Yuva 01 15 jan 2014 by YUVA

www.zoneyuva.com

r-rv ªff³fZ½ffSXeX, sqru, dIaY¸f°f `rq

À½ffd·f¸ff³f w ¸fWXfSXfáÑXf¨ff Àfa¦fe°ff°f»fa £f¯f£f¯fe°f ³ff¯fa rw -d³f»fZVf ¸fûWXSXeSX

tw E¯MÑXe kIgY¶fiZl¨fe...

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

www.zoneyuva.com

Àfa´ffQIY

d³f°fZVf ³ffSXf¹f¯f SXf¯û

Àfa´ffQIYe¹f Àf¸f³½f¹f ¹fa¦fRZYÀf

¸fb£f´fÈâX d¨fÂf

d³f°fZVf ³ffSXf¹f¯f SXf¯û

BÊX-¸fZ»f:

feedback@mailyuva.com Printed & Published by Prashant Malkar on behalf of E-Sense Entertainment Pvt.Ltd. and printed at Rane Prakashan Pvt. Ltd. Survey No. 129/11/2'3, opp. Warje Flyover, National Express Highway, Warje Naka, Pune- 411058. CONTACT: RANE PRAKASHAN PVT. LTD. 9th Floor, Tower 1, One indiabulls Center, Jupiter Mills Compound, Elphinston Road (W) Mumbai 400 013 Tel: +91 22 61239999, 40969999 Fax:-+91 22 40969900

¸fWXfSXfªf AÀf°fZ °fSX...

¸fWXfSXfáÑX SXfª¹f WXZ LXÂf´f°fe dVf½ffªfe ¸fWXfSXfªffa³fe ÀffIYfSX»fZ»fa ÀfÃf¸f Afd¯f ¶fb»faQ AÀfa SXfª¹f. ¸fWXfSXfªffa³fe ¸fWXfSfáÑXfIYOZX IYû¯ff»ffWXe ½ffIYOëf ³fªfSmX³fa ´ffWcX dQ»fa ³ffWXe. WXf ÀfaQZVf ±ûMX dQ»»fe´f¹fË°fWXe ´fûWXû¨f»ff WXû°ff. ´f¯f ss dOXÀfZÔ¶fSX»ff ¶feIZYÀfe ¸f`Qf³ff°f Óff»fZ»¹ff Àf·û°f ªfZ IYfWXe ¶f§ff¹f»ff Xd¸fTf»fZ °fZ ´ffWcX³f dVf½ffªfe ¸fWXfSXfªf d³fd›°f¨f AÀ½fÀ±f Óff»fZ AÀf°fe»f. ¹ff Àf·û°f ¦fbªfSXf°f¨fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ¸fWXfSXfáÑXf¨ff A´f¸ff³f IYSX°f ¦fZ»fZ Afd¯f °fZ QbQ`Ê½ff³fZ Àfa´fc¯fÊ ¸fWXfSXfáÑXf»ff ´ffWXf½fZ »ff¦f»fZ. IZY½fT ¸fSXfNXe°f ·ff¿f¯f ÀfbøY IYøY³f ¸fWXfSXfáÑXf°fe»f ¸fSXfNXe ¸ff¯fÀff»ff £fbVf IYSX¯¹ff¨ff IZYd½f»f½ff¯ff ´fi¹f°³f IYSX¯¹ff´fZÃff ¸fWXfSXfáÑXfIYOZX Àf³¸ff³ff³fZ ´ffWcX³f °¹ff¨ff À½ffd·f¸ff³f ªf´f»ff AÀf°ff °fSX ¸fWXfSXfáÑXf°fe»f ªf³f°fZ»ff ³fSmÔXýi ¸fûQeÔ¨¹ff ´fi°fe AfQSX d³f¸ffÊ¯f Óff»ff AÀf°ff. ´f¯f °fÀfZ §fOX»fZ ³ffWXe. ¸fWXfSXfáÑXf°fe»f ·ffªf´f¨fZ ¸fSXfNXe ³fZ°fZ AÀfû°f dIaY½ff ¸fSXfNXe ¸ff¯fÀff¨ff I`Y½ffSXe AÀf»¹ff¨fZ À½f°f:¨f d¸fSX½f¯ffº¹ff Qû³WXe ÀfZ³ff AÀfû°f, Àf¦fTZ ¦fbªfSXf°f¨fe À°fb°fe IYSX°ff IYSX°ff ±fIY°f ³ffWXe°f. ¦fbªfSXf°f ´fiZ¸ff°f ´fOX»fZ»¹ff ¹ff ³fZ°¹ffa³fe ³fSmÔXýi ¸fûQeÔ³ff ¸fWXfSXfáÑXf¶fïX»f IYfWXe Àffad¦f°f»fa AÀf°fa °fSX RYfSX ¶fSaX Óff»fa AÀf°fa. ´fi°¹fZIY ¸fSXfNXe ¸ff¯fÀff³fZ ¶feIZYÀfe°fe»f Àf·ff »fÃff°f NZX½fc³f Af´f»¹ff ·fd½f¿¹ff¶fïX»f d½f¨ffSX IYSX¯û Af°ff ¦fSXªfZ¨fZ Óff»fZ AfWZX. ¸fe ªfZ½WXf ¸fûQeÔ¨fe À°fb°fe IYSX¯ffº¹ff ¦fbªfSXf°feÔ³ff Af½WXf³f dQ»fa °fZ½WXf ¸ffÓ¹ff½fSX ¨ffSXWXe ¶ffªfca³fe AfÃû´f §û¯¹ff°f Af»ff WXû°ff. ª¹ffa³fe ¸ffÓ¹ff½fSX AfÃû´f §û°f»fZ °¹ffa¨fZ ¸fûQeÔ³fe IZY»fZ»¹ff ¸fWfXSXfáÑX A´f¸ff³ff½fSX IYf¹f ¸WX¯f¯û AfWZX? ªfSX WXe ´fdSXdÀ±f°fe AVfe¨f SXfdWX»fe °fSX EIY dQ½fÀf ¸fSXfNXe ¸ff¯fÀff»ff Af²fe k¸fab¶fBÊX LXûOXûl ³fa°fSX k¸fWXfSXfáÑX LXûOXûl AÀff ³ffSXf QZ°ff³ff ¸fûQe dQÀf»fZ °fSX °¹ff°f Af›¹fÊ ½ffMXf¹f»ff ³fIYû. ²f³¹fUfQ! þ¹f dWaXQ, þ¹f ¸fWXfSXf¿MÑX

Af´f»ff

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l t

BaOZX¢Àf

rq ¸fWXfSXf¿MÑXf¨ff qw À½ffd·f¸ff³f SXfªfZVfIbY¸ffSX ´ffgd»fdMXIY»f ¦fiû±f rq kÀfûVf»fl WZX¸fa°f ½WXe. rt À½f¹faA¸fZCXô¹ffZ¦A³faff¨fZ°f sqru ¶fZ³ffSmX fe°ff°f»fa J¯fJ¯fe°f ³ff¯fa rw Àfa¦d³fVffa °f Q´°fSXQfSX f»fl EZÀfZ ³ff½f... sq ¹ff»ff³ff¸fQZkÀMÑU X¦IYfMIYS ÀUøY´f, ¶fQ»f°fe °f¹ffSe su ¶fQ»f°fZ A³fbªff ¨f½WXf¯f X¦f kB¸fZªfl sy IY³Àfd»Ma Àfa¦fif¸f ·fûBÊMZX ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

u l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

MÀfAg´f ½ff´fSXf ´feÀfeU÷Y³f tr ½WfgAdJ»fZ Vf A¢IYûZ»fIYMXIYSX tw E¯MÑMXeXe¸fkIg¹fbY½¶fiffZl¨fe S RYgVf³f: WbOe uq dUaM³fÃfÂf ¶ff¦fUZ IYfSX uu ³f½fZÀfa½f¿fÊ¦fif¸f, ³f½fe ªfWXf¦feSXQfS uq uy RYf»fbd³f³ffQQf AfWZ´ffMXX ek¶fZ»f ÀMXl Vf³f»f k½f³f ¨ff³Àfl vq Bd³À´fSZ MXf¹f»fSX ■ ■ ■ ■

■ ■

sq r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l v

IY½WXSXÀMXfZSXe

À½ffd·f¸ff³f ¸fWXfSXf¿MÑXf¨ff

w l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

³fSmÔXýi ¸fûQe ¹ffa³fe ¸fab¶fBÊ°f»¹ff ªffWXeSX Àf·fZ°f ¸fWXfSXf¿MÑXõZX¿ff¨fe dNX¯f¦fe ´ffOX»fe d³f °f¸ff¸f ¸fSXfNXe ¸ff¯fcÀf QbJf½f»ff. JSaX ¸WX¯fªfZ, ¸fWXfSXf¿MÑXf¨ff À½ffd·f¸ff³f °¹ffa³ff Afªf½fSX IYT»ff¨f ³ffWXe, AÀfa¨f °¹ff°fc³f ´fi°¹f¹ffÀf Af»fa. ¦fbªfSXf°f ´fgMX³fÊ¨ff §ffÀfc³f §ffÀfc³f ¦fbT¦fbTe°f Óff»fZ»ff ¸fbïXf ¸WX¯fªfZ QZVff°f ÀfØffa°fSX ³f½WZX. IbYNX»¹ffWXe ´fifa°ff°f»¹ff ½¹f½fÀ±fZ½fSX ¶fûMX NZX½f°ff³ff Af´f»fa °fûÔOX ´ffZTc³f d³f§f¯ffSX ³ffWXe ³ff, ¹ff¨fe Jf°fSXªf¸ff IYøY³f §¹ff¹f»ff WX½fe. ¸fab¶fBÊ°f»¹ff ªffWXeSX Àf·fZ°f °fe §fûOX¨fcIY °¹ffa³fe IZY»fe. °¹ff¨fe dIaY¸f°f °¹ffa¨¹ff¸fbTZ¨f ·ffªf´ff»ff Af¦ff¸fe d³f½fOX¯fbIYfa°f ¸fûªff½fe¨f »ff¦fZ»f. ■ SXfªfZVfIbY¸ffSX feedback@mailyuva.com

·ffªf´ff¨fa OXûIaY dNXIYf¯ff½fSX AfWZX IYf, AVfe ¸WX¯f¯¹ff¨fe ½fZT k¸fûQeIÈY´fZl³fZ Af»fe AfWZX. QZVff¨fZ ·ff½fe ´fa°f´fi²ff³f ¸WX¯fc³f ¦fbªfSXf°f¨fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ¹ffa¨¹ff ³ff½ff¨fe §fû¿f¯ff Óff»¹ff³fa°fSX ·ffªf´ff¸f²¹fZ k¸fûQe»ffMXl Af»fe AfWZX. °¹ffa¨fe ªff¦fûªff¦fe WXû°f AÀf»fZ»fe ·ff¿f¯fa ¸ff²¹f¸ffa¸f²fc³f SaX¦f½fc³f ´fidÀfðX IZY»fe ªff°f AfWZX°f. d½f²ff³fÀf·ff d³f½fOX¯fbIYe°f dQ»»fe°f kAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊl³fZ ·ffªf´ff¨¹ff IY¸fTf¨¹ff ´ffIY¼¹ff ´ffIY¼¹ff IZY»¹ff. ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ¹ffa¨ff SXûJNXûIY´f¯ff ¸fûQeÔ³ff Aa¦ff½fSX §fZ¯fa ªf¸f»fa ³ffWXe. Àf¶f¶f, °¹ffa³fe IYfh¦fiZÀf¨fZ CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe ¹ffa¨¹ff½fSX d¨fJ»fRZYIY IYSX¯¹ffÀf Àfb÷Y½ff°f IZY»fe. ¹ff°fc³f

°¹ffa¨¹ff°f»ff ³fZ°ff dIY°fe AÀ½fÀ±f Óff»ff AfWZX, WZX ½ffSaX½ffSX °¹ffa¨¹ff ´fûSXIYMX d½f²ff³ffa¸f²fc³f dQÀf»fa. AÀfû. ss dOXÀfZÔ¶fSX»ff ¸fûQe ¸fab¶fBÊ¨¹ff ½ffaýiZ-IbY»ffÊ IYfg¸´»fZ¢Àf¸f²¹fZ A½f°fe¯fÊ Óff»fZ. °¹ffa¨¹ff Àf·fZ»ff ¦fQeÊ dIY°fe ªf¸fZ»f, IYVfe Af¯ff¹f¨fe, ¹ff¨fa ´»fgd³fa¦f IYSX¯¹ff°f ¸fab¶fBÊ ·ffªf´ff¨fe Ófû´f CXOXf»fe WXû°fe. °¹ff°fWXe °fZ ¸fWXfSXf¿MÑf¶fïX»f IYf¹f ¶fû»f¯ffSX AfWZX°f, ¹ff¨faWXe ¸fba¶fBÊ¨¹ff ·ffªf´ff ³fZ°¹ffa³ff MZX³Vf³f Af»fa WXû°fa. ªff¦fûªff¦fe WXûdOËX¦f »ff½f»fe ¦fZ»fe. VfWXSX ¶fIYf»f WXûDY ³f¹fZ, ¹ff¨fe IYfTªfe §fZ¯¹ff¨fZ ²fOZX QZ¯¹ff´fbSX°fZ¨f AÀf°ff°f. ¹ff¨ff ´fdSX´ffNX ¹ff ªffdWXSXf°feÔ³fe §ff»fc³f dQ»ff. ¶fZÀMX¨fZ ±ffa¶fZÀfbðXf ¹ff°fc³f ÀfbMX»fZ ³ffWXe°f. SXd½f½ffSXe Qb´ffSXe °fZ Af»fZ. SXJSXJ°¹ff CX³WXf°f r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l x

°¹ffa³ff EZIY¯¹ffÀffNXe ªf¸ff½fX Af¯f»ff WXû°ff. Àf¦fTZ¨f ¸f°fQfSX WXû°fZ, AÀff Qf½ff IYSX¯fa dRYªfb»f AfWZX. °¹ff ¦fQeÊ°f ¦fbªfSXf°fe ¶ffa²f½f ªffÀ°f dQÀf»fZ. ksqru¨¹ff d³f½fOX¯fbIYe°f IYû¯f°¹ff EIYf ´fÃff»ff ¸f°f ³f QZ°ff QZVffÀffNXe ¸f°fQf³f IYSXfl, AÀfa Af½ffWX³f IYSX°ff³ff kIYfh¦fiZÀf¸fb¢°f ·ffSX°fl¨ff ³ffSXf °¹ffa³fe ¹ff½fZTe ªf³fÀf¸fbQf¹ffÀf¸fûSX dQ»ff. ¸f¦f °¹ffa³fe ³fZWX¸fe¨¹ff Vf`»fe°f ¸fWXfSXf¿MÑXf°f»fZ AfQVfÊ, dÀfa¨f³f §fûMXfTf ¹ff ¸fbïXëfa³ff À´fVfÊ IYSX°f Af´f¯f IYÀfa ¦fbªfSXf°f¸f²¹fZ ´ffSXQVfeÊ ÀfSXIYfSX ¨ff»f½f°fû, ¹ff¨fe ¸fJ»ffVfe IZY»fe. IYfh¦fiZÀf»ff MXf¦fZÊMX IYSX°f °¹ffa³fe MXf¼¹ff §fZ°f»¹ff , ´f¯f °fZ WXf°f °¹ffa³ff ¸f°fQf³f IYSX°fe»f, AVfe AMXIYT IbYNX»¹ffWXe VfWXf¯¹ff ¸ff¯fÀff³fZ ¶ffa²fc ³f¹fZ. WXf ¸fWXfSXf¿MÑX AfWZX. B±f»¹ff ·fc¸fe»ff Àfa°ffa¨fe AªfûOX ´fSaX´fSXf AfWZX. LXÂf´f°fe dVf½ffªfe ¸fWXfSXfªf, OXfg. ¶ff¶ffÀffWZX¶f Afa¶fZOXIYSX ¹ffaÀffSXJZ ¸fWXf´fb÷Y¿f ¹fZ±fZ ªf³¸ffÀf Af»fZ. ¸fWXfSXf¿MÑXf°f d½f¨ffSX½fa°ffa¨fe EIY AûTJ Qbd³f¹ff·fSXf°f AfWZX. ´ffNë´fbÀ°fIYfa¨¹ff ²fOëfa¶ffWZXSXWXe ¸fWXfSXf¿MÑXf¨ff Bd°fWXfÀf ¦füSX½ffÀ´fQ AfWZX, ¹ff¨ff ¸fûQeÔ¨ff A·¹ffÀf ¶fWbXQf °fûIYOXf AÀff½ff. ª¹ff ±ffTe°f (¦fbªfSXf°fe) Jf¹f¨fZ °¹ff¨¹ff°f¨f LZXQ IYSXf¹f¨ff, AVfe °¹ffa¨fe ½f°fÊ¯fcIY ¹ff´fiÀfa¦fe dQÀf»fe.

y l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

¸fWXfSXf¿MÑXf°f dVf½fÀfZ³fZ¶fSXû¶fSX °¹ffa¨fe ¹fb°fe AfWZX. dVf½fÀfZ³fZ¸fbTZ ·ffªf´ff ¸fWXfSXf¿MÑXf°f dMXIcY³f AfWZX. °¹ffa¨¹ff ³fZ°¹ffa³fe dIY°feWXe AfIiY¸fIY ·ff¿f¯fa IZY»fe, AfaQû»f³fa IZY»fe, °fSXeWXe °¹ffa¨fZ øY´ffa°fSX ¸f°fQf³ff°f WXû°f ³ffWXe. ½¹ff´ffSXe, CXôûªfIYfa¨ff ´fÃf AÀff ´fÃff½fSX dVf¢IYf ¶fÀf»ff AfWZX. Afd¯f °fû¨f dVf¢IYf °fZ ªffWXeSX Àf·ffa¸f²fc³f d¸fSX½f°ff³ff dQÀf°ff°f. ¸f²fZ ¸f²fZ ¦fbªfSXf°f ´fM³fÊ¨ff CX»»fZJ IYSXf¹f»ff °fZ d½fÀfSX°f ³ffWXe°f. IYfSX¯f °fû¨f EIY ¸fbïXf °¹ffa¨¹ff WXf°ffVfe AfWZX. d¸fÂf´fÃf dVf½fÀfZ³fZ¨ff °¹ffa³ff ´ffdNaX¶ff §fZ°f»¹ffdVf½ff¹f ÀfØff À±ff´f³f IYSX°ff ¹fZ¯ffSX ³ffWXe, ¹ff¨fZ ·ff³f °¹ffa³ff ÀfbMX»fZ»fZ dQÀf»fZ. IZY½fT SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfªf³ff±fdÀfa¦f ¹ffa³fe dVf½fÀfZ³ff´fi¸fbJ ¹ffa¨ff ·ff¿f¯ff°f CX»»fZJ IZY»ff, ´fSaX°fb ¸fÀ°f½ff»f ¸fûQeÔ³fe °fZWXe ªff¯fe½f´fc½fÊIY MXfT»fZ. °¹ff¸fbTZ CX´fdÀ±f°f ªf³ffa¨¹ff ·ff½f³ff QbJf½f»¹ff. ³fSmÔXýi ¸fûQeÔ¨ff ´fi¨ffSX IYSX¯ffSmX WZX IYÀfZ d½fÀfSX»fZ IYe ¸fWXfSXf¿MÑXf°f»fe ªf³f°ff ÀfbÄf AfWZX. °¹ffa³ff kVfZÔOXel »ff½f¯ffº¹ff ·f»¹ff·f»¹ffa¨ff ¸f°fQf³ffa°fc³f k¨fIYûMXl IZY»ff AfWZX. ªfZ ¸fûQe »ff»fIÈY¿¯f AOX½ff¯fe ¹ffa¨¹ffÀffSX£¹ff ´fÃff°fe»f ª¹fZâX ³fZ°¹ff»ff ªfb¸ff³f°f ³ffWXe°f, °fZ QZVff¨fa ·fd½f°f½¹f IYÀfa CXªª½f»f IYSX¯ffSX, AÀff Àf½ff»fWXe IZY»ff ªff°f AfWZX. ·ff¿f¯ff¨fe Àfb÷Y½ff°f ¸fSXfNXe°fc³f IYøY³f ¸fab¶fBÊ Afd¯f ¦fbªfSXf°f¨fZ A°fcMX ³ff°fa AfWZX. ¦fZ»¹ff rq ½f¿ffË°f ¸fWXfSXf¿MÑXf´fZÃff ¦fbªfSXf°f³fZ d½fIYfÀff°f Ad²fIY ´fi¦f°fe IZY»¹ff¨fZ Àffad¦f°f»fZ. °fSX ¸fab¶fBÊ WZX ¦fbªfSXf°f ·ff¿fIYfa¨fZ QbÀfSmX §fSX AÀf»¹ff¨fe ´fû´fMX´fa¨fe °¹ffa³fe IZY»fe. ¹ff¨ff¨f A±fÊ, IbYNX»¹ffWXe ¦fbªfSXf°fe ¸ff¯fÀff³fZ ¸fWXfSXf¿MÑXf°f IYfWXeWXe IYSXf½fa. QbÀfº¹ff §fSXf°f dVfÀ°f Ad²fIY IYMXfÃff³fZ ´ffTf¹f¨fe AÀf°fZ. d°f±f»fZ IYf¹fQZIYf³fc³f ½ffIY½ff¹f¨fZ ³fÀf°ff°f. ¹ff¨ff A³fZIY ¦fbªfSXf°fe ¶ffa²f½ffa³ff d½fÀfSX ´fOX»fZ»ff dQÀf°fû. IYfh¦fiZÀf WXf QZVff°f»ff Àf½ffÊ°f ¸fûNXf ´fÃf AfWZX. Afªf½fSX¨¹ff d½fIYfÀff°f IYfh¦fiZÀf¨fZ ¸fûNZX ¹fû¦fQf³f AfWZX. Af¸f AfQ¸fe¨¹ff I`YIY ¹fûªf³ff IZÔYýif³fZ SXf¶f½f»¹ff. ·fi¿MXf¨ffSXf¨¹ff ¶ff°ff ¸ffSX¯ffSmX ¸fûQe WZX IYÀfZ d½fÀfSX»fZ IYe, ¸ffªfe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶fa¦fføY »fÃ¸f¯f ¹ffa³ff »ff¨f §fZ°ff³ff SaX¦fZWXf±f ´fIYOX»fa WXû°fa. ¦fbªfSXf°f¨fe ¦fû²fif Qa¦f»f A°¹fa°f ½ffBÊMX ´fðX°fe³fZ °¹ffa³fe WXf°ffT»fe. ÀfØfZ¨ff SXfªfIYfSX¯fe IYÀff Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX°ff°f, ¹ff¨ff AfQVfÊ ªf¯fc °¹ffa³fe ´ffMXeÊ¨¹ff B°fSX ³fZ°¹ffa³ff §ff»fc³f dQ»ff. ¸fab¶fBÊ ·ffªf´ff³fZ °¹ffa³ff sv IYûMXe IYf¹fÊIiY¸ff¨¹ff dNXIYf¯fe ¶fWXf»f IZY»fZ. ªfSX °¹ffa¨ff ¦fbªfSXf°f ´fMX³fÊ dWXMX

AfWZX, °fSX °¹ffa³fe ¸fWXfSXf¿MÑXf¨ff WXf ´f`Àff §fZ°f»ff¨ff IYÀff? ¶fSaX, WZX ´f`ÀfZ IbYNcX³f Af»fZ. ¸fab¶fBÊ ´ffd»fIZY°f ¹fb°fe¨fe¨f ÀfØff AÀfc³fWXe d½fIYfÀfIYf¸fZ IYf WXû°f ³ffWXe, SÀ°¹ff½fSaX¨fZ JçZX ¶fbªf½f¯¹ff¨fZ ³ffMXIY ½ffSaX½ffSX IYf IZY»fZ ªff°fZ... Af¸f¨ff ´fÃf ·ffS°ff»ff ¶fbdðX¸ff³f ´fÃf AVfe dMX¸fIYe d¸fSX½f°f ÀfØfZ½fSX AføYPX WXû°ff ¹fZ°f ³ffWXe. dVf½fÀfZ³ff ´fÃf´fi¸fbJ CXðX½f NXfIYSmX Afd¯f ¸f³fÀfZ A²¹fÃf SXfªf NXfIYSmX WZXÀfbðXf ¸fûQeÔ¨¹ff ´fi·ff½ff°f Àff¸fe»f Óff»fZ AfWZX°f. dVf½fÀfZ³ff´fi¸fbJ ¶ffTfÀffWZX¶f NXfIYSmX Á¹ff°f AÀf°ff³ff ·ffªf´ff¨¹ff IbYNX»¹ffWXe ³fZ°¹ff³fZ ªffWXeSX Àf·fZ°f ·ff¿f¯ff°f ¸fbªfûSX´f¯ff IZY»ff ³ffWXe. IYfSX¯f °¹ffa¨¹ff½fSX ¶ffTfÀffWZX¶ffa¨ff AaIbYVf WXû°ff. EIY´fiIYfSmX ·ffªf´ff¨fe ¸ff³f¦fcMX¨f °¹ffa³fe ´fIYOcX³f NZX½f»fe WXû°fe. ¸fWXfSXf¿MÑXf°f Afªf½fSX sw ¸fb£¹f¸faÂfe Óff»fZ, °fSX ¦fbªfSXf°f¸f²¹fZ ru¨f Óff»fZ, AÀfa Àffa¦f°f °¹ffa³fe ¸fWXfSXf¿MÑXf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ff»ff Qû¿f dQ»ff. ´f¯f °¹ffa¨fe ¸ffdWX°fe dIY°fe A²fÊ½fMX, ¨fbIYe¨fe AfWZX, WZX SXf¿MÑX½ffQe¨¹ff ³fZ°¹ffa³fe QbÀfº¹ff¨f dQ½fVfe À´f¿MX IZY»fa. °¹ffa¨¹ff QZVf·fSXf°f ªffWXeSX Àf·ffa¨fZ Af¹fûªf³f IZY»fZ ªff°f AfWZX. ¸fba¶fBÊ°f ÀfSXQfSX ´fMZX»f ¹ffa¨¹ff À¸fSX¯ff±fÊ kSX³f RYfgSX ¹fbd³fMXel AVfe ¸fûWXe¸f ·ffªf´ff ³fZ°¹ffa³fe SXf¶f½f»fe. ´fi¸fbJ ³fZ°¹ffaÀfWX Àf½ffË¨fe ¨ffa¦f»fe¨f Q¸fLXfIY Óff»¹ff¨fZ dQÀf»fZ. IZY½fT ¸fûQe Afd¯f ·ffªf´f WZX¨f ¹fZ°¹ff d³f½fO¯fbIYfa¸f²¹fZ ªf³f°fZ»ff ½ff¨f½fc VfIY°ff°f, AÀff ¸fZÀfZªf QZ¯¹ff¨ff °¹ffa¨ff IZYd½f»f½ff¯ff ´fi¹f°³f WXSX§fOXe dQÀf°fû. ¶feIZYÀfe°f ¦fQeÊ ªf¸ff½fe ¸WX¯fc³f z ¦ffOëf °f`³ff°f IZY»¹ff WXû°¹ff. IYfWXeÔ³ff Af´f¯f IbYNZX ¨ff»f»fû AfWXû°f, WZXÀfbðXf ¸ffWXe°f ³f½W°fZ. ´fSaX°fb ¸fûQeÔ³ff Jc¿f IYSX¯¹ffÀffNXe ¸fab¶fBÊ ·ffªf´ff³fZ dªf½ff¨fZ SXf³f IZY»fZ. °¹ffa¨¹ff ¹ff IÈY°fe°fc³f dVf½fÀfZ³ff QbJf½f»fe, WZX ½fZ¦fTa Àffa¦ff¹f»ff ³fIYû. ÀfZ³fZ¨¹ff IYfWXe ³fZ°¹ffa³fe JfÀf¦fe°f ³ffSXfªfe ½¹f¢°f IZY»fe. ¸fûQe WZX AfIiY¸fIY AÀf»fZ °fSXe AMX»fd¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹feÔ³fe E³fOXeE¨fZ ª¹ff ´fðX°fe³fZ IbYVf»f ³fZ°fÈ°½f IZY»fZ, °¹ff¨fe ÀfSX ·ffªf´ff¨¹ff IbYNX»¹ff¨f ³fZ°¹ff»ff ¹fZDY VfIY°f ³ffWXe. IZY½fT k¦fbªfSXf°f ´fMX³fÊl WXf d³f½fOX¯fbIYfa¨ff AªfZÔOXf WXûDY VfIY°f ³ffWXe. ¸fWXfSXf¿MÑXf»ff uqq ¸fZ¦ff½ffgMX ½feªf ¸fûRY°f QZ¯¹ff¨fe ·ff¿ff ¸fûQe ¹ffa³fe IZY»fe. ¸fWXfSXf¿MÑXf°fe»f tt ¦ff½fZ dIaY½ff ³f¸fÊQf Jûº¹ff°fc³f zvqq WZX¢MXSX Àfb´feIY, CX´fªffDY ªf¸fe³f ²fSX¯ff¨¹ff ´ff¯feÀffNëf°f ¶fbOX½fc³f ¸fWXfSXf¿MÑXf³fZ Af´f»ff dWXÀÀff ¦fbªfSXf°f»ff QZDY IZY»ff AfWZX. Afªf½fSX

´ff¯feÀffNëf°fc³f ªfZ½fPXe ½feªfd³fd¸fÊ°fe WXû¯fa A´fZdÃf°f AfWZX, °fZ½fPXeÀfbðXf WXû°f ³ffWXe, WXe ½fÀ°fbbdÀ±f°fe AfWZX. ÀfSXQfSX ÀfSXû½fSX ´fiIY»´f Afa°fSXSXfª¹f (SXfªfÀ±ff³f, ¦fbªfSXf°f, ¸fWXfSXf¿MÑX) À½føY´ff¨ff AfWZX. °fSXeWXe ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX³fZ d³f¹f¸ff¨fZ CX»»fa§f³f IYøY³f, ¸f²¹f ´fiQZVf¨¹ff d½fSXû²ff»ff ³f ªfb¸ff³f°ff, ²fSX¯ff¨¹ff Jf»f¨¹ff ¶ffªfc³fZ ªf»f½ffWcX ¶fû¦fQf IYfPX»fZ»ff AfWZX. °¹ff¸fbTZ ½feªfd³fd¸fÊ°feÀffNXe Af½fV¹fIY °fe ´ff¯¹ff¨fe ´ff°fTe NZX½ff¹f¨fe IYe ³ffWXe, ¹ff¨ff d³f¯fÊ¹f §fZ¯fa ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX¨¹ff¨f WXf°fe AfWZX. ´fSaX°fb °fe ½feªf IYf d³f¸ffÊ¯f WXû°f ³ffWXe, ¹ff¨fa IYûOaX Aôf´f ¦fbªfSXf°f»ff ÀfbMcX VfIY»fZ»fa ³ffWXe. ¸fûQe ª¹ff-ª¹ff SXfª¹ffa°f ªff°fe»f, ªffWXeSX Àf·ff §fZ°fe»f, d°f±fZ d°f±fZ °¹ffa³fe ¦fbªfSXf°f¨¹ff d½fIYfÀfIYf¸ff¨fZ ³f¦ffSmX ¶fOX½fc ³f¹fZ°f Afd¯f ¶fZ°ff»f ¶fû»fc ³f¹fZ. ¸fWXfSXf¿MÑXf°f ¹fZDY³f ¸fSXfNXe ¸ff¯fÀff¨ff À½ffd·f¸ff³f QbJ½f¯¹ff¨ff °¹ffa³ff IYfWXeWXe Ad²fIYfSX ³ffWXe. ¸fWXfSXf¿MÑXf³fZ B°fSX SXfª¹ffa°f»¹ff »fûIYfa³ff Àff¸ff½fc³f §fZ°f»fa. °¹ffa³ff ³ff½f»füdIYIY d¸fT½fc³f dQ»ff, WXf Bd°fWXfÀf °¹ffa³fe §fûMcX³f §fûMcX³f Aa¦fe ¶ff¯f½ff½ff. ¸fWXfSXf¿MÑX QZVff°f»¹ff dIY°fe °fSXe Af´fØfe¨¹ff½fZTe QZ½fQc°ffÀffXSXJf ²ff½f»ff. ´f¯f ¸WX¯fc³f ¸fWXfSXf¿MÑXf³fZ °¹ff¨fZ ¦fûOX½fZ A³¹f SXfª¹ff°f ªffDY³f ¦ff¹f»fZ ³ffWXe°f. LXÂf´f°fe dVf½ffªfe ¸fWXfSXfªffa¨ff ¸fWXfSXf¿MÑX AfªfWXe ¶fb»faQ, ÀfÃf¸f, IY¯fJSX AfWZX. k°¹ff¨¹ff ½ffMZX»ff ªff»f °fSX ¹ffQ SXfJf...l kCXOX½fe³f SXfBÊ SXfBÊ E½fPëf d¨fa²fOëfl, AÀfa ¸WX¯ff¹f»ff ¸fSXfNXe ¸ff¯fcÀf ¸ff¦fZ´fbPZX ´ffWX¯ffSX ³ffWXe. Afd¯f WXû, ¸fWXfSXf¿MÑXf¨¹ff ³ffQe IYQfd´f »ff¦fc ³fIYf. °fb¸f¨fa ´ffd³f´f°f ½WXf¹f»ff ½fZT »ff¦f¯ffSX ³ffWXe. B±f»ff ¸f°fQfSX ÀfbÄf AfWZX. ¸fba¶fBÊ°f»¹ff ªffWXeSX Àf·fZ°f ¸fWXfSXf¿MÑXõZX¿ff¨fe IZY»fZ»fe dIaY¸f°f °fb¸WXf»ff ¸fûªff½fe¨f »ff¦fZ»f... ■ r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l z

IYSaXMX ARZYAÀfÊ

ÀfûVf»f ³fZMX½fdIËY¦f WXf ¹fb½ff½f¦ffÊ¨ff Af½fOXe¨ff d½f¿f¹f ¶f³f»ff AfWZX. d¶f³f²ffÀ°f dSXAg¢MX WXû°ff°f. °¹ff¸fbTZ SXfªfIYe¹f ´fMX»ff½fSX ¹ff¨ff d³fdV¨f°f ´fi·ff½f ´fOX»¹ff¨fZ dQÀf°fZ. ¹ff°fc³f ½WXûMX ¶fhIY ÀMÑXfh¦f»fe IYSX°ff ¹fZDY VfIY°fZ, ¹ff¨ff d½fV½ffÀf AÀf»¹ff³fZ SXfªfIYe¹f ³fZ°¹ffa³fe ÀfûVf»f ³fZMX½fdIËY¦f½fS ªffÀ°f BaMXSmXÀMX QfJ½f»ff AfWZX. Af¦ff¸fe d³f½fO¯fbIYfa¸f²¹fZ WXf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ªf¯fc ªffQc¨fe IYfaOXe NXSmX»f. ■ WZX¸fa°f ½WXe. feedback@mailyuva.com

kÀfûVf»fl ´ffgd»fdMXIY»f ¦fiû±f

rq l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

Jc´f ¹fa¦fÀMÀfÊ³fe RZYÀf¶fbIY dIYaU °f°Àf¸f ÀffZVf»f ³fZMUdIÊYa¦f ÀffBM´ffÀfc³f QcS SfW¯¹ff¨ff dIaYUf °¹ffUS IY¸fe UZT ¶fÀf¯¹ff¨ff ÀfaIY»´f sqru U¿ffÊ°f ¸ffaO»ff AfWZ. ´f¯f SfþIYe¹f ´fÃffa³fe ¸ffÂf sqru ¸f²¹fZ ÀffZVf»f ³fZMUdIÊYa¦f ÀffBMUS Ad²fIY UZT ½¹f°fe°f IYS¯¹ff¨fZ ÀfaIY»´f AfJ»fZ AfWZ°f. sqru¨¹ff ¸f²¹ff°f »ffZIYÀf·ff Afd¯f ¸fWfSfáÑf°f dU²ff³fÀf·ff d³fUO¯fbIYf WfZ¯ffS AfWZ°f, ´f¯f ¹ffAf²fe¨f SfþIYe¹f ´fÃffa³fe k½W¨¹fÊbA»f U»OÊl US Af´f»fZ þfZSQfS IYg¸´fZd³fa¦f ÀfbøY IZY»fZ AfWZ. ¹ffUøY³f IbY¯ff¨fZ ´ffSOZ þO WfZBÊ»f, ¹ff¨fZ ·ffdIY°fWe IZY»fZ þf°f AfWZ. sqru WZ d³fUO¯fbIYe¨fZ U¿fÊ AfWZ. °¹ff¸fbTZ ¹ff U¿ffÊ°f ÀfUÊ¨f SfþIYe¹f ´fÃffa³fe ³fU³fUe³f ÀfaIY»´f ¸ffaO»fZ AfWZ°f. ª¹ffa¨¹ffIYOZ ÀfØff AfWZ °fZ °fe dMIYU¯¹ff¨ff ÀfaIY»´f ¶ffa²f°f AfWZ, °fS þZ ÀfØfZ°f ³ffWe°f °fZ ÀfØfZ°f ¹fZ¯¹ff¨fZ ÀfaIY»´f AfJ°f AfWZ°f. Af´f»¹ff ¸f°fQfSÀfa§ff°f IYfZ¯f°ff dU¿f¹f C¨f»fc³f ²fSf¹f¨ff Afd¯f °¹ffUS IYVfe Aa¸f»f¶fþfU¯fe IYSf¹f¨fe. SfáÑe¹f À°fSfUSe»f dU¿f¹f IYÀfZ ¸ffaOf¹f¨fZ, WZ ÀfUÊ ¸fbïZ ¸ffaOc³f »ffZIYfa³ff Af´f»¹ff ´fÃffIYOZ IYÀfZ UTUf¹f¨fZ Afd¯f °¹ff¨fZ øY´ffa°fS ¸f°ff°f IYÀfZ IYSf¹f¨fZ, ¹ff¨fe ¹ffZþ³ff ÀfUÊ¨f SfþIYe¹f ´fÃf ¸ffaO°f AfWZ°f. Àf²¹ff AÀfa ¸WM»fa þf°f AfWZ IYe, sqru¨¹ff

d³fUO¯fbIYfa¨fZ IYg¸´fZd³fa¦f Àf·ff dIYaUf B°fS ¸ff²¹f¸ffa´fZÃff ÀffZVf»f ³fZMUdIÊYa¦f ÀffBMUøY³f »fPU»¹ff þf¯ffS AfWZ°f. °¹ff»ff IYfS¯fZWe °fVfe¨f AfWZ°f. dIY°¹fZIY U¿fZÊ ·ffS°ff°fe»f d³fUO¯fbIYfa¨ff ´fi¨ffSÀf·ff, d´fiaM, MZd»fd½Wþ³f, SZdOAfZ þfdWSf°fe dIYaUf ¸ffZN¸ffZNëf ÀIYe¸Àf þfWeS IYøY³f IZY»ff þf°f AfWZ. ´f¯f sqru¸f²¹fZ IYfWe VfWSfa°f WZ d¨fÂf ¶fQ»f¯¹ff¨fe »fÃf¯fZ AfWZ°f. ¸fWf¦f Àfa¦f¯fIY Afd¯f su °ffÀf dUþZ¨fe IY¸f°fS°ff. ¹ff¸fbTZ BaMS³fZM ¹fcÓfÀfÊ¨fZ ´fi¸ff¯f ·ffS°ff°f IY¸fe WfZ°fZ. ´f¯f ÀUÀ°f À¸ffMÊ RYfZ³Àf Afd¯f Mg¶»fZMÐÀf¸fbTZ BaMS³fZM Uf´fS¯ffº¹ffa¨fe Àfa£¹ff Óf´ffMëf³fZ UfP°f AfWZ. ³fbIY°¹ff¨f Af¹fdSÀf ³ffg»fZþ Afd¯f Q BaMS³fZM Ag¯O ¸ffZ¶ffB»f AÀffZdÀfEVf³f³fZ þfWeS IZY»fZ»¹ff EIYf AWUf»ff³fbÀffS sqru¨¹ff »ffZIYÀf·ff d³fUO¯fbIYfa¸f²¹fZ vut »ffZIYÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§ff´f`IYe rwq ¸f°fQfSÀfa§ff¸f²¹fZ ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ´fi·ffUVfe»f SfWe»f. °¹ff¸fbTZ ¹ff ¸f°fQfSÀfa§ff°fe»f IYfZ¯f°¹ffWe C¸fZQUfSf»ff ¹ff ¸ff²¹f¸ffIYOZ Qb»fÊÃf IYøY³f ¨ff»f¯ffS ³ffWe. ¹ff AWUf»ff¸f²¹fZ AÀfZWe ¸WM»fZ AfWZ IYe, trw ¸f°fQfSÀfa§ff°f ÀffZVf»f ¸fedO¹ff¨ff ´fi·ffU Wf AaVf°f: AÀfZ»f dIYaUf °¹ff¨ff IYfWe¨f ´fdS¯ff¸f WfZ¯ffS ³ffWe.

Àf²¹ff AÀfa ¸WM»fa þf°f AfWZ IYe, sqru¨¹ff d³fUO¯fbIYfa¨fZ IYg¸´fZd³fa¦f Àf·ff dIYaUf B°fS ¸ff²¹f¸ffa´fZÃff ÀffZVf»f ³fZMUdIÊYa¦f ÀffBMUøY³f »fPU»¹ff þf¯ffS AfWZ°f. °¹ff»ff IYfS¯fZWe °fVfe¨f AfWZ°f. dIY°¹fZIY U¿fZÊ ·ffS°ff°fe»f d³fUO¯fbIYfa¨ff ´fi¨ffSÀf·ff, d´fiaM, þfdWSf°fe IYøY³f IZY»ff þf°f AfWZ. ´f¯f sqru¸f²¹fZ IYfWe VfWSfa°f WZ d¨fÂf ¶fQ»f¯¹ff¨fe »fÃf¯fZ AfWZ°f. r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l rr

dMÐUMS Afd¯f RZYÀf¶fbIY¶fSfZ¶fS IYfWe SfþIYe¹f ³fZ°fZ ¦fc¦f»f WhX¦fAfDYM¨ff Uf´fS IYS°f »ffZIYfa´f¹fË°f ´ffZWû¨f¯¹ff¨ff ´fi¹f°³f IYS°f AfWZ°f. A±fÊ¸faÂfe ´fe. d¨fQa¶fS¸f WZ °¹ff°fe»f MÑZ¯O ÀfZMS AfWZ°f.

rq VfWSe ·ffS°fe¹f ¸f°fQfSf´f`IYe u ¸f°fQfS WZ Afþ Afgg³f»ffB³f AfWZ°f. IYfWe UZ¶fÀffBMÐÀf¨¹ff ¸f°fZ, ·ffS°ff°fe»f ÀffZVf»f ¸fedO¹ff Uf´fS¯ffº¹ffa¨fe Àfa£¹ff Àf²¹ff z IYûMXe¨¹ff AfÀf´ffÀf AfWZ. We Àfa£¹ff EIcY¯f »ffZIYÀfa£¹fZ¨¹ff °fb»f³fZ°f IY¸fe AÀf»fe °fS ¹ff Àfa£¹fZ»ff IY¸fe »fZJc³f ¨ff»f¯ffS ³ffWe. Àf²¹ff ÀfUÊ¨f ´fÃf Af´f»¹ff ³fZ°¹ffa³ff Afd¯f IYf¹fÊIY°¹ffË³ff ÀffZVf»f ¸fedO¹ff¨fZ ²fOZ d¦fSU°f AfWZ°f. RZYÀf¶fbIY Afd¯f dMÐUMS¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f °fb¸We »ffZIYfa³ff ÀU°f:IYOZ Afd¯f °¹ff ¸ff¦ffÊ³fZ ´fÃffIYOZ IYÀfZ UTUf»f, ¹ff¨fZ dVfÃf¯f QZ°f AfWZ°f. IYfh¦fiZÀf¨fZ C´ff²¹fÃf SfWb»f ¦ffa²fe ¹ffa³fe Af´f»¹ff ÀfUÊ¨f IYf¹fÊIY°¹ffË³ff ÀffZVf»f ¸fedO¹ffõfSZ »ffZIYfa³ff IYÀfZ Af´f»fZÀfa IYSf»f, ¹ffIYOZ »fÃf QZ¯¹ffÀf Àffad¦f°f»fZ AfWZ. ÀffZVf»f ³fZMUdIÊYa¦f¨ff Uf´fS IYøY³f Af´f»ff ´fi·ffU C¸fMU»fZ»ff ´fÃf ¸W¯fþZ ASdUaQ IZYþSeUf»f ¹ffa¨fe rs l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ. AU§¹ff EIYf U¿ffÊ¨¹ff ¹ff ´ffMeÊ³fZ dQ»»fe°f Af´f»fZ ÀfSIYfS ¶f³fU»fZ. dQ»»fe d³fUO¯fbIYfa¨¹ff UZTe °¹ffa³fe ÀffZVf»f ³fZMUdIÊYa¦f ÀffBMÀf¨ff ´fbSZ´fcS Uf´fS IZY»ff. kdSA»f MfB¸fl ¸f²¹fZ »ffZIYfaVfe Àfa´fIÊY Àff²f¯fZ, Af´f»¹ff IYfZ¯f°¹ffWe þ³fÀf·ff dIYaUf ¸fedMa¦f¨fZ RYfZMfZþ Af´f»¹ff AIYfCXaMUS MfIY°f Àf°f°f kAgd¢M½Wl SfW¯¹ff¨ff ´fi¹f°³f IZY»ff WfZ°ff. RYöY d³fUO¯fbIYe¨ff ´fi¨ffS¨f ³f½WZ, °fS d³fUO¯fbIYf dþaIY»¹ff³fa°fSWe dQ»»fe¸f²¹fZ ÀfSIYfS À±ff´f³f IYS¯¹ffÀffNeWe IZYþSeUf»f ¹ffa³fe RZYÀf¶fbIY¸ffRYÊ°f »ffZIYfa³ff Af´f»ff ´fid°fÀffQ QZ¯¹ff¨fZ AfUfW³f IZY»fZ WfZ°fZ. dMÐUMS¨ff Uf´fS ÀfUfË°f Af²fe ÀfbøY IYS¯ffº¹ffa´f`IYe EIY ¸W¯fþZ IYfh¦fiZÀf¨fZ IZÔYQie¹f ¸faÂfe VfVfe ±føYS. ±føYS ¹ffa¨fZ Àf²¹ff¨¹ff §fOe»ff sq »ffJ RYfg»ffZAÀfÊ AfWZ°f. °¹ffa¨¹ff ¸f°fZ, dMÐUMS WZ °fb¸f¨¹ff ¸f°ffUS ´fi·ffU ´ffOc VfIY°ffZ. ´f¯f °¹ff¨fZ ¸f°f ´fdSXU°fÊ³f Wû°fZ IYe ³ffWe, WZ Àffa¦f¯fZ Àf²¹ff¨¹ff §fOe»ff IYNe¯f AfWZ. ÀffZVf»f ¸fedO¹ff °fb¸Wf»ff °fb¸f¨fZ ¸f°f ¸ffaO¯¹ff¨ff EIY Ad°fdSöY ¸ff²¹f¸f AfWZ. °fZ IYfZ¯f°¹ffWe ´ffSa´fdSIY ¸fedO¹ff¨fe þf¦ff ¸ffÂf §fZ¯ffS ³ffWe. þ¸¸fc-IYfV¸feS¨fZ ¸fb£¹f¸faÂfe AfZ¸fS A¶Qb»»ff °fS Af´f»fZ ´fi°¹fZIY dU¨ffS dMÐUMS¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f »ffZIYfa´f¹fË°f ´ffZWû¨fU°f AÀf°ff°f. IYfZ¯f°¹ffWe dU¿f¹ffUS Af´f»fZ ¸f°f ¸ffaO¯¹ffÀffNe AfZ¸ffS dMÐUMS¨ff ¸ff¦fÊ AU»fa¶f°ff°f. dMÐUMS Afd¯f RZYÀf¶fbIY¶fSfZ¶fS IYfWe SfþIYe¹f ³fZ°fZ ¦fc¦f»f WhX¦fAfDYM¨ff Uf´fS IYS°f »ffZIYfa´f¹fË°f ´ffZWû¨f¯¹ff¨ff ´fi¹f°³f IYS°f AfWZ°f. A±fÊ¸faÂfe ´fe. d¨fQa¶fS¸f WZ °¹ff°fe»f MÑZ¯O ÀfZMS AfWZ°f. ÀffZVf»f ¸fedO¹ff¨ff Uf´fS We Àf²¹ff ÀfUÊ¨f SfþIYe¹f ´fÃff¨fe ¦fSþ ¶f³f»fe AfWZ. Af´f»¹ff ´fÃff¨fZ ÀffZVf»f ¸fedO¹ffUS dIY°feWe ¨ffa¦f»fZ ¶figd¯Oa¦f IZY»fZ °fSeWe ½W¨¹fÊbA»f U»OÊUSe»f ¹ff RYfg»ffZAÀfÊ³ff Af´f»¹ff ´fÃff»ff ¸f°f QZ¯¹ffÀf ·ff¦f ´ffO¯¹ff¨fZ Af½Wf³f ÀfUÊ¨f SfþIYe¹f ´fÃffa´fbPZ AfWZ. WZ Af½Wf³f IYQfd¨f°f kdSA»f U»OÊl ¸f²fe»f °¹ffa³fe þ³f°fZÀffNe IZY»fZ»¹ff IYf¸ffUfS U °¹ffa¨¹ff ÀU¨L ´fid°f¸fZUS ´ffS IYøY VfIY°ff°f. ■

½WX¨¹fÊbA»f½f»OÊX ksqru WZ Aa°fSX´fiZ³fbAÀfÊ U¿fÊ AÀf¯ffS AfWZ,l AÀfZ dS¨fOÊ ¶fifZ³Àf³f ¹ffa¨fZ dU²ff³f AfWZ. Af°ff Aa°fSX´fiZ³fbAÀfÊ Afd¯f dS¨fOÊ ¶fifZ³Àf³f WZ IYf¹f Afd¯f IYfZ¯f, þS QfZ³We ¸ffWe°f ³fÀfZ»f °fS WZ ÀfQS Uf¨f»¹ffdVf½ff¹f sqru Afd¯f ¹fZ¯ffº¹ff ´fbPe»f QVfIYf°f ´fQf´fÊ¯f IYS¯¹ff¨fe ¦f»»f°f IYøY ³fIYf Afd¯f þS Jº¹ff A±ffÊ³fZ ÀU°f:¨¹ff ´ff¹ffUS C·fZ SfWc³f ÀU°f:¨¹ff Q¸ffUS dUV½ffÀf NZUc³f Af¹fb¿¹ff°f ÀU°f:¨fZ ¶ffgÀf WfZ¯¹ff¨fe B¨Lf AÀf¯ffSZ ¸W¯fþZ¨f ÀU¹faCôfZ¦ff¨ff dIYOf AÀf¯ffSZ AÀfc³fWe ¹ff QfZ³f Vf¶QfaVfe Ad»f´°f SfdW»ff°f °fS °fb¸f¨¹ffÀffSJZ ¦ffRYe»f °fb¸We¨f.

ÀfS dS¨fOÊ ¶fif³Àf³f Wf ½¹föYe EIYf ´ffgBaM»ff kRYfZ¶ÀfÊl¨¹ff d»fÀM A³fbÀffS Ba¦»faO¨ff ¨fü±ff ßfe¸fa°f ½¹föYe WfZ°ff. (CôfZþ¦f SöYf¨¹ff ¹fbUfa¨fZ Af°ff ´fc¯fÊ »fÃf B±fZ »ff¦f»fZ AÀfZ»f) U¹ff¨¹ff 16½¹ff U¿feÊ ¹ff ¸ff¯fÀff³fZ À°fbOaZM ³ffUf¨fZ ¸fg¦fdÓf³f IYfP»fZ. ¸f¦f ÀU°f:¨fe SZIYfgOÊ IYa´f³fe IYfP»fe. UdþÊ³f SZIYfgOÊ ³ffUf¨fe. ¸f¦f We IYa´f³fe UfP°f ¦fZ»fe Afd¯f Af°ff UdþÊ³f¨¹ff ¨f¢IY uqq´fZÃff þfÀ°f IYa´f³¹ff AfWZ°f. dS¨fOÊÀf ¶fï»f ¶fSZ¨f Àffa¦f¯¹ffÀffSJZ AfWZ, ´f¯f B±fZ ¸fbïf Wf AfWZ IYe, ÀU°f:¨¹ff þeUfUS Vfc³¹ff°fc³f þ¦f C·ffS»fZ»¹ff ½¹föYea¸f²fe»f EIY AÀf¯ffº¹ff dS¨fOÊÀf³fZ

À½f¹faCXôfZ¦ff¨fZ

sqru

ksqru WZ Aa°fSX´fiZ³fbAÀfÊ U¿fÊ AÀf¯ffS AfWZ,l AÀfZ dS¨fOÊ ¶fifZ³Àf³f ¹ffa¨fZ dU²ff³f AfWZ. Af°ff Aa°fSX´fiZ³fbAÀfÊ Afd¯f dS¨fOÊ ¶fifZ³Àf³f WZ IYf¹f Afd¯f IYfZ¯f, þS QfZ³We ¸ffWe°f ³fÀfZ»f °fS WZ ÀfQS Uf¨f»¹ffdVf½ff¹f sqru Afd¯f ¹fZ¯ffº¹ff ´fbPe»f QVfIYf°f ´fQf´fÊ¯f IYS¯¹ff¨fe ¦f»»f°f IYøY ³fIYf Afd¯f þS Jº¹ff A±ffÊ³fZ ÀU°f:¨¹ff ´ff¹ffUS C·fZ SfWc³f ÀU°f:¨¹ff Q¸ffUS dUV½ffÀf NZUc³f Af¹fb¿¹ff°f ÀU°f:¨fZ ¶ffgÀf WfZ¯¹ff¨fe B¨Lf AÀf¯ffSZ ¸W¯fþZ¨f ÀU¹faCôfZ¦ff¨ff dIYOf AÀf¯ffSZ AÀfc³fWe ¹ff QfZ³f Vf¶QfaVfe Ad»f´°f SfdW»ff°f °fS °fb¸f¨¹ffÀffSJZ ¦ffRYe»f °fb¸We¨f. ■ A¸fZ¹f A³fa°f ¶fZ³ffSmX feedback@mailyuva.com

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l rt

WZ EIY RYfS ¸fWØUf¨fZ dU²ff³f IZY»fZ AfWZ. Aa°fSX´fiZ³fbAÀfÊ ¸W¯fþZ Vf¶QVf: Afd±fÊIY þfZJe¸f §fZD³f ³fUe³f ½¹fUÀff¹f ÀfbøY IYS¯ffSe ½¹föYe. ´f¯f Jº¹ff A±ffÊ³fZ Àffa¦ff¹f¨fZ Óff»fZ °fS Aa°fSX´fiZ³fbAÀfÊ ¸W¯fþZ þ¦f ¶fQ»f¯ffSe ½¹föYe. °ffadÂfIY ´fi¦f°fe¸fbTZ þeU³f ÀffZ´fZ Óff»fZ AfWZ We Óff»fe þb³fe ¶ff°f¸fe. sr½¹ff Vf°fIYf¨¹ff Àfb÷YUf°fe¨fe ½f`¹fd¢°fIY ´ff°fTeUS ¶fQ»f¯ffSe IY¸fS°ffZO UZ¦ff°f Af»fZ»fe MZd¢³fIY»f AgO½WXf³Àf¸faZM ¶fd§f°f»fe °fS þeU³f ³fbÀf°fZ¨f ÀffZ´fZ ³ffWe, °fS Ad²fIY ´fÀfÊ³f»f Óff»fZ AfWZ, AÀfZ ¸W¯f¯fZ ¶fSfZ¶fS SfWe»f. ¸W¯fþZ¨f We¨f MZd¢³fIY»f ´fi¦f°fe °fb¸Wf»ff þeU³ff°f þfÀ°f ÀUf°faÂ¹f QZ°fZ Afd¯f ¹ff¨f ÀUf°faÂ¹ff¨ff RYf¹fQf ª¹ffa³ff þeU³f ÀfWþ ÀffZ´fZ §ff»fU¯¹ff°f SÀf ³fÀf°fZ, AVffa³ff WfZ°f AfWZ. Afd¯f °¹ff¸fbTZ Afþ ª¹ffa³ff d¶fdÓf³fZÀf ÀfbøY IYSf¹f¨ff AfWZ °¹ffa¨¹ffÀffNe ÀfUfÊ°f ÀffZ´ff IYfT Af»fZ»ff AfWZ. ¸ff¯fcÀf Wf Àff¸ffdþIY ´fif¯fe AfWZ. IbYN»ffWe ¹fVfÀUe d¶fdÓf³fZÀf ¸ff¯fcÀf B°fS ¸ff¯fÀffÀffNe IYS°ffZ. ¸ff¯fÀffa¨ff ¦fib´f ¶f³fUc³f °ffZ ´fiÀ±ffd´f°f WfZ°ffZ. °¹ff¸fbTZ Àf¸ffþf¨fe §fOe We ¸ffZN-¸ffZNëf Àfd½WÊXÀf (¸W¯fþZ¨f IbYN»fe °fSe ÀffZ¹f) ´fbSU¯ffº¹ff Afd¯f °¹ffa¨ff C´f·ffZ¦f §fZ¯ffº¹ff ¦fib´f ¸W¯fþZ¨f C´f·ffZ¢°¹ffa³fe d¸fTc³f ¶fÀf»fe AfWZ. dþ°fIYf ¸ffZNf C´f·ffZ¦f°ff ¦fib´f d°f°fIYe ¸ffZNe dO¸ffaO Afd¯f °fe ´fbSU¯¹ffÀffNe »ff¦f¯ffSe ÀfaÀ±ffWe ¸ffZNe, AÀff ÀfST dWVfZ¶f Af²fe AÀff¹f¨ff. ¸W¯fþZ¨f EIYMëf ¸ff¯fÀff¨fZ WZ IYf¸f ³f½W°fZ. °¹ff¸fbTZ ¹ffAf²fe EIYMf ¸ff¯fcÀf þ¶fSQÀ°f ßfe¸fa°f Afd¯f ´fidÀfð WfZ°ffZ, ¸W¯fþZ¨f ÀfZd»fd¶fiMe WfZ°ffZ. °¹ffÀffNe °¹ff¨fZ EIY °fS Ad·f³fZ°ff, ³fZ°ff ³ffWe °fS JZTfOc (°fZWe dIiYIZYM¸f²fe»f) AÀf¯fZ ¸fWØUf¨fZ WfZ°fZ. ¹ffWeAf²fe ¸W¯fþZ ¸ffÀf ¸fedO¹ff¨¹ffWe Af²fe WZ¨f ÀfZd»fd¶fiMe »fZJIY, IY»ffIYfS ru l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

AÀff¹f¨fZ. ´f¯f Af°ff WZ d¨fÂf ¶fQ»f°fa¹f. rzUZ Vf°fIY ´fbÀ°fIYfa³fe ¦ffþU»fZ, sqUZ Me½We dÀf³fZ¸ff³fZ, Af°ff srUZ Vf°fIY IZY BaMSRZYÀf¨fZ AÀf¯ffS AfWZ. ¸W¯fþZ EIY¸fZIYfaVfe þfZO»fZ»fZ IYfg¸´»fZ¢Àf þfTZ. BaMS³fZM¨fZ þfTZ. ¸ffZ¶ffB»f¨fZ þfTZ. ¸ffÓ¹ff d¸fÂff¨fe Afþe»ff Uf¨f³ff¨fe Afd¯f »fZJ³ff¨fe ·f¹ff³fIY AfUO. A£JZ Af¹fb¿¹f °¹ff°f¨f ¦fZ»fZ. d°f¨fe EIY IYdU°ff Afd¯f EIY »fZJ EIYQf ´fZ´fSf°f LXf´fc³f Af»fZ»fZ. þZ d°f³fZ RYfS þ´fc³f NZU»fZ AfWZ°f. d°f¨¹ff ³fa°fS¨fe ¸ffÓ¹ff Af²fe¨fe þ³fSZVf³f »fZJ³ff¨fe AfUO AÀfZ»f °fS °¹ff°f¨f ½¹fUÀff¹f IYSf¹f¨fe. ¸W¯fþZ¨f þ³ffÊd»fÓf¸f U¦f`SZ. ¸ffÂf ¸fe ¸ffÓff ÀU°f:¨ff ½¹fUÀff¹f Àffa·ffTc³f þZ½Wf »fZJ³ff¨fe ¦fSþ UfMc »ff¦f»fe °fZ½Wf »f¦fZ¨f ³fZMUS Àfa´fIÊY IYfPc³f, ÀffZVf»f ³fZMUdIÊYa¦f ÀffBMUS MfIY»fZ»fZ ¸ffÓfZ AfdMÊIY»f QfJUc³f VfZUMe ¹ff ¸ffdÀfIYf°f d»fWf¹f»ff »ff¦f»ffZ. Afþ RZYÀf¶fbIY »ffZIYfa³ff, °¹ffa³ff IYf¹f IYf¹f AfUOc VfIY°fZ, WZ QfJU°f AfWZ, þZ °¹ffa³ffWe Af²fe ¸ffWe°f ³f½W°fZ. We Óff»fe Óf¢IYfÀf ÀffZ¹f. ´f¯f °¹ffWe´fbPZ þfD³f Afþ »ffZIYfa¨fZ RZYÀf¶fbIYUS RYfZMfZ ¶f§fc³f OZ»feÀffZ´f¸f²¹fZ SfZ»fÀffNe dÀf»fZ¢Vf³f IZY»fZ þf°f AfWZ. ¸W¯fþZ¨f BaMS³fZM W»»fe »ffZIYfa¨fZ Md³fÊa¦f ´ffgBaM NS°f AfWZ. BaMS³fZM³fZ ÀMÑ¦f»f þUT´ffÀf ³ffWeÀff IYøY³f MfIY»ff¹f. ¦fSþ AfWZ °fb¸f¨¹ff B¨LfVföYe¨fe. ¸f¦f ³fZMUS WUZ °fZ d¸fT°fZ. Afþ¨¹ff BaMSRZYÀf¨¹ff þ¸ff³¹ff°f þS ¦fSþ AÀfZ»f °fS °fb¸We IbY¯ffVfeWe v d¸fd³fMfa°f ÀfWþ Àfa´fIÊY Àff²fc VfIY°ff. ¹ff¨f v d¸fd³fMfa°f vqq »ffZIYfaVfeWe Àfa´fIÊY Àff²fc VfIY°ff. ¸W¯fþZ¨f Afþ Bd°fWfÀff°fe»f °ffZ dQUÀf AfWZ, þZ½Wf ¸ffZNZ IYf¸f IYS¯¹ffÀffNe °fb¸Wf»ff ¸ffZNZ dIYaUf IY»ffIYfS dIYaUf WbVffS AÀf¯¹ff¨fe

¦fSþ ³ffWeE. °fb¸f¨fe ÀfIYfTe CN¯¹ff¨fe ¶ff°f¸fe °fb¸f¨¹ff vqq þ¯ffa¨¹ff ÀfIÊY»f¸f²¹fZ ÀfIYfTe v ÀfZIYaQf°f ´fd¶»fVf WfZ°fZ. ´f¯f Àf¦f¼¹ffaIYOZ ¹ff BaMS³fZM ³ffUf¨¹ff þfQbBÊ Mc»f¨ff ´fbSZ´fcS Uf´fS IYS¯¹ff¨fZ IYfS¯f dIYaUf Àf¸fþ dIYaUf ¦fSþ ³fÀf°fZ. °fe AÀf°fZ CôfZþIY WfZD ´ffW¯ffº¹ff ¹fbUfaIYOZ Afd¯f rx U¿fZÊ þb³¹ff BaMS³fZM¨¹ff IYfTf°f IYfWe AVff¨f ¹fbUfa³fe þ¦f ¶fQ»f»fZ. RZYÀf¶fbIY d³f¸ffÊ°ff ¸ffIÊY ÓfbIYS¶f¦fÊ, ¹fc Mëb¶f d³f¸ffÊ°fZ ¨fZQ, þfUZQ Afd¯f ÀMe½WX, dþ¸fe UZ»Àf Afd¯f »fZSe ÀfZ³þi WZ dUIYe´fedO¹ff¨fZ d³f¸ffÊ°fZ Afþ þ¦ff°fe»f dIY°fe »ffZIYfa¨ff Af¹fb¿¹ff°f dIY°fe ¸ffZ»ff¨ff UZT §ff»fU°f AfWZ, WZ UZ¦fTZ Àffa¦ff¹f¨fe ¦fSþ ³ffWe. ¸ffIÊY¨fe EIY RZYÀf¶fbIY ³ffUf¨fe Af¹fdO¹ff Afþ þ¦ff°fe»f ¸ff¯fÀfZ ¸fdW³¹ff°fe»f ÀfSfÀfSe Àff°f °ffÀf Uf´fS°f AfWZ°f. B°f¢¹ff »ffZIYfa´f¹fË°f °fS þ¦ff°fe»f ÀfUfÊ°f ´ffgUSRbY»f ¸ff¯fcÀf ¶fSfIY AfZ¶ff¸ff ´f¯f ³ffWe ´ffZWfZ¨fc VfIY°f. ¸W¯fc³f¨f WZ AVff »ffZIYfaUS dÀf³fZ¸fZ ¹fZ°f AfWZ°f. WZ Aa°fSX´fiZ³fbAÀfÊ Afþ¨¹ff ¹fbUfa¨fZ ´fiZS¯ff°¸fIY ´fi°feIY AfWZ°f. ÀfZd»fd¶fiMe AfWZ°f. Afd¯f °¹ffa¨fZ ¶fiÁ¸fÀÂf AfWZ BaMS³fZMX. WZ Àf¦fTZ ´ffWc³f CôfZþIY SöYf¨fZ °føY¯f þfZ¸ff³fZ Af´f»fe ¸ffZNe Af¹fdO¹ff Uf´føY³f ¶f§ff¹f»ff °f°´fS Óff»fZ AfWZ°f. IbYN»ffWe d¶fdÓf³fZÀf ÀfbøY IYS¯¹ffÀffNe Afþ ÀfUfÊ°f IY¸fe ¸fg³f ´ffgUS Afd¯f ´f`Àff »ff¦f°f AfWZ Afd¯f WZ IgYVf IYSf¹f»ff ¶fSZ¨f WbVffS °f÷Y¯f BaMS³fZM¨ff ¸ff¦fÊ ²fS°f AfWZ°f. AVff ¶fº¹ff¨f ÀfbaQS IY»´f³ff d¶fdÓf³fZÀf¸f²¹fZ C°fS°ff³ff ¹ff U¿ffÊ°f dQÀf°fe»f. ¸ffÓff EIY d¸fÂf, B¸fZþ ¶fig¯Oea¦f We ´fSQZVff°f ·f³³ffM ¨ff»f»fZ»fe Afd¯f IbYN»¹ffWe Àff¸ffdþIY B¸fZþ

AÀf¯ffº¹ff ¸ff¯fÀffÀffNe dIYaUf ÀfaÀ±fZÀffNe ¸fWØUf¨fe AÀf»fZ»fe ÀfaIY»´f³ff Af´f»¹ff Àf¸ffþf°f ´fiÀ±ffd´f°f IYS¯¹ff¨ff ÀU¹faCôfZ¦f IYøY³f ¶fig¯O¸fZIYS ¶f³f¯¹ff¨fe ¸fd³f¿ff NZU°ffZ. AVff Àffgd»fO ´f¯f d¢»fá ÀfaIY»´f³ff ª¹ff Af´f»¹ff Af²fe¨¹ff þ³fSZVf³f»ff IYQfd¨f°f EIYQf Àffa¦fc³f Àf¸fþ¯ffSWe ³ffWe°f. W»»fe °¹ff BaMS³fZM¸fbTZ Vf¢¹f WfZ°f AfWZ°f. ¸ffÓff EIY QbÀfSf d¸fÂf, ÀfUfÊ°f ¸fWØUf¨fe AÀfc³fWe ´ffg´¹fb»fS AfMÊÀf ¸f²fc³f AfCMOZMZO Óff»fZ»¹ff »fZJ³ff¨¹ff IY»fZ»ff ´fb³f÷Y«feU³f QZDY³f EIY ³fUe³f »fZJIYÀfa´f³³f Àf¸ffþ ¶f³fU¯¹ff¨fe B¨Lf NZU°ffZ. Sf¹fdMa¦f IY»¨fS sr½¹ff Vf°fIYf³fbøY´f ¶fQ»fc³f, þfÀ°f Wg´fd³fa¦f IYøY³f VfZUMe ¹ff ÃfZÂff»ff »fZJIYfa¨¹ff Afd¯f Àf¸ffþf¨¹ff ¨ffa¦f»¹ffÀffNe IYf¹f¸f¨fZ ¶fQ»fc³f MfIY¯¹ffÀffNe °ffZ ¸ff¦fe»f QfZ³f U¿fZÊ wq WþfSf¨fe ³ffZIYSe ÀffZOc³f °¹ff¨¹ff ¹ff¨fU¿feÊ »ffh¨f WfZ°f AÀf»fZ»¹ff kd»fJQZl ¹ff UZ¶fÀffBM¨¹ff IYf¸ff°f Àffgd»fO ¦fba°f»ff¹f. ¹ffU¿feÊ AÀfZ ¶fSZ¨f LfZMZ-¸ffZNZ Afg³f»ffB³f Aa°fSX´fiZ³fbASX ÀMfMÊA´f Af´f»¹ff»ff ´ffWf¹f»ff d¸fT¯ffS AfWZ°f. dμ»f´fIYfMÊ, ¦fib´fAfZ³fÀffSJe ¹fVfÀUe ßfðfÀ±ff³fZ °¹ffa¨¹ffÀf¸ffZS AfWZ°f. Aad°f¸f ²fZ¹¹f BaMS³fZM³fZ ³fþSZ¨¹ff M´´¹ff°f Af¯f»fa¹f. Afd¯f ¹ff Afgg»fUZþ OZX½WX»fd´fa¦f ½¹ffUÀffd¹fIY ¸ff¦ffÊUS Af°ff ²¹fZ¹fUfQe CôfZþIYfa¨fe MÑgdRYIY ÀfbÀffM UZ¦ff³fZ UfP°f þf¯ffS AfWZ. dþ±fZ IYfZ¯f dIY°fe ¸ffZNf AfWZ WZ ¸fgMS ³ffWe IYS°f. °fS IYfZ¯f dIY°fe °f»»fJ AfWZ °fZ IYS°fZ. ■

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l rv

ÀfZ»fZ¶fXMXfgIY

Àfa¦fe°ff°f»fa J¯fJ¯fe°f

³ff¯fa

EJfQa ¦ff¯fa ¦fb¯f¦fb¯f³fa ¹ffÀffSXJf Af³faQ ³ffWXe. °¹ff ¦ff¯¹ff¨fZ Àf¦fTZ¨f Vf¶Q °fûÔOX´ffNX AÀff¹f»ff ´ffdWXªfZ°f, AÀfaWXe ³ffWXe. IYfSX¯f °¹ff¨fa Àfa¦fe°f¨f °fb¸WXf»ff dSXÓf½f°f AÀf°fa. WX»»fe¨¹ff ¸ffd»fIYfa¨fa Àfa¦fe°f WXMIZY AfWZX. IbYNZXWXe NXSXf½feIY Àfb÷Y½ff°f Óff»fe IYe ´fiZÃfIY MXe½WXeÀf¸fûSX ÀfSXÀff½fc³f ¶fÀf°ff°f. d³f»fZVf ¸fûWXSXeSX AÀff¨f EIY ÀfªfÊ³fVfe»f Àfa¦fe°f dQ¦QVfÊIY. MXe½WXe¨¹ff Qbd³f¹fZ°f, J¯fJ¯fe°f ³ff¯fa, ¸WX¯fc³f ³ff½fføY´ffÀf Af»fZ»ff. °¹ff¨¹ffd½f¿f¹fe... ■ d³fVffa°f Q´°fSXQfSX

rw l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

Àfa¦fe°ff¨fe AfUO IbYNc³f Af»fe? IY²fe´ffÀfc³f ¹ff ÃfZÂff¨fe Àfb÷YUf°f Óff»fe? ¸f»ff Àfa¦fe°ff¨fe AfUO »fWf³f´f¯ff´ffÀfc³f WfZ°fe. VffTZ°f AÀf°ff³ff Wf¸ffZÊd³f¹f¸f UfþUf¹f¨ffZ. AfBÊ³fZ ¸f»ff ¶fº¹ff¨f IYfg»fZþ¨¹ff À´f²ffË¸f²¹fZ ·ff¦f §fZ¯¹ffÀf ´fiû°ÀffW³f dQ»fa. °¹ff¸fbTZ À´f²ffË¸f²¹fZ ¦ff¹f¨ffZ. °¹ff³fa°fS¨f ¸f»ff Àf¸fþ»fa IYe, ¸fe ¦ff¯¹ff»ff Àfa¦fe°fWe QZD VfIY°ffZ. WZ¨f ´fgVf³f ¸fe WTbWTc OZ½WX»f´f IYøY »ff¦f»ffZ. ³fa°fS ¹fbd³f½WXdÀfÊMe¸f²f»¹ff ÀffDaYO dOX´ffMÊ¸fZÔM¸f²¹fZ þfDY³f ¸¹fbdÓfIY SZIYfgdOËX¦f dVfIY»ffZ. °¹ff³fa°fS Ad³f»f ¸ffZdW»fZ ¹ffa¨¹ffIYOc³f Àfa¦fe°f dQ¦QVfÊ³ff¨fZ ²fOZX d¦fSX½f»fZ. °fÀfZ¨f dIYVffZSe°ffBÊ A¸ffZ¯fIYSfaIYOZX QfZ³f ¸fdW³fZ dVfIY½f¯fe IZY»fe. ¹ff Àf¦f¼¹ff dVfÃf¯ff³fa°fS WTbWTc EIY Àfa¦fe°f dQ¦QVfÊIY ¶f³f»ffZ. °fbÓ¹ff §fSf°f»fZ IbY¯fe ¹ff ÃfZÂff°f? ¸ffÓ¹ff §fSf°f»fZ IbY¯fe¨f ¹ff ÃfZÂff°f ³ffWe. Af°ff´f¹fË°f IYfZ¯f°¹ff d¨fÂf´fMfa³ff Àfa¦fe°f dQ»faÀf? 11 d¨fÂf´fMfaÀffNe Àfa¦fe°f dQ¦QVfÊ³f IZY»fa AfWZ. °¹ff°fe»f¨f ´fi¸fbJ ¸W¯fþZ k¹faQf IY°fÊ½¹f AfWZl, kBSfQf ´f¢IYfl , k¸ff³¹f dQ UaOS¶ffg¹fl , k´»fgMRYfg¸fÊl, kßfe´ffMÊ³fSl, kþ¹f ¸fWfSfáÑ ²ff¶ff ¶fdNaXOfl Afd¯f ³fbIY°ff¨f ´fiQdVfÊ°f Óff»fZ»ff k¸fa¦f»ffáIY U³Àf¸ffZASl. °fbÓfe ´fÀfÊ³ffd»fMe ´ffW°ff °fb»ff IY²fe Ad·f³f¹f ÃfZÂff°f þfUaÀfa UfM»fa IYf? °fVfe IYfWe AfggRYS Af»fe IYf? ³ffWe. ¸f»ff °fVfe AfggRYSWe Af»fe ³ffWe. Aþc³f °fSe ¸f»ff Ad·f³f¹ff¨ff ¨fÀIYf »ff¦f»fZ»ff ³ffWe. ¸f»ff AÀfa UfM°fa IYe, EIY Àfa¦fe°fIYfS ¸W¯fc³f ¶fSf¨f ´fnf ¦ffNf¹f¨ff AfWZ. ´fÀfÊ³ffd»fMe ¨ffa¦f»fe AÀf»fe ¸W¯fþZ Ad·f³fZ°ff ½Wf¹f»ff¨f ´ffdWþZ, AÀfa ³ffWe. °fb¸We EIY Àfa¦fe°f dQ¦QVfÊIY ¸W¯fc³fWXe EJfôf Ad·f³fZ°¹ff´fZÃff þfÀ°f ´fi·ffU ´ffOc VfIY°ff. dÀfdSA»f»ff Àfa¦fe°f QZ¯fa WZ ´fiZÃfIYfa´f¹fË°f ´ffZWû¨f¯¹ff¨fa ´fi·ffUe ¸f²¹f¸f AfWZ, AÀfa °fb»ff UfM°f IYf? WfZ A¦fQe¨f. IYfS¯f AfþIYf»f Me½WXe Àf¦fTZ ´ffW°ff°f. JfÀfIYøY³f ¸fSfNe dRY»¸f´fZÃff þfÀ°f »ffZIY ¸fSfNe dÀfdSA»f ¶f§f°ff°f. dRY»¸f¨fa IYÀfa AÀf°fa IYe, °fe ¸ffdW°f AÀfZ»f Afd¯f d°f¨ff dS½Á¹fc ¨ffa¦f»ff AÀfZ»f °fS¨f »ffZIY dRY»¸f ¶f§f°ff°f, ´f¯f dÀfdSA»f¨fa °fÀf ³ffWeE. IYfS¯f þ¦f·fSf°fe»f A³fZIY ¸fSfNe ´fiZÃfIYfaIYOc³f ¸fSfNe dÀfdSA»Àf

´ffdW»¹ff þf°ff°f. EJfôf Àfa¦fe°fIYfSf³fZ ¶f³fU»fZ»¹ff ¦ff¯¹ff¨fa dS¸fZIY dIaYUf dSd¸f¢Àf ¶f³f¯fa dIY°f´f°f ¹ffZ¦¹f AfWZ? dSd¸f¢Àf Afd¯f dS¸fZIY ¹ff¨ff ¸fe IY²fe dU¨ffS IZY»ff ³ffWe. ¸f»ff UfM°fa, þb³¹ff IYfTf°fe»f dWM ¦ff¯¹ffa¨fa dSd¸f¢Àf ¶f³f°fa, °fZ MZÀMXRbY»fe IZY»fZ»fa AÀf°fa U °fZ »ffZIYfa³ff AfUO°fa, ´f¯f þS EJfQa dSd¸f¢Àf MZÀMRbY»fe IZY»fZ»fa ³fÀfZ»f Afd¯f °fZ þS EIYQ¸f ¨fe´f AÀfZ»f °fS ¸f¦f °fZ ¸f»ff d³fdV¨f°f AfUO¯ffS ³ffWe. °fbÓff AfUO°fZ ¦ff¹fIY dIYaUf ¦ffd¹fIYf? ¸ffÓff AfUO°ff ¦ff¹fIY dIYaUf ¦ffd¹fIYf A¸fbIY EIY AfWZ, AÀfa ¸fe ³ffWe Àffa¦fc VfIY°f. ¹ff¨fa CØfS AÀfa QZBÊ³f IYe, ¸ffÓfe ¨ff»f þZ½Wf ¸f»ff Àffa¦f°fZ IYe WZ ¦ff¯fa A¸f¢¹ff °f¸f¢¹ff ¦ff¹fIYf³fZ dIYUf ¦ffd¹fIYe³fZ ¦ff¹f»fa ´ffdWþZ, °¹ffÃf¯fe °ffZ ¸ffÓff AfUO°ff AfUfþ AÀfZ»f. Af¹fb¿¹ff°f °fc dQ»fZ»¹ff Àfa¦fe°ff°f EIYQf °fSe A¸fbIY EIY ¦ff¹fIYf³fZ ¦ff¯fa ¸WX¯ff½fa, AÀff ¦ff¹fIY IYfZ¯f? ¸fe IY²fe¨f AÀff dU¨ffS IZY»fZ»ff ³ffWe, ´f¯f A¦fQe¨f Àffa¦ff¹f¨fa Óff»fa °fS E. AfS. SZW¸ff³f ‘fa³fe ¸fe dQ»fZ»¹ff Àfa¦fe°ffÀffNe ¦ff¯f ¸WX¯ff½fa, AVfe ¸ffÓfe B¨Lf AfWZ. A»¶f¸f, dRY»¸Àf, dÀfdSA»f ¹ff´f`IYe IYfZ¯f°¹ff ¸ff²¹f¸ffÀffNe Àfa¦fe°f QZ¯fa °fc þfÀ°f E³þfg¹f IYS°ffZÀf? ¸fe Àf¦f¼¹ff¨f ¸ff²¹f¸ff°fe»f Àfa¦fe°f E³þfg¹f IYS°ffZ. ¸f»ff UfM°f IYe, ¸¹fbdÓfIY WZ ¸fedO¹f¸f¨¹ff ´f»feIYOe»f ¦ffZá AfWZ. dRY»¸f Afd¯f dÀfdSA»fÀffNe Àfa¦fe°f QZ°ff³ff IYfWe IY¸fdVfÊA»f ¶fa²f³fa AÀf°ff°f Afd¯f ‘f°f ¦ff°ff³ff¨ff A³fb·fU ·fÖffM AÀf°ffZ. A»¶f¸f IYS°ff³ff þZ Af´f¯f dRY»¸f Afd¯f dÀfdSA»f¸f²¹fZ ³ffWe IYøY VfIY°f, °fZ BIYOZ IYøY VfIY°ffZ. ¸W¯fc³f Àf¦fTe¨f ¸ff²¹f¸fa d°f°fIYe¨f E³þfg¹f IYS°ffZ. PfZ»f°ffVfZ d¨fÂf´fMfÀffNe °fc ßfZ¹ff §ffZ¿ff»f¶fSfZ¶fS IYf¸f IZY»faÀf. IYÀff A³fb·fU WfZ°ff? ßfZ¹ff §ffZ¿ff»f¶fSfZ¶fS IYf¸f IYS¯¹ff¨ff Jc´f¨f Lf³f A³fb·fU WfZ°ff. WXe EIY AVfe ¦ffd¹fIYf AfWZ IYe ´fi°¹fZIY Àfa¦fe°fIYfSf»ff d°f³fZ Af´f»¹ffÀffNe ¦ff¹f»ff WUa, AÀfa ³fZW¸fe UfM°f AÀf°fa. IYfS¯f °fe Jc´f¨f °ffIYQe¨fe ¦ffd¹fIYf AfWZ. d°f¨¹ff°f Jc´f¨f OZdOIZYVf³f AfWZ°f. °fe EUPe ¹fVfÀUe ¦ffd¹fIYf AÀfc³fQZJe»f Jc´f¨f Àff`¸¹f AfWZ Afd¯f d°f¨¹ff°f r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l rx

þSf´f¯f ¦fUÊ ³ffWe. IYf¸ff¨¹ff UZTe °fe ´fif¸ffd¯fIY AÀf°fZ. ¸fSfNe d¨fÂf´fMfa¨fa Àfa¦fe°f dWaQe¨¹ff °fb»f³fZ°f dIY°f´f°f ÀfSÀf AfWZ? ¸fSfNe U dWaQe d¨fÂf´fMfa¨¹ff Àfa¦fe°ff¸f²¹fZ Jc´f RYSIY AfWZ. dWaQe dRY»¸Àf¨fa Af°ff¨fa Àfa¦fe°f Jc´f ¶fIYUfÀf AfWZ. dWaQe¨¹ff °fb»f³fZ°f ¸fSfNe d¨fÂf´fMfa¨fa Àfa¦fe°f ÀfSÀf¨f AfWZ. AfþIYf»f °fS ¸fe dWaQe ¦ff¯fa EZIY°f¨f ³ffWe. IYfS¯f Af°ff¨¹ff dWaQe d¨fÂf´fMfa¨¹ff Àfa¦fe°ff»ff Àfa¦fe°f ¸W¯ffUa IYf, Wf¨f ´fiV³f ¸f»ff ´fO°ffZ. °fc ¶fº¹ff¨f dWM dÀfdSA»f¨fZ Mf¹fM»f Àffh¦f IZY»fZ AfWZÀf. °fS ¹ff¸fbTZ °fc §fSf§fSfa°f ´ffZWû¨f»ff AfWZÀf, AÀfa °fb»ff UfM°fa IYf? AfþIYf»f ´fiZÃfIYfaIYOc³f Mf¹fM»f Àffh¦f»ff Lf³f ´fid°fÀffQ d¸fT°ffZ. þ¦f·fSf°f A³fZIY dNIYf¯fe ¸fSfNe dÀfdSA»Àf ´ffdW»¹ff þf°ff°f. dþIYOZdþIYOZ ¸fSfNe ¸ff¯fÀfa AfWZ°f, d°fIYOZ-d°fIYOZ ¸fSfNe dÀfdSA»f BaMS³fZM¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f ´ffdW»¹ff þf°ff°f. »ffZIY Afþ dÀfdSA»f þSe ¶f§f°f ³fÀf»fZ °fSe °¹ff¨fZ Mf¹fM»f Àffh¦f WX¸fJfÀf EZIY°ff°f. ¸f»ff ¸ffÓ¹ff Mf¹fM»f Àffh¦fÀffNe ¨ffa¦f»ff dSÀ´ffg³Àf d¸fT°ffZ¹f. °¹ff¸fbTZ »ffZIYfa¨¹ff ¸ffÓ¹ffIYOc³f Jc´f A´fZÃff AÀf°ff°f. ¸W¯fc³f ¸f»ff ´fi°¹fZIY UZTe IYfWe °fSe ³fUe³f ôf¹f»ff »ff¦f°fa. Af°ff´f¹fË°f dIY°fe Mf¹fM»f Àffh¦ªf ¶f³fU»fZÀf? uw Mf¹fM»f Àffh¦ªf ¶f³fU»fe AfWZ°f. dWaQe d¨fÂf´fMfÀffNe Àfa¦fe°f dQ¦QVfÊ³f IYS¯¹ff¨ff dU¨ffS AfWZ IYf? WfZ, ¸f»ff dWaQe dÀf³fZ¸ffÀffNe IYf¸f IYSf¹f»ff ³f¢IYe¨f AfUOZ»f. ¸f»ff AVff dRY»¸Àf IYSf¹f¨¹ff AfWZ°f, ª¹ff¨ff dQ¦QVfÊIY ¸ffÓfZ Mg»fZÔMX Àf¸fþc³f §fZ¯ffSZ AÀf°fe»f. AVff dRY»¸Àf AfUO°fe»f ª¹ff¨¹ff¸f²¹fZ Àfa¦fe°ff»ff ´fif²ff³¹f AÀfZ»f. IYfZ¯f°¹ff ´fiIYfS¨¹ff ¨ff»fe ôf¹f»ff þfÀ°f AfUO°fa? ¸f»ff Wg´´fe SfZ¸fhdMIY Àffh¦f IYSf¹f»ff AfUO°fa. Àfa¦fe°f ÃfZÂffdVfUf¹f IYf¹f IYSf¹f»ff AfUO°fa? ´faZdMa¦f AfUO°f Afd¯f MZd³fÀf. Àfa¦fe°f dQ¦QVfÊ³f IYS°ff IYS°ff °fb»ff ÀU°f:»ff ¦ff¹f»ff AfUOZ»f IYf? ¸fe Aþc³f ¹ff¨ff dU¨ffS IZY»fZ»ff ³ffWe. ´f¯f ¦ff¹f»ff AfUOZ»f. ¸f»ff A³fZIYfa³fe °fÀfa IYSf¹f»ff Àffad¦f°f»fa AfWZ. ry l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

°fbÓ¹ff Af¦ff¸fe ´fifZþZ¢MXÀf¶fï»f Àffa¦f? PfZ»f°ffVfZ d¨fÂf´fMf¨fa Àfa¦fe°f dQ¦QVfÊ³f IZY»fa AfWZ. ¹ffdVfUf¹f ¸fe Àfa¦fe°f dQ¦QVfÊ³f IZY»fZ»fZ QfZ³f ¸fSfNe d¨fÂf´fM ¹fZ°f AfWZ°f. °fÀfZ¨f AfZdSdþ³f AfggRY ¦ffgO ¸W¯fc³f EIY dÀ´fdS¨¹fbA»f A»¶f¸f AfWZ. °¹ffdVfUf¹f IYfWe dÀfdSA»Àf¨¹ff Mf¹fM»f Àffh¦f¨fa IYf¸f ÀfbøY AfWZX. °fbÓff AfQVfÊ? dIYVffZSe°ffBÊ A¸ffZ¯fIYS ¹ff ¸ffÓ¹ff ¦fbøY U AfQVfÊ AfWZ°f. ¹ff¨f¶fSfZ¶fS IZYVfU ´fSfaþ´fZ WZWe ¸ffÓfZ ¦fbøY AfWZ°f Afd¯f A±ffÊ°f¨f, E. AfS. SZW¸ff³f WZÀfbðf ¸ffÓfZ AfQVfÊ AfWZ°f. Md³fË¦f ´ffgB¯M? IYT°f-³fIYT°f ¹ff dÀfdSA»f¨fa Mf¹fM»f Àffh¦f IZY»fa, °ffZ ¸ffÓ¹ff Àfa¦fe°f ÃfZÂff°fe»f IYdSAS¨ff Md³fË¦f ´ffgB¯M Àf¸fªf°fû. Wfg»feUcO¨¹ff Àfa¦fe°ff¶fï»f °fbÓfa IYf¹f ¸f°f AfWZ? Wfg»feUcO¨fa Àfa¦fe°f Jc´f ¦fiZM AfWZ. °¹ffa¨fe ±fe¸f ¸¹fbdÓfIY ·fÖffM AÀf°fZ. ¸f»ff þbSfdÀfIY ´ffIÊY¨fZ Àfa¦fe°fIYfS þfg³f dUd»fA¸Àf ¹ffa¨fa Àfa¦fe°f AfUO°fa. ■

BX³À´ff¹fdSaX¦fX¹fb½ff Wf°ff°f ¨ffS ´f`ÀfZ Af»¹ffdVfUf¹f dVfÃf¯f §fZD VfIY°f ³ffWe U §fSWe ¨ff»fc VfIY°f ³ffWe WZ UfÀ°fU ÀUeIYføY³f þ¦ff¨¹ff þeU§fZ¯¹ff À´f²fZÊ°f ´fOZ»f °fZ IYf¸f IYøY³f ´f`ÀfZ IY¸ffUf¹f¨fZ. dVfÃf¯fÀfbðf ´fc¯fÊ IYSf¹f¨fZ Afd¯f §fSf¨fe þf¶ff¶fQfSe Àffa·ffTf¹f¨fe. AÀfZ NSUc³f ÀfIYfTe §fSf°fc³f ¶ffWZS ´fO»fZ»¹ff U SfÂfe AfIYfSf-¶ffSf UfþZ´f¹fË°f AJaO ¸fZW³f°f IYS¯ffº¹ff °f÷Y¯ffa¨¹ff ²¹fZ¹f ¦ffN¯¹ffÀffNe¨¹ff QÈPd³f›¹ffUS MfIY»fZ»ff ´fiIYfVfÓffZ°f... ■ ³ff¸fQZU IYfMIYS feedback@mailyuva.com

¹ff»ff

kÀMÑ¦f»fl

EZÀfZ ³ffU... sq l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

U¹ff¨¹ff °fb»f³fZ³fZ Jc´f¨f »fUIYS Aa¦ffUS Af»fZ»fe §fSf¨fe þ¶ff¶fQfSe... IbY¯ff¨¹ff ·ffUf¨fZ dVfÃf¯f, °fS IbY¯ff¨¹ff ¶fdW¯fe¨fZ dVfÃf¯f... AþfSe AfBÊ-UdO»ffa¨¹ff Af`¿f²f-´ff¯¹ff¨ff J¨fÊ, °fS IY²fe RbYM¢¹ff ³fdVf¶ff¸fbTZ Af»fZ»¹ff AÀfa£¹f AO¨f¯fe AVff ³ff³ffdU²f þf¶ff¶fQfº¹ff U¹ff¨¹ff Àf°fSf-ANSf½¹ff U¿feÊ¨f JfaôfUS C¨f»fc³f ¹ff þeU§fZ¯¹ff À´f²fZÊ°f °f¦f ²føY³f SfW°f IYf¸f IYøY³f dVfÃf¯f §fZ¯ffSZ °f÷Y¯f-°f÷Y¯fe ¹ff ¸fba¶fBÊÀffS£¹ff VfWSf°f IYfWe IY¸fe ³ffWe°f. dVfÃf¯ff»ff ´f¹ffÊ¹f ³ffWe WZ ¨ffa¦f»fZ NfDYIY AÀf°fZ, ´f¯f Wf°ff°f ¨ffS ´f`ÀfZ Af»¹ffdVfUf¹f dVfÃf¯f §fZD VfIY°f ³ffWe U §fSWe ¨ff»fc VfIY°f ³ffWe WZ UfÀ°fU ÀUeIYføY³f þ¦ff¨¹ff ¹ff þeU§fZ¯¹ff À´f²fZÊ°f ´fOZ»f °fZ IYf¸f IYøY³f ´f`ÀfZ IY¸ffUf¹f¨fZ U dVfÃf¯fÀfbðf ´fc¯fÊ IYSf¹f¨fZ Afd¯f §fSf¨fe þf¶ff¶fQfSe Àffa·ffTf¹f¨fe AÀfZ NSUc³f ÀfIYfTe §fSf°fc³f ¶ffWZS ´fO»fZ»¹ff U SfÂfe AfIYfSf-¶ffSf UfþZ´f¹fË°f AJaO ¸fZW³f°f IYS¯ffº¹ff °f÷Y¯ffa¨¹ff ¸fZW³f°f U ²¹fZ¹f ¦ffN¯¹ffÀffNe¨¹ff QÈPd³f›¹ffUS MfIY»fZ»ff Wf EIY ´fiIYfVfÓffZ°f... °¹ffa¨¹ff ¸fZW³f°fe»ff dQ»fZ»ff Wf Àf»ff¸f... þ¦f¯¹ff¨¹ff ´fi°¹fZIY ÃfZÂff°f Àf²¹ff À´f²ffÊ ÀfbøY Óff»fe AfWZ. ¹ff þeU§fZ¯¹ff À´f²fZÊ°f dMIYc³f SfWf¹f¨fZ AÀfZ»f °fS ¹ff À´f²fZÊ°f Af´f¯fWe ÀfW·ff¦fe WfZ¯fZ A´fdSWf¹fÊ AfWZ. þfZ À´f²fZÊ°f ³ffWe °¹ff¨fZ AdÀ°f°U¨f ³ffWe dIYaUf °¹ff»ff ¹ff þ¦ff°f ³ffU ³ffWe AÀfZ IYfWeÀfZ EIY ·f¹ff³fIY d¨fÂf ¦fZ»¹ff IYfWe U¿ffË´ffÀfc³f ´fbPZ ¹fZ°ff³ff dQÀf°fZ AfWZ. ¦»ffZ¶f»f Afd¯f »ffZIY»f ¹ff Vf¶Qfa¸f²¹fZÀfbðf dUVfZ¿f IYfWe RYSIY SfdW»fZ ³ffWe. WZ þ¦f ¸W¯fþZ EIY JZOZ Óff»fZ AfWZ. ¹ff k¦»ffZ¶f»fl þ¦ff°f À´f²fZÊÀffNe IYfWeWe IYSf¹f»ff °f¹ffS WfZ¯ffSe ¸ff¯fÀfZ ´ffU»ff´fU»ffUS dQÀfc »ff¦f»fe AfWZ°f. Afd¯f

ª¹ff dQUÀffa°f Af¹fb¿¹ff¨fe ¸ff`þ¸fþf A³fb·fUf¹f¨fe, IYfg»fZþf°fe»f dUdU²f À´f²ffÊ, ¸fWfZ°ÀfU, dUdU²f OZªfÐ, ½¹ff£¹ff³fa ¹ffa¸f²¹fZ ÀfW·ff¦f §¹ff¹f¨ff °¹ff UZTZ°f IYf¸f IYSfUZ »ff¦f°fZ. ¹ff¶fï»f ¸f³ff°f IbYNZ °fSe UfBÊM UfM°fa¨f, ¸ffÂf WfÀfbðf Af´f»¹ff ³fdVf¶ff¨ff¨f EIY ·ff¦f AfWZ WZ °¹ffa¨¹ff ¸f³ff³fZ ¸ff³¹fWe IZY»fZ»fZ AÀf°fZ.

¹ff ¦»ffZ¶f»f þ¦ff°f °f¦f ²føY³f SfWf¹f¨fZ AÀfZ»f °fS Af´f»¹ff»ffWe ¹ff À´f²fZÊ¨fZ d³f¹f¸f, AMe, IYf¹fQZIYf³fc³f ¸ffWe°f AÀff¹f»ff WUZ°f. ´f¯f ¹ff Àffº¹ff ÀfÀfZd¸fº¹ff°f ¸ff¯fÀff¨¹ff ·ffU³ffa¨fe ´ff¹f¸fT¯fe WfZ°fZ AfWZ. ¸ffÂf B±fZ Wf¨f d³f¹f¸f AfWZ U °¹ff³fbÀffS¨f Af´f¯f þ¦f»fZ ´ffdWþZ WZ ¸ff³¹f IYøY³f dIY°¹fZIY °f÷Y¯f-°f÷Y¯fe ¹ff À´f²fZÊ°f C°fS°f AfWZ°f. dVfÃf¯f ÃfZÂfÀfbðf ¹ff À´f²fZÊ¨ff ·ff¦f Óff»ff AfWZ. §fSe ¶fZ°ff¨fe ´fdSdÀ±f°fe AfWZ. dVfIY»ffZ ³ffWe °fS ¹fZ¯ffSf IYfT Af´f»¹ff þ¦f¯¹ff¨fZ þZ Wf»f IYSZ»f °fZ Af°ff¨f OfZ¼¹ffaÀf¸ffZS dQÀf°f AÀf»¹ff³fZ dVfÃf¯ff¨fZ ¸fWØU Afd²fIY¨f UfP»fZ AfWZ dIYa¶fWb³ff °fZ Qb´fMe³fZ UfP»fZ AfWZ. WZ þf¯fc³f IYfWeWe Óff»fZ °fSe dVfIYf¹f¨fZ¨f ¹ff ²¹fZ¹ff³fZ ´fLfO»fZ»fZ A³fZIY þ¯f ¸fba¶fBÊ-´fb¯¹ffÀffS£¹ff °f±ffIYd±f°f ¸fZMÑfZ´ffZd»fM³f VfWSfa¸f²¹fZ Af´f»¹ff»ff ³fZW¸fe¨f ·fZM°ff°f. ¦ffUfIYOc³f ¸fba¶fBÊ-´fb¯¹ffÀffS£¹ff VfWSfa°f RYöY dVfIY¯¹ffÀffNe Af»fZ»¹ff ¶fWb°ffaVfe °f÷Y¯f-°f÷Y¯fe A²fÊUZT IYf¸f IYøY³f dVfIY¯¹ff»ff¨f ´fÀfa°fe QZ°ff°f AÀfZ dQÀfb³f ¹fZ°fZ AfWZ. B±f»fe ¸fWf¦ffBÊ ³f ´fSUO¯¹ffÀffSJe AfWZ, °¹ff¸fbTZ ÀU°f:¨ff J¨fÊ ÀU°f: IYøY³f dVfIY¯ffSZWe B±fZ AfWZ°f Afd¯f ÀUJ¨ffÊ¶fSfZ¶fS¨f §fSf¨fe Afd±fÊIY þ¶ff¶fQfSe Àffa·ffTc³f dVfÃf¯f §fZ¯ffSZWe B±fZ AfWZ°f. AIYSfUe U ¶ffSfUe We QfZ³f U¿fZÊ ³ffBM IYfg»fZþ¸f²fc³f ´fc¯fÊ IYS°ff³ff Wne A³fZIY þ¯f dQÀf°ff°f. þZ¯fZ IYøY³f dQUÀff IYf¸f IYS°ff ¹fZBÊ»f U IYf¸ff¶fSfZ¶fS dVfÃf¯fWe ´fc¯fÊ IYS°ff ¹fZBÊ»f. ¶ffSfUe³fa°fS ´fbPe»f dVfÃf¯ff¨fe UZT Àff²ffS¯f°f: ¶fWb°ffaVf IYfg»fZþ¸f²¹fZ ÀfIYfT¨fe¨f AÀf»¹ff³fZ °fVfe RYfSVfe AO¨f¯fÀfbðf ¹fZ°f ³ffWe. dQUÀf·fS IYf¸f U SfÂfe IYfg»fZþ dIYaUf ÀfIYfTe IYfg»fZþ U ³fa°fS SfÂfe´f¹fË°f IYf¸f AVfe dVfIY¯¹ffÀffNe¨fe °fOþfZO A³fZIY ªf¯f IYS°ff°f. ª¹ff dQUÀffa°f Af¹fb¿¹ff¨fe ¸ff`þ¸fþf A³fb·fUf¹f¨fe, IYfg»fZþf°fe»f dUdU²f À´f²ffÊ, ¸fWfZ°ÀfU, dUdU²f OZªfÐ, ½¹ff£¹ff³fa ¹ffa¸f²¹fZ ÀfW·ff¦f §¹ff¹f¨ff °¹ff UZTZ°f IYf¸f IYSfUZ »ff¦f°fZ. ¹ff¶fï»f ¸f³ff°f IbYNZ °fSe UfBÊM UfM°fa¨f, ¸ffÂf WfÀfbðf Af´f»¹ff ³fdVf¶ff¨ff¨f EIY ·ff¦f AfWZ WZ °¹ffa¨¹ff ¸f³ff³fZ ¸ff³¹fWe IZY»fZ»fZ AÀf°fZ. dVfUf¹f VffTZ¸f²¹fZ AÀf°ff³ff dWaQe dÀf³fZ¸ffa°fe»f IYfg»fZþ »ffBÊRY ´ffWc³f IYfg»fZþ¨fZ þZ IYf»´fd³fIY Af¹fb¿¹f Sa¦fU»fZ»fZ AÀf°fZ °¹ff Àffº¹ffa¨ff ¨fbSfOf Óff»fZ»ff ´ffWc³f A³fZIY °f÷Y¯ffa¨fe ¸f³fZ QbJfU»fZ»feÀfbðf AÀf°ff°f. ´f¯f ¹ff»ff ´f¹ffÊ¹f ³ffWe ¹ff¨fe °¹ffa³ff þf¯feU AÀf°fZ. Af´f¯f IYfWe þ³¸f°f:¨f r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l sr

ÀffZ³¹ff¨ff ¨f¸f¨ff °ffaZOf°f §fZDY³f þ³¸f»fZ»ffZ ³ffWe ¹ff¨fe °¹ffa³ff ´fc¯fÊ IY»´f³ffWe AÀf°fZ. Af¹fb¿¹ff°f ÀU°f:¨¹ff ´ff¹ffUS C·fZ SfWf¹f¨fZ AÀfZ»f °fS ¹ff»ff ´f¹ffÊ¹f ³ffWe WZ ¹ff °f÷Y¯ffa³ff ´fc¯fÊ´f¯fZ ¸ff³¹f AfWZ. EUPa¨f ³ffWe °fS þZ °f÷Y¯f ´fc¯fÊUZT IYfg»fZþ IYS°ff°f °fZWe IY¸fUc³f dVfIY¯¹ff¨ff ´fi¹f°³f IYS°ff°f. QSSfZþ ÀfIYfTe ¨ffS´ff¨f Ufþ°ff CNc³f ´fZ´fS¨fe »ffB³f MfIY¯fZ, Qb²ff¨fe »ffB³f MfIY¯fZ B°¹ffQe A³fZIY LfZMe LfZMe IYf¸fZ IYøY³f dIY¸ff³f ÀUJ¨fÊ ·ff¦fU¯¹ff¨ff ´fi¹f°³f IYS°ff°f. EIYeIYOZ åe dVfÃf¯ffÀffNe ÀfSIYfS dUdU²f ¹ffZþ³ff Af¯fc³f då¹ffa¨¹ff dVfÃf¯ff¨ff ´fiÀffS-´fi¨ffS IYS°f AfWZ, °fS °¹ff¨fUZTe QbÀfSeIYOZ A³fZIY ¸fb»fe A²fÊUZT IYf¸f IYøY³f ¸fb»ffa¨¹ff Jfaôf»ff JfaQf »ffUc³f dVfIY¯¹ff¨ff ´fi¹f°³f IYS°f AfWZ°f. §fSf°fe»f ²fb¯fe-·ffaOe IYøY³f IYf¸ff»ff þf¯fZ, dVfUf¹f IYf¸ffUøY³f ´fb³Wf IYfg»fZþ»ff þf¯fZ AÀff dUÀ¸f¹fIYfSXIYY dQ³fIiY¸f A³fZIY °f÷Y¯feÔ¨ff AÀf»¹ff¨fZ d³fQVfÊ³ffÀf ¹fZ°fZ. dådVfÃf¯ff¨fZ AQVfÊ JSZ°fS IYf¸f

³ffBXMX IYfg»fZªf¸f²fc³f dVfIY¯ffº¹ff AVff¨f IYfWXe d½fôf±¹ffËVfe Àff²f»fZ»ff Àfa½ffQ... ÀUIYáf°fc³f dVfIY»¹ff³fZ dVfÃf¯ff¨fZ ¸fWØU ¸fe AfMÀfÊ¸f²fc³f ¶ffSfUe Óff»¹ff³fa°fS EIYf ´fif¹f½WZM ¢»ffÀf¸f²¹fZ dSdÀf´Vfd³fÀM ¸W¯fc³f IYf¸f IYøY »ff¦f»fZ. §fSf°fc³f ´fbPe»f dVfÃf¯ffÀffNe Afd±fÊIY ¸fQ°f WfZBÊ»f, AÀfZ UfM°f ³f½W°fZ. IYfS¯f §fS¨fe ´fdSdÀ±f°fe °fVfe WfZ°fe. ´f¯f ¸f»ff ¶ffSfUe³fa°fSWe dVfÃf¯f §¹ff¹f¨fZ WfZ°fZ, ¸W¯fc³f ¸fe ÀfIYfTe IYfg»fZþ»ff þf¹f¨fZ Afd¯f Qb´ffSe IYf¸ffUS, AÀfZ NSUc³f dVfÃf¯f ´fc¯fÊ IYS°f AfWZ. dQUÀf·fSf¨¹ff ²ffU´fTe¸fbTZ ±ffZOe Q¸fLfIY WfZ°fZ, ´f¯f dVfÃf¯ffÀffNe ¸fZW³f°f IYSf¹f»ff ¸fbTf°f ¸ffÓfe ¸ff³fdÀfIY °f¹ffSe WfZ°fe. °¹ff¸fbTZ ÀfUÊ ÀffZ´fZ ¦fZ»fZ. ¸ffÓ¹ff dVfÃf¯ff¨ff ÀfUÊ J¨fÊ ¸fe IYS°f AÀf»¹ff³fZ dVfÃf¯ff¨fZ ¸fWØUWe IYT»fZ. ¸ffÓ¹ff AVff ´fðX°fe³fZ dVfIY¯fZ §fS¨¹ffa³ff Àfbðf AfUO»fZ AfWZ. -AfIYfaÃff dVfIZÊY, ¸ff»ffO ss l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

ÀfSfUf¨fe, A³fb·fUf¨fe þfZO! §fS¨fe Afd±fÊIY ´fdSdÀ±f°fe °fVfe ¶fZ°ff¨fe¨f. °¹ff¸fbTZ QWfUe³fa°fS IbYNZ °fSe IYf¸f IYøY³f §fSf°f ´f`Àff IY¸fUc³f Af¯ff¹f¨ff AfWZ. JSZ °fS WZX Cïeá ³fUUe-QWfUe°f AÀf°ff³ff NS»fZ WfZ°fZ. QWfUe³fa°fS IYf¸f IYSf¹f»ff Àfb÷YUf°f IZY»fe, ´f¯f IYf¸f IYS°f AÀf°ff³ff dVfÃf¯ff¨fZ ¸fWØU IYTc »ff¦f»fZ. °¹ff¸fbTZ ´fbPe»f U¿feÊ ¸fe ³ffBM IYfg»fZþ IYS¯¹ff¨ff d³f¯fÊ¹f §fZ°f»ff. QWfUe³fa°fS EIY U¿ffÊ¨ff JaO ´fO»ff. ¸ffÓfZ dVfÃf¯f °fSe ÀfbSTe°f ¨ff»fc Óff»fZ, ¹ff¨ff Af³faQ AfWZ. EIYf ÀfeE³fZ ¸f»ff ÀfeE¨¹ff ¹fZ±fe»f IYf¸ff¨ff A³fb·fU A·¹ffÀff°f ¸fQ°fe¨ff NS»ff. EIYaQSe°f IYf¹f, °fS dVfÃf¯ff»ff ÀfSXf½ff¨fe Afd¯f A³fb·fUf¨fe þfZO d¸fTf»fe. °¹ff¸fbTZ¨f AIYSfUe´ffÀfc³f RYÀMÊ ¢»ffÀf¸f²¹fZ CØfe¯fÊ WfZ°f AfWZ. -Vf`»fZVf QfZOZIYS, dU»fZ´ff»fZÊ

IYøY³f dVfÃf¯f §fZ¯ffº¹ff ¸fb»fe NS°f AÀf°ff°f. ¸ffÂf A²fÊUZT IYf¸f IYøY³f ³f½¹ff þ¦ffÀffNe dVfÃf¯ff¨fe IYUfOZ C§fO¯ffº¹ff ¹ff °f÷Y¯feÔ³ff A³fZIY Àf¸fÀ¹ffa³ff °ffaZO ôfUZ »ff¦f°fZ, ¹ffIYOZ ÀfSIYfS³fZ ¦ffa·fe¹ffÊ³fZ ´ffW¯¹ff¨fe ¦fSþ AfWZ, AÀfZ A³fZIY °f÷Y¯feÔ¨fZ ¸f°f AfWZ. A²fÊUZT IYf¸f IYøY³f dVfÃf¯f §fZ¯ffº¹ffa¨¹ff Àf¸fÀ¹ffWe d°f°f¢¹ff¨f ¦fa·feS AfWZ°f, dþ°fIZY °¹ffa¨fZ Af¹fb¿¹f d¶fIYM AfWZ. §fS¨fe Afd±fÊIY d¶fIYM ´fdSdÀ±f°fe AÀf»fZ»fZ A³fZIY þ¯f SfÂf IYfg»fZþ¨ff ´f¹ffÊ¹f d³fUO°ff°f, ¸ffÂf ¸fba¶fBÊ- ´fb¯fZ- ³ff¦f´fcS AVfe IYfWe ¸fWØUf¨fe VfWSZ ÀffZO»fe °fS SfÂf IYfg»fZþ RYfSVfe IbYNZ dQÀf°f ³ffWe°f, dVfUf¹f ¹ff VfWSfa°fe»f SfÂf IYfg»fZþ¨fe AUÀ±ffWXe ·f¹ff³fIY AfWZ. IbYNZ dVfÃfIY IY¸fe, °fS IbYNZ B¸ffS°f ¸fûOXIYTeÀf Af»fZ»fe. dIY¸ff³f C©f dVfÃf¯f §fZ¯ffº¹ffaÀffNe °fSe ½¹fUdÀ±f°f ÀffZ¹feÀfbdU²ffa¨fe AfUV¹fIY°ff AfWZ. Àfa¦f¯fIYfÀffS£¹ff Af²fbd³fIY C´fIYS¯ffa¨fe ¦fSþ AfWZ. AJaO ¸fZW³f°f

B¨LXf AÀfZ»f °fSX ¸ff¦fÊ d¸fT°fû ¸ffZNa IbYMba¶f, §fSf°f»fZ J¨fÊ, Af¸Wf ·ffUaOfa¨fZ dVfÃf¯f, ¹ffa¸fbTZ AfBÊ-¶ff¶ffaUS J¨ffÊ¨ff ·ffS UfP»ff WfZ°ff. §fSf°f ¸fe ¸ffZNe AÀf»¹ff³fZ ¹ff Àffº¹ff¨fe þ¶ff¶fQfSe §fZ¯fZ ¦fSþZ¨fZ WfZ°fZ U IY°fÊ½¹fWe WfZ°fZ. dVfIY¯¹ff¨fe AfUO WfZ°fe. °¹ff¸fbTZ IYfWe IYøY³f dVfIYf¹f¨fZ¨f, AÀfZ NSU»fZ WfZ°fZ. ´f¯f þZ½Wf §fSf°fe»f ´fiV³f OfZ¼¹ffaÀf¸ffZS ¹ff¹f¨fZ °fZ½Wf dWS¸fbÀf»¹ffÀffSJZ ½Wf¹f¨fZ. ´f¯f ¸f»ff ÓfZ´fZ»f IYf? AÀfZ A³fZIY ´fiV³f §fSfa°fc³f C´fdÀ±f°f Óff»fZ. ´f¯f ¸fe NSU»fZ¨f WfZ°fZ IYe dVfIYf¹f¨fZ. Afþ ¸fe ½¹fUdÀ±f°f´f¯fZ SfÂf IYfg»fZþ IYøY³f IYf¸f IYS°fZ AfWZ. B¨Lf AÀf»fe °fS ¸ff¦fÊ d¸fT°ffZ, ¹ffUS ¸ffÓff dUäfÀf AfWZ. -Vfd³f°ff ·ffZ³fIYS, ¦ffZSZ¦ffU

IYøY³f dVfÃf¯f §fZ¯ffº¹ffa¨¹ff ¹ff °fIiYfSe EZIY»¹ffUS ¸f³f WZ»ffU°fa. ÀUfU»fa¶f³f, þ¶ff¶fQfS´f¯ff WZ ¦fb¯f ´fi°¹fZIYf¨¹ff Aa¦ff°f d·f³f»fZ»ff AfPTc³f ¹fZ°ffZ. U¹ff¨¹ff °fb»f³fZ³fZ þSe »fUIYS ³ffZIYSe IYSfUe »ff¦f»fe AÀf»fe °fSe ª¹ff»ff Af´f¯f ´figd¢MXIY»f ³ffg»fZþ AÀfZ ¸W¯f°ffZ °fZ ¹ff °f÷Y¯f-°f÷Y¯fea¸f²¹fZ Jc´f AÀf»¹ff¨fZ dQÀf°fZ. °¹ff¸fbTZ AfBÊ-UdO»ffa¨¹ff IY¸ffBÊUS U ³ffUfUS dVfÃf¯f §fZDY³f ¶f¢IYT ´f`Àff U ³ffU IY¸ffU¯ffº¹ffaÀfdW°f B°fS ÀfUfËÀffNe¨f A²fÊUZT IYf¸f IYøY³f dVfÃf¯f §fZ¯ffSe °f÷Y¯ffBÊ AfQVfÊ AfWZ. °¹ffa¨fe dVfÃf¯ff¨fe AfZP, dþï, ²¹fZ¹f ¦ffN¯¹ffÀffNe ´fdSßf¸f IYS¯¹ff¨fe °f¹ffSe, IYfZ¯f°fZWe ¸ff³fdÀfIY QO´f¯f ³f §fZ°ff Af´f»¹ff ¸fZW³f°feUS dUäfÀf ¹ff¸fbTZ ¹ff Àffº¹ff °f÷Y¯f-°f÷Y¯fea¨fZ IYf`°fbIY IYSfUZ °fZUPZ ±ffZOZ¨f. dVfÃf¯f ³ffUf¨¹ff ¹ff ¸ffdW°fe¨¹ff A±ffa¦f ´fÀfS»fZ»¹ff ¸fWfÀff¦fSf»ff ¦fUÀf¯fe §ff»f¯¹ffÀffNe dþUf¨fZ Sf³f IYøY³f dVfIY¯ffº¹ff ÀfUÊ¨f °f÷Y¯f-°f÷Y¯feÔ¨¹ff ´fi¹f°³ffa³ff Afd¯f dþïe»ff Àf»ff¸f.■

´f¯f ½ffÀ°f½f ½fZ¦fTZ

¦ffUfWc³f IYf¸ffÀffNe ¸fba¶fBÊ°f Af»ffZ. IYfWe dNIYf¯fe IYf¸fWe IZY»fZ, ¸ffÂf dVfÃf¯f IY¸fe AÀf»¹ff³fZ A³fZIY dNIYf¯fe ¸f»ff ³ffIYfS»fZ. ¸f¦f ¸fe¨f ¸f³ffVfe NSU»fZ IYe, dVfÃf¯f ´fc¯fÊ IYSf¹f¨fZ U °¹ff°f¨f ¸f»ff ³ffBM IYfg»fZþ¨ff ´f¹ffÊ¹f ¹ffZ¦¹f UfM»ff. ¸W¯fþZ dVfÃf¯fWe §fZ°ff ¹fZ°fZ Afd¯f IYf¸fWe IYS°ff ¹fZ°fZ. ³ffBM IYfg»fZþ ¸WM»¹ffUS IYfWe »ffZIYa ³ffIY ¸fbSO°ff°f. IYfS¯f °¹ffa³ff AÀfZ UfM°fZ IYe, °fZ±û dVfIY¯ffSXe ¸fb»fa ¸fUf»fe AÀf°ff°f. ´f¯f ½ffÀ°f½ff°f WZX d½fôf±feÊ ¦ffa·fe¹ffÊ³fZ dVfÃf¯f §fZ°ff°f. IYfS¯f °¹ffa³ff dVfÃf¯ff¨fe dIYa¸f°f IYT»fZ»fe AÀf°fZ. dVfUf¹f dVfÃf¯ff¨ff QþfÊWe CØf¸f AÀf°ffZ. B°fS SZ¦¹fb»fS IYfg»fZþ¸f²¹fZ þÀfZ dVfIYU»fZ þf°fZ °fÀfZ¨f ³ffBM IYfg»fZþ¸f²¹fZ dVfIYU°ff°f. -A°fb»f ´ffBÊIYSfU, Aa²fZSe r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l st

¹fb´feEÀfÀfeX

¶fQ»f°fZ ÀUøY´f, ¶fQ»f°fe °f¹ffSe ³fUf A·¹ffÀfIiY¸f Afd¯f ¶fQ»f»fZ»fZ ´fiV³f´fdÂfIZY¨fZ ÀUøY´f ¹ffa¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f ÀfUÊ¨f C¸fZQUfSfa³ff EIYf¨f °fSfþc°f °ffZ»f¯¹ff¨ff ¹fc´feEÀfÀfe¨ff ´fi¹f°³f AfWZ. A±ffÊ°f ´fb³f´fÊSeÃff±feÊ¸f²¹fZ ¹ff¶fï»f ³ffSfþe AfWZ. ¸ffÂf, Wf ¶fQ»f ¹fc´feEÀfÀfe ´fSeÃffa¸f²¹fZ Ad²fIY Àf¸ff³f°ff, ÀfWþ°ff Afd¯f °ffdIÊYIY°ff Af¯fZ»f, ¹ff°f VfaIYf ³ffWe. ¹fb´feEÀfÀfe¨¹ff ¹ff¨f ¶fQ»f°¹ff À½f÷Y´ffd½f¿f¹fe... ■ A³fbªff ¨f½WXf¯f feedback@mailyuva.com

IaZYQie¹f »ffZIYÀfZUf Af¹ffZ¦ff¸ffRÊY°f (¹fc´feEÀfÀfe) §fZ°f»¹ff þf¯ffº¹ff ¸fb£¹f ´fSeÃfZ¨ff A·¹ffÀfIiY¸f A»feIYOZ¨f ¶fQ»f¯¹ff°f Af»ff. °¹ff¸fbTZ ¹faQf ´fdW»¹ffaQf¨f ´fSeÃff QZ¯ffSZ Afd¯f ¨ff`±¹ffaQf ´fi¹f°³f IYS¯ffSZ, AVff ÀfUÊ¨f C¸fZQUfSfaÀffNe ¹faQf¨fe ´fSeÃff ÀffSJf¨f A³fb·fU WfZ°ff. A»f§f Àfd¸f°fe¨¹ff AWUf»ff¨fe ¸faþbSe Afd¯f su l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

QbÀfº¹ff ´fiVffÀfIYe¹f Àfb²ffS¯ff Af¹ffZ¦ff¨¹ff (EAfSÀfe) AWUf»ff¨fZ ´fi¸ff¯feIYS¯f, ¹ff QfZ³f §fM³ff ¹fc´feEÀfÀfe¨¹ff ´fUfÊ°fe»f EZd°fWfdÀfIY d³f¯fÊ¹f ¸ff³f»fZ ´ffdWþZ°f. ´fcUÊ´fSeÃfZ°f dU¨ffS»¹ff þf¯ffº¹ff ´fiV³ffa¨fZ °f±¹ff°¸fIY¨¹ff EZUþe ´fi°¹f¹ff°¸fIY ÀUøY´f ¹fc´feEÀfÀfe¨¹ff ¸fb£¹f ´fSeÃfZ°fe»f ´fiV³ffa¨fZ ¶fQ»f»fZ»fZ ÀUøY´f IYÀfZ AÀfZ»f, ¹ff¨ff AaQfþ QZ¯ffSZ WfZ°fZ. ¹fZ±fZ

EIY ¦ffZá ²¹ff³ff°f §fZ°f»fe ´ffdWþZ IYe, sqrr´ffÀfc³f¨f ¹fc´feEÀfÀfe¨¹ff ´fcUÊ´fSeÃfZ°fe»f ´fiV³ffa¨fZ ÀUøY´f ¶fQ»f¯¹ffÀf Àfb÷YUf°f Óff»fe WfZ°fe. ¹ff¨fZ Àfad¸fßf ´fOÀffQ ÇfM»fZ. ´fcUÊ´fSeÃfZ°fe»f ´f¹ffÊ¹ffa³ff LfM ¸ffS»¹ff¨¹ff ¶fQ»ff¨fZ ÀfUÊ¨f dUôf±¹ffË³fe ÀUf¦f°f IZY»fZ. ¸ffÂf kÀfeÀfgMl¨¹ff ²f°feÊUSe»f ³fUe³f A·¹ffÀfIiY¸ff¸fbTZ IYfWe §fMIYfa°fe»f ÇfZQUfSfa¸f²¹fZ ³ffSfþe AfWZ. Wf ³fUe³f A·¹ffÀfIiY¸f Ad·f¹ffadÂfIYe U dUÄff³f VffJZ°fe»f ´fQUe²fSfa³ff RYf¹fôf¨ff AfWZ. ¸ffÂf ¸ff³fUeIYe A·¹ffÀfIiY¸ff¨¹ff dUôf±¹ffË³ff ¹ff¨ff RYMIYf ¶fÀf»ff AfWZ. kÀfeÀfgMl¸fbTZ RYMIYf ¶fÀf»fZ»¹ff ÇfZQUfSfa°f ´fb³f´fÊSeÃff±feÊ¨ffWe ¸ffZNf ·fS¯ff AfWZ. ¹ff´fÌYe A³fZIYfa³fe Af´f»fe EIY Àfa²fe Uf¨fU¯¹ffÀffNe ¹faQf ´fSeÃfZIYOZ¨f ´ffN dRYSU»¹ff¨fZ dQÀf»fZ. WZ ¶fQ»f IYS¯¹ff¨fe ¦fSþ Af°ff¨f IYf ·ffÀf»fe, Wf ÀfUfÊ°f ¸fWØUf¨ff ´fiV³f AfWZ. ¸fb£¹f ´fSeÃfZ°fc³f ´f¹ffÊ¹fe dU¿f¹ffa³ff U¦fTc³f ÀfUÊÀf¸ffUZVfIY ÀföYe¨fZ dU¿f¹f Àf¸ffdUá IYS¯¹ffÀffNe °fªÄffa³fe ¶fº¹ff¨f Af²fe´ffÀfc³f Af¦fiW ²fS»ff WfZ°ff. ¹fc´feEÀfÀfeQZJe»f AÀfZ IYS¯¹ffÀffNe Af²fe´ffÀfc³f ´fi¹f°³f IYS°f WfZ°fe. IYfZ¯f°ffWe ´fSeÃff±feÊ EIY ¨ffa¦f»ff ´fiVffÀfIYe¹f ÀfZUIY WfZD VfIZY»f IYf, ¹ff¨fe ¨ff¨f´f¯fe IYS¯fZ AfUV¹fIY¨f AfWZ. °¹ff¸fbTZ ª¹ff dU¿f¹ffa¸f²fc³f ÇfZQUfSf¨fe ´fiVffÀfIYe¹f IYf`Vf»¹fZ °f´ffÀf°ff ¹fZ°fe»f, AVff dU¿f¹ffa¸f²¹fZ¨f °¹ffa¨fe IYÀffZMe §fZ¯fZ ¸fWØUf¨fZ AfWZ. ´fi°¹fZIY ÇfZQUfSf»ff ÀffSJe¨f ´fiV³f´fdÂfIYf ôfUe »ff¦f¯ffS AÀf»¹ff³fZ °¹ffa¨fe CØfSZWe EIYf ´fi¸ffd¯f°f ´ff°fTeUS¨f °f´ffÀf»fe þf°fe»f. °¹ff¸fbTZ IYfZ¯f°¹ffWe VffJZ¨¹ff ´fQUe²fSfa³ff EIYf¨f ´ff°fTeUS þfZJ°ff ¹fZBÊ»f, AVfe ¹ff¸ff¦f¨fe IY»´f³ff AfWZ. ÇfZQUfSfa³ff °¹ffa¨¹ff ´fQUe A·¹ffÀfIiY¸ff¨¹ff dU¿f¹ff°f °f´ffÀf¯¹ff°f IYfWe¨f A±fÊ ³ffWe. ¹ff A·¹ffÀfIiY¸ff°fe»f °¹ffa¨fZ Äff³f °¹ffa¨¹ff ´fQUe ¦fb¯f´fdÂfIZY°fe»f ¦fb¯ffaUøY³f Àf¸fþ°fZ¨f. IaZYQie¹f »ffZIYÀfZUf Af¹ffZ¦ff³fZ ´fSeÃfZ°fe»f CØfSfa¨fZ ÀUøY´fWe ¶fQ»f»fZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ dUôf±¹ffË³ff ÀfaW°f ´fiV³f´fdÂfIZYÀffZ¶f°f¨f CØfS´fdÂfIZY°fWe CØfSZ d»fWf¹f¨fe AÀf°ff°f. ³f½¹ff Àfc¨f³ffa³fbÀffS, ÇfZQUfSfa³ff EJfôf dUdVfá ´fiV³ff¨¹ff Uf C´f´fiV³ffÀffNe¨f CØfSZ d»fWfUe »ff¦f°fe»f. ¹ffÀffNe dQ»¹ff ¦fZ»fZ»¹ff dUdVfá Vf¶Q¸f¹ffÊQZ°f¨f CØfSZ d»fdW¯fZ ÇfZQUfSfa³ff ¶fa²f³fIYfSIY AfWZ. ³f½¹ff ÀUøY´ff°fe»f ¸fb£¹f ´fSeÃfZ»ff Àff¸ffZSZ þf°ff³ff ´fSeÃff±feÊÀf¸ffZS UZTZ¨fZ ¦fd¯f°f þ¸fU¯fZWe Af½Wf³ff°¸fIY AfWZ. ¹ff´fcUeÊ ÇfZQUfSfa³ff °fe³f °ffÀffa°f svqq °fZ t

WþfS Vf¶Q d»fWfUZ »ff¦f°f WfZ°fZ. ¸ffÂf, ³fUe³f ´fiV³f´fdÂfIYf ´ffdW»¹ffÀf dUôf±¹ffË³ff dIY¸ff³f ´ff¨f WþfS Vf¶Q d»fWfUZ »ff¦f°fe»f, AÀfZ dQÀf°fZ. AVff ´fdSdÀ±f°fe°f ´fc¯fÊ ´fZ´fS ÀffZOUc³f WfZ¯fZ þUT´ffÀf AVf¢¹f AfWZ. ´fcUeÊ¨¹ff ´fiV³f´fdÂfIZY°fe»f ¸fböY dUÀ°fÈ°f »fZJ³ff»ffWe ³fUe³f ÀUøY´ff°f Àfb˜e QZ¯¹ff°f Af»fe AfWZ. ¹ff¨ff RYf¹fQf °faÂfÄff³f A·¹ffÀfIiY¸ffa¨¹ff ´fQUe²fSfa³ff WfZ¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff AfWZ. IYfS¯f °¹ffa³ff ¸fbïXëfaUS Af²ffdS°f CØfSZ d»fdW¯¹ff¨fe ¨ffa¦f»fe¨f ÀfU¹f AÀf°fZ. ´fcUeÊ C¸fZQUfSfa³ff ¸ffdW°fe þ¸fU¯fZ Afd¯f ÀfUÊ ´fiIYfS¨fe ¸ffdW°fe AÀf¯fZ Vf¢¹f ³fÀf»¹ff³fZ Af²fe¨¹ff ´fiV³f´fdÂfIZY°f ¸ffdW°feUS Af²ffdS°f ´fiV³f AÀff¹f¨fZ. ¸ffÂf Af°ff Mg¢³ffg»ffgþe Afd¯f ¢»ffÀfZÀf¸fbTZ ÀfUÊ dU¿f¹ffa°fe»f ¸ffdW°fe d¸fTU¯fZ Vf¢¹f Óff»fZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ Af°ff IZYUT °fb¸Wf»ff dIY°fe ¸ffdW°fe AfWZ, WZ ´ffW¯¹ffEZUþe °fb¸We °fe ¸f¹ffÊdQ°f UZTZ°f dIY°fe ¹fVfÀ½fe´f¯fZ ¸ffaO°ff, ¹ff¨fe ¨ff¨f´f¯fe IZY»fe þf¯ffS AfWZ. A¸fZdSIZY°fe»f ´fiVffÀfIYe¹f ·fS°fe ´fSeÃffa¸f²¹fZ LfZMëf CØfSfa¨fZ ´fiV³f dU¨ffS»fZ þf°ff°f. Wf¨f RYfg¸¹fÊb»ff ¹fc´feEÀfÀfe³fZ C¨f»f»¹ff¨fZ dQÀf°fZ. °¹ff¸fbTZ Ba¦fiþe ·ff¿fZUS ´fi·fb°U ³fÀf»fZ»¹ffaÀffNeWe We ´fSeÃff ÀfbIYS WfZ°fZ. ³f½¹ff A·¹ffÀfIiY¸ff³fbÀffS, dUôf±¹ffË³ff ´fiV³f´fdÂfIYf §fSe ³fZ°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe. ¹ffEZUþe ´fSeÃff ´fidIiY¹ff Àfa´f»¹ff³fa°fS ¹fc´feEÀfÀfe °¹ffa³ff ´fiV³f´fdÂfIYf ´fbSUZ»f. ³fUf A·¹ffÀfIiY¸f Afd¯f ¶fQ»f»fZ»fZ ´fiV³f´fdÂfIZY¨fZ ÀUøY´f ¹ffa¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f ÀfUÊ¨f C¸fZQUfSfa³ff EIYf¨f °fSfþc°f °ffZ»f¯¹ff¨ff ¹fc´feEÀfÀfe¨ff ´fi¹f°³f AfWZ. A±ffÊ°f ´fb³f´fÊSeÃff±feÊ¸f²¹fZ ¹ff¶fï»f ³ffSfþe AfWZ. ¸ffÂf, Wf ¶fQ»f ¹fc´feEÀfÀfe ´fSeÃffa¸f²¹fZ Ad²fIY Àf¸ff³f°ff, ÀfWþ°ff Afd¯f °ffdIÊYIY°ff Af¯fZ»f, ¹ff°f VfaIYf ³ffWe. ■

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l sv

IYdSXASXXÓfû³f

IY³Àfd»MaX¦f

kB¸fZªfl °fb¸f¨fe ³ffZIYSXe Àffa·ffTc³f B¸fZþ IY³Àfd»MaX¦f WXf ½¹fUÀff¹f IYøY VfIY°ff. °¹ff³fa°fSX ´fc¯fÊUZTX ¹ff°f IYf¸f IYSX°ff ¹fZBÊ»f. Àfb÷YUf°fe»ff Af´f»¹ff d¸fÂf¸f`dÂf¯fe, ³ff°fZUfBIYfa¸f²¹fZ IYf¸f IYøY³f ´ffWX°ff ¹fZBÊ»f. ¹ff IYf¸ff¨fe ¸ffdWX°fe °fb¸WXe °fb¸f¨¹ff UZ¶f´fZþUSX dIaYUf ¶»ffg¦fUSX dIaYUf ÀffZVf»f ³fZMXUdIËY¦f¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f QZDY VfIY°ff. þZ¯fZIYøY³f °fb¸WXf»ff ¹ff ½¹fUÀff¹ff¨fe Àfb÷YUf°f IYSX°ff ¹fZBÊ»f. B¸fZþ IY³Àfd»MaX¦f Àf²¹ff¨fe ¶fcd¸fa¦f BaOXÀMÑXe AfWXZX. ■ Àfa¦fif¸f ·fûBÊMZX feedback@mailyuva.com

sy l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

EJfôf ½¹f¢°fe¨fe ´fdSX´fc¯fÊ B¸fZþ ¸WXMX»fZ IYe, OXfZTëfaÀf¸ffZSX ¹fZ°ffZ; CXØf¸f Af°¸fdUVUfÀf, QZWX¶ffZ»fe, ·ff¿ffaUSXe»f ´fi·fb°U, Uf¦f¯fcIY ¹ff Àf¦fTëf°fc³f ÀffIYfSX»fZ»fe B¸fZþ Afd¯f UfPX°¹ff À´f²fZÊ¨¹ff ¹fb¦ff°f AVfe¨f B¸fZþ AfUV¹fIY ¸ff³f»fe þf°fZ. ´f¯f d·f³³f IYfSX¯ffa¸fbTZX IYfWXe þ¯ffa¸f²¹fZ ¹ff¨ff A·ffU þf¯fU°ffZ. °¹ff¸fbTZX °¹ffa¨fe ´fi¦f°fe JbaMX°fZ. ¸f¦f AVffa³ff °fb¸WXe ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYøY VfIY°f AÀff»f °¹ffa¨¹ff°f °¹ff ¦ffZ¿MXe dUIYdÀf°f IYøY³f ½¹fd¢°f¸fØU dUIYfÀf IYSX¯¹ff¨fZ IYÀf¶f AÀfZ»f, °fSX B¸fZþ IY³Àfd»MXÔ¦f WZX ÃfZÂf °fb¸WXf»ff ³f¢IYe Jb¯ffUZ»f. B¸fZþ IY³Àfd»MaX¦fÀffNXe IYfZ¯f°feWXe Vf`Ãfd¯fIY ´ffÂf°fZ¨fe ¦fSXþ ³ffWXe. RY¢°f °fb¸f¨¹ff°f ÀfþÊ³fVfe»f°ff, ¨ff°fb¹fÊ°ff, Àfa·ff¿f¯fIY»ff, NXfZÀf QÈd¿MXIYfZ³ff¨fe (Strong Visual Sense) ¹ff ¦ffZáXe AU¦f°f AÀf¯fZ AfUV¹fIY AfWZ.X ¹ff ÃfZÂff°f IYdSXASX IYSX¯¹ffÀffNXe IYfZ¯f°¹ffWXe ¸ffZNëf ·ffaOXU»ff¨fe ¦fSXþ ³ffWXe. °fb¸WXe °fb¸f¨fe ³ffZIYSXe Àffa·ffTc³f WXf ½¹fUÀff¹f IYøY VfIY°ff. °¹ff³fa°fSX ´fc¯fÊUZTX ¹ff°f IYf¸f IYSX°ff ¹fZBÊ»f. Àfb÷YUf°fe»ff Af´f»¹ff d¸fÂf¸f`dÂf¯fe, ³ff°fZUfBIYfa¸f²¹fZ IYf¸f IYøY³f ´ffWX°ff ¹fZBÊ»f. ¹ff IYf¸ff¨fe ¸ffdWX°fe °fb¸WXe °fb¸f¨¹ff UZ¶f´fZþUSX dIaYUf ¶»ffg¦fUSX dIaYUf ÀffZVf»f ³fZMXUdIËY¦f¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f QZDY VfIY°ff. þZ¯fZIYøY³f °fb¸WXf»ff ¹ff ½¹fUÀff¹ff¨fe Àfb÷YUf°f IYSX°ff ¹fZBÊ»f. B¸fZþ IY³Àfd»MaX¦f WXe Àf²¹ff¨fe ¶fcd¸fa¦f BaOXÀMÑXe AfWXZX. °¹ff¸fbTZX ¹ff°f °fb¸WXf»ff À´fZVf»ff¹fÓfZVf³f IYSX°ff ¹fZBÊ»f. B¸fZ»f IY³Àfd»MaX¦f dIaYUf ¸fZIYAfZ½WXSX IY³Àfd»MaX¦f: ¹ff°f EJfôf ½¹f¢°fe¨¹ff B¸fZþ¸f²fe»f CXQfWXSX¯ff±fÊ ¸fZIYA´f, IZYVfSX¨f³ff ¹ff °¹ffa¨¹ff NZXU¯fe°fc³f °¹ffa³ff ¶fQ»f Àfb¨fU»fZ þf°ff°f, °fÀfZ¨f ¦fibd¸fa¦f IZY»fZ þf°fZ. RgYVf³f ÀMXf¹fd»fa¦f dIaYUf UfgOÊXSXfZ¶f IY³Àfd»MaX¦f: ¹ff°f EJfôf ½¹f¢°fe¨¹ff UfgOÊXSXfZ¶fdU¿f¹fe dUV»fZ¿f¯f IYøY³f ¹ffZ¦¹f ¸ffdWX°fe dQ»fe þf°fZ. IYfZ¯f°fe AgÀfZÀfSXeþ Uf´fSXfUe°f, IYfZ¯f°fZ IY´fOZX, SaX¦f °¹ffa¨¹ffUSX Jb»fc³f dQÀf°fe»f, Vffgd´fa¦f MXe´Àf ¹ffa¨ff Àf¸ffUZVf AfWZX. ¸fZIYA´f Ag³ffd»fdÀfÀf: °¹ff ½¹f¢°fe¨¹ff SaX¦føY´ff»ff ÀffþZÀff ¸fZIYA´f, °¹ff°f °U¨fZ¨fe IYfTXþe IYVfe §¹ffUe, IZYVfSX¨f³ff IYVfe AÀffUe, AVff dUdU²f ¦ffZáXe Aa°f·fcÊ°f WXfZ°ff°f. ¹ffÀffNXe À´fZVf»ff¹fÓfZVf³f AfUV¹fIY AfWZX. °fSX¨f ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYSX°ff³ff B°¹fa·fc°f ¸ffdWX°fe QZ°ff ¹fZBÊ»f. r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l sz

¹ff¶fSXfZ¶fSX¨f Af¯fJeWXe IYfWXe ¦ffZ¿MXeÔ¨fe ¸ffdWX°fe °¹ff ½¹f¢°feÔ³ff (¢»ff¹faMX»ff) IYøY³f QZ¯fZ ¸fWXØU´fc¯fÊ AfWZX. °fZ ´fbPXe»f´fi¸ff¯fZ:

WX»»fe °fSX dSXMZX»f BaOXÀMÑXe°fWXe B¸fZþ IY³Àf»MaXMX³ff ¸ffZNXe Àfa²fe AfWXZX. ¦fifWXIY ¸ffZNëf CX°ÀffWXf³fZ ¸ffg»f, Vffgd´fa¦f ÀfZaÔMXSX¸f²¹fZ dUdU²f ¦ffZáXeÔ¨fe JSZXQe IYSX°ff°f, ´f¯f JSZXQe³fa°fSX ¦fifWXIYfa¸f²¹fZ ÀffVfaIY°ff dQÀf°fZ. °¹ffÀffNXe JSZXQe´fcUeÊ¨f ¦fifWXIYfa¨¹ff dQ¸f°fe»ff B¸fZþ IY³Àf»MaMX d³f¹fb¢°f IZY»fZ þf°ff°f.

¸ff`dJIY ÀfaUfQ : EJfôf¨ff AfUfþ, °¹ff¨fZ CX©ffSX, °¹ff¨fe Vf¶QÀfa´fQf ¹ff ¦ffZ¿MXeÔ¶ff¶f°fWXe B¸fZþ IY³Àf»MaXMX ¸WX¯fc³f ¸ffdWX°fe QZ°ff Af»fe ´ffdWXþZ. ¹ff ¦ffZáXe ´fOX°ffTcX³f ¹ffZ¦¹f °fZ ¶fQ»f IZY»fZ ´ffdWXþZ°f. A¸ff`dJIY ÀfaUfQ : ¹ff°f QZWX¶ffZ»fe, WXf°f d¸fTXU¯¹ff¨fe ´fð°f ¹ffUSX °¹ff ½¹f¢°fe¨ff A¸ff`dJIY ÀfaUfQ WXfZ°ffZ. °¹ff¸fbTZX ¹ff°fe»f ÂfbMXe QcSX IYøY³f ³fþSZX°fc³f ÀfaUfQ Àff²f¯¹ff¨fe ¦fSXþ, VfSXeSXf¨fe NZXU¯f ¹ff¶ff¶f°f ¸ffdWX°fe QZ°ff ¹fZ°fZ. ½ff½fSX-SXfWX¯fe¸ff³f: ½¹ffUÀffd¹fIY, Àff¸ffdþIY ´ff°fTXeUSXe»f EMXeIZYMÐXÀf¨ff ¹ff°f Àf¸ffUZVf WXfZ°ffZ. ª¹ff°f EIcY¯f ´fð°feÔ¨ff A·¹ffÀf IYSX°ff ¹fZ°ffZ. B¸fZþ IY³Àf»MaXMXÀffNXe Àfa²fe U`¹fd¢°fIY, Àff¸ffdþIY Afd¯f ½¹ffUÀffd¹fIYdSX°¹ff ¹ff¨fZ ¸fWØU dQUÀff¦fd¯fIY UfPX°fZ AfWZX. ¸fedOX¹ff ÃfZÂff°f þfdWXSXf°fe UfdWX³¹ffaUSXe»f IYf¹fÊIiY¸ffaÀffNXe, ¶¹fbMXe IYfg³MZXÀMX¨¹ff À´f²fÊIYfaÀffNXe, °fÀfZ¨f IYfg´ffZÊSZXMX ÃfZÂffÀffNXe B¸fZþ IY³Àf»MaMX¨fe d³f¹fb¢°fe IZY»fe þf°fZ. IaY´f³fe¨¹ff B¸fZþUSX¨f ³fRYf AU»fa¶fc³f AÀf»¹ff³fZ IYfg´ffZÊSZXMX ÃfZÂff°f ¹ff»ff UfU AfWZX. EASX»ffB³Àf Afd¯f WXfgdÀ´fMgXd»fMXe BaOXÀMÑXe°fWXe ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYSX¯¹ffÀffNXe B¸fZþ IY³Àf»MaXMX ³fZ¸f»fZ þf°ff°f. WX»»fe °fSX dSXMZX»f BaOXÀMÑXe°fWXe B¸fZþ IY³Àf»MaXMX³ff ¸ffZNXe Àfa²fe AfWXZX. ¦fifWXIY ¸ffZNëf CX°ÀffWXf³fZ ¸ffg»f, Vffgd´fa¦f ÀfZaÔMXSX¸f²¹fZ dUdU²f ¦ffZáXeÔ¨fe JSZXQe IYSX°ff°f, ´f¯f JSZXQe³fa°fSX ¦fifWXIYfa¸f²¹fZ ÀffVfaIY°ff dQÀf°fZ. °¹ffÀffNXe JSZXQe´fcUeÊ¨f ¦fifWXIYfa¨¹ff dQ¸f°fe»ff B¸fZþ IY³Àf»MaMX d³f¹fb¢°f IZY»fZ þf°ff°f. E¨fAfSX dSXIicYMX¸fZÔMX ¹ffdNXIYf¯feWXe ½¹fUÀ±fZ°f»fZ ¶fQ»f Àfb¨fU¯¹ffÀffNXe B¸fZþ IY³Àf»MaXMX³ff Àfa²fe d¸fTX°fZ. B¸fZªf IY³Àf»MaXMX¨fZ ´fidVfÃf¯f °fb¸WXe ¹ffdU¿f¹fe¨fe ´fbÀ°fIZY Uf¨fc³f °¹ff¶ff¶f°f¨fe ¸ffdWX°fe BaMXSX³fZMXUSX d¸fTXUc VfIY°ff, °fÀfZ¨f Àfa¶fad²f°f ½¹f¢°fe¶fSXfZ¶fSX ¸WX¯fþZ, WZXASX ÀMXf¹fd»fÀMX, ¸fZIYA´f AfdMÊXÀMX, OZÔXdMXÀMX, ½WXfBÀf IYfZ¨f, RgYVf³f dOXÓff¹f³fÀfÊ¶fSXfZ¶fSX IYf¸f IYøY³f A³fb·fU d¸fTXU°ff ¹fZBÊ»f. ■

tq l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

½WfgMÀfAg´f

³¹fcXAg´Àf

½ff´fSXf ´feÀfeU÷Y³f ½WfgMÀfAg´f WZ Àf²¹ff¨fZ ¸ffZ¶ffB»fUSe»f ÀfUfÊd²fIY »ffZIYd´fi¹f Aggd´»fIZYVf³f AfWZ. RZYÀf¶fbIY³fZ AfggIcÊYM¨fZ ³ff¸ffZd³fVff¯f d¸fMUc³f MfIY»fZ. °fÀfZ¨f ½WfgMÀfAg´f³fZ Af°ff IYfWe ´fi¸ff¯ff°f BÊ-¸fZ»f Afd¯f EÀfE¸fEÀf ¸ff²¹f¸ff¨fZ ¸fWØU IY¸fe IYøY³f MfIY»fZ AfWZ. Agg¯OÑfgBO ¸ffZ¶ffB»f ³fÀfZ»f °fS ¸ffÂf °fb¸f¨¹ff ´fÀfÊ³f»f IY¸´¹fbMSUøY³f ½WfgMÀfAg´f U A³¹f ¸fZÀfZdþa¦f IYÀfZ IYSfUZ WZ Àffa¦f¯ffº¹ff dM´Àf... ■ AdJ»fZVf A¢IYûZ»fIYMXIYSX feedback@mailyuva.com

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l tr

kWZ ½WfgMÀfAg´f ¦ffBªfl AÀfZ EIYQ¸f IYgª¹fbA»fe ¸W¯f¯¹ff¨fe ÀfU¹f AfWZ. IYf¹f IYÀfa IYf¹f dIYaUf IYf¹f ³fUe³f, IYf¹f dUVfZ¿f, IYf¹f ¶ff°f¸fe, AÀfZ ¸W¯fc³f Af´f¯f EIY¸fZIYfa¨fe dU¨ffS´fcÀf IYS°ffZ ³ff. °¹ff¨ff¨f Wf Ba¦fiþe AU°ffS. ³fZ¸fIYf Wf ´fi¨fd»f°f Vf¶Q¨f EIY ¸fWØUf¨fZ ¸ffZ¶ffB»f Aggd´»fIZYVf³f ¶f³fc³f ¦fZ»ff¹f. Af¹fMe IiYfa°fe³fa°fS þ¦f·fSf°f AÀfZ »ffZIYfa¨¹ff SfZþ¨¹ff ÀfU¹fe°f»fZ Vf¶Q¨f Aggd´»fIZYVf³f ÀUøY´ff°f Af»fZ. °¹ff°f»ff¨f Wf ½WfgMÀfAg´f. A»´ffU²fe°f Agg¯OÑfgBO ¸ffZ¶ffB»f²ffSIYfaÀffNe ½WfgMÀfAg´f WZ Aggd´»fIZYVf³f USQf³f NS»fZ. d¸fÂf¸f`dÂf¯feÔVfe ¦f´´ff IYS¯¹ffÀffNe ½WfgMÀfAg´f¨ff A¦fQe Ãfb»»fIY Uf´fS Àfb÷YUf°fe»ff Óff»ff. ´fbPZ ¹ff Aggd´»fIZYVf³f¨ff Uf´fS IYøY³f UZ¦fUZ¦fTZ AfggdRYdVf¹f»f ¦fib´Àf IYf¸fIYfþf¨fe ¸fWØUf¨fe ¸ffdW°fe, RYfZMfZ VfZAS IYS¯¹ffIYOZ IY»f UfP»ff. Af¹fAfZEÀf Afd¯f Agg¯OÑfgBO ¸ffZ¶ffB»f²ffSIYfa³ff ½WfgMÀfAg´f, Uf¹f¶fS, dIYIY ¸fZÀfZÔþS, IYfIYfAfZ MfgIY, »ffB³f Afd¯f ¶»fgIY¶fZSe ¸fZÀfZÔþS AÀfZ ´f¹ffÊ¹f C´f»f¶²f Óff»fZ. °fb¸We IYfZ¯f°¹ff QZVff°f AfWf°f, °¹ff³fbÀffS ¹ff°fe»f Aggd´»fIZYVf³f ¶fQ»f°f ¦fZ»fZ. ¹ff°f»fe IYfg¸f³f ¦ffZá ¸W¯fþZ ¹ff Aggd´»fIZYVf³fÀffNe dUaOfZªf¨fe ¦fSþ ³ffWe. dUaOfZªf½fSX We Aggd´»fIZYVf³f ¨ff»f°f ³ffWe°f. Af´f»¹ffIYOZ ¶fWb°ffaVf IY¸´¹fbMÀfÊ dUaOfZþÐ ¶fZÀf AÀf»¹ff¸fbTZ °¹ffUS °fb¸Wf»ff ½WfgMÀfAg´fÀffSJe A³¹f Aggd´»fIZYVf³Àf IYVfe Uf´fS°ff ¹fZ°fe»f, ¹ffÀffNe A³fZIY ¢»fÈ´°¹ff AfWZ°f. dUaOfZªfUS Agg¯OÑfgBO ½WþÊ³Àf¨fe Agg´Àf ¨ff»fU¯¹ffÀffNe A³fZIY ¸ff¦fÊ AfWZ°f. M¨f E³fZ¶f»O dUaOfZþ EM dO½WfBÀfZÀf AÀfZ»f °fS We Agg¯OÑfgBO ½WþÊ³Àf¨fe Aggd´»fIZYVf³Àf ´feÀfeUøY³f Uf´fS°ff ¹fZ°ff°f.

B³ÀMfg»f IYSf k¶»¹fc ÀMfg¢Àfl k¶»¹fc ÀMfg¢Àfl WZ Agg¯OÑfgBOÀffSJZ IYf¸f IYS¯ffSZ Aggd´»fIZYVf³f AfWZ. WZ Aggd´»fIZYVf³f JfÀf ¶f³fU¯¹ff°f Af»fZ AÀfc³f RiYe OfDY³f»ffZO AfWZ. dUaOfZþ½fSX Af²ffdS°f Afgg´fSZdMaX¦f dÀfdÀM¸f AÀf»fZ»¹ff IY¸´¹fbMÀfÊUS Agg¯OÑfgBO ½WþÊ³Àf¨fe Aggd´»fIZYVf³f Uf´fS¯¹ffÀffNe ¶»¹fc ÀMfg¢Àf ¸fWØUf¨fZ NS°fZ. Af¹fRYfZ³f Agg´Àf ³f½WZ, °fS RYöY Agg¯OÑfgBO Agg´Àf Uf´fS¯¹ffÀffNe ¶»¹fc ÀMfg¢Àf¨ff Uf´fS IYS°ff ¹fZ°ffZ. Àfb÷YUf°fe»ff ¶»¹fc ÀMfg¢Àf OfDY³f»ffZO IYSf. ³fa°fS °fb¸f¨¹ff dUaOfZþ ´feÀfeUS B³fÀMfg»f IYSf. ¸fgIY IY¸´¹fbMSUSÀfbðf ¶»¹fc ÀMfg¢Àf OfDY³f»ffZO IYS°ff ¹fZ°fZ. d¢»fIY IYSf dIYaUf °fb¸f¨ff dUaOfZþ ´feÀfeUS M¨fÀIiYe³f ÀfbdU²ff AÀfZ»f °fS Mg´f IYSf. ÀIiYe³f¨¹ff EIYQ¸f US¨¹ff ¶ffþc»ff OfUeIYOZ Af¹fIYfg³f Àf¨fÊ IYSf. d°f±fZ °fb¸Wf»ff ¶»¹fc ÀMfg¢Àf Agg´f ´»fZAS ÀIiYe³f dQÀfZ»f. °¹ff°f ¸ffZ¶ffB»f ¸fZÀfZdþa¦f¨fZ °fb¸Wf»ff WUZ AÀf»fZ»fZ Aggd´»fIZYVf³f VffZ²ff. Agg´Àf Af¹fIYfg³f Mg´f IYSf Afd¯f ¶»¹fc ÀMfg¢Àf¸ffRÊY°f °fb¸Wf»ff ¦fc¦f»f AIYfCX¯M¸f²¹fZ ÀfZMA´f IYS°ff ¹fZBÊ»f. ³fa°fS °fb¸We Agg´Àf B³fÀMfg»f IYøY VfIY°ff. °fb¸f¨ff AdÀ°f°Uf°f AÀf»fZ»ff ¦fc¦f»f AIYfCX¯M ÀffB³fB³f IYøY³f A±fUf ³fUf °f¹ffS IYøY³f ÀffB³fB³f IYSf. °¹ffõfSZ ¶»¹fc ÀMfg¢Àf ¦fc¦f»f ´»fZ»ff Agg¢ÀfZÀf WfZBÊ»f. d°f±fc³f °fb¸Wf»ff Agg´Àf §fZ°ff ¹fZ°fe»f. ³fa°fS °fb¸Wf»ff °fb¸f¨¹ff ´feÀfeUS Agg´Àf OfDY³f»ffZO IYS¯¹ffÀffNe ¦fc¦f»f AIYfC¯MVfe ¶»¹fc ÀMfg¢Àf d»faIY IYSf. °fb¸f¨ff ¦fc¦f»f AIYfCX¯M ³fÀf»ff °fSe IYfWe WSIY°f ³ffWe. ¶»¹fc ÀMfg¢Àf¸f²fc³fWe °fb¸Wf ³fUf ¦fc¦f»f AIYfCX¯M °f¹ffS IYS°ff ¹fZBÊ»f.

d¢»fIY IYSf dIYaUf °fb¸f¨ff dUaOfZþ ´feÀfeUS M¨fÀIiYe³f ÀfbdU²ff AÀfZ»f °fS Mg´f IYSf. ÀIiYe³f¨¹ff EIYQ¸f US¨¹ff ¶ffþc»ff OfUeIYOZ Af¹fIYfg³f Àf¨fÊ IYSf. ts l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

¸ffZ¶ffB»f ¸fZÀfZdþa¦f Agg´f B³fÀMfg»f IYSf EIYQf °fb¸We AIYfCX¯M ÀfZMA´f IZY»ff IYe ¶»¹fc ÀMfg¢Àf¸ffRÊY°f ¦fc¦f»f ´»fZUøY³f °fb¸We Agg´f B³fÀMfg»f IYøY VfIY°ff. Agg¯OÑfgBO RYfZ³Àf Afd¯f Mg¶»fZMÐÀfUS ª¹ff ´fð°fe³fZ, ª¹ff ¦f°fe³fZ ½WfgMÀfAg´f Uf´fS°ff ¹fZ°fZ, °¹ff¨f ´fð°fe³fZ Afd¯f ¦f°fe³fZ ½WfgMÀfAg´f¨ff Uf´fS ´feÀfeõfSZWe IYS°ff ¹fZBÊ»f. B³fÀMfg»f ¶fM¯f d¢»fIY IYSIYf Afd¯f ¶»¹fc ÀMfg¢Àf °fb¸f¨¹ff IY¸´¹fbMSUS OfDY³f»ffZO IYøY³f §¹ff. °fb¸We ¨ffgBÀf IZY»fZ»fZ Agg´Àf B³fÀMfgd»fa¦f Àfa´f»fZ IYe, §fSf¨¹ff AfIYfSf¨fZ WfZ¸f ¶fM¯f þZ ¶»¹fc ÀMfg¢Àf Agg´f ´»fZAS dJOIYe¨¹ff Jf»fe AÀf°fZ ³ff °fZ d¢»fIY IYSf. ¹ff dJOIYe¨¹ff US¨¹ff IYfZ´fº¹ff°f °fb¸Wf»ff °fb¸We OfDY³f»ffZO IZY»fZ»fZ Agg´f B³fÀMfg»f Óff»¹ff¨fZ dQÀfZ»f. þS °fb¸Wf»ff °fZ dQÀf»fZ ³ffWe °fS dUaOfZªf¨¹ff CþUeIYOZ AÀf»fZ»fZ Afgg»f Agg´Àf ¶fM¯f d¢»fIY IYSf. ¸ffZ¶ffB»f ¸fZÀfZdþa¦f Agg´f ÀfZMA´f IYSf ¸ffZ¶ffB»f ¸fZÀfZdþa¦f Agg´f ÀfbøY IYS¯¹ffÀffNe ³fZW¸fe¨fe ÀfZM A´f ´fidIiY¹ff ¸ffZ¶ffB»fUS IYSf. ½WfgMÀfAg´f AÀffZ dIYaUf A³¹f Aggd´»fIZYVf³Àf AÀffZ°f, ÀfZMA´f¨fe ´fidIiY¹ffÀffSJe¨f AÀf°fZ. A¦fQe ´fdW»¹ff ´fi±f¸f °fb¸f¨ff RYfZ³f ³fa¶fS ½WfgMÀfAg´f Aggd´»fIZYVf³fUS EaMS IYSf Afd¯f IYadM³¹fc

¸W¯ff. °fb¸f¨¹ffIYOZ ÀfZ»fRYfZ³f ³fa¶fS ³fÀfZ»f °fS °fb¸f¨ff »fg¯O»ffB³f ³fa¶fSWe MfIcY VfIY°ff. WZ IZY»¹ff³fa°fS ½WfgMÀfAg´f ±ffZOf UZT ±ffa¶fZ»f. °fb¸f¨¹ff ÀfZ»f ³fa¶fS¨fe UfM ´ffWe»f. ³fa°fS °fb¸Wf»ff EÀfE¸fEÀf ¹fZBÊ»f. ³fa°fS ½WfgMÀfAg´f °fb¸Wf»ff EIY ³fa¶fS Qf¶ff¹f»ff Àffa¦fZ»f. °¹ffõfSZ ½WZdSdRYIZYVf³f IYfZO d¸fTZ»f. ¸f¦f °fb¸We ½WfgMÀfAg´f»ff °¹ff ³fa¶fSUS IYfg»f IYSf¹f¨fe Àfc¨f³ff ôf. RYfZ³f Af»ff IYe CØfS ôf Afd¯f ½WfgMÀfAg´f Àffa¦fZ»f °ffZ IYfZO MfB´f IYSf. ¹ff ´fidIiY¹fZõfSZ °fb¸f¨ff RYfZ³f ³fa¶fS °fb¸We d³f¹faÂf¯ff°f NZUc VfIY°ff. We ´fidIiY¹ff Óff»fe IYe, °fb¸f¨¹ff dUaOfZþ ´feÀfe dIYaUf ¸ffgIYõfSZWe °fb¸We ½WfgMÀfAg´f Uf´føY VfIY°ff. A±ffÊ°f, ¸fbTf°f WZ Aggd´»fIZYVf³f ´feÀfeUS ³f½WZ, °fS ¸ffZ¶ffB»fõfSZ Uf´fS¯¹ffÀffNe °f¹ffS IYS¯¹ff°f Af»fZ AfWZ, WZ »fÃff°f AÀfc ôf. °¹ff¸fbTZ °fb¸Wf»ff WZ Aggd´»fIZYVf³f ´feÀfeõfSZ Uf´fS¯¹ff°f IYfWe AO¨f¯fe Af»¹ff °fS EIYf¨fUZTe QfZ³f UZ¦fUZ¦f¼¹ff dO½WfBÀfUS WZ Aggd´»fIZYVf³f Uf´fS¯¹ff¨fZ MfTf.

Af¯fJe ¸ffZ¶ffB»f Agg´Àf B³fÀMfg»f IYSf... RYöY ½WfgMÀfAg´f ³f½WZ, °fS ¸ffZ¶ffB»f ¸fZÀfZdþa¦f¨fe A³¹f Agg´ÀfWe °fb¸We AVff´fiIYfSZ OfDY³f»ffZO IYøY VfIY°ff. Àf¦fTe Agg´Àf ¶»¹fc ÀMfg¢Àf Agg´f ´»fZAS dUaOfZAa°f¦fÊ°f Uf´fS°ff ¹fZ°ff°f. ■

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l tt

E¯MXSXMZX³¸fZÔMX

tw l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

Afþ ¸fSfNe dÀf³fZ¸ffa³fe B°fIYe ´fi¦f°fe IZY»fe AfWZ IYe dÀf³fZ¸ffa¨¹ff dU¿f¹ff´ffÀfc³f °fZ ´fifgO¢Vf³f Afd¯f Àfa¦fe°ff´f¹fË°f Àf¦fTeIYOZ¨f °fZ dWaQe dÀf³fZ¸ffa³ff M¢IYS QZDY »ff¦f»fZ°f. ¸fSfNe dÀf³fZ¸ffa¨fa ¶fþZM þSe IY¸fe AfÀf»fa, °fSe °¹ffa³ff d¸fT¯ffSf ´fid°fÀffQ ¶f§f°ff dWaQe°fe»f ¶fOëf WÀ°fe Af°ff ¸fSfNe°f ¹fZDY »ff¦f»¹ff AfWZ°f. ¹ff¨f ¶fSfZ¶fS dUQZVfe IY»ffIYfSfa¨ff IY»fQZJe»f ¸fSfNe dÀf³fZ¸ffaIYOZ UTc »ff¦f»ff AfWZ. ¹ff¨fa EIY CQfWS¯f A¸fZdSIY³f ³fÈ°¹ffa¦f³ff IZYMSe³f IbYOb»feÀf WXe WXg»fû ³faQ³f ¹ff Af¦f¸fe ¸fSXfNXe d¨fÂf´fMXf°f kIYg¶fiZl IYS°ff³ff dQÀf¯ffSX AfWZX. a■ MXe¸f ¹fb½ff feedback@mailyuva.com

E¯MÑXe kIgY¶fiZl¨fe

IZYMSe³f IbYOb»feÀf¨ff Afg³f »fûIZYVf³f OXf³Àf

³fUe³f dU¿f¹f Afd¯f QþZÊQfS ¸ffaO¯fe ¹ff°f ¸fSfNe dÀf³fZ¸ff³fZ ´fb³Wf EIYQf Af´f»fa U¨fÊÀU QfJUc³f dQ»fa AfWZ... ³fU³fUe³f dU¿f¹ffaUS Afd¯f UZ¦fUZ¦f¼¹ff ´fiIYfS¨fZ dÀf³fZ¸fZ ¸fSfNe°f dQÀfc »ff¦f»fZ AfWZ°f. xq-yq¨¹ff QVfIYf°f dWaQe dÀf³fZ¸ff°f ÷YT»fZ»ff IYg¶fiZ Wf ³fÈ°¹f´fiIYfS ´fdW»¹ffaQf¨f ¸fSfNe dÀf³fZ¸ff°f dQÀfZ»f.Afa°fSSfáÑe¹f À°fSfUS kIYg¶fiZl ¹ff ³fÈ°¹f´fiIYfSf°f d³f´fb¯f AÀf¯ffº¹ff IY»ffIYfSfaUS ¦ff¯¹ff¨fa d¨fÂfeIYS¯f IYS¯¹ff°f Af»fa AfWZ. kWg»ffZ ³faQ³fl ¹ff ¸fSfNe dÀf³fZ¸ff°f ´fdW»¹ffaQf¨f kIYg¶fiZl ³fÈ°¹ff¨ff ´fi¹ffZ¦f IYS¯¹ff°f Af»ff¹f. ÀfØfS¨¹ff QVfIYf°f dWaQe dÀf³fZ¸ff°f ÷YT»fZ»ff IYg¶fiZ Wf ³fÈ°¹f´fiIYfS ´fdW»¹ffaQf¨f ¸fSfNe dÀf³fZ¸ff°f dQÀfZ»f. ¸fSfNe dÀf³fZ¸ffa³fe B°fIYe ´fi¦f°fe IZY»fe AfWZ IYe Afþ dÀf³fZ¸ffa¨¹ff dU¿f¹ff´ffÀfc³f °fZ ´fifgO¢Vf³f °fZ Af¦fQe Àfa¦fe°ff´f¹fË°f Àf¦fTeIYOZ¨f °fZ dWaQe dÀf³fZ¸ffa³ff M¢IYS QZDY »ff¦f»fZ°f. Afþ ¸fSfNe dÀf³fZ¸ffa¨fa ¶fþZM þSe IY¸fe AfÀf»fa, °fSe °¹ffa³ff d¸fT¯ffSf ´fid°fÀffQ ¶f§f°ff dWaQe°fe»f ¶fOëf WÀ°fe Af°ff ¸fSfNe°f ¹fZDY »ff¦f»¹ff AfWZ°f Afd¯f ¹ff¨f ¶fSfZ¶fS dUQZVfe IY»ffIYfSfa¨ff IY»fQZJe»f ¸fSfNe dÀf³fZ¸ffaIYOZ UTc »ff¦f»ff AfWZ. ¹ff¨fa EIY dþUa°f CQfWS¯f Af´f»¹ff»ff ¹ff d¨fÂf´fMf°f ´ffWf¹f»ff d¸fT¯ffS AfWZ. ¹ff Af¦ff¸fe ¸fSfNe dÀf³fZ¸ff°f A¸fZdSIY³f ³fÈ°¹ffa¦f³ff IZYMSe³f IYbOb»feÀf dW¨¹ffUS EIY Af¹fM¸f Àffh¦f d¨fdÂf°f IYS¯¹ff°f Af»fa. ¸fSfNe

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l tx

d¨fÂf´fMf¨¹ff Bd°fWfÀff°f ´fdW»¹ffaQf¨f EIY dUQZVfe ³fÈ°¹ffa¦f³ff EIYf Af¹fM¸f Àffh¦fÀffNe d³fUO¯¹ff°f Af»fe AfWZ. IZYMSe³f ¸fcT¨fe A¸fZdSIZY°fe»f dVfIYf¦ffZ ¹fZ±fZ SfW¯ffSe AÀfc³f d°f¨fe AfBÊ ·ffS°fe¹f ¸W¯fþZ¨f ¸fba¶fBÊ°f UfP»fZ»fe AfWZ. d°f³fZ ¶ff¹ffZ»ffgþe¸f²¹fZ ¸ffÀMÀfÊ IZY»fa AÀfc³f °fe ¦fZ»fe rv U¿fË Of³Àf ÃfZÂff°f AfWZ. d°f³fa CÀ°ffQ dQ»fVffQ Jf³f ¹ffa¨¹ffIYOc³f IY±±fIY dVfIY»fa AÀfc³f A»IYf ³ff¹fS, Aaþ»fe ³ff¹fS, Ad³f°ff ±fUf³fe, SfWb»f dÀfa¦f ¹ffa¨¹ffIYOZ ¶ffg»feUcO Of³Àf U dW´fWfg´f dVfIY»fe AfWZ. d°f³fa d¨fÂfWfS ¹ff ´fidÀfð MXe½WXe VffZ U ³fÈ°¹fVffTZÀffNe IYf¸f IZY»fa AfWZ. IYfWe IYfT d°f³fZ Àfbdþ°f IbY¸ffS U Af¹ffÊ Of³Àf AIYfO¸feÀffNe ³¹fc ¹ffgIÊY¸f²¹fZ IYf¸f IZY»fa AÀfc³f, ³fbIY°ff¨f d°f³fZ ¦fe°ff IY´fcS Afd¯f °¹ffa¨¹ff Me¸f¶fSfZ¶fS Of³Àf IZY»ff AfWZ.

ty l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

kWg»ffZ ³faQ³fl ¹ff dÀf³fZ¸ff¸f²fc³f °fe ´fi±f¸f¨f dÀf³fZÀfÈ¿MXe°f ´fiUZVf IYS°f AÀfc³f, ¹ff d¨fÂf´fMfÀffNe U JfÀf ¹ff d¨fÂf´fMf°fe»f Af¹fM¸f Àffh¦fÀffNe d°f¨fa ³ffU Àfb¨fUc³f d°f¨fe AfZTJ ´fidÀfð IYfZdSXAfZ¦fifRYS Àfbdþ°f IbY¸ffS ¹ffa³fe IYøY³f dQ»fe WfZ°fe. d°f³fa ¹ffAf²fe kdUþ¹f AÀffZl Wf ¸fSfNe dÀf³fZ¸ff ¶fd§f°f»ff AÀfc³f °fe Af°ff ¸fSfNe U B°fS ·ffS°fe¹f ·ff¿ff dVfIY¯ffS AfWZ. d°f¨fe AfBÊ ¸fba¶fBÊX°f»fe¨f AÀf»¹ff³fZ °fe A³fZIYQf ¸fba¶fBÊ°f Af»fe AfWZ. d°f»ff Of³Àf¶fSfZ¶fS¨f Ad·f³f¹ff¨fe AfUO AÀfc³f ¹ff´fbPZ Àfa²fe d¸fTf»fe °fS ·ffS°fe¹f dÀf³fZ¸ffaÀffNe IYf¸f IYS¯¹ff¨fe B¨LXf d°f³fZ ½¹föY IZY»fe. d°f»ff ¸fSfNe ¶ffZ»ff¹f»ff Àffad¦f°f»fa AÀf°ff k¸fe ¸fSfNel, k¸f»ff ¸fSfNe ¹fZ°fal Afd¯f k¸fe ¸fSfNe dVfIY¯ffS AfWZl WZ °fe AfUþÊc³f Àffa¦f°fZ. ■

Af°ff Af´f»ff k¹fb½ffl Ag¢ÀûÀf IYSf IYû¯f°¹ffWe WgOWû»O dO½WfBÀfUS »ffg¦fBÊX³f IYSXf www.pressreader.com ½fSX Afd¯f Af´f»¹ff dO½WfBÀf¨ff Ag´f OXfDY³f»fûOX IY÷Y³f ½ff¨ff k¹fb½ffl

¹fb½ffXMÑZX¯OX

dUaMS RYgVf³f:

WbOe ³ffWe ³ffWe ¸W¯f°ff ±faOe þf¯fUc »ff¦f»fe Afd¯f þb³fZ ÀUZMS IY´ffMf°fc³f ¶ffWZS IYfP¯¹ff¨fe UZT Af»fe. ´f¯f °fZ þb³fZ Afd¯f Uþ³fQfS ÀUZMS Uf´fS¯¹ff¨ff IYaMfTf Af»ff AÀfZ»f °fS EIY ³fUe³f ´f¹ffÊ¹f RYgVf³f¨¹ff ¸fb£¹f ´fiUfWf°f ¹fZD ´ffW°ffZ¹f. °ffZ ´f¹ffÊ¹f ¸W¯fþZ WbOe- EIY ¸ffgO³fÊ ÀUZMS! ■ ³fÃfÂf ¶ff¦fUZ feedback@mailyuva.com

uq l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

WbO ¸W¯fþZ EIY MfZ´fe. þZ ¸ff³f, OfZIZY Afd¯f ¨fZWº¹ff¨ff ¶fSfÀf¨ff ·ff¦f ½¹ff´fc³f §fZ°fZ Afd¯f AVfe MfZ´fe AÀf¯ffº¹ff VfMÊ»ff WbOe ¸W¯f°ff°f. °fÀff WbOe¨ff Bd°fWfÀf RYfS þb³ff, ¸W¯fþZ ´fdSIY±ffa´ffÀfc³f¨ff. d»fM»f SZO Sf¹fdOa¦f WbO AfNU°fZ¹f? rztq SXûªfe A¸fZdSIZY°f WbOe¨fe ÀfUfÊ°f ´fdW»¹ffaQf d³fd¸fÊ°fe Óff»fe. ¨fgad¸´f¹f³f ¹ff ¶fig¯O³fZ CØfS ³¹fc ¹ffgIÊY¸f²f»¹ff IYOf¢¹ff¨¹ff ±faOe°f IYf¸f IYS¯ffº¹ff IYf¸f¦ffSfa³ff WbOe dUIY»¹ff. WbOe»ff JSe ´fidÀfðXe d¸fTf»fe rzyq¨¹ff QVfIYf°f. IYfS¯f WfZ°fZ ³fUe³f CQ¹ffÀf Af»fZ»fZ We´f-WfZ´f IY»¨fS Afd¯f rzyw SXûªfe ´fiQdVfÊ°f Óff»fZ»ff dÀf»½WZXÀMXSX ÀMgd»f³f¨ff Àfb´fSdWM d¨fÂf´fM kSfgIYel. ª¹ff¸f²fZ WbOe¨ff ´fiIY¿ffÊ³fZ Uf´fS Óff»ff WfZ°ff. ·ffS°fe¹f d¨fÂf´fMfa¸f²¹fZ kIbYL IbYL WfZ°ff W`l´ffÀfc³f A»feIYO¨¹ff ¶ffgÀf¸f²¹fZ WbOe¨ff Uf´fS Óff»ff AfWZ. ·ffS°ff°f WbOe¨ff rs ¸fdW³fZ Uf´fS WfZ°ffZ. WbOe Af°ff IY´fOëfa¨¹ff ¸ffIZÊYM¸f²¹fZ ÀfSfÊÀf AfPT°fZ. JfÀfIYøY³f dWUf¼¹ff°f! ´fiIYfS: WbOe Wf ´fiIYfS ÀfUfËÀffNe AfWZ A¦fQe EIY

U¿ffÊ¨¹ff »fWf³f ¸fb»ff-¸fb»feÔ´ffÀfc³f °fZ vqU¿feÊ¹f ´fif`P ½¹föYe ´f¹fË°f. ·ffS°fe¹f ¶ffþfSf°f ¸ffÂf °f÷Y¯f°f÷Y¯feÀffNe WbOe¨fZ þfÀ°f ´f¹ffÊ¹f C´f»f¶²f AfWZ°f. ´»fZ³f WbOe ÀfUfÊ°f þfÀ°f ´ffg´¹fb»fS AfWZ. ´fidÀfðX ¶fig¯O¨fZ »ffZ¦ffZ dIaYUf dOXÓffB³f AÀf»fZ»¹ff WbOe»ff RYfS ¸ff¦f¯fe AfWZ. þ¦f·fSf°f ÀfUfÊ°f þfÀ°f ¸ff¦f¯fe AÀf»fZ»fe WbOe ¸W¯fþZ ¶fgM¸fg³f¨fe WbOe! WbOe¨fZ QfZ³f ³fUe³f ´fiIYfS ¸W¯fþZ »fZQS WbOe Afd¯f d¶f³f¶ffWeÔ¨ff (À»fe½WX»fZÀf) WbOe. WZ QfZ³We ´fiIYS Af´f»¹ffIYOZX B°fIZY ´fidÀfðX ³ffWe°f. A¸fZdSIYf °fS WbOe¨ff Uf´fS VffTf Afd¯f IYfg»fZþ¨ff ¦f¯fUZVf ¸W¯fc³fÀfbðf IZY»ff þf°ffZ. BaMS³fZM USÀfbðf WbOe¨fZ ¶fSZ¨fÀfZ ´f¹ffÊ¹f. JfÀf ÀfU»f°fe´ffÀfc³f °fZ Af´f»¹ff ´fÀfa°fe³fbÀffS WbOe dOXÓffB³f IYS¯¹ff¨¹ff AfIY¿fÊIY AfggRYÀfÊ C´f»f¶²f AfWZ°f. SaX¦f: WbOe þSe dUdU²f Sa¦ffa¸f²¹fZ C´f»f¶²f AÀf»fe °fSeWe Af´f»¹ffIYOZX þfÀ°f ¸ff¦f¯fe AfWZ, °fe ¦fOQ Sa¦ffa³ff. IYfTf, SfJfOe (¦fiZ) Afd¯f ¦fOQ d³fTf WZ t ÀfUfÊ°f þfÀ°f ´fÀfa°fe AÀf»fZ»fZ Sa¦f AfWZ°f. °f÷Y¯fe¨fe

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l ur

þfÀ°f ´fÀfa°fe WZ »ff»f Afd¯f dIYS¸feþe (¸føY³f) Sa¦ff»ff dQÀfc³f ¹fZ°fZ. ´ffaPSf Sa¦f We ¶ffþfSf°f ÀfSÊfÀf AfPTc³f ¹fZ°ffZ, ´f¯f þS °fb¸We Q`³fadQ³f Uf´fSfÀffNe WbOe §fZ¯ffS AÀff»f °fS »ffBM IY»fÀfÊ §fZ¯fZ MfTfUZ. IYfS¯f °¹ffUS¨fZ Of¦f ¨fMIY³f dQÀf°ff°f. ¸f¦f WbOe ÀffSJe ²fb¯¹ffUf¨fc³f ¦f°¹fa°fS ³ffWe. IYfTf Sa¦f ÀfUfÊ°f þfÀ°f dUIY»ff þf°ffZ. IYfS¯f °ffZ Af´f¯f IbYNZWXe Uf´føY VfIY°ffZ. þÀfZ IYe IYfg»fZþ, dþ¸f, ´ffMeÊ Afd¯f þgIZYM ¸W¯fc³f Uf´fS IZY»¹ffÀf °¹ff¨¹ffUS ¶fSZ¨fÀfZ Sa¦f CNc³f dQÀf°ff°f. WbOeÀffNe ´fSXRZY¢MX ¸fg¨f ¸W¯fþZ dþ³Àf. IYfZ¯f°¹ffWXe Sa¦ff¨fe WbOe ¶»fc dþ³Àf UfgS CNc³f dQÀf°fZ. dIaY¸f°f: WbOe JSZQe IYS¯¹ff¨¹ff Af²fe ´fi°¹fZIYf³fZ NSUfUZ IYe, Af´f¯f WbOe dUIY°f §fZ¯¹ff¸ff¦f¨fZ IYf¹f IYfSX¯f AfWZ? RYgVf³f IYe ±faOe°f ÀUZMS»ff ´f¹ffÊ¹f IZY QfZ³We? IYfS¯f dþ°fIZY þfO IYf´fO d°f°fIYe þfÀ°f dIYa¸f°f. ÀfUÊÀff²ffS¯f´f¯fZ WbOe¨fe dIYa¸f°f vqq ÷Y´f¹ffa´ffÀfc³f ÀfbøY WXû°fZ. dOXÓffB³Àf³fbÀffS We dIYa¸f°f ¶fQ»f°f þf°fZ. ¸fba¶fBÊ°f»¹ff RYgVf³f ÀMÑeM Afd¯f d»fadIYa¦f SfZOUS WbOeªf¨fZ ¶fSZ¨f ´f¹ffÊ¹f C´f»f¶²f AfWZ°f. d³fM ·ffU IZY»¹ffÀf vq °fZ rqq ÷Y´f¹ffa¨fe ÀfcM d¸fT°fZ. þS °fb¸Wf»ff ¶fig¯OZO IY´fOëfa¨fe ÀfU¹f AÀfZ»f °fS kÓffSfl¨¹ff ÀMfZAS¸f²¹fZ °fb¸f¨¹ffÀffNe vqqq

÷Y´f¹ff¨fe WbOeÀfbðXf C´f»f¶²f AfWZ. ½¹föYe¸fØ½f: IY´fOZ Af´f»¹ff»ff dUdVfá AVfe EIY ´fÀfÊ³ffd»fMe QZ°ff°f Afd¯f WbOeWe °¹ff»ff A´fUfQ ³ffWe. WbOe ¨fe ´fÀfÊ³ffd»fMe RYfS ¸fþZVfeS AfWZ. IYfS¯f dUQZVff°f Afd¯f ·ffS°ff°f °fZ UZ¦fUZ¦fTe AfWZ. AfggÀMÑd»f¹ff°f WbOe¨ff Uf´fS ÀfSÊfÀf WfZ°ffZ¹f. °ffZ B°fIYf UfP»ff IYe, ´ffZd»fÀffa³ff WbOe-RiYe ÓffZ³f §ffZd¿f°f IYSfUZ »ff¦f»fZ. IYfS¯f NS»fZ UfP¯ffSe ¦fb³WZ¦ffSe! WbOe¨¹ff VfSeS Afd¯f ¨fZWSf ½¹ff´fc³f §fZ¯¹ff¨¹ff Ãf¸f°fZ¸fbTZ ¦fb³WZ¦ffSfa³fe WbOe¨ff Uf´fS IYøY³f ¨ffZSe IYS¯¹ffÀf Afd¯f QSfZOZ §ff»f¯¹ffÀf Àfb÷YUf°f IZY»fe. ¸fWØUf¨¹ff À±ff³ffa³ff WbOe RiYe Óff³fZ §ffZd¿f°f IYøY³f d°f±fZ WbOe §ff»fc³f ¹fZ¯ffº¹ffa³ff ´fi¶fa²f IZY»ff þf°ffZ. d¶fiM³f¸f²¹fZ WbOe»ff ³fIYfSf°¸fIY Afd¯f ÀfaVf¹ff°¸fIY QÈáe³fZ ¶fd§f°f»fZ þf°fZ. ³¹fcdÓf»faO¸f²¹fZ ¸fZ sqqy¸f²¹fZ WbOe OZ ÀffþSf IZY»ff ¦fZ»ff °fS A¸fZdSIZY°f WbOe §ff»f¯fZ WZ EIY JZTfOc (À´ffZMeÊ) ´fÀfÊ³ffgd»fMe¨fZ »fÃf¯f AfWZ. ·ffS°ff°f WbOe WZ EIY ³fUe³f RYgVf³f¨ff ·ff¦f AfWZ. ·ffS°ff°f WbOe WZ IcY»f ´fÀfÊ³ffd»fMe ´fiQf³f IYS°f AÀf»¹ff¨ff Àf¸fþ AfWZ. A±ffÊ°f¨f WbOe Uf´fS¯fZ ¸W¯fþZ ÀMfBd»fVf Afd¯f ¸ffgO³fÊ »fcIY ²fS¯f IYS¯fZ WfZ¹f. AVfe þ¦f·fSf°f dUdU²f IYfS¯ffaÀffNe ´fidÀfðX AÀf»fZ»fe WbOe ´fi°¹fZIY IY´ffMf°f ³f¢IYe¨f AÀffUe. ■

WbOe¨fe v NTIY U`dVf¿MëZ: WbOe §ff°f»fZ»fe ´fi°¹fZIY ½¹föYe WZ d°f¨¹ff U¹ff´fZÃff IY¸fe U¹ff¨fe dQÀf°fZ. A±ffÊ°f °f÷Y¯f dQÀf°fZ. WbOe IY´fOëfa¨¹ff ¹fcd³fÀfZ¢Àf ´fiIYfSXf°f ¦f¯f»ff þf°ffZ. ÀÂfe-´fb÷Y¿ffa¨¹ff WbOe¸f²¹fZ IYfWe¨f RYSIY ³fÀf°ffZ. AÀf»ff¨f °fS °ffZ RY¢°f dOXÓffB³f¨ff RYSIY. dþ³Àf´fi¸ff¯fZ¨f WbOe EIY »ffh¦fM¸fÊ B³f½WZXÀM¸faZM AfWZ. EIYQf dUIY°f §fZ°f»¹ffUS WbOe U¿ffÊ³fbU¿fÊ dMIY°fZ. WbOe ÀUZMS¨¹ff °fb»f³fZ°f Uþ³ff³fZ W»fIYe AÀf°fZ Afd¯f Uf´fSf¹f»ff ÀfbMÀfbMe°f AÀf°fZ. WbOe¨ff þgIZYM ¸W¯fc³fÀfbðf Uf´fS IYS°ff ¹fZ°ffZ.

us l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

AfgMXûX¸fû¶ffBÊX»f

³f½fZ ½f¿fÊ, ³f½fe IYfSX OXû¢¹ff»ff WXf°f »ff½fc³f ¶fÀf¯¹ff¨fa IYf¸f ³ffWXe. ¦ffOXe §¹ff¹f¨fe AfWZX ³ff, §fZDY³f MXfIYf... ·faIYÀf ³ffWXe... IbYNX»¹ffWXe VfûøY¸f»ff B³f Óff»ff°f IYe ´ffdWXªfZ °fe ¦ffOXe ¨ffgBÀf IYSXf¹f¨fe, OXfDY³f ´fZ¸fZÔMX ·fSX»fa IYe, ¦ffOXe ¨ff½feÀfWX QfSXf°f. Afd¯f WXû, »fû³fd¶f³f IYSX¯ffº¹ff ¶fhIYfÀfbðXf °fb¸WXf»ff ½fZ»fIY¸f ¸WX¯f°f AÀf°ff°f. °fZ½WXf ³f½¹ff ½f¿ffÊ°f ¹fa¦fZÀMX³ff ¸fÀ°f Àfa²fe AfWZX... ■ Àfa¦fif¸f ªfWXf¦feSXQfSX feedback@mailyuva.com

sqru ¸f²¹fZ ¹fZ¯ffº¹ff ´ff¨f °fZ AfNX »ffJfaQSX¸¹ff³f AÀf»fZ»¹ff IYfSX v °fZ y »ffJ ÷Y´f¹fZ dIaY¸f°f AÀf»fZ»¹ff ¦ffOëfa¨ff WXf ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸WX¯fªfZ QZVff°f»¹ff Àf½ffÊ°f ¸fûNëf ¸f²¹f¸f½f¦feÊ¹ffa¨¹ff AfIY¿fÊ¯ff¨ff IZÔYýid¶faQc AÀf°fû. °¹ff¸fbTZ¨f QSX½f¿feÊ ¹ff ÀfZ¦f¸fZÔMXIYOZX

Àf½ffË¨fZ »fÃf »ff¦f»fZ»fZZ AÀf°fZ Afd¯f WXf ÀfZ¦f¸fZÔMX Àf½ffÊ°f ªffÀ°f ¨f¨fÊZ°f AÀf°fû. ¹ff ÀfZ¦f¸fZÔMX¸f²f»¹ff Af¦ff¸fe IYfTf°f ¹fZ¯ffº¹ff IYfWXe ¸fWXØ½ff¨¹ff IYfS...X

¸ff÷Y°fe ÀfbÓfbIYe EÀfE¢Àfu A´fZdÃf°f Af¦f¸f³f: sqru¨¹ff CXØfSXf²ffÊ°f A´fZdÃf°f dIaY¸f°f: Àff°f °fZ QWXf »ffJ ³f½¹ff EÀfE¢Àfu ¸f²¹fZ ¸fûNZX WZXOX»fg¸´f Afd¯f ¦fie»f ¹ffaÀfWX A³fZIY ½f`dVf¿MëZ AÀf»¹ff³fZ d°f¨fe Àf½ffÊ°f ¸fûNXe ´fid°fÀ´f²feÊ AÀf»fZ»¹ff WbXaQfBÊ ½WX³ffÊÀffSXJf »fcIY d°f»ff ´fif´°f Óff»ff AfWZX. EÀfE¢Àfu ¹ff IYfSX¸f²¹fZ ´fZMÑXû»f Afd¯f dOXÓfZ»f WZX Qû³WXe ´f¹ffÊ¹f CX´f»f¶²f AÀf»fZ À½f°f:¨¹ff ÀfZ¦f¸fZÔMX¸f²¹fZ WXe IYfSX Af´f»ff NXÀff CX¸fMX½fc VfIY»fZ»fe ³ffWXe, WXe ½fÀ°fbdÀ±f°fe AfWZX.

uu l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

ÀIYûOXf RYgd¶f¹ff RZYÀfd»fμMX A´fZdÃf°f Af¦f¸f³f: sqru¨¹ff VfZ½fMXe A´fZdÃf°f dIaY¸f°f: ÷Y. v.vq °fZ x.vq »ffJ ÀIYûOXf RYgd¶f¹ff ½f`dVf¿Më´fc¯fÊ ÀMXfB»f Afd¯f Ad°fVf¹f Q¸fQfSX Badªf³f ¹ff ½f`dVf¿MëfaÀfWX ÀffQSX IYSXf½fe, AVfe A´fZÃff AÀf»fe °fSXe °fÀfZ WXû¯fZ IYNXe¯f dQÀf°fZ. ÀfbÓfbIYe dÀ½fμMXVfe À´f²ffÊ IYSX¯¹ff¨ff CXïZXVf NZX½fc³f WXe IYfSX Af¯f»fe ªffWZX. °¹ff¸f²¹fZ ´fZMÑXû»f ½f dOXÓfZ»f ¹ff Qû³WXe ´f¹ffÊ¹ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZX. RYgd¶f¹ff¨¹ff Àf²¹ff¨¹ff Af½fÈØfe¨¹ff ´fbPZX ªff¯ffSXe WXe IYfSX AfWZX.

WbXaQfBÊ Af¹fE¢Àftv A´fZdÃf°f Af¦f¸f³f: sqru¨¹ff Àfb÷Y½ff°fe»ff A´fZdÃf°f dIaY¸f°f: Àff°f °fZ ³fDYX »ffJ WbXaQfBÊ¨fe IYf¸´fg¢MX EÀf¹fc½WXe Af¹fE¢Àftv ·ffSX°fe¹f ¶ffªffSX´fZNZX°f sqru¨¹ff Àfb÷Y½ff°fe»ff QfJ»f WXû¯ffSX AÀfc³f ¸ff÷Y°fe ÀfbÓfbIYe¨¹ff E¢ÀfE A»RYf Afd¯f RYûOÊX BIYûÀ´fûMÊX»ff °¹ff¸fbTZ À´f²ffÊ d³f¸ffÊ¯f WXû¯ffSX AfWZX. WbaXQfBÊ Af¹fE¢Àftv ¨ff »fcIYWXe WbXaQfBÊ¨¹ff μ»fbBÊdOXIY dOXÓffB³f»ff A³fbÀføY³f¨f AfWZX. ´fi±f¸fQ¾fÊ³fe ´ffWX°ff Af¹fE¢Àftv ´fÀfSXMX ½WX³ffÊÀffSXJe ½ffMX°fZ. °fVff¨f ´fiIYfS¨fZ d½fÀ°ffSX»fZ»fZ ¦fie»f Afd¯f ¸ff¦f¨¹ff dQVfZ»ff ÀfSXIY»fZ»fZ WZXOX»fg¸´f AfWZX°f. ¹ff IYfSX¨¹ff dRYd³fdVfa¦f¸f²¹fZ A³fZIY »fWXf³f-»fWXf³f ½f`dVf¿Mëfa¨ff Àf¸ff½fZVf IZY»¹ff¸fbTZ ¹ff IYfSX¨fe ªfe dIaY¸f°f AfWZX °¹ff´fZÃff °fe dIY°fe°fSXe ¸fWXf¦f AÀf»fZ»¹ff IYfSXÀffSXJe AfIY¿fÊIY dQÀf°fZ. °¹ff¨f¶fSXû¶fSX ¹ff IYfSX¸f²¹fZ ¶fÀf¯ffº¹ffa³ff ´fi½ffÀff¨ff ´fbSmX´fcSX Af³faQ d¸fT°fû °fû ½fZ¦fTf¨f. r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l uv

¸ff÷Y°fe ÀfbÓfbIYe dÀ½fμMX RZYÀfd»fμMX A´fZdÃf°f Af¦f¸f³f: sqru¨¹ff Àfb÷Y½ff°fe»ff A´fZdÃf°f dIaY¸f°f: ÷Y. v °fZ x »ffJ ¹ff ³f½¹ff ¸ffgOZX»f¸f²¹fZ dÀ½fμMX¨ff ´fc½feÊ¨ff¨f VfZ´f IYf¹f¸f SXfWX¯ffSX AÀfc³f IYfSX¨¹ff Aa°f¦fÊ°f Afd¯f ¶ffÁ¹f øY´ff°f A³fZIY ³f½fe³f ¶fQ»f IZY»fZ ªff¯ffSX AfWZX°f. Àf½ffÊ°f ¸fWXØ½ff¨ff ¶fQ»f ¸WX¯fªfZ ³f½¹ff³fZ Àfb²ffSX¯ff IZY»fZ»¹ff ¦fie»f Afd¯f WZXOX»fg¸´f ´fgIZYªfÀfû¶f°f ¶f¸´fSX½fSX dQ½fÀff ÀfbøY SXfWX¯ffSmX »ffBMÐXÀf dQ»fZ ªff¯ffSX AfWZX°f. °¹ff¨f¶fSXû¶fSX MZX»f »ffBMÐXÀf¨¹ff dOXÓffB³f¸f²¹fZWXe ¶fQ»f IZY»ff ªff¯ffSX AÀfc³f ´fc¯fÊ´f¯fZ E»fBÊOXe MZX»f»fg¸´f ´fgIZYªf¨ff Àf¸ff½fZVf ³f½¹ff dÀ½fμMX¸f²¹fZ IZY»ff ªff¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff

WbaXQfBÊ¨fe ³f½fe E¸f´fe½WXe A´fZdÃf°f Af¦f¸f³f: sqru¨¹ff ¸f²¹ff½fSX A´fZdÃf°f dIaY¸f°f: ÷Y. y °fZ rs »ffJ sqru¨¹ff ¸f²¹ff½fSX ¹fZ¯ffSXe WXe IYfSX ³f¢IYe¨f ·ffSX°fe¹f ¶ffªffSX´fZNZX°f Af´f»ff NXÀff CX¸fMX½f¯ffSX AfWZX. WZX¢Óff À´fZÀf IY³ÀfZ´MX½fSX Af²ffSX»fZ»fe AÀf»¹ff¸fbTZ d°f»ff E¨fE³fOXex AÀfZ ÀffaIZYd°fIY ³ff½f dQ»fZ AfWZX.

OXgMÐXÀf³f ¦fû+ A´fZdÃf°f Af¦f¸f³f: sqru¨¹ff VfZ½fMXe A´fZdÃf°f dIaY¸f°f: ÷Y. v °fZ y »ffJ ¦fû WXg¨f¶fgIY½fSX Af²ffSX»fZ»fe ¦fû+ Àff°f ÀfeMXSX E¸f´fe½WXe sqru ¸f²¹fZ ·ffSX°fe¹f ¶ffªffSX´fZNZX°f QfJ»f WXû°f AfWZX. ¹ff IYfSX¸f²f»fZ A³fZIY ·ff¦f ¦fû WXg¨f¶fgIYÀffSXJZ¨f AfWZX°f. °¹ff IYfSXÀffSXJe¨f Àf½fÊ ½f`dVf¿MëZ ¹ff°fWXe AfWZX°f. ¹ff IYfSX¨ff d½WX»f¶fZÀfWXe suvqd¸f¸fe.¨ff ¸WX¯fªfZ WXg¨f¶fgIY E½fPXf¨f AfWZX. ¸ffÂf WXg¨f¶fgIY´fZÃff ¹ff IYfSX¨fe »ffa¶fe srq d¸f¸fe. ³fZ ªffÀ°f AfWZX. AÀfZ AÀf»fZ °fSXeWXe EIcY¯f »ffa¶fe u ¸feMXSX´fZÃff IY¸fe ·fSX°fZ. °¹ff¸fbTZ ¦fû+ »ff E¢ÀffBªf Àf½f»f°f »ff¦fc WXû°fZ. ¶ffWZXSXe»f øY´ff´fi¸ff¯fZ¨f Aa°f¦fÊ°f SX¨f³ffWXe WXg¨f¶fgIYÀffSXJe¨f AfWZX. °¹ff¸fbTZ ¦fû+ »ff QZJe»f ÀfZ¸fe ¶fZÔ¨f ÀfeMX Afd¯f OXgVf¶fûOÊX½fSX AÀf»fZ»fZ ¦feASXdVfμMX »fe½WXSX AfWZX°f.

uw l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

³f½fe³f MXfMXf d½WXÀMXf A´fZdÃf°f Af¦f¸f³f: sqru¨¹ff VfZ½fMXe A´fZdÃf°f dIaY¸f°f: v °fZ x »ffJ ¨ffSX ¸feMXSX »ffa¶fe¨¹ff ÀfZOXf³f¨fZ øY´f §fZDY³f ³f½fe d½WXÀMXf QfJ»f WXû°f AfWZX. ¹ff IYfSX¸f²¹fZ r.t d»fMXSX dOXÓfZ»f ¸fd»MXªfZMX WZX Àf½ffÊ°f »fûIYd´fi¹f AÀf»fZ»fZ Badªf³f¨f IYf¹f¸f NZX½f»fZ ªff¯ffSX AfWZX. A»feIYOZX¨f »ffh¨f Óff»fZ»¹ff d½WXÀMXf OXezq¸f²¹fZ ÀfgMZX»ffBMX ³fgd½WX¦fZVf³f Afd¯f MX¨fÀIiYe³f B³RYûMXZ³¸fZÔMXÀffS£¹ff A°¹ff²fbd³fIY °faÂfÄff³f¹fb¢°f A³fZIY ½f`dVf¿Mëfa¨ff ¹ff´fc½feÊ¨f Àf¸ff½fZVf IYSX¯¹ff°f Af»ff WXû°ff. °¹ff¸fbTZ ³f½¹ff ¸ffgOZX»f¨fe Àf½fÊ ½f`dVf¿MëZ Afd¯f °¹ff´fZÃff Ad²fIY ªffÀ°f AÀf¯¹ff¨fe A´fZÃff AfWZX.

WXûÔOXf ªfgÓf A´fZdÃf°f Af¦f¸f³f: sqru¨¹ff ¸f²¹ff½fSX A´fZdÃf°f dIaY¸f°f: v.v °fZ y »ffJ ³f½fZ r.v d»fMXSX dOXÓfZ»f Af¹f-OXeMZXIY Badªf³f Afd¯f ¹fbSXû dÀfd½fIYÀffSXJf ³f½ff ²ffSXQfSX »fcIY AVff A³fZIY ½f`dVf¿MëZ §fZDY³f WXûÔOXf ªfgÓf ·ffSX°fe¹f ¶ffªffSX´fZNZX°f ²fOXIY ¸ffSX¯¹ffÀffNXe Àf«f Óff»fe AfWZX. RYû¢Àf½fg¦f³f ´fû»fû Afd¯f ÀfbÓfbIYe dÀ½fμMX¨¹ff ¦fifWXIYfa³ff Af´f»¹ffIYOZX AfIYd¿fÊ°f IYSX¯¹ffÀffNXe WXûÔOXf ªfgÓf¨fe dIaY¸f°fWXe °¹ff³fbÀffSX NZX½ff½fe »ff¦f¯ffSX AfWZX. ³f½¹ff ªfgÓf¸f²¹fZ d¶fi¹fû´fi¸ff¯fZ¨f r.s d»fMXSX Af¹f-½WXeMZXIY Badªf³f¨fZWXe ½f`dVf¿Më AfWZX. Ad°fVf¹f CX©f °faÂfÄff³ff³fZ ¹fb¢°f AÀf»fZ»fe A³fZIY ½f`dVf¿MëZ Afd¯f ³f½¹ff³fZ »ffh¨f IYSX¯¹ff°f Af»fZ»¹ff WXûÔOXf dÀfMXe¸f²fe»f A³fZIY §fMXIYfa¨ff Àf¸ff½fZVf ¹ff ¦ffOXe°f ´ffWXf¹f»ff d¸fT¯ffSX AfWZX. ■

r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l ux

RbYOXªffgBÊ¯MX

RYf»fbQf AfWZX

k¶fZÀMXl dIY°feWXe A´fMcXOZXMX IY´fOZX §ff°f»fZ °fSXe ´fûMXf¨fe JT¦fe ·fSXf½fe¨f »ff¦f°fZ. Àf¦f¼¹ffa³ff WXfgMZX»ff°f ªff¯fa ¸ff³f½f°fa AÀfa ³ffWXe. dJÀff´ffIYeMX dIY°fe ¦fSX¸f AfWZX, ¹ff¨ff AaQfªf ¹fb½ff½f¦ffÊ»ff §¹ff½ff¨f »ff¦f°fû. °¹ff¸fbTZ d¦f³¹ff¨fb³¹ff RcYMXÀMXfg»f¨fe A´fOZXMX NZX½ff½fe »ff¦f°fZ. ¹ff°fc³f¨f Vfû²f »ff¦f°fû °fû ¶fûdSX½f»fe¨¹ff RYf»fbôf¨ff. dªfaQ¦fe RYf»fbQf Óff»fe, AÀfa MX½ffTe°f ¸WX¯f°ff°f ¹ffSX, ´f¯f WXf RYf»fbQf °fûÔOXf°f ¦fZ»ff IYe ¶fÀÀf, Jf°fZWXe ªffAû... Jf°fZWXe ªffAû... ■ d³f³ffQ ´ffMXe»f feedback@mailyuva.com

uy l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

Af¹fIYfg³f WXe ¨ffSX AÃfSaX CX¨¨ffSX°ff Ãf¯fe Af´f»¹ff OXfZ¼¹ffaÀf¸ffZSX CX·fe SXfWX°fZ, °fe ¦»fbIYfZªf d¶fdÀIYMXf¨¹ff ´fbOëfUSXe»f ¸fb»f¦fe A¸fc»f ¶fMXSX¨fe A¸fc»f¦f»fÊ, EASXBadOX¹ff¨ff ¸fWXfSXfþf U¦f`SZX U¦f`SZX... ¶ffZdSU»fe U AfÀf´ffÀf¨¹ff ´fdSXÀfSXf°fe»f £fU¹¹ffaÀffNXe NaXOXf NaOXf IbY»f IbY»f WZX Vf¶Q EZIY»fZ IYe AfNXU°fZ °fe ¶ffZdSXU»fe ¶fZÀMX RYf»fbôf¨fe ¦ffOXe. A¦fQe ¶ffZdSU»fe ÀMZXVf³fþUTX »ff¦f¯ffSXe RYf»fbôf¨fe ¦ffOXe ¹fa¦f d¶fi¦fZOX¨fe RZY½WXSZXMX¨f AfWZX. £fU¹¹ffa¨fe Vf¶QVf: CXOXe ´fOX»fZ»fe WXe RYf»fbôf¨fe ¦ffOXe QbøY³f¨f AfZTX£f°ff ¹fZ°fZ. ´ffUÀffTXf, CX³WXfTXf dIaYUf ¦fb»ff¶fe ±faOXe ¸ff`Àf¸f IbYNX»ffWXe AÀffZ. B±fZ ¸ffÂf þf°fe¨¹ff £fU¹¹ffa¨ff ¦fSXfOXf¨f ´fOX»fZ»ff AÀf°ffZ. SXfZþ¨¹ff SXfZþ B±f»fe UfSXe IYSX¯ffº¹ffa¨fe B±fZ IYfWXe IY¸fe ³ffWXe Afd¯f °f÷Y¯fU¦ffÊ¨ff °fSX B±fZ IY»»ff¨f ¨ff»f»fZ»ff AÀf°ffZ. ¹fb±f»ff ¨fMXIY »ffU¯ffSaX AfWZX °fSXe, kIYf¹f B±fZl ¸WX¯f°f OXfZIYfU»fa ³ff, IYe £fº¹ff ´fiV³ffa¨fe CXØfSaX Af´fÀfbIY¨f d¸fTX°ff°f Af´f»¹ff»ff. RYf»fbôf¨¹ff ¹ff ¦ffOXe¨fZ ÀU¨LX°ff WZX ¸fWXØUf¨fZ AgMÑXg¢Vf³f NXSX°fZ. ¸fcOX RiZYVf IYSX¯ffSf ¦ffOXeUSX »ffU»fZ»¹ff ²fb´ff¨ff ¸ffWXfZ»f °¹ff°f ·fSX¨f MXfIY°ffZ. ¸fÀ°f ¦ffZ»ffIYfSX IYf³f AÀf»fZ»fZ CaX¨f ¦»ffÀf ¹fZ±fZ RYf»fbôf¨¹ff ¦ffOXe¨fZ ´fi°feIY¨f NXSX°fZ. þÀff ¸ffWXfZ»f dQÀff¹f»ff ¸fÀ°f °fÀff¨f B±f»ff RYf»fbQfWXe °f÷Y¯ffBÊ»ff ·ffU°ffZ. ¸fZ³¹fc IYfOÊXUSX IYfþc, AadªfSX, ¸fg¦ffZ, d¨fIcY, SXfÀf¶fZSXe, B°¹ffQe RYTXfa¨¹ff μ»fZ½WXSX¸f²fe»f RYf»fbôf¨fe AfgOXÀfÊX ´fi°¹fZIY d¸fd³fMXf»ff ¦fifWXIYfIYOcX³f ¹fZ°f AÀf°fZ. ¶f¨¨fZ IaY´f³fe¨ff RZY½WXSZXMX ¨ffgIY»fZMX RYf»fbôf»ff d´fÀ°ff, ¸f»ffBÊ¨fe þfZOX AÀf°fZ¨f. Qc²f AfMXUc³f ¶f³fU»fZ»¹ff IbY»RYe ´ffWX¯ffº¹ff¨¹ff ³fªfSZX¨ff Afd¯f £ff¯ffº¹ff¨¹ff ¸f³ff¨ff °ff¶ff §fZ°fZ, AÀfZ¨f Uf°ffUSX¯f ¹ff ¦ffOXeUSX ´ffWX¯¹ffÀf d¸fTX°fZ. IbY»RYe¨¹ff EIYf IYfOXe³fZ Àf¸ff²ff³f ³f ¸ff³f¯ffSZX Afd¯f rqq-sqq ¦fig¸f IbY»RYe¨fZ ¸ffZþ¸ff´f Vf¶QIYfZVff°f ³fÀf¯ffSZ,X OXf¹fSZX¢MX dIY»ffZ¨fe ·ff¿ff Uf´fSX°ff°f. IbY¯fe IbY»RYe¨fZ IYf´f §fZDYX³f °¹ffUSX ¸ffZNëf ³fþfIY°fe³fZ ´ffaPXº¹ff Vfb·fi ³¹fcOX»Àf¨fe ´fJSX¯f

IYøY³f ¨fUe¨fUe³fZ £ff°ff°f. B±f»¹ff ³¹fcOX»Àf¨fe EIY £ffdÀf¹f°f AfWZZX. ASXføYMX´ffÀfc³f ¶f³fU»fZ»fZ WZX ´ffaPXSZX Vfb·fi ³¹fcOX»Àf §fSXe¨f ¶f³f½f»fZ þf°ff°f. ¸WX¯fc³f¨f ¹ff ³¹fcOX»Àf»ff þfÀ°f ¸ff¦f¯fe dQÀf°fZ. EZIYf¹f»ff ±ffZOZX ³fU»f UfMX°fZ. ´f¯f B±f»ff ¸fWXf¦f RYf»fbQf yq ÷Y´f¹ffa¨ff AfWZX. ¸f²¹f¸fU¦feÊ¹ffa¨¹ff d£fVff»ff ´fSXUOX¯ffSXf QSX NZX½fcX³f °¹ffa³ff RYf»fbôf¨fe ¨ffa¦f»fe A³fb·fc°fe QZ¯¹ffIYOZX ¶ffZdSXU»fe¨ff ¶fZÀMX IbY»RYe RYf»fbôf¨ff IY»f dQÀf°fû. RYf»fbQf £ff¯¹ff¶fSXfZ¶fS °ffZ ¶f³fU¯¹ff¨fe ´fðX°fWXe ·ffSXe UfMX°fZ. EIYf ·f»¹ff¸ffZNëf ¦»ffÀf¸f²¹fZ ´fi±f¸f ³¹fcOX»Àf MXfIY»¹ff þf°ff°f. °¹ff³fa°fSX °¹ffUSX Àf¶þf ´fZSX»¹ff þf°ff°f. ¸f¦f °¹ffUSX Af´f»fe ¸f³f´fÀfa°f IbY»RYe A»f¦fQ NZXU»fe þf°fZ . ´f¯f °¹ff°f»¹ff °¹ff°f ·ff½fX £ffDY³f þf°fZ °fe ýifÃffa¨fe VffWXe IbY»RYe. IbY»RYeUSX ±faOX¦ffSX AfMXU»fZ»¹ff Qb²ff¨ff Ad·f¿fZIY §ff°f»ff þf°ffZ Afd¯f °¹ffUSX ´f£fSX¯f WXfZ°fZ °fe IYfªfc ¸f³fbIYf, SaX¦fe¶fZSaX¦fe MbXMXe RibYMXe Afd¯f »ff»f ¨fbMcXIY ¨fZSXe¨fe. AÀff Àff¦fiÀfa¦fe°f ³fMX»fZ»¹ff IbY»RYe¨ff ¦»ffÀf ´ffWX°ffÃf¯fe Af´f¯f °¹ff¨¹ff ´fiZ¸ff°f ´fOX»ffZ ³ffWXe °fSX ³fU»fa¨f. ¦fb»ff¶fe ±faOXe¸f²¹fZ OXf½¹ff Wf°ff°f ¦»ffÀf ´fIYOcX³f CXþ½¹ff WXf°ff°fe»f ¨f¸f¨¹ff³fZ Af´f¯f AfUOXe³fZ IbY»RYe¨ff AfÀ½ffQ §fZ°ffZ. dªf·fZ¶fSXfZ¶fSX ¸f³fWXe Àfb£ffU°fZ. EIcY¯f¨f °f÷Y¯ffBÊ¨¹ff AfUOXe¨¹ff RbYMX ªUfgB¯MX ´f`IYe EIY AVff ¹ff ¶fZÀMX RYf»fbôf¨fe ¨fU EIYQf §¹ff¨f... ■

¶fûSXe½f»fe°f»ff k¶fZÀMXl RYf»fbQf r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru l ¹fb½ff l uz

WXfgd»f½fcOX d´fi½‘c

Bd³À´fSZVf³f»f k½f³f ¨ff³Àfl ¹ff U¿ffÊ¨fe dÀf³fZÀfb÷YUf°f Bd³À´fSZVf³f»f IYS¯ffSf ´ffg»f¨fe Àf°¹fIY±ff Àffa¦f¯ffSf kU³f ¨ff³Àfl ³ffUf¨ff dÀf³fZ¸ff ¹fZ°ffZ AfWZ. ´f¯f Af´f»¹ffIYOZ Wf dÀf³fZ¸ff dSd»fþ WfZBÊ»f IYf, WZ d³fdV¨f°f ³ffWeE. °fSeWe dU¿f¹f Jc´f A´fed»fa¦ff AÀf»¹ff³fZ ¹ff dÀf³fZ¸ff»ff ¨ff³Àf d¸fTf»¹ffÀf ³f¢IYe U³f ¨ff³Àf ôfUf. ■ MXf¹f»fSX ´ffg»f ´ffgMÀf ³ffUf¨ff EIY Ad°fÀff¸ff³¹f °f÷Y¯f d¶fiM³f¸f²¹fZ SfW°f AÀf°ffZ. AfO³ffUf»ff ÀffþZVfe ¦ffZ»f ¦fb¶f¦fb¶fe°f VfSeS¹fáe¨ff Wf °f÷Y¯f Jc´f Àff²ff AÀf»¹ff³fZ A¦fQe »fWf³f´f¯ff´ffÀfc³f MUfT ¸fb»ffa¨ff Mf¦fZÊM WfZ°f Af»fZ»ff AÀf°ffZ. ¸ffZNf Óff»¹ffUSWe EIYf QbIYf³ff°f AdÀfÀMaM ¸W¯fc³f IYf¸ff»ff AÀf¯ffº¹ff °f÷Y¯ff¨fZ Af¹fb¿¹f dQUÀff EIYQ¸f Àff¸ff³¹f AÀf°fZ, ¸ffÂf SfÂfe °ffZ Af´f»fe EIY AfUO þfZ´ffÀf°f AÀf°ffZ. ¹ff ´ffg»f»ff AfZ´fZSf ¦ff¯¹ff¨fe ·f¹faIYS AfUO AÀf°fZ. ¶fº¹ff¨f AO¨f¯fe ¹fZDY³fWe °¹ff³fZ Af´f»fe We AfUO þfZ´ffÀf»fZ»fe AÀf°fZ. ¦ff¯¹ff°f °fÀff Jc´f ¨ffa¦f»ff AÀf°ffZ AÀfZWe ³ffWe. IYfZ¯fe¨f °¹ff¨¹ff ¹ff AfUOe»ff ¦fa·feS´f¯fZ §fZ°f ³fÀf°fZ. ¸ffÂf °fSeWe IbYN»¹ffWe ´fifZ°ÀffW³ffdVfUf¹f We AfUO »ffþº¹ff ´ffg»f³fZ dþïe³fZ IYf¹f¸f þfZ´ffÀf»fZ»fe AÀf°fZ. °¹ff¨¹ff Ad°fÀff¸ff³¹f Af¹fb¿¹ff°f ¸f¦f EIY UZ¦fTZ UT¯f ¹fZ°fZ. A¨ff³fIY¨f. þZ½Wf °ffZ kd¶fiM³f ¦ffgM Mg»fZ¯Ml ¹ff dSAgd»fMe VffZ¨fe þfdWSf°f ´ffW°ffZ Afd¯f °¹ff»ff A´»ff¹f IYS°ffZ. °¹ff¨fZ dÀf»fZ¢Vf³f WfZ°fZ. ´fdW»¹ff dÀf»fZ¢Vf³f SfCaO¸f²¹fZ ´ffg»f Wf »ffþSf, Ad°fÀff¸ff³¹f »ffZIYfa¨fZ ³¹fc³f¦faO Afd¯f IZYdU»fUf¯ff ¦ffZ»f ¨fZWSf §fZDY³f ÀMZþUS ¹fZ°ffZ, °fZ½Wf ´fiZÃfIY ´fiV³ff±fÊIY ³fþSZ³fZ Wf IYf¹f IYS¯ffS, ¹ffIYOZ OfZTZ »ffUc³f EIYMIY ´ffWc »ff¦f°ff°f. Afd¯f þþZÀf °fS Af²fe¨f °¹ff¨¹ff ¶fTþ¶fSe ±fIY»fZ»¹ff ¨ff»fe»ff Afd¯f ¨ffgIY»fZMÀffNe SOc³f Vffa°f Óff»fZ»¹ff ¸fb»ffÀffS£¹ff vq l ¹fb½ff l r-rv ªff³fZ½ffSXe, sqru

¨fZWº¹ffIYOZ ¶f§fc³f AfVff ÀffZOc³f ´ffW°f AÀf°ff°f. EIY Qf°f °fbM»fZ»¹ff IZYdU»fUf¯¹ff SOUZ»¹ff ¨fZWSf ¨ffSX ÀfZIYaQ EIYQ¸f Vffa°f´f¯fZ Àf¸ffZS ´ffW°ffZ Afd¯f ¸f¦f °ffZ ¦ff¹f»ff Àfb÷YUf°f IYS°ffZ. Qf°f °fbM»fZ»ff ¦ffZ»f ¨fZWº¹ff¨ff Afd¯f VfSeS¹fáe¨ff »fcþS dQÀf¯ffº¹ff ´ffg»f¨¹ff °fûÔOf°fc³f þZ½Wf AfZ´fZSf°f ¦ff°ff°f °ffZ US¨¹ff ´f˜e¨ff Af»ff´f ¹fZ°ffZ, °fZ½Wf ´fdW»fZ QfZ³f-°fe³f ÀfZIYaQ ¹ff MfZM»f dSþZ¢Vf³f UfM¯ffº¹ff IYfgd¸¶f³fZVf³f¨¹ff Af`°Àfb¢¹ff¨fZ IYf`°fbIYf°f øY´ffa°fS WfZD »ff¦f°fZ. »ffZIY ¹ff ÀfS´fifBþ ´fgIZYþ³fZ ¸faÂf¸fb¦²f WfZD »ff¦f°ff°f. IYfWeÔ¨¹ff OfZ¼¹ffa°fc³f AßfcWe ¹fZ°ff°f. B°fIZY °¹ff¨fZ ¦ff¹f³f Af°fUS §fbÀf°fZ. þþZÀf³ffWe ¦fdWUøY³f ¹fZ°fZ. þÀfZ °¹ff¨fZ ¦ff¹f³f ¶fWS°f þf°fZ, ´fi°¹fZIY ßffZ°ff ´ffg»f¨¹ff Af¹fb¿¹ffVfe IY³fZ¢MX Óff»fZ»ff AÀf°ffZ. Àf¸ffZS dQÀf¯ffSZ ²¹ff³f °¹ff¨¹ff ¨fZWº¹ffUS¨fZ, Af¹fb¿¹ff³fZ d´f¨f»fZ»¹ff Àff¸ff³¹f ¸fb»ff¨fZ ·ffU Afd¯f °¹ffa³ff EIYQ¸f IYfg¯MÑXfÀM. °¹ff¨fZ WZ Mg»faZM ´ffWc³f Àf¦fTZ ¦fdWøY³f þf°ff°f. ´fbPZ þfDY³f ´ffg»f ¨f¢IY d¶fiM³f ¦fe°f Mg»faZM¨fZ RYf¹f³f»f AgUfOÊ ´fMIYfU°ffZ. Af°ff Wf ´ffg»f Àff¸ff³¹f ³ffWe SfdW»ff. ¹ff U¿ffÊ¨fe dÀf³fZÀfb÷YUf°f Bd³À´fSZVf³f»f IYS¯ffSf ´ffg»f¨fe Àf°¹fIY±ff Àffa¦f¯ffSf kU³f ¨ff³Àfl ³ffUf¨ff dÀf³fZ¸ff ¹fZ°ffZ AfWZ. ´f¯f Af´f»¹ffIYOZ Wf dÀf³fZ¸ff dSd»fþ WfZBÊ»f IYf, WZ d³fdV¨f°f ³ffWeE. °fSeWe dU¿f¹f Jc´f A´fed»fa¦ff AÀf»¹ff³fZ ¹ff dÀf³fZ¸ff»ff ¨ff³Àf d¸fTf»¹ffÀf ³f¢IYe U³f ¨ff³Àf ôfUf. ■

Afg³f»ffBÊX³f A´fOZXMX¨fe ³f½fe ½¹ff£¹ff k´fiWXfSX Afg³f»ffBÊX³fl ¸fba¶fBÊX, ¸fWXfSXfáÑX, QZVf-d½fQZVf Àf½fÊ A´fOZXMXÀffNXe ÀMZX-IY³fZ¢MZXOX www.prahaar.in

Breaking News From Mumbai, Konkan and all over Maharashtra Latest News from India, World, Business, Politics and Sports

STAY CONNECTED

www.eprahaar.in SXf¯fZ ´fiIYfVf³f ´fif. d»f.

BadOX¹ff¶fb»Àf U³f ÀfZÔMXSX, ª¹fbd´fMXSX d¸f»Àf IaY´ffDaYOX, dRY°fUf»ff SXfZOX, »ffZASX ´fSXTX, ¸fba¶fBÊ-rt QcSX²U³fe : qss-uqzwzzzz, wrstzzzz RgY¢Àf IiY. : qss-uqzwzzqq, wrstzzww. ½fZ¶fÀffBÊXMX : www.prahaar.in, www.eprahaar.in