Pelastusarmeijan joulutervehdys

Hyvää joulua!

Tänä vuonna Sotahuudon tiimi valitsi kauniisti hymyilevän ujon tytön toivottamaan teille hyvää joulua. Hieno juttu!

Hymy piristää aina, eikö vain? Kaikkien maailman lasten suoruus ja vilpittömyys muistuttaa meitä siitä. Hymy rohkaisee, viestii ja miellyttää: se on siunaus!

Kauan sitten keskellä kylmää yötä Palestiinassa riemuittiin ihanin hymyin – väsynyt nuoripari sekä joukko hyljeksittyjä ja väheksyttyjä ihmisiä. Lapsi oli syntynyt! Nuoripari ei ollut varakas, ja paikalla olleet harvat ihailijat olivat köyhiä. Mitäpä siitä, tuo mitätön talli, jossa he kokoontuivat, muuttui yhtäkkiä riemun paikaksi, jossa kuiskittiin onnellisina koruttomia onnitteluja. Tähän ympäristöön Jumala päätti saapua ihmisenä pienen lapsen muodossa!

Jumalan suurin rikkaus on, että hän teki itsestään köyhän Jeesuksessa, jotta me voimme rikastua hänen läsnäolostaan.

Tämä on Jumalan lahja koko ihmiskunnalle! Tämä hyvä uutinen on suuri onni. Luukkaan evankeliumi kertoo sen meille yksityiskohtaisesti. Mikä tarina!

Toivomme, että joulun kertomuksen henki tuo iloista valoa elämääsi ja että Jumalan läheinen läsnäolo virkistää sydäntäsi ihmeellisesti!

Hyvää joulua!

God jul!

I år har redaktionsteamet valt att önska Krigsropets läsare ’God jul’ med bilden av en blygt leende ung flicka. Bra gjort!

Ett leende gör en glad, inte sant? Det okonstlade och uppriktiga sättet hos barn överallt i världen påminner oss om det! Ett leende uppmuntrar, inbjuder till kommunikation, och det är trevligt, ja, det är en välsignelse!

För många år sedan, en kall natt i Palestina, lystes mörkret upp av underbara leenden – ett trött ungt par och en grupp förbisedda och oälskade människor. Ett barn var fött! Det unga paret hade inte mycket pengar, och den lilla begeistrade skaran där i dörröppningen var fattiga. Men ändå, det torftiga stallet där de befann sig fylldes plötsligt av glädje och sorl av enkla välgångsönskningar. Sådan var omgivningen där Gud beslöt sig för att bli människa i ett mycket litet barns skepnad! Guds största rikedom är den att han själv blev fattig i Jesus så att vi blir rika genom hans närvaro.

Detta är en gåva åt hela mänskligheten!

Den goda nyheten är en stor glädje. I sitt evangelium berättar Lukas i detalj... och vilken berättelse! Vår önskan är att den glädjefulla Ande som lyser mot oss i julens berättelse skulle få lysa upp ditt liv, och att du i ditt hjärta skulle få uppleva Guds närhet på ett nytt och fräscht sätt!

God jul!

Patrick & Anne-Dore Naud

everstit | överstar territorion johtajat | territoriella ledare

Saga Lippo

majuri | major ylisihteeri | chefsekreterare