Año 8
www.sonoraes.com
SonoraEs... REVISTA
No. 91, Oct. 2011
Mar de Cortés
NATURA Y AVENTURA LOS EJES DE SU PROMOCIÓN
Camarón
extraordinaria captura
www.sonoraes.com
• Visión Regional • Noticias • Actualidades • Gente • Cifras • Sonora en Marcha
Expedición Reporte.Pag.23
De Informes Municipales....12
Sonora Exporta...Pag.30
revista para coleccionistas y amantes de esta tierra
En Hermosillo
Bulevar Eusebio Kino El 30 de septiembre de 2011 a las 19:00 horas se inauguró la obra de modernización de la principal vialidad de Hermosillo, el bulevar Eusebio Francisco Kino, acto a cargo del gobernador del Estado Guillermo Padrés Elías y el alcalde Javier Gándara Magaña. Después de seis meses de trabajo y 120 millones de pesos de inversión, se abrieron de nuevo a la circulación 3.6 kilómetros de bulevar, 75, 725 metros cuadrados de pavimento. La obra incluye 1,692 metros de conducto pluvial, 1,651 metros de tubería de agua potable, 2,250 metros de troncal de media tensión, 106 piezas de alumbrado público y como ornamento 1,316 plantas de 16 diferentes especies. A partir de diciembre se colocará un sistema centralizado de alta tecnología para manejar los semáforos, con una inversión de 37 millones de pesos adicionales otorgados por el Gobierno del Estado de Sonora.
Fotos Juan Luis Fernández
E S TA D O S U N I D O S DE NORTEAMERICA
OCEANO AT L A N T I C O
SONORA
GOLFO DE MEXICO OCEANO PA C I F I C O
MEXICO
VISION REGIONAL
Sonora generándose varios empleos y derrama económica para Magdalena; encabezaron la inauguración de las instalaciones el alcalde Luis Melesio Chavarín, la gerente del centro de distribución la magdalenense Yekaterina Gastélum y el gerente corporativo de distribución alternativa de Pepsi Alfredo C E N T R Gutiérrez. O Y
SUD-AMERICA
San Luis Río Colorado Gas natural a San Luis Río Colorado
San Luis Río Colorado, Sonora, contará con servicio de gas natural a partir de diciembre de 2012 a través de un gasoducto que se construirá con una inversión de 120 millones de pesos, anunció el gobierno del Estado. El proyecto contempla conducir el gas desde Los Algodones, Baja California , a San Luis Río Colorado a través de un ducto de 8 pulgadas de diámetro en una longitud de 44 kilómetros, con el propósito de detonar la industria manufacturera en esa región. La obra estará a cargo de la empresa Grupo Simsa que obtuvo la licitación. La utilización de gas natural como combustible representa una reducción en el costo de operación hasta el 50% para las industrias, además de que representa reducción de emisiones tóxicas al medio ambiente.
Empalme
Bacanora
La empresa trasnacional de capital suizo Huber-Suhner AG abrió una planta en el Parque Industrial Bella Vista de Empalme, Sonora, donde producirá componentes y sistemas de conectividad eléctrica y óptica para comunicaciones, transporte e industria; la planta opera con 60 empleados capacitados en soluciones de antena, arneses,
Los habitantes de la cabecera municipal de Bacanora, Sonora, han solicitado la construcción del Parque Recreativo La Cascada con el propósito de contar con un espacio para el esparcimiento familiar e impulsar el turismo en esa región que cuenta con paisajes únicos; el gobierno estatal construirá la primera fase del proyecto que contempla un kiosko, servicios sanitarios, estacionamiento con 44 cajones y área de asadores en una superficie de una hectárea, con inversión de 700 mil pesos.
Instalan empresa Suiza
Magdalena
Abren centro de distribución de Pepsi Inició operaciones en Magdalena de Kino un centro de distribución de la empresa refresquera Pepsi, que abastecerá de productos a numerosos municipios de esta región de
Parque Recreativo La Cascada
Benito Juárez
Estudiantes mayos crean proyecto
agro-acuícola
“Labor day” de Arizonenses en Sonora La comunidad del Golfo de Santa Clara, perteneciente al municipio de San Luis Río Colorado, Sonora, recibió la visita de más de 7 mil turistas nacionales y estadounidenses durante el asueto del Día del Trabajo (Labor Day) de Estados Unidos, percibiendo una derrama económica estimada en cinco millones de pesos, informó el Ayuntamiento local; la mayoría de los visitantes fueron paisanos y norteamericanos residentes en el estado de Arizona, que utilizaron hoteles, restaurantes, combustibles, entre otros servicios.
Maquiladora y de Servicios de Exportación) mediante un sistema de control de inventarios, que es impartido por la Secretaría de Economía estatal y la Asociación de la Industria Maquiladora y Manufacturera del Sur de Sonora; los participantes obtuvieron conocimientos aplicables en las operaciones cotidianas de importación y exportación.
conectores, puentes Ethernet inalámbrico, pararrayos, entre otras habilidades; la llegada de esta empresa a Sonora es resultado de la promoción que el Grupo Offshore lleva a cabo de manera permanente a nivel internacional.
Cajeme
Diplomado IMMEX para empresas Empresas de Ciudad Obregón convocadas por la Cámara Nacional de Comercio local participan en el diplomado Análisis Integral de la Legislación Aduanera con el fin de que adquieran las herramientas tecnológicas para facilitar la administración del programa de fomento IMMEX (Industria Manufacturera,
Estudiantes del CESUES de Benito Juárez, Sonora, miembros de la etnia Mayo, han iniciado la segunda fase de un proyecto de cultivo de tilapìa y camarón combinado con siembras hidropónicas de germinado de alfalfa, en el que los desechos generados por la actividad acuícola son aprovechados para el crecimiento de las plantas, y viceversa; con el apoyo económico de la ANUIES el grupo de 15 alumnos de Agronegocios y Acuacultura habilitó un invernadero e instalaron 6 tinas para una primera etapa, y buscarán financiamiento para escalar el proyecto a mayores dimensiones.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
1
Del Editor
La Relatividad Sonorense
Del Editor
Tuve recientes conversaciones con brillante personaje que, viniendo de fuera, me echó en cara algunas “debilidades” (las comillas las puse yo) de nuestro estado y ello me puso a meditar tratando de darle la razón al científico y buscando encontrar el por qué de su afirmación. Dijo: “Aqui en Sonora están retrasados y hay mucho desempleo y pobreza”. Luego cuando analicé el contexto de su frase (hablaba de un lugar de la costa que no llega ni a ciudad) me di cuenta que su techo formativo estriba en un espacio físico universal y el “conocimiento” es su valor más preciado. Me acordé de aquella parábola del pescador gringo que llegaba a Puerto Peñasco en avión y con sirvientes para salir a navegar, tomar el sol, tirar el anzuelo, pescar y luego volver y recrearse en la playa en una cabaña que había construído junto al mar en la que vacacionaba después de árduas jornadas en sus oficinas corporativas de Chicago. Un día por la mañana, muy temprano, al ir botando su lancha equipada se encontró con un pescador que estaba atracando y desembarcó con una cesta llena de pescado. El ribereño local ya había terminado su jornada. El visitante pregunta al pescador: “¿Cómo es que a esta hora ya no va a trabajar? ... si sigues pescando traerás el doble,... para que lo vendas... para que compres un barco más grande... para que tengas una flota, una empresa.... para que puedas exportar... para que tengas dinero suficiente para tomar vacaciones... para que vivas feliz en familia... para que tengas un yate... para que tengas como yo una cabaña en la playa... para que tengas tiempo libre....” “Eso, precisamente es lo que hago, tengo y disfruto” dijo el pescador. Y es que la vida en Sonora es única, sea litoral o ribera de un río; sea desierto o sea montaña, el tiempo-reloj en Sonora es indiferente para la gente local. No vamos a acelerar la estación, ni anticipar las lluvias, ni acortar las distancias si no entendemos el valor del tiempo ligado a la madre naturaleza. Es cultura o geo-cultura, es raíz, tradición, herencia, costumbre o naturaleza humana primitiva. Así es la vida en los pueblos y en toda la gran extensión rural de Sonora. Ganarle al sol es el secreto, esperar es la virtud y entender la tierra es el valor patrimonial. En Sonora las distancias se miden en kilómetros pero cuando decimos a un capitalino: “La playa está a una hora” la percepción del urbano es de menos de 20 kilómetros. O cuando un forastero pregunta en la sierra de Sonora cuánto tiempo se hace para llegar a tal lugar, el informante se hace para atrás, ve el automóvil del viajero y calcula el tiempo en función del vehículo y responde: “Ahí ta cerquita, luego, luego” aunque los 10 kilómetros que restan requieran de 2 horas de manejo a vuelta de rueda. Todo es relativo mi estimado científico. Las variables tiempo, distancia y clima son en Sonora los componentes primarios de esa relatividad que nos ha hecho diferentes y que se aplican a costos, energía, carácter, alimentación, personalidad, esfuerzo, temperamento y mucho más. Valdría la pena analizar a fondo si tendríamos la forma de importar el conocimiento puro y ajustarlo a nuestro cimiento cultural tradicional o traer el conocimiento junto con todo el bagaje cultural de quienes lo poseen y como especialistas y estudiosos de carrera, esperan que los libros establezcan nuestros parámetros de conducta y proceder. O ¿Seremos nosotros los que hagamos nuevos libros ajustados a una realidad más nuestra? ¡Sería esa nuestra ventaja competitiva! ¿Que no?. Por ejemplo: energías renovables, lo que aquí nos sobra y poco aprovechamos. Que nos traigan tecnología para transformar el calor y luz solar en electricidad, pero que no nos quieran enseñar a vivir como japoneses porque sencillamente provocaríamos un choque frontal de dos cosas muy diferentes. Ya lo hizo el gobierno con vivienda pequeña y sin aislar, ya lo hizo la Conasupo cuando borró nuestros molinos, ya lo hizo el “desarrollo” haciendo ciudades donde aún no se justifica su crecimiento. Enrique Yescas E. Editor-Publicista
2
Enrique Yescas Enríquez, publicista y comunicador gráfico desde 1970. Empresario promotor de Sonora, emprendedor, creador y editor de otros medios de promoción y publicidad.
MENSUAL Núm 91, Octubre de 2011 ISSN 16659635 . SonoraEs... revista mensual- Octubre 2011, Editor Responsable: Francisco Enrique Yescas Enríquez, Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-022413202700-102. Número de Certificado de Licitud de Título: 13446. Número de Certificado de Licitud de Contenido 11019. Domicilio de la publicación: Puebla No. 30 entre Revolución y H. Aja, Col Centro CP 83000, Hermosillo, Sonora. Distribuidor: Correos de México, Registro Postal PP26-0015. SonoraEs... es una producción de Editorial Imágenes de Sonora, S.A. de C.V. con oficinas en Calle Puebla Nº 30 entre Revolución y H. Aja, Hermosillo, Sonora 83000 México. Tels: (662) 212-0373 y (662) 213-44-55. SonoraEs... es marca registrada ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 676594, [nov. 1-1999]. © Todos los contenidos son derechos reservados.
www.sonoraes.com Director/editor responsable: Fco. Enrique Yescas Enríquez. editor@sonoraes.com Director de Información: José María Valencia Mungaray informacion@sonoraes.com Directora de Comercialización: Elsa Olivares Duarte publicidad@sonoraes.com Producción Gráfica: Omar Solano Sánchez arte.omar@sonoraes.com Anuncios: Agencias de Publicidad Circulación: Breny González, Ildefonso Burboa Administración: Yolanda Cota Asesor Legal: Lic. Adalberto Monarque Curiel Colaboradores: Juan Luis Fernández; Alfonso López Pérez; Dr. Felipe de J. Valenzuela†; Lic. Artidoro Lagarda†; Maestro Ignacio Lagarda; Ing. Enrique Yescas C.; Lic. Lluvia Sánchez; Lic. Lillián Yescas C.; Ing. Ray Yescas C.; Teresita Yescas E.; Ing. Raymundo Yescas E.; Cyntia Yescas; CP Antonio Javier Moreno, Lic. Eduardo Murrieta Puchi. Colaboradores invitado: Thomas R. Van Devender, Nick Deyo Muchos nombres se irán sumando a este directorio de interesados en las buenas ideas y en la promoción de los buenos proyectos. Ninguno tiene compromiso de alguna especie con esta empresa promotora. El único interés que tendrán los anunciantes será el de encontrar eco y respuesta de sus promociones derivado de la buena circulación y de la calidad de contenido. Los artículos firmados por nuestros colaboradores SI coinciden con la visión de esta publicación de promoción y publicidad. Participan en el Consejo Consultivo Editorial de esta revista, los empresarios representantes de los organismos, los rectores de las universidades, los gobernantes y sus miembros del Ejecutivo, los legisladores y todos los líderes de organizaciones de ciudadanos de todo el estado de Sonora. Prohibida su reproducción en cualquier medio ya sea digital, fotográfico, para uso público o privado, particularmente publicación en Internet de manera total o parcial de todo o parte del contenido de esta revista. La Editorial se reserva todos los derechos de edición y publicación de los artículos y material gráfico recibido.
PORTADA: La noticia corrió por todos los medios en el mismo instante de la llegada del yate “Soñando” el día del Torneo Internacional de Pesca Deportiva Pacífico Light en San Carlos el 25 de Septiembre. Los afortunados pescadores tuvieron una gran experiencia pero sin duda lo valioso de esta nota y esta foto que merece la portada de este mes, es que el Mar de Cortés sigue siendo un paraiso para la aventura marina y es, como destino de embarcaciones y lugar de pescadores, uno de los espacios naturales más apreciados. Esta foto llama la atención por el tamaño del ejemplar, pero también vale publicitariamente más que miles de anuncios. Natura y Aventura es el tema de la 6ta. revista GUAYMAS Guide and lifestyle que Editorial Imágenes de Sonora ha puesto a circular este año. foto e.yescas.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
3
NATURA Y AVENTURA
Sonora
Tema de la revista GUAYMAS Guide and Lifestyle.
En el mes de septiembre se puso en circulación la revista GUAYMAS GUIDE AND LIFESTYLE 2011 que incluye en su contenido todos los valores que inciden en el desarrollo regional de la ciudad puerto y destino turístico. Guaymas Guide and Lifestyle es una revista que por sexto año consecutivo se publica con el patrocinio de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Guaymas-San Carlos, la Administración Portuaria Integral de Guaymas, La oficina de Fomento Económico y Turístico del Municipio y la participación de los prestadores de servicio turístico y anunciantes. El tiraje es de 20,000 ejemplares y se ha estimado 5.4 lectores por ejemplar, además de los visitantes a su versión virtual en Internet. El contenido, de interés para visitantes y residentes, es un compendio informativo ilustrado con fotos y mapas de excelente calidad que documentan los atractivos y los servicios que se brindan a los turistas en la región. Con el tema central de Natura y Aventura, la revista de 100 páginas resume una lista de atractivos naturales, una sección de servicios que se prestan para explorar desde el fondo del mar hasta lo alto de las montañas, una relación de hoteles y restaurantes y también un panorama urbano del centro de la ciudad. Las instalaciones portuarias, la información y oferta de compra venta de propiedades turísticas en la playa o en la ciudad, las facilidades para eventos y convenciones y más se pueden consultar en esta revista guía que es un herramienta de promoción para impulsar el desarrollo regional y es, además, un instrumento informativo obligado en toda ciudad mediana para atender a visitantes. La revista se entrega gratuitamente en los cuartos de hotel de la localidad y se distribuye para promoción por la Oficina de Convenciones y Visitantes. También se expende en librerías y puestos de revistas. Esta revista se publica por Editorial Imágenes de Sonora, S.A. de C.V. (www.imagenesdesonora.com) editora también de las revistas SurSonora (tres años) y Hermosillo Guía y Estilo.(15 años)
4
Hermosillo Guía y Estilo 2011
En proceso de cierre de edición, -es decir, lista para su impresión- está la revista HERMOSILLO Guía y Estilo en su edición anual consecutiva número 16. Esta revista, que nació como un recurso de promoción turística para el municipio de Hermosillo que es útil para visitantes y residentes, contiene información de hospedaje, recreación, gastronomía, lugares para visitar y planos urbanos de la ciudad capital de Sonora. La edición con tiraje de 20,000 ejemplares anuales, se distribuye en los cuartos de hoteles de Hermosillo y ofrece al visitante una completa guía para recorrer la ciudad y conocer los lugares más tradicionales. Bahía de Kino es tambien una sección completa en esta revista que presenta un mapa del destino recreacional y turístico de Hermosillo además de su guía de hoteles y restaurantes. Los hoteles más importantes, los servicios para eventos y convenciones y los componentes más destacados de la urbe sonorense se disfrutan en la lectura de esta revista que contiene excelentes e inéditas fotografías de los espacios del Hermosillo moderno y también de la historia y tradiciones que lo identifican. La revista esta circulando a partir del 15 de octubre, anticipándose al esperado evento internacional en que Hermosillo será sede y anfitrión de miles de alcaldes y servidores públicos con motivo del congreso “desde lo local” a celebrarse a partir del 19 de octubre.
Luis Alberto López de El Pargo Rojo, Javier Gándara, Presidente Municipal de Hermosillo; Enrique Yescas E, editor publicista y Javier G. Moreno de Economía Municipal muestran la edición 2010 de la revista durante Kino Fest 2010.
Sonora Es... Aeroespacial
Estas fotos sólo tienen 45 días de diferencia.
Sonora es sede de algunas empresas que manufacturan componentes para la industria aeroespacial a la que también pertenece la industria de la defensa y otras que exigen especificaciones precisas en sus partes y en sus acabados de ensamble. Incluye esto también los secretos tecnológicos y las especialidades de avanzada tecnología que los obreros de Sonora observan con profesionalismo y talento. Pero además de esto y de la voluntad de las empresas trasnacionales que ocupan a los técnicos de Sonora, hay -por parte de los sonorenses- un operativo de proveedores, vinculación tecnológica con instituciones educativas, ejercicios de controles de calidad, homologación de lenguajes, cooperación interplantas para mejora de procesos, apertura de instituciones de promoción y un paquete de voluntades que operan para superar los logros actuales y poner en mejor índice la participación de Sonora en este mercado de actualidad y de importante nivel de competencia en el mundo moderno.
Sonora Es IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
5
TODO GIRA ALREDEDOR DE LA NATURALEZA ÚNICA: Cruceros, Turismo de playa, Diversión, Ser
De Fondo
El Tema: MAR DE CO
NATURA Y AVENTURA ES EL EJE
La Naturaleza
En el mes de Septiembre se cumplió un aniversario más, el número 48, de la fundación de San Carlos como destino turístico, planeado desde un principio por don Rafaél Caballero; tres días antes del aniversario se había roto el récord de pesca de picudos (billfish) con la captura de un marlin azul que superó las 662 libras de peso, portada de los principales medios de Sonora y de los portales electrónicos. En la misma semana se efectuaba en México el Foro Internacional de Turismo de las Américas y se ponía en circulación también el número 5 de la publicación anual GUAYMAS GUIDE AND LIFESTYLE con el tema central “Natura y Aventura”
Así como Don Rafaél Caballero tuvo una visión, la de construir un pueblo entero para estancia y vacación permanente en la costa de Sonora, sustentado única y exclusivamente en las bellezas incomparables de la naturaleza en donde se conjuga cielo, montaña, desierto, playa y mar, así estamos ahora en condi-
hacia la tierra (Yavaros, Guaymas y Puerto Peñasco) se fundaron después de que a alguien le gustara para vacacionar y fueran primero un lugar de campamento que luego se convirtió en colonia turistica. Sucedió en Miramar, en San Carlos, en Algodones, en Bahia de Kino, en Puerto Lobos, en Puerto Peñasco y un sin número de lugares más, desde Agiabampo en el sur, hasta el delta del río Colorado.
Bellezas únicas En todos los escenarios se puso en claro que el tema central de la actividad turística en la región son las bellezas únicas del Mar de Cortés, desde sus profundidades hasta las riberas en los cuatro estados que lo circundan y las más de 100 islas e islotes entre las que está la más grande de México: la isla del Tiburón.
Cruceros Javier Tapia, coordinador de la Comisión de Fomento al Turismo de Sonora decía al mismo tiempo que se están armando todos los expedientes para documentar por completo la propuesta y la inversión para la construcción de un muelle -home port- para recibir cruceros que tengan como ruta la circunvalación por los puertos del Mar de Cortés, tanto en baja California como en el litoral de Sonora y Sinaloa. En ningún escenario se habló de nuevos hoteles, ni de bienes raíces; tampoco de ambiciosas inversiones en infraestructura; nada más allá de la necesaria para que los cruceros puedan atracar en Puerto Peñasco y tener ese lugar como origen y destino de sus viajes y atender a través de él al mercado norteamericano que dista sólo cien kilómetros entre la frontera con los Estados Unidos de Norteamérica y el mar de Sonora.
6
ciones de recapacitar y reparar en esa tesis fundamental para impulsar el desarrollo en la orilla del mar: La Naturaleza es el eje de todo proyecto a la orilla del Mar de Cortés. El Mar de Cortés es por sí mismo el destino, es por su propia cuenta el atractivo principal y a su alrededor se finca posteriormente un conjunto de prestaciones, inmobiliarias, comerciales y de servicio que conforman la industria del Turismo. Todos los pueblos turísticos del litoral de Sonora, excepto los tres puertos de altura que se descubrieron como refugio desde el agua
La Economía influye Las fluctuaciones de la condición económica de los mercados afecta a las economías locales, es decir a quienes hacen negocios en los lugares turísticos. Perjudica a quienes requieren de recursos para viajar y disfrutar en lugares remotos, y modifica tendencias del desarrollo, sea inmobiliario, de infraestructura o de prestación de servicios, pero no modifica ni altera la belleza natural de los lugares y si incide de alguna manera, es bajando la presión externa al hábitat, lo que significa su regeneración natural.
rvicios, Comercio, Inmobiliario
ORTÉS La opinión y la imagen
Mercado modificado En 2011, el litoral del Mar de Cortés, desde Los Cabos hasta Mazatlán es destino de playa y de diversión, de residencia y de vacación para un buen número de visitantes que ahora se componen por mayoría de origen mexicano con una mayor derrama percápita. Consecuentemente también con empresarios y gobierno con una visión más objetiva de las oportunidades de inversión, de desarrollo de amenidades y de visión a largo plazo para la configuración integral de un destino común para viajeros mundiales que podemos compartir entre cuatro estados que configuran el perímetro más extraordinario y con mayores atributos mar-tierra: El Mar de Cortés.
La riviera del Mar de Cortés En 2007 el presidente Vicente Fox visitó Puerto Peñasco, la presentación hecha por los desarrolladores locales decía: “Riviera del Mar de Cortés” un tema interesante y de actualidad con visión futurista a decidir entre las altas esferas públicas y privadas de la promoción turística y el desarrollo regional. Siempre Sustentable.
Por José María Valencia Mungaray
Desde que la industria de cruceros se vio como una opción viable para explotar turísticamente las costas de Sonora, aprovechando las bondades y la belleza del Mar de Cortés, la creación de un circuito interior de cruceros y establecer un “home port” o punto de partida para los grandes buques ha sido una meta que se han impuesto quienes promueven la actividad turística. Por su ubicación estratégica e infraestructura, Puerto Peñasco ha sido el lugar ideal para punto de salida y recientemente esta iniciativa fue presentada por la Comisión de Fomento al Turismo de Sonora ante el gobierno federal, así como el crear una ruta de cruceros en el interior del llamado “Acuario del mundo” que permita consolidar más destinos en sus costas. Un crucero por el Mar de Cortés, brindaría la oportunidad de conocer y visitar cuatro estados mexicanos y más de cien islas diferentes que ofrecen una gran diversidad de especies de flora y fauna, además de paisajes marinos únicos en el mundo. El titular de la Comisión de Fomento al Turismo de Sonora, Javier Tapia Camou, ha promovido un bloque conformado por los estados de Sonora, Sinaloa, Baja California y Baja California Sur para ofrecer esta opción al mercado mundial de cruceros: una ruta en el Mar de Cortés, que representaría el fortalecimiento de la actividad turística, la atracción de inversiones y una mayor derrama económica en beneficio de todos. El ver a Puerto Peñasco como punto de partida de los cruceros se basa en las ventajas que representan su ubicación geográfica que permite el acceso carretero con una distancia menor a 100 kilómetros de la frontera con Estados Unidos; el 65% de los cruceristas llegan a los puntos de partida por vía terrestre. Además Puerto Peñasco cuenta con un aeropuerto internacional que lo conecta de manera directa con el mercado potencial de cruceros más grande del mundo. ¿Qué puede resultar interesante para los cruceristas en el Mar de Cortés, concretamente en el Estado de Sonora? Guaymas y Puerto Peñasco se perfilan como los destinos más importantes y que ofrecen atractivos adicionales que en el caso de Guaymas se ha comprobado la aceptación por parte de los cruceristas, mientras que en Puerto Peñasco está su condición única de unir el desierto y el mar, la Reservas de El Pinacate y del Alto Golfo, su hotelería de primer mundo, campo de golf, tradiciones, etc. Además
Javier Tapia, coordinador de la Comisión de Fomento al Turismo de Sonora
las cien islas mencionadas están cercanas a las costas de Sonora. Los otros estados tienen lugares como San Felipe y la Bahía de los Ángeles en Baja California; Loreto, La Paz y Los Cabos en Baja California Sur; Mazatlán y Topolobampo en Sinaloa, que junto con Sonora brindan al mundo una ventana para apreciar este rincón de México donde la naturaleza ha sido pródiga y lo ha dotado de extraordinaria belleza. Actualmente el proyecto del circuito de cruceros del Mar de Cortés está en proyecto y en vías de ser presentado ante las diferentes líneas navieras internacionales para su evaluación. Recientemente Javier Tapa Camou se entrevistó con la Secretaria de Turismo de México Gloria Guevara a quien presentó las ventajas turísticas de la zona del Mar de Cortés, ante representantes de compañías navieras de Estados Unidos. Tapia Camou comentó que una de las principales ventajas que tiene el Mar de Cortés es que sus aguas se consideran navegables por lo menos durante 300 de los 365 días del año y que Puerto Peñasco es el lugar ideal para el arribo de los grandes buques turísticos y que estos se movilicen por toda la zona del Mar de Cortés. Cuatro empresas navieras se mostraron interesadas en el proyecto y la meta de concretizarlo se avizora cada vez más cercana; el futuro a mediano plazo sería la consolidación del concepto de Riviera del Mar de Cortés y que Sonora y los estados que comparten el litoral compartan con el mundo este tesoro natural. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
7
De Fondo
El Mar de Cortés está ahora en su mejor condición de clima, belleza, atributos naturales y con poco impacto derivado del desarrollo y la construcción a la orilla del mar. Es destino de aventura para navegación a vela, pesca de profundidad, pesca de picudos por troleo, exploración de islas (recomendable sólo con guías), wind surf, buceo, kayak, ski y otras muchas actividades deportivas que se disfrutan en el agua o en la orilla del mar, siempre de acuerdo con la naturaleza que presenta cambiantes espectáculos de luz, colores, clima y panoramas. Las opiniones que lamentan condiciones adversas en el turismo no tienen nada que ver con la naturaleza ni las bellezas de nuestros hermosos lugares.
Compañías navieras de EU han visto con interés el proyecto que contempla la creación de un “home port” en Puerto Peñasco
Primer Foro Aeroespacial en Maquilas Teta Kawi
Maquila
Maquilas Teta Kawi (MTK) realizó el primer foro denominado “Perspectivas y retos del sector aeroespacial” en el Parque Industria Roca Fuerte de Guaymas con el fin de desarrollar temas de actualidad de esta industria que MTK impulsa en lo que respecta a atracción de inversiones y generación de empleos. En este foro se siguieron líneas de acción en temas como metrología y certificaciones que son importantes para el control de calidad de las empresas, así como capacitación y desarrollo de talento donde MTK realiza acciones conjuntas con el gobierno del estado a través de la Secretaría de Economía y COPRESON, y para atraer más inversión. Participaron conferencistas de instituciones como la Federación Mexicana de la Industria Aeroespacial,
8
el Consejo Mexicano de Educación Aeroespacial, el Consejo Nacional de Metrología, la Universidad Aeronáutica de Querétaro, la Universidad de Sonora, CONACYT y la Secretaría de Economía estatal. Asimismo representantes de empresas como The Boeing Company y algunas establecidas en los parques Roca Fuerte y Bella Vista de MTK en el área Guaymas-Empalme como Goodrich Turbomachinery Products, Medtronic Mexico EG, Ducommun Inc., entre otras. Maquilas Teta Kawi alberga en sus parques industriales en esa región a 40 empresas de los sectores aeroespacial, automotriz, médico y electrónico generando más de 10 mil 600 empleos altamente calificados.
Don Luis Felipe Seldner, directivo de Maquilas Teta Kawi, presentó el evento.
MTK promueve capacitación en metrología en el área Guaymas-Empalme.
Guaymas y Chihuahua serán ciudades hermanas
Promover ciencia y tecnología como política de estado
Es importante que la promoción de la ciencia y la tecnología sea adoptada como una política de estado, dijo el Secretario de Economía Moisés Gómez Reyna al inaugurar el Encuentro Tecnología e Industria (Sept. 28) en Hermosillo, y destacó que se ha trabajado con legisladores para la creación de la Comisión de Ciencia y Tecnología en el Congreso local para alinear esfuerzos para crear leyes y asignar recursos para el impulso que requiere el desarrollo económico en materia de innovación tecnológica, y que en Sonora se han invertido 177 millones de pesos y se han gestionado más de 400 millones de pesos en ese rubro.
Certifican a Mypimes para ser proveedores de maquiladoras
E
n el proceso de integrar a pequeñas y medianas empresas como proveedoras de la industria maquiladora de Sonora, la Secretaría de Economía y la Asociación de Maquiladoras de Sonora (AMS) establecieron un convenio para que las PYMES puedan obtener las certificaciones ISO 9001 y AES90, que requiere la Industria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios para la Exportación (IMMEX) que operan en la entidad. El convenio ampara la aportación de un millón 190 mil pesos por parte del gobierno de Sonora para apoyar con el 75% del costo de las certificaciones que representan el “pasaporte” para exportar, destacó el director de Mypimes y Manufactura de la SE Juan Gim Nogales. Esto se complementa con la conformación de una red de proveeduría que se inicia con la participación de las primeras 10 mypimes que participarán en la certificación para proveer de partes y servicios a las grandes maquiladoras.
“Expopartes” de la industria maquiladora en Nogales El director de la AMS, Jesús Montoya, destacó que ese organismo se encargará de administrar los recursos, y que participa en el proyecto de la Secretaría de Economía con la organización de una Expopartes de la Industria Maquiladora que a principios de noviembre tendrá lugar en Nogales donde
Jesús Montoya, Edmundo García Pavlovich y Juan Gim Nogales en la firma del convenio entre la Asociación de Maquiladoras y la Secretaría de Economía para certificar a Mypimes.
se mostrarán las partes y componentes, así como los servicios que las maquiladoras requieren y que pueden ser producidos por mypimes regionales. Jesús Montoya afirmó que la obtención de las certificaciones en un principio representaban prestigio para las empresas porque demuestran que tienen control en todos sus procesos, pero además es una ventaja competitiva muy importante porque hoy en día es un requisito para ser proveedor de las empresas IMMEX. Es una oportunidad para las mypimes regionales de integrarse a las grandes ligas, comenta Jesús Montoya; claro que el estándar de calidad de la industria maquiladora para con sus proveedores es bastante alto, pero la oportunidad está abierta.
La Oficina de Convenciones y Visitantes Guaymas-San Carlos ha obtenido positiva respuesta del municipio de Chihuahua, Chih, para que la capital del vecino estado y Guaymas sean ciudades hermanas; la presidenta de la OCV, Perla Mariela García de Aréchiga, recibió por parte del Ayuntamiento de la ciudad de Chihuahua un oficio donde se aceptaba la propuesta que ese organismo hiciera hace unas semanas. La presidenta de la OCV Guaymas San Carlos dijo que esta es una excelente noticia ya que cada año miles de chihuahuenses vacacionan en Guaymas y San Carlos; dijo que el hermanamiento con Chihuahua vendrá a reforzar las buenas relaciones y la promoción del destino con el consecuente incremento de visitantes de esa ciudad ya que Guaymas y San Carlos se consideran “las playas de Chihuahua”. Guaymas tiene como hermanas internacionales a las ciudades de El Segundo, California, y Mesa, Arizona.
Sonora
Por José María Valencia Mungaray
Perla Mariela García de Aréchiga, presidenta de la OCV Guaymas-San Carlos.
Construirán nuevo hotel en Guaymas
En el presente año iniciará la construcción de un nuevo hotel en Guaymas que vendrá a incrementar la oferta turística de este puerto, informó la gerente del hotel Suites del Sol, Perla Mariela García de Aréchiga, quien es también presidenta de la Oficina de Convenciones y Visitantes Guaymas San Carlos; el hotel se llamará Guaymas Inn, se ubicará a un costado del centro comercial Walmart, contará con 50 habitaciones y pertenece a la cadena Hoteles del Sol, propiedad del empresario guaymense Heberto Alfonso Ferreira Avilés, de la que también forman parte el Hotel del Sol y Suites del Sol; este último aumentará su oferta de habitaciones con 16 más (actualmente tiene 50) cuya construcción se espera concluir en el presente año, informó Perla Mariela García de Aréchiga.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
9
Expo Tu Casa CANADEVI muestra oferta inmobiliaria
Más de 40 desarrolladoras y proveedores de vivienda participaron en la Expo Tu Casa de la Cámara Nacional de la Industria del Desarrollo y Promoción de la Vivienda (CANADEVI), e instituciones como Infonavit, Fovissste, INVES, hipotecarias, entre otras (Sept. 23-25 Expoforum Hermosillo); en la inauguración el presidente de ese organismo empresarial Ernesto Brau Rojas recibió de manera simbólica un subsidio estatal para la contratación de créditos a familias de escasos recursos de manos del Secretario de Hacienda Alejandro López Caballero; se estima una participación de 20 mil asistentes en este evento anual.
Inauguran bulevar Camino del Seri
Concluyó la modernización del Camino del Seri, importante vialidad que beneficia a un sector de Hermosillo que ha registrado un importante crecimiento residencial en los últimos años al contar con 31 colonias y cerca de 200 mil habitantes; la obra se inició en septiembre de 2010 y concluyó en Junio 2011, tiene 5.3 km de longitud, cuenta con tres carriles de circulación construidos con concreto hidráulico, drenaje pluvial, alumbrado, semáforos y una capacidad de aforo para 18 mil vehículos diarios. La inversión fue de 253 millones de pesos, de los que 158 fueron aportación federal y 95 estatal y municipal. Encabezaron la inauguración el gobernador Guillermo Padrés, el Secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT) Dionisio Pérez Jácome y el alcalde Javier Gándara.
Forman promotores del turismo
Un curso de capacitación para promover la cultura turística llevó a cabo en Ciudad Obregón la Comisión de Fomento al Turismo; el propósito es crear brigadas juveniles enfocadas a sensibilizar a los niños en edad escolar sobre la influencia positiva que el turismo puede traera su entorno, y que los jóvenes aporten sus ideas; participaron 23 estudiantes universitarios de la carrera de Turismo del ITSON, que llevarán su conocimiento a escuelas de Cajeme, Navojoa, Etchojoa y Huatabampo.
10
Hermosillo sede de los municipios de México En Congreso Agenda Desde lo Local participan 6 mil funcionarios de los tres niveles de gobierno; siete municipios de Sonora serán
El evento tendrá lugar en Expoforum y además de un nutrido programa de conferencias contará con más de 7 mil metros cuadrados de área de exposición (Expo Mun 2011) donde los gobiernos expondrán los programas más destacados de sus municipios en un total de 250 “stands”. galardonados Además de los dos mil 441 municipios de México Por José Maria Valencia Mungaray que estarán representados, participarán delegaciones La capital de Sonora será sede del de varios países como Francia, congreso de Agenda Desde lo Local, España e Inglaterra. el evento municipalista más imporEn vista de la gran demantante de México en el que participada hotelera que se espera y rán alrededor de seis mil personas, que ocupará el 100% de las lo que representará una importante habitaciones disponibles en derrama económica y de promoción Hermosillo, se tendrá como turística por la ciudad. subsede el puerto de GuayEl coordinador del evento por mas. parte del Gobierno del Estado es La asistencia de tantas titular de la Secretaría de Desarrollo personas -la mayoría de ellas Social Javier Neblina Vega, quien vienen por primera vez a Herdestacó que participan represen- Javier Neblina Vega, titular de mosillo-, nos da la oportunitantes de los gobiernos municipal, SEDESSON. dad de mostrarles la ciudad estatal y federal en temas como a plenitud, que conozcan su Desarrollo económico sostenible, desarrollo social historia y sus atractivos turísticos y que esto motive incluyente, Desarrollo institucional para el buen gouna segunda visita en plan turístico, comentó Javier bierno y Desarrollo ambiental sustentable. Neblina Vega. Parte importante del evento es la premiación para El funcionario dijo que otro aspecto importante los municipios que han cumplido con todos los indies que los visitantes podrán apreciar que el estado de cadores de la Agenda Desde lo Local, que cuenta con Sonora ofrece muchas oportunidades de negocio e 39 parámetros de revisión; en años anteriores Sonora inversión y que el gobernador Guillermo Padrés está ha obtenido reconocimientos y este año serán galarmuy motivado con este evento por todos los benefidonados Hermosillo, Cajeme, Navojoa, Nogales, San cios que conlleva. Luis Río Colorado, Puerto Peñasco y Guaymas.
Industria
Agua Agrícola IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
11
INFORMES
Actualidades
El municipio fronterizo más seguro de México Uno de los referentes que serán historia de este gobierno municipal es que Agua Prieta es reconocido como el municipio fronterizo más seguro del País, destacó el alcalde Vicente Terán Uribe en su Segundo Informe de Gobierno ante alrededor de 30 mil personas que presenciaron este acto; Terán Uribe citó obras de infraestructura importantes como la construcción del Periférico Sur y numerosas pavimentaciones con concreto hidráulico entre ellas la colonia inteligente Nuevo Sonora donde también se han titulado 3 mil lotes para igual número de familias. Mencionó la restauración de la histórica Plaza Azueta y la edificación de la Casa de la Cultura, además de acciones de salud, desarrollo social y educación destacando el contacto ciudadano a través del programa “El Mijito en tu colonia”. En desarrollo económico citó la creación de más de 3 mil empleos de acuerdo a cifras del IMSS, el convenio con la maquiladora Alstyle para el tratamiento de agua que representa ingresos por 50 millones de dólares en 25 años para el municipio que se canalizarán para obras de infraestructura, además de los importantes avances de la construcción de la planta de generación de energía eléctrica mediante ciclo combinado con campo solar Agua Prieta II que traerá derrama económica a la región. Destacan además las gestiones para la ampliación del puerto fronterizo y las instalaciones de la aduana de Agua Prieta.
12
Para Cananea lo mejor está por venir
El avance que hoy se aprecia en Cananea no solo se refleja en infraestructura: hay que reconocer que de dos años a la fecha existen más y mejores fuentes de empleo con la llegada de nuevos inversionistas nacionales; reconozco que hay mucho por hacer y estoy cierto de que lo mejor para Cananea está por venir, manifestó el presidente municipal Jesús Reginaldo Moreno durante su Segundo Informe de Gobierno; dijo que aunque asumió el cargo en una de las etapas más críticas para Cananea se ha logrado implementar políticas públicas acordes a los retos que el municipio enfrenta, y reconoció el apoyo que para lograrlo ha recibido del gobernador Guillermo Padrés y su gabinete. Destacó que la ejecución de obras como el rescate de espacios públicos recreativos de gran tradición como el Ojo de Agua de Arvayo, infraestructura hidráulica y modernización de vialidades contribuyen a perfilar un Cananea moderno y progresista. “No nos conformamos con lo ya alcanzado y con lo que alcancemos a realizar en los 365 días que le restan a este gobierno, hay que apostarle a la continuidad de los proyectos y de las políticas públicas que realmente están propiciando que el desarrollo de Cananea lleve un buen rumbo, con prudencia y estrategia, dijo Jesús Reginaldo Moreno.
Hermosillo será una ciudad del futuro Las bases que llevarán a convertir a Hermosillo en una ciudad del futuro ya están sustentadas, dijo el alcalde de la Capital de Sonora Javier Gándara Magaña, durante su Segundo Informe de Gobierno donde destacó la inversión histórica de cuatro mil millones de pesos que ha recibido este municipio gracias a la conjunción de esfuerzos de los tres niveles de gobierno; citó de manera especial el esfuerzo que se realiza para abastecer de agua a la ciudad con la construcción del acueducto Independencia y obras viales como el Camino del Seri, el distribuidor vial Morelos-Periférico Norte, la modernización del Bulevar Eusebio Kino, la construcción de tres nuevos distribuidores viales y el Libramiento Oriente de la ciudad. Asímismo mencionó, dentro del programa de rescate del centro histórico, las obras del Jardín Juárez, la Plaza Bicentenario, la primera etapa de la Calle Matamoros, el inicio de obras en el Parque Madero y en el Cerro de la Campana e importantes inversiones en seguridad pública, pavimentación, cuidado del medio ambiente, fomento al deporte, desarrollo social, cultura y turismo, así como obras en la zona rural del municipio. Gándara Magaña expresó que hoy los habitantes de Hermosillo pueden notar en sus casas, calles y colonias la transformación que está sintiendo la ciudad para convertirse en un municipio de vanguardia y líder en el país, donde debe imperar la limpieza, el orden y la modernidad.
Álamos, ciudad hospitalaria El nuevo rostro de Cajeme
Cajeme se ha posicionado como uno de los municipios más importantes en el noroeste del País, ya que el espectáculo de talla internacional que representan la Laguna el Náinari y la recién inaugurada Plaza Álvaro Obregón se han convertido en los principales atractivos turísticos de esta región luego de ser embellecidos con un inversión de 31 millones 500 mil pesos y 24 millones de pesos respectivamente, destacó en su Segundo Informe de Gobierno el presidente municipal Manuel Barro Borgaro. Manifestó que Cajeme registró una inversión histórica en obra pública que a la fecha supera los mil millones de pesos y que contempla acciones como la sustitución de más de mil viviendas de material precario por casas de material duradero, la pavimentación de 600 mil metros cuadrados de vialidades y el rescate de numerosos espacios públicos, entre ellos el Oasis Interactivo, los parques Bicentenario, Zaragoza y Benito Juárez, y la construcción de puentes, semaforización, señalización, alumbrado, la segunda etapa del estadio Manuel “Piri” Sagasta entre otras obras con las que se ha logrado “El nuevo rostro de Cajeme”. Los proyectos de promoción del desarrollo regional incluyen, además de los turísticos y agroalimentarios, el desarrollo de parques tecnológicos, la vinculación universitaria con el sector productivo y una creciente incursión en áreas del conocimiento que permiten la participación en segmentos como el aeroespacial y tecnologías de la información.
Guaymas, capital náutica de México
Guaymas avanza, se construye y se moderniza para su desarrollo y crecimiento integral, manifestó el alcalde César Lizárraga durante su Segundo Informe de Gobierno Municipal, al enumerar las principales obras que se han realizado en el municipio para el bienestar de sus habitantes, y puso énfasis al mencionar el “Proyecto Guaymas XXI, Capital Náutica de México” que lleva a visualizar una ciudad inteligente con el desarrollo de 10 proyectos estratégicos: la Rehabilitación y manejo ambiental de la Bahía; Regeneración urbana de la ciudad de Guaymas, Reactivación comercial y cultural del Centro Histórico, Proyecto integral de vivienda y suelo urbano, Sistema vial y transporte colectivo, Parque urbano y deportivo costero Mar de Cortés, Sistema Integral Portuario de Guaymas, Equipamiento urbano litoral y de la Bahía, Desarrollo San Carlos y Marina Bacochibampo; en él se contemplan espacios para el deporte, viaductos, más y mejores vialidades, rescate de recintos y espacios históricos y emblemáticos como el templo de San Fernando y el Desarrollo Portuario. Guaymas es una ciudad puerto sonorense con grandes oportunidades por su localización geográfica que ofrece conexión multimodal para carga hacia Asia a través del Pacífico.
Álamos es el municipio más hospitalario de todo Sonora: en lo que va del año más de 40 mil turistas lo han visitado gracias a la difusión que ha tenido con la telenovela La Fuerza del Destino, señaló en su Segundo Informe de Gobierno el alcalde Dr. Joaquín Navarro, cuya administración dio todas las facilidades y apoyos para que Televisa realizara esa serie en Álamos. “Somos anfitriones de la fiesta cultural más importante del noroeste de México, el Festival Alfonso Ortiz Tirado, que tuvo más de 25 mil visitantes este año y una derrama económica para el comercio y los prestadores de servicios, informó el alcalde y citó eventos como la Cumbre Económica Alianza Álamos 2011 que cada año reúne a quienes influyen en las decisiones de la economía mundial y el Festival Internacional de Cine Álamos-México. Hoy en Álamos se encuentran el pasado y el futuro con el desarrollo de más de 300 acciones de infraestructura gestionadas y realizadas por el gobierno municipal para mejorar la calidad de vida de los alamenses una de ellas ha sido la carretera Álamos- San Bernardo que beneficia a más de 15 mil habitantes y 45 mil turistas que cada año disfrutan de la magia de esta región, el puente de La Aduana que además ofrece un atractivo turístico, la nueva plaza en Minas Nuevas, otros puentes en la ciudad, los 370 escalones que suben desde el pueblo hacia el mirador del Cerro del Perico, además de haberse logrado etiquetar y registrar en la Secretaría de Hacienda el proyecto de la carretera interestatal que unirá dos pueblos mágicos: Álamos y El Fuerte, por la tuta que alguna vez fue camino real. Se ha mantenido el estatus de seguridad en el municipio, y existen testimoniales de norteamericanos que han producido ediciones videográficas de recorridos a la Sierra de Álamos con la seguridad suficiente, dijo el Dr. Joaquin Navarro. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
13
ACTUALIDADES
Las mejores capturas de camarón en 15 años Júbilo entre los pescadores porque los altos volúmenes se complementan con buenos precios del crustáceo Por José María Valencia Mungaray
La captura de camarón de esta temporada en las costas de Sonora han sido las mejores en los últimos 15 años, porque en los primeros 30 días de que se levantó la veda del crustáceo se registraron volúmenes de 100 kilos en promedio para los pescadores ribereños y de una tonelada para los barcos, que incluso hubo lo que obtuvieron casi dos toneladas en su primer arribo. Esto es motivo de júbilo para los pescadores ya que además los buenos volúmenes de captura se complementan con los buenos precios en el mercado lo que al final representa mejor remuneración para su esfuerzo y tranquilidad de sus familias. El delegado federal de Sagarpa en Sonora Fernando Miranda Blanco considera que esta abundancia de camarón en el Mar de Cortés es un regalo de la naturaleza, quizá por efectos del cambio climático,
temperatura de los mares, ciclos naturales, etc. Sin embargo asegura que hay procesos que se han cumplido y mejorado, como el reordenamiento pesquero y el programa de inspección y vigilancia pesquera que antes era de un solo comité para todo
el litoral y ahora son tres cubriendo norte, centro y sur, así como la disminución de la flota ya que antes había más de 400 barcos y hoy participan 269. Las buenas tallas comerciales que presenta el camarón, como 16-20 y 18-25 auguran buena co-
Evalúan pesca de corbina en Alto Golfo E
l esfuerzo pesquero del Golfo de Santa Clara tiene capacidad para capturar hasta 500 toneladas diarias de corbina golfina, una especie que abunda en el Mar de Cortés, destacó el biólogo Raúl Molina Moreno, director del Instituto de Acuacultura el Estado de Sonora; esto ha sido uno de los resultados inmediatos que se han obtenido al realizarse el proyecto “Monitoreo Administrativo de la Pesquería de Corbina Golfina (MARSOPA) que han llevado a cabo ese instituto con el apoyo de la Fundación Produce y Environmental Defense Fund de México, A.C. (EDF), y que será la base medular para realizar un programa integral para el manejo de esta pesquería en el Alto Golfo de California. Molina Moreno detalló que se recopilaron más de 8 mil registros confiables y sistematizados por brigadas de verificadores de campo
14
en seis semanas, con el fin de conocer de primera mano los indicadores socioeconómicos de esta especie, así como coadyuvar con las autoridades pesqueras la correcta aplicación de la Norma Oficial Mexicana NOM-063-PESC-2005 que determina las especificaciones para el aprovechamiento sustentable de la curbina golfina, y la determinación de una cuota anual de captura que se deberá aplicar a cada unidad de pesca. Además se obtuvo información sobre el precio de compra-venta (al pescador, permisionario), los volúmenes de curbina que se transportan fuera de la localidad, su destino final y su presentación en los mercados (entero, esviscerado, filete, frescocongelado, hueva, buche, etc.) para conocer los impactos de mercado, demanda y satisfacción del consumidor.
mercialización, asegura Miranda Blanco; se está capturando una mezcla de variedades café y azul tanto en la bahía como en altamar, ambas con gran aceptación tanto en la exportación como en el mercado de restaurantes. Otro de los obstáculos superados ha sido la certificación por el uso de los Dispositivos Excluidores de Tortugas (DET) que el año pasado causaron alarma por un posible veto; Miranda Blanco afirma que esta temporada ha habido más capacitación que nunca al respecto en el manejo de dichos dispositivos, y que además hay más conciencia entre los pescadores en torno a la sustentabilidad del recurso. “No fuimos muy optimistas cuando pensamos que tendríamos en esta temporada alrededor de 9 mil toneladas de camarón, una producción similar al año pasado, pero en el primer mes de capturas casi podemos asegurar que se doblará esa cantidad al final de la temporada”, dijo el delegado de Sagarpa en Sonora.
Rescate ecológico de la isla Huivulai Atardecer en la isla Huivulai, municipio de Benito Juárez.
E
Especialistas de la Semarnat avistaron un grupo de nueve vaquitas marinas cerca de las Rocas de Consag en el Alto Golfo de California, publicó la página web www. semarnat.gob.mx, y agrega que el titular de esa dependencia Juan Rafael Elvira Quesada consideró que es un aliciente para continuar y fortalecer los programas de conservación de esta especie. Se avistó entre los especímenes a tres individuos jóvenes y una cría de vaquita marina (Phocoena sinus) único cetáceo endémico de México que habita frente a las costas de Sonora y Baja California. Elvira Quesada aseguró que se han invertido alrededor de 425 millones de pesos para la conservación de la vaquita marina, lo que ha permitido retirar 247 embarcaciones menores con 329 permisos de pesca y reemplazar las redes de enmalle por otras artes y métodos de pesca en 250 permisos. El avistamiento ocurrió durante la recuperación de equipos de detección acústica dedicados al monitoreo de la vaquita marina operados por el Instituto Nacional de Ecología.
ducción Pesquera y Acuícola Paredones Unidos, Alonso Regalado Aguilar, aseguró que gracias a esta obra en una semana o diez días se obtendrán capturas importantes de camarón, cosa que anteriormente se lograba en un mes o más de trabajo, y con el dragado se recuperarán especies de escama.
Actualidades
Avistan vaquitas marinas
l pedraplén o camino que conectaba a la isla Huivulai con la costa sonorense, en el municipio de Benito Juárez, ha sido retirado para el rescate ecológico de esa bahía donde tienen su habitat natural más de 100 especies de flora y fauna marina además de que beneficiará a las pesquerías de esta área ya que por muchos años las capturas de escama y moluscos bivalbos se habían reducido considerablemente por el azolve acumulado. El delegado de Sagarpa federal en Sonora Fernando Miranda Blanco dio inicio a la obra donde se invirtieron 15 millones de pesos en una primera etapa, que se suman a los trabajos de dragado de saneamiento de la Bahía del Tóbari; el funcionario dijo que este es uno de los proyectos de recuperación que más impacto tendrán en el sur de Sonora y que beneficiará directamente a más de 30 sociedades cooperativas pesqueras y sus familias. Por su parte el presidente de la Federación Regional de Sociedades Cooperativas de Pro-
Fomentará el ecoturismo El alcalde de Benito Juárez, Manuel Bustamante Sandoval, expuso que con el azolve que se extraiga con el dragado de la Bahía el Tóbari se formarán 11 isletas con superficie de 100 x 50 metros cada una y estarán frente a la isla Huivulai; en ellas se podrán construir bungalows para que la gente tenga a 100 metros de distancia la playa de la isla donde no se puede construir porque es área protegida; afirmó que las 11 isletas tendrán base de concreto y conformarán una superficie de 23 hectáreas, donde se podrá detonar el ecoturismo; además se construirían muelles en la bahía para impulsar la actividad pesquera.
Maniobras en el dique que servía de camino a la isla.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
15
SONORA en MARCHA BUENAS NOTICIAS EN NOTAS CORTAS DE MUCHO CONTENIDO agua Construirán Presa Bicentenario En los primeros meses del 2012 iniciará la construcción de la Presa Bicentenario, o Presa Pilares, anunciada por el gobierno de Sonora como parte del plan Sonora SI y contemplada en el antiguo Plan Hidráulico el Noroeste (PLHINO) de los años 70’s; esa obra generará una inversión de mil 737 millones 954 mil 895 pesos y traerá beneficios a los valles del sur del Estado al incrementar la disponibilidad de agua para riego agrícola y la generación de energía eléctrica; estará ubicada a 41 km sobre el cauce del Rio Mayo aguas arriba de la Presa Mocúzarit en las inmediaciones de San Bernardo, municipio de Álamos.Se estima concluir la construcción en el año 2015; la cortina tendrá 68 metros de altura y una longitud de 212 metros. emprendedores
En Marcha
Convocan Microsoft y Coecyt a crear empresas del futuro Los emprendedores y empresarios de Sonora que manejan tecnología y tengan una idea de cómo la pueden utilizar en su entorno, ya sea en un proyecto emprendedor con base tecnológica o dando servicio a empresas de tecnologías de la información, manufactura o comercio, son el objetivo de la convocatoria que han lanzado Microsoft y el Consejo Estatal de Ciencia y Tecnología (COECYT) de la Secretaría de Economía, donde les ofrecen la oportunidad de desarrollarse en las áreas de videojuegos, aplicaciones móviles, redes sociales y negocios en la nube (Nube=Internet o Web 2.0). El director de vinculación de Microsoft México, Ricardo Medina, dijo que se espera captar en Sonora 60 proyectos de empresas con tecnología del futuro, y para ello Microsoft ofrece todo el software que dispone durante tres años, con un valor de 3,500 dólares, además de capacitación en cuatro talleres: Desarrollo de asociaciones en la nube; desarrollo de aplicaciones móviles, Videojuegos con Kinect y Desarrollo de aplicaciones de redes sociales o juegos en redes sociales. Esto se desprende del convenio que Microsoft y el gobierno de Sonora establecieron en marzo el presente año; el programa dio inicio en el mes de septiembre en Ciudad Obregón y en Hermosillo en agosto. Los detalles de la información se pueden obtener en www. economiasonora.gob.mx, twiter.com/coecyt
16
Las originales formaciones rocosas que identifican a la comunidad de San Barnardo, municipio de Álamos en el sur de Sonora, serán el ícono de identificación también de la presa Pilares que se construirá en el cauce del río Mayo.
vivienda Destinará Sonora 100 mdp para vivienda El gobierno de Sonora anunció que invertirá 100 millones de pesos en la construcción de vivienda, con el programa social 2x1, y contempla aumentar de mil a 10 mil viviendas en un corto plazo; que en lo que va de la administración se han invertido mil 411 millones 733 mil pesos en más de 28 mil acciones de vivienda como parte del programa Sonora Construye, con la correspondiente generación de empleos, derrama económica, crecimiento y desarrollo. El programa 2x1 consiste en dar subsidios a ciudadanos que ganan hasta 2.6 salarios mínimos y tienen derecho a crédito Infonavit pero no les alcanza el préstamo para obtener su casa.
MERCADOS Prueban bacanora en expo de licores de Estados Unidos
En San Diego, California, tuvo lugar la exposición de vinos y licores Spirits of México (Sept. 18-19), en el que participaron empresarios sonorenses productores de Bacanora; el licor tradicional de Sonora fue bien visto por restauranteros, licorerías y empresas intermediarias estadounidenses de ciudades como Tucson, Arizona; Pomona, San Diego, Santa Bárbara y San Francisco, California por su calidad y originalidad; las marcas de bacanora que participaron fueron Don Beto, Pascola Reposado, Vitzo y Cielo Rojo. En la exposición participaron más de 70 marcas diferentes de bebidas mexicanas.
INVERNADEROS
En la inauguración de Super del Norte sucursal Plaza Bellotas de Nogales aparecen el Dr. Federico Soria Salazar de Fundación Esposos Rodríguez, el director general de Super del Norte Servando Carbajal Ruiz, el presidente de Canacintra Nogales Hipólito Cedano, el regidor Edgardo Flores Urbina, la directora de Canaco-Nogales Krisna Obeso y Ramiro Carbajal Ruiz.
S
uper del Norte abrirá la sucursal número 37 en Hermosillo, Sonora, que se ubica sobre el Bulevar de los Ganaderos al sur-oriente de la ciudad, en una zona que ha registrado un notable crecimiento residencial en los últimos años; la apertura de esta nueva sucursal, que es la número 16 en la capital del Estado, será el día 13 de octubre.
educación Inauguran Universidad Tecnológica en SLRC Inició operaciones la Universidad Tecnológica de San Luis Rio Colorado que fue inaugurada (Sept. 19) por el gobernador Guillermo Padrés; la nueva UT se concretizó con una inversión de 25 millones de pesos y beneficiará a 35 mil estudiantes de cuatro municipios; inició con 232 alumnos, 32 docentes, 16 administrativos y ofrece las carreras de Mecatrónica Automotriz, Procesos Alimentarios y Mantenimiento Industrial.
la 8va. en Nogales Se inauguró la octava tienda en Nogales y la número 36 en el estado de Sonora de la cadena comercial sonorense Super del Norte, en la Plaza Comercial Bellotas ubicada en la entrada del fraccionamiento Las Bellotas de esta frontera; de esta manera Super del Norte continúa con su plan de expansión para estar cada vez más cerca y llevar a sus clientes los productos más frescos y de la mejor calidad.
MERCADOS Productos sonorenses en Expo ANAM 2011 Empresas sonorenses participaron en la Expo 2011 de la Asociación Nacional de Abarroteros y Mayoistas (ANAM) que se celebró en Guadalajara, Jalisco (Sept. 21-23), que congrega a proveedores y mayoristas locales, nacionales e internacionales, con el fin de promover sus productos en nuevos mercados; participaron AB Alimentos (barritas y granola) y Salsas Castillo de Hermosillo; Salsa La India Brava y Colpac Alimentos de Navojoa y Productos Diana (dulces picantes) de Ciudad Obregón. www.anam.org.mx
www.productotomatesonora.com
EDUCACION Fortalecerán calidad de
universidades
tecnológicas Para fortalecer e impulsar la calidad educativa de las universidades tecnológicas de Sonora 15 instituciones y la Secretaría de Educación y Cultura de Sonora firmaron un convenio de colaboración para establecer las bases de operación del programa Espacio Común de la Educación Superior Tecnológica (ECEST) que fortalecerá la vinculación, investigación, docencia y gestión social del conocimiento; este acuerdo beneficiará a más de 20 mil 400 alumnos de esos planteles, al crearse programas educativos de nivel licenciatura y postgrado bajo criterios de competitividad, comparabilidad y compatibilidad.
Ecología Capacitan en SLRC sobre responsabilidad ambiental Con el fin de capacitar en aspectos técnicos y jurídicos de temas ambientales al personal de empresas de la región de San Luis Rio Colorado se imparte el Diplomado de Responsables Ambientales, que contará con 10 módulos temáticos de 12 horas cada uno y actividades presenciales en aulas y extra clases; el fin es que las empresas cumplan con la Certificación de Responsables del Cumplimiento de la Normatividad Ecológica que coordinan el CESUES de San Luis Río Colorado y Canacintra, para modificar acciones que pueden ser nocivas para el medio ambiente o la salud; es impartido por personal de la Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable (CEDES), inició el 23 de septiembre y concluirá el 26 de noviembre. www.cedes.gob.mx IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
17
En Marcha
Super del Norte abrirá su tienda No. 37 en Hermosillo
Aumenta superficie de cultivos en invernaderos Se inició la siembra de hortalizas como tomate, pepino y bell pepper (chile pimiento) en los invernaderos y casa sombra del sur del estado, dijo el presidente de la Asociación de Productores de Hortalizas de Invernaderos (ASPHINS), Manuel Antonio Cázares Castro, quien reveló que este año la horticultura protegida de Sonora crecerá entre el 15 y el 20% en relación con el año pasado que se sembraron alrededor de mil hectáreas, y esta vez serán mil 350 hectáreas gracias a la incorporación de nuevas naves; la agricultura protegida generó el año pasado un millón 600 mil jornales y en el ciclo 2011-2012 se espera llegar a los dos millones con una derrama económica estimada en dos mil 400 millones de pesos que se quedan en las comunidades del sur del estado. Los invernaderos producen entre 250 a 280 toneladas por hectárea, contra 30 o 40 que se cosechan a cielo abierto.
C I FR AS DATOS, CONSUMOS, PRODUCTOS Y SERVICIOS
Sector pecuario consume el .5% del agua que se extrae
El sector pecuario merece una atención especial porque operan en Sonora 7,450 pozos para uso pecuario, con una extracción de 12 millones de metros cúbicos, que equivalen a 14 pozos concesionados en una zona agrícola, que significa el .5% de pozos agrícolas en el Estado, afirmó el presidente de la Unión Ganadera Regional de Sonora, ingeniero Luis Sierra Maldonado.
Cifras
Cerrará Sonora 2011 con 22 a 25 mil nuevos empleos: Gómez Reyna
Marina de San Carlos, Nuevo Guaymas.
Empaque de espárrago en Caborca.
Al mes de agosto en Sonora se habían generado 22 mil empleos y de acuerdo a estimaciones de la Secretaría de Economía estatal el presente año cerrará con la generación de entre 22 mil y 25 mil empleos, aseguró el titular de dicha dependencia, Moisés Gómez Reyna. El funcionario apuntó que el gobierno estatal está realizando esfuerzos en la formación de capital humano para dar respuesta a la demanda que existe de gente calificada en las industrias a donde se está focalizando el trabajo, que son la automotriz, aeroespacial, tecnologías de la información, energías renovables y minería. Reconoció que Sonora registra un 6.67% de desempleo contra el 8.73 que se tenia el año pasado a estas fechas y que este estado pasó del lugar 17 al 9 en el índice de desempleo; dijo que es importante citar que todos los estados fronterizos de México y Estados Unidos tuvieron un incremento en la tasa de desempleo en el mes de agosto pero que se trata de un proceso económico global y no privativo solo de los sonorenses.
18
Casi 300 mdp en inversión turística: Javier Tapia Camou
I
nversiones en infraestructura turística por casi 300 millones de pesos ha habido en Sonora en los últimos dos años en destinos de playa, pueblos coloniales y región serrana, señaló Javier Tapia Camou, coordinador de la Comisión de Fomento al Turismo; 180 mdp se ejercerán este año, además de los 112 mdp que se aplicaron en el 2010, en rubros como carreteras, rehabilitado e iluminado de vialidades, pueblos coloniales, turismo social, pesca deportiva, y gestión de centros de convenciones, hoteles y programas de capacitación y financiamiento. Tapia Camou dijo que en Bahía de Kino iniciará la segunda etapa de pavimentación del bulevar que desgofará el tráfico de regreso a la entrada principal de Kino Nuevo, aplicándose 10 mdp en la primera y 13 mdp en la segunda etapa. Asímismo se espera lograr que la Carretera Costera, actualmente construida hasta Puerto Libertad, pueda conectarse a la avenida Playa Esthela de Bahía de Kino y concluirse al 100%
el próximo año. El funcionario afirmó que en noviembre se presentará la nueva marina de Bahía Kino cuya construcción iniciará en el primer trimestre del 2012; la obra contempla 97 espacios para embarcaciones y se concluirá en 15 meses. En Puerto Peñasco durante el 2010 se invirtió en conectar la Carretera Costera desde Santa Clara hasta el complejo turístico Sandy Beach y este año se concluirá aplicándose 20 mdp; este año inicia la construcción del Centro de Convenciones invirtiéndose en total 150 mdp y se concluirá en el 2012. En el área Guaymas-San Carlos se trabaja la modernización de las playas públicas de Miramar donde se invertirían 50 mdp en restaurantes, baños, áreas de reuniones, palapas, espacios deportivos y estacionamiento y en San Carlos se prevén inversiones privadas de una colonia para retirados estadounidenses mientras que en Guaymas se reactivó la construcción del hotel Holiday Inn en la entrada norte del puerto.
Plantean ganaderos a diputados legislación y presupuesto Por José María Valencia Mungaray
E
El presidente de la Unión Ganadera Regional de Sonora, Luis Sierra Maldonado, planteó la ampliación de los corrales de engorda de la UGRS, entre otros proyectos, ante la Comisión de Agricultura y Ganadería del Congreso de la Unión.
pesos para diversos proyectos, como la integración 11 cuencas o mini-cuencas lecheras en todo el estado además de las ya existentes, dos en el sur, otras en la región Mazatán-Mátape, en Magdalena, en la región de Altar y en el Rio Sonora hacia el norte. Además tienen el proyecto de la planta de alimentos de la UGRS en Hermosillo y la ampliación de los corrales de engorda: “Queremos recursos etiquetados porque por una u otra razón lo que una vez se anunció aún no ha llegado”, dijo Luis Sierra. Destacó que se contemplan otras dos plantas de alimentos, una en el sur del estado (Cd. ObregónNavojoa) y otra en la zona del desierto (Altar-Caborca), porque los gastos de fletes desde Hermosillo golpean fuerte a los ganaderos de esas regiones. Otro proyecto importante y necesario para la ganadería sonorense es la repoblación de hatos: “Pero queremos una repoblación que realmente impacte a la ganadería de Sonora, no hablamos de mil o dos mil cabezas, sino de 50 mil; quizá se diga que es mucho, pero si consideramos un inventario de 800
Ganadería
l presidente de la Unión Ganadera Regional de Sonora, Luis Sierra Maldonado expuso ante los diputados federales que integran la Comisión de Agricultura y Ganadería del Congreso de la Unión temas en los que es necesaria su intervención en cuanto a modificación de leyes y en materia presupuestaria. En asuntos legislativos, Sierra Maldonado pidió a los legisladores “Que las leyes no sean una limitante para el desarrollo del sector”, y que se requiere la modificación de reglamentos como el Programa de Egresos de la Federación (PEF) del que emanan las reglas de operación de la asignación de recursos, para que en situaciones de emergencia como sucedió recientemente con la sequía y las heladas de febrero, los apoyos se programen también de emergencia y no dentro de los lineamientos normales, para que puedan llegar cuando se necesiten. Planteó que esa Comisión intervenga para solucionar la situación de muchos ganaderos, particularmente de la sierra sonorense, que quieren regularizar sus terrenos; dijo que se presentan situaciones como la diferencia de criterios para evaluar los terrenos, ya que se realizan incluyendo la infraestructura existente que corrió por cuenta de los posesionarios (cercos, casas, etc.) , y no como predios rústicos. En cuanto a la Ley Federal de Aguas el presidente de la UGRS propone que se otorgue una sola concesión de agua para todo el sector ganadero del estado: “Sabemos cuanto ganado tenemos, alrededor de 800 mil vientres, y si las concesiones originalmente se dieron en base a la cantidad de ganado, no vemos porqué no se pueda dar una sola concesión al estado en materia pecuaria; los ganaderos no vamos a tener una sobreexplotación del acuífero, porque el agua se extrae para que el ganado la beba”, expuso. En cuanto a presupuestos el presidente de la UGRS dijo que se están solicitando recursos que estén asignados para Sonora dentro del presupuesto de la Federación y de preferencia que vengan etiquetados para tal o cual proyecto. También estamos solicitando recursos por fuera de los programas tradicionales por 500 millones de
mil vientres, lo menos que debería de reponerse es el 10%, aunque lo ideal sería el 20%. Es un proyecto de reposición de hato con vaquilla cargada donde se requiere ganado de uno y de doble propósito, algo a la medida de cada región, porque no es igual el ganado que necesitamos al sur del estado que el que se necesita en la sierra o en el desierto; es un proyecto bien hecho donde no estamos pidiendo que se nos regale el dinero, sino que haya apoyo para los productores, sobre todo para los pequeños, dijo el líder ganadero. Parte de ese recurso iría como una garantía líquida para acceder a créditos blandos y complementar una parte de productor, otra de crédito y otra de apoyo para poder implementar un programa que sea autofinanciable, destacó Luis Sierra Maldonado. Dijo para terminar que los ganaderos de Sonora quieren que se incremente el presupuesto para poder tener técnicos en todo el estado estratégicamente distribuidos, para que realmente se pueda asesorar a los productores. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
19
Suiza en Sonora, Un viaje a la Isla del Tiburón y otros relaxos Por Enrique Yescas E.
Buzos de Bahía de Kino clasifican en IMex 2011 Pretenden crear una red nacional
Sonora
de buzos comunitarios para la conservación y uso adecuado de los recursos del mar Buzos de Bahía de Kino presentaron el proyecto Monitoreo Submarino Comunitario y Cambio Climático que está entre los 50 finalistas del programa Iniciativa México 2011, en el que plantean la integración de una red nacional de buzos para realizar proyectos de investigación sobre sustentabilidad de especies de peces, invertebrados y algas de los litorales de México; el grupo ha formado una cooperativa en Bahía de Kino que lleva a cabo monitoreos de las especies del Mar de Cortés para instancias oficiales, en las que éstas se basan para la toma de decisiones en cuanto a conservación y manejo adecuado de los recursos marinos. Es la única iniciativa sonorense dentro de las 50 finalistas y la única de carácter marino, explicó el Dr. Jorge Torre, director de la ONG Comunidad y Biodiversidad que asesoró al grupo en su formación; los buzos fueron capacitados por Inapesca y la Conamp para desarrollar los monitoreos en áreas protegidas. Como parte de la iniciativa se pretende crear dos grupos de buzos más en Sonora y buscar establecer otros en el país; localmente se espera crear un fondo semilla que estimule la participación de la iniciativa privada y el gobierno para construir un centro comunitario en Bahía de Kino donde pueda haber un museo de los pescadores ribereños del Mar de Cortés, y donde puedan trabajar los grupos ecologistas, estudiantes, fotógrafos marinos y las instituciones que estén a favor de la conservación y el uso adecuado de los recursos marinos.
20
Yo no conozco Suiza, pero sí un pedacito de los Alpes en Austria, cerca de la frontera con Alemania y no me atrevería a hacer esa comparación como lo hizo Juan Enrique Ramos Salas con los bosques de Yécora en su libro Suiza en Sonora, Un viaje a la Isla del Tiburón y otros Relaxos. Pero lo felicito con muchas ganas. Tal vez porque me menciona en el prólogo o porque me sentí identificado con sus experiencias, el caso es que el libro de 192 páginas me lo leí en unas cuantas sentadas. Es un libro que bien podríamos dibujar cuadro por cuadro, porque la mayor parte de sus textos son descripciones de paisajes que le rodean que se podrían convertir en gráficos, imágenes pues. Pero también me atrevería a dibujar al autor en cada página con una serie de globitos de esos que se usan para ponerle texto a los personajes de los cartones y en cada globito esos garabatos que hace mientras describe lo que
Juan Enrique Ramos Salas escribe sus experiencias.
El libro ofrece un relajamiento físico y mental.
piensa y lo que siente allá lejos de la civilización. Imagínese amigo lector al escritor viendo para todos lados “a ver de qué voy a escribir ahora”, “me quedan dos huevos en la charola, o sea eso significa que llevo cinco días aquí” por ejemplo, y lo escribió tal cual y lo leí yo también sintiendo que haste me identifico con él cuando en un campamento pasan esos pensamientos por la mente, allá lejos, en donde se disfruta el agua, el bosque, el cielo, las estrellas y toda, toda la naturaleza en estado salvaje que no sé si los suizos aún lo tengan. Leer este libro es en realidad un relajamiento físico y espiritual que a veces te lleva a la escena que describe y a veces te hace alucinar más allá de aquel hermitaño meditador que ejercita su propio Yo y después lo escribe y lo retoca para entregarnos esta obra que prueba a medio mundo que quien se lo propone, puede hacer lo que tenga ganas y disfrutarlo; y además, compartirlo con quienes no se atreven. En este caso, Juan Enrique hizo los viajes que se propuso y junto con ello nos entregó un libro, que también evidentemente, es una de las grandes realizaciones del ser humano. ¡Felicidades!. El libro está a la venta en la Sociedad Sonorense de Historia y con el propio autor: jers90@gmail.com
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
21
GENTE Por José María Valencia y Enrique Yescas.
Justo y necesario El Zurdo Rodríguez
Así fue el Zurdo José G. Rodríguez. Justo porque nunca escatimó darle valor a quienes lo tienen, pero también necesario porque de la misma forma puso en su lugar a través de su profesión y razón de vivir, el periodismo, a quienes quisieron ir más allá de los límites en el servicio público y a los que teniendo la oportunidad de servir a los demás, se sirvieron a sí mismos. El Zurdo ayudó siempre con buena disposición a muchos amigos y también defendió causas populares e invirtió tiempo y energía en intentar componer muchas cosas que el pensaba podrían tener remedio y a veces lo probaba. Preclaro, tajante, contundente en sus adjetivos, fueran favorables o en contra, José Guadalupe Rodríguez no le interesaba discutir leyes, ni procesos, ni sistemas; su lógica binaria sólo acreditaba al bien, y dilapidaba con todo su corazón al mal. Aunque en fotografía fue creativo, explorador, innovador y soñador y buscaba obtener la gama de colores intensos como aquellos del cactus coronado de flores que un día nos trajo para su publicación, José G. Rodríguez no entendía de medias tintas, su visión era en blanco y negro y así lo demostraba. Humilde en su persona, respetuoso del espacio ajeno, adorador de su esposa y siempre feliz padre de familia, un día decidió que le gustaba Guaymas y emigró con proyectos, ilusiones y ganas de lograr un objetivo y dejó Hermosillo para vivir cerca del mar. Nativo de Pilares de Nacozari (2 de Agosto de 1942) se inició como periodista a principios de los años 60’s en el El Imparcial de Hermosillo, primero como fotógrafo y después reportero, donde amistó con el periodista Enguerrando Tapia Quijada quien lo invitó a realizar un proyecto que derivó en el diario El Sonorense; la necesidad de crear corresponsalías para ampliar la presencia de ese medio informativo llevó a “El Zurdo” Rodríguez a fundar el diario La Voz del Puerto -que le dió oportunidad de lograr su anhelo de vivir cerca del mar, en Guaymas-, en Mayo de 1974 y que dirigió hasta Junio de 1981; continuó su labor periodística como editorialista y comentarista radiofónico, además abrió una tienda de souvenirs en San Carlos donde residía al lado de su esposa Lina Condés de la Torre con quien procreó ocho hijos. La vida de El Zurdo fue muy intensa; era uno de los pocos sobrevivientes de una época en la que el periodismo marcó en muchos aspectos la historia de Sonora. Se le recordará como un buen reportero, profesional, aguerrido y buen amigo. Descanse en paz.
José G. Rodríguez con Pedro Armendáriz Jr, su amigo, a quien atendió en persona durante la filmación de la Máscara del Zorro en Guaymas y en otras muchas ocasiones.
22
John S. Tavenner, Cónsul de E.U.A. en Hermosillo
El Gobernador del Estado, Guillermo Padrés recibió en Palacio de Gobierno al nuevo cónsul de Estados Unidos en Sonora, John S. Tavenner, como el primer acercamiento de una relación cordial entre ambos países; la reunión fue en un ambiente de cordialidad y disposición por ambos políticos de apoyarse en programas y acciones que involucren el beneficio de los sonorenses y estadounidenses.
Gerardo Murray Acedo, hotelero de altos vuelos
El hermosillense Gerardo Murray Acedo se inició en hotelería en Hermosillo llegando a ser gerente de ventas del hotel Fiesta Americana y a partir de entonces su carrera ha ido en ascenso hasta colocarse actualmente como Vicepresidente de Ventas de la firma IHG (Intercontinental Hotels Group), empresa francesa que estará invirtiendo 550 millones de dólares en México en los próximos años, con la construcción de 45 nuevos hoteles. IHG es la cadena hotelera más grande del mundo con 640 mil habitaciones y 4,400 hoteles “plus” en más de cien países, y es el mayor inversionista hotelero en México propietario de las marcas InterContinental Hotels & Resorts, Crowne Plaza Hotels & Resorts, Hotel Indigo, Holiday Inn Hotels & Resorts, Holiday Inn Express, Staybridge Suites y Candlewood Suites valuadas en 2.16 billones de dólares.
Expedición a la sierra Tercera-última parte
Texto y fotos Enrique Yescas E.
El reporte de SKY ISLAND ALLIANCE
C
INCO días con sus noches nos quedamos en aquel maravilloso lugar en una de sus mejores estaciones: enmedio del verano, cuando los quehaceres son por la mañana porque todas las tardes llueve. Los científicos empezaron a hablar solos llenos de emoción porque de día y de noche tenían actividad de recolección de animales y plantas.
Continúa en la Pág. 25
Arriba: Carátula del reporte oficial de Sky Island Alliance http://www.skyislandalliance. org/misc/MABA-Expedition-to-the-Sierra-Bacadehuachi.pdf
Abajo: Participantes (de izquierda a derecha): Primera fila - Enrique Yescas Enríquez y SooRang Lee; Fila 2 - Sky Jacobs, María de la Paz Montañez-Armenta, Toby Van Devender, Martín Villa-Andrade, Kimberly A. Franklin, Zelenia Coronel-Lara, Dan Kent, Roseann Hanson, Jonathan Hanson, Dale Turner, and Chris Marzonie; Fila 3 Beatriz E. Loyola-Reina, Mayra Ríos-Madero, Melissa Valenzuela-Yanez, Gertrudis Yanes-Arvayo, Steve Hale, Francisco Isaías Ochoa-Gutiérrez, Martín Reyes-Juárez, Carl Tomoff, Ana Lilia Reina-G., Tom Van Devender, Robert Villa, Juan Chrisóstomo Fimbres Moreno, Ellen Dorn, George Yatskievych, Dick Krueger, and John Anderson; Fila 4 – Nick Deyo, Joel Arnoldo Cucaro, Ernesto Laborín-Servín, Jeff Nordgren, Hugo Silva-Kurumiya, John Palting, Manuel Omar Gutiérrez-Castro, Roberto Torres-García, Chip Hedgcock, Will Lattea, Matt Nordgren, George Ferguson, Julie St John, Nico Franz,Aaron Smith, Eric Wallace, Tim Cook, and Theo Palting
Foto Chris Marzonie
Para nosotros hay reglas y limitaciones en lo que para ellos son tareas y quehaceres. Levantar piedras a la orilla del arroyo o escarbar cuevas y rendijas entre troncos viejos es un riesgo seguro de picadura o mordida del animal que defiende su espacio vital. Pero ellos están evaluando ese hábitat y de los resultados obtenidos se deducen las condiciones y se establecen proyectos, ya sea de restauración de un espacio deteriorado, venido a menos, o de conservación de un lugar prístino que vale la pena cuidar para que contribuya al desarrollo sustentable de nuestra naturaleza.
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
23
24
REVISTA
Viene de la Pág. 23 Cortos y llenos de actividad resultaron los días en ese lugar lleno de encantos. Las tardes nos dieron lluvias pero también el ruido del arroyo y luego noches frescas despejadas que dejaron ver estrellas destellar entre las copas de los pinos. Mientras Juan Crisóstomo y yo intentamos reparar una pila derivadora del agua del manantial, los exploradores dejaban el campamento para volver hasta en la tarde con expresión de cazadores con trofeo. Minúsculas botellitas equipadas con un succionador servían para la captura de insectos. Bolsas de plástico y diferentes líquidos en toda clase de recipientes de vidrio estaban listos para la colección, luego el microscopio y luego las bases de datos de comparación y estudio. Hablaban de lugares exóticos y de relación entre animales y hábitat, alimentos, altitudes y ambientes, concluyendo apriori que el lugar explorado es único en biodiversidad. Muy pronto se llegó el día de la partida. Cargados de sus recolecciones, llenos de apuntes, fotos y grabaciones los estudiosos partieron hacia su origen al igual que cuando llegaron, haciendo paradas en cada espacio natural que les llamaba la atención. Ya habían caminado a pie y en carro hasta la siemiolímpica, unas tinajas enmedio del arroyo que pasa por la Matancita que sirvieron a los seminaristas de alberca con jacuzi. También habían caminado quién sabe hasta donde para poner trampas de movimiento que al sentirlo toman fotos o videos. Habían recogido sus cámaras y todo estaba rumbo a Tucson para convertirse en un informe que ansiosos esperamos más de un mes.
Del Reporte de SIA Del Informe, publicado por Sky Island Alliance, se asientan algunos capítulos interesantes que describen el viaje en el área rural sonorense, cada espacio de terreno y su tipo de suelo y vegetación, desde lo bajo hasta lo más alto; estudios de invertebrados por especialistas entomólogos de élite científica; herpertólogos que estudian los reptiles y anfibios; botánicos que colectaron plantas de todos tipos en los que se distinguen variedades de pino, encino y otros similares que se comparan con algunos rincones de la Sierra Madre y pequeños musgos y hasta orquídeas silvestres ejemplares; mamíferos mayores se estudian mediante instalación de cámaras ocultas en lugares remotos que detectan movimiento y toman foto de los animales que pasan por el lugar; aves fotografiadas y documentadas por especialistas ornitólogos que comparan sus detalles con los de otras sierras de esta región del continente. De la condición del hábitat en general se resumen las siguientes conclusiones: El Rincón de Guadalupe y una gran parte de la Sierra de Bacadéhuachi ofrecen una oportunidad ideal para establecer programas de conservación que aseguren la preservación de sus especies y hábitat naturales. Bosque y pastizales están en un estado natural con poca intromisión de actividades ajenas de pastoreo o tala forestal reciente. Si se logra aislar y proteger esta región de la sierra compuesta de varias propiedades que suman más de 5,000 Ha, se haría una extraordinaria contribución a la conservación de esta y otras sierras aisladas de la sierra Madre Occidental. Programas de seguimiento para constituir una organización conservadora y promotora del cuidado de este lugar, apoyo documental y de gestión fueron ofrecidos por los expedicionarios que además de ser socios de Sky Island Alliance, pertenecen a prestigiadas organizaciones mundiales especialistas en la conservación de la biodiversidad en todo el mundo. Reporte: http://www.skyislandalliance.org/misc/MABA-Expedition-to-theSierra-Bacadehuachi.pdf
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
25
Trofeo extraordinario
El Yate ‘Soñando” se acercaba a la bahía, por radio habíamos sido informados de la talla del marlin a bordo. En las fotos, PORTADA- el “Veneno team” de pescadores Edgar Manríquez, Marco Antonio Chaidez, Manuel Solís, Rodolfo Flores y Gerardo Pérez Fuentes de Ciudad Obregón, y su amigo el capitán Sergio Cota, de Los Cabos en las maniobras de desembarco y pesaje del marlin de 662 libras.
Los Magnum: Cacho, Genaro, Bobo y Richard.
Una Cheyenne jaló el cabo para subir el marlin a la polea.
¡Tómale aquí, a todos los del Veneno Team!
¡Foto, Foto! mientras nos ayudan a sacarlo.
Organizadores con la imponente pieza del Gran Torneo Internacional de Pesca Pacífico Light en San Carlos. En la foto Mario Aguirre Camou, Mario, Iván y Santiago Aguirre Ibarra junto con invitados Enrique pocos Victoria de Baja California y Ramiro chimis Bojórquez de Nogales, miembros del Joe Marlin team.
26
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
27
Tamales de frijoles INGREDIENTES ½ kg. de frijol yorimuni
2 lts. agua
2
kg. nixtamal molido
2
cditas. manteca de res
400
gr. manteca vegetal
sal al gusto PROCEDIMIENTO En una palangana se coloca la manteca restante (200 gr.) y se espuma batiendo rápidamente con la palma de la mano, después se agrega la masa de maíz y sal al gusto. Se toma una bolita de masa se forma una pequeña tortilla que se rellena con una cucharadita del frijoles guisados se cierra la tortilla y se coloca en una hoja de
Más de 100 recetas completas para preparar los platillos de la cocina típica de Sonora Ilustradas, con detalles de tiempo y medidas para que usted cocine como los expertos 28
yorimuni
El sabor de Sonora
Por Elsa Olivares Duarte / www.elsabordesonora.com
maíz, se cierra y se amarra en las puntas, con tiras de las mismas hojas de maíz; ya formados todos los tamales, se colocan en una vaporera y se dejan cocer por 30 minutos.
PREPARACIÓN DE LOS FRIJOLES
Yorimuni= Frijol blanco con ojo negro del valle del río Mayo, también conocido como “ojo de cabra”. Yori=blanco, muni=frijol.
Fotos: Juan Luis Fernández
Se limpia y lava el frijol, se coloca en una olla con los dos litros de agua, a partir de que empiece a hervir estará listo en 30 o 40 min. aproximadamente, revise que los granos estén suaves, se agrega la sal al gusto. Se retira el exceso de agua, y se muelen con un machacador, ya molidos los frijoles, se guisan en 200 gr. de manteca.
Versión “soft cover”
El sabor de Cocina típica de Sonora
SOLICITELO AL (662) 213 44 55 o al e-mail: ventas@imagenesdesonora.com Más info en www.elsabordesonora.com De venta en Libros y Más y en todas las Farmacias Kino de Hermosillo. En Decorama Hermosillo Caborca Cd. Obregón,
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
29
Sonora Produce
Sonora produce Industria
Oléico, un producto sonorense El aceite Oléico se produce en Navojoa, Sonora, por la empresa Aceites del Mayo y es un caso de éxito a nivel nacional e internacional gracias a su alta calidad lograda con el uso de la más moderna tecnología y su cuidadoso proceso de elaboración que le han permitido posicionarse mundialmente. Las propiedades nutricionales del aceite Oléico las aportan su materias primas, básicamente el cártamo y el girasol que contienen en forma natural cantidades de Vitamina E y Betacarotenos, que son excelentes antioxidantes. Al aceite Oléico se le atribuye la capacidad de prevenir enfermedades cardiovasculares al disminuir el colesterol malo, reduce los niveles de glucosa en la sangre, mejora la secreción de ácidos gástricos y previene la formación de cálculos biliares, fortalece el pelo, las uñas, entre otras bondades, por su alto contenido en ácidos monoinsaturados, bajo contenido en grasas saturadas y su aportación de fitoesteroides en forma natural, aspectos que son avalados por instituciones como la Sociedad Mexicana de Cardiología y la Asociación de Endometristas Capítulo México, A.C. Aceites del Mayo, S.A. de C.V. es una empresa que se inició en 1974 procesando semillas como frijol soya, cártamo y girasol para la elaboración de aceites comestibles; la marca Oléico la ha convertido en líder nacional en exportaciones a Europa, Asia y Estados Unidos. Esta empresa sonorense comercializa alrededor del 67% de su producción en los merados nacionales y el 33% a exportación principalmente el aceite de cártamo, cuya materia prima se obtiene del campo sonorense donde promueve su cultivo y la certificación y asistencia técnica desde la siembra hasta la cosecha. Los productores de Sonora buscaron la forma de valor agregado a sus productos; en 1993 a solicitud de clientes japoneses comenzaron a investigar sobre una variedad de cártamo 100% natural sin modificaciones genéticas, con excelentes propiedades para la salud y manejo en la cocina. Así nació el aceite Oléico, un producto que es un orgullo para Sonora.
30
AGENDA
Sonora
Octubre 5-6.- Expo Construcción Internacional Sonora 2011, Expo Forum, Hermosillo, Sonora. Con la presencia de personalidades del sector público y privado, exposiciones, conferencias, talleres y subasta de maquinaria pesada. www.cmicsonora.org Octubre 6-Noviembre 6.- Exposición de fotografía de Alfredo Káram “El Sol No se Mueve”, MUSAS, Hermosillo, Sonora. Fotografías en gran formato y una instalación. www.musas.gob.mx Octubre 7-8.- Festival de Jazz y
Oct. 6
Oct. 13-16
esperado Tiro del Millón de Dólares. www.loslagos.com.mx Octubre 13-16.- Festival Luna de Montaña, Huachinera, Sonora. Octubre 14-15.- Fiestas del Desierto, San Luis Río Colorado, Sonora. Turismo sustentable, pasarela y boutique colectiva, arte, música, cerámica, teatro y danza. Artesanías y productos regionales, gastronomía, agroturismo. Exhibición de sandboarding y DJ. (653) 534 9039, FB: Instituto del Desierto Sonorense. Octubre 14-16.- Octavo Torneo de Lobina, Presa Lázaro Cárdenas “La Angostura”, Nacozari de García,
Sonora. Luis Galaz Escoboza (634) 345 0136, luisoon71@yahoo.com.mx, Benjamín Ibarra Escoboza (634) 105 3473, benjaminibarra@live.com Octubre 15.- Peñasco Palooza, Puerto Peñasco, Sonora. Conciertos, fiesta y torneo de voleibol. www.rprmexico.com Octubre 15.- Thunder on The Beach Raceway, Puerto Peñasco, Sonora. Dos días de carreras de carros. thunderonthebeach@gmail.com Octubre 19-22.- Festival Internacional Cervantino, Hermosillo, Sonora. La capital sonorense es subsede de este magno festival cultural con base en Guanajuato, Guanajuato.
Oct. 13-16 www.hermosillomex.com Octubre 19-21.- VIII Foro Internacional Desde Lo local.- Hermosillo será anfitrión de 2 mil 400 alcaldes de México y el extranjero quienes compartirán sus experiencias para gobernar. www.desdelolocal.gob.mx, Octubre 20.- Festival de la Cerveza y Jazz, Parque La Sauceda, Hermosillo, Sonora. Música, gastronomía y, por supuesto, mucha cerveza. Un evento que ya es una tradición en la ciudad. Octubre 21-22.- Fiestas de Agua y Sol, Puerto Peñasco, Sonora. Extensión del Festival Cervantino. www.cometorockypoint.com Octubre 22-23.- VI Campeonato Nacional de Pesca de Lobina 2011, Presa Gral. Plutarco Elías Calles “El Novillo”, San Pedro de la Cueva, Sonora. Octubre 26-28.- IX Expo Internacional Aquamar, Expo Forum, Hermosillo, Sonora. Punto de encuentro para intercambiar acontecimientos, realizar alianzas comerciales y difundir los avances técnicos y tecnológicos de la industria acuícola y pesquera. (662) 216 3468,
Oct. 15 Noviembre 18-20.- XVIII Torneo de Lobina, Presa General Álvaro Obregón “El Oviachic”, Cajeme, Sonora. (644) 413 8749, clubanzuelo@yahoo.com.mx
Nov. 5-6
Nacional
Sonora. (644) 413 8749, clubanzuelo@yahoo.com.mx Octubre 29.- Función de box Campeonato Mundial Mosca AMB, Centro de Usos Múltiples, Hermosillo, Sonora. Hernán “Tyson” Marquez defiende su título contra Luis “Nica” Concepción. www.zanfer.com.mx Noviembre 5-6, 12-13.- Kino Fest 2011, Bahía de Kino, Sonora. Festival de Música y Artes sobre la playa. www.kinofest.com.mx Noviembre 10-Diciembre 10.- Exposición de fotografía de Miguel Fernández “Fin del Camino”,
Oct. 22 MUSAS, Hermosillo, Sonora. Fotografías, vídeos, objetos y piezas de sonido cuestionan los límites de cada lugar. www.musas.gob.mx, www. miguelfernandez.com Noviembre 16.- Muestra Gastronómica, Parque La Sauceda, Hermosillo, Sonora. Pruebe el sabor internacional organizado por los restauranteros de la ciudad. Noviembre 17.- XI Foro Sonora Siglo XXI de El Imparcial, Hermosillo, Sonora. Personalidades de la política y vida pública nacional ofrecen conferencias magistrales. www.elimparcial.com
Octubre 7-8.- Congreso Internacional de Enfermería Transformadora, Culiacán, Sinaloa. Evento dirigido al gremio de enfermería, estudiantes y personal que labora en instituciones de salud y educativas. www.hospitalcivildeculiacan.org Octubre 12-16.- XXVII Simposio Internacional de Computación en la Educación, Universidad Autónoma de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Encuentro infantil y juvenil, conferencias magistrales, grupos de trabajo, expo cartel, exhibiciones tecnológicas, presentaciones, simposio virtual, expo arte digital. www.somece.org.mx
Internacionales
Octubre 14-Noviembre 6.- Arizona State Fair, Phoenix, Arizona, EU. Música y entretenimiento familiar en un evento que lleva 65 años ininterrumpidos realizándose. www.azstatefair.com Octubre 15.- Arizona Taco Festival, Scottsdale, Arizona, EU. 30 equipos de restaurantes de la región competirán por un gran premio. Además de los tacos, habrá margaritas, tequila, lucha libre y más diversión. www.aztacofestival.com Octubre 25.- World Food Ukraine, Kiev, Ucrania. Alimentos, bebidas, ingredientes y equipamiento para supermercados, retail, mayoristas y tiendas. www.worldfood.com.ua/en Octubre 27-30.- Tucson Culinary Festival, Tucson, Arizona, EU. Pruebe los sabores originales del Suroeste de Estados Unidos en esta serie de eventos que incluyen un campeonato de margaritas y una gran BBQ. www.tucsonculinaryfestival.com
Fiestas Regionales
Octubre 4.- Fiesta de San Francisco Javier en Magdalena de Kino. Octubre 4.- Peregrinaciones en honor a San Francisco de Asís en Cajeme, Arizpe, Átil y otros. Octubre 12.- Fiesta regional en Altar. Octubre 15.- Fiesta patronal en honor a Santa Teresa. Octubre 16.- Día de Los Angelitos en Bácum
IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO Octubre 2011
31
Agenda
Arte, Puerto Peñasco, Sonora. Música y exposiciones de pintura y fotografía. www.hotelrockypoint.com Octubre 7-9.- Cantina Cup Internacional Game Fish Tournament, San Carlos, Sonora. Matt Blair (520) 241 2283, matthew@cirrusvisual.com www.cantinacup.com Octubre 10-16.- 29 Aniversario de Radio Sonora, Hermosillo, Sonora. Noches de orquesta y conferencias. www.radiosonora.com.mx Octubre 10-16.- Torneo Anual de Golf 2011, Club de Golf Los Lagos, Hermosillo, Sonora. Entre los premios están seis automóviles, un automóvil de lujo en Hole In One y el
Oct. 19-21
www.aquamarinternacional.com Octubre 27-29.- VII Convención de Fiscalistas ANAFINET, Hotel Fiesta Americana, Hermosillo, Sonora. Reunión de fiscalistas a nivel nacional que incluye exposiciones, convivencias y asamblea directiva. Contará con la presencia de Chamlaty Toledo presidente de ANAFINET, Alejandro López Caballero Secretario de Hacienda del Estado de Sonora y José de Jesús Ceballos Caballero vicepresidente de ANAFINET. www.fiscalistas.net Octubre 28-30.- Torneo Interno de Lobina, Presa General Álvaro Obregón “El Oviachic”, Cajeme,
LA ARTESANÍA DE SONORA Máscaras de fariseo mayo de Masiaca
Artesanía
Artesanía Ritual Etnia Mayo (Yoreme) Ubicación: Valle del río Mayo, al Sur del Estado de Sonora
La localidad de Masiaca, en el municipio de Navojoa y aproximadamente a 70 Km. de esa ciudad, tiene fama y prestigio por la cantidad de artesanos que viven ahí. Bien vale la pena una visita a Masiaca para conocer el trabajo de los mascareros, talladores de madera, curtidores de cuero, alfareros, bordadoras…. etc. trabajando tanto las líneas tradicionales de la artesanía mayo como las alternas que han sido adecuadas a las demandas del mercado actual. Dentro de la artesanía tradicional destacan las máscaras utilizadas por los fariseos o chapayecas durante las fiestas ceremoniales de Cuaresma y Semana Santa. Son hombres jóvenes los que salen de fariseos cumpliendo una manda o promesa que se realiza en períodos de tres años. Estas máscaras, que simbolizan el mal, están realizadas con cuero de chivo y representan precisamente una cara de chivo con grandes orejas, una pequeña barba aprovechando la piel de la cola del animal y unos cuernos que a veces quedan disimulados atrás de la máscara La primera velación se lleva a cabo el primer viernes de Cuaresma en la ramada de una determinada vivienda cuya familia también ha hecho la promesa de realizar velaciones durante tres años. En esta primera velación, el fariseo toma una de las flores de papel que adornan el altar y la pega a su máscara. A medida que van asistiendo a las diferentes velaciones, van añadiendo a su máscara una nueva flor, de manera que al terminar la Cuaresma la máscara casi desaparece al fondo de las flores de vivos y brillantes colores. Al llegar la fiesta y velación de la Gloria, cuando los cohetes anuncian que la Cuaresma y Semana Santa han terminado, los fariseos quitan las flores de su máscara y las lanzan a la Gloria (es decir, las lanzan hacia el cielo), en una ceremonia llena de júbilo que marca la entrada a una nueva etapa ritual en la que la fertilidad y la abundancia, asociadas a la lluvia, impregnarán las comunidades. Poco después, casi de manera simultánea, se apilan las máscaras de chivo junto a la puerta de la iglesia y se queman todas juntas, en un acto simbólico de triunfo del bien sobre el mal. Las máscaras de Masiaca, símbolo del esfuerzo del hombre por combatir el mal, las suelen confeccionar los mismos fariseos que después las portarán sobre su cabeza o bien las compran a los artesanos que las realizan a la usanza tradicional en sus propios talleres. Ma. Inmaculada Puente Andrés, es licenciada en Periodismo por la Universidad de Navarra (España) con diplomado en Historia del Arte por la Universidad de Valladolid (España). Actualmente es Directora de Lutisuc Asociación Cultural I.A.P., organización no gubernamental dedicada al rescate, preservación y difusión de la cultura indígena de Sonora, ubicada en Calle Ignacio Comonfort No. 50 , local E, en la planta alta. Colonia Centenario, en la nueva Plaza Bicentenario, en Hermosillo, Sonora. Fotografía: Enrique Yescas E.
www.lutisuc.org lutisuc@asociacion.uson.mx lutisuc@hotmail.com
32
2011 Año de Eusebio Francisco Kino
Magdalena de Kino resguarda legendario tesoro
restos del padre Kino estuvieran bajo la plaza localizada frente a la parroquia de Magdalena, donde se encontraron gran cantidad de huesos humanos. Un nuevo elemento cambió el curso de las in-
vestigaciones: surgieron los cimientos de una capilla que había sido dedicada a San Francisco Javier. A las 4:45 de la tarde del 19 de mayo de 1966, un fragmento de cráneo se desprendió de la excavación y poco a poco el esqueleto completo se extrajo. Los análisis de los expertos arrojaron que se trataba de un hombre de unos 60 años del clásico tipo europeo de la región alpina. Al desprender del esqueleto algunos trozos de madera que se habían incrustado en el tórax, se encontró una pequeña cruz de bronce sobre la clavícula. Era evidente que el esqueleto correspondía al del misionero que había fallecido a los 66 años en Magdalena. El 24 de mayo de 1966 se hizo público el anuncio del descubrimiento de los restos del Padre Kino y en julio la Academia de Historia extendió el veredicto a favor. Eusebio Francisco Kino había sido encontrado. Este 4 de octubre se celebra en Magdalena, el hogar de Kino, el día de San Francisco Javier. Del 30 de septiembre al 9 de octubre se realizarán las tradicionales fiestas en este legendario pueblo.
ANUNCIOS Lic. Rafael Gastélum Salazar TITULAR
Lic. Karina Gastélum Félix SUPLENTE E. Calles
A. Serdán
PARQUE MADERO
arcía Jesús G No Reelección
Calzada Norwal k
Capilla del Carmen
Carmen
notario
Chihuahua
Cerrada del
Manuel González
La búsqueda de los restos del “padre a caballo” tomó varias décadas de intensa investigación histórica y exploración arqueológica. El primer intento fue en 1928, y desde los años treintas a los sesentas del Siglo XX surgieron varias hipótesis sobre dónde yacía el misionero Eusebio Francisco Kino. Como lo documentan los “papeles El Padre Kino”, de la editorial J.R. Fortson y Cía, fue hasta 1965 cuando el Gobierno Federal tomó cartas en el asunto, a través de la Secretaría de Educación Pública y del Instituto Nacional de Antropología e Historia. La investigación estuvo a cargo del profesor Wigberto Jiménez Moreno, el investigador Jorge Olvera y el profesor Arturo Romano. En abril de 1966, en Magdalena, se unieron al equipo original el doctor Gabriel Sánchez de Vega, el padre Cruz Acuña, quien investigó los archivos diocesanos y entrevistó a los ancianos del lugar, también el padre Kieran McCarthy de Tucson, y el Dr. William Wasley del Museo del Estado de Arizona. Se concluyó que lo más probable era que los
Ángel F lores
Calzada de Guad alupe
CERRO DE LA CAMPANA
o
nt
mie
ia rn ifo
Sar
l Ca
Múseo de Sonora
Distribuidor Autorizado
Calzada de Guadalupe No. 77 y Cerrada del Carmen, Colonia Centro, Hermosillo, Sonora 83000 México.
Concepción L. de Soria N- 52-9 Tel: (662) 210-67-40 Hermosillo. Sonora.
Tel-Fax: (662) 217-29-92, www.notariagastelum.com
213 20 99,
213-20 22
notaria97 @ notariagastelum.com