Manutenzione elettrica & facility 2022/23 by Sonepar Suisse

2022/2023

sonepar.ch

Manutenzione elettrica & facility

Editoriale La nuova edizione del nostro apprezzato catalogo «Manutenzione elettrica & facility» è sempre al vostro fianco nel lavoro quotidiano, come supporto per le ordinazioni o pratico riferimento da consultare. Potete trovare una panoramica completa di tutti gli articoli di cui avete bisogno. I nostri product manager hanno aggiornato per voi l’assortimento dei prodotti proposti, con un’alta disponibilità a magazzino, per cui potete essere sicuri che grazie alla nostra efficiente logistica riceverete rapidamente quello che vi serve. La struttura del catalogo a stampa è la stessa del Webshop. Grazie agli intagli laterali con funzione di indice la consultazione è particolarmente agevole, così potete ordinare in un batter d’occhio e su tutti i canali il prodotto che cercate. In combinazione con la Mobile App, il nuovo catalogo è lo strumento perfetto per le vostre ordinazioni: basta scansionare il codice a barre e con un clic l’articolo è già nel vostro carrello. Il vostro specialista della manutenzione elettrica & facility, Sonepar Suisse SA

Dariusch Apadana Product Manager

Tubi e canali Fili/Cavi Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Fissaggi/marcature Interruttori/ Prese Contatti a spina/prese multiple Rilevatori di presenza/movimento Distributori/apparecchi di protezione Apparecchi di commutazione e di controllo Reti informatiche/comunicazione Illuminazione HVAC/tecnica per edifici Attrezzi/protezioni di lavoro

I nostri partner in questo catalogo

AMMER AG

Tubi e canali Tubi rigidi / accessori

Tubi spiralati flessibili in plastica

Canali d‘installazione

Canali a pavimento/calpestabili

Supporti di montaggio

Tubi e canali

Leitungsführungen Tubi e canali Stangenrohre/Zubehör Tubii rigidii / accessori KIR PVC hellgrau, ohne Muffe Tubo TIT grigio chiaro

Werkstoff PVC, Ausführung flammwidrig Ja, Biegeverhalten starr, Druckfestigkeitsklasse mittel (Klasse 3), materiale PVC, esecuzione resistente alla fiamma Sì, comportamento alla piegatura rigido, classegrau, di resistenza Schlagfestigkeit leicht (Klasse 2), Aufputzmontage Ja, Betriebstemperatur -5 ... 60 °C, Farbe RAL-Numa compressione mer 7035 medio (classe 3), resistenza agli urti leggero (classe 2), a parete Sì, temperatura d’esercizio -5 ... 60 °C, colore grigio, numero RAL 7035 E-No Innendurchmesser Aussendurchmesser E-No diametro interno diametro 13.3 mm 16 mmesterno 125 001 109 13.3 mm 16 mm 125 001 109 17.2 mm 20 mm 125 001 209 17.2 mm 20 mm 125 001 209 21.5 mm 25 mm 125 001 309 21.5 mm 25 mm 125 001 309 28.2 mm 32 mm 125 001 409 28.2 mm 32 mm 125 001 409 35.8 mm 40 mm 125 001 509 35.8 mm 40 mm 125 001 509 45.4 mm 50 mm 125 001 609 45.4 mm 50 mm 125 001 609 57.8 mm 63 mm 125 001 709 57.8 mm 63 mm 125 001 709

KIR halogenfrei hellgrau, ohne Muffe Tubo d'installazione, grigio chiaro

Halogenfrei Ja, Ausführung flammwidrig Ja, Biegeverhalten starr, Druckfestigkeitsklasse mittel (Klasse 3), senza alogeni Sì, esecuzione resistente alla fiamma Sì,Ja, comportamento alla piegatura rigido, classegrau, di resisSchlagfestigkeit leicht (Klasse 2), Aufputzmontage Betriebstemperatur -25 ... 90 °C, Farbe RALtenza a compressione medio (classe 3), resistenza agli urti leggero (classe 2), a parete Sì, temperatura d’eserNummer 7035 cizioInnendurchmesser -25 ... 90 °C, colore grigio, numeroAussendurchmesser RAL 7035 E-No E-No diametro interno diametro 12.7 mm 16 mmesterno 125 076 109 125 076 109 12.7 mm 16 mm 17 mm 20 mm 125 076 209 125 076 209 17 mm 20 mm 21.6 mm 25 mm 125 076 309 125 076 309 21.6 mm 25 mm 27.7 mm 32 mm 125 076 409 27.7 mm 32 mm 125 076 409

KIR-Rohr mit Muffe, hellgrau Tubo TIT con manicotto grigio chiaro

Werkstoff PVC, Ausführung flammwidrig Ja, Biegeverhalten starr, Mit Muffe Ja, Druckfestigkeitsklasse mittel materiale esecuzione resistente alla fiamma Sì, comportamento alla piegatura rigido,-5con manicotto Sì,grau, (KlassePVC, 3), Schlagfestigkeit leicht (Klasse 2), Aufputzmontage Ja, Betriebstemperatur ... 60 °C, Farbe classe di resistenza a compressione medio (classe 3), resistenza agli urti leggero (classe 2), a parete Sì, temRAL-Nummer 7035 peratura d’esercizio -5 ... 60 °C, colore Aussendurchmesser grigio, numero RAL 7035 E-No Innendurchmesser E-No diametro interno diametro 13.3 mm 16 mmesterno 125 011 109 125 011 109 13.3 mm 16 mm 17.2 mm 20 mm 125 011 209 125 011 209 17.2 mm 20 mm 21.5 mm 25 mm 125 011 309 125 011 309 21.5 mm 25 mm 28.2 mm 32 mm 125 011 409 28.2 mm 32 mm 125 011 409

Installationsrohr KIR, Rapid weiss Tubii d'installaz zione e UV, Rapid bianco

Werkstoff PVC, Ausführung flammwidrig Ja, Biegeverhalten starr, Mit Muffe Ja, Druckfestigkeitsklasse mittel materiale esecuzione resistente alla fiamma Sì, comportamento alla piegatura rigido, conauf manicotto (KlassePVC, 3), Schlagfestigkeit leicht (Klasse 2), Aufputzmontage Ja, Geeignet zur Installation Holz Ja, Sì, Betonclasse di resistenza a compressione medio (classe 3),Ja, resistenza agli urti leggero (classe a parete im Sì, Freien su le- Ja, installation Ja, Maschinen und Anlageninstallation Unterflurinstallation (Estrich) Ja,2), Installation gnoBetriebstemperatur Sì, installazione in calcestruzzo macchine e installazione 60 °C, FarbeSì, weiss, RAL-Nummer 9010 impianti Sì, installazione sotterranea (massetto) Sì, installazione all’aperto Sì, temperatura d’esercizio 60 °C, colore bianco, numero RAL 9010 E-No Innendurchmesser Aussendurchmesser E-No diametro interno diametro 13.4 mm 16 mmesterno 125 731 109 125 731 109 13.4 mm 16 mm 17.1 mm 20 mm 125 731 209 125 731 209 17.1 mm 20 mm 21.7 mm 25 mm 125 731 309 125 731 309 21.7 mm 25 mm 28 mm 32 mm 125 731 409 28 mm 32 mm 125 731 409

Steckbogen Curva innestabile per TIT, grigio chiaro

Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte PVC, Ausführung Steck, Mit Muffe Ja, Farbe grau materiale plastica, qualità del materiale PVC, esecuzione a innesto, con manicotto Sì, colore grigio E-No Durchmesser E-No diametro 16 mm 126 085 010 126 085 010 16 mm 20 mm 126 085 020 126 085 020 20 mm 25 mm 126 085 030 126 085 030 25 mm 40 mm 126 085 050 40 mm 126 085 050

4 sonepar.ch

Tubi e canali

Tubi e canali Tubii rigidii / accessori

Leitungsführungen

Manicotto ad innesto, grigio chiaro Stangenrohre/Zubehör materiale plastica, senza alogeni Sì, esecuzione a innesto, colore grigio chiaro per diametro del tubo nominale Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Ausführung Steck, Farbe hellgrau 16 mm

Steckmuffe

E-No 126 556 910

Für Rohrdurchmesser nominal 20 mm 16 mm

126 556 910

25 mm 20 mm

126 556 920

126 556 930

Leitungsführungen 32 mm 25 mm

126 556 930

126 556 940

Stangenrohre/Zubehör 32 mm 40 mm

126 556 940

126 556 950

40 mm 50 Steckmuffe

126 556 950

126 556 960

126 556 970

E-No

50 Kunststoff, mm Werkstoff Halogenfrei Ja, Ausführung Steck, Farbe hellgrau 63 mm Leitungsführungen Für Rohrdurchmesser nominal 63 mm 16 mm

126 556 910

20 mm

126 556 920

E-No

Stangenrohre/Zubehör

126 556 970

126 556 920

Manicotto finale plastica, per TIT grigio126 556 930

Steckmuffe Endmuffe

25 mm

32 mm 126 556 940 Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Ausführung Farbe hellgrau materiale plastica, senzaSteck, alogeni Sì, esecuzione a innesto, colore Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Ausführung Steck, Farbe grau126 556 40 950 E-No Fürmm Rohrdurchmesser nominal per diametro del tubo nominale 50 126 16 mm mmFür Rohrdurchmesser nominal 126556 556960 910 63 20 mm mm16

16 mm mm

25 mm

20 mm mm

20 Endmuffe 32 mm

E-No

126 045 010

126 556 930

126 045 020

126 045 030

126 556 950 E-No 126 556 960 126 045 010 126 556 970 126 045 020

Für Rohrdurchmesser nominal 50 mm 32 mm 16 mm 32 mm 63 mm 20 mm

Kunststoffbride Endmuffe

25 mm

E-No

126 126556 556970 920

126 556 940

mm Werkstoff Halogenfrei Ja, Ausführung Steck, Farbe grau 40 mm25 Kunststoff, 25 mm

Brida per TIT, vite grigio chiaro

grigio

126 045 040

126 045 030

32 mm 126 045 040 Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja,Befestigungsart Ausführung Steck, Farbe grau Ausführung einlappig, Schraubloch, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, HalogenE-No Für Rohrdurchmesser nominal frei Ja, Farbe hellgrau esecuzione a una vite, tipo di fissaggio foro per vite, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, Kunststoffbride 16 mm 126 045 010

Nenndurchmesser

za alogeni Sì, colore grigioWerkstoff chiaroKunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, 126 Ausführung einlappig, Befestigungsart Schraubloch, Halogen20 mm 045 020 frei Ja,16 Farbe hellgrau mm diametro nominale 25 mm 126 045 030 E-No Nenndurchmesser 32 mm mm20 mm 126009 045010 040 16 mm 16 126 20 mm25

126 009 020

mm 20 mm

Kunststoffbride 25 mm

126 009 030

32 mm 32 mm 126Halogen009 040 Ausführung einlappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid,

25 mm

frei Ja, Farbe hellgrau E-No Nenndurchmesser 32 mm Klemmschelle 16 mm 126 009 010 Werkstoff 20 mm Kunststoff, Anreihbar Ja, Max. Anzahl der Rohre 1, Befestigungsart Schraubloch, Farbe grau 126 009 020 E-No Geeignet für Rohrdurchmesser Werkstoff Kunststoff, Anreihbar Ja, Max. Anzahl der Rohre 1, Befestigungsart 25 mm 126 009 030 16 mmGeeignet für Rohrdurchmesser 126 025 011 32 mm 126 009 040 20 mm 126 025 021

126 009 010

E-No

126 009 020

126 009 010

126 009 030

126 009 020

126 009 040

126 009 030 126 009 040

Klemmschelle

Brida di fissaggio

16 mm

25 mm

40 mm

25 mm

126 025 031

126 025 011

126 025 041

126 025 021

126 025 051

126 025 031

126 025 051

40 mm

126 025 070

126 025 061

126 025 070

50 mm

126 025 041 126 025 051 126 025 061 126 025 070

5 sonepar.ch

E-No

126 025 031

32 mm

40 mm63

63 mm

126 025 021

126 025 061

63 mm

E-No 126 025 011

126 025 041

32 mm50 50 mm

Schraubloch, Farbe grau

materiale plastica, allineabile Sì, numero max. di tubi 1,126 tipo 025di 031fissaggio foro per vite, colore grigio

Klemmschelle

adatto per diametro tubo 32 mm20 mm 126 025 041 Werkstoff Anreihbar Ja, Max. Anzahl der Rohre 1, Befestigungsart Schraubloch, Farbe126 grau 40 mm25 Kunststoff, 025 051 mm 16 mm E-No Geeignet für Rohrdurchmesser 50 mm 126 025 061 16 mm32 mm 126 025 011 20 mm 63 mm 126 025 070 20 mm 126 025 021 25 mm

sen-

E-No

Tubi e canali

1 Tubi e canali Tubii rigidii / accessori

Leitungsführungen

Stangenrohre/Zubehör Collare di serraggio, grigio chiaro esecuzioneClic chiuso, tipo di fissaggio foro per vite, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, colore Klemmschelle grigio

Ausführung geschlossen, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Farbe grau diametro E-No Durchmesser 14.3 ... 16.8 mm 14.3 ... 16.8 mm 126 024 002

E-No 126 024 002

... 21.8 19.5 ...19.5 21.8 mm

126 024 004

24.8 ...24.8 27.8 mm ... 27.8

126 024 015

31.2 ... 35.5 mm

126 024 006

39.5 ... 43.5 mm

126 024 007

31.2 ... 35.5 mm

... 43.5 50.5 ...39.5 55.5 mm 58.5 ...50.5 64 mm ...

55.5 mm

126 024 006

126 024 008

126 024 007

126 179 009

126 024 008 126 179 009

58.5 ... 64 mm

KRH-Rohr, grau

Werkstoff PVC, Ausführung flammwidrig Ja, Biegeverhalten starr, Druckfestigkeitsklasse schwer (Klasse 4), Schlagfestigkeit mittel (Klasse 3), Aufputzmontage Ja, Betriebstemperatur -15 ... 60 °C, Farbe grau E-No Innendurchmesser Aussendurchmesser 15.8 mm 20 mm 125 091 209

Tubo TPD, grigio

materiale PVC, esecuzione resistente alla fiamma Sì, comportamento alla piegatura rigido, classe di resistenza 25 mm 309 pesante (classe 4), resistenza agli urti medio (classe125 3),091 a parete Sì, temperatura d’esercizio 27 mm 32 mm 125 091 409 -15 ... 60 °C, colore grigio 34 mm 40 mm 125 091 509 E-No diametro interno diametro esterno

20.6 mm a compressione

43.5 mm 15.8

56 mm

20.6 mm

50 mm 63 mm

Bride 1-lappig 27 mm Stahl, verzinkt

20 mm 25 mm

125 091 609 125 091 709

125 091 209 125 091 309 125 091 409

32 mm

Ausführung Stahl, Oberflächenschutz bandverzinkt 34einlappig, mm Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff 40 mm E-No Nenndurchmesser 16 mm43.5 mm 126 100 110 50 mm

125 091 509

126 100 120

125 091 709

20 mm 25 mm

56 mm

63 mm

126 100 130

32 mm

126 100 140

40 mm

126 100 150

Brida acciaio 1 vite, zincato

125 091 609

esecuzione a una vite, tipo di fissaggio foro per vite, materiale acciaio, superficie zincato a nastro E-No diametro nominale Ausführung zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz bandverzinkt 126 100 110 16 mm E-No Nenndurchmesser Bride 2-lappig Stahl, verzinkt

16 mm

126 102 110

20 mm

126 102 120

20 mm

126 100 120

126 102 130

126 100 130

126 102 140

126 100 140

40 mm

126 102 150

50 mm

126 102 160

126 100 150

63 mm

126 102 170

25 mm 25 mm 32 mm32

Brida acciaio 2 vite, zincato

esecuzione a due viti, tipo di fissaggio foro per vite, materiale acciaio, superficie zincato a nastro E-No diametro nominale 16 mm 126 102 110 20 mm

126 102 120

25 mm

126 102 130

32 mm

126 102 140

40 mm

126 102 150

50 mm

126 102 160

63 mm

126 102 170

6 sonepar.ch

Tubi e canali

Tubi e canali Tubii rigidii / accessori

Leitungsführungen

Stangenrohre/Zubehör Brida per tubo 2 viti, zincato numero 2-lappig, di cavi/tubiverzinkt 1, esecuzione a due viti, tipo di fissaggio foro per vite, materiale acciaio, superficie con Rohrbride Leitungsführungen zincatura galvanica/elettrolitica

Anzahl der Kabel/Rohre 1, Ausführung zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, OberfläStangenrohre/Zubehör diametro nominale chenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt Nenndurchmesser 16 mm Rohrbride 2-lappig, verzinkt 16 mm

E-No 126 132 010

20 mm

Anzahl der Kabel/Rohre 1, Ausführung zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Oberflä-126 132 020 20 mm chenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt 25 mm 25 mm 126 E-No132 030 Nenndurchmesser 16 126 132 010132 040 32 mm 32mm mm 126 20 40mm mm

40 mm

126 132 020132 050 126

25 50mm mm

50 mm 32 mm

126 132 030132 060 126

63 mm

126 132 040132 070 126

63 40 mm

50 mm Bride

2-lappig ALU /KRH, grau

126 132 050

E-No 126 132 010 126 132 020 126 132 030 126 132 040 126 132 050 126 132 060 126 132 070

126 132 060 126 132 070

63 mm

Bridazweilappig, 2 viti ALU/KRH, grigio Werkstoff Kunststoff, Oberflächenschutz unbehandelt Ausführung Befestigungsart Schraubloch, E-No Nenndurchmesser Bride 2-lappig ALU /KRH, grau esecuzione a due viti, tipo di fissaggio foro per vite, materiale plastica, superficie non trattato 16 mm 126 112 010 diametro nominale Ausführung zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Kunststoff, Oberflächenschutz unbehandelt 20 mm 126 112 020 E-No Nenndurchmesser 16 mm 25 mm 126 112 030 16 mm 126 112 010

E-No 126 112 010

20 20 mm 32 mm

126 112 020

126 112 040

126 112 020

40mm mm 25 25

126 126 112 030112 050

126 112 030

50mm mm 32

126 126 112 040112 060

63mm mm 40

126 126 112 050112 070

32 mm

40 mm 50 mm

ALU-Rohr, 50 mm 63 mm

126 112 060

ohne Gewinde steif

126 112 050 126 112 060

126 112 070

Werkstoff Aluminium, Oberfläche poliert Ja, Ausführung starr, Druckfestigkeitsklasse schwer (Klasse 4), Ein63 mm satztemperatur -45 ...Gewinde 250 °C ALU-Rohr, ohne steif E-No Aussendurchmesser Werkstoff Aluminium, Oberfläche poliert Ja, Ausführung starr, Druckfestigkeitsklasse schwer (Klasse 4), Ein16 mm 125 061 199 satztemperatur ... 250 °C Tubo -45 ALU Aussendurchmesser 20 mm 16 mm materiale alluminio,

126 112 040

126 112 070

E-No061 299 125

125 061 199 a compressione pesante superficie lucidata Sì, esecuzione rigido, classe di resistenza 125 061 399 (classe 4), temperatura d'utilizzo -45 ... 250 °C 20 mm 125 061 299 32 mm 125 061 499 E-No diametro esterno 25 mm 125 061 399 40 mm 125 061 599 16 mm 125 061 199 32 mm 125 061 499

25 mm

50 mm

40 mm 20

63 mm

125 061 699

125 061 599

125 061 799

125 061 699

50 mm

25 mm 63 mm ALU-Rohr 32 mm ohne Gewinde, steif

125 061 299 125 061 399

125 061 799

125 061 499

Werkstoff Metall, Werkstoffgüte Ausführung Steck ALU-Rohr Gewinde,Aluminium, steif 40 mmohne Für Rohrdurchmesser nominal

E-No

125 061 599

Werkstoff Metall, Werkstoffgüte Aluminium, Ausführung Steck 50 mm 16 mm Für Rohrdurchmesser nominal 20mm mm 16 63 mm

126 E-No192 010

125 061 699

126 126 192 010192 020

125 061 799

20 25mm mm

126 192 020192 030 126

25 32mm mm

126 192 030192 040 126

32 40mm mm

126 192 040192 050 126

Manicotto ad innesto per Al, senza filetto

050192 060 metallo, qualità del materiale alluminio, esecuzione a innesto 126 192126 50 126 192 060192 070 per diametro del tubo nominale 63mm mm 126 63 mm 126 192 070 16 mm 40 materiale 50mm mm

20 mm

126 192 020

25 mm

126 192 030

32 mm

126 192 040

40 mm

126 192 050

50 mm

126 192 060

7 7

126 192 070

63 mm

7 10

sonepar.ch

E-No 126 192 010

Tubi e canali

1 Tubi e canali Tubii rigidii / accessori Leitungsführungen Stangenrohre/Zubehör Manicotto finale MT KST

Endmuffe materiale plastica, senza alogeni Sì, esecuzione a innesto, colore grigio per diametro tubo nominale Werkstoff Kunststoff,del Halogenfrei Ja, Ausführung Steck, Farbe grau Leitungsführungen Für Rohrdurchmesser nominal Leitungsführungen 16 mm

E-No 126 208 010

E-No

16 mm Stangenrohre/Zubehör 20 mm

126 208 010

25 mm 25 mm Endmuffe Stangenrohre/Zubehör Endmuffe 32 mm 32Kunststoff, mm Werkstoff Halogenfrei Ja, Ausführung Steck, Farbe grau

126 208 030

126 208 040

Leitungsführungen Stangenrohre/Zubehör 20 mm

126 208 020

Für Rohrdurchmesser nominal Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Ausführung Steck, Farbe grau Endmuffe 16 mm Für Rohrdurchmesser nominal Kurzbogen

E-No 126 208 010

E-No

Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Ausführung Curva innestabile per Al Steck, Farbe grau 16mm mm 20 126 208126 020 208 010 Werkstoff Metall, Werkstoffgüte E-No Für Rohrdurchmesser nominal Aluminium, Ausführung Steck, Mit Muffe Ja, Farbe Aluminium 20Durchmesser mm 126 25 mm 126 208 030 208 E-No020 materiale metallo, qualità del materiale alluminio, esecuzione a innesto, con manicotto Sì, colore 16 mm 126 208 010 mm 126 276208 010030 32 mm 126 208 040 2516 mm 126 diametro

20 mm mm 3220mm 16 mm 25 mm Kurzbogen 25 mm 20 mm 32 mm 32 mmMetall, Werkstoffgüte Aluminium, Ausführung Steck, Mit Muffe Ja, Farbe Aluminium Werkstoff Kurzbogen

25 mm Durchmesser 40 mm

126 208 020 126 276208 020040 126 126 208 030 126 276 030 126 208 040 126 276 040

E-No 126 276 050 Werkstoff Metall, Werkstoffgüte Aluminium, Ausführung Steck, Mit Muffe Ja, Farbe Aluminium 16 mm 126 276 010 Kurzbogen 32 mm 50 mm 126 276 060 E-No Durchmesser 20 mm 126 276 020 Werkstoff Metall, Werkstoffgüte Aluminium, Ausführung Steck, Mit Muffe Ja, Farbe Aluminium 1663mm 126 276 010 mm 126 276 070 40 mm 25 mm 126 276 030 E-No Durchmesser

126 276 020

20 mm

50 16mm mm 32

mm 1-lappig 25Metallbride mm 40 20mm mm 63 mm

E-No 126 276 010 126 276 020 126 276 030 126 276 040 126 276 050

126 276126 040 276 010

126 276 060

126 276126 050 276 020

126 276 070

126 276 030

einlappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Farbe hellgrau 32Ausführung mm 50 25mm mm Nenndurchmesser 40 mm 63 mm 3216 mm mm

alluminio

126 276 040

126 276126 060 276 030 E-No 126 276 050 126 276 126 126070 101276 011040

Brida 1 viti per Al/TIT grigio chiaro plastificata 50 mm 126 276 060 4020mm 126 mm 126 101276 012050 63 mm 126 276 070 Metallbride 1-lappig esecuzione a una vite, tipo di fissaggio foro per vite, materiale acciaio, colore126 grigio chiaro mm 101276 014 5025mm 126 060 diametro nominale Ausführung mm einlappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Farbe hellgrau 6332mm Nenndurchmesser Metallbride 16 mm 1-lappig 16 40 mmmm

126 101276 015070 126 E-No 126 101 126 101 011 016

Ausführung einlappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Farbe hellgrau 20 mm 1-lappig 126 101 012 E-No Nenndurchmesser Metallbride 2-lappig 25 mm 25 126 101126 014 101 011 Ausführung einlappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Farbe hellgrau 16mm mm E-No Ausführung zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Farbe hellgrau Nenndurchmesser 32 126 101 015 32 mm 20mm mm 126 101 012 E-No 16Nenndurchmesser mm 40 mm 126 101126 016 101 011 2516mm 126 40 mm mm 126 106101 011014 20 mm 126 101 012 3220mm 126 mm 126 106101 012015 25 mm 126 101 014 Metallbride 2-lappig 4025mm 126 mm 126 106101 014016 Brida 2 viti per Al/TIT grigioWerkstoff chiaro plastificata 32 mm 126 101 015 Ausführung zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Stahl, Farbe hellgrau 32 mm 126 106 015 E-No Nenndurchmesser 40 mm 126 101 016 esecuzione a due viti, tipo di fissaggio foro per vite, materiale acciaio, colore grigio Metallbride 2-lappig 40 126 106chiaro 016 16 mmmm 126 106 011

Metallbride 20 mm

diametro nominale

50 20 mmmm Ausführung zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Farbe hellgrau

Metallbride 16 mm 2-lappig

126012 106 017 126 106

E-No Nenndurchmesser 63 126014 106 018 25 mmmm 126 106 Ausführung zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Farbe hellgrau 16mm mm 20 mm 32 126 106126 015 106 011 E-No Nenndurchmesser 20Metallbride mm 40 mm 126 106126 016 106 012 25 mm 1-lappig verzinkt 16 mm 126 106 011 25Ausführung mm 50 mm 126 106126 017 106 014 20 mm 126 106 012 32 mmeinlappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektroly63 mm 126 106126 018 106 015 32tisch mmverzinkt 25Nenndurchmesser mm 126 106 E-No014 40 mm 4016mm 126 mm 126 100106 011016 32 mm 126 106 015 Metallbride 50 mm1-lappig verzinkt 5020mm 126 106 mm 126 100106 012017 40 mm 126 016 Ausführung einlappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektroly6325mm 126 63 mm mm 126 100106 014018 tisch verzinkt 50 mm 126 106 017 E-No Nenndurchmesser 32 mm 126 100 015 63 mm 126 106 018 16 mmmm 126 100 Metallbride verzinkt 40 126011 100 016 Brida 11-lappig vita per TA, ferro zinc./prom.

E-No 126 101 011 126 101 012 126 101 014 126 101 015 126 101 016

E-No 126 106 011 126 106 012 126 106 014 126 106 015 126 106 016 126 106 017 126 106 018

126 100 012 Ausführung einlappig, Befestigungsart Metallbride 1-lappig verzinktSchraubloch, Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektroly-

20 mm

esecuzione tisch 25 mmverzinkt

a una vite, tipo di fissaggio foro per vite, materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elett126 100 014 rolitica tisch verzinkt E-No 16 mm 126 100 011 diametro nominale 40 mm 126 100 016 E-No Nenndurchmesser 8 126 100 011 16 mm 20 mm 126 100 012 E-No Nenndurchmesser Ausführung einlappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektroly32 mm 126 100 015 16 mm 25 mm 20 mm 20 mm 32 mm 25 mm 25 mm 40 mm 32 mm 32 mm

126 100 011 126 100 014 126 100 012 126 100 015 126 100 014 126 100 016 126 100 015

126 100 016

40 mm 40 mm

126 100 012 126 100 014 126 100 015 126 100 016

8 8

8 sonepar.ch

Tubi e canali

Tubi e canali Leitungsführungen Tubii rigidii / accessori Stangenrohre/Zubehör Brida 2 vita per TA, ferro zinc./prom. Metallbride 2-lappig verzinkt

esecuzione a due viti, tipo di fissaggio foro per vite, materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elett-

Ausführung rolitica zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt diametro nominale Leitungsführungen E-No Nenndurchmesser

E-No

16 16 mmmm

Stangenrohre/Zubehör

126 102 011

20 20 mmmm

126 102 012

25 25 mmmm 2-lappig verzinkt Metallbride

126 102 014

32 32 mmmm Ausführung zweilappig, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektro- 126 102 015 lytisch 40 verzinkt mm 126 102 016 40 mm E-No Nenndurchmesser 50 mm 126 102 017 16 mm 126 102 011

126 102 015

50 mm

63 mm 20 mm

126 102 018 126 102 012

25 mm

126 102 014

63 mm

Klemmschelle Plicafix 32 mm

126 102 016 126 102 017 126 102 018

126 102 015

40 mm 126 102 016 Brida geschlossen, di serraggio CFC, grigio chiaro Ausführung Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halo-

genfrei Ja, Farbe grau 50 mm

126 102 017

esecuzione chiuso, tipo di fissaggio foro per vite, materiale plastica, qualità del materialeE-No poliammide, senza Nenndurchmesser 126 102 018 Sì, colore grigio 16 alogeni mm 126 024 210

63 mm

diametro nominale 20 mm Klemmschelle Plicafix 16 mm

126 024 220 126 024 230

25 mm

Ausführung geschlossen, Befestigungsart Schraubloch, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei Ja, mm Farbe grau 32 20 mm 126 024 240 E-No Nenndurchmesser 40 25 mmmm 126 024 250 16 mm 126 024 210

126 024 230

126 024 220

126 024 240

126 024 270

126 024 230

126 024 250

50 mm

126 024 240

126 024 260

20 mm

63 mm

25 mm40 32 mm

Klemmbride 40 mm

126 024 250

63 mm

Werkstoff Aluminium, Max. Anzahl der Rohre 1, Befestigungsart Schraubloch 50 mm Geeignet für Rohrdurchmesser 63 mm 16 Brida mm di serraggio

126 024 270

126 024 260 126 024 270

Al ALK

E-No

126 182 010 126 182 020

20 mm Klemmbride materiale alluminio, numero max. di tubi 1, tipo di fissaggio foro per vite 25 mmAluminium, Max. Anzahl der Rohre 1, Befestigungsart Schraubloch Werkstoff adatto per diametro tubo Geeignet für Rohrdurchmesser 32 mm 16 mm16 mm

126 182 010

20 mm20

126 182 020

25 mm25

126 182 030

40 mm

Rohrschelle Spit

126 182 030 E-No 126 182 040

126 182 050

32 mm

126 182 040

Geschlossen Ja, Werkstoff rostfreier Stahl, Befestigungsart Schraubloch 40 mm

126 182 050

32 mm

40 mm Geeignet für Rohrdurchmesser 16 mm

126 182 050

126 146 010 126 146 020

20 mm

Geschlossen Ja, Werkstoff Spit rostfreier Stahl, Befestigungsart Schraubloch 25 Collare mm Geeignet für Rohrdurchmesser 32 chiuso mm 16 mm Sì, materiale acciaio inossidabile, tipo di fissaggio 20 mm 40 adatto mm

E-No

126 182 040 E-No

Rohrschelle Spit

per diametro tubo

126 146 030 E-No

foro per vite

126 146 040 126 146 010 126 146 020 126 146 050

E-No

25 mm 50 16 mmmm

126 146 030 126 146 060

126 146 010

32 mm 63 mm

126 146 040 126 146 070

40 mm

126 146 050

126 146 020

50 mm

126 146 060

63 mm32 mm

126 146 070

20 mm 25 mm

126 146 030 126 146 040

40 mm

126 146 050

50 mm

126 146 060

63 mm

126 146 070

9 9

9 sonepar.ch

126 024 220

126 024 260

50 32 mmmm

E-No 126 024 210

Tubi e canali

1 Tubi e canali Tubi spiralati flessibili in plastica Tubo ondulato nero PA 6, IP68

materiale poliammide 6, temperatura d'utilizzo -40 ... 115 °C, grado di protezione (IP) IP68, protezione antincendio secondo UL 94 V0, resistente ai raggi UV Sì, resistente all’olio Sì, colore nero, materiale di rivestimento senza guaina, comportamento alla piegatura flessibile, senza alogeni Sì, omologazione secondo DIN EN Leitungsführungen 61386-23 Sì, omologazione secondo UR Sì, omologazione secondo LUL/british standard Sì, omologazione Kunststoffschläuche secondo Lloyd's Register TA Sì E-No diametro dimensione diametro diametro resis- raggio resisWellschlauch nominale Rohrflex nominale in esterno interno tenza di cur- tenza pollici allaBrandschutz vatura a 94 traLeitungsführungen Werkstoff Polyamid 6, Einsatztemperatur -40 ... 115 °C, Schutzart (IP) IP68, nach UL V0, UVcomstaticoBiegeverhalten zione beständig Ja, Ölbeständig Ja, Farbe schwarz, Ummantelungswerkstoff ohne Ummantelung, flexibel, Halogenfrei Ja, Zulassung nach DIN EN 61386-23 Ja, Zulassung presnach UR Ja, Zulassung nach LUL/Kunststoffschläuche British Standard Ja, Zulassung nach Lloyd's Register TA Ja sione E-No NennNennAussen- InnenDruck- Biegera- ZugfesWellschlauch 125 190 100 mm inRohrflex 5/16 di pollice 13 mmdius, 10 tigkeit mm 320 N 20 mm 100 N durch- 13grösse durchdurchfestig-

Leitungsführungen messer Zoll messer

messer keit statisch Werkstoff Polyamid 6, Einsatztemperatur -40 ... 115 °C, Schutzart (IP) IP68, Brandschutz nach UL 94 V0, UV15.8Ja, mm pollice mm 12 100 mmN ohne 320Ummantelung, N 35 mmBiegeverhalten 100 N 100 13 mm 5/16 Zoll 3/813di mm mm15.8 320 N 20 mm 125 190 beständig Ölbeständig Ja, Farbe10 schwarz, Ummantelungswerkstoff Kunststoffschläuche flexibel, Zulassung DIN EN 61386-23 Ja, Zulassung LUL/15.8 mmHalogenfrei 3/8 Zoll Ja,15.8 mm nach 12 mm 320 N 35 mm 100 N nach UR Ja, Zulassung nach 125 190 mmJa, Zulassung 1/2 pollice 21.2 mm 16.5 mm 320 N 45 mm 100 N 200 British21.2 Standard nach Lloyd's Register TA Ja 21.2 mm 1/2 Zoll 21.2 mm 16.5 mm 320 N 45 mm 100 N 125 190 400 E-No NennNenn- Rohrflex Aussen- InnenDruck- Biegera- ZugfesWellschlauch 28.53/4 mm 3/4 di pollice 28.5 mm5528.5 mm 750 N 55 mm 250 N durch28.5 mm grösse Zollin durch28.5 mm durch28.5 mm festig750 N dius, mm tigkeit 250 N 125 190 500 messer Polyamid Zoll messer messer-40 ... keit Werkstoff 6, Einsatztemperatur 115 °C,statisch Schutzart (IP) IP68, Brandschutz nach UL 94 V0, UV34.5 mm 1mm Zoll mm 29 mm34.5 750 N 20 65 mm mm 250 N ohne 125 34.5Ja, pollice mm 29 100 mmN 750Ummantelung, N 65 mmBiegeverhalten 250 N 600 beständig Ölbeständig Farbe10 schwarz, Ummantelungswerkstoff 13 mm 5/16 Zoll 1 34.5 13Ja, mm mm 320 N 125 190 190 100 flexibel, Halogenfrei Ja, Zulassung nach DIN EN 61386-23 Ja, Zulassung nach UR Ja, Zulassung nach LUL/15.8 mm 3/8 Zoll 15.8 mmnach 12 mm Register 320 N TA35Jamm 100 N 125 190 200 British Standard Ja, Zulassung Lloyd's

125 190 200 125 190 400 125 190 500 125 190 600

Anschlussnippel Flexa-Quick IP68DruckNennNennAussen- Innen-

21.2 mm 1/2 Zoll 21.2 mm 16.5 mm 320 N Biegera45 mm Zugfes100 N 125 190E-No 400 durchgrösse in durch- gerade, durch-Bauform festigdius, tigkeit Schutzart Verbindungsart Gewinde, Gewindeart me28.5 mm (IP) 3/4IP68, Zoll Ausführung 28.5 mm messer 28.5 mm keit 750Aussengewinde, N statisch 55 mm 250 N 125 190 500 messer Zoll messer trisch, Gewindegänge pro Zoll 1.5, Gewindewerkstoff Polyamid, Werkstoff Polyamid, Material Dichtung TPE, 13 mm 5/16 Zoll 13 mm (IP) 10 mm 320 N 20 100 125 190 100 34.5 1 Zoll 34.5 29IP68, 750 65 250inNKombination 600esterna, tipo di connessione filetgrado diZul. protezione esecuzione forma costruttiva filettatura Farbe schwarz, in Kombination mit Schutzschlauch URmm Ja, diritto, Zul. mit Schutzschlauch nach DIN 61386-23 Zul. inmm Kombination mit 320 Schutzschlauch Register Ja 15.8EN mm 3/8 tipo ZollJa,di 15.8 12metrico, mm N 35 mmLloyd's 100 N 190 filettatura 200 tatura, filettatura filettature per pollice 1.5, materiale125 della poliammide, materiale poE-No NennNenn- Gewin- Gewinde- Gesamt- Kleinster Größter liammide, sigillante colore nero, con guaina protettiva UR Sì, amAnschlussnippel Flexa-Quick IP68 21.2 mm 1/2 Zoll materiale 21.2 mm 16.5 mm 320 NInnen45 mm Außen100 Nammesso in combinazione 125 190 400 durchgrösse deanlänge längeTPE, messer in3/4 ZollZoll schlussmesso in combinazione guaina protettiva DIN EN 61386-23 Sì,125 ammesso 28.5 mm 28.5 mm gerade, 28.5 con mm 750Aussengewinde, Ndurch55 mm durch250 N 190 500 in combinazione con guaina Schutzart (IP) IP68, Ausführung Bauform Verbindungsart Gewinde, Gewindeart megrösse messer messer protettiva Register trisch, Gewindegänge pro 1.5, Gewindewerkstoff Polyamid, Werkstoff TPE, 34.5 mm 1 Zoll Lloyd’s 34.5Zoll mm 29 mmSì 750 Ndes 65 mm des 250 N Polyamid, Material Dichtung 125 190 600 Farbe schwarz, Zul. in Kombination mit Schutzschlauch UR Ja,SchlauZul. in Kombination mit Schutzschlauch nach E-No diametro dimensione dimen- Schlaulunghezlunghezminimo diametro ches ches DIN EN 61386-23 Ja, Zul. in Kombination mit Schutzschlauch Lloyd's Register Ja nominale in mmsione di Kleinster za11della zamm totale diametro esterno 126 806E-No 401 15.8 3/8 Zoll nominale M16x1,5 11.5 39 mm mm Größter 23 Nenn-mm NennGewinGewindeGesamtAnschlussnippel Flexa-Quick IP68 filettatu-Außeninterno più grandurchgrösse pollici deanlänge collegalänge Innen500 15.8 mm (IP) 3/8 Zoll Ausführung M20x1,5 13 mm Bauform 39 mmAussengewinde, 25Verbindungsart mm messer in Zoll schlussSchutzart IP68, gerade, mento fi- durchra12 mm durchdelGewinde, fles- Gewindeart de 126 806megrösse messer messer trisch,mm Gewindegänge pro Zoll 1.5, Polyamid, Werkstoff Material Dichtung TPE, 126 806 501 21.2 1/2 Zoll M20x1,5 13 Gewindewerkstoff mm 44.5 mm 16 mm 29.5 mm Polyamid, lettatura sibile des UR Ja,des Farbe schwarz, Zul. in Kombination mit Schutzschlauch Zul. in Kombination mit Schutzschlauch nach Schlau126mm 806 600 28.5EN mm 3/4 Zoll Ja, M25x1,5 13 mm 47 Schutzschlauch mm Schlau20.5 mm 37 mm DIN 61386-23 Zul.diinpollice Kombination mit Lloyd's Register Ja 126 806 401 15.8 mm 3/8 M16×1,5 11.5 mm 39 mm 11 mm 23 ches ches E-No NennNennGewinGewinde126 21.2 mm mm 3/8 1/2 Zoll Zoll M16x1,5 M25x1,5 11.5 13 mm mm Gesamt44.5 mm Kleinster 17 mm mm Größter 29.5 mm 126 806 806 601 401 15.8 39 mm 11 23 mm durchgrösse deanlänge länge InnenAußen126 806 500 15.83/4mm 3/8 di pollice M20×1,5 13mm mm37 mm 39 mm 12 mm 25 mm 126 806 806 500 701 28.5 mm mm 3/8 Zoll M20x1,5 M32x1,5 15 mm mm 49 mm mm durch23.5 messer in Zoll schlussdurch126 15.8 Zoll 13 39 12 mm 25 mm grösse messer messer 126 806 501 21.2 mm 1/2 pollice M20×1,5 13 mm 44.5 mm 16 mm 29.5 mm 126 806 501 21.2 mm 1/2 Zoll M20x1,5 13 mm 44.5 mm des 16 mm des 29.5 mm Schlau- SchlauAnschlussnippel Flexa-Quick IP66 126 806 600 28.5 mm 3/4 Zoll M25x1,5 13 mm 47 mm 20.5 mm 37 mm ches 47 mm 20.5 mm 126 806 600 28.5 mm 3/4 di pollice M25×1,5 ches 13 mm 37 mm Schutzart gerade, Gewinde, Gewindeart me401 15.8 3/8 Zoll Ausführung M16x1,5 39 mmAussengewinde, 11 23Verbindungsart mm 126 806 601 21.2 mm (IP) 1/2IP66, M25x1,5 11.5 13 mm Bauform 44.5 17 mm 29.5 trisch,21.2 Gewindegänge propollice Zoll 1.5, Gewindewerkstoff Polyamid, Gewindelänge 13 mm, Werkstoff Polyamid, 126 806 601 mm 1/2 M25×1,5 13 mm 44.5 mm 17 mm 29.5 mm 126 in 806 500 15.8 3/8 M20x1,5 mm schwarz, 39 12 mm 25 701 28.5 mmDichtung 3/4 Zollohne M32x1,5 15Farbe 49 mmZul. 23.5 37 mm Material Dichtung,13 in Kombination mit Schutzschlauch UR Ja, Zul. Kombination mit Schutzschlauch nach DIN EN 61386-23 Ja, Zul. in Kombination mit Schutzschlauch Lloyd's 126mm 806 501 21.2 mm Zoll 3/4 M20x1,5 13 mm 44.5 mm 16 29.5 mm 126 806 701 28.51/2mm di pollice M32×1,5 15mmmm 49 mm 23.5 mm 37 Register Ja Anschlussnippel Flexa-Quick IP66 126 806E-No 600 28.5 mm 3/4 Zoll M25x1,5 13 mm 47 mm 20.5 mmGrößter 37 mm NennGewindeGesamtNennKleinster durchmesgrösse in anschlusslänge44.5 mm Innen-17 mmAußen126 806 601 21.2 mm (IP) 1/2 Zoll Ausführung M25x1,5 13 mm 29.5Verbindungsart mm Schutzart IP66, Aussengewinde, Gewinde, Gewindeart meser Zoll grösse gerade, Bauformdurchmesdurchmestrisch, Gewindegänge pro Zoll 1.5, Gewindewerkstoff Polyamid, 13 mm, Werkstoff 126 Polyamid, ser 23.5 des des 806 701 28.5 mm 3/4 Zoll M32x1,5 15 mm 49 mm mmser Gewindelänge 37 mm Material Dichtung ohne Dichtung, Farbe schwarz,Schlauches Zul. in Kombination mit Schutzschlauch UR Ja, Zul. in Schlauches Kombination mit Schutzschlauch nach39 DIN EN esecuzione 61386-23 in Kombination Schutzschlauch grado3/8 diZoll protezione IP66, diritto, forma mit costruttiva filettatura 126Lloyd's 800 500esterna, tipo di connessione filet15.8 mm M20x1,5 (IP) mm 12 mm Ja, Zul. 25 mm Register Ja Anschlussnippel Flexa-Quick IP66 tatura, tipo di filettatura metrico, filettature per pollice 1.5, materiale della filettatura poliammide, lunghezza del126 800E-No 501 21.2 mm 1/2 Zoll M20x1,5 44.5 mm 16 mm 29.5 mm NennNennGewinde- GesamtKleinster Größter la filettatura mm,gerade, materiale sigillante colore nero, ammesso in Schutzart (IP)grösse IP66, Aussengewinde, Verbindungsart Gewinde,senza Gewindeart medurchmesin 13 anschlusslänge Innen126guarnizione, 800 600 28.5 mm 3/4 ZollAusführung M25x1,5 47Bauform mm poliammide, 20.5 mm Außen37materiale mm ser Zoll grösse durchmestrisch, Gewindegänge pro Zoll 1.5, Gewindewerkstoff Polyamid, Werkstoff Polyamid, combinazione con guaina protettiva UR durchmesSì,Gewindelänge ammesso13 inmm, combinazione con guaina protettiva DIN EN 61386des ser des Material Dichtung ohne Dichtung, Farbe schwarz,ser Zul. in Kombination mit Schutzschlauch UR Ja, Zul. in Schlauches Schlauches 23 Sì, ammesso in combinazione con guaina protettiva Lloyd’s Register Sì Kombination mit Schutzschlauch nach DIN EN 61386-23 Ja, Zul. in Kombination mit Schutzschlauch Lloyd's Wellenverschraubung ELOCK 126 800 500 15.8 mmJa 3/8 Zoll M20x1,5 12 mm 25 mm Register E-No diametro dimensione 39 mm dimensiolunghezza minimo diametro Schutzart (IP)NennIP66, Aussengewinde, Verbindungsart Gewinde, Gewindeart meE-No GewindeGesamtNennGrößter 126 800 501 21.2 mm 1/2 ZollAusführung M20x1,5gerade, 44.5Bauform mm 16 mm totale 29.5 mm nominale nominale in ne diKleinster coldiametro esterno durchmesgrösse in anschlussInnen- Farbe Außentrisch, Gewindewerkstoff Polyamid, länge Werkstoff Polyamid, schwarz, Einsatztemperatur -50 ... 120 °C legamento interno del più grande ser grösse durchmesdurchmes126 800E-No 600 28.5 mm Zoll 3/4 Zoll pollici M25x1,5 47 mm 20.5 mm Gesamthöhe 37 mm NenndurchGewindeanGewindelänGesamtlänge ser des ser des filettatura flessibile messer schlussgrösse ge Schlauches Schlauches 20 mm M20x1,5 11 mm 42.5 mm 29.7 mm 695 020 126 800 500 15.8 3/8 mm di pollice M20×1,5 39 mm 12 mm 25126 mm Wellenverschraubung ELOCK 126 800 500 15.8 mm Zoll 3/8 M20x1,5 39 mm 12 mm 25 mm 25 mm M25x1,5 12 mm 43.5 mm 36 mm 126 695 030 126 800 501 21.2 mm 1/2 Zoll M20x1,5 44.5 mm 16 mm 29.5 mm Schutzart (IP)mm IP66, Ausführung gerade, Bauform Aussengewinde, Verbindungsart Gewinde,29.5 Gewindeart 126 800 501 21.2 1/2 pollice M20×1,5 44.5 mm 16 mm mm metrisch, Gewindewerkstoff Polyamid, Werkstoff schwarz, 120 800 °C 600 28.5 mm 3/4 Zoll M25x1,5 47 mm Polyamid, 20.5 mmFarbe 37 mm Einsatztemperatur -50 ... 126 E-No NenndurchGewindeanGewindelänGesamtlänge Gesamthöhe 126 800 600 28.5 mm 3/4 di pollice M25×1,5 47 mm 20.5 mm 37 mm messer schlussgrösse ge Wellenverschraubung ELOCK 20 mm M20x1,5 11 mm 42.5 mm 29.7 mm 126 695 020

Raccord Flexa-Quick, IP68

Raccord Flexa-Quick IP66

Raccord pour tuyau ondulé ELOCK

25 mm (IP) IP66, M25x1,5 mm Bauform 43.5Aussengewinde, mm 36 mm 126 695 030 Schutzart Ausführung12 gerade, Verbindungsart Gewinde, Gewindeart metrisch, Gewindewerkstoff Polyamid, Werkstoff Polyamid, Farbe schwarz, Einsatztemperatur -50 ... 120 °C E-No Nenndurch- GewindeanGewindelänGesamtlänge Gesamthöhe 10 grado schlussgrösse di protezione messer ge (IP) IP66, esecuzione diritto, forma costruttiva filettatura esterna, tipo di connessione filettatura,M20x1,5 tipo di filettatura materiale materiale poliammide, colore nero, 20 mm 11 mm metrico, 42.5 mm 29.7della mm filettatura poliammide, 126 695 020

temperatura -50 25 mm M25x1,5d'utilizzo 12 mm

... 43.5 120mm °C 36 mm 126 695 030 diametro no- dimensione di lunghezza lunghezza to- altezza totale minale collegamento della filetta- tale 10 filettatura tura 20 mm M20×1,5 11 mm 42.5 mm 29.7 mm

126 695 020

25 mm

126 695 030

M25×1,5

12 mm

43.5 mm

36 mm

E-No

10 sonepar.ch

Tubi e canali

Leitungsführungen Tubi e canali Kunststoffschläuche Tubi spiralati flessibili in plastica Spiralband Gaine spiralée Ausführung esecuzione Spiralschlauch, flessibile aWerkstoff spirale, materiale Kunststoff, plastica, Werkstoffgüte qualità del PE,materiale Farbe schwarz, PE, colore Betriebstemperatur nero, temperatura-5d’esercizio ... 60 °C -5 ... 60 °C E-No E-No diametro nominale Wandstärke spessore della parete diametro del fascio Nenndurchmesser Bündeldurchmesser 6 mm 6 mm

1 mm 1 mm

5 ... 20 mm5 ... 20 mm

120 080 115 120 080 115

9 mm 9 mm

1.3 1.3 mmmm

8 ... 30 mm8 ... 30 mm

120 080 215 120 080 215

12 mm12 mm

1.5 1.5 mmmm

10 ... 40 mm 10 ... 40 mm

120 080 315 120 080 315

Installationskanäle Canali d'installazione Minikanal Canale Niedax mini Niedax LC LC, trasparente Länge lunghezza 2000 mm, 2000 Werkstoff mm, Kunststoff, materiale plastica, Werkstoffgüte qualità PVC, del materiale Transparent PVC,Ja, trasparente Befestigungsart Sì, tipo selbstklebend di fissaggio autoadesiE-No Höhe vo Breite altezza larghezza 5.8 mm 7.8 mm 127 302 085 E-No

5.8 mm 7.5 mm 7.5 mm 9 mm 9 mm 10.5 mm 10.5 mm

7.8 mm 9.5 mm 9.5 mm 11 mm 11 mm 12.24 mm 12.24 mm

127 302 085 127 302 185 127 302 185 127 302 285 127 302 285 127 302 385 127 302 385

Minikanal Niedax LCD Canale mini Niedax LCD, bianco puro

Länge 2000 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte PVC, Befestigungsart Bodenlochung mm, materiale plastica, qualità del materiale PVC, tipo di fissaggio perforazione sulE-No fondo Höhe lunghezza 2000 Breite Farbe RAL-Nummer altezza larghezza weiss colore 9010 numero RAL 4.6 mm 9 mm 127 300 005 E-No 4.6 mm 9 mm bianco 9010 127 300 005 4.6 mm 9 mm braun 8014 127 300 095 4.6 mm 9 mm marrone 8014 127 300 095 7 mm 12 mm weiss 9010 127 300 105 7 mm 12 mm bianco 9010 127 300 105 7 mm 12 mm braun 8014 127 300 195 7 mm 12 mm marrone 8014 127 300 195 9.5 mm 10 mm weiss 9010 127 300 205 9.5 mm 10 mm bianco 9010 127 300 205 9.5 mm 10 mm braun 8014 127 300 295 9.5 mm 10 mm marrone 8014 127 300 295 12.8 mm 13 mm weiss 9010 127 300 305 12.8 mm 13 mm bianco 9010 127 300 305 12.8 mm 13 mm braun 8014 127 300 395 12.8 mm 13 mm marrone 8014 127 300 395

Installationskanal Niedax HKL Canal d'installation Niedax HKL

Länge 2000 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte PVC, Befestigungsart Bodenlochung 2000 mm, materiale plastica, qualità del materiale PVC, tipo di fissaggio perforazione sulE-No fondo Höhe lunghezzaBreite Farbe RAL-Nummer altezza larghezza colore numero RAL 15 mm 15 mm weiss 9010 127 304 128 E-No 15 mm 15 mm bianco 9010 127 304 128 18 mm 17.5 mm weiss 9010 127 304 228 18 mm 17.5 mm bianco 9010 127 304 228 18 mm 30 mm weiss 9010 127 304 328 18 mm 30 mm bianco 9010 127 304 328 24 mm 40 mm weiss 9010 127 304 428 24 mm 40 mm bianco 9010 127 304 428 40 mm 62 mm weiss 9010 127 306 028 40 mm 62 mm bianco 9010 127 306 028 40 mm 62 mm grau 7035 127 306 048 40 mm 62 mm grigio 7035 127 306 048

Inneneck Niedax HKL Ausführung Haubenformteil, Winkel 90 °, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte PVC, Befestigungsart aufrastbar E-No Höhe Breite Farbe RAL-Nummer 18 mm 17.5 mm weiss 9010 127 350 128 18 mm

17.5 mm

weiss

9010

127 350 228

24 mm

40 mm

weiss

9010

127 350 428

40 mm

62 mm

weiss

9010

127 351 128

40 mm

62 mm

grau

7035

127 351 148

11 14

sonepar.ch

NX CITO Line

CANALE PORTACAVI RLVC

Un clic - fatto! Aumentate le prestazioni della vostra installazione con il canale portacavi NX-CITO: Basta spingere insieme, cliccare - fatto! E potete essere sicuri che la vostra installazione si adatterà perfettamente e resisterà a carichi elevati.

Niedax GmbH & co. KG Asbacher Str. 141 | 53545 Linz/Rhein Tel.: 02644/5606-0 | info@niedax.de

www.niedax.ch

Tubi e canali

Tubi e canali Canali d'installazione Angolo interno Niedax HKL bianco puro esecuzione pezzo stampato per calotta, angolo 90 °, materiale plastica, qualità del materiale PVC, tipo di fissaggio fissabile a scatto E-No altezza larghezza colore numero RAL 18 mm 17.5 mm bianco 9010 127 350 128 18 mm

17.5 mm

bianco

9010

127 350 228

24 mm

40 mm

bianco

9010

127 350 428

40 mm

62 mm

bianco

9010

127 351 128

40 mm

62 mm

grigio

7035

127 351 148

Angolo esterno Niedax HKL bianco puro esecuzione pezzo stampato per calotta, angolo 90 °, materiale plastica, qualità del materiale PVC, tipo di fissaggio fissabile a scatto E-No altezza larghezza colore numero RAL 18 mm 17.5 mm bianco 9010 127 353 128 18 mm

30 mm

bianco

9010

127 353 228

24 mm

40 mm

bianco

9010

127 353 428

40 mm

62 mm

bianco

9010

127 354 128

40 mm

62 mm

grigio

7035

127 354 148

Angolo piatto Niedax HKL bianco puro esecuzione pezzo stampato per calotta, angolo 90 °, materiale plastica, qualità del materiale PVC, tipo di fissaggio fissabile a scatto E-No altezza larghezza colore numero RAL 18 mm 17.5 mm bianco 9010 127 370 128 18 mm

30 mm

bianco

9010

127 370 228

24 mm

40 mm

bianco

9010

127 370 428

40 mm

62 mm

bianco

9010

127 371 128

38 mm

62 mm

grigio

7035

127 371 148

Pezzo T Niedax HKL bianco puro esecuzione pezzo stampato per calotta, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie film decorativo, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco, numero RAL 9010 E-No altezza larghezza altezza di partenza larghezza di partenza 18 mm

17.5 mm

17 mm

18 mm

127 373 128

18 mm

30 mm

18 mm

30 mm

127 373 228

24 mm

40 mm

24 mm

40 mm

127 373 428

Placca terminale Niedax HKL bianco puro per esecuzione sinistra/destra, materiale plastica, qualità del materiale PVC, tipo di fissaggio fissabile a scatto E-No altezza larghezza colore numero RAL 15 mm 15 mm bianco 9010 127 357 128 18 mm

17.5 mm

bianco

9010

127 357 228

18 mm

17.5 mm

bianco

9010

127 357 328

24 mm

40 mm

bianco

9010

127 357 528

40 mm

62 mm

bianco

9010

127 358 028

40 mm

62 mm

grigio

7035

127 358 048

12 16

sonepar.ch

Tubi e canali

Ausführung links/rechts, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte PVC, Befestigungsart aufrastbar Höhe Breite Farbe RAL-Nummer 15 mm 15 mm weiss 9010

127 357 128

18 mm

E-No

weiss

9010

127 357 228

18 mm

17.5 mm

weiss

9010

127 357 328

24 mm

40 mm

weiss

9010

127 357 528

9010

127 358 028

7035

127 358 048

17.5 mm

Tubi e canali

62 mm weiss Canali d'installazione

40 mm 40 mm

62 mm

grau

Canale d'installazione Al anodizzato

Installationskanal Agro ALU lunghezza 2000 mm, materiale alluminio, superficie anodizzato, numero di pareti divisorie innestabili 1, tipo di Länge 2000 mm, Werkstoff Aluminium, Oberflächenschutz anodisiert/eloxiert, Anzahl der steckbaren Trennfissaggio perforazione sul fondo, Mit conKabelhalteklammer fermacavo Sì Ja wände 1, Befestigungsart Bodenlochung, E-No altezza larghezza E-No Höhe Breite 20 20 mmmm 35 mm 35 mm 127 300 269 127 300 269 27 27 mmmm

45 mm

40 mm

57 mm

60 mm

110 mm

40 mm

60 mm Leitungsführungen

127 300 069

45 mm

127 300 069

127 300 169

57 mm

127 300 169

127 300 369

110 mm

127 300 369

Installationskanäle

Leitungsführungen Piastra Terminale Agro

Abschlussplatte Agro esecuzione sinistra/destra, materiale plastica, qualità delgrau materiale PVC, colore grigio Leitungsführungen Installationskanäle Ausführung links/rechts, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte PVC, Farbe altezza larghezza E-No Höhe Breite Installationskanäle 20 mm 127 357 239 20 mm 35 mm Abschlussplatte Agro 35 mm 27 mm

45 mm

27 mm links/rechts, 45Werkstoffgüte mm Abschlussplatte AgroWerkstoff Kunststoff, Ausführung PVC, Farbe grau 12 40 mm 57 mm Höhe Breite 57 mm PVC, Farbe grau 40 mm Ausführung links/rechts, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte 60 mm 110 mm 20 mm Höhe Breite 35 mm 60 mm 110 mm 2027 mm 35 mm mm 45 mm 2740 mm mm

Installationskanal 40 mm 60 mm

45 mm 57 mm

tehalit halogenfrei LFH, verkehrsweiss 57 mm 110 mm

E-No 127 357 239

127 357 039

127 357 139

E-No 127 357 139 127 357 339 127 357 239 E-No 127 357 239 127 357 039

127 357 339

127 357 039 127 357 139 127 357 139

127 357 339

60 mm 2000 mm, Werkstoff Kunststoff, 110 Halogenfrei mm 127 357 339 Länge Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, Farbe verkehrsweiss, Canale9016, d'installazione tehalit bianco RAL-Nummer Anzahl der festen Trennwände 0, LFH, Anzahl der steckbarentraffico Trennwände 1, Befestigungsart Bodenlochung, Ausführung Deckel lose, Mit Kabelhalteklammer Ja, Mit Kanalverbinder Ja lunghezza 2000 mm, materiale E-No bianco-traffico, numeHöhe Breite plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, colore ro RAL 9016, numero di pareti divisorie fisse 0, numero di pareti divisorie innestabili 1, tipo di fissaggio perfoInstallationskanal tehalit halogenfrei verkehrsweiss 20 mm 19 mm 127 325 472 Installationskanal tehalit halogenfrei LFH, LFH, verkehrsweiss

razione sul fondo, esecuzione coperchio sciolto, con fermacavo Sì, con connettore del canale Sì

30 mm 2000 mm, Werkstoff Kunststoff, 45 mmHalogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, Farbe 127 325 572 Länge verkehrsweiss, Länge 2000 mm, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, Farbe verkehrsweiss, altezza larghezza RAL-Nummer 9016, Anzahl der festen 0, Anzahl der steckbaren Trennwände Befestigungsart 40 mm 57 mmTrennwände 1271,325 672 RAL-Nummer 9016, Anzahl der festen Trennwände 0, Anzahl der steckbaren Trennwände 1, Befestigungsart 20 mm Ausführung 19 mm Bodenlochung, Ausführung Deckel Mit Kabelhalteklammer Ja, Mit Kanalverbinder Ja Bodenlochung, Deckel lose, lose, Mit Kabelhalteklammer Ja, Mit Kanalverbinder Ja 60 mm 90 mm 127 325 772 E-No E-No Höhe Höhe BreiteBreite 30 mm 45 mm 60mm mm 110 mm 127325 325472 872 20 19 mm 127 20 mm 19 mm 127 325 472

40 mm 57 mm 3030 mm 45 mm mm 45 mm Inneneck tehalit LF/LFH, verkehrsweiss 60 mm 90 mm

127 325 572 127 325 572

4040 mm 57 mm 127 325 672 mm 57 mm 127 325 672 Ausführung Haubenformteil, Werkstoff Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, Befesti60 mm 90Kunststoff, mm 127 325 772 60 mm 110 mm 60 mm aufrastbar, Farbe verkehrsweiss,90 mm 127 325 772 gungsart RAL-Nummer 9016 60 mm 110 mm 127 325 E-No 872 Höhe Breite Winkel 60 mm 110 mm 127 325 872 30 mm

45 mm

90 °

Angolo interno tehalit LF/LFH, bianco Inneneck tehalit LF/LFH, 40 mm 60 mm verkehrsweiss 83 ... 97 °

traffico

Inneneck tehalit LF/LFH, verkehrsweiss

E-No 127 325 472 127 325 572 127 325 672 127 325 772 127 325 872

127 350 378 127 350 372

esecuzione pezzo stampato per calotta, plastica, senzaunbehandelt, alogeni Sì,127 superficie 60 mm 90 mm 83Halogenfrei ... 97materiale ° 350 772 non trattato, Ausführung Haubenformteil, Werkstoff Kunststoff, Ja, Oberflächenschutz Befestigungsart aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, 9016 numero saggio fissabile a scatto, coloreRAL-Nummer bianco-traffico, RAL 9016 Ausführung Haubenformteil, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, BefestiE-No Höhe gungsart aufrastbar,Breite Farbe verkehrsweiss,Winkel RAL-Nummer 9016 altezza tehalit LF/LFH, larghezza Ausseneck verkehrsweiss

angolo

30Höhe mm 45 mm 90 ° Winkel 127 350 378 E-No Breite 30 mm 45 mm 90 ° Ausführung Kunststoff, Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, Befesti30 mm Haubenformteil, 45Werkstoff mm 90°° 127 350 378 40 mm 60 mm 83 ...Halogenfrei 97 127 350 372 gungsart aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, 9016 83 ... 97 ° 40 mm 60 mm RAL-Nummer 60 mm 90 mm 83 ... 97 127 350 E-No 772 40 mm 60 mm 83°... 97 ° 127 350 372 Höhe Breite Winkel

60 90 mm 30 45 90 mmmm 90 ° 83 ... 97 °83 ... 97 ° 60mm mmmm Ausseneck tehalit40 LF/LFH, verkehrsweiss 57 mm mm 83 ... 97 °

127 385 572 127 350 772 127 354 462

Endstück tehalit LF/LFH, verkehrsweiss

verkehrsweiss, 9016 30gungsart mm 90RAL-Nummer ° 127 385 572 saggioaufrastbar, fissabile45Farbe a mm scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No Ausführung links/rechts, Werkstoff Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, BefestigungsHöhe Breite Kunststoff, 83 Winkel 57 mm 40 mm ... 97 ° 127 354 462 altezza larghezza angolo art aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, 9016 30 mm 45 mm RAL-Nummer 90°° 127 385 572 90 mm 60 mm 83 ... 97 127 354 172 30 mm 45 Breite mm 90 ° E-No Höhe 57mm mm 40 mm 19 mm 83 ... 97 ° 127 354 462 20 127 357 372

57 mm 40 mm 83 ... 97 ° Endstück tehalit LF/LFH, 90mm mm 60 mmverkehrsweiss 83 ... 97 ° 30 45 mm 90 mm 60 mm 83 ... 97 °

127 354 172 127 359 472

60 mm 57 mm Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, Befestigungs127 360 972 Ausführung links/rechts, Werkstoff Kunststoff, artEndstück aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, RAL-Nummer 9016 tehalit LF/LFH, 60 mm 90verkehrsweiss mm 127 362 072 E-No Höhe Breite 60 mm 110 mm 127357 362Befestigungs172 Ausführung links/rechts, Werkstoff Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, 20 mm 19 Kunststoff, mm 127 372

art aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, RAL-Nummer 9016 45 mm Höhe Breite 60 mm 57 mm 20 mm 19 mm

127 359 472 127 360 972

127 350 372 127 350 772

90 mm

127 362 072

60 mm

110 mm

127 362 172

60 mm 60 mm

110 mm

127 354 462 127 354 172

E-No

127 360 972

57 mm 90 mm

E-No 127 385 572

127 359 472

45 mm

60 mm

tipo di fis-

127 357 372

60 mm

30 mm

E-No

127 350 378

90 mm 60 mm 83Halogenfrei ... 97 ° bianco 354 172 Ausführung Haubenformteil, Werkstoff Kunststoff, Ja, Oberflächenschutz BefestiAngolo esterno tehalit LF/LFH, traffico unbehandelt, 127 Ausseneck tehalit LF/LFH, verkehrsweiss gungsart aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, RAL-Nummer 9016 E-NoBefestiHöhe Breite Winkel materiale Ausführung Haubenformteil, Werkstoff Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz esecuzione pezzo stampato perKunststoff, calotta, plastica, senza alogeni unbehandelt, Sì, superficie non trattato,

30 mm

tipo di fis-

127 362 072 127 362 172

13 sonepar.ch

Tubi e canali

Tubi e canali Canali d'installazione Piastra terminale tehalit LF/LFH, bianco traffico esecuzione sinistra/destra, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No altezza larghezza 20 mm 19 mm 127 357 372 30 mm

45 mm

127 359 472

60 mm

57 mm

127 360 972

60 mm

90 mm

127 362 072

60 mm

110 mm

127 362 172

Angolo piatto tehalit LF/LFH, bianco traffico esecuzione pezzo stampato per calotta, angolo 90 °, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, tipo di fissaggio fissabile a scatto E-No altezza larghezza 30 mm

45 mm

127 370 772

40 mm

57 mm

127 370 172

60 mm

90 mm

127 370 872

Raccordo T tehalit LF/LFH, bianco traffico esecuzione pezzo stampato per calotta, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No altezza larghezza 30 mm

45 mm

127 373 472

40 mm

57 mm

127 374 072

60 mm

90 mm

127 374 672

14 18

sonepar.ch

Tubi e canali

1 Tubi e canali Canali d'installazione Canale d'installazione tehalit LF, bianco traffico lunghezza 2000 mm, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, numero di pareti divisorie innestabili 0, tipo di fissaggio perforazione sul fondo, esecuzione coperchio sciolto E-No altezza larghezza numero di pareti divisorie fisse 10 mm

12 mm

127 300 242

15 mm

127 300 752

20 mm

19 mm

127 300 372

25 mm

127 301 772

20 mm

33 mm

127 300 472

20 mm

33 mm

127 300 872

30 mm

127 301 872

30 mm

45 mm

137 304 472

30 mm

57 mm

127 300 572

40 mm

127 300 672

40 mm

57 mm

127 301 072

40 mm

90 mm

127 301 172

40 mm

110 mm

127 301 272

60 mm

57 mm

127 301 372

60 mm

90 mm

127 301 472

60 mm

110 mm

127 301 572

60 mm

150 mm

127 303 572

60 mm

190 mm

127 303 672

60 mm

230 mm

127 303 772

Separazione tehalit LF lunghezza 2000 mm, esecuzione singolo, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, tipo di fissaggio innestabile E-No altezza 127 348 142 40 mm

Leitungsführungen 60 mm

127 348 042

Installationskanäle

Angolo interno tehalit LF, bianco traffico

Inneneck tehalit LF, verkehrsweiss

esecuzione pezzo stampato per calotta, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fis-

saggio fissabile a scatto, colore Kunststoff, bianco-traffico, numero RAL 9016 Ausführung Haubenformteil, Werkstoff Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, Befestigungsart aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, 9016 E-No altezza larghezza RAL-Nummer angolo E-No Höhe Breite 25 mm Winkel 90 ° 25 mm 127 350 272 25 mm 25 mm 90 ° 127 350 272 20 mm

33 mm

90 °

127 351 572

20 mm

33 mm

90 °

30 mm

90 °

30 30 mmmm

45 mm 45 mm

90 °

127 350 378 127 350 378

40 40 mmmm

40 mm 40 mm

90 °

127 350 672 127 350 672

40 40 mmmm

60 mm 60 mm

83 ... 97 °83 ... 97 °

127 350 372 127 350 372

40 40 mmmm

90 mm 90 mm 110 mm

83 ... 97 °83 ... 97 ° 83 ... 97 °

127 352 572 127 352 572 127 352 672

30 mm

40 mm

30 mm

110 mm

83 ... 97 °

127 350 472

60 mm

83 ... 97 °

127 352 772

60 mm

110 mm

83 ... 97 °

127 350 172

61 mm

150 mm

90 °

127 351 972

60 mm 60 mm

61 mm 61 mm

60 mm

110 mm

150 mm 190 mm

61 61 mmmm

190 mm 230 mm

61 mm

230 mm

83 ... 97 °

90 ° 90 °

83 ... 97 ° 90 °

127 352 072

127 350 472

127 352 672 127 352 772 127 350 172 127 351 972

90 °

127 352 172 127 352 072

90 °

127 352 172

Ausseneck tehalit LF, verkehrsweiss Ausführung Haubenformteil, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, Befestigungsart aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, RAL-Nummer 9016 E-No Höhe Breite 15Winkel 25 mm 25 mm 90 ° 127 354 112 20 mm

33 mm

90 °

sonepar.ch 127 354 812

30 mm

90 °

127 354 212

30 mm

45 mm

90 °

127 385 572

Tubi e canali

Tubi e canali Canali d'installazione Angolo esterno tehalit LF, bianco traffico esecuzione pezzo stampato per calotta, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No altezza larghezza angolo 25 mm

25 mm

90 °

127 354 112

20 mm

33 mm

90 °

127 354 812

30 mm

90 °

127 354 212

30 mm

45 mm

90 °

127 385 572

40 mm

90 °

127 354 412

57 mm

40 mm

83 ... 97 °

127 354 462

90 mm

40 mm

83 ... 97 °

127 354 472

110 mm

40 mm

83 ... 97 °

127 354 482

57 mm

60 mm

83 ... 97 °

127 354 492

110 mm

60 mm

83 ... 97 °

127 354 072

60 mm

150 mm

90 °

127 354 972

60 mm

190 mm

90 °

127 354 052

60 mm

230 mm

90 °

127 354 062

Angolo piatto tehalit LF, bianco traffico esecuzione pezzo stampato per calotta, angolo 90 °, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, tipo di fissaggio fissabile a scatto E-No altezza larghezza 25 mm

25 mm

127 370 272

20 mm

33 mm

127 372 472

30 mm

127 370 472

30 mm

45 mm

127 370 772

40 mm

127 370 672

40 mm

57 mm

127 370 172

40 mm

90 mm

127 372 672

40 mm

110 mm

127 372 772

60 mm

127 372 872

60 mm

110 mm

127 370 372

60 mm

150 mm

127 371 972

60 mm

190 mm

127 372 072

60 mm

230 mm

127 372 172

16 20

sonepar.ch

Sistemi di canalizzazioni RAL 9016

Tutto

in bianco La nuova famiglia BR si riconosce non solo per la notevole qualità del design, ma anche per il suo colore al passo con i tempi: tutti i sistemi di canalizzazione e di collegamento negli ambienti sono disponibili da subito anche in bianco traffico RAL 9016, ora sempre più richiesto. Questa tonalità chiara crea una piacevole atmosfera negli spazi e nel lavoro, fa apparire più grandi i piccoli ambienti e si fonde armoniosamente con qualsiasi design d’interni. hager.ch/ral-9016

Tubi e canali

Tubi e canali Canali d'installazione Raccordo T tehalit LF, bianco traffico esecuzione pezzo stampato per calotta, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No altezza larghezza 25 mm

25 mm

127 375 272

20 mm

33 mm

127 375 972

30 mm

127 375 372

30 mm

45 mm

127 373 472

40 mm

127 375 572

40 mm

57 mm

127 374 072

40 mm

90 mm

127 375 672

40 mm

110 mm

127 375 772

60 mm

57 mm

127 375 872

61 mm

110 mm

127 374 772

61 mm

150 mm

127 374 972

61 mm

190 mm

127 375 072

61 mm

230 mm

127 375 172

Canale d'installazione tehalit FB, bianco traffico lunghezza 2000 mm, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, numero di pareti divisorie fisse 0, tipo di fissaggio perforazione sul fondo, esecuzione coperchio sciolto E-No altezza larghezza numero di pareti divisorie innestabili 61 mm

110 mm

127 500 072

61 mm

130 mm

127 500 172

61 mm

150 mm

127 500 272

61 mm

190 mm

127 500 372

61 mm

230 mm

127 500 472

82 mm

130 mm

127 500 572

100 mm

230 mm

127 500 672

Parete divisoria tehalit FB lunghezza 2000 mm, esecuzione singolo, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, tipo di fissaggio inseribile, colore nero, numero RAL 9005 E-No altezza 60 mm

127 548 032

100 mm

127 548 132

Angolo interno tehalit LF/FB, bianco traffico altezza 61 mm, esecuzione pezzo stampato per calotta, angolo 90 °, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No larghezza 110 mm

127 351 772

130 mm

127 351 872

190 mm

127 352 072

230 mm

127 352 172

17 22

sonepar.ch

Tubi e canali

1 Tubi e canali Canali d'installazione Angolo interno tehalit LF/FB, bianco traffico esecuzione parte inferiore e parte superiore, angolo 90 °, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No altezza larghezza 82 mm

130 mm

127 352 272

100 mm

230 mm

127 352 372

Angolo esterno tehalit LF/FB, bianco traffico esecuzione pezzo stampato per calotta, angolo 90 °, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No altezza larghezza 60 mm

110 mm

127 354 012

61 mm

130 mm

127 354 872

60 mm

190 mm

127 354 052

60 mm

230 mm

127 354 062

Angolo esterno tehalit LF/FB, bianco traffico esecuzione parte inferiore e parte superiore, angolo 90 °, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No altezza larghezza 82 mm

130 mm

127 355 272

100 mm

230 mm

127 355 372

Piastra terminale tehalit FB, bianco traffico esecuzione sinistra/destra, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No altezza larghezza 61 mm 110 mm 127 359 772 61 mm

130 mm

127 358 872

61 mm

190 mm

127 359 072

61 mm

230 mm

127 359 172

82 mm

130 mm

127 359 272

100 mm

230 mm

127 359 372

Angolo piatto tehalit LF/FB, bianco traffico esecuzione pezzo stampato per calotta, angolo 90 °, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, tipo di fissaggio fissabile a scatto E-No altezza larghezza 60 mm

110 mm

127 371 772

61 mm

130 mm

127 371 872

60 mm

190 mm

127 372 072

60 mm

230 mm

127 372 172

18 sonepar.ch

Tubi e canali

Tubi e canali Canali d'installazione Angolo piatto tehalit LF/FB, bianco traffico larghezza 230 mm, esecuzione parte inferiore e parte superiore, angolo 90 °, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No altezza 82 mm

127 372 272

100 mm

127 372 372

Raccordo T tehalit LF/LFH/FB, bianco traffico altezza 61 mm, esecuzione pezzo stampato per calotta, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No larghezza 110 mm

127 374 772

130 mm

127 374 872

190 mm

127 375 072

230 mm

127 375 172

Coperchio tehalit FB, bianco traffico lunghezza 2000 mm, esecuzione liscio, tipo di montaggio delle parti superiori esteso, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, film protettivo Sì E-No larghezza 110 mm

127 540 072

130 mm

127 540 172

Canal d'installation tehalit LFE, blanc traffico lunghezza 2000 mm, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, numero di pareti divisorie fisse 0, tipo di fissaggio perforazione sul fondo, esecuzione coperchio sciolto, con fermacavo Sì, con connettore del canale Sì E-No altezza larghezza numero di pareti divisorie innestabili 40 mm

57 mm

127 324 672

60 mm

110 mm

127 324 872

Separazione tehalit LF lunghezza 2000 mm, esecuzione singolo, materiale plastica, qualità del materiale PVC, superficie non trattato, tipo di fissaggio innestabile E-No altezza 40 mm

127 348 142

60 mm

127 348 042

Piastra terminale tehalit LFE, bianco traffico altezza 60 mm, esecuzione sinistra/destra, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, tipo di fissaggio fissabile a scatto, colore bianco-traffico, numero RAL 9016 E-No larghezza 60 mm

127 336 672

110 mm

127 336 872

19 24

sonepar.ch

Tubi e canaliLeitungsführungen

Tubi e canali Installationskanäle

Canali d'installazione Endstück tehalit LF, verkehrsweiss Höhe 60 mm, Ausführung links/rechts, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt,

Befestigungsart aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, RAL-Nummer 9016 Leitungsführungen Base tehalit per SL, nero Breite

E-No

60 mm 127 336 672 Installationskanäle profondità 20 mm, lunghezza 2000 mm, materiale plastica, colore nero, foro per montaggio nel pavimento Sì 110 altezza mm

127 336 872

numero di pareti divisorie 1

E-No

Endstück tehalit LF, verkehrsweiss

55 mm

127 630 012

Höhe 60 mm, Ausführung links/rechts, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Oberflächenschutz unbehandelt, Befestigungsart aufrastbar, Farbe verkehrsweiss, 80 mm 2 RAL-Nummer 9016 E-No Breite

115 mm 3 60 mm Unterteil tehalit für SL, schwarz 110 mm

127 631 012 127 632 012

127 336 672 127 336 872

Tiefe 20 mm, Länge 2000 mm, Werkstoff Kunststoff, Farbe schwarz, Montagelochung im Boden Ja bianco traffico E-No HöheCoperchio tehalit AnzahlSL, der Trennwände 55 mm 1 127 630 012

profondità 20 mm, lunghezza 2000 mm, materiale plastica, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, decora2 127 631 012 senza Unterteil tehalit für SL, schwarz 115 altezza mm E-No con listello3per labbro di tenuta parte supe- senza alogeni 127 632 012 Tiefe 20 mm, Längemoquette 2000 mm, Werkstoff Kunststoff, riore Farbe schwarz, Montagelochung im Boden Ja E-No Höhe Anzahl der Trennwände Deckel tehalit 127 640 032 NoSL, 1verkehrsweiss senza No 55 mm55 mm 127 630 012 80 zione mm

127 642 032

80 mm20 127 631 012 Tiefe Kunststoff, Farbe verkehrsweiss, RAL-Nummer 9016, Dekor ohne 55mm, mmLänge No 20002 mm, Werkstoff parete/pavimento No

Höhe 115 mm

Mit Teppichleiste 3

Dichtlippe Oberteil ohne senza

Halogenfrei Nein

Nein

127 632 012

E-No

127 640 032

127 643 032

127 642 032

127 644 032

5520mm Ja 2000 mm, Werkstoff ohne Nein Tiefe mm,mm Länge Kunststoff, Farbe verkehrsweiss, RAL-NummerNo 9016, Dekor ohne 127 643 032 80 No parete/pavimento E-No Höhe Teppichleiste Dichtlippe Halogenfrei 80 mm MitNein ohneOberteil Nein 127 644 032 55 mm80 mm Nein Sì ohne 127 640 032 senza Nein No

127 646 032

55 mm Sì 55 mm Nein

Deckel SL, verkehrsweiss 55 mm Nein Wand/Boden 80tehalit mm No senza

80 mm

Nein

Wand/Boden

127 647 032

127 644 162

Nein

127 644 162 127 644 032

127 649 032

Nein

55 mm

ohne

Nein

mm mm Nein 115 No 8080 mm Nein 115 mm Nein Nein 80 mm

ohne ohne senza

ohne Wand/Boden

Ja ohne Nein Angolo interno tehalit per SL, bianco traffico tehalit SL, verkehrsweiss ohne

127 643 032

127 649 032 127 646 032

80 mm

Inneneck 80 mm Neinverstelbar

127 647 032

Nein

Wand/Boden

ohne senza

127 646 032

127 642 032

Nein

80 mm 80 mm Ja No

Nein

Sì

55 mm

127 647 032 127 644 162

115 mm NeinDichtlippe ohne Nein superiore 127plastica, 649 032RAL-Numprofondità 20 mm, labbro tenuta parte senza, materiale senza Tiefe 20 mm, Oberteil ohne,diWerkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe verkehrsweiss,

mer traffico, 9016, Dekor ohne, Ausführung Haubenformteil, Winkel 83 ...esecuzione 135 ° numero RAL 9016, decorazione senza, Höhealtezza Inneneck verstelbar tehalit SL, verkehrsweiss 55 mm

alogeni Sì, colore biancopezzo stampato per calotta, angolo 83 ... 135 ° E-No E-No 127 650 072

127 650 072

Tiefe 20 Dichtlippe Oberteil ohne, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe verkehrsweiss, RAL-Num55mm, mm mer 809016, mm Dekor ohne, Ausführung Haubenformteil, Winkel 83 ... 135 ° 127 670 772 E-No Höhe 80 mm 80Ausseneck mm

127 670 772

127 650 072

55 mm

verstelbar tehalit SL, verkehrsweiss

127 670 772

TiefeAngolo 20 mm, Dichtlippe Oberteiltehalit ohne, Werkstoff Halogenfrei Ja, Farbe verkehrsweiss, RAL-Numesterno perKunststoff, SL, bianco traffico mer 9016, Dekor ohne, Ausführung Haubenformteil, Winkel 83 ... 135 ° Ausseneck verstelbar tehalit SL, verkehrsweiss E-Noalogeni Höheprofondità 20 mm, labbro di tenuta parte superiore senza, materiale plastica, senza Tiefe 20 mm, Dichtlippe Oberteil ohne, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe verkehrsweiss, RAL-Num- 127 651 272 55 mm traffico, numero RAL Haubenformteil, 9016, decorazione mer 9016, Dekor ohne, Ausführung Winkel 83 senza, ... 135 ° esecuzione pezzo stampato per calotta, E-No 80 mm 127 671 162 Höhe altezza 55 mm

127 651 272

80 mm

127 671 162

55 mm 80 mm

Sì, colore biancoangolo 83 ... 135 ° E-No 127 651 272 127 671 162

Leitungsführungen Installationskanäle Piastra terminale tehalit SL, bianco traffico Endstück tehalit SL, verkehrsweiss profondità 20 mm, esecuzione sinistra/destra, labbro di tenuta parte superiore senza, materiale plastica, senTiefe mm, Ausführung links/rechts, Dichtlippenumero Oberteil ohne, Kunststoff, Halogenfrei za20alogeni Sì, colore bianco-traffico, RALWerkstoff 9016, decorazione senza Ja, Farbe verkehrsweiss, RAL-Nummer 9016, Dekor ohne E-No altezza E-No Höhe 127 672 072 55 mm 19 55 mm 127 672 072 80 mm 80 mm

127 682 072

Schnittabdeckung tehalit SL, verkehrsweiss Tiefe 20 mm, Dichtlippe Oberteil ohne, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe verkehrsweiss, RAL-Nummer 9016, Dekor ohne E-No Höhe 55 mm

127 641 032

80 mm

127 648 032

Geräteträgerschürze universal tehalit 20für SL, verkehrsweiss Tiefe Sockelleistenkanal 20 mm, Anzahl der Geräteeinheiten 0, Bestückung ohne, Montageart Installationsgerät Standard, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe verkehrsweiss, RAL-Nummer 9016, Dekor ohne E-No Höhe Sockelleistenkanal 55 mm

127 690 032

sonepar.ch

Tubi e canali

Tubi e canali Canali d'installazione Copertura taglio tehalit SL, bianco traffico profondità 20 mm, labbro di tenuta parte superiore senza, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore biancotraffico, numero RAL 9016, decorazione senza E-No altezza 55 mm

127 641 032

80 mm

127 648 032

Copertura per scatola p.apparecchi universale tehalit, bianco traffico profondità canale battiscopa 20 mm, numero di unità apparecchi 0, attrezzatura senza, tipo di montaggio apparecchio per impianti standard, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, decorazione senza E-No altezza canale battiscopa 127 690 032 55 mm 127 691 032

80 mm

Piastra terminale tehalit SL con labbra flessibile, bianco traffico profondità 20 mm, esecuzione sinistra/destra, labbro di tenuta parte superiore senza, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco-traffico, numero RAL 9016, decorazione senza, con listello per moquette Sì E-No altezza 55 mm

127 652 672

80 mm

127 652 732

Canali a pavimento/calpestabili Canale suolo Niedax pietra grigia numero di canali 3, lunghezza 2000 mm, materiale plastica, colore grigio, numero RAL 7030, temperatura d'utilizzo -20 ... 65 °C E-No larghezza altezza 994 590 111 74 mm 18 mm 50 mm

13 mm

994 619 223

Canale da suolo Tehalit SL larghezza 73 mm, altezza 18 mm, numero di canali 4, lunghezza 2000 mm, materiale plastica colore numero RAL grigio 7030

127 604 132

antracite

127 604 162

7021

E-No

Copricavo per pavamento Protector Rubber 2-canali larghezza 250 mm, altezza 48 mm, numero di canali 2, lunghezza 1000 mm, materiale gomma, colore giallo/nero, numero RAL 9011, con rivestimento antiscivolo Sì, max. capacità di carico 9 t E-No 127 600 018

21 26

sonepar.ch

Tubi e canaliLeitungsführungen

Aufbodenkanäle/Kabelbrücken Tubi e canali

Leitungsführungen

Canali a pavimento/calpestabili

Kabelbrücke Protector Rubber

Aufbodenkanäle/Kabelbrücken Leitungsführungen Canale diProtector cavo flessibile Kabelbrücke Rubber Aufbodenkanäle/Kabelbrücken

Breite 250 mm, Höhe 48 mm, Anzahl der Kanäle 2, Länge 1000 mm, Werkstoff Gummi, Farbe gelb/schwarz, RAL-Nummer 9011, Mit Anti-Rutsch-Beschichtung Ja, Max. Belastbarkeit 9 t E-No 127 600 018

larghezza 61 mm, altezza lunghezza 1000 mm, materiale plastica, senza alogeni Breite 250 mm, Höhe 48 mm, Anzahl20 dermm, Kanäle 2, Länge 1000 mm, Werkstoff Gummi, Farbe gelb/schwarz, RAL-Nummer 9011, Mit Anti-Rutsch-Beschichtung Ja, Max. Belastbarkeit 9 t numero RAL 7021 Flexkanal ausgezogen dunkelgrau Kabelbrücke Protector Rubber E-No Breite 61250 mm,mm, HöheHöhe 20 mm, LängeAnzahl 1000 mm, Werkstoff Halogenfrei Ja, Farbe anthrazit, RAL-gelb/schwarz, Breite 48 mm, der Kanäle 2,Kunststoff, Länge 1000 mm, Werkstoff Gummi, Farbe 127 600 018 Nummer 7021 RAL-Nummer 9011, Mit Anti-Rutsch-Beschichtung Ja, Max. Belastbarkeit 9 t E-No E-No

Flexkanal ausgezogen dunkelgrau

Sì, colore antracite, E-No 127 601 139

127 601 139

127 600 018

Copricavo pavimento in gomma, Breite 61 mm, Höhe 20per mm, Länge 1000 mm, Werkstoff Kunststoff,nero Halogenfrei Ja, Farbe anthrazit, RAL-

Gummibodenleiste schwarz Nummer 7021

Flexkanal ausgezogen dunkelgrau materiale gomma, colore parte superiore nero

E-No Werkstoff Gummi, Farbe Oberteil schwarz Breite 61 mm, 20 mm, mm,der Werkstoff Kunststoff, Ja, Farbe anthrazit, altezza lunghezza numero diHalogenfrei pareti divisorie 127RAL601 139 E-No Höhe TiefeHöheprofondità LängeLänge 1000 Anzahl Trennwände Nummer 7021 11 mm11 mm 69.5 mm 69.53000 1 127 600 116 mmmm 3000 mm 1

E-No

127 600 116

127 601 139

127 600 216

Werkstoff Gummi, Farbe Oberteil schwarz mmmm 1500 mm 2 17 mm25 mm76 mm 757500 2 127 600 516 E-No Höhe Tiefe Länge Anzahl der Trennwände Gummibodenleiste schwarz 11 mm 3000 mm 75001 mm 127 600 116 17 mm 69.5 mm76 mm 2 Werkstoff Gummi, Farbe Oberteil schwarz 17 mm 76 mm 1500 mm 2 127 600E-No 216 Boden-Führungsschiene Flexkanal anthrazit Höhe Tiefe Länge Anzahl der Trennwände 25 75 mm 1500 2 127 600 316 11 mm 3000 mm 1 Halogenfrei Ja, Farbe anthrazit, RAL-Nummer 7021 116 Breite 100 mm, 69.5 Höhe 13 mm, Werkstoff Kunststoff,

127 600 316

17Gummibodenleiste mm 76 mm 1500 mm 2 schwarz

17 mm

25 mm

75 mm

76 mm

1500 mm

127 600 216

127 600 316

76 mmterra 7500 mmcanale 2 Barra per per di cavo flessibile antracite 1500

Länge 17 mm 1000 mm

25 mm

75 mm

17 mm

76 mm

larghezza 2000 mm

1500 mm

127 600 516

E-No 127 600 516 216

127 691 419

127 600 316

100 mm, altezza 13 mm, materiale plastica, senza alogeni127 Sì, 691 colore 519 antracite, numero RAL 7021 7500 mm 2 127 600 516 E-No lunghezza Boden-Führungsschiene Flexkanal anthrazit 127 691 419 1000 mm Breite 100 mm, Höhe 13 mm, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe anthrazit, RAL-Nummer 7021

Länge Boden-Führungsschiene Flexkanal anthrazit Verlegematerial 2000 mm

E-No

1000 mm 127 691 419 Nagelbride Breite 100 mm, Höhe 13 mm, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe anthrazit, RAL-Nummer 7021 2000 mm 127 691E-No 519 Länge Form rund, Werkstoff Kunststoff, Mit Nagel Ja 1000 mm Geeignet für Durchmesser Farbe Nagellänge 7 2000 ... 10 mm grau 25 mm mm

127 691 419 E-No

Nageldurchmesser 1.8 mm

120 022 435 127 691 519

Supporti di montaggio 1.8 mm

Verlegematerialweiss 25 mm braun grigio 25 mm Bride a Chiodo,

120 022 405

7 ... 10 mm 7 ... 10 mm

127 691 519

120 022 495

1.8 mm

Nagelbride grau 30 mm 2 mm 120 023 535 Verlegematerial forma tondo, materiale con2 chiodo Sì rund, Kunststoff, Mitmm Nagel Ja 10Form ... 14 mm Werkstoff weiss plastica, 30 mm 120 023 505 E-No adatto diametro Farbe colore Nagellänge lunghezza del chiodo diametro del chiodo Geeignet für per Durchmesser Nageldurchmesser Nagelbride 7 ... 7 10... mm grau 120 022 435 10 mm grigio 25 mm 25 mm 1.8 mm 1.8 mm Universal-Nagelbride Form rund, Werkstoff Kunststoff, Mit Nagel Ja 10 ... 14 mm

7 ... 10 mm

weiss

25 mm

1910 22 mm 10 ... 14 14 mm 7 ... ...... 10 mm 24 ... 28 mm

10 ...10 14... mm 14

31 ... 34 mm

mmmm 1.8 grigio 30 30 weiss 2 mm braun 2545mm

grau bianco30 mm 30

50 mm

10 ... 14 mm weiss Universal-Nagelbride

120 022E-No 405

1.8 mm

Geeignet für Farbe Nagellänge 7 ... Werkstoff 10Durchmesser mm Kunststoff, Farbe bianco 25Nagel mmJa,Nageldurchmesser 1.8 mm Form rund, grau, Mit Nageldurchmesser 2 mm 7 ... 10 für mm braun 25Nagellänge mm 1.8 mm grau Geeignet Durchmesser 7 ... 10 mm marrone4025 mm 1.8 mm 1510 17 mm mm 14 mm grau 2 mm 7 ... ...... 10 mm weiss 30 25 mm 1.8

55 mm

30 mm

2 mm 2 mm

495 120 022 435 E-No 126 591 010 023 405 535 120 022 126 591 020 120 023 022 505 495 126 591 030

120 023 535

126 591 040

Form rund, Werkstoff Kunststoff, Farbe grau, Mit Nagel Ja, Nageldurchmesser 2 mm Bride à clou universelle Nagellänge Geeignet für Durchmesser Universal-Nagelbride 15 ... 17 mm 40 mm tondo, materiale grigio, con chiodo Sì, 2diametro Formforma rund, Werkstoff Kunststoff, plastica, Farbe grau,colore Mit Nagel Ja, Nageldurchmesser mm 19 ... 22 mm 45 mm adatto diametro lunghezza del chiodo Geeignet für per Durchmesser Nagellänge 24 ...15 28... 50 mm 15 17 mm 40 17 mm 40 mm 31 ... 22 34 mm 19

19 ... 22 mm

24 ... 28 mm

24 ... 28 mm 31 ... 34 mm 31 ... 34 mm

120 023 535 120 023 505

E-No 126 591E-No 020

E-No

030 126 591 010

126 591 010

040 126 591 020 126 591 030

55 mm

120 022 495

126 591 010 del chiodo 2 mm

50 mm

50 mm 55 mm

120 022 405

120 023 505

55 mm 45

45 mm

E-No 120 022 435

126 591 040

126 591 020 126 591 030 126 591 040

21 21

22 sonepar.ch

Tubi e canali

Tubi e canali Supporti di montaggio Brida a chiodo universale forma tondo, materiale plastica, colore grigio, con chiodo Sì, lunghezza del chiodo 40 mm, chiodo d’acciaio temprato Sì E-No adatto per diametro 16 ... 20 mm

126 591 002

18 ... 24 mm

126 591 004

20 ... 25 mm

126 591 006

Brida tubo Fix Ring, grigio chiaro materiale plastica, numero max. di tubi 1, tipo di fissaggio tassello a innesto stampato, colore grigio E-No adatto per diametro tubo 126 021 011 16 mm 20 mm

126 021 013

25 mm

126 021 015

32 mm

126 021 017

23 28

sonepar.ch

Note

sonepar.ch

Fili/Cavi Fili/ Corde

Fili flessibili

Cavi d‘installazione TT

Cavo d‘installazione FE0

Cavi a bassa tensione flessibili

Cavi d‘apparecchi

Cavo piatto

Cavo di comando

Cavi di raccordo/prolunghe preconfezionate

Metalli

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Fili/ Corde

Filo Filo d'installazione T, filo di rame nudo, H07 V-U, tensione di prova 2500 V, peso/100 m 2 kg, classe di resistenza al fuoco Eca materiale del conduttore: rame classe del conduttore: classe 1 = rigido a filo unico isolamento filo: PVC classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca resistente alla fiamma: secondo EN 60332-1-2 temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -10 ... 70 °C tensione nominale U0: 450 V tensione nominale U: 750 V sezione nominale del condutto- colore conduttore diametro esterno ca. re 1.5 mm² marrone 2.8 mm

105 002 108

1.5 mm²

nero

2.8 mm

105 002 100

1.5 mm²

grigio

2.8 mm

105 002 109

E-No

1.5 mm²

blu chiaro

2.8 mm

105 002 117

1.5 mm²

verde-giallo

2.8 mm

105 002 150

1.5 mm²

bianco

2.8 mm

105 002 101

1.5 mm²

lilla/viola

2.8 mm

105 002 103

1.5 mm²

rosso

2.8 mm

105 002 106

1.5 mm²

arancione

2.8 mm

105 002 107

1.5 mm²

beige

2.8 mm

105 002 110

1.5 mm²

rosa

2.8 mm

105 002 112

2.5 mm²

marrone

3.9 mm

105 002 208

2.5 mm²

nero

3.9 mm

105 002 200

2.5 mm²

grigio

3.9 mm

105 002 209

2.5 mm²

blu chiaro

3.9 mm

105 002 217

2.5 mm²

verde-giallo

3.9 mm

105 002 250

Corda install.T Corda d'installazione T, cavo in rame nudo, IEC 228 classe 2, H07V-R, tensione di prova 2500 V, struttura 7x1,35 mm, peso/100 m 11,2 kg, classe di reazione al fuoco Eca materiale del conduttore: rame classe del conduttore: cClasse 2 = rigido a corda isolamento filo: PVC colore conduttore: verde-giallo classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -20 ... 70 °C tensione nominale U0: 450 V tensione nominale U: 750 V sezione nominale del conduttore diametro esterno ca. 10 mm² 6.1 mm

105 502 550

16 mm²

6.8 mm

105 502 650

25 mm²

8.8 mm

105 502 750

50 mm²

12 mm

105 502 950

E-No

4 sonepar.ch

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Fili/ Corde Filo senza alogeno Filo d'installazione T, filo di rame nudo, isolamento TPE, tensione di prova 2500 V, CH-N07 Z1-U, peso/100 m 2 kg materiale del conduttore: sezione nominale del conduttore: diametro del conduttore: classe del conduttore: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6: classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6: classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6: senza alogeni secondo EN 60754-1/2: resistente alla fiamma: diametro esterno ca.: temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: tensione nominale U0: tensione nominale U: colore conduttore marrone

rame 1.5 mm² 1.38 mm classe 1 = rigido a filo unico Dca s2 d2 a1 Sì secondo EN 60332-1-2 3.3 mm -25 ... 90 °C 450 V 750 V E-No 105 112 108

nero

105 112 100

grigio

105 112 109

blu chiaro

105 112 117

verde-giallo

105 112 150

bianco

105 112 101

lilla/viola

105 112 103

rosso

105 112 106

arancione

105 112 107

beige

105 112 110

rosa

105 112 112

Fili flessibili Filo T flessibile materiale del conduttore: sezione nominale del conduttore: classe del conduttore: isolamento filo: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: diametro esterno ca.: temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: tensione nominale U0: tensione nominale U: colore conduttore marrone

sonepar.ch

E-No 113 103 808

nero

113 103 800

grigio

113 103 809

blu chiaro

113 103 817

verde-giallo

113 103 850

5 32

rame 1.5 mm² classe 5 = flessibile PVC Eca 3 mm -30 ... 70 °C 450 V 750 V

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavi d'installazione TT

Cavo TT LNPE Cavo TT, tensione di prova 3500 V, CH-N1 VV-U, N+PE, classe di comportamento al fuoco Eca materiale del conduttore: rame classe del conduttore: classe 1 = rigido a filo unico numero di fili: 3 isolamento filo: PVC marcatura filo: colore con conduttore di protezione: Sì materiale del rivestimento: PVC classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -20 ... 70 °C tensione nominale U0: 600 V tensione nominale U: 1000 V sezione nominale del con- colore del rivestimento diametro esterno ca. duttore 1.5 mm² grigio 8 mm

106 010 323

1.5 mm²

bianco

8 mm

106 010 320

1.5 mm²

marrone

8 mm

106 010 328

2.5 mm²

grigio

9.5 mm

106 020 323

2.5 mm²

bianco

9.5 mm

106 020 320

E-No

Cavo TT 2LNPE Cavo TT, tensione di prova 3500 V, CH-N1 VV-U, N+PE, classe di comportamento al fuoco Eca materiale del conduttore: sezione nominale del conduttore: classe del conduttore: numero di fili: isolamento filo: marcatura filo: con conduttore di protezione: materiale del rivestimento: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: diametro esterno ca.: tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: tensione nominale U0: tensione nominale U: colore del rivestimento grigio

rame 1.5 mm² classe 1 = rigido a filo unico 4 PVC colore Sì PVC Eca 9 mm -5 ... 50 °C -20 ... 70 °C 600 V 1000 V E-No 106 010 423 106 010 420

bianco

Cavo TT 3LPE Cavo TT, tensione di prova 3500 V, CH-N1 VV-U, PE, classe di comportamento al fuoco Eca materiale del conduttore: rame sezione nominale del conduttore: 1.5 mm² classe del conduttore: classe 1 = rigido a filo unico numero di fili: 4 isolamento filo: PVC marcatura filo: colore con conduttore di protezione: Sì materiale del rivestimento: PVC classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -20 ... 70 °C tensione nominale U0: 600 V tensione nominale U: 1000 V colore del rivestimento diametro esterno ca. grigio 9 mm

106 010 433

bianco

106 010 430

7.8 mm

E-No

6 sonepar.ch

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavi d'installazione TT Cavo TT 3LNPE Cavo TT, tensione di prova 3500 V, CH-N1 VV-U, N+PE, classe di comportamento al fuoco Eca materiale del conduttore: rame classe del conduttore: classe 1 = rigido a filo unico numero di fili: 5 isolamento filo: PVC marcatura filo: colore con conduttore di protezione: Sì materiale del rivestimento: PVC classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -20 ... 70 °C tensione nominale U0: 600 V tensione nominale U: 1000 V sezione nominale del con- colore del rivestimento diametro esterno ca. duttore 1.5 mm² grigio 9.9 mm

106 010 523

1.5 mm²

bianco

9.9 mm

106 010 520

1.5 mm²

marrone

9.9 mm

106 010 528

2.5 mm²

grigio

10.9 mm

106 020 523

2.5 mm²

bianco

10.9 mm

106 020 520

E-No

4 mm²

grigio

13 mm

106 030 523

6 mm²

grigio

14.7 mm

106 040 523

Cavo TT 3LNPE corda Cavo TT Nexans, trefolo del conduttore in rame nudo, IEC 228 classe 2, isolamento e guaina in PVC, T -20....70°C, tensione nominale 1000 V, tensione di prova 3500 V, CH-N1 VV-R, N+PE materiale del conduttore: rame classe del conduttore: cClasse 2 = rigido a corda numero di fili: 5 isolamento filo: PVC marcatura filo: colore con conduttore di protezione: Sì materiale del rivestimento: PVC colore del rivestimento: grigio classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -20 ... 70 °C tensione nominale U0: 600 V tensione nominale U: 1000 V sezione nominale del conduttore diametro esterno ca. 10 mm² 19.6 mm

106 055 523

16 mm²

22 mm

106 060 523

25 mm²

29 mm

106 062 523

7 34

sonepar.ch

E-No

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavi d'installazione TT

Cavo TT Tarif Cavo TT, conduttore rame nudo, isolamento e guaina PVC, T -20°...+70°C, tensione nominale 1000 V, tensione di prova 3500 V, numerata, isolamento grigio, cifra nera materiale del conduttore: rame sezione nominale del conduttore: 1.5 mm² classe del conduttore: classe 1 = rigido a filo unico isolamento filo: PVC marcatura filo: cifre materiale del rivestimento: PVC colore del rivestimento: grigio classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -20 ... 70 °C tensione nominale U0: 600 V tensione nominale U: 1000 V numero di fili diametro esterno ca. 4 9 mm

106 010 415

9.9 mm

106 010 515

10.7 mm

106 010 615

E-No

Cavo d'installazione FE0 Cavo d'installazione FE0 LNPE Cavo d'installazione senza alogeni e senza armatura per l'installazione in edifici e sale macchine. Fino a due mesi di immersione (AD7). L'assenza di alogeni offre un livello di sicurezza superiore ai cavi TT in PVC. materiale del conduttore: rame classe del conduttore: classe 1 = rigido a filo unico numero di fili: 3 marcatura filo: colore con conduttore di protezione: Sì materiale del rivestimento: poliolefina materiale specifico della guaina: PE classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Dca classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6: s2 classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6: d2 classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6: a2 senza alogeni secondo EN 60754-1/2: Sì resistente alla fiamma: secondo EN 60332-1-2 tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -20 ... 70 °C tensione nominale U0: 600 V tensione nominale U: 1000 V sezione nominale del con- colore del rivestimento diametro esterno ca. duttore 1.5 mm² grigio 6.95 mm

194 010 323

1.5 mm²

bianco

6.7 mm

109 010 320

2.5 mm²

grigio

8.1 mm

194 020 323

E-No

8 sonepar.ch

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavo d'installazione FE0 Cavo d'installazione FE0 2LNPE Cavo d'installazione senza alogeni e senza armatura per l'installazione in edifici e sale macchine. Fino a due mesi di immersione (AD7). L'assenza di alogeni offre un livello di sicurezza superiore ai cavi TT in PVC. materiale del conduttore: sezione nominale del conduttore: classe del conduttore: numero di fili: marcatura filo: con conduttore di protezione: materiale del rivestimento: materiale specifico della guaina: colore del rivestimento: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6: classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6: classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6: senza alogeni secondo EN 60754-1/2: resistente alla fiamma: diametro esterno ca.: tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: tensione nominale U0: tensione nominale U:

rame 1.5 mm² classe 1 = rigido a filo unico 4 colore Sì poliolefina PE grigio Dca s2 d2 a2 Sì secondo EN 60332-1-2 7.6 mm -5 ... 50 °C -20 ... 70 °C 600 V 1000 V E-No 194 010 423

Cavo d'installazione FE0 3LPE Cavo d'installazione senza alogeni e senza armatura per l'installazione in edifici e sale macchine. Fino a due mesi di immersione (AD7). L'assenza di alogeni offre un livello di sicurezza superiore ai cavi TT in PVC. materiale del conduttore: sezione nominale del conduttore: classe del conduttore: numero di fili: marcatura filo: con conduttore di protezione: materiale del rivestimento: materiale specifico della guaina: colore del rivestimento: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6: classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6: classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6: senza alogeni secondo EN 60754-1/2: resistente alla fiamma: diametro esterno ca.: tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: tensione nominale U0: tensione nominale U:

rame 1.5 mm² classe 1 = rigido a filo unico 4 colore Sì poliolefina PE grigio Dca s2 d2 a2 Sì secondo EN 60332-1-2 7.6 mm -5 ... 50 °C -20 ... 70 °C 600 V 1000 V E-No 194 010 433

9 36

sonepar.ch

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavo d'installazione FE0

Cavo d'installazione FE0 3LNPE Cavo d'installazione senza alogeni e senza armatura per l'installazione in edifici e sale macchine. Fino a due mesi di immersione (AD7). L'assenza di alogeni offre un livello di sicurezza superiore ai cavi TT in PVC. materiale del conduttore: rame classe del conduttore: classe 1 = rigido a filo unico numero di fili: 5 marcatura filo: colore con conduttore di protezione: Sì materiale del rivestimento: poliolefina materiale specifico della guaina: PE classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Dca classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6: s2 classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6: d2 classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6: a2 senza alogeni secondo EN 60754-1/2: Sì resistente alla fiamma: secondo EN 60332-1-2 tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -20 ... 70 °C tensione nominale U0: 600 V tensione nominale U: 1000 V sezione nominale del con- colore del rivestimento diametro esterno ca. duttore 1.5 mm² grigio 8.2 mm

194 010 523

1.5 mm²

bianco

8.2 mm

109 010 520

2.5 mm²

grigio

9.8 mm

194 020 523

6 mm²

grigio

13.5 mm

194 040 523

E-No

Cavo d'installazione FE0 PE Cavo d'installazione senza alogeni e senza armatura per l'installazione in edifici e sale macchine. Fino a due mesi di immersione (AD7). L'assenza di alogeni offre un livello di sicurezza superiore ai cavi TT in PVC. materiale del conduttore: classe del conduttore: numero di fili: marcatura filo: con conduttore di protezione: materiale del rivestimento: materiale specifico della guaina: colore del rivestimento: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6: classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6: classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6: senza alogeni secondo EN 60754-1/2: resistente alla fiamma: tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: tensione nominale U0: tensione nominale U: sezione nominale del conduttore diametro esterno ca. 16 mm² 8.9 mm

rame cClasse 2 = rigido a corda 1 colore Sì poliolefina PE grigio Dca s2 d2 a2 Sì secondo EN 60332-1-2 -5 ... 50 °C -20 ... 70 °C 600 V 1000 V E-No 194 060 133

25 mm²

10.2 mm

194 062 133

50 mm²

13.1 mm

194 070 133

10 sonepar.ch

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavi a bassa tensione flessibili Cavo PUR-PUR LNPE Cavo per apparecchio PUR-PUR, conduttore a trefoli in rame nudo, colori dei fili secondo CENELEC (SN Electrosuisse 1000:2005), tensione nominale 1 mm² 500 V, &ge; 1,5 mm² 1000 V, tensione di prova 1 mm² 2000 V, &ge; 1,5 mm² 3500 V, LNPE classe del conduttore: isolamento filo: marcatura filo: con conduttore di protezione: materiale del rivestimento: colore del rivestimento: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: senza alogeni secondo EN 60754-1/2: tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: tensione nominale U0: tensione nominale U: sezione nominale del conduttore numero di fili 1 mm² 3 1.5 mm²

classe 5 = flessibile PUR (poliuretano) colore Sì PUR (poliuretano) arancione Fca Sì -40 ... 90 °C -40 ... 90 °C 300 V 500 V diametro esterno ca. 6.8 mm

E-No 115 710 326

8.1 mm

115 715 326

1.5 mm²

9.9 mm

115 715 526

2.5 mm²

9.2 mm

115 720 326

2.5 mm²

11.5 mm

115 720 526

4 mm²

13.3 mm

115 730 526

6 mm²

16.3 mm

115 740 526

10 mm²

21 mm

115 755 526

16 mm²

24.8 mm

115 760 526

Cavo EPR-PUR LNPE Cavo Cu puro, isolazione EPR, colore di filo CENELEC (SN SEV 1000:2005), gaine polyurethan, T -40°...+90°C classe del conduttore: classe 5 = flessibile isolamento filo: PUR (poliuretano) marcatura filo: colore con conduttore di protezione: Sì materiale del rivestimento: PUR (poliuretano) colore del rivestimento: arancione senza alogeni secondo EN 60754-1/2: Sì tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -40 ... 90 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -40 ... 90 °C sezione nomi- numero di diametro ester- tensione no- tensione nonale del con- fili no ca. minale U0 minale U duttore 1 mm² 3 7.5 mm 300 V 500 V

115 810 325

1.5 mm²

9.2 mm

450 V

750 V

115 815 325

1.5 mm²

11.3 mm

450 V

750 V

115 815 525

2.5 mm²

13.6 mm

450 V

750 V

115 820 525

4 mm²

16 mm

450 V

750 V

115 830 525

6 mm²

17.9 mm

450 V

750 V

115 840 525

10 mm²

23.2 mm

450 V

750 V

115 855 525

16 mm²

26.9 mm

450 V

750 V

115 860 525

25 mm²

33 mm

600 V

1000 V

115 762 526

11 38

sonepar.ch

E-No

NEXANS MOBIWAY™ inserire, bloccare e sbloccare MOBIWAY™ è un kit brevettato di bobine di plastica e il suo sistema di srotolamento associato. Questo kit rivoluzionario facilita il trasporto e la manipolazione delle vostre bobine per un’installazione senza stress e senza limiti. Inoltre, il sistema MOBIWAY™ è riutilizzabile!

INSERIRE

BLOCCARE

PORTARE

SROTOLARE

INSTALLARE

RIUTILIZZARE

I vantaggi di MOBIWAY™ Facile da trasportare: una o due persone e facile da spostare. Multifunzionale: la maniglia con cuscinetto antiscivolo si inclina in posizione di treppiede per consentire lo srotolamento. Resistente e stabile: cuscinetto antiscivolo e presa perfetta sul terreno. Comodo e silenzioso: sistema di svolgimento facile e silenzioso, svolgi il cavo secondo le vostre esigenze e nell orientamento desiderato. Riutilizzabile: bobine e maniglie riciclabili al 100%

Contattare : sales.ch@nexans.com

Nexans Suisse SA / Av. François-Borel 17 / 2016 Cortaillod - 032 843 55 55 - sales.ch@nexans.com - nexans.ch

r 0 a b t, l: 50 45 0 V ndu t: Un mge ilitä teria : g: 13 75 sse m eg l U exib Ma sse n: nun N : r E 4 e r- la io h Fl Au .8 m m ch -40 t v ite -K lat eic r: 9 na 11 , fes m Le iter -Iso nnz eite l: 8 e r l .9 e s m 0 u L der -Ke tzl eria ah 10 2 m as 6 at Z A der chu at e: skl EN per m 1 er m A it S el-M arb lten ch em d 6 A m M ant el-F rha na ent 0: 1. m 1 t g s 3 e i U M a n d v nd us 14 M ran stä ela ung U: nitt 4 B lbe ab ann ung sch 5 Ö l. K sp ann uer Zu enn sp nq 3 N e nn ne n p 5 ² N iter m Ku e L m ² K nk 5 . a m l 1 b m ² 5 m Cu 1. m e ² z t 5 i . m 1 m rL ² 5 ite m 2. Le m , 5 d 2. PE e l T LN ekab l: 13 : Td arat ateria e: EN B ng h u n p : s i c n M s n , Ap er- Kla tio ich na r e it - la e r: e atu r, f Le iter -Iso nnz eite l: lass per atu r e l a r e i L de -K tz er sk em pe A der chu at lten ent em A it S el-M rha uss ent 0: M ant dve ela uss U : A M ran ab ela ung U nitt B l. K ab ann ung sch Zu l. K sp ann uer Zu enn sp nq N e nn ne n ² N iter m Le m ² 1 m m ² 1 m m ² 1 m m 5 . 1 m 5 1. 5 1.

Fili/Cavi

Fili/ Cavi

Cavi d'apparecchi Cavo Titanex LNPE

Qualunque siano le condizioni di installazione, all'interno o all'esterno, in ambienti angusti e rischiosi o in presenza di oli e sostanze chimiche, TITANEX® combina forza e flessibilità per adattarsi a tutti i vostri vincoli, Resistente ai raggi UV materiale del conduttore: classe del conduttore: isolamento filo: marcatura filo: con conduttore di protezione: materiale del rivestimento: colore del rivestimento: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: resistente all’olio secondo EN 60811-404: temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: tensione nominale U0: tensione nominale U: sezione nominale del conduttore numero di fili 1.5 mm² 3

rame classe 5 = flessibile elastomero colore Sì elastomero nero Eca Sì -25 ... 55 °C 450 V 750 V diametro esterno ca. 9.8 mm

994 712 174

1.5 mm²

10.9 mm

994 712 175

1.5 mm²

12 mm

994 712 176

2.5 mm²

11.6 mm

994 712 177

2.5 mm²

14 mm

994 712 179

E-No

Cavo Td LNPE Cavo per apparecchio Td, conduttore a trefoli in rame nudo, colori dei fili secondo CENELEC (SN Electrosuisse 1000:2005), tensione di prova 2000 V, h05 VV-F, LNPE materiale del conduttore: rame classe del conduttore: classe 5 = flessibile isolamento filo: PVC marcatura filo: colore con conduttore di protezione: Sì materiale del rivestimento: PVC classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -30 ... 70 °C tensione nominale U0: 300 V tensione nominale U: 500 V sezione nominale numero di fili colore del rivesti- diametro esterno del conduttore mento ca. 1 mm² 3 nero 7.2 mm 1 mm²

bianco

sonepar.ch

114 010 320

7 mm

114 010 321

1 mm²

nero

8.1 mm

114 010 430

1.5 mm²

nero

7.6 mm

114 015 320

1.5 mm²

bianco

7.6 mm

114 015 321

1.5 mm²

nero

9.3 mm

114 015 430

1.5 mm²

nero

10.3 mm

114 015 520

1.5 mm²

bianco

10.3 mm

114 015 521

2.5 mm²

nero

10.2 mm

114 020 320

2.5 mm²

nero

12.4 mm

114 020 520

12 40

E-No

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavi d'apparecchi

Cavo TT-Flex LNPE Cavo per apparecchio TT-Flex, conduttore a trefoli in rame nudo, IEC 228 classe 5, colori dei fili secondo CENELEC (SN Electrosuisse 1000:2005), tensione di prova 3000 V, LNPE materiale del conduttore: rame sezione nominale del conduttore: 1.5 mm² classe del conduttore: classe 5 = flessibile isolamento filo: PVC marcatura filo: colore con conduttore di protezione: Sì materiale del rivestimento: PVC colore del rivestimento: grigio classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: -5 ... 50 °C temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: -30 ... 70 °C tensione nominale U0: 300 V tensione nominale U: 500 V numero di fili diametro esterno ca. 3 6.9 mm

114 015 323

114 015 523

8.3 mm

E-No

Cavo piatto Technofil Cavo piatto Woertz Technofil, conduttore a trefoli in rame nudo, (L1 marrone, L2 nero, L3 grigio, L3 grigio, n azzurro, PE verde-giallo), tensione di prova 2500 V (pinza spelacavi 983 050 627), classe di reazione al fuoco Eca classe del conduttore: numero di fili: isolamento filo: marcatura filo: con conduttore di protezione: materiale del rivestimento: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6: classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6: classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6: larghezza della linea circa: altezza della linea circa: tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: tensione nominale U0: tensione nominale U: sezione nominale del conduttore colore del rivestimento 1.5 mm² grigio 2.5 mm²

giallo

classe 5 = flessibile 5 PVC colore Sì PVC Eca s3 d2 a3 23 mm 6 mm -15 ... 70 °C 600 V 1000 V E-No 113 307 609 113 308 007

13 sonepar.ch

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavo piatto Drähte/Kabel Technofil senza alogeni Flachkabel

Cavo piatto Woertz Technofil, filo conduttore in rame stagnato, L1 marrone, L2 nero, L3 grigio, L3 grigio, n azzurro, PE verde-giallo, tensione di prova 2500 V (pinza spelafili 983 050 627), comportamento al fuoco classe Cca

Technofil halogenfrei

Flachkabel Woertz Technofil, Leiter Litze Cu verzinnt, L1 braun, L2 schwarz, L3 grau, N hellblau, PE grünsezione nominale del conduttore: 2.5 mm² gelb, Prüfspannung 2500 V (Abmantelungszange 983 050 627)

classe del conduttore: Leiternennquerschnitt: 2.5 mm² Leiter-Klasse: Kl.5 = feindrähtig numero di fili: Ader-Zahl: 5 isolamento filo: Ader-Isolation: Polyolefin marcatura filo: Ader-Kennzeichnung: Farbe Mit Schutzleiter: con conduttore di protezione: Ja Mantel-Material: Polyolefin materiale del rivestimento: Mantel-Farbe: gelb Brandverhaltensklasse nach EN 13501-6: B2ca colore del rivestimento: Rauchentwicklungsklasse nach EN 13501-6: s1 classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Abtropfverhaltensklasse nach EN 13501-6: d0 classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6: Säureentwicklungsklasse nach EN 13501-6: a1 Halogenfrei nachdiEN 60754-1/2: Ja classe goccioline/particelle infiammabili secondo EN Leitungs-Breite ca.: 23 mm classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6: Leitungs-Höhe ca.: 6 mm senza alogeni secondo EN 60754-1/2: Zul. Kabelaussentemperatur, in Bewegung: -15 ... 70 °C Nennspannung U0: della linea circa: 600 V larghezza Nennspannung U: 1000 V altezza della linea circa: tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: tensione nominale U0: tensione nominale U:

classe 5 = flessibile 5 poliolefina colore Sì poliolefina giallo B2ca s1 13501-6: d0 a1 Sì 23 mm 6 mm E-No -15 ... 70 113 298 007°C 600 V 1000 V E-No

Steuerkabel

113 298 007

XY nummeriert Cu-Litze blank, Prüfspannung 4'000 V, die bei der Fertigung verwendeten Materialien sind silicon- und cadmiumfrei und frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen

Leiter-Klasse: Kl.5 = feindrähtig Ader-Isolation: PVC Ader-Kennzeichnung: Ziffern Mantel-Material: PVC Mantel-Farbe: grau Brandverhaltensklasse nach EN 13501-6: Eca Zul. Kabelaussentemperatur, in Bewegung: -15 ... 80 °C Cavo di comando XY cablato-40a ...strati, numerato, trefoli conduttori in rame nudo, materiale isolante PVC nero, Zul. Kabelaussentemperatur, fest verlegt: 80 °C scritta (numero) bianco, PE verde-giallo, guaina in PVC grigio, limitata resistenza agli oli, connessione mobile T Nennspannung U: 500 V E-No Leiternennquerschnitt Ader-Zahl fissa Aussendurchmesser ca. tensione nominale 500 V, tensione -5....80 °C, connessione T -30....80 °C, di prova 3000 V, L, senza 1.5 mm² 2 7.6 mm 113 833 023 conduttore di terra

Cavo di comando XY

1.5 mm²

8 mm

classe del conduttore: 8.7 mm isolamento filo: 4 1.5 mm² 9.6 mm marcatura filo: 5 1.5 mm² 7 10.4 mm materiale del rivestimento: colore del rivestimento: 1.5 mm² 10 13.6 mm classe di reazione EN 13501-6: 1.5 mm² 18 al fuoco secondo 16.8 mm tTemperatura di 3lavoro ammessa in posa mobile: 2.5 mm² 9.5 mm temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: 2.5 mm² 4 10.4 mm tensione nominale U: 2.5 mm² 5 11.9 mm sezione nominale del conduttore numero di fili 2.5 mm² 7 12.9 mm 1.5 mm² 2 6 mm² 5 17.2 mm 1.5 mm²

mm²

21.1 mm

8 mm

113 837 053

113 833 033

25.9 mm

8.7 mm

113 838 053

113 833 043

16 mm²

1.5 mm²

9.6 mm

113 833 053

1.5 mm²

10.4 mm

113 833 073

1.5 mm²

13.6 mm

113 833 103

16.8 mm

113 833 183

9.5 mm

113 834 033

2.5 mm²

10.4 mm

113 834 043

2.5 mm²

11.9 mm

113 834 053

2.5 mm²

12.9 mm

113 834 073

6 mm²

17.2 mm

113 836 053

10 mm²

21.1 mm

113 837 053

16 mm²

25.9 mm

113 838 053

1.5 mm² 2.5 mm²

14 sonepar.ch

E-No 113 833 023

1.5 mm²

10 mm² 1.5

113 833 033

classe 5 = flessibile 113 833 043 PVC 113 833 053 cifre 113 833 073 PVC grigio 113 833 103 Eca 113 833 183 -15 ... 80 °C 113 834 033 -40 ... 80 °C 113 834 043 500 V 113 834 053 diametro esterno ca. 113 834 073 7.6 mm 113 836 053

La nuova scatola di derivazione rapida: Imbattibilmente veloce!

I vantaggi tecnici a colpo d’occhio: • Tempo necessario per l’assemblaggio inferiore a 1 minuto

• Assemblaggio senza attrezzi • Assemblaggio possibile anche senza l’ausilio di personale specializzato

• Gli errori nell’assemblaggio sono impossibili grazie alla geometria del cavo

• Connessione longitudinale, utilizzo anche in canaline strette

• Chiusura integrata • Fissaggio integrato per l’installazione a soffitto o a parete

• Classi di protezione IP40 o IP68 • Sistema pre-assemblato • Espandibile all’infinito senza mai dover tagliare il cavo!

Woertz-Quickconnect-A4-D.indd 3

2022. 03. 08. 10:50:00

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavo di comando CY con Pe Cavo di comando schermato CY, schermato, a stratificazione, numerato, conduttore a trefoli di rame grezzo, materiale isolante in PVC nero, scritta (numero) bianca, PE verde-giallo, treccia schermante in rame stagnato, tensione di prova 2000 V (A = carico a temperatura ambiente 30°C, lunghezza 2 m), l+PE o L+N+PE classe del conduttore: isolamento filo: marcatura filo: con conduttore di protezione: schermatura tramite elemento ritorto: schermatura su ritorcitura: materiale del rivestimento: colore del rivestimento: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile: temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa: tensione nominale U: sezione nominale del conduttore numero di fili 1.5 mm² 3 1.5 mm²

classe 5 = flessibile PVC cifre Sì senza intrecciato PVC grigio Eca -5 ... 80 °C -40 ... 80 °C 500 V diametro esterno ca. 9 mm

E-No 113 756 030

9.7 mm

113 756 040

1.5 mm²

10.8 mm

113 756 050

1.5 mm²

11.7 mm

113 756 070

2.5 mm²

11.3 mm

113 757 040

Cavi di raccordo/prolunghe preconfezionate Cavo d'apparecchio Td Cavo per apparecchio Td, spina stampata, spogliato collegamento 1: T 12 collegamento 2: bussola d'estremità per cavi numero di fili: 3 sezione nominale del conduttore: 1 mm² materiale del rivestimento: PVC corrente nominale: 10 A tensione nominale: 230 V con conduttore di protezione: Sì lunghezza colore del rivestimento 2m nero

119 057 119

bianco

119 057 109

nero

119 057 219

bianco

119 057 209

nero

119 057 419

bianco

119 057 409

15 44

sonepar.ch

E-No

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Cavi di raccordo/prolunghe preconfezionate

Prolunga Td Cavo di prolunga Max Hauri Td, spina tipo 12, presa di accoppiamento stampato ad iniezione tipo 13

baK/ethärD /-ssulhcsnA sgnuregnälreV lebaksgnuregnälreV :1 ssulhcsnA :2 ssulhcsnA :lhaZ-redA inhcsreuqnnenretieL :lairetaM-letnaM :mortsnneN :gnunnapsnneN :retielztuhcS tiM egnäL m2 m2 m3 m3

collegamento 1: T 12 collegamento 2: T 13 numero di fili: 3 sezione nominale del conduttore: 1 mm² materiale del rivestimento: PVC corrente nominale: 10 A tensione nominale: 230 V con conduttore di protezione: Sì lunghezza colore del rivestimento 2m bianco

119 458 109

nero

119 458 119

bianco

119 458 209

nero

119 458 219

bianco

119 458 409

nero

119 458 419

E-No

m5 m5

Cavo d'apparecchio Td

lebaketarappA

Cavo per apparecchio Max Hauri Td, presa per apparecchi stampato tipo CEE 113

A ,dT lebaketarappA

collegamento 1: collegamento 2: numero di fili: sezione nominale del conduttore: materiale del rivestimento: corrente nominale: tensione nominale: colore del rivestimento: con conduttore di protezione: lunghezza 2m

:1 ssulhcsnA :2 ssulhcsnA :lhaZ-redA inhcsreuqnnenretieL :lairetaM-letnaM :mortsnneN :gnunnapsnneN :ebraF-letnaM :retielztuhcS tiM egnäL m2 m3 m5

bakssulhcsnA tS ,BrG runhcsdnuR neslühdnE tim :1 ssulhcsnA :2 ssulhcsnA :lhaZ-redA inhcsreuqnnenretieL :egnäL :lairetaM-letnaM :mortsnneN :gnunnapsnneN :ebraF-letnaM :retielztuhcS tiM

T 12 T 113 3 1 mm² PVC 10 A 230 V nero Sì E-No 119 257 119

119 257 219

119 257 419

Cavo d'apparecchio GrB Cavo tondo GrB, spina pressofusa tipo 12 collegamento 1: collegamento 2: numero di fili: sezione nominale del conduttore: lunghezza: materiale del rivestimento: corrente nominale: tensione nominale: colore del rivestimento: con conduttore di protezione:

T 12 bussola d'estremità per cavi 3 0.75 mm² 3m tessuto 10 A 230 V bianco/grigio Sì E-No 119 085 289

16 sonepar.ch

Fili/Cavi

Fili/ Cavi Metalli Filo Cu tondo morbido nudo Filo tondo Flury LR 2, rotolo ca. 50 m/25 kg (1 kg = 2 m) diametro del conduttore: 8 mm Dr äh sezione del conduttore: 50.24 mm² te/ 1 numero di fili singoli: Me Ka tal be materiale del conduttore: rame le l superficie: Ku non trattato pfe rb Ku pfe lan rdr kr Lei a h t un tC Lei erdu dR u-E t r e c An rqu hm TP oll (Ee Lei zahl d ersch esse C t

E-No 100 032 180

Ob erCu - er Ei nitt: : dura), nuda run Barra nze erf Mate tonda d, lä 8

ge che rial: ldrä zog hte 50 mm ns e : m/1,35 hu asta 3 Asta Flury LRc4, 1 .24 m kg (1 kgn, = Rin2 m) tz: m² g Ku p un fe8 del conduttore: mm r Kdiametro be up fer del conduttore: ha50.24 nd sezione mm² Ku elt bla pfnumero ers di fili singoli: 1 n k Lei tan run ge rame Lei terdmateriale Cu del conduttore: dS urc -ET An terqusuperficie: hm tan non trattato P( Lei zahl d ersch esse ge E-C u), Ob ter-M er E nitt: r: in run erf läc ateria zeld d, 8 m räh hen l: har te: 50. m t, b sch lan utz 1 24 m k, g : m Ku ² ezo p ge un fer Ku n, b e Län Barra piatta pfe han Cu semidura nuda ge de rb Ku nz l t pfe l u3 an r s k f Barra di rame Cu-ETP, (E-Cu), piatta, semidura, m We tan lac ge Län rksto Cu hS f -ET materiale: rame Bre ge: f: Ku t an P( ite E-C ge 3 m 3 m pfer lunghezza: 8m u), m flac h, 5m larghezza spessore hal m bh 10 art 8 mm 2 mm mm ,b lan k, g e 5 mmSt 3 mm zog ärk en, e 2 Län 10 mmmm 3 mm ge nz 3m u3 m m 3m m

E-No 100 000 180

trafilata, lunghezza 3 1m

E-No 100 701 208 100 701 305 100 701 310 10

E-N o 20 8 01 10 3 07 05 01 31 0 10

17 46

sonepar.ch

E-N 21 o 80

E-N

Note

sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/ isolamenti Scatola di derivazione

Coperchio per Scatola di derivazione

Rosoni di estremità/soffitto

Premistoppa/Accessori

Morsetti ad innesto/lampade

Morsetti/Accessori Woertz

Morsetti/Accessori Wago

Morsetti/Accessori Phoenix Contact

Bussole d‘estremità

Capocorda pressione

Scatole di assortimento

Nastri isolanti/Nastri adesivi

Guaine termorestringenti

Guaini isolante

Manicotti di passaggi/Resine di gel

Manicotti di riparazione

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Scatola di derivazione Scatola di derivazione Fixer sezione massima del conduttore 1.5 mm², forma quadrato, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, lunghezza 61 mm, larghezza 61 mm, profondità 27 mm, numero di ingressi 12, tipo di passaggio nella scatola prestampaggio in rilievo, materiale plastica, colore bianco, grado di protezione (IP) IP20, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 500 V E-No attrezzatura 4×1.5 mm²

150 034 106

5×1.5 mm²

150 035 106

Scatola di derivazione Fixer vuoto attrezzatura senza, forma quadrato, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, lunghezza 61 mm, larghezza 61 mm, profondità 27 mm, numero di ingressi 12, tipo di passaggio nella scatola prestampaggio in rilievo, materiale plastica, colore bianco, grado di protezione (IP) IP20, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 500 V E-No 150 601 006

Scatola di derivazione Speedbox attrezzatura senza, forma rettangolare, tipo di montaggio universale, numero di ingressi 0, tipo di passaggio nella scatola membrana graduata ritagliabile, materiale plastica, colore bianco, fissaggio del coperchio da fissare a scatto E-No lunghezza larghezza profondità 67 mm

67 mm

30 mm

150 600 019

82 mm

39 mm

150 600 029

Scatola di derivazione Agro IP20 attrezzatura senza, forma quadrato, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, numero di ingressi 0, tipo di passaggio nella scatola prestampaggio in rilievo, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco, grado di protezione (IP) IP20, fissaggio del coperchio da fissare a scatto, tensione di isolamento nominale Ui 500 V, temperatura d'utilizzo -5 ... 60 °C E-No lunghezza larghezza profondità 65 mm

65 mm

35 mm

150 600 028

80 mm

45 mm

150 600 048

120 mm

60 mm

150 600 038

Scatola di derivazione Agro IP54 attrezzatura senza, forma quadrato, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, numero di ingressi 10, materiale plastica, senza alogeni Sì, grado di protezione (IP) IP54, tensione di isolamento nominale Ui 500 V, temperatura d'utilizzo -5 ... 60 °C E-No lunghezza larghezza profondità colore fissaggio del coperchio 35 mm

da fissare a scatto

152 085 008

bianco

da fissare a scatto

152 140 008

grigio

avvitato

152 070 328

avvitato

152 120 328

80 mm

bianco

105 mm

50 mm

80 mm

40 mm

100 mm

45 mm

grigio

4 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Scatola di derivazione Scatola di derivazione Agro Qbox IP 65 attrezzatura senza, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, tipo di passaggio nella scatola filettatura e membrana di tenuta, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore grigio, grado di protezione (IP) IP65, fissaggio del coperchio avvitato, colabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 500 V, temperatura d'utilizzo -5 ... 60 °C E-No forma lunghezza larghezza profondità numero di ingressi 8

152 030 308

50 mm

152 031 308

70 mm

152 032 308

quadrato

82 mm

45 mm

quadrato

105 mm

rettangolare

105 mm

150 mm

Scatola di derivazione Ensto attrezzatura senza, forma quadrato, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, numero di ingressi 10, materiale plastica, senza alogeni Sì, grado di protezione (IP) IP65, esecuzione coperchio coperchio a diaframma cieco, fissaggio del coperchio da fissare a scatto E-No lunghezza larghezza profondità colore 80 mm 80 mm 35 mm bianco 152 090 029 80 mm

80 mm

35 mm

grigio

152 090 039

80 mm

35 mm

nero

152 090 059

100 mm

45 mm

bianco

152 140 029

100 mm

45 mm

grigio

152 140 039

100 mm

45 mm

nero

152 140 059

Scatola di derivazione Hensel DK/G, senza morsetti attrezzatura senza, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, inserimento dal retro Sì, tipo di passaggio nella scatola prestampaggio in rilievo, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore grigio, grado di protezione (IP) IP66, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 1000 V, mantenimento della funzione senza, temperatura d'utilizzo -25 ... 40 °C, per zona antideflagrante gas senza, per zona antideflagrante polvere senza E-No forma lunghezza larghezza profondità numero di ingressi quadrato

93 mm

62 mm

152 070 323

quadrato

104 mm

70 mm

152 090 323

quadrato

130 mm

77 mm

152 120 323

rettangolare

180 mm

130 mm

77 mm

152 140 303

rettangolare

210 mm

155 mm

92 mm

152 190 303

rettangolare

255 mm

205 mm

112 mm

152 240 303

rettangolare

295 mm

225 mm

122 mm

152 290 303

rettangolare

355 mm

255 mm

122 mm

152 340 303

5 50

sonepar.ch

Connessioni facili – anche in climi difficili

IP65

te ccattivan Design a metodo Doppio zione u di introd S, M e L 3 taglie:

Le nuove scatole di derivazione Qbox® sopra intonaco per ambienti umidi

Inserat AP Abzweigdose Qbox 9830_9831_9832 A4_hoch_Katalog Elektroservice_und_Facility 2022_23 D F I.indd 1

13.01.2022 09:03:58

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Scatola di derivazione Scatola di derivazione Hensel DK/G, con morsetti tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, inserimento dal retro Sì, tipo di passaggio nella scatola prestampaggio in rilievo, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore grigio, grado di protezione (IP) IP66, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 690 V, mantenimento della funzione senza, temperatura d'utilizzo -25 ... 40 °C, per zona antideflagrante gas senza, per zona antideflagrante polvere senza E-No sezione attrezzatura forma lunghez- larghez- profon- numassiza za dità mero ma del di incondutgressi tore 152 075 323 4 mm² 5×2.5mm² quadrato 93 mm 93 mm 62 mm 8 4 mm² 5×2,5 mm² quadrato

104 mm 104 mm

70 mm

152 095 323

6 mm² 5×4 mm²

quadrato

104 mm 104 mm

70 mm

152 125 343

6 mm² 5×4 mm²

quadrato

130 mm 130 mm

77 mm

152 125 373

10 mm² 5×6 mm²

quadrato

130 mm 130 mm

77 mm

152 145 303

10 mm² 5×6 mm²

rettangolare 180 mm 130 mm

77 mm 10

152 145 313

16 mm² 5×10 mm² rettangolare 180 mm 130 mm

77 mm 10

152 195 303

16 mm² 5×10 mm² rettangolare 210 mm 155 mm

92 mm 10

152 195 313

25 mm² 5×16 mm² rettangolare 210 mm 155 mm

92 mm 10

152 245 303

35 mm² 5×25 mm² rettangolare 255 mm 205 mm 112 mm 10

152 295 303

35 mm² 5×35 mm² rettangolare 295 mm 225 mm 122 mm 12

152 345 303

50 mm² 4×50 mm² rettangolare 355 mm 255 mm 122 mm 12

152 394 303

50 mm² 5×50 mm² rettangolare 355 mm 255 mm 122 mm 12

152 395 303

Scatola di derivazione Hensel KF/G, senza morsetti attrezzatura senza, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, inserimento dal retro Sì, tipo di passaggio nella scatola prestampaggio in rilievo, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore grigio, grado di protezione (IP) IP66/IP67, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 1000 V, mantenimento della funzione senza, resistente alle intemperie Sì, temperatura d'utilizzo -25 ... 70 °C, per zona antideflagrante gas senza, per zona antideflagrante polvere senza E-No forma lunghezza larghezza profondità numero di ingressi quadrato

93 mm

62 mm

152 070 103

quadrato

104 mm

70 mm

152 120 103

quadrato

130 mm

77 mm

152 140 103

rettangolare

180 mm

130 mm

77 mm

152 190 103

rettangolare

210 mm

155 mm

92 mm

152 240 103

rettangolare

255 mm

205 mm

112 mm

152 291 203

rettangolare

295 mm

225 mm

122 mm

152 340 103

rettangolare

355 mm

255 mm

122 mm

152 390 103

6 52

sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Scatola di derivazione Scatola di derivazione Hensel KF/G, con morsetti tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, inserimento dal retro Sì, tipo di passaggio nella scatola prestampaggio in rilievo, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore grigio, grado di protezione (IP) IP66/IP67, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 690 V, mantenimento della funzione senza, resistente alle intemperie Sì, temperatura d'utilizzo -25 ... 70 °C, per zona antideflagrante gas senza, per zona antideflagrante polvere senza E-No sezione attrezzatura forma lunghez- larghez- profon- numassiza za dità mero ma del di incondutgressi tore 152 075 103 4 mm² 5×2.5 mm² quadrato 93 mm 93 mm 62 mm 7 4 mm² 5×2.5 mm² quadrato

104 mm 104 mm

70 mm

152 075 203

6 mm² 5×4 mm²

quadrato

104 mm 104 mm

70 mm

152 125 103

6 mm² 5×4 mm²

quadrato

130 mm 130 mm

77 mm

152 125 203

10 mm² 5×6 mm²

quadrato

130 mm 130 mm

77 mm

152 145 103

10 mm² 5×6 mm²

rettangolare 180 mm 130 mm

77 mm 10

152 145 203

16 mm² 5×10 mm² rettangolare 180 mm 130 mm

77 mm 10

152 195 103

16 mm² 5×10 mm² rettangolare 210 mm 155 mm

92 mm 10

152 195 203

25 mm² 5×16 mm² rettangolare 210 mm 155 mm

92 mm 10

152 245 103

35 mm² 5×25 mm² rettangolare 255 mm 205 mm 112 mm 10

152 295 103

35 mm² 5×35 mm² rettangolare 295 mm 225 mm 122 mm 12

152 345 103

50 mm² 5×50 mm² rettangolare 355 mm 255 mm 122 mm 12

152 395 103

Scatola di derivazione Hensel KF/B, senza morsetti attrezzatura senza, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, inserimento dal retro Sì, tipo di passaggio nella scatola prestampaggio in rilievo, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore nero, grado di protezione (IP) IP66/IP67, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 1000 V, mantenimento della funzione senza, resistente alle intemperie Sì, temperatura d'utilizzo -25 ... 70 °C, per zona antideflagrante gas senza, per zona antideflagrante polvere senza E-No forma lunghezza larghezza profondità numero di ingressi quadrato

93 mm

62 mm

152 070 113

quadrato

104 mm

70 mm

152 120 113

quadrato

130 mm

77 mm

152 140 113

rettangolare

180 mm

130 mm

77 mm

152 190 113

rettangolare

210 mm

155 mm

92 mm

152 240 113

rettangolare

255 mm

205 mm

112 mm

152 291 103

rettangolare

295 mm

225 mm

122 mm

152 340 113

rettangolare

355 mm

255 mm

122 mm

152 390 113

7 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Scatola di derivazione Scatola di derivazione Hensel KF/B, con morsetti tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, inserimento dal retro Sì, tipo di passaggio nella scatola prestampaggio in rilievo, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore nero, grado di protezione (IP) IP66/IP67, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 690 V, mantenimento della funzione senza, resistente alle intemperie Sì, temperatura d'utilizzo -25 ... 70 °C, per zona antideflagrante gas senza, per zona antideflagrante polvere senza E-No sezione attrezzatura forma lunghez- larghez- profon- numassiza za dità mero ma del di incondutgressi tore 152 075 113 4 mm² 5×2,5 mm² quadrato 93 mm 93 mm 62 mm 7 4 mm² 5×2,5 mm² quadrato

104 mm 104 mm

70 mm

152 075 213

6 mm² 5×4 mm²

quadrato

104 mm 104 mm

70 mm

152 125 113

6 mm² 5×4 mm²

quadrato

130 mm 130 mm

77 mm

152 125 213

10 mm² 5×6 mm²

quadrato

130 mm 130 mm

77 mm

152 145 113

10 mm² 5×6 mm²

rettangolare 180 mm 130 mm

77 mm 10

152 145 213

16 mm² 5×10 mm² rettangolare 180 mm 130 mm

77 mm 10

152 195 113

16 mm² 5×10 mm² rettangolare 210 mm 155 mm

92 mm 10

152 195 213

25 mm² 5×16 mm² rettangolare 210 mm 155 mm

92 mm 10

152 245 113

35 mm² 5×25 mm² rettangolare 255 mm 205 mm 112 mm 10

152 295 113

35 mm² 5×35 mm² rettangolare 295 mm 225 mm 122 mm 12

152 345 113

50 mm² 5×50 mm² rettangolare 355 mm 255 mm 122 mm 12

152 395 113

Scatola di derivazione Legrand Plexo rotondo attrezzatura senza, forma tondo, tipo di montaggio universale, per diametro del tubo 20 mm, profondità 40 mm, diametro 60 mm, numero di ingressi 4, tipo di passaggio nella scatola membrana graduata ritagliabile, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore grigio, grado di protezione (IP) IP55, fissaggio del coperchio da fissare a scatto, resistente alle intemperie Sì, temperatura d'utilizzo -25 ... 40 °C E-No 152 000 001

Scatola di derivazione Legrand Plexo raccordo d'entra. attrezzatura senza, forma quadrato, tipo di montaggio universale, numero di ingressi 7, tipo di passaggio nella scatola membrana graduata ritagliabile, materiale plastica, senza alogeni Sì, grado di protezione (IP) IP55, resistente alle intemperie Sì, temperatura d'utilizzo -25 ... 40 °C E-No per lunghez- larghez- profon- colore fissaggio del coper- piomdiame- za za dità chio babile tro del tubo 152 070 001 20 mm 65 mm 65 mm 40 mm grigio da fissare a scatto No 20 mm

80 mm

80 mm 45 mm grigio da fissare a scatto

152 090 031

20 mm

80 mm

80 mm 45 mm bianco da fissare a scatto

152 105 021

25 mm 105 mm 105 mm 55 mm grigio chiusura a baionetta Sì

152 140 031

25 mm 105 mm 105 mm 55 mm bianco chiusura a baionetta Sì

152 155 021

Scatola di derivazione Legrand Plexo attrezzatura senza, forma quadrato, tipo di montaggio universale, numero di ingressi 0, tipo di passaggio nella scatola senza, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore grigio, grado di protezione (IP) IP55, resistente alle intemperie Sì, temperatura d'utilizzo -25 ... 40 °C E-No lunghezza larghezza profondità fissaggio del coperchio piombabile 80 mm

80 mm

45 mm

da fissare a scatto

152 090 051

105 mm

55 mm

chiusura a baionetta

Sì

152 140 051

8 54

sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Scatola di derivazione Scatola di derivazione Spelsberg Mini 25 attrezzatura senza, forma rettangolare, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, lunghezza 89 mm, larghezza 43 mm, profondità 37 mm, numero di ingressi 10, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore grigio, grado di protezione (IP) IP55, fissaggio del coperchio da fissare a scatto, tensione di isolamento nominale Ui 400 V, temperatura d'utilizzo -25 ... 40 °C E-No 152 050 344

Scatola di derivazione Spelsberg Abox L, senza morsetti attrezzatura senza, forma quadrato, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore grigio, grado di protezione (IP) IP65, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 690 V, resistente alle intemperie Sì, temperatura d'utilizzo -25 ... 40 °C E-No lunghezza larghezza profondità numero di ingressi 80 mm

80 mm

52 mm

152 090 324

93 mm

55 mm

152 120 324

110 mm

67 mm

152 140 324

140 mm

79 mm

152 190 324

Scatola di derivazione OBO Bettermann sezione massima del conduttore 6 mm², attrezzatura senza, forma quadrato, tipo di montaggio montaggio a parete/soffitto, inserimento dal retro Sì, lunghezza 110 mm, larghezza 110 mm, profondità 51 mm, allineabile Sì, numero di ingressi 9, materiale plastica, senza alogeni Sì, superficie non trattato, colore grigio, grado di protezione (IP) IP67, fissaggio del coperchio avvitato, piombabile Sì, tensione di isolamento nominale Ui 400 V, mantenimento della funzione senza, temperatura d'utilizzo -5 ... 60 °C, per zona antideflagrante gas senza, per zona antideflagrante polvere senza E-No 152 145 419

Coperchio per Scatola di derivazione Coperchio innesto HSB lunghezza 130 mm, larghezza 130 mm, forma quadrato, tipo di fissaggio coperchio a innesto, esecuzione coperchio di montaggio, materiale plastica, senza alogeni Sì E-No colore bianco

145 701 000

grigio chiaro

145 701 030

nero

145 701 950

Coperchio a vite HSB lunghezza 130 mm, larghezza 130 mm, tipo di fissaggio coperchio a innesto, esecuzione coperchio di montaggio, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore weiss, con viti Sì E-No 155 912 076

9 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Coperchio per Scatola di derivazione Coperchio innesto Agro New Look, vite centrali lunghezza 130 mm, larghezza 130 mm, tipo di fissaggio coperchio a innesto, esecuzione coperchio di montaggio, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco, con viti Sì E-No profondità 7 mm

155 911 028

3.5 mm

155 911 808

Coperchio innesto Agro New Look, supporto diagonale lunghezza 130 mm, larghezza 130 mm, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco profondità tipo di fissaggio con viti 7 mm coperchio a vite No

155 910 028

3.5 mm

155 910 808

coperchio a innesto

Sì

E-No

Coperchio a vite o a innesto Agro larghezza 130 mm, profondità 3.5 mm, tipo di fissaggio coperchio a vite, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco, con viti Sì E-No lunghezza 130 mm

155 910 308

185 mm

155 910 608

Coperchio innesto Agro larghezza 130 mm, profondità 3.5 mm, forma quadrato, tipo di fissaggio coperchio a innesto, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco E-No lunghezza 130 mm

155 910 408

185 mm

155 912 708

Coperchio a vite Agro con presa lunghezza 130 mm, larghezza 130 mm, profondità 3.5 mm, forma quadrato, tipo di fissaggio coperchio a innesto, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco E-No esecuzione 1xT13

155 990 108

1xT23

155 990 408

1xT25

155 990 508

10 56

sonepar.ch

Scatole sotto intonaco Ammer 1004 - 1005 - 1066 L’originale... .... dal 1966 - con geometria ottimizzata per l’installazione in pareti infiammabili e cave disponibile anche da AGRIPLAST ecologico La collaudata scatola sotto intonaco per tutti i tipi di parete Grazie alla loro struttura stabile, le scatole sono ideali per un impiego in costruzioni in calcestruzzo. AGRIPLAST Il materiale AGRIPLAST è composto per il 50% da erba comune e, in nuove costruzioni e progetti di risanamento, ci permette di ridurre l’impronta ecologica fin del 70%!

372 101 747 - 1004 372 701 747 - 1004-B

Passatubi Le scatole presentano su ogni lato più passatubi M20 e M25. Per rimuovere le coperture basta esercitare una leggera pressione o battere con un attrezzo. La presenza di perni sulle pareti laterali impedisce che sul lato opposto i passatubi subiscano dei danni da pressione. I passatubi dispongono di una piccola scanalatura che fissa il tubo corrugato.

372 104 747 - 1005

372 704 747 - 1005-B

Pareti divisorie Le scatole doppie e triple dispongono di pareti divisorie che le rendono quasi indeformabili. Soprattutto nelle costruzioni in calcestruzzo, questa caratteristica riveste una grande importanza. Prova del filo incandescente Tutte le scatole superano la prova del filo incandescente secondo EN 60670 fino a 850°C. E sono quindi idonee per un’installazione in strutture in calcestruzzo e in muratura nonché in pareti di legno e cave. Colore, materiale 1004, 1005, 1006

372 107 847 - 1066

1004-B, 1005-B, 1066-B

Grigio scuro, HDPE (senza alogeni), ignifugo. Verde, AGRIPLAST® (senza alogeni e metalli pesanti)

372 107 867 - 1066-B

Codice E 372 101 747 372 701 747 372 104 747 372 704 747 372 107 847 372 107 867

Codice Ammer 1004 1004-B 1005 1005-B 1066 1066-B

Unità 100 100 60 60 40 40

Designazione Scatola sotto intonaco singola Scatola sotto intonaco singola, AGRIPLAST Scatola sotto intonaco doppia Scatola sotto intonaco doppia, AGRIPLAST Scatola sotto intonaco tripla Scatola sotto intonaco tripla, AGRIPLAST

Dimensioni (mm, Lu x La x Pr) 70 x 70 x 55 70 x 70 x 55 130 x 70 x 55 130 x 70 x 55 188 x 70 x 55 188 x 70 x 55

Passatubi 8x ø20 / 2x ø25 8x ø20 / 2x ø25 6x ø20 / 4x ø25 6x ø20 / 4x ø25 12x ø20 / 8x ø25 10x ø20 / 4x ø25

Misura 1x1 1x1 2x1 2x1 3x1 3x1

Glattalstrasse 525 · CH-8153 Rümlang · Tel +41 44 817 24 10 · info@ammer.ch · www.ammer.ch La Ammer AG è una società del Gruppo POLYVERIX: www.polyverix.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Coperchio per Scatola di derivazione Coperchio a vite Agro per Scatola calcestruzzo profondità 5 mm, tipo di fissaggio coperchio a vite, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco, con viti Sì E-No lunghezza larghezza 270 mm

200 mm

155 911 908

420 mm

320 mm

155 912 908

Coperchio a vite Agro IP54 tipo di fissaggio coperchio a vite, esecuzione coperchio a diaframma cieco, materiale alluminio, colore alluminio, con viti Sì E-No lunghezza larghezza profondità 130 mm

130 mm

1.5 mm

155 900 098

185 mm

130 mm

1.5 mm

155 902 198

270 mm

200 mm

2 mm

155 915 908

420 mm

320 mm

2 mm

155 916 908

Coperchio Ammer lunghezza 115 mm, larghezza 115 mm, profondità 5 mm, forma quadrato, esecuzione coperchio a diaframma cieco, materiale plastica, colore bianco E-No tipo di fissaggio coperchio a innesto

155 911 047

coperchio a vite

155 910 047

Coperchio innesto CRALLO RED-BOX lunghezza 130 mm, larghezza 130 mm, profondità 7 mm, forma quadrato, tipo di fissaggio coperchio a innesto, materiale plastica, senza alogeni Sì, con viti Sì E-No colore bianco

155 914 410

grigio chiaro

155 910 410

grigio scuro

155 910 510

nero

155 910 610

Coperchio innesto MT Tipo M CRALLO-BOX lunghezza 140 mm, larghezza 140 mm, profondità 4 mm, tipo di fissaggio coperchio a innesto, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco E-No 155 914 010

11 58

sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Coperchio per Scatola di derivazione Coperchio innesto MT Tipo D CRALLO-BOX lunghezza 130 mm, larghezza 130 mm, profondità 7 mm, tipo di fissaggio coperchio a innesto, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco E-No 155 914 110

Coperchio innesto MT Tipo DZ lunghezza 130 mm, larghezza 130 mm, profondità 7 mm, forma quadrato, tipo di fissaggio coperchio a innesto, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco, con viti Sì E-No 155 914 410

Coperchio innesto MT Tipo FZ lunghezza 130 mm, larghezza 130 mm, profondità 3.5 mm, tipo di fissaggio coperchio a innesto, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco, con viti Sì E-No 155 914 510

Rosoni di estremità/soffitto Rosetta di copertura Agro, attaccabile diametro 98 mm, per diametro di scatola/cassetta 98 mm, profondità 5 mm, forma tondo, tipo di fissaggio coperchio per fissaggio a vite, esecuzione coperchio a diaframma cieco, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco E-No 165 950 308

Rosetta di copertura Agro, attaccabile, con scanalatura diametro 98 mm, per diametro di scatola/cassetta 98 mm, forma tondo, tipo di fissaggio coperchio per fissaggio a vite, esecuzione coperchio a diaframma cieco, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco E-No 165 950 408

12 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Rosoni di estremità/soffitto Rosetta di copertura Agro, attaccabile, 4 entrate tubi diametro 80 mm, profondità 22 mm, forma tondo, tipo di fissaggio coperchio per fissaggio a vite, esecuzione coperchio a diaframma cieco, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco E-No 165 950 608

Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen Abschluss-/Deckenrosetten

Rosetta di copertura TH, avvitabile

Abschlussrosette Agro, aufsteckbar, 4 Rohreinführungen

diametro 90Tiefe mm, profondità 6 Befestigungsart mm, forma Deckel tondo, di fissaggio Ausführung coperchio per fissaggio Durchmesser 80 mm, 22 mm, Form rund, fürtipo Schraubbefestigung, Blinddeckel, Werkstoff Halogenfrei Farbe weissplastica, senza alogeni Sì, colore bianco coperchio a Kunststoff, diaframma cieco,Ja,materiale E-No

a vite, esecuzione

165 950 608

E-No 165 950 005

Rosetta di copertura TH, avvitabile, 4 entrate tubi

Abschlussrosette TH, schraubbar

Durchmesser 90 mm, 6 mm, Form rund,21 Befestigungsart Deckel für Schraubbefestigung, Ausführung diametro 78Tiefe mm, profondità mm, forma tondo, tipo di fissaggio coperchio per Blinddeckel, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe weiss coperchio a diaframma cieco, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore bianco E-No

fissaggio a vite, esecuzione

165 950 005

E-No 165 950 205

Abschlussrosette TH, schraubbar, 4 Rohreinführungen Durchmesser 78 mm, Tiefe 21 mm, Form rund, Befestigungsart Deckel für Schraubbefestigung, Ausführung Blinddeckel, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe weiss E-No 165 950 205

Premistoppa/Accessori Premistoppa Agro Syntec, grigio chiaro tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, materiale plastica, qualità del materiale poliammide,

Kabelverschraubungen/Zubehör senza alogeni Sì, grado di protezione (IP) IP68, antiurto Sì, colore grigio, numero RAL 7035, esecuzione diritto, Kabelverschraubung Agro Syntec, lichtgrau guarnizione anulare, temperatura d'utilizzo -30 ... 100 °C scarico di trazione Sì, tipo di guarnizione

dimensione no- lunghezza dellaWerkstoff apertura di Werkstoffgüte chiave perPolyamid, diametro cavo Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Kunststoff, Halogenfrei Ja, Schutzart IP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer 7035, Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, minale(IP)della fi- filettatura Art derlettatura Dichtung Dichtring, metri- Einsatztemperatur -30 ... 100 °C E-No Gewindenennca/PG Gewindelänge Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser maß metrisch/PG 16 8 mm 19 mm 2 ... 6 mm 16 8 mm 19 mm 2 ... 6 mm 121 752 508

121 752 508

mm 121 752 518

121 752 518

16 20

8 mm 9 mm

19 mm mm

5 ... 10 19mm mm

24 mm

3.5 ... 8 mm

5 ... 10

121 752 608

3.5 ... 8 mm121 752 618

121 752 608

5 ... 11 24mm mm

7 ... 13 mm 121 752 708

121 752 618

10 ... 17 mm

29 mm

5 ... 11 mm 121 752 718

121 752 708

29 mm

10 ... 17 mm

121 752 718

Kabelverschraubung Agro Progress, weiss 32 10 mm 42 mm

17 ... 25 mm

121 756 819

9 mm

9 24 mm mm

10 mm

mm 9 29 mm

10 mm

mm 10 29 mm

10 mm

42 mm

10 mm

24 mm 7 ... 13 mm

17 ... 25 mm

121 756 819

Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei Ja, Glasfaserverstärkt Ja, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Farbe weiss, RAL-Nummer 9010, Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -20 ... 100 °C E-No GewindenennGewindelänge Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser maß metrisch/PG 16 12 mm 21 mm 6 ... 10.5 mm 121 747 408 20

13 mm

27 mm

6 ... 8 mm

121 746 508

13 mm

27 mm

8 ... 15 mm

121 747 508

13 mm

34 mm

12.5 ... 20.5 mm

121 747 608

13 60

sonepar.ch

E-No

Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei Ja, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer 7035, Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -30 ... 100 °C E-No GewindenennGewindelänge Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser maß metrisch/PG 16 8 mm 19 mm 2 ... 6 mm 121 752 508

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti 16 20 20

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti 8 mm 19 mm 5 ... 10 mm 121 752 518

25 25 32

9 mm

24 mm

3.5 ... 8 mm

10 mm

29 mm

5 ... 11 mm

121 752 608

Premistoppa/Accessori 9 mm 24 mm 7 ... 13 mm

121 752 618 121 752 708

Premistoppa Agro Progress, bianco 10 mm

29 mm

10 ... 17 mm

121 752 718

10 mm

42 mm

17 ... 25 mm

121 756 819

tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, senza alogeni Sì, rinforzato con fibra di vetro Sì, grado di protezione (IP) IP68, antiurto Sì, colore bianco, nuKabelverschraubung Agro Progress, weiss mero RAL 9010, esecuzione diritto, scarico di trazione Sì, tipo di guarnizione guarnizione anulare, temperatura Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei d'utilizzo -20Ja,...Schutzart 100 °C(IP) IP68, Schlagfest Ja, Farbe weiss, RAL-Nummer 9010, Ausführung Ja, Glasfaserverstärkt gerade, ZugentlastungnoJa, Artlunghezza der Dichtungdella Dichtring, Einsatztemperatur -20 ... 100 E-No dimensione apertura di chiave per°Cdiametro cavo E-No GewindenennGewindelänge Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser minale della fi- filettatura maß metrisch/PG lettatura metri16 12 mm 21 mm 6 ... 10.5 mm 121 747 408 ca/PG 20 13 mm 27 mm 6 ... 8 mm 121 746 508 121 747 408 16 12 mm 21 mm 6 ... 10.5 mm 20 25

13 mm

27 mm

13 mm

13 mm 34 mm

121 747 508

8 ... 15 mm

mmmm 12.527 ... 20.5

6 ... 8 mm

121 746 508

121 747 608

13 mm

27 mm

8 ... 15 mm

121 747 508

13 mm

34 mm

12.5 ... 20.5 mm

121 747 608

Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen

Premistoppa Agro Syntec, nero

Kabelverschraubungen/Zubehör

tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, materiale plastica, qualità del materiale poliammide,

senza alogeni Sì, Agro gradoSyntec, di protezione (IP) IP68, antiurto Sì, colore nero, numero RAL 9005, esecuzione diritto, Kabelverschraubung schwarz Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen scarico di trazione Sì, tipo di guarnizione guarnizione anulare, temperatura d'utilizzo -30 ... 100 °C

Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei E-No dimensione lunghezza apertura di9005, chiave per diametro cavo Kabelverschraubungen/Zubehör Ja, Schutzart (IP) IP68,noSchlagfest Ja, Farbedella schwarz, RAL-Nummer Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, Art der della Dichtung Einsatztemperatur -30 ... 100 °C minale fi- Dichtring, filettatura E-No GewindenennGewindelänge Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser lettatura metriKabelverschraubung Agro Syntec, schwarz Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen maß metrisch/PG ca/PG 16 8 mm 19 mm 5 ... 10 mm 121 754 Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei518 121 754 518 16 8 mm 19 mm 9005, Ausführung 5 ... 10 mmZugentlasKabelverschraubungen/Zubehör Ja, Schlagfest Ja,mm Farbe schwarz, gerade, 20 Schutzart (IP) IP68, 9 mm 24 7 ... RAL-Nummer 13 mm 121 754 618 tung Ja, Art der Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -30 ... 100 °C 121 754 618 20 9 mm 24 mm 7 ... 13 mm 25 10 mm 29 mm 10 ... 17 mm 121 754 718 E-No GewindenennGewindelänge Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser Kabelverschraubung Agro Syntec, schwarz maß 32 metrisch/PG 10 mm 42 mm 17 ... 25 mm 121 756 829 121 754 718 29mm mm 10 ... 17 mm Gewindeart Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei 16 25 metrisch, 8 Gewindesteigung mm 10 mm 19 mm1.5 mm, Werkstoff 5 ... 10 121 754 518 Ja, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Farbe schwarz, RAL-Nummer 9005, Ausführung gerade, Zugentlas20 32 9 mm 10 mm 24 mm 7 ... 13 mm 121 754 618 121 756 829 42 mm 17 ... 25 mm tung Ja, Art der Dichtung Dichtring, -30 ... 100 °C Kabelverschraubung AgroEinsatztemperatur Multi, zwei Durchführungen 25 10 mm 29 mm 10 17 mm 121 754E-No 718 GewindenennGewindelänge Schlüsselweite Für... Kabeldurchmesser Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Gewindelänge 13 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte maß metrisch/PG 32 10 mm 42 mm Ja, Schutzart 17 ... 25 (IP) mmIP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer 121 756 829 Polyamid, Halogenfrei Ja, Glasfaserverstärkt 16 8 mm 19 mm 5 ... 10 mm 121 754 518 7035, Ausführung gerade, Mehrfach Dichteinsatz Ja, Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -20 ... 100 °C 20 9 mm 24 mm 7 ... 13 mm 121 754 618 Kabelverschraubung Agro Multi, zwei Durchführungen E-No Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite Kabeldurchmesser della 1.5 mm, lunghezza 121 della 13 mm, materiale plastica, 25 tipo di filettatura 10 mm metrico, 29 mmpasso Für 10 ... 17filettatura mm 754filettatura 718 20 qualità 27 mm1.5 mm, Gewindelänge 3.5senza ... 5 mmalogeni 121 di 690 508 Sì, grado di protezione (IP) Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 13 mm,Sì, Werkstoff Kunststoff, del10materiale poliammide, rinforzato conWerkstoffgüte fibra 32 mm 42 mm 17 ... 25 mm 121 756vetro 829 Polyamid, Halogenfrei Ja, Glasfaserverstärkt Ja, Schutzart IP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer 20 IP68, 27 mm 5.5 ... 7.5(IP) mm 121inserto 690 528 di tenuta multiplo Sì, scarico di antiurto Sì, colore grigio, numero RAL 7035, esecuzione diritto, 7035, Ausführung gerade, Mehrfach Dichteinsatz Ja, Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Dichtring, Einsatzguarnizione anulare, temperatura d'utilizzo 25 trazione 34 mm 5 ... 7 mm 121 690 -20 608 ... 100 °C temperatur -20 ...Sì, 100tipo °C di guarnizione Kabelverschraubung Agro Multi, zwei Durchführungen Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser E-No 25 dimensione 34 mm filetta7.7 ...apertura 10 mm 690E-No 628 nominale della di chiave per diametro121 cavo Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 20 tura metrica/PG 27 mm1.5 mm, Gewindelänge 3.5 ... 5 mm 13 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte 121 690 508 Polyamid, Halogenfrei Ja, Glasfaserverstärkt Ja, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer 20 27 mm 7.5 mm 690 528 7035, Ausführung gerade, Mehrfach Dichteinsatz 5.5 Ja, ... Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Dichtring,121 Einsatz-

Premistoppa Agro Multi, due passanti

Kabelverschraubung Agro Multi, drei Durchführungen 20 27 mm

121 690 508

3.5 ... 5 mm

temperatur -20 ... 100 °C 25 34 mm 5 ... 7 mm 121 690 608 Gewindeart Gewindesteigung 1.5 mm, Gewindelänge Kunststoff, E-No Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser 121 690 528 20 metrisch, 27 mm mm13 mm, Werkstoff 5.5 ... 7.5 Werkstoffgüte mm 25 34 mm 7.7 ... 10 (IP) 121 690 628 Polyamid, Halogenfrei Ja, Glasfaserverstärkt Ja, Schutzart IP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer 20 27 mm 3.5 ... 5 mm 121 690 508 7035, Ausführung gerade, Mehrfach Dichteinsatz Ja, Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Dichtring, Einsatz121 690 608 25 -20 ... 100 °C 34 mm 5 ... 7 mm 121 690 528 temperatur 20 27 mm 5.5 ... 7.5 mm Kabelverschraubung Agro Multi, drei Durchführungen Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite Für 25 34 mm 5 ...Kabeldurchmesser 734 mmmm 608 25 7.7 ... 10 mm121 690E-No 121 690 628 20 27 mm1.5 mm, Gewindelänge 4.5 ... 6 mm 13 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte 121 690 548 Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 25 34 mm 7.7 ... 10 mm 121 690 628 Polyamid, Halogenfrei Ja, Glasfaserverstärkt Ja, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer 25 34 mm 5.5 ... 7 mm 121 690 638 7035, Ausführung gerade, Mehrfach Dichteinsatz Ja, Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -20 ... 100 °C Kabelverschraubung Agro Multi, drei Durchführungen E-No Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser Gewindeart metrisch, Gewindesteigung mm, Gewindelänge Werkstoff Werkstoffgüte 20 tipo di 27 mm1.5 4.5 ... 6 filettatura mm 13 mm, 121 690filettatura 548 filettatura metrico, passo della 1.5 mm, Kunststoff, lunghezza della 13 mm, materiale plastica, Polyamid, Halogenfrei Ja, Glasfaserverstärkt Ja, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer Kabelverschraubung IPON, Aussengewinde kurz Sì, rinforzato con fibra di vetro Sì, grado di protezione (IP) delgerade, materiale poliammide, 25 qualità 34 mm ... 7 mmalogeni 690 638 7035, Ausführung Mehrfach Dichteinsatz 5.5 Ja,senza Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Dichtring,121 EinsatzGewindeart metrisch, 1.5 mm,numero Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei IP68,-20 antiurto RAL 7035, esecuzione diritto, inserto di tenuta multiplo Sì, scarico di temperatur ... 100Gewindesteigung °CSì, colore grigio, Ja, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer 7035, Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, ... 100 °C Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser trazione Sì, tipo di guarnizione guarnizione anulare, temperatura d'utilizzoE-No -20 Art der Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -20 ... 100 °C 20 27 mm 4.5 ... 6 mm 121 690 548 E-No dimensione filetta- apertura di chiave per diametro cavoE-No GewindeGewinde-nominale Schlüssel-della Sechskant Für KabeldurchKabelverschraubung IPON, Aussengewinde 25 34 mm 7 mmkurz 121 690 638 nennmaß länge weite Eckmass 5.5 ...messer tura metrica/PG metrisch/Gewindeart Kunststoff, Werkstoffgüte PG 20 metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff 121 690 548 27 mm 4.5 Polyamid, ... 6 mmHalogenfrei Ja, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Farbe grau, RAL-Nummer 7035, Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, 121 742 539 16 8 mm 19 mm 21 mm 5.5 ... 8 mm Art der Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -20 ... 100 °C 25 34 mm 5.5 ... 7 mm 121 690 638 121 742E-No 639 20 mm 24 mm 27 mm 7 ...Kabeldurch12 mm Gewinde- 10 GewindeSchlüsselSechskant Für Kabelverschraubung IPON, Aussengewinde kurz nennmaß länge weite Eckmass messer 121 742 739 25 12 mm 33 mm 36.5 mm 12 ... 18 mm metrisch/- metrisch, Gewindeart Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei PG 121 742 839 32 42 mm Ja, Farbe 47 grau, mm RAL-Nummer 18 ... 25 mm Ja, Schutzart12 (IP)mm IP68, Schlagfest 7035, Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, 121 742 539 16 8 mm 19 mm 21 mm 5.5 ... 8 mm Art der Dichtung Dichtring,53 Einsatztemperatur -20 ... 100 121 744 539 40 13 mm mm 58 mm 22 °C ... 32 mm Gewinde- 10 GewindeSchlüsselSechskant Für 121 742E-No 639 20 mm 24 mm 27 mm 7 ...Kabeldurch12 mm nennmaß länge weite Eckmass messer 121 742 739 25 33 mm 36.5 mm 12 ... 18 mm metrisch/- 12 mm PG 121 742 839 32 12 mm 42 mm 47 mm 18 ... 25 mm 121 742 539 16 8 mm 19 mm 21 mm 5.5 ... 8 mm 121 744 539 40 13 mm 53 mm 58 mm 22 ... 32 mm 121 742 639 20 10 mm 24 mm 27 mm 7 ... 12 mm

Premistoppa Agro Multi, tre passanti

12 mm

33 mm

36.5 mm

12 ... 18 mm

121 742 739

12 mm

42 mm

47 mm

18 ... 25 mm

121 742 839

13 mm

53 mm

58 mm

22 ... 32 mm

121 744 539

14 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Premistoppa/Accessori Premistoppa IPON, filo corto

tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, senza alogeni Sì, grado di protezione (IP) IP68, antiurto Sì, colore grigio, numero RAL 7035, esecuzione diritto, scarico di trazione Sì, tipo di guarnizione guarnizione anulare, temperatura d'utilizzo -20 ... 100 °C E-No dimensiolunghezza apertura di misura ango- per diametro cavo ne nomi- della filetta- chiave lare dell'esanale della tura gono filettatura metrica/PG 121 742 539 16 8 mm 19 mm 21 mm 5.5 ... 8 mm 20

10 mm

24 mm

27 mm

12 mm

33 mm

36.5 mm

7 ... 12 mm

121 742 639

12 ... 18 mm

121 742 739

12 mm

42 mm

47 mm

18 ... 25 mm

121 742 839

13 mm

53 mm

58 mm

22 ... 32 mm

121 744 539

Premistoppa Plica SNAP-IN tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, lunghezza della filettatura 9 mm, materiale plastica, Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen

qualità del materiale poliammide, senza alogeni Sì, grado di protezione (IP) IP68, colore grigio, esecuzione di-

ritto, tipo di guarnizione guarnizione anulare, raccordo a vite divisibile Sì, temperatura d'utilizzo -20 ... 100 °C Kabelverschraubungen/Zubehör E-No dimensione nominale della filetta- apertura di chiave per diametro cavo Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen tura metrica/PG Kabelverschraubung Plica SNAP-IN Kabelverschraubungen/Zubehör 20 24 mm

6 ... 12 mm

Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Gewindelänge 9 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, grau, Ausführung gerade, Art der 25 Halogenfrei Ja, Schutzart (IP) IP68, Farbe 29 mm 11 ... 17 mmDichtung Dichtring, Kabelverschraubung Plica SNAP-IN Teilbare Verschraubung Ja, Einsatztemperatur -20 ... 100 °C E-No 32 Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite 36 Fürmm Kabeldurchmesser15 ... 21 mm Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Gewindelänge 9 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte 20 24 (IP) mmIP68, Farbe 6 ...grau, 12 mm 121 682 413 Polyamid, Halogenfrei Ja, Schutzart Ausführung gerade, Art der Dichtung Dichtring, Teilbare Verschraubung Ja, Einsatztemperatur -2011......100 25 29 mm 17 °C mm 121 682 513 E-No Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser 32 Premistoppa Agro 36 mm 15 ...filo 21 mm 121 682 613 Progess, corto, Ottone 20 24 mm 6 ... 12 mm 121 682 413

121 682 413 121 682 513 121 682 613

29passo mm ... 17 mm 1.5 mm, materiale metallo, qualità 121 682 513 tipo di filettatura metrico, della11 filettatura del materiale ottone, superficie nichelato, senza alogeni (IP) IP68, antiurto Sì, esecuzione diritto, scarico di trazio36 mmSì, grado 15 di ... protezione 21 mm 121 682 613 Kabelverschraubung Agroguarnizione Progess, anulare, Aussengewinde kurz, Messing ne Sì, tipo di guarnizione temperatura d'utilizzo -40 ... 100 °C E-No dimensione no-Gewindesteigung lunghezza della chiave per diametro cavo Gewindeart metrisch, 1.5 mm,apertura Werkstoff di Metall, Werkstoffgüte Messing, Oberflächenschutz vernickelt, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, Art der minaleHalogenfrei della fi- Ja,filettatura Kabelverschraubung Agro Progess, Aussengewinde kurz, Messing Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -40 ... 100 °C lettatura metriE-No GewindenennGewindelänge Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser ca/PG metrisch, Gewindeart Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Metall, Werkstoffgüte Messing, Oberflächenschutz maß metrisch/PG vernickelt, Ja, Art der 121 067 408 16 Halogenfrei Ja, Schutzart 5 mm (IP) IP68, Schlagfest 18 mm Ja, Ausführung6 gerade, ... 10.5Zugentlastung mm 25 32

16 5 mm 18 mm 6 ... 10.5 mm Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -40 ... 100 °C 24 mm 8 ... 14.5 mm 20 20 6 mm 6 mm Schlüsselweite 24 mm 8 ... 14.5 mm GewindenennGewindelänge Für Kabeldurchmesser maß metrisch/PG 20 20 10 mm10 mm 24 mm 8 ... 14.5 mm 24 mm 8 ... 14.5 mm 16 5 mm 18 mm 6 ... 10.5 mm 25 7 mm 30 mm 12.5 ... 19 mm 30 mm 12.5 ... 19 mm 20 25 6 mm 7 mm 24 mm 8 ... 14.5 mm 32 8 mm 36 mm 17 ... 25.5 mm 20 32 10 mm 8 mm 24 mm 8 ... 14.5 mm 36 mm 17 ... 25.5 mm 40 8 mm 46 mm 24 ... 33 mm 25 7 mm 30 mm 12.5 ... 19 mm

121 067 408

121 067 708

8 mm

36 mm

46 mm

17 ... 25.5 mm

24 ... 33 mm

Kabelverschraubung Agro Progess, Aussengewinde lang, Messing

121 067E-No 508

121 067 508

121 087 508 121 067 408 121 067 608 121 067 508 121 067 708 121 087 508 121 067 808 121 067 608

121 087 508 121 067 608 121 067 708 121 067 808

40 8 mm 46 mm 24 ... 33 mm 121 067 808 Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Werkstoffgüte Messing, Oberflächenschutz Premistoppa Agro Progess, filo Metall, lungo, Ottone vernickelt, Halogenfrei Ja, Schutzart (IP) IP68, Schlagfest Ja, Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, Art der Kabelverschraubung Agropasso Progess, Aussengewinde Messing Dichtung Dichtring, Einsatztemperatur -40 ...della 100 °C tipo di filettatura metrico, filettatura 1.5 mm, lang, materiale metallo, qualità del materiale ottone, superE-No GewindenennGewindelänge Schlüsselweite FürdiKabeldurchmesser ficie nichelato, senza alogeni Sì, grado protezione (IP) IP68, esecuzione diritto, scarico di trazioGewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Metall, Werkstoffgüte antiurto Messing, Sì, Oberflächenschutz maß metrisch/PG vernickelt, Halogenfrei Ja, Schutzartguarnizione (IP) IP68, Schlagfest Ja, temperatura Ausführung gerade, Zugentlastung Ja, Art°C der ne Sì, tipo di guarnizione anulare, d'utilizzo -40 ... 100 16 mm 18 mm 6 ... 10.5 mm 121 087 408 Dichtung Dichtring,10 Einsatztemperatur -40 ... 100 °C

dimensione no- lunghezza della

apertura di chiave per diametro cavo

20 10 mm 24 mm 8 ...Kabeldurchmesser 14.5 mm GewindenennSchlüsselweite Für della Gewindelänge fi- filettatura maßminale metrisch/PG 25 lettatura metri11 mm 30 mm 12.5 ... 19 mm 16 10 mm 18 mm 6 ... 10.5 mm

121 087E-No 508 121 087 608

121 087 408 ca/PG 20 10 mm 24 mm 8 ... 14.5 mm 121 087 508 16 10 mm 18 mm 6 ... 10.5 mm Kabelverschraubung Agro Aussengewinde extra lang, Messing 25 11 mm 30 Progess, mm 12.5 ... 19 mm 121 087 608 20 10 mm 24 mm 8 ... 14.5 mm

Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Gewindelänge 50 mm, Werkstoff Metall, Werkstoffgüte Messing,25 Oberflächenschutz vernickelt, (IP) IP68, Schlagfest Ja,mm Ausführung gerade, 11 mm Halogenfrei Ja, 30Schutzart mm 12.5 ... 19 Kabelverschraubung AgroDichtring, Progess, Aussengewinde extra Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Einsatztemperatur -40 ... 100 °C lang, Messing E-No Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Gewindelänge 50 mm, Werkstoff Metall, Werkstoffgüte Mes16 Oberflächenschutz vernickelt, 24Halogenfrei mm 6 Schutzart ... 10.5 mm 340 408 sing, Ja, (IP) IP68, Schlagfest Ja, Ausführung 121 gerade, Zugentlastung Ja, Art der Dichtung Einsatztemperatur -40 ... 100 °C 20 30Dichtring, mm 8 ... 15 mm 121 340 508 E-No Gewindenennmaß metrisch/PG Schlüsselweite Für Kabeldurchmesser 25 36 mm 12.5 ... 20.5 mm 121 340 608 16 24 mm 6 ... 10.5 mm 121 340 408 20

30 mm

8 ... 15 mm

121 340 508

36 mm

12.5 ... 20.5 mm

121 340 608

Gegenmuttern, Messing

sonepar.ch

E-No

Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Metall, Werkstoffgüte Messing, Oberflächenschutz 15 vernickelt, Halogenfrei Ja, Schlagfest Ja Gegenmuttern, Messing E-No Gewindenennmaß metrisch/PG 16 126 363 402 Gewindeart metrisch, Gewindesteigung 1.5 mm, Werkstoff Metall, Werkstoffgüte Messing, Oberflächenschutz vernickelt, Halogenfrei Ja, Schlagfest Ja 20 126 363 502 E-No Gewindenennmaß metrisch/PG 25 126 363 602

121 087 408 121 087 508 121 087 608

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Premistoppa/Accessori Premistoppa Agro Progess, filo extra lungo, Ottone

tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, lunghezza della filettatura 50 mm, materiale metallo, qualità del materiale ottone, superficie nichelato, senza alogeni Sì, grado di protezione (IP) IP68, antiurto Sì, esecuzione diritto, scarico di trazione Sì, tipo di guarnizione guarnizione anulare, temperatura d'utilizzo -40 ... 100 °C E-No dimensione nominale della filetta- apertura di chiave per diametro cavo tura metrica/PG 121 340 408 16 24 mm 6 ... 10.5 mm 20

30 mm

8 ... 15 mm

121 340 508

36 mm

12.5 ... 20.5 mm

121 340 608

Controdado, Ottone tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, materiale metallo, qualità del materiale ottone, superficie nichelato, senza alogeni Sì, antiurto Sì E-No dimensione nominale della filettatura metrica/PG 16 126 363 402 20

126 363 502

126 363 602

126 363 702

126 363 802

Controdado, Plastica tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, senza alogeni Sì, antiurto Sì, colore grigio E-No dimensione nominale della filettatura metrica/PG 16 126 367 404 20

126 367 504

126 367 604

126 367 704

126 367 804

Tappo di chiusura, Ottone tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, materiale metallo, qualità del materiale ottone, superficie nichelato, senza alogeni Sì, antiurto Sì E-No dimensione nominale della filettatura metrica/PG 16

126 236 402

126 236 502

126 236 602

126 236 702

126 236 802

Tappo di chiusura, Plastica tipo di filettatura metrico, passo della filettatura 1.5 mm, materiale plastica, qualità del materiale polistirolo, senza alogeni Sì, antiurto Sì, colore grigio, numero RAL 7035 E-No dimensione nominale della filettatura metrica/PG 16 126 222 410 20

126 222 510

126 222 610

126 222 710

126 222 810

16 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Morsetti ad innesto/lampade Morsetto di scatola Wago COMPACT 2273 sezione nominale 0.5 ... 2.5 mm², tensione nominale 450 V, corrente nominale 24 A, adatto per conduttore massiccio Sì, sezione conduttore rigida (uni-/multifilare) 0.5 ... 2.5 mm² E-No numero di punti di fissaggio 2 157 800 214 3

157 800 314

157 800 414

157 800 514

157 800 814

Morsetto di scatola Wago COMPACT 221 sezione nominale 0.2 ... 4 mm², con leve di azionamento Sì, tensione nominale 450 V, corrente nominale 32 A, adatto per conduttore massiccio Sì, adatto per conduttore flessibile Sì, adatto per conduttori multifili Sì, sezione conduttore rigida (uni-/multifilare) 0.2 ... 4 mm² E-No numero di punti di fissaggio 2

157 812 214

157 812 314

157 812 514

Morsetto di scatola Wago COMPACT 221 0.5...6mm² sezione nominale 0.5 ... 6 mm², con leve di azionamento Sì, tensione nominale 450 V, corrente nominale 41 A, adatto per conduttore massiccio Sì, adatto per conduttore flessibile Sì, adatto per conduttori multifili Sì, sezione conduttore rigida (uni-/multifilare) 0.5 ... 6 mm², gamma AWG 10 ... 20 E-No numero di punti di fissaggio 157 812 334

157 812 534

5 Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen Steck-/Leuchtenklemmen

Connettore passante WAGO

Dosenklemme Wago COMPACT 221 0.5...6mm²

Nennquerschnitt 0.5 ... mm², MitdiBetätigungshebeln Nennspannung 450 V, Nennstrom A, Geeignet numero di6punti fissaggio 2, Ja, sezione nominale 4 mm², 41 con leve di azionamento Sì, tensione nominale 450 V, für Massivleiter Ja, Geeignet für flexible Leiter Ja, Geeignet für mehrdrahtige Leiter Ja, Leiterquerschnitt starr corrente nominale 32 A, adatto (ein-/mehrdrähtig) 0.5 ... 6 mm², AWG-Bereich 10 ... 20 per conduttore flessibile Sì, adatto per conduttori multifili Sì, sezione conduttoreKlemmstellen flessibile (a filo sottile) con bussola d'estremità 0.34 ... 4 mm², E-No sezione conduttore rigida (uni-/multifilare) 0.2 Anzahl der 3

... 4 mm², gamma AWG 14 ... 20

157 812 334 157 812 534

E-No 157 830 514

Durchgangsverbinder WAGO Anzahl der Klemmstellen 2, Nennquerschnitt 4 mm², Mit Betätigungshebeln Ja, Nennspannung 450 V, Nennstrom 32 A, Geeignet für flexible Leiter Ja, Geeignet für mehrdrahtige Leiter Ja, Leiterquerschnitt flexibel (feindrähtig) mit Aderendhülse 0.34 ... 4 mm², Leiterquerschnitt starr (ein-/mehrdrähtig) 0.2 ... 4 mm², AWG-Bereich 14 ... 20 E-No

Morsetto per lampada Wago

esecuzione morsetto a 2 conduttori, sezione min. del cavo (lato impianto) 1 mm², sezione min. del cavo (lato 157 830 514 lampada) 0.5 mm², sezione max. del cavo 2.5 mm², colore bianco E-No Steckklemme Wago Ausführung 2-Leiter-Klemme, Min. Kabelquerschnitt (Installationsseite) 1 mm², Min. Kabelquerschnitt (Leuchtenseite) 0.5 mm², Max. Kabelquerschnitt 2.5 mm², Farbe weiss E-No

Morsetto ad innesto Micro-WAGO

157 817 104

Micro-Klemme diametroWago del cavo 0.6 ... 0.8 mm, colore grigio, tensione nominale 100 V, corrente nominale 6 A, adatto per Kabeldurchmesser 0.6 ... 0.8 mm, Farbe grau, conduttore massiccio Sì Nennspannung 100 V, Nennstrom 6 A, Geeignet für Massivleiter Ja numero di punti di fissaggio E-No Anzahl der Klemmstellen 4 8

157 890 404 157 890 504

Klemmleiste 12L Max Hauri Bemessungsspannung 450 V, Ausführung elektrischer Anschluss 1 Schraubanschluss, Ausführung elektrischer Anschluss 2 Schraubanschluss, Polzahl 12, Anzahl der Klemmstellen je Pol 2, Montageart Direktmontage, Werkstoff des Isolierkörpers Thermoplast, Abschlussplatte erforderlich Ja, Farbe schwarz E-No Für Leiterquerschnitt Breite Höhe Tiefe 1 ... 4 mm²

16 mm

13 mm

94 mm

157 301 219

1.5 ... 6 mm²

19 mm

15 mm

119 mm

157 305 219

2.5 ... 10 mm²

24 mm

17 mm

135 mm

157 313 219

4 ... 16 mm²

26 mm

21 mm

177 mm

157 317 219

Klemmleiste 12L Niedax

sonepar.ch

Für Leiterquerschnitt 10 ... 25 mm², Bemessungsspannung 450 V, Ausführung elektrischer Anschluss 1 Schraubanschluss, Ausführung elektrischer Anschluss 2 Schraubanschluss, Polzahl 12, Anzahl der Klemmstellen je Pol 2, Montageart Direktmontage, Werkstoff des Isolierkörpers Thermoplast, Breite 30 mm, Höhe 178 mm, Tiefe 28 mm, Abschlussplatte erforderlich Ja, Farbe schwarz E-No 157 323 619

E-No 157 890 404 157 890 504

STAMPA Concludi le tue attività più rapidamente con il velocissimo sistema di marcatura adatto a tutti i componenti del quadro elettrico.

PROGETTA Tutti i dati importanti degli articoli sono disponibili: per informazioni conformi e affidabili, che si tratti del configuratore WAGO Smart Designer o dei tool CAE.

IMPLEMENTA

È TUTTO PIÙ EFFICIENTE QUANDO È COORDINATO. Un montaggio perfetto: aumenta l’efficienza con i morsetti da guida TOPJOB® S, comprensivi di accessori e software.

Incredibilmente facile da maneggiare: grazie alla tecnica di connessione push-in e alle varianti d’uso comode e intuitive con leva, pulsante o slot d’azionamento.

www.wago.com

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Morsetti ad innesto/lampade Morsettiera Euro 12L Max Hauri tensione di dimensionamento 450 V, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a vite, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a vite, numero di poli 12, numero di punti di fissaggio per ogni polo 2, tipo di montaggio montaggio diretto, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, piastra di chiusura necessaria Sì, colore nero E-No per sezione conduttore larghezza altezza profondità 1 ... 4 mm²

16 mm

13 mm

94 mm

157 301 219

1.5 ... 6 mm²

19 mm

15 mm

119 mm

157 305 219

2.5 ... 10 mm²

24 mm

17 mm

135 mm

157 313 219

4 ... 16 mm²

26 mm

21 mm

177 mm

157 317 219

Morsettiera Euro 12L Niedax per sezione conduttore 10 ... 25 mm², tensione di dimensionamento 450 V, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a vite, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a vite, numero di poli 12, numero di punti di fissaggio per ogni polo 2, tipo di montaggio montaggio diretto, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, larghezza 30 mm, altezza 178 mm, profondità 28 mm, piastra di chiusura necessaria Sì, colore nero E-No 157 323 619

Morsetti/Accessori Woertz Morsetto di derivazione 30840 esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a vite, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a vite, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 2, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio 105 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V2 E-No per sezione cor- tensio- larghez- altezza profon- colore conduttore rente ne di za dità nomi- dimennale sioIn namento 158 110 137 1.5 ... 2.5 mm² 24 A 750 V 11 mm 35 mm 45.5 mm grigio 1.5 ... 2.5 mm² 24 A 750 V

11 mm

35 mm 45.5 mm blu

158 110 157

11 mm

35 mm 45.5 mm verde-giallo

158 110 167

2.5 ... 6 mm²

41 A 750 V

12.5 mm

35 mm 46.5 mm grigio

158 111 137

2.5 ... 6 mm²

41 A 750 V

12.5 mm

35 mm 46.5 mm blu

158 111 157

2.5 ... 6 mm²

41 A 750 V

12.5 mm

35 mm 46.5 mm verde-giallo

158 111 167

4 ... 10 mm²

57 A 750 V

14.5 mm

38 mm 46.5 mm grigio

158 112 137

4 ... 10 mm²

57 A 750 V

14.5 mm

38 mm 46.5 mm blu

158 112 157

4 ... 10 mm²

57 A 750 V

14.5 mm

38 mm 46.5 mm verde-giallo

158 112 167

6 ... 16 mm²

76 A 750 V

16.5 mm

44 mm

50 mm grigio

158 113 137

6 ... 16 mm²

76 A 750 V

16.5 mm

44 mm

50 mm blu

158 113 157

6 ... 16 mm²

1.5 ... 2.5 mm² 24 A 750 V

76 A 750 V

16.5 mm

44 mm

50 mm verde-giallo

158 113 167

10 ... 35 mm² 125 A 750 V

21 mm

47 mm

54 mm grigio

158 115 137

10 ... 35 mm² 125 A 750 V

21 mm

47 mm

54 mm blu

158 115 157

10 ... 35 mm² 125 A 750 V

21 mm

47 mm

54 mm verde-giallo

158 115 167

35 ... 70 mm² 192 A 800 V

28 mm

57 mm

66 mm grigio

158 140 937

35 ... 70 mm² 192 A 800 V

28 mm

57 mm

66 mm blu

158 140 957

35 ... 70 mm² 192 A 800 V

28 mm

57 mm

66 mm verde-giallo

158 140 967

70 ... 120 mm² 269 A 800 V

34 mm 70.5 mm

82 mm grigio

158 141 137

70 ... 120 mm² 269 A 800 V

34 mm 70.5 mm

82 mm blu

158 141 157

70 ... 120 mm² 269 A 800 V

34 mm 70.5 mm

82 mm verde-giallo

158 141 167

18 66

sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Morsetti/Accessori Woertz Pezzo d'arresto colore grigio, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, esecuzione del bloccaggio avvitabile, materiale plastica, larghezza 56 mm, altezza 30 mm, profondità 7.5 mm E-No 158 910 037

Coprimorsetti impiombatura stampa senza, direzione di codifica orizzontale, colore trasparente dimensione modulare 64 mm

E-No 158 929 107

76 mm

158 929 117

90 mm

158 929 127

85 mm

158 929 307 158 929 327

124 mm Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen

Klemmen/Zubehör Woertz Bullone-supporto Ottone Stützbolzen Messing tipo di accessori ponte isolante Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen tipoZubehörs/Ersatzteils di accessori Art des Isoliersteg Art des Zubehörs supporto a 31 mm

Klemmen/Zubehör Stützbolzen H 31 mm supporto a 38 mm Stützbolzen supporto aMessing 45 mm

E-No E-No

Woertz

158 922 307

158 922 307 158 922 267

Stützbolzen H 38 mm

158 922 267

Stützbolzen H 45 mm Art des Zubehörs/Ersatzteils Isoliersteg Stützbolzen H 55 supporto a mm 55 mm Art des Zubehörs Stützbolzen H 65 mm Stützbolzen H 31 supporto a mm 65 mm Stützbolzen H 75 mm Stützbolzen H 38 supporto a mm 75 mm

158 922 317

158 922 327 E-No 158 922 337 158 922 307 158 922 347 158 922 267

158 922 327

Stützbolzen H 45 mm

158 922 317

Schutzleiterklemme Serie 30380

158 922 337 158 922 347

Stützbolzen H 55 mm 158 922 327 Morsetto di derivazione di protezione 30380 PEN-Funktion Stützbolzen H möglich 65 mm Ja, Ausführung elektrischer Anschluss 1 Schraubanschluss, Ausführung elektrischer 158 922 337 Anschluss 2 Schraubanschluss, Anzahl der Etagen 1, Anzahl der Klemmstellen je Etage 1, Montageart HutStützbolzen H 75 mmpossibile 158 esecuzione 922 347 funzione PEN Sì, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a vite, collegamento schiene 35 mm, Tiefe 50 mm Für Leiterquerschnitt Breite Höhe1, numero di punti di fissaggio per ogni E-No elettrico 2 raccordo a vite, numero di piani piano 1, tipo di montaggio 2.5 mm² 7.5 30380 mm 50 mm 17.5 mm 158 180 197 barra cieca 35 mm, Serie profondità Schutzleiterklemme

per sezione conduttore 9 mm larghezza altezza 2.5 ... 6 mm² 23.5 mm 158 180 397 PEN-Funktion möglich Ja, Ausführung elektrischer Anschluss 1 Schraubanschluss, Ausführung elektrischer 2.5 mm² 7.5 mm 17.5 mm 4 ... 10 mm² 11 mm 26.5 mm 158 180 Anschluss 2 Schraubanschluss, Anzahl der Etagen 1, Anzahl der Klemmstellen je Etage 1, Montageart Hut-497 schiene 35 mm, Tiefe 50 mm 6 ... 2.5 16 mm² 13 mm 31.5 mm 158 180 597 ... 6 mm² 9 mm 23.5 mm E-No Für Leiterquerschnitt Breite Höhe 10 ... 35 mm² 17 mm 33.5 mm 158 180 797 2.5 mm² 7.5 mm 17.5 mm 158 180 197 4 ... 10 mm² 11 mm 26.5 mm 2.5 ... 6 mm²

9 mm

158 180 397

23.5 mm

6 ... 16 mm² 31.5 mm Schutzleiterklemme Serie 30381 13 mm 4 ... 10 mm² 11 mm 26.5 mm 158 180 497 10 ... 35möglich mm² Ja, Ausführung elektrischer 17 mm 33.5 mm Ausführung elektrischer PEN-Funktion Anschluss 1 Schraubanschluss, 6 ... 16 mm² 13 mm 31.5 mm 158 180 597 Anschluss 2 Schraubanschluss, Anzahl der Etagen 1, Anzahl der Klemmstellen je Etage 2, Montageart Hut10 ... 3535 mm² 17 mm 33.5 mm 158 180 797 schiene mm E-No Für Leiterquerschnitt Breite Höhe Tiefe Morsetto di derivazione di protezione 30381 70 mm² 22 mm Schutzleiterklemme Serie

3038151 mm

E-No

158 180 197 158 180 397 158 180 497 158 180 597 158 180 797

158 120 997

48 mm

PEN possibile Sì, esecuzione elettrico 1 raccordo a vite, collegamento 120 funzione mm² 29 mm 70 mm collegamento 88 mm 158 esecuzione 121 197 PEN-Funktion Ja, Ausführung elektrischer Anschluss 1 Schraubanschluss, Ausführungper elektrischer elettrico möglich 2 raccordo a vite, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio ogni piano 2, tipo di montaggio Anschluss Schraubanschluss, Anzahl der Etagen 1, Anzahl der Klemmstellen je Etage 2, Montageart Hutbarra 2cieca 35 mm schiene 35 mm E-No per sezione conduttore larghezza altezza profondità E-No Für Leiterquerschnitt Breite Höhe Tiefe 70 mm² 70 mm²

22 mm

22 51 mm mm

51mm mm 48

48 mm

158 120 997

120 120 mm² mm²

29 mm

mm 29 70 mm

88 70mm mm

88 mm

158 121 197

19 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Morsetti/Accessori Woertz Morsetto 3450/3452

tensione di dimensionamento 1000 V, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a vite, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a vite, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 2, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio 105 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V2, piastra di chiusura necessaria Sì E-No per sezione concorrente larghezza altezza profondità colore duttore nominale In 0.5 ... 2.5 mm² 24 A 5 mm 45 mm 36 mm grigio 158 100 137 0.5 ... 2.5 mm²

24 A

5 mm

45 mm 36 mm

blu

158 100 157

0.5 ... 2.5 mm²

24 A

5 mm

45 mm 36 mm

verde-giallo

158 100 167

0.5 ... 4 mm²

32 A

6 mm

45 mm 36 mm

grigio

158 100 237

0.5 ... 4 mm²

32 A

6 mm

45 mm 36 mm

blu

158 100 257

0.5 ... 4 mm²

32 A

6 mm

45 mm 36 mm

verde-giallo

158 100 267

0.5 ... 6 mm²

41 A

7 mm

45 mm 42 mm

grigio

158 110 337

0.5 ... 6 mm²

41 A

7 mm

45 mm 42 mm

blu

158 110 357

0.5 ... 6 mm²

41 A

7 mm

45 mm 42 mm

verde-giallo

158 110 347

0.5 ... 10 mm²

57 A

8 mm

45 mm 42 mm

grigio

158 110 437

0.5 ... 10 mm²

57 A

8 mm

45 mm 42 mm

blu

158 110 457

0.5 ... 10 mm²

57 A

8 mm

45 mm 42 mm

verde-giallo

158 110 467

2.5 ... 16 mm²

76 A

11 mm

45 mm 42 mm

grigio

158 110 537

2.5 ... 16 mm²

76 A

11 mm

45 mm 42 mm

blu

158 110 557

2.5 ... 16 mm²

76 A

11 mm

45 mm 42 mm

verde-giallo

158 110 567

16 ... 35 mm²

125 A

14 mm

60 mm 56 mm

grigio

158 110 637

16 ... 35 mm²

125 A

14 mm

60 mm 56 mm

blu

158 110 657

16 ... 35 mm²

125 A

14 mm

60 mm 56 mm

verde-giallo

158 110 667

Parete terminale esecuzione piastra terminale Sì, colore grigio, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V2 E-No spessore esecuzione parete di chiusura 158 108 237 2 mm 2,5...4 mm² 2 mm 68.5 mm

6...16 mm²

158 118 337

35 mm²

158 118 537

Parete divisoria esecuzione piastra intermedia Sì, colore grigio, spessore 2 mm, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V2 E-No esecuzione piastra terminale 2,5...4 mm²

158 107 237

6 mm²

158 117 237

6...16 mm²

158 117 337

Morsetto di protezione 30544, parzialmente imbarcato funzione PEN possibile Sì, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a vite, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a vite, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 2, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V2, profondità 48 mm, piastra di chiusura necessaria Sì, colore verde-giallo E-No per sezione conduttore larghezza altezza 1.5 ... 4 mm²

6 mm

35 mm

158 110 267

2.5 ... 6 mm²

7 mm

39 mm

158 110 367

4 ... 10 mm²

8 mm

42 mm

158 111 467

20 68

sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Morsetti/Accessori Woertz Morsetto di protezione 30544, imbarcato funzione PEN possibile Sì, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a vite, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a vite, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 2, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V2, piastra di chiusura necessaria Sì, colore verde-giallo E-No per sezione conduttore larghezza altezza profondità 6 ... 16 mm²

13 mm

42 mm

54 mm

158 112 467

16 ... 35 mm²

16 mm

56 mm

58 mm

158 112 567

Morsetti/Accessori Wago Morsetto di passaggio TOBJOB S 3L, grigio tensione di dimensionamento 800 V, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a molla, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a molla, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 3, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio 105 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, esecuzione antideflagrante 'Ex e' Sì, piastra di chiusura necessaria Sì, colore grigio E-No per sezione conduttore corrente nomi- larghezza altezza profondità nale In 158 460 134 0.75 ... 4 mm² 24 A 5.2 mm 32.9 mm 59.5 mm 32 A

6.2 mm

33 mm 65.5 mm

158 480 234

1 ... 10 mm²

41 A

7.5 mm

33 mm 73.5 mm

158 460 334

2.5 ... 16 mm²

57 A

10 mm

37 mm

89 mm

158 460 434

2.5 ... 16 mm²

76 A

12 mm

37 mm

92 mm

158 460 534

1.6 mm²

Morsetto di passaggio TOBJOB S 3L, blu tensione di dimensionamento 800 V, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a molla, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a molla, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 3, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio 105 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, esecuzione antideflagrante 'Ex e' Sì, piastra di chiusura necessaria Sì, colore blu E-No per sezione conduttore corrente nomi- larghezza altezza profondità nale In 158 460 154 0.75 ... 4 mm² 24 A 5.2 mm 32.9 mm 59.5 mm 1.6 mm²

32 A

6.2 mm

33 mm 65.5 mm

158 480 254

1 ... 10 mm²

41 A

7.5 mm

33 mm 73.5 mm

158 460 354

2.5 ... 16 mm²

57 A

10 mm

37 mm

89 mm

158 460 454

2.5 ... 16 mm²

76 A

12 mm

37 mm

92 mm

158 460 554

Morsetto di passaggio TOBJOB S 3L, verde-giallo funzione PEN possibile Sì, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a molla, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a molla, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 3, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio 105 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, piastra di chiusura necessaria Sì, colore verde-giallo E-No per sezione conduttore larghezza altezza profondità 0.75 ... 4 mm² 5.2 mm 32.9 mm 59.5 mm 158 460 164 1 ... 6 mm²

6.2 mm

33 mm

65.5 mm

158 480 264

1 ... 10 mm²

7.5 mm

33 mm

73.5 mm

158 460 364

2.5 ... 16 mm²

10 mm

37 mm

89 mm

158 460 464

2.5 ... 16 mm²

12 mm

37 mm

92 mm

158 460 564

21 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Morsetti/Accessori Wago Morsetto di passaggio TOBJOB S 4L, grigio tensione di dimensionamento 800 V, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a molla, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a molla, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 4, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio 105 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, esecuzione antideflagrante 'Ex e' Sì, piastra di chiusura necessaria Sì, colore grigio E-No per sezione conduttore corrente nomi- larghezza altezza profondità nale In 158 490 134 0.75 ... 4 mm² 24 A 5.2 mm 32.9 mm 70 mm 1.6 mm²

32 A

6.2 mm

33 mm 79 mm

158 490 234

Morsetto di passaggio TOBJOB S 4L, blu tensione di dimensionamento 800 V, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a molla, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a molla, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 4, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio 105 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, esecuzione antideflagrante 'Ex e' Sì, piastra di chiusura necessaria Sì, colore blu E-No per sezione conduttore corrente nomi- larghezza altezza profondità nale In 158 490 154 0.75 ... 4 mm² 24 A 5.2 mm 32.9 mm 70 mm 1.6 mm²

32 A

6.2 mm

33 mm 79 mm

158 490 254

Morsetto di passaggio TOBJOB S 4L, verde-giallo funzione PEN possibile Sì, esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a molla, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a molla, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 4, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio 105 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, piastra di chiusura necessaria Sì, colore verde-giallo E-No per sezione conduttore larghezza altezza profondità 0.75 ... 4 mm²

5.2 mm

32.9 mm

70 mm

158 490 164

1 ... 6 mm²

6.2 mm

33 mm

79 mm

158 490 264

Parete terminale TOBJOB S 3P esecuzione piastra terminale Sì, esecuzione piastra intermedia Sì, colore arancione, fissabile a scatto Sì, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0 E-No spessore per morsetto 0.8 mm 2,5 mm² 158 408 644 1 mm

4 mm²

158 418 644

1 mm

6 mm²

158 448 644

1 mm

10 mm²

158 458 644

1 mm

16 mm²

158 468 644

Parete terminale TOBJOB S 4P esecuzione piastra terminale Sì, esecuzione piastra intermedia Sì, colore arancione, fissabile a scatto Sì, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0 E-No spessore per morsetto 0.8 mm 1 mm

2,5 mm²

158 408 744

4 mm²

158 418 744

22 70

sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Morsetti/Accessori Wago Pezzo d'arresto colore grigio, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, esecuzione del bloccaggio senza viti, materiale plastica, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, altezza 28.2 mm, profondità 45 mm E-No larghezza 6 mm

158 911 124

10 mm

158 911 134

Morsetti/Accessori Phoenix Contact Morsetto PT-TWIN esecuzione collegamento elettrico 1 connessione a spine, esecuzione collegamento elettrico 2 connessione a spine, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 3, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, esecuzione antideflagrante 'Ex e' Sì, piastra di chiusura necessaria Sì E-No per sezione cor- tensione larghezza altezza profondità colore conduttore rente di dimennomi- sionale namento In 158 160 135 0.14 ... 4 mm² 24 A 800 V 5.2 mm 35.2 mm 60.5 mm grigio 0.14 ... 4 mm²

24 A

800 V

5.2 mm 35.2 mm 60.5 mm blu

158 160 165

0.2 ... 6 mm²

32 A

800 V

6.2 mm 36.5 mm 66.5 mm grigio

158 430 335

0.2 ... 6 mm²

32 A

800 V

6.2 mm 36.5 mm 66.5 mm blu

158 430 355

0.5 ... 10 mm²

41 A

1000 V

8.2 mm 42.2 mm 74.2 mm grigio

158 324 835

0.5 ... 10 mm²

41 A

1000 V

8.2 mm 42.2 mm 74.2 mm blu

158 324 855

0.5 ... 16 mm²

57 A

1000 V

10.2 mm 49.5 mm 88.9 mm grigio

158 324 135

0.5 ... 16 mm²

57 A

1000 V

10.2 mm 49.5 mm 88.9 mm blu

158 324 155

0.5 ... 25 mm²

76 A

1000 V

12.2 mm 52.6 mm 100.2 mm grigio

158 322 235

0.5 ... 25 mm²

76 A

1000 V

12.2 mm 52.6 mm 100.2 mm blu

158 322 255

Morsetto PT-TWIN verde-giallo esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a molla, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a molla, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 3, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio -60 ... 130 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, piastra di chiusura necessaria Sì, colore verde-giallo E-No per sezione conduttore larghezza altezza profondità 0.14 ... 4 mm² 5.2 mm 35.2 mm 60.5 mm 158 160 155 6.2 mm

36.5 mm

66.5 mm

158 430 365

0.5 ... 10 mm²

8.2 mm

42.2 mm

74.2 mm

158 324 865

0.5 ... 16 mm²

10.2 mm

49.5 mm

88.9 mm

158 841 765

0.5 ... 25 mm²

12.2 mm

52.6 mm

100.2 mm

158 322 265

0.2 ... 6 mm²

Coperchio PT-TWIN esecuzione piastra terminale Sì, colore grigio, spessore 2.2 mm, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0 E-No per morsetto 2, 5 mm² 158 930 135 4 mm²

158 830 335

6 mm²

158 138 535

10 mm²

158 929 735

16 mm²

158 929 935

23 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Morsetti/Accessori Phoenix Contact Morsetto PT-QUATTRO

esecuzione collegamento elettrico 1 connessione a spine, esecuzione collegamento elettrico 2 connessione a spine, numero di punti di fissaggio per ogni piano 4, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio -60 ... 130 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, esecuzione antideflagrante 'Ex e' Sì, piastra di chiusura necessaria Sì E-No per sezione cor- tensio- nu- larghez- altezza profon- coloconduttore rente ne di di- me- za dità re no- mensio- ro di mi- namen- piani nale to In 158 170 135 0.14 ... 4 mm² 24 A 800 V 1 5.2 mm 35.3 mm 72.2 mm grigio 0.14 ... 4 mm² 24 A

800 V 1

5.2 mm 35.3 mm 72.2 mm blu

158 170 155

0.2 ... 6 mm²

32 A

800 V 1

6.2 mm 35.3 mm

77 mm grigio

158 440 335

0.2 ... 6 mm²

32 A

800 V 1

6.2 mm 35.3 mm

77 mm blu

158 440 355

0.5 ... 10 mm² 41 A 1000 V 1

8.2 mm 42.2 mm 90.5 mm grigio

158 324 635

0.5 ... 10 mm² 41 A 1000 V 1

8.2 mm 42.2 mm 90.5 mm blu

158 324 655

0.14 ... 4 mm² 22 A

500 V 2

5.2 mm 45.8 mm

68 mm grigio

158 200 135

0.14 ... 4 mm² 22 A

500 V 2

5.2 mm 45.8 mm

68 mm blu

158 200 155

Morsetto PT-QUATTRO verde-giallo esecuzione collegamento elettrico 1 raccordo a molla, esecuzione collegamento elettrico 2 raccordo a molla, numero di piani 1, numero di punti di fissaggio per ogni piano 4, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, materiale del corpo isolante materiale termoplastico, temperatura d’esercizio -60 ... 130 °C, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0, piastra di chiusura necessaria Sì, colore verde-giallo E-No per sezione conduttore larghezza altezza profondità 72.2 mm

158 170 165

35.3 mm

77 mm

158 440 365

42.2 mm

90.5 mm

158 324 665

0.14 ... 4 mm²

5.2 mm

35.3 mm

0.2 ... 6 mm²

6.2 mm

0.5 ... 10 mm²

8.2 mm

Coperchio PT-QUATTRO esecuzione piastra terminale Sì, colore grigio, spessore 2.2 mm, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V0 E-No per morsetto 2, 5 mm²

158 940 135

4 mm²

158 840 335

6 mm²

158 138 335

Dispositivo di fissaggio per barra colore grigio, tipo di montaggio barra cieca 35 mm, esecuzione del bloccaggio senza viti, materiale plastica, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V2, larghezza 5.15 mm, altezza 36.5 mm, profondità 48.5 mm E-No 158 910 505

24 72

sonepar.ch

MI 02-20.000.L1

La mia stampante per andare Stampante di etichette mobile con controllo tramite app Con la stampante di etichette mobile THERMOMARK GO e l‘app del sistema MARKING, è possibile creare etichette direttamente sul posto. Basta disegnare le etichette sul tuo smartphone o tablet tramite l‘app e controllare la stampante a trasferimento termico. Etichetta in modo flessibile, sempre e ovunque.

Maggiori informazioni su phoenixcontact.com/it-ch/prodotti/materiale-di-siglatura

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Bussole d'estremità Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen Aderendhülsen TerminaleAa bussola

bzw

eig o Aderendhülsen forma costruttiva standard,dmateriale sen/Vrame, superficie stagnato A erbverzinnt dereKupfer, Bauform Standard, Werkstoff indella sezione nominale lunghezza bussola dun ndhOberflächenschutz gen/I ü l Nennquerschnitt Hülsenlänge sen 8 mm 1 mm² sol 1 mm²

1.5 mm² 1.5 mm²

Ader

8 mm

endh

ülsen8 mm 8 mm

E-No

ation

E-No

156 400 217

156 400 317 Baufo 1.5 mm² Nen rm Standard 12 mm 12 mm 1.5 mm² 156 400 337 nquer schnit , Werkstoff 2.5 mm² 8 mm 8 Kmm 156 400 517 t upfer, 2.5 mm² 1 mm² Oberfl ächen 2.5 mm² 10 mm 156 400 527 1.5 m schutz m² 2.5 mm² 10 mm Hülse verzin nläng 6 mm² 12 mm 156 400 837 n e 1.5 t 6 mm² mm² 12 mm 8 mm 10 mm² 12 mm 156 401 137 2.5 m 8 mm 10 mm² m² 16 mm² 15 mm 12 mm 156 401 247 2.5 m 12 m m² m 16 mm² 15 mm 6 mm 8 mm ² isoliert Aderendhülsen, 10 m 10 m m ² m Werkstoff Kupfer, Oberflächenschutz verzinnt Bauform Standard, Isoliert Ja, Werkstoff der Isolation Polyamid, Terminale a bussola, isolato1Farbe 16 m E-No 2 mm Nennquerschnitt Hülsenlänge m²

156 400 217 156 400 317 156 400 337 156 400 517 156 400 527 156 400 837 156 401 137 156 E401 247

-No 00 21 7 156 4 00 31 7 156 4 00 33 0.5 forma mm² costruttiva standard, 8 mm isolato Sì, 1 weiss 435 009 rame, superficie 7 2 mm materiale dell’isolamento poliammide,156 materiale stagna156 4 00 51 Ader 0.75 to mm² 8 mm blau 156 435 109 7 15 m endh 156 4 m ülsen 8 mmlunghezza della 00 52 E-No 1 sezione mm² rotbussola 156 435 209 colore Baufo nominale , isoli 7 rm Sta 156 4 e r t ndard 00 156 1.5 N mm² 8 mm 8 mm schwarz bianco 156 435 309 435 009 e0.5 8 nnqmm² 37 , Isolie uers rt Ja, 156 4 0.5 mmm²chnitt 2.5 0.75 mm² 8 mm grau 156 435 509 W 0 1 e 8 mm blu 156 435 109 r 137 kstoff m² der Is 156 4 04.7mm² 9 mmHülsenlä orange 156 435 709 olatio 0 5m 1 n n Poly 24 1mmm² 8 mm ge 156 7 435 209 ² amid, rosso 6 mm² 12 mm 8 mm grün 156 435 809 Werk Farbe 1 mm stoff K ² 1.5 mm² 8 mm nero 156 435 309 upfer, 8 mm weiss Oberfl 1.5 m ächen m² 8 m8mmm schutz 2.5 mm² grigio 156 435 509 blau 2.5 m verzin m² nt 8 m 4 mm² 9 arancione m mm rot E-No 156 435 709 4 mm 156 4 ² 8 mm 35 00 156 435 809 s 6 mm² 12 mm verde c h 9 warz 6 mm 156 4 ² 9 mm 35 10 grau 9 156 4 12 m 35 20 m orang 9 e 156 4 35 30 grün 9 156 4 35 50 9 156 4 35 70 9 156 4 35 80 9

25 74

sonepar.ch

156 4

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Capocorda pressione Capocorda tubolare pressione Klauke angolo di raccordo 180° (orizzontale), forma della flangia forma anulare, con foro di visione Sì, classe del conduttore cClasse 2 = rigido a corda, materiale rame, superficie stagnato E-No misura filettatura di collegamento metrica sezione nominale 6

10 mm²

156 331 031

10 mm²

156 331 041

10 mm²

156 331 051

16 mm²

156 331 131

16 mm²

156 331 141

16 mm²

156 331 151

25 mm²

156 331 231

25 mm²

156 331 241

25 mm²

156 331 251

35 mm²

156 331 331

35 mm²

156 331 341

35 mm²

156 331 351

35 mm²

156 331 361

50 mm²

156 331 441

50 mm²

156 331 451

50 mm²

156 331 461

70 mm²

156 331 541

70 mm²

156 331 551

70 mm²

156 331 561

95 mm²

156 331 641

95 mm²

156 331 651

95 mm²

156 331 661

120 mm²

156 332 051

120 mm²

156 332 061

150 mm²

156 332 151

150 mm²

156 332 161

185 mm²

156 332 261

240 mm²

156 332 461

Scatole di assortimento Capicorda assortiti ST5, isolati forma costruttiva standard, isolato Sì, materiale dell’isolamento poliammide, materiale rame, superficie stagnato E-No 156 439 059

26 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Scatole di assortimento Capicorda assortiti SK121B, non isolato forma costruttiva standard, materiale rame, superficie stagnato E-No 156 409 008

Abzweigdosen/Verbindungen/Isolationen Sortimentskästen Aderendhülse in Streudose SK121B, nicht isoliert Bauform Standard, Werkstoff Kupfer, Oberflächenschutz verzinnt E-No

Cassetta d'assortimento SK28B

156 409 008

bussole d'estremità isolati Sì, con utensile Sì E-No 156 439 249 Sortimentskasten SK28B Isolierte Aderendhülsen Ja, Mit Werkzeug Ja E-No 156 439 249

Nastri isolanti/Nastri adesivi Nastri isolanti 3M Temflex Isolierbänder/Klebebänder larghezza 19 mm, materiale PVC, lunghezza 20 m, resistente ai raggi UV Sì, isolante Sì, autoestinguente Sì, Isolierbänder Temflex resistenza3M a temperatura 90 °C, spessore 0.15 mm

Breite colore 19 mm, Werkstoff PVC, Länge 20 m, UV-beständig Ja, Isolierend Ja, Selbstverlöschend Ja, Temperaturbeständigkeit 90 °C, Stärke 0.15 mm nero E-No Farbe schwarz 170 100 000 bianco weiss blau

170 100 001

blu

170 100 002

violett lilla/viola grün gelb rot

verde

170 100 001 170 100 002

170 100 003

170 100 004

170 100 005

giallo

E-No 170 100 000

170 100 006

170 100 005

orangerosso

170 100 007

170 100 006

braun arancione

170 100 008

170 100 007

grau

170 100 009

marrone

170 100 050

grün-gelb

170 100 008 170 100 009

grigio Isolierbänder Cellpack

170 100 050

verde-giallo

Breite 19 mm, Werkstoff PVC, Länge 20 m, UV-beständig Ja, Isolierend Ja, Temperaturbeständigkeit -10 ... 105 °C, Stärke 0.18 mm E-No Farbe schwarz 170 171 720

Nastri isolanti Cellpack

weiss larghezza

171 721 19 mm, materiale PVC, lunghezza 20 m, resistente ai raggi170UV Sì, isolante Sì, resistenza a tempera170 171 725 tura -10 ... 105 °C, spessore 0.18 mm E-No rot colore 170 171 726 braun nero 170 171 728 170 171 720 gelb

grau blau

170 171 729

bianco

170 171 727

giallo grün-gelb

170 171 770

170 171 726

marrone

170 171 728

blu

170 171 729 27

170 171 727 170 171 770

verde-giallo

27 sonepar.ch

170 171 725

rosso grigio

170 171 721

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Nastri isolanti/Nastri adesivi Nastro adesivo di montaggio doppio materiale PE, colore bianco, lunghezza 11 m, su due lati Sì, resistenza a temperatura -40 ... 100 °C, spessore 0.8 mm E-No larghezza 7 mm

164 500 257

9 mm

164 500 267

12 mm

164 500 277

Nastro velcro universale Scotchflex larghezza della banda 20 mm, lunghezza nastro 10000 mm, esecuzione velcro, chiusura a nastro chiusura a velcro, materiale plastica, colore nero, chiusura staccabile Sì E-No 170 312 100

Nastro per alta tensione Scotch 23 larghezza 19 mm, materiale EPR, colore nero, lunghezza 9.15 m, isolante Sì, resistenza a temperatura 130 °C, spessore 0.76 mm, auto saldante/amalgamante Sì, adatto per alta tensione Sì E-No 171 000 000

Nastro per bitume larghezza 44 mm, materiale PVC, colore giallo, lunghezza 50 m, resistenza a temperatura -50 ... 65 °C, spessore 0.22 mm E-No 171 017 159

Guaine termorestringenti Guaina termoretraibile in scatola dispenser Cellpack marrone tipo termoretrazione, esecuzione a parete sottile, tasso di contrazione 3:1, temperatura d’esercizio -55 ... 125 °C, colore marrone, materiale poliolefina (PEX), omologazione UL Sì E-No diametro interno diametro interno spessore della parete lunghezza prima della retradopo la retrazione dopo la retrazione zione 122 041 403 12 mm 4 mm 0.75 mm 8m 18 mm

6 mm

0.75 mm

122 042 003

24 mm

8 mm

1 mm

122 042 403

28 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Guaine termorestringenti Guaina termoretraibile in scatola dispenser Cellpack nero

tipo termoretrazione, esecuzione a parete sottile, tasso di contrazione 3:1, temperatura d’esercizio -55 ... 125 °C, colore nero, materiale poliolefina (PEX), omologazione UL Sì E-No diametro interno spessore della parete lunghezza diametro interno prima della retradopo la retrazione dopo la retrazione zione 122 031 403 12 mm 4 mm 0.75 mm 8m 18 mm

6 mm

0.75 mm

122 032 003

24 mm

8 mm

1 mm

122 032 403

Guaina termoretraibile in scatola dispenser Cellpack grigio tipo termoretrazione, esecuzione a parete sottile, tasso di contrazione 3:1, temperatura d’esercizio -55 ... 125 °C, colore grigio, materiale poliolefina (PEX), omologazione UL Sì E-No diametro interno spessore della parete lunghezza diametro interno prima della retradopo la retrazione dopo la retrazione zione 122 041 413 12 mm 4 mm 0.75 mm 8m 18 mm

6 mm

0.75 mm

122 042 013

24 mm

8 mm

1 mm

122 042 413

Guaina termoretraibile in scatola dispenser Cellpack blu chiaro tipo termoretrazione, esecuzione a parete sottile, tasso di contrazione 3:1, temperatura d’esercizio -55 ... 125 °C, colore blu, materiale poliolefina (PEX), omologazione UL Sì E-No diametro interno diametro interno spessore della parete lunghezza prima della retradopo la retrazione dopo la retrazione zione 122 031 463 12 mm 4 mm 0.75 mm 8m 18 mm

6 mm

0.75 mm

122 032 063

24 mm

8 mm

1 mm

122 032 463

Guaina termoretraibile in scatola dispenser Cellpack verde-giallo tipo termoretrazione, esecuzione a parete sottile, tasso di contrazione 3:1, temperatura d’esercizio -55 ... 125 °C, colore verde-giallo, materiale poliolefina (PEX), omologazione UL Sì E-No diametro interno diametro interno spessore della parete lunghezza prima della retradopo la retrazione dopo la retrazione zione 122 031 483 12 mm 4 mm 0.75 mm 8m 18 mm

6 mm

0.75 mm

122 032 083

24 mm

8 mm

1 mm

122 032 483

Set Guaina termorestringente Basic tasso di contrazione 3:1 E-No 994 640 983

29 78

sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Guaini isolante Guaina isolante bianco colore bianco diametro interno 8 mm

125 552 601

10 mm

125 553 001

12 mm

125 553 401

16 mm

125 553 901

20 mm

125 554 301

E-No

Guaina isolante nero colore nero diametro interno 8 mm

125 552 600

10 mm

125 553 000

12 mm

125 553 400

16 mm

125 553 900

20 mm

125 554 300

E-No

Manicotti di passaggi/Resine di gel Manicotto FDM per cavo tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione resina di colata, numero di conduttori 4, senza alogeni Sì E-No gommino introduttore 4-volte 6 - 14 mm

120 611 109

6 - 25 mm

120 612 509

Manicotto Max Hauri per cavo tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione gel, numero di conduttori 3, sezione nominale del conduttore 2.5 mm² E-No 120 600 309

Manicotto di giunzione Raytech PASCAL tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione gel, numero di conduttori 5, sezione nominale del conduttore 2.5 ... 4 mm², senza alogeni Sì E-No 120 607 309

Manicotto di giunzione Raytech ISAAC tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione gel, numero di conduttori 3, sezione nominale del conduttore 4 mm², senza alogeni Sì E-No 120 607 109

30 sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Manicotti di passaggi/Resine di gel Manicotto di giunzione Raytech FRED tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione gel, numero di conduttori 3, sezione nominale del conduttore 2.5 mm², senza alogeni Sì E-No 120 608 709

Manicotto di giunzione Raytech GELCOVER tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione gel, numero di conduttori 3, sezione nominale del conduttore 6 mm², senza alogeni Sì E-No 120 607 009

Manicotto di giunzione Raytech WATT tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione gel, numero di conduttori 3, sezione nominale del conduttore 2.5 ... 4 mm², senza alogeni Sì E-No 120 608 209

Manicotto di giunzione Raytech KELVIN tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione gel, numero di conduttori 3, sezione nominale del conduttore 6 mm², senza alogeni Sì E-No 120 608 009

Manicotto di giunzione Raytech HAPPYJOINT3 tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione gel, numero di conduttori 3, sezione nominale del conduttore 1 ... 4 mm², senza alogeni Sì E-No 120 608 639

Manicotto di giunzione Raytech BAR tensione di dimensionamento U0/U (Um) 0,6/1 (1,2) kV, esecuzione gel, numero di conduttori 3, sezione nominale del conduttore 4 mm², senza alogeni Sì E-No 120 601 109

31 80

sonepar.ch

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti

Scatole di derivazione/connettori/isolamenti Manicotti di passaggi/Resine di gel Gel bicomponente Raytech MAGIC-GEL contenuto 1000 g E-No 120 690 249

3 Gel bicomponente Raytech MAGICPOWER-GEL contenuto 1000 g E-No 120 690 009

Gel bicomponente Raytech MAGICGEL-2000 contenuto 2000 g E-No 120 690 429

Manicotti di riparazione Manicotto di riparazione Cellpack esecuzione manicotto retrattile, diametro interno prima della retrazione 105 mm, diametro interno dopo la retrazione 26 mm, lunghezza 1000 mm, spessore della parete 3.4 mm E-No 122 425 003

Manicotto di riparazione 3M esecuzione manicotto retrattile diametro interno prima della diametro interno dopo la reretrazione trazione 35 mm 10 mm 55 mm

15 mm

lunghezza

E-No

1000 mm

122 420 207

750 mm

122 421 207

32 sonepar.ch

Note

sonepar.ch

Note

sonepar.ch

Fissaggi/marcature Fascette/Base di fissaggio

Sistemi di fissaggio per cavi/tubi

Viti

Dadi/rondelle

Bullone di ancoraggio

Tassello

Clips di fissaggio

Cementi/Gessi

Colle/Prodotti sigillanti

Prodotti chimici/Spray

100

Sprays di marcatura

101

Materiali di designazione e di marcatura

101

Segnalazioni d‘avvertimento/d‘informazione

102

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Fascette/Base di fissaggio Fascette TradeForce spessore nastro 1.2 mm, temperatura d’esercizio -40 ... 85 °C, temperatura di montaggio -20 ... 85 °C, esecuzione con dentatura interna, chiusura a nastro lingua/punta in plastica, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, senza alogeni Sì, colore bianco, omologazione UL Sì, classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94 V2 E-No larghezza della lunghezza nastro diametro max. resistenza alla banda del fascio trazione min. 994 757 937 4.8 mm 250 mm 65 mm 230 N 4.8 mm

300 mm

3.6 mm 300 mm Befestigungen/Kennzeichnungen

81 mm

230 N

994 757 938

84 mm

180 N

994 757 939

Kabelbinder/Befestigungssockel

Fascette marKing

Kabelbinder TradeForce

temperatura d’esercizio -40 ... 85 °C, esecuzione con dentatura interna, chiusura a nastro lingua/punta in placolore bianco E-No

Banddicke 1.2 mm, Betriebstemperatur ... 85 °C, Montagetemperatur -20 ... 85 °C,senza Ausführung innen- Sì, stica, materiale plastica,-40 qualità del materiale poliammide, alogeni verzahnt, Bandverschluss Kunststoffzunge/-nase, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei Ja, Farbelarghezza weiss, UL-Zulassung Ja, Brennbarkeitsklasse Isolierstoffsdiametro nach UL 94max. V2 della banda lunghezzades nastro del fascio E-No Breite des Bandes Bandlänge Max. Bündeldurchmesser Min. Haltekraft 4.8 mm

2.5 mm

994 757 937

mm 300 mm

81 mm

125 mm

230 N

24 mm

994 757 938

120 070 304

84 mm

164 mm

180 N

40 mm

994 757 939

120 070 124

203 mm

Kabelbinder marKing

120 070 224

50 mm

3.6 mm -40 ... 85 °C, Ausführung 136 mm 33 mm Betriebstemperatur innenverzahnt, Bandverschluss Kunststoffzunge/-nase, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei Ja, Farbe weiss 3.6 mm 206 mm Breite des Bandes Bandlänge Max. Bündeldurchmesser 2.5 mm 3.6 mm 100 mm 18 mmmm 297 2.5 mm 2.5 mm

3.6 mm

120 070 304

120 070 204 120 070 624 120 070 724

368 mm 40 mm

102 mm

50 mmmm 202

50 mm

120 070 224

120 070 604

4.8 mm

136 mm

33 mm

298 mm

76 mm

120 070 504

120 070 704

297 mm

365 76 mmmm

102 mm

368 mm

102 mmmm 298

7.6 mm

4.8 mm 8.9 7.6 mm 8.9

206 mm

50 mm

202 mm 298 mm

120 070 804

120 070 724

120 071 224

120 070 604

120 071 004

120 070 804

120 071 104

140 mm

120 071 224

120 071 204

298 mm

76 mmmm 527

8.9 mm

120 070 624

110 mm

76 mm

427 102 mmmm

362 mm

120 070 204

102 mm

365 mm

8.9 mm 8.9 mm

76 mm

50 mm

120 070 124

362 mm

7.6 mm

8.9 mm

E-No 120 070 004

203 mm

3.6 mm 7.6 4.8 mm

24 mm

76 mm

164 mm

3.6 mm 4.8 mm 4.8 mm

125 mm

50 mm

120 070 504

2.5 mm 4.8 3.6 mm

120 070 004

2.5 mm 300 mm 2.5 mm

230 N

18 mm

65 mm

4.8 mm 2.5 3.6 mm

100 mm

250 mm

102 mm

427 mm

700 mm 110 mm

527 mm

140 mm

190 mm

120 070 704

120 071 004 120 071 104

120 071 304

120 071 204

mm 190 mmSérie T Fascetta700 Hellermann

120 071 304

temperatura d’esercizio -40 ... 85 °C, esecuzione con dentatura interna, chiusura a nastro lingua/punta in plaKabelbinder Hellermann T-Serie stica, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, senza alogeni Sì, colore incolore

Betriebstemperatur -40 ... 85 °C, Ausführung innenverzahnt, Bandverschluss Kunststoffzunge/-nase, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Halogenfrei Ja, Farbe nafarblosdiametro max. resistenza larghezza lunghezza na- spessore E-No Breite des Ban-banda Bandlänge stro Banddicke Max. Bündeldella stro Min. Haltekraft del fascio alla trazione des durchmesser min. 2.5 mm 100 mm 1 mm 22 mm 80 N 994 640 902 3.5 mm

2.5 mm

150 mm

100 mm 1.2 mm

35 mm

1 mm

135 N

22 mm

80 N

994 640 903

E-No 994 640 902

35 mm

135 N 994 640 904

994 640 903

1.3 mm

55 mm

994 640 905

355 N

994 640 904

1.3 mm

85 mm

355 N

994 640 905

Kennzeichnungsbinder 7.6 mm 387Hellermann mm 1.8 mm

100 mm

535 N

994 640 906

mm 4.7 mm 3.5 mm 210 mm 150 1.3 mm

55 mm 1.2 mm 355 N

4.7 mm

1.3 mm

85 mm

1.8 mm

100 mm

7.6 mm

300 mm

4.7 mm

210 mm

4.7 mm

300 mm

387 mm

355 N 535 N

994 640 906

Breite des Bandes 2.5 mm, Bandlänge 100 mm, Max. Bündeldurchmesser 22 mm, Min. Haltekraft 80 N, Betriebstemperatur -40 ... 85 °C, Ausführung innenverzahnt, Bandverschluss Kunststoffzunge/-nase, Werkstoff Kunststoff, Halogenfrei Ja, Farbe farblos, Beschriftungsfläche am Bündel anliegend, UL-Zulassung Ja E-No

Fascette di identificazione Hellermann

994 640 950 larghezza della banda 2.5 mm, lunghezza nastro 100 mm, diametro max. del fascio 22 mm, resistenza alla trazione min. 80 N, temperatura d’esercizio -40 ... 85 °C, esecuzione con dentatura interna, chiusura a nastro lingua/punta in plastica, materiale plastica, senza alogeni Sì, colore incolore, superficie di marcatura adiacente al fascio, omologazione UL Sì E-No

994 640 950 4

4 sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Fascette/Base di fissaggio

Zoccolo autoadesivo Befestigungen/Kennzeichnungen lunghezza 25 mm, larghezza 30 mm, altezza 6 mm, adatto per larghezza fascetta fino a 4.6 mm, tipo di fisKabelbinder/Befestigungssockel saggio incollare e avvitare, diametro del foro di fissaggio 4 mm, materiale plastica, qualità del materiale po-

liammide, temperatura d'utilizzo -40 ... 75 °C, colore incolore Selbstklebesockel

Länge 25 mm, Breite 30 mm, Höhe 6 mm, Geeignet für Kabelbinderbreite bis 4.6 mm, Befestigungsart kleben und schrauben, Durchmesser Befestigungsloch 4 mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Befestigungen/Kennzeichnungen Einsatztemperatur -40 ... 75 °C, Farbe farblos E-No

Kabelbinder/Befestigungssockel

E-No 120 097 241

120 097 241

Base di fissaggio autocollante

Selbstklebesockel Montagesockel selbstklebend tipo di fissaggio autoadesivo, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, temperatura d'utilizzo -40 ... Länge 25 mm, Breite 30 mm, Höhe 6 mm, Geeignet für Kabelbinderbreite bis 4.6 mm, Befestigungsart kleBefestigungsart Werkstoff Kunststoff, 4Werkstoffgüte Polyamid, Einsatztemperatur -40 ... 85 85schrauben, °C, selbstklebend, colore bianco ben und Durchmesser Befestigungsloch mm, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, °C, Farbe weiss -40 ... 75 °C, Farbe farblos Einsatztemperatur lunghezza larghezza adatto per larghezza fascetta fino a E-No Länge Breite Geeignet für Kabelbinderbreite bis E-No 193.6mm 3.6 mm 19 mm19 mm19 mm mm 120 097 097 241 104 120 27 mm

27 mm27 mm

mm 274.8mm

Montagesockel selbstklebend

120 097 114

4.8 mm

E-No 120 097 104 120 097 114

Befestigungsart selbstklebend, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Einsatztemperatur -40 ... 85 Schraubsockel °C, Farbe weiss E-No Geeignetfür fürKabelbinderbreite Kabelbinderbreitebis bis4.8 mm, Befestigungsart kleben und schrauLänge 27 mm, Breite 27 mm, Geeignet ben, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte 19 mm 19 mm 3.6 mm Polyamid, Einsatztemperatur -40 ... 85 °C, Farbe weiss 120 097 104 27 mm,4.8larghezza 27 mm, adatto per larghezza fascetta120 fino aE-No 4.8 27 mmlunghezza 27 mm mm 097 114 120 097 004

Base di fissaggio per viti

mm, tipo di fissaggio incollare e avvitare, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, temperatura d'utilizzo -40 ... 85 °C, colore bianco Schraubsockel E-No Länge 27 mm, Breite 27 mm, Geeignet für Kabelbinderbreite bis 4.8 mm, Befestigungsart kleben und schrauben, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Einsatztemperatur -40 ... 85 °C, Farbe weiss Schraubsockel mini E-No

120 097 004

120 097 004 Befestigungsart schrauben und nieten, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Einsatztemperatur -25 ... 85 °C, Farbe farblos E-No Länge Breite Höhe Geeignet für Kabelbin- Durchmesser Befestiderbreite bis gungsloch 15 mm 10 mm 6 mm 4.6 mm 4 mm 120 097 201

Zoccolo a vite

21 mm 16.5 mm 8.8 mm

Schraubsockel mini

9 mm

120 097 221

5 mm

tipo di fissaggio avvitare e ribadire, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, temperatura d'utilizzo Befestigungsart schrauben und nieten, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Einsatztemperatur -25 -25 ... 85 °C, colore incolore ... 85 °C, Farbe farblos E-No lunghezza larghezza altezza adatto per larghezza diametro del foro diE-No Länge Breite Höhe Geeignet für KabelbinDurchmesser Befestifascetta fino a fissaggio derbreite bis gungsloch 15 mm1510 mm 6 mm mm für 4 mm 120 097 201 Befestigungssysteme Kabel/Rohre 120 097 201 mm 104.6mm 6 mm 4.6 mm 4 mm 21 mm 16.5 mm 8.8 mm 9 mm Lochband Regla 21 mm 16.5 mm 8.8 mm

5 mm

9 mm

5 mm

120 097 221

Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz feuerverzinkt, Farbe Zink E-No 126 845 090

Befestigungssysteme für Kabel/Rohre Lochband Regla

Sistemi di fissaggio per cavi/tubi

Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz feuerverzinkt, Farbe Zink

Sammelhalterung Bettermann, Kunststoff

E-No

Placca perforata Regla

Werkstoff Kunststoff, Farbe grau, Halogenfrei Ja Für Anzahl Leitungen NYM 3x1,5 materiale acciaio, superficie zincato 20

a caldo, colore zinco

126 845 090 E-No 120 017 095 120 017 195

E-No 126 845 090

Sammelhalterung Bettermann, Kunststoff Werkstoff Kunststoff, Farbe grau, Halogenfrei Ja Für Anzahl Leitungen NYM 3x1,5 20

120 017 095

120 017 195

E-No

Portacavo Bettermann Plastica 5 materiale plastica, colore grigio, senza alogeni Sì per numero di conduttori NYM 3x1,5 20

120 017 095

120 017 195

5 86

sonepar.ch

E-No

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Sistemi di fissaggio per cavi/tubi

Befestigungen/Kennzeichnungen Portacavo Bettermann zinc. Befestigungssysteme Kabel/Rohre materiale acciaio, superficiefür zincato a nastro, colore zinco, senza alogeni Sì, adatto per mantenimento funzionalità Sì Sammelhalterung Bettermann, Stahl per numero di conduttori NYM 3x1,5 Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz bandverzinkt, Farbe Zink, Halogenfrei Ja, Geeignet für Funktionserhalt Ja 15 Für Anzahl Leitungen NYM 3x1,5 15 30

E-No 120 107 095

E-No

Befestigungen/Kennzeichnungen

120 107 095

120 107 195

Befestigungssysteme für Kabel/Rohre 70

120 107 195

120 107 725

Sammelhalterung Bettermann, Stahl Barra combi

Kombi-Profilschiene

Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz bandverzinkt, Farbe Zink, Halogenfrei Ja, Geeignet für Funktionserhalt Ja esecuzione guida profilata,Metall, materiale metallo, colore grigio E-No Für Anzahl Leitungen NYM 3x1,5 Ausführung Profilschiene, Werkstoff Farbe grau larghezza altezza Tiefe profondità 15Breite 120 107 095 Höhe

E-No

15 mm

3000 mm

120 107 195168 019 039

168 019 039

7035 mm

35 mm

7.5 mm

3000 mm

120 107 725168 019 139

7.5 mm

3000 mm

35 mm

168 019 139

35 mm

7.5 mm

3050 mm 50

35 mm Kombi-Profilschiene

7.5 mm

250 mm 500 mm

Ausführung Profilschiene, Werkstoff Metall, Farbe 35 mm 7.5 mmgrau 1000 mm 35 mm 7.5 mm Breite Höhe Tiefe 7.5 mm 50 mm35 mm 15 mm 3000 mm

250 mm 500 mm 1000 mm

167 900 250

3000 mm

168 019 139

35 mm

7.5 mm

250 mm

167 900 250

35 mm

7.5 mm

500 mm

Viti

(Pan Head)

168 019 119

168 019 039

7.5 mm

Torx 35Rundkopf-Spanplattenschrauben mm 7.5 mm 1000 mm

167 900 500

168 019 119

E-No

35 mm

Schrauben

167 900 250

167 900 500

167 900 500 168 019 119

Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt, Kopfform Panhead, Schraubsystem Innensechsrund TX Vite panne truciolare testa tonda, Torx (Pan Head) E-No Länge Durchmesser Schrauben 16 mm 3.5 mm 082 416 materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, forma della 163 testa Pan-Head,

Rundkopf-Spanplattenschrauben Torx 20 mm 3.5 mmTorx (Pan Head)

sistema a vite

163 082 420

lunghezza diametro Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt, Kopfform Panhead, Schraubsystem In- 163 082 425 25 mm 3.5 mm nensechsrund TX 16 mm 3.5 mm 30 mm 3.5 mm E-No163 082 430 Länge Durchmesser 1640 mm 3.5 mm 163 082 416163 082 440 mm 3.5 mm 20 mm 3.5 mm

163 082 416 163 082 425

E-No 163 082 420

3.5 mm 4 mm 3.5 mm

3.5 mm

163 082 420163 083 416 163 082 425

3.5 mm

163 082 430

40 30 mm

3.5 mm

4 mm

3.5 mm

163 082 440

163 083 430

163 082 440

35 mm 16

4 mm

163 083 435

163 083 420

163 083 416

163 083 425163 083 440

163 083 420

2016 mm mm

25 mm

20 mm

30 mm30

25 mm

40 mm 16 mm

20 mm

mm 2540 mm 20 mm 3050 mm

25 mm

35 mm

40 mm30

50 mm35

4 mm

4 mm 4 mm

4 mm

4 mm 4 mm

4 mm

4 mm 4 mm

4 mm

4 mm 4 mm

4 mm

163 083 420 163 083 425

163 083 416

163 083 430163 083 450 163 083 435

163 083 425

163 083 440

163 083 430

163 083 450

163 083 435

40 mm

4 mm

163 083 440

50 mm

4 mm

163 083 450

6 6

6 sonepar.ch

zia W l-R zid erks un Lä riv P toff dk St n ah 15 ge Z op l, O mm fs be 20 ch r mm flä ra ch 25 ub en mm s en 30 ch utz mm (P 16 35 ga an lva mm 1 H 45 n Du 63 i sc ea mm 1 h/ d) 16 3.5 rchm 50 ele 3 es mm k m 1 t 16 3.5 ro se 8 m 15 l yt r 31 2 mm i sc 16 3.5 mm 82 20 hv 31 62 mm erz 16 3.5 mm 82 25 ink 3 6 mm t, 18 30 16 3.5 mm 30 Ko 31 34 pff mm mm 2 1 3 8 0 or 35 63 .5 34 m mm 18 25 Pa 16 3.5 mm 40 3 n 3 he 43 mm mm 18 a 0 45 d, 34 4m mm Sc 40 m 50 hr 4 a mm mm ub sy 4m ste Se m m 4m Po ch m W s 1 4 k 6 e m 30 Ean Sc rks m N t h 1 8 4 t o 63 50 o -S Lä rau ff m S n 08 15 ch 16 4m m 40 ge bsys tah 5 r 3 l tem , O 02 au mm m 08 1 0 4 b 50 be 63 50 Au erf mm mm 08 2 n ße läc 16 60 50 5 ns he 3 mm ec ns 0 3 16 8 0 80 hs ch 30 50 ka utz mm 35 nt 16 85 60 ga 30 04 lva mm 16 8 5 80 nis Du 30 50 ch mm rch 50 1 8 / ele 63 8m m 60 es ktr 08 1 16 se oly 8m m 60 5 r 3 tis 08 20 m 1 c 63 8m hv 60 erz 08 2 16 8m m 60 5 ink 3 t 0 3 , m 16 10 8 0 Ge 30 60 mm hä 35 16 10 86 rte 30 tJ mm 04 a, 16 8 0 Ko 30 60 45 pff 86 or 05 m 0 Se ch 7 sk an t,

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Viti

Vite pannello truciolare testa conica, Torx

3 mm

163 181 416

20 mm

3 mm

163 181 420

25 mm

3 mm

163 181 425

30 mm

3 mm

163 181 430

35 mm

3 mm

163 181 435

40 mm

3 mm

163 181 440

16 mm

3.5 mm

163 182 616

20 mm

3.5 mm

25 mm

3.5 mm

30 mm

3.5 mm

20 mm

4 mm

25 mm

4 mm

30 mm

4 mm

40 mm

4 mm

34 EN 1 34 80 o 40 16 18 34 05 16 1 0 34 80 60 16 18 34 08 16 1 0 34 90 6 19 0 08 0

16 mm

163 182 620 163 182 625

163 182 630 16

163 183 420 163 183 425 163 183 430 163 183 440

Vite per legno testa tonda speciale (Pan Head)

mm mm

3.5

3.5 3.5 mm 3.5 mm m 4m m 4m m 4m m 4m m m

3m m mm

materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, forma della testa testa di tromba, testa svasata Sì, sistema a vite Torx E-No lunghezza diametro

materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, forma della testa Pan-Head, sistema a vite Pozidriv PZ E-No lunghezza diametro 15 mm 3.5 mm 163 085 015 20 mm

3.5 mm

163 085 020

25 mm

3.5 mm

163 085 025

30 mm

3.5 mm

163 085 030

35 mm

3.5 mm

163 085 035

45 mm

3.5 mm

163 085 045

50 mm

3.5 mm

163 085 050

15 mm

4 mm

163 086 015

20 mm

4 mm

163 086 020

25 mm

4 mm

163 086 025

30 mm

4 mm

163 086 030

35 mm

4 mm

163 086 035

40 mm

4 mm

163 086 040

45 mm

4 mm

163 086 045

50 mm

4 mm

163 086 050

Vite per legno testa esag materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, temprato Sì, forma della testa esagonale, sistema a vite esagonale esterno E-No lunghezza diametro 40 mm

8 mm

163 418 040

50 mm

8 mm

163 418 050

60 mm

8 mm

163 418 060

80 mm

8 mm

163 418 080

60 mm

10 mm

163 419 060

80 mm

10 mm

163 419 080

7 88

sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Viti Vite metallica a testa piatta materiale acciaio, qualità del materiale 4.8 (acciaio), superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, forma della testa testa circolare piatta, sistema a vite fenditura per vite, tipo di filettatura metrico E-No dimensione filettatura metrica lunghezza fino alla parte superiore del bordo inferiore 4 16 mm 160 212 105 20 mm

160 212 107

25 mm

160 212 109

30 mm

160 212 110

16 mm

160 212 125

20 mm

160 212 127

25 mm

160 212 129

30 mm

160 212 130

10 mm

160 212 142

16 mm

160 212 145

20 mm

160 212 147

25 mm

160 212 149

30 mm

160 212 150

Vite metallica a testa svasata materiale acciaio, qualità del materiale 4.8 (acciaio), superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, forma della testa testa piatta, testa svasata Sì, sistema a vite fenditura per vite, tipo di filettatura metrico E-No dimensione filettatura metrica lunghezza fino alla parte superiore del bordo inferiore 3 10 mm 160 211 062 3

16 mm

160 211 065

20 mm

160 211 067

25 mm

160 211 069

30 mm

160 211 070

10 mm

160 211 102

16 mm

160 211 105

20 mm

160 211 107

25 mm

160 211 109

8 sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Viti Vite metallica a testa esagonale materiale acciaio, qualità del materiale 8.8 (acciaio), superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, forma della testa esagonale, sistema a vite esagonale, tipo di filettatura metrico E-No dimensione filettatura metrica lunghezza fino alla parte superiore del bordo inferiore 6 16 mm 160 241 145 6

20 mm

160 241 147

30 mm

160 241 150

16 mm

160 241 225

20 mm

160 241 227

25 mm

160 241 229

30 mm

160 241 230

50 mm

160 241 234

16 mm

160 241 265

20 mm

160 241 267

25 mm

160 241 269

30 mm

160 241 270

50 mm

160 241 274

Vite a lamiera testa bomb materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, forma della testa testa bombata, sistema a vite Pozidriv PZ, con punta Sì, temprato Sì E-No diametro della filettatura lunghezza 2.9 mm

6.5 mm

162 040 403

2.9 mm

9.5 mm

162 040 405

3.5 mm

9.5 mm

162 040 605

3.5 mm

16 mm

162 040 607

3.5 mm

25 mm

162 040 610

3.9 mm

9.5 mm

162 040 705

3.9 mm

19 mm

162 040 708

3.9 mm

32 mm

162 040 711

4.2 mm

16 mm

162 040 807

4.2 mm

19 mm

162 040 808

4.2 mm

22 mm

162 040 809

4.2 mm

25 mm

162 040 810

4.2 mm

32 mm

162 040 811

4.8 mm

16 mm

162 041 007

Vite a lamiera testa bomb materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, forma della testa testa bombata, sistema a vite Phillips PH, con punta Sì, temprato Sì, autoperforante Sì E-No diametro della filettatura lunghezza 3.5 mm

16 mm

162 100 607

3.5 mm

22 mm

162 100 609

3.9 mm

16 mm

162 100 707

3.9 mm

19 mm

162 100 708

3.9 mm

22 mm

162 100 709

3.9 mm

25 mm

162 100 710

3.9 mm

32 mm

162 100 711

9 90

sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Viti Vite a gancio per legno materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica diametro interno dell'occhiello diametro del gambo lunghezza totale 16 mm 3.2 mm 27 mm

163 511 025

16 mm

3.2 mm

37 mm

163 512 030

24 mm

4.8 mm

39 mm

163 513 030

25 mm

4.2 mm

46 mm

163 515 040

E-No

Vite a gancio per legno giallo isolato materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, rivestito in plastica Sì, diametro interno dell'occhiello 20 mm, diametro del gambo 3.5 mm E-No lunghezza del gambo lunghezza totale 40 mm

40 mm

163 612 040

60 mm

163 612 060

80 mm

163 612 080 3.5 mm

3.5 mm

2.9 mm

Gewindedurchmesser 2.9 mm

16 mm

9.5 mm

Länge 6.5 mm

162 040 607

162 040 605

162 040 405

162 040 403

3.5 mm

3.9 mm

4.2 mm

4.8 mm

Linsenkopf-Bohrschrauben

Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt, Kopfform Linsenkopf, Schraubsystem Phillips PH, Mit Spitze Ja, Gehärtet Ja, Selbstbohrend Ja E-No Gewindedurchmesser Länge 3.5 mm 16 mm 162 100 607

3.5 mm

3.9 mm

Dado esagonale

3.9 mm

Hakenschrauben

Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt Ösen-Innendurchmesser Schaftdurchmesser Gesamtlänge 16 mm 3.2 mm 27 mm

16 mm

24 mm

25 mm

Hakenschrauben vollisoliert

Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt, Kunststoffummantelt Ja, Ösen-Innendurchmesser 20 mm, Schaftdurchmesser 3.5 mm E-No Schaftlänge Gesamtlänge 40 mm 40 mm 163 612 040

60 mm

80 mm

Dadi/rondelle

Befestigungen/Kennzeichnungen sistema a vite esagonale esterno, materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, tipo di filettatura metrico dimensione filettatura metrica 4 Sechskantmutter 3.2 mm

4.8 mm

60 mm

80 mm

4.2 mm

Muttern/Unterlagsscheiben

apertura di chiave 7 mm

altezza 3.2 mm

E-No 160 741 100 9.5 mm

25 mm

19 mm

160 741 140

32 mm

16 mm

19 mm

8 mm

22 mm

17 mm

25 mm

6.5 mm

6.5 mm 160 741 120

160 741 120 32 mm

5 mm 17 mm

10 mm

13 mm

16 mm

22 mm

16 mm

13 mm 4 mm

19 mm

37 mm

39 mm

46 mm

8 mm

22 mm

25 mm

32 mm

Schraubsystem 5 Außensechskant, Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz 8 mm galvanisch/elektrolytisch4verzinkt, mm Gewindeart metrisch Gewindemass metrisch Schlüsselweite Höhe 6 10 mm 5 mm E-No 4 7 mm 3.2 mm 160 741 100

160 741 180 160 741 200

160 741 140 8 mm 160 741 180 160 741 200

Rondelle in acciaio, grande superficie di appoggio

Unterlagsscheiben Stahl, Auflagefläche diametro esterno 20grosse mm, materiale acciaio, qualità del materiale C45 (acciaio), superficie con zincatura galvaAussendurchmesser 20 mm, Werkstoff Stahl,Sì Werkstoffgüte C45 (Stahl), Oberflächenschutz galvanisch/eleknica/elettrolitica, temprato trolytisch verzinkt, Gehärtet Ja diametro interno spessore per dimensione di vite metrica E-No Innendurchmesser Stärke Für Schraubenmass metrisch 3.2 mm

3.2 mm

1.25 mm

4.3 mm

1.25 mm

1.5 mm

5.3 mm

31.25

1.25 mm

1.5 mm

160 481 070

160 481 110

160 481 130

Unterlagsscheiben Stahl, halbstark

E-No

160 481 105

15 mm

0.8 mm

160 481 125

0.8 mm

160 481 145 E-No

160 481 185

160 581 100

160 481 205

9.2 mm

1.2 mm 5

160 581 120

6.1 mm

11.8 mm

1.6 mm 6

160 581 140

8.1 mm

14.8 mm

2 mm 8

160 581 180

10.2 mm

18.1 mm

2.2 mm 10

160 581 200

Fächerscheibe Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektrolytisch10 verzinkt, Ausführung geschlossene Aussenverzahnung E-No Für Schraubenmass Innendurchmesser Aussendurchmesser Stärke metrisch 4 4.3 mm 8 mm 0.5 mm 160 581 102 5

5.3 mm

10 mm

0.6 mm

160 581 122

sonepar.ch

E-No

162 040 610

162 040 705

162 040 708

162 040 711

162 040 807

galvanica/elettrolitica, temprato

16 mm

Werkstoff Stahl, Oberflächenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt, Facettenförmig Ja 8.4 mm 17 mmStärke Für Schraubenmass 0.8 mm 8 Innendurchmesser Aussendurchmesser metrisch 10.5 mm 25 mm 1.2 mm 10 4.1 mm 7.6 mm 0.9 mm 4 5.1 mm

162 040 808

6.4 mm

162 040 809

5.3 mm Federring

160 481 205

1.2 mm 10

162 040 810

25 mm

E-No

Sì 5.3 mm 15 mm 0.8 mm 5 160 481 125 diametro16interno diametro esterno spessore per dimensione di vite me6.4 mm mm 0.8 mm 6 160 481 145 trica 8.4 mm 17 mm 0.8 mm 8 160 481 185 4.3 mm 14 mm 0.8 mm 4

160 481 130

162 040 811

162 041 007

162 100 609

162 100 707

162 100 708

162 100 709

162 100 710

162 100 711

163 511 025

163 512 030

163 513 030

163 515 040

163 612 060

163 612 080

Rondelle in acciaio, mezzo-forte

Werkstoff Stahl, Werkstoffgüte C45 (Stahl), Oberflächenschutz galvanisch/elektrolytisch verzinkt, Gehärtet Ja E-No Innendurchmesser Aussendurchmesser Stärke Für Schraubenmass metrisch materiale acciaio, qualità del materiale C45 (acciaio), superficie con zincatura 4.3 mm 14 mm 0.8 mm 4 160 481 105

10.5 mm

E-No

160 481 070

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Dadi/rondelle Ranella a molla materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, a forma sfaccettata Sì diametro interno diametro esterno spessore per dimensione di vite metrica 4.1 mm 7.6 mm 0.9 mm 4

E-No 160 581 100

5.1 mm

9.2 mm

1.2 mm

160 581 120

6.1 mm

11.8 mm

1.6 mm

160 581 140

8.1 mm

14.8 mm

2 mm

160 581 180

10.2 mm

18.1 mm

2.2 mm 10

160 581 200

Rondella ventaglio materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, esecuzione dentatura esterna chiusa E-No per dimensione di vite me- diametro interno diametro esterno spessore trica 160 581 102 4 4.3 mm 8 mm 0.5 mm 5

5.3 mm

10 mm

0.6 mm

160 581 122

6.4 mm

11 mm

0.7 mm

160 581 142

8.4 mm

15 mm

0.8 mm

160 581 182

10.5 mm

18 mm

0.9 mm

160 581 202

Bullone di ancoraggio Bullone di ancoraggio Mungo materiale dell' ancoraggio acciaio, qualità del materiale dell'ancoraggio 8.8 (acciaio), protezione superficiale dell'ancoraggio con zincatura galvanica/elettrolitica E-No dimensione filetta- lunghezza diametro di foratura spessore di serragtura metrica gio max. 166 300 860 8 60 mm 8 mm 10 mm 10

70 mm

10 mm

15 mm

166 301 070

95 mm

10 mm

35 mm

166 301 090

Bullone di ancoraggio Tilca materiale dell' ancoraggio acciaio, qualità del materiale dell'ancoraggio 8.8 (acciaio), protezione superficiale dell'ancoraggio con zincatura galvanica/elettrolitica, tipo di filettatura metrico E-No dimensione filetta- lunghezza diametro di foratura spessore di serragtura metrica gio max. 166 200 857 8 50 mm 8 mm 5 mm 8

75 mm

8 mm

sonepar.ch

166 200 872

85 mm

8 mm

20 mm

166 200 882

60 mm

10 mm

166 201 060

80 mm

10 mm

166 201 085

90 mm

10 mm

20 mm

166 201 090

120 mm

10 mm

45 mm

166 201 092

110 mm

12 mm

15 mm

166 201 291

11 92

10 mm

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Tassello Tassello Delta esecuzione tassello a spirale, materiale plastica, colore rosso diametro di fora- adatto per diametro vi- profondità di fora- lunghezza tura te tura 4 mm 2.3 ... 3 mm 25 mm 19 mm

E-No 165 200 419

5 mm

3 ... 4 mm

35 mm

24 mm

165 200 524

6 mm

3.5 ... 5 mm

40 mm

29 mm

165 200 629

8 mm

5 ... 6 mm

55 mm

38 mm

165 200 838

10 mm

6 ... 8 mm

70 mm

48 mm

165 201 048

12 mm

8 ... 10 mm

80 mm

58 mm

165 201 258

Tassello Delta XM esecuzione tassello universale, materiale plastica, colore rosso, con bordo Sì diametro di foratura adatto per diametro profondità di fora- lunghezza vite tura 5 mm 3 mm 35 mm 25 mm 6 mm

4 mm

40 mm

E-No 165 200 525

30 mm

165 200 630

4.5 mm

50 mm

40 mm

165 200 840

10 mm

6 mm

70 mm

50 mm

165 201 050

12 mm

8 mm

80 mm

60 mm

165 201 260

8 mm

Tassello Fischer S esecuzione tassello a espansione, materiale plastica, colore grigio diametro di fora- adatto per diametro vi- profondità di fora- lunghezza tura te tura 4 mm 2 ... 3 mm 25 mm 20 mm

E-No 165 000 420

5 mm

3 ... 4 mm

35 mm

25 mm

165 000 525

6 mm

4 ... 5 mm

40 mm

30 mm

165 000 630

8 mm

4.5 ... 6 mm

55 mm

40 mm

165 000 840

10 mm

6 ... 8 mm

70 mm

50 mm

165 001 050

12 mm

8 ... 10 mm

80 mm

60 mm

165 001 260

14 mm

10 ... 12 mm

90 mm

75 mm

165 001 475

Tassello Fischer SX esecuzione tassello a espansione, materiale plastica, colore grigio diametro di fora- adatto per diametro vi- profondità di fora- lunghezza tura te tura 4 mm 2 ... 3 mm 25 mm 20 mm

E-No 165 180 420

5 mm

3 ... 4 mm

35 mm

25 mm

165 180 525

6 mm

4 ... 5 mm

40 mm

30 mm

165 180 630

8 mm

4.5 ... 6 mm

50 mm

40 mm

165 180 840

10 mm

6 ... 8 mm

70 mm

50 mm

165 180 150

12 mm

8 ... 10 mm

80 mm

60 mm

165 180 260

12 sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Tassello Tassello Fischer DUOPOWER esecuzione tassello universale, materiale plastica, qualità del materiale poliammide, colore grigio/rosso, con bordo Sì E-No diametro di foratura adatto per diametro profondità di fora- lunghezza vite tura 165 310 525 5 mm 4 mm 35 mm 25 mm 6 mm

4.5 mm

40 mm

30 mm

165 310 630

8 mm

5 mm

50 mm

40 mm

165 310 840

10 mm

7 mm

60 mm

50 mm

165 311 050

Tassello oscillante Fischer KD esecuzione con gambo filettato, materiale acciaio, tipo di filettatura metrico, dimensione filettatura metrica 4, diametro di foratura 14 mm, lunghezza del tassello 100 mm, con rondella Sì E-No 165 080 410

Tassello oscillante Fischer DUOTEC esecuzione con gambo filettato, materiale plastica, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, tipo di filettatura metrico, dimensione filettatura metrica 5, diametro di foratura 10 mm, lunghezza del tassello 47 mm, profondità min. dell’intercapedine 40 mm, max. spessore della lastra 55 mm E-No 165 031 047

Befestigungen/Kennzeichnungen Befestigungen/Kennzeichnungen Dübel Dübel Tassello perProfix cartongesso Profix PGK Gipskartondübel PGK Ausführung Gipskartondübel, Geeignet für Schraubendurchmesser 4 ... 6 mm, mm, Werkstoff Gipskartondübel Profix PGK esecuzione tassello per cartongesso, adatto per diametro viteLänge 4 ... 25 6 mm, lunghezza 25 mm, materiale plastiKunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Farbe weiss, Mit Rand Ja ca, qualità del materiale poliammide, colore bianco, con bordo Sì Ausführung Gipskartondübel, Geeignet für Schraubendurchmesser 4 ... 6 mm, Länge 25 mm, Werkstoff E-No E-No Kunststoff, Werkstoffgüte Polyamid, Farbe weiss, Mit Rand Ja 165 401 422 E-No 165 401 422 165 401 422

Isolationsdübel Profix PID Ausführung Gipskartondübel, Schraubendurchmesser 4 mm, Länge 50 mm, Werkstoff KunstTassello d'isolamento PID Isolationsdübel ProfixGeeignet PID für Profix

stoff, Farbe weiss Ausführung Gipskartondübel, Geeignet für Schraubendurchmesser 4 mm, Länge mm, lunghezza Werkstoff Kunstesecuzione tassello per cartongesso, adatto per diametro vite 450mm, 50E-No mm, stoff, Farbe weiss 165 370 450 colore bianco E-No 165 370 450

Isolationsdübel/Mini-Geräteträger Kaiser

materiale plastica, E-No 165 370 450

Werkstoff Kunststoff Isolationsdübel/Mini-Geräteträger Kaiser Werkstoff Kunststoffper Tassello

E-No

isolazione Kaiser

165 372 008 E-No

materiale plastica

165 372 008

E-No 165 372 008

Nageldübel Tilca Werkstoff des Dübels Nageldübel TilcaKunststoff, Schraubsystem Pozidriv PZ, Mit Schraubnagel Ja, Stiftform Nagelschraube, Farbe grau Werkstoff des Dübels Kunststoff, Schraubsystem Pozidriv Länge PZ, Mit Schraubnagel Ja, Stiftform Nagelschraube, E-No Bohrlochdurchmesser Befestigungsstärke Farbe grau 5 mm 5 mm 25 mm 165 150 525 E-No Bohrlochdurchmesser Befestigungsstärke Länge 5 mm mm 15 mm 35 165 5 5 mm 25 mm mm 165 150 150 534 525 6 mm mm 5

12 mm mm 15

40 mm mm 35

165 165 150 150 635 534

6 mm

12 mm

40 mm

165 150 635

Befestigungsklammern 13 mm Flanschträger Erico Caddy, Loch Ø 7.1 Befestigungsklammern 94

sonepar.ch

Befestigungsart Kantenclip, Anschlussart/-bauteil Loch,mm Werkstoff Federstahl, Oberflächenschutz sonstige, Flanschträger Erico Caddy, Loch Ø 7.1

Bruchlast 900 N Befestigungsart Kantenclip, Anschlussart/-bauteil Loch, Werkstoff Federstahl, Oberflächenschutz sonstige,E-No Geeignet für Flanschstärke Bruchlast 900 N 3 ... 8 mm 167 530 001

smart fixing

EFCO_DELTA-XM_210x148mm-plus-3mm.indd 1

09.12.2021 14:08:11

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Tassello Tassello a chiodo Tilca materiale tassello plastica, sistema a vite Pozidriv PZ, chiodo a vite fornito Sì, forma perno vite a chiodo, colore grigio E-No diametro di foratura spessore di fissaggio lunghezza

5 mm

25 mm

165 150 525

5 mm

15 mm

35 mm

165 150 534

6 mm

12 mm

40 mm

165 150 635

Clips di fissaggio Clip per flangia Caddy buco Ø7mm tipo di fissaggio clip per bordi, componente/tipo di collegamento foro, materiale acciaio per molle, superficie altri, carico di rottura 900 N E-No adatto per spessore flangia 3 ... 8 mm

167 530 001

8 ... 14 mm

167 530 002

14 ... 20 mm

167 530 003

Clip per flangia Caddy buco M6, molla in acciaio tipo di fissaggio clip per bordi, componente/tipo di collegamento filettatura, dimensione filettatura metrica 6, materiale acciaio per molle, superficie altri, carico di rottura 450 N E-No adatto per spessore flangia 167 630 001 3 ... 8 mm 167 630 003

14 ... 20 mm

Clip per flangia Caddy bullone M6, molla in acciaio tipo di fissaggio clip per bordi, componente/tipo di collegamento filettatura, dimensione filettatura metrica 6, materiale acciaio per molle, superficie altri, carico di rottura 450 N E-No adatto per spessore flangia 3 ... 8 mm

167 630 011

8 ... 14 mm

167 630 012

14 ... 20 mm

167 630 013

Graffa per putrella Caddy EBC per asta M6 tipo di fissaggio avvitare, componente/tipo di collegamento filettatura, dimensione filettatura metrica 6, adatto per spessore flangia 0 ... 16 mm, materiale acciaio per molle, superficie altri, carico di rottura 450 N E-No 167 700 002

Cementi/Gessi Intonaco bianco FIXIT applicazione interno, tempo di elaborazione 1 ... 30 min, quantità fornita 30 kg, imballaggio sacco E-No 171 535 035

14 96

sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Cementi/Gessi Gesso secchio applicazione interno, tempo di elaborazione 15 ... 20 min, quantità fornita 25 kg, imballaggio sacco E-No 994 509 171

Gesso bidon

applicazione interno, tempo di elaborazione 15 ... 20 min, quantità fornita 10 kg, imballaggio secchio E-No 994 509 170

Befestigungen/Kennzeichnungen Gips/Zement

Cemento 7 kg

Montagezement 7 kg

Anwendung innen/aussen, Verarbeitungszeit 5 tempo ... 7 min, Liefermenge 7 kg, Verpackung Eimer quantità applicazione interno/esterno, di elaborazione 5 ... 7 min,

fornita 7 kg, imballaggio secchio E-No

994 509 172

E-No 994 509 172

Montagezement 15 kg Anwendung innen/aussen, Verarbeitungszeit 5 ... 7 min, Liefermenge 15 kg, Verpackung Eimer E-No

Cemento 15 kg

994 509 173

applicazione interno/esterno, tempo di elaborazione 5 ... 7 min, quantità fornita 15 kg, imballaggio secchio E-No 994 509 173

Klebe-/Dichtstoffe Konstruktionsklebstoff Beko Allcon Anwendung Bau/Montage, Aushärteverfahren kalt, Farbe beige, Verpackung Kartusche, Inhalt 310 ml E-No

Colle/Prodotti sigillanti

171 501 064

Colla/mastice beko Allcon applicazione costruzione/montaggio, metodo di indurimento freddo, colore beige, imballaggio cartuccia, contenuto 310 ml Isolierkit Guro E-No 171 501 064

Inhalt 100 g E-No 171 500 030

Spachtelmasse Moltofill für Innenanwendung Inhalt 330 g E-No 171 520 000

15 sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Colle/Prodotti sigillanti Mastice isolante Guro contenuto 100 g E-No 171 500 030

Mastice Moltofill per interni contenuto 330 g E-No 171 520 000

Mastice Moltofill per esterni contenuto 330 g E-No 171 520 001

Colla/mastice a silicon esecuzione base di silicone, imballaggio cartuccia, contenuto 200 ml, peso netto 225 g colore incolore

171 501 993

bianco

171 501 994

E-No

Silicone Beko esecuzione base di silicone, imballaggio cartuccia, contenuto 310 ml colore incolore

171 503 214

bianco

171 503 224

grigio

171 503 234

E-No

Massa di protezione d'incendio esecuzione stucco antincendio, contenuto 0.3 kg, forma di consegna cartuccia E-No 171 515 000

16 98

sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Colle/Prodotti sigillanti Schiuma di montaggio Tilca-Pur funzione isolamento, contenuto 750 ml E-No 171 530 009

Schiuma di montaggio Tilca-Pur per pistola

ambito di impiego pistola per schiuma, funzione isolamento, contenuto 750 ml E-No 171 530 109

Schiuma di montaggio Beko funzione isolamento, contenuto 750 ml E-No 171 530 014

Schiuma di montaggio per pistola Beko esecuzione PUR (poliuretano), colore grigio, imballaggio cassetta, contenuto 750 ml E-No 171 530 054

Malta d'iniezione applicazione interno/esterno E-No 171 526 002

17 sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Prodotti chimici/Spray Detergente agli agrumi beko funzione pulizia/sgrassaggio, contenuto 400 ml, infiammabile Sì, senza piombo Sì, senza cromati Sì, ad asciugatura rapida Sì E-No 171 630 274

Spray lubrificante ambito di impiego superfici metalliche, funzione protezione/lubrificazione, contenuto 400 ml, infiammabile Sì E-No 171 610 550

Olio da taglio e perforazione ambito di impiego superfici metalliche, funzione lubrificazione, contenuto 400 ml, senza piombo Sì, senza cromati Sì E-No 171 612 004

Frenafiletti Allbond ad alta resistenza Beko applicazione costruzione/montaggio, colore verde, imballaggio vaso, contenuto 10 ml E-No 171 501 404

Colla Allbond-Fluid Beko applicazione costruzione/montaggio, metodo di indurimento freddo, peso netto 10 g E-No 171 509 004

18 100

sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Prodotti chimici/Spray Colla à due componenti Beko applicazione costruzione/montaggio, metodo di indurimento bicomponente, imballaggio cartuccia, peso netto 28 g E-No 171 501 034

4 Sprays di marcatura Spray di marcatura bomboletta spray Sì, contenuto 500 ml colore blu

983 214 002

pink

983 214 012

giallo

983 214 022

E-No

Materiali di designazione e di marcatura Porta-etichetta materiale plastica, colore trasparente, trasparente Sì, con casella di testo Sì, stampa senza, tipo di montaggio bloccare E-No lunghezza larghezza 44 mm

21 mm

174 900 018

33 mm

10 mm

174 900 028

70 mm

10 mm

174 900 038

Marcatore di cavo esecuzione etichetta, materiale plastica, larghezza 25 mm, colore bianco, con casella di testo Sì, tipo di montaggio incollare E-No lunghezza 75 mm

174 129 008

150 mm

174 129 018

Marcatore di cavo KMK2 colore trasparente, trasparente Sì, con casella di testo Sì, stampa senza diametro filo diametro del cavo lunghezza larghezza 6 ... 50 mm 6 ... 50 mm 29 mm 8 mm

174 751 039

9 ... 50 mm

174 751 049

9 ... 50 mm

40 mm

17 mm

E-No

19 sonepar.ch

101

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Segnalazioni d'avvertimento/d'informazione Placca di avviso autoadesiva 25mm materiale plastica, resistente all’acqua Sì, con simbolo di avviso/segnalazione Sì, larghezza 25 mm, spessore 0.1 mm, tipo di fissaggio autoadesivo, con materiale di fissaggio Sì, colore giallo E-No 175 504 105

Placca di avviso autoadesiva 65mm materiale plastica, con simbolo di avviso/segnalazione Sì, larghezza 65 mm, tipo di fissaggio autoadesivo, con materiale di fissaggio Sì, colore giallo E-No 175 504 905

Placca di avviso freccia autoadesiva materiale plastica, con simbolo di avviso/segnalazione Sì, tipo di fissaggio autoadesivo, con materiale di fissaggio Sì, colore giallo E-No larghezza altezza 38 mm

175 505 105

60 mm

80 mm

175 505 405

85 mm

115 mm

175 505 505

25 mm

Giunzione con cartello materiale plastica, con simbolo di avviso/segnalazione Sì, larghezza 30 mm, altezza 20 mm, tipo di fissaggio autoadesivo, con materiale di fissaggio Sì, colore argento E-No 175 500 540

Segno di terra materiale plastica, con simbolo di avviso/segnalazione Sì, larghezza 30 mm, altezza 20 mm, tipo di fissaggio autoadesivo, con materiale di fissaggio Sì, colore argento E-No 175 501 140

20 102

sonepar.ch

Fissaggi/marcature

Fissaggi/marcature Segnalazioni d'avvertimento/d'informazione Nastro di avvertimento autoadesivo (Non accendere) stampa testo/simboli, colore arancione, larghezza 38 mm, lunghezza 66 m E-No 171 800 578

Nastro di avvertimento (pericolo di cavi) stampa testo/simboli, colore rosso, larghezza 100 mm, lunghezza 250 m E-No 171 800 078

21 sonepar.ch

103

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue

105

Interruttore Feller STANDARDdue

117

Interruttore Feller NEVO NUP / NAP

126

Interruttore Feller FLF

130

Interruttore Hager kallysto

132

Interruttore Hager robusto

141

Prese Feller EDIZIOdue

144

Presa Feller STANDARDdue

149

Prese Feller NEVO NUP / NAP

153

Prese Feller FLF

159

Prese Hager kallysto

159

Prese Hager robusto

164

Componenti Feller EDIZIOdue

166

Componenti Feller STANDARDdue

168

Componenti Feller NEVO NUP / NAP

168

Componenti Feller FLF

170

Componenti Hager kallysto

172

Componenti Hager robusto

173

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Interruttore Sch 3/1L tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, composizione elemento base con piastra di copertura piena, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm, profondità di incasso 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 226 311 000

Interruttore AP Sch 3/1 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, composizione elemento base con alloggiamento completo, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 39 mm, profondità di incasso 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 302 651 000

Interruttore luminoso Sch 3 con lente frontale tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità di incasso 27 mm E-No 228 311 000

Interruttore luminoso Sch 3 con lente laterale tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità di incasso 27 mm E-No 228 331 000

Interruttore Sch 3+3 tipo di circuito invertitore/invertitore, tipo di comando bascula/tasto, composizione elemento base con piastra di copertura piena, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm, profondità di incasso 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 226 111 000

4 sonepar.ch

105

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Interruttore AP Sch 3+3 tipo di circuito invertitore/invertitore, tipo di comando bascula/tasto, composizione elemento base con alloggiamento completo, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 39 mm, profondità di incasso 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 302 612 000

Interruttore Sch 6 tipo di circuito interruttore incrociato, tipo di comando bascula/tasto, composizione elemento base con piastra di copertura piena, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm, profondità di incasso 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 226 601 000

Kit frontale per Interruttore/ Pulsante impiego interruttore/tasto, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza 88 mm, altezza 88 mm E-No esecuzione finestra di controllo/uscita luce tasto monopezzo

378 430 000

tasto in due parti

378 440 000

tasto monopezzo

Sì

378 413 000

Kit frontale con lente laterale esecuzione tasto monopezzo, impiego interruttore/tasto, tipo di fissaggio fissaggio a vite, finestra di controllo/uscita luce Sì, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza 88 mm, altezza 88 mm E-No 378 414 000

Interruttore per luce e ventilatore tipo di circuito invertitore/invertitore, tipo di comando bascula/tasto, numero di bascule di azionamento 2, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità di incasso 27 mm E-No 228 421 000

5 106

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Pulsante composizione elemento base con piastra di copertura piena, esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti invertitori 0, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 554 521 000

Pulsante AP composizione elemento base con alloggiamento completo, esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti invertitori 0, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 39 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 760 101 000

Pulsante luminoso con lente frontale composizione elemento base con piastra di copertura piena, esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti invertitori 0, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, con illuminazione Sì, con corpo luminoso Sì, tipo di collegamento morsetto a innesto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, casella di testo/superficie di marcatura Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 554 261 000

Pulsante luminoso con lente laterale composizione elemento base con piastra di copertura piena, esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti invertitori 0, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, con illuminazione Sì, con corpo luminoso Sì, tipo di collegamento morsetto a innesto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, casella di testo/superficie di marcatura Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 554 231 000

Pulsante AP composizione elemento base con alloggiamento completo, esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti invertitori 0, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, con illuminazione Sì, con corpo luminoso Sì, tipo di collegamento morsetto a innesto, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, casella di testo/superficie di marcatura Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 39 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 760 313 000

6 sonepar.ch

107

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Pulsante 2×A-R/1P composizione elemento base con piastra di copertura piena, esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti invertitori 0, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 554 621 000

Pulsante A-R+3/1P tipo di comando bascula/tasto, composizione elemento base con piastra di copertura piena, numero di bascule di azionamento 2, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm, profondità di incasso 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 226 351 000

Pulsante suoneria forma tondo, con targhetta del nome Sì, materiale plastica, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco, profondità di incasso 35 mm, lunghezza 88 mm, larghezza 88 mm, altezza 88 mm E-No 863 721 000

Interruttore per tapparella 1 canale composizione elemento base con piastra di copertura piena, esecuzione interruttore unipolare, numero di poli 1, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, casella di testo/superficie di marcatura Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 546 510 000

Interruttore per tapparella 2 canali composizione elemento base con piastra di copertura piena, esecuzione interruttore bipolare, numero di poli 2, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, casella di testo/superficie di marcatura Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 546 520 000

7 108

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Pulsante per tapparella 1 canale composizione elemento base con piastra di copertura piena, esecuzione tasto unipolare, numero di poli 1, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, casella di testo/superficie di marcatura Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 546 610 000

Pulsante per tapparella 2 canali composizione elemento base con piastra di copertura piena, esecuzione tasto bipolare, numero di poli 2, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, casella di testo/superficie di marcatura Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 546 620 000

Combinazione 3/1P+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 143 000

Combinazione AP 3/1P+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 609 053 000

Combinazione 3+3/1P+T13 esecuzione dell’interruttore interruttore seriale, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 141 000

8 sonepar.ch

109

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Combinazione luminoso Sch 3 / T13 con lente frontale esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 162 000

Combinazione luminoso Sch 3 / T13 con lente laterale esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 194 000

Combinazione 3/1L/ T23 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 23, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 16 A, corrente di dimensionamento 16 A, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 163 000

Combinazione A-R/1P+T13 esecuzione dell’interruttore pulsante, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 146 000

Combinazione AP A-R/1P+T13 esecuzione dell’interruttore pulsante, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 609 054 000

9 110

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Combinazione 2×A-R/1P+T13 esecuzione dell’interruttore pulsante doppio, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 147 000

Combinazione luminoso A-R/1L+T13 con lente frontale esecuzione dell’interruttore pulsante, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 158 000

Combinazione luminoso A-R/1L+T13 con lente laterale esecuzione dell’interruttore pulsante, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 192 000

Combinazione I-I 3/1 +3/1 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 invertitore, numero totale di prese 0, numero di prese commutabili 0, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 0 A, corrente di dimensionamento 16 A, numero di poli 1, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 2, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 148 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 482 100 000

Combinazione 3/1P+T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 1, numero di prese commutabili 0, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 148 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 482 126 000

10 sonepar.ch

111

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Combinazione AR+1×T13 verticale attrezzatura 1 tasto, contatto di chiusura, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 1, numero di prese commutabili 0, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 2, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 148 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 482 138 000

Combinazione 3/1P +3/T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 invertitore + T 13, numero totale di prese 1, numero di prese commutabili 0, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 16 A, numero di poli 1, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 2, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 148 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 482 128 000

Combinazione 3/1P +3×T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 3, numero di prese commutabili 0, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 148 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 482 130 000

Combinazione 3/1P +3×T13 orizzontale attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 3, numero di prese commutabili 0, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 148 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 482 132 000

Combinazione AP 3/1P+T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 1, numero di prese commutabili 0, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 140 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 283 400 000

11 112

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Combinazione AP 3/1P+3×T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 3, numero di prese commutabili 0, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 140 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 283 402 000

Interruttore rotativo con impugnatura girevol tipo di comando manopola, composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No tipo di circuito profondità dell'apparecchio profondità di incasso interruttore 1 polo

31 mm

547 001 000

interruttore 2 poli

31 mm

547 002 000

interruttore 3 poli

44 mm

547 003 000

Interruttore rotativo AP con impugnatura girevol tipo di comando manopola, composizione elemento base con alloggiamento completo, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No tipo di circuito profondità di incasso interruttore 1 polo

31 mm

267 651 000

interruttore 2 poli

31 mm

267 662 000

interruttore 3 poli

44 mm

267 673 000

Interruttore rotativo Hand-0-Aut tipo di comando manopola, composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 31 mm, profondità di incasso 31 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 547 023 000

Interruttore rotativo Manuale-0-Aut tipo di comando manopola, composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 31 mm, profondità di incasso 31 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 547 025 000

12 sonepar.ch

113

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Interruttore rotativo 0/1L tedesco per tromba d'ascensore tipo di circuito interruttore 1 polo, tipo di comando manopola, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco/giallo, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità di incasso 31 mm E-No 547 901 000

Interruttore rotativo 0/1L francese per tromba d'ascensore tipo di circuito interruttore 1 polo, tipo di comando manopola, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco/giallo, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità di incasso 31 mm E-No 547 910 000

Copertura cieca tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza 88 mm, altezza 88 mm E-No 378 006 000

Copertura cieca senza vite centrale tipo di fissaggio fissaggio a morsetto, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza 88 mm, altezza 88 mm E-No 378 406 000

Scatola di raccordo senza morsettiera tipo di montaggio sotto muro, morsetti senza, tecnica di collegamento senza morsetto, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 5 mm E-No 145 718 000

13 114

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Scatola di raccordo 5L 2.5mm² 500V 3LNPE tipo di montaggio sotto muro, morsetti 5×2,5 mm², tecnica di collegamento morsetto a innesto, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 5 mm E-No 145 710 000

Variatore 40-600 VA ritardo di fase ascendente composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, tipo di carico carico induttivo, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 40 ... 600 W, potenza nominale carico induttivo 40 ... 600 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 29 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 548 260 000

Variatore 60-1000 VA ritardo di fase ascendente composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, tipo di carico universale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 60 ... 1000 W, potenza nominale carico induttivo 60 ... 1000 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 35 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 548 732 000

Variatore 20-600 VA ritardo di fase discendente composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, tipo di carico carico capacitivo, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 20 ... 600 W, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 600 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 29 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 548 270 000

Variatore 20-600 VA universale composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, tipo di carico universale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 20 ... 600 W, potenza nominale carico induttivo 20 ... 600 VA, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 600 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 29 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 548 240 000

14 sonepar.ch

115

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Variatore LED universale 4-200 VA composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, tipo di carico universale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 207 ... 253 V, potenza nominale carico ohmico 40 ... 400 W, potenza nominale carico induttivo 40 ... 400 VA, potenza nominale carico capacitivo 40 ... 400 VA, potenza max. di commutazione LED 200 W, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 29 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 548 832 000

Regolatore 1-10 VDC composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, tipo di carico carico induttivo, memoria dei valori di luminosità Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 1 ... 10 V, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 26 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 548 280 000

Potenziometro DALI tipo di montaggio sotto muro, corrente pilota 52 mA, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, dimmabile DALI Sì, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 34 mm, colore bianco, codice RAL (simile) 9010 E-No 548 502 000

Termostato ambiente senza interrutore tipo di alimentazione elettrica 230 V AC, collegamento a 2 fili, accoppiamento termico controreazionato serie, adatto per riscaldamento Sì, numero di uscite riscaldamento 1, adatto per raffreddamento Sì, numero di uscite raffreddamento 1, valore differenziale 0.5 K, sensore/tipo di rilevatore bimetallo, tipo di montaggio sotto muro, comando a rotazione, esecuzione del contatto invertitore (NO/NC), tensione massima contatti 230 V, carico massimo del contatto 10 A, grado di protezione (IP) IP20, colore bianco, numero RAL 9010, altezza 88 mm, larghezza 88 mm, profondità 34 mm E-No 439 102 000

Termostato ambiente con interrutore tipo di alimentazione elettrica 230 V AC, collegamento a 2 fili, accoppiamento termico controreazionato serie, adatto per riscaldamento Sì, numero di uscite riscaldamento 1, valore differenziale 0.5 K, sensore/tipo di rilevatore bimetallo, tipo di montaggio sotto muro, comando a rotazione, esecuzione del contatto contatto di chiusura (NO), tensione massima contatti 230 V, carico massimo del contatto 10 A, grado di protezione (IP) IP20, colore bianco, numero RAL 9010, altezza 88 mm, larghezza 88 mm, profondità 34 mm E-No 439 112 000

15 116

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller EDIZIOdue Termostato con interruttore riscaldamento/refrigerazione tipo di alimentazione elettrica 230 V AC, collegamento a 2 fili, accoppiamento termico controreazionato serie, adatto per riscaldamento Sì, numero di uscite riscaldamento 1, numero di uscite raffreddamento 1, valore differenziale 0.5 K, sensore/tipo di rilevatore bimetallo, tipo di montaggio sotto muro, comando a rotazione, esecuzione del contatto contatto di chiusura (NO), tensione massima contatti 230 V, carico massimo del contatto 5 A, grado di protezione (IP) IP20, colore bianco, numero RAL 9010, altezza 88 mm, larghezza 88 mm E-No 439 027 000

Suoneria elettronico colore della scatola bianco, materiale della scatola plastica, volume 78 dB, tensione nominale 230 V, grado di protezione (IP) IP20, tipo di corrente AC, consumo di elettricità 1.2 A, tipo di montaggio sotto muro E-No 931 101 000

Interruttore Feller STANDARDdue Interruttore Sch 3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità di incasso 27 mm E-No 226 000 100

Interruttore AP Sch 3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 226 001 100

Interruttore luminoso Sch 3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità di incasso 27 mm E-No 227 100 100

16 sonepar.ch

117

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller STANDARDdue Interruttore 3+3 tipo di circuito invertitore/invertitore, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità di incasso 27 mm E-No 226 030 100

Interruttore AP 3+3 tipo di circuito invertitore/invertitore, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 226 031 100

Interruttore 6/1L tipo di circuito interruttore incrociato, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità di incasso 27 mm E-No 226 020 100

Kit frontale per interruttore/pulsante stampa/marcatura senza, impiego interruttore/tasto, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza 90 mm, altezza 90 mm E-No esecuzione finestra di controllo/uscita luce tasto monopezzo

378 222 100

tasto monopezzo

Sì

378 223 100

tasto in due parti

378 225 100

Interruttore per luce+ventilazione tipo di circuito invertitore/invertitore, tipo di comando bascula/tasto, composizione elemento base con piastra di copertura piena, numero di bascule di azionamento 2, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità di incasso 27 mm E-No 227 130 100

17 118

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller STANDARDdue Pulsante esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm E-No 554 000 100

Pulsante AP esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 554 001 100

Pulsante luminoso esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm E-No 554 030 100

Pulsante AP LED giallo esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 554 031 100

Pulsante doppio esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm E-No 554 010 100

18 sonepar.ch

119

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller STANDARDdue Pulsante/interruttore tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità di incasso 27 mm E-No 226 040 100

Pulsante suoneria con targhetta del nome Sì, materiale plastica, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco, profondità di incasso 27 mm E-No 863 000 100

Interruttore per tapparelle 1-canale esecuzione interruttore unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2 E-No 546 110 100

Interruttore per tapparelle 2-canali esecuzione interruttore bipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4 E-No 546 120 100

Pulsante per tapparelle 1-canale esecuzione tasto unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2 E-No 546 010 100

19 120

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller STANDARDdue Pulsante per tapparelle 2-canali esecuzione tasto bipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4 E-No 546 020 100

Piccola combinazione Sch 3 / T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 020 100

Combinazione AP 3/1P+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9005, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 755 021 100

Combinazione 1/3+3/1P+T13 esecuzione dell’interruttore interruttore seriale, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 000 100

Combinazione luminoso 3/1L+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 040 100

20 sonepar.ch

121

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller STANDARDdue Combinazione A-R/1P+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 160 100

Combinazione AP A-R/1P+T13 esecuzione dell’interruttore pulsante, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9005, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 755 161 100

Combinazione 2×A-R/1P+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 170 100

Combinazione luminoso A-R/1L+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 190 100

Combinazione 2×3/1L attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 invertitore, numero totale di prese 0, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, numero di poli 1, numero di contatti invertitori 2, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 150 mm, profondità dell'apparecchio 27 mm E-No 382 100 100

21 122

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller STANDARDdue Combinazione 3/1L +1×T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 150 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm E-No 382 126 100

Combinazione 3/1L+3/1L/T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 invertitore + T 13, numero totale di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 16 A, numero di contatti invertitori 2, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 150 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 382 128 100

Combinazione 3/1L +3×T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 3, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 150 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 382 130 100

Combinazione 3/1L +3×T13 orizzontale attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 3, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 150 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 382 132 100

Copertura cieca tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza 90 mm, altezza 90 mm E-No 378 002 100

22 sonepar.ch

123

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller STANDARDdue Scatola di raccordo senza morsetti tipo di montaggio sotto muro, morsetti senza, tecnica di collegamento senza morsetto, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 7 mm E-No 145 020 100

Regolatore 40-600 VA ritardo di fase ascendente tipo di comando selettore rotativo/a pressione, tipo di carico carico induttivo, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico induttivo 40 ... 600 VA, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 348 100 100

Regolatore 60-100 VA ritardo di fase ascendente tipo di comando selettore rotativo/a pressione, tipo di carico universale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 60 ... 1000 W, potenza nominale carico induttivo 60 ... 1000 VA, potenza nominale carico capacitivo 60 ... 1000 VA, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 348 000 100

Regolatore 20-300 VA ritardo di fase discend.bi tipo di comando selettore rotativo/a pressione, tipo di carico carico capacitivo, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 50 ... 60 V, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 300 VA, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 348 030 100

Regolatore 20-600 VA ritardo di fase discend.bi tipo di comando selettore rotativo/a pressione, tipo di carico carico capacitivo, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 600 VA, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 348 070 100

23 124

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller STANDARDdue Regolatore 20-420 VA universale tipo di comando selettore rotativo/a pressione, tipo di carico universale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 50 ... 60 V, potenza nominale carico ohmico 20 ... 420 W, potenza nominale carico induttivo 20 ... 420 VA, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 420 VA, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 348 050 100

Regolatore 20-600 VA universale tipo di comando selettore rotativo/a pressione, tipo di carico universale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 20 ... 600 W, potenza nominale carico induttivo 20 ... 600 VA, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 600 VA, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 348 120 100

Variatore LED universale 4-200 VA tipo di comando selettore rotativo/a pressione, tipo di carico universale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 207 ... 253 V, potenza nominale carico ohmico 4 ... 400 W, potenza nominale carico induttivo 4 ... 400 VA, potenza nominale carico capacitivo 4 ... 400 VA, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 348 010 100

Regolatore 1-10 VDC tipo di comando selettore rotativo/a pressione, tipo di carico carico induttivo, memoria dei valori di luminosità Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 1 ... 10 V, potenza nominale carico induttivo 20 ... 600 VA, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 348 090 100

Potenziometro di potenza DALI tipo di montaggio sotto muro, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 548 000 100

24 sonepar.ch

125

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller STANDARDdue Termostato ambiente senza interrutore tipo di montaggio sotto muro, tensione massima contatti 230 V, grado di protezione (IP) IP20, colore bianco E-No 439 000 100

Termostato ambiente con interrutore tipo di montaggio sotto muro, tensione massima contatti 230 V, grado di protezione (IP) IP20, colore bianco E-No 439 020 100

Termostato LED universale 4-200 VA tipo di montaggio sotto muro, tensione massima contatti 230 V, grado di protezione (IP) IP20, colore bianco E-No 439 027 100

Interruttore Feller NEVO NUP / NAP Interruttore a pulsante S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, numero dei moduli (per costruzione modulare) 5, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, con piastra di montaggio Sì, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, casella di testo/superficie di marcatura opzionale, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm, profondità di incasso 18 mm E-No 360 220 000

Interruttore a pulsante NAP S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, numero dei moduli (per costruzione modulare) 5, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, con piastra di montaggio Sì, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, casella di testo/superficie di marcatura opzionale, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 360 221 000

25 126

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller NEVO NUP / NAP Interruttore a pulsante luminoso S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, numero dei moduli (per costruzione modulare) 5, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, con piastra di montaggio Sì, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm, profondità di incasso 18 mm E-No 360 200 000

Interruttore a pulsante luminoso NAP S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, numero dei moduli (per costruzione modulare) 5, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, con piastra di montaggio Sì, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 360 201 000

Contatto a pulsante esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 2, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 360 830 000

Contatto a pulsante NAP esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 360 801 000

Contatto a pulsante luminoso esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 360 810 000

26 sonepar.ch

127

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller NEVO NUP / NAP Contatto a pulsante luminoso NAP esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 360 811 000

Interruttore per tapparelle 1-canale esecuzione interruttore unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2, numero dei moduli (per costruzione modulare) 1 E-No 367 410 000

Interruttore per tapparelle 2-canale esecuzione interruttore bipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4, numero dei moduli (per costruzione modulare) 1 E-No 367 430 000

Contatto per tapparelle 1-canale esecuzione tasto unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2, numero dei moduli (per costruzione modulare) 1 E-No 367 400 000

Contatto per tapparelle 2-canale esecuzione tasto bipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4, numero dei moduli (per costruzione modulare) 1 E-No 367 420 000

27 128

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller NEVO NUP / NAP Coperchio per interruttore e pulsante illuminato con membrana nera tipo di fissaggio fissaggio a vite, finestra di controllo/uscita luce Sì, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55 E-No 377 027 600

Coperchio per interruttore e pulsante illuminato con membrana bianco tipo di fissaggio fissaggio a vite, finestra di controllo/uscita luce Sì, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55 E-No 377 027 700

Contatto suoneria con etichetta con targhetta del nome Sì, con illuminazione Sì, materiale plastica, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco, profondità di incasso 18 mm E-No 366 120 000

Combinazione interruttore a pulsante S 3/1L + T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 187 mm E-No 387 210 000

Combinazione NAP interruttore a pulsante S 3/1L + T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, numero di poli 1, numero di contatti invertitori 1, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 187 mm E-No 387 211 000

28 sonepar.ch

129

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller NEVO NUP / NAP Interruttore rotativo 0/1L, con manopola, KS, 0-1-0-1 tipo di circuito interruttore 1 polo, tipo di comando manopola, numero dei moduli (per costruzione modulare) 5, numero di bascule di azionamento 0, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, con piastra di montaggio Sì, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm, profondità di incasso 24 mm E-No 369 000 000

Interruttore rotativo NAP tipo di comando manopola, numero dei moduli (per costruzione modulare) 5, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, con piastra di montaggio Sì, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No tipo di circuito interruttore 1 polo

369 001 000

interruttore 2 poli

369 051 000

interruttore 3 poli

369 091 000

Interruttore Feller FLF Interruttore a pulsante S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio installazione a incasso, tipo di fissaggio fissaggio a uncino, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, profondità di incasso 28 mm E-No 408 431 000

Interruttore a pulsante luminoso S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio installazione a incasso, tipo di fissaggio fissaggio a uncino, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, profondità di incasso 28 mm E-No 408 431 200

29 130

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Feller FLF Interruttore a pulsante S3+3 tipo di circuito interruttore seriale, tipo di comando bascula/tasto, tipo di montaggio installazione a incasso, tipo di fissaggio fissaggio a uncino, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di collegamento morsetto a innesto, profondità di incasso 28 mm E-No 408 411 000

Contatto a pulsante esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a uncino, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 37.5 mm, altezza dell'apparecchio 62.5 mm, profondità dell'apparecchio 28 mm E-No 462 452 000

Contatto a pulsante luminoso esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 16 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a uncino, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 37.5 mm, altezza dell'apparecchio 62.5 mm, profondità dell'apparecchio 28 mm E-No 462 452 200

Interruttore per tapparelle 1-canale esecuzione interruttore unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio a morsetto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2 E-No 426 350 000

Contatto per tapparelle 1-canale esecuzione tasto unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, tipo di fissaggio fissaggio a morsetto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2 E-No 426 360 000

30 sonepar.ch

131

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Interruttore a pulsante S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione no, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 42 mm, profondità di incasso 31 mm E-No 226 311 008

Interruttore a pulsante S3 AP tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 302 552 003

Interruttore a pulsante luminoso S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, tipo di illuminazione LED sostituibile, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 42 mm, profondità di incasso 31 mm E-No 429 311 008

Interruttore a pulsante S3+3 tipo di circuito invertitore/invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 2, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione no, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 45 mm, profondità di incasso 34 mm E-No 226 111 008

Interruttore a pulsante S3+3 AP tipo di circuito invertitore/invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 2, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 302 513 003

31 132

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Interruttore luminoso S3+3 simbolo illumin.+ventil. tipo di circuito invertitore/invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 2, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, tipo di illuminazione LED sostituibile, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 42 mm, profondità di incasso 31 mm E-No 228 401 008

Contatto a pulsante esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 31 mm E-No 554 521 008

Contatto a pulsante AP esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 760 132 003

Contatto a pulsante luminoso esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 31 mm E-No 554 421 008

Contatto a pulsante luminoso AP esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 760 312 003

32 sonepar.ch

133

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Pulsante 2×A-R esecuzione tasto di serie, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 2, numero di bascule di azionamento 2, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 34 mm E-No 554 621 008

Interruttore 3/1P+AR/1P tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 2, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione no, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 45 mm, profondità di incasso 34 mm E-No 226 351 008

Tasto di suoneria con porta-etichetta con targhetta del nome Sì, materiale plastica, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco, profondità di incasso 36 mm E-No 863 721 008

Interruttore per tapparelle 1-canale esecuzione interruttore unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2 E-No 546 552 008

Interruttore per tapparelle 2-canali esecuzione interruttore bipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4 E-No 546 572 008

33 134

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Contatto per tapparelle 1-canale esecuzione tasto unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2 E-No 546 652 008

Contatto per tapparelle 1-canali esecuzione tasto bipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4 E-No 546 672 008

Combinazione 3/1P+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 143 008

Combinazione AP 3/1P+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 609 153 003

Combinazione Sch 3+3 / T13 esecuzione dell’interruttore interruttore seriale, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 141 008

34 sonepar.ch

135

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Combinazione luminoso 3/1P+T13 esecuzione dell’interruttore invertitore, esecuzione della presa T 13, numero di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 113 008

Combinazione AR / T13 esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 146 008

Combinazione AP AR / T13 esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 609 074 003

Combinazione AR + AR / T13 esecuzione tasto di serie, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 2, numero di bascule di azionamento 2, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 147 008

Combinazione luminoso AR / T13 esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di bascule di azionamento 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 755 116 008

35 136

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Combinazione I-I 3/1P+3/1P attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 invertitore, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 152 mm, profondità dell'apparecchio 31 mm E-No 482 100 008

Combinazione I-I Sch 3 + T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 152 mm, profondità dell'apparecchio 39 mm E-No 482 126 008

Combinazione I-I Sch 3 + Sch 3 / T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 invertitore + T 13, numero totale di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 152 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 482 128 008

Combinazione I-I Sch 3 + 3x T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 3, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 152 mm, profondità dell'apparecchio 35 mm E-No 482 130 008

Combinazione I-I Sch 3 + 3x T13, orizzontale attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 3, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio orizzontale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 152 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 35 mm E-No 482 132 008

36 sonepar.ch

137

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Combinazione AP I-I Sch 3 + T13 attrezzatura 1 invertitore, attrezzatura 2 T 13, numero totale di prese 1, tipo di comando bascula/tasto, direzione di montaggio verticale, tipo di fissaggio fissaggio con vite, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente nominale presa 10 A, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 146 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 283 404 003

Interruttore rotativo kallysto 0/1L con manopola tipo di circuito interruttore 1 polo, tipo di comando manopola, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 16 AX, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 52 mm, profondità di incasso 38 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 547 001 008

Interruttore rotativo AP kallysto 0/1L con manopola tipo di circuito interruttore 1 polo, tipo di comando manopola, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 16 AX, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 61 mm E-No 267 652 003

Interruttore rotativo 0-Hand-0-Automat con manopola tipo di circuito commutatore, tipo di comando manopola, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 16 AX, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 52 mm, profondità di incasso 38 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 547 023 008

Interruttore rotativo 0-Man-0-Automat 2/1L con manopola tipo di circuito commutatore, tipo di comando manopola, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 16 AX, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 52 mm, profondità di incasso 38 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 547 024 008

37 138

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Interruttore rotativo 0/1L tedesco per tromba d'ascensore tipo di circuito interruttore 1 polo, tipo di comando manopola, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 16 AX, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 52 mm, profondità di incasso 38 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 547 031 008

Interruttore rotativo 0/1L francese per tromba d'ascensore tipo di circuito interruttore 1 polo, tipo di comando manopola, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 16 AX, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 52 mm, profondità di incasso 38 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 547 032 008

Copertura cieca sans vis tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 378 400 008

Copertura cieca senza viti tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 378 410 008

Scatola di raccordo senza morsetti tipo di montaggio sotto muro, morsetti senza, tecnica di collegamento senza morsetto, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 5 mm E-No 145 718 008

38 sonepar.ch

139

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Variatore rotativo 20…550 VA ritardo di fase tipo di comando manopola, dimmer di serie Sì, tipo di carico carico capacitivo, ingresso stazione secondaria Sì, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 550 VA, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 548 410 008

Varialuce rotativo universale 20…400 VA composizione elemento base con piastra di copertura centrale, tipo di comando manopola, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, tipo di carico universale, ingresso stazione secondaria Sì, utilizzabile con tasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, resistenza agli urti IK04, tensione nominale 230 ... 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 230 ... 250 V, potenza nominale carico ohmico 20 ... 400 W, potenza nominale carico induttivo 20 ... 400 VA, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 400 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 1 ... 2.5 mm², larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 34 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 34 mm E-No 548 820 008

Varialuce universal taglio di fase tipo di comando manopola, tipo di carico universale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 20 ... 250 W, potenza nominale carico induttivo 20 ... 250 VA, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 250 VA, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm E-No 548 730 008

Potenziometro 1…10V tipo di comando manopola, dimmer di serie Sì, ingresso stazione secondaria Sì, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 1 ... 10 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 230 V, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 33 mm E-No 548 440 008

Termostato ambiente senza interruttore tipo di montaggio sotto muro, tensione massima contatti 250 V, grado di protezione (IP) IP20, colore bianco E-No 439 200 008

39 140

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager kallysto Termostato ambiente con interruttore tipo di montaggio sotto muro, tensione massima contatti 250 V, grado di protezione (IP) IP20, colore bianco E-No 439 210 008

Interruttore Hager robusto Interruttore a pulsante S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 48 mm, profondità di incasso 31 mm E-No 360 316 003

Interruttore a pulsante NAP S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 60 mm E-No 240 316 003

Interruttore a pulsante luminoso S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, tipo di illuminazione LED sostituibile, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 48 mm, profondità di incasso 31 mm E-No 360 311 003

Interruttore a pulsante luminoso NAP S3 tipo di circuito invertitore, tipo di comando bascula/tasto, interruttore a tasto Sì, numero di bascule di azionamento 1, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, illuminazione sì, funzione di illuminazione controllo e orientamento, tipo di illuminazione LED sostituibile, adatto per grado di protezione (IP) IP55, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 10 AX, tipo di collegamento morsetto a innesto, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 60 mm E-No 240 311 003

40 sonepar.ch

141

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager robusto Contatto a pulsante AR esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 34 mm E-No 366 321 003

Contatto a pulsante NAP esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 60 mm E-No 262 552 003

Contatto a pulsante luminoso AR esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 34 mm E-No 366 324 003

Contatto a pulsante luminoso NAP AR esecuzione tasto singolo, tipo di comando pulsante, numero di contatti invertitori 1, numero di poli 1, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 10 A, con illuminazione Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 60 mm E-No 262 552 103

Interruttore per tapparelle 1-canale esecuzione interruttore unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP22, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2 E-No 367 051 003

41 142

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager robusto Interruttore per tapparelle 2-canali esecuzione interruttore unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP22, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4 E-No 367 052 003

Contatto per tapparelle 1-canale esecuzione tasto unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP22, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 2 E-No 367 061 003

Contatto per tapparelle 1-canali esecuzione tasto unipolare, blocco elettrico e meccanico Sì, a comando meccanico Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP22, corrente di dimensionamento 10 A, tensione nominale 250 V, numero di tasti 4 E-No 367 062 003

Tasto a pulsante di suoneria con placchetta forma rettangolare, con targhetta del nome Sì, materiale plastica, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco, profondità di incasso 26 mm, larghezza 86 mm, altezza 86 mm E-No 963 712 003

Interruttore rotativo 0/1P tipo di circuito interruttore 1 polo, tipo di comando manopola, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP53, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 16 AX, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 79 mm, profondità di incasso 38 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 361 010 003

42 sonepar.ch

143

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Interruttore Hager robusto Interruttore rotativo 0/1P NAP tipo di circuito interruttore 1 polo, tipo di comando manopola, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP53, tensione nominale 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, corrente di commutazione per lampade fluorescenti 16 AX, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 101 mm E-No 246 010 003

Otturatore con placca di montaggio tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55 E-No 374 160 003

Prese Feller EDIZIOdue Presa T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 639 113 000

Kit frontale 1×T13 tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza 88 mm, altezza 88 mm E-No 378 501 000

Presa AP T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 609 101 000

43 144

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller EDIZIOdue Presa 2x T13 esecuzione T 13, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No numero di prese commutabili 0

657 114 000

657 134 000

Presa AP 2x T13 esecuzione T 13, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No numero di prese commutabili 0

609 132 000

609 133 000

Presa 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No numero di prese commutabili 0

657 115 000

657 135 000

657 155 000

Kit frontale 3x T13 tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza 88 mm, altezza 88 mm E-No numero di prese commutabili 0

378 503 000

378 530 000

Presa AP 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No numero di prese commutabili 0

609 135 000

609 136 000

609 137 000

44 sonepar.ch

145

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller EDIZIOdue Presa T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 639 600 000

Presa AP T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 609 600 000

Presa 2x T23 esecuzione T 23, numero di unità 2, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 657 102 000

Presa AP 2x T23 esecuzione T 23, numero di unità 2, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 609 602 000

Presa 3x T23 esecuzione T 23, numero di unità 3, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 657 112 000

45 146

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller EDIZIOdue Presa AP 3x T23 esecuzione T 23, numero di unità 3, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 609 603 000

Presa T15 esecuzione T 15, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 641 300 000

Presa AP T15 esecuzione T 15, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 617 301 000

Presa T25 esecuzione T 25, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 16 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 641 500 000

Presa AP T25 esecuzione T 25, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 16 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 617 501 000

46 sonepar.ch

147

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller EDIZIOdue Presa T13 FI 30mA esecuzione T 13, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, protezione da corrente di guasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, corrente di guasto nominale 30 mA, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 750 010 000

Presa AP T13 FI 30mA esecuzione T 13, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, tipo di collegamento morsetto a innesto, con protezione dal contatto incrementata Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, protezione da corrente di guasto Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, corrente di guasto nominale 30 mA, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 750 011 000

Presa USB tipo A+C + T 13 230V 3000mA esecuzione presa, tipo di alimentazione USB AC, numero di uscite 2, tensione di servizio 230 ... 250 V, frequenza 50 Hz, corrente d’uscita max. 3000 mA, tensione d’uscita 5 V, tipo di collegamento morsetto a innesto, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco, numero RAL 9010, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 960 970 000

Presa USB 2×tipo C + T 13 230V 3000mA esecuzione presa, tipo di alimentazione USB CC, numero di uscite 2, tensione di servizio 230 ... 250 V, frequenza 50 Hz, corrente d’uscita max. 3000 mA, tensione d’uscita 5 V, tipo di collegamento morsetto a innesto, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco, numero RAL 9010, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 960 980 000

Presa USB 18W tipo A + tipo C 230V 3600mA esecuzione presa, tipo di alimentazione USB AC, numero di uscite 2, tensione di servizio 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, corrente d’uscita max. 3600 mA, tensione d’uscita 12 V, tipo di collegamento morsetto a innesto, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco, numero RAL 9010, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 960 960 000

47 148

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Presa Feller STANDARDdue Presa T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm E-No 639 000 100

Kit frontale T13 tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 378 235 100

Presa AP T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 639 001 100

Presa 2x T13 esecuzione T 13, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm E-No numero di prese commutabili 0

657 000 100

657 010 100

Presa AP 2x T13 esecuzione T 13, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No numero di prese commutabili 0

657 001 100

657 011 100

48 sonepar.ch

149

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Presa Feller STANDARDdue Presa 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm E-No numero di prese commutabili 657 040 100 0 1

657 050 100

657 030 100

Kit frontale 3x T13 tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No numero di prese commutabili 0

378 260 100

378 261 100

Presa AP 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9005, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No numero di prese commutabili 0

657 041 100

657 051 100

657 031 100

Presa T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm E-No 639 010 100

Presa AP T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9005, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 639 011 100

49 150

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Presa Feller STANDARDdue Presa 2x T23 esecuzione T 23, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm E-No 657 020 100

Presa AP 2x T23 esecuzione T 23, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9005, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 657 021 100

Presa 3x T23 esecuzione T 23, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 41 mm E-No 657 060 100

Presa AP 3x T23 esecuzione T 23, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 657 061 100

Presa T15 esecuzione T 15, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 639 020 100

50 sonepar.ch

151

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Presa Feller STANDARDdue Presa AP T15 esecuzione T 15, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9005, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 639 021 100

Presa T25 esecuzione T 25, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 641 000 100

Presa AP T25 esecuzione T 25, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 76 mm, altezza dell'apparecchio 76 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 641 001 100

Presa T13 FI 30mA esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con protezione dal contatto incrementata Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, protezione da corrente di guasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, corrente di guasto nominale 30 mA, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 40 mm E-No 750 000 100

Presa AP T13 FI 30mA esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, protezione da corrente di guasto Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, corrente di guasto nominale 30 mA, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 750 001 100

51 152

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Presa Feller STANDARDdue Presa USB tipo A+C + T 13 230V 3000mA esecuzione presa, numero di uscite 2, tensione di servizio 230 ... 250 V, frequenza 50 Hz, corrente d’uscita max. 3000 mA, tensione d’uscita 5 V, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco, numero RAL 9010 E-No 960 970 100

Presa USB 18W tipo A + tipo C 230V 3600mA esecuzione presa, numero di uscite 2, tensione di servizio 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, corrente d’uscita max. 3600 mA, tensione d’uscita 12 V, tipo di montaggio sotto muro, colore bianco E-No 960 960 100

Prese Feller NEVO NUP / NAP Presa NUP T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 000 000

Presa NUPU T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP21, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 005 000

Presa NUP T13, IP55 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 070 000

52 sonepar.ch

153

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller NEVO NUP / NAP Presa NAP T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 001 000

Presa NAPU T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP21, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 006 000

Presa NAP T13, IP55 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 071 000

Presa NUP 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 040 000

Presa NUPU 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP21, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 045 000

53 154

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller NEVO NUP / NAP Presa NUP 3x T13/s esecuzione T 13, numero di unità 3, numero di prese commutabili 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 170 000

Presa NAP 3xT13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 041 000

Presa NAPU 3xT13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP21, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 046 000

Presa NAP 3x T13/s esecuzione T 13, numero di unità 3, numero di prese commutabili 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 171 000

Presa NAP T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 010 000

54 sonepar.ch

155

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller NEVO NUP / NAP Presa NAP T23, IP55 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 080 000

Presa NAP T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 011 000

Presa NAP T23, IP55 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 081 000

Presa NUP 3x T23 esecuzione T 23, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 060 000

Presa NAP 3x T23 esecuzione T 23, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 644 061 000

55 156

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller NEVO NUP / NAP Presa NUP T15 esecuzione T 15, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 646 000 000

Presa NUP T15, IP55 esecuzione T 15, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 646 020 000

Presa NAP T15 esecuzione T 15, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 646 001 000

Presa NAP T15, IP55 esecuzione T 15, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 400 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 646 021 000

Presa NUP T25 esecuzione T 25, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 646 010 000

56 sonepar.ch

157

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller NEVO NUP / NAP Presa NUP T25, IP55 esecuzione T 25, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 646 030 000

Presa NAP T25 esecuzione T 25, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 646 011 000

Presa NAP T25, IP55 esecuzione T 25, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 646 031 000

Presa FI NUP, T13, 30mA esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, con protezione dal contatto incrementata Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, protezione da corrente di guasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, corrente di guasto nominale 30 mA, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 642 100 000

Presa FI NAP , T13, 30mA esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, con protezione dal contatto incrementata Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, protezione da corrente di guasto Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 ... 60 Hz, corrente di guasto nominale 30 mA, adatto per grado di protezione (IP) IP55, resistenza agli urti IK00, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm E-No 642 101 000

57 158

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Feller FLF Presa T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio installazione a incasso, tipo di fissaggio fissaggio a uncino, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 37.5 mm, altezza dell'apparecchio 62.5 mm, profondità dell'apparecchio 26 mm E-No 663 023 000

Presa 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio installazione a incasso, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 75 mm, altezza dell'apparecchio 62.5 mm, profondità dell'apparecchio 26 mm E-No 663 115 000

Prese Hager kallysto Presa T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 43 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 639 113 008

Kit frontale T13 tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 378 303 003

Presa AP T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 609 102 003

58 sonepar.ch

159

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Hager kallysto Presa 2x T13 esecuzione T 13, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 43 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No numero di prese commutabili 657 114 008 0 657 134 008

Presa AP 2x T13 esecuzione T 13, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No numero di prese commutabili 0

609 131 003

609 134 003

Presa 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 43 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No numero di prese commutabili 0

657 115 008

657 135 008

Kit frontale 3x T13 tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 378 322 003

Presa AP 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No numero di prese commutabili 0

609 137 003

609 138 003

59 160

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Hager kallysto Presa T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 43 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 639 600 008

Presa AP T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 609 603 003

Presa 2x T23 esecuzione T 23, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 44 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 639 602 008

Presa AP 2x T23 esecuzione T 23, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 609 605 003

Presa 3x T23 esecuzione T 23, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco ultra, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio a uncino/a vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 36 mm E-No 657 370 008

60 sonepar.ch

161

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Hager kallysto Presa AP 3x T23 esecuzione T 23, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco ultra, codice RAL (simile) 9010, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 657 371 003

Presa T15 esecuzione T 15, contatto di protezione Sì, contatto conduttore di protezione tondo Sì, numero di contatti attivi (tondo) 2, numero di contatti attivi (piatto) 2, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, numero di fasi 3, stampa/marcatura senza, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, alimentazione elettrica speciale senza alimentazione elettrica speciale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, antibatterico Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm E-No 640 000 008

Presa AP T15 esecuzione T 15, contatto di protezione Sì, contatto conduttore di protezione tondo Sì, numero di contatti attivi (tondo) 2, numero di contatti attivi (piatto) 2, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, numero di fasi 3, stampa/marcatura senza, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, alimentazione elettrica speciale senza alimentazione elettrica speciale, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, antibatterico Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 640 001 003

Presa T25 esecuzione T 25, contatto di protezione Sì, numero di contatti attivi (tondo) 0, numero di contatti attivi (piatto) 4, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, numero di fasi 3, stampa/marcatura senza, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, alimentazione elettrica speciale senza alimentazione elettrica speciale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, antibatterico Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm E-No 640 100 008

Presa AP T25 esecuzione T 25, contatto di protezione Sì, numero di contatti attivi (tondo) 0, numero di contatti attivi (piatto) 4, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, numero di fasi 3, stampa/marcatura senza, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, alimentazione elettrica speciale senza alimentazione elettrica speciale, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, antibatterico Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No 640 101 003

61 162

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Hager kallysto Presa T13 FI 30mA esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, protezione da corrente di guasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, corrente di guasto nominale 30 mA, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm, profondità dell'apparecchio 60 mm E-No 750 000 008

Prese Hager robusto Presa T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 47 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 41 mm E-No 643 030 003

Presa NAP T13 esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 64 mm E-No 643 030 303

Presa 3x T13/s esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 47 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 36 mm E-No 643 032 003

NAP 3x T13 esecuzione T 13, numero di unità 3, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 64 mm E-No 643 032 303

62 sonepar.ch

163

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Hager robusto Presa T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a vite, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, con funzione loop Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 47 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 36 mm E-No 643 630 003

Presa NAP T23 esecuzione T 23, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 64 mm E-No 643 630 303

Presa 2x T23 esecuzione T 23, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 47 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 36 mm E-No 643 637 003

Presa NAP 2x T23 esecuzione T 23, numero di unità 2, tipo di collegamento morsetto a innesto, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 64 mm E-No 643 637 303

Presa T15 esecuzione T 15, contatto di protezione Sì, contatto conduttore di protezione tondo Sì, numero di contatti attivi (tondo) 2, numero di contatti attivi (piatto) 2, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, numero di fasi 3, stampa/marcatura senza, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, montaggio isolato Sì, alimentazione elettrica speciale senza alimentazione elettrica speciale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, con funzione loop Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm E-No 640 600 003

63 164

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Prese Hager robusto Presa NAP T15 esecuzione T 15, contatto di protezione Sì, contatto conduttore di protezione tondo Sì, numero di contatti attivi (tondo) 2, numero di contatti attivi (piatto) 2, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, numero di fasi 3, stampa/marcatura senza, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, alimentazione elettrica speciale senza alimentazione elettrica speciale, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, con funzione loop Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 60 mm E-No 640 601 003

Presa T25 esecuzione T 25, contatto di protezione Sì, numero di contatti attivi (tondo) 0, numero di contatti attivi (piatto) 4, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, numero di fasi 3, stampa/marcatura senza, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, montaggio isolato Sì, alimentazione elettrica speciale senza alimentazione elettrica speciale, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, con funzione loop Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm E-No 640 700 003

Presa NAP T25 esecuzione T 25, contatto di protezione Sì, numero di contatti attivi (tondo) 0, numero di contatti attivi (piatto) 4, numero di unità 1, numero di prese commutabili 0, numero di fasi 3, stampa/marcatura senza, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, montaggio isolato Sì, alimentazione elettrica speciale senza alimentazione elettrica speciale, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, con funzione loop Sì, corrente nominale 16 A, tensione nominale 250 V, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 60 mm E-No 640 701 003

Presa T13 FI 30mA esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, protezione da corrente di guasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, corrente di guasto nominale 30 mA, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 60 mm E-No 622 010 003

Presa NAP T13 FI 30mA esecuzione T 13, numero di unità 1, tipo di collegamento morsetto a innesto, con coperchio a cerniera Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, protezione da corrente di guasto Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, corrente nominale 10 A, tensione nominale 250 V, frequenza 50 Hz, corrente di guasto nominale 30 mA, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 60 mm E-No 622 011 003

64 sonepar.ch

165

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Feller EDIZIOdue Cornici di montaggio materiale metallo, qualità del materiale alluminio, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore alluminio, tipo di fissaggio fissaggio a vite, profondità 1.5 mm, diametro del foro (apertura) 52 mm E-No numero di direzione di numero di numero di larghezza altezza unità montaggio unità oriz- unità vertizontali cali 376 163 000 1 orizzontale 1 1 77 mm 77 mm 77 mm 137 mm

376 223 000

verticale

orizzontale

verticale

orizzontale

verticale

orizzontale

257 mm

77 mm

376 331 100

orizzontale

137 mm 137 mm

376 601 000

verticale

137 mm 197 mm

376 621 000

orizzontale

197 mm 137 mm

376 621 100

77 mm

376 223 100

77 mm 197 mm

376 301 000

137 mm

77 mm

376 301 100

77 mm 257 mm

376 331 000

197 mm

Placca di fissaggio 1x2 (per 3x T13) numero di unità 2, direzione di montaggio orizzontale, numero di unità orizzontali 2, numero di unità verticali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore alluminio, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 137 mm, altezza 77 mm, profondità 1.5 mm, diametro del foro (apertura) 3 mm E-No 376 235 100

Placca di fissaggio 1x3 (per 3x T13) numero di unità 3, direzione di montaggio orizzontale, numero di unità orizzontali 3, numero di unità verticali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore alluminio, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 197 mm, altezza 77 mm, profondità 1.5 mm, diametro del foro (apertura) 3 mm E-No 376 308 100

Placca di fissaggio 1x2 (per freenet) numero di unità 2, direzione di montaggio orizzontale, numero di unità orizzontali 2, numero di unità verticali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore alluminio, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 137 mm, altezza 77 mm, profondità 1.5 mm, diametro del foro (apertura) 52 mm E-No 376 247 100

65 166

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Feller EDIZIOdue Placca di fissaggio 1x2 (per freenet + 3x T13) numero di unità 2, direzione di montaggio orizzontale, numero di unità orizzontali 2, numero di unità verticali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, esecuzione della superficie brillante, colore alluminio, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 137 mm, altezza 77 mm, profondità 1.5 mm, diametro del foro (apertura) 52 mm E-No 376 247 300

Placca di fissaggio 1x3 (per freenet + 3x T13) numero di unità 3, direzione di montaggio orizzontale, numero di unità orizzontali 3, numero di unità verticali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore alluminio, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 197 mm, altezza 77 mm, profondità 1.5 mm, diametro del foro (apertura) 52 mm E-No 376 813 100

Cornice di copertura direzione di montaggio orizzontale e verticale, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di fissaggio fissaggio a morsetto, profondità 7.3 mm E-No numero di unità numero di unità numero di unità larghezza altezza orizzontali verticali 334 911 000 1 1 1 88 mm 88 mm 2

148 mm

88 mm

334 912 000

208 mm

88 mm

334 913 000

88 mm 268 mm

334 914 000

148 mm 148 mm

334 920 000

148 mm 208 mm

334 932 000

Cappa con piastra di base composizione telaio apparente con fondo in lamiera staccato, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, con telaio di copertura Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm E-No numero di direzione di monaltezza dell'appa- profondità dell'unità taggio recchio apparecchio 283 900 000 1 orizzontale 74 mm 39 mm 74 mm

54 mm

283 901 000

verticale

140 mm

39 mm

283 908 000

verticale

140 mm

54 mm

283 909 000

orizzontale

2 2

66 sonepar.ch

167

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Feller STANDARDdue Cornice di copertura

direzione di montaggio orizzontale e verticale, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio a vite, profondità 5.7 mm E-No numero di numero di numero di larghezza altezza diametro del unità unità oriz- unità vertiforo (apertura) zontali cali 1 1 1 90 mm 90 mm 50 mm 374 011 100 1

90 mm

90 mm 58 mm

374 011 200

90 mm 150 mm 50 mm

374 021 100

90 mm 150 mm 50 mm

374 021 200

90 mm 150 mm 58 mm

374 021 300

150 mm 150 mm 50 mm

374 022 100

150 mm 150 mm 50 mm

374 022 200

90 mm 210 mm 50 mm

374 031 100

90 mm 210 mm 50 mm

374 031 200

90 mm 210 mm 58 mm

374 031 300

90 mm 210 mm 50 mm

374 031 400

150 mm 210 mm 50 mm

374 032 100

150 mm 210 mm 50 mm

374 032 200

90 mm 270 mm 50 mm

374 041 100

90 mm 270 mm 50 mm

374 041 200

90 mm 270 mm 58 mm

374 041 300

Adattatore numero di unità 1, direzione di montaggio orizzontale e verticale, numero di unità orizzontali 1, numero di unità verticali 1, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio a vite E-No 377 010 100

Componenti Feller NEVO NUP / NAP Telaio di montaggio direzione di montaggio orizzontale e verticale, numero di unità orizzontali 1, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 87 mm E-No numero di unità numero di unità verticali altezza 1

87 mm

374 690 000

187 mm

374 670 000

287 mm

374 680 000

67 168

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Feller NEVO NUP / NAP Parte inferiore dell'alloggiamento composizione parte inferiore scatola, numero dei moduli (per costruzione modulare) 5, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, con entrata per premistoppa Sì, antiurto Sì, larghezza dell'apparecchio 87 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm E-No numero di unità direzione di montaggio altezza dell'apparecchio 1

orizzontale

verticale

87 mm

284 012 000

187 mm

284 011 000

Raccordo doppio E-No 126 304 004

Kit di modificaz. E-No 247 999 990

Coperchio senza coperchio a cerniera Ø 53 mm stampa/marcatura senza, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, con campo per dicitura Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP54, larghezza 87 mm, altezza 87 mm E-No 377 025 600

Coperchio senza coperchio a cerniera Ø 60 mm stampa/marcatura senza, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, con campo per dicitura Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza 87 mm, altezza 87 mm E-No 377 026 200

68 sonepar.ch

169

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Feller NEVO NUP / NAP Coperchio con coperchio a cerniera Ø 53 mm stampa/marcatura senza, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP54, larghezza 87 mm, altezza 87 mm E-No 377 025 000

Coperchio con coperchio a cerniera Ø 60 mm stampa/marcatura senza, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza 87 mm, altezza 87 mm E-No 377 025 800

Coperchio con coperchio a cerniera , Ø53mm, chiudibile stampa/marcatura senza, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP54, larghezza 87 mm, altezza 87 mm E-No 377 025 200

Componenti Feller FLF Scatola ad incasso; Per apparecchi FLF 3/5 tipo di montaggio parete forata, forma rettangolare, forma costruttiva cassetta per apparecchi, esecuzione singolo, lunghezza 52 mm, per numero di inserti apparecchi 1, per diametro del tubo 16 mm, numero di ingressi 2, materiale plastica, senza alogeni Sì, fissaggio del coperchio da fissare a scatto E-No larghezza profondità 32 mm

38.5 mm

372 449 900

32 mm

50 mm

372 450 000

38.5 mm

70 mm

372 450 200

Scatola ad incasso; Per apparecchi FLF 6/5 tipo di montaggio parete forata, forma rettangolare, forma costruttiva cassetta per apparecchi, esecuzione doppio, lunghezza 110 mm, larghezza 32 mm, profondità 50 mm, per numero di inserti apparecchi 2, per diametro del tubo 20 mm, numero di ingressi 2, materiale plastica, senza alogeni Sì, fissaggio del coperchio da fissare a scatto E-No 372 450 500

69 170

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Feller FLF Placca di fissaggio FLF 3/5 numero di unità orizzontali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore alluminio, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 40 mm, profondità 1.5 mm E-No numero di unità direzione di montaggio numero di unità verti- altezza cali 375 041 110 1 orizzontale 1 81 mm 2

verticale

151 mm

375 042 110

verticale

221 mm

375 043 110

Placca di fissaggio FLF 6/5 numero di unità orizzontali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore alluminio, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 80 mm, profondità 1.5 mm E-No numero di unità direzione di montaggio numero di unità verti- altezza cali 375 051 110 1 orizzontale 1 81 mm 2

verticale

151 mm

375 052 110

verticale

221 mm

375 053 110

Vite per legno materiale acciaio, superficie con zincatura galvanica/elettrolitica, colore zinco, temprato Sì, lunghezza 15 mm, forma della testa testa circolare piatta, sistema a vite fessura, diametro del gambo 2.6 mm E-No 163 316 015

Copertura cieca 3/5 tipo di fissaggio fissaggio a morsetto, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 374 025 000

Copertura cieca 6/5 tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, adatto per grado di protezione (IP) IP20 E-No 374 035 000

70 sonepar.ch

171

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Hager kallysto Placca di fissaggio verticale direzione di montaggio orizzontale e verticale, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, superficie anodizzato, tipo di fissaggio fissaggio a vite, diametro del foro (apertura) 52 mm E-No numero di unità numero di unità numero di unità larghezza altezza orizzontali verticali 376 163 003 1 1 1 77 mm 77 mm

77 mm 137 mm

376 223 003

77 mm 197 mm

376 301 003

77 mm 257 mm

376 331 003

137 mm 137 mm

376 601 003

137 mm 197 mm

376 621 003

Placca di fissaggio orizzontale direzione di montaggio orizzontale e verticale, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, superficie anodizzato, tipo di fissaggio fissaggio a vite, diametro del foro (apertura) 52 mm E-No numero di unità orizzontali numero di unità verticali larghezza altezza 2

137 mm

77 mm

376 223 103

197 mm

77 mm

376 301 103

257 mm

77 mm

376 331 103

197 mm

137 mm

376 621 103

Placca di fissaggio 1x2 (per 3x T13) direzione di montaggio orizzontale e verticale, numero di unità orizzontali 1, numero di unità verticali 2, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, superficie anodizzato, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 137 mm, altezza 77 mm, diametro del foro (apertura) 3 mm E-No 376 223 203

Placca di fissaggio 1x3 (per 3x T13) direzione di montaggio orizzontale e verticale, numero di unità orizzontali 1, numero di unità verticali 3, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, superficie anodizzato, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 197 mm, altezza 77 mm, diametro del foro (apertura) 3 mm E-No 376 223 303

Placca di fissaggio 1x2 (per Multimedia) direzione di montaggio orizzontale e verticale, numero di unità orizzontali 2, numero di unità verticali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, superficie anodizzato, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 137 mm, altezza 77 mm, diametro del foro (apertura) 3 mm E-No 376 283 003

Placca di fissaggio 1x2 (per Multimedia + 3x T13) direzione di montaggio orizzontale e verticale, numero di unità orizzontali 2, numero di unità verticali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, superficie anodizzato, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 137 mm, altezza 77 mm, diametro del foro (apertura) 3 mm E-No 376 284 003

71 172

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Hager kallysto Placca di fissaggio 1x3 (per Multimedia + 3x T13) direzione di montaggio orizzontale e verticale, numero di unità orizzontali 3, numero di unità verticali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, superficie anodizzato, tipo di fissaggio fissaggio a vite, larghezza 197 mm, altezza 77 mm, diametro del foro (apertura) 3 mm E-No 376 395 003

Cornice di copertura verticale direzione di montaggio verticale, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio a morsetto/a vite E-No numero di unità numero di unità numero di unità larghezza altezza orizzontali verticali 334 911 008 1 1 1 92 mm 92 mm 2

92 mm 152 mm

334 912 008

92 mm 212 mm

334 913 008

92 mm 272 mm

334 914 008

152 mm 152 mm

334 920 008

152 mm 212 mm

334 932 008

Cornice di copertura orizzontale direzione di montaggio orizzontale, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio a morsetto/a vite E-No numero di unità numero di unità numero di unità larghezza altezza orizzontali verticali 334 921 008 2 2 1 152 mm 92 mm 3

212 mm

92 mm

334 931 008

272 mm

92 mm

334 941 008

212 mm 152 mm

334 923 008

Scatola AP composizione cassetta apparente, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 86 mm E-No numero di direzione di montaggio altezza dell'ap- profondità dell'unità parecchio apparecchio 283 914 003 1 orizzontale e verticale 86 mm 54 mm 1

orizzontale e verticale

verticale

86 mm

64 mm

283 915 003

146 mm

54 mm

283 024 003

Componenti Hager robusto Placca di montaggio direzione di montaggio orizzontale e verticale, numero di unità orizzontali 1, materiale metallo, qualità del materiale alluminio, profondità 2 mm E-No numero di numero di superficie colore codice larghezza altezza unità unità verRAL (simiticali le) 374 129 083 1 1 metallico alluminio 9006 84 mm 84 mm 2

verniciato bianco

9003

86 mm

186 mm

374 299 003

verniciato bianco

9003

86 mm

286 mm

374 339 003

72 sonepar.ch

173

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Hager robusto Scatola NAP composizione cassetta apparente, direzione di montaggio orizzontale e verticale, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, con entrata del canale Sì, con ingresso del cavo Sì, antiurto Sì, grado di protezione (IP) IP22, larghezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 48 mm E-No numero di unità altezza dell'apparecchio 1

86 mm

284 077 003

180 mm

284 082 003

Telaio intermedio 19 mm colore bianco, codice RAL (simile) 9003, larghezza dell'apparecchio 86 mm, altezza dell'apparecchio 86 mm, profondità dell'apparecchio 19 mm E-No 284 006 803

Parte superiore senza copert. 2-punto tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP22, larghezza 86 mm, altezza 86 mm E-No 643 096 003

Parte superiore senza copert. 3-punto con disco riduzione tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP22, larghezza 86 mm, altezza 86 mm E-No 643 097 003

Parte superiore con copert. 2-punto con disco riduzione tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza 86 mm, altezza 86 mm E-No 643 093 003

73 174

sonepar.ch

Interruttori/ Prese

Interruttori/ Prese Componenti Hager robusto Parte superiore con copert. 2-punto con adattatore(per SIDOS) tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza 86 mm, altezza 86 mm E-No 643 095 003

Parte superiore con copert. 3-punto con disco riduzione (per 3x T13) tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9003, adatto per grado di protezione (IP) IP55, larghezza 86 mm, altezza 86 mm E-No 643 094 003

74 sonepar.ch

175

Contatti a spina/ prese multiple Contatti a spina per uso domestico

177

Adattatori da viaggio

180

Adattatori FI

181

Adattatori/Prese multiple mobili

181

Ciabatte prese multiple mobili

181

Spine/Prese d‘apparecchi

183

Connettori per installazioni edifici

183

Connettori industriali CEE Walther

185

Connettori industriali CEE Bals

187

Connettori industriali CEE Mennekes

189

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Contatti a spina per uso domestico Spina mobile T12 ingresso cavo Ø 8.5 mm esecuzione T 12, materiale plastica, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 10 A, contatto conduttore di protezione tondo Sì E-No colore nero

672 013 105

bianco

672 013 005

Presa mobile T13 ingresso cavo Ø 8.5 mm esecuzione T 13, materiale plastica, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, adatto per pin di contatto di protezione Sì, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 10 A E-No colore numero RAL nero

9005

683 013 105

bianco

9010

683 013 005

Spina mobile T12 ingresso cavo Ø 11.5 mm esecuzione T 12, materiale plastica, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 10 A, contatto conduttore di protezione tondo Sì E-No colore nero

672 014 105

bianco

672 014 005

Presa mobile T13 ingresso cavo Ø 11.5 mm esecuzione T 13, materiale plastica, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, adatto per pin di contatto di protezione Sì, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 10 A E-No colore numero RAL nero

9005

683 014 105

bianco

9010

683 014 005

Spina mobile T23 ingresso cavo Ø 11.5 mm esecuzione T 23, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, grado di protezione (IP) IP20, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 16 A E-No colore nero

673 600 100

bianco

673 600 000

4 sonepar.ch

177

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Contatti a spina per uso domestico Presa mobile T23 esecuzione T 23, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, grado di protezione (IP) IP20, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, adatto per pin di contatto di protezione Sì, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 16 A E-No colore numero RAL nero

9005

683 600 100

bianco

9010

683 600 000

Spina mobile T15 ingresso cavo orizzontale esecuzione T 15, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, numero di poli 5, tensione nominale 400 V, corrente nominale 10 A, contatto conduttore di protezione tondo Sì E-No colore nero

676 313 105

bianco

676 313 005

Presa mobile T15 ingresso cavo orizzontale esecuzione T 15, materiale plastica, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, adatto per pin di contatto di protezione Sì, numero di poli 5, tensione nominale 400 V, corrente nominale 10 A E-No colore nero

686 315 105

bianco

686 315 005

Spina mobile T25 esecuzione T 25, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, grado di protezione (IP) IP20, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, numero di poli 5, tensione nominale 400 V, corrente nominale 16 A E-No colore 676 600 100 nero 676 600 000

bianco

Presa mobile T25 esecuzione T 25, materiale plastica, grado di protezione (IP) IP20, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, adatto per pin di contatto di protezione Sì, numero di poli 5, tensione nominale 400 V, corrente nominale 16 A E-No colore nero

686 600 105

bianco

686 600 005

5 178

sonepar.ch

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Contatti a spina per uso domestico Spina mobile T12 gomma esecuzione T 12, materiale gomma, grado di protezione (IP) IP44, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, colore nero, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 10 A, contatto conduttore di protezione tondo Sì E-No 672 010 176

Presa mobile T13 gomma esecuzione T 13, materiale gomma, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, adatto per pin di contatto di protezione Sì, colore nero, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 10 A E-No 683 010 176

Spina mobile T15 gomma esecuzione T 15, materiale gomma, grado di protezione (IP) IP44, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, colore nero, numero di poli 5, tensione nominale 400 V, corrente nominale 10 A, contatto conduttore di protezione tondo Sì E-No 676 310 176

6 Presa mobile T15 gomma esecuzione T 15, materiale gomma piena, grado di protezione (IP) IP44, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, adatto per pin di contatto di protezione Sì, colore nero, numero di poli 5, tensione nominale 400 V, corrente nominale 10 A E-No 686 310 176

Spina mobile T23 gomma esecuzione T 23, materiale gomma, grado di protezione (IP) IP44, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, colore nero, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 16 A E-No 673 602 109

Presa mobile T23 gomma esecuzione T 23, materiale gomma, grado di protezione (IP) IP44, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, adatto per pin di contatto di protezione Sì, colore nero, numero di poli 3, tensione nominale 250 V, corrente nominale 16 A E-No 683 602 109

6 sonepar.ch

179

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Contatti a spina per uso domestico Spina mobile T25 gomma esecuzione T 25, materiale gomma, grado di protezione (IP) IP44, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, colore nero, numero di poli 5, tensione nominale 400 V, corrente nominale 16 A E-No 676 603 109

Presa mobile T25 gomma esecuzione T 25, materiale gomma, qualità del materiale materiale termoplastico, grado di protezione (IP) IP44, direzione di innesto diritto, tecnica di collegamento morsetto a vite, adatto per pin di contatto di protezione Sì, colore nero, numero di poli 5, tensione nominale 400 V, corrente nominale 16 A E-No 686 603 109

Adattatori da viaggio Adattatore fisso T12/Schuko esecuzione singolo, tipo di presa BE/DE/NL/RU (SCHUKO) (Typ F), tensione nominale 230 V, corrente nominale 10 A E-No colore nero

672 027 129

bianco

672 027 029

Adattatore fisso T12/Schuko IP44 esecuzione singolo, tipo di presa BE/DE/NL/RU (SCHUKO) (Typ F), colore nero, tensione nominale 230 V, corrente nominale 10 A E-No 672 027 139

Spina d'adattazione World to World esecuzione compatto, con spina per AUS (AS/NZS 3112) (tipo I) Sì, con spina per UK/HK (BS 1363) (tipo G) Sì, con spina per IT (S/P 11) Sì, con spina per USA/CA/CN (NEMA 1-15) (tipo A) Sì, con spina per USA/CA/CN (NEMA 5-15) (tipo B) Sì, colore bianco, tensione nominale 100 ... 250 V, corrente nominale 10 A E-No 672 045 949

7 180

sonepar.ch

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Adattatori FI Adattatore protezione 30mA tensione nominale 250 V, corrente nominale 10 A, corrente di guasto nominale 0.03 A, numero di poli 3, grado di protezione (IP) IP54 E-No 672 052 109

Adattatori/Prese multiple mobili Spina/presa mob. Clip-Clap 1×T13 180° numero di prese tipo 13 1, corrente nominale 10 A, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì E-No colore codice RAL (simile) 672 024 049 bianco 9010 nero

672 024 149

9005

6 Spina multipla Clip-Clap 3×T13 numero di prese tipo 13 3, corrente nominale 10 A, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì E-No colore codice RAL (simile) bianco

9010

672 033 019

nero

9005

672 033 119

Spina di derivazione di derivazione 3×T13 a raggiera numero di prese tipo 13 3, corrente nominale 10 A, sezione del filo 1 mm², materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì E-No colore codice RAL (simile) bianco

9010

672 038 059

nero

9005

672 038 159

Ciabatte prese multiple mobili Presa multipla MH 4×T13 PrimeLine, Td 3×1mm², 3 m, con interruttore forma della scatola rettangolare, numero di prese tipo 13 4, corrente nominale 10 A, sezione del filo 1 mm², materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, grado di protezione (IP) IP20, lunghezza del cavo di alimentazione 3 m, protezione da sovracorrente Sì E-No colore codice RAL (simile) nero

9005

986 242 219

bianco

9010

986 242 209

8 sonepar.ch

181

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Ciabatte prese multiple mobili Presa multipla 4×T13 PrimeLine, Td 3×1mm², 5 m forma della scatola rettangolare, numero di prese tipo 13 4, corrente nominale 10 A, sezione del filo 1 mm², materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, grado di protezione (IP) IP20, lunghezza del cavo di alimentazione 5 m, protezione da sovracorrente Sì E-No colore codice RAL (simile) nero

9005

986 242 419

bianco

9010

986 242 409

Presa multipla MH 4×T13 PrimeLine, Td 3×1mm², 5 m forma della scatola rettangolare, numero di prese tipo 13 4, con interruttore ACC/CHIUS Sì, corrente nominale 10 A, sezione del filo 1 mm², materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, grado di protezione (IP) IP20, lunghezza del cavo di alimentazione 3 m, protezione da sovracorrente Sì E-No colore codice RAL (simile) 986 232 219 nero 9005 bianco

986 232 209

9010

Presa multipla MH 4×T13 PrimeLine, Td 3×1mm², 3 m, con Clip-Clap forma della scatola rettangolare, numero di prese tipo 13 4, corrente nominale 10 A, sezione del filo 1 mm², materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, grado di protezione (IP) IP20, lunghezza del cavo di alimentazione 3 m, protezione da sovracorrente Sì E-No colore codice RAL (simile) nero

9005

986 232 319

bianco

9010

986 232 509

Presa multipla MH 6×T13 PrimeLine, Td 3×1mm², 3 m con magneti forma della scatola rettangolare, numero di prese tipo 13 6, corrente nominale 10 A, sezione del filo 1 mm², materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, grado di protezione (IP) IP20, lunghezza del cavo di alimentazione 3 m, protezione da sovracorrente Sì E-No colore codice RAL (simile) nero

9005

986 252 229

bianco

9010

986 252 209

Presa multipla MH 6×T13 PrimeLine, Td 3×1mm², 3 m, con interruttore forma della scatola rettangolare, numero di prese tipo 13 6, con interruttore ACC/CHIUS Sì, corrente nominale 10 A, sezione del filo 1 mm², materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, grado di protezione (IP) IP20, lunghezza del cavo di alimentazione 3 m, protezione da sovracorrente Sì E-No colore codice RAL (simile) nero

9005

986 262 219

bianco

9010

986 262 209

Presa multipla MH 6×T13 PrimeLine, Td 3×1mm², 5 m forma della scatola rettangolare, numero di prese tipo 13 6, corrente nominale 10 A, sezione del filo 1 mm², materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, grado di protezione (IP) IP20, lunghezza del cavo di alimentazione 5 m, protezione da sovracorrente Sì E-No colore codice RAL (simile) nero

9005

986 252 419

bianco

9010

986 252 409

9 182

sonepar.ch

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Ciabatte prese multiple mobili Presa multipla MH 8×T13 PrimeLine, Td 3×1mm², 3 m forma della scatola rettangolare, numero di prese tipo 13 8, corrente nominale 10 A, sezione del filo 1 mm², materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, grado di protezione (IP) IP20, lunghezza del cavo di alimentazione 3 m, protezione da sovracorrente Sì E-No colore codice RAL (simile) nero

9005

986 282 219

bianco

9010

986 282 209

Steckkontakte/Steckleisten Steckdosenleisten

Steckdosenleiste PrimeLine 8xT13, Td 3x1PrimeLine, mm² 3 m Presa multipla MH 8×T13

Td 3×1mm², 5 m

Gehäuseform rechteckig, Anzahl der Steckdosen Typ 13 8, Nennstrom 10 A, Aderquerschnitt 1 mm², WerkformaWerkstoffgüte della scatola rettangolare, numero di prese tipo 13 8, corrente 10 A, sezione del filo 1 mm², stoff Kunststoff, Thermoplast, Halogenfrei Ja, Ausführung der Oberfläche matt, Schutzartnominale (IP) IP20, Länge der Zuleitung 3 m, Überstromschutz Ja materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie E-No5 m, protezione da sovracorrente Sì Farbe opaco, grado diRAL-Nummer (ähnlich) protezione (IP) IP20, lunghezza del cavo di alimentazione schwarz weiss

colore nero

9005

codice RAL (simile) 9005

9010

986 282 219 986 282 209

E-No 986 282 419 986 282 409

Steckdosenleiste PrimeLine 8xT13, Td 3x1 mm² 5 m bianco 9010 Gehäuseform rechteckig, Anzahl der Steckdosen Typ 13 8, Nennstrom 10 A, Aderquerschnitt 1 mm², Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Thermoplast, Halogenfrei Ja, Ausführung der Oberfläche matt, Schutzart (IP) IP20, Länge der Zuleitung 5 m, Überstromschutz Ja E-No Farbe RAL-Nummer (ähnlich) schwarz weiss

9005 Spine/Prese d'apparecchi 9010

986 282 419 986 282 409

Spina d'attrezzi T113 intensità di corrente IEC 10 A, tensione di dimensionamento 250 V, numero di poli 3, colore identificativo ne-

Apparatestecker-/Steckdosen ro, grado di protezione (IP) IP20, tecnica di collegamento morsetto a vite, forma costruttiva spina per appaApparatestecker T113 recchi per montaggio sporgente, direzione di innesto diritto, materiale plastica IEC-Stromstärke 10 A, Bemessungsspannung 250 V, Polzahl 3, Kennfarbe schwarz, Schutzart (IP) IP20, Anschlusstechnik Schraubklemme, Bauform Aufbaugerätestecker, Steckrichtung gerade, Werkstoff Kunststoff E-No

E-No 772 521 050

772 521 050

Presa d'apparecchio T113 diritta Apparatesteckdose gerade T113 Kabeleinführung gerade

intensità di corrente IEC 10 A, numero di poli 3, colore identificativo nero, tecnica di collegamento morsetto a

IEC-Stromstärke 10 A, Polzahl 3, Kennfarbe Anschlusstechnik Schraubklemme, vite, materiale plastica, tiposchwarz, di fissaggio fissaggio interno Werkstoff Kunststoff, Befestigungsart innenliegende Befestigung E-No

E-No

771 301 019

Steckvorrichtungen Gebäudeinstallation Leitungsstecker 3LPE, STAS 3 N

Connettori per installazioni edifici

Bemessungsspannung 400 V, Bemessungsstrom 16 A, Polzahl 4, Schutzart (IP) IP54, Anschlussart Schraubanschluss, Ausführung Stecker, Kabeldurchmesser 6 ... 10 mm, Anschlussquerschnitt (feindrähtig) 0.25 ... 1.5 mm², Anschlussquerschnitt (eindrähtig) 0.25 ... 1.5 mm², Mechanische Codierung Ja, Farbe der Codierung/Kontakteinsatz schwarz, Zugentlastung Ja, Max. Dauertemperaturbeständigkeit Kontaktteil 90 °C, Werkstoff des Gehäuses Polyamid, Halogenfrei Ja, Kontaktmaterial CuZn, Verschmutzungsgrad 3, Durchgangswiderstand 10 mOhm, Länge 80 mm, Höhe 21 mm, Breite 28.2 mm tensione di dimensionamento 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, numero E-No

Spina per cavo 3LPE, STAS 3 N

di poli 4, grado di protezione (IP) IP54, tipo di collegamento raccordo a vite, esecuzione connettore, del cavo 6 ... 10 mm, sezione 157 864diametro 586 di collegamento (a filo sottile) 0.25 ... 1.5 mm², sezione di collegamento (a un filo) 0.25 ... 1.5 mm², codifica meccanica Sì, colore della codifica/dell'inserto di contatto nero, scarico di trazione Sì, temperatura costante a massima resistenza con elemento di contatto 90 °C, materiale della scatola poliammide, senza alogeni Sì, materiale di contatto CuZn, grado di inquinamento 3, resistenza di contatto 10 mOhm, lunghezza 80 mm, altezza 21 mm, larghezza 28.2 mm E-No 157 864 586

10 sonepar.ch

183

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Connettori per installazioni edifici Presa mobile 3LPE, STAK 3 N tensione di dimensionamento 400 V, corrente di dimensionamento 16 A, numero di poli 4, grado di protezione (IP) IP54, tipo di collegamento raccordo a vite, esecuzione presa, diametro del cavo 6 ... 10 mm, sezione di collegamento (a filo sottile) 0.25 ... 1.5 mm², sezione di collegamento (a un filo) 0.25 ... 1.5 mm², codifica meccanica Sì, colore della codifica/dell'inserto di contatto nero, scarico di trazione Sì, temperatura costante a massima resistenza con elemento di contatto 90 °C, materiale della scatola poliammide, senza alogeni Sì, materiale di contatto CuZn, grado di inquinamento 3, resistenza di contatto 10 mOhm, lunghezza 80 mm, altezza 21 mm, larghezza 28.2 mm E-No 157 864 686

Steckkontakte/Steckleisten Steckvorrichtungen Gebäudeinstallation

Staffa di sicurezza per STAS 3 / STAK 3

Leitungsbuchse 3LPE, STAK 3 N

tipo di accessori staffa di sicurezza

Bemessungsspannung 400 V, Bemessungsstrom 16 A, Polzahl 4, Schutzart (IP) IP54, Anschlussart Schraubanschluss, Ausführung Buchse, Kabeldurchmesser 6 ... 10 mm, Anschlussquerschnitt (feindrähtig) 0.25 ... 1.5 mm², Anschlussquerschnitt (eindrähtig) 0.25 ... 1.5 mm², Mechanische Codierung Ja, Farbe der Codierung/Kontakteinsatz schwarz, Zugentlastung Ja, Max. Dauertemperaturbeständigkeit Kontaktteil 90 °C, Werkstoff des Gehäuses Polyamid, Halogenfrei Ja, Kontaktmaterial CuZn, Verschmutzungsgrad 3, Durchgangswiderstand 10 mOhm, Länge 80 mm, Höhe 21 mm, Breite 28.2 mm E-No

Presa Wieland ST18/3 3L 16 A 250 V

E-No 157 964 786

157 864 686

tensione di dimensionamento 250 V, corrente di dimensionamento 16 A, numero di poli 3, grado di protezione (IP) IP20, tipo di collegamento raccordo a molla, sezione di collegamento (a filo sottile) 2.5 mm², sezione di Art descollegamento Zubehörs/Ersatzteils Sicherungsbügel (a un filo) 2.5 mm², codifica meccanica Sì, colore della codifica/dell'inserto di contatto nero, E-No scarico di trazione Sì, materiale della scatola poliammide, senza alogeni Sì, materiale di contatto CuZn 157 964 786 E-No esecuzione 157 807 318 presa Sicherungsbügel zu STAS 3 / STAK 3

Steckkontakt ST18/3 3L 16 A 250 V

connettore

Bemessungsspannung 250 V, Bemessungsstrom 16 A, Polzahl 3, Schutzart (IP) IP20, Anschlussart Federzuganschluss, Anschlussquerschnitt (feindrähtig) 2.5 mm², Anschlussquerschnitt (eindrähtig) 2.5 mm², Mechanische Codierung Ja, Farbe der Codierung/Kontakteinsatz schwarz, Zugentlastung Ja, Werkstoff des Gehäuses Polyamid, Halogenfrei Ja, Kontaktmaterial CuZn E-No Ausführung

157 809 318

Presa Wieland ST18/5 5L 16 A 230/400 V

Buchse tensione

318 di dimensionamento 250 V, corrente di dimensionamento 157 16 807 A, numero di poli 5, grado di protezione 157 809 (a 318filo sottile) 2.5 mm², sezione di IP20, tipo di collegamento raccordo a molla, sezione di collegamento collegamento (a un filo) 2.5 mm², codifica meccanica Sì, colore della codifica/dell'inserto di contatto nero, scarico diST18/5 trazione5LSì,16materiale della Steckkontakt A 230/400 V scatola poliammide, senza alogeni Sì, materiale di contatto CuZn E-No esecuzione 250 V, Bemessungsstrom 16 A, Polzahl 5, Schutzart (IP) IP20, Anschlussart FederBemessungsspannung Stecker (IP)

zuganschluss, presa Anschlussquerschnitt (feindrähtig) 2.5 mm², Anschlussquerschnitt (eindrähtig) 2.5 mm², Mechanische Codierung Ja, Farbe der Codierung/Kontakteinsatz schwarz, Zugentlastung Ja, Werkstoff des Gehäusesconnettore Polyamid, Halogenfrei Ja, Kontaktmaterial CuZn E-No Ausführung

157 807 518 157 809 518

157 807 518

Buchse

Spina Gesis GST 16 A 660 V

157 809 518

Stecker

corrente dimensionamento 20 A, grado di protezione (IP) IP20, tipo di collegamento raccordo a vite, esecuStecker GesisdiGST 16 A 660 V zione connettore, sezione di collegamento (a filo sottile) 0.5 ... 2.5 mm², sezione di collegamento (a un filo) 0.5

Bemessungsstrom 20 A, Schutzart (IP) IP20, Anschlussart Schraubanschluss, Ausführung Stecker, An... 2.5 mm², numero per ogni polo 1, codifica meccanica Sì, colore della codifica/dell'inserto di schlussquerschnitt (feindrähtig) 0.5di ... collegamenti 2.5 mm², Anschlussquerschnitt (eindrähtig) 0.5 ... 2.5 mm², Anzahl der Anschlüsse je Pol 1, Mechanische Ja, Farbe Codierung/Kontakteinsatz Zugentlascontatto nero, scaricoCodierung di trazione Sì, der materiale della scatolaschwarz, poliammide, senza alogeni Sì, materiale di contattung Ja, Werkstoff des Gehäuses Polyamid, Halogenfrei Ja, Kontaktmaterial CuZn, Oberflächenbehandlung to verzinnt, CuZn, Verschmutzungsgrad trattamento superficiale stagnato, grado4 kV di inquinamento 2, tensione impulsiva nominale 4 kV Kontakte 2, Bemessungsstossspannung E-No BemesPolzahl Länge del Höhepo- Breite tensione di Pol-Kennzeichnung numero marcatura lunghezza altezza larghezza E-No sungsspandimensio- di poli lo nung namento 250 V 3 L, N, PE 69.4 mm 12.6 mm 28.2 mm 157 800 318 400 V 250 V5

400 V

3, 3 N, PE, 2, 1

L, N,76.4 PEmm

69.4mm mm 15 mm 47.75

3, N, PE, 2, 1

76.4 mm

Buchsen Gesis GST 16 A 660 V

12.6 mm 28.2157mm 800 518 15 mm 47.75 mm

157 800 318 157 800 518

Bemessungsstrom 20 A, Schutzart (IP) IP20, Anschlussart Schraubanschluss, Ausführung Buchse, Anschlussquerschnitt (feindrähtig) 0.5 ... 2.5 mm², Anschlussquerschnitt (eindrähtig) 0.5 ... 2.5 mm², Anzahl der Anschlüsse je Pol 1, Mechanische Codierung Ja, Farbe der Codierung/Kontakteinsatz schwarz, Zugentlastung Ja, Werkstoff des Gehäuses Polyamid, Halogenfrei Ja, Kontaktmaterial CuZn, Oberflächenbehandlung corrente di dimensionamento 20 A, grado di protezione (IP) IP20, tipo di collegamento raccordo a vite, esecuKontakte verzinnt, Verschmutzungsgrad 2, Bemessungsstossspannung 4 kV zione Polzahl presa,Pol-Kennzeichnung sezione di collegamento sottile) 0.5 ... 2.5 mm², sezione di collegamento (a un filo) 0.5 ... E-No BemesLänge Höhe(a filo Breite sungsspan2.5 mm², numero di collegamenti per ogni polo 1, codifica meccanica Sì, colore della codifica/dell'inserto di nung contatto nero, scarico di trazione Sì, materiale della scatola poliammide, senza alogeni Sì, materiale di contat250 V 3 L, N, PE 69.4 mm 12.6 mm 28.2 mm 157 800 218

Presa Gesis GST 16 A 660 V

400 V

to CuZn, trattamento superficiale stagnato, grado di inquinamento 2, tensione impulsiva nominale 4 kV 5 3, N, PE, 2, 1 76.4 mm 15 mm 47.75 mm 157 801 258 E-No tensione di numero marcatura del po- lunghezza altezza larghezza dimensio- di poli lo namento 157 800 218 250 V 3 L, N, PE 69.4 mm 12.6 mm 28.2 mm 400 V

3, N, PE, 2, 1

76.4 mm

11 184

sonepar.ch

15 mm 47.75 mm

157 801 258

Contatti a spina/prese multiple

Steckkontakte/Steckleisten Connettori per installazioni

edifici

Steckvorrichtungen Gebäudeinstallation Presa Wieland RST 20i3 3P 20A 250V 0,5...4mm², IP66/68

Steckkontakt RST 20i3 3P 20A 250V 0,5...4mm², IP66/68 tensione di dimensionamento 250 V, corrente di dimensionamento 20 A, numero di poli 3, grado di protezione Bemessungsspannung V, Bemessungsstrom 20 A, Polzahl 3, Schutzart IP66, (IP) IP66, tipo di250 collegamento raccordo a vite, diametro del(IP) cavo 6 Anschlussart ... 10 mm, Schraubsezione di collegamento (a filo anschluss, Kabeldurchmesser 6 ... 10 mm, Anschlussquerschnitt (feindrähtig) 0.75 ... 6 mm², Anschlussquersottile) 0.75 ... 6 mm², sezione di collegamento (a un filo) 0.75 ... 6 mm², numero di collegamenti per ogni polo schnitt (eindrähtig) 0.75 ... 6 mm², Anzahl der Anschlüsse je Pol 1, Pol-Kennzeichnung L, N, PE, Mechanische 1, marcatura polo L, N, PE, codificaschwarz, meccanica Sì, colore della codifica/dell'inserto Codierung Ja, Farbe del der Codierung/Kontakteinsatz Zugentlastung Ja, Werkstoff des Gehäuses Po- di contatto nero, scarilyamid, CuZn, Oberflächenbehandlung Kontakte versilbert, co Halogenfrei di trazioneJa,Sì,Kontaktmaterial materiale della scatola poliammide, senza alogeni Sì, Verschmutzungsmateriale di contatto CuZn, trattamento gradsuperficiale 3, Bemessungsstossspannung 4 kV, 34.6 mm, Breite 34.6 mm impulsiva nominale 4 kV, altezza 34.6 mm, larghezargentato, grado di Höhe inquinamento 3, tensione E-No Ausführung Länge za 34.6 mm Buchse 82 mm 157 810 218 E-No esecuzione lunghezza Stecker 79.1 mm 157 810 318 157 810 218 presa 82 mm 157 810 318

connettore RST 20i5 5P 20A 250/400V 79.1 1,5...4mm², mm Steckkontakt IP66/68

Bemessungsspannung 400 V, Bemessungsstrom 20 A, Polzahl 5, Schutzart (IP) IP66, Anschlussart Schraubanschluss, Anschlussquerschnitt (feindrähtig) 4 mm², Anschlussquerschnitt (eindrähtig) 0.75 ... 4 mm², Presa Wieland RST 20i5 0.75 5P ...20A 250/400V 1,5...4mm², IP66/68 Anzahl der Anschlüsse je Pol 1, Pol-Kennzeichnung 3, N, PE, 2, 1, Mechanische Codierung Ja, Farbe der Codierung/Kontakteinsatz schwarz, Zugentlastung Ja, Werkstoff des Gehäuses Polyamid, Halogenfrei Ja, Kontensione di dimensionamento 400 V, corrente di dimensionamento 20 A, numero di poli 5, grado di protezione taktmaterial CuZn, Oberflächenbehandlung Kontakte versilbert, Verschmutzungsgrad 3, Bemessungsstosss(IP) IP66, tipo 34.6 di collegamento a vite, sezione di collegamento (a filo sottile) 0.75 ... 4 mm², sezione pannung 4 kV, Höhe mm, Breite 34.6raccordo mm di collegamento (a un filo) 0.75 ... 4 mm², numero di collegamenti per ogni polo 1, E-No marcatura del polo 3, N, Ausführung Länge

PE, Buchse

2, 1, codifica meccanica80.4 Sì,mm colore della codifica/dell'inserto di contatto nero, scarico di trazione Sì, mate157 821 258 riale della scatola poliammide, senza alogeni Sì, materiale di contatto CuZn, trattamento superficiale argentaStecker 78.4 mm 157 820 518 to, grado di inquinamento 3, tensione impulsiva nominale 4 kV, altezza 34.6 mm, larghezza 34.6 mm E-No esecuzione lunghezza 157 821 258 presa 80.4 mm

Industriesteckvorrichtungen CEE connettore 78.4 Walther mm

157 820 518

AP-Wandsteckdose 3LNPE 400 V, 6h rot

Ausführung Aufputz, Polzahl 5, Spannung nach EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rot, Uhrzeit-Stellung 6 h, Kennfarbe rot, Schutzart (IP) IP44, Anschlusstechnik Schraubklemme, Werkstoff Kunststoff, Befestigungsart Aussenbefestigung, Isolierter Einbau Ja E-No IEC-Stromstärke

Connettori industriali CEE Walther

16 A

728 600 007

32 A

728 900 007

Presa murale AP 3LNPE 400 V, 6h

esecuzione apparente, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, tipo 3LNPE di fissaggio AP-Wandsteckdose 400fissaggio V, 6h rotesterno, montaggio isolato Sì E-No intensità di corrente IEC Ausführung Aufputz, IEC-Stromstärke 63 A, Polzahl 5, Spannung nach EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rot, Uhrzeit-Stellung 6 h, Kennfarbe rot, Schutzart (IP) IP44, Anschlusstechnik Schraubklemme, Werkstoff Kunst16 A stoff, Befestigungsart innenliegende Befestigung 32 A E-No

728 600 007 728 900 007

729 500 107

Presa murale AP 3LNPE 400 V, 6h esecuzione apparente, intensità di corrente IEC 63 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V AP-Wandsteckdose +Typ 23,ora 3LNPE 400 V,identificativo 6h rot (50+60 Hz) rosso, posizione 6 h, colore rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, tipo fissaggio fissaggio Ausführung Aufputz, IEC-Stromstärke 16 A, Polzahl 5, Spannungdinach EN 60309-2 400 V interno (50+60 Hz) rot, E-No Uhrzeit-Stellung 6 h, Kennfarbe rot, Schutzart (IP) IP44, Anschlusstechnik Schraubklemme, Werkstoff Kunststoff, Befestigungsart innenliegende Befestigung 729 500 107 E-No 728 602 107

Presa AP mini-comb +Typ 23, 3LNPE 400 V, 6h esecuzione apparente, intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio interno 12 E-No 728 602 107

12 sonepar.ch

185

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Connettori industriali CEE Walther Presa AP mini-comb +Typ 25, 3LNPE 400 V, 6h esecuzione apparente, intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio interno E-No 728 602 207

Presa murale AP 2LPE 230 V, 6h esecuzione apparente, numero di poli 3, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio esterno E-No intensità di corrente IEC 16 A

728 400 007

32 A

728 700 007

Spina mobile 3LNPE 400 V 6h, con tec.a perfo.d.iso. numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, ingresso del cavo raccordo a vite, direzione di innesto diritto, materiale plastica E-No intensità di corrente IEC 16 A

778 600 037

32 A

778 900 037

Spina mobile 3LNPE 400 V, 6h numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, ingresso del cavo raccordo a vite, direzione di innesto diritto, materiale plastica E-No intensità di corrente IEC 16 A

778 600 007

32 A

778 900 007

63 A

779 501 007

Spina mobile 2LPE 230 V, 6h intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 3, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, ingresso del cavo manicotto anti-piegatura, direzione di innesto diritto, materiale plastica E-No 778 400 007

13 186

sonepar.ch

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Connettori industriali CEE Walther Presa mobile 3LNPE 400 V 6h, con tec.a perfo.d.iso. numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo raccordo a vite, materiale plastica E-No intensità di corrente IEC 16 A

788 600 037

32 A

788 900 037

Presa mobile 3LNPE 400 V, 6h numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo raccordo a vite, materiale plastica E-No intensità di corrente IEC 788 600 007 16 A 32 A

788 900 007

63 A

789 501 007

Presa mobile 2LPE 230 V, 6h intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 3, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo manicotto anti-piegatura, materiale plastica E-No 788 400 007

Connettori industriali CEE Bals Presa AP 3LNPE 400 V, 6h QuickConnect esecuzione apparente, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio esterno E-No intensità di corrente IEC 16 A

728 651 806

32 A

728 951 706

Presa AP 3LNPE 400 V, 6h esecuzione apparente, intensità di corrente IEC 63 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio esterno E-No 729 501 106

14 sonepar.ch

187

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Connettori industriali CEE Bals Presa AP mini-comb +Typ 25, 3LNPE 400 V, 6h QuickConnect esecuzione apparente, intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio esterno E-No 728 430 006

Presa AP mini-comb +Typ 23, 3LNPE 400 V, 6h QuickConnect esecuzione apparente, intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio esterno E-No 728 602 106

Presa AP 2LPE 230 V, 6h blau, QuickConnect esecuzione apparente, numero di poli 3, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio esterno E-No intensità di corrente IEC 16 A

728 451 506

32 A

728 701 106

Spina mobile 3LNPE 400 V 6h QuickConnect numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, ingresso del cavo raccordo a vite, direzione di innesto diritto, materiale plastica E-No intensità di corrente IEC 16 A

778 600 002

32 A

778 900 002

Spina mobile 3LNPE 63A 400 V 6h intensità di corrente IEC 63 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, ingresso del cavo raccordo a vite, direzione di innesto diritto, materiale plastica E-No 779 500 206

Spina mobile 2LPE 230 V 6h QuickConnect intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 3, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, ingresso del cavo manicotto anti-piegatura, direzione di innesto diritto, materiale plastica E-No 778 400 002

15 188

sonepar.ch

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Connettori industriali CEE Bals Presa mobile 3LNPE 400 V 6h QuickConnect numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo manicotto anti-piegatura, materiale plastica E-No intensità di corrente IEC 16 A

788 600 002

32 A

788 900 002

Presa mobile 3LNPE 63A 400 V 6h intensità di corrente IEC 63 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo raccordo a vite, materiale plastica E-No 789 500 206

Presa mobile 2LPE 230 V 6h blau, QuickConnect intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 3, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo manicotto anti-piegatura, materiale plastica E-No 788 400 002

6 Connettori industriali CEE Mennekes Presa AP 3LNPE 400 V, 6h esecuzione apparente, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio esterno E-No intensità di corrente IEC 16 A

728 600 120

32 A

728 900 200

63 A

729 500 200

Presa AP mini-comb +Typ 25, 3LNPE 400 V, 6h , TwinContact esecuzione apparente, intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio interno E-No 728 601 200

Presa AP mini-comb +Typ 23, 3LNPE 400 V, 6h , TwinContact esecuzione apparente, intensità di corrente IEC 32 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio interno E-No 728 901 200

16 sonepar.ch

189

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Connettori industriali CEE Mennekes Presa AP 2LPE 230 V, 6h , TwinContact esecuzione apparente, intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 3, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, materiale plastica, tipo di fissaggio fissaggio esterno E-No 728 402 000

Spina mobile 3LNPE 400 V 6h , PowerTop Xtra numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, ingresso del cavo raccordo a vite, direzione di innesto diritto, materiale gomma E-No intensità di corrente IEC 16 A

778 600 600

32 A

778 900 620

Spina mobile 3LNPE 400 V 6h, PowerTop Xtra, morsetti a taglio numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, ingresso del cavo raccordo a vite, direzione di innesto diritto, materiale gomma E-No intensità di corrente IEC 778 601 600 16 A 778 901 620

32 A

Spina mobile 2LPE 230 V 6h, StarTOP intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 3, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, ingresso del cavo raccordo a vite, direzione di innesto diritto, materiale plastica E-No 778 601 010

Spina mobile 3LNPE 63A 400 V 6h , PowerTOP Xtra intensità di corrente IEC 63 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, ingresso del cavo raccordo a vite, direzione di innesto diritto, materiale plastica E-No 779 500 200

Spina mobile 2LPE 230 V 6h , ProTOP intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 3, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, ingresso del cavo raccordo a vite, direzione di innesto diritto, materiale plastica E-No 778 400 200

Presa mobile 3LNPE 400 V 6h , PowerTop Xtra, morsetti a taglio numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo raccordo a vite, materiale gomma E-No intensità di corrente IEC 16 A

788 600 600

32 A

788 900 620

17 190

sonepar.ch

www.ferratec.ch

IL NONPLUS XTRA LA NUOVA FAMIGLIA POWERTOP® XTRA

Contatti a spina/prese multiple

Contatti a spina/prese multiple Connettori industriali CEE Mennekes Presa mobile 3LNPE 400 V 6h , PowerTop Xtra, morsetti a taglio numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo raccordo a vite, materiale gomma E-No intensità di corrente IEC 16 A

788 601 600

32 A

788 901 620

Presa mobile 2LPE 230 V 6h, StarTOP intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 2, tensione secondo EN 60309-2 230 V (50+60 Hz) blu, posizione ora 6 h, colore identificativo blu, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto senza viti, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo raccordo a vite, materiale plastica E-No 788 601 010

Presa mobile 3LNPE 400 V 6h , ProTOP intensità di corrente IEC 16 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo raccordo a vite, materiale plastica E-No 788 600 200

Presa mobile 3LNPE 63A 400 V 6h , PowerTOP Xtra intensità di corrente IEC 63 A, numero di poli 5, tensione secondo EN 60309-2 400 V (50+60 Hz) rosso, posizione ora 6 h, colore identificativo rosso, grado di protezione (IP) IP44, tecnica di collegamento morsetto a vite, direzione di innesto diritto, ingresso del cavo raccordo a vite, materiale plastica E-No 789 500 200

18 192

sonepar.ch

Note

sonepar.ch

193

Rilevatori di presenza/ movimento Rilevatori di movimento ESYLUX

195

Rilevatori di movimento Feller

197

Rilevatore di presenza/movimento Finder

198

Rilevatori di movimento Niko

198

Rilevatori di movimento Swisslux

199

Rilevatore di presenza Feller

201

Rilevatore di presenza Niko

202

Rilevatori di presenza Swisslux

202

Rilevatore di presenza thebenHTS

204

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatori di movimento ESYLUX Rilevatore di movimento MD 180i/16 esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, dispositivo di rilevamento animali Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, angolo di scansione 180 °, altezza di montaggio ottimale 1.1 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 8 m, max. portata frontale 6 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 16 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP40, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 60 s, durata di funzionamento max. 60 min, ritardo di disinserzione 300 s, ritardo di inserzione 30 s, angolo di rilevamento orizzontale 180 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura 0 ... 50 °C, numero delle zone di commutazione 1, corrente di inserzione max. 800 A, ingresso stazione secondaria Sì, larghezza 88 mm, altezza 88 mm, profondità 55 mm, profondità di incasso 25 mm, diametro di montaggio 60 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 25 mm E-No 535 945 506

Rilevatore di movimento MD 360/8 esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, avvio forzato Sì, disattivazione forzata Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 4 m, max. portata frontale 3 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP40, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, ritardo di disinserzione 300 s, ritardo di inserzione 30 s, angolo di rilevamento orizzontale 180 ... 360 °, luminosità di intervento 5 ... 1000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura 0 ... 50 °C, numero delle zone di commutazione 1, corrente di inserzione max. 78 A, ingresso stazione secondaria Sì, altezza 33 mm, profondità 33 mm, diametro 101 mm E-No 535 940 406

Rilevatore di movimento MD-FLAT-L 360i/8 RW esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, avvio forzato Sì, disattivazione forzata Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 4 m, max. portata frontale 3 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a innesto, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 60 s, durata di funzionamento max. 30 min, ritardo di inserzione 30 s, angolo di rilevamento orizzontale 180 ... 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura 0 ... 50 °C, numero delle zone di commutazione 1, corrente di inserzione max. 78 A, ingresso stazione secondaria Sì, altezza 6 mm, profondità 30 mm, diametro 104 mm, profondità di incasso 24 mm, diametro di montaggio 60 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 24 mm E-No 535 948 962

4 sonepar.ch

195

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatori di movimento ESYLUX Rilevatore di movimento MD-C 360i/8 esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, avvio forzato Sì, disattivazione forzata Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, interruttore di esclusione Sì, max. portata da un lato 4 m, max. portata frontale 3 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a innesto, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 60 s, durata di funzionamento max. 30 min, ritardo di inserzione 30 s, angolo di rilevamento orizzontale 180 ... 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura -25 ... 50 °C, numero delle zone di commutazione 1, corrente di inserzione max. 800 A, ingresso stazione secondaria Sì, altezza 38 mm, profondità 62 mm, diametro 108 mm, profondità di incasso 24 mm, diametro di montaggio 60 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 24 mm E-No 535 942 056

Rilevatore di movimento MD-C 360i/24 esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, avvio forzato Sì, disattivazione forzata Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, interruttore di esclusione Sì, max. portata da un lato 12 m, max. portata frontale 5.5 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 24 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a innesto, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, trasparente Sì, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 60 s, durata di funzionamento max. 30 min, ritardo di inserzione 30 s, angolo di rilevamento orizzontale 180 ... 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura -25 ... 50 °C, numero delle zone di commutazione 1, corrente di inserzione max. 800 A, ingresso stazione secondaria Sì, altezza 46 mm, profondità 70 mm, diametro 108 mm, profondità di incasso 24 mm, diametro di montaggio 60 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 24 mm E-No 535 942 026

Rilevatore di movimento MD-C 360i/8 mini esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, avvio forzato Sì, disattivazione forzata Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, interruttore di esclusione Sì, max. portata da un lato 4 m, max. portata frontale 2.5 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore opale, trasparente Sì, grado di protezione (IP) IP55, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 60 s, durata di funzionamento max. 15 min, ritardo di inserzione 30 s, angolo di rilevamento orizzontale 180 ... 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura -25 ... 50 °C, numero delle zone di commutazione 1, corrente di inserzione max. 800 A, ingresso stazione secondaria Sì, altezza 15 mm, profondità 60 mm, diametro 33 mm, profondità di incasso 45 mm, diametro di montaggio 25 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 45 mm E-No 535 942 046

5 196

sonepar.ch

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatori di movimento ESYLUX Rilevatore di movimento RC 230i 230° esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, angolo di scansione 230 °, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 20 m, max. portata frontale 8 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 40 m, comandabile a distanza Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP54, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, ritardo di disinserzione 5 s, angolo di rilevamento orizzontale 0 ... 230 °, luminosità di intervento 2 ... 2500 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, numero delle zone di commutazione 1, corrente di inserzione max. 100 A, larghezza 78 mm, altezza 135 mm, profondità 105 mm E-No 535 941 106

Rilevatori di movimento Feller Rilevatore di movimento 180° rel.bi PIRI EDIZIOdue esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, disattivazione forzata Sì, collegabile in rete Sì, altezza di montaggio ottimale 1.1 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 8 m, max. portata frontale 12 m, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 40 min, ritardo di disinserzione 2400 s, angolo di rilevamento orizzontale 90 ... 180 °, luminosità di intervento 10 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -5 ... 45 °C, corrente di inserzione max. 10 A, corrente pilota 7 mA, ingresso stazione secondaria Sì E-No 535 261 000

Rilevatore di movimento 360° relè pirios EDIZIOdue esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, disattivazione forzata Sì, collegabile in rete Sì, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, campo di rilevazione diametro sul pavimento 10 m, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 40 min, ritardo di disinserzione 2400 s, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 10 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -5 ... 45 °C, corrente di inserzione max. 10 A, corrente pilota 7 mA, ingresso stazione secondaria Sì E-No 535 233 000

Rilevatori di movimento NEVO pirios 180 R esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, disattivazione forzata Sì, collegabile in rete Sì, altezza di montaggio ottimale 1.1 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 8 m, max. portata frontale 12 m, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP55, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 40 min, ritardo di disinserzione 2400 s, angolo di rilevamento orizzontale 180 °, luminosità di intervento 10 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura -20 ... 45 °C, numero delle zone di commutazione 24, corrente di inserzione max. 10 A, corrente pilota 7 mA, ingresso stazione secondaria Sì E-No 545 083 000

6 sonepar.ch

197

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatori di movimento Feller Rilevatori di movimento NEVO pirios 180 R esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, disattivazione forzata Sì, collegabile in rete Sì, altezza di montaggio ottimale 1.1 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 8 m, max. portata frontale 12 m, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP55, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 40 min, ritardo di disinserzione 2400 s, angolo di rilevamento orizzontale 180 °, luminosità di intervento 10 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura -20 ... 45 °C, numero delle zone di commutazione 24, corrente di inserzione max. 10 A, corrente pilota 7 mA, ingresso stazione secondaria Sì E-No 545 080 000

Rilevatore di presenza/movimento Finder Rilevatore di presenza/movimento 18.51 Bluetooth esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, dispositivo di rilevamento animali Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, collegabile in rete Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 4 m, portata di presenza massima 16 m², max. portata frontale 4 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, adatto per trasmissione senza fili Sì, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio apparente/sotto muro, tipo di collegamento morsetto a innesto, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP40, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 12 s, durata di funzionamento max. 25 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 4 ... 1000 lx, max. potenza di interruzione 1000 W, carico C Sì, temperatura -10 ... 50 °C, numero delle zone di commutazione 1, corrente di inserzione max. 20 A, corrente pilota 10 mA, larghezza 84 mm, altezza 84 mm, profondità 35.1 mm, profondità di incasso 31.6 mm, diametro di montaggio 60 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 46 mm E-No 535 948 710

Rilevatori di movimento Niko Rilevatori di movimento Swiss Garde 360 Plus esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, altezza di montaggio ottimale 4 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata frontale 8 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 14 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 20 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura -20 ... 40 °C, corrente di inserzione max. 10 A, larghezza di montaggio 48 mm, profondità di incasso 36 mm E-No 535 949 800

7 198

sonepar.ch

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatori di movimento Niko Rilevatori di movimento Swiss Garde 360 Plus RA esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, altezza di montaggio ottimale 4 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata frontale 8 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 14 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 20 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura -20 ... 40 °C, corrente di inserzione max. 10 A, larghezza di montaggio 48 mm, profondità di incasso 36 mm E-No 535 938 314

Rilevatore di movimento Swiss Garde 2100 IR IP55 esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, disattivazione forzata Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 7 m, max. portata frontale 14 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 28 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP55, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 20 min, angolo di rilevamento orizzontale 200 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura -20 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 10 A E-No 535 943 200

Rilevatore di movimento 360° 230V esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, altezza di montaggio ottimale 3.5 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 9 m, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, ritardo di disinserzione 10 s, ritardo di inserzione 1800 s, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 10 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, carico C Sì, temperatura -20 ... 40 °C, numero delle zone di commutazione 1 E-No 535 743 200

Rilevatori di movimento Swisslux Rilevatori di movimento Luxomat PD3 S 360 INC esecuzione segnalatore di movimento, disattivazione forzata Sì, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, campo di rilevazione diametro sul pavimento 10 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 800 A E-No 535 949 028

8 sonepar.ch

199

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatori di movimento Swisslux Rilevatori di movimento Luxomat PD3 S 360 AP esecuzione segnalatore di movimento, disattivazione forzata Sì, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP44, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 800 A E-No 535 943 065

Rilevatori di movimento Luxomat PD3 S 360 esecuzione segnalatore di movimento, disattivazione forzata Sì, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, campo di rilevazione diametro sul pavimento 10 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 800 A E-No 535 949 048

Rilevatori di movimento Luxomat PD4 S 360 AP esecuzione segnalatore di movimento, regolazione di luce costante Sì, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 24 m, max. portata frontale 8 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 24 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 10 A E-No 535 969 068

Rilevatori di movimento Luxomat PD4 S 360 INC esecuzione segnalatore di movimento, regolazione di luce costante Sì, altezza di montaggio ottimale 5 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 24 m, max. portata frontale 8 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 24 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 10 A E-No 535 969 028

Rilevatore di movimento Luxomat RC-plus next N 130 next/W esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, disattivazione forzata Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, max. portata da un lato 20 m, max. portata frontale 6 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP54, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 16 min, angolo di rilevamento orizzontale 130 °, luminosità di intervento 2 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 3000 W, temperatura -25 ... 50 °C E-No 535 948 405

9 200

sonepar.ch

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatori di movimento Swisslux Rilevatore di movimento Luxomat RC-plus next N 230 next/W esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, disattivazione forzata Sì, protezione contro lo strisciamento/sorveglianza zona posteriore Sì, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, max. portata da un lato 20 m, max. portata frontale 6 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP54, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 16 min, angolo di rilevamento orizzontale 230 °, luminosità di intervento 2 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 3000 W, temperatura -25 ... 50 °C E-No 535 948 505

Rilevatore di movimento Luxomat Indoor 180 Kombi esecuzione segnalatore di movimento, altezza di montaggio ottimale 1.1 m, max. portata da un lato 4 m, max. portata frontale 10 m, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP55, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 16 min, angolo di rilevamento orizzontale 180 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 80 °C E-No 535 946 001

Rilevatore di movimento Luxomat Indoor 180 Kombi EDIZIOdue INC esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, disattivazione forzata Sì, altezza di montaggio ottimale 1.2 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 10 m, max. portata frontale 10 m, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 16 min, angolo di rilevamento orizzontale 180 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 800 A E-No 535 940 025

Rilevatore di movimento Luxomat Indoor 180 Kombi EDIZIOdue AP esecuzione segnalatore di movimento, tipo di sensore passivo infrarossi, disattivazione forzata Sì, altezza di montaggio ottimale 1.2 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 10 m, max. portata frontale 10 m, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 16 min, angolo di rilevamento orizzontale 180 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 800 A E-No 535 940 065

Rilevatore di presenza Feller Rilevatore di presenza 360° univ. PIRI EDIZIOdue esecuzione segnalatore di presenza, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, ingresso stazione secondaria Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 6 m, angolo di rilevamento verticale 360 °, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, numero di ingressi digitali 0, numero di canali 2, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 40 min E-No 535 245 000

10 sonepar.ch

201

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatore di presenza Niko Rilevatore di presenza Swiss Garde 360 Master RA esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, collegabile in rete Sì, altezza di montaggio ottimale 4 m, sorveglianza del vano scale Sì, campo di rilevazione diametro sul pavimento 14 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 20 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2000 W, carico C Sì, temperatura -20 ... 40 °C, corrente di inserzione max. 8.7 A, ingresso stazione secondaria Sì E-No 535 730 100

Rilevatori di presenza Swisslux Rilevatore di presenza Luxomat PD2 S 180 esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, collegabile in rete Sì, altezza di montaggio ottimale 1.2 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 4 m, max. portata frontale 4 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, adatto per montaggio a parete Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, superficie non trattato, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 180 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 800 A, ingresso stazione secondaria Sì E-No 535 932 125

Rilevatori di presenza Luxomat PD2 360 esecuzione segnalatore di presenza, collegabile in rete Sì, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 16 A, ingresso stazione secondaria Sì E-No 535 930 015

Rilevatori di presenza Luxomat PD2 360 S INC esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, altezza di montaggio ottimale 3 m, max. portata da un lato 8 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 2 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C E-No 535 939 128

11 202

sonepar.ch

Rilevatori per elevate esigenze estetiche I rilevatori di presenza B.E.G. Luxomat soddisfano a pieni voti le necessità in termini di design, uso versatile e flessibile in maniera eccezionale.

Ad esempio, il PD9 360 per l’integrazione in soffitti, lampade, binari luminosi, armadi, ecc. Il Pico (IP65) per l’uso all’esterno e in ambienti umidi. Anche il PD11 360, extra piatto, viene impiegato negli ambienti combinando le necessità di rilevazione ed eleganza. Quest’ampia varietà di piccoli rilevatori è completata dai rilevatori di sistema (KNX, DALI, BMS), per l’automazione degli edifici. Dimensioni [mm]: - PD9 S Øxa 36x28, lxaxp 24x23x165 (Aggregato di potenza) - Pico Øxa 33×32, Pico IP65 Øxa 33x70 - PD11 S Øxa 52x60 Con di 360° di detezione per un rilevamento affidabile dei movimenti Altezza di montaggio raccomandata: 2.5 fino 3 m PD9 e PD11 disponibili in 7 colori Descrizione

E-No

PD9 S 360 DX KNX/W, Rilevatore di presenza KNX, bianco PD9 S 360 DALI/W, Rilevatore di presenza DALI, bianco PD9 S 360 Master 1C/W, Rilevatore di presenza 1 canale, bianco Pico 360 DX KNX, Rilevatore di presenza KNX PICO-BMS DALI-2, Rilevatore di sistema BMS DALI-2 Pico 360 Master 1C IP65, Rilevatore di presenza 1 canale PD11 S 360 ST KNX/W, Rilevatore di presenza KNX, bianco PD11-BMS-FLAT DALI-2, Rilevatore di sistema BMS DALI-2 PD11 S 360 Master 1C/W, Rilevatore di presenza 1 canale, bianco

535 975 138 535 979 140 535 979 148 535 935 308 535 935 240 535 931 305 535 976 048 535 935 440 535 972 138

www.swisslux.ch

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatori di presenza Swisslux Rilevatori di presenza Luxomat PD2 360 S INS esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, altezza di montaggio ottimale 3 m, max. portata da un lato 8 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 2 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C E-No 535 939 148

Rilevatore di presenza Luxomat PD2 MAX esecuzione segnalatore di presenza, collegabile in rete Sì, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, campo di rilevazione diametro sul pavimento 24 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 800 A, ingresso stazione secondaria Sì E-No 535 931 115

Rilevatore di presenza Luxomat PD11 360 esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, collegabile in rete Sì, altezza di montaggio ottimale 3 m, max. portata da un lato 8 m, max. portata frontale 4 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 2 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, con unità di segnalazione Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP20, tipo di tensione AC, frequenza 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 15 s, durata di funzionamento max. 30 min, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 2000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -25 ... 55 °C, corrente di inserzione max. 16 A, ingresso stazione secondaria Sì E-No 535 972 138

Rilevatore di presenza thebenHTS Rilevatore di presenza thePrema S360-100 E esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, collegabile in rete Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 4 m, portata di presenza massima 25 m², max. portata frontale 4 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP40, resistenza agli urti IK04, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 60 min, ritardo di disinserzione 3600 s, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 3000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura 0 ... 50 °C, corrente di inserzione max. 10 A, corrente d'avviamento min. 0.1 A, ingresso stazione secondaria Sì, larghezza 110 mm, altezza 77 mm, profondità 110 mm, diametro 110 mm, larghezza di montaggio 48 mm, profondità di incasso 40 mm, diametro di montaggio 48 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 46 mm E-No 535 834 010

12 204

sonepar.ch

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatore di presenza thebenHTS Rilevatore di presenza thePrema P360-101 E esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, comando HLK Sì, collegabile in rete Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 5 m, portata di presenza massima 64 m², max. portata frontale 5 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 10 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP40, resistenza agli urti IK04, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 60 min, ritardo di disinserzione 3600 s, ritardo di inserzione 600 s, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 3000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura 0 ... 50 °C, corrente di inserzione max. 10 A, corrente d'avviamento min. 0.1 A, ingresso stazione secondaria Sì, larghezza 110 mm, altezza 82 mm, profondità 110 mm, diametro 110 mm, larghezza di montaggio 48 mm, profondità di incasso 40 mm, diametro di montaggio 48 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 46 mm E-No 535 833 010

Rilevatore di presenza theRonda S360-100 AP esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, collegabile in rete Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 4 m, portata di presenza massima 13 m², max. portata frontale 4 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio apparente, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP54, resistenza agli urti IK04, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 60 min, ritardo di disinserzione 3600 s, ritardo di inserzione 600 s, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 3000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -15 ... 50 °C, corrente di inserzione max. 10 A, corrente d'avviamento min. 0.1 A, ingresso stazione secondaria Sì, larghezza 97 mm, altezza 71 mm, profondità 97 mm, diametro 97 mm E-No 535 831 500

Rilevatore di presenza theRonda S360-100 INC esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 3 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 4 m, portata di presenza massima 13 m², max. portata frontale 4 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 8 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP54, resistenza agli urti IK04, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 60 min, ritardo di disinserzione 3600 s, ritardo di inserzione 600 s, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 3000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -15 ... 50 °C, corrente di inserzione max. 10 A, corrente d'avviamento min. 0.1 A, ingresso stazione secondaria Sì, larghezza 110 mm, altezza 83 mm, profondità 110 mm, diametro 110 mm, larghezza di montaggio 48 mm, profondità di incasso 37 mm, diametro di montaggio 48 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 46 mm E-No 535 832 600

13 sonepar.ch

205

Rilevatori di presenza/movimento

Rilevatori di presenza/movimento Rilevatore di presenza thebenHTS Rilevatore di presenza theRonda P360-100 esecuzione segnalatore di presenza, tipo di sensore passivo infrarossi, collegabile in rete Sì, angolo di scansione 360 °, altezza di montaggio ottimale 2.5 m, sorveglianza del vano scale Sì, max. portata da un lato 12 m, portata di presenza massima 38 m², max. portata frontale 12 m, campo di rilevazione diametro sul pavimento 24 m, comandabile a distanza Sì, sensibilità di intervento regolabile Sì, luminosità di intervento regolabile Sì, funzione teach per luminosità di intervento Sì, adatto per montaggio a soffitto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di collegamento morsetto a vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, grado di protezione (IP) IP40, resistenza agli urti IK04, tipo di tensione AC, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione nominale 230 V, durata di funzionamento min. 10 s, durata di funzionamento max. 60 min, ritardo di disinserzione 3600 s, ritardo di inserzione 600 s, angolo di rilevamento orizzontale 360 °, luminosità di intervento 5 ... 3000 lx, max. potenza di interruzione 2300 W, temperatura -15 ... 50 °C, corrente di inserzione max. 10 A, corrente d'avviamento min. 0.1 A, ingresso stazione secondaria Sì, larghezza 110 mm, altezza 83 mm, profondità 110 mm, diametro 110 mm, larghezza di montaggio 48 mm, profondità di incasso 37 mm, diametro di montaggio 48 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 46 mm E-No 535 830 500

14 206

sonepar.ch

Note

sonepar.ch

207

Distributori/ apparecchi di protezione Distributori

209

Distributore corrente CEE

215

Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager

218

Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic

235

Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP

244

Disgiuntori-/Interruttori differenziali SE Clario

253

Disgiuntori-/Interruttori differenziali Legrand DX³

258

Disgiuntori-/Interruttori differenziali Eaton

262

Pettini/Binari di fase Hager

266

Pettini/Binari di fase Schneider Electric

270

Pettini/Binari di fase Legrand

271

Fusibili HPC-DIN/Accessori

272

Fusibile/Accessori

274

Elementi fusibili Hager

276

Elementi fusibili Weber Uniline

280

Microfusibili

283

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Distributori Distributore AP Mini Gamma senza morsetto di terra Distributore piccolo AP Hager GD102N Mini Gamma, vuoto, in materiale sintetico bianco puro RAL 9010, coperchio piombabile, 1 fila, altezza di montaggio rotaia/copertura 45 mm, senza morsetto di terra tipo di montaggio: numero di file: larghezza in unità di suddivisione: tipo di copertura: esecuzione coperchio: materiale della scatola: altezza: larghezza: profondità: profondità di incasso: barra DIN: possibilità di applicazione: colore: numero RAL: grado di protezione (IP):

apparente 1 2 coperchio con taglio plastica 160 mm 55 mm 82 mm 82 mm Sì Sì bianco 9010 IP30 E-No 822 112 104

Distributore AP Mini Gamma con morsetto di terra Distributore piccolo AP Hager GD104N Mini Gamma, vuoto, in materiale sintetico bianco puro RAL 9010, cappuccio piombabile, 1 fila, altezza di montaggio rotaia/copertura 45 mm, con morsetto di terra tipo di montaggio: apparente numero di file: 1 tipo di copertura: coperchio esecuzione coperchio: con taglio materiale della scatola: plastica altezza: 180 mm profondità: 82 mm barra DIN: Sì possibilità di applicazione: Sì colore: bianco numero RAL: 9010 grado di protezione (IP): IP30 larghezza in unità di suddivisione 4

larghezza 110 mm

822 112 114

146 mm

822 112 124

182 mm

822 112 134

218 mm

822 112 144

E-No

4 sonepar.ch

209

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Distributori

Verteiler/Schutzschaltgeräte

Distributore piccolo AP Hager Gamma ingresso cablato QuickConnect Verteiler Distributore piccolo AP Hager GD113G Gamma, senza porta, vuoto, in materiale sintetico bianco puro RAL AP-Kleinverteiler Hager Gamma eingangsverdrahtet, QuickConnect 9010, barra conduttrice di protezione, IP30, 13 moduli/serie, ingresso cablato con tecnologia plug-in Hager AP-Kleinverteiler Hager eGamma, ohne Tür, Kunststoff reinweiss QuickConnect, sezionatore delleer, conduttore neutro RAL 9010, Schutzleiterschiene, IP30, 13 Module/Reihe, Eingangsverdrahtet mit Stecktechnik Hager QuickConnect, und Neutralleitertrenner

tipo di montaggio:

apparente

Montageart: Aufputz larghezza in unità di 13 suddivisione: 13 Breite in Teilungseinheiten: tipo di copertura: coperchio Art der Abdeckung: Deckel Ausführung Deckel:coperchio: mit Ausschnitt esecuzione con taglio Werkstoff des Gehäuses: Kunststoff materiale della scatola: plastica Breite: 250 mm larghezza: 250 mm Tiefe: 103 mm profondità: 103 mm Einbautiefe: 103 mm DIN-Schiene: Ja profondità di incasso: 103 mm Anbaumöglichkeit: Ja barra DIN: Sì Farbe: weiss possibilità di applicazione: Sì RAL-Nummer: 9010 colore: bianco Schutzart (IP): IP30 numero RAL: Anzahl der Reihen Höhe 9010 IP30 1 grado di protezione (IP): 250 mm

E-No 822 012 304

numero di file 1

375 mm

E-No

500 mm

altezza 250 mm

822 022 304

822 032 304

822 012 304

625 mm

375 mm

822 042 304

822 022 304

822 032 304

3 500 mm Tür zu AP-Kleinverteiler Hager Gamma 4 625 mm

822 042 304

Tür Hager, für Kleinverteiler Gamma, reinweiss RAL 9010, Schnappverschluss Ausführung: Schutztür Breite: 250 mm per distributore piccolo AP Hager Gamma Porta opaca Werkstoff: Kunststoff Farbe: weiss Porta Hager GP113P, per Distributore Gamma, bianco puro RAL 9010, chiusura a scatto Schutzart (IP): IP40 E-No Höhe esecuzione: porta di sicurezza 250 larghezza: mm 822 910 364 250 mm 375 materiale: mm

822 920 364

500 mm

plastica colore: bianco grado di protezione (IP): IP40 625 mm altezza 250 mm

822 930 364 822 940 364

375 mm

822 920 364

500 mm

822 930 364

625 mm

822 940 364

5 210

sonepar.ch

E-No 822 910 364

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Distributori Distributore AP Hager Vector IP65 Distributore piccolo AP Hager VE103A Vector, con porta, apertura a destra o a sinistra, vuoto, resistente agli urti, porta trasparente, zoccolo d'ingresso, entrate spezzabili M20...M50, morsetto conduttore PE, morsetto di collegamento rapido PE/N, altezza di montaggio 47 mm, isolato, IP54 (con collegamenti a vite IP65) tipo di montaggio: apparente tipo di copertura: porta esecuzione coperchio: chiuso coperchio/porta trasparente: Sì materiale della scatola: plastica barra DIN: Sì possibilità di applicazione: Sì colore: grigio numero RAL: 7035 grado di protezione (IP): IP65 numero di larghezza in altezza larghezza profondità profondità di infile unità di sudcasso divisione 1 3 175 mm 111 mm 93 mm 93 mm

822 210 034

190 mm 165 mm 113 mm

113 mm

822 210 064

210 mm 237 mm 114 mm

114 mm

822 210 094

302 mm 310 mm 151 mm

151 mm

822 210 134

302 mm 418 mm 151 mm

151 mm

822 210 184

427 mm 310 mm 151 mm

151 mm

822 220 244

452 mm 418 mm 151 mm

151 mm

822 220 364

552 mm 310 mm 151 mm

151 mm

822 230 374

602 mm 418 mm 151 mm

151 mm

822 230 544

677 mm 310 mm 151 mm

151 mm

822 240 484

E-No

Profilo di copertura Hager Profilo di copertura Hager S35S, per tutti i piccoli distributori Hager, per apertura standard DIN 45 mm materiale: superficie: colore: numero RAL: larghezza: altezza:

plastica verniciato bianco 9010 219 mm 54 mm

8 E-No 822 900 924

Morsetto ad innesto Hager L QuickConnect Morsetto ad innesto rapido Hager KN06P QuickConnect, per piccoli distributori Gamma, per morsetti del conduttore di fase tipo di collegamento: tipo di montaggio: adatto per conduttori massicci: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttori flessibili: adatto per cavi a trefoli sottili senza puntalini: adatto per cavi a trefoli extra sottili: sezione del conduttore, ingresso: sezione del conduttore, uscita: altezza: profondità: numero di poli numero di ingressi 5 1

senza viti vite Sì Sì Sì Sì Sì 1.5 ... 4 mm² 1.5 ... 4 mm² 33 mm 34 mm larghezza 30 mm

E-No 157 826 064

45 mm

157 826 104

60 mm

157 826 144

6 sonepar.ch

211

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori Verteiler/Schutzschaltgeräte Verteiler Morsetto ad innesto Hager N QuickConnect Morsetto ad innesto Hager KN06N QuickConnect, per piccoli distributori Gamma, per morsetti del Steckklemmen Hagerrapido N QuickConnect Verteiler/Schutzschaltgeräte conduttore di neutro

Schnellsteckklemme Hager QuickConnect, für Kleinverteiler Gamma, für Neutralleiterklemmen

Verteiler

tipo di collegamento: senza viti Anschlussart: schraubenlos tipo di montaggio: vite Montageart: Schraube Steckklemmen Hager QuickConnectJa Geeignet für per massive Leiter: N adatto conduttori massicci: Sì Geeignet für mehrdrähtige Leiter: Ja adatto per conduttore multifilare:für Kleinverteiler Gamma, Sì Schnellsteckklemme Hager QuickConnect, für Neutralleiterklemmen Geeignet für feindrähtige Leiter: Ja

adatto conduttori Sì Geeignet für per feindrähtige Leiter flessibili: ohne Aderendhülse: Ja Anschlussart: schraubenlos adatto cavi a trefoli Sì Geeignet für per feinstdrähtige Leiter:sottili senza puntalini: Ja Montageart: Schraube Leiterquerschnitt Zugang: 1.5 ... 4 Sì mm² Geeignet für per massive Ja adatto caviLeiter: a trefoli extra sottili: Leiterquerschnitt 1.5 ... 4 1.5 mm²... 4 mm² Geeignet für mehrdrähtige Leiter: ingresso: Ja sezione delAbgang: conduttore, Höhe: 33 mm Geeignet für feindrähtige Leiter: Ja sezione del conduttore, uscita: 1.5 ... 4 mm² Tiefe: 34 mm Geeignet für feindrähtige Leiter ohne Aderendhülse: Ja altezza: Geeignet für feinstdrähtige Ja Polzahl Anzahl Leiter: der Eingänge Breite 33 mm Leiterquerschnitt 1.5 ... 4 34 mm²mm 5 profondità:Zugang: 1 30 mm Leiterquerschnitt Abgang: 1.5 ... 4 mm² numero di poli numero di ingressi larghezza 8 2 45 mm Höhe: 33 5 1 30 mm Tiefe: 34 mm 11 3 60 mm Polzahl Anzahl der Eingänge Breite 8 2 45 mm 5 1 30 mm

Steckklemmen Hager PE3QuickConnect 8 11 2 45 mm

E-No 157 816 064 157 816 104 157 816 144 E-No 157 816 064

60 mm 157 816 104 Schnellsteckklemme3Hager QuickConnect, für Kleinverteiler 11 60 mmGamma, für Schutzleiterklemmen 157 816 144 Anschlussart: schraubenlos Morsetto ad innesto Hager PE QuickConnect Montageart: Schraube Steckklemmen Geeignet für massive Hager Leiter: PE QuickConnect Ja Geeignet für mehrdrähtige Leiter: Ja QuickConnect, per piccoli distributori Gamma, Morsetto ad innesto rapido Hager KN06E Schnellsteckklemme Hager QuickConnect, für Kleinverteiler Gamma, für Schutzleiterklemmen Geeignet für feindrähtige Leiter: Ja conduttore di protezione Geeignet für feindrähtige Leiter ohne Aderendhülse: Ja Anschlussart: schraubenlos Geeignet für collegamento: feinstdrähtige Leiter: Ja tipo di senza viti Montageart: Schraube Leiterquerschnitt Zugang: 1.5 ... 4 vite mm² Geeignet für montaggio: massive Leiter: Ja tipo di Leiterquerschnitt Abgang: Leiter: 1.5 ... 4 mm² Geeignet für mehrdrähtige Ja adatto per conduttori massicci: Sì Höhe: 33 mm Geeignet für feindrähtige Leiter: Ja adatto conduttore multifilare: Tiefe: 34 mm Sì Geeignet für per feindrähtige Leiter ohne Aderendhülse: Ja adatto conduttori E-No Geeignet für per feinstdrähtige Ja Polzahl Anzahl Leiter: der flessibili: Eingänge Breite Sì Leiterquerschnitt 1.5 ... 4 Sì mm² cavi 5 adatto per Zugang: 1 a trefoli sottili senza puntalini: 30 mm 157 806 064 Leiterquerschnitt 1.5 ... 4 Sì mm² adatto per Abgang: cavi a trefoli extra sottili: 8 2 45 mm 157 806 104 Höhe: 33 sezione del conduttore, ingresso: 1.5 ... 4 mm² Tiefe: 34 mm 11 sezione del conduttore, 3 60 mm 157 806 144 uscita: E-No Polzahl Anzahl der Eingänge Breite 1.5 ... 4 mm² 5 altezza: 1 30 mm 33 mm profondità: 34 mm Steuerleitungsklemme Hager 7x6 mm² plombierbar 8 2 45 mm numero di poli numero di ingressi larghezza Steuerleitungsklemme 11 3 Hager, Abdeckung, auf DIN-Schiene 60 mmaufschnappbar, nummeriert 1-6 + N 5 1 30 mm Aderquerschnitt: 6 mm² Polzahl: 7 8 Steuerleitungsklemme Mit Plombierhaube: Ja

Aderquerschnitt: 6 mm² Polzahl: 7 Morsetto di Mit Plombierhaube: Ja linea

157 816 104 157 816 144

per morsetti del

157 806 064 157 806 104 157 806 144

E-No 157 806 064 157 806 104

2 Hager 7x6 mm² plombierbar45 mm

11 3 60 mm Steuerleitungsklemme Hager, Abdeckung, auf DIN-Schiene aufschnappbar, nummeriert 1-6 + N

E-No 157 816 064

E-No 822 900 514

157 806 144

di comando 7×6mm² Hager da piombare E-No

Morsettiera per conduttore di comando Hager, per scatole di Voltadistribuzione da incasso, coperchio, a 822 900 514 scatto su guida DIN, numerato 1-6 + N sezione del filo: 6 mm² numero di poli: 7 con calotta per piombatura: Sì E-No 822 900 514

7 212

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Distributori Distributore AP Schneider Electric Mini Opale tipo di montaggio: apparente numero di file: 1 tipo di copertura: coperchio esecuzione coperchio: con taglio materiale della scatola: plastica barra DIN: Sì possibilità di applicazione: Sì colore: bianco numero RAL: 9003 grado di protezione (IP): IP30 larghezza in unità di suddivisione altezza 2 130 mm

larghezza 44 mm

profondità 57 mm

822 310 219

E-No

130 mm

80 mm

57 mm

822 320 219

160 mm

119 mm

65 mm

822 330 219

160 mm

155 mm

65 mm

822 340 219

Distributore AP Schneider Electric Resi9 CX tipo di montaggio: apparente tipo di copertura: coperchio esecuzione coperchio: con taglio materiale della scatola: plastica profondità: 108 mm barra DIN: Sì possibilità di applicazione: Sì colore: bianco numero RAL: 9003 grado di protezione (IP): IP30 numero di file larghezza in unità di suddivisione 1 13

altezza 250 mm

larghezza 252 mm

822 014 109

250 mm

357 mm

822 011 509

375 mm

252 mm

822 024 109

375 mm

357 mm

822 021 509

500 mm

252 mm

822 034 109

500 mm

357 mm

822 031 509

625 mm

252 mm

822 044 109

625 mm

357 mm

822 041 509

E-No

Distributore AP Schneider Electric Kaedra IP65 Mini distributore per apparecchi per installazione modulare; con morsetti PE/N; combinabili mediante raccordo di montaggio M32; tonalità di colore RAL 7035; coperchio a cerniera verde chiaro; controllo filo incandescente a norma EN 60695-2-1: 750°C; grado di protezione IP65 tipo di montaggio: apparente tipo di copertura: porta esecuzione coperchio: chiuso coperchio/porta trasparente: Sì materiale della scatola: plastica profondità: 160 mm barra DIN: Sì possibilità di applicazione: Sì colore: grigio numero RAL: 7035 grado di protezione (IP): IP65 numero di file larghezza in unità di suddivisione 1 12

altezza 280 mm

larghezza 340 mm

822 312 019

460 mm

340 mm

822 322 019

610 mm

340 mm

822 332 019

842 mm

448 mm

822 342 019

E-No

8 sonepar.ch

213

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Distributori Distributore AP Hensel KV 90 IP54 Distributore piccolo AP Hensel KV 90 IP54/65, con coperchio incernierato, vuoto, scatola termoplastico grigio chiaro RAL 7035, apertura per apparecchi rompibili, 1 fila, ingressi superiore e inferiore, altezza di montaggio 50 mm, morsetti PE/N, IP54, per profondità di montaggio 93 mm

tipo di montaggio: apparente numero di file: 1 tipo di copertura: porta esecuzione coperchio: chiuso coperchio/porta trasparente: Sì materiale della scatola: plastica profondità: 111 mm profondità di incasso: 93 mm profondità interna: 100 mm barra DIN: Sì possibilità di applicazione: Sì colore: grigio numero RAL: 7035 grado di protezione (IP): IP54 larghezza in unità di suddivisione altezza 4.5 228 mm

larghezza 126 mm

822 210 419

E-No

238 mm

146 mm

822 210 519

238 mm

200 mm

822 210 619

Distributore AP Hensel KV 90 IP65 Distributore piccolo AP Hensel KV 90 IP54/65, con coperchio incernierato, vuoto, scatola termoplastico grigio chiaro RAL 7035, apertura per apparecchi rompibili, 1 fila, ingressi superiore e inferiore, altezza di montaggio 50 mm, morsetti PE/N, IP65, per profondità di montaggio 93 mm tipo di montaggio: apparente numero di file: 1 tipo di copertura: porta esecuzione coperchio: chiuso coperchio/porta trasparente: Sì materiale della scatola: plastica profondità: 111 mm profondità di incasso: 93 mm profondità interna: 100 mm barra DIN: Sì possibilità di applicazione: Sì colore: grigio numero RAL: 7035 grado di protezione (IP): IP65 larghezza in unità di suddivisione altezza 4.5 228 mm

larghezza 126 mm

822 210 409

E-No

238 mm

146 mm

822 210 509

238 mm

200 mm

822 210 609

Profilo di copertura Hensel Profilo di copertura Hensel AS 12, in materiale sintetico grigio chiaro RAL 7035, per apertura standard DIN 45 mm, lunghezza 216 mm, per piccoli distributori KV 90 materiale: superficie: colore: numero RAL: larghezza: altezza:

plastica verniciato grigio 7035 216 mm 51 mm E-No 822 900 909

9 214

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Distributore corrente CEE Distributore corrente Demelectric gomma tipo 845 Distributore di corrente Demelectric tipo 845/D20717, alloggiamento in gomma dura nero RAL 9011, coperchio incernierato in policarbonato trasparente, 248x370x190 mm, 1 interruttore FI 3L+N 63 A, 30 mA, 1 interruttore automatico 3L 32 A, 1 interruttore automatico 3L 16 A, 1 interruttore automatico 1L 16 A, prese: 2xtipo 23, 2xtipo 25, 1xCEE/5L 16 A, 1xCEE/5L 32 A, 2 pressacavi sotto M32 M32 Morsettiera: 2x5x25 mm², fusibili 63 A presa CEE - 16 A: presa CEE - 32 A: protezione: interruttore differenziale: numero di interruttori magnetotermici: materiale della scatola: alimentazione/possibilità di collegamento: diametro ingresso cavo: manipolazione: grado di protezione (IP): colore: altezza: larghezza: profondità:

1×16 A 5p 400 V 1×32 A 5p 400 V disgiuntore Fl con lFN 0,03 A (standard) 3 gomma 2 linee (linea anulare/per loop) M40 montaggio a parete IP44 nero 370 mm 248 mm 190 mm E-No 834 790 297

Distributore corrente Demelectric gomma tipo 809 Distributore di corrente Demelectric tipo 809/D32011, alloggiamento in gomma dura nero RAL 9011, coperchio incernierato in policarbonato trasparente, 218x340x170 mm, 1 interruttore FI 3L+N 40 A, 30 mA, 2 interruttori automatici 3L 16 A, prese: 2xtipo 23, 1xtipo 25, 2xCEE/5L 16 A, 1 pressacavo inferiore M32, fusibili 32 A presa CEE - 16 A: protezione: interruttore differenziale: numero di interruttori magnetotermici: materiale della scatola: alimentazione/possibilità di collegamento: diametro ingresso cavo: manipolazione: grado di protezione (IP): colore: altezza: larghezza: profondità:

2×16 A 5p 400 V disgiuntore Fl con lFN 0,03 A (standard) 2 gomma 1 linea (derivazione) M32 montaggio a parete IP44 nero 340 mm 218 mm 170 mm

8 E-No 834 792 077

Distributore corrente Demelectric gomma tipo 845 Distributore di corrente Demelectric tipo 845/D31247, alloggiamento in gomma dura nero RAL 9011, coperchio incernierato in policarbonato trasparente, 248x370x190 mm, maniglia di trasporto 1 interruttore FI 3L+N 40 A, 30 mA, 2 interruttori automatici 3L 16 A, 2 interruttori automatici 1L 16 A, prese: 4xtipo 23, 2xtipo 25, 2xCEE/5L 16 A, 1xCEE/5L 32 A, ingresso inferiore: 1xCEE/5L 32 A, 6 h, 1 pressacavo inferiore M32, fusibili 32 A presa CEE - 16 A: presa CEE - 32 A: protezione: interruttore differenziale: numero di interruttori magnetotermici: materiale della scatola: alimentazione/possibilità di collegamento: tipo di collegamento alla rete: manipolazione: grado di protezione (IP): colore: altezza: larghezza: profondità:

3×16 A 5p 400 V 3×32 A 5p 400 V disgiuntore Fl con lFN 0,03 A (standard) 4 gomma connettore applicabile CEE 63 A portatile IP44 nero 370 mm 248 mm 190 mm E-No 834 792 087

10 sonepar.ch

215

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Distributore corrente CEE Distributore corrente Mennekes Amaxx Distributore di corrente Mennekes Amaxx tipo 930298, Amaplastalloggiamento in materiale sintetico, coperchio incernierato trasparente, incernierato lateralmente, 390x225 mm, parte superiore grigio chiaro RAL 7035, parte inferiore nero 1xinterruttore FI 3L+N 40 A, 30 mA, 2xinterruttori 3L C 16 A Prese: 2xtipo 23, 1xtipo 25, 1xCEE/5L 16 A, 1xCEE/5L 32 A, 1xmorsettiera 5x25 mm² presa CEE - 16 A: presa CEE - 32 A: protezione: interruttore differenziale: materiale della scatola: alimentazione/possibilità di collegamento: manipolazione: grado di protezione (IP): colore:

1×16 A 5p 400 V 1×32 A 5p 400 V disgiuntore Fl con lFN 0,03 A (standard) plastica 1 linea (derivazione) montaggio a parete IP44 grigio E-No 834 792 049

Distributore corrente Mennekes EverGum Distributore di corrente Mennekes, alloggiamento in gomma, coperchio trasparente, parte superiore incernierata, IP44, tipo 7202170, 380×230 mm, nero RAL 9005 1 interruttore FI 3L + N 63A, 30 mA 1 interruttore automatico 3L C 32 A 1 interruttore automatico 3L C 16 A 1 interruttore automatico 1L C 16 A 1L C 16 A prese: 2 × tipo 23, 1 × tipo 25, 1 × CEE / 5L 16 A, 1 × CEE / 5L 32 A 1 morsettiera 5 × 16 mm². 2 pressacavi alto / basso M40 presa CEE - 16 A: presa CEE - 32 A: protezione: interruttore differenziale: materiale della scatola: manipolazione: grado di protezione (IP): colore:

1×16 A 5p 400 V 1×32 A 5p 400 V disgiuntore Fl con lFN 0,03 A (standard) gomma montaggio a parete IP44 nero E-No 834 791 029

Distributore corrente Mennekes EverGum Distributore di corrente Mennekes EverGum tipo 7304214SW, corpo in gomma piena, coperchio incernierato trasparente, parte superiore incernierato, 380x230 mm, nero RAL 9005 1 interruttore FI 3L+N 40 A, 30 mA 2 interruttori automatici 3L C 16 A 2 interruttori automatici 1L C 16 A Prese: 4xtipo 23, 2xtipo 25, 2xCEE/5L 16 A 1 morsettiera 5x6 mm² 2 pressacavi superiore/inferiore M40 presa CEE - 16 A: protezione: interruttore differenziale: materiale della scatola: manipolazione: grado di protezione (IP): colore:

2×16 A 5p 400 V disgiuntore Fl con lFN 0,03 A (standard) gomma montaggio a parete IP44 nero E-No 834 791 049

11 216

sonepar.ch

DISTRIBUTORI DI CORRENTE Per ogni uso una soluzione

Distributore di corrente in materiale sintetico 40 A E-No 834 091 187

Distributore di corrente in gomma dura 63 A E-No 834 796 187

Armadi di cantiere in lamiera d’acciaio 80 A E-No 827 752 119

Avvolgicavo in gomma dura GT 310 10 A E-No 985 164 045

Ordina ora la documentazione «Distributeurs et plus 2022»

Steinhaldenstrasse 26 CH-8954 Geroldswil

Distributore di corrente mobile in gomma dura 16 A E-No 834 792 707

Tel. +41 43 455 44 00 Fax +41 43 455 44 11

info@demelectric.ch demelectric.ch

Chiedete la nostra documentazione.

Werbeanzeige_Stromverteiler_DFI.indd 3

22.02.2022 11:53:11

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Distributore corrente CEE Distributore corrente Mennekes EverGum mini Distributore di corrente Mennekes EverGum tipo 7106982, corpo in gomma piena, coperchio incernierato trasparente, parte superiore incernierato, 370x135x95 mm, giallo RAL 1003 1 interruttore FI 3L+N 40 A, 30 mA 1 interruttore automatico 3L C 16 A Prese: 2xtipo 23, 1xtipo 25, 1xCEE/5L 16 A 2 m di cavo H07RN-F5G2,5 5x2,5 mm² e spina CEE/5L 16 A presa CEE - 16 A: protezione: interruttore differenziale: materiale della scatola: alimentazione/possibilità di collegamento: manipolazione: grado di protezione (IP): colore:

1×16 A 5p 400 V disgiuntore Fl con lFN 0,03 A (standard) gomma 1 linea (derivazione) portatile IP44 giallo E-No 834 791 199

Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore MCS 6 kA C, QuickConnect, 1L Disgiuntore automatico Hager MCS QuickConnect, a sgancio rapido, magnetico 5...10x In, presa con terminali a innesto, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

sonepar.ch

E-No 805 616 104

10 A

805 618 104

13 A

805 629 104

16 A

805 619 104

20 A

805 620 104

12 218

70 mm C 1 1 230 V 500 V 4 kV 6 kA AC 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 1 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore MCS 6 kA C, QuickConnect, 2L Disgiuntore automatico Hager MCS QuickConnect, a sgancio rapido, magnetico 5...10x In, presa con terminali a innesto, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

70 mm C 2 2 400 V 500 V 4 kV AC 6 kA 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 2 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 805 659 104 805 649 104

16 A

Disgiuntore MCS 6 kA C, QuickConnect, 3L Disgiuntore automatico Hager MCS QuickConnect, a sgancio rapido, magnetico 5...10x In, presa con terminali a innesto, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

70 mm C 3 3 400 V 500 V 4 kV AC 6 kA 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm²

E-No 805 689 104

16 A

805 679 104

20 A

805 680 104

13 sonepar.ch

219

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore MCN 6 kA C, 1L Disgiuntore automatico Hager MCN, sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

70 mm C 1 1 230 V 500 V 4 kV 6 kA AC 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 1 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 805 616 004

10 A

805 618 004

13 A

805 629 004

16 A

805 619 004

20 A

805 620 004

25 A

805 621 004

32 A

805 622 004

40 A

805 623 004

Disgiuntore MCN 6 kA C, 2L Disgiuntore automatico Hager MCN, sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

14 sonepar.ch

E-No 805 659 004 805 649 004

16 A

220

70 mm C 2 2 400 V 500 V 4 kV AC 6 kA 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 2 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore MCN 6 kA C, 3L Disgiuntore automatico Hager MCN, sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 10 A

70 mm C 3 3 400 V 500 V 4 kV AC 6 kA 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 805 678 004

13 A

805 689 004

16 A

805 679 004

20 A

805 680 004

25 A

805 681 004

32 A

805 682 004

40 A

805 683 004

Disgiuntore MCN 6 kA C 3L+N Disgiuntore automatico Hager MCN, sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

70 mm C 4 3 400 V 500 V 4 kV 6 kA AC 6 kA 10 kA 50 ... 60 Hz 3 Sì 3 2 Sì 4 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 805 690 394

16 A

805 690 324

20 A

805 690 334

25 A

805 690 344

15 sonepar.ch

221

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore MBN 6 kA B, 1L Disgiuntore automatico Hager MBN, sgancio rapido magnetico 3...5x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

70 mm B 1 1 230 V 500 V 4 kV 6 kA AC 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 1 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 805 516 004

10 A

805 518 004

13 A

805 529 004

16 A

805 519 004

20 A

805 520 004

25 A

805 521 004

Disgiuntore MBN 6 kA B, 3L Disgiuntore automatico Hager MBN, sgancio rapido magnetico 3...5x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

16 sonepar.ch

E-No 805 589 004 805 579 004

16 A

222

70 mm B 3 3 400 V 500 V 4 kV AC 6 kA 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore MLN 6 kA C 1L+N Disgiuntore automatico Hager MLN, sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

70 mm C 2 1 240 V 500 V 4 kV 6 kA AC 50 ... 60 Hz 3 Sì 3 2 Sì 1 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 16 mm² 1 ... 25 mm² E-No 805 129 114 805 119 114

16 A

Disgiuntore 6 kA C, QuickConnect, 1L+N Disgiuntore automatico Hager QuickConnect profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

70 mm C 2 1 230 V 500 V 4 kV 6 kA AC 10 kA 50 ... 60 Hz 3 Sì 3 2 Sì 2 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm²

E-No 805 159 004 805 149 004

16 A

17 sonepar.ch

223

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore 6 kA C, QuickConnect, 3 x 1L+N Disgiuntore automatico Hager QuickConnect profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: corrente di dimensionamento: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore:

70 mm C 4 3 13 A 230 V 500 V 4 kV 6 kA AC 10 kA 50 ... 60 Hz 3 Sì 3 2 4 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 805 189 004

Disgiuntore 6 kA C, QuickConnect, 3L+N Disgiuntore automatico Hager MCS QuickConnect, a sgancio rapido, magnetico 5...10x In, presa con terminali a innesto, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

sonepar.ch

E-No 805 178 004

16 A

805 179 004

20 A

805 180 004

18 224

70 mm C 4 3 400 V 500 V 4 kV AC 6 kA 10 kA 50 ... 60 Hz 3 Sì 3 2 Sì 4 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore NCN 10 kA C, 1L Disgiuntore automatico Hager NCN, sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

70 mm C 1 1 230 V 500 V 6 kV 10 kA AC 15 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 1 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 806 616 054

13 A

806 629 054

16 A

806 619 054

20 A

806 620 054

25 A

806 621 054

32 A

806 622 054

40 A

806 623 054

63 A

806 625 054

19 sonepar.ch

225

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore NCN 10 kA C, 3L Disgiuntore automatico Hager NCN, sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

70 mm C 3 3 400 V 500 V 6 kV 10 kA AC 10 kA 30 kA 15 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 806 689 054

16 A

806 679 054

25 A

806 681 054

32 A

806 682 054

63 A

806 685 054

Disgiuntore NCN 10 kA C, 4L Disgiuntore automatico Hager NCN, sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

sonepar.ch

E-No 806 689 044

16 A

806 679 044

25 A

806 681 044

20 226

70 mm C 4 4 400 V 500 V 6 kV 10 kA AC 10 kA 30 kA 15 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 4 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Disgiuntore NDN 10 kA D, 1L Disgiuntore automatico Hager NDN, sgancio rapido magnetico 10...20x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

70 mm D 1 1 230 V 500 V 6 kV 10 kA AC 15 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 1 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 806 829 054

16 A

806 819 054

20 A

806 820 054

25 A

806 821 054

32 A

806 822 054

40 A

806 823 054

63 A

806 825 054

Disgiuntore NDN 10 kA D, 3L Disgiuntore automatico Hager NDN, sgancio rapido magnetico 10...20x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 62 mm, (1 UM=17,5 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 16 A

70 mm D 3 3 400 V 500 V 6 kV 10 kA AC 10 kA 30 kA 15 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 70 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 806 879 054 806 881 054

25 A

21 sonepar.ch

227

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager FI/LS 1L+N C, QuickConnect Interruttore magnetotermico differenziale Hager FI/LS C, a sgancio rapido, magnetico 5...10xIn, connessioni ≤ 25 mm², dispositivo supplementare montabile a sinistra, traversa con filo o guida in rame, estendibile da guida DIN senza smontare la guida in Cu, (1 UM=17,5 mm) numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

2 1 230 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA 6 kA non ritardato 0.25 kA AC 50/60 Hz C Sì Sì 3 2 -25 ... 40 °C 2 68 mm IP20 1 ... 25 mm² 1 ... 16 mm² E-No 804 129 364 804 119 364

16 A

FI/LS 1L+N C, QuickConnect alto/basso Disgiuntore differenziale/automatico Hager QuickConnect numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): corrente di dimensionamento 13 A

22 sonepar.ch

E-No 805 159 264 805 149 264

16 A

228

2 1 230 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA non ritardato 0.25 kA AC 50 Hz C Sì Sì 3 2 -25 ... 40 °C 2 68 mm IP20

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager FI/LS 1L+N C Interruttore magnetotermico differenziale Hager FI/LS, a sgancio rapido, magnetico 5...10xIn, connessioni ≤ 25 mm², dispositivo supplementare montabile a sinistra, traversa con filo o guida in rame, estendibile da guida DIN senza smontare la guida in Cu, (1 UM=17,5 mm) numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento corrente di guasto nominale 6A 0.03 A

2 1 230 V 500 V 4 kV A 3 6 kA 6 kA non ritardato 0.25 kA AC 50/60 Hz C Sì 3 2 -25 ... 40 °C 2 68 mm IP20 1 ... 25 mm² 1 ... 16 mm² E-No 804 116 264

10 A

0.03 A

804 118 264

13 A

0.03 A

804 129 264

16 A

0.03 A

804 119 264

13 A

0.01 A

804 129 254

FI/LS 1L+N C Interruttore magnetotermico differenziale Hager FI/LS C, a sgancio rapido, magnetico 5...10xIn, connessioni ≤ 25 mm², dispositivo supplementare montabile a sinistra, ideale per l'uso con le guide a pettine a 4 poli KDN451E, estendibile dalla guida DIN senza smontare la guida in Cu, (1 UM=17,5 mm) numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

2 1 230 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA 6 kA non ritardato 0.25 kA AC 50 Hz C Sì 3 2 -25 ... 40 °C 2 68 mm IP20 1 ... 25 mm² 1 ... 16 mm² E-No 804 229 264 804 219 264

16 A

23 sonepar.ch

229

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager FI/LS 1L+N B Interruttore magnetotermico differenziale Hager FI/LS, a sgancio rapido, magnetico 3...5xIn, connessioni ≤ 25 mm², dispositivo supplementare montabile a sinistra, traversa con filo o guida in rame, estendibile da guida DIN senza smontare la guida in Cu, (1 UM=17,5 mm) numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

2 1 230 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA 6 kA non ritardato 0.25 kA AC 50/60 Hz B Sì 3 2 -25 ... 40 °C 2 68 mm IP20 1 ... 25 mm² 1 ... 16 mm² E-No 804 029 264 804 019 264

16 A

FI/LS 4L C Interruttore magnetotermico differenziale Hager FI/LS numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

sonepar.ch

E-No 805 189 304

16 A

805 179 304

20 A

805 180 304

25 A

805 181 304

32 A

805 182 304

24 230

4 4 400 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA 6 kA non ritardato 3 kA AC 50/60 Hz C Sì 3 2 -25 ... 40 °C 4 70 mm IP20 1 ... 25 mm² 1 ... 16 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager FI/LS 3 x 1L+N C, QuickConnect Disgiuntore differenziale/automatico Hager QuickConnect numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): corrente di dimensionamento 13 A

4 3 230 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA non ritardato 3 kA AC 50 Hz C Sì Sì 3 2 -25 ... 70 °C 4 70 mm IP20 E-No 805 189 164 805 179 164

16 A

FI/LS 4L C, QuickConnect Disgiuntore differenziale/automatico Hager QuickConnect numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

4 4 400 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA non ritardato 3 kA AC 50 Hz C Sì 3 2 -25 ... 40 °C 4 70 mm IP20 1 ... 25 mm² 1 ... 16 mm²

E-No 805 189 064 805 179 064

16 A

25 sonepar.ch

231

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager FI-L3³ 3L+N C Interruttore automatico di corrente residua combinato Hager FI/LS, a sgancio rapido magnetico 5...10xIn, (1 UM=17,5 mm) numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

4 3 230 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA 6 kA non ritardato 3 kA AC 50 Hz C Sì Sì 3 2 -25 ... 70 °C 4 70 mm IP20 1 ... 25 mm² 1 ... 16 mm² E-No 805 189 364 805 179 364

16 A

FI 1L+N Disgiuntore differenziale Hager FI, altezza nominale 58 mm, attacchi ≤ 25 mm², da 80 A 50 mm², (1 UM=17,5 mm) numero di poli: tensione di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di montaggio: tipo di corrente di guasto: resistenza a corto circuito (Icw): resistenza a corrente impulsiva: frequenza: dispositivi supplementari possibili: grado di protezione (IP): larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: temperatura ambiente durante il funzionamento: grado di inquinamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 25 A

26 sonepar.ch

E-No 531 422 310 531 432 310

40 A

232

2 230 V 0.03 A 500 V 4 kV barra DIN A 6 kA 0.25 kA 50 Hz Sì IP20 2 70 mm -25 ... 40 °C 2 1 ... 16 mm² 1 ... 25 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager FI 3L+N Disgiuntore differenziale Hager FI, altezza nominale 58 mm, attacchi ≤ 25 mm², da 80 A 50 mm², (1 UM=17,5 mm) numero di poli: 4 tensione di dimensionamento: 400 V tensione di isolamento nominale Ui: 500 V resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: 4 kV tipo di montaggio: barra DIN tipo di corrente di guasto: A resistenza a corto circuito (Icw): 6 kA resistenza a corrente impulsiva: 0.25 kA frequenza: 50 Hz dispositivi supplementari possibili: Sì grado di protezione (IP): IP20 larghezza in unità di suddivisione: 4 profondità di incasso: 70 mm temperatura ambiente durante il funzionamento: -25 ... 40 °C grado di inquinamento: 2 sezione conduttore collegabile multifilare: 1 ... 16 mm² per sezione conduttore: 1 ... 25 mm² corrente di dimensionamento corrente di guasto nominale 25 A 0.03 A

531 422 010

40 A

0.03 A

531 432 010

63 A

0.03 A

531 442 010

25 A

0.3 A

531 426 010

40 A

0.3 A

531 436 010

63 A

0.3 A

531 446 010

E-No

Contatto ausiliare Interruttore ausiliario Hager, per interruttore automatico NBN/NCN/NDN, 6 A 230 V, per montaggio su LS, FI, fI, fI/LS, larghezza 8,75 mm montaggio dell'apparecchio:

interruttore differenziale / magnetotermico e interruttore di protezione differenziale dispositivo supplementare: interruttore ausiliario larghezza in unità di suddivisione: 0.5 numero di contatti di chiusura: 1 numero di contatti di riposo: 1 numero di contatti invertitori: 0 numero di commutatori di segnale: 0 tensione di commutazione nominale: 6 A tensione di dimensionamento: 415 V tipo di tensione per l’azionamento: AC E-No 805 992 104

Sezionatore di neutro 20 A, QuickConnect Sezionatore del conduttore dIneutro Hager, a destra collegabile all'interruttore automatico, capacità di commutazione nominale 15 kA, collegamento per cavo/trefilo tipo di accessori: morsetto di conduttore neutro E-No 805 990 104

27 sonepar.ch

233

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Hager Sezionatore di neutro 63 A, Standard Sezionatore del conduttore dIneutro Hager, a destra collegabile all'interruttore automatico, capacità di commutazione nominale 15 kA, collegamento per cavo/trefilo tipo di accessori: morsetto di conduttore neutro E-No 804 990 044

Verteiler/Schutzschaltgeräte Leitungsschutz-/Fehlerstromschutzschalter Hager N-Trenner 63 A, Standard

Pezzo intermedio

Neutralleitertrenner Hager, rechts an Automaten ansteckbar, Nennschaltvermögen 15 kA, Anschluss für Draht/Litze

distanziatore Hager LZ060, Art desPezzo Zubehörs/Ersatzteils: Neutralleiterklemme

per lo scarico del calore, 0,5 UM

montaggio dell'apparecchio: universale larghezza in unità di suddivisione: 0.5

E-No 804 990 044

E-No 805 995 204 Zwischenstück Distanzstück Hager zur Wärmeentlastung, 0,5 TE Gerätemontage: universal Breite in Teilungseinheiten: 0.5 E-No

Dispositivo di chiusura

805 995 204

Dispositivo di chiusura Hager, per interruttorInBN/NCN/NDN, giallo, blocco dell'interruttore di blocco blocco contro l’accensione: Sì E-No

Abschliessvorrichtung

805 990 304

Abschliessvorrichtung Hager, für Leitungsschutzschalter NBN/NCN/NDN, gelb, Verriegelung des Schaltschlosses Sperren gegen Einschalten: Ja E-No 805 990 304

Cuffia piombabile per disgiuntore Plombierhaube Coperchio di piombatura Hager, per interruttore automatico NBN/NCN/NDN Plombierhaube Hager, für Leitungsschutzschalter NBN/NCN/NDN

tipo di accessori: copertura

Art des Zubehörs/Ersatzteils: Abdeckung

E-No 805 994 994

28 234

sonepar.ch

E-No 805 994 994

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic Disgiuntore 6 kA C, 1L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE CLASSIC S451E-C6, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

92.5 mm C 1 1 230 V 440 V 4 kV 6 kA AC 50 ... 60 Hz 3 3 3 Sì 1 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 116 804

10 A

809 118 804

13 A

809 129 804

16 A

809 119 804

20 A

809 120 804

25 A

809 121 804

32 A

809 122 804

Disgiuntore 6 kA C, 2L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE CLASSIC S452E-C13, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

94.5 mm C 2 2 230 V 440 V 4 kV 6 kA AC 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 2 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm²

E-No 809 159 804 809 149 804

16 A

29 sonepar.ch

235

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic Disgiuntore 6 kA C, 3L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE CLASSIC S453E-C13, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

62 mm C 3 3 400 V 440 V 4 kV 6 kA AC 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 189 804

16 A

809 179 804

20 A

809 180 804

25 A

809 181 804

Disgiuntore 6 kA B, 1L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE CLASSIC S451E-B6, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 3...5x In, connessioni 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

sonepar.ch

E-No 809 016 804

13 A

809 029 804

16 A

809 019 804

30 236

92.5 mm B 1 1 230 V 440 V 4 kV 6 kA AC 50 ... 60 Hz 3 3 3 Sì 1 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic Disgiuntore 6 kA B, 3L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE CLASSIC S453E-B13, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 3...5x In, connessioni 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

62 mm B 3 3 400 V 440 V 4 kV 6 kA AC 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 089 804 809 079 804

16 A

Disgiuntore 10 kA C, 1L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE CLASSIC S451M-C6, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento grado di inquinamento 6A 4

92.5 mm C 1 1 230 V 440 V 4 kV 10 kA AC 50 ... 60 Hz 3 3 Sì 1 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm²

E-No 809 116 802

10 A

809 118 802

13 A

809 129 802

16 A

809 119 802

20 A

809 120 802

25 A

809 121 802

32 A

809 122 802

40 A

809 123 802

63 A

809 125 802

31 sonepar.ch

237

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic Disgiuntore 10 kA C, 3L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE CLASSIC S453M-C13, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

62 mm C 3 3 400 V 440 V 4 kV 10 kA AC 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 189 802

16 A

809 179 802

25 A

809 181 802

32 A

809 182 802

40 A

809 183 802

63 A

809 185 802

Disgiuntore 10 kA B, 1L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE CLASSIC S451M-B6, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 3...5x In, connessioni 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

sonepar.ch

E-No 809 016 802

13 A

809 029 802

16 A

809 019 802

32 238

92.5 mm B 1 1 230 V 440 V 4 kV 10 kA AC 50 ... 60 Hz 3 3 3 Sì 1 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic Disgiuntore 10 kA B, 3L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE CLASSIC S453M-B16, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 3...5x In, connessioni 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: corrente di dimensionamento: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore:

62 mm B 3 3 16 A 400 V 440 V 4 kV 10 kA AC 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 079 802

FI/LS 1L+N C Disgiuntore differenziale FI/LS ABB SMISSLINE CLASSIC, a sgancio rapido magnetico 5...10xIn, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm), istantaneo numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento capacità di interruzione nominale secondo EN 61009 13 A 6 kA

2 1 230 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 10 kA 10 kA non ritardato 0.25 kA AC 50/60 Hz C Sì Sì 3 2 -25 ... 40 °C 2 91 mm IP20 0.75 ... 35 mm² 0.75 ... 35 mm²

E-No 809 129 834

16 A

6 kA

809 119 834

10 A

10 kA

809 118 832

13 A

10 kA

809 129 832

16 A

10 kA

809 119 832

33 sonepar.ch

239

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic FI/LS 3L+N C Disgiuntore differenziale FI/LS ABB SMISSLINE CLASSIC, (1 UM=18 mm) numero di poli (totale): 4 numero di poli protetti: 3 tensione di dimensionamento: 400 V tensione di isolamento nominale Ui: 500 V resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: 4 kV corrente di guasto nominale: 0.03 A tipo di corrente di guasto: A classe di limitazione energetica: 3 caratteristica di disconnessione: non ritardato resistenza a corrente impulsiva: 3 kA tipo di tensione: AC frequenza: 50/60 Hz caratteristica di intervento: C conduttore neutro a connessione: Sì categoria di sovratensione: 3 grado di inquinamento: 2 temperatura ambiente durante il funzionamento: -25 ... 40 °C larghezza in unità di suddivisione: 4 profondità di incasso: 91 mm grado di protezione (IP): IP20 per sezione conduttore: 0.75 ... 35 mm² sezione conduttore collegabile multifilare: 0.75 ... 35 mm² corrente di dicapacità di inpotere di interru- capacità di intermensionamento terruzione nomi- zione nominale ruzione nominale nale secondo secondo IEC in cortocircuito EN 61009 60947-2 secondo EN 61009-1 13 A 6 kA 6 kA 6 kA

809 189 934

16 A

6 kA

809 179 934

20 A

6 kA

809 180 934

25 A

6 kA

809 181 934

32 A

6 kA

809 182 934

13 A

10 kA

809 189 932

16 A

10 kA

809 179 932

34 240

sonepar.ch

E-No

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic FI/LS 1L+N B Disgiuntore differenziale FI/LS ABB SMISSLINE CLASSIC, a sgancio rapido magnetico 3...5xIn, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm), istantaneo numero di poli (totale): 2 numero di poli protetti: 1 tensione di dimensionamento: 230 V tensione di isolamento nominale Ui: 500 V resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: 4 kV corrente di guasto nominale: 0.03 A tipo di corrente di guasto: A classe di limitazione energetica: 3 caratteristica di disconnessione: non ritardato resistenza a corrente impulsiva: 0.25 kA tipo di tensione: AC frequenza: 50/60 Hz caratteristica di intervento: B conduttore neutro a connessione: Sì con dispositivo di bloccaggio: Sì categoria di sovratensione: 3 grado di inquinamento: 2 temperatura ambiente durante il funzionamento: -25 ... 40 °C larghezza in unità di suddivisione: 2 profondità di incasso: 91 mm grado di protezione (IP): IP20 per sezione conduttore: 0.75 ... 35 mm² sezione conduttore collegabile multifilare: 0.75 ... 35 mm² corrente di dimensionamento capacità di interruzione nominale secondo EN 61009 13 A 6 kA

809 029 834

16 A

6 kA

809 019 834

13 A

10 kA

809 029 832

E-No

FI 1L+N Disgiuntore differenziale FI ABB SMISSLINE CLASSIC F452-25A30 numero di poli: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di montaggio: tipo di corrente di guasto: resistenza a corto circuito (Icw): resistenza a corrente impulsiva: con dispositivo di bloccaggio: frequenza: dispositivi supplementari possibili: grado di protezione (IP): larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: temperatura ambiente durante il funzionamento: grado di inquinamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore:

2 230 V 25 A 0.03 A 500 V 4 kV barra DIN A 1 kA 0.25 kA Sì 50/60 Hz Sì IP20 2 69 mm -25 ... 55 °C 2 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm²

E-No 531 422 360

35 sonepar.ch

241

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic FI 3L+N Disgiuntore differenziale FI ABB SMISSLINE CLASSIC, morsetti di collegamento ≤ 25 mm², altezza nominale 60 mm, (1 UM=18 mm) numero di poli: tensione di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di montaggio: tipo di corrente di guasto: resistenza a corto circuito (Icw): resistenza a corrente impulsiva: con dispositivo di bloccaggio: frequenza: dispositivi supplementari possibili: grado di protezione (IP): larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: temperatura ambiente durante il funzionamento: grado di inquinamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 25 A

4 400 V 0.03 A 500 V 4 kV barra DIN A 1 kA 0.25 kA Sì 50/60 Hz Sì IP20 4 94.5 mm -25 ... 55 °C 2 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 531 422 250

40 A

531 432 250

63 A

531 442 250

Sezionatore di neutro Sezionatore del conduttore dIneutro ABB SMISSLINE CLASSIC, inseribile nell'interruttore automatico a destra, connessioni 16 mm² tipo di accessori: morsetto di conduttore neutro E-No 809 990 015

Pezzo intermedio 9 mm Pezzo intermedio ABB SMISSLINE, per la compensazione della larghezza per NT da 9 mm a 18 mm montaggio dell'apparecchio: universale larghezza in unità di suddivisione: 0.5 E-No 809 995 805

36 242

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic Contatto ausiliare Interruttore ausiliario ABB SMISSLINE CLASSIC, larghezza 9 mm, interruttore ausiliario, collegabile da sinistra ad S450interruttore automatico, interruttore differenziale F452e interruttore differenziale FS451 dispositivo supplementare: larghezza in unità di suddivisione: numero di contatti di chiusura: numero di contatti di riposo: numero di contatti invertitori: numero di commutatori di segnale: tensione di commutazione nominale: tensione di dimensionamento: tipo di tensione per l’azionamento:

interruttore ausiliario 0.5 1 1 0 2 6A 400 V AC E-No 809 991 002

Contatto di segnalazione Contatto di segnalazione ABB SMISSLINE CLASSIC, larghezza 9 mm, collegabile da sinistra ad interruttore automatico S450, interruttore differenziale e interruttore automatico per correnti residue F452 e interruttore automatico per correnti residue FS451 dispositivo supplementare: larghezza in unità di suddivisione: numero di contatti di chiusura: numero di contatti di riposo: numero di contatti invertitori: numero di commutatori di segnale: tensione di commutazione nominale: tensione di dimensionamento: tipo di tensione per l’azionamento:

interruttore segnalatore 0.5 1 1 0 2 6A 400 V AC E-No 809 992 002

Scatola AP Coperchio AP ABB SMISSLINE CLASSIC, per interruttori automatici e interruttori differenziali, per montaggio singolo, a tenuta stagna, piastra di montaggio con guida profilata EN 50022-35, apertura 72 mm tipo di montaggio: apparente numero di file: 1 tipo di copertura: coperchio esecuzione coperchio: con taglio materiale della scatola: plastica altezza: 140 mm profondità: 67 mm barra DIN: Sì colore: grigio grado di protezione (IP): IP2XC larghezza in unità di suddivisione 4

larghezza 72 mm

805 996 525

2.5

45 mm

805 996 505

54 mm

805 996 515

E-No

Scatola vuota Scatola vuota ABB SMISSLINE TP, custodia vuota, compensazione fino a 18 mm, innestabile da destra o sinistra per S400interruttore automatico, interruttore differenziale F402, f404e interruttore automatico FS401, contatti LA, lB montaggio dell'apparecchio:

interruttore differenziale / magnetotermico e interruttore di protezione differenziale larghezza in unità di suddivisione: 0.5 E-No 809 995 607

37 sonepar.ch

243

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline Classic Pezzo intermedio Pezzo intermedio ABB, per la compensazione della larghezza, per interruttori miniaturizzati SMISSLINE CLASSIC montaggio dell'apparecchio: universale larghezza in unità di suddivisione: 1 E-No 809 995 517

Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP Disgiuntore 6 kA C, 1L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE TP S401E-C6, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni 25 mm², altezza nominale con zoccolo a innesto 82 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

sonepar.ch

E-No 809 116 809

10 A

809 118 809

13 A

809 129 809

16 A

809 119 809

38 244

75 mm C 1 1 230 V 440 V 4 kV 6 kA AC 6 kA 50 ... 60 Hz 3 3 4 Sì 1 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP Disgiuntore 6 kA C, 3L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE TP S403E-C13, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale con zoccolo a innesto 82 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

82 mm C 3 3 400 V 440 V 4 kV 6 kA AC 6 kA 6 kA 6 kA 50 ... 60 Hz 3 3 4 Sì 3 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 189 809

16 A

809 179 809

20 A

809 180 809

25 A

809 181 809

32 A

809 182 809

40 A

809 183 809

39 sonepar.ch

245

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP Disgiuntore 10 kA C, 1L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE TP S401M-C6, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni 25 mm², altezza nominale con zoccolo a innesto 82 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

75 mm C 1 1 230 V 440 V 4 kV 10 kA AC 10 kA 25 kA 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 3 Sì 1 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 116 807

13 A

809 129 807

16 A

809 119 807

20 A

809 120 807

25 A

809 121 807

32 A

809 122 807

Disgiuntore 10 kA C, 2L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE TP S402M-C13, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale con zoccolo a innesto 82 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: corrente di dimensionamento: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore:

75 mm C 2 2 13 A 230 V 440 V 4 kV 10 kA AC 10 kA 50 kA 50 kA 50 ... 60 Hz 3 3 3 Sì 2 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 159 807

40 246

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP Disgiuntore 10 kA C, 3L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE TP S403M-C6, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 5...10x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale con zoccolo a innesto 82 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

82 mm C 3 3 400 V 440 V 4 kV 10 kA AC 10 kA 50 kA 50 kA 50 ... 60 Hz 3 3 3 Sì 3 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 176 807

13 A

809 189 807

16 A

809 179 807

20 A

809 180 807

25 A

809 181 807

32 A

809 182 807

40 A

809 183 807

63 A

809 185 807

41 sonepar.ch

247

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP Disgiuntore 10 kA B, 1L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE TP S401M-B6, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 3...5x In, connessioni 25 mm², altezza nominale con zoccolo a innesto 82 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

75 mm B 1 1 230 V 440 V 4 kV 10 kA AC 10 kA 25 kA 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 3 Sì 1 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm² E-No 809 016 807

13 A

809 029 807

16 A

809 019 807

Disgiuntore 10 kA B, 3L Disgiuntore automatico ABB SMISSLINE TP S403M-B13, secondo EN 60898-1, a sgancio rapido magnetico 3...5x In, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale con zoccolo a innesto 82 mm, (1 UM=18 mm) profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

42 sonepar.ch

E-No 809 089 807 809 079 807

16 A

248

82 mm B 3 3 400 V 440 V 4 kV 10 kA AC 10 kA 50 kA 50 kA 50 ... 60 Hz 3 3 3 Sì 3 IP20 -25 ... 55 °C 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP FI/LS 1L+N C 6 kA Disgiuntore differenziale FI/LS ABB SMISSLINE TP, a sgancio rapido magnetico 5...10xIn, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale con base a innesto 82 mm, (1 UM=18 mm), istantaneo numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale secondo EN 61009: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

2 1 230 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA 10 kA 10 kA non ritardato 0.25 kA AC 50/60 Hz C Sì 3 2 -25 ... 40 °C 2 91 mm IP20 0.75 ... 35 mm² 0.75 ... 35 mm² E-No 809 129 839 809 119 839

16 A

FI/LS 1L+N C 10 kA Disgiuntore differenziale FI/LS ABB SMISSLINE TP, a sgancio rapido magnetico 5...10xIn, connessioni ≤ 25 mm², altezza nominale con base a innesto 82 mm, (1 UM=18 mm), istantaneo numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale secondo EN 61009: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

2 1 230 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 10 kA 10 kA 10 kA non ritardato 0.25 kA AC 50/60 Hz C Sì Sì 3 2 -25 ... 40 °C 2 91 mm IP20 0.75 ... 35 mm² 0.75 ... 35 mm²

E-No 809 129 837 809 119 837

16 A

43 sonepar.ch

249

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP FI/LS 3L+N C 10 kA Disgiuntore differenziale FI/LS ABB SMISSLINE TP, (1 UM=18 mm) numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale secondo EN 61009: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: caratteristica di disconnessione: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: con dispositivo di bloccaggio: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

4 3 400 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 10 kA 10 kA 10 kA non ritardato 0.25 kA AC 50/60 Hz C Sì Sì 3 2 -25 ... 40 °C 4 91 mm IP20 0.75 ... 35 mm² 0.75 ... 35 mm² E-No 809 189 837 809 179 837

16 A

FI 3L+N Disgiuntore differenziale FI ABB SMISSLINE TP, morsetti ≤ 25 mm², altezza nominale con presa 82 mm, altezza con maniglia 91 mm, (1 UM=18 mm) numero di poli: tensione di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di montaggio: tipo di corrente di guasto: resistenza a corto circuito (Icw): resistenza a corrente impulsiva: con dispositivo di bloccaggio: frequenza: dispositivi supplementari possibili: grado di protezione (IP): larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: temperatura ambiente durante il funzionamento: grado di inquinamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 25 A

sonepar.ch

E-No 531 422 205

40 A

531 432 205

63 A

531 442 205

44 250

4 400 V 0.03 A 500 V 4 kV sbarra conduttrice A 1 kA 0.25 kA Sì 50/60 Hz Sì IP20 4 69 mm -25 ... 55 °C 2 0.75 ... 25 mm² 0.75 ... 25 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP Sezionatore di neutro Sezionatore del conduttore dIneutro ABB SMISSLINE TP, può essere inserito sul lato destro dell'interruttore automatico tipo di accessori: morsetto di conduttore neutro E-No 809 990 017 809 990 027

Contatti ausiliari sinistra Contatti ausiliari ABB SMISSLINE TP, larghezza 9 mm, innestabili da sinistra a sinistra fino all'S400, interruttore automatico, interruttore differenziale F402 e FS401interruttore differenziale, contatti LA, lB dispositivo supplementare: interruttore ausiliario larghezza in unità di suddivisione: 0.5 numero di contatti invertitori: 0 numero di commutatori di segnale: 2 tipo di tensione per l’azionamento: AC numero di con- numero di con- tensione di com- tensione di dimentatti di chiusura tatti di riposo mutazione nomi- sionamento nale 1 1 2A 230 V

809 991 017

809 991 117

400 V

E-No

Contatti ausiliari destra Contatti ausiliari ABB SMISSLINE TP, larghezza 9 mm, innestabile da destra a destra fino all'S400, interruttore automatico, F404interruttore differenziale, contatti LA, lB dispositivo supplementare: larghezza in unità di suddivisione: numero di contatti di chiusura: numero di contatti di riposo: numero di contatti invertitori: numero di commutatori di segnale: tensione di commutazione nominale: tensione di dimensionamento: tipo di tensione per l’azionamento:

interruttore ausiliario 0.5 1 1 0 1 2A 230 V AC

8 E-No 809 991 037

Contatto di segnalazione sinistra Contatto di segnalazione ABB SMISSLINE TP, larghezza 9 mm, innestabile da sinistra a sinistra per interruttore automatico S400, interruttore differenziale F402 e interruttore FS401 automatico per correnti residue e interruttore automatico per correnti residue, contatti LA, LB dispositivo supplementare: larghezza in unità di suddivisione: numero di contatti di chiusura: numero di contatti di riposo: numero di contatti invertitori: numero di commutatori di segnale: tensione di commutazione nominale: tensione di dimensionamento: tipo di tensione per l’azionamento: con auto test per funzione corrente differenziale:

interruttore segnalatore 0.5 1 1 0 2 2A 230 V AC Sì E-No 809 992 017

45 sonepar.ch

251

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali ABB Smissline TP Contatto di segnalazione destra Contatto di segnalazione ABB SMISSLINE TP, larghezza 9 mm, innestabile da destra a destra fino all' S400 interruttore automatico, F404 interruttore differenziale, contatti LA, LB dispositivo supplementare: larghezza in unità di suddivisione: numero di contatti di chiusura: numero di contatti di riposo: numero di contatti invertitori: numero di commutatori di segnale: tensione di commutazione nominale: tensione di dimensionamento: tipo di tensione per l’azionamento: con auto test per funzione corrente differenziale:

interruttore segnalatore 0.5 1 1 0 1 2A 230 V AC Sì E-No 809 992 047

Pezzo intermedio 9 mm Pezzo intermedio ABB, per la compensazione della larghezza, larghezza=9 mm, per sistema di base a innesto e interruttore automatico SMISSLINE TP montaggio dell'apparecchio: universale larghezza in unità di suddivisione: 0.5 E-No 809 995 512

Blocco vuoto Blocco di separazione ABB SMISSLINE TP, per l'isolamento e la spaziatura dell'interruzione della sbarra collettrice sulla barra di isolamento, 18mm montaggio dell'apparecchio: universale larghezza in unità di suddivisione: 1 E-No 809 995 565

interruttore differenziale / magnetotermico e interruttore di protezione differenziale larghezza in unità di suddivisione: 0.5 E-No 809 995 607

46 252

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali SE Clario Disgiuntore 1L+N 6 kA C Interruttore magnetotermico Clario 1LN; Caratteristica di intervento C; Capacità di interruzione 6 kA; per profilo di montaggio DIN; Polo: 1LN; 1 modulo; VISI-SAFE: per la sicurezza del funzionamento della manutenzione; senza alogeni; Prodotto Green Premium; Serie de prodotti Schneider Electric: iDPN profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

44 mm C 2 1 230 V 400 V 4 kV 6 kA AC 10 kA 50 ... 60 Hz 3 Sì 3 3 Sì 1 IP20 -25 ... 70 °C 0.33 ... 10 mm² 0.75 ... 16 mm² E-No 805 116 310

10 A

805 118 310

13 A

805 129 310

16 A

805 119 310

25 A

805 121 310

32 A

805 122 310

47 sonepar.ch

253

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali SE Clario Disgiuntore 3L+N 6 kA C Interruttore magnetotermico Clario 3LN; Caratteristica di intervento C; Capacità di interruzione 6 kA; per profilo di montaggio DIN; Polo: 3LN; 3 moduli; VISI-SAFE: per la sicurezza del funzionamento della manutenzione; senza alogeni; Prodotto Green Premium; Serie de prodotti Schneider Electric: iDPN profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 10 A

44 mm C 4 3 400 V 400 V 4 kV 6 kA AC 6 kA 50 ... 60 Hz 3 Sì 3 3 Sì 3 IP20 -25 ... 70 °C 0.33 ... 10 mm² 0.75 ... 16 mm² E-No 805 178 320

13 A

805 189 320

16 A

805 179 320

20 A

805 180 320

25 A

805 181 320

32 A

805 182 320

40 A

805 183 320

Disgiuntore 3L 6 kA C Interruttore magnetotermico Clario 3L; Caratteristica di intervento C; Capacità di interruzione 6 kA; per profilo di montaggio DIN; Polo: 3L; 3 moduli; VISI-SAFE: per la sicurezza del funzionamento della manutenzione; senza alogeni; Prodotto Green Premium; Serie de prodotti Schneider Electric: iDPN profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

48 sonepar.ch

E-No 805 189 310 805 179 310

16 A

254

44 mm C 3 3 400 V 440 V 4 kV 6 kA AC 6 kA 50 ... 60 Hz 3 3 3 Sì 3 IP20 -25 ... 70 °C 0.33 ... 10 mm² 0.75 ... 16 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali SE Clario FI/LS 1L+N 4,5 kA C Salvavita/interruttore magnetotermico di protezione 1LN Clario; Corrente nominale 13 A; Corrente di dispersione 30 mA; Caratteristica di intervento C; Capacità di interruzione 4;5 kA; Indicatore separato per interruttore magn. prot. o salvavita; per profilo di montaggio DIN; Typo A; 2 moduli; Polo: 1LN; Senza contatti ausiliari montabili; VISI-SAFE: per la sicurezza del funzionamento della manutenzione; senza alogeni; Prodotto Green Premium; Serie de prodotti Schneider Electric: iDPN numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare:

2 1 230 V 400 V 4 kV 13 A 0.03 A A 3 4.5 kA 0.25 kA AC 50/60 Hz C 3 3 -25 ... 60 °C 2 44 mm IP20 0.75 ... 16 mm² 0.33 ... 10 mm² E-No 804 659 000

FI/LS 1L+N 6 kA C Salvavita/interruttore magnetotermico di protezione 1LN Clario; Corrente di dispersione 30 mA; Caratteristica di intervento C; Capacità di interruzione 6 kA; Indicatore separato per interruttore magn. prot. o salvavita; per profilo di montaggio DIN; Typo A; 2 moduli; Polo: 1LN; VISI-SAFE: per la sicurezza del funzionamento della manutenzione; senza alogeni; Prodotto Green Premium; Serie de prodotti Schneider Electric: iDPN numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

2 1 230 V 400 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA 0.25 kA AC 50/60 Hz C 3 3 -25 ... 60 °C 2 44 mm IP20 0.75 ... 16 mm² 0.33 ... 10 mm²

E-No 805 159 200 805 149 200

16 A

49 sonepar.ch

255

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali SE Clario FI/LS 3L+N 6kA C Clario FI / LS 3LN; Corrente di dispersione 30 mA; Caratteristica di intervento C; Capacità di interruzione 6 kA; Indicatore separato per interruttore magn. prot. o salvavita; per profilo di montaggio DIN; Typo A; 5 TE; Polo: 3LN; VISI-SAFE: per la sicurezza del funzionamento della manutenzione; senza alogeni; Prodotto Green Premium; Serie de prodotti Schneider Electric: iDPN numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale secondo EN 61009: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

4 3 400 V 440 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA 0.25 kA AC 50/60 Hz C 3 3 -25 ... 60 °C 5 44 mm IP20 0.75 ... 16 mm² 0.33 ... 10 mm² E-No 805 189 700

16 A

805 179 700

20 A

805 180 700

25 A

805 181 700

32 A

805 182 700

FI 2L Disgiuntore differenziale Schneider Electric iID A9R21225 numero di poli: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di montaggio: tipo di corrente di guasto: resistenza a corto circuito (Icw): resistenza a corrente impulsiva: frequenza: dispositivi supplementari possibili: grado di protezione (IP): larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: temperatura ambiente durante il funzionamento: grado di inquinamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore:

2 230 V 25 A 0.03 A 500 V 6 kV barra DIN A 10 kA 0.25 kA 50/60 Hz Sì IP20 2 73.5 mm -25 ... 60 °C 3 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 531 023 310

50 256

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali SE Clario FI 3LN Disgiuntore differenziale Clario; Corrente di dispersione 30 mA; Compatibile con pettine salvavita Clario; per profilo di montaggio DIN; Polo: 3LN; Typo A; 4 moduli; Prodotto Green Premium; Serie de prodotti Schneider Electric: IID numero di poli: tensione di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di montaggio: tipo di corrente di guasto: resistenza a corto circuito (Icw): resistenza a corrente impulsiva: con dispositivo di bloccaggio: frequenza: dispositivi supplementari possibili: grado di protezione (IP): larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: temperatura ambiente durante il funzionamento: grado di inquinamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 25 A

4 415 V 0.03 A 500 V 6 kV barra DIN A 1.5 kA 0.25 kA Sì 50/60 Hz Sì IP20 4 73.5 mm -25 ... 60 °C 3 1 ... 25 mm² 1 ... 35 mm² E-No 531 023 410

40 A

531 033 410

63 A

531 043 410

FI Vigi Blocco FI Schneider Electric Clario iC40 Vigi 1LN, indicatore di scatto FI, montabile su Clario LS 1LN, per guida di montaggio DIN, resistente a qualsiasi tipo di scatto di guasto, 1 UM, poli: 1LN, RoHS, conforme a REACH, senza alogeni, linea di prodotti Green Premium Schneider Electric: iC40 corrente nominale: 25 A corrente di guasto nominale: 0.03 A tempo di ritardo max.: 0 ms tipo di corrente di guasto: A resistenza a corrente impulsiva: 0.25 kA frequenza: 50/60 Hz resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: 4 kV per sezione conduttore: 1 ... 16 mm² sezione conduttore collegabile multifilare: 1 ... 10 mm² grado di protezione (IP): IP20 grado di inquinamento: 3 temperatura ambiente durante il funzionamento: -25 ... 60 °C tensione nominale numero di poli tensione di isolamento nominale Ui 230 V 2 400 V

531 022 500

400 V

531 022 050

440 V

E-No

Blocco di alimentazione 80A 3LN Blocco di alimentazione Schneider Electric, 80 A, 3L+N corrente nominale per AC 50 Hz: numero di poli: numero di conduttori (esclusa terra): tensione nominale per AC 50 Hz: numero di punti di uscita: colore:

80 A 4 4 400 V 4 bianco E-No 550 891 129

51 sonepar.ch

257

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali SE Clario Cavo di connessione 4x6 mm² Ponte d'alimentazione Clario; per il collegamento di aparecchi d'alimentazione; filo flessibile 4 x 6 mm²; tensione nominale 400 V; polo: 3LN adatto per numero di poli: 4 sezione del filo: 6 mm² lunghezza 270 mm

805 998 910

370 mm

805 997 920

E-No

Pezzo distanziatore Riempitore/distanziale Clario; 0.5 TE; Serie de prodotti Schneider Electric: iCT montaggio dell'apparecchio: universale larghezza in unità di suddivisione: 0.5 E-No 805 995 939

Disgiuntori-/Interruttori differenziali Legrand DX³ Disgiuntore 6 kA C, collegamento a spina, 1L Disgiuntore automatico Legrand DX 3 Optimiert profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

sonepar.ch

E-No 805 129 041

16 A

805 119 041

20 A

805 120 041

25 A

805 121 041

32 A

805 122 041

52 258

44 mm C 2 1 230 V 250 V 4 kV 4.5 kA AC 6 kA 50 ... 60 Hz 3 Sì 2 Sì 1 IP20 -25 ... 70 °C 0.75 ... 10 mm² 0.75 ... 16 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Legrand DX³ Disgiuntore 6 kA C, collegamento a spina, 4L Disgiuntore automatico Legrand DX 3 Optimiert profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

44 mm C 4 3 400 V 500 V 4 kV 6 kA AC 4.5 kA 6 kA 50 ... 60 Hz 3 Sì 2 Sì 3 IP20 -25 ... 70 °C 0.75 ... 10 mm² 0.75 ... 16 mm² E-No 805 189 341

16 A

805 179 341

20 A

805 180 341

25 A

805 181 341

32 A

805 182 341

Disgiuntore 10 kA C, collegamento a spina, 1L Disgiuntore automatico Legrand DX 3 Optimiert profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icu secondo IEC 60947-2 a 230 V: frequenza: classe di limitazione energetica: conduttore neutro a connessione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

44 mm C 2 1 230 V 250 V 4 kV 6 kA AC 10 kA 50 ... 60 Hz 3 Sì 2 Sì 1 IP20 -25 ... 70 °C 0.75 ... 10 mm² 0.75 ... 16 mm²

E-No 806 129 141

16 A

806 119 141

20 A

806 120 141

25 A

806 121 141

32 A

806 122 141

53 sonepar.ch

259

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Legrand DX³ FI/LS 1L+N 6 kA C, collegamento a spina Disgiuntore differenziale Legrand DX3 Optimiert numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale secondo EN 61009: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: con dispositivo di bloccaggio: grado di inquinamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: montaggio a incasso: protezione da scatto intempestivo: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

2 1 230 V 0.03 A F 3 4.5 kA 6 kA 4.5 kA 3 kA AC 50 Hz C Sì Sì 2 2 44 mm Sì Sì IP20 0.75 ... 16 mm² 0.75 ... 10 mm² E-No 804 159 361 804 149 361

16 A

FI/LS 3L+N 10 kA C, collegamento a spina Disgiuntore differenziale/automatico Legrand DX3 numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale secondo EN 61009: potere di interruzione nominale secondo IEC 60947-2: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: con dispositivo di bloccaggio: grado di inquinamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: montaggio a incasso: grado di protezione (IP): corrente di dimensionamento 13 A

sonepar.ch

E-No 805 159 461

16 A

805 149 461

20 A

805 150 461

25 A

805 151 461

32 A

805 152 461

54 260

4 3 400 V 0.03 A A 3 6 kA 10 kA 6 kA 0.25 kA AC 50 Hz C Sì Sì 2 4 44 mm Sì IP20

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Legrand DX³ FI, Collegamento a vite Disgiuntore differenziale Legrand, monoblocco numero di poli: tensione di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di montaggio: tipo di corrente di guasto: resistenza a corto circuito (Icw): resistenza a corrente impulsiva: con dispositivo di bloccaggio: frequenza: dispositivi supplementari possibili: grado di protezione (IP): larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: temperatura ambiente durante il funzionamento: grado di inquinamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 25 A

4 400 V 0.03 A 500 V 4 kV barra DIN A 10 kA 0.25 kA Sì 50 Hz Sì IP20 4 44 mm -25 ... 60 °C 2 0.75 ... 35 mm² 0.75 ... 50 mm² E-No 531 122 000

40 A

531 132 000

63 A

531 142 000

Blocco per alimentazione superiore 63 A 4P Blocco di alimentazione 4L/63A 1 modulo componenti guida di supporto: senza corrente nominale In: 63 A larghezza dell’adattatore: 18 mm E-No 806 998 581

Blocco per alimentazione superiore 63 A 2x 4P Blocco di alimentazione 2 x 4L/63A 2 modulo componenti guida di supporto: senza corrente nominale In: 63 A larghezza dell’adattatore: 36 mm E-No 805 997 201

Barra ponte 4x6 mm² 25 A Ponte di collegamento Legrand DX3, 6mm², 25A adatto per numero di poli: 4 sezione del filo: 6 mm² lunghezza: 500 mm E-No 805 998 011

55 sonepar.ch

261

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Legrand DX³ Barra ponte 4x10 mm² 40 A Ponte di collegamento Legrand DX3, 10mm², 40A adatto per numero di poli: 4 sezione del filo: 10 mm² lunghezza: 500 mm E-No 805 998 021

Elemento di raccordo, per FI Elemento di raccordo Legrand, per alimentazione testa 63A 4P componenti guida di supporto: senza corrente nominale In: 63 A larghezza dell’adattatore: 18 mm E-No 806 997 051

Disgiuntori-/Interruttori differenziali Eaton Disgiuntore 10 kA C, 1L Disgiuntore automatico Eaton PLSM profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 6A

sonepar.ch

E-No 806 116 107

13 A

806 129 107

16 A

806 119 107

20 A

806 120 107

25 A

806 121 107

32 A

806 122 107

56 262

70.5 mm C 1 1 230 V 440 V 4 kV 10 kA AC 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 1 IP20 -25 ... 55 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 25 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Eaton Disgiuntore 10 kA C, 3L Disgiuntore automatico Eaton PLSM profondità di incasso: caratteristica di intervento: numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 230 V: tipo di tensione: potere di interruzione nominale Icn secondo EN 60898 a 400 V: frequenza: classe di limitazione energetica: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: dispositivi supplementari possibili: larghezza in unità di suddivisione: grado di protezione (IP): temperatura ambiente durante il funzionamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 13 A

70.5 mm C 3 3 400 V 440 V 4 kV 10 kA AC 10 kA 50 ... 60 Hz 3 3 2 Sì 3 IP20 -25 ... 55 °C 1 ... 25 mm² 1 ... 25 mm² E-No 806 189 107

16 A

806 179 107

20 A

806 180 107

25 A

806 181 107

32 A

806 182 107

FI/LS 1L+N C Disgiuntore differenziale Eaton PKNM numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale secondo EN 61009: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

2 1 230 V 440 V 4 kV 0.03 A A 3 10 kA 10 kA 0.25 kA AC 50 Hz C Sì 3 2 -25 ... 40 °C 2 70 mm IP20 1 ... 25 mm² 1 ... 25 mm²

E-No 806 159 437 806 149 437

16 A

57 sonepar.ch

263

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Eaton FI/LS 3L+N C Disgiuntore differenziale Eaton FI/LS, (1 UM=17,5 mm) numero di poli (totale): numero di poli protetti: tensione di dimensionamento: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: corrente di guasto nominale: tipo di corrente di guasto: classe di limitazione energetica: capacità di interruzione nominale secondo EN 61009: capacità di interruzione nominale in cortocircuito secondo EN 61009-1: resistenza a corrente impulsiva: tipo di tensione: frequenza: caratteristica di intervento: conduttore neutro a connessione: categoria di sovratensione: grado di inquinamento: temperatura ambiente durante il funzionamento: larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: grado di protezione (IP): per sezione conduttore: sezione conduttore collegabile multifilare: corrente di dimensionamento 13 A

4 3 400 V 500 V 4 kV 0.03 A A 3 6 kA 6 kA 0.25 kA AC 50 Hz C Sì 3 2 -25 ... 40 °C 4 70 mm IP20 1 ... 25 mm² 1 ... 25 mm² E-No 806 189 467 806 179 467

16 A

FI 1L+N Disgiuntore differenziale Eaton PFIM-16/2/003-A-MW, sensibile alla corrente d'impulso, tipo A, (1 UM=17,5 mm) numero di poli: tensione di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di montaggio: tipo di corrente di guasto: resistenza a corto circuito (Icw): resistenza a corrente impulsiva: con dispositivo di bloccaggio: frequenza: dispositivi supplementari possibili: grado di protezione (IP): larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: temperatura ambiente durante il funzionamento: grado di inquinamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 16 A

58 sonepar.ch

E-No 531 212 330 531 222 330

25 A

264

2 230 V 0.03 A 440 V 4 kV barra DIN A 10 kA 0.25 kA Sì 50 Hz Sì IP20 2 70.5 mm -25 ... 40 °C 2 1.5 ... 16 mm² 1.5 ... 35 mm²

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Eaton FI 3L+N Disgiuntore differenziale Eaton PFIM-25/4/003-A-MW, sensibile alla corrente d'impulso, tipo A, (1 UM=17,5 mm) numero di poli: tensione di dimensionamento: corrente di guasto nominale: tensione di isolamento nominale Ui: resistenza di tensione ad impulso nominale Uimp: tipo di montaggio: tipo di corrente di guasto: resistenza a corto circuito (Icw): resistenza a corrente impulsiva: con dispositivo di bloccaggio: frequenza: dispositivi supplementari possibili: grado di protezione (IP): larghezza in unità di suddivisione: profondità di incasso: temperatura ambiente durante il funzionamento: grado di inquinamento: sezione conduttore collegabile multifilare: per sezione conduttore: corrente di dimensionamento 25 A

4 400 V 0.03 A 440 V 4 kV barra DIN A 10 kA 0.25 kA Sì 50 Hz Sì IP20 4 70.5 mm -25 ... 40 °C 2 1.5 ... 16 mm² 1.5 ... 35 mm² E-No 531 222 010

40 A

531 232 010

63 A

531 242 010

Sezionatore di neutro Sezionatore del conduttore dIneutro Eaton Z-NTS, a destra collegabile all'interruttore automatico, capacità di commutazione nominale 6...25 kA, collegamento per cavo/trefilo elettrico tipo di accessori: morsetto di conduttore neutro E-No 806 490 517

8 Pezzo intermedio Pezzo distanziatore Eaton, per interruttori miniaturizzati Eaton, 0,5 UM montaggio dell'apparecchio: universale larghezza in unità di suddivisione: 0.5 E-No 806 495 997

59 sonepar.ch

265

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Disgiuntori-/Interruttori differenziali Eaton Contatti ausiliari Contatti ausiliari Eaton, per interruttori miniaturizzati e Eatoninterruttori differenziali, apribili a scatto montaggio dell'apparecchio: dispositivo supplementare: larghezza in unità di suddivisione: numero di contatti di chiusura: numero di contatti di riposo: numero di contatti invertitori: numero di commutatori di segnale: tensione di commutazione nominale: tensione di dimensionamento: tipo di tensione per l’azionamento: adatto per numero max. dei poli dell’unità di contatto principale (totale): adatto per intensità di corrente max. dell’unità di contatto principale:

universale interruttore ausiliario 0.5 1 1 0 0 3A 230 V AC 2 6A E-No 806 492 327

Pettini/Binari di fase Hager Pettine di raccordo FI/LS, FI, LS 4P Binario a pettine Hager, per interruttore automatico e interruttore differenziale, cu, isolato, per FI e interruttori automatici, 1 modulo (UM) = 17,5 mm, passo = 4 numero di fasi: numero di poli: misura di divisione: sezione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: resistenza a corrente di breve durata Icw: adatto per apparecchi con conduttore N: adatto per numero di appa- lunghezza recchi 12 210 mm 57

3 4 17.5 mm 16 mm² 80 A forca Sì 4.5 kV 400 V 30 kA Sì larghezza in unità di suddivisione 12

1000 mm 57

E-No 804 998 214 804 998 224

Blocco barra collettrice FI/LS, FI, LS 4P Guida di fase compatta Hager, per interruttori miniaturizzati e interruttori differenziali, cu, isolati, 120 A, pettini a forcella pronti per il montaggio, per FI numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: lunghezza: larghezza in unità di suddivisione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato:

3 4 12 210 mm 12 120 A forca Sì E-No 804 998 604

60 266

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Pettini/Binari di fase Hager Pettine di raccordo Disgiuntore 3P con sezionatore di neutro Binario a pettine trifase Hager, L1, L2, L3, Fino all'interruttore automatico e interruttore differenziale, cu, isolato, 1 modulo (UM) = 17,5 mm, passo = 3,5, i conduttori di neutro sono cablati con binario o filo di rame separato numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: misura di divisione: sezione: lunghezza: larghezza in unità di suddivisione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: resistenza a corrente di breve durata Icw: adatto per apparecchi con interruttore ausiliario:

3 3 57 3.5 mm 16 mm² 1000 mm 57 80 A forca Sì 4 kV 400 V 30 kA Sì E-No 804 998 574

Binario a forcella di fase FI/LS, FI, LS 2P Binario a forcella di fase 12 moduli Hager numero di fasi: 3 numero di poli: 4 sezione: 16 mm² corrente nominale permanente Iu: 80 A esecuzione del collegamento elettrico: forca isolato: Sì max. tensione d’esercizio nominale Ue: 400 V adatto per apparecchi con conduttore N: Sì adatto per misura di divisio- lunghezza larghezza in tensione imnumero di ne unità di sud- pulsiva nomiapparecchi divisione nale 3 17.8 mm 215 mm 12 4 kV

804 998 534

804 998 104

17.5 mm

1000 mm 54

4.5 kV

E-No

Blocco barra collettrice 3x (L1-L2-L3-N) QuickBusbar Blocco barra collettrice Hager, L1L2L3N-L1L2L3N-L1L2L3N, QuickBusbar numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: misura di divisione: sezione: lunghezza: larghezza in unità di suddivisione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N:

3 4 3 17.8 mm 10 mm² 215 mm 12 63 A forca Sì 4 kV 400 V Sì E-No 805 998 364

61 sonepar.ch

267

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Pettini/Binari di fase Hager Blocco barra collettrice 2x (L1-N-L2-N-L3-N) QuickBusbar Blocco barra collettrice Hager, L1N-L2N-L3N-L1N-L2N-L3N, QuickBusbar numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: misura di divisione: sezione: lunghezza: larghezza in unità di suddivisione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N:

3 4 6 17.8 mm 10 mm² 215 mm 12 63 A forca Sì 4 kV 400 V Sì E-No 805 998 074

Blocco barra collettrice 2x (L1-L2-L3-N)+(L1-N-L2-N) QuickBusbar Blocco barra collettrice Hager, L1L2L3N-L1L2L3N-L1N-L2N, QuickBusbar numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: misura di divisione: sezione: lunghezza: larghezza in unità di suddivisione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N:

3 4 3 17.8 mm 10 mm² 215 mm 12 63 A forca Sì 4 kV 400 V Sì E-No 805 998 404

Blocco barra collettrice L1-L2-L3-N-L1N-L2N-L3N-L1N QuickBusbar Blocco barra collettrice Hager, L1L2L3N-L1N-L2N-L3N-L1N, QuickBusbar numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: misura di divisione: sezione: lunghezza: larghezza in unità di suddivisione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N:

3 4 5 17.8 mm 10 mm² 215 mm 12 63 A forca Sì 4 kV 400 V Sì E-No 805 998 424

62 268

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Pettini/Binari di fase Hager Blocco barra collettrice, verticale, sinistra/destra L1L2L3N a L1L2L3N, a 2 file Blocco barra collettrice Hager, verticale, da L1L2L3N a L1L2L3N, 125 mm, a 2 file numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: misura di divisione: sezione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N:

3 4 0 17.8 mm 10 mm² 63 A spina Sì 4 kV 400 V Sì E-No 805 998 304

Blocco barra collettrice, verticale, sinistra/destra, L1L2L3N a L1L2L3N, a 3 file Blocco barra collettrice Hager, verticale, sinistra/destra, da L1L2L3N a L1L2L3N, 125 mm, 3 file numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: misura di divisione: sezione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N:

3 4 0 17.8 mm 10 mm² 63 A spina Sì 4 kV 400 V Sì E-No 805 998 324

Blocco barra collettrice, verticale, sinistra, L1L2L3N a L1N-L2N-L3N Blocco barra collettrice Hager, verticale, sinistra, da L1L2L3N a L1N-L2N-L3N, 125 mm, a 2 file numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: misura di divisione: sezione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N:

3 4 0 17.8 mm 10 mm² 63 A spina Sì 4 kV 400 V Sì

E-No 805 998 354

Blocco barra collettrice, verticale, sinistra, L1N-L2N-L3N a L1L2L3N Blocco barra collettrice Hager, verticale, sinistra, da L1N-L2N-L3N a L1L2L3N, 125 mm, a 2 file numero di fasi: numero di poli: adatto per numero di apparecchi: misura di divisione: sezione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N:

3 4 0 17.8 mm 10 mm² 63 A spina Sì 4 kV 400 V Sì E-No 805 998 344

63 sonepar.ch

269

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Pettini/Binari di fase Hager Cappa terminale 2L, 3L Cappa terminale Hager, per guide a pettine 2L, 3L (set = 10 pezzi) tipo di accessori: copertura E-No 804 998 914

Cappa terminale 4L Cappa terminale Hager, per guide a pettine 4L tipo di accessori: copertura E-No 804 998 924

Cappuccio di protenzione für 5 moduli Cappuccio di protenzione Hager, 5 moduli, per interruttore automatico e interruttore differenziale tipo di accessori: copertura E-No 804 998 364

Pettini/Binari di fase Schneider Electric Barra collettrice 1LN Binario a pettine Schneider Electric, per distributori Clarioautomatici, completo, con 4 tappi di copertura laterale e copertura isolante per linguette non utilizzate numero di fasi: numero di poli: misura di divisione: sezione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N: adatto per numero di appa- lunghezza recchi 12 220 mm

1 2 9 mm 16 mm² 80 A spina Sì 6 kV 400 V Sì larghezza in unità di suddivisione 12

805 999 000

430 mm

805 999 010

576 mm

805 999 020

64 270

sonepar.ch

E-No

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Pettini/Binari di fase Schneider Electric Barra collettrice 3LN Binario a pettine Schneider Electric Clario C 60 N, per interruttore LS, per interruttori automatici Clario 3L+N, completo, con 4 tappi di copertura laterale e copertura isolante per linguette non utilizzate numero di fasi: numero di poli: misura di divisione: sezione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: tensione impulsiva nominale: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N: adatto per numero di appa- lunghezza recchi 6 220 mm

3 4 9 mm 16 mm² 80 A spina Sì 6 kV 400 V Sì larghezza in unità di suddivisione 12

805 999 300

243 mm

805 999 310

576 mm

805 999 320

E-No

Cappa terminale 1LN Cappa terminale Schneider Electric, per macchine automatiche Clario, isolato, per guide a pettine (set = 40 tappi morsetti) tipo di accessori: copertura E-No 805 999 500

Tappo 3LN Tappo Schneider Electric Clario iC40, per pettine Clario iC40 3LN, kit da 40 pezzi E-No 804 998 380

Tappo di protezione dei contatti Tappo di protezione dei contatti Schneider Electric Clario iC40, 12 pezzi E-No 804 998 320

Pettini/Binari di fase Legrand Barra collettrice 3L+N 63 A Binario a pettine orizzontale Legrand HX3, 3PN, 6 moduli numero di fasi: numero di poli: misura di divisione: sezione: corrente nominale permanente Iu: esecuzione del collegamento elettrico: isolato: max. tensione d’esercizio nominale Ue: adatto per apparecchi con conduttore N: adatto per numero di appa- lunghezza recchi 6 108 mm

3 4 17.7 mm 16 mm² 63 A spina Sì 400 V Sì larghezza in unità di suddivisione 6

806 999 101

234 mm

806 999 111

340 mm

806 999 121

E-No

65 sonepar.ch

271

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Pettini/Binari di fase Legrand Copertura per barra collettrice Copertura per guida a pettine Orizzontale HX3 Legrand, 3PN, 3 moduli tipo di accessori: copertura E-No 806 999 951

Fusibili HPC-DIN/Accessori Fusibile HPC DIN 000, (gL/gG) Fusibile HPC Hager dimensione del fusibile secondo IEC 60269: tipo di tensione: tensione nominale AC: potere di interruzione nominale: classe di funzionamento: esecuzione indicatore: corrente di dimensionamento 10 A

HPC000 AC 500 V 120 kA GL/GG (protezione completa di linee/apparecchi) indicatore combinato E-No 840 100 086

16 A

840 100 096

20 A

840 100 106

25 A

840 100 116

32 A

840 100 126

40 A

840 100 146

50 A

840 100 156

63 A

840 100 176

80 A

840 100 196

100 A

840 100 206

Fusibile HPC DIN 00, (gL/gG) Fusibile HPC Jean Müller DIN semiritardato, corpo in steatite, lama di contatto in ottone argentato, piastra terminale in ottone, linguette di presa sotto tensione dimensione del fusibile secondo IEC 60269: tipo di tensione: tensione nominale AC: potere di interruzione nominale: classe di funzionamento: esecuzione indicatore: corrente di dimensionamento 10 A

sonepar.ch

E-No 840 600 089

16 A

840 600 099

20 A

840 600 109

25 A

840 600 119

32 A

840 600 129

40 A

840 600 149

50 A

840 600 159

63 A

840 600 179

80 A

840 600 199

100 A

840 600 209

125 A

840 600 219

160 A

840 600 239

66 272

HPC00 AC 400 V 100 kA GL/GG (protezione completa di linee/apparecchi) indicatore centrale

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Fusibili HPC-DIN/Accessori Fusibile HPC DIN 1, (gL/gG) Fusibile HPC Jean Müller DIN semiritardato, corpo in steatite, lama di contatto in ottone argentato, piastra terminale in ottone, linguette di presa sotto tensione dimensione del fusibile secondo IEC 60269: tipo di tensione: tensione nominale AC: potere di interruzione nominale: classe di funzionamento: esecuzione indicatore: corrente di dimensionamento 63 A

HPC1 AC 400 V 100 kA GL/GG (protezione completa di linee/apparecchi) indicatore centrale E-No 840 601 179

80 A

840 601 199

125 A

840 601 219

160 A

840 601 239

200 A

840 601 249

250 A

840 601 269

Fusibile HPC DIN 2, (gL/gG) Fusibile HPC Jean Müller DIN semiritardato, corpo in steatite, lama di contatto in ottone argentato, piastra terminale in ottone, linguette di presa sotto tensione dimensione del fusibile secondo IEC 60269: tipo di tensione: tensione nominale AC: potere di interruzione nominale: classe di funzionamento: esecuzione indicatore: corrente di dimensionamento 63 A

HPC2 AC 400 V 100 kA GL/GG (protezione completa di linee/apparecchi) indicatore centrale E-No 840 602 179

80 A

840 602 199

100 A

840 602 209

125 A

840 602 219

160 A

840 602 239

200 A

840 602 249

250 A

840 602 269

315 A

840 602 289

355 A

840 602 299

400 A

840 602 309

Lama di sezionamento Lama di sezionamento SIBA corrente di dimensionamento 160 A

dimensione HPC00

840 700 009

250 A

HPC1

840 701 009

400 A

HPC2

840 702 009

630 A

HPC3

840 703 009

E-No

67 sonepar.ch

273

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Fusibile/Accessori Fusibile DT I 250 V AC ritardato Fusibile Roesch Electric DT I, potere di interruzione 10 KA, (SN Electrosuisse 1000-1), lunghezza 33 mm, Ø 17 mm dimensione: tensione di dimensionamento: classe di funzionamento: caratteristica di intervento: corrente di dimensionamento 6A

DI 250 V GL/GG (protezione completa di linee/apparecchi) ritardato (T) codice cromatico verde

E-No 800 150 609

10 A

rosso

800 151 009

16 A

grigio

800 151 509

Fusibile DT II 500 V AC ritardato Fusibile 500 V AC DT II, potere di interruzione 50 KA, caratteristica gG (IEC 269-3-1), lunghezza 50 mm, Ø 22,5 mm dimensione: tensione di dimensionamento: classe di funzionamento: caratteristica di intervento: corrente di dimensionamento 6A

DII 500 V GL/GG (protezione completa di linee/apparecchi) ritardato (T) codice cromatico verde

E-No 800 250 609

10 A

rosso

800 251 009

16 A

grigio

800 251 509

20 A

blu

800 252 009

25 A

giallo

800 252 509

Fusibile D II 500 V AC super rapido Fusibile Estec D II, potere di interruzione 50 KA, caratteristica gR (IEC 269-4), per la protezione dei semiconduttori, lunghezza 50 mm, Ø 22 mm dimensione: tensione di dimensionamento: classe di funzionamento: caratteristica di intervento: corrente di dimensionamento 10 A

DII 500 V gR (protezione completa convertitori di corrente) super rapido (FF) codice cromatico rosso

E-No 800 221 009

16 A

grigio

800 221 609

20 A

blu

800 222 009

25 A

giallo

800 222 509

Fusibile DT III 500 V AC ritardato Fusibile Roesch Electric DT III, potere di interruzione 50 KA, caratteristica gG (IEC 269-3-1), lunghezza 50 mm, Ø 28 mm dimensione: tensione di dimensionamento: classe di funzionamento: caratteristica di intervento: corrente di dimensionamento 35 A

DIII 500 V GL/GG (protezione completa di linee/apparecchi) ritardato (T) codice cromatico nero

40 A

nero

800 354 009

50 A

bianco

800 355 009

63 A

rame

800 356 009

32 A

nero

800 353 009

68 274

sonepar.ch

E-No 800 353 509

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Fusibile/Accessori Fusibile D III 500 V AC super rapido Fusibile Estec D III, potere di interruzione 50 KA, caratteristica gR (IEC 269-4), per la protezione dei semiconduttori, lunghezza 50 mm, Ø 28 mm dimensione: tensione di dimensionamento: classe di funzionamento: caratteristica di intervento: corrente di dimensionamento 35 A

DIII 500 V gR (protezione completa convertitori di corrente) super rapido (FF) codice cromatico nero

E-No 800 323 509

50 A

bianco

800 325 009

63 A

rame

800 326 009

Fusibile D IV 500 V AC super rapido Fusibile Estec D IV, potere di interruzione 100 KA, caratteristica gR (IEC 269-4), per la protezione dei semiconduttori, lunghezza 57 mm, Ø 34 mm dimensione: tensione di dimensionamento: classe di funzionamento: caratteristica di intervento: corrente di dimensionamento 80 A

DIV 500 V gR (protezione completa convertitori di corrente) super rapido (FF) codice cromatico argento

100 A

E-No 800 428 009 800 429 009

rosso

Testa da vitare piombabile, con foro controllo, design stretto Testa del fusibile piombabile Schurter, bianco, con foro di prova (EN 60269-3), esecuzione stretta, 500 V, 25 A, 25 A, E27 materiale: porcellana dimensione DII

801 020 509

DIII

801 030 509

E-No

Testa da vitare piombabile, con foro controllo Testa del fusibile piombabile Roesch Electric, bianco, senza foro di prova (Electrosuisse 1010), 500 V, 25 A, E27 materiale: porcellana dimensione DII

801 020 009

DIII

801 030 009

DIV

801 040 009

E-No

Testa da vitare piombabile, con foro controllo Testa del fusibile piombabile Schurter, bianco, con foro di prova (EN 60269-3), 250 V, 15 A, e 21 materiale: porcellana dimensione DI

801 010 209

DII

801 020 209

DIII

801 030 209

E-No

69 sonepar.ch

275

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Fusibile/Accessori Manicoto di tenuta Manicotto di tenuta forma quadrata, per cartucce di dimensioni DII dimensione Typ DII KIII

801 500 099

DII

KIVH

801 520 099

DIII

KIVH

801 530 099

E-No

Anello calibrato Anello calibrato Roesch Electric, 250 V AC dimensione: DI corrente di dimensionamento 6A

codice cromatico verde

801 210 699

10 A

rosso

801 211 099

E-No

Vite calibrata Vite calibrata Roesch Electric, 500 V AC dimensione corrente di dimensionamento DII 2A

codice cromatico rosa

801 220 299

DII

verde

801 220 699

E-No

DII

10 A

rosso

801 221 099

DII

16 A

grigio

801 221 599

DII

20 A

blu

801 222 099

DII

25 A

giallo

801 222 599

DIII

40 A

nero

801 233 599

DIII

50 A

bianco

801 235 099

DIII

63 A

rame

801 236 099

Elementi fusibili Hager Portafusibile INS 1L DII 1x25 A, anello frontale tondo Portafusibile INS Hager, grigio, fissaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, 500 V, anello frontale tondo, senza conduttore neutro, per foro 41 mm, larghezza 48 mm, altezza 65 mm, profondità 51 mm, per anello frontale tondo, per foro 41 mm di larghezza, altezza 65 mm, profondità 51 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 25 A E-No 814 272 139

70 276

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Elementi fusibili Hager Portafusibile INS 1L DIII 1x63 A, anello frontale tondo Portafusibile INS Hager, grigio, fissaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, 500 V, anello frontale tondo, senza conduttore neutro, per foro 41 mm, larghezza 48 mm, altezza 65 mm, profondità 51 mm, per anello frontale tondo, per foro 41 mm di larghezza, altezza 65 mm, profondità 51 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DIII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 63 A E-No 814 272 239

Portafusibile INS 1L+N DII 1x25 A, anello frontale tondo Portafusibile INS Hager, grigio, fissaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, 500 V, 1L+N, anello anteriore rotondo, conduttore neutro separabile, per foro 41 mm, larghezza 48 mm, altezza 65 mm, profondità 51 mm, per foro 48 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 25 A E-No 814 272 639

Portafusibile INS 1L+N DIII 1x63 A, anello frontale tondo Portafusibile INS Hager, grigio, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, 500 V, 1L+N, anello anteriore rotondo, conduttore neutro separabile, per foro 51 mm, larghezza 64 mm, altezza 65 mm, profondità 51 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DIII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 63 A

8 E-No 814 272 739

Portafusibile INS 1L DII 1x25 A, placca frontale rettangolare Portafusibile INS Hager, grigio, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, 500 V, placca frontale rettangolare, per apertura standard DIN 45 mm, senza conduttore neutro, larghezza 48 mm, altezza 65 mm, profondità 51 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 25 A E-No 814 282 139

71 sonepar.ch

277

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Elementi fusibili Hager Portafusibile INS 1L DIII 1x63 A, placca frontale rettangolare Portafusibile INS Hager, grigio, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, 500 V, placca frontale rettangolare, per apertura standard DIN 45 mm, senza conduttore neutro, larghezza 64 mm, altezza 65 mm, profondità 51 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DIII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 63 A E-No 814 282 239

Portafusibile INS 1L+N DII 1x25 A, placca frontale rettangolare Portafusibile INS Hager, grigio, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, 500 V, 1L+N, placca frontale rettangolare, per apertura standard DIN 45 mm, conduttore neutro separabile, larghezza 58 mm, altezza 65 mm, profondità 51 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 25 A E-No 814 282 639

Portafusibile INS 1L+N DIII 1x63 A, placca frontale rettangolare Portafusibile INS Hager, grigio, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, 500 V, 1L+N, placca frontale rettangolare, per apertura standard DIN 45 mm, conduttore neutro separabile, larghezza 58 mm, altezza 65 mm, profondità 51 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DIII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 63 A E-No 814 282 739

Portafusibile INS DIN00 1x160 A Portafusibile INS Hager, grigio, fissaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, 500 V, fusibile NH00, profondità di montaggio con maniglia 72 mm, larghezza 90 mm, altezza 45 mm, profondità 60 mm dimensione: HPC00 numero di poli: 1 corrente di dimensionamento: 160 A E-No 846 132 019

72 278

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Elementi fusibili Hager Coperchio piombabile Coperchio di piombatura Hager, per 25 A numero di poli: 1 dimensione DII

814 971 039

DIII

814 971 139

E-No

Elemento di alimentazione Hager 1x100 A L Elemento di alimentazione INS Hager, isolamento grigio, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, collegamento 35 mm², per fase, larghezza 17,5 mm esecuzione: corrente nominale per AC 50 Hz: numero di poli: numero di conduttori (esclusa terra): tensione nominale per AC 50 Hz: colore: grado di protezione (IP): larghezza:

singolo 100 A 1 1 500 V grigio IP20 17.5 mm E-No 814 992 304

Elemento di alimentazione Hager 1x160 A L Elemento di alimentazione INS Hager, materiale isolante grigio, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, collegamento 70 mm², per fase, larghezza 35 mm esecuzione: corrente nominale per AC 50 Hz: numero di poli: numero di conduttori (esclusa terra): tensione nominale per AC 50 Hz: colore: grado di protezione (IP): larghezza:

singolo 160 A 1 1 500 V grigio IP20 35 mm E-No 814 992 404

Elemento di alimentazione 1x100 A N Elemento di alimentazione INS Hager, isolamento grigio, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, collegamento 35 mm², per conduttore neutro, larghezza 17,5 mm esecuzione: corrente nominale per AC 50 Hz: numero di poli: numero di conduttori (esclusa terra): tensione nominale per AC 50 Hz: colore: grado di protezione (IP): larghezza:

singolo 100 A 1 1 500 V grigio IP20 17.5 mm E-No 814 992 844

73 sonepar.ch

279

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Elementi fusibili Hager Elemento di alimentazione 1x160 A LN Elemento di alimentazione INS Hager, isolamento grigio, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, collegamento 70 mm², per conduttore di fase + neutro, larghezza 35 mm esecuzione: corrente nominale per AC 50 Hz: numero di poli: numero di conduttori (esclusa terra): tensione nominale per AC 50 Hz: colore: grado di protezione (IP): larghezza:

singolo 160 A 2 2 500 V grigio IP20 35 mm E-No 814 993 404

Elementi fusibili Weber Uniline Portafusibile INS Weber 1x25 A Portafusibile INS Hager Uniline UL, per pannelli mobili, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, profondità di montaggio 44/51 mm, larghezza 48 mm, altezza 85 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 25 A E-No 814 262 196

Portafusibile INS Weber 1x63 A Portafusibile INS Hager Uniline UL, per pannelli mobili, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, profondità di montaggio 44/51 mm, larghezza 48 mm, altezza 85 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DIII plastica inserto di calibratura barra DIN 500 V 63 A E-No 814 262 296

Sezionatore di neutro INS Sezionatore del conduttore dIneutro Hager, per Uniline UL elemento fusibile, inseribile a scatto tensione di dimensionamento: esecuzione del collegamento elettrico: tipo di montaggio: materiale del corpo isolante: classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94: piastra di collegamento necessaria: colore: adatto per sbarra collettrice N: corrente nominale In larghezza altezza 25 A 17 mm 86 mm 63 A

20 mm

74 280

sonepar.ch

90 mm

230 V raccordo a vite altri altri V0 Sì blu altri E-No 818 083 196 818 083 296

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Elementi fusibili Weber Uniline Placca frontale Weber ULK Placca frontale Hager, rotondo, per foro DIN standard 45 mm e fori, profondità di montaggio 51/66 mm per foro Ø 42 mm, per 25 A numero di poli: 1 dimensione DII

814 299 136

DIII

814 299 236

E-No

Placca frontale Weber ULE Placca frontale Weber, quadrato, per apertura standard DIN 45 mm e fori, profondità di montaggio 51/66 mm numero di poli: 1 dimensione DII

814 289 136

DIII

814 289 236

E-No

Placca frontale Weber ULF Placca frontale quadrata Hager, per apertura standard DIN 45 mm, profondità di montaggio 44 mm per 63 A numero di poli: 1 dimensione: DIII E-No 814 189 236

Placca frontale Weber ULPH

Coprimorsetti per fusibile Uniline UL, materiale isolante grigio, con coperchio di tenuta numero di poli: 1 dimensione: DII E-No 814 970 136

Portafusibile AP 1x25 A Portafusibile AP Hager Uniline ULAB, grigio chiaro, piombabile, senza conduttore neutro (da ordinare separatamente), larghezza 46 mm, altezza 92 mm, profondità 63 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: esecuzione con copertura: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

1 DII plastica inserto di calibratura Sì fissaggio a vite 500 V 25 A E-No 810 030 136

75 sonepar.ch

281

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Elementi fusibili Weber Uniline Portafusibile AP 3x25 A Portafusibile AP Hager Uniline ULAB, grigio chiaro, piombabile, senza conduttore neutro (da ordinare separatamente), larghezza 140 mm, altezza 92 mm, profondità 63 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: esecuzione con copertura: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

3 DII plastica inserto di calibratura Sì fissaggio a vite 500 V 25 A E-No 810 030 636

Portafusibile AP 3x63 A Portafusibile AP Hager Uniline ULAB, grigio chiaro, piombabile, senza conduttore neutro (da ordinare separatamente), larghezza 172 mm, altezza 130 mm, profondità 63 mm numero di poli: dimensione: materiale: esecuzione: esecuzione con copertura: tipo di montaggio: tensione di dimensionamento: corrente di dimensionamento:

3 DIII plastica inserto di calibratura Sì fissaggio a vite 500 V 63 A E-No 810 030 736

Sezionatore di neutro Sezionatore del conduttore dIneutro Hager, per fusibile AP Uniline ULAB tensione di dimensionamento: esecuzione del collegamento elettrico: tipo di montaggio: materiale del corpo isolante: classe di infiammabilità del materiale isolante secondo UL 94: piastra di collegamento necessaria: colore: adatto per sbarra collettrice N: corrente nominale In 25 A

230 V raccordo a vite altri altri V0 Sì blu altri E-No 810 920 176 810 920 276

63 A

Sezionatore di protezione Morsetto per conduttore di protezione, per fusibile AP Uniline ULAB, 25 A funzione PEN possibile: esecuzione collegamento elettrico 1: esecuzione collegamento elettrico 2: materiale del corpo isolante: Ie A 25A

Sì raccordo a vite raccordo a vite materiale termoplastico E-No 810 930 186 810 930 286

63A

76 282

sonepar.ch

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Elementi fusibili Weber Uniline Calotta piombabile Copertura Hager, piombabile, per elemento fusibile AP Uniline ULAB, materiale isolante grigio chiaro numero di poli: 1 dimensione DII

810 079 136

DIII

810 079 236

E-No

Microfusibili Fusibile fine rapidi 5x20 mm (SP) Cartuccia della presa Roesch Electric, per presa, capacità di commutazione grande, 1500 A, cos ¢ = 0,7...0,8 esecuzione: dimensione: tipo di tensione: tensione di dimensionamento: caratteristica di intervento: corrente di dimensionamento 1A

fusibile in ceramica 5×20 mm AC 250 V flink (F) E-No 802 010 319

1.6 A

802 010 369

802 010 379

2.5 A

802 010 409

3.15 A

802 010 429

802 010 449

802 010 469

6.3 A

802 010 519

10 A

802 010 609

77 sonepar.ch

283

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Microfusibili Fusibile fine ritardato 5x20 mm (SPT) Fusibile per correnti deboli Schurter SPT, capacità di commutazione grande, 1500 A, cos = 1 esecuzione: dimensione: tipo di tensione: tensione di dimensionamento: caratteristica di intervento: corrente di dimensionamento 0.5 A

fusibile in ceramica 5×20 mm AC/DC 250 V ritardato (T) E-No 802 016 239

802 016 319

1.25 A

802 016 339

1.6 A

802 016 369

802 016 379

2.5 A

802 016 409

3.15 A

802 016 429

802 016 449

802 016 469

6.3 A

802 016 519

802 016 559

10 A

802 016 609

12.5 A

802 016 629

16 A

802 016 659

Fusibile fine rapidi 5x20 mm (FSF) Verteiler/Schutzschaltgeräte Feinsicherungen Fusibile per correnti deboli Schurter FSF esecuzione: dimensione: Feinsicherung FSF tipo di Schurter tensione: Ausführung: Glassicherung tensione di dimensionamento: Grösse: mm caratteristica di5x20 Spannungsart: ACintervento: Bemessungsspannung: 250 V corrente di dimensionamento Auslösecharakteristik: flink (F) 0.315 A Bemessungsstrom

Feinsicherung Flink 5x20 mm (FSF)

0.315 A 0.5 A 1A

E-No E-No 802 111 218

0.5 A

802 111 238

1.25 A1.25 1.6 A

fusibile in vetro 5×20 mm AC 250 V flink (F)

802 111 338 802 111 368

2.5 A

802 111 408

802 111 378

3.15 A

2.5 A

802 111 428

802 111 408

802 111 448

3.15 A

802 111 468

6.3 A 8A 10 A

802 111 428

802 111 518

802 111 448

802 111 558

802 111 468

802 111 608

6.3 A

802 111 518

Feinsicherung 8 A Träge 5x20 mm (FST)

802 111 558

Feinsicherung Schurter FST

802 111 608

10 A

Ausführung: Grösse: Spannungsart: Bemessungsspannung: Auslösecharakteristik: Bemessungsstrom 0.1 A

Glassicherung 5x20 mm AC 250 V träge (T) E-No 802 117 138

0.2 A

802 117 168

0.25 A

802 117 178

0.315 A

802 117 218

0.4 A

802 117 228

0.5 A

802 117 238

0.63 A

802 117 258 802 117 278

0.8 A 1A 1.25 A

sonepar.ch

802 111 318

802 111 338 802 111 378

284

802 111 238

802 111 318 802 111 368

1.6 A

802 111 218

802 117 318 802 117 338

1.6 A

802 117 368

802 117 378

2.5 A

802 117 408

0.315 A

802 111 218

0.5 A

802 111 238

802 111 318

1.25 A

802 111 338

Distributori/apparecchi di protezione

1.6 A

802 111 368

802 111 378

2.5 A

802 111 408

3.15 A

802 111 428

802 111 448

Microfusibili Fusibile fine ritardato 5x20 mm (FST)

802 111 468

6.3 A

802 111 518

802 111 558

Fusibile per correnti deboli Schurter FST

10 esecuzione: A

fusibile in vetro dimensione: 5×20 mm tipo di tensione: Feinsicherung Träge 5x20 mm (FST) AC tensione di dimensionamento: 250 V Feinsicherung Schurter FST caratteristica di intervento: ritardato (T) Ausführung: Glassicherung corrente di dimensionamento Grösse: 5x20 mm Spannungsart: AC 0.1 A Bemessungsspannung: 250 V Auslösecharakteristik: 0.2 A Bemessungsstrom 0.1 A 0.25 A

E-No 802 117 138 802 117 168

0.315 A

802 117 178

0.25 A 0.4 A 0.5 A

1A 1.25 A

2.5 A 3.15 A 4A 5A 6.3 A

802 117 178 802 117 218

802 117 218

802 117 228

0.5 A

802 117 228

802 117 238

802 117 238 802 117 258

802 117 258

0.8 A

802 117 278

802 117 318

1.6 A 1.25 2A

802 117 168

0.4 A

0.63 A 0.63 A 0.8 A

E-No 802 117 138

träge (T)

0.2 A 0.315 A

802 111 608

802 117 338

1.6 A

802 117 368

802 117 338

802 117 378

802 117 368

802 117 408

802 117 428

802 117 378

2.5 A

802 117 448

802 117 408

3.15 A

802 117 468

802 117 428

10 A

802 117 518 802 117 558

802 117 448

802 117 608

802 117 468

6.3 A

802 117 518

802 117 558

10 A

802 117 608

Assortimento di fusibili rapidi, 5x20 mm Scatola d'assortimento Schurter, materiale sintetico trasparente, 270 fusibili di protezione per apparecchi, lunghezza 20 mm, Ø 5 mm, rapidi/vetro, tipo FSF, 15 pezzi ciascuno: 100 / 160 / 200 / 200 / 250 / 315 / 400 / 500 / 630 / 800 mA, 1 / 1,25 / 1,6 / 1,6 / 2 / 2,5 / 4 / 5 / 6,3 / 10 A numero di fusibili: 270 caratteristica di intervento: flink (F) esecuzione: fusibile in vetro E-No 802 910 988

Assortimento di fusibili ritardati, 5x20 mm Scatola d'assortimento Schurter, materiale sintetico trasparente, 270 fusibili di protezione per apparecchi, lunghezza 20 mm, Ø 5 mm, ritardo, vetro, tipo FST, 15 pezzi ciascuno: 100 / 160 / 200 / 200 / 250 / 315 / 400 / 500 / 630 / 800 mA, 1 / 1,25 / 1,6 / 1,6 / 2 / 2,5 / 4 / 5 / 6,3 / 10 A numero di fusibili: 270 caratteristica di intervento: ritardato (T) esecuzione: fusibile in vetro E-No 802 912 988

79 sonepar.ch

285

Distributori/apparecchi di protezione

Distributori/apparecchi di protezione Microfusibili Assortimento di fusibili rapidi/ritardati 5x20 mm Scatola d'assortimento Schurter, materiale sintetico trasparente, 270 fusibili di protezione per apparecchi, lunghezza 20 mm, Ø 5 mm, rapidi/ritardo, vetro/ceramica, tipo SP/SPT, 15 pezzi ciascuno: 800 mA /1 / 1.6 / 2 / 2.5 / 3.15 / 5 / 6.3 / 10 A, 500 mA / 1 / 1.25 / 1.6 / 2 / 2.5 / 3.15 / 5 / 6.3 / 10 A numero di fusibili: 270 caratteristica di intervento: classificato esecuzione: fusibile di vetro/ceramica E-No 802 911 988

80 286

sonepar.ch

Note

sonepar.ch

287

Apparecchi di commutazione e di controllo Contattori

289

Relè

292

Teleruttore

294

Minuteria luce scale

297

Televariatore

299

Orologio digitale

302

Orologio analogico

304

Orologio astronomico

306

Timer per presa

306

Interruttore crepuscolare

307

Contatore energia

308

Interruttore principale

310

Interruttore rotativo

311

Alimentatori di corrente

312

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Contattori Contattore AMD Hager silenzioso corrente d’esercizio nominale 25 A, categoria di utilizzo 7, tensione di azionamento nominale 230 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC, carico max. lampada a incandescenza 1900 W, carico max. della lampada fluorescente 950 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1990 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 810 VA, profondità di incasso 60 mm, grado di protezione (IP) IP2X E-No tensione d’- numero di numero di larghezza in dispositivi esercizio no- contatti di contatti di ri- unità di suddi- supplemenminale chiusura poso visione tari possibili 507 432 240 230 V 2 0 1 No 400 V

Sì

507 433 240

400 V

Sì

507 433 260

400 V

Sì

507 434 240

400 V

Sì

507 435 240

Contattore AMD Hager corrente d’esercizio nominale 25 A, categoria di utilizzo 7, tensione di azionamento nominale 230 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC, carico max. lampada a incandescenza 1900 W, carico max. della lampada fluorescente 950 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1990 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 810 VA, profondità di incasso 60 mm, dispositivi supplementari possibili Sì, grado di protezione (IP) IP2X E-No tensione d’eserci- numero di con- numero di con- larghezza in unità zio nominale tatti di chiusura tatti di riposo di suddivisione 507 471 210 230 V 1 0 1 230 V

507 472 210

230 V

507 470 230

230 V

507 471 230

400 V

507 473 210

400 V

507 474 210

Contattore AMD Hager giorno/notte tensione d’esercizio nominale 400 V, corrente d’esercizio nominale 25 A, categoria di utilizzo 7, tensione di azionamento nominale 230 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC, numero di contatti di riposo 0, carico max. lampada a incandescenza 1900 W, carico max. della lampada fluorescente 950 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1990 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 810 VA, cursore per commutazione manuale Sì, larghezza in unità di suddivisione 2, profondità di incasso 64 mm, dispositivi supplementari possibili Sì, grado di protezione (IP) IP2X E-No numero di contatti di chiusura 3

507 403 250

507 404 250

Copertura piombabile Hager tipo di accessori copertura unità di suddivisione 1

507 498 001

507 498 002

507 498 003

E-No

4 sonepar.ch

289

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Contattori Contattore AMD ABB tensione d’esercizio nominale 220 ... 400 V, corrente d’esercizio nominale 25 A, categoria di utilizzo 7, tensione di azionamento nominale 230 ... 240 V, tipo di tensione d’esercizio AC/DC, tipo di tensione di azionamento AC/DC, carico max. lampada a incandescenza 5800 W, larghezza in unità di suddivisione 2, profondità di incasso 58 mm, dispositivi supplementari possibili Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No numero di contatti di chiusura numero di contatti di riposo 3

507 344 031

507 344 041

507 343 001

507 344 011

Contattore Schneider Electric Clario categoria di utilizzo 7, tensione di azionamento nominale 230 ... 240 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC, profondità di incasso 43.5 mm, dispositivi supplementari possibili Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No ten- cor- nu- nu- carico carico carico carico larsione rente mero mero max. max. max. max. ghezd’d’di di lampada della della della za in eser- eser- con- con- a incan- lampada lampada lampada unità cizio cizio tatti tatti descen- fluorefluorefluoredi nomi- no- di di ri- za scente scente scente sudnale mina- chiu- poso (circuito (comdivile sura duo) pensa- sione zione parallela) 507 651 090 250 V 16 A 1 1 2000 W 850 VA 1500 VA 800 VA 1 250 V 16 A 2

2000 W

800 VA 1

507 652 090

250 V 25 A 1

2850 W 1200 VA 2400 VA 1200 VA 1

507 651 270

400 V 25 A 3

5700 W 2400 VA 4800 VA 2400 VA 2

507 653 210

400 V 25 A 4

2850 W 1200 VA 2400 VA 1200 VA 2

507 656 210

400 V 25 A 0

8550 W 3600 VA 7200 VA 3600 VA 4

507 657 210

850 VA 1500 VA

Contattore per boiler Schneider Electric Clario tensione d’esercizio nominale 400 V, corrente d’esercizio nominale 25 A, categoria di utilizzo 7, tensione di azionamento nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC, numero di contatti di riposo 0, cursore per commutazione manuale Sì, larghezza in unità di suddivisione 2, profondità di incasso 43.5 mm, dispositivi supplementari possibili Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No numero di carico max. carico max. carico max. carico max. contatti di lampada a indella lampada della lampada della lampada chiusura candescenza fluorescente fluorescente fluorescente (circuito duo) (compensazione parallela) 507 654 060 3 5700 W 2400 VA 4800 VA 2400 VA 4

8550 W

3600 VA

7200 VA

3600 VA

507 654 070

Contattore Schneider Electric TeSys LC1D tensione di alimentazione pilota nominale Us per AC 50 Hz 230 V, tensione di alimentazione pilota nominale Us per AC 60 Hz 230 V, tipo di tensione per l’azionamento AC, numero di contatti ausiliari, contatti di chiusura 1, numero di contatti ausiliari, contatti di riposo 1, tipo di collegamento circuito elettrico principale raccordo a vite, numero di contatti di apertura, contatti principali 0, numero di contatti di chiusura, contatti principali 3 E-No corrente d’- corrente d’- potenza d’corrente d’- potenza d’esercizio no- esercizio no- esercizio no- esercizio no- esercizio nominale Ie per minale Ie per minale per AC- minale Ie per minale Ie per AC-1, 400 V AC-3, 400 V 3, 400 V AC-4, 400 V AC-4, 400 V 514 400 317 25 A 9A 4 kW 6A 2.2 kW 25 A

12 A

5.5 kW

32 A

18 A

7.5 kW

40 A

25 A

11 kW

5 290

sonepar.ch

3 kW

514 400 327

4 kW

514 400 337

12 A

5.5 kW

514 400 347

7.5 A

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Contattori Contattore per boiler AEG giorno/notte, ritardo di accensione tensione d’esercizio nominale 230 ... 400 V, corrente d’esercizio nominale 25 A, tensione di azionamento nominale 230 ... 240 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC, numero di contatti di chiusura 3, numero di contatti di riposo 0, cursore per commutazione manuale Sì, larghezza in unità di suddivisione 3, dispositivi supplementari possibili Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No 507 344 058

Interruttore per boiler AEG composizione elemento base, numero di bascule di azionamento 3, tipo di montaggio AMD, materiale plastica, superficie non trattato, colore grigio, codice RAL (simile) 7035, illuminazione sì, funzione di illuminazione illuminato (on), tensione nominale 230 V, corrente di dimensionamento 10 A, larghezza dell'apparecchio 17.5 mm, altezza dell'apparecchio 85 mm, profondità dell'apparecchio 67 mm E-No 543 000 300

Contattore AMD Finder 22.72 tensione d’esercizio nominale 440 V, corrente d’esercizio nominale 32 A, categoria di utilizzo 7, tensione di azionamento nominale 184 ... 264 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC/DC, carico max. lampada a incandescenza 2500 W, carico max. della lampada fluorescente 700 VA, cursore per commutazione manuale Sì, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 60.8 mm, dispositivi supplementari possibili Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No numero di contatti di chiusura numero di contatti di riposo 2

507 732 500

507 731 300

507 730 300

Contattore AMD Finder 22.74 tensione d’esercizio nominale 440 V, corrente d’esercizio nominale 32 A, categoria di utilizzo 7, tensione di azionamento nominale 184 ... 264 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC/DC, carico max. lampada a incandescenza 2500 W, carico max. della lampada fluorescente 700 VA, cursore per commutazione manuale Sì, larghezza in unità di suddivisione 2, profondità di incasso 60.8 mm, dispositivi supplementari possibili Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No numero di contatti di chiusura numero di contatti di riposo 2

507 732 700

507 733 300

507 734 500

507 735 300

Contattore AMD Finder 22.34 tensione d’esercizio nominale 440 V, corrente d’esercizio nominale 25 A, categoria di utilizzo 7, tensione di azionamento nominale 184 ... 264 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC/DC, carico max. lampada a incandescenza 800 W, carico max. della lampada fluorescente 300 VA, larghezza in unità di suddivisione 2, profondità di incasso 60.8 mm, dispositivi supplementari possibili Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No numero di contatti di chiusura numero di contatti di riposo 507 734 220 4 0 0

507 735 230

6 sonepar.ch

291

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Contattori Contattore AMD Finder 22.44 tensione d’esercizio nominale 440 V, corrente d’esercizio nominale 40 A, categoria di utilizzo 3, tensione di azionamento nominale 230 V, tipo di tensione d’esercizio AC, tipo di tensione di azionamento AC/DC, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 4, carico max. lampada a incandescenza 4000 W, carico max. della lampada fluorescente 1500 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1500 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 1500 VA, larghezza in unità di suddivisione 3, profondità di incasso 63.1 mm, grado di protezione (IP) IP20 E-No 507 734 410

Coperchio piombabile Finder 22.74/22.34 numero di apparecchi incassabili 2, grado di protezione (IP) IP20 E-No 981 909 039

Coperchio piombabile Finder 22.44/22.64 tipo di accessori copertura, accessorio Sì E-No 507 999 019

Pezzo distanziatore Finder tipo di accessori distanziale E-No 507 739 900

Relè Relè AMD Hager funzione meccanico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 60 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 1, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, corrente di dimensionamento 16 A, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 3000 W E-No 505 425 000

7 292

sonepar.ch

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Relè Relè a tempo Hager 1° intervallo di tempo unità secondi/ore, 1° intervallo di tempo 0.1 ... 10, 2° intervallo di tempo unità secondi/ore, 2° intervallo di tempo 0.1 ... 10, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, altezza totale 58 mm, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di commutatori 1, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di comando 2 12 ... 48 V, tipo di tensione di comando 2 AC/DC, frequenza della tensione di comando 2 50 ... 60 Hz, tensione di alimentazione 195 ... 253 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 8 A, potenza di interruzione lampade a incandescenza 450 W, potenza di interruzione lampade fluorescenti induttive 500 VA E-No tipo di azionamento funzione analogico con funzione singola

ritardo di intervento

528 610 582

analogico con funzione singola

ritardo di caduta

528 610 682

analogico con funzione multipla

multifunzione

528 630 182

Relè di comando AMD Eltako funzione parzialmente elettronico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 58 mm, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, tensione di comando 1 8 ... 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC/DC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, corrente di dimensionamento 16 A, tensione di alimentazione 8 ... 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, carico max. lampada a incandescenza 2000 W, carico max. della lampada fluorescente 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 500 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 4 A E-No numero di contatti invertitori 2

505 255 305

505 255 315

Relè di comando AMD Eltako funzione meccanico, tipo di montaggio sotto muro, profondità di incasso 18 mm, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 1, tensione di comando 1 8 ... 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC/DC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, corrente di dimensionamento 10 A, tensione di alimentazione 8 ... 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, carico max. lampada a incandescenza 2000 W, carico max. della lampada fluorescente 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 500 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 4 A E-No 505 942 502

Relè a tempo multifunzione AMD Eltako tipo di azionamento analogico con funzione multipla, funzione multifunzione, 1° intervallo di tempo unità secondi/ore, 1° intervallo di tempo 0.1 ... 40, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, altezza totale 58 mm, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di commutatori 1, tensione di comando 1 8 ... 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC/DC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, tensione di alimentazione 8 ... 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 10 A, potenza di interruzione lampade a incandescenza 2000 W, potenza di interruzione lampade fluorescenti DUO 1000 VA, potenza di interruzione lampade fluorescenti parallele 500 VA, potenza di interruzione lampade fluorescenti induttive 500 VA E-No 528 110 400

Interruttore tempo INS Eltako Eltako esecuzione del collegamento elettrico raccordo a vite, funzione ritardata all’eccitazione Sì, funzione ritardata alla diseccitazione Sì, tensione di alimentazione pilota nominale Us per AC 50 Hz 8 ... 230 V, tensione di alimentazione pilota nominale Us per AC 60 Hz 8 ... 230 V, tensione di alimentazione pilota nominale Us per DC 8 ... 230 V, tipo di tensione per l’azionamento AC/DC, corrente nominale 10 A, intervallo di tempo 0 ... 720 s, numero di uscite, non ritardate, contatto di chiusura 1, numero di uscite, non ritardate, contatto invertitore 0, numero di uscite, ritardate, contatto di chiusura 0, numero di uscite, ritardate, contatto invertitore 0, larghezza 45 mm, altezza 45 mm, profondità 18 mm E-No 530 806 374

8 sonepar.ch

293

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Relè Relè di comando INS Eltako funzione meccanico, tipo di montaggio apparente, profondità di incasso 32 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, corrente di dimensionamento 10 A, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 2300 W, carico max. della lampada fluorescente 2300 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 2300 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 500 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 10 A E-No 505 211 100

Relè a tempo multifunzione Finder tipo di azionamento analogico con funzione multipla, funzione multifunzione, 1° intervallo di tempo unità secondi/ore, 1° intervallo di tempo 0.1 ... 24, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, altezza totale 88.8 mm, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di commutatori 1, tensione di comando 1 12 ... 240 V, tipo di tensione di comando 1 AC/DC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di alimentazione 12 ... 240 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A E-No 528 930 282

Teleruttore Teleruttore Hager funzione meccanico, interruttore, tipo di montaggio barra DIN, profondità di incasso 63 mm, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di comando 2 110 V, tipo di tensione di comando 2 DC, tensione di commutazione nominale 16 A, tipo di tensione di alimentazione AC, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 16 A, comando manuale Sì E-No larghezza in unità di numero di contatti di tensione di alimentazione suddivisione chiusura 534 804 000 1 1 250 V 1

250 V

534 814 000

250 ... 400 V

534 834 000

Teleruttore Hager silenzioso, QuickConnect funzione interruttore elettronico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 64 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 1500 W, carico max. della lampada fluorescente 1200 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 600 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 300 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 16 A, comando manuale Sì E-No 534 804 600

9 294

sonepar.ch

Dal 1954 molto più che relè!

Termostato smart

Temporizzatori luce scala Serie 14

Comfort Living System

Interruttore orario Serie 12

Temporizzatori modulari Serie 80

Contattori modulari Serie 22

Relè ad impulsi Serie 13

Rilevatore di movimento Serie 18

Scaricatori di sovratensione (SPD) Serie 7P

MasterIN-System

FINDER (Schweiz) AG Industriestrasse 1a 8157 Dielsdorf +41/44 885 30 10 finder-relais.ch

Sonepar_IT_(CH).indd 1

10/03/22 10:51

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Teleruttore Teleruttore Hager, silenzioso funzione interruttore elettronico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 60 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 8 ... 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di comando 2 8 ... 230 V, tipo di tensione di comando 2 AC/DC, frequenza della tensione di comando 2 50 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, tensione di alimentazione 250 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 1500 W, carico max. della lampada fluorescente 1200 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 600 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 300 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 16 A, comando manuale Sì E-No 534 804 142

Teleruttore-minuteria Hager, QuickConnect funzione interruttore elettronico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 60 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 8 ... 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 1500 W, carico max. della lampada fluorescente 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 600 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 300 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 16 A, comando manuale Sì E-No 533 042 504

Teleruttore Schneider Electric Clario funzione interruttore elettronico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 43.5 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, tensione di alimentazione 250 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 2900 W, carico max. della lampada fluorescente 2900 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 2900 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 16 A, comando manuale Sì E-No 534 504 300

Relè di comando INS Eltako funzione interruttore elettronico, tipo di montaggio sotto muro, profondità di incasso 18 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 8 ... 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC/DC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, tensione di comando 2 230 V, tipo di tensione di comando 2 AC, frequenza della tensione di comando 2 50 Hz, tensione di commutazione nominale 10 A, tensione di alimentazione 8 ... 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, carico max. lampada a incandescenza 2000 W, carico max. della lampada fluorescente 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 500 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 4 A E-No 534 200 002

Teleruttore-minuteria INS Eltako funzione elettronico con ritardo caduta, tipo di montaggio sotto muro, profondità di incasso 18 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, tensione di comando 2 8 ... 230 V, tipo di tensione di comando 2 AC/DC, frequenza della tensione di comando 2 50 Hz, tensione di commutazione nominale 10 A, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 2000 W, carico max. della lampada fluorescente 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 500 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 4 A E-No 533 061 600

10 296

sonepar.ch

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Teleruttore Teleruttore AMD Finder elettronico funzione interruttore elettronico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 60.8 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 3000 W, carico max. della lampada fluorescente 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 1000 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 12 A E-No 534 904 400

Schalt-/Steuerungstechnik Schrittschalter

Teleruttore INS Finder

EB-Schrittschalter Finder funzione interruttore elettronico, tipo di montaggio sotto muro, profondità di incasso 22.7 mm, numero di conFunktion Schalter, Montageart Unterputz, Einbautiefe mm, Anzahl der Kontakte als Schliestattielektronisch di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, 22.7 numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 ser 1,V,Anzahl dertensione Kontakte als 0, Anzahl der Kontakte als Wechsler 0, Steuerspannung 1 2301V,50 Steutipo di di Öffner comando 1 AC, frequenza della tensione di comando ... 60 Hz, tensione di comerspannungsart 1 AC, Frequenz der Steuerspannung 1 50 ... 60 Hz, Bemessungsschaltstrom 10 A, Versormutazione nominale 10 A, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. gungsspannung 230 V, Spannungsart der Versorgungsspannung AC, Max. Glühlampenlast 1000 W, Max. lampada a incandescenza 1000 W, carico max. della lampada 500 VA, carico max. della lampaLeuchtstofflampenlast 500 VA, Max. Leuchtstofflampenlast (Duo-Schaltung) 350 VA,fluorescente Max. Leuchtstofflampenlast kompensiert) 350 VA, Max. Schaltstrom (cos max. phi = 0,6) 7 Alampada fluorescente (compensazione parallela) 350 da (parallel fluorescente (circuito duo) 350 VA, carico della E-No VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 7 A 534 904 500 E-No

534 904 500 EB-Schrittschalter AWAG Funktion elektronisch Schalter, Teleruttore INS Montageart AWAGUnterputz, Einbautiefe 18 mm, Anzahl der Kontakte als Schliesser 1, Anzahl der Kontakte als Öffner 0, Anzahl der Kontakte als Wechsler 0, Steuerspannung 1 230 V, Steuerspannungsart 1 AC, Frequenz der Steuerspannung Hz, Bemessungsschaltstrom 10 A, Versorgungsfunzione interruttore elettronico, tipo di1 50 montaggio sotto muro, profondità di incasso 18 mm, numero di conspannung 230 V, Spannungsart der Versorgungsspannung AC, Max. Glühlampenlast 1500 W tatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, E-No tensione di comando 1 230

V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, tensione di commutazio534 000 000 ne nominale 10 A, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 1500 W EB-Minuterie-Schrittschalter AWAG E-No Funktion mechanisch für Zentralsteuerung, Montageart Unterputz, Einbautiefe 18 mm, Anzahl der Kontakte als Schliesser 1, Anzahl der Kontakte als Öffner 0, Anzahl der Kontakte als Wechsler 0, Steuerspannung 1 230 V, Steuerspannungsart 1 AC, Frequenz der Steuerspannung 1 50 Hz, Bemessungsschaltstrom 8 A, Versorgungsspannung 230 V, Spannungsart der Versorgungsspannung AC, Max. Glühlampenlast 600 W Teleruttore-minuteria INS AWAG E-No

534 000 000

533 000 800

funzione meccanico per comando centrale, tipo di montaggio sotto muro, profondità di incasso 18 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, tensione di commutazione nominale 8 A, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico Treppenhausautomaten max. lampada a incandescenza 600 W Treppenhausautomat Hager, geräuscharm E-No Funktion elektronisch, Montageart DIN-Schiene, Breite in Teilungseinheiten 1, Einbautiefe 64 mm, Anzahl der Kontakte als Schliesser 1, Anzahl der Kontakte als Öffner 0, Anzahl der Kontakte als Wechsler 0, Steuerspannung 1 230 V, Steuerspannungsart 1 AC, Frequenz der Steuerspannung 1 50 ... 60 Hz, Steuerspannung 2 230 V, Steuerspannungsart 2 AC, Frequenz der Steuerspannung 2 50 ... 60 Hz, Bemessungsschaltstrom 16 A, Max. Schaltstrom (cos phi = 0,6) 16 A, Rückfallverzögerung 0.5 ... 10 min, Taster Glimmlampenstrom 100 mA, Schaltungsart 3- und 4-Leiter-Schaltung, Ausschaltvorwarnung ohne, Nachschaltung nachschaltbar, Versorgungsspannung 230 V, Spannungsart der Versorgungsspannung AC, Max. Glühlampenlast 2300 W, Max. Leuchtstofflampenlast 3600 VA, Max. Leuchtstofflampenlast (Duo-Schaltung) 1000 VA, Max. Leuchtstofflampenlast (parallel kompensiert) 1000 VA Minuteria luce scale Hager, silenzioso E-No

533 000 800

Minuteria luce scale

533 040 001

funzione elettronico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 64 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione Treppenhausautomat di comando 1 230 V,Hager tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di comando 2 230 V, tipo Breite di tensione di comando 2 AC, frequenza delladertensione di comando 2 50 Funktion elektronisch, Montageart DIN-Schiene, in Teilungseinheiten 1, Einbautiefe 64 mm, Anzahl Kontakte Schliesser 1, Anzahl der Kontakte als Öffner 0, Anzahl dermax. Kontakte als Wechsler 0, Steuerspan- (cos phi = 0,6) 16 A, ri... 60alsHz, tensione di commutazione nominale 16 A, corrente di commutazione nungtardo 1 230 di V, Steuerspannungsart AC, Frequenz Steuerspannung 1 50 60 Hz, Bemessungsschaltcaduta 0.5 ... 101min, tasto dider corrente lampada al ...neon 100 mA, tipo di circuito circuito a 3 e 4 constrom 16 A, Max. Schaltstrom (cos phi = 0,6) 16 A, Rückfallverzögerung 0.5 ... 10 min, Taster Glimmlampenduttori, preavviso di spegnimento senza, commutazione ritardata resettabile, tensione di alimentazione 230 V, strom 100 mA, Schaltungsart 3- und 4-Leiter-Schaltung, Ausschaltvorwarnung ohne, Nachschaltung nachtipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 2300 W, carico max. della lampaschaltbar, Versorgungsspannung 230 V, Spannungsart der Versorgungsspannung AC, Max. Glühlampenlast 2300da W,fluorescente Max. Leuchtstofflampenlast 3600 VA,max. Max. della Leuchtstofflampenlast (Duo-Schaltung) 1000 duo) VA, Max. 3600 VA, carico lampada fluorescente (circuito 1000 VA, carico max. della Leuchtstofflampenlast (parallel kompensiert) 1000 VA parallela) 1000 VA lampada fluorescente (compensazione E-No E-No 533 041 004

533 040 001

11 sonepar.ch

297

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Minuteria luce scale Minuteria luce scale Hager funzione elettronico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 64 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 16 A, ritardo di caduta 0.5 ... 10 min, tasto di corrente lampada al neon 100 mA, tipo di circuito circuito a 3 e 4 conduttori, preavviso di spegnimento senza, commutazione ritardata resettabile, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 2300 W, carico max. della lampada fluorescente 3600 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 1000 VA E-No 533 041 004

Minuteria luce scale Schneider Electric Clario funzione meccanico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 68 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 10 A, ritardo di caduta 1 ... 7 min, tasto di corrente lampada al neon 50 mA, tipo di circuito circuito a 3 e 4 conduttori, preavviso di spegnimento senza, commutazione ritardata senza, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 2300 W, carico max. della lampada fluorescente 2300 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 2300 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 1300 VA E-No 533 066 000

Minuteria luce scale Theben HTS Elpa 8 funzione meccanico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 60 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 10 A, ritardo di caduta 0.5 ... 7 min, tasto di corrente lampada al neon 50 mA, tipo di circuito circuito a 3 e 4 conduttori, preavviso di spegnimento senza, commutazione ritardata resettabile, tensione di alimentazione 207 ... 253 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 2300 W, carico max. della lampada fluorescente 2300 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 2300 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 1300 VA E-No 533 055 000

Minuteria luce scale Theben HTS Elpa 3 funzione elettronico, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 60 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 220 ... 240 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di comando 2 8 ... 240 V, tipo di tensione di comando 2 AC/DC, frequenza della tensione di comando 2 50 ... 60 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 10 A, ritardo di caduta 0.5 ... 20 min, tasto di corrente lampada al neon 150 mA, tipo di circuito circuito a 3 e 4 conduttori, preavviso di spegnimento senza, commutazione ritardata resettabile, tensione di alimentazione 220 ... 240 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 2300 W, carico max. della lampada fluorescente 2300 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 2300 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 400 VA E-No 533 056 000

12 298

sonepar.ch

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Minuteria luce scale Timer per luci scale Finder potenziale zero funzione elettronico con multifunzione, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 110 ... 240 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 ... 60 Hz, tensione di commutazione nominale 16 A, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 30 A, ritardo di caduta 0.5 ... 20 min, tasto di corrente lampada al neon 30 mA, tipo di circuito circuito a 3 e 4 conduttori, preavviso di spegnimento altri, funzione d'impulso di corrente selezionabile Sì, commutazione ritardata resettabile + luce fissa, tensione di alimentazione 110 ... 240 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 3000 W, carico max. della lampada fluorescente 1500 VA E-No 533 090 109

Minuteria luce scala INS Eltako funzione elettronico con preavviso di spegnimento, tipo di montaggio sotto muro, profondità di incasso 18 mm, numero di contatti di chiusura 1, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, tensione di comando 1 230 V, tipo di tensione di comando 1 AC, frequenza della tensione di comando 1 50 Hz, tensione di commutazione nominale 10 A, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 4 A, ritardo di caduta 1 ... 12 min, tasto di corrente lampada al neon 50 mA, tipo di circuito circuito a 3 e 4 conduttori, preavviso di spegnimento sfarfallare, funzione d'impulso di corrente selezionabile Sì, commutazione ritardata resettabile + luce fissa + prolungamento del tempo, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, carico max. lampada a incandescenza 2000 W, carico max. della lampada fluorescente 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 500 VA E-No 533 061 200

Televariatore Televariatore AMD Hager composizione elemento base, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, dimmer di serie Sì, tipo di carico universale, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, utilizzabile con interruttore a tempo/timer Sì, tipo di montaggio AMD, tipo di fissaggio fissaggio a uncino, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore grigio, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 195.5 ... 253 V, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 1.5 ... 6 mm² E-No potenza potenza potenza larghezza altezza profondità nominale nominale nominale dell'appadell'appadell'appacarico oh- carico in- carico ca- recchio recchio recchio mico duttivo pacitivo 428 610 004 300 W 300 VA 300 VA 17.5 mm 90 mm 65 mm 500 W

500 VA

35 mm

85 mm

62 mm

428 611 004

Varialuce INS Hager 1000 W composizione elemento base, tipo di comando selettore rotativo/a pressione, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, dimmer di serie Sì, tipo di carico universale, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, tipo di montaggio AMD, tipo di fissaggio fissaggio a uncino, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, esecuzione della superficie opaco, colore grigio, codice RAL (simile) 7035, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 20 ... 1000 W, potenza nominale carico induttivo 20 ... 1000 VA, potenza nominale carico capacitivo 20 ... 1000 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 1 ... 16 mm², larghezza dell'apparecchio 88.5 mm, altezza dell'apparecchio 85 mm, profondità dell'apparecchio 65 mm E-No 428 613 904

13 sonepar.ch

299

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Televariatore Televariatore AMD Eltako 400 W composizione elemento base, tipo di comando manopola, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, tipo di carico universale, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, utilizzabile con segnalatore di movimento Sì, utilizzabile con segnalatore di presenza Sì, utilizzabile con interruttore a tempo/timer Sì, tipo di montaggio AMD, tipo di fissaggio fissaggio a uncino, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore blu, codice RAL (simile) 5012, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 8 ... 230 V, potenza nominale carico ohmico 0 ... 400 W, potenza nominale carico induttivo 0 ... 400 VA, potenza nominale carico capacitivo 0 ... 400 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 6 mm², larghezza dell'apparecchio 18 mm, altezza dell'apparecchio 58 mm, profondità dell'apparecchio 66 mm E-No 428 603 969

Televariatore INS Eltako 400 W composizione elemento base, tipo di comando manopola, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, tipo di carico universale, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore blu, codice RAL (simile) 5012, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 8 ... 230 V, potenza nominale carico ohmico 0 ... 400 W, potenza nominale carico induttivo 0 ... 400 VA, potenza nominale carico capacitivo 0 ... 400 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 4 mm², larghezza dell'apparecchio 45 mm, altezza dell'apparecchio 45 mm, profondità dell'apparecchio 18 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 18 mm E-No 428 601 949

Televariatore INS Eltako LED 200 W composizione elemento base, tipo di comando manopola, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, tipo di carico universale, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, utilizzabile con segnalatore di movimento Sì, utilizzabile con segnalatore di presenza Sì, utilizzabile con interruttore a tempo/timer Sì, tipo di montaggio sotto muro, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore blu, codice RAL (simile) 5012, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 4 ... 200 W, potenza nominale carico induttivo 4 ... 200 VA, potenza nominale carico capacitivo 4 ... 200 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 4 mm², larghezza dell'apparecchio 45 mm, altezza dell'apparecchio 45 mm, profondità dell'apparecchio 18 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 18 mm E-No 428 711 906

Televariatore AMD Finder composizione elemento base con alloggiamento completo, tipo di comando manopola, dimmer di serie Sì, tipo di carico alimentatore elettronico 1-10 V, ingresso stazione secondaria Sì, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, tipo di montaggio AMD, tipo di fissaggio fissaggio a clic, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore grigio, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 110 ... 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 110 ... 230 V, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 2.5 ... 6 mm², larghezza dell'apparecchio 17.5 mm, altezza dell'apparecchio 88.8 mm, profondità dell'apparecchio 60.8 mm E-No 428 650 009

14 300

sonepar.ch

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Televariatore Televariatore Finder 500 W composizione elemento base con alloggiamento completo, tipo di comando manopola, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, dimmer di serie Sì, tipo di carico universale, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, tipo di montaggio AMD, tipo di fissaggio fissaggio a clic, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore grigio, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 100 ... 500 W, potenza nominale carico induttivo 100 ... 500 VA, potenza nominale carico capacitivo 100 ... 500 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 2.5 ... 6 mm², larghezza dell'apparecchio 17.5 mm, altezza dell'apparecchio 88.8 mm, profondità dell'apparecchio 60.8 mm E-No 405 662 209

Televariatore INS Finder 400 W composizione elemento base con alloggiamento completo, tipo di comando pulsante, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, dimmer di serie Sì, tipo di carico universale, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore grigio, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 10 ... 400 W, potenza nominale carico induttivo 10 ... 400 VA, potenza nominale carico capacitivo 10 ... 400 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 2.5 ... 6 mm², larghezza dell'apparecchio 50 mm, altezza dell'apparecchio 49.5 mm, profondità dell'apparecchio 22 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 60 mm E-No 405 660 409

Televariatore INS Finder LED 100 W composizione elemento base con alloggiamento completo, tipo di comando pulsante, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, dimmer di serie Sì, tipo di carico universale, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore grigio, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 230 V, potenza nominale carico ohmico 3 ... 100 W, potenza nominale carico induttivo 3 ... 100 VA, potenza nominale carico capacitivo 3 ... 100 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 2.5 ... 6 mm², larghezza dell'apparecchio 37 mm, altezza dell'apparecchio 22.7 mm, profondità dell'apparecchio 39 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 60 mm E-No 405 660 109

Televariatore INS Theben HTS Dimax composizione elemento base, tipo di comando manopola, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, dimmer di serie Sì, tipo di carico universale e LED retrofit, ingresso stazione secondaria Sì, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, utilizzabile con segnalatore di movimento Sì, utilizzabile con segnalatore di presenza Sì, utilizzabile con interruttore a tempo/timer Sì, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 1013, adatto per grado di protezione (IP) IP20, resistenza agli urti IK04, tensione nominale 230 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 8 ... 230 V, potenza nominale carico ohmico 0 ... 250 W, potenza nominale carico capacitivo 0 ... 250 VA, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 0.5 ... 2.5 mm², larghezza dell'apparecchio 44 mm, altezza dell'apparecchio 44 mm, profondità dell'apparecchio 19 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 20 mm E-No 428 751 059

15 sonepar.ch

301

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Televariatore Attuatore-variatore RF INS Theben HTS DIMAX Bluetooth composizione elemento base, tipo di comando radio, controllo App tramite Bluetooth Sì, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, tipo di carico universale e LED retrofit, ingresso stazione secondaria Sì, memoria dei valori di luminosità Sì, utilizzabile con tasto Sì, utilizzabile con segnalatore di movimento Sì, utilizzabile con segnalatore di presenza Sì, utilizzabile con interruttore a tempo/timer Sì, tipo di montaggio installazione a incasso, tipo di fissaggio altri, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 1013, adatto per grado di protezione (IP) IP20, resistenza agli urti IK04, tensione nominale 230 V, frequenza 50 ... 60 Hz, tensione di comando 8 ... 230 V, potenza nominale carico ohmico 0 ... 250 W, potenza nominale carico induttivo 0 ... 200 VA, potenza nominale carico capacitivo 0 ... 250 VA, potenza max. di commutazione LED 250 W, tipo di collegamento morsetto a vite, sezione del filo 0.5 ... 2.5 mm², larghezza dell'apparecchio 45 mm, altezza dell'apparecchio 49 mm, profondità dell'apparecchio 21 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 25 mm E-No 404 440 019

Orologio digitale Orologio Hager tipo di montaggio barra DIN, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 Hz, riserva di marcia in anni 5, scostamento giornaliero orologio 1.5 s, programmazione esterna Sì, programma 60 min Sì, programma settimanale Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto invertitore (NO/NC), tempo di commutazione minimo canale 1 1 min, numero di spazi di memoria 56, cambio automatico ora estiva/invernale Sì, comando manuale Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 2, larghezza 35 mm, altezza 85 mm, profondità 64 mm E-No numero di canali tensione di alimentazione tempo di commutazione minimo canale 2 533 174 100 1 230 V 2

195 ... 265 V

533 175 600

1 min

Orologio multifunzionale Hager, con Bluetooth tipo di montaggio barra DIN, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in ore 87600, riserva di marcia in anni 10, scostamento giornaliero orologio 0.25 s, programmazione esterna Sì, programma 60 min Sì, programma 24 h Sì, programma settimanale Sì, programma annuale Sì, programma d'impulsi Sì, programma ciclo Sì, programma astronomico Sì, con sincronizzazione di rete Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto invertitore (NO/NC), tempo di commutazione minimo canale 1 1 min, cambio automatico ora estiva/invernale Sì, comando manuale Sì, ingresso del tasto esterno Sì, preselezione del circuito Sì, grado di protezione (IP) IP20, altezza 90 mm E-No numero tempo di numero corrente larghezza larghezza profondità di canali commu- di spazi di com- in unità di tazione di me- mutazio- suddiviminimo moria ne nomi- sione canale 2 nale a 250 V AC 533 175 234 1 100 10 A 1 17.8 mm 62.5 mm 2

1 min

200

16 A

35.8 mm 61.6 mm

533 175 434

1 min

400

16 A

70 mm 61.6 mm

533 175 534

Sensore di luminosità AP RF Hager esecuzione fotocellula, larghezza 36.8 mm, altezza 118 mm, profondità 48 mm E-No 535 909 510

16 302

sonepar.ch

DIMAX 545 plus P Involucro compatto Montaggio semplice Grazie all‘involucro compatto il montaggio del DIMAX 545 plus P dimmer universale è notevolmente semplificato. La tecnologia integrata Bluetooth consente un agevole controllo tramite l‘App MAXplus per tablet e smartphone (iOS, Android). Inoltre i dimmer UP sono stati ottimizzati per la regolazione di LED. A Riconoscimento dei carichi R, L e C: Per il comando di impianti di ventilazione. A WakeUp-Light: Regolazione graduale dell‘intensità della luce tramite smartphone. A Accenzione notturna: oltre l’attivazione della Luce tramite crepuscolare è possibile interrompere l’accenzione tramite un timer interno.

Maggiori informazioni su www.theben-hts.ch

Building Automation since 1921

ADV_105x297_4c_DIMAX-545-plus-P_ch_IT_2022_02.indd 1

14.02.2022 10:03:35

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Orologio digitale Orologio Grässlin talento smart B, programmazione per App tipo di montaggio barra DIN, tensione di alimentazione 110 ... 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in ore 70080, riserva di marcia in anni 8, scostamento giornaliero orologio 0.3 s, guida di testo nel display Sì, programmazione esterna Sì, programma 60 min Sì, programma 24 h Sì, programma settimanale Sì, programma annuale Sì, programma vacanze Sì, contatore di funzionamento Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto invertitore (NO/NC), tempo di commutazione minimo canale 1 1 min, numero di spazi di memoria 100, cambio automatico ora estiva/invernale Sì, comando manuale Sì, preselezione del circuito Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 2, larghezza 35 mm, altezza 90 mm, profondità 60 mm E-No numero di canali tempo di commutazione minimo canale 2 533 104 630

1 2

533 104 640

1 min

Orologio Theben HTS TR top3, programmazione per App tipo di montaggio barra DIN, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in anni 10, scostamento giornaliero orologio 0.25 s, guida di testo nel display Sì, programmazione esterna Sì, programma 60 min Sì, programma 24 h Sì, programma settimanale Sì, programma vacanze Sì, contatore di funzionamento Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto invertitore (NO/NC), tempo di commutazione minimo canale 1 1 min, numero di spazi di memoria 56, cambio automatico ora estiva/invernale Sì, comando manuale Sì, preselezione del circuito Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 2, larghezza 35 mm, altezza 90 mm, profondità 60 mm E-No numero di canali tempo di commutazione minimo canale 2 533 158 557

1 2

533 158 257

1 min

Orologio Finder, programmazione per App tipo di montaggio barra DIN, tensione di alimentazione 110 ... 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in ore 52596, riserva di marcia in anni 6, scostamento giornaliero orologio 1 s, guida di testo nel display Sì, programmazione esterna Sì, programma 60 min Sì, programma 24 h Sì, programma settimanale Sì, programma d'impulsi Sì, programma ciclo Sì, controllato al quarzo Sì, radiocontrollato Sì, esecuzione del contatto invertitore (NO/NC), tempo di commutazione minimo canale 1 1 min, numero di spazi di memoria 50, cambio automatico ora estiva/invernale Sì, comando manuale Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 2, larghezza 35 mm, altezza 88.8 mm, profondità 56.5 mm E-No numero di canali tempo di commutazione minimo canale 2 533 150 309

1 2

533 150 409

1 min

Orologio analogico Orologio Hager 1C tipo di montaggio barra DIN, numero di canali 1, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 Hz, riserva di marcia in ore 200, scostamento giornaliero orologio 1 s, programma 24 h Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto contatto invertitore, tempo di commutazione minimo canale 1 15 min, tempo di commutazione minimo canale 2 15 min, divisione del disco di programma 1 15 min, divisione del disco di programma 2 15 min, comando manuale Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 3, larghezza 54 mm, altezza 90 mm, profondità 60 mm E-No 533 179 500

17 304

sonepar.ch

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Orologio analogico Orologio Hager 1Ch tipo di montaggio barra DIN, numero di canali 1, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 Hz, riserva di marcia in ore 200, scostamento giornaliero orologio 1 s, programma 24 h Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto contatto di chiusura, tempo di commutazione minimo canale 1 15 min, divisione del disco di programma 1 15 min, comando manuale Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 1, larghezza 18 mm, altezza 80 mm, profondità 60 mm E-No 533 179 300

Orologio Grässlin tipo di montaggio barra DIN, numero di canali 1, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in ore 150, riserva di marcia in anni 0.017, scostamento giornaliero orologio 2.5 s, programma 24 h Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto contatto invertitore, tempo di commutazione minimo canale 1 30 min, divisione del disco di programma 1 15 min, divisione del disco di programma 2 30 min, comando manuale Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 3, larghezza 52.5 mm, altezza 45 mm, profondità 60 mm E-No 533 130 210

Orologio Theben HTS SUL tipo di montaggio barra DIN, numero di canali 1, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, frequenza della tensione di alimentazione 45 ... 60 Hz, riserva di marcia in ore 72, scostamento giornaliero orologio 1 s, programma 24 h Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto contatto di chiusura, tempo di commutazione minimo canale 1 15 min, divisione del disco di programma 1 15 min, comando manuale Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 1, larghezza 17.5 mm, altezza 90 mm, profondità 60 mm E-No 533 156 200

Orologio Finder, programma giornaliero tipo di montaggio barra DIN, numero di canali 1, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in ore 70, scostamento giornaliero orologio 1.5 s, programma 24 h Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto contatto invertitore, tempo di commutazione minimo canale 1 30 min, divisione del disco di programma 1 30 min, comando manuale Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 2, larghezza 35.8 mm, altezza 105 mm, profondità 60 mm E-No 533 150 109

Orologio Finder, programma giornaliero tipo di montaggio barra DIN, numero di canali 1, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in ore 70, scostamento giornaliero orologio 1.5 s, programma 24 h Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto contatto di chiusura, tempo di commutazione minimo canale 1 15 min, divisione del disco di programma 1 15 min, comando manuale Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 1, larghezza 17.5 mm, altezza 90 mm, profondità 64.5 mm E-No 533 149 109

18 sonepar.ch

305

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Orologio astronomico Orologio Hager tipo di montaggio barra DIN, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in anni 5, scostamento giornaliero orologio 1.5 s, programmazione esterna Sì, programma 60 min Sì, programma settimanale Sì, programma ciclo Sì, programma astronomico Sì, controllato al quarzo Sì, radio controllato (DCF77) Sì, esecuzione del contatto invertitore (NO/NC), tempo di commutazione minimo canale 1 1 min, tempo di commutazione minimo canale 2 1 min, numero di spazi di memoria 56, cambio automatico ora estiva/invernale Sì, preselezione del circuito Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 2, larghezza 35 mm, altezza 85 mm E-No numero di canali profondità 1

65 mm

533 173 000

64 mm

533 173 100

Orologio Theben SELEKTA, programmazione per App tipo di montaggio barra DIN, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in anni 10, scostamento giornaliero orologio 0.25 s, guida di testo nel display Sì, programmazione esterna Sì, programma 60 min Sì, programma 24 h Sì, programma settimanale Sì, programma vacanze Sì, programma astronomico Sì, contatore di funzionamento Sì, controllato al quarzo Sì, esecuzione del contatto invertitore (NO/NC), tempo di commutazione minimo canale 1 1 min, numero di spazi di memoria 56, cambio automatico ora estiva/invernale Sì, comando manuale Sì, preselezione del circuito Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 2, larghezza 35 mm, altezza 128 mm, profondità 60 mm E-No numero di canali tempo di commutazione minimo canale 2 533 158 447

1 2

533 158 947

1 min

Orologio Finder, programmazione per App tipo di montaggio barra DIN, tensione di alimentazione 110 ... 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC/DC, frequenza della tensione di alimentazione 50 ... 60 Hz, riserva di marcia in anni 6, scostamento giornaliero orologio 1 s, guida di testo nel display Sì, programmazione esterna Sì, programma 60 min Sì, programma 24 h Sì, programma settimanale Sì, programma d'impulsi Sì, programma ciclo Sì, programma astronomico Sì, controllato al quarzo Sì, radiocontrollato Sì, esecuzione del contatto invertitore (NO/NC), tempo di commutazione minimo canale 1 1 min, numero di spazi di memoria 50, cambio automatico ora estiva/invernale Sì, comando manuale Sì, corrente di commutazione nominale a 250 V AC 16 A, contatto di commutazione a potenziale zero Sì, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 2, larghezza 35 mm, altezza 88.8 mm, profondità 56.5 mm E-No numero di canali tempo di commutazione minimo canale 2 533 150 509

1 2

533 150 609

1 min

Timer per presa Orologio digitale a presa Elbromatic tipo di montaggio connettore intermedio con presa, esecuzione della presa T 13, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 Hz, tipo di propulsione con sincronizzazione di rete, esecuzione digitale, corrente di commutazione nominale a 230 V AC 10 A, tipo di orologio orologio settimanale, tempo di commutazione più breve 1 min, riserva di marcia in ore 100, grado di protezione (IP) IP20 E-No 533 970 200

19 306

sonepar.ch

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Timer per presa Orologio per presa Theben HTS tipo di montaggio connettore intermedio con presa, esecuzione della presa T 13, tensione di alimentazione 230 V, tipo di tensione di alimentazione AC, frequenza della tensione di alimentazione 50 Hz, tipo di propulsione con sincronizzazione di rete, esecuzione analogico, corrente di commutazione nominale a 230 V AC 10 A, grado di protezione (IP) IP20 E-No tipo di orologio tempo di commutazione più breve orologio giornaliero

15 min

533 900 057

orologio settimanale

120 min

533 901 057

Interruttore crepuscolare Interruttore crepuscolare Hager esecuzione del sensore fotocellula incorporata, contatti 1 contatto di chiusura, luminosità di accensione 2 ... 1000 lx, luminosità di disinserzione 2 ... 1000 lx, ritardo di disinserzione 40 s, ritardo di inserzione 10 s, max. potenza di interruzione 2300 W, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tensione nominale 230 V, max. corrente di commutazione (carico ohmico) 16 A, temperatura d’esercizio -25 ... 45 °C, adatto per grado di protezione (IP) IP55 E-No 535 905 500

Interruttore crepuscolare Hager, con sensore di luce AP tensione di dimensionamento 230 V, frequenza nominale 50 ... 60 Hz, carico max. lampada a incandescenza 2300 W, carico max. della lampada fluorescente 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 1000 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 10 A, tensione di commutazione nominale 16 A, intervallo di regolazione valore luminosità 5 ... 2000 lx, tensione nominale sensore di luminosità 230 V, lunghezza max. del conduttore sensore di luminosità 100 m, classe di protezione sensore di luminosità II, tipo di montaggio sensore di luminosità applicazione a parete, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 65 mm, grado di protezione (IP) IP20, grado di protezione (IP) del sensore di luminosità IP55 E-No 535 905 700

Interruttore crepuscolare Theben HTS LUNA esecuzione del sensore fotocellula incorporata, contatti 1 contatto di chiusura, luminosità di accensione 2 ... 200 lx, luminosità di disinserzione 2 ... 200 lx, ritardo di disinserzione 80 s, ritardo di inserzione 20 s, max. potenza di interruzione 2300 W, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, trasparente Sì, tensione nominale 230 V, max. corrente di commutazione (carico ohmico) 16 A, temperatura d’esercizio -35 ... 55 °C, adatto per grado di protezione (IP) IP55 E-No 535 802 800

Interruttore crepuscolare Theben HTS LUNA, con sensore di luce tensione di dimensionamento 230 V, frequenza nominale 50 ... 60 Hz, carico max. lampada a incandescenza 2600 W, carico max. della lampada fluorescente 2600 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 2600 VA, tensione di commutazione nominale 16 A, intervallo di regolazione valore luminosità 2 ... 2000 lx, lunghezza max. del conduttore sensore di luminosità 50 m, classe di protezione sensore di luminosità II, tipo di montaggio sensore di luminosità incasso, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 1, profondità di incasso 65.5 mm, grado di protezione (IP) IP20, grado di protezione (IP) del sensore di luminosità IP66 E-No 535 802 600

20 sonepar.ch

307

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Interruttore crepuscolare Interruttore crepuscolare Finder, con sensore di luce AP tensione di dimensionamento 230 V, frequenza nominale 50 ... 60 Hz, carico max. lampada a incandescenza 2000 W, carico max. della lampada fluorescente 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (circuito duo) 1000 VA, carico max. della lampada fluorescente (compensazione parallela) 750 VA, max. corrente di commutazione (cos phi = 0,6) 12 A, tensione di commutazione nominale 16 A, intervallo di regolazione valore luminosità 1 ... 1000 lx, tensione nominale sensore di luminosità 5 V, lunghezza max. del conduttore sensore di luminosità 50 m, classe di protezione sensore di luminosità III, tipo di montaggio sensore di luminosità applicazione a parete, tipo di montaggio barra DIN, larghezza in unità di suddivisione 2, profondità di incasso 60.8 mm, grado di protezione (IP) IP20, grado di protezione (IP) del sensore di luminosità IP54 E-No 535 901 400

Interruttore crepuscolare Finder IP54 esecuzione del sensore fotocellula incorporata, contatti 1 contatto di chiusura, luminosità di accensione 1 ... 80 lx, luminosità di disinserzione 1 ... 80 lx, ritardo di disinserzione 30 s, ritardo di inserzione 15 s, max. potenza di interruzione 1200 W, carico C Sì, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore grigio, tensione nominale 230 V, max. corrente di commutazione (carico ohmico) 12 A, temperatura d’esercizio -30 ... 70 °C, adatto per grado di protezione (IP) IP54 E-No 535 901 205

Interruttore crepuscolare Servodan esecuzione del sensore fotocellula incorporata, contatti 1 contatto di chiusura, luminosità di accensione 2 ... 200 lx, luminosità di disinserzione 2 ... 200 lx, ritardo di disinserzione 60 s, ritardo di inserzione 60 s, max. potenza di interruzione 3000 W, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, esecuzione della superficie opaco, colore grigio, codice RAL (simile) 7035, tensione nominale 230 V, max. corrente di commutazione (carico ohmico) 16 A, adatto per grado di protezione (IP) IP54 E-No 535 500 800

Contatore energia Contatore energia AMD Hager 1L/1M tipo di contatore elettronico, corrente nominale (In) 40 A, corrente massima (Imax) 40 A, tensione nominale (Un) N-L 184 ... 276 V, frequenza 45 ... 65 Hz, classe di precisione B, tipo di polo monofase, esecuzione misurazione diretta, tipo di energia potenza effettiva, adatto per acquisto/consegna, tipo di tariffa tariffa unica, controllo tariffa esterno, blocco antiritorno Sì, tarato Sì, omologazione Measuring Instruments Directive (direttiva sugli strumenti di misura), uscita d'impulso elettrico, tipo di impulso S0, velocità d'impulso 1000 Imp/kWh (kvarh), tipo di visualizzazione digitale, tipo di montaggio AMD, larghezza in unità di suddivisione 1, numero di punti 7, grado di protezione (IP) IP20 E-No 981 871 544

Contatore energia AMD Hager 1L/2M tipo di contatore elettronico, corrente nominale (In) 80 A, corrente massima (Imax) 80 A, tensione nominale (Un) N-L 92 ... 276 V, frequenza 45 ... 65 Hz, classe di precisione B, tipo di polo monofase, esecuzione misurazione diretta, tipo di energia potenza effettiva e reattiva, adatto per acquisto/consegna, tipo di tariffa tariffa doppia, controllo tariffa esterno, blocco antiritorno Sì, tarato Sì, omologazione Measuring Instruments Directive (direttiva sugli strumenti di misura), uscita d'impulso elettrico, tipo di impulso S0, velocità d'impulso 1 ... 1000 Imp/kWh (kvarh), tipo di visualizzazione digitale, tipo di montaggio AMD, larghezza in unità di suddivisione 2, numero di punti 9, grado di protezione (IP) IP20 E-No 981 871 564

21 308

sonepar.ch

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Contatore energia Contatore energia AMD Hager 3L tipo di contatore elettronico, tensione nominale (Un) N-L 92 ... 276 V, tensione nominale (Un) L-L 160 ... 480 V, frequenza 45 ... 65 Hz, classe di precisione B, tipo di polo tre conduttori/quattro conduttori, esecuzione misurazione diretta, tipo di energia potenza effettiva e reattiva, adatto per acquisto/consegna, tipo di tariffa tariffa doppia, controllo tariffa esterno, blocco antiritorno Sì, tarato Sì, omologazione Measuring Instruments Directive (direttiva sugli strumenti di misura), uscita d'impulso elettrico, tipo di impulso S0, velocità d'impulso 1 ... 200 Imp/kWh (kvarh), tipo di visualizzazione digitale, tipo di montaggio AMD, numero di punti 9, grado di protezione (IP) IP20 E-No corrente nominale (In) corrente massima (Imax) larghezza in unità di suddivisione 981 871 594 80 A 80 A 4

125 A

981 871 584

Contatore energia AMD Finder 1L tipo di contatore elettronico, corrente nominale (In) 5 A, corrente massima (Imax) 32 A, tensione nominale (Un) N-L 230 V, frequenza 50 Hz, classe di precisione B, tipo di polo monofase, esecuzione misurazione diretta, tipo di energia potenza effettiva, adatto per acquisto, tipo di tariffa tariffa unica, controllo tariffa esterno, tipo di misurazione curve di carico Sì, blocco antiritorno Sì, tarato Sì, omologazione Measuring Instruments Directive (direttiva sugli strumenti di misura), uscita d'impulso elettrico, tipo di impulso S0, velocità d'impulso 1000 Imp/kWh (kvarh), tipo di visualizzazione digitale, tipo di montaggio AMD, larghezza in unità di suddivisione 1, esecuzione dell’interfaccia senza, numero di punti 7, grado di protezione (IP) IP20 E-No 981 413 319

Contatore energia AMD Finder 3L tipo di contatore elettronico, corrente nominale (In) 10 A, corrente massima (Imax) 65 A, tensione nominale (Un) N-L 230 V, tensione nominale (Un) L-L 400 V, frequenza 50 Hz, classe di precisione B, tipo di polo quattro conduttori, esecuzione misurazione diretta, tipo di energia potenza effettiva, adatto per acquisto, tipo di tariffa tariffa doppia, controllo tariffa esterno, tipo di misurazione curve di carico Sì, blocco antiritorno Sì, tarato Sì, omologazione Measuring Instruments Directive (direttiva sugli strumenti di misura), uscita d'impulso elettrico, tipo di impulso S0, velocità d'impulso 1000 Imp/kWh (kvarh), tipo di visualizzazione digitale, tipo di montaggio AMD, larghezza in unità di suddivisione 4, esecuzione dell’interfaccia senza, numero di punti 7, grado di protezione (IP) IP20 E-No 981 413 619

Contatore energia AMD EMU 3L tipo di contatore elettronico, corrente nominale (In) 75 A, corrente massima (Imax) 75 A, tensione nominale (Un) N-L 184 ... 276 V, tensione nominale (Un) L-L 320 ... 480 V, frequenza 40 ... 65 Hz, classe di precisione B, tipo di polo quattro conduttori, esecuzione misurazione diretta, tipo di energia potenza effettiva, adatto per acquisto, tipo di tariffa tariffa doppia, controllo tariffa esterno, blocco antiritorno Sì, tarato Sì, omologazione Measuring Instruments Directive (direttiva sugli strumenti di misura), uscita d'impulso elettrico, tipo di impulso S0, tipo di visualizzazione digitale, tipo di montaggio AMD, larghezza in unità di suddivisione 5, esecuzione dell’interfaccia senza, numero di punti 8, grado di protezione (IP) IP20 E-No 981 873 499

22 sonepar.ch

309

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Interruttore principale Interruttore principale Eaton T0, dispositivo di bloccaggio nero esecuzione come interruttore principale Sì, esecuzione come interruttore di manutenzione/riparazione Sì, numero di interruttori 1, max. tensione d’esercizio nominale Ue per AC 690 V, tensione d’esercizio nominale 690 V, corrente nominale permanente Iu 20 A, corrente nominale permanente AC-23, 400V 13.3 A, corrente nominale permanente per AC-21, 400 V 20 A, potenza d’esercizio nominale per AC-3, 400 V 5.5 kW, resistenza a corrente di breve durata Icw 0.32 kA, potenza d’esercizio nominale per AC-23, 400V 5.5 kW, potenza di interruzione a 400 V 5.5 kW, corrente di corto circuito nominale condizionale Iq 6 kA, tipologia costruttiva dell'apparecchio apparecchio completo nell’alloggiamento, adatto per fissaggio a terra Sì, colore dell’elemento di azionamento nero, esecuzione dell’elemento di azionamento azionamento rotativo di accoppiamento porta, bloccabile Sì, tipo di collegamento circuito elettrico principale raccordo a vite, grado di protezione (IP), lato frontale IP65 E-No numero di poli numero di contatti ausiliari, contatti di chiusura 1

220 150 077

220 150 087

220 150 097

220 150 107

Interruttore principale Eaton T0, dispositivo di bloccaggio giallo-rosso esecuzione come interruttore principale Sì, esecuzione come interruttore di manutenzione/riparazione Sì, esecuzione come interruttore di sicurezza Sì, esecuzione come dispositivo di arresto d’emergenza Sì, numero di interruttori 1, max. tensione d’esercizio nominale Ue per AC 690 V, tensione d’esercizio nominale 690 V, corrente nominale permanente Iu 20 A, corrente nominale permanente AC-23, 400V 13.3 A, corrente nominale permanente per AC-21, 400 V 20 A, potenza d’esercizio nominale per AC-3, 400 V 5.5 kW, resistenza a corrente di breve durata Icw 0.32 kA, potenza d’esercizio nominale per AC-23, 400V 5.5 kW, potenza di interruzione a 400 V 5.5 kW, corrente di corto circuito nominale condizionale Iq 6 kA, tipologia costruttiva dell'apparecchio apparecchio completo nell’alloggiamento, adatto per fissaggio a terra Sì, colore dell’elemento di azionamento rosso, esecuzione dell’elemento di azionamento azionamento rotativo di accoppiamento porta, bloccabile Sì, tipo di collegamento circuito elettrico principale raccordo a vite, grado di protezione (IP), lato frontale IP65 E-No numero di poli numero di contatti ausiliari, contatti di chiusura 1

220 140 077

220 140 087

220 140 097

Interruttore di sicurezza Eaton 3L, dispositivo di bloccaggio giallo-rosso esecuzione come interruttore di sicurezza Sì, numero di interruttori 1, max. tensione d’esercizio nominale Ue per AC 690 V, tensione d’esercizio nominale 690 V, corrente nominale permanente Iu 25 A, corrente nominale permanente AC-23, 400V 25 A, corrente nominale permanente per AC-21, 400 V 25 A, potenza d’esercizio nominale per AC-3, 400 V 7.5 kW, resistenza a corrente di breve durata Icw 0.64 kA, potenza d’esercizio nominale per AC-23, 400V 13 kW, potenza di interruzione a 400 V 13 kW, corrente di corto circuito nominale condizionale Iq 80 kA, numero di poli 3, numero di contatti ausiliari, contatti di riposo 1, numero di contatti ausiliari, contatti di chiusura 1, tipologia costruttiva dell'apparecchio apparecchio completo nell’alloggiamento, adatto per fissaggio a terra Sì, colore dell’elemento di azionamento rosso, esecuzione dell’elemento di azionamento manetta, tipo di collegamento circuito elettrico principale raccordo a vite, grado di protezione (IP), lato frontale IP65 E-No 251 144 037

Interruttore di sicurezza Eaton 3L, dispositivo di bloccaggio nero esecuzione come interruttore di sicurezza Sì, numero di interruttori 1, max. tensione d’esercizio nominale Ue per AC 690 V, tensione d’esercizio nominale 690 V, corrente nominale permanente Iu 25 A, corrente nominale permanente AC-23, 400V 25 A, corrente nominale permanente per AC-21, 400 V 25 A, potenza d’esercizio nominale per AC-3, 400 V 7.5 kW, resistenza a corrente di breve durata Icw 0.64 kA, potenza d’esercizio nominale per AC-23, 400V 13 kW, potenza di interruzione a 400 V 13 kW, corrente di corto circuito nominale condizionale Iq 80 kA, numero di poli 3, numero di contatti ausiliari, contatti di riposo 1, numero di contatti ausiliari, contatti di chiusura 1, tipologia costruttiva dell'apparecchio apparecchio completo nell’alloggiamento, adatto per fissaggio a terra Sì, colore dell’elemento di azionamento nero, esecuzione dell’elemento di azionamento manetta, tipo di collegamento circuito elettrico principale raccordo a vite, grado di protezione (IP), lato frontale IP65 E-No 251 145 037

23 310

sonepar.ch

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Interruttore rotativo Interruttore rotativo Eaton T0 numero di interruttori 1, max. tensione d’esercizio nominale Ue per AC 690 V, tensione d’esercizio nominale 690 V, corrente nominale permanente Iu 20 A, corrente nominale permanente AC-23, 400V 13.3 A, corrente nominale permanente per AC-21, 400 V 20 A, potenza d’esercizio nominale per AC-3, 400 V 5.5 kW, resistenza a corrente di breve durata Icw 0.32 kA, potenza d’esercizio nominale per AC-23, 400V 5.5 kW, potenza di interruzione a 400 V 5.5 kW, corrente di corto circuito nominale condizionale Iq 6 kA, tipologia costruttiva dell'apparecchio apparecchio completo nell’alloggiamento, adatto per fissaggio a terra Sì, colore dell’elemento di azionamento nero, esecuzione dell’elemento di azionamento manetta, tipo di collegamento circuito elettrico principale raccordo a vite, grado di protezione (IP), lato frontale IP65 E-No numero di poli 3

220 130 417

220 130 427

Interruttore rotativo K+N 3L tipo di circuito interruttore 3 poli, tipo di comando manopola, tipo di montaggio apparente, tipo di fissaggio fissaggio a vite, materiale plastica, superficie non trattato, colore grigio, codice RAL (simile) 7030, casella di testo/superficie di marcatura sì, adatto per grado di protezione (IP) IP42, tensione nominale 400 V, corrente di dimensionamento 20 A, tipo di collegamento morsetto a vite, larghezza dell'apparecchio 68 mm, altezza dell'apparecchio 68 mm, profondità dell'apparecchio 85 mm E-No 251 230 035

Interruttore rotativo INS K+N, 0/1L funzione di commutazione interruttore, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, corrente di dimensionamento 20 A, tensione di dimensionamento 500 V, tipo di tensione AC, colore della calotta grigio, larghezza in unità di suddivisione 3, profondità di incasso 46 mm, grado di protezione (IP) IP20 E-No numero di contatti di chiusura numero di poli 1

440 101 305

440 102 305

440 103 305

Interruttore rotativo INS K+N, posizione MANO-0-AUTO funzione di commutazione interruttore di gruppo, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, numero di poli 1, corrente di dimensionamento 20 A, tensione di dimensionamento 500 V, tipo di tensione AC, colore della calotta grigio, larghezza in unità di suddivisione 3, profondità di incasso 46 mm, grado di protezione (IP) IP20 E-No 440 121 405

Interruttore rotativo INS K+N, posizione GIORNO-0-NOTTE funzione di commutazione interruttore di gruppo, numero di contatti di chiusura 0, numero di contatti di riposo 0, numero di contatti invertitori 0, numero di poli 1, corrente di dimensionamento 20 A, tensione di dimensionamento 500 V, tipo di tensione AC, colore della calotta grigio, larghezza in unità di suddivisione 3, profondità di incasso 46 mm, grado di protezione (IP) IP20 E-No 440 121 505

24 sonepar.ch

311

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Alimentatori di corrente Alimentatori di corrente Phoenix Contact STEP POWER tipo di tensione di alimentazione AC/DC, 1a tensione d’uscita 24 V, 2a tensione d’uscita 24 V, valore nominale tensione d'uscita 1 24 V, resistente a corto circuito Sì, tensione di alimentazione nominale per AC 50 Hz 85 ... 264 V, tensione di alimentazione nominale per AC 60 Hz 85 ... 264 V, tensione di alimentazione nominale per DC 95 ... 250 V, tensione d’uscita regolata Sì, stabilizzato Sì, esecuzione del collegamento elettrico raccordo a vite, montaggio su guida portante possibile Sì, adatto per installazione in serie Sì, altezza totale 90 mm, montaggio diretto possibile Sì, altezza 90 mm, profondità 61 mm, adatto per funzioni di sicurezza Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No max. valore assorbipotenza larghez- larghezza larghezza corrente nominale mento di erogata za in di mond’uscita corrente potenza unità di taggio 1 d'uscita suddivi1 sione 960 952 209 0.5 A 0.5 A 37.9 VA 12 W 1 18 mm 18 mm 0.75 A

0.75 A

36.9 VA

18 W

36 mm

960 955 109

Alimentatori di corrente Phoenix Contact STEP POWER tipo di tensione di alimentazione AC/DC, 1a tensione d’uscita 22.5 ... 29.5 V, 2a tensione d’uscita 22.5 V, tensione d’uscita regolabile Sì, valore nominale tensione d'uscita 1 24 V, resistente a corto circuito Sì, tensione di alimentazione nominale per AC 50 Hz 85 ... 264 V, tensione di alimentazione nominale per AC 60 Hz 85 ... 264 V, tensione di alimentazione nominale per DC 95 ... 250 V, tensione d’uscita regolata Sì, stabilizzato Sì, esecuzione del collegamento elettrico raccordo a vite, montaggio su guida portante possibile Sì, adatto per installazione in serie Sì, altezza totale 90 mm, montaggio diretto possibile Sì, altezza 90 mm, profondità 61 mm, adatto per funzioni di sicurezza Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No max. valore potenza larghez- larghezza larghezza assorbicorrente nominale mento di erogata za in di mond’uscita corrente potenza unità di taggio 1 d'uscita suddivi1 sione 960 956 109 1.75 A 1.75 A 84.2 VA 42 W 3 54 mm 54 mm 2.5 A

2.5 A

124.3 VA

60 W

72 mm

960 957 109

Alimentatori di corrente Finder tipo di tensione di alimentazione AC/DC, resistente a corto circuito Sì, tensione di alimentazione nominale per AC 50 Hz 110 ... 240 V, tensione di alimentazione nominale per AC 60 Hz 110 ... 240 V, tensione di alimentazione nominale per DC 220 V, stabilizzato Sì, esecuzione del collegamento elettrico raccordo a vite, montaggio su guida portante possibile Sì, adatto per installazione in serie Sì, altezza totale 88.8 mm, altezza 84 mm, profondità 56.5 mm, grado di protezione (IP) IP20 E-No 1a max. valo- valore assorbi- po- larlarghezza larghezza ten- corren- re nomi- mento tenza ghez- di monsione te d’- nonale di poero- za in taggio d’us- uscita mi- corren- tenza gata unità cita 1 nale te d'di ten- uscita suddisione 1 visiod'usne cita 1 960 950 067 24 V 0.63 A 24 V 0.5 A 28.2 VA 12 W 1 17.5 mm 17.5 mm 24 V 12 V

1 A 24 V 0.75 A 56.4 VA 25 W 2 2.1 A 12 V

56 VA 25 W 2

25 312

sonepar.ch

35 mm

960 941 367

35 mm

960 943 567

Apparecchi di commutazione e di controllo

Apparecchi di commutazione e di controllo Alimentatori di corrente Alimentatori di corrente Finder tipo di tensione di alimentazione AC/DC, resistente a corto circuito Sì, tensione di alimentazione nominale per AC 50 Hz 110 ... 240 V, tensione di alimentazione nominale per AC 60 Hz 110 ... 240 V, tensione di alimentazione nominale per DC 220 V, tensione d’uscita regolata Sì, stabilizzato Sì, esecuzione del collegamento elettrico raccordo a vite, montaggio su guida portante possibile Sì, adatto per installazione in serie Sì, larghezza in unità di suddivisione 4, larghezza di montaggio 70 mm, altezza totale 88.8 mm, larghezza 70 mm, altezza 85.3 mm, profondità 56.5 mm, grado di protezione (IP) IP20 E-No 1a tensione d’- max. cor- valore valore no- assorbipotenza uscita rente d’- nominale minale mento di erogata uscita 1 tensione corrente potenza d'uscita d'uscita 1 1 960 940 067 24 ... 28 V 2.8 A 24 V 2.5 A 90 VA 60 W

12 ... 15 V

4.6 A

12 V

4.2 A

89 VA

50 W

960 920 067

26 sonepar.ch

313

Reti informatiche/ comunicazione Cavi patch

315

Cavi HDMI

320

Cavi informatici d‘installazione

320

Moduli di connessione

325

Prese di comunicazione

330

Prese e giunti di communicazione

332

Spine/Adattatori

335

Componenti attivi/Sistemi ASI

338

Prese di collegamento FTTH

338

Cavi per telecomunicazioni

339

Telefonia

340

Antenne/Satellitari

342

Prese d‘antenna

344

Cavo coassiale

345

Cavi coassiali preconfezionati

346

Cavo rilevatore incendio

346

Cavi Bus

347

Cavi altoparlanti

347

Trasformatori suoneria

347

Pulsanti suoneria

349

Campanello

349

Sistemi d‘accesso

351

Radio trasmittente

354

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi patch Cavo piatto UTP Cat.6A Digitus tipo di cavo U/UTP, categoria 6A, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), colore del rivestimento bianco, manicotto anti-piegatura stampato, protezione della leva di arresto Sì, colore del manicotto di protezione anti-piegatura bianco, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 0.25 m

994 638 241

0.5 m

994 638 245

994 638 249

994 638 253

994 638 257

994 638 261

7.5 m

994 638 265

Cavo piatto U-FTP Cat.6A Digitus tipo di cavo U/FTP, categoria 6A, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), colore del rivestimento bianco, manicotto anti-piegatura stampato, protezione della leva di arresto Sì, colore del manicotto di protezione anti-piegatura bianco, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 0.25 m

994 638 269

0.5 m

994 638 273

994 638 277

994 638 281

994 638 285

994 638 289

7.5 m

994 638 293

Slim Cavo Patch Cat.6A Cable-Tec tipo di cavo S/FTP, categoria 6A, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), colore del rivestimento grigio, manicotto anti-piegatura innestato, protezione della leva di arresto Sì, colore del manicotto di protezione anti-piegatura grigio, esecuzione resistente alla fiamma Sì, senza alogeni Sì, costruzione del cavo 4×2, sezione AWG 32, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 0.5 m 994 680 745 1m

994 680 746

994 680 747

994 680 748

994 680 749

Cavi patch flessibili Cat.6A U-FTP, LSZH Digitus tipo di cavo U/FTP, categoria 6A, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), colore del rivestimento grigio, manicotto anti-piegatura stampato, protezione della leva di arresto Sì, colore del manicotto di protezione anti-piegatura grigio, esecuzione resistente alla fiamma Sì, senza alogeni Sì, costruzione del cavo 4×2, sezione AWG 28, configurazione pin 1:1, valore NPV 76 % E-No lunghezza 0.5 m 994 738 112 1m

994 738 113

994 738 114

994 738 115

994 738 116

4 sonepar.ch

315

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi patch Cavi patch flessibili Cat.6A UTP, LSZH Digitus tipo di cavo U/UTP, categoria 6A, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), colore del rivestimento grigio, manicotto anti-piegatura stampato, protezione della leva di arresto Sì, colore del manicotto di protezione anti-piegatura grigio, esecuzione resistente alla fiamma Sì, senza alogeni Sì, costruzione del cavo 4×2, sezione AWG 26, configurazione pin 1:1, valore NPV 76 % E-No lunghezza 0.5 m 994 738 120 1m

994 738 121

994 738 122

994 738 123

994 738 124

Cavo patch S/FTP Cat.6 Nettec tipo di cavo S/FTP, categoria 6, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), colore del rivestimento grigio, manicotto anti-piegatura stampato, protezione della leva di arresto Sì, colore del manicotto di protezione anti-piegatura grigio, esecuzione resistente alla fiamma Sì, senza alogeni Sì, costruzione del cavo 4×2, sezione AWG 26, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 0.5 m

994 719 503

994 719 504

994 719 506

994 719 508

994 719 510

10 m

994 719 514

Cavo patch S-FTP Cat.6 R&M tipo di cavo S/FTP, categoria 6, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), colore del rivestimento grigio, manicotto anti-piegatura innestato, colore del manicotto di protezione anti-piegatura bianco, esecuzione resistente alla fiamma Sì, senza alogeni Sì, costruzione del cavo 4×2, sezione AWG 26, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 0.5 m

101 349 095

1.5 m

101 349 415

101 349 405

101 349 425

101 349 435

101 349 445

7.5 m

101 349 455

Cavo patch U-UTP Cat.6 R&M tipo di cavo U/UTP, categoria 6, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), colore del rivestimento grigio, manicotto anti-piegatura innestato, colore del manicotto di protezione anti-piegatura bianco, senza alogeni Sì, costruzione del cavo 4×2, sezione AWG 26, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 0.5 m

101 347 095

1.5 m

101 347 415

10 m

101 347 465

101 347 405

101 347 425

101 347 435

101 347 445

7.5 m

101 347 455

5 316

sonepar.ch

DATA NETWORK TECHNOLOGY

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi patch Cavo patch S/STP Cat.6A senza alogeno Cable-Tec tipo di cavo S/FTP, categoria 6A, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(4), colore del rivestimento grigio, manicotto anti-piegatura innestato, senza alogeni Sì, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 1m 994 617 276 1.5 m

994 617 277

994 617 278

994 617 279

994 617 280

Cavo patch S-FTP Cat.6A R&M tipo di cavo S/FTP, categoria 6A, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(4), colore del rivestimento grigio, manicotto anti-piegatura innestato, senza alogeni Sì, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 0.5 m

101 376 005

1.5 m

101 376 025

10 m

101 376 075

101 376 015

101 376 035

101 376 045

101 376 055

7.5 m

101 376 065

Cavo patch U-UTP Cat.6A R&M tipo di cavo U/UTP, categoria 6A, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(4), colore del rivestimento grigio, manicotto anti-piegatura innestato, senza alogeni Sì, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 0.5 m

101 376 205

1.5 m

101 376 225

10 m

101 376 275

101 376 215

101 376 235

101 376 245

101 376 255

7.5 m

101 376 265

Cavo patch U-FTP Cat.6A LSOH Roline tipo di cavo U/FTP, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), colore del rivestimento bianco, manicotto anti-piegatura stampato, protezione della leva di arresto Sì, colore del manicotto di protezione anti-piegatura bianco, senza alogeni Sì, costruzione del cavo 2×4, configurazione pin 1:1 E-No categoria lunghezza 0.5 m

101 348 209

101 348 279

1.5 m

101 348 289

6 318

sonepar.ch

Dati e tecnologia di rete

Per una connessione sicura con il mondo Componenti in rame Componenti in fibra ottica Componenti multimedial Componenti generali

&DEOH 7HF $*

,QGXVWULHVWUDVVH &+ 1HXHQKRI FDEOH WHF FK

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi patch Cavo patch ISDN/Analog Cable-Tec tipo di cavo U/UTP, categoria 3, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(4), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(4), colore del rivestimento verde, manicotto anti-piegatura stampato, protezione della leva di arresto Sì, colore del manicotto di protezione anti-piegatura verde, configurazione pin 1:1 E-No lunghezza 1m

994 582 491

1.5 m

994 582 492

994 582 493

994 582 495

994 582 496

994 582 497

Cavi HDMI Cavo in fibra ottica ibrida HDMI® AOC Hybrid, UHD 4K Digitus esecuzione collegamento 1 connettore, tipo di connettore collegamento 1 HDMI, esecuzione collegamento 2 connettore, tipo di connettore collegamento 2 HDMI E-No lunghezza 10 m

994 733 403

15 m

994 733 404

Cavi informatici d'installazione Cat.5e U/UTP Dca LSOH Excel-Networking superficie del conduttore lucido, dimensione AWG 24, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento specifico del conduttore PE, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, materiale del rivestimento Copolymer, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a2, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, senza fumo secondo EN 61034-2 Sì, diametro esterno ca. 5 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 5E, valore NPV 70 % E-No 994 749 208

Cat.5e U/UTP Eca PVC Excel-Networking superficie del conduttore lucido, dimensione AWG 24, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento specifico del conduttore PE, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, diametro esterno ca. 5 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -10 ... 75 °C, categoria 5E, valore NPV 70 % E-No 994 749 213

7 320

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi informatici d'installazione Cat.5e F/UTP Eca PVC Excel-Networking superficie del conduttore lucido, dimensione AWG 24, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento specifico del conduttore PE, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura foglio, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, diametro esterno ca. 6 mm, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile 0 ... 50 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -10 ... 60 °C, categoria 5E, valore NPV 70 % E-No 994 749 226

Cat.5e U/UTP PVC Eca R&M superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.5 mm, dimensione AWG 24, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, diametro esterno ca. 5.1 mm, categoria 5E, valore NPV 69 % E-No 101 771 906

Cat.6 SF/UTP 6702 LS0H Eca Dätwyler superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.45 mm, dimensione AWG 24, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura film + treccia, materiale del rivestimento FRNC/LSOH, colore del rivestimento arancione, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, diametro esterno ca. 7.4 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 6, valore NPV 68 % E-No 102 614 608

Cat.6 U/UTP Eca Digitus superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.57 mm, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, colore del rivestimento lilla/viola, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, diametro esterno ca. 6.2 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 75 °C, categoria 6, valore NPV 69 % E-No 994 616 669

Cat.6 U/UTP Excel-Networking superficie del conduttore lucido, dimensione AWG 24, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento specifico del conduttore PE, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, materiale del rivestimento Copolymer, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, senza fumo secondo EN 61034-2 Sì, diametro esterno ca. 5 mm, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile -10 ... 60 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 75 °C, categoria 6, valore NPV 69 % E-No 994 749 219

8 sonepar.ch

321

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi informatici d'installazione Cat.6 F/UTP Excel-Networking superficie del conduttore lucido, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento specifico del conduttore PE, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura foglio, materiale del rivestimento Copolymer, colore del rivestimento verde chiaro, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a2, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, senza fumo secondo EN 61034-2 Sì, diametro esterno ca. 7 mm, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile 0 ... 50 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -10 ... 60 °C, categoria 6, valore NPV 72 % E-No 994 749 217

Cat.6 U/UTP LS0H Eca R&M superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.57 mm, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 607541/2 Sì, diametro esterno ca. 6.3 mm, categoria 6 E-No 101 771 914

Cat.6 U/UTP AWG26 Eca R&M superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.78 mm, dimensione AWG 26, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 607541/2 Sì, diametro esterno ca. 4.6 mm, categoria 6 E-No 101 771 975

Cat.6A U/UTP CommScope superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.51 mm, dimensione AWG 24, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, colore del rivestimento bianco, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo IEC 60332-3-22, senza fumo secondo IEC 61034-2 Sì, diametro esterno ca. 6.9 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 6A, valore NPV 68 % E-No classe di reazione al classe di sviluppo del classe di goccioline/fuoco secondo EN fumo secondo EN particelle infiammabili 13501-6 13501-6 secondo EN 13501-6 994 755 630 Dca s2 d2 Cca

994 755 631

Cat.6A S/FTP Excel-Networking superficie del conduttore lucido, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento specifico del conduttore PE, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, materiale del rivestimento Copolymer, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a2, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, senza alogeni secondo IEC 60754-2 IEC 60754-1,2, resistente alla fiamma IEC 60332-1, senza fumo secondo IEC 61034-2 IEC 61034-1,2, diametro esterno ca. 7.5 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 70 °C, categoria 6A, valore NPV 74 % E-No 994 749 237

9 322

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi informatici d'installazione Avvolgicavo Cat.6A S/FTP AWG26 Roline tipo di cavo S/FTP, categoria 6A (TIA), lunghezza 60 m, tipo di connettore collegamento 1 RJ45 8(8), tipo di connettore collegamento 2 RJ45 8(8), materiale del corpo del connettore collegamento 1 plastica, materiale del corpo del connettore collegamento 2 plastica, colore del rivestimento arancione, manicotto anti-piegatura senza, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, costruzione del cavo 4×2, sezione AWG 26, configurazione pin 1:1, grado di protezione (IP) IP20 E-No 101 696 968

Cat.7 F/FTP LSZH CommScope superficie del conduttore lucido, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura foglio, colore del rivestimento bianco, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s1, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d1, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 7 E-No diametro del classe di rea- senza fumo diametro es- valore NPV conduttore zione al fuoco secondo IEC terno ca. secondo EN 61034-2 13501-6 102 954 208 0.57 mm Dca 7.4 mm 78 % 0.63 mm

Cca

Sì

7.3 mm

80 %

994 755 637

Cat.7 S/FTP LS0H Dca Dätwyler superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.57 mm, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, materiale del rivestimento FRNC/LSOH, colore del rivestimento arancione, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d1, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, diametro esterno ca. 7.2 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 7, valore NPV 81 % E-No 102 617 608

Cat.7 S/FTP AWG23 LSZH3 Dca Digitus superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.57 mm, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, colore del rivestimento arancione, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d1, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, diametro esterno ca. 7.3 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 7, valore NPV 79 % E-No 994 695 189

Cat.7 S/FTP AWG23 Dca R&M superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.55 mm, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, rivestimento protettivo senza, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo IEC 60754-2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, senza fumo secondo IEC 61034-2 Sì, mantenimento della funzione senza, diametro esterno ca. 7.6 mm, categoria 7, valore NPV 75 % E-No lunghezza 500 m

102 606 205

1000 m

102 606 215

10 sonepar.ch

323

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi informatici d'installazione Cat.7 S/FTP Real10 R&M superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.56 mm, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, colore del rivestimento arancione, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, diametro esterno ca. 7.4 mm, categoria 7, valore NPV 75 % E-No 101 771 954

Cat.7a S/FTP Cca CommScope materiale del conduttore rame, superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.63 mm, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Cca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s1, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d1, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, senza fumo secondo IEC 61034-2 Sì, diametro esterno ca. 7.5 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 7A, valore NPV 76 % E-No 994 757 282

Cat.7a S/FTP LSZH AWG23 Dca CommScope materiale del conduttore rame, superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.57 mm, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d1, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, diametro esterno ca. 7.5 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 7A E-No 102 603 018

Cat 7a S/FTP LS0H Dca Dätwyler superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.62 mm, dimensione AWG 22, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, materiale del rivestimento FRNC/LSOH, colore del rivestimento arancione, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d1, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, senza fumo secondo EN 61034-2 Sì, diametro esterno ca. 7.6 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 7A, valore NPV 76 % E-No 102 617 908

Cat.7a S/FTP Dca Excel superficie del conduttore lucido, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento specifico del conduttore PE, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, materiale del rivestimento Copolymer, colore del rivestimento giallo, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a2, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, senza fumo secondo EN 61034-2 Sì, diametro esterno ca. 7 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -25 ... 70 °C, categoria 7A, valore NPV 70 % E-No lunghezza 500 m

994 749 234

1000 m

994 749 235

11 324

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi informatici d'installazione Cat.7a S/FTP B2ca Excel superficie del conduttore lucido, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, isolamento specifico del conduttore PE, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, materiale del rivestimento Copolymer, colore del rivestimento giallo, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 B2ca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s1a, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d1, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, senza fumo secondo EN 61034-2 Sì, diametro esterno ca. 7 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 7A, valore NPV 76 % E-No 994 749 238

Cat.7a S-FTP Dca Nettec superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.57 mm, dimensione AWG 23, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, materiale del rivestimento FRNC-C/LSZH-3, colore del rivestimento arancione, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s1, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d0, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-3-24, diametro esterno ca. 7.2 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 7A, valore NPV 79 % E-No 994 750 654

Cat 8.2 S-FTP Dca Nettec superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.62 mm, dimensione AWG 22, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 8, numero di elementi del trefolo 4, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, schermatura su ritorcitura intrecciato, colore del rivestimento verde, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s2, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d1, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-3-24, diametro esterno ca. 7.9 mm, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 60 °C, categoria 8.2, valore NPV 79 % E-No 994 737 741

Moduli di connessione Jack Keystone Cat.5e Excel esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 5E, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, gamma AWG 22 ... 26 E-No schermato colore No

nero

994 749 223

Sì

argento

994 749 233

10 Modulo di connessione freenet Cat.5e, 1xRJ45/s R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 5E, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore argento, gamma AWG 24 E-No 977 801 005

12 sonepar.ch

325

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Moduli di connessione Modulo di connessione freenet Cat.5e, 1xRJ45/u R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 5E, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore bianco, gamma AWG 24 E-No 977 841 005

Datennetzwerk/Kommunikation UGV Anschlussmodule Anschlussmodul freenet Kat.5e, 1xRJ45/u R&M Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Kategorie 5E, Anschlussart Schneidklemme, Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, Farbe weiss, AWG-Bereich 24 E-No

Modulo di connessione Cat.5e, 1xRJ45/s, spezial R&M

esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 977 841 005 5E, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, gamma AWG 22 ... 24 E-No 977 821 115

Anschlussmodul Kat.5e, 1xRJ45/s, spezial R&M Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Geschirmt Ja, Kategorie 5E, Anschlussart Schneidklemme, Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, AWG-Bereich 22 ... 24 E-No 977 821 115 Modulo di connessione freenet Cat.5e, 1xRJ45/u, spezial R&M

esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 5E, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore bianco, gamma AWG 24 E-No Anschlussmodul freenet Kat. 5e-1xRJ45/u, spezial R&M 977 821 125

Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Kategorie 5E, Anschlussart Schneidklemme, Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, Farbe weiss, AWG-Bereich 24 E-No 977 821 125

Jack Keystone Cat.6 Excel Keystone-Buchse Kat.6(jack), FTP Excel esecuzione presa tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 6, tipo di collegamento morset-

to tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Geschirmt Ja, Kategorie 6, Anschlussart Schneid- Sì, klemme, 22Geeignet ... 26 für Rundkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, Farbe silber, AWG-Bereich 22 ... 26 E-No

colore argento, gamma AWG

994 749 224

E-No 994 749 224

Anschlussmodul SL110 Kat.6 ungeschirmt CommScope Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Kategorie 6, Anschlussart Schneidklemme, Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Flachkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, Farbe alpine weiss, AWG-Bereich 22 ... 26 E-No

Modulo di connessione SL110 Cat.6 CommScope

esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6, tipo di collegamento morsetto tagliente, 994 716 449 adatto per cavo circolare Sì, adatto per cavo piatto Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore bianco alpine, gamma AWG 22 ... 26 E-No 994 716 449

Anschlussmodul EASYNET S-One Kat.6 ungeschirmt Feller Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(4), Kategorie 6, Anschlussart Schneidklemme, Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, Farbe schwarz, AWG-Bereich 23 ... 24 E-No 977 831 200

Modulo di connessione S-One Cat.6 non schermato Feller esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(4), categoria 6, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore nero, gamma AWG 23 ... 24 E-No 977 831 200

13 326

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Moduli di connessione Modulo keystone Cat.6 non schermato Nettec esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6, tipo di collegamento LSA, adatto per cavo circolare Sì, colore bianco, gamma AWG 26 ... 22 E-No 994 750 656

Modulo di connessione Cat.6 Real10/s R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 6, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore grigio, gamma AWG 22 ... 26 E-No 977 821 035

Modulo di connessione Cat.6 R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore blu, gamma AWG 22 ... 26 E-No 977 821 045

Modulo di connessione Cat.6 senza placca adattatrice R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(4), schermato Sì, categoria 6, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore grigio, gamma AWG 22 ... 24 E-No 977 821 215

Modulo di raccordo freenet 1×RJ45/u Cat.6 R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(4), categoria 6, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore blu, gamma AWG 22 ... 24 E-No 977 821 225

Modulo di connessione STP Cat.6A PoE CommScope esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 6A (TIA), tipo di collegamento morsetto tagliente, colore grigio, gamma AWG 22 ... 26 E-No 994 755 612

14 sonepar.ch

327

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Moduli di connessione Module de Connexion UTP Cat.6A PoE CommScope

esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per cavo piatto Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore nero, gamma AWG 22 ... 26 Datennetzwerk/Kommunikation E-No

UGV Anschlussmodule

994 755 599

Anschlussmodul UTP Kat.6A PoE CommScope Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Kategorie 6A (IEC), Anschlussart Schneidklemme, Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Flachkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, Farbe schwarz, AWGKeystone Jack Cat.6A Digitus Bereich 22 ... 26 E-No esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6A, tipo di collegamento

LSA, adatto per ca994 755 599 26 ... 22 vo circolare Sì, adatto per trefolo Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, gamma AWG E-No schermato colore 994 647 566 Sì argento Keystone Modul Kat.6A Digitus No bianco 994 647 567 Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Kategorie 6A (IEC), Anschlussart LSA, Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Litzenleiter Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, AWG-Bereich 26 ... 22 E-No Geschirmt Farbe Ja

silber

994 647 566

Nein

weiss

994 647 567

Jack Keystone Cat.6A Excel esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, gamma AWG 22 ... 26 Keystone-Buchse Kat.6A FTP Excel colore E-No schermato Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45argento 8(8), Kategorie 6A (IEC), Anschlussart Schneidklemme, Sì Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, AWG-Bereich 22 ... 26 No nero E-No Geschirmt Farbe Ja

silber

994 749 221

Nein

schwarz

994 749 222

994 749 221 994 749 222

Modulo di connessione S-One Cat.6A Feller

Anschlussmodul EASYNET S-One Kat.6A Feller esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, Ausführung (Jack), Steckverbindertyp Kategorie 6A (IEC), Anschlussart Schneidklemme, adattoBuchse per cavo circolare Sì, adattoRJ45 per8(8), conduttore massiccio Sì Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja E-No schermato colore gamma AWG E-No Geschirmt Farbe AWG-Bereich 977 831 300 argento 22 ... 25 22 ... 25 Ja Sì silber 977 831 300 NeinNo

schwarz

nero

23 ... 24

977 831 310

Keystone Modul Kat.6A Nettec

Modulo keystone Cat.6A RJ45 Nettec Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp 8(8), Kategorie 6A (IEC), Anschlussart LSA, Geeignet für Rundkabel Ja, AWG-Bereich 26 ... 22 E-No Geschirmt esecuzione presa (jack), tipoFarbe di connettore RJ45 8(8), categoria 6A, tipo di collegamento Neinvo

circolare Sì, gamma AWGweiss 26 ... 22 colore Ja schermato silber No bianco Sì

argento

15 328

sonepar.ch

LSA, adatto per ca-

994 750 657 994 750 658

E-No 994 750 657 994 750 658

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Moduli di connessione Modulo di connessione Cat.6A 1RJ45/u senza Snap In R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore rosso, gamma AWG 24 E-No 966 733 865

Modulo di connessione Cat.6A 1RJ45/s senza Snap In R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore argento, gamma AWG 24 E-No 966 733 885

Modulo di raccordo Cat.6A/S-ISO-sp-1 R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore argento, gamma AWG 24 E-No 977 800 835

Modulo di raccordo Cat.6A non schermato R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore nero, gamma AWG 26 E-No 977 833 005

Modulo di raccordo Cat.6A schermato R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore argento, gamma AWG 26 E-No 977 803 005

Modulo di raccordo Cat.6A schermato speciale R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore argento, gamma AWG 26 E-No 977 803 015

Modulo di raccordo Cat.6A EL speciale non schermato R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 6A, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore nero, gamma AWG 26 E-No 977 833 015

16 sonepar.ch

329

Reti informatiche/comunicazione

Datennetzwerk/Kommunikation Moduli di connessione UGV Anschlussmodule Modulo di raccordo Keystone, Cat.6A/s, Value

Anschlussmodul Keystone, Kat.6A/s, Value esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 6A (TIA), tipo di collegamento Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Geschirmt Ja, Kategorie 6A (TIA), Anschlussart morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore grigio, gamma Schneidklemme, Geeignet für Rundkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, Farbe grau, AWG-Bereich 22 ... 26 AWG 22 ... 26 E-No E-No 967 245 618 967 245 618

Kompaktgehäuse 6×1Port R&M Geeignet für Anzahl Buchsen/Kupplungen 6, Farbe weiss, RAL-Nummer 9010, Schutzart (IP) IP20, GeräteScatola compatta 6×1Port R&M breite 220 mm, Gerätehöhe 40 mm, Gerätetiefe 110 mm E-No adatto per numero di prese/prese mobili 6, colore bianco, numero RAL 9010, grado di protezione

(IP) IP20, 977 866 115 larghezza dell'apparecchio 220 mm, altezza dell'apparecchio 40 mm, profondità dell'apparecchio 110 mm E-No 977 866 115

Kommunikationstechnik UP-Montageset EDIZIOdue schräg Feller Zusammenstellung Basiselement mit voller Abdeckplatte, Verwendung für Datenanschlussgehäuse, Auslassrichtung schräg, Beschriftungsfeld mit Beschriftungsfeld, Montageart Unterputz, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Thermoplast, Halogenfrei Ja, Ausführung der Oberfläche matt, Farbe weiss, RAL-Nummer (ähnlich) 9010, Befestigungsart Befestigung mit Schraube, Geeignet für Anzahl Buchsen/Kupplungen 2, Geeignet für Kit di montaggio INC EDIZIOdue obliquo Feller Schutzart (IP) IP20, Gerätebreite 88 mm, Gerätehöhe 88 mm, Gerätetiefe 37 mm, Min. Tiefe der Gerätedose 50 mm composizione elemento base con piastra di copertura piena, impiego per scatola collegamento E-No

Prese di comunicazione

dati, direzione di uscita obliquo, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, 878 superficie 110 000 qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio con vite, adatto per numero di prese/prese mobili 2, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm AP-Montageset EDIZIOdue 37 schräg Feller E-No Zusammenstellung Basiselement mit Komplettgehäuse, Verwendung für Datenanschlussgehäuse, Auslassrichtung schräg, Beschriftungsfeld mit Beschriftungsfeld, Montageart Aufputz, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Thermoplast, Halogenfrei Ja, Ausführung der Oberfläche matt, Farbe weiss, RAL-Nummer (ähnlich) 9010, Befestigungsart Befestigung mit Schraube, Geeignet für Anzahl Buchsen/Kupplungen 2, Geeignet für Schutzart (IP) IP20, Gerätebreite 74 mm, Gerätehöhe 74 mm, Gerätetiefe 54 mm, Min. Tiefe der Gerätedose 50 mm E-No Kit di montaggio AP EDIZIOdue obliquo Feller

878 110 000

878 111 000

composizione elemento base con alloggiamento completo, impiego per scatola collegamento dati, direzione di uscita obliquo, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianUP-Montageset schräg Fellercon vite, adatto per numero di prese/prese mobili 2, co, codice RALS-One (simile) EDIZIOdue 9010, tipo diFMI fissaggio fissaggio adatto per grado di protezione IP20, larghezza dell'apparecchio mm,Beschrifaltezza dell'apparecchio 74 mm, Zusammenstellung Vollplatte, Verwendung(IP) für Datenanschlussgehäuse, Auslassrichtung74 schräg, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima dellaWerkstoffgüte scatola perThermoplast, apparecchiHa50 mm tungsfeld mit Beschriftungsfeld, Montageart Unterputz, Werkstoff Kunststoff, logenfrei Ja, Ausführung der Oberfläche matt, Farbe weiss, RAL-Nummer (ähnlich) 9010, Befestigungsart BeE-No festigung mit Schraube, Geeignet für Anzahl Buchsen/Kupplungen 2, Zugentlastung Ja, Geeignet für Schutzart (IP) IP20, Gerätebreite 88 mm, Gerätehöhe 88 mm, Gerätetiefe 37 mm, Min. Tiefe der Gerätedose 50 mm E-No

878 111 000

877 236 000

Kit di montaggio INC S-One EDIZIOdue FMI obliquo Feller composizione lastra piena, impiego per scatola collegamento dati, direzione di uscita obliquo, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio con vite, adatto per numero di prese/prese mobili 2, scarico di trazione Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 37 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 17

877 236 000

17 330

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Prese di comunicazione Kit di montaggio INC S-One EDIZIOdue FMI diritto Feller composizione lastra piena, impiego per scatola collegamento dati, direzione di uscita diritto, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio con vite, adatto per numero di prese/prese mobili 2, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 88 mm, altezza dell'apparecchio 88 mm, profondità dell'apparecchio 37 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 877 235 000

Kit di montaggio AP S-One EDIZIOdue FX obliquo Feller composizione elemento base con alloggiamento completo, impiego per scatola collegamento dati, direzione di uscita obliquo, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio con vite, adatto per numero di prese/prese mobili 2, scarico di trazione Sì, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 877 036 000

Kit di montaggio AP S-One EDIZIOdue FX diritto Feller composizione elemento base con alloggiamento completo, impiego per scatola collegamento dati, direzione di uscita diritto, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio con vite, adatto per numero di prese/prese mobili 2, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 74 mm, altezza dell'apparecchio 74 mm, profondità dell'apparecchio 54 mm, profondità minima della scatola per apparecchi 50 mm E-No 877 035 000

Kit di montaggio INC STANDARDdue QMI obliquo Feller impiego per scatola collegamento dati, direzione di uscita obliquo, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio con vite, adatto per numero di prese/prese mobili 2, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm E-No 878 110 100

Kit di montaggio INC S-One STANDARDdue QMI diritto Feller impiego per scatola collegamento dati, direzione di uscita diritto, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio con vite, adatto per numero di prese/prese mobili 2, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm E-No 877 237 100

18 sonepar.ch

331

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Prese di comunicazione Kit di montaggio INC S-One STANDARDdue QMI obliquo Feller impiego per scatola collegamento dati, direzione di uscita obliquo, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale Duroplast, senza alogeni Sì, esecuzione della superficie brillante, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio con vite, adatto per numero di prese/prese mobili 2, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 90 mm, altezza dell'apparecchio 90 mm E-No 877 238 100

Prese e giunti di communicazione Scatola KLI 1×TT83 Feller montaggio a incasso Sì, tipo di fissaggio avvitare, con prese/prese mobili Sì, adatto per numero di prese/prese mobili 1, colore bianco, numero RAL 9010, tipo di collegamento vite, design Sì, direzione di uscita diritto, grado di protezione (IP) IP20, codifica meccanica Sì, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm E-No 975 090 008

Scatola KLI 1×RJ45u Feller montaggio a incasso Sì, tipo di fissaggio avvitare, tipo di connettore RJ45 8(4), con prese/prese mobili Sì, adatto per numero di prese/prese mobili 1, colore bianco, numero RAL 9010, tipo di collegamento vite, design Sì, direzione di uscita diritto, grado di protezione (IP) IP20, codifica meccanica Sì, larghezza dell'apparecchio 92 mm, altezza dell'apparecchio 92 mm E-No 877 034 008

Presa di collegamento per 2×Cat.6A, IP54, R&M montaggio a incasso Sì, tipo di fissaggio avvitare, composizione elemento base con piastra di copertura piena, tipo di connettore 2×RJ45 8 (8), adatto per numero di prese/prese mobili 2, categoria 6A, colore bianco, numero RAL 9010, tipo di collegamento morsetto tagliente, con casella di testo Sì, design Sì, tipo di montaggio collegamento schermatura senza, direzione di uscita obliquo, con parapolvere Sì, grado di protezione (IP) IP54, larghezza dell'apparecchio 87 mm, altezza dell'apparecchio 87 mm, profondità dell'apparecchio 18 mm E-No 977 870 005

Presa di raccordo speciale per Cat. 5/6 R&M a parete Sì, montaggio a incasso Sì, installazione del canale Sì, serbatoio a pavimento/montaggio sotterraneo Sì, tipo di fissaggio avvitare, tipo di connettore RJ45 8(8), adatto per numero di prese/prese mobili 2, categoria 5, colore bianco, numero RAL 9010, direzione di uscita diritto E-No 977 272 005

19 332

sonepar.ch

FM45

Connessione affidabile con Power La nostra gamma di FM45 (montaggio in loco RJ45) si è dimostrata valida per oltre un decennio. L‘FM45 stabilisce degli standard nel suo uso, semplifica il cablaggio in loco ed è disponibile in diverse versioni. Una soluzione convincente di cablaggio sicuro e stabile di R&M per l‘uso in loco.

www.rdm.com

148x105_R&M_Inserat_FM45_Sonepar.indd 1

23.02.2022 08:39:53

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Prese e giunti di communicazione Scatola di raccordo speciale per Cat.6A R&M a parete Sì, montaggio a incasso Sì, installazione del canale Sì, serbatoio a pavimento/montaggio sotterraneo Sì, tipo di fissaggio avvitare, tipo di connettore RJ45 8(8), adatto per numero di prese/prese mobili 2, categoria 6A, colore bianco, numero RAL 9010, direzione di uscita diritto E-No 977 272 105

Presa di raccordo speciale per Cat.5/6 R&M a parete Sì, montaggio a incasso Sì, installazione del canale Sì, serbatoio a pavimento/montaggio sotterraneo Sì, tipo di fissaggio avvitare, tipo di connettore RJ45 8(8), adatto per numero di prese/prese mobili 4, categoria 5, colore bianco, numero RAL 9010, direzione di uscita diritto E-No 977 274 005

Presa di raccordo speciale per Cat.6A R&M a parete Sì, montaggio a incasso Sì, installazione del canale Sì, serbatoio a pavimento/montaggio sotterraneo Sì, tipo di fissaggio avvitare, tipo di connettore RJ45 8(8), adatto per numero di prese/prese mobili 4, categoria 6A, colore bianco, numero RAL 9010, direzione di uscita diritto E-No 977 274 105

Kit di montaggio FLF per moduli Cat.5e/6 speciale R&M composizione elemento base con alloggiamento completo, impiego jack modulare, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio a morsetto, numero dei moduli (per costruzione modulare) 2, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 62 mm, altezza dell'apparecchio 37 mm, profondità dell'apparecchio 26 mm E-No 967 622 005

Kit di montaggio FLF per moduli Cat.6A/EL speciale R&M composizione elemento base con alloggiamento completo, impiego jack modulare, campo per dicitura con campo per dicitura, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza alogeni Sì, superficie non trattato, esecuzione della superficie opaco, colore bianco, codice RAL (simile) 9010, tipo di fissaggio fissaggio a morsetto, numero dei moduli (per costruzione modulare) 2, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 62 mm, altezza dell'apparecchio 37 mm, profondità dell'apparecchio 26 mm E-No 967 622 105

20 334

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Datennetzwerk/Kommunikation Prese e giunti di communicazione Kommunikationsanschlussdosen Presa multimedia IEC-M/F R&M Multimediadose IEC-M/F R&M esecuzione presa terminale, copertura senza, adatto per modem via cavo Sì, frequenza 5 ... 1750 MHz, tipo Ausführung Enddose, Abdeckung Kabelmodem Ja,metallo Frequenz 5 ... 1750 MHz, Befestidi fissaggio fissaggio conohne, vite,Geeignet colore für zinco, materiale gungsart Befestigung mit Schraube, Farbe Zink, Werkstoff Metall E-No attenuazione col- attenuazione col- numero di usci- attenuazione di E-No Anschlussdämp- Anschlussdämp- Anzahl der 860beilegamento a te Durchgangsfung legamento bei 860 MHz afung 2150 Auslässe dämpfung bei passaggio a 860 MHz MHz MHz 2150 MHz 860 MHz 11 dB 11 dB 11 dB 2 2 dB 965 311 105 965 311 105 11 dB 2 2 dB 15 dB

15 dB

4 dB

11 dB

11 dB 15 dB

15 dB 11 dB 15 dB

15 dB 4 dB

15 dB

15 dB 4 dB

2 2 3

2 1.7 dB

1.7 dB

3.8 dB

3.8 dB 2 dB

3 1.7 dB 3

2 dB

965 311 205 965 311 005 965 321 105 965 321 305

1.7 dB

Stecker/Adapter Modular Stecker AMP 8/8-pol UTP CommScope

Spine/Adattatori

Ausführung Stecker (Plug), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Kategorie 5, Anschlussart Crimp, Spezialwerkzeug notwendig Ja, Farbe farblos, Transparent Ja, AWG-Bereich 26 CommScope ... 24 Presa modulare AMP 8/8-pol UTP E-No Geeignet für Rundkabel Geeignet für Flachkabel Ja tipo di connettore RJ45 8(8), categoria 5, tipo994 664 252 connettore (plug), di collegamento a crimpare, utensile speciale necessario Sì, colore incolore, trasparente Sì, gamma AWG994 26665 ... 082 24 Nein E-No adatto per cavo circolare adatto per cavo piatto 994 664 252 No Stecker AMP 8/8-pol STP CommScope Sì Modular Neinesecuzione Ja

Sì Ausführung Stecker (Plug), Steckverbindertyp RJ45 No 8(8), Geschirmt Ja, Kategorie 5, Anschlussart Crimp, Geeignet für Rundkabel Ja, Farbe farblos, Transparent Ja, AWG-Bereich 26 ... 24 E-No

Presa modulare AMP 8/8-pol STP CommScope

994 665 082

994 665 084

esecuzione connettore (plug), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 5, tipo di collegamento a crimpare, adatto Stecker FM45 R&Mper cavo circolare Sì, colore incolore, trasparente Sì, gamma AWG 26 ... 24 E-No Ausführung Stecker (Plug), Steckverbindertyp RJ45 8(4), Geschirmt Ja, Anschlussart Schneidklemme, Geeig994 665 084 net für Rundkabel Ja, Geeignet für Massivleiter Ja, Farbe grau Kategorie 5E

AWG-Bereich 23 ... 26

966 704 005

6A (IEC)

22 ... 26

966 704 105

Spina FM45 R&M

E-No

esecuzione connettore Verbindungsbox Kat.6 (plug), tipo di connettore RJ45 8(4), schermato Sì, tipo di collegamento morsetto tagliente, adatto per cavo circolare Sì, adatto per conduttore massiccio Sì, colore grigio Zusammenstellung Basiselement, Verwendung für Datenanschlussgehäuse, Beschriftungsfeld ohne BeschrifE-No categoria gammaWerkstoffgüte AWG tungsfeld, Montageart Unterputz, Werkstoff Kunststoff, Thermoplast, Halogenfrei Ja, Farbe gelb,5E Befestigungsart Befestigung mit Schraube, 966 704 005 23Geeignet ... 26 für Schutzart (IP) IP20 6A

22 ... 26

E-No 970 200 008

966 704 105

Verbindungsbox Kat.6A STP Cca PoE CommScope

Scatola di connessione

Zusammenstellung Basiselement, Verwendung für Datenanschlussgehäuse, Beschriftungsfeld ohne Beschriftungsfeld, Werkstoff Metall, Geeignet für Schutzart IP20, Gerätebreite 39 mm, Gerätehöhe 29 mm, Geräcomposizione elemento base, impiego(IP)per scatola collegamento dati, campo per dicitura senza campo per tetiefe 74 mm dicitura, tipo di montaggio sotto muro, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, senza E-No

alogeni Sì, colore giallo, tipo di fissaggio fissaggio con vite, adatto per grado994 di protezione (IP) IP20 755 642

E-No

970 200 008

Connettore per terminazione Cat.6A STP Cca PoE CommScope composizione elemento base, impiego per scatola collegamento dati, campo per dicitura senza campo per dicitura, materiale metallo, adatto per grado di protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 39 mm, altez21profondità dell'apparecchio 74 mm za dell'apparecchio 29 mm, E-No 994 755 642

21 sonepar.ch

335

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Spine/Adattatori

Connettore per terminazione Cat.6A UTP Cca PoE CommScope Datennetzwerk/Kommunikation composizione elemento base, impiego per scatola collegamento dati, campo per dicitura senza campo per

dicitura, materiale plastica, qualità del materiale materiale termoplastico, colore bianco, adatto per grado di Stecker/Adapter protezione (IP) IP20, larghezza dell'apparecchio 35.5 mm, altezza dell'apparecchio 27 mm, profondità dell'apDatennetzwerk/Kommunikation parecchio 52 mm Verbindungsbox Kat.6A UTP Cca PoE CommScope Stecker/Adapter

E-No

Zusammenstellung Basiselement, Verwendung für Datenanschlussgehäuse, Beschriftungsfeld ohne Beschriftungsfeld, Werkstoff Kunststoff, Thermoplast, Farbe weiss, Geeignet für Schutzart (IP) IP20, Verbindungsbox Kat.6AWerkstoffgüte UTP Cca PoE CommScope Gerätebreite 35.5 mm, Gerätehöhe 27 mm, Gerätetiefe 52 mm E-No Zusammenstellung Basiselement, Verwendung für Datenanschlussgehäuse, Beschriftungsfeld ohne Beschriftungsfeld, Werkstoff Kunststoff, Werkstoffgüte Thermoplast, Farbe weiss, Geeignet für Schutzart (IP) 994IP20, 755 643 Gerätebreite 35.5 mm, Gerätehöhe 27 mm, Gerätetiefe 52 mm E-No

Adattatore bus-outlet Easy-1 IP20 R&M

994 755 643

grado di protezione (IP) IP20 RCB-Anschluss-Box Easy-1 IP20 R&M

E-No 150 791 309

Schutzart (IP) IP20

RCB-Anschluss-Box Easy-1 IP20 R&M Schutzart (IP) IP20

E-No 150 791 309 E-No 150 791 309

Modulo di accoppiamento RJ45/s Cat.6A speciale R&M

Kopplermodul RJ45/s Kat.6A spezial R&M esecuzione presa (jack), tipo di connettore RJ45 8(8), schermato Sì, categoria 6A, tipo di collegamento morAusführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Geschirmt Ja, Kategorie 6A (IEC), Anschlussart setto tagliente, colore argento Schneidklemme, Farbe silber Kat.6A spezial R&M Kopplermodul RJ45/s E-No E-No Ausführung Buchse (Jack), Steckverbindertyp RJ45 8(8), Geschirmt Ja, Kategorie 6A (IEC), Anschlussart 977 840 695 977 840 695 Schneidklemme, Farbe silber

E-No 977 840 695

Verbindungsadapter RJ45/RJ45 Kat.6 Kl.A geschirmt Roline Anschluss 1 RJ45 8(8), di Ausführung Anschluss 1 Buchse, Anschluss 2 Cat.6 RJ45 8(8),cl.A Ausführung Anschluss 2 Roline Adattatore connessione RJ45/RJ45 schermato Buchse, Geschirmt Ja Verbindungsadapter RJ45/RJ45 Kat.6 Kl.A geschirmt Roline E-No collegamento 1 RJ45 8(8), esecuzione collegamento 1 presa, collegamento 2 RJ45 8(8), esecuzione Anschluss 8(8), Ausführung 1 Buchse, Anschluss 2 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 2 309 977 900 mento1 RJ45 2 presa, schermatoAnschluss Sì Buchse, Geschirmt Ja E-No 977 900 309

collegaE-No

977 900 309

Verbindungsadapter RJ45/RJ45 Kat.6 Kl.A geschirmt Value Anschluss 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Buchse, Anschluss 2 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 2 Buchse, Geschirmt Ja Verbindungsadapter RJ45/RJ45 Kat.6 Kl.A geschirmt Value E-No Anschluss 1 RJ45 8(8), di Ausführung Anschluss 1 Buchse, Anschluss 2 Cat.6 RJ45 8(8),cl.A Ausführung Anschluss 2 319 Adattatore connessione RJ45/RJ45 schermato Value 977 900 Buchse, Geschirmt Ja E-No collegamento 1 RJ45 8(8), esecuzione collegamento 1 presa, collegamento 2 RJ45 8(8), esecuzione

Koppler Kat.6A Sì geschirmt, IP68, Value mentoRJ45/RJ45, 2 presa, schermato

collega-

977 900 319

Bauform gerade, Steckverbindertyp 2x RJ45, Geschirmt Ja, Kategorie 6A (TIA), Ausführung Buchse/Buchse E-No Koppler RJ45/RJ45, Kat.6A geschirmt, IP68, Value 977 809 108 Bauform gerade, Steckverbindertyp 2x RJ45, Geschirmt Ja, Kategorie 6A (TIA), Ausführung Buchse/Buchse E-No

E-No 977 900 319

Accoppiatore RJ45/RJ45 Cat.6A schermato IP68 Value977 809 108

forma costruttiva diritto, tipo di connettore 2×RJ45, schermato Sì, categoria 6A (TIA), esecuzione presa/presa E-No 977 809 108

22 22

22 336

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Datennetzwerk/Kommunikation

Spine/Adattatori

Stecker/Adapter Spina modulare Molex

Modular-Stecker esecuzione connettore (plug), tipo di collegamento a crimpare, utensile speciale necessario Sì, adatto per caAusführung Stecker (Plug), Anschlussart Crimp, Spezialwerkzeug notwendig Ja, Geeignet für Flachkabel Ja, piatto Sì, coloreJa,incolore, trasparente Sì, gamma AWG 24 Farbevo farblos, Transparent AWG-Bereich 24 E-No E-No tipo di connettore Steckverbindertyp RJ45RJ45 8(8) 8(8) 966 704 168 966 704 168 Datennetzwerk/Kommunikation 966 702 168

RJ12 6(6)

RJ12 6(6) Stecker/Adapter

966 702 168

Datennetzwerk/Kommunikation Modular-Stecker Ausführung Stecker (Plug), Anschlussart Crimp, Spezialwerkzeug notwendig Ja, Geeignet für Flachkabel Ja, Stecker/Adapter Knickschutztülle

Farbe farblos, Transparent Ja, AWG-Bereich 24 E-No Steckverbindertyp Kabeldurchmesser 5 mm, Geeignet für Rundkabel, Steckverbinder RJ-Typen, Werkstoff Kunststoff Modular-Stecker RJ45 8(8) 966 704 168

Manicotto antipiega

Farbe

E-No

Ausführung Ja,168 RJ12 6(6) Stecker (Plug), Anschlussart Crimp, Spezialwerkzeug notwendig Ja, Geeignet für Flachkabel 966 702 diametro del cavo 5 mm, adatto per cavo a sezione circolare, connettore a 120 innesto tipi schwarz 554 100 Farbe farblos, Transparent Ja, AWG-Bereich 24 E-No120 554 101 Steckverbindertyp weisscolore RJ45 8(8)

966 704 168

RJ12 6(6)

966 702 168

RJ, materiale plastica E-No

120 554 103

120 554 100

120 554 105

120 554 101

rot 120 554 106 Kabeldurchmesser 5 mm, Geeignet für Rundkabel, Steckverbinder RJ-Typen, Werkstoff Kunststoff grigio chiaro E-No120 554 107 Farbe orange schwarzgiallo 120 554 100

120 554 103

nero hellgrau

gelb bianco Knickschutztülle

Knickschutztülle dunkelgrau

120 554 109

weiss 120 554 101 rosso 5 mm, Geeignet für Rundkabel, Steckverbinder RJ-Typen, Werkstoff Kunststoff Kabeldurchmesser hellgrau 120 554E-No 103 Farbe Splash-Tülle transparent für RJ45, IP54 R&M gelb arancione 120 554 554 100 105 schwarz 120

Farbegrigio transparent rot weiss scuro

120 120 554 554 106 101

orange hellgrau

120 554 554 103 107 120

dunkelgrau gelb

120 120 554 554 109 105

rot

120 554 105 120 554 106 120 554 107

E-No

120 554 109

966 933 205

Becco Splash trasparente, per RJ45, IP54 R&M 120 554 106

Splash-Tülle transparent für RJ45, IP54 R&M orange

colore trasparente

120 554 107

Farbe transparent dunkelgrau

120 554 109 E-No

Splash-Tülle transparent für RJ45, IP54 R&M

966 933 205

E-No 966 933 205

Einkanalmodul DRM45 R&M

Farbe transparent

Anschluss 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Buchse

E-No 966 933 205

E-No

977 891 495

Einkanalmodul DRM45 R&M Anschluss 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Buchse

E-No Modulo monocanale per barra DIN 35 mm DRM45 R&M

Einkanalmodul DRM45 R&M

collegamento 1 RJ45 8(8), esecuzione collegamento 1 presa

977 891 495

Anschluss 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Buchse

E-No

Übergangsstecker RJ45/RJ45

977 891 495

Anschluss 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Buchse, Anschluss 2 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 2 Buchse E-No

Übergangsstecker RJ45/RJ45

977 900 079

Anschluss 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Buchse, Anschluss 2 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 2 Buchse Kabeladapter Ethernet E-No

Übergangsstecker RJ45/RJ45

977 900 079

Anschluss 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Stecker, Anschluss 2 2x RJ45 8(4), Ausführung Anschluss 2

Anschluss Buchse 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Buchse, Anschluss 2 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 2 Buchse Kabeladapter Ethernet E-No

Spina di transizione RJ45/RJ45 Elbro

E-No

977 900 079 Anschluss 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Stecker, Anschluss 2 2x RJ45 8(4), Ausführung Anschluss 2 977 801 009 collegamento 1 RJ45 8(8), esecuzione collegamento 1 presa, collegamento 2 RJ45 8(8), Buchse mento 2 presa E-No

Kabeladapter Ethernet

esecuzione collega-

977 801 009

E-No

Anschluss 1 RJ45 8(8), Ausführung Anschluss 1 Stecker, Anschluss 2 2x RJ45 8(4), Ausführung Anschluss 2 Buchse E-No 23

977 900 079

977 801 009

Adattatore Ethernet 23

collegamento 1 RJ45 8(8), esecuzione collegamento 1 connettore, collegamento 2 2×RJ45 8 (4), esecuzione collegamento 2 presa E-No 23 977 801 009

23 sonepar.ch

337

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Spine/Adattatori Adattatore parallelo collegamento 1 RJ45 8(8), esecuzione collegamento 1 connettore, collegamento 2 2×RJ45 8 (8), esecuzione collegamento 2 presa E-No 977 800 039

Adattatore Ethernet/ISDN collegamento 1 RJ45 8(8), esecuzione collegamento 1 connettore, collegamento 2 2×RJ45 8 (4), esecuzione collegamento 2 presa E-No 977 801 029

Componenti attivi/Sistemi ASI Switch D-Link 5-porte Ethernet Sì, numero di porte RJ45 a 10/100 Mbps 0, numero di porte RJ45 a 10/100/1000 Mbps 5, numero delle porte PoE 0, tipo di montaggio modello da tavolo (desktop), Power over Ethernet senza, grado di protezione (IP) IP20, altezza 28 mm, larghezza 100 mm, profondità 98 mm E-No 967 008 199

Switch D-Link 8-porte Ethernet Sì, numero di porte RJ45 a 10/100 Mbps 0, numero di porte RJ45 a 10/100/1000 Mbps 8, numero delle porte PoE 0, tipo di montaggio modello da tavolo (desktop), Layer 2 Sì, Power over Ethernet senza, grado di protezione (IP) IP20, altezza 28 mm, larghezza 162 mm, profondità 102 mm E-No 967 008 209

Switch PoE D-Link 8-porte Ethernet Sì, numero di porte RJ45 a 10/100 Mbps 0, numero di porte RJ45 a 10/100/1000 Mbps 8, numero delle porte PoE 4, tipo di montaggio modello da tavolo (desktop), Power over Ethernet 802.3 at (PoE+), grado di protezione (IP) IP20, altezza 38 mm, larghezza 190 mm, profondità 120 mm E-No 967 008 109

Prese di collegamento FTTH Presa FTTH AP con 2 LC APC su un lato preassemblato Nettec a parete Sì, numero di prese/prese mobili 2, tipo di connettore LC APC, colore giallo lunghezza 10 m

994 732 143

20 m

994 732 144

30 m

994 732 145

40 m

994 732 146

50 m

994 732 147

60 m

994 732 148

70 m

994 732 149

24 338

sonepar.ch

E-No

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Prese di collegamento FTTH Presa FTTH AP con 4 LC APC su un lato preassemblato Nettec a parete Sì, numero di prese/prese mobili 4, tipo di connettore LC APC, colore giallo lunghezza 10 m

994 732 150

20 m

994 732 151

30 m

994 732 152

40 m

994 732 153

50 m

994 732 154

60 m

994 732 155

70 m

994 732 156

E-No

Cavi per telecomunicazioni U72 PVC materiale del conduttore rame, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 4, numero di elementi del trefolo 1, elemento ritorto a quattro, isolamento filo PVC, marcatura filo colore, ritorcitura fascio, materiale del rivestimento PVC, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 70 °C E-No diametro del conduttore colore del rivestimento diametro esterno ca. 0.5 mm

grigio

4.1 mm

102 723 004

0.5 mm

bianco

4.1 mm

102 733 004

0.8 mm

grigio

5.5 mm

102 728 004

U72 senza alogeno materiale del conduttore rame, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, elemento ritorto a quattro, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, ritorcitura fascio, materiale del rivestimento poliolefina, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 70 °C E-No diametro del con- numero di fili numero di elediametro esterno ca. duttore menti del trefolo 102 063 004 0.5 mm 4 1 4.1 mm 0.5 mm

6.3 mm

102 063 008

0.5 mm

6.6 mm

102 063 012

0.5 mm

8 mm

102 063 020

0.5 mm

11.2 mm

102 063 040

0.8 mm

5.7 mm

102 068 004

0.8 mm

8.9 mm

102 068 008

0.8 mm

9.6 mm

102 068 012

0.8 mm

11.7 mm

102 068 020

U72 schermato senza alogena materiale del conduttore rame, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, elemento ritorto a quattro, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto foglio, ritorcitura fascio, schermatura su ritorcitura foglio, rivestimento protettivo Al/PE, materiale del rivestimento poliolefina, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 607541/2 Sì E-No diametro del con- numero di fili numero di elediametro esterno duttore menti del trefolo ca. 102 073 004 0.5 mm 4 1 4.5 mm 0.8 mm

5.5 mm

102 078 004

0.8 mm

7.5 mm

102 078 008

25 sonepar.ch

339

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi per telecomunicazioni U72M-ISDN schermato materiale del conduttore rame, diametro del conduttore 0.6 mm, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 4, numero di elementi del trefolo 1, elemento ritorto a quattro, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, ritorcitura fascio, schermatura su ritorcitura intrecciato, materiale del rivestimento poliolefina, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, diametro esterno ca. 5.6 mm, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile -5 ... 80 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 80 °C E-No 102 086 004

Cavo piatto FCC nero materiale del conduttore rame, diametro del conduttore 0.14 mm, classe del conduttore classe 5 = flessibile, isolamento filo PVC, marcatura filo colore, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento nero, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -25 ... 80 °C E-No numero di fili 4

101 820 201

101 820 401

101 820 601

G51 senza alogena materiale del conduttore rame, diametro del conduttore 0.8 mm, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, elemento ritorto coppie, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, ritorcitura strati, schermatura su ritorcitura foglio, materiale del rivestimento poliolefina, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 70 °C E-No numero di fili numero di elementi del trefolo diametro esterno ca. 102 018 002 2 1 5 mm 4

6.7 mm

102 018 004

8 mm

102 018 008

G51 schermato senza alogena materiale del conduttore rame, diametro del conduttore 0.8 mm, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, elemento ritorto coppie, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, ritorcitura strati, schermatura su ritorcitura foglio, rivestimento protettivo Al/PE, materiale del rivestimento poliolefina, colore del rivestimento grigio, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 70 °C E-No numero di fili numero di elementi del trefolo diametro esterno ca. 2

5 mm

101 028 002

6.7 mm

101 028 004

Telefonia Scatola di passaggio AP R&M esecuzione scatola di distribuzione, tipo di montaggio apparente, materiale plastica, grado di protezione (IP) IP30, colore bianco E-No altezza larghezza profondità 971 010 005 47 mm 70 mm 31 mm 130 mm

220 mm

80 mm

26 340

sonepar.ch

971 140 005

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Telefonia Ripartitore intermedio AP VS Modular per 3 striscia R&M esecuzione cassetta di distribuzione, tipo di montaggio apparente, diametro max. dei doppi fili (DF) 30, LSA Sì, materiale plastica, colore bianco, altezza 130 mm, larghezza 220 mm, profondità 80 mm E-No 973 530 205

Ripartitore intermedio AP VS Modular per 6 striscia R&M esecuzione cassetta di distribuzione, tipo di montaggio apparente, diametro max. dei doppi fili (DF) 60, LSA Sì, materiale plastica, colore bianco, altezza 260 mm, larghezza 220 mm, profondità 80 mm E-No 973 535 105

Striscia di raccordo VS83 R&M esecuzione listello di raccordo, tipo di collegamento LSA-Plus, con marcatura listelli Sì, colore grigio, lunghezza 120 mm, larghezza 30 mm, altezza 47 mm, diametro max. dei doppi fili (DF) 10 E-No diametro del conduttore 0.4 ... 0.65 mm

973 700 225

0.4 ... 0.8 mm

973 716 505

Supporto design. blocco VS83 R&M adatto per tipo di collegamento LSA-Plus, larghezza 120 mm, altezza 30 mm, numero di fili 10 E-No 973 802 005

Utensile di connessione VS83 R&M adatto per LSA-Plus Sì, con dispositivo di taglio Sì E-No 983 294 105

Connettore a bottone Scotchlok 3M esecuzione connettore a filo singolo, colore dell’isolamento blu, riempimento con grasso contro la corrosione Sì, sezione nominale 0.5 ... 1.5 mm², max. numero di fili collegabili 3, max. diametro esterno 3.94 mm, temperatura -40 ... 140 °C E-No 966 433 079

27 sonepar.ch

341

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Telefonia Connettore a bottone Scotchlok R&M esecuzione esecuzione normale, forma della bussola corto, adatto per conduttore piatto Sì, materiale rame, superficie lucido, isolamento PVC, colore dell’isolamento giallo, serie di tensioni fino a 230/380 V, tipo di connessione connettore terminale, numero di derivazioni 2 E-No 970 310 005

Antenne/Satellitari Distributore UPC-Cablecom tipo di collegamento connettore F, esecuzione distributore, frequenza 5 ... 1000 MHz, numero di derivazioni 0 E-No max. attenuazione di derivazione/distributore numero di uscite 4.7 dB 2 966 802 908 7.3 dB

966 802 918

8.7 dB

966 802 928

12 dB

966 802 938

12.8 dB

966 802 948

Ripartitore F Wisi tipo di collegamento connettore F, esecuzione distributore, frequenza 5 ... 1300 MHz, max. attenuazione di derivazione/distributore 12 dB, numero di derivazioni 0, numero di uscite 8 E-No 966 828 052

Ripartitore F Wisi tipo di collegamento connettore F, esecuzione distributore, frequenza 5 ... 1300 MHz, numero di derivazioni 0 E-No max. attenuazione di derivazione/distributore numero di uscite 966 822 052 3.7 dB 2 5.8 dB

966 823 052

7.5 dB

966 824 052

9.4 dB

966 826 052

Deviatore Wisi tipo di collegamento connettore F, esecuzione derivazione, frequenza 5 ... 1300 MHz, numero di uscite 1 E-No max. attenuazione di max. attenuazione di numero di derivazioni derivazione/distributore passaggio 966 801 042 6 dB 2.5 dB 1 12 dB

0.9 dB

966 801 342

16 dB

0.8 dB

966 801 742

12 dB

1.8 dB

966 802 342

16 dB

1.4 dB

966 802 742

16 dB

1.8 dB

966 803 742

20 dB

8.5 dB

966 804 942

28 342

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Antenne/Satellitari Blocco di messa a terra raccordo UPC-Cablecom

Datennetzwerk/Kommunikation

tipo di accessori blocco di terra doppio, accessorio Sì, pezzo di ricambio Sì, materiale alluminio

Antennen-/Satellitentechnik

E-No 966 805 508

Erdungsblock UPC-Cablecom Art des Zubehörs/Ersatzteils Erdungsblock 2-fach, Zubehör Ja, Ersatzteil Ja, Werkstoff Aluminium E-No 966 805 508

Spina F Hager

Datennetzwerk/Kommunikation F-Stecker Hager

esecuzione connettore (plug), tipo di connettore F, esecuzione del contatto femmina (female), tipo di collega-

Antennen-/Satellitentechnik Ausführung Stecker (Plug), Steckverbindertyp F, Kontaktausführung weiblich (female), Anschlussart mento crimpato/crimpato, impedenza 75 Ohm, montaggio isolato SìCrimp/Crimp, Impedanz 75 Ohm, Isolierter Einbau Ja

Erdungsblock UPC-Cablecom Art des Zubehörs/Ersatzteils Erdungsblock 2-fach, Zubehör Ja, Ersatzteil Ja, Werkstoff Aluminium

E-No

966 801 103

E-No 966 805 508

F-Crimpstecker R&M Ausführung Stecker (Plug), Steckverbindertyp F, Kontaktausführung männlich (male), Anschlussart Crimp/Crimp, Impedanz 75 Ohm E-No

Spina di serraggio R&M

esecuzione connettore (plug), tipo di connettore F, esecuzione del 966 contatto 807 008maschio (male), tipo di collegamento crimpato/crimpato, impedenza 75 Ohm Ausführung Stecker (Plug), Steckverbindertyp F, Kontaktausführung weiblich (female), Anschlussart Crimp/E-No Crimp, Impedanz 75 Ohm, Isolierter Einbau Ja F-Stecker Hager

966 807 008

E-No 966 801 103

Dämpfunglied UPC-Cablecom Anschlussart F-Connector, Fernspeisetauglich Ja, Frequenz 5 ... 3000 MHz Max. Dämpfung 6.1 dB

F-Crimpstecker R&M

E-No 966 811 818

3.1 dB 966 811 808 Ausführung Stecker (Plug), Steckverbindertyp F, Kontaktausführung männlich (male), Anschlussart966 Crimp/10 dB 811 828 Crimp, Impedanz 75 Ohm E-No tipo di collegamento connettore F, adatto per alimentazione remota Sì, frequenza

Attenuatore UPC-Cablecom

966 807 008

smorzamento max. F-Stecker Crimp Wisi 6.1 dB

5 ... 3000 MHz E-No 966 811 818

Ausführung Stecker (Plug), Steckverbindertyp F, Kontaktausführung männlich (male), Anschlussart Crimp/dB 75 Ohm Crimp, 3.1 Impedanz E-No

10 dB UPC-Cablecom Dämpfunglied

966 760 442

Anschlussart F-Connector, Fernspeisetauglich Ja, Frequenz 5 ... 3000 MHz Max. Dämpfung 6.1 dB

966 811 818

Adapter IEC-/F-Stecker Wisi 3.1 dB

966 811 808

10 dB gerade, Ausführung Stecker/Buchse, Steckverbindertyp UHF, Impedanz 75 Ohm Bauform

966 811 828

Spina F di serraggio Wisi

966 811 808 966 811 828

E-No

E-Nomaschio (male), tipo di collegaesecuzione connettore (plug), tipo di connettore F, esecuzione del contatto 966 762 452 mento crimpato/crimpato, impedenza 75 Ohm E-No F-Stecker Crimp Wisi Ausführung Stecker (Plug), Steckverbindertyp F, Kontaktausführung männlich (male), Anschlussart Crimp/Crimp, Impedanz 75 Ohm E-No

966 760 442

Adattatore spina IEC/spina F Wisi 29 Adapter IEC-/F-Stecker Wisi

forma costruttiva diritto, esecuzione maschio/femmina, tipo di connettore UHF, impedenza 75 Ohm

Bauform gerade, Ausführung Stecker/Buchse, Steckverbindertyp UHF, Impedanz 75 Ohm

E-No 966 762 452

29 sonepar.ch

343

Reti informatiche/comunicazione

Datennetzwerk/Kommunikation

Antenne/Satellitari

Antennen-/Satellitentechnik

Spina F a compressione Wisi

F-Kompressionsstecker WISI esecuzione (plug), tipo F,diKontaktausführung connettore F, esecuzione delAnschlussart contatto maschio Ausführung Steckerconnettore (Plug), Steckverbindertyp männlich (male), Crimp/- (male), tipo di collegamento crimpato/crimpato Crimp E-No E-No 966 760 512 966 760 512 Abschlusswiderstand Wisi

Resistenza finale Wisi

Anschlussart Koax (IEC), Anwendung Antennen-/Sat-Technik, Widerstand 75 Ohm E-No tipo di collegamento coassiale (IEC), applicazione tecnologia antenna/satellitare, resistenza 75 Ohm 966 819 142

E-No 966 819 142

F-Abschlusswiderstand Wisi Anschlussart F-Connector, Anwendung Antennen-/Sat-Technik, Widerstand 75 Ohm E-No

Resistenza finale F Wisi

966 761 142

tipo di collegamento connettore F, applicazione tecnologia antenna/satellitare, resistenza 75 Ohm E-No 966 761 142

Antennensteckdosen Datendose R/TV Wisi Montageart Unterputz, Abdeckung ohne, Anzahl der Auslässe 3, Geeignet für Kabelmodem Ja, Frequenz 5 ... 1006 MHz, Befestigungsart Befestigung mit Schraube, Farbe Zink, Werkstoff Metall, Gerätetiefe 26 mm E-No Ausführung Anschlussdämpfung bei Durchgangsdämpfung bei 860 MHz 860 MHz Stichdose 4 dB 965 335 689

Prese d'antenna

Durchgangsdose 11 dB Prese dati R/TV

Wisi

Durchgangsdose 15 dB

3.5 dB

965 335 699

1.6 dB

965 335 709

tipo di montaggio sotto muro, copertura senza, numero di uscite 3, adatto per modem via cavo Sì, frequenza 1.3 dB 965 335 719 5 ... 1006 MHz, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore zinco, materiale metallo, profondità dell'apparecchio Durchgangsdose 23 dB 1.3 dB 965 335 729 26 mm E-No esecuzione attenuazione collegamen- attenuazione di passaggio to aWisi 860 MHz a 860 MHz Breitbanddose 2-Loch 965 335 689 presa d’arrivo 4 dB Montageart Unterputz, Abdeckung ohne, Anzahl der Auslässe 2, Geeignet für Kabelmodem Ja, Frequenz 5 ... Durchgangsdose 19 dB

2000 MHz, Befestigungsart Befestigung mit Schraube, Farbe Zink, Werkstoff Metall cassetta passante 11 dB 3.5 dB Ausführung Anschlussdämpfung bei Durchgangsdämpfung bei 860 MHz 15 dB 860 MHz cassetta passante 1.6 dB Stichdose 4 dB

965 355 029

Durchgangsdose 11 dB

965 355 119

cassetta passante 19 dB

2.7 dB

1.3 dB

cassetta passante 23 dB Durchgangsdose 15 dB

1.9 dB

Durchgangsdose 19 dB

1.9 dB

965 355 209

1.9 dB larga Wisi

965 355 239

Durchgangsdose dB Scatoli a23banda

1.3 dB

E-No

965 355 159

965 335 699 965 335 709 965 335 719 965 335 729

tipo di montaggio sotto muro, copertura senza, numero di uscite 2, adatto per modem via cavo Sì, frequenza 5 ... 2000 MHz, tipo di fissaggio fissaggio con vite, colore zinco, materiale metallo E-No esecuzione attenuazione collegamen- attenuazione di passaggio to a 860 MHz a 860 MHz 965 355 029 presa d’arrivo 4 dB cassetta passante 11 dB

2.7 dB

965 355 119

cassetta passante 15 dB 30

1.9 dB

965 355 159

cassetta passante 19 dB

1.9 dB

965 355 209

cassetta passante 23 dB

1.9 dB

965 355 239

30 344

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavo coassiale MK96A Bob Wisi diametro del conduttore interno 1.02 mm, materiale del conduttore interno rame, classe del conduttore interno classe 1 = rigido a filo unico, diametro del conduttore esterno 4.85 mm, materiale del conduttore esterno rame, forma del conduttore esterno film + treccia, dielettrico PE cellulare, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s3, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a3, resistenza d’onda 75 Ohm, diametro esterno ca. 6.8 mm, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile -5 ... 50 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -15 ... 65 °C E-No esecuzione bobina 100 m

101 660 621

bobina 500 m

101 660 651

MK96A Blister Wisi diametro del conduttore interno 1.02 mm, materiale del conduttore interno rame, classe del conduttore interno classe 1 = rigido a filo unico, diametro del conduttore esterno 4.85 mm, materiale del conduttore esterno rame, forma del conduttore esterno film + treccia, dielettrico PE cellulare, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s3, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a3, resistenza d’onda 75 Ohm, diametro esterno ca. 6.8 mm, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile -5 ... 50 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -15 ... 65 °C E-No esecuzione blister 100 m

101 660 611

blister 250 m

101 660 631

MK96A Scat Wisi diametro del conduttore interno 1.02 mm, materiale del conduttore interno rame, classe del conduttore interno classe 1 = rigido a filo unico, diametro del conduttore esterno 4.85 mm, materiale del conduttore esterno rame, forma del conduttore esterno film + treccia, dielettrico PE cellulare, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Dca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s3, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d2, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a3, resistenza d’onda 75 Ohm, diametro esterno ca. 6.8 mm, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile -5 ... 50 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -15 ... 65 °C E-No 101 660 641

Cavo coassiale TV/radio 75 ohm Eca DG113 diametro del conduttore interno 1.13 mm, materiale del conduttore interno rame, classe del conduttore interno classe 1 = rigido a filo unico, diametro del conduttore esterno 6.6 mm, materiale del conduttore esterno rame, forma del conduttore esterno intrecciato, dielettrico PE pieno, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, resistenza d’onda 75 Ohm, diametro esterno ca. 6.6 mm E-No esecuzione blister 100 m

101 650 121

blister 250 m

101 650 131

Cavo coassiale T6TSF×77 HVA PVC Eca Cablecom diametro del conduttore interno 1.02 mm, materiale del conduttore interno ferro, classe del conduttore interno classe 1 = rigido a filo unico, diametro del conduttore esterno 5.33 mm, materiale del conduttore esterno alluminio, forma del conduttore esterno film + treccia, dielettrico PE cellulare, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento bianco, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, resistenza d’onda 75 Ohm, diametro esterno ca. 6.81 mm E-No 101 657 101

31 sonepar.ch

345

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi coassiali preconfezionati Cavo di allacciam. Wisi tipo di cavo cavo antenna, impedenza 75 Ohm, colore bianco, esecuzione collegamento 1 connettore, tipo di connettore collegamento 1 F-Quick, esecuzione collegamento 2 connettore angolare, dimensione della schermatura 100 dB, schermatura con schermatura singola E-No lunghezza 3m

101 782 230

101 782 260

Cavo di ricevitore Wisi tipo di cavo cavo antenna, impedenza 75 Ohm, colore bianco, esecuzione collegamento 1 connettore, tipo di connettore collegamento 1 IEC, esecuzione collegamento 2 presa, tipo di connettore collegamento 2 IEC, dimensione della schermatura 90 dB, schermatura con schermatura singola E-No lunghezza 101 570 201 2.5 m 5m

101 570 501

7.5 m

101 570 701

10 m

101 571 001

Cavo rilevatore incendio Cavo rilevatore incendio PVC materiale del conduttore rame, diametro del conduttore 0.8 mm, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 2, numero di elementi del trefolo 1, elemento ritorto coppie, isolamento filo PVC, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, materiale del rivestimento PVC, colore del rivestimento rosso, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, diametro esterno ca. 4 mm, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile -5 ... 50 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 70 °C E-No 102 538 002

Cavo rilevatore incendio senza alogena materiale del conduttore rame, diametro del conduttore 0.8 mm, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, elemento ritorto coppie, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura senza, materiale del rivestimento poliolefina, colore del rivestimento rosso, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile -5 ... 50 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 70 °C E-No numero di fili numero di elementi del trefolo diametro esterno ca. 2

5.6 mm

102 038 002

7.9 mm

102 038 004

Cavo rilevatore incendio schermato senza alogena materiale del conduttore rame, diametro del conduttore 0.8 mm, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 2, numero di elementi del trefolo 1, elemento ritorto coppie, isolamento filo poliolefina, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura foglio, materiale del rivestimento poliolefina, colore del rivestimento rosso, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, diametro esterno ca. 5 mm, tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile -5 ... 50 °C, temperatura esterna cavo ammiss., posa fissa -20 ... 70 °C E-No 102 048 002

32 346

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Cavi Bus Cavo Bus senza alogena materiale del conduttore rame, superficie del conduttore lucido, diametro del conduttore 0.8 mm, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 4, numero di elementi del trefolo 2, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, schermatura su ritorcitura foglio, colore del rivestimento verde, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, resistente alla fiamma secondo EN 60332-1-2, diametro esterno ca. 5.7 mm E-No 994 652 414

Cavo Bus Hager superficie del conduttore stagnato, diametro del conduttore 0.8 mm, classe del conduttore classe 1 = rigido a filo unico, numero di fili 4, numero di elementi del trefolo 2, elemento ritorto coppie, marcatura filo colore, schermatura tramite elemento ritorto senza, ritorcitura fascio, schermatura su ritorcitura foglio, materiale del rivestimento senza alogeni, colore del rivestimento verde, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 B2ca, classe di sviluppo del fumo secondo EN 13501-6 s1, classe di goccioline/particelle infiammabili secondo EN 13501-6 d1, classe di produzione di acidi secondo EN 13501-6 a1, senza alogeni secondo EN 60754-1/2 Sì, diametro esterno ca. 6 mm E-No esecuzione rotolo 100 m

101 538 079

bobina 500 m

101 538 089

Cavi altoparlanti Cavo piatto per altoparlante numero di fili 2, isolamento filo PVC, marcatura filo colore, classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6 Eca E-No sezione nominale del conduttore colore conduttore 1.5 mm²

bianco

994 721 428

1.5 mm²

incolore

994 721 430

2.5 mm²

bianco

994 721 432

2.5 mm²

incolore

994 721 433

Trasformatori suoneria Trasformatore CDVI tensione primaria 230 V, tensione secondaria 1 12 V, tensione secondaria 2 24 V, intensità di corrente secondaria 1 1 A, tipo di trasformatore trasformatore standard per campanello, adatto per installazione in serie Sì, lunghezza 90 mm, larghezza 55 mm, larghezza in unità di suddivisione 2 E-No 994 647 380

10 Trasformatore 230/24VAC 24VA con fusibile primario EHS eseguito come trasformatore di sicurezza Sì, eseguito come trasformatore di separazione Sì, tensione primaria 1 207 ... 253 V, tensione secondaria 1 24 V, potenza apparente nominale 24 VA, classe del materiale isolante secondo IEC 85 B, larghezza 87.5 mm, altezza 66 mm, profondità 93 mm, grado di protezione (IP) IP20, adatto per installazione in serie Sì E-No 960 015 327

33 sonepar.ch

347

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Trasformatori suoneria Trasformatore 230V 8-12V-24VAC 24VA con fusibile termico EHS tensione primaria 230 V, tensione secondaria 1 8 V, tensione secondaria 2 12 V, tensione secondaria 3 24 V, intensità di corrente secondaria 1 1 A, intensità di corrente secondaria 2 1 A, intensità di corrente secondaria 3 1 A, max. potenza d'uscita 24 W, corrente d’uscita max. 1 A, max. potenza dissipata 8.2 W, tipo di trasformatore trasformatore standard per campanello, adatto per installazione in serie Sì, lunghezza 93 mm, larghezza 53 mm, altezza 69 mm, larghezza in unità di suddivisione 3, protezione termica Sì E-No 960 017 027

Trasformatore 230/24VAC con fus.secondario/primario EHS tensione primaria 230 V, tensione secondaria 1 24 V, adatto per installazione in serie Sì, altezza 66 mm E-No intensità di corrente max. potenza d'us- larghezza larghezza in unità di secondaria 1 cita suddivisione 960 017 627 2.1 A 50 W 105 mm 6 3.12 A

75 W

960 017 827

140 mm 8

Trasformatore di suoneria Hager tensione primaria 230 V, tensione secondaria 1 8 V, tensione secondaria 2 12 V, tipo di trasformatore trasformatore standard per campanello, adatto per installazione in serie Sì, lunghezza 64 mm, altezza 58 mm, a prova di corto circuito Sì E-No intensità di intensità di cor- max. potenza larghezza larghezza in corrente se- rente seconda- d'uscita unità di suddicondaria 1 ria 2 visione 960 000 004 0.5 A 0.33 A 4W 35 mm 2 1A

0.67 A

35 mm

960 000 304

1.33 A

16 W

52 mm

960 000 704

Piccolo trasformatore Hager tensione primaria 230 V, tensione secondaria 1 12 V, tensione secondaria 2 24 V, tipo di trasformatore trasformatore di sicurezza, adatto per installazione in serie Sì, a prova di corto circuito Sì E-No intensità di intensità di max. po- lunghezza larghezza altezza larghezza corrente corrente tenza d'in unità di seconda- seconda- uscita suddiviria 1 ria 2 sione 960 102 504 1.33 A 0.67 A 16 W 70 mm 70 mm 58 mm 4 2.08 A

1.04 A

25 W

3.33 A

1.67 A

40 W

5.25 A

2.63 A

63 W

70 mm 58 mm 4

960 103 004

70 mm

70 mm 58 mm 4

960 108 004

105 mm

105 mm 68 mm 6

960 110 004

70 mm

Trasformatore Legrand tensione d’entrata 230 V, tipo di corrente AC, tensione d’uscita 12 V, grado di protezione (IP) IP20, larghezza in unità di suddivisione 3, altezza 90 mm, larghezza 52.5 mm, profondità 61 mm, tecnica di installazione indipendente dal sistema, numero di utenze collegabili 5, tipo di montaggio barra DIN E-No 964 940 290

34 348

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Pulsanti suoneria Tasto di suoneria Grothe forma rettangolare, con targhetta del nome Sì, materiale plastica, tipo di montaggio apparente, colore bianco E-No 963 016 908

Pulsante di suoneria Feller Datennetzwerk/Kommunikation forma rettangolare, con targhetta del nome Sì, con illuminazione Sì, materiale plastica, tipo di montaggio sotto Sonnerietaster muro, colore bianco, profondità di incasso 26 mm, lunghezza 105 mm, larghezza 105 mm

Sonnerietaster Grothe

E-No 864 944 000

Form rechteckig, Mit Namensschild Ja, Werkstoff Kunststoff, Montageart Aufputz, Farbe weiss E-No 963 016 908

Sonnerietaster Feller Form rechteckig, Mit Namensschild Ja, Mit Beleuchtung Ja, Werkstoff Kunststoff, Montageart Unterputz, Farbe weiss, Einbautiefe 26 mm, Länge 105 mm, Breite 105 mm E-No

Pulsante di suoneria Feller FH

864 944 000

tipo di montaggio sotto muro, colore acciaio inox, profondità di incasso 23 mm E-No 864 974 000 Sonnerietaster Feller FH Montageart Unterputz, Farbe Edelstahl, Einbautiefe 23 mm E-No 864 974 000

Contatto pulsante Grothe INS Sonnerietaster Grothe forma tondo, tipoEB di montaggio sotto muro, colore acciaio inox, profondità di incasso 13 mm

E-No

Form rund, Montageart Unterputz, Farbe Edelstahl, Einbautiefe 13 mm E-No 966 315 914

966 315 914

Gongs/Läutwerke Gongs Mistral Grothe 200

Campanello

Gehäusefarbe weiss/silber, Werkstoff des Gehäuses Kunststoff, Lautstärke 86 dB, Nennspannung 8 ... 12 V, Schutzart (IP) IP54, Stromart DC, Montageart Aufputz, Drahtlos Ja, Max. Reichweite 500 m E-No

Campanello Mistral Grothe 200

961 608 012

colore della scatola bianco/argento, materiale della scatola plastica, volume 86 dB, tensione nominale 8 ... 12 V, grado di protezione (IP) IP54, tipo di corrente DC, tipo di montaggio apparente, senza fili Sì, portata max. 500 m E-No 961 608 012

35 sonepar.ch

349

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Campanello

Datennetzwerk/Kommunikation Campanello Mistral Grothe 300 Gongs/Läutwerke

colore della scatola bianco/argento, materiale della scatola plastica, volume 86 dB, tensione nominale 8 ... 12 V, grado di protezione (IP) IP00, tipo di corrente AC/DC, tipo di montaggio apparente, senza fili Sì, portata Gongs Mistral Grothe 300 max. 500 m Gehäusefarbe weiss/silber, Werkstoff des Gehäuses Kunststoff, Lautstärke 86 dB, Nennspannung 8 ... 12 V, E-No Schutzart (IP) IP00, Stromart AC/DC, Montageart Aufputz, Drahtlos Ja, Max. Reichweite 500 m 961 608 313 E-No 961 608 313

Campanello AP Grothe

AP-Gong Grothe colore della scatola bianco, materiale della scatola plastica, volume 80 dB, tensione nominale 8 ... 12 V, graGehäusefarbe weiss, Werkstoff des Gehäuses Kunststoff,AC, Lautstärke dB, Nennspannung 8 ... 12 V, do di protezione (IP) IP00, tipo di corrente tipo di80montaggio apparente Schutzart (IP) IP00, Stromart AC, Montageart Aufputz E-No E-No 961 601 209 961 601 209

Funk-Gongs für Steckdose Honeywell Gehäusefarbe weiss, Werkstoff Lautstärke 84 dB, Nennspannung 230 V, Schutzart Campanello RF des perGehäuses presaKunststoff, Honeywell (IP) IP00, Stromart AC, Stromaufnahme 0.3 A, Montageart Aufputz, Drahtlos Ja, Max. Reichweite 150 m E-No colore della scatola bianco, materiale della scatola plastica, volume 84 dB, tensione nominale

230 V, grado di 605 827 apparente, senza fili protezione (IP) IP00, tipo di corrente AC, consumo di elettricità 0.3 A, tipo di961 montaggio Sì, portata max. 150 m E-No 961 605 827

Funk-Gongs mit Klingeltaster Honeywell Gehäusefarbe weiss, Werkstoff des Gehäuses Kunststoff, Nennspannung 6 V, Schutzart (IP) IP00, Stromart DC, Montageart Aufputz, Drahtlos Ja E-No Lautstärke Max. Reichweite

Campanello 84 dB 90 dB

RF con 150 mpulsante Honeywell

961 604 027 961 607 027

200 m

colore della scatola bianco, materiale della scatola plastica, tensione nominale 6 V, grado di protezione (IP) IP00, tipo di corrente DC, tipo di montaggio apparente, senza fili Sì E-No Funk-Gongs volume mit Repeater Honeywell portata max. 84 dB weiss, Werkstoff des Gehäuses 150 m Lautstärke 90 dB, Nennspannung 6 V, Schutzart Gehäusefarbe Kunststoff, (IP) IP00, Stromart DC, Montageart Aufputz, Drahtlos Ja, Max. Reichweite 200 m 90 dB 200 m E-No

961 604 027 961 607 027

961 606 027

Campanello RF con ripetitore Honeywell colore della scatola bianco, materiale della scatola plastica, volume 90 dB, tensione nominale 6 V, grado di protezione (IP) IP00, tipo di corrente DC, tipo di montaggio apparente, senza fili Sì, portata max. 200 m E-No 961 606 027

36 350

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Campanello Campanello Rio colore della scatola bianco, materiale della scatola plastica, volume 83 dB, grado di protezione (IP) IP00, tipo di corrente AC, tipo di montaggio apparente E-No tensione nominale 230 V

961 601 853

8 ... 12 V

961 600 353

Campanello Rio 8-12/230VAC colore della scatola bianco, materiale della scatola plastica, volume 83 dB, tensione nominale 230 V, grado di protezione (IP) IP00, tipo di corrente AC, tipo di montaggio apparente E-No 961 600 853

Sistemi d'accesso Apriporta modello piccolo BSW esecuzione apriporta standard, altezza 61.8 mm, larghezza 15.8 mm, profondità 25.5 mm, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente AC/DC, modalità di lavoro corrente di lavoro, contatto a impulso Sì, forma della bocchetta piatto E-No intervallo di tensione 12 ... 24 V

966 625 020

6 ... 24 V

966 625 010

Apriporta con sbloccaggio BSW esecuzione apriporta standard, altezza 61.8 mm, larghezza 15.8 mm, profondità 25.5 mm, intervallo di tensione 6 ... 24 V, con sblocco meccanico Sì, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente AC/DC, modalità di lavoro corrente di lavoro, contatto a impulso Sì, sgancio meccanico Sì, forma della bocchetta piatto E-No 966 625 050

Kit passaggio cavo BSW materiale ottone, superficie nichelato, colore nichel, comportamento alla piegatura flessibile diametro esterno diametro interno 10 mm 8 mm

966 900 310

10 mm

8 mm

966 900 510

14 mm

11 mm

966 900 320

14 mm

11 mm

966 900 520

E-No

37 sonepar.ch

351

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Sistemi d'accesso Sistema di controllo accessi Touchlock BSW collegabile in rete Sì, numero max. di porte 1, metodo di lettura code, colore grigio, materiale metallo, larghezza 270 mm, altezza 250 mm, profondità 90 mm E-No 964 650 019

Digicode Tastiera Bluetooth GALEO 4.0 CDVI tensione d’esercizio per AC 50 Hz 12 ... 24 V, tensione d’esercizio per DC 12 ... 48 V, grado di protezione (IP) IP64 E-No 994 756 164

Digicode Tastiera DGA CDVI tensione d’esercizio per AC 50 Hz 12 ... 24 V, tensione d’esercizio per DC 12 ... 48 V, grado di protezione (IP) IP64 E-No 994 756 168

Digicode Tastiera PROFIL100EC CDVI tensione d’esercizio per AC 50 Hz 12 ... 24 V, tensione d’esercizio per DC 12 ... 48 V, grado di protezione (IP) IP64 E-No 994 756 166

Alimentatore ADC335 12VDC 3.5A stabilizzato CDVI tipo di tensione di alimentazione AC, 1a tensione d’uscita 12 V, max. corrente d’uscita 1 3.5 A, valore nominale tensione d'uscita 1 12 V, valore nominale corrente d'uscita 1 3.5 A, resistente a corto circuito Sì, tensione d’uscita regolata Sì, esecuzione del collegamento elettrico raccordo a vite, montaggio su guida portante possibile Sì, adatto per installazione in serie Sì, larghezza in unità di suddivisione 3, altezza totale 58 mm, larghezza 54 mm, altezza 91 mm, profondità 58 mm, grado di protezione (IP) IP20 E-No 994 662 356

38 352

sonepar.ch

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Sistemi d'accesso Bochetta simmetrica sblocco con alim. 12V AC/DC CDVI esecuzione apriporta standard, forma costruttiva simmetrico, altezza 67 mm, larghezza 16 mm, profondità 28 mm, intervallo di tensione 12 V, con arresto Sì, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente AC/DC, modalità di lavoro corrente di lavoro E-No 994 647 385

Piastra frontale + Bocchetta Fail secure CDVI esecuzione apriporta standard, forma costruttiva simmetrico, altezza 66 mm, larghezza 16 mm, profondità 25.5 mm, composizione completo, intervallo di tensione 10 ... 24 V, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente AC/DC, modalità di lavoro corrente di lavoro, forma della bocchetta piatto, lunghezza della bocchetta 250 mm, larghezza della bocchetta 25 mm, spessore della bocchetta 3 mm E-No 994 766 028

Piastra frontale + Bocchetta Fail secure NO/NC CDVI esecuzione apriporta standard, forma costruttiva simmetrico, altezza 66 mm, larghezza 16 mm, profondità 25.5 mm, composizione completo, intervallo di tensione 10 ... 24 V, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente AC/DC, modalità di lavoro corrente di lavoro, forma della bocchetta piatto, lunghezza della bocchetta 250 mm, larghezza della bocchetta 25 mm, spessore della bocchetta 3 mm E-No 994 766 029

Bochetta simmetrica sblocco senza alim. 12V DC CDVI esecuzione apriporta standard, forma costruttiva simmetrico, altezza 75 mm, larghezza 20.5 mm, profondità 28 mm, intervallo di tensione 12 V, con arresto Sì, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente DC, modalità di lavoro corrente di riposo E-No 994 647 383

Piastra frontale + Bocchetta Fail safe CDVI esecuzione apriporta standard, forma costruttiva simmetrico, altezza 66 mm, larghezza 16 mm, profondità 25.5 mm, composizione completo, intervallo di tensione 12 ... 24 V, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente DC, modalità di lavoro corrente di riposo, forma della bocchetta piatto, lunghezza della bocchetta 250 mm, larghezza della bocchetta 25 mm, spessore della bocchetta 3 mm E-No 994 766 030

39 sonepar.ch

353

Reti informatiche/comunicazione

Reti informatiche/comunicazione Sistemi d'accesso Piastra frontale + Bocchetta Fail safe NO/NC CDVI esecuzione apriporta standard, forma costruttiva simmetrico, altezza 66 mm, larghezza 16 mm, profondità 25.5 mm, composizione completo, intervallo di tensione 12 ... 24 V, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente DC, modalità di lavoro corrente di riposo, forma della bocchetta piatto, lunghezza della bocchetta 250 mm, larghezza della bocchetta 25 mm, spessore della bocchetta 3 mm E-No 994 766 031

Bocchetta Fail secure impermeabile CDVI esecuzione apriporta standard, forma costruttiva simmetrico, altezza 66 mm, larghezza 16 mm, profondità 25.5 mm, composizione parte del telaio, intervallo di tensione 10 ... 24 V, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, protetto dall’acqua Sì, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente AC/DC, modalità di lavoro corrente di lavoro E-No 994 766 032

Bocchetta Fail secure impermeabile NO/NC CDVI esecuzione apriporta standard, forma costruttiva simmetrico, altezza 66 mm, larghezza 16 mm, profondità 25.5 mm, composizione parte del telaio, intervallo di tensione 10 ... 24 V, direzione di apertura secondo DIN sinistra/destra, protetto dall’acqua Sì, tipo di montaggio incasso, tipo di corrente AC/DC, modalità di lavoro corrente di lavoro E-No 994 766 033

Passacavo in acciaio inox, capsule in metallo CDVI diametro esterno 10.6 mm, diametro interno 7 mm, materiale acciaio inossidabile, colore acciaio inox, comportamento alla piegatura flessibile E-No 994 594 916

Radio trasmittente Walkie-Talkie Alecto portata 7000 m, numero di canali 16, potenza di trasmissione 0.5 W, frequenza 433 MHz, con display Sì, peso 550 g E-No 994 761 912

40 354

sonepar.ch

Creatore di soluzioni di controllo dell’accesso e di chiusura

STR1024 (994 765 592) SDR1024 (994 765 593) SDTR1024 (994 765 594)

T290SX1024T (994 766 028) T290SPX1024T (994 766 029) T290SIX1224T (994 766 030) T290SPIX1224T (994 766 031)

ADC335 (994 765 596)

V3SR (994 765 595)

SX1024W (994 766 032) SPX1024W (994 766 033) GALEO BT (994 716 887)

C D VI Suisse C hem in du Croset , 7 1024 Ecublens w w w.cdvi.ch

KIT GALEO BT V3 (994 576 164)

Illuminazione Lampade lineari

357

Lampade per l‘interno - plafoniere

358

Downlights

359

Lampade per l‘esterno - plafoniere

362

Lampade per l‘esterno - applique

364

Proiettori

365

Luminaire de cheminement

367

Luminaires pour locaux humides

368

Luminaires de secours

370

Reattori

372

Starter

374

Convertitori LED

377

Portalampade

379

Lampade Philips

383

Lampade Osram

398

Illuminazione

Illuminazione Lampade lineari Lit by Cardi Tricolour corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale plastica, colore della scatola bianco, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione II, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 750 °C - 30 s, prestazioni del sistema 24...42, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 4620 lm, temperatura del colore 3000 ... 6500 K, grado di resa del colore 80-89, larghezza 76 mm, altezza/profondità 94 mm, lunghezza 1204 mm, tipo di cablaggio terminale, numero di poli 3, sezione del conduttore 1.5 mm², tipo di collegamento morsetto a vite, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa D E-No 994 757 616

Philips CoreLine LED corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale acciaio, colore della scatola bianco, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 100000 h, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione I, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., temperatura del colore 4000 K, larghezza 65 mm, altezza/profondità 65 mm, tipo di cablaggio con cablaggio passante, numero di poli 3, sezione del conduttore 0.75 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto E-No prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 941 000 551 18.7 W 2200 lm 600 mm 34.1 W

4100 lm

1200 mm

941 000 591

44 W

5200 lm

1500 mm

941 000 651

Philips CoreLine LED ELB3 luce di emergenza corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale acciaio, colore della scatola bianco, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 100000 h, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione I, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., temperatura del colore 4000 K, larghezza 65 mm, altezza/profondità 65 mm, tipo di cablaggio con cablaggio passante, numero di poli 5, sezione del conduttore 0.75 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto E-No prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 941 000 761 37.1 W 4100 lm 1200 mm 47 W

5200 lm

1500 mm

941 000 771

Ledvance Linear Ultra Output corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale acciaio, colore della scatola bianco, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione I, grado di resa del colore 80-89, larghezza 62 mm, altezza/profondità 74 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante E-No prestazioni del Flusso luminoso se- temperatura del co- lunghezza sistema condo IEC 62722-2- lore 1 941 300 130 33 W 3700 lm 3000 K 1168 mm 33 W

4000 lm

4000 K

1168 mm

941 300 230

46 W

5000 lm

3000 K

1458 mm

941 300 530

46 W

5500 lm

4000 K

1458 mm

941 300 630

4 sonepar.ch

357

Illuminazione

Illuminazione Lampade lineari Ledvance Linear Ultra Output luce di emergenza corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale acciaio, colore della scatola bianco, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio EVG, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, durata di vita nominale L80/B10 à 25°C 40000 h, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione I, montaggio in soffitti isolati, protezione antincendio “F con tetto” Sì, adatto per illuminazione d’emergenza Sì, prestazioni del sistema 33 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 4000 lm, temperatura del colore 4000 K, grado di resa del colore 80-89, larghezza 62 mm, altezza/profondità 74 mm, lunghezza 1168 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 4, collegamento elettrico con sistema a innesto Sì E-No 941 002 460

Lampade per l'interno - plafoniere Slice 280 DCCT corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, uscita della luce diretto, grado di protezione (IP) IP44, resistenza agli urti IK00, prestazioni del sistema 18 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1350 lm, temperatura del colore 3000 ... 5000 K, altezza/profondità 48 mm, diametro esterno 280 mm E-No 994 725 163

maxLUCE FLAT 280 CCT corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opaca/satinata, esecuzione della griglia opaco, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 30000 h, grado di protezione (IP) IP54, resistenza agli urti IK07, classe di protezione II, prestazioni del sistema 18 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1980 lm, temperatura del colore 3000 ... 4000 K, grado di resa del colore 80-89, altezza/profondità 48 mm, diametro esterno 280 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 2, sezione del conduttore 2.5 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto E-No con segnalatore di movimento con fotocellula No

941 307 013

Sì

941 307 023

maxLUCE FLAT 280 CCT luce di emergenza corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opaca/satinata, esecuzione della griglia opaco, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 30000 h, grado di protezione (IP) IP40, resistenza agli urti IK07, classe di protezione II, adatto per illuminazione d’emergenza Sì, alimentazione elettrica d’emergenza integrata Sì, prestazioni del sistema 18 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1980 lm, temperatura del colore 3000 ... 4000 K, grado di resa del colore 80-89, altezza/profondità 48 mm, diametro esterno 280 mm, tipo di cablaggio terminale, numero di poli 3, sezione del conduttore 2.5 mm², tipo di collegamento morsetto a vite E-No 941 307 053

5 358

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade per l'interno - plafoniere Ledvance Surface Circular corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola acciaio, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 30000 h, grado di protezione (IP) IP44, resistenza agli urti IK03, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -20 ... 40 °C, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., grado di resa del colore 80-89, tipo di cablaggio terminale, numero di poli 3, tipo di collegamento morsetto a vite E-No presta- Efficacia Flusso lu- tempera- altezza/pro- diametro zioni del degli appa- minoso se- tura del fondità esterno sistema recchi condo IEC colore 62722-2-1 941 003 050 13 W 70 lm/W 920 lm 3000 K 91 mm 250 mm 13 W

75 lm/W

960 lm

4000 K

91 mm

250 mm

941 003 060

18 W

80 lm/W

1440 lm

3000 K

115 mm

350 mm

941 003 090

18 W

80 lm/W

1440 lm

4000 K

115 mm

350 mm

941 003 100

Ledvance Surface Circular con sensore corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola acciaio, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 30000 h, grado di protezione (IP) IP44, resistenza agli urti IK03, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -20 ... 40 °C, con fotocellula Sì, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., grado di resa del colore 80-89, tipo di cablaggio terminale, numero di poli 3, tipo di collegamento morsetto a vite E-No presta- Efficacia Flusso lu- tempera- altezza/pro- diametro zioni del degli appa- minoso se- tura del fondità esterno sistema recchi condo IEC colore 62722-2-1 941 003 030 13 W 70 lm/W 920 lm 3000 K 91 mm 250 mm 13 W

75 lm/W

960 lm

4000 K

91 mm

250 mm

941 003 040

18 W

80 lm/W

1440 lm

3000 K

115 mm

350 mm

941 003 070

18 W

80 lm/W

1440 lm

4000 K

115 mm

350 mm

941 003 080

Downlights PhilipsCoreLine spot da incasso regolabilità orientabile, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, superficie rivestito a polvere, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, Distributore di luce lente focalizzatrice, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio medio 20-40°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP44, resistenza agli urti IK02, classe di protezione II, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 0 ... 35 °C, prestazioni del sistema 8 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 650 lm, altezza/profondità 59.5 mm, diametro esterno 95 mm, altezza/profondità di inserimento 65 mm, diametro foro incasso 78 mm, numero di poli 3, sezione del conduttore 5 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., Efficacia degli apparecchi 85 lm/W E-No temperatura del colore 2700 K

941 424 111

3000 K

941 424 311

4000 K

941 424 511

6 sonepar.ch

359

Illuminazione

Illuminazione Downlights Ledvance Downlight ALU regolabilità non regolabile, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, grado di protezione (IP) IP44, resistenza agli urti IK02, classe di protezione II, grado di resa del colore 80-89, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec. E-No presta- temperatu- Flusso lumi- diametro altezza/- diametro fozioni del ra del co- noso seesterno profondità ro incasso sistema lore condo IEC di inseri62722-2-1 mento 941 400 000 14 W 3000 K 1190 lm 160 mm 52 mm 150 mm 14 W

4000 K

1260 lm

160 mm

52 mm

150 mm

941 400 010

25 W

3000 K

2250 lm

215 mm

61 mm

200 mm

941 400 030

25 W

4000 K

2370 lm

215 mm

61 mm

200 mm

941 400 040

Ledvance Downlight SLIM regolabilità non regolabile, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, grado di protezione (IP) IP20, resistenza agli urti IK03, classe di protezione II, grado di resa del colore 80-89, altezza/profondità 30 mm, altezza/profondità di inserimento 25 mm, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec. E-No prestazioni temperatura Flusso lumi- diametro es- diametro foro del sistema del colore noso secondo terno incasso IEC 62722-21 941 400 120 6W 3000 K 420 lm 118 mm 105 mm 6W

4000 K

430 lm

118 mm

105 mm

941 400 130

12 W

3000 K

1020 lm

168 mm

155 mm

941 400 150

12 W

4000 K

1020 lm

168 mm

155 mm

941 400 160

Philips CoreLine Slim regolabilità non regolabile, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, riflettore senza, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, grado di protezione (IP) IP44, resistenza agli urti IK02, classe di protezione II, prestazioni del sistema 28 W, grado di resa del colore 80-89, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 2000 lm, diametro esterno 215 mm, altezza/profondità di inserimento 25 mm, diametro foro incasso 200 mm, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec. E-No temperatura del colore 3000 K

941 319 571

4000 K

941 319 671

maxLUCE Move regolabilità orientabile, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, materiale della copertura vetro trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, riflettore ultra brillante, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio medio 20-40°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP20/IP44, classe di protezione II, prestazioni del sistema 10.5 W, temperatura del colore 3000 K, grado di resa del colore 90-100, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 960 lm, diametro esterno 86 mm, altezza/profondità di inserimento 75 mm, diametro foro incasso 68 ... 75 mm, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM3, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa E E-No colore della scatola bianco

941 328 073

nichel

941 328 673

antracite

941 328 103

7 360

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Downlights maxLUCE Solv IP65 regolabilità orientabile, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, colore della scatola bianco, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, riflettore ultra brillante, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio medio 20-40°, uscita della luce diretto, grado di protezione (IP) IP65, classe di protezione II, prestazioni del sistema 8 W, grado di resa del colore 90-100, diametro esterno 85 mm, diametro foro incasso 68 mm, montaggio in soffitti isolati, protezione antincendio “F con tetto” Sì, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa E E-No temperatura del colore Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 3000 K

710 lm

941 329 013

4000 K

750 lm

941 329 093

maxLUCE Disc 230 regolabilità girevole e orientabile, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, materiale della copertura vetro trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, riflettore ultra brillante, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio medio 20-40°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 35000 h, grado di protezione (IP) IP20/IP44, classe di protezione II, prestazioni del sistema 7 W, temperatura del colore 3000 K, grado di resa del colore 80-89, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 570 lm, diametro esterno 80 mm, altezza/profondità di inserimento 80 mm, diametro foro incasso 68 ... 72 mm, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM3, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa F E-No colore della scatola bianco

941 321 003

nichel

941 321 603

maxLUCE Round 230 regolabilità girevole e orientabile, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, materiale della copertura vetro trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, riflettore ultra brillante, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio medio 20-40°, uscita della luce diretto, grado di protezione (IP) IP44, classe di protezione II, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -20 ... 35 °C, prestazioni del sistema 9 W, temperatura del colore 3000 K, grado di resa del colore 80-89, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 750 lm, diametro esterno 95 mm, altezza/profondità di inserimento 80 mm, diametro foro incasso 80 mm, tipo di collegamento morsetto a innesto, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa E E-No colore della scatola 941 322 073 bianco 941 322 673

nichel

maxLUCE cornice di montaggio spot GU10 regolabilità orientabile, corpo luminoso LED sostituibile, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale della scatola alluminio, materiale della copertura senza, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio non necessario, senza funsione dim Sì, grado di protezione (IP) IP20, adatto per potenza lampada 50 W E-No colore della altezza/profon- diametro ester- diametro foro incasso scatola dità no 941 900 143 bianco 35 mm 83 mm 68 ... 75 mm cromo

35 mm

83 mm

68 ... 75 mm

941 900 153

bianco

30 mm

93 mm

80 ... 85 mm

941 900 163

cromo

30 mm

93 mm

80 ... 85 mm

941 900 173

8 sonepar.ch

361

Illuminazione

Illuminazione Downlights Dotlux UNISIZEplus COLORselect regolabilità non regolabile, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, dimmabile a taglio di fase discendente Sì, dimmabile a taglio di fase ascendente Sì, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L80/B10 à 25°C 35000 h, grado di protezione (IP) IP20, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -20 ... 40 °C, prestazioni del sistema 18 W, temperatura del colore 3000/4000/5700, grado di resa del colore 80-89, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1440 lm, altezza/profondità 15 mm, diametro esterno 217 mm, diametro foro incasso 60 ... 180 mm E-No 941 402 319

Lampade per l'esterno - plafoniere Lit by Cardi Bulkhead corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a raggio libero, uscita della luce indiretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP66, resistenza agli urti IK10, classe di protezione II, Temperatura ambientale nominale secondo IEC627222-1 -20 ... 40 °C, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 750 °C - 30 s, prestazioni del sistema 15 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1500 lm, temperatura del colore 3000 ... 4000 K, grado di resa del colore 80-89, altezza/profondità 98 mm, diametro esterno 308 mm, tipo di cablaggio terminale, numero di poli 2, sezione del conduttore 1.5 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa F E-No con segnalatore di movimento Efficacia degli apparecchi No

100 lm/W

994 757 614

Sì

95 lm/W

994 757 615

Philips CoreLine corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM3, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK10, classe di protezione II, protezione antincendio “D” Sì, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 25 °C, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 850 °C - 30 s, prestazioni del sistema 13.2 W, Efficacia degli apparecchi 105 lm/W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1275 lm, temperatura del colore 3000 K, grado di resa del colore 80-89, altezza/profondità 85 mm, diametro esterno 390 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 2, tipo di collegamento morsetto a innesto E-No 941 001 121

Philips CoreLine con sensore corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, dimmabile 1-10 V Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM3, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK10, classe di protezione II, protezione antincendio “D” Sì, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 25 °C, con segnalatore di movimento Sì, con fotocellula Sì, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 850 °C - 30 s, prestazioni del sistema 13.2 W, Efficacia degli apparecchi 95 lm/W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1250 lm, temperatura del colore 4000 K, grado di resa del colore 80-89, altezza/profondità 85 mm, diametro esterno 390 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 2, tipo di collegamento morsetto a innesto E-No 941 001 231

9 362

sonepar.ch

ai163663694920_Druckdaten_Poster_LITbyCARDI_895x1280mm.pdf 1 11.11.2021 14:22:32

Designed for simplicity sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade per l'esterno - plafoniere maxLUCE Evo LED corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura vetro strutturato, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 30000 h, grado di protezione (IP) IP44, resistenza agli urti IK06, classe di protezione I, prestazioni del sistema 5 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 570 lm, temperatura del colore 3000 K, grado di resa del colore 80-89, larghezza 125 mm, altezza/profondità 105 mm, lunghezza 170 mm E-No 941 000 003

Lampade per l'esterno - applique Elbro LED Design corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola antracite, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, ripartizione della luce simmetrico, uscita della luce diretto, grado di protezione (IP) IP54, protezione antincendio “D” Sì, prestazioni del sistema 9 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 600 lm, temperatura del colore 3000 K, grado di resa del colore 80-89, larghezza 100 mm, altezza/profondità 103 mm, lunghezza 165 mm, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa G E-No con segnalatore di movimento No

941 334 109

Sì

941 335 189

Eglo Calpino corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, uscita della luce diretto/indiretto, grado di protezione (IP) IP54, classe di protezione II, prestazioni del sistema 6.6 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 680 lm, temperatura del colore 3000 K, grado di resa del colore 80-89, larghezza 110 mm, altezza/profondità 105 mm, lunghezza 105 mm, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa F E-No colore della scatola nero

994 736 609

bianco

994 735 533

Steinel L910 LED corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale della scatola alluminio, colore della scatola antracite, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, grado di protezione (IP) IP44, resistenza agli urti IK00, classe di protezione II, con segnalatore di movimento Sì, con fotocellula Sì, prestazioni del sistema 11 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 755 lm, temperatura del colore 3000 K, grado di resa del colore 80-89, larghezza 80 mm, altezza/profondità 85 mm, lunghezza 235 mm, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa D E-No 924 364 833

10 364

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Proiettori Philips Ledinaire Mini corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, superficie rivestito a polvere, colore della scatola grigio, materiale della copertura vetro trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, riflettore bianco, Distributore di luce riflettore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK07, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 25 °C, temperatura del colore 4000 K, grado di resa del colore 80-89, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., Efficacia degli apparecchi 120 lm/W, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5 E-No prestazioni del Flusso luminoso larghezza altezza/profondità lunghezza sistema secondo IEC 62722-2-1 941 503 211 10 W 1200 lm 111 mm 25.5 mm 79 mm 20 W

2400 lm

130 mm 25.5 mm

97 mm

941 503 201

50 W

6000 lm

232 mm 26.1 mm

173 mm

941 503 181

Philips Ledinaire Mini con sensore con segnalatore di movimento Sì, con fotocellula Sì, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, superficie rivestito a polvere, colore della scatola grigio, materiale della copertura vetro trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, riflettore bianco, Distributore di luce riflettore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK07, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-21 25 °C, temperatura del colore 4000 K, grado di resa del colore 80-89, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., Efficacia degli apparecchi 120 lm/W, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5 E-No prestazioni del Flusso luminoso larghezza altezza/profon- lunghezza sistema secondo IEC dità 62722-2-1 941 503 351 10 W 1200 lm 155 mm 52 mm 79 mm 20 W

2400 lm

172 mm 52 mm

97 mm

941 503 331

50 W

6000 lm

263 mm 53 mm

173 mm

941 503 291

Ledvance Floodlight 20W corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, superficie rivestito a polvere, materiale della copertura vetro opalino, tipo di tensione AC, tensione nominale 100 ... 277 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce riflettore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a raggio libero, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L80/B10 à 25°C 55000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK07, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -30 ... 50 °C, prestazioni del sistema 20 W, temperatura del colore 3000 K, grado di resa del colore 80-89, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 2200 lm, larghezza 156 mm, altezza/profondità 42 mm, lunghezza 144 mm, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., Efficacia degli apparecchi 110 lm/W, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5 E-No colore della scatola nero

941 500 960

bianco

941 500 970

11 sonepar.ch

365

Illuminazione

Illuminazione Proiettori Ledvance Floodlight 20W con sensore con segnalatore di movimento Sì, con fotocellula Sì, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, superficie rivestito a polvere, colore della scatola nero, materiale della copertura vetro opalino, tipo di tensione AC, tensione nominale 100 ... 277 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce riflettore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a raggio libero, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L80/B10 à 25°C 55000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK07, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -30 ... 50 °C, prestazioni del sistema 20 W, grado di resa del colore 80-89, larghezza 156 mm, altezza/profondità 55 mm, lunghezza 176 mm, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5 E-No temperatura del colo- Flusso luminoso seEfficacia degli apparecre condo IEC 62722-2-1 chi 941 507 130 3000 K 2200 lm 110 lm/W 4000 K

2400 lm

120 lm/W

941 507 150

Ledvance Floodlight 50W corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, superficie rivestito a polvere, materiale della copertura vetro opalino, tipo di tensione AC, tensione nominale 100 ... 277 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce riflettore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a raggio libero, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L80/B10 à 25°C 55000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK07, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -30 ... 50 °C, prestazioni del sistema 50 W, grado di resa del colore 80-89, larghezza 218 mm, altezza/profondità 46 mm, lunghezza 206 mm, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5 E-No colore della temperatura del Flusso luminoso Efficacia degli apscatola colore secondo IEC parecchi 62722-2-1 941 506 040 nero 3000 K 5500 lm 110 lm/W nero

4000 K

6000 lm

120 lm/W

941 506 060

bianco

3000 K

5500 lm

110 lm/W

941 506 050

Ledvance Floodlight 50W con sensore con segnalatore di movimento Sì, con fotocellula Sì, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, superficie rivestito a polvere, colore della scatola nero, materiale della copertura vetro opalino, tipo di tensione AC, tensione nominale 100 ... 277 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce riflettore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a raggio libero, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L80/B10 à 25°C 55000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK07, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -30 ... 50 °C, prestazioni del sistema 50 W, grado di resa del colore 80-89, larghezza 219 mm, altezza/profondità 59 mm, lunghezza 225 mm, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 650 °C - 30 sec., consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5 E-No temperatura del colo- Flusso luminoso seEfficacia degli apparecre condo IEC 62722-2-1 chi 941 507 170 3000 K 5500 lm 110 lm/W 4000 K

6000 lm

120 lm/W

941 507 190

Ledvance Worklight 50W corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola metallo/plastica, tensione nominale 220 ... 240 V, grado di protezione (IP) IP65, classe di protezione I, prestazioni del sistema 50 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 4500 lm, temperatura del colore 4000 K, lunghezza del cavo di collegamento 2 m E-No 941 500 930

12 366

sonepar.ch

Illuminazione

sistema 60 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 5400 lm, temperatura del colore 4000 K, lunghezza del cavo di collegamento 2 m E-No 941 500 950

Illuminazione Proiettori maxLUCE Floodlight60W 30 con treppiedi Ledvance Worklight corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, con copertura metallo/plastica, con trepprotettiva Sì, tensione nominale V, durata di vita nominale L70/B50 25 °Cdi30000 h, grado di protezione piede Sì, tensione nominale 220230 ... 240 V, grado di protezione (IP) IP65, aclasse protezione I, prestazioni del (IP) IP54,60 classe di protezione prestazioni sistema 30 W, lm, Flusso luminosodel secondo 62722-2-1 2500 sistema W, Flusso luminosoIII,secondo IECdel 62722-2-1 5400 temperatura colore IEC 4000 K, lunghezza lm, temperatura del colore2 4000 del cavo di collegamento m K, grado di resa del colore 80-89 E-No 924 500 200 950 212 941

maxLUCE Floodlight 30 BT Bluetooth corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola metallo/plastica, con trepplastica, con copertura piede Sì, con coperturanominale protettiva Sì,V, tensione nominale 230 V,L70/B50 durata diavita °C protettiva Sì, tensione 230 durata di vita nominale 25 nominale °C 30000L70/B50 h, grado adi25 protezione 30000 h, classe grado di IP54, classe protezione III, prestazioni del sistema 30 IEC W, Flusso luminoso (IP) IP54, di protezione protezione (IP) III, prestazioni deldisistema 30 W, Flusso luminoso secondo 62722-2-1 2500 secondo IEC 62722-2-1 2500 lm,K,temperatura deldel colore 4000 K, grado di resa del colore 80-89 lm, temperatura del colore 4000 grado di resa colore 80-89 E-No 412 924 200 212

maxLUCE Floodlight 30 BT Bluetooth corpo luminoso LED sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola metallo/plastica, con trepLuminaire denon cheminement piede Sì, con copertura protettiva Sì, tensione nominale 230 V, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 30000 h, grado Esylux Alva di protezione (IP) IP54, classe di protezione III, prestazioni del sistema 30 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 2500 lm, temperatura del colore 4000 K, grado di resa del colore 80-89 tipo di lampada lampada a colonna, con piastra d’appoggio Sì, corpo luminoso LED non sostituibile, con corE-No po luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale della scatola alluminio, superficie rivestito a 924 200 412 polvere, colore della scatola grigio, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 110 ... 240 V, corrente nominale del LED a corrente costante 340 mA, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 110000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK10, classe di protezione I, adatto per potenza lampada 14.3 W, prestazioni del sistema 16 W, grado di resa del colore 80-89, fattore di potenza 0.917, altezza/profondità 940 mm, diametro 170 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 3, sezione del conduttore 2.5 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto E-No Flusso luminoso secondo temperatura del colore classe d'efficienza Luminaire de cheminement IEC 62722-2-1 energetica della sorgente luminosa Esylux Alva 941 741 109 1270 lm 3100 K E tipo di lampada lampada a colonna, con piastra d’appoggio Sì, corpo luminoso LED non sostituibile, con cor1350 lm K di corpi luminosi D 1, materiale della scatola alluminio, superficie 941 745a009 po luminoso Sì, adatto per4100 numero rivestito polvere, colore della scatola grigio, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 110 ... 240 V, corrente nominale del LED a corrente costante 340 mA, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 110000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK10, classe di protezione I, adatto per potenza lampada 14.3 W, prestazioni del sistema 16 W, grado di resa del colore 80-89, fattore di potenza 0.917, altezza/profondità 940 mm, diametro 170 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 3, sezione del conduttore 2.5 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto E-No Flusso luminoso secondo temperatura del colore classe d'efficienza IEC 62722-2-1 energetica della sorgente luminosa 1270 lm 3100 K E 941 741 109 1350 lm

4100 K

941 745 009

13 sonepar.ch

367

Illuminazione

Illuminazione Luminaire de cheminement Esylux Alva DALI tipo di lampada lampada a colonna, con piastra d’appoggio Sì, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale della scatola alluminio, superficie rivestito a polvere, colore della scatola grigio, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 200 ... 240 V, corrente nominale del LED a corrente costante 350 mA, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 110000 h, grado di protezione (IP) IP65, classe di protezione I, adatto per potenza lampada 14.5 W, prestazioni del sistema 17 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1270 lm, temperatura del colore 3100 K, grado di resa del colore 80-89, fattore di potenza 0.85, altezza/profondità 940 mm, diametro 170 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 5, sezione del conduttore 2.5 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa E E-No con fotocellula con segnalatore di movimento resistenza agli urti No

IK10

941 741 159

Sì

IK09

941 741 179

Luminaires pour locaux humides Lit by Cardi lampada per locali umidi corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a raggio libero, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 50000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK08, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -20 ... 40 °C, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 850 °C - 30 s, temperatura del colore 4000 K, grado di resa del colore 80-89, fattore di potenza 0.9, larghezza 64 mm, altezza/profondità 64 mm, tipo di cablaggio con cablaggio passante, numero di poli 3, sezione del conduttore 2.5 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa E E-No prestazioni del Efficacia degli appa- Flusso luminoso se- lunghezza sistema recchi condo IEC 627222-1 994 757 612 34 W 123 lm/W 4200 lm 1270 mm 52 W

121 lm/W

6300 lm

1570 mm

994 757 613

Philips CoreLine Waterproof corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola grigio, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 75000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK08, classe di protezione I, protezione antincendio “D” Sì, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -20 ... 40 °C, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 850 °C - 30 s, temperatura del colore 4000 K, larghezza 80 mm, altezza/profondità 76 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 3, sezione del conduttore 0.5 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto E-No prestazioni del sis- Efficacia degli appa- Flusso luminoso lunghezza tema recchi secondo IEC 62722-2-1 941 304 861 23 W 122 lm/W 2500 lm 1215 mm 31.5 W

130 lm/W

3700 lm

1215 mm

941 304 951

27 W

128 lm/W

3100 lm

1515 mm

941 304 941

47 W

133 lm/W

5700 lm

1515 mm

941 305 061

14 368

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Luminaires pour locaux humides Planox Eco Multilumen corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola grigio, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a raggio libero /diffuso, uscita della luce diretto/indiretto, grado di protezione (IP) IP66, resistenza agli urti IK08, classe di protezione II, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -30 ... 50 °C, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 850 °C - 30 s, temperatura del colore 4000 K, larghezza 61 mm, altezza/profondità 50 mm, tipo di cablaggio terminale, numero di poli 4, sezione del conduttore 2.5 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto E-No prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 994 737 737 37 W 4950 lm 1369 mm 54 W

6800 lm

1669 mm

994 737 738

Ledvance DampProof corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola grigio, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 70000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK08, classe di protezione I, protezione antincendio “D” Sì, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 -20 ... 40 °C, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 850 °C - 30 s, Efficacia degli apparecchi 135 lm/W, grado di resa del colore 80-89, larghezza 82 mm, altezza/profondità 68 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 3 E-No prestazioni del Flusso luminoso se- temperatura del co- lunghezza sistema condo IEC 62722-2- lore 1 941 001 610 32 W 4400 lm 4000 K 1200 mm 32 W

4400 lm

6500 K

1200 mm

941 001 620

46 W

6400 lm

4000 K

1500 mm

941 001 660

46 W

6400 lm

6500 K

1500 mm

941 001 670

Ledvance Damp Proof luce di emergenza corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola grigio, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, apparecchio di servizio incluso Sì, senza funsione dim Sì, Distributore di luce lente/ottica/pannello diffusore, ripartizione della luce simmetrico, angolo di irraggiamento a fascio estremamente largo >80°, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 70000 h, grado di protezione (IP) IP65, resistenza agli urti IK08, classe di protezione I, protezione antincendio “D” Sì, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 5 ... 35 °C, adatto per illuminazione d’emergenza Sì, Test del filamento secondo IEC 60695-2-11 850 °C - 30 s, Efficacia degli apparecchi 135 lm/W, temperatura del colore 4000 K, grado di resa del colore 80-89, larghezza 82 mm, altezza/profondità 68 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 3 E-No prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722- lunghezza 2-1 941 001 750 32 W 4400 lm 1200 mm 46 W

6400 lm

1500 mm

941 001 800

15 sonepar.ch

369

Illuminazione

Illuminazione Luminaires de secours Esylux SLF LEDi applicazione a parete tipo di montaggio applicazione a parete, funzione marcatura uscita di sicurezza, adatto per tipo di marcatura foglio/lastra da inserire, tipo di marcatura su un lato, pittogramma incluso Sì, dispositivo di monitoraggio autotest automatico, tipo di circuito funzione continua/attesa, con collegamento per commutatore a distanza Sì, alimentazione remoto (batteria singola), condizione dell’accumulatore NiMh, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, grado di protezione (IP) IP54, classe di protezione II, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 5 ... 35 °C, prestazioni del sistema 4 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 65 lm, temperatura del colore 4000 K, ampiezza di riconoscimento 30 m, durata funzionamento nominale 3 ... 8 h, larghezza 75 mm, altezza/profondità 184 mm, lunghezza 306 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 7, sezione del conduttore 1.5 mm², tipo di collegamento raccordo a innesto E-No 927 276 779

Esylux SLF LEDi montaggio a soffitto tipo di montaggio montaggio a soffitto, funzione marcatura uscita di sicurezza, adatto per tipo di marcatura foglio/lastra da inserire, tipo di marcatura su un lato/due lati, pittogramma incluso Sì, dispositivo di monitoraggio auto-test automatico, tipo di circuito funzione continua/attesa, con collegamento per commutatore a distanza Sì, alimentazione remoto (batteria singola), condizione dell’accumulatore NiMh, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, grado di protezione (IP) IP54, classe di protezione II, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 5 ... 35 °C, prestazioni del sistema 4 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 65 lm, temperatura del colore 4000 K, ampiezza di riconoscimento 30 m, durata funzionamento nominale 3 ... 8 h, larghezza 72 mm, altezza/profondità 170 mm, lunghezza 306 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 7, sezione del conduttore 1.5 mm², tipo di collegamento raccordo a innesto E-No 927 276 879

Esylux griglia di protezione SLF 100 tipo di accessori cestello di protezione, colore bianco, materiale acciaio, lunghezza 360 mm, larghezza 250 mm, altezza 360 mm E-No 927 909 859

Esylux SLX 32 LEDi Display 3h tipo di montaggio montaggio esterno/incassato, funzione marcatura uscita di sicurezza, adatto per tipo di marcatura lastra in vetro acrilico, tipo di marcatura su un lato/due lati, dispositivo di monitoraggio auto-test automatico, tipo di circuito funzione continua/attesa, alimentazione remoto (batteria singola), condizione dell’accumulatore NiCd, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione II, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 5 ... 35 °C, prestazioni del sistema 3 W, temperatura del colore 4000 K, ampiezza di riconoscimento 32 m, durata funzionamento nominale 3 h, larghezza 148 mm, altezza/profondità 223 mm, lunghezza 388 mm, larghezza di montaggio 155 mm, altezza/profondità di inserimento 66 mm, lunghezza di montaggio 430 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 2, sezione del conduttore 2.5 mm², tipo di collegamento raccordo a innesto E-No 927 265 309

16 370

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Luminaires de secours Esylux pitogramma SLX 32 Display esecuzione lastra in vetro acrilico, significato del pittogramma uscita, lunghezza 350 mm, larghezza 190 mm, spessore del materiale 10 mm E-No direzione su due lati destra No 927 801 969 sinistra

927 801 929

verso il basso

Sì

927 801 999

verso il basso

Sì

927 802 019

sinistra e destra

Sì

927 801 959

Almat Micropoint 2 tipo di montaggio incasso, funzione illuminazione uscita di sicurezza, dispositivo di monitoraggio auto-test automatico, tipo di circuito funzione continua/attesa, con collegamento per commutatore a distanza Sì, alimentazione remoto (batteria singola), condizione dell’accumulatore NiCd, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, Distributore di luce lente focalizzatrice, grado di protezione (IP) IP44, classe di protezione II, prestazioni del sistema 5 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 160 lm, durata funzionamento nominale 3 h, diametro esterno 90 mm, altezza/profondità di inserimento 63 mm, diametro di montaggio 60 mm E-No 994 697 067

Almat Micropoint 2 tipo di montaggio montaggio a soffitto, funzione illuminazione uscita di sicurezza, dispositivo di monitoraggio auto-test automatico, tipo di circuito funzione continua/attesa, con collegamento per commutatore a distanza Sì, alimentazione remoto (batteria singola), condizione dell’accumulatore NiCd, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica trasparente, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, Distributore di luce lente focalizzatrice, grado di protezione (IP) IP44, classe di protezione II, prestazioni del sistema 5 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 160 lm, durata funzionamento nominale 3 h, larghezza 170 mm, altezza/profondità 60 mm, lunghezza 170 mm E-No 994 697 069

RZB LED GSUN S tipo di montaggio installazione a parete/a soffitto, funzione marcatura uscita di sicurezza, adatto per tipo di marcatura foglio/lastra da inserire, tipo di marcatura su un lato/due lati, pittogramma incluso Sì, dispositivo di monitoraggio auto-test automatico, tipo di circuito funzione continua/attesa, alimentazione remoto (batteria singola), condizione dell’accumulatore NiCd, corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola alluminio, materiale della copertura plastica opalina, tipo di tensione AC, tensione nominale 220 ... 240 V, apparecchio di servizio apparecchio LED controllato in corrente, classe di efficienza energetica della lampada integrata A++, A+, A (LED), grado di protezione (IP) IP30, resistenza agli urti IK03, classe di protezione I, Temperatura ambientale nominale secondo IEC62722-2-1 25 °C, prestazioni del sistema 5.5 W, temperatura del colore 4000 K, ampiezza di riconoscimento 32 m, durata funzionamento nominale 1 ... 8 h, larghezza 45 mm, altezza/profondità 237 mm, lunghezza 327 mm, tipo di cablaggio terminale, numero di poli 3, sezione del conduttore 2.5 mm², tipo di collegamento raccordo a innesto E-No colore della scatola argento

994 722 800

bianco

994 723 564

17 sonepar.ch

371

Illuminazione

Illuminazione Luminaires de secours Almat Spotlight LED 3W-LI ricaricabile Sì, corpo luminoso principale LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola nero, tipo di tensione AC/DC, adatto per illuminazione d’emergenza Sì, tensione nominale 230 V, funzione luce lampeggiante corpo luminoso principale Sì, potenza della lampada, corpo luminoso principale 3 W, classe di efficienza energetica della lampada integrata A++, A+, A (LED), grado di protezione (IP) IP44, classe di protezione II, larghezza 125 mm, altezza/profondità 275 mm, lunghezza 155 mm E-No 994 723 842

Inotec Inostar PRO 1000 ricaricabile Sì, corpo luminoso principale LED non sostituibile, corpo luminoso secondario LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, materiale della scatola plastica, colore della scatola nero, tipo di tensione AC, adatto per illuminazione d’emergenza Sì, tensione nominale 230 V, potenza della lampada, corpo luminoso principale 10 W, potenza della lampada, corpo luminoso secondario 3 W, grado di protezione (IP) IP54, classe di protezione III, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1000 lm, larghezza 49 mm, altezza/profondità 215 mm, lunghezza 58 mm E-No 994 745 507

Autoadesivo per lampade di emergenza 30x30mm forma tondo, esecuzione foglio, materiale plastica, con simbolo di avviso/segnalazione Sì, con testo di avviso/segnalazione Sì, diametro 30 mm, colore verde/bianco E-No 994 723 561

Autoadesivo per lampade di emergenza 15x10mm forma rettangolare, esecuzione foglio, materiale plastica, con simbolo di avviso/segnalazione Sì, con testo di avviso/segnalazione Sì, larghezza 10 mm, altezza 15 mm, colore verde/bianco E-No 994 729 231

Reattori Osram BE Quicktronic QTP-Optima esecuzione elettronico, esecuzione multiwatt Sì, per tipo di lampada T16 Sì, per tipo di lampada T26 Sì, tensione nominale 220 ... 240 V, scatola alloggiamento metallico, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione III, larghezza 30 mm, altezza 21 mm E-No adatto per numero di lampade adatto per potenza lampada lunghezza 1

18 ... 40 W

280 mm

919 441 670

54 ... 58 W

280 mm

919 441 870

18 ... 40 W

360 mm

919 443 670

54 ... 58 W

360 mm

919 444 470

18 372

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Reattori Osram BE Quicktronic QTI T5 Multiwatt esecuzione elettronico, esecuzione multiwatt Sì, tensione nominale 220 ... 240 V, scatola alloggiamento metallico, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione II, lunghezza 360 mm, larghezza 30 mm, altezza 21 mm E-No adatto per numero di lampade adatto per potenza lampada 1 14 ... 39 W 919 481 450 1

28 ... 54 W

919 481 750

35 ... 80 W

919 481 950

14 ... 39 W

919 484 250

28 ... 49 W

919 484 350

Philips BE HF-Performer T8 esecuzione elettronico, per tipo di lampada T26 Sì, tensione nominale 220 ... 240 V, scatola alloggiamento metallico, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione senza, lunghezza 280 mm, larghezza 30 mm, altezza 28 mm E-No esecuzione multiwatt adatto per numero di adatto per potenza lampalampade da 919 411 511 Sì 1 18 ... 36 W No

58 W

919 411 811

Sì

18 ... 36 W

919 414 221

Philips BE HF-Performer T5 esecuzione elettronico, per tipo di lampada T16 Sì, tensione nominale 220 ... 240 V, scatola alloggiamento metallico, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione senza, lunghezza 360 mm, larghezza 30 mm, altezza 22 mm E-No esecuzione per tipo di lam- adatto per nu- adatto per potenza multiwatt pada TC-L mero di lampa- lampada de 919 411 411 Sì 1 14 ... 35 W Sì

24 ... 39 W

919 411 421

49 W

919 411 731

Sì

54 ... 55 W

919 411 741

Sì

54 ... 55 W

919 414 331

Tridonic PCA T8 esecuzione elettronico, dimmabile DALI Sì, dimmabile DSI Sì, per tipo di lampada T26 Sì, adatto per numero di lampade 1, adatto per potenza lampada 36 W, tensione nominale 220 ... 240 V, scatola alloggiamento metallico, classe di protezione I, lunghezza 360 mm, larghezza 30 mm, altezza 21 mm E-No 919 371 476

Philips HF-Ri T8 esecuzione elettronico, esecuzione multiwatt Sì, dimmabile DALI Sì, per tipo di lampada T16 Sì, per tipo di lampada T26 Sì, per tipo di lampada TC-L Sì, adatto per numero di lampade 2, tensione nominale 195 ... 240 V, scatola alloggiamento metallico, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione senza, lunghezza 360 mm, larghezza 30 mm E-No adatto per potenza lampada altezza 14 ... 39 W

21 mm

919 414 171

28 ... 54 W

22 mm

919 415 401

19 sonepar.ch

373

Illuminazione

Illuminazione Reattori Osram Trasformatore elettronico Halotronic HTM tipo di trasformatore trasformatore elettronico, trasformatore di sicurezza Sì, tensione d’ingresso 230 V, tipo di collegamento lato primario raccordo a vite, tipo di collegamento lato secondario raccordo a vite, struttura Sì, incasso Sì, materiale della scatola plastica, colore grigio, a prova di corto circuito Sì, protezione da sovraccarico Sì, protezione da sovratemperatura Sì, grado di protezione (IP) IP20 E-No tensione d’uscita potenza numero di lunghezza larghezza altezza punti di uscita (coppie) 960 205 850 11.2 V 20 ... 70 W 2 108 mm 52 mm 33 mm 11.3 ... 11.4 V

35 ... 105 W 2

108 mm

52 mm

33 mm

960 206 750

11.4 ... 11.5 V

50 ... 150 W 3

153 mm

54 mm

36 mm

960 205 880

Osram Halotronic Nano tipo di trasformatore trasformatore elettronico, trasformatore di sicurezza Sì, tensione d’ingresso 230 V, tensione d’uscita 11.5 ... 11.7 V, potenza 20 ... 75 W, tipo di collegamento lato primario raccordo a vite, tipo di collegamento lato secondario raccordo a vite, struttura Sì, incasso Sì, materiale della scatola plastica, colore grigio, a prova di corto circuito Sì, protezione da sovraccarico Sì, protezione da sovratemperatura Sì, numero di punti di uscita (coppie) 2, lunghezza 104 mm, larghezza 33 mm, altezza 22 mm, grado di protezione (IP) IP20 E-No 919 491 900

Osram Halotronic HTi DALI DIM

.5 11 ng nu seite her c an sp ndär sssi reite gs an eku chlu , B o usg t S rzs mm , A sar Ku 104 E-N 0 0 V lus u, 90 23 sch gra nge 91 ng An arbe 2, Lä nu s, 94 an lus ff, F re) 91 ssp nsch ststo (Paa ng ga uba un llen Ein hra es K sste Ja, Sc äus ng e a g eh afo eit b s G A e r str s ä r t i e e rät rhe rim f d l d ng he rt P tof ah nu ht no ge an Sic ssa rks Anz p Na alt s Lic fo, hlu We a, An rh c , gs i a zJ Tra sc an ss, , Fa arsc ron cher W, Annbau Jrschut a usg hlu off lot , A nsc tst n (P Vo tu Ei nis 5 s 0 e 7 a l l r 2 . a, 0 V ba un Ha tro . e e o P t I K p s ) 24 rau -N lek 0 . u J s s . E g e . ch s n s e g 2 fba rtem rt (IP ram S 0 a 0. äu g 01 h b 23 ite Os s Trafo eistunss, Aua, Übehutza 92 ng ärse es Ge der A de V, L chlu tz J Sc nu 94 an Prim ff d ahl 91 Art 11.7 ans chu mm, b sts 22 ssp rt sto , Anz ... au ng ssa rk r u l h ga erla he We Ja z n b ö i t Sc sch a, E Ü u H J n h Ja, a, A bau ursc 0 Ja, mm, ef IM in 2 tB afo I J at 33 str AL , E er ) IP ID sar 2 t p g AL herhei ung Dbau Jaertem art (IP un ung iD stig ann etief b m uf tz ic t efe sp HT afo, S , Dim ss, A Ja, Ü, Schu , B nn erä ic W hlu tz Tr ion Ne m, G llat 20, ron cher ... 105bansc stschu 34 mm sta IP 36 m lot e u la nis 5 h uin IP) 3 ö Ha hra ber tro 9 ba rt ( öhe lek ung Sc a, Ü m, H Ein hutza räteh J s e ist ite m ram e e r art ge r Sc , Ge Os s Trafo4 V, L ndärs siche ite 44 nta et fü mm o de 11. eku luss Bre M , M ign 54 Art .6 ... art S zsch mm, DI use , Gee reite 5 11 luss , Kur 170 hä b 31 tge grau eräte t sch rau nge LI g ple be G A be 6, Lä om Far 0 V, iD 3 it K ff, re) HT t m sto g 2 ic en nst un ron iselem off Kurspann t lot s e Ba erks Steu Ha W , ng ram nstelluraube, 50 Hz Os me Sch uenz q sam it Zu g m Fre n u V, 0 tig 4 2 Ge ... Ja, mm pe flam tof

tipo di trasformatore trasformatore elettronico, trasformatore di sicurezza Sì, tensione d’ingresso 230 ... 240 V, tensione d’uscita 11.6 ... 11.4 V, potenza 35 ... 105 W, dimmabile DALI Sì, tipo di collegamento lato primario raccordo a vite, tipo di collegamento lato secondario raccordo a vite, struttura Sì, incasso Sì, materiale della scatola plastica, colore grigio, a prova di corto circuito Sì, protezione da sovraccarico Sì, protezione da sovratemperatura Sì, numero di punti di uscita (coppie) 6, lunghezza 170 mm, larghezza 44 mm, altezza 34 mm, grado di protezione (IP) IP20 E-No 919 492 010

Osram Halotronic HTi DALI 315 DIM

composizione elemento base con alloggiamento completo, tipo di montaggio installazione a incasso, tipo di fissaggio fissaggio con vite, materiale plastica, colore grigio, adatto per grado di protezione (IP) IP20, tensione nominale 220 ... 240 V, frequenza 50 Hz, tensione di comando 230 V, larghezza dell'apparecchio 54 mm, altezza dell'apparecchio 36 mm, profondità dell'apparecchio 153 mm E-No 919 492 300

p 11 lam T1 off r tst rS ch rte rte leu akt ach Sta Sta mp inf Ko ng e ram Os net fürchaltu eig , S Ge 65 W ...

Starter

Starter Osram ST111

adatto per lampada fluorescente compatta Sì, adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 4 ... 65 W, circuito singolo E-No 919 501 800

a, eJ et

ign

e Ge für

hts

ist

nle

e mp

374

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Starter Starter Osram ST151 adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 4 ... 22 W, circuito tandem E-No 919 501 000

Starter Osram DEOS ST171 adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 30 ... 65 W, circuito singolo E-No 919 501 910

Starter Osram DEOS ST 173 adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 15 ... 32 W, circuito singolo E-No 919 501 410

Starter Osram DEOS ST172 adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 18 ... 22 W, circuito tandem E-No 919 501 010

Starter a effluvio Philips Ecoclick S2 adatto per lampada fluorescente compatta Sì, adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 4 ... 22 W, circuito tandem E-No 919 505 921

21 sonepar.ch

375

Illuminazione

Illuminazione Starter Starter a effluvio Philips Ecoclick S10 adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 4 ... 65 W, circuito singolo E-No 919 506 711

Starter elettronico Philips S2E elettronico Sì, adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 18 ... 22 W, circuito tandem E-No 919 506 001

Starter elettronico Philips S10E elettronico Sì, adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 18 ... 75 W, circuito singolo E-No 919 506 801

Starter a effluvio FS-22 adatto per lampada fluorescente compatta Sì, adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 4 ... 22 W, circuito tandem E-No 919 501 406

Starter a effluvio FS-11 adatto per lampada fluorescente compatta Sì, adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 4 ... 65 W, circuito singolo E-No 919 501 106

22 376

sonepar.ch

Geeignet für Kompaktleuc ... 65 W, Schaltung einfac

Sylvania Sicherheit

Illuminazione

Illuminazione Starter Starter di sicurezza COP-11A adatto per lampada fluorescente compatta Sì, adatto per lampada fluorescente Sì, adatto per potenza lampada 36 ... 65 W, circuito singolo E-No 919 511 506

Convertitori LED BE Optotronic OT20 LED scatola alloggiamento in plastica, adatto per tensione costante Sì, tensione d’uscita 24 V, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione I E-No corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza larghezza altezza 919 490 900 21 ... 833 mA 0.5 ... 20 W 109 mm 50 mm 35 mm 42 ... 3125 mA

0.9 ... 75 W

220 mm

47 mm

44 mm

919 491 810

BE Optotronic Oti DALI DIM LED scatola alloggiamento in plastica, adatto per tensione costante Sì, tensione d’uscita 24 V, potenza d’uscita 120 W, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione II, lunghezza 172 mm, larghezza 42 mm, altezza 20 mm E-No 941 797 000

Alimentazione a corrente costante OTe 10 LED 700mA esecuzione dinamico, scatola alloggiamento in plastica, adatto per corrente costante Sì, tensione d’uscita 7 ... 14 V, corrente d’uscita 700 mA, potenza d’uscita 10 W, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione II, lunghezza 95 mm, larghezza 53 mm, altezza 25 mm E-No 941 791 000

Alimentazione a corrente costante OTe 13 LED 350mA esecuzione statico, scatola alloggiamento in plastica, adatto per corrente costante Sì, tensione d’uscita 18 ... 38 V, corrente d’uscita 350 mA, potenza d’uscita 6.5 ... 13 W, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione II, lunghezza 95 mm, larghezza 53 mm, altezza 25 mm E-No 941 792 000

23 sonepar.ch

377

Illuminazione

Illuminazione Convertitori LED Morsetto di raccordo OT CABLE CLAMP E-STYLE tipo di accessori scarico trazione, accessorio Sì E-No 919 399 000

Convertitore LED LC 24V SC SNC esecuzione statico, scatola alloggiamento in plastica, adatto per tensione costante Sì, tensione d’uscita 24 V, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione II, larghezza 43 mm, altezza 30 mm E-No corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza 438 ... 1458 mA

10.5 ... 35 W

325 mm

919 396 526

750 ... 2500 mA

18 ... 60 W

225 mm

919 398 986

1250 ... 4167 mA

30 ... 100 W

295 mm

919 394 086

Convertitore LED Talexx 12V LCBU esecuzione statico, scatola alloggiamento in plastica, adatto per tensione costante Sì, tensione d’uscita 12 V, grado di protezione (IP) IP20, larghezza 51 mm E-No corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza altezza 830 mA

10 W

102 mm

30 mm

919 395 316

2100 mA

8 ... 25 W

145 mm

29.5 mm

919 396 126

Convertitore LED Talexx 24V LCA one4all esecuzione statico, scatola alloggiamento in plastica, adatto per tensione costante Sì, tensione d’uscita 24 V, adatto per tensione continua (lato primario) Sì, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione II, larghezza 43 mm E-No corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza altezza 146 ... 1453 mA

3.5 ... 35 W

195 mm

30 mm

919 396 626

250 ... 2500 mA

6 ... 60 W

225 mm

30 mm

919 396 676

417 ... 4167 mA

10 ... 100 W

295 mm

29.8 mm

919 399 046

625 ... 6250 mA

15 ... 150 W

325 mm

30 mm

919 399 056

Mean Well LPF convertitore 24V adatto per uso esterno Sì, scatola alloggiamento in plastica, adatto per corrente costante Sì, adatto per tensione costante Sì, tensione d’uscita 24 V, grado di protezione (IP) IP67 E-No corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza larghezza altezza 1050 mA

25 W

148 mm

40 mm

32 mm

994 643 754

2500 mA

60 W

163 mm

44 mm

32 mm

994 643 756

3750 mA

90 W

161 mm

61 mm

36 mm

994 643 757

24 378

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Convertitori LED Mean Well LPF convertitore 12V adatto per uso esterno Sì, scatola alloggiamento in plastica, adatto per corrente costante Sì, adatto per tensione costante Sì, tensione d’uscita 12 V, grado di protezione (IP) IP67, altezza 32 mm E-No corrente d’uscita potenza d’uscita lunghezza larghezza 2100 mA

25 W

148 mm

40 mm

994 643 753

5000 mA

60 W

163 mm

44 mm

994 643 755

Portalampade Portalampada per soffitto E27 bianco esecuzione portalampada da soffitto, materiale plastica, colore bianco, portalampada E27, tipo di fissaggio fissaggio a vite E-No 930 313 003

Portalampada per soffitto E27 isolata esecuzione portalampada da soffitto, materiale plastica, colore bianco, portalampada E27, tipo di fissaggio piede di fissaggio E-No 930 313 204

Portalampada da parete E27 esecuzione portalampada per montaggio sporgente, materiale plastica, colore bianco, portalampada E27, tipo di fissaggio fissaggio a vite E-No 930 314 003

Portalampada da parete E27 esecuzione portalampada per montaggio sporgente, materiale plastica, colore bianco, portalampada E27, tipo di fissaggio piede di fissaggio E-No 930 314 204

25 sonepar.ch

379

Illuminazione

Illuminazione Portalampade Portalampada da parete / soffitto E27 esecuzione portalampada da soffitto, materiale plastica, colore bianco, portalampada E27, tipo di fissaggio fissaggio a innesto E-No 930 315 119

max LUCE ApaLED corpo luminoso LED non sostituibile, con corpo luminoso Sì, adatto per numero di corpi luminosi 1, portalampada senza, materiale della scatola plastica, colore della scatola bianco, materiale della copertura plastica opaca/satinata, tipo di tensione AC, tensione nominale 230 V, apparecchio di servizio non necessario, apparecchio di servizio incluso Sì, ripartizione della luce simmetrico, uscita della luce diretto, durata di vita nominale L70/B50 a 25 °C 15000 h, grado di protezione (IP) IP20, classe di protezione II, prestazioni del sistema 9 W, Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 1000 lm, colore della luce bianco, temperatura del colore 4000 K, grado di resa del colore 80-89, lunghezza 100 mm, diametro 60 mm, sospensione fornita Sì, lunghezza del pendolo 170 mm, tipo di cablaggio adatto per cablaggio passante, numero di poli 2, sezione del conduttore 0.75 mm², tipo di collegamento morsetto a innesto, classe d'efficienza energetica della sorgente luminosa F E-No 941 301 023

Portalampada cantiere E27 standard esecuzione elemento di raccordo e portalampada, materiale plastica, colore nero, portalampada E27, tipo di fissaggio fissaggio a vite E-No 930 361 609

Portalampada cantiere E27 profi esecuzione elemento di raccordo e portalampada, materiale plastica, colore nero, portalampada E27, tipo di fissaggio fissaggio a innesto E-No 930 361 709

Portalampada termoplastica Klick T210 E27 esecuzione portalampada a vite, materiale plastica, colore bianco, portalampada E27, tipo di fissaggio fissaggio a vite, filettatura di raccordo senza E-No 930 330 474

26 380

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Portalampade Portalampada da incasso E27 esecuzione portalampada da incasso, materiale plastica, colore natura, portalampada E27, tipo di fissaggio fissaggio a innesto, filettatura di raccordo senza E-No 930 340 009

Portalampada E27 190°C esecuzione portalampada a vite, materiale plastica, portalampada E27, tipo di fissaggio fissaggio a vite, filettatura di raccordo M10×1 E-No colore bianco

930 350 003

nero

930 350 013

Portalampada G13 T8 + zoccolo starter esecuzione portalampada a innesto, materiale plastica, colore trasparente, portalampada G13, con alloggiamento per starter Sì, tipo di fissaggio fissaggio a innesto, filettatura di raccordo senza E-No 919 722 819

Portalampada G13 T8 esecuzione portalampada a innesto, materiale plastica, colore trasparente, portalampada G13, tipo di fissaggio fissaggio a innesto, filettatura di raccordo senza E-No 919 722 809

Portalampada G13 T8 con morsetti ad innesto esecuzione portalampada a innesto, materiale plastica, portalampada G13, tipo di fissaggio fissaggio a innesto, filettatura di raccordo senza E-No colore transparente

919 721 829

bianco

919 741 809

27 sonepar.ch

381

Illuminazione

Illuminazione Portalampade Portalampada fluorescente G13 T8 esecuzione portalampada a innesto, materiale plastica, colore bianco, portalampada G13, tipo di fissaggio fissaggio a vite, filettatura di raccordo senza E-No 919 731 809

Portalampada fluorescente G5 T5 ad innesto esecuzione portalampada a innesto, materiale plastica, colore bianco, portalampada G5, tipo di fissaggio fissaggio a innesto, filettatura di raccordo senza E-No 919 711 109

Portalampada fluorescente G5 esecuzione portalampada a innesto, materiale plastica, colore bianco, portalampada G5, tipo di fissaggio fissaggio a vite, filettatura di raccordo senza E-No 919 700 419

Portalampada GU10/GZ10 esecuzione portalampada a innesto, materiale ceramica, colore bianco, portalampada altri, con alloggiamento per starter Sì, tipo di fissaggio fissaggio a vite, filettatura di raccordo senza E-No 933 600 069

Portalampada GU10 esecuzione portalampada a innesto, materiale ceramica, colore bianco, portalampada GU10, con alloggiamento per starter Sì, tipo di fissaggio fissaggio a vite, filettatura di raccordo senza E-No 933 700 069

28 382

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips Master Value LEDbulb DimTone tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2200 ... 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 60 mm, grado di protezione (IP) IP44, classe di efficienza energetica D, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso lunghezza consumo in 1000 h 941 805 091 3.4 W 470 lm 104 mm 4 kWh 10.5 W

1521 lm

108 mm

11 kWh

941 805 201

Master Value LEDbulb DIM tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 60 mm, lunghezza 104 mm, grado di protezione (IP) IP44, classe di efficienza energetica D, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso consumo in 1000 h 3.4 W

470 lm

4 kWh

941 805 131

5.9 W

806 lm

6 kWh

941 805 041

Master Value LEDbulb CM DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 7.2 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 650 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 60 mm, lunghezza 106 mm, grado di protezione (IP) IP44, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, consumo in 1000 h 8 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 805 191

CorePro LEDbulb A60 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 60 mm, grado di protezione (IP) IP44, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso lunghezza classe di ef- consumo in lampadina ficienza 1000 h energetica 941 803 751 4.3 W 470 lm 106 mm F 5 kWh 7W

806 lm

106 mm

7 kWh

941 803 771

8.5 W

1055 lm

104 mm

9 kWh

941 803 781

10.5 W

1521 lm

104 mm

11 kWh

941 803 791

CorePro LEDbulb A60 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura opaco, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 60 mm, lunghezza 106 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso classe di efficien- consumo in 1000 lampadina za energetica h 941 803 821 4.5 W 470 lm F 5 kWh 7W

806 lm

7 kWh

941 803 761

29 sonepar.ch

383

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips Master Value LEDcandle B35 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 2.5 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 136 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, lampada a filamento Sì, base E14, colore bianco, temperatura del colore 1800 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 36 mm, lunghezza 95 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, consumo in 1000 h 3 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 805 221

CorePro LEDcandle B35 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 35 mm, lunghezza 97 mm, grado di protezione (IP) IP44, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso classe di efficien- consumo in 1000 lampadina za energetica h 941 803 871 2W 250 lm E 2 kWh 4.3 W

470 lm

5 kWh

941 803 901

CorePro LEDcandle BA35 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 2 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 250 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 35 mm, lunghezza 123 mm, grado di protezione (IP) IP44, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, consumo in 1000 h 2 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 803 881

CorePro LEDcandle ST35 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 2 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 250 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 35 mm, lunghezza 97 mm, grado di protezione (IP) IP44, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, consumo in 1000 h 2 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 803 891

CorePro LEDcandle B35 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura opaco, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 35 mm, lunghezza 97 mm, grado di protezione (IP) IP44, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso classe di efficien- consumo in 1000 lampadina za energetica h 941 803 851 2.2 W 250 lm E 3 kWh 4.3 W

470 lm

5 kWh

30 384

sonepar.ch

941 803 911

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips CorePro LEDluster P45 E14 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 45 mm, grado di protezione (IP) IP44, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso lunghezza classe di effi- consumo in lampadina cienza ener- 1000 h getica 941 803 971 2W 250 lm 80 mm E 2 kWh 4.3 W

470 lm

82 mm

5 kWh

941 803 991

CorePro LEDluster P45 E27 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 45 mm, grado di protezione (IP) IP44, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso lunghezza classe di effi- consumo in lampadina cienza ener- 1000 h getica 941 803 981 2W 250 lm 78 mm E 2 kWh 4.3 W

470 lm

80 mm

5 kWh

941 804 011

CorePro LEDluster P45 E14 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura opaco, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 45 mm, lunghezza 80 mm, grado di protezione (IP) IP44, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso consumo in 1000 h 2.2 W

250 lm

3 kWh

941 803 951

4.3 W

470 lm

5 kWh

941 804 001

CorePro LEDluster P45 E27 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura opaco, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 45 mm, lunghezza 78 mm, grado di protezione (IP) IP44, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso consumo in 1000 h 2.2 W

250 lm

3 kWh

941 803 961

4.3 W

470 lm

5 kWh

941 804 021

CorePro LEDbulb A60 827 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, esecuzione vetro/copertura opaco, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 200 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 60 mm, lunghezza 110 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso classe di effici- consumo in 1000 h lampadina enza energetica 941 152 561 5.5 W 470 lm F 6 kWh 8W

806 lm

8 kWh

941 152 761

11 W

1055 lm

11 kWh

941 151 131

13 W

1521 lm

13 kWh

941 161 131

31 sonepar.ch

385

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips CorePro LEDbulb A60 840 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, esecuzione vetro/copertura opaco, base E27, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, grado di protezione (IP) IP20, durata di vita nominale media 15000 h E-No poten- flusso lam- ango- diame- lunghez- clas- nume- consuza della lumino- pada lo di tro za se di ro mi- mo in lampa- so a fila- irrageffici- nimo 1000 h dina men- giaenza di to menener- operato geti- zioni di ca commutazione 941 141 201 5W 470 lm 200 ° 60 mm 110 mm F 50000 5 kWh 7.5 W

806 lm

200 ° 60 mm 110 mm F

50000

8 kWh

941 141 301

10 W

1055 lm

200 ° 60 mm 110 mm F

50000 10 kWh

941 141 401

12.5 W 1521 lm

200 ° 60 mm 110 mm E

50000 13 kWh

941 141 501

2000 lm Sì

70 mm 121 mm D

20000 13 kWh

941 803 721

17.5 W 2452 lm Sì

70 mm 121 mm D

20000 18 kWh

941 803 741

13 W

Master Value LEDbulb A60 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura opaco, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 60 mm, grado di protezione (IP) IP44, classe di efficienza energetica D, numero minimo di operazioni di commutazione 20000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso lunghezza consumo in 1000 h 941 805 051 5.9 W 806 lm 104 mm 6 kWh 7.8 W

1055 lm

104 mm

8 kWh

941 805 081

11.2 W

1521 lm

108 mm

12 kWh

941 805 121

CorePro LEDcandle B35 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 5 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 470 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, esecuzione vetro/copertura opaco, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 35 mm, lunghezza 106 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 5 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 803 631

CorePro LEDcandle B38 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 7 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 806 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, esecuzione vetro/copertura opaco, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 38 mm, lunghezza 114 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 7 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 803 641

32 386

sonepar.ch

VERI PROFESSIONISTI

VERA

LEDtube LEDtube

QUALITÀ

Il governo federale decide il passaggio al LED.

Nessun problema! Con l‘introduzione della nuova direttiva europea sulla progettazione ecocompatibile, tutti i paesi dell‘UE e la Svizzera sono passati a un‘illuminazione più efficiente ed ecologica il 01 settembre 2021. Al più tardi da settembre 2023, i più importanti tubi convenzionali T8 non potranno più essere importati.

Facile installazione

Affidati ai LEDtube a prova di futuro di Philips e approfitta già oggi di molti vantaggi.

Il miglior rapporto qualità-prezzo

Ammortamento rapido

Prestazioni e qualità della luce molto buone Alta efficienza Per maggiori informazioni clicca qui

SIGD1221040724 print advertisement Philips Sonepar LEDtubes_IT.indd 1

14/01/2022 10:05

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips Master LEDcandle B38 DimTone tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2200 ... 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 38 mm, lunghezza 113 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 25000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso consumo in 1000 h 941 804 801 2.8 W 250 lm 3 kWh 5.5 W

470 lm

941 804 821

6 kWh

Master LEDcandle B40 DimTone tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 8 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 806 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2200 ... 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 42 mm, lunghezza 127 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 8 kWh, durata di vita nominale media 25000 h E-No 941 804 841

CorePro LEDluster DimTone tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, esecuzione vetro/copertura chiaro, colore bianco, temperatura del colore 2200 ... 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 25000 h E-No potenza della flusso lumino- base diametro lunghezza consumo in lampadina so 1000 h 941 804 871 5.5 W 470 lm E14 50 mm 95 mm 6 kWh 5.5 W

470 lm

E27 50 mm

93 mm

6 kWh

941 804 881

806 lm

E14 54 mm

109 mm

8 kWh

941 804 891

CorePro LEDluster E27 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, esecuzione vetro/copertura opaco, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 45 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della lam- flusso luminoso base lunghezza consumo in 1000 h padina 941 804 181 2.8 W 250 lm E27 87 mm 3 kWh 5W

470 lm

E14 88 mm

5 kWh

941 804 191

470 lm

E27 87 mm

5 kWh

941 804 201

CorePro LEDluster E14 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 7 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 806 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, esecuzione vetro/copertura opaco, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 48 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 7 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No base lunghezza E14

95 mm

941 804 211

E27

93 mm

941 804 221

33 388

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips Master LEDspot ExpertColor GU10 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU10, colore bianco, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM3, dimmerabile Sì, diametro 50 mm, lunghezza 54 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 40000 h E-No potenza della flusso lumino- temperatura classe di ef- consumo in lampadina so del colore ficienza 1000 h energetica 941 115 211 3.9 W 280 lm 3000 K G 4 kWh 5.5 W

355 lm

2700 K

6 kWh

941 115 411

5.5 W

375 lm

3000 K

6 kWh

941 115 511

5.5 W

400 lm

4000 K

6 kWh

941 115 611

Master LEDspot Value GU10 DimTone tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU10, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 50 mm, lunghezza 54 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 25000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso consumo in 1000 h 3.7 W

270 lm

4 kWh

941 804 731

4.9 W

355 lm

5 kWh

941 156 661

Master LEDspot Value GU10 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU10, colore bianco, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 50 mm, lunghezza 54 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 25000 h E-No potenza della flusso lumino- temperatura angolo di ir- consumo in lampadina so del colore raggiamento 1000 h 3.7 W 270 lm 2700 K 36 ° 4 kWh 941 804 691 3.7 W

270 lm

3000 K

36 °

4 kWh

941 205 251

4.8 W

355 lm

2700 K

36 °

5 kWh

941 804 721

4.9 W

365 lm

3000 K

36 °

5 kWh

941 205 651

4.9 W

380 lm

4000 K

36 °

5 kWh

941 205 451

6.2 W

575 lm

3000 K

36 °

7 kWh

941 801 621

6.2 W

575 lm

4000 K

36 °

7 kWh

941 801 631

4.9 W

355 lm

2700 K

60 °

5 kWh

941 205 571

4.9 W

365 lm

3000 K

60 °

5 kWh

941 205 671

4.9 W

380 lm

4000 K

60 °

5 kWh

941 205 471

34 sonepar.ch

389

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips CorePro LEDspot GU10 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU10, colore bianco, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 50 mm, lunghezza 54 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso temperatura del consumo in 1000 lampadina colore h 941 105 711 3W 230 lm 2700 K 3 kWh 3W

230 lm

3000 K

3 kWh

941 105 811

345 lm

2700 K

4 kWh

941 115 711

345 lm

3000 K

4 kWh

941 804 071

350 lm

4000 K

4 kWh

941 804 081

CorePro LEDspot GU10 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU10, colore bianco, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 50 mm, lunghezza 54 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso temperatura del consumo in 1000 lampadina colore h 941 165 361 3.5 W 255 lm 2700 K 4 kWh 3.5 W

265 lm

3000 K

4 kWh

941 165 461

3.5 W

275 lm

4000 K

4 kWh

941 165 561

4.6 W

355 lm

2700 K

5 kWh

941 165 661

4.6 W

370 lm

3000 K

5 kWh

941 165 761

4.6 W

390 lm

4000 K

5 kWh

941 165 861

Master LEDspot ExpertColor MR16 DIM tensione nominale 12 V, potenza della lampadina 6.7 W, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU5,3, colore bianco, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM3, dimmerabile Sì, diametro 50.5 mm, lunghezza 46 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica G, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 7 kWh, durata di vita nominale media 40000 h E-No flusso luminoso temperatura del colore 941 804 591 420 lm 2700 K 440 lm

3000 K

941 804 511

460 lm

4000 K

941 804 661

35 390

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips Master LEDspot Value DIM tensione nominale 12 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU5,3, colore bianco, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 50.5 mm, lunghezza 45.5 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 2500 h E-No potenza flusso lumi- temperatura angolo di classe di consumo in della lam- noso del colore irraggia- efficienza 1000 h padina mento energetica 941 803 121 5.8 W 450 lm 2700 K 36 ° G 6 kWh 5.8 W

460 lm

3000 K

36 °

6 kWh

941 803 131

5.8 W

490 lm

4000 K

36 °

6 kWh

941 803 141

7.5 W

621 lm

2700 K

36 °

8 kWh

941 803 181

7.5 W

630 lm

3000 K

36 °

8 kWh

941 803 191

5.8 W

450 lm

2700 K

60 °

6 kWh

941 803 151

5.8 W

460 lm

3000 K

60 °

6 kWh

941 803 161

7.5 W

621 lm

2700 K

60 °

8 kWh

941 803 211

7.5 W

630 lm

3000 K

60 °

8 kWh

941 803 221

CorePro LEDspot MR16 tensione nominale 12 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU5,3, colore bianco, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 50.5 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso lumino- temperatura lunghezza consumo in lampadina so del colore 1000 h 941 803 651 2.9 W 230 lm 2700 K 45.5 mm 3 kWh 4.4 W

345 lm

2700 K

45.5 mm 5 kWh

941 803 661

4.4 W

390 lm

4000 K

45.5 mm 5 kWh

941 803 671

621 lm

2700 K

45 mm 7 kWh

941 800 581

660 lm

4000 K

45 mm 7 kWh

941 800 591

CorePro LEDspot R50 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 2.8 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 210 lm, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, diametro 50 mm, lunghezza 84 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 3 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 800 721

CorePro LEDspot R50 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 4.3 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 320 lm, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, dimmerabile Sì, diametro 50 mm, lunghezza 84 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 5 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 800 661

36 sonepar.ch

391

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips CorePro LEDspot R63 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 3 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 210 lm, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, diametro 63 mm, lunghezza 102 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica G, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 3 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 800 681

CorePro LEDspot R63 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 4.5 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 345 lm, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, dimmerabile Sì, diametro 63 mm, lunghezza 102 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 5 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 800 671

CorePro LEDspot R80 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 4 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 345 lm, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, diametro 80 mm, lunghezza 112 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 4 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 800 691

CorePro LEDspot R80 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 8 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 670 lm, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, diametro 80 mm, lunghezza 112 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 8 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 800 701

Master LEDspot PAR20 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 6 W, tipo di tensione AC, forma della lampada riflettore, base E27, colore bianco, angolo di irraggiamento 40 °, dimmerabile Sì, diametro 68 mm, lunghezza 87 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 6 kWh, durata di vita nominale media 25000 h E-No flusso luminoso temperatura del colore 500 lm

2700 K

941 802 721

515 lm

3000 K

941 802 731

540 lm

4000 K

941 802 741

37 392

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips Master LEDspot PAR30 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 9.5 W, tipo di tensione AC, forma della lampada riflettore, base E27, colore bianco, angolo di irraggiamento 25 °, dimmerabile Sì, diametro 96 mm, lunghezza 88 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 10 kWh, durata di vita nominale media 25000 h E-No flusso luminoso temperatura del colore 740 lm

2700 K

941 802 751

760 lm

3000 K

941 802 761

820 lm

4000 K

941 802 771

Master LEDspot PAR38 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 9 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 750 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 25 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 122 mm, lunghezza 134 mm, grado di protezione (IP) IP65, numero minimo di operazioni di commutazione 25000, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 161 901

Master LEDspot PAR38 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 13 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 1000 lm, forma della lampada riflettore, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 25 °, dimmerabile Sì, diametro 124 mm, lunghezza 130 mm, grado di protezione (IP) IP65, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 13 kWh, durata di vita nominale media 25000 h E-No 941 802 781

Master LEDspot MR11 tensione nominale 12 V, potenza della lampadina 3.5 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 200 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU4, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 24 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 35 mm, lunghezza 40 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 40000 h E-No 941 159 911

CorePro LEDspot MR11 tensione nominale 12 V, potenza della lampadina 2.6 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 190 lm, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada riflettore, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GU4, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 35 mm, lunghezza 37.5 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 117 031

38 sonepar.ch

393

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips CorePro LEDcapsule G4 DIM tensione nominale 12 V, corrente nominale 210 mA, potenza della lampadina 2.1 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 210 lm, efficienza luminosa della lampada 100 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada capsula, esecuzione vetro/copertura opaco, base G4, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 15 mm, lunghezza 40 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, fattore di distorsione (THD) 0.4375, consumo in 1000 h 3 kWh, durata di vita nominale media 1500 h E-No 941 802 791

CorePro LEDcapsule G4 tensione nominale 12 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada capsula, esecuzione vetro/copertura opaco, base G4, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 13 mm, lunghezza 35 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 1500 h E-No corrente potenza flusso lu- efficienza lu- fattore di consumo nominale della lam- minoso minosa della distorsio- in 1000 h padina lampada ne (THD) 941 802 801 138 mA 1W 115 lm 115 lm/W 1.17 1 kWh 260 mA

1.8 W

205 lm

113 lm/W

0.86

2 kWh

941 802 811

CorePro LEDcapsule G9 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, corrente nominale 14.5 mA, potenza della lampadina 2.6 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 300 lm, efficienza luminosa della lampada 115 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada capsula, base G9, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 15 mm, lunghezza 52 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, fattore di distorsione (THD) 0.99, consumo in 1000 h 3 kWh, durata di vita nominale media 1500 h E-No 941 802 831

CorePro LEDcapsule G9 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada capsula, esecuzione vetro/copertura chiaro, base G9, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 8000, durata di vita nominale media 15000 h E-No corren- poten- flusso efficienza diametro lungfattore consute no- za del- lumino- luminosa hezza di dis- mo in minale la lam- so della lamtorsio- 1000 h padina pada ne (THD) 941 803 931 20 mA 2 W 220 lm 110 lm/W 14.5 mm 48 mm 1.6 2 kWh 30 mA 3.2 W 400 lm 125 lm/W 16.5 mm 54 mm 1.7

4 kWh

941 803 941

CorePro LEDlinear R7s DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 14 W, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada lineare, esecuzione vetro/copertura chiaro, base R7s, colore bianco, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 29 mm, lunghezza 118 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 14 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No corrente flusso lumino- efficienza lumino- temperatura classe di nominale so sa della lampada del colore efficienza energetica 941 156 251 74 mA 1600 lm 114.29 lm/W 3000 K E 75 mA

2000 lm

142.86 lm/W

3000 K

941 156 271

75 mA

2000 lm

142.86 lm/W

4000 K

941 156 261

39 394

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips CorePro LEDlinear R7s tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada lineare, esecuzione vetro/copertura chiaro, base R7s, colore bianco, temperatura del colore 3000 K, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, consumo in 1000 h 8 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No corrente poten- flusso efficienza lumi- diametro lunghezza numero nomina- za della lumino- nosa della minimo le lampa- so lampada di opedina razioni di commutazione 941 156 201 70 mA 7.5 W 950 lm 126.67 lm/W 29 mm 78 mm 50000 40 mA

7.2 W

810 lm

112 lm/W

15 mm

118 mm

8000

941 804 231

PhilineaLED S14S tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opaco, base S14s, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 140 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 30 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, fattore di distorsione (THD) 1.12, durata di vita nominale media 30000 h E-No potenza flusso lumi- efficienza lu- lunghezza classe di consumo della lam- noso minosa della efficienza in 1000 h padina lampada energetica 941 802 861 2.2 W 250 lm 113 lm/W 300 mm E 3 kWh 3.5 W

375 lm

107 lm/W

500 mm

4 kWh

941 802 871

CorePro LED PL-C 2 Pin tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo, con basamento su un lato, esecuzione vetro/copertura chiaro, colore bianco, angolo di irraggiamento 120 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 30000 h E-No potenza flusso lu- base tempera- diametro lunghezza consumo della minoso tura del in 1000 h lampadicolore na 941 259 271 4.5 W 475 lm G24d-1 3000 K 34 mm 138 mm 5 kWh 4.5 W

500 lm

G24d-1 4000 K

138 mm 5 kWh

941 259 371

6.5 W

650 lm

G24d-2 3000 K

33.4 mm 147.6 mm 7 kWh

941 259 001

6.5 W

700 lm

G24d-2 4000 K

33.4 mm 147.6 mm 7 kWh

941 259 051

8.5 W

950 lm

G24d-3 3000 K

33.4 mm 170.6 mm 9 kWh

941 259 151

8.5 W

1000 lm

G24d-3 4000 K

33.4 mm 170.6 mm 9 kWh

941 259 171

34 mm

CorePro LED PL-C 4 Pin tensione nominale 20 ... 50 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo, con basamento su un lato, esecuzione vetro/copertura chiaro, colore bianco, angolo di irraggiamento 120 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 30000 h E-No potenza flusso lu- base tempera- diametro lunghezza consumo della minoso tura del in 1000 h lampadicolore na 941 259 301 4.5 W 475 lm G24q-1 3000 K 34 mm 131 mm 5 kWh 131 mm 5 kWh

941 259 351

G24q-2 3000 K

33.4 mm 140.6 mm 7 kWh

941 259 071

700 lm

G24q-2 4000 K

33.4 mm 140.6 mm 7 kWh

941 259 101

950 lm

G24q-3 3000 K

33.4 mm 163.6 mm 9 kWh

941 259 201

1000 lm

G24q-3 4000 K

33.4 mm 163.6 mm 9 kWh

941 259 251

4.5 W

500 lm

G24q-1 4000 K

6.5 W

650 lm

6.5 W

34 mm

40 sonepar.ch

395

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips CorePro LED PL-L 4 Pin tensione nominale 53 ... 77 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo, con basamento su un lato, esecuzione vetro/copertura chiaro, base 2G11, colore bianco, angolo di irraggiamento 160 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 30000 h E-No flusso lumi- temperatu- diametro lunghezza consumo in potenza della lam- noso ra del colo1000 h padina re 941 158 161 16.5 W 2000 lm 3000 K 43.6 mm 411.6 mm 17 kWh 16.5 W

2100 lm

4000 K

43.6 mm 411.6 mm 17 kWh

941 158 061

24 W

3400 lm

4000 K

37.6 mm 535.1 mm 24 kWh

941 800 551

CorePro LEDtube Univeral HO T8 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opale, base G13, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 240 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 28 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 30000 h E-No potenza flusso lumino- efficienza lumi- lunghezza consumo in della lampa- so nosa della lam1000 h dina pada 941 800 041 18 W 2000 lm 111 lm/W 1213 mm 18 kWh 23 W

2700 lm

117 lm/W

1514 mm 23 kWh

941 800 071

Master LEDtube HF UO InstantFit BE T8 tensione nominale 30 ... 80 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opale, base G13, colore bianco, angolo di irraggiamento 160 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 28 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, classe di efficienza energetica D, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 60000 h E-No potenza flusso lumi- efficienza lu- temperatu- lunghezza consumo in della noso minosa della ra del co1000 h lampadilampada lore na 941 154 151 16 W 2350 lm 146 lm/W 3000 K 1200 mm 16 kWh 16 W

2500 lm

156 lm/W

4000 K

1200 mm 16 kWh

941 154 251

16 W

2500 lm

156 lm/W

6500 K

1200 mm 16 kWh

941 154 551

24 W

3500 lm

145 lm/W

3000 K

1500 mm 24 kWh

941 154 351

24 W

3700 lm

154 lm/W

4000 K

1500 mm 24 kWh

941 154 451

24 W

3700 lm

154 lm/W

6500 K

1500 mm 24 kWh

941 154 651

Master LEDtube HF HO InstantFit BE T8 tensione nominale 30 ... 80 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opale, base G13, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 160 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 28 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, classe di efficienza energetica D, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 60000 h E-No potenza flusso lumino- efficienza lumi- lunghezza consumo in della lampa- so nosa della lam1000 h dina pada 941 159 361 14 W 2100 lm 150 lm/W 1200 mm 14 kWh 20 W

3100 lm

155 lm/W

41 396

sonepar.ch

1500 mm 20 kWh

941 159 661

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips Master LEDtube UO BC T8 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, efficienza luminosa della lampada 170 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opale, base G13, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 160 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 28 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, classe di efficienza energetica C, numero minimo di operazioni di commutazione 200000, durata di vita nominale media 70000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso lunghezza consumo in 1000 h 21.7 W

3700 lm

1514 mm 22 kWh

941 803 341

14.7 W

2500 lm

1213 mm 15 kWh

941 803 311

Master LEDtube HO BC T8 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opale, base G13, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 160 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 28 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, numero minimo di operazioni di commutazione 200000 E-No potenza flusso lu- efficienza lunghezza classe consumo durata di della minoso luminosa di effi- in 1000 h vita nomilampadidella lamcienza nale mena pada enerdia getica 941 800 951 18.2 W 3100 lm 170 lm/W 1514 mm C 19 kWh 70000 h 12.5 W

2100 lm

168 lm/W

1213 mm C

13 kWh

70000 h

941 800 921

12 W

1575 lm

131 lm/W

909 mm E

12 kWh

70000 h

941 158 171

1050 lm

131 lm/W

604 mm E

8 kWh

60000 h

941 158 751

Master LEDtube Value BC T8 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opale, base G13, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 190 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 28 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, numero minimo di operazioni di commutazione 200000, durata di vita nominale media 60000 h E-No flusso lumi- efficienza lu- lunghezza classe di consumo in potenza della lam- noso minosa della efficienza 1000 h lampada energetipadina ca 941 801 341 8W 1050 lm 131 lm/W 604 mm E 8 kWh 14 W

2100 lm

150 lm/W

1213 mm D

14 kWh

941 801 371

15.5 W

2500 lm

161 lm/W

1213 mm C

16 kWh

941 803 371

20.5 W

3100 lm

151 lm/W

1514 mm D

21 kWh

941 801 401

23 W

3700 lm

160 lm/W

1514 mm C

23 kWh

941 803 401

42 sonepar.ch

397

Illuminazione

Illuminazione Lampade Philips CorePro LEDtube vetro BC T8 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opaco, base G13, colore bianco, angolo di irraggiamento 240 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 28 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, numero minimo di operazioni di commutazione 200000, durata di vita nominale media 30000 h E-No potenza flusso lu- efficienza tempera- lunghezza classe consumo della minoso luminosa tura del di effi- in 1000 h lampadidella lam- colore cienza na pada energetica 941 804 151 8W 800 lm 100 lm/W 4000 K 604 mm F 8 kWh 8W

800 lm

100 lm/W

6500 K

604 mm F

8 kWh

941 804 161

14.5 W

1600 lm

110 lm/W

4000 K

1214 mm E

15 kWh

941 804 111

14.5 W

1600 lm

110 lm/W

6500 K

1214 mm E

15 kWh

941 804 121

20 W

2200 lm

110 lm/W

4000 K

1514 mm E

20 kWh

941 804 131

20 W

2200 lm

110 lm/W

6500 K

1514 mm E

20 kWh

941 804 141

Master LEDtube HF InstantFit HE BE T5 tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opale, base G5, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 200 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 19 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, durata di vita nominale media 60000 h E-No tensione no- potenza flusso lu- efficienza lunghezza classe consuminale della minoso luminosa di effimo in lampadella lamcienza 1000 h dina pada energetica 941 109 201 40 ... 70 V 8 W 1050 lm 131 lm/W 563 mm E 8 kWh 70 ... 120 V 16.5 W 2500 lm 151 lm/W 1163 mm D

17 kWh

941 109 501

80 ... 130 V 20 W

20 kWh

941 109 801

3000 lm 150 lm/W 1463 mm D

Master LEDtube HF InstantFit HO BE T5 potenza della lampadina 26 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 3900 lm, efficienza luminosa della lampada 150 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opale, base G5, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 200 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 19 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T5, classe di efficienza energetica D, numero minimo di operazioni di commutazione 50000, consumo in 1000 h 26 kWh, durata di vita nominale media 60000 h E-No tensione nominale lunghezza 20 ... 90 V

1163 mm

941 802 991

60 ... 120 V

1463 mm

941 802 961

Lampade Osram Parathom Retrofit Classic A DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 6.5 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 806 lm, efficienza luminosa della lampada 124 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 60 mm, lunghezza 105 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 7 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No esecuzione vetro/copertura chiaro

941 809 240

opaco

941 809 230

43 398

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade Osram Parathom Retrofit Classic A tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 60 mm, lunghezza 105 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza del- flusso lumi- efficienza lumi- esecuzione consumo in la lampadina noso nosa della lam- vetro/coper- 1000 h pada tura 941 809 110 4W 470 lm 117 lm/W chiaro 4 kWh 4W

470 lm

117 lm/W

opaco

4 kWh

941 809 120

6.5 W

806 lm

124 lm/W

chiaro

7 kWh

941 809 250

6.5 W

806 lm

124 lm/W

opaco

7 kWh

941 809 260

Parathom Retrofit Classic B tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, lampada a filamento Sì, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 35 mm, lunghezza 100 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza flusso lumi- efficienza lu- esecuzio- classe di consumo della lam- noso minosa della ne vetro/- efficienza in 1000 h padina lampada copertura energetica 941 809 450 2.5 W 250 lm 100 lm/W chiaro F 3 kWh 2.5 W

250 lm

100 lm/W

opaco

3 kWh

941 809 460

470 lm

117 lm/W

chiaro

4 kWh

941 809 500

Parathom Classic A DIM tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, esecuzione vetro/copertura opaco, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 25000 h E-No potenza flusso lu- efficienza diametro lunghezza classe consumo della minoso luminosa di effi- in 1000 h lampadidella lamcienza na pada energetica 941 809 330 8.8 W 806 lm 91 lm/W 60 mm 105 mm F 9 kWh 10.5 W

1055 lm

100 lm/W

60 mm

105 mm

11 kWh

941 809 430

14 W

1521 lm

108 lm/W

60 mm

115 mm

14 kWh

941 809 010

20 W

2452 lm

122 lm/W

70 mm

141 mm

20 kWh

941 809 060

Parathom Classic A 2700 K tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, esecuzione vetro/copertura opaco, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza flusso lu- efficienza diametro lunghezza classe consumo della minoso luminosa di effi- in 1000 h lampadella lamcienza dina pada energetica 941 809 170 4.9 W 470 lm 95 lm/W 55 mm 95 mm F 5 kWh 8.5 W

806 lm

94 lm/W

60 mm

113 mm

9 kWh

941 809 310

10 W

1055 lm

105 lm/W

60 mm

118 mm

10 kWh

941 809 410

13 W

1521 lm

117 lm/W

60 mm

118 mm

13 kWh

941 808 990

19 W

2452 lm

129 lm/W

68 mm

129 mm

19 kWh

941 809 050

44 sonepar.ch

399

Illuminazione

Illuminazione Lampade Osram Parathom Classic A 4000 K tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, esecuzione vetro/copertura opaco, base E27, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 60 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza del- flusso lumino- efficienza lumi- lunghezza consumo in la lampadina so nosa della lam1000 h pada 941 809 320 8.5 W 806 lm 94 lm/W 113 mm 9 kWh 10 W

1055 lm

105 lm/W

118 mm

10 kWh

941 809 420

13 W

1521 lm

117 lm/W

118 mm

13 kWh

941 809 000

Parathom Classic B40 E14 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 4.9 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 470 lm, efficienza luminosa della lampada 95 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, esecuzione vetro/copertura opaco, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 35 mm, lunghezza 102 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 5 kWh, durata di vita nominale media 25000 h E-No 941 809 570

Parathom Classic B40 E14 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 4.9 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 470 lm, efficienza luminosa della lampada 95 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada candela, esecuzione vetro/copertura opaco, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 37 mm, lunghezza 100 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 5 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 809 580

Parathom Classic P40 E14 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 4.9 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 470 lm, efficienza luminosa della lampada 95 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, esecuzione vetro/copertura opaco, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 45 mm, lunghezza 80 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 5 kWh, durata di vita nominale media 25000 h E-No 941 809 810

Parathom Classic P40 E14 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 4 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 470 lm, efficienza luminosa della lampada 117 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura opaco, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 45 mm, lunghezza 77 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 4 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 809 720

45 400

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade Osram Parathom PAR 16

ich80-89, forma della lampada tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore t dei colori (step dell’ellisse di riflettore, base GU10, colore bianco, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza Le uc (IP) IP20, classe di efficienza MacAdam) SDCM6, diametro 50 mm, lunghezza 52 mm, grado di protezione energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, Pa duratahtdimvita nominale media 15000 h ra itt E-No potenza flusso lu- efficienza lu- intensità temperatu- consumo th Ne el nn h om della lam- minoso minosa della luminosa ra del colo- bine 1000 O s sr Cl Gl ute pan padina lampada re am as S as A 117 nun sic 941 810 240 4.3 W 350 lm 81 lm/W 600 cd 2700 K S DC5M/kWh bd lm g 2 ch

e / P4 alt 6, D cku W, 20 .. F . 0E 941 810 270 5vokWh rgä urch ng m arbw 240 14 n m a ie V 941 810 280 4.3 W 350 lm 81 lm/W 600 cd 4000 K 5 kWhge 1 esse tt, So derg , La m 00 r 4 c 00 5 kel abe pen i 0, mm E1 nd le 941 810 380 6.9 W 575 lm 83 lm/W 880 cd 2700 K 7 kWh Ve 4 e is rb , Lä , Fa x CR tung rau ng rb I Pa ch e 7 e w 80- 4 W ra in 7 m eis 89 , S th Ne Parathom PAR 16 DIM p 10 , o n So ns 00 m, S s, Fa Lam ann m h 4 ch rbt pe ung P se cke pan A e u n grado di tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione m nfor sar k tzlampada 10 r 50 l GAC, R resa del colore 90-100, forma della U1 ung m tA h, art ( perdi 16°, consistenza dei colori (step W m riflettore, base GU10, colore bianco, angolo irraggiamento 36 dell’ellisse 0, 22 La 000di m Mi IP) atu Birn C, L , L Fa 0 r2 e ttledi operalei mp 0,51 I i P M . MacAdam) SDCM5, dimmerabile Sì, diametro mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo r ä . stu en re 20 70 nfo chts ittl ng be . 24 ng - nominale e e 5 we 25000 Ne , E 0 K rm tro 0 zioni di commutazione 100000, durata h Lic re N media 4.3 di vita nn ner , F , Fi m 2 m iss V, leb gie ar lam 47 hts en classe Sp , E-No poten- flusso efficienza intensità an en eff bko en tro nle m, S Auconsu4.3 Wtempe- lungss in b n sd izie ns tla m za del- lumino- luminosa luminoratura hezza di effimo c t e u W hu rah ng n au nz ist 3 L 4 s 50 am da 1000 tza luh sa er e la lam- so della lam- sa .3 W del cololic cienza n u r 15 klass nz r p l g m t en er t (IP sw AC 6.9 te htaenerpadina pada re 350 00 e 1 u i ) E 5 n , 0 sb W I lm getica 81 h 35 eu L 000 P20 kel 3 Farb 0l l , i m h w 6 c E hts Pa 630 cd 572700m K 5581mm /WG ne °, F ied 941 802 910 3.7 W 230 lm 62 lm/W 4 kWh tär rgi ar erg 5l lm ra ee bk ab ke m /W 81 t N f h o 6 fiz 3.7 W 230 lm 62 lm/W 630 G e 00 4 kWh Far omcd 3000 K8 55lmmm ien nsis eind 941 802 920 So nns /W pe bte cd zk ten ex ck pa 60 rat m PA 2700 K 3 lm Ja lm/W las z C941 4.5 W 350 lm d77 cd 54 mm F 5 kWh 0 u , D el G n690 n /W se (M RI 8 810 310 r cd R 60 au ur U1 ung 27 V F, cA 01 ch 0 e 0 0 e L 2 6 d 89 340 r r Mi 941 0 , F cd 20 3000DK 54 mm 8 F cd 5 kWh 4.5 W 350 lmp am 77 lm/W in br 25 me 690 K 30 , n. am-810 au 1 a 8 0 s . e I r 0 . 0 0 M An Ell Lam 00 se be . 2 ch 0 0 lei nc 0 ips p r z d 4 L K 4 s w h 5 a 5 h i 0 00 tun hl e) enf 1 m eis V kW s cht de SD or m, s, A , Sp 27 0 K h 3.7 gMR16trom 5k rS C m Parathom 00 Sc uss ann La ch M6 Re W W K hu tra un 3.7 h alt , D flek lic mp 5k t vo u 2 h g h en za W t b 3 W l s u a rgä rch tor, arW, eu us della tensione V, potenza lampadina 3.8 tipo di tensione AC, flusso luminoso 350 lm, efficienrt n 4.5 nominale 012 h 7 g t l (IP sw A m te - Li ng me 2 k W 30 lampada 92 lm/W,s grado ch C ) za luminosa di resa del colore 80-89, forma della lampada riflettore, base e si I n , P 4.5 W della h 62 tär tlm 20 kel Fa 35 bianco, l k r GU5,3,Wcolore angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDm , b 3 e 0l M w 6 / F 6 W in. °, ie(IP) a 2 l lunghezza 46 mm, tgrado m mm, 35 diametro 51 Em/ e rb- di protezione An Fa der IP20, classe di efficienza energetica F, 0l 63 PCM6, No W durata rat mpe za rbk hgab ar 7 l kWh, m h75 94 0 cdi vita nominale consumo in 1000 media 15000 hl u on ei m L at 1 r d ä 6 d / n 7 Ne 8 s ng 30 W h e d 7 i 1 9 s E-No r temperatura del colore e o 27 e 02 41 lm Sc ten x C cd lm nns m 69 0 /W E 4 81 ha z ( pa 0c wi /W,2700 ltv Mc RI 9 30 0 K 02 0 941 9805 41 940 gienernnK MR n F d o 6 0 k 0 A IP2 el ar un 7 8 e r 9 1 z 5 0 g d 1 0 f 1 9 0 i b V 5m en fi6 än am 00 K 27 02 e cd 6 ° wieK g 12 Fa 0, E 33000 ge -E , L 94141805 0 m klass z- bra r8 81 910 55 d r 10 llip am 30 0 K 03 0 G 27 btem nerg , Far erg V, L e in 1 uch m s 0 p 00 bk ab am iee K 00 e m 0 h 8 0 e 5 pe 4000 ) 941 805 980 0 0 00 4m 0, SD nfo K G K 30 rat ffizi ons eind pen 4k Mi CM rm en ist ex le 0 m ur 54 ttle 5 R W zk en C ist F 40 0 K m h l re , D efle 4k as z (M RI un 00 m se Ne im kto 80 g 3 W F c K h A nn mb r, . Parathom FMR11 5 8 8 , V da 9 leb ar kW erb m- , La W, Pa en h S 5 E m r p au V, llpotenza ra kW i a p p tensione nominale 12 della lampadina 4.2 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 345s-lm, efficienn ch se en n th Ne h for unintensità luminosa 600 cd, grado di resa del colore 80-89, forma della ) in 82 om za luminosa della lampada Eg lm nns 10 SDlm/W, CM m R sar No 00 colore M we /W, pan lampada riflettore, base GU4, di irraggiamento 36 °, fle t AC temperatura del colore 2700 K, angolo h 5 6, D ebianco, R1 9 me iss, Lich nun k 4 ,L t 1 o consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 35 mm, lunghezza 38 mm, grado di u 1 k g W rch r, S ich 10 sse Far tstä 1 8 0 94 di commutazione h, 00 r 3 bte rk 2 V t protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica 100000, 1 8 2 91 Mi m es ocke stroF, numero minimo di operazioni 00 5 , m e ttle nominale s m 0 02 94 , V mm pe 600 Lam consumo in 1000 h 5 kWh, durata di vita l 35 15000 h re er 5 GUmedia 1 erb , rat c pe 92 81 Ne 1 m 5,3 0 l 0 94 rau Län ur 2 d, F nle E-No nn m , F m, 1 8 0 31 ch ge 70 arb istu , l L a e 0 L 1 a r 0 3 be ä be m wi ng in 0 8 941 810 030 K n ns g p 10 m , A ede 4 34 da e 4 wei enl 00 m, us rg .2 0 ue 6 ss, ich h 5 Sc str abe W, r 1 mm A tau kW hutz ahlu ind Spa 50 , uss sb 00 Sc tra eu h, art ngs ex nnu C Mi (IP w h hut hlu te n R g ttle ) I ink I 8 sa za ng 92 rt re P20 el 3 0-8 rt A (IP sNe , E 6 9 ) nn ne °, F , La C, L i leb rg ar m ch 94 en iee bk pen tst 1 E -N 80 sd ffiz on fo rom 94 au ien sis rm 1 8 5 94 o er zk ten R 345 0 0 9 15 las z efl 59 41 00 se (M ekt lm, 1 80 0 h F, cA or La 44 59 0 Mi dam , So mp 8 e n. c 0 An -Elli kel nlich za pse GU ta u hl de ) SD 4, F sbe r S CM arb ute ch 6 e 82 alt , D vo ur rgä ch ng e 94 18 E46 N 10 o 03 0

4.3 W

350 lm

81 lm/W

600 cd

3000 K

sonepar.ch

401

Illuminazione

Illuminazione Lampade Osram Parathom PAR 20 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 6.4 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 350 lm, efficienza luminosa della lampada 54 lm/W, intensità luminosa 750 cd, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada riflettore, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 65 mm, lunghezza 88 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica G, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 7 kWh, durata di vita nominale media 25000 h E-No 941 810 470

Parathom PAR 30 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 10 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 633 lm, efficienza luminosa della lampada 63 lm/W, intensità luminosa 1600 cd, grado di resa del colore 90-100, forma della lampada riflettore, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 36 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 95 mm, lunghezza 91 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica G, consumo in 1000 h 10 kWh, durata di vita nominale media 25000 h E-No 941 803 050

Parathom PAR 38 DIM tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 12.5 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 1035 lm, efficienza luminosa della lampada 82 lm/W, intensità luminosa 2600 cd, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada riflettore, base E27, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 30 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 120 mm, lunghezza 132 mm, grado di protezione (IP) IP65, classe di efficienza energetica G, consumo in 1000 h 13 kWh, durata di vita nominale media 25000 h E-No 941 803 080

Parathom Special T26 - per frigoriferi tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, lunghezza 63 mm, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 3 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza flusso lu- efficienza lampada esecuzio- diametro classe della minoso luminosa a filane vedi efficilampadidella lam- mento tro/coenza na pada pertura energetica 941 810 850 2.2 W 110 lm 50 lm/W Sì chiaro 26 mm G 2.3 W

200 lm

86 lm/W

opaco

25 mm

941 810 860

2.8 W

250 lm

89 lm/W

Sì

chiaro

26 mm

941 810 880

Parathom Special T26 - per frigoriferi tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 4 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 470 lm, efficienza luminosa della lampada 117 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada lineare, lampada a filamento Sì, esecuzione vetro/copertura chiaro, base E14, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 25 mm, lunghezza 80 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 4 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 810 900

47 402

sonepar.ch

Illuminazione

Illuminazione Lampade Osram Parathom Special T26 - per frigoriferi 6500K tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada forma a pera, base E14, colore bianco, temperatura del colore 6500 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, lunghezza 63 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 3 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza flusso lumi- efficienza lu- lampada a esecuzione diametro della lam- noso minosa della filamento vetro/copadina lampada pertura 941 810 870 2.3 W 200 lm 86 lm/W No opaco 25 mm 2.8 W

250 lm

89 lm/W

Sì

chiaro

26 mm

941 810 890

Parathom PIN G9 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada capsula, esecuzione vetro/copertura chiaro, base G9, colore bianco, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, grado di protezione (IP) IP20, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 15000 h E-No poten- flusso efficienza tempe- diame- lungclasse consuza del- lumino- luminosa ratura tro hezza di effimo in la lam- so della lam- del cocienza 1000 h padina pada lore energetica 941 810 590 1.9 W 200 lm 105 lm/W 2700 K 15 mm 46 mm F 2 kWh 2.6 W 320 lm 123 lm/W 2700 K 15 mm 47 mm E

3 kWh

941 810 620

4.2 W 470 lm 111 lm/W 2700 K 19 mm 52 mm E

5 kWh

941 810 650

4.2 W 470 lm 111 lm/W 4000 K 19 mm 52 mm E

5 kWh

941 810 660

Parathom PIN G4 tensione nominale 12 V, tipo di tensione AC/DC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada capsula, esecuzione vetro/copertura chiaro, base G4, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 320 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza flusso lumi- efficienza lumi- diametro lunghezza consumo della lam- noso nosa della in 1000 h padina lampada 941 810 570 0.9 W 100 lm 111 lm/W 12 mm 33 mm 1 kWh 1.8 W

200 lm

111 lm/W

13 mm

36 mm

2 kWh

941 810 580

2.6 W

300 lm

115 lm/W

14 mm

40 mm

3 kWh

941 810 600

Parathom PIN GY6.35 tensione nominale 12 V, potenza della lampadina 2.6 W, tipo di tensione AC/DC, flusso luminoso 300 lm, efficienza luminosa della lampada 115 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada capsula, esecuzione vetro/copertura chiaro, base GY6,35, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 14 mm, lunghezza 40 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 3 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 810 610

48 sonepar.ch

403

Illuminazione

Illuminazione Lampade Osram LED Lampe Special T Slim B15d tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 7 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 806 lm, efficienza luminosa della lampada 115 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada lineare, esecuzione vetro/copertura chiaro, base B15d, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 320 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 18 mm, lunghezza 90 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, consumo in 1000 h 7 kWh, durata di vita nominale media 15000 h E-No 941 811 200

Parathom Line R7s tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura chiaro, base R7s, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 28 mm, lunghezza 118 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 15000 h E-No potenza della flusso luminoso efficienza luminosa consumo in 1000 lampadina della lampada h 941 811 870 13 W 1521 lm 117 lm/W 13 kWh 16 W

2000 lm

125 lm/W

16 kWh

941 811 880

Parathom Line R7s DIM tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura chiaro, base R7s, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, angolo di irraggiamento 300 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 28 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 25000 h E-No potenza del- flusso lumino- efficienza lumi- lunghezza consumo in la lampadina so nosa della lam1000 h pada 941 811 840 9.5 W 1055 lm 111 lm/W 78 mm 10 kWh 16 W

2000 lm

125 lm/W

118 mm

16 kWh

941 811 830

19 W

2452 lm

129 lm/W

118 mm

19 kWh

941 811 820

LEDinestra Advanced S14s DIM tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opaco, base S14s, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 29 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 25000 h E-No potenza del- flusso lumino- efficienza lumi- lunghezza consumo in la lampadina so nosa della lam1000 h pada 941 808 880 4.9 W 470 lm 95 lm/W 500 mm 5 kWh 9.9 W

1055 lm

106 lm/W

1000 mm 10 kWh

941 808 800

LEDinestra Advanced S14d DIM tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo, con basamento su un lato, esecuzione vetro/copertura opaco, base S14d, colore bianco, temperatura del colore 2700 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, dimmerabile Sì, diametro 29 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica F, numero minimo di operazioni di commutazione 100000, durata di vita nominale media 25000 h E-No potenza della flusso lumino- efficienza lumi- lunghezza consumo in lampadina so nosa della lam1000 h pada 941 808 810 3.1 W 275 lm 88 lm/W 300 mm 4 kWh 4.9 W

470 lm

95 lm/W

49 404

sonepar.ch

500 mm

5 kWh

941 808 870

LEDVANCE.CH

LA CATTIVA LUCE TI FA BRANCOLARE NEL BUIO? TI ILLUMINIAMO LA STRADA! LAMPADE LED OSRAM DI LEDVANCE: CONFORMI ALLE DIRETTIVE E POTENTI Per rendere i tuoi progetti di illuminazione un successo illuminiamo la tua strada con tutti i vantaggi della nostra tecnologia LED: conforme alle direttive, effi ciente dal punto di vista energetico, a ridotto sfarfallio (fl icker), di lunga durata, con un'elevata qualità della luce, facile da installare e ideale per la sostituzione lampade tradizionali.

LEDVANCE è licenziatario del marchio di prodotto OSRAM nell’illuminazione generale per la categoria lampade

Illuminazione

Illuminazione Lampade Osram SubstiTUBE Advanced G13 EM UO BC tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, efficienza luminosa della lampada 160 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opaco, base G13, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5, diametro 25.3 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, classe di efficienza energetica C, numero minimo di operazioni di commutazione 200000, durata di vita nominale media 50000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso lunghezza consumo in 1000 h 15.6 W

2500 lm

1212 mm 16 kWh

941 811 360

23.1 W

3700 lm

1513 mm 24 kWh

941 811 390

SubstiTUBE Value G13 EM BC tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, efficienza luminosa della lampada 120 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opaco, base G13, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 26.7 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, classe di efficienza energetica E, numero minimo di operazioni di commutazione 200000, durata di vita nominale media 30000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso lunghezza consumo in 1000 h 15 W

1800 lm

1212 mm 15 kWh

941 811 630

18.3 W

2200 lm

1513 mm 19 kWh

941 811 660

SubstiTUBE Advanced G13 BC/BE/230V tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, efficienza luminosa della lampada 150 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opaco, base G13, colore bianco, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5, diametro 25.3 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, classe di efficienza energetica C, numero minimo di operazioni di commutazione 200000, durata di vita nominale media 50000 h E-No potenza della flusso lumino- temperatura lunghezza consumo in lampadina so del colore 1000 h 941 811 290 14 W 2100 lm 4000 K 1212 mm 14 kWh 14 W

2100 lm

6500 K

1212 mm 14 kWh

941 811 300

20.6 W

3100 lm

4000 K

1513 mm 21 kWh

941 811 310

20.6 W

3100 lm

6500 K

1513 mm 21 kWh

941 811 320

SubstiTUBE Advanced G13 BE vetro tipo di tensione AC, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo con basamento su due lati, esecuzione vetro/copertura opaco, base G13, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 190 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM5, diametro 27.8 mm, grado di protezione (IP) IP20, designazione della lampada T8, classe di efficienza energetica D, durata di vita nominale media 60000 h E-No tensione no- potenza flusso lumi- efficienza lu- lunghezza consumo minale della noso minosa della in 1000 h lampadilampada na 941 807 710 20 ... 40 V 7.5 W 1100 lm 146 lm/W 600 mm 9 kWh 40 ... 70 V

14 W

2100 lm

150 lm/W

1200 mm 16 kWh

941 807 750

40 ... 70 V

20 W

3100 lm

155 lm/W

1500 mm 22 kWh

941 807 780

Dulux D LED G24d-3 tensione nominale 220 ... 240 V, tipo di tensione AC, efficienza luminosa della lampada 110 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo, con basamento su un lato, esecuzione vetro/copertura opaco, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 120 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 34 mm, lunghezza 148 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, durata di vita nominale media 30000 h E-No potenza della lampadina flusso luminoso base consumo in 1000 h 941 807 210 6W 660 lm G24d-1 6 kWh 7W

770 lm

G24d-2 7 kWh

50 406

sonepar.ch

941 807 230

Illuminazione

Illuminazione Lampade Osram DULUX L LED 2G11 tensione nominale 220 ... 240 V, potenza della lampadina 25 W, tipo di tensione AC, flusso luminoso 3250 lm, efficienza luminosa della lampada 130 lm/W, grado di resa del colore 80-89, forma della lampada tubo, con basamento su un lato, esecuzione vetro/copertura opaco, base 2G11, colore bianco, temperatura del colore 4000 K, angolo di irraggiamento 140 °, consistenza dei colori (step dell’ellisse di MacAdam) SDCM6, diametro 44 mm, lunghezza 537 mm, grado di protezione (IP) IP20, classe di efficienza energetica E, consumo in 1000 h 25 kWh, durata di vita nominale media 30000 h E-No 941 807 350

51 sonepar.ch

407

HVAC/tecnica per edifici Apparecchi di riscaldamento

409

Ventilatori

413

Climatizzatori

418

Deumidificatori/Asciugabiancheria

419

Asciugamani/Asciugatrici asciugamani

420

Piastre di cottura

421

Microonde

423

Frigoriferi/Congelatori

423

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Apparecchi di riscaldamento Convettore murale CNS Convettore murale Stiebel Eltron CNS, alloggiamento in lamiera d'acciaio, cavo da 1 m con spina tipo 12, controllore elettronico, elemento di comando con display LC illuminato, controllore RT integrato con timer settimanale e rilevamento finestre aperte esecuzione: standard tipo di montaggio: apparecchio da parete tensione di alimentazione: 230 V frequenza della tensione di alimentazione: 50 Hz impostazione della temperatura: 5 ... 30 °C colore: bianco altezza: 450 mm profondità: 100 mm grado di protezione (IP): IP24 classe di protezione: I circuito di protezione antigelo: Sì con temporizzatore: Sì potenza di riscaldamento larghezza peso 500 W 348 mm 4 kg

E-No 907 015 930

750 W

426 mm

4.6 kg

907 015 931

1000 W

426 mm

4.6 kg

907 015 932

1500 W

582 mm

6 kg

907 015 933

2000 W

738 mm

7.7 kg

907 015 934

2500 W

894 mm

9.2 kg

907 015 935

Convettore murale AEG Convettore murale Risch Lufttechnik AEG, con termostato ambiente elettronico, custodia in lamiera d'acciaio, interruttore ON-OFF, con cavo di alimentazione e spina tipo di montaggio: apparecchio da parete tensione di alimentazione: 230 V frequenza della tensione di alimentazione: 50 Hz impostazione della temperatura: 5 ... 30 °C colore: bianco altezza: 450 mm profondità: 100 mm grado di protezione (IP): IP24 classe di protezione: I circuito di protezione antigelo: Sì con temporizzatore: Sì potenza di riscaldamento larghezza peso 1000 W 426 mm 4.6 kg

907 010 202

1500 W

582 mm

6 kg

907 010 203

2000 W

738 mm

7.7 kg

907 010 204

E-No

4 sonepar.ch

409

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Apparecchi di riscaldamento Convettore Slim Struttura extra piatta, uscita dell‘aria nella parte anteriore, molto tranquillo, facile da montare, termostato,piede con rulli, questo prodotto è adatto solo per stanze ben isolate o per un uso occasionale esecuzione: standard tipo di montaggio: apparecchio fisso/da parete materiale del corpo riscaldante: alluminio scarico aria: davanti tensione di alimentazione: 220 ... 240 V frequenza della tensione di alimentazione: 50 Hz numero di posizioni di commutazione: 3 colore: bianco altezza: 400 mm profondità: 85 mm grado di protezione (IP): IP24 protezione contro il surriscaldamento: Sì visualizzazione digitale: Sì con temporizzatore: Sì potenza di riscaldamento larghezza peso 1000 W 500 mm 5 kg

994 761 736

2000 W

994 761 737

940 mm

7.9 kg

E-No

Radiatore rapido Radiatore rapido Stiebel-Eltron CK 20 Premium, alloggiamento in lamiera d'acciaio, cavo da 1 m con spina tipo 12, regolatore elettronico, elemento di comando con display LC illuminato, regolatore RT integrato con timer settimanale e rilevamento finestre aperte, corrente nominale 8,7 A potenza di riscaldamento: tensione allacciata: protezione contro il surriscaldamento: grado di protezione (IP):

2 kW 230 V Sì IP24 E-No 907 055 920

Stufa antigelo Stufa antigelo Fakir Prestige HF 500, per locali fino a 15 m³, termostato continuo fino a max. 15 °C sopra lo spegnimento automatico, cavo di collegamento 0,4 m, indicatore di funzionamento, 1 kg, acciaio lucido / plastica grigia tipo di montaggio: potenza di riscaldamento: tensione di alimentazione: frequenza della tensione di alimentazione: posizione del pannello di comando: impostazione della temperatura: colore: larghezza: altezza: profondità: grado di protezione (IP): classe di protezione: protezione contro il surriscaldamento: circuito di protezione antigelo:

apparecchio da parete 500 W 230 V 50 Hz pagina 5 ... 15 °C altri 250 mm 250 mm 10.5 mm IP21 II Sì Sì E-No 907 068 404

5 410

sonepar.ch

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Apparecchi di riscaldamento Radiatore IR AKO Radiatore a infrarossi AKO BS1201S K. Mösch, per montaggio a parete orizzontale, collegamento fisso, 2 aste in quarzo, angolo di rotazione 20...40°, per montaggio a parete orizzontale esecuzione: intervallo di tensione: numero di livelli di riscaldamento: stadio di potenza OFF: potenza termica min.: potenza termica max.: grado di protezione (IP): altezza: larghezza: profondità:

proiettore da parete 230 V 2 Sì 600 W 1200 W IP24 140 mm 526 mm 92 mm E-No 907 150 312

Radiatore IR Mars Colore argento, tecnologia carbonio, montaggio a soffitto oa parete, 2 impostazioni di calore, risparmio energetico, telecomando, Timer fino a 9h, dimensioni camera fino a 65 m3, grado di protezione IP65 (per uso esterno), protezione surriscaldamento, angolo regolabile, struttura robusta, 2,5 kg esecuzione: intervallo di tensione: numero di livelli di riscaldamento: potenza termica max.: grado di protezione (IP): altezza: larghezza: profondità:

proiettore da soffitto/parete 220 ... 230 V 2 2000 W IP65 136 mm 780 mm 126 mm E-No 907 151 010

Radiatore IR Turm 360° Colore: nero, potenza di rotazione orizzontale 360 automatica: 600/1200 W, rotante, peso 3,7 kg esecuzione: intervallo di tensione: numero di livelli di riscaldamento: potenza termica max.: grado di protezione (IP): altezza: larghezza: profondità:

proiettore fisso 230 V 2 1200 W IPX4 755 mm 226 mm 226 mm E-No 994 718 940

Termoventilatore Ekström Robusta custodia metallica grigia, spina / lunghezza del cavo di alimentazione T12/1,4 m, livello di rumore 48 dB, 3.5 kg protezione contro il surriscaldamento: Sì posizione di ventilazione: Sì grado di protezione (IP): IP44 potenza quantità d’- tensione nume- larghezza altezza profondità di risaria allaccia- ro di caldata stadi mento di potenza 2 kW 400 m³/h 230 V 3 235 mm 330 mm 225 mm

994 655 645

5 kW

E-No

634 m³/h

400 V

290 mm 440 mm 270 mm

994 728 928

9 kW

670 m³/h

400 V

335 mm 490 mm 300 mm

994 611 162

15 kW

1631 m³/h

400 V

410 mm 550 mm 360 mm

994 656 215

6 sonepar.ch

411

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Apparecchi di riscaldamento Riscaldatore radiante in ceramica MAXIMO Riscaldatore radiante in ceramica Sonnenkönig MAXIMO 1000 esecuzione: proiettore da parete intervallo di tensione: 220 ... 230 V numero di livelli di riscaldamento: 3 potenza termica max. altezza larghezza 1000 W 440 mm 540 mm

profondità 230 mm

907 041 003

E-No

1500 W

550 mm

660 mm

90 mm

907 041 004

2000 W

550 mm

770 mm

230 mm

907 041 002

Radiatore Mini Radiatore Sonnenkönig OFR 5A Mini esecuzione: intervallo di tensione: potenza termica max.: altezza: larghezza: profondità:

proiettore fisso 220 ... 230 V 500 W 375 mm 250 mm 135 mm E-No 907 071 017

Termoventilatore ceramiche murale Telecomando: incl., Timer: 0/12h, oscillazione: sì, termostato ambiente regolabile: da 10 ° C a 49 ° C, bianco, peso, kg: 13,3, dimensioni, mm, (lxaxp): 470x190x120, kit di montaggio a parete con sensore apertura finestra potenza di riscaldamento: tensione allacciata: interruttore temporizzato: grado di protezione (IP):

2 kW 230 V Sì IP20 E-No 994 725 165

Termoventilatore ceramiche Termoventilatore ceramiche Ceramico Lyon, con filtro elettrostatico, termostato, griglia di protezione a maglia fine, 190 x260x120 mm, 2.1 kg, colori: argento, grigio potenza di riscaldamento: tensione allacciata: protezione contro il surriscaldamento: numero di stadi di potenza: larghezza: altezza: profondità:

1.5 ... 1.8 kW 230 V Sì 2 195 mm 295 mm 154 mm E-No 907 041 073

7 412

sonepar.ch

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Ventilatori Helios miniVent M1/100 Ventilatore piccolo Helios Ventilatoren MiniVent M1/100, cuscinetto a sfere, per montaggio a parete/soffitto indipendente dalla posizione, senza cavo, per collegamento fisso, protezione da surriscaldamento, due livelli di velocità 2650/2250 rpm, 9/5 W, sportello a chiusura automatica (rimovibile), apertura di montaggio Ø 100 mm, 147x147 mm frequenza di rete: tensione di dimensionamento: tipo di montaggio: materiale della scatola: colore: volume trasportato: grado di protezione (IP): larghezza nominale: composizione standard

50 Hz 230 V sotto muro plastica bianco 90 m³/h IP45 100 mm E-No 907 452 750

con interruttore ad azione ritardata regolabile

907 452 751

con igrostato

907 452 754

Helios miniVent M1/120 Ventilatore piccolo Helios Ventilatoren MiniVent M1/120, con cuscinetto a sfere, per installazione indipendente dalla posizione a parete/soffitto, senza cavo, per collegamento fisso, protezione da surriscaldamento, due livelli di velocità 2350/2050 rpm, 13/10 W, sportello autochiudente (rimovibile), apertura di montaggio Ø 118 mm, 176x176 mm frequenza di rete: tensione di dimensionamento: tipo di montaggio: materiale della scatola: colore: volume trasportato: grado di protezione (IP): larghezza nominale: composizione standard

50 Hz 230 V sotto muro plastica bianco 170 m³/h IP45 120 mm E-No 907 452 760

con interruttore ad azione ritardata

907 452 761

con igrostato

907 452 764

Helios Mini-ventilatore HR 90 KEZ Ventilatore piccolo Helios HR 90 KEZ, con cuscinetto a sfere, per montaggio indipendente a parete/soffitto, scatola materiale isolante bianco, senza cavo, per collegamento fisso, protezione da surriscaldamento, 1 livello di velocità 2250 giri/min, con relè temporizzatore e sportello di chiusura elettrico, 20 W, apertura di montaggio Ø 100 mm, 140×140 mm frequenza di rete: tensione di dimensionamento: tipo di montaggio: materiale della scatola: colore: grado di protezione (IP): larghezza nominale: volume trasportato 95 m³/h

50 Hz 230 V sotto muro plastica bianco IP45 100 mm composizione con interruttore temporizzato

907 452 715

80 m³/h

standard

907 452 716

E-No

8 sonepar.ch

413

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Ventilatori Ventilatore d`estrazione con temporizzatore frequenza di rete: tensione di dimensionamento: tipo di montaggio: materiale della scatola: colore: volume trasportato: grado di protezione (IP): larghezza nominale: composizione: esecuzione:

50 Hz 230 V sotto muro plastica bianco 60 m³/h IP55 80 mm con interruttore ad azione ritardata radiale E-No 994 618 799

Ventilatore d'estrazione Ultra Silence con temporizzatore Temporizzatore 6,15,21min/45 sek. frequenza di rete: tensione di dimensionamento: tipo di montaggio: materiale della scatola: colore: volume trasportato: grado di protezione (IP): larghezza nominale: composizione:

50 Hz 230 V sotto muro plastica bianco 60 m³/h IP55 80 mm con interruttore ad azione ritardata E-No 994 618 800

Kit per montaggio murale Helios per miniVent M1 e HR 90 Kit per montaggio murale Helios Ventilatoren, per piccolo MiniVent M1ventilatore, composto da: tubo di rivestimento telescopico in PVC 260...500 mm, otturatore lamellare, griglia di protezione dalle intemperie E-No 907 462 750

Helios Scatola INC Els-Gu Per la ventilazione del bagno o della toilette, con un set di accessori anche per la ventilazione di due stanze del bagno e della toilette. Installazione ad incasso in pareti, soffitti o pozzi di installazione. Collegamento di 1 o 2 unità a una linea principale comune fino a 20 piani. La protezione antincendio può essere ottenuta utilizzando le partizioni del soffitto materiale della scatola: colore: diametro collegamento: altezza di montaggio: larghezza di montaggio: profondità di montaggio:

plastica bianco 80 mm 230 mm 230 mm 89 mm E-No 994 618 797

9 414

sonepar.ch

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Ventilatori Helios brida di montaggio per miniVent M1 Brida Helios Ventilatoren, per piccoli ventilatori MiniVent M1 adatto per ventilatore a montaggio a parete: Sì adatto per ventilatore domestico: Sì tipo di accessori meccanici: staffa di montaggio E-No 907 462 762

Helios brida di montaggio per HR 90 Brida di montaggio Helios MF90, per ventilatore piccolo MiniVent M1, in materiale sintetico bianca, profondità 27,5 mm adatto per ventilatore a montaggio a parete: Sì adatto per ventilatore domestico: Sì tipo di accessori meccanici: staffa di montaggio E-No 907 462 760

Maico AWB con fermatura interiore Ventilatore per piccoli ambienti CompetAir Maico AWB 100 C, 160x160x160x118 mm, sporgenza 38 mm, 13 W, 36 dB, con ammortizzatore dInon ritorno integrato frequenza di rete: tensione di dimensionamento: tipo di montaggio: materiale della scatola: colore: volume trasportato: grado di protezione (IP): larghezza nominale: composizione standard

50 Hz 230 V sotto muro plastica bianco 70 m³/h IPX4 100 mm E-No 907 450 905

con interruttore ad azione ritardata regolabile

907 450 906

Maico ipro ECA 100 Ventilatore per piccoli ambienti CompetAir Maico ECA 100 ipro, 159x159x130 mm, proiezione 50 mm, a 2 stadi, 6/8 W, 78/92 m³/h, 27/32 dB frequenza di rete: tensione di dimensionamento: tipo di montaggio: materiale della scatola: colore: volume trasportato: grado di protezione (IP): larghezza nominale: composizione standard

50 Hz 230 V apparente plastica bianco 92 m³/h IPX5 100 mm E-No 907 450 930

con interruttore ad azione ritardata regolabile

907 450 931

controllo umidità

907 450 933

10 sonepar.ch

415

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Ventilatori Maico ER 60 VZ con interruttore ad azione ritardata Inserto di ventilazione CompetAir Maico ER 60 VZ, materiale sintetico, ventilazione, gola 30 mm, 21 W, 36 dB, classe di filtrazione G2, tempo di ritardo 6 min, ritardo di accensione 50 s, 225x225x123 mm, IPX5, 1,5 kg frequenza di rete: tensione di dimensionamento: tipo di montaggio: materiale della scatola: colore: volume trasportato: grado di protezione (IP): larghezza nominale: composizione: direzione:

50 Hz 230 V sotto muro plastica bianco 62 m³/h IPX5 80 mm con interruttore ad azione ritardata sfiato E-No 907 450 942

Ventilatore di tavola Meccanismo di rotazione, angolo di inclinazione regolabile, peso 2,5 kg esecuzione: colore di base: assorbimento di potenza: numero di stadi soffiante: larghezza: altezza: profondità:

ventilatore da tavolo bianco 40 W 3 380 mm 530 mm 280 mm E-No 994 660 193

Ventilatore di tavola Chrom Ventilatore da tavolo Sonnenkönig CHROM 12" esecuzione: dimensione del cestello: colore di base: oscillazione: materiale: assorbimento di potenza: numero di stadi soffiante: ricircolo dell'aria: larghezza: altezza: profondità:

ventilatore da tavolo 340 mm cromo Sì metallo 35 W 3 2150 m³/h 340 mm 420 mm 240 mm E-No 907 301 041

Ventilatore di tavola CR11 Livello di rumore (dB (A)) 40 - 58, peso 3,16 kg esecuzione: colore di base: materiale: assorbimento di potenza: numero di stadi soffiante: larghezza: altezza: profondità:

ventilatore da tavolo nero plastica 26 W 6 285 mm 358 mm 382 mm E-No 994 721 401

11 416

sonepar.ch

ventilazione personalizzata • quattro programmi per coprire un massimo di esigenze • più economico di una lampada a basso consumo • impostazioni di tempo flessibili senza strumenti • controllo intelligente dell’umidità

VENTILATOREN

www.maico-ventilatoren.com MAICO_AZ_ECAipro_210x297_Schweiz_IT.indd 1

07.03.22 09:18

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Ventilatori Ventilatore su piede Meccanismo girevole, angolo di inclinazione regolabile, peso 5,6 kg, con timer 1/2/4 h, altezza regolabile 1160...1390 mm esecuzione: colore di base: assorbimento di potenza: numero di stadi soffiante: ricircolo dell'aria: larghezza: altezza: profondità:

ventilatore fisso nero 45 W 3 3000 m³/h 450 mm 1400 mm 400 mm E-No 994 660 192

Ventilatore a colonna Ventilatore a colonna Aero TL92, 3 livelli operativi Slepp, Natura, Normale, Timer (h) 1 - 7, lunghezza cavo 1,8 m, 220 - 240 V, peso 3,8 kg esecuzione: colore di base: assorbimento di potenza: numero di stadi soffiante: con telecomando: larghezza: altezza: profondità:

ventilatore fisso nero 45 W 3 Sì 315 mm 918 mm 315 mm E-No 994 724 301

Ventilatore da pavimento Ventilatore a pavimento Sonnenkönig Windmaschine 14" esecuzione: dimensione del cestello: colore di base: materiale: assorbimento di potenza: numero di stadi soffiante: ricircolo dell'aria: larghezza: altezza: profondità:

ventilatore fisso 400 mm cromo metallo 70 W 3 4355 m³/h 420 mm 440 mm 170 mm E-No 907 351 010

Climatizzatori Climatizzatore Portatile fino a 90m3 Capacità di raffreddamento (W / BTU) 2210/7600, Capacità deumidificatore (L / giorno) 18, Tubo di scarico (Ø max mm x mm) 127 x 1500, Classe di efficienza energetica A, Refrigerante R290, Potenza assorbita (W) 850, Livello di rumorosità (dB (A)) 65, peso 22 kg timer: numero di stadi soffiante: max. quantità d’aria: campo di regolazione temperatura: tensione di alimentazione (sistema): altezza dell’apparecchio interno: larghezza dell’apparecchio interno: profondità dell’apparecchio interno:

Sì 2 310 m³/h 18 ... 32 °C 230 V 752 mm 305 mm 383 mm E-No 994 721 400

12 418

sonepar.ch

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Climatizzatori Climatizzatore Portatile fino 120m3 Capacità di raffreddamento (W/BTU) 3200/11000, classse di efficienza energetica A, tubo di scarico 142 Ø x L 1400 mm, refrigerante R290, consumo energetico (W) 1230, livello di rumorosità 65 db (A), peso 29 kg, timer (ore) 1 -24, capacità di deumidificazione (L/giorno) 32 esecuzione: principio attivo: numero di stadi soffiante: max. quantità d’aria: campo di regolazione temperatura: capacità di deumidificazione: tensione di alimentazione (sistema): altezza dell’apparecchio interno: larghezza dell’apparecchio interno: profondità dell’apparecchio interno:

flessibile solo raffrescamento 3 350 m³/h 18 ... 32 °C 32 l/h 230 V 744 mm 485 mm 313 mm E-No 994 724 157

Climatizzatore Portatile fino 150m3 Capacità di raffreddamento (W / BTU) 3600 / 12300, Capacità deumidificatore (L / giorno) 38, Tubo di scarico (Ø max mm x mm) 142 x 1500, Classe di efficienza energetica A, Refrigerante R290, Potenza assorbita (W) 1384, Livello di rumorosità (dB (A)) 65, peso 30,5 kg timer: numero di stadi soffiante: max. quantità d’aria: campo di regolazione temperatura: tensione di alimentazione (sistema): altezza dell’apparecchio interno: larghezza dell’apparecchio interno: profondità dell’apparecchio interno:

Sì 3 440 m³/h 18 ... 32 °C 230 V 790 mm 415 mm 418 mm E-No 994 735 539

Guarnizione di finestra per climatizzatore portatile Guarnizione per finestre per climatizzatore mobile, adatta a tutte le finestre comuni fino ad una circonferenza totale di 400 cm E-No 994 660 196

Deumidificatori/Asciugabiancheria Asciugabiancheria a aria Carcassa in materiale plastico e in acciaio e verniciata a polvere, per montaggio a parete, presa d'aria frontale, fondo d'aria di scarico, filtro in garza sostituibile con telaio in plastica, ventilatore centrifugo EC a basso consumo energetico, sbrinamento a gas caldo a richiesta, raccordo per drenaggio diretto della condensa, tecnologia BlueDry per un funzionamento particolarmente economico - anche a bassa umidità e Temperature (nessun riscaldamento aggiuntivo richiesto), collegamento di rete 230 V/50 Hz, spina di rete a 3 poli, lunghezza cavo 4, 5 m temperatura d’esercizio: 3 ... 32 °C tensione allacciata: 230 V altezza: 810 mm larghezza: 640 mm profondità: 345 mm capacità max. di quantità d’aria assorbimento di deumidificazione potenza in 24 ore 35.5 l 750 m³/h 569 W

livello di potenza sonora

E-No

59 dB(A)

994 676 380

36.5 l

830 m³/h

570 W

62 dB(A)

994 676 381

79.2 l

920 m³/h

1390 W

65 dB(A)

994 676 383

13 sonepar.ch

419

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Deumidificatori/Asciugabiancheria Asciugatrice SECOMAT Asciugatrice SECOMAT 100, per 1 o 2 famiglie, capacità di asciugatura 2,98 kg/h, portata d'aria 1200 m3/h, temperatura ambiente 10°...30°C, alloggiamento in materiale sintetico, parete posteriore in robusta lamiera d'acciaio, con filtro aria estraibile, sensore di umidità incorporato, set di scarico, guida di fissaggio per montaggio a parete, cavo di alimentazione da 2 m, peso 47 kg, IPX1 tipo di asciugatura: colore di base del pannello: colore base della scatola: tipo di riscaldamento: intervallo di tensione: frequenza: potenza allacciata: protezione dell’apparecchio: altezza senza piano di lavoro: larghezza: profondità: capacità “cotone” 10 kg

condensazione grigio grigio elemento elettrico 230 V 50 Hz 989 W 13 A 670 mm 655 mm 395 mm emissione di rumori 71 dB(A) re 1 pW

E-No 907 183 405

15 kg

69 dB(A) re 1 pW

907 183 406

20 kg

65 dB(A) re 1 pW

907 183 417

Deumidificatori Ventilatore assiale con girante in alluminio (con protezione dell'avvolgimento), compressore ermetico a pistone rotante, protetto contro il sovraccarico, montato antivibrante, condensatore ed evaporatore in tubi di rame con lamelle in alluminio annesse, circuito di raffreddamento del tubo di rame con tubo capillare e filtro disidratatore. Connessione di servizio lato aspirazione, sbrinamento automatico, controllo a secco, interruttore on / off illuminato arancione, spia di segnalazione rossa per contenitore completo, contaore di funzionamento, igrostato con manopola, involucro in acciaio inox, 230 V, serbatoio dell'acqua da 8,3 litri capacità max. di deumidificazione in 24 ore: temperatura d’esercizio: quantità d’aria: tensione allacciata: assorbimento di potenza: livello di potenza sonora: volume del serbatoio dell’acqua: spostabile: altezza: larghezza: profondità:

25.2 l 3 ... 32 °C 250 m³/h 230 V 563 W 52 dB(A) 8l Sì 680 mm 490 mm 450 mm E-No 994 709 511

Asciugamani/Asciugatrici asciugamani Dyson Airblade V Asciugamani igienico, potenza del motore 1000 W, filtro HEPA, tempo di asciugatura 12 sec., Flusso aria 690 km / h, efficienza di filtrazione dell'aria, 99,95% H13 Livello di filtrazione HEPA, alloggiamento in plastica antimicrobica e impregnata, materiale: policarbonato materiale della scatola: intervallo di tensione: frequenza: potenza allacciata ventilatore: tipo di azionamento: grado di protezione (IP): altezza: larghezza: profondità: peso: colore grigio

plastica 200 ... 240 V 50/60 Hz 1000 W elettronica di prossimità IP24 394 mm 234 mm 100 mm 2.9 kg E-No 994 712 717 994 712 718

bianco

14 420

sonepar.ch

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Asciugamani/Asciugatrici asciugamani Dyson Airblade dB materiale della scatola: intervallo di tensione: frequenza: colore: potenza allacciata ventilatore: tipo di azionamento: grado di protezione (IP): altezza: larghezza: profondità: peso:

plastica 200 ... 240 V 50/60 Hz argento 1600 W elettronica di prossimità IP35 661 mm 303 mm 247 mm 8.2 kg E-No 994 631 902

Piastre di cottura Piastra elettrica fissa Standard 8mm Piastra elettrica fissa Standard Bertschinger Max, bordo di troppo pieno in acciaio al CrNi 4 mm, 4 morsetti, regolazione con interruttore a 5 o 7 posizioni esecuzione: piastra elettrica normale tipo di regolazione temperatura: interruttore tensione: 400 V potenza diametro 1000 W 145 mm

903 801 903

1500 W

180 mm

903 801 904

2000 W

220 mm

903 801 905

E-No

Piastra elettrica fissa, rapido Standard 8mm Piastra elettrica fissa Standard Bertschinger Max, bordo di troppo pieno in acciaio al CrNi 4 mm, 4 morsetti, regolazione con interruttore a 5 o 7 posizioni esecuzione: piastra elettrica rapida tipo di regolazione temperatura: interruttore tensione: 400 V potenza diametro 1500 W 145 mm

903 801 923

2000 W

180 mm

903 801 924

2600 W

220 mm

903 801 925

E-No

Corpo di riscaldamento, tecnica a spirale circuito semplic Corpo di riscaldamento Bertschinger Max, tecnica a spirale circuito semplice, per quasi tutti i tipi di cucine, morsetti di raccordo, regolazione con regolatore di energia Bertschinger Max, collegamento per l'indicatore di calore residuo esecuzione: piastra elettrica normale tipo di regolazione temperatura: regolatore a tubo capillare tensione: 400 V potenza diametro 1200 W 140 mm

903 860 900

1700 W

903 860 901

180 mm

E-No

15 sonepar.ch

421

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Piastre di cottura Corpo di riscaldamento, tecnica a banda circuito semplice Corpo di riscaldamento Bertschinger Max, tecnica a banda circuito semplice, per quasi tutti i tipi di cucine, morsetti di raccordo, regolazione con regolatore di energia Bertschinger Max, collegamento per l'indicatore di calore residuo

esecuzione: piastra elettrica normale tipo di regolazione temperatura: regolatore a tubo capillare tensione: 400 V potenza diametro 1200 W 140 mm Raumklima/Haustechnik

E-No 903 860 907

1800 W

175 mm

903 860 908

2300 W

210 mm

903 860 909

Kochplatten Strahlheizkörper 1 Kreis Bandtechnik

Strahlheizkörper, 1 Kreis Bandtechnik, für fast alle Herdtypen, Anschlussklemmen, Regulierung mit Energieregler, Anschluss für Restwärmeanzeige

Corpo di riscaldamento, tecnica a banda circuito doppio

Ausführung: Normal-Kochplatte di riscaldamento Bertschinger Max, tecnica a banda circuito doppio, per quasi tutti i tipi di cucine, morArt derCorpo Temperaturregelung: Kapillarrohr-Regler Spannung: V setti di raccordo, 400 regolazione con regolatore di energia Bertschinger Max, collegamento per l'indicazione del E-No Leistung Durchmesser calore residuo Ø 120/180 mm, 1800/900 W 1200 W 140 mm 903 860 907

esecuzione: 1800 W

piastra elettrica normale 175 mm 903 860 908 di regolazione temperatura: regolatore a tubo capillare 210 mm 903 860 909 tensione: 400 V potenza diametro Strahlheizkörper 2 Kreis Bandtechnik 1800 W2 Kreis Bandtechnik, für fast alle Herdtypen, 175Anschlussklemmen, mm Strahlheizkörper, Regulierung mit Energietipo 2300 W

regler, Anschluss für Restwärmeanzeige

2200 W

E-No 903 860 925 903 860 926

210 mm

Ø 120/180 mm, 1800/900 W Ausführung: Normal-Kochplatte Art der Temperaturregelung: Kapillarrohr-Regler Spannung: 400 V Leistung Durchmesser Regolatore di energia Bertschinger 1800 W 175 mm

Regolatore di energia

E-No

Max, per piastre elettriche, 400903 V 860 925

2200 W pezzo

di ricambio: 210 mm Sì adatto per cucina: Sì adatto perrechts apparecchi a pavimento: Sì Energieregler steigend regolatore Energieregler, für Kochplatten Regler 1 Kreis, Steatit, Steckklemmen, rechts steigend, ≤ 1 Ersatzteil: Ja

903 860 926

E-No

2600 W

903 870 900

Geeignet für Herde: Ja Geeignet 2 für Standgeräte: Ja Regler 1 Kreis

903 870 900

2 Kreis

903 870 905

903 870 905 E-No

Bottone rotativo per regolatore di energia 1 e 2 circuiti Drehknopf zurotativo Energieregler 1 + 2 Kreise Bottone Bertschinger Max, per regolatore di energia 1 circuito e 2 circuiti, scala 0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-

10-11-12-0, Ø 150 mm Drehknopf zu Energieregler Kreis und 2 Kreise, Skala 0-12, Ø 50 mm anthrazit Zubehör: Ja accessorio: Ersatzteil: Ja pezzo di ricambio: Geeignet für Herde: Ja Geeignet für Einbaugeräte: Ja adatto per cucina: Grundfarbe: anthrazit

Sì Sì Sì adatto per apparecchi da incasso: Sì colore di base: antracite

E-No 903 890 901

16 422

sonepar.ch

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Microonde Microonda senza grill 20L Livelli operativi: 5, giradischi, peso: 11 kg intervallo di tensione: capacità del vano di cottura: potenza max. del microonde: colore base della scatola: altezza: larghezza: profondità:

230 V 20 l 1050 W bianco 260 mm 440 mm 350 mm E-No 994 697 726

Microonda con grill 20L Riscaldare, grigliare, sbrinare, timer, peso 10.94 kg forma costruttiva: tipo di apparecchio a microonde: intervallo di tensione: frequenza: capacità del vano di cottura: potenza max. del microonde: colore base della scatola: altezza: larghezza: profondità:

apparecchio fisso microonde+grill 230 V 50/60 Hz 20 l 1050 W argento 260 mm 440 mm 340 mm E-No 994 716 929

Frigoriferi/Congelatori Frigorifero 110l A++ porta a destra Autonomo, refrigerante R600a, peso: 22,7 kg esecuzione: forma costruttiva: colore base della scatola: colore di base della porta: intervallo di tensione: frequenza: potenza allacciata: capacità lorda totale: classe di efficienza energetica (2017/1369/EU): consumo d'energia annuale medio: tipo di scongelamento: emissione di rumori: larghezza: altezza: profondità: classe climatica: scontro porta:

a 1 battente apparecchio fisso bianco bianco 220 ... 240 V 50 Hz 90 W 91 l E 85 kWh manuale 39 dB(A) re 1 pW 480 mm 850 mm 500 mm N destra E-No 994 699 455

17 sonepar.ch

423

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Frigoriferi/Congelatori Congelatore GS80L A+++ Autonomo, 3x cassetti, peso 35,44 kg esecuzione: forma costruttiva: colore base della scatola: colore di base della porta: intervallo di tensione: potenza allacciata: classe di efficienza energetica (2017/1369/EU): consumo d'energia annuale medio: volume utile: marcatura della stella: emissione di rumori: larghezza: altezza: profondità: stoccaggio per mancanza di tensione: classe climatica: scontro porta: cerniera sostituibile: capacità di congelamento:

congelatore ad armadio apparecchio fisso bianco bianco 220 ... 240 V 70 W C 105 kWh 87 l 3 40 dB(A) re 1 pW 550 mm 850 mm 580 mm 10 h N destra Sì 4 kg/24h E-No 994 716 930

Congelatore TK145L A++No Frost Consumo energetico in 24 h 0,502 kWh, consumo energetico in 365 giorni 183 kWh, No Frost, cassetti 4, scomparti 1, peso 47 kg esecuzione: forma costruttiva: colore base della scatola: intervallo di tensione: volume utile: emissione di rumori: larghezza: altezza: profondità: stoccaggio per mancanza di tensione: scontro porta:

congelatore ad armadio apparecchio fisso bianco 220 ... 240 V 146 l 43 dB(A) re 1 pW 557 mm 1434 mm 551 mm 10 h destra E-No 994 724 156

Frigorifero per bevande 48L Frigorifero per bevande 48L, peso 15.7 kg esecuzione: forma costruttiva: colore base della scatola: intervallo di tensione: capacità lorda totale: classe di efficienza energetica (2017/1369/EU): emissione di rumori: larghezza: altezza: profondità: classe climatica: scontro porta: cerniera sostituibile:

a 1 battente apparecchio fisso nero 220 ... 240 V 48 l E 39 dB(A) re 1 pW 430 mm 510 mm 475 mm N destra Sì E-No 994 745 436

18 424

sonepar.ch

HVAC/tecnica per edifici

HVAC/tecnica per edifici Frigoriferi/Congelatori Frigorifero del vino THD21

Raumklima/Haustechnik Temperatura zona superiore: 7 - 18°C, Temperatura zona inferiore: 10 - 18°C forma costruttiva: Kühlschränke/Gefrierschrank

apparecchio fisso colore base della scatola: nero intervallo di tensione: 230 V Weinkühlschrank THD21 consumo d'energia annuale medio: 125 kWh volume utile: 60 l Temperaturzone oben: 7 - 18°C, Temperaturzone unten: 10 - 18°C emissione di rumori: 41 dB(A) re 1 pW Bauform: Standgerät numero di bottiglie per stoccaggio (0,75 lschwarz Bordeaux): 21 Gehäusegrundfarbe: Spannung: 230 V larghezza: 340 mm Durchschnittlicher jährlicher Energieverbrauch: 125 kWh altezza: 820 mm Nutzinhalt: 60 l profondità: Geräuschemission: 41 dB(A) re 1 pW560 mm numero di zone temperatura: 2 Anzahl der Flaschen zur di Lagerung (0,75 l Bordeaux): 21 Breite: 340 mm scontro porta: destra Höhe: Tiefe: Anzahl der Temperaturzonen: Türanschlag:

820 mm 560 mm 2 rechts

E-No 994 716 931 E-No

Armadio climatizzato per vini Bodega BWS83

994 716 931

Zona di temperatura sopra 5 - 13 °C, scaffali sopra 1, Zona di temperatura sotto 12 - 18 °C, scaffali sotto 3, Weinklimaschrank Bodega BWS83 peso 48 kg Temperaturzone oben 5 – 13 °C, Regale oben 1 Stk, Temperaturzone unten 12 – 18 °C, Regale unten 3 Stk., forma apparecchio fisso Gewicht 48 costruttiva: kg

colore base della scatola: nero Bauform: Standgerät potenza allacciata: 60 W Gehäusegrundfarbe: schwarz Anschlusswert: 60 W intervallo di tensione: 220 ... 240 V Spannung: 220 ... 240 V classe di efficienza energetica (2010/30/EU): G Energieeffizienzklasse (2010/30/EU): G consumo d'energia annuale medio: 157 kWh Durchschnittlicher jährlicher Energieverbrauch: 157 kWh volume utile: 150 l Nutzinhalt: 150 l Geräuschemission: 42 dB(A) re 1 pW42 dB(A) re 1 emissione di rumori: Anzahl der Flaschen zur Lagerung (0,75 l Bordeaux): numero di bottiglie per stoccaggio (0,75 l46 Bordeaux): 46 Breite: 600 mm larghezza: 600 mm Höhe: 850 mm altezza: 850 mm Tiefe: 650 mm profondità: 650 mm Klimaklasse: N Anzahl der Temperaturzonen: 2 classe climatica: N Temperatur: 5 ... 18 °C numero di zone di temperatura: 2 Türanschlag: rechts temperatura: scontro porta:

5 ... 18 °C destra

E-No 994 724 154

Weinklimaschrank Bodega BWS140 Temperaturzone oben 3 – 20 °C, Regale oben 3 Stk, Temperaturzone unten 3 – 20 °C, Regale unten 4 Stk., Gewicht 90 kg Armadio climatizzato per vini Bodega BWS140 Bauform: Standgerät Gehäusegrundfarbe: schwarz Zona di temperatura sopra 3 - 20 °C, scaffali sopra 3, Zona di temperatura Anschlusswert: 60 W peso 90 kg Spannung: 220 ... 240 V Energieeffizienzklasse (2010/30/EU): G forma costruttiva: apparecchio fisso Durchschnittlicher jährlicher Energieverbrauch: 160 kWh colore base della scatola: nero Nutzinhalt: 360 l potenza allacciata: Geräuschemission: 44 dB(A) re 1 pW60 W intervallo di tensione: 220 ... 240 V Anzahl der Flaschen zur Lagerung (0,75 l Bordeaux): 111 Breite: 600 mm classe di efficienza energetica (2010/30/EU): G Höhe: 1415 mm consumo d'energia annuale medio: 160 kWh Tiefe: 735 mm volume utile: 360 l Klimaklasse: N emissione di rumori: 44 dB(A) re 1 pW Anzahl der Temperaturzonen: 2 Temperatur: ... 20 °C numero di bottiglie per stoccaggio (0,75 l3Bordeaux): 111 Türanschlag: rechts larghezza: 600 mm

altezza: profondità: classe climatica: numero di zone di temperatura: temperatura: scontro porta:

1415 mm 735 mm N 2 3 ... 20 °C destra

sotto 3 - 20 °C, scaffali sotto 4,

E-No 994 724 155

E-No 994 724 155 19

19 sonepar.ch

425

Attrezzi/protezioni di lavoro Assortimenti utensili

427

Cacciaviti TradeForce

435

Cacciaviti PB

436

Cacciaviti speciali

437

Bit

439

Pinze TradeForce

440

Pinze Knipex

443

Pinza Wiha

449

Pinza Cimco

452

Pinza Weidmüller

455

Pinza Klauke

458

Chiavi

460

Punte trapano

462

Utensili da taglio

467

Utensili di impatto

471

Utensili di misura

472

Tira fili, materiale di tiraggio

474

Lubrificanti

477

Protezioni di lavoro

478

Strumenti di misura e di controllo

482

Utensili elettrici/ a batteria

486

Avvolgicavo

493

Batterie/Accumulatori

495

Lampade a mano e di lavoro

501

Apparecchi di designazione/Marcatori

504

Ausili di manutensione

506

Scale/Ponteggi

510

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Assortimenti utensili Valigia per utensili Wiha Basic Set L electric Soddisfa le vostre esigenze, Pratico, robusto caso dotato di attrezzature di base di utensili manuali di alta qualità per l'elettricista mobile, aumenta la vostra flessibilità, Spazio per strumenti aggiuntivi e spazio di archiviazione aggiuntivo per piccole parti e macchine, aumenta la vostra sicurezza, International eccellenti strumenti isolati VDE, testato individualmente a 10. 000 V AC testato e approvato per 1.000 V AC, dimensioni: interno 42 x 30 x 16 cm / esterno 45,7 x 36,7 x 18,3 cm, capacità 20 l, capacità di carico fino a 14,2 kg, classe di protezione IP67, peso 10.6 Kg Contenuto: 1 Taglierina laterale Professional elettrica con DynamicJoint®, lunghezza pinza mm: 160 mm 1 Spelafili elettrico professionale 1 Pinza per capicorda elettrico professionale in blister 1 Set di chiavi a perno in supporto Compact con estremità esagonale a sfera 9 pezzi cromato opaco 1 Strumento di spellatura, pinza lunghezza mm: 165 mm, in blister 1 Righello pieghevole per elettricisti Longlife® 2 m, larghezza delle maglie: 15 mm, colore: arancione 1 Livella per elettricisti, lunghezza totale mm: 400 mm 1 Cacciavite con caricatore di bit LiftUp elettrico a taglio, Phillips, PlusMinus/Pozidriv con 6 slimBits 1 Cacciavite SoftFinish® elettrico, fessura: 2,5 mm, lunghezza della lama visibile: 75 mm 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, fessura: 3,5 mm, lunghezza lama visibile: 100 mm 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, fessura: 5,5 mm, lunghezza lama visibile: 125 mm 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, fessura: 6,5 mm, lunghezza lama visibile: 150 mm 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, Phillips: PH1, lunghezza lama visiva: 80 mm 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, Phillips: PH2, lunghezza lama visiva: 100 mm 1 Cacciavite SoftFinish® elettrico slimFix, Pozidriv: PZ1, lunghezza lama visiva: 80 mm 1 Cacciavite SoftFinish® elettrico slimFix, Pozidriv: PZ2, lunghezza lama visiva: 100 mm 1 Cacciavite SoftFinish® elettrico slimFix, Plus/Minus/Pozidriv: SL/PZ2, lunghezza lama visibile: 100 mm numero di cacciaviti a croce PH: numero di cacciaviti a croce PZ: numero di cacciaviti a taglio: numero di chiavi a brugola: numero di inserti bit: numero totale di utensili: set per elettromontatore: imballaggio:

2 3 4 9 6 34 Sì valigia E-No 994 749 337

4 sonepar.ch

427

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Assortimenti utensili Valigia per utensili Wiha XXL III electric Valigia per utensili Wiha XXL III electric, 100 pezzi. Molte valigette portautensili non offrono una stabilità adeguata e spesso solo con grande sforzo si riescono ad avere tutti gli utensili necessari riposti ordinatamente. Al contrario, la valigetta per utensili XXL III Electric di Wiha saprà stupirvi piacevolmente con la sua vasta gamma di utensili, uno spazio di stoccaggio sufficiente e una robustezza assoluta. Grazie alle ruote extra larghe, sarà semplice portare con voi la valigetta su terreni accidentati o per le scale. E grazie alle maniglie retraibili, la valigetta si trasforma facilmente in un gradino antiscivolo. Inoltre, la posizione rialzata consente di prelevare gli utensili in tutto comfort, a beneficio della vostra schiena. La tacca a forma di V graduata sulla parte superiore della valigetta facilita le operazioni di taglio, ad esempio quando è necessario tagliare una canalina dei cavi in cantiere. L'ampia dotazione della valigetta XXL III Electric vi consentirà di avere sempre l'utensile giusto a portata di mano, per qualsiasi applicazione. Il vostro lavoro quotidiano sarà notevolmente più leggero grazie a giraviti ergonomici, pinze con soluzioni innovative, un giravite mobile e i set di inserti slimVario® subito pronti all'uso, oltre ai molti altri utensili disponibili. Gli utensili completamente isolati proteggono chi esegue operazioni su elementi che conducono tensione. E allo stesso tempo il concetto di utensile manuale ergonomico di Wiha, soprattutto per chi lavora in continuo, avrà notevoli effetti positivi sui vostri muscoli e tendini. La valigetta realizzata in robusto polipropilene è dotata inoltre di ammortizzatori a gas che mantengono il coperchio in diverse posizioni ed evitano lo schiacciamento delle dita, dovuto a chiusura accidentale. Misura 68,3 x 49,6 x 33,5 cm Contenuto: 1 Set di utensili slimVario® elettrico 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, fessura 3,5 mm, lunghezza lama visibile 100 mm 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, fessura 5,5 mm, lunghezza lama visibile 125 mm 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, fessura 6,5 mm, lunghezza lama visibile 150 mm 1 Cacciavite SoftFinish® elettrico slimFix, Pozidriv PlusMinus SL/PZ1, lunghezza lama visibile 80 mm 1 Cacciavite SoftFinish® elettrico slimFix, Pozidriv PlusMinus SL/PZ2, lunghezza lama visibile 100 mm 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, Phillips PH1, lunghezza lama visibile 80 mm 1 Cacciavite SoftFinish® electric slimFix, Phillips PH2, lunghezza lama visibile 100 mm 1 Set di punzoni per tasselli SoftFinish® con tassello 1 Cacciavite SoftFinish®, fessura 12,0 mm, lunghezza lama visibile 200 mm 1 Set di chiavi a brugola nel supporto ErgoStar 1 Strumento di spelatura automatico, lunghezza pinza 200 mm 1 Pinza automatica, lunghezza pinza 210 mm, campo di spellatura 0,08-16 mm². 1 Pinza per crimpare, lunghezza pinza 220 mm, campo di spellatura 0,5-6 mm². 1 Tagliacavi elettrico professionale, lunghezza pinza 180 mm 1 Pinza a becchi tondi piatti Professional elettrica, lunghezza pinza 200 mm 1 Fresa laterale Professional elettrica con DynamicJoint®, lunghezza pinza 160 mm 1 Pinza di montaggio TriCut Professional elettrica, lunghezza pinza 170 mm 1 Tagliente laterale pesante BiCut® Professional elettrico con DynamicJoint®, lunghezza pinza 200 mm 1 Pinza chiave classica, lunghezza pinza 250 mm 1 Strumento di spellatura, lunghezza pinza 165 mm 1 Torcia con LED, laser e luce UV, LED 100/310 lm, laser: classe 2, 1 Martello da elettricista, altezza della testa del martello 23,9 mm, lunghezza del martello 283 mm 1 Seghetto elettrico, lunghezza lama: 150 mm, lunghezza 280 mm 1 Tester di tensione Volt Detector, senza contatto, unipolare 12-1000 V AC, lunghezza 150 mm 1 Righello pieghevole per elettricisti Longlife® 2 m, larghezza delle maglie 15 mm, colore arancione 1 Livella da elettricista, lunghezza totale 400 mm 1 Bit Set XLSelector Y-Bit 25 mm 1 Apribottiglie SoftFinish® 1 Cassetta degli at imballaggio: valigia E-No 994 746 708

5 428

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Assortimenti utensili Valigia per utensili Knipex Standard Valigia portautensili KNIPEX Standard, dotata di utensili di marca, in parte testati VDE secondo DIN EN/IEC 60900, in materiale ABS, nero, telaio perimetrale in alluminio con anelli a D per il fissaggio della tracolla in dotazione, maniglia di trasporto stabile ed ergonomica, cerniere metalliche, vano portadocumentInel coperchio, pannello portautensili estraibile nel coperchio con nove tasche portautensili con anello elastico sul lato coperchio e dieci tasche portautensili strette e una grande sul lato inferiore, vassoio inferiore, altezza 55 mm, ulteriormente suddivisibile da inserti e pannello di copertura con 12 grandi tasche portautensili e un vano piatto, fissabile con bottone a pressione, capacità di carico: 15 kg, dimensioni: 465x200x410 mm (esterno), 440x180x350 mm (interno) Contenuto: 1 Pinza combinata 180 mm 1 Pinza a becco tondo con tagliente, pinza radio 160 mm 1 Spelafili 160 mm 1 Tronchesino 160 mm 1 Spelacavi 165 mm 1 Coltello per cavi 185 mm 1 Cacciavite 2.5 1 Cacciavite 3.5 1 Cacciavite 5.5 1 Cacciavite 6.5 1 Cacciavite à croce Phillips PH1 1 Cacciavite à croce Phillips PH2 1 Cacciavite à croce Pozidriv PZ1 1 Cacciavite à croce Pozidriv PZ2 1 Tester di tensione, unipolare 1 Scalpello da muratore 250 mm 1 Scalpello da elettricista 250x10 mm 1 Matita da falegname 1 Tazza per gesso 127x94 mm 1 Pennello piatto da 40 mm 1 Martello da fabbro 300 g 1 Mazzotto 1000 g 1 Spatola 40 mm 1 Seghetto PUK 150x240 mm imballaggio: valigia E-No 983 386 129

6 sonepar.ch

429

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Assortimenti utensili Valigia per utensili Knipex Robust45 Valigia portautensili KNIPEX Robust45, dotata di utensili di marca, in parte testati VDE secondo DIN EN/IEC 60900, valigetta di polipropilene antiurto, resistente alla polvere e impermeabile, valvola di compensazione automatica della pressione, T -30...80°C, lucchetto, vano portadocumenti, pannelli portautensili con 54 tasche portautensili e 94 anelli portautensili, vassoio inferiore richiudibile suddivisibile singolarmente per sistema divisorio in alluminio, manico ergonomico bicomponente, con due ruote lisce, con manico telescopico, capacità: 45 l, capacità di carico fino a 35 kg, 609x428x263 mm Contenuto: 1 KNIPEX TwinKey per armadi e sistemi di chiusura comuni 1 Pinza universale appuntita 1 Spelafili automatico KNIPEX MultiStrip 10 1 Pinza per installatore elettricista 1 Spelacavi universale KNIPEX ErgoStrip 1 Pinza a becco tondo con tagliente 200 mm 1 Tronchesino 160 mm 1 Tronchesino à forza 200 mm 1 Pinza à chiave (pinza e chiave in un solo attrezzo) 180 mm 1 Pinza multipresa KNIPEX Cobra 180 mm 1 Pinza di serraggio autoregolante per scarpette con guida laterale 1 Coltello per cavi 185 mm 1 Cacciavite (sottile) per viti à croce Pozidriv PZ1 1 Cacciavite (sottile) per viti con intaglio 3,5 1 Martello da fabbro 300 g 1 Kit chiavi à cricchetto in metallo Zyklop 8100 SA 8, 28 pezzi ¼" 1 Chiave a forchetta doppia joker 10x13 mm 1 Livella tascabile Pocket Electric 68 mm 1 Kraftform Compact VDE 16 Slim 1 Livella tipo 70 Electric 430 mm 1 Scalpello da elettricista 250x10 mm imballaggio: valigia E-No 983 386 139

7 430

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Assortimenti utensili Valigia per utensili technocraft "PRO CHROME" ABS Valigia per utensili PRO CHROME, custodia in ABS con rinforzo per bordi, con portautensili universale, bloccabile, l'attrezzatura di base ideale per tutti gli elettricisti contenuto: 1 taglierina laterale, 160 mm 1 pinza radio, 160 mm 1 morsetto universale, 180 mm 1 foro stenopeico, incrociato, 250 mm 1 pinza, 200 mm 1 forbice universale, 180 mm 1 indicatore di tensione, 65 mm 4 cacciaviti a taglio, n. 1/2/3/4 2 cacciaviti Philips, PH1 / PH2 4 cacciaviti Torx, T15 / T20 / T25 / T30 1 cacciavite / porta punte, 1/4, 100 mm 1 file, mezzo giro, 200 mm 9 chiavi inbus, 1,5 / 2 / 2,5 / 3/4/5/6/8/10 mm 9 chiavi, 8/10/11/12/13/14/17/19/22 mm 1 chiave da 10 " 1 set di strumenti, 5 pezzi 1 coltello universale, 18 mm 8 lame di ricambio, 18 mm 1 livello dell'acqua, 40 cm 1 sega per metallo modello CH, lame HSS, 300 mm 13 prese, ¼ ", 4 / 4.5 / 5 / 5.5 / 6/7/8/9/10 11/12/13/14 mm 13 prese, ½ ", 13/10/14/16/17/18/19/20/22/24/27/30/32 mm 2 prolunghe, ¼ ", 50 mm + 100 mm 2 cricchetti reversibili, ½ "+ ¼" 2 giunti universali universali, ½ "+ ¼" 2 maniglie scorrevoli, ½ "+ ¼" 1 adattatore per punta, ¼ "x ¼" 1 taglierina conica HSS, 90 °, ¼ "x 25 mm 2 prese con candela, 16 mm + 21 mm 1 pinza, 150 x 0,05 mm 1 scatola di punte, 32 pezzi, ¼ "x 25 mm 1smart di fabbri di sicurezza, 300 g 1 metro, 5m x 19mm 1 torcia (2 batterie incl.) 1 cacciavite da 110 mm 1 prolunga per micro cacciaviti, 106 mm 20 micro punte, 28 mm 1 magnete telescopico, 640 mm 1 chiave per installatori, mod. CH, 180 mm 1 coltello da pittore, 40 mm imballaggio: valigia E-No 994 596 429

8 sonepar.ch

431

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Assortimenti utensili Valigia per utensili Cimco ECO Valigetta portautensili "ECO" con utensili di qualità per elettricisti Contenuto: 1 pinza telefono VDE con becchi diritti, 200 mm 1 tronchesino, 160 mm 1 cesoia per cavi DUOCUT 3 cacciaviti 3,0x0,5x100 mm, 4,0x0,8x100 mm, 5,5x1,0x125 mm 4 cacciaviti a croce Phillips PH 1x80 mm, PH 2x100 mm, Pozidriv PZ 1x80 mm, PZ 2x100 mm 1 spellacavo per Ø 8....28 mm 1 pinza spellafili SUPER4 0,5...4 mm². 1 Indicatore di tensione, omologato VDE 1 apricavo con manico in legno 1000 V 1 sega circolare PUK, 150 mm 1 martello da fabbro, secondo la norma DIN 1041, 300 g 1 spatola, larghezza 40 mm 1 ciottola in gomma per gesso, Ø 125 mm 1 pennello per acqua 1 metro di legno pieghevole, 2 m 1 livello 230 mm, forma Torpedo 1 matita per falegname, nera, 240 mm 1 provaphase imballaggio: valigia E-No 983 386 080

Valigia per utensili Cimco LIGHT Valigetta portautensili "LIGHT" con utensili di qualità per elettricisti Contenuto: 1 clip per telefono VDE con beccucci dritti, 200 mm 1 taglierina laterale VDE, 160 mm 1 cesoia per cavi DUOCUT 3 cacciaviti 3,0x0,5x100 mm, 4,0x0,8x100 mm, 5,5x1,0x125 mm 4 cacciaviti a croce Phillips PH 1x80 mm, PH 2x100 mm, Pozidriv PZ 1x80 mm, PZ 2x100 mm 1 spellacavo per Ø 8....28 mm 1 pinza spelacavi SUPER4 0,5...4 mm². 1 provafase omologato VDE 1 apricavo con manico in legno 1000 V 1 sega circolare PUK, 150 mm 1 martello da fabbro, secondo la norma DIN 1041, 300 g 1 spatola, larghezza 40 mm 1 ciottola in gomma per gesso, Ø 125 mm 1 pennello per acqua 1 metro di legno pieghevole, 2 m 1 livello 230 mm, forma Torpedo 1 matita per falegname, nera, 240 mm imballaggio: valigia E-No 983 386 070

Caso di rotolo PARAT Silver King Size Roll, vuoto Trolley portautensili PARAT Silver King Size Roll, vuoto, 1 pannello portautensili con 25 tasche, 1 scomparto di fissaggio 400 mm, 1 pannello portautensili con 10 tasche, 1 piastra di copertura con 15 scomparti e 1 scomparto di fissaggio 400 mm, 1 guscio inferiore con piastra di copertura, altezza 88 mm, divisibile con prolunga telescopica, peso del trolley fino a 20 kg, 6,1 kg esecuzione: materiale: con serratura: con divisore: altezza: larghezza: profondità:

valigia plastica Sì Sì 360 mm 470 mm 190 mm E-No 994 716 850

9 432

sonepar.ch

La gamma ProClick significa concentrarsi sull’essenziale. Il sistema di prodotti ProClick mira a realizzare niente di meno che rendere il lavoro quotidiano degli artigiani più facile e più produttivo. Il sistema è semplice, affidabile e flessibile da utilizzare. ProClick si compone di elementi combinabili individualmente, fatti di materiali robusti e lavorati in alta qualità.

Robert Rieffel AG Tel. (044) 877 33 33 www.rieffel.ch ProClick_I 210x148.indd 1

23.02.22 16:03

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Assortimenti utensili Valigia per utensili PARAT Silver, vuoto Valigia portautensili PARAT argento, vuota, 1 piastra di copertura con 6 grandi tasche, 1 vassoio inferiore con altezza della piastra di copertura 58 mm, 1 vassoio di strumenti divisibile liberamente con 21 tasche, 1 scomparto per documenti, peso fino a 20 kg, 3,7 kg esecuzione: materiale: con serratura: con divisore: altezza: larghezza: profondità:

valigia plastica Sì Sì 310 mm 460 mm 180 mm E-No 994 716 851

Borsa per utensili TradeForce con cintura esecuzione: materiale: qualità del materiale: con schiuma: con divisore: staffa lucchetto: numero totale degli scomparti: altezza: larghezza: profondità:

borsa materiale poliestere Sì Sì Sì 11 290 mm 270 mm 200 mm E-No 994 757 908

Borsa per utensili Plica di cuoio senza cintura Borsa portautensili Plica, con emblema Plica, in pelle, vuota, senza cintura esecuzione: borsa materiale: pelle E-No 983 373 709

Cintura porte-utensili Cintura portautensili in tessuto rinforzato Plica, leggera, resistente e impermeabile, regolabile da 90....120 cm materiale: plastica lunghezza: 1200 mm E-No 983 373 609

10 434

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Cacciaviti TradeForce Cacciavite piatto TradeForce VDE 1000V

esecuzione: diritto isolato: Sì con isolamento di protezione 1000 V: Sì esecuzione dell'impugnatura: bicomponente attacco quadrato/esagonale: senza antimagnetico: Sì esecuzione gambo: tondo larghezza spessore lunghezza diametro dimendella lama della lama della lama lama sione 2.5 mm 0.4 mm 75 mm 2.5 mm 0

lunghezza totale 170 mm

994 757 923

0.5 mm

3 mm

100 mm

3 mm

195 mm

994 757 924

0.6 mm

3.5 mm

100 mm

3.5 mm

195 mm

994 757 925

0.8 mm

4 mm

100 mm

4 mm

205 mm

994 757 926

1 mm

5.5 mm

125 mm

5.5 mm

240 mm

994 757 927

1.2 mm

6.5 mm

150 mm

6.5 mm

265 mm

994 757 928

E-No

Cacciavite a croce TradeForce PH VDE 1000V sistema a vite: Phillips PH esecuzione: diritto isolato: Sì con isolamento di protezione 1000 V: Sì esecuzione dell'impugnatura: bicomponente esecuzione gambo: tondo attacco quadrato/esagonale: senza antimagnetico: Sì dimensione lunghezza della lama lunghezza totale 1 80 mm 185 mm

diametro lama 5 mm

994 757 929

6 mm

994 757 930

100 mm

215 mm

E-No

Cacciavite a croce TradeForce PZ VDE 1000V sistema a vite: Pozidriv PZ esecuzione: diritto isolato: Sì con isolamento di protezione 1000 V: Sì esecuzione dell'impugnatura: bicomponente esecuzione gambo: tondo attacco quadrato/esagonale: senza antimagnetico: Sì dimensione lunghezza della lama lunghezza totale 1 80 mm 185 mm

diametro lama 5 mm

994 757 931

100 mm

215 mm

6 mm

994 757 932

150 mm

268 mm

8 mm

994 757 933

E-No

11 sonepar.ch

435

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Cacciaviti PB Cacciavite piatto PB Cacciavite a taglio PB 100, per viti a taglio, lama in acciaio al cromo vanadio extra, temprato, cromato, cacciavite secondo VSM 35 601, impugnatura in materiale sintetico rosso, resistente agli urti esecuzione: diritto larghezza del- spessore del- lunghezza del- dimensione lunghezza tola lama la lama la lama tale 2.5 mm 0.4 mm 80 mm 0 165 mm

983 120 174

3.5 mm

0.5 mm

90 mm

180 mm

983 120 274

4 mm

0.6 mm

100 mm

195 mm

983 120 374

5.5 mm

0.8 mm

120 mm

220 mm

983 120 474

6.5 mm

1 mm

140 mm

245 mm

983 120 624

8 mm

1.2 mm

160 mm

270 mm

983 120 724

10 mm

1.6 mm

180 mm

300 mm

983 120 774

E-No

Cacciavite piatto PB VDE 1000 V Cacciavite isolato PB 5100 per viti con intaglio secondo DIN 7437, VDE testato fino a 1000 V AC / 1500 V DC secondo IEC / EN 60900 esecuzione: diritto isolato: Sì con isolamento di protezione 1000 V: Sì esecuzione dell'impugnatura: bicomponente larghezza del- spessore del- lunghezza del- dimensione lunghezza tola lama la lama la lama tale 2.5 mm 0.4 mm 80 mm 0 165 mm

E-No 983 130 254

3 mm

0.5 mm

100 mm

190 mm

983 130 304

3.5 mm

0.6 mm

100 mm

190 mm

983 130 354

4 mm

0.8 mm

100 mm

195 mm

983 130 404

5.5 mm

1 mm

125 mm

230 mm

983 130 554

6.5 mm

1.2 mm

150 mm

270 mm

983 130 654

8 mm

1.2 mm

180 mm

300 mm

983 130 804

Cacciavite a croce PB Cacciavite a croce PB 192, per viti Pozidriv, punta secondo DIN ISO 8764-1, lama extra acciaio al cromo vanadio, temprato, cromato, impugnatura in plastica verde, resistente agli urti sistema a vite: Pozidriv PZ esecuzione: diritto dimensione lunghezza della lama 0 60 mm

lunghezza totale 150 mm

983 124 352

80 mm

175 mm

983 124 452

100 mm

205 mm

983 124 602

150 mm

270 mm

983 124 752

200 mm

330 mm

983 124 852

12 436

sonepar.ch

E-No

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Cacciaviti PB Cacciavite a croce PB VDE 1000 V Cacciavite isolato PB 5192 per viti Pozidriv secondo DIN 7438, VDE testato su 1000 V AC / 1500 V DC su IEC / EN 60900 sistema a vite: Pozidriv PZ esecuzione: diritto isolato: Sì con isolamento di protezione 1000 V: Sì esecuzione dell'impugnatura: bicomponente dimensione lunghezza della lama lunghezza totale 0 60 mm 150 mm

994 500 995

80 mm

175 mm

994 500 996

100 mm

205 mm

994 500 997

150 mm

270 mm

994 500 998

200 mm

320 mm

994 500 999

E-No

Cacciavite Torx PB VDE 1000 V Cacciavite isolato PB 5400 per viti Torx®, testato VDE fino a 1000 V CA / 1500 V CC secondo IEC / EN 60900 isolato: Sì con isolamento di protezione 1000 V: Sì esecuzione dell'impugnatura: bicomponente dimensione (TX) lunghezza della lama lunghezza totale 10 70 mm 165 mm

994 501 000

80 mm

175 mm

994 501 001

100 mm

205 mm

994 501 002

125 mm

230 mm

994 501 003

125 mm

230 mm

994 501 004

130 mm

250 mm

994 501 005

E-No

Cacciaviti speciali Punta di prova TradeForce tipo di prova: indicatore di tensione: intervallo di misura della tensione: lunghezza: lunghezza della lama: larghezza della lama: indicatore di passaggio: alimentazione elettrica: categoria circuito di misura:

unipolare lampada al neon 125 ... 250 V 155 mm 70 mm 3 mm ottico del provino (senza batteria) senza E-No 994 757 934

13 sonepar.ch

437

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Cacciaviti speciali Punta di prova PB Tester di tensione PB 175 E+H Services, impugnatura isolante giallo trasparente, resistente agli urti, cacciavite senza clip, lunghezza 150 mm tipo di prova: indicatore di tensione: intervallo di misura della tensione: lunghezza: lunghezza della lama: larghezza della lama: indicatore di fase unipolare: alimentazione elettrica: categoria circuito di misura:

unipolare lampada al neon 110 ... 250 V 150 mm 50 mm 3.5 mm Sì del provino (senza batteria) senza E-No 983 301 153

Cacciavite su due punti per viti biforo Cacciavite su due punti con 2 punte per viti biforo larghezza della lama: lunghezza totale: esecuzione: materiale impugnatura:

0 mm 130 mm diritto legno E-No 983 128 109

Cacciavite su tre punti per viti triforo Cacciavite su tre punti con 3 punte per viti triforo larghezza della lama: lunghezza totale: esecuzione: materiale impugnatura:

0 mm 130 mm diritto legno E-No 983 128 200

Set di giravite di precisione PicoFinish Set di giravite di precisione PicoFinish electric, 6 pezzi con supporto 1x Giravite di precisione PicoFinish electric, A taglio: 1,5 mm, Lunghezza lama visibile: 40 mm 1x Giravite di precisione PicoFinish electric, A taglio: 2,0 mm, Lunghezza lama visibile: 40 mm 1x Giravite di precisione PicoFinish electric, A taglio: 2,5 mm, Lunghezza lama visibile: 60 mm 1x Giravite di precisione PicoFinish electric, A taglio: 3,0 mm, Lunghezza lama visibile: 60 mm 1x Giravite di precisione PicoFinish electric, Phillips: PH00, Lunghezza lama visibile: 40 mm 1x Giravite di precisione PicoFinish electric, Phillips: PH0, Lunghezza lama visibile: 60 mm numero di cacciaviti a croce PH: numero di cacciaviti a taglio: numero totale di utensili: imballaggio:

2 4 6 scatola in plastica E-No 994 732 928

14 438

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Cacciaviti speciali Kit Cacciavite dinamometrico TorqueVario® Kit di avvitamento per avvitatori dinamometrici VDE 18 pezzi contenuto: 1 porta slim-bit elettrico, bloccabile meccanicamente per VDE 1 cacciavite dinamometrico TorqueVario®- S VDE, regolabile 0,8 - 5,0 Nm 1 Setter di coppia, strumento di impostazione della coppia, slot: 1 x 2,5 / 1x 3,5 / 1x 5,5 / 1 x 6,5 1 PZ1 / 1 x PZ2 1 SL / PZ1 / 1 x SL / PZ2 1 T9 / 1x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 1 PH1 / 1x PH 2 numero di cacciaviti a croce PH: numero di cacciaviti a croce PZ: numero di cacciaviti a taglio: numero di cacciaviti Torx: numero totale di utensili: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: imballaggio:

2 4 4 5 18 Sì Sì borsa E-No 994 680 867

Bit Kit Bit Wiha numero di bit totali: numero di bit PH: numero di bit PZ: numero di bit Torx: numero di bit taglio: numero di bit esagonali: con supporto magnetico: imballaggio:

29 3 6 14 3 3 Sì scatola in plastica E-No 994 719 889

Kit Bit Metabo Inserti in acciaio al cromo-vanadio (qualità S2), inserti con codifica a colori: per trovare l'inserto giusto rapidamente e facilmente, portainserti magnetico a cambio rapido; pregiata e robusta custodia in speciale design Metabo, con gancio eurolock estraibile Composta da: inserti S 2 1 L= 25 mm (21 pz.): PH 1 x 1, PH 2 x 2, PH 3 x 1; PZ 1 x 1, PZ 2 x 2; PZ 3 x 1; SL 3 x 1, SL 5 x 1; H 3 x 1, H 4 x 1, H 5 x 1; H 6 x 1; T 10 x 1, T 15 x 1, T 20 x 2, T 25 x 1, T 30 x 1, T 40 x 1 1 L= 50 mm (6 pz.): PH 2 x 1; PZ 2 x 1; T 20 x 1, T 25 x 1; SL 4,5 x 1, H 4 x 1 1 Adattatore 1 Portainserti magnetico a cambio rapido 1 Inclusa Mini-Flashlight: CREE-LED, 100 lumen, distanza di illuminazione 100 m, autonomia 180 min. numero di bit totali: numero di bit PH: numero di bit PZ: numero di bit Torx: numero di bit taglio: numero di bit esagonali: con supporto magnetico: imballaggio:

27 5 5 9 3 5 Sì scatola in plastica E-No 994 666 651

15 sonepar.ch

439

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Bit Supporto per bit PB Supporto universale per bit di precisione C6 1/4", con magnete dimensioni presa di forza (bit): dimensioni attacco (macchina): lunghezza: magnetico:

1/4 di pollice 1/4 di pollice 60 mm Sì E-No 994 676 416

Portainserti magnetico dimensioni presa di forza (bit): dimensioni attacco (macchina): lunghezza: magnetico:

1/4 di pollice 1/4 di pollice 72 mm Sì E-No 994 719 940

Pinze TradeForce Pinza per taglio TradeForce VDE 1000V forma: lunghezza: lunghezza delle lame: larghezza della testa: altezza testa: isolato: con isolamento di protezione 1000 V:

standard 160 mm 22 mm 28 mm 12 mm Sì Sì E-No 994 757 917

Cesoia per cavi TradeForce VDE 1000V esecuzione/azionamento: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttori flessibili: adatto per conduttori massicci: lunghezza totale: isolato: esecuzione dell'impugnatura:

meccanico a due mani Sì Sì Sì 160 mm Sì bicomponente E-No 994 757 922

Pinza spelafili TradeForce VDE 1000V lunghezza: sezione di spelatura: diametro zona di asportazione isolamento: lunghezza delle ganasce: larghezza della testa: altezza testa: con tagliafilo: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura: con protezione dagli impatti:

160 mm 0.2 ... 5 mm² 0.5 ... 2.5 mm 36 mm 20 mm 10 mm Sì Sì Sì bicomponente Sì E-No 994 757 918

16 440

sonepar.ch

ai163663516411_Druckdaten_Poster_TRADEFORCE_F4_895x1280mm.pdf 1 11.11.2021 13:52:57

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinze TradeForce Pinza universale TradeForce VDE 1000V lunghezza: lunghezza delle ganasce: larghezza della testa: altezza testa: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

180 mm 36 mm 7.1 mm 12.5 mm Sì Sì bicomponente E-No 994 757 921

Pinza per telefono dritto TradeForce VDE 1000V forma: lunghezza: lunghezza delle ganasce: larghezza della testa: altezza testa: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

curvato 200 mm 80 mm 22 mm 12 mm Sì Sì bicomponente E-No 994 757 919

Pinza per telefono curvata TradeForce VDE 1000V forma: lunghezza: lunghezza delle ganasce: larghezza della testa: altezza testa: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

curvato 160 mm 53 mm 19 mm 10 mm Sì Sì bicomponente E-No 994 757 920

Pinza regolabile TradeForce 250 mm lunghezza: giunto articolato: lunghezza delle ganasce: larghezza della testa: altezza testa: apertura max. delle ganasce: esecuzione dell'impugnatura:

250 mm giunto scorrevole 25 mm 30 mm 5 mm 33 mm monocomponente E-No 994 757 906

Crimpatrice TradeForce con funzione di spellatura e taglio adatto per: forma di stampo: sezione: gamma AWG: lunghezza: esecuzione/azionamento:

capicorda e connettori crimpatura ovale 0.8 ... 2.6 mm² 0.5 ... 5.3 240 mm meccanico E-No 994 757 911

17 442

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinze Knipex Pinza per taglio Tronchese laterale KNIPEX, in acciaio al vanadio elettrico, forgiato, temprato ad olio, cromato, taglienti di precisione temprati ad induzione, durezza dei taglienti ca. 62 HRC, per fili morbidi fino a Ø 4 mm, fili medio duri fino a Ø 2,5 mm, fili duri fino a Ø 1,8 mm, taglio netto per fili di Cu sottili, anche sui taglienti, forma della testa sottile per aree di lavoro difficilmente accessibili, peso 154 g forma: standard isolato: Sì lunghezza 140 mm

983 084 329

160 mm

983 084 339

E-No

Pinza per taglio VDE 1000 V Tronchese laterale KNIPEX, in acciaio al vanadio elettrico, forgiato, temprato ad olio, cromato, taglienti di precisione temprati ad induzione, durezza dei taglienti circa. 62 HRC, per fili morbidi fino a Ø 4 mm, fili medio-duri fino a Ø 2,5 mm, fili duri fino a Ø 1,8 mm, taglio netto con fili di Cu sottili, anche sulle punte di taglio, testa sottile per l'utilizzo in zone di lavoro difficili da raggiungere, peso 160 g forma: standard isolato: Sì con isolamento di protezione 1000 V: Sì lunghezza 140 mm

983 094 429

160 mm

983 094 439

E-No

Pinza per taglio forza Pinza per taglio di forza KNIPEX, in acciaio al cromo vanadio ad alte prestazioni forgiate, temprate ad olio, cromate, taglienti di precisione temprati ad induzione, durezza dei taglienti circa. 64 HRC, per fili medio-duri fino a Ø 3,4 mm, fili duri fino a Ø 2,5 mm, fili per pianoforte fino a Ø 2 mm, per le sollecitazioni più dure e permanenti, elevate prestazioni di taglio con il minimo sforzo grazie all'adattamento ottimale dell'angolo di taglio e del rapporto di trasmissione, peso 209 g forma: pinza tagliente diagonale rinforzata isolato: Sì lunghezza 160 mm

983 084 239

180 mm

983 084 249

E-No

Pinza per taglio forza VDE 1000 V Pinza per taglio di forza KNIPEX, in acciaio al cromo vanadio ad alte prestazioni, forgiate, temprate ad olio, cromate, taglienti di precisione temprati ad induzione, durezza dei taglienti circa. 64 HRC, per fili medio-duri fino a Ø 3,4 mm, fili duri fino a Ø 2,5 mm, fili per pianoforte fino a Ø 2 mm, con asse a cerniera forgiato per le sollecitazioni più dure e durature, elevate prestazioni di taglio con il minimo sforzo grazie all'ottimale coordinamento dell'angolo di taglio e del rapporto di trasmissione, peso 215 g forma: pinza tagliente diagonale rinforzata isolato: Sì con isolamento di protezione 1000 V: Sì lunghezza 160 mm

983 094 239

180 mm

983 094 249

E-No

18 sonepar.ch

443

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinze Knipex Cesoia per cavi Cesoia per cavi KNIPEX, per il taglio di cavi in rame e alluminio, non adatta per fili d'acciaio e conduttori in rame trafilati, realizzata in acciaio speciale per utensili di qualità speciale, taglienti forgiati, temprati ad olio, temprati con rettifica di precisione, tagli lisci e puliti, senza schiacciamento, taglio facile per un'unica mano, con dispositivo antischiacciamento, previene le lesioni da schiacciamento, giunto a vite regolabile, autobloccante, peso 250 g esecuzione/azionamento: adatto per un diametro max. del cavo: sezione max. del cavo: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttori flessibili: adatto per conduttori massicci: lunghezza totale: isolato: esecuzione dell'impugnatura:

meccanico a una mano 15 mm 50 mm² Sì Sì Sì 165 mm Sì bicomponente E-No 983 040 029

Cesoia per cavi VDE 1000 V Cesoie per cavi KNIPEX, per il taglio di cavi in Cu e Al, non adatte per fili d'acciaio e conduttori in rame trafilati, in acciaio speciale per utensili di qualità speciale, forgiato, temprato ad olio, cromato, temprato, taglienti temprati con rettifica di precisione, tagli lisci e puliti, senza schiacciare, taglio facile per un'unica mano, con protezione di bloccaggio, previene le lesioni da schiacciamento, giunto a vite regolabile, peso 262 g esecuzione/azionamento: adatto per un diametro max. del cavo: sezione max. del cavo: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttori flessibili: adatto per conduttori massicci: lunghezza totale: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

meccanico a una mano 15 mm 50 mm² Sì Sì Sì 165 mm Sì Sì bicomponente E-No 983 040 039

Cesoia per cavi con doppio tagliente Cesoie per cavi KNIPEX, con doppio tagliente, per il taglio di cavi in Cu e Al, non adatte per fili d'acciaio e conduttori in rame trafilati, realizzate in acciaio speciale per utensili di qualità speciale, taglienti forgiati, temprati ad olio, temprati, con rettifica di precisione, tagli regolari e puliti, senza schiacciamento, dividendo il processo di taglio in pretaglio (camicia isolante nella zona di taglio anteriore) e ritaglio (conduttore nella zona di taglio posteriore), i cavi fino a Ø 20 mm possono essere tagliati con una sola mano, basso sforzo grazie ai rapporti di trasmissione favorevoli e alla geometria di taglio ottimizzata, con protezione antischiacciamento, impedisce lo schiacciamento, giunto a vite regolabile, autobloccante, peso 324 g esecuzione/azionamento: adatto per un diametro max. del cavo: sezione max. del cavo: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttori flessibili: adatto per conduttori massicci: lunghezza totale: isolato: esecuzione dell'impugnatura:

meccanico a una mano 20 mm 70 mm² Sì Sì Sì 200 mm Sì bicomponente E-No 983 040 059

19 444

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinze Knipex Cesoia per cavi VDE 1000 V con doppio tagliente Cesoie per cavi KNIPEX, con doppio tagliente, per il taglio di cavi in Cu e Al, non adatte a fili d'acciaio e conduttori in rame trafilati, realizzate in acciaio speciale per utensili di qualità speciale, forgiato, temprato ad olio, cromato, temprato, taglienti temprati con rettifica di precisione, tagli lisci e puliti, senza schiacciamento, taglio facile da eseguire con una sola mano, dividendo il processo di taglio in pretaglio (camicia isolante nella zona di taglio anteriore) e ritaglio (conduttore nella zona di taglio posteriore), i cavi fino a Ø 20 mm possono essere tagliati con una mano sola, bassa forza richiesta grazie ai rapporti di trasmissione favorevoli e alla geometria di taglio ottimizzata, con protezione anti-schiacciamento, evita lesioni da schiacciamento, giunto a vite regolabile, autobloccante, weight&.nbsp;340 g esecuzione/azionamento: adatto per un diametro max. del cavo: sezione max. del cavo: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttori flessibili: adatto per conduttori massicci: lunghezza totale: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

meccanico a una mano 20 mm 70 mm² Sì Sì Sì 200 mm Sì Sì bicomponente E-No 983 040 069

Tronchese laterale elettronico testa rotonda Tronchese laterale elettronico KNIPEX 77 22 115, testa tonda senza sfaccettatura, forgiata, temprata ad olio, cromata, taglienti di precisione temprati ad induzione, durezza dei taglienti ca. 62 HRC, per fili morbidi fino a Ø 0,3...1,3 mm, fili medio duri fino a Ø 1 mm, forma 2, 7x14x11mm, 80 g forma: standard lunghezza: 115 mm isolato: Sì E-No 983 084 209

Tronchese laterale elettronico testa a punta Tronchese laterale elettronico KNIPEX 77 42 115, testa appuntita senza sfaccettatura, forgiata, temprata ad olio, cromata, taglienti di precisione temprati ad induzione, durezza dei taglienti ca. 62 HRC, per fili morbidi fino a Ø 0,3...1,3 mm, fili medio duri fino a Ø 0,8 mm, forma 2, 7,5x14x11mm, 80 g forma: standard lunghezza: 115 mm isolato: Sì E-No 983 084 309

Pinza per taglio Super-Knips Tronchese laterale KNIPEX Electronic Super-Knips, in INOX, testa lucidata, taglienti temprati a induzione, rettificati, senza sfaccettatura per una superficie di taglio uguale, durezza dei taglienti ca. 54 HRC, per lavori di taglio finissimi, ad es. in elettronica e meccanica di precisione, per fili morbidi Ø 0,2...1,6 mm, fili medio-duri fino a Ø 1 mm, punte di forma precisa tagliano anche fili adiacenti da Ø 0,2 mm, giunzione con rivetto in acciaio inox, movimento estremamente facile per lavorare senza fatica, con molla di apertura e limitatore di apertura, peso 56 g forma: standard lunghezza: 125 mm isolato: Sì E-No 983 084 019

20 sonepar.ch

445

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinze Knipex Pinza spelafili Pinza spelafili KNIPEX, in acciaio speciale per utensili, forgiato, temprato ad olio, cromato, con molla di apertura, per conduttori a filo singolo, multiplo e a filo sottile con isolamento in materiale sintetico o gomma, facile regolazione del diametro del filo o del trefolo desiderato mediante vite zigrinata e controdado, lunghezza 160 mm, peso 157 g lunghezza: sezione di spelatura: zona di asportazione isolamento AWG: diametro zona di asportazione isolamento: profondità di intaglio regolabile: taglio rotondo: isolato: esecuzione dell'impugnatura:

160 mm 0 ... 10 mm² 7 5 mm Sì Sì Sì bicomponente E-No 983 053 409

Pinza spelafili VDE 1000 V Pinza spelafili KNIPEX, in acciaio speciale per utensili, forgiato, temprato ad olio, cromato, con molla di apertura, per conduttori a filo singolo, multiplo e a filo sottile con isolamento in materiale sintetico o gomma, facilmente adattabile al diametro del filo o del trefolo desiderato mediante vite zigrinata e controdado, lunghezza 160 mm, peso 166 g lunghezza: sezione di spelatura: zona di asportazione isolamento AWG: diametro zona di asportazione isolamento: profondità di intaglio regolabile: taglio rotondo: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

160 mm 0 ... 10 mm² 7 5 mm Sì Sì Sì Sì bicomponente E-No 983 054 409

Pinza universale Pinza universale KNIPEX, in acciaio speciale per utensili, forgiato, temprato ad olio, cromato, taglienti temprati ad induzione, durezza taglienti ca. 60 HRC, con zone di presa per materiale piatto e tondo per un uso versatile, taglienti per fili morbidi, fili medio-duri fino a Ø 3,1 mm, fili duri fino a Ø 2 mm, cavo in rame multifilo Ø 10 mm, 16 mm², peso 222 g taglio sporgente: isolato: esecuzione dell'impugnatura: con protezione dagli impatti: lunghezza 160 mm

Sì Sì bicomponente Sì E-No 983 080 239 983 080 249

180 mm

Pinza universale VDE 1000 V Pinza universale KNIPEX, in acciaio speciale per utensili, forgiato, temprato ad olio, cromato, bordi di taglio temprati ad induzione, durezza dei taglienti ca. 60 HRC, con zone di presa per materiali piatti e tondi per un uso versatile, taglienti per fili morbidi, fili medio duri fino a Ø 3,1 mm, fili duri fino a Ø 2 mm, cavi in rame multifilo Ø 10 mm, 16 mm², peso 228 g taglio sporgente: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura: con protezione dagli impatti: lunghezza 160 mm

Sì Sì Sì bicomponente Sì

983 090 249

180 mm

21 446

sonepar.ch

E-No 983 090 239

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinze Knipex Pinza per telefono dritto Pinza per telefono KNIPEX, acciaio al vanadio, forgiato, temprato ad olio, cromato, bordi di taglio temprati ad induzione, durezza dei taglienti ca. 61 HRC, adatto per lavori di presa e taglio più fini, ganasce appuntite, superfici di presa seghettate, funzione di taglio per fili morbidi, fili medio-duri fino a Ø 2,5 mm, fili duri fino a Ø 1,6 mm, peso 144 g forma: isolato: con protezione dagli impatti: esecuzione dell'impugnatura: lunghezza 160 mm

diritto Sì Sì bicomponente E-No 983 101 619 983 101 639

200 mm

Pinza per telefono dritto VDE 1000 V Pinza per telefono KNIPEX, acciaio al vanadio, forgiato, temprato ad olio, cromato, bordi di taglio temprati ad induzione, durezza dei taglienti ca. 61 HRC, adatto per lavori di presa e taglio più fini, ganasce appuntite, superfici di presa seghettate, funzione di taglio per fili morbidi, fili medio-duri fino a Ø 2,5 mm, fili duri fino a Ø 1,6 mm, peso 146 g forma: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: con protezione dagli impatti: esecuzione dell'impugnatura: lunghezza 160 mm

diritto Sì Sì Sì bicomponente E-No 983 102 609 983 102 629

200 mm

Pinza per telefono curvata Pinza per telefono KNIPEX, acciaio al vanadio, forgiato, temprato ad olio, cromato, bordi di taglio temprati ad induzione, durezza dei taglienti ca. 61 HRC, adatto per lavori di presa e taglio più fini, ganasce appuntite, superfici di presa seghettate, funzione di taglio per fili morbidi, fili medio-duri fino a Ø 2,5 mm, fili duri fino a Ø 1,6 mm, peso 143 g forma: isolato: con protezione dagli impatti: esecuzione dell'impugnatura: lunghezza 160 mm

curvato Sì Sì bicomponente E-No 983 101 629 983 101 649

200 mm

Pinza per telefono curvata VDE 1000 V Pinza per telefono KNIPEX, acciaio al vanadio, forgiato, temprato ad olio, cromato, bordi di taglio temprati ad induzione, durezza dei taglienti ca. 61 HRC, adatto per lavori di presa e taglio più fini, ganasce appuntite, superfici di presa seghettate, funzione di taglio per fili morbidi, fili medio-duri fino a Ø 2,5 mm, fili duri fino a Ø 1,6 mm, peso 144 g forma: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: con protezione dagli impatti: esecuzione dell'impugnatura: lunghezza 160 mm

curvato Sì Sì Sì bicomponente E-No 983 102 619 983 102 639

200 mm

22 sonepar.ch

447

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinze Knipex Pinze di installazione Pinze di installazione KNIPEX, in acciaio speciale per utensili in acciaio di qualità speciale, forgiato, temprato ad olio, nero atramentised, testa pulita, per installazione elettrica, per la presa di materiale piatto e rotondo, piegatura, sbavatura, taglio cavi, strippaggio e crimpaggio di manicotti morsetti, superfici di presa lisce in punta per la presa senza danni di fili singoli, superfici di presa profilate e foro per la presa di materiale piatto e rotondo, bordo esterno d'impatto sulla ganascia per la lavorazione di scatole da incasso e la sbavatura di fori passanti, fori di spelatura per conduttori da 0,75-1,5 mm² e 2,5 mm², nido di crimpaggio per puntali 0,5-2,5 mm², cesoie per cavi con taglienti di precisione (temprati ad induzione) per cavi in Cu e Al fino a 5x2,5 mm² / Ø 15 mm, impugnatura senza aprire completamente la pinza, il tagliente rimane chiuso e protetto, giunto avvitato, movimento preciso e senza gioco della pinza, peso 280 g lunghezza: isolato: esecuzione dell'impugnatura: con protezione dagli impatti:

200 mm Sì bicomponente Sì E-No 983 080 269

Pinze di installazione VDE 1000 V Pinze di installazione KNIPEX, in acciaio speciale per utensili in acciaio di qualità speciale, forgiato, temprato ad olio, nero atramentised, testa pulita, per installazione elettrica, per la presa di materiale piatto e rotondo, piegatura, sbavatura, taglio cavi, strippaggio e crimpaggio di manicotti morsetti, superfici di presa lisce in punta per la presa senza danni di fili singoli, superfici di presa profilate e foro per la presa di materiale piatto e rotondo, bordo esterno d'impatto sulla ganascia per la lavorazione di scatole da incasso e la sbavatura di fori passanti, fori di spelatura per conduttori da 0,75-1,5 mm² e 2,5 mm², nido di crimpaggio per puntali 0,5-2,5 mm², cesoie per cavi con taglienti di precisione (temprati ad induzione) per cavi in Cu e Al fino a 5x2,5 mm² / Ø 15 mm, impugnatura senza aprire completamente la pinza, il tagliente rimane chiuso e protetto, giunto avvitato, movimento preciso e senza gioco della pinza, peso 280 g lunghezza: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura: con protezione dagli impatti:

200 mm Sì Sì bicomponente Sì E-No 983 090 259

Pinza regolabile Cobra Pinza per pompa acqua regolabile KNIPEX Cobra, acciaio al cromo vanadio elettrico, forgiato, temprato ad olio, grigio atramentised, testa pulita, superfici di presa con denti speciali temprati, durezza dei denti circa. 61 HRC, per tubi fino a Ø 50 mm, 2 pollici, per dadi fino a 46 mm di larghezza chiave, per tubi fino a Ø 50 mm, 2 pollici, per dadi fino a 46 mm di larghezza chiave, per tubi fino a Ø 50 mm, per dadi fino a 46 mm di larghezza chiave, per dadi fino a 46 mm di larghezza chiave, per dadi fino a 46 mm di larghezza chiave, per dadi fino a 46 mm, per dadi fino a 46 mm di larghezza chiave, per dadi fino a 46 mm, per dadi fino a 46 mm di larghezza25 posizioni di regolazione, presa sicura e permanente grazie all'elevata resistenza all'usura, regolazione con la semplice pressione di un pulsante direttamente sul pezzo, regolazione fine per un adattamento ottimale alle diverse dimensioni del pezzo e posizione di presa manuale, autobloccaggio su tubi e dadi, nessun slittamento sul pezzo, lavorazione a risparmio energetico, giunto con doppia guida, bloccaggio sicuro del bullone del giunto, nessuna regolazione involontaria, protezione contro lo schiacciamento, lunghezza 250 mm, peso 314 g lunghezza: giunto articolato: numero di posizioni di blocco: apertura max. delle ganasce: isolato: esecuzione dell'impugnatura:

250 mm giunto passante articolato 25 50 mm Sì monocomponente E-No 983 085 279

23 448

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinze Knipex Pinze chiave Pinze chiave KNIPEX, sostituisce un set di chiavi, metrico (max.35 mm) come pollice (max.1 3/8;In acciaio al cromo vanadio, forgiato, temprato ad olio, nichelato, con ganasce lisce per l'assemblaggio delicato di raccordi con finitura superficiale, lavora direttamente sul cromo, nessun danno ai bordi con raccordi sensibili a causa del montaggio senza gioco e a tutta la superficie, presa variabile in continuo di tutte le dimensioni della chiave fino alla portata specificata mediante ganasce a guida parallela, 13 posizioni di regolazione, regolazione direttamente sul pezzo con la pressione di un pulsante, innesto sicuro del perno della cerniera, nessuna regolazione involontaria, la corsa tra le ganasce della pinza consente un serraggio e allentamento rapido dei collegamenti a vite secondo il principio del cricchetto, elevata forza di serraggio grazie al rinforzo manuale della forza 10 volte maggiore, lunghezza&.180 mm, peso 254 g lunghezza: giunto articolato: numero di posizioni di blocco: apertura max. delle ganasce: isolato: esecuzione dell'impugnatura:

180 mm giunto passante articolato 13 35 mm Sì monocomponente E-No 983 085 419

Pinza di serraggio / 0.25...16 mm² Pinza di serraggio KNIPEX, in acciaio speciale per utensili, forgiato, temprato ad olio, testa pulita, manici con manici multicomponente, per crimpare puntali secondo DIN 46228 parte 1 + 4, con 9 nidi di crimpaggio con facce laterali coniche, crimpaggio in profili semicircolari marcati per il collegamento sicuro di puntale e conduttore, facile crimpaggio grazie al rapporto di trasmissione ottimizzato, lunghezza 180 mm, peso 283 g adatto per: forma di stampo: sezione: gamma AWG: lunghezza: esecuzione/azionamento:

bussole d'estremità per cavi crimpaggio a punzone 0.25 ... 16 mm² 23 ... 5 180 mm meccanico E-No 983 221 299

Pinza Wiha Pinza per taglio Professional electric Tronchese laterale Professional electric DynamicJoint 160 mm. Per il taglio di fili morbidi e duri non deve mancare nell'attrezzatura dell'artigiano un tronchese universale. Il tronchese laterale Professional electric di Wiha si dimostra una pinza robusta e versatile. L'articolazione della pinza con DynamicJoint® garantisce una trasmissione ottimale della forza alle lame per avere fino al 40% in più di forza di taglio. forma: lunghezza: isolato: con isolamento di protezione 1000 V:

standard 160 mm Sì Sì E-No 994 731 739

Pinza per taglio BiCut® Tronchese laterale ad alte prestazioni BiCut® Professional 200 mm. Realizzato in pregiato acciaio per utensili C 70, temperato, per il taglio di vari materiali da morbidi a estremamente duri, come ad es. cavi, chiodi, viti, bulloni, funi metalliche, filo per molle, catene ecc. per lavori su parti sotto tensione fino a 1000 V AC. forma: lunghezza: isolato: con isolamento di protezione 1000 V:

pinza tagliente diagonale rinforzata 200 mm Sì Sì E-No 994 680 865

24 sonepar.ch

449

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinza Wiha Pinza per taglio forza Professional electric La cerniera con DynamicJoint® assicura la trasmissione ottimale della forza della mano ai taglienti e una forza di taglio maggiore del 40%. La molla di azionamento dell'apertura consente di lavorare senza fatica anche in modo continuativo. L'efficiente pinza con testa semitonda garantisce inoltre un taglio pulito e corretto. Le impugnature della pinza di forma ergonomica garantiscono un lavoro comodo senza stancarsi. Il tronchese a grande effetto viene inoltre costruito conformemente alla norma internazionale IEC 60900, per cui è omologato per il lavoro su parti e componenti sotto tensione elettrica fino a 1.000 V AC. La superficie della pinza con cromatura di qualità protegge dalla ruggine e rende la pinza longeva. Il tronchese a grande effetto è l'utensile ideale per le applicazioni elettriche. forma: lunghezza: isolato: con isolamento di protezione 1000 V:

pinza tagliente diagonale rinforzata 180 mm Sì Sì E-No 994 732 930

Cesoia per cavi Professional electric Tagliacavi Professional electric 160 mm. Tagliacavi per il taglio senza schiacciamento di cavi in rame e alluminio, adatta anche per la spogliatura e la spelatura. Non adatta per cavi e funi d'acciaio nonché conduttori in rame tesi. Per lavori su parti sotto tensione fino a 1000 V AC. Taglio facile, senza sforzo e pulito grazie alla lama di precisione appositamente rettificata. Arresto di sicurezza contro le lesioni alle dita dopo il taglio. Acciaio speciale per utensili C 70, temprato. esecuzione/azionamento: adatto per un diametro max. del cavo: sezione max. del cavo: adatto per conduttori flessibili: lunghezza totale: con funzione di asportazione isolamento: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

meccanico a una mano 16 mm 50 mm² Sì 160 mm Sì Sì Sì bicomponente E-No 994 698 159

Pinza spelafili Professional electric Spelafili Professional electric 160 mm. Facile spellatura di cavi e trefoli fino a ø 5 mm²/10 mm² di sezione del conduttore. Per lavori su parti sotto tensione fino a 1000 V AC. Con vite di fermo facilmente regolabile e bloccabile per la regolazione della sezione del conduttore da spellare. Molla di apertura per una manipolazione della pinza senza sforzo e precisa. Prisma di taglio di precisione per un taglio uniforme dell'isolamento dei cavi. Pregiato acciaio per utensili C 70, temprato. lunghezza: sezione di spelatura: diametro zona di asportazione isolamento: profondità di intaglio regolabile: taglio rotondo: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

160 mm 0 ... 10 mm² 0 ... 5 mm Sì Sì Sì Sì bicomponente E-No 994 698 161

Tronchese spelafili Professional electric forma: lunghezza: con funzione di asportazione isolamento: isolato: con isolamento di protezione 1000 V:

standard 160 mm Sì Sì Sì E-No 994 719 944

25 450

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinza Wiha Pinza di installazione TriCut Professional electric Pinza di installazione TriCut Professional electric 170 mm. Realizzata in pregiato acciaio per utensili C 70, temprato, taglierina laterale per il taglio di fili ma anche cavi morbidi e duri. Spelatura a filo dei cavi tondi e per ambienti umidi e spelatura dei conduttori anche in luoghi di difficile accesso, come ad esempio nelle scatole di derivazione e distribuzione. Per lavori su parti sotto tensione fino a 1000 V AC. forma: lunghezza: con funzione di asportazione isolamento: isolato: con isolamento di protezione 1000 V:

standard 170 mm Sì Sì Sì E-No 994 680 866

Pinza universale Professional electric Pinza combinata Professional electric 160 mm. Pinza universale per la presa, la tenuta e il taglio di fili e cavi morbidi e duri. Per lavori su parti sotto tensione fino a 1000 V AC, OptiGrip - la superficie di presa di nuova concezione con supporto a tre punti garantisce una tenuta ottimale del pezzo durante la lavorazione. Il Wiha DynamicJoint® assicura una trasmissione ottimale della forza sulle lame, forma arrotondata, lama extra lunga per cavi piatti e rotondi. Pregiato acciaio per utensili C 70, temprato. isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura: con protezione dagli impatti: lunghezza 160 mm

Sì Sì bicomponente Sì E-No 994 698 149 994 698 150

180 mm

Pinza per telefono Professional electric Pinza a becchi piatti Professional electric 160 mm. Afferra e tiene, oltre a tagliare fili e cavi morbidi e duri, preferibilmente nel settore elettrico. Per lavori su parti sotto tensione fino a 1000 V AC. Lama extra lunga per cavi piatti e rotondi. Superfici di presa parzialmente seghettate. Forma dritta. Pregiato acciaio per utensili C 70, temprato. forma: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura: lunghezza 160 mm

diritto Sì Sì bicomponente E-No 994 698 155 994 698 156

200 mm

Pinza per telefono curvata Professional electric Per lavorare con parti in tensione fino a 1000 V AC. Per afferrare, tenere e tagliare fili e cavi morbidi e duri, preferibilmente nel settore elettrico. Tagliente extra lungo per cavi piatti e rotondi. Superficie di presa parzialmente seghettata. Taglienti induriti a induzione a circa 64 HRC. Curvo, circa 40°. DIN ISO 5745. Fabbricato secondo la norma IEC 60900: 2012. Acciaio per utensili C 70 di alta qualità, temprato forma: lunghezza: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

curvato 200 mm Sì Sì bicomponente E-No 994 698 158

26 sonepar.ch

451

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinza Wiha Pinza stringitubo Professional electric lunghezza: giunto articolato: numero di posizioni di blocco: apertura max. delle ganasce: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

250 mm giunto passante articolato 7 50 mm Sì Sì bicomponente E-No 994 719 943

Pinza Cimco Pinza per taglio Diamant Plus VDE 1000 V Tronchese laterale Cimco, testa cromata lucida, cerniera incorporata, isolamento con protezione per le mani rosso-nero, isolamento secondo VDE (1000 V), DIN ISO 5749 B forma: standard isolato: Sì con isolamento di protezione 1000 V: Sì lunghezza 145 mm

983 094 620

160 mm

983 094 630

E-No

Pinza per taglio forza Diamant Plus VDE 1000 V Tronchese di forza Cimco, testa cromata lucida, inserto industriale, materiale isolante con protezione per le mani rosso-nero, materiale isolante VDE (1000 V) forma: lunghezza: isolato: con isolamento di protezione 1000 V:

pinza tagliente diagonale rinforzata 160 mm Sì Sì E-No 983 094 430

Cesoia per cavi Cesoie per cavi Cimco, per cavi Cu e AI, isolamento con protezione delle mani rosso-nero esecuzione/azionamento: adatto per un diametro max. del cavo: sezione max. del cavo: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttori flessibili: adatto per conduttori massicci: lunghezza totale: isolato: esecuzione dell'impugnatura:

meccanico a una mano 16 mm 50 mm² Sì Sì Sì 160 mm Sì bicomponente E-No 983 041 130

27 452

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinza Cimco Cesoia per cavi DUOCUT Cesoia per cavi Cimco DUOCUT, in Cu e AI, adatta al taglio longitudinale, piedini della pinza con apertura fino a 140°, isolamento con protezione per le mani rosso-nero, testato VDE/GS, secondo DIN EN 60900 (VDE 0682-201), 175 g esecuzione/azionamento: adatto per un diametro max. del cavo: sezione max. del cavo: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttori flessibili: adatto per conduttori massicci: lunghezza totale: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

meccanico a una mano 10 mm 50 mm² Sì Sì Sì 160 mm Sì Sì bicomponente E-No 983 041 000

Tronchese laterale elettronico Pinze per elettronica Cimco, superfici di presa lisce, lucidate, giunto a scatola inserito, molle di compressione fissate a molla, isolamento rosso-nero, taglienti laterali, per fili duri e morbidi forma: standard lunghezza: 120 mm isolato: Sì E-No 983 105 019

Pinza spelafili Diamant Plus VDE 1000 V Pinza spelafili Cimco, testa cromata lucida, maniglie isolate con protezione per le mani rosso-nero, vite di regolazione, piuma, isolamento secondo VDE (1000 V), per filo Ø 5 mm, lunghezza 160 mm lunghezza: sezione di spelatura: diametro zona di asportazione isolamento: profondità di intaglio regolabile: taglio rotondo: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

160 mm 0.75 ... 6 mm² 0 ... 5 mm Sì Sì Sì Sì bicomponente E-No 983 054 330

Tronchese laterale e spelafili Diamant Plus VDE 1000 V Tronchese laterale e spelafili Cimco, testa cromata lucida, inserto industriale, per lo stripping 1,5/2,5 mm², isolamento con protezione per le mani rosso-nero, isolamento secondo VDE (1000 V) forma: lunghezza: con funzione di asportazione isolamento: isolato: con isolamento di protezione 1000 V:

standard 160 mm Sì Sì Sì E-No 983 094 730

28 sonepar.ch

453

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinza Cimco Pinza universale Diamant Plus VDE 1000 V Pinza universale Cimco, testa cromata lucida, inserto industriale, materiale isolante con protezione per le mani rosso-nero, materiale isolante secondo VDE (1000 V) isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura: con protezione dagli impatti: lunghezza 160 mm

Sì Sì bicomponente Sì E-No 983 090 330 983 090 340

180 mm

Pinza per telefono dritto Diamant Plus VDE 1000 V Pinza per telefono Cimco, testa cromata lucida, inserto industriale, materiale isolante con protezione per le mani rosso-nero, materiale isolante secondo VDE (1000 V), ganasce ovali appuntite dritte, taglierine laterali forma: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura: lunghezza 160 mm

diritto Sì Sì bicomponente E-No 983 102 130 983 102 160

200 mm

Pinza per telefono curvata Diamant Plus VDE 1000 V Pinza per telefono Cimco, testa cromata lucida, inserto industriale, materiale isolante con protezione per le mani rosso-nero, materiale isolante secondo VDE (1000 V), ganascia ovale appuntita, taglienti laterali forma: lunghezza: isolato: con isolamento di protezione 1000 V: esecuzione dell'impugnatura:

curvato 200 mm Sì Sì bicomponente E-No 983 102 260

Pinza regolabile Diamant Plus VDE 1000 V Pinza per pompa acqua regolabile, acciaio al cromo vanadio, cromato lucido, materiale isolante con protezione mani rosso, con foro bruciatore, doppio giunto scanalato lunghezza: giunto articolato: apertura max. delle ganasce: isolato: esecuzione dell'impugnatura: con protezione dagli impatti:

250 mm giunto passante articolato 31.4 mm Sì bicomponente Sì E-No 983 085 080

Pinza crimpatrice Flexi Crimp Pro / 0.5...16 mm² Pinza di serraggio a mano Cimco Flexi Crimp Pro, regolazione dei campi di crimpaggio tramite selettori 0,5...6 mm² e 6...16 mm², anche per puntali 2×0,5...2×6 mm², conduttori a filo sottile secondo IEC228 adatto per: forma di stampo: sezione: lunghezza: con dispositivo di blocco (per utensili meccanici): esecuzione/azionamento:

bussole d'estremità per cavi crimpatura quadrata 0.5 ... 16 mm² 220 mm Sì meccanico E-No 983 223 010

29 454

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Pinza Weidmüller Werkzeuge/Arbeitsschutz

Werkzeuge/Arbeitsschutz

Zangen Weidmüller AttrezzoWeidmüller di taglia KT 8 Zangen

Kabelschneider KTWeidmüller 8 Utensile da taglio per cavi in rame e alluminio, per il taglio senza schiacciamento di cavi in rame e Kabelschneider KTper 8 fili d'acciaio, alluminio, non adatto cavi corazzati acciaio, leghe di alluminio e conduttori in rame trafilati a Schneidewerkzeug Weidmüller für Kupferund Aluminiumkabel, zum in quetschfreien Schneiden von Kupferund freddo Aluminiumkabeln, nicht geeignet für Stahldraht, stahlarmierte Kabel, Aluminiumlegierungen und hartgezoWerkzeuge/Arbeitsschutz Schneidewerkzeug Weidmüller für Kupfer- und Aluminiumkabel, zum quetschfreien Schneiden von Kupferund Aluminiumkabeln, nicht geeignet für Stahldraht, stahlarmierte esecuzione/azionamento: meccanico a unaKabel, manoAluminiumlegierungen und hartgezoAusführung/Betätigung: mechanisch Einhand gene Kupferleiter Zangen Weidmüller adatto per un diametro max. del cavo: 8 mm gene Kupferleiter

Geeignet für max. Kabeldurchmesser: 8 mm Werkzeuge/Arbeitsschutz sezione max. del cavo: 16 mm² Ausführung/Betätigung: mechanisch Einhand Max. Kabelquerschnitt: 16 mm² Geeignet für für mehrdrähtige Ja Geeignet max. Kabeldurchmesser: 8 mm Sì adatto per conduttore Kabelschneider KT Leiter: 8 multifilare: Geeignet für feindrähtige Leiter: Ja Zangen Weidmüller Max. Kabelquerschnitt: 16 mm²Sì adatto per conduttori flessibili: Schneidewerkzeug Weidmüller für KupferAluminiumkabel, zum quetschfreien Schneiden von KupferGeeignet für für massive Leiter: Ja undJa Geeignet mehrdrähtige Leiter: adatto per conduttori massicci: Sì und Aluminiumkabeln, nicht geeignet für185 Stahldraht, stahlarmierte Kabel, Aluminiumlegierungen und hartgezoGesamtlänge: mm Geeignet für feindrähtige Leiter: Ja lunghezza totale: 185 mm Kabelschneider KT 8 gene Kupferleiter Isoliert: Ja Geeignet für massive Leiter: Ja isolato: Sì Griffausführung: 1-Komponenten Ausführung/Betätigung: mechanisch Einhand Gesamtlänge: Weidmüller für Kupfermm Schneidewerkzeug und185 Aluminiumkabel, zum quetschfreien Schneiden von KupferE-No esecuzione dell'impugnatura: monocomponente Geeignet für max. Kabeldurchmesser: mm Ja stahlarmierte und Aluminiumkabeln, nicht geeignet für8Stahldraht, Kabel, Aluminiumlegierungen und hartgezoIsoliert: Max. Kabelquerschnitt: 16 mm² 983 041 007 E-No gene Kupferleiter Griffausführung: 1-Komponenten Geeignet für mehrdrähtige Leiter: Ja E-No983 041 007 Ausführung/Betätigung: mechanisch Einhand Geeignet für feindrähtige Leiter: Ja Geeignet Kabeldurchmesser: 8 mm Geeignet für für max. massive Leiter: Ja Kabelschneider KT 45 R 983 041 007 Max. Kabelquerschnitt: 16 Gesamtlänge: 185mm² mm Geeignet für mehrdrähtige Leiter: Ja Schneidwerkzeug Weidmüller KT 45 R, für Isoliert: Ja Cu- und AI-Kabel, Ø ≤ 45 mm, 300 mm², Griffe isoliert, mit HebelAttrezzo 45 R Geeignet für feindrähtige Leiter: KT Ja übersetzung, Längedi 290taglia mm Griffausführung: 1-Komponenten Kabelschneider Geeignet für massive Leiter:KT 45 R Ja E-No Ausführung/Betätigung: Utensile da taglio WeidmüllerRatschenausführung KT mm 45 R, per cavimechanisch in Cu e AI, Ø ≤ 45 mm, 300 mm², impugnature isolate, con Gesamtlänge: 185 Geeignet für max. Kabeldurchmesser: 45 R, mmfür Cu- und AI-Kabel, Ø ≤ 45 mm, 300 mm², 983 041 007 mit HebelSchneidwerkzeug Weidmüller KT 45 Griffe isoliert, Isoliert: Ja trasmissione a leva, lunghezza 290 Max. Kabelquerschnitt: 400 mm²mm übersetzung, Länge 290 mm Griffausführung: 1-Komponenten Geeignet für mehrdrähtige Leiter: Ja esecuzione/azionamento: esecuzione amechanisch nottolino meccanico E-No Ausführung/Betätigung: Ratschenausführung Geeignet für feindrähtige Ja Kabelschneider KTLeiter: 45 R adatto für permax. un diametro max. 290 del mm cavo: 983 041 007 Gesamtlänge: Geeignet Kabeldurchmesser: 45 mm45 mm Schneidwerkzeug Weidmüller KT 45 R, für undmm² AI-Kabel, Ø ≤ 45 mm, 300 mm², Griffe isoliert, mit Hebelsezione max. del cavo: 400 mm² Schneidbacken auswechselbar: Ja Cu-400 Max. Kabelquerschnitt: übersetzung, Länge 290 mm Leiter: Isoliert: Ja adatto für per conduttore multifilare: Sì Geeignet mehrdrähtige Ja Kabelschneider KT 45 R Griffausführung: 2-Komponenten Geeignet Ja Ausführung/Betätigung: mechanisch adatto für perfeindrähtige conduttoriLeiter: flessibili:Ratschenausführung Sì E-No Geeignet für max.totale: Kabeldurchmesser: 45 Cumm290 Gesamtlänge: Schneidwerkzeug Weidmüller KT 45 R, für undmm AI-Kabel, Ø ≤ 45 mm, 300 mm², Griffe isoliert, mit Hebellunghezza 290 mm Max. Kabelquerschnitt: 400 mm² 983 043 179 Schneidbacken auswechselbar: Ja übersetzung, Länge 290 mm ganasce taglienti sostituibili: Sì Geeignet für mehrdrähtige Leiter: Ja Isoliert: Ja Ausführung/Betätigung: Ratschenausführung mechanisch isolato: Sì Geeignet für feindrähtige Leiter: Ja Griffausführung: 2-Komponenten Geeignet für max. Kabeldurchmesser: 45 mm Gesamtlänge: 290 mm Abisolierzange Stripax esecuzione dell'impugnatura: bicomponente E-No Max. Kabelquerschnitt: 400 Schneidbacken auswechselbar: Ja mm² E-No Geeignet für mehrdrähtige Ja Abisolierzange Weidmüller Leiter: Stripax, automatisch, Polyamid glasfaserverstärkt, für PVC isolierte Drähte und Lit- 983 043 179 Isoliert: Ja Geeignet für feindrähtige Leiter: mit Schneidefunktion Ja zen, Längenanschlag verstellbar, für Leiterquerschnitte 0,08...6 mm², Länge 190 mm Griffausführung: 2-Komponenten 983 043 179 Gesamtlänge: 290 mm E-No Länge: 190 mm Schneidbacken auswechselbar: Ja Abisolierbereich Querschnitt: 0.08 ... 10 mm² Abisolierzange Stripax 983 043 179 Isoliert: Ja Abisolierbereich AWG: 7 ... 28 Pinza einstellbar: spelafili Stripax Griffausführung: 2-Komponenten Abisolierlänge Abisolierzange WeidmüllerJaStripax, automatisch, Polyamid glasfaserverstärkt, für PVC isolierteE-No Drähte und LitRundschnitt: Ja Abisolierzange Stripax zen, Längenanschlag verstellbar, mit Schneidefunktion für Leiterquerschnitte 0,08...6 mm², Länge 190 mm Pinza spelafili Weidmüller Stripax, automatica, rinforzata con fibra di vetro poliammide, 983 043 179 per fili e trefoli isolati in Mit Drahtschneider: Ja PVC, arresto di lunghezza regolabile, con funzione di taglio per sezioni deiDrähte fili 0,08...6 Länge: 190 mm Polyamid Abisolierzange Weidmüller Stripax, glasfaserverstärkt, für PVC isolierte und Lit- mm², lunghezza 190 Isoliert: Ja automatisch, zen, LängenanschlagQuerschnitt: verstellbar, mit0.08 Schneidefunktion Abisolierbereich ... 10 mm² für Leiterquerschnitte 0,08...6 mm², Länge 190 mm Griffausführung: 2-Komponenten mm Abisolierzange Stripax Abisolierbereich AWG: 7 ... 28 E-No Länge: 190 mm lunghezza:Querschnitt: 190 mm Abisolierlänge einstellbar: Ja10 mm² Polyamid glasfaserverstärkt, Abisolierbereich 0.08 automatisch, ... 983und 055Lit149 Abisolierzange Weidmüller Stripax, für PVC isolierte Drähte sezione diAWG: spelatura: 0.08 ... 10 mm² Rundschnitt: Ja Abisolierbereich 7 ...mit 28 zen, Längenanschlag verstellbar, Schneidefunktion für Leiterquerschnitte 0,08...6 mm², Länge 190 mm zona di asportazione isolamento AWG: 7 ... 28 Abisolierlänge einstellbar: Ja Mit Drahtschneider: Ja Länge: mm Rundschnitt: JaUltimate Abisolierzange Stripax190 Isoliert: Ja lunghezza di asportazione isolamento regolabile: Sì Abisolierbereich Querschnitt: 0.08 10 mm² MitGriffausführung: Drahtschneider: Ja ... 2-Komponenten taglio rotondo: Sì Abisolierbereich AWG: 7 ... 28 ULTIMATE Abisolierwerkzeug Weidmüller Ja STRIPAX Isoliert: E-No con tagliafilo: Sì Abisolierlänge einstellbar: Ja Griffausführung: 2-Komponenten Länge: 190 mm Rundschnitt: isolato: Querschnitt: Ja Sì E-No983 055 149 Abisolierbereich 0.25 ... 6 mm² Mit Drahtschneider: Ja esecuzione dell'impugnatura: bicomponente Abisolierbereich AWG: 10 ... 24 983 055 149 Isoliert: Ja Abisolierlänge einstellbar: Ja E-No Griffausführung: 2-Komponenten Abisolierzange Stripax Ultimate Rundschnitt: Ja E-No 983 055 149 Mit Drahtschneider: StripaxJaUltimate Abisolierzange 983 055 149 Abisolierwerkzeug Weidmüller Isoliert: Ja STRIPAX ULTIMATE Abisolierwerkzeug STRIPAX ULTIMATE Griffausführung: Weidmüller 2-Komponenten Länge: 190 mm E-No Länge: 190 mm Pinza spelafili Stripax Ultimate Abisolierbereich Querschnitt: 0.25 ... 6 mm² Abisolierzange Stripax Ultimate Abisolierbereich Querschnitt: 0.25 ... 6 mm² 983 051 029 Abisolierbereich AWG: 10 ... 24 Abisolierbereich AWG: 10 ... STRIPAX 24 ULTIMATE Abisolierwerkzeug Weidmüller STRIPAX Pinza spelafili Weidmüller ULTIMATE Abisolierlänge einstellbar: Abisolierlänge einstellbar: Ja Ja Rundschnitt: Ja Länge: 190 Rundschnitt: Ja mm lunghezza: 190 mm Abisolierbereich Querschnitt: 0.25 Drahtschneider: Ja6 mm² MitMit Drahtschneider: Ja ... sezione di spelatura: 0.25 ... 6 mm² Abisolierbereich AWG: 10 ... Ja 24 Isoliert: Isoliert: Ja zona di asportazione isolamento AWG: 10 ... 24 Abisolierlänge einstellbar: Ja Griffausführung: 2-Komponenten Griffausführung: 2-Komponenten Rundschnitt: Ja lunghezza di asportazione isolamento regolabile: Sì E-No E-No Mit Drahtschneider: Ja taglio rotondo: Sì 983 051 029983 051 029 Isoliert: Ja con tagliafilo: Sì Griffausführung: 2-Komponenten 30 isolato: Sì E-No

esecuzione dell'impugnatura:

bicomponente

983 051 029

E-No 983 051 029

30 30

30 sonepar.ch

455

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinza Weidmüller

Werkzeuge/Arbeitsschutz Assortimento utensile di serraggio Stripax-Plus Zangen Weidmüller Assortimento utensile di serraggio Weidmüller CRIMP-SET STRIPAX PLUS, automatica, rinforzata con fibra di Werkzeuge/Arbeitsschutz vetro poliammide, battuta regolabile in lunghezza, tagliafilo, pressa trapezoidale (DIN 46228), lunghezza 210 Sortiment mm, set Stripax-Plus Stripax plus, custodia in materiale sintetico nero, 325×250×55 mm, contenuto: 1 pinza Stripax plus Zangen Weidmüller spelafili, 500 puntali per ogni 0,5/0,75/1/1/1,5 e 2,5 mm² Set Stripax plus, Koffer Kunststoff schwarz, 325x250x55 mm,

Werkzeuge/Arbeitsschutz Inhalt: 1 Abisolierzange Stripax plus, je 500 Aderendhülsen 0,5/0,75/1/1,5 und 2,5 mm² bussole Stripax-Plus d'estremità isolati: Sì Sortiment Isolierte Ja conAderendhülsen: utensile: Sì Zangen Weidmüller

Mit Werkzeug: Ja Set Stripax plus, Koffer Kunststoff schwarz, 325x250x55 mm, Inhalt: 1 Abisolierzange Stripax plus, je 500 Aderendhülsen 0,5/0,75/1/1,5 und 2,5 mm²

Sortiment Stripax-Plus

E-No

Isolierte Aderendhülsen: Ja Mit Werkzeug: Ja Set Stripax plus, Koffer Kunststoff schwarz, 325x250x55 mm, Inhalt: 1 Abisolierzange Stripax plus, je 500 Aderendhülsen 0,5/0,75/1/1,5 und 2,5 mm²

983 855 219

Isolierte Aderendhülsen: Ja Utensile di serraggio Mit Werkzeug: Ja

983 855 219

/ 0.14…6 mm²

Crimpwerkzeug PZ ROTO L für Aderendhülsen / 0.14…6 mm² Utensile di serraggio Weidmüller PZ 6 ROTO L Crimpwerkzeug Weidmüller PZ 6 ROTO L

E-No

E-No 983 855 219

adatto per: bussole d'estremità per cavi Geeignet für: Aderendhülsen Crimpwerkzeug PZ ROTO L für Aderendhülsen /crimpatura 0.14…6 mm² forma di stampo: trapezoidale Pressform: Trapezpressung sezione: 0.14 Querschnitt: 0.14 ... 6 mm² ... 6 mm² Crimpwerkzeug Weidmüller PZ 6 ROTO L Länge: 200 mm 200 mm lunghezza: Geeignet für: Aderendhülsen Mit Sperrvorrichtung (bei Werkzeugen): Ja Crimpwerkzeug PZ ROTO(per L für Aderendhülsen /Sì0.14…6 mm² con dispositivo dimechanischen blocco utensili meccanici): Pressform: Trapezpressung Ausführung/Betätigung: mechanisch esecuzione/azionamento: meccanico Querschnitt: 0.14 ... 6 mm² Crimpwerkzeug Weidmüller Mit automatischem Rücklauf:PZ 6 ROTO L Ja Länge: 200 mm Sì con ritorno automatico: Geeignet für: Aderendhülsen

E-No Mit Sperrvorrichtung (bei mechanischen Werkzeugen): Ja Pressform: Trapezpressung 983 223 799 Ausführung/Betätigung: mechanisch Querschnitt: 0.14 Mit automatischem Rücklauf: Ja ... 6 mm² Länge: 200 mm E-No Mit Sperrvorrichtung (bei Werkzeugen): Ja/ 6…16 mm² Crimpwerkzeug PZmechanischen 16 für Aderendhülsen 983 223 799 Ausführung/Betätigung: mechanisch Crimpwerkzeug für di Aderendhülsen, Mit/ohne Kunststoffkragen, Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp, EntMit automatischem Rücklauf: Ja Utensile serraggio / 6…16 mm² riegelungsmöglichkeit bei evtl. Fehlbedienung, Aderendhülseneinführung seitlich oder von vorne E-No Crimpwerkzeug PZ 16 für Aderendhülsen / 6…16 mm² Geeignet für: di serraggio Weidmüller PZ 16, per Aderendhülsen Utensile capicorda a filo 983 223 799 Pressform: Dornpressung Crimpwerkzeug für Aderendhülsen, Mit/ohne Kunststoffkragen, Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp, Entadatto per: bussole d'estremità per cavi Querschnitt: 6 ... 16 mm² riegelungsmöglichkeit bei evtl. Fehlbedienung, Aderendhülseneinführung seitlich oder von vorne Länge: 200 mm Crimpwerkzeug PZ 16 für Aderendhülsen / 6…16 mm² forma di stampo: crimpaggio a punzone Geeignet für: Mit Sperrvorrichtung (bei mechanischen Werkzeugen): Aderendhülsen Ja sezione: für Aderendhülsen, 6 ... 16 mm² Pressform: Dornpressung Crimpwerkzeug Mit/ohne Kunststoffkragen, Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp, EntAusführung/Betätigung: mechanisch lunghezza: 200 mm Querschnitt: 6 riegelungsmöglichkeit bei evtl. Fehlbedienung, Aderendhülseneinführung seitlich oder von vorne Mit automatischem Rücklauf: Ja... 16 mm² Länge: 200 mm Sì con dispositivo di blocco (per utensili meccanici): E-No Geeignet für: Aderendhülsen Mit Sperrvorrichtung (bei mechanischen Werkzeugen): Ja esecuzione/azionamento: meccanico Pressform: Dornpressung 983 223 039 Ausführung/Betätigung: mechanisch con ritorno automatico: Sì Querschnitt: 6 Mit automatischem Rücklauf: Ja... 16 mm² Länge: 200 mm E-No Mit Sperrvorrichtung (bei Werkzeugen): Ja/ 25…50 mm² Crimpwerkzeug PZmechanischen 50 für Aderendhülsen 983 223 039 Ausführung/Betätigung: mechanisch Crimpwerkzeug, Zwangssperre Mit automatischem Rücklauf: garantiert Qualitätscrimp,JaEntriegelungsmöglichkeit bei evtl. Fehlbedienung, Aderendhülseneinführung seitlich oder von vorne E-No Crimpwerkzeug PZ 50 für Aderendhülsen / 25…50 mm² Geeignet für: Aderendhülsen 983 223 039 Utensile di serraggio / 25…50 mm² Pressform: Crimpwerkzeug, Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp,Dornpressung Entriegelungsmöglichkeit bei evtl. Fehlbedienung, Querschnitt: 25 ... 50 mm² Aderendhülseneinführung seitlich oder von vorne Utensile di serraggio Weidmüller PZ 50, per capicorda a filo Länge: mm Crimpwerkzeug PZ 50 für Aderendhülsen250 / 25…50 mm² Geeignet für: Aderendhülsen Mit Sperrvorrichtung (bei mechanischen Werkzeugen): Ja adatto per: bussole d'estremità per cavi Pressform: Dornpressung Crimpwerkzeug, Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp,mechanisch Entriegelungsmöglichkeit bei evtl. Fehlbedienung, Ausführung/Betätigung: forma di stampo: seitlich oder von vorne crimpaggio a punzone Querschnitt: 25 Aderendhülseneinführung Mit automatischem Rücklauf: Ja ... 50 mm² Länge: 250 mm 25 ... 50 mm² sezione: E-No Geeignet für: Aderendhülsen Mit Sperrvorrichtung lunghezza: (bei mechanischen Werkzeugen): Ja 250 mm Pressform: Dornpressung 983 223 099 Ausführung/Betätigung: mechanisch con dispositivo di blocco (per utensili meccanici): Sì Querschnitt: 25 Mit automatischem Rücklauf: Ja ... 50 mm² Länge: 250 mm meccanico esecuzione/azionamento: E-No Mit Sperrvorrichtung (bei mechanischen Werkzeugen): Ja con ritorno automatico: Sì 983 223 099 Ausführung/Betätigung: mechanisch Mit automatischem Rücklauf: Ja E-No 983 223 099

31 456

sonepar.ch

E-No 983 855 219

E-No 983 223 799

E-No 983 223 039

E-No 983 223 099

Sicuri. Precisi. Semplici. Utensili per le vostre applicazioni

www.weidmueller.ch/workplacesolutions

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinza Klauke Cesoia per cavi WZ1S Cesoia a mano per cavi WZ 1 S, per cavi in rame e alluminio, Ø ≤ 32 mm, 4×35 mm², impugnature isolate, con trasmissione a leva, lunghezza 250 mm, peso 650 g esecuzione/azionamento: adatto per un diametro max. del cavo: sezione max. del cavo: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttori flessibili: lunghezza totale: isolato: esecuzione dell'impugnatura:

esecuzione a nottolino meccanico 32 mm 35 mm² Sì Sì 250 mm Sì bicomponente E-No 983 043 109

Perforatore K31 Perforatore Klauke K31SPEZ, per punzonare i pressacavi su custodie in materiale sintetico, prese AP (solo termoplastiche, non per materiale sintetico Duroplast), manipolazione con poco sforzo, cuscinetto di sicurezza a molla all'estremità del manico, manici particolarmente ergonomici con campo di marcatura, pinza a doppia molla, peso 0,190 kg, lunghezza 190 mm forma della pinza: diritto ambito di impiego: plastica E-No 983 086 035

Perforatore F32 Perforatore Ferratec F32, per la punzonatura di entrate cavi su cassette in plastica, scatole AP, coperchi per scatole di giunzione a filo e rosette a soffitto, particolarmente adatto per l'installazione di canaline per cavi, forgiato in un unico pezzo e temprato, pinza con molla svasata, peso 0,200 kg, lunghezza 190 mm. forma della pinza: diritto ambito di impiego: plastica E-No 983 421 000

Utensile per crimpatura per collegamenti di cavi isolati Utensile per crimpatura manuale WZ 83, per collegamenti di cavi isolati, doppia pressatura, ovale, con bloccaggio a cricchetto adatto per: forma di stampo: sezione: gamma AWG: con dispositivo di blocco (per utensili meccanici): esecuzione/azionamento: con ritorno automatico:

capicorda e connettori crimpatura ovale 0.5 ... 6 mm² 10 ... 21 Sì meccanico Sì E-No 983 222 145

Utensile per crimpatura / 0.75…16 mm² Utensile per crimpatura WZ 90L-2, per capicorda 0,75...16 mm², profilo 1: 0,75...1,5 mm², profilo 2: 2,5 mm², profilo 3: 4 mm², profilo 4: 6...10 mm², profilo 5: 16 mm², peso 0,58 kg adatto per: forma di stampo: sezione: lunghezza: con dispositivo di blocco (per utensili meccanici): esecuzione/azionamento:

capicorda e connettori crimpatura trapezoidale frontale 0.75 ... 16 mm² 285 mm Sì meccanico E-No 983 222 325

32 458

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinza Klauke Utensile per crimpatura / 10…25 mm² Utensile per crimpatura WZ 83L-2-10-25, per capicorda 10...25 mm², profilo 1: 10 mm², profilo 2: 25 mm², profilo 3: 16 mm², peso: 0,58 kg adatto per: forma di stampo: sezione: lunghezza: con dispositivo di blocco (per utensili meccanici): esecuzione/azionamento:

capicorda e connettori crimpatura trapezoidale frontale 10 ... 25 mm² 285 mm Sì meccanico E-No 983 222 375

Pinza di serraggio K3 / 0.5…16 mm² Pinza di serraggio manuale Klauke K3, per capicorda, pressatura a mandrino adatto per: forma di stampo: sezione: gamma AWG: lunghezza: esecuzione/azionamento:

bussole d'estremità per cavi crimpaggio a punzone 0.5 ... 16 mm² 6 ... 21 230 mm meccanico E-No 983 223 035

Utensile per crimpatura K05 / 6…50 mm² Utensile per crimpatura manuale Klauke K05, per capicorda tubolari e connettori Standard, dischi profilati girevoli, pressatura esagonale, per serie 156 330 181...156 331 481, peso 1,2 kg adatto per: forma di stampo: sezione: gamma AWG: lunghezza: esecuzione/azionamento: inserti intercambiabili: numero di inserti in dotazione:

capicorda e connettori esagonale 6 ... 50 mm² 1 ... 10 390 mm meccanico Sì 1 E-No 983 222 015

Attrezzo di serraggio elettroidraulico con accu Stilo45 Attrezzo di serraggio elettroidraulico con accu INTERCABLE Stilo45, testa di pressatura pieghevole ruotabile fino a 340°, velocità a 2 passi, LED per l'illuminazione dell'area di lavoro, rosso/nero, nella dotazione: 1xattrezzo di serraggio con accu elettroidraulico Stilo45, 1xcon accumulatore RA12 18 V/1.5 Ah, 1xcaricatore LG8 per RA11 e RA12, 1xvaligetta in materiale sintetico 450x360x140 mm adatto per: forma di stampo: sezione: lunghezza: esecuzione/azionamento: inserti intercambiabili: con ritorno automatico: forza di compressione:

capicorda e connettori universale (inserti intercambiabili) 6 ... 150 mm² 370 mm a batteria-idraulico Sì Sì 45 kN E-No 983 222 052

33 sonepar.ch

459

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Pinza Klauke Set di matrici di serraggio per Stilo45 Set di matrici di serraggio Intercable MISET-45, forma in W, 10 pezzi, per attrezzo di serraggio accu elettroidraulico STILO45, larghezza pressa 5 mm, per capicorda e connettori tubolari standard, in valigetta in materiale sintetico applicazione: capicorda e connettori tubolari sezione: 6 ... 150 mm² forma di stampo: altri E-No 983 924 152

Chiavi Chiave a tubo quadrato Chiave a tubo esecuzione: impugnatura lunghezza totale 52 mm

apertura di chiave 6 mm

983 226 019

58 mm

8 mm

983 226 039

E-No

Chiave a tubo sestupla per scatola di distribuzione Chiave a tubo esagonale, per scatola di distribuzione, lunghezza 123 mm lunghezza totale: esecuzione: adatto per viti esagonali filettate: apertura di chiave:

123 mm impugnatura Sì 8 mm E-No 983 226 719

Chiave per armadio elettrico metallico Chiave universale per armadio elettrico 472 M 02, chiave a bussola per armadio elettrico, zinco pressofuso, 72×72 mm, catena a sfere, quadrato interno 5/6/8 mm, triangolo interno 7…8 mm, doppia aletta 3…5 mm E-No 983 226 109

Chiave per armadio elettrico TwinKey Chiave per armadi elettrici KNIPEX TwinKey, costruzione in zinco pressofuso ottimizzata in peso, per l'azionamento di serrature nell'edilizia (riscaldamento, sanitario, climatizzazione e ventilazione, elettrotecnica), impianti gas, approvvigionamento idrico e sistemi di chiusura, versione a 8 raggi, 2 chiavi a croce collegate da magneti per risparmiare spazio, capacità quadrata 5 / 6-7 / 8-9 / 10-11 mm, capacità triangolare 7-8 / 9-10 / 11-12 mm, capacità doppia punta 3-5 mm, capacità mezzaluna 6 mm, capacità quadrata a gradini 6-9 mm, con bipunta fessura 1×7 mm e croce PH 2, chiave e bipunta collegati da resistente corda in acciaio inox, rivestimento superficiale di alta qualità, lunghezza 92 mm, peso 135 g E-No 983 226 779

Chiave per armadio elettrico SuB-Maker Quadro Chiave universale per armadio elettrico Demelectric SuBMaker Quadro, in poliammide ad alta resistenza alla rottura (momento di rottura; 20 Nm), con 2 croci in zinco pressofuso, 10 diverse serrature possibili, chiave a bussola quadra per valvole di sfiato riscaldamento, adattatore ¼" con magnete E-No 983 226 959

34 460

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Chiavi Chiave per armadio elettrico SuB T-Handle Chiave per armadi elettrici Demelectric SuB T-Handle, a doppia testa, con 8 serrature in 2 chiavi a bussola rotabili ed etichettate, con porta-inserti magnetici, impugnatura in poliammide ad alta resistenza alla rottura (momento di rottura testato > 20 Nm), utilizzabile come impugnatura a T, chiave a bussola in zinco pressofuso con porta-inserti, peso 89 g, dimensioni piegata 63×35×27 mm E-No

Werkzeuge/Arbeitsschutz

983 226 289

Schlüssel Schaltschrankschlüssel SuB T-Handle Schaltschrankschlüssel Demelectric SuB T-Handle, Doppelkopf, mit 8 Schliessungen in 2 drehbaren und beChiave universale schrifteten Steckschlüsseln, mit magnetischen Bitaufnahmen, Griffteil aus Polyamid mit hoher Bruchsicherheit (geprüftes Bruchmoment >20 Nm), als T-Griff verwendbar, Steckschlüssel aus Zinkdruckguss mit Bitaufnahuniversale, chiavegefaltet a bussola per mm armadi elettrici, in metallo, 44×82 mm, fori quadri me, Chiave Gewicht 89 g, Abmessungen 63×35×27 dri 6/7/8 mm, fori triangolari 7/8 mm, doppia aletta 3…5 mm E-No

6/8 mm, perni quaE-No

983 226 289

983 226 579

Chiave per viti Universalschlüssel

di contatto

Chiave Cimco, per viti di calibrazione SMetall, II + S44×82 III mm, Vierkant-Löcher 6/8 mm, Vierkant-StifUniversalschlüssel, Schaltschrank-Steckschlüssel, te 6/7/8 mm, Dreikant-Löcher 7/8 mm, Doppelbart 3…5 mm materiale impugnatura: legno E-No adatto per DI: Sì adatto per DII: Sì adatto per DIII: Sì Passschraubenschlüssel adatto per DIV: Sì adatto per DV:zu Passschrauben Sì S II + S III Schraubenschlüssel, Werkstoff des Griffs: Holz Geeignet für DI: Ja Geeignet für DII: Ja Geeignet für DIII: Ja Geeignet für DIV: Ja SetfürdiDV:chiavi Geeignet Ja a

983 226 579

E-No 983 227 009

brugola TradeForce 1...10 mm

dimensioni: 1 ... 10 mm numero di chiavi: 9 con testa sferica: Sì Inbusschlüssel-Set TradeForce 1...10 mm esecuzione: base9-tlg. in plastica esecuzione della maniglia: rettangolare Grössen: 1 ... 10 mm Anzahl der Schlüssel: Mit Kugelkopf: Ausführung: Ausführung des Handgriffes:

E-No 983 227 009

9 Ja Plastiksockel rechtwinklig

E-No 994 757 915

Set di chiavi a brugola PB / 1.5…10 mm

E-No 994 757 915

Set di cacciaviti offset PB 212 con testa a sfera per viti ad esagono incassato colorato, verniciato a polvere Inbusschlüsselsatz PB / 1.5…10 mm con assegnazione dei colori a seconda della misura, 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm Farbiger Winkelschraubenzieher-Satz PB 212 mit Kugelkopf für Innensechskant-Schrauben, pulverbeschichdimensioni: 1.5 ... tet mit Farbzuteilung zu Grösse, 1,5,10 2, mm 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm

numero di chiavi: 9

Grössen: 1.5 ... 10 mm con sferica: Anzahl dertesta Schlüssel: 9 Sì esecuzione: Ja base in plastica Mit Kugelkopf: Ausführung: Plastiksockel colore: kit con vari colori Farbe: Satz mit mehreren Farben E-No 994 649 668

E-No 994 649 668

Serie di chiavi quota di collegamento: numero di bussole: numero di chiavi a bussola per cacciavite: numero di chiavi a tubo torx: numero di chiavi a tubo interno esagonale: numero totale di utensili: imballaggio:

1/4 di pollice 13 9 6 6 47 scatola in plastica E-No 994 697 342

35 sonepar.ch

461

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Chiavi Chiave prussiana Chiave a rullino Cimco, acciaio cromato, impugnatura rivestita in PVC, rosso lunghezza: 210 mm max. apertura di chiave: 24 mm scala: 0 ... 24 mm E-No 983 226 269

Punte trapano Punta elicoidale HSS Punta elicoidale Cimco, corto, HSS, codolo cilindrico adatto per legno:

Sì

adatto per acciaio: Sì Werkzeuge/Arbeitsschutz

adatto per metalli non ferrosi: Sì Sì adatto per plastica: Sì sistema di HSS registrazione: asse a innesto cilindrico Spiralbohrer diametro punta diametro del gam- lunghezza di taglio lunghezza totale Spiralbohrer, kurz, HSS, Schaft bo zylindrisch Geeignet für Holz: 1 mm 1 mmJa 12 mm 34 mm adatto per ghisa: Bohrer

Geeignet für Stahl: Ja Geeignet für Nichteisen-Metalle: 1.5 mm 1.5 mmJa 18 mm Geeignet für Gusseisen: Ja Geeignet für Kunststoff: Ja 2 mm 2 mm 24 mm Aufnahmesystem: zylindrische Steckachse Durchmesser Schneidenlänge 2.5 mmBohrer Schaftdurchmesser 2.5 mm 30 mmGesamtlänge 1 mm 1 mm 12 mm 34 mm

3 mm

1.5 mm

3.5 2 mm

2.5 mm4

3 mm

983 151 059

49 mm 57 mm 61 mm

E-No 983 151 019 983 151 039

983 151 079 983 151 099

24 mm

39 mm 49 mm

70 mm

983 151 059

983 151 119

2.5 mm 4 mm

30 mm

43 mm 57 mm

75 mm

983 151 079

983 151 139

61 mm

80 mm

983 151 099

983 151 159

3 mm

33 mm

3.5 mm

39 mm

4 mm

43 mm

5 mm

983 151 039

18 mm

23.5 mm mm

4.5 mm 5 mm

47 mm 52 mm

40 mm

983 151 019

40 mm

1.5 mm

3 mm

4.5 mm

33 mm

E-No

70 mm 75 mm

86 mm

983 151 119 983 151 139

983 151 179

5.5 4.5 mm

4.55.5 mm mm

47 mm

57 mm 80 mm

93 mm

983 151 159

983 151 199

5 mm6

5 mm 6 mm

52 mm

57 mm 86 mm

93 mm

983 151 179

983 151 219

93 mm

101 mm

983 151 199

983 151 239

5.5 mm

57 mm

6 mm

57 mm

6.5 mm

63 mm

6.5 mm 7 mm

63 mm 69 mm

93 mm

101 mm

109 mm

983 151 219 983 151 239

983 151 259

7.5 7 mm

77.5 mm mm

69 mm

69 mm109 mm

109 mm

983 151 259

983 151 279

7.5 mm8

7.5 mm 8 mm

69 mm

75 mm109 mm

117 mm

983 151 279

983 151 299

117 mm

75 mm

117 mm

983 151 299

983 151 319

81 mm

125 mm 125 mm

983 151 359

133 mm

983 151 379

8 mm

75 mm

8.5 mm

75 mm

9 mm

81 mm

8.5 mm 9 mm

9.5 9.5 mm 10 mm 10

8.5 mm 9 mm

117 mm 125 mm

9.59.5 mm mm

81 mm

81 mm125 mm

10 mm 10 mm

87 mm

mm133 mm

983 151 319 983 151 339

983 151 339

Spiralbohrer-Set HSS

Punta elicoidale-Set HSS

Spiralbohrer-Set HSS, in Kunststoffkassette, Ø Bohrung 1...10 mm

Set di der punte elicoidale Gesamtzahl Werkzeuge: 19 Cimco, HSS, Verpackung: Kunststoffbox

in cassetta plastica, Ø 1...10 mm di foro

numero totale di utensili: 19 imballaggio: scatola in plastica

E-No 983 377 148

Spiralbohrer-Set HSS-G HSS-G Metallbohrer, geschliffene Ausführung, zylindrisch, DIN 338, Typ N, 135° Kreuzanschliff, Oberfläche blank, 19-teilig, in Kunststoffkassette, Ø 1 - 10 x 0,5 mm; Geeignet für Bohrungen in Stahl und Stahlguss, legiert und unlegiert, Grauguss, Temperguss, Sphäroguss, Sintereisen, Neusilber, Graphit, NE-Metalle, Kunststoffe; Bis zu 900 N/mm² Zugfestigkeit Gesamtzahl der Werkzeuge: 19 Verpackung: Kunststoffbox E-No 994 718 263

36 462

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Punte trapano Punta elicoidale-Set HSS-G Punta per metalli HSS-G, rettificata, cilindrica, DIN 338, tipo N, affilatura a croce 135°, superficie lucida, 19 pezzi, in custodia di plastica, Ø 1 - 10 x 0,5 mm; adatta per lavori di foratura in acciaio e acciaio fuso, legato e non legato, ghisa grigia, ghisa malleabile, ghisa sferoidale, ferro sinterizzato, alpacca, grafite, metalli non ferrosi, materie plastiche; resistenza allo snervamento fino a 900 N/mm² numero totale di utensili: 19 imballaggio: scatola in plastica E-No 994 718 263

Maschiatore Maschiatore Cimco, HSS, Foratura, maschiatura e sbavatura in un'unica operazione, filettatura metrica, per acciaio e metalli non ferrosi tipo di filettatura: metrico diametro del gambo: 6.35 mm passo della filettatura: 1 mm esecuzione: maschio meccanico attacco quadrato: 6.35 mm adatto per acciaio inox: Sì dimensione della filettatura lunghezza totale 3 36 mm

983 004 139

39 mm

983 004 149

41 mm

983 004 159

44 mm

983 004 169

E-No

Punta perforatrice per legno Punte Greenlee NailEATER, acciaio speciale temprato, acciaio inox, tagli attraverso i chiodi, legno, diametro 22,2 mm lunghezza totale 195 mm, Lunghezza di taglio 130 mm adatto per legno: Sì sistema di registrazione: supporto esagonale con foro di centraggio: Sì diametro punta diametro del gam- lunghezza di taglio lunghezza totale bo 22.2 mm 22.2 mm 130 mm 195 mm

983 156 409

22.2 mm

380 mm

460 mm

983 156 419

25.4 mm

130 mm

195 mm

983 156 509

25.4 mm

380 mm

460 mm

983 156 519

E-No

37 sonepar.ch

463

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Punte trapano Punta in metallo duro SDS-plus 4x4 S Punta per perforatori SDS-plus 4x4 S, per trapani a percussione, piastra monopezzo in metallo duro integrale con 4 taglienti per una maggiore durata di vita utile adatto per pietra: Sì adatto per calcestruzzo: Sì sistema di registrazione: SDS-plus diametro punta lunghezza di taglio 5 mm 50 mm

lunghezza totale 115 mm

983 152 188

100 mm

165 mm

983 153 008

6 mm

50 mm

115 mm

983 152 258

6 mm

100 mm

165 mm

983 152 278

8 mm

50 mm

115 mm

983 152 368

8 mm

100 mm

165 mm

983 152 398

5 mm

E-No

8 mm

150 mm

215 mm

983 153 118

10 mm

50 mm

115 mm

983 152 478

10 mm

100 mm

165 mm

983 152 528

10 mm

250 mm

315 mm

983 153 238

10 mm

300 mm

365 mm

983 153 248

12 mm

160 mm

210 mm

983 153 298

12 mm

400 mm

450 mm

983 153 318

14 mm

160 mm

210 mm

983 152 638

14 mm

550 mm

600 mm

983 153 408

16 mm

400 mm

450 mm

983 153 478

16 mm

550 mm

600 mm

983 153 488

Set punte da trapano SDS-plus 4x4 S / 5...12 mm Set punte da trapano SDS-plus 4x4 S, 7 pezzi (Ø 5...12 mm), Ø 5x115/50 mm, Ø 5x165/100 mm, Ø 6x115/50 mm, Ø 6x165/100 mm, Ø 8x165/100 mm, Ø 10x165/100 mm, Ø 12x160/110 mm, imballaggio in scatola quantità di punte per calcestruzzo: quantità di punte per pietra: numero totale di utensili: imballaggio:

7 7 7 scatola in plastica E-No 983 153 888

Set punte da trapano SDS-plus 4x4 S / 6...16 mm Set punte da trapano SDS-plus 4x4 S, 12 pezzi (Ø 6...16 mm), 1xØ 6x115/50 mm, 2xØ 6x165/100 mm, 2xØ 8x165/100 mm, 2xØ 10x165/100 mm, 2xØ 12x160/110 mm, 1xØ 14x210/160 mm, 1xØ 15x210/160 mm, 1xØ 16x210/160 mm, imballaggio in scatola quantità di punte per calcestruzzo: quantità di punte per pietra: numero totale di utensili: imballaggio:

12 12 12 scatola in plastica E-No 983 153 898

38 464

sonepar.ch

Bohrer-Set SDS-plus 4x4 S / 5...12 mm

Attrezzi/protezioni di lavoro

Bohrer-Set SDS-plus 4x4 S, 7-teilig (Ø 5...12 mm), Ø 5x115/50 mm, Ø 5x165/100 mm, Ø 6x115/50 mm, Ø 6x165/100 mm, Ø 8x165/100 mm, Ø 10x165/100 mm, Ø 12x160/110 mm, Verpackung in einer Box Anzahl der Bohrer für Beton: Anzahl der Bohrer für Stein: Gesamtzahl der Werkzeuge: Verpackung:

7 Attrezzi/protezioni di lavoro 7 Kunststoffbox

Punte trapano

E-No 983 153 888

Set punte da trapano SDS-plus 4x4 S / 12…20 mm

Bohrer-Set SDS-plus 4x4 S / 6...16 mm

SetSDS-plus punte 4x4 da S,trapano SDS-plus S, 4 pezzi (Ø 12...20 1xØ 12x210/160 Bohrer-Set 12-teilig (Ø 6...16 mm), 4x4 1xØ 6x115/50 mm, 2xØ 6x165/100mm), mm, 2xØ 8x165/100 mm, 2xØ 10x165/100 mm, 2xØ mm, 1xØ 14x210/160 mm, 1xØin15x210/160 1xØ 16x210/160 mm, 1xØ12x160/110 20x250/200 mm, imballaggio scatola mm, 1xØ 16x210/160 mm, Verpackung in einer Box quantità diBeton: punte12per calcestruzzo: Anzahl der Bohrer für Anzahl der Bohrer für quantità diStein: punte12per pietra: Gesamtzahl der Werkzeuge: 12 numero totale diKunststoffbox utensili: Verpackung:

4 4 4 scatola in plastica

imballaggio:

mm, 1xØ 14x210/160 mm,

E-No

983 153 898

983 153 878

Bohrer-Set SDS-plus 4x4 S / 12…20 mm Bohrer-Set SDS-plus 4x4 S, 4-teilig (Ø 12...20 mm), 1xØ 12x210/160 mm, 1xØ 14x210/160 mm, 1xØ 16x210/160 mm, 1xØ 20x250/200 mm, Verpackung in einer Box

Set punte da trapano SDS-plus

Anzahl der Bohrer für Beton: 4 Anzahl der Bohrer für Stein: 4 Gesamtzahl der Werkzeuge: 4 Serie punte SDS-Plus P4P, Verpackung: Kunststoffbox

7 pezzi, massima sicurezza grazie alla perfetta geometria simmetrica della testa con 4 taglienti in metallo duro, senza bloccarsi al contatto con l'armatura, E-No Ø fino a 12 mm: con testa innovati983 153più 878grandi della polvere, per la massima va in metallo duro integrale, saldata, per la massima durata e scarichi velocità di foratura, I Power Breakers danno origine a microfessurazioni nel materiale per migliorare notevolmente la velocità di foratura, Foratura dalle vibrazioni contenute grazie alla geometria a 4 eliche della spirale Bohrer-Set Vario. SDS-plus Due eliche grandi espellono velocemente la polvere di foratura dal foro, due spirali rinforzate assicurano ulteriore sicurezza stabilità, in robusta custodia inauch plastica, Ø 5Beansprux 115 mm; 6 x 115 mm; 8 x 115 mm; 6 x SDS-Plus P4P-Bohrersatz 7-teilig,epräzise Bohrlöcher und maximale Laufruhe bei härtester chung, Höchste Sicherheit durchmm; optimale Kopfgeometrie 4 Vollhartmetallschneiden, die bei 165 mm; 8 x 165 10symmetrische x 165 mm; 12 x 165mit mm Armierungstreffern nicht einhakt, Bis Ø 12 mm: mit innovativem, geschweißtem Vollhartmetallkopf für maximale Standzeit undtotale größere di Staubauslässe numero utensili: für 7 höchste Bohrgeschwindigkeit, Power Breakers verursachen Mikrorisse im Material für spürbar schnelleren Bohrfortschritt, Vibrationsarmes Bohren durch 4-wendelige Vaimballaggio: scatola in plastica riospirale. 2 grossvolumige Wendeln schaffen das Bohrmehl zuverlässig schnell aus dem Bohrloch, zwei verstärkte Spiralen sorgen für zusätzliche Sicherheit und Stabilität, in robuster Kunststoffkassette Ø 5 x 115 mm; 6 x 115 mm; 8 x 115 mm; 6 x 165 mm; 8 x 165 mm; 10 x 165 mm; 12 x 165 mm Gesamtzahl der Werkzeuge: 7 Verpackung: Kunststoffbox

E-No 994 666 652

E-No

Punta multidiametro HSS M16-20-25-35-40

994 666 652

Punta a HSS gradini, HSS, conico Stufenbohrer M16-20-25-35-40 Stufenbohrer, HSS,di konisch numero livelli

di foratura:

12 Mm 8 mm 40.5 mm 3 mm 2 Sì con rompibordo: Sì punta di centraggio intercambiabile: Sì

Anzahl der Bohrstufen: unità di misura: 12 Masseinheit: mm diametro min. del foro: Min. Bohrdurchmesser: 8 mm diametro max. del 40.5 foro: Max. Bohrdurchmesser: mm Max. Plattendicke: 3 mm max. spessore della lastra: Anzahl der Schneiden: 2 numero di lame: Ja Hartmetallausführung: Mit Kantenbrecher: Ja duro: esecuzione in metallo Auswechselbare Zentrierspitze: Ja

E-No 983 154 810

Werkzeuge/Arbeitsschutz 39

Bohrer

Punta speciale conica 16…30 mm

Schälaufbohrer 16…30 mm

Fresa conica Drillfile, per praticare e inalesare fori inundlamiera e materiale Schälaufbohrer Drillfile, zum Bohren und Aufreiben von Löchern dünnen Blechen Kunststoffen, HSS, konisch, Schaftlänge 25 mm, Ø Schaft 9 mm albero 25 mm, Ø albero 9 mm

sintetico sottile, HSS, conica, lunghezza

Masseinheit: mm Min. Bohrdurchmesser: 16 mm unità di misura: Max. Bohrdurchmesser: 30 mm diametro min. Max. Plattendicke: 2 mmdel foro: Anzahl derdiametro Schneiden: max. 2 del foro: Hartmetallausführung: Ja

Mm 16 mm 30 mm max. spessore della lastra: 2 mm numero di lame: 2 esecuzione in metallo duro: Sì

E-No 983 157 729

Stufenbohrer-Set

E-No

Stufenbohrer Greenlee, Stufenbohrer-Set 06990, dreiteilig, in Metallkassette, konisch, für Blech, Metall und Kunststoff

983 157 729

Gesamtzahl der Werkzeuge: 3 Verpackung: Metallkassette

Set di punti a gradini

E-No 983 377 049

Set di punti a gradini Greenlee 06990, in tre parti, in cassetta metallica, conica, con scanalatura a spirale e metallInon ferrosi, v2A e materie plastiche

HM-Lochsägenset rompitubo, PRO-FIT per lamiera,

HM-Lochsägenset 13-teilig, geeignet für: Massivholz, Spanplatte, MDF, PVC, Backstein, Sandstein, Gips

numero totale di utensili: 3

Vorteile: imballaggio: cassetta - 5x schnelleres Bohren - 10x höhere Lebensdauer - Lochsäge auf Zentrierbohrer klicken - startbereit! - Blitzschnelles Entfernen des Bohrkerns - Extreme Schrägbohrungen - problemlos - Bestehende Lochdurchmesser vergrössern

metallica E-No 983 377 049

Inhalt: - 9 Hartmetall-Lochsägen: Ø 17/21/25/33/41/51/65/76/83 mm, alle mit Schnellwechseladapter bestückt - 1 HSS-Zentrierbohrer, 8 mm (für Lochsägen Ø 14...30 mm) - 1 HSS-Zentrierbohrer, 10 mm (für Lochsägen Ø 32...210 mm) - 1 HM-Zentrierbohrer, 8 mm (für Lochsägen Ø 14...30 mm) - 1 HM-Zentrierbohrer, 10 mm (für Lochsägen Ø 32...210 mm) Anzahl der Führungsbohrer: Anzahl der Lochsägen: Gesamtzahl der Werkzeuge: Verpackung:

4 9 13 Koffer

sonepar.ch E-No 994 590 905

465

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Punte trapano Kit seghe a tazza PRO-FIT Kit seghe a tazza metallo duro 13 pezzi, adatto per; legno massiccio, compensato, truciolare, MDF, mattoni pieni, forati, fibrocemento, gesso, calcestruzzo poroso, materie plastiche (PVC, Nylon, Trespa, poliestere) Vantaggi: - tagliano 5 volte più velocemente di una sega a tazza bimetallica - durata dell'utensile 10 volte superiore - cliccare la sega a tazza sulla punta di centraggio - pronta per l'uso! - rimozione velocissima del tassello - foratura ad inclinazione estrema - senza problemi - ingrandire un foro esistente Contenuto: - 9 seghe a tazza in metallo duro: Ø 17/21/25/33/41/51/65/76/83 mm, con adattatori rapidi - 1 punta di centraggio HSS, 8 mm (per seghe Ø 14...30 mm) - 1 punta di centraggio HSS, 10 mm (per seghe Ø 32...210 mm) - 1 punta di centraggio HM, 8 mm (per seghe Ø 14...30 mm) - 1 punta di centraggio HM, 10 mm (per seghe Ø 32...210 mm) numero di punte di guida: numero di seghe a tazza: numero totale di utensili: imballaggio:

4 9 13 valigia E-No 994 590 905

Kit seghe a tazza Marvel Set di seghe a tazza Elektro-Kit Marvel MK-4, HSS, per acciaio, Al, Cu, ottone, legno, PVC, profondità 34,9 mm, 8 seghe a tazza Ø 17/20/25/33/41/50/65/83 mm, 2 steli, 1 punta pilota di ricambio, 1 punta di centraggio Ø 6,3 mm, custodia in materiale sintetico numero di punte di guida: numero di seghe a tazza: numero totale di utensili: imballaggio:

3 8 11 valigia E-No 983 229 799

Sega a tazza regolabile 45…130 mm Per pannelli in cartongesso, pannelli OSB, legno dolce, compensato, un solo prodotto per tutti i raggi usuali nella costruzione a secco, - comodamente regolabile in continuo in tre fasi: allentamento - regolazione sincrona - fissaggio, tagli fini e puliti grazie alla speciale geometria dei denti, tre squame integrate per tutte le dimensioni usuali, area di lavoro protetta grazie alla grande piastra di foratura, affidabile rimozione della polvere per un meccanismo di regolazione sempre funzionante, lunghezza in cm: 8, larghezza in cm: 20, altezza in cm: 28, con tre spigoli di taglio a denti fissi. Incluso: 1 chiave a brugola, SW 2.5, 1 chiave a brugola, SW 4 diametro: profondità di taglio: adatto per cartongesso: adatto per legno: sistema di registrazione:

45...130 30 mm Sì Sì supporto triangolare E-No 994 707 252

40 466

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Punte trapano Sega a tazza Marvel Sega a tazza HSS profondità di taglio: adatto per cartongesso: adatto per legno: adatto per plastica: adatto per fibra di vetro: adatto per alluminio: adatto per ghisa: adatto per acciaio: sistema di registrazione: diametro 43 mm

32 mm Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì supporto filettato E-No 983 229 289

48 mm

983 229 319

60.3 mm

983 229 379

63.5 mm

983 229 389

65 mm

983 229 399

67 mm

983 229 409

73 mm

983 229 429

79.4 mm

983 229 439

83 mm

983 228 659

86 mm

983 229 459

92 mm

983 229 469

95 mm

983 229 479

102 mm

983 229 499

120.7 mm

983 229 489

Utensili da taglio Coltello spelacavi TradeForce con pattino di guida lunghezza della lama: lunghezza totale: forma della lama: coltello per cavi: con copertura protettiva: con isolamento di protezione 1000 V:

50 mm 180 mm diritto Sì Sì Sì E-No 994 757 936

Coltello da cavi TradeForce jokari diametro zona di asportazione isolamento: profondità di intaglio regolabile: sezione longitudinale: taglio rotondo:

8 ... 28 mm Sì Sì Sì E-No 994 757 902

41 sonepar.ch

467

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili da taglio Coltello da cavi jokari Spelacavi Jokari, manico in plastica dura, con lama di coltello, lunghezza 180 mm con lama a gancio diametro zona di asportazione isolamento: profondità di intaglio regolabile: sezione longitudinale: taglio rotondo: lama intercambiabile:

8 ... 28 mm Sì Sì Sì Sì E-No 983 050 074

Apricavi JOKARI Super Spelacavi Jokari-Super Jokari, plastica dura, Ø 25 mm, dispositivo di spelatura (Ø 0,2/0,3/0,8 mm, 1,5/2,5/4 mm²), lama supplementare nel manico, clip, lunghezza 125 mm diametro zona di asportazione isolamento: sezione di spelatura: sezione longitudinale: taglio rotondo:

8 ... 13 mm 0.2 ... 4 mm² Sì Sì E-No 983 050 164

Spelacavi Intercable Spelacavi Intercable ABI1, profondità di taglio 0,1…3 mm, lama in acciaio, 170 g, 150x200 mm diametro zona di asportazione isolamento: profondità di intaglio regolabile: sezione longitudinale: taglio rotondo: taglio della spirale:

4.5 ... 29 mm Sì Sì Sì Sì E-No 983 050 002

Utensile spelacavi universale ErgoStrip Strumento di spelatura universale KNIPEX ErgoStrip, per spelare e spelare tutti i tipi di cavi tondi, ad es. cavo NYM 3x1,5...5x2,5 mm², dispositivo di spelatura per sezioni trasversali 0,2/0,3/0,8/1,5/2,5/4,5 mm², alloggiamento in robusta materiale sintetico rinforzata con fibre di vetro diametro zona di asportazione isolamento: sezione di spelatura: sezione longitudinale: taglio rotondo:

8 ... 13 mm 0.2 ... 4 mm² Sì Sì E-No

Werkzeuge/Arbeitsschutz

983 058 069

Schneidwerkzeuge

Utensile spelacavi WISI per cavi coassiali

Kabelabmantler für Koaxialkabel Spelacavi Wisi SZ23, 23,speziell specialmente per cavi coassiali MK blau, 96C,Länge plastica dura blu, lunghezza 125 mm Kabelabmantler Wisi SZ für Koaxialkabel MK 96C, Hartplastik 125 mm Abisolierbereich Durchmesser: 4.8 ... 7.5 mm diametro zona di asportazione isolamento:

4.8 ... 7.5 mm E-No 983 050 159

Kabelabmantler für Datenkabel Abmantelwerkzeug Weidmüller AM 12, Kunststoff schwarz, für Daten- und Steuerkabel, schneiden/abisolieren, Abisoliertiefe einstellbar, Längenanschlag Abisolierbereich Durchmesser: Abisolierbereich Querschnitt: Abisolierbereich AWG: Kerbtiefe einstellbar: Längsschnitt: Rundschnitt:

0.5 ... 12.5 mm 0 ... 4 mm² 20 ... 11 Ja Ja Ja E-No 983 050 029

Rohrschneider TradeForce 468

sonepar.ch

Rohrdurchmesser: Geeignet für Aluminium: Geeignet für Kupfer: Geeignet für Kunststoff:

6 ... 35 mm Ja Ja Ja E-No

E-No 983 050 159

Schneidwerkzeuge Kabelabmantler für Koaxialkabel

Attrezzi/protezioni di lavoro

Kabelabmantler Wisi SZ 23, speziell für Koaxialkabel MK 96C, Hartplastik blau, Länge 125 mm Abisolierbereich Durchmesser: 4.8 ... 7.5 mm

Attrezzi/protezioni di lavoro

E-No 983 050 159

Utensili da taglio Spelafili per cavi dati e di controllo

Kabelabmantler für Datenkabel spelafili Weidmüller AM 12, in materiale sintetico nero, per cavi dati e di controllo, tagliato/striscia, profondità

di spelaturaWeidmüller regolabile, lunghezza stop für Daten- und Steuerkabel, schneiden/abisolieAbmantelwerkzeug AM 12, Kunststoff schwarz, ren, Abisoliertiefe einstellbar, Längenanschlag diametro zona di asportazione isolamento: 0.5 ... 12.5 mm 0 ... 4 mm² AWG: 20 ... 11 Sì Sì taglio rotondo: Sì

Abisolierbereich Durchmesser: 0.5 ... 12.5 mm sezione Querschnitt: di spelatura:0 ... 4 mm² Abisolierbereich Abisolierbereich AWG: 20isolamento ... 11 zona di asportazione Kerbtiefe einstellbar: profondità di intaglioJa regolabile: Längsschnitt: Ja sezione longitudinale: Rundschnitt: Ja

E-No 983 050 029

Rohrschneider TradeForce Rohrdurchmesser: 6 ... 35 mm Geeignet für Aluminium: Ja Geeignet für Kupfer: Ja Geeignet für Kunststoff: Ja diametro del tubo: 6 ...

Taglia tubi TradeForce adatto per alluminio: Sì adatto per rame: Sì adatto per plastica: Sì

35 mm

E-No 994 757 898

KIR-Rohr-Schneider TradeForce

E-No

Rohrdurchmesser: 0 ... 42 mm Geeignet für Kunststoff: Ja

994 757 898 E-No

Tagliaplastica Mobil TradeForce

994 757 916

diametro del tubo: 0 ... 42 mm adatto per plastica: Sì E-No 994 757 916

Rohrschneider Rohrschneider, für Isolierrohr KIR M16...M25, Stahlblech gepresst, glanzverzinkt, Griffe isoliert, doppelte Rollenführung, Entmantler, Messer auswechselbar, Länge 200 mm Rohrdurchmesser: 9 ... 29 mm Geeignet für Kunststoff: Ja Länge: 105 mm E-No 983 020 060

Taglia tubi Cimco

Universalmesser TradeForce mit einziehbarer Klinge

Tagliatubi Cimco, per tubi isolanti KIR M16...M25, lamiera d'acciaio stampata, zincato lucido, impugnature lame intercambiabili, lunghezza 200 mm

Länge der Klinge: 65 mm isolate, doppia guida a rulli, spogliatore, Gesamtlänge: 180 mm Klingenform: gerade diametro del 9 ... 29 mm Mit Verriegelung: Ja tubo:

adatto per plastica: Sì lunghezza: 105 mm

E-No 994 757 899

E-No 983 020 060 43

Coltello universale TradeForce lunghezza della lama: lunghezza totale: forma della lama: con bloccaggio:

65 mm 180 mm diritto Sì

Werkzeuge/Arbeitsschutz

E-No 994 757 899

Schneidwerkzeuge Coltello tascabile Taschenmesser Pionier Pionier 2-teilig

Taschenmesser Victorinox, Alox gerippt, grosse Klinge, Hakenklinge Coltello tascabile Victorinox, alox2 Werkzeuge, a coste, 2 1utensili, 1 lama1 grande, 1 lama grande, 1 lama a gancio Gesamtlänge: lunghezza totale:93 mm 93 mm Klingenform: forma della lama:gerade diritto Zusammenklappbar: Ja

ripiegabile:

Sì

E-No 983 030 514

Elektriker-Klappmesser KNIPEX Elektriker-Klappmesser KNIPEX 16 20 50 SB, Griff aus robustem, schlagfestem Kunststoff, Öse am Ende des Messers zur Anbringung einer Befestigung, Klinge aus rostfreiem Stahl Länge der Klinge: Gesamtlänge: Klingenform: Zusammenklappbar:

80 mm 120 mm gerade Ja

43 E-No 983 033 009 sonepar.ch

Kabelmesser

469

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili da taglio Coltello a serramanico per elettricisti KNIPEX Coltello a serramanico per elettricisti KNIPEX 16 20 50 SB, impugnatura in plastica robusta e antiurto, l’occhiello all’estremità del coltello consente l’attacco di un elemento di fissaggio, lama in acciaio inossidabile lunghezza della lama: lunghezza totale: forma della lama: ripiegabile:

80 mm 120 mm diritto Sì E-No 983 033 009

Coltello da cavi Coltello per cavi Cimco, manico in legno, lunghezza 185 mm lunghezza della lama: lunghezza totale: forma della lama: coltello per cavi:

70 mm 185 mm diritto Sì E-No 983 031 009

Cutter TradeForce 18 mm lunghezza della lama: lunghezza totale: forma della lama: con bloccaggio:

110 mm 180 mm diritto Sì E-No 994 757 901

Cutter TradeForce 9 mm lunghezza della lama: lunghezza totale: forma della lama: con bloccaggio:

85 mm 140 mm diritto Sì E-No 994 757 900

Cesoia per cavi Cesoia per cavi KNIPEX 95 05 155 SB, per il taglio di cavi in rame e alluminio, adatta per fili d'acciaio e conduttori in rame trafilati, durezza dei taglienti 56 HRC, rettifica di precisione con dentatura fine, sacchetto per cintura in materiale sintetico, manici con guaine multicomponente, rinforzato con fibra di vetro, 110 g esecuzione: taglierina: lunghezza: con tagliafilo:

forbice multiuso liscio 155 mm Sì E-No 983 043 129

Forbici per elettricista TradeForce con funzione di crimpatura esecuzione: taglierina: lunghezza: con tagliafilo: lunghezza della lama: direzione:

forbice da elettricista liscio 160 mm Sì 43 mm bilaterale E-No 994 757 903

44 470

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili da taglio Sega da tasca TradeForce esecuzione: tipo: lama per sega: lunghezza della lama di taglio: numero di denti per ogni pollice: lama della sega sostituibile: adatto per legno: adatto per plastica:

sega ad archetto seghetto ad arco per metallo su un lato 152 mm 24 Sì Sì Sì E-No 994 757 907

Sega per metalli Cimco Sega per metalli ad arco Cimco, design pesante, manico in metallo leggero, tubo d'acciaio 16x10 mm, campo di serraggio 250...300 mm lunghezza della lama di taglio: modello di staffa: vite di serraggio: materiale impugnatura:

300 mm piatto Sì alluminio E-No 983 160 209

Utensili di impatto Martello da fabbro TradeForce 200g esecuzione: peso testa: materiale del manico: lunghezza: diametro della punta/larghezza della punta: peso totale: Materiale del manico:

martello da fabbro 200 g legno 19.5 mm 19.5 mm 300 g Hickory (Noce americana) E-No 994 757 905

Martello da fabbro Martello da fabbro Cimco, in acciaio fuso laccato nero, manico in legno di frassino lucidato, senza collare di protezione per il manico

Taschensäg

983 190 049 983 190 069

e TradeForc

Bügelsäge gen Metallsägebo einseitig 152 mm 24 Ja Ja Ja

rce 200g

ahlrohr 16×10

Ausführung: Typ: Sägeblatt: e: Sägeblattläng hne je Zoll: Anzahl der Zä hselbar: Sägeblatt wec lz: Geeignet für Ho tstoff: ns Geeignet für Ku

euge

mer Schlosserham 200 g Holz 19.5 mm 19.5 mm 300 g Hickory

mer TradeFo

martello da carpentiere 580 g acciaio 325 mm Sì 860 g

571 g

E-No

tallsäge

Martello con il magnete

esecuzione: peso testa: materiale del manico: lunghezza: magnetico: peso totale:

Schlagwerkz

mm enholz poliert Schlosserha kiert, Stiel Esch hl schwarz lac mer, Gusssta Schlosserham mer Schlosserham Ausführung: Stiels: Holz Werkstoff des t Ja : Gesamtgewich Antimagnetisch Länge 423 g Gewicht Kopf 0 mm 30 300 g 571 g 315 mm 500 g

m Schlosserha

315 mm

Ausführung: : Gewicht Kopf Stiels: Werkstoff des Länge: breite: esser/Spitzen Spitzendurchm t: Gesamtgewich s Stieles: de Werkstoffgüte

500 g

peso totale 423 g

St Me ichtmetallgriff, Ausführung, Le gen, schwere Metallsägebo 300 mm e: Sägeblattläng Flach gel: Ausführung Bü Ja e: Spannschraub ium Griffs: Alumin Werkstoff des

esecuzione: martello da fabbro materiale del manico: legno antimagnetico: Sì peso testa lunghezza 300 g 300 mm

E-No

994 680 907

sonepar.ch

471

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili di impatto Mazzuolo TradeForce esecuzione: peso testa: materiale del manico: lunghezza: diametro della punta/larghezza della punta: peso totale:

mazzetta 800 g plastica rinforzata con fibra di vetro 260 mm 45 mm 1000 g E-No 994 757 904

Scalpello per legno forma di taglio: forma a V larghezza di taglio: 20 mm materiale impugnatura: multicomponente E-No 994 649 675

Alesatore a punta Alesatore INC PB 635, lama in acciaio al cromo vanadio extra, temprato, cromato, impugnatura in plastica, resistente agli urti, diametro lama 5 mm, lunghezza lama 80 mm, lunghezza totale 155 mm forma: tondo materiale: acciaio lunghezza totale: 155 mm E-No 983 181 101

Utensili di misura Metro pieghevole in materia sintetica Sonepar 2 m Metri pieghevoli Classic bianco, 10 aste, rinforzati con fibre di vetro, graduazione in mm impressa in nero, arresto a 90º ad ogni snodo, con stampa su due i lati sonepar materiale: plastica lunghezza: 2 m E-No 994 765 907

Metro pieghevole in legno 2 m Metro pieghevole, 10 link, larghezza 16 mm materiale: legno lunghezza: 2 m E-No 983 245 019

Metro pieghevole in materia sintetica 2 m VDE 1000 V Speciale soprattutto per elettricisti con molteplici funzioni: il metro LongLife® non solo può misurare, ma grazie alla sua elevata resistenza alla flessione e all'ingegnosa funzione di trattenimento del cavo all'estremità del metro, può anche essere utilizzato come ausilio per l'inserimento per distanze brevi e strette, questa pratica funzione aggiuntiva consente di risparmiare viaggi e quindi tempo prezioso, l'arancio brillante aumenta la visibilità nelle cavità scure, alloggiamento per cavi di diametro compreso tra 3 e 7 mm, adatto per spingere e tirare, scala di intervalli tra le prese fino a una presa tripla, marcatura della distanza dal bordo per 150 mm, omologato per lavorare sotto una tensione di 1000 V materiale: plastica lunghezza: 2 m E-No 994 698 148

46 472

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili di misura Flessometro Tascabile TradeForce materiale: su due lati: magnetico: riavvolgimento automatico: graduazione metrica: lunghezza 3m

acciaio Sì Sì Sì Sì larghezza nastro 16 mm

E-No 994 757 913 994 757 914

19 mm

Metro a nastro in fibra di vetro Rotella metrica fibra di vetro, giallo, particolarmente resistente allo strappo, inizio nastro rinforzato, divisione in nero, metro rosso davanti ad ogni decimetro, di facile lettura, resistente al freddo fino a circa - 40 ° C larghezza nastro: 16 mm lunghezza 20 m

994 719 958

30 m

994 719 957

E-No

Telemetro laser Bosch GLM 50 C Robusto ed affidabile distanziometro a laser verde, per un’eccellente visibilità, Tecnologia a laser verde, per un’eccellente visibilità nelle misurazioni su distanze estese in ambienti interni fortemente luminosi, Ideale per i gravosi impieghi in cantiere, grazie alla resistenza a cadute da 1.5 metri di altezza, al grado di protezione IP65 e al rivestimento in gomma antiurto, Documentazioni rapide e rapido trasferimento dati, grazie alla connettività Bluetooth® e all’app MeasureOn Bosch, con 2 batterie (AA) e custodia protettiva lunghezza della linea di segnalazione: classe laser: interfaccia: grado di protezione (IP):

50 m classe 2 Sì IP54 E-No 994 697 923

Mini-Livella a bolla TradeForce con magnete 102 mm lunghezza: larghezza: numero di livelle: numero di fori per la presa: materiale: magnetico:

102 mm 52 mm 1 0 alluminio Sì E-No 994 757 897

Werkzeuge/Arbeitsschutz Messwerkzeuge

Livella a bolla 100 mm

Wasserwaage 100 mm Livella a bolla d'aria Bugnard SA, trasparente, livella orizzontale e verticale, Plexiglasinfrangibile, profilo 40x15 Wasserwaage, transparent, Libelle horizontal und vertikal Plexiglas unzerbrechlich, Profil 49x15 mm mm Länge: lunghezza: 95 mm95 mm Anzahl der Libellen: 2 numero di livelle: 2 Werkstoff: Kunststoff

materiale:

plastica

E-No 983 204 559

Alu-Wasserwaage TradeForce Anzahl der Libellen: Werkstoff: Magnetisch: Länge 230 mm

3 Aluminium Ja Breite 45 mm

Anzahl der Grifflöcher 0

994 757 895

610 mm

65 mm

994 757 896

E-No

Wasserwaage BMI Wasserwaage BMI Alustar, hoch belastbar, besonders standfest, optimale Sicht, einfaches Anzeichnen, Ablesefreundlich, höherer Aufprallschutz, Farbe silber Länge: 1200 mm Anzahl der Libellen: 2 Werkstoff: Aluminium

47 E-No 994 746 890

sonepar.ch

473

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili di misura Livella a bolla in alluminio TradeForce numero di livelle: 3 materiale: alluminio magnetico: Sì lunghezza larghezza 230 mm 45 mm

numero di fori per la presa 0

994 757 895

610 mm

994 757 896

65 mm

E-No

Livella a bolla BMI Livella a bolla BMI Alustar, altamente resiliente, particolarmente stabile, visuale ottimale, facile da marcare, facile da leggere, protezione dagli impatti più elevata, colore argento lunghezza: 1200 mm numero di livelle: 2 materiale: alluminio E-No 994 746 890

Tira fili, materiale di tiraggio Tirafili Nylon Tirafili con molla di ricerca Ø 4 mm, occhiello ambito di impiego: materiale: qualità del materiale: larghezza/diametro del filo di tiraggio: forma della testa: forma: raccordo filettato: lunghezza 10 m

tubo da impianti plastica poliammide 4 mm sfera tondo Sì E-No 983 062 119

15 m

983 062 129

20 m

983 062 139

25 m

983 062 149

30 m

983 062 159

Tirafili RUNPO Asta di tirafili RUNPO 1, Ø 4 mm, punta dell'asta: testa guidamolla con occhiello RunpoGleiter, Ø 6 mm, pressata con asta, estremità dell'asta: Occhiello Ø 6 mm, avvitato all'asta, forza di trazione 170 kg ambito di impiego: materiale: larghezza/diametro del filo di tiraggio: forma della testa: forma: raccordo filettato: capacità di carico: colore: lunghezza 15 m

tubo da impianti plastica 4 mm sfera tondo Sì 170 kg nero

25 m

983 062 181

30 m

983 062 191

48 474

sonepar.ch

E-No 983 062 161

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Tira fili, materiale di tiraggio Passafilo RUNPO Apparecchio passafilo RUNPO 5, corpo in materiale sintetico nero, nastro di trazione intrecciato a 3 volte Ø 5,3 mm, 2 teste guida molle RunpoGleiter Ø 7 mm pressate, raggio di curvatura 20 mm, carico di trazione 270 kg ambito di impiego: materiale: larghezza/diametro del filo di tiraggio: forma della testa: forma: ritorto: capacità di carico: colore: lunghezza 20 m

tubo da impianti plastica 5.3 mm sfera tondo Sì 270 kg nero E-No 983 063 211 983 063 221

30 m

Passafilo POWER REX Tiracavi Power-REX, involucro in plastica nera, asta in fibra di vetro Ø 3 mm, con manicotto iniziale/finale in acciaio inox, testa di guida a molla RunpoGleiter Ø 6 mm, tiratore, calza tiracavi con compensazione della torsione per cavo Ø 6...9 mm, 3 manicotti di collegamento Ø 6 mm, 5 manicotti iniziali/finali Ø 6 mm, 2 occhielli di tiro Ø 6 mm, colla speciale 3 g, filo RTG Ø 6 mm ambito di impiego: materiale: qualità del materiale: lunghezza: larghezza/diametro del filo di tiraggio: forma della testa: forma: raccordo filettato: capacità di carico: colore:

tubo da impianti plastica plastica rinforzata con fibra di vetro 50 m 3 mm sfera tondo Sì 120 kg giallo E-No 983 064 011

Passafilo Kati-Blitz Apparecchio passafilo Kati-Blitz Compact-Set, 3 teste di guida Ø 7...10 mm, 5 manicotti iniziali M5, 3 manicotti di collegamento, 5 occhielli di trazione M5, maniglia speciale Kati-Grip di trazione, calza di trazione cavo Ø 6...9 mm, adesivo fisso in fibra di vetro (bottiglia 3 g) ambito di impiego: materiale: qualità del materiale: larghezza/diametro del filo di tiraggio: forma della testa: forma: raccordo filettato: lunghezza 30 m

tubo da impianti plastica plastica rinforzata con fibra di vetro 3 mm sfera tondo Sì E-No 983 063 219 983 063 229

50 m

49 sonepar.ch

475

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Tira fili, materiale di tiraggio Passafilo Kati-Blitz 2.0 con funzione di manovella Apparecchio passafilo Cimco Kati®Blitz 2.0, con funzione manovella, con coperchio di servizio, filettatura M5 per manicotti iniziali e manicotti di collegamento, con assortimento di accessori integrati di 2 teste di guida Ø 7 mm e Ø 10 mm ciascuna, 2 manicotti iniziali 2.0 e 2 manicotti iniziali 2.0 sul nastro, 3 manicotti di collegamento, 5 occhielli di trazione, 1 calza di trazione cavi Ø 6...9 mm, 1 adesivo in fibra di vetro fisso in bottiglia 3 g ambito di impiego: materiale: qualità del materiale: lunghezza: larghezza/diametro del filo di tiraggio: forma della testa: diametro tamburo/anello: forma: raccordo filettato: colore:

tubo da impianti plastica plastica rinforzata con fibra di vetro 20 m 3 mm sfera 300 mm tondo Sì giallo E-No 983 067 720

Passafilo Kati-Blitz 2.0 senza funzione di manovella Apparecchio passafilo Cimco Kati®Blitz 2.0, senza funzione manovella, con coperchio di servizio, filettatura M5 per manicotti iniziali e manicotti di collegamento, con assortimento di accessori incorporato di 2 teste di guida Ø 7 mm e Ø 10 mm ciascuna, 2 manicotti iniziali 2.0 e 2 manicotti iniziali 2.0 sul nastro, 3 manicotti di collegamento, 5 occhielli di trazione, 1 calza di trazione cavo Ø 6...9 mm, 1 adesivo in fibra di vetro fisso in bottiglia 3 g ambito di impiego: materiale: qualità del materiale: lunghezza: larghezza/diametro del filo di tiraggio: forma della testa: diametro tamburo/anello: forma: raccordo filettato: colore:

tubo da impianti plastica plastica rinforzata con fibra di vetro 50 m 3 mm sfera 300 mm tondo Sì giallo E-No 983 067 750

Srottolamento cavo Rollprofi Svolgi-bobina Roll-Profi, costruzione in alluminio pressofuso, 2 rulli in acciaio con cuscinetti a sfera, larghezza dei rulli portanti 520 mm, 565x530 mm, 9,5 kg, senza ruote, altezza 105 mm esecuzione: tipo di montaggio: diametro max. tamburo per cavi: larghezza max. tamburo per cavi: capacità portante:

telaio per rulli di scorrimento indipendente 800 mm 520 mm 140 kg E-No 983 067 109

Filo d'acciaio Filo d'acciaio, rullo, Ø 1,5 mm, zincato a caldo ambito di impiego: materiale: qualità del materiale: lunghezza: larghezza/diametro del filo di tiraggio:

tubo da impianti metallo acciaio 180 m 1.5 mm E-No 983 068 019

50 476

sonepar.ch

Werkzeuge/Arbeitsschutz Einziehhilfen

Attrezzi/protezioni di lavoro Einziehdraht

Attrezzi/protezioni di lavoro

Einziehdraht, Rolle, Stahldraht, Ø 1,5 mm, feuerverzinkt

Tira fili, materiale di tiraggio

Einsatzbereich: Installationsrohr Werkstoff: Metall Werkstoffgüte: Stahl Länge: 180 m Corda di tiraggio polipropilene Breite/Durchmesser des Einziehdrahts: 1.5 mm

E-No

ambito di impiego: tubo da impianti 983 068 019 materiale: plastica qualità del materiale: polypropylen Zugschnur lunghezza: 500 m larghezza/diametro delgedreht, filo di tiraggio: 4 mm und alterungsbeständig, für Kabelschutzrohre, Zugschnur, aus Polypropylen, gelb, verrottungsfest zumcolore: Einziehen des Zugseiles, ohne Verknüpfungen,giallo Reissfestigkeit 350 daN Einsatzbereich: Werkstoff: Werkstoffgüte: Länge: Breite/Durchmesser des Einziehdrahts: Farbe:

E-No

Installationsrohr Kunststoff Polypropylen 500 m 4 mm gelb

994 128 778

E-No

Kit riparazione Runpotec

994 128 778

Kit di riparazione Runpotec, Ø 3 mm, filettatura RTG 12 mm Reparaturset Runpotec

E-No

Reparatur-Set RUNPOTEC, 1x Spezialkleber 3 g, 4x Endhülsen Ø 7 mm, RTG Ø 6 mm, 3x Verbindungshülse Ø 7 mm, 3x Zugösen Ø 7 mm, RTG Ø 6 mm, Edelstahl E-No

983 069 501

Kit riparazione Kati-Blitz Reparaturset Kati-Blitz 14-teilig Kit di riparazione per Kati-Blitz, composto da 5 manicotti iniziali, 5 occhi di timone 3 manicotti di collegamenReparaturset für Kati-Blitz, bestehend aus 5 Anfangshülsen, 5 Zugösen 3 Verbindungshülsen, 1 Glasfaser-Fixto, 1 adesivo fisso in fibra di vetro kleber

accessorio: Sì ricambio: Sì

Zubehör: Ja pezzo di Ersatzteil: Ja

E-No

983 063 323

Schmier- und Gleitmittel

Lubrificanti Gleitmittel Lub-L 3M

Gleitmittel 3M Lub-L, für Lub-L Kabelschutzrohr Lubrificante 3M PE, Wasserbasis, ungiftig, Flasche Geeignet für Kabel: Ja Lubrificante Geeignet für Rohre:3MJaLub-I, Verpackung: Flakon adatto per cavi:950Sìml Inhalt:

per tubo di protezione cavi PE, a base d'acqua, atossico, bottiglia

adatto per tubi: Sì imballaggio: flacone contenuto: 950 ml

E-No 126 797 150

Spray Electrogliss Spray Electro-Gliss, tubi spray, 51 facilita l'introduzione di fili e cavi (il prodotto è irritante e altamente infiammabile), capacità 400 ml adatto per cavi: Sì adatto per tubi: Sì imballaggio: bomboletta spray contenuto 400 ml

171 650 000

600 ml

171 650 200

E-No

51 sonepar.ch

477

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Protezioni di lavoro Borsa in poliestere con dispositivi di protezione individuale Borsa in poliestere con dispositivi di protezione individuale (DPI) completa per classe 1-3, secondo EN 614821-2 Contenuto: - Casco protettivo resistente al calore INAP-PCG (INAP-67) - Schermo di protezione dell'elettricista con mentoniera - Guanto protettivo Neptune Kevlar Gr.10 - Guanto protettivo Electrosoft in lattice naturale taglia 10 - Guanto ad arco elettrico in pelle-Textil Gr. 10 - Parka alta visibilità Riverton giallo brillante / blu scuro gr. L - Poloshirt longsleeve blu scuro gr. L - Pantaloni Multiseven giallo chiaro / blu scuro gr. 52 - Gilet multiseven giallo chiaro / blu scuro gr. 52 E-No 994 665 739 994 676 411

Pacco di avviatore PSA kit composto da: 1 casco per elettricista VDE 1000 V 1 occhiali protettivi EXPLORER 1 paio di guanti SOFT, Gr. 9 1 maschera di respirazione FFP2 5 paia tamponi di protezione acustica 1 borsa a tracolla E-No 994 708 052

Guanti Kori-Light Guanti da lavoro, nylon con rivestimento in PU, traspirante, molto flessibile, forma molto ben adattata, ottima percezione tattile, molto leggero, rivestimento parziale, settore automobilistico, meccanica di precisione, logistica, assemblaggio, lavoro di precisione, manipolazione di oggetti leggermente oleoso, officine, 1 paio con rivestimento antiscivolo: Sì colore: nero taglia di guanti 9

994 637 368

994 637 369

994 637 370

E-No

Guanti Kori-Grip Guanti da lavoro, cotone/elestan, rivestimento in lattice, finitura ruvida e aderente, comodo da indossare, presa eccellente in ambiente asciutto e bagnato, forma molto flessibile, molto ben adattata, ottima percezione tattile, rivestimento parziale, settore automobilistico, silvicoltura e agricoltura, giardinaggio, industria, magazzini, metallurgia leggera, logistica, assemblaggio, industria dell'imballaggio, spedizione, 1 paio con rivestimento antiscivolo: Sì materiale: lana colore: marrone taglia di guanti 9

994 637 371

994 637 372

994 637 373

52 478

sonepar.ch

E-No

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/ protezioni di lavoro Protezioni di lavoro Protezioni di lavoro Guanti Kori-Ice Guanti Kori-Ice Guanti da lavoro, tessuto acrilico ad anello con rivestimento in schiuma di lattice, piacevole comfort, ottima Guanti da lavoro, tessuto acrilico ad anello con rivestimento schiuma di lattice, piacevole comfort, ottima per lavori robusti, edilipresa a secco e sul bagnato, molto flessibile, inbuona vestibilità, parzialmente rivestito, presa a secco e sul bagnato, molto flessibile, vestibilità, rivestito,1per lavori robusti, edilizia, silvicoltura e agricoltura, lavorobuona robusto nelleparzialmente stagioni fredde, paio. zia, silvicoltura e agricoltura, lavoro robusto nelle stagioni fredde, 1 paio.

rivestimento antiscivolo: con con rivestimento antiscivolo: Sì colore: colore: arancione protezione dal gelo: protezione dal gelo: Sì taglia di guanti taglia di guanti 9 10 11

Sì arancione Sì E-No 994 637 374

994 637 375

994 637 376

E-No 994 637 374 994 637 375 994 637 376

11 Guanto cotone Guanti da lavoro incotone cotone, per lavori fini che non devono lasciare impronte Guanto materiale: lana colore: Guantibianco da lavoro taglia di guanti materiale: lana 9

in cotone, per lavori fini che non devono lasciare impronte E-No 994 637 366

colore: bianco taglia di guanti 9 Casco di protezione 3M 10

994 637 367

E-No 994 637 366

L'indicatore Uvicator™ indica quando sostituire l'elmetto, Design di forma leggermente arrotondata e con visiera corta che aiuta a prevenire il bloccaggio di parti dell'elmetto su rami, ecc. e per una migliore visibilità, bardatura girevole di 180° per passare in spazi confinati o per le risalite, canali di ventilazione per un maggiore comfort Casco di protezione 3M

994 637 367

materiale: ABS L'indicatore Uvicator™ colore: biancoindica quando sostituire l'elmetto, Design di forma leggermente arrotondata e con viimpostazione: perno di fissaggio/il Snapback / Pin-Lock siera corta che aiuta a prevenire bloccaggio di parti dell'elmetto su rami, ecc. e per una migliore visibilità, con bardatura nastro per saldatura: girevole Sì di 180° per passare in spazi confinati o per le risalite, canali di ventilazione per un maggiore E-No comfort 994 697 688

materiale: colore: Occhiali protezione 3M impostazione:

ABS bianco perno di fissaggio/ Snapback / Pin-Lock condinastro perautoregolanti saldatura: per Sìadattarsi alle diverse dimensioni dei visi, la tecnologia 3M™ Pressure Occhiali protezione

Diffusion Temple regola la forza in base alla dimensione del capo per assicurare una pressione ottimale per una calzata sicura e confortevole, trattamento anti-graffio e anti-appannamento, a garanzia di una maggiore durata e di una migliore visione, estremamente leggeri, solo 18 grammi, il design estremamente piatto e flessibile delle astine è ideale per l’utilizzo combinato con cuffie auricolari protettive, ill design avvolgente mantiene in posizione gli occhiali anche in casi di movimenti rapidi del capo, aumentandone la sicurezza, UV Protection 99.9%

E-No 994 697 688

Occhiali protezione 3M

materiale delle lenti: policarbonato materiale del telaio: plastica autoregolanti per adattarsi alle diverse dimensioni dei visi, la tecnologia 3M™ Pressure Occhiali di protezione colore delle lenti: incolore Diffusion Temple regola la forza in base alla dimensione del capo per assicurare una pressione ottimale per antigraffio: Sì una calzata sicura e confortevole, trattamento anti-graffio e anti-appannamento, a garanzia di una maggiore antiappannamento: Sì durata e di unauniversale migliore visione, estremamente leggeri, solo 18 grammi, il design estremamente piatto e flessidimensione: colore deldelle telaio:astine incolore bile è ideale per l’utilizzo combinato con cuffie auricolari protettive, ill design avvolgente mantiene forma di protezione in costruttiva: posizione gliOcchiali occhiali anche in casi di movimenti rapidi del capo, aumentandone la sicurezza, UV Protection E-No

99.9%

materiale delle lenti: materiale del telaio: colore delle lenti: antigraffio: antiappannamento: dimensione: colore del telaio: forma costruttiva:

policarbonato plastica incolore Sì Sì universale incolore Occhiali di protezione

994 697 667

E-No 994 697 667 53

53 sonepar.ch

479

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Protezioni di lavoro Protezione acustica 3M Protezione acustica 3M™ X4A, attenuazione standard, design sottile - Incontra il mondo delle nuove cuffie auricolari - 3M™ Peltor™ X Series con il modello 3M Peltor X1. Le capsule sottili forniscono una buona attenuazione per soddisfare le esigenze della maggior parte delle industrie. SNR 33 dB. Peso leggero. Semplice codice colore: Il verde rappresenta il primo livello di attenuazione di questa serie. Altre caratteristiche benefiche in termini di protezione, comfort e design si aggiungono alla versatilità di questo protettore dell'udito. Per la protezione contro il rumore di basso livello nell'industria, la falciatura del prato, la perforazione, ecc. smorzamento: regolabile: tipo di supporto: peso: colore: ribaltabile verso l’alto:

33 dB Sì staffa di testa 234 g nero/verde Sì E-No 994 697 660

Cuscinetto auricolare 3M Tappi auricolari 3M Ultrafit, con cavo, giallo, isolamento acustico (SNR) 32 dB secondo la norma EN352 esecuzione: esecuzione lamella: smorzamento: numero di coppie: con cordone: colore: riutilizzabile:

conico Sì 32 dB 1 Sì giallo Sì E-No 983 495 019

Maschera di protezione 3M Maschera di protezione 3M™ Aura, maschera piatta pieghevole P1 monouso che fornisce una protezione affidabile ed efficace contro bassi livelli di particolato e nebbia. La maschera con l'ingegnoso design a 3 pezzi si adatta idealmente alle diverse forme del viso e ai movimenti facciali, per esempio quando si parla, e quindi aumenta significativamente il comfort della giornata con filtro: valvola di espirazione: colore: protegge dalle particelle: classe del filtro FFP2

Sì Sì bianco Sì E-No 983 494 109 983 494 119

FFP3

Scarpa bassa COFRA Roster S3 Pelle nubuk, tessuto traspirante, puntale in alluminio, suola ntiperforazione senza metallo tipo: colore: materiale della parte superiore: tipo di chiusura: material della suola: con guscio di protezione: con piastra di protezione chiodi: numero di scarpa 39

scarpa marrone pelle lacci PUR (poliuretano) Sì Sì E-No 994 649 472

994 649 473

994 649 474

994 649 475

994 649 476

994 649 477

54 480

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Protezioni di lavoro Scarpa bassa Elten Senex ESD Certificato per solette/modifiche ortopediche, adatto per attività in aree sensibili ESD e protetto contro scariche elettrostatiche (EPA), ottima capacità di scarica elettrostatica, peso ridotto, adatto per aree di attività sensibili ai metalli, nessun disturbo di rilevatori di metalli, utilizzo in prossimità di circuiti induttivi possibili, aree di utilizzo S2/S3, materiale sintetico, particolarmente morbido, dimensionalmente stabile, resistente allo strappo, penetrazione / assorbimento di acqua secondo EN ISO 20345 S2, asciuga rapidamente, resistente usura e luce, termoregolato, buona traspirabilità, morbido sulla pelle, alto assorbimento/evacuazione del sudore tipo: colore: materiale della parte superiore: tipo di chiusura: material della suola: con guscio di protezione: con piastra di protezione chiodi: numero di scarpa 39

scarpa nero tessuto lacci PUR (poliuretano) Sì Sì E-No 994 699 543

994 699 544

994 699 545

994 699 546

994 699 547

994 699 548

Borsa di primo soccorso Borsa di primo soccorso 25x15x7 cm Contenuto secondo DIN 13164 composto da: 2 Bende elastiche di fissaggio 6x4 cm 3 Bende elastiche di fissaggio 8x4 cm 2 Panni triangolari 96x96x136 cm 4 Guanti monouso grandi 1 Coperta di salvataggio argento/oro 210x160 cm 1 Forbice di primo soccorso 14,5 cm 1 Libretto "Misure immediate sul luogo di un incidente 1 Intonaco adesivo rigido 2,5x5 m 8 Cerotti elastici per ferite 10x6 cm 3 Confezioni di medicazioni sterili 8x10 cm 1 Confezione di bende 10x12 cm 2 Bende sterili 40x60 cm 1 Panno da bendaggio sterile 6 Compresse per ferite sterili 10x10 cm esecuzione: materiale: altezza: larghezza: profondità: portatile:

borsa plastica 150 mm 250 mm 70 mm Sì E-No 994 699 470

Cerotto adesivo Box Scatoletta di cerotti BEKO, impermeabili e traspiranti, non aderisce alla ferita o alla pelle, 2 rotoli da 4,5 m ciascuno, larghezza 25 mm materiale: plastica portatile: Sì E-No 983 504 849

55 sonepar.ch

481

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Strumenti di misura e di controllo Indicatore di tensione torcia Fluke LVD2 Tester di tensione LVD2 Fluke, tester senza contatto con torcia a LED, il tester si illumina di blu quando si trova vicino alla tensione, si illumina di rosso quando si trova alla sorgente di tensione, specifica di sicurezza CAT IV 600 V, 1 batteria 1,5 V LR03 (953 001 000) tipo di prova: indicatore di tensione: intervallo di misura della tensione: lunghezza: prova di continuità: indicatore di passaggio: indicatore di fase unipolare: riconoscimento tensione senza contatto: illuminazione del punto di misura: alimentazione elettrica: categoria circuito di misura:

unipolare LED 90 ... 600 V 265 mm Sì acustico Sì Sì Sì batteria CAT IV E-No 983 301 929

Tester elettrico Fluke T6 Elettrotester Fluke T6-600/EU, con FieldSense, tRMS, display retroilluminato per indicazione di tensione o corrente, misura senza contatto di tensione, corrente e frequenza, tensione fino a 600 V AC/DC, corrente fino a 200 A AC, misura di resistenza fino a 1000 Ohm, funzione hold, apertura forchette 17,8 mm, gancio magnetico TPAK disponibile come accessorio, sicurezza 600 V CAT III e 300 V CAT IV visualizzazione: digitale selezione intervallo di misura: automatico max. intervallo di misura della corrente AC: 200 A risoluzione minima resistenza: 1 ohm prova di continuità: Sì memoria del valore istantaneo (Data Hold): Sì misurazione vero valore efficace (TRMS): Sì tensione massima categoria circuito di misura: 600 V max. intervallo di misu- max. intervallo di misu- categoria circuito di ra della tensione AC ra della tensione DC misura 600 V 600 V CAT III

980 230 209

1000 V

980 230 219

1000 V

CAT IV

E-No

Indicatore di tensione Fluke T110 VDE Tester di tensione e continuità Fluke, custodia in materiale sintetico, resistente agli urti, tester di tensione AC/DC, display LED, tester di continuità 0...400 k≤ , rilevamento della rotazione di fase 100...690 V, tester FI 10...30 mA con carico commutabile 7 k≤ , CAT II 690 V, CAT III 600V, incl. adattatore 4 mm, Rilevamento della tensione anche con batterie scariche tipo di prova: indicatore di tensione: intervallo di misura della tensione: lunghezza: lunghezza della lama: larghezza della lama: carico di base interno: carico collegabile: indicatore di direzione per campo rotante: prova di continuità: indicatore di passaggio: intervallo del test di continuità: indicatore di fase unipolare: protezione della punta di misurazione: illuminazione del punto di misura: alimentazione elettrica: categoria circuito di misura:

bipolare LED 12 ... 690 V 260 mm 16 mm 2 mm Sì Sì Sì Sì ottico/acustico 0 ... 400 kOhm Sì Sì Sì batteria CAT IV E-No 980 230 139

56 482

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Strumenti di misura e di controllo Indicatore di tensione Fluke T130 VDE Tester di tensione e continuità Fluke, custodia in materiale sintetico, resistente agli urti, tester di tensione AC/DC, display LCD, tester di continuità 0...400 k≤ , rilevamento della rotazione di fase 100...690 V, tester FI 10...30 mA con carico commutabile 7 k≤ , CAT II 690 V, CAT III 600V, incl. adattatore 4 mm, Rilevamento della tensione anche con batterie scariche tipo di prova: indicatore di tensione: intervallo di misura della tensione: lunghezza: lunghezza della lama: larghezza della lama: carico di base interno: carico collegabile: indicatore di direzione per campo rotante: prova di continuità: indicatore di passaggio: intervallo del test di continuità: indicatore di fase unipolare: memoria del valore istantaneo (Data Hold): protezione della punta di misurazione: illuminazione del punto di misura: alimentazione elettrica: categoria circuito di misura:

bipolare LED/LCD 12 ... 690 V 260 mm 16 mm 2 mm Sì Sì Sì Sì ottico/acustico 0 ... 400 kOhm Sì Sì Sì Sì batteria CAT IV E-No 980 230 149

Indicatore di tensione Fluke T150 VDE Tester di tensione e continuità Fluke, custodia in materiale sintetico, resistente agli urti, tester di tensione AC/DC, display LCD, tester di continuità 0...400 k≤ , rilevamento della rotazione di fase 100...690 V, misurazione della resistenza, CAT II 690 V, CAT III 600V, incl. adattatore 4 mm, Rilevamento della tensione anche con batterie scariche tipo di prova: indicatore di tensione: intervallo di misura della tensione: lunghezza: lunghezza della lama: larghezza della lama: carico di base interno: carico collegabile: indicatore di direzione per campo rotante: prova di continuità: indicatore di passaggio: intervallo del test di continuità: indicatore di fase unipolare: memoria del valore istantaneo (Data Hold): protezione della punta di misurazione: illuminazione del punto di misura: alimentazione elettrica: categoria circuito di misura:

bipolare LED/LCD 12 ... 690 V 260 mm 16 mm 2 mm Sì Sì Sì Sì ottico/acustico 0 ... 400 kOhm Sì Sì Sì Sì batteria CAT IV E-No 980 230 159

57 sonepar.ch

483

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Strumenti di misura e di controllo Pinza multimetro Fluke 323 TRMS Strumento di misura a pinze 323 Fluke TRMS, misura del valore efficace reale, per corrente alternata, tensione continua e alternata, prova di continuità, misura della resistenza, con funzione di mantenimento, CAT III 600 V, CAT IV 300 V, 207x75x34 mm Campi di misura: 400 A AC, 600 V AC/DC, 4000 Ohm visualizzazione: selezione intervallo di misura: intervallo di misura corrente/AC: tipo di corrente: misurazione vero valore efficace (TRMS): misurazione della tensione/AC: misurazione della tensione/DC: intervallo di misura resistenza: apertura della pinza: categoria circuito di misura:

digitale manuale 0.1 ... 400 A AC Sì Sì Sì Sì 30 mm CAT III E-No 980 257 039

Tester d'installazione Fluke 1663 Tester d'installazione Fluke 1663 CH, flukeConnect, funzioni di misura: Funzione di autotest di tutte le misure Ik, tempo Fi-RCD, isolamento L-N, l-PE, n-PE in una misura, resistenza di isolamento 50/100/250/500/1000 V, tensione AC/DC TRMS, Frequenza, polarità, continuità Rlow con cambiamento di polarità +-, impedenza loop, interruttore FI (incl. Test di rampa) AC/A/B, resistenza di terra, display di campo rotante, retroilluminazione, memoria per 1000 misure, scatola in materiale sintetico giallo antracite, 250x125x100 mm, 1,17 kg Contenuto della fornitura: custodia rigida C1600, cavo di alimentazione, testa di misura e puntali per telecomando TP166X, set di TL166Xpuntali, adattatore per punto zero, cinghia di trasporto imbottita, breve manuale, istruzioni per l'uso su CD, 6 elementi LR6 (953 001 522) visualizzazione: misurazione della resistenza di isolamento: misurazione della resistenza d'isolamento con funzione rampa: resistenze di pavimenti e pareti isolanti: misurazione di bassa resistenza: misurazione di terra: misurazione di messa a terra selettiva: misurazione di circuito di terra: misurazione dell'impedenza/della resistenza del circuito chiuso: misurazione del circuito chiuso senza intervento RCD/FI: misurazione della resistenza interna di rete: determinazione della corrente di corto circuito/dispositivi di protezione da sovracorrente: test RCD/FI: forma della curva per test RCD/FI: test RCD/FI con corrente di guasto ascendente: funzione di analisi RCD/FI: verifica PRCD tipo S, tipo K: test campo rotante: memoria strutturata dei valori misurati: memoria dei valori misurati: interfaccia: telecomando del tester:

digitale Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì per interruttore differenziale tipo A, F e tipo B, B+ Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì E-No 980 430 519

58 484

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Strumenti di misura e di controllo Indicatore di tensione HT.8 Tester di tensione HT.8, per tensione DC e AC, distanza dei contatti 19 mm per prove con una sola mano, dimensioni: 60×35×255 mm, batteria 2×1, 5 V tipo AAA, IP64

Werkzeuge/Arbeitsschutz tipo di prova:

bipolare indicatore di tensione: LED/LCD Messunddi Prüfgeräte intervallo misura della tensione: 0 ... 690 V lunghezza: 255 mm Spannungsprüfer HT.8 carico di base interno: Sì carico collegabile: Spannungsprüfer HT.8, für Gleich- und Wechselspannung,Sì Kontaktabstand 19 mm für Einhandprüfung, Abindicatore di direzione per campo Sì messungen: 60×35×255 mm, Batterie 2×1, 5 Vrotante: Typ AAA, IP64 prova di continuità: Sì Prüfart: 2-polig indicatore di passaggio: ottico/acustico Spannungsanzeige: LED/LCD Spannungsmessbereich: 0 ... 690 V indicatore di fase unipolare: Sì Länge: 255 mm protezione della punta di misurazione: Sì Interne Grundlast: Ja del punto Sì Lastilluminazione zuschaltbar: Ja di misura: alimentazione elettrica: batteria Drehfeldrichtungsanzeige: Ja Durchgangsprüfung: categoria circuito diJamisura: CAT IV Durchgangsanzeige: Einpolige Phasenanzeige: Messspitzenschutz: Messstellenbeleuchtung: Stromversorgung: Messkreiskategorie:

optisch/akustisch Ja Ja Ja Batterie CAT IV

E-No 980 201 419

Detettore HT.38 per disgiuntore automatico

E-No 980 201 419

Detettore di disgiuntore automatico HT.38, categoria di sovratensione: CAT III 250 V, dimensioni: 95x60x30 mm, alimentazione: 200...250 V AC e 1 batteria da 9 V Suchgerät HT.38 für Leitungsschutzschalter adatto per lavori sotto tensione: Sì Leitungsschutzschalter-Suchgerät HT.38, Überspannungskategorie: CAT III 250 V, Abmessungen: 95×60×30 E-No mm, Spannungsversorgung: 200...250 V AC und 1×9 V Batterie

983 307 049

Geeignet für Arbeiten unter Spannung: Ja E-No 983 307 049

Indicatore di sequenza di fase Testy 3000

Drehfeldrichtungsanzeiger Testy 3000 Da fase a fase 100...700 V AC Testy 3000, categoria di sovratensione CAT IV 600 V, scatola in materiale sinDrehfeldrichtungsanzeiger Testy 3000, Anzeige optisch, 6 LED Stromaufnahme < 3,5 mA, Spannungsbereich tetico ABS antiurto con rivestimento antiscivolo, IP40, grado di inquinamento 2, secondo le norme EN 61010Phase zu N 400 V, Spannungsbereich Phase zu Phase 100...700 V AC, Überspannungskategorie CAT IV 600 1, eN 61557-7, eN 61010-031, 89x70x25 mm, 120 Belag, g, arancio/nero V, Gehäuse aus schlag-/bruchfester ABS-Kunststoff mit Anti-Rutsch IP40, nach Normen EN 61010-1, EN 61557-7, EN 61010-031, 89x70x25 mm, 120 g, orange/schwarz

visualizzazione:

Anzeige: visualizzazione delleLED tre fasi: Anzeige der drei Phasen: Ja frequenza: Frequenz: 15 ... 400 Hz intervallo di tensione: Spannung: 100 ... 700 V Motordrehrichtungstester: tester per direzioneJadi rotazione

LED Sì 15 ... 400 Hz 100 ... 700 V motore: Sì E-No 980 125 619

E-No 980 125 619

Steckdosen- und FI-Prüfgerät Testy 2+

Tester prese e Testy FI Testy 2+ Steckdosenundper FI-Prüfgerät Elbro 2+, für Steckdosen Typ 12, 13 und 23, mit Auslösezeit-Messung, mit LCD-Anzeige und Hintergrundbeleuchtung, Messkategorie: CAT III 300 V, Prüfstrom: 3,5 mA, SpanTester per e interruttori differenzialiV),Elbro Testy 2+, per prese 12, 13 e 23, con misurazione del temnungsbereich: 230prese V AC (-15...10 %) = (195,5...264,5 Frequenzbereich: 50 Hz ±3 %,tipo Nennauslöseströme: 10/30/100/300/500 mA, con Auslösezeit: 200 ms, e Betriebstemperatur: -10...50 °C, Lagertemperatur: -20...60 po di intervento, display LCD retroilluminazione, categoria di misura: CAT III °C, 300 V, corrente di prova: Schutzart: IP40,campo Norm: IEC 61010-1 (VDE 0411-1), mm, Gewicht: g, Lieferung 3,5 mA, di tensione: 230 V AC Abmessungen: (-15...10 %) 93x73x26 = (195,5...264,5 V), 172 gamma di frequenza: 50 Hz ±3 %, mit Batterien 2x1,5V (IEC LR03 / AAA) und Etui CA17 correnti nominali di intervento: 10/30/100/300/500 mA, tempo di intervento: 200 ms, temperatura di funzio-

Spannungsanzeige: LCD di stoccaggio: -20...60 °C, grado di protezione: IP40, standard: IEC namento: -10...50 °C, temperatura Spannungsmessbereich: 195.5 ... 253 V 61010-1 (VDE 0411-1), dimensioni: Länge: 93 mm93×73×26 mm, peso: 172 g, fornito con batterie 2×1,5V (IEC LR03 AAA) e custodia CA17 Einpolige Phasenanzeige: Ja Hintergrundbeleuchtung der LC-Anzeige: Ja indicatore di tensione: LCD Verwendbar bei Niederschlägen: Ja Stromversorgung: Batterie intervallo di misura della tensione: 195.5 ... 253 V Messkreiskategorie: CAT III lunghezza: 93 mm E-No indicatore di fase unipolare: Sì

retroilluminazione del display a cristalli liquidi: utilizzabile in caso di precipitazioni: alimentazione elettrica: categoria circuito di misura:

Sì Sì batteria CAT III

983 306 229

E-No

983 306 229

59 sonepar.ch

485

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Strumenti di misura e di controllo Tester di misurazione di terra ET18 Tester di messa a terra ELBRO ET18, con sistema di avvolgicavo, linea di misura a doppio isolamento pellicolato di 10 m, display OLED, durata di misura 1 s, variazione di polarità durante la misura, visualizzazione del valore +, - valore e valore medio, visualizzazione della temperatura ambiente durante la misura, CAT III 600V (fase fase di terra) così come (fase di fase), corrente di prova; 200 mA, tensione di prova4 V, campo di misura 0,00...29,9 W, risoluzione 0,01 Ohm, grado di inquinamento 2, 9 V blocco batteria 1200 mA ossido di litiomanganese (LiMnO2) 6LR61/ 6F22, durata della accu Lo: > 5000 misurazioni a 1 Ohm, ricalibrazione possibile prima della misurazione, segnale acustico impostabile a 1 o 2 Ohm, memorizza l'ultimo valore misurato anche dopo lo spegnimento, peso incl. Batteria 460 gr, grd. 130x62 mm, diMisure sono eseguite secondo la normativa svizzera NIV/NIN, questo strumento è conforme anche alle norme EN 61010-1:2010, eN 61557-12-4, eMC IEC/EN 61326-1:2013 e IEC/EN 61326-2-2-2:2013 visualizzazione: digitale E-No 980 430 369

Kit per il test di linea a suoni Greenlee Set per il test di linea a suoni Ferratec, test di continuità e polarità, generatore di toni con spina RJ11 e RJ45, 2 morsetto a coccodrillo, segnale acustico selezionabile, indicazione di corto circuito con LED o tono, batteria 9 V (6LR61), custodia in materiale sintetico, 58x51x32 mm, tester di tono con altoparlante, cuffia e connessione telefonica, volume regolabile, torcia LED, batteria 9 V (6LR61), corpo in materiale sintetico, 55x231x28 mm, custodia con clip da cintura indicatore di passaggio: ottico/acustico resistente a tensioni esterne >50 V AC/DC: Sì funzione torcia: Sì E-No 983 307 209

Utensili elettrici/ a batteria Kit Trapano avvitatore Set Bosch Lunghezza estremamente corta di 169 mm per una presa ottimale, soprattutto quando si fora e si avvita ad altezze e in luoghi difficili da raggiungere, potenza professionale: il cambio a 2 velocità garantisce una coppia potente di 15 Nm (materiali morbidi) per forare (fino a 19 mm) e avvitare (fino a 7 mm), mandrino Auto-Lock da 10 mm, sistema ECP Bosch (protezione elettronica della cella): protegge la batteria contro il sovraccarico, il surriscaldamento e la scarica totale, pratico indicatore del livello di carica con 3 LED, illuminazione a LED integrata per una migliore visibilità anche in luoghi bui, freno motore per un lavoro preciso sui collegamenti a vite seriali, nessun effetto memoria: la batteria può essere caricata in qualsiasi momento, indipendentemente dallo stato di carica, senza danneggiare le cellule. Contenuto della dornitura: 1 Batteria ricaricabile 2.0Ah 1 Batteria ricaricabile 4.0Ah 1 Caricatore 1 Borsa 1 Kit di 39 accessori composto da: 25 Pezzi bit di vite 7 Punte per legno 7 Punte per metallo tensione nominale: capacità dell'accumulatore: numero delle batterie ricaricabili in dotazione: con caricatore: peso con pacco accumulatore: condizione dell’accumulatore: coppia di rotazione max.: diametro di foratura acciaio 1a velocità: diametro di foratura legno 1a velocità:

10.8 V 2/4 2 Sì 0.95 kg ioni di litio 30 Nm 10 mm 19 mm E-No 994 649 509

60 486

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili elettrici/ a batteria Kit Combo senza filo Metabo 3.1 Kit Combo senza filo 3.1 Contenuto della fornitura: 1 Trapano-avvitatore a percussione a batteria SB 18 LT BL (senza batteria) 1 Smerigliatrice angolare a batteria W 18 LTX 125 Quick (senza batteria) 1 Martello combinato KHA 18 LTX (senza batteria) 3 Pacchetto accu Li-Power (18 V/5,2 Ah) 1 Caricabatteria ASC 55 1 Borsa per utensili (grande) numero dei trapani: numero dei rettificatori: numero totale di apparecchi: alimentazione elettrica: con stazione di carica: imballaggio:

2 1 3 accumulatore Sì borsa E-No 994 724 666

Martello combinato Metabo KHE 2444 Martello combinato con 3 funzioni: foratura a martello, foratura e scalpellatura, elettronica Vario (V) per lavorare con velocitàadeguate ai materiali, frizione di sicurezza Metabo S-automatic: sganciamento meccanico della trasmissione al bloccarsi della punta per lavorare in tutta sicurezza, interruttore bloccabile per lavorare comodamente in caso di impiego prolungato Contenuto della fornitura: 1 Mandrino da martello per utensili SDS-plus 1 Impugnatura supplementare 1 Asta di profondità 1 Valigetta in plastica assorbimento di potenza nominale: tensione: frequenza: numero di giri a vuoto: energia max. per singolo colpo: numero max. di impatti: portautensili: diametro di foratura calcestruzzo con punta a percussione: diametro di foratura muratura con corona: diametro di foratura acciaio: diametro di foratura legno tenero: coppia di rotazione: peso macchina:

800 W 230 V 50 Hz 0 ... 1230 1/min 2.3 J 5400 1/min registrazione SDS plus 24 mm 68 mm 13 mm 30 mm 15 Nm 2.4 kg E-No 994 651 608

Martello perforatore Bosch Martello perforatore Bosch GBH 18V-26, L-Boxx, senza batteria/caricabatteria, dispositivo di aspirazione opzionale GDE 18V-16 Professional integrato, una valida soluzione indipendente con filtro HEPA, KickBack Control ed Electronic Precision Control per una migliore maneggevolezza dell’utensile ed una maggiore protezione dell’utilizzatore tensione nominale: capacità dell'accumulatore: numero delle batterie ricaricabili in dotazione: peso con pacco accumulatore: numero di giri a vuoto: numero max. di impatti: energia max. per singolo colpo: portautensili: diametro di foratura calcestruzzo: diametro di foratura acciaio: diametro di foratura legno: lunghezza: altezza:

18 V 0 Ah 0 3.6 kg 980 1/min 4350 1/min 2.6 J registrazione SDS plus 26 mm 13 mm 30 mm 382 mm 228 mm E-No 994 746 292

61 sonepar.ch

487

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili elettrici/ a batteria Trapano-avvitatore senza filo Metabo BS 18 L SET Trapano-avvitatore potente e compatto dalla forma corta, officina mobile: valigetta in plastica con tanti accessori per forare, avvitare e molto altro ancora, integrata luce di lavoro a LED con funzione bagliore residuo per un'illuminazione ottimale nell'area di lavoro, con pratico gancio da cintura e supporto per inserti, da fissare a destra o a sinistra, batterie con indicatore dell'autonomia residua Contenuto della fornitura: 1 Mandrino autoserrante 1 Caricatore SC 30 1 Custodia in plastica 1 Set di accessori 1 Gancio per cintura e deposito punte 2 Batterie Li-Power (18 V/2,0 Ah tensione nominale: capacità dell'accumulatore: numero delle batterie ricaricabili in dotazione: con caricatore: peso con pacco accumulatore: condizione dell’accumulatore: numero di giri a vuoto 1a marcia: Numero di giri a vuoto 2a marcia: coppia di rotazione max.: regolazione coppia: apertura mandrino: diametro di foratura acciaio 1a velocità: diametro di foratura legno 1a velocità:

18 V 2 Ah 2 Sì 1.6 kg ioni di litio 0 ... 450 1/min 0 ... 1800 1/min 50 Nm 1.5 ... 6 Nm 1.5 ... 13 mm 10 mm 20 mm E-No 994 724 669

Seghetto alternat. Metabo STE 100 Quick Potenza di ingresso nominale 710 W, potenza di uscita 470 W, profondità di taglio legno 100 mm, profondità di taglio metallo non ferroso 25 mm, profondità di taglio lamiera d'acciaio 10 mm, campo di rotazione da / a 45 / + 45°, livelli di corsa pendolo 4, numero di corse al minimo, 1000 - 3100/min, corsa della lama 22 mm, peso senza cavo di alimentazione 2 kg, lunghezza cavo 4 m, vibrazione: segatura di legno 13 m/s², segatura di metallo 13,7 m / s², incertezza di misura K 1,5 m / s², emissione di rumore: livello di pressione sonora 86 dB (A), livello di potenza sonora (LwA) 97 dB (A), incertezza di misura K 3 dB (A) Contenuto della fornitura: 1 Ugello di aspirazione 1 Seghetto alternativo 1 Chiave esagonale 1 Vetro di protezione 1 Piastra antischeggiatura 1 Custodia in plastica assorbimento di potenza nominale: tensione: frequenza: corsa: numero di corse a vuoto: profondità di taglio nel legno: spessore max. del materiale in acciaio 400 N/mm²: zona di oscillazione: peso macchina:

710 W 230 V 50 Hz 22 mm 1000 ... 3100 1/min 100 mm 10 mm -45 ... 45 ° 2 kg E-No 994 698 227

62 488

sonepar.ch

Cordless Alliance System:

Una batteria per tutto. Scoprite la libertà del senza cavo – trasversale per produttori

rin ch

ac tante M

hi ne

oma te

atteria 1B

ar M 26

Più di 20‘000‘000 batterie vendute - infinite varianti - più di 500 componenti Il futuro è nella cooperazione: l‘alleanza di batterie CAS continua a crescere

abrasives

CAS A4 2022.indd 1

22.02.2022 13:40:58

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili elettrici/ a batteria Troncatrice a trazione Metabo KGS 216 M Dimensioni 760 x 475 x 340 mm, max. Larghezza di taglio 90°/45° 305 / 205 mm, max. Profondità di taglio 90°/45° 65 / 36 mm, Capacità di taglio 90°/90° 305 x 65 mm, Capacità di taglio 45°/45° 205 x 36 mm, Regolazione tavola rotante sinistra/destra 47 / 47°, Inclinazione lama sinistra/destra 47 / 2 °, Potenza nominale S1 100% 1200 W, Potenza nominale S6 20% 1500 W, Velocità minima 5000 /min, Velocità a carico nominale 3750 /min, Velocità di taglio 57 m/s, Peso 13.5 kg, lunghezza cavo 2 m, emissione sonora: livello di pressione sonora 97 dB(A), livello di potenza sonora (LwA) 104 dB(A), incertezza di misura K 3 dB(A) Contenuto della fornitura: 1 Lama in metallo duro (40 denti) 1 Morsetto per il materiale 1 Utensile per il cambio lama 1 Avvolgicavo 1 Sacco di raccolta trucioli 2 Prolunghe del tavolo integrate 1 Arresto del taglio trasversale assorbimento di potenza nominale: tensione: frequenza: numero di giri a vuoto: diametro della lama per sega: foro della lama per sega: regolazione bisello a sinistra: regolazione bisello a destra: regolazione dell'inclinazione a sinistra: regolazione dell'inclinazione a destra: larghezza della superficie d’appoggio: lunghezza della superficie d’appoggio: larghezza di taglio 90°/45°: profondità di taglio 90°/45°: peso:

1500 W 230 V 50 Hz 5000 1/min 216 mm 30 mm 47 ° 47 ° 47 ° 2° 730 mm 345 mm 305/205 65/36 13.5 kg E-No 994 698 234

Smeriglio angolare Metabo W 850-125 Smerigliatrice angolare potente per qualsiasi lavoro. Motore potente con elevata resistenza ai sovraccarichi. Carter di protezione antitorsione. Protezione antiriavviamento in seguito a un'interruzione di corrente. Lunghezza cavo 2.5 m Contenuto della fornitura: 1 Cappuccio protettivo 1 Impugnatura aggiuntiva 1 Chiave a due fori 1 Flangia di support 1 Dado a due fori assorbimento di potenza nominale: tensione: frequenza: portautensili: numero di giri a vuoto: diametro max. del disco: lunghezza: larghezza: altezza: peso macchina:

850 W 230 V 50 ... 60 Hz M14 11500 1/min 125 mm 340 mm 235 mm 102 mm 1.8 kg E-No 994 724 664

63 490

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili elettrici/ a batteria Smeriglio angolare senza filo Bosch La più piccola e leggera smerigliatrice angolare nella categoria, motore ad alte prestazioni a 4 poli estremamente robusto e resiliente per una lunga durata, design compatto e peso leggero (solo 2,3 kg) per un lavoro confortevole, soprattutto in spazi ristretti e sopra la testa, protezione elettronica del motore Bosch (EMP) protegge il motore dal sovraccarico e garantisce una lunga durata, pratico indicatore dello stato di carica della batteria: fornisce informazioni in qualsiasi momento sulle riserve di energia ancora disponibili, il riduttore può essere ruotato a passi di 90 gradi, la maniglia può essere utilizzata a sinistra ea destra, copertura protettiva anti-torsione - regolabile rapidamente e facilmente, protegge in modo affidabile, viene consegnato senza batteria, per batterie da 14,4 - 36 V tensione nominale: capacità dell'accumulatore: numero delle batterie ricaricabili in dotazione: peso con pacco accumulatore: portautensili: numero di giri a vuoto: diametro max. del disco: lunghezza: altezza:

18 V 0 Ah 0 2.3 kg M14 11000 1/min 125 mm 320 mm 102 mm E-No 994 649 515

Compressore Metabo BASIC 250-24 W OF Potente e robusto compressore per applicazioni professionali semplici, compressore a pistone senza olio: facile trasporto e ridotta necessità di manutezione, per corrente alternata monofase, pressione di esercizio regolabile e adeguata al lavoro tramite riduttore di pressione con manometro, buon avviamento a freddo grazie al pressostato con valvola di scarico, protezione contro i sovraccarichi: protegge il motore dal surriscaldamento, robuste ruote gommate per interventi mobili, manometro supplementare per la visualizzazione della pressione del serbatoio, maniglia di trazione rivestita in gomma per una presa comoda Fornitura: attacco rapido universale, impugnatura con rivestimento in gomma Da notare; escl. spese di spedizione 75.00 CHF tensione allacciata: contenuto serbatoio: pressione max.: potenza del motore: numero di giri: spostabile: con protezione motore: trasmissione: raccordo tubo: livello di potenza sonora: colore: larghezza: altezza: profondità: peso:

230 V 24 l 8 bar 1.5 kW 2850 1/min Sì Sì diretto raccordo rapido 97 dB(A) verde 34 cm 62 cm 58 cm 24 kg E-No 994 724 672

64 sonepar.ch

491

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili elettrici/ a batteria Aspiratori universali Metabo ASA 25 L PC Portata aria max. 3600 l/min, vuoto 210 hPa (mbar), superficie del filtro 3000 cm², potenza assorbita max. 1250 W volume del contenitore 25 l, tubo di aspirazione Ø 32 mm, lunghezza tubo flessibile 3,5 m, peso 8,3 kg, lunghezza cavo 7,5 m Contenuto della fornitura: 1 Filtro pieghettato in poliestere 1 Sacchetto filtrante in PE 1 Sacchetto filtrante in tessuto non tessuto 1 Bocchetta di aspirazione piatta 1 Bocchetta per pavimenti (largh. 300 mm) 1 Bocchetta di aspirazione (largh. 120 mm) 1 Tubo flessibile (Ø 32 mm / 3,5 m) 1 Bocchetta a spazzola 1 Supporto per cavo/flessibile 1 Raccordo con impugnatura 2 Tubi di aspirazione in alluminio quantità d’aria per ogni motore di aspirazione: assorbimento di potenza nominale: volume recipiente: depressione max.: larghezza nominale del flessibile di aspirazione: peso macchina: classe di polverosità secondo IEC/IEC 60335-2-69:

60 l/s 1250 W 25 l 210 mbar 32 mm 8.3 kg L E-No 994 698 235

Aspirapolvere a secco Bosch GAS 18V-1 Potenza di aspirazione continua - per un periodo di tempo più lungo grazie alla Rotational Airflow Technology, trasporto facile e maneggevole - grazie al design leggero e compatto e al collegamento Click & Clean, ampia gamma di possibilità di applicazione - grazie al design senza sacco per l'uso in ambienti di lavoro asciutti e umidi e grazie ai numerosi accessori, senza batteria 18V esecuzione: funzionamento a batteria ricaricabile: intervallo di tensione: tipo di filtro: volume recipiente: peso:

aspirapolvere manuale Sì 18 V singolo 0.7 l 1.3 kg E-No 994 697 922

Pistola ad aria calda Steinel HL 1620S Pistola ad aria calda Steinel HL 1620 S, tensione d'esercizio 220...230 V AC 50 Hz/60 Hz, corpo in materiale sintetico blu, applicazione: restringimento e saldatura di materiale sintetico, saldatura, sverniciatura, deformazione, essiccazione di materiali vari, nessuna interruzione della protezione termica, con fusibile termico, non controllato elettronicamente, riscaldamento in micanite, motore a spazzola, fase 1: 240 l/min, fase 2: 450 l/min, cavo di rete 2,2 m, classe di protezione II, 252×85,5×200 mm assorbimento di potenza nominale: tensione di alimentazione: frequenza: temperatura: con regolazione della temperatura: quantità d’aria: regolazione del flusso d’aria: peso macchina:

1600 W 230 V 50 Hz 300 ... 500 °C Sì 450 l/min stadi 0.67 kg E-No 983 368 419

65 492

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Utensili elettrici/ a batteria Saldatore elettrico Weller Saldatore elettrico Weller, con 3 LED per illuminazione a saldare, manico bicomponente, cavo da 1,5 metri, spina tipo 12 potenza nominale: tensione: temperatura max. della punta per saldare: forma della punta per saldare: punta di saldatura sostituibile: diametro della punta per saldare: peso:

25 W 230 V 400 °C forma a bulino Sì 3 mm 260 g E-No 983 250 072

Kit di Accumulatori BOSCH 18V BOSCH Set di batterie 18V, 2x4.0Ah ProCORE, GAL 18V-40, la nuova tecnologia delle celle consente le stesse prestazioni di una batteria standard da 18 Volt e 4,0 Ah, con dimensioni e peso inferiori, eccezionale velocità di ricarica per tutte le batterie da 18 Volt: ricarica all’80% una batteria ProCORE18V 4.0Ah in soli 48 minuti tensione nominale: 18 V capacità: 4 Ah esecuzione: ioni di litio E-No 994 736 400

Avvolgicavo Avvolgicavo box Brennenstuhl Vario-Line Avvolgicavo box Brennenstuhl, scatola nero, resistente agli urti, Ø 200 mm, cavo a Td, 4 prese tipo 13, 1 spinper tipo 12, VL-XL materiale della scatola: attrezzatura del cavo: sezione del filo: numero di fili: numero di prese tipo 13: lunghezza del cavo: con telaio portante: con protezione termica: grado di protezione (IP): colore:

plastica H05VV-F 1 mm² 3 4 20 m Sì Sì IP20 nero E-No 985 050 005

Avvolgicavo Brennenstuhl Garant Avvolgicavo Brennenstuhl Garant E230, resistente agli urti, telaio in tubolare d'acciaio zincato, 4 prese tipo 13, cavo Td con spinper tipo 12, altezza 320 mm, Ø 240 mm materiale della scatola: attrezzatura del cavo: numero di fili: numero di prese tipo 13: con telaio portante: con protezione termica: grado di protezione (IP): colore: sezione del filo 1 mm²

plastica H05VV-F 3 4 Sì Sì IP20 nero lunghezza del cavo 33 m

E-No 985 153 305

1.5 mm²

25 m

985 150 065

1.5 mm²

33 m

985 150 165

1.5 mm²

50 m

985 150 265

66 sonepar.ch

493

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Avvolgicavo Avvolgicavo Brennenstuhl Garant tamburo in lamiera d'acciaio zincato Avvolgicavo Brennenstuhl Garant E290S, tamburo in lamiera d'acciaio zincato, Ø 290 mm, telaio in tubolare d'acciaio zincato, altezza 370 mm, cavo Tdv, 4 prese tipo 13, cavo con spina in gommper tipo 12 materiale della scatola: sezione del filo: numero di fili: numero di prese tipo 13: lunghezza del cavo: con telaio portante: con protezione termica: grado di protezione (IP): colore:

lamiera d’acciaio 1.5 mm² 3 4 33 m Sì Sì IP44 argento E-No 985 155 105

Avvolgicavo Brennenstuhl Garant tamburo in lamiera d'acciaio zincato CEE Avvolgicavo Brennenstuhl Garant E290S, tamburo in lamiera d'acciaio zincato, Ø 320 mm, telaio in tubolare d'acciaio zincato, altezza 370 mm, cavo Tdv, 2 prese CEE/5L 16 A, 1xpresper tipo 25, cavo con spina CEE/5L 16 A materiale della scatola: sezione del filo: numero di fili: numero di prese CEE: numero di prese tipo 25: tipo di collegamento alla rete: lunghezza del cavo: con telaio portante: con protezione termica: grado di protezione (IP): colore:

lamiera d’acciaio 2.5 mm² 5 2 1 CEE 25 m Sì Sì IP44 argento E-No 985 157 115

Distributore corrente PICO Distributore di corrente Egli Fischer PICO, alloggiamento arancio-nero, resistente agli urti, cavo Gd, 4 prese tipo 13, 1 spina tipo 12 materiale della scatola: sezione del filo: numero di fili: numero di prese tipo 13: tipo di collegamento alla rete: lunghezza del cavo: con protezione termica: grado di protezione (IP): colore:

plastica 1 mm² 3 4 T 12 10 m Sì IP20 giallo E-No 985 000 366

67 494

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Batterie/Accumulatori Batteria Energizer Max A23 Batteria Energizer, per telecomando, ecc. numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio: pezzi per confezione:

8 alcalina al manganese 12 V 38 mAh 8 LR 932 senza 28.5 mm 10.3 mm blister 1 E-No 953 300 902

Batteria Energizer Max LR1 Batteria Energizer, per telecomando, ecc. designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio: pezzi per confezione:

Lady 1 alcalina al manganese 1.5 V 1000 mAh LR1 senza 30.2 mm 12 mm blister 1 E-No 953 300 502

Batteria TradeForce LR03/AAA designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: peso: imballaggio blister

Micro 1 alcalina al manganese 1.5 V 1270 mAh LR03 AAA/AM 4 43.3 mm 9.8 mm 11.2 g pezzi per confezione 4

994 757 893

cartone

994 757 894

E-No

Batteria Energizer Max LR03/AAA Batteria Energizer SA MICRO - AAA - LR03 - Max, blister a 4 pezzi designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio: pezzi per confezione 4

Micro 1 alcalina al manganese 1.5 V 1200 mAh LR03 AAA/AM 4 44.5 mm 10.5 mm blister E-No 953 001 422 953 001 442

68 sonepar.ch

495

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Batterie/Accumulatori Batteria TradeForce LR06/AA designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: peso: imballaggio blister

Mignon 1 alcalina al manganese 1.5 V 2980 mAh LR6 AA/AM 3 49.5 mm 13.7 mm 23.5 g pezzi per confezione 4

994 757 890

cartone

994 757 891

E-No

Batteria Energizer Max LR06/AA Batteria Energizer SA MIGNON - AA - LR6 - Max, blister a 4 pezzi designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio: pezzi per confezione 4

Mignon 1 alcalina al manganese 1.5 V 2700 mAh LR6 AA/AM 3 50.5 mm 14.5 mm blister E-No 953 001 922 953 001 942

Batteria TradeForce Alkali C LR14 designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: peso: imballaggio: pezzi per confezione:

Baby 1 alcalina al manganese 1.5 V 7800 mAh LR14 C/AM 2 48.6 mm 24.9 mm 70 g blister 2 E-No 994 757 889

Batteria Energizer Max LR14 Batteria Energizer SA BABY - C - LR14 - Max, 2 pezzi designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio: pezzi per confezione:

Baby 1 alcalina al manganese 1.5 V 7800 mAh LR14 C/AM 2 50.5 mm 26.2 mm blister 2 E-No 953 002 412

69 496

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Batterie/Accumulatori Batteria Energizer Max LR20 Batteria Energizer SA MONO - D - LR20- Max, 2 pezzi designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio: pezzi per confezione:

Mono 1 alcalina al manganese 1.5 V 16500 mAh LR20 D/AM 1 61.5 mm 34.2 mm blister 2 E-No 953 002 912

Batteria TradeForce Alkali 6LR61 designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: lunghezza: altezza inclusi i poli: larghezza: peso: imballaggio: pezzi per confezione:

blocco 1 alcalina al manganese 9V 640 mAh 6LR61 senza 24.5 mm 46.5 mm 15.5 mm 44.5 g blister 1 E-No 994 757 892

Batteria Energizer Max 6LR61 Batteria Energizer SA 9V-BLOCK - E - 6LR61 - Max designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: lunghezza: altezza inclusi i poli: larghezza: imballaggio: pezzi per confezione:

blocco 6 alcalina al manganese 9V 600 mAh 6LR61 6 AM 6 26.5 mm 48.5 mm 17.5 mm blister 1 E-No 953 003 102

70 sonepar.ch

497

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Batterie/Accumulatori Batteria Energizer Max Plus LR03/AAA Batteria Energizer SA Max Plus MICRO - AAA - LR03, confezione da 4 blister designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: peso: imballaggio: pezzi per confezione 4

Micro 1 alcalina al manganese 1.5 V 1300 mAh LR03 AAA/AM 4 44.5 mm 10.5 mm 12.3 g blister E-No 953 001 322 953 001 342

Batteria Energizer Max Plus LR06/AA Batteria Energizer SA Max Plus MIGNON - AA - LR6, confezione da 4 blister designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: peso: imballaggio: pezzi per confezione 4

Mignon 1 alcalina al manganese 1.5 V 2800 mAh LR6 AA/AM 3 50.5 mm 14.5 mm 24.6 g blister E-No 953 001 822 953 001 842

Batteria Energizer Ultimate Lithium LR03/AAA Batteria Energizer Ultimate, per macchina fotografica designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio blister

Micro 1 litio 1.5 V 2000 mAh LR03 AAA/AM 4 44.5 mm 10.5 mm pezzi per confezione 4

953 323 922

cartone

953 323 900

71 498

sonepar.ch

E-No

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Batterie/Accumulatori Batteria Energizer Ultimate Lithium LR06/AA Batteria Energizer Ultimate, per macchina fotografica designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio blister

Mignon 1 litio 1.5 V 3000 mAh LR6 AA/AM 3 50.5 mm 14.5 mm pezzi per confezione 4

953 324 022

cartone

953 324 000

E-No

Batteria Energizer Industrial LR03/AAA Batteria Energizer SA Industrial MICRO - AAA - LR03, 10 pezzi designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio: pezzi per confezione:

Micro 1 alcalina al manganese 1.5 V 1100 mAh LR03 AAA/AM 4 44.5 mm 10.5 mm cartone 10 E-No 953 001 040

Batteria Energizer Industrial LR06/AA Batteria Energizer SA Industrial MIGNON - AA - LR6, 10 pezzi designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: imballaggio: pezzi per confezione:

Mignon 1 alcalina al manganese 1.5 V 3000 mAh LR6 AA/AM 3 50.5 mm 14.5 mm cartone 10 E-No 953 001 540

Knopfzellen Energizer LR Pila bottone Energizer, per fotocamera, calcolatrice, ecc. designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: imballaggio: pezzi per confezione: capacità designazione IEC 40 mAh LR54

pila a pastiglia 1 alcalina al manganese 1.5 V blister 2 altezza inclusi i poli 3.05 mm

diametro 11.6 mm

953 703 812

E-No

80 mAh

LR43

3.8 mm

11.25 mm

953 703 512

95 mAh

LR44

5.4 mm

11.6 mm

953 703 012

72 sonepar.ch

499

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Batterie/Accumulatori Pila bottone TradeForce Lithium CR2032 designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: peso: imballaggio: pezzi per confezione:

pila a pastiglia 1 litio 3V 240 mAh CR2032 senza 19.9 mm 3 mm 3.1 g blister 2 E-No 994 757 888

Pila bottone Energizer CR Pila bottone litio Energizer designazione della dimensione: pila a pastiglia numero di celle: 1 esecuzione: litio tensione nominale: 3V imballaggio: blister capacità designazione IEC altezza inclusi i diametro pezzi per conpoli fezione 35 mAh CR1220 2 mm 12.5 mm 1 55 mAh CR1616

1.6 mm

E-No 953 728 602

16 mm 1

953 728 302

60 mAh CR1620

2 mm

16 mm 1

953 728 002

85 mAh CR2016

1.7 mm

20.1 mm 1

953 727 702

170 mAh CR2025

2.6 mm

20.1 mm 1

953 727 402

230 mAh CR2032

3.3 mm

20.1 mm 1

953 727 102

280 mAh CR2430

3 mm

24.5 mm 2

953 726 512

560 mAh CR2450

5.1 mm

24.5 mm 2

953 726 212

Accu Energizer NiMH LR03/AAA Accu ricaricabile Telion, neutro (illustrazione non relativa alla marca), copro in metallo, a tenuta di gas, ricaricabile, contenuto Blister 2 pezzi, (Per le dimensioni, vedere la tabella di confronto delle norme, pagina 20.2), batteria a corrente normale designazione della dimensione: Micro numero di celle: 1 esecuzione: idruro di nichel-metallo tensione nominale: 1.2 V designazione IEC: HR03 altra designazione: AAA altezza inclusi i poli: 44.5 mm diametro: 10.5 mm adatto per carica rapida: Sì imballaggio: blister capacità pezzi per confezione 800 mAh 2

953 161 012

700 mAh

953 161 022

73 500

sonepar.ch

E-No

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Batterie/Accumulatori Accu Energizer NiMH LR06/AA Accumulatore a corrente normale Energizer Extreme, involucro metallico, a tenuta di gas designazione della dimensione: numero di celle: esecuzione: tensione nominale: capacità: designazione IEC: altra designazione: altezza inclusi i poli: diametro: adatto per carica rapida: imballaggio: pezzi per confezione:

Mignon 1 idruro di nichel-metallo 1.2 V 2300 mAh HR6 AA 50.5 mm 14.5 mm Sì blister 2 E-No 953 161 512

Lampade a mano e di lavoro Proiettore LED 10W con accu 10W Proiettore LED Cimco, angolo di emissione 120°, con accumulatore agli ioni di litio (7,4 V/2,2 Ah), tempo di carica 3 h, tempo di funzionamento 4 h corpo luminoso: con corpo luminoso: portalampada: materiale della scatola: con treppiede: materiale del coperchio di protezione: tensione nominale: classe di efficienza energetica della lampada integrata: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: colore della luce: temperatura del colore:

LED non sostituibile Sì senza alluminio Sì alluminio 230 V A++, A+, A (LED) IP65 10 W 700 lm bianco 5500 ... 6000 K E-No 924 710 009

Proiettore LED Ledvance Proiettore LED Ledvance WORKLIGHT S-STAND, durata di vita 25 000 h, alloggiamento: metallo grigio scuro, coperchio in parte satinato in vetro temperato per un'illuminazione uniforme, cavo con spina tipo 13 (IP20), chiusura rapida per la regolazione dell'angolo dell'alloggiamento lampada, temperatura ambiente -20…45 °C, dimensioni L×l×p 39×27×27 cm corpo luminoso: LED non sostituibile con corpo luminoso: Sì portalampada: senza materiale della scatola: metallo/plastica tensione nominale: 220 ... 240 V grado di protezione (IP): IP65 classe di protezione: I colore della luce: bianco temperatura del colore: 4000 K lunghezza del cavo di collegamento: 2 m prestazioni del sistema Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1 30 W 2700 lm

941 500 920

50 W

941 500 930

4500 lm

E-No

74 sonepar.ch

501

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Lampade a mano e di lavoro Proiettore LED 2x30W Proiettore LED Ledvance WORKLIGHT TRIPOD, durata di vita 25 000 h, alloggiamento: metallo grigio scuro e arancione, coperchio in parte satinato in vetro temperato per un'illuminazione uniforme, cavo con spina tipo 13 (IP20), chiusura rapida per la regolazione dell'angolo dell'alloggiamento lampada, temperatura ambiente -20…45 °C, dimensioni L×l×a 78×68×180 cm corpo luminoso: con corpo luminoso: portalampada: materiale della scatola: con treppiede: tensione nominale: grado di protezione (IP): classe di protezione: prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: colore della luce: temperatura del colore: lunghezza del cavo di collegamento:

LED non sostituibile Sì senza metallo/plastica Sì 220 ... 240 V IP65 I 60 W 5400 lm bianco 4000 K 2m E-No 941 500 950

Torcia LED a accu Slim-Light Torcia LED a accumulatore ELBRO SLIM-LIGHT, capacità: 1000 mAh, tempo di funzionamento: 3 h, tempo di ricarica: 2,5 h, compreso caricabatteria e cavo di ricarica MIni-USB, con magneti di tenuta, 60 g corpo luminoso: con corpo luminoso: tipo di tensione: tensione nominale: con interruttore: con cordicella di raccordo e connettore: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: Flusso luminoso secondo IEC 62722-2-1: colore della luce: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

LED non sostituibile Sì AC/DC 3.7 V Sì Sì IP50 1.2 W 100 lm bianco 28 mm 27 mm 170 mm E-No 952 130 921

Torcia a penna LED ABUS Faretto frontale con 200 lumen, dimmerabile a 80 lumen, luce principale laterale con faretto COB e 500 lumen, dimmerabile a 300 e 100 lumen, forte magnete al neodimio nella base della torcia per fissare la lampada a oggetti metallici esecuzione: tipo di batteria: ANSI: numero di batterie: batterie in dotazione: corpo luminoso: con corpo luminoso: colore della scatola: materiale: lunghezza: peso totale: grado di protezione (IP): flusso luminoso:

torcia stilo Micro AAA 3 Sì LED non sostituibile Sì grigio alluminio 163 mm 120 g IPX4 500 lm E-No 994 764 458

75 502

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Lampade a mano e di lavoro Lampada frontale LED Energizer 700 lm Torcia a LED Energizer Tactical Metal Light con 2 CR123, 700 lm, 3 intensità luminosa, custodia robusta e maneggevole in alluminio aeronautico, resistente agli urti e agli urti, testata da 1 m di altezza, interruttore sul cappuccio tipo di batteria: ANSI: numero di batterie: batterie in dotazione: corpo luminoso: con corpo luminoso: colore della scatola: materiale: lunghezza: flusso luminoso:

Mini CR123 2 Sì LED non sostituibile Sì nero alluminio 120 mm 700 lm E-No 994 724 000

Torcia tascabile LED Energizer X-Focus 50 lm Torcia a LED Energizer X-Focus, incl. batterie 2xAA, con impugnatura, portata 45 m tipo di batteria: ANSI: numero di batterie: batterie in dotazione: corpo luminoso: con corpo luminoso: colore della scatola: materiale: lunghezza: flusso luminoso:

Mignon AA 2 Sì LED non sostituibile Sì nero plastica 158 mm 50 lm E-No 994 716 859

Lampada frontale LED Energizer Vision HD, 200 lm Questo proiettore ha 200 lumen e una distanza del raggio di 50 m, il tempo di masterizzazione in modalità alimentazione è di 8,5 ore. Resistente agli urti e resistente agli agenti atmosferici IPX4, questo proiettore ha 3 modalità di illuminazione: luminosa (dimmerabile), Spot + Flood e una pratica funzione "Next Push Off" (si spegne senza passare per le singole modalità), una lente infrangibile e un antiscivolo regolabile fascia lavabile, include 3 batterie micro (AAA) esecuzione: tipo di batteria: ANSI: numero di batterie: batterie in dotazione: corpo luminoso: con corpo luminoso: colore della scatola: materiale: lunghezza: grado di protezione (IP): flusso luminoso:

lampada da testa Micro AAA 3 Sì LED non sostituibile Sì nero plastica 58 mm IPX4 200 lm E-No 994 723 999

76 sonepar.ch

503

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Apparecchi di designazione/Marcatori Etichettatrice Brother P-touch PT-E110VP Dispositivo di etichettatura Brother P-touch PT-E110VP, per HGe- e TZenastri, con display LCD a 1 riga, 1 carattere, 3 dimensioni di carattere, 168 simboli, stampa a due righe, stampa orizzontale o verticale di etichette, velocità di stampa fino a 20 mm al secondo, per nastri da 3,5, 6, 9 e 12 mm, altezza massima di stampa 9 mm, incluso nella fornitura: Adattatore di rete, custodia e 1 cinturino da 12 mmx8 m nero/bianco TZe-231S, dimensioni: 204x111x58 mm, peso: circa 400 g numero di righe di testo: esecuzione: risoluzione di stampa: metodo di stampa: metodo di inserimento: ripetizione del testo: righe nel display:

1 apparecchio elettronico per scrittura etichette 180 DPI stampa termica tastiera QWERTZ Sì 16 E-No 173 604 900

Etichettatrice Brother P-touch PT-E300 Dispositivo di etichettatura Brother P-touch PT-E300, scatola in materiale sintetico arancione/nero, 133x220x74 mm, tastiera QWERTZ con tastierino numerico, per etichettatura orizzontale e verticale, scritte a specchio, stampa barcode, scritta Style (7 forme, 7 dimensioni, 384 simboli, 7 cornici), max. Altezza di stampa 15,8 mm, display retroilluminato, 1 cassetta a nastro TZe, presa di collegamento per adattatore di rete, taglierina manuale, istruzioni per l'uso, peso 0,74 kg, 6 elementi 1,5 V, (953 001 522), per nastro TZe 3,5, 6, 9, 12, 18 mm numero di righe di testo: esecuzione: risoluzione di stampa: metodo di stampa: metodo di inserimento: ripetizione del testo: righe nel display:

3 apparecchio elettronico per scrittura etichette 180 DPI stampa termica tastiera QWERTZ Sì 15 E-No 173 605 420

77 504

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Apparecchi di designazione/Marcatori Cassetta nastro Brother TZe Cassetta con nastro di scrittura Brother TZe-211, nastro in PVC, laminato, autoadesivo, per P-touch E550WVP, D450VP, D600VP, GL200VP, D800W, GL-H105, GL-H105VP, D200VP, GL-H100, P300BT, H110, D210VP, D210, D400, GL100, GL-200, 1000, 1000L, 1005, 1010, 1010L, 1080, 1090, 1230PC, 1260VP, 1280DT, 1280VP, 1290, 1750, 1800, 1830, 18R, 1950, 2030, 2030VP, 2100, 2420PC, 2430PC, 2470, 2480, 2700VP, 2730VP, 3600, 7100VP, 7500VP, 7600VP, 9200DX, 9400, 9500PC, 9600, 9700PC, 9800PCN, D200, E100, E100VP, E300, E300VP, H105, H300, H500, H75, P700, P750W, P900W, P950NW, PTE110V, P710BT lunghezza nastro: 8m resistente al calore: Sì resistente ai raggi UV: Sì colore scritta colore nastro nero bianco

larghezza della banda 6 mm

E-No 173 700 540

nero

incolore

6 mm

173 700 500

nero

giallo

6 mm

173 700 600

nero

bianco

9 mm

173 702 540

nero

incolore

9 mm

173 702 500

bianco

nero

9 mm

173 702 620

nero

giallo

9 mm

173 702 600

nero

bianco

12 mm

173 704 540

nero

incolore

12 mm

173 704 500

bianco

nero

12 mm

173 704 620

nero

giallo

12 mm

173 704 600

nero

rosso

12 mm

173 704 580

nero

bianco

18 mm

173 705 540

nero

bianco

24 mm

173 712 540

Stilo feltro Artline 041T nero Stilo feltro Artline Twin-Marker EK-041T, doppia punta: 0,4 mm / 1 mm, serbatoio dell'inchiostro comune impedisce l'asciugatura prematura di una punta esecuzione: pennarello colore: nero resistente all’acqua: Sì E-No 983 249 289

Stilo feltro Artline 700 nero Stilo feltro Artline 700/725, linea 0,7 mm esecuzione: pennarello colore: nero resistente all’acqua: Sì E-No 983 249 069

Gessetto Gessetto per marcaggio Cimco LYRA, esagonale da 12 mm, lungo 115 mm, duro e stabile, per marcare su legno, metallo, pietra, cartone, piastrelle e carta esecuzione: gesso resistente all’acqua: Sì colore blu

983 214 130

rosso

983 214 120

E-No

78 sonepar.ch

505

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Apparecchi di designazione/Marcatori Marcatore Lyra Dry Marcatore Lyra Baumarker Dry, Ø 2,8 mm, ricaricabile, sostituibile, pulibile, alimentazione di ricarica automatica, con clip e temperamatite esecuzione: matita colore: nero E-No 983 211 190

Ausili di manutensione Cassa cantiere Cassa cantiere con 3 dischi laminati, uso generale, assemblato, copertura in compensato di pioppo, chiudibile a chiave, incl. lucchetto con codice a quattro cifre materiale: legno lamellato altezza esterna: 800 mm con coperchio: Sì con serratura: Sì larghezza esterna 1740 mm

profondità esterna 680 mm

994 766 022

2300 mm

750 mm

994 766 021

E-No

Chiusura a combinazione ottone Lucchetto con numero in ottone a 4 cifre materiale della serratura: larghezza della serratura: materiale della staffa: altezza della staffa: diametro della staffa: con chiusura a combinazione:

ottone 29 mm acciaio 40 mm 5.7 mm Sì E-No 994 759 890

Chiusura ottone materiale della serratura: ottone materiale della staffa: acciaio larghezza della serratura altezza della staffa 30 mm 17 mm

diametro della staffa 5.1 mm

994 724 302

40 mm

6.3 mm

994 724 303

22 mm

E-No

Deposito chiavi KSB-S, con combinazione a 4 numeri Deposito chiavi KSB, chiusura a combinazione a 4 cifre, robusta custodia in metallo, protezione dalle intemperie e dalla privacy, fori di ancoraggio di sostegno, 4 cifre, lucchetto a combinazione regolabile, finitura grigio scuro materiale: altezza: larghezza: profondità: con serratura:

acciaio 84 mm 69 mm 41 mm Sì E-No 994 720 544

79 506

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Ausili di manutensione Deposito chiavi KSB-L, con combinazione a 4 numeri Deposito chiavi KSB, chiusura a combinazione a 4 cifre, robusta custodia in metallo, protezione da agenti atmosferici e privacy, fori di ancoraggio posteriori, 4 cifre, lucchetto a combinazione regolabile, finitura grigio scuro materiale: altezza: larghezza: profondità: con serratura:

acciaio 136 mm 84 mm 50 mm Sì E-No 994 720 545

Deposito chiavi KSB-L B, con combinazione a 4 numeri con staffa Deposito chiavi KSB-L B, lucchetto a combinazione a 4 cifre, robusto alloggiamento in metallo, protezione da agenti atmosferici e privacy, fori di ancoraggio posteriori, 4 cifre, lucchetto a combinazione regolabile, finitura grigio scuro, con staffa per il fissaggio ai dispositivi, peso: 0.7 kg materiale: altezza: larghezza: profondità: con serratura:

acciaio 190 mm 77 mm 50 mm Sì E-No 994 720 546

Werkzeuge/Arbeitsschutz Deposito chiavi KSB-18 E, serratura elet. Codice 4…8 numeri Hilfsmittel Unterhalt Deposito chiave KSB-18 E, codice serratura elettronica 4...8 cifre, robusto alloggiamento in metallo, 1 gancio

portachiavi rimovibile, protezione dalle intemperie e dalla privacy, fori di ancoraggio alle pareti posteriori, serraSchlüsseldepot E, Elektronikschloss Code 4...8-stellig tura elettronicaKSB-18 con codice 4-8 cifre, finitura: argento, coperchio nero, speciale: illuminato Pulsanti, luce LED interna, mini USB, alimentazione Code di emergenza, 3 batteria AAA 1.5 V1incl. in fornitura, peso: 0.56 kg Schlüsseldepot KSB-18 E, Elektronikschloss 4...8-stellig, robustes Metallgehäuse, herausnehmbarer Schlüsselhaken, Wetter- und Sichtschutz, Rückwand-Verankerungslöcher, Elektronikschloss mit 4-8 stelligem materiale: acciaio Code, Lackierung: Silber, Abdeckung Schwarz, Besonderes: beleuchtete Tasten, LED-Licht im inneren, Mini 127 mm Gewicht: 0.56 kg, 3 Batterien AAA 1.5 V im Lieferumfang enthalten USB,altezza: Anschluss für Notbestromung,

larghezza:

Werkstoff: Stahl profondità: Höhe: 127 mm con serratura: Breite: 86 mm Tiefe: 56 mm Mit Schloss: Ja

86 mm 56 mm Sì

E-No E-No

994 720 547

Non tessuto per copertura Plicaliner

Abdeckvlies Plicaliner Rivestimento pileAbdecken Plicaliner, la copertura di z.B. pavimenti asciutti Teppich come parquet, Abdeckvlies Plicaliner,inzum vonper trockenen Böden wie Parkett, Laminat, usw., zum pellicolato, moquette ecc., per von la protezione di scale, mobili, finestre non utilizzare suporösen lastre di argilla fresca e pietra porosa, lungschützen Treppen, Möbel, Fenster und Türen, nicht eaufporte, frisch verlegten Ton- und Steinplatten verwenden, m, Breite 11m,mweiss hezza Länge 50 m,50larghezza Farbe: colore:weiss bianco Werkstoff: Polyester

materiale: poliestere

E-No

983 219 009

Abfallsäcke 35l Abfallsäcke Quickper Bag 35l, 20 Stk.35l Rolle Sacchi rifiuti Mit Schnur: Ja per Inhalt:Sacchi35 l

rifiuti Quick Bag 35l blu, 20 pezzi E-No

con cavo di spago: Sì contenuto: 35 l

994 721 829

E-No 994 721 829

Abfallsäcke 120l Abfallsäcke blau 120l, 10 Stk. Rolle, Stärke 50my Inhalt: 120 l E-No 994 718 493

80 Überziehschuhe Überziehschuhe, unsteril, beidseitig tragbar, rechtwinklige Form, PE-Folie gehämmert (Anti-Rutsch-Effekt), formaldehydfrei, chlorfrei, Packung à 100 Stück Grösse: universal

sonepar.ch

507

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Ausili di manutensione Sacchi per rifiuti 120l Sacchi per rifiuti 120l blu, 10 pezzi, 50my contenuto: 120 l E-No 994 718 493

Copriscarpe Copriscarpe Cimco, non sterili, indossabili su entrambi i lati, forma rettangolare, film in PE martellato (effetto antiscivolo), senza formaldeide, senza cloro, confezione da 100 pezzi dimensione: universale colore blu

983 493 200

bianco

983 493 210

E-No

Panni di pulizia per mani 3M Panni per la pulizia delle mani 3M, contenuto 100 pezzi lunghezza: 270 mm larghezza: 280 mm E-No 171 605 000

Set paletta/scopino plastica ne/ro Set paletta/scopino Plica Heavy Duty, a doppio effetto, universale per interni ed esterni, toglie la polvere fine e lo sporco grossolano, rosso, 34x22.5 cm (LxP), filamento: miscela di crine di cavallo e poliestere PBT, pavimenti adatti: lisci, ruvidi, umidi materiale impugnatura: plastica materiale setole: capelli naturali colore: nero E-No 983 202 729

Set paletta/scopino metallo/legno Set paletta/scopino Plica Dual Effekt, universale per interni ed esterni, toglie la polvere fine e lo sporco grossolano, paletta in metallo verniciata a polvere: filamento: miscela di crine di cavallo e poliestere PBT, pavimenti adatti: lisci, ruvidi, umidi materiale impugnatura: legno materiale setole: capelli naturali colore: nero E-No 983 202 739

81 508

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Ausili di manutensione Scopa con manico in legno di faggio Scopa Plica, 5 fili, faggio (Serbia) con manico: Sì lunghezza del manico: 180 mm materiale impugnatura: legno E-No 983 202 759

Scopa legno 40cm, faggio Scopa Plica, in faggio, con viti ad alette per fissaggio manico CH, pavimenti adatti: lisci, ruvidi, umidi larghezza: 400 mm materiale setole: plastica E-No 983 202 669

Manico per scopa Manico per scopa Plica, con supporto manico CH applicazione: materiale: lunghezza: diametro:

scopa legno 1.8 m 29.5 mm E-No 983 202 929

Scale/Ponteggi Scala doppia Plica Scala doppia PLICA, in materiale sintetico rinforzata con fibre di vetro, di colore giallo, testato secondo EN131, 260 kg, 30 kV esecuzione: materiale: numero di elementi: capacità portante: lunghezza 1.22 m

scala pieghevole plastica 2 260 kg numero di barrette 4

1.5 m

983 510 010

1.77 m

983 510 020

2.05 m

983 510 030

2.34 m

983 510 040

82 510

sonepar.ch

E-No 983 510 000

Attrezzi/protezioni di lavoro

Attrezzi/protezioni di lavoro Scale/Ponteggi Scala doppia legno Scala per artigiani per le esigenze degli elettricisti, a partire dal 3° piolo dall'alto si sta comodamente in piedi su pioli extra larghi, montati orizzontalmente, vaschetta portautensili chiusa e gancio per secchio di serie, legni selezionati con superficie particolarmente finemente lavorata mediante idropiallatura, superfinitura con vernice ecologica all'olio di lino, cerniere con morsetti supplementari, struttura extra larga, cinture di sicurezza in poliestere ad alta resistenza, larghezza alla testa della scala 38 cm, conicità 3 cm/piolo esecuzione: scala pieghevole materiale: legno numero di elementi: 2 lunghezza numero di barrette 1.26 m 4

994 641 082

1.54 m

994 641 083

1.82 m

994 641 084

2.1 m

994 641 085

2.38 m

994 641 086

E-No

Kit supporto conduttore per supporto tetto Kit supporto conduttore per supporto tetto per un fissaggio rapido, facile e a prova di furto delle vostre scale, approvato per scale fino a 40 kg, bloccabile, campo di regolazione 80-305 mm E-No 994 680 708

Cavalletto regolabile in altezza Cavalletto da lavoro SIMPLEX, rosso, h: 74-124 cm materiale: acciaio larghezza: 750 mm altezza: 740 ... 1240 mm E-No 994 697 927

83 sonepar.ch

511

Note

512

sonepar.ch

Listino prezzi nel webshop Nel nostro webshop è possibile richiedere l’attuale listino dei prezzi netti. Il listino è calcolato automaticamente in base alle condizioni individuali del cliente. Facilissimo: 1. 2. 3. 4. 5.

Sul sito sonepar.ch accedete al webshop con la password. Seleziona in alto a destra nel profilo su listino prezzi. Seleziona il catalogo nel campo su prezzi netti. Scegliete il formato desiderato «Adobe PDF» o «Excel CSV». Cliccate su «Invia». Dopo pochi minuti vi verrà inviato per e-mail il listino dei prezzi netti personalizzato.

Registrazione nel webshop Se non possedete ancora un account per il webshop di Sonepar Suisse, compilate il modulo di iscrizione sul nostro sito sonepar.ch. Trovate il Link in alto a destra in corrispondenza di «Accedere», «Registrazione», e inviate così la vostra iscrizione.

sonepar.ch

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA DELLA SONEPAR SUISSE SA 1. Generale 1.1. Le presenti condizioni generali (di seguito denominate CG) si applicano a tutte le offerte e ai contratti per la fornitura di prodotti e altri servizi della Sonepar Suisse SA (di seguito denominata Sonepar Suisse) e sono parte integrante di tutti i contratti tra la Sonepar Suisse e il cliente a questo riguardo. Le condizioni generali del cliente non sono applicabili, anche se il cliente fa riferimento ad esse nelle conferme d‘ordine o in altro modo. 1.2. Le CG si applicano in aggiunta agli accordi individuali delle parti concordati per iscritto o altrimenti in forma di testo. Deroghe alle presenti CG sono valide solo se la Sonepar Suisse le ha approvate per iscritto. Una rinuncia a questo requisito formale deve anche essa essere scritta. 1.3. La Sonepar Suisse può modificare in qualsiasi momento le presenti CG. Per i nuovi contratti, si applica la versione applicabile al momento della conclusione del contratto, che può essere consultata su sonepar.ch/cg. Nel caso di contratti esistenti, la Sonepar Suisse informa preventivamente il cliente della modifica delle CG in forma adeguata (ad es. sul sito web della Sonepar Suisse, per lettera, e-mail o sulla fattura). Le CG modificate sono considerate accettate se il cliente non vi si oppone entro 30 giorni dalla data della presente comunicazione, dandone comunicazione scritta alla Sonepar Suisse; in caso di opposizione, la Sonepar Suisse è autorizzata a disdire il contratto senza costi ne altre conseguenze con un preavviso di 30 giorni. 2. Offerta e conferma dell‘ordine 2.1. Le offerte della Sonepar Suisse e gli ordini effettuati dal cliente nel web shop della Sonepar Suisse non sono vincolanti per la Sonepar Suisse finché non vengono confermati dalla Sonepar Suisse. Il contratto viene concluso solo con la conferma dell‘ordine da parte della Sonepar Suisse. La conferma dell‘ordine da parte della Sonepar Suisse viene inviata al cliente per iscritto o in altro modo sotto forma di testo (ad es. via e-mail). 2.2. Tutti i dati relativi ai termini di consegna, ai servizi e alle merci (come dati tecnici, descrizioni, immagini, aiuti alla pianificazione, dimensioni e pesi nonché unità di imballaggio) sono puramente indicativi e non rappresentano alcuna garanzia, anche dopo la conferma dell‘ordine da parte della Sonepar Suisse. Il diritto di apportare modifiche è riservato.

514

sonepar.ch

3. Prezzi 3.1. Tutti i prezzi sono espressi in franchi svizzeri. L‘imposta sul valore aggiunto prevista dalla legge, così come i dazi doganali, le tasse e le spese sostenute in relazione alla vendita sono a carico del cliente. 3.2. Tutti i prezzi indicati non sono vincolanti. Sonepar Suisse si riserva il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento e senza preavviso. 3.3. Un supplemento per piccole quantità può essere addebitato per piccole quantità. 4. Imballaggio 4.1. Gli imballaggi, ad eccezione dei contenitori riutilizzabili, saranno addebitati al costo e al tempo e non possono essere ritirati. 4.2. I contenitori riutilizzabili (ad es. griglie, contenitori, bobine di cavi riutilizzabili, rocchetti, ecc.) vengono forniti da Sonepar Suisse al cliente in prestito; essi rimangono di proprietà di Sonepar Suisse. Se i contenitori riutilizzabili non vengono restituiti entro 30 giorni dalla consegna o se i contenitori riutilizzabili sono danneggiati, i contenitori riutilizzabili saranno interamente fatturati al cliente. La Sonepar Suisse è autorizzata a far dipendere il prestito di contenitori riutilizzabili dal pagamento di una tassa di deposito. 5. Trasporto e spedizione 5.1. La spedizione e il trasporto sono a spese e a rischio del cliente. La Sonepar Suisse può prevedere consegne parziali che saranno fatturate separatamente. 5.2. Il trasferimento degli utili e dei rischi al cliente avviene nel momento in cui i prodotti sono nel veicolo di trasporto. In particolare, nessun risarcimento sarà pagato per rotture o danni durante il trasporto. 5.3. Le consegne possono essere effettuate anche al di fuori dell‘orario di lavoro. Nel caso in cui il cliente non sia in grado di accettare le consegne di persona, il cliente dovrà indicare un luogo di consegna più sicuro, per cui la consegna a questo luogo sarà a rischio del cliente. Se il cliente non ha ricevuto la consegna, deve comunicarlo alla Sonepar Suisse. Questa notifica deve pervenire alla Sonepar Suisse entro 2 giorni lavorativi dalla data di consegna, altrimenti la consegna viene considerata effettuata.

1|2

6. Avviso di difetti e portata della garanzia 6.1. Il cliente si impegna a controllare i prodotti consegnati immediatamente dopo il ricevimento e gli altri servizi resi immediatamente dopo l‘esecuzione del servizio. 6.2. I reclami relativi ai prodotti consegnati e alle altre prestazioni fornite devono essere notificati per iscritto alla Sonepar Suisse. I prodotti e i servizi sono considerati approvati se la Sonepar Suisse non riceve tale notifica entro 10 giorni dalla consegna. 6.3. Il cliente ha diritto alle prestazioni di garanzia o al servizio di garanzia esclusivamente nella misura e secondo le condizioni del rispettivo produttore del prodotto in questione, come comunicato alla Sonepar Suisse. Per tutti gli altri aspetti, si esclude qualsiasi garanzia della Sonepar Suisse nella misura consentita dalla legge. La Sonepar Suisse ha la facoltà di cedere al cliente, a sua discrezione, eventuali diritti di garanzia nei confronti del produttore del prodotto in questione, nella misura in cui ciò sia permesso. 7. Restituzioni 7.1. In linea di principio, il cliente non ha un diritto di restituzione, a meno che ciò non sia stato concordato per iscritto in casi individuali. Se è stato concordato un diritto di restituzione, la Sonepar Suisse può ritirare solo merce di magazzino come nuova e non utilizzata, nell‘imballaggio originale non danneggiato. Se questi requisiti sono soddisfatti, la Sonepar Suisse accrediterà al cliente l‘importo dovuto per i prodotti restituiti. Gli articoli non in stock, i prodotti personalizzati, i prodotti con un sigillo di qualità aperto e i prodotti con un valore inferiore a CHF 20 non possono essere restituiti. Il cliente può restituire alla Sonepar Suisse i prodotti per i quali non esiste un diritto di restituzione per il loro smaltimento; il prezzo non verrà tuttavia rimborsato o accreditato al cliente. 7.2. Le restituzioni vengono trattate solo se restituite alla Sonepar Suisse a spese del cliente entro 30 giorni dalla consegna e accompagnate da una copia della bolla di consegna o previamente registrate nello strumento web messo a disposizione dalla Sonepar Suisse a tale scopo. La merce restituita può, a discrezione del cliente, essere ritirata dalla Sonepar Suisse o restituita dal cliente a un punto vendita della Sonepar Suisse.

sonepar.ch

7.3. La Sonepar Suisse si riserva il diritto di addebitare un contributo alle spese per la restituzione. La Sonepar Suisse può compensare eventuali rimborsi o note di credito con questo contributo alle spese. 8. Condizioni di pagamento 8.1. La Sonepar Suisse è autorizzata, a sua discrezione, a far dipendere la consegna della merce e la fornitura di altri servizi da un pagamento anticipato o a permettere al cliente di acquistare su fattura. 8.2. Il cliente deve controllare le fatture della Sonepar Suisse immediatamente dopo averle ricevute. L‘importo della fattura è considerato accettato se la Sonepar Suisse non ha ricevuto un reclamo scritto entro 10 giorni dal ricevimento della fattura. 8.3. Le fatture sono pagabili a 30 giorni netti dalla data della fattura senza detrazioni. Se il cliente non paga la fattura per intero entro questo periodo, sarà in mora senza ulteriori interpellazioni. In caso di ritardi di pagamento, la Sonepar Suisse ha il diritto di esigere dal cliente il pagamento immediato di tutti gli importi in sospeso più gli interessi moratori (1% al mese), le spese di sollecito (CHF 50 per ogni sollecito) e le spese di incasso. 8.4. La Sonepar Suisse può, a sua discrezione, concedere sconti e il (ri)rimborso di tasse, imposte, diritti, ecc. Se il cliente non paga puntualmente la fattura, la Sonepar Suisse è autorizzata a revocare eventuali sconti ecc. e a richiedere il pagamento dell‘importo lordo senza detrazioni. 8.5. La compensazione da parte del cliente con eventuali crediti nei confronti della Sonepar Suisse richiede il previo consenso scritto della Sonepar Suisse. 9. Riserva di proprietà I prodotti consegnati rimangono di proprietà della Sonepar Suisse fino al completo pagamento. Il cliente deve prendere tutte le precauzioni necessarie per la loro protezione e custodia. 10. Responsabilità 10.1. La Sonepar Suisse esclude qualsiasi responsabilità contrattuale ed extracontrattuale in relazione a prodotti e altri servizi (compresi i servizi di consulenza, progettazione o simili per un determinato progetto di costruzione) nella misura in cui ciò sia legalmente ammissibile, in particolare la responsabilità per danni indiretti e conseguenziali (compresa la perdita di utilizzo e il mancato guadagno) e per forza maggiore. Se e nella misura in cui esiste una responsabilità della Sonepar Suisse, essa è limitata all‘importo del danno provato, ma al massimo al compenso dovuto dal cliente.

10.2. La responsabilità per le persone ausiliarie e i subappaltatori è esclusa. 10.3. La Sonepar Suisse può dipendere dalla collaborazione del Cliente per la fornitura contrattuale dei suoi servizi. Ad esempio, nel caso di servizi di consulenza, di pianificazione o simili, la Sonepar Suisse si basa sulle informazioni fornite dal cliente e dipende dalla correttezza di tali informazioni. Il Cliente si impegna ad adempiere ai suoi obblighi in modo tempestivo, completo e corretto. Se il cliente viola i suoi obblighi, la Sonepar Suisse non è responsabile del fatto che non sia in grado di eseguire le sue prestazioni, o che non sia in grado di eseguirle completamente, in conformità al contratto o nei tempi previsti. In tal caso, il cliente è tenuto a risarcire alla Sonepar Suisse tutte le spese e gli altri danni causati dalla violazione dei suoi obblighi e non ha diritto ad alcuna riduzione o rimborso del compenso. La Sonepar Suisse non risponde dei danni causati dalla violazione degli obblighi di collaborazione da parte del cliente. 10.4. In particolare, la Sonepar Suisse si basa sulle informazioni fornite dal cliente per gli aiuti alla pianificazione degli impianti fotovoltaici. La Sonepar Suisse realizza impianti fotovoltaici personalizzati secondo le specifiche del cliente. In particolare, il cliente deve coordinare la progettazione dell‘inverter, il collegamento dell‘impianto e le connessioni dei componenti elettrici con il gestore di rete locale prima di assegnare l‘appalto alla Sonepar Suisse e farli approvare. Le quantità offerte dalla Sonepar Suisse per i cavi DC e le disposizioni dei rack sono valori approssimativi basati sulle informazioni fornite dal cliente. Se alla Sonepar Suisse non vengono fornite informazioni dettagliate, le dimensioni e le quantità diverse e le disposizioni particolari dei rack vengono fatturate separatamente. Al momento dell‘ordine alla Sonepar Suisse, il cliente conferma la resistenza e la statica della copertura e della sottostruttura del tetto. 10.5. Il cliente è responsabile nei confronti di Sonepar Suisse per i danni e tiene indenne Sonepar Suisse da tutte le pretese avanzate da terzi nei confronti di Sonepar Suisse in relazione all‘utilizzo di prodotti o altri servizi da parte del cliente.

I diritti di proprietà intellettuale e di protezione di terzi (per esempio dei produttori) rimangono riservati. Non è consentito l‘utilizzo di tali diritti senza l‘espresso consenso della Sonepar Suisse. 11.2. Il cliente si impegna a trattare in modo confidenziale le informazioni tecniche che gli vengono comunicate dalla Sonepar Suisse. 12. Protezione dei dati e newsletter 12.1. La Dichiarazione sulla protezione dei dati della Sonepar Suisse si applica nella sua versione attuale, disponibile sul sito web della Sonepar Suisse. 12.2. La Sonepar Suisse può inviare al cliente informazioni su altri prodotti o servizi della Sonepar Suisse (ad es. sotto forma di newsletter o per lettera). Se il Cliente non desidera più ricevere tali comunicazioni dalla Sonepar Suisse, può disdire l‘iscrizione in qualsiasi momento inviando un‘e-mail a datenschutz@sonepar.ch o una lettera utilizzando i dati di contatto forniti su www.sonepar.ch. 13. Disposizioni finali 13.1. Le comunicazioni della Sonepar Suisse al Cliente vengono inviate, a scelta della Sonepar Suisse, all‘indirizzo e-mail o all‘indirizzo fornito dal Cliente. I cambiamenti di indirizzo, indirizzo e-mail o persona di contatto interna del Cliente devono essere comunicati alla Sonepar Suisse in tempo utile. 13.2. La Sonepar Suisse è autorizzata a trasferire a terzi singoli diritti e obblighi del contratto o dell‘intero rapporto contrattuale. Un tale trasferimento da parte del cliente a terzi è escluso. 13.3. L‘invalidità di qualsiasi disposizione del contratto (comprese le sue parti costitutive) non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. 13.4. I contratti tra la Sonepar Suisse e il cliente sono soggetti al diritto sostanziale svizzero con esclusione della Convenzione di Vienna sui contratti di compravendita internazionale di merci. Il luogo esclusivo di giurisdizione è la città di Zurigo. (Sonepar Suisse SA, 1° gennaio 2022)

11. Proprietà intellettuale e riservatezza delle informazioni tecniche 11.1. Alla Sonepar Suisse spettano tutti i diritti di proprietà intellettuale e di protezione (ad es. diritti d‘autore e diritto al marchio) su prodotti, servizi, progetti, documentazione di base, immagini, grafici, testi, prodotti fisici, siti web, ecc. che la Sonepar Suisse pubblica, crea per il cliente, elabora o mette a disposizione del cliente in altro modo.

2|2

sonepar.ch

515

190 000 100

Muttenz

Wallisellen

San Gallo

Rothenburg Colombier

Ittigen

Sedi moderne e costruite pensando ai clienti – in tutta la Svizzera.

Renens Sion

Meyrin Carouge

Giubiasco Pregassona

Sonepar Suisse SA Via Boschina 21a CH-6963 Pregassona

Via Linoleum 14 CH-6512 Giubiasco

Tel. +41 91 973 22 55 ordini@sonepar.ch

Tel. +41 91 850 05 35 ordini@sonepar.ch

sonepar.ch

Visp

450 collaboratori altamente motivati e attivi in 14 sedi in tutta la Svizzera, la facile gestione degli ordini su tutti canali, l’eccezionale assortimento delle migliori marche e la logistica di grande efficienza sono gli aspetti che ci consentono di offrire una varietà di servizi innovativi, rimanendo vicini ai nostri clienti a livello sia culturale che regionale.