Master Portfolio 2020 by Song Yi Ting

SUNG, YI-TING.

!"#$%&'(")&*+,-*".$/&0&1&*2"&%"(,*"3"',,#"#$%&'(4 !" #$" %&'()'%*+" ,-#," ,-*" ./'+#$*',#01" &." +*1)2'" #3*" '&," &'04" /'+*31,#'+)'2"/1*315"'**+1"6/,"$#)',#)')'2"-/$#'")',*3#%,)&'" #'+" '/3,/3)'2" 3*0#,)&'1-)71" ,-3&/2-" ,*%-'&0&248" 9-*" #+:/1,; $*',1" $#+*" 64" #" +*1)2'*3" .&3" ,-)1" $&3*" 1*',)$*',#0" 1)+*" )1" <-#,"!"%#00"=+*1)2'">*?)6)0),48@ !'" $4" *?7*3)*'%*" &." )',*3#%,)&'" +*1)2'A" <*6" +*1)2'A" #3,)1,)%" %3*#,)&'A"#'+",*#$<&3BA"1*',)$*',1"-#(*"#0<#41"6**'",-*"%&3*" &."$4"<&3B1A"#'+"),"<)00"%&',)'/*",&"6*",-*".&%/1")'"$4"73&.*1; 1)&'#0"+*(*0&7$*',8

5,(*$(*% 6+&%7$8%

!"#$%&'($")%*+%,"-#!"#$%&#$'!"()*+,!,-(./+ "(012-!,-(./+!"03)/3144.+/!513,*.+)6"

;&,1$(*",<"%,-(#=>?8$3@&('"?+&?A$(" !"#$%&'($")%*+%,"-#!"()*+,!,-(./+!"7.+-8.2!138

C$882"DE@3%

!"#$%&'($")%*+%,"-#!"#$%&#$'!"7.+-8.2!,-(./+ "03),*28!,-(./+!"03)/3144.+/!513,*.+)6

>+&($";,11$20311

!"#$%&'($")%*+%,"-#!"#$%&#$'!"03),*28!,-(./+! "03)/3144.+/!513,*.+)6!"1009.218.)+!,-(./+

G8&?A">+$1*$8 !$%'./0&1!"418-3.19!3-(-132:!"(012-!,-(./+"

I(%&#$"53J&*2

!$%'./0&1*!/0&1,203!".+8-3128.;-!,-(./+ "418-3.19!,-(./+!"(012-!,-(./+

L$8%,(31")$0%&*$

M"6+&%7$8%

!" #0<#41" C'+" 1&$*" &." ,-*" 1&/'+1" <*" -*#3" )'" *(*34+#4" 0).*" D/),*"1%#34"#'+"3*7/01)(*8"E&3"*?#$70*A",-*"1&/'+1"&."7*&70*" %-*<)'2A" 1<#00&<)'2A" 63*#,-)'2A" <-)17*3)'2A" #'+" 1&" &'8" F&<*(*3A"!"#$%$&"'()*+('",-)*'".(/"0/"$0)'1)#2",&$"1#3*4 $#5$6"-/"'($2$"7).",#6"&$8$,'1#+"2)*#629" 9#B)'2"#%%&/',"&."$4"1*0.;#<#3*'*11"&.",-*1*"1&/'+1A"=G-)1; 7*31@" *?70&3*1" ,-*" )'1*7#3#60*" 3*0#,)&'" 6*,<**'" HIJK" #'+" $4"*?7*3)*'%*1"<),-"1&/'+18"9-*"%3*#,)&'"&.",-)1"<&3B")1",-/1" #'"*?,*'1)&'"&.",-*"HIJK8" 9-*"=G-)17*31@")1",-*"0#1,"73&:*%,"!"%&$70*,*+".&3"$4"/'+*3; 23#+/#,*"1,/+)*18"!'",-*"7#1,A"!"#0<#41",-&/2-,"#6&/,"+*1)2'" #1"#"$*,-&+",&"#++3*11"+)L*3*',")11/*1"&3"17*#B",&"+)L*3*'," 7*&70*8" E&3" #" 0&'2" ,)$*A" !" '*(*3" 3*#0)M*+" ,-*" (),#0" #'+" %&3*" %&$7&'*',"&.",-*"0&'2"%3*#,)(*"73&%*11")1"2$7:4$;87)&,'1)#A" #'+",-#,"),")1"<-#,"7&<*31"$4"%&',)'/&/1")$73&(*$*',"#1"#" +*1)2'*3"#'+"#3,)1,8 !'"#"17#%*"*'%0&1*+"64"#%340)%"C0$1A",*'"%/1,&$;$#B*"+*()%; *1" 70#4*+" +)L*3*'," HIJK" 1&/'+1" 1)$/0,#'*&/1048" <($2$" 2)*#62".$&$".(128$&2"5,8'*&1#+"0/"'()*+('2",#6"$0)'1)#2" ,'" $,5(" 108)&',#'" 2',+$" ):" 0/" 71:$9" !#'10,'$=" +))2$4 -*0824&,121#+=" ,#6" ,#;1)*2" (*001#+" >77$6" '($" 28,5$" 1#" ," %,+*$",#6"#)2',7+15".,/9"!,"#01&"-#77*'*+",&"*%-&",-*"1#'$&4 #,7"5)#'&,615'1)#"'(,'"!"):'$#"$;8&$22"0/":$$71#+2"-/".&1'1#+" 7$''$&2=" &$5)&61#+=" $'59=" -*'" 6,&$" #)'" ',7?" ')" 8$)87$" ,-)*'" '($2$":$$71#+29 NOPQ8 "

!"#$%&'%(#)*+%,%-#./01!$+*)231+3!$%% !R9SKHT9!US""JVWS! 87,/1#+ "210*7' 15$2 % ,#$)*2 $ 7/9 )"6 2 1 6 $ * 7 , " % ) # , 7*0$ '$ '&15"5 ,.,/":& "1#5&$,2$2"",2"8 5 $ 7 )0"'($ $ "6$%15$ $)87$"0)%$ 29

D9E0

C9B0

7101'$6"$6+$ A9B0

@$)87$"5,##)'"($,&",#/",*61)" 5)#'$#'"57$,&7/",'"'(12"612',#5$9

87,/1#+ "210*7' 15$2 % ,#$)*2 $ 7/9 )"6 2 1 6 $ * 7 , " %)7*0$ '$# '&15"5, '($"6$% "6$5&$,2$2"",2 5 "8$)87$ 15$29 $7$ ",88&), 5(

D9E0

C9B0

7101'$6"$6+$ A9B0

,2"8$)87$"0)%$"57)2$&="'($"%)7*0$"6$5&$,2$2" ,#6"'($"2)*#6"-$5)0$2"%,+*$",#6"-7*&&/9

"*3G)1'%!/%)%"EH.31%-")1#%% 9KHRIJ!99HRTS"JH9SK!HX

3*!$%$#+

".)-+31

D D F

4!!2

D9E"0

E F"0

F"0

&!2E.)*%2#-3F$

/?8@?7A%>?7:

+5678965:7;% 6<5=>?<

#>:<;5B7?<% C:D?<:

)%-%&%*%?7;?I6;:%8BJ7C8 IVZRW"KSISKHTF"["ISXST9!VR!

!"#$"%&'()*&%$'(+*%,--.$/%0'&/%'-%/".%1.'1+.%2 34567%869:3;8<=;846%>%=5784%?6=@%7:A83846

&!!2%"*!1#--%!/%)-&#%")*+313")$+

1!&&!$%+*3FF#*-

!"#$$%"&!'(% !"#$%&' %&'$()*+,*--&)-#() .'#$%,$(/)0 $+(!,1(-#() '&%&*-,1(-#() +*/2"-&' *#'%+*)&,)(#$& 3*.//1,.+&*)&',)(#$&

HIJK"1&/'+1"<)00")'>/*'%*"&'"7#3,)%)7#',"$&&+8"

!"#$$%"&(%")%*!+$%& ,(+"!#)#(+*!456 756 786 9:6 :76 ;:6 :6 <6

&,-*3 '&"1*'1* -#774

'#/1*# #'234

,##)/1#+ #)+;10**7)'2

)# '#

+))2$"-*082

&'#

!"# %&'()*+

%# $#

3*0#?A"%&$.&3,#60*

1#'10,'$" G71?$"57)2$")#$H2"$,&I

!%#

+#1($31).%23)F*)&

3*%&3+"1&/'+

*+),"#/+)&"Y"73&23#$$)'2 )'7/,"#/+)&

70#4"#/+)& &/,7/,"#/+)&

!$$*31)(*"1&/'+"17#%* )',*3#%,)(*"17#%*

1!!.%1)*2 S\F!]!9!VR"!REVKJH9!VR

宋依庭 Yi-Ting,Song

如果可以輕易的透過分享，撫平過去的情緒與傷痕，那我願意將所有煩惱毫無保留的訴出與你。 If I can easily calm emotions and scars of the past by sharing, I'm willing to tell all my worries to you without reservation.

耳語 Whispers

[強化玻璃心] 元智大學藝術與設計學系第九屆畢業展 5/31-6/3

NOP^8O_8`P;NOP^8Oa8O`"A"b/#';c*"Z')(*31),4"d9#)<#'e f3#+/#,)&'"S?-)6),)&'"&."H3,"#'+"W*1)2'"W*7#3,$*',"""="I,3*'2,-*'"I'&<>#B*"@"" NOP^8O_8`P;NOP^8Oa8O`"元智大學第九屆藝術與設計學系畢業展“強化玻璃心”

M";&,1$(*",<"%,-(#"= """%?8$3@&('"?+&?A$( gI%3*#$)'2"T-)%B*'@"<#1"$4"C31,")',*3#%,)(*"#3,<&3B8 !'17)3*+"64"h&1-"i#/.$#'51"9SW",#0BA"J<($">&2'"DA"()*&2"4"()."')"7$,&#",#/'(1#+=K" !"%-#00*'2*+"$41*0."<),-"-),,)'2",-3**")3&'"%#'1")'"#"3&<"<),-"(&00*46#008 H.,*3"%&$70*,)'2",-*"%-#00*'2*A"!"B*7,",-)'B)'2"#6&/,",-*")'17)3#,)&'"!"2&,".3&$" ,-*" 73&%*11" &." ,-*" (&00*46#00" #,,#%B8" 9-*1*" ,-&/2-,1" <*3*" ,3#'1.&3$*+" )',&" %3*#,)(*")+*#1".&3",-)1"<&3B8" G-*'"!"#)$*+"#,",-*"#0/$)'/$"%#'1"#'+"1,3/%B",-*$"<),-"#"(&00*46#00A"'($"5,#2" 616" #)'" 0,?$" (*+$" 2)*#62" ,#6" $#6*&$6" 217$#'7/=" ,2" 1:" '($/" .$&$" %15'102" .()" 5,##)'"2$$?"($78":&)0")'($&2"$,217/9"T&',3#3)04A",-*"$&#'"&.",-*"1%3*#$)'2"%-)%B; *'"1*'+1"#"0&/+"IVI",&"1**B"73&,*%,)&'".3&$"&,-*318"9&"%&'(*4",-)1")+*#A"!"-#(*" %3*#,*+"=9-*"U)&0*',"&."I&/'+;;"I%3*#$)'2"T-)%B*'8@ " NOP_8

"*!1#--

NO!P"QO>INR

!QQ"6SOOT>

QI>U!R5O">OUUIRN

0&<".3)%,)&'";j"#++"3&/2-"$#,*3)#0 0&<"1,3)B*"7&<*3";j"#+:/1,"+)1,#'%* 2*#3" +*1)2'" ;j" +*1)2'" $/0,)70*" 2*#31" #'+" C'+",-*"$&1,"1/),#60*"&'*"

,-*" 3&/2-" $#,*3)#0" 73*(*',1" ,-*" $&,&31" .3&$",/3')'2 ;j"/1*"1%3&00"<-**01

/'#60*" ,&" C'+" #" 73&7*3" +)1,#'%*" 6*,<**'" ,-*"%-)%B*'1"#'+",-*"$&,&31",&"#%-)*(*",-*" 0&/+*1,"=1%3*#$1@ ;j",34"$&3*

VID"USO"QO;I5O>W C!XO"USO">SOTV

LT!5O"!RQ"UO>U"CYUYP>

OTO5UPI5"5IP5ZIU">OUUIRN

,-*"-&0*1"&'")'",-*"$&/',"#3*",&&"1$#00".&3" ,-*"$&,&31",&"C,")'" ;j"%/,",-*"-&0*1"<)+*3

H.,*3" )'1,#00)'2" ,-*" $&,&31A" #+:/1," ,-*" C1-)'2"0)'*"#'+",*1,",-*"(&0/$*

%&''*%,"*0*%,3)%"%)3%/),

UO>UW">YPU"YZU" OTO5UPI5"5IP5ZIU

!Q[Z>U"!RNTO

QO5YP!UO

,*1,

C'#004A" 7#)'," ,-*" 1-*0.1" #'+" +*%&3#,*" ,-*" +*()%*

M"C$882"DE@3%

L*&1#+" '($" ()716,/" 2$,2)#=" 8$)87$" .()" 5,##)'" -$" .1'(" '($1&" :,0171$2" 0,/" (,%$" ," 2'&)#+" :$$71#+" ):" ()0$215?#$229"9-*" 1#$*" -&$*1)%B'*11"-#1"0*.,"#"1,3&'2")$73*11)&'"&'"$*"<-*'"!"1,/+)*+" #63&#+8" gJ*334"\k$#1g")1"#'"1#'$&,5'1%$"8&)6*5'"6$21+#$6":)&":,0171$2",#6" 5)*87$2" .()" ,&$" :,&" ,.,/" :&)0" $,5(" )'($&" ,#6" 5,##)'" +$'" ')+$'($&":)&"'($"()716,/9 9#B)'2"#+(#',#2*"&."&$0)'$"'&,#201221)#2",#6"'($"!M<A"7*&70*" <-&"#3*"'&,")'",-*"1#$*"70#%*"%#'"1,)00"*?7*3)*'%*")',)$#%4"#'+" %0&1*'*118 NOPl8

!E*%"*#-#$+%% !R9SKHT9!US"nKVTSII

1)'21"\5$#1"1&'2

!V9 ,<)'B0*

3&/0*,,*",/3'1

73*11",-*"'&1*

%#71/0*",&4"+3&71"&/,

(!4%2!%"#!".#%1!$KE#*%%(!&#-31L%M%% TKSH9!US"9F!Ri!Rf

F&$*1)%B

G-&

,-*"%3/%)#0"&'*18

F&<

$)11"*#%-"&,-*3"#'+"+*1)3*",&"2*,",&2-,-*38

G-*'

+/3)'2",-*"-&0)+#4"1*#1&'A",-*"$&$*',"4&/".**0",-*"0&'*0)*1,A" #'+"#3*")'",-*"<&31,"$&&+8

G-*3*

1*7#3#,*+".3&$"*#%-"&,-*38 8 (#3)&/1".#%,&31"B**7)'2"7*&70*"#7#3,A".&3")'1,#'%*A"+)1,#'%*A" <&3BA"#'+"/'*?7*%,*+"<*#,-*38

G-#,

E-#*%-3+E)+3!$ f!E9"IS99!Rf 17*%)#0"2).,

17*%)#0"+#4

1*'+".3&$",-*"2).,"1-&7

W*1)2'",<&")',*3#%,)(*"2).,1"#'+"%-&&1*"#"3*%)7)*',

%-)0+A".3)*'+A"0&(*3

7#3*',A".3)*'+A"0&(*3

+*1)2'",-*"2).,1".&3"17*%)#0"&%%#1)&'1",-#,"7*&70*"%#'" *':&4",&2*,-*3

0&(*+"&'*1

3*%*)(*"2).,1

,/3'"&'",-*"1<),%-

3*%*)(*",-*"1/373)1*

%*0*63#,*",&2*,-*3m"9-*"2).,1"#3*"'&,"&'04"6*#/,)./0" +*%&3#,)&'"6/,"$*$&3)*1"<&3,-"%-*3)1-)'2

.**0)'2"1/373)1*+ 1/373)1*A"<#3$A"'&,"#0&'*A"$*#')'2./0 !1

M">+&($";,11$20311 E3&$"$4"7*317*%,)(*A"6$21+#"12"#)'",-)*'"5(,#+1#+" (*0,#" -$(,%1)&9" !#2'$,6=" 6$21+#" 12" 71?$" ," 2*887$4 0$#'"'(,'"($782"8$)87$"71%$"0)&$"5)#%$#1$#'7/9 ,3#'10/%*',"%&(*3

9-*")+*#".&3",-)1"+*1)2'"173&/,*+".3&$"$4"*(*34+#4" -#6),18 <)" 2)7%$" '($" 8&)-7$0" '(,'" -)'($&2" ," 0,#/" 8$)87$=" <-)%-")1"0*#()'2",-*"<#3$,-"&."&'*51"6*+",&",/3'"&L" ,-*"0)2-,")'"<)',*3A"!"+*1)2'*+"#'"#77",&"%&',3&0",-*" <#00" 0#$7" ,-3&/2-" ]0/*,&&,-" %&''*%,)&'8" !" -#(*" %-&1*'"$4".#(&3),*"17&3,A"(&00*46#00A".&3",-*"0#$751" +*1)2'8" NOPl8

$#,,*"70#1,)%"6&#3+ 17#%*".&3"XSW C?)'2"70#,* 17#%*".&3"*0*%,3&')%"%&$7&'*',1 6#1* ・"$#,*3)#0： `$$"<&&+"6&#3+ $#,,*"70#1,)%"6&#3+

3$+#*)1+3G#%"*!1#--%%

0)*")'"6*+"

%0)%B"#77

,/3'"&' 60/*,&&,-

60/*,&&,-"%&''*%,*+A 0)2-,1"/7

60/*,&&,-"%&''*%,)'2

)"".31)+3!$%2#-3F$ JHWS"Jb"Hnn"!RUSRKSK !2

#2 bluetooth

Shine Volleyball

Device connecting

1. bluetooth 2.

open

light up Mode

Shine volleyball

slow

rotating marquee light

fast

,/3'"&'

%&''*%,

P8",/3'"&'",-*"60/*,&&,N8",/3'"&'",-*"0)2-,

%-&&1*"#770)%#,)&'

-2

Mode rotating marquee light slow

rotating marquee light

slow slow

breathing light notify

slow

fast

slow

fast

slow Are you sure to leave ?

breathing light notify slow slow fast

color

fast

breathing light

random

fast

random slow

scrolling light fast

EXIT

fast

random color

cancal

fast

yes

fast

color 1*,,)'2"0)2-,"%&0&3

1*,,)'2"17**+"64"10)+*3"

EXIT

*?),"#770)%#,)&'

EXIT

%&'C3$",&"*?),"&3"'&,

M"芒茫 G8&?A">+$1*$8 I&)0A"#"$#,,*3",-#,")1")'+)17*'1#60*".&3"/18

J*$6*31o""

!," /1*+" ,&" 6*" #'" &3+)'#34" #'+" %&$$&'" $#,*3)#0" .&3" 6/)0+)'2" -&/1*18"R&'*,-*0*11A"!"-#(*"1**'"$4"5(176())6"0$0)&1$2"+&,6*4 ,77/"612,88$,&",2"0)6$&#"2)51$'/"6$%$7)829

N)#+="O14'1#+" d0*#+*3A"$#'#2*"1%-*+/0*A"73#%,)%*"e X)'A"h/'2;:)'2 d*+),"7&3,.&0)&A"73#%,)%*"e F/#'2A"b/#';M-#'2" d73*1*',#,)&'A"73#%,)%*e G#'2A"h)';?) d3*%&3+"A73#%,)%*e G#'2A"F#&;3*'" d73#%,)%*e X)#'2A"I-/;.*)" d73#%,)%*e c-#'2"b/*" d73#%,)%*e c-#'2"h)#'" d73#%,)%*e

G-*3*"+&"63)%B1"%&$*".3&$p"F&<"+&"<*"$#B*",-*$p"H1"7*&70*" +*(*0&7" '*<" %&'1,3/%,)&'" ,*%-'&0&2)*1A" ,-*" $&1," ,3#+),)&'#0" #'+"3*0)#60*"1B)001"<*3*"%#1,"#1)+*",&"6*".&32&,,*'8"F&<"$/%-"+&" <*"1,)00"B'&<"#6&/,",-*1*"1B)001p !#"'(12"8&)P$5'=".$"*2$6"'($"0,'$&1,72"2)*&5$6":&)0"'($"7)5,7",&$," ')"817$"*8"'(12"2($7'$&".1'()*'",#/"5$0$#'9"9-3&/2-"%&00#6&3#,)(*" 0*#3')'2A" ,*#$<&3BA" #'+" 23&/7" 3*1*#3%-A" <*" 7$,&#$6" #)'" )#7/" ,-)*'" -&15?0,?1#+" -*'" ,72)" '($" 0$'()6" ):" 5)#2'&*5'1#+" '($" 2($7'$&9"""!."4&/"-#(*",-*"%-#'%*",&",34",-)1"4&/31*0.A"4&/"<)00"3*#0)M*" ,-#,"63)%B1"+&"'&,"%&$*"*#1)048"" NOPQ8

M"腔

入內

I(%&#$"53J&*2

!'" #" <&3B1-&7" 0*+" 64" ,-*" h#7#'*1*" #3,)1,A" HB)-),&" VB/'#B#A" #," R*)0)A"9#&4/#'"T),4".&3"#"<**BA"8,&'1518,#'2"1#%$2'1+,'$6"'($"71:$" ):"7)5,7"&$216$#'2",#6")-2$&%$6"'($",88$,&,#5$"):"'($"5)00*#14 '/9 G*"'&,)%*+",-#,"*(*'",-&/2-",-*"70#1,)%"6#21"*#%-"(*'+&3"/1*"#," R*)0)"93#+),)&'#0"J#3B*,"-#(*"#"+)L*3*',"7#,,*3'"73)',*+"&'",-*$A" ,-*4" #3*" #00" $#'/.#%,/3*+" 64" ,-*" 1#$*" .#%,&348" <($2$"-,+2",&$" #)'" )#7/" ," 28$51,7" 5)08)#$#'" ):" '($" 0,&?$'" -*'" '($" 2/0-)7" ):" <,1.,#$2$"'&,61'1)#,7"5*7'*&$9 T&'1*D/*',04A".$"5)0-1#$6"87,2'15"-,+2".1'("'($",&'12'H2"15)#15" ,&'.)&?="JQ,77))#=K" ,#6" #,0$6" 1'"J!#216$．R,%1'/=K" .(15(" &$8&$4 2$#'2"'($"()77)."8,&'"):"'($")-P$5'9"!'"$0-)61$2"'($"0$22,+$"'(,'" J'($"5,%1'/"$#'$&$6"S$171=",#6"S$171"$#'$&$6"'($"5,%1'/T"'($/"5)4$;4 12'"57)2$7/".1'("$,5(")'($&9K" NOPQ8

T&&7*3#,*"H3,)1,o""HB)-),&"VB/'#B#"dh#7#'e" J*$6*31o"" N)#+="O14'1#+" d0*#+*3A"$#'#2*"1%-*+/0*A"73#%,)%*"e X)'A"h/'2;:)'2 d*+),"7&3,.&0)&A"73#%,)%*"e F/#'2A"b/#';M-#'2" d73*1*',#,)&'A"73#%,)%*e G#'2A"h)';?) d3*%&3+"A73#%,)%*e G#'2A"F#&;3*'" d73#%,)%*e X)#'2A"I-/;.*)" d73#%,)%*e c-#'2"b/*" d73#%,)%*e

2020