Sossego | Modern Brazilian Design 2019

“a deep tranquility.”

wherever people live, work, and play.

We invite you to experience sossego.

S HOWN O N C O V E R : TE R E ZA C HAIRS, ZY V D IN ING TAB L E

LC4

chaise lounge

LE CORBUSIER

barcelona chair

LUDWIG MIES VAN DER ROHE

1928

rocking chaise lounge

1929

JOAQUIM TENREIRO

bowl chair

LINA BO BARDI

c. 1947

Eliel Saarinen Juried International Competition in Rio de Janeiro

1951

Niemeyer and Le Corbusier Collaborate United Nations HQ in NYC

Le Corbusier Lectured in Rio de Janeiro and São Paulo, Designed Urban Scapes for Both Cities

Le Corbusier Influence in Brazil

paulistano chair

EERO SAARINEN

PAULO MENDES DA ROCHA

1955

1957

mole lounge chair SÉRGIO RODRIGUES

1957

rio rocking chaise OSCAR AND ANNA MARIA NIEMEYER

1978

Brasília Civic Center

by Niemeyer, Furnished by Rodrigues 1960

1931

1929

tulip chair

Bo Bardi and European Architects Immigrated to Brazil Post-WWII 1940s

The Movement of Modern Brazilian Design

A week of Modern Art in 1922 birthed the Brazilian Modernism movement which was further propelled by Le Corbusier’s whirlwind travels through South America in the 1920s. French was the most widely spoken foreign language and architects flooded to the movement. The end of WWII propelled a further influx of Euro peans to Brazil, precipitating a cultural exchange which continues today.

Rio de Janeiro became “Le Corbusier territory” as he engaged in a multitude of projects with Oscar Niemeyer. Their conjoined projects extended to the United Nations headquarters in New York City.

Modernists Mies Van der Rohe and Walter Gropius influenced, and Le Curbosier personally inspired architects Lúcio Costa and Oscar Niemeyer who designed Brasília. The civic center is the world’s largest modernist work for which furniture designer Sérgio Rodrigues installed the interiors.

Lina Bo Bardi, schooled in Italian rationalism, and other European architects, became immersed in Brazilian culture. Their designs began to reflect the vibrant and organic lifestyle— a Brazilian way called Brasilidade. Rather than a fraught collision of cultures, the resulting global influence and anticolonialism movement birthed a solid Brazilian nationalism—the first country with a distinctive nationalist style.

Joaquim Tenreiro refined the coexistence of traditional values and modern aesthetics, reflecting the Brazilian cultural milieu.

Forms adapted to the human body from locally available resources with references to both European and colloquial Brazilian.

Said Oscar Niemeyer, “I am not attracted to straight angles or to the straight line, hard and inflexible, created by man. I am attracted to free-flowing, sensual curves.

The curves that I find in the mountains of my country, in the sinuousness of its rivers, in the waves of the ocean…”

In recent years, Rodrigues (2002 Museu da Casa Brasileira), Pires (2003 Museu da Casa Brasileira), and Mendes de Rocha (2006 Pritzker), won high honors for their designs reflecting the curves and comfort that is Brasilidade.

According to art historian Zeuler R. Lima, “Emerging and leading furniture designers today have critically embraced the legacy left by twentieth century pioneers. Pires’ prolific work advances the thoughtful craft of mid-centur y modern furniture. Domingos Tótora… is in direct dialogue with the mountainous landscape that surrounds the small town of Maria da Fé in the state of Minas Gerais. Guilherme Wentz’s work promotes delicate associations between organic and industrial forms and materials.”

diz lounge armchair SÉRGIO RODRIGUES

2002

gisele lounge chair ARISTEU PIRES

mesa água

corda pendant lamp

2008

2016

DOMINGOS TÓTORA

2003

GUILHERME WENTZ

Rodrigues, Mendes da Rocha, Pires Advance Modern Brazilian Design 2001 - PRESENT

“Clearly, there is a hunger for Brazilian modernism that we never knew we had.”

CINDY ALLEN EDITOR IN CHIEF OF INTERIOR DESIGN 1

2018 was an incredible year. Brazil’s Ambassador to the United States hosted art scholar Zeuler R. Lima, PhD and Interior Design Editor in Chief Cindy Allen who recognized this exciting and historic time in their presentations at Brazilian Design Week.

The Embassy’s glass-clad and cantilevered Chancer y in Washington DC showcased classics by Lina Bo Bardi, Oscar Niemeyer, and Sérgio Rodrigues, as well as new classics by today’s pioneers Aristeu Pires, Domingos Tótora, and Guilherme Wentz.

As a dual Brazilian-American citizen, it thrills me to have introduced these leading designers from the land of my childhood to that of my current home in the US, a melding of my two worlds.

Thank you for joining the movement, an era in which the cur vaceous, clean lines of a distinctly modern Brazilian style are now embraced around the world. New designers shaped by local and global influences lead a frontier that is reverberating beyond its borders. Welcome to what is next in the evolution of design.

Abraços,

Jonathan Durling Founder & CEO jonathan@sossegodesign.com

3

SEMINE CHAIR

contents H O ME 6 L o u n ge C h airs a n d Be n ch e s

8

O c c a s io n al , C o n s ol e, a n d S id e Tabl e s

46

D in in g C h airs an d Tabl e s

54

S t o ol s

86

Be d ro o m Fu r n is h in gs

102

O U TDO O R 1 1 2 C O N TR AC T 1 1 8 L o u n ge C h airs a n d Be n ch e s

120

G u e s t C h a irs a n d Ta bl e s

158

S t o ol s 2 0 2

LIGH TIN G AN D AC C ESSO R IES

21 8

TEC H N ICAL DETAILS

250

IN DEX 284

4

5

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR, PITU OTTOMAN, BAILARINA SIDE TABLE

home

6

7

pitu

PITU LOUNGE CHAIR, OK SIDE TABLE

ARISTEU PIRES

Inspired by the pleasure and comfort found in the ubiquitous Brazilian hammock, the Pitu Collection is intended for solo contemplation and rest: me time. The frame suspends taut canvas fabric which cradles the down and feather-filled seat for a big, full-bodied hug. It doesn’t get better than this.

PITU LO UNGE CHAIR

P I T U CHA I S E LOUN G E CHAIR AND PITU OTTOMAN

8

9

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR, PITU OTTOMAN, BAILARINA SIDE TABLES

10

11

LUPITA LOUNGE CHAIR, BAILARINA SIDE TABLE

lupita ARISTEU PIRES

The Lupita Lounge Chair is tactile and visual luxur y for a jet-set age. Her sculptural form has Aristeu’s signature look of a beautiful design in for ward motion. When turned, her sling back exposes beautiful bone structure.

LU PI TA LO U NGE C H A I R 12

13

LUPITA LOUNGE CHAIRS, BAILARINA SIDE TABLES

14

15

LUPITA LOUNGE CHAIR, MESA ÁGUA, BAILARINA SIDE TABLE

16

17

LUPITA LOUNGE CHAIRS, BAILARINA SIDE TABLES, DODORA POUFS

18

19

GUADALUPE LOUNGE CHAIR

guadalupe ARISTEU PIRES

The other sibling in Aristeu’s sister design duo, the Guadalupe shares an identical chassis with Lupita but features a higher back. The sisters are tactile and visual luxur y for a jet-set age. When turned, her sling back exposes beautiful bone structure. "Guadalupe" is the name of Aristeu's youngest granddaughter, whose nickname is "Lupita.”

20

21

GISELE LOUNGE CHAIRS, MESA ÁGUA, DODORA POUF

gisele ARISTEU PIRES

Gisele reclines at just the right angles.

Her taut cording, hand-wrapped around long wooden limbs, allows a subtle give to cradle the back. Rest in Gisele’s arms once, and you’ll never want to leave. Let her grace ease its way into your ever yday routine.

22

23

GISELE BALANÇO, TOMBO PENDANT LAMPS

GI SE LE BA L A N Ç O

BY AR I STE U P I R E S

GI SE LE LO U NGE C H A I R A ND GI SE LE OTTO M A N

BY AR I ST E U P I R E S

The iconic Gisele Collection was named for the supermodel who was born in Rio Grande do Sul, the home of Aristeu Pires' design studio.

Designed for comfort and durability, the Gisele Lounge Chair was awarded first place in the furniture categor y by the prestigious Museu da Casa Brasileira in 2003.

24

25

Gisele Lounge Chairs in select finishes delivered in 7–14 business days.

IN STOC K

GISELE LOUNGE CHAIRS, MESA ÁGUA

WOOD jequitibá: ebanizado CORD nylon: preto (black)

WOOD jequitibá: natural CORD nylon: branco (white)

See sossegodesign.com for additional finish options available with standard lead times.

26

27

ANA LOUNGE CHAIR, ANA OTTOMAN

28

LO UNGE C H A I R S A ND OT TOM AN S BY AR IST E U PIR E S

29

domingos tótora

Domingos’ roots are deep. He’s an old soul in a contemporar y world. Enter his circular stone house with a crackling fire, and you’ll be ser ved a tray of warm pão de queijo and cafezinho.

One of a dozen rescue dogs will warm your feet as you relax against a sheepskin throw.

Then he’ll open up about his craft. It’s not just his vocation, but his identity. His work is the manifestation of the soil from which it is shaped.

As an educator and art teacher, Domingos has a naturally patient demeanor and childlike curiosity. He’s fascinated with Mother Earth.

And Father Time. The elements in which his homeland is so rich are his muse.

He obser ves the aging effects of weather on colonial Portuguese architecture, the 300-year-old hand-laid cobblestones called paralelepípedos, and the beauty it brings out over time, like a buffing to a fine finish.

Inspired by his natural surrounds, he rarely travels from the bucolic village of Maria da Fé in Minas Gerais, although he did for a time to formally study design. But the ancient shrines, winding streams, lush vineyards, and mountain passes are the only world he wants and needs; the living vignettes telling him what to create.

He listens closely and responds.

30

31

minas gerais

If food is the heart of a nation, Brazil’s heart beats most steadily in the state of Minas Gerais. The lush region is home to olive groves, coffee and sugar cane plantations, farm fresh cheese, and so much more that nourishes Brazil. So synonymous with great cuisine that restaurants across the nation bear names like “Little Minas,” “Minas Spoon,” and “Minas Oven.”

The food movement began in farmhouses in cooler mountainous regions where, to prepare the national dish, feijoada, meats must simmer for hours or, preferably, up to two days for the rich, smoky flavors to reach perfection. In Minas Gerais, nothing is rushed.

Minas Gerais directly translates to general mines, and for good reason. A wealth of minerals and precious gems continue to be sourced from this fertile land of winding rivers, hydro spas, mountains, and caverns.

Continuing to lead the countr y in productivity, Minas Gerais’ distilleries produce cachaças from the plentiful sugar cane, the main ingredient for the classic Brazilian cocktail, the caipirinha.

Minas Gerais’ food, hospitality, and relaxed way of life are the essence of Brazil.

Here, the pace of life slows dramatically. This is the birthplace of Domingos Tótora, where time stands still and vestiges of a colonial era remain in centuries-old villages with winding, hand-hewn cobblestone streets, Portuguese architecture, ornate mansions, and baroque churches.

32

33

BEATRIZ THREE SEAT SOFA, AMSTERDAM CONSOLE TABLE

The Beatriz Collection honors and recalls the qualities of Vera Beatriz, the beautiful wife, muse, and strong and guiding presence in the life of Sérgio Rodrigues, “Father of Brazilian Furniture Design.”

B E ATRI Z LO U N G E C H A IR

B E ATRI Z TWO S E AT S OFA

B E ATRI Z TH RE E S E AT S OFA

B E ATRI Z FO U R S E AT S OFA

34

BEATRIZ COLLECTION BY ARISTEU P IRES

35

BEATRIZ THREE SEAT SOFA, DODORA POUFS, SEMINE CHAIR, MELISSA LOUNGE CHAIR, AMSTERDAM CONSOLE TABLES, CAETANO OCCASIONAL TABLE, BAILARINA SIDE TABLES, OK SIDE TABLES, FRISOS CENTERPIECE

36

37

TULIPA QUEEN BED, SEMINE CHAIR, DODORA POUF, CAETANO SIDE TABLE, OK SIDE TABLE

38

39

SEMINE CHAIR

CASCA CHAIR

SEMI N E CHA I R

LEIRAS CHAIR

40

C H A I R S BY D OM IN G OS TÓTOR A

41

SO LO B E N C H

BY D OM I N GO S TÓTO R A

VE RE DA B E N C H

BY D OM I N GO S TÓTO R A

The subtly cur ving lines forming the Vereda Bench reflect the stor y of life's journey, offering a gentle way for ward. Vereda is Portuguese for pathway.

Y LLA B E N C H

BY AR I STE U P I R E S

VEREDA BENCH 42

43

DODORA POUF, CAETANO SIDE TABLE, TULIPA QUEEN BED

DO DO RA P OU F

BY D OM I NG OS TÓTO R A

The Dodora Pouf plays a dual role as sculptural table and stool. Layers of sunbaked recycled cardboard pulp—the proprietar y material which comprises Domingos’ artistic craft—are hand formed and stacked in thin coin-like layers and topped with a padded leather seat. The resultant product is almost leather y-soft with wood-like characteristics.

44

45

BAILARINA SIDE TABLES, BAILARINA OCCASIONAL TABLE

46

47

BAILARINA SIDE TABLES, PITU CHAISE LOUNGE CHAIR

BA I LA RI NA SI DE TA B LE

BY AR I ST E U P I R E S

You can picture it as soon as you hear her name: Bailarina is as delicate and stunning as a whirling, twirling forest fair y. Her clear glass top reveals the three strong arms that give this Brazilian ballerina her unique flair. This gorgeous round table puts her own spin on things. No matter where you place her, she will always remain the center of attention.

48

49

1

2

3

4

5

6

Domingos’ Mesa Água is the picture of a lazy brook—sunlight sparkling on water over stones smoothed from years of the natural polishing process that is rushing água. The sight of it carries one away to a quiet afternoon of relaxation.

1 2 3 4 5 6

Cardboard stacked, at end of functional life Crushed and formed into pods Blended with soil and water; baked under the sun Clay of água and terra prepared by hand Polishing and smoothing Finished: like diamond from coal, new beauty and value

ME SA ÁGUA

BY DO MIN GO S TÓTO RA

50

51

CAETANO CONSOLE TABLE, CAETANO SIDE TABLE, SMOOTH AND RIBBED ÂNFORAS

52

53

DUDA CHAIRS

duda ARISTEU PIRES

Cur vy and quintessentially Brazilian Duda Chair is all about the cur ves, reminiscent of the undulating movement of the waves on the beaches of Rio de Janeiro, the Iguaรงu Falls, the rolling hills in Minas Gerais, and even the beat of samba. Its ergonomically designed back has the perfect space to rest the elbow and promises to deliver hours of comfort. Designed to easily scoot under tabletop, the smooth, hand-finished lines are gorgeous from ever y angle.

54

55

DUDA CHAIRS, ZYV TABLE, FRISOS DISKS

56

57

DUDA CHAIRS, VEREDA BENCH

58

59

DUDA CHAIRS, AMSTERDAM TABLE

IN STOC K

DU DA C H A I R

BY AR I ST E U P I R E S

DU DA C H A I R WOOD jequitibá: tabaco mel UPHOLSTERY faux leather: preto (black)

Duda Chair in select finish delivered in 7–14 business days.

See sossegodesign.com for additional finish options available with standard lead times.

60

61

LILY CHAIRS, LILY ARMCHAIR

lily

ARISTEU PIRES

LI LY A RM C H A I R

LI LY C H A I R

BY AR I ST E U P I R E S

BY AR I ST E U P I R E S

Fluid, organic lines and an open, sculpted back Aristeu long mused how an upholstered chair might reveal its underlying frame. Leather or fabric is wrapped around the wood structure and gently folds forward as a flower opens to the light of day. She turns her back, exposing rich wood grain. Graceful arms become a sculptural organic shape, evocative of a floral stem.

62

63

LILY ARMCHAIR, LILY CHAIRS

64

65

tereza

TEREZA CHAIR, ZYV TABLE

ARISTEU PIRES

T ER EZA CHA I R

BY ARIST EU P IRES

Retro charm and so much comfort Tereza is full of spunk, verve, and brazen determination. She’s a simple modern beauty with a little surprise. Her curved backrest offers a hint of a hug to stabilize the occupant’s spine just so, and then dips into an unexpected angle before dropping to her hind legs. Front legs, ever so slightly splayed, bring further excitement to this extraordinary chair.

66

67

TEREZA CHAIRS

68

69

JULIETA ARMCHAIR

julieta ARISTEU PIRES

A classic with subtle Brazilian styling Julieta is a modern beauty—a closer look reveals her distinctly Brazilian heritage.

Consider the air y construction, simple lines with sinuous turns, and spacious seat of this easy-going companion. Rich wood grain and her welcoming arms invite your family and friends to gather ‘round, as she is the ultimate conversation chair.

70

71

JULIETA ARMCHAIRS, ZYV TABLE

72

73

JULIETA ARMCHAIRS, AMSTERDAM TABLE, VAZADO SCULPTURES, FRISOS CENTERPIECE, SCULPTURAL VASES, SMOOTH SHELL VASES

74

75

LAURA CHAIRS, PRISMA DINING TABLE

LAU RA C H A I R

BY AR I ST E U P I R E S

Laura brings the whimsy and delight of the garden indoors.

76

77

ANGELA ARMCHAIRS, ZYV TABLE

angela ARISTEU PIRES

Strappy back with metallic accents for a spectacular finish The Angela Armchair offers the slightest give of a hammock-like hug to cradle the spine just so. Metallic embellishments offer a counterpoint to the natural wood tones.

Beauty plus comfort equals perfection! The hand-sculpted cur ve beneath each arm is yet another surprising tactile delight.

78

79

ANGELA ARMCHAIRS

80

81

ANGELA ARMCHAIR ZYV TABLE, ANGELA ARMCHAIRS, FRISOS DISK

BY AR I ST E U P I R E S

IN STOC K

A NGE LA A RM C H A I R

WOOD jequitibá: tabaco mel UPHOLSTERY faux suede: caramelo (brown) METAL DETAIL brass

WOOD jequitibá: ebanizado UPHOLSTERY faux suede: preto (black) METAL DETAIL brass

Angela Armchair in select finishes delivered in 7–14 business days.

See sossegodesign.com for additional finish options available with standard lead times.

82

83

CAMILA FOLDING CHAIRS

CA M I LA FO LDI N G C H A IR

BY AR I ST E U P I R E S

Folding chair with attitude Camila is the perfect spare set: there when you need her and willing to disappear in an instant. (She stacks with the thinnest profile!)

The simple beauty is comfortable enough for daily use or left in the closet to appear on Thanksgiving Day. Subtle Brazilian curves and a gently contoured frame cradle the body just so.

84

85

DUDA STOOLS

86

87

CAPTION DUDA STOOLS HERE

88

89

DUDA STOOLS

IN STOC K

DU DA STO O L

BY AR I ST E U P I R E S

WOOD jequitibá: tabaco mel UPHOLSTERY natural leather: olimpic marrom (brown) or paragon preto (black) (counter only) faux leather: marrom (brown) or preto (black) (counter and bar)

WOOD louro freijó: natural UPHOLSTERY natural leather: olimpic marrom (brown) or paragon preto (black) faux leather: marrom (brown) or preto (black) HEIGHT counter only

Duda Stools in select finishes delivered in 7–14 business days.

See sossegodesign.com for additional finish options available with standard lead times.

90

91

ANITA STOOLS

A NI TA STO OL

BY AR I ST E U P I R E S

Anita has a hard-working stamina that lies beneath her sleek and delicate appearance. Her strong, deft lines enable her capable and playful all at once. The vertical swoosh of her back and dips in her footrests show just enough curves to hint at her native Brazilian origins.

92

93

MARCIA BANCO ALTO STOOLS

MA R CI A BANCO ALTO STO O L

BY ARISTE U PIRE S

The exquisite movements of Brazilian prima ballerina Marcia Haydée Salaverr y Pereira da Silva were Aristeu’s inspiration for this distinctive design. Her legs manifest motion, positioned as a dancer’s croisé just before leaping into a grand jeté. Delicate appearances deceiving, she is well engineered to support weight and force.

94

95

TEREZA STOOLS

TER EZA STOOL

BY ARIST EU P IRES

There’s something about Tereza. Full of spunk, verve, and enthusiasm, she shows off clean lines with a hint of surprise. Her wide, curved backrest reveals rich, smooth woodgrain and is angled perfectly to offer maximum comfort. Her back makes an unexpected angle before dropping to her hind legs.

96

97

LILY STOOLS

LI LY STO O L

BY AR I ST E U P I R E S

Aristeu Pires’ creations often result from an immediate burst of inspiration, but Lily underwent a long genesis. How, he mused, might an upholstered design showcase its beautiful bones? Here comes Lily: seat folding forward, slightly, as a flower opens to the light of day. The design’s back and underside expose rich wood grain.

98

99

NARA BANCO ALTO STOOLS

NA RA BA NC O A LTO STO O L

BY AR I ST E U P I R E S

Clean. Classic. Welcoming. Come on in and sit a spell on the Nara Banco Alto. Eight smooth parallel wood strips comprise the seat of this showstopper. For those who crave symmetry, she indulges, because she looks the same gorgeous from every angle. Available in solid wood seat or in padded seat with fabric or leather upholstery.

100

101

TULIPA QUEEN BED, PITU CHAISE LOUNGE CHAIR, PITU OTTOMAN, AMSTERDAM CONSOLE TABLES, BAILARINA SIDE TABLES, OK SIDE TABLES, TOMBO TABLE LAMPS

102

103

TULIPA QUEEN BED, AMSTERDAM CONSOLE TABLE

104

105

PROJECT PRIVATE RESIDENCE, AUSTIN, TX DESIGNER SLIC DESIGN PHOTOGRAPHY LARS FRAZER PRODUCT TULIPA QUEEN BED

106

107

TULIPA QUEEN BED, TULIPA NIGHTSTAND

T U LI PA N I G HT STA N D

BY ARIST EU P IRES

The exquisite Tulipa Collection is handcrafted with Aristeu's trademark attention to detail.

The curvaceous, luxurious bed and its charming companion nightstand are built with smooth, rich wood finished on all sides.

108

109

ANA OTTOMAN, TULIPA BED

A NA OTTOM A N

PI TU OTTOM A N

GI SE LE OTTOM A N

110

OTTOMANS BY ARI STEU P I R ES

111

outdoor

112

113

GISELE LOUNGE CHAIRS AND GISELE OTTOMANS (OUTDOOR)

GI SE LE LO U NGE C H A I R A ND GI SE LE OTTO M A N

BY AR I ST E U P I R E S

AVA ILA BLE IN INDOOR

114

115

LUIZA CHAIRS, ZX TABLE

LUIZA CHAIR AVAILABLE IN INDOOR

LUI ZA STOOL AVAILABLE IN INDO O R

ANA ARMCHAIR AVAILABLE IN INDOOR

116

C H A I R S A ND STOOL S BY AR IST E U PIR E S

117

contract

118

PROJECT CONFIDENTIAL CLIENT DESIGNER GENSLER PHOTOGRAPHY JASON O'REAR, COURTESY OF GENSLER PRODUCTS GISELE BALANÇO, BAILARINA OCCASIONAL TABLE

119

GISELE LOUNGE CHAIR, GISELE OTTOMAN, ADOBE FLOOR LAMPS

gisele ARISTEU PIRES

Gisele reclines at just the right angles. Her taut cording, hand-wrapped around long wooden limbs, allows a subtle give to cradle the back. Rest in Gisele’s arms once, and you’ll never want to leave. Let her grace ease its way into your ever yday routine.

120

121

PROJECT POLSINELLI, BOSTON, MA PHOTOGRAPHY MICHAEL ROBINSON PHOTOGRAPHY PRODUCTS GISELE LOUNGE CHAIRS

Gisele Lounge Chairs in select finishes delivered in 7–14 business days.

IN STOC K

DESIGNER HOK

WOOD jequitibá: ebanizado CORD nylon: preto (black)

WOOD jequitibá: natural CORD nylon: branco (white)

See sossegodesign.com for additional finish options available with standard lead times.

122

123

PROJECT HUDSON RIVER TRADING, NEW YORK, NY DESIGNER GENSLER PHOTOGRAPHY GARRETT ROWLAND, COURTESY OF GENSLER PRODUCTS GISELE LOUNGE CHAIRS, GISELE OTTOMANS

124

125

PROJECT THE COLLECTIVE, SEATTLE, WA DESIGNER GENSLER PHOTOGRAPHY HEYWOOD CHAN, YE-H PHOTOGRAPHY, COURTESY OF GENSLER PRODUCTS GISELE LOUNGE CHAIRS, GISELE OTTOMANS

126

127

GISELE BALANÇO

AVAI L ABLE IN O U TDO O R

GISELE BALANCO LAUNCH

G IS E LE BA L A N ÇO

BY ARIST EU P IRES

128

129

LUPITA LOUNGE CHAIR

lupita ARISTEU PIRES

The Lupita Lounge Chair is tactile and visual luxur y for a jet-set age. Her sculptural form showcases Aristeu’s signature concept of a beautiful design in for ward propulsion…or is it the swing of samba beat? Whatever it is, it’s distinctly Brazilian. When turned, her sling back exposes beautiful bone structure.

LU PI TA LO U NGE C H A I R 130

131

LUPITA LOUNGE CHAIRS, SOLO TABLE VASE, POST-TROPICAL VASE, BAILARINA SIDE TABLES

132

133

LUPITA LOUNGE CHAIR, OK SIDE TABLE, BAILARINA SIDE TABLES

134

135

guadalupe ARISTEU PIRES

The Guadalupe Lounge Chair is luxur y for a jet-set age. Her sculptural form presents Aristeu’s signature look of a seat in for ward motion. When turned, her sling back exposes rich bone structure. Built on the same chassis as her sister, the Lupita Lounge Chair, her higher back provides total support.

136

137

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR, PITU OTTOMAN, OK SIDE TABLE

pitu

ARISTEU PIRES

Inspired by the comfort and ease of the ubiquitous Brazilian hammock, the Pitu Chaise Lounge is intended for solo contemplation and rest.

Ideal for purposeful moments to re-energize and refuel, productivity is certain to soar when experiencing well-deser ved Pitu me time. The frame suspends taut canvas fabric which cradles the down and feather-filled seat for a big, full-bodied hug. It doesn’t get better than this.

138

139

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR, PITU OTTOMAN 140

141

PITU LOUNGE CHAIRS, PITU OTTOMAN, HEXA OCCASIONAL PITU LOUNGE CHAIR, OK SIDE TABLE

P I T U LOUNGE CHAIR

Comfortable as the ubiquitous Brazilian hammock, Pitu is the deep lounge chair you’ll never want to leave.

P I T U CHAISE LOUNGE CHAIR A N D PITU OTTOMAN

142

P I TU C O LL E C T ION BY AR IST E U PIR E S

143

ANA LOUNGE CHAIR, ANA OTTOMAN, FRISOS DISK

144

145

BEATRIZ THREE SEAT SOFA, ANGELA ARMCHAIR, AMSTERDAM CONSOLE TABLE

B E ATRI Z LO U N G E C H A IR

B E ATRI Z TWO S E AT S OFA

B E ATRI Z TH RE E S E AT S OFA

B E ATRI Z FO U R S E AT S OFA

146

BEATRIZ COLLECTION BY ARISTEU P IRES

147

BEATRIZ THREE SEAT SOFA, ANGELA ARMCHAIRS, AMSTERDAM CONSOLE TABLE, MESA ÁGUA, OK SIDE TABLE, BAILARINA SIDE TABLE

148

149

BEATRIZ LOUNGE CHAIRS, BAILARINA SIDE TABLE

150

151

PROJECT CONFIDENTIAL CLIENT DESIGNER VALERIO DEWALT TRAIN ASSOCIATES PHOTOGRAPHY ANDREW POGUE PRODUCTS BEATRIZ LOUNGE CHAIRS, MESA ÁGUA

152

153

SEMINE CHAIR

Surprisingly cozy-comfortable, the lines and impressions in Domingos’ chairs are a tactile delight. The firm and unyielding forms belie their soft suede-like skin.

CASCA CHAIR

L EI R A S CH AIR

SEMINE CHAIR

154

C H A I R S BY D OM IN G OS TÓTOR A

155

YLLA BENCH

VE RE DA B E NC H

BY D OM I NG OS TÓTOR A

Y LLA B E NC H

BY AR I ST E U P I R E S

"With its soft, rippling waves and satin finish, the Ylla Bench embodies an exquisite sunny day on the water."

Aristeu Pires

SO LO B E NC H

BY D OM I NG OS TÓTOR A

156

157

JULIETA ARMCHAIRS, ZYV TABLE

julieta ARISTEU PIRES

A classic with subtle Brazilian styling Julieta is a modern beauty with subtle updates—a closer look reveals her distinctly Brazilian heritage. Consider the air y construction, simple lines with sinuous turns, and spacious seat of this easy-going companion.

158

159

JULIETA ARMCHAIRS, ZYV TABLE

160

161

PROJECT CREDIT KARMA, SAN LEANDRO, CA DESIGNER ASD | SKY PHOTOGRAPHY ©MARIKO REED/OTTO PRODUCTS JULIETA ARMCHAIRS

162

163

PROJECT CONFIDENTIAL GLOBAL CONSULTING FIRM, SEATTLE, WA DESIGNER SKB ARCHITECTS PHOTOGRAPHY HANNAH RANKIN PRODUCTS DUDA CHAIRS

duda ARISTEU PIRES

Cur vy and quintessentially Brazilian Duda Chair is all about the cur ves, reminiscent of the undulating movement of the waves on the beaches of Rio de Janeiro, the Iguaรงu Falls, the rolling hills in Minas Gerais, and even the beat of samba. Its ergonomically designed back has the perfect space to rest the elbow and promises to deliver hours of comfort. Designed to easily scoot under tabletop, the smooth, hand-finished lines are gorgeous from ever y angle.

164

165

PROJECT AVIRON PICTURES, BEVERLY HILLS, CA DESIGNER FELDERMAN KEATINGE & ASSOCIATES PHOTOGRAPHY ERIC LAIGNEL PRODUCTS DUDA STOOLS, DUDA CHAIRS

166

167

DUDA CHAIRS

IN STOC K

DU DA C H A I R

BY AR I ST E U P I R E S

DU DA C H A I R WOOD jequitibá: tabaco mel UPHOLSTERY faux leather: preto (black)

Duda Chair in select finish delivered in 7–14 business days.

See sossegodesign.com for additional finish options available with standard lead times.

168

169

tereza ARISTEU PIRES

TE RE Z A C H A I R

BY AR I ST E U P I R E S

Retro charm and so much comfort There’s something about Tereza. Full of spunk, ver ve, and enthusiasm, she shows off clean lines with a hint of surprise. Her wide, cur ved backrest reveals a rich, smooth woodgrain and is angled perfectly to offer maximum comfort. The chair back makes an unexpected angle before dropping to her hind legs. Tereza is one of Aristeu’s most classic designs and among his favorites. It is a Sossego bestseller for contract and hospitality.

Front legs, ever so slightly splayed, bring further excitement to this extraordinar y chair.

Upholster y wraps neatly to the rounded edges of this design.

170

171

TEREZA CHAIRS, AMSTERDAM TABLE

172

173

ZYV TABLE, TEREZA CHAIRS

Precision angles converge to form the spectacular ZYV Table.

A center line forming its base draws the eye to slanted legs which rise to a perfectly centered apex. Geometry is fun again.

174

175

PROJECT TAVERN AT BOBBY, NASHVILLE, TN DESIGNER DAVID MEXICO DESIGN GROUP PHOTOGRAPHY LISA DIEDERICH PRODUCTS TEREZA CHAIRS

176

177

AMSTERDAM TABLE, ANGELA ARMCHAIRS

angela ARISTEU PIRES

Strappy back plus metallic accents equals perfection The secret of this success is the suggestion of a hammock-like hug to hold the spine just so for supreme comfort. Whether you're turning to engage the colleague to your side or another across the table, Angela has got your back. The hand-sculpted cur ve under each arm is soothing to touch; the metallic trim lends just the right sparkle to this special design.

178

179

PROJECT POLSINELLI, BOSTON, MA DESIGNER HOK PHOTOGRAPHY MICHAEL ROBINSON PHOTOGRAPHY PRODUCTS ANGELA ARMCHAIRS

180

181

BY AR I ST E U P I R E S

IN STOC K

A NGE LA A RM C H A I R

WOOD jequitibá: tabaco mel UPHOLSTERY faux suede: caramelo (brown) METAL DETAIL brass

WOOD jequitibá: ebanizado UPHOLSTERY faux suede: preto (black) METAL DETAIL brass

Angela Armchair in select finishes delivered in 7–14 business days.

See sossegodesign.com for additional finish options available with standard lead times.

182

183

lily

LILY ARMCHAIR, HEXA TABLE

ARISTEU PIRES

LI LY A R MCHA I R

LILY CHAIR

BY ARIST EU P IRES

BY ARISTE U PIRE S

Fluid, organic lines and an open sculpted back Aristeu long mused how an upholstered chair could reveal its underlying frame. Leather or fabric is wrapped around the wood structure and gently folds forward as a flower opens to the light of day. She turns her back, exposing the rich wood grain. Graceful arms become a sculptural shaping, evocative of a floral stem.

184

185

ANITA CHAIRS, ZYV TABLE

A NI TA C H A I R

BY AR I ST E U P I R E S

Anita has a hard-working stamina that lies beneath her sleek and delicate appearance. Her strong, deft lines enable her capable and playful all at once. The subtle swoosh of her back viewed in profile and organic curves give hint enough of her native Brazilian origins.

186

187

CAMILA FOLDING CHAIRS

188

189

CAMILA FOLDING CHAIR

CA M I LA FO LDI N G C H A IR

BY AR I ST E U P I R E S

Folding chair with attitude Whether you’re ready to party, or the entire team has gathered in the war room, Camila is ready to roll. Not your industrial folding chair, she’s a simple beauty that’s great to tuck away when space is limited and not shy to reappear for special events. Subtle Brazilian curves and a gently contoured frame cradles the body just so.

190

191

Gazing out a small ovaline window, Aristeu Pires is stirred by the solitude he finds at 30,000 feet and climbing. Often that’s somewhere over the Serra da Mantiqueira. The software executive cum furniture designer instinctively reaches for his sketchpad. Ah, inspiration.

His childhood played out against the backdrop of Oscar Niemeyer’s modernist architecture in the capital city of Brasília. Decades later, Aristeu befriended Sérgio Rodrigues, “Father of Brazilian furniture design” whom Niemeyer chose for installations of the interiors of his civic buildings.

The years between were devoted to a globetrotting career as a an executive and engineer with a multinational software firm.

In time, countless hours of inflight sketching led the humble renaissance man to shed his ver y successful career for another calling. Just two years later, his talent was affirmed when he received the prestigious Museu da Casa Brasileira award for his iconic Gisele Lounge Chair. The previous year’s winner was none other than Sérgio Rodrigues, for the Diz Lounge Armchair.

Finding respite at home, Aristeu often lets the improvised notes and chords of his guitarstrumming and piano-playing lift him. “I am alone with my mind and the keyboard, with no room for any other thoughts,” he says.

aristeu pires

Inspiration, indeed.

192

193

brasília

Not yet 60 years old, Brasília, the engineered utopia which rose from an open, grassy plain, is now the countr y’s fourth-largest city. Architect Oscar Niemeyer eschewed the international style for what were the most organic shapes ever to bloom in architectural histor y.

While visionar y, Niemeyer’s designs are quintessentially Brazilian. They incorporate brise soleil touches inspired by fazendas— colonial Portuguese plantation houses.

Undulating lines reflect the perpetual movement felt across the countr y from the Amazon River to the beaches of Rio de Janeiro—the beat of samba, and the vibrant culture that is the nation’s spirit.

Designed in the shape of an airplane when viewed from above (an homage to Le Corbusier), the city built for a jet-set age now houses all three branches of government.

Niemeyer’s experimental civic buildings were linked by common design elements that thrust him to global acclaim. He gained honorar y membership into the American Institute of Architects, and was awarded the Pritzker Prize.

Years earlier, Mayor La Guardia was so enthralled by the Brazilian pavilion at the 1939 World’s Fair, he gave the prescient 32-year old designer the keys to New York City.

Today, there is a joyful optimism and light surrounding the world’s largest modernist project. Its residents never tire of gazing at its fantastical architecture.

Aristeu Pires lived in Brasília from childhood to his mid-20s, when the city was shiny new. His entire oeuvre speaks from the design vernacular that is Brasília’s modernist architecture.

194

195

PROJECT THE GATES HOTEL, BARCELONA, SPAIN DESIGNER BRIME ROBBINS/CARMEN KOLLER PHOTOGRAPHY LORENZO VECCHIA PRODUCTS LAURA CHAIRS

LAU RA C H A I R

BY AR I ST E U P I R E S

Laura brings the whimsy and delight of the garden indoors.

196

197

AURORA ARMCHAIRS, AMSTERDAM TABLE

AUR OR A A R MCHA I R

BY ARIST EU P IRES

With wide arms that bend just so at the occupant’s elbow, Aurora was designed to ensure those gathered ‘round the table could sit in supreme comfort yet remain engaged for hours of working sessions, conversation, or even late-night dinner.

198

199

OLIVIA ARMCHAIRS, HEXA TABLE

O LI VI A A RM C H A I R

BY AR I ST E U P I R E S

Inspired by the intertwining branches of an olive tree, the Olivia Armchair’s delicate legs appear to sway in light breeze, yet belie her inner strength. The wide seat ensures a comfortable, hours-long sit. A trendsetter incorporating a hint of Art Nouveau, her handcrafted caned back is an exquisite touch.

200

201

IN STOC K

DU DA STO O L

BY AR I ST E U P I R E S

WOOD jequitibá: tabaco mel UPHOLSTERY natural leather: olimpic marrom (brown) or paragon preto (black) (counter only) faux leather: marrom (brown) or preto (black) (counter and bar)

WOOD louro freijó: natural UPHOLSTERY natural leather: olimpic marrom (brown) or paragon preto (black) faux leather: marrom (brown) or preto (black) HEIGHT counter only

Duda Stools in select finishes delivered in 7–14 business days.

See sossegodesign.com for additional finish options available with standard lead times.

202

203

PROJECT THE GATES HOTEL, BARCELONA, SPAIN DESIGNER BRIME ROBBINS/CARMEN KOLLER PHOTOGRAPHY LORENZO VECCHIA PRODUCTS DUDA STOOLS

Cur vy and quintessentially Brazilian The iconic Duda Collection is all about the cur ves, reminiscent of the undulating movement of the waves on the beaches of Rio de Janeiro, the Iguaรงu Falls, the rolling hills in Minas Gerais, and even the beat of samba.

Its ergonomically designed backrest and wide padded seat promise to deliver hours of comfort. Designed to easily scoot under counter or tabletop, its smooth, hand-finished lines are gorgeous from ever y angle. The Duda is quintessentially Brazilian.

Modern stool crafted with solid wood features perfectly cur ved backrest to ensure comfort and style. Available in counter stool and barstool heights.

204

205

PROJECT SANTO CIELO, NAPERVILLE, IL DESIGNER VARA DESIGN PHOTOGRAPHY SEAN HENDERSON PRODUCTS MARCIA BANCO ALTO STOOLS

206

207

MARCIA BANCO ALTO STOOLS

MA R CI A BANCO ALTO STO O L

BY ARISTE U PIRE S

Inspired by Brazilian prima ballerina Marcia Haydée Salaverry Pereira da Silva.

The stool’s legs manifest motion, positioned as a dancer’s croisé just before leaping into a grand jeté. Delicate appearances deceiving, she is well engineered to support weight and force.

208

209

ANITA BARSTOOLS

A NI TA C O U NTE R STO O L

A NI TA BA RSTO OL

BY AR I ST E U P I R E S

BY AR I ST E U P I R E S

Anita has a hard-working stamina that is not initially obvious, which lies beneath her sleek and delicate appearance. A subtle arc moves from her hind legs to the top of her back in one sportive swoosh, beautiful in profile view. Whether queued up to the bar or gathered ‘round tables in a coffee shop or workspace café, she delivers, ever y time.

210

211

TEREZA BARSTOOLS

212

TE RE Z A C O U NTE R STO O L

TE RE Z A BA RSTOOL

BY AR I ST E U P I R E S

BY AR I ST E U P I R E S

213

PROJECT RUKA RESTOBAR, BOSTON, MA PHOTOGRAPHY RICHARD CADAN PRODUCTS YOKO STOOLS

YO KO STOOL

BY ARIST EU P IRES

The peace activist artist inspired this Brazilian native with a Japanese twist. The chair back extends outward whilst the backrest presses deep into sharply forward-leaning hind legs.

Maybe it’s a political statement or maybe it’s not, but leaning in is what she does.

Regardless, Yoko’s occupant will lean back, elbows resting on the edges of what might be the eaves of a pagoda with drink in hand and a bit of political commentary on the mind.

Who knows? Sit and see.

214

215

NARA BANCO ALTO BARSTOOL

NA RA BA NC O A LTO STO O L

BY AR I ST E U P I R E S

Available in solid wood or padded upholstered seat.

216

217

CORDA PENDANT LAMP

lighting and accessories 218

219

guilherme wentz

Guilherme spent his childhood near the southern city of Torres, known for its rugged, rocky formations and the white-capped surf rife with penguins, wild sea lions, and migrating whales on Guarita Beach. The whole scene summons a sense of romance, intrigue, and adventure.

Per family norms, Guilherme enrolled in business school, where boredom ruled his day.

Scurr ying to the beach on weekends, he surfed from dawn to dusk, where he came fully alive like never before.

The bright pulsating waves gave him a serenity and connection to nature that compelled him to completely flip his life. After adding “business school dropout� to his resume, he enrolled in design studies at the Universidade de Caxias do Sul. Guilherme finds his truest self during soulful contemplation with nature. He feels duty-bound to manifest those feelings into built objects.

The swoosh of the Corda Pendant Lamp derives from a romantic feeling. Objects may appear as if having freshly fallen to the forest floor.

His approach to design is congruent with the intention with which he pursues ever yday life, embodying an ethos he aptly describes as Tropical Minimalism. For now, that includes owning no cumbersome anchors such as real estate. He designs and collects only the objects that exemplify a clean and spare palette.

Inspired by contemporar y artists, travel and adventure films, he is continually in search of new adventures and inspiration in nature.

220

221

são paulo

Where can you find a single restaurant ser ving authentic Japanese sushi, Brazilian churrasco, and Italian parmegiana? In São Paulo, the largest city in South America and, quite possibly, the craziest, most fascinating melting pot on earth in which there are more Italians than in all of Rome, as well as the largest population of Japanese outside of Japan!

It is a cacophony of architectural styles. Selfdescribed “humble architect of the third world” Marcio Kogan said, “We don’t need to be concerned about environmental coherence, it is total chaos, the most absolute chaos. In this city, the world’s ugliest, which overflows energ y, vibrant like no other, loved and hated, anything that is projected will be totally integrated into the city.”

222

Some say São Paulo’s beauty and vitality thrive on its apparent disorder. In contrast to the master-planned city of Brasília, São Paulo appears to have sanctioned a zoning free-for-all. It became the permanent beloved home to famed architect Lina Bo Bardi and others who left Europe following WWII. Bo Bardi designed the iconic Museu de Arte de São Paulo (MASP), where Guilherme Wentz’s Post-Tropical Vase was selected for its Collector Club.

The Japan House Culture Center, designed by 2018 Interior Design Hall of Fame Inductee Kengo Kuma, opened in São Paulo near the famed Japanese district of Liberdade where, akin to Niemeyer’s works in Brasília, he incorporated a brise soleil façade. The WENTZ brand was launched here—the apex of the old, the new, and the yet to be.

223

CORDA PENDANT LAMPS

corda pendant lamp GUILHERME WENTZ

Nature in Balance The cable of the Corda Pendant Lamp becomes one with its metal sling, which in turn provides the perfect cupping for the handblown glass lamp. This fluid, organic aesthetic is at the heart of modern Brazilian design.

224

225

PROJECT FELIPE HESS' STUDIO IN SÃO PAULO, BRAZIL PHOTOGRAPHY FRAN PARANTE PRODUCT CORDA PENDANT LAMP

IN STOC K

DESIGNER FELIPE HESS

C O RDA PE NDA NT LA M P

BY G UI L HE R M E W E NT Z

FRAME Powder coated aluminum: matte white CORD Fabric covered cable: white CANOPY Powder coated aluminum: matte white GLOBE HandbIown opaline glass

FRAME Powder coated aluminum: matte black CORD Fabric covered cable: black CANOPY Powder coated aluminum: matte black GLOBE HandbIown opaline glass

Corda Pendant Lamp in select finishes delivered in 7–14 business days.

UL Listed and Title 24 compliant.

226

227

ADOBE FLOO R LAMP

BY GUIL H E RME WE N TZ

The Adobe Lamp is comprised of a thin steel structure and a delicate handblown glass sphere, counterbalanced by a marble block.

Balance, achieved through the contrast of various shapes and materials, is evident throughout Guilherme's work.

228

229

TOMBO TABLE LAMP, TOMBO LAMP, AMSTERDAM PENDANT LAMP CONSOLE TABLE

TO M B O PE NDA NT LA M P

BY G UI L HE R M E W E NT Z

The Tombo Lamp was created to appear as if it were casually at rest. This soft and relaxed lighting lends a warm and laid-back Brazilian vibe to any space.

TO M B O TA B LE LA M P

BY G UI L HE R M E W E NT Z

230

231

TARSILA COAT RACKS, PITU CHAISE LOUNGE CHAIR, PITU OTTOMAN PHOTOGRAPHY: EDUARDO CAMARA - LT9

TA RSI LA C OAT RAC K

BY AR I ST E U P I R E S

Inspired by the oeuvre of painter Tarsila do Amaral, the Tarsila Coat Rack reflects the flora indigenous to her homeland. Tarsila played a vital role in moving Brazilian modernism for ward.

Her first North American exhibition appeared at the Art Institute of Chicago in 2017 and the second, at MoMA in 2018.

232

233

PO ST-T ROP I CA L VA SE

BY GU I L HERME WENT Z

Originally designed for the Collector Club of the SĂŁo Paulo Museum of Modern Art, the Post-Tropical Vase has become an icon of Guilherme's work. Concentric circles of copper and rich Brazilian hardwood are the perfect complement to a green frond. Solid copper finished with transparent varnish to prevent oxidation.

SO LO F LO O R VA SE

BY G UI L HE R M E W E NT Z

S O LO TA BL E VA SE

BY GU I L H ERME WENT Z

The Solo Floor Vase brings nature indoors in an unconventional way. Like a bamboo shoot climbing skyward, copper tubing rises from the floor and cur ves where it is then affixed to the wall.

The cut and cur ve detail is inspired by work with sugarcane and bamboo.

234

235

CORDA PENDANT LAMP, SOLO FLOOR VASE

NATURE IN BALANCE Ever y element of Guilherme's designs plays a vital role in achieving visual equilibrium. The electric cable of the Corda Pendant Lamp becomes one with its metal sling, which in turn provides the perfect cupping for the handblown glass lamp. This fluid, organic aesthetic is at the heart of modern Brazilian design.

236

237

R ELE VO WA LL HA NG I N G

BY D O M I N GO S TÓTORA AVAILABLE IN ROUND, SQUARE OR RECTANGLE, IN NATURAL OR TERRA FINISH

N AT U R A L MOD 1

MOD 2

T E RRA MOD 1

MOD 2

238

239

FRISOS DISK, PITU CHAISE LOUNGE CHAIR, PITU OTTOMAN, CORDA PENDANT LAMPS

FR ISOS DISKS

BY DO MIN GO S TÓTO RA

N ATURAL FINISH

T ERRA FINISH

240

241

ÂNFORAS, VAZADO SCULPTURE, ORGANIC SHELL VASE, SMOOTH SHELL VASES, SCULPTURAL VASE

 NFO RA S

BY D OM I NG OS TÓTO R A AVAILABLE AS SMOOTH OR RIBBED, WITH OR WITHOUT BEAK

242

243

FRISOS CENTERPIECES

F RI SO S C E NTE RPI E C E OVA L

F RI SO S C E NTE RPI E C E OR GA N IC

F RI SO S C E NTE RPI EC E S QUA R E

F RI SO S C E NTE RPI E C E C IR C L E

AVAILABLE IN NATURAL OR TERRA FINISH

244

CENTERP IECES BY DOMINGOS TÓTORA

245

ORGANIC SHELL VASES, VAZADO BOWL

OR GA N IC S H E L L VA S E S AVAILABLE IN NATURAL FINISH

MOD 1

MOD 2

MOD 3

MOD 4

MOD 5

SC U LPTU RA L VA SE S AVAILABLE IN NATURAL, OILED OR TERRA FINISH

MOD 1

MOD 2

MOD 4

SM O OTH S H E L L VA S E S AVAILABLE IN NATURAL, OILED OR TERRA FINISH

MOD 3

246

MOD 3A

MOD 4

VASES BY DOMINGOS TÓTORA

247

VAZADO SCULPTURES, CAETANO CONSOLE TABLE

INSERT VAZADO BOWL INSITU (MOTOR LOFT)

248

VA ZA D O SCUL P T UR E

VAZADO BOW LS

BY D O MING OS TÓTORA

BY D O MIN GO S TÓTO RA

249

technical details 250

251

SE ATING

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ 993.9

Encosto: Estofado

SEAT (OTTOMAN) WOOD WITH Assento: POLYURETHANE PADDING Estofado

Encosto:

19.5" 49.5 cm

20.9" 53.1 cm

Observação:

Estofado

Fabricação: A2P Móveis

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Fabricação:

A2P Móveis

27.5" 699 69.9 cm

Fabricação: A2P Móveis

426

Encosto: Estofado

Assento:

Estofado

Estofado

Observação: Encosto: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Observação:

Estofado aço temperado) nos quatro (4) pés

31.1" 790 79 cm

29.5" 750 75 cm

Designer: Aristeu Pires

Assento: Fabricação:

Estofado A2P Móveis

Fabricação: todas as medidas em mm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Estrutura:

Estrutura:

Madeira maciça

Madeira maciça

Encosto:

Encosto:

Estofado

cm - Sapatas (PVC79 com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés Designer: Aristeu Pires

Fabricação:

Estofado

72.8" 184.9 cm

Assento: Estofado

Estofado

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Designer:

Aristeu Pires

Aristeu Pires todas as medidas em mm

Fabricação:

A2P Móveis

Fabricação: A2P Móveis

todas as medidas em mm 37.4" 95 cm

todas as medidas em mm

DODORA

CHAIR

CONSTRUCTION RECYCLED CARDBOARD PULP

CONSTRUCTION RECYCLED CARDBOARD PULP

32.7" 83.1 cm

32.7" 83.1 cm

BY D OM I NG OS TÓTOR A

32.7" 83.1 cm

BY D OM I N GO S TÓTO R A

16.1" 40.9 cm

94.5" 240 cm

31.1" 79 cm

Assento:

32.7" 83.1 cm

A2P Móveis

todas as medidas em mm

19.7" 50 cm

Estofado

Observação:31.1"

FRAME RAW IRON

todas as medidas em mm

37.4" 95 cm

POUF

SEAT POLYURETHANE PADDING UPHOLSTERY FIXED LEATHER COVER

19.7" 50 cm

37.4" 95 cm

todas as medidas em mm

19.7" 50 cm

17.7"

Assento:

22.8" 57.9 cm

19.5" 49.5 cm

22.8" 57.9 cm

Estofado

sofá BEATRIZ 04 lugares

31" 78.7 cm

sofá BEATRIZ Fabricação: A2P Móveis 04 lugares

Estrutura:

Madeira maciça

86.6" 220 cm

FO U R S EAT S O FA

65" 165.1 cm

Aristeu Pires

sofá BEATRIZ 03 lugares Encosto:

51.2" 130 cm

A2P Móveis

Observação:

todas as medidas em mm

THR EE SEAT SOFA

31.1" Designer: 79 cm Aristeu Pires

790

45 cm

UPHOLSTERY FIXED FABRIC A2P Móveis OR LEATHER COVERS

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

31" 78.7 cm

750

Fabricação:

31" 78.7 cm

Madeira maciça

19.5" 49.5 cm

Madeira maciça Assento:

Estrutura:

22.8" 57.9 cm

Estrutura: Estofado

18.3" 46.5 cm

BACKREST WOOD WITH POLYURETHANE PADDING AND VISCO-ELASTIC FOAM

22.8" 57.9 cm

788

Estofado

Assento: Estofado

Estrutura:

Madeira maciça

Encosto:

43.3" 110 cm

sofá BEATRIZ 02 lugares 78.7 cm

sofá BEATRIZ poltrona BEATRIZ 04 lugares

todas as medidas em mm

TWO S EAT S O FA

21.7" 550 55 cm

550

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING AND VISCO-ELASTIC FOAM

CA SCA

Aristeu Pires

16.8" 426 42.6 cm

699

Fabricação:

todas as medidas em mm

LOUNGE CHAIR

Estrutura:

DETAILS TUFTING AVAILABLE Designer: IN SELECT UPHOLSTERY Aristeu Pires

Designer:

858.4

todas as medidas em mm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE

Madeira maciça

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

A2P Móveis

IN JEQUITIBÁ poltrona BEATRIZAND LOURO FREIJÓ Encosto:

Estofado

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

745.8 29.4" 74.6 cm

Designer: Aristeu Pires

31" 788

BY A RI STEU P I R ES

Madeira maciça

Assento:

Estofado

todas as medidas em mm

BEATRIZ

Estrutura:

Assento:

Assento:

858.4 33.8" 85.8 cm

745.8

Aristeu Pires

pufe ANA

Estrutura: Madeira maciça

Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

UPHOLSTERY FIXED FABRIC Designer: OR LEATHER COVERS

pufe ANA

19.5" 49.5 cm

Madeira maciça

Estrutura: Madeira maciça

39.1" 993.9 99.4 cm

poltrona ANA

poltrona ANA

SEAT (LOUNGE CHAIR) WOOD Estrutura: WITH POLYURETHANE PADDING

19.7" 50 cm

BY A RI STEU P I R ES

OTTO M A N

25" 635 63.5 cm

20.4" 519 51.9 cm

LOUNGE CHAIR 635

519

ANA

19.7" 50 cm

253 7.7"

5 cm

7" cm

7" cm

252

SE ATING

Assento:

700

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Fabricação:

Fabricação:

Estofado

27.6" 700

834

Observação:

34.7" 887 88.1 cm

Estofado

Assento: Observação:

32.8" 834

700

Designer:

834

70 cm

Aristeu Pires

48.8"

Fabricação: A2P Móveis

Fabricação: A2P Móveis

124 cm OTTO MAN

todas as medidas em mm

27.6" 700

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado nos quatro (4) pés

83.4 cm

Designer: Aristeu Pires

todas as medidas em mm

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado nos quatro (4) pés

70 cm

A2P Móveis

OTTOM AN

18.1" 46 cm

Assento:

Designer:

A2P Móveis

poltrona GISELE

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

21.65" 550

35" 888

poltrona GISELE

Assento:

83.4 cm

todas as medidas em mm

LO U N G E CH A I R

Estofado

Aristeu Pires

834

55 cm

Encosto:

Observação:

27.6" 700 70 cm

A2P Móveis

83.4 cm

550

Corda de Algodão

Designer:

700

Fabricação:

todas as medidas em mm

Corda de Algodão

32.8" 834

32.8" 834

todas as medidas em mm

88.6 cm

Estrutura: Madeira maciça

Corda de Algodão

Observação:

Designer:

55 cm

poltrona GISELE

Estofado

Assento: Estofado

Aristeu Pires

Aristeu Pires

UPHOLSTERY Fabricação: FIXED FABRIC A2P Móveis OR LEATHER COVERS

21.7" 550

Encosto:

41.9 cm

todas as medidas em mm

Estrutura: Madeira maciça

16.5"

Corda de Algodão

A2P Móveis

834

21.3"

Encosto:

27.6" 700 70 cm

Aristeu Pires

16.5"

21.3"

Estrutura: Madeira maciça

Estofado BACKREST (ROCKING CHAIR, Assento: LOUNGEEstofado CHAIR) WOOD WITH POLYURETHANE PADDING Designer:

Corda

Assento:

Fabricação:

54.1 cm

poltrona GISELE

LOUNGE CHAIR

887

550

poltrona GISELE

Encosto:

Designer:

32.8" 834 83.4 cm

700

poltrona GISELE

SEAT WOOD WITH Estrutura: Madeira maciça POLYURETHANE PADDING

Corda

34.9" 887

Designer:

Pires AVAAristeu I L ABL E IN Fabricação: OA2P UT D OOR Móveis

21.7" 550 55 cm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

21.5" 54.6 cm

15.7" 39.9 cm

Corda

Encosto:

41.9 cm

Assento:

21.3" 54.1 cm

BACKREST (ROCKING CHAIR, LOUNGE Encosto: CordaWOVEN COTTON OR NYLON CORD CHAIR)

Estrutura: Madeira maciça

BA L A N ÇO - R O CK I N G CH A I R

54.1 cm

poltrona GISELE

882

Estrutura:

Madeira maciça

550

BY AR I ST E U P I R E S

34.7" 882 88.2 cm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ SEAT poltrona WOVENGISELE COTTON OR NYLON CORD

GISELE - UPHOLSTERED

21.7" 550 55 cm

BY A RI STEU PI R ES

88.8 cm

BAL ANÇO - R OCKIN G C H A I R

887

550

888

GISELE - CORDED

todas as medidas em mm

Madeira maciça

Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

UPHOLSTERY FIXED FABRIC OR LEATHER COVERS

- S apatas ( PVC c om ilhós m etálico de aço t emperado) n os q uatro ( 4) p és

86 cm

D es igner :

26.2" 665 66.5 cm

21.3" 54 cm

27.8"

19" 48 cm

26" 66 cm

48.8" 124 cm 26" 66 cm

21.3" 54 cm

19" 48 cm

O bs er vação:

33.9" 860

BACKREST SOLID WOOD UPHOLSTERY FIXED FABRIC OR LEATHER COVERS

860

21.3"

Aristeu P ires

Aristeu P ires

38.2"

LUPITA

BY D OM I N GO S TÓTO R A

LO U N G E CH A I R

32.7" 831 cm

FRAME RAW IRON

CONSTRUCTION SOLID WOOD poltrona GUADALUPE AVAILABLE IN JEQUITIBÁ encosto baixo (Lupita)

32.7" 83.1 cm

32.7" 83.1 cm

CONSTRUCTION RECYCLED CARDBOARD PULP

21.9" 556 55.6 cm

556

BY AR I ST E U P I R E S

E s t r utur a: SEAT WOOD WITH Madeira maciça POLYURETHANE PADDING

poltrona GUADALUPE encosto baixo (Lupita)

E ncos t o:

E stofado

19.7" 50 cm

38.2" 97 cm

BACKREST WOOD WITH A s s ent o: E stofado POLYURETHANE PADDING

38.2"

O bs er vação:

UPHOLSTERY FABRIC aço t emperado) n os q uatro ( FIXED 4) p és ORD LEATHER COVERS es igner : - S apatas ( PVC c om ilhós m etálico de

97 cm

33.4" 849 84.9 cm

A s s ent o: O bs er vação: - S apatas ( PVC c om ilhós m etálico de aço t emperado) n os q uatro ( 4) p és

26.2" 665 66.5 cm

849

D es igner :

Aristeu P ires

Aristeu P ires

F abr icação:

F abr icação: A2P M óveis

todas as medidas em mm

.7" 1 cm

E ncos t o: E stofado

E stofado

665

A2P M óveis

254

E s t r utur a: Madeira maciça

27.8"

todas as medidas em mm

71 cm

A2P M óveis

23.5" 59.7 cm

as medidas em mm 97todascm

806

LEIRAS

CHAIR

31.7" 806 80.6 cm

A2P M óveis

54 cm

F abr icação:

17.5" 44.5 cm

F abr icação:

32.7" 83.1 cm

D es igner :

665

todas as medidas em mm

26" 66 cm

O bs er vação:

- S apatas ( PVC c om ilhós m etálico de aço t emperado) n os q uatro ( 4) p és

E stofado

A s s ento:

470

LO V ES EAT todas as medidas em mm

BY AR I ST E U P I R E S

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING

E stofado

124 cm

19" 48 cm

BACKREST WOOD WITH POLYURETHANE PADDING

32.7" 83.1 cm

17" 43.2 cm

E stofado

A s s ento: E stofado

JULIETA

19" 48 cm

E s tr ut ur a: Madeira maciça

E ncos t o:

Fabricação: A2P Móveis

71 cm

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING 1113

E s tr utur a: E ncos to:

23.5" 59.7 cm

poltrona GUADALUPE encosto alto sem abas

encosto alto sem abas

todas as medidas em mm

Fabricação:

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

43.8" 1113 111.3 cm

CONSTRUCTION SOLID WOOD poltrona GUADALUPE AVAILABLE IN JEQUITIBÁ Madeira maciça

21.9" 556 55.6 cm

todas as medidas em mm

24.2" 614 61.4 cm

Designer:

A2P Móveis

27.8"

LOUNGE CHAIR

48.8"

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

71 cm

Fabricação:

BY A RI STEU P I R ES

124 47 cm cm

Aristeu Pires

A2P Móveis

556

48.8" 18.5" 470

614

Designer:

Designer: Aristeu Pires

GUADALUPE

Estofado

Observação:

470

27.8"

24.2" 614 61.4 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

:

Assento:

71 cm

Corda

com ilhós metálico de nos quatro (4) pés

Estrutura: Madeira maciça

Assento:

17" 432 43.2 cm

Estrutura:

Observação:

18.5" 470 47 cm

614

pufe GISELE 432

410

Madeira maciça

Assento:

:

21.3" 54 cm

pufe GISELE

Estrutura:

26" 66 cm

pufe GISELE 16.1" 410 41 cm

SELE

todas as medidas em m

255

todas as medidas em mm

SE ATING MELISSA

ner:

er:

es cação:

veis

ação:

750

Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

Fabricação: A2P Móveis

16.7" 42.4 cm

Assento:

poltrona PITU Estrutura: Madeira maciça

Estofado

Estofado

Assento:

Observação:

Estrutura: Madeira maciça

Estofado

Observação:

Designer:

75.7 cm

Fabricação: A2P Móveis

Designer:

1000

756

89.3 cm

Aristeu Pires

Fabricação:

todas as medidas em mm

440

Aristeu Pires

33.9" 86.1 cm

Fabricação: A2P Móveis

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

A2P Móveis

CHAIR

cm Fabricação: 83

A2P Móveis

Fabricação: 32.7"

A2P Móveis

Designer:

Aristeu Pires

Designer:

Aristeu Pires

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Assento:

Estofado Observação:

32.7" Estofado Assento: 83 cm Estofado Encosto:

Madeira maciça

Encosto:

todas as medidas em mm

33.9" 86.1 cm

32.7" 83 cm

83 cm

33.9" 86.1 cm

32.7"

Estofado

Estrutura:

chaise PITU chaise PITU Estrutura:

32.7"

83 cm

17.7" 45 cm

Madeira maciça

todas as medidas em mm

CONSTRUCTION RECYCLED CARDBOARD PULP

17.7" 45 cm

256

445

Fabricação:

BY DOM I N GO S TÓTO R A

FRAME RAW IRON

28.2" 716 71.6 cm

Designer:

872 872

SEMINE

757 757

17.5" 445 44.5 cm

716

Designer:

todas as medidas em mm

Assento: Observação:

Observação: aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

pufe PITU

Estofado

596 596

32.7" 83 cm

Assento:

893

A2P Móveis

todas as medidas em mm

Estrutura:

Estofado

Fabricação:

29.8" 756 75.6 cm

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

Madeira maciça

Observação:

Designer: Aristeu Pires

17.3" 440 44 cm

OTTOM AN

Estofado

Assento: Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

35.2" 893

A2P Móveis

pufe PITU

Encosto:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

29.8" 757

Aristeu Pires

todas as medidas em mm

Estrutura:

31.4" 797 79.7 cm

17.5" 44.5 cm

23.5" 596 59.6 cm

poltrona PITU

Encosto:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

1000 39.4" 1000 1000 100 cm

757

LO U N G E CH A I R

38" 965

Estofado

todas as medidas em mm

596

23.5" 596 59.6 cm

is

Madeira maciça

750

96.5 cm

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

UPHOLSTERY FIXED FABRIC OR LEATHER COVERS 757 757

Fabricação: A2P Móveis

20.1" 51.1 cm

chaise PITU

BACKREST (CHAISE LOUNGE CHAIR, Assento: LOUNGE CHAIR) DOWN/FEATHER INSERT Estofado

Designer:

Fabricação: A2P Móveis

965

596

chaise PITU

Aristeu Pires

todas as medidas em mm

CHAISE LOUNGE C H A IR

SEAT DOWN/FEATHER INSERT Estrutura: Madeira maciça WITH CANVAS SLING Estofado

26.5" 674 67.4 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer: Aristeu Pires

todas as medidas em mm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

Encosto:

Observação:

29.5" 750 75 cm

674

23" 58.4 cm

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

BY A RISTEU P I R ES

Estofado

Assento:

todas as medidas em mm

596 596

PITU

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Estofado

Designer:

Designer:

s (PVC com ilhós metálico de ação: nos quatro (4) pés Observação: perado) - Sapatas (PVC com ilhós metálico de (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés rado) nos quatro (4) pés

Pires

23.9" 608 60.8 cm

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

20.7" 52.6 cm

o

o: vação:

Estofado

Assento: Estofado

Estofado

872

to:

Encosto:

29.5" 750 75 cm

Poltrona MELISSA

Encosto:

Estofado

Designer:

872 872

o:

Madeira maciça

Estrutura: Madeira maciça

Assento:

608

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Poltrona MELISSA

1000 34.3" 872 1000 87.2 cm

Estofado

UPHOLSTERY FIXED FABRIC OR LEATHER COVERS

Estrutura:

21.3" 54.1 cm

Encosto: Estofado

Assento:

poltrona MELISSA

17.5" 44.5 cm

BACKREST WOOD WITH Madeira maciça POLYURETHANE PADDING Estrutura:

797

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING

poltrona MELISSA

31.3" 79.6 cm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

796

aciça to:

o

21.4" 544 54.4cm

544

796

maciça

LO U N G E CH A I R WI TH A R M S

BY A RIST EU P I R ES

se PITU eura:PITU

ra:

LOUNGE CHAIR

33.9" 86.1 cm

257

16.9" 43 cm

SE ATING

CONSTRUCTION RECYCLED CARDBOARD PULP

CONSTRUCTION RECYCLED CARDBOARD PULP FRAME RAW IRON FINISH TERRA

25.2" 82.7" 64 cm 210 cm

78.7" 78.7"

YLLA

BE NCH

B EN CH

CONSTRUCTION Banco YLLA SOLID WOOD AVAILABLE Estrutura: IN JEQUITIBÁMadeira AND maciça LOURO FREIJÓ Assento:

17.7" 45 cm

17.7" 45 cm

CONSTRUCTION RECYCLED CARDBOARD PULP

16.9"

BY AR I ST E U P I R E S

43 cm

BY D OM I N GO S TÓTO R A

FRAME RAW IRON

25.2" 82.7" 64 cm 210 cm

23.6" 60 cm

19.7" 19.7" 5050cm cm

200 200cm cm

Maciço

Banco YLLA Estrutura: Madeira maciça

Assento: Maciço

Observação:

Observação:

AVA IL A B L E IN OU T D OOR Designer:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado ) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

465

82.7" 210 cm

VEREDA

17.7" 45 cm

16.9"

FRAME RAW IRON

43 cm

BY D OM I NG OS TÓTOR A

16.9" 43 cm

BY DOM I N GO S TÓTO R A

17.7" 17.7" 45 cm 45 cm

B EN CH

17.7" 17.7" 45 cm 45 cm

TERRÃO

BE NC H

18.3" 465 46.5 cm

SOLO

82.7" 210 cm

78.7" 1780 199.9 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado ) nos quatro (4) pés

Designer:

480

Aristeu Pires

1780

18.9" 480 48 cm

Fabricação: A2P Móveis

todas as medidas em mm

17.7" 45 cm

todas as medidas em mm

23.6" 60 cm

258

259

Maciço Encabeçado Maciço

O C CA SIONA L, CO N SO L E, A ND S I D E TA B L E S

Retangular Retangular

Esmeralda Esmeralda

AMSTERDAM

CONSOL E TABL E

TOP GLASS GLASS GLASS GLASS GLASS

BY A RI STEU P I R ES

29.5" or 35.4 " or 41.3" H

E D GE PRO F IL E

15.7" 15.7" 15.7" 15.7" 15.7"

GLASS FLAT POLISHED

W W W W W

47.2" D 55.1" D 63.0" D 78.7" D 86.6" D

HEXA

S HAP E

O CCA S I O N A L TA B L E

BY AR I ST E U P I R E S

Maciço

TO P

1 3. 8" H

MDF, CORIAN® MDF, CORIAN® MDF, CORIAN® CORIAN® CORIAN®

35.4" W 47.2" W 55.1" W 31.5" W 35.4" W

Quadrado Quadrado

35.4"Asscher D 47.2" D Asscher 55.1" D 63.0" D 78.7"Circular D Circular

Encabeçado Retangular

Corian Maciço Maciço Corian Encabeçado Maciço Maciço Encabeçado Corian Maciço Maciço Corian

Oval Oval

Maciço

E DGE P R O F I LE SOLID WOOD BORDER

Encabeçado Maciço Corian Encabeçado

CORIAN®

Área Corian Externa Área Maciço Externa

Vidro Área Externa

Esmeralda

Área Vidro Externa Área Maciço Externa

CONSTRUCTION SOLID WOOD BASE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ WITH VARIOUS TOP MATERIALS AND FINISH OPTIONS*

SHAPE

Vidro Encabeçado

Corian Maciço

GLASS FLAT POLISHED

Corian Corian Corian

Corian Maciço

BAILARINA

OCCASIONAL TABL E

SHAPE

BY A RI STEU P I R ES

TOP

13.8" H

Quadrado

MDF GLASS INSERT, CORIAN® INSERT MDF, GLASS INSERT, CORIAN® INSERT

35.4" W

35.4" D Asscher

Encabeçado Maciço Corian Maciço Maciço Encabeçado

47.2" W

Retangular 47.2" D Circular

E D GE PRO F IL E SOLID WOOD BORDER

MESA ÁGUA

Maciço

S HAP E

O CCA S I O N A L TA B L E

BY D OM I NG OS TÓTOR A

TO P

1 1. 8" H

GLASS

51" W 59" W

Encabeçado

51" Retangular D 59" D

Encabeçado Vidro Corian

SIDE TABL E

SHA P E

TOP

15.7 " H

MDF, GLASS INSERT, CORIAN® INSERT

15.7" W

Quadrado

19.7 " H

Área Área Externa Externa

Esmeralda

15.7" D

19.7" W

19.7" D Asscher

Quadrado

Corian Corian

Maciço Corian Maciço

23.6" Circular D

23.6" W

E D GE PRO F IL E SOLID WOOD BORDER

OK

S I D E TA B L E

S HAP E

BY AR I ST E U P I R E S

TO P

1 5. 7 " H

CORIAN®

15.7" W

Asscher

1 9. 7 " H 15.7" D

19.7" W

19.7" D Circular

23.6" W

Área Externa

CAETANO

CONSOL E TABL E

TOP MDF, MDF, MDF, MDF, MDF,

BY A RIST EU PI R ES

OCCASIONAL TABL E

SHAPE

TOP MDF, MDF, MDF, MDF, MDF, MDF,

SIDE TABL E

SH APE

15.7" 15.7" 15.7" 15.7" 15.7"

W W W W W

31.5" W 35.4" W 47.2" W 31.5" W 31.5" W 31.5" W

TOP

19.7 " H

MDF, CORIAN®

19.7" W

E D GE PRO FI L E

47.2" D 55.1" D 63.0" D 78.7" D 86.6" D

13.8" H CORIAN® CORIAN® CORIAN® CORIAN® CORIAN® CORIAN®

SQUARED

CORIAN®

Corian

Maciço

23.6" D

Oval

Corian

PRISMA

S I D E TA B L E

BY AR I ST E U P I R E S

S HAP E

TO P

1 9. 7 " H

MDF

19.7" W

E D G E P R O F I LE 19.7" D

SQUARED

23. 6 " H 23.6" W

E D GE PRO F IL E 31.5" D 35.4" D 47.2" D 47.2" D 63" D 78.7" D

E DGE P R O F I LE

Encabeçado

Corian

29.5" or 35.4 " or 41.3 " H CORIAN® CORIAN® CORIAN® CORIAN® CORIAN®

Maciço

Corian

Corian

SH APE

Corian

Área Externa

23. 6 " H

Corian

Maciço Oval

Encabeçado Maciço

Encabeçado

23.6" H

Corian Maciço

Maciço Encabeçado Corian

Área Externa

GLASS FLAT POLISHED

Maciço

Maciço Maciço Esmeralda Oval

Vidro

E DGE P R O F I LE

SQUARED

CO N S O L E TA B L E

S HAP E

23.6" D

TO P

29. 5 " o r 3 5. 4 " o r 41. 3 " H

E DGE P R O F I LE

MDF MDF

19.7" W 19.7" W

SQUARED

59.1" D 78.7" D

E D GE PRO F IL E 19.7" D

SQUARED

23.6" H 23.6" W

260

*CONTACT YOUR LOCAL REP FOR DETAILED FINISH OPTIONS.

23.6" D

261

C H AIRS A N D STOOL S AR M CHAIR

A R M CH A I R - U P H O L STER ED

21.9" 555 55.5 cm

BY A RI STEU P I R ES CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE

Assento: Maciço

AVA IL ABL E I N - Sapatas (PVC metálico de OcomUilhós T DOOR aço temperado) nos quatro (4) pés

Madeira maciça

Encosto: Maciço

Assento:

UPHOLSTERY FIXED FABRIC Estofado OR LEATHER Observação: COVERS

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

23.4" 595 59.5 cm

630

Designer: Aristeu Pires

Aristeu Pires

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

ANITA

24.8" 630 63 cm

Designer:

Fabricação:

Designer:

Fabricação: A2P Móveis

BA R STO O L

594

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

17.7" 45 cm

Encosto:

Madeira maciça

Encosto:

Madeira maciça

Assento:

UPHOLSTERY FIXED FABRIC Maciço OR LEATHER COVERS Assento:

Assento:

Estofado

Estofado

Observação:

Observação:

Aristeu Pires

Designer:

512

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Designer:

Aristeu Pires

17.9" 455 45.5 cm

425

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

Maciço

Assento: Estofado

Observação:

17.9" 495 45.5 cm

Aristeu Pires

Fabricação:

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

20.2" 512 51.2 cm

495

banqueta ANITA

760

banqueta ANITA

Estrutura: SOLID WOOD BACKREST Madeira maciça

40.7" 1035 103.5 cm

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING

29.9" 760 76 cm

Madeira maciça

Designer:

Fabricação:

1035

Estrutura:

BACKREST SOLID WOOD

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

24.8" 630 63 cm

Designer: Aristeu Pires

A2P Móveis

todas as medidas em mm

33.5" 853 85.1 cm

cadeira ANITA

853

Encosto:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

23.4" 594 59.5 cm

630

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ cadeira ANITA SEAT SOLID WOOD Estrutura: Madeira maciça

Estofado

Assento: Estofado

Aristeu Pires

BY A RI STEU P I R ES

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

595

todas as medidas em mm

CHAIR

cadeira ANA

Assento:

Maciço

Observação:

Estrutura:

Madeira maciça BACKREST WOOD WITH Encosto: POLYURETHANE PADDING Estofado

26" 66 cm

BACKREST SOLID WOOD

Estrutura:

660

26" 660 66 cm

17.4" 44.2 cm

Encosto: Maciço

SEAT WOOD WITH cadeira ANA PADDING POLYURETHANE

32.6" 829 82.9 cm

cadeira ANA

829

SEAT SOLID WOOD Madeira maciça

32.6" 831 82.9 cm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ cadeira ANA Estrutura:

21.9" 555 55.5 cm

555

17.4" 44.2 cm

555

831

ANA

A2P Móveis

16.7" 425 42.5 cm

Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

455

A2P Móveis todas as medidas em mm

CHAIR - UPHOL ST E R E D S E AT todas as medidas em mm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ

todas as medidas em mm

CO U N TER STO O L

todas as medidas em mm

17.7" 45 cm

Estrutura:

Encosto:

Madeira maciça

Encosto:

Madeira maciça

Encosto:

Madeira maciça

Assento:

Assento:

Observação:

Observação:

20.2" 512 51.2 cm

495

Aristeu Pires

Fabricação:

Assento:

Estofado

Estofado

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

17.9" 495 45.5 cm

Designer: Aristeu Pires

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

512

Observação:

17.7" 450 45 cm

425

Designer:

16.7" 425 42.5 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Aristeu Pires

Aristeu Pires

Fabricação:

450

Fabricação:

A2P Móveis

Fabricação:

A2P Móveis

Maciço

Assento:

Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Maciço

Estofado

Designer:

banqueta ANITA

610

banqueta ANITA

34.8" 885 88.5 cm

Estrutura: Madeira maciça

24" 610 61 cm

853

cadeira ANITA

885

BACKREST SOLID WOOD cadeira ANITA UPHOLSTERY FIXED FABRIC Estrutura: Madeira maciça OR LEATHER COVERS

33.5" 853 85.1 cm

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING

A2P Móveis

A2P Móveis

Couro

BACKREST FAUX SUEDE

Assento: Estofado

DETAILS BRASS OR SILVER

Detalhes: Latão

UPHOLSTERY FAUX SUEDE

Observação:

Designer:

606

Couro

21.5" 546 54.6 cm

Latão

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

Fabricação:

Maciço

Assento:

23.9" 606 60.6 cm

UPHOLSTERY FIXED FABRIC Observação: - Sapatas (PVCCOVERS com ilhós metálico de OR LEATHER aço temperado) nos quatro (4) pés

546

Designer: Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

677

Estrutura: Madeira maciça

Encosto: Maciço

Assento: Estofado

Observação:

671

23.3" 592 59.2 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer: Aristeu Pires

26.4" 671 67.1 cm

592

Fabricação: A2P Móveis

A2P Móveis

todas as medidas em mm

262

Encosto:

Estofado

Designer:

Aristeu Pires

SEAT WOOD Estrutura: WITH Madeira maciça POLYURETHANE PADDING BACKREST SOLID WOOD

Assento: Detalhes:

cadeira AURORA

cadeira AURORA

Estofado

Fabricação: A2P Móveis

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

31.4" 798 79.8 cm

Encosto:

19.1" 485 48.5 cm

26.7" 677 67.7 cm

Encosto:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

26" 660 66 cm

17" 43.2 cm

757

Estrutura:

Madeira maciça

todas as medidas em mm

A R M CH A I R

17.8" 45.2 cm

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING

Estrutura:

AURORA

798

cadeira ANGELA

todas as medidas em mm

485

BY AR I ST E U P I R E S

29.8" 757 75.7 cm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ

cadeira ANGELA

todas as medidas em mm

21.2" 538 53.8 cm

538

BY A RI STEU PI R ES

Madeira maciça

todas as medidas em mm

660

ANGELA

AR M CHAIR

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

263

C H AIRS A N D STOOL S

16.6" 42.2 cm

Encosto:

Madeira maciça

Encosto:

BACKREST SOLID WOOD

Maciço

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ cadeira CLAUDIA

SEAT WOOD Estrutura: WITH Madeira maciça POLYURETHANE PADDING Encosto:

Maciço

Assento:

Maciço

BACKREST SOLID WOOD

Assento:

Assento:

Maciço

Maciço

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

20.2" 500

Aristeu Pires

500

Fabricação: A2P Móveis

Fabricação:

DANIELLA

AR M CHAIR 505

BY A RI STEU P I R ES

23.2" 590 59 cm

Designer: Aristeu Pires

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

CH A I R

19.9" 505 50.5 cm

todas as medidas em mm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

20.6" 524 52.4 cm

590

Aristeu Pires

A2P Móveis

Maciço

Observação:

Designer:

Aristeu Pires

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Estofado

UPHOLSTERY FIXED FABRIC Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de OR LEATHER COVERS aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

cadeira CLAUDIA

Assento:

Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

51.3 cm

Designer:

26.6" 675 67.5 cm

Estrutura:

SEAT SOLID WOOD

19.3" 490 49 cm

18.3" 46.5 cm

Estrutura: Madeira maciça

BY AR I ST E U P I R E S

30.4" 761 77.2 cm

761

cadeira CAMILA

A R M CH A I R 490

675

BY A RI STEU P I R ES CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ cadeira CAMILA

CLAUDIA

19.1" 484 48.4cm

29.3" 745 74.5 cm

FOL DING CHAIR

484

745

CAMILA

524

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE

UPHOLSTERY FIXED FABRIC OR LEATHER COVERS

Observação:

Designer:

Designer:

20.9" 530 53 cm

569

Fabricação: A2P Móveis

Assento: Estofado

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

Maciço

Assento:

Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Estrutura:

Encosto:

Madeira maciça

Encosto: Maciço

Assento: Estofado

Observação:

Observação:

22.4" 569 56.9 cm

Aristeu Pires

Fabricação:

A2P Móveis

530

- altura do assento (meio do assento na frente): 459mm - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado ) nos quatro (4) pés

- altura do assento (meio do assento na frente): 459mm - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado ) nos quatro (4) pés

20.8" 531 52.8 cm

455

Designer:

17.9" 455 45.5 cm

Designer:

531

Aristeu Pires

Aristeu Pires

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

Assento: Estofado

Assento:

Observação:

Estofado

20.8" 523 52.8 cm

497

Designer:

Observação:

19.6" 497 49.7 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

523

Designer: Aristeu Pires

A2P Móveis

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

423

Fabricação: A2P Móveis

CO U N TER STO O L

24" 610

Maciço

Assento: Estofado

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

19.1" 485 48.5 cm

497

Designer: Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

264

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Madeira maciça

Assento:

21.3" 542 54.2 cm

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Estrutura: Madeira maciça

SEAT Encosto:WOOD WITH POLYURETHANE PADDING

Encosto:

Palha

Palha

Assento:

Estofado

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de

23.8" 604 60.4 cm

todas as medidas em mm

Cadeira LAURA

Assento: BACKREST WOVEN RATTAN, Estofado UPHOLSTERY, OR SOLID WOOD

Estofado

604

CH A I R

CONSTRUCTION Cadeira LAURA SOLID WOOD AVAILABLE INEstrutura: JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ 660

cadeira JULIETA

485

BY AR I ST E U P I R E S

Madeira maciça

Estofado

Observação: UPHOLSTERY FIXED FABRIC - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés OR LEATHER COVERS

Fabricação: A2P Móveis

LAURA

27.8" 706 70.6 cm

26" 660 66 cm

18.4" 46.7 cm

706

Madeira maciça

BACKREST SOLID WOOD Assento:

Fabricação:

todas as medidas em mm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ Estrutura:WOOD WITH SEAT Madeira maciça POLYURETHANE PADDING Encosto:

19.6" 497 49.7 cm

Designer: Aristeu Pires

A2P Móveis

18.4" 464 46.7 cm

464

cadeira JULIETA

Maciço

Assento:

Designer:

AR M CHAIR

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Estofado

Aristeu Pires

todas as medidas em mm

815

Encosto:

61 cm

banqueta DUDA 815

Estrutura: Madeira maciça

498

16.7" 423 42.3cm

todas as medidas em mm

banqueta DUDA

BY A RI STEU PI R ES

19.6" 497 49.7 cm

Aristeu Pires

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

JULIETA

965

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

19.6" 498 49.8 cm

497

Fabricação:

Aristeu Pires

Aristeu Pires

Assento: Observação:

18.9" 48 cm

Observação: UPHOLSTERY FIXED FABRIC - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés OR LEATHER COVERS

Maciço

Estofado

610

Maciço

Maciço

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

760

Encosto:

banqueta DUDA

32.1" 81.5 cm

Encosto:

Estrutura: Madeira maciça

799

18.3" 46.5 cm

Maciço

Assento: BACKREST SOLID WOOD Estofado

Madeira maciça

banqueta DUDA

96538"

Estrutura:

26.8" 695 68.1 cm

cadeira DUDA

Estrutura:

695

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ cadeira DUDA AND LOURO FREIJÓ

BA R STO O L

38" 965 96.5 cm

BY A RI STEU P I R ES

Madeira maciça SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING Encosto:

423

16.7" 423 42.3 cm

96.5 cm

CHAIR

29.9" 760 76 cm

423

965

DUDA

16.7" 423 42.3 cm

aço temperado) nos quatro (4) pés UPHOLSTERY FIXED FABRIC Designer: OR LEATHER COVERS

542

Aristeu Pires

Fabricação:

Aristeu Pires

A2P Móveis

Fabricação:

31.5" 799 79.9 cm

BACKREST SOLID WOOD

Assento: Estofado

Maciço

Estrutura: Madeira maciça

19" 48.3 cm

Maciço

cadeira DANIELLA

cadeira DANIELLA 686

27" 686 68.6 cm

Encosto:

19" 48.3 cm

804

Madeira maciça

31.7" 804 80.4 cm

Estrutura:

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING Encosto:

31.6" 804 80.3 cm

Cadeira DANIELLA

Estrutura:

Madeira maciça

804

IN JEQUITIBÁ Cadeira DANIELLA AND LOURO FREIJÓ

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

450

21.2" 538 53.8 cm

Designer: Aristeu Pires

Fabricação:

17.7" 450 45 cm

538

A2P Móveis

A2P Móveis

todas as medidas em mm todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

265

todas as medidas em mm

C H AIRS A N D STOOL S LILY

474

18.7" 474 47.4 cm

AR M CHAIR

BA R STO O L

BY A RIST EU P I R ES CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE

banqueta LILY Estrutura:

Estofado

Encosto:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

UPHOLSTERY FIXED FABRIC Designer: OR LEATHER COVERS Aristeu Pires

Designer:

24.9" 632 63.2 cm

622

Fabricação:

DETAILS POLISHED CHROME, GUNMETAL, ANTIQUE GOLD, OR BLACK

24.5" 622 62.2 cm

Aristeu Pires

Fabricação:

A2P Móveis

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Estofado

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

banqueta LILY

Madeira maciça

A2P Móveis

Estofado

Assento:

Assento:

Estofado

Estofado

Observação:

632 - Sapatas (PVC com ilhós metálico de

Observação:

19.3" 489 48.9 cm

468

aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Designer:

489

Aristeu Pires

Fabricação:

todas as medidas em mm

18.4" 468 46.8 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

CHAIR

760

Estofado

Assento:

40.1" 1018 101.8 cm

BACKREST WOOD WITH POLYURETHANE PADDING Observação: Estofado

Encosto:

29.9" 760 76 cm

Assento:

18.5" 47 cm

Encosto:

1018

Madeira maciça

25" 63.5 cm

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING Estofado Madeira maciça

Cadeira LILY Estrutura:

880

Estrutura:

34.6" 880 88 cm

Cadeira LILY IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

Fabricação:

todas as medidas em mm A2P Móveis

A2P Móveis

CO U N TER STO O L

Assento:

Estofado

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

Aristeu Pires

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

LUIZA

20.9" 532 53.2 cm

Designer:

Madeira maciça

Encosto:

Observação:

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

Observação:

551

Fabricação:

23" 585 58.5 cm

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

21.7" 551 55.1 cm

Fabricação:

585

17.1" 435 43.5 cm

560

Designer:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

22" 560 56 cm

Designer: Aristeu Pires

435

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

A2P Móveis

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

MARCIA

Corda

Corda

Observação:

Designer:

A2P Móveis

Estrutura: Madeira maciça

Assento:

Assento:

Aristeu Pires

18.7" 475 47.5 cm

Assento: Corda

Observação:

AVA I L ABL E I N O U T D OOR

Designer:

Estrutura: Madeira maciça

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Banco LUIZA

Banco LUIZA 475

BACKREST (CHAIR) WOVEN COTTON OR NYLON CORD

Encosto: Corda

32.7" 830 83 cm

Estrutura: Madeira maciça

SEAT WOVEN COTTON OR NYLON CORD

Aristeu Pires

todas as medidas em mm

Cadeira LUIZA

IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

17.7" 45 cm

Assento:

AVA IL A B L E IN Fabricação: Móveis OU TA2P D OOR todas as medidas em mm

Corda

Corda

Aristeu Pires

STO OL

Fabricação:

830

Encosto:

474

Designer:

A2P Móveis

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE Cadeira LUIZA Estrutura:

18.4" 468 46.8 cm

Assento: Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer: todas as medidas em mm

BY A RI STEU P I R ES

Madeira maciça

Estofado

18.7" 474 47.4 cm

468

Estofado

todas as medidas em mm

CHAIR

Estrutura:

Madeira maciça

Assento:

638

banqueta LILY counter

Encosto: Estofado

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

25.1" 638 63.8 cm

532

Estrutura:

Assento:

Estofado

Observação:

Designer:

banqueta LILY counter

610

18.5" 47 cm

Madeira maciça

Encosto: Estofado

todas as medidas em mm

34.3" 870 87 cm

Estrutura:

Madeira maciça

Encosto: Estofado

24" 610 61 cm

Estrutura:

34.8" 885 88.5 cm

Cadeira LILY sem braço

885

Cadeira LILY sem braço

870

todas as medidas em mm

BAR STOOL

CO U N TER STO O L

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

BY A RISTEU PI R ES

ssento:

tofado

bservação:

Assento: Estofado

Estofado

UPHOLSTERY FIXED FABRIC OR LEATHER COVERS

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Designer:

isteu Pires

18.3" 465 46.5 cm

375

abricação:

2P Móveis

NARA

Assento: Estofado

Observação:

Observação:

Observação:

Sapatas (PVC com ilhós metálico de o temperado) nos quatro (4) pés

Estrutura: Madeira maciça

Assento:

Aristeu Pires

14.8" 375 37.5 cm

Fabricação: A2P Móveis

465

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Designer:

Aristeu Pires

15.3" 388 38.8 cm

375

Fabricação: A2P Móveis

BANCO ALTO -todasBA R STO as medidas em mm O L

24" 610 61 cm

Madeira maciça

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING

Madeira maciça

29.9" 760 76 cm

adeira maciça

Estrutura:

Estrutura:

760

strutura:

Banco MARCIA

Banco MARCIA

Banco MARCIA

IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

610

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE Banco MARCIA

Aristeu Pires

14.8" 375 37.5 cm

Fabricação: A2P Móveis

388

as medidas em mm BA N CO A LTO - todas CO U N TER STO O L

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

BY A RISTEU PI R ES banco alto NARA

Assento: Madeira maciça

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer: Aristeu Pires

451

Fabricação: A2P Móveis

Madeira maciça

Assento:

17.7" 449 44.9 cm

Maciço

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Fabricação: A2P Móveis

17.8" 451 45.1 cm

449

Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

266

todas as medidas em mm

Madeira maciça

Assento:

Maciço

Designer: Aristeu Pires

Estrutura:

24" 610 61 cm

Estrutura: Madeira maciça

SEAT WOOD WITH Assento: POLYURETHANE PADDING OR Madeira maciça SLATTED SOLID WOOD Observação:

banco alto NARA

Estrutura:

610

760

Estrutura: Madeira maciça

banco NARA

29.9" 760 76 cm

CONSTRUCTION SOLID WOOD

banco NARA AVAILABLE IN JEQUITIBÁ

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

430

Aristeu Pires 16.6" 421 Fabricação: 42.1 cm

16.9" 430 43 cm

A2P Móveis

421

267

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

C H AIRS A N D STOOL S OLIVIA

AR M CHAIR 19.2" 488 48.8 cm

18.7" 47.5 cm

SEAT WOOD WITH Estrutura: Madeira maciça POLYURETHANE PADDING

25.8" 655 65.5 cm

cadeira OLIVIA

788

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

Encosto:

Palha

BACKREST WOVEN RATTAN Assento:

cadeira OLIVIA Estrutura: Madeira maciça

655

BY A RI STEU PI R ES

31" 788 78.8 cm

488

Encosto: Palha

Assento: Estofado

Estofado

Observação: UPHOLSTERY FIXED FABRIC - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés OR LEATHER COVERS

603

Designer:

23.1" 587 58.7 cm

Observação:

23.7" 603 60.3 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

587

Aristeu Pires

Aristeu Pires

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

RUTH

CHAIR

BA R STO O L

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

BACKREST WOVEN RATTAN

Assento:

UPHOLSTERY FIXED FABRIC Observação: - Sapatas (PVCOR com ilhós metálico de LEATHER COVERS aço temperado) nos quatro (4) pés

Encosto: Palha

Assento:

Estofado

Estofado

443

Designer:

Observação:

22.2" 565 56.5 cm

17.4" 443 44.3 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Aristeu Pires

Aristeu Pires

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

565

Palha

Assento:

Assento: Estofado

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

439

Designer: Fabricação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

21.7" 550 55 cm

17.3" 439 43.9 cm

Designer: Aristeu Pires

550

Fabricação:

CO U N TER STO O L

A2P Móveis

A2P Móveis

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

Estrutura:

todas as medidas em mm

banqueta RUTH

925

banqueta RUTH

Estrutura:

24" 610 61 cm

Madeira maciça

Encosto: Palha

Madeira maciça

Encosto: Palha

Assento:

Assento:

Estofado

Estofado

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

439

Designer: Aristeu Pires

TEREZA

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Estofado

Aristeu Pires

todas as medidas em mm

42.3" 1075 107.5 cm

banqueta RUTH

760

Encosto: Maciço

Estrutura: Madeira maciça

610

Encosto: Maciço

banqueta RUTH

36.4" 925 92.5 cm

Estrutura: Madeira maciça

29.9" 760 76 cm

831

cadeira RUTH

SEAT WOOD WITH POLYURETHANE PADDING

Estrutura: Madeira maciça

1075

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

cadeira RUTH

32.7" 831 83.1 cm

BY A RI STEU P I R ES

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

21.7" 550 55 cm

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

CHAIR

17.3" 439 43.9 cm

Designer: Aristeu Pires

550

BA R STO O L

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

18.9" 48 cm

Madeira maciça

BACKREST SOLID WOOD UPHOLSTERY FIXED FABRIC OR LEATHER COVERS

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Assento:

470

20.5" 521 52.1 cm

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

521

Maciço

Assento:

Estofado

Estofado

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

18.5" 470 47 cm

Madeira maciça

Encosto:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

Designer:

Aristeu Pires

Aristeu Pires

433

Fabricação: A2P Móveis

20.7" 525 52.5 cm

17" 433 43.3 cm

Fabricação: A2P Móveis

525

Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

todas as medidas em mm

CO U N TER STO O L todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

Banqueta TEREZA Estrutura:

Banqueta TEREZA

Madeira maciça

Encosto: Maciço

Estrutura: Madeira maciça

Encosto: Maciço

Assento:

Assento:

Estofado

Estofado

Observação:

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer: Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

268

todas as medidas em mm

610

Fabricação: A2P Móveis

34.6" 879 87.9 cm

Aristeu Pires

Assento:

Estofado

Observação:

Designer:

Maciço

Maciço

24" 610 61 cm

Assento: Estofado

Madeira maciça

Encosto:

Estrutura:

Encosto:

879

Encosto: Maciço

Banqueta TEREZA

29.9" 760 76 cm

Estrutura:

32.9" 835 83.5 cm

POLYURETHANE PADDING

Estrutura:

Estrutura: Madeira maciça

1024

Banqueta TEREZA

cadeira TEREZA

835

WOOD WITH cadeiraSEAT TEREZA

760

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

40.3" 1024 102.4 cm

BY A RI STEU PI R ES

433

Designer:

19.3" 490 49 cm

Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

todas as medidas em mm

17" 433 43.3 cm

490

todas as medidas em mm

269

C H AIRS A N D STOOL S YOKO

483

C ON F E R E N C E AN D D IN IN G TAB L E S

CHAIR

19" 483 48.3 cm

BY A RIST EU P I R ES

SEAT WOOD WITH Encosto: Madeira maciça POLYURETHANE PADDING Assento:

Estofado BACKREST SOLID WOOD

Estrutura: Madeira maciça

Encosto: Madeira maciça

687

27" 687 68.7 cm

18.4" 46.7 cm

725

Estrutura:

Madeira maciça

cadeira YOKO

28.5" 725 72.5 cm

R OUND

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE cadeira YOKO IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

26.6" 67.6 cm

Assento: Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de

aço temperado) nos quatro (4) pés UPHOLSTERY FIXED FABRIC OR LEATHER COVERS Designer:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

23.3" 592 59.2 cm

585

Aristeu Pires

Fabricação:

Fabricação: A2P Móveis

483

23" 585 58.5 cm

Designer: Aristeu Pires

A2P Móveis

BAR STOOL

592

R OUND 19" 483 48.3 cm

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

31.5" 80.0 cm

R E C TA N GLE

96.4 cm

483

Estrutura:

964 760

maciço

Assento: Madeira maciça Estofado

964

banqueta YOKO

29.9"760 76 cm

Encosto: Observação: maciço

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

760

maciço

Assento: Estofado

39.4" 1002 100.2 cm

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

1002

1002

Encosto:

86.6" W 39.4" D 220.0 cm W 100.1 cm D

banqueta YOKO

964 38"

banqueta YOKO Estrutura:

70.9" W 39.4" D 180.1 cm W 100.1 cm D

Estofado

Observação:

Madeira maciça

R E C TA N GLE

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Assento:

R OUND 35.4" 89.9 cm

Estofado

Designer:

Designer:

Aristeu Pires

585

Fabricação: A2P Móveis

Aristeu Pires Observação:

21.3" 540 54 cm

23" 585 58.5 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de

Fabricação: aço temperado) nos quatro (4) pés A2P Móveis

Designer:

R E C TA N GLE

540

102.4" W 47.2" D 260.1 cm W 119.9 cm D

Aristeu Pires

maciço

Assento: Estofado

Observação:

Aristeu Pires

Fabricação:

A2P Móveis

R OUND Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

814

banqueta YOKO

maciço

47.2" 119.9 cm

R E C TA N GLE

Assento: Estofado

126.0" W 47.2" D 320.0 cm W 119.9 cm D

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

todas as medidas em mm

610

Encosto:

todas as medidas em mm

19" 483 48.3 cm

33.5" 852 85.2 cm

24"610 61 cm

852

Estrutura: Madeira maciça

814 32"

banqueta YOKO

540

A2P Móveis

COUNTER STOOL

81.4 cm

483

585

Fabricação:

todas as medidas em mm

585

20.9" 530 53 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer: Aristeu Pires

23" 585 58.5 cm

530

Fabricação:

A2P Móveis

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

R OUND 55.1" 139.9 cm

R E C TA N GLE 137.8" W 47.2" D 350.0 cm W 119.9 cm D

R OUND 63.0" 160.0 cm

270

O VA L 78.0" W 48.0" D 198.1 cm W 121.9 cm D

271

Maciço Encabeçado

Quadrado Maciço

C O NFEREN CE A N D D IN ING TA B LE S

Maciço

Encabeçado Retangular

Vidro Área Externa

HEXA

Maciço

BY AR I ST E U P I R E S

CONSTRUCTION SOLID WOOD BASE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ WITH VARIOUS TOP MATERIALS AND FINISH OPTIONS* Esmeralda

AMSTERDAM

BY A RI STEU P I R ES

CO N FER EN CE A N D D I N I N G TA B L E

S HAP E

Corian Maciço

CONFER ENCE AND DINING TABL E

SH APE

TOP MDF MDF MDF, GLASS, CORIAN® GLASS, CORIAN® GLASS, CORIAN®

29.5" H

Quadrado

39.4" W 70.9" D Asscher 39.4" W 86.6" D 47.2" W 102.4" D 47.2" W 47.2" W

126.0" D Circular 137.8" D Retangular

Oval Esmeralda

Encabeçado Maciço Corian Maciço Maciço Encabeçado Encabeçado Corian Vidro Área Externa Área Externa Maciço

BAILARINA

BY A RI STEU P I R ES

SH APE

Quadrado

TOP

35.4 " H or 41.3" H

MDF, GLASS INSERT, CORIAN® INSERT MDF, GLASS INSERT, CORIAN® INSERT

23.6" W

Asscher 23.6" D

TO P

29. 5 " H

CORIAN® CORIAN® CORIAN® CORIAN®

47.2" W 55.1" W 63" W 48" W

Quadrado

OK

BY AR I ST E U P I R E S

CO N FER EN CE A N D D I N I N G TA B L E

S HAP E

TO P

29. 5 " H

CORIAN® CORIAN® CORIAN® CORIAN®

35.4" W 47.2" W 55.1" W 63" W

31.5" D Circular

Corian

Encabeçado Maciço

TOP

29.5" H

GLASS INSERT, CORIAN® INSERT GLASS INSERT, CORIAN® INSERT GLASS INSERT, CORIAN® INSERT

35.4" W

BY AR I ST E U P I R E S

CO N FER EN CE A N D D I N I N G TA B L E

S HAP E

TO P

29. 5 " H

MDF

59.1" W

Quadrado

Retangular Retangular

Encabeçado

Corian Maciço

47.2" W

47.2" D

55.1" W

Circular

55.1" D

Esmeralda Esmeralda

E D GE PRO F I L E SOLID WOOD BORDER

Encabeçado

Quadrado

ZX

BY AR I ST E U P I R E S

Corian

CO N FER EN CE A N D D I N I N G TA B L E

S HAP E

Área Externa

Corian

3 5.4 " H or 41.3" H 35.4" W

35.4" D

E D GE PRO F I L E

TO P

29. 5 " H

MDF CORIAN® MDF, CORIAN® MDF CORIAN® MDF, CORIAN® MDF CORIAN® MDF, CORIAN® MDF MDF

35.4" W 35.4" W 35.4" W 47.2" W 47.2" W 47.2" W 55.1" W 55.1" W 55.1" W 63" W 63" W

Quadrado Asscher

35.4"Asscher D 35.4" D 35.4" D Circular Retangular 47.2" D 47.2"Circular D 47.2" D 55.1"OvalD Esmeralda 55.1" D Oval 55.1" D 63"Quadrado D 63" D Asscher

SQUARED

*CONTACT YOUR LOCAL REP FOR DETAILED FINISH OPTIONS.

Maciço

SQUARED

Vidro Encabeçado Área Vidro Externa

TOP

29.5" H

E D GE PRO F I L E

MDF MDF MDF MDF MDF MDF MDF MDF

35.4" W 35.4" D 47.2" W 47.2" D 55.1" W 55.1" D 63" W 63" D 31.5" W 55.1" D 39.4" W 70.9" D 39.4" W 86.6" D 47.2" W 102.4" D

SQUARED

Corian Maciço Maciço Corian Encabeçado Maciço Maciço Encabeçado Corian Maciço Maciço Corian Maciço

E DGE P R O F I LE SOLID WOOD BORDER

Encabeçado Maciço Encabeçado Corian Encabeçado Vidro Área Corian Externa Área Externa Área Maciço Externa Maciço Corian Maciço Corian Corian Maciço Corian

CORIAN®

Encabeçado Corian Maciço Corian Maciço

S HAP E

TO P

29. 5 " H

WOOD WOOD WOOD WOOD

35.4" W 47.2" W 55.1" W 63" W

Circular 35.4" D 47.2" D 55.1" D Retangular 63" D

Oval Retangular

Esmeralda Quadrado

272

Corian

Área Maciço Externa

Corian

Maciço Asscher 35.4" D

59.1" D

Esmeralda

SH APE

Área Externa Maciço

Encabeçado Maciço

O U TD O O R TA B L E

CONFER ENCE AND DINING TABL E

Corian CORIAN®

E DGE P R O F I LE

Vidro Corian

Corian

MDF

Circular

Corian

PRISMA

Área Maciço Externa

Oval

BY A RIST EU PI R ES

35.4" D 47.2" D 55.1" D 63" D

SOLID WOOD BORDER

Maciço

COUNTER TABL E AND BAR TABL E

Maciço

E DGE P R O F I LE Encabeçado

Oval

Maciço

CAETANO

Corian

E D GE PRO F I L E

Maciço

TOP

Encabeçado Maciço

Asscher

Encabeçado

Corian

Corian Corian Maciço

Corian

Maciço

Maciço Corian

Oval

CORIAN® SQUARED

Vidro Área Externa Área Maciço Externa

Encabeçado

31.5" W

Esmeralda

SH APE

Circular Retangular

Esmeralda

Área Externa Corian

SH APE

Encabeçado

Corian CORIAN®

47.2" W 55.1" W 63" W 78" D

GLASS FLAT POLISHED

Maciço Corian

Maciço

Retangular Oval

CONFER ENCE AND DINING TABL E

Maciço

Maciço E DGE P R O F I LE Encabeçado

E D GE PRO F ILE

Corian Maciço

COUNTER TABL E AND BAR TABL E

Corian

Asscher

ZYV

BY AR I ST E U P I R E S

CO N FER EN CE A N D D I N I N G TA B L E

S HAP E

TO P

29. 5 " H

MDF, GLASS CORIAN® MDF, GLASS CORIAN® MDF, GLASS CORIAN® CORIAN® GLASS CORIAN® GLASS

39.4" W 39.4" W 39.4" W 39.4" W 47.2" W 47.2" W 47.2" W 47.2" W 47.2" W 47.2" W

Quadrado Asscher

70.9" D Asscher 70.9" D 86.6" D Circular 86.6" D 102.4"Circular D 102.4" D 126" D Oval 126" D 137.8"Oval D 137.8" D

Encabeçado

E DGE P R O F I LE

Corian Maciço

ÁREA EXTERNA

Área Encabeçado Externa Maciço Vidro Maciço Encabeçado Corian Área Vidro Externa Maciço Área Corian Externa Corian Maciço Maciço Corian Encabeçado Maciço Maciço Encabeçado Corian Maciço Maciço Corian Encabeçado Maciço Corian Encabeçado Área Externa Corian Maciço Área Externa Corian Maciço

AVAI L ABL E I N LO U RO F RE I JÓ ARE A E XTE RNA O NLY

E DGE P R O F I LE SOLID WOOD BORDER CORIAN®

GLASS - FLAT POLISHED

Corian Corian

Corian

273

207 cm 83.5"

79.5" 83.5" 81.5" 201.9 cm 212.1 207 cm cm

79.5" 201.9 cm

79.5" 201.9 cm 83.5"

42.9" 81.5" 109 cm 207 cm

81.5" 207 cm

79.5" 201.9 cm

85.4" 216.9 cm 79.5" 201.9 cm

42.9" 109 cm

42.9"

109 cm

42.9" 109 cm

83.5" 207 cm 212.1 cm

79.5" 201.9 cm

83.5" 212.1 cm

79.5"

85.4"

201.9 cm

216.9 cm

83.5" 212.1 cm

212.1 cm

79.5"

81.5"

65.7" 166.9 cm

42.9" 109 cm

166.9 cm

57.9" 147.1 cm

85.4"

38.2" 97 cm

97 cm

D O U B LE BE D

201.9 cm 65.7"

38.2" 97 cm

42.9" 109 cm 81.5" 207 cm

97 cm

79.5" 201.9 cm

79.5"

42.9" 109 cm

147.1 cm

42.9" 65.7" 42.9" 65.7" 42.9" 109 cm 109 cm 166.9 cm 166.9 cm 42.9" 109 cm 109 cm

42.9" 109 cm 42.9"57.9" 42.9" 57.9" 42.9" 147.1 cm 147.1 cm 109 cm 109109 cm cm

109 cm

201.9 cm 57.9"

216.9 cm

85.4" 216.9 cm

201.9 cm 42.9" 109 cm

83.5" 212.1 cm

85.4"

216.9 cm

42.9" 109 cm 81.5" 207 cm

79.5"

201.9 cm

42.9" 65.7" 10942.9" cm 166.9 cm 109 cm

42.9" 109 cm

42.9"

83.5" 212.1 cm

85.4"

216.9 cm

85.4" 216.9 cm

79.5" 201.9 cm

79.5" 201.9 cm

42.9" 109 cm

79.5" 201.9 cm

83.5" 212.1 cm

31.5" 31.5" 80 80cm cm

85.4" 216.9 cm

18.1" 18.1" 46 cm 46 cm

85.4" 216.9 cm

Maciço Maciço

Observação: Observação:

31.5" 80 cm

18.1" 46 cm

Estrutura: Estrutura:

Madeira Madeira maciça maciça

Tampo: Tampo:

18.1" 18.1" 46 46cm cm

42.9" 109 cm

212.1 cm

31.5" 31.5" 80 80cm cm

22.2" 22.2" 56.5 cm 56.5 cm

201.9 cm

42.9" 109 cm

83.5" 18.1" 46 cm

79.5"

Mesa MesaTULIPA TULIPA

42.9" 109 cm

31.5" 80 cm 22.2" 56 cm

42.9" 109 cm

42.9" 109 cm

42.9" 81.5" 109 cm 207 cm

42.9" 65.7" 42.9" 166.9 cm 109 cm 109 cm

42.9" 109 cm

42.9" 109 cm

42.9" 57.9" 109 cm 147.1 cm

79.5" 201.9 cm

85.4"

18.1" 46 cm

22.2" 56 cm

42.9" 109 cm

S I N GLE DRAWE R NI GHT STAND

216.9 cm

207 cm

216.9 cm

31.5" 80 cm

- Sapatas - Sapatas (PVC (PVC com com ilhós ilhós metálico metálico dede açoaço temperado) temperado) nos nos péspés

S I D E TA B L E

Designer: Designer:

18.1" 46 cm

216.9 cm

79.5" 201.9 cm 31.5" 80 cm

65.7" 166.9 cm

201.9 cm

Aristeu Aristeu Pires Pires

85.4" 79.5" 201.9 cm

81.5" 207 cm

79.5"

57.9" 147.1 cm

2" cm

31.5" 80 cm

83.5" 212.1 cm

81.5"

166.9 cm

85.4"

201.9 cm

22.2" 56 cm

42.9"

109 cm 38.2" 97 cm

31.5" 80 cm

79.5" 201.9 cm

83.5" 212.1 cm

79.5"

83.5" 212.1 cm

18.1" 46 cm

42.9" 109 cm

K I NG BE D

201.9 cm 65.7"

147.1 cm

81.5" 207 cm

79.5" 201.9 cm

83.5" 212.1 cm

79.5"

57.9"

42.9" 109 cm

38.2" 97 cm

18.1" 46 cm

42.9" 109 cm

83.5"

83.5" 212.1 cm

85.4" 216.9 cm

31.5" 80 cm

212.1 cm

274

79.5"

42.9" 42.9" 57.9" 109 cm 109 cm 147.1 cm

79.5" 201.9 cm

81.5" 83.5" 207 cm 212.1 cm

65.7" 166.9 cm 201.9 cm

81.5" 207 cm

79.5" 201.9 cm

147.1 cm

109 cm

42.9" 109 cm

212.1 cm

57.9"

85.4" 216.9 cm

42.9" 109 cm

83.5"

65.7" 166.9 cm

79.5" 201.9 cm

38.2" 97 cm

38.2" 97 cm

42.9" 65.7" 42.9" 42.9" 109 cm 166.9 cm 109 cm

109 cm

79.5" 79.5" 201.9 cm 201.9 QU EE N BE D cm

207 cm

42.9" 81.5"109 cm 207 cm

81.5"

65.7" 166.9 cm

42.9" 109 cm

57.9" 109147.1 cm cm

83.5" 212.1 cm

81.5" 207 cm

85.4" 216.9 cm

201.9 cm

79.5"

85.4" 216.9 cm

65.7" 166.9 cm

166.9 cm 79.5"

83.5" 212.1 cm

42.9" 109 cm

147.1 cm

79.5" 201.9 cm

57.9" 147.1 cm

65.7"

166.9 cm

85.4" 216.9 cm

42.9" 109 cm

57.9"

65.7"

147.1 cm

42.9" 109 cm

38.2" 97 cm

S I N GLE BE D

42.9" 57.9" 42.9" 57.9" cm cm 147.1 cm 109147.1 109 cm

42.9" 38.2" 97 cm109 cm

79.5" 201.9 cm

57.9"

38.2" 97 cm

42.9" 81.5"cm 109 207 cm

201.9 cm

81.5" 83.5" 207 cm 212.1 cm

42.9" 109 cm

79.5"

201.9 cm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN JEQUITIBÁ AND LOURO FREIJÓ

65.7" 42.9" 65.7" 166.9 109 cm42.9" cm 166.9 cm 42.9" 109 cm 109 cm

166.9 cm

79.5"

BY A RI STEU P I R ES

42.9" 109 cm

65.7"201.9 cm

42.9" 109 cm

42.9"

109 cm

42.9" 109 cm

TULIPA

57.9" 147.1 cm

85.4" 216.9 cm

212.1 cm

79.5" 38.2" 97 cm

65.7 166.9 81.5"

65.7" 166.9 cm

42.9"

147.1 cm

109 cm

B E DROOM

57.9" 147.1 c

38.2" 97 cm

57.9"

38.2" 97 cm

85.4" 216.9 cm

Fabricação: Fabricação:

A2P A2P Móveis Móveis

83.5" 212.1 cm

29.5" 29.5" 75 75cm cm

15.7" 15.7" 40 40cm cm

85.4" 216.9 cm

todas todas asas medidas medidas emem mm mm

31.5" 80 cm

275

O U TDOOR GISELE - CORDED

21.9" 555 55.5 cm

Assento: Corda

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

23.4" 595 59.5 cm

630

Designer: Aristeu Pires

Aristeu Pires

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

Designer:

24.8" 630 63 cm

Designer:

Fabricação: A2P Móveis

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

LO U N G E CH A I R

887

550

poltrona GISELE

21.3"

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

Designer:

32.8" 834 83.4 cm

700

Aristeu Pires

595

Corda de Algodão

todas as medidas em mm

poltrona GISELE

32.8" 834

700

Fabricação:

Fabricação:

todas as medidas em mm

pufe GISELE 410

Estrutura: Madeira maciça

Assento:

Assento:

Corda

Corda

Observação:

18.5" 470 47 cm

614

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Observação:

Designer:

Designer: Aristeu Pires

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

A2P Móveis

CHAIR

24.2" 614 61.4 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

470

STO OL todas as medidas em mm

BY A RI STEU P I R ES

todas as medidas em mm

Maciço Encabeçado

830

Madeira maciça

17.7" 45 cm

SEAT NYLON CORD

Corda

BACKREST (CHAIR) NYLON CORD

Encosto: Corda

Estrutura: Madeira maciça

Assento: Corda

551

Fabricação:

23" 585 58.5 cm

Corda

Corda

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

21.7" 551 55.1 cm

Designer: Aristeu Pires

Fabricação:

585

17.1" 435 43.5 cm

560

Designer:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Aristeu Pires

Área Externa

Esmeralda

Designer: Aristeu Pires

22" 560 56 cm

Quadrado

Asscher

YLLA

todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

BE NC H

BY A RISTEU P I R ES

Maciço

Designer: Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

todas as medidas em mm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN LOURO FREIJÓ AREA EXTERNA

Banco YLLA 465

Estrutura: Madeira maciça

Assento: Maciço

Corian Maciço

S HAP E

TO P WOOD WOOD WOOD WOOD

todas as medidas em mm

29. 5 " H 35.4" W 47.2" W 55.1" W 63" W

Encabeçado Circular 35.4" D 47.2" D 55.1" D 63" D Oval

Corian

E DGE P R O F I LE ÁREA EXTERNA

Área Externa Maciço Corian

Corian

Observação:

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado ) nos quatro (4) pés

O U TD O O R TA B L E

BY AR I ST E U P I R E S

18.3" 465 46.5 cm

CONSTRUCTION Banco YLLA SOLID WOOD AVAILABLE Estrutura: IN LOURO FREIJÓ Madeira maciça AREA EXTERNA Assento:

ZX

Encabeçado Maciço

A2P Móveis

A2P Móveis

Corian Maciço

435

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

Vidro

Maciço

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

A2P Móveis

Estrutura: Madeira maciça

Assento:

Assento:

Observação:

Observação: - Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

Banco LUIZA

Banco LUIZA

Retangular

18.7" 475 47.5 cm

Estrutura:

IN LOURO FREIJÓ AREA EXTERNA

475

Cadeira LUIZA

Estrutura:

32.7" 830 83 cm

SOLID WOOD AVAILABLE CadeiraCONSTRUCTION LUIZA

Designer:

todas as medidas em mm

16.1" 410 41 cm

pufe GISELE

Aristeu Pires

834

A2P Móveis

OTTO M A N

Corda

27.6" 700 70 cm

Designer: Aristeu Pires

A2P Móveis

Assento:

Assento:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

83.4 cm

Designer:

Madeira maciça

Estrutura: Madeira maciça

Encosto: Corda de Algodão

Observação:

Aristeu Pires

Encosto:

todas as medidas em mm

21.7" 550

Corda de Algodão

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

LUIZA

834

55 cm

Assento:

Madeira maciça

27.6" 700 70 cm

Aristeu Pires

Fabricação: A2P Móveis

Corda de Algodão

Observação:

Estrutura:

Corda

Assento: Corda

88.6 cm

Assento:

Estrutura: Madeira maciça

Encosto:

34.9" 887

BACKREST (ROCKING CHAIR, Encosto: Corda CHAIR) NYLON CORD LOUNGE

Maciço

Maciço

Observação:

poltrona GISELE

15.7" 39.9 cm

Estrutura:

Madeira maciça

16.5"

Assento: Maciço

Encosto:

SEAT poltrona NYLON GISELE CORD

41.9 cm

BACKREST SOLID WOOD

Estrutura: Madeira maciça

660

Encosto: Maciço

32.6" 829 82.9 cm

17.4" 44.2 cm

26" 660 66 cm

829

SEAT SOLID WOOD

Estrutura:

Madeira maciça

34.7" 882 88.2 cm

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE IN LOURO FREIJÓ AREA EXTERNA

CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE cadeira ANA

21.7" 550 55 cm

BY AR I ST E U P I R E S

BY A RI STEU P I R ES IN LOURO cadeira ANA FREIJÓ AREA EXTERNA

BA L A N ÇO - R O CK I N G CH A I R

550

21.3" 54.1 cm

AR M CHAIR

54.1 cm

555

882

ANA

78.7" 1780 199.9 cm

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado ) nos quatro (4) pés

Designer:

480

Aristeu Pires

1780

18.9" 480 48 cm

Fabricação: A2P Móveis

277

276 todas as medidas em mm

todas as medidas em mm

AC CESSOR IES ÂNFORA SMOOTH VASES

BY D OM I N GO S TÓTO R A

SMAL L

ME D IUM

L ARGE

19.3" H 3.3" Ø

25.5" H 3.3" Ø

29.3" H 3.3" Ø

ÂNFORA RIBBED VASES

BY D OM I NG OS TÓTOR A

CONSTRUCTION CARDBOARD PULP

CONSTRUCTION CARDBOARD PULP

FINISH OILED

FINISH OILED

DETAIL WITH OR WITHOUT BEAK

DETAIL WITH OR WITHOUT BEAK

FRISOS DISKS

S M AL L

M E D I UM

LA R GE

19.3" H 3.3" Ø

25.5" H 3.3" Ø

29.3" H 3.3" Ø

FRISOS CENTERPIECES 24.4" Ø

42.1" Ø

60.6" Ø

27.6" Ø

45.3" Ø

64.2" Ø

30.7" Ø

48" Ø

67.7" Ø

FINISH NATURAL OR TERRA

33.9" Ø

51.2" Ø

70.9" Ø

SHAPE ROUND, SQUARE OR RECTANGLE

36.2" Ø

55.1" Ø

39.4" Ø

57.5" Ø

BY D OM I N GO S TÓTO R A CONSTRUCTION CARDBOARD PULP ON MDF

BY D OM I NG OS TÓTOR A CONSTRUCTION CARDBOARD PULP ON MDF FINISH NATURAL OR TERRA SHAPE OVAL, ORGANIC, SQUARE, CIRCLE

OVAL

OR GANI C

S QUAR E

C I R C LE

5" H 22.5" W 14.5" D

SMALL 4.3" H 11.8" W 11" D LARGE 6.3" H 21.3" W 19.3" D

5.1" H 15.7" W 15.7" D

SMALL 4.3" H 15.7" W 15.7" D LARGE 5.1" H 22.8" W 22.8" D

ORGANIC SHELL VASES

RELEVO WALL HANGING

BY D OM I N GO S TÓTO R A

BY D OM I NG OS TÓTOR A

CONSTRUCTION CARDBOARD PULP

CONSTRUCTION CARDBOARD PULP ON MDF

FINISH NATURAL

FINISH NATURAL OR TERRA

48” Ø X 2” D

60.6” Ø X 2” D

51.2” Ø X 2” D

64.2” Ø X 2” D

55.1” Ø X 2” D

67.7” Ø X 2” D

57.5” Ø X 2” D

70.9” Ø X 2” D

N ATURAL

SHAPE ROUND, SQUARE OR RECTANGLE

MO D 1 22" H 8" W 7" D

MOD 2 18.7" H 9" W 7.5" D

MOD 3 15.3" H 8" W 7.5" D

MOD 4 16.5" H 11.8" W 8" D

SMOOTH SHELL VASES

BY D OM I N GO S TÓTO R A

BY D OM I NG OS TÓTOR A

CONSTRUCTION CARDBOARD PULP

CONSTRUCTION CARDBOARD PULP

FINISH NATURAL, OILED OR TERRA

FINISH NATURAL, OILED OR TERRA

MOD 1

MOD 2

17.7" 45 cm MOD 4

M OD 3

24.5" H 10" W 7" D

17.5" H 10" W 6.5" D

M OD 3A

18.8" H 12" W 9.8" D

M OD 4

19" H 9" W 7" D

9.4" 24 cm

MOD 2 14.3" H 15" Ø

TE R R A MOD 2

MOD 5 14" H 16" Ø

SCULPTURAL VASES

M OD 1 17" H 16" Ø

MOD 1

17.7" 45 cm

VAZADO SCULPTURE

CONSTRUCTION CARDBOARD PULP FINISH NATURAL OR TERRA

CONSTRUCTION CARDBOARD PULP FINISH NATURAL OR TERRA

4.7" 12 cm

17.7" 45 cm

4.7" 12 cm

17.7" 45 cm

278

BY D OM I NG OS TÓTOR A

9.4"9.4" 24 cm 24 cm

26.5" 67 cm 26.5" 67 cm

9.4" 24 cm

BY D OM I N GO S TÓTO R A

22.0" 56 cm 22.0" 56 cm

VAZADO BOWL

7.8" 7.8" 20 cm 20 cm

279

AC CESSOR IES

Post -Tro pical Vase 2 014

O r ig in ally cre ated fo r t h e C o lle cto rs

BY G UI L H ER M E W EN TZ

C lu b of M A M (São Pau lo M u s e u m Tro p ical Vas e h as ye t be co me an

11.8"

FINISH MATTE COPPER AND NATURAL WOOD

of M o d e r n A r t) in 201 4, t h e Po st30 cm

CONSTRUCTION SUCUPIRA WOOD AND COPPER

Produ ct Fact Sh eet

POST-TROPICAL VASE

ico n of Gu ilh e r me ’s wo r k. For t h at re as o n , t h e p ro j e ct was ree d it in n ew mate ri als fo r t h e first WE NTZ co lle ct io n .

5.1" 13 cm

S o l o Va s e

D: 3.5", 9 cm

SOLO FLOOR VASE

BY G UI L H ER M E W EN TZ

M a te r i a ls

Sucupira wo o d an d c o pper

P ro duc ti o n

The s o lid c o pper is fi n is h ed w ith a

20 17

P ro c e ss

h e Svarn o l ois hVas e i s oxi a datio p ronp. o s al tran sTparent to prevent

D i m e nsi o ns

W

1 3cman d

CONSTRUCTION COPPER

u n9ccmo nvent30 iocm n al way. T h e c o p p er

vas e rest s b e t wee n t h e fl o o r an d t h e

C o lo urs

FINISH POLISHED COPPER

to b r i n g

n at u reD i nto t h eH h o me i n a d el ic ate

wal l an d t h e c u r ve d e ta il i s exec u te d fro m a c u t i n t h e t u b e , te c h n i q u e

C o pp e r + Na tura l Wo o d

i n s p i re d by t h e wo r k w i t h c an e an d b amb o o .

variatio n s of c o lo ur an d tex ture.

39.4"

100 cm

The s o lid wo o d m ay h ave n atural

Note

Pac kage*

Weight

1 5 x 34 x h 1 1 cm

2 ,5kg

M a ter ials

C opper

Produc tion

Th e so lid co pper tube is c ut te d an d

Proc ess

c ur ved m a n uall y an d th en fin ish ed w ith a tran sparent var n ish to p revent oxid atio n .

Th e pro du ct com es w ith a cu sto m steel piec e that m ust be fixed to th e wal l to guara ntee th e be t ter sta bilit y of t h e

6.3"

0.8"

16 cm

2 cm

vas e. Th e tub e c an b e un plu gged fro m th e wal l fix tu re w ith a light m ov im ent fo r exch an ging th e water on th e vase.

S o lo Tab le Va s e

D imensions

2 0 17

Product Fact Sh ee t

FINISH POLISHED COPPER

5.9"

15 cm

CONSTRUCTION COPPER

Th e S olo Va s e i s a p rop os a l to b r i n g Copp er

n a t u re i nto t h e h om e i n a d el ic a te

60 cm

kag d e ta i l i s Pac exe ce* u te d from a cWeight ut in the cm -t u b e , te c1h05n xi q2 1uxeh 5i n s p i red by t h e wor k

D: 0.8", 2 cm

wi t h c a n e a n d b a m b oo.

M a te r i als

C o pper

Prod uc ti on

Th e so lid co pper tu be is cu t ted an d

Proc e s s

cu r ved ma n uall y an d then fin ish ed w ith a

1605

cabideiro TARSILA D i me n s i on s Estrutura: Madeira laminada

Observação:

Observação:

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de aço temperado) nos quatro (4) pés

- Sapatas (PVC com ilhós metálico de C olours aço temperado) nos quatro (4) pés

Designer:

W

63.2" 1605 160.5 cm

tran sparent var n ish to prevent oxid atio n .

Madeira laminada

6 0 cm

D

H

2 cm

1 5 cm

Designer:

Aristeu Pires

Aristeu Pires

Fabricação:

Fabricação:

A2P Móveis

527

280

1 00 cm

a n d u n c onvent ion a l wa y. Th e c u r ve

BY A RI STEU P I R ES

Estrutura:

H

1 6 cm

23.6"

TARSILA COAT HANGER CONSTRUCTION SOLID WOOD AVAILABLE TARSILA IN JEQUITIBÁcabideiro AND LOURO FREIJÓ

D

2cm Colours

SOLO TABLE VASE

BY G UI L H ER M E W EN TZ

W

18.7" 476 47.6 cm

A2P Móveis

C opp e r

20.7" 527

476

52.7 cm

todas as medidas em mm

Package*

Weight

65 x 20 x h 5 cm

-todas as medidas em mm

281

Ado b e La m p 20 16

L I GHTING

Co rda Lamp

T he contra st and bal ance of volume s have been a constant approach

ADOBE FLOOR LAMP

on G ui l herm e’s work. The Ado b e

T h e Co rd a La m p wa s d esign ed from

st ructure whi ch hol ds a m onth-b lown

CONSTRUCTION ALUMINUM AND GLASS

st ructure a ro un d th e gla ss sph ere

gl ass sphere wi th L ED l i ghti ng , and it

FINISH MATTE BLACK OR MATTE WHITE

gives a fluid a esth etic to the

i s bal anced by a m arbl e bl ock on the

CANOPY INCLUDED, SAME FINISH AS LAMP

fl oor.

CABLE 300 CM, BLACK OR WHITE, FABRIC COVERED CABLE

Fl oor Lam p i s m ade of a fine ste el

CONSTRUCTION STEEL, MARBLE AND GLASS FINISH MATTE BLACK AND CARRARA MARBLE

o b ject to m a ke it lo o k like co rd a n d st ructure a re a sin gle piece.

VOLTAGE 100~240V

Steel, marble and glass

21.7"

Ma te ria ls

it s en erg y co rd . T h e fin e m eta l

55 cm

70.9"

180 cm

VOLTAGE 100~240V

CORDA PENDANT LAMP

BY G UI L HE R M E W E NT Z

BY G UI L H ER M E W EN TZ

CABLE 150CM, BLACK, FABRIC COVERED CABLE, ON/OFF SWITCH

2016

Ma teria ls

A lu m in u m an d glass

Tombo Lamp P ro d uc tio n

47.2"

120 cm

P ro c e ss

P ro ductio n

Cur ved steel tu be w ith microtex ture d

Ø 7.9"

powder coatin g. Opa line mouth-blown

2 0 16

P ro cess

a bu ilt-in L ED. Th e c u r ved alu m in u m stru c tu re is fin ish ed with a m icrotex tu red

Ø 20 cm

glass s phere w ith a bu ilt-in LED. The metal

O paline m ou th - b lown gl ass sph ere with

powder coatin g.

D: 8.7", 22 cm

structu re is fixed to the bot tom of th e

Dimensio ns

marble block.

W

D

H

22c m

20 cm

55c m

Ma t te Black

Ma t te White

Ø 5.9"

Co lo urs

9.4" 24 cm

TOMBO PENDANT LAMP

9.4" 24 cm

Ø 13 cm

D

H

24 cm

24 cm

18 0c m

pendant ve rsion. The geometric and usued in any interior stCyle. a ble

CANOPY INCLUDED, SAME FINISH AS LAMP

M a teri a ls

G las s an d s o lid bras s / alum in um

BY G UI L HE R M E W E NT Z

2 0 16

Mate r i als Celling

CONSTRUCTION GLASS AND SOLID BRASS / ALUMINIUM

CABLE 150 CM, BLACK, FABRIC COVERED CABLE, ON/OFF SWITCH

Ma t te B la ck + C a rra ra Marb le

VOLTAGE 100~240V

elegant shape allow s Tombo to be

FINISH MATTE BLACK, MATTE WHITE, OR BRASS

TOMBO TABLE LAMP

Ro se

Ca ble

P rod uc ti on P roc es s

Ø 5.9"

Ø 7.9"

Ø 15 cm

Ø 20 cm

150cm len gth - Black

Vo lta ge

Ø 15 cm

D

1 5 cm

1 5 cm

LED

H 1 5 cm

C ell i n g Ros e

M a t te W h ite

B ra s s

prevent oxidation.

1 00 ~24 0v m e nssi ons Glas s and s olidDibras / alu miniu W m

D

H

3W (320 lu m enSm s) al - lE ffic i en cy15cm 4 5%

15cm

15cm

Floor ON / OFF s w itch

P roduc ti on

Warm Wh ite 2 70 0k Large 20cm 20cm Opaline mou th-blown glas s s phere w ith

20cm

Pac Weight a bukage ilt-in LED. The product is availa ble 6in4 txwo 24bas x he23c m 2,6 kg options : alu minu m wit h Colours

microtex tu re powder c oating; and s olid

Ø 7.9"

100 ~24 0v

bras s c oated with a trans parent varnish to prevent oxidation.

Ø 20 cm

Mat te B l ac k

M a t te W h ite

1W (135 lumens) - Efficien cy 40%

Di m e ns i ons

W

DCabl e

H1 50cm len gth - Black

Warm w hite 2 700k

Sm al l

15cm

15cm

15cm Fabric covered cable

Large

20cm

20cm

20cm ON / OFF switch

C olours

M a t te B l ac k

bras s c oated with a transparent varn ish to

Mate r i als

prevent oxid atio n .

W

*Spec ial length s to ord er

LED

bras s c o ated wi th a tran s parent va rn is h to

D i m en s i on s

in t wo base options: aluminum with

Fabric covered cable

a bu ilt- in L ED. Th e pro du ct is a vailable

Voc oltage m icrotex ture powd er a tin g; an d s o lid

Opaline mouth-blown glass sphere w ith

P roc e s s

microtex ture powder coating; and solid

Ø 5.9"

Opalin e m o uth - b lown glas s s ph ere with

in t wo base o ptio n s : alum in um w it h

Sam e fin ish in g as t h e lam p

300c m len gth * - b lack or whaitebu ilt-in LED. The product is available Fabric covered c able

P roc e s s

CABLE 300 CM, BLACK OR WHITE, FABRIC COVERED CABLE

Glas s and solid brass / aluminium

In clu ded (ø1 3cm ) P roduc ti on

FINISH MATTE BLACK, MATTE WHITE, OR BRASS

Tom bo Pendant Lam p The Tombo Table Lamp ga ve rise to it s

CONSTRUCTION GLASS AND SOLID BRASS / ALUMINIUM

W

C o lo urs

Ø 5.1"

BY G UI L H ER M E W EN TZ

VOLTAGE 100~240V

D im e n sio n s

Tombo LampØ 15 cm

Package

Weight

130 x 30 x h25 cm

15 kg

Bra s s

Vol ta ge

100~240v

LED

3W (320 lumens) - Efficiency 55%

Colours

I n cluded ( ø 1 3cm) Sam e fin is h in g as t h e la m p

Warm white 2700k C a bl e

300c m len gth * - b lac k o r wh ite

Mat te B l ac k

Fabric covered c able

*Special length s to o rd er

Vol ta ge

Cabl e

Mat te W hite

1 50cm len gth - Bl ack Fabric covered c able

1 00~24 0v

B ras s

Pac kage

Weight

Sm all

25 x 2 3 x h25cm

1, 2kg

Large

25 x 2 3 x h25cm

1,5kg

ON / OFF s witch LED

3W ( 320 lum en s ) - E ffic i en cy 5 5 % Warm Wh ite 2700k Pac kage

Weight

25 x 23 x h 25 cm

1 , 2kg

Vol ta ge

100~240v

LED

3W (320 lu mens ) - E ffic iency 55% Warm white 270 0k Pac kage

282

Weight

Sm all

25 x 23 x h25cm

1, 2kg

Large

25 x 23 x h25cm

1,5kg

283

I N D EX Adobe Floor Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121, 228, 229, 282 Amsterdam Console Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 36, 37, 102, 103, 105, 146, 149, 230, 260 Amsterdam Dining Table / Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 74, 75, 173, 178, 199, 272 Ana Armchair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 262, 263, 276 Ana Lounge Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 145, 252 Ana Ottoman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 110, 111, 144, 253 Angela Armchair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 79, 80, 81, 82, 83, 146, 149, 178, 179, 181, 182, 183, 263 Ânforas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 242, 243, 278, 279 Anita Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186, 187, 262 Anita Counter Stool / Barstool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92, 93, 210, 211, 263 Aurora Armchair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198, 199, 262 Bailarina Bar Table / Counter Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Bailarina Dining Table / Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Bailarina Occasional Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 119, 260 Bailarina Side Table . 6, 10, 12, 14, 16, 18, 19, 36, 37, 46, 48, 49, 102, 103, 132, 133, 134, 135, 148, 150, 151, 260 Beatriz Lounge Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 147, 150, 151, 152, 153, 252 Beatriz Sofa (Two Seat, Three Seat, Four Seat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35, 36, 146, 147, 148, 252, 253 Caetano Bar Table / Counter Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Caetano Console Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53, 249, 260 Caetano Dining Table / Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Caetano Occasional Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37, 260 Caetano Side Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44, 52, 260 Camila Folding Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84, 85, 188, 189, 190, 191, 264 Casca Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 154, 252 Claudia Armchair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Corda Pendant Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218, 219, 225, 226, 227, 236, 241, 283 Daniella Armchair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Daniella Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Dodora Pouf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19, 22, 36, 38, 44, 45, 253 Duda Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 164, 165, 167, 168, 169, 264 Duda Counter Stool / Barstool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 87, 88, 89, 90, 91, 166, 202, 203, 204, 265 Frisos Centerpieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37, 74, 244, 245, 279 Frisos Disks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 144, 240, 241, 278 Gisele Balanço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25, 118, 128, 129, 254, 255, 277 Gisele Lounge Chair . . . . . . . . . . . . . 22, 25, 26, 27, 112, 113, 114, 115, 120, 122, 123, 124, 125, 126, 254, 255, 277 Gisele Ottoman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 111, 112, 113, 114, 115, 120, 124, 125, 126, 254, 255, 277 Guadalupe Lounge Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21, 136, 137, 254 Hexa Dining Table / Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185, 200, 273 Hexa Occasional Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143, 261 Julieta Armchair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 72, 73, 74, 75, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 264 Julieta Loveseat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Laura Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 77, 196, 197, 265 Leiras Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 154, 254 Lily Armchair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63, 65, 184, 185, 266 Lily Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63, 64, 65, 184, 266 Lily Counter Stool / Barstool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99, 267 Luiza Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 117, 266, 276 284

Luiza Stool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 267, 277 Lupita Lounge Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 255 Marcia Banco Alto Counter Stool / Barstool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 95, 206, 207, 208, 209, 266, 267 Melissa Lounge Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 256, 257 Mesa Água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23, 26, 50, 149, 153, 261 Nara Banco Alto Counter Stool / Barstool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 101, 216, 217, 266, 267 OK Side Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 37, 39, 102, 103, 135, 138, 148, 261 OK Dining Table / Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Olivia Armchair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200, 201, 268 Organic Shell Vases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242, 243, 246, 247, 278 Pitu Chaise Lounge Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8, 10, 48, 103, 139, 140, 142, 232, 241, 256 Pitu Lounge Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9, 142, 143, 257 Pitu Ottoman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8, 11, 103, 111, 138, 141, 142, 143, 232, 241, 256 Post-Tropical Vase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132, 234, 280 Prisma Console Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Prisma Side Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Prisma Dining Table / Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 273 Relevo Wall Hanging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238, 239, 279 Ruth Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Ruth Counter Stool / Barstool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Sculptural Vases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 243, 247, 278 Semine Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 37, 39, 40, 41, 154, 155, 256 Smooth Shell Vases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 243, 247, 279 Solo Bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 157, 258 Solo Floor Vase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235, 236, 280 Solo Table Vase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132, 133, 234, 280 Tarsila Coat Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232, 233, 280 Tereza Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Cover, 66, 67, 68, 69, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 268 Tereza Counter Stool / Barstool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 97, 212, 213, 269 Terrão Bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Tombo Pendant Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 231, 282 Tombo Table Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103, 230, 231, 283 Tulipa Side Table / Nightstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108, 274, 275 Tulipa Bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44, 102, 105, 106, 107, 109, 110, 274, 275 Vazado Bowls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246, 248, 278 Vazado Sculptures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 243, 248, 249, 279 Vereda Bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 43, 58, 157, 258 Ylla Bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 156, 157, 259, 276 Yoko Chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Yoko Counter Stool / Barstool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214, 215, 270 ZX Dining Table / Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 273, 277 ZYV Dining Table / Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Cover, 56, 57, 67, 72, 73, 79, 158, 161, 174, 175, 186, 273

285

PAGE

ITEM

FINISH

FINISH

COVER

TEREZA CHAIR

LOURO FREIJÓ: TABACO

(HBF TEXTILES) VELVET MIX: TEQUILA

FINISH

24

ZYV TABLE

JEQUITIBÁ: NOCE

GLASS TOP

4/5

SEMINE CHAIR

NATURAL

RAW IRON

6/7

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NOCE

(HBF TEXTILES) KNITWORK: BIRCH

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: NOCE

GLASS TOP

PITU LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

SLING: CRU

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: EBANIZADO

TITAN: EVENING

SLING: PRETO

PITU LOUNGE CHAIR

LOURO FREIJÓ: NATURAL

LEGACY: NAVY

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NOCE

(HBF TEXTILES) KNITWORK: BIRCH

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: NOCE

GLASS TOP

BAILARINA TABLE 16" Ø

JEQUITIBÁ: NOCE

WOOD TOP

LUPITA LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

(HBF TEXTILES) SWEATER: NATURAL

BAILARINA TABLE 16" Ø

LOURO FREIJÓ: NATURAL

WOOD TOP

LUPITA LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: NOCE

DISTRESS: CARAMELO 20363

LUPITA LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

(HBF TEXTILES) SWEATER: NATURAL

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

GLASS TOP

BAILARINA TABLE 16" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

WOOD TOP

LUPITA LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

(HBF TEXTILES) FOUNDATION: CONCRETE

8

9 10/11

12

13

14/15

16/17

18/19

20

21

22/23

286

PAGE

SLING: MARROM 25

FINISH

FINISH

MESA ÁGUA

NATURAL

GLASS TOP

DODORA POUF

NATURAL

BROWN LEATHER

GISELE BALANÇO

JEQUITIBÁ ANALINE: AZUL TURQUESA

TOMBO PENDANT (SMALL AND LARGE)

MATTE BLACK

GISELE BALANÇO

NYLON CORD: VERDE

JEQUITIBÁ: EBANIZADO

RAW IRON

FINISH

PAGE

ITEM

FINISH

FINISH

60

DUDA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: PRETO

AMSTERDAM TABLE

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

WOOD TOP

FINISH

LEIRAS CHAIR

NATURAL

RAW IRON

SEMINE CHAIR

NATURAL

RAW IRON

42

VEREDA BENCH

NATURAL

RAW IRON

61

DUDA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: PRETO

NATURAL

RAW IRON

62

LILY CHAIR

NATURAL

RAW IRON

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

DRINA: THUNDER

BUTTONS: BLACK

LILY ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

DRINA: THUNDER

BUTTONS: BLACK

LILY ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

BUTTONS: ANTIQUE GOLD

LILY CHAIR

JEQUITIBÁ: NOCE

OLIMPIC: CINZA

BUTTONS: ANTIQUE GOLD

64/65

LILY ARMCHAIR

LOURO FREIJÓ: NOCE

(HBF TEXTILES) VELVET MIX: MARTINI

BUTTONS: ANTIQUE GOLD

66

TEREZA CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

DRINA: FLINT

67

TEREZA CHAIR

LOURO FREIJÓ: TABACO

(HBF TEXTILES) VELVET MIX: TEQUILA

ZYV TABLE

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

GLASS TOP

68/69

TEREZA CHAIR

LOURO FREIJÓ: NOCE

GATWICK: TWEED

71

JULIETA ARMCHAIR

LOURO FREIJÓ: NATURAL

(HBF TEXTILES) FREEWAY: TERRA

72/73

JULIETA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

RIDGEWOOD: MIDNIGHT

ZYV TABLE

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

WOOD TOP

JULIETA ARMCHAIR

LOURO FREIJÓ: NATURAL

(HBF TEXTILES) FREEWAY: TERRA

AMSTERDAM DINING TABLE

LOURO FREIJÓ: NOCE

SOLO BENCH

YLLA BENCH 44/45

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

63

DODORA POUF

NATURAL

BROWN LEATHER

CAETANO OCCASIONAL TABLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL

TULIPA QUEEN BED

LOURO FREIJÓ: NATURAL

BAILARINA SIDE TABLE 16" Ø

JEQUITIBÁ: NATURAL

CORIAN: WHITE ONYX

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: NATURAL

GLASS TOP

BAILARINA OCCASIONAL TABLE

JEQUITIBÁ: NATURAL

CORIAN: WHITE ONYX

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NOCE

(HBF TEXTILES) KNITWORK: BIRCH

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: NOCE

GLASS TOP

BAILARINA SIDE TABLE 16" Ø

JEQUITIBÁ: NOCE

WOOD TOP

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: NATURAL

CORIAN: WHITE ONYX

BAILARINA SIDE TABLE 16" Ø

JEQUITIBÁ: NATURAL

WOOD TOP

GLASS TOP

GISELE LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: EBANIZADO

NYLON CORD: PRETO

MESA ÁGUA

NATURAL

GLASS TOP

GISELE LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: EBANIZADO

NYLON CORD: PRETO

GISELE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NATURAL

NYLON CORD: BRANCO

28/29

ANA LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

DISTRESS: CARAMELO 20363

34

BEATRIZ THREE SEAT SOFA

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

DRINA: FLINT

AMSTERDAM CONSOLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL

GLASS TOP

BEATRIZ COLLECTION

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

LEGACY: RIVERROCK

BEATRIZ THREE SEAT SOFA

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

DRINA: FLINT

DODORA POUF

NATURAL

BROWN LEATHER

50

MESA ÁGUA

NATURAL

SEMINE CHAIR

NATURAL

RAW IRON

52/53

MELISSA LOUNGE CHAIR

LOURO FREIJÓ: NATURAL

ANANDA: CHAMBRAY

CAETANO CONSOLE TABLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL

LOURO FREIJÓ: NATURAL

GLASS TOP

CAETANO SIDE TABLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL

VAZADO SCULPTURE

NATURAL

AMSTERDAM CONSOLE

CORIAN: WHITE ONYX

FRISOS CENTERPIECE

TERRA

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

ÂNFORAS (SMOOTH AND RIBBED)

OILED

CAETANO OCCASIONAL TABLE BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

GLASS TOP

LOURO FREIJÓ: TABACO

SCULPTURAL VASE

TERRA

DUDA CHAIR

SMOOTH SHELL VASES

TERRA

BAILARINA TABLE 16" Ø

LOURO FREIJÓ: NATURAL

WOOD TOP

76

LAURA CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

CANING: NATURAL

CORIAN: WHITE ONYX

77

LAURA CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

CANING: NATURAL

78/79

ANGELA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX SUEDE: CARAMELO

METAL: BRASS

ZYV TABLE

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

GLASS TOP

80/81

ANGELA ARMCHAIR

JEQIUTIBÁ: EBANIZADO

FAUX SUEDE: PRETO

METAL: BRASS

82

ANGELA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX SUEDE: CARAMELO

METAL: BRASS

83

ANGELA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX SUEDE: CARAMELO

METAL: BRASS

ANGELA ARMCHAIR

JEQIUTIBÁ: EBANIZADO

FAUX SUEDE: PRETO

METAL: BRASS

26

27

35 36/37

NYLON CORD: PRETO

LOURO FREIJÓ: NATURAL

GLASS TOP

LUPITA LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

(HBF TEXTILES) SWEATER: NATURAL

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

GLASS TOP

OK TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

WOOD TOP

FRISOS CENTERPIECE

NATURAL

BAILARINA TABLE 16" Ø DODORA POUF

NATURAL

BROWN LEATHER

TULIPA QUEEN BED

LOURO FREIJÓ: NATURAL

SEMINE CHAIR

NATURAL

GUADALUPE LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

SAMIRA: NATURAL

DODORA POUF

NATURAL

CAETANO SIDE TABLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL

OK TABLE 16" Ø

LOURO FREIJÓ: NATURAL

CORIAN: CONCRETE

CASCA CHAIR

NATURAL

RAW IRON

38/39

PARAGON: PRETO NYLON CORD: PRETO

FINISH

NATURAL

JEQUITIBÁ: EBANIZADO

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: EBANIZADO

FINISH

SEMINE CHAIR

41

NYLON CORD: PRETO

GLASS TOP

GISELE LOUNGE CHAIR

ITEM

VEREDA BENCH

NATURAL

JEQUITIBÁ: EBANIZADO

PAGE

43

MESA ÁGUA

GUADALUPE LOUNGE CHAIR

FINISH

GISELE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

SLING: CRU SLING: MARROM

ITEM

40

46/47

48

49

54

74/75

(HBF TEXTILES) VELVET MIX: DEEP CRIMSON

55

DUDA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

56/57

DUDA CHAIR

JEQUITIBÁ: NOCE

SALFORD: CINZA ESCURO

ZYV TABLE

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

GLASS TOP

FRISOS DISK 71" Ø

TERRA

FRISOS DISK 48" Ø

NATURAL

DUDA CHAIR

LOURO FREIJÓ: TABACO

(HBF TEXTILES) VELVET MIX: DEEP CRIMSON

NATURAL

RAW IRON

BROWN LEATHER 58/59

VEREDA BENCH

SLING: MARROM

287

PAGE

ITEM

FINISH

84/85

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQIUTIBÁ: EBANIZADO

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: VERDE

DUDA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: AZUL TURQUESA

REGATTA: TURQUESA

DUDA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

TITAN: STORM

DUDA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: VERDE

REGATTA: PISTACHE

88/89

DUDA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

GRAND CANYON: GC11

90

DUDA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: MARROM

DUDA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: MARROM

DUDA BARSTOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: PRETO

DUDA COUNTER STOOL

LOURO FREIJÓ: NATURAL

FAUX LEATHER: MARROM

ANITA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: NOCE

CULLEN: PEWTER

MARCIA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

LAWRENCE: METAL

MARCIA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

OLIMPIC: CINZA

TEREZA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

97

TEREZA COUNTER STOOL

LOURO FREIJÓ: NOCE

GATWICK: TWEED

98-99

LILY COUNTER STOOL

LOURO FREIJÓ: NOCE

ANANDA: MOONSTONE

86/87

91

92/93

94

95

96

100

101

102/103

288

FINISH

FINISH

PAGE

ITEM

FINISH

FINISH

OK SIDE TABLE 24" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CORIAN: WHITE ONYX

OK SIDE TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CORIAN: WHITE ONYX

TOMBO TABLE LAMP (SMALL AND LARGE)

MATTE BLACK

TULIPA QUEEN BED

LOURO FREIJÓ: NATURAL

AMSTERDAM CONSOLE TABLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL

106/107

TULIPA QUEEN BED

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

108

TULIPA NIGHSTAND

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

109

TULIPA QUEEN BED

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

ANA OTTOMAN

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

TULIPA QUEEN BED

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

ANA OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NATURAL

SAMIRA: PAPIRO

PITU OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NATURAL

GRAND CANYON: GC11

GISELE OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NATURAL

GISELE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

CUMARU: NATURAL AEX

GISELE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

LOURO FREIJÓ: NATURAL AEX

104/105

110

111

112/113

114

NARA BANCO ALTO COUNTER STOOL

JQA: VERMELHO

NARA BANCO ALTO COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: NATURAL

NARA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ: NATURAL

TULIPA QUEEN BED

LOURO FREIJÓ: NATURAL

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NOCE

AMSTERDAM CONSOLE TABLES

LOURO FREIJÓ: NATURAL

GLASS TOP

BAILARINA TABLE 20" Ø

LOURO FREIJÓ: NATURAL

GLASS TOP

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

GLASS TOP

BAILARINA TABLE 16" Ø

LOURO FREIJÓ: NATURAL

WOOD TOP

115

116

BUTTONS: ANTIQUE GOLD 117

118/119

120/121 (HBF TEXTILES) KNITWORK: BIRCH

SLING: MARROM

122

123

FINISH

PAGE

ITEM

FINISH

FINISH

124/125

GISELE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

COTTON CORD: PRETO

126/127

GISELE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

LOURO FREIJÓ: NATURAL

COTTON CORD: PRETO

GISELE BALANÇO

JEQUITIBÁ: NATURAL

COTTON CORD: PRETO

GISELE BALANÇO

LOURO FREIJÓ: NATURAL

ELLERY: MARBLE

129

GISELE BALANÇO

JEQUITIBÁ ANALINE: VERDE

NYLON CORD: VERDE OLIVE

130

LUPITA LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

(HBF TEXTILES) FOUNDATION: CONCRETE

128 GLASS TOP

131

LUPITA LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: NOCE

DISTRESS: CARAMELO 20363

132/133

LUPITA LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

DISTRESS: CARAMELO 20363

SOLO TABLE VASE

POLISHED COPPER

PARAGON: GELO

POSTTROPICAL VASE

SUCUPIRA: NATURAL

MATTE COPPER

NYLON CORD: VERDE OLIVA

BAILARINA TABLE 16" Ø

JEQUITIBÁ: NATURAL

CORIAN: WHITE ONYX

BAILARINA TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: NATURAL

GLASS TOP

LUPITA LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: NOCE

DISTRESS: CARAMELO 20363

OK SIDE TABLE 16" Ø

LOURO FREIJÓ: NATURAL

CORIAN: CONCRETE

BAILARINA TABLE 20"Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

GLASS TOP

BAILARINA TABLE 16" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

WOOD TOP

GUADALUPE LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: NOCE

SAMIRA: PAPIRO

SAMIRA: PAPIRO

NYLON CORD: VERDE

GISELE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

LOURO FREIJÓ: NATURAL AEX

LUIZA CHAIR

LOURO FREIJÓ: NATURAL AEX

NYLON CORD: VERMELHO

LUIZA STOOL

LOURO FREIJÓ: NATURAL AEX

NYLON CORD: AZUL

ANA ARMCHAIR

LOURO FREIJÓ: NATURAL AEX

LUIZA CHAIR

LOURO FREIJÓ: NATURAL AEX

ZX TABLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL AEX

GISELE BALANÇO

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

BAILARINA OCCASIONAL TABLE

JEQUITIBÁ: NATURAL

GISELE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

ADOBE FLOOR LAMP

MATTE BLACK

GISELE LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

NYLON CORD: BRANCO

GISELE LOUNGE CHAIR

JEQIUTIBÁ: EBANIZADO

NYLON CORD: PRETO

GISELE LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

NYLON CORD: BRANCO

SLING: CRU

134/135

NYLON CORD: BRANCO

136/137

138/139

DRINA: FLINT

ANGELA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX SUEDE: CARAMELO

AMSERDAM CONSOLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL

GLASS TOP

147

BEATRIZ COLLECTION

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

LEGACY: RIVERROCK

148/149

BEATRIZ THREE SEAT SOFA

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

DRINA: FLINT

ANGELA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX SUEDE: CARAMELO

AMSERDAM CONSOLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL

GLASS TOP

MESA ÁGUA

NATURAL

GLASS TOP

OK SIDE TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CORIAN: WHITE ONYX

BAILARINA TABLE 16" Ø

LOURO FREIJÓ: NATURAL

WOOD TOP

BEATRIZ LOUNGE CHAIRS

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

LEGACY: RIVERROCK

BAILARINA SIDE TABLE 20" Ø

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CORIAN: CONCRETE

BEATRIZ LOUNGE CHAIRS

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CUSTOM UPHOLSTERY

MESA ÁGUA

NATURAL

GLASS TOP

CASCA CHAIR

NATURAL

RAW IRON

LEIRAS CHAIR

NATURAL

RAW IRON

SEMINE CHAIR

NATURAL

RAW IRON

155

SEMINE CHAIR

NATURAL

RAW IRON

156

YLLA BENCH

JEQIUTIBÁ: EBANIZADO

157

VEREDA BENCH

NATURAL

YLLA BENCH

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

SOLO BENCH

NATURAL

RAW IRON

JULIETA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

RIDGEWOOD: MIDNIGHT

ZYV TABLE

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

WOOD TOP

JULIETA ARMCHAIR

LOURO FREIJÓ: NATURAL

(HBF TEXTILES) FREEWAY: TERRA

ZYV TABLE

JEQUITIBÁ: NOCE

GLASS TOP

162/163

JULIETA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

OLIMPIC: MARROM

164

DUDA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

PARAGON: PRETO

165

DUDA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

OLIMPIC: MARROM

166/167

DUDA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: MARROM

DUDA BARSTOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: MARROM

168

DUDA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: PRETO

169

DUDA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: PRETO

150/151

154

JEQIUTIBÁ: EBANIZADO

TITAN: EVENING

SLING: PRETO

160/161

PITU LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

SLING: CRU

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: EBANIZADO

TITAN: EVENING

SLING: PRETO

PITU LOUNGE CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: VERMELHO

FRESCO: BERRY

SLING: CRU

PITU OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NATURAL

LEGACY: GARNET

SLING: CRU

HEXA OCCASIONAL TABLE

JEQUITIBÁ: NATURAL

CORIAN: WHITE ONYX

ANA ARMCHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

SAMIRA: PAPIRO

FRISOS DISK

TERRA

142

144/145

FINISH

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

SLING: MARROM TABACO

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

143

FINISH

BEATRIZ THREE SEAT SOFA

(HBF TEXTILES) HEARTFELT: SMOKE

140/141

NYLON CORD: PETROLEO

ITEM

146

158/159

JEQUITIBÁ: NOCE

NYLON CORD: AZUL

PAGE

152/153

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

NYLON CORD: AZUL

FINISH

FINISH

METAL: BRASS

METAL: BRASS

RAW IRON

289

PAGE

ITEM

FINISH

FINISH

ITEM

FINISH

170/171

TEREZA CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

DRINA: FLINT

FINISH

PAGE

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQIUTIBÁ: EBANIZADO

FINISH

172/173

TEREZA CHAIR

LOURO FREIJÓ: TABACO

(HBF TEXTILES) VELVET MIX: TEQUILA

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: VERDE

217

AMSTERDAM TABLE

LOURO FREIJÓ: NOCE

WOOD TOP

ZYV TABLE

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

CORIAN: WHITE ONYX

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

TEREZA CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

DRINA: FLINT

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

176/177

TEREZA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CUSTOM UPHOLSTERY

192/193

LOURO FREIJÓ: NATURAL AEX

NYLON CORD: BRANCO

178/179

AMSTERDAM TABLE

LOURO FREIJÓ: NATURAL

GISELE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

ANGELA ARMCHAIR

JEQIUTIBÁ: EBANIZADO

196

LAURA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CUSTOM UPHOLSTERY

197

LAURA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

198

AURORA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

AURORA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

LAWRENCE: METAL

AURORA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

OLIMPIC: MARROM

174/175

180/181

FAUX SUEDE: PRETO

METAL: BRASS

ANGELA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: VERMELHO

FAUX SUEDE: PRETO

METAL: BRASS

182

ANGELA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX SUEDE: CARAMELO

METAL: BRASS

183

ANGELA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX SUEDE: CARAMELO

METAL: BRASS

ANGELA ARMCHAIR

JEQQUITIBÁ ANALINE: VERMELHO

FAUX SUEDE: PRETO

METAL: BRASS

LILY ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

BUTTONS: ANTIQUE GOLD

184

LILY CHAIR

185

186

JEQUITIBÁ: NOCE

OLIMPIC: CINZA

LILY ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

WOODROW: HORIZON

HEXA TABLE

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CORIAN: WHITE ONYX

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

(HBF TEXTILES) HEARTFELT: SMOKE

ANITA CHAIR

ZYV TABLE

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

187

ANITA CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

188/189

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: VERDE

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQIUTIBÁ: EBANIZADO

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

190

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

191

CAMILA FOLDING CHAIR

JEQUITIBÁ: NATURAL

290

FAUX LEATHER: MARROM

BUTTONS: ANTIQUE GOLD

199 200

FINISH

PAGE

ITEM

FINISH

FINISH

ANITA BARSTOOL

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

214

YOKO BARSTOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

OLIMPIC: CINZA

215

YOKO BARSTOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

PARAGON: PRETO

216

NARA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: VERMELHO

NARA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: AMARELO

NARA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: AZUL TURQUESA

NARA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

NARA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: LARANJA

CANING: NATURAL CANING: NATURAL

NARA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: VERDE

NARA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: VERMELHO

CORDA PENDANT LAMP

MATTE BLACK

CORDA PENDANT LAMP

MATTE WHITE

226

CORDA PENDANT LAMP

MATTE WHITE

227

CORDA PENDANT LAMP

MATTE WHITE

CORDA PENDANT LAMP

MATTE BLACK

218/219

PAGE

ITEM

FINISH

TARSILA COAT RACK

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

POSTTROPICAL VASE

SUCIPIRA: NATURAL

SOLO TABLE VASE

POLISHED COPPER

235

SOLO FLOOR VASE

POLISHED COPPER

236

SOLO FLOOR VASE

POLISHED COPPER

CORDA PENDANT LAMP

MATTE WHITE

238/239

RELEVO WALL HANGING

TERRA/ NATURAL

240

FRISOS DISK

TERRA/ NATURAL

241

FRISOS DISK

TERRA

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: EBANIZADO

CORDA PENDANT LAMP

MATTE BLACK

ÂNFORAS

OILED

VAZADO SCULPTURE

NATURAL

ORGANIC SHELL VASE

NATURAL

SMOOTH SHELL VASE

NATURAL

SCULPTURAL VASE

OILED

244

FRISOS CENTERPIECE

TERRA

245

FRISOS CENTERPIECE

TERRA

234

242

OLIVIA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

ANANDA: PEWTER

HEXA DINING TABLE

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

CORIAN: WHITE ONYX

201

OLIVIA ARMCHAIR

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

ANANDA: PEWTER

202

DUDA BARSTOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: PRETO

203

DUDA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: MARROM

DUDA BARSTOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

FAUX LEATHER: PRETO

228/229

FAUX LEATHER: MARROM

FRISOS CENTERPIECE

NATURAL

LOURO FREIJÓ: NATURAL

ABOBE FLOOR LAMP

MATTE BLACK

DUDA COUNTER STOOL

230

MATTE BLACK

FRISOS CENTERPIECE

TERRA

DUDA BARSTOOL

LOURO FREIJÓ: NATURAL

FAUX LEATHER: PRETO

TOMBO TABLE LAMP (SMALL AND LARGE)

231

MATTE BLACK

FRISOS CENTERPIECE

NATURAL

DUDA BARSTOOL

JEQUITIBÁ: CHOCOLATE

CUSTOM UPHOLSTERY

TOMBO PENDANT

BRASS

ORGANIC SHELL VASE

NATURAL

MARCIA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

OLIMPIC: CINZA

TOMBO TABLE LAMP (SMALL AND LARGE)

VAZADO BOWL

NATURAL NATURAL

MARCIA BANCO ALTO COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

LAWRENCE: METAL

ORGANIC SHELL VASE SCULPTURAL VASE

NATURAL/ TERRA/OILED

MARCIA BANCO ALTO BARSTOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

PARAGON: PRETO

SMOOTH SHELL VASE

OILED/ NATURAL/ TERRA

210

ANITA BARSTOOL

JEQUITIBÁ: NATURAL

NUBUCK: MINERAL

VAZADO SCULPTURE

NATURAL

211

ANITA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

OLIMPIC: MARROM

VAZADO BOWL

NATURAL

VAZADO BOWL

TERRA NATURAL

ANITA BARSTOOL

JEQUITIBÁ: TABACO MEL

OLIMPIC: MARROM

VAZADO SCULPTURE

212

ANITA BARSTOOL

JEQUITIBÁ: NATURAL

FAUX LEATHER: MARROM

213

ANITA COUNTER STOOL

JEQUITIBÁ: NATURAL

PARAGON: GELO

204 206/207

208

209

CANING: TABACO MEL

FINISH

225

232

233

TARSILA COAT RACK

JEQUITIBÁ ANALINE: VERDE

TARSILA COAT RACK

JEQUITIBÁ ANALINE: CINZA

PITU CHAISE LOUNGE CHAIR & OTTOMAN

JEQUITIBÁ: NATURAL

TARSILA COAT RACK

JEQUITIBÁ: NATURAL

TARSILA COAT RACK

JEQUITIBÁ ANALINE: VERDE

TARSILA COAT RACK

JEQUITIBÁ ANALINE: VERMELHO

246

247

GRAND CANYON: GC11

SLING: CRU 248

249

FINISH

FINISH

MATTE COPPER

TITAN: EVENING

SLING: PRETO

291

a magical meeting of waters We adore a good love stor y.

At a point near Manaus, Brazil, the northern section of the Amazon, the Rio Solimões finds company in another river, the Rio Negro. For three miles, the two flow in parallel. They can see each other, but they haven’t met.

Until ultimately, they do.

The Rio Negro is a warm, inky blue stream while the colder, sandy-colored Rio Solimões flows twice as fast.

For six mesmerizing miles, their disparate waters touch, bubble and dance, cheek-tocheek, before giving up their differences in temperature and velocity to become simpatico. They unite in a confluence known as Encontro das Águas, or “Meeting of the Waters.”

The symbiotic waters power on to form the Rio Amazonas whose name was aptly inspired by a tribe of women warriors.

This natural spectacle is emblematic of the sometimes discordant but ultimately culturally rich countr y and the talented, burgeoning peoples that comprise the great and bounteous nation of Brazil.

A beautiful stor y of power and connection from nature herself.

292

diz lounge armchair SÉRGIO RODRIGUES

2002

gisele lounge chair

mesa água

ARISTEU PIRES

DOMINGOS TÓTORA

2003

2008

Rodrigues, Mendes da Rocha, Pires Advance Modern Brazilian Design

Interior Design

David Meister

Graphic Design

Julie Hodgins juliekaren.com Anika Loewen anikaloewen.com

for Brazilian modernism that we never knew we had.”

Project Coordinator

Production

Raíssa Felipe Sinik Sarah Baker

CINDY ALLEN Benjamin Foote CP 9

Photography Assistant

EDITOR IN CHIEF OF INTERIOR DESIGN

222 MER CHANDISE MART PLAZA SUITE 1445 CHICAGO IL 606 54 8 00.242.6 903 SOS S EGO DESIG N.COM

Curves are the essence of my work because they are the essence of Brazil, pure and simple.

Oscar Niemeyer