鳳凰花報第2號

鳳凰花報 NO. 2

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

相會在鳳凰花開的季節 文／楊淑芬

5月正是鳳凰花開的日子，好美麗的城市啊！台南市鳳凰花會５月2１日上午在大南門城公園成立，將著力於傳承鳳凰花歷史情感，並且將推動廣植鳳凰木， 讓台南再現鳳凰城美名和美貌。

2012年老樹節促進會在南門公園種下12棵鳳凰木，才3年時間，鳳凰花向陽茂盛，生命力無限；今天台南市鳳凰花會成立，我們回到老地方，繼續傳述鳳凰 花深根台南的情懷，並且一起見證鳳凰花為城市帶來的綠意和活力。

鳳凰花生命力強，生長快速，３年前我們植下的鳳凰木，甚至有一棵已經開始綻放花朵了，只要不任意砍伐，好好栽種，我們城市風光必然美麗；去年我們 也在湯德章紀念公園植下６棵鳳凰木，目前也都欣欣向榮，活力無窮。

鳳凰花會正式提出訴求，未來台南市的公園綠地，學校，行道樹，都應優先廣植鳳凰木，鳳凰木生性強健，抗旱，耐熱，且抗污染，生長快速，陽光愈大花 開愈豔，這不正是台南的特色嗎？台南就是鳳凰花的故鄉，台南是最適合栽種鳳凰木的城市。

鳳凰木在1895年日治時代之前就已經在台南生根，1896到1898年之間，日本則大量栽種鳳凰木，鳳凰木在台南的歲月比你我都還長久。在我們都還來不及在 場的時光裡，台南市的中山路、府前路都曾經是鳳凰夾道，紅遍了天邊，鳳凰城美名就這麼來了，直到今天雖然景色不再，運河邊、小東路、體育場…都還 是有不甘寂寞的鳳凰木，向我們大聲說著：「夏天來了，夏天來了」。

根據我們的調查，台南市包括成功大學、台南高工、南大附中、復興國中、崇學國小、大同國小、長安國小都以鳳凰花做為校徽，還有各個人民團體以鳳凰 花為會社徽章，更是不計其數；鳳凰花會希望繼續傳承鳳凰花情，未來台南市各級學校校園內最少都要有一棵鳳凰木，讓孩子們認識鳳凰花，都了解台南市 和鳳凰花的歷史情感。

台南的公園裡更不能沒有鳳凰木，新開闢的社區綠地和行道樹也應優先廣植鳳凰木；鳳凰木是巨大喬木，腹地愈大，生長愈茂盛，能綠蔭更多人，希望植物 林木專家，相關單位能適當評估。

我們長居在此，對這座城市有很深的情感，總是帶著無數美好的想像，希望5年之後，10年之後，可以看到滿城鳳凰花怒放。

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

為遠來的鳳凰⽊木追根

文／林試所研究員陳正豐

鳳凰木（Delonix regia）為豆科植物，原產於非洲的馬達加斯加島，早期的引種與育苗紀錄都為日本統治臺灣年 代：1896~1898年，外國人寄贈少量鳳凰木種子；同時期，日本駐孟買領事館亦協助購買1,843粒種子；1896年，曾於 臺灣總督府新設置的臺北苗圃（臺北植物園，現隸屬行政院農業委員會林業試驗所）進行鳳凰木扦插繁殖研究； 1898年福羽逸人從東京新宿植物御苑寄贈300粒種子；1903年2月，柳本通義委請法國人在爪哇的茂物植物園採集、 寄來種子一批；1904年亦有引種紀錄。此後，我國所需的鳳凰木種子已可從恆春熱帶植物殖育場（現為恆春熱帶植 物園，屬林業試驗所恆春研究中心轄管）自行生產提供，臺南嘉義一帶亦年年有種子收穫，而不必再仰賴國外進 口。 因此，一般人對於鳳凰木引進我國的歷史，大概都會依文獻紀錄認定迄今約有119年，然，依韓爾禮（Augus9ne Henry）於1896年在安平港舊稅關（位於現今的臺南市安平履鋒東村，建物已不復存）內採集之鳳凰木標本，發表於 臺灣植物目錄（A List of Plants from Formosa）一書，再比對日本人於1921年1月24日攝影留下的照片影像，經以測微 尺量取並估算該樹當時的胸高直徑（DBH）約為85 ~ 92公分，即樹齡至少約有95 ~110年生，據此推估其栽種年代約 在大清帝國治臺時期的1811~1826年間。

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

此為目前我們可以追溯到的鳳凰木引種紀錄，然，鳳凰木來到臺灣最早真的始自該時期嗎？那倒也不盡然，倘進一步分析瞭 解臺灣的外來植物引種史：清帝國統治年代（1683~1895）海禁甚嚴，極稀少與他國交流，引種以原產中國的經濟植物－食用作 物為最大宗，極少數觀賞植物係由傳教士馬偕從英國引進；溯至明鄭治臺時期（1661~1683）海禁極嚴，與他國交流極為困難， 引種多為華南地區廣為栽植的經濟作物，並未直接由他國引進；再上溯及荷蘭時期（1624~1661），雖僅短短37年，卻已始見對 臺灣植物之正式文獻登載，荷人治臺有其規劃與經濟目的，來臺之初就從另一殖民地爪哇大量引入相關植物種類，其中食用植物 和觀賞植物約各半。因此，依現有文獻資料再綜合評析上述各時期的外來種引進模式，鳳凰木首次引入臺灣至少約在清帝國時 代，但並不排除也有可能更早在荷蘭統治時期就來到我國。 鳳凰木來到臺灣，晚近還有一小段故事，臺南市的蘇南成前市長曾於1984年間引種「黃花鳳凰木」種子數粒，請農業委員會 林業試驗所協助在臺南五期重劃區內新規畫設置的苗圃培育，俟五期重劃區初期定砂和綠美化作業計畫任務完成後，該批幼苗與 苗圃隨即移交南市政府繼續管理，只是物換星移、人事遞變，黃花鳳凰木今在何處，已不復追矣！

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

渲染紅色的天空 －－再造鳳凰城

文 / 吳昭明

每逢仲春，許多人到日本「追逐」櫻花。觀賞櫻花，京都是首選，醍醐寺、清水寺、鴨川、半木之道等等地方，花海、古蹟、流水相映帶，直是人間仙境。 美國首府華盛頓，打從一九一二年，日本贈送三千株櫻花樹之後，也是賞櫻勝地。地處亞熱帶的台南府城，盛夏，曾經漫天鳳凰花，陽剛的壯美的氣勢，迥不同 於略帶淒美的北地櫻花，且櫻花花期僅約半個月，而鳳凰花開的日子幾長達八個月。遺憾的是此地雄偉的美感，極具南國特色的漫天豔紅已顯淡薄。 鳳凰花海，從日據到二十一世紀初，一直是府城的驕傲。民國六○年代，選定市花時，鳳凰花就專屬台南。因為鳳凰花，伴隨台南的是鳳凰城的美名。鳳凰 花是府城意象的不二之選，鳳凰、府城，府城、鳳凰，幾已合體。 當下，二○一五年暮春，櫻花季剛過，時空座標且推移到四、五十年前的以前，懷想其時，府城城區到處鳳凰花。幾條幹道，幾處路段，像成功路、民族 路、中山路、公園路、忠義路、府前路、南門路等等，以及許多校園和廣場，一到盛夏，盡是鳳凰花。「鳳凰花開，驪歌初動」，或緣起府城？ 成為府城一分子之後的那一甲子，每逢盛夏，鳳凰花直染紅府城的天空。如此昂揚壯闊的潑色，令台南人魂縈午夜，更是生命中最深沈的印記。府城仁醫顏 世鴻的回憶錄多次驚歎，竟然有一個城市的天空是紅色的。 著名書法家，前鹽務總局局長朱玖瑩，民國四○年代曾經有詩詠歎： 「台南四月花成市 夾道迎人木鳳凰 橫曳翠翹初展翼 高張火微正朝陽 奮飛流龍因風起 傾耳伊復帶露涼 徙倚層樓吾欲問 幾時移植向江鄉」 不但歌詠鳳凰花，玖公甚至期待有朝一日在他的家鄉長沙複製鳳凰意象，可見感動之深。

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

民國五○年代中葉以降，郭柏川筆下，孔廟、赤嵌康樂台的豔麗，竟承載不了經濟開發，乃至繁榮、進步的冠冕。履帶和鏈鋸進出之間，鳳凰城的絕美華 蓋只有遠逸。胡乃元口中不應該被現代化的城市，火鳳凰的天空，城市的顏色，已被柏油的灰黑取代。青少年時期曾經踽踽鳳凰樹下的李安導演，九十三年 初回台南辦完他父親，李昇校長的後事，曾建議台南市政府，恢復早年鳳凰城景觀。十年過去，李安早已紅遍世界，可是，紅遍府城天空的壯闊，依舊午夜 魂縈能夠。 縱鳳凰遠逸，然火鳳凰暈渲，鳳凰城無可磨滅的情境，很多府城人一直努力重現。民國八十五年有「鳳凰一千」，種植一千株鳳凰木小樹苗運動。前市長 施治明曾經廣植鳳凰木，由於多屬成樹移植，林相不佳，但終究努力過。 九十五年春天，府城的外孫女辜懷群教授和前台南市議長黃郁文共同發起，誠品書局贊助，邀請府城鄉親，以及幾十位專程從台北南下，愛好鳳凰花的友 人，在運河南岸種植一百餘株鳳凰木小樹苗，期約十年之後，為運河的水天上紅彩。遺憾的是這些原本成長良好的鳳凰木，有的被環狀切割，有的被刻意砍 除，原本冀望透過鳳凰意象的重建，傳達對府城的熱愛，竟任令浪擲。一彎足以驕傲世人的水岸，紅遍水天的城市美學，只能繼續期待。 可是絕美招忌？每當呼籲在適當的地方多種植幾株鳳凰木小樹苗時，就有人執意掣肘，說啥落葉多，樹葉不好清理，但，那棵樹木不掉葉子？或說容易罹 病，試問，這幾年來台南有多少珍貴老樹不見了？罹病，可不是鳳凰木的專利。請問，怎麼照顧樹木？怎麼除草？怎麼打掉樹皮？怎麼環狀切割？誰人該當 負責？或說，不要單一林相，但，最近的十幾二十年，台南城區到處小葉欖仁、黑板樹、黃花風鈴木、紅花風鈴木，甚至阿勃勒等等，試問，府城復育多少 鳳凰木？鳳凰意象安在？ 即便太多人看過近幾年和台南交流密切的日本仙台，滿城盡是銀杏的街景。可是絕美招忌？每提議多種幾株鳳凰，就有阻擾者。像一○二年，台南市議員 莊玉珠建議在南區，尤其體育公園一帶廣植鳳凰木，苦於找不到地方，竟有機關刻意在水交社種了幾百株藍花楹，還強說是「藍色鳳凰木」。

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

相對於此地的「偏執」和某些人的「美學素養」，請看高雄的鳳凰美景。一○二年初有一則報導： 鹽埕綠廊由公園路口向西延伸至大安街，長約一千兩百公尺，寬四十公尺，種植超過一萬兩千株花樹，以鳳凰木及黃連木為主，呼應壽山上的鳳凰樹 林，成為連接壽山與愛河的生態廊道。未來每到六月鳳凰花開時，奔放的鮮紅花海串成一線，襯映高雄晴朗的藍天，恰代表高雄人的熱情及活力。 鳳凰花的花海將「代表高雄人的熱情及活力」，如此氣勢，台南府城呢？鳳凰南移，府城不再鳳凰？ 民國一○三年十二月二十四日，台南市官方宣布，鳳凰花不是台南的市花，然，鳳凰花就是台南府城，也是很多人心目中永遠的市花。只要堅持，吾 人有信心恢復鳳凰意象，且一株一株小樹苗慢慢復育，即便高雄已數以萬計，樹已成林。 因為堅持和信心，因為摯愛故鄉，吾人深信，鳳凰一定重生。 有詩〈鳳凰花紅遍府城〉描繪鳳凰意象並發抒期許： 「若華蓋映帶 鳳凰木如蒼松挺拔 盛夏 開張古台江畔 看府城天空紅遍 魂縈百年 枝椏依依妝點 德慶溪蜿蜒 敷彩重重花瓣 鷲嶺盡染 赤嵌樓頭 昂然爭豔 府城，依然鳳凰」 乙未小滿，一群台南府城的子民成立「鳳凰花會」，致力於鳳凰城再造，讓一粒粒種子，一株株小樹苗迎接鳳凰登臨，更傳承桑梓之愛。

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二

15年6⽉月9⽇日 星期⼆二