uINDICE ALFABEu TICO SECCIOu N
IDX
IDX
uNDICE I ALFABE u TICO A
A/C, M - Esquema de conexiones ............ HA-45 A/CCUT - Esquema de conexiones ....... EC-290 A/T - Esquema de conexiones .................... AT-8 ABS (Sistema de frenos antibloqueo) ........................................... BR-36 ABS - Esquema de conexiones ................ BR-52 ACC/SW - Esquema de conexiones ...... EC-106 APS - Esquema de conexiones .............. EC-133 AUDIO - Esquema de conexiones .......... EL-114 Abridor del porto´n trasero - Ver Porto´n trasero .................................................... BT-16 Aceite de lubricacio´n, A/A .................. HA-24, 67 Airbag del pasajero delantero ................... RS-18 Airbag .......................................................... RS-6 Ajuste de la articulacio´n de regulacio´n de la compuerta de admisio´n ............... HA-65 Ajuste de la holgura de va´lvulas ........ MA-21, 30 Ajuste de la varilla de control de la llave de paso ......................................... HA-65 Ajuste de la varilla de regulacio´n de la compuerta antivaho ............................... HA-64 Ajuste de la varilla de regulacio´n de la compuerta del ventilador ....................... HA-63 Ajuste del cable de regulacio´n del aire ........................................................ HA-64 Ajuste del cable del acelerador ................... FE-5 Ajuste del cable y de la articulacio´n de control de la temperatura ...................... HA-65 Ajuste del diferencial de deslizamiento limitado .................................................. PD-45 Alabeo del volante del motor ................... EM-99 Alineacio´n de la carrocerı´a ....................... BT-51 Alineacio´n de las ruedas (delanteras) .............................................. FA-9 Alternador .................................................. SC-27 Altura (Dimensiones) .................................. GI-11 Altura del pin˜o´n de ataque ................. PD-21, 49 Amortiguador (delantero) .......................... FA-32 Amortiguador (trasero) ........................ RA-14, 16 Amplif. de termocontrol ....................... HA-53, 63 Ancho de vı´a - Delantero y trasero ........... GI-26 Antena ..................................................... EL-126 Aplicacio´n de junta lı´quida ......................... EM-3 Aplicacio´n del apriete angular .................... EM-3 Arbol propulsor ..................................... PD-5, 57 Arbol propulsor delantero ...................... TF-9, 19 Arbol propulsor en la revisio´n del vehı´culo ................................................... PD-6 Armado de la carcasa del diferencial . PD-29, 53 Armado del diferencial de deslizamiento limitado ...................................... PD-47 Arranque ................................................... SC-17 Articulacio´n de la mangueta ...................... FA-22 Articulacio´n superior (susp.delantera) ..................................... FA-35 Asiento calefactado ..................... BT-38, EL-127 Asiento de va´lvula .................................... EM-64 Asiento, segundo (2do.) ............................ BT-39
Asiento, tercero (3ro.) ............................... BT-41 Asientos delanteros ................................... BT-36 Audio ............................................... EL-110, 112 Autodiagno´sticos de la TA .................. AT-15, 20
B
BACK/L - Esquema de conexiones ........... EL-49 BOOST - Esquema de conexiones ........ EC-218 Barra de acoplamiento ........................ ST-19, 21 Barra estabilizadora (delantera) ............ FA-4, 35 Barra estabilizadora (trasera) ............. RA-15, 16 Baterı´a ......................................................... SC-3 Biela .......................................................... EM-77 Bloque de cilindros ................................... EM-70 Bocina ...................................................... EL-103 Bomba cebadora ....................................... EC-51 Bomba de aceite (TA) ............................. AT-141 Bomba de aceite de la servodireccio´n ................................. ST-16, 22 Bomba de agua ................................... LC-12, 30 Bomba de inyeccio´n electro´nica de combustible ......................................... EC-319 Brazo del diferencial ........................... PD-19, 28 Bujı´as de incandescencia ............... EC-241, 395 Burlete - Ver Exterior ................................ BT-23
C
CHARGE - Esquema de conexiones ....... SC-24 CIGAR - Esquema de conexiones .......... EL-104 CKPS - Esquema de conexiones ........... EC-147 CLOCK - Esquema de conexiones ......... EL-105 CONSULT para ABS ................................ BR-60 CONSULT para ECCS ..................... EC-41, 329 COOL/F - Esquema de conexiones ....... EC-112 Cable en espiral ........................................ RS-15 Cadena de distribucio´n (transferencia) ........................................ TF-10 Cadena de la distribucio´n .......................... EL-29 Caja consola - Ver Tablero de instrumentos .......................................... BT-18 Caja de la transmisio´n (TM) ............... MT-10, 14 Caja de transferencia ............................ TF-9, 12 Caja de transferencia central ...................... TF-9 Caja de transferencia delantera ............ TF-9, 23 Caja de transferencia trasera ................ TF-9, 24 Caja del diferencial ................................... PD-15 Caja del eje (trasero) .................................. RA-9 Cambio de aceite (capacidad) .................. MA-22, 31, 40, 41, 42 Cambio de aceite (intervalo) ...................... MA-6 Cambio del aceite del motor ........ MA-21, 22, 31 Cambio del filtro de aceite del motor .................................... MA-6, 21, 23, 32 Cambio del filtro de aire .......... MA-6, 21, 26, 37 Cambio del filtro de combustible .......................... MA-6, 21, 25, 36
IDX-2
uNDICE I ALFABE u TICO Cambio del fluido de transferencia .... MA-39, 40 Cambio del lı´quido de frenos ...................... BR-5 Cambio del refrigerante ..... MA-6, 18, 21, 23, 34 Capo´ ............................................................ BT-7 Ca´rter del diferencial ................................. PD-18 Caudalı´metro de aire - Ver Medidor del caudal de aire ......................... EC-88, 358 Ciclo de refrigeracio´n ................................ HA-10 Cigu¨en˜al .................................................... EM-80 Cilindro maestro (frenos) .......................... BR-17 Cilindro maestro de los frenos .................. BR-17 Cilindro maestro del embrague ............... CL-7, 8 Cinturones de seguridad delanteros ........... RS-4 Circuito de lubricacio´n (motor) .............. LC-3, 21 Circuito de refrigeracio´n (motor) ......... LC-10, 28 Cojinete de rueda (eje delantero) ............... FA-6 Cojinete de rueda (trasero) .................. RA-5, 16 Colector de admisio´n ................................ EM-14 Compartimento del motor .......................... BT-52 Comprobacio´n de los tubos y del nivel del lı´quido de frenos ............................... BR-5 Comprobacio´n temporal del desgaste de las zapatas de freno .................. MA-39, 45 Conducciones del refrigerante .................. HA-19 Conector de la instalacio´n ........................... EL-3 Conmutador combinado ...................... EL-23, 24 Contacto de la luz de marcha atra´s (TM) .................................................. MT-6, 10 Contacto de los dientes del diferencial ........................................ PD-27, 52 Contacto de punto muerto/estacionamiento ...................... EC-252 Contacto del inhibidor ....................... AT-94, 121 Control de T/A ......................................... EC-156 Control de cambios (TF) ..................... TF-11, 24 Control de cierre del acondicionador de aire ................................... EC-23, 312, 448 Control de corte de combustible (sin carga y motor a altas revoluciones) ................................. EC-24, 312 Control de la regulacio´n de los faros .................................... EL-37, 38, 39, 42 Control del ventilador de refrigeracio´n ........................................ EC-109 Cristal de puerta ........................................ BT-12 Cuadro de instrumentos (tipo de aguja) ..................................................... EL-70 Cuadro de sı´ntomas del A/A (A/A manual) ................................................. HA-38 Cuadro matriz de sı´ntomas del ECCS ............................................ EC-56, 342 Cuadro y diagrama del sistema del ECCS ............................................ EC-18, 304 Cubo de giro libre autoblocante ................ FA-16 Cubo de rueda (delantero) .................... FA-4, 20 Culata ....................................................... EM-56 Ca´rter de aceite (motor) ............................ EL-25
Co´digo de averı´as (DTC) para el sistema OBD del ECCS .................... EC-35, 322 Co´mo borrar los DTC para el sistema OBD del ECCS ............................. EC-35, 322
D
D/LOCK - Esquema de conexiones ........ EL-139 DEF - Esquema de conexiones .............. EL-106 Desarmado de la carcasa del diferencial .................................. PD-18, 38, 40 Desarmado del diferencial de deslizamiento limitado ................................ PD-43, 44 Desarmado del diferencial delantero (4WD) .................................................... PD-14 Desarmado del diferencial .................. PD-15, 37 Desecho del Airbag .................................. RS-21 Desecho del pretensor del cinturo´n de seguridad ............................................... RS-21 Desmontaje del motor .............................. EM-67 Desmontaje e instalacio´n de la TM ........ MT-7, 8 Desmontaje e instalacio´n de la caja de transferencia ....................................... TF-7 Desmontaje e instalacio´n de la luz combinada delantera ............................... BT-7 Desmontaje e instalacio´n del control del A/A y del audio - Ver Tablero de instrumentos .......................................... BT-18 Desmontaje e instalacio´n del cuadro de instrumentos - Ver Tablero de instrumentos .......................................... BT-18 Desmontaje e instalacio´n del diferencial delantero (4WD) ....................... PD-12, 13 Desmontaje e instalacio´n del embrague del compresor ................................ HA-26 Desmontaje e instalacio´n del piloto combinado trasero ................................... BT-9 Desmontaje y montaje de la TA ............. AT-123 Diagno´sticos de averı´as del A/A (A/A manual) ................................................. HA-29 Diagno´sticos de averı´as del SRS ............. RS-29 Diagno´sticos de colisiones ....................... RS-60 Diagrama del circuito del ECCS ....... EC-17, 303 Dibujo de las mangueras de vacı´o (ECCS) .......................................... EC-19, 305 Dimensiones ............................................... GI-32 Disco de embrague ................................... CL-11 Disco rotor (delantero) .............................. FA-20 Disposicio´n de la instalacio´n del A/A (A/A manual) ........................................... HA-8 Disposicio´n de la instalacio´n .......... EL-246, 248, 264, 276, 278, 286, 287, 288, 289, 291 Distribucio´n ............................................... EM-42 Distribucio´n de la masa ............................. EL-18
IDX-3
uNDICE I ALFABE u TICO E
ECTS - Esquema de conexiones ............. EC-96 Eje de desplazamiento (TM) .................... MT-13 Eje delantero ......................................... FA-4, 15 Eje delantero de la junta de ro´tula ............ FA-38 Eje loco de marcha atra´s (TM) ................. MT-11 Eje principal (TM) ..................................... MT-11 Eje principal de la caja de transferencia .................................... TF-10, 17 Eje trasero ........................................ RA-4, 6, 12 Elevalunas ele´ctrico ................................. EL-132 Embellecedor, interior - Ver Guarnicio´n ............................................. BT-20 Embellecedor, panel trasero ..................... BT-20 Embrague de alta .................................... AT-163 Embrague de avance .............................. AT-165 Embrague de marcha atra´s .................... AT-159 Encendedor de cigarrillos ........................ EL-103 Enfriador de aceite (motor) ......................... LC-8 Enfriador del aire de sobrealimentacio´n del turbocompresor ....................... EM-13 Engranaje auxiliar ..................................... MT-11 Engranaje de la servodirecio´n ............ ST-12, 22 Engranaje de marcha atra´s (TM) ............. MT-11 Engranaje principal de la caja de transferencia .................................... TF-10, 21 Engranaje secundario (TM) ...................... MT-11 Engranaje secundario de la caja de transferencia .................................... TF-10, 20 Engrase del a´rbol propulsor ............... MA-39, 41 Equilibrado de ruedas .............................. MA-46 Excentricidad del disco impulsor .............. EM-99 Exterior ...................................................... BT-23
Gato de taller y caballete de seguridad ................................................ GI-33 Gato de tornillo ........................................... GI-33 Generador - Consultar Alternador ............ SC-27 Grasa ..................................... MA-18, 42, 43, 48 Guardabarro - Ver Exterior ....................... BT-23 Guarnicio´n ............................... BT-20, 21, 22, 23 Guarnicio´n de la puerta ............................. BT-21 Guarnicio´n del compartimento de equipajes ............................................... BT-20 Guarnicio´n del maletero ............................ BT-49 Guarnicio´n del piso ................................... BT-20 Guarnicio´n del porto´n trasero ................... BT-20 Guarnicio´n del techo ................................. BT-22 Guarnicio´n lateral ................................ BT-20, 23 Guı´a de va´lvula ........................................ EM-63
H
H/LAMP - Esquema de conexiones .......................... EL-26, 31, 39, 56 HEAT UP - Esquema de conexiones ..... EC-260 HEATER - Esquema de conexiones ........ HA-43 HORN - Esquema de conexiones ........... EL-103 HSEAT - Esquema de conexiones ......... EL-127 Herramientas especiales de servicio para el sistema HFC134a (R134a) ....... HA-12 Holgura de va´lvulas .................................. EM-38 Holgura del casquillo de biela .................. EM-77 Holgura del cojinete de biela .................... EM-81 Horquilla de cambios (TM) ....................... MT-13 Horquillas y ejes selectores (TM) ........................ MT-13, 14, 15, 21, 23, 31
F
I
F/FOG - Esquema de conexiones ............ EL-51 Faros ........ EL-26, 29, 30, 31, 37, 38, 39, 42, 43 Faros antiniebla ................................... EL-51, 53 Fluidos ...................................... MA-6, 18, 21, 39 Flujo de aire del A/A ................................... HA-9 Forro del techo - Ver Guarnicio´n del techo ...................................................... BT-22 Freno de baja y marcha atra´s ................. AT-169 Freno de disco delantero .......................... BT-27 Freno de tambor de estacionamiento .................................... BR-36 Freno de tambor trasero ........................... BR-32 Fuerza de giro del volante .......................... ST-6 Funcionamiento de control del A/A (A/A manual) ........................................... HA-7 Fusible ....................................................... EL-17 Fusible de enlace ...................................... EL-17
ILL - Esquema de conexiones .................. EL-62 INT/L - Esquema de conexiones ............... EL-66 Iluminacio´n .......................................... EL-61, 62 Indicador de combustible .................... EL-72, 79 Indicador de direccio´n ......................... EL-55, 56 Indicador de la temperatura del agua ....................................................... EL-72 Indicadores .......................................... EL-70, 71 Informacio´n general sobre CONSULT .............................................. GI-27 Inspeccio´n ba´sica del ECCS ............ EC-51, 340 Inspeccio´n de la corona dentada del diferencial ........................................ PD-20, 42 Inspeccio´n de la tobera de inyeccio´n ..................................... MA-6, 21, 27 Inspeccio´n de la velocidad de ralentı´ .............................................. MA-21, 28 Inspeccio´n de las correas .................. MA-21, 30 Inspeccio´n de los cables y tubos de freno ......................................... MA-39, 43, 45 Inspeccio´n de los cinturones de seguridad ........................................ MA-39, 49
G
GLOW - Esquema de conexiones .......... EC-243
IDX-4
uNDICE I ALFABE u TICO Inspeccio´n de los frenos ........ MA-39, 43, 44, 45 Inspeccio´n del a´rbol propulsor ........... MA-39, 41 Inspeccio´n del bulo´n ................................. EM-75 Inspeccio´n del conector de la instalacio´n ............................................... GI-20 Inspeccio´n del diferencial de deslizamiento limitado ...................................... PD-44 Inspeccio´n del pin˜o´n de ataque ......... PD-20, 42 Inspeccio´n del segmento de pisto´n .......... EM-76 Inspeccio´n del sistema de escape ........... MA-39 Inspeccio´n del varillaje y mecanismo de la direccio´n ................................ MA-39, 47 Inspeccio´n pre-entrega ............................... MA-3 Interior ....................................................... BT-20 Interruptor de calefaccio´n ....................... EC-259 Interruptor de la direccio´n ......................... EL-25 Interruptor de posicio´n de la mariposa ................................................ AT-63 Interruptor de posicio´n del acelerador ................................... EC-372, 374 Interruptor del acelerador (F/C) .............. EC-104 Interruptor del ventilador ........................... HA-62 Investigacio´n de NVH (ruidos y vibraciones) ............................................. EM-8
J
Juego del volante ........................................ ST-4 Junta - Ver Exterior ................................... BT-23 Juntas de ro´tula de la barra de acoplamiento ......................................... ST-20
L
LSV (Va´lvula sensora de carga) ............... BR-11 Lavador, delantero ..................................... EL-93 Lavador, trasero ........................................ EL-95 Lavafaros ................................................... EL-99 Limpia y lavador .................................. EL-93, 97 Limpia, delantero ....................................... EL-93 Limpia, trasero ........................................... EL-95 Lista de los esquemas de conexiones (co´digos de celda) ............................... EL-293 Lubricacio´n de seguros, bisagras y cerraduras del capo´ ........................ MA-39, 49 Lubricantes ............................................... MA-18 Luces de emergencia .......................... EL-55, 56 Luces exteriores .................................. EL-45, 60 Luneta te´rmica trasera ............ EL-106, 108, 109 Luz antiniebla trasera ................................ EL-54 Luz combinada, delantera, desmontaje e instalacio´n ............................................. BT-7 Luz de estacionamiento ............................ EL-45 Luz de freno .............................................. EL-48 Luz de lectura de mapas ........................... EL-66 Luz de marcha atra´s ................................. EL-49 Luz de matrı´cula ........................................ EL-45 Luz interior ........................................... EL-61, 66
Luz trasera ................................................. EL-45 Lı´nea de comunicacio´n de diagno´stico de TA ................................................... EC-156
M
MAFS - Esquema de conexiones ............. EC-90 MAIN - Esquema de conexiones .............. EC-80 METER - Esquema de conexiones ........... EL-72 MIL - Esquema de conexiones ............... EC-292 MIRROR - Esquema de conexiones ....... EL-130 MULTI - Esquema de conexiones ........... EL-169 Manguera de vacı´o (circuito de los frenos) ................................................... BR-20 Manocontacto doble ........................... HA-10, 63 Mantenimiento del chasis y de la carrocerı´a .............................................. MA-39 Mantenimiento ... MA-6, 9, 12, 15, 21, 39, 52, 53 Medidor ................................................ EL-70, 71 Medidor masa caudal aire (MAFS) .. EC-88, 358 Moldura - Ver Exterior ............................... BT-23 Montaje del compresor ............................. HA-23 Motor del ventilador .................................. HA-62 Muelle de la barra de torsio´n ................ FA-4, 32 Muelle de va´lvula ...................................... EM-65 Muelle helicoidal (trasero) .................. RA-14, 16
N
NATS (Sistema antirrobo Nissan) ................ EL-186, 187, 188, 195, 208 NATS - Esquema de conexiones ............ EL-189 Nivel de aceite del mecanismo de la direccio´n ......................................... MA-39, 47 Nivel de fluido de la servodireccio´n ... MA-39, 47 Nivel de lı´quido de frenos ...... MA-18, 39, 43, 46 Nivel del fluido de la servodireccio´n ........... ST-5 Nivel del lı´quido de embrague ........... MA-18, 39 Nu´mero de identificacio´n del vehı´culo .................................................. GI-30 Nu´mero de la caja de cambios automa´tica .............................................. GI-31 Nu´mero de la caja de cambios manual .................................................... GI-31 Nu´mero de serie del motor ........................ GI-31 Nu´mero de viscosidad (SAE) ............. MA-18, 19
P
PCV (Ventilacio´n positiva del ca´rter del cigu¨en˜al) .................................. EC-25, 313 PNP/SW - Esquema de conexiones ....... EC-253 POWER - Esquema de conexiones ............ EL-8 Palanca de control (TM) ........................... MT-13 Palier (delantero) ............................ FA-4, 14, 24
IDX-5
uNDICE I ALFABE u TICO Par de apriete de los pernos esta´ndar .................................................. GI-39 Par de apriete del colector (admisio´n y escape) ........................................... MA-21, 30 Parachoques delantero ............................... BT-7 Parachoques trasero ................................... BT-9 Parte inferior de la carrocerı´a ................... BT-55 Pedal del embrague ............................ CL-3, 4, 5 Pedal del freno .......................................... BR-15 Permutacio´n de neuma´ticos ..................... MA-47 Piloto combinado trasero, desmontaje e instalacio´n ............................................. BT-9 Pin˜o´n de impulsio´n principal (TM) ............ MT-11 Pisto´n sobretaman˜o .................................. EM-78 Placa de identificacio´n ......................... GI-30, 31 Pre-inspeccio´n del diferencial ............. PD-15, 37 Precarga del cojinete lateral del diferencial .............................................. PD-24 Precauciones generales para el refrigerante .............................................. HA-4 Precauciones para el Airbag ........................ GI-4 Precauciones para el Turbocompresor ....................................... GI-6 Precauciones para el aceite del motor ........................................................ GI-7 Precauciones para el catalizador de tres vı´as .................................................... GI-6 Precauciones para el compresor del A/A ........................................................... HA-6 Precauciones para el sistema HFC134a (R134a) ................................... HA-4 Precauciones para el sistema multipunto de inyeccio´n de combustible .............................................. GI-5 Precauciones para la conexio´n del refrigerante .............................................. HA-5 Precauciones para NATS V.2.0 (Para Europa) ..................................................... GI-4 Precauciones relacionadas con el combustible .............................................. GI-6 Prensa del embrague .......................... CL-11, 12 Presio´n de compresio´n ............................. EM-11 Presio´n hidra´ulica de la servodireccio´n .......................................... ST-7 Pretensor del cinturo´n de seguridad .... RS-2, 10 Procedimiento de servicio del sistema HFC134a (R134a) ................................. HA-16 Programa de cambios ............................. AT-204 Prueba de calado (TA) ...................... AT-29, 204 Prueba de la presio´n de lı´nea (TA) .. AT-32, 204 Puertas delanteras .................................... BT-12 Puertas traseras ........................................ BT-14 Punto de remolque ..................................... GI-35 Purga de aire (Embrague hidra´ulico) .......... CL-6 Purgado de aire del circuito de frenos ...................................................... BR-9 Purgado del sistema de la servodireccio´n .......................................... ST-5
R
R/FOG - Esquema de conexiones ............ EL-54 REVISION GENERAL ............................. AT-126 Radiador .............................................. LC-15, 33 Rectificado del bloque de cilindros .......... EM-78 Relacio´n de la mezcla de refrigerante ......................... MA-18, 21, 23, 34 Rele´ de incandescencia ................. EC-243, 401 Rele´ del A/A .............................................. HA-63 Rele´ del ventilador de refrigeracio´n ........ EC-433 Rele´ estandarizado ...................................... EL-4 Reloj ......................................................... EL-103 Remolque con gru´a .................................... GI-34 Resistor de caı´da (TA) .............................. AT-92 Resistor del ventilador .............................. HA-62 Resultados del autodiagno´stico ........ EC-37, 326 Retrovisor de puerta .................................. BT-50 Revisio´n general de la TM ....................... MT-10 Revisio´n general de la caja de transferencia ............................................ TF-9 Ruptor de circuito ...................................... EL-17 Ruta de los cables de alimentacio´n ........ EL-6, 8
S
S/LOCK - Esquema de conexiones ........ EL-149 S/SIG - Esquema de conexiones ........... EC-250 SROOF - Esquema de conexiones ......... EL-129 SRS - Ver Sistema de seguridad suplementario .......................................... RS-6 START - Esquema de conexiones ........... SC-14 STOP/L - Esquema de conexiones ........... EL-48 SWL/V - Esquema de conexiones .......... EC-266 Segundo (2do.) asiento ............................. BT-39 Seguro automa´tico de puertas ................ EL-136, 137, 144, 145, 147 Seguro automa´tico de puertas ................. EL147 Super bloqueo ......................................... EL-157 Seguro, puerta .............................. BT-12, 14, 16 Selector de directa .................................. AT-101 Selector de modalidad de TA ................. AT-100 Sensor de control de la corredera de regulacio´n ............................................ EC-420 Sensor de desplazamiento de la aguja .................................................... EC-434 Sensor de la temperatura de combustible ................................. EC-123, 375 Sensor de la temperatura del fluido de la TA ...................................................... AT-82 Sensor de la temperatura del motor (ECTS) .......................................... EC-95, 363 Sensor de posicio´n del acelerador ........................... EC-130, 371, 374 Sensor de posicio´n del cigu¨en˜al (PMS) .......................................... EC-145, 389
IDX-6
uNDICE I ALFABE u TICO Sensor de posicio´n del a´rbol de levas (BOMBA) ............................................. EC-162 Sensor de revoluciones (TA) ............ AT-53, 121 Sensor de temperatura de fluido (TA) ...................................................... AT-149 Sensor de velocidad del vehı´culo (VSS) ............................................. EC-99, 403 Sensores de rueda (ABS) .................. BR-40, 44 Servofreno ................................................. BR-18 Sen˜al de arranque .................................. EC-250 Sen˜al de entrada/salida del ECM ..... EC-69, 348 Sistema de alarma antirrobo ...................... EL-209, 210, 213, 230 Sistema de alumbrado diurno ....... EL-29, 30, 31 Sistema de arranque ................................ SC-13 Sistema de carga ...................................... SC-23 Sistema de combustible .......................... FE-3, 6 Sistema de control del acelerador .......... FE-2, 5 Sistema de control del tiempo .................................. EL-180, 182, 184 Sistema de control remoto mu´ltiple ................................ EL-168, 177, 179 Sistema de diagno´stico en el vehı´culo del ECCS ...................................... EC-35, 322 Sistema de escape ............................... EC-4, 10 Sistema de frenos antibloqueo Esquema de conexiones ....................... BR-52 Sistema de inyeccio´n de combustible ................................... EC-21, 307 Sistema de seguridad suplementario ......... RS-6 Super bloqueo ................. EL-144, 145, 147, 157 Suspensio´n delantera ........................... FA-4, 31 Suspensio´n trasera ............................... RA-4, 12 Sustitucio´n de la junta de aceite (motor) .................................................. EM-54 Sustitucio´n del aceite de engranajes del diferencial ........................... MA-39, 41, 42 Sustitucio´n del aceite de la caja de transferencia ................................... MA-39, 41 Sustitucio´n del aceite de la transmisio´n manual .......................................... MA-40 Sustitucio´n del rete´n de aceite (diferencial delantero 4WD) ......................... PD-10
T
TAIL/L - Esquema de conexiones ............. EL-45 THEFT - Esquema de conexiones .......... EL-214 TRANSMT - Esquema de conexiones ............................................. EL-79 TURN - Esquema de conexiones ............. EL-56 Tabla de comprobacio´n del TCM .............. AT-48 Tablero de instrumentos ........................... BT-18 Taco´metro .................................................. EL-72 Taman˜o de las ruedas ............................... GI-32 Tapa de relleno de combustible .................. BT-9 Taque´ .................................................................. Techo solar ................................................ BT-42 Techo solar, ele´ctrico .............................. EL-129
Tercer (3r.) asiento .................................... BT-41 Termostato .......................................... LC-13, 32 Testigos o´pticos .................................. EL-80, 81 Tobera de inyeccio´n ......................... EC-26, 314 Tren de engranajes (TM) . MT-11, 14, 16, 21, 23 Tubos hidra´ulicos de los frenos ............. BR-5, 7 Turbocompresor ....................................... EM-16
U
Ubicacio´n de las unidades ele´ctricas ............................. EL-241, 242, 244 Ubicacio´n de los componentes del ECCS ............................................ EC-13, 301 Unidad de control del motor (ECM) .................. EC-69, 121, 201, 203, 214, 348, 413, 452 Unidad del sensor de diagno´stico ............ RS-12
V
VSS - Esquema de conexiones .............. EC-101 Varilla de la horquilla (TM) ....................... MT-13 Varillaje de la direccio´n ....................... ST-17, 22 Velocidad de ralentı´ .......................... EC-51, 340 Velocı´metro ................................................ EL-72 Ventanilla del porto´n trasero ..................... BT-45 Ventanilla lateral - Ver Ventanilla lateral posterior ............................................ BT-23 Ventanilla lateral posterior .................. BT-23, 45 Ventanilla, lateral - Ver Ventanilla lateral posterior ............................................ BT-45 Ventanilla, lateral posterior ................. BT-44, 45 Ventanilla, porto´n trasero .......................... BT-49 Ventanilla, puerta ...................................... BT-44 Ventilador de refrigeracio´n .................. LC-16, 34 Versiones del modelo ................................ GI-29 Volante del motor (embrague) ............ CL-11, 12 Volante y columna de la direccio´n ........ ST-8, 22 Va´lvula de control (TA) ........................... AT-120 Va´lvula de control de EGR ..................... EC-447 Va´lvula de control del avance de la inyeccio´n ............................................. EC-384 Va´lvula de solenoide EGRC ................... EC-438 Va´lvula de solenoide de cambios B (TA) ........................................................ AT-70 Va´lvula de solenoide de cambios a (TA) ........................................................ AT-66 Va´lvula de solenoide de control de la mariposa .............................................. EC-443 Va´lvula de solenoide de corte de combustible ......................................... EC-379 Va´lvula de solenoide de la presio´n de lı´nea ....................................................... AT-90 Va´lvula de solenoide de regulacio´n de la va´lvula de control de torbellino ....... EC-264 Va´lvula de solenoide del convertidor de par ............................................ AT-78, 149
IDX-7
uNDICE I ALFABE u TICO Va´lvula de solenoide del embrague de directa .............................................. AT-74, 75
WINDOW - Esquema de conexiones ...... EL-133 WIP/R - Esquema de conexiones ............. EL-95 WIPER - Esquema de conexiones ..... EL-93, 99
W
WARN - Esquema de conexiones ...... EL-81, 92
IDX-8