Commande sans fil de
volets roulants
Profitez davantage de vos volets roulants avec Somfy ! Les volets roulants empêchent les
Somfy offre des possibilités de motorisation pour tous types et marques de volets roulants.
reflets gênants du soleil dans la maison, ils vous protègent des regards indiscrets et des cambrioleurs, et
Volets roulants traditionnels
Caissons intégrés dans l’encadrement de la fenêtre
Volets intégrés dans la cavité murale
disposent d’excellentes propriétés isolantes et protectrices contre le soleil. Ils protègent également votre intérieur de l’influence de la lumière du soleil sur votre mobilier et vos plantes. En optant pour les produits de Somfy à l’achat de vos volets roulants, vous pourrez les piloter à partir de votre canapé ou de tout autre endroit.
La simplicité d’une télécommande Plus besoin d’ouvrir ou de fermer manuellement chaque volet roulant à l’aide d’une sangle. Le moteur Somfy intégré dans le volet roulant s’en charge pour vous. D’une simple pression sur un bouton, vous pilotez chaque volet roulant, individuellement ou en groupe, pour qu’il adopte la position souhaitée. Vous utiliserez donc beaucoup plus souvent vos volets roulants et en profiterez davantage, sans oublier votre investissement qui sera plus rentable. 2
Moteur tubulaire
Le moteur Somfy dans le volet roulant Le moteur Somfy radiocommandé est branché sur l’alimentation 230 V et est totalement intégré dans le tube enrouleur du volet roulant. Il s’acquitte de sa tâche de manière fiable et sûre, quelles que soient les circonstances, car le moteur a été largement testé à cet effet. Somfy possède un vaste assortiment de moteurs. Le distributeur Somfy vous recommandera le moteur approprié en fonction de l’utilisation, des dimensions du produit et de vos souhaits. Quelques points de départ : n n n n n n n
S’agit-il d’un ou de plusieurs volets roulants ? Souhaitez-vous connecter d’autres produits au système ? Quelles sont les dimensions de chaque volet roulant afin de pouvoir calculer la puissance nécessaire par volet ? Souhaitez-vous un moteur très silencieux ? Quelle(s) forme(s) de commande choisissez-vous ? Souhaitez-vous accroître votre confort en recourant à des capteurs ? Souhaitez-vous également pouvoir commander vos volets roulants à l’aide de votre smartphone ?
Détection d’obstacle Lorsqu’un obstacle est détecté, le moteur s’arrête automatiquement afin de protéger le volet et le moteur. Réglage automatique Les réglages sont automatiques afin de vous assurer que le volet se déroule toujours complètement et soit parfaitement fermé. Protection contre le gel Arrêt automatique lors de la formation de gel sur les lamelles.
Résistance à l’effraction Le volet baissé résiste aux tentatives de soulèvement de l’extérieur.
Sans fil
io-homecontrol® La commande sans fil des volets roulants est possible grâce à la technologie radio. Elle offre une grande liberté de commande, est fiable et les signaux passent à travers deux murs en béton. Somfy vous propose io-homecontrol® et un vaste assortiment de commandes.
Télécommandes io
Capteur d’ensoleillement Sunis Wirefree io
io-homecontrol®, prêt pour l’avenir En étroite collaboration avec d’autres fabricants, Somfy a utilisé la technologie radio io-homecontrol® au sein de sa propre gamme de moteurs et commandes pour les protections solaires, volets roulants, portes de garage et systèmes d’alarme. Voici les avantages d’io-homecontrol® : n Retour d’information visuel ou audible via une télécommande appropriée n Compatible avec des marques comme Velux, par exemple n Utilisation très sûre grâce au cryptage unique du code n Les produits qui recourent à la technologie io doivent être connectés au Somfy Connexoon et au TaHoma, afin de pouvoir également être pilotés à l’aide d’une app via smartphone.
3
3
Inverseur mural sans fil Smoove. Pour la commande locale d’un volet roulant La gamme d’inverseurs muraux sans fil Smoove à commande tactile est disponible dans divers types et coloris. Il s’agit de la solution idéale Partie inverseur amovible
pour piloter vos volets roulants ou autres produits par pièce, de manière individuelle. Smoove se place facilement partout et ne nécessite aucun câblage. Pure Shine
Silver Shine
Choisissez votre style
Black Shine
La partie inverseur et le cache coloré disponible séparément sont interchangeables. Il existe également un modèle pour 2 émetteurs. Vous choisissez votre propre combinaison de couleurs. Il est également possible d’intégrer du matériel de commutation de tiers, comme Jung et Gira. Informezvous pour connaître les possibilités.
Pure
Silver Mat
Black
Amber
Bamboo
Cherry
Walnut
Nina et Nina Timer
Un prolongement naturel de votre main… Un simple effleurement de l’écran suffit pour sélectionner et piloter chaque produit de votre maison, l’intégrer
Commande de produits Séparément ou en groupe..
dans un scénario, le sauvegarder en mémoire et le paramétrer (éventuellement sur une base temporelle). Vous pouvez donc non seulement piloter séparément vos protections solaires, mais aussi connecter et piloter d’autres produits, comme les volets roulants et la porte de garage. Et tout cela d’un simple geste. Toutes ces actions quotidiennes peuvent être effectuées sans que vous ne deviez y réfléchir. Nina est disponible dans différents coloris et modèles.
Votre interface personnelle Configurez-la sur la base du plan de votre habitation. Nommez les applications. Commande précise Levez/baissez progressivement vos protections solaires et arrêtez-les en un seul geste. Un pictogramme indique la position exacte de vos produits. Création de scénarios Exemple : le scénario « Je suis absent » (protections solaires relevées, éclairage éteint, alarme activée). Harmonisez tous les produits à votre style de vie en quelques clics.
4
Choisissez le pilotage via une app
avec Connexoon
Pilotez vos volets roulants et screens avec votre smartphone, où que vous soyez dans le monde. Programmez des scénarios hebdomadaires et simulez votre présence avec la fonction horloge, afin de pouvoir quitter la maison l’esprit tranquille. Vérifiez et modifiez la position de vos volets roulants, screens et autres produits, en direct et à distance, avec la fonction Check Home. Où que vous soyez.
Compatible avec les produits io-homecontrol® Disponible pour smartphones Android et Apple
Click & Go
Relax
Check Window
Fermez vos volets roulants en un clic et quittez votre maison l’esprit tranquille.
Programmez ses scénarios ou une minuterie pour ouvrir et fermer vos volets roulants. Connectez des capteurs météorologiques afin que vos volets roulants réagissent automatiquement à l’intensité lumineuse ou à la température. Une app intuitive pour une maison encore plus sûre et agréable.
Vous vous demandez si vos volets roulants sont bien fermés ? Avec la fonction Check Window, vous pouvez les ouvrir ou les fermer à distance en un seul clic.
24,0°C
bedroom’s shutter
5
living room’s shutter
5
L’habitat intelligent
commence avec Smart Home de Somfy Avec Smart Home de Somfy, vous franchissez une nouvelle étape : vos volets roulants ne sont plus les seuls à être intelligents, toute votre maison l’est ! Smart Home de Somfy vous offre le contrôle, vous facilite la vie tout en la rendant plus confortable, et assure votre tranquillité d’esprit, où que vous soyez. Vous pouvez contrôler et piloter les volets roulants, les protections solaires, les stores intérieurs, les rideaux, l’éclairage, les appareils électriques, le chauffage, les portes de garage et les portails à l’aide de votre smartphone ou tablette. Vous pouvez adapter tous les réglages du système Smart Home de Somfy selon vos préférences personnelles et piloter le système à distance à partir de n’importe où dans le monde. Vous pouvez surveiller votre maison en recourant à des caméras et des détecteurs de mouvement pour une tranquillité d’esprit totale. Les solutions Smart Home de Somfy sont très conviviales et l’installation est très simple. Vous pouvez ajouter des produits à tout moment, quand vous le souhaitez et que votre budget le permet. Avec Smart Home de Somfy, vous profitez de manière optimale de votre maison sans trop d’efforts.
CLIMATISATION
TaHoma® le cœur de votre Smart Home PROTECTIONS SOLAIRES, VOLETS ROULANTS, STORES INTÉRIEURS ET RIDEAUX
Avec Smart Home de Somfy, vous surveillez et pilotez votre maison à distance. Simplement en vous connectant via l’app sur votre smartphone, tablette ou PC. Le TaHoma effectue toutes les commandes que vous souhaitez dans votre habitation, où que vous soyez dans le monde et à tout moment.
SCENARIOS
SÉCURITÉ ET SURVEILLANCE
room
devices
Roller shutter 1
Roller shutter 2
Swinging shutter
Screen
Roof window
Lighting
Door lock
Alarm
Heating
Brightness sensor
Temperature sensor
Opening
Smoke detector
SMART
AGENDA
Group
Ext venetian blind
ON-ABC
LUMIÈRES ET COMMUTATEURS
Avantages de Smart Home de Somfy
Habitat confortable et intelligent
Commande intelligente et sans Pilotez et contrôlez vos pro- Créez des scénarios pour le efforts tections solaires, vos volets roulants, votre éclairage, vos stores intérieurs, vos rideaux, votre porte de garage, votre portail et votre chauffage à l’aide de votre smartphone, tablette ou ordinateur. Quand vous le voulez et où que vous soyez.
6
Adapté à vos besoins
réveil, pour quand vous quittez la maison, pour quand vous allez vous coucher, etc. Combinez plusieurs produits dans un scénario et laissez TaHoma piloter votre maison sur la base de vos préférences personnelles.
Ajoutez des capteurs (météorologiques) ou des détecteurs d’ouverture afin que votre maison réagisse facilement et automatiquement aux conditions changeantes. Programmez vos préférences et laissez TaHoma se charger du reste. Malin !
Plus grande tranquillité d’esprit
Dissuader d’éventuels cambrioleurs
Vous pouvez contrôler à tout moment à distance si tout se passe bien chez vous et modifier les réglages de vos appareils quand bon vous semble.
La simulation intelligente de présence veille à ce que des lumières s’allument et s’éteignent à certains moments et que les stores intérieurs s’ouvrent et se ferment. Vous créez ainsi l’impression d’une présence dans la maison, afin de dissuader les éventuels cambrioleurs.
Réception d’alertes Quand un intrus ou de la fumée est détecté, vous recevez immédiatement une alerte via un message push sur votre smartphone. Histoire de pouvoir agir sans attendre…
Solutions de commande io-homecontrol®
> POUR PILOTER LOCALEMENT 1 VOLET ROULANT Situo 1 io Télécommande avec touches à presser. n Haut, bas, stop n Disponible dans 4 couleurs
Smoove Commande murale sans fil avec touche tactile. nH aut, bas, stop n Disponible dans plusieurs couleurs
Smoove 1 io
Situo io
> POUR PILOTER INDIVIDUELLEMENT PLUSIEURS VOLETS ROULANTS Nina io Télécommande avec écran tactile pour piloter jusqu’à max. 60 produits.
Situo 5 io Télécommande 5 canaux pour piloter individuellement jusqu’à 5 produits. n Disponible dans 4 couleurs
Nina Timer io /pour piloter également les volets roulants grâce à des réglages temporels. Commande à écran tactile pour piloter manuellement ou automatiquement des récepteurs et produits io. n Max. 12 commandes par jour n Max. 50 produits io, 30 groupes et 30 scénarios
KeyGo Petite télécommande 4 canaux avec un anneau robuste pour le porte-clés.
Nina io
Nina timer io
Situo 5 io
KeyGo io
> PILOTAGE AUTOMATIQUE VIA UN CAPTEUR D’ENSOLEILLEMENT SANS FIL AVEC TÉLÉCOMMANDE CORRESPONDANTE Situo 5 VAR A/M io ou Telis 4 Soliris RTS Télécommande pour activer ou désactiver la fonction soleil. n Disponible dans plusieurs couleurs
Sunis Wirefree Le capteur d’ensoleillement ouvre ou ferme automatiquement les volets roulants sur la base de l’intensité lumineuse mesurée. n Alimentation par pile (io)
Situo 5 VAR A/M io
Sunis Wirefree II io
> PILOTAGE SANS FIL À PARTIR DE LA MAISON OU DE N’IMPORTE OÙ DANS LE MONDE À L’AIDE D’UN SMARTPHONE, D’UNE TABLETTE OU D’UN PC Connexoon io Avec le Connexoon et l’app Window correspondante pour votre smartphone, vous pouvez piloter vos volets roulants à l’aide de votre smartphone, chez vous et ailleurs.
26,0°C
?
Connexoon io
SCENARIOS
terrace awning
room
devices
Roller shutter 1
Roller shutter 2
Swinging shutter
Roof window
Lighting
Door lock
Alarm
Heating
Brightness sensor
Temperature sensor
Opening
Smoke detector
SMART
AGENDA
Group
Screen
Ext venetian blind
ON-ABC
TaHoma
light
TaHoma® Le boîtier TaHoma® permet de piloter, chez vous ou à distance, tous les produits Somfy pour les volets roulants, les protections solaires, les stores (enrouleurs), les portes de garage, les portails, la sécurité et l’éclairage via une app sur votre smartphone ou tablette.
7
Votre revendeur Somfy local :
À propos de Somfy En 40 ans, Somfy est devenu le leader du marché des solutions motorisées et un spécialiste de l’automatisation dans et autour de la maison. Somfy est un fabricant reconnu de moteurs électriques, de commandes et de capteurs pour les protections solaires, les volets roulants, les rideaux, le chauffage, les portails / grilles, les portes de garage et l’éclairage pour les habitations et les bâtiments. Smart Home de Somfy est ce que la domotique fait de mieux : pilotage manuel ou automatique des appareils électriques, n’importe où dans le monde. Somfy est actif dans 59 pays à travers le monde et les produits Somfy ont déjà démontré leur fiabilité auprès de millions de consommateurs.
Somfy, fiabilité garantie
n Les produits Somfy satisfont à toutes les règles de sécurité européennes. Warranty year
n n
Les produits Somfy sont largement testés avant d’être installés chez vous. Cinq ans de garantie produit sur tous les moteurs électriques et commandes Somfy.
Vaste réseau de revendeurs Les solutions Somfy sont exclusivement vendues par des revendeurs spécialisés. Vous trouverez leurs adresses sur le site web de Somfy.
L’adresse incontournable pour l’ensemble de vos questions, solutions et conseils Smart Home. Intéressé par une démonstration de produits ou besoin de conseils spécifiques pour votre habitation ? Venez à la Somfy House. Nos experts sont prêts à répondre à vos questions. Plus d’infos sur la Somfy House et les heures d’ouverture : www.somfy.be
NV Somfy SA (Belux)
Ikaroslaan 21 B-1930 Zaventem België T + 32 (0) 2 712 07 90 info@somfy.be
www.somfy.be
Copyright© 2016 Somfy – Rolluiken BtoC - V1.03-17 | iPhone® en iPad® zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Inc.
Somfy House