ஃப்்ளிஸ்்ட்் FLYST A Latin and Tamil (தமிழ்்) family intended for text and display uses in cultural contexts. Its variable axes for styles and weights make Flyst suitable for both serious and playful environments. Designed by Sophia Tai in partial fulfillment for requirements of the Master of Arts in Typeface Design at the University of Reading, UK.
Traditional Folk Dance New Style Music ☞ கூத்்து Culinary Wonders Poetry ? சங்்க இலக்கியம்் Street Performance Sacred Text Artistic, Historical & Cultural ¶ Mültilínguâl Çomműnity ௐ Old Palm Leaf * Five Great Epics ஐம்்பெப்ரும்்காாப்்பி யங்் காள்் Chennai Chai » Musical Theatre Shows « Broadway @ Wellness of the Mind and Body Musems and Exhibitions · Fashion Style பரத்நாாட்்டியம்் Designer
FLYST is a mark of my learning process in multistyle and multiscript type family design for body texts. It is my first text typeface, my first research and exploration of the Tamil script and my determination to craft a typeface with character and personality.¶
It has Variable Axes for weight, optical size, and styles for both Latin and Tamil scripts. The Latin styles transition between Serif and Flared, while the Tamil features a range of slants* which can be used for emphasis or hierarchy in type setting.¶
Universal Italic
style was designed to work harmoniously with both serif and flared styles. As an example, here is a sentence set in Italic to demonstrate how it sits with the Latin styles in paragraph setting. Followed by some sentences in Serif Book. The previous text paragraphs are set in Flared Regular and the large texts are set in Flared Display. ¶
*Most prominent slants found in history of Tamil script included in type family
ä
k
&
ő ç
Ť œ
☞
ஶ்ரீ லி ண்் அ ழி
3 ? Ŕn
f Æ ġ Ù £
w
ஃ ஹ கூ
Q
Tamil Nadu is the home-State of some of the famous elder States men of India viz, Rajaji, Dr. Radhakrishnan, and the late Srinivasa Sastriar whose command of the English language was admired by even Englishmen. Bharathi, the national poet, renowned politicians like Kamaraj and C. N. Annadurai belong to this State.
WELL KNOWN FACTS உலகறிந்்த உண்்மைம் Tamil Nadu is the southern part of India. The people of Madras State are well-known, not only in India but all over the world for their intellectual ability and their highly developed arts, music and dancing. Madras city is famous for its tranquility and peaceful environment. தமிழ்் நாாடு இநா்தியாவின்் பெதநா்தோதாடியில இருகா்கிற்்து. தமிழ்் ம்காகாளின்் அறிவாாற்் ற்லும்் மிகா முன்் பென்ற்் ற் முடைட்நா்துள்் ள் தமிழ்் இடைையும்் நாாட்்டியகா காடைலகாளும்் இநா்தியாவில ம்ட்்டுமின்்றி உலபெகாங்்கும்் புகாழ்் பெப்ற்்றிருகா்கின்் ற்ன். பெைன்் டைன் நாகாரத்தின்் அடைம்தியான் சூழ்்நிடைல எலதோலாருடைட்ய ம்ன்தடைதயும்் காவாரநா்திருகா்கிற்து. Madurai, the Temple City, Rameswaram, Srisangam, Mahabalipuram, Tanjore and Kanchipuram are some of the most important pilgrim centres. Coimbatore is a highly industrialised city in the state. Agriculture is the main occupation of the people. ஆலய நாகாரம்ான் ம்துடைர, இராபெம்ைவாரம்், ஶ்ரீர்ங்் காம்், ம்காாப்லிபுரம்், தஞ்் டைை, காாஞ்் ைபுரம்் ஆகியடைவா தமிழ்காத்தின்் முகா்கியம்ான் புனித ஸ்்தலங்் காள்ாகும்். இம்் ம்ாநிலத்தில பெதாழில மிகா முன்் பென்ற்் ற்ம்டைட்நா்துள்் ள் ப்குதி பெகாாயம்்புத்தூர். ம்காகாளின்் முகா்கியத பெதாழில விவாைாயம்்.
மூதறிஞ்ரகாள்ான் இராஜாாஜி, ட்ாகாட்ர ராதா கிருஷ்்ணன்், ஶ்ரீநிவாாை ைாஸ்்திரியார ஆகிதோயாரன்் பிற்் நா்தகாம்் தமிழ்காபெம்ன்் ப்டைத உலகு ஆறியும்். ஆவாரகாளின்் ஆங்்கில பெம்ாழிப்் புலடைம்யும்், பெைால லாட்்சியும்் காண்டு ஆங்்கிதோலயரகாதோள் வியநா்திருகா திறாரகாள்். பெதசியகா காவிஞ்ரான் ப்ாரதியும்், காாம் ராஜா், சி. என்். அண்ணாதுடைர ஆகிய தடைலவார காளும்் தமிழ்் நாாட்்டைட்ை தோைரநா்தவாரகாபெள். Thiruvalluvar’s Thirukkural which has been translated into most of the languages of the world, Silappathikaram, and Kamba Ramayanam represent the cream of ancient Tamil Literature. கிட்் ட்த்தட்் ட் எலலா உலகா பெம்ாழிகாளிலும்் பெம்ாழி பெப்யரகாகாப்் ப்ட்்டிருகா்கும்் திருகா்குற்ளும்், சிலப்் ப்திகாாரமும்், காம்் ப்ராம்ாயணமும்் ப்ழ்நா்தமிழ்் நாாட்்டின்் தடைலசிற்த்த இலகா்கியப்் ப்டைட்ப்்புகாள்். The Tamilians are known for their qualities of tolerance, kindness, hard work and resourcefulness. அன்்பு, ைகிப்்புத்தன்் டைம், காடும்் திபகுதியாாகவே இ உங்்கள்்
உங்்கள்் தாக்கம்் வாாசிப்்பி வாழி நூ வாாசிப்்பு: ம்“நாான்் திபகுதியாாகவேவாாசித்் வேயாாடர்் ரூஸ்்வெஇன்று உலகஉங்்கள்்
Mf
Mf
Mf
Mf
Black
Gm Display Serif
Subhead with some more text
Serif for bodytext suitable for reading longer writings and well here goes more stuff just to fill out the space but you get the jist, it’s just some filler text. Let’s add a questionmark? And an exclamation!
Gm
Gm Display Flared
Gm
Subhead with some more text
Flared for bodytext suitable for reading longer writings and well here goes more stuff just to fill out the space but you get the jist, it’s just some filler text. Let’s add a questionmark? And an exclamation!
f f f k kk
E E E
Gm UNIVERSAL ITALIC TAMIL SLANT RANGE OPTICAL SIZES SERIF TO FLARED STYLES WEIGHT RANGE Mf Book ள் 0° angle Regular Mf 7° angle ள
Semibold
Bold
10° angle ள
Black
12° angle ள்
Super
15° angle ள
சிக்் க்ன்்வகைக்க்ள Chicken Variety ந்ாட்்டுதேகாழி Country Chicken தேகாழிசுககா Chicken Chukka ந்ாட்்டுதேகாழி தேராஸ்்ட்் Country Chicken Roast சிக்கன்65 தேப்ானசெலஸ்் 1/4 Chicken 65 Boneless 1/4 plate சிக்கன்65 தேப்ானசெலஸ்் 1/2 Chicken 65 Boneless 1/2 plate சில்லி சிக்கன 1/4 Chilli Chicken 1/4 plate சில்லி சிக்கன 1/2 Chilli Chicken 1/2 plate செம்ஜிரா சிக்கன (1) Majira Chicken சிக்கன லாலிப்ாப்் 1/4 Chicken Lollipop 1/4 plate சிக்கன லாலிப்ாப்் 1/2 Chicken Lollipop 1/2 plate காமைட்காப்்ஸ்் Quail Chops காமைட்65 Quail 65 அம்்லெ�ட்் Omelette Variety பிரியாணி Briyani ம்ட்் ட்ன பிரியாணி 1/2 Mutton Briyani 1/2 சிக்கன பிரியாணி 1/2 Chicken Briyani 1/2 முட்் மைட் பிரியாணி 1/2 Egg Briyani 1/2 பிமைள்ன பிரியாணி 1/2 Plain Briyani 1/2 எக்ஸ்்றாகப்் சாதம்் Extra Rice ம்ட்் ட்ன்்வகைக்க்ள Mutton Variety ம்ட்் ட்ன சுககா Mutton Chukkah செந்ஞ்்சுக கறி Nenju (chest) Curry ஈரல (1/4 பிசெள்ட்்) Prawns (1/4 plate) ஈரல (1/2 பிசெள்ட்்) Prawns (1/2 plate) சுவாசெராட்்டி (1/4 பிசெள்ட்்) Suvarotti / spleen (1/4 plate) சுவாசெராட்்டி (1/2 பிசெள்ட்்) Suvarotti / spleen (1/2 plate) முட்் மைட்கறி (1/4 பிசெள்ட்்) Egg with Mutton (1/4 plate) ₨170.00 ₨170.00 ₨150.00 ₨130.00 ₨20.00 ₨140.00 ₨150.00 ₨140.00 ₨280.00 ₨140.00 ₨280.00 ₨160.00 ₨160.00 ₨140.00 ₨170.00 ₨130.00 ₨260.00 ₨140.00 ₨280.00 ₨170.00 ₨140.00 ₨280.00 ₨140.00 ₨10.00 சந்்திரன செம்ஸ்் Chandran Mess உயார்் த்ர் அனை�வா உணவாகம்் High Quality Non-vegetarian Restaurant · DINNER MENU ·
Instead of style matching the Tamil and Latin scripts, they harmonise by referring to historical forms and proportions. Some common features include similar stroke widths, modulation and the flavour of their outstrokes. Spacing proportions are similar, however wider for Tamil script to allow legibility for their naturally wider letter forms.
h
As a unicase script, the Tamil raises its middleheight or pa-height (ப்) above the Latin x-height for better optical size matching. Compared to Latin, Tamil extenders are longer to accomodate more complex and clustered shapes. A baseline is shared.
HARMONISED SCRIPTS
p
nd தஸ்ழ்யூரு Serif Regular Subhead Flared Regular Tamil Upright தமிழ்் நிமிர்ந்்து
Hard letters
Soft letters
Medial letters
Medial
10. Guttural aspirate.
There is only one aspirate
This always comes between a short letter and a hard vowel-consonant.
Example.
11. Demonstrative letters.
Demonstrative letters
out persons
a th
things
a distance.
the speaker.
the person spoken
with Latin Ille.
Hic.
Iste.
2 6. Vowel-Consonants. உயிரசெம்ய எழ்த்து. The 216 Vowel-Consonants are formed by joining each of the 12 Vowels with the 18 Consonants. Example. கா joined to அ = கா ங்் „ அ = ங்் கா „ ஆ = காா ங்் „ ஆ = ங்ா 7.
(Surds) வால எழ்் த்து. Hard letters are 6, viz: – க, ச, ட், த, ப், ற. 8.
(Nasals) செம்ல எழ்் த்து. Soft letters are 6, viz: – ங், ஞ், ண், ந், ம், ன. 9.
(Liquids) இமைட் எழ்் த்து.
letters are 6, viz: – ய, ர, ல, வா, ழ், ள்.
ஆய்தம்்.
ஃ.
இஃது = This காஃசு = 1/24 of
அஃபெகான்ம்் = a name of the Guttural aspirate.
சுட்் செட்ழ்த்து.
are 3, viz: – அ, இ, உ. அ points
or
at
இ „ „ „ near
உ „ „ „ near
to. Example. அவான்் = He (that man) compare
இவான்் = He (this man) „ „
உவான்் = He (the man near you) „
HAND BOOk OF TAMIL GRAMMAR A. Barr Kumarakulasinghe (1930)
12. Interrogative letters. வினா
There are 5 Interrogative letter: – ஆ, எ, ஏ, ஓ, யா.
and யா are used initially.
ஆ and ஓ „ „ finally.
ஏ is used both initially and finally.
Example.
எ and யா. எவான்்? = who? யாது? = which?
ஆ and ஓ அவானா? அவாதோனா? = Is it he?
ஏ ஏன்்? = why? அதோத? = Is it that?
13. Kindred Letters. இள் எழ்் த்து.
அ and ஆ, இ and ஈ, உ and ஊ, எ and ஏ, ஐ and இ, ஒ and ஓ, ஔ and உ; கா and ங்், ை and ஞ்், ட்் and ண், த and நா், ப்் and ம்், ற்் and ன்், are kindred to each other. The Medial Consonants ய், ர், ல், வா், ழ்், ள்், are of one kindred.
14. Naming of Tamil letters. எழ்த்துக்களின சாரிமைய.
In naming the Tamil letters, we add the particle, அ, அகாம்், அகாரம்் or அஃகான to a Consonant, (2) The particle காம்், காரம்் or கான to a Short Vowel and a Short Vowel-Con sonant, (3) The particle காரம்் to ஆ, ஈ, ஊ, ஏ, and ஓ, (4) and the particle காரம்் or கான to ஐ and ஔ.
☞ A Long Vowel-Consonant is added to no particle and the Consonant should always be pronounced with any one of the particles mentioned above.
Example.
(1) கா = கா, காகாரம்், காகாாரம்்,
3 அம்் ம்ரம்் அவா வீடு அகா குதிடைர இம்் ம்ரம்் இவா வீடு இகா குதிடைர உம்் ம்ரம்் உவா வீடு உகா குதிடைர ம்ரம்் = tree வீடு = house குதிடைர = horse.
எழ்த்து.
எ
காஃகாான்் (2) இ = இ, இகாாரம்், இகாாரம்், இஃகாான்் கி = கி, கிகாரம்், கிகாரம்், கிகாாரம்், கிஃகாான்் (3) ஈ = ஈ, ஈகாாரம்் (4) ஐ = ஐ, ஐகாான்், ஔ = ஔகாான்். HAND BOOk OF TAMIL GRAMMAR A. Barr Kumarakulasinghe (1930)
LanguageExtended Support Latin
bardščina najuspešnejših odžvepljevalne privlačnost portugalščina predstavniško razširjenost večplastnost večceličnost načrtovanje poslabševati učbenik križpotja južnoslovanski podčastnik družba korošci prekupčevalci obžalovanje AFRIkAANS gedefiniërde wél ongeëwenaard reliëfs wêreldstelsels té dáárom sinaïwoestyn lêer één geïllustreerde asiëoorlog rûe trôe wîe breëblaarwoude paleosoïkum bó sôre sjiïete vóór vêrste teëgestaan gesê appèl hê adéliepikkewyn pêrel dít óm geïgnoreer môre álle brûe sinaïwoestyn adéliepikkewyn ýs têre karotenoïede reënboognasie kwêvoël geëmigreer ónder hoëdrukgebiede kontinuïteit vóór mét ALBANIAN çrregullimeve malçan përgjithësisht çeku çshenjteronin këndvështrimi ndriçoheshin çnjerëzore qindvjeçarëve pasçlirimit kundërshtarëve qindvjeçarëve gjithçkaje nxënësit trashëgimisë shfrytëzohet zanatçinj çfarosje bashkëqendrorë përfaqësohet gjashtëkëndore hopçe përafërsisht bashkëjetese qindvjeçarëve gjysmëboshtet bëmë trashëgimtarët termobërthamor përgjithësisht biçakçinjtë kuçedër ndërkombëtare shkencëtarët përgjithësisht përçueshmëri udhërrëfyesin gjithçkaje togë njëanshmërinë françeskanë katërmbëdhjetë qindvjeçarëve çmoheshin viçët shëndet thëologji nukleosintezës CATALAN jurisprudència búfal circumstàncies taülejar forçaments perjudicaría retrocés creïble radionúclid simbòlicament històricament nucleosíntesi paisatgística cuscús iodós oceàniques hàbitat bufó pràcticament desplaçaments eriçar injúria filosòficament semidiàmetre herbívor astrofísica évol llaüt vinyòvol wàttmetre matemàticament séquia aürt esporàdicament sanaüja poètic electrònica tacaé mormó abrevií nenúfar desfés periodístiques recórrer DUTCH dáár tetraëdrische scènes oöiden fryslân mineraloïden dáár geïnteresseerd tröckener netcoördinator matthäus cocaïnegebruik stracké tetraëdrische thérèse poëzie geëerbiedigd régime máxima sébastien schröderhuis sébastien dààr föhn geïrrigeerd yanomamömannen geëxploiteerd zó bètadeeltjes geïmporteerde synapomorfieën netcoördinator geïoniseerde roodcrème saarbrücken triëste indiëvaarders méér fryslân chambéryzomer eénvandaag luïciüs daarvóór hawaïaanse géén schröderhuis FRENCH soulèvement infâme coûteusement mœurs münster interprètent mûrissement prolégomènes mâle agroécologie parallèlement haïfa maïakovski reçoivent vêpres prézygotiques constituées préhistoriques sûrement hallucinogènes océanographie sîn prolifération intermédiaires hallucinogènes nivôse recueillît coûteusement vœux diplômés sûrement épîtres nævus renâclent considèrent phénoménologie âgée grünen gâchette haïr infâme hakkôda sensô crânes décroître interviewés GERMAN dänemark energieströme wüstengebiete ausgeübt großbritannien flussmündung veröffentlichung schöngeistig dritthäufigste prüfungsfragen großwild cöllnisch möglichkeit frischkäse programmäquivalenz düker dreißigjährige gräser magnesiumstäbe unregelmäßig färöisch fließrichtung einschließlich dreizehenmöwe cünzer makroökonomie ursprünglich nadelwälder gartenschläuche südlich großtechnisch ruderfußkrebs färöer baumstämme fließfähigkeit unpässlichkeit trägheit aufspüren ursprünglich lageänderung neueröffnung oberösterreich nördlich wärmestrahlung schönheit HUNGARIAN tengerszinttől elmozdításakor koncentrációja zsiradékmentes ötvözőelemként síkfelületeken kompozíciókkal átlagmagasságú síita szűcsné hozzájuthatott makroszkóposan kidolgozásával hagyományokkal szivattyútelep hüllőmedencéjű napraforgóolaj ígéretekkel refúgiumokban visszaútjukon indexásványok szilikátköpeny tájékoztatásra ellenállásának déligyümölcsök kedvezőtlenül járműparkját hasadékvölgyek szükségtelenné hitelesítették törpebolygónál laboratóriumok szurdokpüspöki homokdűnékkel ellenállásának zsúfoltságának württembergből ívhegesztésben elnökjelöltjét hajóutakon összefüggésben vonatkozásában esőcseppekben irányítótorony soknemzetiségű bolygószerűnek összefüggésben végeredményben SLOVAk vinič zrážkomer nehorľavý pasterňák súľovských vzdialenejších atmosférických samourčovacie vergílius pristáť pridržiavaná spolupôsobí lúpežníckych spoluúčasti súradniciach zväčšujúcou najrýchlejšie nezamŕzajúce príbuznosti záujmovým najrôznejších najďalej rómštiny svätoplukova odpočítavanie červenohnedý kontinentálnej zaujímavých sústreďovať šálkou deväťdesiatych novozaloženého najobľúbenejší zoochória odtiaľto severovýchodne sánkovačka spracovateľský vrakuňa najjednoduchší okamžitej poďakoval desaťtisíckrát zákonodarstva najťažších ostrorohého SLOVENIAN požigalništvo grosupeljčan najpopolnejših večfunkcijska priključevati predkrščanskih priključitev višješolsko bratislavčane marža stožčast občudovanje najpomembnejša večdnevna obračunavanje večstrankarske praslovanščina domžale olepševa
mehčanje prekupčevalci lêer geïnteresseerd teëgestaan dáárom karotenoïede malçan kundërshtarëve përfaqësohet açuge termobërthamor gjithçkaje nukleosintezës específicament pràcticament metasèmia wàttmetre palpés enganxés desfés defraudés tröckener führer jè reliëftypes geïmporteerde chambéryzomer mœurs intercèdent reçoivent tchaïkovski intermédiaires considèrent héphaïstos dänemark dritthäufigste religiös füße makroökonomie prävention fließfähigkeit jüdisch wärmestrahlung síkfelületeken hagyományokkal szilikátköpeny hitelesítették württembergből kiűzésének soknemzetiségű súľovských päťpodlažný spoluúčasti rómštiny šmirgľového črepinami najjednoduchší grosupeljčan stožčast vžigaličen preprečujejo
večceličnost načrtovanje poslabševati učbenik križpotja južnoslovanski podčastnik družba korošci obžalovanje AFRIkAANS gedefiniërde wél ongeëwenaard reliëfs wêreldstelsels té dáárom sinaïwoestyn één geïllustreerde asiëoorlog rûe trôe wîe breëblaarwoude paleosoïkum bó sôre sjiïete vóór vêrste gesê appèl hê adéliepikkewyn pêrel dít óm geïgnoreer môre álle brûe sinaïwoestyn adéliepikkewyn reënboognasie kwêvoël geëmigreer ónder hoëdrukgebiede kontinuïteit vóór mét ALBANIAN çrregullimeve përgjithësisht çeku çshenjteronin këndvështrimi ndriçoheshin çnjerëzore qindvjeçarëve pasçlirimit qindvjeçarëve gjithçkaje nxënësit trashëgimisë shfrytëzohet zanatçinj çfarosje bashkëqendrorë përfaqësohet gjashtëkëndore hopçe përafërsisht bashkëjetese qindvjeçarëve gjysmëboshtet bëmë trashëgimtarët përgjithësisht biçakçinjtë kuçedër ndërkombëtare shkencëtarët përgjithësisht përçueshmëri udhërrëfyesin togë njëanshmërinë françeskanë katërmbëdhjetë qindvjeçarëve çmoheshin viçët shëndet thëologji
GRATIN DAUPHINOIS
Méthode
Epluchez, lavez et coupez en rondelles fines les pommes de terre. Hachez l'ail.
Portez à ébullition le lait dans une casserole, ajoutez la crème, l'ail, sel, poivre et muscade.
Préchauffez le four à 180 °C. Beurrez un plat à gratin. Placez les pommes de terre dans le plat.
Recouvrez avec le mélange de crème et enfournez pour 50 minutes.
CATALAN jurisprudència búfal circumstàncies taülejar forçaments perjudicaría retrocés creïble radionúclid simbòlicament històricament nucleosíntesi paisatgística cuscús iodós oceàniques hàbitat bufó pràcticament desplaçaments eriçar injúria filosòficament semidiàmetre herbívor astrofísica évol llaüt vinyòvol matemàticament séquia aürt esporàdicament sanaüja poètic electrònica tacaé mormó abrevií nenúfar dáár tetraëdrische scènes oöiden fryslân mineraloïden dáár geïnteresseerd netcoördinator matthäus cocaïnegebruik stracké tetraëdrische thérèse poëzie geëerbiedigd régime sébastien schröderhuis sébastien dààr föhn geïrrigeerd yanomamömannen geëxploiteerd zó bètadeeltjes synapomorfieën netcoördinator geïoniseerde roodcrème saarbrücken triëste indiëvaarders méér fryslân soulèvement infâme coûteusement münster interprètent mûrissement prolégomènes mâle agroécologie parallèlement haïfa maïakovski vêpres prézygotiques constituées préhistoriques sûrement hallucinogènes océanographie sîn prolifération hallucinogènes nivôse recueillît coûteusement vœux diplômés sûrement épîtres nævus renâclent phénoménologie âgée grünen gâchette haïr infâme hakkôda sensô crânes décroître interviewés GERMAN energieströme wüstengebiete ausgeübt großbritannien flussmündung veröffentlichung schöngeistig prüfungsfragen großwild cöllnisch möglichkeit frischkäse programmäquivalenz düker dreißigjährige magnesiumstäbe unregelmäßig färöisch fließrichtung einschließlich dreizehenmöwe cünzer makroökonomie ursprünglich nadelwälder gartenschläuche südlich großtechnisch ruderfußkrebs färöer baumstämme unpässlichkeit trägheit aufspüren ursprünglich lageänderung neueröffnung oberösterreich nördlich schönheit HUNGARIAN tengerszinttől elmozdításakor koncentrációja zsiradékmentes ötvözőelemként kompozíciókkal átlagmagasságú síita szűcsné hozzájuthatott makroszkóposan kidolgozásával hagyományokkal szivattyútelep hüllőmedencéjű napraforgóolaj ígéretekkel refúgiumokban visszaútjukon indexásványok tájékoztatásra ellenállásának déligyümölcsök kedvezőtlenül járműparkját hasadékvölgyek szükségtelenné törpebolygónál laboratóriumok szurdokpüspöki homokdűnékkel ellenállásának zsúfoltságának württembergből ívhegesztésben elnökjelöltjét hajóutakon összefüggésben vonatkozásában esőcseppekben irányítótorony bolygószerűnek összefüggésben végeredményben SLOVAk vinič zrážkomer nehorľavý pasterňák súľovských vzdialenejších atmosférických samourčovacie vergílius pristáť pridržiavaná spolupôsobí lúpežníckych súradniciach zväčšujúcou najrýchlejšie nezamŕzajúce príbuznosti záujmovým najrôznejších najďalej svätoplukova odpočítavanie červenohnedý kontinentálnej zaujímavých sústreďovať šálkou deväťdesiatych novozaloženého najobľúbenejší zoochória odtiaľto severovýchodne sánkovačka spracovateľský vrakuňa okamžitej poďakoval desaťtisíckrát zákonodarstva najťažších ostrorohého SLOVENIAN požigalništvo najpopolnejših večfunkcijska
priključevati predkrščanskih priključitev višješolsko bratislavčane občudovanje najpomembnejša večdnevna obračunavanje večstrankarske praslovanščina domžale upodabljajočo prezadolženost koncentrično nepremočljive uravnoteženo špediter ponemčevanje · Plat principal ·
Gratin dauphinois - un plat traditionnel Français de la région sud-est du Dauphiné. Les ingrédients rincipaux de ce plat sont les pommes de terre en rondelles cuites dans un mélange de lait et crème. Pour: 2 personnes | Préparation: 25 minutes | Cuisson: 1 heure » et voilà! « Ingrédients • 200gr pommes de terre • 2 gousses d'ail • 10ml crème fraîche • 200ml lait • muscade • sel • poivre
1.
2.
3.
4.
THE FORSYTHE EVENING
Booking starts Autumn 2021 ☞
Sadler's Wells, London
31 Mar - 10 Apr 2022
Approx 2 hours 5 mins including 2 intervals
Dance ecstasy from one of the greats
In 2018, choreographer William Forsythe and our dancers gave audiences a high when we premiered Playlist (Track 1, 2). Juxtaposing ballet classicism and athleticism with the beats of neo-soul and house music, it left the crowd whooping and wanting to join in.
Team and Credits
BLAkE WORkS I
Choreography, Stage Design
William Forsythe
Lighting Design
Tanja Rühl, William Forsythe Costumes
Dorothee Merg, William Forsythe
PLAYLIST (EP)
Choreography, Stage Design, Costumes
William Forsythe
Lighting Tanja Rühl
APPROxIMATE SONATA 2016
Choreography, Set &
Lighting Design
William Forsythe Costume Design Stephen Galloway
In 2022, it returns – now expanded into Playlist (EP), with six music tracks ranging from Khalid and Barry White to Lion Babe, and up to 30 dancers on stage. This dance party just got bigger.
Rounding out the triple bill are two stunning works.
Blake Works I is a soulful piece for 21 dancers set to seven songs from James Blake’s album The Colour in Anything. Solos, duets and intricate group formations reflect the poetic melodies and words of Blake’s music.
Approximate Sonata 2016 is a series of stripped down duets: their complex choreography surprises and seems to carve out the air around the dancers. Originally created in 1996, Forsythe reworked this piece for Paris Opera Ballet.
We are proud to honour this master choreographer in a special programme celebrating his enduring love and curiosity for ballet.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
áâäàćčçċéěêëėèġíîïìĺńňóôöòőŕřśšşúûüùűẃŵẅẁýŷÿỳźžż 0123456789
☞ $€₨£¥@&¶|¦†‡.,:;…!¡?¿·•*′″#//\(){}[]-–—_‚„“”‘’«»‹›”’
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ÁÂÄÀĆČÇĊĎÉĚÊËĖÈĠÍÎÏİÌĹĽŃŇÓÔÖÒŐŔŘŚŠŞŤŢÚÛÜÙŰẂŴẄẀÝŶŸỲŹŽŻ áâäàćčçċéěêëėèġíîïìĺńňóôöòőŕřśšşúûüùűẃŵẅẁýŷÿỳźžż
☞ $€₨£¥@&¶|¦†‡.,:;…!¡?¿·•*′″#//\(){}[]-–—_‚„“”‘’«»‹›”’
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ÁÂÄÀĆČÇĊĎÉĚÊËĖÈĠÍÎÏİÌĹĽŃŇÓÔÖÒŐŔŘŚŠŞŤŢÚÛÜÙŰẂŴẄẀÝŶŸỲŹŽŻ
Latin character sets SERIF REGULAR ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ABCDEFGHIJkLMNOPQRSTUVWxYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ÁÂÄÀÆĆČÇĊĎÉĚÊËĖÈĠÍÎÏİÌĹĽŃŇÓÔÖÒŐŒŔŘŚŠŞŤŢÚÛÜÙŰẂŴẄẀÝŶŸỲŹŽŻáâäà æćčçċéěêëėèġíîïìĺńňóôöòőœŕřśšşßúûüùűẃŵẅẁýŷÿỳźžż 0123456789 0123456789 ☞ $€₨£¥@&¶|¦†‡.,:;…!¡?¿·•*′″#//\(){}[]-–—_‚„“”‘’«»‹›”’ FLARED REGULAR
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ÁÂÄÀĆČÇĊĎÉĚÊËĖÈĠÍÎÏİÌĹĽŃŇÓÔÖÒŐŔŘŚŠŞŤŢÚÛÜÙŰẂŴẄẀÝŶŸỲŹŽŻ
SUBHEAD
0123456789 0123456789
SERIF DISPLAY
áâäàćčçċéěêëėèġíîïìĺńňóôöòőŕřśšşúûüùűẃŵẅẁýŷÿỳźžż 0123456789 0123456789 ☞ $€₨£¥@&¶|¦†‡.,:;…!¡?¿·•*′″#//\(){}[]-–—_‚„“”‘’«»‹›”’ FLARED DISPLAY ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ÁÂÄÀĆČÇĊĎÉĚÊËĖÈĠÍÎÏİÌĹĽŃŇÓÔÖÒŐŔŘŚŠŞŤŢÚÛÜÙŰẂŴẄẀÝŶŸỲŹŽŻ áâäàćčçċéěêëėèġíîïìĺńňóôöòőŕřśšşúûüùűẃŵẅẁýŷÿỳźžż 0123456789 0123456789 ☞ $€₨£¥@&¶|¦†‡.,:;…!¡?¿·•*′″#//\(){}[]-–—_‚„“”‘’«»‹›”’
Jóízűen lehet nevetni, a szomorúság
BROADWAY'S AWARD-WINNING
Disney’s award-winning musical THE LION KING explodes with glorious colours, stunning effects
BEST MUSICAL • ·
and enchanting music. It follows the powerful story
of Simba as he journeys from wide-eyed cub to his destined role as King of the Pridelands.Now in its 21st year at London's Lyceum Theatre, visionary director Julie Taymor’s acclaimed reimagining of Disney's beloved film will redefine
6., csütörtök 20:49
Az angol sorozat nagyon leegyszerűsítve egy fiatal életéről szól, akinek epizódról-epizódra kicsúszik a talaj. A neve sosem derül ki, csak Fleabagként
ismerjük meg. Nem csak neki nincs neve, alkalmi Bus Rodent és Arsehole Guy-ként futnak.
Fleabag folyton mindenből viccet csinál. Az
a többi szereplővel viccel, hanem kinéz
amit
Workshop12.30 Experience 2.30THE LION KING
(bolhafészek)
esetek nem
a jelentből, nézőnek mondja el,
éppen írta Erdelyi P. · SOROZAT · 2016 október
egy
tényleg
hagyod.
cinikus kiszólás,
közben egyre
THEFI.ELDFESTIVALFRI 26 – SAT 27 OCTOBER 2018EastLondonDance LINEUP: In:MotionPhotography MovementDrumProjectPerformance Workshop PerformancewithKofi JustJamAfterFestivalParty THEFI.ELDFESTIVAL FRI26–SAT27OCTOBER EastLondonDance LINEUP: In:MotionPhotography Showcase 12PM-9.30PM FREESHIFTwithCasson Workshop Friday12PM-1PM& £5 360WorkshopMovement 12.30PM-2PM FREE 360Reaction Experience Friday2.30 Saturday nevetni, aztán rád szakad fiatal londoni nő kicsúszik a lába alól (bolhafészek) alkalmi csávói is csak esetek többségében jelentből, bele a gondol. Frank avat be, "Már egy ideje nyomjátok, amikor észreveszed, hogy segglyukad felé közelít. De már részeg vagy, és amúgy is vette a fáradtságot, hogy átjöjjön, szóval
Nagyon tetszik neki." Szinte minden szituációban van
gyilkos,
gúnyolódó grimasz. Ezek
szórakoztatóak, de
jobban kiérződik belőlük Fleabag magányossága. Amikor minden helyzeten és emberen csak nevetni lehet, mert senki és semmi szükségszerűen semmi és senki sem ő az
Tamil character sets TAMIL UPRIGHT Vowels அஆஇஈஉஊஎஏஐஒஓஔ Vowel forms ா ா ா ி ா ா ு ா ூ சொ தோ மைா சொா தோா சொ ௌ ா ஃ Consonants க ங் ச ஞ்ட்ண் த ந்ப்ம் யரல வாழ்ள் றனஶஜஷ ஸ் ஹக்ஷ Selected ligatures கி க குகூஙி ங்ீஙுஙூசி ச சுசூஞி ஞ் ஞுஞூடிடீடுடூணாணி ண் ணு ணூதி த துதூநி ந் நுநூபிபீபுபூமி ம் முமூயியீயுயூரி ர ருரூலிலீலு லூவிவீவுவூழி ழ் ழுழூளி ள் ளுளூறி ற றுறூனானி ன னுனூ ஶிஶஜி ஜ ஷி ஷ ஸிஸீஹி ஹ க்ஷி க்ஷ Numerals 0123456789 ௦௧௨௩௪௫௬௭௮௯௰௱௲ Punctuation and symbols ☞ .,:;…!¡?¿·•*′″#//\(){}[]-–—_‚„“”‘’«»‹›”’$€£¥₨@&¶|¦†‡ௐ Historical Symbols ௳௴௵௶௹ TAMIL SLANTED 12 Vowels அஆஇஈஉஊஎஏஐஒஓஔ Vowel forms ா ா ா ி ா ா ு ா ூ பொ தோா டைா பொா தோாா பொ ௌ ா ஃ Consonants காங்ைஞ்ட் ணத நாப்ம் யரல வாழ்ள்ற்ன் ஶ ஜாஷ்ஸ் ஹக்ஷ Selected ligatures கி கா குகூஙி ங்ீஙுஙூசி ை சுசூஞி ஞ் ஞுஞூடிடீடுடூணாணி ண ணு ணூதி த துதூநி நா நுநூபிபீபுபூமி ம் முமூயியீயுயூரி ர ருரூலிலீலு லூவிவீவுவூழி ழ் ழுழூளி ள் ளுளூறி ற் றுறூனானி ன் னுனூ ஶிஶஜி ஜா ஷி ஷ் ஸிஸீஹி ஹ க்ஷி க்ஷ Numerals 0123456789 ௦௧௨௩௪௫௬௭௮௯௰௱௲ Punctuation and symbols ☞ .,:;…!¡?¿·•*′″#//\(){}[]-–—_‚„“”‘’«»‹›”’$€£¥₨@&¶|¦†‡ௐ Historical Symbols ௳௴௵௶௹
விநாாயக்ர திருவக்ாவ�்* vinayagar thiruvagaval செம்ான ஞ்ான முழுதும்ளித்துச mona gnana muluthumalitthu சிறப்ரிபூரண் சிவாதமைதக காண் siraparipoorana shivattai kaana ந்ற்சிவா நிட்்கள் ந்ாட்் ட்முந்் தந்்து narshiva nitkala naattamum thanthu குருவுஞ்் சட்னுங்் கூடிக கலந்்து guruvum seedanum koodi kalanthu இருவாருசெம்ாரு தணியிட்ந்் தனிற தேசர்ந்்து eruvarum oru tani edam thanil sernthu தானந்்தும்ாகித தறப்ர செவாளியில thaananthamaagi tarpara veliyil ஆனந்்த தேப்ாத அறிமைவாக கலந்்து aanandhapootha arivai kalanthu ஈசனிமைண்யடியிருத்தி ம்னதசெத esan enaiyadi erutthi manathay ந்தேய ந்ானாய ந்ாதேன ந்யாயக neeye naanaai naane neeyaai காயா புரிமையக கனசெவானவுண்்ந்்து gaayaa puriyai kanavena unarnthu *நாாக்் க்ரைைதே�வை அருளிசெெய்் � விநாாய்க்ை திருவக்வல்் nakkeera devar aruli seitha vinayagar thiru agaval · THE DAILY BOO k OF PRAYERS TO SIDDHAS · 5
அணில அணிதேல் அணிதேல் ஓடாாதே�! அழகிய் அணிதேல் ஓடாாதே�! இணிய் பழங்் க்ள ங்ாநா�ருதேவன்். என்்னிடாம்் அன்் பாய்் வருவாதேய்! உன்் ரை� நாானும்் குளிபபாடா்டி, உரைடாக்ள எல்் ல்ாம்் உடு�்திடுதேவன்்! சின்் ன்� �ம்்பி என்்றுன்் ரைன்� தின்்மும்் தேபாற்்றி ம்திழநா்திடுதேவன்்! அம்் ம்ா செெய்்யும்் ப�டாசெம்ல்் ல்ாம்் அன்் பாய்் உன்்க்்கு� �நா்திடுதேவன்்! சும்் ம்ா ஓடிப பதுங்் க்ாதே�! துள்ளி ஓடி வருவாதேய்! 38
WHISKY FRISKY
Whisky, frisky, Hippity hop, Up he goes To the tree top !
Whirly, twirly, Round and round, Down he scampers To the ground.
Furly, curly, What a tail !
Tall as feather, Broad as a sail !
Where's his supper ? In the shell.
Snappity, crackity, Out it fell !
SERIF BOLD
SERIF SUPERBLACk
Additional Styles UNIVERSAL ITALIC ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 ☞ $€₨£¥@&¶|¦†‡.,:;…!¡?¿·•*′″#//\(){}[]-–—_‚„“”‘’«»‹›”’ SERIF SEMIBOLD ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ☞@.,:;…!¡?¿·•*′″#-–—_‚„“”‘’”’
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ☞@.,:;…!¡?¿·•*′″#-–—_‚„“”‘”’ SERIF BLACk ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ☞@.,:;…!¡?¿·•‚„“”‘’”’
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ☞@.,:;…!¡?¿·•‚„“”‘’”’ TAMIL SLANTED 7 அஆஇஈஉஊஎஏஐஒஓஔ ா ா ா ி ா ா ு ா ூ சொ தோ ரைா சொா தோா சொ ௌ ா ஃ க்ங்ெ ஞ டா��நா ப ம்ய்ைல் வழள ற்ன் ஶஜஷஸஹக்ஷ TAMIL SLANTED 10 அஆஇஈஉஊஎஏஐஒஓஔ ா ா ா ி ா ா ு ா ூ வொ வோ னைா வொா வோா வொ ௌ ா ஃ கங � ஞடண த்நா ப ம்யார்ல்வா ழள �ன் ஶஜஷ ஸ் ஹக்ஷ TAMIL SLANTED 15 அஆஇஈஉஊஎஏஐஒஓஔ ா ா ா ி ா ா ு ா ூ லொ � ா கைா லொா � ாா லொ ௌ ா ஃ க் ஙசஞ ட் ண த்நா ப ம் யர � வழளற ன் ஶஜஷஸஹக்ஷ
Flyst was designed by Sophia Tai in partial fulfillment for requirements of the Master of Arts in Typeface Design at the University of Reading, UK.
☞ Email: sophiataidesign@gmail.com
☞ Social: @SophiaTypeLove
Many Thanks to
Guidance and knowledge shared by Fiona Ross, Fred Smeijers, Gerry Leonidas, Victor Gaultney and our visiting lecturers.
My Alphabettes mentor Jesse Ragan and good friend /MATD alumnus Matthew Willsone for supporting me and helping me navigate through a rough year.
The generous help and critique of David Jonathan Ross and Kalapi Gajjar-Bordawekar and thanks to Juan Villanueva for creating the Type Crit Crew database.
Help and feedback from Tamil native speakers and designers Aadarsh Rajan, Muthu Nedumaran, and Pria Ravichandran.
Sergio Martins for so many things including his reliability and availability for technical trouble shooting and feedback.
The MATD 2020-21 cohort for their input and motivation.
My friends Aletta, Leon and Noemi who have been my rock, joy and consistent emotional support.
...and many more who had offered their help. I am so grateful, Thank You!
TExT CREDITS:
p.6 – Learn Tamil in 30 Days by N. Jegteesh, B. A. (2004) | p.7 – niram.wordpress.com | p.10 – haringo.com | p.12-13: A Hand Book of Tamil Grammar by A. Barr Kumarakulasinghe (1930) | p.15 – thelanguageskitchen.com | p.16 – ballet.org.uk | pp.18-19 – thelionking.co.uk ; 444.hu ; stratford-circus.com | p.21 – slideshare.net | p.22 – இள்ங்்தளிர - ம்தேலசியா செந்டும்ாறன published by Ponni Pathippaham (1969) | p.23 – A Child's Own Book of Verse compiled by Ada M. Skinner and Frances Gillespy (1917)
ஃப்்ளிஸ்்ட்் FLYST
Flyst
Flyst Flared Regular Flyst Flared Regular Display Flyst Italic Flyst Serif Book ஃப்்ளிஸ்்ட்் நிமிர்ந்்து ஃப்ளிஸடா ொய்் நா� 7 ஃப்ளிஸ்் ட �ாயாநாத் 10 ஃப்்ளிஸ்்ட்் ைாயநா்த 12 ஃப்ளிஸ்ட்் சாயநாத் 15 Flyst Serif Regular Flyst Serif Regular Display Flyst Subhead
Serif Semibold Flyst Serif Bold Flyst Serif Black Flyst Serif Super Black