folleto tropical verano 2013 by Soltour

01 PORTADA V13.indd 1

15/03/13 11:23

2-11 tropical V13.indd 2

21/03/13 11:59

2-11 tropical V13.indd 3

21/03/13 11:59

2-11 tropical V13.indd 4

21/03/13 12:00

2-11 tropical V13.indd 5

21/03/13 12:00

Como calcular el precio de su viaje en Estancias Únicas

PRIMER PASO: elija su destino, su hotel, su régimen alimenticio, fecha de salida y número de noches que desee. TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM OCEAN MAYA ROYALE (+18) OCEAN TURQUESA OCCIDENTAL GRAND XCARET DREAMS TULUM

REG TI TI TI TI

01/May - 31/May 4N 7N N. Extra 978 1.126 50 986 1.140 52 997 1.160 55 1.171 1.464 98

01/Jun - 21/Jun 4N 7N N. Extra 1.003 1.151 50 1.011 1.165 52 1.023 1.186 55 1.197 1.490 98

22/Jun - 30/Jun 4N 7N N. Extra 1.003 1.151 50 1.011 1.165 52 1.023 1.186 55 1.197 1.490 98

Fecha de salida 28 de Junio 01/Jul - 12/Jul 4N 7N N. Extra 1.055 1.209 52 1.075 1.244 57 1.091 1.271 61 1.292 1.624 111

1.490 4

SEGUNDO PASO: elija vuelo y día de salida. VUELOS A CANCÚN

NIÑO AVION CIUDAD SALIDA GRATIS MADRID • A-330

SALIDAS

FECHAS

DIA

Nº VUELO

06/05-28/10

LUNES

UX-063

REGRESOS

SUPLEMENTOS

SALIDA LLEGADA Nº VUELO

SALIDA LLEGADA

15.00

20.45

18.45

UX-064

13.35(1)

Supl. aéreo

TARIFA “BáSICA” +34

•

A-330

02/07-27/08

MARTES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+34

•

A-330

01/05-30/10

MIÉRCOLES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

BASE

•

A-330

18/07-29/08

JUEVES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

BASE

•

A-330

03/05-25/10

VIERNES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+24

+24 4

Esta información la podrá encontrar en las páginas 31, 75, 89 y 129.

Tasas de aeropuerto

TASAS : 154 E IDA Y VUELTA

Precio Base

TERCER PASO: Busque el descuento correspondiente que encontrará detallado junto al hotel seleccionado. Descuento

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

35 30 %

35 %

Ver condiciones en página 3

para el acompañante

17,5 % por persona

Descuento válido para reservas efectuadas hasta el 30 de Abril o 31 de Mayo y únicamente en los establecimientos donde aparezca el icono de venta anticipada. Este descuento siempre es para el acompañante, por lo tanto el descuento por persona es la mitad de este.

CUARTO PASO (*): Busque el suplemento de hotel obligatorio por persona y día que encontrará detallado junto al hotel seleccionado. Supl. de hotel

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje Cualquier fecha 25/06/13-30/06/13 Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 13 13 6

13 4 x 6 noches

29/06/13-30/06/13 01/07/13-06/07/13 26/10/13-31/10/13

(*): Para determinados hoteles y fechas de salida.

QUINTO PASO: Precio total. El precio total se calcula de la siguiente manera:

78 4

1 Primer paso 2 Segundo paso

Precio Base Suplemento Aéreo

3 Tercer paso

Dto. Venta Anticipada

4 Cuarto paso

Suplemento de hotel

Tasas 5 Precio total por persona en hab. doble

1.490 2 + 24 2 = 1.514 2 - 17,5 % = 1.249,05 2 + 78 2 = 1.327,05 2 + 154 2 = 1.481,05 2

2-11 tropical V13.indd 6

10/04/13 11:20

Como calcular el precio de su viaje en circuito y combinados

PRIMER PASO: elija el combinado que desee. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, vER Pág. 89 CANCÚN / CIRCUTO • (ZV3MY)

Fecha de salida 24 de Junio

Lo MEjor DE YuCATÁn 01/May 31/May 1.154

01/Jun 21/Jun 1.179

22/Jun 30/Jun 1.179

01/Jul 12/Jul 1.224

13/Jul 19/Jul 1.287

20/Jul 26/Jul 1.287

RIVIERA MAYA / CIRCUTO • (ZV3RY)

1.157

1.183

1.227

1.290

CANCÚN / CIRCUITO / RIVIERA MAYA • (ZV3YY)

1.156

1.181

1.225

1.289

Precio Base

1.183 4

SEGUNDO PASO: elija el hotel y cuántas noches pasará en él. TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM OCEAN MAYA ROYALE (+18) OCEAN TURQUESA OCCIDENTAL GRAND XCARET DREAMS TULUM

REG TI TI TI TI

01/May - 31/May 4N 7N N. Extra 978 1.126 50 986 1.140 52 997 1.160 55 1.171 1.464 98

98 4 x 3 noches 3 noches del 24 al 27 junio

01/Jun - 21/Jun 4N 7N N. Extra 1.003 1.151 50 1.011 1.165 52 1.023 1.186 55 1.197 1.490 98

22/Jun - 30/Jun 4N 7N N. Extra 1.003 1.151 50 1.011 1.165 52 1.023 1.186 55 1.197 1.490 98

98 4 x 2 noches 2 noches del 29/jun al 01/jul

01/Jul - 12/Jul 4N 7N N. Extra 1.055 1.209 52 1.075 1.244 57 1.091 1.271 61 1.292 1.624 111

490 4 Total de noches extras

SuPLEMEnToS oBLIGATorIoS DE HoTEL: Busque el suplemento de hotel obligatorio por persona y día que encontrará detallado junto al hotel seleccionado. Para determinados hoteles y fechas de salida.

TERCER PASO: Busque el descuento correspondiente que encontrará detallado junto al hotel seleccionado. Descuento

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

35 30 %

35 %

Ver condiciones en página 3

17,5 % por persona

CUARTO PASO: elija vuelo y día de salida. VUELOS A CANCÚN

NIÑO AVION CIUDAD SALIDA GRATIS MADRID • A-330

FECHAS

SALIDAS

DIA

Nº VUELO

REGRESOS

SUPLEMENTOS

SALIDA LLEGADA Nº VUELO

SALIDA LLEGADA

06/05-28/10

LUNES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+34

A-330

02/07-27/08

MARTES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+34

•

A-330

01/05-30/10

MIÉRCOLES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

BASE

•

A-330

18/07-29/08

JUEVES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

BASE

•

A-330

03/05-25/10

VIERNES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+24

QUINTO PASO: Precio total. El precio total se calcula de la siguiente manera:

Supl. aéreo

TARIFA “BáSICA”

•

Esta información la podrá encontrar en las páginas 31, 75, 89 y 129.

para el acompañante

TASAS : 154 E IDA Y VUELTA

+34 4

Tasas de aeropuerto

1 Primer paso 2 Segundo paso

Precio Base noches Extras

3 Tercer paso

Dto. Venta Anticipada Hotel

4 Cuarto paso

Suplemento Aéreo

Tasas 5 Precio total por persona en hab. doble

1.183 2 + 490 2 = 1.673 2 - 85,75 2 = 1.587,25 2 + 34 2 = 1.621,25 2 + 154 2 = 1.775,25 2

2-11 tropical V13.indd 7

10/04/13 11:20

2-11 tropical V13.indd 8

21/03/13 13:38

Encuentre el hotel que busca Pág.

ESTABLECIMIENTO

34-35 36-37 38-39 42-43 44 45 45 45 45 48-49 50-51 52-53 54-55 56 56 57 57 58 58 59 60 60 61 62 63 64 65-66 66 67 68 68 69 70 71

Grand Bahia Principe Cayacoa***** Grand Bahia Principe El Portillo ***** Luxury Bahia Principe Cayo Levantado ***** GL Grand Bahia Principe La Romana ***** Dreams La Romana ****sup. Mercure Comercial *** Francés **** Occidental El Embajador **** Nicolás de Ovando ***** Complejo Grand Bahia Principe Bavaro ***** Club Premier en Grand Bahía Principe Bavaro ****** Luxury Bahia Principe Esmeralda ***** Luxury Bahia Principe Ambar ***** Occidental Grand Punta Cana ***** Vik Arena Blanca **** Now Larimar Punta Cana ***** Secrets Royal Beach ***** Punta Cana Princess ***** Tropical Princess **** Bávaro Princess ***** Barceló Bávaro Beach ***** Barceló Punta Cana **** sup. Barceló Bávaro Palace Deluxe ***** Dreams Punta Cana ***** Dreams Palm Beach ***** The Royal Suites Turquesa ***** Complejo Palladium (Punta Cana y Palace) ***** Iberostar Grand Hotel Bávaro ***** Iberostar Bavaro***** Ocean Sand ***** Hard Rock Hotel & Casino ***** Meliá Caribe Tropical ***** Paradisus Punta Cana ***** Paradisus Palma Real *****

--2 - 11 años --2 - 11 años 2 - 11 años --------2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años --2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años ----2 - 11 años 2 - 11 años ------2 - 11 años 2 - 11 años --2 - 11 años --2 - 11 años --2 - 3 años --2 - 11 años 2 - 11 años

78-79 80-81 82-83 84 85 86 87

Grand Bahia Principe Jamaica ***** Luxury Bahia Principe Runaway Bay ***** Complejo Palladium (Jamaica y Lady Hamilton) ***** Iberostar Rose Hall Beach ***** Iberostar Rose Hall Suites ***** Iberostar Grand Hotel Rose Hall ***** Secrets St. James ***** Grand Bahia Principe Tulum ***** Grand Bahia Principe Akumal ***** Grand Bahia Principe Coba ***** Luxury Bahia Principe Sian Ka’an ***** Grand Palladium Colonial ***** The Royal Suites Yucatán ***** Complejo Palladium (White Sand y Riviera) ***** Valentín Imperial Maya ***** Ocean Maya Royale ***** Ocean Turquesa ***** Occidental Grand Xcaret ***** Dreams Tulum ***** Barceló Maya Palace ***** Barceló Maya Colonial & Tropical ***** Grand Sunset Princess ***** Secrets Silversands ***** Now Sapphire Riviera Cancún ***** Paradisus Playa del Camen La Perla ***** Paradisus Playa del Camen La Esmeralda ***** Royal Hideaway Playacar ***** Iberostar Paraiso Lindo ***** Iberostar Quetzal ***** Iberostar Paraíso Maya ***** Iberostar Grand Hotel Paraíso ***** Barceló Tucancún **** Iberostar Cancún ***** Moon Palace Golf & Spa ***** Me Cancún ***** Paradisus Cancún ***** Complejo Oasis Cancún ****/***** Oasis Palm **** Oasis Sens ***** Oasis Viva ****

94-95 96-97 98-99 100-101 102 103 104 105 106 106 107 107 108 108 109 110 111 112 113 114 115 115 116 117 118 119 119 120 121 122 122 123 123

131 Presidente **** 131 Occidental Miramar **** 132 Meliá Habana ***** 132 Meliá Cohiba ***** 133 Tryp Habana Libre ***** 134 Hoteles con Encanto **** 135 Iberostar Parque Central ***** 135 Nacional de Cuba ***** 136 Allegro Varadero **** 137 Blau Marina Varadero ***** 137 Arenas Doradas **** 138 Iberostar Varadero ***** 138 Iberostar Laguna Azul ***** 139 Meliá Península Varadero ***** 139 Meliá Varadero ***** 140 Paradisus Princesa del Mar ***** 141 Paradisus Varadero ***** (1) Sólo en H. Telegrafo.

2-11 tropical V13.indd 9

REPÚBLICA DOMINICANA •

•

• • • • • • • • •

• •

• • •

•

• •

•

• •

• • • •

•

• • • • • • •

2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años -----

• • • • •

• • •

2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años --2 - 11 años --2 - 11 años ------2 - 11 años 2 - 11 años ----2 - 11 años --2 - 11 años --2 - 11 años --2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años ----2 - 11 años 2 - 3 años 2 - 5 años 2 - 11 años ---------

• • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• •

• • • • •

• • •

•

• • • •

•

• •

• • • • • •

JAMAICA

• • •

• • • • • • • •

• • • • •

• •

•

• • • • • •

• • • •

•

• • •

• • • • • • •

• • •

•

• • • • •

•

• •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

--2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años ----2 - 11 años 2 - 6 años 2 - 11 años --2 - 11 años 2 - 11 años 2 - 11 años --2 - 11 años

• • • • •

•

• •

MÉXICO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

•

• • • • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

CUBA

• • • • • •

• • •

• • • • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

•

• • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• •

•

• • • • • •(1) •

•

• • • •

• • •

• •

•

• • • •

• •

• • • • •

• • • • • • •

• • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• •

• • •

•

• •

• • •

• •

• • • •

• • + 13

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

•

• • • • • •

• • • • • • • •

• •

• • • • • •

• • •

•

• • • • • • • •

• • • • • •

• •

21/03/13 13:38

TASAS EN VUELOS DE CONEXIÓN (no incluidas): 32 euros por persona

Conexiones desde otros aeropuertos.

ida y vuelta, excepto desde/a Barcelona: 44 euros (sujeto a actualizaciones).

Precio ida y vuelta a Madrid en vuelo directo temporada baja CLASE A CLASE S CLASE T CLASE S 154 208 154 208 154 208 154 208

clases hasta 31/mayo clases a partir del 1/junio VGO BCN/VLC BIO AGP/LCG Tarifas residentes (descuento YA incluido) PMI IBZ MAH TFI/LPA ACE/FUE

70 70 -- -172 172

temporada media CLASE A CLASE S CLASE T CLASE S 172 226 172 226 172 226 172 226

102 112 118 170 176

78 78 -- -172 172

114 134 134 184 190

Precio ida y vuelta a Madrid en vuelo directo

temporada ALTA CLASE T

CLASE S

198 178 178 -- --

264 220 252 -- --

86 -- --- -172 172

136 158 158 216 222

BCN IBZ/VGO/BIO/PMI/VLC/AGP TFN/LPA/ACE/FUE LIS

CLASE “R” 68 68 172 94

Condiciones tarifas Emisión mismo día que el vuelo transatlántico. Los niños no tienen descuento y los bebés pagan únicamente las tasas.

Temporada Baja: 15/may-6/jun ; 29/sep-31/oct. Temporada Media: 1-14/may ; 7/jun-4/jul ; 19/ago-28/sep. Temporada Alta: 5/jul-18/ago. Condiciones tarifas Emisión mínimo 8 días antes de la salida. Si la reserva se efectúa con 8 días o menos, emisión en 24 horas. Los niños tienen un descuento del 25% y los bebés pagan únicamente las tasas. Precio ida y vuelta a Madrid en vuelo directo (para OTRAS COMPAÑIAS) Vuelos operados por Iberia (excluidos Air Nostrum serie IB8000)

temp. baja

*BCN Excluidos vuelos serie IB6000 BIO/GRX/LCG/SCQ/VGO/OVD AGP/ALC/SVQ/XRY Tarifas Residentes (descuento YA incluido) PMI/IBZ Vuelos operados por Air Nostrum serie IB8000 EAS/PNA/RJL/SCQ/SDR AGP/ALC/GRX/LEI/MJV/SVQ/VGO/VLC/XRY Tarifas Residentes (descuento YA incluido) ACE/FUE Vuelos operados por Iberia (excluidos Air Nostrum serie IB8000) Tarifas Residentes (descuento YA incluido) TCI/LPA ACE/FUE SPC

temp. media

clase Q 178 178 178 clase Q 80

temp. baja

temp. media

160 160 160

clase O 178 178 clase O 170

160 160 154

temp. alta

temp. baja

194 194 198

196 196 196

temp. alta

126

100

clase N 216 216 216 clase N 108

temp. alta

temp. baja

temp. media

194 198

196 196

224

clase S 122 132 144

temp. media

232 232 236 148 temp. alta

clase S 216 216 clase S --

232 236 --

clase V

138 154 162

164 182 192

156 168 188

176 194 210

246 258 284

Precio ida y vuelta a Madrid en vuelo directo

BCN Tarifas residentes (descuento YA incluido) IBZ MAH

clase J 94

1 de Mayo al 26 de Octubre clase C 154

clase F 258

52 66

84 96

118 126

Condiciones tarifas Emisión mínimo 8 días antes de la salida. Si la reserva se efectúa con 8 días o menos, emisión en 24 horas. Los niños NO tienen descuento y los bebés pagan únicamente las tasas.

GASTOS POR CANCELACION

AMERICAN AIRLINES (Jamaica, USA y combinados USA/CARIBE) air europa (Cuba y USA)

VUELING IBERIA (Para conectar con otras compañías) IBERIA Serie 5000 (Vueling) IBERIA EXPRESS (Serie 3600-3999) AIR EUROPA (Para conectar con otras compañías)

TRAMO TRANSATLÁNTICO Turista 230 € Hasta 24 hrs. antes de la salida 100% gastos 24 hrs. antes de la salida (N, Q, S, V, L y M) 380 € Hasta 24 hrs. antes de la salida 100% gastos 24 hrs. antes de la salida 126 € Hasta 24 hrs. antes de la salida 100% gastos 24 hrs. antes de la salida

Business Turista y Business

EN VUELOS DE CONEXIÓN Todas las Clases

No reembolsable 76 € Hasta 24 hrs. antes de la salida 100% gastos 24 hrs. antes de la salida No reembolsable No reembolsable 62 € Hasta 24 hrs. antes de la salida 100% gastos 24 hrs. antes de la salida

Turista Todas las Clases Todas las Clases Todas las Clases

Temporada Baja: 6-9/may ; 16/may-2/jun ; 16/sep-10/oct. Temporada Media: 10-15/may ; 3-30/jun ; 1-15/sep ; 14-31/oct. Temporada Alta: 1-5/may ; 1/jul-31/ago ; 11-13/oct. Condiciones tarifas Clase “N” y “V”: Emisión mínimo 7 días antes de la salida. Si la reserva se efectúa con 7 días o menos, emisión en 72 horas. Clase “O”, “Q” y “S”: Emisión mínimo 9 días antes de la salida. Si la reserva se efectúa con 9 días o menos, emisión en 72 horas. Los niños tienen un descuento del 25% y los bebés paga únicamente las tasas Los vuelos operados por Iberia Express (IB3600 a 3999) NO incluyen franquicia de equipaje, pudiendo reservarse (con cargo) 24 horas antes de la salida desde la web “www.iberia.com” realizando el check-in online. Excepciones: 1/ Si en el billete se combinan trayectos operados por Iberia Express con conexiones a otros vuelos operados por Iberia, la franquicia corresponderá a la del vuelo de Iberia. 2/ Los billetes emitidos con descuento residentes en Islas Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla tendrán 1 pieza de 23Kg gratuita. NOTAS COMUNES Las tarifas utilizadas con las compañías de línea regular no permiten la utilización del vuelo de regreso, de no haber utilizado el de ida. Si por cualquier motivo pierden su vuelo de ida al destino reservado, este se considera No Show (no presentación con 100% de gastos), anulando la compañía aérea de forma automática y sin previa notificación su vuelo o conexión de regreso, quedando exento SOLTOUR de toda responsabilidad. • Las tarifas de línea regular están sujetas a condiciones específicas, por lo que una vez emitidos conllevan el 100% de gastos de cancelación. • SOLTOUR se hace responsable únicamente de las conexiones reservadas a través de esta mayorista. • Caso de utilizar un solo trayecto en las conexiones, se cobrará el 60% de la tarifa ida y vuelta (excepto con Vueling y Air Nostrum). • Precios aplicables por fecha de salida.

Hotel en Madrid - Servicio opcional En el caso de que no pueda enlazar el mismo día con su vuelo transatlántico (estancia máxima de una noche tanto a la ida como a la vuelta) le ofrecemos alojamiento en:

Hotel AUDITORIUM ****sup Avda. de Aragón, 400. Tel.: (91) 400 44 00 Muy próximo al aeropuerto y con servicio gratuito de transporte cada 15 minutos. Sus 870 habitaciones están climatizadas y cuentan con baño completo con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, caja fuerte, minibar, conexión a internet y servicio de habitaciones 24 hrs. El hotel cuenta con restaurante buffet, restaurante a la carta, piano-bar, punto de Internet con acceso gratuito, zona Wifi, piscina exterior e interior climatizada y gimnasio. En el aeropuerto deben esperar la recogida en las paradas existentes a tal efecto a la salida de las terminales.

PRECIOS POR PERSONA Y NOCHE

Para vuelos especiales las Condiciones de Cancelación serán:

Régimen AD

· Cancelación hasta 10 días antes de la salida: 5% de gastos. · Cancelación de 9 a 3 días antes de la salida: 25% de gastos.

ADULTOS

36 euros

NIÑOS (compartiendo hab. con 2 adultos)

18 euros

SUPL. INDIVIDUAL

36 euros

· Cancelación de 2 a 1 día antes de la salida: 50% de gastos. · Menos de 24 hrs. o la no presentación el día de la salida: 100%de gastos.

01/05-31/10

Pensado por y para los clientes más exigentes nace Don Pablo Collection. Servicio, calidad, comodidad y elegancia en los más exclusivos Bahia Principe y situados en los mejores enclaves. Un mundo de esplendor a su servicio. REPUBLICa DOMINICaNa

Punta Cana

Luxury Bahia Principe Ámbar eeeee Don Pablo Collection (solo adultos)

Luxury Bahia Principe Esmeralda eeeee Don Pablo Collection

La Romana

Luxury Bahia Principe Bouganville eeeee Don Pablo Collection (solo adultos)

Samaná

Luxury Bahia Principe Cayo Levantado eeeee GL Don Pablo Collection (solo adultos)

MÉxICO

Riviera Maya

Luxury Bahia Principe Sian Ka’an eeeee Don Pablo Collection (solo adultos)

JaMaICa

Runaway Bay

Luxury Bahia Principe Runaway Bay eeeee Don Pablo Collection (solo adultos)

Wellness

Servicio exclusivo

Cocina Gourmet

www.bahiaprincipe.com R E P Ú B L I C A D O M I N I C A N A · M É X I C O · J A M A I C A · E S PA Ñ A 11

2-11 tropical V13.indd 11

21/03/13 12:01

Nueva York

Puntos de interés NO SE LO PIERDA

La principal arteria de Manhattan, la Quinta Avenida (una de las más famosas del mundo) divide la ciudad en dos sectores: East Side y West Side. Nace al norte, en Greenwich Village y se extiende hasta el Harlem River. En ella se localizan las tiendas más lujosas, como Tifanny o Cartier; los hoteles más famosos, como el Plaza; las iglesias más importantes, como St. Patrick’s Catedral o el edificio más carismático de la ciudad: el Empire State.

Midtown Desde la calle 14 a la 59, es el principal centro, comercial y de compras de la ciudad de Nueva York; la zona más turística de Manhattan. En ella se concentran los lugares más simbólicos de la ciudad, tales como el Empire State Building, Chrysler Building, la ONU, Rockefeller Center, Times Square, el distrito teatral de Broadway, etc.

Upper East Side Es el barrio más pudiente de la ciudad, alberga, “La Milla de los Museos”, llamada así por albergar algunos de los más importantes de la ciudad, como el Metropolitan Museum of Art (el más importante de Nueva York, en el que se representan todos los periodos artísticos del mundo), y donde no debe dejar de visitarse The Cloisters, el Guggenheim Museum (uno de los edificios más controvertidos de Nueva York, que alberga una magnífica colección de pintura impresionista, post impresionista y de arte abstracto) y el Withney Museum of American Art, el American Museum of Natural History (uno de los mejores museos del mundo en su categoría, donde podrá disfrutar de toda clase de animales, plantas fósiles, esqueletos de dinosaurios, etc.), Lincoln Center (hogar de la Opera Metropolitana y el Ballet de la Ciudad de Nueva York) y la catedral de St. John The Divine.

INFORMACIÓN GENERAL Documentación Pasaporte de lectura electrónica de algún país participante del programa de exención de visado (entre los que se encuentra España), debiendo tener al menos seis meses de validez (contados a partir de la fecha de salida de EEUU). Para mayor información, consulte web.embusa. es. Las autoridades americanas obligan a que se indique en el momento de realizar la reserva de vuelos los siguientes datos: Nombre completo (tal y como aparece en el pasaporte). Fecha de nacimiento. Número de desa-

Downtown En el extremo sur de Manhattan, (desde Battery Park hasta la calle 14) es la parte más antigua de la ciudad. En Battery Park se encuentra la taquilla para comprar los tickets del barco que va a la Estatua de la Libertad y Ellis Island. También podemos visitar, en el Bajo Manhattan, Wall Street (corazón del distrito financiero y recinto de la Bolsa de Nueva York), y barrios como Chinatown (la comunidad asiática más numerosa de Norteamérica), Little Italy (la Pequeña Italia, con sus coloridas calles, festivales al aire libre, gran variedad de tiendas y restaurantes...), Soho (uno de los centros más importantes de galerías de arte moderno), Tribeca (muy de moda por sus restaurantes y por su Festival de Cine) o Greenwich Village (hogar de artistas y escritores, caracterizado por una agradable vida nocturna alrededor del histórico Washington Square).

Uptown En el norte de Manhattan, a partir de la calle 59, donde se encuentra Central Park, el parque urbano más grande del país. El encanto de este parque ofrece un escape gratificante y tranquilo. La variedad de eventos recreacionales, culturales, educacionales y comunitarios que se realizan aquí son tan diversos como las personas que visitan el parque. Escena de muchas películas de cine y televisión, podrá encontrar en él un zoológico, un castillo, una pista de patinaje sobre hielo, un muelle para alquilar botes, kayaks y góndolas venecianas, un hermoso jardín de invierno y muchos senderos para caminar, correr, andar en bicicleta o montar a caballo.

gravio (si procede). Sin estos datos la reserva puede ser cancelada por la compañía aérea. Todos los viajeros bajo el Programa de Exención de Visado estarán obligados a conseguir una autorización de viaje electrónica, con al menos 72 horas de antelación al viaje, a través de la web: https://esta. cbp.dhs.gov/. Gastos de gestión 14 $. Información vigente al 15/Ene/2013 (sujeto a modificaciones). Moneda La unidad monetaria el dólar americano. Tarjetas de crédito Los establecimientos hoteleros le solicitarán a su lle-

12-13 Intro NY/MIA V13.indd 12

14/03/13 19:05

Miami

Puntos de interés NO SE LO PIERDA

Coral Gables

Little Havana

En Coral Gables la belleza clásica y el esplendor de la España histórica se mezclan con el dinamismo de una gran urbe estadounidense ubicada en los trópicos. La arquitectura de estilo mediterráneo domina Coral Gables, pero también han florecido aquí otros exotismos. Las azoteas de azulejos anuncian que estamos en el barrio Chino en Menendez Avenue, sin olvidar el estilo colonial de los holandeses o el peculiar ambiente de los emigrantes italianos en Altara Avenue. Con 42.000 habitantes y más de 140 empresas multinacionales, el municipio se ha convertido en la capital oficiosa de los negocios de América Latina en EEUU.

Este distrito es a Miami lo que Little Italy es a Nueva York: un lugar donde los inmigrantes inician el capítulo estadounidense de su odisea, arropados por las tradiciones propias de su cultura. “Pequeña Habana” se halla justo al sudoeste del centro urbano de Miami. En la Calle 8 encontrará todo tipo tenderetes típicos latinos, pequeñas cafeterías, restaurantes y discotecas de bailes latinos.

Centro urbano - Downtown Uno de los más bonitos de Estados Unidos, está formado por altos edificios de oficinas y de viviendas. En él encontrará el Miami Dade Cultural Center y el Bayside Marketplace, un concurrido centro comercial lleno de tiendas, restaurantes y salas de espectáculos.

Coconut Grove

Miami Beach La interminable playa de arena de más de 5 km denominada la “Riviera estadounidense” y el barrio Art-Déco son sinónimos de Miami Beach, un lugar de encuentro de artistas, actores y actrices del mundo del espectáculo. El Art Déco surgió como tendencia de la arquitectura en los años 20 y 30. Son casas individuales y de diseño original, con los característicos colores pastel. A raíz de la restauración llevada a cabo en los años 80 se conservan todavía unas 800 construcciones y algunas de ellas están protegidas por su interés artístico. En Ocean Drive, el famoso paseo de la playa del barrio Art-Déco, uno puede sentarse en sus numerosos cafés o en magníficos restaurantes y ver la vida pasar mientras disfruta de un cocktail o un café.

Mundano, acogedor, culturalmente diverso, con una exuberante vegetación, el Grove (bosquecillo) es uno de los barrios más atractivos de Miami. Su ambiente bohemio invita a comparaciones con el Greenwich Village de Nueva York. Muchas de las viviendas más lujosas son edificios de apartamentos con vistas a la bahía Vizcaína, en cuyas boscosas orillas yacen ocultas algunas de las mansiones más suntuosas del sur de Florida.

gada la tarjeta de crédito, con el fin de efectuar los cargos de todos los extras efectuados durante su estancia. En caso de no tener gastos, exija que le sea devuelto el impreso firmado en blanco, con los datos de su tarjeta de crédito. Salud Si está sometido a algún tratamiento médico, no lo facture. Lleve consigo todo lo que pueda necesitar como equipaje de mano. Voltaje La corriente eléctrica es de 110/115 voltios. No olvide adaptador de clavija plana tipo americano.

Clima En Nueva York los veranos son calurosos y es más intenso en julio y agosto, en Miami son calurosos y húmedos con temperaturas entre 25-31 grados. Idioma El inglés es el idioma oficial, siendo el español el segundo idioma. Propinas Las propinas son prácticamente obligatorias. Es habitual gratificar a guías, chóferes, botones, taxis y camareros. Diferencia horaria - 6 horas. 13

12-13 Intro NY/MIA V13.indd 13

14/03/13 19:05

Hoteles seleccionados

Edison Hotel eee Sup

Yotel New York

eee Sup

Pennsylvania Turista

228 West 47th Street. Tlf. (1) 212 840 5000

570 Tenth Avenue. Tlf. (1) 646 449 77 00

401 Seventh Ave. Tlf.: (1) 212 736 50 00

Situación En la zona más céntrica de la ciudad, próximo a Times Square, los teatros de Broadway, Empire State Building, etc. Habitaciones Todas están climatizadas y cuentan con baño completo con secador, teléfono, radio despertador , TV via satélite con canales de cine (de pago), caja fuerte, cafetera y set de plancha. Acceso Wifi gratuito. Servicios Recepción. Restaurante y 2 bares. Gimnasio. Tienda de regalos. Sala de reuniones y de negocios con acceso a internet.

Situación Muy bien situado, cerca de Times Square. Habitaciones Todas están climatizadas y cuentan con baño completo con secador de pelo, teléfono, TV plana via satélite, caja fuerte, cafetera y set de plancha. Conexión para Ipod y MP3. Wifi gratis. Servicios Salón Club Lounge (incluye café, té y muffin por las mañanas). 1 restaurante y 1 bar.

Situación Con una excelente ubicación en el Midtown, enfrente del Madison Square Garden y de la estación Penn Station del Amtrak (compañía ferroviaria). Próximo a las zonas de negocios, de moda y de ocio (Macy’s, el Empire State, Times Square, etc). Habitaciones 1.700 unidades climatizadas, con conexión a internet, telefono, TV por cable, baño con secador y set de plancha. Habitaciones para fumadores. Servicios 2 restaurantes, salón de baile, salones de reuniones y banquetes y tiendas. Se admiten animales bajo petición.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche Periodo aplicación

26/07/13-31/07/13 26/08/13-31/08/13 Cualquier fecha

11 33 34

01/08/13-06/08/13 01/09/13-06/09/13 22/09/13-26/09/13

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3NY 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-30/06 794 126 01/07-31/07 712 98 01/08-31/08 743 109 01/09-30/09 839 141 01/10-31/10 859 147

Roosevelt Primera

Cualquier fecha 28/08/13-31/08/13

€/Noche Periodo aplicación 34 57

03/06/13-05/06/13 03/09/13-06/09/13

Incluye café, té y muffin por las mañanas

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3NY 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-30/06 814 133 01/07-31/08 751 111 01/09-31/10 920 168

Grand Hyatt Nueva York eeeee

Madison Aveneu con 45th Street. Tlf.: (1) 212 661 96 00

109 East 42nd Street. Tlf.: (1) 212 883 12 34

Situación En el centro de Manhattan, a poca distancia de numerosos monumentos y zonas de interés turístico, como Times Square, Broadway, el Empire State Building o la 5ª avenida. A unos 20 minutos a pie de Central Park. Habitaciones Con cuarto de baño con secador de pelo, teléfono, conexión a Internet, TV-SAT o por cable, caja fuerte y set de plancha (con cargo y bajo petición) y climatización. Servicios Recepción, bar y restaurante a la carta. Servicio de caja fuerte, quiosco, tiendas, conexión a internet, lavandería y servicio de habitaciones.

Situación Junto a la estación Grand Central, al lado distrito de teatros, Times Square, etc. Habitaciones 1.311 unidades (incluidas 55 suites), con cuarto de baño con secador de pelo, climatización individual, teléfono, TV por cable, radio despertador con CD, caja fuerte y set de plancha. Internet Wifi (con cargo). Servicio de habitaciones. Servicios 2 restaurantes y 1 bar. Salas de conferencias y banquetes. Gimnasio. Centro de negocios. Tiendas. Servicio de mayordomo.

Cualquier fecha 26/07/13-31/07/13 Cualquier fecha 26/08/13-31/08/13 Cualquier fecha Cualquier fecha 25/09/13-30/09/13

€/Noche Periodo aplicación 14 4 10 27 7 7 7

14/05/13-31/05/13 01/08/13-06/08/13 17/08/13-21/08/13 01/09/13-04/09/13 05/09/13-13/09/13 24/09/13-30/09/13 01/10/13-06/10/13

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3NY 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-31/05 777 120 01/06-31/07 725 103 01/08-31/08 733 105 01/09-30/09 813 132 01/10-31/10 831 138

Intercontinental The Barclay eeeee 111 East 48th Street. Tlf.: (1) 212 755 59 00

Situación Lujoso hotel situado a sólo unos pasos del Rockefeller Center, el Carnegie Hall, el museo Metropolitano, Times Square y Central Park. Habitaciones 686 unidades (de las cuales, 86 son Suites), todas no fumadores, con caja fuerte, climatización, set de plancha, baño con secador, kitchenette, cafetera y tetera, microondas, minibar, frigorífico, Internet, CD, teléfono y TV por cable. Servicio de películas y videojuegos en la habitación. 19 habitaciones para minusválidos. Servicios Bar, restaurante, gimnasio, sauna, baños turcos, tienda de regalos, 14 salones para reuniones y centro de negocios.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

Suplemento obligatorio por persona

€/Noche Periodo aplicación

Cualquier fecha Cualquier fecha 26/08/13-31/08/13 Cualquier fecha 09/09/13-14/09/13 Cualquier fecha

120 119 4 73 73 81

13/05/13-15/05/13 03/06/13-05/06/13 01/09/13-06/09/13 09/09/13-14/09/13 15/09/13-20/09/13 21/09/13-26/09/13

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3NY 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-21/06 948 177 22/06-31/08 849 144 01/09-14/09 854 146 15/09-31/10 1.073 219

Fecha inicio viaje Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje Cualquier fecha 28/08/13-31/08/13 Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 7 67 103

24/05/13-27/05/13 03/09/13-06/09/13 23/09/13-26/09/13

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3NY 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-30/06 900 161 01/07-31/08 845 143 01/09-31/10 1.045 209

Cualquier fecha Cualquier fecha Cualquier fecha Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 7 01/05/13-30/05/13 (*) 73 03/06/13-05/06/13 7 06/06/13-30/06/13(*) 14 01/10/13-31/10/13(*)

(*) Aplicable a las noches de Lunes a Jueves (ambas inclusive).

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3NY 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-30/06 967 184 01/07-31/08 883 156 01/09-31/10 ---

14-15 NY v13.indd 14

25/03/13 13:24

14-15 NY v13.indd 15

25/03/13 13:24

Hoteles seleccionados

H. Four Points By Sheraton Miami Beach Primera Sup

Hotel Circa 39 Primera 3900 Collins Avenue. Tlf.: (1) 305 538 49 00

4343 Collins Avenue. Tlf.: (1) 305 532 74 94

En primera línea de playa, en el centro de Miami Beach próximo al distrito Art Decó de South Beach y a 18 km del Aeropuerto de Miami. Habitaciones 216 unidades de no fumadores con baño con secador, aire acondicionado, acceso a internet de alta velocidad, cafetera, set de plancha, teléfono, caja de seguridad y TV. Servicios Piscina exterior, restaurante, salón, business center, gimnasio, servicio de habitaciones y garaje (con cargo).

Best Western Atlantic Beach Resort eee Sup 4101 Collins Avenue, Tlf. (1) 305 673 33 37

Hotel boutique en Miami Beach, próximo a la playa, a Lincoln Road y Ocean Drive donde se puede disfrutar de gran variedad de restaurantes, tiendas y de la vida nocturna de South Beach. Además en sus alrededores encontrará el distrito de Art Decó así como los museos y teatros más populares de Miami. Habitaciones 82 unidades con baño con secador, aire acondicionado, teléfono, TV, acceso a internet (con cargo), cafetera eléctrica y set de plancha. Servicios Gimnasio (con cargo), Play Bar & Lounge y piscina con cabañas para masajes. Renovado completamente.

En primera línea de playa, cerca de South Beach. Habitaciones 186 unidades, con baño con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV-SAT, radio-despertador, minibar, cafetera, caja fuerte, set de plancha y vista mar. Servicio de habitaciones (de 17.00-22.00 hrs). 14 habitaciones para discapacitados. Wifi gratis. Servicios Restaurante, bar, gimnasio, piscina con solarium, centro de negocios y salón de reuniones.

Suplemento obligatorio por persona Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje Cualquier fecha 28/06/13-30/06/13 01/09/13-02/09/13 28/09/13-30/09/13 Cualquier fecha

Fecha inicio viaje Cualquier fecha 28/06/13-30/06/13 01/09/13-02/09/13 28/09/13-30/09/13 Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 51 15 15 15 18

23/05/13-26/05/13 04/07/13-06/07/13 01/09/13-02/09/13 04/10/13 17/10/13-18/10/13

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3MI 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-31/05 745 76 01/06-30/06 708 63 01/07-31/08 752 78 01/09-30/09 708 63 01/10-31/10 752 78

The Shore Club Primera Sup 1901 Collins Avenue. Tlf.: (1) 305 695 31 00

Hotel ecléctico situado en pleno South Beach, en el corazón del distrito Art Decó. En primera linea de playa. Habitaciones 325 unidades, todas ellas están climatizadas y dotadas de 1 cama King size, baño completo con secador de pelo, teléfono, TV de plasma vía satélite, radio, minibar, caja fuerte, cafetera y set de plancha. Wifi (con cargo). Servicio de habitaciones. Servicios Varios bares y restaurantes de distintos estilos. 2 piscinas “infinity” rodeadas de camas balinesas y amplios jardines. Gran SPA y gimnasio. Tienda y sala de reuniones.

Cualquier fecha 25/09/13-30/09/13

€/Noche Periodo aplicación 55 6

24/05/13-27/05/13 01/10/13-06/10/13

Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 24 Noches de Vie y Sab

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3MI 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-31/10 832 104

23/05/13-26/05/13 04/07/13-06/07/13 01/09/13-02/09/13 04/10/13-04/10/13 17/10/13-18/10/13

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3MI 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-31/05 689 57 01/06-30/06 672 51 01/07-31/08 696 59 01/09-30/09 672 51 01/10-31/10 696 59

Loews Miami Beach eeeee

Fontainebleau Miami Beach eeeee

Sobre la playa y en el corazón del distrito histórico de Art Decó en South Beach. Próximo al centro de convenciones de Miami Beach, grandes almacenes de lujo, restaurantes y establecimientos de la animada vida nocturna. Habitaciones 790 unidades de no fumadores divididas en dos bloques (el bloque del antiguo St Moritz completamente renovado que conserva su estilo Art Decó original y una nueva torre de 18 pisos), todas con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, internet de alta velocidad, dos líneas telefónicas, minibar, CD, TV de plasma, set de plancha y caja de seguridad. Servicio de habitaciones 24 horas. Servicios 7 restaurantes y bares; piscina exterior con cabañas privadas rodeadas de jardines, gimnasio, SPA (con cargo), tienda y business center.

Un hito desde su creación en 1954, recientemente renovado, este hotel mezcla el espectacular glamour de la época dorada de Miami con el lujo más contemporáneo, todo esto unido a una magnifica ubicación frente a la playa. A unos 20 Km del aeropuerto. Habitaciones 1.504 unidades distribuidas en 4 lujosas torres con baño de mármol, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV con pantalla plana de alta definición, sistema de sonido, iMac de 20”, cafetera, minibar y caja fuerte. Wifi (con cargo). Servicio de habitaciones. Servicios Varios bares, 6 restaurantes galardonados con prestigiosos reconocimientos y 2 clubs nocturnos. Piscina con cabañas de lujo, jacuzzi y gimnasio. Gran SPA (con cargo). Tiendas y salas de reuniones.

1601 Collins Avenue. Telf.: (1) 305 604 16 01

Suplemento obligatorio por persona

Fecha inicio viaje

50 9 9 9 22

DESAYUNO INCLUIDO

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3MI 3 Noches Noches Extra Régimen AD AD 01/05-30/09 744 75 01/10-31/10 762 81

Fecha inicio viaje Suplemento obligatorio por habitacion

€/Noche Periodo aplicación

25/09/13-30/09/13

€/Noche Periodo aplicación 36

01/10/13-06/10/13

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3MI 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-31/05 951 144 01/06-30/09 853 111 01/10-31/10 961 147

4441 Collins Avenue. Telf.: (1) 305 538 20 00

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/09/13-30/09/13

€/Noche Periodo aplicación 38

01/10/13-06/10/13

PRECIOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE Cod. FV3MI 3 Noches Noches Extra Régimen SA SA 01/05-31/05 967 149 01/06-30/09 843 108 01/10-31/10 957 146

16-17 MIAMI V13.indd 16

25/03/13 13:25

ITINERARIO PARA ESTANCIAS ÚNICAS EN MIAMI Día 1.- Ciudad de Origen - Miami Salida en vuelo regular en clase turista. Llegada y traslado al hotel y zona elegida. Alojamiento. Días intermedios.- Miami Dias libres en el hotel escogido. Posibilidad de realizar excursiones facultativas. EL PRECIO INCLUYE:

Avión salida de España en clase turista.

DIRECTO DESDE MADRID Y BARCELONA BASE 14 6 80 6 240 6 252 6 278 6 290 6

01/Ago-17/Ago 18/Ago-24/Ago 25/Ago-31/Ago 01/Sep-04/Sep 05/Sep-14/Sep 15/Sep-30/Sep 01/Oct-31/Oct

3 noches de estancia en Miami en el régimen indicado. Transfers in/out en Miami.

DIRECTO DESDE MADRID Y BARCELONA

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS DE AVIÓN 01/May-31/May 01/Jun-21/Jun 22/Jun-30/Jun 01/Jul-12/Jul 13/Jul-19/Jul 20/Jul-26/Jul 27/Jul-31/Jul

Último día.- Miami – Ciudad de origen Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Embarque y noche a bordo.

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS DE AVIÓN 388 6 326 6 128 6 106 6 26 6 14 6 BASE

01/May-31/May 01/Jun-21/Jun 22/Jun-30/Jun 01/Jul-12/Jul 13/Jul-19/Jul 20/Jul-26/Jul 27/Jul-31/Jul

BASE 14 6 80 6 240 6 252 6 278 6 290 6

01/Ago-17/Ago 18/Ago-24/Ago 25/Ago-31/Ago 01/Sep-04/Sep 05/Sep-14/Sep 15/Sep-30/Sep 01/Oct-31/Oct

388 6 326 6 128 6 106 6 26 6 14 6 BASE

Supl. salidas 14/06-21/06: 56 €, 25/06-30/06: 148 €, 05/09-09/09: 56 €

Precios desde Madrid y BCN/BIO/PMI/AGP/VGO/VLC. Suplemento salida resto de Península, resto de Baleares y Canarias: 122 c Tasas aparte. Tasas aéreas desde Madrid: 74 c + Tasa “YQ”: 300 c (sujeto a cambios).

Clase de reserva: “Q”. Las conexiones a Madrid o Barcelona válidas sólo en vuelos directos de Iberia y en la misma clase que el tramo transatlántico. Emisión: Clase “Q”, “N” y “S”: Emisión mínimo 22 días antes de la salida del vuelo. Clase “V” y “L” Emisión mínimo 15 días antes de la salida del vuelo. Con menos de 22 ó 15 días (en función de la clase), emisión de 72 horas después de efectuada la reserva.

NOTAS

Supl. salidas 14/06-21/06: 56 €, 25/06-30/06: 148 €, 05/09-09/09: 56 €

Asistencia.

Seguro de viaje.

Consulte precios para combinados de Miami con el Caribe pág. 18-19. Con AMERICAN A IRLINES CLASE “N” CLASE “S” CLASE “V” CLASE “L”

01/05-13/06 10/09-31/10

14/06-24/06 25/08-09/09

25/06-24/08

110 e 218 e 292 e 354 e

110 e 286 e 408 e 532 e

250 e 286 e 360 e 482 e

Con IbERIA CLASE “N” CLASE “S” CLASE “V” CLASE “L”

01/05-13/06 10/09-31/10 110 e 218 e 292 e 354 e

14/06-24/06 25/08-09/09 110 e 286 e 408 e 532 e

25/06-24/08 250 e 286 e 360 e 482 e

SUPLEMENTO ADICIONAL DE bUSINESS IDA Y VUELTA (DESDE MADRID) TODA LA TEMPORADA AMERICAN AIRLINES (clase I)

2.080 e

IbERIA (clase I)

2.080 e

Suplementos a aplicar sobre la clase base: American Airlines e Iberia “Q”.

Como calcular el precio total de su viaje: Para calcular el precio para su estancia en Miami, seleccione el precio base del paquete de 3 noches según fecha de salida con el número de noches extras que desee. Sume el “Suplemento obligatorio de avión” según fecha de salida y compañia elegida. Las noches extras siempre serán calculadas según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje. Importante: Los precios de los hoteles están basados en unas determinadas tarifas y cupos de habitaciones, pudiendo sufrir variaciones al alza, de estar éstas completas. 17

16-17 MIAMI V13.indd 17

25/03/13 13:25

Combinados

USA/CARIBE DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

40 HASTA

CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES DEL CARIBE, EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR. ADEMÁS EN COMBINADOS CON BAHIA PRINCIPE (con un mínimo de 3 noches): 60 C ADICIONALES DE DESCUENTO POR PERSONA.

Combine 2 de las ciudades más emblemáticas de la Costa Este Americana (Nueva York y Miami) con las paradisíacas playas caribeñas.

Condiciones vuelos NUEVA YORK - CARIBE De Nueva York a Santo Domingo (estancias en La Romana y Samaná): Con American Airlines. Clase “S”. De Nueva York a Punta Cana (estancias en Punta Cana): Con American Airlines. Clase “V”. De Nueva York a Cancún: Con American Airlines.Clase “Q”.

EL PRECIO BASE INCLUYE: Billete de avión a Madrid-Nueva York / Caribe-Madrid en clase turista (todo en vuelos directos). Vuelo regular Nueva York-Santo Domingo, Punta Cana o Cancún en clase turista. Todos los traslados en destino. Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje.

Emisión en 24 horas.

El precio no incluye: Servicios hoteleros. Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en cada una de las zonas, seleccionando el precio de la noche extra publicada (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje. Primer día.- España - Nueva York. Salida en vuelo regular, clase turista con destino Nueva York. Recepción y traslado al hotel elegido. Días libres a su elección. Cambio de zona.- Nueva York -Rep. Dominicana o México. Recogida en su hotel y vuelo con destino al pais elegido. Recepción y traslado al hotel seleccionado. Días libres a su disposición. Último día.- Rep. Dominicana o México-España. Recogida y traslado al aeropuerto. Vuelo DIRECTO de regreso a España. Noche a bordo. Llegada y fin de nuestros servicios.

con PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID (a Nueva York)

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS (en vuelos directos): 98 € + Tasa “YQ” 170 €

NUEVA YORK-REP. DOMINICANA COMB. NUEVA YORK-LA ROMANA (vuelo a Santo Domingo) • (ZV36N)

01/May 31/May 918

01/Jun 21/Jun 931

COMB. NUEVA YORK-PLAYA BÁVARO (vuelo a Punta Cana) • (ZV34N)

1.009

1.021

1.072

1.185

1.198

1.223

1.236

1.337

1.274

1.122

1.097

1.034

985

998

1.048

1.162

1.175

1.200

1.213

1.314

1.251

1.099

1.074

1.011

COMB. NUEVA YORK-SAMANÁ (vuelo a Santo Domingo) • (ZV35N)

22/Jun 30/Jun 981

01/Jul 12/Jul 1.095

13/Jul 19/Jul 1.108

20/Jul 26/Jul 1.133

27/Jul 31/Jul 1.146

01 Ago 17/Ago 1.247

18 Ago 24/Ago 1.184

25/Ago 31/Ago 1.032

01/Sep 04/Sep 1.007

05/Sep 14/Sep 943

15/Sep 30/Sep --

01/Oct 31/Oct --

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS (en vuelos directos): 92 € + Tasa “YQ” 170 € NUEVA YORK-MÉxICO COMB. NUEVA YORK-CANCÚN • (ZV32N) COMB. NUEVA YORK-RIVIERA MAYA • (ZV31N)

01/May 31/May 920

01/Jun 21/Jun 933

22/Jun 30/Jun 983

01/Jul 12/Jul 1.097

13/Jul 19/Jul 1.110

20/Jul 26/Jul 1.135

27/Jul 31/Jul 1.148

01 Ago 17/Ago 1.249

18 Ago 24/Ago 1.186

25/Ago 31/Ago 1.034

01/Sep 04/Sep 1.009

05/Sep 14/Sep 945

15/Sep 30/Sep --

01/Oct 31/Oct --

949

962

1.013

1.126

1.139

1.164

1.177

1.278

1.215

1.063

1.038

975

Supl. salidas 14/06-21/06: 38 €, 25/06-30/06: 98 €, 05/09-09/09: 38 € Precios desde Madrid. Desde BCN/ALC/BIO/PMI/SCQ/AGP/VLC: + 34 c. Resto de Península y resto de Baleares: + 62 c. Desde LPA/TFS/ACE/FUE: + 146 c. Tasas aparte.

Clase de reserva: Madrid - N. York “U”. Cancún, Santo Domingo y Punta Cana-Madrid: Cupo especial. Las conexiones a Madrid (válidas sólo en vuelos directos): Son operadas por Air Europa.

Emisión: Mínimo 15 días antes de la salida del vuelo. Para reservas efectuadas con menos de 15 días, emisión máximo en 72 hrs.

SUPLEMENTO OTRAS CLASES dE RESERvA (POR fEChA dE SALidA) PARA EL TRAMO MAdRid-NUEvA YORK CLASE “R” CLASE “S” CLASE “h” CLASE “v”

01/05-13/06 10/09-31/10 34 e 74 e 120 e 136 e

14/06-24/06 25/08-09/09 20 e 46 e 84 e 110 e

25/06-24/08 38 e 80 e 148 e 216 e

Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 7. 18

18-19 COMBI USA CARIBE V13.indd 18

SUPLEMENTO OTRAS CLASES dE RESERvA (POR fEChA dE SALidA)

26/03/13 13:31

con Combine 2 de las ciudades más emblemáticas de la Costa Este Americana (Nueva York y Miami) con las paradisíacas playas caribeñas. EL PRECIO BASE INCLUYE: Billete de avión a Madrid-USA / USA-Caribe / Caribe-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino. Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros. Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en cada una de las zonas, seleccionando el precio de la noche extra publicada (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje. Primer día.- España-Nueva York o Miami. Salida en vuelo regular, clase turista con destino Nueva York o Miami. Recepción y traslado al hotel elegido. Días libres a su elección. Cambio de zona.- Nueva York o Miami-Rep. Dominicana, México o Jamaica. Recogida en su hotel y vuelo con destino al país elegido. Recepción y traslado al hotel seleccionado. Días libres a su disposición.

Último día.- Rep. Dominicana, México o Jamaica-España. Recogida y traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a España (vía Nueva York o Miami). Noche a bordo. Llegada y fin de nuestros servicios.

PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID Y BARCELONA EN VUELOS DIRECTOS (a Nueva York y Miami) NUEVA YORK-REP. DOMINICANA COMB. NUEVA YORK-LA ROMANA (vuelo a Santo Domingo) • ZV3N6

01/May 31/May 686

01/Jun 21/Jun 699

22/Jun 30/Jun 712

01/Jul 12/Jul 724

13/Jul 19/Jul 991

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS (en vuelos directos): 154 € + Tasa “YQ” 300 € 20/Jul 26/Jul 1.016

27/Jul 31/Jul 1.029

01 Ago 17/Ago 1.130

18 Ago 24/Ago 813

25/Ago 31/Ago 762

01/Sep 04/Sep 737

05/Sep 14/Sep 712

15/Sep 30/Sep 699

01/Oct 31/Oct 686

COMB. NUEVA YORK-PLAYA BÁVARO (vuelo a Punta Cana) • ZV3N4

660

672

685

698

837

862

875

976

786

736

710

685

672

660

(vuelo a Santo Domingo) • ZV3N7

764

776

789

802

1.068

1.094

1.106

1.207

890

840

814

789

776

764

795

808

821

833

1.100

1.125

1.138

1.239

922

871

846

821

808

975

NUEVA YORK-JAMAICA COMB. NUEVA YORK-MONTEGO BAY • (ZV3N9)

01/May 31/May 653

01/Jun 21/Jun 666

22/Jun 30/Jun 679

01/Jul 12/Jul 691

13/Jul 19/Jul 856

20/Jul 26/Jul 881

27/Jul 31/Jul 894

01 Ago 17/Ago 995

18 Ago 24/Ago 780

25/Ago 31/Ago 729

01/Sep 04/Sep 704

05/Sep 14/Sep 679

15/Sep 30/Sep 666

01/Oct 31/Oct 653

COMB. NUEVA YORK-RUNAWAY BAY • (ZV3N3)

692

705

718

730

895

920

932

1.034

819

768

743

718

705

692

NUEVA YORK-MExICO COMB. NUEVA YORK-CANCÚN • (ZV3N2)

01/May 31/May 754

01/Jun 21/Jun 767

22/Jun 30/Jun 780

01/Jul 12/Jul 792

13/Jul 19/Jul 1.171

20/Jul 26/Jul 1.197

27/Jul 31/Jul 1.209

01 Ago 17/Ago 1.310

18 Ago 24/Ago 1.247

25/Ago 31/Ago 1.197

01/Sep 04/Sep 855

05/Sep 14/Sep 830

15/Sep 30/Sep 817

01/Oct 31/Oct 805

809

822

835

847

1.226

1.252

1.264

1.365

1.302

1.252

910

885

872

860

01/May 31/May 654

01/Jun 21/Jun 667

22/Jun 30/Jun 679

01/Jul 12/Jul 692

13/Jul 19/Jul 958

20/Jul 26/Jul 984

COMB. NUEVA YORK-SAMANÁ (vuelo a Santo Domingo) • ZV3N5

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS (en vuelos directos): 130 € + Tasa “YQ” 300 €

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS (en vuelos directos): 100 € + Tasa “YQ” 340 €

COMB. NUEVA YORK-RIVIERA MAYA • (ZV3N1)

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS (en vuelos directos): 150 € + Tasa “YQ” 300 € MIAMI-REP. DOMINICANA COMB. MIAMI-LA ROMANA (vuelo a Santo Domingo) • ZV3M6 COMB. MIAMI-PLAYA BÁVARO (vuelo a Punta Cana) • ZV3M4 (vuelo a Santo Domingo) • ZV3M7 COMB. MIAMI-SAMANÁ (vuelo a Santo Domingo) • ZV3M5

27/Jul 31/Jul 996

01 Ago 17/Ago 1.097

18 Ago 24/Ago 780

25/Ago 31/Ago 730

01/Sep 04/Sep 704

05/Sep 14/Sep 679

15/Sep 30/Sep 667

01/Oct 31/Oct 654

627

640

653

665

804

830

842

943

754

703

678

653

640

627

731

744

757

769

1.036

1.061

1.074

1.175

858

807

782

757

744

731

763

775

788

801

1.067

1.093

1.105

1.206

889

839

813

788

775

763

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS (en vuelos directos): 128 € + Tasa “YQ” 300 € MIAMI-JAMAICA COMB. MIAMI-MONTEGO BAY • (ZV3M9)

01/May 31/May 621

01/Jun 21/Jun 634

22/Jun 30/Jun 646

01/Jul 12/Jul 659

13/Jul 19/Jul 823

20/Jul 26/Jul 849

27/Jul 31/Jul 861

01 Ago 17/Ago 962

18 Ago 24/Ago 747

25/Ago 31/Ago 697

01/Sep 04/Sep 672

05/Sep 14/Sep 646

15/Sep 30/Sep 634

01/Oct 31/Oct 621

COMB. MIAMI-RUNAWAY BAY • (ZV3M3)

660

673

685

698

862

887

900

1.001

786

736

711

685

673

660

01/May 31/May 722

01/Jun 21/Jun 735

22/Jun 30/Jun 747

01/Jul 12/Jul 760

13/Jul 19/Jul 1.139

20/Jul 26/Jul 1.164

27/Jul 31/Jul 1.177

01 Ago 17/Ago 1.278

18 Ago 24/Ago 1.215

25/Ago 31/Ago 1.164

01/Sep 04/Sep 823

05/Sep 14/Sep 798

15/Sep 30/Sep 785

01/Oct 31/Oct 772

777

789

802

815

1.194

1.219

1.232

1.333

1.270

1.219

878

853

840

827

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS (en vuelos directos): 100 € + Tasa “YQ” 300 € MIAMI-MExICO COMB. MIAMI-CANCÚN • (ZV3M2) COMB. MIAMI-RIVIERA MAYA • (ZV3M1)

SUPLEMENTO OTRAS CLASES dE RESERvA (POR fEChA dE SALidA)

SUPLEMENTO OTRAS CLASES dE RESERvA (POR fEChA dE SALidA) COMbiNAdOS CON REPÚbLiCA dOMiNiCANA y JAMAiCA

CLASE “S”

01/05-31/10

62 €

COMbiNAdOS CON MEXiCO

01/05-14/07 15/07-31/08 01/09-31/10

CLASE “N”

36 €

CLASE “S”

208 €

122 €

208 €

CLASE “v”

148 €

CLASE “v”

294 €

246 €

294 €

CLASE “L”

244 €

CLASE “L”

418 €

380 €

418 €

Suplementos a aplicar sobre la clase base: “N”

Emisión: Clase “Q” “N” y “S”: Emisión mínimo 22 días antes de la salida del vuelo. Clase “V” y “L” Emisión mínimo 15 días antes de la salida del vuelo. Con menos de 22 ó 15 días (en función de la clase), emisión de 72 horas después de efectuada la reserva.

Suplementos a aplicar sobre la clase base: “Q”

Combinados con R. Domincana y Jamaica: Precios válidos desde Madrid, Peninsula y Baleares. Suplemento salida de LPA/TFS/ACE/FUE: + 122 €. Tasas aparte. Combinados con México: Precios desde Madrid y BCN/BIO/PMI/AGP/VGO/VLC. Suplemento salida resto de Península, resto de Baleares y Canarias: 122 c . Tasas aparte. Las conexiones a Madrid o Barcelona (válidas sólo en vuelos directos): Son operadas por Iberia (misma clase que tramo transatlántico).

Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 7. 19

18-19 COMBI USA CARIBE V13.indd 19

26/03/13 13:31

20-23 novios V13.indd 20

08/04/13 11:57

20-23 novios V13.indd 21

08/04/13 11:57

Playa Bávaro Rep. Dominicana

Grand Bahia Principe Bavaro Resort eeeee Ventajas Habitación con decoración especial a la llegada. Cesta de frutas y Botella de ron. Camiseta de regalo del hotel. Regalo sorpresa. Cena romántica con cava (con reserva y como complemento en una de las cenas en los restaurantes de especialidades). 15% de descuento en varios servicios del BAHIA SPA. 10% de descuento en deportes motorizados. Acomodación en Club Royal Golden (vea ventajas en pág. 24). Entrada a Manatí Park. 1 set de viaje* y conjunto de albornoces.

€

por persona y estancia. Precio válido para estancias de 7 noches. Consulte precio para estancias superiores.

Grand Bahia Principe Premier eeeee Ventajas Habitación con decoración especial a la llegada. Cesta de frutas y Botella de ron. Camiseta de regalo del hotel. Regalo sorpresa. Cena romántica con cava (con reserva y como complemento en una de las cenas en los restaurantes de especialidades). 15% de descuento en varios servicios del BAHIA SPA. 10% de descuento en deportes motorizados. Regalo de 1 sesión de fotos*. Obsequio de 1 cuadro de un artista local*. Entrada a Manatí Park. 1 set de viaje* y conjunto de albornoces.

€

20-23 novios V13.indd 22

Playa Bávaro Rep. Dominicana

La Romana Rep. Dominicana

Luxury Bahia Principe Ambar eeeee

Grand Bahia Principe La Romana eeeee

Don Pablo Collection

Luxury Bahia Principe Esmeralda eeeee Don Pablo Collection Ventajas Habitación con decoración especial a la llegada. Cesta de frutas y Botella de ron. Camiseta de regalo del hotel. Regalo sorpresa. Cena romántica con cava (con reserva y como complemento en una de las cenas en los restaurantes de especialidades). 15% de descuento en varios servicios del BAHIA SPA. 10% de descuento en deportes motorizados. Regalo de 1 sesión de fotos*. Obsequio de 1 cuadro de un artista local*. Entrada a Manatí Park. 1 set de viaje* y conjunto de albornoces.

€

por persona y estancia. Precio válido para estancias de 7 noches. Consulte precio para estancias superiores.

Ventajas Habitación con decoración especial a la llegada. Cesta de frutas y Botella de ron. Camiseta de regalo del hotel. Regalo sorpresa. Cena romántica con cava (con reserva y como complemento en una de las cenas en los restaurantes de especialidades). 15% de descuento en varios servicios del BAHIA SPA. 10% de descuento en deportes motorizados. Acomodación en Club Royal Golden (vea ventajas en pág. 24). Excursión a la Romana (medio día). 1 set de viaje* y conjunto de albornoces.

€

por persona y estancia. Precio válido para estancias de 7 noches. Consulte precio para estancias superiores.

(*) Obsequio por pareja (por motivos operativos y logísticos, no podemos garantizar a las reservas realizadas con 10 días o menos de antelación, que el obsequio del set de viaje y albornoces, sea entregado en la agencia de viajes antes de la salida de los clientes). La contratación del paquete “Luna de Miel” no permite la reserva de la habitación.

08/04/13 11:57

Riviera Maya México

Runaway Bay Jamaica

Grand Bahia Principe Grand Bahia Principe Riviera Maya Resort eeeee Akumal eeeee

Grand Bahia Principe Jamaica eeeee

Ventajas comunes

Ventajas

Habitación con decoración especial a la llegada. Cesta de frutas y Botella de bebida típica. Camiseta de regalo del hotel. Regalo sorpresa. Cena romántica con cava (con reserva y como complemento en una de las cenas en los restaurantes de especialidades). 15% de descuento en varios servicios del BAHIA SPA. 1 set de viaje* y conjunto de albornoces.

Ventajas Acomodación en Club Royal Golden (vea ventajas en pág. 24). Excursión “Descubre Tulum” (medio día).

120

€

por persona y estancia. Precio válido para estancias de 7 noches. Consulte precio para estancias superiores.

Luxury Bahia Principe Sian Ka’an eeeee

Grand Bahia Principe Tulum eeeee

Don Pablo Collection

Ventajas

Acomodación en Club Hacienda (en habitación superior, vea ventajas en pág. 24). Excursión “Descubre Tulum” (medio día).

Grand Bahia Principe Coba eeeee Ventajas Acomodación en Club Golden (vea ventajas en pág. 24). Excursión “Descubre Tulum” (medio día).

€

por persona y estancia. Precio válido para estancias de 7 noches. Consulte precio para estancias superiores.

Acomodación en Jr. Suite Atico o Jardín Excursión “Descubre Tulum” (medio día).

Habitación con decoración especial a la llegada. Cesta de frutas y Botella de ron. Camiseta de regalo del hotel. Regalo sorpresa. Cena romántica con cava (con reserva y como complemento en una de las cenas en los restaurantes de especialidades). 15% de descuento en varios servicios del BAHIA SPA. Acomodación en Club Royal Golden (vea ventajas en pág. 24). Excursión a Ocho Ríos (medio día). 1 set de viaje* y conjunto de albornoces.

€

por persona y estancia. Precio válido para estancias de 7 noches. Consulte precio para estancias superiores.

Luxury Bahia Principe Runaway Bay eeeee Don Pablo Collection

130€

por persona y estancia. Precio válido para estancias de 7 noches. Consulte precio para estancias superiores.

Ventajas Habitación con decoración especial a la llegada. Cesta de frutas y Botella de ron. Camiseta de regalo del hotel. Regalo sorpresa. Cena romántica con cava (con reserva y como complemento en una de las cenas en los restaurantes de especialidades). 15% de descuento en varios servicios del BAHIA SPA. Excursión a Ocho Ríos (medio día). 1 set de viaje* y conjunto de albornoces.

€

por persona y estancia. Precio válido para estancias de 7 noches. Consulte precio para estancias superiores.

20-23 novios V13.indd 23

08/04/13 11:57

Nuestros Clubes

GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO

GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA

GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO

GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA

GRAND BAHIA PRINCIPE AKUMAL

GRAND BAHIA PRINCIPE COBA

GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA

Tipo de habitación

Jr Suite Sup

Recepción propia

•

CLUB ROYAL GOLDEN PRINCIPE

Casa Club con prensa impresa y acceso a internet

•

Cenas en restaurantes de especialidades *

Servicio de habitaciones

24 horas

08 a 23 h.

24 horas

Uso de albornoces y zapatillas

•

Cafetera

•

20% de descuento en BAHIA SPA

•

Toallas de piscina y playa (1er día en la habitación)

•

Acceso al resto de zonas comunes del complejo**

•

Línea telefónica privada de atención al cliente * por semana de estancia, con reserva y sujeto a disponibilidad. ** excepto resto de clubs y hoteles Don Pablo Collection.

•

CLUB HACIENDA PRINCIPE

GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO

GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM

GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA

Tipo de habitación

Junior Suite Sup

Standard o Jr. Suite Sup

Junior Suite Sup

Recepción propia

•

Casa Club con prensa impresa y acceso a internet

•

Cenas en restaurantes de especialidades *

Restaurante propio

•

(1)

Piscina propia

---

•

---

Uso de albornoces y zapatillas

•

20% de descuento en BAHIA SPA

•

Cafetera

•

Toallas de piscina y playa (1er día en la habitación)

•

Acceso al resto de zonas comunes del complejo**

•

Línea telefónica privada de atención al cliente • • • * por semana de estancia, con reserva y sujeto a disponibilidad. ** excepto resto de clubs y hoteles Don Pablo Collection. (1) Grand Bahia Principe Jamaica dispone de zona exclusiva en Restaurante Buffet Principal.

CLUB PREMIER (Situado a la entrada del complejo)

GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO

Tipo de habitación

Junior Suite Sup

Recepción propia

•

Casa Club con prensa impresa y acceso a internet

•

Cenas en restaurantes de especialidades *

Lobby bar, bar acúatico y snack-bar propios

•

Restaurante y piscina propios

•

Cafetera

•

Acceso al resto de zonas comunes del complejo**

•

Línea telefónica privada de atención al cliente

•

* por semana de estancia, con reserva y sujeto a disponibilidad. ** excepto resto de clubs y hoteles Don Pablo Collection. Cada país cuenta con una legislación propia sobre las categorías de los establecimientos hoteleros. Las categorías que aparecen en este folleto, son las consideradas por el touroperador. 24

24-27 doble bp V13.indd 24

04/04/13 17:08

24-27 doble bp V13.indd 25

04/04/13 17:08

Durante sus vacaciones merece un descanso extra... aproveche las magníficas instalaciones de nuestros BAHIA SpA, un oasis de relax para sus sentidos. Además seleccionamos 2 hoteles donde podrá beneficiarse de la fantástica oferta que incluye una hora de Circuito Relajación y un masaje de 50 minutos.

PAQUETE ANTI-ESTRÉS GRAND BAHIA PRINCIPE Cayacoa y GRAND BAHIA PRINCIPE El Portillo 1 hora de CIRCUITO “RELAJACIÓN” 1 MASAJE RELAJANTE CARIBEÑO 50 min.

60€

GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA

•

LUxURY BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO

•

GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO

•

LUxURY BAHIA PRINCIPE AMBAR

•

LUxURY BAHIA PRINCIPE ESMERALDA

•

GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA

•

GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM

•

GRAND BAHIA PRINCIPE AKUMAL

•

GRAND BAHIA PRINCIPE COBA

•

LUxURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA’AN

•

GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA

•

LUxURY BAHIA PRINCIPE RUNAwAY BAY

•

Ducha Jet

•

Ducha Vichy

•

Ducha Sensaciones

•

Cama de agua

Sauna de Vapor

•

Pediluvio

Cabina VIP parejas con jacuzzi

•

Fuente de hielo

Tratamientos Corporales

•

Pileta de Agua Fría

Pedicura y manicura

•

Piscina dinámica

Tratamientos faciales

•

Jacuzzi

Cabina doble para masajes

•

Sauna Finlandesa

Masajes

GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO

Depilación

Peinado / Maquillaje Novias

por persona

Peluquería

Oferta válida para reservas hechas en origen. Edad mínima 16 años.

•

• •

•

• •

24-27 doble bp V13.indd 26

04/04/13 17:08

Animación

Centro médico

• • • • • • • • •

Animación

Centro médico

Alquiler de vehículos

Cajero automático

• • • •

Alquiler de vehículos

Cajero automático

Shows/Música

Hamburguesería • • • •

• • • • • •

Shows/Música

Hamburguesería

Centro de Internet • • • •

• • •

Casino

Centro de Internet

• •

• • • • • •

• • • • • • • • •

Karaoke

• •

• • • • • • • • •

Karaoke

• • • • • • • • •

Discoteca

Bares

• • • • • • • • •

GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA (1) LUxURY BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO (1) GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO LUxURY BAHIA PRINCIPE AMBAR (2) LUxURY BAHIA PRINCIPE ESMERALDA (2) GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA LUxURY BAHIA PRINCIPE RUNAwAY BAY

Sport-bar

Tiendas

oCio y relax

• • • • • • • •

1 clase de buceo en la piscina (por estancia)

Volley ball

• • • • • • • • • • •

GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA LUxURY BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO LUxURY BAHIA PRINCIPE AMBAR LUxURY BAHIA PRINCIPE ESMERALDA GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA LUxURY BAHIA PRINCIPE RUNAwAY BAY GRAND BAHIA PRINCIPE RIVIERA MAYA LUxURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA’AN

•

• •

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • •

•

Programa de animación

Deportes acuáticos sin motor (1)

DEPORTES Y ACTIVIDADES (incluidos).

Clases de bailes tropicales

GRAND BAHIA PRINCIPE COBA LUxURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA’AN

Bicicletas

• • • •

Casino

Discoteca

• • • •

Tenis diurno

Sport-bar

• • • •

GRAND BAHIA PRINCIPE AKUMAL

Gimnasia y aeróbic

Bares

• • • •

GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM

Fútbol

Tiendas

(1) Situado en el pueblo de Samaná. No incluido. (2) Situado a la entrada del Complejo Bávaro.

• • • • • • • • • • •

• • • • •

• •

Incluido

• • Incluida

•

• Incluida

• • • • •

Incluida

• • Incluida

• Incluida

• • Incluido

• • • • • • • Incluido

• • •

• • • • • • • • • • •

Traslado a poblaciones cercanas

• • • • • • • • • • •

Pueblo PRINCIPE o Hacienda Doña Isabel

• • • • • • • • • • •

Alquiler de ordenadores portátiles

• • • • • • • • • • •

Internet en las habitaciones

Teléfono, correo y fax

Incluido

• • • • • • • •

•

Servicio médico

• • • • • •

• • • • • • • • • • •

Lavandería

•

Caja fuerte (1)

• • • • • • • • • • •

Niñera (hasta 12 años)

• • • • • • • • • • •

BAHIA SPA

• • • • • • • • • • •

Deportes acuáticos a motor

Buceo (PADI)

• • • • • • • • • • •

Golf

Clases de windsurf y vela

Pesca

OTROS SERVICIOS (con cargo).

Excursiones (marítimas, terrestres, etc.)

(1) Windsurf, catamarán, kayaks, snorkel y body-boards.

• (2) • (2)

(1) Con cargo, excepto en Luxury Bahia Principe Ambar, Luxury Bahia Principe Esmeralda, Luxury Bahia Principe Cayo Levantado, Luxury Bahia Principe Sian Ka’an y Luxury Bahia Principe Runaway Bay. (2) A Samaná. 27

24-27 doble bp V13.indd 27

04/04/13 17:08

28-29 golf v13.indd 30

19/03/13 11:11

28-29 golf v13.indd 31

19/03/13 11:11

30-31 intro rep V13.indd 30

08/04/13 12:08

30-31 intro rep V13.indd 31

08/04/13 12:08

Samaná

Cabo Samaná

GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO

Las Terrenas

Portillo

Playa Las Palmeras El Limón El Valle

Sánchez

Las Galeras

Puerto Pesquero

tuada al extremo nordeste de la República Dominicana. La diversidad y herencia cultural es curiosa y fascinante, como muestran los vestigios culturales en forma de petroglifos y pictografía dejados por los antiguos tainos en las paredes de las cavernas. Todavía se practican, desde el baile africano del “bamboulá” hasta la tradicional “ba-

Arroyo Barril Pascualas

BAHÍA DE SAMANA

Rincón Las Galeras

La Península de Samaná se encuentra si-

Samaná

GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA

chata” y se puede disfrutar la herencia culinaria anglocaribeña del arroz y pescado con coco, el “don plin” y el “Johnny cake” así como de la comida criolla dominicana

Cayo Levantado LUXURY BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO

como el “moro”, el “asopao” o el “sancocho”. A esto se le suman otros atractivos naturales, visitando en los pueblos

Punta El Negro Sabana de la Mar

interesantes cuevas y cavernas, cayos o islotes en el medio de la bahía y el paisaje modificado por el hombre en grandes extensiones de cocoteros, dejando entre este verdor, bosques remanentes, riachuelos, farallones, playas escondidas y ensenadas.

32-33 INTRO SAMANA V13.indd 32

18/03/13 18:08

DESTINA TION SERVICES

Excursiones Recomendadas

Cascada del Limón DIA COMPLETO - Salida desde los hoteles hasta el Rancho Limón, donde podremos degustar el café, tostado y colado a la vieja usanza, antes de montar en unos caballos que nos llevarán entre la exuberante naturaleza de la zona, hasta la base misma del Salto del Limón. Una cascada única en el mundo por su belleza. Las paredes, húmedas por miles de años de caída ininterrumpida de agua, dibujan en la roca caprichosas formas de musgo de un verde brillante sobre el que corre el agua de la cascada. Nos podremos bañar en la base del salto y atravesar la cortina de agua para refugiarnos en las cuevas traseras. Regreso a caballo hasta el rancho, donde podremos ver la forma de vida de sus habitantes, sus plantaciones de plátano, café y cacao, además de ver el ganado de la zona. Recogida y vuelta a los hoteles.

Aventura en Samaná (en motos 4x4) MEDIO DIA - Un recorrido que parte directamente desde la recepción del Hotel Grand Bahia Principe Cayacoa, y que nos llevará a través de la península de Samaná, ofreciendo vistas increíbles de la Isla de Cayo Levantado y de toda la bahía de Samaná, hasta llegar a la Playa del Valle, donde realizaremos una parada para tomar un refrigerio. El regreso se hace siguiendo el curso del río San Juan, desde la magnífica cascada Lulú, donde pondremos a prueba nuestros reflejos y sentiremos la aventura de conducir una moto de 400 cc en condiciones de aventura total.

Santo Domingo DIA COMPLETO -Recorreremos el país de norte a sur, hasta llegar a la capital, la ciudad más antigua de América (fundada en 1.498). De la zona colonial conoceremos los principales lugares históricos: Santa María la Menor (Catedral Primada), el Panteón Nacional y el Alcázar de Colón. Seguidamente visita a la Cueva de los Tres Ojos, tres hermosos lagos subterráneos rodeados de jardines. Almuerzo (incluído) y a continuación tiempo libre para compras en la Zona Colonial.

Las Galeras - Playa Rincón DIA COMPLETO - Partiremos desde la hermosa playa de Las Galeras, en la punta más oriental de la península de Samaná, e iniciaremos un recorrido a bordo de un camión Safari hasta la playa Rincón, considerada una de las diez playas más hermosas del mundo. Durante el trayecto conoceremos la realidad dominicana, la calidez de sus gentes y sus modos de vida, degustaremos frutas exóticas y probaremos el café y cacao preparado de la forma tradicional. Una vez en la playa gozaremos de un almuerzo con langosta y podremos cabalgar por la arena blanca de la bahía del Rincón.

Parque Nacional de Los Haitises (en lanchas) DIA COMPLETO - Salimos desde el muelle de Samaná hacia uno de los Parques Nacionales más espectaculares de la República Dominicana, Los Haitises. Después de 1/2 hora en lancha, llegamos a la Bahía de San Lorenzo. Nuestra primera parada será para visitar la cueva de La Arena. Seguidamente iremos a visitar el muelle del Ferrocarril y la Cueva de La Línea. Tras esta visita, haremos un recorrido por los manglares del bosque húmedo, muy característico de Los Haitises. En las lanchas haremos un slalom entre los Cayos (pequeños islotes) del parque y además pararemos para visitar “Cayo Los Pájaros”. Conoceremos también el área de Naranjito, donde además de compartir tiempo con los pescadores, disfrutaremos de un baño en un río subterraneo. Ya de vuelta, y cruzando la bahía, pararemos en Los Corrales donde disfrutaremos de un almuerzo para reponer fuerzas. Después del almuerzo regresamos al muelle donde finaliza la excursión.

Estas descripciones son a título orientativo ya que los programas pueden sufrir pequeñas modificaciones.

32-33 INTRO SAMANA V13.indd 33

18/03/13 18:08

34-35 bp cayacoa V13.indd 36

03/04/13 12:05

Grand Bahia PrinciPe cayacoa ***** Samaná · República Dominicana Con vistas espectaculares a la bahía de Samaná y flanqueado por dos playas. A 45 min. del aeropuerto de Samaná “El Catey” y a 2 horas y media del Apto. de Santo Domingo. A tan sólo 3 min. de Samaná. HABITACIONES: 205 habitaciones Standard (73 de ellas con vista mar) y 90 Junior Suite Superior (con zona de estar con sofá-cama, set de plancha y la mayoría con vistas al mar). Todas están equipadas con 1 cama King Size o 2 camas matrimoniales, baño completo con secador de pelo y bañera de hidromasaje, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV vía satélite, minibar (incluye reposición una vez al día), cafetera, caja fuerte (con cargo) y terraza. Wifi (con cargo). Capacidad máxima: en Standard 2 adultos. En Junior Suite Superior: 3 adultos.

INSTALACIONES Y SERVICIOS: Piscina principal con jacuzzi rodeada de solarium y jardines. 3 hidromasajes junto a la playa. Servicio de tumbonas, sombrillas y toallas. BAHIA SPA (con cargo), gimnasio y centro de actividades acuáticas. Tiendas. Discoteca. 2 ascensores panorámicos. Sala de reuniones. Gazebo de bodas. Acceso Wifi en el lobby (gratuito). BARES Y RESTAURANTES: Restaurante principal tipo buffet y 3 restaurantes de especialidades (gourmet, mediterráneo e italiano) todos ellos climatizados. 3 bares: 1 en el Lobby, 1 en la piscina y 1 en la playa. 1 Snack bar.

MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

ROyAL GOLDEN PRINCIPE

Vea Ventajas en pág. 24

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 21

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

PUEBLO PRíNCIPE en Samaná

Vea Ventajas en pág. 27

En vuelos a Santo Domingo y para su comodidad le ofrecemos POR EL MISMO PRECIO pasar la primera noche en el H. Gran Bahía Príncipe La Romana. SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 36 €/NOCHE SUPLEMENTO VISTA MAR FRONTAL: 3 €/ADULTO/NOCHE SUPLEMENTO JUNIOR SUITE SUPERIOR: 9 €/ADULTO/NOCHE SUPLEMENTO ROYAL GOLDEN PRINCIPE (en Junior Suite Superior): 16 €/ADULTO/NOCHE

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

40% 40%

Ver condiciones en página 3

HABITACIÓN JUNIOR SUITE SUPERIOR

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FV3SA REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA (+18) TI 1.102 1.289 63 1.115 1.302 63 1.128 1.314 63 1.136 1.328 65 1.180 1.396 73 1.211 1.428 73 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.256 1.472 73 1.376 1.631 85 1.282 1.536 85 1.200 1.422 75 1.154 1.347 65 1.129 1.322 65 1.117 1.309 65 1.104 1.296 65

Precios base por persona en hab. doble Standard. Salida desde Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 31. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág.10.

34-35 bp cayacoa V13.indd 37

03/04/13 12:05

36-37 bp PORTILLO V13.indd 38

03/04/13 12:04

BAHIA SPA

Grand Bahia Principe El Portillo ***** Samaná · República Dominicana Sobre la exclusiva y conocida playa de “El Portillo” y rodeado de un entorno de naturaleza espectacular. A 1 hora del aeropuerto de Samaná “El Catey” y a 2 horas y media del Apto. de Santo Domingo. A 5 min. del pueblo de “Las Terrenas” y a 45 min. del pueblo de Samaná. HABITACIONES: 204 habitaciones Standard y 258 Junior Suite Superior (con zona de estar con sofá-cama y set plancha), todas con 1 cama King Size o 2 camas matrimoniales, baño completo con bañera de hidromasaje, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, radio despertador, TV vía satélite, minibar (incluida reposición 1 vez al día), cafetera, caja fuerte (con cargo) y terraza. Wifi (con cargo). Capacidad máxima: en Standard 2 adultos o 2 adultos + 1 niño. En Junior Suite Sup.: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 3 niños.

INSTALACIONES Y SERVICIOS: Piscina con sección para niños y jacuzzi, rodeada de solarium con tumbonas y sombrillas de teka. 1 piscina relax. Servicio de toallas para piscina y playa. BAHIA SPA (con cargo). Gimnasio. Pista de tenis. Centro de actividades acuáticas. Miniclub (4-12 años) y nueva piscina infantil temática (operativa desde 01/Agosto). Teatro para animación. Acceso Wifi en el lobby (gratuito). BARES Y RESTAURANTES: Restaurante principal tipo buffet y 3 restaurantes a la carta (gourmet, italiano y mediterráneo), todos ellos climatizados. 5 bares: 1 en el Lobby, 1 en el anfiteatro (abierto durante los espectáculos), 2 en las piscinas (1 de ellos en la piscina relax) y 1 en la playa. Snack-bar.

MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

Royal Golden Principe

Vea Ventajas en pág. 24

Paquetes “luna de miel”

Vea Ventajas en pág. 21

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

Pueblo Príncipe

Vea Ventajas en pág. 27

miniclub BAHIA SCOUTS

Vea Ventajas en pág. 25

NIÑO GRATIS 2-11 años En vuelos a Santo Domingo y para su comodidad le ofrecemos POR EL MISMO PRECIO pasar la primera noche en el H. Gran Bahía Príncipe La Romana. SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 36 €/NOCHE SUPLEMENTO JUNIOR SUITE SUPERIOR: 9 €/ADULTO/NOCHE SUPLEMENTO ROYAL GOLDEN PRINCIPE (en Junior Suite Superior): 16 €/ADULTO/NOCHE

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

40% 40%

Ver condiciones en página 3

HABITACIÓN JUNIOR SUITE SUPERIOR

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FV3SA REG 4N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 1.102 1.289 63 1.115 1.302 63 1.128 1.314 63 1.136 1.328 65 1.180 1.396 73 1.211 1.428 73 GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO TI 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 4 N 7 N N. Extra 1.256 1.472 73 1.376 1.631 85 1.282 1.536 85 1.200 1.422 75 1.154 1.347 65 1.129 1.322 65 1.117 1.309 65 1.104 1.296 65

38-39 bp cayo levantado V13.indd 42

03/04/13 12:01

Luxury Bahia PrinciPe cayo Levantado ***** gL Don Pablo Collection Samaná · República Dominicana En la exclusiva isla del mismo nombre, una de las más bellas del mundo y donde se rodó el mítico anuncio de Bacardí. A 1 hora del aeropuerto de Samaná “El Catey” y a 2 horas y media del Apto. de Santo Domingo. A 15 min. del pueblo de Samaná. HABITACIONES: 209 unidades distribuidas en: Junior Suite (en el edificio principal), Junior Suite Superior, Junior Suite Deluxe (con jacuzzi exterior) y Villas Playa (con jacuzzi exterior y situadas frente al mar). Todas con 1 cama King Size con dosel, zona de estar, baño de mármol con bañera de hidromasaje y secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, uso de albornoz y zapatillas, radio despertador, teléfono, TV de plasma vía satélite, minibar (refrescos, agua y cervezas con reposición diaria y minibotellines de bebidas alcohólicas, reposición cada dos días), cafetera, caja fuerte (incluida), set de plancha y terraza. Servicio de habitaciones 24 horas. Wifi (gratuito).Capacidad máxima: 3 adultos.

INSTALACIONES Y SERVICIOS: 2 piscinas (1 de ellas con jacuzzi y bar), 3 jacuzzis al aire libre con bar, gran solarium y jardines con sombrillas y tumbonas de teka. Servicio de toallas para piscina y playa. BAHIA SPA (con cargo) y gimnasio. 1 pista de tenis. Tienda. Helipuerto. Pre check-in en la península y traslado en barca al hotel. Servicio de transporte diurno a la península (en horarios establecidos por el hotel). Salón social. Gazebo de bodas. Acceso Wifi en el lobby (gratuito). BARES Y RESTAURANTES: Restaurante principal tipo buffet y 3 restaurantes de especialidades (gourmet, italiano y mediterráneo), todos ellos climatizados. 6 bares: 1 en el Lobby, 2 en las piscinas, 1 bar jacuzzi y 1 en el salón. Por las noches, bar en la playa con música y animación hasta las 01:00 hrs. Snackbar.

“TODO INCLUIDO” CON MÁS VENTAJAS Amenidades VIP en la habitación. Caja fuerte. Minibar (con minibotellines de bebidas alcohólicas de marca). Cenas ilimitadas en los restaurantes a la carta (con reserva y sujeto a disponibilidad). Wifi gratuito en las habitaciones. SERVICIO EXCLUSIVO para Villas Playa (bajo petición). Carta de almohadas. Amenidades especiales en la habitación. Servicio de planchado (sólo el primer día). Cortesía nocturna. Toallas de piscina en la habitación. Limpieza de zapatos por la noche. MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 21

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

PUEBLO PRíNCIPE en Samaná

Vea Ventajas en pág. 27

En vuelos a Santo Domingo y para su comodidad le ofrecemos POR EL MISMO PRECIO pasar la primera noche en el H. Gran Bahía Príncipe La Romana. SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 62 €/NOCHE SUPL. JUNIOR SUITE SUPERIOR: 10 €/ADULTO/NOCHE SUPL. JUNIOR SUITE DELUXE: 42 €/ADULTO/NOCHE SUPLEMENTO VILLA PLAYA: 62 €/ADULTO/NOCHE

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA HABITACIÓN JUNIOR SUITE SUPERIOR

30% 30%

Ver condiciones en página 3

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FV3SA REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra LUXURY BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO (+18) TI 1.313 1.639 109 1.326 1.652 109 1.339 1.664 109 1.346 1.678 111 1.391 1.746 119 1.422 1.778 119 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.467 1.822 119 1.587 1.981 132 1.493 1.887 132 1.411 1.773 121 1.365 1.697 111 1.340 1.672 111 1.327 1.659 111 1.315 1.647 111

Precios base por persona en hab. doble Jr. Suite. Salida desde Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 31. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág.10.

38-39 bp cayo levantado V13.indd 43

03/04/13 12:01

La Romana

SANTO DOMINGO

Area de la Romana/Bayahibe Boca Chica

La Romana

debe su origen al puerto natural que existe

en su costa. Situada a unos 100 kilómetros de Santo Domingo, es uno de los polos turísticos de mayor importancia del país. En esta

1 GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA

1. Grand Bahia Principe La Romana 2. Hotel Dreams La Romana

LA ROMANA

provincia también se encuentra Los Altos de Chavón, otro de los Bayahibe

atractivos turísticos de la zona. La Romana fue un próspero puerto azucarero hasta los años 70 y hoy posee algunas de las playas y bahías más espectaculares que se encuentran a lo largo de la costa

ISLA SAONA

oriental dominicana. Bayahibe es una comunidad rural de pescadores. Lugar donde la playa de arena blanca, la pesca artesanal, la población local, la hotelería moderna y la flor de Bayahibe se conjugan.

40-41 intro la romana v13.indd 40

18/03/13 18:21

40-41 intro la romana v13.indd 41

18/03/13 18:21

42-43 bp LA ROMANA V13.indd 50

15/03/13 10:42

BAHIA SPA

Grand Bahia PrinciPe La romana ***** La Romana · República Dominicana Magnífico complejo vacacional ubicado en un hermosa bahía sobre una playa de 2.000 mts. de longitud, flanqueada por palmeras. A 60 min. del aeropuerto de Santo Domingo y a 90 min. del aeropuerto de Punta Cana. HABITACIONES: 400 Junior Suite Superior, equipadas con 2 camas matrimoniales o 1 cama King size, zona de estar con sofá-cama, baño completo con columna de hidromasaje en la bañera, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, radio despertador, TV vía satélite, minibar (incluida reposición una vez al día), cafetera, caja fuerte (con cargo), set de plancha y terraza. Wifi (con cargo). Capacidad máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 3 niños.

INSTALACIONES Y SERVICIOS: 1 piscina para adultos en forma de lago y otra para niños. 3 jacuzzis con bar. Gran solarium. Sombrillas, tumbonas y toallas para piscina y playa. BAHIA SPA (con cargo). Gimnasio. 2 pistas de tenis y 1 de paddle. Centro de actividades acuáticas y de buceo. Miniclub (4-12 años). Salón-teatro para animación. Billar y ping-pong. Casino. Campo de golf de 9 hoyos (par 3) Pitch & Putt. Nueva Sala de Reuniones. Acceso Wifi en el lobby (gratuito). BARES Y RESTAURANTES: Restaurante buffet principal y 3 de especialidades (gourmet, italiano y mediterráneo) todos ellos climatizados. 3 bares: 1 en el lobby, 1 en la playa y 1 en la piscina. 1 snackbar.

MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

ROyAL GOLDEN PRÍNCIPE

Vea Ventajas en pág. 24

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 22

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

PUEBLO PRÍNCIPE

Vea Ventajas en pág. 27

MINICLUB BAHIA SCOUTS

Vea Ventajas en pág. 25

NIÑO GRATIS 2-11 años SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 36 €/NOCHE SUPLEMENTO ROYAL GOLDEN PRINCIPE (en Junior Suite Superior): 8 €/ADULTO/NOCHE

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

40% 40%

Ver condiciones en página 3

HABITACIÓN JUNIOR SUITE SUPERIOR

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FV3LR REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA TI 1.085 1.278 65 1.098 1.290 65 1.110 1.303 65 1.118 1.317 67 1.162 1.385 75 1.194 1.416 75 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.238 1.460 75 1.359 1.620 87 1.264 1.525 87 1.183 1.411 77 1.137 1.336 67 1.112 1.310 67 1.099 1.298 67 1.087 1.285 67

Precios base por persona en hab. doble Jr. Suite Superior. Salida desde Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 31. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág.10.

42-43 bp LA ROMANA V13.indd 51

15/03/13 10:42

Hoteles en Bayahibe República Dominicana

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA Premium Deluxe Jardín (habitación base)

30% 25%

Dreams La Romana eeee Sup.

NIÑO GRATIS 2-11 años exc. 01/05-16/08: 55 €/Noche

Bayahibe. Tlf.: (1809) 221 88 80

Suplemento obligatorio por persona

Situación En 1ª línea de playa junto al pueblo de pescadores de Bayahibe. A 20 min. de un campo de Golf. Habitaciones 751 unidades (incluyendo 25 Honeymoon Suites) con baño con ducha y secador de pelo, A/A, teléfono, reproductor de CD y DVD, TV por cable, minibar (agua, refrescos y cerveza nacional), cafetera, set de plancha, caja fuerte y balcón/terraza. Servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 8 restaurantes (1 buffet internacional y 7 de variadas especialidades a la carta), 7 bares, discoteca, centro de convenciones y casino. Piscina con jacuzzi, piscina para niños y mini-

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3BY/FV3SD DREAMS LA ROMANA PROMO PREMIUM DELUXE MERCURE COMERCIAL FRANCÉS OCCIDENTAL EL EMBAJADOR NICOLÁS DE OVANDO 44

44-45 HTLS LA ROMANA V13.indd 44

REG TI TI AD AD AD AD

Ver condiciones en página 3

club. Gimnasio, 4 canchas de tenis, SPA (con cargo). Tiendas. Centro de internet. Acceso Wifi en todo el hotel (con cargo). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades, snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 hrs. Vino de la casa en las comidas. Minibar y caja fuerte. Servicio de habitaciones 24 hrs. Entrada y consumiciones en la discoteca. Deportes acuáticos no motorizados (clase de buceo en la piscina, windsurf, kayaks, canoa, vela y snorkel), programa de actividades diurnas (gimnasio, tenis, bicicletas, volleyball, clases de baile). Miniclub (3-12 años) y Club de

01/May - 31/May 4N 7N N. Extra 1.118 1.370 84 1.134 1.397 88 899 1.007 37 1.019 1.219 67 990 1.167 60 1.116 1.388 91

01/Jun - 21/Jun 4N 7N N. Extra 1.118 1.370 84 1.134 1.397 88 899 1.007 37 1.019 1.219 67 990 1.167 60 1.116 1.388 91

adolescentes (13-17 años). Animación nocturna. Especial Novios Regalo sorpresa. Plato de frutas. Botella de vino espumoso. Uso de albornoces y zapatillas. Decoración especial en la habitación. 1 desayuno nupcial (con reserva). 15% dto. en el SPA. Obligatorio certificado matrimonial inferior a 2 meses. Club Preferred Exclusiva sección que ofrece : Salón con servicio de desayuno continental, aperitivos y pasteles por las tardes y acceso a internet. Habitaciones con menú de almohadas, periódico, internet gratuito y minibar “Premium”. Servicio de concierge y amenidades VIP. Zona de playa privada. Piscina y bar exclusivo.

22/Jun - 30/Jun 4N 7N N. Extra 1.124 1.376 84 1.140 1.404 88 905 1.014 37 1.026 1.225 67 996 1.173 60 1.122 1.394 91

01/Jul - 12/Jul 4N 7N N. Extra 1.246 1.527 94 1.266 1.562 99 987 1.096 37 1.108 1.307 67 1.078 1.256 60 1.204 1.476 91

Fecha inicio viaje Cualquier fecha 25/06/13-30/06/13 Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 11 11 10

29/06/13-30/06/13 01/07/13-06/07/13 26/10/13-31/10/1

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 65 € Preferred Club Deluxe Garden (SCU) 01/05-28/06 23 €/persona 29/06-16/08 25 €/persona 17/08-25/10 20 €/persona 26/10-31/10 23 €/persona

Importes válidos para habitación base. Consulte para “Promo”.

13/Jul - 19/Jul 4N 7N N. Extra 1.259 1.540 94 1.278 1.575 99 1.000 1.108 37 1.120 1.320 67 1.091 1.268 60 1.217 1.489 91

20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 1.259 1.540 94 1.278 1.575 99 1.000 1.108 37 1.120 1.320 67 1.091 1.268 60 1.217 1.489 91

Precios base por persona en habitación doble. Salida de Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 31. Suplemento de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

15/03/13 10:31

Hoteles en Bayahibe Hoteles en Santo Domingo República Dominicana Deluxe (habitación base)

Standard (habitación base)

Occidental El Embajador eeee

Francés eeee

Situación En el área residencial de Santo Domingo, próximo a la zona colonial y al centro de negocios y comercial de la ciudad. A 45 minutos del aeropuerto de las Américas. Habitaciones 278 unidades con agradables vistas y dotadas de cuarto de baño completo, aire acondicionado, teléfono, TV por cable y satélite, minibar, caja fuerte y acceso a internet gratuito. Capacidad máxima 3 personas. Instalaciones y servicios 2 restaurantes (buffet y gourmet), 2 bares, casino y 8 salas de reuniones. Piscina rodeada de jardines, gimnasio, galería comercial, salón de belleza y centro de negocios. Wifi en varias zonas comunes (gratuito).

Situación En el centro de la capital, ocupa un Especial Novios Regalo sorpresa. Plato de fruta, antiguo edificio de arquitectura española del siglo copa de vino espumoso en la habitación y decoraXVI. Cercano a monumentos históricos, museos, ción con pétalos. tiendas, casinos, etc. Habitaciones 19 unidades alrededor de su patio Suplemento por noche sevillano. Todas cuentan con baño completo con Individual (en hab. base) 51 € secador, aire acondicionado, teléfono, TV por cable, minibar, caja fuerte, servicio de habitaciones 24 horas. Wifi (gratuito). Capacidad máxima 2 adultos + 1 niño. Instalaciones y servicios 1 restaurante de gastronomía internacional y 1 bar ubicado en el patio. Música en vivo. Wifi (gratuito).

C/Las Mercedes, esq. Meriño. Ciudad Colonial. Tlf.: (1809) 685 93 31

Avda. Sarasota, 65. Tlf.: (1809) 221 21 31

Especial Novios Regalo sorpresa. Habitación superior (sujeto a disponibilidad). 1 Desayuno nupcial en la habitación (con reserva). 10% Dto. en masajes. Mínimo 3 noches.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

Cualquier fecha

Periodo aplicación

Lun, Mar, Mier y Jue

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Club Embajador (HSU) Royal Club (RCB)

60 € 20 €/persona 50 €/persona

Standard (habitación base)

Superior Colonial (consulte suplemento)

Nicolás de Ovando eeeee

Mercure Comercial eee

C/ Las Damas. Ciudad Colonial. Tlf.: (1809) 685 99 55

C/El Conde, esquina Hostos. Ciudad Colonial. Tlf.: (1809) 688 55 00

Situación En pleno corazón de la zona colonial, a 28 km. del aeropuerto “Las Américas”. El edificio principal fue construido en 1.502 como residencia de Nicolás de Ovando, primer gobernador de Las Américas. Hoy en día está clasificado patrimonio histórico de la humanidad por la UNESCO. Habitaciones 104 unidades entre ellas 30 con decoración colonial y 58 contemporáneas que cuentan con baño con ducha (las contemporáneas también con bañera), aire acondicionado, teléfono, TV por cable, minibar y caja fuerte. Wifi gratuito. Capacidad máxima 2 adultos + 1 niño.

Situación En el corazón del área colonial de San- Instalaciones y servicios Restaurante de to Domingo. Es el punto de partida ideal para la cocina internacional con terraza y 1 snack-bar. visita de los monumentos históricos del casco an- Internet con zona Wifi (gratuito). tiguo. A 2 km del Malecón y a 30 km del aeropuerto Suplemento por noche de Las Américas. 27 € Habitaciones 96 unidades todas con baño con Individual (en hab. base) ducha, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV-SAT y por cable, caja fuerte y servicio de habitaciones (de 7 a 23 horas). Posibilidad de habitaciones para fumadores y minusválidos. Wifi (gratuito) Capacidad máxima 2 adultos + 1 niño.

27/Jul - 31/ Jul 4N 7N N. Extra 1.271 1.553 94 1.291 1.587 99 1.012 1.121 37 1.133 1.332 67 1.104 1.281 60 1.230 1.502 91

01 Ago - 17/Ago 4N 7N N. Extra 1.448 1.730 94 1.468 1.764 99 1.189 1.298 37 1.310 1.509 67 1.281 1.458 60 1.407 1.679 91

Instalaciones y servicios Restaurante de gastronomía mediterránea, dos bares, piscina, Fitness Center, sala de reuniones, centro de negocios, parking y Wifi gratis en áreas públicas. Suplemento por noche Individual (en hab. base) Superior Colonial (HSU)

18 Ago - 24/Ago 4N 7N N. Extra 1.308 1.536 77 1.323 1.563 80 1.120 1.228 37 1.240 1.440 67 1.211 1.388 60 1.337 1.609 91

76 € 19 €/persona

25/Ago - 31/Ago 4N 7N N. Extra 1.194 1.422 77 1.210 1.450 80 1.006 1.115 37 1.127 1.326 67 1.097 1.275 60 1.223 1.495 91

01/Sep - 04/Sep 4N 7N N. Extra 1.150 1.378 77 1.165 1.405 80 962 1.070 37 1.083 1.282 67 1.053 1.230 60 1.179 1.451 91

05/Sep - 14/Sep 4N 7N N. Extra 1.150 1.378 77 1.165 1.405 80 962 1.070 37 1.083 1.282 67 1.053 1.230 60 1.179 1.451 91

44-45 HTLS LA ROMANA V13.indd 45

15/Sep - 30/Sep 4N 7N N. Extra 1.143 1.371 77 1.159 1.399 80 955 1.064 37 1.076 1.276 67 1.047 1.224 60 1.173 1.445 91

01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 1.118 1.346 77 1.134 1.374 80 930 1.039 37 1.051 1.250 67 1.021 1.199 60 1.148 1.420 91 45

15/03/13 10:31

Playa Bávaro

GRAND BAHIA PRINCIPE BÁVARO y LuxuRy BAHIA PRINCIPE ÁMBAR y ESMERALDA

1 2 3 4 5 6 7 8

15 16 17 18 19 11 12 13 14 10 9

Area de Playa Bávaro

Playa Bávaro se localiza en el extremo oriental del país, a 215 kms. de la capital. De fina arena blanca y

aguas cristalinas protegidas por un arrecife de coral, sus playas constituyen una de las zonas más AEROPUERTO DE PUNTA CANA

bellas de la República Dominicana.

1. H. Dreams Punta Cana 2. H. Hard Rock Hotel & Casino 3. H. Barceló Punta Cana 4. H. Luxury Bahia Principe Ambar, Complejo Grand Bahia Principe Bavaro y H. Luxury Bahia Principe Esmeralda 5. Complejo Iberostar (Iberostar Bávaro y Grand Hotel Bávaro) 6. H. Vik Arena Blanca 7. H. Punta Cana Princess 8. H. Tropical Princess 9. H. Paradisus Punta Cana 10. H. Bávaro Princess 11. H. Occidental Grand Punta Cana 12. H. Now Larimar 13. H. Secrets Royal Beach 14. Complejo Palladium (Grand Palladium Punta Cana, Palace y The Royal Suites Turquesa) 15. H. Ocean Sand 16. H. Paradisus Palma Real 17. H. Meliá Caribe Tropical 18. H. Barceló Bávaro Palace Deluxe 19. H. Barceló Bávaro Beach 20. H. Dreams Palm Beach 46

46-47 intro Playa bavaroV13.indd 46

19/03/13 10:31

Excursiones Recomendadas

DESTINA TION SERVICES

Fiesta Larimar

Isla Saona

A bordo de un exclusivo catamarán de motor, excelentemente bien equipado, recorreremos la costa de Bávaro - Punta Cana moviéndonos al ritmo de la música dominicana hasta llegar a una gran piscina en medio del mar, donde podremos bañarnos con mantas raya y tiburones. Para recuperarnos de la emoción del baño reanudaremos la navegación participando de una gran fiesta exclusiva de Soltour mientras nos dirigimos a nuestro club de playa privado donde un reponedor almuerzo nos ayudará a continuar la fiesta hasta regresar a nuestros hoteles.

DIA COMPLETO - Nos recogerán en autobuses climatizados, para hacer un breve recorrido por los Altos de Chavón y su impresionante anfiteatro con un estilo greco-romano (ciudad de los artistas). Después saldremos hacia la isla Saona en lanchas rápidas, recorriendo las cristalinas aguas caribeñas. A bordo tendremos bebidas nacionales incluidas (excepto cerveza). Una vez en la isla disfrutaremos de un día maravilloso en un paradisíaca playa de ensueño con almuerzo tipo buffet y bebidas incluidas (vino, cerveza, refrescos, agua y ron). El regreso lo haremos en catamarán a ritmo de merengue y bachata, visitando la piscina natural más impresionante de la isla por su enorme banco de estrellas. Regreso al hotel

Santo Domingo DIA COMPLETO - Excursión de carácter cultural en la que recorreremos la zona colonial del siglo XVI bellamente restaurada para el Quinto Centenario del Descubrimiento. Visitaremos los principales lugares históricos como la Catedral Primada Santa María la Menor, El Alcázar de Colón, Panteón Nacional y un paseo a pie por la Calle de las Damas. Almuerzo y por la tarde recorrido en autobús por la parte moderna de la ciudad. Tiempo libre para compras en la Zona Colonial. Finalmente visitaremos la Cueva de “Los 3 Ojos” (tres hermosos lagos subterráneos).

Isla Catalina DIA COMPLETO - Recogida y salida en autobuses climatizados que nos llevarán hasta el muelle de La Romana, lugar de atraque de los cruceros que surcan el Mar Caribe. Desde allí, y a bordo de un barco dotado de todas las comodidades, surcaremos las transparentes aguas del Mar Caribe en una visita a la marina de Casa de Campo, lugar de descanso de diferentes celebridades mundiales. A bordo del barco dispondremos de bebidas y animación por parte del equipo de marineros y animadores. A nuestra llegada a Isla Catalina podremos combinar el tiempo de baño con actividades acuáticas sin costo alguno, como la “banana”, el “skyboat” y “snorkel” en los arrecifes de coral cercanos a la costa, en los que descubriremos la espectacular vida marina. Después del almuerzo en la playa podremos disfrutar con un popurrí de carnavales caribeños. Regreso en el barco hasta el muelle de la Romana y traslado a los hoteles.

Safari DIA COMPLETO - Recogida en los hoteles en unos confortables camiones 4x4 que nos guiarán, de la mano de guías expertos, por la realidad de la vida dominicana. Empezaremos con una visita a la Hacienda, donde podremos disfrutar de un agradable paseo a caballo por una de las haciendas ganaderas más importantes del país. Después, y dependiendo de la época del año, visitaremos una de las escuelas públicas del área que patrocinamos, donde podrá ver y conocer el programa educacional dominicano, además de ayudar a estos niños en su educación. Atravesaremos las plantaciones de Caña de Azúcar donde conoceremos más de cerca su cultivo y su extraordinario sabor. Desde la plantación nos dirigiremos a la montaña de Anamuya, donde visitaremos una típica casa de campo, saborearemos frutas frescas caribeñas, café tostado y cacao, y veremos como los campesinos viven de la tierra. Marcharemos hasta la parte más alta de la montaña donde disfrutaremos de un almuerzo típico dominicano excelente, rodeados por los majestuosos valles de la Altagracia. Veremos y aprenderemos el proceso de elaboración, así como la historia y la tradición de los puros dominicanos, para finalizar el día con un refrescante baño en la playa de Macao antes de regresar a los hoteles tras un día lleno de emociones y aprendizaje.

Parque acuático y baño con delfines MEDIO DIA - Recogida en los hoteles para una visita a los parques de Bávaro, donde pasaremos un rato en familia rodeados de vegetación y animales con los que podremos interactuar, como leones marinos, aves multicolor, mantas raya, e incluso delfines, con los que podremos darnos un baño de emociones y gozar con el contacto personal con uno de los animales más inteligentes del mundo acuático Estas descripciones son a título orientativo ya que los programas pueden sufrir pequeñas modificaciones.

46-47 intro Playa bavaroV13.indd 47

19/03/13 10:31

48-49 bp BAVARO V13.indd 58

03/04/13 11:56

Grand Bahia PrinciPe Bavaro ***** Bávaro · República Dominicana A media hora del aeropuerto de Punta Cana y sobre una espléndida playa de arena blanca. Junto al Campo de Golf “Punta Blanca” de 18 hoyos. HABITACIONES: Complejo formado por dos idénticos hoteles con 792 habitaciones cada uno; Gran Bahía Príncipe Punta Cana y Gran Bahía Príncipe Bávaro (a la llegada al destino se le notificará en cual de ellos será alojado). Todas son tipo Junior Suite Superior, con 2 camas matrimoniales o 1 cama King size, zona de estar con sofá-cama, baño completo con bañera de hidromasaje, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV vía satélite, minibar (incluida reposición una vez al día), cafetera, caja fuerte (con cargo), set de plancha y terraza. Habitaciones para minusválidos. Wifi (con cargo). Capacidad máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 3 niños.

INSTALACIONES Y SERVICIOS: 4 grandes piscinas en forma de lago con sección infantil (1 de ellas perteneciente al Club Premier). Gran piscina para niños de 700 m2, con parque acuático y ubicada en Gran Bahía Principe Premier (con acceso libre y transporte desde todo el complejo). Gran solarium. Sombrillas, tumbonas y toallas para piscina y playa. BAHIA SPA (con cargo) y gimnasio. 3 pistas de tenis (iluminación con cargo), 1 pista de paddle (con cargo) y cancha polideportiva. Centro de actividades acuáticas y de buceo. Miniclub (4-12 años) y Minigolf infantil. Salón-teatro para animación. Cajero automático. Campo de golf de 18 hoyos. Gazebo de bodas. Nuevo Centro de Convenciones. Acesso Wifi en el lobby (gratuito). BARES Y RESTAURANTES: Cada uno de los hoteles cuenta con: 1 restaurante buffet y 1 de espe-

cialidades (japonés), de uso exclusivo del hotel en el que se alojen. Además el Complejo ofrece 7 restaurantes más de especialidades: Gourmet, 2 Italianos, mediterráneo, grill, mexicano y español (todos ellos climatizados). 4 Snack-bar (1 de ellos exclusivo del Club Premier). 10 bares: 3 lobby bar, 4 acuáticos, 2 en la playa y 1 en el Salón-Teatro (abierto durante los espectáculos). MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

ROyAL GOLDEN PRÍNCIPE

Vea Ventajas en pág. 24

CLUB HACIENDA PRÍNCIPE

Vea Ventajas en pág. 24

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 22

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

PUEBLO PRÍNCIPE

Vea Ventajas en pág. 27

MINICLUB BAHIA SCOUTS

Vea Ventajas en pág. 25

NIÑO GRATIS 2-11 años SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 38 €/NOCHE SUPLEMENTO ROYAL GOLDEN PRINCIPE (en Junior Suite Superior): 10 €/ADULTO/NOCHE SUPLEMENTO CLUB HACIENDA (en Junior Suite Superior): 6 €/ADULTO/NOCHE

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

40% 40%

Ver condiciones en página 3

HABITACIÓN JUNIOR SUITE SUPERIOR TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FV3PU REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra COMPLEJO GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO TI 1.139 1.359 74 1.152 1.371 74 1.165 1.384 74 1.173 1.398 76 1.217 1.466 83 1.249 1.497 83 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.293 1.542 83 1.414 1.701 96 1.319 1.606 96 1.237 1.492 85 1.192 1.417 76 1.166 1.392 76 1.154 1.379 76 1.141 1.366 76

Precios base por persona en habitación doble Jr. Suite Superior. Salida de Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 31. Suplemento de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

48-49 bp BAVARO V13.indd 59

03/04/13 11:56

50-51 bp PREMIER V13.indd 48

08/04/13 12:09

50-51 bp PREMIER V13.indd 49

10/04/13 12:17

52-53 bp esmeralda V13.indd 60

03/04/13 11:40

52-53 bp esmeralda V13.indd 61

03/04/13 11:40

54-55 bp AMBAR V13.indd 62

03/04/13 11:39

BAHIA SPA

Luxury Bahia PrinciPe amBar ***** Don Pablo Collection Bávaro · República Dominicana Exclusivo y selecto hotel en un enclave privilegiado. A media hora del aeropuerto de Punta Cana, junto al Complejo Gran Bahía Príncipe Bávaro. Sobre una playa de arena blanca rodeado de vegetación tropical. Junto al Club de Golf “Punta Blanca” de 18 hoyos. HABITACIONES: 528 Junior Suite Deluxe, equipadas con 2 camas matrimoniales o 1 cama King size con dosel, zona de estar con sofá-cama, baño completo con bañera de hidromasaje y ducha separada, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, uso de albornoz y zapatillas, teléfono, radio despertador, TV de plasma vía satélite, minibar (refrescos, agua y cervezas con reposición diaria y minibotellines de bebidas alcohólicas, reposición cada dos días), cafetera, caja fuerte (incluida), set de plancha y terraza. Servicio de habitacio-

nes 24 horas. Habitaciones para minusválidos. Wifi (con cargo). Capacidad máxima: 3 adultos. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Piscina con espaciosos solariums y jardines con sombrillas, tumbonas y servicio de toallas para piscina y playa. Jacuzzi al aire libre. BAHIA SPA (con cargo) y gimnasio. Centro de actividades acuáticas. Acceso Wifi en el Lobby (gratuito). Dentro del complejo: 3 pistas de tenis, 1 pista de paddle (con cargo) y pista polideportiva. Anfiteatro para animación. Gazebo de Bodas. Campo de golf de 18 hoyos. Nuevo Centro de Convenciones. BARES Y RESTAURANTES: Restaurante buffet internacional y 3 restaurantes de especialidades (gourmet, italiano y mediterráneo), todos ellos climatizados. 4 bares: 1 en el lobby, 1 en la piscina, 1

en la playa y 1 acuático. Salón de fumadores con servicio de bar (carta de puros con cargo). 1 Snackbar. “TODO INCLUIDO” CON MÁS VENTAJAS: Amenidades Vip en la habitación, menú de almohadas, minibar (con minibotellines de bebidas alcohólicas de marca) y caja fuerte. Además tendrá la posibilidad de utilizar algunas de las instalaciones y servicios del Complejo: Restaurantes (excepto el buffet de cada hotel), bares, piscinas y programa de actividades. Cenas ilimitadas en restaurantes de especialidades del complejo (con reserva y sujeto a disponibilidad). MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 22

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

PUEBLO PRíNCIPE

Vea Ventajas en pág. 27

SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 55 €/NOCHE

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

40% 40%

Ver condiciones en página 3

HABITACIÓN JUNIOR SUITE DELUXE TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FV3PU REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra LUXURY BAHIA PRINCIPE AMBAR (+18) TI 1.242 1.515 91 1.255 1.527 91 1.267 1.540 91 1.275 1.554 93 1.320 1.622 101 1.351 1.653 101 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.395 1.698 101 1.516 1.857 114 1.421 1.762 114 1.340 1.648 103 1.294 1.573 93 1.269 1.547 93 1.256 1.535 93 1.244 1.522 93

Precios base por persona en habitación doble Jr. Suite Deluxe. Salida de Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 31. Suplemento de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

54-55 bp AMBAR V13.indd 63

03/04/13 11:39

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana

Deluxe (habitación base)

Occidental Grand Punta Cana eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Tlf.: (1809) 221 87 87

Situación En 1ª línea de playa. Habitaciones 852 unidades con cuarto de baño completo, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV-SAT, minibar, caja fuerte (de alquiler) y balcón o terraza. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 personas. Instalaciones y servicios 10 restaurantes (buffet, oriental, italiano, steak-house, mexicano, taquería mexicana, pizzería, de comida rápida, de playa y Royal Club, a la carta). 1 snack & sport-bar, 8 bares (1 acuático) y discoteca. 3 piscinas. Club infantil y Minidisco. Gimnasio, área deportiva y pistas de tenis. SPA (con cargo). Teatro para espectáculos. Centro comercial. Wifi (con cargo) excepto en Royal Club.

Todo Incluido Pensión completa, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva). Vino de la casa en la cena. Snacks y bebidas las 24 hrs. Minibar. Entrada a la discoteca (bebidas con cargo). Deportes acuáticos sin motor (kayaks, snorkel, windsurf, waterpolo, catamarán y 1 clase de buceo en la piscina). Programa de animación y actividades. Gimnasio, tenis diurno, ping pong, fútbol playa, volleyball, aeróbic, tiro al blanco, clases de salsa y merengue. Club infantil. Especial Novios Regalo sorpresa. Habitación superior (sujeto a disponibilidad). 1 Desayuno nupcial en la habitación (con reserva). 10% Dto. en masajes. Mínimo 3 noches.

Royal Club Check-in/out privados, Wifi gratuito, restaurante a la carta, prensa, snacks, aperitivos todo el día y bebidas internacionales. En la habitación: uso de albornoz, caja de seguridad y último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). Zona de playa con bar y jacuzzi exclusivos.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 10 10

01/07/13-06/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Royal Club (RCB)

30 € 50 a/persona

Garden (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

25% 20%

Vik Hotel Arena Blanca eeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Tlf.: (1809) 221 66 40

Situación En 1ª línea de Playa Bávaro. A 5 min. del centro comercial “Plaza Bávaro” y a 30 min. del aeropuerto de Punta Cana. Habitaciones 447 unidades (entre ellas superiores con zona de estar y sofá cama, familiares y 47 Cayena Deluxe Ocean Suite). Todas con baño con secador de pelo, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, minibar (con reposición de agua), caja de seguridad (con cargo) y balcón. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. En habitaciones familiares 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 3 niños. TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3PU VIK ARENA BLANCA OCCIDENTAL GRAND PUNTA CANA NOW LARIMAR PUNTA CANA PROMO DELUXE GARDEN SECRETS ROYAL BEACH (+18) PROMO JUNOR SUITE TROPICAL 56

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 56

REG TI TI TI TI TI TI

Instalaciones y servicios 1 restaurante buffet y 3 de especialidades (italiano, mexicano e internacional). 1 snack bar, 5 bares y disco-bar. 1 piscina (con zona de niños), miniclub (4-12 años) con parque infantil. Base acuática, 2 pistas de tenis, tenis de mesa, gimnasio y campo de golf a 3 minutos del hotel. SPA (con cargo). Tiendas y peluquería. Wifi en el lobby (gratuito). Todo incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades, snacks, bebidas nacionales y vino de la casa. Minibar (solo agua). Entrada y bebidas en la discoteca. Entrada al Casino Ocean Blue (junto al hotel) y entrada y transporte al

01/May - 31/May 4N 7N N. Extra 920 1.033 38 940 1.067 43 1.078 1.309 78 1.094 1.337 81 1.295 1.689 132 1.323 1.738 139

Ver condiciones en página 3

01/Jun - 21/Jun 4N 7N N. Extra 920 1.033 38 940 1.067 43 1.078 1.309 78 1.094 1.337 81 1.295 1.689 132 1.323 1.738 139

Princess Tower Casino. Deportes acuáticos sin motor (kayaks, snorkel, boogie-boards y 1 clase de introducción al buceo en la piscina), actividades, gimnasio y animación. Miniclub. Club Cayena Beach Zona exclusiva que ofrece playa y piscina privadas, recepción propia con bar, 2 restaurantes (1 de ellos gourmet y con coste), servicio de habitaciones hasta las 21.00 hrs, Wifi gratuito (en la habitación y en algunas áreas del club). Todas las habitaciones tipo “Junior Suite” y con vista mar. Uso de todas las facilidades del resto del hotel.

22/Jun - 30/Jun 4N 7N N. Extra 927 1.039 38 946 1.074 43 1.085 1.316 78 1.100 1.343 81 1.302 1.696 132 1.329 1.744 139

01/Jul - 12/Jul 4N 7N N. Extra 1.048 1.190 48 1.068 1.225 53 1.186 1.432 82 1.202 1.460 86 1.364 1.743 127 1.392 1.792 134

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

25/06/13-30/06/13 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

10 2 13

Periodo aplicación 01/07/13-06/07/13 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 01/05-30/06 19 € 01/07-24/08 25 € 25/08-31/10 19 € Ocean View (VM) 12 a/persona Superior Ocean View (DLM) 17 a/persona

13/Jul - 19/Jul 4N 7N N. Extra 1.061 1.203 48 1.081 1.238 53 1.199 1.445 82 1.215 1.473 86 1.377 1.756 127 1.404 1.804 134

20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 1.061 1.203 48 1.081 1.238 53 1.199 1.445 82 1.215 1.473 86 1.377 1.756 127 1.404 1.804 134

27/03/13 12:18

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana Junior Suite Tropical (hab. base)

Secrets Royal Beach Punta Cana eeeee

Tlf.: (1809) 221 46 46

Situación En 1ª línea de la playa y a 15 km del aeropuerto. Habitaciones 373 unidades (entre ellas 4 suites Presidenciales), con baño completo con secador de pelo, jacuzzi exterior, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV por cable con pantalla de plasma, minibar (reposición diaria de agua, refrescos, cerveza y snacks), cafetera, caja fuerte, set de plancha, uso de albornoz y zapatillas y balcón. Servicio de habitaciones 24 hrs. Habitaciones para discapacitados. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos. Instalaciones y servicios 4 restaurantes (buffet, steak-house, de pescados y mariscos y sushi) y 3 bares. También podrá disfrutar de los restaurantes y ba-

res del hotel Now Larimar. Salas de reuniones y centro de negocios. Casino. Piscina. Gimnasio, pista de tenis, pista de paddle y de baloncesto. Bolera (con cargo). SPA (con cargo). Tiendas. Wifi (con cargo). Todo Incluido Pensión completa, cenas en los restaurantes de especialidades. Snacks ilimitados, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Minibar (reposición diaria) y caja fuerte. Shows nocturnos. Deportes acuáticos sin motor (snorkeling, kayaks, windsurf). 1 clase de buceo en la piscina. Programa de actividades diario. Gimnasio, tenis, paddle y baloncesto. Acceso gratuito a las instalaciones del H.Now Larimar Punta Cana (situado justo al lado).

Especial Novios Check In personalizado. Frutas y botella de vino espumoso en la habitación a la llegada. 1 desayuno romántico (con reserva). Regalo sorpresa. Decoración especial en la habitación. Uso de zapatillas y albornoces. Descuento del 15% en los servicios del SPA. Ultimo día, posibilidad de utilizar la habitación hasta las 18:00 (sujeto a disponibilidad). MayoRES dE 18 añoS

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

Cualquier fecha

Periodo aplicación 26/10/13-31/10/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Gratis exc. 01/05-19/08 65 € Junior Suite Swin Up (DLX) 42 € persona exc.17/08-25/10 38 €persona Junior Suite Garden Terrace (CST) 14 € persona

Importes válidos para habitación base. Consulte para habitación “Promo”.

Deluxe Garden (habitación base)

Now Larimar Punta Cana eeeee

NIÑO GRATIS 2-11 años exc. 01/05-16/08: 40 €/Noche

Tlf.: (1809) 221 46 46

Situación En 1ª línea de playa, a 500 m. del campo de golf “El Cocotal” y a 15 km. del aeropuerto. Habitaciones 822 espaciosas unidades de elegante decoración con baño completo con jacuzzi y ducha separados, secador, A/A, ventilador, teléfono, TV de plasma por cable, despertador, minibar (reposición diaria de agua, refrescos y cerveza nacional), cafetera, caja fuerte, set de plancha y balcón o terraza. Servicio de habitaciones 24 horas. Acceso Wifi (con cargo) Capacidad máxima 4 personas. Instalaciones y servicios 8 restaurantes: 2 buffet y 6 restaurantes de especialidades. Snack bar. 11 bares, salas de reuniones y centro de negocios. Casino. 27/Jul - 31/ Jul 4N 7N N. Extra 1.073 1.216 48 1.093 1.250 53 1.212 1.458 82 1.227 1.485 86 1.389 1.769 127 1.417 1.817 134

01 Ago - 17/Ago 4N 7N N. Extra 1.258 1.406 50 1.270 1.427 53 1.389 1.634 82 1.404 1.662 86 1.566 1.945 127 1.594 1.994 134

6 piscinas (entre ellas 2 exclusivas de Preferred Club y 1 para niños). Gimnasio, 2 pistas de tenis, pista de paddle y baloncesto. Bolera y SPA (con cargo). Teatro para espectáculos. Boutiques. Peluquería. Instalaciones para minusválidos. Miniclub. Wifi (con cargo). Todo Incluido PC tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades. Snacks ilimitados, bebidas nacionales, selección de marcas internacionales y vino de la casa en las comidas. Minibar (reposición diaria). Shows nocturnos. Deportes acuáticos sin motor (snorkel, kayak, windsurf y canoas. 1 clase de buceo en la piscina), programa de actividades diario, uso del gimnasio y pistas polideportivas. Miniclub.

18 Ago - 24/Ago 4N 7N N. Extra 1.137 1.247 37 1.161 1.288 43 1.299 1.530 78 1.315 1.558 81 1.461 1.814 118 1.485 1.855 124

25/Ago - 31/Ago 4N 7N N. Extra 1.024 1.133 37 1.047 1.175 43 1.186 1.417 78 1.201 1.444 81 1.348 1.700 118 1.371 1.742 124

Especial Novios Check In personalizado. Frutas y botella de vino espumoso en la habitación a la llegada. 1 Desayuno romántico (con reserva). Regalo sorpresa. Decoración especial en la habitación. Uso de zapatillas y albornoces. Descuento del 15% en los servicios del SPA. Ultimo día, posibilidad de utilizar la habitación hasta las 18:00 (sujeto a disponibilidad). Preferred Club Recepción exclusiva, salón con servicio de bebidas Premium, internet gratuito, servicio de Concierge, desayuno continental y aperitivos durante el día. En la habitación: Toallas de playa, batas de baño y zapatillas. Servicio de habitaciones. 2 Piscinas VIP.

01/Sep - 04/Sep 4N 7N N. Extra 979 1.089 37 1.003 1.130 43 1.141 1.372 78 1.157 1.400 81 1.303 1.656 118 1.327 1.697 124

05/Sep - 14/Sep 4N 7N N. Extra 979 1.089 37 1.003 1.130 43 1.141 1.372 78 1.157 1.400 81 1.303 1.656 118 1.327 1.697 124

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 57

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje Cualquier fecha 25/06/13-30/06/13 Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 5 5 5

29/06/13-30/06/13 01/07/13-06/07/13 26/10/13-31/10/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Gratis exc 01/05-23/08 y 26/10-31/10 65 € Deluxe Ocean View (VM) 17 €/persona Preferred Club Deluxe Tropical View (DSJ) 44 €/persona

Importes válidos para habitación base. Consulte para habitación “Promo”.

15/Sep - 30/Sep 4N 7N N. Extra 973 1.083 37 997 1.124 43 1.135 1.366 78 1.151 1.394 81 1.297 1.649 118 1.321 1.691 124

01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 948 1.058 37 972 1.099 43 1.110 1.341 78 1.126 1.368 81 1.272 1.624 118 1.295 1.666 124 57

27/03/13 12:19

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana Deluxe (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

25% 20%

Punta Cana Princess eeeee

Ver condiciones en página 3

Tlf.: (1809) 687 50 00

Situación Sobre la paradisíaca playa de Bávaro. A 25 min. del aeropuerto de Punta Cana. Habitaciones 263 Jr. Suite Deluxe y 7 Jr. Suite “Luna de Miel”, con zona de estar, baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, cafetera, minibar, caja de seguridad (con cargo), set de plancha y balcón. Servicio de habitaciones. Internet (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos. Instalaciones y servicios 5 restaurantes (buffet principal, trattoria, mediterraneo, steak-house/texmex y suizo). 3 bares, 1 snack bar y discoteca. 1 piscina (además de poder utilizar las 3 piscinas del complejo). Centro de deportes acuáticos. Tenis. Gimnasio,

sauna y Jacuzzi. Internet (con cargo). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (sujeto a disponibilidad). Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Minibar. Entrada y bebidas hasta medianoche en la discoteca. Gimnasio. Programa deportivo diurno. Deportes acuáticos no motorizados y 1 lección de buceo en la piscina. Entretenimiento nocturno y shows por las noches en el Teatro del Caribe Club Princess. Uso de todas las facilidades y servicios de los hoteles Caribe Club Princess y Tropical Princess. Entrada al Princess Tower Casino (en Bávaro Princess, con transporte).

Especial Novios Cesta de frutas y botella de ron. Habitación con cama de matrimonio. Decoración especial en la habitación y servicio de descubierta diaria. Regalo sorpresa. Cena romántica. Cocktail “luna de miel” con fotografía. Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). Obligatorio licencia matrimonial inferior a 1 mes. MayoRES dE 18 añoS.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 26/05/13-31/05/13 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-25/08/13

€/Noche Periodo aplicación 2 5 16 16

01/06/13-06/06/13 01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-25/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 01/05-30/06 01/07-15/07 16/07-25/08 26/08-31/10 Honeymoon Suite (HOS) Vista Mar (VM)

32 € 35 € 42 € 35 € 35 €/persona 5 €/persona

Superior (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

Tropical Princess Beach Resort & Spa eeee

25% 20%

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Tlf.: (1809) 687 77 88

Situación Directamente sobre la playa, junto al H. Caribe Princess. Habitaciones: 310 unidades (de ellas 146 familiares), con baño completo con secador, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV-SAT, minibar (incluye agua y refrescos con reposición diaria), caja fuerte (con cargo) y balcón. Las hab. familiares cuentan con 1 sala de estar separada con 2 camas y aseo con ducha (consulte suplemento). Capacidad máxima en standard: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios: 3 restaurantes (1 buffet, 1 dominicano y 1 brasileño), 1 crepería, 3 bares,

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3PU TROPICAL PRINCESS PUNTA CANA PRINCESS (+18) BÁVARO PRINCESS 58

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 58

REG TI TI TI

snack-bar y discoteca. Sala de reuniones y centro de internet (con cargo). 2 piscinas con zona para niños. Club para niños y jóvenes. Base acuática, varias pistas de tenis y gimnasio. SPA y salón de belleza (con cargo). Teatro. Tiendas. Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes a la carta (dominicano y brasileño, con reserva), vino de la casa, bebidas nacionales 24 hrs. Uso de los 4 bares del H. Caribe Princess y discoteca (bebidas incluidas hasta las 24.00 hrs.). Entrada al Princess Tower Casino (en Bávaro Princess, con transporte). Deportes acuáticos sin motor (ka-

Ver condiciones en página 3

yaks, vela, windsurf, snorkel y 1 clase de buceo por persona y estancia), gimnasio, sauna y jacuzzi, actividades (tenis diurno, minigolf, tiro con arco, bicicletas). Programa de animación y club para niños y jóvenes. Especial Novios: Cesta de frutas y botella de ron. Regalo sorpresa. Hab. con cama de matrimonio. Decoración especial en la habitación y servicio de descubierta diaria. Cena romántica. Cocktail “luna de miel” con fotografía. Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). Obligatorio licencia matrimonial inferior a 1 mes.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

Cualquier fecha 16/06/13-21/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-23/08/13 15/09/13

2 2 13 7 7

Periodo aplicación 16/06/13-21/06/13 22/06/13-27/06/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-23/08/13 15/09/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 01/05-15/07 16/07-23/08 24/08-15/09 16/09-31/10

22 € 29 € 25 € 22 €

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 936 1.060 42 936 1.060 42 950 1.081 44 1.032 1.163 44 1.096 1.265 57 1.096 1.265 57 1.015 1.199 62 1.023 1.212 64 1.029 1.219 64 1.131 1.336 69 1.207 1.459 84 1.207 1.459 84 1.025 1.216 64 1.033 1.230 66 1.039 1.236 66 1.141 1.353 71 1.217 1.476 87 1.217 1.476 87

27/03/13 12:19

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

25% 20%

Bungalow Junior Suite (habitación base)

Bávaro Princess All Suites Resort, SPA & Casino eeeee

Ver condiciones en página 3

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Tlf.: (1809) 221 23 11

Situación En una de las mejores playas caribeñas de Bávaro, a 25 min. del aeropuerto de Punta Cana. Habitaciones 808 amplias “Junior Suite” de 65 m2 (renovadas entre 2010 y 2012), con baño completo con jacuzzi doble, secador, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, minibar (reposición diaria de agua, refrescos y cerveza nacional), cafetera, caja fuerte (gratis), set de plancha y terraza/balcón. Servicio de habitaciones (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 9 restaurantes: 3 Buffet (principal, de gala con música en vivo y de playa), italiano, oriental, de mariscos y pescados, argentino

y japonés. Rte. Gourmet (con cargo). 9 bares (2 con música en vivo). Discoteca. Salones de reuniones, casino y centro de internet. 2 piscinas (1 con bar acuático), club para niños, 3 canchas de tenis, gimnasio, SPA (con cargo) y jacuzzi. Tiendas y peluquería. Wifi (con cargo). Todo Incluido Pensión completa, cenas en los restaurantes de especialidades (excepto “Rte. Licey” con cargo). Snacks 24 horas, bebidas nacionales, selección de marcas internacionales y vino de la casa. Minibar y caja fuerte. Discoteca (con 3 bebidas nacionales incluidas de 24.00 a 02.00 hrs.). Deportes acuáticos sin motor (kayaks, windsurf, snorkel, 1 lección

de buceo en la piscina); programa de animación, tenis diurno, ping-pong, gimnasio, sauna y jacuzzi. Dardos, volleyball. Club para niños. Entrada al Princess Tower Casino, con servicio de tranporte gratuito. Especial Novios Cesta de frutas y botella de ron. Habitación con cama de matrimonio. Decoración especial en la habitación y servicio de descubierta diaria. Regalo sorpresa. Cena romántica. Cocktail “luna de miel” con fotografía. Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). Obligatorio licencia matrimonial inferior a 1 mes.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

26/05/13-31/05/13 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-25/08/13

2 5 16 16

Periodo aplicación 01/06/13-06/06/13 01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-25/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 01/05-30/06 01/07-15/07 16/07-25/08 26/08-31/10 Honeymoon Suite (HOS) Platinum Club (SCU)

33 € 36 € 44 € 36 € 15 €/persona 20 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.109 1.278 57 1.286 1.455 57 1.189 1.337 50 1.075 1.223 50 1.031 1.179 50 1.031 1.179 50 997 1.124 43 972 1.099 43 1.220 1.471 84 1.397 1.648 84 1.264 1.468 69 1.150 1.354 69 1.106 1.310 69 1.106 1.310 69 1.100 1.304 69 1.074 1.279 69 1.229 1.489 87 1.406 1.666 87 1.274 1.485 71 1.160 1.372 71 1.116 1.328 71 1.116 1.328 71 1.109 1.321 71 1.084 1.296 71

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 59

27/03/13 12:19

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana Superior (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Ver condiciones en página 3

Barceló Bávaro Beach eeeee Tlf.: (1809) 686 57 97

Situación En 1a línea de playa, a 15 min. del aeropuerto. Habitaciones 589 unidades con cuarto de baño con secador, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV-SAT, minibar, cafetera, caja fuerte, set de plancha y balcón/ terraza. Servicio de hab. con cargo (excepto en Club Premium). Capacidad máxima 4 personas en hab. superior. Suite club premium: 2 personas. Instalaciones y servicios 3 restaurantes: 1 Buffet y 2 a la carta. 3 bares. 1 discoteca (en el H. Barceló Bávaro Palace Deluxe, abierta de 23 a 03 hrs). Piscina con jacuzzi, base acuática, gimnasio, teatro para espectáculos y tiendas. En el complejo: 7 pistas de tenis,

campo de golf, minigolf (con cargo a partir de las 6 pm), 2 pistas polideportivas y Casino 24 horas. Acceso al resto de instalaciones del complejo. Wifi en el lobby (con cargo, excepto en Club Premium). Todo Incluido PC tipo buffet, snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales en ciertos bares del complejo, caja fuerte y minibar, programa de entretenimiento, entrada y consumiciones en la discoteca, uso de las instalaciones de todo el complejo, con transporte gratis. 1 green fee gratis cada 2 días (alquiler de carro obligatorio). Ping-pong, tenis, pista polideportiva, gimnasio y waterpolo. Deportes acuáticos sin motor: Snorkel, kayaks, hidropedales, windsurf

y vela (con reserva y sujeto a disponibilidad). Especial Novios Botella de vino espumoso y frutas en la habitación. Regalo sorpresa. 2 camisetas. 1 foto de regalo. Hab. superior (sujeto a disponibilidad). Desayuno en la habitación el primer día. 15% de descuento en el SPA. Último día posibilidad de mantener la habitación hasta las 15:00 hrs. (sujeto a disponibilidad). Obligatorio licencia matrimonial.Mínimo 3 noches.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

Periodo aplicación

10/07/13-12/07/13 10 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13 18 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 17 € exc. 01/05-24/08 20 € Vista Mar Club Premium (VM) 01/05-15/07 56 €/persona 16/07-24/08 62 €/persona 25/08-31/10 51 €/persona Master Suite Vista Mar Club Premium (MAS) 01/05-15/07 65 €/persona 16/07-24/08 72 €/persona 25/08-31/10 59 €/persona

MAYORES DE 18 AÑOS.

Superior (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Ver condiciones en página 3

Barceló Punta Cana eeee Sup. Tlf.: (1809) 476 77 77

Situación Sobre una maravillosa playa de arena blanca. A 25 min. del aeropuerto de Punta Cana. Habitaciones 798 unidades (entre ellas 281 Superiores y 47 Suites) con baño con secador, aire acondicionado, teléfono, TV por cable, CD, minibar (agua y refrescos), cafetera, caja fuerte y set de plancha. Servicio de habitaciones (con cargo). Capacidad máxima 4 personas. Instalaciones y servicios 7 restaurantes: 1 Buffet principal y 6 de especialidades. 1 Snack bar, 8 bares, dis-

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3PU BARCELÓ PUNTA CANA BARCELÓ BÁVARO PALACE DELUXE DELUXE JUNIOR SUITE BARCELÓ BÁVARO BEACH (+18)

REG TI TI TI TI

co-bar, casino y café-internet (con cargo). 3 piscinas (1 para adultos, 1 con zona para niños y otra con parque acuático exclusiva para niños). Miniclub (4-12 años). Gimnasio, 3 pistas de tenis, mini campo de fútbol playa, trapecio y roca de escalar. SPA y salón de belleza (con cargo). Sala de juegos y tiendas. Todo Incluido Pensión completa, cenas en los restaurantes de especialidades. Snacks y bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Vino de la casa. Minibar. Entrada a la discoteca. Deportes acuáticos sin

01/May - 31/May 4N 7 N N. Extra 976 1.130 52 1.126 1.392 89 1.165 1.461 99 1.126 1.392 89

01/Jun - 21/Jun 4N 7 N N. Extra 976 1.130 52 1.126 1.392 89 1.165 1.461 99 1.126 1.392 89

motor (snorkeling, kayak, windsurf y canoas. 1 clase de buceo en la piscina). Animación. Especial Novios Plato de frutas y botella de vino espumoso. Habitación con vista mar garantizada. Regalo sorpresa. Cena romántica en la playa (con reserva). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta las 15:00 hrs. (sujeto a disponibilidad). Obligatorio licencia matrimonial. Mínimo 3 noches.

22/Jun - 30/Jun 4N 7 N N. Extra 982 1.136 52 1.132 1.398 89 1.171 1.468 99 1.132 1.399 89

01/Jul - 12/Jul 4N 7 N N. Extra 1.064 1.218 52 1.214 1.481 89 1.254 1.550 99 1.214 1.481 89

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

Periodo aplicación

10/07/13-12/07/13 8 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13 11 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Superior (HSU) Superior Vista Mar (VM) exc. 16/07-24/08 Suite Club Premium (SUI) exc. 16/07-24/08

13/Jul - 19/Jul 4N 7 N N. Extra 1.108 1.286 60 1.262 1.555 98 1.306 1.632 109 1.266 1.562 99

12 € 12 €/persona 18 €/persona 21 €/persona 26 €/persona 30 €/persona

20/Jul - 26/Jul 4N 7 N N. Extra 1.108 1.286 60 1.262 1.555 98 1.306 1.632 109 1.266 1.562 99

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana

Deluxe (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA Junior Suite Deluxe (habitación base)

Barceló Bávaro Palace Deluxe eeeee

30% 25%

Ver condiciones en página 3

Tlf.: (1809) 686 57 97

Situación En 1ª línea de playa a 15 min. del aeropuerto. Totalmente renovado entre 2008 y 2011. Habitaciones 1.402 unidades, entre ellas Deluxe, Junior Suite, Family Deluxe, Master Suite y Grand Master Suite. Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV LCD de 32”, radio-despertador con conexión para IPOD y MP3, cafetera, minibar y caja de seguridad (gratis), set de plancha y uso de albornoz y zapatillas. Servicio de habitaciones (con cargo, excepto Club Premium). Las Jr Suite cuentan además con zona de estar con sofá-cama y terraza con jacuzzi para 2. Capacidad máxima En Deluxe y Jr. Suite: 2 adultos + 2 niños o 3 adultos + 1 niño. En Family: Mínimo 4 personas. Máximo 2 adultos + 4 niños, 3 adultos + 3 niños o 4 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 11 restaurantes: 2 Buffet, 7

27/Jul - 31/ Jul 4N 7 N N. Extra 1.121 1.299 60 1.275 1.568 98 1.318 1.644 109 1.279 1.575 99

01 Ago - 17/Ago 4N 7 N N. Extra 1.298 1.476 60 1.472 1.780 103 1.515 1.856 114 1.456 1.752 99

a la carta, 1 snack-bar y Rte. “La Comedie” (con cargo, excepto clientes del Club Premium). 1 sport-bar con snacks y bebidas 24 horas. 14 bares. Piscina con jacuzzi. Piscina para niños con toboganes. Miniclub. 2 discotecas (1 para adultos y otra para adolescentes de 13-17 años). Spa (con cargo). Gimnasio. Tiendas. Varias salas de convenciones. Teatro para espectáculos. En el complejo: 7 pistas de tenis, campo de golf de 18 hoyos, minigolf (con cargo de 18.00 a 24.00 h.), 2 pistas polideportivas y Casino abierto las 24 horas. Acceso al resto de instalaciones del complejo excepto del Barceló Bávaro Beach. Wifi en el lobby (con cargo). Todo Incluido Pensión completa en los restaurantes del complejo, cenas en los restaurantes a la carta, vino de la casa, snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Minibar y caja fuerte. Entrada y consumiciones en la discoteca. Activida-

18 Ago - 24/Ago 4N 7 N N. Extra 1.185 1.330 49 1.339 1.600 87 1.378 1.669 97 1.315 1.558 81

25/Ago - 31/Ago 4N 7 N N. Extra 1.071 1.216 49 1.225 1.486 87 1.265 1.555 97 1.201 1.444 81

des variadas: aeróbicos, volley playa, baloncesto, tenis, ping-pong, etc. Deportes acuáticos sin motor: vela, snorkel, kayaks, hidropedales y windsurf. Programa de entretenimiento para niños y adultos. Uso de las instalaciones de todo el complejo (excepto del Barceló Bávaro Beach). 1 green fee gratis cada 3 dias (alquiler de carrito obligatorio). Especial Novios Botella de vino espumoso, y frutas en la habitación. Regalo sorpresa. 2 camisetas. 1 foto de regalo. Hab. superior (sujeto a disponibilidad). Desayuno en la habitación el primer día. 15% de descuento en el SPA. Último día posibilidad de mantener la habitación hasta las 15:00 hrs. (sujeto a disponibilidad). Obligatorio licencia matrimonial.Mínimo 3 noches.

01/Sep - 04/Sep 4N 7 N N. Extra 1.027 1.172 49 1.181 1.442 87 1.220 1.511 97 1.157 1.400 81

05/Sep - 14/Sep 4N 7 N N. Extra 1.027 1.172 49 1.181 1.442 87 1.220 1.511 97 1.157 1.400 81

Supl. obligatorio por persona en Deluxe Fecha inicio viaje €/Noche Periodo aplicación 10/07/13-12/07/13 9 16/07/13-18/07/13 26/07/13-31/07/13 5 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13 16 18/08/13-24/08/13

Sup. obligatorio por persona en Jr. Suite Fecha inicio viaje €/Noche Periodo aplicación 10/07/13-12/07/13 10 16/07/13-18/07/13 26/07/13-31/07/13 5 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13 17 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche en Deluxe Individual (en hab. base) Family Deluxe (FAM) exc. 01/05-24/08 Family Duplex (FSP)

21 € 10 €/persona 23 €/persona 6 €/persona

Suplemento por noche en Jr. Suite Individual (en hab. base) Family Jr. Suite (FAM) exc. 16/07-24/08

15/Sep - 30/Sep 4N 7 N N. Extra 1.021 1.166 49 1.175 1.435 87 1.214 1.504 97 1.151 1.394 81

23 € 40 €/persona 46 €/persona

01/Oct - 31/Oct 4N 7 N N. Extra 995 1.140 49 1.149 1.410 87 1.189 1.479 97 1.126 1.368 81 61

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana

Premium Deluxe (habitación base)

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Dreams Punta Cana Resort & Spa eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Tlf.: (1809) 682 04 04

Situación En 1ª línea de playa. Habitaciones 620 unidades todas con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV-SAT, reloj-despertador con MP3, CD y DVD, minibar (reposición diaria de agua, refrescos, zumos y cerveza), cafetera, caja fuerte, set de plancha, uso de albornoz y zapatillas y balcón/terraza. Servicio de habitaciones 24 horas. Wifi (con cargo). Capacidad máxima (en hab. base) 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 6 restaurantes (buffet, italiano, asiático, mexicano, de pescados y mariscos y grill) y 10 bares (1 de ellos acuático). Gran piscina

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3PU DREAMS PALM BEACH DREAMS PUNTA CANA 62

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 62

REG TI TI

tipo lago con zona para niños y jacuzzi. Miniclub (3-12 años) y Teen club (13-17 años). SPA (con cargo), gimnasio y pista de tenis. Casino. Wifi en zonas comunes (con cargo, excepto en Club Preferred). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades, vino de la casa en las comidas, snacks, bebidas nacionales y selección de bebidas internacionales. Minibar (reposición diaria) y caja fuerte. Deportes acuáticos sin motor (1 lección de buceo en la piscina, snorkel, catamarán, kayak y windsurf). Actividades variadas: tenis, bicicletas, aeróbicos, volleyball, billar, yoga, tiro con arco, ping-pong, juegos de mesa... Programa de animación.

Ver condiciones en página 3

Especial Novios Plato de fruta, flores y botella de vino espumoso a la llegada. Regalo sorpresa. Uso de albornoces y zapatillas. Desayuno romántico en la habitación (con reserva). 15% de descuento en el SPA. Imprescindible presentar documento acreditativo. Club Preferred Exclusiva sección que ofrece: Checkin y out privados, salón privado con servicio de desayuno continental, aperitivos y pasteles por las tardes y acceso a Internet. En las habitaciones: jacuzzi exterior (en junior suite o honeymoon suite), periodico gratuito, minibar con bebidas “Premium” e internet gratis. Servicio de Concierge y amenidades Vip.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 13/07/13 26/08/13-31/08/13

€/Noche Periodo aplicación 21 21

13/07/13 01/09/13-06/09/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 01/05-13/07 38 € 14/07-31/08 32 € 01/09-31/10 38 € Preferred Club Deluxe (DLX) 40 €/persona Deluxe Swin Up (JRP) 20 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.122 1.385 88 1.122 1.385 88 1.128 1.392 88 1.222 1.495 91 1.235 1.507 91 1.235 1.507 91 1.268 1.641 125 1.268 1.641 125 1.274 1.647 125 1.356 1.729 125 1.286 1.597 104 1.286 1.597 104

27/03/13 12:20

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana

Deluxe Tropical (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Dreams Palm Beach Punta Cana eeeee

NIÑO GRATIS 2-11 años exc. 29/06-16/08: 55 €/Noche

Tlf.: (1809) 552 60 00

Situación En 1ª línea de playa. Habitaciones 500 unidades todas con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, reloj-despertador con iPod, minibar (reposición diaria de agua, refrescos, zumos y cerveza), cafetera, caja fuerte, set de plancha, uso de albornoz y zapatillas y balcón/terraza. Servicio de habitaciones 24 horas. Wifi (con cargo). Capacidad máxima (en hab. base) 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 6 restaurantes (buffet, italiano, asiático, mexicano, grill de pescados y mariscos y francés), 1 snack-bar y 5 bares (1 de ellos acuá-

tico). 3 piscinas (1 de ellas exclusiva Club Preferred). Miniclub (3-12 años) y Teen club (13-17 años). SPA (con cargo), gimnasio y pista de tenis. Wifi en varias zonas comunes (con cargo, excepto en Club Preferred). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades, vino de la casa en las comidas, snacks, bebidas nacionales y selección de bebidas internacionales. Minibar (reposición diaria) y caja fuerte. Deportes acuáticos sin motor (1 lección de buceo en la piscina, snorkel, catamarán, kayak y windsurf). Actividades variadas: Tenis, aeróbicos, volleyball, billar, ping-pong, juegos de mesa. Programa de animación.

Ver condiciones en página 3

Especial Novios Plato de fruta, flores y botella de vino espumoso a la llegada. Regalo sorpresa. Uso de albornoces y zapatillas. Desayuno romántico en la habitación (con reserva). 15% de descuento en el SPA. Imprescindible presentar documento acreditativo. Club Preferred Exclusiva sección que ofrece: Check-in y out privados, salón privado con servicio de desayuno continental, aperitivos y pasteles por las tardes y acceso a Internet. Habitaciones con vistas al mar, periodico gratuito, minibar con bebidas “Premium” e internet gratis. Servicio de Concierge y amenid ades Vip.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

Cualquier fecha 25/06/13-30/06/13 Cualquier fecha 12/08/13-17/08/13

3 3 4 4

Periodo aplicación 29/06/13-30/06/13 01/07/13-06/07/13 17/08/13 18/08/13-23/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Gratis exc 01/05-16/08 y 26/10-31/10 65 € Preferred Club Deluxe Tropical (DSJ) 24 €/persona Preferred Club Deluxe Ocean View (DSM) 48 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.247 1.520 91 1.424 1.697 91 1.370 1.655 95 1.257 1.541 95 1.212 1.497 95 1.212 1.497 95 1.206 1.491 95 1.181 1.465 95 1.299 1.610 104 1.476 1.787 104 1.406 1.717 104 1.292 1.603 104 1.331 1.704 125 1.331 1.704 125 1.325 1.698 125 1.299 1.673 125

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 63

27/03/13 12:20

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana

Deluxe Junior Suite (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

The Royal Suites Turquesa eeeee

30% 25%

Ver condiciones en página 3

El Cortecito. Tlf.: (1809) 221 07 19

Situación En un entorno idílico, en 1ª línea de playa. Habitaciones 372 Suites (entre ellas 180 Deluxe Junior Suite, 124 Royal Junior Suites, 24 Suites Deluxe, 12 Suites Romance, 15 Suites Royal Honeymoon, 16 Suites Cabaña y 1 Royal Suite Presidencial) con sala de estar con sofá cama, baño con ducha y bañera de hidromasaje, secador de pelo, uso de albornoces y zapatillas, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, 2 TV de plasma vía satélite, radio-despertador con conexión para MP3 y reproductor DVD, minibar (con reposición diaria de agua, refrescos, cerveza y 1 bebida alcohólica), cafetera/tetera, caja fuerte (gratis), set de plancha y balcón/terraza. Menú de almohadas y servicio de mayordomía. Servicio de habitaciones 24 hrs. Wifi gratis. Capacidad máxima 3 adultos. TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3PU GRAND PALLADIUM PUNTA CANA GRAND PALLADIUM PALACE THE ROYAL SUITES TURQUESA (+18) 64

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 64

REG TI TI TI

Instalaciones y servicios 15 restaurantes (5 buffet, 8 de variadas especialidades y 2 exclusivos The Royal Suites), 20 bares distribuidos por todo el complejo y 4 bares exclusivos de The Royal Suites, 7 piscinas con jacuzzi y playa con acceso privado. Salón de belleza. Centro de Convenciones. Teatro para espectáculos. Discoteca. Casino (en Grand Palladium Resort). Gimnasio, minigolf, campo de futbol, 4 pistas de badmington, 6 pistas de tenis y 4 de paddle. Base acuática. Tiendas. Wifi en el lobby (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas en los restaurantes a la carta. Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Vino de la casa en las comidas. Discoteca (con bebidas incluidas). Minibar, caja fuerte y servicio

de habitaciones 24 hrs. Actividades variadas. Deportes acuáticos sin motor (catamarán, windsurf, kayaks y snorkel). Entrada al Casino. Posibilidad de utilizar las instalaciones del Grand Palladium Bávaro, Grand Palladium Punta Cana y de Grand Palladium Palace Resort. Especial Novios Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas y botella de licor a la llegada. Cena romántica. Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses. MayoRES dE 18 añoS

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 12 12 12

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 01/05-30/06 51 € 01/07-15/07 59 € 16/07-24/08 66 € 25/08-31/10 59 € Royal Junior suite (JRS) 8 €/persona Royal Jr. Suite Deluxe Swim-up (JDL) 11 €/persona Royal Suite Deluxe (SUI) 29 €/persona Royal Romance Suite (ROS) 44 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 995 1.164 57 995 1.164 57 1.002 1.170 57 1.127 1.329 68 1.191 1.431 80 1.191 1.431 80 1.015 1.199 62 1.015 1.199 62 1.021 1.205 62 1.151 1.370 74 1.211 1.466 85 1.211 1.466 85 1.110 1.365 85 1.110 1.365 85 1.116 1.371 85 1.246 1.536 97 1.306 1.632 109 1.306 1.632 109

27/03/13 12:20

Hoteles Hoteles en en Playa Playa Bávaro Bávaro República República Dominicana Dominicana Deluxe (hab. base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Grand Palladium Punta Cana Resort & SPA eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Exc 01/07-15/07 y 25/08-31/08: 34 €/Noche

El Cortecito. Tlf.: (1809) 221 81 49

Situación En un entorno idílico, en 1ª línea de playa. Habitaciones 451 unidades (entre ellas 397 Deluxe, 12 Jr. Suites y 14 Loft Suites) con baño con ducha y bañera de hidromasaje, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV vía satélite, radio-despertador con conexión para MP3, minibar (con reposición diaria de agua, refrescos y cerveza), cafetera/tetera, caja fuerte (gratis), set de plancha y balcón/terraza. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios El complejo cuenta con 13 restaurantes (5 buffet y 8 de variadas especialidades), 20 bares distribuidos por todo el complejo, 4

piscinas con jacuzzi y bar acuático. SPA (con coste) y salón de belleza. Babyclub, Miniclub y Club para Adolescentes. Centro de Convenciones. Teatro para espectáculos. Discoteca. Casino (en Grand Palladium Palace). Gimnasio, minigolf, campo de futbol, 4 pistas de badmington, 6 pistas de tenis y 4 de paddle. Base acuática. Tiendas. Acceso Wifi en el lobby (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas en los restaurantes a la carta. Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Vino de la casa en las comidas. Discoteca (con bebidas incluidas). Minibar y caja fuerte. Actividades variadas. Deportes acuáticos sin motor (catamarán,

Ver condiciones en página 3

windsurf, kayaks y snorkel). Babyclub, Miniclub y Club de Jovenes. Entrada al Casino. Posibilidad de utilizar las instalaciones del Palladium Bávaro y de Grand Palace Resort. Especial Novios Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas y botella de licor a la llegada. Cena romántica. Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 11 13 13

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 01/05-30/06 01/07-15/07 y 25/08-31/10 16/07-24/08 Junior Suite (JRS)

34 € 41 € 48 € 9/€ persona

Deluxe (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

Grand Palladium Palace Resort SPA & Casino eeeee

30% 25%

El Cortecito. Tlf.: (1809) 221 07 19

Situación En un entorno idílico, en 1ª línea de playa. Habitaciones 364 unidades (entre ellas 268 Deluxe y 84 Loft Suites) con baño con ducha y bañera de hidromasaje, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV vía satélite, radiodespertador con conexión para MP3, minibar, cafetera/tetera, caja fuerte, set de plancha y balcón/terraza. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios El complejo cuenta con 13 restaurantes (5 buffet y 8 de variadas especialidades), 20 bares distribuidos por todo el complejo, 4 piscinas con jacuzzi y bar acuático. SPA (con coste) y salón de belleza. Babyclub, Miniclub y Club para

Adolescentes. Centro de Convenciones. Teatro para espectáculos. Discoteca. Casino. Gimnasio, minigolf, campo de futbol, 4 pistas de badmington, 6 pistas de tenis y 4 de paddle. Base acuática. Tiendas. Acceso Wifi en el lobby (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas en los restaurantes a la carta. Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Vino de la casa en las comidas. Discoteca (con bebidas incluidas). Minibar y caja fuerte. Actividades variadas. Deportes acuáticos sin motor (catamarán, windsurf, kayaks y snorkel). Babyclub, Miniclub y Club de Jovenes. Entrada al Casino. Posibilidad de

utilizar las instalaciones del Grand Palladium Bávaro y de Grand Palladium Punta Cana. Especial Novios Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas y botella de licor a la llegada. Cena romántica. Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Ver condiciones en página 3

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Exc 01/07-15/07 y 25/08-31/08: 37 €/Noche

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 12 12 12

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 01/05-30/06 01/07-15/07 y 25/08-31/10 16/07-24/08 Vista Mar (VM) Loft Suite (SUI)

37 € 44 € 51 € 5 €/persona 6 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.204 1.444 80 1.381 1.621 80 1.260 1.461 68 1.146 1.348 68 1.094 1.290 66 1.094 1.290 66 1.088 1.283 66 1.062 1.258 66 1.224 1.478 85 1.400 1.655 85 1.284 1.503 74 1.170 1.389 74 1.114 1.324 71 1.114 1.324 71 1.107 1.318 71 1.082 1.292 71 1.318 1.644 109 1.495 1.821 109 1.378 1.669 97 1.265 1.555 97 1.212 1.497 95 1.212 1.497 95 1.206 1.491 95 1.181 1.465 95

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 65

25/03/13 13:27

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana

SPA

Junior Suite (habitación base)

Iberostar Grand Hotel Bávaro eeeee Tlf.: (1809) 221 65 00

Situación En 1ª línea de Playa Bávaro. A tan sólo 30 min. del aeropuerto de Punta Cana. Habitaciones 260 Jr. Suites y 12 Grand Suites (frente al mar), dotadas de baño de mármol con bañera de hidromasaje, secador de pelo, menú de almohadas, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV LCD via satelite, DVD, radio-despertador con estación de conexión para iPod/MP3, minibar con bebidas Premium, caja fuerte y balcón/terraza. Servicio de habitaciones las 24h y servicio de mayordomo y concierge. Wifi (gratis). Capacidad máxima 2 personas. Instalaciones y servicios 6 restaurantes (buffet, 4 restaurantes temáticos y 1 restaurante de playa), 5

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3PU IBEROSTAR BÁVARO IBEROSTAR GRAND HOTEL BÁVARO (+18) 66

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 66

REG TI TI

bares (1 lobby bar, 1 bar de fumadores, bar acuático, bar musical y bar-teatro). 3 piscinas de agua salada: 2 piscinas tipo lago y 1 de actividades. Salón para fumadores. Salón de juegos. 2 salas de conferencias. Instalaciones deportivas y pistas de tenis. SPA (con cargo). Área comercial, salon de belleza, biblioteca y discoteca. Wifi gratuito en lobby bar. Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva), snacks ilimitados, bebidas nacionales y selección de marcas “Premium” las 24 horas. Minibar. Servicio de habitaciones. Actividades variadas (tenis, yoga, thaichi, spinning, aerobic, etc). Deportes acuáticos sin

motor (kayaks, catamarán y snorkel. 1 clase de buceo en la piscina). Programa de actividades diario. Shows y música en vivo por las noches. Entrada y consumiciones en la discoteca. Posibilidad de utilizar las instalaciones del complejo Iberostar. Especial Novios Plato de frutas y botella de cava a la llegada. Regalo Iberostar. Regalo sorpresa. Habitación con vista mar (sujeto a disponibilidad). Desayuno en la habitación el primer día. 1 cena romántica. 1 masaje gratis. Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la hora de salida (sujeto a disponibilidad). Imprescindible licencia matrimonial. MAYORES DE 18 AÑOS

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 09/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 10 10

15/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Vista Mar (VM) Swim Out Suite (SUI) Vista Mar Frontal (VMF)

60 € 15 €/persona 25 €/persona 40 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.078 1.309 78 1.078 1.309 78 1.085 1.316 78 1.167 1.398 78 1.207 1.459 84 1.207 1.459 84 1.442 1.945 168 1.442 1.945 168 1.448 1.951 168 1.530 2.034 168 1.582 2.115 178 1.582 2.115 178

25/03/13 13:27

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana

SPA

Junior Suite (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Iberostar Bávaro eeeee

NIÑO GRATIS 2-11 años exc. 16/07-22/08: 20 €/Noche

Ctra. Arena Gorda. Tlf.: (1809) 221 65 00

Situación En 1ª línea de playa y a 20 min. del aeropuerto. Habitaciones 598 Junior Suite con baño completo con secador, uso de albornoces, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV-LCD por cable, radio despertador, CD y base para Ipod, minibar (refrescos, cerveza y agua), cafetera, caja fuerte (gratis), set de plancha y balcón. Servicio de habitaciones. Internet (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 7 restaurantes (2 buffet y 5 a la carta) y varios bares. Varias piscinas. Miniclub (4-12 años). Parque acuático. SPA (con cargo), centro

comercial y sala de reuniones. Discoteca. Gimnasio y centro acuático. Wifi en el lobby (con cargo). Campo de golf de 18 hoyos. Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas a la carta en los restaurantes temáticos (con reserva). Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones. Deportes acuáticos sin motor: snorkel, kayaks, windsurf, etc. Actividades: Aeróbic, ping pong, voleibol, tenis, etc. Animación. Especial Novios Cesta de frutas y botella de cava a la llegada. Cena romántica. Regalo sorpresa. Imprescindible licencia matrimonial.

Ver condiciones en página 3

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 10/07/13-12/07/13 27/07/13-31/07/13 18/08/13-22/08/13

€/Noche Periodo aplicación 7 6 13

16/07/13-18/07/13 02/08/13-06/08/13 18/08/13-22/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Junior Suite Vista Mar (JRM)

35 € 35 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.220 1.471 84 1.420 1.690 90 1.299 1.530 78 1.186 1.417 78 1.141 1.372 78 1.141 1.372 78 1.135 1.366 78 1.110 1.341 78 1.595 2.128 178 1.772 2.305 178 1.663 2.166 168 1.549 2.052 168 1.505 2.008 168 1.505 2.008 168 1.498 2.002 168 1.473 1.977 168

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 67

25/03/13 13:27

Hoteles en Playa Bávaro República Dominicana Junior Suite (habitación base)

Ocean Sand eeeee Tlf.: (1809) 476 23 26

Situación En 1ª línea de playa de Bávaro. A 20 Km del aeropuerto. Habitaciones 708 unidades (entre ellas Jr. Suite, Jr. Suite Privilege y Suite Luna de Miel). Las Junior Suite con zona de estar con sofá-cama, baño completo con jacuzzi y secador de pelo, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, cafetera, minibar (refrescos, agua y cerveza), caja de seguridad (gratis), set de plancha y balcón. Servicio de habitaciones de 11:00-23:00 h. Capacidad máxima en Jr. Suite 5 personas (2 adultos + 3 niños, 3 adultos + 2 niños o 4 adultos + 1 niño). Instalaciones y servicios 2 restaurantes buffet y 7 de especialidades: dominicano, mexicano, italiano, americano, grill y de carnes. Rte. de marisco (con cargo). 8 bares, 1 cafetería y disco-bar. 3 Salones de reuniones. Sala de juegos. Teatro para shows. Casi-

no. 2 piscinas y varios jacuzzis. Miniclub (4-12 años) y TeenClub (13-17 años). Tenis, bicicletas, pared de escalada, bolera y gimnasio. SPA (con cargo). Tiendas. Wifi en el lobby (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (sujeto a disponibilidad). Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 hrs. Minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones (a determinadas horas). Entrada y bebidas en el disco-bar. Deportes acuáticos sin motor. Gimnasio, aerobic, voley playa, tiro con arco, tenis, bicicletas, bolera (1 juego por semana y habitación) y billar. Programa de animación para niños y adultos. Miniclub y TeenClub. Fiestas temáticas. Especial Novios Regalo de bienvenida. Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Desayuno continen-

tal en la habitación el primer dia. Regalo sorpresa. 1 cena romántica (con reserva). Ultimo día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). 10% descuento en el SPA. Imprescindible licencia matrimonial. Club Privilege Habitaciones con terraza privada y jacuzzi, regalo de bienvenida, carta de almohadas, uso de albornoces y zapatillas, desayuno en la habitación (con reserva), Wifi gratis, DVD y radio-despertador con IPOD. En el “Privilege Lounge”: Check-in y out privado, servicio de concierge y mayordomo, prioridad en la reserva de restaurantes temáticos, servicio de aperitivos, refrescos y bebidas “Premium” y prensa diaria. Wifi gratis. 1 cena de langosta por estancia y con reserva. Zona privada en la playa. Descuentos especiales en el SPA. Paquete especial Privilege para niños.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

25/06/13-30/06/13 26/07/13-31/07/13 18/08/13-19/08/13

4 5 9

Periodo aplicación 01/07/13-06/07/13 01/08/13-06/08/13 18/08/13-19/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 40 € Privilege Junior Suite (PRI) 45 €/persona Honeymoon Suite (HOS) 70 €/persona

Suite Caribeña Hard Rock (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

Hard Rock Hotel & Casino eeeee

25% 20%

NIÑO GRATIS 2 - 3 años

Tlf.: (1809) 687 00 00

Situación Frente a una hermosa playa. A 45 minutos del aeropuerto internacional de Punta Cana. Habitaciones 1.787 unidades (entre ellas Caribbean Suite, Islander Jr. Suite, Concierge Family Suite, Presidencial y Villas). Todas con jacuzzi para 2, baño completo con secador de pelo, uso de albornoz y zapatillas, aire acondicionado, teléfono, reloj despertador, TV de LCD vía satélite, minibar (refrescos, agua y cerveza nacional), dispensador de licores, cafetera, caja fuerte, set de plancha y balcón. Servicio de habitaciones 24 hrs. Habitaciones para minusválidos. Wifi gratuito. Capacidad máxima 4 personas en habitación base. Consulte resto de categorías. TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3PU OCEAN SAND HARD ROCK HOTEL & CASINO MELIÁ CARIBE TROPICAL 68

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 68

REG TI TI TI

Instalaciones y servicios 3 buffet (para desayunos y almuerzos) y 8 restaurantes de especialidades (oriental, italiano, mexicano, caribeño, steak-house, americano, pizzeria y brasileño). 1 snack-bar. 7 bares (incluyendo varios acúaticos) y 5 delis-café. Salones de reuniones y centro de negocios. Club nocturno y casino. Sala de juegos. 12 piscinas (3 de ellas para niños y 1 Lazy pool) y varios jacuzzis. Miniclub (4-12 años). 2 pistas de tenis, torre para escalar, minigolf y gimnasio. SPA (con cargo). Tiendas, peluquería y cajero automático. Wifi en varias zonas del hotel (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas en los restaurantes de especialidades. Snacks, bebi-

Ver condiciones en página 3

das nacionales y selección de marcas internacionales 24 horas. Carta de vinos de varios paises. Minibar, dispensador de bebidas alcohólicas de marca, caja fuerte y servicio de habitaciones. Deportes acuáticos sin motor. Actividades variadas: Gimnasio, voley playa, futbol playa, tenis, ping-pong, bicicletas y juegos de mesa. Programa de animación diurna y nocturna para adultos y niños. Miniclub. Fiestas temáticas. Especial Novios Botella de vino espumoso y cesta de frutas a la llegada. Regalo sorpresa. 2 camisetas de regalo. 1 cena romántica. Ultimo día posibilidad de utilizar la habitación hasta las 18.00 hrs (sujeto a disponibilidad). Obligatorio licencia matrimonial.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 18/08/13-24/08/13 Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 24 24

18/08/13-24/08/13 16/10/13-31/10/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 01/05-24/08 113 € 25/08-15/10 89 € 16/10-31/10 113 € Islander Junior Suite (JRS) 20 €/habitación Concierge Level (RCB) 56 €/habitación Caribbean Family Suite (FAM) 107 €/habitación

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 968 1.116 50 968 1.116 50 974 1.122 50 1.072 1.232 54 1.085 1.244 54 1.085 1.244 54 1.339 1.765 143 1.339 1.765 143 1.345 1.772 143 1.427 1.854 143 1.440 1.867 143 1.440 1.867 143 1.070 1.295 76 1.070 1.295 76 1.077 1.302 76 1.234 1.515 94 1.262 1.555 98 1.262 1.555 98

25/03/13 13:28

Deluxe Jr. Suite (habitación base)

CARIBE TROPICAL PUNTA CANA - ALL INCLUSIVE

*****

Playa Bávaro Higuey - Alta Gracia República Dominicana

Tlf.: (1809) 221 12 90

Situación Sobre Playa Bávaro y próximo al Cocotal Golf & Country Club. A 20 km. del Aeropuerto. Habitaciones 1.138 Junior Suites y Suites con baño completo con secador de pelo, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, nevera, caja fuerte (con cargo) y balcón/terraza. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Family Junior Suite 2 adultos + 3 niños. Instalaciones y servicios 13 restaurantes, 3 tipo buffet y 10 a la carta (Rte. Japonés con cargo). 14 bares, (3 de ellos acuáticos) y sport bar. Fun Pub. Sala de reuniones y Business center. Casino. 10 piscinas (con jacuzzi y zona para niños). Baby Rock Club (8 meses-4 años), Bam-Bam Club (5-8

años) y Cool Club (9-13 años). Centro de deportes náuticos, gimnasio, 8 canchas de tenis y campo de golf. 2 YHI Wellness. Animación. Teatro para espectáculos. Tiendas. Wifi en el lobby (con cargo). Todo Incluido Pensión completa. Cenas en restaurantes a la carta (con reserva y sujeto a disponibilidad). Snacks, bebidas nacionales y selección de bebidas internacionales “Premium”. Vino de la casa. Uso del gimnasio, tenis diurno, juegos de mesa, actividades acuaticas sin motor (kayaks, windsurf, canoas, vela, snorkel). Animación. Sauna, baño turco e hidromasaje de los YHI Wellness (mayores de 18 años). Miniclub. Especial Novios Detalles de bienvenida. Regalo sorpresa. Habitación superior con cama king size (sujeto a disponibilidad). 1 Cena romántica con vino espumoso. 20%

Dto. en tratamientos del YHI Wellness. Último día posibilidad de mantener la habitación hasta las 15 hrs. (sujeto a disponibilidad). Licencia matrimonial inferior a 2 meses. Estancia mínima 4 noches. Servicio Real Check-in/out privados, amenities especiales en la habitación, menú de aromas, servicio de mayordomo, carta de almohadas y prensa local diaria (bajo petición). Servicio de habitaciones de 07.00 a 23.00 horas. Salón privado con servicio de desayuno continental, café y té, bebidas “Premium”, snacks e internet. Zona privada en la playa. Acceso al “Gabi Club” (exclusivo club de playa con restaurante y snack-bar). Family Suite Camas de niños con detalles especiales, cortina de separación para mayor privacidad, comodidades en el baño para

los niños (escalera pequeña para alcanzar el lavamanos) y Kit Meliá para bebés (jabón, un juguete flotante, champú y burbujas para el baño). Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche Periodo aplicación

25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

19 4 4 27

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 40 € Deluxe Jr Suite Family (FAM) 25 €/persona Romance Jr Suite (ROJ) 50 €/persona Royal Service One Bedroom Master Suite (MAS) 89 €/persona

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Ver condiciones en página 3

Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.097 1.257 54 1.294 1.469 59 1.189 1.337 50 1.075 1.223 50 1.031 1.179 50 1.031 1.179 50 1.024 1.173 50 999 1.147 50 1.453 1.879 143 1.630 2.056 143 1.465 1.821 119 1.352 1.707 119 1.307 1.663 119 1.307 1.663 119 1.301 1.656 119 1.276 1.631 119 1.275 1.568 98 1.468 1.773 102 1.291 1.517 76 1.178 1.403 76 1.134 1.359 76 1.134 1.359 76 1.127 1.352 76 1.102 1.327 76

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 69

25/03/13 13:28

Jr. Suite (habitación base)

Situación Directamente sobre la playa. A 25 km. del aeropuerto de Punta Cana. Habitaciones 685 espaciosas “Junior Suites”, con sala de estar, baño con secador, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, minibar, cafetera, caja de seguridad (gratis), set de plancha, balcón o terraza y servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 12 restaurantes: 9 a la carta, entre ellos “Fuego Gastro Bar” by Martín Berasategui (con cargo y para mayores de 18 años) y 3 buffet. Restaurante “la Palapa” con cargo (excepto para clientes “The Reserve”) y para mayores de 18 años. 8 bares. Salones de reuniones equipados. Casino y discoteca. 6 piscinas (1 de ellas en el SPA), parque ecológico, Kids club (1-12 años). Gimnasio, 4 pistas de tenis y 3 de paddle. SPA (con cargo) y Golf (Green Fee incluido, equipación y carrito con cargo adicional). Wifi en el lobby (con cargo).

Todo Incluido Pensión completa, cenas en los restaurantes a la carta, snacks, bebidas nacionales e internacionales ilimitadas, selección internacional de vinos en los restaurantes de especialidades, minibar (reposición de agua, refrescos y cervezas), caja de seguridad y servicio de habitaciones 24 hrs. Entrada y bebidas incluidas en la discoteca. Deportes (tenis, paddle, volleyball, futbito, tiro con arco, aeróbic, ping-pong, petanca, dardos, bicicletas). Uso del gimnasio y SPA (sauna, jacuzzi y sala de vapor). Programa de animación y actividades acuáticas sin motor (windsurf, snorkel, bicicletas acuáticas, canoas y vela). Miniclub. Especial Novios Frutas y botella de ron o vino espumoso. Regalo sorpresa. 1 Desayuno romántico en la habitación (por estancia). 10% de dto. en el SPA. Licencia matrimonial inferior a 2 meses. Estancia mínima de 5 noches. Servicio Real (mayores de 18 años): Exclusivo servicio personalizado que ofrece check-in/out

privados, mayordomo, carta de almohadas y detalles especiales en las habitaciones totalmente renovadas. Salón privado con servicio de desayuno continental, snacks, bebidas, prensa e internet. Zona privada en la playa y piscina propia. Family Concierge Ubicado en la zona “The Reserve”. Singular concepto de servicio para las familias que ofrece: Área privada para el checkin, kit de playa para los niños con gorra, camiseta, flotador y miniloción bronceadora, conserje familiar (hasta las 22.00 hrs) que coordinará las necesidades y entretenimiento de toda la familia, deportes y actividades familiares exclusivas (clases de masajes, de vela...) y 1 teléfono móvil para los padres para que puedan tener comunicación con el conserje familiar. Acceso a internet en el salón privado (gratuito). Zona exclusiva en la playa.

Supl. obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 10 5 5

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche en Jr. Suite Individual (en hab. base) 79 € Luxury Jr.Suite vista mar + Servicio Real (VMF) 173 €/persona Luxury Jr Suite (JDL) 15 €/persona Supl. por noche en “The Reserve” Individual (en hab. base) Family Concierge (FMC) Master Suite (MAS)

79 € 40 €/persona 50 €/persona

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Ver condiciones en página 3

GABY BEACH Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3PU PARADISUS PUNTA CANA PARADISUS PALMA REAL 70

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 70

REG TI TI

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.224 1.565 114 1.224 1.565 114 1.231 1.571 114 1.352 1.723 124 1.385 1.770 129 1.385 1.770 129 1.410 1.890 160 1.410 1.890 160 1.416 1.896 160 1.530 2.034 168 1.582 2.115 178 1.582 2.115 178

25/03/13 13:28

Jr. Suite Deluxe (habitación base)

Situación En 1ª línea de playa a 20 km. del aeropuerto de Punta Cana. Habitaciones 554 Junior Suites y Suites dotadas de 1 cama grande o 2 camas dobles, zona de estar con sofá cama, baño con secador, jacuzzi para dos y ducha con hidromasaje, A/A, ventilador, teléfono, TV de plasma, equipo de sonido con CD, DVD, minibar y caja fuerte (incluídos), set de plancha, terraza o balcón. Servicio de habitaciones 24 hrs. Wifi (gratis). Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 7 restaurantes: 2 buffet y 5 a la carta, entre ellos “Rte. Passion“ by Martín Berasategui (con cargo). Gabi Beach (incluido en Servicio Real, Family Concierge y The Reserve). 8 bares y disco-bar. Casino. 3 piscinas exteriores (1 de ellas exclusiva de Servicio Real). Deportes acuáticos no motorizados y buceo (PADI con cargo). Yoga, Tai-Chi y Pilates. Gimnasio. Caballos (con cargo). 5 canchas de tenis, 2 de

paddle, actividades (bicicletas, pistas para correr y aeróbicos). Campo de golf y SPA (con cargo). Centro de estética. Programa de animación. Tiendas. Wifi en zonas comunes (gratis). Todo Incluido Pensión completa, cenas en los restaurantes de especialidades, snacks, bebidas nacionales y “Premium” ilimitadas, vinos internacionales en los restaurantes a la carta. Reposición diaria del minibar (agua, refrescos y cerveza), caja fuerte y servicio de habitaciones 24 horas. Entrada y consumiciones en la discoteca. Actividades deportivas, deportes acuáticos sin motor (snorkel, kayak, vela, windsurf), bicicletas, gimnasio, tenis y paddle. Animación y Miniclub. Especial Novios Frutas y botella de ron o vino espumoso. Regalo sorpresa. 1 Desayuno romántico en la habitación (por estancia). 10% de dto. en el SPA. Licencia matrimonial inferior a 2 meses. Estancia mínima de 5 noches. Servicio Real (mayores de 18 años): 200 Junior

Suites, con check in/out personalizado. Salón con acceso gratuito a internet, prensa internacional, servicio de desayuno continental, café y té, bebidas y aperitivos durante todo el día. Mayordomo, menú de almohadas y amenidades especiales en la habitación. Zona reservada en la playa y piscina privada. Desayuno y comida a la carta en su restaurante exclusivo. Family Concierge Check-in familiar privado, kit con gorra, camiseta, flotador y miniloción bronceadora, batas de baño, pantuflas y un kit con artículos para niños. Play Station (bajo petición). Conserje familiar que coordinará las necesidades y entretenimiento de toda la familia, deportes y actividades familiares y 1 walkie-talkie para que los padres puedan tener comunicacion con el conserje familiar. Piscina privada y zona de playa exclusiva. Ubicado en “The Reserve”.

Supl. obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

8 10 10

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche en Jr. Suite Individual (en hab. base) 79 € Luxury Junior Suite (JLX) 15 €/persona Master Suite 1 dormitorio (MAS) 40 €/persona Suplemento por noche en “The Reserve” Individual (en hab. base) 79 € Family Concierge (FMC) 40 €/persona Suite con Jardín privado (SPG) 50 €/persona

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

ROYAL SERVICE

€/Noche Periodo aplicación

Ver condiciones en página 3

ROYAL SERVICE

Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.397 1.782 129 1.574 1.959 129 1.485 1.855 124 1.371 1.742 124 1.327 1.697 124 1.327 1.697 124 1.321 1.691 124 1.256 1.597 114 1.595 2.128 178 1.772 2.305 178 1.663 2.166 168 1.549 2.052 168 1.505 2.008 168 1.505 2.008 168 1.498 2.002 168 1.442 1.921 160

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 71

25/03/13 13:28

Con el nuevo “The Reserve en Paradisus Punta Cana” dispondrá de un nuevo resort dentro de un hotel que ofrece acceso exclusivo a nuevas y relucientes piscinas para niños y adultos, un salón privado “Gabi Club” así como nuevas, espaciosas y elegantes Suites con todos los lujos imaginables. Entre ellas 138 Residential Concierge Suites que incluyen Master Suites de 1 Dormitorio y One Bedroom Suite, además de las 48 suites exclusivas de nuestro Family Concierge, reconocidas por su comodidad e irresistible conjunto de amenidades para la familia. Además, ofrece una estupenda piscina propia, de original diseño y una piscina separada para niños con divertidos toboganes. Área de registro privado, salón privado para Family Concierge y acceso al restaurante exclusivo “Gabi Club”. Instalaciones para Mini Club totalmente nuevas, transporte al área de playa y acceso a otras instalaciones del Resort. Internet gratuito.

Disfrute de este servicio con el cual su familia dispondrá de un asesor que les ayudará a organizar actividades, a conocer las instalaciones y que realizará un seguimiento de su estancia. Piscina para familias, una infantil y una espectacular Kids Zone.

MASTER SUITE 1 DORM.CON HIDROMASAJE Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus

Es hora de experimentarlo usted mismo. Una fantasía de la vida real con incomparables detalles de primera clase en “The Reserve” Paradisus Palma Real y Paradisus Punta Cana. Un nuevo Resort dentro del hotel que ofrece amenidades exclusivas para adultos y niños, un lounge privado y nuevas y lujosas habitaciones (Suites y Master Suites) que distinguen a Paradisus Resorts. Lujosos Concierge Suites, Lounge VIP para check-in y check-out, restaurantes exclusivos, Gabi Club, Aqua y Mizu. Miniclub y piscina para niños con tobogán, áreas de piscinas y de playa privadas con camas Balinesas y servicio de valet. Family Concierge, servicio personalizado para las experiencias de la familia en vacaciones. The Reserve, un concepto de habitaciones de lujo exclusivo y privado.

Disfrute de este servicio con el cual su familia dispondrá de un asesor que les ayudará a organizar actividades, a conocer las instalaciones y que realizará un seguimiento de su estancia. Piscina especial para familias, 2 piscinas infantiles y salón privados.

Club exclusivo de playa con bar, restaurante y entretenimiento en ambiente chill-out. Uso exclusivo para Servicio Real y Family Concierge

SWIM UP SUITES Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul FV3PU REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra PARADISUS PUNTA CANA - THE RESERVE TI 1.335 1.758 142 1.335 1.758 142 1.341 1.765 142 1.463 1.916 152 1.515 1.998 161 PARADISUS PALMA REAL - THE RESERVE TI 1.442 1.945 168 1.442 1.945 168 1.448 1.951 168 1.562 2.089 176 1.614 2.171 186 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.528 2.010 161 1.705 2.187 161 1.596 2.049 152 1.482 1.935 152 1.438 1.891 152 1.438 1.891 152 1.431 1.884 152 1.626 2.183 186 1.803 2.360 186 1.694 2.222 176 1.581 2.108 176 1.536 2.064 176 1.536 2.064 176 1.530 2.057 176 72

56-72 REP DOMINICANA V13.indd 72

20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 1.515 1.998 161 1.614 2.171 186 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 1.367 1.790 142 1.473 1.977 168

25/03/13 13:28

Combinado

2 Zonas en Rep. Dominicana

Conozca lo mejor de la República Dominicana, combinando las más importantes zonas turísticas: Playa Bávaro, La Romana, Samaná y Santo Domingo.

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

40 HASTA

CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR. ADEMÁS EN COMBINADOS CON BAHIA PRINCIPE (con un mínimo de 3 noches): 60 C ADICIONALES DE DESCUENTO POR PERSONA.

El prEcio basE incluyE: Billete de avión a Madrid-Rep. Dominicana-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino (los traslados se efectuarán por carretera, excepto en los que se indican como aéreos). Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros. Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en cada una de las zonas, seleccionando el precio de la noche extra publicada en pág. 34 a 72 (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, ver pág 31 01/May 31/May 838

01/Jun 21/Jun 838

22/Jun 30/Jun 844

01/Jul 12/Jul 927

13/Jul 19/Jul 939

20/Jul 26/Jul 939

27/Jul 31/Jul 952

01 Ago 17/Ago 1.129

18 Ago 24/Ago 1.059

25/Ago 31/Ago 946

01/Sep 04/Sep 901

05/Sep 14/Sep 901

15/Sep 30/Sep 895

01/Oct 31/Oct 870

01/May 31/May 913

01/Jun 21/Jun 913

22/Jun 30/Jun 919

01/Jul 12/Jul 1.002

13/Jul 19/Jul 1.014

20/Jul 26/Jul 1.014

27/Jul 31/Jul 1.027

01 Ago 17/Ago 1.204

18 Ago 24/Ago 1.134

25/Ago 31/Ago 1.021

01/Sep 04/Sep 976

05/Sep 14/Sep 976

15/Sep 30/Sep 970

01/Oct 31/Oct 945

01/May 31/May 857

01/Jun 21/Jun 857

22/Jun 30/Jun 863

01/Jul 12/Jul 946

13/Jul 19/Jul 958

20/Jul 26/Jul 958

27/Jul 31/Jul 971

01 Ago 17/Ago 1.148

18 Ago 24/Ago 1.078

25/Ago 31/Ago 964

01/Sep 04/Sep 920

05/Sep 14/Sep 920

15/Sep 30/Sep 914

01/Oct 31/Oct 889

817

823

906

918

931

1.108

1.038

925

880

874

849

EN VUELOS A PUNTA CANA • ZV317

01/May 31/May 1.182

01/Jun 21/Jun 1.182

22/Jun 30/Jun 1.189

01/Jul 12/Jul 1.271

13/Jul 19/Jul 1.283

20/Jul 26/Jul 1.283

27/Jul 31/Jul 1.296

01 Ago 17/Ago 1.473

18 Ago 24/Ago 1.403

25/Ago 31/Ago 1.290

01/Sep 04/Sep 1.245

05/Sep 14/Sep 1.245

15/Sep 30/Sep 1.239

01/Oct 31/Oct 1.214

EN VUELOS A SANTO DOMINGO • ZV316

1.048

1.055

1.137

1.150

1.162

1.339

1.270

1.156

1.112

1.105

1.080

COMBINADO SAMANá-SAMANá EN VUELOS A SANTO DOMINGO • ZV303 COMBINADO LA ROMANA-SAMANá EN VUELOS A SANTO DOMINGO • ZV307 COMBINADO LA ROMANA-PLAyA BávARO EN VUELOS A SANTO DOMINGO • ZV314 EN VUELOS A PUNTA CANA • ZV313 COMBINADO PLAyA BávARO-SAMANá

El traslado entre Playa Bávaro y Samaná se efectuará con vuelo de linea regular de Punta Cana al Portillo y v.v. Si vuela a Punta Cana o Samaná, deberá pasar la primera y última noche en esta zona. COMBINADO SANTO DOMINgO - LA ROMANA EN VUELOS A SANTO DOMINGO • ZV319 COMBINADO SANTO DOMINgO - SAMANá EN VUELOS A SANTO DOMINGO • ZV323 COMBINADO SANTO DOMINgO-PLAyA BávARO EN VUELOS A SANTO DOMINGO • ZV327 EN VUELOS A PUNTA CANA • ZV326

01/May 31/May 822

01/Jun 21/Jun 822

22/Jun 30/Jun 828

01/Jul 12/Jul 910

13/Jul 19/Jul 923

20/Jul 26/Jul 923

27/Jul 31/Jul 936

01 Ago 17/Ago 1.113

18 Ago 24/Ago 1.043

25/Ago 31/Ago 929

01/Sep 04/Sep 885

05/Sep 14/Sep 885

15/Sep 30/Sep 879

01/Oct 31/Oct 853

01/May 31/May 889

01/Jun 21/Jun 889

22/Jun 30/Jun 895

01/Jul 12/Jul 977

13/Jul 19/Jul 990

20/Jul 26/Jul 990

27/Jul 31/Jul 1.003

01 Ago 17/Ago 1.180

18 Ago 24/Ago 1.110

25/Ago 31/Ago 996

01/Sep 04/Sep 952

05/Sep 14/Sep 952

15/Sep 30/Sep 946

01/Oct 31/Oct 921

01/May 31/May 920

01/Jun 21/Jun 920

22/Jun 30/Jun 926

01/Jul 12/Jul 1.009

13/Jul 19/Jul 1.021

20/Jul 26/Jul 1.021

27/Jul 31/Jul 1.034

01 Ago 17/Ago 1.211

18 Ago 24/Ago 1.141

25/Ago 31/Ago 1.028

01/Sep 04/Sep 983

05/Sep 14/Sep 983

15/Sep 30/Sep 977

01/Oct 31/Oct 952

898

904

987

999

1.012

1.189

1.119

1.006

961

955

930

Precios base por persona en habitación doble. Salida de Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 7. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 31. Suplemento de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

73 com 2 zonas V13.indd 73

20/03/13 17:07

GrAND BAHIA PrINCIPE JAMAICA Montego Bay

Lucea

Runaway Bay

¡Esta isla es única! “Tierra de bosques y aguas” en lengua arahuaca, es la ter-

Luxury BAHIA PrINCIPE ruNAWAy BAy

Ocho Ríos

Port Maria

Negril

Port Antonio Black River

Spanish Town KINGSTON May Pen

Morant Bay

cera isla más grande del Caribe que cautiva a quien la visita por su historia, por la magia de su belleza, el verdor de sus montañas y lo idílico de sus playas. Fue descubierta por Cristóbal Colón en 1.494 que la describió como “la isla más hermosa que mis ojos hayan visto jamás”. Arrebatada por los ingleses en el año 1.650 la convirtieron en una colonia activa y rica que llegó a ser conocida como “la joya de la corona inglesa” y obtuvo su independencia de Gran Bretaña en 1.962. La imponente cordillera Blue Montains divide la costa norte y sur de la isla. En el sur se encuentra Kingston, la capital y en la misma zona, Port Royal, antiguo y célebre centro de piratería. En el norte, destaca Montego Bay, la segunda ciudad de la isla, Negril, Ocho Ríos y Runaway Bay, cada una con su peculiar encanto, formando la mayor concentración turística del país. Junto a sus bellezas naturales se suma el carácter místico de la isla que le otorga ser la cuna de Bob Marley, el rey de la música reggae.

Jamaica

En JAMAICA Tlf. (1876) 973 70 00 74

74-75 intro JAMAICA V13.indd 74

08/04/13 13:40

INFORMACIÓN GENERAL Documentación Pasaporte en regla con vigencia mínima de 6 meses para ciudadanos de la Unión Europea. Si viaja con American Airlines (en tránsito en los EEUU), se requiere pasaporte de lectura electrónica de algún país participante del programa de exención de visado (entre los que se encuentra España), debiendo tener al menos seis meses de validez (contados a partir de la fecha de salida de EEUU). Para mayor información, consulte web.embusa.es.Todos los viajeros bajo el Programa de Exencion de Visado estarán obligados a conseguir una autorización de viaje electrónica, con al menos 72 horas de antelación al viaje, a traves de la web: https:// esta.cbp.dhs.gov/. Gasto de gestión 14 $. Las autoridades obligan a que se indique en el momento de realizar la reserva de vuelos los siguientes datos: Nombre completo (tal y como aparece en el pasaporte). Fecha de nacimiento. Número de desagravio (si procede). Sin estos datos la reserva puede ser cancelada por la compañia aérea. Información vigente a fecha 15/Enero/2013 (sujeto a modificaciones sin previo aviso). Otras nacionalidades, consulten con su consulado o embajada. Moneda La unidad monetaria es el dólar jamaicano. 13 = 100 J$ aproximadamente (consulte el cambio antes de la salida del viaje). No necesita adquirir dólares jamaicanos antes de su viaje. Podrá cambiar en bancos u oficinas de cambio. Idioma El idioma oficial es el inglés. Tasas de aeropuerto Al efectuar su reserva deberá abonar en concepto de tasas aeroportuarias las cantidades indicadas en esta página.

Tasas locales A la salida del país deberá abonar una tasa de unos 65 dólares (en vuelos especiales y sujeto a cambios). Clima e indumentaria El clima es tropical, con una temporada de lluvias de mayo a junio y de septiembre a octubre. La temperatura media de todo el año oscila entre los 23 y 30 grados en la costa. Lleve ropa ligera en fibras naturales como algodón o lino, bañador, protector solar, repelente de mosquitos, etc... Los hoteles requieren vestimenta adecuada para las cenas (pantalón largo para los caballeros). Salud Si toma medicamentos llévelos consigo en el equipaje de mano. Beba siempre agua embotellada. Sea prudente con el sol. Gastronomía Entre la variedad de platos que ofrece, el más popular es el “ackee” (un fruto que se mezcla con pescado salado en los desayunos), jerk pork o jerk chicken (cerdo o pollo al grill con bastante pimienta), goat curry (cabra con una salsa de curry muy sabrosa) y arroz con frijoles con coco. Compras En Kingston, Montego Bay, Ocho Ríos y en Negril encontrará centros comerciales, tiendas de artesanía y tiendas de souvenirs. El regateo es práctica habitual. Propinas En algunos restaurantes y bares el servicio está incluido, revise su factura y si no es así añada entre un 10% y un 15%. Voltaje eléctrico La corriente eléctrica es de 110 voltios. No olvide un adaptador de clavija plana tipo americano. Diferencia horaria -6 horas.

ESTANCIAS ÚNICAS Duración 9 ó 16 dias. 7 ó 14 noches. Solicite su Viaje a la Carta con estancias y combinaciones ajustadas a la medida de sus vacaciones. Estancias en Runaway Bay y Montego Bay. Día 1. Ciudad de origen-Montego Bay. Salida en clase turista. Llegada, asistencia y traslado a la zona y hotel elegidos. Alojamiento. Días intermedios. Zona elegida. Días libres en el hotel y régimen elegido, con posibilidad de realizar excursiones facultativas. Último día. Zona elegida - Ciudad de origen. Recogida y traslado al aeropuerto. Embarque y noche a bordo. Llegada al día siguiente a su ciudad de origen y fin de nuestros servicios.

TASAS AÉREAS

SALIDAS DESDE MADRID

VUELOS A MONTEGO BAY

NIÑO AVION CIUDAD SALIDA GRATIS LISBOA t A-310

FECHAS

DIA

04/06-10/09

MARTES

VUELOS A MONTEGO BAY

CIUDAD SALIDA

SATA (desde Lisboa)

JAMAICA

Programa de vuelos

FECHAS

MADRID,PENINSULA 01/05-31/10 Y BALEARES

SALIDAS

Nº VUELO

REGRESOS

SALIDA LLEGADA

S4-6885 (2) 12.00

18.10

Nº VUELO

SALIDA LLEGADA

S4-6884

19.30

SALIDAS/REGRESOS

DIA

Nº VUELO

DIARIO

SUPLEMENTOS

08.50

TARIFA “BÁSICA” BASE

SEGÚN FRECUENCIA (3)

(2) Escala en Samaná. (3) Escala en Miami o Nueva York (ida y vuelta).

RESTO DE FECHAS

15/07-14/08

CLASE N -218

CLASE N -72 (1) Llegada al día siguiente.

Condiciones de American Airlines: Conexiones GRATIS (a Madrid) desde Península y Baleares. Suplemento desde Canarias + 122 € (en vuelos directos operados por Iberia en la misma clase que el tramo transatlántico). Tasas aparte. Emisión Clase “N” y “S”: Emisión mínimo 22 días antes de la salida del vuelo. Clase “V” y “L” Emisión mínimo 15 días antes de la salida del vuelo. Con menos de 22 ó 15 días (en función de la clase), emisión de 72 horas después de efectuada la reserva. Caso de completarse las plazas en “Tarifa Básica”, se aplicarán los siguientes Suplementos : Tarifa Media 25 € por persona y trayecto. Tarifa Alta : 50 € por persona y trayecto. Tarifas combinables entre si y aplicables a SATA.

CONEXIONES A LISBOA TAP MAD SVQ

01/05-31/10 CLASE L CLASE A 98 120 120 178

T.BAJA AIR EUROPA CLASE R MAD 80

T.MEDIA CLASE R 90

T.ALTA CLASE R 98

T. Baja: 04/06-09/06 ; 09/09-10/9. T. Media: 10/06-07/07. Emisión mínimo 9 días antes de la salida. Con 9 días o menos, emisión en T. Alta: 08/07-08/09. 24 horas. Niños 25% DTO. y los bebés Emisión mínimo 9 días antes de la salida. Con 9 días pagan únicamente las tasas. o menos, emisión en 24 horas. Niños 25% DTO. y los bebés pagan únicamente las tasas. DEL 1/MAY AL 26/OCT IBERIA (serie 5000) BCN

CLASE X

CLASE E

CLASE T

124

210

350

VUELING BCN

IBERIA MAD

128 3

AMERICAN AIRLINES (desde Barcelona)

168 3

AMERICAN AIRLINES (resto aeropuertos)

158 3

Tasa adicional “YQ” con American Airlines: 300 € Sujetas a actualizaciones. SUPLEMENTO OTRAS CLASES DE RESERVA (POR FECHA DE SALIDA)

SUPLEMENTOS

HORARIOS

154 3

AMERICAN AIRLINES (desde Madrid)

T.BAJA T.MEDIA T.ALTA CLASE V CLASE V CLASE V 98 120 150

T. Baja: 04/06-06/06; 09/09-10/09. T. Media: 07/06-04/07. T. Alta: 05/07-08/09. Emisión mínimo 10 días antes de la salida. Con 10 días o menos, emisión en 24 horas. Niños consulte y los bebés pagan únicamente las tasas.

DEL 1/MAY AL 26/OCT CLASE J CLASE C CLASE F 124 210 350

Para todas las compañias: Tasas desde Madrid y Barcelona: 32 € y desde Sevilla: 22 €. Recargo “YQ” 40 €, excepto desde Madrid 84 €

Con AMERICAN AIRLINES

01/05-31/10

CLASE “S”

62 €

CLASE “V”

148 €

CLASE “L”

244 €

Suplementos a aplicar sobre la clase base. TARIFA AÉREA PARA NIÑOS (TASAS AÉREAS NO INCLUIDAS) AMERICAN AIRLINES Clase “N”

RESTO FECHAS

360 3

15/07-14/08

480 3

Las tarifas utilizadas con las compañías de línea regular no permiten la utilización del vuelo de regreso, de no haber utilizado el de ida. Si por cualquier motivo pierden su vuelo de ida al destino reservado, este se considera No Show (no presentación con 100% de gastos), anulando la compañía aérea de forma automática y sin previa notificación su vuelo o conexión de regreso, quedando exento SOLTOUR de toda responsabilidad. SUPLEMENTO 1ª CLASSE POR TRAYECTO SATA

150 3

SUPLEMENTOS PARA ESTANCIAS SUPERIORES A 7 NOCHES CON SATA (POR FECHA DE SALIDA) RESTO DE FECHAS

90 3

22/06 al 19/07

180 3

20/07 al 23/08

280 3

IMPORTANTE: CONFIRME LA INFORMACION SOBRE LOS VUELOS AL EFECTUAR SU RESERVA. CON 48 HRS DE ANTELACIÓN DEBERÁ RECONFIRMAR LOS MISMOS. 75

Lo mejor de

Jamaica Runaway Bay Situada en la costa norte a unos 80 km del aeropuerto de Montego Bay y a 17 km de Ocho Ríos. Visite Discovery Bay (la Bahía del descubrimiento), el lugar de entrada de Cristóbal Colón en Jamaica en 1.494, Columbus Park (un pequeño museo al aire libre), Green Grotto Caves (impresionante sistema de cuevas y túneles empleadas por los Arawaks en tiempos precolombinos). Disfrute de sus diversas playas de arena fina y blanca de aguas color turquesa rodeadas de una vegetación exuberante como la de Cardiff Hall.

Montego Bay Es la segunda ciudad más importante de Jamaica después de Kingston, conocida por los locales como Mobay. En ella se encuentra una de las mejores playas naturales de la isla, Doctor’s Cave, donde los jardines coralinos subacuáticos muestran todo su esplendor gracias a la transparencia de sus aguas. La ciudad cuenta con una oferta de ocio muy variada así como de numerosos establecimientos hoteleros y sitios de interés como el centro de la ciudad, Great House, El Fuerte de Montego, La iglesia de Burchell, la iglesia de St James, The Cage (antigua prisión de esclavos del siglo XVIII), etc...

Negril Situada a 84 km al oeste del aeropuerto de Montego Bay. Descubierta por los hippies en los años 70, hoy es uno de los principales centros turísticos de Jamaica donde las construcciones no pueden sobrepasar la altura de una palmera. Disfrute de sus 11 kilómetros de playa de arena fina y aguas cristalinas. Sus dos principales playas (Bloody Bay y Long Bay), son un oasis de paz para aquellos que buscan tranquilidad y alejarse del bullicio de la vida moderna. No se pierda la puesta de sol en el famoso Rick’s Café ubicado en la punta de un acantilado con las mejores vistas de Negril o en el Faro, construido en 1.894 y desde donde se puede observar el atardecer desde lo alto de la torre.

GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA

Lucea

Montego Bay Negril

LuxuRy BAHIA PRINCIPE RuNAWAy BAy

Runaway Bay

Ocho Ríos

Port Maria Port Antonio

Savanna-la-Mar Mandeville

Spanish Town Morant Bay

Black River May Pen

KINGSTON

1. H. Grand Bahia Principe Jamaica y H. Luxury Bahia Principe Runaway Bay 2. Complejo Iberostar (Grand Hotel Rose Hall, Rose Hall Suites y Rose Hall Beach) 3. H. Secrets St. James 4. Complejo Palladium (Grand Palladium Jamaica y Lady Hamilton).

76-77 exc Jamaica V13.indd 76

20/03/13 10:25

DESTINA TION SERVICES

Excursiones Recomendadas

Mausoleo Bob Marley

Laguna Luminosa

MEDIO DIA - Su excursión lo lleva a lo largo de la costa norte hasta “Runaway Bay” y luego al sur hacia la zona rural a través del pueblo “Brown Town”, donde haremos una parada de 20 minutos; de allí continuamos camino hacia el lugar donde nació Bob Marley, leyenda e icono musical del Reggae, donde actualmente descansan sus restos. Un miembro de la secta Rastafari le contará pasajes de la vida del famoso cantautor. Regreso a través de Gully Farm.

TARDE/NOCHE - Esta laguna, rodeada por manglares, es hogar de organismos microscópicos que emiten una luz fosforescente cuando el agua es agitada. Planee su viaje para el crepúsculo y podrá apreciar una de las maravillas de Jamaica. Cuando el agua se mueva, verá un ligero alumbramiento de las aguas. Ondee sus manos o arrastre un palo para hacer brillar el agua en la oscuridad. Aquellos que lo deseen también pueden nadar en las aguas luminosas (la profundidad es de 1’50 metros aproximadamente).

Paseo a Caballo MEDIO DIA - Tomaremos un autobus durante15 minutos bordeando el mar con dirección hacia Falmouth pasando por Discovery Bay, Rio Bueno y Columbus Park hasta llegar a Braco Stables. Empezaremos la cabalgata a traves de la naturaleza disfrutando de los hermosos paisajes naturales. Haremos una parada en una hermosa playa para ponernos los trajes de baño y quitarle las riendas al caballo para continuar la cabalgata dentro del mar. Podrá vivir una experiencia única de un paseo a caballo dentro de las aguas cristalinas del Mar Caribe. La cabalgata dura entre 2 y 3 horas aproximadamente.

Negril DIA COMPLETO -Saldremos hacia la famosa costa de Negril, recorriendo las villas de Discovery Bay, Falmouth, Rose Hall, Ironshore, Montego Bay, Hopewell y Sandy Bay. Llegaremos a Margaritaville situado en la larga playa de Negril de 11 km. de extensión. Almuerzo en Margaritaville y por último podrá contemplar una magnífica puesta del sol en el famoso “Ricks Café” y disfrutar del show de “clavadistas” en los acantilados de aguas cristalinas. Después de estas maravillosas experiencias regresaremos al hotel.

Aventura en la Montaña Mística MEDIO DIA - Situado en un parque privado de la costa norte de Jamaica, cerca de Ocho Ríos. Podrá disfrutar de tres fabulosas y emocionantes experiencias: Sky Explorer, Bobsled y Tirolina. Sky Explorer: Un telesilla le transportará por encima de las copas de los árboles en un impresionante paseo por el corazón del bosque tropical, además de disfrutar de sensacionales vistas sobre el mar. Bobsled: Disfrute de un viaje por rieles de acero de unos 1.000 metros de longitud en un viaje impulsado por la gravedad a través de la selva. Tirolina: Una serie de tirolinas de árbol a árbol y diferentes plataformas le llevarán deslizándose a través del bosque costero y zonas vírgenes de la montaña.

Dunn’s River Falls Martha Brae Rafting

MEDIO DIA - Una excursión para los amantes de la naturaleza, podrán pasear en balsa por el legendario Río Martha Brae. Los experimentados y capacitados capitanes conducirán las balsas de bambú de treinta pies a traves de 5 kilometros de naturaleza escénica por el río más romántico que usted podría imaginar. El paseo durará aproximadamente unos 45 minutos, pero sus recuerdos de la experiencia durarán toda una vida.

MEDIO DIA - Salida desde el hotel para recorrer la costa norte de Jamaica a través de pueblos llenos de tradición con nombres legados por nuestro rico pasado colonial: Runaway Bay, Salem, Priory, St Ann´s Bay o Provincia. Llegada a la atracción más famosa de la isla: las Cascadas de “Dunn’s River”. Sus aguas dulces y naturales lo refrescarán y además podrá zambullirse si desea en las piscinas naturales que forman los saltos de agua o escalar esta maravilla natural. Seguidamente podrá visitar el pueblo de Ocho Ríos, situado a 5 minutos de las cascadas, donde se realiza una parada cerca del “Craft Market” (el mercadillo de artesanía) para que disfruten de tiempo libre. Regreso al hotel.

Estas descripciones son a título orientativo ya que los programas pueden sufrir pequeñas modificaciones.

76-77 exc Jamaica V13.indd 77

20/03/13 10:25

PUEBL

78-79 bp Jamaica V13.indd 78

03/04/13 11:37

PUEBLO PRINCIPE

Grand Bahia PrinciPe Jamaica ***** Runaway Bay · Jamaica Construido en un bello estilo victoriano, se encuentra sobre una espléndida playa privada, a 50 minutos del aeropuerto de Montego Bay y a 30 minutos de Ocho Ríos. HABITACIONES: 850 Junior Suite Superior con 2 camas matrimoniales o 1 cama King Size con dosel, zona de estar con sofá-cama, baño completo con ducha separada y bañera de hidromasaje, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, radio despertador, TV vía satélite, minibar (incluye reposición una vez al día), cafetera, caja fuerte (con cargo), set de plancha y terraza con vista al mar. Habitaciones para minusválidos. Wifi (con cargo). Capacidad máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 3 niños. INSTALACIONES Y SERVICIOS: 3 piscinas tipo

lago unidas entre si, rodeando el edificio principal, con 2 secciones para niños y 3 jacuzzis. Gran solarium y jardines con sombrillas y tumbonas. Servicio de toallas para piscina y playa. BAHIA SPA (con cargo) y gimnasio. 2 pistas de tenis (uso diurno). Centro de actividades acuáticas. Miniclub (412 años). Anfiteatro para animación. Salones para reuniones. Gazebo de bodas. Campo de golf en las proximidades. Acceso Wifi en el lobby (gratuito). BARES Y RESTAURANTES: 2 Restaurantes principales tipo buffet y 5 restaurantes de especialidades (gourmet, japonés, steak-house, italiano y mediterráneo). 5 bares: 1 en el Lobby, 1 en el salónteatro (abierto durante los espectáculos), 1 acuático, 1 sport-bar y 1 en la playa nudista. Snack bar.

BAHÍA AL NATURAL (mayores de 18 años): En un área apartada y en un entorno de naturaleza espectacular, el hotel dispone de una zona de baño nudista equipada con solarium, tumbonas, sombrillas y bar. MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

ROyAL GOLDEN PRINCIPE y CLUB HACIENDA

Vea Ventajas en pág. 24

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 23

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

PUEBLO PRíNCIPE

Vea Ventajas en pág. 27

MINICLUB BAHIA SCOUTS

Vea Ventajas en pág. 25

NIÑO GRATIS 2-11 años SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 50 €/NOCHE SUPLEMENTO VISTA MAR FRONTAL: 3 €/ADULTO/NOCHE SUPLEMENTO ROYAL GOLDEN PRINCIPE (en Junior Suite Superior): 8 €/ADULTO/NOCHE SUPLEMENTO CLUB HACIENDA (en Junior Suite Superior): 6 €/ADULTO/NOCHE

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

40% 40%

Ver condiciones en página 3

HABITACIÓN JUNIOR SUITE SUPERIOR TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FY3JA REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA TI 1.261 1.510 83 1.274 1.523 83 1.286 1.535 83 1.307 1.562 85 1.351 1.630 93 1.389 1.668 93 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.421 1.699 93 1.554 1.871 106 1.478 1.795 106 1.359 1.643 95 1.301 1.555 85 1.275 1.530 85 1.269 1.524 85 1.250 1.505 85

Precios base por persona en hab. doble Jr. Suite Superior. Salida desde Lisboa. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos/descuentos aéreos y tasas, en pág. 75. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág.10.

78-79 bp Jamaica V13.indd 79

10/04/13 12:19

80-81 bp Runaway Bay V13.indd 80

03/04/13 11:36

Luxury Bahia PrinciPe runaway Bay ***** Don Pablo Collection Runaway Bay · Jamaica Construido en un bello estilo victoriano, se encuentra sobre una espléndida playa privada, a 50 minutos del aeropuerto de Montego Bay y a 30 minutos de Ocho Ríos. HABITACIONES: Esta nueva área cuenta con 70 Junior Suite Deluxe con 2 camas matrimoniales o 1 cama King Size con dosel, zona de estar con sofácama, baño completo con ducha separada y bañera de hidromasaje, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, radio despertador, TV de plasma vía satélite, minibar (refrescos, agua y cervezas con reposición diaria y minibotellines de bebidas alcohólicas, reposición cada dos días), cafetera, caja fuerte (incluida), set de plancha y terraza con vista al mar. Servicio de habitaciones 24 horas. Wifi (con cargo). Capacidad máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 3 niños.

INSTAlACIONES y SErvICIOS El complejo cuenta con : 3 piscinas tipo lago unidas entre si, rodeando el edificio principal, con 2 secciones para niños y 3 jacuzzis. Gran solarium y jardines con sombrillas y tumbonas. Servicio de toallas para piscina y playa. BAHIA SPA (con cargo) y gimnasio. 2 pistas de tenis (uso diurno). Centro de actividades acuáticas. Miniclub (4-12 años). Anfiteatro para animación. Salones para reuniones. Gazebo de bodas. Campo de golf en las proximidades. Acceso Wifi en el lobby (gratuito). BArES y rESTAurANTES El complejo dispone de: 2 Restaurantes principales tipo buffet y 5 restaurantes de especialidades (gourmet, japonés, steak-house, italiano y mediterráneo). 5 bares: 1 en el Lobby, 1 en el salón-teatro (abierto durante los espectáculos), 1 acuático, 1 sport-bar y 1 en la playa nudista. Snack bar. 1 bar-terraza exclusivo, con bebidas Premium.

TOdO INCluIdO CON mAS vENTAjAS Check in/out privado en recepción exclusiva. Toallas de playa en la habitación. Uso de albornoz y zapatillas. Menú de almohadas. Minibar con bebidas alcohólicas. Servicio de descubierta nocturna. Room Service 24 horas. Caja fuerte gratuita. 20% de descuento en servicios del SPA. Cenas ilimitadas en los restaurantes de especialidades. Lounge privado con servicio mayordomo y bar con bebidas Premium. Área reservada en el restaurante buffet Palmyra. Vinos Premium en las comidas. Area acotada en la piscina, con bar exclusivo y terraza cubierta con carpas con servicio de bebidas Premium. BAHÍA Al NATurAl (mayores de 18 años): En un área apartada y en un entorno de naturaleza espectacular, el hotel dispone de una zona de baño nudista equipada con solarium, tumbonas, sombrillas y bar. MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 23

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

PUEBLO PRíNCIPE

Vea Ventajas en pág. 27

MINICLUB BAHIA SCOUTS

Vea Ventajas en pág. 25

SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 55 €/NOCHE

NIÑO GRATIS 2-11 años

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA HABITACIÓN JUNIOR SUITE DELUxE

40% 40%

Ver condiciones en página 3

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FY3JA REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra LUXURY BAHIA PRINCIPE RUNAWAY BAY TI 1.324 1.621 99 1.337 1.633 99 1.350 1.646 99 1.370 1.672 101 1.414 1.740 109 1.452 1.778 109 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.484 1.810 109 1.617 1.982 122 1.542 1.906 122 1.422 1.754 111 1.364 1.666 101 1.339 1.641 101 1.332 1.634 101 1.313 1.615 101

Precios base por persona en hab. doble Jr. Suite Deluxe. Salida desde Lisboa. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos/descuentos aéreos y tasas, en pág. 75 Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág.10.

80-81 bp Runaway Bay V13.indd 81

10/04/13 12:19

Hoteles en Montego Bay Jamaica

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA Junior Suite (habitación base)

Grand Palladium Jamaica Resort & SPa eeeee

30% 25%

NIÑO GRATIS 2 - 11 años Exc 01/07-31/08: 52 €/Noche y 01/09-31/10: 41 €/Noche

Lucea-Montego Bay. Tlf.: (1876) 619 00 00

Situación En 1ª línea de playa, a media hora de Montego Bay y de su aeropuerto. Habitaciones 540 unidades (entre ellas 450 Junior Suites y 90 Suites) y dotadas de zona de estar con sofá-cama, con baño con ducha y bañera de hidromasaje, secador de pelo, uso de albornoz, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV-SAT, radio/Ipod, cafetera/tetera, minibar, caja fuerte (gratis), set de plancha y balcón/terraza con vistas al mar. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FY3JA GRAND PALLADIUM JAMAICA GRAND PALLADIUM LADY HAMILTON 82

82-87 JAMAICA_V13.indd 82

REG TI TI

Instalaciones y servicios El complejo ofrece 10 restaurantes (3 buffet y 7 de variadas especialidades), 1 restaurante de marisco a orilla de la playa y 13 bares. 5 piscinas (incluida la mayor de país). SPA (con coste) y salón de belleza. Miniclub (4-12 años). Discoteca. Minigolf, 3 pistas de tenis, 1 cancha de baloncesto y 1 de fútbol. Pista multifuncional. Base acuática. Centro comercial. Acceso Wifi en el lobby (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas ilimitadas en los restaurantes a la carta. Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales

Ver condiciones en página 3

las 24 horas. Vino de la casa en las comidas. Discoteca (con bebidas incluidas). Minibar y caja fuerte. Actividades variadas. Deportes acuáticos sin motor (catamarán, windsurf, kayaks y snorkel). Miniclub. Especial Novios Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas y botella de licor a la llegada. Cena romántica. Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

25/06/13-30/06/13 25/08/13-31/08/13

22 22

Periodo aplicación 01/07/13-06/07/13 25/08/13-31/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) exc. 01/07-31/08 Suite (SUI)

49 € 62 € 10 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.203 1.446 81 1.215 1.458 81 1.228 1.471 81 1.346 1.654 103 1.378 1.686 103 1.403 1.711 103 1.222 1.480 86 1.235 1.493 86 1.248 1.505 86 1.366 1.689 108 1.398 1.721 108 1.423 1.746 108

Precios base por persona en habitación doble. Salida de Lisboa. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos/descuentos aéreos y tasas, en pág. 75. Suplemento de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

10/04/13 12:18

Hoteles en Montego Bay Jamaica

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA Junior Suite (habitación base)

Grand Palladium Lady Hamilton Resort & SPa eeeee

30% 25%

Lucea-Montego Bay. Tlf.: (1876) 619 00 00

Situación En 1ª línea de playa, a media hora de Montego Bay y de su aeropuerto. Habitaciones 516 unidades (entre ellas 390 Junior Suites, 78 Suites, 48 Villa Suites) y dotadas de zona de estar con sofá-cama, baño con ducha y bañera de hidromasaje, secador de pelo, uso de albornoz, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV-SAT, radio/Ipod, minibar, caja fuerte (gratis), set de plancha y balcón/terraza. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios El complejo ofrece 10

restaurantes (3 buffet y 7 de variadas especialidades), 1 restaurante de marisco a orilla de la playa y 13 bares. 5 piscinas (incluida la más grande del país). SPA (con coste) y salón de belleza. Miniclub (4-12 años). Discoteca. Minigolf, 3 pistas de tenis, 1 cancha de baloncesto y 1 de fútbol. Pista multifuncional. Base acuática. Centro comercial. Acceso Wifi en el lobby (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas ilimitadas en los restaurantes a la carta. Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Vino de la casa en las comidas. Discoteca

(con bebidas incluidas). Minibar y caja fuerte. Actividades variadas. Deportes acuáticos sin motor (catamarán, windsurf, kayaks y snorkel). Miniclub. Especial Novios Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas y botella de licor a la llegada. Cena romántica. Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Ver condiciones en página 3

NIÑO GRATIS 2 - 11 años Exc 01/07-31/08: 54 €/Noche y 01/09-31/10: 43 €/Noche

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

25/06/13-30/06/13 25/08/13-31/08/13

22 22

Periodo aplicación 01/07/13-06/07/13 25/08/13-31/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) exc. 01/07-31/08 Suite (SUI) Villa Suite (VIL)

52 € 65 € 15 €/persona 25 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.416 1.724 103 1.542 1.850 103 1.492 1.800 103 1.279 1.521 81 1.260 1.502 81 1.247 1.490 81 1.228 1.471 81 1.215 1.458 81 1.436 1.759 108 1.562 1.885 108 1.512 1.834 108 1.298 1.556 86 1.279 1.537 86 1.267 1.524 86 1.248 1.505 86 1.235 1.493 86

82-87 JAMAICA_V13.indd 83

10/04/13 12:18

Hoteles en Montego Bay Jamaica

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA Standard (habitación base)

Iberostar Rose Hall Beach eeeee

30% 25%

Ver condiciones en página 3

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Montego Bay. Tlf.: (1876) 680 00 00

Situación EA 20 minutos del aeropuerto de Montego Bay. En 1ª línea de playa. Habitaciones 366 unidades (entre ellas 330 standard, 32 Jr. Suite), dotadas de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV satélite, minibar (refrescos, cerveza y agua), caja de seguridad, set de plancha y balcón o terraza. Servicio de habitaciones de 11 a 23 hrs. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FY3JA IBEROSTAR ROSE HALL BEACH IBEROSTAR ROSE HALL SUITES 84

82-87 JAMAICA_V13.indd 84

REG TI TI

Instalaciones y servicios 4 restaurantes: 1 Buffet y 3 restaurantes a la carta (cajun, japonés y steak house). 4 bares (lobby bar, cigar bar, agua bar y bar de playa). Discoteca. Teatro. 2 piscinas (una de ellas infantil). Miniclub (4-12 años). SPA (con cargo) y gimnasio. Pista de tenis. Sala de reuniones. Sala de juegos y lectura. Wifi en zonas comunes (con cargo). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cena en los restaurantes de especialidades (con reserva y

sujeto a disponibilidad). Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Minibar, caja fuerte y Servicio de habitaciones de 11 a 23 hrs. Actividades: tenis, aeróbic, waterpolo, voleibol, ping-pong, etc. Deportes acuáticos sin motor (Kayaks, windsurf, catamarán, snorkel). 1 clase de buceo en la piscina. Animación diurna y nocturna. Especial Novios Botella de ron. Plato de frutas. Regalo sorpresa.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 18/08/13-22/08/13

15 15

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 18/08/13-22/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 50 € Vista Mar (VM) 20 €/persona Vista Mar Frontal (VMF) 30 €/persona Junior Suite Vista Mar Frontal (JFR) 45 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.246 1.522 92 1.259 1.534 92 1.271 1.547 92 1.303 1.578 92 1.394 1.714 107 1.419 1.739 107 1.325 1.660 112 1.338 1.672 112 1.350 1.685 112 1.382 1.717 112 1.473 1.852 127 1.498 1.877 127

10/04/13 12:18

Hoteles en Montego Bay Jamaica

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA Junior Suite (habitación base)

Iberostar Rose Hall Suites eeeee

30% 25%

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Rose Hall. Little River. Tlf.: (1876) 680 00 00

Situación A 20 minutos del aeropuerto internacional de Montego Bay. En 1ª línea de playa. Habitaciones 319 espaciosas Junior Suites con vista al jardín, al mar o frente al mar. Todas cuentan con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV de pantalla plana, cafetera, minibar (refrescos, cerveza y agua), caja de seguridad, set de plancha y balcón o terraza. Servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.

Instalaciones y servicios 6 restaurantes: Buffet, de playa y 4 restaurantes a la carta (mexicano, gourmet, steak house y mediterráneo). 6 bares (bar playa, aqua bar, lobby bar, bar teatro, bar musical y cigar lounge). Discoteca. 3 piscinas (la principal con aqua bar, 1 de actividades y 1 “lazy river”). Parque acuático para niños (6-12 años). Miniclub (4-12 años). SPA (con cargo) y gimnasio exclusivo para adultos. Pista de tenis. Wifi en zonas comunes (con cargo).

Ver condiciones en página 3

Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cena en los restaurantes de especialidades (con reserva y sujeto a disponibilidad). Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Minibar y caja fuerte. Actividades: tenis, aeróbic, waterpolo, voleibol, ping-pong, etc. Deportes acuáticos sin motor (Kayaks, windsurf, catamarán, snorkel). 1 clase de buceo en la piscina. Animación diurna y nocturna. Especial Novios Botella de ron. Plato de frutas. Regalo sorpresa.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 18/08/13-22/08/13

15 15

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 18/08/13-22/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 50 € Junior Suite Ocean Front (VMF) 45 €/persona Junior Suite Ocean View (VM) 20 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.432 1.752 107 1.558 1.878 107 1.448 1.724 92 1.322 1.597 92 1.303 1.578 92 1.290 1.566 92 1.271 1.547 92 1.259 1.534 92 1.511 1.890 127 1.637 2.016 127 1.527 1.862 112 1.401 1.736 112 1.382 1.717 112 1.369 1.704 112 1.350 1.685 112 1.338 1.672 112

82-87 JAMAICA_V13.indd 85

10/04/13 12:19

Hoteles en Montego Bay Jamaica SPA

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Jr. Suite Garden (habitación base)

Ver condiciones en página 3

Iberostar Grand Hotel Rose Hall eeeee Rose Hall. Little River. Tlf.: (1876) 680 00 00

Situación Complejo de estilo colonial y ambiente elegante, localizado a tan sólo 22 kilómetros al este de Montego Bay, a 20 minutos del aeropuerto. Habitaciones 293 Junior Suites con vista al mar y dotadas de baño completo con bañera de hidromasaje, secador de pelo, uso de albornoces, menú de almohadas, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, reproductor de DVD, iHome, minibar (con refrescos, bebidas alcohólicas, cerveza y agua), cafetera/tetera, caja fuerte y set de plancha. Servicio de habitaciones 24 hrs. Mayordomo personal y servicio de concierge. Acceso a Internet (gratis). Capacidad

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FY3JA SECRETS ST JAMES (+18) IBEROSTAR GRAND ROSE HALL (+18) 86

82-87 JAMAICA_V13.indd 86

REG TI TI

máxima 2 adultos. Instalaciones y servicios 6 restaurantes: 2 buffets y 4 de especialidades: teppanyaki japonés, gourmet, surf & turf e italiano. 4 bares (lobby bar, bar teatro, bar de fumadores y aqua-bar). Sala de juegos con billares y ordenadores con acceso a internet. Centro de convenciones. Piscina y jacuzzi exterior. SPA (con cargo), peluquería y boutique. Discoteca. Wifi en el lobby (sin cargo). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cena en los restaurantes de especialidades (con reserva y sujeto a disponibilidad). Snacks, bebidas nacionales y

selección de marcas internacionales 24 horas. Minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones. Actividades variadas (clases de baile, tenis, ping-pong, aqua-gym y baloncesto). Deportes acuáticos sin motor (kayaks, catamarán, windsurf y snorkel). Shows nocturnos y música en vivo. Uso de las instalaciones de los hoteles Iberostar Rose Hall Suites e Iberostar Rose Hall Beach. Especial Novios Botella de ron. Plato de frutas. Regalo sorpresa.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 18/08/13-22/08/13

15 15

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 18/08/13-22/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 79 € Junior Suite Ocean View (VM) 20 €/persona Junior Suite Vista Mar Frontal (JFR) 45 €/persona

MAYORES DE 18 AÑOS

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.491 1.950 154 1.504 1.963 154 1.516 1.975 154 1.449 1.834 129 1.481 1.866 129 1.506 1.891 129 1.550 2.054 168 1.563 2.066 168 1.575 2.079 168 1.607 2.111 168 1.698 2.246 183 1.723 2.271 183

10/04/13 12:19

Hoteles en Montego Bay Jamaica SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

35% 30%

Junior Suite (habitación base)

Ver condiciones en página 3

Secrets St. James Montego Bay eeeee Montego Bay. Tlf.: (1876) 953 66 00

Situación En 1ª línea de playa. A 20 min. del aeropuerto de Montego Bay. Inaugurado marzo 2010. Habitaciones 350 unidades con baño completo con secador de pelo y bañera de hidromasaje, zona de estar con sofá, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV de plasma vía satelite, reloj-despertador con MP3, CD y DVD, minibar (reposición diaria de agua, refrescos, zumos y cerveza), cafetera, caja fuerte, set de plancha, uso de albornoz y zapatillas. Terraza amueblada con vistas al mar. Servicio de habitaciones 24 horas. Capacidad máxima en Junior Suite: 3 adultos (resto de categorías, 2 adultos). Instalaciones y servicios 8 restaurantes (buffet, italiano, mexicano, de pescados y mariscos, grill, asiá-

tico, francés y jamaicano). 1 Snack bar y 9 bares (entre ellos 2 piano bar, 2 acuáticos y disco-bar). 2 piscinas (1 de ellas exclusivas de Club Preferred) y jacuzzis, SPA (con cargo), gimnasio, pistas de tenis y basquet. Teatro para espectáculos. Salón de reuniones. Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y a la carta, cenas en los restaurantes de especialidades (sin límite), vino de la casa en las comidas, snacks, bebidas nacionales y selección de marcas Premium. Minibar (reposición diaria) y caja fuerte. Deportes acuáticos sin motor (snorkel, catamarán, vela, kayak y 1 clase de introducción al buceo en la piscina). Actividades variadas: Tenis, bicicletas, aeróbicos, yoga, volleyball, baloncesto, billar, ping-pong juegos de

mesa... Programa de animación. Especial Novios Plato de frutas, flores y botella de vino espumoso a la llegada. Regalo sorpresa. Uso de albornoces y zapatillas. Desayuno romántico con champagne en la habitación (con reserva). 15% de descuento en el SPA. Imprescindible presentar documento acreditativo. Club “preferred” Check-in y out privados, exclusiva sección con salón privado que ofrece, servicio de desayuno continental y de aperitivos por las tardes, postres y licores. Periódico gratuito en la habitación y minibar con bebidas Premium. Piscina y playa privada.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

Cualquier fecha

Periodo aplicación 26/10/13-31/10/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 65 € Preferred Club Jr Suite Ocean View (SUI) 01/05-28/06 39 €/persona 29/06-31/10 33 €/persona Preferred Club Master Suite Ocean Front (MAS) 01/05-28/06 154 €/persona 29/06-16/08 129 €/persona 17/08-31/10 124 €/persona

MAYORES DE 18 AÑOS

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.519 1.904 129 1.645 2.030 129 1.555 1.910 119 1.429 1.784 119 1.410 1.765 119 1.397 1.752 119 1.378 1.733 119 1.365 1.721 119 1.736 2.284 183 1.862 2.410 183 1.752 2.256 168 1.626 2.130 168 1.607 2.111 168 1.594 2.098 168 1.575 2.079 168 1.563 2.066 168

82-87 JAMAICA_V13.indd 87

10/04/13 12:19

Tesoros aztecas y mayas Este país tan particular, tan grande en superficie como en recursos naturales y belleza, es una tierra de contrastes. Desde el Norte árido a la costa Veracruz MEXICO D.F.

Chichen Itzá

Palenque San Cristobal de las Casas

del Pacífico, pasando por el Centro barroco y colonial, hasta llegar a la conocida Península del Yucatán, cuna de culturas milenarias. En este en-

Mérida Uxmal

Oaxaca

Cancún

Isla Cozumel

clave privilegiado por la naturaleza, los restos de sus antiguos habitantes

GRAND BAHIA PRINCIPE RIVIERA MAYA

Hoy es el destino preferido por turistas de diversas nacionalidades que

perviven bajo un sol radiante y junto a unas playas de arena blanquísima. encuentran allí el equilibrio perfecto entre descanso, cultura y diversión.

México

Em MÉXICO Tlf. (52) 984 875 50 23 88

88-89 intro MEXICO V13.indd 88

08/04/13 12:13

INFORMACIÓN GENERAL Documentación Pasaporte en regla con vigencia mínima de 6 meses para ciudadanos de la UE. Información vigente a fecha 15/Enero/2013 (sujeto a modificaciones sin previo aviso). Otras nacionalidades, rogamos consulten con su consulado o embajada. Las autoridades obligan a que se indique en el momento de realizar la reserva de vuelos los siguientes datos: Nombre completo (tal y como aparece en el pasaporte), fecha de nacimiento, número de pasaporte, país y fecha de expedición y nacionalidad. Sin estos datos la reserva puede ser cancelada por la compañía aérea. Moneda La unidad monetaria es el peso. También puede utilizar euros, el cambio es de 1 C=15 pesos (sujeto a cambios). Tasas de Aeropuerto Al hacer su reserva deberá abonar en concepto de tasas aeroportuarias las cantidades indicadas en esta página. Los circuitos con vuelos internos llevan tasas adicionales, cuyo importe se indica bajo el cuadro de precios correspondiente. Tasas locales A la salida del país deberá abonar una tasa de unos 55 euros (sujeto a cambios). Clima e indumentaria La temperatura está condicionada por la altitud. Las tierras cálidas como la Península del Yucatán disfrutan de un clima tropical. En cambio México D.F. que está situada a 2.225 m. de altitud, tiene un clima bas-

tante más fresco, alrededor de 18° de media. Se recomienda usar prendas cómodas de tejidos frescos y naturales. Los hoteles requieren vestimenta adecuada para las cenas (pantalón largo para los caballeros). Propinas No se acostumbra a incluir el servicio en las cuentas de bares y restaurantes. Calcule entre un 10 y un 15% del importe. Salud Si toma medicamentos llévelos consigo en el equipaje de mano. Beba siempre agua embotellada. Sea prudente con el sol. Gastronomía Ha recibido influencias variadas, así que combina gustos indígenas, europeos y americanos. Es una cocina muy condimentada. El ingrediente más extendido es el maíz, seguido del chile, el tomate y el aguacate. Entre sus platos típicos están las enchiladas, los tacos y las tortillas. Compras Es una verdadera tentación ir de compras en México. Encontrará tiendas con artesanía que evocan el arte maya y azteca, cristalería, joyería (sobre todo en plata), artículos de piel, alfombras, arte religioso, etc. En las tiendas populares el regateo es una práctica habitual. Voltaje eléctrico La corriente eléctrica es de 110 voltios y los enchufes son de clavija plana. Es necesario un adaptador. Diferencia horaria - 7 horas.

ESTANCIAS ÚNICAS Duración 9 ó 16 dias. 7 ó 14 noches. Solicite su Viaje a la Carta con estancias y combinaciones ajustadas a la medida de sus vacaciones. Estancias en Cancún y Riviera Maya. Día 1. Ciudad de origen/Cancún. Salida en clase turista a Cancún. Llegada asistencia y traslado a la zona y hotel elegidos. Alojamiento. Días intermedios. Cancún o Riviera Maya. Días libres en el hotel y régimen elegido con posibilidad de realizar excursiones facultativas. Último día. Zona elegida/Cancún/Ciudad de origen. Recogida y traslado al aeropuerto. Embarque y noche a bordo. Llegada al día siguiente a su ciudad de origen y fin de nuestros servicios.

MEXICO

Programa de vuelos VUELOS A CANCÚN

NIÑO AVION CIUDAD SALIDA GRATIS MADRID • A-330

TASAS AÉREAS

SALIDAS

REGRESOS

SUPLEMENTOS

FECHAS

DIA

Nº VUELO

SALIDA LLEGADA Nº VUELO

SALIDA LLEGADA

06/05-28/10

LUNES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+34

154 3

Sujetas a actualizaciones.

TARIFA “BáSICA”

•

A-330

02/07-27/08

MARTES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+24

•

A-330

01/05-30/10

MIÉRCOLES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

BASE

•

A-330

25/07-29/08

JUEVES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

BASE

•

A-330

03/05-25/10

VIERNES

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+24

•

A-330

06/07-14/09

SáBADO

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+34

•

A-330

05/05-27/10

DOMINGO

UX-063

15.00

18.45

UX-064

20.45

13.35(1)

+24 (1) Llegada al día siguiente.

Caso de completarse las plazas en “Tarifa Básica”, se aplicarán los siguientes Suplementos : Tarifa Media 25 € por persona y trayecto. Tarifa Alta : 50 € por persona y trayecto. Tarifas combinables entre si.

88-89 intro MEXICO V13.indd 89

AIR EUROPA (desde Madrid)

SUPLEMENTO ADICIONAL DE BUSINESS POR TRAYECTO (DESDE MADRID) AIR EUROPA Clase “C”

RESTO FECHAS

320 3

28/06-18/08

420 3

SUPLEMENTOS PARA ESTANCIAS SUPERIORES A 7 NOCHES (POR FECHA DE SALIDA) 01/05-31/10

90 3

IMPORTANTE: CONFIRME LA INFORMACION SOBRE LOS VUELOS AL EFECTUAR SU RESERVA. CON 48 HRS DE ANTELACIÓN DEBERÁ RECONFIRMAR LOS MISMOS.

08/04/13 12:13

Riviera Maya

1. H. Dreams Tulum 2. Complejo Grand Bahia Principe Riviera Maya 3. Complejo Palladium (White Sand, Riviera Maya, Colonial y The Royal Suites Yucatán) 4. Complejo Barceló (Colonial & Tropical y Maya Palace Deluxe) 5. H. Occidental Grand Xcaret 6. H. Royal Hideaway Playacar 7. H. Paradisus La Perla y La Esmeralda 8. H. Iberostar Quetzal 9. H. Grand Sunset Princess 10. H. Ocean Maya 11. Complejo Iberostar (Paraíso Maya, Paraíso Lindo y Grand Hotel Paraíso) 12. H. Valentín Imperial Maya 13. H. Now Sapphire Riviera Cancún 14. H. Ocean Turquesa 15 H. Secrets Silversands

Isla Mujeres Cancún Ciudad Cancún Zona Hotelera

VIE R RI

Punta Laguna

AM AY A

Chichen Itzá

8 7 6

Puerto Morelos

Paradisíacas playas situadas a unos 90 km del ae-

12 11 10 9

Cobá

15 14

ropuerto de Cancún. Es el lugar ideal para los amantes de la natuIsla de Cozumel

Xel-Há

algunas zonas arqueológicas como Tulum o Cobá. En la bella laguna de Xel-Há podrá admirar la variada fauna de exóticos peces de

5 4 3 2 1

raleza, los deportes y la comodidad. A poca distancia podrá visitar

colores. GRAND BAHIA PRINCIPE RIVIERA MAYA

90-91 intro riviera V13.indd 90

08/04/13 12:13

Excursiones Recomendadas

DESTINA TION SERVICES

Cobá Ensueño Maya DIA COMPLETO - A una hora del hotel se encuentra un poblado Maya, donde sus habitantes invitan a conocer su vida diaria, tradiciones y costumbres. Continuación a Cobá, sin duda se trata del asentamiento más importante del noreste de la península de Yucatán, únicamente comparable en tamaño e importancia a Chichén Itzá. Una de las principales atracciones de Cobá es el Nohoch Mul, la pirámide más alta en la península de Yucatán, que se levanta a 42 mts. Después visita a uno de los cenotes más bellos de la región. Almuerzo tipo buffet (con agua y refrescos incluidos). Para cerrar con broche de oro, un merecido descanso en Playa Paraíso, la más bella de la Riviera Maya. Regreso al hotel.

Xcaret DIA COMPLETO - Paraíso sagrado de la naturaleza, fue por más de un milenio uno de los más importantes centros ceremoniales. Hoy es un increíble parque eco-arqueológico en el que usted disfrutará de un día maravilloso. De entre sus muchas atracciones destacan el río subterráneo que puede recorrer a nado, un acuario único, un delfinario,... Podrá admirar infinidad de aves, el mariposario, el jardín botánico, etc. Disfrute de Xcaret de noche en un viaje a través de las tradiciones del mundo Maya, en el podrá contemplar el espectáculo folklórico al aire libre.

Isla Mujeres DIA COMPLETO - Paseo en barco a la vecina isla donde reina la tranquilidad. Una vez en ella puede optar por disfrutar de actividades, conocer el pintoresco pueblo, realizar un tour de snorkel, conducir un carrito de golf para conocer toda la isla y sus puntos más interesantes, actividades en la playa y mucha animación. La diversión está garantizada. Almuerzo con bebidas nacionales incluidas.

Chichen Itzá y Yucatán

Sian Ka’an en Jeep

DIA COMPLETO - Chichen Itzá, enclavada en el corazón de Yucatán en medio de la jungla, le ofrece la posibilidad de viajar en el tiempo y de entender y admirar la sabiduría e inteligencia del pueblo Maya. Descubra sus impresionantes construcciones y adéntrese en otro de sus interesantes aspectos como es el culto a sus dioses y lugares sagrados donde el sacrificio de vidas humanas era parte del ritual, como es el Cenote Sagrado. Después nos dirigimos a un hermoso rancho, la Hacienda “La Guadalupana” donde de primera mano conoceremos el quehacer de la vida actual del yucateco y en especial de la hermosa ciudad de Valladolid. Nos adentramos en la riqueza gastronómica de la zona, sus tradiciones ancestrales y la hospitalidad del lugareño, para después del almuerzo poder disfrutar de uno de los espectáculos más importantes del lugar: “el Rodeo” o “Las escaramuzas”, típico de los charros dedicados a la ganadería de la zona.

DIA COMPLETO - Salida del hotel a primera hora a bordo de furgonetas hasta el punto de encuentro ubicado en el poblado de Tulum. Iniciamos la aventura a bordo de vehículos todo terreno, hasta llegar al poblado de Punta Allen, en Sian Ka’an, donde abordaremos lanchas y recorreremos parte de la biosfera en busca de delfines, tortugas, estrellas de mar, manta rayas y aves autóctonas en su medio ambiente natural. Haremos snorkel en el famoso arrecife del lugar y nadaremos en una bella piscina natural. Más tarde visitaremos la Laguna Negra donde nos darán una explicación detallada de la importancia ecológica del lugar. Seguidamente regresaremos al poblado de Punta Allen para degustar un delicioso buffet de pescado y fajitas de pollo teniendo como testigo el maravilloso mar. Al finalizar, emprenderemos el regreso al hotel disfrutando de la hermosa vista de la jungla Maya y del atardecer tropical.

Tour de Coral DIA COMPLETO - Disfrute de una excursión inolvidable y conozca la exuberante vida marina del segundo arrecife más grande del mundo. Partimos con destino a bahía Petempich, donde se encuentra la base náutica en plena playa acondicionada con palapas, silla y tumbonas para su comodidad. Nos embarcaremos en lanchas equipadas para visitar el arrecife que se encuentra a 600 mts. de la playa, donde podrá hacer buceo de superficie acompañado por guías especialidados para que disfruten del maravilloso mundo submarino de la región. De regreso a la base se ofrece un buffet de comida preparada en la playa.

Motos 4x4 MEDIO DIA - Excursión de medio día en la que recorreremos la jungla Maya, donde podremos observar la gran diversidad de flora y fauna silvestre que habitan en esta selva tropical. Visita a un cenote, donde en las noches de luna llena se realizan ceremonias de purificación Maya. En el cenote podremos bañarnos en sus referescantes aguas. Estas descripciones son a título orientativo ya que los programas pueden sufrir pequeñas modificaciones.

90-91 intro riviera V13.indd 91

08/04/13 12:14

92-93 golf riviera maya v13.indd 92

14/03/13 19:08

92-93 golf riviera maya v13.indd 93

14/03/13 19:08

94-95 bp TULUM V13.indd 86

03/04/13 11:36

Grand Bahia PrinciPe Tulum ***** Riviera Maya · Mexico A 90 minutos del aeropuerto de Cancún, a 35 min. de Playa del Carmen y próximo a los principales restos arqueológicos mayas. HABITACIONES: 738 habitaciones Superiores y 168 Junior Suite Superior (las Junior Suites Superior con bañera de hidromasaje y zona de estar con sofá-cama). Todas están equipadas con 2 camas matrimoniales o 1 cama king size, baño completo con secador, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, radio despertador, TV de plasma vía satélite, minibar (incluye reposición una vez al día), cafetera, caja fuerte (con cargo), set de plancha y terraza. Habitaciones para minusválidos. Wifi (con cargo). Capacidad máxima: en Superior: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. En Junior Suite Superior: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 3 niños. INSTALACIONES Y SERVICIOS: 3 piscinas: 1 principal tipo lago y 2 para relajación con jacuzzi

y sección para niños (1 de ellas exclusiva del Club Hacienda Principe). 1 jacuzzi. Gran solarium con sombrillas, tumbonas y servicio de toallas para la piscina y la playa. BAHIA SPA (con cargo) y gimnasio. 5 pistas de tenis y bicicletas (a la entrada del complejo). Centro de actividades acuáticas y de buceo. Miniclub (4-12 años). Anfiteatro para animación. Sala de reuniones. Gazebo de bodas. Campo de golf de 18 hoyos + 9 hoyos Ejecutivos. Incluye 2 Green Fees gratuitos a la semana en Superior y Jr. Suite y Green Fees ilimitados en Club Hacienda (alquiler de carrito obligatorio). Nueva Sala de reuniones (junto a la Casa Club del campo de golf ). Acceso Wifi en el lobby (gratuito). Delfinario (con cargo). Gran piscina para niños de 700 m2 (en Grand Bahia Principe Coba), con parque acuático y con acceso libre y transporte desde todo el complejo.

BARES Y RESTAURANTES: Restaurante buffet frente al mar (exclusivo para los huéspedes de Grand Bahia Principe Tulum) y 3 restaurantes a la carta: Gourmet “Don Pablo” (exclusivo para los clientes de Grand Bahia Principe Tulum), mexicano y brasileño. 5 bares: 1 en el Lobby, 1 en el anfiteatro (abierto durante los espectáculos) y 3 en las piscinas (1 de ellos acuático). Snack-Bar. MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

CLUB HACIENDA PRINCIPE

Vea Ventajas en pág. 24

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 23

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

HACIENDA DOÑA ISABEL

Vea Ventajas en pág. 27

MINICLUB BAHIA SCOUTS

Vea Ventajas en pág. 25

SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 40 €/NOCHE SUPLEMENTO JUNIOR SUITE SUPERIOR: 9 €/ADULTO/NOCHE SUPLEMENTO CLUB HACIENDA PRÍNCIPE (en Habitación Superior): 6 €/ADULTO/NOCHE SUPLEMENTO CLUB HACIENDA PRÍNCIPE (en Junior Suite Superior): 14 €/ADULTO/NOCHE

NIÑO GRATIS 2-11 años

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

40% 40%

Ver condiciones en página 3

HABITACIÓN SUPERIOR TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FV3RM REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM TI 1.170 1.395 76 1.183 1.408 76 1.195 1.421 76 1.205 1.436 78 1.248 1.502 85 1.279 1.534 85 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.323 1.578 85 1.445 1.739 98 1.349 1.643 98 1.268 1.529 87 1.222 1.453 78 1.197 1.428 78 1.184 1.415 78 1.172 1.403 78

Precios base por persona en habitación doble Superior. Salida desde Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 89. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág.10

94-95 bp TULUM V13.indd 87

03/04/13 11:36

96-97 bp AKUMAL V13.indd 88

03/04/13 11:35

Grand Bahia PrinciPe akumal ***** Riviera Maya · Mexico A 90 minutos del aeropuerto de Cancún, a 35 min. de Playa del Carmen y próximo a los principales restos arqueológicos mayas. HABITACIONES: 558 Junior Suite Superior (con bañera de hidromasaje y zona de estar con sofá cama) y 72 habitaciones Superiores. Todas con 2 camas matrimoniales o 1 cama king size, baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, radio despertador, TV de plasma vía satélite, minibar (incluye reposición una vez al día), cafetera, caja fuerte (con cargo), set de plancha y terraza. Habitaciones para minusválidos. Wifi (con cargo). Capacidad máxima: en Superior: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. En Junior Suite Superior: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 3 niños. INSTALACIONES Y SERVICIOS: 1 piscina tipo río

con 3 jacuzzis y otra de actividades con 1 jacuzzi, ambas con sección para niños. Gran solarium con sombrillas, tumbonas y toallas para la piscina y la playa. BAHIA SPA (con cargo) y gimnasio. 5 pistas de tenis y bicicletas (a la entrada del complejo). Centro de actividades acuáticas y de buceo. Parque infantil y miniclub (4-12 años). Anfiteatro para animación. Sala de reuniones. Campo de golf de 18 hoyos + 9 hoyos Ejecutivos. Incluye 2 Green Fees gratuitos a la semana en Superior y Jr. Suite y Green Fees ilimitados en Club Golden (alquiler de carrito obligatorio). Nueva Sala de Reuniones (junto a la Casa Club del campo de golf ). Acceso Wifi en el lobby (gratuito). Gran piscina para niños de 700 m2 (en Grand Bahia Principe Coba), con parque acuático y con acceso libre y transporte desde todo el complejo.

BARES Y RESTAURANTES: Restaurante buffet frente al mar (exclusivo para huéspedes del Grand Bahia Principe Akumal) y 3 restaurantes a la carta: gourmet “Arlequín” (exclusivo para clientes del Grand Bahia Principe Akumal), italiano y de pescado y marisco. 8 bares: 4 en las piscinas (1 de ellos acuático), 1 en la playa, 1 en el lobby, 1 en el anfiteatro (abierto durante los espectáculos) y 1 music-bar. Snack-bar. MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

ROYAL GOLDEN PRÍNCIPE

Vea Ventajas en pág. 24

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 23

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

HACIENDA DOÑA ISABEL

Vea Ventajas en pág. 27

MINICLUB BAHIA SCOUTS

Vea Ventajas en pág. 25

SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 40 €/NOCHE SUPLEMENTO JUNIOR SUITE SUPERIOR: 9 €/ADULTO/NOCHE SUPL. ROYAL GOLDEN PRINCIPE (en Jr. Suite Superior): 16 €/ADULTO/NOCHE

NIÑO GRATIS 2-11 años

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA HABITACIÓN JUNIOR SUITE SUPERIOR (en Club Golden)

40% 40%

Ver condiciones en página 3

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FV3RM REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra GRAND BAHIA PRINCIPE AKUMAL TI 1.170 1.395 76 1.183 1.408 76 1.195 1.421 76 1.205 1.436 78 1.248 1.502 85 1.279 1.534 85 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.323 1.578 85 1.445 1.739 98 1.349 1.643 98 1.268 1.529 87 1.222 1.453 78 1.197 1.428 78 1.184 1.415 78 1.172 1.403 78

96-97 bp AKUMAL V13.indd 89

03/04/13 11:35

98-99 bp COBA V13.indd 90

08/04/13 12:14

98-99 bp COBA V13.indd 91

08/04/13 12:15

100-101 bp SIAN KAAN V13.indd 100

03/04/13 11:32

Luxury Bahia PrinciPe Sian Ka’an ***** Don Pablo Collection Riviera Maya · Mexico A 90 minutos del aeropuerto de Cancun, a 35 minutos de Playa del Carmen y a 20 minutos de Tulum. Integrado en el Complejo Grand Bahia Principe, se ubica dentro del Campo de Golf “Riviera Maya Golf Club”, diseñado en un estilo vanguardista y rodeado de espléndida naturaleza. HABITACIONES: 252 Junior Suite y 168 Junior Suite Superior (más amplias, de las cuales 56 son Junior Suite Superior con jacuzzi doble en el jardin y 56 Junior Suite Superior “Atico” con jacuzzi doble en la terraza superior) equipadas con 2 camas matrimoniales o 1 cama King size, zona de estar (la mayoría con sofá-cama), baño completo con ducha, secador de pelo, uso de albornoz y zapatillas, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, radio-despertador, TV de pantalla plana de 32 pulgadas vía satélite, minibar (reposición diaria, excepto minibotellines de bebidas alcohólicas, reposición cada dos días), cafetera, caja fuerte (in-

cluida), set de plancha y balcón o terraza. Servicio de habitaciones 24 hrs. Habitaciones para discapacitados. Wifi (gratuito). Capacidad máxima: 3 adultos. INSTALACIONES Y SERVICIOS: 4 piscinas (1 de ellas con área de jacuzzis). Solarium con sombrillas y tumbonas. Toallas en piscina y playa. BAHIA SPA (con cargo). Campo de Golf de 27 hoyos. Incluye Green Fees gratuitos e ilimitados (alquiler de carrito obligatorio). Nueva Sala de Reuniones (junto a la Casa Club del campo de golf ). Transporte a la playa y al resto de instalaciones del Complejo (según horarios establecidos). Acceso Wifi en el lobby (gratuito). Instalaciones comunes en el Complejo: 5 pistas de tenis, bicicletas, gimnasio, anfiteatro para animación, centro de actividades acuáticas y Beach Club con bar exclusivo (en Grand Bahia Principe Tulum).

BARES Y RESTAURANTES: Restaurante buffet internacional (exclusivo para los huéspedes de Luxury Bahia Principe Sian Ka’an) y 2 restaurantes de especialidades (japonés y gourmet). 4 bares. 1 snack-bar 24 horas “TODO INCLUIDO” CON MÁS VENTAJAS: Amenidades Vip en la habitación, menú de almohadas, minibar (con minibotellines de bebidas alcohólicas de marca) y caja fuerte. Además tendrá la posibilidad de utilizar algunas de las instalaciones y servicios del Complejo: Restaurantes (excepto el buffet de cada hotel), bares, piscinas y programa de actividades, deportes y animación. Acceso a una playa de arena blanca de 1 Km. de longitud. Cenas ilimitadas en restaurantes de especialidades (con reserva y sujeto a disponibilidad). Wifi gratuito en las habitaciones. MÁS INFORMACIóN SISTEMA TODO INCLUIDO

Vea Ventajas en pág. 25

PAqUETES “LUNA DE MIEL”

Vea Ventajas en pág. 23

ESPECIAL NOVIOS & ANIVERSARIO DE BODA

Vea Ventajas en pág. 25

BAHIA SPA

Vea Ventajas en pág. 26

HACIENDA DOÑA ISABEL

Vea Ventajas en pág. 27

SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 55 €/NOCHE SUPL. JUNIOR SUITE SUPERIOR: 8 €/ADULTO/NOCHE SUPL. JUNIOR SUITE SUPERIOR JARDíN: 20 €/ADULTO/NOCHE SUPL. JUNIOR SUITE ATICO: 25 €/ADULTO/NOCHE

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA HABITACIÓN JUNIOR SUITE SUPERIOR ÁTICO

40% 40%

Ver condiciones en página 3

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS 01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul FV3RM REG 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra LUXURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA'AN (+18) TI 1.265 1.537 91 1.278 1.550 91 1.290 1.563 91 1.299 1.578 93 1.342 1.645 101 1.374 1.676 101 27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.418 1.720 101 1.540 1.881 114 1.444 1.785 114 1.363 1.671 103 1.317 1.596 93 1.292 1.570 93 1.279 1.558 93 1.267 1.545 93

Precios base por persona en habitación doble Jr. Suite. Salida desde Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 89. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

100-101 bp SIAN KAAN V13.indd 101

101

03/04/13 11:32

Hoteles en Riviera Maya México

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Standard (habitación base)

Grand Palladium Colonial Resort & Spa eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Exc 01/07-15/07 y 25/08-31/10: 41 €/Noche

Ctra. Chetumal - Puerto Juárez. Tlf.: (52) 984 877 21 00

Situación En 1ª línea de playa. Habitaciones 414 unidades (entre ellas 252 Standard, 132 Junior Suites, 24 Suites Maya y 6 Suites) con baño con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV vía satélite, radiodespertador con conexión para MP3, minibar (con reposición diaria), cafetera/tetera, caja fuerte (gratis), set de plancha y terraza. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios El complejo ofrece 14 restaurantes (5 buffet y 9 de variadas especialidades), 25 bares distribuidos por todo el complejo, 6 piscinas de agua dulce y 1 piscina de agua salada, SPA (con

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM GRAND PALLADIUM COLONIAL THE ROYAL SUITES YUCATAN (+18) 102

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 102

REG TI TI

coste) y salón de belleza. Babyclub, Miniclub y Club para Adolescentes. Centro de Convenciones. 2 teatros para espectáculos. Discoteca. Gimnasio, minigolf, campo de futbol, 2 pistas de badmington, 6 pistas de tenis, 2 de paddle, etc. Base acuática. Tiendas. Acceso Wifi en el lobby (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas en los restaurantes a la carta. Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Vino de la casa en las comidas. Discoteca (con bebidas incluidas). Minibar y caja fuerte. Actividades variadas. Deportes acuáticos sin motor (catamarán, windsurf, kayaks y snorkel). Babyclub, Miniclub y Club

Ver condiciones en página 3

de Jovenes. Posibilidad de utilizar las instalaciones del Complejo Grand Palladium. Especial Novios Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas y botella de licor a la llegada. Cena romántica. Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 14 22 22

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 01/05-30/06 01/07-15/07 16/07-24/08 25/08-31/10 Jr. Suite (JRS) Master Suite (MAS) Mayan Suite (SUI)

41 € 49 € 62 € 49 € 11 €/persona 37 €/persona 42 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.049 1.250 68 1.074 1.276 68 1.074 1.276 68 1.174 1.417 81 1.324 1.632 103 1.324 1.632 103 1.249 1.611 121 1.275 1.636 121 1.275 1.636 121 1.370 1.770 134 1.524 1.992 156 1.524 1.992 156

Precios base por persona en habitación doble. Salida de Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 89. Suplemento de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

25/03/13 13:35

Hoteles en Riviera Maya México

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Royal Junior Suite (habitación base)

Ver condiciones en página 3

The Royal Suites Yucatán eeeee Ctra. Chetumal - Pto. Juárez. Tlf.: (52) 984 877 21 00

Situación En un entorno idílico, en 1ª línea de playa. Habitaciones 130 unidades (entre ellas 90 Royal Junior Suites, 18 Royal Suites y 22 Royal Mayan Suites) con jacuzzi doble en el balcón, baño con ducha y bañera, secador de pelo, uso de albornoces y zapatillas, sofá cama doble, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV-SAT, radio-despertador con conexión para MP3 y reproductor DVD/CD, minibar (con reposición diaria), cafetera/tetera, caja fuerte (gratis), set de plancha y terraza amueblada. Menú de almohadas y servicio de mayordomía. Internet gratis. Capacidad máxima 3 adultos. Instalaciones y servicios 15 restaurantes (5 bu-

ffet, 9 de variadas especialidades y 1 exclusivo The Royal Suites), 25 bares distribuidos por todo el complejo y 2 bares exclusivos The Royal Suites. 6 piscinas de agua dulce y 1 piscina de agua salada, además de 1 piscina con jacuzzi exclusiva The Royal Suites. Salón de belleza. Nuevo Centro de Convenciones. Centro comercial. 2 teatros para espectáculos. Discoteca. Gimnasio, minigolf, campo de futbol, 2 pistas de badmington, 6 pistas de tenis, 2 de paddle y 2 de baloncesto. Cancha multiusos. Base acuática. Acceso Wifi en el lobby (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas en los restaurantes a la carta. Snacks, bebidas nacio-

nales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Vino de la casa en las comidas. Discoteca (con bebidas incluidas). Minibar y caja fuerte. Actividades variadas. Deportes acuáticos sin motor (catamarán, windsurf, kayaks y snorkel). Posibilidad de utilizar las instalaciones de los 4 Resorts del complejo Grand Palladium Riviera Maya. Especial Novios Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas y botella de licor a la llegada. Cena romántica. Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 13 23 23

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 01/05-30/06 01/07-15/07 16/07-24/08 25/08-31/10 Royal Mayan Suite (SUI) Royal Suite (RSU)

73 € 80 € 94 € 80 € 28 €/persona 23 €/persona

MAYORES DE 18 AÑOS

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.330 1.638 103 1.456 1.764 103 1.357 1.600 81 1.199 1.442 81 1.155 1.398 81 1.155 1.398 81 1.148 1.391 81 1.136 1.379 81 1.531 1.999 156 1.657 2.125 156 1.554 1.953 134 1.396 1.795 134 1.351 1.751 134 1.351 1.751 134 1.345 1.745 134 1.332 1.732 134

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 103

103

25/03/13 13:35

Hoteles en Riviera Maya México Junior Suite (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Grand Palladium White Sand Resort & SPa eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Exc 01/07-15/07 y 25/08-31/10: 49 €/Noche

Ctra. Chetumal - Puerto Juárez. Tlf.: (52) 984 877 21 00

Situación En 1ª línea de playa Habitaciones 264 unidades (entre ellas 210 Junior Suites, 12 Suites Maya y 42 Suites) con baño con bañera de hidromasaje, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV vía satélite, radio-despertador con conexión para MP3, minibar (con reposición diaria), cafetera/tetera, caja fuerte (gratis), set de plancha y terraza. Las Junior Suites cuentan con sofá doble. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios El complejo ofrece 14 restaurantes (5 buffet y 9 de variadas especialidades), 25 bares distribuidos por todo el complejo, 6 piscinas

de agua dulce y 1 piscina de agua salada, SPA (con coste) y salón de belleza. Babyclub, Miniclub y Club para Adolescentes. Centro de Convenciones. 2 teatros para espectáculos. Discoteca. Gimnasio, minigolf, campo de futbol, 2 pistas de badmington, 6 pistas de tenis, 2 de paddle, etc. Base acuática. Tiendas. Acceso Wifi en el lobby (gratis). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas en los restaurantes a la carta. Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Vino de la casa en las comidas. Discoteca (con bebidas incluidas). Minibar y caja fuerte. Actividades variadas. Deportes acuáticos sin motor (catamarán,

Ver condiciones en página 3

windsurf, kayaks y snorkel). Babyclub, Miniclub y Club de Jovenes. Posibilidad de utilizar las instalaciones del Complejo Grand Palladium. Especial Novios Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas y botella de licor a la llegada. Cena romántica. Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 14 22 22

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 01/05-30/06 01/07-15/07 16/07-24/08 25/08-31/10 Master Suite (MAS) Suite (SUI)

50 € 59 € 72 € 59 € 32 €/persona 34 €/persona

Junior Suite (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Grand Palladium Riviera Resort & SPa eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Exc 01/07-15/07 y 25/08-31/10: 49 €/Noche

Ctra. Chetumal - Puerto Juárez. Tlf.: (52) 984 877 21 00

Situación En 1ª línea de playa. Habitaciones 324 unidades (entre ellas 270 Junior Suites y 54 Suites) con baño con bañera de hidromasaje, secador de pelo, uso de albornoz y zapatillas, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV vía satélite, radio-despertador con conexión para MP3, minibar (con reposición diaria), cafetera/tetera, caja fuerte (gratis), set de plancha y terraza. Las Junior Suites cuentan con sofá cama doble. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios El complejo ofrece 14 restaurantes (5 buffet y 9 de variadas especialidades), 25 bares distribuidos por todo el complejo, 6 piscinas de agua dulce y 1 piscina de agua salada, SPA (con

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM GRAND PALLADIUM WHITE SAND GRAND PALLADIUM RIVIERA VALENTÍN IMPERIAL MAYA (+18) 104

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 104

REG TI TI TI

Ver condiciones en página 3

del Complejo Grand Palladium. Especial Novios Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Cesta de frutas y botella de licor a la llegada. Cena romántica. Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 14 22 22

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 01/05-30/06 01/07-15/07 16/07-24/08 25/08-31/10 Suite (SUI)

50 € 59 € 72 € 59 € 34 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.106 1.355 83 1.131 1.380 83 1.131 1.380 83 1.230 1.521 97 1.381 1.736 119 1.381 1.736 119 1.106 1.355 83 1.131 1.380 83 1.131 1.380 83 1.230 1.521 97 1.381 1.736 119 1.381 1.736 119 1.155 1.437 94 1.181 1.462 94 1.181 1.462 94 1.264 1.565 104 1.328 1.639 104 1.328 1.639 104

25/03/13 13:35

Hoteles en Riviera Maya México

Deluxe Junior Suite (habitación base)

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Ver condiciones en página 3

Valentin Imperial Maya eeeee

Ctra. Chetumal - Puerto Juárez. Playa Secreto. Tlf.: (52) 984 206 36 60

Situación En 1ª línea de playa. A 25 min. del aeropuerto y a 20 min. de Playa del Carmen. Habitaciones 524 Junior Suites y 16 Suites equipadas con baño completo con bañera hidromasaje y ducha separada, secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, TV-SAT, radio despertador, teléfono, caja fuerte, minibar (reposición diaria), cafetera, set de plancha, uso de albornoces y zapatillas y balcón/terraza. Servicio de habitaciones 24 horas. Acceso a internet por cable (gratis). Capacidad máxima 3 adultos (excepto Silver & Emerald). Instalaciones y servicios 8 restaurantes: 1 buffet,

y 7 de especialidades (italiano, francés, japonés, indonesio, mexicano, de carnes y de pescados y mariscos). 2 grandes piscinas. 11 bares: 2 en la piscina principal, lobby bar, bar terraza, sports bar, bar para fumadores, bar teatro, etc. Tiendas. Centro de negocios. Base acuática, gimnasio, 2 pistas de tenis y 2 de paddle. SPA (con coste). Wifi en el lobby (gratis). Todo incluido Check in personalizado. Pensión completa tipo buffet y cenas ilimitadas en los restaurantes a la carta. Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales 24 horas. Minibar, caja fuerte e internet en la habitación. Actividades: Mountain bikes,

basket, volley-ball, fútbol, tenis, paddle, gimnasio y clases de baile. Deportes acuáticos sin motor (windsurf, catamarán, kayaks, snorkel). Animación día y noche. Teatro con espectáculos nocturnos. Discoteca. Especial Novios Cesta de frutas y botella de cava a la llegada. Desayuno en la habitación el primer día. Cena romántica. Regalo sorpresa. 10% dto. en los tratamientos del SPA. Obligatorio licencia matrimonial.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 25/08/13-31/08/13

€/Noche Periodo aplicación 10 10

01/07/13-06/07/13 25/08/13-31/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 01/05-30/06 01/07-31/08 01/09-31/10 Silver Junior Suite (JRS) Golden Junior Suite (SUI)

45 € 49 € 45 € 10 €/persona 30 €/persona

MAYORES DE 18 AÑOS

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.387 1.742 119 1.513 1.869 119 1.414 1.704 97 1.256 1.546 97 1.212 1.502 97 1.212 1.502 97 1.205 1.496 97 1.193 1.483 97 1.387 1.742 119 1.513 1.869 119 1.414 1.704 97 1.256 1.546 97 1.212 1.502 97 1.212 1.502 97 1.205 1.496 97 1.193 1.483 97 1.334 1.645 104 1.460 1.771 104 1.448 1.759 104 1.250 1.532 94 1.206 1.487 94 1.206 1.487 94 1.200 1.481 94 1.187 1.468 94

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 105

105

25/03/13 13:35

Hoteles en Riviera Maya México

Deluxe (habitación base)

Ocean Maya Royale eeeee

Ctra. Federal Chetumal, km. 299. Playa del Carmen. Tlf.: (52) 984 873 47 00

Situación En 1ª línea de playa, a 45 km del aeropuerto y a 6 km de Playa del Carmen. Habitaciones 320 unidades (entre ellas 36 Jr. Suite en Club Privilege) con baño con ducha y secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV plana, reloj despertador con MP3, minibar (reposición diaria de agua, refrescos y cerveza), cafetera-tetera, caja fuerte (incluida), set de plancha y balcón o terraza. Servicio de habitaciones de 11 a 23 horas. Capacidad máxima 3 adultos. Instalaciones y servicios 4 restaurantes: buffet, mexicano, oriental e italiano. 3 bares (1 de ellos acuático) y 1 snack-bar, Micke’s coffe (te, café, pasteles,

etc). 2 piscinas, SPA (con cargo) y gimnasio. 2 pistas de tenis y 1 pista multideportiva. Centro de buceo PADI. Teatro para espectáculos. 4 salones para reuniones. Tiendas. Wifi en el lobby (gratuito). Todo Incluido PC tipo buffet, cenas en los restaurantes temáticos, snacks y bebidas nacionales las 24 horas. Minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones. Deportes acuáticos sin motor: windsurf, catamarán, kayak, etc. Actividades variadas: aeróbic, volley playa, tenis de mesa, etc. Programa de animación. Especial Novios Regalo de bienvenida. Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Desayuno continental en la habitación el primer dia. Regalo sorpresa.

1 cena romántica (con reserva). Ultimo día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). 10% descuento en el SPA. Imprescindible licencia matrimonial. Club Privilege Check-in y out privado. En la habitación: Desayuno en la habitación (con reserva). Internet gratis, regalo de bienvenida, carta de almohadas y reproductor DVD-MP3-iPod. En el Privilege Lounge: servicio de concierge, wifi gratuito, prensa y prioridad en la reserva de restaurantes temáticos. Snacks y bebidas Premium. 1 cena especial. Zona privada en la playa con tumbonas y camas balinesas. MAYORES DE 18 AÑOS

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 26/07/13-31/07/13 18/08/13-19/08/13

€/Noche Periodo aplicación 2 8 10

01/07/13-06/07/13 01/08/13-06/08/13 18/08/13-19/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) Privilege Jr. Suite (JPR) Romance Suite (ROS) Honeymon Deluxe (HOS) Vista Mar (VM)

40 € 45 €/persona 60 €/persona 50 €/persona 15 €/persona

Jr. Suite Deluxe (habitación base)

SPA

Ocean Turquesa eeeee Puerto Morelos. Tlf.: (52) 998 287 21 00

Situación En 1ª línea de playa, a 17 km. del aeropuerto y a 32 km. de Cancún. Habitaciones 591 unidades (Jr. Suite Deluxe, Master Suites y Royal Master Suites). Las Jr. Suite Deluxe cuentan con zona de estar con sofá cama, baño con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV plana, minibar (agua, refrescos y cerveza con reposición diaria), cafetera, caja fuerte (incluida), set de plancha y terraza. Internet (con cargo). Servicio de habitaciones de 11 a 23 horas. Capacidad máxima 4 personas. Instalaciones y servicios 7 restaurantes (buffet, mexicano, italiano, americano, grill, bistró. Restaurante oriental para mayores de 14 años). 3 bares (1 de ellos acuático) y 2 snack bar. 5 piscinas (1 de ellas TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM OCEAN MAYA ROYALE (+18) OCEAN TURQUESA OCCIDENTAL GRAND XCARET DREAMS TULUM 106

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 106

REG TI TI TI TI

para niños) y 1 jacuzzi. Miniclub (4-12 años) y Club de Adolescentes. SPA y salón de belleza (con cargo). Pista de tenis y pista multideportiva. Centro de buceo PADI. Business center. Tiendas. 6 salones de reuniones. Wifi en el lobby (gratuito). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes temáticos, snacks y bebidas nacionales las 24 horas. Minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones. Deportes acuáticos sin motor: windsurf, catamarán, kayak, etc. Actividades variadas: aeróbic, volley playa, tenis de mesa, etc. Programa de animación. Especial Novios Regalo de bienvenida. Habitación superior (sujeto a disponibilidad). Desayuno continental en la habitación el primer dia. Regalo sorpresa. 1

01/May - 31/May 4N 7N N. Extra 978 1.126 50 986 1.140 52 997 1.160 55 1.171 1.464 98

01/Jun - 21/Jun 4N 7N N. Extra 1.003 1.151 50 1.011 1.165 52 1.023 1.186 55 1.197 1.490 98

cena romántica (con reserva). Ultimo día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). 10% descuento en el SPA. Imprescindible licencia matrimonial. Club Privilege En la habitación: Desayuno en la habitación (con reserva). Internet gratuito, terraza con jacuzzi, regalo de bienvenida, carta de almohadas y reproductor DVD-iPod. En el Privilege Lounge: Check-in y out privado, servicio de concierge, prioridad en la reserva de restaurantes temáticos, servicio de aperitivos, refrescos y bebidas Premium. Wifi gratis. 1 cena de langosta por estancia y con reserva. Restaurante propio para la cena. Zona privada en la playa. Descuentos especiales en el SPA. Paquete especial Privilege para niños.

22/Jun - 30/Jun 4N 7N N. Extra 1.003 1.151 50 1.011 1.165 52 1.023 1.186 55 1.197 1.490 98

01/Jul - 12/Jul 4N 7N N. Extra 1.055 1.209 52 1.075 1.244 57 1.091 1.271 61 1.292 1.624 111

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 26/07/13-31/07/13 18/08/13-19/08/13

€/Noche Periodo aplicación 5 10 17

01/07/13-06/07/13 01/08/13-06/08/13 18/08/13-19/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) Privilege Jrs Vista Mar (JPR) Privilege Jr. Suite (PRI) Vista Mar (VM) Master Suite (MAS) Honeymon Suite (HOS)

13/Jul - 19/Jul 4N 7N N. Extra 1.118 1.272 52 1.138 1.307 57 1.154 1.335 61 1.355 1.687 111

40 € 55 €/persona 45 €/persona 10 €/persona 60 €/persona 84 €/persona

20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 1.118 1.272 52 1.138 1.307 57 1.154 1.335 61 1.355 1.687 111

25/03/13 13:36

Hoteles en Riviera Maya México

Deluxe (habitación base)

Occidental Grand Xcaret eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Ctra. Chetumal - Pto. Juárez, km 282. Tlf.: (52) 984 871 54 00

Situación En 1ª línea de playa. Junto al Parque de Xcaret. A 10 min. de Playa del Carmen y a 50 min. del aeropuerto. Habitaciones 760 unidades con cuarto de baño con secador y ducha, A/A, ventilador, teléfono, TV por cable, minibar (reposición cada dos días), caja de seguridad, set de plancha y terraza. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 10 restaurantes: 2 buffet, 5 a la carta (steak house, mediterráneo, oriental, mexicano y de pescados y mariscos), 2 de comida rápida (pizzería y taquería) y 1 restaurante exclusivo del

Royal Club. 1 snack bar y 10 bares. Discoteca. Centro de negocios (con acceso a internet con cargo), 5 piscinas, gimnasio, SPA (con cargo), 2 pistas de tenis y 1 de paddle. Salón de belleza y tiendas. Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, 4 cenas en los restaurantes de especialidades a la carta (con reserva y para 7 noches de estancia), vino en las comidas, snacks, bebidas alcohólicas nacionales y selección de marcas internacionales. Minibar (reposición cada 2 días). Entrada y bebidas en la discoteca. Gimnasio y tenis. Animación. Especial Novios Check in personalizado. Detalle floral en la habitación a la llegada. Regalo sorpresa.

Habitación superior (sujeto a disponibilidad). 10% descuento en masajes. Mínimo 3 noches. Royal Club 45 habitaciones al lado del mar con reproductor de DVD, hidromasaje, equipo de música y conexión multimedia (con cargo). Recepción, piscina y restaurante privados, servicio de bar con bebidas “Premium” internacionales y servicio de habitaciones de 07.00 a 22.30 hrs.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 6 6

01/07/13-06/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) Junior Suite (JRS) Royal Club (RCB) Royal Club Jr. Suite (RCJ)

30 € 20 €/persona 50 €/persona 70 €/persona

Deluxe (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

35% 30%

Dreams Tulum Resort & Spa eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años Exc 01/05-16/08: 40 €/Noche

Tlf.: (52) 984 871 33 33

Situación En 1ª línea de playa. Habitaciones Todas con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, reloj-despertador con I-pod, CD y DVD, minibar (reposición diaria de agua, refrescos, zumos y cerveza), cafetera, caja fuerte, set de plancha y balcón/terraza. Servicio de habitaciones 24 horas. Wifi (con cargo). Capacidad máxima (en hab. base) 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 7 restaurantes: buffet, italiano, asiático, mexicano, sushi lounge y grill. Rte. gourmet (sólo para adultos), 1 café, 1 snack bar y 7 bares (1 de ellos acuático). 2 piscinas (1 de ellas con

27/Jul - 31/ Jul 4N 7N N. Extra 1.125 1.279 52 1.144 1.313 57 1.160 1.341 61 1.362 1.693 111

01 Ago - 17/Ago 4N 7N N. Extra 1.283 1.460 60 1.310 1.509 67 1.287 1.467 61 1.488 1.820 111

zona para niños). Miniclub (3-12 años). SPA (con cargo), gimnasio y pista de tenis. Golf gratis (obligatorio alquiler de carro). Wifi en varias zonas comunes (con cargo). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas ilimitadas en los restaurantes de especialidades, vino de la casa en las comidas, snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales “Premium”. Minibar y caja fuerte. Deportes acuáticos sin motor (1 lección de buceo en la piscina, snorkel, catamarán, kayak y windsurf). Actividades variadas: tenis, aeróbicos, volleyball, billar, ping-pong, juegos de mesa. Programa de animación.

18 Ago - 24/Ago 4N 7N N. Extra 1.230 1.379 50 1.230 1.379 50 1.250 1.413 55 1.369 1.621 84

25/Ago - 31/Ago 4N 7N N. Extra 1.073 1.221 50 1.073 1.221 50 1.092 1.255 55 1.211 1.463 84

Especial Novios Plato de fruta, flores y botella de vino espumoso a la llegada. Regalo sorpresa. Desayuno con champagne en la habitación (con reserva). 15% de descuento en el SPA. Imprescindible presentar documento acreditativo. Club “Preferred” Exclusiva sección con salón privado, servicio por las tardes de aperitivos, postres y licores. En la habitación periódico gratuito, acceso a internet gratuito y minibar con bebidas “Premium”.

01/Sep - 04/Sep 4N 7N N. Extra 1.028 1.176 50 1.028 1.176 50 1.048 1.211 55 1.167 1.418 84

05/Sep - 14/Sep 4N 7N N. Extra 1.028 1.176 50 1.028 1.176 50 1.048 1.211 55 1.167 1.418 84

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 107

Ver condiciones en página 3

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje Cualquier fecha 25/06/13-30/06/13 Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 13 13 6

29/06/13-30/06/13 01/07/13-06/07/13 26/10/13-31/10/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) Gratis exc. 01/05-31/07 y 01/09-31/10 65 € Jr. Suite Vista Jardín (JGV) 6 €/persona Premium Jr Suite (JRS) 11 €/persona Preferred Club Jr Suite Vista Mar (DJR) 01/05-28/06 45 €/persona 29/06-16/08 50 €/persona 17/08-31/10 41 €/persona

15/Sep - 30/Sep 4N 7N N. Extra 1.022 1.170 50 1.022 1.170 50 1.042 1.205 55 1.160 1.412 84

01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 1.009 1.157 50 1.009 1.157 50 1.029 1.192 55 1.148 1.399 84 107

25/03/13 13:36

Hoteles en Riviera Maya México Jr Suite Deluxe (habitación base)

Deluxe (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

Barceló Maya Palace Deluxe eeeee

25% 20%

Ver condiciones en página 3

Ctra. Federal Chetumal – Pto. Juárez, km. 266. Tlf.: (52) 984 875 15 00

Situación En 1ª línea de playa, a 25 km. de Playa del Carmen y a 75 km. del aeropuerto. Habitaciones 756 unidades (entre ellas: Junior Suite Deluxe, Suites y Family Junior Suite), con sala de estar con sofá, baño con ducha y bañera separadas, secador de pelo, uso de albornoz, A/A, ventilador, teléfono, TV-LCD, minibar (agua, resfrescos y cerveza), cafetera, caja fuerte, plancha y balcón. Servicio de habitaciones (con cargo). 8 habitaciones para minusválidos. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos y 2 niños (en Junior Suite Deluxe). Instalaciones y servicios 6 restaurantes: 2 tipo buffet (internacional y mexicano), 1 grill y 3 restau-

rantes de especialidades (francés, rodizio brasileño y caribeño). 5 bares. Discoteca. Centro de negocios. 3 piscinas (1 principal, 1 semi-olimípica y 1 sólo para adultos). Parque acuático para niños. Miniclub. 8 pistas de tenis y 2 pista multideporte. Minigolf y campo de entrenamiento de golf. Centro de deportes acuáticos. SPA (con cargo) y gimnasio. Teatro. Wifi en el lobby (gratuito para Club Premium). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva y sujeto a disponibilidad). Snacks y bebidas nacionales e importadas “Premium” 24 hrs. Minibar y caja de seguridad. Discoteca. Gimnasio, sauna, jacuzzi y

baño turco. Minigolf, campo de entrenamiento de golf y tenis. Deportes sin motor: snorkel, kayaks, windsurf, catamarán y vela. Buceo (1 lección en la piscina por semana). Aeróbic, volleyball, tenis de mesa, etc. Posibilidad de utilizar las instalaciones del resto del complejo. Especial Novios Aperitivos y botella de Champagne nacional a la llegada. Regalo sorpresa. Habitación con vista mar y cama King size (sujeto a disponibilidad). Desayuno nupcial en la habitación el primer día (con reserva). Obligatorio licencia matrimonial.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 7 7

16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 21 € Family Jr. Suite (SFA) 297 €/habitación Jr. Suite Deluxe Vista Mar Club Premium (PRM) 139 €/habitación Suite Deluxe (SUI) 297 €/habitación

Deluxe (habitación base)

Barceló Maya Colonial & Tropical eeeee Tlf.: (52) 984 875 15 00

Situación En 1ª línea de playa y rodeado por un exuberante parque natural. A 25 km. de Playa del Carmen y a 75 km. del aeropuerto. Habitaciones 960 unidades de las cuales son 840 Superior, 100 Jr. Suites Deluxe, 16 Suites y 4 Master Suites con baño completo con secador, uso de albornoces, A/A, ventilador, teléfono, TV-SAT, minibar (cerveza nacional, refrescos y agua), cafetera, caja de seguridad, set de plancha y terraza o balcón. Servicio de hab. 24 hrs. con cargo. 8 Hab. para minusválidos. Wifi (con cargo). Capacidad máxima en standard y Jr. Suite 4 personas. En suite: 3 personas. Instalaciones y servicios 8 restaurantes: 2 buffets,

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM BARCELÓ MAYA COLONIAL & TROPICAL BARCELÓ MAYA PALACE DELUXE GRAND SUNSET PRINCESS 108

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 108

REG TI TI TI

4 de especialidades y 2 de playa. 9 bares, discoteca y zona comercial. Salón de convenciones y centro de negocios. 2 piscinas con jacuzzi y área infantil y 1 piscina para niños con zona de juegos. Miniclub. Gran teatro con shows en vivo. 7 pistas de tenis, gimnasio, SPA (con cargo), base acuática, cancha polideportiva y minigolf. Centro de buceo. Wifi en varias zonas del hotel (gratuito para Club Premium). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet. 4 cenas en los rtes. de especialidades (para estancias de 7 noches, con reserva y sujeto a disponibilidad). Snacks y bebidas nacionales “Premium” 24 hrs. Minibar y caja fuerte. Entrada y bebidas en la discoteca. Minigolf de

18 hoyos. Gimnasio, sauna, jacuzzi y baño turco. Deportes: tenis, volleyball, tenis de mesa, dardos, waterpolo, aeróbics acuáticos, snorkel, kayaks, hidropedales, windsurf, vela y 1 clase de buceo en la piscina (por semana). Animación. Miniclub. Posibilidad de utilizar las instalaciones de Barceló Maya Beach & Caribe. Especial Novios Cesta de frutas y botella de Champagne nacional a la llegada. Regalo sorpresa. Habitación vista mar con cama King size (sujeto disponibilidad). Desayuno nupcial en la hab. el primer día (con reserva). Obligatorio licencia matrimonial.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

4 5 14

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 17 € Suite Vista Mar Club Premium (SUI) 172 €/habitación Jr. Suite Vista Mar Club Premium (JRS) 89 €/habitación

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.084 1.312 77 1.110 1.338 77 1.110 1.338 77 1.154 1.382 77 1.233 1.473 80 1.233 1.473 80 1.175 1.471 99 1.200 1.497 99 1.200 1.497 99 1.245 1.541 99 1.336 1.652 106 1.336 1.652 106 1.031 1.219 63 1.056 1.244 63 1.056 1.244 63 1.120 1.323 68 1.215 1.442 76 1.215 1.442 76

25/03/13 13:36

Hoteles en Riviera Maya México

Jr. Suite (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

Grand Sunset Princess Playa del Carmen. Tlf.: (52) 984 877 35 00

Situación En 1ª línea de playa, a 10 Km de Playa del Carmen. Habitaciones 672 unidades (240 Jr. Suites, 260 Jr Suite Deluxe, 52 Jrs. Deluxe Pool Acces, 24 Laguna Villa Suites y 96 Platinum Suites). Las Junior Suites cuentan con sofá, baño completo con secador de pelo, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV de plasma vía satélite, minibar (agua, refrescos y cerveza con reposición diaria), cafetera, caja fuerte (gratis), set de plancha (sujeto a disponibilidad) y balcón/terraza. Capacidad máxima en Jr. Suite y Jr. Suite Deluxe: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. Laguna Suite: 2 adultos. Instalaciones y servicios 2 restaurantes buffet

25% 20%

eeeee y 7 a la carta (italiano, grill, de mariscos, mexicano, asiático, gourmet y suizo). 9 bares (incluyendo bares acuáticos en las piscinas y 1 sport bar las 24 hrs.). Teatro para espectáculos. Discoteca. Centro de internet (con cargo). 12 piscinas (8 para adultos y 4 para niños), algunas con jacuzzi. Club de niños (4-12 años) y Club de Adolescentes (13-17 años). Gimnasio, SPA y salón de belleza (con cargo), cancha multiusos, 6 pistas de tenis y 2 de paddle. Tiendas. Centro de deportes acuáticos. Wifi en varias zonas comunes (con cargo). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet. Cenas en los restaurantes de especialidades (excepto en Rte. gourmet y de mariscos no incluido en la categoría de

Ver condiciones en página 3

NIÑO GRATIS 2 - 11 años Jr. Suite). Snacks. Bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Minibar y caja fuerte. Gimnasio, tenis y paddle. Deportes acuáticos sin motor y 1 clase de buceo en la piscina (por persona y estancia). Transporte a Playa del Carmen (en horarios establecidos, sujeto a disponibilidad). Entrada y bebidas en la discoteca. Animación. Especial Novios Plato de fruta y botella de vino espumoso. Decoración especial. Regalo sorpresa. Cocktail especial con foto de recuerdo. Habitación con cama King-size (sujeto a disponibilidad). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). Imprescindible licencia matrimonial inferior a 1 mes.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-25/08/13

€/Noche Periodo aplicación 5 8 8

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-25/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) exc. 16/07-25/08 Jr Suite Deluxe (JDL) Platinum Suite (SUI)

34 € 38 € 12 €/persona 30 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.239 1.479 80 1.385 1.640 85 1.317 1.531 72 1.159 1.373 72 1.115 1.328 72 1.115 1.328 72 1.109 1.322 72 1.096 1.309 72 1.342 1.659 106 1.468 1.785 106 1.428 1.724 99 1.270 1.566 99 1.226 1.522 99 1.226 1.522 99 1.219 1.516 99 1.207 1.503 99 1.221 1.448 76 1.348 1.574 76 1.304 1.506 68 1.146 1.349 68 1.101 1.304 68 1.101 1.304 68 1.095 1.298 68 1.082 1.285 68

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 109

109

25/03/13 13:36

Hoteles en Riviera Maya México

Jr. Suite (habitación base)

Secrets Silversands Riviera Cancún eeeee Tlf.: (52) 998 193 18 00

Situación En 1ª línea de playa. Habitaciones 433 elegantes Junior Suite desde 64 m2 con baño completo con jacuzzi para dos, secador de pelo, zona de estar con sofá, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV-SAT, reloj-despertador, CD y DVD, minibar (reposición diaria de agua, refrescos, zumos y cerveza), cafetera, caja fuerte, set de plancha, uso de albornoz y zapatillas y terraza. Servicio de habitaciones 24 horas. Wifi (con cargo). Capacidad máxima (en hab. base) 3 adultos. Instalaciones y servicios 8 restaurantes (buffet, italiano, mexicano, de pescados y mariscos, grill, asiático, francés y mediterráneo) y 8 bares (1 de ellos TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM SECRETS SILVERSANDS (+18) NOW SAPPHIRE RIVIERA CANCÚN 110

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 110

REG TI TI

acuático) y 1 cafetería. Cava de vinos (con cargo). 8 piscinas, 2 grandes jacuzzis, SPA (con cargo), gimnasio y pista de tenis. Teatro para espectáculos. Wifi (incluido en Club Preferred). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y a la carta, cenas ilimitadas en los restaurantes de especialidades, vino de la casa en las comidas, snacks, bebidas nacionales y selección de marcas “Premium”. Minibar y caja fuerte. Deportes acuáticos sin motor (snorkel, catamarán y kayak). Actividades variadas: Yoga, tenis, volleyball, billar, ping-pong, dardos, juegos de mesa. Programa de entretenimiento. Especial Novios Plato de fruta, flores y botella de

vino espumoso a la llegada. Regalo sorpresa. Desayuno con champagne en la habitación (con reserva). 15% de descuento en el SPA. Imprescindible presentar documento acreditativo. Club “Preferred” Club exclusivo que ofrece: en la habitación amenidades adicionales y acceso gratuito a internet. Salón privado con servicio de aperitivos y bebidas nacionales y Premium, servicio de conserje, periódicos y ordenadores con acceso Wifi. MAYORES DE 18 AÑOS

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje Cualquier fecha 25/06/13-30/06/13

€/Noche Periodo aplicación 18 18

29/06/13-30/06/13 01/07/13-06/07/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 65 € Club Preferred Jr Suite (PCJ) 50 €/persona Junior Suite Vista Mar (VM) 25 €/persona Junior Suite Swim out (JRP) 10 €/persona Club Preferred Jr Suite Vista Mar (POF) 70 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.278 1.651 125 1.303 1.676 125 1.303 1.676 125 1.418 1.845 143 1.482 1.908 143 1.482 1.908 143 1.238 1.582 115 1.264 1.607 115 1.264 1.607 115 1.332 1.693 121 1.395 1.756 121 1.395 1.756 121

25/03/13 13:36

Hoteles en Riviera Maya México

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

35% 30%

Deluxe Jr. Suite (habitación base)

Now Sapphire Riviera Cancún eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años Exc 01/05-23/08: 40 €/Noche

Puerto Morelos. Tlf.: (52) 998 872 83 83

Situación En 1ª línea de playa, cerca de Pto. Morelos, a 15 min. del aeropuerto. Habitaciones 496 “Deluxe Junior Suite” de 48 m2 y 96 “Deluxe Junior Suite vista mar” (con jacuzzi en la terraza), todas con baño completo con secador, uso de albornoz y zapatillas, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, minibar (reposición diaria), cafetera, caja fuerte, set de plancha, terraza y servicio de habitaciones 24 hrs. 4 habitaciones para minusválidos. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 6 restaurantes: Buffet, mexicano, grill, mediterráneo, oriental y francés. 5

bares, 3 piscinas (1 exclusiva de Club Preferred). Miniclub (3-12 años) y Club para adolescentes. 2 pistas de tenis. Salón de belleza y SPA (con cargo), gimnasio y centro de congresos. Wifi en áreas públicas (con cargo). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y a la carta, cenas en los restaurantes de especialidades, vino de la casa, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Snacks. Minibar. Deportes acuáticos sin motor (kayaks, windsurf, catamarán). 1 clase de introducción al buceo en la piscina. Animación y shows en vivos todos los días.

Ver condiciones en página 3

Especial Novios Plato de fruta y botella de vino espumoso a la llegada. Regalo sorpresa. Desayuno con champagne en la habitación (con reserva). 15% de descuento en el SPA. Imprescindible presentar documento acreditativo. Club “Preferred” Check in y out privado. 168 Jr. Suites (60 de ellas con jacuzzi en la terraza) con servicio de habitaciones, minibar especial, menú de almohadas, acceso a Internet gratuito y periódico diario. Salón privado con servicio internet, prensa, desayuno continental y aperitivos por las tardes. Bar y piscina propios.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje Cualquier fecha 25/06/13-30/06/13 18/08/13-23/08/13 Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 6 6 12 6

29/06/13-30/06/13 01/07/13-06/07/13 18/08/13-23/08/13 26/10/13-31/10/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) Gratis exc. 01/05-23/08 y 26/10-31/10 65 € Deluxe Jr. Suite Ocean Front (HSU) 22 €/persona Club Preferred Jr. Suite (JTR) 6 €/persona Club Preferred Jr. Suite Ocean Front (JOF) 42 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.488 1.915 143 1.614 2.041 143 1.491 1.835 115 1.333 1.677 115 1.289 1.633 115 1.289 1.633 115 1.283 1.626 115 1.270 1.614 115 1.401 1.762 121 1.527 1.889 121 1.467 1.793 109 1.309 1.635 109 1.265 1.591 109 1.265 1.591 109 1.259 1.585 109 1.246 1.572 109

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 111

111

25/03/13 13:37

Mayores de 18 años

Situación En 1ª línea de playa, a 45 minutos del aeropuerto y a poca distancia de la famosa 5ª Avenida de Playa del Carmen. Habitaciones 394 Junior Suite (incluyendo 60 Swim-up Jr. Suite) con sala de estar con sofá, baño completo con bañera y 2 duchas independientes, secador, A/A, teléfono, TV de pantalla plana por cable, reproductor CD/ DVD, minibar (reposición diária), cafetera, set de plancha, terraza privada y servicio de habitaciones 24 hrs. Wifi (gratuito). Capacidad máxima 3 adultos. Instalaciones y servicios 11 restaurantes: 2 buffet y 9 de especialidades: Asiático, mediterráneo, mexicano, rodizio. Rte. “Passion” by Martín Berasategui (sólo adultos, con reserva y con cargo). Fusión latina, italo-argentino e internacional romántico

Luxury Junior Suite (habitación base)

(con cargo), más 1 restaurante exclusivo para clientes de Servicio Real. Gabi Club. Snackbar, 10 bares. 3 piscinas (1 para actividades y 1 exclusiva de Servicio Real). Deportes acuáticos (con cargo). Gimnasio. Yhi Spa (con cargo). Pista de tenis. Gazebo para bodas. Centro de negocios y centro de convenciones. Todo incluido Pensión completa, cenas en los restaurantes de especialidades, snacks, bebidas nacionales y “Premium” ilimitadas y vinos internacionales en los restaurantes a la carta. Reposición diaria del minibar (agua, refrescos y cerveza), caja fuerte y servicio de habitaciones 24 horas. Actividades deportivas y tenis. Gimnasio. Wifi gratuito en varias zonas del hotel. Especial Novios Cesta de frutas y botella de vino espumoso. Regalo sorpresa. 1 desa-

yuno romántico en la habitación (por estancia). 15% de descuento en el SPA. Licencia matrimonial inferior a 2 meses. Estancia mínima 5 noches. Servicio Real Check in/out privado. Las habitaciones además con hidromasaje en la terraza. Salón con acceso gratuito a Internet, prensa internacional, servicio de desayuno continental, café, té, bebidas y aperitivos durante todo el día. Mayordomo. Zona reservada en la playa y piscina privada. Restaurante exclusivo para desayuno y almuerzo. Salones de reuniones.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 17 10 10

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 75 € Jr. Suite Servicio Real (SR) 22 €/persona Swim Up Jr. Suite (VP) 70 €/persona Master Suite 1 Habitación (MAS) 56 €/persona Suite 1 Habitación (SUI) 38 €/persona

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Ver condiciones en página 3

Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM PARADISUS LA PERLA (+18) PARADISUS LA ESMERALDA 112

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 112

REG TI TI

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.404 1.872 156 1.430 1.898 156 1.430 1.898 156 1.541 2.059 173 1.644 2.192 183 1.644 2.192 183 1.404 1.872 156 1.430 1.898 156 1.430 1.898 156 1.541 2.059 173 1.644 2.192 183 1.644 2.192 183

25/03/13 13:37

Luxury Junior Suite (habitación base)

Situación En 1ª línea de playa, a 45 minutos del aeropuerto y a poca distancia de la famosa 5ª Avenida de Playa del Carmen. Habitaciones 512 Junior Suite (incluyendo 56 Swim-up Jr. Suite) con sala de estar con sofá, baño completo con bañera, ducha independiente y secador, A/A, teléfono, TV de pantalla plana por cable, reproductor CD/DVD, minibar (reposición diária), cafetera, set de plancha, terraza privada y servicio de habitaciones 24 hrs. Wifi (gratuito). Capacidad máxima en Jr. Suite: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. En Swim-up Jr. Suite: 2 adultos. Instalaciones y servicios 11 restaurantes: 2 buffet y 9 de especialidades: Asiático, mediterráneo, mexicano, rodizio. Rte. “Passion” by Martín Berasategui (sólo adultos, con reserva y con cargo). Fusión latina,

italo-argentino e internacional romántico (con cargo), más 1 restaurante exclusivo para clientes de Family Concierge. Gabi Club. Snack-bar, 5 bares. 4 piscinas (1 para actividades y 1 exclusiva de Family Concierge). Deportes acuáticos (con cargo). Miniclub. Gimnasio. Yhi Spa (con cargo). Pista de tenis. Gazebo para bodas. Centro de negocios y centro de convenciones. Todo Incluido Pensión completa, cenas en los restaurantes de especialidades, snacks, bebidas nacionales y “Premium” ilimitadas y vinos internacionales en los restaurantes a la carta. Reposición diaria del minibar (agua, refrescos y cerveza), caja fuerte y servicio de habitaciones 24 horas. Actividades deportivas y tenis. Gimnasio. Animación y miniclub. Wifi. Especial Novios Cesta de frutas y botella

de vino espumoso. Regalo sorpresa. 1 desayuno romántico en la habitación (por estancia). 15% de descuento en el SPA. Licencia matrimonial inferior a 2 meses. Estancia mínima 5 noches. Family Concierge Salón exclusivo para check in privado y acceso a internet. En la habitación: kit de playa y amenidades para niños, Play Station (bajo petición) y menú de almohadas. Conserje familiar que coordinará las necesidades y entretenimiento de toda la familia, deportes y actividades familiares y 1 walkie-talkie para que los padres puedan tener comunicación con el conserje familiar. Piscina y restaurante exclusivos.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 10/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 17 10 10

01/07/13-06/07/13 16/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 75 € Master Suite 1 habitación (MAS) 56 €/persona Jrs Family Concierge (MFC) 22 €/persona Swim Up Jr. Suite (VP) 70 €/persona Suite 1 Habitación (SUI) 38 €/persona

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Ver condiciones en página 3

Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.650 2.198 183 1.776 2.324 183 1.724 2.243 173 1.566 2.085 173 1.522 2.040 173 1.522 2.040 173 1.516 2.034 173 1.479 1.980 167 1.650 2.198 183 1.776 2.324 183 1.724 2.243 173 1.566 2.085 173 1.522 2.040 173 1.522 2.040 173 1.516 2.034 173 1.479 1.980 167

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 113

113

25/03/13 13:37

Hoteles en Riviera Maya México

Luxury (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

Royal Hideaway Playacar eeeee

25% 20%

Ver condiciones en página 3

Playacar. Playa del Carmen. Tlf.: (52) 984 873 45 00

Situación Sobre una de las playas más cristalinas de la zona. A tan sólo 5 min. de Playa del Carmen y a 45 min. del aeropuerto. Habitaciones Cuenta con 200 espaciosas unidades distribuidas en villas de 2 ó 3 pisos de estilo colonial. Todas con cuarto de baño de mármol con hidromasaje, secador, A/A, ventilador de techo, reloj-despertador, TV-SAT, sistema de audio con entrada para iPod, minibar, cafetera, caja de seguridad y terraza privada. Servicio de habitaciones. Facilidades para minusválidos. Wifi (gratuito). Capacidad máxima 3 personas. Instalaciones y servicios 5 restaurantes a la carta (mexicano, italiano, oriental, grill, restaurante de TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM ROYAL HIDEAWAY PLAYACAR (+13) IBEROSTAR PARAÍSO LINDO IBEROSTAR QUETZAL 114

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 114

REG TI TI TI

autor “Las Ventanas”) y 1 teatro para cena con show (1 ó 2 veces por semana). 3 bares. 6 piscinas (3 de ellas para relax), salón de belleza, masajes, SPA (con cargo), gimnasio, 2 pistas de tenis, base acuática, joyería, boutiques y tiendas de regalos. Wifi en zonas comunes (incluido). “Todo Incluido” de Lujo Copa de champagne y toallita refrescante a la llegada. Desayuno buffet. Almuerzo a la carta, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva), snacks, zumos, refrescos y bebidas alcohólicas “Premium” ilimitados. Minibar y caja de seguridad. Servicio de habitaciones 24 horas. Servicio de concierge. Programa de actividades

diario. Gimnasio, deportes (baloncesto, ping-pong, tenis, bicicletas, dardos,..), deportes acuáticos sin motor (snorkel, kayak, vela, windsurf, boggie-boards, aquaeróbic, clase de buceo en la piscina). Videoteca con alquiler gratuito de películas de 10.00 a 20.00 hrs. Animación. Wifi en habitaciones y en varias zonas comunes. Biblioteca. Especial Novios Check in personalizado. Detalle floral en la habitación. Regalo sorpresa. Habitación superior (sujeto a disponibilidad). 1 desayuno nupcial en la habitación. 10% dto. en masajes. Mínimo 3 noches. MAYORES DE 13 AÑOS

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 22 22

01/07/13-06/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 50 € Hideaway Duplex Suite (SUI) 163 €/persona Vista Mar (VM) 99 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.333 1.748 139 1.358 1.773 139 1.358 1.773 139 1.490 1.969 160 1.553 2.033 160 1.553 2.033 160 1.167 1.458 97 1.193 1.483 97 1.193 1.483 97 1.237 1.527 97 1.320 1.625 102 1.320 1.625 102 1.096 1.333 79 1.121 1.358 79 1.121 1.358 79 1.166 1.403 79 1.257 1.514 86 1.257 1.514 86

25/03/13 13:37

Hoteles en Riviera Maya México

Standard (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Iberostar Paraíso Lindo eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años Exc 16/07-22/08: 25 €/noche

Playa Paraíso. Tlf.: (52) 984 877 28 00

Situación En 1ª línea de playa y 30 min. del aeropuerto. Habitaciones 448 unidades con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, minibar (con agua, refrescos y cerveza), cafetera, caja fuerte, set de plancha y balcón. Servicio de habitaciones 24 horas. Capacidad máxima 3 adultos o 3 adultos + 1 niño. Instalaciones y servicios 5 restaurantes (1 buffet y 4 a la carta) y 1 snack-bar. Heladería y 7 bares. 9 piscinas (entre ellas 1 de olas, 1 “lazy river” y 1 infan-

til). Miniclub (4-12 años). Parque acuático. Discoteca. SPA (con cargo). Centro comercial y Centro de Convenciones. Sala de juegos y de lectura. Gimnasio, pista de tenis y base acuática. Campo de golf de 18 hoyos (con cargo). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas a la carta en los restaurantes temáticos (con reserva). Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Minibar,caja fuerte y servicio de habitaciones. Deportes acuáticos sin motor: catamarán, kayaks, windsurf, etc. 1 clase de iniciación

Ver condiciones en página 3

al buceo en la piscina. Actividades: Aeróbic, ping pong, voleibol, tenis, gimnasia, baloncesto, tiro con arco, etc. Animación. Los clientes pueden disfrutar de las instalaciones del Iberostar Paraíso del Mar y Beach. Especial Novios Cesta de frutas y botella de tequila a la llegada. Regalo sorpresa. Imprescindible licencia matrimonial.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 27/07/13-31/07/13 18/08/13-22/08/13

5 5 10

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 02/08/13-06/08/13 18/08/13-22/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Junior Suite (JRS)

35 € 20 €/persona

Standard (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Iberostar Quetzal eeeee

Avda. Xaman-ha. Playa del Carmen. Tlf.: (52) 984 877 20 00

Situación En 1ª línea de playa y a 50 minutos del aeropuerto. Habitaciones 350 unidades (324 standard, 24 Junior Suite y 2 Suites Presidenciales) con baño completo con secador, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, minibar, cafetera, caja fuerte, set de plancha y balcón/terraza. Servicio de habitaciones de 11:00 a 23:00 hrs. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 7 restaurantes (2 buffet y 5 a la carta: japonés, steak-house, tropical, mexicano e italiano). 7 bares. Piscina con bar acuático. Miniclub (4-12 años). Discoteca. SPA (con cargo). Sala de reu-

Ver condiciones en página 3

NIÑO GRATIS 2 - 11 años Exc 16/07-22/08: 25 €/Noche

Suplemento obligatorio por persona niones. Gimnasio, cancha de tenis y centro acuático. matrimonial. Fecha inicio viaje €/Noche Periodo aplicación Actividades diarias y shows nocturnos. Wifi en el lobby 10/07/13-12/07/13 7 16/07/13-18/07/13 (con cargo). 27/07/13-31/07/13 5 02/08/13-06/08/13 Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas 18/08/13-22/08/13 12 18/08/13-22/08/13 a la carta en los restaurantes temáticos (con reserva, Suplemento por noche 1 cena por cada 4 noches).Snacks, bebidas nacionales Individual (en hab base) 35 € y selección de marcas internacionales las 24 horas. Jr. Suite Vista Mar (JRM) 20 €/persona Minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones. Deportes acuáticos sin motor: vela, kayaks, windsurf, etc. Actividades y animación. Miniclub. Entrada y bebidas en la discoteca. Especial Novios Cesta de frutas y botella de tequila a la llegada. Regalo sorpresa. Imprescindible licencia

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.559 2.039 160 1.685 2.165 160 1.586 2.001 139 1.428 1.843 139 1.384 1.798 139 1.384 1.798 139 1.377 1.792 139 1.365 1.780 139 1.326 1.631 102 1.472 1.792 107 1.420 1.710 97 1.262 1.552 97 1.218 1.508 97 1.218 1.508 97 1.212 1.502 97 1.199 1.489 97 1.263 1.521 86 1.409 1.682 91 1.349 1.586 79 1.191 1.428 79 1.147 1.384 79 1.147 1.384 79 1.140 1.377 79 1.128 1.365 79

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 115

115

25/03/13 13:37

Hoteles en Riviera Maya México

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Jr. Suite (habitación base)

Iberostar Paraíso Maya eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años Exc 16/07-22/08: 25 €/noche

Playa Paraíso. Tlf.: (52) 984 877 28 00

Situación En 1ª línea de playa y 30 min. del aeropuerto. Habitaciones 432 Junior Suite con baño completo con bañera de hidromasaje y secador, A/A, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, DVD, minibar, cafetera, caja fuerte, set de plancha y balcón/terraza. Servicio de habitaciones. Las Jr. Suites Superiores son más amplias y con sofá cama. Habitaciones para minusválidos. Internet por cable (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 9 restaurantes (1 buffet y 8 a la carta). 1 snack-bar, heladería y 7 bares. 9 piscinas (entre ellas 1 de olas, 1 “lazy river” y 1 infantil). Miniclub (4-12 años). Parque acuático. Discoteca para

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3RM IBEROSTAR PARAÍSO MAYA IBEROSTAR GRAND HOTEL PARAÍSO (+18) 116

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 116

REG TI TI

adultos y otra para adolescentes. SPA (con cargo excepto áreas humedas), centro comercial y centro de convenciones. Gimnasio, 3 pistas de tenis y centro acuático. Campo de golf de 18 hoyos. Wifi en el lobby (gratuito). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas a la carta en los restaurantes temáticos (con reserva). Vino en las comidas. Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Minibar y servicio de habitaciones. Deportes acuáticos sin motor: catamarán, kayaks, windsurf, etc. 1 clase de iniciación al buceo en la piscina. Actividades: Aeróbic, ping pong, voleibol, tenis, gimnasia, baloncesto, tiro con arco, etc. Animación. Los clientes pueden disfrutar

Ver condiciones en página 3

de las instalaciones del Iberostar Paraíso del Mar y del Iberostar Paraíso Beach y Paraíso Lindo. Especial Novios Cesta de frutas y botella de tequila a la llegada. Regalo sorpresa. Imprescindible licencia matrimonial.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 27/07/13-31/07/13 18/08/13-22/08/13

5 5 10

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 02/08/13-06/08/13 18/08/13-22/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) 40 € Junior Suite Superior (HSU) 25 €/persona

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.246 1.596 117 1.272 1.621 117 1.272 1.621 117 1.316 1.665 117 1.399 1.763 122 1.399 1.763 122 1.432 1.921 163 1.457 1.946 163 1.457 1.946 163 1.501 1.990 163 1.584 2.088 168 1.584 2.088 168

25/03/13 13:37

Hoteles en Riviera Maya México

SPA

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Jr. Suite (habitación base)

Ver condiciones en página 3

Iberostar Grand Hotel Paraíso eeeee Crta. Chetumal - Pto. Juarez, km. 309. Tlf.: (52) 984 877 28 00

Situación En 1ª línea de playa y a 20 km. del aeropuerto. Habitaciones 298 unidades tipo Junior Suite y 10 unidades “Luna de Miel”. Todas con baño con bañera de hidromasaje y secador de pelo, uso de albornoces, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV por cable, reproductor DVD e iPod, menú de almohadas, minibar “Premium”, cafetera y tetera, set de plancha, caja fuerte y balcón/terraza. Servicio de mayordomo y de concierge personalizado. Servicio de habitaciones. Internet por cable (gratis). Capacidad máxima 2 adultos. Instalaciones y servicios 5 restaurantes: 4 restaurantes de especialidades (italiano, gourmet, asiá-

tico y de carnes y pescados) y 1 restaurante de playa. Varios bares. 1 Snack-bar. 3 piscinas: 1 de agua salada con bar acuático, 1 interior climatizada y 1 de relax. Zona comercial, sala de Internet y salón de belleza. SPA (con cargo exc. área húmeda). Sala de fitness. Pistas de tenis, centro acuático y campo de golf de 18 hoyos. Discoteca. Wifi en el lobby (incluido). Todo Incluido PC tipo buffet, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Cenas en los restaurantes a la carta (con reserva). Snacks. Minibar y servicio de habitaciones 24 hrs. Actividades variadas (ping-pong, volleyball, baloncesto, tiro con arco, bicicletas, tenis, etc.). Deportes acuáticos sin motor: snorkel, vela, catamarán, kayak y wind-

surf. 1 clase de buceo en la piscina. Animación diurna, shows y música por las noches. Uso del campo de golf (1 green fee gratuito para estancias de 3-4 noches, 2 green fee gratuitos para estacias de 5-13 noches y 3 green fee para más de 14 noches). Además podrán disfrutar de las instalaciones del resto del complejo Iberostar Playa Paraíso. De 9:00 a 18:00 tambien puede disfrutar de los instalaciones el Iberostar Quetzal y Cozumel (transporte no incluido). Especial Novios Botella de tequila. Cesta de frutas. Regalo sorpresa. Habitación Superior (sujeta a disponibilidad). Imprescindible licencia matrimonial. MAYORES DE 18 AÑOS

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 27/07/13-31/07/13 18/08/13-22/08/13

5 5 10

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 02/08/13-06/08/13 18/08/13-22/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 60 € Jrs Vista Mar Frontal (JFR) 50 €/persona Junior Suite Vista Mar (JRM) 20 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.405 1.769 122 1.551 1.930 127 1.499 1.849 117 1.341 1.691 117 1.297 1.646 117 1.297 1.646 117 1.290 1.640 117 1.278 1.627 117 1.591 2.094 168 1.737 2.255 173 1.685 2.173 163 1.527 2.015 163 1.482 1.971 163 1.482 1.971 163 1.476 1.965 163 1.464 1.952 163

102-117 RIVIERA MAYA V13.indd 117

117

25/03/13 13:37

Hasta hace pocos años era una isla en la que habitaban apenas

Bahía de Mujeres

un centenar de personas y hoy se ha convertido en uno de los más importantes centros del turismo internacional. Este excepcional destino caribeño ofrece un

amplio abanico de posibilidades: Paradisíacas playas, en las que podrás descan-

Laguna 3 Bojórquez

sar al sol o practicar tu deporte favorito. Mágicas noches para las que Cancún te ofrece espectáculos de mariachis, restaurantes típicos y animadas discotecas. Si

eK uku

además te interesan las culturas precolombinas, estás a un paso de los restos de

5 6 Playa Ballenas

las más importantes ciudades mayas. Déjate impresionar por la fastuosidad de las ruinas, refléjate en las aguas cristalinas y disfruta del calor y la cordialidad

Pas eo d

Laguna del Amor

lcá n

4 Laguna de Nichupté

de sus gentes. 7 Mar Caribe

Laguna Río Inglés

Cancún

Playa Delfines

1. Oasis Palm. 2. Oasis Viva. 3. Me Cancún 4. Barceló Tucancún. 5. Iberostar Cancún 6. Paradisus Cancún 7. Oasis Cancún 8. Oasis Sens 9. Hotel Moon Palace

Standard (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

25% 20%

Ver condiciones en página 3

Barceló Tucancún Beach eeee Avda. Kukulcan, km. 13,5. Tlf. (52) 998 891 59 00

Situación En 1ª línea de playa, a poca distancia de los principales centros comerciales y de ocio. A 25 min. del aeropuerto. Habitaciones Decoradas en un estilo mexicano cuentan con baño con ducha y secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV-SAT, cafetera, minibar (reposición diaria), set de plancha, caja fuerte (con cargo) y balcón/terraza. Servicio de habitaciones 24 hrs. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 2 adultos + 2 niños o 3 adultos + 1 niño. Instalaciones y servicios 4 restaurantes (buffet, especialidades del mar, mexicano y cocina española) y 5 bares. 3 piscinas. 1 cancha de tenis. Miniclub (4-

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3CU BARCELÓ TUCANCÚN IBEROSTAR CANCÚN MOON PALACE 118

118-123 CANCUN V13.indd 118

REG TI TI TI

12 años). SPA (con cargo) y salón de belleza. Joyería Especial Novios Botella de vino espumoso a la lley tienda de regalos. Teatro con shows en vivo todas gada. Regalo sorpresa. Vista mar garantizada. Impreslas noches. Wifi en varias zonas comunes (con cargo). cindible licencia matrimonial. Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva y sujeto a disponibilidad). Snacks y bebidas nacionales 24 hrs. Minibar. Programa de actividades: aeróbic, volleyball, badminton, waterpolo, petanca, ping pong, basket, tenis diurno, etc. 1 clase de introducción al buceo en la piscina. En la marina Aquaworld, situada a 5 minutos del hotel: Kayaks, windsurf y velomares (transporte no incluido). Entretenimiento diurno y nocturno.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 10/07/13-12/07/13 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 4 3 9

16/07/13-18/07/13 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 15 € Vista Mar (VM) 38 €/habitación Suite Vista Mar (SUI) 97 €/habitación Family Vista Mar (FMV) 137 €/habitación

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.046 1.247 68 1.071 1.272 68 1.071 1.272 68 1.115 1.316 68 1.194 1.407 72 1.194 1.407 72 1.152 1.434 94 1.177 1.459 94 1.177 1.459 94 1.222 1.503 94 1.305 1.601 99 1.305 1.601 99 1.263 1.627 122 1.288 1.652 122 1.288 1.652 122 1.332 1.697 122 1.395 1.760 122 1.395 1.760 122

25/03/13 13:37

Hoteles en Cancún México Doble vista mar (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Iberostar Cancún eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 11 años

Boulevard Kulkulcan, km. 17 Tlf.: (52) 998 881 80 00

Situación En 1ª línea de playa, a 15 minutos del aeropuerto y en plena zona hotelera. Habitaciones 426 unidades (entre ellas 224 superiores y 82 Villas, etc.) con baño completo con bañera y ducha independientes y secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV-LCD por cable, reloj despertador con CD y MP3, minibar, cafetera, caja fuerte, set de plancha y balcón/terraza (excepto en habitación base). Servicio de habitaciones. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 6 restaurantes (2 buffet y 4 a la carta). 6 bares. 7 pisicinas y 1 pisicina infinity. Miniclub (4-12 años) y Teenieclub (13-17 años). Par-

que acuático. SPA (con cargo), Centro de convenciones. Tienda. Gimnasio, 2 pistas de tenis y campo de futbol. Campo de golf de 18 hoyos. Wifi en el lobby (gratuito). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet y cenas a la carta en los restaurantes temáticos (con reserva). Snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Minibar. Actividades: tiro con arco, baloncesto, voleibol playa, clases de baile, dardos, aeróbic acuático, waterpolo, etc. Miniclub y Club de jovenes. Animación. Especial Novios Fresas con chocolate o trufa y botella de vino espumoso a la llegada. Regalo sorpresa. Imprescindible licencia matrimonial.

Ver condiciones en página 3

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 10/07/13-12/07/13 27/07/13-31/07/13 18/08/13-22/08/13

€/Noche Periodo aplicación 5 5 13

16/07/13-18/07/13 02/08/13-06/08/13 18/08/13-22/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 40 € Superior con balcón vista océano (HSU) 10 €/persona Villa beach front (VIA) 30 €/persona Villa con balcón vista jardín (VIL) 10 €/persona

Deluxe (habitación base)

Moon Palace Golf & SPA eeeee

NIÑO GRATIS 2 - 3 años

Ctra. Cancún - Chetumal, km. 340, Tlf.: (52) 998 881 60 00

Situación En 1ª línea de playa, a 10 min. del aeropuerto y a 40 min. de Cancún. Habitaciones 2.457 unidades (la mayoría Superiores Deluxe) con jacuzzi para 2, baño completo con secador de pelo, uso de albornoces y zapatillas, A/A, teléfono, reloj despertador, TV-SAT, minibar (refrescos, cerveza y vino), dispensador de licores (whisky, tequila, ron y vodka), cafetera, caja de seguridad, set de plancha y balcón. Wifi gratuito. Servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima 4 personas. Instalaciones y servicios 13 restaurantes (2 buffet, 3 italianos, brasileño, 3 mexicanos, oriental, de mariscos, steak house y caribeño) y 12 bares (varios

de ellos acuáticos). Snack bar. 9 piscinas (2 de ellas para niños) y 6 jacuzzis. Tanque de inmersión. 6 pistas de tenis, 2 de baloncesto, 2 gimnasios y torre de escalada. Minigolf. SPA (con cargo). Base acuática. Discoteca. Club de niños (4-12 años). Salón de belleza y tiendas. Centro de convenciones. Campo de Golf. Wifi en varias zonas del hotel (gratuito). Todo Incluido PC tipo buffet, cenas ilimitadas en los restaurantes a la carta. Snacks y bebidas nacionales e internacionales Premium 24 horas. Actividades variadas: fútbol playa, yoga, pilates, ping-pong, voleibol playa, bicicletas, juegos de mesa, etc. Deportes acuáticos sin motor. Miniclub. Fiestas temáticas y espectáculos nocturnos. Wifi.

Especial Novios Cocktail de bienvenida. Botella de vino espumoso y cesta de frutas a la llegada. Regalo sorpresa. 2 camisetas de regalo. 1 cena romantica. Ultimo día posibilidad de utilizar la habitación hasta las 18.00 hrs (sujeto a disponibilidad). Imprescindible licencia matrimonial.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 18/08/13-24/08/13 Cualquier fecha

€/Noche Periodo aplicación 22 22

18/08/13-24/08/13 16/10/13-31/10/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 71 € Exc. 01/05-24/08 y 16/10-31/10 92 € Deluxe vista mar (VM) 20 €/persona Deluxe Vista Jardín (HSU) 10 €/persona Concierge Level (RCB) 38 €/persona Family Deluxe (FAM) 64 €/persona

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.200 1.414 72 1.339 1.561 75 1.290 1.486 66 1.132 1.328 66 1.088 1.284 66 1.088 1.284 66 1.082 1.277 66 1.069 1.265 66 1.311 1.607 99 1.457 1.768 104 1.393 1.666 91 1.235 1.508 91 1.191 1.463 91 1.191 1.463 91 1.185 1.457 91 1.172 1.444 91 1.402 1.766 122 1.528 1.892 122 1.429 1.728 100 1.271 1.570 100 1.226 1.526 100 1.226 1.526 100 1.220 1.519 100 1.207 1.507 100

118-123 CANCUN V13.indd 119

119

25/03/13 13:37

Aura (habitación base)

Situación Entre el Mar Caribe y la Laguna Nichupté. Muy próximo a los centros comerciales, a 20 min del centro de la ciudad y del aeropuerto. Habitaciones 417 unidades totalmente renovadas en un estilo moderno y confortable, todas con vistas al mar o a la laguna, baño completo, secador de pelo, A/A, teléfono, TV-SAT con pantalla de plasma, minibar, cafetera, caja fuerte y set de plancha. Servicio de habitaciones 24 hrs. Wifi gratis. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños (niños a partir de 6 años). Instalaciones y servicios 5 restaurantes (4 de ellos a la carta). 7 bares, 3 piscinas (2 de ellas exclusivas para adultos), E-Space

(Internet Café & Snacks). Chill Out Deck. Salones de reuniones. SPA (con cargo). Boutique y tienda de regalos. Peluquería. Club de playa con fiestas de Viernes a Domingo. Rose Bar DJ (de jueves a sábado). Wifi gratuito en todo el hotel. Todo Incluido Desayuno buffet, comidas y cenas a la carta. Bebidas “Premium” ilimitadas, snacks y selección de vinos de la casa. Minibar y caja de seguridad. Gimnasio, acceso al Beach Club de lunes a jueves (salvo fiestas y eventos especiales) y al Chill-out Zone. Especial Novios Botella de Champagne y aperitivos. Regalo sorpresa. Mínimo 5 noches. Licencia a matrimonial inferior a 2 meses.

The Level (mayores de 18 años) Exclusivo servicio con check-in y out privado, uso del salón “The Living Room”, uso gratuito de piscina y saunas del SPA, servicio de habitaciones 24 horas, snacks de 07.00 a 23.00 hrs, degustacion de vinos y tequilas en restaurante “Silk & Salt”, 1 cena romantica en la playa (estancia mínima de 3 noches y con reserva), acceso al Beach Club (incluyendo fiestas y eventos especiales), 1 minimasaje de 20 minutos, Programa de fitness, Yhi Spa con yoga, pilates y cardio. Noche de película (alquiler gratis de 1 película por estancia y bajo petición).

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

25/06/13-30/06/13 18/08/13

10 24

Periodo aplicación 01/07/13-06/07/13 18/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 75 € Mode Ocean Front (LOF) 88 €/habitación Vibe Ocean View (PRV) 49 €/habitación Style Suite (SHL) 157 €/habitación

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

35% 30%

Ver condiciones en página 3

NIÑO GRATIS 2 - 5 años

Más de 1.000 m2 incluyendo: circuito ritual de agua, Life Fitness Gimnasio con equipo moderno, zona de hidroterapia con sauna, baños al vapor, piscina de hidromasaje, centro de relajación para faciales, tratamientos corporales y masajes (cargo adicional).

Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3CU ME CANCÚN PARADISUS CANCÚN 120

118-123 CANCUN V13.indd 120

REG TI TI

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 01/Jul - 12/Jul 13/Jul - 19/Jul 20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.602 2.221 207 1.628 2.247 207 1.628 2.247 207 1.711 2.360 217 1.775 2.423 217 1.775 2.423 217 1.310 1.710 134 1.335 1.735 134 1.335 1.735 134 1.419 1.849 144 1.482 1.912 144 1.482 1.912 144

25/03/13 13:37

Deluxe Vista Laguna (habitación base)

Situación Al borde de la playa y a 1 km. del centro comercial “Plaza Kukulkan”. Habitaciones 678 unidades, 442 de ellas “Deluxe Junior Suite” con baño completo con secador, A/A, teléfono, radio despertador, TV plana por cable con canales de pago, minibar, cafetera, caja de seguridad (gratis), set de plancha y terraza privada con vistas al mar o la laguna. Servicio de habitaciones 24 hrs. (con cargo). Internet. Capacidad máxima 3 adultos + 1 niño, 2 adultos + 2 niños o 2 adultos + 3 niños (el 3er niño menor de 6 años). Instalaciones y servicios: 3 bares, 1 sushi bar, 5 restaurantes (buffet, grill, mediterráneo, mexicano y asiático), gran centro de convenciones, 3 piscinas para adultos y 1 para niños, gimnasio y moderno SPA (con cargo). Miniclub (5-12 años). 1 pista de tenis, facilidades para la práctica de deportes acuáticos sin

motor y campo de golf de 9 hoyos. Tiendas. Wifi en varias áreas comunes (gratis). Todo Incluido Desayuno buffet, comida y cena a la carta (con reserva en los restaurantes de especialidades), bebidas nacionales e importadas, campo de golf de 9 hoyos (sujeto a disponibilidad), tenis y actividades acuáticas sin motor en “Aquaworld”. Miniclub. Programa animación. Gimnasio. Wifi en áreas públicas. Minibar, caja fuerte y Room service 24 horas (comida incluida, servicio con cargo). Especial Novios Cesta de frutas. Regalo sorpresa. 1 Cena de gala. Habitación superior (sujeta a disponibilidad). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta 16:00 hrs (sujeto a disponibilidad). Mínimo 5 noches. Licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Servicio Real (sólo adultos) Check in/out privado, mayordomo, biblioteca, internet, buffet de desayuno continental y prensa internacional. Reserva preferente en los restaurantes de especialidades, SPA, etc. Piscina y zona de playa privada. Carta de almohadas. Family Concierge Check in / out privado, Internet y kit de playa. Buffet de aperitivos. Asistencia de un Family Concierge. Walkie-talkie para la comunicación con el Concierge. Actividades para niños y para toda la familia. Albornoces y zapatillas en la habitación. Amenidades de baño para niños. Bebidas para niños en el minibar. Play station bajo petición. Menú de almohadas.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

25/06/13-30/06/13 25/08/13-31/08/13

10 10

Periodo aplicación 01/07/13-06/07/13 25/08/13-31/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 65 € Vista Mar (VM) 30 €/habitación Luxury Jr Suite Family Conciege (JFC) 60 €/habitación Servicio Real (SR) 60 €/habitación

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

20% 15 %

Ver condiciones en página 3

NIÑO GRATIS 2 - 11 Años

Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus

27/Jul - 31/ Jul 01 Ago - 17/Ago 18 Ago - 24/Ago 25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 1.781 2.430 217 1.907 2.556 217 1.800 2.377 193 1.642 2.219 193 1.598 2.175 193 1.598 2.175 193 1.591 2.169 193 1.579 2.156 193 1.489 1.918 144 1.615 2.045 144 1.602 2.032 144 1.405 1.805 134 1.361 1.761 134 1.361 1.761 134 1.354 1.754 134 1.342 1.742 134

118-123 CANCUN V13.indd 121

121

25/03/13 13:37

Hoteles en Cancún México

Oasis category (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Ver condiciones en página 3

Complejo Oasis Cancún eeee / eeeee Avda. Kukulkan, km. 16,5. Tlf.: (52) 998 881 70 00

Situación Sobre la playa, cerca de las zonas de ocio y a 19 Km. del aeropuerto. Habitaciones Oasis Category 959 unidades con 1 cama “King Size” o 2 camas matrimoniales, baño completo, A/A, teléfono, TV por cable, caja fuerte (con cargo) y balcón. Grand Category 499 unidades con 1 cama “King Size” o 2 camas matrimoniales, baño completo con secador, A/A, teléfono, TV-SAT, minibar y caja fuerte (con cargo) y balcón. Room service 24 horas. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios Resort Todo Incluido, con espectaculos en vivo, música y actividades permanentes. 18 restaurantes de especialidades (buffet internacional, buffet gourmet, Sushi y Sashimi, Rodi-

zio, Italiano-Mediterráneo, mexicano, oriental, grill, de pescados y mariscos, de comida rápida, etc). 18 bares. Salones de convenciones. Bussines Center. Discoteca. Piscina de 450 m. con bar acuático, rodeada de 12 hectáreas de jardines tropicales. SPA (con cargo), gimnasio, deportes acuáticos no motorizados (en la marina Aquaworld frente al hotel), campo de golf de 9 hoyos y canchas de tenis. Tiendas. Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva). Bebidas nacionales y selección de marcas internacionales, minibar (en Grand Category con refrescos, agua y cervezas). Deportes acuáticos sin motor (kayaks, hidropedales, tablas de surfing). Uso del campo de golf

de 9 hoyos (sujeto a disponibilidad). Gimnasio. Tenis. Programa de animación. Especial Novios Check-in personalizado. Cocktail de bienvenida. Botella de vino. Cesta de frutas. Decoración especial en la habitación a la llegada. Regalo sorpresa. Habitación con cama King-size y vista mar (sujeto a disponibilidad). Cena romántica. Mínimo 5 noches. Licencia inferior a 60 días. Club Runaway Ofrece la oportunidad de alojarse en otros Hoteles Oasis durante su estancia. Diríjase a nuestro servicio “Oasis Plus” para comprobar disponibilidad en el Hotel de su elección y hacer su reserva. El traslado corre por su cuenta, de lo demás nos ocupamos nosotros.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13

€/Noche Periodo aplicación 10

01/07/13-06/07/13

Suplemento por noche en Oasis Category Individual (en hab base) Garden View (VJ) Ocean View (OCE)

45 € 5 €/persona 10 €/persona

Suplemento por noche en Grand Category Individual (en hab base) Grand Ocean View (OCE) Grand Sunset View (HSU) Grand Pyramid (PIR)

45 € 10 €/persona 5 €/persona 20 €/persona

Standard (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Oasis Palm eeee

Ver condiciones en página 3

Zona hotelera. Tlf.: (52) 998 849 45 10

Situación En la zona hotelera, a sólo 20 minutos del aeropuerto. Habitaciones 470 unidades con 1 cama “King Size” o 2 camas matrimoniales, baño completo con secador, A/A, teléfono, radio despertador, TV por cable, internet y caja fuerte (con cargo) y balcón.Capacidad máxima 3 personas. Instalaciones y servicios 5 restaurantes de distintas especilidades (buffet, de pescado, italiano, mexicano y oriental). 1 Snack-bar. 8 bares (1 de ellos acuático). Salones de convenciones. Discoteca.1 piscina. SPA (con cargo), gimnasio, pista polideportiva. Miniclub. Tiendas. TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3CU OASIS CANCÚN OASIS CATEGORY GRAND CATEGORY OASIS PALM OASIS SENS (+18) OASIS VIVA (+18) 122

118-123 CANCUN V13.indd 122

REG TI TI TI TI TI

Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva). Bebidas nacionales y selección de marcas internacionales, Deportes acuáticos sin motor (kayaks, hidropedales, tablas de surfing). Gimnasio. Programa de animación. Especial Novios Check-in personalizado. Cocktail de bienvenida. Botella de vino. Cesta de frutas. Decoración especial en la habitación a la llegada. Regalo sorpresa. Habitación con cama King-size y vista mar (sujeto a disponibilidad). Cena romántica. Mínimo 5 noches. Licencia inferior a 60 días.

01/May - 31/May 4N 7N N. Extra 1.014 1.192 60 1.073 1.295 75 1.014 1.192 60 1.073 1.295 75 1.034 1.226 65

01/Jun - 21/Jun 4N 7N N. Extra 1.039 1.217 60 1.098 1.321 75 1.039 1.217 60 1.098 1.321 75 1.059 1.251 65

Club Runaway Ofrece la oportunidad de alojarse en otros Hoteles Oasis durante su estancia. Diríjase a nuestro servicio “Oasis Plus” para comprobar disponibilidad en el Hotel de su elección y hacer su reserva. El traslado corre por su cuenta, de lo demás nos ocupamos nosotros. Be Smart Se incluye servicio de alquiler de Smart For Two en el que sólo se requiere el pago del seguro obligatorio

22/Jun - 30/Jun 4N 7N N. Extra 1.039 1.217 60 1.098 1.321 75 1.039 1.217 60 1.098 1.321 75 1.059 1.251 65

01/Jul - 12/Jul 4N 7N N. Extra 1.123 1.330 70 1.182 1.434 84 1.103 1.296 65 1.182 1.434 84 1.143 1.365 75

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13

€/Noche Periodo aplicación 5

01/07/13-06/07/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Vista Mar (VM) Hab. Superior (HSU) Grand Ocean View (OCE) Grand Sunset View (SUN)

13/Jul - 19/Jul 4N 7N N. Extra 1.186 1.393 70 1.245 1.497 84 1.166 1.359 65 1.245 1.497 84 1.206 1.428 75

45 € 10 €/persona 15 €/persona 25 €/persona 20 €/persona

20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 1.186 1.393 70 1.245 1.497 84 1.166 1.359 65 1.245 1.497 84 1.206 1.428 75

25/03/13 13:38

Hoteles en Cancún México

Standard (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Ver condiciones en página 3

Oasis Sens eeeee

Avda. Kukulcan, km.19,5. Tlf.: (52) 998 891 50 00

Situación Sobre la playa, en la zona hotelera, a escasa distancia de los centros comerciales y de ocio. A 14 km. del aeropuerto. Habitaciones 388 unidades (68 de ellas superiores) con vistas al mar o a la laguna, en estilo fresco y minimalista y dotadas de 1 cama King-size o 2 camas matrimoniales, baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV por cable y minibar. Caja de seguridad (con cargo). Servicio de habitaciones. Capacidad máxima 3 adultos. Instalaciones y servicios 7 restaurantes: 1 buffet internacional y 6 de especialidades. 9 bares. 3 piscinas. SPA (con cargo), pista de tenis, gimnasio, tienda e internet. Animación.

Todo Incluido PC tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva). Bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Minibar (con refrescos, agua y cervezas). Uso del campo de golf de 9 hoyos en Complejo Oasis Cancún (sujeto a disponibilidad). Gimnasio. Tenis (iluminación con cargo). Animación. Especial Novios Check-in personalizado. Cocktail de bienvenida. Cesta de frutas. Botella de vino. Decoración especial en la habitación a la llegada. Regalo sorpresa. Habitación con cama King-size y vista mar (sujeto a disponibilidad). Cena romántica. Mínimo 5 noches. Licencia matrimonial inferior a 60 días.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 25/06/13-30/06/13

€/Noche Periodo aplicación 10

01/07/13-06/07/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) Vip Club (SUI) Ocean View(VM)

45 € 35 €/persona 10 €/persona

HOTEL DE AMBIENTE “FRIENDLY” PARA MAYORES DE 18 AÑOS

Standard (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

30% 25%

Oasis Viva eeee

Ver condiciones en página 3

Zona hotelera. Tlf.: (52) 998 883 08 00

Situación En 1ª linea de playa, muy próximo a las principales zonas comerciales y de ocio. Habitaciones 270 unidades con 1 cama king size o 2 camas matrimoniales, con baño completo con secador, A/A, teléfono, TV por cable, internet y caja fuerte (con cargo) y balcón. Capacidad máxima 3 adultos Instalaciones y servicios 7 restaurantes de distintas especialidades (buffet, mexicano, sushi, pizzeria, italiano, de pescado y mariscos y de comida rápida). 5 bares (1 de ellos acuático), 2 piscinas con zona para niños, SPA (con cargo), gimnasio, Beach Club. Uso del campo de golf de 9 hoyos en Oasis Cancún. Tiendas. 27/Jul - 31/ Jul 4N 7N N. Extra 1.192 1.400 70 1.252 1.503 84 1.173 1.365 65 1.252 1.503 84 1.212 1.434 75

01 Ago - 17/Ago 4N 7N N. Extra 1.319 1.526 70 1.378 1.630 84 1.299 1.492 65 1.378 1.630 84 1.339 1.561 75

18 Ago - 24/Ago 4N 7N N. Extra 1.267 1.444 60 1.326 1.548 75 1.267 1.444 60 1.326 1.548 75 1.286 1.479 65

25/Ago - 31/Ago 4N 7N N. Extra 1.109 1.286 60 1.168 1.390 75 1.109 1.286 60 1.168 1.390 75 1.128 1.321 65

25/06/13-30/06/13

€/Noche Periodo aplicación 10

01/07/13-06/07/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Grand Ocean View (OCE)

45 € 10 €/persona

MAYORES DE 18 AÑOS

01/Sep - 04/Sep 4N 7N N. Extra 1.065 1.242 60 1.124 1.346 75 1.065 1.242 60 1.124 1.346 75 1.084 1.277 65

05/Sep - 14/Sep 4N 7N N. Extra 1.065 1.242 60 1.124 1.346 75 1.065 1.242 60 1.124 1.346 75 1.084 1.277 65

118-123 CANCUN V13.indd 123

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

15/Sep - 30/Sep 4N 7N N. Extra 1.058 1.236 60 1.117 1.340 75 1.058 1.236 60 1.117 1.340 75 1.078 1.270 65

01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 1.046 1.223 60 1.105 1.327 75 1.046 1.223 60 1.105 1.327 75 1.065 1.258 65 123

25/03/13 13:38

CanCún-RivieRa Maya

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR. ADEMÁS EN COMBINADOS CON BAHIA PRINCIPE (con un mínimo de 3 noches): 60 C ADICIONALES DE DESCUENTO POR PERSONA.

EL PRECIO BASE INCLUYE Billete de avión Madrid-Cancún-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino. Asistencia técnica por personal de nuestra organización El precio no incluye: Servicios hoteleros en Cancún o Riviera Maya. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, vER Pág. 89 CANCÚN / RIVIERA MAYA • (ZV3C1)

01/May 31/May 828

01/Jun 21/Jun 853

22/Jun 30/Jun 853

01/Jul 12/Jul 898

13/Jul 19/Jul 961

20/Jul 26/Jul 961

27/Jul 31/Jul 967

01 Ago 17/Ago 1.094

18 Ago 24/Ago 1.081

25/Ago 31/Ago 923

01/Sep 04/Sep 879

Seguro de viaje.

05/Sep 14/Sep 879

15/Sep 30/Sep 872

01/Oct 31/Oct 860

Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en Cancún o Riviera Maya, seleccionando el precio de la noche extra publicada en pág. 94 a 123 (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje.

CanCún o RivieRa Maya / CozuMel

Occidental Grand Cozumel eeeee Tlf.: (52) 987 872 97 40

Situación En 1ª línea de playa. Habitaciones 245 unidades con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, TV-SAT, radio despertador, cafetera, minibar, set de plancha, caja fuerte y balcón o terraza. Servicio de habitaciones. Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 6 restaurantes. 3 bares. 3 piscinas y jacuzzi. Discoteca. Gimnasio, 2 pistas de tenis, SPA (con cargo) y salón de belleza. Miniclub. Tienda. Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva), snacks y bebidas nacionales ilimitadas. Actividades diurnas (voleibol, tenis, gimnasio, etc). Deportes acuáticos sin motor (kayaks, snorkel, vela, windsurf y 1 clase de introducción al buceo en la piscina. Entretenimiento nocturno. Especial Novios Check-in personalizado. Detalle floral en la habitación a la llegada. Regalo sorpresa. Habitación superior (sujeta a disponibilidad). 1 desayuno en la habitación (con reserva). 10% dto. en los masajes. Mínimo 3 noches. Royal Club Ofrece check-in/out privado, habitación superior con bañera de hidromasaje, cesta de frutas, menú de almohadas, uso de albornoces, DVD y minibar. Restaurante privado, piscina, servicio de habitaciones y mayordomo.

Deluxe (habitación base)

suplemento obligatorio por persona

Noche eXTRA PoR PeRsoNA eN hAbiTAcióN Doble REG

01/05-30/06

01/07-17/08

60 €

Fecha inicio viaje

€/Noche

25/06/13-30/06/13 18/08/13-24/08/13

5 5

18/08-31/10

65 €

suplemento por noche individual (en hab. base) Royal club luxury (Rcb)

60 €

EL PRECIO BASE INCLUYE: Billete de avión Madrid-Cancún-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino (incluyendo el ferry entre Playa del Carmen y Cozumel). en el hotel de Cozumel. Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye:Servicios hoteleros en Cancún o Riviera Maya. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, vER Pág. 89 CANCÚN / OCC.GRAND COZUMEL • (ZV3CC)

01/May 31/May 1.060

01/Jun 21/Jun 1.086

22/Jun 30/Jun 1.086

01/Jul 12/Jul 1.140

13/Jul 19/Jul 1.203

20/Jul 26/Jul 1.203

27/Jul 31/Jul 1.209

01 Ago 17/Ago 1.336

18 Ago 24/Ago 1.313

25/Ago 31/Ago 1.155

Periodo aplicación 01/07/13-06/07/13 18/08/13-24/08/13

01/Sep 04/Sep 1.111

30 € 50 €/persona

2 noches de estancia

05/Sep 14/Sep 1.111

15/Sep 30/Sep 1.105

01/Oct 31/Oct 1.092

1.062

1.087

1.141

1.205

1.211

1.337

1.315

1.157

1.113

1.106

1.094

1.073

1.098

1.152

1.216

1.222

1.348

1.326

1.168

1.124

1.117

1.105

NOTAS

RIVIERA MAYA / OCC.GRAND COZUMEL • (ZV3RC) CANCÚN / OCC.GRAND COZUMEL / RIVIERA MAYA • (ZV3CR)

La primera noche deberá pasarla en Cancún o Riviera Maya. Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en Cancún o Riviera Maya, seleccionando el precio de la noche extra publicada en pág. 94 a 123 (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje.

124

124-127 COMB MEX V13.indd 124

Precios base por persona en habitación doble. Salida desde Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 7. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 89. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

15/03/13 10:27

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

lo MeJoR De yuCatÁn

CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR. ADEMÁS EN COMBINADOS CON BAHIA PRINCIPE (con un mínimo de 3 noches): 60 C ADICIONALES DE DESCUENTO POR PERSONA.

Incluye visitas a: Chichen Itzá, Uxmal, Kabah y Mérida ITINERARIO DEL CIRCUITO Día 1.- Zona elegida-Chichen Itzá-Mérida (jueves) Desayuno. Salida con destino a Chichen Itzá, conocido como la zona arqueológica de mayor importancia en el Mundo Maya-Tolteca, donde se encuentran importantes construcciones como la pirámide “El Castillo” (pirámide central), El Juego de la Pelota, el Templo de los Guerreros y las Mil Columnas, sin dejar de admirar el Cenote Sagrado. Visita y almuerzo incluido. Continuación a la ciudad de Mérida, alojamiento en el hotel Holiday Inn ***** o similar. Día 2.- Mérida-Uxmal-Kabah-Mérida. Desayuno y salida hacia la zona arqueológica de Uxmal donde descubriremos el esplendor de la arquitectura Maya. Al término visitaremos la zona arqueológica de Kabah donde veremos el fantástico Palacio de Mascarones que representa a “Chac”. Almuerzo incluido. Al término, regreso a Mérida y alojamiento. Día 3.- Mérida-Zona elegida. Desayuno y a la hora indicada salida con destino a Cancún o Riviera Maya. Alojamiento en el hotel.

EL PRECIO BASE INCLUYE: Billete de avión Madrid-Cancún-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino. Circuito de 2 noches en régimen de alojamiento y desayuno, almuerzo todos los días, las excursiones que se indican y con guía acompañante. Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en Cancún o Riviera Maya.

PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, vER Pág. 89 CANCÚN / CIRCUTO • (ZV3MY)

01/May 31/May 1.154

01/Jun 21/Jun 1.179

22/Jun 30/Jun 1.179

01/Jul 12/Jul 1.224

13/Jul 19/Jul 1.287

20/Jul 26/Jul 1.287

27/Jul 31/Jul 1.293

01 Ago 17/Ago 1.420

18 Ago 24/Ago 1.407

25/Ago 31/Ago 1.249

01/Sep 04/Sep 1.205

05/Sep 14/Sep 1.205

15/Sep 30/Sep 1.198

01/Oct 31/Oct 1.186

RIVIERA MAYA / CIRCUTO • (ZV3RY)

1.157

1.183

1.227

1.290

1.296

1.423

1.410

1.252

1.208

1.202

1.189

CANCÚN / CIRCUITO / RIVIERA MAYA • (ZV3YY)

1.156

1.181

1.225

1.289

1.295

1.421

1.409

1.251

1.206

1.200

1.187

CiRCuito Maya

Incluye visitas a: Tulum, Cobá, Chichen Itzá, Uxmal, Kabah, Mérida y Valladolid ITINERARIO DEL CIRCUITO Día 1.- Zona elegida-Tulum-Cobá-Chichen Itzá (miércoles y sábado). Desayuno. Salida por la mañana hacia Tulum, ciudad amurallada que fue un puerto de gran importancia para el Mundo Maya. Este lugar único le espera para ofrecer la belleza de su arquitectura a orillas del mar Caribe. Visita y continuación hacia Cobá, situado entre cinco pequeños lagos y de mayor dimensión que Tulum. Visita y almuerzo en un restaurante de la zona. Por la tarde seguiremos hacia Chichen Itzá. Alojamiento en el hotel Villas Arqueológicas **** o similar. Día 2.- Chichen Itzá-Uxmal. Desayuno en el hotel. Visita de Chichen Itzá, conocida como la zona arqueológica de mayor importancia en el Mundo Maya-Tolteca, donde se encuentran importantes construcciones como la pirámide “El Castillo” (pirámide central), el Juego de la Pelota, el Templo de los Guerreros y las Mil Columnas. Almuerzo incluido. Por la tarde emprenderemos camino hacia Uxmal, donde tendremos la oportunidad de ver el gran espectáculo de Luz y Sonido. Alojamiento en el Hotel Hacienda Uxmal **** o similar. Día 3.- Uxmal-Kabah-Mérida. Desayuno en el hotel. Salida para visitar la zona arqueológica de Uxmal. Posteriormente visita de las ruinas de Kabah, donde contemplaremos el Templo de las Máscaras y las impresionantes imágenes del Dios Chac. Almuerzo. Continuación hacia Mérida. Llegada y visita panorámica de la ciudad, recorriendo el paseo Montejo, el monumento a la patria, etc. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn ***** o similar. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, vER Pág. 89 CANCÚN / CIRCUTO • (ZV3C3)

01/May 31/May 1.439

01/Jun 21/Jun 1.464

22/Jun 30/Jun 1.464

01/Jul 12/Jul 1.508

Día 4.- Mérida-Izamal-valladolid-Zona elegida Desayuno en el hotel y tiempo libre hasta la hora indicada por el guía para salir hacia Izamal, considerado un “Pueblo Mágico de México” y una de las ciudades de mayor encanto de Yucatán, con sus pintorescas calles y plazas y donde confluyen la cultura Maya, española y mestiza. Durante la visita, destacan el Convento Franciscano y la Iglesia de la Inmaculada Concepción. Seguidamente visita a Valladolid donde se efectuará una breve parada para conocer algunos de los puntos más importantes de esta bella ciudad colonial. A continuación nos dirigiremos hacia uno de los cenotes de la zona, con posibilidad de darse un baño en sus refrescantes aguas. Almuerzo en un restaurante de la zona y continuación hacia Cancún o Riviera Maya. Alojamiento en el hotel elegido.

EL PRECIO BASE INCLUYE: Billete de avión Madrid-Cancún-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino. Circuito de 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno, almuerzo todos los días, las excursiones que se indican y con guía acompañante. Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en Cancún o Riviera Maya.

13/Jul 19/Jul 1.571

20/Jul 26/Jul 1.571

27/Jul 31/Jul 1.578

01 Ago 17/Ago 1.704

18 Ago 24/Ago 1.691

25/Ago 31/Ago 1.533

01/Sep 04/Sep 1.489

05/Sep 14/Sep 1.489

15/Sep 30/Sep 1.483

01/Oct 31/Oct 1.470

1.442

1.467

1.511

1.575

1.581

1.707

1.695

1.537

1.492

1.486

1.473

1.440

1.465

1.510

1.573

1.579

1.706

1.693

1.535

1.491

1.484

1.472

NOTAS

RIVIERA MAYA / CIRCUTO • (ZV3C2) CANCÚN / CIRCUITO / RIVIERA MAYA • (ZV3C4)

La primera y última noche deberá pasarla en Cancún o Riviera Maya. Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en Cancún o Riviera Maya (teniendo en cuenta que el circuito tiene día fijo de salida y que no puede ser modificado). Seleccione el precio de la noche extra publicada en pág. 94 a 123 (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje. Los hoteles del circuito serán los mismos independientemente del hotel elegido en Cancún o Riviera Maya.

124-127 COMB MEX V13.indd 125

125

15/03/13 10:27

azteCaS y MayaS

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

La cultura mexicana al completo: México D.F., Oaxaca, Monte Albán, Mérida, Uxmal y Chichen Itzá.

CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR. ADEMÁS EN COMBINADOS CON BAHIA PRINCIPE (con un mínimo de 3 noches): 60 C ADICIONALES DE DESCUENTO POR PERSONA.

ITINERARIO DEL CIRCUITO Día 1.- Zona elegida-Cancún-México DF (viernes) Desayuno, recogida y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular. Llegada a la ciudad, asistencia y traslado al H. Plaza Florencia **** o similar. Día 2.- México DF Desayuno y salida por la mañana para realizar la visita de la ciudad: Palacio Nacional donde podrá admirar los Murales del famoso pintor Diego Rivera, la catedral, la plaza de la Constitución, sus avenidas más importantes como el Paseo de la Reforma y la Avenida Insurgentes con sus 50 km. de longitud y el Museo de Antropología. Regreso al hotel. Tarde libre. Día 3.- México DF. Desayuno y salida por la mañana para visitar la Basílica de Guadalupe el centro religioso más importante de América Latina, la cual ha sido el símbolo más representativo de México desde el siglo XVII. Continuación a la zona arqueológica de Teotihuacán donde se podrán admirar las majestuosas Pirámides del Sol y de la Luna además del Templo de Quetzalcoalt, la Ciudadela y la Calzada de los Muertos. Al término, regreso al hotel. Día 4.- México DF-Oaxaca-Monte Alban-Oaxaca (Lunes) Desayuno y a la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Oaxaca. Llegada, asistencia y traslado al hotel Fortín Plaza **** o similar. Por la tarde, excursión a Monte Albán, fundada entre los años 500 a 100 a.C., un auténtico coloso de la arqueología, entre las que destaca el bajorrelieve de los Bailarines. Esta zona arqueológica de Monte Albán, es sin duda una de las ciudades prehispánicas más importantes de México. Regreso al hotel. Día 5.- Oaxaca. Desayuno y visita de la ciudad, que encierra alguno de los mejores ejemplos de la arquitectura colonial barroca. Visita de la Catedral y Convento de Santo Domingo, declarado conjunto colonial histórico artístico más importante de América Latina. Tarde libre. Día 6.- Oaxaca-Mérida. Desayuno y salida para tomar vuelo a Mérida. Llegada y alojamiento en el hotel El Castellano **** Sup. o similar. Día 7.- Mérida-Uxmal-Kabah-Mérida. Desayuno y excursión de día completo a Uxmal y Kabah, donde descubriremos la época de esplendor de la arquitectura Maya, la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del cuadrángulo de las Monjas, los Cascarones del edificio de las Tortugas y Kabah, con su fantástico Palacio de Mascarones que representa al Dios “Chac”, Recorrido con almuerzo incluido. Regreso al hotel. Día 8.- Mérida-Chichen Itzá-Zona elegida. Desayuno y salida hacia Chichen Itzá, histórico santuario, muestra de la arquitectura Maya y Tolteca. Entre sus edificios más importantes destacan: la Pirámide de Kukulkan, el Templo de los Guerreros y las 1000 Columnas, el Templo del Jaguar y el Observatorio, donde los Mayas descubrían los misterios del firmamento. Visita con almuerzo incluido. Traslado y alojamiento en el hotel elegido de Cancún o Riviera Maya.

EL PRECIO BASE INCLUYE: Billete de avión Madrid-Cancún-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino. Circuito de 7 noches en régimen de alojamiento y desayuno, con los almuerzos y excursiones que se indican y con guía acompañante. Vuelo regular Cancún-México DF-Oaxaca-Mérida en clase turista con tarifa All Mexico Pass (sujeto a disponbilidad aérea y tarifaria. Consulte condiciones de emisión). Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en Cancún o Riviera Maya. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, vER Pág. 89 CANCÚN / CIRCUTO • (ZV3AZ)

01/May 31/May 1.881

01/Jun 21/Jun 1.906

22/Jun 30/Jun 1.906

01/Jul 12/Jul 1.950

13/Jul 19/Jul 2.013

20/Jul 26/Jul 2.013

27/Jul 31/Jul 2.020

01 Ago 17/Ago 2.146

18 Ago 24/Ago 2.133

25/Ago 31/Ago 1.976

01/Sep 04/Sep 1.931

05/Sep 14/Sep 1.931

15/Sep 30/Sep 1.925

01/Oct 31/Oct 1.912

RIVIERA MAYA / CIRCUTO • (ZV3AM)

1.911

1.937

1.981

2.044

2.051

2.177

2.164

2.006

1.962

1.956

1.943

CANCÚN / CIRCUITO / RIVIERA MAYA • (ZV3AA)

1.882

1.908

1.952

2.015

2.021

2.148

2.135

1.977

1.933

1.927

1.914

NOTAS

Tasas adicionales de vuelos en destino: 90 c.

La primera y última noche deberá pasarla en Cancún o Riviera Maya. Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en Cancún o Riviera Maya (teniendo en cuenta que el circuito tiene día fijo de salida que no puede ser modificado). Seleccione el precio de la noche extra publicada en pág. 94 a 123 (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje. Los hoteles del circuito serán los mismos independientemente del hotel elegido en Cancún o Riviera Maya.

126

124-127 COMB MEX V13.indd 126

15/03/13 10:27

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

SuReSte MÁGiCo

CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR. ADEMÁS EN COMBINADOS CON BAHIA PRINCIPE (con un mínimo de 3 noches): 60 C ADICIONALES DE DESCUENTO POR PERSONA.

Incluye visitas a: Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida y Chichen Itzá ITINERARIO DEL CIRCUITO Día 1.- Zona elegida-Cancún-Tuxtla gutiérrez-San Cristóbal de las Casas (Sábado) Desayuno y traslado al aeropuerto de Cancún para coger el vuelo a Tuxtla Gutiérrez. Llegada, asistencia y salida en autobus hacia el impresionante Cañón del Sumidero, haciendo un recorrido en lancha por el Río Grijalva, admirando su espectacularidad y la gran belleza de esta Maravilla de México. Almuerzo (incluido) y continuación hacia Chiapa de Corzo, donde se podrá admirar la Fuente de estilo mudéjar. Continuación a San Cristóbal de las Casas. Alojamiento en el H. Diego de Mazariegos **** o similar. Día 2.- San Cristóbal de las Casas Desayuno y visita de las comunidades indígenas de San Juan Chamula y Zinacantán, que aún conservan sus tradiciones ancestrales, mezcla de religioso y pagano con gran colorido y misticismo. Tarde libre. Alojamiento. Día 3.- San Cristóbal de las Casa-Agua Azul-Palenque Desayuno y salida hacia las Cascadas de Agua Azul, de una gran belleza, con sus aguas de tonalidades turquesas, en las que tendrá posibilidad de tomar un baño. Después se hará una breve parada en MisolHa, caída natural de agua, en un paraje muy bonito. Posteriormente continuación a Palenquue. Cena y alojamiento en el Htl Nututun **** o similar. Día 4.- Palenque-Campeche Desayuno y visita de la zona arqueológica de Palenque (una de las más importantes del Mundo Maya), considerada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Destacan: El Palacio, El Edificio X y el Templo de las Inscripciones, en el que se encuentra la Tumba del Rey Pakal. Posteriormente, continuación a Campeche, bordeando el Golfo de México. LLegada a Campeche. Cena y alojamiento en el Hotel Ocean View o H. Baluartes **** o similar. Día 5.- Campeche-Uxmal-Mérida Desayuno y recorrido panorámico de la bella ciudad colonial, nombrada Patrimonio de la Humanidad, en la que destaca su muralla, sus fuertes y baluartes, etc. Posteriormente continuación hacia Uxmal, la más importante zona arqueológica de la ruta Puuc y una de las más importantes del Estado de Yucatán. Se visitará la Pirámide del Adivino, el Cuadrángulo de las Monjas, el Palacio del Gobernador, etc. Almuerzo (incluido) y por la tarde continuación a Mérida, haciendo una visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: Monumento a La Patria, Paseo de Montejo, Catedral, etc. Llegada y alojamiento en H. El Castellano **** Sup. o similar. Día 6.- Mérida-Chichen Itzá-Cancún Desayuno y salida hacia Chichen Itzá, sin duda alguna una de las zonas arqueológicas más importantes del Mundo Maya y de México, considerada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad y nombrada una de las nuevas Maravillas del Mundo. Se visitará: la Pirámide de Kukulkan o el Castillo, el Juego de Pelota, considerado el más grande de Mesoamérica, el Templo de los Guerreros, el Cenote Sagrado, etc. Almuerzo (incluido) y por la tarde continuación hacia Cancún-Riviera Maya. Alojamiento en el hotel elegido.

EL PRECIO BASE INCLUYE: Billete de avión Madrid-Cancún-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino. Circuito de 5 noches en régimen de AD, con los almuerzos/cenas y excursiones que se indican y con guía acompañante Vuelo regular Cancún-Tuxtla Gutiérrez en clase turista con Viva Aerobus en clase “W” (consulte condiciones de emisión). Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en Cancún o Riviera Maya.

PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, vER Pág. 89 CANCÚN / CIRCUTO • (ZV3S2)

01/May 31/May 1.791

01/Jun 21/Jun 1.817

22/Jun 30/Jun 1.817

01/Jul 12/Jul 1.861

13/Jul 19/Jul 1.924

20/Jul 26/Jul 1.924

27/Jul 31/Jul 1.930

01 Ago 17/Ago 2.057

18 Ago 24/Ago 2.044

25/Ago 31/Ago 1.886

01/Sep 04/Sep 1.842

05/Sep 14/Sep 1.842

15/Sep 30/Sep 1.835

01/Oct 31/Oct 1.823

RIVIERA MAYA / CIRCUTO • (ZV3S1)

1.822

1.847

1.892

1.955

1.961

2.087

2.075

1.917

1.873

1.866

1.854

CANCÚN / CIRCUITO / RIVIERA MAYA • (ZV3S3)

1.793

1.818

1.862

1.926

1.932

2.058

2.046

1.888

1.843

1.837

1.824

NOTAS

Tasas adicionales de vuelos en destino: 38 c.

124-127 COMB MEX V13.indd 127

127

15/03/13 10:27

LA HABANA Varadero

Guamá Cienfuegos

Trinidad

Con todo su sabor Antigua colonia española situada a

Cayo Coco Cayo Guillermo

la entrada del Golfo de México. Es la mayor de las islas del Caribe y su capital, La Habana, conserva todo su carácter y personalidad

Cayo Largo Camagüey

Holguin

colonial con gran cantidad de edificios y monumentos de la época que contrastan con sus amplias avenidas y elegantes barrios re-

Santiago de Cuba

sidenciales. Sus gentes amables y hospitalarias le harán sentirse como uno de ellos. Podrá admirar su rico pasado colonial además de disfrutar de sus espectaculares playas.

Cuba

DESTINA TION SERVICES

EXCURSIONES RECOMENDADAS Desde La Habana Pinar del Río y Viñales. Cabaret Tropicana. Visita a la Ciudad. Guamá. Cayo Largo. Desde Varadero Habana Colonial. Habana Especial. Trinidad Colonial. Guamá. Seafari. Jeep Safari. Cayo Largo.

En CUBA La Habana · Tlf. (537) 833 24 55

Varadero · Tlf. (5345) 66 73 89

128

128-129 intro CUBA V13.indd 128

19/03/13 10:41

128-129 intro CUBA V13.indd 129

19/03/13 10:41

130-135 havana V13 OK.indd 130

10/04/13 11:26

130-135 havana V13 OK.indd 131

14/03/13 10:36

Situación Frente al mar y junto al Malecón, en el centro de la ciudad en la zona de Vedado. A 6 km. del centro histórico y a 16 km. del aeropuerto. Habitaciones 462 unidades (102 de ellas en The Level) con baño completo con secador, A/A, teléfono, TV-SAT, radio, minibar, caja de seguridad y servicio de habitaciones 24 hrs. Habitaciones para minusválidos y para no fumadores. Internet Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 personas en standard y en Suite. En Junior Suite: 2 personas. Instalaciones y servicios 5 restaurantes: buffet, italiano, mediterráneo, parrillada y el “Habana Café” (restaurante-bar temático que recrea el ambiente de la década de los 50) y 6 bares. Centro de negocios y de convenciones y galería comercial. Piscina con hidromasaje y solarium, gimnasio, sauna y squash. Casa del Habano. Salón de belleza y masaje. Transporte gratuito al centro histórico varias veces al día. Clientes en MP/PC pueden cenar y disfrutar del espectáculo del Habana Café 1 noche (estancias de 3 o más noches, excepto noches especiales. Menú fijo, bebidas no incluidas). Wifi en varias zonas del hotel (sólo incluido en Servicio Real). Especial Novios Check-in privado con cocktail de bienvenida. Chocolates, flores y cava a la llegada. Regalo sorpresa. Atenciones diarias. Primer día desayuno nupcial en la habitación (con reserva). Cena romántica (para MP/PC, bebidas no incluidas). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta las 15.00 (sujeta a disponibilidad). Estancia mínima 3 noches o 6 noches en combinados Meliá. Obligatorio licencia matrimonial.

NIÑO GRATIS 2-11 años SOLO HOTEL EN AD

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

13 13

Periodo aplicación 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) Junior Suite (JRS) The Level (SR)

45 € 13 €/persona 19 €/persona

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA Standard (habitación base)

25% 20%

Ver condiciones en página 3

Situación En 1ª línea de mar y a 3 km. del Palacio de Convenciones. En la zona residencial de Miramar. A unos 10 km. del centro histórico y a 15 km. del aeropuerto. Habitaciones Sus 397 unidades (100 de ellas en The Level) cuentan con baño completo con secador, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite, nevera, caja de seguridad (gratis), balcón/ terraza y servicio de habitaciones 24 hrs. Internet Wifi (con cargo). Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 5 restaurantes (buffet, italiano, parrillada, arroceria y oriental), 5 bares, cafetería, 8 salones de reuniones, centro de negocios. 3 piscinas con solarium y jacuzzi, gimnasio, tenis, sauna, masaje, galería comercial, peluquería y salón de belleza. Casa del Habano. Servicio médico. Traslados gratuitos al centro histórico de La Habana (6 veces al día). Clientes en MP/PC pueden cenar 1 noche en Rte. “La Bella Cubana” (estancia mínima 3 noches. Menú fijo. No incluye bebidas). Wifi en todas las areas del hotel (sólo incluido en Servicio Real). Especial Novios Check-in privado con cocktail de bienvenida. Chocolates, flores y cava a la llegada. Regalo sorpresa. Atenciones diarias. Primer día desayuno nupcial en la habitación (con reserva). Cena romántica (para MP/PC, bebidas no incluidas). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta las 15.00 (sujeta a disponibilidad). Estancia mínima 3 noches o 6 noches en combinados Meliá. Obligatorio licencia matrimonial.

NIÑO GRATIS 2-11 años SOLO HOTEL EN AD

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

13 13

Periodo aplicación 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) The Level (SR) Jr. Suite “The Level” (SRJ) Suite en The Level (LEV) Vista Mar (VM)

38 € 19 €/persona 45 €/persona 64 €/persona 11 €/persona

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA Standard (habitación base)

25% 20%

Ver condiciones en página 3

132

130-135 havana V13 OK.indd 132

14/03/13 10:37

Calle L esquina a 23, Vedado. Tlf.: (537) 834 61 00. tryp.habana.libre@meliacuba.com, www.tryp-habanalibre.com

Situación En el centro de La Habana a escasos metros del Malecón y con vistas a la bahía. A 4 km. del centro histórico de la ciudad. Donde empieza La Rampa, centro de la vida nocturna y recreativa de La Habana. A 17 km. del aeropuerto. Habitaciones 572 unidades dotadas de baño completo con secador, A/A, teléfono, TV-SAT, minibar, caja de seguridad (con cargo), acceso a internet (con cargo) y terraza o balcón. Servicio de habitaciones 24 horas. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 5 restaurantes de distintas especialidades (buffet, polinesio, criollo, italiano y gourmet panorámico). Cafetería con servicio 24 hrs. Snack-bar, 4 bares, sala de fiestas con espectáculos y música de salsa (con cargo). Área comercial, salones de conferencias y centro de negocios con acceso a internet (con cargo). Casa del Habano. Piscina, salón de belleza, peluquería y masaje. Clientes en MP/PC pueden cenar 1 noche en el restaurante “Barracón” (estancia mínima de 3 noches. Menú fijo, bebidas no incluidas). Especial Novios Check-in privado con cocktail de bienvenida. Chocolates, flores y cava a la llegada. Regalo sorpresa. Atenciones diarias. Primer día desayuno nupcial en la habitación (con reserva). Cena romántica (para MP/PC, bebidas no incluidas). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta las 15.00 (sujeta a disponibilidad). Estancia mínima 3 noches o 6 noches en combinados Meliá. Obligatorio licencia matrimonial.

NIÑO GRATIS 2-11 años SOLO HOTEL EN AD

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

9 9

Periodo aplicación 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 32 € Hab. en plantas 15 a 24 (HSU) 8 €/persona Junior Suite (JRS) 19 €/persona

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

25% 20%

Ver condiciones en página 3

Standard (habitación base)

Meliá Hotels International: Gran Meliá . Meliá . ME . Innside . Tryp . Sol . Paradisus TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3HA TRYP HABANA LIBRE MELIÁ HABANA MELIÁ COHIBA 27/Jul - 31/ Jul 4N 7N N. Extra 1.075 1.215 47 1.161 1.365 69 1.100 1.259 54 1.186 1.410 75 1.125 1.303 60 1.211 1.454 81

REG AD MP AD MP AD MP

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 929 1.070 47 929 1.070 47 936 1.076 47 1.015 1.220 69 1.015 1.220 69 1.022 1.226 69 955 1.114 54 955 1.114 54 961 1.120 54 1.041 1.264 75 1.041 1.264 75 1.047 1.271 75 980 1.158 60 980 1.158 60 986 1.164 60 1.066 1.309 81 1.066 1.309 81 1.072 1.315 81

01 Ago - 17/Ago 4N 7N N. Extra 1.268 1.435 56 1.354 1.585 78 1.309 1.506 66 1.394 1.656 88 1.334 1.550 73 1.420 1.700 94

18 Ago - 24/Ago 4N 7N N. Extra 1.125 1.266 47 1.211 1.416 69 1.151 1.310 54 1.236 1.460 75 1.176 1.354 60 1.262 1.504 81

25/Ago - 31/Ago 4N 7N N. Extra 1.005 1.146 47 1.091 1.296 69 1.030 1.190 54 1.116 1.340 75 1.056 1.234 60 1.142 1.384 81

01/Jul - 12/Jul 4N 7N N. Extra 1.049 1.190 47 1.135 1.340 69 1.075 1.234 54 1.161 1.384 75 1.100 1.278 60 1.186 1.429 81

13/Jul - 19/Jul 4N 7N N. Extra 1.062 1.202 47 1.148 1.353 69 1.087 1.247 54 1.173 1.397 75 1.113 1.291 60 1.199 1.441 81

20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 1.062 1.202 47 1.148 1.353 69 1.087 1.247 54 1.173 1.397 75 1.113 1.291 60 1.199 1.441 81

01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 955 1.095 47 948 1.089 47 942 1.082 47 929 1.070 47 1.041 1.245 69 1.034 1.239 69 1.028 1.233 69 1.015 1.220 69 980 1.139 54 974 1.133 54 967 1.127 54 955 1.114 54 1.066 1.290 75 1.060 1.283 75 1.053 1.277 75 1.041 1.264 75 1.005 1.183 60 999 1.177 60 993 1.171 60 980 1.158 60 1.091 1.334 81 1.085 1.327 81 1.079 1.321 81 1.066 1.309 81

Precios base por persona en habitación doble. Salida de Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 6. Horarios, suplementos aéreos y tasas,en pag. 129. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

130-135 havana V13 OK.indd 133

133

14/03/13 10:37

Hoteles con Encanto Standard (habitación base)

Standard (habitación base)

O’Farril eeee

Raquel eeee

C/Cuba, 102-108. Esquina a Chacón. Tlf.: (537) 860 50 80

C/Amargura, esquina San Ignacio.Tlf.: (537) 860 82 80

Situación En pleno centro histórico muy próximo a la Plaza Vieja y a la de San Francisco. Habitaciones 25 unidades decoradas con pinturas de prestigiosos artistas cubanos. Están dotadas de baño completo, aire acondicionado, teléfono, TV-SAT, minibar, caja de seguridad y servicio de habitaciones. Capacidad máxima 3 personas. Instalaciones y servicios Lobby bar, restaurante, tienda y gimnasio. Especial Novios Check-in privado. Botella de vino. Ramo de flores. Regalo sorpresa. Hab. superior (sujeto a disponibilidad). 1 Desayuno nupcial (con reserva). Cena romántica (clientes en MP). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). 15% de dto. en el restaurante del hotel. Obligatorio licen-

cia matrimonial. Mínimo 3 noches. Ventajas Soltour Cocktail de bienvenida. Caja de seguridad gratis. 10% Dto en varios restaurantes de la compañía. Entradas gratuitas a varios museos. Imprescindible presentar tarjeta de huesped. Más información en la Recepción del hotel.

NIÑO GRATIS 2-11 años

SOLO HOTEL EN AD

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 18/08/13-20/08/13

17 17

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 18/08/13-20/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Junior Suite (JRS)

22 € 28 €/persona

Situación Magnífico palacio neoclásico que en su época perteneció a una de las familias más privilegiadas de la ciudad. Habitaciones 38 unidades con baño completo con secador, aire acondicionado, teléfono, TV-SAT, minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones. Capacidad máxima 3 personas. Instalaciones y servicios Snack bar, restaurante, cyber-café (con cargo), tienda, sala de reuniones y galería de arte. Especial Novios Check-in privado. Botella de vino. Ramo de flores. Regalo sorpresa. Hab. superior (sujeto a disponibilidad). 1 Desayuno nupcial (con reserva). Cena romántica (clientes en MP). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). 15% de

Standard (habitación base)

IBEROSTAR PARQUE CENTRAL

134

REG AD MP AD MP AD MP

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 10/07/13-12/07/13 18/08/13-20/08/13

€/Noche Periodo aplicación 17 17

16/07/13-18/07/13 18/08/13-20/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Junior Suite (JRS)

22 € 28 €/persona

Armadores de Santander eeee

C/Prado, esquina Neptuno, 408. Tlf.: (537) 861 10 10

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3HA RAQUEL/PALACIO O´FARRIL TELÉGRAFO/ARMADORES SANTANDER NACIONAL

NIÑO GRATIS 2-11 años

SOLO HOTEL EN AD

Standard (habitación base)

Telégrafo eeee

Situación Junto al Parque Central y al Paseo del Prado y muy próximo al Malecón. Habitaciones 63 unidades (entre ellas 9 junior suites), de bonita decoración, con baño con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV-SAT, minibar y caja fuerte. 1 hab. para discapacitados. Servicio de habitaciones 24 hrs. Capacidad máxima 3 personas. Instalaciones y servicios Restaurante especializado en cocina internacional, patio interior con Lobby bar. Snack-bar. Acceso a Internet (con cargo). Tienda. Especial Novios Check-in privado. Botella de vino. Ramo de flores. Regalo sorpresa. Hab. superior (sujeto a disponibilidad). 1 Desayuno nupcial (con reserva). Cena romántica (clientes en MP). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). 15% de

dto. en el restaurante del hotel. Obligatorio licencia matrimonial. Mínimo 3 noches. Ventajas Soltour Cocktail de bienvenida. Caja de seguridad gratis. 10% Dto en varios restaurantes de la compañía. Entradas gratuitas a varios museos. Imprescindible presentar tarjeta de huesped. Más información en la Recepción del hotel.

C/Luz nº 4 esq. a San Pedro. Tlf.: (534) 862 80 00

NIÑO GRATIS 2-11 años

SOLO HOTEL EN AD

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 18/08/13-20/08/13

17 17

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 18/08/13-20/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Junior Suite (JRS)

22 € 28 €/persona

Situación Junto a la Plaza de San Francisco y la Plaza Vieja, en pleno casco antiguo de la ciudad. Habitaciones 32 unidades (entre standard y Jr. Suite) con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV-SAT, minibar y caja fuerte. Servicio de habitaciones. Capacidad máxima 3 personas. Instalaciones y servicios 1 restaurante, 2 bares y terraza–mirador. Internet en el lobby (con cargo). Especial Novios Check-in privado. Botella de vino. Ramo de flores. Regalo sorpresa. Hab. superior (sujeto a disponibilidad). 1 Desayuno nupcial (con reserva). Cena romántica (clientes en MP). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). 15% de dto. en el restaurante del hotel. Obligatorio licencia matrimonial. Mínimo 3 noches.

01/May - 31/May 01/Jun - 21/Jun 22/Jun - 30/Jun 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 899 1.036 46 899 1.036 46 905 1.042 46 950 1.124 59 950 1.124 59 956 1.130 59 960 1.142 61 960 1.142 61 966 1.148 61 1.036 1.274 80 1.036 1.274 80 1.042 1.281 80 1.020 1.229 70 1.020 1.229 70 1.027 1.235 70 1.121 1.406 95 1.121 1.406 95 1.128 1.412 95

01/Jul - 12/Jul 4N 7N N. Extra 1.019 1.156 46 1.070 1.244 59 1.080 1.262 61 1.156 1.394 80 1.140 1.349 70 1.242 1.526 95

Ventajas Soltour Cocktail de bienvenida. Caja de seguridad gratis. 10% Dto en varios restaurantes de la compañía. Entradas gratuitas a varios museos. Imprescindible presentar tarjeta de huesped. Más información en la Recepción del hotel.

NIÑO GRATIS 2-11 años

SOLO HOTEL EN AD

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

10/07/13-12/07/13 18/08/13-20/08/13

17 17

Periodo aplicación 16/07/13-18/07/13 18/08/13-20/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Junior Suite (JRS)

13/Jul - 19/Jul 4N 7N N. Extra 1.097 1.283 62 1.148 1.372 75 1.092 1.274 61 1.168 1.407 80 1.204 1.450 83 1.305 1.627 108

22 € 28 €/persona

20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 1.097 1.283 62 1.148 1.372 75 1.092 1.274 61 1.168 1.407 80 1.204 1.450 83 1.305 1.627 108

130-135 havana V13 OK.indd 134

14/03/13 10:37

Hoteles en La Habana Cuba Standard (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

25%

Ver condiciones en página 3

Iberostar Parque Central eeeee

C/Neptuno, esquina con Prado y Zulueta. Habana Vieja. Tlf.: (537) 860 66 27

Situación Frente al Parque Central, en el corazón de La Habana Colonial y rodeado de numerosos edificios célebres. Habitaciones 427 unidades con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV-SAT, minibar, cafetera, caja fuerte (gratis), set de plancha y servicio de habitaciones. Habitaciones para discapacitados. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 2 piscinas, snack-bar en la azotea desde donde se divisa una fantástica vista de la ciudad, 4 bares, 3 restaurantes, salones de reuniones, gimnasio y masajes.

Especial Novios Botella de champagne. Habitación con cama matrimonial. Regalo sorpresa. Cena romántica (para clientes en media pensión). Último día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). Obligatorio licencia matrimonial

Nacional de Cuba eeeee

27/Jul - 31/ Jul 4N 7N N. Extra 1.110 1.296 62 1.161 1.384 75 1.105 1.287 61 1.181 1.420 80 1.216 1.463 83 1.317 1.640 108

01 Ago - 17/Ago 4N 7N N. Extra 1.268 1.454 62 1.319 1.542 75 1.329 1.560 78 1.405 1.693 97 1.374 1.621 83 1.475 1.798 108

€/Noche

09/07/13-12/07/13 18/08/13-24/08/13

13 13

Periodo aplicación 15/07/13-18/07/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Junior Suite (JRS) Suite (SUI)

45 € 19 €/persona 38 €/persona

Standard (Habitación base)

Calle 21 e O, Vedado. Tlf.: (537) 836 35 64

Situación En el corazón del Vedado, con vistas a la Bahía y la fortaleza del Morro. Habitaciones 426 unidades con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, radio, TV-SAT, minibar y caja de seguridad. Servicio de habitaciones 24 horas. Capacidad máxima 3 personas. Instalaciones y servicios 3 restaurantes (1 buffet y 2 a la carta: de lujo y de comida criolla), cafetería 24 hrs y 4 bares. Cabaret con shows cubanos (con cargo). 2 piscinas. Gimnasio. Centro de negocios y congresos. Salón de belleza. Tiendas.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 17 17

01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Hab. plata ejecutiva (HSU)

18 Ago - 24/Ago 4N 7N N. Extra 1.095 1.231 46 1.146 1.320 59 1.156 1.338 61 1.231 1.470 80 1.216 1.425 70 1.317 1.602 95

30 € 26 €/persona

25/Ago - 31/Ago 01/Sep - 04/Sep 05/Sep - 14/Sep 15/Sep - 30/Sep 01/Oct - 31/Oct 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 4N 7N N. Extra 975 1.111 46 924 1.061 46 918 1.055 46 912 1.048 46 899 1.036 46 1.025 1.200 59 975 1.149 59 969 1.143 59 962 1.137 59 950 1.124 59 1.036 1.218 61 985 1.167 61 979 1.161 61 972 1.154 61 960 1.142 61 1.111 1.350 80 1.061 1.300 80 1.055 1.293 80 1.048 1.287 80 1.036 1.274 80 1.096 1.305 70 1.046 1.254 70 1.039 1.248 70 1.033 1.242 70 1.020 1.229 70 1.197 1.482 95 1.147 1.431 95 1.140 1.425 95 1.134 1.418 95 1.121 1.406 95

130-135 havana V13 OK.indd 135

135

14/03/13 10:37

136-141 varadero V13.indd 136

10/04/13 11:24

136-141 varadero V13.indd 137

10/04/13 11:24

Hoteles en Varadero Cuba

Standard (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

25%

Iberostar Varadero eeeee

Ver condiciones en página 3

Crta. Las Morlas, km. 17. Tlf.: (5345) 66 99 99

Situación En 1ª línea de playa. A 1 hora del aeropuerto de Varadero. Habitaciones 386 unidades repartidas en edificios de 3 plantas. Cuentan con baño con ducha, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV-SAT, radio/ reproductor de CD, minibar, cafetera y tetera, set de plancha, caja fuerte y balcón o terraza. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. Instalaciones y servicios 4 restaurantes: buffet y 3 a la carta (mediterráneo, japonés e internacional). 1 snack en la playa. 7 bares. 4 piscinas con zona infantil. Tienda, peluquería, gimnasio y SPA (con cargo). Miniclub (4-12 años). Discoteca. Internet (con cargo).

Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales las 24 horas. Cenas a la carta en los restaurantes de especialidades (con reserva). Servicio de habitaciones de 11:00 a 23:00 hrs. Deportes acuáticos sin motor: windsurf, kayaks, catamarán y bicicleta acuática. Actividades: Aeróbic, billar, ping-pong, voleybol, etc. Gimnasio, sauna y jacuzzi. Animación diurna. Shows y música en vivo por las noches. Entrada y bebidas en la discoteca.

Especial Novios Botella de ron. Frutas. Regalo sorpresa. Cama de matrimonio y buena vista (sujeto a disponibilidad). Cena romántica. Ultimo día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

09/07/13-12/07/13 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

7 13 19

Periodo aplicación 15/07/13-18/07/13 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Junior Suite (JRS)

45 € 19 €/persona

Standard (habitación base)

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

25%

Iberostar Laguna Azul eeeee

NIÑO GRATIS 2-11 años SOLO HOTEL exc.15/7-24/08: 49€/noche

Autopista Sur, Km. 18,5. Tlf.: (5345) 66 79 00

Situación En 1ª línea de playa y a 20 min. del centro de Varadero. Habitaciones 814 unidades (de ellas 24 suites). Todas con baño con secador, aire acondicionado, ventilador, teléfono, TV-SAT, reproductor de CD/DVD, minibar (reposición cada 2 días), caja fuerte, set de plancha y terraza o balcón. 8 habitaciones para discapacitados. Capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. Instalaciones y servicios 6 restaurantes (buffet, ranchón en la playa, japonés, cubano, romántico e italiano). 2 snack-bar y 9 bares. Heladería. 6 piscinas (2 de ellas para niños). Parque acuático infantil. Teatro para animación y

TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS FV3VA IBEROSTAR LAGUNA AZUL IBEROSTAR VARADERO MELIÁ VARADERO MELIÁ PENÍNSULA VARADERO 138

REG TI TI TI TI

Fun pub. Miniclub (4-12 años). SPA (con cargo), gimnasio y salón de belleza. 2 pistas de tenis y 1 de paddle. Tienda. Internet (con cargo). Todo Incluido Pensión completa tipo buffet, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Snacks 24 horas. Cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva). Deportes acuáticos sin motor: windsurf, kayaks, pédalos, snorkel y waterpolo. Clases de baile y aeróbic. Volley-playa, billar, ping-pong, tenis, paddle, etc. Variado programa de actividades. Shows nocturnos. Especial Novios Botella de ron. Cesta de frutas. Regalo sorpresa. Cama de matrimonio y buena vista (sujeto

01/May - 31/May 4N 7N N. Extra 1.068 1.303 79 1.119 1.392 91 1.048 1.268 74 1.051 1.282 78

Ver condiciones en página 3

01/Jun - 21/Jun 4N 7N N. Extra 1.068 1.303 79 1.119 1.392 91 1.048 1.268 74 1.051 1.282 78

a disponibilidad). Cena romántica. Ultimo día posibilidad de mantener la habitación hasta la salida (sujeto a disponibilidad). Imprescindible licencia matrimonial inferior a 2 meses.

22/Jun - 30/Jun 4N 7N N. Extra 1.075 1.310 79 1.125 1.398 91 1.055 1.274 74 1.057 1.288 78

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

09/07/13-12/07/13 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

7 13 19

Periodo aplicación 15/07/13-18/07/13 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab. base) Vista Mar (VM) Suite (SuI)

01/Jul - 12/Jul 4N 7N N. Extra 1.188 1.424 79 1.239 1.512 91 1.168 1.388 74 1.171 1.402 78

13/Jul - 19/Jul 4N 7N N. Extra 1.226 1.480 85 1.277 1.569 98 1.181 1.401 74 1.183 1.415 78

38 € 13 €/persona 26 €/persona

20/Jul - 26/Jul 4N 7N N. Extra 1.226 1.480 85 1.277 1.569 98 1.181 1.401 74 1.183 1.415 78

136-141 varadero V13.indd 138

10/04/13 11:24

136-141 varadero V13.indd 139

10/04/13 11:24

136-141 varadero V13.indd 140

10/04/13 11:24

136-141 varadero V13.indd 141

10/04/13 11:24

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

Combinado La Habana-Varadero El prEcio basE incluyE: Billete de avion Madrid-La Habana-Madrid en clase turista. viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en La Habana y Varadero. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, ver pág. 129 LA HABANA / VARADERO • (ZV3HV)

01/May 31/May 763

01/Jun 21/Jun 763

22/Jun 30/Jun 769

01/Jul 12/Jul 883

CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR.

Todos los traslados en destino. 13/Jul 19/Jul 895

20/Jul 26/Jul 895

27/Jul 31/Jul 908

Asistencia técnica por personal de nuestra organización 01 Ago 17/Ago 1.066

18 Ago 24/Ago 958

25/Ago 31/Ago 838

01/Sep 04/Sep 788

05/Sep 14/Sep 782

Seguro de 15/Sep 30/Sep 775

01/Oct 31/Oct 763

Combinado La Habana-Cayo Largo El prEcio basE incluyE: Billete de avion Madrid-La Habana-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino (incluyendo el vuelo a Cayo Largo). 2 noches de estancia en el hotel elegido de Cayo Largo. Asistencia técnica por personal de nuestra organización Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en La Habana y Varadero. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, ver pág. 129 LA HABANA / H. SOL PELICANO • (ZV3HC)

01/May 31/May 1.029

01/Jun 21/Jun 1.029

22/Jun 30/Jun 1.036

01/Jul 12/Jul 1.149

13/Jul 19/Jul 1.162

20/Jul 26/Jul 1.162

27/Jul 31/Jul 1.175

01 Ago 17/Ago 1.358

18 Ago 24/Ago 1.225

25/Ago 31/Ago 1.105

01/Sep 04/Sep 1.055

05/Sep 14/Sep 1.048

15/Sep 30/Sep 1.042

01/Oct 31/Oct 1.029

LA HABANA / H. SOL CAYO LARGO • (ZV3HC)

1.052

1.058

1.172

1.185

1.197

1.381

1.248

1.128

1.077

1.071

1.065

1.052

LA HABANA / H. SOL PELICANO / VARADERO • (ZV3H1)

1.043

1.049

1.163

1.175

1.188

1.371

1.238

1.118

1.068

1.061

1.055

1.043

LA HABANA / H. SOL CAYO LARGO / VARADERO • (ZV3H1 1.065 1.065 1.072 1.185 1.198 La primera y ultima noche deberá pasarla en La Habana o Varadero. Hay vuelo diario tanto de La Habana como Varadero a Cayo Largo.

1.198

1.211

1.394

1.261

1.141

1.091

1.084

1.078

1.065

Combinado

La Habana-Cayo CoCo

El prEcio basE incluyE: Billete de avion Madrid-La Habana-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino (incluyendo el vuelo a Cayo Coco). Coco. Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en La Habana y Varadero.

2 noches de estancia en el hotel de Cayo

PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, ver pág. 129 LA HABANA / H. MELIA CAYO COCO • (ZV3CA)

01/May 31/May 1.118

01/Jun 21/Jun 1.118

22/Jun 30/Jun 1.124

01/Jul 12/Jul 1.238

13/Jul 19/Jul 1.250

20/Jul 26/Jul 1.250

27/Jul 31/Jul 1.263

01 Ago 17/Ago 1.446

18 Ago 24/Ago 1.314

25/Ago 31/Ago 1.194

01/Sep 04/Sep 1.143

05/Sep 14/Sep 1.137

15/Sep 30/Sep 1.130

01/Oct 31/Oct 1.118

LA HABANA / H. MELIA CAYO COCO / VARADERO • (ZV3H2)

1.169

1.175

1.289

1.302

1.314

1.497

1.365

1.245

1.194

1.188

1.182

1.169

La primera y ultima noche deberá pasarla en La Habana o Varadero. Hay vuelo diario unicamente a La Habana. Para combinados con Varadero: vuelo a La Habana y traslado por carretera a Varadero.

Combinado

La Habana-Cayo Santa María

El prEcio basE incluyE: Billete de avion Madrid-La Habana-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino (incluyendo el vuelo a Cayo Las Brujas). 2 noches de estancia en el hotel de Cayo Santa María. Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en La Habana y Varadero. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, ver pág. 129 LA HABANA / MELIA LAS DUNAS • (ZV3H3)

01/May 31/May 1.067

01/Jun 21/Jun 1.067

22/Jun 30/Jun 1.073

01/Jul 12/Jul 1.187

13/Jul 19/Jul 1.200

20/Jul 26/Jul 1.200

27/Jul 31/Jul 1.212

01 Ago 17/Ago 1.396

18 Ago 24/Ago 1.263

25/Ago 31/Ago 1.143

01/Sep 04/Sep 1.092

05/Sep 14/Sep 1.086

15/Sep 30/Sep 1.080

01/Oct 31/Oct 1.067

LA HABANA / MELIA LAS DUNAS / VARADERO • (ZV3H4)

1.118

1.125

1.238

1.251

1.264

1.447

1.314

1.194

1.144

1.137

1.131

1.118

La primera y ultima noche deberá pasarla en La Habana o Varadero. Hay vuelo diario unicamente a La Habana. Para combinados con Varadero: vuelo a La Habana y traslado por carretera a Varadero.

Combinado

La Habana-Santiago de Cuba

El prEcio basE incluyE: Billete de avion Madrid-La Habana-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino (incluyendo vuelo a Santiago) Asistencia técnica por personal de nuestra organización Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en La Habana y Varadero. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, ver pág. 129 LA HABANA / MELIA SANTIAGO DE CUBA AD • (ZV3HS)

01/May 31/May 1.173

01/Jun 21/Jun 1.173

22/Jun 30/Jun 1.180

01/Jul 12/Jul 1.293

13/Jul 19/Jul 1.306

20/Jul 26/Jul 1.306

27/Jul 31/Jul 1.319

01 Ago 17/Ago 1.494

18 Ago 24/Ago 1.369

2 noches en Santiago en el régimen elegido.

25/Ago 31/Ago 1.249

01/Sep 04/Sep 1.199

05/Sep 14/Sep 1.192

15/Sep 30/Sep 1.186

01/Oct 31/Oct 1.173

LA HABANA / MELIA SANTIAGO DE CUBA MP • (ZV3HS)

1.209

1.215

1.329

1.341

1.354

1.530

1.405

1.285

1.234

1.228

1.221

1.209

LA HABANA / MELIA SANTIAGO DE CUBA AD / VARADERO • (ZV3H5)

1.224

1.231

1.345

1.357

1.370

1.545

1.420

1.300

1.250

1.243

1.237

1.224

LA HABANA / MELIA SANTIAGO DE CUBA MP / VARADERO • (ZV3H5) 1.260 1.260 1.266 1.380 1.393 1.393 1.405 1.581 1.456 1.336 La primera y ultima noche deberá pasarla en La Habana o Varadero. Hay vuelo diario unicamente a La Habana. Para combinados con Varadero: vuelo a La Habana y traslado por carretera a Varadero.

1.285

1.279

1.273

1.260

Combinado

Cuba-MéxiCo

(ida a La Habana / regreso desde Cancún, con Air Europa).

El prEcio basE incluyE: Billete de avion Madrid-La Habana/Cancún-Madrid. Vuelo La Habana-Cancún en clase turista con Cubana en clase ”B”. Todos los traslados en ambos destinos. Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en La Habana, Cancún ni Riviera Maya. PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, ver pág. 129 LA HABANA / CANCÚN • (ZV3CH)

01/May 31/May 982

01/Jun 21/Jun 982

22/Jun 30/Jun 988

01/Jul 12/Jul 1.102

13/Jul 19/Jul 1.115

20/Jul 26/Jul 1.115

27/Jul 31/Jul 1.127

01 Ago 17/Ago 1.285

18 Ago 24/Ago 1.178

25/Ago 31/Ago 1.058

01/Sep 04/Sep 1.007

05/Sep 14/Sep 1.001

15/Sep 30/Sep 995

01/Oct 31/Oct 982

LA HABANA / RIVIERA MAYA • (ZV3RH)

1.011

1.017

1.131

1.144

1.156

1.314

1.207

1.087

1.036

1.030

1.024

1011

NOTAS

Tasas adicionales de vuelos en destino: 52 c (sujetas a actualizaciones).

142

Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en La Habana o Varadero o México, seleccionando el precio de la noche extra publicada en pág. 94 a 123 y 131 a 141 (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje.

Precios base por persona en habitación doble. Salida de Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 7. Horarios, suplementos aéreos y tasas,en pag. 129. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

142-143 Cayos V13.indd 134

14/03/13 10:46

Hoteles Seleccionados en Combinados

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR.

Sol Cayo Largo eeee Cayo Largo.Tlf.: (5345) 24 82 60

En un entorno de bellísimas playas y arrecifes coralinos. 296 habitaciones con baño con secador, aire acondicionado, TV-SAT, teléfono, nevera y caja de seguridad. Dispone de habitaciones para minusválidos. capacidad máxima en Standard: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño; en Jr. Suite: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. 3 restaurantes (buffet, caribeño e internacional), snack-bar, piscina con bar acuático, lobby bar y fun pub. Gimnasio, sauna, jacuzzi, 2 pistas de tenis, cancha polideportiva, centro de actividades acuáticas en Playa Sirena y sala de reuniones. Todo incluido Pensión completa, snacks, bebidas nacionales, caja fuerte, programa de actividades y deportes acuáticos sin motor.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 13 13

01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) exc 01/08-24/08 Vista Mar (VM) Junior Suite (JRS)

32 € 57 € 26 €/persona 45 €/persona

Noche eXTRA PoR PeRSoNA eN hABITAcIÓN DoBLe REG

01/05-31/07

01/08-17/08

18/08-31/10

Sol Pelícano eeee

Cayo Largo. Tlf.: (5345) 24 83 33

En 1ª línea de playa. 307 habitaciones con baño con secador de pelo, aire acondicionado, TV-SAT, teléfono y balcón o terraza. capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. 3 restaurantes: 1 Buffet, 1 de playa y 1 internacional. Pizzería, bar piscina, bar de playa y lobby bar/fun pub. 2 piscinas (1 para niños). Deportes terrestres y acuáticos, 1 pista de tenis y una polideportiva. Teatro para espectáculos. Tienda. Baby Club (0-3 años), Mini Club (4-12 años), parque infantil y mini disco. Todo incluido Pensión completa tipo buffet. Snacks y bebidas nacionales. Programa de actividades y animación. Miniclub. Noche eXTRA PoR PeRSoNA eN hABITAcIÓN DoBLe REG

01/05-31/07

01/08-17/08

18/08-31/10

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 13 13

01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) exc 01/08-24/08 Vista Mar (VM) Junior Suite (JRS)

32 € 57 € 9 €/persona 32 €/persona

Meliá Cayo Coco eeeee

Jardines del Rey. Tlf.: (5333) 30 11 80

A 15 km. del aeropuerto y en 1ª línea de playa. 250 unidades con baño con secador, aire acondicionado, TV-SAT, teléfono, minibar, caja fuerte, cafetera y tetera, set de plancha, reproductor de CD y balcón/terraza. Servicio de habitaciones (con cargo). capacidad máxima 3 adultos. 4 restaurantes, 6 bares (incluyendo 1 music-bar nocturno), piscina, boutique, gimnasio, deportes terrestres y acuáticos y programa de animación. Todo incluido Pensión completa (mariscos incluidos), snacks, bebidas nacionales e internacionales 24 hrs., programa de actividades y deportes acuáticos sin motor. Minibar. Posibilidad de utilizar las instalaciones de los 5 hoteles Meliá Hoteles de Cayo Coco y Cayo Guillermo (de 10 a 18 hrs). MayorEs DE 18 aÑos

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 13 13

01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) exc 01/08-24/08 Superior Laguna (hSU) Junior Suite (JRS)

Gratis 38 € 26 €/persona 26 €/persona

Noche eXTRA PoR PeRSoNA eN hABITAcIÓN DoBLe REG

01/05-31/07

01/08-17/08

18/08-31/10

Meliá Santiago de Cuba eeeee Avda. de las Americas. Tlf.: (53) 226 870 70

En una de las más concurridas avenidas de la ciudad, a 2 km. del centro histórico. 298 unidades (entre ellas 62 en Servicio Real, 28 Jr. Suites y 3 Suites), con baño con secador, aire acondicionado, TV-satélite, teléfono con conexión para módem/fax, minibar, caja fuerte (gratis) y servicio de habitaciones 24 hrs. capacidad máxima en Standard: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño; en Jr. Suite: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. 3 piscinas, 1 de ellas infantil. 4 restaurantes, 2 cafeterías y 4 bares. Programa de animación. Centro de negocios, tienda y servicio médico. Gimnasio, sauna y masajes. Discoteca. Noche eXTRA PoR PeRSoNA eN hABITAcIÓN DoBLe REG

01/05-31/07

01/08-17/08

18/08-31/10

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje 26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

€/Noche Periodo aplicación 9 9

01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) Junior Suite (JRS) The Level (SR)

26 € 19 €/persona 19 €/persona

Meliá Las Dunas eeeee Cayo Sta. María. Tlf.: (53) 423 501 00

En 1ª línea de playa. 925 unidades con baño completo con secador de pelo, A/A, teléfono, TV-SAT, minibar, cafetera, caja fuerte y set de plancha. Servicio de habitaciones. capacidad máxima 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. 7 restaurantes (2 buffet, romántico, marinero, italiano, grill y ranchón-playa), 2 snack-bar, Beer Garden con servicio de comida rápida 24 hrs, 4 bares y heladería. 4 piscinas (1 de ellas para niños) y jacuzzi. Gimnasio, pista de squash y de tenis, pista polideportiva y base acuática. Salón de belleza. Miniclub. Salón de reuniones. Acceso a internet (con cargo). SPA junto al hotel. Todo incluido PC tipo buffet, cenas en los restaurantes de especialidades (con reserva), snacks, bebidas nacionales y selección de marcas internacionales. Minibar y caja fuerte. Actividades variadas. Deportes acuáticos sin motor. Clase de iniciación al buceo en la piscina. Animación.

Suplemento obligatorio por persona Fecha inicio viaje

€/Noche

26/07/13-31/07/13 18/08/13-24/08/13

13 13

Periodo aplicación 01/08/13-06/08/13 18/08/13-24/08/13

Suplemento por noche Individual (en hab base) 38 € exc 01/08-24/08 51 € Vista Mar (VM) 19 €/persona Superior (hSU) 26 €/persona Suite Deluxe Romance (SRo) 51 €/persona

Noche eXTRA PoR PeRSoNA eN hABITAcIÓN DoBLe REG

01/05-31/07

01/08-17/08

18/08-31/10

Precios base por persona en habitación doble. Salida de Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 7. Horarios, suplementos aéreos y tasas,en pag 129. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

142-143 Cayos V13.indd 135

143

14/03/13 10:46

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

RITMO CUBANO

CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR.

La Habana, Guamá, Trinidad, Cienfuegos y Varadero ITINERARIO DEL CIRCUITO Día 1.- La Habana-Guamá-Trinidad (lunes) (PC) Desayuno y salida hacia Trinidad. De camino visitaremos el Criadero de Cocodrilos de Guamá que se encuentra en el corazon de la Laguna del Tesoro, el parque natural más grande de Cuba. Almuerzo y continuación a Trinidad. Llegada. Cena y alojamiento en el hotel Brisas Trinidad del Mar **** o similar. Día 2.- Trinidad (PC) Desayuno y recorrido de esta bella ciudad colonial. Visitaremos el Museo Romántico, la iglesia de la Santísima Trinidad, Museo de la Historia, etc. Parada en el típico bar “La Canchanchara” donde podrá escuchar música típica cubana mientras saborea el cocktail típico de la casa. Almuerzo (incluido) y regreso al hotel. Cena y alojamiento. Día 3.-Trinidad-Cienfuegos-Varadero (PC) Desayuno y recogida para salir en autobús hacia Cienfuegos. Recorrido por sus calles y avenidas: el parque Marti, Teatro Tomas Terry, la Casa de Bienes Culturales y la Catedral de la Purísima Concepción. Continuación a Varadero con almuerzo en ruta. Llegada y alojamiento en el hotel elegido en régimen de Todo Incluido.

EL PRECIO BASE INCLUYE: Billete de avión Madrid-La Habana-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino. Visita a la ciudad de La Habana (los Domingos. Excursión de día completo con almuerzo). Circuito de 2 noches en régimen de pensión completa con las excursiones que se indican y con guía acompañante Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en La Habana y Varadero.

NOTAS

PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, ver pág. 129 LA HABANA / RITMO CUBANO / VARADERO · (ZV3RI)

144

01/May 31/May 1.051

01/Jun 21/Jun 1.051

22/Jun 30/Jun 1.057

01/Jul 12/Jul 1.171

13/Jul 19/Jul 1.183

20/Jul 26/Jul 1.183

27/Jul 31/Jul 1.196

01 Ago 17/Ago 1.354

18 Ago 24/Ago 1.247

25/Ago 31/Ago 1.127

01/Sep 04/Sep 1.076

05/Sep 14/Sep 1.070

15/Sep 30/Sep 1.063

01/Oct 31/Oct 1.051

Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en La Habana y Varadero (teniendo en cuenta que el circuito tiene día fijo de salida y que no puede ser modificado). Seleccione el precio de la noche extra publicada en pág. 131 a 141 (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje. Los hoteles del circuito serán los mismos independientemente del hotel elegido en La Habana y Varadero. Habitaciones triples en circuito: sólo 2 adultos + 1 niño.

Precios base por persona en habitación doble. Salida de Madrid. Vea como calcular el precio de su viaje, en pág. 7. Horarios, suplementos aéreos y tasas, en pág. 129. Supl. de conexiones desde otros aeropuertos, en pág. 10.

144-145 COMBI CUBA V13 ok.indd 136

25/03/13 13:40

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

CUBA COLONIAL

CONSULTE EN CADA UNO DE LOS HOTELES EL DESCUENTO POR NOCHE A APLICAR.

La Habana, Santiago de Cuba, Camagüey, Trinidad, Cienfuegos y Varadero ITINERARIO DEL CIRCUITO Día 1.- La Habana-Santiago de Cuba (martes) Desayuno, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Llegada a Santiago de Cuba y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel Meliá Santiago de Cuba ***** o similar. Día 2.- Santiago de Cuba (MP) Desayuno y recorrido por la ciudad, visitando el centro histórico, la plaza de la Catedral, los palacetes que la rodean y las calles más importantes de Santiago, visita al cuartel Moncada, Museo Diego Velázquez, el Morro y el Museo de la Piratería. Almuerzo. Regreso al hotel. Alojamiento en el hotel Meliá Santiago de Cuba ***** o similar. Día 3.- Santiago de Cuba-Bayamo-Camagüey (PC) Desayuno y visita al santuario de la Virgen de la Caridad del Cobre (patrona de Cuba). Continuación a la ciudad de Bayamo, la segunda ciudad más antigua de Cuba fundada por Diego Velázquez en 1.513. Almuerzo incluido. Llegada a Camagüey. Cena y alojamiento en el Grand Hotel*** o similar. Día 4.- Camagüey-Trinidad (PC) Desayuno y recorrido por las calles de Camagüey, cuna de las plazas e iglesias barrocas, visitando la Plaza e iglesia de San Juan de Dios. Almuerzo incluido y continuación a Trinidad. Por la tarde tiempo libre para disfrutar de la playa. Cena y alojamiento en el hotel Brisas Trinidad del Mar**** o similar. Día 5.- Trinidad (PC) Desayuno y recorrido por la ciudad, conocida como la Ciudad Museo. Visita al Museo Romántico, cocktail en “La Canchánchara” y visita de la Santísima Trinidad. Almuerzo incluido y regreso al hotel. Cena y alojamiento en el hotel Brisas Trinidad del Mar**** o similar. Día 6.- Trinidad-Cienfuegos-Varadero (PC) Desayuno y recogida para salir en autobús hacia Cienfuegos conocida como “La Perla del Sur”. Haremos un recorrido por sus calles y avenidas fundadas por los franceses: el parque Marti, Teatro Tomas Terry, la Casa de Bienes Culturales y la Catedral de la Purísima Concepción. Continuación a Varadero con almuerzo en ruta. Llegada y acomodación en el hotel en régimen de Todo Incluído.

EL PRECIO BASE INCLUYE: Billete de avión Madrid-La Habana-Madrid en clase turista. Todos los traslados en destino. Visita a la ciudad de La Habana (los Lunes. Excursión de día completo con almuerzo). Circuito de 5 noches en regimen de Media Pensión o Pensión Completa según se indica, excursiones especificadas y guía acompañante. Vuelo La Habana-Santiago en clase turista. Asistencia técnica por personal de nuestra organización. Seguro de viaje. El precio no incluye: Servicios hoteleros en La Habana y Varadero.

NOTAS

PRECIOS BASE SALIDA DE MADRID TASAS DE AEROPUERTO NO INCLUIDAS, ver pág. 129 LA HABANA / CUBA COLONIAL / VARADERO · (ZV3CL)

01/May 31/May 1.446

01/Jun 21/Jun 1.446

22/Jun 30/Jun 1.453

01/Jul 12/Jul 1.566

13/Jul 19/Jul 1.579

20/Jul 26/Jul 1.579

27/Jul 31/Jul 1.592

01 Ago 17/Ago 1.750

18 Ago 24/Ago 1.642

25/Ago 31/Ago 1.522

01/Sep 04/Sep 1.472

05/Sep 14/Sep 1.465

15/Sep 30/Sep 1.459

01/Oct 31/Oct 1.446

Para calcular el precio final de su viaje, añada al paquete base (que incluye todos los servicios mínimos requeridos para este combinado), tantas noches como quiera pasar en La Habana y Varadero (teniendo en cuenta que el circuito tiene día fijo de salida y que no puede ser modificado). Seleccione el precio de la noche extra publicada en pág. 131 a 141 (más los suplementos obligatorios de hotel, si los hubiera). Las noches se calcularán según fecha de estancia e independientemente de la fecha de inicio del viaje. Los hoteles del circuito serán los mismos independientemente del hotel elegido en La Habana y Varadero. Habitaciones triples en circuito: sólo 2 adultos + 1 niño.

144-145 COMBI CUBA V13 ok.indd 137

145

25/03/13 13:40

Viaje

Seguro con

Se establece una franquicia de 45 euros a cargo de los asegurados en todos y cada uno de los servicios sanitarios que se le otorgan.

Soltour ha formalizado con MAPFRE FAMILIAR la póliza nº 698/76, en beneficio de todos sus clientes, sin coste adicional para los mismos; y la póliza nº 698/80, como seguro opcional complementario. El resumen de las garantías aseguradas en ambas pólizas se encuentran a su disposición en el cuadro inferior.Válido para estancias de máximo 30 días (desde el día de inicio del viaje hasta día de regreso al lugar de origen). Consulten prima para estancias superiores.

(*) EL SEGURO OPCIONAL ACUMULA LAS PRESTACIONES DEL SEGURO INCLUIDO Y NO TENDRA QUE PAGAR NINGUNA FRANQUICIA

INCLUIDO Póliza nº 698/76

GARANTIAS ASEGURADAS POR PERSONA Y VIAJE 1) Transporte o repatriación (en medio aéreo ordinario) en caso de enfermedad o accidente del Asegurado desplazado, hasta un centro sanitario adecuadamente equipado o hasta su lugar de residencia habitual.

Incluido

2) Retorno anticipado de los acompañantes del Asegurado trasladado por enfermedad o accidente grave (máximo 5 acompañantes, también asegurados).

Incluido

3) Acompañamiento de menores de 15 años o disminuidos.

OPCIONAL Póliza nº 698/80

Incluido

4) Asistencia médica (gastos de hospitalización, intervenciones quirúrgicas, honorarios médicos, gastos de enfermería y productos farmacéuticos) en caso de enfermedad o accidente del Asegurado desplazado en el extranjero. Quedan cubiertos los gastos odontológicos de urgencia hasta un máximo de 5) Desplazamiento y alojamiento de una persona acompañante del Asegurado hospitalizado por más de 5 días en caso de enfermedad o accidente (residente en el país o lugar de residencia habitual del Asegurado a elección de éste): * Desplazamiento al lugar de hospitalización (viaje de ida y vuelta): * Alojamiento: 6) Prolongación de la estancia del Asegurado desplazado por prescripción facultativa, en caso de enfermedad o accidente con un límite máximo de 7) Transporte o repatriación del Asegurado fallecido, hasta el lugar de inhumación, cremación o ceremonia funeraria en su país de residencia habitual.

Hasta 6.000 eur 60,00 eur

(*) Hasta 3.010,00 eur (*) 60,00 eur

Incluido hasta 90,00 eur/día (máximo 10 días) hasta 90,00 eur/día (máximo 10 días) Incluido

(*) hasta 60,00 eur/día (máximo 10 días)

8) Regreso de los acompañantes del Asegurado Fallecido ( máximo 5 acompañantes, también asegurados) (Incluido).

Un acompañante

9) Desplazamiento y alojamiento de una persona acompañante del Asegurado en caso de fallecimiento del asegurado (residente en el país o lugar de residencia habitual del Asegurado a elección de éste): * Desplazamiento al lugar de hospitalización (viaje de ida y vuelta): * Alojamiento: 10) Desplazamiento del Asegurado y de dos acompañantes por interrupción del viaje, debido al fallecimiento de un familiar hasta 2º grado en el país de residencia habitual del Asegurado, siempre que no pueda efectuar tal desplazamiento con el medio de transporte propio o contratado para realizar el viaje (Incluido).

Incluido

11) Transmisión de mensajes urgentes.

Incluido

12) Gastos de gestión por la pérdida de documentos.

(*) hasta 60,00 eur/día (máximo 10 días) Acompañantes Incluido hasta 60,00 eur/día (máximo 10 días)

Hasta 60,00 eur

13) Indemnización en caso de pérdida, robo o destrucción total o parcial por el conjunto del equipaje y efectos personales facturados en vuelo, durante el transporte realizado por la compañía transportista (dicha indemnización complementará a la que corresponda al transportista).

Hasta 150,00 eur

(*) Hasta 601,00 eur

14) Indemnización, en caso de demora superior a 12 horas desde la llegada del vuelo, en la entrega del equipaje y efectos personales facturados en vuelo, para sufragar los gastos de primera necesidad (aquellos que sean imprescindibles mientras el Asegurado espera la llegada del equipaje y efectos personales demorados). No se cubrirá esta garantía si la demora tiene lugar en la provincia del domicilio habitual.

Hasta 60,00 eur

(*) Hasta 60,00 eur

15) Localización y envío de los equipajes y efectos personales, hasta el lugar del viaje previsto o hasta el lugar de residencia habitual del Asegurado.

Incluido

16) Reembolso de los gastos que se produzcan a cargo del Asegurado por la anulación del viaje contratado, y le sean facturados por aplicación de las condiciones generales de venta de su proveedor, siempre que se anule el viaje antes del inicio del mismo por los motivos especificados en la póliza. Esta garantía únicamente tendrá validez si se contrata en el mismo momento que el viaje objeto del seguro. El asegurado deberá notificar, a SOLTOUR y a MAPFRE, la cancelación del viaje en el momento que tenga conocimiento del evento que la provoque. El máximo de personas cubiertas por esta causa es de cinco.

Hasta 1.500,00 eur

17) Fallecimiento accidental del Asegurado, como consecuencia de un accidente cubierto por la Póliza.

Hasta 3.000,00 eur

(*) Hasta 7.000,00 eur

18) Invalidez permanente según baremo, como consecuencia de un accidente cubierto por la Póliza.

Hasta 5.000,00 eur

(*) Hasta 7.000,00 eur

19) Fallecimiento accidental del Asegurado, como consecuencia de un accidente, en medio de transporte público, cubierto por la Póliza.

Hasta 61.000,00 eur

20) Responsabilidad Civil Privada: Gastos de defensa jurídica, indemnizaciones pecuniarias, fianzas, costas y gastos judiciales.

Hasta 60.101,00 eur

21) Servicio de Asistencia las 24 horas del día.

Incluido

22) Si el vuelo de regreso a España contratado se retrasara por fallo técnico o problemas meteorológicos y como consecuencia de este retraso se imposibilitara la conexión con el siguiente medio de transporte no contratado con SOLTOUR, siempre que dicho medio de transporte estuviera pre-pagado y la compañía no admita cambios, en conexiones contratadas con un mínimo de 3 horas (excepto si la conexión se trata de un vuelo que llega o sale de la T4, en cuyo caso el mínimo será de 4 horas), la Compañía reembolsará al Asegurado los gastos para la compra del billete para la continuación del viaje y los gastos de primera necesidad que le sean imprescindibles hasta la salida.

Notificacion de siniestros + 34 + 91 581 18 23 El asegurado deberá llamar a MAPFRE FAMILIAR cuando se produzca alguno de los hechos objeto de las prestaciones garantizadas por estas pólizas, desde el lugar del extranjero donde se encuentre. Esta llamada se podrá hacer a cobro revertido (excepto en Cuba, donde deberá abonar la factura telefónica y conservarla para su posterior reembolso por parte de MAPFRE FAMILIAR). El asegurado indicará a MAPFRE FAMILIAR los siguientes datos: • 1.- Nombre del asegurado siniestrado y localizador de reserva. • 2.- Número de póliza contratada. • 3.- Lugar y número de teléfono donde se encuentra el siniestrado. • 4.- Descripción del problema planteado.

Hasta 90,00 eur

Reembolsos Toda solicitud de reembolso deberá ser dirigida directamente por el propio cliente a MAPFRE FAMILIAR (previa llamada al 91 581 67 77) y no a la Agencia minorista ni a Soltour, quienes carecen de potestad decisoria sobre la concesión de la indemnización. La solicitud deberá ir acompañada de la documentación acreditativa, y debe ser dirigida a: MAPFRE FAMILIAR Ctra. Pozuelo, nº50, 28222, Majadahonda, MADRID

Seguro incluido y Seguro opcional Se excluyen las enfermedades preexistentes a la fecha de inicio del viaje, o enfermedades crónicas. Se excluyen los accidentes derivados de la práctica de deportes o actividades peligrosas, las lesiones producidas por exposición prolongada al sol y picaduras de insectos. Para reclamar cualquier gasto ocasionado en destino y cubierto por este seguro, es imprescindible que conserve su billete de viaje.

MAPFRE FAMILIAR no se hará cargo de ningún siniestro que no le haya sido comunicado en destino y aceptado por ellos.

Proteja aún más sus Vacaciones Este resumen de garantías es a título informativo, no sustituyendo a las condiciones generales de la póliza (en poder del tomador y de MAPFRE FAMILIAR), que prevalecerán en caso de discrepancia y que podrán consultar directamente en nuestra web “www.soltour.es”. En caso de cancelar una reserva para la que se hubiese contratado este servicio, no se reembolsará el importe correspondiente al seguro opcional.

No olvide contratar su Seguro Opcional por sólo

euros por persona

Obligatorio facilitar número de DNI o pasaporte en el momento de la contratación del seguro

146

146-147 SEGURO COND v13ok.indd 146

08/04/13 11:59

Condiciones Generales del Viaje combinado

INfoRmacIóN PRecoNtRactual Los programas de viaje incluidos en este catálogo, así como las ofertas especiales de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetos al real decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias.

oRgaNIzacIóN La organización de este viaje combinado ha sido realizada por Viajes Soltour S.A., CIF: A-30346753, con domicilio en Sta. Catalina, 3. 4ª de Murcia. Código de Identificación: C.I.MU.003.M-m. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio de moneda, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables o vigentes en la fecha de edición del presente programa. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a revisión del precio final del viaje combinado. Los precios y condiciones aquí descritos no son aplicables para colectivos de más de 9 plazas, ya se realicen en una misma reserva o en varias. En estos casos consulten los precios y las condiciones para grupos, ya que además los hoteles pueden no admitir reservas de menores de edad no acompañados por sus padres (estudiantes, etc.). Pudiendo rechazar el hotel la reserva por dicho motivo.

INScRIPcIóN En el acto de la inscripción de la reserva, la agencia requerirá del consumidor el importe necesario para la consecución de los servicios solicitados, en función de las condiciones establecidas a Soltour por los prestadores de los servicios, no debiendo ser inferior, en ningún caso, al 40% del importe total del viaje. Expidiendo en ese momento, el correspondiente recibo a favor del consumidor y usuario, en el que se especificará, además del importe anticipado por el consumidor, el del precio total del viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse al menos diez días antes de la fecha de salida, salvo indicación expresa de otro plazo. De realizarse la inscripción dentro de los plazos en los que los prestadores de servicios soliciten su total desembolso, deberá abonar el importe total en el mismo momento de la inscripción. Por causa justificada, a petición del prestador del servicio, los plazos de pago antes indicados podrán modificarse, incluyendo dicha modificación, la posibilidad de anticipar la fecha de pago. De no procederse al pago de los anticipos y/o del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado siéndole de aplicación las condiciones previstas a este efecto.

NúmeRo míNImo de INScRIPcIoNeS En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número,

146-147 SEGURO COND v13ok.indd 147

se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. A tal fin, ver la información de cada viaje contenida en este folleto. Los vuelos especiales chárter están sujetos a la inscripción de un mínimo de 30 plazas.

deSIStImIeNto del coNSumIdoR Debido a que el viaje combinado esta sujeto a condiciones especiales de contratación, el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado tanto si se trata del precio total como del anticipo, pero deberá indemnizar a la agencia por los siguientes conceptos que a continuación se indican: 1 - Gastos de Gestión por reserva: DESDE LA FECHA DE ALTA DE LA RESERVA

laRga dIStaNcIa Hasta las 72 hrs.* posteriores

SIN GASTOS

A partir de 72 hrs.* y hasta 7 días naturales

60 €

Más de 7 días naturales

120 €

* Las reservas confirmadas con menos de 7 días de la fecha de inicio del viaje, dispondrán de 24 horas para cancelar sin gastos. Transcurrido dicho plazo se aplicarán los gastos de gestión arriba indicados más los gastos de cancelación y penalización. 2 - Gastos de cancelación, si los hubiere: En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como fletes de aviones, buques, tarifas especiales, hoteles en periodos de ferias locales, entradas a espectáculos, etc., se aplicarán los gastos de anulación por desistimiento que puedan corresponder, sirviendo como ejemplo, pero no limitado a los casos que a continuación se indican: Plazas Aéreas: ver condiciones en página 10. Plazas Hoteleras: Con menos de 7 días de antelación conlleva: el importe total de las primeras una o dos noches. Circuitos o cruceros: la anulación de estos servicios conlleva: entre 30 y 20 días de antelación a la salida, el 10% de su importe, entre 19 y 10 días de antelación a la salida, un 20%, entre 9 y 5 días de antelación a la salida, un 40% y con menos de 5 días de antelación, el 100%. 3 - Penalización, consistente en: Días de antelación a la salida

La cancelación producida el mismo día, o la no presentación a la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada (gastos 100%). En caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada, o no utilización voluntaria por parte del consumidor de algún servicio contratado, Soltour no se compromete a efectuar devolución alguna. Estos importes són acumulables. Seguro opcional: Este servicio es no anulable, con lo que conlleva el 100% de su importe total desde el mismo día de su contratación. NOTA: Todos los periodos indicados se entienden como días hábiles de la localidad de salida del viaje. Cualquier aumento en el tipo de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos calculados para la confección de este folleto, podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Estas modificaciones serán notificadas por escrito a la agencia, la cual deberá informar puntualmente al consumidor, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas. Soltour se reserva el derecho de modificar en cualquier momento, los precios o itinerarios de las estancias o circuitos que figuran en el presente folleto, como consecuencia de las posibles variaciones en los costes o de situaciones imprevistas. Cuando concurran tales causas, antes de la confirmación de los servicios, el consumidor podrá desistir de su petición sin penalización alguna, o aceptar el nuevo precio.

eRRoReS de tRaNScRIPcIóN La reemisión de un billete electrónico de línea regular, por error en la transcripción del nombre y/o apellidos de los clientes, estará sujeta a las condiciones de las tarifas aéreas, generando un mínimo de 20 euros de gastos de gestión.

eRRataS Las modificaciones o erratas que se puedan producir después de la impresión de este catálogo, aparecerán publicados en la página web: www.soltour.es

VIgeNcIa La vigencia del folleto será de 01/Mayo 2013 al 31/Octubre 2013. Fecha de edición: 25/Febrero 2013. Mas información en: www.soltour.es

% de penalización del importe total

15 y 10 días

9 y 3 días

15%

2 y 1 día

25%

147

08/04/13 11:59

AHORRA HASTA UN 35%* POR VENTA ANTICIPADA.

148 contra Tropical v13.indd 148

10/04/13 11:14