Raalte Koerier - augustus 2015

Page 1


klein klussenbedrijf

raalte

timmerwerk - metselwerk - onderhoud tevens hèt adres voor uw zonwering!

Stöppelhaene actie: meld een nieuwe klant aan en krijg 50% korting op de eerst volgende behandeling! geldt voor sportmassage, Dorn, hotstone en lymfedrainage. Tegen inlevering van deze bon

evenbelterweg 15 8101 nd raalte tel: 06-25244762 tel: 0572-354951

(geldig tot 31 oktober 2015)

info@kleinraalte.nl www.kleinraalte.nl

NIEUW ASSORTIMENT VISION NIEUW ASSORTIMENT VISION HET NIEUWE GEZICHT VAN DE BROMMOBIEL HET NIEUWE GEZICHT VAN DE BROMMOBIEL

Kemphaan 30 Raalte Tel. 0622839235 (na 17.00 uur)

www.laatumasseren.nl Bloem- en Tuincentrum Hoveniersbedrijf

Tijdens de Pompdagen zijn wij op 19 en 20 augustus alleen ’s morgens geopend. 21 en 22 augustus de hele dag gesloten! • De enige echte AIXAM dealer in de regio Raalte, Deventer e.o. • De Alleenige AIXAM modellen, nieuwe VISION model altijd in de showroom echte AIXAM waaronder dealer in dehet regio Raalte, Deventer e.o. AIXAM, het enige merkwaaronder brommobiel ABS VISION remsysteem uw • Alle AIXAM modellen, hetmet nieuwe modelvoor altijd inveiligheid! de showroom • AIXAM, Het model enmerk Coupébrommobiel is ook elektrisch leverbaar hetCity enige met ABS remsysteem voor uw veiligheid! • Het model City en Coupé is ook elektrisch leverbaar

Autobedrijf Mollink Autobedrijf Praamstraat 13 • Raalte • Tel Mollink 0572-358151 • www.autobedrijfmollink.nl

Fijne Pompdagen en Stöppelhaene gewenst

N°1 ZONDER AUTORIJBEWIJS N°1 ZONDER AUTORIJBEWIJS

Praamstraat 13 • Raalte • Tel 0572-358151 • www.autobedrijfmollink.nl

Brinkweg 15, Heino. Tel. 0572 391508 Ingang t.o. Algemene begraafplaats









, keurslager Keurslagerij Albers , keurslager Keurslagerij Albers , keurslager Keurslagerij Albers Molenhof 13, 8102 EX Raalte, (0572) 35 15 71 Molenhof 13, 810213, EX8102 Raalte, 15 7135 15 71 Molenhof EX (0572) Raalte,35 (0572) info@albers.keurslager.nl info@albers.keurslager.nl info@albers.keurslager.nl www.albers.keurslager.nl www.albers.keurslager.nl www.albers.keurslager.nl

Van 6% naar 21%?

Of Van 21% naar 0%?

Nu beschikbaar de VitexBPMapp kijk op facebook.com/VitexBPMapp voor meer informatie

De overheid schroeft de BTW weer omhoog, maar Nijkamp Tegelzetbedrijf schaft de BTW af. Informeer naar de voorwaarden.

Tijdeli 21% k jk ort op teg ing els!

Gerben Nijkamp Hagweg 30 / 8102 SL Raalte T 0572 85 09 50 / M 06 51 79 40 88 www.nijkamptegelzetbedrijf.nl info@nijkamptegelzetbedrijf.nl

10 Raalte Koerier

Gert H. Jansen

Register Expert (Nivre) VRT Register Taxateur (motorvoertuigen)

e: ghj@vitex-expertise.nl t: 06-22609463

voertuig taxatie import advies

R aa l t e



Schoonmaakbedrijf Briljant Raalte

Ook voor al uw glasbewassing.

: Let op ail m e w nieu es adr

E: info@schoonmaakbedrijfbriljant.com Tel. 06 - 15 28 14 68

WWW.HENDRIKSRAALTE.NL



AUGUSTUS: STÖPPELHAENE AKTIEMAAND!!! 2E HANDS FIETSEN EN ALLE NIEUWE FIETSEN IN DE AANBIEDING!!! Gratis parkeren naast de winkel. www.profileassink.nl

Deventerstraat 20, Raalte Tel. (0572) 35 15 31 • www.profileassink.nl



WIJ EN RK WE OK M! O AA URZ U D

Onderhoudalle allemerken merken Verkoop Verkoopvan vannieuwe nieuwe••Onderhoud Ruitreparatie reparatie en engebruikte gebruikteauto’s auto’s ••Ruit ••Saab Saabspecialist specialist

Telgenweg Telgenweg2 2• 8111CM • 8111CMHeeten Heeten• T.• T. (0572) (0572)383811113030

www.alfonshagen.nl www.alfonshagen.nl

Uitloting obligaties manege “De Hooge Weg” Raalte. Tijdens de laatst gehouden bestuursvergadering zijn de laatste obligaties uitgeloot. Het gaat om de volgende nummers: 429, 462, 471, 478, 487, 488, 493, 502, 517, 526, 534, 536, 542, 543, 567, 573, 606, 639, 646, 661, 687, 693, 717, 719, 733, 749, 757, 773, 776, 797, 823 en 919. Bent u in het bezit van één of meerdere van deze obligaties, dan kunt u deze verzilveren. Hiervoor dient u contact op te nemen met de penningmeester Jan Reimert, Heetkampsweg 4, 8107 PG Broekland.

U kunt hem bereiken op tel. 0572-353214


Wonen in Salland Jaargang 25 - Nummer 6 - juli 2015 Oplage 27.500 exemplaren

www.hannink.nl • info@hannink.nl

Raalte Herenstraat 1 Postbus 244, 8100 AE 0572 - 35 12 91

Verspreidingsgebied: Raalte - Heino - Olst - Wijhe

Wijhe Stationsweg 23 8131 DG 0570 - 52 43 44

Dit is een uitgave van: Sonodruk – www.sonodruk.nl

Huizen in Salland worden weer snel verkocht

te verhuizen naar haar geboortegrond, tussen Hoorn en Enkhuizen. Aanvankelijk dachten ze wel zonder makelaar te kunnen. “We dachten dat de belangstellenden voor een huis in een dorpje als Elshof nooit van ver zouden komen.” Via via en met Facebook dachten ze wel voldoende de aandacht op hun huis te kunnen vestigen. Maar na anderhalf jaar waren ze nog weinig opgeschoten. “We Je hoort steeds vaker in het nieuws dat “Na één keer kijken waren ze konden de hulp van Martijn Holterman meteen verkocht!“ van Hannink Makelaars goed gebruiken!” het dieptepunt van de crisis inmiddels Martijn Velderman Slechts een half jaar stond hun huis in de achter de rug is. De economie trekt aan verkoop voordat het werd verkocht aan een stel uit Hattem. en dat heeft ook zijn effect op de woningmarkt. “Ik kan “Ze waren na de eerste keer kijken meteen verkocht! Ik denk genoeg voorbeelden opnoemen van huizen die behoordat het vrije uitzicht over de weilanden de doorslag heeft lijk lang te koop stonden”, verzucht Paul Hannink. gegeven.” “Gelukkig hebben de mensen nu weer wat meer verNu kan Martijn met Jorine op zoek naar een huis in Noord trouwen in de financiële toekomst en zit er weer beweHolland. Het is niet te hopen dat de geboren Luttenberger ging in de woningmarkt”. heimwee krijgt... Martijn Holterman van Ha Wonen in Salland wil wel eens weten hoe het er voor nnink Ma kelaars aan het werk voo staat met de huizenmarkt in Salland en vroeg een aantal r de woning van Martijn en Jorine op Sallanders naar hun ervaringen bij de verkoop van hun huis. de Elshof. Elshof 35 in Elshof We beginnen onze speurtocht in het landelijke Elshof, gelegen tussen Wijhe en Heino. Het dorp bestaat eigenlijk uit één straat, of beter gezegd: wetering. Maar de Elshof heeft nóg een straat en daar troffen we de woning van Martijn Velderman en Jorine Harder. Het stel woont er nu al meer dan vijf jaar maar heeft inmiddels hun huis verkocht. “Mijn vriendin komt uit West Friesland en kreeg de laatste jaren steeds meer last van heimwee.” Ze besloten daarom

Woningmarkt weer in de lift Paul Hannink van Hannink Makelaars knikt instemmend wanneer we vragen of al die juichende cijfers over de woningmarkt kloppen. “Het afgelopen kwartaal zijn er net zoveel woningen verkocht als in 2007, het hoogtepunt van de woningmarkt, vlak voor de crisis”. Volgens Paul zijn er verschillende redenen aan te voeren voor deze positieve ontwikkeling. “De lage rente helpt natuurlijk én de aanhoudende berichten over het herstel van de economie geven mensen de zekerheid die ze nodig hebben. Al die negatieve crisisverhalen weerhielden veel mensen ervan een huis te kopen of verkopen.”

I


NIEUWBOUW | VERBOUW | ONDERHOUD | TIMMERWERK METSELWERK | TEGELWERK | INTERIEURWERK

KARVEELSTRAAT 8 | RAALTE | T. 0572 - 38 12 21 INFO@BKH-RAALTE.NL | WWW.BKH-RAALTE.NL


zijn nieuwe Jan van Dijk in de tuin van n in Raalte. woning aan de Berkenlaa

Aan belangstelling geen gebrek in Raalte Noord

Dertiende kijker bracht geluk “Je moet ervan houden, het is alles of niets”, verklaart Jan van Dijk het hoge aantal kijkers voor hun woning aan de Zwaluw in Raalte Noord. “Ons huis was nogal smaakgevoelig.” “Als je door de voordeur komt heb je direct een trapje omhoog naar de woonkamer en een trapje omlaag naar de slaapkamer. Niet iedereen spreekt dat aan”. Mede daarom waren er dertien kijkers nodig voor de verkoop van hun woning plaats kon vinden. “De dertiende bracht ons geluk!” 1 jaar in de verkoop De familie Van Dijk woonde al vijftien jaar met veel plezier en naar volle tevredenheid in Raalte Noord. “Begin vorig jaar besloten we ons huis te verkopen. De rente was laag én de eerste tekenen van het herstel van de economie tekenden zich toen aan. Dat leek ons een goed moment”. Ze wilden altijd nog een keer verhuizen maar het hóefde niet. Hun huis heeft tot de dag nauwkeurig precies één jaar in de verkoop gestaan. “Toen de verkoop eenmaal rond was, konden we serieus verder met de aankoop van de Berkenlaan 4 in Raalte”. Voor zover de koop als de verkoop koos Jan voor Hannink Makelaars. “Ik vond het prettig met Paul Hannink te overleggen, er was een goede klik tussen ons”. In hun nieuwe huis heeft het gezin wat meer de ruimte. “Er is plek voor mijn vrouw haar creatieve hobby's en ik ben blij dat ik nu een huis heb met een garage. Bovendien houden we nog ruimte genoeg over voor onze kinderen, zolang die nog niet het huis uit zijn.”

III






Wij komen gewoon op afspraak langs om u te informeren over... Inbraaksignalering Brandmeldinstallaties Toegangscontrole Camera observatie Intercomsystemen Technische beveiligingen    

Renovatie en interieurbouw (Ver-)bouw van serres en badkamers Nieuwbouw of uitbreiding van woningen Onzichtbaar herstellen van meubelschade Bouwbedrijf De Graaf - Spitsstraat 4 - 8102 HW Raalte T: 0572 - 35 57 14 E: info@degraaftimmerbedrijf.nl

www.degraaftimmerbedrijf.nl

bezoek voor meer informatie onze website www.assinkweustink.nl

GRATIS tegels t.w.v.

€ 1000,-

bij aankoop van een complete badkamer vanaf € 4500,-

Sanitair

Boeierstraat 4, 8102 HS Raalte Tel. 0572 - 361 111 sanitair@joopelders.nl www.joopelders-badkamers.nl





Vanaf 20 september starten wij diverse cursussen: -

Beginners stijldansen Stijldansen jongeren 12 tot 17 jaar Diverse vervolgcursussen Solo dansen NIEUW!! Salsa Streetdance

Werken aan uw conditie? - Zumba - La Blast OPEN HUIS - 12 september - 20.00 uur Voor meer informatie: T: 0572-392808 bgg 06-22684508 I: www.dansschoolruitenberg.nl of kom aan bij Dorpsstraat 34, 8141 AM Heino

Aangenaam wij zijn uw nieuwe servicepartner Een service van Nijhof, Willemsen en Habel-Logt De service afdelingen van de installatiebedrijven Nijhof, Willemsen en Habel-Logt gaan samen onder de naam Salland Installatieservice. Voortaan kunt u voor al uw voorkomende storingen aan CV, elektra en alle andere technische installaties terecht bij de 24/7 servicedienst. Wij zijn eenvoudig te bereiken en snel ter plaatse. Bel ons of kijk op www.sallandservice.nl

Voor storing aan CV, elektra en alle andere technische installaties

0570 - 53 18 88 sallandservice.nl


Schoolstraat 34 info@hvbl.nl

0572-36 38 36 www.hvbl.nl

‘Sparen om je hypotheek te financieren?’ Natuurlijk is het leuker om te sparen voor een nieuw bankstel, luxe tuinmeubelset of een keuken dan voor de kosten van een akte van levering, Nationale Hypotheek Garantie of overdrachtsbelasting. Een deel van die kosten kon je in het verleden betalen uit je hypotheek. Je nam gewoon een iets hogere hypotheek en daarvan kon je een gedeelte van de ‘kosten koper’ betalen. “Als je nu een huis van twee ton wilt financieren mag je een hypotheek nemen die 3% meer is dan die twee ton. Met dat geld, zesduizend euro, kun je een deel van de kosten van de aankoop van je huis betalen” legt Ron List ons uit.

“Vanaf 2018 mag alleen nog de koopsom worden geleend.” Ron List

Daar komen gemiddeld tienduizend euro aan kosten bij. Die kosten, de bekende ‘k.k.’ (kosten koper, red.) moeten ergens van betaald worden.” Betekent dat dus dat iedereen die over drie jaar een huis wil kopen, aanzienlijk meer spaargeld opzij moet hebben gelegd dan nu al het geval is? “Precies, en daar wil ik nog even wat

over zeggen. De huidige spaarrente bij de ‘grote’ banken is op dit moment erg laag. Ik wil iedereen op het hart drukken eens goed te kijken naar de keuze van je bank. Een overstap naar een andere bank kan bijna een derde meer rente opleveren”. Ron wijst ons erop dat het hiervoor niet nodig is “helemaal van bank te veranderen”. Een spaarrekening kun je prima bij een andere bank onderbrengen. Starters Dit hele verhaal is zeker interessant voor mensen die bijvoorbeeld net aan het werk zijn en over een paar jaar hun eerste huis willen kopen. Ron raadt het iedereen aan om een deel van je spaargeld te reserveren voor je hypotheek. “Dat klinkt natuurlijk niet zo leuk als sparen voor de tuin, een auto of droomreis maar zie het maar als de eerste aanbetaling van je eigen huis”.

Het wordt allemaal minder En Ron, wat betekent dat nou concreet? Hij gaat er eens goed voor zitten want dit is voor de meeste mensen ingewikkelde materie. “Nu, in 2015, mag je dus 3% meer lenen dan de koopsom van je huis. De overheid heeft besloten dat vanaf 2018 helemaal niet meer toe te staan. In 2016 mag je nog 2% bijlenen en in in 2017 nog 1%. Vanaf 2018 mag je helemaal niets meer bij lenen.” “Ik zal het eenvoudig proberen uit te leggen. Kijk, over drie jaar mag je niet meer lenen dan je huis kost. Stel je hebt een huis van twee ton gekocht.

Iedereen die meer wil weten over hypotheken of sparen is welkom bij Ron List. “De deur staat altijd open en de koffie is hier gratis, ook na 2018!”

XIII




puur en oprecht. Samen met u geven wij vorm aan een uitvaart die bij u en uw overleden dierbare past. Telefoon: 0572 - 35 26 27 (24 uur per dag, ook in het weekend) Monuta Holtmaat Uitvaartverzorging in de gemeenten Raalte en Olst-Wijhe. Oude Molenweg 7, Raalte www.monutaholtmaat.nl

Ongedwongen, puur en oprecht.

Samen met u geven wij vorm aan een uitvaart die bij u en uw overleden dierbare past. Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Ook als u niet of elders verzekerd bent.

M: 06 - 20 44 40 74 Telefoon: 0572 - 35 26 27 (24 uur per dag, ook in het weekend)

Oude Molenweg 7, Raalte www.monutaholtmaat.nl

Tijdens alle

DORPSFEESTEN

* Ruime collectie sieraden, ook trouwringen. * Sieraden reparatie en op maat maakt * Oude sieraden: omsmelten tot uniek sieraad / omsmelten tot herinnering sieraad

19 t/m 29 augustus

15 t/m 70% KORTING*

* Met uitzondering van trouwringen, korting nvt.

Inspirerend maatwerk Voor maatwerk in keukens en interieurbouw kunt u bouwen op de veelzijdige specialisten van Mint. In onze eigen, moderne werkplaats in Heeten, Overijssel, vervaardigen we al meer dan 30 jaar hoogwaardige keukens, interieurs en kantoorinrichting. Helemaal volgens uw persoonlijke voorkeuren en geheel op maat gerealiseerd voor de beschikbare ruimte. Van landelijk en nostalgisch tot modern design; Mint vertaalt uw persoonlijke wensen naar keukens en interieurproducten in alle stijlen.

215025 adv Raalter Koerier fc.indd 1

Holterweg 9 8111 BA Heeten T (0572) 38 18 97 I www.mintmaatwerk.nl

28-04-15 14:46



Uit eten in De Remise De kinderen kunnen naar hartelust spelen bij de Remise.

Vooraf met 5 personen gratis boerengolf spelen Zaal/Restaurant (tegen inlevering van deze bon)

“De Remise�

Schoolbosweg 10, 8141 PX Heino, 0572-393045 www.zaalrestaurantderemise.nl, info@zaalrestaurantderemise.nl

Tonny Beuze De Gaarden 6 8101 ZD Raalte Tel. 085 760 4545 Mobiel 06 4632 0085 www.be-kamp.nl - info@be-kamp.nl



BROUWER-KOZIJNEN Betaalbare kwaliteit

• Kunststof en houten kozijnen • Beglazing • Renovatie werkzaamheden

Elshof 33 , 8131 RR Wijhe F: 0570-522011 I: www.brouwer-kozijnen.nl E: info@brouwer-kozijnen.nl

Evert Brouwer 06 - 40746467





PROBEER DAAR MAAR EENS

TEGEN TE ZEGGEN! v.a.

€ 199,-p/mnd

*

Al een Toyota vanaf € 199,- per maand. U betaalt alleen nog de benzine! U kunt nu ook privé een Toyota leasen. Zo rijdt u een AYGO v.a. € 199,- p/mnd* of Yaris v.a. € 269,- p/mnd* met Toyota Private Lease. In dit maandbedrag zit wegenbelasting, een verzekering, reparatie, onderhoud en banden verwerkt. U betaalt alleen nog de benzine! Kijk op Toyota.nl of kom langs in onze showroom.

Brandstofverbruik (EC/136/2014W, EC136/2014J) varieert van 3,3L/100/KM (30,3 KM/L) - 5,0 L/KM (20,0 KM/L); CO2 75-117 gr/km. *Toyota Financial Services leasetarief per maand o.b.v. Private Lease, 48 mnd, 10.000 km/jaar, incl. max. bonus/malus en BTW, excl. brandstof • Tarieven kunnen afwijken bij wijziging van opties, looptijd, kilometrage en gewicht • Geldig vanaf 15 juni 2015 • Afgebeeld: Yaris 5-deurs 1.3 Aspiration met optioneel design pakket (v.a. € 16.695,-) en AYGO 5-deurs 1.0 x-play met optioneel 15” lichtmetalen velgen, naafkap en ringen (v.a. € 12.785,-) • Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden • Vraag naar de voorwaarden.

Morrenhof

Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616 Deventer, Maagdenburgstraat 3, 0570-510666

XXIV

al 40 jaar

Toyota dealer



Gratis service: medicijnen thuisbezorgen

N348 Elshof

Wanneer kunt u ons verwachten?

N756

Broekland

wanneer men ons kan verwachten, gaan we vanaf september onze bezorgroutes op een andere wijze indelen.

Vanaf september bieden wij u namelijk standaard een wekelijkse servicerit aan voor al uw herhaalmedicijnen, incontinentiemateriaal en/of diabetesmaterialen. Hiernaast kunt u zien op welke dag u ons kunt verwachten. Omdat de routes iedere dag voor vertrek worden gepland, is er geen vast tijdstip op de dag dat wij langskomen. Het kan natuurlijk zijn dat de vaste bezorgdag u niet schikt. Geen punt, er zijn voldoende alternatieven. Zo kunnen wij uw medicijnen in de brievenbus bezorgen (mist dit past). Ook kunnen wij bezorgen op een adres bij u in de buurt of een werkadres in Raalte. Tenslotte kunt u ook gebruik maken van de medicijnkluisjes bij Apotheek Raalte (Medisch Centrum Blekkerhoek), waar u 24uur per dag uw medicijnen kunt (laten) ophalen. U vindt meer informatie op www.apothekersvansalland.nl.

4

1

Mariënheem

Apotheek Raalte Apotheek Het Raan Apotheek Westdorp Apotheek Luttenberg

www.apothekersvansalland.nl

SPOOR

Raalte - Oost

N348

N35 Raalte - Zuid Haarle

N332

N348

2

Heeten

Wesepe

Nieuw Heeten

Uiterlijk aanvragen / inleveren recept Donderdag

Bezorgdag

Links van N348 plus Blekkerhoek (alles boven BK-straat-Kerkstraat-Schoolstraat). (Broekland, Raalte-Noord, Blekkerhoek)

2

Rechts van N348, ten zuiden van Overkampsweg tot spoorlijn richting Nijverdal. (Heeten, Nieuw-Heeten, Haarle)

3

Rechts van N348 ten noorden van Raalte tot spoorlijn richting Nijverdal. Raalte-Oost tot aan kanaal. Raalte-Zuid onder Westdorplaan-Acacialaan. (Luttenberg, Mariënheem, Raalte-Oost en Raalte-Zuid)

4

Raalte-Dorp tussen N348, kanaal en onder BK-straat-Kerkstraat-Schoolstraat en boven Westdorplaan-Acacialaan. (Raalte-Centrum)

Maandag Vrijdag

Dinsdag Maandag

Dinsdag

Grenzen

1

Woensdag

• • • •

3

Blekkerhoek

Mogelijk kent u onze bezorgservice. Dit bieden wij aan veel cliënten in en om Raalte aan. Deze service is kosteloos en voor wie dit nodig heeft. Om meer duidelijkheid te geven over

Voor nieuwe medicijnen die uw arts voorschrijft en welke niet kunnen wachten tot een volgende dag, verandert er niets: deze zullen we op dezelfde dag bezorgen. Dat zal vaak aan het eind van de middag plaatsvinden, soms zelfs nog na 18 uur. Voor medicijnen, die al u al eerder heeft gebruikt, zullen we een en ander vereenvoudigen.

Luttenberg

Raalte - Noord

Donderdag








STOELENDANS bij Kテカtter Wonen in Nijverdal

Bijna alles voor uw thuis! Echt een enorme keuze!

SLA NU UW SLAG!

en maak uw keuze uit talloze aanbiedingen tijdens de stoelendans

BIJ LLER SNE R E T Kテ傍 stus gu 29 au g open! e we nieuw

NOG

ende houtkleuren mogelijk

dy en klassieke stijlen.

NIJVERDAL NIJVERDAL

Volgop ons op @kotterwonen Volg ons @kotterwonen en Kテカtter Werelds Wonen Nijverdal Lochter) Nijverdal Tel: 0548-618888. www.kotterwonen.nl

www.kotterwonennijverdal.nl

Transportweg 4 (industrieterrein T Lochter) Nijverdal Tel: 0548-618888






TE HUUR: garageboxen in Raalte, resp. 15 m² en 45 m²

Inl. 06-10244690


Uitvaartverzorging van Santen Persoonlijke begeleiding ongeacht waar en hoe u verzekerd bent.

Uitvaartbegeleider: Alfons van Breen Telefoon 0572 - 35 10 10 Dag en nacht bereikbaar www.vansantenuitvaart.nl

Het Fiester 24 8106 PP MariĂŤnheem 06 53 22 92 68


Specialistisch en Betrokken

Echtscheiding(sbemiddeling) | Letselschade Ondernemingsrecht | Arbeidsrecht

Westdorplaan 229a 8101 PN Raalte Tel.: 0570 633 399 info@schoebroek.nl

www.schoebroek.nl 56 Raalte Koerier


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.