Sonepar Suisse | Luminaires pour l'habitat 2021/2022

sonepar.ch

Luminaires pour l‘habitat 2021/2022

Powered by Difference

Nos partenaires pour ce catalogue

Contenus

06

Luminaires d‘intérieurs

62

Luminaires de salles de bains

70

Luminaires d‘extérieurs

102

Sources lumineuses

Luminaires d‘intérieurs

Moderne ou classique: une vaste sélection pour tous les styles.

Tarandell Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 25 W flux lumineux effectif: 3000 lm température couleur: 3000 K largeur: 60 mm longueur: 1180 mm longueur de pendule: 930 ... 1620 mm

994 718 854

Climene source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 21 W flux lumineux effectif: 2500 lm température couleur: 3000 K largeur: 50 mm longueur: 1170 mm longueur de pendule: 1500 mm

994 718 871

Orell Longueur du luminaire réglable horizontalement 1100...1400 mm. source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V réglable: variateur à 3 niveaux classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 24 W flux lumineux effectif: 3500 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 60 mm longueur de pendule: 1100 ... 1400 mm couleur du boîtier E-No.

6

sonepar.ch

aluminium

994 749 487

anthracite

994 749 488

Strassburg Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 24 W flux lumineux effectif: 2400 lm température couleur: 2700 ... 4000 K largeur: 60 mm longueur: 1200 mm longueur de pendule: 900 ... 1500 mm

994 718 803

Largo source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 30.1 W flux lumineux effectif: 2900 lm température couleur: 2700 ... 4000 K largeur: 90 mm longueur: 1350 mm longueur de pendule: 750 ... 1500 mm

994 674 657

Metz 120 source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 31 W flux lumineux effectif: 2700 lm température couleur: 2700 ... 4000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 60 mm longueur: 1200 mm longueur de pendule: 950 ... 1500 mm

couleur du boîtier E-No.

8

sonepar.ch

noir

994 749 489

aluminium

994 749 491

Metz 160 Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 36 W flux lumineux effectif: 3300 lm température couleur: 2700 ... 4000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur/longueur: 60/1600 mm longueur de pendule: 950 ... 1500 mm

couleur du boîtier E-No. aluminium

994 718 806

noir

994 749 490

Tenso 88 source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 20 W flux lumineux effectif: 1600 lm niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 90 mm longueur: 880 mm longueur de pendule: 800 ... 1500 mm

couleur du boîtier température couleur E-No. nickel

2700 ... 6500 K

994 718 809

noir

3000 ... 6500 K

994 749 492

Tenso 135 source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 29 W flux lumineux effectif: 3400 lm température couleur: 3000 ... 6500 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 90 mm longueur: 1350 mm longueur de pendule: 800 ... 1500 mm

994 749 493

10

sonepar.ch

Sally Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 20 W flux lumineux effectif: 1600 lm température couleur: 2800 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 45 mm longueur: 950 mm longueur de pendule: 500 ... 1700 mm

994 749 471

Arosa up-down source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 performance du système: 32 W flux lumineux effectif: 1700 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur/hauteur/longueur: 27/42/1253 mm longueur de pendule: 2000 mm

couleur du boîtier E-No.

12

sonepar.ch

aluminium

941 300 328

noir

941 300 338

blanc

941 300 348

BIG WHITE® Imprimé ou numérique? Vous avez le choix avec nous.

SLV.COM – L’EXPÉRIENCE DE LA LUMIÈRE EN LIGNE Vous trouverez, sur notre plate-forme en ligne, la gamme SLV complète avec toutes les données, descriptions, disponibilités des produits et bien plus encore. Un filtre facilite la recherche. Des fichiers de conception utiles, données 3D, configurateurs et outils de calcul, tels que FastCalc

by DIAL, vous accompagnent dans la planification de votre éclairage.

Toujours à la pointe de l’innovation, avec les dernières nouveautés du monde de la lumière et récompensé par le Shop Usability Award 2019.

Rendez-vous sur slv.com

BIG WHITE® EN VERSION DIGITALE: VOTRE COMPAGNON FLEXIBLE Avec notre catalogue numérique interactif, vous disposez vous obtenez non seulement une image numérique de notre catalogue principal, mais également un aperçu rapide et précis des produits SLV que vous souhaitez consulter grâce à des services supplémentaires.

APPLICATION SLV EXPERIENCE LIGHT: E. TROUVEZ L’INSPIRATION, ÉGALEMENT DE MANIÈRE VIRTUELLE. Savoir à l’avance les luminaires qui correspondent à nos clients.

Avec notre application de réalité augmentée SLV EXPERIENCE LIGHT, vous trouverez toujours le luminaire parfait, quelle que soit sa destination finale, intérieure ou extérieure. Grâce à son utilisation intuitive, elle constitue un outil de conseil important, en particulier pour les électriciens et planificateurs d’éclairage.

Car là où s’arrête l’imagination du client, les possibilités de l’application ne font que commencer: présenter virtuellement comment nos luminaires s’intégreront dans leur emplacement futur.

Téléchargez gratuitement l’application SLV EXPERIENCE Light.

Téléchargez l’application gratuite de réalité augmentée sur votre smartphone ou tablette via l’App Store d’Apple ou le Google Play Store.

Rocamar Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 40 W diamètre: 190 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 525

Rocamar source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 3× 40 W largeur: 190 mm longueur: 780 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 527

Rocamar source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 5× 40 W diamètre: 585 mm longueur de pendule: 1500 mm

994 749 526

14

sonepar.ch

Clemente source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 60 W diamètre: 350 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 520

Clemente source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 180 W diamètre: 540 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 521

sonepar.ch

15

Ariscani Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 40 W diamètre: 200 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 522

Ariscani source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 3× 40 W diamètre: 425 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 523

Ariscani source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 3× 40 W largeur: 165 mm longueur: 765 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 524

16

sonepar.ch

Newton Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 60 W diamètre: 160 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 528

Newton source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 3× 60 W diamètre: 380 mm longueur de pendule: 1300 mm

994 749 529

Newton source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 3× 60 W largeur: 160 mm longueur: 700 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 530

18

sonepar.ch

Newton source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V avec interrupteur: Oui approprié pour puissance de lampe: 60 W hauteur/profondeur: 230 mm diamètre: 160 mm

994 749 531

sonepar.ch

19

Tarbes Ø 175 mm Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 60 W diamètre: 175 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 669 929

Tarbes source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 3× 60 W largeur: 175 mm longueur: 790 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 669 931

Townshend 5 Vintage source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier, bois tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 4× 60 W largeur: 200 mm longueur: 700 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 749 532

20

sonepar.ch

Townshend Vintage Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier, bois tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 6× 60 W largeur: 100 mm longueur: 1000 mm longueur de pendule: 1100 mm

994 718 898

Carlton source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 60 W longueur de pendule: 1100 mm

diamètre E-No. 310 mm 994 749 533 205 mm 994 749 535

Carlton source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier couleur de la couverture: noir tension nominale: 220 ... 240 V avec interrupteur: Oui approprié pour puissance de lampe: 60 W hauteur/profondeur: 510 mm diamètre: 250 mm

994 749 534

22

sonepar.ch

Medo 30 Ambient Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 15 W flux lumineux effectif: 1300 lm température couleur: 3000 ... 4000 K hauteur/profondeur: 95 mm diamètre extérieur: 280 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 000 408

gris

941 000 418

noir

941 000 428

Medo 40 Ambient source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 30 W flux lumineux effectif: 2950 lm température couleur: 3000 ... 4000 K hauteur/profondeur: 95 mm diamètre extérieur: 380 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 000 438

gris

941 000 448

noir

941 000 458

Medo kit de suspension nombre de conducteurs: 5 couleur E-No.

24

sonepar.ch

blanc

941 960 208

noir

941 960 218

gris

941 960 288

Sun source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 60 W diamètre: 195 mm longueur de pendule: 1700 mm

920 300 098

Enola B source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 50 W hauteur/profondeur: 300 mm diamètre: 67 mm longueur de pendule: 1500 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

920 581 408

argent

920 581 418

noir

920 581 438 sonepar.ch

25

Bellai Home Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable DALI: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 69 W flux lumineux effectif: 5647 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 90-100 diamètre: 580 mm longueur de pendule: 2000 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

994 749 562

noir

994 749 563

Bellai Home source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable DALI: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 57.4 W flux lumineux effectif: 4547 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 90-100 hauteur/diamètre extérieur: 250/580 mm

couleur du boîtier E-No.

26

sonepar.ch

blanc

994 749 564

noir

994 749 565

Bellai Home Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 24 W flux lumineux effectif: 2220 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 90-100 hauteur/profondeur: 62 mm longueur: 450 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

994 749 566

noir

994 749 567

Tao up-down source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 13 W flux lumineux effectif: 1800 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 90-100 largeur: 200 mm hauteur/profondeur: 100 mm longueur: 250 mm

couleur du boîtier E-No.

28

sonepar.ch

blanc

994 749 568

noir/doré

994 749 569

Alte Steinhauserstrasse 29 | CH-6330 Cham | 041 748 50 10 | info@sir-heian.ch

www.sir-heian.ch

sonepar.ch

29

Luminaire globe opalin Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20

approprié pour puissance longueur de de lampe diamètre pendule E-No. 60 W

350 mm 1350 mm

994 617 167

40 W

300 mm 1400 mm

994 617 168

Forchini M source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 40 W hauteur/profondeur: 200 mm diamètre: 400 mm longueur de pendule: 1500 mm

couleur du boîtier E-No. blanc/doré

922 616 908

noir/doré

922 616 918

Spot BB03 ajustabilité: orientable source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 6W température couleur: 3000 K flux lumineux effectif: 640 lm diamètre extérieur: 82 mm hauteur/profondeur d‘encastrement: 25/36 mm diamètre d‘encastrement: 68 mm couleur du boîtier E-No.

30

sonepar.ch

blanc

994 709 496

nickel

994 709 497

chrome

994 718 921

Spot BB03 DALI ajustabilité: orientable source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V dimmable DALI: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) performance du système: 6W température couleur: 3000 K flux lumineux effectif: 650 lm diamètre extérieur: 82 mm hauteur/profondeur d‘encastrement: 25/36 mm diamètre d‘encastrement: 68 mm couleur du boîtier E-No. blanc

994 737 747

nickel

994 737 748

chrome

994 737 749

Atmo source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 10.5 W température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 90-100 flux lumineux effectif: 960 lm hauteur/profondeur: 43 mm diamètre extérieur: 94 mm diamètre d‘encastrement: 80 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 420 043

noir

941 420 053

Atmo DALI source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V dimmable DALI: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 10.5 W température couleur: 3000 K flux lumineux effectif: 920 lm diamètre extérieur: 94 mm hauteur/profondeur d‘encastrement: 90 mm diamètre d‘encastrement: 80 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 421 043

noir

941 421 053 sonepar.ch

31

Moon Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 8W température couleur: 3000 K flux lumineux effectif: 650 lm hauteur/profondeur: 43 mm diamètre extérieur: 95 mm diamètre d‘encastrement: 80 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 420 023

noir

941 420 033

Ledinaire Clear Accent ajustabilité: orientable source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 6W flux lumineux effectif: 500 lm hauteur/profondeur: 57 mm diamètre extérieur: 80 mm hauteur/profondeur d‘encastrement: 70 mm diamètre d‘encastrement: 68 mm

température couleur E-No. 4000 K

941 424 001

3000 K

941 424 101

CoreLine ajustabilité: orientable source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 8W flux lumineux effectif: 650 lm diamètre extérieur: 95 mm diamètre d‘encastrement: 78 mm couleur du boîtier température couleur E-No.

32

sonepar.ch

aluminium

2700 K

941 424 011

blanc

2700 K

941 424 111

aluminium

3000 K

941 424 211

blanc

3000 K

941 424 311

Fueva 5 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK00 performance du système: 20 W flux lumineux effectif: 2300 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 28 mm diamètre extérieur: 285 mm couleur du boîtier E-No. blanc

994 749 540

noir

994 749 541

chrome

994 749 542

Frania source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 70 mm

performance du système

flux lumidiamètre neux effectif extérieur

E-No.

11.5 W

1350 lm

280 mm

994 718 826

17.3 W

2000 lm

330 mm

994 718 827

33.5 W

3900 lm

430 mm

994 718 828

Frania - S effet cristal source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 70 mm

performance flux lumidiamètre du système neux effectif extérieur

E-No.

11.5 W

1350 lm

280 mm

994 718 832

17.3 W

2000 lm

330 mm

994 718 833

33.5 W

3900 lm

430 mm

994 718 834 sonepar.ch

33

Zubieta - A Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 température couleur: 2700 ... 6500 K niveau de rendue de couleur: 80-89

performance du système

flux lumineux effectif

diamètre extérieur

E-No.

18 W

1900 lm

300 mm

994 749 536

24 W

2300 lm

450 mm

994 749 537

Zubieta - A source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 température couleur: 2700 ... 6500 K niveau de rendue de couleur: 80-89

34

sonepar.ch

performance du système

flux lumidiamètre neux effectif extérieur

E-No.

18 W

1900 lm

300 mm

994 749 538

24 W

2300 lm

450 mm

994 749 539

EGLO Access La lumière qui s‘adapte à votre vie La lumière influence nos vies et nos activités. Par exemple, une lumière blanche brillante et neutre favorise la concentration, tandis qu’une lumière chaude et atténuée nous procure une sensation de confort.

En fonction de vos besoins ou de votre humeur, vous pouvez régler votre éclairage EGLO Access.

› Une seule télécommande pour différents scénarios d’éclairage › 4 réglages prêts à l’emploi › Couleur de la lumière réglable individuellement du blanc chaud au blanc froid › Gradable avec télécommande incluse › 2 fonctions mémoire pour un éclairage individuel LES AVANTAGES DU SYSTÈME SONT : Installation simple et rapide Une seule télécommande pour

+ jusqu‘à 8 articles différents et contrôlable jusqu‘à 10 mètres Couleur de lumière de 2700 K à 6500 K Aucun accès internet nécessaire

Frania Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 70 mm

performance flux lumilargeur/ du système neux effectif longueur

E-No.

11.5 W

1350 lm

280 mm

994 718 829

17.3 W

2000 lm

330 mm

994 718 830

Marghera source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 135 mm

performance flux lumidiamètre du système neux effectif extérieur E-No. 25.5 W

3000 lm

450 mm

994 718 838

38.3 W

4000 lm

595 mm

994 718 839

Salto source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 130 mm

performance flux lumidu système neux effectif longueur E-No.

36

sonepar.ch

2 x 5.4 W

1280 lm

360 mm 994 718 843

3 x 5.4 W

1920 lm

560 mm 994 718 844

4 x 5.4 W

2560 lm

760 mm 994 718 845

sonepar.ch

37

Vergiano Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A+ classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 température couleur: 3000 K largeur: 70 mm

performance du système

flux lumineux effectif longueur E-No.

5W

400 lm

165 mm 994 718 846

10 W

800 lm

390 mm 994 718 847

15 W

1200 lm

690 mm 994 718 848

20 W

1600 lm

980 mm 994 718 849

Riwa source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 température couleur: 2900 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 120 mm

performance flux lumilargeur/ du système neux effectif longueur

E-No.

8W

670 lm

70/70 mm

994 718 778

24 W

2010 lm

65/390 mm

994 718 779

Asto source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à modulation de tension: Oui classe de protection (IP): IP20 approprié pour puissance de lampe: 75 W largeur: 65 mm hauteur/profondeur: 105 mm

approprié pour nombre de luminaire longueur E-No.

38

sonepar.ch

1

120 mm 920 551 018

2

260 mm 920 556 018

3

455 mm 920 558 018

4

630 mm 920 559 018

sonepar.ch

39

Avo Single Luminaires d‘intérieurs

ajustabilité: rotatif et orientable source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 approprié pour puissance de lampe: 50 W largeur: 95 mm hauteur/profondeur: 115 mm longueur: 80 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

920 000 178

argent

920 000 188

noir

920 000 198

Avo Double ajustabilité: rotatif et orientable source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 approprié pour puissance de lampe: 50 W largeur: 95 mm hauteur/profondeur: 115 mm longueur: 240 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

920 000 278

argent

920 000 288

noir

920 000 298

Avo Quad ajustabilité: rotatif et orientable source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 approprié pour puissance de lampe: 50 W largeur: 95 mm hauteur/profondeur: 115 mm longueur: 560 mm

couleur du boîtier E-No.

40

sonepar.ch

blanc

920 000 478

argent

920 000 488

noir

920 000 498

Noblo Double source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 16 W flux lumineux effectif: 1200 lm température couleur: 2700 K Efficacité du luminaire: 75 lm/W largeur/hauteur/longueur: 105/127/240 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 000 868

noir

941 000 888

Noblo Triple source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 24 W flux lumineux effectif: 1800 lm température couleur: 2700 K Efficacité du luminaire: 75 lm/W largeur/hauteur/longueur: 105/127/400 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 000 898

noir

941 000 918

sonepar.ch

41

Kari Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP30 performance du système: 12 W flux lumineux effectif: 1030 lm température couleur: 2700 K hauteur/profondeur: 75 mm diamètre extérieur: 110 mm

couleur du boîtier E-No. nickel

994 749 472

blanc

994 749 473

noir

994 749 475

Dora source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 7W flux lumineux effectif: 830 lm température couleur: 2900 K hauteur/profondeur: 85 mm diamètre extérieur: 100 mm

994 718 776

Dora source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 7W flux lumineux effectif: 830 lm température couleur: 2900 K largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 85 mm longueur: 100 mm

994 718 777

42

sonepar.ch

sonepar.ch

43

Shine Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 8W flux lumineux effectif: 760 lm température couleur: 3000 K Efficacité du luminaire: 85 lm/W largeur: 80 mm hauteur/profondeur: 80 mm longueur: 85 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 300 073

noir

941 300 083

Big Shine source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 12 W flux lumineux effectif: 1100 lm température couleur: 3000 K Efficacité du luminaire: 85 lm/W largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 100 mm longueur: 106 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 300 053

noir

941 300 093

Double Shine source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 24 W flux lumineux effectif: 2200 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 90-100 Efficacité du luminaire: 85 lm/W largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 106 mm longueur: 215 mm

941 300 063

44

sonepar.ch

MHAG_Moon_SHINE_family_final_FR.indd 1

10.02.2021 09:08:43

Aura 400 source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP45 résistance au choc: IK09 performance du système: 28 W flux lumineux effectif: 3100 lm température couleur: 3000 ... 5000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 62 mm diamètre extérieur: 400 mm

Détecteur

E-No.

non

994 749 585

oui

994 749 586 sonepar.ch

45

Tenora Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière de diffuseur: textile matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à modulation de tension: Oui classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 approprié pour puissance de lampe: 23 W hauteur/profondeur: 170 mm diamètre extérieur: 500 mm

couleur E-No. noir

920 511 208

blanc

920 511 218

Marona source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 15 W flux lumineux effectif: 1200 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 Efficacité du luminaire: 80 lm/W hauteur/profondeur: 86 mm diamètre extérieur: 300 mm couleur du boîtier E-No.

46

sonepar.ch

gris

941 305 768

chrome

941 305 778

Triledo source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 100 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 8.1 W flux lumineux effectif: 670 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 95 mm diamètre extérieur: 85 mm

941 303 078

Triledo Square source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 100 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 8.1 W flux lumineux effectif: 670 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 85 mm hauteur/profondeur: 95 mm longueur: 85 mm

941 304 078

Slice DCCT source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK00 température couleur: 3000 ... 5000 K hauteur/profondeur: 48 mm

performance flux lumidiamètre du système neux effectif extérieur

E-No.

18 W

1350 lm

280 mm

994 725 163

24 W

1950 lm

330 mm

994 737 054 sonepar.ch

47

Circular Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) durée de vie nominale L70/B10 à 25°C: 30000 h classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK03 température couleur: 3000 K

performance hauteur/ du système profondeur

diamètre extérieur E-No.

13 W

91 mm

250 mm

941 000 360

18 W

115 mm

350 mm

941 000 400

Circular avec détecteur source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) durée de vie nominale L70/B10 à 25°C: 30000 h classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK03 avec détecteur de luminosité: Oui température couleur: 3000 K

avec détecteur performance diamètre de mouvement du système extérieur

E-No.

Non

13 W

250 mm

941 000 840

Oui

18 W

350 mm

941 000 860

CoreLine source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP65 résistance au choc: IK08 protection contre l‘incendie „D“: Oui Test de filament selon IEC 60695-2-11: 650 °C - 30 sec. température couleur: 3000 K efficacité du luminaire: 85 lm/W

performance flux lumidiamètre du système neux effectif extérieur E-No.

48

sonepar.ch

12 W

1200 lm

350 mm

941 200 751

36 W

3400 lm

480 mm

941 200 891

Ledinaire Ledinaire

Confiance et sécurité Les vrais pro font confiance à Philips Applique / plafonnier Ledinaire WL060V Qualité. Fiabilité. Économie.

Qualité de produit professionnelle et robuste présentant une grande fiabilité Design moderne et discret Lumière confortable et uniforme avec éclaircissement des parois et du plafond Jusqu’à 65 % d’économie d’énergie par rapport aux luminaires traditionnels Montage simple et rapide Avec borne enfichable et possibilité de câblage supplémentaire

SIGD0221037920 Sonepar Adv Ledinaire Ceiling_FR_210x148_v1.indd 1

18/02/2021 13:29

Ledinaire source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK03 Test de filament selon IEC 60695-2-11: 650 °C - 30 sec. température couleur: 3000 K

performance flux lumidu système neux effectif

diamètre extérieur

E-No.

13.2 W

1100 lm

285 mm

941 201 061

20.35 W

1700 lm

345 mm

941 201 081 sonepar.ch

49

Ono 2 Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 5W flux lumineux effectif: 460 lm température couleur: 3000 K largeur: 90 mm hauteur/profondeur: 130 mm longueur: 80 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

994 718 894

anthracite

994 718 895

Passa source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 6.6 W flux lumineux effectif: 480 lm température couleur: 3000 K largeur: 60 mm hauteur/profondeur: 85 mm longueur: 170 mm

994 669 954

Enola source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 approprié pour puissance de lampe: 50 W hauteur/profondeur: 220 mm longueur: 85 mm diamètre extérieur: 68 mm

couleur du boîtier E-No.

50

sonepar.ch

blanc

920 530 088

noir

920 531 088

Cariso Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 11 W flux lumineux effectif: 390 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 164 mm hauteur/profondeur: 146 mm longueur: 95 mm

941 307 808

Logs In Large source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 résistance au choc: IK00 performance du système: 17 W température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 90-100 largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 70 mm longueur: 300 mm couleur du boîtier flux lumineux effectif E-No. blanc

1400 lm

941 200 758

noir/doré

1100 lm

941 200 768

LQ encastré mural source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier inoxydable tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 1.8 W température couleur: 3000 K largeur: 76 mm hauteur/profondeur: 55 mm longueur: 76 mm hauteur/profondeur d‘encastrement: 35 mm diamètre d‘encastrement: 55 mm

couleur du boîtier E-No.

52

sonepar.ch

anthracite

994 723 878

blanc

994 723 879

LQ encastré mural source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier inoxydable tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 1.8 W flux lumineux effectif: 55 lm température couleur: 3000 K largeur/hauteur/longueur: 76/40/76 mm hauteur/profondeur d‘encastrement: 35 mm diamètre d‘encastrement: 55 mm

couleur du boîtier E-No. acier inoxydable

994 723 875

anthracite

994 723 876

blanc

994 723 877 sonepar.ch

53

Frame Curve Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 12 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP20 performance du système: 1W flux lumineux effectif: 60 lm température couleur: 3000 K largeur/hauteur/longueur: 90/90/40 mm longueur totale: 81 mm largeur d‘encastrement: 69 mm hauteur/profondeur d‘encastrement: 45 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 307 718

gris

941 310 308

Frame Curve boîte d‘encastrement longueur: largeur: hauteur:

84 mm 123 mm 67 mm

920 890 018

Frame Curve cadre de fixation longueur: largeur: 920 890 008

54

sonepar.ch

135 mm 135 mm

Solano source lumineuse: LED non interchangeable matière: acier tension nominale: 220 ... 240 V avec variateur: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) performance du système: 30 W flux lumineux effectif: 3280 lm température couleur: 3000 K hauteur/profondeur: 1850 mm diamètre: 270 mm

994 718 899

Garabella source lumineuse: LED non interchangeable matière: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui convient au poste de travail sur écran: Oui avec variateur: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) performance du système: 72 W flux lumineux effectif: 10500 lm température couleur: 4000 K largeur: 280 mm hauteur/profondeur: 1960 mm longueur: 610 mm couleur du boîtier E-No. argent

994 737 896

noir

994 737 898

Chester source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière: acier tension nominale: 220 ... 240 V avec interrupteur: Oui largeur: 600 mm hauteur/profondeur: 1355 mm longueur: 600 mm

994 718 880

sonepar.ch

55

Light Pipe Luminaires d‘intérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP55 résistance au choc: IK02 performance du système: 11 W flux lumineux effectif: 630 lm température couleur: 2700 K niveau de rendue de couleur: 80-89 diamètre: 100 mm

hauteur/profondeur E-No. 900 mm

941 742 108

1400 mm

941 742 208

Karpo source lumineuse: LED non interchangeable têtes amovibles de luminaire: Oui tension nominale: 100 ... 240 V ajustable: Oui avec interrupteur: Oui avec variateur: Switch-Dimm classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) performance du système: 6.5 W flux lumineux effectif: 400 lm température couleur: 3000 K largeur: 180 mm hauteur/profondeur: 1243 mm longueur: 160 mm

941 710 148

Karpo ajustable: Oui source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 100 ... 240 V dimmable avec Push-button: Oui avec interrupteur: Oui avec variateur: Switch-Dimm classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) performance du système: 6.5 W flux lumineux effectif: 330 lm température couleur: 3000 K largeur: 180 mm hauteur/profondeur: 393 mm longueur: 160 mm

941 700 048

56

sonepar.ch

Lincoln Luminaires d‘intérieurs

type de montage: pied fixe source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui avec interrupteur: Oui avec variateur: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) performance du système: 3.5 W flux lumineux effectif: 600 lm température couleur: 3000 K largeur: 90 mm hauteur/profondeur: 440 mm longueur: 270 mm

994 749 496

Lincoln source lumineuse: LED non interchangeable nombre de têtes lumineuses: 1 tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui avec interrupteur: Oui avec variateur: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) performance du système: 3.5 W flux lumineux effectif: 600 lm température couleur: 3000 K largeur: 140 mm hauteur/profondeur: 1230 mm longueur: 360 mm

994 749 497

Conversana source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: matière synthétique/verre tension nominale: 220 ... 240 V dimmable Touch and Dim: Oui avec interrupteur: Oui performance du système: 3W flux lumineux effectif: 400 lm température couleur: 4000 K largeur: 105 mm hauteur/profondeur: 400 mm longueur: 160 mm

994 749 546

58

sonepar.ch

Caleb source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V dimmer intégré: Oui avec interrupteur: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) performance du système: 41 W flux lumineux effectif: 4100 lm température couleur: 3000 K largeur: 300 mm hauteur/profondeur: 1800 mm longueur: 300 mm diamètre: 300 mm

couleur du boîtier E-No. noir

994 749 494

nickel

994 749 495

Luminaires de salles de bains

Moderne ou classique: une vaste sélection pour tous les styles.

Luminaires de salles de bains

Lora LED source lumineuse: LED interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 performance du système: 16 W flux lumineux effectif: 1500 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 70 mm diamètre extérieur: 320 mm

994 654 600

Frania IP44 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 17.3 W flux lumineux effectif: 2000 lm température couleur: 3000 K hauteur/profondeur: 70 mm

largeur

longueur diamètre extérieur E-No.

―

―

330 mm

330 mm 330 mm ―

994 718 892 994 718 893

Carpi source lumineuse: LED interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 11 W flux lumineux effectif: 950 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 75 mm diamètre extérieur: 300 mm

994 654 599

62

sonepar.ch

Manilva 1 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 16 W flux lumineux effectif: 1500 lm température couleur: 3000 K largeur: 290 mm hauteur/profondeur: 70 mm longueur: 290 mm

994 718 902

Trukko 600 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 100 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 8W flux lumineux effectif: 450 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 40 mm hauteur/profondeur: 600 mm longueur: 50 mm

941 306 858

Marylin source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 température couleur: 3000 ... 4000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 52 mm hauteur/profondeur: 72 mm

performance du système

flux lumi_ neux effectif

longueur E-No.

11 W

980 lm

400 mm 941 200 308

15 W

1280 lm

600 mm 941 200 318 sonepar.ch

63

Luminaires de salles de bains

Pandella 1 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 température couleur: 4000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 40 mm

performance du système

flux lumineux effectif

longueur E-No.

7.4 W

900 lm

400 mm 994 749 543

11 W

1350 lm

600 mm 994 749 544

14 W

1700 lm

780 mm 994 749 545

Pandella 1 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 température couleur: 4000 K largeur: 40 mm hauteur/profondeur: 120 mm

performance flux lumidu système neux effectif longueur E-No. 7.4 W

900 lm

400 mm 994 718 889

11 W

1350 lm

600 mm 994 718 890

14 W

1700 lm

780 mm 994 718 891

Cabus source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 13.5 W flux lumineux effectif: 1260 lm température couleur: 3000 K largeur: 45 mm hauteur/profondeur: 115 mm longueur: 450 mm

994 718 901

64

sonepar.ch

Lis source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) matière du recouvrement: verre opalin satiné classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK00 température couleur: 2900 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 80 mm hauteur/profondeur: 120 mm

performance du système

flux lumineux effectif

longueur E-No.

12 W

910 lm

600 mm 994 749 482

18 W

1490 lm

900 mm 994 749 483

sonepar.ch

65

Luminaires de salles de bains

Loom source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK00 température couleur: 2900 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 40 mm hauteur/profondeur: 85 mm

performance du système

flux lumineux effectif longueur

E-No.

12 W

1130 lm

600 mm

994 749 476

18 W

1710 lm

900 mm

994 749 477

20 W

1990 lm

1200 mm 994 749 478

Loom source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK00 température couleur: 2900 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 40 mm hauteur/profondeur: 85 mm

performance du système

flux lumineux effectif

longueur

E-No.

12 W

1130 lm

600 mm

994 749 479

18 W

1710 lm

900 mm

994 749 480

20 W

1990 lm

1200 mm 994 749 481

Lado source lumineuse: LED non interchangeable tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 température couleur: 2900 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 40 mm hauteur/profondeur: 60 mm

66

sonepar.ch

performance flux lumidu système neux effectif

longueur E-No.

12 W

1040 lm

600 mm 994 718 781

18 W

1560 lm

900 mm 994 718 782

Gita source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 température couleur: 4000 K largeur: 75 mm hauteur/profondeur: 75 mm

performance du système

flux lumineux effectif longueur E-No.

8W

900 lm

350 mm 994 654 603

16 W

1700 lm

600 mm 994 654 604

24 W

2600 lm

900 mm 994 654 605

Toretta source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 température couleur: 4000 K largeur: 40 mm hauteur/profondeur: 75 mm

performance du système

flux lumineux effectif longueur E-No.

8W

770 lm

350 mm 994 654 609

16 W

1500 lm

600 mm 994 654 610

24 W

2200 lm

900 mm 994 654 611 sonepar.ch

67

Luminaires d‘extérieurs

Qu’il s’agisse de la maison ou du jardin : a chaque besoin la bon choix.

Luminaires d‘extérieurs

Cone source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe de protection (IP): IP54 approprié pour puissance de lampe: 100 W hauteur/profondeur: 240 mm diamètre: 190 mm

924 803 802

Logs 70 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe de protection (IP): IP44 performance du système: 6W flux lumineux effectif: 330 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 130 mm hauteur/profondeur: 695 mm longueur: 80 mm

941 735 858

Logs 70 piquet couleur: gris matière: acier longueur: 480 mm 924 890 004

70

sonepar.ch

Slots 300 source lumineuse: LED interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe de protection (IP): IP44 performance du système: 7W flux lumineux effectif: 340 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 665 mm diamètre: 90 mm

941 735 508

Grafit 30 / 60 source lumineuse: lampe fluorescente compacte douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe de protection (IP): IP44 approprié pour puissance de lampe: 11 W largeur: 85 mm longueur: 85 mm

hauteur/profondeur E-No. 300 mm

924 800 704

600 mm

924 800 804

Grafit 30 / 60 piquet couleur: gris matière: acier longueur: 480 mm 924 890 004

sonepar.ch

71

Luminaires d‘extérieurs

Molat source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à modulation de tension: Oui classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK02 approprié pour puissance de lampe: 60 W largeur: 230 mm hauteur/profondeur: 230 mm longueur: 370 mm

924 100 704

Molat source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à modulation de tension: Oui classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK02 approprié pour puissance de lampe: 60 W largeur: 230 mm hauteur/profondeur: 280 mm longueur: 260 mm diamètre extérieur: 230 mm

924 100 724

Molat source lumineuse: lampe à incandescence douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK04 approprié pour puissance de lampe: 60 W hauteur/profondeur: 270 mm diamètre: 230 mm longueur de pendule: 2500 mm

924 100 714

72

sonepar.ch

Molat source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK02 hauteur/profondeur: 1000 mm longueur: 340 mm diamètre: 230 mm

920 700 088

sonepar.ch

73

Navedo 1 Luminaires d‘extérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP44 approprié pour puissance de lampe: 60 W largeur: 200 mm hauteur/profondeur: 285 mm longueur: 475 mm

994 640 575

Navedo 2 source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP44 approprié pour puissance de lampe: 60 W largeur: 290 mm hauteur/profondeur: 130 mm longueur: 430 mm

994 640 576

Navedo suspension source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe de protection (IP): IP44 approprié pour puissance de lampe: 60 W diamètre: 230 mm longueur de pendule: 1045 mm

994 640 577

74

sonepar.ch

Navedo 4 source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe de protection (IP): IP44 approprié pour puissance de lampe: 60 W hauteur/profondeur: 1200 mm diamètre: 230 mm

994 640 578

Bollard Lantern 900 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 résistance au choc: IK06 performance du système: 12 W flux lumineux effectif: 610 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 900 mm diamètre: 110 mm

941 740 800

Alva avec plaque d‘assise: Oui source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP65 résistance au choc: IK09 performance du système: 16 W flux lumineux effectif: 1150 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 940 mm diamètre: 170 mm

941 741 109

sonepar.ch

75

Luminaires d‘extérieurs

Way tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP65 résistance au choc: IK06 performance du système: 15 W flux lumineux effectif: 400/800 lm température couleur: 3000 K largeur: 120 mm longueur: 120 mm

hauteur/profondeur E-No. 550 mm

941 700 129

1000 mm

941 700 149

Isy source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP54 performance du système: 12.6 W flux lumineux effectif: 800 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 90-100 largeur: 125 mm hauteur/profondeur: 750 mm longueur: 125 mm

994 749 484

Isy - piquet matière: acier longueur: 180 mm largeur: 180 mm hauteur: 507 mm 994 749 485

Isy - plaque de montage matière: acier longueur: 125 mm largeur: 125 mm hauteur: 6 mm 994 749 486

76

sonepar.ch

sonepar.ch

77

Home 205 Luminaires d‘extérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 200 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 résistance au choc: IK06 performance du système: 12 W flux lumineux effectif: 390 lm température couleur: 3000 K largeur: 108 mm hauteur/profondeur: 650 mm longueur: 108 mm

994 670 049

Alva UDL 13° source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) performance du système: 10 W classe de protection (IP): IP65 résistance au choc: IK09 flux lumineux effectif: 910 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 160 mm longueur: 176 mm couleur du boîtier

E-No.

blanc

941 332 159

anthracite

941 332 179

Alva UDL 50° source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP65 performance du système: 8W flux lumineux effectif: 910 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 160 mm longueur: 176 mm diamètre extérieur: 160 mm couleur du boîtier E-No.

78

sonepar.ch

blanc

941 334 169

anthracite

941 334 179

Home RVB source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 7.5 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP68 performance du système: 9W

diamètre E-No. 200 mm 994 670 051 300 mm 994 670 052 400 mm 994 670 053 500 mm 994 670 054 sonepar.ch

79

Luminaires d‘extérieurs

Angolux source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 approprié pour puissance de lampe: 6W flux lumineux effectif: 500 lm température couleur: 3000 K Efficacité du luminaire: 73.5294 lm/W largeur: 170 mm hauteur/profondeur: 86 mm longueur: 130 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

941 300 078

anthracite

941 300 878

Logs Wall source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 100 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 approprié pour puissance de lampe: 7.5 W performance du système: 10 W température couleur: 3000 K largeur: 130 mm hauteur/profondeur: 80 mm longueur: 132 mm

couleur du flux lumiEfficacité boîtier neux effectif du luminaire

E-No.

anthracite

420 lm

42 lm/W

941 335 858

gris

550 lm

55 lm/W

941 335 878

Grafit source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V dimmable à modulation de tension: Oui classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK00 approprié pour puissance de lampe: 11 W largeur: 85 mm hauteur/profondeur: 170 mm longueur: 120 mm

924 100 204

80

sonepar.ch

sonepar.ch

81

Sitra Wall Luminaires d‘extérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 9W flux lumineux effectif: 450 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 Efficacité du luminaire: 50 lm/W largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 100 mm longueur: 162 mm diamètre extérieur: 100 mm

941 200 098

Sitra Wall up-down source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 17 W flux lumineux effectif: 976 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 Efficacité du luminaire: 57.4118 lm/W largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 125 mm longueur: 160 mm diamètre extérieur: 100 mm

941 200 118

Sitra Cube up-down source lumineuse: LED interchangeable douille: GX53 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP44 approprié pour puissance de lampe: 9W largeur: 108 mm hauteur/profondeur: 115 mm longueur: 110 mm

couleur du boîtier E-No.

82

sonepar.ch

blanc

924 100 400

anthracite

924 100 404

bronze

924 100 405

sonepar.ch

83

Applique LED Luminaires d‘extérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 performance du système: 9W flux lumineux effectif: 665 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 47 mm diamètre extérieur: 145 mm

couleur du boîtier E-No. noir

994 655 748

blanc

994 655 749

Facade Lantern source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 résistance au choc: IK06 performance du système: 12 W flux lumineux effectif: 610 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 110 mm hauteur/profondeur: 240 mm longueur: 176 mm diamètre extérieur: 110 mm

941 300 360

Facade Updown source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 résistance au choc: IK06 performance du système: 12 W flux lumineux effectif: 700 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 Efficacité du luminaire: 60 lm/W largeur: 90 mm hauteur/profondeur: 160 mm longueur: 55 mm

941 300 760

84

sonepar.ch

Plus d’informations

994750283

994750284

EYE.

Appliques résistantes aux chocs avec température de couleur réglable.

EYE est particulièrement résistante aux chocs (résistance IK10 aux chocs mécaniques), une caractéristique de qualité importante pour les lampes extérieures. Cette caractéristique augmente la durée de vie et rend les lampes résistantes aux influences extérieures. Avec ses temperatures de couleur de 3 000 K, 4 000 K et 5 700 K réglables sur place, elle apporte la lumière adéquate à chaque situation. À l’extérieur, la lampe crée une atmosphère accueillante et offre la luminosité nécessaire pour de longues soirées sur la terrasse. Montée sur la façade de la maison, elle éclaire l’entrée de façon optimale et permet de s’orienter. www.brumberg.com

Luminaires d‘extérieurs

Surface Round source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 résistance au choc: IK06 performance du système: 13 W flux lumineux effectif: 480 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 Efficacité du luminaire: 35 lm/W hauteur/profondeur: 45 mm diamètre extérieur: 202 mm couleur du boîtier E-No. gris

941 301 260

blanc

941 301 360

Way source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP65 résistance au choc: IK06 performance du système: 15 W flux lumineux effectif: 800 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 120 mm hauteur/profondeur: 148 mm longueur: 120 mm

941 700 179

Cesena source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 performance du système: 10 W flux lumineux effectif: 900 lm température couleur: 3000 K hauteur/profondeur: 45 mm

largeur

longueur diamètre extérieur E-No.

―

―

175 mm

175 mm 175 mm ― 86

sonepar.ch

994 665 767 994 665 768

Monza source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 performance du système: 12 W flux lumineux effectif: 800 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 210 mm hauteur/profondeur: 60 mm longueur: 110 mm

994 723 612

Kibo source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 performance du système: 10 W flux lumineux effectif: 800 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 80 mm hauteur/profondeur: 90 mm longueur: 105 mm

couleur du boîtier E-No. blanc

994 669 996

gris

994 669 997

Siri 44 - distribution lumineuse variable source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 performance du système: 6W flux lumineux effectif: 520 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 100 mm hauteur/profondeur: 100 mm longueur: 100 mm couleur du boîtier E-No. blanc

994 669 990

gris

994 669 991

noir

994 669 992 sonepar.ch

87

Luminaires d‘extérieurs

Skip source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V dimmable à coupe de phase ascendante: Oui classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe d‘efficience énergétique: A+ classe de protection (IP): IP44 performance du système: 6W flux lumineux effectif: 550 lm température couleur: 2300 K largeur: 180 mm hauteur/profondeur: 265 mm longueur: 165 mm

994 718 943

Home 101 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 résistance au choc: IK06 Test de filament selon IEC 60695-2-11: 850 °C - 30 s approprié pour puissance de lampe: 18 W performance du système: 19 W flux lumineux effectif: 690 lm température couleur: 3000 K largeur: 103 mm hauteur/profondeur: 250 mm longueur: 110 mm

994 670 040

Home 105 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 résistance au choc: IK06 Test de filament selon IEC 60695-2-11: 960 °C - 30 s approprié pour puissance de lampe: 3W performance du système: 4W flux lumineux effectif: 110 lm température couleur: 3000 K largeur: 66 mm hauteur/profondeur: 75 mm longueur: 80 mm

994 670 043

88

sonepar.ch

sonepar.ch

89

Luminaires d‘extérieurs

Doninni source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 6W flux lumineux effectif: 600 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 120 mm hauteur/profondeur: 75 mm longueur: 135 mm

couleur du boîtier E-No. anthracite

994 737 902

blanc

994 737 903

Beverly LED source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier inoxydable tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 performance du système: 7.4 W flux lumineux effectif: 640 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 200 mm hauteur/profondeur: 130 mm longueur: 270 mm

994 654 636

Sesimba source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: acier tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 avec détecteur de mouvement: Oui performance du système: 7.4 W flux lumineux effectif: 560 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 130 mm hauteur/profondeur: 140 mm longueur: 195 mm couleur du boîtier E-No.

90

sonepar.ch

blanc

994 718 907

noir

994 718 908

sonepar.ch

91

Luminaires d‘extérieurs

L810 LED iHF source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP44 avec détecteur de mouvement: Oui avec détecteur de luminosité: Oui performance du système: 12.5 W flux lumineux effectif: 612 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 230 mm hauteur/profondeur: 145 mm longueur: 88 mm

941 302 809

L400S avec détecteur source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK00 avec détecteur de mouvement: Oui avec détecteur de luminosité: Oui approprié pour puissance de lampe: 60 W largeur: 215 mm hauteur/profondeur: 249.5 mm longueur: 336 mm

couleur du boîtier E-No. noir

924 360 009

blanc

924 360 019

L260S avec détecteur source lumineuse: LED interchangeable douille: E27 matière du boîtier: acier inoxydable tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP44 résistance au choc: IK00 avec détecteur de mouvement: Oui avec détecteur de luminosité: Oui performance du système: 8.6 W flux lumineux effectif: 700 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 102 mm hauteur/profondeur: 177 mm longueur: 426 mm 924 354 079

92

sonepar.ch

SlimLED source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 résistance au choc: IK08 performance du système: 12 W flux lumineux effectif: 1200 lm température couleur: 3000 K hauteur/profondeur: 50 mm diamètre extérieur: 320 mm

941 300 505

SlimLED Sens source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: matière synthétique tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP54 résistance au choc: IK08 avec détecteur de mouvement: Oui avec détecteur de luminosité: Oui performance du système: 12 W flux lumineux effectif: 1200 lm température couleur: 3000 K hauteur/profondeur: 50 mm diamètre extérieur: 320 mm

941 302 505

Glasled source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP65 résistance au choc: IK10 performance du système: 13 W flux lumineux effectif: 700 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 hauteur/profondeur: 80 mm diamètre extérieur: 210 mm

couleur du boîtier E-No. aluminium

941 001 205

noir

941 001 305 sonepar.ch

93

Luminaires d‘extérieurs

Floodlight PFM 10W source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 100 ... 277 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP65 résistance au choc: IK07 performance du système: 10 W température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 flux lumineux effectif: 1100 lm efficacité lumineuse: 110 lm/W largeur/hauteur/longueur: 131/36/122 mm

couleur du boîtier E-No. noir

941 505 000

blanc

941 505 010

Floodlight PFM 20W source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 100 ... 277 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP65 résistance au choc: IK07 performance du système: 20 W température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 flux lumineux effectif: 2200 lm efficacité lumineuse: 110 lm/W largeur/hauteur/longueur: 156/42/144 mm

couleur du boîtier E-No. noir

941 500 960

blanc

941 500 970

AOL 100 source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP55 avec détecteur de mouvement: Oui avec détecteur de luminosité: Oui performance du système: 14 W largeur: 104 mm

94

sonepar.ch

couleur température hauteur/ du boîtier couleur longueur

E-No.

blanc

5000 K

205/143 mm

924 714 119

noir

5000 K

205/143 mm

924 714 319

blanc

3000 K

143/205 mm

941 300 009

noir

3000 K

143/205 mm

941 300 109

LUMIÈRE POUR LA MAISON LUMINAIRES LEDVANCE POUR L’ESPACE DE VIE

LEDVANCE.CH

Faites l‘expérience d‘une variété de nouveaux luminaires muraux et de plafond, de luminaires extérieurs, de luminaires fonctionnels, de lampes de travail, de lampes de table, de luminaires mobiles, de spots et de downlights ainsi que des capteurs.

En plus de la qualité éprouvée, vous bénéficiez d‘un design moderne et intemporel et d‘un excellent rapport qualité-prix pour vos clients.

AOL 200 Luminaires d‘extérieurs

source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP55 avec détecteur de mouvement: Oui avec détecteur de luminosité: Oui performance du système: 25 W largeur/hauteur/longueur: 184/205/143 mm

couleur du température boîtier couleur

E-No.

blanc

5000 K

924 715 119

noir

5000 K

924 715 319

blanc

3000 K

924 716 119

noir

3000 K

924 716 319

Ledinaire Mini ajustabilité: rotatif et orientable source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP65 résistance au choc: IK07 performance du système: 10 W niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur/hauteur/longueur: 31/105/88 mm

96

sonepar.ch

température couleur

flux lumiEfficacité neux effectif du luminaire E-No.

3000 K

1000 lm

100 lm/W

924 500 001

4000 K

1050 lm

105 lm/W

924 500 021

ALVA EST ESY, CAR ELLE MET INTELLIGEMMENT EN RÉSEAU L'ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR

LUMINAIRES EXTÉRIEURS ROBUSTES À LED EN MULTIPLES VARIANTES Bornes lumineuses grandes, petites et compactes avec rayonnement lumineux de 360° ou 180°, option de raccordement par bus DALI et intégration de détecteur de mouvement. Des éclairages muraux, de plafond ou de numéro de maison, ainsi que des Up-/Downlights avec trois faisceaux différents complètent la série. Les variantes robustes de la série ALVA, dotées de boîtier en aluminium résistant aux projections salines, permettent de nombreuses possibilités de mise en scène pour chaque concept d’éclairage en extérieur.

PERFORMANCE FOR SIMPLICITY ESYLUX Swiss SA I info@esylux.ch I www.esylux.ch

Nautilus 10 Luminaires d‘extérieurs

source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: aluminium tension nominale: 230 V classe de protection (IP): IP65 approprié pour puissance de lampe: 11 W largeur: 95 mm hauteur/profondeur: 175 mm longueur: 155 mm

920 500 008

Syna source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 220 ... 240 V classe de protection (IP): IP55 performance du système: 8.6 W flux lumineux effectif: 470 lm température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 largeur: 145 mm hauteur/profondeur: 100 mm longueur: 54 mm

couleur du boîtier E-No. anthracite

924 800 118

rouiller

924 800 148

Nema ajustabilité: rotatif et orientable source lumineuse: LED interchangeable douille: GU10 matière du boîtier: acier inoxydable tension nominale: 230 V classe de protection (IP): IP54 approprié pour puissance de lampe: 5W température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 flux lumineux effectif: 400 lm largeur: 85 mm hauteur/profondeur: 240 mm longueur: 110 mm

994 669 919

98

sonepar.ch

PLC LED ajustabilité: rotatif et orientable source lumineuse: LED non interchangeable matière du boîtier: aluminium tension nominale: 200 ... 240 V classe d‘efficience énergétique: A++, A+, A (LED) classe de protection (IP): IP67 performance du système: 15 W température couleur: 3000 K niveau de rendue de couleur: 80-89 flux lumineux effectif: 934 lm hauteur/profondeur: 227 mm longueur: 118 mm diamètre extérieur: 75 mm

994 709 506

sonepar.ch

99

Sources lumineuses

Vives ou douces : trouvez les sources les mieux adaptées à vos luminaires.

Classic LEDbulb A60 FIL Sources lumineuses

tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 60 mm longueur: 104 mm classe de protection (IP): IP20

puissance de la lampe flux lumineux E-No. 7W

806 lm

941 161 161

4.3 W

470 lm

941 800 471

10.5 W

1521 lm

941 801 841

Set de 3 Classic LEDbulb A60 FIL tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 7W flux lumineux: 806 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 60 mm longueur: 106 mm classe de protection (IP): IP20

941 801 811

Classic LEDbulb A67 FIL tension nominale: 220 ... 240 V niveau de rendue de couleur: 80-89 exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 70 mm longueur: 121 mm classe de protection (IP): IP20

102

sonepar.ch

puissance efficacité de la lampe flux lumineux lumineuse

E-No.

13 W

2000 lm

153 lm/W

941 802 521

17 W

2452 lm

144 lm/W

941 802 531

Classic LEDbulb A60 mate tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: mat socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 60 mm longueur: 110 mm classe de protection (IP): IP20

puissance de la lampe flux lumineux E-No. 4.5 W

470 lm

941 161 371

7W

806 lm

941 161 471

Classic LEDbulb A60 DIM tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc température couleur: 2700 K réglable: Oui diamètre: 60 mm longueur: 106 mm classe de protection (IP): IP44

puissance de la lampe flux lumineux E-No. 4.5 W

470 lm

941 802 471

7.2 W

806 lm

941 802 481

11.5 W

1521 lm

941 802 491

Classic LEDbulb A60 DimTone tension nominale: 220 ... 240 V niveau de rendue de couleur: 90-100 exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 927 température couleur: 2200 ... 2700 K réglable: Oui diamètre: 60 mm longueur: 106 mm classe de protection (IP): IP44

puissance de la lampe flux lumineux E-No. 5W

470 lm

941 802 451

7W

806 lm

941 802 461 sonepar.ch

103

LEDbulb ST64 DIM Sources lumineuses

tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 7.2 W flux lumineux: 806 lm niveau de rendue de couleur: 80-89 exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K réglable: Oui diamètre: 64 mm longueur: 143 mm classe de protection (IP): IP44

941 802 591

LEDbulb ST64 gold Vintage DIM tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 5.5 W flux lumineux: 250 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 Couleur de lumière: 820 température couleur: 2000 K réglable: Oui diamètre: 64 mm longueur: 140 mm classe de protection (IP): IP44

941 801 981

LEDbulb A60 gold Vintage DIM tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 5.5 W flux lumineux: 250 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 Couleur de lumière: 820 température couleur: 2000 K réglable: Oui diamètre: 60 mm longueur: 104 mm classe de protection (IP): IP44

941 801 851

104

sonepar.ch

LEDbulb A60 tête à miroir DIM tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 7.2 W flux lumineux: 650 lm niveau de rendue de couleur: 80-89 exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K réglable: Oui diamètre: 60 mm longueur: 106 mm classe de protection (IP): IP44

941 802 501

LEDbulb CorePro A60 mate tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: mat socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 60 mm longueur: 110 mm classe de protection (IP): IP20

puissance de la lampe flux lumineux E-No. 11 W

1055 lm

941 151 131

5.5 W

470 lm

941 152 561

8W

806 lm

941 152 761

13 W

1521 lm

941 161 131

Set de 3 CorePro A60 mate tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 8W flux lumineux: 806 lm exécution en verre/couvercle: mat socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 60 mm longueur: 110 mm classe de protection (IP): IP20

941 801 821

sonepar.ch

105

CorePro Bulb A60 DIM Sources lumineuses

tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: mat socle: E27 Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K réglable: Oui diamètre: 60 mm longueur: 110 mm classe de protection (IP): IP20 désignation de lampe: type A puissance de la lampe

flux lumineux

angle de rayonnement

E-No.

5W

470 lm

150 °

941 141 611

8.5 W

806 lm

150 °

941 141 711

10.5 W

1055 lm

150 °

941 141 811

13 W

1521 lm

200 °

941 800 601

LEDcandle E14 B35 tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 35 mm longueur: 97 mm classe de protection (IP): IP44

puissance de la lampe flux lumineux E-No. 2W

250 lm

941 150 061

4.3 W

470 lm

941 800 511

LEDcandle E14 B35 DimTone tension nominale: 220 ... 240 V niveau de rendue de couleur: 90-100 exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 927 température couleur: 2200 ... 2700 K réglable: Oui diamètre: 35 mm longueur: 99 mm classe de protection (IP): IP44

106

sonepar.ch

puissance flux de la lampe lumineux

classe d‘efficience énergétique

E-No.

3.2 W

250 lm

A+

941 802 621

4.5 W

470 lm

A++

941 802 631

Master LEDcandle E14 B38 DimTone tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 6W flux lumineux: 470 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2200 ... 2700 K réglable: Oui diamètre: 38 mm longueur: 113 mm classe de protection (IP): IP20

941 160 101

CorePro LEDcandle E14 B35 tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 5.5 W flux lumineux: 470 lm niveau de rendue de couleur: 80-89 exécution en verre/couvercle: mat socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 35 mm longueur: 106 mm classe de protection (IP): IP20

941 150 901

LEDcandle E14 B35 doré Vintage DIM tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 3.5 W flux lumineux: 136 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 820 température couleur: 2000 K réglable: Oui diamètre: 35 mm longueur: 106 mm classe de protection (IP): IP20

941 802 031

sonepar.ch

107

LEDcandle E14 BA35 Sources lumineuses

tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 2W flux lumineux: 250 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 35 mm longueur: 123 mm classe de protection (IP): IP44

941 150 161

LEDcandle E14 BA35 DimTone tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 4.5 W flux lumineux: 470 lm niveau de rendue de couleur: 90-100 exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 927 température couleur: 2200 ... 2700 K réglable: Oui diamètre: 35 mm longueur: 125 mm classe de protection (IP): IP20

941 802 641

LEDcandle E14 ST35 tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 2W flux lumineux: 250 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 35 mm longueur: 97 mm classe de protection (IP): IP44

941 150 261

108

sonepar.ch

LEDluster E27 P45 tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 45 mm classe de protection (IP): IP20

puissance de la lampe flux lumineux longueur E-No. 2W

250 lm

78 mm

941 151 061

4.3 W

470 lm

82 mm

941 800 531

LEDluster E27 P45 DimTone tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 927 température couleur: 2200 ... 2700 K réglable: Oui diamètre: 45 mm longueur: 80 mm classe de protection (IP): IP44

classe puissance flux d‘efficience de la lampe lumineux énergétique

E-No.

3.2 W

250 lm

A+

941 802 671

4.5 W

470 lm

A++

941 802 691

LEDluster E14 P45 tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 45 mm classe de protection (IP): IP44

puissance de la lampe flux lumineux longueur E-No. 2W

250 lm

80 mm

941 150 361

4.3 W

470 lm

82 mm

941 800 521 sonepar.ch

109

LEDluster E14 P45 DimTone Sources lumineuses

tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 927 température couleur: 2200 ... 2700 K réglable: Oui diamètre: 45 mm longueur: 82 mm classe de protection (IP): IP20

puissance de la lampe

classe d‘efficience flux lumineux énergétique

E-No.

3.2 W

250 lm

A+

941 802 651

4.5 W

470 lm

A++

941 802 681

CorePro LEDspot MR16 tension nominale: 12 V exécution en verre/couvercle: clair socle: GU5,3 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K classe de protection (IP): IP20

puissance de la lampe

flux lumineux diamètre E-No.

3W

230 lm

51 mm

941 117 231

5W

345 lm

51 mm

941 117 331

7W

621 lm

50.5 mm 941 800 581

Set de 3 CorePro LEDspot MR16 tension nominale: 12 V puissance de la lampe: 5W flux lumineux: 345 lm socle: GU5,3 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 51 mm longueur: 46 mm classe de protection (IP): IP20

941 801 671

110

sonepar.ch

Master LEDspot Value MR16 tension nominale: 12 V exécution en verre/couvercle: clair socle: GU5,3 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K réglable: Oui diamètre: 50.5 mm longueur: 45 mm classe de protection (IP): IP20

puissance de la lampe flux lumineux E-No. 5.5 W

450 lm

941 137 211

7W

621 lm

941 800 781

CorePro LEDspot GU10 tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: GU10 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 50 mm longueur: 54 mm classe de protection (IP): IP20

puissance de la lampe flux lumineux E-No. 3.5 W

255 lm

941 165 361

4.6 W

355 lm

941 165 661

CorePro LED Spot GU10 DIM tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: GU10 couleur: blanc réglable: Oui diamètre: 50 mm longueur: 54 mm classe de protection (IP): IP20

puissance flux de la lampe lumineux

température couleur

E-No.

4W

250 lm

2700 K

941 105 711

4W

260 lm

3000 K

941 105 811

5W

350 lm

2700 K

941 115 711

5W

365 lm

3000 K

941 115 811 sonepar.ch

111

MASTER LEDspot ExpertColor GU10 DIM Sources lumineuses

tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 5.5 W flux lumineux: 355 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: GU10 couleur: blanc Couleur de lumière: 927 température couleur: 2700 K réglable: Oui diamètre: 50 mm longueur: 54 mm classe de protection (IP): IP20

941 115 411

MASTER LEDspot Value GU10 DIM tension nominale: 220 ... 240 V exécution en verre/couvercle: clair socle: GU10 couleur: blanc réglable: Oui diamètre: 50 mm longueur: 54 mm classe de protection (IP): IP20

puissance flux température de la lampe lumineux couleur E-No. 3.7 W

260 lm

2700 K

941 205 151

4.9 W

355 lm

2700 K

941 205 551

4.9 W

365 lm

3000 K

941 205 651

Set de 3 MASTER LEDspot Value GU10 DIM tension nominale: 220 ... 240 V courant nominal: 25 mA puissance de la lampe: 5W flux lumineux: 345 lm intensité lumineuse: 650 cd niveau de rendue de couleur: 80-89 couleur de lumière selon EN 12464-1: chaud < 3300 k socle: GU10 Couleur de lumière: 830 température couleur: 3000 K réglable: Oui diamètre: 50 mm classe de protection (IP): IP20

941 802 351

112

sonepar.ch

Classic LEDbulb A60 SceneSwitch tension nominale: 220 ... 240 V courant nominal: 70 mA puissance de la lampe: 1.6 ... 7.5 W flux lumineux: 150 ... 806 lm efficacité lumineuse: 107 lm/W niveau de rendue de couleur: 80-89 exécution en verre/couvercle: opalin couleur de lumière selon EN 12464-1: chaud < 3300 k socle: E27 température couleur: 2200 ... 2700 K diamètre: 60 mm longueur: 104 mm désignation de lampe: type A

941 802 611

Classic LEDbulb A60 SceneSwitch FIL tension nominale: 220 ... 240 V courant nominal: 70 mA puissance de la lampe: 7.5 W flux lumineux: 806 lm efficacité lumineuse: 107 lm/W niveau de rendue de couleur: 80-89 couleur de lumière selon EN 12464-1: chaud < 3300 k socle: E27 Couleur de lumière: 827 température couleur: 2200 ... 2500 K diamètre: 60 mm longueur: 104 mm

941 802 511

LEDcandle B38 SceneSwitch tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 5.5 W flux lumineux: 470 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E14 couleur: blanc Couleur de lumière: 827 température couleur: 2700 K diamètre: 38 mm longueur: 113 mm classe de protection (IP): IP20

941 150 951

sonepar.ch

113

LEDspot GU10 SceneSwitch Sources lumineuses

tension nominale: 220 ... 240 V courant nominal: 43 mA coefficient de puissance: 0.5 puissance de la lampe: 5W flux lumineux: 345 lm efficacité lumineuse: 69 lm/W intensité lumineuse: 600 cd niveau de rendue de couleur: 80-89 couleur de lumière selon EN 12464-1: chaud < 3300 k socle: GU10 Couleur de lumière: 822 température couleur: 2200 ... 2500 K diamètre: 50 mm longueur: 54 mm

941 802 851

LEDlinear R7S DIM tension nominale: 220 ... 240 V puissance de la lampe: 14 W exécution en verre/couvercle: clair socle: R7s couleur: blanc réglable: Oui diamètre: 29 mm longueur: 118 mm classe de protection (IP): IP20

114

sonepar.ch

classe température d‘efficience flux lumineux couleur énergétique

E-No.

1600 lm

3000 K

A+

941 156 251

2000 lm

4000 K

A++

941 156 261

2000 lm

3000 K

A++

941 156 271

LEDbulb Giant gold G200 tension nominale: 230 V puissance de la lampe: 6.5 W flux lumineux: 470 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 820 température couleur: 2000 K réglable: Oui diamètre: 200 mm longueur: 286 mm classe de protection (IP): IP20

941 800 091

LEDbulb Giant gold A160 tension nominale: 230 V puissance de la lampe: 6.5 W flux lumineux: 470 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 820 température couleur: 2000 K réglable: Oui diamètre: 160 mm longueur: 293 mm classe de protection (IP): IP20

941 800 101

LEDbulb Giant gold T65 tension nominale: 230 V puissance de la lampe: 6.5 W flux lumineux: 470 lm exécution en verre/couvercle: clair socle: E27 couleur: blanc Couleur de lumière: 820 température couleur: 2000 K réglable: Oui diamètre: 65 mm longueur: 273 mm classe de protection (IP): IP20

941 800 111

sonepar.ch

115

Liste des prix dans le webshop Une liste actuelle des prix nets est disponible dans notre webshop. Elle est calculée automatiquement sur la base des conditions individuelles fixées avec nos clients.

La procédure est très simple : 1.

2.

3.

5.

6.

Connectez-vous au webshop à l‘adresse www.sonepar.ch avec votre mot de passe.

Dans votre « Profil » en haut à droite, cliquez sur « Liste de prix ».

Sélectionnez le catalogue dans le champ « Liste des prix nets ».

Selectionnez le format de votre choix « Adobe PDF » ou « Excel CSV ».

Cliquez sur « Envoyer » et vous recevrez dans quelques minutes votre liste des prix nets dans votre boîte mail.

Inscription au webshop Si vous n‘avez pas de compte pour le webshop de Sonepar Suisse, vous pouvez remplir le formulaire d‘inscription sur notre site internet www.sonepar.ch en cliquant en haut à droite sur « Se Connecter » puis « Enregistrer ».

sonepar.ch

117

CONDITIONS COMMERCIALES GÉNÉRALES (CCG) SONEPAR SUISSE SA – VALABLE À PARTIR DU 1ER AVRIL 2021 Généralités Ces CCG sont applicables à toutes les offres, livraisons des produits et prestations de Sonepar Suisse SA (désigné ci-après comme Sonepar Suisse) et font partie intégrante de tous les contrats portant sur la livraison des produits et les prestations de Sonepar Suisse.

Offres Les offres de Sonepar Suisse restent sans engagement jusqu’à leur confirmation de commande par Sonepar Suisse. Toutes les indications concernant les dates de livraison, prestations et marchandises (comme p. ex. des données techniques, descriptions, images, aides à la planification, indications de dimensions et de poids ainsi que des unités d’emballage) servent uniquement à des fins d’information et ne constituent pas une garantie, même après la confirmation de commande par Sonepar Suisse.

Prix Tous les prix s’entendent en francs suisses hors taxe sur la valeur ajoutée et sont sans engagement. Sonepar Suisse se réserve le droit de modifier les prix sans avis préalable à tout moment. En cas de petites livraisons, un supplément pour petite quantité sera facturé.

Emballage L’emballage est facturé et ne peut pas être repris, exception faite des emballages réutilisables (grilles, récipients, etc.). Les emballages réutilisables sont remis à titre de prêt et seront facturés au complet en cas de non restitution ou de destruction du matériel prêté.

Des tambours de câble réutilisables (bobines) sont remis à titre de prêt pour une durée maximale de 30 jours.

Ils seront facturés au complet après l‘expiration de ce délai.

118

sonepar.ch

Transport / Expédition Le client assume les frais et les risques du transport. Les profits et risques passent au client dès que les produits se trouvent dans le véhicule de transport. En particulier, le bris ou d‘autres détériorations lors du transport ne donnent droit à aucun dédommagement. Sonepar Suisse est autorisé à effectuer des livraisons partielles qui seront facturées séparément.

Les livraisons par Sonepar Suisse peuvent être effectuées en dehors des heures de bureau. En cas de non réception de la livraison, le client est obligé d’en informer Sonepar Suisse.

Cette information doit être parvenue à Sonepar Suisse dans un délai de 5 jours ouvrables, autrement la livraison sera considérée comme intervenue.

Factures Le client est tenu de vérifier immédiatement ses factures dès réception. Le montant de la facture est considéré comme accepté si Sonepar Suisse ne reçoit pas de réclamation écrite dans les 10 jours à partir de la réception de la facture.

Conditions de paiement 30 jours net à compter de la date de la facture. Si le client ne remplit pas ses obligations de paiement dans ce délai, il tombe automatiquement en demeure sans qu‘une mise en demeure soit nécessaire. Si le délai de paiement n‘est pas respecté, Sonepar Suisse se réserve le droit d’exiger le paiement immédiat de tous les montants dus par le client y compris les intérêts moratoires (1% par mois) et les frais de sommation (CHF 50.-- par lettre de rappel) ainsi que les frais d’encaissement.

Sonepar Suisse accorde des rabais, frais, impôts, droits de douanes etc. et accepte la compensation uniquement en cas de paiement par le client dans les délais impartis. Si le délai de paiement n‘est pas respecté par le client, Sonepar Suisse se réserve le droit d’exiger le paiement du montant brut.

1/2

Réclamations Le client est tenu de vérifier immédiatement la livraison dès réception. Les réclamations relatives aux livraisons et prestations sont à notifier par écrit à Sonepar Suisse. La livraison est considérée comme acceptée si Sonepar Suisse ne reçoit pas de réclamation écrite dans un délai de 10 jours.

Garantie Sonepar Suisse accorde la garantie au client uniquement dans le cadre des et conformément aux informations du fabricant (en particulier conditions et périodes de garantie) qui ont été communiquées à Sonepar Suisse par le fournisseur. D’autres prestations sont exclues.

Responsabilité Sonepar Suisse exclut toute responsabilité contractuelle et non contractuelle relative à des produits, prestations de service et autres prestations, dans la mesure où la loi le permet. En particulier, Sonepar Suisse ne peut être tenu responsable d‘un quelconque dommage indirect ou direct, y compris pertes de profits, ni de tout dommage consécutif à la demeure. Toute responsabilité pour des auxiliaires et co-entrepreneurs est exclue. Sonepar Suisse exclut en particulier toute responsabilité en cas de prestations de conseil, de planification ou de prestations similaires respectives à un projet de construction concret, spécialement en ce qui concerne aptitude et quantité, dans la mesure où la loi le permet. En cas de prestations de conseils, de planification ou de prestations similaires, Sonepar Suisse se base sur les indications du client et exclut toute responsabilité en relation avec l‘exécution de celui-ci.

Responsabilité en cas d’aides à la planification pour des installations photovoltaïques Sonepar Suisse exclut en particulier toute responsabilité en cas d’aides à la planification pour des installations photovoltaïques, spécialement en ce

sonepar.ch

qui concerne l‘adéquation et la quantité, dans la mesure où la loi le permet.

En cas d’aides à la planification pour des installations photovoltaïques, Sonepar Suisse se base sur les indications du client et exclut toute responsabilité en relation avec l‘exécution de telles indications.

Le client est tenu de se mettre d’accord avec l‘exploitant local du réseau, en particulier en ce qui concerne l’onduleur, la connexion de l’installation ainsi que les connexions des composants électriques et de le faire confirmer avant la passation de commande.

Les quantités offertes de lignes DC et des bâtis sont des valeurs indicatives qui se basent sur les indications du client. Dans le cas où aucune information précise n’est communiquée à Sonepar Suisse, des mesures et quantités divergentes ainsi que des bâtis extraordinaires seront facturés séparément. Le client confirme la statique et la résistance de la couverture et de la sous-construction du toit au moment de la passation de commande à Sonepar Suisse.

Droits de propriété intellectuelle / informations techniques Tous les droits de propriété intellectuelle notamment, mais pas exclusivement sur des images, graphiques, textes, produits physiques ou sites web, sont détenus par Sonepar Suisse ou ses partenaires. Une exploitation des droits de propriété intellectuelle sans consentement explicite est interdite.

Le client s’engage à traiter les informations techniques de manière confidentielle.

Retours Sonepar Suisse ne peut reprendre que de la marchandise en stock qui n’a pas été utilisée, dans un état neuf et dans son emballage d’origine. Des marchandises ne faisant pas partie de l‘assortiment en stock, des fabrications spécifiques, des produits avec un sceau de qualité ouvert et des produits avec une valeur de position inférieure à CHF 20.-- ne peuvent pas être retournés. Les marchandises retournées ne sont acceptées que dans un délai de 30 jours, après accord écrit préalable et après déduction d’une partie des frais engendrés. Dans tous les cas, elles doivent être accompagnées d‘une copie du bulletin de livraison. Sinon, les retours ne seront pas traités.

Réserve de propriété La marchandise livrée reste la propriété de Sonepar Suisse jusqu’à son paiement intégral. Le client est tenu de prendre toutes les précautions nécessaires pour assurer la protection et la conservation sécurisée de celle-ci.

Modification des CCG Ces CCG s’appliquent à tous les points qui ne sont pas réglés réciproquement par écrit d‘une autre manière. De même, la renonciation à cette obligation de forme exige la forme écrite.

Sonepar Suisse se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions générales. La version en vigueur au moment de la conclusion du contrat est déterminante dans chaque cas.

2/2

Protection des données et Newsletter La déclaration de confidentialité de Sonepar Suisse, dans sa version la plus actuelle, est applicable et peut être consultée sur le site web de Sonepar Suisse. Sonepar Suisse peut envoyer aux clients des informations sur d‘autres de ses produits ou services (par exemple sous la forme de Newsletters ou par courrier).

Si le client ne souhaite plus recevoir de telles communications de la part du fournisseur, il peut en tout temps se désabonner par email en contactant l‘adresse suivante datenschutz@ sonepar.ch ou par courrier en utilisant les coordonnées disponibles sur le site web de Sonepar Suisse www.sonepar.ch.

Droit applicable et for juridique Les contrats entre Sonepar Suisse et le client sont soumis au droit matériel suisse à l’exclusion du droit d’achat Viennois. Le for juridique exclusif est la ville de Zurich.

(Sonepar Suisse SA, avril 2021)

sonepar.ch

sonepar.ch 119

190 600 714

sonepar.ch