Corporativo Bahía Príncipe by Soltour

Bahia Principe es una marca familiar, abierta y receptiva, a la que pertenecen millones de viajeros de todo el mundo. Un verdadero orgullo compartido que nos satisface proclamar allá donde quiera que se encuentre un huésped que participe de nuestra confianza y reconocimiento. Comprometida con nuestros clientes y con la diversidad natural de nuestros paradisíacos enclaves, Bahia Principe redobla cada año sus esfuerzos por aumentar la calidad de sus programas, servicios e instalaciones. Escuchando los comentarios, las críticas y los elogios, pues solo escuchando es posible crecer y afrontar los nuevos retos que nos plantea la alta responsabilidad de ser depositarios de las ilusiones de tantas personas. Para toda la gran familia Bahia Principe es un honor ser acreedores de premios tan importantes como los Certificados de Excelencia o los Travellers Choice que otorga la mayor comunidad de viajeros del mundo, Tripadvisor. O los Check Safety First Awards, de la firma Cristal, que nos destacan como la red hotelera con mejores sistemas de seguridad, sanitarios e higiene alimentaria. O los Green Globe Certified, de compromiso con el turismo sostenible. Es un honor que agradecemos y compartimos en comunidad. Pero no es suficiente. Sabemos, por propia experiencia de más de tres décadas dedicadas íntegramente al sector turístico, que conseguir la excelencia en el servicio vacacional no es un fin, sino un medio, una herramienta que nos impulsa a trabajar desde otra perspectiva, con afanes y compromisos renovados. Desde la alta responsabilidad de querer colmar mayores ilusiones. Este es el reto que humilde pero decisivamente aceptamos y asumimos. El reto y a la vez el orgullo de una gran familia global.

INDEX 6 8 10 12 14 15 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48

Todo incluido Los placeres de la buena mesa Wellness, belleza de cuerpo y alma Deportes y diversión “Non stop” Viva Bahia Principe en familia Eco-Bahía Los días más felices en Bahia Principe Club Golden, Club Hacienda Don Pablo Collection Convenciones y eventos en el paraíso Bahia Principe global REPÚBLICA DOMINICANA, Punta Cana Grand Bahia Principe Bavaro Resort Grand Bahia Principe Premier ***** Grand Bahia Principe Bavaro ***** Grand Bahia Principe Punta Cana ***** Luxury Bahia Principe Ambar ***** Don Pablo Collection

Luxury Bahia Principe Esmeralda ***** Don Pablo Collection

REPÚBLICA DOMINICANA, La Romana Grand Bahia Principe La Romana ***** REPÚBLICA DOMINICANA, Río San Juan Bahia Principe San Juan **** SUP

50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90

Grand Bahia Principe El Portillo ***** Grand Bahia Principe Cayacoa ***** Grand Bahia Principe Samana ***** Luxury Bahia Principe Cayo Levantado ***** GL Don Pablo Collection

MExico, Tulum Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort Otros atractivos para unas vacaciones perfectas Riviera Maya Golf Club Grand Bahia Principe Coba ***** Grand Bahia Principe Tulum ***** Grand Bahia Principe Akumal ***** Luxury Bahia Principe Sian Ka’an ***** Don Pablo Collection

JAMAICA, Runaway Bay Grand Bahia Principe Jamaica ***** TENERIFE, Puerto de la Cruz y Adeje Bahia Principe San Felipe **** SUP Bahia Principe Tenerife Resort Bahia Principe Tenerife **** SUP Bahia Principe Costa Adeje **** SUP MALLORCA, Torrenova Bahia Principe Coral Playa **** SUP

REPÚBLICA DOMINICANA, Samaná

Incluido Todo

Nuestra dilatada y enriquecedora experiencia en la oferta de vacaciones nos permite brindarle amplias y diversificadas opciones personalizadas hasta 24 horas del día para que usted pueda sacar el máximo provecho a sus vacaciones. A su ritmo. A su gusto. Las puertas de nuestros servicios están abiertas para que usted pueda colmar sus deseos y llevarse los mejores recuerdos de su estancia con nosotros. Así es nuestro Todo Incluido. Desde nuestros saludables programas deportivos a los esperados momentos de diversión y relax garantizados para niños y adultos, familias, parejas y singles, le proponemos una oferta redonda y total para que viva sus mejores momentos. Nuestra selección gastronómica, en los restaurantes principales o los temáticos, reta a los más exigentes paladares. Y nuestros aperitivos y cócteles, a los más caprichosos. Una atención singular y personalizada para que viva al más alto nivel las veinticuatro horas de sus preciadas vacaciones.

Placeres Los

de la buena mesa

Los paladares más exquisitos eligen Bahia Principe a la hora de sentarse a la mesa. La exigencia de nuestros chefs y cocineros es cuidadosa y creativa, tanto en la selección de las materias primas, los productos de la tierra o del mar, como en la elaboración de los platos que usted va a degustar. Mimando este proceso tan esencial para nosotros, nos permitimos ofrecerle a diario sabrosos manjares de diferentes lugares del mundo, tanto en los buffets como en los restaurantes temáticos de nuestros resorts. Cocina local, internacional, asiática, mediterránea…, un colorista abanico de sabores para que la gastronomía conquiste también su lugar en la memoria de sus mejores días en Bahia Principe. Nuestros Beach Restaurants complementan la atención culinaria, en ellos también podrá saborear la comida rápida americana. Los entornos más agradables y las más esmeradas atenciones ensalzan nuestra oferta de los placeres de la buena mesa.

Wellness

belleza de cuerpo y alma

La relajación del cuerpo es la antesala para la relajación de la mente. Por eso no hay programa de vacaciones que se precie sin una buena oferta de Wellness que pueda mecernos en los brazos del bienestar máximo, intensificando así nuestros más bellos rasgos y, por tanto, nuestra salud física y mental. Démosle una oportunidad a nuestras verdaderas posibilidades a través de la relajación, los olores, la música íntima, los placenteros y reconstituyentes masajes, la inmersión en piscinas térmicas, duchas terapéuticas, jacuzzis, saunas… Los Spa de Bahia Principe, dirigidos por personal especializado en Wellness, le ofrecen una amplia carta de tratamientos corporales con la más avanzada tecnología y las más eficaces técnicas orientales de relajación. Tanto en programas individuales como en pareja, déjese mimar por el Wellness Bahia Principe, sin duda lo agradecerá en cuerpo y alma.

Deporte y diversión

“Non stop” Los resorts de vacaciones Bahia Principe disponen de una amplia gama de programas e instalaciones para que nuestros huéspedes, de cualquier edad, puedan organizar su tiempo de ocio como gusten, tanto de día como de noche. La práctica de deportes al aire libre, en pista o en las piscinas habilitadas, individualmente o con nuestros monitores, y los momentos de diversión, en familia, en pareja o con amigos están asegurados. Espectáculos, música en vivo, discoteca…, y toda la oferta del gran centro comercial Pueblo Principe para noches sin fin a ritmo caribeño, como el casino, el shopping, etc., ofrecen múltiples opciones tan atractivas como sugerentes. Para los amantes del golf, los campos que ofrece la cadena de hoteles y resorts Bahia Principe tienen a gala situarse entre los mejores de toda la oferta golfista internacional. En general, unas posibilidades de deporte y diversión ‘non stop’ diseñadas para unas vacaciones perfectas.

Viva Bahia Principe en

Familia La belleza y amabilidad de los entornos de Bahia Principe invita a unas vacaciones familiares completas. Nuestras instalaciones y programas de ocio facilitan la diversión para todos, desde los papás a los niños, pero además permiten a los adultos, si lo desean, disfrutar de esos momentos de relax necesarios en sus días de asueto. Nuestro personal especializado en el cuidado y animación infantil le ofrece un diversificado programa de actividades y espectáculos que hará las delicias de los pequeños, mientras los padres viven sus propias experiencias y momentos de relax con la tranquilidad de dejar a los niños en buenas manos. Los complejos Bahia Principe de Riviera Maya y Playa Bávaro disponen de habitaciones Happy Family y nuevas instalaciones para el disfrute familiar, áreas infantiles, acuáticas, etc. De especial atractivo resulta nuestro programa Bahia Scouts, en el que los peques, organizados por grupos de edad (en función de las vacaciones escolares), juegan y se divierten como si fueran auténticos scouts, aprendiendo de paso a conocer la naturaleza y sus variadas especies de fauna y flora.

Eco-Bahia, comprometidos con el medio ambiente. La marca Bahia Principe está firmemente identificada con la protección del medio ambiente y el crecimiento globalmente sostenible. Por eso hace años creamos la Fundación Eco-Bahia, una organización sin ánimo de lucro dirigida a elaborar y coordinar diversos programas de protección de la diversidad natural y el patrimonio cultural de las comunidades en las que está presente. La alta valoración y respeto que nos trasladan los entornos donde hemos instalado nuestros hoteles nos conduce a participar activamente del cuidado y la proyección de futuro de esas áreas paradisíacas y sus entornos a través de nuestra fundación ecológica. Eco-Bahia también actúa de puertas adentro, como por ejemplo a través de propuestas de diversión para niños basados en la admiración y el conocimiento de la flora y fauna que nos rodea, como es el caso del novedoso programa infantil Bahia Scouts. Los hoteles Bahia Principe han sido acreedores de prestigiosos reconocimientos internacionales por su compromiso con la sostenibilidad.

Viva momentos Ăşnicos en Bahia Principe, momentos que recordarĂĄ toda la vida. 16

Los días más felices en

Bahia Principe

Bodas, Lunas de Miel, Aniversarios de Boda y Renovación de Votos. Si nuestra boda, la luna de miel, el aniversario o la renovación de votos se enmarcan en nuestra memoria como los días más felices de nuestras vidas, la organización de los hoteles Bahía Príncipe le ofrece toda su experiencia, profesionalidad y sensibilidad para conseguirlo. Sin nervios ni tensiones, déjelo en nuestras manos para que nada quede al azar y pueda vivir al máximo esos momentos tan trascendentes en compañía de los suyos. Usted solo se preocupará de seleccionar un destino y elegir la opción que más se adapte a sus deseos entre nuestros diferentes paquetes nupciales, incluida la ceremonia civil o simbólica (renovación de votos). Nuestros exclusivos servicios le brindarán especiales atenciones a los novios y a los invitados. En la playa caribeña, en nuestros salones con vistas espectaculares, en sus habitaciones , elija lo que elija será el protagonista de una auténtica boda de cine.

Club Golden & Club Hacienda Los clubes Golden y Hacienda representan la máxima exclusividad dentro del lujo habitual de los hoteles Bahia Principe. Los huéspedes Golden y Hacienda serán distinguidos con brazaletes de otro color como referencia de especial atención. Quienes opten por el Club Golden disfrutarán de habitaciones con las mejores ubicaciones del complejo, equipadas con amenidades VIP, toallas de playa, albornoz y zapatillas de baño, recepción privada y singulares servicios como acceso a internet, prensa internacional, teléfono de atención privada, cuatro cenas a la carta en nuestros restaurantes especializados y roomservice. Las habitaciones Club Hacienda ostentan el más alto grado de lujo del hotel y sus usuarios gozarán de las máximas comodidades que se pueden ofrecer en el mercado vacacional. Sus huéspedes acceden a nuevas prerrogativas de nivel VIP, como restaurante privados, internet y prensa en la casa club privada y cuatro cenas a la carta, entre otras exquisiteces, además de las amenidades VIP, atención telefónica privada, toallas para playa, albornoz y zapatillas en la habitación. La exclusividad y singularidad llevan en Bahia Principe los sellos Club Golden y Club Hacienda.

Don Pablo Collection, la excelencia. La categoría Don Pablo Collection es el distintivo de la máxima expresión del lujo en servicios y acomodaciones. Representa la suprema singularidad en los hoteles de la exclusiva marca Bahia Principe. Inigualable en su concepción, no en vano lleva el nombre del fundador del Grupo. Basada en el trato individual y en la excelencia de la atención a través del servicio de mayordomía personalizado, nuestra más preciada categoría añade una extensa variedad de servicios a los estándares de Grand Bahia Príncipe. Las habitaciones Don Pablo Collection están diseñadas en amplias y cómodas suites con una exquisita decoración y orientadas hacia las mejores vistas de nuestros espectacularmente bellos enclaves. Carta de almohadas, carta de aromas, servicio de baño a elegir, desempaque de equipajes y organización de armarios, el servicio de camarero en piscina y playa…, son comodidades, entre otras, que ponemos a su disposición para que obtenga el máximo gozo de sus días de vacaciones. Si en la oferta hotelera internacional existe un concepto de sumo lujo y trato preeminente al viajero su nombre es Luxury Bahia Principe Don Pablo Collection.

Convenciones y eventos en el paraíso

La cadena hotelera Bahia Principe sigue consolidando de manera muy competitiva su oferta internacional para la celebración de convenciones y reuniones diversas, o lo que es igual, los eventos denominados MICE (meetings, incentives, conferences, exhibitions) para grupos y empresas que deseen disfrutar de sus encuentros en los más fabulosos entornos naturales. La línea de congresos y eventos Bahia Principe dispone de salones para organizar actividades, transporte, servicio de coffee-breack, equipos audiovisuales de tecnología punta para proyecciones y todo aquello necesario para que su encuentro se celebre con el mayor éxito y a satisfacción de los asistentes. Nuestros servicios de check-in son privados para el grupo de huéspedes, a los que se les dispensa la distinción y amabilidad características de la marca Bahia Principe. Y los equipos de animación se encargan de llenar esos necesarios momentos de ocio con la organización de actividades y diversión para todos los asistentes al evento. Nuestra cartera de destinos y establecimientos le da a elegir entre más de una docena de posibilidades, en enclaves tan atractivos como las caribeñas República Dominicana, Jamaica y México o España. Ahora, además, los Resorts de Playa Bávaro y Riviera Maya cuentan con dos nuevos centros de convenciones cada uno, con varias salas con capacidades máximas de hasta 800 personas.

Bahia Principe Global Bahia Principe es una marca global con vocación de permanecer en contacto con todos sus amigos y seguidores donde quiera que se encuentren. Escuchar las opiniones, comentarios y sugerencias nos sirve para crecer y poder afrontar los retos que se nos plantean con mayor acierto. Estamos encantados de responder y a la vez informar de nuestras novedades y ofertas. Nuestras páginas web, de fácil acceso, son plataformas de máxima actualidad sobre las experiencias Bahia Principe, que permanecen a su disposición como referente vacacional . También puede recibir cómodamente nuestra newsletter con lo último de Bahia Principe o contactar con nuestro espacio a través de las redes sociales de m ayo r tráfico como Facebook, Twitter y Youtube, entre otras. Desde aquí le invitamos a formar parte de nuestra gran comunidad de pasajeros globales, donde podrá exponer sus experiencias y enriquecerse con las de los demás amigos de Bahia Principe

República Dominicana

Punta Cana La República Dominicana ocupa dos tercios de la isla antiguamente conocida como La Española, la primera tierra americana descubierta por Cristóbal Colón en 1492. Está situada en pleno corazón de las Antillas Mayores y es uno de los principales destinos turísticos del mundo por su belleza típicamente caribeña, sus playas de arenas blancas, sus arrecifes coralinos, sus encantadoras ciudades y pueblos de estilo colonial, y por el carácter abierto y alegre de sus habitantes. Punta Cana es uno de los destinos turísticos más visitados del mundo por la belleza de sus playas, su clima tropical de temperaturas cálidas durante todo el año y la amabilidad de sus habitantes. La región se encuentra situada en el extremo oriental de la República Dominicana y ofrece la imagen real de la clásica postal caribeña: kilómetros y kilómetros de playas de arena blanca salpicadas de cocoteros y bañadas por las inmaculadas aguas del océano. Playa Bávaro, no en vano, está considerada como una de las más bellas del mundo. Su arena fina, sus aguas color azul turquesa y las altas palmeras conforman un paisaje evocador. Si a ello se le suma la presencia de una Cadena como Bahia Principe Hotels & Resorts, que basa su gestión en un fuerte compromiso medioambiental y de respeto y conservación del entorno natural, se obtiene como resultado la distinción de la Bandera Azul otorgada por la Fundación de Educación Medioambiental (FEE) a las playas donde se ubican los Hoteles que la cadena tiene en este maravilloso destino. Sin embargo, la República Dominicana es mucho más que sol y playa. Ofrece también una gran variedad de excursiones para que el viajero se adentre en los parajes menos conocidos de esta isla antillana. Se pueden visitar playas vírgenes, montar a caballo o conocer Santo Domingo, capital del país y la primera ciudad que se creó en el nuevo mundo en 1496, hoy reconocida como Patrimonio de la Humanidad. La simpatía de los dominicanos, sus costumbres ancestrales, su rica gastronomía y su animada música son motivos más que suficientes para visitar este país. Punta Cana es un destino ideal para el descanso y la relajación, pero su entorno natural también hace de él un lugar idóneo para practicar todo tipo de deportes acuáticos. La oferta es muy variada e incluye surf, windsurf, kitesurf, buceo en barreras de coral, paseos en kayak o pesca deportiva.

REPÚBLICA DOMINICANA

Punta Cana

Grand Bahia Principe Bavaro Resort ***** Punta Cana · Playa Bávaro · República Dominicana Su mejor elección para disfrutar de unas inolvidables vacaciones con todo tipo de detalles. Un elegante y amplio Complejo formado por 5 espléndidos Hoteles, dos de ellos con el sello Don Pablo Collection. Situado a tan sólo 20 km del aeropuerto de Punta Cana, en la costa este de República Dominicana. Los hoteles se alzan sobre una extensa playa de arena blanca y agua cristalina protegida por un arrecife de coral. Villas de 2 a 3 alturas, rodeadas de un espacio con frondosos jardines tropicales, que invitan a dar largos paseos, donde se fusionan la brisa marina y la espectacular vegetación. Una atmósfera de serenidad que se completa con las numerosas instalaciones para realizar todo tipo de deportes y actividades diarias con el fantástico equipo de animación. Multitud de infinitas piscinas con forma de lago, secciones infantiles, amplios solariums, varias pistas de tenis, canchas deportivas, centro de actividades acuáticas y de buceo, Spa y un gimnasio integran esta completa oferta de ocio. Diversión sin límites, que envuelve también las noches con los shows, bares y discoteca de Pueblo Principe. Una exquisita y cuidada oferta gastronómica en cualquiera de sus numerosos restaurantes de especialidades a la carta, en los que su paladar viajará a diferentes lugares del mundo. Y la más variada comida internacional en sus extensos buffets principales con la calidad máxima en la selección de los productos, los mejores chef, y la profesionalidad suprema en la atención al cliente.

1 - GRAND BAHIA PRINCIPE PREMIER • Piscinas: 1 • Restaurantes: 3 • Bares: 4 2 - GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO • Piscinas: 2 • Restaurantes: 6 • Bares: 9 3 - GRAND BAHIA PRINCIPE PUNTA CANA • Piscinas: 2 • Restaurantes: 6 • Bares: 6 4 - LUXURY BAHIA PRINCIPE AMBAR • • • •

Don Pablo Collection

Piscinas: 1 Restaurantes: 4 Bares: 4 Spa • Gimnasio

5 - LUXURY BAHIA PRINCIPE ESMERALDA • • • •

Don Pablo Collection

Piscinas: 3 Restaurantes: 4 Bares: 3 Spa • Gimnasio

6 - AREAS COMUNES • Pueblo Príncipe • Canchas de deporte (fútbol, tenis, paddle, mini-golf, baloncesto) • Alquiler de bicicletas • Spa • Gimnasio • Salón Teatro 7 - BAHIA SCOUTS WATER PARK 8 - CENTRO DE CONVENCIONES

7 1

Goce

del Caribe en estado puro en la región más bella de la República Dominicana. 30

Grand Bahia Principe Premier ***** Bávaro · República Dominicana UBICACIÓN: Situado en pleno corazón de Punta Cana, la zona más turística de República Dominicana, conocida por su gran diversidad natural y la riqueza pesquera de sus aguas. El Grand Bahia Principe Premier es el lugar ideal para el descanso. Se encuentra rodeado de jardines llenos de flores, cocoteros, bananos, además de otras especies autóctonas. El hotel está cerca de Playa Bávaro, galardonada con la Bandera Azul por la Fundación de Educación Ambiental y famosa por su fina arena y aguas cristalinas. El acceso es fácil y sencillo, ya que está a tan sólo 35 kilómetros del aeropuerto internacional y a 5 minutos del fantástico campo de golf Punta Blanca Golf Club de 18 hoyos que fue diseñado por Nick Price. SERVICIOS: El Grand Bahia Principe Premier posee enormes áreas ajardinadas de especies nativas de la región y habitaciones muy confortables en las que se ha cuidado hasta el último detalle. Su piscina está rodeada de hamacas, sombrillas y servicio de bar, además de cuatro jacuzzis. Los más pequeños disponen de su propia piscina. Las actividades y deportes se practican en el gimnasio o al aire libre en sus tres pistas de tenis y de paddle. El spa invita al relax y a disfrutar de sus variados tratamientos y masajes. Los huéspedes tienen acceso a las instalaciones y servicios de los hoteles Grand Bahia Principe Punta Cana y Grand Bahia Principe Bavaro (dos piscinas en forma de lago con sección infantil, 16 bares y 11 restaurantes de espe-

cialidades). HABITACIONES: Las 504 habitaciones son amplias Junior Suite. Hay dos opciones de camas a elegir: dos full size o una king size. Los dormitorios disponen de balcón o terraza, sofá cama y zona de estar, además de complementos como aire acondicionado, ventilador de techo, televisión vía satélite, teléfono directo, caja fuerte (con cargo), set de planchado, cafetera y minibar. El baño está equipado con bañera de hidromasaje y ducha con aseo separado, secador de pelo y amenidades. BARES Y RESTAURANTES: Las Dalias es el nombre del restaurante principal donde se sirve cocina internacional tipo buffet con desayunos, comidas y cenas con noches temáticas. Los clientes pueden elegir entre cocina mediterránea o picar algo en el snack. También pueden almorzar y cenar en los restaurantes de especialidades que están ubicados en los Grand Bahia Principe Punta Cana y Grand Bahia Principe Bavaro y que ofrecen comida japonesa, mexicana, italiana y española, entre otras. Todas las reservas incluyen tres cenas semanales en los restaurantes temáticos a la carta. El servicio de bares es muy amplio en el hotel. Hay uno en la piscina, uno en el lobby y otro wetbar. Los vegetarianos, celíacos o diabéticos pueden solicitar platos especiales. Los huéspedes deberán ir correctamente vestidos, con pantalón largo o bermudas de vestir y camisa en

el caso de los hombres, para acceder a los restaurantes temáticos. DEPORTES Y FITNESS: El Resort ofrece un gimnasio o la posibilidad de ejercitarse al aire libre en las pistas de paddel, tenis, bicicleta, fútbol, voleibol, petanca, dardos o minigolf. Los deportes náuticos son una alternativa muy atractiva. El buceo (snorkeling), los paseos en canoa (cada uno 1 hora gratis al día), el windsurf, o las salidas de pesca (con cargo) son actividades típicas de los destinos caribeños. O aprenda a familiarizarse con el buceo en la piscina (1 sesión gratis por estancia) y para los amantes del golf, el fantástico campo de golf Punta Blanca Golf Club, de 18 hoyos (con cargo). WELLNESS: En el resort, un spa donde se realizan tratamientos caribeños para cuidar la salud y mantener la belleza y una espectacular área de hidroterapia (circuito de aguas) para combatir el estrés con tres tipos de saunas diferentes, duchas de sensaciones y terapéuticas y dos espléndidas piscinas dinámicas. Además permite disfrutar en pareja de cabinas VIP con jacuzzi privado y dispone de varias Palapas de Masaje frente a la playa. ENTRETENIMIENTO: El hotel dispone de un programa internacional de animación con divertidas actividades tanto diurnas como nocturnas. En Pueblo Príncipe, un centro comercial ubicado en el mismo hotel, la marcha continúa en el karaoke, el piano bar, el bar de los deportes o la discoteca. También hay tiempo para las compras en las tiendas de artesanía, de recuerdos, de ropa, discos o fotos. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Los niños tienen su paraíso particular en el hotel Grand Bahia Principe Premier, al disponer de una piscina propia y de un miniclub con variadas actividades para niños y niñas de 4 a 12 años (situado en el hotel Grand Bahia Principe Punta Cana). Los padres se pueden quedar tranquilos mientras disfrutan de otras actividades: los niños están entretenidos y en buenas manos. Además cuenta con un Bahia Scouts Water Park. Además: Servicio médico las 24 horas y farmacia (ambos con cargo). Servicio especializado en organización de bodas, aniversarios y eventos. Wifi gratuito en el lobby y con cargo en las habitaciones.

RelĂĄjese

y dĂŠjese llevar por una de las mejores playas de arena blanca y fina del mundo. 32

Grand Bahia Principe Bavaro ***** Bávaro · República Dominicana UBICACIÓN: Se encuentra en una de las playas más bonitas del Caribe, Playa Bávaro, en la costa este de Republica Dominicana. Reconocida con la Bandera Azul por la Fundación de Educación Medioambiental (FEE). Playa Bávaro es famosa en el mundo por su arena blanca, agua de color turquesa y las palmeras que irrumpen con un impactante color verde, un paraíso en el que convergen tres tipos de ecosistemas -el manglar, la barrera de coral y las praderas marinas- y al que se accede cómodamente por una carretera que en tan sólo 35 kilómetros conecta con el aeropuerto internacional y a 5 minutos del fantástico campo de golf Punta Blanca Golf Club de 18 hoyos que fue diseñado por Nick Price. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El Grand Bahia Principe Bavaro está rodeado de frondosos jardines tropicales con especies nativas de la región que invitan a largos y relajantes paseos, tiene dos grandes piscinas con forma de lago con sección infantil, un gran solárium, hamacas, sombrillas, toallas para piscina y playa y servicio de bar. La gastronomía es uno de sus puntos fuertes ya que cuenta con un buffet internacional y una gran variedad de restaurantes a la carta. Hay tiempo para relajarse en las magníficas instalaciones del spa, que le dejarán como nuevo con los tratamientos caribeños y para practicar innumerables deportes tanto al aire libre, bajo el agua o en el gimnasio. HABITACIONES: El hotel cuenta con 792 habitaciones situadas en un entorno privilegiado para el mejor descanso. Las habitaciones Junior Suite Superior son muy amplias (48

metros cuadrados) y cuentan dos camas full size o una cama king size sofá-cama, aire acondicionado, ventilador de techo, mini-bar, balcón o terraza, televisión vía satélite, cafetera, teléfono directo (llamadas externas con cargo), caja fuerte (cargo extra), set de plancha, reloj despertador y baño completo, con secador de pelo y bañera con jacuzzi. Las habitaciones Junior Suite Club Hacienda, situadas en las villas más cercanas a la playa, están equipadas con todas las comodidades de una habitación Junior Suite Superior y además disponen de servicio de albornoz y zapatillas en la habitación, línea telefónica de atención privada, toalla en la habitación para piscina y playa el día de llegada para su disfrute durante la estancia, cafetera y amenidades. Los clientes llevarán un brazalete “todo incluido” de distinto color y tendrán una recepción privada en la Casa Club Hacienda. También disfrutarán del restaurante exclusivo para desayuno y almuerzo, una piscina con forma de lago que incluye sección para niños y wet-bar, además de prensa e internet en la Casa Club. BARES Y RESTAURANTES: La más variada gastronomía internacional en los desayunos, almuerzos y cenas del buffet principal y las cenas más exquisitas en los cinco restaurantes de especialidades a la carta. Además podrá disfrutar de los 5 restaurantes a la carta del Complejo: cocina gourmet, italiana, española, japonesa y mediterránea. Los clientes vegetarianos, celíacos o diabéticos pueden solicitar platos especiales. Todas las reservas incluyen tres cenas semanales en los restaurantes temáticos a la carta, a excepción de los clientes de las habita-

ciones Junior Suite Club Hacienda que tienen cuatro. También podrá disfrutar de los más de 10 bares que encontrará en todo el Complejo sitos en el lobby, las piscinas y en la misma playa. DEPORTES: El hotel ofrece la práctica de deportes acuáticos para todos los gustos como el snorkeling, el kayak (cada uno 1 hora gratis al día). O aprenda a familiarizarse con el buceo en la piscina (1 sesión gratis por estancia) o la navegación a vela a bordo de catamaranes, y también a motor (con cargo). Si se prefieren los deportes tradicionales, tendrán a su servicio un gimnasio e instalaciones para practicar fútbol, baloncesto, voleibol, tenis, padel, petanca, dardos o minigolf. Y para los amantes del golf, a tan sólo cinco minutos se encuentra el fantástico campo de golf Punta Blanca Golf Club, de 18 hoyos y diseñado por Nick Price (con cargo). WELLNESS: Con unas magníficas instalaciones el spa del Resort ofrece exóticos tratamientos caribeños y una espectacular área de hidroterapia (circuito de aguas) para combatir el estrés con tres tipos de saunas diferentes, duchas de sensaciones y terapéuticas y dos espléndidas piscinas dinámicas. Además permite disfrutar en pareja de cabinas VIP con jacuzzi privado y dispone de varias Palapas de Masaje frente a la playa. ENTRETENIMIENTO: Un animado programa internacional diurno así como música en vivo y gran variedad de shows nocturnos en el anfiteatro del Hotel entretendrá tanto a los mayores como a los niños. En Pueblo Principe, un centro comercial de estilo dominicano, nuestro cliente encontrará tiendas de artesanía, ropa, discos y fotos para llevarse el mejor recuerdo de su inolvidable estancia en Republica Dominicana. La animación continuará por las noches en el piano bar karaoke, casino y con los bailes en las dos discotecas del Resort. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Es el lugar ideal para el disfrute de los niños, con múltiples actividades durante todo el día. También podrán jugar en el miniclub (de 4 hasta 12 años). Disponen de servicio de niñera (con cargo). Y por la noche minidisco. Además cuenta con un Bahia Scouts Water Park. Además: Servicio médico de 24 horas y farmacia (ambos con cargo). Posibilidad de dieta personalizada para celíacos y diabéticos, servicio de niñera (con cargo), auditorio para reuniones de empresa, celebración de bodas y aniversarios, también se coordinan viajes de empresa o incentivos. WIFI gratuito en el lobby y con cargo en las habitaciones.

Todas

las cualidades del en un destino Ăşnico. 34

Caribe

condensadas

Grand Bahia Principe Punta Cana ***** Bávaro · República Dominicana UBICACIÓN: Se encuentra en una de las playas más bonitas del Caribe, Playa Bávaro, en la costa este de Republica Dominicana. Reconocida con la Bandera Azul por la Fundación de Educación Medioambiental (FEE). Playa Bávaro es famosa en el mundo por su arena blanca, agua de color turquesa y las palmeras que irrumpen con un impactante color verde, un paraíso en el que convergen tres tipos de ecosistemas -el manglar, la barrera de coral y las praderas marinas- y al que se accede cómodamente por una carretera que en tan sólo 35 kilómetros conecta con el aeropuerto internacional y a 5 minutos del fantástico campo de golf Punta Blanca Golf Club de 18 hoyos que fue diseñado por Nick Price. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel cuenta con todos los servicios necesarios para unas vacaciones perfectas. Sus dos grandes piscinas con forma de lago están rodeadas de amplios solariums con tumbonas y, como su fantástico spa, son ideales para relajarse. Los amantes del deporte y de la actividad física pueden iniciarse o perfeccionarse en la práctica de actividades típicas de este destino, como la navegación a vela, el kayac o el snorckeling. La gastronomía es otro de los puntos fuertes del Grand Bahia Principe Punta Cana, donde se puede elegir entre un restaurante tipo buffet y otros cinco a la carta que ofertan cocina de diferentes países. Sus huéspedes, además, pueden disfrutar de algunos de los servicios del cercano Grand Bahia Principe Bavaro. HABITACIONES: Las 780 habitaciones del hotel Grand Bahia Principe Punta Cana están distribuidas en villas de dos o tres al-

turas y son espaciosas, una auténtica verdadera burbuja de lujo y bienestar. Habitaciones Junior Suite Superior. Disponen de aire acondicionado, balcón o terraza, ventilador de techo, televisión vía satélite, cafetera, teléfono directo, caja fuerte de alquiler y minibar. Baño completo con jacuzzi, secador de pelo y todas las comodidades. Hay opción de elegir camas Full Size o una cama King Size. Habitaciones Junior Suite Club Golden; están ubicadas en las villas más cercanas de la Playa. Incluyen todas las comodidades de las habitaciones Junior Suite Superior y además, sus clientes identificados con un brazalete “todo incluido” de distinto color, recibirán un cóctel de bienvenida en una recepción propia. Disponen también de servicio de habitaciones ( 24 hrs), toallas para la playa y la piscina que se dejarán en la habitación el día de llegada para su disfrute durante la estancia , uso de albornoz y zapatillas, cafetera, línea telefónica de atención privada, descubierta nocturna, amenidades VIP, casa club con prensa impresa y acceso a internet. BARES Y RESTAURANTES: La mejor gastronomía internacional en el buffet principal para los desayunos, almuerzos y cenas y cinco restaurantes de especialidades a la carta con la selección más exquisita. Además, podrá disfrutar de otros cinco restaurantes a la carta del Complejo: cocina gourmet, italiana, mediterránea, mexicana, japonesa, y carne a la parrilla. Los clientes vegetarianos, celíacos o diabéticos pueden solicitar platos especiales. Todas las reservas incluyen tres cenas semanales en los restaurantes temáticos a la carta, a excepción de los clientes de las habitaciones Junior Suite Club Golden que

tienen cuatro. También podrá disfrutar de los más de 10 bares que encontrará en todo el Hotel ubicados en el lobby, las piscinas y en la misma playa. DEPORTES: El hotel ofrece la práctica de deportes acuáticos para todos los gustos como el snorkeling, el kayak (cada uno 1 hora gratis al día), o aprenda a familiarizarse con el buceo en la piscina (1 sesión gratis por estancia) o la navegación a vela a bordo de catamaranes, y también a motor (con cargo). Si se prefieren los deportes tradicionales, tendrán a su servicio un gimnasio e instalaciones para practicar fútbol, baloncesto, voleibol, tenis, paddel, minigolf, dardos o petanca. Y para los amantes del golf, a tan sólo cinco minutos se encuentra el fantástico campo de golf Punta Blanca Golf Club, de 18 hoyos (con cargo). WELLNESS: El spa ofrece los más exóticos tratamientos caribeños y dispone de varias palapas de masaje frente a la magnífica playa, un entorno único a disposición de nuestros clientes. También ofrece una espectacular área de hidroterapia (circuito de aguas) para combatir el estrés, donde se encuentran tres tipos de saunas, duchas de sensaciones y terapéuticas, bañeras, camas de burbujas, jets cervicales y dos espléndidas piscinas dinámicas. ENTRETENIMIENTO: Un animado programa internacional diurno, así como música en vivo y gran variedad de shows nocturnos en el anfiteatro del Hotel entretendrá tanto a los mayores como a los niños. En Pueblo Principe, un centro comercial de estilo dominicano, nuestro cliente encontrará tiendas de artesanía, ropa, discos y fotos para llevarse el mejor recuerdo de su inolvidable estancia en Republica Dominicana. La animación continuará por las noches en el piano bar karaoke, casino y con los bailes en la discoteca. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Es el lugar ideal para el disfrute de los niños, con múltiples actividades durante todo el día. También podrán jugar en el miniclub (de 4 hasta 12 años). Y por la noche minidisco. Disponen de servicio de niñera (con cargo). Además cuenta con un Bahia Scouts Water Park. Además: Servicio médico de 24 horas, centro de internet, farmacia (ambos con cargo), auditorio para reuniones de empresa, servicio profesional especializado en organización de bodas, aniversarios y eventos. WIFI gratuito en el lobby y con cargo en las habitaciones.

Junior Suite Superior

UL TO S AD LO SĂ&#x201C; Despierta

cada maĂąana con el sonido envolvente del mar 36

Caribe.

Luxury Bahia Principe Ambar ***** Don Pablo Collection Bávaro · República Dominicana UBICACIÓN: El Luxury Bahia Principe Ambar es un hotel sólo para adultos, enclavado en Playa Bávaro, en Punta Cana, la zona más turística y merecidamente famosa de la República Dominicana. Situado al lado del complejo Grand Bahia Principe Bavaro Resort, en un área natural de especial interés ecológico, tiene acceso directo a una preciosa playa de arena blanca y aguas cristalinas, reconocida con la Bandera Azul por la Fundación de Educación Medioambiental (FEE) y rodeada de una exuberante vegetación. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Luxury Bahia Principe Ambar reúne todos los servicios de lujo exclusivo de los hoteles con el sello Don Pablo Collection. Los clientes reciben aquí un trato exquisito por parte de un personal que ha sido especialmente preparado para atender las demandas más exigentes. El excelente servicio de habitaciones, de 24 horas y con mayordomo (bajo petición), es un ejemplo representativo del nivel de calidad que ofrece el Hotel. Cuenta con una piscina exclusiva con espaciosos soláriums y jardines y tres jacuzzis al aire libre. Además, tendrán derecho a disfrutar de las muchas piscinas y todas las instalaciones del complejo Grand Bahia Principe Bavaro Resort. HABITACIONES: Todas las 528 habitaciones son Junior Suite Deluxe y disponen de una terraza para disfrutar de vistas inigualables. Las camas, con dosel, pueden ser de full size o king size. Se ofrece la posibilidad de escoger la almohada que mejor se adapte a su descanso. El baño está completamente equipa-

do con bañera de hidromasaje y ducha separada, albornoz, zapatillas, amenidades VIP, espejo de aumento y secador de pelo. El cliente también encontrará toallas para piscina y playa para su uso durante la estancia, teléfono directo (llamadas externas con cargo), televisión de plasma vía satélite, aire acondicionado y ventilador de techo, cafetera, mini bar con mini botellas de bebidas alcohólicas que se reponen a diario, reloj despertador, plancha, tabla de planchar y caja fuerte incluida. BARES Y RESTAURANTES: En el Luxury Bahia Principe Ambar todo está preparado para dar servicio a los paladares más exigentes. El restaurante Palmira ofrece un completo y variado buffet de cocina internacional para el servicio de desayuno, almuerzo y cena, mientras que la gastronomía mediterránea, italiana y gourmet están representadas específicamente en los tres restaurantes a la carta. La estancia incluye cenas ilimitadas, con reserva previa, en cualquiera de los restaurantes de especialidades, también en los 5 restaurantes del Grand Bahia Principe Bavaro y de los 5 restaurantes del Grand Bahia Principe Punta Cana. Los vegetarianos, celíacos y diabéticos no tienen de qué preocuparse, pues todos los restaurantes ofrecen platos especiales bajo petición. Y tampoco aquellos clientes que, por la razón que sea, deseen disfrutar de una comida rápida americana. Para eso están los beach restaurants repartidos por todo el complejo. El Luxury Bahia Principe Ambar cuenta, asimismo, con un bar en la playa, uno en la piscina, otro en el lobby y un wet bar. En el Pueblo Principe hay más locales y una

discoteca. Cabe tener en cuenta que los clientes del hotel también pueden acceder, si lo desean, a los bares ubicados en los Grand Bahia Principe Punta Cana, Bavaro, Esmeralda y Premier. DEPORTES: El hotel es ideal para relajarse, aún así ofrece un programa de actividades que se realizan en la zona de la piscina (gym pilates, step aerobic y aquagym) o en la playa. Así como actividades acuáticas sin motor como windsurf, kayaks, catamarán, etc. (una hora al día gratis) o de motor (con cargo). Los aficionados al fútbol, al baloncesto, al voleibol, al tenis o al minigolf cuentan con distintas instalaciones, además de un gimnasio. Muy cercano al hotel, a tan sólo 5 y 15 minutos, se encuentran dos campos de golf: el Punta Blanca Golf Club, de 18 hoyos y diseñado por Nick Price, y el White Sands Golf, de 9 hoyos, cuyo principal atractivo son sus lagos y ensenadas (con cargo). WELLNESS: El coqueto y tropical spa es de uso exclusivo para los clientes del hotel y ofrece una variada carta de servicios de masajes, estética y peluquería. El spa dispone de un espacio oriental para realizar masajes de Ayurveda, basados en la filosofía Hindú, y de cabinas VIP con jacuzzi privado. La oferta de tratamientos, tanto faciales (antienvejecimiento, antiestrés, hidratante, equilibrante y reafirmante) como corporales especiales (masaje con piedras calientes y aceites esenciales, reflexología y drenaje linfático), es muy amplia, y existe la posibilidad de disfrutar de todos ellos en las carpas del Bahía Spa, a pie de playa. El hotel tiene, asimismo, un salón de belleza con servicio de peluquería, manicura y pedicura. ENTRETENIMIENTO: Música en vivo y gran variedad de shows nocturnos se pueden disfrutar en el anfiteatro del Resort. En Pueblo Principe, un centro comercial y de ocio de estilo dominicano, podrá comprar artesanía del país, discos, ropa y muchos otros productos. Los bailes y ritmos musicales del Caribe se bailan en la discoteca Bachata, y si el cliente desea divertirse cantando, puede acercarse hasta el piano bar karaoke. Además: El hotel dispone además de servicio médico y farmacia (con cargo), acceso Wifi en el lobby (incluido), servicio profesional especializado en organización de bodas, aniversarios y eventos. WIFI gratuito en el lobby y con cargo en habitaciones.

Junior Suite Deluxe

experiencia exclusiva de Don Pablo en un espectacular entorno colonial. 38

Collection

Luxury Bahia Principe Esmeralda ***** Don Pablo Collection Bávaro · República Dominicana UBICACIÓN: Este exclusivo Hotel de la línea Don Pablo Collection está situado en primera línea de la paradisíaca playa Bávaro, uno de los destinos turísticos más apreciados de la República Dominicana. El entorno del hotel es envidiable por su playa de arena blanca infinita, un mar caribeño de color azul turquesa y las palmeras que irrumpen con su impactante color verde. La playa donde se ubica el hotel ha sido galardonada con la Bandera Azul por la Fundación de Educación Medioambiental (FEE). Se accede cómodamente por una carretera que en tan sólo 35 kilómetros conecta con el aeropuerto internacional y a 5 minutos del fantástico campo de golf Punta Blanca Golf Club de 18 hoyos que fue diseñado por Nick Price. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El estilo colonial y la decoración exquisita se hacen patentes en el hotel Luxury Bahia Principe Esmeralda, que reúne el lujo exclusivo del sello Don Pablo Collection. Cuenta con enormes áreas ajardinadas de especies nativas de la región y habitaciones de auténtico lujo en las que se ha cuidado hasta el último detalle. Su piscina con forma de lago cuenta con hamacas, sombrillas y servicio de bar, sección para niños. Al margen de su maravillosa playa a la que tiene acceso directo y exclusivo, el hotel también cuenta con una zona de jacuzzi al aire libre y un miniclub con variadas actividades para niños de entre 4 y 12 años (situado en el hotel Grand Bahia Principe Punta Cana). Sus huéspedes tienen acceso y uso a las instalaciones y servicios de los hoteles Grand Bahia Principe Punta Cana, Grand Bahia Principe Bavaro y Grand Bahia Principe Premier. Un destino de lujo para unas inolvidables vacaciones.

HABITACIONES: Coqueto y familiar con tan sólo 510 habitaciones Junior Suite Deluxe, ubicadas junto al mar y con una espléndida terraza. Hay dos opciones a elegir: dos camas matrimoniales o una cama king size, ambas con dosel. Todas disponen de aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono directo, set de planchado, reloj despertador, caja fuerte incluida, uso de albornoz y zapatillas, cafetera, televisión de plasma vía satélite, y minibar con minibotellas de bebidas alcohólicas. El baño, lleno de detalles, está equipado con bañera de hidromasaje y ducha separada, secador de pelo, espejo de aumento, y un set de amenidades vip. Además, sus clientes pueden disfrutar de servicio de habitaciones las 24 horas, servicio de mayordomía (bajo petición) y una carta de almohadas para facilitar el descanso. BARES Y RESTAURANTES: Los dos restaurantes principales, tienen buffets con la mejor cocina internacional que ofrecen servicios de desayuno, almuerzo y cena; mientras que el restaurante Bella Italia ofrece cocina vanguardista italiana. Todos tienen platos para celíacos y diabéticos y están climatizados. Además, tienen acceso a cualquiera de los restaurantes de especialidades a la carta de los hoteles Grand Bahia Principe Punta Cana, Grand Bahia Principe Bavaro y Grand Bahia Principe Premier , que ofrecen una gran variedad para poder degustar la mejor gastronomía del mundo: japonesa, gourmet, texmex, mediterránea, italiana, española, mediterránea y carnes. El Hotel dispone de dos bares, uno en el lobby, un bar-salón y otro en la misma piscina. También cuenta con el beach restaurant Arrecife, con preciosas vistas a la piscina con forma de lago.

DEPORTES: Los deportes náuticos son una de las mejores opciones para el tiempo libre en el Luxury Bahia Principe Esmeralda; snorkeling, kayac, windsurf, (una hora al día gratis) montar en las banana boats (con cargo) o realizar un tour de pesca (con cargo). Sin olvidar la posibilidad de jugar en cualquiera de los dos espectaculares campos de golf de 18 y 9 hoyos ubicados a sólo 5 y 15 minutos del hotel, respectivamente (con cargo). También pueden practicarse otros deportes más tradicionales como fútbol, tenis, baloncesto, voleibol, minigolf o dardos. WELLNESS: En el SPA del Complejo, masaje con piedras calientes y aceites esenciales; reflexología o drenaje linfáticos son algunas de las terapias especiales que se llevan a cabo en el spa, donde también el cliente pueden ponerse en manos de profesionales para someterse a tratamientos faciales personalizados, como el antiestrés, el antienvejecimiento (o corrector de arrugas) o los masajes corporales tradicionales. El servicio de spa pone a su alcance, asimismo, una extensa y variada carta de servicios de estética (manicura, pedicura) y peluquería. Dispone de un espacio oriental para realizar tratamientos Ayurveda, basados en la filosofía Hindú y de una cabina VIP con jacuzzi privado. En la playa o la piscina se sitúan las palapas para relajarse con los masajes caribeños. ENTRETENIMIENTO: Un animado programa internacional diurno así como música en vivo y gran variedad de shows nocturnos en el anfiteatro del Resort entretendrá tanto a los mayores como a los niños. En Pueblo Principe, un centro comercial de estilo dominicano, nuestro cliente encontrará tiendas de artesanía, ropa, discos y fotos para llevarse el mejor recuerdo de su inolvidable estancia en República Dominicana. La animación continuará por las noches en el piano bar karaoke, casino y con los bailes en la discoteca del Resort. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Es el lugar ideal para el disfrute de los niños, con múltiples actividades durante todo el día. También podrán jugar en el miniclub (de 4 hasta 12 años) ubicado en el hotel Grand Bahia Principe Punta Cana. Dispone de servicio de niñera (con cargo). Y por la noche minidisco. Además cuenta con un Bahia Scouts Water Park. Además: Acceso WIFI en el lobby incluido y con cargo en las habitaciones, consultas médicas y farmacia (ambos con cargo), servicio de celebración de bodas y aniversarios para familias, parejas y también empresas o grupos de amigos.

Junior Suite Deluxe

República Dominicana

La Romana La Romana es una pequeña ciudad situada en la zona oriental de la República Dominicana, a medio camino entre la capital, Santo Domingo, y el núcleo turístico de Punta Cana. Esta posición estratégica ha propiciado el gran desarrollo turístico y económico de La Romana, uno de los destinos vacacionales más interesantes del país, no sólo por estar cerca de todo (incuidas las islas de Sanoa y Catalina), sino por lo que la propia ciudad ofrece en sí misma. Un buen ejemplo de ello es, sin lugar a dudas, la hermosa bahía de La Romana, donde está ubicado el Grand Bahia Principe La Romana. Se trata una impresionante extensión de arena blanca rodeada de vegetación virgen que sintentiza la belleza de una región que ofrece, además, algunos de los paisajes más espectaculares del Caribe y la posibilidad de visitar lugares verdaderamente singulares, como los Altos de Chavón. Esta localidad, construida a imagen y semejanza de un pueblo mediterráneo del siglo XVI, cuenta con un espectacular anfiteatro de piedra que fue estrenado en su momento por Frank Sinatra, y en el que han actuado otros artistas universales como Julio Iglesias, Juan Luis Guerra o Marc Anthony. Los espectáculos de importantes grupos latinos de merengue y salsa son muy frecuentes en este escenario. La Romana es también el punto de partida ideal para visitar Saona, la más grande de las islas situadas en el entorno de la República Dominicana. La palabra paraíso parece estar hecha para describir sus increíbles playas, manglares y arrecifes de coral. Isla Saona forma parte del Parque Nacional del Este y permite disfrutar del buceo y otras actividades náuticas.

REPÚBLICA DOMINICANA La Romana

Disfrute

de una playa paradisĂaca rodeada de la exuberante naturaleza del Caribe.

Grand Bahia Principe La Romana ***** La Romana · República Dominicana UBICACIÓN: El fantástico hotel se encuentra frente a una playa paradisíaca de arena blanca y verdes palmeras. Su acceso por carretera es fácil, ya que se encuentra a 45 kilómetros del aeropuerto de Santo Domingo y a 25 Kilómetros del aeropuerto de La Romana. La zona es también conocida por la pequeña localidad de Altos de Chavón, una imitación de un pueblo mediterráneo del siglo XVI que cuenta con su propio anfiteatro romano, donde han actuado artistas de la talla de Frank Sinatra, Julio Iglesias o Carlos Santana. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Grand Bahia Principe La Romana es un coqueto hotel, totalmente reformado, junto a la preciosa playa de fina arena, y rodeado de exuberantes jardines tropicales. Dispone de una gran piscina en forma de lago, otra infantil y tres jacuzzis, spa, así como instalaciones para la práctica de deportes y todo tipo de actividades náuticas. HABITACIONES: Las 400 habitaciones del hotel están ubicadas en preciosas villas, todas ellas con vistas al mar o a los jardines tropicales del hotel desde el balcón o la terraza. Las habitaciones Junior Suite Superior cuentan con cama king size o dos camas full size, aire acondicionado y ventilador de techo, cafetera. El baño completo incluye bañera y ducha de hidromasaje, espejo de aumento y secador. También tienen televisión vía satélite, teléfono directo (llamadas externas con cargo), zona de estar con sofá cama, plancha y tabla de plan-

char, caja fuerte (con cargo), despertador y mini-bar. Las habitaciones Junior Suite Club Golden, cuyos clientes estarán identificados con una pulsera de distinto color, son las que tienen las mejores vistas. Incluyen todas las atenciones de una Junior Suite Superior y además disponen de una recepción privada con cocktail de bienvenida, servicio de habitaciones, servicio de descubierta nocturna, línea telefónica privada de atención al cliente, toallas para playa y piscina para su uso durante la estancia, albornoz y zapatillas en la habitación, Internet y prensa en la Casa Club privada y amenidades VIP. BARES Y RESTAURANTES: El restaurante principal se llama Orquídea y ofrece un buffet de cocina internacional donde se sirven desayunos, almuerzos y cenas temáticas. Todas las reservas incluyen tres cenas por semana en cualquiera de los restaurantes de especialidades a la carta (cuatro para las habitaciones Club Golden). Hay tres restaurantes de especialidades: Le Gourmet, de cocina de autor; Il Capriccio, con lo mejor de la cocina italiana, y El Pescador, de cocina mediterránea. El hotel dispone de bares en el lobby y un wet bar dentro de la piscina. Además, en el beach restaurant Las Olas se puede disfrutar de comida tipo americana. La oferta se completa en Pueblo Principe, que alberga la discoteca Bachata, el bar Casino (con cargo) y el bar Plaza Mayor. DEPORTES: Los amantes del ejercicio encontrarán las me-

jores instalaciones. El hotel está equipado con pistas de tenis, pádel, fútbol, baloncesto, voleibol, bádmington y un completo gimnasio. Por su ubicación, frente a una playa de más de dos kilómetros de largo, es el lugar ideal para la práctica de deportes acuáticos (1 hora gratis al día) como el snorkel, el paseo en kayaks o catamarán, el windsurf o el boogie board. La reserva incluye la iniciación al buceo en la piscina del hotel (duración aproximada una hora). En la zona hay cuatro campos de golf, que están a menos de media hora en coche del hotel. WELLNESS: El spa del hotel realiza tratamientos faciales personalizados, masajes aromáticos, envolturas corporales, hidroterapia, o servicios de estética como peluquería, manicura y pedicura todo ello en un marco inmejorable como son la playa o los jardines tropicales. ENTRETENIMIENTO: El programa de animación incluye múltiples actividades para todos los gustos y públicos en la playa, en la piscina y por la noche. En Pueblo Principe se puede disfrutar de la noche con música en vivo, espectáculos, karaoke y los mejores ritmos caribeños en la discoteca Bachata. También puede probar suerte en su casino. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Los niños cuentan con instalaciones adecuadas para ellos como la piscina infantil y un Mini Club con actividades durante el día y Mini Disco por la noche. Además: servicio médico y farmacia (ambos con cargo), cajero automático y aparcamiento. Dispone también de un servicio especializado en organización de bodas y aniversarios, y de incentivos y congresos para empresas. Wifi en el lobby gratuito y con cargo en las habitaciones.

INAUGURACIÓN INVIERNO 2013 Junior Suite Superior

República Dominicana

Rio San Juan, Nueva Samaná

Situado en plena costa norte de la República Dominicana, Río San Juan le seducirá por muchos motivos. Sus playas salvajes, la exuberancia natural de su paisaje costero y el carácter siempre afable de sus habitantes hacen de esta región uno de los destinos turísticos más interesantes del Caribe. La cercana ciudad de Puerto Plata, capital de la provincia conocida como la Costa Ámbar, por la resina vegetal fosilizada de su litoral, acogió en 1493 uno de los primeros asentamientos europeos en América. Hoy todavía conserva gran parte de su viejo encanto colonial. Las poblaciones de Sosúa y Cabarete concentran el grueso de la actividad turística y ofrecen todo el sabor naïf de pueblos dominicanos.

Río San Juan REPÚBLICA DOMINICANA

Rio San Juan la ciudad que da nombre a esta región, cuenta con 15.000 habitantes poco afectado por el turismo de masas ha conservado todo su encanto. Río San Juan es uno de los sitios más alegres del país. Las casas de madera están pintadas en colores flamígeros y el pueblo de la cordial bienvenida a los turistas todavía escasos. Los amantes de la naturaleza no deben perderse la Laguna Gri Gri, un fantástico paisaje de manglares, de orillas flanqueadas por los árboles que dan nombre a la laguna, en el que tendrá la oportunidad de navegar entre misteriosas cavernas y cuevas marinas, y observar los pájaros más exóticos en un hábitat natural de belleza espectacular. Y para los amantes del Golf el Campo Playa Grande, situado a unos 40 minutos del Hotel. Río San Juan cuenta con algunas de las playas más hermosas de la República Dominicana, como son Playa Grande, de más de un kilómetro de longitud y azotaba por grandes olas, ideal para los amantes del surf, o Playa Caletón, de aguas más tranquilas e idéntica belleza. Para familias con niños es ideal el agua poco profunda de Playa Diamante, situada a apenas 20 minutos de la ciudad. Bahia Principe San Juan, galardonado por la Fundación de Educación Ambiental con la Bandera Azul en atención gestión respetuosa con la naturaleza del entorno, está situado a una hora del aeropuerto de Puerto Plata y una hora del aeropuerto de Samaná.

La Fundación Eco-Bahia es la expresión de la firme apuesta por el medio ambiente y de la filosofía sostenible de Bahia Principe. Coordina los diversos programas de protección ambiental diseñados para promover y conseguir la conservación de la biodiversidad y la protección de las especies vegetales y animales terrestres o marinas.

Enclavado en la conocida Costa del Ambar, la costa norte de República Dominicana, deleitará al viajero más experimentado.

Bahia Principe San Juan **** sup San Juan · Nueva Samaná · República Dominicana UBICACIÓN: Situado en la provincia de Río San Juan, más conocida como la Costa del Ámbar, por la resina vegetal fosilizada típica de su costa, se trata de uno de los destinos más completos de la República Dominicana, tanto por la alegría y el carácter acogedor de sus habitantes, como por la belleza de sus muchos lugares de interés. Ubicado en primera línea de mar, está rodeado de preciosos jardines tropicales en los que la variada vegetación autóctona se muestra con exuberancia, y dispone de 1,5 kilómetros de playa, con vegetación y especies marinas, de uso exclusivo para los clientes. La playa donde se ubica Bahia Principe San Juan ha sido galardonado con la Bandera Azul por la Fundación de Educación Medioambiental (FEE) junto a cuatro hoteles más de la cadena. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel dispone de una amplia gama de servicios, atendidos por personal especializado y pensado para garantizar la comodidad y diversión de los clientes. Una variada restauración de la máxima calidad, diferentes opciones de ocio diurno y nocturno, oportunidades para el relax y la belleza en el spa, deportes, numerosas instalaciones y una atención personalizada hacen del Bahia Principe San Juan un lugar ideal para unas vacaciones inolvidables. En sus tres piscinas podrá, además, disfrutar, entre otros servicios, de las actividades de aquagym o watervoley dirigidas por monitores especializados, o refrescarse con las mejores bebidas del bar situado dentro de la piscina.

HABITACIONES: Las 941 habitaciones, están diseñadas para una estancia feliz y confortable. Las habitaciones Standard disponen de amplias camas (una King size o dos full size), baño completo, minibar con reposición diaria, televisión vía satélite, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, caja fuerte (con cargo) y teléfono directo (llamadas externas con cargo). Los clientes de las habitaciones Standard Club Golden (de Noviembre a Abril) , distinguidos con un brazalete todo incluido de diferente color, y que son recibidos con un cóctel en su recepción privada, contarán, además, con despertador, amenidades VIP, cafetera, servicio de habitaciones diurno y de descubierta nocturna, Internet y prensa gratuitos en la Casa Club, y línea telefónica de atención privada. A su llegada a la habitación, todas ellas distribuidas en preciosas villas junto a la playa, encontrarán también, convenientemente dispuestas, toallas para la piscina y la playa para su uso durante la estancia. Detalles y servicios a los que los clientes de las habitaciones Standard Club Hacienda añaden la posibilidad de disfrutar de una piscina privada y de los mejores platos de la cocina internacional en su restaurante buffet privado. BARES Y RESTAURANTES: Saborear las más típicas bebidas caribeñas e internacionales en cualquiera de sus seis bares, degustar el buffet con lo mejor de la gastronomía internacional y probar una gran variedad de sensaciones gastronómicas es posible en el restaurante principal con servicio de desayuno,

almuerzo y cena o en los restaurantes temáticos a la carta, en los que los clientes pueden degustar lo mejor de la cocina mexicana, italiana y mediterránea. Para los amantes de la comida rápida, el servicio del beach restaurant. Sea cual sea su elección, Bahia Principe garantiza un entorno inmejorable, la calidad máxima en la selección de los productos, los mejores chef, y la profesionalidad suprema en la atención al cliente. Las reservas incluyen 3 cenas por semana en los restaurantes temáticos ( de Noviembre a Abril, son 2 cenas), salvo los clientes de las habitaciones Standard Club Golden y Standard Club Hacienda que tienen 4 cenas por semana en estos restaurantes. DEPORTES: Una hora diaria gratis de deportes tradicionales (gimnasia, tenis, aerobic, mini golf,...), o de actividades acuáticas (aquagym, windsurf, catamarán, kayaks, etcétera), o disfrutando, con cargo, de los deportes de agua motorizados. Y para los amantes del Golf el Campo Playa Grande, situado a unos 40 minutos del Hotel. WELLNESS: Integrado en la naturaleza y con un diseño típicamente dominicano en el que dominan los techos de caña y la decoración a base de madera y bambú, los clientes podrán visitar el Spa y elegir alguno de los distintos tratamientos especiales, dirigidos por auténticos profesionales de la belleza y el relax, y programados para tonificar músculos, eliminar tensiones o embellecer y mimar el cuerpo. ENTRETENIMIENTO: En Bahia Principe San Juan todo está pensado para que los clientes, sea cual sea su edad, disfruten, de día y de noche, con el programa de entretenimiento. En la piscina, al son del mejor ritmo caribeño, con la música en vivo o los shows participativos... Diviértase a lo grande en Pueblo Principe, un centro comercial y de ocio de estilo caribeño situado a la entrada del hotel, con casino, tiendas, karaoke y discoteca. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Los niños se lo pasarán en grande con las actividades diarias y los espectáculos diseñados para ellos en el Mini Club, o bañándose en la piscina infantil. Servicio de niñera para pequeños de hasta 12 años (con cargo y previa reserva). Además: Servicio médico y farmacia (ambos con cargo). Dispone también de un servicio especializado de organización de bodas y Aniversarios, así como de incentivos y congresos para empresas. WIFI en el lobby.

Standard

Patrocinado por la

UNESCO

República Dominicana

Samaná

El secreto mejor guardado de la República Dominicana

Samaná es una península situada al norte de la República Dominicana. Una naturaleza de exuberante vegetación tropical irrumpe en un lugar considerado, igual que sus playas, como uno de los lugares más bellos del mundo. Una rica y variada flora y fauna y unos impresionantes contrastes de verdes lomas y playas de arena blanca y mar cristalino. Con más de 850 km2 Samaná ofrece muchos lugares para visitar, incluyendo la plantación de cocoteros por metro cuadrado más importante del mundo. La bahía de Samaná ha sido la única del Caribe en ser aceptada en el “Club de las Bahías más Bellas del Mundo”, apadrinado por la Unesco, es, además, el escenario de un espectáculo natural único y extraordinario, pues entre los meses de diciembre y marzo se convierte en el lugar elegido por las ballenas jorobadas para su espectacular ritual de apareamiento. Samaná es también paraíso del EcoTurismo, destacando, entre otros, el Parque Nacional Los Haitises con sus manglares, cayos y cuevas con arte rupestre; El Salto del Limón, una hermosa cascada de más de 30 m. que desemboca en una piscina natural; la Isla de Cayo Levantado, una joya de la naturaleza de apenas 1,5 Km.o Playa Rincón, elegida como la segunda mejor playa del mundo. Las playas donde se ubican tres de los hoteles de Bahia Principe han sido reconocidas con la Bandera Azul que otorga la Fundación de Educación Ambiental. Sin duda, Samaná es un escenario idílico donde el viajero podrá, además, disfrutar del animado ambiente nocturno saliendo a cenar o a bailar por los alrededores del hotel.

REPÚBLICA DOMINICANA

Samaná Bahía de SAMANÁ

2 1

1 Luxury Bahia Principe Cayo Levantado *****GL Don Pablo Collection 2 Grand Bahia Principe Samana ***** 3 Grand Bahia Principe Cayacoa ***** 4 Grand Bahia Principe El Portillo *****

Circundada por cocoteros, este es el destino perfecto en el cual se disfruta una combinaci贸n de arena, mar y sombra. 50

Grand Bahia Principe El Portillo ***** Samaná · República Dominicana UBICACIÓN: Situado en la paradisíaca playa de “El Portillo” y rodeado del majestuoso escenario natural característico de la Península de Samaná. Este coqueto Hotel, posee un encanto especial y único que lo caracteriza entre sus huéspedes más exigentes. Sus cálidos atardeceres, sus playas de ensueño y el típico pueblo de Las Terrenas, muy conocido en la República Dominicana, dotan a este Hotel de una ubicación ideal. Distancias: Aeropuerto de Samaná 45 minutos; Santo Domingo 150 minutos; las Terrenas 4 km. SERVICIOS: El Hotel, de estilo colonial, está diseñado para dar amplio protagonismo a los espacios ajardinados. Todo el entorno tiene variedad de vegetación, con toda la flora y fauna autóctona de la región. Una increíble piscina rodeada de tumbonas y sombrillas y con servicio de toallas para poder disfrutar del sol caribeño. Gastronomía internacional en el buffet principal, desayunos, almuerzos y cenas. Tres restaurantes a la carta: Restaurante Portofino con especialidades de la cocina tradicional italiana; Restaurante Gourmet Orquídea, donde degustar cocina de investigación y diseño modernista y Restaurante El Pescador, con cocina mediterránea. A pie de playa, se encuentra el beach restaurant. Hay 4 bares con una amplia variedad de bebidas y cócteles. Las noches en el Hotel son de fiesta y diversión caribeña en el Pueblo Principe, un centro comercial de estilo dominicano con tiendas, ocio, discoteca, shows y espectáculos. HABITACIONES: Todas las 462 habitaciones del Hotel son

amplias y cuidan hasta el último detalle para conseguir ese ambiente coqueto y único que le caracteriza. Hay 4 tipos de habitaciones: Standard, Junior Suite Club Golden, Junior Suite Club Hacienda y Junior Suite Superior. Las Habitaciones Standard son amplias habitaciones con balcón y completamente equipadas. Cama King Size o 2 camas Full Size. Con aire acondicionado, ventilador de techo y un baño completo: bañera de hidromasaje, ducha, secador de pelo, espejo de aumento y amenidades de baño. Además de la TV vía Satélite con gran variedad de canales, teléfono directo (llamadas externas con cargo), reloj despertador, minibar, caja fuerte (con cargo) y plancha con tabla de planchar (bajo petición). Las habitaciones Junior Suite Superior (45 m2) con balcón o terraza. Completamente equipadas como la Habitación Standard, cuentan además con zona de estar, sofá cama, servicio de cafetera, línea telefónica de atención privada, paraguas y amenidades VIP. Las habitaciones Junior Suite Club Golden y Club Hacienda (45m2) al igual que las Junior Suite Superior, tienen zona de estar, sofá cama y balcón o terraza, pero que además cuentan con toallas para playa y piscina para su uso durante la estancia, servicio de albornoz y zapatillas, línea telefónica de atención privada, servicio de habitaciones (consultar horarios), servicio de descubierta nocturna, paraguas y amenidades VIP. Un baño completo con bañera de hidromasaje y ducha independiente. Los clientes de la Habitación Junior Suite Club Golden y Club Hacienda llevan un brazalete Todo Incluido de distinto color. A su llegada tienen una recepción privada con un coctel de bien-

venida en la “Casa Club”, donde además dispondrán de acceso a Internet y prensa gratuita durante su estancia. BARES Y RESTAURANTES: Restaurante Principal, con cocina internacional tipo buffet. Además 3 restaurantes a la carta (reserva previa) para poder disfrutar de las 3 cenas incluidas por semana, los clientes Junior Suite Club Golden podrán disfrutar de 4 cenas a la carta por semana. Código de vestimenta: pantalón largo o bermuda y camisa para los hombres. El snack Bar es otra opción para saborear una comida tipo buffet al aire libre y con vistas al mar. Además está el Burguer Principe. En los bares de la Piscina, la Playa y el Lobby una amplia variedad de refrescos y bebidas alcohólicas. DEPORTES Y FITNESS: (todo incluido, 1 hora al día): snorkeling, kayaks, catamarán, boogie boards, windsurf y clase de buceo en la piscina (1 por estancia). Un Centro de actividades acuáticas para realizar deportes de motor,cursos de buceo, tour de pesca, buceo (PADI) y banana boat (todos ellos con cargo extra). El Hotel cuenta además con un gimnasio, una pista de tenis, pista de baloncesto y red de voleibol en la playa. WELLNESS: El fantástico Spa cuenta con todos los tratamientos ideales para conseguir el relax y el bienestar que el cuerpo necesita, además un jacuzzi exterior a pie de playa. ENTRETENIMIENTO: Un amplio y variado programa de animación durante el día con actividades para todas las edades y todos los públicos. Las noches en el Pueblo Principe son de fiesta y diversión caribeña, espectáculos y shows de participación, la banda de música en vivo o la discoteca Bachata. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): El Hotel es ideal para familias, los niños cuentan con instalaciones adecuadas para ellos como la piscina infantil y un Mini Club con actividades durante el día y por la noche Mini Disco. Además: Servicio de niñera (con cargo). Servicio médico 24 horas y farmacia (ambos con cargo). Parada de Bus frente al Hotel. Dietas personalizadas bajo petición y según circunstancia. Servicio especializado en organización de bodas, aniversarios y eventos. WIFI gratuito en el lobby y con cargo en las habitaciones.

Junior Suite Superior

Todos

nuestros servicios a su disposici贸n para unas vacaciones de ensue帽o. 52

Grand Bahia Principe Cayacoa ***** Samaná · República Dominicana UBICACIÓN: Situado en primera línea de mar, en el centro de la espectacular bahía de Samaná, la única del Caribe que ha sido aceptada en el “Club de las Bahías más Bellas del Mundo”, apadrinado por la UNESCO, el hotel Grand Bahia Principe Cayacoa está en un entorno que impresiona por la belleza de su naturaleza tropical. Jardines con un sinfín de especies distintas de flora autóctona, animales exóticos, playas de arena blanca, mar azul turquesa, y la calidad de sus servicios hacen de este hotel un lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones ideales para todos los gustos. La playa donde se ubica el hotel, que ha sido galardonada con la Bandera Azul por la Fundación de Educación Medioambiental (FEE), está a poca distancia del precioso pueblo de Samaná, 45 km. del aeropuerto y a 30 minutos de Las Terrenas. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Dispone de una amplia gama de servicios, atendidos por personal especializado y diseñados para garantizar el gozo de personas de todas las edades. Una variada restauración, múltiples posibilidades de ocio diurno y nocturno, diversas opciones para el relax, servicios de belleza y salud, deportes, visitas a lugares únicos, ocasiones para el romanticismo, turismo de incentivos, piscina con jacuzzi y tres hidromasajes, una espectacular terraza, un entorno envidiable y un trato exquisito facilitan unas idílicas vacaciones. HABITACIONES: Casi todas las 295 habitaciones del hotel tienen vistas al mar y están equipadas con todas las comodi-

dades para garantizar una feliz estancia. En la habitación Standard los clientes podrán descansar en la cama King Size o en las dos camas full size; relajarse en la bañera de hidromasaje; utilizar el servicio de minibar y cafetera; ver los programas de la televisión vía satélite; y disfrutar de excelentes vistas desde el balcón o la terraza. Las habitaciones disponen de un baño completamente equipado, con secador de pelo y espejo de aumento, aire acondicionado, ventilador de techo, y caja fuerte (con cargo). En las habitaciones Standard vista mar, disfrutará del mismo equipamiento que la standard pero con unas inmejorables vistas a la bahía y la mejor ubicación. Las habitaciones Junior Suite Superior, de 38 m2 cuentan, además, con zona de estar y sofá cama. Servicios extra que también se encuentran en las habitaciones Junior Suite Club Golden, de 39 m2 y con vistas al mar, donde los clientes, distinguidos con un brazalete “todo incluido” de diferente color, recibirán la bienvenida al hotel en una recepción- cóctel privado. Estas habitaciones disponen también de servicio de habitaciones, línea telefónica privada de atención al cliente, despertador, albornoz y zapatillas, toallas de playa y piscina para disfrute durante la estancia, servicio de descubierta nocturna, prensa internacional, 4 cenas semanales en restaurantes temáticos y Casa Club privada con acceso a Internet y prensa. BARES Y RESTAURANTES: El hotel dispone de un restaurante de buffet internacional para desayunos, comidas y cenas, tres restaurantes temáticos a la carta y de tres bares en los que los

clientes pueden viajar, a través del paladar, a diferentes lugares del mundo y saborear los mejores refrescos o bebidas caribeñas. Así, hay diferentes opciones para degustar platos típicos de comida internacional en el buffet del restaurante principal; probar lo mejor de la cocina mediterránea en El Pescador; deleitarse con el diseño modernista de los platos del restaurante Orquídea; o saborear la cocina italiana en La Dolce Vita. Los que prefieran la comida rápida tipo americana pueden acudir a cualquiera de los dos beach restaurants del hotel. Todas las reservas incluyen tres cenas por semana en los restaurantes temáticos a la carta, a excepción de los clientes Golden que tienen cuatro. DEPORTES: En las instalaciones del hotel puede practicarse todo tipo de deporte. Desde los más tradicionales (voleibol, pádel, aerobic, etc.), pasando por los de agua (snorkeling, kayaks, catamarán, windsurf (1 hora gratis al día), etc.) y actividades acuáticas motorizadas (con cargo). WELLNESS: Eliminar tensiones, cuidar la salud y seguir tratamientos de belleza. Todo es posible en el gran SPA que, dotado de la última tecnología, es el lugar ideal para probar los mejores masajes, tratamientos faciales y/o corporales y algunas de las terapias especiales. ENTRETENIMIENTO: Una amplia oferta de animación y entretenimiento diurno para clientes de todas las edades y todos los gustos con nuestro fantástico equipo de animación. Y por la noche, si lo prefiere puede optar por disfrutar del más típico ambiente dominicano, en Pueblo Principe, situado en el paseo marítimo del pueblecito de Samaná. Un centro comercial y de ocio con tiendas, bares, discoteca, shows de animación y todo lo que necesita para completar su maravillosa estancia en el hotel Grand Bahia Principe Cayacoa. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): El parque, el miniclub (4 – 12 años) y la mini disco harán las delicias de los niños en un hotel pensado para el disfrute máximo de la familia. Se ofrece servicio de niñera (con cargo). Además: Servicio médico de 24 horas y venta de medicamentos (ambos con cargo). Posibilidad de dieta personalizada para celíacos y diabéticos, auditorio para reuniones de empresa, ascensores panorámicos con vistas al mar. Servicio especializado en organización de bodas y aniversarios. WIFI en el lobby gratuito y con cargo en habitaciones.

Junior Suite Superior

espectáculo de luz y color en la Bahía de Samaná 54

Grand Bahia Principe Samana ***** Samaná · República Dominicana UBICACIÓN: En primera línea de mar, y situado en la Bahía de Samaná, uno de los lugares más bellos del mundo, el hotel está rodeado por una exuberante naturaleza en estado puro, en la que la flora autóctona y los animales más exóticos se muestran en todo su esplendor. Con preciosas vistas sobre la isla de Cayo Levantado y el mar cristalino del Caribe y una maravillosa playa exclusiva, de arena brillante, única del Caribe distinguida por el Club de las bahías más bellas del mundo, apadrinado por la UNESCO, destaca por su belleza y tranquilidad y es ideal para disfrutarlo en pareja. Distancias: aeropuerto de Samaná 45 minutos. Santo Domingo: 150 kilómetros. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel, de estilo victoriano y señorial, y con buena parte de historia, se encuentra renovado y adaptado a los gustos más exigentes. Dispone de todos los servicios y una atención profesionalizada que permitirá el disfrute máximo de nuestros clientes. Cuenta con una piscina al aire libre y un gran solárium con tumbonas. HABITACIONES: Las amplias 109 habitaciones con las que cuenta el hotel, todas ellas con excelentes vistas, están perfectamente equipadas para garantizar una confortable estancia.

Así, las habitaciones Standard, de 28 m2, disponen de dos camas queen size o una cama King Size, ambas con dosel; aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo con bañera de hidromasaje, secador de pelo y amenidades de baño, nevera; televisión vía satélite; teléfono (llamadas externas con cargo), caja fuerte (con cargo) y zona de estar. Servicios y detalles que también pueden encontrarse en las habitaciones Superior, que, además, disponen de una terraza donde poder contemplar el azul turquesa del mar. BARES Y RESTAURANTES: El hotel dispone de un buffet internacional y dos restaurantes a la carta. Los clientes encontrarán los mejores platos de la cocina tradicional que podrán degustar en cualquiera de los desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet que se sirven en el restaurante principal. El mejor sabor marinero de El Pescador o la cocina más moderna y sofisticada del restaurante Orquídea son otras de las opciones gastronómicas a disposición de nuestros clientes. Un bar en la piscina con auténtico sabor caribeño, el situado en el lobby son lugares ideales para refrescarse o el Piano Bar para la noche. Si prefiere la comida rápida, un personal especializado le servirá encantado en el snack bar “Las Olas”. Todas las reservas incluyen tres cenas por semana en los restaurantes temáticos

a la carta. DEPORTES: Tenis, aerobic, kayaks, catamarán, snorkeling... Practique el deporte que más le guste en las instalaciones del hotel o aprenda a familiarizarse con el buceo en la piscina. Para los amantes del golf, el Golf Playa Grande, situado a dos horas del hotel, donde además podrá conocer unos acantilados con una de las vistas más bellas del Caribe. WELLNESS: Ubicado en la entrada principal del complejo, el fantástico SPA proporciona a nuestros clientes innumerables opciones para relajarse y/o seguir tratamientos de salud y belleza. Conozca nuestros programas anti estrés, reafirmante, de belleza o hidratación y anímese a probar el completo tratamiento corporal con chocolate. ENTRETENIMIENTO: Los clientes encontrarán en el hotel diferentes posibilidades de ocio y esparcimiento: shows de animación, música en vivo, clases de baile... Diviértase con la programación de entretenimiento en las instalaciones del hotel o viva la noche en Pueblo Principe, centro comercial y de ocio, donde además, podrá encontrar todo aquello que necesita. Además: Servicio médico de 24 horas (con cargo), farmacia (con cargo), servicio profesional especializado en organización de bodas, dietas personalizadas bajo petición.

20 13

UL ra T no O S l

AD de

LO SÓ

pa rt i

Piérdase

en una de las islas más bellas del mundo, la nueva expresión del Gran Lujo 56

Luxury Bahia Principe Cayo Levantado ***** gl Don Pablo Collection Samaná · República Dominicana UBICACIÓN: El hotel se ubica en Cayo Levantado, una isla tropical de 1,5 Km. donde la naturaleza irrumpe en estado puro y en el que sólo encontramos el hotel y unas playas de ensueño, con un mar cristalino en el que nadar es un auténtico placer. A 15 minutos del pueblo de Samaná y 45 del aeropuerto más próximo (Catey). La playa del hotel ha sido galardonada con la prestigiosa Bandera Azul, con que la Fundación de Educación ambiental reconoce el esfuerzo realizado en calidad del servicio, en gestión y educación ambiental y en seguridad. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Bajo el sello característico de Don Pablo Collection, el hotel dispone de una amplia gama de servicios, atendidos por personal especializado y pensado para garantizar la comodidad y disfrute de los clientes en una atmósfera de verdadero lujo. Una variada restauración de la máxima calidad, infinitas opciones de ocio diurno y nocturno, oportunidades para el relax y la belleza en el spa... Practicando su deporte favorito, eliminando tensiones, o disfrutando de espectaculares vistas en las mejores playas de Samaná o en cualquiera de las piscinas del hotel. HABITACIONES: 209 amplias habitaciones con vistas paradisíacas y equipadas con todo detalle, como corresponde al sello Don Pablo Collection, hacen del hotel el lugar ideal para disfrutar con la familia, en pareja o entre amigos. Decorado con un toque colonial y con los complementos de lujo de Don Pa-

blo Collection, la reserva da acceso a unas habitaciones que disponen de amplias camas con dosel, baño de mármol con bañera de hidromasaje, secador de pelo y espejo de aumento, minibar y cafetera, televisión vía satélite, aire acondicionado, ventilador de techo, caja fuerte, plancha y tabla de planchar, teléfono directo (llamadas externas con cargo), despertador, amenidades VIP de baño, servicio de habitaciones 24 horas y de descubierta nocturna, acceso WIFI en lobby y en habitaciones SIN CARGO, y cenas sin límite y a la carta (previa reserva). Además, encontrarán, convenientemente dispuestos, albornoz y zapatillas. A todos estos detalles las habitaciones Junior Suite y Junior Suite Superior, de 69 m2 y 71 m2, añaden una zona de estar, ducha y WC separados, teléfono en el baño y prensa internacional. El lujo suma aún más puntos en los espacios Suite Deluxe, de 72 m2, o en los 95 m2 de las Villas Playa, las habitaciones más lujosas y exclusivas del hotel, donde los clientes podrán relajarse en el jacuzzi exterior situado en la terraza, elegir lo mejor de nuestra carta de almohadas y aromas, disponer de servicio de mayordomía, y optar, bajo petición, al desempaque de equipaje, al planchado de su ropa el primer día o a la organización de su ropa para lavandería. BARES Y RESTAURANTES: Saborear las más típicas bebidas caribeñas y marcas internacionales, degustar el buffet con lo mejor de la gastronomía internacional, probar los platos de vanguardia o viajar con el paladar a Italia y el Mediterráneo,

todo ello será posible en cualquiera de los restaurantes y bares del hotel, en los que reina la máxima profesionalidad. Si lo prefieren, los clientes pueden escoger cualquiera de los platos del servicio de habitaciones, a cualquier hora del día, u optar por la comida rápida del beach restaurant. Su elección está incluida en el precio de la reserva. DEPORTES Y FITNESS: Una hora diaria de deporte (gimnasia, tenis, ping-pong, dardos...), o de actividades acuáticas (aquagym, windsurf, etc), o disfrutando, con cargo, de los deportes de agua motorizados. Cualquier ocasión es buena para ponerse en forma en la playa, la piscina o en las instalaciones del hotel. WELLNESS: Situado en el centro de Cayo Levantado, en un entorno natural incomparable, los clientes podrán optar entre los distintos tratamientos especiales, dirigidos por auténticos profesionales de la belleza y el relax, y programados para tonificar músculos, eliminar tensiones o embellecer y mimar el cuerpo. ENTRETENIMIENTO: En Luxury Bahia Principe Cayo Levantado Don Pablo Collection todo está pensado para que los clientes, sea cual sea su edad, disfruten, de día y de noche, con el programa de entretenimiento. En el jacuzzi de la piscina, de visita a los lugares más bellos, de compras, al son del mejor ritmo caribeño, con la música en vivo o convirtiéndose en la estrella de los shows participativos... El hotel no deja ocasión para el aburrimiento. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Los niños lo pasarán en grande con las actividades diarias y los espectáculos diseñados para ellos o bañándose en la piscina. A partir del Verano 2013 el hotel será Sólo Adultos. Además: Consultorio médico y farmacia (ambos con cargo), niñera (con cargo), tiendas en el hotel, helipuerto y barco privado (previa petición y con cargo) y recepción en la península y traslado en barco (incluido en reserva). WIFI gratuito en el lobby y habitaciones. Servicio especializado en organización de bodas, aniversarios y eventos.

México

Riviera Maya - Tulum México combina a la perfección tres de los principales valores que ofrece un destino turístico: naturaleza, cultura y gastronomía. Y la Riviera Maya es, sin lugar a dudas, uno de los lugares más bellos del país. Esta zona costera de clima tropical es uno de los destinos más deseados del mundo por sus playas espectaculares de arena fina y sus aguas color turquesa. Bahia Principe Hotels & Resorts dispone en Riviera Maya de tres fantásticos establecimientos: Coba, Tulum y Akumal además de un Luxury Bahia Principe Sian Ka’an Don Pablo Collection, Estos hoteles le permiten disfrutar de unas vacaciones de auténtico lujo. El Instituto Mexicano de Normalización y Certificación ha otorgado a estos cuatro hoteles el certificado “Calidad de Playa”, que garantiza el cumplimiento de unas exigentes especificaciones en materia de sostenibilidad. A su atractivo de sol y playa, la Riviera Maya añade la oportunidad de experimentar aventura e interacción con la naturaleza. La riqueza de su fauna marina favorece la práctica de la pesca, sus extensas playas son espléndidas para realizar deportes acuáticos como el kytesurf o el windsurf y también para practicar el buceo rodeado por espectaculares formaciones coralinas pobladas de gran diversidad de especies.

MÉXICO Tulum

La Península de Yucatán es la cuna de la gran y misteriosa civilización maya. Las principales zonas arqueológicas de La Riviera Maya son Tulum, una ciudad amurallada construida sobre la costa, y Coba, ubicada en el interior de la selva. Otros de los atractivos de México son su cocina, especiada y muy sabrosa, y su artesanía, de raíz maya, que ofrece productos de barro, madera y textiles muy singulares.

La Fundación Eco-Bahia es la expresión de la firme apuesta por el medio ambiente y de la filosofía sostenible de Bahia Principe. En México, se centran los esfuerzos en los programas de protección de la selva maya, los arrecifes coralinos y en las tortugas marinas, ya que siete de las ocho especies que existen en el mundo, depositan sus huevos en las playas mexicanas para su incubación.

8 1

5B 3

Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort ***** Riviera Maya · México El lugar perfecto para quienes buscan disfrutar al máximo de sus vacaciones en un entorno amplio y único. Situado en plena Riviera Maya, el Complejo Grand Bahia Principe Riviera Maya, está formado por cuatro exquisitos Hoteles, uno de ellos situado en pleno Campo de Golf. A 60 minutos del aeropuerto de Cancún, 30 minutos de la cosmopolita ciudad de Playa del Carmen y tan sólo a 20 minutos de las populares vestigios mayas de Tulum. Una estudiada combinación entre diseño y paisaje, formado por impresionantes jardines que sumergen al cliente en la exótica vegetación tropical y en medio de tanta belleza, la indescriptible riqueza cultural y arqueológica del mundo maya. Descubra la diversidad que ofrece este majestuoso Complejo que cuenta con un extenso abanico de servicios, instalaciones, actividades deportivas y una exquisita restauración en cualquiera de sus numerosos restaurantes, donde nuestros chefs cumplirán las expectativas de los paladares más exigentes. Un fantástico SPA, numerosas piscinas con forma de lago, amplios solariums, pistas de tenis, canchas deportivas, gimnasio y un increíble Campo de Golf: Riviera Maya Golf Club, diseñado por el afamado Robert Trent Jones II, discurre por 18 hoyos largos y 9 ejecutivos con lagos, cenotes y la selva maya. Los clientes, bajo reserva, tiene green fee gratis (alquiler de carrito obligatorio). Elija la forma de divertirse con nuestros programas de animación, diseñados para todas las edades y los más variados gustos. Una oferta única que se completa con la “Hacienda Doña Isabel”, un amplio centro de ocio y comercial, con todo lo necesario para sus vacaciones y donde la noche no tiene fin.

1 - GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM • Piscinas: 3 • Restaurantes: 4 • Bares: 6 2 - GRAND BAHIA PRINCIPE AKUMAL • Piscinas: 2 • Restaurantes: 4 • Bares: 9 3 - GRAND BAHIA PRINCIPE COBA • Piscinas: 2 • Restaurantes: 6 • Bares: 9 4 - LUXURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA’AN • • • •

Don Pablo Collection

Piscinas: 1 Restaurantes: 1 Bares: 1 SPA • Gimnasio

5 A - ÁREAS COMUNES • Pueblo Principe • Canchas de deporte (fútbol, ténis, paddel, minigolf, baloncesto)l) • Alquiler de bicicletas 5 B - ÁREAS COMUNES • SPA • Gimnasio 6 - RIVIERA MAYA GOLF CLUB • 18 hoyos. • 9 hoyos. 7 - DELPHINARIS • Delfinarium. 8 - BAHIA SCOUTS WATER PARK (APERTURA FEBRERO 2013) 9 - CENTRO DE CONVENCIONES

Tulum y Akumal Unas vacaciones perfectas

El sur de la Riviera Maya, capital cultural y natural. Al sur, entre los escasos kilómetros que separan Tulum de Akumal, se encuentra el Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort. El sur de la Riviera Maya goza de ser nominada como la zona arqueológica más importante de esta paradisíaca franja costera mexicana. Su capital, Tulum, ofrece al visitante la única ciudadela maya construida sobre la costa, que data de los siglos XIII y XV. De hermosas playas, Tulum cuenta con un encantador pueblo con animación nocturna y da nombre a uno de los parques naturales mexicanos más considerados, de grandes manglares y dunas costeras. Akumal está considerado un paraíso del esnorquel. Bucear en sus aguas nos enseña hermosas cavernas y cañones de corales, montañas acuáticas habitadas por una gran variedad de fauna marina y donde es frecuente encontrar tortugas marinas que van allí a anidar. Cerca de Akumal, al sur, llegamos al parque natural Aktun Chen, que en maya significa “cueva con cenote en su interior”. En la misma franja del complejo Bahia Principe podrá visitar también Xel-Há, que en maya significa “donde nacen las aguas”, ya que esta ciudadela fue un importante puerto del imperio destinado al comercio con otras civilizaciones. En nuestro resort, podrá vivir la gran experiencia de nadar y jugar con delfines, en un delfinario con monitores expertos que le enseñarán la forma de vida de estos mamíferos marinos (de pago). En el sur de la Riviera Maya, en plena costa caribeña, existe todavía todo un colorista paraíso natural y arqueológico por conocer y disfrutar.

Riviera Maya Golf Club, entre los mejores. Amar el golf es amar la naturaleza, un binomio que nos impulsa a disfrutar del Riviera Maya Club de Golf como uno de los más espectaculares que se conocen. El Riviera Maya Club de Golf, en el complejo Bahia Principe Riviera Maya Residences and Golf, está considerado como uno de los tres mejores circuitos de golf mexicanos de entre los dos centenares que tiene este gran país americano, alzándose así como uno de los mejor catalogados de todo el Caribe. Un impresionante proyecto arquitectónico de más de 290 hectáreas donde el reconocido diseñador Robert Trent Jones II ha logrado, de forma magistral, crear una sinergia entre los 36 hoyos que forman el espectacular campo de golf y la espléndida jungla maya, rodeada por lagos naturales, cenotes y una atractiva y profusa vegetación. Cuenta con un recorrido de 18 hoyos de campeonato par 72 más un campo ejecutivo de 9 hoyos, par 27, y un campo de prácticas de otros 9 hoyos. El Riviera Maya Club de Golf opera bajo el concepto de Todo Incluido, o sea, con acceso al green fee, 20 bolas de práctica, carrito, snacks y bebidas ilimitadas. Además, los jugadores alojados en el Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort y en el Luxury Bahia Principe Sian Ka’an Don Pablo Collection disponen de una promoción especial de práctica ilimitada de golf y de todos los servicios que ofrece el complejo. Nuestra experiencia golfista es única. Vívala en exclusiva.

Lujo, naturaleza

y cultura milenaria en el paraĂso de la Riviera Maya. 66

Grand Bahia Principe Coba ***** Riviera Maya · México UBICACIÓN: Situado en el corazón de la Riviera Maya y próximo a una de las mejores playas de arena fina y agua turquesa del Caribe Mexicano. El hotel cuenta con el certificado de Calidad de Playas, otorgado por el Instituto Mexicano de Normalización y Certificación (IMNC). Nadar en una preciosa piscina natural o recorrer la Laguna Negra en Sian Ka’an, conocer los restos arqueológicos de Chichen Itzá, declarado Patrimonio de la Humanidad, o comprobar la belleza de Xcaret, son algunas de las opciones fuera del hotel. A unos 60 minutos se encuentra el aeropuerto internacional de Cancún. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Los excelentes servicios del hotel, donde se cuida hasta el más mínimo detalle; el buen clima mexicano y las preciosas playas de los alrededores invitan a relajarse y a disfrutar de unas vacaciones inolvidables. Tiene dos piscinas en forma de lago con sección infantil y tres jacuzzi pool exterior. La posibilidad de practicar deportes tanto en las instalaciones como en la playa, así como el amplio programa de actividades que se realizan en el hotel, no dejan lugar para el aburrimiento. Los amantes del golf disponen de un campo de 18 hoyos, mientras que quienes buscan descanso y relax pueden someterse a tratamientos faciales y corporales en el spa. Los locales de la Hacienda Doña Isabel ofrecen música y baile. Además, pueden utilizar las instalaciones y bares de los hoteles Grand Bahia Principe Akumal y Grand Bahia Principe Tulum (excepto buffets principales y restaurantes gourmet), situados al lado del hotel. HABITACIONES: Sus espaciosas 1.080 habitaciones, con balcón o terraza, están ubicadas en preciosas villas de tres alturas

entre amplios jardines. Las amplias habitaciones Junior Suite Superior están completamente equipadas con zona de estar y confortables camas con dos opciones: dos full size o una king size. Estas habitaciones también disponen de sofá cama, baño completo con bañera de hidromasaje, espejo de aumento, amenidades, y secador. Otros servicios que pueden encontrar el cliente son teléfono directo (llamadas externas con cargo), televisión vía satélite, aire acondicionado y ventilador de techo, cafetera, mini bar, reloj despertador, plancha y tabla de planchar, y caja fuerte (con cargo). Las habitaciones Junior Suite Club Golden añaden a todas estas comodidades el servicio de habitaciones 24 horas y de descubierta nocturna, amenidades VIP en el baño, albornoz y zapatillas de baño y toalla para la playa y la piscina para su uso durante la estancia. Los clientes de estas habitaciones, que llevan un brazalete “todo incluido” de distinto color, serán recibidos con un cocktail de bienvenida a su llegada al hotel y podrán usar la Casa Club Privada, donde tendrán acceso a Internet y prensa gratuita durante su estancia. BARES Y RESTAURANTES: El hotel ofrece desayunos, comidas y cenas tipo buffet con platos de la cocina internacional en el restaurante principal, el Kukulcan. Cinco restaurantes temáticos a la carta, donde degustar la más exquisita gastronomía: especialidades en cocina de autor, cocina italiana, japonesa y mediterránea. En la reserva están incluidas tres cenas por estancia-cuatro para los clientes del Club Golden en los restaurantes temáticos del hotel. La comida rápida americana se encuentra a cualquier hora del día en los dos snacks bar. La amplia selección de bebidas, cervezas y refrescos se encuentra

en cualquiera de los bares que hay en el hotel. DEPORTES: El hotel cuenta con un extenso programa de actividades y juegos que se realizan en la piscina y en la playa. También se pueden practicar deportes acuáticos (1 hora gratis al día) como el windsurf, el snorkeling, las travesías en kayak, la excitante navegación a bordo de catamaranes y los deportes acuáticos a motor (con cargo). Los aficionados al fútbol, el baloncesto, el voleibol o el tenis cuentan con distintas instalaciones, además del gimnasio. El Riviera Maya Golf Club es la meca para los amantes de este deporte. Este campo, diseñado por el afamado Robert Trent Jones Junior II, discurre por 18 hoyos largos y 9 ejecutivos con lagos, cenotes y la selva maya. Los clientes, bajo reserva, tiene green fee gratis (alquiler de carrito obligatorio). WELLNESS: El cliente encontrará en el Spa un amplio abanico tratamientos, tanto faciales como corporales, que tienen su base en antiguas recetas mayas. El hotel dispone, asimismo, de una impresionante zona de hidroterapia con sauna, vapor, jacuzzi, cascada, caminata de reflexología y duchas de sensaciones. También hay una zona dedicada a la peluquería y otra al salón de belleza. ENTRETENIMIENTO: La noches pueden alargarse más de lo esperado en la Hacienda Doña Isabel, donde hay bares de karaoke, una discoteca y locales que ofrecen actuaciones en directo de música tropical. La Hacienda acoge cada semana una Fiesta Mexicana, donde se muestra el colorido del folklore del país. Una cita que no hay que perderse. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): El equipo de animación hará las delicias de los más pequeños con su programa de actividades diurno y nocturno, pensado especialmente para ellos, tanto en las piscinas, como en el Mini Club (de 4 a 12 años). Además cuenta con un Bahia Scouts Water Park Además: Un trenecito interno facilita el acceso a todas estas instalaciones, servicio de farmacia y médico 24 horas (ambos con cargo). Posibilidad de dieta personalizada para celíacos y diabéticos. Auditorio para reuniones de empresa. Servicio especializado en organización de bodas, aniversarios y eventos. WIFI en el lobby gratuito y con cargo en habitaciones.

Junior Suite Superior

Sienta

la esencia de las antiguas civilizaciones mayas.

Grand Bahia Principe Tulum ***** Riviera Maya · México UBICACIÓN: En Riviera Maya, situado en primera línea de mar, el hotel se asoma a una encantadora y extensa playa con agua de color azul turquesa. A 20 minutos en coche está Tulum, las ruinas mayas mejor conservadas de Yucatán que cuelgan casi literalmente sobre los acantilados de la costa. Hasta Playa del Carmen son 35 minutos en coche y hasta el aeropuerto de Cancún, principal puerta de acceso a la Riviera Maya, hay poco más de una hora. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El Grand Bahia Principe Tulum fue diseñado por el respetado arquitecto mejicano Fernando Quirarte, quien se inspiró en las construcciones mayas. Está situado en primera línea de mar, cuenta con un campo de golf y sus habitaciones tienen acceso directo a una exótica playa de arena fina y aguas cristalinas. El hotel tiene restaurantes, bares, pubs, discoteca, cafeterías, comercios, así como un amplio abanico de opciones de ocio y entretenimiento. Dispone de una gran piscina principal donde se realizan las actividades de animación y otras con jacuzzi y área para niños, además de un centro de negocios para empresas y espacio para organizar eventos. Los clientes del hotel podrán disfrutar también de todos los servicios del Grand Bahia Principe Akumal y Coba (excepto buffets principales y restaurante gourmet). HABITACIONES: Las 858 habitaciones del Grand Bahia Principe Tulum se levantan en preciosas villas de tres alturas, con vistas al mar y a los jardines tropicales del hotel. Hay cuatro tipos: Superior, Junior Suite Superior, Superior Club Hacienda y Junior

Suite Club Hacienda. Las habitaciones Superior (31m2) con una cuidada decoración, están equipadas con dos camas full size ó una cama king size, aire acondicionado y ventilador de techo. El baño cuenta con ducha, lavabo, espejo de aumento y secador. También tienen, televisión vía satélite, teléfono directo (llamadas externas con cargo), plancha y tabla de planchar, reloj despertador, cafetera, minibar y balcón o terraza. Las habitaciones Junior Suite Superior (34 m2), cuentan todas con una cama king size e incluyen todas las comodidades de las habitaciones Superior y también baño con bañera de hidromasaje y sala de estar con sofá-cama. Las habitaciones Superior Club Hacienda (31m2) incluyen todas las atenciones de las habitaciones Superior, pero sus clientes cuentan con los servicios exclusivos del Club Hacienda. Las habitaciones Junior Suite Club Hacienda (37 m2), están ubicadas lo más cerca posible de la playa, incluyen todas las atenciones de una Junior Suite Superior pero sus clientes, al igual que los clientes de las Habitaciones Superior Club Hacienda, identificados con una pulsera de distinto color, pueden disfrutar de recepción privada, cóctel de bienvenida, servicio de habitaciones 24 horas, servicio de descubierta nocturna, toallas para playa y piscina para su disfrute durante la estancia, caja fuerte (con cargo), Internet y prensa en la Casa Club, además de una piscina en forma de lago con sección niños y un restaurante buffet privado. BARES Y RESTAURANTES: El Hotel cuenta con un buffet de cocina internacional donde se sirven desayunos, almuerzos y

cenas. Tres restaurantes temáticos a la carta, donde degustar la más exquisita gastronomía: cocina típica mexicana, cocina gourmet y cocina brasileña. En la reserva están incluidas tres cenas por estancia-cuatro para los clientes del Club Haciendaen los restaurantes temáticos del hotel. La oferta de bares del Grand Bahia Principe Tulum es amplia y para todos los gustos. Cuenta con un bar en cada una de sus tres piscinas y un wet bar para poder tomar los cócteles dentro del mismo agua, otro en la zona deportiva y un servicio de beach restaurant. DEPORTES: Es el lugar indicado para los amantes del golf, ya que el Riviera Maya Golf Club, situado al lado del Hotel, discurre por 18 hoyos largos y 9 ejecutivos con lagos, cenotes y la selva maya. Los clientes, bajo reserva, tiene green fee gratis (alquiler de carrito obligatorio). Su excelente ubicación permite también practicar deportes acuáticos (1 hora gratis al día) como el windsurf, el snorkeling, las travesías en kayak, la excitante navegación a bordo de catamaranes y los deportes acuáticos a motor (con cargo). Los aficionados al fútbol, el baloncesto, el voleibol o el tenis cuentan con distintas instalaciones, además del gimnasio. WELLNESS: El spa del hotel está ambientado en la Riviera Maya y ofrece tratamientos de relajación y embellecimiento del cuerpo, así como servicios de peluquería y salón de belleza. ENTRETENIMIENTO: El programa de animación del hotel despliega a lo largo de un amplio abanico de actividades para todos los públicos que incluyen juegos, baile y música en vivo. En la Hacienda Doña Isabel, réplica de una hacienda colonial del siglo XVI, el cliente encontrará un centro comercial y de entretenimiento con terrazas, bares, música en vivo y discoteca. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Los más pequeños pueden disfrutar de un mini club (de 4 a 12 años) y del Bahia Scouts Water Park. Además: Un trenecito interno facilita el acceso a todas estas instalaciones, servicio de farmacia y médico 24 horas (con cargo). Posibilidad de dieta personalizada para celíacos y diabéticos, auditorio para reuniones de empresa. Servicio especializado en organización de bodas, aniversarios y eventos. WIFI en lobby gratuito y con cargo en habitaciones.

Junior Suite Superior

Unas

vacaciones de primera en la costa mĂĄs bella de MĂŠxico.

Grand Bahia Principe Akumal ***** Riviera Maya · México UBICACIÓN: En Riviera Maya, situado en primera línea de mar, el hotel se halla en un entorno que impresiona por la fuerza natural de la selva maya y por la posibilidad de trasladarnos, en los lugares próximos, a la cultura ancestral de los primeros pobladores de México. Playas paradisíacas y más de 50 especies de flora autóctona rodean el hotel, donde muchas veces se muestran algunos de los animales más impresionantes, como la iguana de México o el halcón guaco. Nadar en una preciosa piscina natural o recorrer la Laguna Negra en Sian Ka’an, conocer los restos arqueológicos de Chichen Itzá, declarado Patrimonio de la Humanidad, o comprobar la belleza de Xcaret, son algunas de las opciones fuera del hotel. En el interior, la garantía de la calidad de un lugar pensado por y para el cliente, que ha sido distinguido con la certificación “Calidad de Playas” por el Instituto Mexicano de Normalización y Certificación. A unos 60 minutos se encuentra el aeropuerto internacional de Cancún. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel dispone de todo tipo de servicios para el goce de personas de todas las edades. Una exquisita restauración, ocio diurno y nocturno, opciones para el relax, la belleza y la salud, deportes, una piscina tipo rio con tres jacuzzis y otra de actividades ambas con sección infantil, un entorno envidiable y un trato exquisito facilitan unas perfectas vacaciones. Además, pueden utilizar las instalaciones y bares de los hoteles Grand Bahia Principe Coba y Grand Bahia Principe Tulum (excepto buffets principales y restaurantes gourmet), situados al lado del hotel.

HABITACIONES: Las 630 amplias habitaciones, con preciosas vistas al mar o a los jardines tropicales, se reparten en villas de 3 alturas y cuentan con todas las comodidades imprescindibles para una estancia inolvidable. En la habitación Superior (29 m2) los clientes podrán descansar en la cama King Size o en las dos camas full size, relajarse en la ducha, utilizar el minibar y la cafetera o ver la televisión vía satélite. Las habitaciones disponen aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono directo (llamadas exteriores con cargo), plancha y tabla de planchar, despertador y un baño totalmente equipado con secador de pelo y espejo de aumento. Las habitaciones Junior Suite Superior (38 m2) cuentan, además, con zona de estar, sofá cama, amenidades especiales y bañera con hidromasaje. Servicios extra que también se encuentran en las habitaciones Junior Suite Club Golden, donde los clientes, distinguidos con un brazalete “todo incluido” de diferente color, recibirán la bienvenida al hotel en una recepción- cóctel privado. Estas habitaciones disponen, además, de check in personalizado, servicio de habitaciones 24 horas, albornoz y zapatillas, toallas de playa y piscina para su disfrute durante la estancia, 4 cenas semanales en restaurantes temáticos y Casa Club privada con acceso a Internet y prensa gratuitos. BARES Y RESTAURANTES: En los restaurantes del hotel los clientes podrán saborear la cocina internacional del buffet principal donde se sirven desayunos, comidas y cenas, o los mejores platos de la cocina italiana, marinera y de vanguardia en los 3 restaurantes temáticos a la carta. Aquellos que pre-

fieran la comida rápida pueden acudir al beach restaurant. Probar los mejores refrescos y cócteles en los bares del lobby, la piscina o la playa. Todas las reservas incluyen tres cenas semanales en los restaurantes temáticos a la carta, bebidas en los bares (excepto bebidas Premium) y la comida rápida del beach restaurant. DEPORTES: Individualmente o en grupo, en el gimnasio o al aire libre, el hotel pone al alcance de los clientes infinitas posibilidades de practicar deporte, ya sea tradicional, acuático o acuático motorizado (con cargo). Los amantes del golf podrán, además, practicar su deporte preferido en el Riviera Maya Golf Club, un impresionante Campo de 18 hoyos largos y 9 ejecutivos. Green Fee incluido (alquiler de carrito obligatorio). WELLNESS: Tonifique sus músculos, mejore su imagen, relájese o elimine tensiones con cualquiera de los programas Wellness que le ofrecemos en el fantástico spa. ENTRETENIMIENTO: Diviértase por el día, o viva la noche tropical, en familia o en pareja, con la música en vivo o los espectaculares shows de animación. La noche puede prolongarse en la discoteca “La Rancherita” en la “Hacienda Doña Isabel”, o adoptar el más puro estilo de fiesta mexicana. Elija la forma de divertirse con nuestros programas de animación, diseñados para todas las edades y los más variados gustos. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): El hotel cuenta con espectáculos y actividades diarias especialmente pensadas para niños y con instalaciones diseñadas para ellos. En las piscinas infantiles, en la minidisco, o en el miniclub (de 4 a 12 años), con la pintura mágica, buscando el tesoro o en el concurso de boggies, los más pequeños se lo pasarán en grande. Además cuenta con un Bahia Scouts Water Park Además: Un trenecito interno facilita el acceso a todas estas instalaciones, servicio de farmacia y médico 24 horas (ambos con cargo). Posibilidad de dieta personalizada para celíacos y diabéticos, auditorio para reuniones de empresa. Servicio especializado en organización de bodas, aniversarios y eventos. WIFI en el lobby gratuito y con cargo en habitaciones.

Junior Suite Superior

UL TO S AD LO Sร Disfrute 72

del mรกximo lujo en plena naturaleza.

Luxury Bahia Principe Sian Ka’an ***** Don Pablo Collection Riviera Maya · México UBICACIÓN: Este exclusivo Hotel de la línea Don Pablo Collection está situado en plena Riviera Maya, a 60 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún y a 35 minutos de la cosmopolita Playa del Carmen. El Hotel se alza en pleno “Riviera Maya Golf Club”, un increíble campo de 18 hoyos largos y 9 ejecutivos, diseñado por el prestigioso arquitecto Robert Trent Jones II y rodeado de manglares, cenotes y la más auténtica flora y fauna.

gustar platos típicos de comida internacional en el buffet del restaurante principal; probar lo mejor de la cocina gourmet; disfrutar del ambiente único del sushi bar junto a la piscina; o saborear la cocina japonesa en el restaurante de especialidades Tepanyaki. Los que prefieran la comida rápida tipo americana pueden acudir al snack bar con servicio 24 horas. Además cuentan con todos los restaurantes del Complejo Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort.

INSTALACIONES Y SERVICIOS: El estilo moderno y minimalista se hacen patentes en el Hotel Luxury Bahia Principe Sian Ka’an, que reúne el lujo exclusivo del sello Don Pablo Collection. Cuenta con amplias zonas ajardinadas, donde la flora y fauna autóctona de la región emerge con fuerza ofreciendo paseos llenos de color y frescura. Sus cuatro piscinas al aire libre cuentan con hamacas y ofrecen momentos de relax en un marco incomparable. Sus huéspedes tienen acceso y uso a las instalaciones y servicios del vecino complejo Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort, y cuentan con un servicio de transporte interno cada 5 minutos.

DEPORTES: Sin duda, el Luxury Bahia Principe Sian Ka’an es para los amantes del Golf un auténtico paraíso. El “Riviera Maya Golf Club” presenta un diseño espectacular, en un marco de 290 hectáreas del desarrollo residencial, aproximadamente 90 de ellas han sido destinadas a acoger el espectacular diseño del campo el cual debe su nacimiento al ingenio del prestigioso diseñador Robert Trent Jones II. Sus primeros 27 hoyos se dividen en dos campos; el primero de 18 hoyos profesionales par 72 y el segundo de 9 hoyos ejecutivos par 27 además de un extraordinario campo de prácticas próximamente 9 hoyos profesionales más complementarán éste hermoso desarrollo. Jugadores de todos los niveles encontrarán que el diseño, además de ser espectacular, es todo un reto. Una experiencia que va más allá del golf.

HABITACIONES: Exclusivo y original con 420 habitaciones, rodeadas de naturaleza. Las habitaciones Junior Suite y Junior Suite Superior cuentan con una cama King size o 2 camas full size, balcón y una zona de estar con sofá cama y butacas. Además de múltiples complementos que harán que se sientas como en casa: cafetera, plancha y tabla de planchar, reloj despertador, mini-bar, aire acondicionado, ventilador de techo, TV de plasma vía Satélite, Teléfono directo (llamadas exteriores con cargo). El baño, lleno de detalles, está equipado con ducha, secador de pelo, espejo de aumento y un set de amenidades vip.

Además los huéspedes de el Luxury Bahia Principe Sian Ka’an cuentan, en el Complejo Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort con extenso programa de actividades y juegos que se realizan en la piscina y en la playa. También se pueden practicar deportes acuáticos (1 hora gratis al día) como el windsurf, el snorkeling, las travesías en kayak, la excitante navegación a bordo de catamaranes y los deportes acuáticos a motor (con cargo). Los aficionados al fútbol, el baloncesto, el voleibol o el

tenis cuentan con distintas instalaciones, además del gimnasio. WELLNESS: El Hotel cuenta con un SPA propio, que pone a su disposición una variada oferta de tratamientos, atendido por profesionales especializados, volcados en lograr su máximo bienestar. Con un diseño que invita a la tranquilidad, están dotados de la más avanzada tecnología para el disfrute seguro de los clientes. Salud y belleza se dan la mano en nuestras instalaciones. ENTRETENIMIENTO: El Complejo Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort ofrece un programa de animación que se despliega a lo largo de un amplio abanico de actividades para todos los públicos que incluyen juegos, baile y música en vivo. En la Hacienda Doña Isabel, réplica de una hacienda colonial del siglo XVI, el cliente encontrará un centro comercial y de entretenimiento con terrazas, bares, música en vivo y discoteca. Además: Acceso WIFI en el lobby y en habitaciones incluido, consultas médicas y farmacia (ambos con cargo), servicio de celebración de bodas y aniversarios para familias, parejas y también empresas o grupos de amigos. El Hotel ofrece un completo sistema “todo incluido”, que le da al cliente también uso y acceso a todas las instalaciones y servicios del vecino complejo Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort.

Las habitaciones Junior Suite Garden, se encuentran ubicadas en la planta baja de cada una de las villas. Cuentan con todas las comodidades de las habitaciones Junior suite, pero además tienen un acogedor jardín con jacuzzi. El ambiente minimalista y todas las instalaciones de las habitaciones continúan en las Junior Suite Penthouse, ubicadas en el ático de cada villa, estas habitaciones tienen un lujo añadido…un jacuzzi privado en el solárium de su habitación. Además, todos los clientes pueden disfrutar de los servicios exclusivos Don Pablo Collection que incluye servicio de habitaciones 24 horas y servicio de mayordomía. BARES Y RESTAURANTES: El hotel dispone de un restaurante de buffet internacional para desayunos, comidas y cenas, tres restaurantes temáticos a la carta, cinco bares y un snack bar, en los que los clientes pueden viajar, a través del paladar, a diferentes lugares del mundo y saborear los mejores refrescos o bebidas caribeñas. Así, hay diferentes opciones para de-

Junior Suite Superior - Penthouse

Jamaica

Runaway Bay Jamaica es la tercera isla más grande del Caribe y una tierra de geografía diversa que combina verdes montañas y playas de ensueño. Su clima tropical, con una temperatura media de 28 grados, hace de Jamaica un destino inmejorable todo el año. En la isla se mezcla gente procedente de África, Europa y Asia, un legado que se refleja en la diversidad de costumbres y tradiciones. La isla ha sido elegida por su belleza como escenario para rodar numerosas películas como Cocktail, El lago azul o Piratas del Caribe. Bahia Principe dispone en Jamaica de un espectacular hotel ubicado en Runaway Bay, un enclave cercano a Ocho Ríos, ciudad conocida por las cataratas del Río Dunn´s, que caen desde una altura de 183 metros. En Runaway Bay el turista encuentra un paraíso de aguas azules, arena blanca y una de las mejores puestas de sol de todo el Caribe.

Runaway Bay

JAMAICA

Pero Jamaica no ofrece sólo vacaciones de playa. Xaymaca, “tierra de bosques y agua”, nombre con el que la bautizaron hace más de quinientos años los indios arawaks, es conocida como tierra de los manantiales y la frondosa vegetación. En la Bahía de Montego se encuentra el histórico pueblo de Falmouth, con sus elegantes casas construidas en la época de las plantaciones de café y también la Laguna Luminosa, rodeada por manglares, con organismos microscópicos que emiten una misteriosa luz cuando se agita el agua. La oferta cultural de Jamaica es muy amplia. En la capital, Kingston, se concentran importantes museos y galerías de arte y la música es una parte esencial de la vida de la isla, con ritmos autóctonos como el calypso, el ska o el reggae, cuyo artista más conocido fue Bob Marley, todo un icono universal.

lugar donde el mar y el cielo se unen en una experiencia inolvidable.

Grand Bahia Principe Jamaica ***** Runaway Bay · Jamaica UBICACIÓN: El espectacular hotel Grand Bahia Principe Jamaica está situado en primera línea de mar en Runaway Bay, un enclave privilegiado en la costa norte de Jamaica. Esta zona es una mezcla de montañas, exuberante flora, playas de arena blanca y espectaculares acantilados. El aeropuerto internacional de Montego Bay está situado a unos 50 minutos. A menos de 30 minutos se encuentra la localidad de Ocho Ríos, conocida por sus preciosas playas y un buen sitio para ir de compras. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Dispone de tres piscinas tipo lago conectadas entre sí, rodeando el edificio principal y que incluyen dos secciones para niños y tres jacuzzis. Al tiempo que se disfruta de acceso a la playa de Runaway Bay, se puede practicar todo tipo de deportes acuáticos HABITACIONES: Cuenta con 920 amplias habitaciones de estilo victoriano de tres tipos: Junior Suite Superior, Junior Suite Vista Mar y Club Golden. Las habitaciones Junior Suite Superior (43 m2) están completamente equipadas con dos camas full size ó una cama king size ambas con dosel. Su completo baño cuenta con bañera de hidromasaje y ducha separada, espejo de aumento, secador, amenidades, y teléfono. También tienen aire acondicionado y ventilador de techo, televisión vía

satélite, teléfono directo (llamadas externas con cargo), reloj despertador, plancha y tabla de planchar, mini-bar, sala de estar con sofácama, caja fuerte (con cargo), cafetera y balcón o terraza. Las habitaciones Junior Suite Superior Vista Mar, tienen el mismo equipamiento que las Junior Suites, pero con increíbles vistas al mar. Las habitaciones Club Golden y Club Hacienda incluyen todas las comodidades de una Junior Suite Superior pero sus clientes tendrán una recepción privada con coctel de bienvenida, brazalete de distinción especial, servicio de habitaciones las 24 horas, línea telefónica privada de atención al cliente, servicio de descubierta nocturna, toallas para la playa y piscina (el día de la llegada) para su uso durante la estancia, albornoz y zapatillas de baño, caja fuerte e Internet y prensa internacional en la Casa Club. BARES Y RESTAURANTES: Los dos restaurantes principales son buffet de cocina internacional donde se sirven desayunos, almuerzos y cenas. Además cuenta con cuatro restaurantes temáticos a la carta con cocina japonesa, italiana, gourmet y de carnes al grill. Todas las reservas llevan incluidas tres cenas por semana, con reserva previa (cuatro en el caso de las habitaciones Club Golden y Club Hacienda), en los restaurantes de especialidades. La oferta gastronómica se completa con las

exquisiteces de la cocina rápida en el beach restaurant. Los bares se encuentran repartidos por todo el hotel: uno en el lobby con música en vivo por la noche, otro en la piscina, un wet bar con barra dentro del agua, otro en la playa y otro en el anfiteatro. Además en el centro comercial y de ocio Pueblo Príncipe se encuentra diversos bares más como el Sports Bar, el piano bar y la discoteca. DEPORTES: La fantástica playa de 800 metros de arena fina permite la práctica de deportes acuáticos como snorkel, kayak, catamarán y windsurf (una hora gratis al día). Los deportes acuáticos a motor son con cargo. Si se prefiere los deportes tradicionales, el hotel cuenta con un gimnasio e instalaciones para practicar fútbol, tennis o voleibol. El campo de golf Breezes Runaway de 18 hoyos se encuentra a tan sólo 5 minutos del hotel. WELLNESS: El Spa ofrece gran variedad de masajes, terapias y tratamientos, además de un completísimo circuito termal, con saunas, fuente de hielo, ducha de sensaciones y piscina interior para lograr que el cliente se relaje y sienta un estado de total desconexión del mundo. También están disponibles los servicios de peluquería, manicura y pedicura. ENTRETENIMIENTO: El hotel dispone de un programa variado de animación para adultos y niños, tanto diurno como nocturno. Se realizan actividades acuáticas como aquagym, water polo o pool Volley y otras de ocio como bingo, clases de baile o dardos. El cliente bailará con la música en vivo y disfrutará con los múltiples shows. En el Pueblo Principe también podrá pasear y adquirir recuerdos en sus tiendas de artesanía local. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Los más pequeños se divertirán en su mini club (de 4 a 12 años) con actividades que organiza el equipo de animación específicamente para ellos. Y por las noches en la Mini Disco. Se ofrece servicio de niñera (con cargo y bajo petición). Además: Servicio médico 24 horas y farmacia (ambos con cargo), servicio especializado de organización de bodas, incentivos y eventos, además de celebraciones de aniversarios. WIFI en el lobby gratuito y en las habitaciones con cargo. Reservado nudista en la playa.

Junior Suite Superior

Te n e r i f e - E s p a ñ a

Puerto de la Cruz y Adeje La isla de Tenerife es la más grande del archipiélago canario y la que, por tanto, cuenta con una mayor extensión de costa. Su relieve agreste y misterioso es fruto de numerosas erupciones volcánicas. El parque nacional del Teide, catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es uno de los principales reclamos de este destino turístico. Tenerife es conocida popularmente como la “Isla de la Eterna Primavera” debido a su clima suave, muy influenciado por los vientos alisios, con temperaturas que oscilan entre los 18 grados de media en invierno y los 26 durante la época estival. Estas características convierten a la mayor de las Canarias en un destino muy agradable en cualquier época del año.

Puerto de la Cruz

TENERIFE Adeje

Bahia Principe Hotels & Resorts cuenta con tres hoteles en Tenerife. El San Felipe está situado en la costa septentrional de la isla, junto al Puerto de la Cruz. Los otros dos, Bahia Príncipe Tenerife y Costa Adeje, se encuentran en el litoral occidental y ofrecen espectaculares vistas a la vecina isla de la Gomera. Hay numerosas excursiones para disfrutar de la riqueza cultural y natural de Tenerife y de otras islas del archipiélago. La visita al Parque Nacional del Teide es casi obligada, pero no la única. Los viajeros pueden realizar, si lo desean, senderismo por el Barranco de Masca, adentrarse en el área natural de Orotava, visitar el Castillo de San Miguel, bañarse en las conocidas playas de Los Cristianos y Las Américas, e incluso navegar hasta las cercanas La Gomera y Lanzarote, al mismo tiempo que disfrutan de las comodidades de los hoteles de la cadena Bahia Principe. Todo un lujo.

Aproveche

la calidad y el confort de nuestro hotel en pleno Puerto de la

Cruz.

Bahia Principe San Felipe **** sup Puerto de la Cruz · Tenerife UBICACIÓN: El Hotel está situado en Puerto de la Cruz, la zona costera del Valle de La Orotava, en el norte de Tenerife. En la isla se encuentra el Parque Nacional del Teide, Patrimonio de la Humanidad. El hotel está separado del mar solamente por el paseo marítimo y cerca de los conocidos Lagos Martiánez. La playa Jardín se sitúa a sólo 25 minutos caminando, mientras que la playa salvaje de Bollullo está a 10 kilómetros. El acceso para el viajero es sencillo, pues se encuentra a tan sólo 35 minutos en coche del aeropuerto de Tenerife Norte y a unos minutos andando del centro del Puerto de la Cruz. A 400 metros hay una parada de transporte público. En sus alrededores están emplazadas numerosas tiendas, comercios y lugares de ocio y entretenimiento.

espaciosas y cuentan con una cuidada decoración. Tienen vistas al Océano Atlántico o al volcán del Teide, de 3.718 metros de altura, desde el balcón o terraza. Las habitaciones Standard cuentan con cama King size, Queen size o dos camas twin y aire acondicionado. El baño incluye ducha, bidet, secador de pelo y amenidades. Dispone de una televisión con canales vía satélite, teléfono directo (llamadas externas con cargo), plancha y tabla de planchar bajo petición, minibar y caja fuerte (ambos con cargo). Las habitaciones Junior Suite son las de mayor tamaño e incluyen una cama King size, una cama queen size o dos camas twin. Están equipadas con aire acondicionado y todas las comodidades de una habitación Standard y además cuentan con una amplia sala de estar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS: Cuenta con un precioso jardín subtropical en el que hay dos piscinas exteriores climatizadas, otra para niños y terrazas con tumbonas, sombrillas y servicio de toallas con depósito en recepción. También dispone de SPA con jacuzzi, sauna y circuito de hidroterapia; además de numerosas instalaciones deportivas, así como un completo programa de animación.

BARES Y RESTAURANTES: El restaurante Teide ofrece un variado buffet de cocina internacional con servicio de desayuno, almuerzo y cena. El hotel dispone de dos restaurantes a la carta para la cena, uno con la mejor cocina tradicional italiana y otro con los mejores sabores del Mediterráneo. Además, todos los clientes de Todo Incluido disponen de dos cenas en los restaurantes a la carta por semana de estancia (reserva previa). Cuenta con tres bares que ofrecen una gran selección de bebi-

HABITACIONES: Sus 291 habitaciones son muy luminosas,

das, uno en el lobby del hotel, otro en salón de animación y un snack bar, ubicado junto a la piscina donde se puede tomar un tentempié o comida estilo americano. DEPORTES: Dispone de un completo gimnasio e instalaciones para la práctica de deportes para todos los gustos. Es posible jugar al tenis, petanca, tiro con carabina, dardos, pingpong, tiro con arco, billar y realizar actividades acuáticas en la piscina como el aguagym o el waterpolo. El Real Club de Golf de Tenerife, a unos 20 kilómetros del hotel, y el Buenavista Golf, a unos 45 kilómetros y obra de Severiano Ballesteros, ofrecen al visitante las dos mejores opciones para la práctica del golf. WELLNESS: El precioso SPA cuenta con unas y modernas instalaciones donde disfrutar de masajes y tratamientos exóticos. ENTRETENIMIENTO: El programa de animación para adultos incluye actividades de ocio variadas tanto en la piscina como en el interior del hotel. La propuesta lúdica incluye juegos, bingo, baile, música en vivo y actuaciones profesionales. NIÑOS: Los niños cuentan con un espacio propio en la piscina y por las mañanas con un Mini Club (de 4 a 12 años) con actividades específicas, mientras que por la tarde pueden disfrutar en la Mini Disco o con los talleres de globoflexia o de pintacaras. Dispone de servicio de niñera (previa reserva y con cargo). Además: Lavandería, servicio médico, correo, fax, zona wifi e internet (estos servicios con cargo extra). Aparcamiento (según disponibilidad). Encontrará una farmacia a 300 metros. A sólo 10 minutos a pie del hotel, está el centro de Puerto de la Cruz, donde se pueden encontrar las principales zonas comerciales.

Junior Suite Superior

Bahia Principe Tenerife Resort **** sup Costa Adeje · Tenerife El lugar ideal donde encontrará todo lo que necesita para disfrutar de unas vacaciones de ensueño. Situado al Sur de la Isla de Tenerife, este fantástico y singular Complejo formado por 2 hoteles, se encuentra en la Playa Paraíso de Costa Adeje, con unas preciosas vistas a la Isla de La Gomera. Dispone de amplias instalaciones como SPA, gimnasio, pista de squash y pista multiusos para practicar deportes como el fútbol, baloncesto, tenis o mini-golf, mientras los niños pueden divertirse en el Mini Club. La oferta de servicios se completa con la fantástica gastronomía que puede degustarse en cualquiera de los restantes que posee el complejo. La cocina más internacional en los dos buffets principales con desayunos, comidas y cenas y los más variados tipos de cocina en sus 5 restaurantes temáticos a la carta. Relajarse en el spa, practicar deporte, participar en actividades lúdicas, ir de compras, disfrutar de la gastronomía internacional o de la noche más animada… Todo lo que busca está en el Complejo, pero para aquellos que deseen salir a explorar lo que ofrece la Isla, hay un servicio de shuttle bus 3 veces al día.

1 - BAHIA PRINCIPE TENERIFE • Piscinas: 3 • Restaurantes: 3 • Bares: 2 2 - BAHIA PRINCIPE COSTA ADEJE • Piscinas: 4 • Restaurantes: 4 • Bares: 3 5 - ÁREAS COMUNES • Pueblo Principe • Canchas de deporte (fútbol, ténis, baloncesto) • Alquiler de bicicletas • Pista de squash • Gimnasio • SPA • Párking cubierto

3 1 3

Disfrute

de las mejores vistas en un entorno espectacular

Bahia Principe Tenerife **** sup Costa Adeje · Tenerife UBICACIÓN: En el sur de Tenerife, en la localidad de Adeje, se encuentra el hotel Bahía Príncipe que toma el nombre de esta isla canaria. Ofrece unas maravillosas vistas de la isla vecina de La Gomera recortada sobre el océano Atlántico. Su clima agradable, con temperaturas medias que oscilan entre los 20 y los 26 grados, permite disfrutar del baño en la cala del hotel o en sus piscinas a lo largo de todo el año, una característica que hace de Canarias un destino único y muy especial. En el Bahia Principe Tenerife los clientes disfrutan de unas vacaciones inolvidables. Su situación es igualmente privilegiada, rodeado de fantásticos paisajes naturales y a sólo 30 minutos del aeropuerto de Tenerife Sur. La famosa Playa de las Américas se encuentra a 10 minutos del hotel (shuttle bus). INSTALACIONES Y SERVICIOS: La atención al cliente es la gran prioridad del Bahia Principe Tenerife, cuya oferta de servicios para relajarse en el spa, divertirse en las piscinas o practicar algún deporte es muy amplia y variada. El aburrimiento no es una opción en un hotel que cuenta con dos piscinas (una con forma de lago y otra para niños) y un jacuzzi pool exterior, todo ello ubicado en un entorno sin igual, rodeado de un gran solarium lleno de jardines, con tumbonas y sombrillas para relajarse con servicio de toallas (previo depósito). También pueden disfrutar de las 3 piscinas, una de ellas sólo para los más pequeños, y un jacuzzi del Bahia Principe Costa Adeje, situado junto al hotel. El perpetuo clima primaveral de Canarias invita a disfrutar de la noche. Y ahí también el Bahia Principe Tenerife cuenta con numerosas alternativas para todo tipo de clientes, desde el que

quiere asistir a un espectáculo con toda la familia hasta los que quieran alargar la diversión en sus bares. HABITACIONES: La mayoría de las 220 habitaciones están orientadas al mar. En función de su categoría reciben la denominación de Standard, Junior Suite y Junior Suite con vistas. Las habitaciones standard son muy amplias (30 m2) y están equipadas con cómodas camas, gran baño, TV vía Satélite y balcón o terraza. El cliente puede elegir entre la opción de dos camas Twin Size o una cama King Size. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono directo (llamadas externas con cargo), minibar, caja fuerte (con cargo), bañera, ducha separada, dos lavabos, secador de pelo y amenidades. Las habitaciones Junior Suite (50m2), además, cuentan con bañera con hidromasaje, zona de estar con sofá-cama y teléfono en el baño. Las Junior Suite vista mar añaden la garantía de poder contemplar los atardeceres y amaneceres prácticamente desde la cama. BARES Y RESTAURANTES: La gastronomía, como ocurre en todos los Bahia Principe repartidos por el mundo, es otro de sus puntos fuertes. El Teide es el nombre del restaurante principal, el cual ofrece buffet de cocina internacional con servicio de desayuno, almuerzo y cena. Los clientes pueden elegir también el servicio de cena a la carta en los dos restaurantes temáticos que son: Doña Lupita, donde se degustan los mejores platos de la cocina mexicana, y Asia, especializado en cocina asiática y fusión de varias gastronomías. La otra opción es el restaurante italiano del hotel Bahia Principe Costa Adeje.

En los dos bares del hotel, situados en el lobby y en la piscina, sirven una amplia selección de bebidas. Los clientes también podrán acceder a los 3 bares del Bahia Principe Costa Adeje. Todas las reservas incluyen tres cenas por semana en los restaurantes temáticos a la carta. DEPORTES: No hay que dejar de estar en forma durante las vacaciones y para conseguirlo se ofrece la posibilidad de practicar deportes como fútbol, baloncesto, voleibol, tenis, mini golf, dardos, tiro con arco y ejercicios aeróbicos. En las piscinas se organizan juegos y se realizan actividades como el Aquasplash. También dispone de gimnasio con pista de squash situados en el hotel Bahia Principe Costa Adeje. WELLNESS: El BahIa PrIncipe Tenerife es una opción ideal para quienes desean relajarse en uno de los entornos naturales más bellos de las Islas Canarias. El Spa (situado en Bahia Principe Costa Adeje) ofrece masajes al aire libre o en el propio spa, además de tratamientos corporales y faciales personalizados, así como salón de belleza, manicura y pedicura. Dispone de una zona húmeda con saunas y jacuzzis para reponerse de las actividades diarias o simplemente disfrutar de la sensación de bienestar que producen las burbujas mientras se admira la naturaleza privilegiada que rodea el complejo. ENTRETENIMIENTO: En nuestro centro de ocio y entretenimiento, Pueblo Principe, encontrará algunas de las actividades con las que divertirse a lo grande en el hotel como karaoke, música en vivo, cabaret y muchos más espectáculos nocturnos. En el Sport Bar se retransmiten eventos deportivos en la pantalla gigante y se puede jugar al billar. Las noches más marchosas se viven en Sports, music and karaoke bar, La Fiesta. Y para reponer fuerzas está el Snack Bar-Hamburguesería. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Los niños disfrutarán a lo grande en el Mini-Club (4 - 12 años) y con el programa de actividades diurnas organizado por el equipo de animación. Por las noches hay Mini Disco. El hotel dispone de servicio de niñera (con cargo y reserva previa). Además: Servicio médico 24 horas (con cargo), lavandería (con cargo), Shuttle bus a Playa de las Américas tres veces al día (una vez al día incluido en la reserva), Servicio de incentivos y congresos, Wifi en el lobby del hotel (con cargo).

Junior Suite

DĂŠjese

llevar por el encanto de Tenerife y disfrute de las instalaciones de sus hoteles 86

Bahia Principe Costa Adeje **** sup Costa Adeje · Tenerife UBICACION: En el sur de Tenerife, en la conocida Costa Adeje, se sitúa este hotel como un balcón sobre el océano Atlántico que ofrece unas preciosas vistas a la vecina isla de La Gomera. El mar, de un azul intenso, baña su playa en forma de cala con cantos rodados, llamados callaos y que son típicos de los parajes meridionales de las costas de esta isla. El descanso y el disfrute de las vacaciones en el Bahia Principe Costa Adeje están asegurados con sol prácticamente todos los días del año, temperaturas entre 20 y 26 grados, y unos completos y cuidados servicios. El hotel dispone de unas impresionantes zonas verdes ajardinadas con una extensa variedad de flores y plantas. El hotel está a tan sólo 30 minutos del aeropuerto de Tenerife Sur y a 10 minutos de la famosa Playa de las Américas (shuttle bus). INSTALACIONES Y SERVICIOS: Cuenta con tres piscinas que están rodeadas de jardines en un gran solarium, con tumbonas y sombrillas para relajarse. Una de ellas es de tipo infinity pool, junto al acantilado, con un jacuzzi; otra se encuentra al aire libre y la tercera es para uso de los niños. Cuentan con servicio de toallas (previo depósito). Las piscinas son el centro de numerosas actividades lúdicas, como juegos, aquasplash o waterpolo. También puede disfrutar de las dos piscinas (una de ellas para niños) y un jacuzzi exterior del hotel vecino, Bahia Principe Tenerife. El spa pone al servicio del cliente tratamientos de belleza y sa-

lud personalizados, mientras que el gimnasio del hotel permite realizar toda clase de actividades deportivas. La diversión nocturna está más que garantizada en los bares y la discoteca del hotel en Pueblo Principe. HABITACIONES: La mayoría de las 478 espaciosas habitaciones tienen vista al mar y están completamente equipadas con camas individuales o king size, un baño completo, TV vía Satélite y balcón o terraza. En las habitaciones Standard (30m2) hay aire acondicionado, ventilador en el techo, teléfono directo (llamadas externas con cargo), caja fuerte y mini bar (con cargo), bañera, dos lavabos, secador de pelo y amenidades para el baño.Las habitaciones Standard vista mar, además de los mismos servicios que la versión standard, ofrecen unas fantásticas vistas al océano. Las habitaciones Junior Suite (50 m2) ofrecen los mismos servicios que la Standard, además de baño completo con bañera de hidromasaje, sofá cama, zona de estar y teléfono en el baño. RESTAURANTES Y BARES: La cocina mediterránea, la italiana y la canaria se pueden degustar en los tres restaurantes a la carta para la cena (con reserva previa) que tiene el hotel junto a su buffet internacional, el cual sirve desayunos, almuerzos y cenas. Dispone de platos para vegetarianos, para celíacos y diabéticos con previo aviso. La reserva incluye el buffet y tres cenas a la carta en los restaurantes de especialidades. Tomarse refrescos en el bar de la piscina o en el lobby y picar algo en el snack bar son sólo dos de las posibilidades que ofre-

ce el Bahia Principe Costa Adeje, que une su oferta a la de los dos bares del cercano hotel Bahia Principe Tenerife. DEPORTES: El equipo de animación organiza a diario actividades para todas las edades en las piscinas, en las pistas e instalaciones deportivas (fútbol, voleibol, ping pong, dardos y petanca). El hotel dispone de gimnasio y pista de squash. También puede utilizar las pistas de tennis y el mini golf situados en el Bahia Principe Tenerife. El deporte del golf se puede vivir con intensidad en los tres campos situados en las cercanías del hotel. WELLNESS: Salud y descanso es la combinación perfecta que ofrece su completísimo spa. Los tratamientos faciales personalizados (anti estrés, antiarrugas) y los masajes (modelador reductor, anitcelulítico o el de la eterna juventud) se llevan a cabo en el propio spa o bajo carpas instaladas al aire libre en un entorno paradisíaco. Las instalaciones disponen, asimismo, de un salón de belleza para la manicura y pedicura, y de saunas y jacuzzis para relajarse. ENTRETENIMIENTO: La diversión diurna está garantizada por medio de un completísimo programa de animación destinado tanto a niños como adultos. La noche se vive con pasión en el centro de ocio y entretenimiento de Pueblo Principe, que cuenta con una discoteca, karaoke, y un bar que une música y deporte a través de una gran pantalla donde se retransmiten en directo los eventos deportivos más destacados. El cliente se divertirá con los shows nocturnos, la música en vivo o el cabaret, y para reponer fuerzas dispondrá de un snack bar de comida rápida abierto durante toda la noche. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Los niños disfrutarán a lo grande en el Mini-Club (que va desde los 4 hasta los 12 años) y con el programa de actividades diurnas organizado por el equipo de animación. Por las noches hay Mini Disco. El hotel dispone de servicio de niñera (con cargo y reserva previa). Además: Servicio médico 24 horas (con cargo), Wifi en el lobby del hotel (con cargo), servicio de Maleteros, parking cubierto, lavandería, Shuttle bus a Playa de las Américas tres veces al día (una vez al día incluido en la reserva).

Standard

Mallorca - España

Torrenova Las Islas Baleares son uno de los parajes más maravillosos que el Mediterráneo ofrece a aquel que tiene la fortuna de visitarlo. Mallorca es la isla más grande de las Baleares, como atestigua su nombre. Su cielo azul, su mar de color turquesa acariciando las playas de arena dorada, sus hermosas bahías y pintorescos paisajes… Disfrute en esta isla única de una intensa vida nocturna y unas excursiones magníficas. El equilibrado clima de la isla, su bello paisaje y su ambiente cosmopolita la convierten en un destino turístico por excelencia. En Mallorca encontrará descanso, inspiración, cultura y ocio; y todo ello en tan sólo unos kilómetros cuadrados.

MALLORCA Torrenova

En la costa oeste de Mallorca se encuentra Torrenova, una lengua de tierra que separa Palmanova de Magaluf, perteneciente al término de Calvià y ubicada en la bahía de Palma de Mallorca. Este lugar es ideal si se desea pasar unas vacaciones descansando con la familia, en pareja o a solas y por otro lado se encuentra a unos pocos minutos de las zonas más animadas de Mallorca, entre las que se encuentra Magaluf. Desde la colina de Torrenova se avista la preciosa playa de Son Maties. Es una de las tres playas que conforman las Playas de Palmanova, zona conocida por su escarpada costa, su fondo marino único, sus islotes vírgenes y sus aguas cristalinas. Todas las playas han recibido la bandera azul que avala la limpieza del agua y de la playa. Son playas de arena blanca y aguas tranquilas donde se puede realizar un gran número de actividades como, por ejemplo, esquí acuático, paravelismo, paseos en patín y muchas más. La privilegiada ubicación de Torrenova también permite ir a Palma de Mallorca, que se encuentra a tan sólo 14 kilómetros de distancia. Esta ciudad siempre merece una visita para ver los lujosos yates atracados en el puerto, las palmeras y la catedral. Para los amantes del golf se encuentra a apenas un kilómetro de distancia el Campo de Golf Poniente, de 18 hoyos y diseñado por John Harris. Los greens se encuentran en un estado impecable y los amplios paseos discurren bajo pinos, a través de olivares y rodeados de flora mediterránea. Sus siete lagos y numerosos bunkers le confieren un carácter especial. Todos los grandes golfistas que han jugado en este lugar destacan el diseño del campo y las maravillosas vistas sobre la Sierra de Tramuntana.

Vacaciones

junto al mar en una de las islas mรกs famosas del Mediterrรกneo 90

Bahia Principe Coral Playa **** sup Torrenova · Mallorca UBICACIÓN: Ubicado en Torrenova, en la costa sur de Mallorca, el Hotel está situado sobre una colina desde donde se divisa una fabulosa panorámica de la playa de Son Maties, a la que se puede acceder directamente con ascensor exterior. La Playa destaca por su paseo marítimo con palmeras donde disfrutar de agradables y animados paseos. Frente a la playa se encuentra un gran islote llamado Sa Porrassa. Se puede disfrutar de paseos en barcas que se conocen como “golondrinas”. Distancias: A 25 Km. del Aeropuerto y a 14 Km. de la ciudad de Palma INSTALACIONES Y SERVICIOS: El Hotel, renovado en 2011, cuenta con numerosas instalaciones como un amplio hall de entrada con ascensores, bar salón, rincón de internet (con cargo), salón de actividades, salón de TV y sala de conferencias. En la parte exterior un solárium con tumbonas y sombrillas con una piscina para adultos y otra para niños. También dispone de jacuzzi, spa y peluquería. Ping-pong y billar. Los amantes del Golf encontrarán a tan sólo 1 km. el Campo de Golf Poniente, con greenes y calles

amplias que discurren entre un arbolado de pinos. HABITACIONES: Las luminosas habitaciones (184) cuentan con terraza y maravillosas vistas al mar (excepto las individuales). Todas han sido equipadas de forma moderna y confortable y disponen de baño completo con secador de pelo. Además cuentan con teléfono de línea directa (llamadas externas con cargo), TV vía satélite, minibar, caja fuerte (ambos con cargo), WIFI y aire acondicionado. BARES Y RESTAURANTES: El restaurante principal ofrece un variado buffet de cocina internacional con servicio de desayuno, almuerzo y cena. El hotel dispone de un restaurante a la carta para la cena, en el que degustar la mejor cocina tradicional italiana. Además, todos los clientes disponen de una cena en el restaurante a la carta por semana de estancia (reserva previa). Cuenta con un acogedor salón bar que ofrece una gran selección de bebidas, y un snack bar, ubicado junto a la piscina donde se puede tomar un tentempié o comida estilo americano. WELLNESS: El precioso spa cuenta con unas y modernas instalaciones donde disfrutar de masajes y tratamientos personalizados. Con un diseño que invita a la tranqui-

lidad, está dotado de la más avanzada tecnología para el disfrute seguro de los clientes. Salud y belleza se dan la mano en nuestras instalaciones. ENTRETENIMIENTO: El programa de animación para adultos incluye actividades de ocio variadas durante la noche. La propuesta lúdica incluye juegos, bingo, baile y actuaciones profesionales. La zona cuenta con una gran oferta complementaria, en la que se puede encontrar desde parques acuáticos hasta campos de mini golf, pasando por una gran diversidad de restaurantes y tiendas, además de un amplio surtido de bares y discotecas... Para disfrutar la noche tanto como el día. NIÑOS (BAHIA SCOUTS): Personal especializado en el cuidado y la animación para niños se encargará de que sus hijos disfruten en la piscina infantil o con las actividades y espectáculos especiales que se programan diariamente. Además: Rincón Internet (con cargo extra) y WIFI en todo el hotel. Transporte público a 300 metros. En los alrededores del Hotel se encuentran las principales zonas comerciales y de ocio.

Pensado por y para los clientes más exigentes nace Don Pablo Collection. Servicio, calidad, comodidad y elegancia en los más exclusivos Bahia Principe y situados en los mejores enclaves. Un mundo de esplendor a su servicio. REPÚBLICA DOMINICANA

Punta Cana

Luxury Bahia Principe Ambar eeeee Don Pablo Collection (sólo adultos)

Luxury Bahia Principe Esmeralda eeeee Don Pablo Collection

Samaná

Luxury Bahia Principe Cayo Levantado eeeee GL Don Pablo Collection (sólo adultos)

La Romana

Luxury Bahia Principe Bouganville eeeee Don Pablo Collection (Pavilion)

MÉxico

Riviera Maya

Luxury Bahia Principe Sian Ka’an eeeee Don Pablo Collection (sólo adultos)

JAMAICA

Runaway Bay

Luxury Bahia Principe Runaway Bay eeeee Don Pablo Collection

Wellness

Servicio exclusivo

Cocina gourmet

www.bahiaprincipe.com R E P Ú B L I C A D O M I N I C A N A · M É X I C O · J A M A I C A · E S PA Ñ A