2019 World Remnant Conference Registration Information(Spanish)

Page 1


Invitacion

Cambien el Molde del Mundo Hch. 27:24

1. La Palabra más importante escrita en la Biblia es "Remanente". 1) El que queda

2) El escondido

3) El esparcido

4) Peregrino

Estas palabras son el núcleo de la corriente del Antiguo y Nuevo Testamento.

2. Lo que los adultos no pudieron hacer, los Remanentes lo cumplieron. 1) Evangelización de los países potentes 2) El ministerio de bloquear la crisis de guerra 3) La obra de salvar la autoridad eclesiástica

3. Lo que no pudieron hacer líderes y políticos, los Remanentes lo cumplieron. 1) El Remanente parado frente al rey Faraón 2) El Remanente parado frente al rey de Babilonia 3) El Remanente parado frente al Emperador romano

Invito a todos los Remanentes y evangelistas que están dentro de esta historia.

Presidente del comité permanente para la evangelización del mundo

Rev. Ryu, Kwang-su

2


Información

Fecha 23 de Julio (Mar) 2019 1 P.M. ~ 26 de Julio (Vier) 12P.M. 3 noches / 4 días Lugar Iglesia Yewon Participantes Remanentes confirmados como partícipes por el departamento general de remanentes. Incluidos los miembros de staff permitidos. (Incluidos los staff de la Conferencia Mundial de Remanentes 2019)

• Corea - 3er grado de secundaria en adelante 1er entrenamiento o escuela de evangelismo (incluye graduados) Experiencia como líder en 1 o más retiros en cualquier departamento de misión. • Extranjero - Graduados de secundaria en adelante 1er entrenamiento Experiencia como líder en 1 o más de una conferencia de remanentes (Si no hubieron conferencias de remanente en la nación del remanente, debe ser recomendado por el departamento de remanentes)

Fecha de Registro (hora coreana) • Registro por internet Registro por internet

27 de Abril 2019 (Sáb) 12 P.M. ~ 7 de Junio (Vier) hasta las 5 de la tarde

• Depósito Depósito

28 de Junio 2019 (Vier) hasta las 10 P.M. (Desde el día en que haya sido confirmado el registro)

Importante para confirmar • No es posible registrarse solamente al Retiro de Líderes. • Sólamente las personas que se registran pueden participar en el retiro de líderes (No es posible registrarse el día del retiro o reemplazar al participante). • Los participantes se quedarán en homestays en la región decidida y otros alojamientos. • Los pastores y esposas de pastor podrán entrar como oyentes a los mensajes. Se cobrarán 120 mil wones y se ofrecera un asiento solamente. (Registro el mismo día/los asientos serán asignados en base a quien llegue temprano)

Preguntas Centro de Información de la conferencia (Tel. 070-7207-2291~3 / E-mail : remnant@rutc.com)

3


Información

Fecha 30 de Julio (Mar) 2019 1 P.M. ~ 2 de Agosto (Vie) 12 P.M. / 4días Lugar KINTEX (Ilsan) Participantes Cualquiera que desee participa • Divisiones A

C (Niños acompañantes)

Nacidos de 2001~ 2006

Nacidos de 2007-2009 (Primaria) Nacidos de 2010-2012 (Niños)

B

Nacidos de 2013-2015 (Infantiles) Nacidos después de 2016 (Prenatales, Bebes)

Nacidos antes de 2000

Fecha de Registro(Hora coreana) Los precios son diferentes en cada fecha de registro, por favor confirme el precio de antemano.

• Registro por internet Fecha de Registro 1

27 de Abril 2019 (Sáb) 12 P.M. ~ 7 de Junio (Vie) hasta las 5 P.M.

Fecha de Registro 2

22 de Junio 2019 (Sáb) 12 P.M.~ 1 de Julio (Lun) hasta las 5 P.M.

• Depósito Fecha de depósito 1

27 de Abril 2019 (Sáb) 12 P.M. ~ 14 de Junio (Vie) hasta las 10 P.M.

Fecha de depósito 2

22 de Junio 2019 (Sáb) 12 P.M. ~ 1 de Julio (Lun) hasta las 10 P.M

※ En caso de no haber hecho el depósito hasta la 2do plazo final, se considerará el registro como incompleto y después de la conferencia, según las reglas de devolución, se hará el reembolso.

Importante para confirmar • A (Nacidos de 2001~ 2006) ① A los remanentes en el grupo A se les proveerá alojamiento, comida y transporte durante la conferencia.

4

• B (Nacidos antes de 2000) ① Los remanentes en el grupo B deberán encargarse del alojamiento, comida y transporte por su propia cuenta. ② En el caso que los participantes del grupo B pidan alojamiento, comida y movilidad, Es posible que se registren por orden de llegada. Tengan en referencia el costo de registro en la información del costo de registro.


Información

③ En caso de que necesite un alojamiento por un grupo de familia , por favor contáctenos. ④ En caso de que los remanentes del grupo B deseen participar en el grupo C, por favor proveer la información en el registro electrónico.

| Información de registro

• C (Niños acompañantes) ① Los remanentes en el grupo C no pueden registrarse individualmente; es necesario que se registren con un padre o tutor. ② Los remanentes nacidos desde 2007 al 2015 tendrán que hacer un depósito pequeño y se les proveerá un asiento y comida. Los remanentes nacidos despúes del año 2016 no tendrán que hacer un deposito y no se les proveerá asiento ni comida. ③ En caso de que el tutor se registre para alojamiento y comida, el Remanente tendrá que hacer un depósito adicional. (Consultar información acerca del depósito.) ④ Los estudiante de primaria de 5 y 6 año (nacidos en 2007, 2008) que han solicitado estadía, por pedido de sus guardianes pueden ser colocados en el grupo de Remanentes A. ⑤ En caso de que los guardianes no sean los padres del remanente, deben traer una carta de aprobación del pastor encargado y de los padres.(Bajar el formulario en la página de registro). Puede encargarse de 3 remanentes máximo. Preguntas Centro de Información de la conferencia (Tel.: 070-7207-2290 / E-mail: remnant@rutc.com)

Información de registro 01 Puede registrarse por internet en www.rutc.com. 02 Los que deseen participar en el retiro de líderes así como la conferencia de remanentes, por favor registrarse en “Retiro de Líderes + Conferencia Mundial de Remanentes” (No hace falta registrarse ’Conferencia Mundial de Remanentes’ aparte)

03 Los que deseen participar solamente en la conferencia, por favor registrarse en ’Conferencia Mundial de Remanentes’ ① Los registrantes deberán pasar por un proceso de autentificación utilizando ‘su correo electronico personal’ ② Por favor llenar cada uno de los campos en el formulario de registro. Luego confirme su registro y su número de cuenta virtual en la página del registro”confirmar mi información de registro” ※ Por favor tener cuidado de seguir cada uno de los pasos en orden para evitar errores con el registro electrónico. (En caso de que quiera cambiar su información después de registrarse contactenos por el teléfono o la página de internet) 5


Información acerca del depósito

Información acerca del depósito Precio

División de registros

División de participantes

Retiro de Líderes

Aquellos recomendados por el Departamento Mundial de Remanentes

A (Nacidos del año 2001-2006)

B (nacidosantesde 2000)

Con alojamiento, comida, transporte

Sin alojamiento, comida, transporte

Nacidos de 2007-2009 (Primaria)

WRC

Nacidos de 2010-2012 (Niños) Nacidos de 2013-2015 (Infantiles)

C (Niños acompañantes) Nacidos después de 2016 (Prenatales,Bebes) En caso de requerir un alojamiento, habrá un costo adicional

1er Periodo de registro

2er Periodo de registro

220mil won ($200 / ¥22,000 / 1,300元)

Registro elmismodía

No hay

370mil won

380mil won

390mil won

($330 / ¥37,000 / 2,250元)

($340 / ¥38,000 / 2,300元)

($350 / ¥39,000 / 2,350元)

380mil won

390mil won

400mil won

($340 / ¥38,000 / 2,300元)

($350 / ¥39,000 / 2,350元)

($360 / ¥40,000 / 2,400元)

260mil won

270mil won

280mil won

($230 / ¥26,000 / 1,550元)

($240 / ¥27,000 / 1,600元)

($250 / ¥28,000 / 1,650元)

120mil won ($110 / ¥12,000 / 700元)

80mil won ($70 / ¥8,000 / 500元)

60mil won ($60 / ¥6,000 / 400元)

No hay precio

120mil won ($110 / ¥12,000 / 700元)

* Los estudiante de primaria de 5 y 6 año (nacidos en 2007, 2008 que han solicitado estadía, por pedido de sus guardianes pueden ser colocados en el grupo de Remanentes A y ser equipo.

6


01 Debe depositar la cantidad asignada a la cuenta virtual(Banco KEB Hana, KB, Nonghyup, Sinhan)que obtendrá al registrarse para la Conferencia Mundial de Remanentes (La cuenta es diferente a la asignada en 2018)

Método de depósito

Método de depósito

02 Puede confirmar su cuenta virtual o su depósito en “confirmar mi información de registro”. 03 Aquellos que deseen pagar con Check or Money order por favor especificar el depósito como “Depósito en Estados unidos (Ministerio de Remanentes”) durante su registro. (No se reciben pagos con cheques.)

04 En caso de que tenga dificultades con el depósito y tenga que depositar el mismo día de la conferencia debido a su estancia fuera de Corea, for favor contactenos. 05 Su registro para la conferencia estará completo una vez que deposite el precio total a la cuenta virtual junto al registro por el internet. Acerca de pagos separados El depósito para la Conferencia puede ser hecho en sesiones separadas durante el period de registro. Sin embargo, se asignarán los asientos cuando se haya depositado más de 100mil won en la cuenta. ※ En caso de no haber hecho el depósito hasta la 2do plazo final, se considerará el registro como incompleto y después de la conferencia, según las reglas de devolución, se hará el reembolso. ※ En caso de que no pudieron pagar el costo de registro de la primera etapa después de resgistrarse via internet entonces deben proseguir a pagar 10mil won como multa para que sea legítimo para la segunda etapa de registro.

Acerca del depósito en caso de tener familiares (Más de 2 personas) En caso de que hayan más de 2 persona a la misma familia, recibirán un descuento del 5% del precio total. Si desea recibir esta ayuda, deberá depositar completamente y enviarnos un documento que pruebe su conexión familiar por el fax o el email. ( Fax. 070-7159-2260 / E-mail : remnant@rutc.com). (1 documento de relación familiar, 1 copia de la cuenta que recibirá la devolución). • Fecha para entregar el documento hasta el 19 de Julio (Vie) hasta las 5 P.M. * La aplicación de descuento familiar no es posible durante la conferencia. • Se reembolsará la cantidad descontada después de que el depósito total haya sido hecho. • Si no se registra en el período de registro no podemos ayudarle. Acerca del reemplazo de registro Si desea reemplazar al registrante por otra persona, por favor contactar al centro de información (Hay un precio adicional). Aquellos que no contacten el centro de información tendrán que encargarse de cualquier problema que venga por el reemplazo por su cuenta. • Fecha de reemplazo hasta 12 de Julio (Vie) (no se permite reemplazar)

7


Opciones de pago |

Acerca de devoluciones Generalmente no hay devoluciones, pero si es un caso inevitable, se arreglará unreembolso de acuerdo al motivo y las reglas de devoluciones. por favor contactar el centro de información para saber si es posible aplicar para una devolucion en su caso. Las reglas acerca de devoluciones están disponibles en la página de registro.

Horario del entrenamiento para los remanentes desde el mes Julio hasta Agosto 2019

Opciones de pago

(Probablemente le vamos informar las reglas a final de mayo)

Estados Unidos (Dirección para Check or Money order)

Países menos Estados Unidos

Pay to the order of : Remnant Ministry-wrc Mailing address : Remnant Ministry Attn : Ryun Choi 2423 Raven Hollow Rd State College Pa 16801 Preguntas : H.P 814-321-7686 E-mail. uswrc2015@gmail.com

Por favor depositar en su cuenta virtual asignada. (Banco KEB Hana, KB, Nonghyup ,Sinhan,)

※ Por favor mandar los siguientes datos adjuntos - Nombre de Participante (Inglés/Coreano), No. de Registro virtual, No. de contacto/correo electrónico, región, Iglesia. Al enviar deben escribir "Remnant Ministry-wrc“

WRC Remnant Journey Contenido

Fecha

Ubicación

Abril

Mensaje para STAFF

Abril 30

Deokpyoung RUTC

Mayo

Top Praise Ensemble(Essen) - Coro de Remanentes -

Mayo 18

Día de Remanente

Top Praise Ensemble(Principal) - Coro de Remanentes -

Junio 1

Iglesia Yewon

Gira para entrenamiento de líderes de equipo

-

Mensaje Núcleo por región

Audición para RCF Kids

Junio 22

Día de Remanente

Retiro de STAFF para WRC

Julio 1 a 3

-

Campamento de alabanzas de RCF

Julio 14 al 19

Deokpyoung RUTC

Junio

Julio

Horario del entrenamiento para los remanentes desde el mes Julio hasta Agosto 2019 Entrenamiento

Duración

Local

14 de Julio ~17 de Julio

Deok pyeong

1er Entrenamiento

4 de Agosto ~ 7 de Agosto

Deok pyeong

25 de Agosto ~ 28 de Agosto

Busan

Entrenamiento de militares Entrenamiento

14 de Julio ~ 17 de Julio

Deok pyeong

4 de Agosto ~ 7 de Agosto

Deok pyeong

4 de Agosto ~ 7 de Agosto

Deok pyeong

Contacto para el entrenamiento Seúl 02-2646-0395 / Busan 051-403-5692 / www.daraktc.net 8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.