3 minute read
¿Dónde están todos los abogados? OPINIÓN
from 20230208
Esquina Legal
Por Tony Mendez
El Colegio de Abogados del Noveno Distrito Judicial (un área geográfica que incluye a Carbondale, Glenwood Springs, Meeker, Rangely y Rifle) tiene 158 miembros. El Colegio de Abogados del Condado de Pitkin (cubriendo el área geográfica de Aspen y Snowmass) tiene 167 miembros. El Colegio de Abogados de la División Continental (con áreas geográficas Avon, Basalt, Breckenridge, Dillon, Eagle, Edwards, Frisco, Georgetown, Gypsum, Idaho Springs, Leadville y Vail) tiene 183 miembros.
Cada uno de estos miembros es un abogado o estudiante de derecho. Entonces, habiendo tantos abogados en el occidente de Colorado, ¿por qué es tan difícil encontrar abogados para la comunidad, o abogados de servicio público? Yo supongo que los abogados prefieren trabajar para sí mismos, controlando su agenda, el potencial de ganancias financieras, y a cuáles clientes le dan servicio.
A contraste de tener que trabajar para organizaciones comunitarias donde su tiempo es dictado basado en las necesidades de la comunidad, tienen un sueldo fijo, y no tienen tanta flexibilidad. Aunque existe el mito de que la abogacía comunitaria no paga y es agotante, no tiene que ser la realidad con una buena planificación estratégica.
Hace unas semanas, tuve el privilegio de asistir a un evento denominado “Cumbre de Abogacía por la Justicia Económica”. Ahí, aprendí del término “abogacía del movimiento”: abogados quienes aprovechan el movimiento ocurriendo dentro de la comunidad, y usan sus habilidades para ayudar al movimiento. El haber asistido al evento organizado por Towards Justice, una organización enfocada en los derechos del trabajador, me dio aliento e inspiración a seguir adelante con este trabajo.
En cierta parte, me he sentido agotado sobre cuánta necesidad legal existe en este valle. Alpine Legal Services hace mucho para las comunidades de Parachute hasta Aspen. Y con tantos abogados en el área, es increíble pensar las dificultades que tenemos en reclutar abogados quienes quieran hacer servicio público, o ser abogados comunitarios.
Quizás es por el dinero. Quizás es por el control de su tiempo. Quizás es porque el sistema está torcido de tal manera que obliga a los abogados a tomar la decisión de entrar a la práctica privada en vez de dar abogacía comunitaria. Sin importar el razonamiento de porqué es tan difícil reclutar abogados dentro del servicio público, la comunidad de Parachute a Aspen ocupa y merece tener más abogados quienes están enfocados en el bienestar de la comunidad.
Entonces, ¿dónde están estos abogados en el valle?
Que alguien me explique, ¿qué se hicieron?
En algunos círculos sociales quizás suene cliché, pero lo que este valle necesita es más abogados. No me refiero a abogados privados, quienes cobran entre $200 y $500 por hora, y piden un depósito de $5,000 para tomar el caso.
Sino, lo que este valle necesita son más abogados quienes su enfoque es el servicio, o interés público. Abogados comunitarios. Abogados progresivos. Abogados que comprendan cuando la ley es una herramienta poderosa y que entiendan cuando la ley se está usando como herramienta de subordinación en vez de reforma o transformación. Este valle ocupa a abogados quienes quieran usar sus enseñanzas, y licencia para practicar leyes, para mejorar la comunidad.
Donaciones por correo o en línea P.O. Box 399 Carbondale, CO 81623 970-510-3003 www.soprissun.com
Editor Raleigh Burleigh • 970-510-3003 news@soprissun.com
Editora Contribuyente
Vanessa Porras
Directore Artístico
Hattie Rensberry
Diseñadora de anuncios
Emily Blong
Traductoras
Jacquelinne Castro y Dolores Duarte
Distribucion
Frederic Kischbaum
Bartlett
Hank van Berlo
Executive Director
Todd Chamberlin • 970-510-0246 adsales@soprissun.com
Miembros de la Mesa Directiva
Klaus Kocher • Kay Clarke
Jessi Rochel • Lee Beck
Gayle Wells • Donna Dayton
Terri Ritchie • Eric Smith
Roger Berliner • Elizabeth Phillips
Andrew Travers el
Sol del Valle agradece por su apoyo a:
MANUAS, FirstBank y Alpine Bank
The Sopris Sun, Inc. es una 501(c)(3) organización benéfica sin fines de lucro. Contribuciones financieras son deducibles de impuestos.
¡ESCRÍBENOS!
Para contribuir ideas y contenido al Sol del Valle, escribiéndonos a: sol@soprissun.com
Para comprar espacio publicitario en español, inglés, o ambos, mándanos un correo electrónico a: adsales@soprissun.com
También se puede contactarnos llamando a 970-510-3003.
Sopa de Letras
Por Angelica Breña
La Biblioteca Regional de Basalt cuenta con una importante colección de libros y material en español, tanto para adultos, jóvenes y niños. Siempre está en busca de nuevas formas de ser punto de encuentro para los usuarios que hablan español, los que son bilingües o los que están aprendiendo español. El año pasado la Biblioteca decidió enviar a su bibliotecaria peruana Gabriela Lagos a la Feria Internacional del Libro (FIL) en Guadalajara, Jalisco para enriquecer el acervo en español y promover la cultura. A continuación, la entrevista que realizamos para dar a conocer su experiencia.
1.- Gabriela, este diciembre fue la primera vez que asististe a la FIL de Guadalajara y