Llegó el jaripeo al valle

Por Hector Salas Gallegos Sol Corresponsal

El 16 de julio, la arena Gus Darien de Carbondale fue sede de su segundo jaripeo. Organizado por Artmarban y Sonador Promotions LLC, promotores de eventos con más de una década de experiencia, un jaripeo trae al valle el auténtico sabor del rodeo mexicano. Este estilo tradicional de rodeo se originó en Michoacán, México, y las iteraciones modernas muestran a los jinetes agarrándose a los toros de reparo hasta que el toro se canse o el jinete es tumbado.

Anteriormente, estos jaripeos se llevaban a cabo en Longmont, pero al ver que muchos habitantes del valle manejaban más de tres horas para ver el espectáculo, los organizadores pensaron que sería buena idea llevar esta tradición al valle.

"Es una tradición mexicana que nunca antes se había presentado aquí en el valle. Aquí se han presentado rodeos de ocho segundos. Esto es totalmente diferente, esto es más mexicano," comenta Eduardo Esparza de Sonador Promotions LLC.

Dado que este estilo de rodeo difiere de lo que la mayoría de los jinetes de rodeo estadounidenses están acostumbrados, los rodeos de jaripeo son hechos por jinetes latinos alrededor del país. En su espectáculo del 16 de julio, jinetes desde Utah mostraron sus habilidades. Jinetes de Minnesota, Texas, California también han presentado con orgullo su arte para el público del valle.

"Es una emoción que sienten al traerles un pedacito de lo que vivieron en su tierra, traerlo aquí en los Estados Unidos. Queremos volver a repetirles, esto no es fácil. No es fácil montar un toro," expresó Esparza.

El drama está presente durante mucho del jaripeo. Para los ganaderos, el objetivo es que sus toros ganen reputación como los más fuertes y desafiantes del corral. Tal notoriedad se traduce en un orgullo y ganancia financiera.

Al mismo tiempo, los jinetes desean dominar al toro y demostrar sus valores. La habilidad de un jinete influye directamente su compensación, ya que su maestría y reputación atraen oportunidades mejor pagadas.

"Afuera del ruedo, jinetes y ganaderos son amigos. Adentro del ruedo son enemigos", comenta Arturo Marban de ArtMarban.

Organizar un evento de esta magnitud viene con sus propios retos, hasta para promotores experimentados como Artmarban y Sonador Promotions LLC. Llevar un pedazo de México y traerlo al valle no es algo fácil.

Para obtener la aprobación de realizar el jaripeo, Artmarban y Sonador Promotions LLC se han comunicado con diversas autoridades, incluyendo la ciudad de Carbondale, la policía local, el departamento de bomberos e incluso los vecinos del evento que escucharían las festividades todo el día.

"Esto no es de tener la idea hoy y hacerlo la semana que viene. Llevamos aproximadamente dos años trabajando en permisos, en todos los requisitos que nos está pidiendo la ciudad," dice Esparza.

Y no hay duda de que estos eventos representan una inversión financiera masiva. "Estamos hablando de un gasto de más o menos aproximadamente unos $80,000 que hay aquí y si no sale, pues uno tiene que [poner de su] bolsillo", dijo Marban.

Ante esto, surge la pregunta: ¿por qué enfrentar todos estos desafíos? La respuesta es sencilla: por pasión. Para los organizadores, la alegría y satisfacción que obtienen al realizar jaripeos supera ampliamente los retos. Ver a las familias reunirse para divertirse y saber las emociones únicas que solo un jaripeo puede evocar, es porque lo trajeron al valle.

Los organizadores han recorrido un largo camino para presentar este espectáculo. Ahora han llegado al punto en que senadores, alcaldes y sheriffs han sido parte del diálogo mientras trabajaban incansablemente para llevar los jaripeos al valle.

"Es algo que nunca pensamos llegar. Nunca imaginamos estar ahí y estar sentados en esa mesa. Somos importantes porque somos comunidad latina. Nos toman en cuenta", dijo Esparza.

Con estas relaciones recién establecidas, Artmarban y Sonador Promotions LLC esperan mantener su impulso. Para ellos, reinvertir en la comunidad tiene una gran importancia, ya que es el lugar que ellos llaman hogar. Aunque los jinetes y los toros son la gran atracción, Esparza y Marban dejan en claro que su objetivo es entretener a todas las audiencias y hacer del jaripeo un evento familiar. Bailes, comida y música en vivo están planeados para que todos puedan encontrar algo que hacer.

"Yo le invito a la gente que se tome un día al mes para convivir con su familia. [...] más que nada, pues que se diviertan, porque estas cosas no vienen seguido", dijo Esparza.

El próximo jaripeo se llevará a cabo el 20 de agosto en el Garfield County Fairgrounds en Rifle. Arturo y Eduardo prometen que será el mejor hasta ahora. Obtenga más información en las respectivas páginas de Facebook de Artmarban y Sonador Promotions LLC.

¿Cansado de estar atrapado en el tráfico durante tu trayecto a Aspen?

Burlingame Ranch

La Autoridad de Vivienda de Aspen-Pitkin County está aceptando paquetes de calificación hasta el 11 de agosto para las primeras dos rondas de unidades de propiedad disponibles en Burlingame Ranch. Actualmente se están aceptando ofertas, y se llevarán a cabo sorteos en septiembre. ¡Ahora es tu momento de actuar!

Este proyecto desarrollado por la Ciudad de Aspen es un vecindario familiar ubicado detrás de Deer Hill, frente al área de esquí Buttermilk, con vistas espectaculares. Ofrece una variedad de tamaños de unidades y niveles de ingresos. Sé parte de una comunidad próspera y diversa.

Ingresa a apcha.org o www.apchahometrek.org para obtener más información.

Foto por Elvis Estrada

Tired

Burlingame Ranch

The Aspen-Pitkin County Housing Authority is accepting qualification packets until Aug. 11 for the first two rounds of ownership units becoming available at Burlingame Ranch. Bids are currently being accepted, with lotteries to be held in September.

Now is your time to act! The City of Aspen-developed project, a family-friendly neighborhood nestled behind Deer Hill across from Buttermilk ski area with spectacular views, has a range of unit sizes and income levels. Be part of a thriving, diverse community.

Log onto apcha.org or www.apchahometrek.org for more information.