contactanos@somosphoenix.com
3
4
SOMOS MAGAZINE
5
6
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
7
8
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
9
10
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
11
12
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
13
14
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
15
16
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
17
SOMOS
18
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
19
20
contactanos@somosphoenix.com
: A M O C U GLA
SOMOS BELLEZA Y SALUD
el ladrón silencioso de
N Ó I S I V A L
• • • •
La etnia negra. Los antecedentes familiares. La hipertensión arterial. La diabetes.
En nuestra población el más frecuente es el primario de ángulo abierto. Se ha visto que a mayor edad, aumenta el riesgo de desarrollar glaucoma y esto se debe a que ocurren cambios anatómicos en la malla trabecular que es por donde drena el humor acuoso, estos cambios producen una obstrucción de la salida del humor acuoso y por ende una elevación de la presión intraocular.
POR:DR. LUIS JOSÉ CEDEÑO OJEDA CIRUJANOOFTALMÓLOGO CLÍNICABÍBLICA
E
l Glaucoma es la principal causa de ceguera irreversible. Según datos de la Organización Mundial de la salud. En el año 2002 había 4.500 millones de ciegos por glaucoma en el mundo y para el año 2020 esta cifra podría llegar a los 11 mil millones. Esta enfermedad es del nervio óptico, de tipo multifactorial, en donde el factor de riesgo más importante pero no el único es la presión intraocular. Dentro del ojo se produce un líquido que se llama humor acuoso, el cual debe tener un equilibrio entre la cantidad que se produce y la que sale del ojo, en algunos pacientes se dificulta la salida de este líquido, produciendo elevación de la presión intraocular. Es como si la tubería de un lavamanos se tapara y el agua no tuviera por donde salir.
TIPOS Existen diferentes tipos de glaucoma: • • • • •
El congénito. Los secundarios a cirugías. El inducido por el uso de esteroides. El de ángulo cerrado. El de ángulo abierto.
FACTORES DE RIESGO Los factores de riesgo son fáciles de detectar: •
La edad avanzada.
wwww.somosphoenix.com
También existe una asociación hereditaria en el glaucoma, una persona que tiene alguno de los padres con glaucoma tienen mayor riesgo de desarrollar la enfermedad que aquellas personas que no tienen antecedentes.
SÍNTOMAS Por lo general el glaucoma de ángulo abierto no da síntomas, un paciente puede tener la presión intraocular elevada y no lo sabe, sólo cuando está en etapas muy avanzadas el paciente empieza a tropezar con las cosas porque ya ha ocurrido un compromiso importante del campo visual. En el ataque agudo de glaucoma que se puede ver en pacientes con glaucoma de ángulo cerrado se pueden presentar los siguientes síntomas: • • •
Dolor intenso. Ojo rojo. Náuseas y vómitos.
TRATAMIENTO El tratamiento va dirigido a disminuir la presión intraocular, esto se logra mediante la administración de gotas en los ojos. En casos en los que la enfermedad esté avanzada, se recomiendan otros tratamientos como pueden ser láser, técnicas quirúrgicas como la trabeculectomía o colocación de dispositivos de drenaje, que tienen por finalidad hacer una vía alterna para que salga el exceso de humor acuoso y de esta manera bajar la presión intraocular y evitar el daño del nervio óptico.
PRECAUCIONES La mejor manera de evitar la ceguera por glaucoma es realizando al menos una vez al año la visita preventiva al oftalmólogo que es diferente a un chequeo optométrico que sehace en ópticas.
SOMOS
21
22
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
23
24
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
25
26
contactanos@somosphoenix.com
RESTAURANTE MARISCOS VUELVE A LA VIDA Con lo mejor en mariscos, y comida mexicana, te ofrecemos gran variedad de platillos y botanas (fajitas, tacos, quesadillas y burritos) Especiales de lunes a jueves con 10% de Descuento, contamos con servicio para llevar 2916 EMISIONES SOLAMENTE N. 43 Ave. 602-272-7727 y Obtenga su certificado de 1602 E. Roselvet St. Emission el mismo dia y 602-254-1719
pague despues de que pase con seguridad y garantia 100% en carros del año 67 al 2007 OBD II test 623-206-8617 623-205-1414 207-210
MARISCOS VUELVE A LA VIDA, CARNICERIA Y PESCADERIA Le atendemos con todo tipo de mariscos al Mayoreo y Menudeo, contamos con: buche, tripa, chicharron, costilla, chicharron de pella. Viernes, sabado y domingo, menudo, barbacoa y birria de chivo. 5630 W. Camelback suite 101-102 Glendale Az. 623-915-5529 EL ATORON CANTINA BAR solicitan Meseras de 20 a 30 Años, buena presentación comunicarce AL 602-246-0057
wwww.somosphoenix.com
SOLICITO LLANTERO Con experiencia, responsable para trabajar de lunes a sabado buena paga llama al 602-367-6677 209-210 ARMAND DUPREE /FULLER MEXICO Cambia tu vida hoy mismo, ganancias que van desde 30 al 50% productos gratis en tus 3 primeras ordenes bonos en efectivo y premios recibe tu kit de bienvenida con tan solo $24.99 con un valor de mas de $80 623-205-1306
AUTO REPAIR & EMISSIONS 602-271-9550 602-271-9554
PEDRITOS MEXICAN FOOD #2 LOCALIZADA EN 311 W. MAIN ST. MESA SOLICITA PLANCHEROS CON EXPERIENCIA LLAMAR A 480-255-4301 SE RENTA ESPACIO DE ALINEACION Con Equipo Nuevo a Persona con Experiencia en Negocio Centrico y Acreditado. Interesados comunicarse con Felix al (602)936-4945 o (623)385-2372
*CINCO DE MAYO* Promotional Models Ages 18 +up. Beautiful, Must be bi-lingual and speak fluent Spanish May 5th 11a-7pm $20 hr. Call Michelle 602-212-2668 207-210
VENDO CADILLAC SEVILLE SLS. Interiores de piel, cuenta con A/C, excelentes condiciones, motor V8 4.6 $3,600 OBO 602-516-8450 EL ATORON CANTINA BAR solicitan Meseras de 20 a 30 Años, buena presentación comunicarce AL 602-246-0057
SOMOS
27
Aldo Casta単eda
28
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
contactanos@somosphoenix.com
29
H O R ODel SC OPO 21 de mar -19 de abr
Intente seguir una rutina lógica tanto en la comida como en el ejercicio físico. No se ponga metas que sabe de antemano no va a cumplir. Los recortes salariales que han habido últimamente, hacen que el ambiente de trabajo esté algo tenso. Al final del día habrá una interesante conversación y adoptaréis medidas.
Del 21 de may 21 de jun. Tiene tanto estres y tantas preocupaciones que le está doliendo constantemente la cabeza. Cálmese y verá como estos dolores mejoran. Sabe bien que con su tesón sacará adelante ese trabajo que le han encomendado y que tantos problemas le está dando. Tranquilicese y póngase a ello. Intenten ponerse de acuerdo en la educación
Del 23 de jul. - 22 de ago.
Su aspecto personal necesita mejorar. Usted lo sabe pero le dá bastante pereza ponerse manos a la obra. No lo demore más y póngase a ello, verá que cambio más radical. Le gusta lo que hace y disfruta haciéndolo. A veces se queja, pero más que nada es por costumbre.
Del 23 de sep. - 22 de oct.
Proteja su piel como es debido del frío. Sobre todo no olvide usar una crema hidaratante y nutritiva porque el frío suele resecarla.
Ya esperó usted demasiado tiempo y todo tiene un límite. Pida lo que sabe le corresponde, sin alzar la voz y con educación.
Del 22 de nov. - 20 de dic. Tiene tanto estres y tantas preocupaciones que le está doliendo constantemente la cabeza. Cálmese y verá como estos dolores mejoran. Sabe bien que con su tesón sacará adelante ese trabajo que le han encomendado y que tantos problemas le está dando. Tranquilicese y póngase a ello.
Del 21 de ene. - 18 de feb.
Sea cauteloso con las buenas noticias, aunque usted desea que todo termine ya, aunque tendrá que batallar por un tiempo. Tenga cuidado con sus comentarios, aunque no lleve malas intenciones, algún compañero puede pensar que sus intenciones no son las reales. De gracias por la armonía reinante en su familia, este es uno de sus grandes tesoros, cuídelo.
30
contactanos@somosphoenix.com
VENTA DE TARJETAS TELEFONICAS 95-102 Por mayoreo en todo el valle a distribuidores. Tenemos todas las marcas: Pan Dulce, ABUELOS PUERTAS y Rancho Grande, El VENTANAS Reemplazo de Sueño, La Masa, La vidrios de ventanas, mesas Salsa, La Buena Vida etc. espejos de todo tipo, y varias Más!! Llame a puertas corredizas de patio y Ramiro 602.366.9227 o de baño Mejoramos Cualqui602.370.7519 er Presupuesto y es GRATIS!!! Juan 602-621-6686 y TELEFONO DE CASA Gaby 623-698-4969 LLAMADAS INLIMITADAS JAFRA, JAFRA, JAFRA A CELULARES Y TELEFONOS DE CASA EN para comprar o vender MEXICO, USA, CANADA, Jafra, por solo 149 recibe Y PUERTO RICO POR mas de $700 en producSOLO 14.99 Internet tos llama hoy mismo inalambrico de alta veloPerla 602-751-2841. Eva cidad desde 19.99 al mes 602-486-4005 209-212 llama ya VERONICA 602 299-3138 ATENCION!!! Compramos fórmula para COYOACAN AUTO bebe con Similac y Enfamil. GLASS Si le sobro, nosotros se la SERVICIO A DOMICILIO compramos, Servicio rápido GRATIS! Reparación de a domicilio 602 565 6163 y elevadores manuales y 623 521 0134 204-207 electricosTODO TIPO DE VIDRIOS, Nacionales e ATENCION YARDEROS Importados, NUEVOS Y SE COMPRAN PENCAS USADOS 602-754-3171 DE MAGUEY PARA LA EL ATORON CANTINA BAR SOLICITAN MESERAS de 20 a 30 Años, buena presentación comunicarce AL 602-246-0057
**Llamadas a Mexico Ilimitadas: $9.99/ mes mas impuestos,precio promo. Incluye lineas telefonicas con 25 funciones, o llame por su celular! Fontera, lo Mejor en Telecomunicaciones: 602-456-6197. SOLICITO MECANICO Con experienciay que tenga su propia herramienta interezados llamar 623-205-0813 **GARCIA’S ELECTRONICS No tire sus aparatos electronicos reparelos!! Presupuestos gratis! 602-544-6241
**BANCARROTAS Usted no esta solo!! Le ayudamos en el tramite de bancarota, consulta gratis. Contamos con planes de pago con bajo enganche. Deudas medicas, de credito, de vehiculos embargados y mas…atendemos en español 602 235-0091
SE VENDE CAMION ROLL OFF modelo ‘83 Freightliner PERFECTO **YO TE AYUDO COMO PARA LLEVARSERAPIDO LO A MEXICO PARA MAS Te quito el Carro la PoliBARBACOA LLAMAR AL INFORMES LLAMAR SE LEEN CARTAS 10.00 cia? Servicio las 24 horas 602-388-3382 623-385-2372 ESPECIAL DEL MES SE (602)405-5234 PREPARAN AMULETSERVICIO DE GRUAS **COMPRE SU TELEFONO TOS PARA TODO TIPO COMPRE ZAPATO Los precios mas baratos Aqui puede hacer todo tipo DE CASOS MAYORES ANDREA POR CATAdel valle, abrimos carros de pagos y tenemos todo lakeados y si te quito el car- INFORMES CON AMAN- LOGO PARA TODA LA tipo de accesorios gratis FAMILIA, NUEVA TEMro la policía lo recuperamos DA AL 602-829-8719 602-249-9970 PORADA, PARA INFORen 24 hrs. 623-498-2526 **DESPERTAR DE LA MACION LLAMAR A 602-319-2212 **LLANTERA JARYB MENTE SRA. GUTIERRES AL Alineacion por computadoRealizamos trabajos a TEL 623-247-2680 204-208 ra $30, frenos delanteros COMPAÑÍA EN EXPANlarga distancia para Alejar SIÓN y líder en telefonía con balatas $50, alinlas envidias, Reunir los celular esta solicitando Se compran carros eacion gratis en la compra vendedores para su depar- Separados yonqueados al mejor de 4 llantas. Ven y aproveAmuletos, Talismanes tamento de ventas intereprecio en todo el valle cha ya!! Estamos en 43th y protecciones para la sados comunicarse con sirvan o no sirvan, pago y ave e indian school rd. suerte, curamos el Alcofrancisco al levanto al instante mejo- 602 423 7563 y holismo y la impotencia Tel 602 574 9949 ramos presupuesto 602 446 4857 sexual. (602)513-5472 623-418-5374
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
31
32
contactanos@somosphoenix.com
wwww.somosphoenix.com
33
34
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
35
36
contactanos@somosphoenix.com
**ESPECIALISTA EN EMISIONES y mecanica en general presupuestos gratis! TRABAJO GARANTIZADO 602-518-7090
DANNY’S AUTO GLASS Reparación de elevadores electricos, cristales nuevos y usados 623298-8593 623-205-1491
SE NACIONALIZAN VEHICULOS Ya pasan los 2006 y 2007 Tramitamos placas Mexicanas Quieres Exportar o Importar? Nosotras te Asesoramos 602-299-1340 602760-8943 209
**TE QUITO TU AUTO LA POLICIA? En Fuerza Latina Nayarit te Ayudamos a Recuperarlo en Menos de 30 Dias Llama 602-5050148
**ATENCION” COMPRAMOS Botes de aluminio $1 xlbr baterias $9dls, bronce, radiadores de auto, plastico, motores electricos, lavadoras, secadoras, lavatrastes usados 623-936-4945
**VALLEY MUFFLERS & RADIATORS Mofles desde $40.00 dlls, servicio radiadores desde $40.00 dlls. Emissiones repair. 602-4426397
**MULTIPLICA TU **Tv Latina: Disfruta de 180 DINERO!! Aprovecha el Reemcanales en ingles y espanol bolso de tus taxes en por solo $23.99/mes. Sin Contrato! Fontera, lo Mejor en algo Seguro y Estable!! Telecomunicaciones: Compra una Franquicia 602-456-6197. de Limpieza empezando con $1,000 dlls llama **CHEQUEO GRATIS EN 602-734-5755. LLANTAS Servicio Electrico, Torneo de Discos y Tambores desde $7 **REMARKABLE ENGINES LLC Dlls. Mecanica en General, Mofle Deportivo desde $120 Reconstruimos motores Dlls y Cataliticos desde $59 instalacion gratis. FinanDlls Diagnostico por Comciamiento disponible, putadora y Chequeo Gratis. todo tipo de carros!! Hablanos!! (602)565-3008 602-278-3571 **SERVICIO DE GRUA A precios Muy razonables desde $30 dlls, 24hrs 7 Dias a la semana. Se compran Carros Yonkeados c/Titulo. Llamar al (602)334-0946
**EL KIOSKO LEGALIZACION Y RESTAURANT Distribuidor e importador, legalizacion de maquinaria pesada, motocicletas, automoviles, EL ATORON CANTINA BAR remolques, se abrieron las aduanas para imporsolicitan Meseras taciones de 20 a 30 Años, buena 602- 388-3382 presentación comunicarce AL 602-246-0057
wwww.somosphoenix.com
**LOS BROTHERS 35 av. Y Washington #5 Phoenix az “Especial Alineacion por computadora rines de equipo original” $29.99 602-446.1025 602-423.7550 RIQUISIMA BARBACOA de hoyo con penca de maguey, consome y carnitas de puerco, venga a disfrutar de una rica comida en nuestro kiosko de comidas!! Llame para llevar (602)246-1310 EL ATORON CANTINA BAR solicitan Meseras de 20 a 30 Años, buena presentación comunicarce AL 602-246-0057
BUSCO DAMA de compañia de 38 a 48 años ni gorda ,ni flaca, de sudamerica, caribe o cuba, no es una aventura , no curiosas, sino respondo deje mensaje, no es un trabajo 602-433-5161 VENDO CADILLAC SEVILLE SLS. Interiores de piel, cuenta con A/C, excelentes condiciones, motor V8 4.6 $3600 OBO 602-516-8450
Nº 4 “Niega el amor y el mundo será tu tumba.” Nº 5 “No solo basta con sentir amor, hace falta también decirlo.” Nº 6 “El amor sólo es bueno si encuentras a quién entregarlo.” Nº 7 “Los hombres siempre son sinceros en el amor, lo que pasa es que cambian de sinceridad, eso es todo.” Nº 8 “La razón y el amor son enemigos a muerte.”
FRACES CORTAS El amor no es verdadero o falso, es simplemente amor.”
Nº 9 “Si las lagrimas te traerían de vuelta, ya compré tu billete 1 millón de veces”
Nº 2 “El hombre ama poco muchas veces, la mujer ama mucho pero raramente.”
Nº 10 “Ama con todo tu corazón. Ahora es buen momento para empezar.”
Nº 3 “Nadie nunca es traicionado por un amor verdadero.”
“Tratar de olvidar a alguien que se amó es como tratar de recordar a alguien que nunca se conoció.”
SOMOS
37
38
SOMOS
wwww.somosphoenix.com
Hoy sera un dia algo raro, estara como en una nube y no podra bajar a la tierra por mucho que le llamen. Tiene la cabeza totalmente dominada por todo aquello que desea realizar como si no tuviera tiempo. En el ambito laboral vera que sus esfuerzos le daran sus frutos y estara mejor considerado en el trabajo de lo que esperaba. Si el tiempo acompaña, se trata de un estupendo día para salir a tomar aire puro, respirar muy hondo y oxigenarse bien. Tenga precaución en las relaciones con otros compañeros o subordinados, pues podrían surgir sentimientos inapropiados o unas exigencias que no vienen al caso.
Virgos me gustaria poderos decir que el dia seria maravilloso y tal y tal, pero en tarot amigo decimos lo que vemos. Hoy no sera el mejor dia del año, pero os puede servir para que aprendais muchas cosas que os serviran mas adelante.
Tiene tanto estres y tantas preocupaciones que le está doliendo constantemente la cabeza. Cálmese y verá como estos dolores mejoran. Sabe bien que con su tesón sacará adelante ese trabajo que le han encomendado y que tantos problemas le está dando. Tranquilicese y póngase a ello. A la hora de irse a dormir olvide todos los problemas. Si lo hace así, podrá descansar como debe y al día siguiente tendrá energías renovadas para afrontar todo lo que se le presente. Si quiere salir de la rutina diaria en el trabajo, introduzca poco a poco pequeñas cosas que le hagan que no sea tan pesada su labor diaria.
Virgos me gustaria poderos decir que el dia seria maravilloso y tal y tal, pero en tarot amigo decimos lo que vemos. Hoy no sera el mejor dia del año, pero os puede servir para que aprendais muchas cosas que os serviran mas adelante.
contactanos@somosphoenix.com
39
40
contactanos@somosphoenix.com
Desktop.lnk
wwww.somosphoenix.com
SOMOS
41
42