2012
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
Portada: Vista aérea del puerto de Guaymas. Ryndam, primer crucero que arribó a Guaymas. DICIEMBRE 2011 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Domingo
1
Cuarto Creciente
Lunes
2
ENERO Martes
3
Miércoles
4
2012 Jueves
5
FEBRERO 2012 D L M 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28
Viernes
6
M J 1 2 8 9 15 16 22 23 29
V S 3 4 10 11 17 18 24 25
Sábado
7
Año nuevo
San Justino
8
San Apolinar
15
San Mauro
22
San Gaudencio
29
San Aquilino
San Gregorio
9
Luna Llena
San Julián
16
Cuarto Menguante
San Marcelo
23
Luna Nueva
San Ildefonso
30 Sta. Martina
Sta. Genoveva
10
11
San Nicanor
17
San Higinio
18
Antonio Abad
24
San Leobardo
25
N.S.de la Paz
31
San Prisciliano
Sta. Elvira
Sta. Amelia
12 San Alfredo
19 San Mario
26 Sta. Paula
N.S. Altagracia
13 San Gumersindo
20 San Fabián
27 Sta. Ángela
San Luciano
14 Sta. Macrina
21 Sta. Inés
28 Santo Tomás de A.
Cuarto Creciente
San Juan Bosco
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
Foto pequeña: El crucero más grande: el Oosterdam.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
Panorámica de bahía San Francisco, San Carlos, parque industrial Roca Fuerte y aeropuerto Internacional Gral. José Ma. Yáñez de Guaymas. ENERO 2012 D L 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30
M 3 10 17 24 31
M J 4 5 11 12 18 19 25 26
V S 6 7 13 14 20 21 27 28
Domingo
Lunes
FEBRERO Martes
Miércoles
1
5
San Felipe de Jesús
12
San Melesio
19
6 San Teófilo
13 San Benigno
20
7
Luna Llena
San Ricardo
14
Cuarto Menguante
San Valentín
21
Luna Nueva
‘12
Jueves
2
San Severo
8 San Jerónimo
15 San Faustino
22
N.S. Candelaria
9 San Nicéforo
16 San Onésimo
23
MARZO 2012 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Viernes
3 San Blas
10 San Guillermo
17 San Teódulo
24
Sábado
4 San Gilberto
11 N.S. de Lourdes
18 San Eladio
25
Miércoles de Ceniza
San Álvaro
26
San Néstor
San Eleuterio
27 San Leandro
San Severiano
28 San Hilario
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
San Pascasio
Sta. Martha
San Modesto
San Cesáreo
29 San Dositeo
Fotos pequeñas: Carguero de minerales. Terminal CEMEX especializada en cemento a granel.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
Vista aérea de las instalaciones portuarias de Guaymas. FEBRERO 2012 D L M 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28
M J 1 2 8 9 15 16 22 23 29
V S 3 4 10 11 17 18 24 25
Domingo
Lunes
MARZO Martes
‘12
Miércoles
Jueves
1
4
San Casimiro
11
San Vicente
18
San Cirilo
25
S. Humberto
5 San Eusebio
12 Sta. Josefina
19 San José
26 San Braulio
6 San Olegario
13 San Rodrigo
20
Inicio de la primavera 5:15 am.
San Cutberto
27 San Ruperto
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
7 Sta. Felícitas
14 Sta. Matilde
21 San Nicolás
28 Sta. Dorotea
Cuarto Creciente
San Félix
8
Luna Llena
San Juan de Dios
15
Cuarto Menguante
San Raymundo
22
Luna Nueva
San Zacarías
29 San Eustasio
ABRIL 2012 D L M M J 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30
Viernes
2
V S 6 7 13 14 20 21 27 28
Sábado
3
San Federico
9
San Emeterio
10
San Paciano
16
San Atalo
17
San Heriberto
23 San Toribio
30
Cuarto Creciente
San Pastor
San Patricio
24 Sta. Catalina
31 San Benjamín
Fotos pequeñas: El Azamara Journey recién atracado en la Terminal de Cruceros.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
Terminal de Cruceros vista desde la cubierta de un crucero. MARZO 2012 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Domingo
1
Lunes
2
San Melitón
8
Sta. Ofelia
9
ABRIL
‘12
3
5
Martes
San Ricardo O.
10
Miércoles
4 San Isidoro
11
Jueves
San Vicente
12
MAYO 2012 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Viernes
6
Luna Llena
San Celso
13
Cuarto Menguante
Sábado
7 San Epifanio
14
Domingo de Resurreción
San Alberto
15
16
Sta. Anastasia
22
San Sotero
29
Cuarto Creciente
San Demetrio
Sta. Catalina
Sta. Bernardita
23 San Jorge
San Apolonio
17 San Aniceto
24 San Alejandro
San Estanislao
18 San Perfecto
25 San Marcos
San Damián
19 Sta. Emma
26 San Cleto
San Martín
20 San Crisóforo
27 N.S. Monserrat
San Valeriano
21
Luna Nueva
San Anselmo
28 San Vidal
30 San Jaime
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
Fotos pequeñas: Atardecer en playas de San Carlos.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
Maniobras multimodales de contenedores en los patios del puerto. ABRIL 2012 D L M M J 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30
MAYO
V S 6 7 13 14 20 21 27 28
Domingo
Lunes
Martes
1
Miércoles
2
‘12 Jueves
3
JUNIO 2012 D L M M J 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28
Viernes
4
V S 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30
Sábado
5
Día del Trabajo
6
Luna Llena
7
La Ascensión
8
San Atanasio
9
La Santa Cruz
10
San Silviano
11
San Silvano
12
Cuarto Menguante
Día de las Madres
San Evodio
13
Sta. Imelda
20
Luna Nueva
San Flavio
14
San Bonifacio
15
San Matías
21
San Isidro L.
22
San Nicolás O.
16 San Ubaldo
23
San Antonino
17
Sta. Estela
18
San Pascual B.
24
Stma. Trinidad
25
San Aquileo
19 San Pudente
26
Día del Maestro
San Bernardino
27
Sta. Carolina
San Valente
28
Cuarto Creciente
San Germán
Sta. Rita de C.
29 Sta. Teodosia
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
San Epitacio
30 S. Corazón de J.
Donaciano
San Urbano
San Felipe Neri
31 I. Concepción
Fotos pequeñas: Control de Tráfico. Transportadoras de mineral.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
Un granelero en proceso de embarque de trigo de Sonora. MAYO 2012 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Domingo
Lunes
JUNIO Martes
Miércoles
JULIO 2012
‘12
D L M M J 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 31
Jueves
Viernes
1
3
Sta. Clotilde
10
San Primitivo
17
4
Luna Llena
Sta. Emma
11 San Bernabé
18
5
6
Sta. Zenaida
12 San Nazario
19
Luna Nueva
7
San Norberto
13
Cuarto Menguante
San Antonio de P.
20
San Pánfilo
8
San Roberto
14
San Gildardo
15
San Eliseo
21
San Modesto
22
V S 6 7 13 14 20 21 27 28
Sábado
2 San Marcelino
9 San Feliciano
16 San Ciro
23
Inicio del verano 23:09 pm.
San Ismael
24
Juan Bautista
Sta. Paula
25 San Salomón
San Gervasio
26 San Antelmo
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
San Silverio
27
Cuarto Creciente
N.S.P. Socorro
San Luis Gonzaga
28
San Inocencio
29
San Plutarco
San Pedro-Pablo
Sta. Alicia
30 Sta. Lucina
Fotos pequeñas: Vista aérea del puerto y la bahía de Guaymas.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
San Carlos, pueblo turístico que se distingue en el Mar de Cortés. JUNIO 2012 D L M M J 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28
V S 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30
Domingo
1
San Aarón
8
San Edgardo
15
San Buenaventura
22
Sta. María Magdalena
29
San Próspero
Lunes
2 S. Martiniano
9 San Zenón
16 N.S. del Carmen
23 Sta. Brígida
30 Sta. Julieta
JULIO Martes
3
Luna Llena
Tomás Apóstol
10 Sta. Amalia
17 San Alejo
24 Sta. Cristina
Miércoles
4 N.S. Refugio
11
Cuarto Menguante
San Abundio
18 San Arnulfo
25 San Santiago A.
‘12 Jueves
5
AGOSTO 2012 D L M 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28
Viernes
6
Sta. Filomena
12
San Isaías
13
San Nabor
19
Luna Nueva
San Martín
26
Cuarto Creciente
San Joaquín
San Enrique
20 San Bulmaro
27 San Celestino
M J V S 1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25 29 30 31
Sábado
7 San Fermín
14 San Camilo
21 S. Práxedes
28 San Víctor
31 San Ignacio de Loyola
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
Foto pequña: Torre de condominios Playa Blanca, Bahía Algodones.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
Instalaciones portuarias. Al fondo, Empalme y zona industrial. JULIO 2012 D L M M J 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 31
V S 6 7 13 14 20 21 27 28
Domingo
Lunes
AGOSTO Martes
Miércoles
1
5
6
San Emigdio
12
San Fortino
19
San Sixto
26
San Ceferino
San Justo
13 Sta. Aurora
20 San Bernardo
27 San Armando
7 San Cayetano
14 San Eusebio
21 San Maximino
28 San Agustín
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
Sta. Esperanza
8 San Domingo
15 La Asunción
22 San Filiberto
29 Sta. Sabina
‘12
Jueves
2
Luna Llena
N.S. de Los Angeles
9
Cuarto Menguante
San Román
16 San Roque
23 San Jacobo
30 Sta. Rosa de Lima
SEPTIEMBRE 2012 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 30 23 25 26 27 28 29
Viernes
3
4
Sta. Lidia
10
San Eleuterio
11
San Lorenzo
17
Luna Nueva
San Librado
24
Cuarto Creciente
San Bartolomé
31
Sábado
Sta. Clara
18 Sta. Beatriz
25 San Luis Rey
Luna Llena
San Ramón
Fotos pequeñas: Maniobras multimodales de contenedores. Turistas en Crucero.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
El Zaandam llegó con 1400 pasajeros turistas. AGOSTO 2012 D L M 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28
SEPTIEMBRE
M J V S 1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25 29 30 31
Domingo
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
OCTUBRE 2012
‘12
D L M 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30
Viernes
M J V S 3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 31
Sábado
1
2
3
San Antolín
9
Gregorio Magno
10
San Doroteo
16
Luna Nueva
San Nicolás T.
17
4 Sta. Rosalía
11 San Jacinto
18
5 Sta. Obdulia
12 Sta. Sara
19
6 San Petronio
13 S. J. Crisóstomo
20
7 Sta. Regina
14 Sta. Salustia
21
N.S. Remedios
8
Cuarto Menguante
San Adrián
15 San Porfirio
22 Cuarto Creciente
Inicio del otoño 14:50 pm.
San Cornelio
24
N.S. Merced
Luna Llena
30
San Lamberto
23
Sta. Sofía
25
San Genaro
26
San Eustaquio
27
San Mateo
28
San Mauricio
29
San Jerónimo
San Lino
Sta. Aurelia V.
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
San Cipriano
San Vicente de P.
San Wenceslao
Arc. Gabriel
Fotos pequeñas: Ossterdam en la Terminal de Cruceros vista desde el malecón de Guaymas.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
El Crystal Diamond, especializado en líquidos. SEPTIEMBRE 2012 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 30 23 25 26 27 28 29
Domingo
Lunes
OCTUBRE
1
7
14
San Calixto
21
Sta. Celia
28
2
San Remigio
8
San Augusto
San Judas Tadeo
Martes
Cuarto Menguante
San Sergio
15
Luna Nueva
Sta. Teresa
22
Cuarto Creciente
Sta. Elodia
29
Luna Llena
San Narciso
San Leodegario
9 San Dionisio
16 Sta.Eduviges
23 San Servando
30 San Claudio
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
Miércoles
3 San Gerardo
10 San Paulino
17 San Herón O.
24 San Rafael
‘12
Jueves
4 San Fco. de Asís
11 San Nicasio
18 San Lucas
25 San Gabino
NOVIEMBRE 2012 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Viernes
5 San Plácido
12 N.S. del Pilar
19 Sta. Laura
26 San Evaristo
Sábado
6 San Bruno
13 San Eduardo
20 San Artemio
27 San Florencio
31 San Nemesio
Fotos pequeñas: Sardinero. Instalaciones graneleras únicas en México.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
El Río Balsas, abanderado en Guaymas, es el más grande transportador de mineral de hierro. OCTUBRE 2012 D L M 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30
NOVIEMBRE
M J V S 3 4 5 6 10 11 12 13 17 18 19 20 24 25 26 27 31
Domingo
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
1
4
San Carlos B.
11
San Martín
18
San Teodulfo
25
San Erasmo
5 San Zacarías
12 San Aurelio
19 San Máximo
26 San Conrado
6
7
San Leobardo
13
Luna Nueva
San Diego
20
Cuarto Creciente
San Edmundo
27 San Facundo
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
Cuarto Menguante
San Ernesto
14 San Serapio
21 San Gelasio
28
Luna Llena
San Esteban
Todos Santos
8 San Victorino
15 San Leopoldo
22 Sta. Cecilia
29 San Saturnino
‘12
Viernes
2 Día de Muertos
9 San Teodoro
16 San Fidencio
23 San Clemente
DICIEMBRE 2012 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 31 25 26 27 28 29
Sábado
3 Sta. Silvia
10 León Magno
17 Sta. Salomé
24 San Crisógono
30 San Andrés
Fotos pequeñas: El buque carguero Río Balsas en el puerto de Guaymas.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
Primer arribo del Azamara Journey. NOVIEMBRE 2012 D L M M J 1 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29 30
DICIEMBRE
V S 4 5 11 12 18 19 25 26
Domingo
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
ENERO 2013
‘12
D L 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30
Viernes
M 3 10 17 24 31
M J 4 5 11 12 18 19 25 26
V S 6 7 13 14 20 21 27 28
Sábado
1
2
Sta. Bibiana
9
San Juan Diego
16
3
4
San Francisco
10
Sta. Bárbara
11
San Melquiades
17
San Dámaso
18
5 San Sabás
12 N. S. Guadalupe
19
6
Cuarto Menguante
San Nicolás
13
Luna Nueva
Sta. Lucía
20
Cuarto Creciente
7
Sta. Natalia
8
San Ambrosio
14 San Espiridión
21
P. Concepción
15 San Arturo
22
Inicio del invierno 11:12 am.
Sta. Adelaida
Sta. Yolanda
23 24 30
Sta. Victoria
San Delfino
San Sabino
San Ausencio
31
25
San Darío
26
San Filogonio
27
San Severiano
28
Luna Llena
San Demetrio
29
San Silvestre Navidad
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
San Marino
San Juan E.
Stos. Inocentes
Rey David
Foto pequeña: Instalaciones especializadas, domos para polvos volátiles.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
Panorámica del puerto desde la isla Almagre. DICIEMBRE 2012 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 31 25 26 27 28 29
Domingo
Lunes
ENERO Martes
1
6
7
N.S. Altagracia
13
San Gumersindo
20
San Fabián
27
Luna Llena
Sta. Ángela
San Luciano
14 Sta. Macrina
21 San Ildefonso
28 Santo Tomás de A.
San Justino
8 San Apolinar
15 San Mauro
22 N.S.de la Paz
29 San Aquilino
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com
Miércoles
2
2013 Jueves
3
San Gregorio
9
Sta. Genoveva
10
San Julián
16
San Nicanor
17
San Marcelo
23
Antonio Abad
24
Sta. Inés
30
San Gaudencio
FEBRERO 2013 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Viernes
4
Sábado
5
San Prisciliano
11
Luna Nueva
San Higinio
18
Cuarto Creciente
San Leobardo
25 Sta. Elvira
Cuarto Menguante
Sta. Amelia
12 San Alfredo
19 San Mario
26 Sta. Paula
31
Sta. Martina
San Juan Bosco
Fotos pequeñas: Bienvenida al crucero Azamara. Fotografiando la terminal de cruceros.
Terminal agrícola almacén y manejo de granos
Patios Maniobra y Carga Multipropósitos
Terminal de Cruceros
Terminal de concentrados minero-metalúrgicos
Terminal y rampa trasbordador
Terminal Apasco especializada en Cemento
Terminal de contenedores (en proceso)
Estación de Combustibles marinos
Terminal Fertilizantes Cortez Transfert
Patios para maniobra y carga general
Instalación fluidos Cobre del Mayo
Terminal líquidos especiales Grupo México
Inst. Especializada Mittal Steel mineral de hierro
Terminal exclusiva PEMEX c/tres posiciones
Terminal de Fluidos Cortez Transfert
Instalaciones Espec. Graneles Minerales C.T.
Circuito Interior de ferrocarril -carrousel
Terminal multimodal cemento granel Cemex
Administración Portuaria, Oficinas Capitanía
Zona Actividades Logísticas ZAL (Empalme 88 Has.)
®®
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V.
Editorial Imágenes de Sonora, S.A. de C.V. – Fotos: Juan Luis Fernández, Enrique Yescas E.
6 Posiciones de atraque públicas – 13 mts. Prof.
Administración Portuaria Integral de Guaymas, S.A. de C.V. / Recinto Portuario /Zona Franca sn / Col. Punta Arena /Guaymas, Sonora, Mex.
tel/fax (622) 225 2250 www.elpuertodeguaymas.com