Sørum Magasinet 2/2014 by Blatt Gruppen AS

Magasinet sørum

PORTRETT

EN FARGERIK KUNSTNER PÅ FROGNER

MATHILDE WATTERUD

FLØTERKJERRINGA MOT STRØMMEN SIDE 5-7

SIDE 18-22

TEMA

GAMLE BUTIKKER I SØRUM SIDE 27-33

DI DERRE

konsert under Romeriksspillene LØRDAG 28.JUNI SIDE 9-14

Romeriksspillene

PÅ BLAKER SKANSE 27.-29.JUNI OG 4-6 JULI SE HELE PROGRAMMET SIDE 9-14

FERIEKLAR Sommer, sol og ferie. For de aller fleste er sommerferiene rett rundt hjørnet. Aktiviteter for små og store står i kø, også her i kommunen! Romeriksspillene fra Blaker Skanse satser friskt i år også. Denne gang med et helt nytt spill, Arven og store helter som Di derre og gamle rockelegender kommer til Blaker Skanse i perioden 27.-29. juni og 5.-6. juli. Hele programmet og små reportasjer får du i Sørum Magasinet fra side 9-14. Berit Leikhammer har to portretter denne gang. Mathilde Watterud var fløterkjerringa vi bare kan bøye oss i støvet for. For ei dame! Tenk 14 unger og enke i en alder av 51, og for et slit! Les om dette fra side 5-7. Neste portrett er av kunsteren Sissel Aurland. Sett opp i mot hverandre ser vi at kvinnelivet har endret seg mye de siste hundre år. Heldigvis! Les side 18-22.

Sørum Magasinet Nr. 2/2014

Ønsker du å annonsere? Kontakt Blatt Gruppen AS Tlf: 63 82 50 78 Ansvarlig redaktør: Blatt Gruppen AS Prosjekt: Blatt Gruppen Grafisk Forsidefoto: Gitte Johannesen Layout: Blatt Gruppen Grafisk Følg oss på facebook.com/BlattGruppen

2 SØRUM MAGASINET 02/14

Vi vil gjerne takke våre flinke skribenter for mange flotte tekster og god hjelp, tusen takk til Rita Nyborg og Berit Leikhammer. Og en stor takk til Jørgen Kirsebom for bilder. Vi ønsker flere innspill fra leserne våre på hva som kan være interessant å lese om i neste nummer. Har du tips til neste nummer, ta kontakt med oss på mail: sorummagasinet@blatt.no eller bli med og diskuter på vår facebookside;facebook.com/blattgruppen. Neste nummer kommer ut i slutten av september. Ønsker dere alle en riktig god sommer!

Kathrine Liabø Kathrine Liabø Prosjektleder

Et gratis Magasin fra Blatt Gruppen AS Blakerveien 109 1920 Sørumsand www.blatt.no Tlf: 63 82 50 70

SIDE 9-14 ROMERIKSSPILLENE PÅ BLAKER SKANSE 27.-29.JUNI - 4.-6.JULI

SIDE 5-7 MATHILDE WATTERUD

SIDE 18-22

FARGERIK KUNSTNER PÅ FROGNER

SIDE 27-33

FOTO JØRGEN KIRSEBOM

GAMLE BUTIKKER I SØRUM - FROGNER

02/14 SØRUM MAGASINET 3

Sommerferie i utlandet? Ha alltid med kredittkort til utlandet. Du er sikrere mot svindel og har alltid et reservekort tilgjengelig. Bestilling av kort gjĂ¸res via nettbanken eller ved besĂ¸k i en av vĂĽre filialer. www.blakersparebank.no

MATHILDE WATTERUD

- FLØTERKJERRINGA MOT STRØMMEN TEKST BERIT LEIKHAMMER

Helmer og Mathilde Watterud med ett av sine 14 barn, sannsynligvis Simon Gabriel. FOTO PRIVAT Tømmerfløtinga ved Bingen Bingen lenser har vært i bruk for transport av tømmer helt fra middelalderen. Fra 1648 ble tømmerfløtinga organisert, og helt fram til nedleggelsen i 1985 var lensene ved Bingen, og fra 1861 sorteringa ved Fetsund, den største arbeidsplassen i Sørum og Fet. Fløterboligene og lenseplassene lå tett i tett på begge sider av Glomma i disse områdene. Det var et slags husmannsvesen. Christiania Tømmerdirection eide de aller fleste stedene. Det var først mot slutten av den lange fløterperioden at oppsitterne fikk anledning til å kjøpe og bli selveiere. Noen benyttet seg av det, andre ønsket nok helst å komme seg helt vekk fra små kår. Mathilde Watterud fikk oppleve å bli sjøleier til stedet ved elva. En av sønnene hennes kjøpte stedet i 1948 og skjøtet eiendommen over på mor si. Da hadde hun vært enke i 17 år. Hverdagslivet ved Glomma Laura Mathilde Martinsen ble født i Solør i

6 SØRUM MAGASINET 02/14

1880 og flytta til Sørum, der hun gifta seg i 1904 med Johan Helmer Kristiansen Watterud. Han var tømmerfløter, og den første tiden bodde de på Helmers hjemsted Vatterud under Bingen. Rundt 1915 flytta de til Lystadlund på østsiden av elva. Det var et lite rødmalt ”direksjonshus” – plassen fikk snart navnt Watterud etter Helmer. Det var ikke stor plass i det ”nye” hjemmet, nede et lite kjøkken, kammers og stue. Oppe to små soverom. De hadde en gris og noen høner, men det var ingen jordveg til bruket. Ingen kjøreveg heller. Til Watterud kom en bare til fots over evja på isen, over jernbanelinja eller med båt over Glomma. Mathilde og Helmer fikk 14 barn i tidsrommet 1903-1924. I løpet av 21 år gikk hun gravid i 117 måneder på et lite bruk med mye hardt arbeid. Ungene måtte holdes borte fra jernbanen og passes for den farlige elva. Her er alle fjorten: Gudrun Karoline (1903), Oscar Marius (1904), Torstein Johannes (1905),

Hu Mathilde gikk forbi oss på Vestby hver dag når’a skulle på Sørumsand og vaske. Hu var høy og brukte mørke kle’er, og hu hadde like store hender som en elvekar! Det var så forferdelig når mann’ hennes drukna, forteller May Viktoria Hansen på Sørumsand. Hu Mathilde var svær, hu arbe’ støtt! Om vinter’n så måka hu vei for oss ælvekara fra brakka og opp tel Nystua, for hu gikk på arbe’ før oss. Hu vaske’ og sleit. Fløteren Hans Hammeren husket henne med stor respekt. Jeg husker’a Mathilde Watterud. Hu vaska på Sørumsand og var jo aleine med alle onga. Det fantes ikke noen sosiale goder da! har Rudolf Vestby sagt. Hilda Marie, Karl Vilhelm Aleksander (1908), Margit Therese (1910), Astrid Solveig (1911), Kåre Sigmund (1913), Simon Gabriel (1917), Jacky Sara (1918), Tora Katinka (1920), Simon Gabriel (1922) og tvillingene Ruth og Rakel (1924). Døden var ikke ukjent for Mathilde. Den første Simon Gabriel drukna i Glomma i 1922, bare 5 år gammal. Tjue år etter at den første Simon Gabriel druknet, mistet Mathilde en voksen sønn, den andre Simon Gabriel. Han ble torpedert under krigen i 1942. Den ene tvillingen, lille Rakel, ble bare 9 måneder, men Ruth levde opp og er i dag den eneste gjenlevende av ungeflokken. Mathilde fikk heller ikke bli gammel sammen med mannen sin, Helmer. Helmer drukna i Glomma lille julaften 1931. Dattera Ruth forteller: Mor var på jobb da far gikk i råka. Det var like innunder jul, jeg husker ikke helt, men jeg tror det var lille julaften. Far hadde henta juletre, det stod klart på tunet inntil skjulveggen. Han skulle gå over isen til Ham-

Lenseplassen Watterud har huset fløtere i mange generasjoner. FOTO BJØRN R. LARSEN meren etter melk til oss unga. Det var vinter og snø på isen på elva. Han tok ikke sparken, han gikk til fots. Men så hadde han gått litt for langt opp, han skulle vel ta en snarvei over. Vi brukte å følge kvistinga til elvekara, der visste vi det var trygt å gå. Han hadde jo sjøl vært med på det. Men så hendte det at det ble sluppet Mjøsvann i Glomma,og da kunne isen gå opp ganske fort. Elvekara fikk alltid beskjed når det ble sluppet Mjøsvann, men det hadde nok ikke far fått med seg, så han gikk – og kom aldri tilbake. Vi var fire barn hjemme da dette skjedde. Alle de andre søskena våre kom hjem med en gang. Jeg husker at det juletreet som far hadde hogd og satt inntil skjulveggen til dagen etter, det ble brukt til granbar foran trappa i stedet. Det var jo vanlig det den gangen, vi la granbar foran trappa og langs veien der noen var død. Det var så leit at juletreet som vi gleda oss sånn til, skulle bli brukt sånn. Jeg var så lita da det skjedde, jeg skulle begynne på skolen høsten etter. Mor gråt mye den vinteren.

Å leve mot elvestrømmen Mathilde var 51 år da dette skjedde, Helmer ble bare 53 år. De eldste barna hadde allerede flytta hjemmefra, men de minste var hjemme og skulle forsørges og rustes ut til skoledagen. Mathilde kunne ikke bli sittende hjemme. Hun måtte ut og finne seg arbeid. Og slik ble det til at Mathilde Watterud måkte fin gangveg om vinteren så elvekara skulle slippe å subbe i tung snø når de gikk på arbe’ om morra’n til klokka sju. De hadde sin faste sti ned til hvile- og redskapsbrakka på Vestby både sommer og vinter. Mathilde gikk nemlig på arbeid før dem, og hun kom gående motsatt veg. Det skulle være vaska og reint og fyrt i ovnene på Sørumsand jernbanestasjon til første toget om morgenen. Hun vaska på Tertitten også. I tillegg var det vask og fyring på Sorenskriverkontoret så det var reint og varmt når dagen der begynte. Deretter gikk hun den lange vegen fra Sørumsand over Vestby hjem igjen og rusta ut ungene sine til skoledagen deres. Ruth forteller: Mor jobba bestandig, hun måtte jo være både mor og far for oss. Vi savnet ikke noe hjemme, som jeg kan huske.

Mathilde flyttet til Nittedal, til sin datter i 1962 hvor hun døde to år seinere, 84 år gammel. Huset i Watterud står der den dag i dag, fint holdt ved like av familien, rødmalt med hvite karmer rundt vinduene. Elvestrømmen som stryker tett forbi huset synger sin egen historie om Mathilde, en av kvinnene ved elva som aldri ga opp. Det er bærbusker i hagen, og i juni blomstrer den gamle syrinen som før. Men det er lenge siden det var liv og latter – og gråt – på tunet i Watterud.

02/14 SØRUM MAGASINET 7

VI SELGER OGSÅ TIL PRIVATPERSONER SE VÅRT

www.blattshop.no

fis

-P

ro fi

gi st ik k

UTVALG I VÅR BLATTSHOP!

Blatt Gruppen Grafisk - Profil - Logistikk

Alt på ett sted

Blatt Gruppen AS - Blakervegen 109, 1920 Sørumsand +47 63 82 50 70 post@blatt.no www.blatt.no/www.blattshop.no facebook.com/BlattGruppen

8 SØRUM MAGASINET 02/14

Romeriksspillene

PÅ BLAKER SKANSE 27 - 29.JUNI - 4 - 6.JULI PROGRAM

FREDAG 27. JUNI LØRDAG 5. JULI Kl 18.00 Marked, servering, utstillinger og verksteder åpner Kl 12.00 Marked, servering, utstillinger og verksteder åpner Kl 20.00 Kl 21.15 kl 24.00

Premiere på Arven Marked og servering fortsetter Slutt

LØRDAG 28. JUNI Kl 12.00 Marked, servering, utstillinger og verksteder åpner Kl 13.00-16.00 Kl 21.00-22.30 Kl 22.30-24.00 Kl 24.00

Auksjon m/Odd Roar Stenby Konsert med Di derre «The real mojo» – Pink Floydlåter Slutt

SØNDAG 29. JUNI Kl 12.00 Marked, servering, utstillinger og verksteder åpner Kl 15.00 Kl 20.00 Kl 21.15 Kl 24.00

Seminar; teater og økonomi Forestilling Arven Marked og servering fortsetter Slutt

Tertitten kjører kl 11.00, 12.15, 13.30 og 14.45 med korresponderende veteranbuss til Blaker Skanse. Det vil også være mulig å vandre fra Fossum stasjon til Blaker skanse, for de som ønsker det. Guide til hver ankomst med Tertitten.

FREDAG 4. JULI Kl 10.00 Innsjekkingen starter på Rockecamp på Motangen Kl 18.00 Kl 20.00 Kl 21.15 Kl 24.00

Marked, servering, utstillinger og verksteder åpner Forestilling Arven Marked og servering fortsetter Slutt

Kl 12.00-16.00 Dagkonsert på Motangen Kl 17.00 Veterantreff på Blaker Skanse Kl 20.00 Rock`n Roll - Hall of fame fest Kl 23.30 Veteranbusser kjører til Motangen KI 24.00 Slutt på Skansen – festen fortsetter på Motangen

Tertitten kjører kl 15.45. Til denne avgangen, mulig å haike med biler fra Eight AmCars club fra Fossum til Blaker Skanse. Deretter kl 17.00, 18.00 og 19.00 med korresponderende veteranbuss

SØNDAG 6. JULI

- Barnas dag

Kl 12.00 Marked, servering, utstillinger og verksteder åpner Kl 13.00-14.00 Politibilen Petra Kl 13.00-17.00 Hesteridning Kl 12.00-19.00 Kaninhopp annenhver time. Kl 13.00, 15.00, 17.00 og 19.00. Kosekaniner hele dagen Kl 13.00-16.00 Ansiktsmaling Kl 13.00-17.00 Sørumsand Gymnastikkforening med hinderløype Kl 16.00 Piratene Klem og Knuff Kl 17.00 Aerobictime/Streetdance for barn Kl 20.00 Forestilling Arven Kl 21.45 Markedet og serveringen fortsetter Kl 24.00 Slutt Tertitten kjører kl 11.00, 12.15, 13.00, 14.45 og 16.00 fra Sørumsand, med korresponderende veteranbuss til Blaker Skanse. Hele opplegget for Barnas dag er ikke spikret, følg med på www.romeriksspillene.no for siste oppdateringer. Forbehold om endringer.

Romeriksspillene PÅ BLAKER SKANSE

VELKOMMEN TIL ÅRETS FESTFORESTILLINGER PÅ BLAKER SKANSE! Jammen ble det festspill igjen – og tenk at vi kan by dere et helt nytt spill! – Det er nesten som et mirakel å regne! Spillet heter Arven og settes opp siste fredag og søndag i juni, og første fredag og søndag i juli. Det er skrevet av Mari Mehus og Henrik Berg Larsen. Musikken er populærmusikk fra 1800-tallet + musikk av mestertyven og komponisten Arve Brakar og Magnar Osland. Og ikke nok med det – selveste Di derre med Jon Nesbø i spissen, kommer den første lørdagen, den 28. juni. Helga etter, er det igjen spillet som gjelder fredag og søndag, men så, på lørdag 5.juli, blir det skikkelig rockenostalgi med bl.a. gitaristen til Elvis. Her blir også Motangen og Eight AmCars Club sentral. Les mer om dette litt lenger ut i bladet.

Velkommen til ROMERIKSSPILLENE 2014 Alle tekster er utarbeidet av Romeriksspillene fra blaker skanse

Hver dag blir det marked i forkant av spill/konsert. Fredagene starter ballet klokka 18.00, mens vi starter kl 12.00 både lørdag og søndag. Da blir det også åpne verksteder og kanskje en utstilling eller to. Den første lørdagen, altså 28. juni blir det skikkelig auksjon med Odd Roar Stenby. Det borger for høy stemning og slitne lattermuskler… Den siste søndagen, altså 6. juli, blir det Barnas Dag. Mye er klart og programfestet, men vi tror nok at enda mer vil komme til. For ytterligere detaljer, se program og egen side. For å være helt oppdatert, - og for å kjøpe billetter – ber vi deg gå inn på www. romeriksspillene.no

Velkommen – vi gleder oss til enda en sommerfest på Blaker Skanse! Hilsen fra Romeriksspillene fra Blaker Skanse Rita Nyborg prosjektleder teater

Bjørn Hesthag prosjektleder konsert

FOTO JØRGEN KIRSEBOM

LØRDAG 5.JULI FRA KL17.00

27. - 28. - 29. JUNI OG 4. - 5. - 6. JULI

SOMMERMARKED Sommermarkedet holdes innenfor vollene, med adkomst gjennom hovedinngangen til Blaker Skanse. Markedet holdes åpent på de samme datoene som Romeriksspillene har sine arrangementer. Rikelig tilbud av spiselige fristelser som forestillingsknask og velsmakende mat og drikke. Glade selgere tilbyr produkter å ha med hjem, også av den spiselige sorten. På et marked er ikke alle utstyrt med betalingsterminal, der er det ofte kontanter som gjelder. ÅPNINGSTIDER Fredag 27.juni og 04.juli: Åpent fra klokken 18.00. Lukkes under forestillingen Arven. Lørdag 28.juni og 05.juli: Åpent fra klokken 12.00. Søndag 29.juni og 06.juli: Åpent fra klokken 12.00. Lukkes under forestillingen Arven.

VETERANBILTREFF PÅ BLAKER SKANSE FRA KL 17.00 Det blir veteranbiltreff på Blaker Skanse fra kl 17:00. Dersom du har en veteranbil 30 år el. eldre, ønsker vi at du tar med bilen din til treffet. Dersom du ikke har en veteranbil kan du gjerne komme å se de fantastiske bilene. Treffet er organisert av Eight Amcars Club og American Drivers Club Blaker.

Tertitten sesongåpning Søndag 15.juni Vi kjører alle søndager i sommer, til og med 14.september 2014 Avganger fra Sørumsand kl. 11:00, 12:15, 13:30 og 14:45. Søndag 15.juni: Biltreff i parken på Sørumsand. Veteranbuss skytteltrafikk fra Fossum stasjon til Slora Mølle på alle avganger 10 SØRUM MAGASINET 02/14

Romeriksspillene PÅ BLAKER SKANSE

ARVEN

- ET HELT NYTT HISTORISK SPILL PÅ BLAKER SKANSE PREMIERE 27.JUNI. FORESTILLING OGSÅ 29.JUNI, 4. OG 6.JULI. HVER KVELD KL 20.00-21.10 Arven foregår på Blaker Skanse noen dager på ettersommeren 1814. Innimellom får vi også tilbakeblikk, som viser hva som har skjedd tidligere. På den måten treffer vi også selveste prins Christian Fredrik, som etter stormøtet på Eidsvoll 16. februar «dro rett til Blaker Skanse på hvinende sledeføre». En av stykkets hovedpersoner er gutten Knut, som blir farløs på Toverud 1808. Han drømmer om å bli soldat som sin far, og helst vil han bli offiser, slik at han kan gifte seg med vakre Anna. I 1814 opplever han så at det blir fred og union med Sverige, og han blir dimmitert. Hans verden faller i grus. Hva skal han nå gjøre? Vi følger Knut med flere i noen hektiske dager. Flere farer truer Skansen; Vil festningen skli ut i Glomma slik det er spådd, og er det virkelig sant at mestertyven og musikeren Arve Brakar er sett i Blaker? Har han virkelig rømt fra Nordens sikreste fengsel i Danmark? Stykket er en god blanding av virkelige hendelser og ren fiksjon. Musikken er populærmusikk fra 1800-tallet , i tillegg til melodier av Arve Brakar og Magnar Osland. Manus er skrevet av Mari Mehus og Henrik Berg Larsen, som også regisserer stykket.

FOTO JØRGEN KIRSEBOM

27. OG 29. JUNI OG 4. OG 6. JULI

NY TRIBUNE Rett før fristen for innleveringen av stoff til dette nummeret gikk ut, ble det klart at Romeriksspillene hadde fått innvilget søknaden til Sparebankfondet, DnB om kr 300 000 til tribune. Dette utløste naturlig nok ville gledesscener. Endelig kan Romeriksspillene starte en seriøs satsning på å skaffe til veie egen tribune. Og for en tribune! Den er lett (kun 3500 kg) kan flyttes med en litt stor bil med vanlig hengerfeste, tar 122 personer og har til og med tak! Aberet er at den koster flesk, slik at lovnaden om gunstig finansiering av resten fra Blaker Sparebank, virkelig kom godt med. I tillegg til den mobile tribunen kommer det også en fast, slik at det til sammen blir 330 plasser. Billetter til Arven kan kjøpes på www.romeriksspillene.no, Sørum Kulturkontor på Sørumsand, Meierigaarden i Lørenfallet, på Kafé mat og glede på Frogner, Blaker Servicesenter (Best) i Blaker og Statoil på Årnes. Billetter til tribunen med tak, koster kr 50 ekstra pr. billett, uansett om det er barn el. voksen. Trenger ikke barnet eget sete, kommer det gratis inn på forestillingen.

FOTO JØRGEN KI RSEBOM

PRISER Kr 300 for voksne (16 år eller mer), uten tak. Kr 200 for barn (under 16 år), uten tak.

02/14 SØRUM MAGASINET 11

Romeriksspillene PÅ BLAKER SKANSE

BILLETTER kr. 450 for voksne kr 350 for ungdommer (12-18 år) gratis for barn under 12 år NB! Barn og ungdommer må være ifølge med foreldre/voksne.

DI DERRE

KONSERT LØRDAG 28.JUNI

ÅPNINGSTIDER Marked fra kl 12:00 Dørene åpnes kl 20:00 Di derre konsert: ca. kl 21:00 The Real Mojo konsert: ca. kl 23:00

Det er med glede og en god porsjon stolthet at vi kan meddele at selveste Di derre med Jo Nesbø i spissen kommer til Blaker Skanse lørdag, 28. juni. FOTO GITTE JOHANNESSEN

Di derre – kalt “lyden av norsk 90-talls-pop” – kom tilbake med et smell i 2013. Dobbeltalbumet ”Historien om et band” inneholdt både tidligere innspilte men uutgitte låter, samt nyskrevet materiale. Låten ”Syk” ble en umiddelbar Di derreklassiker. - Alle i Di derre gleder seg til å spille på Erik Veas hjemmebane og 1700-talls festningen Blaker Skanse sier trommisen Espen Stenhammer til Romeriksspillene. Det var plate nummer to – ”Jenter & Sånn” – ga Di derre det definitive gjennombruddet i 1994. Låten ”Jenter” ble en radiohit, og er til dags dato den mest spilte låten på P4. Albumet inneholdt også klassikeren ”Rumba med Gunn (12-3)”, og solgte hele 190.000 eksemplarer. Videre utgivelser inkluderer ”Den derre med Di derre” (1993), ”Gym” (1996), ”Slå meg på” (1998) og ”Di beste med Di derre” (2006). Bandets opprinnelige gitarist Knut Nesbø gikk bort i 2013. I hans sted blir Unni Wilhelmsen å se. Med seg har de også fått Lars Jones, som har spilt med Jo Nesbø i en årrekke. Bandet består i dag av Jo Nesbø (vokal, gitar), Marius Larsen jr. (bass), Espen Stenhammer (trommer), Halvor Holter (keyboard), Unni Wilhelmsen (gitar, vokal) og Lars Jones (gitar). Ettersom Jo Nesbø ofte spør om det er noen som husker Erik Vea, måtte det nettopp bli Erik Vea som konferansier på konserten. - Dette gleder jeg meg virkelig til. Det blir en stor begivenhet når Jo Nesbø og Di derre entrer scenen på Blaker Skanse sier Erik Vea til Romeriksspillene. 12 SØRUM MAGASINET 02/14

LØRDAG 28.JUNI KL 13.00

AUKSJON MED ODD ROAR STENBY LØRDAG 28.JUNI KL 13.00 TEKST RITA NYBORG

FOTO RITA

NYBORG Odd Roar er en samler. Til familiens store frustrasjon har han hele sitt voksne liv fylt hus og uthus med gamle ting. Mye av dette har kommet omgivelsene til gode, og spesielt for Skansespillet, og nå Romeriksspillene. Han alene har nok stått for i bortimot 70% av rekvisittene, både når det gjelder hestevogner og mindre gjenstander. De siste årene har Marit, kona hans, forlangt at for hver nye ting han tar inn, skal tre ting ut! Odd Roar forteller dette med mye latter og glimt i øyet, men vi forstår at dette er alvorlig ment. Men det monner ikke nok, og nå har sønnen satt foten ned. Det skal ryddes! Dermed blir den gamle tanken om å holde auksjon, satt ut i livet, for Odd Roar ønsker å komme sønnen i forkjøpet. Han forlanger nemlig at det skal holdes auksjon mellom farens bisettelse og begravelse! For sikkerhets skyld har Odd Roar har invitert med en annen samler; Ragnhild Semb. Hun har mye innenfor husgeråd, dermed skulle det bli litt for enhver smak. Auksjonen starter kl 13.00.

Romeriksspillene PÅ BLAKER SKANSE

ROCK`N ROLL HALL OF FAME FEST

ROMERIKSSPILLENE ØNSKER ALLE VELKOMMEN TIL EN SJELDEN MUSIKKHISTORISK OPPLEVELSE PÅ BLAKER SKANSE DEN 5.JULI. Sommerkvelden den 5. juli skrur vi tiden tilbake til 50- og 60-tallet. Vi får oppleve svenske og amerikanske legender som har spilt med Elvis Presley, Buddy Holly, Roy Orbison, Johnny Cash, og mange flere. Artister som inspirerte både Rolling Stones og Beatles, musikere som har satt dype spor og formet den moderne musikken som vi kjenner idag. Ta fram hatten og kle deg gjerne i 50-talls stil. Gitarlegenden James Burton Den amerikanske gitarlegenden James Burton kommer til Blaker Skanse. Burton, “the master of the telecaster”, ble medlem av eksklusive “Rock and Roll Hall of Fame” i 2001. Velkomsttalen ble utført av ingen ringere enn langvarig fan Keith Richards, som selv ser på James Burton som en av verdens absolutt beste musikere. Burton var Elvis Presley sin gitarist fra 1969-1977. Burton ligger på 19. plass på Rolling Stone Magazine sin liste over de 100 beste gitaristene gjennom tidene. Burton har medvirket på over 400 album og har jobbet med artister som Johnny Cash, Joni Mitchell, Ricky Nelson, John Denver, Jerry Lee Lewis, Bruce Springsteen og mange flere. Norgesvennen Burton har tidligere opptredt sammen med både Trond Granlund og New Jordal Swingers. Burton har 75-års jubileum iår. Grammy Award-vinner Tommy Allsup En annen rockabilly legende som kommer til Sørum, er grammy award-vinneren Tommy Allsup. Han har jobbet med musikere som Buddy Holly, Roy Orbison, Paul McCartney, Kenny Rogers, Willie Nelson og mange fler. I en alder av 83 år besøker han Norge for aller første gang. Han har spilt inn over 7000 studioopptak i karrieren og turnerer fortsatt. Paul McCartney har omtalt Tommy Allsup som “one of the finest” i verden. Allsup er med i Rockabilly Hall of Fame. Allsup er kanskje mest kjent fra turneen med Buddy Holly, Ritchie Valens og J.P. “The Big Bopper” Richardson, da han slo og tapte et skjebnesvangert mynt og krone med Valens for et sete på et fly. Det samme flyet styrtet den 3. februar 1959, hvor Valens, Holly og Richardson omkom. Denne dagen har blitt omtalt som “The Day the Music Died” i sangen American Pie av Don McLean. I tillegg vil vi få møte Billy Burnette (gitarist i Fleetwood Mac), Little Gerhard, ClaesGöran Hederström, Janne Lucas, Gert Lengstrand og Sveriges best rock´n´roll band The Cadillac Band.

PRISER

(12-18 år) / kr 250 for ungdom / ne ks vo r fo 0 35 kr atis barn under 12 år gr med bil på r/eiere som deltar re fø sjå r fo 0 25 kr tt per bil). aks en rabattert bille (m t ffe re ilt nb ra te Ve ed å komme i følge m Alle under 18 år m foreldre/voksne. n t antall billetter ka MERK: Et begrense . en ng gen til festni kjøpes ved inngan

02/14 SØRUM MAGASINET 13

g a d s a n r a B

SØNDAG 6.JULI FRA KL16.00

FOTO ANN KRISTIN

Sørumsand gymnastikkforening RIFSEIM stiller med ordfører Mona Mangen og hennes døtre Eline og Oda. Foreningen ble dannet i 2002, og har i dag 250 medlemmer, fordelt på 12 partier. Partiene går fra foreldre&barn til videregående. Ordføreren tar med seg hinderløype og annet ustyr som ungene kan boltre seg på.

Elisabeth Larsen Thoreid fra Rideskolen på SolaasGaard stiller med hester til runderidning fra kl 13.00.

Besøksadresse: Sørumsandvegen 73, 1920 Sørumsand post@tanngarden.com Telefon: 63 82 72 54

14 SØRUM MAGASINET 02/14

Jorunn Egner fra Hoel i Sørum, tar med seg både kaniner til å kose med og til å hoppe med. Hun er på plass fra kl 12.00, og første hopping skjer kl 1300. Deretter annenhver time. Hun den eneste i Sørum som driver med kaninhopp, og er derfor medlem i Oslo-Akershus Kaninhoppeklubb. FOTO RITA NYBORG Det er fire forskjellige vanskelighetsgrader innen kaninhopp; høyde, rett hinder, kroket hinder og lengde. Det er mange forskjellige graderinger opp til Eliteklassen. Jorunn har totalt hatt 6 kaniner i elite. Kaninene blir ikke så veldig gamle, så de regnes for veteraner når de er over fem år. Når en kanin er rutinert som hopper, trener de mest kondisjon. Den svarte kaninen heter Neo, og er født i 2011. Han er kosete, og hopper høyt når han vil. Dersom du også har lyst til å begynne med kaninhopp, ta kontakt!

MNTF-tannlegene: Rita Tilley Wilberg • Julie Wilberg Brandvik • Heidi Grotle-Sætervoll • Leif-Herman Wilberg – spesialkompetanse i implantatprotetikk • Asgeir Grotle-Sætervoll – spesialist i periodonti • Petter Wilberg – doktorgrad-stipendiat og spesialistkandidat i oral medisin og oral kirurgi • Tannlege Gaute Johnsen – doktorgradstipendiat og spesialistkandidat i endodonti (rotfylling) • Tannpleier: Unn Kristin Gaustad

BORG

SØNDAG 6.JULI FRA KL12.00

KOS MED KANINER OG SE DEM HOPPE!

SØNDAG 6.JULI FRA KL13.00

UTLÅNT AV ELISABETH LARSEN THOREID

Politibilen Pet rattet sitter ntor , og bak lensmannsko øland fra Aurskog-H Linda Saksvik med er ntor. Vi regn lensmannsko er at de ankomm e ns ka S r Blake ca. kl 13.00

FOTO RITA NY

Kaptein Klem og Styrmann Knuff er to sjørøvere som seiler rundt langs norskekysten på jakt etter skip å plyndre og skatter å finne! Underveis skjer det mye rart hvor de krangler og knuffer, blant annet om hvem som er tøffest og fortjener å være kaptein. Dette har en tendens til å ende i en skummel sverdkamp! De synger, danser og sloss, - og lærer barna å bli ekte pirater.

HESTERIDNING FRA KL 13.00

JULI

ETRA POLTIBILENra Ptar turen fra Nes

PIRATENE KLEM OG KNUFF

SØRUMSAND GYMNASTIKKFORENING

SØNDAG 6.

Besøk vårt idèsenter!

ADRESSE

Haldenveien 321, 1923 Sørum

TELEFON

63 86 80 60

SKADEDYRVAKTA AS Vi sikrer dine verdier Tlf:95 29 21 79 95

29 21 79

Vi utfører EU-Kontroll, skifting av bilglass, service, AC-service + diverse reperasjoner. Tlf.: Mobil:

+47 63 82 88 01 +47 40 24 79 03

ww .n ta .sk adedyrvak

HELLNE BOLIGER Forskjellig bebyggelse som passer alle faser i livet

Bakke AS utvider det nå etablerte boligfeltet på Hellne, Blaker med 32 nye boliger. De 2 nye del områdene vil bestå av 16 kjedet eneboliger som inneholder 3 soverom 2 bad og egen garasje. Boligene er tilpasset alle faser i livet og det vil være mulighet for å finansiere boligen igjennom Husbanken. Området rundt vil bli opparbeidet med plen og asfalt. Husmodellen har fått navnet Sorgenfri, og vil passe godt inn i resten av boligfeltet på Hellne. Det andre del feltet består av de samme 22 rekkehusene som i dag er etablert der. Totalt sett, har Bakke AS bygget nærmere 50 slike boliger fordelt på Aurskog og på Hellne. De nye rekkehusene på Hellne, vil kunne få mulighet til et 3 soverom.

Kontaktinfo: Thomas Johan Hagen Tlf: 951 34 707 - thomas.johan@bakke-as.no

02/14 SØRUM MAGASINET 15

Bingsfoss båtforening

- AKKURAT PASSE STOR

TEKST RITA NYBORG FOTO BJØRN MYRÅS / RITA NYBORG

Det er tidlig vår på Østlandet, og jeg tar turen til Bingsfoss båtforening for å høre litt om hvordan det går med forberedelsene til årets sesong. Selv har jeg ingen båt, men ettersom jeg tilbringer påsken i nærheten av Oslofjorden, ser jeg jo godt hva båtfolket sysler med på den tiden! Jeg forventer meg derfor mange båter i havna, men ser kun en enslig robåt som vipper langs bryggekanten, før jeg vender blikket til høyre og ser et par til. Men dette var absolutt ikke det livet jeg forventet! Svaret får jeg kjapt; lederen for foreningen, Bjørn Myrås forteller at de må jo vente til flommen har vært! Og den er vanligvis ikke ferdig før i midten av juni. Så da så. De båtene jeg etterlyser, befinner seg derfor hjemme hos folk. Bjørn og Arne Bergersen, som er foreningens kasserer, viser meg inn i klubbhuset, og over kaffekoppen får jeg høre om klubbens aktiviteter og dens historie.

16 SØRUM MAGASINET 02/14

Havneanlegget Havneanlegget er forholdsvis nytt og ligger vakkert til, til venstre for Sørumsand vgs. Nedover i Glomma sees et lensekar fra den gang det pågikk fløting i elva. Da foreningen ble startet var det kun ei vik litt høyere opp, ved det gamle fergeleiet. Første brygga ble satt ut der i juni 1992. Kommunen fylte opp med masse for at Seemöwe skulle komme til, og la dermed til rette for ei brygge. Denne massen ble senere gravd opp og flyttet dit anlegget er nå, og da fant de gamle plankebiter etter det gamle fergeleiet. Stedet anlegget befinner seg i dag, ble brukt til riggeplass for Selmer, mens de la ny råvannsledning til vanninntaket ved Hammeren. Etter at Selmer var ferdig i 1999, fikk foreningen tilbud av Sørum kommune om å leie stedet i 40 år. Klubbhuset Klubbhuset ble satt opp på dugnad i 2000, og den må vel være Sørums fineste hytte? Spør

Bjørn og får bekreftende nikk fra Arne. Jeg undrer meg litt, vel har den innlagt vann, men ellers ser den da ganske så spartansk ut, men så får jeg forklaringen. De fikk 40 000 fra Akershus fylkeskommune for å sette opp handicap-do, slik at området kunne være tilgjengelig for alle. Maxbo var en solid støttespiller, da deres leverandører var veldig behjelpelige med varer. Ved hjelp av medlemmenes kontaktnett og inntektsbringende dugnader, fikk de det de trengte for å få opp hytta. Selve arbeidet begynte i 1998 med å fylle ut masse, med bla. sprengstein fra Romeriksporten. Kompiser og venner stilte opp med nødvendig redskap. Jeg spør om de har regnet på hvor mange dugnadstimer som har gått med, men får til svar at det tør de ikke regne på! Får å få alt ferdig i tide, måtte det hard disiplin til, og de som ikke møtte på dugnad, fikk straff i form av bot.

Fakta

Stiftet: 24.9.1991 90 medlemmer 56 båtplasser 34 medl. med båt annet sted. Max antall medl. så langt: 95

Nytt bryggeanlegget Det nye bryggeanlegget ble satt opp i 2011, så nå er det roligere tider. Området er allikevel flittig i bruk av turgåere. Dessuten blir klubbhuset lånt ut til enkelte lag og foreninger. Pensjonistforeningen, Lenseminneforeningen og Boccia -damene er blant de mange som koser seg på området. Russen besøker også stedet, det skal jo bades før 1. mai!

være fremkommelig for nødetatene» Det begrenser tilgangen, i og med at de ikke kan tillate så mange biler i området. Det har vært mange leteaksjoner, faktisk så og si hvert år skjer det et eller annet.

17. mai skulle en jo tro at burde være en populær anledning å bruke stedet, men nei, da er det som oftest flom – og da står vannet til tider til midt opp på porten! Flommen tar med seg alt det som folk legger fra seg langs elvebredden, og i fjor kom ei flytebrygge og la seg på tvers av bryggeanlegget. Da måtte de ha hjelp av brannvesenet for å få den vekk.

Sommer med båt Sommeren er herlig med båt, og hver søndag i juli, kommer MS Øyeren opp til Sørumsand. Det er allikevel etter ferien at det kommer flest båter. «Da er det smekkfullt, med båter fra Lillestrøm og nedover. De ligger oppe ved ved Lushammer’n, og nyter roen», forteller Bjørn. Hvor reiser klubbens medlemmer med båten? undrer jeg, og får vite at mange reiser til Sandstangen i Østfold, og helt til Solbergfoss kraftanlegg. Det er viktig å følge et bestemt løp på vegen nedover, for ikke å gå på grunn.

Brannvesenet og politiet bruker anlegget til øvelser og testing av utstyr. I kontrakten med kommunen står det at det skal «til enhver tid

Bjørn og Arne er skjønt enige om at det er bare hyggelig å gi noe tilbake til kommunen, så lenge de har vært så utrolig greie med dem!

Båtforeningen fikk hjelp av en av de gamle elvekara, Hans Hammeren, til å merke løpet med hvite merker. Første gang Seemöwe var på tur fra Fetsund til Sørumsand, kjørte de seg fast i tåka utenfor Håpets dør. Og der måtte de vente til det ble lyst igjen, før de kom seg løs. Om sommeren er det sol hele døgnet på anlegget, og siden det ligger så nær bebyggelsen kommer mange på tur. Om du ønsker mer informasjon, kontakt på bfbf@hotmail.no. Du kan også ringe Bjørn Myrås på tlf. 915 65 665

02/14 SØRUM MAGASINET 17

18 SØRUM MAGASINET 02/14

En fargerik

kunstner på Frogner “- Kunsten kommuniserer på et ordløst plan og finner gjenklang i noe dypt i oss mennesker. Hver og en av oss er så mye mer enn den kroppen vi lever i. Vi trenger ikke bare hjerneføde og logikk. Vi trenger kunst i en eller annen form for å bli hele mennesker, for å oppleve indre ro og balanse. Men vi må ta oss tid til å opprette denne kommunikasjonen når vi ser på kunst, ikke bare haste forbi....” TEKST BERIT LEIKHAMMER FOTO SØRUM MAGASINET

02/14 SØRUM MAGASINET 19

Lerretet festes til blindrammen og får flere strøk med grunning. Sissel bilder blir til på gulvet mens hun hører på musikk. FOTO SØRUM MAGASINET

Sissel Aurland kunne ha fortsatt lenge. Dette er noe hun brenner for. Men hvordan begynte det hele? Hun vokste kanskje opp blant pensler og kunstnerfarger? - Jeg er født og oppvokst i Harstad med en far som var skipper og mor som var bankansatt. Mine to brødre og jeg hadde en trygg og fin oppvekst. Mor var utearbeidende hele tida, men hun drev allikevel mye med husflid og sydde og strikket til oss barna. Hennes drøm i unge år var nok Kunst- og Håndverksskolen, men det var en altfor usikker framtid.

20 SØRUM MAGASINET 02/14

Da hun slutta i banken, tok hun kurs i maskinstrikking og startet opp med design og salg av strikkeklær. Farmor heklet de utroligste ting! Sissel tenker tilbake. - Damene i vår familie var både selvstendige og tøffe. Tror nok et underliggende motto må ha vært at «Vi gir det vi må gi, for å få det til!» og «Man klarer seg!» Foreldrene mine var veldig opptatt av at vi barna «skulle bli til noe!» Sissel forteller at hun opprinnelig tenkte å bli ingeniør på NTNU, men dro i stedet til Oslo som 18-åring og begynte med matematikk, statistikk og data på Universitetet. Sissel hadde jobb i bank og i Verdipapirsentralen, men fant ut at dette ble ikke «til salt i maten» engang. - Jeg måtte gjøre noe drastisk og bestemte meg for å utdanne meg som revisor. Så ble det Handels høyskolen BI med regnskap og revisjon. En opptur, i følge henne selv, med tilhørighet i en klasse og et godt miljø forøvrig. – Her traff jeg jo mannen min, smiler hun.

I 14 år jobbet hun i Ernst & Young, Norges største revisjonsfirma. Hun fikk tidlig permisjon for å ta mastergraden ved Handelshøyskolen i Bergen. Dermed ble hun statsautorisert revisor og er i tillegg autorisert regnskapsfører. - Jeg driver i dag egen privat revisjonsvirksomhet og tjener mine penger der. Kundene er små og mellomstore virksomheter, der hovedtyngden av arbeidet utføres første halvår. Dette gir meg den fleksibiliteten jeg ønsker for å kunne kombinere min kunstneriske virksomhet med revisorjobben. På høsten er jeg kunstner så å si på full tid og deltidsarbeidende revisor, mens det er motsatt på våren. Sissel bor i et koselig 100 år gammelt hus på Frogner med mann og tre barn på 10, 14 og 18 – og to katter, en tynn en og en skikkelig tjukk en! smiler hun. Kunstneren Sissel... - Som barn var jeg såkalt «stille og flink» sier hun. - Jeg har alltid tegnet! ... malte på tre og porselen, jeg strikket, sydde klær og holdt på med noe hele tida. Lagde ting. - Jeg har alltid vært opptatt av å tegne mennesker. Det fascinerer meg, og selv om jeg i dag hovedsaklig maler, så tegner jeg innimellom, croquis, raske skisser. Hun har tegnet alle tre barna sine etter tur. Hun har ei fulltegnet bok med tegninger av minstemann når han sover og forteller at hun alltid har med seg ei lita skissebok og har som mål: 1 tegning pr. dag! - Jeg må passe på at jeg ikke detter ut av det! Hun fortsetter: - Da jeg deltok på et 3 ukers intensivkurs i maleri på Oslo Tegne- og Maleskole for 15 år siden, var jeg «solgt»! Det var dette jeg ville! Det var dette jeg måtte drive

Kunst Maling

Farger Nyanser Stolt av mamma! Sissel med barna Simen, Sandra og Sophie. FOTO BERIT LEIKHAMMER

med. Dermed sa hun opp jobben sin i Ernst og Young i 2004 og begynte på Oslo Kunstfagskole, avdeling for billedkunst, som fulltidsstudent for å lære mer om kunst generelt og maleri spesielt. Hun var da 38 år og en relativt voksen student, - men du verden så lærerikt! Masse spennende mennesker! Så totalt ulike de jeg hadde studert med på handelshøyskolen. Jeg er en person som higer etter kunnskap, og leser mye privat om både kunst, filosofi og lyrikk som jeg finner interessant. Da jeg tok over som leder for Sørum Kunstforening, så jeg at jobben som kurator knyttet til utstillinger, ville bli min. Jeg ønsket derfor å lære mer om dette faget og tok utdannelse på Kuratorstudiet ved Høgskolen i Telemark og var ferdig sommeren 2013. Det har vært et lærerrikt studium som har gitt meg en god forståelse for kunstfeltet i dagens samfunn i tillegg til kunnskap om å arrangere utstillinger og formidle kunst til ulike grupper. En kurator velger og sammenstiller kunst og tilfører dermed en mening gjennom de valg som tas. Man kan si at kurator blir en medskaper til utstillingen. - Maleriet ligger mitt hjerte nærmest, og jeg får bare mer og mer respekt for det jo mer jeg jobber med det. Studiene ved Oslo Kunstfagskole gav meg et fundamentet til å jobbe videre med, og det har blitt mange kurs etter det. I perioden 2009-2013 fikk jeg i lære hos kunstneren Roar Werner Eriksen og delvis hos Markus Brendmoe. Sissel har atelier hjemme, noe som er svært praktisk når man har barn. Men å skape kunst er også å gå inn i sitt eget, indre rom. - Jeg må jobbe med egne

prioriteringer for å skjerme dette sarte rommet som tiden til kunst er – det er så mange «oppgaver» som hele tiden tvinger seg på og så lett spiser av maletiden. - Dette gjelder spesielt all frivillig jobb som jeg gjør bl.a. for Sørum Kunstforening. Det krever sin kvinne å beskyttet sitt kreative rom! Å skape kunst krever tid. – Det må være tid og rom for sakte

Søsknene portrettert av Sissel. FOTO SØRUM MAGASINET

tid, ellers blir det ikke noe som kommer ut. Men det er i dette rommet det virkelig er flott å være, rommet med sakte tid i mitt eget nærvær. Da kan jeg overraske meg selv med hva som kommer ut av min kunstneriske prosess. Et atelier fylt med farger og lys Det står halvferdige og ferdige bilder lent inntil den lille veggplassen som fins. Her er mest store vinduer for arbeidslysets skyld. Et godt brukt staffeli i hjørnet. Tuber og malingsbokser, pensler i alle størrelser. Golvet er heldekket med plast – Jeg søler fælt når jeg maler, smiler hun. Inntil et vindu troner Stolen.

«Tenke- og betrakterstolen» med gode armlener og varetrekk. Her sitter hun og ser mye på arbeidet underveis. Tenker. - Eller bare sitter. Når lerretet er spent opp på blindramma, legger hun det på gulvet, grunner med hurtigtørkende acrylmaling for å «mette» duken, pusser over med sandpapir når det er tørt, for fibrene reiser seg under grunningen. Så kan selve malingen begynne med lerretet liggende på gulvet. Sissel maler helst stående over bildet med store armbevegelser. Hun vet aldri hvor det bærer hen når hun setter i gang, bare dette: Bildet må uttrykke energi! Det ene fører til det andre, en form skaper en ny form osv. - Jeg kan ofte bli veldig overrasket selv, sier hun og forteller at hun ofte lytter til musikk når hun maler. Hun benytter også andre teknikker. - Monotypi er grafisk teknikk jeg liker. Det betyr at det bare fins ett eksemplar av trykket. Hun har ei stor grafikkpresse i huset. Den ble gitt som gave til Sørum Kunstforening av Leiv Stensaker, men ingen hadde plass til den og tiden gikk. Da sa Sissels mann: - Den får stå i kjelleren hos oss! Dermed ble den verdifulle grafikkpressa berget fra opphogging. Utstillinger Sissel Aurdal har deltatt på en rekke utstillinger, både separate og kollektive. Hun har stilt ut aleine på Frogner, på Blaker Skanse, i Fet Kunstforening, i Trøgstad, og i flere gallerier i Oslo. Av 31 gruppe- og kollektivutstillinger der har hun stilt ut, har hennes kunst vært å se – foruten i Norge – både i Danmark, Østerrike, Tyskland, England, Italia, Israel, og 02/14 SØRUM MAGASINET 21

Lederen i Sørum Kunstforening. FOTO BERIT LEIKHAMMER Spania. Av juryerte utstillinger har hun deltatt både på Østlandsutstillingen og Romeriksutstillingen, i tillegg til International Art Award ved Chanciano Art Museum i Italia, hvor hun fikk 3. prisen i 2012. Bildene til Sissel har titler som «Hvite skygger», «Grønn kraft», «Lilla lykke», «Rosa vellyst» - form og farge, tanke og følelse. Andre bilder har fått titler på klingende nordnorsk: «Vi kler oss i mjuke skygga», «Gå i bærrføttern», «Mjuke tankestreka». Bildets uttrykk speiler kunstnerens energi først, og når det er ferdig, velger hun ofte tittel ifra Herbjørg Wassmos diktning. Sørum Kunstforening Sørum Kunstforening var besluttet nedlagt fordi ingen ønsket å drive den videre i 2012. Dette syntes Sissel ville være et stort tap for Sørum og lokalsamfunnet, og derfor tok hun over som leder i 2012. Kunstforeningen har vokst i både antall aktiviteter og i antall medlemmer fram til i dag hvor de kan telle nesten 70 medlemmer. - Vi er jo også lagt merke til utover vår egen lille kommune. I november i fjor var Sørum Kunstforening én av to kunstforeninger fra Norge som ble valgt ut til å ha et innlegg på en nordisk konferanse i Malmø om «Fremtidens kunstforeninger». Sørum Kunstforening blir lagt merke til, siden det er over 170 kunstforeninger i Norge i dag. Sissel snakker varmt om bygdas kunstforening: - Det er gøy å være med å skape noe som fører til engasjement. Jeg tror på at kunstforeningen har en viktig rolle å spille i lokalmiljøet. Sørum kommune har mange tilflyttere, og vi trenger samlende lokale arenaer, og det mener jeg kunstforeningen kan være. Men det er mye jobb, og jeg gjør absolutt ikke jobben aleine. Vi er et arbeidende styre der vi alle

22 SØRUM MAGASINET 02/14

besitter ulik kompetanse som til sammen gjør at vi lykkes. Minst like viktig som kunstfaglig og kuratorisk kompetanse er sosial og mellommenneskelig kompetanse og organiseringskompetanse, og jeg er svært glad for at vi har personer i styret som har sin styrke der. Vi ønsker at våre medlemmer skal føle tilhørighet til kunstforeningen og gjerne ønske å bidra i de aktivitetene vi arrangerer. Galleri med egen perrong Sørum Kunstforening er stolt over å ha fått eget kunstgalleri. - Det er faktisk det eneste kunstgalleriet i Sørum kommune så langt jeg har klart å finne ut, sier Sissel. Dit kommer man rett til døra med tog. I stasjonsbygningen på Frogner leier de et 20 kvm stort rom av ROM Eiendom AS i første omgang for en 3 års periode, men med rett til forlengelse. Vi tok over lokalet høsten 2013. Det ble arrangert 3 utstillinger der i høst, og kommende halvår er det foreløpig planlagt to utstillinger, men det kan bli flere. Det annonseres på websiden www.sorumkunstforening.no.

I tillegge leier vi lokalet til utstillingen under Sørum Festivalen. - StasjonsGalleriet har gitt Sørum Kunstforening mulighet til å sette i gang aktiviteter som vi ikke ville ha fått til ellers. Vi har blant annet arrangert to helgemalekurs i samarbeid med Nydalen kunstskole i Oslo. Kunstforeningen har også arrangert en kunstkonkurranse på Romerike og fikk inn over 100 bidrag som en fagjury har vurdert. De tre vinnerne fikk utstillingsplass i StajonsGalleriet og hadde utstilling i februar/mars i år. Det er gøy når våre aktiviteter skaper så stort engasjement! Sissel forteller at de nok sliter litt i styret når de arrangerer kunstutstillinger. - I tillegg til å organisere og planlegge og fysisk lage utstillingen, så må vi også sitte gallerivakt. De aller fleste i styret er småbarnsforeldre i full jobb, så tid er det vi har minst av. Men et sterkt engasjement har vi, og gøy er det! Å være gallerivakt på StasjonsGalleriet med et likesinnet medlem en par-tre timer en gang i blant kan være en hyggelig og sosial møtestund for både medlemmer og andre interesserte. Det vil gjøre at vi kan ha et større tilbud på utstillingene. All opplæring blir gitt. Så bare ta kontakt på e-post til post@sorumkunstforening.no Kunstner og revisor Pensler og malekoster, store lerretflater med vakre farger og sterke former. Timer foran pc og bøyd over papirer med tall, kolonner og kalkulator. Hvordan klarer hun å leve med så store kontraster, undrer vi. Sissel smiler og tenker seg litt om: - Det er jo kontrastene som er spennende! Vi trenger dem, tror jeg. Jeg trenger det. Mennesket er såpass sammensatt at å utfolde seg med sine forskjellige sider, gjør livet mye rikere. For meg er det i alle fall helt supert!

NY Gjenbruksbutikken Galleri Normisjon åpner i nye lokaler i Villaveien 2 på Sørumsand torsdag 5. juni kl 12.00

Åpningstider:

Vi tar gjerne imot va rer men ikk e klær.

Onsdag og fredag 11.00 til 16.00, Torsdag: 11.00 til 17.00, Lørdag: 11.00 til 15.30 (Mandag og tirsdag stengt)

Kontakt oss på telefon 452 13 732 eller skriv til: galleri.sorumsand@normisjon.no

Skyvedørsgarderobe Vi kommer gjerne på et uforpliktende besøk, tar mål og planløser ditt garderobeskap – slik du vil ha det. Velkommen til en god handel! Se vår utstilling i Solheimveien 30, 1470 Lørenskog, www.acme.no

man.- fre. 9-16.30, tors. 9-19, lør. 10-14. Telefon: 67 97 09 90, e-post: post@acme.no

Vis deg frem lokalt med en annonse her! Kontakt oss på sorummagasinet@blatt.no

Åpningstider mandag-onsdag 10-17 torsdag-fredag 10-18 lørdag 9-16

Kjøtt - Pølser -- Delikatesse - Catering

- din lokale slakterbutikk Biffer, grillspyd, koteletter, spareribs, hamburgere, ramsløkspølse, pepperonipølse, glommapølse, rosenbergere, thüringer, grønnsaksspyd, brokkolisalat, maiskompott, potetsalat.... bare for å nevne litt av grillutvalget vårt!

Gamle Fetvei 13 i Fetsund, Tlf 63 88 11 08

www.rosenberg-spiseforretning.no

02/14 SØRUM MAGASINET 23

- Utfører alt innen renhold www.anker-renhold.no

Utvidet Synsprøve 285,Vi selger klokker og skifter Batteri til 85,-

Vi holder til i lokalene etter fred’s bil på Helne/ Snippen

Åpningstider: man-tors 07:30 - 16:30 fredag 07:30 - 16:00 lørdag stengt

Bankgården 1920 Sørumsand tlf. 63 82 40 00

STATOIL SØRUM HAR NÅ MARKEDETS MEST MODERNE BILVASKMASKIN STATOIL SØRUM

Velkommen! STATOIL SØRUM TLF 63 86 80 50

26 SØRUM MAGASINET 02/14

Tung ga ra sje p ort? RA BATT TIL DEG I SØRUM KO M M UNE:

Nå kun 990 kr for komplett service av Årnes garasjeport & portåpner (ordinær pris 1990 kr) Etabl. 1947

· Kontroll av garasjeport, vaiere, fjærer og motorstyring · Etterstramming av alle skruer og beslag · Justering av port, fjærer og motor · Oppsmøring av alle bevegelige deler (evt. ekstra deler og reparasjoner kommer i tillegg)

Ring og bestill på tlf: 67 41 41 90

Odal

Kampanjen varer t.o.m. 31 august, 2014 og gjelder kun garasjeporter i Sørum Kommune Etabl. 1947

Lokal på Sørumsand siden 1997

Sørum Etabl. 1947

Besøk oss på www.nilsen-info.no Tlf: 63 82 88 80 Medlem av

tlf: 924 88 529

Vippe-extension NYHET på Velværesenteret! Vi har demo på vippe-extensions og gode tilbud på produkter under Sørumsanddagene!

Lik oss på Facebook, motta gode tilbud!

Tlf: 63 82 67 84 I www.velvaeresenteret.no

02/14 SØRUM MAGASINET 27

Jeg er i gang med å sortere matavfall!

Er du?

Nå skal alle ha fått startpakken med matavfallskurv og grønne poser. Matavfall legges i den grønne posen, som knytes igjen med dobbel knute og legges i restavfallsbeholderen ute. Matavfallet blir til miljøvennlig biogass og biogjødsel. Plasten kastes i samme pose som restavfallet, og sorteres ut i sorteringsanlegget – for å bli til nye produkter.

Takk for at du bidrar! Sammen skal vi gjøre en fantastisk jobb!

Den nye sorteringsordningen gjelder for kommunene Enebakk, Fet, Gjerdrum, Lørenskog, Nittedal, Rælingen, Skedsmo og Sørum. Har du ikke mottatt startpakken? Send e-post til firmapost@roaf.no eller ring 07623.

createurene.no

28 SØRUM MAGASINET 02/14

Tlf: 07623 | e-post: firmapost@roaf.no | For mer informasjon se www.roaf.no

Butikker fra gamledager; - Frogner TEKST RITA NYBORG

Tusen takk til alle gode hjelpere! Aage Kleven var til god hjelp også her, han sendte meg videre til John Arne Brennsund og Jorunn Hattrem. Gro Langeland likeså, som hadde verdifulle opplysninger om Trygs landhandel. Liv Engerdahl Berntsen hadde førstehånds opplysninger om Engerdahl Landhandleri. I tillegg er igjen bygdebøkene for Sørum, denne gang bind 5, en meget viktig kilde.

02/14 SØRUM MAGASINET 29

GAUTERUDBUTIKKEN NAVN: ELVERHØY HVOR: Tidligere Trondheimsvegen – nå Duevegen 9-13 Like vest for Frogner Meieri på sørsiden av Trondheimsvegen. I 1986 ble tomta delt i to, og vi fikk to blokker med både butikker og serviceinstitusjoner, samt leiligheter. NÅR: fra 1929-1970. INNEHAVERE: Mathilde (kalt for Mattit) og Magnus Gauterud til 1970 SORTIMENT: Dagligvarer KJENNETEGN: Jorunn Hattrem forteller: Magnus og Mattit var blide og elskverdige. De hadde en ansatt i alle år, Gulborg. Det var trangt bak disken med kjellerlemmen sentralt plassert. Spennende for oss barn var hvordan man passerte hinderet når lemmen var åpen. Gave- og pyntegjenstander var plassert i egen hylle. Mattit hadde dessuten et nydelig og velstelt hageanlegg. Fra bygdeboka leser jeg at Magnus investerte i bensinpumpe og solgte Shell-bensin.

Bygdesenteret med meieri og butikk i forgrunnen. Skoen ligger i bakgrunne. Bildet står på side 36 i Romeriks historielags årbok fra 1992. FOTO © SØRUM FOTOSAMLING

R E N G O FR LITT OM FROGNER SENTRUM FOR 150 ÅR SIDEN I 1864 hadde Jernbanen kommet til Frogner. Det var imidlertid ikke så mye bebyggelse i nærheten. Stasjonen var på plass, men ikke så mye annet. Meieriet kom ikke før i 1896, og i flg.P.O. Asak var det «kanskje den viktigste faktoren for utviklingen av bygdesenteret Frogner». (Romerike Historielags årbok 1992). På bildet fra 1896 kan man se at dette er helt riktig. Sentrum ser mer ut som et gårdstun, enn det vi forbinder med et sentrum i dag. 30 SØRUM MAGASINET 02/14

Postkort av Frogner landhandleri og me ieri. Alexis Lieung Meieriet ble etablert ses rett foran inngan i 1896 med 70 aksje gen til meieriet til hø eiere. Første forma er avbildet her. Hu yre i bildet. nn var Alexis Lieun set til venstre i bil g, bestefar til den det , huset landhandlerie (f.Harald Alexis Lie Alexis som t. År ca. 1917. Per ungh) , gm. Bjørg Au son avbildet Lieungh dhild Fjeldstad (1917 , Alexis -1997) 1908-1985 FOTO © SØRUM FO TOSAMLING

MEIERIBUTIKKEN NAVN: Fra 1940: ARVID HOLTER HVOR: Like øst for meieriet, der det nå er parkeringsplass NÅR: ca. 1896 – 1985 INNEHAVERE/DRIVERE: Gustav og Maren Dæhli fra starten og fram til 1920-tallet. Deretter Trygve Gauterud fram til ca. 1940. Han satte opp Esso-pumpe. Etter Gauterud kom Arvid Holter, som drev butikken fram til 30.4. 1985. SORTIMENT: Bredt spekter av alt man trengte, fra spiker og maling til mat. Etter hvert ble det kolonialvarehandel. SPESIELLE KJENNETEGN: Pølsemakeri i kjelleren, og utleie av frysebokser. Holter hadde også hakke og lagde kjøttdeig for salg, og kundene kunne komme med eget kjøtt å få dette malt opp. I og med at butikken tilhørte meieriet, hadde de en fast kundekrets som i hovedsak besto av bønder. Jorunn Hattrem skriver: Holter’n og Reidun hadde mange butikkjenter i årenes løp – et lite ekteskapsbyrå. Det var livlig både ute og inne, et meget sosialt møtested. Reidun kommuniserte med alle, både store og små. Butikken var også et lite «sosialkontor». Man handlet «på bok» og betalte når man evnet.

Postkort av Frogner Meieri med handelsbygningen til venstre. Meieriet ble etablert i 1896 med 70 aksjeeiere. Første formann var Alexis Lieungh (d.e.) FOTO © SØRUM FOTOSAMLING

02/14 SØRUM MAGASINET 31

FAGERBACK OG LANGSETH Lindeberg Handel NAVN: LINDEBERG Handel HVOR: Ved Lindeberg stasjon og Lindebergvegen 22 NÅR: 1946 – 1993/94 INNEHAVERE: 1948-1952 Olav Fagerback og Lars Langseth Olav kom egentlig fra gården Fagerbakk i Hattfjelldal, men drev forretning i Stamsund i Lofoten. Det var også flere av hans familie som etablerte seg på Lindeberg. Johs Brennsund, som drev butikken fra 1952-1992 hadde jobbet for Fagerbak i Stamsund, før han ble spurt om å komme til Lindeberg. Johannes Brennsund bygde ny butikk ved Lindebergvegen i 1960. Han gikk av med pensjon i posten i 1987, men fortsatte driften sammen med sønnen John Arne Brennsund til tidlig på 90-tallet, antakelig i 1992, forteller John Arne på telefonen. SORTIMENT: I hovedsak dagligvarer. KJENNETEGN: Jorunn Hattrem skriver: Grunderen Olaf Fageback bygde en fabrikk her like etter krigen. Fabrikken produserte bl. a. tapeter og Reidun Hoel (83) forteller at fabrikken lagde silketrykktapeter til rådhuset på Hamar. I lokalene ble også Fagerback og Langsets landhandel etablert. De hadde selv ikke handelsbrev. Det lånte de av Berte Nilsen, Reidun Hoels mor. Reidun, 17 år i 1947, fikk sin første jobb i butikken. Hun tjente 50 kroner uka. Det var fortsatt rasjoneringskort. De solgte stoffer, maling, bakervarer og av og til fisk fra Nordnorge. Kundene var lokalbefolkningen pluss hytteeiere som kom med toget i helgene. Fra bygdeboka og John Arne Brennsund får jeg vite at Johs. Brennsund i tillegg også var deltids-poststyrer (bortsett fra de siste to år). Farex Fabrikker førte til store mengder post morgen og kveld. Da posten ble lagt ned i 1991, forsvant mye av kundegrunnlaget, og butikken ble lagt ned litt utpå 90-tallet. I likhet med Holter i Frognerområde, hadde Lindeberg Handel fast utkjøring av varer i Lindebergområdet tirsdager og fredager. Etter at Holter la ned butikken, ble det også varekjøring i Frognerområdet. Marit Brennsund jobbet fulltid i butikken, og flere damer hadde deltidsjobb.

32 SØRUM MAGASINET 02/14

Litt om Olav Fagerbach og Olav Fahre – mennene som utviklet Lindeberg Olav Fagerbach kom til Lindeberg fra Stamsund i 40-åra, og satte snart sitt preg på Lindeberg. Han startet opp butikken og postkontoret, i tillegg til flere bedrifter/verksteder. Den største suksessen ble produksjon av reklameskilt i plast, men han drev også verksted og salg av radioapparater, salg av biler (HansaBorgward) og leide ut lokaler og leiligheter. Da ordretilgangen ble større en produksjonskapasiteten, og han ikke fikk lån til å utvide, endte det med konkurs og boet ble kjøpt opp av Olav Fahre. Fahre bygde ut til en stor bedrift som del av et større konsern –FAREX – med hovedsete på Lindeberg. Dette ble hjørnestensbedriften på Lindeberg i mange år. Sønnen Olav Fahre startet Lindebergs Avfallsforretning i 1973.

SOLHEIM KAFÉ OG BUTIKK, eller FJELDBO OG ÅGOTS KAFÉ NAVN: SOLHEIM KAFÉ OG BUTIKK, eller FJELDBO OG ÅGOTS KAFÉ HVOR: Åsheimvegen 18 – Solheim, - nedenfor Hexebergfeltet NÅR: 1937/1950 til 1972 INNEHAVERE : fra 1937 Kafé ved Ågot Rolstad. Bygget nytt bygg i 1950 som også rommet butikk. Butikken ble drevet av Jacob Petter-Otto Akø. Fra 1956 til 1962 ble butikken leid ut til Thorvald Løvstad. Kona Svanhild sto i butikken. De flyttet i 62 til Lillestrøm og butikken sto tom til den og kafeen i 1963 ble solgt til Jacob Petter-Otto Akø. Jakob Petter –Otta drev butikken til 1977, mens kona Inger-Johanne drev kaféen fram til den nye motorvegen fjernet kundegrunnlaget, litt etter åpningen av denne i 1972. KJENNETEGN: Jorunn Hattrem skriver: Ågot Rolstad drev en liten kafe ved Trondhjemsveien «Ågot-kafeen». I 1950 satte hun opp ett nytt bygg som rommet både kafe, butikk og leiligheter i 2. og 3. etasje. Hun drev kafeen og leide bort butikken til familien Akø som senere kjøpte huset. Denne butikken skilte seg ut fra de vanlige landhandlene, den var en ren kolonial. Akø hadde erfaring fra bransjen og satset på god kvalitet og var nøye med utvalget. En delikat butikk. Kundene var de lokale og hytteboerne i Hexebergåsen som kom med bussen fra byen i helgene.

02/14 SØRUM MAGASINET 33

TRYGS EFTERFØLGERE - ENESTE BUTIKK MELLOM FROGNER OG KLØFTA NAVN: Først het antakelig Trygs Landhandleri, deretter Trygs efterfølgere, men eiendommen het Vennely HVOR: Trondheimsvegen 598 NÅR: 1936 -1976 INNEHAVERE: 1936-1965/69 Hagny og Johan Trygg – leide først Hønsimoen på Lundermoen 3135 før han kjøpte eiendommen Vennely og bygde hus og butikk. Denne drev de så aleine, kun med hjelp av barna; Karin og Gudmund. Hagny solgte eiendommen til Vigdis og Sven Kristian Kristiansen i 1969, som drev butikken, også kun med hjelp fra barna, fram til 1976. SORTIMENT: Assortert landhandel KJENNETEGN: Ren familiebedrift hvor hele familien bidro. Sven Kristiansen hadde annet arbeid i Oslo, mens kona sto i butikken. Sven hentet varer i Oslo og av mindre leverandører i næmiljøet. De kjøpte bl.a. jordbær fra Økern torg. I den nye bygdeboka kan vi lese at det var ungene som solgte jordbæra utenfor butikken, og at rekorden var 104 kasser på en dag! De kjøpte kjøtt fra Aage Sørensens Slakteri på Eidsvoll, mjølk fra Jessheim og bakervarer fra Kløfta. Da de nye tidene kom, med større innkjøpskjeder, ble det vanskelig å skaffe så små kvanta som butikken trengte. Da så den nye motorveien åpnet , forsvant grunnlaget for butikken, og den ble lagt ned i 1976.

24 SØRUM MAGASINET 02/14

Engerdahl landhan dleri. FOTO AFTENP OSTEN (FREDAG 29 . DESEMBER 1972)

ENGERDAHL LANDHANDLERI Folk på bygda har gjerne tid til å slå av en prat, og hvorfor ikke gjøre det i Ivar Engerdahls landhandleri? Her er stoler for kundene, og hverken Trygve Martinsen eller Ivar Engerdahl og hans kone Borghild har noe imot en aldri så liten pust i bakken. FOTO AFTENPOSTEN (FREDAG 29. DESEMBER 1972)

Familien Engerdahl hadde en mørkerød Willys 1934 modell de kjørte ut varer med. Her avbildet en Willys Six 97 4-Door Sedan 1931. FOTO WIKIPEDIA

NAVN: ENGERDAHL LANDHANDLERI – takk til Liv Engerdahl Berntsen HVOR: Haldenvegen 575, Litt nord for der Vesterskauen skole er i dag, på samme side av vegen. Om du kommer fra Lørenfallet, er det siste hus før skolen på høyre side. NÅR: 1927-1974 og 1975-1980-tallet INNEHAVERE: Familien Engerdahl startet opp på begynnelsen av 20-tallet. Ivar Engerdahl, en av sønnene, tok over driften i 1927 og holdt på til butikken brant ned til grunnen i 1974. Dette var en stor tragedie for familien, som mistet alt de eide. Butikken ble bygget opp igjen, og broren til Ivar, Odd Engerdal drev den til 1978. Deretter ble den forsøkt drevet av forskjellige folk, men som Liv sier; det ble det ikke noe greie på. Tidlig på 80-tallet forsvant butikken for godt. SORTIMENT: Alt mulig som var nødvendig, både til vanlig husholdning, men også for bonden. Hadde de det ikke den ene dagen, ble det hentet inn fra Oslo. Liv (datteren til Ivar) forteller at under krigen ble ungene sendt rundt på sykkel for å hente fløte. En gang måtte de sykle helt til en gård ved Sørum kirke. Fløten de fikk tak i, ble så byttet inn med andre varer i Oslo. KJENNETEGN: Butikken hadde alt, og skaffet det de ikke hadde. Om det var knipe, fikk folk handle når de ville. T.o.m. på søndag. Før og etter krigen ble varene kjørt ut med bil, en mørkerød Willys. Det var en 1934-modell. Under krigen sto den parkert i garasjen, pga kjørerestriksjoner. Liv forteller hun husker en kunde spesielt godt. Han var tjenestegutt på nabogården, og kom inn hver middagshvil. Da kjøpte han en halv bokkøl og et egg. Egget knakk han oppi flaska, og så drakk han. På bildet: Kunden er Trygve Martinsen. Bak disken er Livs foreldre; Borghild og Ivar Engerdal 02/14 SØRUM MAGASINET 25

GLASSMESTEREN PÅ SØRUMSAND

Trenger dere isoler- eller energispareglass? kontakt oss, vi gir deg fast forhåndspris på utskifting av nye glass. • Låser • Speil

Blaker - Søndagsåpnet 10.00 - 18.00

• Alt i glassarbeid • Dører og vinduer

• Vi lager vannbrettbeslag og takbeslag etter mål.

Øivind Homb Blikkenslagerverksted as

Se våre hjemmesider: www.noractor.no

- Alt i renner, plater og beslag

Man - Fre. kl 07.30 - 16.00

Kontakt oss: Fjukvegen 7, 1925 Blaker - tlf: 63 82 87 78 mob: 916 86 126 - e-post: firmapost@ohblikk.no Blakervn. 9b 1920 Sørumsand Tlf: 63 86 85 20 post@noractor.no

• Blikkenslager • Takstmann NTF www.ohblikk.no • Tømmermester

Regnskap

Toreidvn, 1925 Blaker Tlf: 63 82 87 78 Mob: 916 86 126Rådgivning E-post: firmapost@ohblikk.no

Lønn / Fakturering

Likningspapirer

Sørum Økonomi AS - Tlf 63 86 64 50 - knto@sorumokonomi.no

34 SØRUM MAGASINET 02/14

TIPS

VISE

EN VÅRVISE

PAKKELISTE FOR FJELLTURER OM SOMMEREN

“Av vei, jeg vil opp.” Sa Rabarbraknopp. Så sprengte han på med sin røde topp. Men jorda sa stopp: “Du får ta det med ro nå, Rabarbraknopp!” “Gi plass, jeg vil opp,” sa Rabarbraknopp, han svulmet av styrke, så rød som en sopp, “pass på, jeg vil opp, jeg kvesser min topp, jeg kjenner at våren gror i min kropp.” “Heisan og hopp,” så stikker han opp, nå hilser han glad med sin røde topp og fuglene kvitrer i sluttet tropp:” Velkommen hitopp, velkommen, velkommen, Rabarbraknopp!”

Her er et forslag til klær og utstyr du bør ha med deg når du skal gå fra hytte til hytte i sommerfjellet. Bekledning - Regntøy (jakke og bukse) - Tynn vindjakke og turbukse (med god fukttransport) - Undertøy i ull/ullblanding + ekstra skift - Sokker med mye ull og god passform + ekstra skift - Fleecejakke eller tynn varmejakke - Lue - Ullvotter eller andre vanter/votter som er varme selv når de er våte - Lette innesko/inneklær - Fjellstøvler og gjerne gamasjer - Shorts og t-skjorte (ull/kunstfiber) hvis det er meldt varmt vær

DRIKKE

TROPISK SOMMER - SMOOTHIE Dette er en frisk og smakfull smoothie som lett kan få deg til å tenke på sydlige breddegrader. Ananas og mango gir denne smoothien både sødme og syrlighet på samme tid.

Ingredienser 2 dl fruktyoghurt 0,1% 1 stk banan 1 stk mango 100 g frisk ananas 6 stk isbiter

Del frukten i biter. Bland frukt og yoghurt i en hurtigmikser eller blender. Tilsett isbiter og kjør til en myk og jevn smoothie. Serveres umiddelbart i høyt glass med et tykt sugerør eller skje.

KILDE FRUKT.NO

Fremgangsmåte

Utstyr - Ryggsekk med passe volum til innhold - Vanntett pose som passer nedi sekken (ev. regntrekk utenpå sekken) - Lakenpose (ev. lett sovepose) - Førstehjelpssaker med gnagsårplaster og sportstape - Toalettsaker (kun nødvendige) og et lite/lett håndkle - Litt toalettpapir i pose - Solbriller og solkrem - Myggmiddel/myggnett - Kart, kompass og kartmappe - Liten kniv - Fyrstikker/lighter - Liten hodelykt/lommelykt - Mat/godteri for dagen og drikkeflaske (ev. termos til varmt drikke) - Penger/kort - DNT-nøkkel - Medlemskort i DNT - Proviant hvis du skal besøke ubetjente hytter En slik utrustning veier totalt 7-12 kg. Ta bare med de tingene du trenger for turen, slik at ikke sekken blir for tung.

KILDE TURISTFORENINGEN.NO

Elsa Beskow

av Sørum Magasinet kommer ut i slutten av september! Ønsker du å annonsere i neste nummer? Kontakt Blatt Gruppen AS Tlf: 63 82 50 78 post@blatt.no

Design: Blatt Gruppen Grafisk - www.blatt.no

Neste nummer