En mil días de cercanía intensa con la gente a través del Ayuntamiento en tu Colonia, de un inmenso esfuerzo de pavimentación, obras públicas y renovación de la imagen urbana, gracias a la gestión de los tres niveles de gobierno, el municipio alcanzó un grado de transformación y modernización que logró reconocimientos internacionales y nacionales, con lo que Hermosillo, nuestra ciudad, reconquistó su liderazgo entre las capitales más modernas de México.
Mil días Transformando Hermosillo
Javier Gándara Magaña
‘
Mil Días Transformando Hermosillo Este libro es una memoria gráfica de algunas de las obras que quedarán en la historia del servicio público y la inversión del gobierno federal, estatal y municipal en el municipio de Hermosillo efectuadas mediante acuerdos, gestiones, concertación e inversiones directas del Ayuntamiento de Hermosillo 2009-2012 presidido por Javier Gándara Magaña.
978-607-7821-10-1
En mil días de cercanía intensa con la gente a través del Ayuntamiento en tu Colonia, de un inmenso esfuerzo de pavimentación, obras públicas y renovación de la imagen urbana, gracias a la gestión de los tres niveles de gobierno, el municipio alcanzó un grado de transformación y modernización que logró reconocimientos internacionales y nacionales, con lo que Hermosillo, nuestra ciudad, reconquistó su liderazgo entre las capitales más modernas de México.
Mil días Transformando Hermosillo
Javier Gándara Magaña
‘
Mil Días Transformando Hermosillo Este libro es una memoria gráfica de algunas de las obras que quedarán en la historia del servicio público y la inversión del gobierno federal, estatal y municipal en el municipio de Hermosillo efectuadas mediante acuerdos, gestiones, concertación e inversiones directas del Ayuntamiento de Hermosillo 2009-2012 presidido por Javier Gándara Magaña.
978-607-7821-10-1
En mil días de cercanía intensa con la gente a través del Ayuntamiento en tu Colonia, de un inmenso esfuerzo de pavimentación, obras públicas y renovación de la imagen urbana, gracias a la gestión de los tres niveles de gobierno, el municipio alcanzó un grado de transformación y modernización que logró reconocimientos internacionales y nacionales, con lo que Hermosillo, nuestra ciudad, reconquistó su liderazgo entre las capitales más modernas de México.
Mil días Transformando Hermosillo
Javier Gándara Magaña
‘
Mil Días Transformando Hermosillo Este libro es una memoria gráfica de algunas de las obras que quedarán en la historia del servicio público y la inversión del gobierno federal, estatal y municipal en el municipio de Hermosillo efectuadas mediante acuerdos, gestiones, concertación e inversiones directas del Ayuntamiento de Hermosillo 2009-2012 presidido por Javier Gándara Magaña.
978-607-7821-10-1
Pre6
Mil días transformando Hermosillo Javier Gándara Magaña
MIL DIAS
H. Ayuntamiento de Hermosillo 2009-2012
Transformando Hermosillo Javier Gándara Magaña H. Ayuntamiento de Hermosillo 2009-2012
Lic. Javier Gándara Magaña Presidente Municipal
Lic. Luís Enrique Terrazas Romero Síndico Municipal
Ing. Francisco Trahín Juvera Secretario
del
Ayuntamiento
Lic. Gerardo Aguirre Maldonado Jefe
de
Oficina
de
Presidencia
C.P. Sergio R. Salido Encinas Tesorero Municipal
Autor responsable
Francisco Javier Trahín Juvera Secretario del H. Ayuntamiento de Hermosillo
C.P. Ricardo Esqueda Pesqueira Oficial Mayor
Ing. Mario Méndez Dessens Coordinador General
Dirección de la obra
Coordinación
Anibal Pérez Rocha Director General de Comunicación Social
Jefe de Oficina de la Presidencia C o o rd in a d o r
Alberto Nevárez Grijalva Director de DIF Hermosillo
Con fotografías de:
Juan Luis Fernández Moreno Martín Velázquez Leyva Conrado Quezada Escandón Juan Casanova Hernández Antonio Rodríguez Arvizu Colaboradores
José Rómulo Félix Gastélum Cronista de la Ciudad
Ecología
Lic. Alberto Nevárez Grijalva Director General DIF Hermosillo
Lic. Adolfo Ramos Alarcón Bustamante Secretario Técnico
M.M. Lic. Carmen Cristina Ramírez Peralta Directora General Desarrollo Social
Tte. Corl. Carlos Huerta Robles Director General Seguridad Pública Municipal
Lic. Joaquín Anaya Tapia Director General Servicios Públicos Municipales
Lic. Ariel Z. de la Puente Aguilar Contralor Municipal
C.P. Raúl Bustamante Burruel Director General, Instituto
del
Deporte
de
Hermosillo
Lic. Javier Gerardo Moreno Durán Comisión
de
Director General Fomento Económico del Municipio
de
Hermosillo
Dr. Mario Díaz Garduño Director General Salud Pública Municipal
Lic. José Valencia Moreno Consejo Municipal
Derechos Reservados® H. Ayuntamiento de Hermosillo
y
Lic. Aníbal Pérez Rocha
Producción gráfica y editorial:
Fco. Enrique Yescas Enríquez
Desarrollo Urbano
Director General Comunicación Social
Compilador
Gerardo Arturo Aguirre Maldonado
de Infraestructura,
Director General Concertación para
de
la
Obra Pública
Ing. Alejandro Barrera Navarro Director General Agua
Hermosillo
de
C. Sergio Parada Camou Director General Alumbrado Público
de
Hermosillo
C. Ernesto Ruiz Armenta Director General Instituto Municipal
Planeación Urbana
de
Lic. Desdémona G. Cota Valenzuela Directora General Asuntos Jurídicos
Ediorial Imágenes de Sonora, S.A. de C.V.
Impreso en México - 2012
Arq. Paulina Valenzuela Gutiérrez Directora General Instituto Hermosillense
de la Juventud
L.T.S. Guadalupe Sánchez Quirós Directora General Promotora Inmobiliaria
del
Municipio
Hermosillo
de
C. Giuseppe Macías Beilis
ISBN 978-607-7821-10-1
Director General Instituto Municipal
de
Cultura, Arte
y
Turismo
Lic. Esther Salas Reátiga Directora General Dirección General
de la
Mujer
C. José Efraín Delgado Gutiérrez Comisario Comisaría Miguel Alemán
Dr. Pedro Morga Silva Comisario Comisaría Bahía
de
Kino
3
MIL días de transformación Hermosillo es la capital de Sonora, es la ciudad más grande del estado, es nuestra casa. Aquí hemos crecido y nuestras familias también han estrechado lazos sociales conformando una comunidad que en poco más de 300 años ha fincado, paso a paso, su forma de vida, encontrando siempre las áreas de oportunidad para su desarrollo. Ahora Hermosillo ha sumado valores que consolidan su futuro al tiempo que la ciudad ha recibido, en tres años, la más grandes inversion de su historia. Lograda como resultado de la eficiente administración y aplicación de los recursos del presupuesto municipal, sumadas a los obtenidos por gestiones ante los gobiernos federal y estatal, de la banca para el desarrollo, de fondos municipales y de los mismos vecinos y empresarios locales. Todos han contribuido en la gran obra de transformación que en esta memoria gráfica deseamos documentar. La Comunidad es protagonista y beneficiaria, su voluntad ha sido cumplida, con ella establecimos el compromiso. Con los vecinos hicimos los proyectos y con ellos ahora compartimos, en este libro, los logros de estos MIL DÍAS DE TRANSFORMACIÓN de Hermosillo.
Javier Gándara Magaña Presidente Municipal de Hermosillo 2009-2012 5
Gobernador del Estado de Sonora, Guillermo Padrés Elías y el Presidente de Hermosillo, Javier Gándara Magaña. Una fructífera gestión a partir de una saludable relación.
Mil días de transformación de Hermosillo es un proyecto que juntos emprendimos hace más de tres años. Esta transformación se aprecia en parte en la obra civil construida y en el monto de la inversión que con sumo cuidado administramos para obtener los mejores resultados aprovechando cada Peso del recurso público invertido. Esta inversión conjunta realizada por esta Administración en Hermosillo supera los cuatro mil trecientos millones de pesos.
Inversón histórica: 4,324 Millones de Pesos
6
Este monto histórico destinado a Hermosillo se compone de los fondos públicos que el Ayuntamiento de Hermosillo aplicó, mas los gestionados ante el gobierno federal y sumados a los recibidos del gobierno estatal, ejercidos a través de distintos programas de apoyo, de subsidio, de inversión y de obras; todas de gran impacto en la vida y el desarrollo de la capital de Sonora. Importante es dejar constancia que para el logro de esta gran inversión, la gestión del Ayuntamiento, la participación de la comunidad y la atinada participación de los miembros del Honorable Cabildo fueron determinantes. Primero, estableciendo las bases jurídicas, rectificando la normatividad, ordenando la tenencia de la tierra urbana, organizando y coordinando el interés de los vecinos y supervisando el cabal cumplimiento de los programas que, como resultado tangible, nos muestra ahora un Hermosillo transformado. La certeza jurídica y el marco de un estado de derecho contribuyeron satisfactoriamente a propiciar la inversión, a simplificar los trámites y a resolver de una forma más expedita los asuntos inherentes al progreso.
Este ordenamiento se expresó en la constante promoción de la regularización de invasiones, pero también en que evitamos que se dieran otras nuevas, ofreciendo opciones viables a quienes requerían iniciar su patrimonio familiar; en total, 652 títulos de propiedad y 5,839 certificados de regularización se expidieron a favor de 34 asentamientos, que databan hasta de 1985. A todo esto anteponemos la voluntad expresa de los gobernantes, empezando con el Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, quien con determinación y pleno conocimiento de nuestras capacidades y aspiraciones, destinó recursos económicos, técnicos y humanos para los grandes proyectos de Sonora y Hermosillo. Al mismo tiempo, nuestra siempre cordial, respetuosa y excelente relación con el Gobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías, y todo su equipo de colaboradores nos permitieron coordinar exitosamente las inversiones del gobierno estatal en la ciudad capital. La suma y las obras están a la vista. Javier Gándara Magaña, presidente municipal de Hermosillo, recibe al Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa. Un decidido apoyo del Presidente de la República y del Gobierno Federal fue la constante para Hermosillo durante estos mil días.
Mención expresa merecen todos y cada uno de los grupos y vecinos de esta comunidad. Su voluntad definió a sus gobernantes y estuvimos para servirles; es por ello que nuestro compromiso formal siempre quedó establecido a base de un gobierno cercano a la gente, con proyectos que se originaron y propusieron por los mismos miembros de la comunidad. Programas de contacto ciudadano fueron el eje del gobierno de estos mil días. El programa Ayuntamiento en tu Colonia nos facilitó ese gobierno cercano y esa participación ciudadana que tuvo importantes logros como el superar los tres millones de metros cuadrados de pavimento, miles de lámparas de alumbrado público, la atención a la juventud, la participación de las familias, el fomento al deporte y el mejoramiento de los servicios públicos básicos. Grandes obras que han cambiado la fisonomía urbana de Hermosillo están a la vista, pero también otras más se están disfrutando como parte de una mejora, restauración y rescate de esos espacios públicos del Hermosillo tradicional que amamos y que hemos visto crecer y cuyas raíces, orgullo de nuestros antepasados, queremos preservar como cimiento de esta sociedad emprendedora. Hay también muchas obras que no se ven, muchos recursos quedan enterrados en instalaciones subterráneas de alcantarillas, líneas eléctricas, tuberías de agua y servicios que incluyen gas, cable y fibra óptica; de algunos sólo se aprecian sus efectos como los controles de vigilancia y seguridad, los semáforos inteligentes equipados con tecnología de punta. Pero sobre todo, y sin escatimar, hay un rubro en el que el producto de la inversión tiene un retorno incalculable y con mucho gusto ha sido realizada pensando en el futuro, me refiero al componente social que nos permite acercarnos y contribuir al desarrollo y bienestar de los niños y jóvenes, de los adultos mayores, de las mujeres amas de casa y de las madres. Mi reconocimiento a esta labor que se realiza a través de distintos programas que coordinó mi esposa Marcela Fernández de Gándara y un valioso equipo de colaboradoras y voluntarias concientes de la gran oportunidad de servir a través de instituciones como DIF Municipal y otras organizaciones de beneficencia vinculadas con sus planes y visión.
Sra. Marcela Fernández de Gándara y Sra. Iveth Dagnino de Padrés, presidentas de DIF Municipal y DIF Estatal.
MIL DIAS TRANSFORMANDO HERMOSILLO, trabajo de muchos, beneficio de todos, da un nuevo rostro a esta ciudad y municipio, lugar de orgullo al que todos llamamos hogar.
7
HERMOSILLO H . AY U N T A M I E N T O
Consenso, acuerdos, unidad, todo por la ciudad
2012
Lic. Javier Gándara Magaña Presidente Municipal Lic. Luís Enrique Terrazas Romero Síndico Municipal Ing. Francisco Trahín Juvera Secretario
del
Ayuntamiento
R E G I D O R E S: Myrna Rea Sánchez Víctor Manuel Campillo Estrada Carmen María Osuna Robles Guadalupe Bustamante Méndez José Fernando Tapia Calderón Mary Estrella Valencia Carlos García Ochoa Dulce María López Pérez
or
Gabriela Noriega Alegre Blanca Julia Salcedo Paco Mateo Jiménez Cervantes Jesús Alfonso Leyva Ramos Epifanio Salido Pavlovich Virginia Sánchez Leyva Gabriela Godoy Bernal Faustino Raygoza Tirado Luís Antonio Castro Ruiz Lourdes Benita Soria Rivera Álvaro Enciso Ulloa Larrondo Francisco Javier Figueroa Vidal David Morales Astorga
H. Cabildo El órgano de gobierno supremo del Ayuntamiento es el Cabildo, ahí convergen las representaciones ciudadanas y la pluralidad política. Con el respeto institucional y en estricto cumplimiento de la ley, en estos mil días logramos para Hermosillo la aprobación de 1853 acuerdos, 1,761 de ellos es decir 95% por unanimidad, para el desarrollo urbano, económico y social. En 67 sesiones de este honorable grupo de ciudadanos representantes de la sociedad, se plantearon en forna transparente todos y cada uno de los proyectos que en estos mil días realizamos con satisfacción y resultados a la vista. A nombre de los Hermosillenses les doy mi agradecimiento por su trabajo, decisiones y voluntad.
Una gran labor de adecuación y expedición de reglamentos, algunos con hasta tres décadas de obsolescencia, como el del comercio en la vía pública o el de la colocación de publicidad exterior, se registró con el apoyo del H. Cabildo.
8
Palacio Municipal de Hermosillo
9
Cerca del ciudadano. Contacto, atención y respuesta directa.
El Ayuntamiento en tu Colonia Fui y toqué puertas, visité cada colonia y compartí con los vecinos mis aspiraciones y ellos me dieron su confianza. Me dieron su voto, creyeron en mí. Pero más aún, me abrieron sus hogares, me recibieron en sus casas, en los patios y en las calles de cada colonia y barrio de Hermosillo. También en las populosas áreas rurales y poblados de todo el municipio. En los mil días de gobierno municipal, volví, acompañado de los servidores públicos de cada dependencia del Ayuntamiento, a responderles y atender sus planteamientos. Visité 462 colonias donde realizamos 260 eventos Ayuntamiento en tu Colonia para atender a más de 212,000 familias. Del Ayuntamiento en tu Colonia surgieron propuestas y soluciones a más de un millon de asuntos de ciudadanos y comunidad. Personales y colectivos. El programa Ayuntamiento en Tu Colonia, público y transparente, fue el contacto, la atención y la respuesta directa al ciudadano, uno de los grandes ejes rectores de esos Mil Días de Transformación de Hermosillo.
10
Alcances del Ayuntamiento en tu Colonia: • Rescata espacios para la convivencia familiar. • Impulsa jornadas antigrafitti. • Atiende con más rondines de seguridad y jornadas de limpieza. • Concierta obra pública junto con los vecinos. • Regulariza patrimonios para otorgarle certidumbre jurídica a sus propiedades. • Dá más y mejores espacios deportivos a los jóvenes. • Se atiende la voz del ciudadano en el progreso de su colonia y ciudad.
11
12
GOBIERNO CERCANO
13
14
Pavimentaci贸n Magna obra
Bulevar Camino del Seri
15
La meta de construir tres millones de m2 de pavimento fue rebasada en estos mil d铆as de transformaci贸n de Hermosillo.
16
Los vecinos participaron El pavimento es un indicador de progreso, de desarrollo, de modernidad. Con una visión futurista que permita al gobierno ver más allá de los límites actuales de la ciudad, previendo su crecimiento y adelantando la planeación, el Instituto de Planeación Urbana de Hermosillo proyecta soluciones al desarrollo que este Ayuntamiento atendió con mucho interés, pero además, muchas colonias antiguas de Hermosillo habían quedado atrapadas en el rezago y pocos se habían ocupado de ellas. La meta de pavimentar la mayor cantidad de calles, se alcanzó con el apoyo y concertación de vecinos de muchas colonias de Hermosillo. Fue determinante su participación y, en conjunto con Agua de Hermosillo, también se reconstruyeron las redes de agua potable y drenaje, antes de construir banquetas, guarniciones y pavimento. La orografía de algunas colonias o los volúmenes de escurrimiento superficial, obligaron a Desarrollo Urbano Municipal, a instalar carpeta de concreto hidráulico como el de la colonia El Coloso.
17
BahĂa de Kino
Calle Esqueda
18
Calle Independencia
19
20
Calle San Angel, Colonia el Coloso
La meta del pavimento La concertación de obra es otro apartado de gran relevancia. A solicitud de los propios beneficiados al Ayuntamiento de Hermosillo, se fueron gestando y realizando acciones de pavimentación. Y junto con los demås trabajos, rebasamos nuestra propia meta al pavimentar 3’080,892.86 m2 de calles de esta ciudad.
21
Este bulevar antes era un canal Sin duda, la mayor obra de pavimentación de estos mil días es el Bulevar Camino del Seri. Aquella zona que alguna vez fue parte del distrito de riego de la Presa Abelardo L. Rodríguez, poco a poco se fue integrando a la ciudad. Los callejones que separaban milpas y terrenos agrícolas, las acequias, los canales de riego habían quedado ahí, como testigos de aquella época de huertas y naranjales. El crecimiento los convitió en desagües, a los callejones en arroyos y, al tiempo que la mancha urbana creció, también el parque vehicular aumentó exigiendo fluidez en el tránsito. El Camino del Seri era una ruta que había quedado deslindada a los lados del canal de Villa de Seris, el que una vez regó los predios al sur del río, sus caminos laterales daban servicio básico de comunicación y el canal operaba como drenaje pluvial abierto a la cada vez más poblada zona del poniente. Sin pavimento, sin puentes y al descubierto este canal que tenía caminos a los lados quedó totalmente transformado en el segundo año de estos mil días. Con la construcción del Bulevar Camino del Seri, dimos una solución múltiple a la vida de Hermosillo y a los vecinos de una gran zona residencial con alta densidad poblacional. La amplia y extensa vialidad, y la conducción del drenaje pluvial entubado, la comunicación Norte - Sur sobre el canal, el orden vehicular y la apertura al desarrollo comercial son ahora privilegios de esta populosa zona residencial de Hermosillo.
22
Bulevar Camino del Seri
23
24
El antiguo Canal de riego de Villa Seris La construcción del bulevar Camino del Seri ofrece una solución múltiple al desarrollo de la zona sur-poniente de Hermosillo. Alcantarillado y colector pluvial subterráneo y amplia vía de comunicación en el sector. La inversión tripartita de los gobiernos federal, estatal y municipal asciende a los 165 millones de pesos.
25
26
La concertación de la obra con los vecinos y usuarios permitió que los trabajos de construccón del bulevar Camino del Seri y otras obras se desarrollaran sin contratiempos y con la mínima afectación posible al tránsito vehicular y vida de las colonias a beneficiar.
27
28
Imagen Urbana Hermosillo Te Quiero Limpio, Ordenado y Moderno Conciencia ciudadana, concertación para restauración, difusión y promoción de valores estéticos, de identidad y paisaje urbano; manejo de residuos, programas de recolección de basura y reglamentación de colocación de anuncios en la vía pública son algunas de las acciones que se engloban en Programa Especial de Imagen Urbana. A través de este programa se vinculan los intereses de usuarios, vecinos y servidores públicos para mejorar el aspecto de la ciudad. Con el apoyo de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología del Estado y con la asesoría de expertos en urbanismo, los programas de inversiones en obras y de imagen urbana de
Con la participación de dependencias se estructuran lineamientos para la colocación de anuncios, usos de espacios comerciales, comercio ambulante, señalizacion, así como el
Hermosillo alcanzaron las metas propuestas en
barrido de calles y el mantenimiento de parques
estos mil días de transformación de Hermosillo.
y rescate de espacios públicos.
29
30
Plaza Bicentenario 31
La Plaza Bicentenario de Hermosillo, inagurada con motivo de las Fiestas del Bicentenario de la Independencia de M茅xico, es parte del conjunto de edificios del centro hist贸rico de Hermosillo que ofrece adem谩s de templo, parque y palacios, espacios para convivencia, recreaci贸n, arte y cultura.
32
33
Cercano a la gente es también convivir y entender a los jóvenes y hacerlos partícipes de los proyectos de la ciudad. El programa Te Quiero Limpio, Ordenado y Moderno, invitó e hizo suyas las inquietudes de los jóvenes. Una experiencia valiosa en estos mil días que juntos transformamos Hermosillo.
34
Jóvenes ex-grafiteros o “trepes” se sumaron a la limpieza de la ciudad.
Los jóvenes quieren y pueden Los jóvenes buscan espacios, con justa razón reclaman en la ciudad la atención de quienes tenemos las obligaciones de adultos y de padres. Las nuevas generaciones tienen energías que podemos aprovechar en su propio beneficio. En la
El programa Hermosillo es Como lo Pintas establece el contacto y presta la atención a más de 25,000 jóvenes. Con la mínima inversión pero una atención personalizada, alcanzamos resultados extraordinarios en la eliminación de grafitti y la conciencia de riesgos por pintas y el interés por el Hermosillo limpio, ordenado y moderno.
juventud, el gobierno municipal que atendimos en estos mil días hizo inversiones importantes en los rubros de formación y deporte pero también, lo más importante, en acercamiento, comunicación, apoyo personal y contacto. Ahora también somos parte de sus emociones.
35
Distribuidor vial Manuel J. Clouthier. en confluencia ed Perif茅rico Sur y Blvrs. Vild贸sola y Clouthier.
36
Soluciones al presente, visión al futuro.
Transformando Vialidades
El crecimiento urbano junto con el cada día mayor número de vehículos en circulación, ocasionó que el tránsito vehicular en Hermosillo demandara soluciones definitivas y a largo plazo. La vialidad es, además de una comodidad, un componente del desarrollo que incide directamente en la productividad y en el ánimo de los ciudadanos, residentes y visitantes. Con determinación, justificaciones técnicas y proyectos bien diseñados, gestionamos recursos que se aplicaron con eficiencia en la construcción de los distribuidores viales de los cruces Morelos y Periférico Norte, Quiroga y García. Morales, Clouthier y Perisur, Altares y Carretera Internacional, que contribuyen a un mejor flujo vehicular en los confluencias de más tránsito en Hermosillo.
37
38
Comunicaci贸n Norte-Sur
Puente Morelos Distribuidor vial en confluencia de Bulevar Morelos y Perif茅rico Norte
39
40
41
El Bulevar Morelos constituye una de las vías de mayor tránsito entre el Norte y el Sur de Hermosillo que enlaza, además de la zona residencial Morelos Norte, muchas más áreas urbanas a través de su conexión con el Blvd. Progreso.
42
43
44
45
Jardín Benito Juárez
46
El Jardín Juárez es espacio emblemático de la Capital Uno de los primeros parques de Hermosillo, en su tiempo cercano a la estación del tren, ha sido desde entonces el lugar de descanso y encuentro del viajero sonorense. Aquí se ven los amigos de la sierra, los que vienen de los pueblos y de la región rural. Aquí en las bancas del Jardín Juárez se intercambian noticias, se habla de negocios y se hacen antesalas de muchos servicios médicos que se prestan en esta zona de Hermosillo. Es un pulmón de la ciudad, en el centro comercial y cerca de la mayoría de las rutas del transporte urbano de Hermosillo. Con mucho cuidado de su aspecto, pensando en su vocación y atendiendo a sus usuarios, visitantes y comerciantes establecidos, nos dimos a la tarea de restaurarlo, modernizarlo y embellecerlo con nuevas bancas, jardineras y espacios para quienes han encontrado aquí su modo de vida lustrando calzado o vendiendo curiosidades. El Jardín Juárez de Hermosillo es patriomonio de la ciudad, área emblemática de la capital de Sonora y un espacio familiar para disfrute de visitantes y residentes.
47
Los boleros que trabajan en el Jardín Juárez y otros comerciantes ambulantes tienen ahora espacios dignos para su actividad. La transformación del parque rescata para los hermosillenses este espacio público a la convivencia y disfrute familiar.
48
Sombras, andadores, bancas, espacios comerciales, fuente, son parte del nuevo equipamiento del JardĂn JuĂĄrez.
49
50
Plaza Ignacio Zaragoza
51
52
Plaza Zaragoza en el centro cívico El kiosco y los andadores de la plaza Ignacio Zaragoza, centro cívico de la capital de Sonora, se mantienen con agradable ambiente familiar, cada fin de semana el centro histórico es una verbena familiar en donde niños y adultos por igual conviven en una atmósfera que los hermosillenses han sabido ciudad y conservar. Nuestro propósito por mantener limpio, ordenado y moderno este espacio de la ciudad capital de Sonora, nos motivó a restaurar jardines, pisos, redes de energía y equipamiento de esta plaza central que también es sede de eventos cívicos, religiosos y festivales culturales como las Fiestas del Pitic.
La Plaza Ignacio Zaragoza, el corazón del Centro Histórico de Hermosillo, fue resturada con una inversión en obra y equipamiento que asciende a 3’621,565 pesos.
53
54
55
56
Fiestas del Pitic
Arte, Cultura, Turismo. Me siento muy contento porque, gracias al entusiasmo de un gran equipo de colaboradores, amigos e instituciones además de algunas casas comerciales muy hermosillenses, tuvimos el privilegio de compartir y disfrutar, sin costo para el público, en el corazón de Hermosillo, de un festival que ya es tradicional en la capital de Sonora. Las Fiestas del Pitic, efectuadas en los escenarios dispuestos en las calles y avenidas, callejones y plazas del centro de histórico de Hermosillo, ofrecen un espectáculo artístico, musical, de talla internacional, de manera gratuita. Gracias al apoyo de Instituto Sonorense de Cultura, Gobierno del Estado, Comisión de Fomento al Turismo y los medios de comunicación de Sonora, tres ediciones de Fiestas del Pitic fueron también el espacio para impulsar a artistas locales quienes ancuentran en el festival un escenario para desarrollarse con éxito. Aquí van mezclados el arte, la cultura y el turismo para dar momentos de recreación, entretenimiento, diversión y compartir también lo nuestro con visitantes y residentes de la Capital.
57
58
Los escenarios de las Fiestas del Pitic son las mismas áreas públicas de recreación y esparcimiento, las calles, los parques y los callejoes del Centro Histórico de Hermosillo. Festival de impulso al arte, la cultura, y el entretenimiento familiar, también es un importante generador de turismo internacional y doméstico para la ciudad.
59
60
Las Fiestas del Pitic alcanzaron en estos mil días de gobierno municipal encabezado por Javier Gándara, su décima edición. A través de IMCATUR, la organización alcanzó en sus tres ediciones la participación de más de 1520 artistas y contó con setecientos mil asistentes. Las expectaivas de calidad y ambiente fueron rebasadas. La atmósfera cordial y festiva que disfrutaron hermosillenses y visitantes se distinguió por la presencia de familias completas y gente de todas las edades. En la X edición, el mes de mayo de 2012, se abrieron nuevos espacios para compartir la riqueza artística y gastronómica de las etnias de Sonora. Se proyectaron más allá del centro algunos nuevos espacio para los participantes de las comunidades Mayo, Yaqui, Cucapá, Seri y Kicapú, así como a la organización de apoyo Lutisuc. A partir de 2010, se suma a la recreación de los Hermosillenses la edición del Festival Cervantino. Otro espacio para el arte y la cultura que en estos mil días pudimos compartir con los hermosillenses.
61
62
Festival Internacional
Cervantino Extensi贸n Hermosillo
63
64
Campo deportivo de futbol americano la Verbena, una de las 23 obras deportivas en las que se invirtieron 131 millones de pesos en apoyo a los j贸venes de todo el municipio.
65
66
Obra Subterrรกnea Colectores pluviales en el bulevar Camino del Seri
67
68
175 millones de pesos se invirtieron en alcantarillas y drenajes pluviales en estos mil d铆as de transformaci贸n de Hermosillo.
69
70
Bulevar Eusebio Francisco Kino
Con la valiosa contribuci贸n de los comerciantes y prestadores de servicios tur铆sticos de la Zona Hotelera de Hermosillo, realizamos la modernizaci贸n del bulevar Eusebio Francisco Kino. Obra que transforma y hace funcional y segura esta gran v铆a.
71
En Septiembre de 2011 qued贸 conclu铆da la remodelaci贸n del bulevar Eusebio Francisco Kino de Hermosillo. Ahora su zona hotelera y comercial ofrecen un mejor aspecto y funcionalidad a la capital de Sonora.
72
Blvr. Eusebio Francisco Kino
73
74
Blvr. Eusebio Francisco Kino
75
76
Una gran obra de remodelación con la doble solución de vialidad efectiva y el gran colector de las aguas pluviales de la zona residencial y hotelera quedó concluida en Septiembre de 2011. Ornato, paisaje urbano, alcantarillado y vialidad distinguen a esta zona comercial y de negocios, de vida nocturna y turística que los hermosillenses amamos y ahora admiramos como una de las mejores obras de estos Mil Días de Transformación de Hermosillo.
77
78
La escultura “Hijos del Desierto” del escultor Rick Taylor embellece el bulevar Kino. Esta estatua fue donada por 100 cazadores de Sonora que contribuyen a la repoblación del borrego cimarrón.
79
Entre las obras del programa Hermosillo Te Quiero Limpio, Ordenado y Moderno se encuentran la fuente de Los Tres Bulevares en la confluencia de Morelos, Kino y Rodríguez, así como la remodelación de la calle J. Ramón Fernández Suárez de la Colonia Pitic.
80
81
82
Semaforizaci贸n Avanzada 83
84
Sistema Avanzado para la Administración del Tráfico de la Ciudad de Hermosillo. El concepto dice: dispositivos avanzados y adiciones puntuales de elementos tecnológicos de control en 117 intersecciones así como la integración de cámaras de circuito cerrado de televisión (CCCT). Dicho en otros términos, es un sistema automatizado de logística del tráfico urbano, centralizado e inteligente que se administra desde un centro de control de vialidad. El sistema cuenta, promedia, decide y controla automáticamente las luces de los semáforos de las principales intersecciones, a fin de mejorar la vialidad y la seguridad del tránsito vehicular de Hermosillo. La inversión asciende a 36 millones de Pesos.
85
86
Se帽alizaci贸n y Vialidades
87
Se agilizó en gran medida el flujo en nuestras vialidades, con la implementación de los pares viales Reforma-Olivares, Aburto-Alfredo Eguiarte, Lázaro Mercado-Carlos Balderrama y Roberto Mejía-Joaquín Durán, además de la la ampliación del puente de la avenida Reforma y Paseo Río Sonora, y el cambio de sentido de las calles Sahuaripa, Dr. Paliza y Dr. Pesqueira.
88
Pares Viales
Avenida Dr. Domingo Olivares
89
90
Crucero de dos importantes bulevares.
Distribuidor Vial M.J.Clouthier
91
92
En la construcci贸n de las grandes obras viales y puentes participaron industrias locales.
93
94
Aeropuerto, zonas industrial, residencial y comercial beneficiadas
Puente Quiroga Intersecci贸n Bulevares Antonio Quiroga y Garc铆a Morales
95
Cruce del Quiroga de Norte a Sur bajo el puente.
96
Puente Quiroga. Vistas desde el Poniente.
97
98
Zona residencial, industrial, transporte carretero beneficidos.
Puente Altares Intersecci贸n con carretera Internacional al sur de Hermosillo.
99
100
Puente Altares. Salida Sur de Hermosillo
101
102
Parque Francisco I. Madero
103
104
Parque Francisco I. Madero Reja perimetral con nueve puertas de acceso, casetas de control y seguridad, sistema de riego, adoquín en calzadas, fuente danzante, kiosco, reforestación, baños públicos, además de cancha de rodaje y patines, juegos infantiles y de acondicionamiento son parte de la inversión que realizamos en el Parque Francisco I. Madero. La suma invertida alcanza los 40 millones de Pesos.
105
Con apoyo de la comunidad Uno de los ejes del gobierno de estos mil días, sin duda, es la cercanía con la gente. Junto con ellos tomamos decisiones importantes con la seguridad de que las inversiones públicas benefician a la comunidad y serán cuidadas y mantenidas igual o mejor que como el Ayuntamiento las entrega. El Parque Francisco I. Madero y su organización de vecinos es una muestra de ello.
106
107
108
109
Salud para todos Impulsamos en nuestras jornadas los servicios de consulta médica, 71 mil en total, y mil más de tipo odontológico gracias al Instituto Hermosillense de la Juventud, además de las campañas de descacharre contra el dengue. La nueva Unidad Básica de Rehabilitación de Bahía de Kino, más allá de ofrecer terapias físicas a personas con discapacidad o diversas afecciones, se equipó con una cámara hiperbárica que logró disminuir a cero los accidentes de nuestros jóvenes buzos pescadores, previniendo con esto muertes o nuevas personas discapacitadas.
110
Hermosillo Te Quiero Limpio, Ordenado y Moderno
111
El programa Hermosillo Te Quiero Limpio, Ordenado y Moderno compromete a todos los responsables de limpia y recolección de residuos, pero también incluye la participación ciudadana que con disciplina y puntualidad atendió al llamado, colaboró con descacharres y tareas de limpia además de cumplir con los horarios de recolección domiciliaria de basura y residuos. Agradezco a los obreros, amigos recolectores que se esfuerzan en esta dificil tarea cotidiana de recoger la basura y cuidar nuestro entorno.
112
113
Servicios Públicos Recolección, sanidad, limpieza y descacharre, operativos especiales en arroyos, recolección y triturado de neumáticos, levantamiento de autos chatarra de vías públicas y confinamiento de residuos sólidos producto de la recolección diaria son tareas que en consenso con los ciudadanos y los operarios de Servicios Públicos Municipales realizamos en estos mil días de transformación de Hermosillo.
114
115
Escoba de Plata 2012 otorgado por la Asociaci贸n T茅cnica para la Gesti贸n de Residuos y Medio Ambiente, ATEGRUS,
116
Premios La Escoba de Plata Hermosillo recibió el reconocimiento internacional por los programas de gestión integral de residuos y de saneamiento. El galardón Escoba de Plata 2012 otorgado por la Asociación Técnica para la Gestión de Residuos y Medio Ambiente, ATEGRUS, con sede en España, fue otorgado a Hermosillo por el fomento de hábitos de limpieza en los ciudadanos así como el fortalecimiento de la responsabilidad y participación ciudadana, e implantación de nuevos puntos verdes en la ciudad según consta en el programa del evento realizado en el recinto ferial de Madrid, España.
Tatloani Por otra parte, la Asociación Mexicana de Consultores Políticos otorgó el Premio Tlatoani al Mejor Alcalde en ciudades menores a un millón de habitantes, a Hermosillo, mismo que entregó en la convención nacional que celebraron en Puerto Vallarta, Jalisco, en abril de 2011.
American Cities of the Future Pero sin duda alguna, el reconocimiento “10 Ciudades del Futuro” que recibió Hermosillo junto a otras del resto del continente americano por la revista FDI Magazine, revista Inversión Extranjera Directa, por sus siglas en inglés, y que se entregó en la ciudad de Washington, D. C., dimensiona el valor de este trabajo realizado a favor de la ciudad durante mil días de transformación.
Desarrollo Municipal El Gobierno Municipal de Hermosillo acreditó el cumplimiento de los 39 indicadores del Programa Agenda Desde Lo Local, obteniendo por tercera ocasión el Premio Nacional de Desarrollo Municipal.
117
La Avenida Matamoros, una de las arterias comerciales del centro de Hermosillo luce ahora con nuevas fachadas, instalaciones subterrรกneas, guarniciones y areas peatonales remodeladas. Un nuevo rostro a la mรกs tradicional zona de compras de la ciudad.
118
Remodelacion de imagen urbana del centro comercial de Hermosillo El tradicional centro comercial es parte de nuestro Hermosillo, es el corazón al que confluye el trasporte urbano, donde el mercado rodeado por tiendas, escaparates, vendedores de productos y servicios conviven en una cotidiana dinámica que palpita diariamente. En un esfuerzo conjunto entre sociedad y gobierno, es decir, entre el Patronato Pro Obras del Centro Cívico y Comercial de Hermosillo y el Ayuntamiento con recursos del Gobierno del Estado de Sonora y del Gobierno Federal, la avenida Matamoros y la calle Serdán presentan un nuevo rostro, que las hace aún más atractivas, más visitadas, más amigables. Orden, salud, ambiente, paisaje urbano y vialidad se conjugan para asegurar a clientes y comerciantes esa atmósfera que los tiempos y el crecimiento exigen.
119
Consejos Ciudadanos Sin que la ley lo exigiera y en este afán de tomar decisiones consensadas con la gente, se promovió la formación de 14 consejos ciudadanos en igual número de dependencias, organismos y obras como la del Parque Madero, para que vigilaran y tomaran parte en los programas y acciones a implementar.
120
•
CONSEJOS CIUDADANOS Seguridad Pública Félix Tonella Luken
•
Fomento Económico Óscar Cuéllar Rosas
•
Hermosillo Limpio Patricia Laborín Cubillas
•
Agua de Hermosillo Roberto Sitten Ayala
•
DIF Hermosillo Diego Serna Treviño
•
Juventud Adreana Gándara Fernández
•
Deporte Pedro Ortega Romero
•
Imcatur Eduardo Lemmen Meyer González
•
Ciudades Hermanas Otto Gerhard López Portillo
•
Salud Dr. José Luis Renovales Herrero
•
Miguel Alemán
Alán Aguirre Ibarra
•
Bahía de Kino Luis Alberto López Murrieta
•
Bomberos Héctor Cuéllar Rosas
•
Visionarios del Parque Madero Jorge Villaescusa Celaya
121
122
Cultura, Arte y Turismo La vocación de negocios de la ciudad de Hermosillo tiene también aspectos culturales de entretenimiento, además de playa que le dan importante valor como destino turístico. A través del Instituto Municipal de Cultura, Arte y Turismo,en el que fusionamos estos temas que coinciden en sus objetivos, el gobierno municipal de Hermosillo llevó a cabo importantes programas y apoyó el desarrollo de eventos locales relacionados con estas actividades. En Coordinación con la Comisión de Fomento al Turismo de Sonora, Oficina de Convenciones y Visitantes de Hermosillo y prestadores de servicios de Bahía de Kino, efectuamos eventos de apoyo al turismo local como el Kino Fest, Guías de Hermosillo y la creación de la signatura HMO que esperamos sea la identidad permanente para promover la ciudad como destino de turismo e inversión. Las Fiestas del Pitic, el Festival Cervantino, y otros de carácter cultural tuvieron exitosa coordinación y apoyo del Instituto Sonorense de Cultura.
123
124
Eventos de promoción turística, trolebús con recorridos temáticos, guías turísticos y otros programas fueron atendidos a través de IMCATUR.
125
126
Foro Internacional Desde Lo Local Hermosillo fue Sede del 8vo. Foro Internacional de Agenda Desde Lo Local, que se llevó a cabo del 19 al 21 de octubre del 2011, evento organizado por los gobiernos federal, estatal y el municipio de Hermosillo, en el cual se contó con la participación de más de 6,000 asistentes entre los que se encontraron alcaldes, regidores y servidores públicos de los principales municipios del país, funcionarios federales y del Gobierno del Estado de Sonora. En el evento, Hermosillo recibió el Premio Nacional de Desarrollo Municipal.
127
128
Unidad Deportiva Nacameri. En Blvr. Camino del Seri, trotapista con tierra roja, campo de futbol americano y 2 campos de futbol con pasto natural, con equipamiento e iluminaci贸n.
129
El compromiso social con ni帽os, j贸venes y adultos se expresa en la rehabilitaci贸n y equipamiento de campos deportivos en todo el municipio.
130
Centro de Desarrollo Comunitario “Parque Amigable”, en la colonia Altares. A la fecha se han inscrito más de 1000 personas en 34 cursos y/o talleres de Corte y Confección, Manualidades, Aplicación de Uñas, Computación, Corte y Tinte de Cabello, Zumba, Karate, Guitarra. Cuenta con equipamiento y personal capacitado que imparte terapias psicológicas individual, familiar y charlas sobre valores.
131
Pensando en la Mujer Sabedores de la importancia que la mujer tiene como célula de la familia, promovimos desde diversas dependencias programas a su favor. Destaca Mejoremos Nuestra Vida, de DIF Hermosillo, que logró inscribir un récord de 13 mil mujeres en cursos de capacitación para el autoempleo, trabajando directamente en 144 colonias y 38 comunidades rurales a través de 200 instructoras de cocina y repostería, manualidades, corte y confección, corte y tinte de cabello, aplicación de uñas, primeros auxilios, zumba y valores. A quien decidió emprender un negocio, se le apoyó con un crédito a tasa cero para iniciar sus actividades como microempresarias, colocando 331 en el programa Mejoremos Nuestra Vida y 473 más a través de la Coordinación de Fomento Económico. De igual forma, con Mercadito hasta tu Casa, se beneficiaron más de 18 mil familias con productos de la canasta básica a precios módicos. Con el Centro Integral de Atención a la Violencia Intrafamiliar y a la Mujer, CIAVIM, se atendieron 3 mil 700 personas que padecían algún grado de agresión, destacando el nuevo edificio construido para tal efecto en el poblado Miguel Alemán.
132
133
134
Empleo Con este trabajo en obras, reordenamiento legal, programas de fomento económico y haciendo prevalecer el estado de derecho, logramos aumentar nuestra viabilidad, que se tradujo en la mayor generación de empleos para Hermosillo en los últimos 15 años. Según datos del Instituto Mexicano del Seguro Social, durante el período que corresponde a la actual administración municipal 2009-2012, se crearon 31 mil 488 nuevos empleos, con lo que bajó el índice de desocupación al 5.5 por ciento.
Mejoremos Nuestra Vida. Autoempleo, financiamiento a proyectos productivos y apoyos en capacitación son algunos de los programas que en coordinación con DIF Hermosillo se impulsaron. A través del programa “Mejoremos Nuestra Vida”, entregaron 409 financiamientos por un monto de 2 millones de pesos, principalmente a jefas de familia. El recurso para operar este programa proviene de la donación del sueldo del Presidente Municipal. 13,000 mujeres se inscribieron en los cursos de Mejoremos Nuestra Vida.
135
136
El Alumbrado Público El alumbrado público impacta directamente la calidad de vida de las colonias y comunidades, brindando mejor imagen y mayor seguridad. Por ello, pusimos especial énfasis en ampliar la red, incorporando 117 kilómetros más, teniendo en servicio más de 53 mil luminarias en la zona rural y urbana, en colonias que tenían hasta 15 años esperando este beneficio.
137
138
Protección Civil y Bomberos
El Departamento ed Bomberos de Hermosillo, dependiente de la Unidad Municipal de Protección Civil de Hermosillo, ha sido objeto de una de las mayores inversiones para dotarlo de material, herramientas y equipos de emergencias, en coordinación con el patronato y el municipio; también se incluye la contratación de personal, dando prioridad al cuerpo voluntario de bomberos.
139
140
141
142
Juventud
nuestro apoyo incondicional
143
144
El Agua
145
La infraestructura del sistema de agua potable de la ciudad se conforma de 330.8 kilómetros de tubería de conducción, dos plantas potabilizadoras, 32 tanques de almacenamiento con capacidad de 81,590 metros cúbicos y 2,403.8 kilómetros de red.
146
Garantizamos el abasto Hablando con la verdad, enfrentamos la emergencia en el abasto del agua y logramos garantizarlo durante los tres veranos con una inversión de 440 millones de Pesos y la instalación de 48 mil micromedidores, avanzando en la eficientización del organismo operador que cubre al 98 por ciento el abasto en agua potable y 93.3 por ciento el drenaje. Es de los más altos índices del país. Logramos arrancar la construcción de la Planta Tratadora de Aguas Residuales, que pone a Hermosillo a la vanguardia en materia de desarrollo sustentable; aunado a las pruebas del Acueducto Independencia que promovió el Gobierno del Estado para dar solución a largo plazo a esta problemática, nuevos horizontes de desarrollo se perfilaron para Hermosillo. En estos mil días de transformación de Hermosillo, las inversiones hechas en equipamiento, mantenimiento y renovación de la red local de distribución de agua han sido cuantiosas y en ello no hemos escatimado esfuerzos para el suministro a toda la población. Las plantas de tratamiento de aguas residuales La Sauceda y Poniente, sumadas a las que operan particulares y empresas, alcanzarán a tratar, muy pronto, el 100% de las aguas residuales de Hermosillo.
147
148
Planta tratadora de Aguas Residuales La Sauceda Inicio de los trabajos de construcci贸n de la Planta Tratadora de Aguas Residuales al Poniente de Hermosillo.
149
150
Seguridad Pública
Inversión y equipamiento Las inversiones relacionadas con la Seguridad Pública no se escatimaron. Equipamiento, capacitación profesional, cursos y promociones personales, centrales de operación, radiocomunicación,fueron tema de inversión para resguardar nuestra seguridad con cinco nuevas comandancias, además de la construcción del edificio del Sistema Integral de Desarrollo Policial, SIDEPOL.
151
152
Hermosillo recibe en estos días, además, el beneficio de inversiones extraordinarias por parte del Gobierno del Estado. Nos congratulamos con el proyecto Puerta Oeste y su foco detonador, el Estadio de Beisbol Sonora que ya está en construcción y será sede de la Serie del Caribe 2013.
153
154
El Cerro de la Campana En el rescate de nuestras tradiciones y costumbres, de nuestros valores y símbolos que identifican a Hermosillo, además de Limpio, Ordenado y Moderno, hemos hecho inversiones para mejorar la imagen de parques, del centro comercial y también del Cerro de La Campana. Además de instalaciones y servicios en su mirador y reacondicionamiento del camino de ascenso, hemos instalado una mega-asta que enarbolará nuestra Bandera y será visible desde muchos lugares de la ciudad. Para resaltar la figura de nuestro símbolo urbano, se ha instalado un sistema de iluminación que nos permite ver el Cerro desde todos los puntos de nuestra ciudad y los valles cercanos. El más antiguo icono de Hermosillo es ahora parte de su modernidad.
155
156
Mil días que no se olvidan Mil días es para nosotros el equivalente a tres años de gobierno en los que vimos coronadas algunas ilusiones y encontramos la satisfacción por el logro de metas establecidas al inicio de nuestra gestión al frente de la Administración Municipal de Hermosillo. Mil días que no tuvieron las horas suficientes para hacer las tareas que el servicio público exige, y que debe ser cada vez más comprometido. Servir a Hermosillo, mi ciudad y a su gente es para mi, Javier Gándara Magaña, una realización personal que me satisfizo por las metas que alcanzamos y que hoy, como orgulloso alcalde que concluye su gestión, llevo como parte de mi vida, en un bagaje impresionante de experiencias resultado del contacto cotidiano con la gente de Hermosillo y de Sonora. En los barrios, en las colonias, en los parques y en todos los escenarios que propiciamos para alcanzar esa comunicación que sólo se logra estando cerca de la gente, entendí sus anhelos, conocí nuevos amigos, aprendí también que hay asuntos que implican tan sólo voluntad para servir a la comunidad. Hablamos de la más grande inversión pública en la historia realizada en un trienio en Hermosillo. También en el sector privado hay importante desarrollo, producto de algunas coincidencias de tiempo y voluntad de emprendedores. Transcurrieron los mil días entre gestiones, consultas, trámites, eventos y todas esas actividades que son parte de la vida cotidiana. Aprendimos cosas nuevas, realizamos muchas obras, afrentamos muchos retos, alcanzamos muchas metas. Pero al fin de los tres años, queda en nuestro haber una experiencia, muchas inquietudes y grandes satisfacciones por aquello que alcanzamos a ver, que logramos apoyar y otras que sabemos, hicieron la diferencia en la vida de las personas. Cuatro mil trecientos millones de pesos concertados entre gobiernos e invertidos en Hermosillo, la capital de Sonora, son una suma considerable, pero más valioso ha sido para mí, saber que ese logro es resultado de propuestas, de planteamientos de hermosillenses que en pequeño o en grande pusimos voluntad y esfuerzo para transformar nuestra ciudad durante estos mil días que no se olvidan. Esta es nuestra ciudad y municipio, trabajar por su desarrollo, por sus valores, por sus gentes ha sido parte de nuestra vida que ahora resulta enriquecida gracias a quienes con su apoyo, confianza, voluntad y trabajo también contribuyeron haciendo realidad estos MIL DÍAS DE TRANSFORMACIÓN DE HERMOSILLO.
157
Fuente Tres Bulevares
158
Versi贸n digital y anexos de este libro en www.javiergandara.com.mx
159
Este libro se terminó de imprimir el día 7 de Septiembre de 2012 Editorial Imágenes de Sonora., S.A. de C.V. www.imagenesdesonora.com
Puebla 30 y Revolución Hermosillo, Sonora, México
Pre6
En mil días de cercanía intensa con la gente a través del Ayuntamiento en tu Colonia, de un inmenso esfuerzo de pavimentación, obras públicas y renovación de la imagen urbana, gracias a la gestión de los tres niveles de gobierno, el municipio alcanzó un grado de transformación y modernización que logró reconocimientos internacionales y nacionales, con lo que Hermosillo, nuestra ciudad, reconquistó su liderazgo entre las capitales más modernas de México.
Mil días Transformando Hermosillo
Javier Gándara Magaña
‘
Mil Días Transformando Hermosillo Este libro es una memoria gráfica de algunas de las obras que quedarán en la historia del servicio público y la inversión del gobierno federal, estatal y municipal en el municipio de Hermosillo efectuadas mediante acuerdos, gestiones, concertación e inversiones directas del Ayuntamiento de Hermosillo 2009-2012 presidido por Javier Gándara Magaña.
978-607-7821-10-1