VPT - Europa, Oriente, África e Oceania - 2019/2020

Page 1


Suas melhores experiências de viagem Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorrússia

Circuitos Clássicos

Escapadas à Europa

2019-2020

Circuitos Regionais

África, Oriente e Oceania

África, Oriente e Oceania

EUROPA Europa ao seu alcance

Circuitos Fantasia na Europa

Espanha, Portugal e Marrocos


ESCRITORIO CENTRAL Calle Ferraz, 2 Tel. 911 710 371 vptgeneral@vpttours.com

Caro viajante: Com o folheto que tem em mãos, você vai descobrir um “Mundo de Circuitos”. Mais de 380 possibilidades de viagens para conhecer, desfrutar e experimentar novas sensações na Europa, África, Oriente e Oceania. A VPT é uma empresa de turismo responsável e consolidada, assim, voltamos a assumir o desafio de assegurar a garantia de satisfação de sua viagem como parte inerente de nosso cotidiano. Temos muito orgulho de ter você como cliente. Os circuitos e roteiros clássicos que ao longo dos anos nos têm posicionado como referência no mercado, foram reforçados e melhorados. Além disso, sem esmorecer diante das dificuldades, desenvolvemos novos itinerários exclusivos para os viajantes da VPT. Muitas viagens de prospecção, muitas negociações com fornecedores, muito talento e conhecimento técnico foram necessários, mas não suficientes, para enfrentar esse desafio. Somamos a isso muito entusiasmo e dedicação para que você possa ir ao encontro do gratificante e incomparável prazer de viajar ...

Nossos valores: Milhares de passageiros que transportamos endossam e certificam nossos valores: • SOLVÊNCIA: Empresa fundada en 1967 e em contínua expansão. • SERVIÇO: Somos uma operadora de turismo global. • EQUIPE HUMANA: Com experiência profissional e treinamento necessário. • TECNOLOGIA: Sistemas modernos de autodesenvolvimento. • COMERCIALIZAÇÃO: Este folheto está disponível exclusivamente na melhor e mais responsável Agência de Viagens

2

TERMINAL DE EXCURSÕES Calle Ferraz, 3 Tel. 911 710 393 vptterminal@vpttours.com

VIAJAR EM BOA COMPANHIA… Sugerimos que você nos acompanhe pelas rotas mais modernas e seguras da Europa, ao longo das paisagens mais cativantes do Oriente e da África e ao encontro da atmosfera única da Austrália e da Oceania, viajando nos ônibus mais modernos e confortáveis. Hospedando-se em cômodos hotéis e recebendo de nossos guias especializados informações e detalhes sobre história, geografia e tudo o que diz respeito aos aspectos culturais. O compromisso com a qualidade e a eficiência de nossos serviços está incluído, livre de custos, para você. Da mesma forma, incluímos gratuitamente os impostos municipais cobrados nas diferentes cidades da Itália, França, Espanha e Portugal. Nos diferentes aeroportos de destino, esperamos por você com um sorriso e falando espanhol. Do mesmo modo, as visitas e os serviços que oferecemos são em espanhol. Vamos juntos nessa aventura?…


Vantagens e Descontos

Viajar, por si só, já é um prazer… com a VPT é algo mais… sensações e experiencias para recordar… SERVIÇOS NO DESTINO Em cada um dos destinos mencionados neste folheto, estaremos presentes através do serviço de nossos guias locais, guias acompanhantes e correspondentes, que colaboram conosco regularmente. Se o destino escolhido não faz parte desta seleção, ENTRE EM CONTATO CONOSCO. LUA DE MEL E ANIVERSÁRIOS (*) Para os recém-casados e os passageiros que fazem aniversário durante a viagem, oferecemos uma atenção especial para que levem uma agradável lembrança da viagem. Imprescindível notificar no momento da reserva. (*) Válido somente para os circuitos das páginas 15 a 232.

HOTÉIS Uma boa escolha de hotéis é muito importante para o seu conforto. Nossos hotéis são cuidadosamente escolhidos e selecionados de acordo com a categoria contratada. A maioria está localizada na área central das cidades ou é servida por uma boa rede de transportes. Todos os quartos possuem banheiro privativo com banheira ou chuveiro. Em nosso site www.vpttours.com você pode obter informações e saber as características dos hotéis programados. CONFIRMAÇÃO IMEDIATA Graças à nossa tecnologia inovadora, sua Agência de Viagens através vai poder confirmar e emitir sua documentação por meio de nosso sistema de reservas on-line. Sem imprevistos, sem aborrecimentos e num piscar de olhos. NOITES EXTRAS Gostaria de prolongar sua estadia antes ou depois de um circuito? Você pode fazer isso a um preço excelente. Planeje e acrescente noites extras à sua viagem. Aproveite ao máximo, conhecendo o mais que puder. Disponível por meio de nosso sistema de reservas on-line www.vpttours.com

+

QUARTO TRIPLO Na maioria dos hotéis, o quarto triplo possui duas camas, ou uma cama de casal e um sofá-cama ou cama dobrável. GUIAS ACOMPANHANTES Todos os nossos guias passam por um rigoroso processo de seleção, possuem os ­conhecimentos necessários para proporcionar uma viagem cultural e descontraída e foram treinados para interagir com você, suas dúvidas ou necessidades. Além disso, contamos com a maior rede de guias locais oficiais de cada cidade, para que você tenha uma melhor compreensão da história, monumentos e particularidades de cada destino.

ATENÇÕES ESPECIAIS (*) • Crianças menores de 4 anos viajam grátis, desde que não ocupem assentos e dividam o quarto com 2 adultos, que devem arcar diretamente com as despesas originadas por estas crianças. • Crianças de 4 a 7 anos, quando dividem o quarto com 2 adultos, em quarto triplo, têm direito a um desconto de 25%. • Se você tem menos de 18 anos, ou se você tem 65 anos completos, terá um desconto de 5%. • Se viajam 3 pessoas adultas juntas, dividindo quarto, a terceira pessoa tem um desconto de 5%. Estes descontos não são cumulativos. (*) Válido somente para os circuitos das paginas 15 a la pág. 232, exceto os tours das págs.: 66, 68, 72, 74, 100, 104, 108, 114, 116, 118, 120, 212, 218, 220, 222, 228. TRANSPORTE Para sua comodidade, colocamos à sua disposição uma moderna frota de ônibus de luxo com ar condicionado, janelas panorâmicas, assentos reclináveis, dotados de moderna tecnologia Wi-Fi (gratuito) para você nos circuitos indicados..., todos eles homologados de acordo com as normas da União Europeia. RESERVA ANTECIPADA. ECONOMIZE 5% por pessoa(*) Se você reservar e pagar o valor total da viagem com mais de 60 dias antes da saída do circuito. (*) Até um máximo de 100 $. Válido somente para os circuitos compreendidos entre as págs.15 a 232. SEGURO DE VIAGEM • INCLUSO no preço, nos circuitos que assim o indiquem. Nossos clientes dispõem de cobertura durante a viagem, conforme detalhado na página 11, “Inclusão”. • Seguro de Viagem OPCIONAL. Para uma cobertura mais abrangente, você pode contratar nosso Seguro Opcional, conforme detalhado na página 11. “Opcional”. • Seguro de CANCELAMENTO. Para se proteger contra qualquer anulação/cancelamento ou imprevisto que possa surgir nos 3 dias que antecedem o tour, ao reservar sua viagem, você também pode contratar este seguro opcional no valor de 50 $ por pessoa. BOLSA DE VIAGEM Um brinde super prático que você recebe logo no início da viagem (nos circuitos indicados). Wi-Fi Serviço Wi-Fi gratuito a bordo de nossa frota, nos circuitos indicados.

3


Não Se Esqueça…

Grupos especiais

De revisar seus documentos pessoais

Para aqueles grupos que preferem viajar de

Verifique se seu passaporte e documento de identidade

ônibus privativo e com serviços adaptados

estão em ordem e dentro da validade (recomendável que

às suas necessidades, a VPT dispõe de um

o passaporte tenha validade mínima de 6 meses), se os

departamento especializado na cotação e

vistos exigidos por cada país foram obtidos e, antes de

operação de grupos mediante solicitação,

sair de casa, certifique-se de não esquecer de nada:

incluindo todos os requisitos e serviços es-

documentos de viagem, passaporte, dinheiro, cartões de

peciais que forem precisos.

crédito...

Grupos de adolescentes, grupos religiosos

Coloque em sua bagagem

e peregrinações, amantes da gastronomia

Tudo o que for realmente necessário, dependendo da

visitando a vinhedos e adegas com degus-

duração da viagem e dos países a visitar. Leve roupa

tação das safras recomendadas dos melho-

adequada e calçados confortáveis, porque, para conhe-

res v­ inhos, amigos dos museus e amantes

cer bem as cidades, é preciso caminhar. No verão, prefira

da arte, rotas esotéricas com paisagens

roupas leves e de algodão. No inverno, lembre-se que as

lendárias, organização de eventos para gru-

temperaturas continentais podem ser extremas. Leve ao

pos profissionais, como médicos, arquitetos,

menos uma roupa de festa, paletó e gravata para usar

viagens de incentivo... e, evidentemente,

em algum momento, como uma noite em discoteca, etc.

programas turísticos, com hotéis e restau-

Fique atento ao limite de peso nos aviões. Durante a viagem de ônibus, é permitido transportar no máximo uma mala (máx. 20 kg) e uma bagagem de mão por pessoa. Calcule o dinheiro necessário A maioria dos estabelecimentos comerciais aceita cartão de crédito, mas é sempre bom levar um pouco de dinheiro. Recomendamos não ostentar joias ou carregar grandes quantidades dinheiro com você, como medida

rantes para todos os gostos e orçamentos. Colocamos todo nosso empenho e conhecimento a seu dispor para que seu grupo, não importa o tamanho, seja um completo sucesso e tenha uma experiência inesquecível. Tire partido da experiência de nossos profissionais em benefício de sua viagem. É muito mais fácil e rentável com a VPT

de precaução. Os hotéis geralmente têm cofres à disposição dos clientes. Excursões opcionais Todos os circuitos incluem no preço uma visita com guia oficial nas cidades mais importantes. No entanto, a fim de complementar a compreensão de cada um dos países visitados, nosso guia oferecerá algumas excursões opcionais que, sem dúvida, vão enriquecer sua viagem. E não se esqueça que uma equipe de profissionais especializados está à sua disposição para tornar sua viagem muito mais agradável.

4

Consulte nossos programas em

www.vpttours.com Confirmação imediata


Circuitos

EUROPA

África, Oriente e Oceania

2019-2020

Oslo

Helsinque 530Km

387Km

São Petersburgo

Estocolmo

1 560Km Tver

Indice temático

389Km 220Km

Seguro de Viagens. Traslados. Noites extras.11 ESPANHA, PORTUGAL E MARROCOS

FANTASIA NA EUROPA

VO

Pag............................................................. 12/56

N

O

Pag............................................................. 57/77 EUROPA AO SEU ALCANCE. (SÉRIE ECONÔMICA) Pag........................................................... 78/123 ESCAPADAS À EUROPA. (SÉRIE TURÍSTICA) Pag......................................................... 124/191 CIRCUITOS CLÁSSICOS. (GAMA CLÁSSICOS) Pag......................................................... 192/233 CAPITAIS NÓRDICAS, RÚSSIA E BIELORÚSSIA Pag......................................................... 234/269 CIRCUITOS REGIONAIS (POR EUROPA) Pag......................................................... 270/320 ÁFRICA, ORIENTE E OCEANIA Pag......................................................... 321/383

270Km Moscou

Copenhague

Smolensk

Rostock

331Km Minsk

Amsterdã

640 Km Berlim 125 Km 575 Km Dover 210 368Km Bruges 430 Km Varsóvia 340 Km 200 460 Km Calais 335 Km 110 Franfurt 290 Praga Cracóvia 300 Km Bruxelas 80 Km 330 Km Paris Heidelberg 530 Km Tours 115 Km 300 Km Bratislava 160 Km 80 Km Orleans 315 Km 400 Km Rotemburgo 205 Km 420 Km 265 Km Viena 300 Km 270 Km 460 Km Munique Beaune 250 Km Bordeaux 155 Km Zurique 600 Km Budapeste A Corunha 540 Km 605 Km Limoges 210 Km 280 Km 75 98 Santander Santiago Lyon Oviedo 270 Km 315 Km 90 195 100 Milaõ 290 Km 100 San Sebastián Veneza Vigo Lugo 230 350 125 Bilbao 200 Toulouse 230 Km 150 Génova León 265 300 Km Lourdes 220 Porto 195 Km Burgos 250 Km 205 Km 120 Salamanca 189 Florença 170 Km 350 Valladolid Zaragoza 400 Km Fátima 90 210 245 310 Km Marsella Nice Pisa 132 Coímbra 212 325 Km 290 Km 510 Km 315 300 Madri Barcelona 75 Lisboa 355 Km 355 Km Cáceres Toledo 315 425 Km 350 Km 260 Roma Córdoba Sevilha 142 230 Km Valência Ronda 210 130 60 292 Km Murcia Granada 85 190 Tarifa Málaga 22 Algeciras Tânger Londres

Rabat

274Km Brest

Fez

Possíveis Hotéis Alternativos................. 384/385 Condiçoes Gerais.................................. 386/387

5


INDICE

DIAS

GER AL

Espanha, Portugal e Marrocos DIAS

CIRCUITO

SAÍDAS

PÁGINA

SAINDO DE MADRI

4.......... 5.......... 5.......... 5.......... 6.......... 6.......... 6.......... 6.......... 7.......... 7.......... 7.......... 7.......... 9.......... 8.......... 8.......... 9.......... 9.......... 7.......... 11........ 10........ 4.......... 10........ 11........ 12........ 12........ 13........ 6

C-0040 C-1210 C-2210 C-4210 C-4310 C-6310 C-1310 C-23010 C-64010 C-4410 C-3400 C-1400 C-6600 C-4500 C-2500 C-60600 C-261000 C-7401000 C-7800 C-1700 C-74100 C-272000 C-682000 C-6920 C-3920 C-6102000

Excursões Madri e arredores Aluguel de carros Madri à vontade Madri, Córdoba & Sevilha Madri, Córdoba & Sevilha Madri, Cáceres & Sevilha Madri, Cáceres & Sevilha Madri, Cáceres & Sevilha Madri, Córdoba & Sevilha Madri, Córdoba & Sevilha Madri, Cáceres, Córdoba & Sevilha Madri, Vâlencia & Barcelona Madri & Lisboa Madri & Andaluzia Rotas de Andaluzia Madri & Andaluzia Madri & Andaluzia Madri, Castela & Portugal Madri, Galiza e Norte de Portugal Madri & O Cantabrico Madri, Norte da Espanha e Portugal Madri, Andaluzia & Levante Extensão Palma de Malhorca Madri, Andaluzia e Costa do Sol Madri, Andaluzia e Costa do Sol Madri, Andaluzia e Costa do Mediterrâneo Madri, Portugal e Andaluzia Madri, Andaluzia e Marrocos

diarias.................. ............................ diarias.................. Sábados.............. Domingos............ Terça-feira............ Terça-feira............ Quinta-feira.......... Sábados.............. Domingos............ Quinta-feira.......... Terça-feira............ Segunda-feira...... Sábados.............. Quinta-feira.......... Terça-feira............ Domingos............ Quinta-feira.......... Domingos............ Sexta-feira........... Sexta-feira........... Sábados.............. Dom/Seg.............. Domingos............ Quinta-feira.......... Quinta-feira.......... Segunda-feira...... Quinta-feira..........

13 14 14 15 15 15 16 16 17 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 25 26 27 28

CIRCUITO

SAÍDAS

PÁGINA

13........ C-21020

Madri, Andaluzía e Marrocos

Domingos............

29

13........ C-601020

Madri, Castela, Portugal e Andaluzia

Quinta-feira..........

30

13........ C-201020

Madri, Galiza e Portugal

Domingos............

31

15........ C-31220

Circuito Ibérico

Segunda-feira......

32

15........ C-41220

Espanha e Marrocos

Terça-feira............

33

15........ C-701220

Madri, Norte da Espanha e Lusitania

Sexta-feira...........

34

16........ C-31320

Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos

Segunda-feira......

35

17........ C-11420

O Melhor da Espanha & Norte da Portugal

Sábados..............

36

17........ C-2142000

Madri, Galiza, Portugal e Andaluzia

Domingos............

37

19........ C-3162000

Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos

Segunda-feira......

38

20........ C-6172000

Madri, Espanha, Portugal e Marrocos

Quinta-feira..........

39

21........ C-3192000

Espanha e Portugal com Madri

Quarta-feira.........

40

24........ C-3212000

Madri e la Península Ibérica

Segunda-feira......

41

5 a 23.. C-6232

Rotativo Ibérico

Rotativo................

42

SAINDO DE BARCELONA

7.......... C-74200

Barcelona & O Cantábrico

Sexta-feira...........

43

8.......... C-74201

Barcelona e Andaluzia

Sexta-feira...........

43

9.......... C-76201

Barcelona, Andaluzia & Levante

Sexta-feira...........

44

11........ C-782011

Barcelona, Norte de Espanha e Portugal

Sexta-feira...........

45

SAINDO DE COSTA DO SOL

6.......... C-34002

Costa do Sol-Marrocos Flash

Terça-feira............

46

7.......... C-55002

Costa do Sol-Marrocos Express

Quinta-feira..........

46

9.......... C-77002

Costa do Sol-Marrocos Cidades Imperiais

Sábados..............

47

11........ C-59002

Costa do Sol-O Grande Deserto

Quinta-feira..........

48

Novo

SAINDO DE PORTUGAL SAINDO DE LISBOA

8.......... C-452000

Lisboa, Andaluzia e Madri

Terça-feira............

49

8.......... C-34203

Lisboa e Madri

Quarta-feira.........

49

10........ C-472000

Lisboa, Andaluzia e Madri

Terça-feira............

50

10........ C-39203

Lisboa, Andaluzia e Madri

Quarta-feira.........

51

13........ C-311203

Lisboa, Andaluzia e Costa do Mediterrâneo

Quarta-feira.........

52

15........ C-412212000 Lisboa, Andaluzia e Marrocos

Terça-feira............

53

15........ C-313203

Lisboa, Andaluzia e Marrocos

Quarta-feira.........

54

17........ C-412214000 Lisboa, Andaluzia e Marrocos

Terça-feira............

55

Sábados..............

56

SAINDO DE PORTO

19........ C-6192

Porto, Andaluzia e Marrocos


DIAS

CIRCUITO

6......... 7......... 8......... 9......... 11....... 11....... 13....... 14....... 14.......

C-6621 C-6721 C-6811 C-6971 C-61171 C-61121 C-61311 C-61421 C-61422

15....... C-61522 17....... C-61770 17....... C-61722 18...... C-61822 20....... C-62032

VO

DIAS

CIRCUITO

7......... 7......... 8......... 11....... 11....... 11....... 12....... 12....... 13....... 14....... 15....... 15....... 16...... 17....... 18....... 19....... 19.......

C-5711 C-3731 C-58210 C-51111 C-31131 C-511202 C-51231 C-51232 C-41351 C-51422 C-41572 C-415702 C-41631 C-31752 C-51820 C-41971 C-31912

O

19....... C-51922

De Roma a Florença Novo De Roma a Veneza Novo Euro Passeio Novo De Madri a Roma Novo De Madri a Veneza Novo Flashes da Europa Novo Euro Estelar Novo Europa Sonhada Novo Flashes da Europa Novo com Istambul Flashes da Europa Novo com Dubai e Abu Dhabi Fantasia na Europa Novo Flashes da Europa Novo e Egito com cruzeiro pelo Nilo Flashes da Europa Novo e Terra Santa Europa de Sonho Novo

Serie Europa a su alcance DIAS

CIRCUITO

N

Fantasia na Europa

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

Roma Roma Paris Madri Madri Roma Paris Roma Roma

Florença..................... Veneza....................... Madri......................... Roma......................... Veneza....................... Paris........................... Roma......................... Madri......................... Istambul.....................

58 59 60 61 62 63 64 65 66

Roma

Dubai.........................

68

Madri Roma

Madri......................... Cairo..........................

70 72

Roma

Tel Aviv......................

74

Lisboa

Madri.........................

76

Série econômica

Conheça Italia Conheça Italia Madri-Paris Italia e Costa do Mediterrâneo Italia e Costa do Mediterrâneo Europa Latina Sabor da Europa Porta da Europa Trio da Capitais Espanha e França Cidades Atlânticas Europa Tradicional Paixão da Europa De Roma a París Europa para Todos Magica Europa Essência da Europa

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

Veneza (Domingo) Veneza (Terça) Madri Veneza (Domingo) Veneza (Terça) Madri Paris Lisboa Madri Madri Londres Londres Paris Roma Madri Londres Madri

Roma (Sábado)......... Roma (Segunda)....... Paris........................... Madri (Quarta)........... Madri (Sexta)............. Madri......................... Roma......................... Paris........................... Paris........................... Paris........................... Lisboa........................ Roma......................... Madri......................... París........................... Madri......................... Madri......................... Madri.........................

79 79 80 81 81 82 83 84 85 86 87 88 90 92 94 96 98

20....... C-520202 21....... C-52122 22....... C-422520 22....... C-522202 6 a 22. 23...... 23...... 25...... 25......

C-52232 C-42352 C-52322 C-425502 C-52523

26...... C-42652 27...... C-52722

Europa para Todos com Dubai e Abu Dhabi Doce Europa Europa para Todos com cruzeiro pelas ilhas gregas Europa Total Europa para Todos e Egito com cruzeiro pelo Nilo Euro-Prix Europa ao seu Alcance Europa para Todos e Terra Santa Europa Total e Ilhas Gregas Europa para Todos e Turquia com ilhas gregas Europa Total e Egito com cruzeiro pelo Nilo Europa Encantadora

Serie Escapadas á Europa DIAS

CIRCUITO

8......... 8......... 8......... 8......... 9......... 9......... 9......... 9......... 10....... 10....... 11....... 12....... 12....... 12....... 12....... 12....... 5......... 12...... 12...... 15....... 15.......

C-3841 C-4871 C-3831 C-3871 C-3911 C-39011 C-4931 C-40951 C-31021 C-31031 C-41172 C-31271 C-41250 C-31232 C-41232 C-31272 C-9533 C-31211 C-41271 C-41552 C-31532

Cidades Imperiais Londres e Paris Paris e Países Baixos De Amsterdã a Praga Madri, Lourdes e Paris De Viena a Roma Paris e Madri Madri e Londres Rota Imperial Europa Moderna Cidades de Vanguarda A Nova Europa Escapada Europeia Capitais e Santuários Paris, Madri e Lisboa De Varsóvia a Viena Extensão Cracovia França e Países Baixos Londres, Paris e Madri Europa Atlântica Capitais Atlânticas

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

Madri

Dubai.........................

100

Madri Madri

Madri......................... Atenas.......................

102 104

Madri Madri

Madri......................... Cairo..........................

106 108

Lisboa Madri Madri Madri Madri

Rotativo...................... Madri......................... Jerusalem.................. Atenas....................... Atenas.......................

110 112 114 116 118

Madri

Cairo..........................

120

Madri

Madri.........................

122

Série turística COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

Praga Londres Paris Amsterdã Madri Viena Paris Madri Berlim Paris Londres Amsterdã Madri Lisboa Paris Varsóvia Cracovia Madri Londres Madri Lisboa

Viena.......................... Paris........................... Amsterdã................... Praga......................... Paris........................... Roma......................... Madri......................... Londres..................... Viena.......................... Berlim........................ Amsterdã................... Viena.......................... Paris........................... Paris........................... Lisboa........................ Viena.......................... Cracovia.................... Amsterdã................... Madri......................... Amsterdã................... Amsterdã...................

125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 7


DIAS

CIRCUITO

15....... 15....... 16....... 16....... 17...... 18...... 18...... 19...... 19...... 19...... 19...... 19...... 20...... 20...... 21...... 21...... 22...... 23...... 24...... 24...... 25...... 28...... 31...... 6 a 38

C-31521 C-41551 C-41612 C-31631 C-41752 C-41862 C-41832 C-41972 C-51932 C-31921 C-51921 C-519032 C-52022 C-32011 C-32131 C-32171 C-32232 C-502322 C-42432 C-42472 C-32531 C-32810 C-43152 C-43852

Europa Imperial O Melhor da Europa Euro Flamenco Do Sena ao Danubio Europa Ocidental Europa Encantada França, Espanha e Portugal Europa Cosmopolita Euro Peninsular Valsas e Mediterrâneo Europa em Oferta Culturas da Europa Europa Romántica Europa Continental Melodias da Europa Paisagens da Europa Caminhos da Europa Euro Luso Euro Nações Sensações da Europa Sonhos da Europa Carrosssel Europeu Europa 10 Nações Euro Circular

Serie Circuitos Clássicos

8

DIAS

CIRCUITO

7......... 8......... 8......... 10....... 10....... 11....... 11....... 12....... 12....... 12....... 14....... 14....... 15.......

C-1731 C-1832 C-1821 C-41062 C-11021 C-101131 C-11161 C-101232 C-11221 C-11232 C-11442 C-11431 C-11561

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

Berlim Madri Madri Paris Madri Madri Paris Londres Lisboa Berlim Madri Roma Madri Madri Paris Amsterdã Lisboa Madri Madri Londres Paris Madri Madri Madri

Roma......................... Madri......................... Paris........................... Viena.......................... Berlim........................ Paris........................... Madri......................... Viena.......................... Paris........................... Madri......................... Madri......................... Paris........................... Madri......................... Viena.......................... Roma......................... Madri......................... Madri......................... Lisboa........................ Madri......................... Roma......................... Madri......................... Madri......................... Madri......................... Rotativo......................

146 147 148 150 152 154 156 158 160 162 164 166 168 170 172 174 176 178 180 182 184 186 188 190

Gama Clássicos

Italia Histórica De Milão a Roma Duas Capitais De Londres a Amsterdã Luzes da Europa Italia, Espanha e Costa Azul De Amsterdã a Roma De Milão a Madri Europa Mediterrânea Rota Atlântica Europa Essêncial Coração da Europa De Amsterdã a Madri

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

Veneza Milão Madri Londres Madri Veneza Amsterdã Milão Veneza Lisboa Roma Paris Amsterdã

Roma......................... Roma......................... Paris........................... Amsterdã................... Amsterdã................... Madri......................... Roma......................... Madri......................... Madri......................... Paris........................... Londres..................... Roma......................... Madri.........................

193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205

DIAS

CIRCUITO

17....... 18....... 20....... 20....... 21....... 21....... 22....... 23....... 23....... 24...... 24...... 24...... 25...... 25.......

C-41772 C-11831 C-12020 C-120202 C-32112 C-42172 C-102222 C-123202 C-123022 C-12432 C-42452 C-102422 C-12542 C-12522

Europa Cênica Os amores da Europa Eurobus Eurobus e Dubai Eurobus com Lourdes Europa Clássica Eurobus e Jordânia Euro Helênico Europa, Istambul e Capadócia Euro Ibérico Euro Capitais Europa e Terra Santa Euro Andaluz EuroFiesta

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

Londres Paris Madri Madri Madri Londres Madri Madri Madri Lisboa Madri Madri Madri Madri

Roma......................... Madri......................... Madri......................... Dubai......................... Madri......................... Madri......................... Amâ........................... Atenas....................... Istambul..................... Madri......................... Madri......................... Jerusalem.................. Madri......................... Madri.........................

COMEÇA

TERMINA

Moscou São Petersburgo Copenhague Estocolmo Oslo Varsovia Copenhague Oslo Copenhague São Petersburgo Moscou Moscou Copenhague São Petersburgo Helsinque Estocolmo São Petersburgo Oslo Copenhague Berlim Amsterdã São Petersburgo Paris Londres

Moscou...................... São Petersburgo....... Oslo........................... Helsinque.................. Estocolmo.................. Berlim........................ Estocolmo.................. Helsinque.................. Helsinque.................. Moscou...................... Varsovia..................... Berlim........................ Moscou...................... Berlim........................ Berlim........................ Berlim........................ Viena.......................... Berlim........................ Berlim........................ Berlim........................ Berlim........................ Roma......................... Berlim........................ Berlim........................

206 208 210 212 214 216 218 220 222 224 226 228 230 232

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia DIAS

CIRCUITO

5......... 5......... 5......... 6......... 6......... 6......... 7......... 8......... 9......... 9......... 10....... 12....... 16....... 16....... 18....... 20....... 22....... 22....... 23....... 24....... 26....... 27....... 30....... 33......

C-942 C-954 C-9603 C-9607 C-965 C-966 C-983 C-985 C-9103 C-9804 C-991 C-9112 C-9163 C-9154 C-9172 C-9197 C-9214 C-9215 C-9233 C-32422 C-32672 C-9264 C-33032 C-43372

Moscou São Petersburgo De Copenhague a Oslo De Estocolmo a Helsinque De Oslo a Estocolmo De Varsovia a Berlim De Copenhague a Estocolmo De Oslo a Helsinque 4 Capitais Escandinavas De São Petersburgo a Moscou De Moscou a Varsovia De Moscou a Berlim De Copenhague a Moscou De São Petersburgo a Berlim De Helsinque a Berlim De Estocolmo a Berlim De São Petersburgo a Viena De Oslo a Berlim De Copenhague a Berlim De Berlim a Berlim De Amsterdã a Berlim De São Petersburgo a Roma De París a Berlim De Londres a Berlim

PÁGINA

235 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 248 250 252 254 256 258 260 262 264 266 268


Circuitos Regionais DIAS

CIRCUITO

DIAS

PÁGINA

TERMINA

Berlim Berlim Munique

Praga......................... Munique..................... Berlim........................

272 273 274

Munique

Viena ........................

275

Sofía

Sofía...........................

276

Zagreb Zagreb Zagreb

Zagreb....................... Zagreb....................... Zagreb.......................

277 278 280

POLÔNIA

Normandía, Saint Malo e Monte Saint Michel Normandía, Monte Saint Michel e os Castelos do Loire Castelos do Vale do Loire Monte Saint Michel e os Castelos do Loire Normandía, Monte Saint Michel e os Castelos do Loire París e Amsterdã

Paris

Paris...........................

281

PORTUGAL E MADEIRA

Paris

Paris...........................

281

Paris Paris

Paris........................... Paris...........................

282 282

6......... C-60602 8........ C-60623 8......... C-90801

Paris

Paris...........................

283

Paris

Amsterdã...................

284

Atenas Cruzeiros Atenas e ilhas gregas com cruzeiro Grecia Clássica Grecia Clássica com Meteora Atenas e ilhas gregas com cruzeiro Eros Grecia Classica com Meteora e cruzeiro

Atenas

Atenas.......................

Atenas Atenas Atenas Atenas Atenas Atenas

Atenas....................... Atenas....................... Atenas....................... Atenas....................... Atenas....................... Atenas.......................

285 285 286 287 288 289 290 291

Amsterdã e Berlim De Amsterdã a Veneza Amsterdã, Berlim e Praga

Amsterdã Amsterdã Amsterdã

Berlim........................ Veneza....................... Praga.........................

292 293 294

Limoncello Dolce Vita

Roma Roma

Roma......................... Roma.........................

295 295

ÁUSTRIA BULGÁRIA

8......... C-9008007 Maravilhas da Eslovênia e Istria 15....... C-9157 Grande Tour dos Balcãs 8......... C-9807 O Melhor de Croacia, Eslovênia e Bosnia-Herzagovina FRANÇA

3......... C-9346 2......... C-9216 3......... C-9357 4......... C-9446 6......... C-1631 GRÉCIA

4......... 3, 4 y 7. 6......... 6......... 7......... 7......... 8......... 12.......

C-9417 C-963 C-9614 C-9714 C-976 C-9817 C-9121

HOLANDA

5......... C-3571 6......... C-1661 7......... C-3771 ITÁLIA

2......... C-927 3......... C-937

PÁGINA

Palermo Milão

Palermo..................... Milão..........................

296 297

Milão Milão Roma

Roma......................... Milão.......................... Roma.........................

298 298 299

8......... C-90867

Malta, a joia do Mediterrâneo

Malta

Malta..........................

300

Vilnius Vilnius

Tallinn......................... São Petersburgo.......

301 302

Varsóvia..................... Varsóvia..................... Varsóvia.....................

304 305 306

PAISES BALTICOS

Bulgaria breve

CROACIA, ESLOVÊNIA E BOSNIA-HERZEGOVINA

2......... C-9246

TERMINA

MALTA

8......... C-900807 Áustria e Baviera 8......... C-9085

8......... C-986 Cores da Sicília 8......... C-900086 Descrubra os grandes lagos italianos 8......... C-9986 Italia, Arte e cultura 9......... C-9986 Italia, Arte e cultura 9......... C-9905 Caminho dos Imperadores

COMEÇA

Berlim e Praga Alemanha encantada e romântica Grande tour da Alemanha

COMEÇA

ITÁLIA

ALEMANHA

5......... C-3521 8......... C-9806 9......... C-996

CIRCUITO

8......... C-90087 11....... C-9117 6......... C-9066 8......... C-9087 9......... C-90986

Países Bálticos Países Bálticos e São Petersburgo

Polônia os caminhos de João Paulo II Varsóvia Maravilhas da Polônia Varsóvia Polônia de Sul a Norte Varsóvia De Porto a Lisboa De Porto a Madri Maravilhas da Madeira

Porto Porto Funchal

Lisboa........................ Madri......................... Funchal......................

307 307 308

Irlanda Tradicional Inglaterra e Escócia O melhor da Inglaterra e Escócia As Maravilhas da Inglaterra, Escócia e Irlanda Norte da Europa

Dublin Londres Londres Londres

Dublin........................ Londres..................... Londres..................... Londres.....................

309 310 311 312

Londres

Berlim........................

313

Praga

Budapeste.................

314

Bucareste..................

315

REINO UNIDO

6......... 9......... 10....... 12.......

C-962 C-981 C-90105 C-9134

12....... C-41272

REPUBLICA CHECA

5......... C-35401

Praga e Budapeste

ROMÊNIA

8......... C-900087 Transilvânia Medieval e os Cárpatos Bucareste RÚSSIA

4......... 4......... 8......... 8......... 8......... 4.........

C-942 C-954 C-9075 C-98714 C-980 C-9041

Moscou São Petersburgo De São Petersburgo a Moscou Rússia dos Czares Imagens da Rússia Ext. Anel de Ouro

Moscou São Petersburgo São Petersburgo São Petersburgo São Petersburgo Moscou

Moscou...................... São Petersburgo....... Moscou...................... Moscou...................... Moscou...................... Moscou......................

316 316 317 318 319 319

Suiça Espetacular

Genebra

Genebra....................

320

SUIÇA

8......... C-987

9


DIAS

África CIRCUITO

INICIA

FINALIZA

PÁGINA

Egito faraônico Egito milenar Egito com Alexandria Egito com Abu Simbel Novo Egito com Sharm el Shiekh Egito com rio Nilo e Israel Novo Egito, Jordânia e Israel Oriente Médio para Todos Novo Egito e Dubái com Abu Dhabi

Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo

Cairo.......................... Cairo.......................... Cairo.......................... Cairo.......................... Cairo.......................... Jerusalém.................. Tel Aviv...................... Jerusalém.................. Dubái.........................

323 324 325 326 327 328 330 332 333

Quênia essencial

Nairóbi

Nairóbi.......................

334

Cidades imperiais Cidades imperiais Marrocos, Sul Express Cidades imperiais

Casablanca Tânger Marrakech Casablanca

Fez............................. Tânger....................... Marrakech................. Casablanca...............

335 335 336 337

EGITO

7......... 8......... 8......... 9......... 11....... 15....... 18....... 11....... 12.......

6......... C-96237 MARROCOS

C-955 C-9707 C-972 C-994 C-9037 C-9715 C-97017 C-9141

10....... C-9107 10....... C-91017

7......... C-9702

Déli............................ Déli............................

354 356

Terra Santa Terra Santa Terra Santa Israel com Mar Vermelho e Petra Israel-Jordânia Israel-Jordânia

Jerusalém Tel Aviv Tel Aviv Jerusalém Jerusalém Tel Aviv

Jerusalém.................. Jerusalém.................. Jerusalém.................. Eilat............................ Amã........................... Amã...........................

360 360 360 361 362 362

Japão

Osaka

Tóquio........................

363

Maravilhas da Jordânia Lendas da Jordânia

Amã Amã

Amã........................... Amã...........................

364 365

Luang Prabang

Ho Chi Minh...............

366

Bangkok....................

368

ISRAEL

5......... 6......... 8......... 8......... 8......... 11.......

C-9081 C-9081 C-9081 C-984 C-9111 C-9111

JAPÃO

7......... C-9767 JORDÂNIA

5......... C-9052 7......... C-977

LAOS E VIETNÃ

11....... C-90117

Laos e Vietnã

Arusha

Arusha.......................

341

TURQUIA

INICIA

FINALIZA

Erevan

Erevan.......................

342

Pequim Pequim Pequim

Xangai....................... Hong Kong................ Xangai.......................

343 344 345

Coreia do Sul Coreia do Sul

Seul Seul

Seul............................ Seul............................

346 346

Dubái express Dubái completo com Abu Dhabi Dubái maravilhosa

Dubái Dubái Dubái

Dubái......................... Dubái......................... Dubái.........................

347 347 348

Triângulo de Ouro Triângulo Índia Novo Índia e Nepal Express Triângulo de Ouro com Varanasi

Déli Déli Déli Déli

Déli............................ Déli............................ Déli............................ Déli............................

349 350 351 352

PÁGINA

Armênia maravilhosa

COREIA

ÍNDIA - NEPAL

Novo Singapura

TAILÂNDIA

9......... C-993 13....... C-90137 4......... 7......... 10....... 10....... 10....... 11....... 12.......

C-942346 C-974 C-90106 C-90103 C-91052 C-9116 C-9104

12....... C-91252 15....... C-81578

Triângulo Thai Bangkok e Vietnã

Bangkok Bangkok

Bangkok.................... Ho Chi Minh...............

369 370

Istambul Incrível Sonhos de Istambul e Capadócia O Melhor da Turquia Flashes da Turquia Grande Viagem á Turquia Novo Turquía Milenar com Ilhas Gregas Costa do Egeu Novo com Ilhas Gregas Istambul com Capadócia Novo e Dubai com Abu Dhabi A rota da paz clássica Novo

Istambul Istambul Istambul Istambul Istambul Istambul Istambul

Istambul..................... Istambul..................... Istambul..................... Istambul..................... Istambul..................... Atenas....................... Atenas.......................

371 371 372 373 374 375 376

Istambul

Dubái.........................

377

Istambul

Jerusalém..................

378

Phnom Penh.............. Chiang Mai................

380 381

VIETNÃ

12....... C-9122 13....... C-9133

DUBÁI

C-9717 C-956717 C-910017 C-9917

358

Safari Tanganica

8......... C-9814 Capitais da China 10....... C-9010147 A marca colonial 10....... C-910147 China cênica

Vietnã e Camboja Vietnã, Camboja e Tailândia

O

Oceania

Hanói Novo Hanói

N

4......... C-940 5......... C-950 8......... C-9080

Phnom Penh..............

13....... C-901037 Singapura, Vietnã, Camboja e Tailândia

CHINA

4......... C-90717 8......... C-90717

Luang Prabang

338 338 339 340

ARMÊNIA

10

Novo Déli Bombaim

Grande Indochina

Joanesburgo............. Cidade do Cabo........ Joanesburgo............. Cidade do Cabo........

CIRCUITO

8......... C-90084

14....... C-9147

Cidade do Cabo Joanesburgo Joanesburgo Joanesburgo

Oriente

7......... 7......... 10....... 9.........

Índia. “Especial Ladies” De Bombaim a Déli

Extensão cataratas Vitória África do Sul essencial Cataratas Vitória com Botsuana Gran Trek

TANZANIA

DÍAS

PÁGINA

SINGAPURA

ÁFRICA DO SUL

3......... 7......... 7......... 14.......

TERMINA

INDOCHINA

C-9734 C-9867 C-98234 C-9906 C-91134 C-87158 C-9187 C-81148 C-901206

QUÊNIA

5......... 7......... 7......... 9.........

COMEÇA

VO

DÍAS

CIRCUITO

ÍNDIA - NEPAL

DIAS

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

AUSTRÁLIA

9......... C-9092

Austrália

Novo Sydney

Cairns........................

382

Novo Auckland

Queenstown..............

383

NOVA ZELÂNDIA

9......... C-9093

Nova Zelândia


Traslados

Seguro de Viagens

Preço por pessoa e trajeto (Mínimo 2 pessoas) / Dólar US$

RESUMO DE COBERTURAS PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS

INCLUSÃO

OPCIONAL

Despesas médicas ou cirúrgicas em decorrência de doença ou acidente: - Espanha:............................................................................................................................................... - Europa e países da costa do Mediterrâneo:....................................................................................... - Restante do mundo:............................................................................................................................. -Despesas odontológicas....................................................................................................................... Repatriação ou transferência médica do Segurado:............................................................................. Repatriação de um acompanhante........................................................................................................ Traslado de um familiar em caso de hospitalização superior a 5 dias................................................. - Despesas de estadia do familiar trasladado até um limite de............................................................ Prolongação da estadia por prescrição médica até um limite de......................................................... Repatriação ou traslado do Segurado falecido e acompanhante......................................................... Retorno antecipado por falecimento de um familiar de até 2º grau de parentesco............................. Retorno antecipado por hospitalização de um familiar de até 2º grau de parentesco........................ Transmissão de mensagens urgentes................................................................................................... Atraso de mais de 6 horas na entrega da bagagem despachada........................................................ Roubo e danos materiais ou perda de bagagens................................................................................. Busca, localização e envio de bagagem extraviada............................................................................. Morte ou Invalidez decorrente de acidente 24 horas............................................................................ Seguro de Responsabilidad Civil pessoal............................................................................................. Reembolso por férias não desfrutadas.................................................................................................. Despesas de cancelamento da viagem.................................................................................................

Nº 550825375 600 € 3.000 € 3.000 € 50 € ILIMITADO ILIMITADO ILIMITADO 310 € 310 € ILIMITADO ILIMITADO ILIMITADO INCLUIDO 16 € 151 € --6.000 € 30.000 € -----

Nº 550825381 1.000 € 6.000 € 12.000 € 100 € ILIMITADO ILIMITADO ILIMITADO 500 € 500 € ILIMITADO ILIMITADO ILIMITADO INCLUIDO 30 € 300 € ILIMITADO 6.000 € 60.000 € 500 € 1.500 €

TODOS OS NOSSOS CLIENTES TÊM INCLUÍDO O SEGURO DE INCLUSÃO.

Aeroporto/Hotel ou vice-versa Amsterdã Barcelona Berlim (Ap. Tegel) Budapeste Bruxelas Copenhague Estocolmo Florença Frankfurt Helsinki Lisboa Londres Heathrow Gatwick, Luton, Stanted Madri

Aeroporto/Hotel ou vice-versa Milão Linate Malpensa Moscou Munique Oslo Paris Praga Roma São Petersburgo Varsóvia Veneza Mestre/Marghera Viena Zurique

US$ 62 $ 45 $ 61 $ 48 $ 60 $ 97 $ 97 $ 65 $ 59 $ 75 $ 33 $ 55 $ 82 $ 35 $

US$ 60 $ 112 $ 50 $ 80 $ 97 $ 67 $ 40 $ 45 $ 44 $ 44 $ 43 $ 40 $ 98 $

Noite (Horário: entre as 20:00 hrs. - 8:00 hrs.), Domingos e Feriados: Suplemento 20%. * Traslados em Rússia com assistência.

Noites Extras Antes ou depois do tour, em qualquer cidade, com un maximo de 2 noites Preço por pessoa e noite, com hospedagem e café da manhã / Dólar US$

• No produto INCLUSÃO, nas garantias de Repatriação e Retorno antecipado, entende-se que o Segurado será repatriado ao lugar de início do circuito, e não ao lugar de origem do viajante segurado. • No produto OPCIONAL, nas garantias de Repatriação e Retorno antecipado, entende-se que o Segurado será repatriado ao domicílio habitual do viajante segurado. • Em ambas modalidades, no caso em que o Segurado tenha sua residência habitual no estrangeiro, a garantia das despesas médicas ou cirúrgicas decorrentes de doença ou acidente corresponderá à de seu país de origem. • Estas informações não têm valor contratual e não substituem as condições gerais e particulares das apólices detidas pela VIAJES PARA TODOS. INSTRUÇÕES A SEREM SEGUIDAS EM CASO DE SINISTRO:

ESPANHA-PORTUGAL-MARROCOS Consultar noites extras no pacote Madri à vontade (Pág. 14). Os preços não são válidos sem a realização de um circuito. FANTASIA NA EUROPA Em quarto duplo 82 $ Supl. quarto individual 70 $ EUROPA AO SEU ALCANCE (exc. Londres)

Caso ocorra alguma circunstância coberta pelo seguro, comunique o fato imediatamente ao Centro de Assistência 24 horas: Telefone - Ligação local: (Espanha) 93 300 10 50 – Ligação internacional: + 34 93 300 10 50 O Segurado deve informar: - Seu nome. - O número da apólice indicado no certificado fornecido pela agência. - Lugar e número do telefone do lugar onde se encontra. - Descrição do problema ocorrido. É imprescindível informar o sinistro por telefone para garantir o direito às prestações da apólice. PREÇO DO SEGURO OPCIONAL:

Duração

Todos os destinos

Até 32 dias

65 $

Grupo Innovac, Sociedade Corretora de Seguros, S.A., com sede em: C/Uruguay, 11-Of-510. Valência. Inscrito no RM. de Valência, tomo 2389, geral 1.483, Seção 3 ª do livro de sociedades, folio 15, página nº 15.715, Inscrição 1ª, com CIF: A46582953. Inscrito no RDGS, registro J-0179, e tem contratado um seguro de RC e caução nos termos da Lei 26/06 MSRP.

Em quarto duplo Supl. quarto individual LONDRES Em quarto duplo Supl. quarto individual ESCAPADAS À EUROPA

85 $ 72 $

Em quarto duplo Supl. quarto individual PARIS Em quarto duplo Supl. quarto individual LONDRES Em quarto duplo Supl. quarto individual CIRCUITOS CLÁSSICOS

88 $ 80 $

(exc. Paris e Londres)

(exc. Paris e Londres)

Em quarto duplo Supl. quarto individual

95 $ 88 $

100 $ 98 $ 95 $ 88 $ 90 $ 83 $

CIRCUITOS CLÁSSICOS PARIS Em quarto duplo 115 $ Supl. quarto individual 102 $ LONDRES Em quarto duplo 95 $ Supl. quarto individual 88 $ CAPITAIS NÓRDICAS E RÚSSIA COPENHAGUE Em quarto duplo 198 $ Supl. quarto individual 150 $ OSLO Em quarto duplo 128 $ Supl. quarto individual 85 $ ESTOCOLMO Em quarto duplo 165 $ Supl. quarto individual 125 $ HELSINQUE Em quarto duplo 118 $ Supl. quarto individual 92 $ SÃO PETERSBURGO Em quarto duplo 120 $ Supl. quarto individual 110 $ MOSCOU Em quarto duplo 115 $ Supl. quarto individual 90 $ VARSÓVIA Em quarto duplo 58 $ Supl. quarto individual 47 $

11


Espanha, Portugal e Marrocos DIAS

CIRCUITO

SAÍDAS

PÁGINA

Espanha, Portugal e Marrocos

SAINDO DE MADRI

12

4.......... 5.......... 5.......... 5.......... 6.......... 6.......... 6.......... 6.......... 7.......... 7.......... 7.......... 7.......... 9.......... 8.......... 8.......... 9.......... 9.......... 7.......... 11........ 10........ 4.......... 10........ 11........ 12........ 12........ 13........ 13........ 13........ 13........ 15........ 15........ 15........ 16........ 17........ 17........ 19........ 20........ 21........ 24........ 5 a 23..

C-0040 C-1210 C-2210 C-4210 C-4310 C-6310 C-1310 C-23010 C-64010 C-4410 C-3400 C-1400 C-6600 C-4500 C-2500 C-60600 C-261000 C-7401000 C-7800 C-1700 C-74100 C-272000 C-682000 C-6920 C-3920 C-6102000 C-21020 C-601020 C-201020 C-31220 C-41220 C-701220 C-31320 C-11420 C-2142000 C-3162000 C-6172000 C-3192000 C-3212000 C-6232

Excursões Madri e arredores Aluguel de carros Madri à vontade Madri, Córdoba & Sevilha Madri, Córdoba & Sevilha Madri, Cáceres & Sevilha Madri, Cáceres & Sevilha Madri, Cáceres & Sevilha Madri, Córdoba & Sevilha Madri, Córdoba & Sevilha Madri, Cáceres, Córdoba & Sevilha Madri, Vâlencia & Barcelona Madri & Lisboa Madri & Andaluzia Rotas de Andaluzia Madri & Andaluzia Madri & Andaluzia Madri, Castela & Portugal Madri, Galiza e Norte de Portugal Madri & O Cantabrico Madri, Norte da Espanha e Portugal Madri, Andaluzia & Levante Extensão Palma de Malhorca Madri, Andaluzia e Costa do Sol Madri, Andaluzia e Costa do Sol Madri, Andaluzia e Costa do Mediterrâneo Madri, Portugal e Andaluzia Madri, Andaluzia e Marrocos Madri, Andaluzía e Marrocos Madri, Castela, Portugal e Andaluzia Madri, Galiza e Portugal Circuito Ibérico Espanha e Marrocos Madri, Norte da Espanha e Lusitania Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos O Melhor da Espanha & Norte da Portugal Madri, Galiza, Portugal e Andaluzia Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos Madri, Espanha, Portugal e Marrocos Espanha e Portugal com Madri Madri e la Península Ibérica Rotativo Ibérico

diarias.................. ............................ diarias.................. Sábados.............. Domingos............ Terça-feira............ Terça-feira............ Quinta-feira.......... Sábados.............. Domingos............ Quinta-feira.......... Terça-feira............ Segunda-feira...... Sábados.............. Quinta-feira.......... Terça-feira............ Domingos............ Quinta-feira.......... Domingos............ Sexta-feira........... Sexta-feira........... Sábados.............. Dom/Seg.............. Domingos............ Quinta-feira.......... Quinta-feira.......... Segunda-feira...... Quinta-feira.......... Domingos............ Quinta-feira.......... Domingos............ Segunda-feira...... Terça-feira............ Sexta-feira........... Segunda-feira...... Sábados.............. Domingos............ Segunda-feira...... Quinta-feira.......... Quarta-feira......... Segunda-feira...... Rotativo................

13 14 14 15 15 15 16 16 17 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Mergulhe, por meio de nossos circuitos, nas culturas milenares destes três países. Descubra o maravilhoso legado histórico construído pelas mais antigas civilizações mediterrânicas ao longo de séculos. Aproveite a oportunidade que lhe oferecemos de conhecer a arte, a cultura e as belezas naturais do jeito que achar mais conveniente. DIAS

CIRCUITO

SAÍDAS

PÁGINA

SAINDO DE BARCELONA

7.......... 8.......... 9.......... 11........

C-74200 C-74201 C-76201 C-782011

Barcelona & O Cantábrico Barcelona e Andaluzia Barcelona, Andaluzia & Levante Barcelona, Norte de Espanha e Portugal

Sexta-feira........... Sexta-feira........... Sexta-feira........... Sexta-feira...........

43 43 44 45

Terça-feira............ Quinta-feira.......... Sábados.............. Quinta-feira..........

46 46 47 48

Terça-feira............ Quarta-feira......... Terça-feira............ Quarta-feira......... Quarta-feira......... Terça-feira............ Quarta-feira......... Terça-feira............

49 49 50 51 52 53 54 55

Sábados..............

56

SAINDO DE COSTA DO SOL

6.......... 7.......... 9.......... 11........

C-34002 C-55002 C-77002 C-59002

Costa do Sol-Marrocos Flash Costa do Sol-Marrocos Express Costa do Sol-Marrocos Cidades Imperiais Costa do Sol-O Grande Deserto Novo SAINDO DE PORTUGAL

SAINDO DE LISBOA

8.......... 8.......... 10........ 10........ 13........ 15........ 15........ 17........

C-452000 C-34203 C-472000 C-39203 C-311203 C-412212000 C-313203 C-412214000

Lisboa, Andaluzia e Madri Lisboa e Madri Lisboa, Andaluzia e Madri Lisboa, Andaluzia e Madri Lisboa, Andaluzia e Costa do Mediterrâneo Lisboa, Andaluzia e Marrocos Lisboa, Andaluzia e Marrocos Lisboa, Andaluzia e Marrocos

SAINDO DE PORTO

19........ C-6192

Porto, Andaluzia e Marrocos


Madri e arredores Madri sempre merece uma visita. A capital da Espanha oferece ao visitante uma importante oferta cultural e turística com monumentos importantes, como o imponente Palácio Real, museus de primeiro nível mundial como a coleção do museu El Prado, teatro, ópera, concertos, esportes, compras, gastronomia e multiples lugares para descubrir restaurantes e bares, degustar de uma boa “tapa” ou descansar em um agradavél terraço. Perto de Madri se situam cidades monumentais como Toledo, Ávila e Segovia, “El Escorial”…..consideradas cidades Patrimônio da Humanidade que podem ser visitadas confortavelmente com nossas excursões diárias.

Extrato de excursões e visitas OPERAÇÃO

DURAÇÃO PREÇOS

VISITAS E EXCURSÕES

OPERAÇÃO

DURAÇÃO PREÇOS

Madri Panorâmica ............................................................ Diariamente 9:00 hrs ............................................. 2,30 hrs

34 $

Toledo do seu jeito e guiado a pé com catedral............... Diariamente 9:00 hrs, 10:30 hrs............................ ..................

53 $

Madri Panorâmica e Museu Thyssen .............................. Diariamente 9:00 hrs.............................................. 2,30 hrs

48 $

Madri Panorâmica e Museu Reina Sofia ......................... Diariamente 9:00 hrs (exceto Terças).................... 2,30 hrs

43 $

Toledo do seu jeito e guiado a pé e Bus Turistico hop on/off.................................................. Diariamente 9:00 hrs, 10:30 hrs............................ ..................

40 $

Toledo meio dia, guiado ................................................... Diariamente 9:00 hrs e 15:00 hrs..........................

59 $

Madri Panorâmica e Museu do Prado acceso preferente.......................................................................... Diariamente 9:00 hrs ............................................. 3,30 hrs

52 $

Toledo dia completo, sem almoço ....................................

Madri Panorâmica e Palacio Real .................................... Diariamente 9:00 hrs, exceto atos oficiais............. 3,30 hrs

53 $

Toledo dia completo, com almoço turistico....................... Diariamente 9:00 hrs..............................................

Madri Panorâmica e Tour Bernabéu ................................ Diariamente 9:00 hrs (exceto dias de jogo) .......... 2,30 hrs

63 $

Noite Flamenca com drink (com transporte)........................

61 $

Noite Flamenca com tapas (com transporte).......................

Diariamente 20:30 hrs (exceto Domingos e 1,30 hrs Feriados)................................................................

Noite Flamenca com jantar (com transporte).......................

103 $

Segovia, meio dia.............................................................. Diariamente 15:00 hrs (27/Março ate 31/Outubro). Segovia e Toledo............................................................... Segovia e Toledo com almoço.......................................... Segovia, Escorial e Valle de los Caidos com almoço. ..... Segovia, Escorial e Valle de los Caidos. .........................

79 $

Diariamente 9:00 hrs (27/Março ate 31/Outubro)..

5 hrs 10 hrs

Diariamente 9:00 hrs (27/Março ate 31/Outubro), exceto Segundas e atos oficiais............................. ..................

60 $ 79 $ 91 $ 110 $ 98 $

Madri a Pé ........................................................................ Diariamente 9:00 hrs.............................................. ..................

43 $

Madri a Pé com tapas....................................................... Diariamente 18:00 hrs (exceto Domingos e Feriados)...................

80 $

Madri a Pé e Museu do Prado (solo entrada)................... Diariamente 9:00 hrs.............................................. ..................

61 $

Madri a Pé e Palacio Real................................................ Diariamente 9:00 hrs, exceto atos oficiais............. ..................

68 $

Toledo do seu jeito e guiado a pé..................................... Diariamente 9:00 hrs e 10:30 hrs........................... ..................

31 $

Toledo do seu jeito e guiado a pé com trem turistico....... Diariamente 9:00 hrs e 10:30 hrs........................... ..................

37 $

Toledo do seu jeito e guiado a pé com tirolina................. Diariamente 9:00 hrs, 10:30 hrs e 15:00 hrs......... ..................

43 $

Toledo do seu jeito e guiado a pé com trem turistico e tirolina................................................................................ Diariamente 9:00 hrs, 10:30 hrs............................ ..................

51 $

5 hrs

80 $ 8 hrs

Toledo dia completo, com almoço tipico...........................

95 $ 100 $

Escorial/Valle de los Caidos e Toledo, com almoço.......... Diariamente 9:00 hrs, exceto Segundas................

10 hrs

128 $

Escorial/Valle de los Caidos e Toledo, sem almoço ........ Diariamente 9:00 hrs, exceto Segundas................

10 hrs

116 $

Escorial/Valle de los Caidos, meio dia ............................. Diariamente 9:00 hrs, exceto Segundas................

5 hrs

73 $

Avila e Segovia, sem almoço ...........................................

93 $

Avila e Segovia, com almoço turistico ............................. Diariamente de Abril a Outubro 9:00 hrs ...............................

105 $

Avila e Segovia, com almoço gastronomico ....................

116 $

Toledo meio dia & Madri Panorâmica .............................. Diariamente 9:00 hrs. ............................................ ..................

83 $

Toledo meio dia e Madri Flamenco Diariamente 9:00 hrs, exceto Domingos y Show com drink................................................................. Feriados.................................................................. ..................

110 $

Escorial/Valle de los Caidos e Madri Flamenco Show Diariamente 9:00 hrs, Segundas, Domingos e com drink........................................................................... Feriados.................................................................. ..................

121 $

Madri Panorâmica e Toledo meio dia & Madri Flamenca Show com drink................................................................. Diariamente, exceto Domingos e Feriados............ ..................

122 $

Avila e Segovia & Madri Flamenco Show com drink........ Diariamente. Excepto Domingos e Feriados.......... ..................

122 $

Madri a pé e Noite Flamenca com Tapas......................... Diariamente, exceto Domingos e Feriados............ ..................

116 $

Notas: Consulte preços especiais para Crianças e Seniors.. Dados de preços de 31/dezembro/2018, sujeitos a possíveis alterações de preço e itinerário.

Espanha, Portugal e Marrocos

VISITAS E EXCURSÕES

13


Rent a Car

Preços por veículo USD

De Abril 1 a Junho 30 e de Agosto 24/2019 a Março 31/20

Espanha, Portugal e Marrocos

GRUPO A B C D E F G H I J K L M N O

VEÍCULO (ou similar) Fiat 500 VW Polo Seat Leon VW Golf Audi A3 Sportback VW Touran (5+2 Seats) Opel Insignia Seat Leon BMW 3 Series BMW 3 Series Audi A6 2.0 TDI 190 CV BMW 7 Series Mercedes Vito VW Touran (5+2 Seats) Mercedes V Class 7 Seats

SERVIÇOS [AC] [AC] [AC] [AC] [A] [AC] [AC] [AC] [SW][AC] [A][AC] [AC] [A][AC] [A][AC] [AC] [A][AC] [A][AC]

Julho e Agosto GRUPO A B C D E F G H I J K L M N O

VEÍCULO (ou similar) Fiat 500 VW Polo Seat Leon VW Golf Audi A3 Sportback VW Touran (5+2 Seats) Opel Insignia Seat Leon BMW 3 Series BMW 3 Series Audi A6 2.0 TDI 190 CV BMW 7 Series Mercedes Vito VW Touran (5+2 Seats) Mercedes V Class 7 Seats

Madri à vontade

SERVIÇOS [AC] [AC] [AC] [AC] [A] [AC] [AC] [AC] [SW][AC] [A][AC] [AC] [A][AC] [A][AC] [AC] [A][AC] [A][AC]

3/6 DIAS (Por dia) 42 44 61 69 87 86 101 114 167 133 267 412 249 100 196

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

3/6 DIAS (Por dia) 59 60 85 89 119 114 126 143 210 177 336 518 405 143 292

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

7/13 DIAS (Por dia) 34 35 49 56 71 70 82 92 135 108 216 333 201 81 159

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

7/13 DIAS (Por dia) 48 49 68 72 96 92 102 116 170 143 272 419 327 116 236

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

+14 DIAS (Por dia) 32 34 47 53 67 66 78 88 129 102 205 317 191 77 151

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

+14 DIAS (Por dia) 45 46 65 69 91 87 97 110 161 136 258 398 311 110 224

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

O veículo pode ser retirado/devolvido em todos os aeroportos da Espanha, onde existam agências AVIS. A: Câmbio automático • AC: Ar condicionado • SW: Station Wagon. • Consulte o custo extra para devolução do veículo em um lugar diferente de recolhida.

14

INCLUI

NÃO INCLUI:

• Quilometragem ilimitado. • Impostos locais. • Seguro CDW, exceto franquia. (Isenção parcial de responsabilidade por danos ao veículo por colisão). • T.P. exceto franquia. (Isenção parcial de responsabilidade por roubo ou furto do veículo).

• Taxa para condutores com menos de 25 anos. • P.A.I. (Seguro para ocupantes) • SUPERPAI (Seguro para ocupantes, bens pessoais e bagagem). • Suplemento de aeroporto e estação de trem. • Gasolina e extras.

Noites: Madri 3.

4

C-0040

desde

DIAS

275 $

1º Dia MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia MADRI Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente… Resto do dia livre para atividades pessoais. 3º Dia MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo e degustar as deliciosas “tapas”. Sugerimos que você participe de uma de nossas excursões aos arredores de Madri para conhecer as cidades monumentais

Datas de saída: Todo o ano

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • 3 noites de hospedagem no hotel escolhido. • Visita com guia local em Madri. • Café da manhã diário. Hotéis previstos Hotel Puerta de Toledo Madrid Centro Managed by Melia Madrid Gran Vía Managed by Melia Florida Norte Emperador Catalonia Gran Via Catalonia Goya Melia Castilla Madrid Plaza España Managed by Melia Melia Madrid Serrano Tryp Cibeles Melia Madrid Princesa NH Palacio de Tepa

Cat. T T T P P P P P P P P L L

de Toledo, Ávila e Segóvia... confira detalhes e preços na página 13. 4º Dia MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar sua estadia em Madri ou participar de um de nossos circuitos pela Espanha.

Preços por pessoa USD Noite extra Hotel Quarto Supl. Quarto Supl. Duplo Single Duplo Single Puerta de Toledo............. 275 $ 188 $ 70 $ 52 $ Madrid Centro Managed by Melia......... 436 $ 284 $ 123 $ 84 $ Sextas,Sábados e Domingos................... 466 $ 284 $ 133 $ 84 $ Madrid Gran Vía Managed by Melia........... 448 $ 284 $ 127 $ 84 $ Sextas,Sábados e Domingos................... 478 $ 284 $ 137 $ 84 $ Florida Norte.................... 280 $ 166 $ 71 $ 44 $ Emperador....................... 460 $ 356 $ 131 $ 107 $ Sextas e sábados..... 520 $ 416 $ 161 $ 137 $ Catalonia Gran Via ......... 460 $ 380 $ 131 $ 115 $ Catalonia Goya............... 460 $ 380 $ 131 $ 115 $ Melia Castilla.................. 487 $ 454 $ 140 $ 140 $ Madrid Plaza España Managed by Melia........... 514 $ 302 $ 149 $ 90 $ Sextas,Sábados e Domingos................... 585 $ 302 $ 173 $ 90 $ Melia Madrid Serrano...... 544 $ 332 $ 159 $ 100 $ Tryp Cibeles................... 555 $ 392 $ 163 $ 119 $ Sextas,Sábados e Domingos................... 615 $ 392 $ 183 $ 119 $ Melia Madrid Princesa 571 $ 539 $ 168 $ 168 $ NH Palacio de Tepa........ 587 $ 451 $ 174 $ 139 $ Consultar preços a partir de Novembro / 2019.


5

desde

DIAS

Noites: Madri 3. Sevilha 1.

C-1210/ C-2210

670 $

1º Dia (Sábado o Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Domingo o Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Segunda o Terça) MADRI-CORDÓBASEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída com destino a Córdoba.

5

desde

DIAS

Madri

C-4210

630 $

2º Dia (Quarta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

Sevilha

Visita à cidade, a famosa Mesquita/ Catedral e Bairro Judeu. Posteriormente, continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Quinta) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para che-

4.º Dia (Terça o Quarta) SEVILHA-MADRI (trem) (530 kms) Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica de cidade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça Espanha e Bairro de Santa Cruz. Tempo livre. A última hora do tarde traslado por sua conta á estação para sair em trem AVE com destino a Madri. Chegada e traslado por sua conta ao hotel. Hospedagem.

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Córdoba e Sevilha. • Café da manhã buffet diário. • 1 jantar. (31/Dez almoço em vez de jantar) • Seguro turístico. • Passagem de trem-bala AVE, classe turista.

Sevilha

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza de España Emperador NH Viapol Catalonia Santa Justa

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 13, 14 e Maio 4, 5 (Pascoa e Feira)

Sevilha

gar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação até Sevilha. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Sábado) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade Madri

Cáceres

4º Dia (Sexta) SEVILHA-MADRI (trem) (530 kms) Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica de cidade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça Espanha e Bairro de Santa Cruz. Tempo livre. A última hora do tarde traslado por sua conta á estação para sair em trem AVE com destino a Madri. Chegada e traslado por sua conta ao hotel. Hospedagem.

5º Dia (Quarta o Quinta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Datas de saída: Sábados e Domingos (Todo o ano)

Madri

1º Dia (Terça) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Córdoba

Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Sevilha 1.

Madri, Cáceres & Sevilha

Cat. P T P P P P

(1)

(2)

670 $ 250 $ 20 $

945 $ 470 $ 20 $

60 $ 60 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

Datas de saída: Terças-Feiras (Todo o ano)

Hotéis previstos Cidade Madri

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador

Sevilha

Silken Al-Andalus Palace

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Sevilha. • Café da manhã buffet diário. • 1 jantar. • Seguro turístico. • Passagem de trem-bala AVE, classe turista.

Espanha, Portugal e Marrocos

Madri, Córdoba & Sevilha

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 16, 30 e Maio 7 (Pascoa e Feira)

Cat. P T P P P

(1)

(2)

630 $ 210 $ 20 $

915 $ 440 $ 20 $

60 $ 60 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.

15


Madri, Cáceres & Sevilha Noites: Madri 3. Sevilha 2.

6

Saindo de Madri Espanha, Portugal e Marrocos

730 $

1º Dia (Terça) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Quarta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Quinta) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio

6

desde

DIAS

Madri

Cáceres

Sevilha

da Humanidade. Almoço livre. Continuação até Sevilha Jantar e hospedagem. 4º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem.

C-6310

730 $

1º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Sábado) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo

5º Dia (Sábado) SEVILHA-MADRI (trem) (530 kms) Café da manhã. Dia livre para seguir visitando o descobrindo por sua conta esta importante cidade. A última hora do tarde traslado por sua conta á estação para sair em trem AVE com destino a Madri. Chegada e traslado por sua conta ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Datas de saída: Terças-Feiras (Todo o ano)

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza de España Emperador

P T P P

Silken Al-Andalus Palace

P

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Sevilha. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço, 1 jantar. • Seguro turístico. • Passagem de trem-bala AVE, classe turista.

16

Noites: Madri 3. Sevilha 2.

C-4310

desde

DIAS

Madri, Cáceres & Sevilha

Sevilha

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 9, 16, 23, 30 Maio 7 (Pascoa e Feira)

Cat.

(1)

(2)

730 $ 315 $ 25 $

975 $ 505 $ 25 $

125 $ 125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

Datas de saída: Quintas-Feiras (Todo o ano)

Cáceres

Sevilha

bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 5º Dia (Segunda) SEVILHA-MADRI (trem) (530 kms) Café da manhã. Dia livre para seguir visitando e descobrindo por sua conta esta importante e monumental cidade. A última hora da tarde traslado por sua conta á estação para sair em trem AVE com destino a Madri. Chegada e traslado ao hotel por sua conta. Hospedagem. 6º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madrid

Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador

P T P P

Sevilla

NH Viapol

P

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Sevilha. • Café da manhã buffet diário. • 2 jantares. • Seguro turístico. • Passagem de trem-bala AVE, classe turista.

Madri

Cat.

Preços por pessoa USD

(1)

(2)

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 18 e Maio 2, 9 (Pascoa e Feira)

730 $ 315 $ 25 $

1.015 $ 510 $ 25 $

125 $ 125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.


6

desde

DIAS

Noites: Madri 3. Sevilha 2. Córdoba 1.

C-1310/ C-23010

760 $

1º Dia (Sábado o Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Domingo o Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Segunda o Terça) MADRI-CÓRDOBASEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída com destino a Córdoba. Visita à cidade, a famosa Mesquita/Catedral e Bairro Judeu.

7

desde

DIAS

Madri

Córdoba Sevilha

Posteriormente, continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Terça o Quarta) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça Espanha, e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares.Tarde livre.

C-64010

820 $

1º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Sábado) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela

5º Dia (Quarta o Quinta) SEVILHA-MADRI (trem) (530 kms) Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. A última hora do tarde traslado por sua conta á estação para sair em trem AVE com destino a Madri. Chegada e traslado por sua conta ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Quinta o Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Datas de saída: Sábados e Domingos (Todo o ano)

Hotéis previstos Cidade Madri

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Córdoba e Sevilha. • Café da manhã buffet diário. • 2 jantares. (31/Dez almoço em vez de jantar) • Seguro turístico. • Passagem de trem-bala AVE, classe turista.

Sevilha

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador

Cat. P T P P

NH Viapol Catalonia Santa Justa

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 13, 14 e Maio 4, 5 (Pascoa e Feira)

P P

(1)

(2)

760 $ 315 $ 30 $

1.070 $ 535 $ 30 $

125 $ 125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.

Datas de saída: Quintas-Feiras (Todo o ano)

Madri Cáceres Córdoba Sevilha

Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 5.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral. Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Terça) CÓRDOBA-MADRI (trem) (396 kms) Café da manhã. Dia livre para seguir visitando e descobrindo por sua conta esta importante e monumental cidade. A última hora da tarde traslado por sua conta á estação para sair em trem AVE com destino a Madri. Chegada e traslado por sua conta ao hotel. Hospedagem. 7º Dia (Quarta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade Madri

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Sevilha e Córdoba. • Café da manhã buffet diário. • 3 jantares. • Seguro turístico. • Passagem de trem-bala AVE, classe turista.

Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Sevilha 2.

Madri, Cáceres, Córdoba & Sevilha

Espanha, Portugal e Marrocos

Madri, Córdoba & Sevilha

Sevilha Córdoba

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza de España Emperador NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir

Cat. P T P P P P

Preços por pessoa USD

(1)

(2)

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 18 e Maio 2, 9 (Pascoa e Feira)

820 $ 340 $ 30 $

1.070 $ 450 $ 30 $

125 $ 125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

17


Madri, Valência & Barcelona

Espanha, Portugal e Marrocos

Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Valência 1. Barcelona 2.

7

desde

DIAS

Noites: Madri 3. Lisboa 3.

C-4410

880 $

1º Dia (Terça) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Quarta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Quinta) MADRI-VALÊNCIA (trem) (355 kms) Café da manhã. Apresentação na estação da

Zaragoza

7

C-3400

desde

DIAS

Barcelona

780 $

1º Dia (Segunda) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Madri Valência

Atocha para embarcar em trem AVE com destino a Valência. Chegada e traslado ao hotel por conta própria. Hospedagem e restante do dia livre para aproveitar essa dinâmica cidade. 4º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. A meia manhã saída a Barcelona. Hospedagem. Tempo livre. 5º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela manhã visita panorâmica de cidade incluindo Parque de Montjuic, monumento a Colon e Bairro Gotico. Tarde livre.

2º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bonita e monumental Praça Maior. Continuação até a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador

P T P P

Valência

Silken Puerta Valencia

P

Barcelona

Catalonia Barcelona 505

P

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Barcelona. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Passagem de trem-bala AVE, classe turista. • Taxa municipal em Barcelona.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

Cat.

(1)

(2)

880 $

1.170 $

340 $

535 $

30 $

30 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.

Madrid Fátima Lisboa

Trujillo Cáceres

4º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 5º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 6º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, ­considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Madri. Chegada e ­hospedagem.

6º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre. Continuação com destino a Madri. Chegada e hospedagem. 7º Dia (Segunda) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Datas de saída: Terças-Feiras (Todo o ano)

18

Madri & Lisboa

7º Dia (Domingo) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia com noites extras.

Datas de saída: Segundas-Feiras (Todo o ano)

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador

P T P P

Lisboa

Lutecia

P

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Lisboa. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Taxa municipal em Lisboa.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

Cat.

(1)

(2)

780 $

1.065 $

320 $

545 $

30 $

30 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.


Madri & Andaluzia desde

DIAS

870 $

9

DIAS

Madri

1º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Segunda) MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída com destino a Córdoba. Visita à cidade, a famosa Mesquita/Catedral e Bairro Judeu. Posteriormente, continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem.

Córdoba Granada

4º Dia (Terça) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça Espanha, e Bairro de Santa Cruz. Tarde livre. 5º Dia (Quarta) SEVILHA-GRANADA (254 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Hospedagem. 7º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia com noites extras.

Datas de saída: Sábados (Todo o ano)

Hotéis previstos Cidade Madri

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 3 jantares. (31/Dez almoço em vez de jantar) • Seguro turístico.

Sevilha Granada

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza de España Emperador NH Viapol Abades Nevada Palace

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 13 e Maio 4 (Pascoa e Feira)

1.160 $

1º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Toledo

Sevilha

desde

Madri

Cat. P T P P P P

(1)

(2)

870 $ 325 $ 30 $

1.145 $ 545 $ 30 $

125 $ 125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

2º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Sábado) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigoe medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 5.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba Começamos a nossa visita a pé da Puerta de

Datas de saída: Quintas-Feiras (Todo o ano)

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Sevilha, Córdoba, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 5 jantares. • Seguro turístico.

Toledo

Cáceres Córdoba Sevilha

Granada

Ronda Marbella

Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 7º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional à gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 8º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Hospedagem. 9º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Saindo de Madri

7

C-6600 Noites: Madri 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1.

C-1400

Espanha, Portugal e Marrocos

Noites: Madri 3. Sevilha 2. Granada 1.

Rotas de Andaluzia

Hotéis previstos Cidade Madri Sevilha Córdoba Marbella Granada Preços

Hotel Cat. Florida Norte P Puerta Toledo T Madrid Plaza de España / Emperador P NH Viapol P NH Córdoba Guadalquivir P NH Marbella P Catalonia Granada P (1) (2) por pessoa USD

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 18 e Maio 2, 9 (Pascoa e Feira)

1.160 $ 430 $ 50 $

1.410 $ 540 $ 50 $

125 $ 125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

19


Madri & Andaluzia

Espanha, Portugal e Marrocos

Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Sevilha 2. Marbella 1. Granada 1.

8

desde

DIAS

Noites: Madri 3. Sevilha 2. Marbella 1. Granada 1.

C-4500

995 $

8

DIAS

Madri

1º Dia (Terça) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Quarta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Quinta) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação ate Sevilha. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados

Datas de saída: Terças-Feiras (Todo o ano)

Sevilha

• Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Sevilha, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços, 3 jantares. • Seguro turístico.

Granada

Ronda Marbella

Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 6º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional à gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 7º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para ­conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação ate Madri. Hospedagem. 8º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade Madri

Sevilha Marbella Granada

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador Silken Al-Andalus Palace NH Marbella Los Ángeles

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 9, 16, 23, 30 e Maio 7 (Pascoa e Feira)

desde

C-2500

1.030 $

Madri

1º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Toledo

Cáceres

Incluindo

20

Madri & Andaluzia

Cat. P T P P P P P

(1)

(2)

995 $ 380 $ 35 $

1.270 $ 575 $ 35 $

125 $ 125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.

2º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Terça) MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída com destino a Córdoba. Visita da cidade, a famosa Mesquita/Catedral, e Bairro Judeu. Posteriormente, continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Quarta) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manha, visita a cidade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Tarde livre. 5º Dia (Quinta) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados

Datas de saída: Domingos (Todo o ano)

Toledo

Córdoba Sevilha

Marbella

Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 6º Dia (Sexta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 7º Dia (Sábado) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para ­conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação ate Madri. Hospedagem. 8º Dia (Domingo) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade Madri

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 4 jantares. • Seguro turístico.

Granada

Ronda

Sevilha Marbella Granada

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador Catalonia Santa Justa NH Marbella Catalonia Granada

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 14 e Maio 5 (Pascoa e Feira)

Cat. P T P P P P P

(1)

(2)

1.030 $ 405 $ 35 $

1.320 $ 600 $ 35 $

125 $ 125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.


9

DIAS

desde

C-261000 Noites: Madri 3. Oviedo 1. A Corunha 1. Santiago 1. Vigo 1. Porto 1.

C-60600

1.020 $

1º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Sábado) MADRI-ÁVILA-SALAMANCAPORTO (568 kms) Café da manhã. Saída rumo a Ávila, cidade castelhana cuja muralha medieval resiste ao tempo. Tempo livre para conhecer a cidade murada e a parte antiga. Continuação para Salamanca, antiga e monumental cidade universitária. Tempo livre para passear pelo centro histórico e conhecer sua célebre Praça Mayor de estilo barroco. Saída rumo à fronteira portuguesa até chegar ao Porto. Hospedagem. 4.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem. 5.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Quintas-Feiras (de Março 28 a Outubro 24)

Porto

Salamanca Avila Coimbra

DIAS

Madri

Fátima Lisboa

Cáceres

6.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal. 7.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 8.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço livre. Continuação da viagem para Madri. Chegada e hospedagem. 9º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade Madri

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Porto e Lisboa. • Café da manhã buffet diário. • 1 jantar. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxas municipais em Porto e Lisboa.

9

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador

Cat. P T P P

Porto

Eurostars Oporto

P

Coimbra

Tryp Coimbra

P

Lisboa

Olissippo Marquês de Sá

P

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

(1)

(2)

1.020 $ 435 $ 50 $

1.300 $ 630 $ 50 $

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.

desde

A Corunha Oviedo

1.030 $

1º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Terça) MADRI-LEÓN-OVIEDO (446 Kms) Café da manhã. Saída rumo a León. Tempo livre para visitar alguns dos edifícios mais emblemáticos, como a catedral gótica, que possui um dos vitrais mais belos da Europa, a Basílica de Santo Isidoro e/ou a fachada do Hostal San Marcos, de estilo plateresco. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 Kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas, passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem. 5.º Dia (Quinta) A CORUNHASANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Domingos (de Março 31 a Outubro 27)

León

Viana do Castelo Braga Porto

Salamanca

Madri

6.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas, passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre. Saída para a cidade do Porto, declarada Patrimônio Mundial. Faremos uma visita panorâmica que inclui a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Hospedagem. 8.º Dia (Domingo) PORTO-SALAMANCA-MADRI (566 kms) Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve parada e tempo livre para conhecer o centro histórico e sua célebre Praça Mayor. Continuação para Madri. Chegada e hospedagem. 9º Dia (Segunda) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade Madri

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Santiago e Porto. • Café da manhã buffet diário. • 4 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxa municipal em Porto.

Santiago

Vigo

Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2.

Madri, Galiza e Norte de Portugal

Espanha, Portugal e Marrocos

Madri, Castela & Portugal

Oviedo A Corunha Santiago Vigo Porto

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza de España Emperador Gran Hotel Regente Tryp Coruña Gran Hotel Santiago Hesperia Vigo Mercure Porto Gaia

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

Cat. P T P P P P P P P

(1)

(2)

1.030 $ 430 $ 35 $

1.305 $ 540 $ 35 $

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

21


Madri & O Cantábrico

Espanha, Portugal e Marrocos

Saindo de Madri

C-7401000 Noites: Madri 3. San Sebastián 1. Santander 1. Oviedo 1.

7

desde

DIAS

Oviedo Covadonga

840 $

3º Dia (Domingo) MADRI-ZARAGOZASAN SEBASTIAN (590 kms) Café da manhã. Saída com destino a Zaragoza. Breve parada. Continuação a San Sebastian. Jantar e hospedagem.

Santander Santillana

C-7800 Noites: Madri 3. San Sebastián 1. Santander 1. Oviedo 1. A Corunha 1. Santiago 1. Vigo 1. Porto 1.

San Sebastián

Zaragoza Salamanca

1º Dia (Sexta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

Madri, Norte da Espanha e Portugal 11 DIAS

Madri

4º. Día (Segunda) SAN SEBASTIAN-BILBAOSANTANDER (205 kms) Café da manhã. Saída para Bilbao, capital da província de Biscaia (Vizcaya em espanhol). Chegada e breve parada para admirar o edifício vanguardista do Museu Guggenheim. Continuação a Santander. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 5º. Dia (Terça) SANTANDER-SANTILLANA DEL MAR-COVADONGA-OVIEDO (235 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Santillana del Mar, considerada Monumento Nacional. Passando ao longo de belas paisagens, chegaremos a Covadonga, onde teremos tempo livre para visitar o Santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Quarta) OVIEDO-SALAMANCA-MADRI (531 kms) Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve parada e tempo livre para conhecer o centro histórico e sua célebre Praça Mayor. Continuação para Madri. Chegada e hospedagem. 7º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Datas de saída: Sextas-Feiras (de Março 29 a Outubro 25)

Hotéis previstos Cidade Madri

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri. • Café da manhã buffet diário. • 3 jantares. • Seguro turístico. 22

San Sebastián Santander Oviedo

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza de España Emperador Silken Amara Plaza Santemar Gran Hotel Regente

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

(1)

Cat. P T P P P P P (2)

840 $ 1.110 $ 365 $ 475 $ 35 $ 35 $ (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

desde

1.400 $

1º Dia (Sexta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Domingo) MADRI-ZARAGOZASAN SEBASTIAN (590 kms) Café da manhã. Saída com destino a Zaragoza. Breve parada. Continuação a San Sebastian. Jantar e hospedagem. 4º. Día (Segunda) SAN SEBASTIAN-BILBAOSANTANDER (205 kms) Café da manhã. Saída para Bilbao, capital da província de Biscaia (Vizcaya em espanhol). Chegada e breve parada para admirar o edifício vanguardista do Museu Guggenheim. Continuação a Santander. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 5º. Dia (Terça) SANTANDER-SANTILLANA DEL MAR-COVADONGA-OVIEDO (235 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Santillana del Mar, considerada Monumento Nacional. Passando ao longo de belas paisagens, chegaremos a Covadonga, onde teremos tempo livre para visitar o Santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas, passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Sextas-Feiras (de Março 29 a Outubro 25)

Incluindo • Traslados: llegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Santiago e Porto. • Café da manhã buffet diário. • 6 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxa municipal em Porto

A Corunha

Santander

Oviedo

Santiago

Vigo

Viana do Castelo Braga Porto

Salamanca

San Sebastián

Zaragoza

Madri

7º Dia (Quinta) A CORUNHASANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 8.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas, passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem. 9.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre. Saída para a cidade do Porto, declarada Patrimônio Mundial. Faremos uma visita panorâmica que inclui a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Hospedagem. 10.º Dia (Domingo) PORTO-SALAMANCAMADRI (566 kms) Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve parada e tempo livre para conhecer o centro histórico e sua célebre Praça Mayor. Continuação para Madri. Chegada e hospedagem. 11º Dia (Segunda) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade Madri San Sebastián Santander Oviedo A Corunha Santiago Vigo Porto

Hotel Florida Norte/ Puerta Toledo Tryp Cibeles / Emperador Silken Amara Plaza Santemar Gran Hotel Regente Tryp Coruña Gran Hotel Santiago Hesperia Vigo Mercure Porto Gaia

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

(1)

Cat. P/T P P P P P P P P (2)

1.400 $ 1.730 $ 565 $ 760 $ 75 $ 75 $ (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.


Extensão Palma de Malhorca

10 DIAS

desde

Noites: Palma de Malhorca 3.

1.300 $

Zaragoza Madri

3º Dia (Segunda) MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída com destino a Córdoba. Visita da cidade, a famosa Mesquita/Catedral e Bairro Judeu. Posteriormente continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Terça) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã visita a cidade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Tarde livre. 5º Dia (Quarta) SEVILHA-GRANADA (250 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional à gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 6º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (498 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza, Puerto

Datas de saída: Sábados (Todo o ano)

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Granada e Barcelona. • Café da manhã buffet diário. • 3 jantares. (31/Dez almoço em vez de jantar) • Seguro turístico. • Taxa municipal em Barcelona

desde

770 $

Granada

1º Dia MADRI ou BARCELONA-PALMA DE MALHORCA (vôo) Café da manhã. Na hora acordada traslado ao aeroporto e saída para Palma de Malhorca. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

Lumbreras, com destino à Costa Mediterrânea. Chegada a Valência. Hospedagem. Tempo livre.

2º Dia PALMA DE MALHORCA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para efetuar excursões opcionais a Manacor, Porto Cristo, Cuevas del Drach, etc.

1º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

4

DIAS

Barcelona

C-74100

Valência Córdoba Sevilha

7º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. A meia manhã saída a Barcelona. Hospedagem. Tarde livre. 8º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela ma­ nhã visita panorâmica da cidade incluindo Parque de Montjuic, monumento a Colon e Bairro Gótico. Tarde livre.

3º Dia PALMA DE MALHORCA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para desfrutar das praias e da vida cosmopolita da ilha.

Barcelona

Saindo de Madri

C-1700 Noites: Madri 3. Sevilha 2. Granada 1. Valência 1. Barcelona 2.

Madri

Palma de Malhorca

4º Dia PALMA DE MALHORCAMADRI óu BARCELONA (vôo) Café da manhã. Na hora acordada traslado ao aeroporto e saída para Madri ou Barcelona. Chegada e fim dos nossos serviços.

9º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre. Continuação com destino a Madri. Chegada e hospedagem. 10º Dia (Segunda) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Espanha, Portugal e Marrocos

Madri, Andaluzia & Levante

Os passageiros que desejarem poderão prolongar a sua viagem por meio da Extensão Palma de Mallorca 4 dias

Hotéis previstos Cidade Madri Sevilha Granada Valência Barcelona

Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Tryp Cibeles / Emperador NH Viapol Abades Nevada Palace Silken Puerta Valencia Catalonia Barcelona 505

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 13 e Maio 4 (Pascoa e Feira)

Cat. P/T P P P P P

(1)

(2)

1.300 $ 480 $ 60 $

1.630 $ 675 $ 60 $

125 $ 125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.

Datas de saída: (Todo o ano) Desde Barcelona: Domingos Desde Madri: Segundas-Feiras

Incluindo • Passagem aérea Barcelona/Palma/Madri ou Barcelona, classe turista. • Traslado hotel/aeroporto e vice-versa. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico.

Hotéis previstos Cidade Hotel Palma de Malhorca Catalonia Majorica

Cat. P

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

770 $

Supl. quarto single

295 $

Suplemento Julho e Setembro 1 al 15 Suplemento Agosto

85 $ 150 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.

23


Madri, Andaluzia e Costa do Sol Noites: Madri 3. Sevilha 2. Marbella 3. Granada 1.

C-272000

Saindo de Madri

10

desde

DIAS

Madri Toledo

Córdoba Sevilha

Granada

Ronda

Espanha, Portugal e Marrocos

Marbella

1.370 $

1º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Terça) MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã e saída através da Mancha com destino a Córdoba. Visita da cidade, a famosa Mesquita/Catedral, e Bairro Judeu. Posteriormente, continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Quarta) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã visita a cidade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Tarde livre. 5.º Dia (Quinta) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados

Datas de saída: Domingos (Todo o ano) Incluindo

24

• Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Granada e Toledo. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 6 jantares. • Seguro turístico.

Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca.

6.º Dia (Sexta) MARBELLA Meia pensão. Dia livre.

9.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Chegada e hospedagem.

7.º Dia (Sábado) MARBELLA Meia pensão. Dia livre. 8.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da

Hotéis previstos

10.º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Madri

Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador

Cat. P T P P

Sevilha

Catalonia Santa Justa

P

Marbella

NH Marbella

P

Granada

Los Angeles

P

(1)

(2)

1.370 $

1.650 $

480 $

675 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

60 $

60 $

Supl. saídas Abril 14 e Maio 5 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

Em quarto duplo Supl. quarto single

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.


Madri, Andaluzia e Costa do Sol Noites: Madri 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 3. Granada 1.

C-682000

Madri Toledo

Cáceres Córdoba Sevilha

Granada

Ronda Marbella

1.480 $

1º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Sábado) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 5.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de

Datas de saída: Quintas-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Visita com guia local em Madri, Sevilha, Córdoba, Granada e Toledo. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 7 jantares. • Seguro turístico.

Saindo de Madri

desde

DIAS

Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

9.º Dia (Sexta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca.

7.º Dia (Quarta) MARBELLA Meia pensão. Dia livre.

10.º Dia (Sabado) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Chegada e hospedagem.

8.º Dia (Quinta) MARBELLA Meia pensão. Dia livre.

11.º Dia (Domingo) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Hotéis previstos

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Madri

Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza de España Emperador

Cat. P T P P

Sevilha

NH Viapol

P

Córdoba

NH Córdoba Guadalquivir

P

Marbella

NH Marbella

P

Granada

Catalonia Granada

P

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 18 e Maio 2, 9 (Pascoa e Feira)

(1)

(2)

1.480 $

1.750 $

515 $

625 $

75 $

75 $

125 $

125 $

Espanha, Portugal e Marrocos

11

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

25


Madri, Andaluzia e Costa do Mediterrâneo Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1. Valência 1. Barcelona 2.

12

desde

DIAS

Zaragoza

Barcelona

Madri Cáceres

Valência Córdoba

Sevilha

Granada

Ronda

Espanha, Portugal e Marrocos

Marbella

C-6920

1.615 $

1º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Sábado) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 5.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e conti-

Datas de saída: Quintas-Feiras (Todo o ano) Incluindo

26

• Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Visita com guia local em Madri, Sevilha, Córdoba, Granada e Barcelona. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 5 jantares. • Seguro turístico. • Taxa municipal em Barcelona.

nuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral. Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem.

9º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. A meia manhã saída a Barcelona. Hospedagem. Tarde livre.

6.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

10º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela ma­nhã visita panorâmica da cidade incluindo Parque de Montjuic, monumento a Colon e Bairro Gótico. Tarde livre.

7º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem.

Sevilha Córdoba Marbella Granada Valência Barcelona

12º Dia (Segunda) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

8º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (498 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza, Puerto Lumbreras, com destino à Costa Mediterrânea. Chegada a Valência. Hospedagem. Tempo livre.

Hotéis previstos Cidade Madri

11º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre. Continuação com destino a Madri. Hospedagem.

Os passageiros que desejarem poderão prolongar a sua viagem por meio da Extensão Palma de Malhorca 4 dias, ver pág. 23.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza de España Emperador NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Catalonia Granada Silken Puerta Valencia Catalonia Barcelona 505

Cat. P T P P P P P P P P

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 18 e Maio 2, 9 (Pascoa e Feira)

(1)

(2)

1.615 $

1.885 $

580 $

690 $

75 $

75 $

125 $

125 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.


Madri, Portugal e Andaluzia Noites: Madri 3. Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1.

Madri Fátima

Trujillo

Toledo

Cáceres Lisboa Córdoba Sevilha Ronda

Granada Marbella

1.610 $

1º Dia (Segunda) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída para chegar a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bonita e monumental Praça Maior. Continuação até a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. Pela noite visita opcional a um show de fado, música típica Português e as canções. 4º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade, Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais e Estoril. 5º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa.

Datas de saída: Segundas-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Visita com guia local em Madri, Lisboa, Sevilha, Córdoba, Granada e Toledo. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 5 jantares. • Seguro turístico. • Taxa municipal em Lisboa.

Saindo de Madri

desde

DIAS

6.º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Sevilha. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 8.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem.

Hotéis previstos Cidade Madri

Lisboa Sevilha Córdoba Marbella Granada

9.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 10.º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 11º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Posteriormente continuação da viagem até Madri. Hospedagem. 12º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte Puerta Toledo Tryp Cibeles Emperador Lutecia NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Catalonia Granada

Cat. P T P P P P P P P

Espanha, Portugal e Marrocos

12

C-3920

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 15, 29 e Maio 6 (Pascoa e Feira)

(1)

(2)

1.610 $

1.880 $

590 $

785 $

75 $

75 $

125 $

125 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.

27


Madri, Andaluzia e Marrocos Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 2. Fez 2. Tânger 1. Granada 1.

13

da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem.

Granada

4.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre.

Córdoba

Ronda Tarifa

Espanha, Portugal e Marrocos

Rabat Meknes

1.920 $

Toledo

Cáceres

Marbella

Tânger

Fez

1º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Sábado) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio

Datas de saída: Quintas-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Visita com guia local em Madri, Sevilha, Córdoba, Fez, Rabat, Granada e Toledo. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 9 jantares. • Seguro turístico. • Passagem fast-ferry, ida/volta. 28

desde

DIAS

Madri

Sevilha

C-6102000

5.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 7.º Dia (Quarta) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERFEZ (ferry) (433 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque ao ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Chegada e continuação para Fez. Jantar e hospedagem.

8.º Dia (Quinta) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, Porta Bab Bou Jeloud que dá acesso à Medina. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e distrito curtidores. Tarde livre para desfrutar da Medina, onde você se perderá entre a sua magia. 9.º Dia (Sexta) FEZ-MEKNES-RABAT-TÂNGER (399 kms) Café da manhã. Partida para Meknes, visita panorâmica das cidades imperiais do século XVII, localizado no coração do Médio Atlas e rodeado por 40 kms de muralhas, ao Porta Bab Al Mansour, a mais bela de Marrocos e entrada para a cidade velha. Continuação para Rabat, capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, a partir do exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Continuação a Tanger. Jantar e hospedagem. 10.º Dia (Sábado) TÂNGER-MARBELLA (ferry) (145 kms) Café da manhã. Saída para embarcar de volta para

Hotéis previstos Cidade Madri Sevilha Córdoba Marbella Fez Tânger Granada

a Espanha. Desembarque e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 11.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 12.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída com destino a Toledo. Almoço. Visita da cidade e continuação a Madri. Chegada e hospedagem. 13.º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Madrid Plaza de España / Emperador NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Menzeh Zalagh Zalagh Parc Palace Hilton Garden Inn Kenzi Solazur Los Ángeles

Cat. P/T P P P P P P P P P

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 18 e Maio 2, 9 (Pascoa e Feira)

(1)

(2)

1.920 $

2.170 $

565 $

675 $

75 $

75 $

125 $

125 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.


Madri, Andaluzia e Marrocos Noites: Madri 3. Sevilha 2. Marbella 2. Casablanca 1. Marrakech 1. Fez 2. Granada 1.

Toledo

Córdoba Sevilha Ronda Tarifa

Granada Marbella

Tânger Rabat Casablanca

Meknes

Fez

Marrakech

1º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Terça) MADRI-CORDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída com destino a Córdoba. Visita da cidade, a famosa Mesquita/Catedral e Bairro Judeu. Posteriormente continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Domingos (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Marrakech, Rabat, Fez, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 9 jantares. • Seguro turístico. • Passagem fast-ferry, ida/volta.

1.820 $

Saindo de Madri

desde

DIAS

Madri

4º Dia (Quarta) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã visita a cidade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Tarde livre. 5º Dia (Quinta) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 6º Dia (Sexta) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERCASABLANCA (ferry) (485 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque em ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Chegada e continuação da lendária e cosmopolita Casablanca. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sábado) CASABLANCA-MARRAKECH (237 kms) Café da manhã. Visita a Casablanca, a capital econômica e a cidade mais populosa. Conheceremos avenida Anfa, Praça das Nações e áreas residenciais. Visitaremos a Grande Mesquita Hassan II (por fora) apenas superada pela Meca em tamanho e importância. Continuamos a Marrakech. À tarde, visita a cidade: a irmã gêmea da Mesquita Koutoubia da Giralda, em Sevilha, os túmulos Saadian, Palácio Bahia, caminhamos através da Medina, zocos e a mágica Praça Dejmaa El Fna, onde os costumes

mais antigos são misturados com a agitação de hoje. Jantar e hospedagem.

embarque com destino a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

8º Dia (Domingo) MARRAKECH-RABATMEKNES-FEZ (548 kms) Café da manhã. Partida para Rabat, capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, desde o seu exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre. Continuação para Meknes, uma cidade rodeada por 40 kms de muralhas com a Porta Bab Al Mansour, a mais bela do Marrocos. Chegada em Fez. Jantar e hospedagem.

11º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita do impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional à gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca.

9º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, a Porta Bab Bou Jeloud que dá acesso à Medina. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e distrito curtidores. Tarde livre para desfrutar da Medina, onde você se perderá entre a sua magia. 10º Dia (Terça) FEZ-TÂNGER-MARBELLA (ferry) (435 kms) Café da manhã. Saída ate o porto de Tânger para

Hotéis previstos Cidade Madri Sevilha Marbella Casablanca Marrakech Fez Granada

12º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída com destino a Toledo. Almoço. Visita da cidade e continuação a Madri. Chegada e hospedagem. 13º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Madrid Plaza de España / Emperador Catalonia Santa Justa NH Marbella Farah Casablanca Kenzi Basma Atlas Asni Kasbah Zalagh / Meriem Zalagh Parc Palace Menzeh Zalagh Catalonia Granada

Cat. P/T P P P P P P P P P P

Espanha, Portugal e Marrocos

13

C-21020

(1)

(2)

1.820 $

2.075 $

615 $

725 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

75 $

75 $

Supl. saídas Abril 14 e Maio 5 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

Em quarto duplo Supl. quarto single

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

29


Madri, Castela, Portugal e Andaluzia Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2. Sevilha 2. Marbella 1. Granada 1.

13 Salamanca Avila

Coimbra Fátima Lisboa

Madri Toledo

Granada

Ronda Marbella

Espanha, Portugal e Marrocos

1.660 $

sua célebre Praça Mayor de estilo barroco. Saída rumo à fronteira portuguesa até chegar ao Porto. Hospedagem.

Cáceres

Sevilha

1º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Sábado) MADRI-ÁVILA-SALAMANCAPORTO (568 kms) Café da manhã. Saída rumo a Ávila, cidade ­castelhana cuja muralha medieval resiste ao tempo. Tempo livre para conhecer a cidade murada e a parte antiga. Continuação para Salamanca, antiga e monumental cidade universitária. Tempo livre para passear pelo centro histórico e conhecer

Datas de saída: Quintas-Feiras (de Março 28 a Outubro 24) Incluindo

30

desde

DIAS

Porto

C-601020

• Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Porto, Lisboa, Sevilha, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços, 4 jantares. • Seguro turístico. • Visita a una bodega con degustación de vino. • Taxas municipais em Porto e Lisboa.

4.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem. 5.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal. 7.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 8.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço

livre. Posteriormente, saída pela Via de la Plata rumo a Sevilha. Jantar e hospedagem. 9.º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem. 10.º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos até Ronda. Tempo livre nesta bela cidade andaluza e continuação para a Costa del Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 11.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída ao longo da Costa até

Hotéis previstos Cidade Madri

Granada. Chegada e visita ao deslumbrante complexo monumental da Alhambra e os belos jardins do Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca. 12.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã e saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações e cidade das Três Culturas, onde, tempos atrás, cristãos, judeus e muçulmanos conviveram em paz e harmonia. Almoço e visita pela cidade para conhecer suas ruelas estreitas e belos monumentos. Posteriormente, continuação para Madri. Chegada e hospedagem. 13º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte / Puerta Toledo

Cat. P/T

Madrid Plaza de España / Emperador

P

Porto

Eurostars Oporto

P

Coimbra

Tryp Coimbra

P

Lisboa

Olissippo Marquês de Sá

P

Sevilha

Silken Al-Andalus Palace

P

Marbella

NH Marbella

P

Granada

Los Ángeles

P

(1)

(2)

1.660 $

1.910 $

625 $

735 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

75 $

75 $

Supl. saídas Abril 4, 11, 18, 25 e Maio 2 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

Em quarto duplo Supl. quarto single

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.


Madri, Galiza e Portugal Noites: Madri 3. Oviedo 1. A Corunha 1. Santiago 1. Vigo 1. Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2.

Vigo

Oviedo

Santiago

León Viana do Castelo Braga Porto Coimbra Madri Fátima

Lisboa

Cáceres

13

desde

DIAS

1.550 $

Saindo de Madri

A Corunha

C-201020

4.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas, passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem.

1º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Terça) MADRI-LEÓN-OVIEDO (446 kms) Café da manhã. Saída rumo a León. Tempo livre para visitar alguns dos edifícios mais emblemáticos, como a catedral gótica, que possui um dos vitrais mais belos da Europa, a Basílica de Santo Isidoro e/ou a fachada do Hostal San Marcos, de estilo plateresco. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Domingos (de Março 31 a Outubro 20) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Santiago, Porto e Lisboa. • Café da manhã buffet diário. • 5 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxas municipais em Porto e Lisboa.

6.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas, passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre. Saída para o Porto. Hospedagem. 8.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o

Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem. 9.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 10.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal.

Hotéis previstos Cidade Madri Oviedo A Corunha Santiago Vigo Porto Coimbra Lisboa

11º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade, Barrio Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais e Estoril. 12º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Madri. Hospedagem. 13º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Tryp Cibeles / Emperador Gran Hotel Regente Tryp Coruña Gran Hotel Santiago Hesperia Vigo Eurostars Oporto Tryp Coimbra Olissippo Marquês de Sa

Cat. P/T P P P P P P P P

Espanha, Portugal e Marrocos

5.º Dia (Quinta) A CORUNHASANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde ­ ospedagem. livre. Jantar e h

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

(1)

(2)

1.550 $

1.860 $

605 $

800 $

75 $

75 $

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.

31


Circuito Ibérico Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1. Valência 1. Barcelona 2.

15

Zaragoza Barcelona

Madri Fátima

Trujillo Valência

Cáceres Córdoba

Granada

Ronda

2.040 $

Hospedagem. Pela noite visita opcional a um show de fado, música típica Português e as canções.

Sevilha Marbella

Espanha, Portugal e Marrocos

desde

DIAS

Lisboa

1º Dia (Segunda) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bonita e monumental Praça Maior. Continuação até a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa.

Datas de saída: Segundas-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Lisboa, Sevilha, Córdoba, Granada e Barcelona. • Café da manhã buffet diário. • 5 jantares. • Seguro turístico. • Taxas municipais em Lisboa e Barcelona. 32

C-31220

4º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade, Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais e Estoril. 5º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 6º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para ­conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Sevilha. Jantar hospedagem. 7.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 8.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e conti-

nuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 9.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 10.º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 11º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (498 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza, Puerto

Hotéis previstos Cidade Madri Lisboa Sevilha Córdoba Marbella Granada Valência Barcelona

Lumbreras, com destino à Costa Mediterrânea. Chegada a Valência. Hospedagem. Tempo livre. 12º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. A meia manhã saída a Barcelona. Hospedagem. Tarde livre. 13º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela ma­nhã visita panorâmica da cidade incluindo Parque de Montjuic, monumento a Colon e Bairro Gótico. Tarde livre. 14º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre. Continuação com destino a Madri. Hospedagem. 15º Dia (Segunda) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Madrid Plaza de España / Emperador Lutecia NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Catalonia Granada Silken Puerta Valencia Catalonia Barcelona 505

Cat. P/T P P P P P P P P

(1)

(2)

2.040 $

2.290 $

Supl. quarto single

745 $

855 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

100 $

100 $

Supl. saídas Abril 15, 29 e Maio 6 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

Em quarto duplo

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.


Espanha & Marrocos O Melhor da Espanha & Marrocos

C-41220

Noites: Madri 3. Sevilha 2. Marbella 2. Fez 2. Marrakech 2. Rabat 1. Tânger 1. Granada 1.

Granada

Ronda Tarifa

Marbella

Tânger Rabat Casablanca

Fez Meknes Marrakech

1.910 $

4º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem 5º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda.Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

1º Dia (Terça) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

6º Dia (Domingo) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERFEZ (ferry) (433 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque ao ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Desembarque e continuação para Fez. Jantar e hospedagem.

2º Dia (Quarta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre.

7º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, Bab Bou Jeloud portão que dá acesso à Medina, ou cidade velha, um dos mais impressionantes em Marrocos. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e bairro curtidores. Tarde livre.

3º Dia (Quinta) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para cami­nhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação até Sevilha. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Terça) FEZ-MEKNES-MARRAKECH (530 kms) Café da manhã. Saída para Meknes, uma cidade no coração do Médio Atlas e rodeado por 40 kms de muralhas, ao Porta Bab Al Mansour, a mais bela de Marrocos. Continuamos a Marrakech. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Terças-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Sevilha, Fez, Marrakech, Rabat, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços, 10 jantares. • Seguro turístico. • Passagem fast-ferry, ida/volta.

Saindo de Madri

Cáceres

Sevilha

desde

DIAS

Toledo

9º Dia (Quarta) MARRAKECH Meia pensão. Visita da cidade: a irmã gêmea da Mesquita Koutoubia da Giralda, em Sevilha, os túmulos Saadian, Palácio Bahia, caminhamos através da Medina, zocos e a mágica Praça Dejmaa El Fna, onde os costumes mais antigos são misturados com o zumbido hoje. Tarde livre. 10º Dia (Quinta) MARRAKECH-CASABLANCARABAT (320 kms) Café da manhã e partida para Casablanca, a capital econômica e a cidade mais populosa. Passeio panorâmico para conhecer a Anfa, boulevard Praça Unidas e áreas residenciais. Visitaremos a Grande Mesquita Hassan II (por fora) somente superada pela Meca em tamanho e importância. Tempo livre. Continuação para Rabat. Jantar e hospedagem. 11º Dia (Sexta) RABAT-TÂNGER (249 kms) Café da manhã. Visita da cidade, a capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, desde o exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre para explorar a bela Kasbh de Oudaias. Continuação a Tanger. Tour de orientação pela cidade antes de chegar ao hotel. Jantar e hospedagem. 12º Dia (Sábado) TÂNGER - MARBELLA (ferry) (145 kms) Café da manhã. Partida para o porto e embarque

Hotéis previstos Cidade Madri Sevilha Marbella Fez Marrakech Rabat Tânger Granada

Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Tryp Cibeles / Emperador Silken Al-Andalus Palace NH Marbella Zalagh Parc Palace / Royal Mirage / Ramada Atlas Medina / Jardin del Agdal Farah Rabat / Rabat Hilton Honor / Cesar Los Ángeles

de volta para a Espanha. Desembarque e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 13º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. 14º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Chegada e hospedagem. 15º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Preços por pessoa USD Cat. P/T P P P P P P P P

Espanha, Portugal e Marrocos

15 Madri

(1)

(2)

1.910 $

2.175 $

605 $

800 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

85 $

85 $

Supl. saídas Abril 9, 16, 23, 30 e Maio 7 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

Em quarto duplo Supl. quarto single

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.

33


Madri, Norte da Espanha e Lusitânia Saindo de Madri

Noites: Madri 3. San Sebastián 1. Santander 1. Oviedo 1. A Corunha 1. Santiago 1. Vigo 1. Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2. A Corunha Santiago Vigo

Viana do Castelo Braga

Zaragoza

Madri Fátima Cáceres

1º Dia (Sexta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sabado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Domingo) MADRI-ZARAGOZASAN SEBASTIAN (590 kms) Café da manhã. Saída rumo a Zaragoza. Breve parada e tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação rumo ao País Basco para chegar a San Sebastian. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Sextas-Feiras (de Março 29 a Outubro 18) Incluindo

34

desde

DIAS

San Sebastián

Coimbra

Lisboa

Espanha, Portugal e Marrocos

Covadonga Santillana

Porto

15

Santander

Oviedo

• Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Santiago, Porto e Lisboa. • Café da manhã buffet diário. • 7 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxas municipais em Porto e Lisboa.

C-701220

1.900 $

4º. Día (Segunda) SAN SEBASTIAN-BILBAOSANTANDER (205 kms) Café da manhã. Saída para Bilbao, capital da província de Biscaia (Vizcaya em espanhol). Chegada e breve parada para admirar o edifício vanguardista do Museu Guggenheim. Continuação a Santander. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 5º. Dia (Terça) SANTANDER-SANTILLANA DEL MAR-COVADONGA-OVIEDO (235 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Santillana del Mar, considerada Monumento Nacional. Passando ao longo de belas paisagens, chegaremos a Covadonga, onde teremos tempo livre para visitar o Santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas, passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Quinta) A CORUNHASANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 8.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas, passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e

Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem. 9.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre. Saída para o Porto. Hospedagem. 10.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem. 11.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

Hotéis previstos Cidade Madri San Sebastián Santander Oviedo A Corunha Santiago Vigo Porto Coimbra Lisboa

12.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal. 13.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 14.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço livre. Continuação da viagem para Madri. Chegada eh ­ ospedagem. 15º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Madrid Plaza de España / Emperador Silken Amara Plaza Santemar Gran Hotel Regente Tryp Coruña Gran Hotel Santiago Hesperia Vigo Eurostars Oporto Tryp Coimbra Olissippo Marquês de Sá

Cat. P/T P P P P P P P P P P

(1)

(2)

1.900 $

2.175 $

Supl. quarto single

740 $

850 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

100 $

100 $

Em quarto duplo

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.


Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos Noites: Madri 3. Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 2. Fez 2. Tânger 1. Granada 1. desde

DIAS

Madri Trujillo Fátima

Toledo Cáceres

Lisboa

Córdoba Sevilha Ronda Tarifa

Granada Marbella

Tânger Rabat Meknes

Fez

1º Dia (Segunda) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída ate Trujillo. Tempo livre para conhecer sua bonita e monumental Praça Maior. Continuação até a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. Pela noite visita opcional a um show de fado, música típica Português e as canções.

Datas de saída: Segundas-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Lisboa, Sevilha, Córdoba, Fez, Rabat, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 9 jantares. • Seguro turístico. • Passagem fast-ferry, ida/volta. • Taxa municipal em Lisboa.

2.230 $

4º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Pela manhã visita panorâmica da cidade. Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 5º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa.

9.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

6.º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para ­conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Sevilha. Jantar e hospedagem.

10º Dia (Quarta) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERFEZ (ferry) (397 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque ao ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Chegada e continuação para Fez. Jantar e hospedagem.

7.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 8.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem.

11º Dia (Quinta) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, Porta Bab Bou Jeloud que dá acesso à Medina. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e distrito curtidores. Tarde livre para desfrutar da Medina, onde você se perderá entre a sua magia. 12º Dia (Sexta) FEZ-MEKNES-RABAT-TÂNGER (399 kms) Café da manhã. Partida para Meknes, visita panorâmica das cidades imperiais do século XVII, localizado no coração do Médio Atlas e rodeado por 40 kms de muralhas, ao Porta Bab Al Mansour, a mais bela de Marrocos e entrada para a cidade velha. Continuação para Rabat, capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, a

Hotéis previstos

partir do exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Continuação a Tanger. Jantar e hospedagem. 13º Dia (Sábado) TÂNGER-MARBELLA (ferry) (145 kms) Café da manhã. Saída para embarcar de volta para a Espanha. Desembarque e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 14º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional ao gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 15º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída com destino a Toledo. Almoço. Visita da cidade e continuação a Madri. Chegada e hospedagem. 16º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Em quarto duplo

Madri

Florida Norte / Puerta Toledo Madrid Plaza de España / Emperador Lutecia NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Menzeh Zalagh / Zalagh Parc Palace Hilton Garden Inn / Kenzi Solazur Los Ángeles

P/T P P P P P P P P

Supl. quarto single

Lisboa Sevilha Córdoba Marbella Fez Tânger Granada

Espanha, Portugal e Marrocos

16

Saindo de Madri

C-31320

Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 15, 29 e Maio 6 (Pascoa e Feira)

(1)

(2)

2.230 $

2.455 $

725 $

835 $

75 $

75 $

125 $

125 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

35


O Melhor da Espanha & Norte da Portugal Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Sevilha 2. Granada 1. Valência 1. Barcelona 2. San Sebastián 1. Santander 1. Oviedo 1. A Corunha 1. Santiago 1. Vigo 1. Porto 1. A Corunha

Oviedo

Santander

Santiago Covadonga Santillana Vigo Viana do Castelo Zaragoza Braga Porto

Salamanca

17 San Sebastián

Barcelona

Madri Valência

Córdoba Sevilha

Espanha, Portugal e Marrocos

Granada

1º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Segunda) MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída com destino a Córdoba. Visita da cidade, a famosa Mesquita/Catedral e Bairro Judeu. Posteriormente continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Terça) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã visita a cidade

Datas de saída: Sábados (de Março 23 a Outubro 19) Incluindo

36

• Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Granada, Barcelona, Santiago e Porto. • Café da manhã buffet diário. • 9 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxas municipais em Barcelona e Porto.

desde

DIAS

C-11420

2.460 $

incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Tarde livre. 5º Dia (Quarta) SEVILHA-GRANADA (250 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (498 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza, Puerto Lumbreras, com destino à Costa Mediterrânea. Chegada a Valência. Hospedagem. Tempo livre. 7º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. A meia manhã saída a Barcelona. Hospedagem. Tarde livre. 8º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela ma­nhã visita panorâmica da cidade incluindo Parque de Montjuic, monumento a Colon e Bairro Gótico. Tarde livre. 9º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZASAN SEBASTIAN (575 kms) Café da manhã. Saída a Zaragoza. Tempo livre. Continuação com destino a San Sebastian. Jantar e hospedagem. 10º. Día (Segunda) SAN SEBASTIAN-BILBAOSANTANDER (205 kms) Café da manhã. Saída para Bilbao, capital da província de Biscaia (Vizcaya em espanhol). Chegada e breve parada para admirar o edifício vanguardista do Museu Guggenheim. Continuação a Santander. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

11º. Dia (Terça) SANTANDER-SANTILLANA DEL MAR-COVADONGA-OVIEDO (235 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Santillana del Mar, considerada Monumento Nacional. Passando ao longo de belas paisagens, chegaremos a Covadonga, onde teremos tempo livre para visitar o Santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem. 12.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas, passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem. 13.º Dia (Quinta) A CORUNHA-SANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde ­ ospedagem. livre. Jantar e h 14.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas, passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e

Hotéis previstos Cidade Madri Sevilha Granada Valência Barcelona San Sebastián Santander Oviedo A Corunha Santiago Vigo Porto

Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem. 15.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre. Saída para a cidade do Porto, declarada Patrimônio Mundial. Faremos uma visita panorâmica que inclui a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “­vinho do Porto”. Hospedagem. 16.º Dia (Domingo) PORTO-SALAMANCAMADRI (566 kms) Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve parada e tempo livre para conhecer o centro histórico e sua célebre Praça Mayor. Continuação para Madri. Chegada e hospedagem. 17º Dia (Segunda) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Tryp Cibeles / Emperador NH Viapol Abades Nevada Palace Silken Puerta Valencia Catalonia Barcelona 505 Silken Amara Plaza Santemar Gran Hotel Regente Tryp Coruña Gran Hotel Santiago Hesperia Vigo Mercure Porto Gaia

Cat. P/T P P P P P P P P P P P P

(1)

(2)

2.460 $

2.780 $

Supl. quarto single

855 $

1.050 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

110 $

110 $

Supl. saídas Abril 13 e Maio 4 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

Em quarto duplo

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Tryp Cibeles ou Emperador.


Madri, Galiza, Portugal e Andaluzia

Santiago

León Viana do Castelo Braga Porto Coimbra Madri Fátima

desde

DIAS

Oviedo

Cáceres

San Marcos, de estilo plateresco. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem.

Toledo

Lisboa Sevilha

2.250 $

Granada

Ronda Marbella

1º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Terça) MADRI-LEÓN-OVIEDO (446 kms) Café da manhã. Saída rumo a León. Tempo livre para visitar alguns dos edifícios mais emblemáticos, como a catedral gótica e seus magníficos vitrais, que estão entre os mais belos da Europa; a Basílica de Santo Isidoro e/ou a fachada do Hostal

Datas de saída: Domingos (de Março 31 a Outubro 20) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Santiago, Porto, Lisboa, Sevilha, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços, 8 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxas municipais em Porto e Lisboa.

4.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas, passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e ­hospedagem. 5.º Dia (Quinta) A CORUNHA-SANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas, passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre. Saída para Porto. Hospedagem.

8.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente ­conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem. 9.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 10.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal. 11.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 12.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço livre. Posteriormente, saída pela Via de la Plata rumo a Sevilha. Jantar e hospedagem. 13.º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem.

Hotéis previstos Cidade Madri Oviedo A Corunha Santiago Vigo Porto Coimbra Lisboa Sevilha Marbella Granada

Saindo de Madri

17

A Corunha Vigo

C-2142000

14.º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos até Ronda. Tempo livre nesta bela cidade andaluza e continuação para a Costa del Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 15.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída ao longo da Costa até Granada. Chegada e visita ao deslumbrante complexo monumental da Alhambra e os belos jardins do Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca. 16.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã e saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações e cidade das Três Culturas, onde, tempos atrás, cristãos, judeus e muçulmanos conviveram em paz e harmonia. Almoço e visita pela cidade para conhecer suas ruelas estreitas e belos monumentos. Posteriormente, continuação para Madri. Hospedagem. 17.º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Madrid Plaza de España / Emperador Gran Hotel Regente Tryp Coruña Gran Hotel Santiago Hesperia Vigo Eurostars Oporto Tryp Coimbra Olissippo Marquês de Sá Silken Al-Andalus Palace NH Marbella Los Angeles

Cat. P/T P P P P P P P P P P P

Espanha, Portugal e Marrocos

Noites: Madri 3. Oviedo 1. A Corunha 1. Santiago 1. Vigo 1. Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2. Sevilha 2. Marbella 1. Granada 1.

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Março 31, Abril 7, 14, 21, 28 (Pascoa e Feira)

(1)

(2)

2.250 $

2.500 $

800 $

910 $

85 $

85 $

125 $

125 $

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

37


Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos Saindo de Madri

Noites: Madri 3. Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 4. Casablanca 1. Marrakech 1. Fez 2. Granada 1.

19 Trujillo Fátima

Toledo Cáceres

Lisboa

Córdoba Sevilha

Granada

Ronda Tarifa

Marbella

Tánger Rabat Casablanca

Fez Meknes

Espanha, Portugal e Marrocos

Marrakech

1º Dia (Segunda) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

2.475 $

10.º Dia (Quarta) MARBELLA Meia pensão. Dia livre. Excursões opcionais.

5.º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa.

12.º Dia (Sexta) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERCASABLANCA (ferry) (485 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque em ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Chegada e continuação da lendária e cosmopolita Casablanca. Jantar e hospedagem.

6.º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para ­conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Sevilha. Jantar e hospedagem.

13.º Dia (Sábado) CASABLANCA-MARRAKECH (237 kms) Café da manhã. Visita a Casablanca, a capital econômica e a cidade mais populosa. Conheceremos avenida Anfa, Praça das Nações e áreas residenciais. Visitaremos a Grande Mesquita Hassan II (por fora) apenas superada pela Meca em tamanho e importância. Continuamos a Marrakech. À tarde, visita a cidade: a irmã gêmea da Mesquita Koutoubia da Giralda, em Sevilha, os túmulos Saadian, Palacio Bahia, caminhamos através da Medina, zocos e a mágica Praça Dejmaa El Fna, onde os costumes mais antigos são misturados com a agitação de hoje. Jantar e hospedagem.

7.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre.

3.º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Trujillo. Tempo livre para conhecer sua bonita e monumental Praça Maior. Continuação até a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. Pela noite visita opcional a um show de fado, música típica Portuguesa.

8.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem.

Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Visita com guia local em Madri, Lisboa, Sevilha, Córdoba, Marrakech, Rabat, Fez, Granada e Toledo. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 12 jantares. • Seguro turístico. • Passagem fast-ferry, ida/volta. • Taxa municipal em Lisboa.

9.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

4.º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade. Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

2º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

Datas de saída: Segundas-Feiras (Todo o ano)

38

desde

DIAS

Madri

C-3162000

11.º Dia (Quinta) MARBELLA Meia pensão. Dia livre.

14.º Dia (Domingo) MARRAKECH-RABATMEKNES-FEZ (548 kms) Café da manhã. Partida para Rabat, capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, desde o seu exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre. Continuação para Meknes, uma cidade rodeada por 40 kms de muralhas com a Porta Bab Al Mansour, a mais bela do Marrocos. Chegada em Fez. Jantar e hospedagem.

Hotéis previstos Cidade Madri Lisboa Sevilha Córdoba Marbella Casablanca Marrakech Fez Granada

15.º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, a Porta Bab Bou Jeloud que dá acesso à Medina. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e distrito curtidores. Tarde livre para desfrutar da Medina, onde você se perderá entre a sua magia. 16.º Dia (Terça) FEZ- TÂNGER-MARBELLA (ferry) (536 kms) Café da manhã. Saída para o porto, embarque no ferry com destino Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 17.º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 18.º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída com destino a Toledo. Almoço. Visita da cidade e continuação a Madri. Hospedagem. 19.º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Florida Norte / Puerta Toledo Madrid Plaza de España / Emperador Lutecia NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Farah Casablanca / Kenzi Basma Atlas Asni / Kasbah Zalagh / Meriem Zalagh Parc Palace / Menzeh Zalagh Catalonia Granada

Cat. P/T P P P P P P P P P

(1)

(2)

2.475 $

2.700 $

Supl. quarto single

875 $

985 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

125 $

125 $

Supl. saídas Abril 15, 29 e Maio 6 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

Em quarto duplo

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021. (1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.


Salamanca Avila Porto Madri Coimbra Fátima

Toledo

Cáceres

Lisboa Sevilha

Granada

Ronda Tarifa

Marbella

Tânger Rabat Casablanca

Fez Meknes Marrakech

º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Sábado) MADRI-ÁVILA-SALAMANCAPORTO (568 kms) Café da manhã. Saída rumo a Ávila, cidade castelhana cuja muralha medieval resiste ao tempo. Tempo livre para conhecer a cidade murada e a parte antiga. Continuação para Salamanca, antiga e monumental cidade universitária. Tempo livre para passear pelo centro histórico e conhecer sua célebre Praça Mayor de estilo barroco. Saída rumo à fronteira portuguesa até chegar ao Porto. Hospedagem.

Datas de saída: Quintas-Feiras (de Março 28 a Outubro 24) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Porto, Lisboa, Sevilha, Fez, Marrakech, Rabat, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços, 11 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Passagen Fast-Ferry, ida/volta. • Taxas municipais em Porto e Lisboa.

20

C-6172000

desde

DIAS

2.670 $

4.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem. 5.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 6.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal. 7.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 8.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço livre. Posteriormente, saída pela Via de la Plata rumo a Sevilha. Jantar e hospedagem. 9.º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade

de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem. 10.º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos até Ronda. Tempo livre nesta bela cidade andaluza e continuação para a Costa del Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 11.º Dia (Domingo) MARBELLA-TARIFATÂNGER-FEZ (ferry) (433 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque no ferry para cruzar o Estreito de Gibraltar rumo a Tânger. Desembarque e continuação para Fez. Jantar e hospedagem. 12.º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita à cidade incluindo as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, a porta de Bab Bou Jeloud, que dá acesso à Medina ou cidade antiga, uma das mais impressionantes do Marrocos. Conheceremos a Madraça, Universidade mais antiga do mundo, Mesquita de Karaouine e bairro dos curtumes. Tarde livre para continuar descobrindo por conta própria esta cidade cheia de encantos. 13.º Dia (Terça) FEZ-MEKNÈS-MARRAKECH (530 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Meknès, situada no coração do Atlas Médio e rodeada por 40 km de muralhas, com a porta Baba El Mansour, a mais bela do Marrocos. Continuação para Marrakech. Jantar e hospedagem. 14.º Dia (Quarta) MARRAKECH Meia pensão. Visita à cidade: a mesquita Koutoubia, irmã gêmea da Giralda de Sevilha, as tumbas saadinas, o Palácio Bahia. Passearemos pela medina, “souks” (mercados) e pela mágica praza Djemaa el Fna, onde os costumes mais antigos se misturam com a moderna agitação. Tarde livre. 15.º Dia (Quinta) MARRAKECH-CASABLANCARABAT (320 kms) Café da manhã e saída para Casablanca, capital econômica e cidade mais populosa do país. Faremos uma visita panorâmica para conhecer o boulevard Anfa, a Praça das Nações Unidas e as zonas residenciais. Visitaremos a grande mesquita Hassan II (por fora), superada somente por

Hotéis previstos Cidade Madri Porto Coimbra Lisboa Sevilha Marbella Fez Marrakech Rabat Tânger Granada

Meca em importância e tamanho. Tempo livre. Continuação para Rabat. Jantar e hospedagem. 16.º Dia (Sexta) RABAT-TÂNGER (249 kms) Café da manhã. Visita à cidade, capital do reino e residência oficial do Rei. Visita à parte exterior do Palácio Real, ao Mausoléu de Mohammed V e à Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre para conhecer a bela Casbá dos Udaias (ou Oudaias). Continuação para Tânger. Tour de orientação pela cidade, antes de chegar ao hotel. Jantar e hospedagem. 17.º Dia (Sábado) TÂNGER-MARBELLA (ferry) (145 kms) Café da manhã. Saída para o porto para embarcar de volta para a Espanha. Desembarque e continuação para a Costa del Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 18.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída ao longo da costa rumo a Granada. Visita ao impressionante complexo monumental da Alhambra e o Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca. 19.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã e saída para Cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e visita pela cidade para conhecer suas ruelas estreitas e belos monumentos. Posteriormente, continuação para Madri. Hospedagem. 20.º Dia (Terça) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Obrigatório informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos pode ser alterado sem mudanças substanciais dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Cat. Florida Norte / Puerta Toledo P/T Madrid Plaza de España / Emperador P Eurostars Oporto P Tryp Coimbra P Olissippo Marquês de Sá P Silken Al-Andalus Palace P NH Marbella P Zalagh Parc Palace / Royal Mirage / Ramada P Atlas Medina / Jardin del Agdal P Farah Rabat / Rabat P Hilton Honor / Cesar P Los Ángeles P

Espanha, Portugal e Marrocos

Noites: Madri 3. Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2. Sevilha 2. Marbella 2. Fez 2. Marrakech 2. Rabat 1. Tânger 1. Granada 1 .

Saindo de Madri

Madri, Espanha, Portugal e Marrocos

(1)

(2)

2.670 $

2.920 $

Supl. quarto single

850 $

950 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

125 $

125 $

Supl. saídas Abril 4, 11, 18, 25 e Maio 2 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

Em quarto duplo

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

39


Espanha e Portugal com Madri

plexo monumental da Alhambra e os belos jardins do Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca.

Saindo de Madri

Noites: Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1. Valência 1. Barcelona 2. San Sebastián 1. Santander 1. Oviedo 1. A Corunha 1. Santiago 1. Vigo 1. Porto 1. Madri 2. A Corunha

Santander

Oviedo

Santiago Covadonga Santillana Vigo Viana do Castelo Zaragoza Braga Porto Fátima

Salamanca

21 Barcelona

Madri

Trujillo

Valência

Cáceres Lisboa

Córdoba Sevilha

Espanha, Portugal e Marrocos

Ronda

Granada Marbella

1.º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Saída de nosso terminal às 8 horas, direção Estremadura, para chegar a Trujillo, cidade de conquistadores, onde teremos tempo livre para conhecer sua bela e monumental Praça Mayor. Continuação rumo à fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal. 2.º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 3.º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte da

Datas de saída: Quartas-Feiras (del 20 de Março al 16 de Outubro) Incluindo

40

desde

DIAS

San Sebastián

• Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Visita com guia local em Lisboa, Sevilha, Córdoba, Granada, Barcelona, Santiago, Porto e Madri. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 11 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxas municipais em Lisboa, Barcelona e Porto.

C-3192000

3.070 $

manhã, saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, retorno a Lisboa. 4.º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço livre. Posteriormente, seguiremos pela Via de la Plata, direção Andaluzia, para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 5.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 6.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral. Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos até Ronda. Tempo livre nesta bela cidade andaluza e continuação para a Costa del Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 8.º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída ao longo da Costa até Granada. Chegada e visita ao deslumbrante com-

9.º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (498 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza e Puerto Lumbreras rumo à Costa do Mediterrâneo para chegar a Valência. Hospedagem. Restante do dia livre. 10.º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. Na parte da manhã, saída em direção à Catalunha para chegar à cosmopolita cidade de Barcelona. Hospedagem e restante do dia livre. 11.º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica para conhecer o parque de Montjuic com suas espetaculares vistas da cidade, o Anel Olímpico, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre. 12.º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZASAN SEBASTIAN (575 kms) Café da manhã e saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação rumo ao País Basco para chegar a San Sebastian. Jantar e hospedagem. 13º. Día (Segunda) SAN SEBASTIAN-BILBAOSANTANDER (205 kms) Café da manhã. Saída para Bilbao, capital da província de Biscaia (Vizcaya em espanhol). Chegada e breve parada para admirar o edifício vanguardista do Museu Guggenheim. Continuação a Santander. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 14º. Dia (Terça) SANTANDER-SANTILLANA DEL MAR-COVADONGA-OVIEDO (235 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Santillana del Mar, considerada Monumento Nacional. Passando ao longo de belas paisagens, chegaremos a Covadonga, onde teremos tempo livre para visitar o Santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem. 15.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas,

Hotéis previstos Cidade Lisboa Sevilha Córdoba Marbella Granada Valência Barcelona San Sebastián Santander

Hotel Lutecia NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Catalonia Granada Silken Puerta Valencia Catalonia Barcelona 505 Silken Amara Plaza Santemar

passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem. 16.º Dia (Quinta) A CORUNHASANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 17.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas, passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem. 18.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre. Saída para a cidade do Porto, declarada Patrimônio Mundial. Faremos uma visita panorâmica que inclui a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Hospedagem. 19.º Dia (Domingo) PORTO-SALAMANCA-MADRI (562 kms) Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve parada e tempo livre para conhecer o centro histórico e sua célebre Praça Mayor. Continuação para Madri. Hospedagem. 20º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 21º Dia (Terça) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Cat. P P P P P P P P P

Cidade

Hotel

Oviedo A Corunha Santiago Vigo Porto Madrid

Gran Hotel Regente Tryp Coruña Gran Hotel Santiago Hesperia Vigo Mercure Porto Gaia Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza España Emperador

Cat. P P P P P P T P P

(1)

(2)

Em quarto duplo

3.070 $ 3.245 $

Supl. quarto single

1.020 $ 1.110 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

125 $

125 $

Supl. saídas Abril 17 e Maio 1, 8 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.


Noites: Madri 2. Lisboa 4. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1. Valência 1. Barcelona 2. San Sebastián 1. Santander 1. Oviedo 1. A Corunha 1. Santiago 1. Vigo 1.Porto 2. Coimbra 1. Oviedo Santander

A Corunha

San Sebastián Santiago Covadonga Santillana Vigo Viana do Castelo Zaragoza Braga Barcelona Porto Madri

Coimbra Fátima

Trujillo Cáceres Córdoba

Lisboa

Valência

Sevilha Ronda

Granada Marbella

1º Dia (Segunda) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manha, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcala, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3.º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída direção Estremadura, para chegar a Trujillo, cidade de conquistadores, onde teremos tempo livre para conhecer sua bela e monumental Praça Mayor. Continuação rumo à fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal.

Datas de saída: Segundas-Feiras (de Março 18 a Outubro 7) Incluindo • Traslado: chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Lisboa, Sevilha, Córdoba, Granada, Barcelona, Santiago e Porto. • Café da manhã buffet diário. • 12 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxas municipais em Lisboa, Barcelona e Porto.

24

desde

DIAS

C-3212000

3.195 $

4.º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 5.º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, retorno a Lisboa. 6.º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço livre. Posteriormente, seguiremos pela Via de la Plata, direção Andaluzia, para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 8.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral. Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 9.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos

10.º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída ao longo da Costa até Granada. Chegada e visita ao deslumbrante complexo monumental da Alhambra e os belos jardins do Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca. 11.º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (498 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza e Puerto Lumbreras rumo à Costa do Mediterrâneo para chegar a Valência. Hospedagem. Restante do dia livre. 12.º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. Na parte da manhã, saída em direção à Catalunha para chegar à cosmopolita cidade de Barcelona. Hospedagem e restante do dia livre. 13.º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica para conhecer o parque de Montjuic com suas espetaculares vistas da cidade, o Anel Olímpico, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre. 14.º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZASAN SEBASTIAN (575 kms) Café da manhã e saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação rumo ao País Basco para chegar a San Sebastian. Jantar e hospedagem. 15º. Día (Segunda) SAN SEBASTIAN-BILBAOSANTANDER (205 kms) Café da manhã. Saída para Bilbao, capital da província de Biscaia (Vizcaya em espanhol). Chegada e breve parada para admirar o edifício vanguardista do Museu Guggenheim. Continuação a Santander. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 16º. Dia (Terça) SANTANDER-SANTILLANA DEL MAR-COVADONGA-OVIEDO (235 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Santillana del Mar, considerada Monumento Nacional. Passando ao longo de belas paisagens, chegaremos a Covadonga, onde teremos tempo livre para visitar o Santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem. 17.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de

Hotéis previstos Cidade Madri

Lisboa Sevilha Córdoba Marbella Granada Valência

Hotel Florida Norte Puerta Toledo Madrid Plaza España Emperador Lutecia NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Catalonia Granada Silken Puerta Valencia

18.º Dia (Quinta) A CORUNHASANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde livre. Jantar e h ­ ospedagem. 19.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas, passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem. 20.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre. Saída para o Porto. Hospedagem. 21.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem. 22.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 23.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. 24º Dia (Quarta) LISBOA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Cat. P T P P P P P P P P

Cidade Barcelona San Sebastián Santander Oviedo A Corunha Santiago Vigo Porto Coimbra Lisboa

Hotel Catalonia Barcelona 505 Silken Amara Plaza Santemar Gran Hotel Regente Tryp Coruña Gran Hotel Santiago Hesperia Vigo Eurostars Oporto Tryp Coimbra Olissippo Marquês de Sá

Cat. P P P P P P P P P P

Saindo de Madri

Madri e Península Ibérica

Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas, passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem.

Espanha, Portugal e Marrocos

Blancos até Ronda. Tempo livre nesta bela cidade andaluza e continuação para a Costa del Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

(1)

(2)

Em quarto duplo

3.195 $ 3.345 $

Supl. quarto single

1.105 $ 1.195 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

110 $

110 $

Supl. saídas Abril 15, 29 e Maio 6 (Pascoa e Feira)

125 $

125 $

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España ou Emperador.

41


Rotativo Ibérico Saindo de Madri

A forma mais fácil de conhecer a Espanha e Portugal! Você pode contratar o trecho que quiser ou o itinerário completo! Oviedo

Santiago Vigo

Covadonga

Santillana

Viana do Castelo Braga Porto

5

San Sebastián

Zaragoza

Coimbra Valência

Fátima Cáceres

Lisboa

Córdoba Sevilha

Espanha, Portugal e Marrocos

Ronda

Granada Marbella

1.º Dia (Sexta) MADRI Chegada ao hotel por conta do cliente. Hospedagem. Restante do tempo livre. 2.º Dia (Sábado) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (588 kms) Café da manhã. Saída para a região de Estremadura em direção a Cáceres, com tempo livre para conhecer o centro antigo e seu bairro medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço livre. Posteriormente, seguiremos pela Via de la Plata, direção Andaluzia, para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 3.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 4.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Rotativo (de Março 22 a Outubro 11) Incluindo

42

desde

Barcelona

Madri

• Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Sevilha, Córdoba, Granada, Barcelona, Santiago, Porto, Lisboa, Madri o Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 12 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxas municipais em Barcelona, Porto e Liboa.

23

Rotativo de DIAS a DIAS Estadia mínima 4 noites

Santander

A Corunha

C-6232

680 $

5.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos até Ronda. Tempo livre nesta bela cidade andaluza e continuação para a Costa del Sol. Jantar e ­hospedagem em Marbella. 6.º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída ao longo da Costa até Granada. Chegada e visita ao deslumbrante complexo monumental da Alhambra e os belos jardins do Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca. 7.º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (498 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza e Puerto Lumbreras rumo à Costa do Mediterrâneo para chegar a Valência. Hospedagem. Restante do dia livre. 8.º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. Na parte da manhã, saída em direção à Catalunha para chegar à cosmopolita cidade de Barcelona. Hospedagem e restante do dia livre.

11º. Día (Segunda) SAN SEBASTIAN-BILBAOSANTANDER (205 kms) Café da manhã. Saída para Bilbao, capital da província de Biscaia (Vizcaya em espanhol). Chegada e breve parada para admirar o edifício vanguardista do Museu Guggenheim. Continuação a Santander. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 12º. Dia (Terça) SANTANDER-SANTILLANA DEL MAR-COVADONGA-OVIEDO (235 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Santillana del Mar, considerada Monumento Nacional. Passando ao longo de belas paisagens, chegaremos a Covadonga, onde teremos tempo livre para visitar o Santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem. 13.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas, passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem. 14.º Dia (Quinta) A CORUNHASANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 15.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas, passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem.

9.º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica para conhecer o parque de Montjuic com suas espetaculares vistas da cidade, o Anel Olímpico, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre.

16.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre. Saída para o Porto. Hospedagem.

10.º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZASAN SEBASTIAN (575 kms) Café da manhã e saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação rumo ao País Basco para chegar a San Sebastian. Jantar e ­hospedagem.

17.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem.

Hotéis previstos Cidade Madri

Hotel Cat. Madrid Plaza de España P Tryp Cibeles P Sevilha NH Viapol P Córdoba NH Córdoba Guadalquivir P Marbella NH Marbella P Granada Catalonia Granada P Valência Silken Puerta Valencia P Barcelona Catalonia Barcelona 505 P San Sebastián Silken Amara Plaza P

Cidade

Hotel

Cat.

Santander

Santemar

P

Oviedo

Gran Hotel Regente

P

A Corunha Tryp Coruña

P

Santiago

Gran Hotel Santiago

P

Vigo

Hesperia Vigo

P

Porto

Eurostars Oporto

P

Coimbra

Tryp Coimbra

P

Lisboa

Olissippo Marquês de Sá

P

18.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 19.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal. 20.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 21.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço livre. Continuação da viagem para Madri. Hospedagem. 22.º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Hoje você pode optar entre uma visita panorâmica pela cidade ou uma excursão de meio dia para Toledo. Restante do tempo livre. Você pode prolongar sua estadia em Madri ou continuar a viagem como preferir. 23.º Dia (Sábado) MADRI-CÁCERES-CÓRDOBA (588 kms) Café da manhã. União com o 2º dia do itinerário.

Preços por pessoa USD

5 dias

Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. saídas Abril 20, 21 e Maio 4, 5, 11, 12 (Pascoa e Feira) Supl. saídas Abril 19 e Maio 3, 10 (Pascoa e Feira)

680 $

160 $

3.380 $

220 $

55 $

1.215 $

125 $

125 $

Día adicional Itinerario Completo 23 dias (22 noches)

Trecho mínimo de utilização, começan- (4 noches) (precio por noche) do na cidade que você preferir:


7

DIAS

desde

C-74200

1.070 $

Covadonga

3º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZASAN SEBASTIAN (575 kms) Café da manhã. Saída com destino a Zaragoza. Breve parada e tempo livre. Continuação a San Sebastian. Jantar e hospedagem.

Santillana

San Sebastián

8

Zaragoza

DIAS

Barcelona

1º Dia (Sexta) BARCELONA Chegada ao aeroporto internacional de Barcelona. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela ma­nhã visita panorâmica para descobrir suas amplas avenidas e seus monumentos e edifícios artísticos: Parque de Montjuic, com vistas espetaculares sobre a cidade e o porto; as Ramblas, o monumento a Cristóvão Colombo, e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais.

Noites: Barcelona 2. Madri 2. Sevilha 2. Granada 1.

Santander

Oviedo

Salamanca

desde

1.290 $

4º. Día (Segunda) SAN SEBASTIAN-BILBAOSANTANDER (205 kms) Café da manhã. Saída para Bilbao, capital da província de Biscaia (Vizcaya em espanhol). Chegada e breve parada para admirar o edifício vanguardista do Museu Guggenheim. Continuação a Santander. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

2º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela manhã visita panorâmica para descobrir suas amplas avenidas e seus monumentos e edifícios artísticos: Parque de Montjuic, com vistas espetaculares sobre a cidade e o porto; as Ramblas, o monumento a Cristóvão Colombo, e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais. 3º Dia (D omingo) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre. Continuação com destino a Madri. Chegada e hospedagem. 4º Dia (Segunda) MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída com destino a Córdoba.

6.º Dia (Quarta) OVIEDO-SALAMANCA-MADRI (526 kms) Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve parada e tempo livre para conhecer o centro histórico e sua célebre Praça Mayor. Continuação para Madri. Hospedagem.

Incluindo • Traslado: chegada Barcelona. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Barcelona. • Café da manhã buffet diário. • 3 jantares. • Seguro turístico. • Taxa municipal em Barcelona.

Hotéis previstos Hotel Catalonia Barcelona 505 Silken Amara Plaza Santemar Gran Hotel Regente Madrid Plaza de España Emperador

Cat. P P P P P P

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

1.070 $ 540 $ 40 $

Barcelona

Madri Toledo

Córdoba Sevilha

Granada

Visita da cidade, a famosa Mesquita/Catedral e Bairro Judeu. Posteriormente continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Terça) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã visita a cidade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Tarde livre. 6º Dia (Quarta) SEVILHA-GRANADA (250 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional à gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 7º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Hospedagem.

7.º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia com noites extras.

Cidade Barcelona San Sebastián Santander Oviedo Madri

Zaragoza

1º Dia (Sexta) BARCELONA Chegada ao aeroporto internacional de Barcelona. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Madri

5º. Dia (Terça) SANTANDER-SANTILLANA DEL MAR-COVADONGA-OVIEDO (235 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Santillana del Mar, considerada Monumento Nacional. Passando ao longo de belas paisagens, chegaremos a Covadonga, onde teremos tempo livre para visitar o Santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Sextas-Feiras (de Março 29 a Outubro 25)

C-74201

Saindo de Barcelona

Noites: Barcelona 2. San Sebastián 1. Santander 1. Oviedo 1. Madri 1.

Barcelona e Andaluzia

Espanha, Portugal e Marrocos

Barcelona & O Cantábrico

8º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Datas de saída: Sextas-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Barcelona. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Barcelona, Córdoba, Sevilha, Granada e Toledo • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 3 jantares. (31/Dez almoço em vez de jantar) • Seguro turístico. • Taxa municipal em Barcelona.

Hotéis previstos Cidade Hotel Barcelona Catalonia Barcelona 505 Madri Emperador Sevilha NH Viapol Granada Abades Nevada Palace Madri Madrid Plaza de España Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 12 e Maio 3 (Pascoa e Feira)

Cat. P P P P P 1.290 590 35 125

$ $ $ $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.

43


Barcelona, Andaluzia & Levante Saindo de Barcelona

Noites: Barcelona 3. Madri 1. Sevilha 2. Granada 1. Valência 1.

C-76201

9

desde

DIAS

Zaragoza

Barcelona

Madri Valência Córdoba Granada

Espanha, Portugal e Marrocos

Sevilha

1.125 $

1º Dia (Sexta) BARCELONA Chegada ao aeroporto internacional de Barcelona. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela manhã visita panorâmica para descobrir suas amplas avenidas e seus monumentos e edifícios artísticos: Parque de Montjuic, com vistas espetaculares sobre a cidade e o porto; as Ramblas, o monumento a Cristóvão Colombo, e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais. 3º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre. Continuação com destino a Madri. Chegada e hospedagem. 4º Dia (Segunda) MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída com destino a Córdoba. Visita da cidade, a famosa Mesquita/Catedral e Bairro Judeu. Posteriormente continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Terça) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã visita a cidade

Datas de saída: Sextas-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Barcelona. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Barcelona, Córdoba, Sevilha e Granada. • Café da manhã buffet diário. • 3 jantares. (31/Dez almoço em vez de jantar) • Seguro turístico. • Taxa municipal em Barcelona. 44

incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Tarde livre. 6º Dia (Quarta) SEVILHA-GRANADA (250 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional à gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca.

Hotéis previstos

7º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (498 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza, Puerto Lumbreras, com destino à Costa Mediterrânea. Chegada a Valência. Hospedagem. Tempo livre. 8º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. A meia manhã saída a Barcelona. Hospedagem. Tarde livre. 9º Dia (Sábado) BARCELONA Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Barcelona

Catalonia Barcelona 505

Cat. P

Supl. quarto single

Madri

Emperador

P

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

Sevilha

NH Viapol

P

Supl. saídas Abril 12 e Maio 3 (Pascoa e Feira)

Granada

Abades Nevada Palace

P

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Valência

Silken Puerta Valencia

P

Em quarto duplo

1.125 $ 415 $ 50 $ 125 $


Barcelona, Norte da Espanha & Portugal Noites: Barcelona 2. San Sebastián 1. Santander 1. Oviedo 1. A Corunha 1. Santiago 1. Vigo 1. Porto 1. Madri 1.

Santiago Covadonga Santillana Vigo Viana do Castelo Zaragoza Braga Porto

DIAS

San Sebastián

Barcelona Salamanca

Madri

desde

1.635 $

Saindo de Barcelona

Oviedo

Santander

4º. Día (Segunda) SAN SEBASTIAN-BILBAOSANTANDER (205 kms) Café da manhã. Saída para Bilbao, capital da província de Biscaia (Vizcaya em espanhol). Chegada e breve parada para admirar o edifício vanguardista do Museu Guggenheim. Continuação a Santander. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 5º. Dia (Terça) SANTANDER-SANTILLANA DEL MAR-COVADONGA-OVIEDO (235 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Santillana del Mar, considerada Monumento Nacional. Passando ao longo de belas paisagens, chegaremos a Covadonga, onde teremos tempo livre para visitar o Santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem.

1º Dia (Sexta) BARCELONA Chegada ao aeroporto internacional de Barcelona. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela ma­nhã visita panorâmica para descobrir suas amplas avenidas e seus monumentos e edifícios artísticos: Parque de Montjuic, com vistas espetaculares sobre a cidade e o porto; as Ramblas, o monumento a Cristóvão Colombo, e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais. 3º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZASAN SEBASTIAN (575 kms) Café da manhã. Saída com destino a Zaragoza. Breve parada e tempo livre. Continuação a San Sebastian. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Sextas-Feiras (de Março 29 a Outubro 25) Incluindo • Traslado: chegada Barcelona. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Barcelona, Santiago e Porto. • Café da manhã buffet diário. • 6 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Taxas municipais em Barcelona e Porto.

6.º Dia (Quarta) OVIEDO-A CORUNHA (295 kms) Café da manhã. Saída rumo à Comunidade de Galícia para chegar a senhoril cidade de A Corunha (A Coruña em galego). Breve panorâmica. Na parte da tarde, excursão opcional nas Rias Altas, passando pelos típicos lugarejos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Quinta) A CORUNHASANTIAGO DE COMPOSTELA (75 kms) Café da manhã. Saída para Santiago de Compostela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação, com a Praça do Obradoiro, a Catedral, etc. Tarde livre. Jantar e h ­ ospedagem. 8.º Dia (Sexta) SANTIAGO-RIAS BAIXAS-VIGO (90 kms) Café da manhã e saída para as Rias Baixas,

passando ao longo de paisagens espetaculares: Isla de La Toja (Ilha da Toxa), ria de Arousa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação para Vigo. Jantar e hospedagem.

Saída para a cidade do Porto, declarada Patrimônio Mundial. Faremos uma visita panorâmica que inclui a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “­vinho do Porto”. Hospedagem.

9.º Dia (Sábado) VIGO-VIANA DO CASTELOBRAGA-PORTO (220 kms) Café da manhã. Passando pela fronteira com Portugal, chegaremos a Viana do Castelo, cidade situada entre a foz do rio Minho e o Porto. Tempo livre para visitar o centro antigo, com ruas de pedra e edifícios ornados com brasões. Seguiremos para Braga, conhecida como a cidade dos arcebispos, a terceira mais populosa de Portugal. Tempo livre.

10.º Dia (Domingo) PORTO-SALAMANCAMADRI (562 kms) Café da manhã. Saída para Salamanca. Breve parada e tempo livre para conhecer o centro histórico e sua célebre Praça Mayor. Continuação para Madri. Hospedagem.

Hotéis previstos Cidade Barcelona San Sebastián Santander Oviedo A Corunha Santiago Vigo Porto Madrid

Espanha, Portugal e Marrocos

11

A Corunha

C-782011

11º Dia (Segunda ) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Catalonia Barcelona 505 Silken Amara Plaza Santemar Gran Hotel Regente Tryp Coruña Gran Hotel Santiago Hesperia Vigo Mercure Porto Gaia Emperador

Cat. P P P P P P P P P

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

1.635 $ 740 $ 75 $

45


Costa do Sol Marrocos Flash

Espanha, Portugal e Marrocos

Saindo de Costa do Sol

Noites: Marbella 2. Fez 2. Tânger 1.

6

desde

DIAS

Noites: Marbella 2. Casablanca 1. Marrakech 1. Fez 2.

C-34002

905 $

Tarifa

2º Dia (Quarta) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERFEZ (ferry) (433 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque ao ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Chegada e continuação para Fez. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Quinta) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, Porta Bab Bou Jeloud que dá acesso à Medina. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e distrito curtidores. Tarde livre para desfrutar da Medina, onde você se perderá entre a sua magia.

Incluindo • Traslado: chegada Marbella. • Passagem fast-ferry, ida/volta. • Ônibus com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Fez e Rabat. • Café da manhã buffet diário. • 5 jantares. • Seguro turístico.

7

Costa do Sol

Rabat Meknes

desde

DIAS

Tânger

1º Dia (Terça) MARBELLA Chegada ao aeroporto de Málaga. Assistência e traslado ao hotel em Marbella. Jantar e hospedagem. Resto de tempo livre.

Datas de saída: Terças-Feiras (Todo o ano)

46

Costa do Sol Marrocos Express C-55002

860 $

1º Dia (Quinta) MARBELLA Chegada ao aeroporto de Málaga. Assistência e traslado ao hotel em Marbella. Jantar e hospedagem. Resto de tempo livre.

Fez

4º Dia (Sexta) FEZ-MEKNES-RABAT-TÂNGER (399 kms) Café da manhã. Partida para Meknes, visita panorâmica das cidades imperiais do século XVII, localizado no coração do Médio Atlas e rodeado por 40 kms de muralhas, ao Porta Bab Al Mansour, a mais bela de Marrocos e entrada para a cidade velha. Continuação para Rabat, capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, a partir do exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre. Continuação a Tanger. Jantar e hospedagem.

2º Dia (Sexta) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERCASABLANCA (ferry) (485 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque em ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Chegada e continuação da lendária e cosmopolita Casablanca.Jantar e hospedagem.

6º Dia (Domingo) MARBELLA Café da manhã. Fim dos serviços.

3º Dia (Sábado) CASABLANCA-MARRAKECH (237 kms) Café da manhã. Visita a Casablanca, a capital econômica e a cidade mais populosa. Conheceremos avenida Anfa, Praça das Nações e áreas residenciais. Visitaremos a Grande Mesquita Hassan II (por fora) apenas superada pela Meca em tamanho e importância. Continuamos a Marrakech. À tarde, visita a cidade: a irmã gêmea da Mesquita Koutoubia da Giralda, em Sevilha, os túmulos Saadian, Palacio Bahia, caminhamos através da Medina, zocos e a mágica Praça Dejmaa El Fna, onde os costumes mais antigos são misturados com a agitação de hoje. Jantar e hospedagem.

Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

4º Dia (Domingo) MARRAKECH-RABATMEKNES-FEZ (548 kms) Café da manhã. Partida para Rabat, capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, desde o seu exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre. Continuação para Meknes, uma cidade

5º Dia (Sábado) TÂNGER-MARBELLA (ferry) (143 kms) Café da manhã. Saída para embarcar de volta para a Espanha. Desembarque e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Marbella

NH Marbella

P

Fez

Menzeh Zalagh Zalagh Parc Palace

P P

Tânger

Hilton Garden Inn Kenzi Solazur

P P

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

905 $ 315 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Datas de saída: Quintas-Feiras (Todo o ano)

Incluindo • Traslado: chegada Marbella. • Passagem fast-ferry, ida/volta. • Ônibus com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Marrakech, Rabat e Fez. • Café da manhã buffet diário. •6 jantares. • Seguro turístico.

Costa do Sol Tarifa Tânger Rabat Casablanca

Fez Meknes Marrakech

rodeada por 40 kms de muralhas com a Porta Bab Al Mansour, a mais bela do Marrocos. Chegada em Fez. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, a Porta Bab Bou Jeloud que dá acesso à Medina. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e distrito curtidores. Tarde livre para desfrutar da Medina, onde você se perderá entre a sua magia. 6º Dia (Terça) FEZ- TÂNGER-MARBELLA (ferry) (433 kms) Café da manhã. Saída para o porto, embarque no ferry com destino Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 7º Dia (Quarta) MARBELLA Café da manhã. Fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Hotéis previstos Cidade Hotel “T” Marbella NH Marbella Casablanca Kenzi Basma Prince de Paris Marrakech Almas Meriem Fez

Menzeh Zalagh

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. Abril/Maio/Outubro e Natale (Dez 20 ate 31)

Hotel “P” NH Marbella Farah Casablanca Kenzi Basma Atlas Asni Kasbah Zalagh Meriem Zalagh Parc Palace Menzeh Zalagh “T”

“P”

860 $ 360 $

985 $ 470 $

35 $ 50 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Costa do Sol - Marrocos Cidades Imperiais Noites: Marbella 2. Fez 2. Marrakech 2. Rabat 1. Tânger 1.

C-77002

1.055 $

Saindo de Costa do Sol

desde

1º Dia (Sábado) MARBELLA Chegada ao aeroporto de Málaga. Assistência e traslado ao hotel em Marbella. Jantar e hospedagem. Resto de tempo livre. Tarifa

Costa do Sol

Tânger Rabat Casablanca

Meknes Fez Marrakech

2º Dia (Domingo) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERFEZ (ferry) (433 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque ao ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Desembarque e continuação para Fez. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, Bab Bou Jeloud portão que dá acesso à Medina, ou cidade velha, um dos mais impressionantes em Marrocos. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e bairro curtidores. Tarde livre para continuar e descobrir por conta própria nesta cidade cheia de charme. 4º Dia (Terça) FEZ-MEKNES-MARRAKECH (530 kms) Café da manhã. Saída para Meknes, uma cidade no coração do Médio Atlas e rodeado por 40 kms de muralhas, ao Porta Bab Al Mansour, a mais bela de Marrocos. Continuamos a Marrakech. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Quarta) MARRAKECH Meia pensão. Visita da cidade: a irmã gêmea da Mesquita Koutoubia da Giralda, em Sevilha, os túmulos Saadian, Palácio Bahia, caminhamos através da Medina, zocos e a mágica Praça Dejmaa El Fna, onde os costumes mais antigos são misturados com o zumbido hoje. Tarde livre.

Datas de saída: Sabados (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Marbella. • Passagem fast-ferry, ida/volta. • Ônibus com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Fez, Marrakech e Rabat • Café da manhã buffet diário. • 8 jantares. • Seguro turístico.

6º Dia (Quinta) MARRAKECH-CASABLANCARABAT (320 kms) Café da manhã e partida para Casablanca, a capital econômica e a cidade mais populosa. Passeio panorâmico para conhecer a Anfa, boulevard Praça Unidas e áreas residenciais. Visitaremos a Grande Mesquita Hassan II (por fora) somente superada pela Meca em tamanho e importância. Tempo livre. Continuação para Rabat. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Sábado) TÂNGER -MARBELLA (ferry) (145 kms) Café da manhã. Partida para o porto e embarque de volta para a Espanha. Desembarque e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

7º Dia (Sexta) RABAT-TÂNGER (249 kms) Café da manhã. Visita da cidade, a capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, desde o exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre para explorar a bela Kasbh de Oudaias. Continuação a Tanger. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Hotéis previstos Cidade Marbella Fez Marrakech Rabat Tânger

9º Dia (Domingo) MARBELLA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel “T” NH Marbella Menzeh Zalagh Ramada Atlas Asni Kasbah Zalagh Meriem Helnan Chellah Rive Hilton Garden Inn Kenzi Solazur

Hotel “P” NH Marbella Zalagh Parc Palace Royal Mirage Ramada Atlas Medina Jardin del Agdal Farah Rabat Rabat Hilton Honor Cesar

Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. Abril/Maio/Outubro e Natale (Dez 20 ate 31)

“T”

“P”

1.055 $

1.215 $

350 $

400 $

50 $

60 $

Espanha, Portugal e Marrocos

9

DIAS

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.

47


VO O N Saindo de Costa do Sol

Costa do Sol O Grande Deserto 11 DIAS

Tarifa

Marbella

Tânger Rabat Casablanca

Meknes Fez Marrakech

Merzouga

Uarzazate

Espanha, Portugal e Marrocos

C-59002

Noites: Marbella 2. Casablanca 1. Marrakech 2. Uarzazate 1. Merzouga 1. Fez 2. Tânger 1.

1º Dia (Quinta) MARBELLA Chegada ao aeroporto de Málaga. Assistência e traslado ao hotel em Marbella. Jantar e hospedagem. Resto de tempo livre. 2º Dia (Sexta) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERCASABLANCA (ferry)(530 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa, onde vamos embarcar para fazer a travessia do Estreito de Gibraltar em direção a Tânger. Chegada e continuação, com pausa no caminho para o almoço livre, rumo a Casablanca. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Sábado) CASABLANCA-MARRAKECH (240 Kms) Café da manhã. Visita panorâmica em Casablanca, a “cinematográfica”, capital econômica do país, com mais de quatro milhões de habitantes, onde modernas construções art nouveau ou art déco coabitam com os antigos edifícios do século XIII, quando era conhecida como Dar el Beida (Casa Branca). Você vai poder admirar a Praça Mohammed V, o Boulevard d’Anfa, a catedral de Notre Dame e a parte externa da impressionante Grande Mesquita Hassan II, em cuja construção trabalharam mais de 3 mil artesãos, perdendo apenas para Meca em importância e tamanho. Continuação para Marrakech. Visita a esta cidade de grande passado histórico.

4º Dia (Domingo) MARRAKECH Café da manhã. Dia livre a sua disposição para explorar a cidade ou fazer uma excursão opcional em veículos 4x4 para explorar os vales verdejantes e conhecer o estilo de vida das localidades vizinhas, que pouco têm a ver com a vida da cidade, como as impressionantes cascatas localizadas em Ouzoud e muito mais. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Segunda) MARRAKECH-UARZAZATE (200 kms) Após o café da manhã saída para começar a viagem rumo ao grande deserto. Vamos passar pela sinuosa estrada que atravessa o Tizi n’Tichka (2.260 m), que liga Marrakech aos oásis pré-saarianos e onde faremos diversas paradas para apreciar os maravilhosos panoramas. Continuação em direção a Uarzazate (Ouarzazate). Em nossa primeira parada, vamos ver a Casbá de Aït-BenHaddou, considerada a fortaleza mais bonita do país, declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO e onde foram rodados diversos filmes famosos, como Lawrence da Arábia, Jesus de Nazaré, A Jóia do Nilo, Gladiador, entre outros. Jantar e hospedagem.

Incluindo

48

1.730 $

Vamos conhecer a Mesquita Koutoubia ou “dos livreiros”, cujo minarete em estilo hispano-mourisco, de grande beleza, é o símbolo da cidade; o magnífico Mausoléu da dinastia Saadiana do século XVI, e o suntuoso palácio da Bahia (a brilhante), construído no século XIX por centenas de artesãos de Fez. Visita à Medina (cidade antiga), passeio pelos souks, onde uma profusão de produtos artesanais são oferecidos aos visitantes, para terminar no mundo fascinante da célebre praça Jemaa El Fna (Patrimônio Imaterial da Humanidade da UNESCO), onde contadores de histórias, encantadores de serpentes, malabaristas, dançarinos, etc… compõem um verdadeiro “pátio dos milagres”. Retorno para o hotel. À noite você pode desfrutar de um jantar-show opcional. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Quintas-feiras (Todo o ano)

• Traslado: chegada Marbella. • Passagem de Fast-Ferry ida e volta. • Ônibus com Wi-Fi gratuito. • Guia acompanhante.

desde

• Visita com guia local em Fez, Marrakech, Uarzazate e Rabat. • Café da manhã buffet diário. • 10 jantares. • Seguro turístico.

6º Dia (Terça) UARZAZATE-BOUMALNE DADÈSTINGHIR (TODRA)-MERZOUGA (370 kms) Após o café da manhã saída em direção à rede de desfiladeiros desta área do Marrocos. Um local onde, subitamente, um oásis de fertilidade e verdor surge em meio ao que há de mais árido e rochoso. A rota atravessa vales como o Kelaat-M’Gouna, um local famoso por suas rosas e adagas, e Boumalne Dadès, ideal para praticantes de trekking. Chegada a Tinghir, onde veremos as Gargantas do Todra (Todgha), depois de conhecer seu impressionante desfiladeiro de 300 metros de altura. Continuação para Arfoud, terra de fósseis e tâmaras suculentas. No caminho para as dunas de Merzouga passamos por Rissani, um local importante onde, em certa época, se reuniam as caravanas do deserto. A posição de Rissani era tão estratégica que a dinastia Filali (antepassados da dinastia alauita que hoje governa o país) travou aqui sua épica batalha para substituir os saadianos. Finalmente, chegada ao Saara, onde a estrada se desvanece e as dunas marcam o horizonte. “Quando uma família rica se negou a ajudar uma pobre mulher e seu filho, Deus em sua ira os enterrou a 50 km de Arfoud sob montículos de areia que são hoje conhecidos como Erg Chebbi, as Dunas de Merzouga”. Assim diz a lenda sobre estas dunas majestosas. Chegada ao hotel. Tempo livre para desfrutar deste local. Sugerimos que você admire o belo espetáculo do pôr do sol entre as dunas acompanhado de um bom chá de menta. Jantar e hospedagem. (Possibilidade de hospedagem em tenda tradicional (khaima) totalmente equipada, se houver disponibilidade). 7º Dia (Quarta) MERZOUGA-IFRANE-FEZ (460 kms) Vamos tomar o café da manhã entre as dunas, para aproveitar ao máximo os últimos momentos passados no deserto antes de partir para o Médio Atlas. Se levantarmos cedo, vamos poder contemplar, opcionalmente, um dos grandes espetáculos proporcionados por uma estadia no Saara: o nascer do sol. Enquanto aguardamos que nosso café dá manhã seja preparado, é possível dar um passeio nas dunas de 4x4 e visitar as aldeias nômades da região. Aqueles que quiserem podem aproveitar os últimos instantes desfrutando do acampamento. Hoje cruzaremos o Médio Atlas e vamos testemunhar uma nova mudança de paisagens ao longo do caminho. Deixaremos o sul para entrar no norte. Daremos uma parada em Ifrane. Por um momento, teremos a sensação que a Suíça se instalou na África, daí seu apelido de “pequena Suíça”. Esta cidade foi construída durante o protetorado francês na década de 1930. Continuação para Fez. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Quinta)FEZ Meia pensão. Saída para começar a visita a esta

Hotéis previstos Cidade Marbella Casablanca Marrakech Uarzazate Merzouga Fez Tânger

velha cidade que com suas 785 mesquitas e sua magnífica Medina (cidade antiga), é a capital intelectual e religiosa do país. Visitaremos o lado de fora do Palácio Real e suas 7 portas; Dar al Makhzen, antiga residência do sultão; a porta Bab Bou Jeloud, decorada com cerâmica esmaltada azul (a cor de Fez) e verde (a cor do Islã ), que dá acesso ao recinto amuralhado da Medina, a maior do Norte da África, declarada Patrimônio Mundial pela UNESCO. Este autêntico labirinto de mais de 2.000 praças, ruas e becos que se ramificam incessantemente, abriga alguns dos mais belos edifícios, palácios, madraças, mesquitas, portões e fontes, que encantam os visitantes. Vamos dar um passeio na praça Seffarine, com sua espetacular fonte decorada com belas cerâmicas e lírios gravados em mármore; a Mesquita Karaouine, a mais conhecida da cidade, com sua célebre oração da sexta-feira, o dia sagrado dos muçulmanos, construída no século IX e que é o centro mais antigo da educação religiosa. Vamos conhecer o bairro das tinturarias, de cores espetaculares, e o Souk, onde você será invadido pela profusão de ruídos, cheiros e cores da multidão que se alastra por todas as partes, parecendo surgir de uma página esquecida da história. Tarde livre. À noite possibilidade de participar, opcionalmente, de um jantar-show em um restaurante típico. 9º Dia (Sexta) FEZ-MEKNÉS-RABAT-TÂNGER (399 kms) Café da manhã e saída para Tânger. Nossa primeira parada será Meknès, antiga capital berbere, escolhida pelo segundo monarca alauita, Moulai Ismail, como sede imperial no século XVII. Ainda podem ser vistos vestígios de seu grande esplendor: quarenta quilômetros de muralhas, nas quais se destacam as portas de Bab el Mansur, uma das mais belas do Marrocos. Continuação para Rabat, que além de ser a capital administrativa do país, é também a residência oficial do rei Mohammed VI e uma das cidades imperiais, fundada no século XII pelos almóadas. Visitaremos o exterior do Palácio Real, a Torre Hassan, que se eleva dominando a esplanada da mesquita inacabada, com mais de 200 colunas, o Mausoléu de Mohammed V, construído em memória do sultão que conquistou a independência do país e no qual os guardas reais, em vistosos trajes de gala, montam a guarda. Continuação para Tânger. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Sábado) TÂNGER-TARIFA-MARBELLA (ferry) (198 kms) Café da manhã e saída para embarcar de volta para Tarifa atravessando o Estreito de Gibraltar. Desembarque e continuação rumo a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 11º Dia (Domingo) MARBELLA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel NH Marbella Kenzi Basma Atlas Asni Kenzi Azghor Kasbah Azalay Menzeh Zalagh Hilton Garden Inn

Cat. P P P P P P P

Em quarto duplo

1.730 $

Supl. quarto single

475 $

Supl. Abril, Maio, Outubro e Natale (Dez 20 ate 31)

105 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Lisboa e Madri

8

desde

DIAS

Noites: Lisboa 3. Madri 4.

8

965 $

2.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belem, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 3.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída de Lisboa até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Sevilha. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem. 5.º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados

Datas de saída: Terças-Feiras (de Abril 2 a Outubro 29) Incluindo • Traslado: chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Sevilha, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços, 3 jantares. • Seguro turístico. • Taxa municipal em Lisboa.

desde

DIAS

Madri

Cáceres

Lisboa

2º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

Sevilha Granada

Ronda

Marbella

Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 6.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 7.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Hospedagem. 8.º Dia (Terça) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade Lisboa Sevilha Marbella Granada Madri

Hotel Olissippo Marquês de Sá Silken Al-Andalus Palace NH Marbella Los Ángeles Florida Norte Puerta Toledo

Cat. P P P P P T

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 9, 16, 23, 30 e Maio 7 (Pascoa e Feira)

835 $

1º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto de dia livre.

Toledo

1.º Dia (Terça) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

C-34203

965 $ 360 $ 35 $ 125 $

3º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 4º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem. 5º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 6º Dia (Segunda) MADRI-TOLEDO-MADRI (140 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, saída para a cidade imperial de Toledo para visitar seu conjunto histórico-artístico considerado

Datas de saída: Quartas-Feiras (Todo o ano)

Incluindo • Traslado: chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Madri e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Taxa municipal em Lisboa.

Saindo de Lisboa

C-452000 Noites: Lisboa 2. Sevilha 2. Marbella 1. Granada 1. Madri 1.

Madri Toledo

Fátima Lisboa

Cáceres

Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Visitaremos o antigo bairro judeu, a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco: “O Enterro do Conde de Orgaz”, e a Sinagoga de Santa Maria La Blanca. Retorno para Madri e resto do tempo livre para desfrutar desta cosmopolita cidade cheia de encanto. 7º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais e continuar descobrindo os importantes monumentos desta cidade cosmopolita. Recomendamos uma excursão opcional a cidade de Ávila, Segovia, Escorial… 8º Dia (Quarta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia com noites extras. Notas: - Durante sua estância em Madri não terá guia turístico. A visita em Madri se realizará em tour regular. - Você também pode realizar os mesmos serviços começando em Madri aos sábados, viajar a Lisboa em nosso ônibus na próxima quarta-feira, e terminando em Lisboa no sábado. - O preço e os serviços não variam.

Espanha, Portugal e Marrocos

Lisboa, Andaluzia e Madri

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Lisboa

Lutecia

P

Madri

Florida Norte

P

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

835 $ 330 $ 30 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.

49


Lisboa, Andaluzia e Madri Noites: Lisboa 3. Sevilha 2. Marbella 1. Granada 1. Madri 2.

C-472000

Saindo de Lisboa

10 DIAS

Madri Trujillo

Toledo

Cáceres

Lisboa Sevilha

Ronda

Granada

desde

1.235 $

1.º Dia (Terça) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre. 2.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belem, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

Marbella

Espanha, Portugal e Marrocos

3.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída de Lisboa até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Sevilha. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem. 5.º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

Datas de saída: Terças-Feiras (de Abril 2 a Outubro 29) Incluindo

50

• Traslado: chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Sevilha, Granada, Toledo e Madri. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços, 3 jantares. • Seguro turístico. • Taxa municipal em Lisboa.

6.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 7.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Hospedagem. 8.º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um

Hotéis previstos Cidade Lisboa Sevilha Marbella Granada Madri Lisboa

amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real… Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 9.º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída as 8:00 hrs até Extremadura para chegar a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bonita e monumental Praça Maior. Continuação até a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. 10.º Dia (Quinta) LISBOA Café da manhã. Fim dos serviços. Nota: Durante sua estância em Madri não terá guia turistico. A visita em Madri se realizará em tour regular.

Preços por pessoa USD Hotel Olissippo Marquês de Sá Silken Al-Andalus Palace NH Marbella Los Ángeles Florida Norte Puerta Toledo Lutecia

Cat. P P P P P T P

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 9, 16, 23, 30 e Maio 7 (Pascoa e Feira)

1.235 $ 440 $ 35 $ 125 $


Lisboa, Andaluzia e Madri Noites: Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1. Madri 1.

Madri

desde

1.500 $

Saindo de Lisboa

DIAS

1º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto de dia livre.

Toledo

Fátima Cáceres Lisboa Córdoba Sevilha Ronda

Granada Marbella

2º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 3º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 4º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída para chegar até Cáceres com tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 5.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz.

Datas de saída: Quartas-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Sevilha, Córdoba, Granada e Toledo • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 5 jantares. • Seguro turístico. • Taxa municipal em Lisboa.

Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 6.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

Hotéis previstos Cidade Lisboa Sevilha Córdoba Marbella Granada Madri

8º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Chegada e hospedagem.

Espanha, Portugal e Marrocos

10

C-39203

10º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Lutecia NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Catalonia Granada Florida Norte Puerta Toledo

Cat. P P P P P P T

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 17 e Maio 1, 8 (Pascoa e Feira)

1.500 $ 500 $ 50 $

125 $ Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.

51


Lisboa, Andaluzia e Costa do Mediterrâneo Saindo de Lisboa

Noites: Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1. Valência 1. Barcelona 2. Madri 1.

13 DIAS

Zaragoza Barcelona

Madri Fátima

Trujillo Valência

Cáceres Lisboa

Córdoba Sevilha Granada

Ronda

Espanha, Portugal e Marrocos

Marbella

1º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto de dia livre. 2º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 3º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa.

Datas de saída: Quartas-Feiras (Todo o ano) Incluindo • Traslado: chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Sevilha, Córdoba, Granada e Barcelona. • Café da manhã buffet diário. • 5 jantares. • Seguro turístico. • Taxas municipais em Lisboa e Barcelona. 52

C-311203

desde

1.920 $

4º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída até a frontera espa­nhola para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 5.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 6.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre.

Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

a Barcelona. Chegada e hospedagem. Tempo livre.

8º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem.

11º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Pela ma­nhã visita panorâmica da cidade incluindo Parque de Montjuic, monumento a Colon e Bairro Gótico. Tarde livre.

9º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (498 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza, Puerto Lumbreras, com destino à Costa Mediterrânea. Chegada a Valência. Hospedagem. Tempo livre. 10º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. A meia manhã saída

Hotéis previstos Cidade Lisboa Sevilha Córdoba Marbella Granada Valência Barcelona Madri

12º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre. Continuação com destino a Madrid. Chegada e hospedagem. 13º Dia (Segunda) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia com noites extras.

Preços por pessoa USD Hotel Lutecia NH Viapol NH Córdoba Guadalquivir NH Marbella Catalonia Granada Silken Puerta Valencia Catalonia Barcelona 505 Emperador

Cat. P P P P P P P P

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 17 e Maio 1, 8 (Pascoa e Feira)

1.920 $ 645 $ 75 $ 125 $

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Lisboa, Andaluzia e Marrocos DIAS

Toledo Cáceres

Lisboa Sevilha

Granada

Ronda Tarifa

Marbella

Tânger Rabat Casablanca

Meknes Fez Marrakech

1.º Dia (Terça) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre. 2.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belem, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 3.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída de Lisboa até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Terças-Feiras (de Abril 2 a Outubro 29) Incluindo • Traslado: chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Sevilha, Fez, Marrakech, Rabat, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços, 10 jantares. • Seguro turístico. • Passagem fast-ferry, ida/volta. • Taxa municipal em Lisboa.

desde

1.960 $

4.º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem. 5.º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 6.º Dia (Domingo) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERFEZ (ferry) (433 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque ao ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Desembarque e continuação para Fez. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, Bab Bou Jeloud portão que dá acesso à Medina, ou cidade velha, um dos mais impressionantes em Marrocos. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e bairro curtidores. Tarde livre para continuar e descobrir por conta própria nesta cidade cheia de charme. 8.º Dia (Terça) FEZ-MEKNES-MARRAKECH (530 kms) Café da manhã. Saída para Meknes, uma cidade

no coração do Médio Atlas e rodeado por 40 kms de muralhas, ao Porta Bab Al Mansour, a mais bela de Marrocos. Continuamos a Marrakech. Jantar e hospedagem. 9.º Dia (Quarta) MARRAKECH Meia pensão. Visita da cidade: a irmã gêmea da Mesquita Koutoubia da Giralda, em Sevilha, os túmulos Saadian, Palácio Bahia, caminhamos através da Medina, zocos e a mágica Praça Dejmaa El Fna, onde os costumes mais antigos são misturados com o zumbido hoje. Tarde livre. 10.º Dia (Quinta) MARRAKECH-CASABLANCARABAT (320 kms) Café da manhã e partida para Casablanca, a capital econômica e a cidade mais populosa. Passeio panorâmico para conhecer a Anfa, boulevard Praça Unidas e áreas residenciais. Visitaremos a Grande Mesquita Hassan II (por fora) somente superada pela Meca em tamanho e importância. Tempo livre. Continuação para Rabat. Jantar e hospedagem. 11.º Dia (Sexta) RABAT- TÂNGER (249 kms) Café da manhã. Visita da cidade, a capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, desde o exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre para explorar a bela Kasbh de Oudaias. Continuação a Tanger. Tour de orientação pela cidade, antes de chegar ao hotel. Jantar e hospedagem. 12.º Dia (Sábado) TÂNGER -MARBELLA (ferry) (145 kms) Café da manhã. Partida para o porto e embarque de volta para a Espanha. Desembarque e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

Hotéis previstos Cidade Lisboa Sevilha Marbella Fez Marrakech

Hotel Olissippo Marquês de Sá Silken Al-Andalus Palace NH Marbella Zalagh Parc Palace Royal Mirage / Ramada Atlas Medina Jardin del Agdal

Saindo de Lisboa

15 Madri

C-412212000

13.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 14.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída com destino a Toledo. Almoço. Visita da cidade e continuação a Madri. Hospedagem. 15.º Dia (Terça) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços.

Espanha, Portugal e Marrocos

Noites: Lisboa 2. Sevilha 2. Marbella 2. Fez 2. Marrakech 2. Rabat 1. Tânger 1. Granada 1. Madri 1.

Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Preços por pessoa USD Cat. P P P P P P P

Cidade Rabat Tânger Granada Madri

Hotel Farah Rabat Rabat Hilton Honor Cesar Los Ángeles Florida Norte Puerta Toledo

Cat. P P P P P P T

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 9, 16, 23, 30 e Maio 7 (Pascoa e Feira)

1.960 $ 580 $ 85 $ 125 $

53


Lisboa, Andaluzia e Marrocos Saindo de Lisboa

Noites: Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 2. Fez 2. Tânger 1. Granada 1. Madri 2.

15 Trujillo Fátima

Toledo Cáceres

Lisboa

Córdoba Sevilha Ronda Tarifa

Espanha, Portugal e Marrocos

desde

DIAS

Madri

Granada

2.330 $

la para chegar até Cáceres. Tempo livre para ­conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Sevilha. Jantar e hospedagem.

Marbella

Tânger Rabat Meknes

Fez

1º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto de dia livre. 2º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

5.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 6.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral . Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 Kms) Hospedagem e café de manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa.

7.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

4º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanho-

8º Dia (Quarta) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERFEZ (ferry) (397 Kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque

Datas de saída: Quartas-Feiras (Todo o ano) Incluindo

54

C-313203

• Traslado: chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Sevilha, Córdoba, Fez, Rabat, Granada, Toledo e Madri. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 9 jantares. • Seguro turístico. • Passagem fast-ferry, ida/volta. • Taxa municipal em Lisboa.

ao ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Chegada e continuação para Fez. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Quinta) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, Porta Bab Bou Jeloud que dá acesso à Medina. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e distrito curtidores. Tarde livre para desfrutar da Medina, onde você se perderá entre a sua magia. 10º Dia (Sexta) FEZ-MEKNES-RABAT-TÂNGER (399 Kms) Café da manhã. Partida para Meknes, visita panorâmica das cidades imperiais do século XVII, localizado no coração do Médio Atlas e rodeado por 40 kms de ­muralhas, ao Porta Bab Al Mansour, a mais bela de Marrocos e entrada para a cidade velha. Continuação para Rabat, capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, a partir do exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre. Continuação a Tanger. Jantar e hospedagem. 11º Dia (Sábado) TÂNGER-MARBELLA (ferry) (145 Kms) Café da manhã. Saída para embarcar de volta para a Espanha. Desembarque e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 12º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 Kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional ao gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca.

Hotéis previstos

13º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 Kms) Café da manhã. Saída com destino a Toledo. Almoço. Visita da cidade e continuação a Madri. Chegada e hospedagem. 14º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 15º Dia (Quarta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços. - Durante sua estância em Madri não terá guia turístico. - A visita em Madri se realizará em tour regular.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Lisboa

Lutecia

P

Tânger

Hilton Garden Inn

Cat. P

Supl. quarto single

Sevilha

NH Viapol

P

Kenzi Solazur

P

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

Córdoba

NH Córdoba Guadalquivir

P

Granada

Los Ángeles

P

Marbella

NH Marbella

P

Madri

Florida Norte

P

Supl. saídas Abril 17 e Maio 1, 8 (Pascoa e Feira)

Fez

Menzeh Zalagh

P

Puerta Toledo

T

Nota: Preços a partir de Abril de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Zalagh Parc Palace

P

Em quarto duplo

2.330 $ 710 $ 75 $ 125 $


C-412214000

17 Trujillo

Toledo

Cáceres

Lisboa Sevilha

Granada

Ronda Tarifa

Marbella

Tânger Rabat Casablanca

desde

DIAS

Madri

Meknes Fez Marrakech

1.º Dia (Terça) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre. 2.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belem, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 3.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída de Lisboa até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã, visita da cidade, in-

Datas de saída: Terças-Feiras (de Abril 2 a Outubro 29) Incluindo • Traslado: chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Sevilha, Fez, Marrakech, Rabat, Granada, Toledo e Madri. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços, 10 jantares. • Seguro turístico. • Passagem fast-ferry, ida/volta. • Taxa municipal em Lisboa.

2.240 $

cluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço em restaurante. Tarde livre. Hospedagem. 5.º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 6.º Dia (Domingo) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERFEZ (ferry) (433 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque ao ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Desembarque e continuação para Fez. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, Bab Bou Jeloud portão que dá acesso à Medina, ou cidade velha, um dos mais impressionantes em Marrocos. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e bairro curtidores. Tarde livre para continuar e descobrir por conta própria nesta cidade cheia de charme. 8.º Dia (Terça) FEZ-MEKNES-MARRAKECH (530 kms) Café da manhã. Saída para Meknes, uma cidade no coração do Médio Atlas e rodeado por 40 kms de m ­ uralhas, ao Porta Bab Al Mansour, a mais bela de Marrocos. Continuamos a Marrakech. Jantar e hospedagem.

9.º Dia (Quarta) MARRAKECH Meia pensão. Visita da cidade: a irmã gêmea da Mesquita Koutoubia da Giralda, em Sevilha, os túmulos Saadian, Palácio Bahia, caminhamos através da Medina, zocos e a mágica Praça Dejmaa El Fna, onde os costumes mais antigos são misturados com o zumbido hoje. Tarde livre. 10.º Dia (Quinta) MARRAKECH-CASABLANCARABAT (320 kms) Café da manhã e partida para Casablanca, a capital econômica e a cidade mais populosa. Passeio panorâmico para conhecer a Anfa, boulevard Praça Unidas e áreas residenciais. Visitaremos a Grande Mesquita Hassan II (por fora) somente superada pela Meca em tamanho e importância. Tempo livre. Continuação para Rabat. Jantar e hospedagem. 11.º Dia (Sexta) RABAT-TÂNGER (249 kms) Café da manhã. Visita da cidade, a capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, desde o exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre para explorar a bela Kasbh de Oudaias. Continuação a Tanger. Tour de orientação pela cidade, antes de chegar ao hotel. Jantar e hospedagem. 12.º Dia (Sábado) TÂNGER -MARBELLA (ferry) (145 kms) Café da manhã. Partida para o porto e embarque de volta para a Espanha. Desembarque e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 13.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca.

Hotéis previstos Cidade Lisboa Sevilha Marbella Fez

Marrakech

Hotel Olissippo Marquês de Sá Silken Al-Andalus Palace NH Marbella Zalagh Parc Palace Royal Mirage Ramada Atlas Medina Jardin del Agdal

14.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída com destino a Toledo. Almoço. Visita da cidade e continuação a Madri. Hospedagem. 15.º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real… Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 16.º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída as 08:00 hrs até Extremadura para chegar a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bonita e monumental Praça Maior. Continuação até a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. 17.º Dia (Quinta) LISBOA Café da manhã. Fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços. - Durante sua estância em Madri não terá guia turístico. - A visita em Madri se realizará em tour regular.

Espanha, Portugal e Marrocos

Noites: Lisboa 3. Sevilha 2. Marbella 2. Fez 2. Marrakech 2. Rabat 1. Tânger 1. Granada 1. Madri 2.

Saindo de Lisboa

Lisboa, Andaluzia e Marrocos

Preços por pessoa USD Cat. P P P P P P P P

Cidade Rabat Tânger Granada Madri Lisboa

Hotel Farah Rabat Rabat Hilton Honor Cesar Los Ángeles Florida Norte Puerta Toledo Lutecia

Cat. P P P P P P T P

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out. Supl. saídas Abril 9, 16, 23, 30 e Maio 7 (Pascoa e Feira)

2.240 $ 740 $ 85 $ 125 $

55


Porto, Andaluzia e Marrocos Saindo de Porto

Noites: Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2. Sevilha 2. Marbella 2. Fez 2. Marrakech 2. Rabat 1. Tânger 1. Granada 1. Madri 2.

19

Porto

Toledo

Cáceres

Lisboa Sevilha

Granada

Ronda Tarifa

Marbella

Tânger Rabat Casablanca

Fez Meknes

Espanha, Portugal e Marrocos

Marrakech

1.º Dia (Sábado) PORTO Chegada ao aeroporto do Porto. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. 2.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem. 3.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal.

Datas de saída: Sábados (de Março 30 a Outubro 26) Incluindo

56

desde

DIAS

Madri

Coimbra Fátima

C-6192

• Traslado aeroporto/hotel em Porto. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Porto, Lisboa, Sevilha, Fez, Marrakech, Rabat, Granada, Toledo e Madri. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços e 11 jantares. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos. • Passagem fast-ferry, ida/volta. • Taxas municipais em Porto e Lisboa.

2.585 $

5.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 6.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação ate Sevilha. Jantar e hospedagem. 7.º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço no restaurante. Tarde livre. Hospedagem. 8.º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 9.º Dia (Domingo) MARBELLA-TARIFA-TÂNGERFEZ (ferry) (433 kms) Café da manhã. Saída para Tarifa. Embarque ao ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar a Tânger. Desembarque e continuação para Fez. Jantar e hospedagem. 10.º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita da cidade com 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, Bab Bou Jeloud portão que dá acesso à Medina, ou cidade

velha, um dos mais impressionantes em Marrocos. Sabemos que o Medersa, a universidade mais antiga do mundo, Mesquita Karyouine e bairro curtidores. Tarde livre para continuar e descobrir por conta própria nesta cidade cheia de charme. 11.º Dia (Terça) FEZ-MEKNES-MARRAKECH (547 kms) Café da manhã. Saída para Meknes, uma cidade no coração do Médio Atlas e rodeado por 40 kms de m ­ uralhas, ao Porta Bab Al Mansour, a mais bela de Marrocos. Continuamos a Marrakech. Jantar e hospedagem. 12.º Dia (Quarta) MARRAKECH Meia pensão. Visita da cidade: a irmã gêmea da Mesquita Koutoubia da Giralda, em Sevilha, os túmulos Saadian, Palácio Bahia, caminhamos através da Medina, zocos e a mágica Praça Dejmaa El Fna, onde os costumes mais antigos são misturados com o zumbido hoje. Tarde livre. 13.º Dia (Quinta) MARRAKECH-CASABLANCARABAT (330 kms) Café da manhã e partida para Casablanca, a capital econômica e a cidade mais populosa. Passeio panorâmico para conhecer a Anfa, boulevard Praça Unidas e áreas residenciais. Visitaremos a Grande Mesquita Hassan II (por fora) somente superada pela Meca em tamanho e importância. Tempo livre. Continuação para Rabat. Jantar e hospedagem. 14.º Dia (Sexta) RABAT- TÂNGER (249 kms) Café da manhã. Visita da cidade, a capital do reino e residência oficial do rei. Visite o Palácio Real, desde o exterior, Mausoléu Mohamed V e a Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre para explorar a bela Kasbh de Oudaias. Continuação a Tanger. Tour de orientação pela cidade, antes de chegar ao hotel. Jantar e hospedagem. 15.º Dia (Sábado) TÂNGER - MARBELLA (ferry) (145 kms) Café da manhã. Partida para o porto e embarque de volta para a Espanha. Desembarque e continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 16.º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e os jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional a gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 17.º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Hospedagem. 18º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 19º Dia (Quarta) MADRI Café da manhã e fim dos serviços. Notas: - Não é permitido mais de uma mala por passageiro. - Em Marrocos, os passageiros devem passar pela alfândega com suas respectivas bagagens. - Indispensável informar os dados do passaporte 72 horas antes da saída. - O itinerário de Marrocos poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços. - Durante a estadia em Madri, não há serviço de guia acompanhante. - A visita em Madri é feita em tour regular.

Preços por pessoa USD Cat.

Porto

Eurostars Oporto

P

Coímbra

Tryp Coimbra

P

Lisboa

Olissippo Marquês de Sá

P

Sevilha

Silken Al-Andalus Palace

P

Marbella

NH Marbella

P

Fez

Zalagh Parc Palace Royal Mirage Ramada

P P P

Cidade

Hotel

Marrakech

Atlas Medina Jardin del Agdal Farah Rabat Rabat Hilton Honor Cesar Los Angeles Florida Norte Puerta Toledo

Rabat Tânger Granada Madri

Cat. P P P P P P P P T

Em quarto duplo

2.585 $

Supl. quarto single

865 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

125 $

Supl. saídas Abril 6, 13, 20, 27 e Maio 4 (Pascoa e Feira)

125 $


VO O N

17 dias para conhecer o ”Triângulo” europeu: MADRI/ROMA/PARIS. Para explorar e visitar as três principais capitais do velho continente. Em outras palavras, ter um primeiro contato e um primeiro encontro com a cultura e as belas paisagens através das melhores rotas da Europa. Uma relação qualidade/preço exclusiva e uma excelente série de circuitos de gama econômica. Junte-se a nós e deixe-se levar...

Fantasia na Europa CIRCUITO

COMENÇA

TERMINA

PÁGINA

6......... C-6621

De Roma a Florença

Roma

Florença.....................

58

7......... C-6721

De Roma a Veneza

Roma

Veneza.......................

59

8......... C-6811

Euro Passeio

Paris

Madri.........................

60

9......... C-6971

De Madri a Roma

Madri

Roma.........................

61

11....... C-61171

De Madri a Veneza

Madri

Veneza.......................

62

11....... C-61121

Flashes da Europa

Roma

Paris...........................

63

13....... C-61311

Euro Estelar

Paris

Roma.........................

64

14....... C-61421

Europa Sonhada

Roma

Madri.........................

65

14....... C-61422

Flashes da Europa com Istambul

Roma

Istambul.....................

66

15....... C-61522

Flashes da Europa com Dubai e Abu Dhabi

Roma

Dubai.........................

68

17....... C-61770

Fantasia na Europa

Madri

Madri.........................

70

17....... C-61722

Flashes da Europa e Egito com cruzeiro pelo Nilo

Roma

Cairo..........................

72

18...... C-61822

Flashes da Europa e Terra Santa

Roma

Tel Aviv......................

74

20....... C-62032

Europa de Sonho

Lisboa

Madri.........................

76

Fantasia na Europa

DIAS

57


VO O N

De Roma a Florença Noites: Roma 3. Florença 1.

C- 6621

6

desde

DIAS

640 $

INCLUI: Audiência Papal 1º Dia (Segunda) BRASIL - ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo.

Florença

Roma

2º Dia (Terça) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Fantasia na Europa

Datas de saída garantidas: Segundas-feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

2

9

29

15 22 29 19 26 30

18 25 16 23 30

6

13 20 27

3

10

2

9

17

24

16 23

30

Incluindo • Traslado: Chegada Roma. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Roma e Florença. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais. 58

3º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais,

e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 5º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem. 6º Dia (Sábado) FLORENÇA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Marc'Aurelio

P

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Florença

Cat.

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 1 a Agosto 26 Em quarto duplo Novembro 4 a Março 23 Supl. quarto single Supl. (1 jantar/almoço) en Florença Redução 3.ª pessoa em triplo

710 $ 670 $ 640 $ 190 $ 30 $ 5%

Nota: Preços a partir de Março 30 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


VO

Noites: Roma 3. Florença 1. Veneza 1.

C- 6721

7

desde

DIAS

770 $

INCLUI: Audiência Papal 1º Dia (Segunda) BRASIL - ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo.

Veneza Florença

Roma

2º Dia (Terça) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Datas de saída garantidas: Segundas-feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18 25

2

9

29

15 22 29 19 26 30

16 23 30

6

13 20 27

3

10

2

9

17

24

16 23

30

Incluindo • Traslado: Chegada Roma. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Roma, Florença e Veneza. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais.

3º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno

circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 5º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem.

Hotéis previstos

6º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem.

Fantasia na Europa

O N

De Roma a Veneza

7º Dia (Domingo) VENEZA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Marc'Aurelio

P

Florença

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Veneza

Albatros (Mestre)

P

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 1 a Agosto 26 Em quarto duplo Novembro 4 a Março 23 Supl. quarto single Supl. (2 jantares/almoços) em Florença e Veneza Redução 3.ª pessoa em triplo

860 $ 830 $ 770 $ 230 $ 50 $ 5%

Nota: Preços a partir de Março 30 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

59


VO O N

Euro Passeio C- 6811

Noites: Paris 3. Bordeaux 1. Madri 2.

8

desde

DIAS

Paris

810 $

1º Dia (Domingo) BRASIL - PARIS Saída em vôo intercontinental com destino Paris. Noite a bordo.

Bordeaux

2º Dia (Segunda) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

Madri

Fantasia na Europa

Datas de saída garantidas: Domingos Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

16

23 30

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

15

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

19 26

2

9

16 23

1

8

15 22

22

29

15 22 29

29

Incluindo • Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris e Madri. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França. 60

3º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-

Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 5º Dia (Quinta) PARIS - BLOIS - VALE DO LOIRE - BORDEAUX (574 kms) Café da manhã. Saída para o fértil Vale do Loire, com parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Continuação via Tours e Poitiers até chegar a Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 6º Dia (Sexta) BORDEAUX - MADRI (693 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira española.

Hotéis previstos

Entrando pelo norte da Espanha, via San Sebastian e Burgos, chegaremos à capital da Espanha, Madri. Hospedagem. 7º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 8º Dia (Domingo) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Paris

Median Paris Congres

T

Bordeaux

B&B Bordeaux les Begles

T

Madri

Florida Norte

P

Praga

P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 30 a Agosto 25 Em quarto duplo Novembro 3 a Março 22 Supl. quarto single Supl. (1 jantar/almoço) em Bordeaux Redução 3.ª pessoa em triplo

870 $ 840 $ 810 $ 400 $ 40 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 29 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


VO

C- 6971

Noites: Madri 2. Barcelona 1. Nice 1. Roma 3.

9

desde

DIAS

890 $

INCLUI: Audiência Papal 1º Dia (Quinta) BRASIL - MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Nice Madri

Barcelona

Roma

Datas de saída garantidas: Quintas-feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

28 4

11

18

25

2

9

16

23

6

13

20 27

4

11

18 25

1

8

15 22

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21 28

5

12

19 26

2

9

30

29 31

16 23 30

6

13 20 27

5

12

19

26

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guía acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Barcelona, Nice e Roma.

2º Dia (Sexta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadridBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

francesa. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, chegaremos a Nice, capital da Riviera Francesa e um dos centros turísticos mais importantes da região. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

4º Dia (Domingo) MADRI-ZARAGOZABARCELONA (662 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Pequena parada para conhecer a Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação para Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà; Sagrada Família... Hospedagem.

6º Dia (Terça) NICE - PISA - ROMA (710 kms) Café da manhã. Saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

5º Dia (Segunda) BARCELONA - NICE (665 kms) Café da manhã. Saída para cruzar a fronteira

7º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional

Hotéis previstos

aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 8º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

Fantasia na Europa

O N

De Madri a Roma

9º Dia (Sexta) ROMA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Madri

Florida Norte Praga

P P

Barcelona

NH Sant Just Gran Hotel Verdi (Sabadell)

P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 27 a Agosto 22 Em quarto duplo Outubro 31 a Março 19 Supl. quarto single Supl. (2 jantares/almoços) em Barcelona e Nice. Redução 3.ª pessoa em triplo

Nice

Ibis Nice Promenade des Anglais

T

Nota: Preços a partir de Março 26 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Roma

Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio

P P

Cat.

990 $ 950 $ 890 $ 360 $ 60 $ 5%

61


VO O N

De Madri a Veneza C- 61171

Noites: Madri 2. Barcelona 1. Nice 1. Roma 3. Florença 1. Veneza 1.

11

desde

DIAS

1.150 $

INCLUI: Audiência Papal Veneza Florença

Nice Madri

Barcelona

Roma

Fantasia na Europa

Datas de saída garantidas: Quintas-feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

28 4

11

18

25

2

9

16

23

6

13

20 27

4

11

18 25

1

8

15 22

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21 28

5

12

19 26

2

9

30

29 31

16 23 30

6

13 20 27

5

12

19

26

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Roma, Florença e Veneza. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Barcelona, Nice e Itália. 62

1º Dia (Quinta) BRASIL - MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Sexta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadridBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e reto do dia livre. 3º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Domingo) MADRI-ZARAGOZABARCELONA (662 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Pequena parada para conhecer a Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação para Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà; Sagrada Família... Hospedagem. 5º Dia (Segunda) BARCELONA - NICE (665 kms) Café da manhã. Saída para cruzar a fronteira francesa. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, chegaremos a Nice, capital da Riviera Francesa e um dos centros turísticos mais importantes da região.

Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 6º Dia (Terça) NICE - PISA - ROMA (710 kms) Café da manhã. Saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 7º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 8º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 9º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta

Hotéis previstos Hotel

Madri

Florida Norte Praga NH Sant Just Gran Hotel Verdi (Sabadell) Ibis Nice Promenade des Anglais Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Albatros (Mestre)

Nice Roma Florença Veneza

10º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Domingo) VENEZA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Barcelona

cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem.

Cat. P P P P T P P T P

Madrid - Venecia Madrid - Roma 11 días 9 días

Em quarto duplo

1.280 $

990 $

Em quarto duplo Junho 27 a Agosto 22

1.230 $

950 $

Em quarto duplo Outubro 31 a Março 19

1.150 $

890 $

Supl. quarto single

440 $

Supl. meia pensão

110 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

360 $ (1)

60 $ (2) 5%

(1).Exceto Madri e Roma (4 jantares/almoços). (2) Exceto Madri e Roma (2 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 26 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


VO

C- 61121

Noites: Roma 3. Florença 1. Veneza 1. Zurique 1. Paris 3.

11

desde

DIAS

INCLUI: Audiência Papal

Paris

1º Dia (Segunda) BRASIL – ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo.

Zurique Veneza

2º Dia (Terça) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Florença Roma

Datas de saída garantidas: Segundas-feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1.270 $

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18 25

2

9

29

15 22 29 19 26 30

16 23 30

6

13 20 27

3

10

2

9

17

24

16 23

30

Incluindo • Traslado: Chegada Roma. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Roma, Florença, Veneza e Paris. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália e Paris.

3º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 5º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela

qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem. 6º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem. 7º Dia (Domingo) VENEZA - LUCERNA ZURIQUE (590 kms) Café da manhã. Saída para atravessar a fronteira com a Suíça e chegar a Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago dos 4 Cantões, famosa por sua bela ponte de madeira, uma das mais antigas da Europa. Tempo livre. Você pode fazer uma excursão opcional ao Monte Titlis subindo de teleférico até o alto da montanha, onde ficará encantado com as magníficas paisagens. Continuação para Zurique, importante centro financeiro da Suíça. Hospedagem. 8º Dia (Segunda) ZURIQUE - BASILEIA - PARIS (595 kms) Café da manhã. Saída para a cidade cultural de Basileia, situada às margens do rio Reno. Breve tempo livre. Depois de cruzar a fronteira com a França, continuaremos nossa viagem rumo a Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 9º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus

Hotéis previstos

monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 10º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Fantasia na Europa

O N

Flashes da Europa

11º Dia (Quinta) PARIS Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Roma

Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio

Florença

Cat.

Em quarto duplo

1.390 $

P P

Em quarto duplo Julho 1 a Agosto 26

1.330 $

Em quarto duplo Novembro 4 a Março 23

1.270 $

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Supl. quarto single

460 $

Veneza

Albatros (Mestre)

P

Zurique

Meierhof (Horgen) Novotel Zurich Airport Messe

P P

Supl. meia pensão (3 jantares/almoços) exceto Roma e Paris

100 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Paris

Median Paris Congres

T

Nota: Preços a partir de Março 30 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

63


VO O N

Euro Estelar C- 61311

Noites: Paris 3. Bordeaux 1. Madri 2. Barcelona 1. Nice 1. Roma 3.

13

desde

DIAS

INCLUI: Audiência Papal

Paris

1º Dia (Domingo) BRASIL - PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo.

Bordeaux

2º Dia (Segunda) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena.

Nice

Madri Barcelona

Roma

3º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Fantasia na Europa

Datas de saída garantidas: Domingos Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

7

14

21

28

5

12

19

26

16

23 30

2

9

7

14

21 28

4

11

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

19 26

2

9

16 23

1

8

15 22

29

4º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

15 22 29

Incluindo • Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guía acompanhante. • Visita com guia local em Paris, Madri e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Barcelona e Roma. 64

1.390 $

29

5º Dia (Quinta) PARIS - BLOIS - VALE DO LOIRE - BORDEAUX (574 kms) Café da manhã. Saída para o fértil Vale do Loire, com parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Continuação via Tours e Poitiers até chegar a Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 6º Dia (Sexta) BORDEAUX - MADRI (693 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira española. Entrando pelo norte da Espanha, via San Sebastian e Burgos, chegaremos à capital da Espanha, Madri. Hospedagem. 7º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 8º Dia (Domingo) MADRI-ZARAGOZABARCELONA (662 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Pequena parada para conhecer a Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação para Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà; Sagrada Família... Hospedagem. 9º Dia (Segunda) BARCELONA - NICE (665 kms) Café da manhã. Saída para cruzar a fronteira francesa. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, chegaremos a Nice, capital da Riviera Francesa e um dos centros turísticos mais importantes da região. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

Hotéis previstos

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Paris Bordeaux Madri

Median Paris Congres B&B Bordeaux les Begles Florida Norte Praga NH Sant Just Gran Hotel Verdi (Sabadell) Ibis Nice Promenade des Anglais Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio

Barcelona Nice Roma

Cat. T T P P P P T P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 30 a Agosto 18 Em quarto duplo Novembro 3 a Março 22 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

10º Dia (Terça) NICE - PISA - ROMA (710 kms) Café da manhã. Saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 11º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 12º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 13º Dia (Sexta) ROMA Café da manhã. Fim dos serviços.

Paris - Roma 13 dias

1.530 1.460 1.390 610 100 5%

$ $ $ $ $

(1)

Paris - Barcelona 9 dias

1.010 970 940 450 60 5%

$ $ $ $ $ (2)

Paris - Madri 8 dias

870 840 810 400 40 5%

$ $ $ $ $ (3)

(1) Exceto Paris, Madri e Roma (3 jantares/almoços) (2) Exceto Paris e Madri (2 jantares/almoços) (3) Exceto Paris e Madri (1 jantar/almoço) Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 29 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


VO

Noites: Roma 3. Florença 1. Veneza 1. Zurique 1. Paris 3. Bordeaux 1. Madri 2.

14

desde

DIAS

1.490 $

INCLUI: Audiência Papal

Paris Zurique

Bordeaux

Veneza Florença

Madri

Roma

Datas de saída garantidas: Segundas-feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

C-61421

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

19

26

2

9

16

23

7

14

4

11

2

9

29

15 22 29 30

21 28 18 25 16 23 30

6

13 20 27

3

10

2

9

17

24

16 23

Incluindo • Traslado: Chegada Roma. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Roma, Florença, Veneza, Paris e Madri. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália e França.

30

1º Dia (Segunda) BRASIL - ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo. 2º Dia (Terça) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 5º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o

Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem. 6º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem. 7º Dia (Domingo) VENEZA - LUCERNA - ZURIQUE (590 kms) Café da manhã. Saída para atravessar a fronteira com a Suíça e chegar a Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago dos 4 Cantões, famosa por sua bela ponte de madeira, uma das mais antigas da Europa. Tempo livre. Você pode fazer uma excursão opcional ao Monte Titlis subindo de teleférico até o alto da montanha, onde ficará encantado com as magníficas paisagens. Continuação para Zurique, importante centro financeiro da Suíça. Hospedagem. 8º Dia (Segunda) ZURIQUE - BASILEIA - PARIS (595 kms) Café da manhã. Saída para a cidade cultural de Basiléia, situada às margens do rio Reno. Breve tempo livre. Depois de cruzar a fronteira com a França, continuaremos nossa viagem rumo a Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 9º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer

Hotéis previstos Cidade Roma Florença Veneza Zurique Paris Bordeaux Madri

sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 10º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 11º Dia (Quinta) PARIS - BLOIS VALE DO LOIRE - BORDEAUX (574 kms) Café da manhã. Saída para o fértil Vale do Loire, com parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Continuação via Tours e Poitiers até chegar a Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 12º Dia (Sexta) BORDEAUX – MADRI (693 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira española. Entrando pelo norte da Espanha, via San Sebastian e Burgos, chegaremos à capital da Espanha, Madri. Hospedagem. 13º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 14º Dia (Domingo) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços.

Fantasia na Europa

O N

Europa Sonhada

Preços por pessoa USD Hotel Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Albatros (Mestre) Meierhof (Horgen) Novotel Zurich Airport Messe Median Paris Congres B&B Bordeaux les Begles Florida Norte Praga

Cat. P P T P P P T T P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 1 a Agosto 19 Em quarto duplo Outubro 28 a Março 23 Supl. quarto single Supl. meia pensão, exceto Roma, Paris e Madri (4 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

1.640 1.570 1.490 620

$ $ $ $

130 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 30 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

65


VO O N

Flashes da Europa com Istambul C-61422

Noites: Roma 3. Florença 1. Veneza 1. Zurique 1. Paris 3. Istambul 3.

14 DIAS

desde

1.520 $

INCLUI: Audiência Papal

Paris

Zurique Veneza

1º Dia (Segunda) BRASIL - ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo.

Florença Roma

Istambul

Fantasia na Europa

Datas de saída garantidas: Segundas-feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

15

22

5

12

19

26

16

23

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

2

9

29

29 30

16 23 30

6

13 20 27

3

10

17

2

9

16

24

2º Dia (Terça) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno

Incluindo • Traslado: Chegada/Roma. Saída/Paris, chegada/saída Istambul (novo aeroporto). • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guía acompanhante. • Visita com guia local em Roma, Florência, Veneza, Paris e Istambul Não inclui • Passagem aérea Paris-Istambul 66

circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 5º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar

à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem.

Hotéis previstos • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, Paris.

Cidade

Hotel

Cat.

Roma

Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio

P P

Florença

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Veneza

Albatros (Mestre)

P

Zurique

Meierhof (Horgen) Novotel Zurich Airport Messe

P P

Cidade

Hotel

Cat.

Paris

Median Paris Congres

T

Istambul

Grand de Pera Crowne Plaza Harbiye Richmond Titanic B. Golden Horn

P P P P


7º Dia (Domingo) VENEZA - LUCERNA ZURIQUE (590 kms) Café da manhã. Saída para atravessar a fronteira com a Suíça e chegar a Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago dos 4 Cantões, famosa por sua bela ponte de madeira, uma das mais antigas da Europa. Tempo livre. Você pode fazer uma excursão opcional ao Monte Titlis subindo de teleférico até o alto da montanha, onde ficará encantado com as magníficas paisagens. Continuação para Zurique, importante centro financeiro da Suíça. Hospedagem. 8º Dia (Segunda) ZURIQUE - BASILEIA - PARIS (595 kms) Café da manhã. Saída para a cidade cultural de Basileia, situada às margens do rio Reno. Breve tempo livre. Depois de cruzar a fronteira com a França, continuaremos nossa viagem rumo a Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 10º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga

importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

mos o Corno de Ouro até a “Nova Constantinopla”, a parte mais européia de Istambul e a famosa Praça Taksim, onde terminamos nossa excursão. Resto do tempo livre.

11º Dia (Quinta) PARIS - ISTAMBUL (avião) Café da manhã. Saída para o aeroporto para embarcar no avião com destino a Istambul (vôo não esta incluído) Chegada ao novo aeroporto internacional de Istambul. Traslado ao hotel. Hospedagem.

13º Dia (Sábado) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Dia livre. Possibilidade de tomar uma excursão opcional para visitar o Topkapi Palace, Santa Sofía, Gran Bazar, etc.

12º Dia (Sexta) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Partida para uma visita panorâmica da Antiga Constantinopla e poder observar as famosas Muralhas de Theodósio que por muito tempo foram consideradas invencíveis. Passaremos pelo incrível Aqueduto de Valens e chegaremos à área portuária de Eminonu, a mais tradicional e movimentada da cidade. Teremos uma vista da majestosa Mesquita Suleyman e depois cruzare-

14º Dia (Domingo) ISTAMBUL Café da manhã. Traslado ao novo aeroporto internacional. Fim dos serviços. Notas: Istambul - A ordem das visitas pode ser alterada sem afetar o conteúdo das mesmas. - Santa Sofia (fechas às segundas na baixa temporada), Palacio Topkapi (fecha às terças), Grande Bazar (fecha aos domingos).

Fantasia na Europa

6º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem.

9º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo

1.640 $

Em quarto duplo Outubro 28 a Março 16

1.520 $

Supl. quarto single

560 $

Supl. meia pensão, exceto Roma, Paris e Istambul (3 jantares/almoços)

100 $

67


VO O N

Flashes da Europa com Dubai e Abu Dhabi C-61522

Noites: Roma 3. Florença 1. Veneza 1. Zurique 1. Paris 3. Dubai 4.

15 DIAS

1º Dia (Segunda) BRASIL - ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo.

Zurique Veneza

2º Dia (Terça) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Florença Roma

Dubai

Datas de saída garantidas: Segundas-feiras

Fantasia na Europa

1.970 $

INCLUI: Audiência Papal

Paris

Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

15

22

5

12

19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

16

23

6

13

20

27

3

10

17

24

2

9

16

23

29

29 30

30

30

3º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

Incluindo • Traslado: Chegada/Roma, saída/Paris, chegada/saída Dubai. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. (até Paris) • Guía acompanhante. • Visita com guia local em Roma, Florença, Veneza e Paris. • Café da manhã buffet diário. Não incluí 68

• Passagem aérea Paris - Dubai

5º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem. 6º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos

Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem. 7º Dia (Domingo) VENEZA - LUCERNA ZURIQUE (590 kms) Café da manhã. Saída para atravessar a fronteira com a Suíça e chegar a Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago dos 4 Cantões, famosa por sua bela ponte de madeira, uma das mais antigas da Europa. Tempo livre. Você pode fazer uma excursão opcional ao Monte Titlis subindo de teleférico até o alto da montanha, onde ficará encantado com as magníficas paisagens. Continuação para Zurique, importante centro financeiro da Suíça. Hospedagem. 8º Dia (Segunda) ZURIQUE - BASILEIA - PARIS (595 kms) Café da manhã. Saída para a cidade cultural de Basileia, situada às margens do rio Reno. Breve

Hotéis previstos • Tour de meio dia em Dubai. • Safári no deserto com traslados e jantar. • Jantar no cruzeiro Dhow com traslados. • Tour de dia completo em Abu Dhabi com almoço • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália e Paris.

Cidade

Hotel

Cat.

Roma

Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio

P P

Florença

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Veneza

Albatros (Mestre)

P

Zurique

Meierhof (Horgen) Novotel Zurich Airport Messe

P P

Cidade

Hotel

Cat.

Paris

Median Paris Congres

T

Dubai

Royal Continental Cassel Al Barsha Carlton Tower

P P P


9º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 10º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 11º Dia (Quinta) PARIS - DUBAI (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para viajar de avião para Dubai. (vôo não esta incluído). Chegada ao aeroporto internacional de Dubai. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. 12º Dia (Sexta) DUBAI Café da manhã. Manhã livre. À tarde, saída do hotel por volta das 15-15h30 para fazer a excursão de Land Cruisers, uma emocionante viagem nas fantásticas dunas do deserto dos Emirados. Você pode fazer fotos únicas do pôr do sol da Arábia e, depois que ele desaparecer detrás das dunas douradas,

seguiremos para o nosso acampamento localizado também em pleno deserto. O cheiro delicioso dos espetos de cordeiro grelhado, as fogueiras, o aroma dos tradicionais cachimbos de água e os sons relaxantes da música árabe farão com que você desfrute de uma autêntica e inesquecível noite beduína. Depois de recuperar as forças após o suntuoso jantar, uma dançarina fará uma demonstração da antiga arte da dança do ventre. Você também pode praticar Sandboard, dar um passeio de camelo e fazer tatuagens de henna, está tudo incluído, além de água, refrigerantes, chá e café. Retorno ao hotel por volta das 21h30. Hospedagem. 13º Dia (Sábado) DUBAI Café da manhã. Visita à cidade. Saída para a área de Deira, onde você vai visitar o Museu de Dubai. Passaremos pelo mercado de especiarias e pelo mercado do ouro, cruzando o canal a bordo de uma famosa “Abra”, embarcação típica dos primeiros pescadores dos Emirados. Seguiremos para o bairro de Jumeirah, onde encontraremos as típicas mansões dos Emirados. Faremos uma pausa para tirar fotos da Mesquita de Jumeirah e do Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Passaremos pela avenida principal, a Sheikh Zayed Road, onde veremos o Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo. Tarde livre. Às 19h30 saída para desfrutar de um jantar requintado (buffet internacional) a bordo de um tradicional Dhow, navegando por duas horas no canal, apreciando as maravilhosas vistas. O percurso tem início na foz do córrego e segue ao longo do mesmo até o iluminado Dubai Creek Golf Club, em forma de velas de barco. Retorno ao hotel. Hospedagem. 14º Dia (Domingo) DUBAI - ABU DHABI - DUBAI Café da manhã. Saída para Abu Dhabi. Passaremos pelo porto de Jebel Ali, o maior porto artificial do mundo, rumo à capital dos EAU. Você vai poder admirar a Mesquita do Sheikh Zayed, a terceira maior do mundo, e também seu túmulo. Seguiremos para a ponte Al Maqta passando por uma das partes mais ricas de Abu Dhabi, a área ministerial. Chegada a Corniche Road, que é comparada a Manhattan em virtude de seu skyline. Almoço buffet internacional em restaurante de hotel 5*. Pausa para

fotos no hotel Emirates Palace. Continuamos para a área de Al Bateen, onde se encontram os palácios da família Real. Parada no Heritage Village, uma reconstrução de uma vila oásis tradicional que oferece uma visão interessante do passado do Emirado. Os aspectos tradicionais do estilo de vida no deserto, que incluem uma fogueira com cafeteiras, uma tenda feita de pelos de cabra e um sistema de irrigação falaj, são exibidos de forma atraente no museu aberto. Finalmente, ao retornar a Dubai, passaremos pelo parque da Ferrari (entrada não inclusa) para tirar fotos ou fazer compras (20 minutos). Chegada a Dubai. Hospedagem.

15º Dia (Segunda) DUBAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas Emirados Árabes: - O itinerário pode ser modificado, mas o conteúdo e as vistas serão respeitados. - O Emirado de Dubai tem implementado uma taxa obrigatória (Turismo Dirham) a ser pago pelo passageiro diretamente no hotel. (Dependendo da categoria do hotel, a taxa varia entre 5 a US $ 6 por quarto, por noite). - As datas de eventos estão sujeitas a alterações, por favor, consulte ao fazer a reserva. - O jantar de gala é obrigatório em alguns hotéis, por favor, consulte ao fazer a reserva.

Fantasia na Europa

tempo livre. Depois de cruzar a fronteira com a França, continuaremos nossa viagem rumo a Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão, exceto Roma, Paris e Dubai (3 jantares/almoços) Suplementos Dubai Saídas: Setembro 23, 30, Outubro 7, 14 Em quarto duplo Supl. quarto single Eventos: Set 30, Nov. 4, 11, 18 Dez: 16, 23, Janeiro: 13, 20 Fev: 3, 10 Em quarto duplo Supl. quarto single Notas: As datas de eventos em Dubai estão sujeitas a alterações, por favor, consulte ao fazer a reserva. Preços a partir de Março 23 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

1.970 $ 740 $ 100 $ 150 $ 100 $ 200 $ 200 $

69


VO O N

Fantasia na Europa Noites: Madri 3. Barcelona 1. Nice 1. Roma 3. Florença 1. Veneza 1. Zurique 1. Paris 3. Bordeaux 1.

17 DIAS

Paris

Bordeaux

Veneza Florença

Nice Barcelona

desde

1.680 $

INCLUI: Audiência Papal

Zurique

Madri

C-61770

1º Dia (Quinta) BRASIL - MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Roma

2º Dia (Sexta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadridBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Fantasia na Europa

Datas de saída garantidas: Quintas-feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

28 4

11

18

25

16

23

2

9

6

13

20 27

4

11

18 25

1

8

15 22

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21 28

5

12

19 26

2

9

30

29 31

16 23 30

6

13 20 27

5

12

19

26

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guía acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Roma, Florençia, Veneza e Paris. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Barcelona, França e Itália. 70

3º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Domingo) MADRI-ZARAGOZABARCELONA (662 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Pequena parada para conhecer a Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação para Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 27 a Agosto 22 Em quarto duplo Outubro 24 a Março 19 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà; Sagrada Família... Hospedagem. 5º Dia (Segunda) BARCELONA - NICE (665 kms) Café da manhã. Saída para cruzar a fronteira francesa. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, chegaremos a Nice, capital da Riviera Francesa e um dos centros turísticos mais importantes da região. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

Madri - Madri 17 dias

Madri - Paris 15 dias

6º Dia (Terça) NICE - PISA - ROMA (710 kms) Café da manhã. Saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 7º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da

Barcelona - Madri 14 dias

Roma - Madri 12 dias

Madri - Roma 9 dias

1.850 $

1.750 $

1.700 $

1.540 $

990 $

1.760 $

1.670 $

1.620 $

1.470 $

950 $

1.680 $

1.590 $

1.530 $

1.400 $

890 $

770 $

670 $

630 $

530 $

360 $

160 $ (2)

190 $ (3)

130 $ (4)

5%

5%

5%

190 $ 5%

(1)

(1) .Exceto Madri, Roma e Paris (6 jantares/almoços) (2) Exceto Madri, Roma e Paris (5 jantares/almoços) (3) Exceto Roma, Paris e Madri (6 jantares/almoços) (4) Exceto Roma, Paris e Madri (4 jantares/almoços) (5) Exceto Madri e Roma (2 jantares/almoços) Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 26 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

60 $ (5) 5%


8º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 9º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem. 10º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu

Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Domingo) VENEZA - LUCERNA ZURIQUE (590 kms) Café da manhã. Saída para atravessar a fronteira com a Suíça e chegar a Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago dos 4 Cantões, famosa por sua bela ponte de madeira, uma das mais antigas da Europa. Tempo livre. Você pode fazer uma excursão opcional ao Monte Titlis subindo de teleférico até o alto da montanha, onde ficará encantado com as magníficas paisagens. Continuação para Zurique, importante centro financeiro da Suíça. Hospedagem. 12º Dia (Segunda) ZURIQUE - BASILEIA - PARIS (595 kms) Café da manhã. Saída para a cidade cultural de Basileia, situada às margens do rio Reno. Breve tempo livre. Depois de cruzar a fronteira com a França, continuaremos nossa viagem rumo a Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 13º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquite-

tura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 14º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 15º Dia (Quinta) PARIS - BLOIS VALE DO LOIRE - BORDEAUX (574 kms) Café da manhã. Saída para o fértil Vale do Loire,

com parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Continuação via Tours e Poitiers até chegar a Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

16º Dia (Sexta) BORDEAUX - MADRI (693 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira española. Entrando pelo norte da Espanha, via San Sebastian e Burgos, chegaremos à capital da Espanha, Madri. Hospedagem.

17º Dia (Sábado) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços.

Fantasia na Europa

manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Madri

Cat.

Florida Norte Praga

P P

Veneza

Albatros (Mestre)

P

Barcelona

NH Sant Just Gran Hotel Verdi (Sabadell)

P P

Zurique

Meierhof (Horgen) Novotel Zurich Airport Messe

P P

Nice

Ibis Nice Promenade des Anglais

T

Paris

Median Paris Congres

T

Roma

Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio

P P

Bordeaux

B&B Bordeaux les Begles

T

Florença

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Madri

Florida Norte Praga

P P

71


VO O N

Flashes da Europa e Egito com cruzeiro pelo Nilo Noites: Roma 3. Florença 1. Veneza 1. Zurique 1. Paris 3. Cairo 3. Cruzeiro 3.

C-61722

17 DIAS

desde

INCLUI: Audiência Papal

Paris

1º Dia (Segunda) BRASIL - ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo.

Zurique Veneza Florença

2º Dia (Terça) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Roma

Egito

Fantasia na Europa

Datas de saída garantidas: Segundas-feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1.830 $

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

15

22

5

12

19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

16

23

6

13

20

27

3

10

17

24

2

9

16

23

29

29 30

30

3º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais,

• Traslado: Chegada/Roma, saída/Paris, chegada/saída Cairo. • Traslados em vôos internos. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito (ate Paris) • Café da manhã buffet diário. • Visita com guia local em Roma, Florência, Veneza e Paris.

72

• Passagem aéreo Paris - Cairo

5º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do

Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem. 6º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu

30

Incluindo

Não inclui

e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

Hotéis previstos • Guia acompanhante. •Visitas em Egito de acordo com o itinerário. • Sistema de pensão completa no cruzeiro. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália e Paris.

Cidade

Hotel

Cat.

Roma

Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio

P P

Florença

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Veneza

Albatros (Mestre)

P

Zurique

Meierhof (Horgen) Novotel Zurich Airport Messe

P P

Cidade

Hotel

Cat.

Paris

Median Paris Congres

T

Cairo

Barceló / Pyramids Park Oasis / Mercure Le Sphinx

P P

Cruzeiro

M/S Solaris II M/S Nile Shams M/S Sara II

P P P


7º Dia (Domingo) VENEZA - LUCERNA ZURIQUE (590 kms) Café da manhã. Saída para atravessar a fronteira com a Suíça e chegar a Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago dos 4 Cantões, famosa por sua bela ponte de madeira, uma das mais antigas da Europa. Tempo livre. Você pode fazer uma excursão opcional ao Monte Titlis subindo de teleférico até o alto da montanha, onde ficará encantado com as magníficas paisagens. Continuação para Zurique, importante centro financeiro da Suíça. Hospedagem. 8º Dia (Segunda) ZURIQUE - BASILEIA - PARIS (595 kms) Café da manhã. Saída para a cidade cultural de Basiléia, situada às margens do rio Reno. Breve tempo livre. Depois de cruzar a fronteira com a França, continuaremos nossa viagem rumo a Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 9º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

10º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 11º Dia (Quinta) PARIS – CAIRO (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para viajar a Cairo (vôo não este incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 12º Dia (Sexta) CAIRO-ASSUÃ (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Assuã. (vôo não este incluído). Chegada e traslado ao barco. Almoço.

Visita ao Templo de Philae, a ilha do amor e passeio de faluca ao longo do rio Nilo. Jantar e noite a bordo. 13º Dia (Sábado) ASSUÃ-KOM OMBO-EDFU Pensão completa a bordo. Manhã livre, possibilidade de realizar a excursão opcional a Abu Simbel. Navegação para Kom Ombo. Visita ao Templo de Sobek, o deus com cabeça de crocodilo que simboliza a fertilidade do Nilo, e Haroëris, o deus com cabeça de falcão. Navegação para Edfu. 14º Dia (Domingo) EDFU-LUXOR Pensão completa a bordo. Visita ao templo de Hórus, o mais bem preservado do Egito. Navegação para Luxor. Visita ao templos de Karnak e Luxor. Noite a bordo. 15º Dia (Segunda) LUXOR-CAIRO (avião) Depois do café da manhã, desembarque. Visita ao Vale dos Reis, onde se encontram as tumbas

dos faraós do Império Novo, quando Tebas era a capital do Egito. Visitaremos também o templo de Hatshepsut e os Colossos de Memnon. No horário previsto, traslado ao aeroporto para embarcar com destino ao Cairo (vôo não este incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 16º Dia (Terça) CAIRO Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura. Tarde livre. 17º Dia (Quarta) CAIRO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Nota: A ordem do programa em Egito poderá variar sem afetar seu conteúdo.

Fantasia na Europa

Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão, exceto Roma, Paris e Cairo (3 jantares/almoços) Suplementos Egito: Saídas: Set: 16, 23, 30, Out: 7, 14 Em quarto duplo Supl. quarto single Saídas: Dez: 9, 16, 23 (Natal) Supl. vôo Cairo/Assuã – Luxor/Cairo

1.830 $ 630 $ 100 $

100 40 120 370

$ $ $ $

Preços a partir de Março 23 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

73


VO O N

Flashes da Europa com Terra Santa C-61822

Noites: Roma 3. Florença 1. Veneza 1. Zurique 1. Paris 3. Jerusalém 4. Galileia 1. Tel Aviv 2.

18 DIAS

Zurique Veneza Florença

Jerusalém

Datas de saída garantidas: Segundas-feiras 1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

15

22

5

12

19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

2

9

29

29 30

18 25 16 23 30

6

13 20 27

3

10

17

24

2

9

16

23

1º Dia (Segunda) BRASIL - ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo. 2º Dia (Terça) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Roma

Fantasia na Europa

2.660 $

INCLUI: Audiência Papal

Paris

Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

30

3º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais,

Incluindo

5º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem. 6º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embar-

car em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem. 7º Dia (Domingo) VENEZA - LUCERNA ZURIQUE (590 kms) Café da manhã. Saída para atravessar a fronteira com a Suíça e chegar a Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago dos 4 Cantões, famosa por sua bela ponte de madeira, uma das mais antigas da Europa. Tempo livre. Você pode fazer

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Roma

Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio

P P

Florença

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Não inclui

Veneza

Albatros (Mestre)

P

• Passagem aéreo Paris - Jerusalém.

Zurique

Meierhof (Horgen) Novotel Zurich Airport Messe

P P

• Traslado: Chegada/Roma, Saída/Paris, chegada/Jerusalém, saída/Tel Aviv. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito (ate Paris) • Café da manhã buffet diário. • Guia acompanhante.

74

e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

• Visita com guia local em Roma, Florência, Veneza, Paris, Jerusalém, Belém e Tel Aviv. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália e Paris.

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Paris

Median Paris Congres

T

Jerusalém

Prima Park

T

Galileia

Kibutz Hagoshrim

T

Tel Aviv

Sea Net

T


8º Dia (Segunda) ZURIQUE - BASILEIA - PARIS (595 kms) Café da manhã. Saída para a cidade cultural de Basileia, situada às margens do rio Reno. Breve tempo livre. Depois de cruzar a fronteira com a França, continuaremos nossa viagem rumo a Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 9º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 10º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

a Jerusalém (vôo não este incluído). Chegada ao aeroporto de Ben Gurion. Traslado a Jerusalém. Hospedagem. 12º Dia (Sexta) JERUSALÉM-BELÉMJERUSALÉM Café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras para fazer uma visita panorâmica pela cidade. Seguiremos para o Jardim do Getsêmani para ver a Basílica da Agonia. Visita ao Museu de Israel, onde se encontra o Santuário do Livro e a Maquete de Jerusalém como era na época de Jesus. Em seguida, iremos para o Museu do Holocausto para fazer sua visita. Na parte da tarde, saída para Belém para visitar a Basílica da Natividade, a Gruta de São Jerônimo e a Igreja de Santa Catarina. Retorno a Jerusalém. Hospedagem. 13º Dia (Sábado) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Saída para Monte Sião para visitar o túmulo do Rei David, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. Continuação para a cidade antiga. Percorreremos as 14 estações da Via Dolorosa, visitando a Igreja da Flagelação, a Capela da Condenação, o Calvário e o Santo Sepulcro. Seguiremos através do Bairro Judeu e do Cardo

Romano até o Museu da Cidadela de David para sua visita. Seguiremos para a cidade nova para fazer uma visita panorâmica passando pelos principais pontos de interesse: o Knesset (Parlamento), a residência do presidente, o Teatro Municipal. Continuaremos para Ein Kerem para visitar o lugar onde nasceu São João Batista. Visita ao Muro das Lamentações... 14º Dia (Domingo) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Dia livre para realizar excursões opcionais a Massada e Mar Morto. 15º Dia (Segunda) JERUSALÉM-GALILEIA Café da manhã e saída através do Deserto da Judéia circundando Jericó. Vista panorâmica da cidade e do Monte da Tentação. Continuação pelo Vale do Jordão até Nazaré, para visita a basílica da Anunciação, a carpintaria de São José e a fonte da Virgem. Visita a Yardenit, nome do local, no rio Jordão, onde Jesus foi batizado. Passando por Tiberíades chegaremos a Cafarnaum para visitar a antiga sinagoga e a casa de São Pedro. Continuaremos para Tabgha, onde teve lugar o Milagre da Multiplicação dos Pães e Peixes, para, depois, seguir para o Monte das Bem-Aventuranças, local do Sermão da Montanha. Prosseguiremos até o kibbutz. Hospedagem.

16º Dia (Terça) GALILEIA-TEL AVIV Café da manhã. Depois de visitar as instalações do Kibutz, saída até a cidade da Cabala, Safed, com seu misticismo judaico. Visita à Sinagoga de Yosef Caro. Seguiremos para São João de Acre para apreciar as construções medievais e continuaremos até Haifa para visitar o Santuário do Báb e os Jardins Persas. Vista panorâmica do alto do Monte Carmelo e visita ao mosteiro carmelita. Saída para Cesareia para visitar o Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o Aqueduto. Chegada a Tel Aviv. Hospedagem. 17º Dia (Quarta) TEL AVIV Hospedagem e café da manhã. Saída para Jope (Jaffa) para visitar o Bairro dos Artistas e o Mosteiro de São Pedro. A seguir, faremos uma visita panorâmica passando pelas principais atrações da cidade: calle Dizengoff, Palácio de Cultura, Museu de Tel Aviv, Praça Yitzhak Rabin, Mercado Carmel e visita ao Museu da Diáspora. Tarde livre. 18º Dia (Quinta) TEL AVIV Café da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Fantasia na Europa

uma excursão opcional ao Monte Titlis subindo de teleférico até o alto da montanha, onde ficará encantado com as magníficas paisagens. Continuação para Zurique, importante centro financeiro da Suíça. Hospedagem.

11º Dia (Quinta) PARIS - JERUSALEM (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para viajar

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Em quarto duplo Novembro 4 a Fevereiro 10 Supl. quarto single Supl. meia pensão, exceto Roma e Paris (9 jantares/almoços) Suplementos Israel: Páscoa: Abril: 8, 15 Tabernáculos: Setembro: 30, Outubro: 7

2.780 $ 2.660 $ 1.170 $ 250 $

260 $ 260 $ Notas: .Os preços não incluem vistos nem taxas de fronteira. Supl de meia pensão não inclui jantar no 11º dia. Na saída de 23/Setembro não será possível realizar a visita da Tel Aviv por coincidir com o Dia do Perdão. Preços a partir de Fevereiro 17 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

75


VO O N

Europa de Sonho Noites: Lisboa 3. Madri 3. Barcelona 1. Nice 1. Roma 3. Florença 1. Veneza 1. Zurique 1. Paris 3. Bordeaux 1.

20

desde

DIAS

Zurique Burdeos Veneza Florença

Nice Barcelona

Lisboa

Roma

Fantasia na Europa

Datas de saída garantidas: Terças-feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18 25

2

9

30

16 23 30 27

6

13 20

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI, gratuito. • Guía acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Roma, Florença, Veneza, Paris e Madri. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Lisboa, Barcelona, França e Itália. 76

2.170 $

INCLUI: Audiência Papal

Paris

Madri

C-62032

1º Dia (Terça) BRASIL - LISBOA Saída em vôo intercontinental com destino a Lisboa. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto internacional de Lisboa. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 4º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 5º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.

6º Dia (Domingo) MADRI-ZARAGOZABARCELONA (662 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Pequena parada para conhecer a Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação para Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà; Sagrada Família... Hospedagem. 7º Dia (Segunda) BARCELONA - NICE (665 kms) Café da manhã. Saída para cruzar a fronteira francesa. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, chegaremos a Nice, capital da Riviera Francesa e um dos centros turísticos mais importantes da região. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma

excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 8º Dia (Terça) NICE - PISA - ROMA (710 kms) Café da manhã. Saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 9º Dia (Quarta) ROMA Hospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Lisboa Madri

Cat.

Lutecia

P

Roma

Florida Norte Praga

P P

Grand Hotel Fleming Marc'Aurelio

P P

Florença

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Barcelona

NH Sant Just Gran Hotel Verdi (Sabadell)

P P

Veneza

Albatros (Mestre)

P

Zurique

Nice

Ibis Nice Promenade des Anglais

T

Meierhof (Horgen) Novotel Zurich Airport Messe

P P

Cidade

Hotel

Cat.

Paris

Median Paris Congres

T

Bordeaux

B&B Bordeaux les Begles

T

Madri

Florida Norte Praga

P P


13º Dia (Domingo) VENEZA - LUCERNA ZURIQUE (590 kms) Café da manhã. Saída para atravessar a fronteira com a Suíça e chegar a Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago dos 4 Cantões, famosa por sua bela ponte de madeira, uma das mais antigas da Europa. Tempo livre. Você pode fazer uma excursão opcional ao Monte Titlis subindo de teleférico até o alto da montanha, onde ficará encantado com as magníficas paisagens. Continuação para Zurique, importante centro financeiro da Suíça. Hospedagem.

10º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

14º Dia (Segunda) ZURIQUE - BASILEIA - PARIS (595 kms) Café da manhã. Saída para a cidade cultural de Basileia, situada às margens do rio Reno. Breve tempo livre. Depois de cruzar a fronteira com a França, continuaremos nossa viagem rumo a Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

11º Dia (Sexta) ROMA - FLORENÇA (275 kms) Café da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem.

15º Dia (Terça) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

12º Dia (Sábado) FLORENÇA - VENEZA (256 kms) Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

Lisboa - Paris 17 dias

Lisboa - Veneza 13 dias

Lisboa - Roma 11 dias

2.360 $

2.140 $

1.660 $

1.360 $

2.240 $

2.040 $

1.580 $

1.300 $

2.170 $

1.980 $

1.530 $

1.270 $

930 $

770 $

540 $

460 $

160 $ (2)

110 $ (3)

5%

5%

5%

17º Dia (Quinta) PARIS - BLOIS VALE DO LOIRE - BORDEAUX (574 kms) Café da manhã. Saída para o fértil Vale do Loire, com parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Continuação via Tours e Poitiers até chegar a Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 18º Dia (Sexta) BORDEAUX - MADRI (693 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira española.

Entrando pelo norte da Espanha, via San Sebastian e Burgos, chegaremos à capital da Espanha, Madri. Hospedagem. 19º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 20º Dia (Domingo) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços.

16º Dia (Quarta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-

Lisboa - Madri 20 dias

190 $

Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Fantasia na Europa

com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais.

(1)

60 $ (4) 5%

(1) Exceto Lisboa, Madri, Roma e Paris (6 jantares/almoços) (2) Exceto Lisboa, Madri, Roma e Paris (5 jantares/almoços) (3) Exceto Lisboa, Madri e Roma (4 jantares/almoços) (4) Exceto Lisboa, Madri e Roma (2 jantares/almoços) Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

77


Série econômica

Serie Europa ao seu alcance Europa ao seu alcance

DIAS

78

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

Esta série de circuitos pela Europa é a mais indicada para aqueles que querem economizar sem precisar abrir mão da melhor relação qualidade/preço. Uma cuidadosa seleção hoteleira e diversos itinerários que exploram a tão sonhada Europa. PÁGINA

DIAS

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

7......... C-5711

Conheça Italia

Veneza (Domingo)

Roma (Sábado).........

79

19....... C-31912

Essência da Europa

Madri

Madri.........................

98

7......... C-3731

Conheça Italia

Veneza (Terça)

Roma (Segunda).......

79

19....... C-51922

Madri

Dubai.........................

100

8......... C-58210

Madri-Paris

Madri

Paris...........................

80

Europa para Todos com Dubai e Abu Dhabi

11....... C-51111

Italia e Costa do Mediterrâneo

Veneza (Domingo)

Madri (Quarta)...........

81

20....... C-520202 Doce Europa

Madri

Madri.........................

102

11....... C-31131

Italia e Costa do Mediterrâneo

Veneza (Terça)

Madri (Sexta).............

81

21....... C-52122

Madri

Atenas.......................

104

11....... C-511202 Europa Latina

Madri

Madri.........................

82

22....... C-422520 Europa Total

Madri

Madri.........................

106

12....... C-51231

Sabor da Europa

Paris

Roma.........................

83

Madri

Cairo..........................

108

12....... C-51232

Porta da Europa

Lisboa

Paris...........................

84

22....... C-522202 Europa para Todos e Egito com cruzeiro pelo Nilo

13....... C-41351

Trio da Capitais

Madri

Paris...........................

85

6 a 22. C-52232

Euro-Prix

Lisboa

Rotativo......................

110

14....... C-51422

Espanha e França

Madri

Paris...........................

86

23...... C-42352

Europa ao seu Alcance

Madri

Madri.........................

112

15....... C-41572

Cidades Atlânticas

Londres

Lisboa........................

87

23...... C-52322

Europa para Todos e Terra Santa

Madri

Jerusalem..................

114

15....... C-415702 Europa Tradicional

Londres

Roma.........................

88

25...... C-425502 Europa Total e Ilhas Gregas

Madri

Atenas.......................

116

16...... C-41631

Paixão da Europa

Paris

Madri.........................

90

25...... C-52523

Europa para Todos e Turquia com ilhas gregas

Madri

Atenas.......................

118

17....... C-31752

De Roma a París

Roma

París...........................

92

18....... C-51820

Europa para Todos

Madri

Madri.........................

94

26...... C-42652

Europa Total e Egito com cruzeiro pelo Nilo

Madri

Cairo..........................

120

19....... C-41971

Magica Europa

Londres

Madri.........................

96

27...... C-52722

Europa Encantadora

Madri

Madri.........................

122

Europa para Todos com cruzeiro pelas ilhas gregas


Conheça Itália De Veneza a Roma

C-5711 y C-3731

Noites: Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

7

DIAS

desde

790 $

1º Dia (Domingo ó Terça) BRASIL-VENEZA Saída em vôo intercontinental com destino a Veneza. Noite a bordo.

Veneza Florença

Datas de saída garantidas: Domingos ou Terças-Feiras 26 31 Março 2 7 9 14 16 Abril 5 7 12 14 19 Maio 2 4 9 11 16 Junho 2 7 9 14 16 Julho 4 6 11 13 18 Agosto 1 3 8 10 15 Setembro 1 6 8 13 15 Outubro 3 5 10 12 17 Novembro 1 3 8 10 15 Dezembro 2020 5 7 12 14 19 Janeiro 2 4 9 11 16 Fevereiro 1 3 8 10 15 Março

21 23 28 30 21 26 28 18 23 25 30 21 23 28 30 20 25 27 17 22 24 29 20 22 27 29 19 24 26 17 22 24 29 31 21 26 28 18 23 25 17 22 24 29 31

Incluindo • Traslado: Chegada Veneza. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais.

3º Dia (Terça o Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 4º Dia (Quarta o Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela

qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 5º Dia (Quinta o Sabado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Veneza

Florença

Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 6º Dia(Sexta o Domingo)ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

Europa ao seu alcance

2º Dia (Segunda o Quarta) VENEZA Chegada ao aeroporto de Veneza-Marco Polo. Assisência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Roma

7º Dia (Sábado o Segunda) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre) Delfino (Mestre) Albatros (Mestre)

P P P P P P P

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Roma

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica

P P P P P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 30 a Agosto 27 Em quarto duplo Outubro 27 a Março 24 Supl. quarto single Supl. jantares em Veneza e Florença (2 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

890 $ 850 $ 790 $ 320 $ 60 $ 5%

Nota: Preços a partir de Março 29 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

79


Madri - Paris Com Vale do Loire

C-58210

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3.

8

DIAS

Paris

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Madri

Europa ao seu alcance

Datas de saída garantidas: Sábados 30 6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

• Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Paris. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxa Municipal em França. 80

5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde

15 22 29

Incluindo

3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

31

16 23 30

21

720 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Bordeaux

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

28

tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-

Hotéis previstos

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Madri

Puerta de Toledo

T

Madrid Gran Vía 25 managed by Melia

Bordeaux

nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Paris

Ibis Paris Porte de D´Orleans

T

T

Ibis Paris La Villete Cite des Sciences 19 eme

T

Florida Norte

P

Ibis Paris Porte D´Montreuil

T

Praga

P

Novotel Bordeaux Aeroport

P

B&B Bordeaux les Begles

T

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24 Em quarto duplo Novembro 2 a Março 21 Supl. quarto single Supl. (1 jantar/almoço) em Bordeaux Redução 3.ª pessoa em triplo

790 $ 750 $ 720 $ 430 $ 40 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux.. Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Itália e Costa do Mediterrâneo C-51111 y C-31131

Noites: Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

11

1.140 $

2º Dia (Segunda o Quarta) VENEZA Chegada ao aeroporto de Veneza-Marco Polo. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

6º Dia (Sexta o Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

3º Dia(Terça o Quinta)VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

7º Dia (Sábado o Segunda)ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

4º Dia (Quarta o Sexta)FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

8º Dia (Domingo o Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

desde

DIAS

1º Dia (Domingo o Terça) BRASIL-VENEZA Saída em vôo intercontinental com destino a Veneza. Noite a bordo. Nice

Veneza Florença

Barcelona

Madri

Roma

Datas de saída garantidas: Domingos ou Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 31 2

7

9 14 16 21 23 28 30

5

7 12 14 19 21 26 28

2

4

9 11 16 18 23 25 30

2

7

9 14 16 21 23 28 30

4

6 11 13 18 20 25 27

1

3

8 10 15 17 22 24 29

1

6

8 13 15 20 22 27 29

3

5 10 12 17 19 24 26

1

3

5

7 12 14 19 21 26 28

2

4

9 11 16 18 23 25

1

3

8 10 15 17 22 24 29 31

8 10 15 17 22 24 29 31

Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

5º Dia (Quinta o Sabado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano.

9º Dia (Segunda o Quarta) BARCELONAZARAGOZA-MADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 10º Dia (Terça o Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã,

Hotéis previstos Cidade Veneza Florença Roma Nice

Hotel Delfino (Mestre) / Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) / Alexander (Mestre) Delfino (Mestre) / Albatros (Mestre) Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Grand Hotel Fleming / Roma Aurelia Antica Midas / Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili Grand Hotel Fleming / Roma Aurelia Antica Ibis Nice Centre Gare / Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

Preços por pessoa USD Cat. P P P P P T P T P P P P T T

Cidade Nice Barcelona

Madri

Hotel Campanile Nice Aeroport / Ibis Nice Centre Gare Ibis Styles Nice Aerport Arenas Kyriad Nice Gare Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress Catalonia Park Putxet Catalonia Sagrada Familia FrontAir Congress Madrid Centro managed by Melia Florida Norte / Praga Exe Moncloa / Florida Norte

Cat. T T T T P P P P T P P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 30 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 27 a Março 24 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 11º Dia (Quarta o Sexta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Incluindo • Traslado: Chegada Veneza. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Veneza, Florença, Roma e Madri. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, Nice e Barcelona. Veneza - Madri 11 dias

Roma - Madri 8 dias

Veneza - Roma 7 dias

1.310 $

990 $

890 $

1.260 $

950 $

850 $

1.140 $

860 $

790 $

430 $

320 $

570 $ 120 $ 5%

(1)

60 $ (2) 5%

Europa ao seu alcance

De Veneza a Madri

60 $ (3) 5%

(1) Exceto Roma e Madri (4 jantares/almoços). (2) Exceto Roma e Madri (2 jantares/almoços). (3) Exceto Roma (2 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 29 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

81


Europa Latina Em trem de alta velocidade (TGV/AVE)

C-511202

Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Paris 3. Barcelona 2.

11

desde

DIAS

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Paris

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Bordeaux

Madri

Barcelona

Europa ao seu alcance

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

30 6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

7

14

4

11

1

8

7

14

31

16 23 30 21 28 18 25 15 22 29 21

28

Incluindo

82

1.470 $

• Traslado: Chegada Madri. • Traslado: Saída Paris (hotel-estação). • Traslado: Chegada Barcelona (estação-hotel). • Bilhete de trem TGV/AVE (Paris-Barcelona) classe turista. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Paris. • Visita em Barcelona em Ônibus com audio-guía • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Barcelona.

3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação

para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BARCELONA (trem) (1.035 kms) Café da manhã. Na hora indicada, traslado a estação para sair em trem de alta velocidade com destino Barcelona. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Visita da cidade em ônibus de dois andares e guia de áudio. Escolha um ou dois rotas com pontos nos lugares principais, Plaça de Catalunya, Museu Nacional d’Art de

Hotéis previstos Cidade Madri

Bordeaux Paris

Hotel Puerta de Toledo Madrid Gran Vía 25 managed by Melia Florida Norte Praga Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles Ibis Paris Porte de D´Orleans Ibis Paris La Villete Cite des Sciences 19 eme Ibis Paris Porte D´Montreuil

Catalunya MNAC, Sagrada Familia, Parque Guell, Pedralbes, Camp Nou (F.C. Barcelona), etc.Resto do tempo livre. 10º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 11º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Preços por pessoa USD Cat. T T P P P T T T T

Cidade Barcelona

Madri

Hotel Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

Cat. T P P

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

P

P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 17 Em quarto duplo Novembro 2 a Março 21 Supl. quarto single Supl. meia pensão, exceto Madri e Paris (3 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

1.600 1.530 1.470 730

$ $ $ $

90 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Sabor da Europa C-51231

Noites: Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

12 DIAS

Paris

Heidelberg Munique Veneza Florença Roma

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

2

9

30

18 25 16 23 30

6

13 20

27

3

10

17

24

15

22 29

1

8

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

desde

1.370 $

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 5º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de

Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 6º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 8º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

Hotéis previstos Cidade Paris

Hotel Ibis Paris Porte de D´Orleans Ibis Paris La Villete Cite des Sciences 19 eme Ibis Paris Porte D´Montreuil Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen) Munique NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

9º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 10º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 11º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas

Europa ao seu alcance

De Paris para Roma

12º Dia (Sábado) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD Cat. T T T P P T T P P P T T

Cidade Hotel Venezia Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) / Albatros (Mestre) Alexander (Mestre) Florença Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Roma Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas / Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

Cat. P P P P P T P P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24 Supl. quarto single Supl. meia pensão, exceto Paris e Roma (4 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

1.540 1.470 1.370 600

$ $ $ $

130 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Oktoberfest, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Munique. Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

83


Porta da Europa Lisboa, Madri, Paris

C-51232

Noites: Lisboa 3. Madri 3. Bordeaux 1. Paris 3.

12 DIAS

Bordeaux

2º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto internacional de Lisboa Portela. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Madri

Lisboa

Europa ao seu alcance

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18 25

2

9

13 20

27

3

10

24

1

8

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

31

6º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da

31

Incluindo • Traslado: Chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante • Visita com guia local em Lisboa, Madri e Paris. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Lisboa e França. 84

5º Dia (Sábado) LISBOA-CACERES-MADRI (615 kms) Café da manhã. Saída ate a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para visitar sua Praça Maior e casco antigo com seu bairro medieval. Almoço livre. Continuação ate Madri. Chegada e alojamento.

15 22 29 24

3º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã, visita panorâmica de la cidade com Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimo, etc. Tarde livre. Possibilidade de participar de uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 4º Dia (Sexta) LISBOA-FATIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã saída ate Fátima, importante centro de peregrinação para visitar a Basílica e posteriormente regresso a Lisboa.

30

16 23 30

6

17

1.340 $

1º Dia (Terça) BRASIL-LISBOA Saída em vôo intercontinental com destino a Lisboa. Noite a bordo.

Paris

Fátima

desde

manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 7º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais e continuar descobrindo os importantes monumentos desta cidade assim como seus museus, teatros, restaurantes e desfrutar de esta capital de Espanha. 8º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus

12º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Europa.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Lisboa

Lutecia

Madri

monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Preços por pessoa USD Cat. P

Cidade

Hotel

Cat.

Bordeaux

Novotel Bordeaux Aeroport

P

B&B Bordeaux les Begles

T

Ibis Paris Porte de D´Orleans

T

Puerta de Toledo

T

Madrid Gran Vía 25 managed by Melia

T

Florida Norte

P

Ibis Paris La Villete Cite des Sciences 19 eme

T

Praga

P

Ibis Paris Porte D´Montreuil

T

Paris

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 17 Supl. quarto single Supl. 1 jantar/almoço em Bordeaux Redução 3.ª pessoa em triplo

1.420 $ 1.360 $ 1.340 $ 640 $ 30 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Trio da Capitais C-41351

Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3.

13

Londres

DIAS

Orleans

2º Dia (Terça) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Madri

3º Dia (Quarta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras 25 1

1.340 $

1º Dia (Segunda) BRASIL-MADRID Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Bordeaux

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

INCLUINDO excursão a Toledo

Paris

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

19

26

2

9

16

23

7

14

4

11

2

9

4º Dia (Quinta) MADRI-TOLEDO-MADRI (140 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, saída para a cidade imperial de Toledo para visitar seu conjunto histórico-artístico considerado Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Visitaremos o antigo bairro judeu, a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco: «O Enterro do Conde de Orgaz» e a Sinagoga de Santa Maria La Blanca. Retorno para Madri e resto do tempo livre para desfrutar desta cosmopolita cidade cheia de encanto.

29

15 22 29 30

21 28 18 25

5º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

16 23 30

6

13 20 27

3

10

17

24

2

9

16

23

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Toledo, Londres e Paris. • Desayuno buffet, exceto Londres, diario. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

6º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 7º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 8º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 9º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 10º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para

embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 11º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 12º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Europa ao seu alcance

Madri, Londres, Paris com Vale do Loire

13º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

30

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Agumar Catalonia Goya

Preços por pessoa USD Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

P P

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Bordeaux Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

Orleans

T

Ibis Orleans Centre Foch

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 24 a Agosto 19 Em quarto duplo Outubro 28 a Março 16 Supl. quarto single Supl. jantares em Bordeaux e Orleans (2 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

Madri - Paris 13 dias

1.540 1.480 1.340 760

$ $ $ $

70 $ 5%

Madri - Londres 10 dias

1.130 1.080 980 580

$ $ $ $

70 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 23 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

85


Espanha e França De Madri a Paris

C-51422

Noites: Madri 4. Sevilha 2. Marbella 1. Granada 1. Bordeaux 1. Paris 3.

14 DIAS

2º Dia (Segunda) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do día livre.

Bordeaux

Madri

3º Dia (Terça) MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída através da Mancha com destino a Córdoba. Visita da cidade, a famosa Mesquita/Catedral, e Bairro Judeu. Posteriormente, continuação a Sevilha. Jantar e hospedagem.

Sevilha Granada Marbella

Europa ao seu alcance

Datas de saída garantidas: Domingos 24

14

21

28

5

12

19

26

2

9

7

14

21 28

16 23 30

4

11

18

25

8

15

22

6

13 20 27

3

10

1

8

5

12

19 26

2

9

16 23

1

8

15 22

17

5º Dia (Quinta) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

29

24

15 22 29

6º Dia (Sexta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e aos Jardins de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional à gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca.

29

Incluindo

86

4º Dia (Quarta) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artistica incluindo os Reales Alcazares. Tarde livre.

31

7

1

1.670 $

1º Dia (Domingo) BRASIL-MADRI Saida em vôo intercontinental com destino Madri. Noite a bordo.

Paris

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

• Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Córdoba, Sevilha, Granada, Toledo, Madri e Paris. • Café da manhã buffet diário. • 4 jantares e 1 almuerzo. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

7º Dia (Sábado) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação até Madri. Chegada e hospedagem. 8º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 9º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo, degustar as deliciosas “tapas”… 10º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 11º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se

Hotéis previstos

familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 12º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 13º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 14º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Madri

Puerta de Toledo Madrid Gran Vía 25 managed by Melia Florida Norte Praga

P P

T T

Granada

Catalonia Granada

P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Sevilha

Catalonia Santa Justa

P

Marbella

HN Marbella

P

Paris

Ibis Paris Porte de D´Orleans Ibis Paris La Villete Cite des Sciences 19 eme Ibis Paris Porte D´Montreuil

Cat.

T T T

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 23 a Agosto 18 Em quarto duplo Outubro 20 a Março 22 Supl. quarto single Supl. 1 jantar/almoço em Bordeaux Redução 3.ª pessoa em triplo

1.780 $ 1.690 $ 1.670 $ 820 $ 40 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. 31/Dez, em Sevilha, será servido almoço em vez de jantar. Preços a partir de Março 29 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Londres, Paris, Madri, Lisboa. A turnê de quatro países do Atlântico

C-41572

Noites: Londres 3. Paris 4. Madri 3. Lisboa 3.

15

desde

DIAS

Londres

1.750 $

1º Dia (Sabado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo.

Paris

2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Fátima

Madri

Lisboa

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

8

15

22 29

1 6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

19 26 16 23 30

15 22 29 21

28

3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus.

Incluindo • Traslado: Chegada Londres. • Traslado: Saída Paris. • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Londres, Paris, Madri e Lisboa. Não inclui • Passagem aérea Paris-Madri.

5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando da cidade. Aproveite para visitar museus, passear por suas ruas, conhecer o Quartier Latin (Bairro Latino) ou fazer compras. 9º Dia (Domingo) PARIS-MADRI (avião) (1.052 kms) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Madri. (Vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do tempo livre. 10º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã,

Hotéis previstos • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Lisboa e Paris.

Cidade

Hotel

Londres St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National / Ibis Earls Court Paris Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet Madri Madrid Centro managed by Melia Florida Norte / Praga Lisboa Lutecia

Preços por pessoa USD

Londres - Lisboa 15 dias

Londres - Madri 12 dias

Paris - Lisboa 11 dias

Em quarto duplo

1.880 $

1.410 $

1.180 $

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 17

1.790 $

1.350 $

1.120 $

Em quarto duplo Outubro 26 a Março 21

1.750 $

1.280 $

1.100 $

Supl. quarto single

960 $

800 $

640 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

5%

5%

Cat. TS P TS P T T T P P P

visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 11º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo, degustar as deliciosas “tapas”… 12º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bonita e monumental Praça Maior. Continuação até a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. Pela noite visita opcional a um show de fado, música típica Portuguesa. 13º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã, visita panorâmica de la cidade com Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimo, etc. Tarde livre. Possibilidade de participar de uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 14º Dia (Sexta) LISBOA-FATIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã saída ate Fátima, importante centro de peregrinação para visitar a Basílica e posteriormente regresso a Lisboa. Tempo livre. 15º Dia (Sabado) LISBOA Café da manhã e fim de nossos serviços. Oferecemos a possibilidade de voltar para Madri de ônibus e prolongar sua estadia na Espanha ou contratar uma extensão da viagem para conhecer as cidades monumentais da Andaluzia.

Nota: Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Europa ao seu alcance

Cidades Atlânticas

87


Europa Tradicional Londres, Paris, Roma

C-415702

Noites: Londres 3. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

15

desde

DIAS

Londres Paris

Heidelberg Munique Verona

Veneza

Florença

Europa ao seu alcance

Roma

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

8

15

22 29

1 6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19 26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo • Traslado: Chegada Londres. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Londres, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália. 88

1.780 $

1º Dia (Sabado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres.

4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen) Munique NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.

Cidade

Hotel

P P T T P P P T T

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

Florença Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

Cat. P P P P P P T


8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre.

Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

dades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

14º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-

15º Dia (Sabado) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Europa ao seu alcance

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

13º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais,

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

Cat. P P P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 17 Em quarto duplo Outubro 26 a Março 21 Supl. quarto single Supl. meia pensão exceto Londres, Paris, Roma (4 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

1.950 1.860 1.780 870

$ $ $ $

130 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Oktoberfest, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Munique. Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

89


Paixão da Europa De Paris a Madri

C-41631

Noites: Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

16

desde

DIAS

Paris

Heidelberg Munique Veneza Florença

Nice

Europa ao seu alcance

Madri

Barcelona

Roma

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

2

9

30

18 25 16 23 30

6

13 20

27

3

10

24

1

8

17

15 22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris, Veneza, Florença, Roma e Madri. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 90

1.710 $

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 5º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem.

6º Dia (Domingo) HEIDELBERG-ROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo

7º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”,

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

P T T T

Munique

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

P P P

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

T T

Cat.


rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem.

a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

8º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

12º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

10º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 11º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e

Hotel

Cat.

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Nice

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

T T T

V I B R A

A Q U Í

13º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 14º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZA-MADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 15º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

Paris Merveilles

16º Dia (Quarta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Preços por pessoa USD Cidade

P A R I S

Europa ao seu alcance

9º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

‘‘¡ UN SHOW IMPRESIONANTE !‘‘

‘‘EL CABARET REINVENTADO‘‘

Cidade

Hotel

Cat.

Barcelona

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

T P P P

Madri

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

P P P

Creado y dirigido por FRANCO DRAGONE 116 bis Avenida de Campos Eliseos, PARIS

Paris - Madri 16 dias

Paris - Roma 12 dias

Veneza - Madri 10 dias

Roma - Madri 8 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 17 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

1.900 $ 1.540 $ 1.280 $ 980 $ 1.810 $ 1.470 $ 1.220 $ 940 $ 1.710 $ 1.370 $ 1.140 $ 850 $ 810 $ 600 $ 490 $ 380 $ 190 $ (1) 130 $ (2) 120 $ (3) 60 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Paris, Roma e Madri (6 jantares/almoços). (2) Exceto Paris e Roma (4 jantares/almoços) (3) Exceto Roma e Madri (4 jantares/almoços). (4) Exceto Roma e Madri (2 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Oktoberfest, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Munique. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

91


De Roma a Paris Noites: Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3.

17

desde

DIAS

Londres

C-31752

1.870 $

1º Dia (Quinta) BRASIL-ROMA Saída em vôo intercontinental com destino Roma. Noite a bordo.

Paris Orleans Bordeaux Nice

Madri

2º Dia (Sexta) ROMA Chegada ao aeroporto de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Barcelona Roma

Europa ao seu alcance

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

21

28

4

11

18

25

2

9

16

23

6

13

20 27

4

11

18 25

1

8

15

22

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21 28

5

12

19 26

2

9

30

29 31

16 23 30

6

13 20 27

5

12

19

26

Incluindo • Traslado: Chegada Roma. • Autocar de lujo con Wi-Fi, gratuito • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Roma, Madri, Londres e Paris. • Desayuno buffet, exceto Londres, diario. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, França e Barcelona. 92

3º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 4º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

5º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

6º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte

7º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem.

Cidade

Hotel

Cidade

Hotel

Barcelona

Catalonia Park Putxet

P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Le Lac

P

Catalonia Sagrada Familia

T

P

FrontAir Congress

P

Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles

T

Agumar

P

Kyriad Bordeaux Begles

T

Catalonia Goya

P

Ibis Orleans Centre Foch

T

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Roma Aurelia Antica

P

Campanile Nice Aeroport

T

Ibis Nice Centre Gare

T

Ibis Styles Nice Aerport Arenas

T

Kyriad Nice Gare

T

Nice

Cat.

Madri

Cat.

Orleans

Cat.


9º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 10º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 11º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem.

12º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres.

sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

14º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 15º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Londres

St. Giles

TS

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme

P

Millennium and Copthorne at Chelsea

P

Ibis Paris Porte D´Italie

T

TS

Ibis Earls Court

TS

17º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

13º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus.

Preços por pessoa USD

Royal National

16º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Europa ao seu alcance

8º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

Cat.

Ibis Paris 17 Clichy Batignolles

T

Ibis Paris Porte Bagnolet

T

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 27 a Agosto 15 Em quarto duplo Outubro 24 a Março 19 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

Roma - Paris 17 dias

Roma - Londres 14 dias

Roma - Madri 9 dias

2.120 $

1.820 $

1.070 $

2.020 $

1.730 $

1.020 $

1.870 $

1.630 $

890 $

980 $

800 $

460 $

130 $ 5%

(1)

130 $ (2) 5%

60 $ (3) 5%

(1) Exceto Roma, Madri, Londres e Paris (4 jantares/almoços). (2) Exceto Roma, Madri e Londres (4 jantares/almoços). (3) Exceto Roma e Madri (2 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 26 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

93


Europa para Todos Com a melhor relação qualidade-preço

C-51820

Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

18

desde

DIAS

Heidelberg

Paris

Munique Bordeaux

Veneza

Nice Madri

Florença Barcelona

Europa ao seu alcance

Roma

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19 26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 94

1.810 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você

pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga

9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem.

Cidade

Cat.

Cidade

Hotel

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Munique

P P P T T

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Puerta de Toledo T Madrid Gran Vía 25 managed by Melia T Florida Norte / Praga P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Paris

Cat.

Hotel

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

T

Cat.


11º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e

uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

¡ DESCUBRA PARÍS DE UN MODO DISTINTO !

14º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 15º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica

COMBINE CULTURA Y DIVERSIÓN A BORDO DE UN CRUCERO POR EL RÍO SENA Salida cada 30 minutos

Al pie de la Torre Eiffel

Comentarios en español

BATEAUX PARISIENS

Barcos panorámicos

PARIS, FRANCE

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Cat.

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Nice

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

T T T

Cidade

Hotel

Cat.

Barcelona

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

T P P P

Madri

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

P P P

Madri - Madri 18 dias

e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 16º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 17º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem.

Europa ao seu alcance

10º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem.

18º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal. Madri - Roma 15 dias

Paris - Madri 14 dias

Paris - Roma 11 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 22 a Agosto 17 Em quarto duplo Outubro 19 a Março 14 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

1.990 $ 1.790 $ 1.740 $ 1.510 $ 1.900 $ 1.710 $ 1.670 $ 1.450 $ 1.810 $ 1.620 $ 1.560 $ 1.360 $ 910 $ 750 $ 700 $ 540 $ 220 $ (1) 160 $ (2) 190 $ (3) 130 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Madri, Paris e Roma (7 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (5 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (6 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

95


Mágica Europa De Londres a Madri

C-41971

Noites: Londres 3. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

19

desde

DIAS

Londres Heidelberg

Paris

Munique Veneza

Nice Madri

Florença Barcelona

Europa ao seu alcance

Roma

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19 26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo • Traslado: Chegada Londres. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Londres, Paris, Veneza, Florença, Roma e Madri. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 96

2.160 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton...) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para

continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória

Cat.

Cidade

Hotel

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Munique

P P P T T

Paris

TS TS

Hotel

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.


8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos

Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE: AUTÉNTICA COCINA AMERICANA, ROCK SHOP & CULTURA MUSICAL EN UN ESPACIO DEDICADO A LA HISTORIA DEL ROCK.

12º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 14º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 15º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável

HARD ROCK CAFE EUROPEAN LOCATIONS:

AMSTERDAM | ANTWERP | ATHENS | BARCELONA

BERLIN | BRUSSELS | COLOGNE | COPENHAGEN EDINBURGH | FLORENCE | GLASGOW | LISBON LONDON | MADRID | MANCHESTER | MUNICH | NICE PARIS | PRAGUE | ROME | SEVILLE | VENICE | VIENNA

Cidade

Hotel

Cat.

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Nice

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

T T T

Cidade

Hotel

Cat.

Barcelona

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

T P P P

Madri

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

P P P

©2018 Hard Rock International (USA), Inc. All rights reserved.

Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 16º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 17º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve pa-

Preços por pessoa USD

#THISISHARDROCK

HARDROCK.COM

join hardrockrewards.com

Londres - Madri 19 dias

rada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 18º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

Europa ao seu alcance

de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

19º Dia (Quarta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Londres - Roma 15 dias

Paris - Madri 15 dias

Paris - Roma 11 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 22 a Agosto 17 Em quarto duplo Outubro 19 a Março 14 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

2.390 $ 1.950 $ 1.840 $ 1.510 $ 2.270 $ 1.860 $ 1.750 $ 1.450 $ 2.160 $ 1.780 $ 1.650 $ 1.360 $ 1.080 $ 870 $ 750 $ 540 $ 190 $ (1) 130 $ (2) 190 $ (3) 130 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Londres, Paris, Roma e Madri (6 jantares/almoços). (2) Exceto Londres, Paris e Roma (4 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (6 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Oktoberfest, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Munique. Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

97


Essência da Europa Com Lourdes, Vale do Loire e as grandes capitais

C-31912

Noites: Madri 3. Lourdes 1. Tours 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

19

desde

DIAS

Paris

Heidelberg Munique

Tours Verona Lourdes Madri

Veneza Florença

Nice Barcelona

Europa ao seu alcance

Roma

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

22 5 3 7 5 2 6 4 1 6 3 7 6

29 12 19 10 17 14 21 12 19 9 16 13 20 11 18 8 15 13 20 10 14 13

26 24 31 28 26 23 30 27 25 22 29 27

17 24 21 28 20 27

31

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 98

2.050 $

1º Dia (Sexta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Segunda) MADRI-LOURDES (645 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira com a França para continuar através da região montanhosa dos Pireneus e chegar a Lourdes, um importante centro de peregrinação. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Basílica e a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu para Bernadette. Possibilidade de assistir à impressionante Procissão das Velas, (de Abril a Outubro).

5º Dia (Terça) LOURDES-TOURS (593 kms) Café da manhã. Saída ao longo da floresta de Landes e através das vinhas de Bordeaux e Cognac para chegar a Tours, capital do Jardim da França, onde teremos tempo livre para admirar esta interessante cidade e visitar a igreja de São Martinho com o túmulo do santo, a catedral de Saint Gatien e os diversos palácios espalhados pelo centro histórico da cidade. Traslado ao hotel. Hospedagem.

Chegada e hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena.

6º Dia (Quarta) TOURS-VALE DO LOIRE-PARIS (255 kms) Café da manhã. Saída pelo fértil vale da região dos Castelos do Loire, Patrimônio da Humanidade, para chegar a Amboise, famosa por seu castelo e pelo château du Clos Lucé, onde Leonardo da Vinci viveu e morreu. Mais tarde, continuação para o castelo de Chambord, um dos maiores expoentes arquitetônicos do Vale. Tempo livre. Continuação para Paris.

7º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Cidade

Cat.

Cidade

Hotel

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

Veneza

Munique

P P P T T

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Madri

Melia Castilla Via Castellana

P P

Lourdes

Miramont

P

Tours

Ibis Tours Centre Gare Ibis Tours Sud

T T

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Hotel

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.


9º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 10º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 11º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem.

12º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 13º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 16º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 17º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar

Hotel

Cat.

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Nice

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

T T T

18º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 19º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

14º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 15º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do

Preços por pessoa USD Cidade

à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

Europa ao seu alcance

8º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Cidade

Hotel

Cat.

Barcelona

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

T P P P

Madri

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

P P P

Madri - Madri 19 dias

Madri - Roma 16 dias

Paris - Madri 14 dias

Paris - Roma 11 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 21 a Agosto 16 Em quarto duplo Outubro 18 a Março 13 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

2.230 $ 1.880 $ 1.740 $ 1.510 $ 2.120 $ 1.790 $ 1.670 $ 1.450 $ 2.050 $ 1.750 $ 1.560 $ 1.360 $ 900 $ 750 $ 700 $ 540 $ 230 $ (1) 170 $ (2) 190 $ (3) 130 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Madri, Paris e Roma (8 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (6 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (6 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Oktoberfest, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Munique. Preços a partir de Março 20 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

99


Europa para Todos com Dubai e Abu Dhabi Para conhecer a Europa e os Emirados Árabes

C- 51922

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Dubai 4.

19 DIAS

Paris

Munique

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Veneza Florença

Madri

Roma

Europa ao seu alcance

Dubai

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23 6 4 1 6 3 7 5 2 7

30 13 11 8 13 10 14 12 9 14

20 18 15 20 17 21 19 16 21

27 25 22 27 24 28 26 23 28

4 1 7

11 8 14

18 15 21

25 22 28

2.330 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Heidelberg

Bordeaux

desde

29 31

30

29

3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde

100

• Passagem aéreo Roma-Dubai

opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode,

8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Incluindo • Traslados: Chegada/Madri, saída/Roma, chegada/saída Dubái. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (até Roma). • Café da manhã buffet diário. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Tour de meio dia em Dubai. Não inclui

tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

• Jantar no cruzeiro Dhow com traslados. • Tour de dia completo em Abu Dhabi com almoço. • Safari no deserto com traslados e jantar. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

Madri - Dubai 19 dias

Paris - Dubai 15 dias

2.330 $ Em quarto duplo 1.070 $ Supl. quarto single 160 $ (1) Supl. meia pensão Supl. em Dubai Saídas: Set: 14, 21, 28 Out: 5, 12 150 $ Em quarto duplo 100 $ Supl. quarto single Eventos: Set: 28, Nov: 2,9 Dez: 14 Jan: 11 Fev: 1 200 $ Em quarto duplo 200 $ Supl. quarto single

2.050 $ Em quarto duplo 860 $ Supl. quarto single 130 $ (2) Supl. meia pensão Supl. em Dubai Saídas: Set: 18, 25 Out: 2, 9, 16 150 $ Em quarto duplo 100 $ Supl. quarto single Eventos: Out: 2, Nov: 6,13 Dez: 18 Jan: 15 Fev: 5 200 $ Em quarto duplo 200 $ Supl. quarto single

(1).Exceto Madri, Paris, Roma e Dubai (5 jantares/almoços). (2) Exceto Paris, Roma e Dubai (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. As datas de eventos em Dubai estão sujeitas a alterações, por favor consulte ao fazer a reserva Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


10º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas:

a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 14º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 15º Dia (Sábado) ROMA-DUBAI (avião) Café da manhã e traslado ao aeroporto para viajar a Dubai (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 16º Dia (Domingo) DUBAI Café da manhã. Manhã livre. Pela tarde, saída em veículos 4x4 rumo às fantásticas dunas, para desfrutar de um pôr do sol árabe. Continuação para nosso Campo no Deserto, onde nos esperam os espetos de cordeiro grelhados, os cachimbos de água, os sons relaxantes da música árabe e a antiga arte da dança do ventre. Aproximadamente às 21h30 min, retorno ao hotel. Hospedagem. 17º Dia (Segunda) DUBAI Café da manhã. Visita à cidade passando pelo

Souk das especiarias, Museu de Dubai, Mesquita de Jumeirah. Faremos uma parada para fotos no Burj al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Passaremos pelo Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo; World Trade Centre e Centro Internacional Financeiro. Retorno a Dubai. Tarde livre. Às 19h30min, saída para desfrutar das vistas panorâmicas e dos sons da enseada de Dubai, navegando a bordo de um Dhow tradicional, que nos levará ao longo do canal, partindo da foz até o iluminado Dubai Creek Golf Club. Jantar incluso. Retorno ao hotel. Hospedagem.

19º Dia (Quarta) DUBAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

18º Dia (Terça) DUBAI-ABU DHABI-DUBAI Café da manhã. Saída para Abu Dhabi, passaremos por Jebel Ali, o maior porto artificial do mundo, rumo à capital do EAU. Admiraremos a Mesquita Sheikh Zayed, a terceira maior do mundo, e também o túmulo do antigo presidente da EAU e pai fundador da nação. Continuação até a ponte Al Maqta passando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a Área dos Ministros. Chegada à estrada

Notas para Emirados Árabes: - O itinerário pode ser modificado, mas o conteúdo e as vistas serão respeitados. - O Emirado de Dubai tem implementado uma taxa obrigatória (Turismo Dirham) a ser pago pelo passageiro diretamente no hotel. (Dependendo da categoria do hotel, a taxa varia entre 5 a US $ 6 por quarto, por noite). - As datas de eventos estão sujeitas a alterações, por favor, consulte ao fazer a reserva. - O jantar de gala é obrigatório em alguns hotéis, por favor, consulte ao fazer a reserva.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Dubai

Royal Continental Cassel El Barsha Carlton Tower

P P P

Corniche, que é comparada a Manhattan. Faremos uma parada no hotel Emirates Palace para fazer fotografias. Este hotel dispõe de heliporto e porto próprios. Continuaremos para Al Batem Area, onde se encontram os palácios da família Real. Almoço em restaurante do hotel. De volta a Dubai vamos parar no parque da Ferrari (entrada não incluída) para fazer fotos ou compras. Hospedagem.

Europa ao seu alcance

9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem.

Hotéis previstos Cidade Madri

Bordeaux Paris

Hotel Cat. Puerta de Toledo T Madrid Gran Vía 25 managed by Melia T Florida Norte P Praga P Novotel Bordeaux Aeroport P B&B Bordeaux les Begles T Novotel Suites Paris Nord 18eme P Ibis Paris Porte D´Italie T Ibis Paris 17 Clichy Batignolles T Ibis Paris Porte Bagnolet T

Cidade Hotel Cat. Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) P Leonardo Mannheim (Ladenburg) P Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) T Excelsior (Ludwigshafen) T Munique

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

P P P T T

Cat.

101


Doce Europa Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 3.

C-520202

20

desde

DIAS

Paris

Heidelberg Munique

Bordeaux Madri

Veneza Nice Barcelona

Florença Roma

Europa ao seu alcance

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19 26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 102

1.980 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde

tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Cidade

Cat.

Cidade

Hotel

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

Veneza

Munique

P P P T T

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Puerta de Toledo Madrid Gran Vía 25 managed by Melia Florida Norte / Praga Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

Bordeaux Paris

Cat. T T P P T P T T T

Hotel

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.


9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos

Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 16º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

Hotel

Cat.

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Nice

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

T T T

18º Dia (Terça) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Dia libre sua disposição. 19º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 20º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

14º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 15º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para

Preços por pessoa USD Cidade

17º Dia (Segunda) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Dia livre à sua disposição para continuar visitando a cidade por conta própria, admirar seus edifícios, praças, ruas, etc.

Europa ao seu alcance

8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

Cidade

Hotel

Cat.

Barcelona

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

T P P P

Madri

Exe Moncloa Florida Norte

P P

Madri - Madri 20 dias

Madri - Roma 15 dias

Paris - Madri 16 dias

Paris - Roma 11 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 22 a Agosto 17 Em quarto duplo Outubro 19 a Março 14 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

2.270 $ 1.790 $ 1.990 $ 1.510 $ 2.170 $ 1.710 $ 1.890 $ 1.450 $ 1.980 $ 1.620 $ 1.720 $ 1.360 $ 1.090 $ 750 $ 880 $ 540 $ 260 $ (1) 160 $ (2) 230 $ (3) 130 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Madri, Paris e Roma (9 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (5 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (8 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

103


Europa para Todos com cruzeiro pelas ilhas gregas Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Atenas 2. Cruzeiro 4.

21 DIAS

Paris

Munique Veneza

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Roma

Europa ao seu alcance

Atenas

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

23 6 4 1 6 3 7 5

30 13 11 8 13 10 14 12

20 18 15 20 17 21 19

27 25 22 27 24 28 26

3.590 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Florença Madri

desde

INCLUINDO Cruzeiro de 4 dias

Heidelberg

Bordeaux

C-52122

29 31

3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde

Incluindo • Traslado: Chegada/Madri, saída/Roma, chegada/saída Atenas. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (até Roma) • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Veneza, Florença, Roma e Atenas. • Café da manhã buffet diário. • Cabine de categoria interior IB. Não inclui 104

• Passagem aéreo Roma-Atenas.

tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode,

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) • Pensão completa durante o Cruzeiro. • Bebidas alcoólicas e não alcoólicas durante o cruzeiro. • Excursões durante o cruzeiro de acordo com o programa. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

Madri – Atenas 21 dias

Paris – Atenas 17 dias

Em quarto duplo

3.590 $

3.320 $

Supl. quarto single

1.500 $

Supl. meia pensão

160 $

Supl. cabine externa (XB)

270 $

270 $

Supl. Taxas de embarque e gorjetas

209 $

209 $

1.290 $ (1)

130 $ (2)

(1) Exceto Madri, Paris, Roma e Atenas (5 jantares/almoços). (2) Exceto Paris, Roma e Atenas (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. (*) Durante o cruzeiro, por razões operacionais e variações climáticas, a rota pode ser modificada, sem alterar a essência da viagem.


10º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu

belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

17º Dia (Segunda) ATENAS-MYKONOS (cruzeiro) Café da manhã. Na hora marcada traslado ao porto de Piraeus para embarcar é começar nosso cruzeiro de 4 dias. Ó primeiro porto que visitaremos será Mykonos. Ilha cosmopolita famosa por às suas praias é vida noturna. Jantar e alojamento a bordo. 18º Dia (Terça) KUSADASI-PATMOS Pensão completa a bordo. Chegada em Kusadasi as 07:30hs. Ó barco permanecerá até as 13:00hs. Em Éfeso visitaremos o Odeon, fonte de Trajano, banhos termais de Scolastica, Templo de Adriano, Biblioteca de Celso... Embarque é navegação à Patmos onde chegaremos as 17:45 hs. O barco permanecerá até as 21:30 hs.

Rodas Medieval atravessando o Portão D’Amboise para descer a rua dos cavaleiros. Você pode subir a Acrópole de Lindos, com o antigo templo de Atena construído em 300 aC, de ordem dórica, que foi construído em um monumento anterior. A antiga cidade-estado de Lindos foi durante séculos a mais importante da ilha. Partida de Rodes às 18: 00h. Pensão completa a bordo. 20º Dia (Quinta) HERAKLION-SANTORINI Chegada a Heraklion as 07:00 hrs. Saída as 12:00 hrs ate Santorini. O barco permanecerá até as 21:30 hrs. Pensão completa.

19º Dia (Quarta) RODAS Chegada a Rodes às 07:00 hr. Recorrido pela

21º Dia (Sexta) ATENAS Café da manhã. Cedo na parte de manhã chegada ao porto de Piraeus. Desembarque é traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

Veneza

P P P T T

P P P P P

Roma

Munique

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Atenas

Golden City / Cristal City

T

Cruzeiro

Celestyal Cruises

14º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 15º Dia (Sábado) ROMA-ATENAS (avião) Café da manhã e traslado ao aeroporto para viajar a Atenas (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

Europa ao seu alcance

9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem.

16º Dia (Domingo) ATENAS Alojamento é café da manhã. Na parte de manhã visitaremos à cidade. O estádio Panatinaico de Atenas onde se realizaram as primeiras Olimpíadas modernas (1896), seguiremos entre as principais avenidas do centro para ver os prédios mais importantes como o Parlamento, a igreja católica, o museu de moeda, a faculdade, a academia y à biblioteca nacional. Continuaremos até a pedra sagrada de Acropolis y viviremos os momentos mais emocionantes do sigilo de Ouro de Atenas. Visitaremos os Propileos, o templo Iônico de Atenas Nike, o Erectheion e o Partenon. Resto do dia livre.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Madri

Puerta de Toledo T Madrid Gran Vía 25 managed by Melia T Florida Norte / Praga P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Cidade

Hotel

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.

105


Europa Total Para conhecer as Grandes Capitais e as paisagens da Europa

C-422520

Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

22 Paris

Heidelberg

Orleans

Munique

Bordeaux

Madri

Veneza Florença

Nice Barcelona

Europa ao seu alcance

Roma

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2 7 4 2 6 3 1 5 3

9 14 11 9 13 10 8 12 10

16 21 18 16 20 17 15 19 17

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

23 30 28 25 23 30 27 24 22 29 26 24 31

2.400 $

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetô-

nicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional

para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em

31

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 106

desde

DIAS

Londres

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri Bordeaux

Orleans

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Agumar Catalonia Goya

P P

Londres

TS P

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

T

P T T T

Munique

Ibis Orleans Centre Foch

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P P P T T

Paris

TS TS

Hotel

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.


10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 13º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem.

14º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 15º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 16º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 17º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

18º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 19º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) / Albatros (Mestre) Alexander (Mestre) Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas / Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

Florença Roma

Cat. P P P P P T P P P P

Cidade

Hotel

Nice

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

Barcelona

Madri

Cat. T T T T P P P P P P

Madri - Madri 22 dias

20º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 21º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem.

Europa ao seu alcance

nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

22º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Madri - Roma 19 dias

Londres - Madri Londres - Roma 17 dias 14 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 18 a Agosto 13 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 17 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

2.710 $ 2.370 $ 2.210 $ 1.870 $ 2.580 $ 2.260 $ 2.100 $ 1.780 $ 2.400 $ 2.110 $ 1.990 $ 1.690 $ 1.210 $ 1.050 $ 940 $ 780 $ 260 $ (1) 200 $ (2) 190 $ (3) 130 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Madri, Londres, Paris e Roma (8 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Londres, Paris e Roma (6 jantares/almoços) (3) Exceto Londres, Paris, Roma e Madri (6 jantares/almoços). (4) Exceto Londres, Paris e Roma (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

107


Europa para Todos e Egito com cruzeiro pelo Nilo Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Cairo 3. Cruzeiro 4.

C-522202

22 DIAS

Paris

Munique

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Veneza Florença

Madri

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Roma

Cairo

Europa ao seu alcance

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

2.330 $

INCLUINDO Cruzeiro 4 dias

Heidelberg

Bordeaux

desde

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

22

7

14

21

28

29 31

30

29

3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde

Não inclui 108

• Passagem aéreo Roma-Cairo

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais,

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Incluindo • Traslados: Chegada/Madri, saída/Roma, chegada/saída Cairo. • Traslados em vôos internos. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (até Roma) • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma.

tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

• Visitas em Egito de acordo com o itinerário. • Café da manhã buffet diário. • Pensão completa durante o Cruzeiro. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

Madrid – Cairo 22 días

Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão Supl. em Egito Saídas: Set: 14, 21, 28 Out: 5, 12 Em quarto duplo Supl. quarto single Saídas: Dez: 7, 14, 21 (Natal) Supl. vôo Cairo/Luxor – Assuã/Cairo

París – Cairo 18 días

2.330 $ 1.020 $ 160 $

(1)

Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão Supl. em Egito Saídas: Set: 18, 25 Out: 1, 9, 16 Em quarto duplo Supl. quarto single Saídas: Dez: 11, 18, 25 (Natal) Supl. vôo Cairo/Luxor – Assuã/Cairo

2.050 $ 740 $ 130 $

(2)

100 $ 100 $ 40 $ 40 $ 140 $ 140 $ 370 $ 370 $ (1) Exceto Madri, Paris, Roma e Cairo (5 jantares/almoços). (2) Exceto Paris, Roma e Cairo (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


10º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita

opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 14º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

18º Dia (Terça) LUXOR-EDFU Pensão completa a bordo. Visita o Vale dos Reis, onde os túmulos dos reis quando era Tebas capital egípcia, o templo Habu Temple de Hatchepsut, Colossos de Memnon. Vela para Edfu. Pernoite a bordo. 19º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBO Pensão completa a bordo. Visita o Templo de Horus o templo mais bem preservado, onde o m ­ elhor santuário com suas Nauos de Deus e o barco cerimonial. Vela para Kom Ombo. Visita o Templo de Sobek o deus que simboliza a fertilidade do Nilo com cabeça de crocodilo deus falcão ou Haroeris superior. Vela para Assuam, pernoite a bordo. 20º Dia (Quinta) ASSUÃ Pensão completa a bordo. Visita a Represa Alta considerada a maior hidrelétrica do mundo no momento, com 3.800 metros de comprimento e 111 me-

tros de altura, o templo Philae ou o templo da deusa Isis construído na época grega e mudou-se para a ilha Egelikia para salvá-lo do Nilo depois de fazer a barragem e passeio de faluca ao redor das ilhas de Assuam. Pernoite a bordo em Assuam. 21º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (avião) Café da manhã. Desembarque e manhã livre. Possibilidade de realizar a excursão opcional ao Templo de Abu Simbel. Pela tarde traslado ao aeroporto para embarcar com destino ao Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 22º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Nota: A ordem do programa em Egito pode variar sem afetar seu conteúdo

15º Dia (Sábado) ROMA-CAIRO (avião) Café da manhã e traslado ao aeroporto para viajar a Cairo (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

Europa ao seu alcance

contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem.

16º Dia (Domingo) CAIRO Café da manhã. Visita as Pirâmides de Gizé, pirâmide de Quéops e Quéfren e Miquerinos ea Esfinge escavada na rocha que descreve a cabeça do faraó e o corpo de um leão (não incluso uma entrada ao interior de qualquer pirâmide ).Tarde livre. Alojamento. 17º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião) Café da manhã. Traslado para o aeroporto doméstico, partida para o Luxor. Chegada em Luxor, e traslado para o barco. Almoço. Visita ou os templos de Karnak é considerado o maior templo do Egito com a sua sala de 132 colunas e Templo de Luxor construídas por Amenhotep III e Ramsés II com a sua famosa avenida de esfinges. Jantar e noite a bordo.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Madri

Puerta de Toledo T Madrid Gran Vía 25 managed by Melia T Florida Norte / Praga P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

Veneza

Munique

P P P T T

Florença

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Cairo

Barceló / Pyramids Park Oasis / Mercure Le Sphinx

P P

Cruzeiro

M/S Solaris II / M/S Nile Shams M/S Sara II

P P 109


Euro-Prix Você pode contratar o trecho que preferir ou o itinerário completo

C-52232

Rotativo de

Estadia mínima de 5 noites

desde Paris

Heidelberg Munique

Bordeaux Fátima Cáceres

Europa ao seu alcance

Lisboa

Madri

Verona Nice Barcelona

Veneza Florença

Roma

6

DIAS

a

22 DIAS

650 $

1º Dia (Quarta) LISBOA Chegada a Lisboa. Traslado ao hotel por conta própria. Alojamento e resto do dia livre. 2º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã, visita panorâmica de la cidade com Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimo, etc. Tarde livre. Possibilidade de participar de uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 3º Dia (Sexta) LISBOA-FATIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã saída ate Fátima, importante centro de peregrinação para visitar a Basílica e posteriormente regresso a Lisboa. Tempo livre.

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras De 20/Março/2019 a 11/Março/ 2020 Dia 1º em Lisboa (Quartas-Feiras) Lisboa Todas as Quartas-Feiras Todas as Segundas-Feiras Madri e Sábados Todas as Quartas-Feiras Paris Veneza Todas as Segundas-Feiras Todas as Quartas-Feiras Roma Barcelona Todos os Domingos

4º Dia (Sábado) LISBOA-CACERES-MADRI (615 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para ­conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Madri. Hospedagem. 5º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo, Ávila, Segovia.. 6º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da

Incluindo • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem • Taxas Municipais em Lisboa, França, Itália e Barcelona. 110

manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

7º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 8º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do

9º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Munique

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

P P P T T

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) / Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Lisboa

Lutecia

P

Madri

Puerta de Toledo Madrid Gran Vía 25 managed by Melia Florida Norte Praga

T T P P

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Bordeaux

Cat.

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

Cat.


10º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 11º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 12º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 13º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem.

14º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 15º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 16º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 17º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

18º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 19º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

Cat. P T P P P P P

20º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 21º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para desfrutar de esta cidade. Poderá finalizar sua estadia em Madri o prolongar sua estadia em Espanha o continuar ate Lisboa, a sua conveniência. 22º Dia (Quarta) MADRI-LISBOA (615 kms) Café da manhã. Saída para Lisboa. Enlace com e dia primeiro de itinerário.

Trecho mínimo de utilização iniciando na Cidade de sua escolha 6 dias (5 noites)

Dia adicional: (preço por noite)

ITINERÁRIO COMPLETO 22 dias (21 noites)

Cidade

Hotel

Nice

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

T T T

Em quarto duplo

650 $

130 $

2.610 $

Supl. quarto single

325 $

65 $

1.150 $

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

T P P P

Suplemento Meia Pensão (exceto capitais) preço por jantar/almoço

50 $

50 $

50 $

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte / Praga

P P

Barcelona

Madri

Cat.

conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

Europa ao seu alcance

arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Obrigatório o pernoite completo nas capitais conforme o itinerário.

111


Europa ao seu Alcance Circuito clássico e econômico

C-42352

Noites: Madri 4. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

23 Paris

Heidelberg

Orleans

Munich

Bordeaux

Europa ao seu alcance

Madri

Veneza Florença

Nice Barcelona

Roma

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

19

26

2

9

16

23

7

14

4

11

2

9

29

15 22 29 30

21 28 18 25 16 23 30

6

13 20 27

3

10

17

24

2

9

16

23

30

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Toledo, Londres, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 112

desde

DIAS

Londres

2.530 $

INCLUINDO excursão a Toledo 1º Dia (Segunda ) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Terça) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) MADRI-TOLEDO-MADRI (140 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, saída para a cidade imperial de Toledo para visitar seu conjunto histórico-artístico considerado Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Visitaremos o antigo bairro judeu, a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco: «O Enterro do Conde de Orgaz» e a Sinagoga de Santa Maria La Blanca. Retorno para Madri e resto do tempo livre para desfrutar desta cosmopolita cidade. 5º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

6º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 7º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 8º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido

como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 9º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 10º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle”

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri Bordeaux

Orleans

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Agumar Catalonia Goya

P P

Londres

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

Paris

T

P T T T

Munique

Ibis Orleans Centre Foch

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P P P T T

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.


11º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 12º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 13º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 14º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem.

15º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 16º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

dades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 20º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 21º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte

Hotel

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) / Albatros (Mestre) Alexander (Mestre) Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas / Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

Florença Roma

Cat. P P P P P T P P P P

22º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 23º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

17º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 18º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 19º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-

Preços por pessoa USD Cidade

d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

Europa ao seu alcance

e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

Cidade

Hotel

Cat.

Nice

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

T T T

Barcelona

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

T P P P

Madri

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte / Praga

P P

Madri - Madri 23 dias

Madri - Roma 20 dias

Londres - Madri 17 dias

Londres - Roma 14 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 17 a Agosto 12 Em quarto duplo Outubro 21 a Março 16 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

2.860 $ 2.520 $ 2.210 $ 1.870 $ 2.720 $ 2.390 $ 2.100 $ 1.780 $ 2.530 $ 2.230 $ 1.990 $ 1.690 $ 1.270 $ 1.110 $ 940 $ 780 $ 260 $ (1) 200 $ (2) 190 $ (3) 130 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Madri, Londres, Paris e Roma (8 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Londres, Paris e Roma (6 jantares/almoços) (3) Exceto Londres, Paris, Roma e Madri (6 jantares/almoços). (4) Exceto Londres, Paris e Roma (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 23 de acordo com nossa Programação 2019/2020.

113


Europa para Todos e Terra Santa C-52322 Uma viagem inesquecível para conhecer Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma, bem como a experiência de visitar a Terra Santa

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 4. Tel Aviv 3. Galilea 1. Jerusalém 3.

23 DIAS

Paris

Munique

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Veneza Florença

Europa ao seu alcance

Madri

3.210 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Heidelberg

Bordeaux

desde

Roma

Tel Aviv

Datas de saída garantidas: Sábados 16 Fevereiro 2 9 16 23 30 Março 6 13 20 27 Abril 4 11 18 25 Maio 1 8 15 22 29 Junho 6 13 20 27 Julho 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Setembro 5 12 19 26 Outubro 2 9 16 23 30 Novembro 7 14 21 28 Dezembro 2020 4 11 18 25 Janeiro 1 8 15 22 29 Fevereiro 7 14 21 28 Março

3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde

Llegada / Tel Aviv, saída / Jerusalém.

• Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico.

• Visita com guia local em Madri, Paris, Veneza,

• Bolsa de viagem.

Não inclui • Passagem aéreo Roma-Tel Aviv. 114

• Guia acompanhante.

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (até Roma). Florença, Roma, Tel Aviv, Jerusalém e Belén.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais,

Preços por pessoa USD

Incluindo • Traslados: Chegada / Madri, saída / Roma.

tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

• Taxas Municipais em França e Itália.

Madri - Jerusalém 23 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Novembro 2 a Fevereiro 8 Supl. quarto single Supl. meia pensão exceto,Madri, Paris e Roma (11 jantares/almoços) Suplementos Israel Páscoa: Março: 30 Abril: 6 Tabernáculos: Setembro: 28

Paris - Jerusalém 19 dias

3.390 $ 3.210 $ 1.680 $ 350 $ 260 $ 260 $

3.110 $ Em quarto duplo .Em quarto duplo Novembro 6 a Fevereiro 12 2.950 $ 1.470 $ Supl. quarto single Supl. meia pensão exceto,Paris e Roma 320 $ (10 jantares/almoços) Suplementos Israel 260 $ Páscoa: Abril: 3, 10 260 $ Tabernáculos: Outubro: 2

Notas: Não incluso no preço: vistos, taxas de fronteira. Supl. de meia pensão não inclui jantar no 16º dia. Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. A saída Set 21 não poderá fazer a excursão opcional de Masada e do Mar Morto. Preços a partir de Fevereiro 15 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


10º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica

à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 14º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar explorando por conta própria esta cidade monumental repleta de história e monumentos, percorrer suas belas praças e fontes ou caminhar pelos antigos fóruns e ruínas do poderoso Império Romano. 16º Dia (Domingo) ROMA-TEL AVIV (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para viajar de avião para Tel Aviv (vôo não esta incluído). Chegada ao aeroporto Ben Gurion. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 17º Dia (Segunda) TEL AVIV Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ter um primeiro contato com Israel. Recomendamos uma excursão opcional a Massada e Mar Morto. 18º Dia (Terça) TEL AVIV Hospedagem e café da manhã. Saída para Jaffa para visitar o Bairro dos Artistas e o Mosteiro de São Pedro. Em seguida, faremos uma visita panorâmica pelos principais pontos turísticos da cidade: rua Dizengoff, Palácio da Cultura, Museu de Tel Aviv, Praça Yitzhak Rabin, Mercado Carmel e visita ao Museu da Diáspora. Tarde livre. Dia 19º (Quarta) TEL AVIV-GALILEIA (250 kms) Café da manhã. Saída para Cesareia para visitar o Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o Aqueduto. Continuação para Haifa para visitar o Santuário do Báb e os Jardins Persas. Vista panorâmica do alto do Monte Carmelo e visita ao mosteiro carmelita.

Seguiremos para São João de Acre para apreciar as fortificações medievais dos Cavaleiros Templários, e continuaremos até a cidade da Cabala, Safed, com seu misticismo judaico. Visita à Sinagoga de Yosef Caro. Prosseguiremos nossa viagem através das montanhas da Galileia até chegar ao Kibutz. Hospedagem. 20º Dia (Quinta) GALILEIA-JERUSALÉM (250 kms) Café da manhã. Depois de visitar as instalações do Kibutz, saída para o Monte das Beatitudes, lugar do Sermão da Montanha. Seguiremos para Tabgha, onde ocorreu o milagre de multiplicação dos pães e peixes. Continuação para Cafarnaum para visitar a antiga sinagoga e a casa de Pedro. Via Tiberíades, nos dirigiremos até Yardenit, local onde Jesus foi batizado. Continuação para Nazaré para visitar a Basílica, a carpintaria e a fonte da Virgem. Pelo Vale do Jordão, através do deserto da Judeia, chegaremos a Jerusalém. Hospedagem. 21º Dia (Sexta) JERUSALÉM-BELÉMJERUSALÉM (25 kms) Hospedagem e café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras para admirar uma vista panorâmica da cidade. Seguiremos para o Horto de Getsêmani

para visitar a Basílica da Agonia. Continuaremos até o Muro das Lamentações e Monte Sião para visitar o Túmulo do rei David, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. Seguiremos para Ein Kerem, lugar de nascimento de São João Batista. Continuação para o Museu do Holocausto. À tarde, saída para Belém para visitar a Igreja da Natividade, a Gruta de São Jerônimo e a Basílica de Santa Catarina. Retorno para Jerusalém. 22º Dia (Sábado) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Saída para a cidade velha. Percurso pelas 14 estações da Via Dolorosa, visitando o Mosteiro da Flagelação, a Capela da Condenação, o Calvário e o Santo Sepulcro. Continuaremos através do Bairro Judeu e o Cardo Romano até o Museu da Cidadela. Desta vez, iremos para a cidade nova para dar fazer uma visita panorâmica: Kneset, Residência Presidencial, Teatro Municipal, visita ao museu de Israel donde se encontra o Santuário de Livro e a Maqueta de Jerusalém, etc. Tarde livre.

Europa ao seu alcance

contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem.

23º Dia (Domingo) JERUSALÉM Café da manhã e traslado ao aeroporto Ben Gurion. Fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Madri

Puerta de Toledo Madrid Gran Vía 25 managed by Melia Florida Norte / Praga

T T P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

Veneza

Munique

P P P T T

Florença

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Tel Aviv

Sea Net

T

Galilea

Kibutz Hagoshrim

T

Jerusalém

Prima Park

T

115


Europa Total e Ilhas Gregas Para conhecer as grandes capitais de Europa com cruzeiro pelas ilhas gregas

C-425502

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Atenas 2. Cruzeiro 4.

25 DIAS

Londres Paris

Munique

Bordeaux

Veneza Florença Roma

Madri

Europa ao seu alcance

Atenas

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

16

23

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

4.100 $

INCLUINDO Cruzeiro de 4 dias

Heidelberg

Orleans

desde

30

30

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre

Incluindo • Traslados: Chegada / Madri, saída / Roma, chegada/saída Atenas • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (até Roma). • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres, Paris, Veneza, Florença, Roma e Atenas. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Camarote cabine IB (interna) Não inclui 116

• Passagem aéreo Roma-Atenas.

para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) • Pensão completa durante o Cruzeiro • Excursões durante o cruzeiro de acordo com o programa. • Bebidas com / sem álcool, durante o Cruzeiro • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália. • Seguro turístico.

maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. Madri - Atenas 25 dias

Paris - Atenas 17 dias

Em quarto duplo

4.100 $

3.240 $

Supl. quarto single

1.700 $

Supl. meia pensão

200 $

Supl. cabine externa (XB)

270 $

270 $

Supl. taxas porto & gorjetas

209 $

209 $

1.190 $ (1)

130 $ (2)

(1) Exceto Madri, Londres, Paris, Roma e Atenas (6 jantares/almoços). (2) Exceto Paris, Roma e Atenas (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. (*) Durante o cruzeiro, por razões operacionais e variações climáticas, a rota pode ser modificada, sem alterar a essência da viagem.


rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 15º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 16º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

jar de avião para Atenas. (vôo não este incluído). Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do tempo livre. 20º Dia (Domingo) ATENAS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, com o Estádio Panathinaiko de Atenas, onde foram realizados os primeiros Jogos Olímpicos dos tempos modernos (1896). Seguiremos percorrendo as principais avenidas do centro para ver os edifícios mais importantes, como o Parlamento, a Igreja Católica, o Museu da Moeda, a Faculdade, a Academia e a Biblioteca Nacional. Continuaremos para a Rocha Sagrada da Acrópole e viveremos os momentos mais emocionantes a Idade de Ouro de Atenas. Visitaremos o Propileus, o Templo jônico de Atena Nice, o Erection e o Partenon. Resto do tempo livre. 21º Dia (Segunda) ATENAS-MIKONOS (Cruzeiro) Café da manhã. Traslado ao porto para embarcar no cruzeiro da companhia Celestyal Cruises. Acomodação no camarote. Saída da embarcação às 11:30 horas. Chegada a Mikonos às 18 horas; o barco permanecerá ancorado até as 23 horas. Pensão completa a bordo.

ra conhecer Éfeso Antiga com o Odeon, a Fonte de Trajano, os Banhos Termais de Escolástica, o Templo de Adriano, a Biblioteca de Celso, O Grande Teatro, onde São Paulo predicou. Embarque e navegação para Patmos. Chegada às 17:45 horas. Saída às 21:30 horas. Pensão completa a bordo. 23º Dia (Quarta) RODES Chegada a Rodes às 07:00 hr. Recorrido pela Rodas Medieval atravessando o Portão D’Amboise para descer a rua dos cavaleiros. Você pode subir a Acrópole de Lindos, com o antigo templo de Atena construído em 300 aC, de ordem dórica, que foi construído em um monumento anterior. A antiga cidade-estado de Lindos foi durante séculos a mais importante da ilha. Partida de Rodes às 18: 00h. Pensão completa a bordo. 24º Dia (Quinta) HERAKLION (Creta)-SANTORINI* Chegada a Heraklion às 7 horas. O barco permanecerá ancorado até as 12:00 horas. Navegação ate a mágica ilha de Santorini. Saída às 21:30 horas. Pensão completa a bordo.

22º Dia (Terça) KUSADASI (Turquia)-PATMOS Chegada a Kusadasi às 7:30 horas. Excursão pa-

25º Dia (Sexta) ATENAS Chegada ao porto do Pireo às 7 horas. Desembarque e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

P T T T

Munique

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

P P P T T

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Roma

P P T T

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Atenas

Golden City / Cristal City

T

Cruzeiro

Celestyal Cruises

17º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

Europa ao seu alcance

10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 13º Dia (Domingo) HEIDELBERG-ROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”,

18º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 19º Dia (Sábado) ROMA-ATENAS (Avião) (1.023 kms) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para via-

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Madri

Agumar / Catalonia Goya

P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

Orleans

Ibis Orleans Centre Foch

T

Londres

St. Giles TS Millennium and Copthorne at Chelsea P Royal National / Ibis Earls Court TS

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

Cat.

117


Europa para Todos e Turquia com ilhas gregas Com cruzeiro pelas Ilhas Gregas

C-52523

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Istambul 2. Capadocia 3. Pamukkale 1. Kusadasi 1. Cruzeiro 2. Atenas 1.

25 DIAS

Paris

Munique

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Veneza Florença

Madri

Roma

Europa ao seu alcance

Istambul

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

30 6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

3.480 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Heidelberg

Bordeaux

desde

29 31

3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais

Incluindo • Traslados: Chegada/Madri, saída/Roma, chegada/Istambul (novo aeroporto), saída/Atenas. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (até Roma). • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Refeições indicadas no programa. • Visita com guia local em Madri, Paris, Veneza, Florença, Roma e Atenas. Não inclui 118

• Passagem aéreo Roma-Istambul.

representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ati-

vidades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) • Visitas em Turquía según programa. • Excursões durante cruzeiro de acordo programa. • Bebidas alcoólicas/não alcoólicas durante cruzeiro. • Cabine de categoria interior IB. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

Madri - Atenas 25 dias

Paris - Atenas 21 dias

Em quarto duplo

3.480 $

3.200 $

Supl. quarto single

1.340 $

Supl. meia pensão

160 $

Supl. Taxas de embarque e gorjetas

159 $

159 $

Supl. opção avião (vôo Istambul - Capadocia, incluindo traslados)

185 $

185 $

1.130 $ (1)

130 $ (2)

(1) Exceto Madri, Paris, Roma, Estambul e Atenas (5 jantares/almoços). (2) Exceto Paris, Roma, Estambul e Atenas (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas.


10º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 11º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica

à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 14º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 15º Dia (Sábado) ROMA-ISTAMBUL (avião) Café da manhã e traslado ao aeroporto para viajar a Istambul (vôo não esta incluído). Chegada ao aeroporto de Istambul (novo aeroporto internacional). Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. 16º Dia (Domingo) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Partida para uma visita panorâmica da Antiga Constantinopla e poder observar as famosas Muralhas de Theodósio que por muito tempo foram consideradas invencíveis. Passaremos pelo incrível Aqueduto de Valens e chegaremos à área portuária de Eminonu, a mais tradicional e movimentada da cidade. Teremos uma vista da majestosa Mesquita Suleyman e depois cruzaremos o Corno de Ouro até a “Nova Constantinopla”, a parte mais européia de Istambul e a famosa Praça Taksim, onde terminamos nossa excursão. 17º Día (Segunda) ISTAMBUL Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de tomar a excursão opcional guiada com almoço para visitar Topkapi Palace, Santa Sofia, Hipódromo Romano, Mesquita Azul, Gran Bazar, etc. Hospedagem.

19º Dia (Quarta) CAPADÓCIA Possibilidade de realizar a excursão opcional de “passeio de balão” ao amanhecer para admirar uma das mais belas paisagens a terra. Café da manhã. Partida para visitar esta região de paisagem formada por larva vulcanica. Visita aos inúmeros mosteiros e capelas de Goreme, escavado nas rochas e decorados com afrescos. Visita aos impressionantes vales da região e desfrute das vistas deslumbrantes das “chaminés de fadas”. Visita a uma cidade subterrânea de antigas comunidades locais para proteger-se de ataques. Visita a um centro de jóias e pedra típica da Capadócia e a uma fábrica de tapetes. Jantar e hospedagem. 20º Día (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALE Café da manhã. Partida para Pamukkale para visitar a antiga Hierapolis e o Castelo de Algodão, verdadeira maravilha natural, uma cascata gigante, estalactites e piscinas naturais formadas ao longo dos séculos. Jantar e hospedagem. 21º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-KUSADASI Café da manhã. Partida para Éfeso, a cidade greco-romana melhor preservada na Ásia Menor dos séculos I e II que mantém tesouros como o teatro romano que, a Biblioteca de Celso e rua de Marmore. Visitaremos a Casa da Virgem Maria, a suposta última casa da mãex de Jesus, e hoje é um local de peregrinação. Continuação com a visita de uma loja de couro e um outlet de marcas internacionais. Jantar e hospedagem. 22º Dia (Sábado) KUSADASI (Turquia)CRUZEIRO-(Grécia) PATMOS* Café da manhã. Traslado ao porto para iniciar o cruzeiro pelas ilhas gregas. Embarque e navegação para Patmos. Chegada as 17:45 hrs. Saída as 21:30 hrs. Pensão completa a bordo.

24º Dia (Segunda) ATENAS Chegada ao porto do Pireo às 07:00 horas. Desembarque e visita panorâmica pela cidade, com a Acrópole para admirar o Partenon, Erecteion, Arco de Adriano, Parlamento, Estádio, etc. Resto do dia livre. Hospedagem no hotel. 25º Dia (Terça) ATENAS Café da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas:

18º Dia (Terça) ISTAMBUL-ANKARACAPADÓCIA Café da manhã. Saída cedo de ônibus para Ankara e visitar a capital turca e ao mausoléu do fundador da República. Chegada na Capadócia. Jantar e hospedagem. Os passageiros que desejarem fazê-lo poderão viajar de avião. Consultar suplemento.

23º Dia (Domingo) HERAKLION (Creta)SANTORINI Chegada a Heraklion às 7 hrs. Visitaremos a antiga cidade de Cnossos, habitada ininterruptamente desde o Neolítico até o século V dC. Antes de retornar ao navio, vamos parar em Heraclio, fundada no ano de 824, lar de importantes personalidades de Artes e Letras. Partida às 12 horas para Santorini, onde chegaremos às 16: 30hrs. O Navio permanecerá ancorado até às 21:30 hrs. Pensão completa a bordo.

Cidade

Cat.

Cidade

Hotel

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T

Veneza

T

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) / Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P

Cidade Istambul

Munique

P P P T T

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas / Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P

Turquia: - A ordem do itinerário pode ser alterada, sempre respeitando as visitas a serem feitas. Nos feriados, são oferecidas visitas semelhantes em caso de estarem fechadas.

Europa ao seu alcance

Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem.

- Acomodação pode ser em Izmir ou Kusadasi em algumas saídas - Durante o cruzeiro, por razões operacionais e variações climáticas, a rota pode ser modificada, sem alterar a essência da viagem.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Puerta de Toledo T Madrid Gran Vía 25 managed by Melia T Florida Norte / Praga P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Paris

Cat.

Hotel

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.

Hotel Cat. Grand de Pera / Richmond P Crowne Plaza Harbiye P Titanic B. Golden Horn P Capadocia Avrasya / Stone Concept Boutique P Crysal Kaymakli P Pamukkale White Heaven Boutique P Colossae / Hierapark P Kusadasi/Izmir Richmond / Marina P Double Tree by Hilton P Ramada Plaza P Atenas Golden City / Cristal City T Cruzeiro Celestyal Cruises

119


Europa Total e Egito com Cruzeiro pelo Nilo Para conhecer as Grandes Capitais de Europa e as terras dos faraós

C-42652

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Cairo 3. Cruzeiro 4.

26 DIAS

Londres Paris

Munique

Bordeaux

Veneza Florença Roma

Europa ao seu alcance

Madri

2.750 $

INCLUINDO Cruzeiro 4 dias

Heidelberg

Orleans

desde

Cruzeiro

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras 19 26 Março 2 9 16 23 30 Abril 7 14 21 28 Maio 4 11 18 25 Junho 2 9 16 23 30 Julho 6 13 20 27 Agosto 3 10 17 24 Setembro 1 8 15 22 29 Outubro 5 12 19 26 Novembro 3 10 17 24 31 Dezembro 2020 7 14 21 28 Janeiro 4 11 18 25 Fevereiro 3 10 17 24 31 Março

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medie-

Não inclui 120

• Passagem aéreo Roma-Cairo.

Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Incluindo • Traslados: Chegada / Madri, saída / Roma, chegada/saída Cairo. • Traslados em vôos internos. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (até Roma). • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres, Paris, Veneza, Florença e Roma.

val, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da

Madri - Cairo 26 dias

• Visitas em Egito de acordo programa. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Pensão completa durante o Cruzeiro. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália. • Seguro turístico.

Paris - Cairo 18 dias

2.900 $ Em quarto duplo 2.040 $ Em quarto duplo 2.750 $ Em cuarto duplo Novembro 6 a Março 11 2.000 $ Em cuarto duplo Outubro 29 a Março 3 1.280 $ Supl. quarto single 770 $ Supl. quarto single 200 $ (1) Supl. meia pensão 130 $ (2) Supl. meia pensão Suplementos em Egito Suplementos em Egito Saídas: Set: 17, 24 Out: 1, 8, 15 Saídas: Set: 25, Out: 2, 9, 16, 23 100 $ Em quarto duplo 100 $ Em quarto duplo 40 $ Supl. quarto single 40 $ Supl. quarto single 140 $ Saídas: Dez: 11, 18, 25 (Natal) 140 $ Saídas: Dez: 3, 10, 17 (Natal) 370 $ Supl. vôo domestico Cairo/Luxor – Assuã/Cairo 370 $ Supl. vôo domestico Cairo/Luxor – Assuã/Cairo (1) Exceto Madri, Londres, Paris, Roma e Cairo (6 jantares/almoços). (2) Exceto Paris, Roma e Cairo (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Em Egito a ordem do programa pode variar sem afetar seu contendo. Preços a partir de Março 10 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


15º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 16º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

22º Dia (Terça) LUXOR-EDFU Pensão completa a bordo. Pela manhã, visita à margem ocidental de Luxor, que compreende os

Colossos de Memnon, o Vale dos Reis e o Templo de Hatchepsut. Navegação para Edfu passando pela eclusa de Esna. 23º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBO Pensão completa a bordo. Pela manhã, visita ao Templo de Hórus, o deus falcão, filho de Ísis e Osíris. Navegação para Kom Ombo. Visita ao templo de Sobek, o deus crocodilo e Haroëris. Navegação para Assuã. 24º Dia (Quinta) ASSUÃ Pensão completa a bordo. Pela manhã, visita à Represa Alta, considerada a maior do mundo, ao Templo de Philae, a ilha do amor. À tarde, passeio de faluca ao longo do rio Nilo. 25º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (avião) Café da manhã. Desembarque e manhã livre. Possibilidade de realizar a excursão opcional ao Templo de Abu Simbel. Pela tarde traslado ao aeroporto para embarcar com destino ao Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 26º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Cidade Paris

Cidade Florença

20º Dia (Domingo) CAIRO Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura e representa a cabeça do Faraó num corpo de leão. Tarde livre. 21º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião) Café da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Luxor. Chegada e traslado ao barco. Distribuição dos camarotes e almoço. Visita ao Templo de Karnak, considerado o maior do Egito com a avenida de estátuas de carneiros, um complexo de fortificações com 22 templos de diferentes épocas faraônicas. Templo de Luxor, construído durante o reinado dos faraós Amenófis III e Ramsés II, com sua avenida de esfinges. Tarde livre. Jantar e noite a bordo.

17º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

Europa ao seu alcance

Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 13º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem.

18º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 19º Dia (Sábado) ROMA-CAIRO (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para viajar de avião para Cairo. (vôo não esta incluído). Chegada ao aeroporto. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Hotéis previstos Cidade Madri Bordeaux

Orleans Londres

Hotel Cat. Agumar / Catalonia Goya P Novotel Bordeaux Le Lac P Mercure Bordeaux Chateau Chartrons P B&B Bordeaux les Begles T Kyriad Bordeaux Begles T Ibis Orleans Centre Foch T St. Giles TS Millennium and Copthorne at Chelsea P Royal National TS Ibis Earls Court TS

Cidade Paris

Hotel Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

Cat. P T T T P P T T

Veneza

Hotel NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat. P P P

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) / Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P

Roma

T T Cairo Cruzeiro

Hotel Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas / Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili Barceló / Pyramids Park Oasis / Mercure Le Sphinx M/S Solaris II / M/S Nile Shams M/S Sara II

Cat. P T P P P P P P P P

121


Europa Encantadora Para conhecer Madri, Paris, Bruxelas, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma, Nice e Barcelona Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

Amsterdã

27

Bruxelas

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Praga Viena

Bordeaux Nice

Veneza

Budapeste

Florença

Europa ao seu alcance

Madri

Barcelona Roma

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23 6 4 1 6 3 7 5 2 7 4 1 7

30 13 20 27 11 18 25 8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 14 21 28 11 8 14

18 25 15 22 29 21 28

Incluindo

122

2.840 $

DIAS

Berlim

Paris

desde

C-52722

• Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona.

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do

Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem.

9º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 11º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente

Hotéis previstos Cidade Madri

Hotel Puerta de Toledo Madrid Gran Vía 25 managed by Melia Florida Norte / Praga

Cat. T T P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P P

Cidade Bruxelas

Hotel NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels

Cat. P P

Cidade Hotel Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda

Cat. P P

Amsterdã

Corendon Village Amserdam Park Plaza Amsterdam Airport

P P

Viena

Senator Viena Exe Viena

P P

Berlim

Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

Veneza

Delfino (Mestre) Albatros (Mestre)

P P

Florença

Praga

Duo

P

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T


12º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 13º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 15º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste.

Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 16º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 17º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 18º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do ­ império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 19º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 20º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu

Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 21º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 22º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 23º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 24º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de

Preços por pessoa USD Cidade Roma

Hotel Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica

Nice

Campanile Nice Aeroport Ibis Nice Centre Gare Ibis Styles Nice Aerport Arenas Kyriad Nice Gare

Cat. P P T T T T

Cidade Barcelona

Hotel Catalonia Park Putxet Catalonia Sagrada Familia FrontAir Congress

Madri

Exe Moncloa Florida Norte

Cat. P T P P P

Madri - Madri 27 dias

participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 25º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 26º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem.

Europa ao seu alcance

passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.

27º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal. Madri - Roma 24 dias

Paris - Madri 23 dias

Paris - Roma 20 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 22 a Agosto 10 Em quarto duplo Outubro 19 a Março 7 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

3.210 $ 2.870 $ 2.820 $ 2.570 $ 3.050 $ 2.730 $ 2.690 $ 2.440 $ 2.840 $ 2.550 $ 2.490 $ 2.290 $ 1.520 $ 1.330 $ 1.310 $ 1.130 $ 500 $ (1) 450 $ (2) 470 $ (3) 410 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Madri, Paris e Roma (16 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (14 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (15 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (13 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 14 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

123


Você poderá escolher entre diversos itinerários de diferentes durações.

Série turística

Serie Escapadas á Europa

Escapadas á Europa

DIAS

124

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

Uma seleção de hotéis extraordinária para garantir seu conforto e fazer de sua viagem uma experiência inesquecível. PÁGINA

DIAS

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

8......... C-3841

Cidades Imperiais

Praga

Viena..........................

125

16....... C-41612

Euro Flamenco

Madri

Paris...........................

148

8......... C-4871

Londres e Paris

Londres

Paris...........................

126

16....... C-31631

Do Sena ao Danubio

Paris

Viena..........................

150

8......... C-3831

Paris e Países Baixos

Paris

Amsterdã...................

127

17...... C-41752

Europa Ocidental

Madri

Berlim........................

152

8......... C-3871

De Amsterdã a Praga

Amsterdã

Praga.........................

128

18...... C-41862

Europa Encantada

Madri

Paris...........................

154

9......... C-3911

Madri, Lourdes e Paris

Madri

Paris...........................

129

18...... C-41832

França, Espanha e Portugal

Paris

Madri.........................

156

9......... C-39011

De Viena a Roma

Viena

Roma.........................

130

9......... C-4931

Paris e Madri

Paris

Madri.........................

131

19...... C-41972

Europa Cosmopolita

Londres

Viena..........................

158

9......... C-40951

Madri e Londres

Madri

Londres.....................

132

19...... C-51932

Euro Peninsular

Lisboa

Paris...........................

160

10....... C-31021

Rota Imperial

Berlim

Viena..........................

133

19...... C-31921

Valsas e Mediterrâneo

Berlim

Madri.........................

162

10....... C-31031

Europa Moderna

Paris

Berlim........................

134

19...... C-51921

Europa em Oferta

11....... C-41172

Cidades de Vanguarda

Londres

Amsterdã...................

135

12....... C-31271

A Nova Europa

Amsterdã

Viena..........................

136

12....... C-41250

Escapada Europeia

Madri

Paris...........................

137

12....... C-31232

Capitais e Santuários

Lisboa

Paris...........................

138

12....... C-41232

Paris, Madri e Lisboa

Paris

Lisboa........................

139

12....... C-31272

De Varsóvia a Viena

Varsóvia

Viena..........................

140

5......... C-9533

Extensão Cracovia

Cracovia

Cracovia....................

12...... C-31211

França e Países Baixos

Madri

12...... C-41271

Londres, Paris e Madri

15....... C-41552 15....... C-31532

Madri

Madri.........................

164

19...... C-519032 Culturas da Europa

Roma

Paris...........................

166

20...... C-52022

Europa Romántica

Madri

Madri.........................

168

20...... C-32011

Europa Continental

Madri

Viena..........................

170

21...... C-32131

Melodias da Europa

Paris

Roma.........................

172

21...... C-32171

Paisagens da Europa

Amsterdã

Madri.........................

174

22...... C-32232

Caminhos da Europa

Lisboa

Madri.........................

176

141

23...... C-502322 Euro Luso

Madri

Lisboa........................

178

Amsterdã...................

142

24...... C-42432

Euro Nações

Madri

Madri.........................

180

Londres

Madri.........................

143

24...... C-42472

Sensações da Europa

Londres

Roma.........................

182

Europa Atlântica

Madri

Amsterdã...................

144

25...... C-32531

Sonhos da Europa

Paris

Madri.........................

184

Capitais Atlânticas

Lisboa

Amsterdã...................

145

28...... C-32810

Carrosssel Europeu

Madri

Madri.........................

186

Europa 10 Nações

Madri

Madri.........................

188

Euro Circular

Madri

Rotativo......................

190

15....... C-31521

Europa Imperial

Berlim

Roma.........................

146

31...... C-43152

15....... C-41551

O Melhor da Europa

Madri

Madri.........................

147

6 a 38 C-43852


Praga, Budapeste, Viena

C-3841

Noites: Praga 2. Budapeste 2. Viena 2.

8

desde

DIAS

Praga Viena Budapeste

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

27 3

10

17

24

1

8

15

22

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

16

23 30

6

13 20 27

4

11

29 31

18 25

1

8

5

12

19 26

15 22 29

4

11

18 25

Incluindo • Traslado: Chegada Praga. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Praga, Budapeste e Viena. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

740 $

1º Dia (Quarta) BRASIL-PRAGA Saída em vôo intercontinental com destino a Praga. Noite a bordo. 2º Dia (Quinta) PRAGA Chegada ao aeroporto internacional de PragaRuzyne. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

5º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras.

3º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade.

6º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 7º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 8º Dia (Quarta) VIENA Café da manhã e fim de nossos serviços.

MOMENTOS DE ADMIRACIÓN

Escapadas á Europa

Cidades Imperiais

lizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio.

swarovski.com/kristallwelten

4º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de rea-

Hotéis previstos

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Praga

Duo

Budapeste

Viena

Em quarto duplo

880 $

P

Em quarto duplo Julho 3 a Agosto 21

850 $

Novotel City Mercure Budapest Buda

P P

Em quarto duplo Outubro 30 a Março 25

740 $

Supl. quarto single

390 $

Senator Viena Exe Viena

P P

Supl. meia pensão (6 jantares/almoços)

180 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

125


Londres e Paris Duas Capitais

C-4871

Noites: Londres 3. Paris 3.

8

desde

DIAS

Londres

920 $

1º Dia (Sabado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo.

Paris

2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

30 6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

19 26 16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo • Traslado: Chegada Londres. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Londres e Paris. • Desayuno buffet, exceto Londres, diario. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França. 126

3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais ani-

madas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte

Hotéis previstos

para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Em quarto duplo

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24

960 $

Em quarto duplo Outubro 26 a Março 21

920 $

Supl. quarto single

510 $

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Paris

1.010 $

Nota: Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Paris e Países Baixos Paris, Bruxelas, Amsterdã

C-3831

Noites: Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2.

8

desde

DIAS

Amsterdã

920 $

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo.

Paris

2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. Possibilidade de fazer uma visita opcional a “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do rio Sena.

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

30

16 23 30

6

13 20 27

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris e Amsterdã. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomen-

damos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 5º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda

Hotéis previstos Hotel

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P P

NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels

P P

Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport

P P

Amsterdã

7º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 8º Dia (Terça) AMSTERDÃ Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Bruxelas

cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem.

Escapadas á Europa

Bruxelas

Cat.

Em quarto duplo

980 $

Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 27

940 $

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24

920 $

Supl. quarto single

470 $

Supl. meia pensão em Bruxelas e Amsterdã (3 jantares/almoços)

110 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

127


De Amsterdã a Praga Com Berlim

C-3871

Noites: Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2.

8

desde

DIAS

Amsterdã Berlim

810 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-AMSTERDÃ Saída em vôo intercontinental com destino a Amsterdã. Noite a bordo.

Praga

2º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de AmsterdãSchiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

30 6

13

20

27

4

11

18

25

8

15

22 29

1 6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19 26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo • Traslado: Chegada Amsterdã. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Amsterdã, Berlín e Praga. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

3º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 4º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da

6º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.

Hotéis previstos Hotel

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

Berlim

7º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 8º Dia (Sábado) PRAGA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Praga 128

­ anhã, visita panorâmica pela cidade para se famim liarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

Duo

Cat.

Em quarto duplo

870 $

P P

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24

840 $

Em quarto duplo Outubro 26 a Março 21

810 $

P P P

Supl. quarto single

350 $

Supl. meia pensão (6 jantares/almoços)

200 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

P

Nota: Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Madri, Lourdes e Paris Com Vale do Loire

C-3911

Noites: Madri 2. Lourdes 1. Tours 1. Paris 3.

9

desde

DIAS

1º Dia (Sexta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Paris

Lourdes Madri

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras 29 5

12

19

26

3 7

10

17

24

14

21 28

5

12

19 26

2

9

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

16 23

31

30

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

7

14

21 28

6

13 20

24

31

27

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Paris. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

3º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Segunda) MADRI-LOURDES (645 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira com a França para continuar através da região montanhosa dos Pireneus e chegar a Lourdes, um importante centro de peregrinação. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Basílica e a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu para Bernadette. Possibilidade de assistir à impressionante Procissão das Velas, (de Abril a Outubro). 5º Dia (Terça) LOURDES-TOURS (593 kms) Café da manhã. Saída ao longo da floresta de

Landes e através das vinhas de Bordeaux e Cognac para chegar a Tours, capital do Jardim da França, onde teremos tempo livre para admirar esta interessante cidade e visitar a igreja de São Martinho com o túmulo do santo, a catedral de Saint Gatien e os diversos palácios espalhados pelo centro histórico da cidade. Traslado ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Quarta) TOURS-VALE DO LOIRE-PARIS (255 kms) Café da manhã. Saída pelo fértil vale da região dos Castelos do Loire, Patrimônio da Humanidade, para chegar a Amboise, famosa por seu castelo e pelo château du Clos Lucé, onde Leonardo da Vinci viveu e morreu. Mais tarde, continuação para o castelo de Chambord, um dos maiores expoentes arquitetônicos do Vale. Tempo livre. Continuação para Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 7º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la

Hotéis previstos

Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 8º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 9º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim dos nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Madri

Melia Castilla Via Castellana

P P

Em quarto duplo Junho 28 a Agosto 23

980 $

Em quarto duplo Novembro 1 a Março 20

940 $

Lourdes

Miramont

P

Supl. quarto single

560 $

Tours

Ibis Tours Centre Gare Ibis Tours Sud

T T

Supl. em Lourdes e Tours (2 jantares/almoços)

Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P P

Nota: Preços a partir de Março 27 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Paris

Escapadas á Europa

2º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Tours

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

940 $

Cat.

Em quarto duplo

Redução 3.ª pessoa em triplo

1.030 $

50 $ 5%

129


De Viena a Roma Viena, Veneza, Florença, Roma

C-39011

Noites: Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

9

desde

DIAS

960 $

Viena

1º Dia (Domingo) BRASIL-VIENA Saída em vôo intercontinental com destino a Viena. Noite a bordo.

Veneza Florença

2º Dia (Segunda) VIENA Chegada ao aeroporto internacional de Viena. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Roma

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Domingos Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

31 7

14

21

28

5

12

19

26

16

23 30

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

6

13

3

10

1

8

5

12

19 26

2

9

16 23

1

8

15 22

15

22

29

20 27 17

24

15 22 29

29

Incluindo • Traslado: Chegada Viena. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália. 130

3º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do ­ império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 4º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 5º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde

terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 6º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 7º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

Hotéis previstos

8º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 9º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Europa.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Viena

Senator Viena Exe Viena

Veneza

Cat.

Em quarto duplo

1.110 $

P P

Em quarto duplo Junho 30 a Agosto 25

1.060 $

Em quarto duplo Outubro 27 a Março 22

960 $

Delfino (Mestre) Albatros (Mestre)

P P

Supl. quarto single

430 $

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Supl. meia pensão exceto Roma (4 jantares/almoços)

130 $

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica

P P

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 29 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Paris e Madri Os encantos de França e Espanha

C-4931

Noites: Paris 4. Madri 3.

9

desde

DIAS

2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. Possibilidade de fazer a visita opcional a Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena.

Madri

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras 26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

30

16 23 30

6

13 20 27

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

Incluindo • Traslados: Chegada/saída Paris. • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Paris e Madri. Não inclui • Passagem aérea Paris-Madri

3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomen-

damos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 5º Dia (Sábado) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando da cidade. Aproveite para visitar museus, passear por suas ruas, conhecer o Quartier Latin (bairro latino) ou fazer compras. 6º Dia (Domingo) PARIS-MADRI (Avião) (1.054 kms) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Madri (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da

Hotéis previstos • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

8º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo e degustar as deliciosas “tapas”. 9º Dia (Quarta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

Madri

manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

Escapadas á Europa

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo.

Paris

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

670 $

Cat.

Em quarto duplo

780 $

P T T T

Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 27

740 $

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24

670 $

Supl. quarto single

540 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

T P P

Nota: Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

131


Madri e Londres Com Vale do Loire

C-40951

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3.

9

desde

DIAS

Londres

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. Orleans

2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Bordeaux

Madri

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

30

16 23 30

6

13 20

27

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Londres. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França. 132

860 $

3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

nicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem.

4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem.

5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetô-

7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as

Hotéis previstos Cidade Madri Bordeaux

Orleans Londres

condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Agumar Catalonia Goya Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles Ibis Orleans Centre Foch St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

Cat. P P P P T T T TS P TS TS

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24 Supl. quarto single Supl. em Bordeaux e Orleans (2 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

970 $ 930 $ 860 $ 510 $ 70 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Rota Imperial Berlim, Praga, Budapeste, Viena

C-31021

Noites: Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2.

10

desde

DIAS

Praga Viena Budapeste

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

2

9

7

14

4

11

2

9

29

15 22 29 19 26 16

23

30

21 28 18 25 16 23 30

6

13 20 27

3

10

2

9

17

24

16 23

30

Incluindo • Traslado: Chegada Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Berlim, Praga, Budapeste e Viena. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

1.030 $

1º Dia (Segunda) BRASIL-BERLIM Saída em vôo intercontinental com destino a Berlim. Noite a bordo. 2º Dia (Terça) BERLIM Chegada ao aeroporto internacional de BerlimTegel. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 4º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 5º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pi-

toresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 6º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 7º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o

Hotéis previstos

teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 8º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 9º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 10º Dia (Quarta) VIENA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Escapadas á Europa

Berlim

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Berlim

Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

Praga

Duo

P

Budapeste

Novotel City Mercure Budapest Buda

P P

Viena

Senator Viena Exe Viena

P P

Em quarto duplo

1.160 $

Em quarto duplo Julho 1 a Agosto 26

1.110 $

Em quarto duplo Outubro 28 a Março 23

1.030 $

Supl. quarto single

530 $

Supl. meia pensão (8 jantares/almoços)

250 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 30 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

133


Europa Moderna De Paris a Berlim

C-31031

Noites: Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2.

10 Berlim

Bruxelas

Paris

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

30

16 23 30

6

13 20

27

3

10

17

24

15

22 29

1

8

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris, Amsterdã e Berlim. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França. 134

desde

DIAS

Amsterdã

1.110 $

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. Possibilidade de fazer a visita opcional a Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 5º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à

bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­ma­nhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de

Hotéis previstos Hotel

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

Amsterdã Berlim

8º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 10 Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Bruxelas

pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

Cat. P P P P P P P P P

Em quarto duplo

1.170 $

Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 20

1.120 $

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24

1.110 $

Supl. quarto single

560 $

Supl. meia pensão exceto Paris (5 jantares/almoços)

180 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Cidades de Vanguarda Para conhecer as cidades que marcam a varguarda européia

C-41172

Noites: Londres 3. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2.

11

desde

DIAS

Amsterdã Bruxelas

Datas de saída garantidas: Sábados 30 6 4 1 6 3 7 5 2 7 4 1 7

1º Dia (Sabado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Paris

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1.350 $

13 20 27 11 18 25 8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 14 21 28 11 8 14

18 25 15 22 29 21 28

Incluindo • Traslado: Chegada Londres. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Londres, Paris e Amsterdã. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle”

e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Hotéis previstos

8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­ma­nhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 11º Dia (Terça) AMSTERDÃ Café da manhã e fim do nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Em quarto duplo

1.430 $

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport

TS P TS TS P P P P P P

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24

1.360 $

Em quarto duplo Novembro 2 a Março 21

1.350 $

Paris Bruxelas Amsterdã

Escapadas á Europa

Londres

Supl. quarto single

740 $

Supl. meia pensão exceto Londres e Paris (3 jantares/almoços)

110 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

135


A Nova Europa De Amsterdã a Viena com Berlim, Praga e Budapeste

C-31271

Noites: Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2.

12 Berlim Praga Viena

Escapadas á Europa

Budapeste

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

30 6 4 1 6 3 7 5 2 7 4 1 7

13 20 27 11 18 25 8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 14 21 28 11 8 14

18 25 15 22 29 21 28

Incluindo • Traslado: Chegada Amsterdã. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste e Viena. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. 136

desde

DIAS

Amsterdã

1.170 $

1º Dia (Sabado) BRASIL-AMSTERDÃ Saída em vôo intercontinental com destino a Amsterdã. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schipol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­ma­nhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 4º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se fami-

liarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 6º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 7º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 8º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 9º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica

Hotéis previstos Hotel

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East Duo Novotel City Senator Viena Exe Viena

Praga Budapeste Viena

10º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 11º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 12º Dia (Quarta) VIENA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Berlim

nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras.

Cat. P P P P P P P P P

Em quarto duplo

1.320 $

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24

1.260 $

Em quarto duplo Novembro 2 a Março 21

1.170 $

Supl. quarto single

560 $

Supl. meia pensão (10 jantares/almoços)

320 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem.

Espanha, França e Inglaterra, com Vale do Loire

C-41250

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3.

12 DIAS

Londres

Paris

2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Bordeaux

3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

Madri

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras 26 2 7 4 2 6 3 1 5 3 7 4 3

4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

9 16 23 30 14 21 28 11 18 25 9 16 23 30 13 20 27 10 17 24 8 15 22 29 12 19 26 10 17 24 31 14 11 10

21 28 18 25 17 24

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres e Paris. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

1.180 $

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Orleans

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre

31

6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Agumar Catalonia Goya

10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD Cat. P P

Bordeaux Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

Orleans Ibis Orleans Centre Foch

T

Cidade

Hotel

Cat.

Londres St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Paris

P T T T

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

Escapadas á Europa

Escapada Europeia

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17 Supl. quarto single Supl. (2 jantares/almoços) Bordeaux e Orleans Redução 3.ª pessoa em triplo

Madri - Paris 12 dias

1.350 1.290 1.180 690

$ $ $ $

70 $ 5%

Madri - Londres 9 dias

970 930 860 510

$ $ $ $

70 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

137


Capitais e Santuários Com Fátima, Lourdes e Vale do Loire

C-31232

Noites: Lisboa 3. Madri 2. Lourdes 1. Tours 1. Paris 3.

12

desde

DIAS

1º Dia (Terça) BRASIL-LISBOA Saída em vôo intercontinental com destino a Lisboa. Noite a bordo.

Paris

2º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto internacional de Lisboa Portela. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Tours

Lourdes

Lisboa

3º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã, visita panorâmica de la cidade com Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimo, etc. Tarde livre. Possibilidade de participar de uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

Madri

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18 25

2

9

30

16 23 30 27

6

13 20

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Madri e Paris. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Lisboa e França. 138

1.410 $

4º Dia (Sexta) LISBOA-FATIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã saída ate Fátima, importante centro de peregrinação para visitar a Basílica e posteriormente regresso a Lisboa. 5º Dia (Sábado) LISBOA-CACERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída ate a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para visitar sua Praça Maior e casco antigo com seu bairro medieval. Almoço livre. Continuação ate Madri. Chegada e alojamento. 6º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago

Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 7º Dia (Segunda) MADRI-LOURDES (645 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira com a França para continuar através da região montanhosa dos Pireneus e chegar a Lourdes, um importante centro de peregrinação. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Basílica e a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu para Bernadette. Possibilidade de assistir a impressionante procissão das velas, (de Abril a Outubro). 8º Dia (Terça) LOURDES-TOURS (593 kms) Café da manhã. Saída ao longo da floresta de Landes e através das vinhas de Bordeaux e Cognac para chegar a Tours, capital do Jardim da França, onde teremos tempo livre para admirar esta interessante cidade e visitar a igreja de São Martinho com o túmulo do santo, a catedral de Saint Gatien e os diversos palácios espalhados pelo centro histórico da cidade. Traslado ao hotel. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) TOURS-VALE DO LOIRE-PARIS (255 kms) Café da manhã. Saída pelo fértil vale da região dos Castelos do Loire, Patrimônio da Humanidade, para chegar a Amboise, famosa por seu castelo e pelo château du Clos Lucé, onde Leonardo da Vinci viveu e morreu. Mais tarde, continuação para o castelo de Chambord, um dos maiores expoentes arquitetônicos do Vale. Tempo livre. Continuação para Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame,

Hotéis previstos

o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Lisboa

Lutecia

Madri

Cat.

Em quarto duplo

1.500 $

P

Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20

1.430 $

Melia Castilla Via Castellana

P P

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17

1.410 $

Lourdes

Miramont

P

Supl. em Lourdes e Tours (2 jantares/almoços)

Tours

Ibis Tours Centre Gare Ibis Tours Sud

T T

Redução 3.ª pessoa em triplo

Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P P

Paris

Supl. quarto single

720 $ 50 $ 5%

Nota: Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Paris, Madri e Lisboa C-41232

Noites: Paris 4. Madri 3. Lisboa 3.

12

desde

DIAS

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo.

Paris

2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional a “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do rio Sena.

Madri

Lisboa

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1.140 $

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

30

16 23 30 27

6

13 20

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga

Incluindo • Traslados: Chegada/saída Paris. • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Paris, Madri e Lisboa.

5º Dia (Sábado) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando da cidade. Aproveite para visitar museus, passear por suas ruas, conhecer o Quartier Latin (bairro latino) ou fazer compras 6º Dia (Domingo) PARIS-MADRI (avião) (1.054 kms) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Madri (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 8º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo, degustar as deliciosas “tapas”… 9º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída para a região de Extremadura para chegar a Trujillo com tempo livre para c ­ o­nhecer o centro monumental com sua Praça

Hotéis previstos • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Paris e Lisboa.

Maior. Continuação ate a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. À noite visita opcional a um show de Fado,musica e canções tipicas de Portugal. 10º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro da Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 11º Dia (Sexta) LISBOA-FATIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Saida para Fatima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente regresso a Lisboa. 12º Dia (Sábado) LISBOA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Madri

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

P P P

Lisboa

Lutecia

P

Não inclui • Passagem aérea Paris-Madri

importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Escapadas á Europa

Com Fátima

Cat.

Em quarto duplo

1.240 $

Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 20

1.180 $

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24

1.140 $

Supl. quarto single

700 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

139


De Varsovia a Viena Noites: Varsóvia 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2.

C-31272

12

desde

DIAS

Varsóvia

Berlim

1.240 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-VARSÓVIA Saída em vôo intercontinental para Varsóvia. Noite a bordo.

Praga

2º Dia (Domingo) VARSÓVIA Chegada ao Varsóvia. Traslado Hospedagem.

Viena Budapeste

ao

hotel.

Escapadas á Europa

3º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem.

Datas de saída garantidas: Sábados Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro

18 1

8

22

29

24

31

13 20 3

10

14

21

5

12

26

2

Incluindo • Traslado: Chegada Varsóvia • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local Varsóvia, Berlim, Praga, Budapeste e Viena. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

4º Dia (Terça) VARSÓVIA - BERLIM (590 kms) Café da manhã. Saída para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

7º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 8º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 9º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas

Hotéis previstos Hotel

Varsóvia Berlim

Mercure Warszawa Centrum Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East Duo Novotel City Mercure Budapest Buda Senator Viena Exe Viena

Praga Budapeste

Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 10º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 11º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do ­ império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 12º Dia (Quarta) VIENA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Viena 140

6º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.

Cat. P P P P P P P P P

Em quarto duplo

1.300 $

Em quarto duplo Julho 13 a Agosto 31

1.240 $

Supl. quarto single

580 $

Supl. meia pensão (8 jantares/almoços) exc. Varsóvia

310 $


Extensão Cracóvia Capital dos Reis Poloneses

C-9533

Noites: Cracóvia 3.

5

DIAS

Varsóvia

29

5

19

26

10

17

31 28

7

21

11

18

2

9

23

1º Dia (Quarta) BRASIL-CRACÓVIA Saída em voo intercontinental para Cracóvia (Polônia). Noite a bordo.

30

3º Dia (Sexta) CRACÓVIA Depois do café da manhã, visita panorâmica pelo Centro Antigo, com o Castelo Real de Wawel e a catedral. Veremos o Collegium Maius (não entramos) e depois daremos uma caminhada pela Cidade Velha, o Salão dos Tecidos, visita à Basílica Mariana, com tempo para escutar o trompetista. Almoço. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional a Wieliczka, cujas minas de sal foram escavadas na segunda metade do século XIII. Desceremos a uma profundidade de 135 para percorrer durante duas horas os dois quilômetros de galerias e câmaras subterrâneas, ocasionalmente interrompidas por escuros lagos salinos. Hospedagem. 4º Dia (Sábado) CRACÓVIA-AUSCHIWTZ BIRKENAU-CZESTOCHOWA-CRACÓVIA Café da manhã. Excursão de dia completo. Daremos uma parada em Czestochowa, onde visitaremos o santuário de Jasna Gora (Monte Claro)

Incluindo • Traslados: Aeroporto/Hotel/Aeroporto ou Aeroporto/Hotel/Estação. • Traslado em Varsóvia estação/hotel. • Transporte em ônibus/micro-ônibus/minivan climatizados. • Visitas com guia em Cracóvia, Auschwitz-Birkenau e Czestochowa. • Entradas segundo programa: Fones de ouvido em Auschiwitz-Birkenau, Catedral de Wawel (sem criptas) e Basílica Mariana em Cracóvia. • Café da manhã diário e 2 almoços. • Trem regular Cracóvia-Varsóvia (2ª classe, tempo de viagem aprox.: 3 horas). • Taxas Municipais.

e veremos a imagem da Virgem Negra, padroeira da Polônia. Almoço. Visita ao museu do antigo campo de concentração nazista alemão, Auschwitz - Birkenau, local de martírio da humanidade. Retorno a Cracóvia. Hospedagem. 5º Dia (Domingo) CRACÓVIA-VARSÓVIA (trem) Café da manhã. Para os passageiros que finalizam sua viagem em Cracóvia, depois do café da manhã,

Hotéis previstos

traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Para os passageiros que fazem conexão com o programa VARSOVIA A VIENA, no horário marcado, traslado à estação ferroviária para embarcar no trem com destino a Varsóvia. Chegada a Varsóvia, traslado ao hotel. Hospedagem. Incorporação ao 2º dia do itinerário.

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras 15

980 $

2º Dia (Quinta) CRACÓVIA Chegada ao aeroporto João Paulo II de Cracóvia. Traslado ao hotel. Restante do dia livre. Hospedagem.

Cracóvia

Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

desde

Nota: A ordem das visitas pode ser alterada em virtude da disponibilidade de entradas e horário de abertura.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Cidade

Hotel

Cat.

Cracóvia

Metropolis Design

P

Hotel Inx Design

P

Novotel Centrum

P

Park Inn

P

Em quarto duplo

980 $

Supl. quarto single

280 $

141


França e Países Baixos Com Lourdes e Vale do Loire

C-31211

Noites: Madri 2. Lourdes 1. Tours 1. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2.

12 DIAS

Amsterdã

Paris

2º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Tours

Lourdes

3º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

Madri

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras 29 5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21 28

5

12

19 26

2

9

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

16 23

31

4º Dia (Segunda) MADRI-LOURDES (645 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira com a França para continuar através da região montanhosa dos Pireneus e chegar a Lourdes, um importante centro de peregrinação. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Basílica e a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu para Bernadette. Possibilidade de assistir à impressionante Procissão das Velas, (de Abril a Outubro).

30

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

7

14

21 28

6

13 20

24

5º Dia (Terça) LOURDES-TOURS (593 kms) Café da manhã. Saída ao longo da floresta de Landes e através das vinhas de Bordeaux e Cognac para chegar a Tours, capital do Jardim da França, onde teremos tempo livre para admirar esta interes-

31

27

Incluindo

142

1.270 $

1º Dia (Sexta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Bruxelas

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

• Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris e Amsterdã. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

sante cidade e visitar a igreja de São Martinho com o túmulo do santo, a catedral de Saint Gatien e os diversos palácios espalhados pelo centro histórico da cidade. Traslado ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Quarta) TOURS-VALE DO LOIRE-PARIS (255 kms) Café da manhã. Saída pelo fértil vale da região dos Castelos do Loire, Patrimônio da Humanidade, para chegar a Amboise, famosa por seu castelo e pelo château du Clos Lucé, onde Leonardo da Vinci viveu e morreu. Mais tarde, continuação para o castelo de Chambord, um dos maiores expoentes arquitetônicos do Vale. Tempo livre. Continuação para Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 7º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 8º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Melia Castilla Via Castellana

Cat. P

Cidade

Hotel

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo

P

Lourdes

Miramont

P

Tours

Ibis Tours Centre Gare

T

Ibis Tours Sud

T

Bruxelas

Amsterdã

9º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 10º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 11º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 12º Dia (Terça) AMSTERDÃ Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

MadriAmsterdã 12 dias

Em quarto duplo

1.370 $

910 $

1.310 $

870 $

Em quarto duplo Novembro 1 a Março 20

1.270 $

850 $

Cat. P

Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P

Em quarto duplo Junho 28 a Agosto 23

NH Brussels Berlaymont

P

Supl. quarto single

700 $

Martin’s Brussels

P

Supl. meia pensão

160 $

Corendon Village Amsterdam

P

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Park Plaza Amsterdam Airport

P

ParisAmsterdã 7 dias

410 $ (1)

110 $

(2)

5%

(1) Exceto Madri e Paris (5 jantares/almoços). (2) Exceto Paris (3 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 27 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Londres, Paris e Madri C-41271

Noites: Londres 3. Paris 4. Madri 3.

12

desde

DIAS

Londres

1.280 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo.

Paris

2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. Madri

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

8

15

22 29

1 6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19 26

2

9

7

14

4

11

1

8

7

14

31

16 23 30 21 28 18 25 15 22 29 21

28

3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais ani-

Incluindo • Traslado: Chegada Londres. • Traslado: Saída Paris. • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Londres, Paris e Madri. Não inclui • Passagem aérea Paris-Madri

madas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para

Hotéis previstos • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

Cidade Londres

Paris

Madri

continuar desfrutando de esta cidade, visitar os museus, passear por suas ruas, realizar compras. 9º Dia (Domingo) PARIS-MADRI (avião) (1.054 kms) Café da manhã. Traslado ao aeroporto (vôo não esta incluído) para embarcar no avião para Madri. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do tempo livre. 10º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 11º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo, degustar as deliciosas “tapas”…

Escapadas á Europa

De Londres a Madri

12º Dia (Quarta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Preços por pessoa USD Hotel St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

Cat. TS P TS TS P T T T P P P

Em quarto duplo

1.410 $

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24

1.350 $

Em quarto duplo Outubro 26 a Março 21

1.280 $

Supl. quarto single

800 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

143


Europa Atlântica Madri, Londres, Paris, Amsterdã

C-41552

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2.

15 DIAS

Amsterdã Londres Bruxelas París Orleans Bordeaux

Madri

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

2

9

18 25 16 23 30 27

6

13 20

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres, Paris e Amsterdã. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França. 144

30

31

31

desde

1.690 $

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o

Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ati-

Hotéis previstos

vidades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 13º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 15º Dia (Terça) AMSTERDÃ Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Madri

Agumar / Catalonia Goya

Cat. P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

Orleans

Ibis Orleans Centre Foch

T

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National / Ibis Earls Court

TS P TS

Cidade

Hotel

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

Cat. P P

Bruxelas

NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels

P P

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport

P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17 Supl. quarto single Supl. meia pensão exceto Madri, Londres e Paris (5 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

1.860 1.770 1.690 920

$ $ $ $

180 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Lisboa, Madri, Paris, Bruxelas e Amsterdã. Com Fátima, Lourdes e Vale do Loire

C-31532

Noites: Lisboa 3. Madri 2. Lourdes 1. Tours 1. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2.

15

Amsterdã

DIAS

Paris

2º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto internacional de Lisboa Portela. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Tours Lourdes

3º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã, visita panorâmica de la cidade com Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimo, etc. Tarde livre. Possibilidade de participar de uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

Madri

Lisboa

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1.740 $

1º Dia (Terça) BRASIL-LISBOA Saída em vôo intercontinental com destino a Lisboa. Noite a bordo.

Bruxelas

Fátima

desde

26 2 7 4 2 6 3 1 5 3

9 16 23 30 14 21 28 11 18 25 9 16 23 30 13 20 27 10 17 24 8 15 22 29 12 19 26 10 17 24 31

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

Incluindo • Traslado: Chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Madri, Paris e Amsterdã. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Lisboa e França.

4º Dia (Sexta) LISBOA-FATIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã saída ate Fátima, importante centro de peregrinação para visitar a Basílica e posteriormente regresso a Lisboa. 5º Dia (Sábado) LISBOA-CACERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída ate a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para visitar sua Praça Maior e casco antigo com seu bairro medieval. Almoço livre. Continuação ate Madri. Chegada e alojamento. 6º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

31

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Lisboa

Lutecia

P

Madri

Melia Castilla

P

Via Castellana

P

Lourdes

Miramont

P

Tours

Ibis Tours Centre Gare

T

Ibis Tours Sud

T

Cidade

Hotel

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo

P

Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P

NH Brussels Berlaymont

P

Martin’s Brussels

P

Corendon Village Amsterdam

P

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Bruxelas

Amsterdã

de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 13º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 15º Dia (Terça) AMSTERDÃ Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

LisboaAmsterdã 15 dias

MadriAmsterdã 11 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

1.840 1.750 1.740 850 170 5%

1.340 1.280 1.250 670 170 5%

Cat.

$ $ $ $ $

(1)

$ $ $ $ $

Escapadas á Europa

Capitais Atlânticas

7º Dia (Segunda) MADRI-LOURDES (645 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira com a França para continuar através da região montanhosa dos Pireneus e chegar a Lourdes, um importante centro de peregrinação. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Basílica e a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu para Bernadette. Possibilidade de assistir à impressionante Procissão das Velas, (de Abril a Outubro). 8º Dia (Terça) LOURDES-TOURS (593 kms) Café da manhã. Saída ao longo da floresta de Landes e através das vinhas de Bordeaux e Cognac para chegar a Tours, capital do Jardim da França, onde teremos tempo livre para admirar esta interessante cidade e visitar a igreja de São Martinho com o túmulo do santo, a catedral de Saint Gatien e os diversos palácios espalhados pelo centro histórico da cidade. Traslado ao hotel. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) TOURS-VALE DO LOIRE-PARIS (255 kms) Café da manhã. Saída pelo fértil vale da região dos Castelos do Loire, Patrimônio da Humanidade, para chegar a Amboise, famosa por seu castelo e pelo château du Clos Lucé, onde Leonardo da Vinci viveu e morreu. Mais tarde, continuação para o castelo de Chambord, um dos maiores expoentes arquitetônicos do Vale. Tempo livre. Continuação para Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória

(2)

(1) Exceto Lisboa, Madri e Paris (5 jantares/almoços). (2) Exceto Madri e Paris (5 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

145


Europa Imperial Países e cidades cheias de história que deixam marca

C-31521

Noites: Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

15 DIAS

Berlim Praga Viena Budapeste

Veneza Florença

Escapadas á Europa

Roma

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras 25 Março 1 8 15 22 Abril 6 13 20 27 Maio 3 10 17 24 Junho 1 8 15 22 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 Setembro 7 14 21 28 Outubro 4 11 18 25 Novembro 2 9 16 23 Dezembro 2020 6 13 20 27 Janeiro 3 10 17 24 Fevereiro 2 9 16 23 Março Incluindo • Traslado: Chegada Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália.

146

29

29 30

30

30

desde

1.650 $

1º Dia (Segunda) BRASIL-BERLIM Saída em vôo intercontinental com destino a Berlim. Noite a bordo. 2º Dia (Terça) BERLIM Chegada ao aeroporto internacional de Berlim– Tegel. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 4º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 5º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte

Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 6º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 7º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 8º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 9º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 10º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 11º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a

Hotéis previstos

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Berlim

Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

Veneza

Delfino (Mestre)

P

Albatros (Mestre)

P

Duo

P

Florença

Conference Florentia

P

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Grand Hotel Fleming

P

Roma Aurelia Antica

P

Praga

Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda

P P

Viena

P P

Senator Viena Exe Viena

magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 14º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 15º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Roma

Cat.

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 1 a Agosto 19 Em quarto duplo Outubro 28 a Março 16 Supl. quarto single Supl. meia pensão exceto Roma (10 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

1.880 $ 1.790 $ 1.650 $ 810 $ 310 $ 5%

Nota: Preços a partir de Março 23 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Em trem de alta velocidade (TGV/AVE)

C-41551

Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Barcelona 2.

15 DIAS

Londres

Paris

Bordeaux

Barcelona

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

30

16 23 30 27

6

13 20

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

1.930 $

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Orleans

Madri

desde

31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Traslado: Saída Paris (hotel-estação) • Traslado: Chegada Barcelona (estação-hotel). • Bilhete de trem TGV/AVE (Paris-Barcelona) classe turista. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres e Paris. • Visita em Barcelona em ônibus com audio-guía. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Barcelona.

2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais,

Hotéis previstos Cidade Madri

Hotel Agumar Catalonia Goya Bordeaux Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles Orleans Ibis Orleans Centre Foch Londres St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-BARCELONA (trem) (1.035 kms) Café da manhã. Na hora indicada, traslado a estação para sair em trem bala com destino Barcelona. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 13º Dia (Domingo) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Visita da cidade em ônibus de três andares e guia de áudio. Escolha um ou dois rotas com pontos nos lugares principais, Plaça de Catalunya, Museu Nacional d’Art de Catalunya MNAC, Sagrada Familia, Parque Guell, Pedralbes, Camp Nou (F.C. Barcelona), etc. Resto do tempo livre. 14º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 15º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Preços por pessoa USD Cat. Cidade P Paris P P P Barcelona T T T TS P Madri TS TS

Hotel Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

Cat. P T T T T P P

P P P

P

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17 Supl. quarto single Supl. meia pensão exceto Madri, Londres e Paris (4 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

Escapadas á Europa

O Melhor da Europa

onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Madrid-Madrid Madrid-Barcelona 15 dias 14 dias

2.150 2.050 1.930 980

$ $ $ $

130 $ 5%

2.020 1.920 1.810 930

$ $ $ $

130 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

147


Euro Flamenco Espanha, França e Inglaterra, com Vale do Loire

C-41612

Noites: Madri 3. Sevilha 2. Granada 1. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3.

16

desde

DIAS

Londres

1º Dia (Sexta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Paris Orleans

2º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Bordeaux

Madri Sevilha

Escapadas á Europa

Granada

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

22

29

5 3 7 5 2 6 4 1 6

12 19 10 17 14 21 12 19 9 16 13 20 11 18 8 15 13 20

26 24 31 28 26 23 30 27 25 22 29 27

3 7 6

10 17 24 14 21 28 13 20 27

31

Incluindo

148

1.830 $

• Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha, Granada, Toledo, Londres e Paris. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • 1 almoço e 3 Jantares. • Guia acompanhante. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

3º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

rior da imponente Catedral e a Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

Toledo para visitar seu conjunto histórico-artístico considerado Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Almoço. Posteriormente continuação a Madri. Chegada e hospedagem.

4º Dia (Segunda) MADRI-CÓRDOBA-SEVILHA (530 kms) Café da manhã. Saída para chegar a Córdoba. Visita da cidade incluindo o interior da famosa Mesquita/Catedral e o Bairro Judeu. Posteriormente, saída para Sevilha. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Quarta) SEVILHA-GRANADA (254 kms) Café da manhã. Saída até Granada. Visita ao deslumbrante complexo monumental da Alhambra e os belos jardins do Generalife. Jantar e ­hospedagem.

5º Dia (Terça) SEVILHA Meia pensão. Pela manhã, visita à cidade, incluindo o Parque Maria Luísa, a Praça de Espanha, o exte-

7º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade imperial de

8º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Bordeaux

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Orleans

Ibis Orleans Centre Foch

T

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Madri

Agumar Catalonia Goya

P P

Sevilha

NH Viapol

P

Granada

Abades Nevada Palace

P


10º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 11º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 12º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para

atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 13º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 14º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 15º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Escapadas á Europa

9º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem.

16º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

1.990 $

Em quarto duplo Junho 28 a Agosto 16

1.890 $

Em quarto duplo Outubro 25 a Março 20

1.830 $

Supl. quarto single Supl. em Bordeaux e Orleans (2 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

860 $ 70 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. 31/Dez em Sevilha será servido almoço em vez de jantar. Preços a partir de Março 27 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

149


Do Sena ao Danúbio Uma atraente viagem para ver Paris, Bruxelas, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste e Viena

C-31631

Noites: Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2.

16 Berlim

Bruxelas Praga

Paris

desde

DIAS

Amsterdã

1.770 $

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo.

Viena

Escapadas á Europa

Budapeste

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2 7 4 2 6 3 1 5 3 7 4 3

9 16 23 30 14 21 28 11 18 25 9 16 23 30 13 20 27 10 17 24 8 15 22 29 12 19 26 10 17 24 31 14 11 10

21 28 18 25 17 24

31

Incluindo • Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste e Viena. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França. 150

2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional a “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ati-

vidades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem.

5º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre

6º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital admi-

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam

P

Praga

Duo

P

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Centro Park

P

Exe Klee Berlin

P

Grand City Hotel Berlin East

P

Hotéis previstos Cidade Paris

Bruxelas

Hotel

Cat.

Mercure Porte de Versailles Expo

P

Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P

NH Brussels Berlaymont

P

Martin’s Brussels

P

Berlim

Budapeste Novotel City

Viena

P

Mercure Budapest Buda

P

Senator Viena

P

Exe Viena

P


7º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 8º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 10º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia

para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 11º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 12º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem.

Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 13º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras.

14º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 15º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 16 Dia (Quarta) VIENA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Escapadas á Europa

nistrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

1.960 $

Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 20

1.870 $

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17

1.770 $

Supl. quarto single

910 $

Supl. meia pensão exceto Paris (11 jantares/almoços)

360 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

151


Europa Ocidental Um mosaico de culturas e paisagens

C-41752

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2.

17

Amsterdã

desde

DIAS

Londres Bruxelas

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Paris Orleans Bordeaux

2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Madri

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18 25

2

9

30

16 23 30

6

13 20

27

3

10

24

17

1

8

5

12

19 26

15 22 29

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

Incluindo

152

1.920 $

Berlim

• Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Madri, Londres, Paris, Amsterdã e Berlim. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem.

Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem.

6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o

7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Bruxelas

NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels

P P

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport

P P

Berlim

Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Agumar

P

Orleans

Ibis Orleans Centre Foch

T

Catalonia Goya

P

Londres

Novotel Bordeaux Le Lac

P

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Bordeaux

Mercure Bordeaux Chateau Chartrons P B&B Bordeaux les Begles

T

Kyriad Bordeaux Begles

T

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo P Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes P

Cat.


11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus.

12º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem.

9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

13º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica em Amsterdã, também chamada de Veneza do Norte por seus canais. Passaremos pela Praça Dam, o Bairro Judeu, a Schreierstoren (Torre das Lágrimas) e faremos uma visita a uma oficina de lapidação e polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional para as típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco pelos seus canais, contemplando a bela arquitetura dos edifícios riberinhos.

15º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 16º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se fami-

liarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 17º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã e fim de nossos serviços.

Escapadas á Europa

dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

2.090 $

Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20

1.990 $

Em quarto duplo Outubro 22 a Março 17

1.920 $

Supl. quarto single

1.010 $

Supl. meia pensão exceto Madri, Londres e Paris (7 jantares/almoços)

250 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

153


Europa Encantada Espanha, Portugal, França e Inglaterra

C-41862

Noites: Madri 3. Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3.

18

desde

DIAS

Londres

1º Dia (Quarta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Paris Orleans

2º Dia (Quinta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Bordeaux Porto Salamanca Coimbra Ávila Madri

Escapadas á Europa

Lisboa

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

27 3

2.120 $

10

17

24

1

8

15

22

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

16

23

29 31

3º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4.º Dia (Sábado) MADRI-ÁVILA-SALAMANCAPORTO (568 kms) Café da manhã. Saída rumo a Ávila, cidade castelhana cuja muralha medieval resiste ao tempo. Tempo livre para ­conhecer a cidade murada e a parte antiga. Continuação para Salamanca, antiga e monumental cidade universitária. Tempo livre para passear pelo centro histórico e conhecer sua célebre Praça Mayor de estilo barroco. Saída rumo à fronteira portuguesa até chegar ao Porto. Hospedagem. 5.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Porto, Lisboa, Londres e Paris. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • 1 jantar. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Porto, Lisboa e França. • Visita a uma adega com degustação de vinhos em Porto. 154

declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem.

capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal.

6.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

8.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

7.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa,

9.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro

Cidade

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

P P T T

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

T

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Hotel

Madri

Florida Norte

P

Porto

Eurostars Oporto

P

Coimbra

Tryp Coimbra

P

Bordeaux Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

Lisboa

Olissippo Marquês de Sá

P

Orleans

Madri

Agumar Catalonia Goya

P P

Ibis Orleans Centre Foch


10º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 11º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 12º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 13º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. em Bordeaux e Orleans (2 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres.

damos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também

pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 18º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

14º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 15º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 16º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Escapadas á Europa

medieval, considerado Patrimônio Mundial. Almoço livre. Continuação da viagem para Madri. Chegada e hospedagem.

17º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomen-

Madri - Paris 18 dias

Lisboa - Paris 12 dias

2.120 $

1.560 $

930 $

680 $

70 $

70 $

5%

5%

Nota: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux.

155


França, Espanha e Portugal O charme da França e Península Ibérica

C-41832

Noites: Paris 4. Madri 4. Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1.

18 DIAS

2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional a “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do rio Sena.

Madri Córdoba

Sevilha

Granada

Marbella

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

16

23

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

30

30

15 22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

6º Dia (Domingo) PARIS-MADRI (avião) (1.054 kms) Café da manhã. Traslado ao aeroporto (vôo não esta incluído) para embarcar no vôo com destino a Madri. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-

5º Dia (Sábado) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando da cidade. Aproveite para visitar museus, passear por suas ruas, conhecer o Quartier Latin (bairro latino) ou fazer compras.

7º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta

Incluindo • Traslados: Chegada/saída Paris. • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Paris, Madri, Lisboa, Sevilha, Córdoba, Granada e Toledo. Não inclui • Passagem aéreo Paris-Madri 156

2.030 $

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo.

Paris

Lisboa

desde

Hotéis previstos • Café da manhã buffet diário. • Guia acompanhante. • 1 almoço e 5 Jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Paris e Lisboa.

Cidade

Hotel

Paris

Madri

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Lisboa

Lutecia

P

Sevilha

NH Viapol

P

Córdoba

NH Cordoba Guadalquivir

P

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

P P P

Marbella

NH Marbella

P

Granada

Catalonia Granada

P


8º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo e degustar as deliciosas “tapas”. 9º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída para a região de Extremadura para chegar a Trujillo com tempo livre para conhecer o centro monumental com sua Praça Maior. Continuação ate a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. À noite visita opcional a um show de Fado,musica e canções típicas de Portugal. 10º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro da Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimo, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 11º Dia (Sexta) LISBOA-FATIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente regresso a Lisboa. 12º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Sevilha. Jantar e hospedagem.

Preços por pessoa USD

13.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 14.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral. Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 15.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 16º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída ao longo da Costa até Granada. Chegada e visita ao deslumbrante complexo monumental da Alhambra e os belos jardins do Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca. 17º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo para visitar seu conjunto histórico-artístico considerado Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Almoço. Posteriormente continuaçao a Madri. Chegada e hospedagem. 18º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços.

Paris - Madri 18 dias

Paris - Lisboa 12 dias

Em quarto duplo

2.140 $

1.240 $

Em quarto duplo Outubro 22 a Março 17

2.030 $

1.140 $

Supl. quarto single

1.010 $

700 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

Escapadas á Europa

de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

5%

5%

Nota: Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

157


Europa Cosmopolita Para conhecer as cidades que marcam tendências

C-41972

Noites: Londres 3. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2.

19 Berlim

Bruxelas Praga

Paris

desde

DIAS

Amsterdã Londres

2.190 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo.

Viena

Escapadas á Europa

Budapeste

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23 6 4 1 6 3 7 5 2 7 4 1 7

30 13 20 27 11 18 25 8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 14 21 28 11 8 14

18 25 15 22 29 21 28

Incluindo • Traslado: Chegada Londres. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Londres, Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste e Viena. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Paris. 158

2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres.

4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-

Cat.

Cidade

Hotel

Berlim

Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

Duo

P

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Londres

St. Giles

TS

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo

P

Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P

Bruxelas

NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels

P P

Praga

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam

P

Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda

P P

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Viena

P P

Millennium and Copthorne at Chelsea

P

Royal National

TS

Ibis Earls Court

TS

Senator Viena Exe Viena

Cat.


8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 11º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar

na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 13º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade.

Preços por pessoa USD

Londres-Viena 19 dias

16º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido

opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 17º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 18º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da m ­ anhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 19º Dia (Quarta) VIENA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Londres-Berlim 13 dias

Em quarto duplo

2.420 $

1.670 $

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 17

2.300 $

1.590 $

Em quarto duplo Outubro 26 a Março 14

2.190 $

1.580 $

Supl. quarto single

1.180 $

Supl. meia pensão

360 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

(1) Exceto Londres e Paris (11 jantares/almoços). (2) Exceto Londres e Paris (5 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

15º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio.

Escapadas á Europa

Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

830 $ (1)

180 $ (2) 5%

159


Euro Peninsular As cidades monumentales da Península Ibérica com Paris e Vale do Loire Noites: Lisboa 3. Sevilha 2. Córdoba 1. Marbella 1. Granada 1. Valência 1. Barcelona 2. Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3.

19

desde

DIAS

2º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto Lisboa-Portela. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Bordeaux

Madri

Barcelona

Córdoba Sevilha

Valência

Granada

Escapadas á Europa

Marbella

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

16 21 18 16 20 17 15 19 17

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

23 30 28 25 23 30 27 24 22 29 26 24 31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Sevilha, Córdoba, Granada, Barcelona, Madri e Paris. • Café da manhã buffet diário. • 5 Jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Lisboa, Barcelona e França. 160

2.480 $

1º Dia (Terça) BRASIL-LISBOA Saída em vôo intercontinental com destino a Lisboa. Noite a bordo.

Paris

Lisboa

C-51932

3º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro da Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 4º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Regresso a Lisboa. Resto de tempo livre. Hospedagem. 5.º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-SEVILHA (575 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Sevilha. Jantar e hospedagem.

6.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre.

8.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

7.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral. Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem.

9º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída ao longo da Costa até Granada. Chegada e visita ao deslumbrante complexo monumental da Alhambra e os belos jardins do Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às grutas do Sacromonte com show de zambra flamenca.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Barcelona

Catalonia Barcelona 505

P

Burdeos

Novotel Bordeaux Aeroport

P

Madri

Puerta de Toledo

T

B&B Bordeaux les Begles

T

Ibis Paris Porte de D´Orleans

T

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Lisboa

Lutecia

P

Sevilha

NH Viapol

P

Córdoba

NH Córdoba Guadalquivir

P

Marbella

NH Marbella

P

Madrid Gran Vía 25 managed by Melia

T

Granada

Catalonia Granada

P

Florida Norte

P

Ibis Paris La Villete Cite des Sciences 19 eme

T

Valência

Silken Puerta Valencia

P

Praga

P

Ibis Paris Porte D´Montreuil

T

Paris

Cat.


11º Dia (Sexta) VALÊNCIA-BARCELONA (355 kms) Café da manhã. Tempo livre. Na parte da manhã, saída para a Catalunha para chegar à cosmopolita cidade de Barcelona. Hospedagem e resto do dia livre. 12º Dia (Sábado) BARCELONA Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para conhecer o parque de Montjuic, com vistas espetaculares; o Anel Olímpico; o Monumento a Cristóvão Colombo e o antigo Bairro Gótico. Tarde livre. 13º Dia (Domingo) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã e saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre para conhecer a Basílica do Pilar, padroeira da Hispanidade. Continuação a Madri. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 15º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

Preços por pessoa USD

16º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 17º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no c ­ ampo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 18º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 19º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

Lisboa - Paris 19 dias

Madri - Paris 7 dias

Em quarto duplo

2.610 $

770 $

Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 13

2.480 $

740 $

Em quarto duplo Outubro 22 a Março 17

2.480 $

700 $

990 $

400 $

Supl. quarto single Supl. 1 jantar/almoço em Bordeaux Redução 3.ª pessoa em triplo

Escapadas á Europa

10º Dia (Quinta) GRANADA-VALÊNCIA (522 kms) Café da manhã. Saída via Guadix, Baza e Puerto Lumbreras rumo à Costa Mediterrânea para chegar a Valência. Hospedagem. Resto do dia livre

40 $ 5%

40 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

161


Valsas e Mediterrâneo Noites: Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

19

desde

DIAS

Berlim Praga Viena Budapeste Veneza Florença

Nice

Madri

Barcelona Roma

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

29

15 22 29 19

26

16

23

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

2

9

30

16 23 30

6

13 20 27

3

10

17

24

2

9

16

23

2.040 $

1º Dia (Segunda) BRASIL-BERLIM Saída em vôo intercontinental com destino a Berlim. Noite a bordo. 2º Dia (Terça) BERLIM Chegada ao aeroporto internacional de BerlimTegel. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade.

entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio.

6º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para

7º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras.

Cat.

Cidade

Hotel

Cidade

Hotel

Veneza

Delfino (Mestre) Albatros (Mestre)

P P

Nice

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Campanile Nice Aeroport Ibis Nice Centre Gare Ibis Styles Nice Aerport Arenas Kyriad Nice Gare

T T T T

Barcelona

Catalonia Park Putxet Catalonia Sagrada Familia FrontAir Congress

P T P

Madri

Exe Moncloa Florida Norte

P P

4º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 5º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita

30

Incluindo • Traslado: Chegada Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma e Madri. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, Nice e Barcelona. 162

C-31921

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Berlim

Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

Praga

Duo

P

Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda

P P

Viena

P P

Senator Viena Exe Viena

Roma

Cat.

Grand Hotel Fleming

P

Roma Aurelia Antica

P

Cat.


9º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do ­ império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 10º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 11º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 12º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria,

Preços por pessoa USD

Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 13º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 17º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem.

18º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 19º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços.

14º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 15º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

Escapadas á Europa

8º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde).

16º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar

Berlim - Madri 19 dias

Berlim - Roma 15 dias

Em quarto duplo

2.340 $

1.880 $

Em quarto duplo Julho 1 a Agosto 19

2.230 $

1.790 $

Em quarto duplo Outubro 28 a Março 16

2.040 $

1.650 $

Supl. quarto single

1.070 $

Supl. meia pensão

360 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

810 $ (1)

310 $ (2) 5%

(1) Exceto Roma e Madri (12 jantares/almoços) (2) Exceto Roma (10 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 23 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

163


Europa em Oferta Com o melhor valor para o dinheiro

C-51921

Noites: Madri 4. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

19

desde

DIAS

Heidelberg

Paris

Munique Bordeaux

Veneza

Nice

Florença Barcelona Madri

Escapadas á Europa

22 5 3 7 5 2 6 4 1 6 3 7 6

29 12 19 10 17 14 21 12 19 9 16 13 20 11 18 8 15 13 20 10 14 13

26 24 31 28 26 23 30 27 25 22 29 27

17 24 21 28 20 27

31

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Madri, Toledo, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 164

INCLUINDO excursão a Toledo 1º Dia (Sexta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Roma

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1.930 $

3º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Segunda) MADRI-TOLEDO-MADRI (140 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, saída para a cidade imperial de Toledo para visitar seu conjunto histórico-artístico considerado Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Visitaremos o antigo bairro judeu, a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco: “O Enterro do Conde de Orgaz”, e a Sinagoga de Santa Maria La Blanca. Retorno para Madri e resto do tempo livre.

5º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 6º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

7º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 8º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Puerta de Toledo Madrid Gran Vía 25 managed by Melia Florida Norte Praga

Cat. T T P P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Cidade

Cat.

Cidade

Hotel

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

Hotel

P P T T

Veneza

Munique

P P P T T

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.


9º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 10º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 11º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 12º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para

embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 13º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 16º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 17º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte

19º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços.

15º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia,

Cidade

Hotel

Cidade

Hotel

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

P P P P P

Barcelona

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

T P P

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

T T T

Madri

Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga

P P P

Nice

18º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem.

14º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

Preços por pessoa USD Cat.

d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

Escapadas á Europa

da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Cat.

P

Madri - Madri 19 dias

Madri - Roma 16 dias

Paris - Madri 14 dias

Paris - Roma 11 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 21 a Agosto 16 Em quarto duplo Outubro 18 a Março 13 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

2.150 $ 1.920 $ 1.740 $ 1.510 $ 2.050 $ 1.830 $ 1.670 $ 1.450 $ 1.930 $ 1.740 $ 1.560 $ 1.360 $ 960 $ 800 $ 700 $ 540 $ 220 $ (1) 160 $ (2) 190 $ (3) 130 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Madri, Paris e Roma (7 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (5 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (6 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 20 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

165


Culturas da Europa Roma, Madri, Londres e Paris. Quatro principais cidades da Europa

C-519032

Noites: Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 4. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3.

19

desde

DIAS

Londres

1º Dia (Terça) BRASIL-ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo.

Paris Orleans Bordeaux Nice Pisa Barcelona

Escapadas á Europa

Madri

Roma

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

16 21 18 16 20 17 15 19 17

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

23 30 28 25 23 30 27 24 22 29 26 24 31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Roma. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Visita com guia local em Roma, Madri, Londres e Paris. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Guia acompanhante. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Roma, Barcelona e França. 166

2.040 $

2º Dia (Quarta) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 4º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

5º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 6º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença france-

sa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 7º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 8º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da

Hotéis previstos Cidade Roma

Hotel Grand Hotel Fleming

Cat. P

Roma Aurelia Antica

P

Midas

P

Roma Pisana

P

Green Park Hotel Pamphili

P

Cidade Nice

Barcelona

Hotel Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport

Cat. T T

Kyriad Nice Gare

T

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet

T P

Novotel Barcelona Cornella (Cornella)

P

Fira Congress

P

Cidade Madri

Hotel Madrid Centro managed by Melia Florida Norte Praga Catalonia Goya Bourdeaux Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

Cat. P P P P P P T T


9º Dia (Quarta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo e degustar as deliciosas “tapas”. 10º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais e continuar descobrindo os importantes monumentos desta cidade. Recomendamos uma excursão opcional a Ávila, Segovia. 11º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 12º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 13º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o

Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres.

sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Hotel Ibis Orleans Centre Foch St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea

Cat. T TS P

Royal National Ibis Earls Court

TS TS

19 Dia (Sábado) PARIS Café da manhã e fim de nossos serviços.

15º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 16º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 17º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-

Preços por pessoa USD Cidade Orleans Londres

18º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Escapadas á Europa

manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real…. Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

Cidade Paris

Hotel Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

Cat. P T T T

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 13 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 17 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

Roma-Paris 19 dias

Roma-Londres 16 dias

2.330 2.220 2.040 1.110 130 5%

1.980 1.890 1.740 930 130 5%

$ $ $ $ $

(1)

$ $ $ $ $

(2)

(1) Exceto Roma, Madri, Londres e Paris (4 jantares/almoços). (2) Exceto Roma, Madri e Londres (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

167


Europa Romántica Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

20

desde

DIAS

Paris

Munique Viena Nice Pisa Madri

Veneza Florença

Barcelona Roma

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

16

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

Incluindo

31

19 26 16 23 30

15 22 29 21

28

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu

belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente

arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas

Hotéis previstos

Cidade • Traslado Llegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. Madri • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. Bordeaux • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 168

2.350 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Heidelberg

Bordeaux

C-52022

Hotel

Cat.

Puerta de Toledo

T

Madrid Gran Vía 25 managed by Melia

T

Florida Norte Praga

P P

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

Cat.

Cidade

Hotel

P T T T

Munique

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

P P P T T

Viena

Senator Viena Exe Viena

P P

P P T T

Cat.


9º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) MUNIQUE-VIENA (433 kms) Café da manhã. Saída para Viena de ônibus (Possibilidade de fazer esta viagem em trem, incluindo os transfers do hotel-resort-hotel e bilhete) Chegada em Viena. Hospedagem. 11º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 12º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde

terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do

vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 17º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 18º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença france-

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Veneza

Delfino (Mestre)

P

Albatros (Mestre)

P

Conference Florentia

P

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Grand Hotel Fleming

P

Roma Aurelia Antica

P

Florença

Roma

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Nice

Campanile Nice Aeroport Ibis Nice Centre Gare Ibis Styles Nice Aerport Arenas Kyriad Nice Gare

T T T T

Barcelona

Catalonia Park Putxet Catalonia Sagrada Familia FrontAir Congress

P T P

Madri

Exe Moncloa Florida Norte

P P

Madri - Madri 20 dias

sa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 19º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem.

Escapadas á Europa

ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

20º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou em Portugal.

Madri - Roma 17 dias

Paris - Madri 16 dias

Paris - Roma 13 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 22 a Agosto 17 Em quarto duplo Outubro 26 a Março 14 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

2.640 $ 2.280 $ 2.290 $ 1.940 $ 2.510 $ 2.170 $ 2.180 $ 1.850 $ 2.350 $ 2.050 $ 2.040 $ 1.740 $ 1.140 $ 960 $ 940 $ 750 $ 280 $ (1) 230 $ (2) 250 $ (3) 200 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Madri, Paris e Roma (9 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (7 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (8 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (6 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

169


Europa Continental A melhor maneira de explorar o coração da Europa

C-32011

Noites: Madri 2. Lourdes 1. Tours 1. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2.

20

Amsterdã Bruxelas Paris

Praga

Budapeste Lourdes

Escapadas á Europa

Madri

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras 22 5 3 7 5 2 6 4 1 6 3 7 6

29 12 19 10 17 14 21 12 19 9 16 13 20 11 18 8 15 13 20 10 14 13

26 24 31 28 26 23 30 27 25 22 29 27

17 24 21 28 20 27

31

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste e Viena. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França. 170

2.130 $

1º Dia (Sexta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Viena

Tours

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

DIAS

Berlim

2º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Segunda) MADRI-LOURDES (645 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira com a França para continuar através da região montanhosa dos Pireneus e chegar a Lourdes, um importante centro de peregrinação. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Basílica e a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu para Bernadette. Possibilidade de assistir à impressionante Procissão das Velas, (de Abril a Outubro).

5º Dia (Terça) LOURDES-TOURS (593 kms) Café da manhã. Saída ao longo da floresta de Landes e através das vinhas de Bordeaux e Cognac para chegar a Tours, capital do Jardim da França, onde teremos tempo livre para admirar esta interessante cidade e visitar a igreja de São Martinho com o túmulo do santo, a catedral de Saint Gatien e os diversos palácios espalhados pelo centro histórico da cidade. Traslado ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Quarta) TOURS-VALE DO LOIRE-PARIS (255 kms) Café da manhã. Saída pelo fértil vale da região dos Castelos do Loire, Patrimônio da Humanidade, para chegar a Amboise, famosa por seu castelo e pelo château du Clos Lucé, onde Leonardo da Vinci viveu e morreu. Mais tarde, continuação para o castelo de Chambord, um dos maiores expoentes arquitetônicos do Vale. Tempo livre. Continuação para Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena.

7º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 8º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Melia Castilla

P

Via Castellana

P

Miramont

P

Lourdes Tours

Cat.

Ibis Tours Centre Gare

T

Ibis Tours Sud

T

Cidade

Hotel

Paris

Bruxelas Amsterdã

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Mercure Porte de Versailles Expo

P

Berlim

Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P

Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

NH Brussels Berlaymont

P

Praga

Duo

P

Martin’s Brussels

P

Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda

P P

Corendon Village Amsterdam

P

Viena

Park Plaza Amsterdam Airport

P

P P

Senator Viena Exe Viena


onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.

9º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem.

13º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

10º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem.

14º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.

11º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

15º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade.

12º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã,

Preços por pessoa USD

capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 17º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a

gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 18º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 19º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 20º Dia (Quarta) VIENA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Escapadas á Europa

importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

16º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava,

Madri - Viena 20 dias

Paris - Viena 15 dias

Em quarto duplo

2.360 $

1.890 $

Em quarto duplo Junho 28 a Agosto 16

2.250 $

1.800 $

Em quarto duplo Outubro 25 a Março 13

2.130 $

1.700 $

Supl. quarto single

1.140 $

850 $

Supl. meia pensão

400 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

(1)

(1) Exceto Madri e Paris (13 jantares/almoços). (2) Exceto Paris (11 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 20 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

360 $ (2) 5%

171


Melodias da Europa Um passeio pelas capitais dos antigos impérios

C-32131

Noites: Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

21

Amsterdã Bruxelas

Praga

Paris

Viena Budapeste Veneza Florença

Escapadas á Europa

Roma

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

16 23 30 21 28 18 25 16 23 30 20 27 17 24 15 22 29 19 26 17 24 31

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

31

Incluindo

172

desde

DIAS

Berlim

• Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

2.350 $

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional a “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomen-

damos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 5º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem.

6º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diaman-

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P P

Berlim

Centro Park

P

Exe Klee Berlin

P

Grand City Hotel Berlin East

Bruxelas

NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels

P P

Duo

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport

P P

Praga

Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda

Cat.

Cidade

Hotel

Viena

Senator Viena Exe Viena

P P

P

Veneza

Delfino (Mestre) Albatros (Mestre)

P P

P

Florença

P

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Roma

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica

P P

P

Cat.


Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade.

8º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.

12º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio.

9º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 10º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 11º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte

13º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 14º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 15º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emble-

Preços por pessoa USD

Paris - Roma 21 dias

mática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 16º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 17º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 18º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta

do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 19º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 20º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 21º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Escapadas á Europa

tes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

Paris - Viena 16 dias

Em quarto duplo

2.630 $

1.960 $

Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 13

2.500 $

1.870 $

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17

2.350 $

1.770 $

Supl. quarto single

1.190 $

Supl. meia pensão

410 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

910 $ (1)

360 $ (2) 5%

(1) Exceto Paris e Roma (13 jantares/almoços). (2) Exceto Paris (11 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

173


Paisagens da Europa Uma viagem através da história do Velho Continente

C-32171

Noites: Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

21

Amsterdã

Praga

Nice

Escapadas á Europa

Madri

Viena Budapeste Veneza Florença

Barcelona Roma

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23 6 4 1 6 3 7 5 2 7 4 1 7

30 13 20 27 11 18 25 8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 14 21 28 11 8 14

18 25 15 22 29 21 28

Incluindo • Traslado: Chegada Amsterdã. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma e Madri. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, França e Barcelona. 174

desde

DIAS

Berlim

2.230 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-AMSTERDÃ Saída em vôo intercontinental com destino a Amsterdã. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

­ anhã, visita panorâmica pela cidade para se famim liarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

4º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.

6º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da

7º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita

8º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste.

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Praga

Duo

P

Veneza

Delfino (Mestre)

P

Albatros (Mestre)

P

Conference Florentia

P

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam

P

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Centro Park

P

Exe Klee Berlin

P

Grand City Hotel Berlin East

P

Berlim

Budapeste Novotel City

Viena

P

Mercure Budapest Buda

P

Senator Viena

P

Exe Viena

P

Florença

Cat.


9º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 10º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 11º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do ­ império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 12º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas

de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 18º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 17º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos

Preços por pessoa USD Cidade Roma

Nice

Hotel

Cat.

Grand Hotel Fleming

P

Roma Aurelia Antica

P

Campanile Nice Aeroport

T

Ibis Styles Nice Aerport Arenas

T

Kyriad Nice Gare

T

Amsterdã - Roma 17 dias

Amsterdã - Viena 12 dias

Em quarto duplo

2.550 $

2.080 $

1.320 $

Hotel

Barcelona

Catalonia Park Putxet

P

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 17

2.430 $

1.980 $

1.260 $

Catalonia Sagrada Familia

T

Em quarto duplo Outubro 26 a Março 14

2.230 $

1.840 $

1.170 $

P

Supl. quarto single

1.130 $

870 $

FrontAir Congress Madri

Cat.

Amsterdã - Madri 21 dias

Cidade

T

Ibis Nice Centre Gare

19º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 20º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 21º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços.

Escapadas á Europa

Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio.

Exe Moncloa

P

Florida Norte

P

Supl. meia pensão

430 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

(1)

380 $

560 $ (2)

5%

(1) Exceto Roma e Madri (14 jantares/almoços). (2) Exceto Roma (12 jantares/almoços). (3) (10 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

320 $ (3) 5%

175


Caminhos da Europa Com Fátima, Lourdes e Vale do Loire

C-32232

Noites: Lisboa 3. Madri 3. Lourdes 1. Tours 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

22

desde

DIAS

Paris

Munique Verona

Lourdes Fátima

Escapadas á Europa

Lisboa

Madri

1º Dia (Terça) BRASIL-LISBOA Saída em vôo intercontinental com destino a Lisboa. Noite a bordo.

Heidelberg

Tours

Nice

Pisa

Veneza Florença

Barcelona Roma

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

16 21 18 16 20 17 15 19 17

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

23 30 28 25 23 30 27 24 22 29 26 24 31

4º Dia (Sexta) LISBOA-FATIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã saída ate Fátima, importante centro de peregrinação para visitar a Basílica e posteriormente regresso a Lisboa. 5º Dia (Sábado) LISBOA-CACERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída ate a fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para visitar sua Praça Maior e casco antigo com seu bairro medieval. Almoço livre. Continuação ate Madri. Chegada e alojamento. 6º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios

mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

sante cidade e visitar a igreja de São Martinho com o túmulo do santo, a catedral de Saint Gatien e os diversos palácios espalhados pelo centro histórico da cidade. Traslado ao hotel. Hospedagem.

7º Dia (Segunda) MADRI-LOURDES (645 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira com a França para continuar através da região montanhosa dos Pireneus e chegar a Lourdes, um importante centro de peregrinação. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Basílica e a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu para Bernadette. Possibilidade de assistir à impressionante Procissão das Velas, (de Abril a Outubro)

9º Dia (Quarta) TOURS-VALE DO LOIRE-PARIS (255 kms) Café da manhã. Saída pelo fértil vale da região dos Castelos do Loire, Patrimônio da Humanidade, para chegar a Amboise, famosa por seu castelo e pelo château du Clos Lucé, onde Leonardo da Vinci viveu e morreu. Mais tarde, continuação para o castelo de Chambord, um dos maiores expoentes arquitetônicos do Vale. Tempo livre. Continuação para Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena.

8º Dia (Terça) LOURDES-TOURS (593 kms) Café da manhã. Saída ao longo da floresta de Landes e através das vinhas de Bordeaux e Cognac para chegar a Tours, capital do Jardim da França, onde teremos tempo livre para admirar esta interes-

10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île

Cidade Hotel Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen) Munique NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat. P P T

Cidade Veneza

T P P P

Florença

31

Incluindo

176

2º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto internacional de Lisboa Portela. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte de manhã, visita panorâmica de la cidade com Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimo, etc. Tarde livre. Possibilidade de participar de uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

2.390 $

• Traslado: Chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Madri, Paris, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Lisboa, França, Itália e Barcelona.

Hotéis previstos Cidade Lisboa Madri Lourdes Tours Paris

Hotel Lutecia Melia Castilla

Via Castellana

Cat. P P P

Miramont Ibis Tours Centre Gare

P T

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P T T T

Ibis Tours Sud

T

T T

Roma

Hotel Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) / Albatros (Mestre) Alexander (Mestre) Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili

Cat. P P P P P T P P P P P


11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 13º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre.

Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem.

dades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

15º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

19º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

16º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 17º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 18º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-

Preços por pessoa USD Cidade Nice Barcelona

Madri

Hotel Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress Madrid Centro managed by Melia

Florida Norte

Praga

Cat. T T T T P P P P

P

P

20º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 21º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 22º Dia (Terça) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia.

Escapadas á Europa

de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 13 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 10 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

Lisboa - Madri 22 dias

Lisboa - Roma 19 dias

Paris - Madri 14 dias

Lisboa - Paris 12 dias

Paris - Roma 11 dias

2.620 $

2.300 $

1.740 $

1.500 $

1.510 $

2.490 $

2.190 $

1.670 $

1.430 $

1.450 $

2.390 $

2.110 $

1.560 $

1.410 $

1.360 $

1.140 $

980 $

700 $

720 $

540 $

180 $ (2)

190 $ (3)

190 $ (4)

130 $ (5)

5%

5%

5%

5%

240 $ 5%

(1)

(1) Exceto Lisboa, Madri, Paris e Roma (8 jantares/almoços). (2) Exceto Lisboa, Madri, Paris e Roma (6 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (6 jantares/almoços). (4) Lourdes e Tours (2 jantares/almoços). (5) Exceto Paris e Roma (4 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Oktoberfest, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Munique. Preços a partir de Março 17 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

177


Euro Luso Com o melhor valor para o dinheiro…

C-502322

Noites: Madri 5. Bordeaux 1. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Lisboa 3.

23

desde

DIAS

Paris

INCLUINDO excursão a Toledo

Heidelberg

1º Dia (Sexta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Munique Bordeaux

Veneza

Nice

Escapadas á Europa

Lisboa

Madri

Florença Roma

22 5 3 7 5 2 6 4 1 6 3 7 6

29 12 19 10 17 14 21 12 19 9 16 13 20 11 18 8 15 13 20

3º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

10 14 13

26 24 31 28 26 23 30 27 25 22 29 27

17 24 21 28 20 27

4º Dia (Segunda) MADRI-TOLEDO-MADRI (140 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, saída para a cidade imperial de Toledo para visitar seu conjunto histórico-artístico considerado Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Visitaremos o antigo bairro judeu, a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco: “ O Enterro do Conde de Orgaz” e a Sinagoga de Santa Maria La Blanca. Retorno para Madri e resto do tempo livre para desfrutar desta cosmopolita cidade cheia de encanto.

31

Incluindo

178

2º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

Barcelona

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

2.460 $

• Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Toledo, Paris, Veneza, Florença, Roma e Lisboa. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália, Barcelona e Lisboa.

5º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha

via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 6º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS-PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 7º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus

monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 8º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória

Hotéis previstos Cidade Madri

Bordeaux

Hotel

Cat.

Puerta de Toledo

T

Madrid Gran Vía 25 managed by Melia

T

Florida Norte Praga

P P

Novotel Bordeaux Aeroport B&B Bordeaux les Begles

P T

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

P T T T

Munique

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

P P P T T

P P T T

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Albatros (Mestre) Alexander (Mestre)

P P P P P


9º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 10º Dia (Domingo) HEIDELBERGROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 11º Dia (Segunda) MUNIQUE-INNSBRUCKVERONA-VENEZA (557 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca passando por paisagens alpinas inigualáveis para chegar a Innsbruck, capital do Tirol. Tempo livre. Seguiremos ao longo da estrada e atravessaremos o impressionante Passo Alpino do Brennero, com uma das pontes mais altas da Europa, a “Europabrücke”, rumo à Itália, para chegar a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em seu romance “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Hospedagem. 12º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 13º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta ci-

Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 18º Dia (Segunda) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 19º Dia (Terça) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo, degustar as deliciosas “tapas”… 20º Dia (Quarta) MADRI-TRUJILLO-LISBOA (658 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer

dade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 14º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

sua bonita e monumental Praça Maior. Continuação até a fronteira portuguesa para chegar a Lisboa. Hospedagem. 21º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 22º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 23º Dia (Sábado) LISBOA Café da manhã. Fim de nossos serviços. Os passageiros que desejarem, poderão voltar a Madri de forma gratuita.

15º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 16º Dia (Sabado) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 17º Dia (Domingo) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas

Escapadas á Europa

de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Roma Aurelia Antica

Midas Roma Pisana Green Park Hotel Pamphili Nice

Ibis Nice Centre Gare Campanile Nice Aeroport Kyriad Nice Gare

Cat.

T T T

2.700 $

T P P P

Em quarto duplo Junho 21 a Agosto 16

2.570 $

Em quarto duplo Outubro 18 a Março 13

2.460 $

Supl. quarto single

1.170 $

Supl. meia pensão, exceto Madrid, París, Roma y Lisboa (7 jantares/almoços)

220 $

Madrid Centro managed by Melia

P

Florida Norte

P

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Praga

P

Lutecia

P

Hotel

Barcelona

Catalonia Park Guell Catalonia Park Putxet Novotel Barcelona Cornella (Cornella) Fira Congress

P

P P P

Em quarto duplo

Cidade

Madri

Lisboa

Cat.

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 20 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

179


Euro Nações Um Mosaico de países e cidades para se lembrar

C-42432

Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Heidelberg 1. Munique 1. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

24 Paris

Heidelberg

Orleans

Munique Viena

Bordeaux Nice

Escapadas á Europa

Madri

Veneza Florença

Barcelona Roma

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

12 2 7 4 2 6 3 1 5 3

19 9 14 11 9 13 10 8 12 10

26 16 21 18 16 20 17 15 19 17

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

23 30 28 25 23 30 27 24 22 29 26 24 31

31

Incluindo • Traslados: Llegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres, Paris, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 180

desde

DIAS

Londres

2.840 $

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetô-

nicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada

do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri Bordeaux

Orleans

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Agumar Catalonia Goya

P P

Londres

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Heidelberg NH Weinheim (Weinheim) Leonardo Mannheim (Ladenburg) Arcadia Hotel Heidelberg (Schwetzingen) Excelsior (Ludwigshafen)

P P T T

Paris

T

P T T T

Munique

Ibis Orleans Centre Foch

Novotel Suites Paris Nord 18eme Ibis Paris Porte D´Italie Ibis Paris 17 Clichy Batignolles Ibis Paris Porte Bagnolet

P P P T T

NH München Messe NH München Ost Conference Center Leonardo Hotel and Residenz München Acom Hotel Munich (Haar) Holiday Inn Express Munich Messe

Cat.


11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-HEIDELBERG (545 kms) Café da manhã e saída pelas regiões antigas de Champagne e Les Ardenes em direção à fronteira alemã para chegar a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem. 13º Dia (Domingo) HEIDELBERG-ROTA ROMÂNTICA-MUNIQUE (420 kms) Café da manhã. Saída para Rotemburgo. Tempo livre para admirar esta bela cidade medieval, que preserva suas muralhas, torres e portas originais, contemplar suas típicas ruelas e a antiga arquitetura germânica. Continuação através da Rota Romântica apreciando suas belas paisagens, para chegar a Munique, capital do Estado da Baviera e importante centro econômico e universitário da Alemanha. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer os lugares mais emblemáticos da cidade. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) MUNIQUE-VIENA (433 kms) Café da manhã. Saída de ônibus para Viena (pos-

sibilidade de fazer este trajeto de trem, incluindo a passagem e os traslados hotel-estação-hotel). Chegada a Viena. Hospedagem. 15º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do ­ império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 16º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 17º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 18º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 19º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos

Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 20º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 21º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Viena

Senator Viena Exe Viena

P P

Veneza

Delfino (Mestre) Albatros (Mestre)

P P

Florença

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Roma

Grand Hotel Fleming

Roma Aurelia Antica

Cat.

P

P

Cidade

Hotel

Cat.

Nice

Campanile Nice Aeroport Ibis Nice Centre Gare Ibis Styles Nice Aerport Arenas Kyriad Nice Gare

T T T T

Barcelona

Catalonia Park Putxet Catalonia Sagrada Familia FrontAir Congress

P T P

Madri

Exe Moncloa Florida Norte

P P

Madri - Madri 24 dias

participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 22º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 23º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 24º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã. Fim dos serviços. Madri - Roma 21 dias

Escapadas á Europa

10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Londres - Madri Londres - Roma 19 dias 16 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 13 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 10 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

3.210 $ 2.950 $ 2.790 $ 2.530 $ 3.060 $ 2.810 $ 2.650 $ 2.400 $ 2.840 $ 2.640 $ 2.500 $ 2.300 $ 1.440 $ 1.260 $ 1.180 $ 990 $ 320 $ (1) 260 $ (2) 250 $ (3) 190 $ (4) 5% 5% 5% 5% (1) Exceto Madri, Londres, Paris e Roma (10 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Londres, Paris e Roma (8 jantares/almoços). (3) Exceto Londres, Paris, Roma e Madri (8 jantares/almoços). (4) Exceto Londres, Paris e Roma (6 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos, Vinitech e Oktoberfest em Bordeaux ou Munique, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas. Preços a partir de Março 17 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

181


Sensações da Europa As experiências de um mosaico de culturas

C-42472

Noites: Londres 3. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

24

Amsterdã Londres Bruxelas

Berlim Praga

Paris

Viena Budapeste Veneza Florença

Escapadas á Europa

Roma

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

16 6 4 1 6 3 7 5 2 7 4 1 7

23 30 13 20 27 11 18 25 8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 14 21 28 11 8 14

18 25 15 22 29 21 28

Incluindo

182

desde

DIAS

• Traslado: Chegada Londres. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Londres, Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

2.730 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus.

5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem.

Cidade

Hotel

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam

P

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Centro Park

P

Exe Klee Berlin

P

Grand City Hotel Berlin East

P

9º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Londres

St. Giles

TS

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo

P

Millennium and Copthorne at Chelsea

P

Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P

Royal National

TS

Ibis Earls Court

TS

NH Brussels Berlaymont

P

Martin’s Brussels

P

Berlim Bruxelas

Cat.


toresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 15º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 16º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 17º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 18º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 19º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas

para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 20º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 21º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita

Preços por pessoa USD Cidade Praga

Hotel Duo

Budapeste Novotel City

Viena

Cat. P

Cidade Veneza

P

Mercure Budapest Buda

P

Senator Viena

P

Exe Viena

P

Florença

Roma

Hotel

Cat.

opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 22º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 23º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 24º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Londres - Roma 24 dias

Londres - Viena 19 dias

Londres - Berlim 13 dias

Em quarto duplo

3.040 $

2.420 $

1.670 $

2.890 $

2.300 $

1.590 $ 1.580 $

Delfino (Mestre)

P

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 17

Albatros (Mestre)

P

Em quarto duplo Outubro 26 a Março 14

2.730 $

2.190 $

Supl. quarto single

1.450 $

1.180 $

Supl. meia pensão

410 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Conference Florentia

P

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Grand Hotel Fleming

P

Roma Aurelia Antica

P

Escapadas á Europa

panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 11º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 13º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pi-

(1)

360 $

830 $ (2)

5%

(1) Exceto Londres, Paris e Roma (13 jantares/almoços). (2) Exceto Londres e Paris (11 jantares/almoços). (3) Exceto Londres e Paris (5 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

180 $ (3) 5%

183


Sonhos da Europa De Paris a Madri

C-32531

Noites: Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

25

Amsterdã Berlim

Bruxelas

Praga

Paris

Viena Budapeste Veneza Florença

Nice

Madri

Barcelona Roma

Escapadas á Europa

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

16 21 18 16 20 17 15 19 17

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

23 30 28 25 23 30 27 24 22 29 26 24 31

31

Incluindo

184

desde

DIAS

• Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma e Madri. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona.

2.640 $

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional a “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

5º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ma­ nhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diaman-

tes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 8º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 10º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia pa-

Hotéis previstos Cidade Paris

Bruxelas Amsterdã

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Berlim

Centro Park

P

Exe Klee Berlin

P

Grand City Hotel Berlin East

P

Mercure Porte de Versailles Expo

P

Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P

NH Brussels Berlaymont

P

Martin’s Brussels

P

Corendon Village Amsterdam

P

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Praga

Duo

Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda

Cat.

Cidade

Hotel

Viena

Senator Viena

P

Exe Viena

P

Delfino (Mestre)

P

Albatros (Mestre)

P

Conference Florentia

P

B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

T

Veneza

P P P

Florença

Cat.


11º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 12º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 13º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 14º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 15º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império

Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 16º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 17º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 18º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 19º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 20º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão op-

cional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 21º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 22º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Roma Aurelia Antica

P

Campanile Nice Aeroport

T

Ibis Nice Centre Gare

T

Ibis Styles Nice Aerport Arenas

T

Kyriad Nice Gare

T

Nice

Cat.

Cidade

Hotel

Barcelona

Catalonia Park Putxet

P

Catalonia Sagrada Familia

T

FrontAir Congress

P

Exe Moncloa

P

Florida Norte

P

Madri

Cat.

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 13 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 10 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

Paris - Madri 25 dias

entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 23º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 24º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 25º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal. Paris - Roma 21 dias

Berlim-Roma 14 dias

2.990 $ 2.630 $ 1.790 2.850 $ 2.500 $ 1.700 2.640 $ 2.350 $ 1.560 1.450 $ 1.190 $ 720 470 $ (1) 410 $ (2) 310 5% 5% 5% (1) Exceto Paris, Roma e Madri (15 jantares/almoços). (2) Exceto Paris e Roma (13 jantares/almoços). (3) Exceto Roma (10 jantares/almoços). (4) Exceto Roma e Madri (6 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 17 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

$ $ $ $ $ (3)

Escapadas á Europa

ra chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.

Viena-Madri 12 dias

1.540 1.470 1.310 650 180 5%

$ $ $ $ $ (4)

185


Carrossel Europeu Tradição e modernidade. Um circuito cosmopolita para desfrutar ao máximo

C-32810

Noites: Madri 3. Lourdes 1. Tours 1. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

28

Amsterdã Bruxelas Paris

Praga

Tours

Escapadas á Europa

Madri

Viena Budapeste Veneza Florença

Nice

Lourdes

Barcelona Roma

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

15 5 3 7 5 2 6 4 1 6 3 7 6

22 29 12 19 10 17 14 21 12 19 9 16 13 20 11 18 8 15 13 20 10 14 13

26 24 31 28 26 23 30 27 25 22 29 27

17 24 21 28 20 27

31

Incluindo

186

desde

DIAS

Berlim

• Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona.

2.790 $

1º Dia (Sexta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 4º Dia (Segunda) MADRI-LOURDES (645 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira com a França para continuar através da região montanhosa dos Pireneus e chegar a Lourdes, um importante centro de peregrinação. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Basílica e a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu para Bernadette. Possibilidade de assistir à impressionante Procissão das Velas, (de Abril a Outubro). 5º Dia (Terça) LOURDES-TOURS (593 kms) Café da manhã. Saída ao longo da floresta de Landes e através das vinhas de Bordeaux e Cognac para chegar a Tours, capital do Jardim da França, onde teremos tempo livre para admirar esta interes-

sante cidade e visitar a igreja de São Martinho com o túmulo do santo, a catedral de Saint Gatien e os diversos palácios espalhados pelo centro histórico da cidade. Traslado ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Quarta) TOURS-VALE DO LOIRE-PARIS (255 kms) Café da manhã. Saída pelo fértil vale da região dos Castelos do Loire, Patrimônio da Humanidade, para chegar a Amboise, famosa por seu castelo e pelo château du Clos Lucé, onde Leonardo da Vinci viveu e morreu. Mais tarde, continuação para o castelo de Chambord, um dos maiores expoentes arquitetônicos do Vale. Tempo livre. Continuação para Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena. 7º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-

nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 8º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 9º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes

P P

Berlim

Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

Bruxelas

NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels

P P

Praga

Duo

P

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport

P P

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madrid

Melia Castilla Via Castellana

P P

Lourdes

Miramont

P

Tours

Ibis Tours Centre Gare Ibis Tours Sud

Cat.

T T

Cat.

Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda

P P

Viena

P P

Senator Viena Exe Viena


11º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 12º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 13º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 14º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.

15º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 16º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 17º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 18º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 19º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do ­ império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua em-

blemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 20º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 21º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 22º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 23º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 24º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia,

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Veneza

Delfino (Mestre) Albatros (Mestre)

P P

Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia

P T

Barcelona

Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica

P P

Catalonia Park Putxet Catalonia Sagrada Familia FrontAir Congress

P T P

Madri

Exe Moncloa Florida Norte

P P

Florença Roma

Cat.

Cidade

Hotel

Nice

Campanile Nice Aeroport Ibis Nice Centre Gare Ibis Styles Nice Aerport Arenas Kyriad Nice Gare

Cat. T T T T

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 21 a Agosto 16 Em quarto duplo Outubro 18 a Março 6 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 25º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 26º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 27º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 28º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Madri - Madri 28 dias

Madri - Roma 25 dias

Paris - Madri 23 dias

Paris - Roma 20 dias

3.190 $

2.930 $

2.820 $

2.570 $

3.030 $

2.790 $

2.690 $

2.440 $

2.790 $

2.590 $

2.490 $

2.290 $

1.410 $

1.310 $

1.130 $

1.600 $ 520 $ 5%

(1)

460 $ (2)

470 $ (3)

410 $ (4)

5%

5%

5%

(1) Exceto Madri, Paris e Roma (17 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (15 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (15 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (13 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 13 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Escapadas á Europa

10º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem.

187


Europa 10 Nações Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, C-43152 Alemanha, Rep. Checa, Hungría, Austria e Italia Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

31

desde

DIAS

Londres

Amsterdã Berlim Bruxelas Paris Praga Orleans Viena Budapeste Veneza Florença

Bordeaux Nice

Escapadas á Europa

Madri

Barcelona Roma

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

12 2 7 4 2 6 3 1 5 3

19 9 14 11 9 13 10 8 12 10

26 16 21 18 16 20 17 15 19 17

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

23 30 28 25 23 30 27 24 22 29 26 24 31

31

Incluindo

188

• Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres, Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona.

3.220 $

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem.

6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para

atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Hotéis previstos Cidade Madri Bordeaux

Orleans Londres

Hotel Cat. Agumar P Catalonia Goya P Novotel Bordeaux Le Lac P Mercure Bordeaux Chateau Chartrons P B&B Bordeaux les Begles T Kyriad Bordeaux Begles T Ibis Orleans Centre Foch T St. Giles TS Millennium and Copthorne at Chelsea P Royal National TS Ibis Earls Court TS

Cidade Paris Bruxelas Amsterdã Berlim Praga

Hotel Cat. Mercure Porte de Versailles Expo P Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes P NH Brussels Berlaymont P Martin’s Brussels P Corendon Village Amsterdam P Park Plaza Amsterdam Airport P Centro Park P Exe Klee Berlin P Grand City Hotel Berlin East P Duo P

Cidade Hotel Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda Viena Senator Viena Exe Viena Veneza Delfino (Mestre) Albatros (Mestre) Florença Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Roma Grand Hotel Fleming Roma Aurelia Antica

Cat. P P P P P P P T P P


12º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 13º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 15º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 16º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da

­ anhã, visita panorâmica pela cidade para se famim liarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 17º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 18º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 19º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 20º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para

Preços por pessoa USD Cidade Nice

Barcelona

Madri

Hotel Campanile Nice Aeroport Ibis Nice Centre Gare Ibis Styles Nice Aerport Arenas Kyriad Nice Gare

Cat. T T T T

Catalonia Park Putxet Catalonia Sagrada Familia FrontAir Congress

P T P

Exe Moncloa Florida Norte

P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 13 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 3 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 21º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 22º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do ­ império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 23º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 24º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 25º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 26º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica

à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 27º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 28º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 29º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 30º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 31º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã e fim de nossos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou Portugal.

Madri - Madri 31 dias

Madri - Roma 28 dias

Londres - Madri 26 dias

Londres - Roma 23 dias

Paris - Madri 23 dias

Paris - Roma 20 dias

3.670 $

3.420 $

3.250 $

2.990 $

2.820 $

2.570 $

3.510 $

3.250 $

3.090 $

2.850 $

2.690 $

2.440 $

3.220 $

3.010 $

2.890 $

2.680 $

2.490 $

2.290 $

1.820 $

1.630 $

1.550 $

1.370 $

1.310 $

1.130 $

540 $ 5%

(1)

Escapadas á Europa

11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

480 $ (2)

470 $ (3)

410 $ (4)

5%

5%

5%

470 $ (5)

(1) Exceto Madri, Londres, Paris e Roma (17 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Londres, Paris e Roma (15 jantares/almoços). (3) Exceto Londres, Paris, Roma e Madri (15 jantares/almoços). (4) Exceto Londres, Paris e Roma (13 jantares/almoços). (5) Exceto Paris, Roma e Madri (15 jantares/almoços). (6) Exceto Paris e Roma (13 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 10 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

410 $ (6)

189


continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem.

Euro Circular A maneira mais fácil de ver a Europa utilizando qualquer tramo que deseje, ou todo o itinerário

C-43852

6

38

Rotativo de DIAS a DIAS Estadia mínima 5 Noites desde

Amsterdã Londres

Berlim Bruselas Praga París Orleans Viena

Burdeos

Veneza Nice

Madri

Barcelona

Escapadas á Europa

Sevilha Córdoba Granada Marbella

Budapeste Florença Roma

Datas de saída garantidas: De Março 13/2019 ate Fevereiro 26/2020 1.º dia em Madri (Quartas-Feiras) Madri Todas as Quartas-Feiras Londres Todos os Domingos Paris Todas as Quartas-Feiras Amsterdã Todos os Domingos Berlim Todas as Terças-Feiras Praga Todas as Quintas-Feiras Budapeste Todos os Sábados Viena Todas as Segundas-Feiras Veneza Todas as Quartas-Feiras Roma Todas as Sextas-Feiras Barcelona Todas as Terças-Feiras

Incluindo • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres, Paris, Amsterdã, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma, Sevilha, Córdoba, Granada e Toledo. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • 1 almoço e 5 Jantares. • Seguro turístico. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 190

725 $

1º Dia (Quarta) MADRI Chegada a Madri. Hospedagem em ou hotel previsto. Resto do dia livre. 2º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 3º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 4º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 5º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e

6º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 7º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 8º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 9º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

dades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 11º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 12º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 13º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 14º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem.

10º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-

15º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou

Cidade Londres

Hotel Cat. St. Giles TS Millennium and Copthorne at Chelsea P Royal National TS Ibis Earls Court TS

Cidade Amsterdã

Paris

Mercure Porte de Versailles Expo P Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes P

Bruxelas

NH Brussels Berlaymont Martin’s Brussels

Hotéis previstos Cidade Madri

Hotel Agumar Catalonia Goya

Bordeaux

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

Ibis Orleans Centre Foch

T

Orleans

Cat. P P

P P

Hotel Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport Berlim Centro Park Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East Praga Duo Budapeste Novotel City Mercure Budapest Buda Viena Senator Viena Exe Viena

Cat. P P P P P P P P P P


16º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 17º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 18º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 19º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 20º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para

chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 21º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império AustroHúngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 22º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 23º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 24º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 25º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

26º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 27º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 28º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 29º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZA-MADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 30º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo, degustar as deliciosas “tapas”… 31º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre. 32º Dia (Sábado) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Após saída pela Autovia da Prata para chegar a Sevilha. Jantar e hospedagem. 33.º Dia (Domingo) SEVILHA Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade incluindo o Parque de Maria Luisa, a Praça de Espanha, o exterior da imponente Catedral e da Giralda, e o típico

Bairro de Santa Cruz. Possibilidade de estender a visita opcionalmente com os Reales Alcázares. Tarde livre. 34.º Dia (Segunda) SEVILHA-CÓRDOBA (145 kms) Café da manhã. Saída para a cidade de Córdoba. Começamos a nossa visita a pé da Puerta de Almodovar para chegar ao Bairro Judeu e continuar com a visita no interior da famosa Mesquita / Catedral. Resto do tempo livre. Jantar e hospedagem. 35.º Dia (Terça) CÓRDOBA-RONDA-MARBELLA (322 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 36º Dia (Quarta) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante Alhambra e aos Jardines de Generalife. Jantar e hospedagem. 37º Dia (Quinta) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Chegada e hospedagem. 38º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã. Saída para Bordeaux. Enlace com e dia terceiro de itinerário.

Preços por pessoa USD Cidade Veneza Florença Roma Nice

Hotel Delfino (Mestre) Albatros (Mestre) Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Grand Hotel Fleming

Aurelia Antica

Campanile Nice Aeroport Ibis Nice Centre Gare Ibis Styles Nice Aerport Arenas Kyriad Nice Gare

Cat. P P P T P P

T T T T

Cidade Barcelona

Madri Sevilha Córdoba Marbella Granada

Hotel Catalonia Park Putxet Catalonia Sagrada Familia FrontAir Congress Exe Moncloa Florida Norte NH Viapol NH Cordoba Guadalquivir NH Marbella Catalonia Granada

Cat. P T P P P P P P P

Trecho mínimo de utilização iniciando na cidade de sua escolha 6 dias (5 noites)

Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Media Pensión (exceto capitais) preço por jantar/almoço Suplemento per noite Abril 14, 20, 21, 28 e Maio 4, 5 (Pascoa e Feira)

Escapadas á Europa

parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

Dia adicional: (preço por noite)

ITINERÁRIO COMPLETO 38 dias (37 noites)

725 $

145 $

4.690 $

300 $

60 $

2.230 $

45 $

45 $

45 $

90 $

90 $

90 $

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Obligatoria pernoctación completa en capitales según itinerario.

191


Conheça as cidades mais belas e emblemáticas da Europa, através de nossos itinerários.

Gama Clássicos

Serie Circuitos Clássicos Circuitos Clássicos

DIAS

192

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

Hotéis de primeira categoria e turística superior, geralmente bem localizados, para seu descanso e lazer. PÁGINA

DIAS

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

7......... C-1731

Italia Histórica

Veneza

Roma.........................

193

18....... C-11831

Os amores da Europa

Paris

Madri.........................

208

8......... C-1832

De Milão a Roma

Milão

Roma.........................

194

20....... C-12020

Eurobus

Madri

Madri.........................

210

8......... C-1821

Duas Capitais

Madri

Paris...........................

195

20....... C-120202 Eurobus e Dubai

Madri

Dubai.........................

212

10....... C-41062

De Londres a Amsterdã

Londres

Amsterdã...................

196

21....... C-32112

Eurobus com Lourdes

Madri

Madri.........................

214

10....... C-11021

Luzes da Europa

Madri

Amsterdã...................

197

21....... C-42172

Europa Clássica

Londres

Madri.........................

216

11....... C-101131 Italia, Espanha e Costa Azul

Veneza

Madri.........................

198

22....... C-102222 Eurobus e Jordânia

Madri

Amâ...........................

218

11....... C-11161

Amsterdã

Roma.........................

199

23....... C-123202 Euro Helênico

Madri

Atenas.......................

220

12....... C-101232 De Milão a Madri

Milão

Madri.........................

200

12....... C-11221

Europa Mediterrânea

Veneza

Madri.........................

201

23....... C-123022 Europa, Istambul e Capadócia

Madri

Istambul.....................

222

12....... C-11232

Rota Atlântica

Lisboa

Paris...........................

202

24...... C-12432

Euro Ibérico

Lisboa

Madri.........................

224

14....... C-11442

Europa Essêncial

Roma

Londres.....................

203

24...... C-42452

Euro Capitais

Madri

Madri.........................

226

14....... C-11431

Coração da Europa

Paris

Roma.........................

204

24...... C-102422 Europa e Terra Santa

Madri

Jerusalem..................

228

15....... C-11561

De Amsterdã a Madri

Amsterdã

Madri.........................

205

25...... C-12542

Euro Andaluz

Madri

Madri.........................

230

17....... C-41772

Europa Cênica

Londres

Roma.........................

206

25....... C-12522

EuroFiesta

Madri

Madri.........................

232

De Amsterdã a Roma


Italia Histórica De Veneza a Roma

C-1731

Noites: Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

7

desde

DIAS

1º Dia (Terça) BRASIL-VENEZA Saída em vôo intercontinental com destino a Veneza. Noite a bordo.

Veneza Florença

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

30

16 23 30 27

6

13 20

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

Incluindo • Traslado: Chegada Veneza. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais.

31

31

3º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 4º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria,

Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 5º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas ex-

Hotéis previstos

clusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 6º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

Circuitos Clássicos

2º Dia (Quarta) VENEZA Chegada ao aeroporto internacional de VenezaMarco Polo. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Roma

Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

790 $

7º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã e fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Veneza

Delfino (Mestre)

Cat.

Em quarto duplo

900 $

P

Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 20

860 $

Lugano Torretta (Marghera)

P

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24

790 $

Russott (Mestre)

P

Supl. quarto single

330 $

Florença

Raffaello

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Supl. Veneza e Florença (2 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

60 $ 5%

Nota: Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

193


De Milão a Roma Com Veneza e Florença

C-1832

Noites: Milão 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

8

desde

DIAS

Milão

1º Dia (Segunda) BRASIL-MILÃO Saída em vôo intercontinental com destino Milão. Noite a bordo.

Veneza Florença

2º Dia (Terça) MILÃO Chegada ao aeroporto internacional de Milão. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Roma

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

2

9

29

15 22 29 19 26 30

18 25 16 23 30

6

13 20 27

3

10

2

9

17

24

16 23

30

Incluindo • Traslado: Chegada Milão. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas municipais. 194

1.000 $

3º Dia (Quarta) MILÃO-VENEZA (275 kms) Café da manhã. Manhã livre nesta cidade, capital da região da Lombardia, da indústria e da moda italiana, para conhecer a Praça da República, Porta Nuova, Teatro alla Scala e a Piazza del Duomo, onde se encontra a bela Catedral de estilo gótico e a galeria Vittorio Emmanuelle. Na parte da tarde saída para Veneza. Chegada e hospedagem. 4º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

5º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 6º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano.

Hotéis previstos

Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 7º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 8º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Milão

Best Western Madison

P

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

P P P

Florença

Raffaello

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Em quarto duplo

1.120 $

Em quarto duplo Julho 1 a Agosto 26

1.070 $

Em quarto duplo Novembro 4 a Março 23

1.000 $

Supl. quarto single Supl. Veneza e Florença (2 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

410 $ 60 $ 5%

Nota: Preços a partir de Março 30 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Duas Capitais Madri e Paris duas brilhantes capitais ao seu alcance

C-1821

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3.

8

desde

DIAS

Bordeaux

Madri

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

30 6 4 1 6 3 7 5 2 7 4 1 7

13 20 27 11 18 25 8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 14 21 28 11 8 14

18 25 15 22 29 21 28

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri e Paris. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

860 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu

belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente

Hotéis previstos Hotel

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia Agumar Rafaelhoteles Atocha

Paris

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estadia na Europa ou tomar uma extensão a Grécia e Meio Oriente.

Preços por pessoa USD

Cidade

Bordeaux

arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Circuitos Clássicos

Paris

Cat.

Em quarto duplo

990 $

P P P

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24

950 $

Em quarto duplo Novembro 2 a Março 21

860 $

Supl. quarto single

530 $

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons

P P

Supl. (1 jantar/almoço) em Bordeaux

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Redução 3.ª pessoa em triplo

50 $ 5%

195


De Londres a Amsterdã Triângulo de Capitais

C-41062

Noites: Londres 3. Paris 3. Amsterdã 2.

Londres

10

desde

DIAS

Amsterdã

1.230 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo internacional para Londres. Noite a bordo.

Paris

2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

30 6

13

20

27

4

11

18

25

8

15

22 29

1 6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo

196

• Traslado: Chegada Londres. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Londres, Paris e Amsterdã. • Café da manhã buffet, exceto Londres, diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxa Municipal em Paris.

3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para

embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória

Hotéis previstos

de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Em quarto duplo

1.390 $

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24

1.320 $

Em quarto duplo Novembro 2 a Março 21

1.230 $

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Supl. (2 jantares/almoços) em Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Paris

Amsterdã

Supl. quarto single Redução 3.ª pessoa em triplo

720 $ 80 $ 5%

Nota: Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Luzes da Europa De Madri a Amsterdã

C-11021

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2.

10

Madri

Datas de saída garantidas: Sábados 30 6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

8

7

14

31

16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo • Traslado: Chegada Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris e Amsterdã. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França.

3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Hotéis previstos Hotel

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia Agumar Rafaelhoteles Atocha Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo Park Plaza Amsterdam Airport

Paris Amsterdã

9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Bordeaux

8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem.

Circuitos Clássicos

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Bordeaux

1

1.090 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Paris

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

DIAS

Amsterdã

Cat. P P P P P P P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24 Em quarto duplo Novembro 2 a Março 21 Supl. quarto single Supl. meia pensão, exceto Madri e Paris (3 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

1.240 $ 1.180 $ 1.090 $ 630 $ 120 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

197


Itália, Espanha e Costa Azul Bordando o Mediterrâneo

C-101131

Noites: Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

11 DIAS

desde

1.240 $

1º Dia (Terça) BRASIL-VENEZA Saída em vôo intercontinental com destino a Veneza. Noite a bordo.

Veneza

Nice

Florença Barcelona

Madri

Roma

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

30

16 23 30

6

13 20

27

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

Incluindo

198

2º Dia (Quarta) VENEZA Chegada ao aeroporto internacional de VenezaMarco Polo. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

• Traslados: Chegada/Veneza, saída/Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Visita com guia local em Veneza, Florença, Roma e Madri. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, França e Barcelona.

3º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 4º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita

31

31

opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 5º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 6º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 7º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 8º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte

Hotéis previstos Cidade Veneza Florença Roma Nice Barcelona Madri

Preços por pessoa USD Hotel Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Raffaello Grand Hotel Fleming Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas Catalonia Atenas Madrid Plaza España managed by Melia Rafaelhoteles Atocha

Cat. P P P P P P P P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 9º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 10º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 11º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou em Portugal.

Veneza - Madri 11 dias

Roma - Madri 8 dias

1.420 $

1.080 $

900 $

1.350 $

1.030 $

860 $

1.240 $

950 $

790 $

430 $

330 $

540 $ 120 $ 5%

(1)

60 $ (2) 5%

(1) Exceto Roma e Madri (4 jantares/almoços). (2) Exceto Roma e Madri (2 jantares/almoços). (3) Exceto Roma (2 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Veneza - Roma 7 dias

60 $ (3) 5%


De Amsterdã a Roma C-11161

am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem.

1.260 $

5º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem.

Noites: Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

11

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt

Zurique Veneza Florença

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras 29 5

12

19

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19 26

2

9

16 23

6

13

4

11

1

8

20

26 31

30

27

18 25 15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

7

14

21 28

6

13 20

24

1º Dia (Sexta) BRASIL-AMSTERDÃ Saída em vôo intercontinental com destino Amsterdã. Noite a bordo. 2º Dia (Sábado) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Roma

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

DIAS

Amsterdã

31

27

Incluindo • Traslado: Chegada Amsterdã. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália.

3º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 4º Dia (Segunda) AMSTERDÃ-CRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt

6º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 7º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 8º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta ci-

Hotéis previstos Cidade Amsterdã Frankfurt Zurique Veneza Florença Roma

dade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 9º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 10º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

Circuitos Clássicos

Com Frankfurt, Zurique, Veneza e Florença

11º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Park Plaza Amsterdam Airport NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress Meierhof (Horgen) Mövenpick Zurich (Regensdorf) Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Raffaello Grand Hotel Fleming

Cat. P P P P P P P P P P P

Em quarto duplo

1.390 $

Em quarto duplo Julho 5 a Agosto 23

1.330 $

Em quarto duplo Outubro 25 a Março 20

1.260 $

Supl. quarto single

450 $

Supl. meia pensão, exceto Roma (6 jantares/almoços)

210 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 27 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

199


De Milão a Madri Com Veneza, Florença e Roma

C-101232

Noites: Milão 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

12 DIAS

desde

1.460 $

1º Dia (Segunda) BRASIL-MILÃO Saída em vôo intercontinental com destino Milão. Noite a bordo.

Milão Nice

2º Dia (Terça) MILÃO Chegada ao aeroporto internacional de Milão. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Veneza Florença

3º Dia (Quarta) MILÃO-VENEZA (275 kms) Café da manhã. Manhã livre nesta cidade, capital da região da Lombardia, da indústria e da moda italiana, para conhecer a Praça da República, Porta Nuova, Teatro alla Scala e a Piazza del Duomo, onde se encontra a bela Catedral de estilo gótico e a galeria Vittorio Emmanuelle. Na parte da tarde saída para Veneza. Chegada e hospedagem.

Barcelona

Madri

Roma

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

1

8

5

12

2

9

7

14

4

11

2

9

29

15 22 29 19

26

16

23

30

21 28 18 25 16 23 30

6

13 20 27

3

10

2

9

17

5º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetô-

24

16 23

Incluindo

200

4º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

25

• Traslados: Chegada/Milão, saída/Madri • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Visita com guia local em Veneza, Florença, Roma e Madri. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, França e Barcelona.

30

nicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 6º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 7º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 8º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

Hotéis previstos Cidade Milão Veneza Florença Roma Nice Barcelona Madri

Preços por pessoa USD Hotel Best Western Madison Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Raffaello Grand Hotel Fleming Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas Catalonia Atenas Madrid Plaza España managed by Melia Rafaelhoteles Atocha

Cat. P P P P P P P P P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 1 a Agosto 19 Em quarto duplo Outubro 28 a Março 23 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

9º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 10º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 11º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 12º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Milão - Madri 12 dias

Milão - Roma 8 dias

Roma - Madri 8 dias

1.650 $

1.120 $

1.080 $

1.570 $

1.070 $

1.030 $

1.460 $

1.000 $

950 $

410 $

430 $

730 $ 120 $ 5%

(1)

60 $ (2) 5%

(1) Exceto Milão, Roma e Madri (4 jantares/almoços). (2) Exceto Milão e Roma (2 jantares/almoços). (3) Exceto Roma e Madri (2 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 30 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

60 $ (3) 5%


De Veneza a Madri pela Riviera Mediterrânea

C-11221

Noites: Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 3.

12

desde

DIAS

1.360 $

INCLUINDO Excursão a Toledo

Nice

Veneza Florença

Madri

Barcelona Roma

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2 7 4 2 6 3 1 5 3 7 4 3

9 16 23 30 14 21 28 11 18 25 9 16 23 30 13 20 27 10 17 24 8 15 22 29 12 19 26 10 17 24 31 14 11 10

21 28 18 25 17 24

31

Incluindo • Traslados: Chegada/Veneza, saída/Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Veneza, Florença, Roma, Madri e Toledo. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, França e Barcelona.

1º Dia (Terça) BRASIL-VENEZA Saída em vôo internacional para Veneza. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) VENEZA Chegada ao aeroporto de Veneza-Marco Polo. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 4º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

5º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 6º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 7º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 8º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 9º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de

Hotéis previstos Cidade Veneza Florença Roma Nice Barcelona Madri

Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 10º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 11º Dia (Sexta) MADRI-TOLEDO- MADRI (140 kms) Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, saída para a cidade imperial de Toledo para visitar seu conjunto histórico-artístico considerado Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Visitaremos o antigo bairro judeu, a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco: “ O Enterro do Conde de Orgaz” e a Sinagoga de Santa Maria La Blanca. Retorno para Madri e resto do tempo livre para desfrutar desta cosmopolita cidade cheia de encanto. 12º Dia (Sábado) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia na Espanha ou participar de um circuito na Andaluzia ou em Portugal.

Preços por pessoa USD Hotel Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre) Raffaello Grand Hotel Fleming Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas Catalonia Atenas Madrid Plaza España managed by Melia Rafaelhoteles Atocha

Cat. P P P P P P P P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 20 Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

Veneza - Madri 12 dias

Roma - Madri 9 dias

1.570 $

1.230 $

1.490 $

1.170 $

1.360 $

1.070 $

620 $

500 $

120 $ (1) 5%

Circuitos Clássicos

Europa Mediterrânea

60 $ (2) 5%

(1) Exceto Roma e Madri (4 jantares/almoços). (2) Exceto Roma e Madri (2 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

201


Rota Atlântica Com Fátima e Vale do Loire

C-11232

Noites: Lisboa 3. Madri 3. Bordeaux 1. Paris 3.

12

desde

DIAS

1º Dia (Terça) BRASIL-LISBOA Saída em vôo intercontinental com destino a Lisboa. Noite a bordo.

Paris

2º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa-Portela. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Bordeaux

3º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmicada cidade: Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

Madri Lisboa

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18 25

2

9

30

16 23 30

6

13 20

27

3

10

17

24

15

22 29

1

8

5

12

19 26

3

10

17

7

24

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

31

31

Incluindo • Traslado: Chegada Lisboa. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Madri e Paris. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Lisboa e Francia. 202

1.400 $

4º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 5º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira espa­ nhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, ­ considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço ­ livre. Posteriormente continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem. 6º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e

a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 7º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar a cidade por conta própria, visitar seus importantes museus e monumentos, ir ao teatro, passear pelo centro antigo, degustar as deliciosas “tapas”… 8º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

Hotéis previstos

10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS Café da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estadia na Europa ou tomar uma extensão a Grécia e Meio Oriente.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Lisboa

Lutecia

Madri

Cat.

Em quarto duplo

1.550 $

P

Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20

1.480 $

Madrid Plaza España managed by Melia Agumar Rafaelhoteles Atocha

P P P

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 24

1.400 $

Bordeaux

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons

P P

Paris

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Supl. quarto single Supl. Bordeaux (1 jantar/almoço) Redução 3.ª pessoa em triplo

770 $ 50 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Europa Essêncial C-11442

Noites: Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3.

14 DIAS

Londres

2º Dia (Sexta) ROMA Chegada ao aeroporto de Roma Ciampino/Fiumicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Bordeaux Nice Barcelona Roma

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

21

28

4

11

18

25

16

23

2

9

6

13

20 27

4

11

18 25

1

8

15 22

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21 28

5

12

19 26

2

9

6

13 20 27

5

12

30

29

5º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica

31

26

Incluindo • Traslado: Chegada Roma. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Roma, Madri e Londres. • Café da manhã buffet, exceto Londres, diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, França e Barcelona.

3º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 4º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

16 23 30 19

1.670 $

1º Dia (Quinta) BRASIL-ROMA Saída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo.

Orleans

Madri

desde

e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 6º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 7º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 8º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 9º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 10º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem.

Hotéis previstos Hotel

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Nice

Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas

P P

Madri

Agumar Catalonia Goya

12º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 13º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 14º Dia (Quarta) LONDRES Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Barcelona Catalonia Atenas

11º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem.

Circuitos Clássicos

A Europa Mediterrânea

Cat.

P P P

Cidade

Hotel

Cat.

Bordeaux Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

P P T T

Orleans

Ibis Orleans Centre Foch

T

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 27 a Agosto 22 Em quarto duplo Outubro 24 a Março 19 Supl. quarto single Supl. meia pensão exceto Roma, Madri, Paris e Londres (4 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

1.880 $ 1.790 $ 1.670 $ 760 $ 140 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 26 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

203


Coração da Europa De Paris a Roma

C-11431

Noites: Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

14

Amsterdã

DIAS

Paris Zurique

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo.

Veneza Florença

2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Roma

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras 26 2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18 25

2

9

30

16 23 30

6

13 20

27

3

10

17

24

15

22 29

1

8

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

• Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

31

Incluindo

204

1.740 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

5º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 7º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem. 8º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Paris

Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 10º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 11º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 12º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 13º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 14º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estadia na Europa ou tomar uma extensão a Grécia e Meio Oriente.

Preços por pessoa USD Cat.

Cidade

Hotel

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Zurique

Meierhof (Horgen) Mövenpick Zurich (Regensdorf)

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

Cat.

Em quarto duplo

1.970 $

P P

Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20

1.880 $

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17

1.740 $

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

P P P

Supl. quarto single

750 $

Supl. meia pensão exceto Paris e Roma (6 jantares/almoços)

220 $

Florença

Raffaello

P

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Nota: Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

Veneza


Com Frankfurt, Zurique, Veneza, Florença, Roma, Nice e Barcelona

C-11561

Noites: Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

15

Amsterdã

DIAS

Zurique Veneza Florença Barcelona

Madri

Roma

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

29 5 3 7 5 2 6 4 1 6 3 7 6

12 19 10 17 14 21 12 19 9 16 13 20 11 18 8 15 13 20

26 24 31 28 26 23 30 27 25 22 29 27

10 17 24 14 21 28 13 20 27

Incluindo • Traslados: Chegada/Amsterdã, saída/Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e Madri. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Itália, França e Barcelona.

1.770 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt

Nice

desde

31

1º Dia (Sexta) BRASIL-AMSTERDÃ Saída em vôo intercontinental com destino Amsterdã. Noite a bordo. 2º Dia (Sábado) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 4º Dia (Segunda) AMSTERDÃ-CRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem.

6º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 7º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 8º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 9º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano.

Hotéis previstos Cidade Amsterdã Frankfurt

Zurique Veneza

Hotel Park Plaza Amsterdam Airport NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress Meierhof (Horgen) Mövenpick Zurich (Regensdorf) Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 10º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 11º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 12º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 13º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZA-MADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 14º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 15º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Cat. P P P P P P P P P

Cidade Florença

Hotel Raffaello

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Nice

Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas

P P

Barcelona Catalonia Atenas Madri

Cat. P

P

Madrid Plaza España managed P by Melia Rafaelhoteles Atocha P

Circuitos Clássicos

De Amsterdã a Madri

5º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem.

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 28 a Agosto 23 Em quarto duplo Outubro 25 a Março 20 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

Amsterdã Madri 15 días

Amsterdã Roma 11 días

1.980 $

1.390 $

1.890 $

1.330 $

1.770 $

1.260 $

770 $

450 $

270 $ (1)

210 $ (2)

5%

5%

(1) Exceto Roma e Madri (8 jantares/almoços). (2) Exceto Roma (6 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 27 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

205


Europa Cênica De Londres a Roma

C-41772

Noites: Londres 3. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

17

Ámsterdam Londres París

Amsterdã Frankfurt

Zurich

Paris

Venecia

Zurique Niza

Venecia Florencia Madrid

Barcelona Florença

Roma Roma

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

8

15

22 29

1 6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

19 26 16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo

206

desde

DIAS

Frankfurt

• Traslado: Chegada Londres. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Londres, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet, exceto Londres, diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

2.050 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno 1º Dia (Sábado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres.

4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-

Cat.

Cidade

Hotel

P

Veneza

Delfino (Mestre)

P

Lugano Torretta (Marghera)

P

Russott (Mestre)

P

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Paris

Frankfurt

Zurique

Cat.

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden)

P

Tryp by Wyndham

P

Plaza Frankfurt Congress

P

Florença

Raffaello

P

Meierhof (Horgen)

P

Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P


8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ-CRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem.

11º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos

de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 17º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã. Fim dos serviços.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

2.320 $

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 17

2.210 $

Em quarto duplo Outubro 26 a Março 14

2.050 $

Supl. quarto single

1.020 $

Supl. meia pensão exceto Londres, Paris e Roma (6 jantares/almoços)

210 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

207


Os amores da Europa Noites: Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

18

Paris

desde

DIAS

Amsterdã

C-11831

2.090 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt Zurique Veneza

Nice

Florença Madri

Barcelona Roma

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

2

9

30

18 25 16 23 30

6

13 20

27

3

10

17

24

1

8

15

22 29

5

12

19 26

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

Incluindo

208

1º Dia (Terça) BRASIL-PARIS Saída em vôo intercontinental com destino a Paris. Noite a bordo.

• Traslados: Chegada/Paris. Saída/Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e Madri. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. • Cruzeiro ao longo do Reno.

2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Esta noite você vai poder fazer uma visita opcional a Paris Iluminada para ir se familiarizando com a bela capital francesa, além de um agradável cruzeiro ao longo do rio Sena. 3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode,

opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem.

5º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à

6º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Zurique

Meierhof (Horgen)

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P

Nice

Delfino (Mestre)

P

Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas

P P

Lugano Torretta (Marghera)

P

Barcelona

Catalonia Atenas

P

Russott (Mestre)

P

Madri

P

Raffaello

P

Madrid Plaza España managed by Melia Rafaelhoteles Atocha

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Paris

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

Veneza

Florença

Cat.

P


7º Dia (Segunda) AMSTERDÃ-CRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem. 8º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o

Preços por pessoa USD

mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 10º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 11º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 12º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica

Paris - Madri 18 dias

Paris - Roma 14 dias

Amsterdã-Madri 14 dias

Amsterdã-Roma 10 dias

Em quarto duplo

2.390 $

1.970 $

1.920 $

1.390 $

Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 20

2.270 $

1.880 $

1.830 $

1.330 $

Em quarto duplo Outubro 29 a Março 17

2.090 $

1.740 $

1.720 $

1.260 $

Supl. quarto single

1.060 $

750 $

700 $

Supl. meia pensão

270 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

(1)

220 $

(2)

5%

(1) Exceto Paris, Roma e Madri (8 jantares/almoços) (2) Exceto Paris e Roma (6 jantares/almoços). (3) Exceto Roma e Madri (8 jantares/almoços). (4) Exceto Roma (6 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 24 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

270 $ 5%

à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 13º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 14º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

15º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 16º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 17º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 18º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

Usted podra encontrar en BENLUX una gran variedad de perfumes de marca, productos de belleza, marroquinería, maletas, gafas de sol, relojes y joyería fina, así como accesorios de moda. BENLUX cuenta con un equipo de vendedoras de experiencia, que sabrán aconsejarles en su idioma.

450 $ (3)

210 $ (4) 5%

BENLUX - 174 rue de Rivoli 75001 Paris Entrada principal frente al Carrousel du Louvre Metro Palais Royal Musée du Louvre (L1-L7) / www.benlux.com

209


Eurobus Um circuito básico para conhecer a Europa Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

20

Ámsterdam Amsterdã París

Madrid

Frankfurt Zurich Zurique Venecia

Niza

Barcelona

Nice Florencia Veneza

Roma Barcelona

Madri

Florença Roma

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19 26

2

9

7

14

4

11

1

8

7

14

31

16 23 30 21 28 18 25 15 22 29 21

28

2.210 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do

Incluindo

210

desde

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt Paris

Bordeaux

DIAS

C-12020

• Traslados: Chegada/saída Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona.

Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 22 a Agosto 17 Em quarto duplo Outubro 19 a Março 14 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos

Madri - Madri 20 dias

Madri - Roma 17 dias

Paris - Madri 16 dias

Paris - Roma 13 dias

2.520 $

2.220 $

2.210 $

1.910 $

2.400 $

2.110 $

2.100 $

1.820 $

2.210 $

1.960 $

1.930 $

1.680 $

1.160 $

920 $

930 $

320 $ 5%

(1)

260 $ 5%

(2)

270 $ 5%

(1) Exceto Madri, Paris e Roma (9 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (7 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (8 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (6 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

690 $ (3)

210 $ (4) 5%


9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ-CRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem. 11º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o

mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem.

dades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

17º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

18º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

19º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 20º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem.

DESCUBRA 175 AÑOS DE ARTESANOS Visite Royal Coster Diamonds y vea como los talladores convierten un diamante en bruto en una hermosa pieza de joyería. Paulus Potterstraat 2-6 · 1071 CZ Amsterdam · Los Paises Bajos · Tel. +31 (0)20 305 5555

16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-

www.costerdiamonds.com · Horario 9:00 - 17:00, los 7 dias de la semana

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia

P

Agumar

P

Rafaelhoteles Atocha

P

Novotel Bordeaux Le Lac

P

Mercure Bordeaux Chateau Chartrons

P

Bordeaux

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Zurique

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) P Tryp by Wyndham P Plaza Frankfurt Congress P

Veneza

Florença

Cat.

Cidade

Hotel

Meierhof (Horgen)

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P

Nice

Novotel Nice Centre

P

Suite Novotel Nice Aeroport Arenas

P

Barcelona

Catalonia Atenas

P

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia P

Delfino (Mestre)

P

Lugano Torretta (Marghera)

P

Russott (Mestre)

P

Raffaello

P

Rafaelhoteles Atocha

Cat.

P

211


Eurobus e Dubai Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Dubai 3.

20 DIAS

Amsterdã

Paris

Zurique Bordeaux

Veneza Florença Roma

Dubai

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

16

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

29 31

16 23 30

15 22 29 21

2.500 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt

Madri

desde

C-120202

28

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais

Não incluí 212

• Passagem aérea Roma-Dubai.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Incluindo • Traslados: Chegada/Madri, saída/Roma, chegada/saída Dubai. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (até Roma) • Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Tour de meio dia em Dubai (com guia falando espanhol).

representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

• Guia acompanhante. • Jantar no cruzeiro Dhow com traslados. • Safári no deserto com traslados e jantar. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

Em quarto duplo Em quarto duplo Novembro 2 a Março 14 Supl. quarto single Supl. meia pensão Suplementos em Dubai: Saídas: Set: 14, 21, 28 Out: 5, 12 Em quarto duplo Supl. quarto single Eventos: Set: 28 Nov: 2, 9 Dez: 14 Jan: 11 Fev: 1

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da Madri - Dubai 20 dias

2.640 2.500 1.200 260

$ $ $ $ (1)

120 $ 90 $ 180 $

Paris - Dubai 16 dias

2.330 2.220 970 210

$ $ $ $ (2)

120 $ 90 $ 180 $

Roma - Dubai 7 dias

790 $ 760 $ 440 $ – 120 $ 90 $ 180 $

(1) Exceto Madri, Paris, Roma e Dubái (7 jantares/almoços). (2) Exceto Paris, Roma e Dubái (6 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Dubai: As datas de eventos estão sujeitas a alterações, por favor, consulte ao fazer a reserva. Os preços não incluem vistos, nem taxas de fronteira, nem impostos do governo em Dubai. O jantar de gala é obrigatório em alguns hotéis, por favor, consulte ao fazer a reserva. Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


10º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem. 11º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem.

13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

17º Dia (Segunda) ROMA-DUBAI (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino Dubai (vôo não esta incluído). Chegada a Dubai e traslado ao hotel. Hospedagem.

14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

19º Dia (Quarta) DUBAI Café da manhã. Visita à cidade. Saída para a área de Deira, onde você vai visitar o Museu de Dubai. Passaremos pelo mercado de especiarias e pelo mercado do ouro, cruzando o canal a bordo de uma famosa “Abra”, embarcação típica dos primeiros pescadores dos Emirados. Seguiremos para o bairro de Jumeirah, onde encontraremos as típicas mansões

18º Dia (Terça) DUBAI Café da manhã. Manhã livre. Pela tarde, saída para as dunas, para desfrutar de um pôr do sol árabe. Continuação para nosso Campo, onde nos esperam os espetos de cordeiro grelhados, cachimbos de água, os sons relaxantes da música árabe e a antiga arte da dança do ventre. Retorno ao hotel as 21:30 hrs. Hospedagem.

dos Emirados. Faremos uma pausa para tirar fotos da Mesquita de Jumeirah e do Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Passaremos pela avenida principal, a Sheikh Zayed Road, onde veremos o Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo. Tarde livre. Às 19h30 saída para desfrutar de um jantar requintado (buffet internacional) a bordo de um tradicional Dhow, navegando por duas horas no canal, apreciando as maravilhosas vistas. O percurso tem início na foz do córrego e segue ao longo do mesmo até o iluminado Dubai Creek Golf Club, em forma de velas de barco. Retorno ao hotel. Hospedagem. 20º Dia (Quinta) DUBAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - Em Dubai o itinerário pode ser modificado, mas o conteúdo e as vistas serão respeitados. - O Emirado de Dubai tem implementado uma taxa obrigatória (Turismo Dirham) a ser pago pelo passageiro diretamente no hotel. (Dependendo da categoria do hotel, a taxa varia entre 5 a US $ 6 por quarto, por noite).

15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

­ anhã, breve circuito panorâmico pelos domínios m do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia

P

Agumar

P

Rafaelhoteles Atocha

P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Le Lac

Cat.

P

Mercure Bordeaux Chateau Chartrons P

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Zurique

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

Veneza

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Meierhof (Horgen)

P

Florença

Raffaello

P

Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Delfino (Mestre)

P

Dubai

Tryp by Wyndham

P

Lugano Torretta (Marghera)

P

Byblos Tecom

P

Russott (Mestre)

P

Auris In Muhanna

P 213


Eurobus com Lourdes Com Paris, Amsterdã, Veneza, Roma...

C-32112

Noites: Madri 3. Lourdes 1. Tours 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

21

Ámsterdam Amsterdã París

Tours

Zurique Venecia

Niza

Madrid

Nice Barcelona Barcelona

Madri

Veneza Florencia Florença Roma Roma

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

22

29

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21 28

5

12

19 26

2

9

16

23

6

13

20

27

4

11

18 25

1

8

31

30

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

7

14

21 28

6

13

20

24 27

2.360 $

31

1º Dia (Sexta) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Sábado) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo.

Landes e através das vinhas de Bordeaux e Cognac para chegar a Tours, capital do Jardim da França, onde teremos tempo livre para admirar esta interessante cidade e visitar a igreja de São Martinho com o túmulo do santo, a catedral de Saint Gatien e os diversos palácios espalhados pelo centro histórico da cidade. Traslado ao hotel. Hospedagem.

4º Dia (Segunda) MADRI-LOURDES (645 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira com a França para continuar através da região montanhosa dos Pireneus e chegar a Lourdes, um importante centro de peregrinação. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Basílica e a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu para Bernadette. Possibilidade de assistir à emocionante procissão das Tochas (de abril a outubro)

6º Dia (Quarta) TOURS-VALE DO LOIRE-PARIS (255 kms) Café da manhã. Saída pelo fértil vale da região dos Castelos do Loire, Patrimônio da Humanidade, para chegar a Amboise, famosa por seu castelo e pelo château du Clos Lucé, onde Leonardo da Vinci viveu e morreu. Mais tarde, continuação para o castelo de Chambord, um dos maiores expoentes arquitetônicos do Vale. Tempo livre. Continuação para Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional Paris Iluminada e um cruzeiro ao longo do rio Sena.

5º Dia (Terça) LOURDES-TOURS (593 kms) Café da manhã. Saída ao longo da floresta de

7º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-

Incluindo • Traslados: Chegada/saída Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona. 214

desde

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt Zurich

Paris

Lourdes

DIAS

Frankfurt

Preços por pessoa USD

sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 8º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória

Madri - Madri 21 dias

Madri - Roma 18 dias

Paris - Madri 16 dias

Paris - Roma 13 dias

Em quarto duplo

2.650 $

2.350 $

2.210 $

1.910 $

Em quarto duplo Junho 21 a Agosto 16

2.520 $

2.240 $

2.100 $

1.820 $

Em quarto duplo Outubro 25 a Março 13

2.360 $

2.110 $

1.930 $

1.680 $

Supl. quarto single

1.210 $

970 $

930 $

Supl. meia pensão

320 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

(1)

260 $

(2)

5%

(1) Exceto Madri, Paris e Roma (10 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (8 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (8 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (6 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 20 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

270 $ 5%

690 $ (3)

210 $ (4) 5%


9º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 10º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 11º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem. 12º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem.

13º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 14º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 15º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 17º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

16º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São

18º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Veneza

Delfino (Mestre)

e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 19º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 20º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

21º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Madri

Melia Castilla Via Castellana

P P

Lourdes

Miramont

P

Tours

Ibis Tours Centre Gare Ibis Tours Sud

T T

Paris

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Frankfurt

Zurique

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden)

P

Tryp by Wyndham

P

Plaza Frankfurt Congress

P

Meierhof (Horgen)

P

Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P

Cat. P

Lugano Torretta (Marghera)

P

Russott (Mestre)

P

Florença

Raffaello

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Cidade

Hotel

Cat.

Nice

Novotel Nice Centre

P

Suite Novotel Nice Aeroport Arenas

P

Barcelona

Catalonia Atenas

P

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia

P

Rafaelhoteles Atocha

P 215


Europa Clássica Onze Cidades Europeias para desfrutar

C-42172

Noites: Londres 3. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Madri 2.

21

Ámsterdam Amsterdã Londres París

Zurique Venecia

Niza

Madrid

Nice Barcelona Barcelona

Madri

Veneza Florencia Roma

Florença

Roma

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

16

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15 22 29

6

13 20 27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

19 26 16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo

216

2.550 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt Zurich

Paris

desde

DIAS

Frankfurt

• Traslados: Chegada/Londres, saída/Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Londres, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma e Madri. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet, exceto Londres, diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona.

1º Dia (Sábado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental com destino a Londres. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton…) Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para

atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre

Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Cat.

Cidade

Hotel

Florença

Raffaello

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Nice

Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas

P P

Barcelona

Catalonia Atenas

P

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia Rafaelhoteles Atocha

P

5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Londres

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

TS P TS TS

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

Zurique

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Meierhof (Horgen) Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P P

Veneza

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

P P P

Paris

Amsterdã

Cat.

P


9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem. 11º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem.

Preços por pessoa USD

12º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 17º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 18º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte

d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 19º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 20º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. Recomendamos uma excursão opcional à monumental cidade de Toledo. 21º Dia (Sexta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem.

15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Londres - Madri 21 dias

Londres - Roma 17 dias

Em quarto duplo

2.910 $

2.320 $

Em quarto duplo Junho 22 a Agosto 17

2.770 $

2.210 $

Em quarto duplo Outubro 26 a Março 14

2.550 $

2.050 $

Supl. quarto single

1.330 $

Supl. meia pensão

270 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

(1) Exceto Londres, Paris, Roma e Madri (8 jantares/almoços). (2) Exceto Londres, Paris e Roma (6 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 21 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

1.020 $ (1)

210 $ (2) 5%

217


para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

Eurobus e Jordânia Para descobrir o Património da bela Petra Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Amã 3. Petra 2.

22

Amsterdã

DIAS

3.030 $

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Frankfurt

Paris

desde

C-102222

Zurique Bordeaux

Veneza Florença Roma

Madri

Amã

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

9

16

23

6

13

20

30 27

4

11

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

15

22

7

14

21

28

29 31

16 23 30

29

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação

Incluindo • Traslados: Chegada/Madri, saída/Roma, chegada/saída Amã. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (até Roma) • Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Jordânia, visitas com ingressos inclusos de acordo com o programa. Não incluí 218

• Passagem aérea Roma-Amã.

• Guia acompanhante. • Passeio de Jeep 4x4 no deserto de Wadi Rum. • Café da manhã diário. • 5 jantares em Jordânia. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Transporte de 1 mala por pessoa. • Taxas Municipais em França e Itália.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso

Madri - Amã 22 dias

Paris - Amã 18 dias

Roma - Amã 9 dias

Em quarto duplo

3.290 $

2.980 $

1.440 $

Em quarto duplo Novembro 2 a Fevereiro 8

3.030 $

2.750 $

1.390 $

Supl. quarto single

1.210 $

980 $

Supl. meia pensão

260 $

(1)

210 $

450 $ (2)

Meia pensão em Europa (1) Exceto Madri, Paris e Roma (7 jantares/almoços) Europa. (2) Exceto Paris e Roma (6 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Os preços não incluem vistos nem taxas de fronteira. A fim de as visitas em Jordânia podem ser modificados. Consultar suplemento Fim de Ano em Jordânia. Nota: Preços a partir de Fevereiro 15 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


11º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta ci-

dade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 17º Dia (Segunda) ROMA-AMÃ (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino Amã, capital da Jordânia (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 18º Dia (Terça) AMÃ-CASTELOS DO DESERTOMAR MORTO-AMÃ (355 kms) Café da manhã. Saída para visitar os castelos Romanos e Bizantinos do deserto construídos entre os séculos VII e VIII. Visita ao castelo de Amra, ao castelo de Kharrana e ao forte romano de Azraq,

feito de basalto negro. Seguiremos até o ponto mais baixo da terra, o mar Morto e o deserto de Moabe. Tempo livre para tomar um banho em suas salinas águas terapêuticas, uma experiência inesquecível. Retorno a Amã. Jantar e hospedagem. 19º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA- MONTE NEBOKERAK o SHOBAK-PETRA (360 kms) Café da manhã. Saída para Madaba, a “Cidade dos Mosaicos”, onde visitaremos a igreja de São Jorge que abriga o mapa da Terra Santa, confeccionado em 571 D.C. Continuação para o Monte Nebo, ­conhecido como o túmulo de Moisés, de cujo topo se descortina uma magnífica vista panorâmica do Vale do Jordão. Continuação para a fortaleza de Kerak o Shobak construída pelos Templários durante as cruzadas. Saída para Petra. Jantar e hospedagem.

dos Nabateus, Petra, considerada uma das sete ­maravilhas do mundo, escavada em rocha rosa há mais de 2000 anos. Iremos até a entrada do desfiladeiro (Siq), para chegar até o magnífico complexo monumental do Tesouro. Seguiremos para o teatro, a rua das colunas e as tumbas reais. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem. 21º Dia (Sexta) PETRA-WADI RUM-AQABA-AMÃ (550 kms) Café da manhã. Saída para o deserto de Wadi Rum, uma das locações do filme Lawrence da Arábia, para dar um pequeno passeio de 4x4. Continuação para Aqaba. Visita panorâmica e tempo livre. Saída pela estrada para Amã. Jantar e hospedagem.

20º Dia (Quinta) PETRA Café da manhã. Visita de dia completo à cidade

22º Dia (Sábado) AMÃ Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Meierhof (Horgen)

P

Florença

Raffaello

P

Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Delfino (Mestre)

P

Amã

Seven Roses / Ayass

P

Lugano Torretta (Marghera)

P

Russott (Mestre)

P

Petra

Petra Palace

T

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia

P

Agumar

P

Rafaelhoteles Atocha

P

Novotel Bordeaux Le Lac

P

Bordeaux

Cat.

Mercure Bordeaux Chateau Chartrons P

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Zurique

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Veneza

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

Cat.

219


Euro Helênico Para conhecer as raízes e as origens de nossa cultura ocidental

C-123202

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Atenas 3. Olimpia 1. Delfos 1. Meteora 1.

23 DIAS

Amsterdã

desde

3.410 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt Paris Zurique Bordeaux

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

Veneza Florença

Madri

Roma

Circuitos Clássicos

Atenas

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

16 6 4 1 6 3 7 5 2 7

23 30 13 20 27 11 18 25 8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 14 21 28

4 1 7

11 8 14

18 25 15 22 29 21 28

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde

Incluindo • Traslados: Chegada/Madri, saída/Roma. Chegada/Saída Atenas.

• Refeições em Grécia de acordo com o itinerário.

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. (até Roma)

• Cruzeiro ao longo do Reno.

• Guia acompanhante.

• Seguro turístico.

• Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã,

• Bolsa de viagem.

Veneza, Florença, Roma e Atenas. Não incluí 220

• Café da manhã buffet diário.

• Passagem aérea Roma-Atenas.

• Taxas Municipais em França e Itália.

tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem.

os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem.

9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo

11º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Madri - Atenas 23 dias

Madri - Roma 17 dias

Paris - Atenas 19 dias

Paris - Roma 13 dias

3.670 $

2.220 $

3.360 $

1.910 $

3.560 $

2.110 $

3.270 $

1.820 $

3.410 $

1.960 $

3.130 $

1.680 $

920 $

1.310 $

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 17 Em quarto duplo Outubro 19 a Março 7 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

1.540 $ 260 $ 5%

(1)

690 $

260 $ (2)

210 $ (3)

210 $ (4)

5%

5%

5%

(1) Exceto Madri, Paris, Roma e Atenas (7 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (7 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Atenas (6 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (6 jantares/almoços). Nota: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 14 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos

de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 17º Dia (Segunda) ROMA-ATENAS (vôo) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no avião para Atenas (vôo não esta incluido). Chegada ao aeroporto de Atenas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre. 18º Dia (Terça) ATENAS Alojamento é café da manhã. Na parte de manhã visitaremos à cidade. O estádio Panatinaico de Atenas onde se realizaram as primeiras Olimpíadas modernas (1896), seguiremos entre as principais avenidas do centro para ver os prédios mais importantes como o Parlamento, a igreja católica, o museu de moeda, a faculdade , a academia y à biblioteca nacional. Continuaremos até a pedra sagrada de Acropolis e viviremos os momentos mais emocionantes do sigilo de Ouro de Atenas. Visitaremos os Propileos, o templo Iônico de Atenas Nike, o Erectheion e o Partenon. Resto do dia livre.

do antigo Estádio Olímpico onde se realizaram os primeiros jogos Olímpicos. Olímpia era o altar mais importante dos Gregos antigos lugar dedicado à Zeus o primeiro dos deuses e para honrar ele, se realizavam os jogos. À importância destes jogos é evidente devido à inumerável participação das cidades gregas que mantenhiam uma trégua enquanto durava a celebração e pelo fato da Olimpíada podemos dizer, que entre estes 4 anos de celebração foi o único tempo que cronologicamente foi aceitado por toda a Grécia. Visita ao museu de Olímpia. Por a tarde chegaremos a Delfos. Jantar é alojamento. 21º Dia (Sexta) DELFOS - METEORA (233 kms) Café da manhã. Em Delfos, cidade conhecida como o centro dó mundo visitaremos o museu local com a sua famosa estátua do “ Cocheiro bronze” e o sítio arqueológico. Depois saída até Meteora passando por Arachova. Chegada jantar é alojamento em Kalambaka. 22º Dia (Sábado) METEORA-ATENAS (357 kms) Café da manhã. Visita em dois monastérios de

Meteora. Meteora e un conjunto dê penhascos de pedra, altos com aceso difícil, localizado no vale central de Tesalia que foi formado devido os vários processos geológicos. É um fenômeno geológico de uma paisagem única que se armoniza completamente com os inumeráveis monastérios que estão construídos acima das pedras. Estes penhascos atraíram a atenção dos monges no meio do sigilo XI. Um sigilo mais tarde os ascetas sê organizaram nó convento de Stagoi y ó chamaram Panayia Daupani.A partir do sigilo XIV começaram se fundar os primeiros monastérios da zona. Saída com destino a Atenas passando por Termopilas, onde se encontra a estátua do rei Spartano Leônidas. Chegada em Atenas. Alojamento. 23º Dia (Domingo) ATENAS (357 kms) Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Possibilidade de participar de um cruzeiro pelas Ilhas Gregas ou fazer uma extensão ao Egito ou Terra Santa.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

12º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem.

19º Dia (Quarta) ATENAS-CORINTO-EPIDAUROMICENAS-OLÍMPIA (415 kms) Café da manhã. Saída com direção o Canal dê Corinto onde realizaremos uma pequena parada. Continuação até o famoso teatro de Epidauro conhecido mundialmente por a sua acústica. ­ Passando por à cidade de Nafplio chegaremos em Micenas onde podemos ­conhecer a Acropolis pré-histórica com a porta dos Leões e o túmulo de Agamemnon. Visitaremos o museu de Micenas. Por a tarde atravessando o Peloponeso central, chegaremos em Olímpia. Jantar é alojamento. 20º Dia (Quinta) OLÍMPIA-DELFOS (240 kms) Café da manhã. Conheceremos as instalações

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia

P

Agumar

P

Rafaelhoteles Atocha

P

Novotel Bordeaux Le Lac

P

Mercure Bordeaux Chateau Chartrons

P

Bordeaux

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Zurique

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) P Tryp by Wyndham P Plaza Frankfurt Congress P

Veneza

Florença

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Meierhof (Horgen)

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P

Atenas

Titania

P

Delfino (Mestre)

P

Olimpia

Arty Grand Hotel

P

Lugano Torretta (Marghera)

P

Russott (Mestre)

P

Delfos

Amalia

P

Raffaello

P

Meteora (Kalambaka)

Divani Meteora Grand Meteora

P P

221


Europa, Istambul e Capadócia Europa com um “toque” da Ásia

C-123022

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Istambul 3. Capadocia 2. Ancara 1.

23

Ámsterdam Amsterdã París

Madrid

Zurique Venecia

Niza

Veneza Florencia Barcelona Roma Roma

Madri

Florença

Istambul

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

29 31

9 23 7

14 28

4

11

18 25

1

8

15 22

desde

2.690 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt Zurich

Paris

Bordeaux

DIAS

Frankfurt

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde

Incluindo • Traslados: Chegada/Madri, saída/Roma. Chegada/saída Istambul. (Apto. Ataturk) • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. (até Roma). • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma. • Visitas em Turquia conforme o programa. Não incluí 222

• Passagem aérea Roma-Istambul.

• Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet diário, 3 jantares em Turquía. • Boleto de avião Istambul-Capadocia. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem.

Madri - Istambul 23 dias

Paris - Istambul 19 dias

Roma - Istambul 10 dias

Em quarto duplo

2.950 $

2.640 $

1.100 $

Em quarto duplo Novembro 9 a Fevereiro 22

2.690 $

2.410 $

1.050 $

Supl. quarto single

1.190 $

960 $

430 $

80 $

80 $

210 $ (2)

Supl. Saída 14/Dez.

80 $

Supl. meia pensão

260 $

(1)

(1) Exceto Madri, Paris, Roma e Istambul (7 jantares/almoços). (2) Exceto Paris, Roma e Istambul (6 jantares/almoços). Preços não validos durante congressos, feiras, Pascoa e Natale. Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux.


nicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

11º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem.

16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

17º Dia (Segunda) ROMA-ISTAMBUL (Avião) Café da manhã. Saída para o aeroporto para embarcar no vôo com destino a Istambul (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 18º Dia (Terça) ISTAMBUL-CAPADÓCIA (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embar­ car no avião para Kayseri. Chegada e continuação em ônibus ate Capadocia. Jantar e hospedagem.

14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetô-

19º Dia (Quarta) CAPADÓCIA Café da manhã. Visita à espetacular Capadócia,

uma região única por sua paisagem fascinante, originada pela lava expelida pelos vulcões Erciyes e Hasan. O Vale de Görome com numerosos mosteiros e capelas, escavados nas rochas e decorados com afrescos, os pequenos povos trogloditas de Pasabeg, a fortaleza de Uchisar, as chaminés de fadas em Urgüp. Visita a um centro artesanal de tapetes. Jantar e hospedagem.

20º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-ANCARA (380 kms) Café da manhã. Pela manhã visita a cidade subterrânea, construída pelas comunidades cristãs para se protegerem contra os ataques árabes. Saída para Ancara, capital de Turquia, passando pelo Lago Salado e um caravançarai do século XIII. Jantar e hospedagem.

21º Dia (Sexta) ANCARA-ISTAMBUL (450 kms) Café da manhã. Visita ao Mausoléu de Atatürk. Saída ate Istambul. Chegada e hospedagem. 22º Dia (Sábado) ISTAMBUL Café da manhã. Começamos a visita à cidade, incluindo alguns dos monumentos mais importantes de Istambul: Praça do Hipódromo, construída na época romana. Visita à Mesquita Azul, a mais famosa obra da arquitetura otomana, com seu interior magnificamente decorado com azulejos de Iznik. Visita a Santa Sofia, que foi igreja durante 916 anos, mesquita durante 477 e, finalmente, foi convertida em museu em 1936. Tarde livre. Hospedagem.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

23º Dia (Domingo) ISTAMBUL Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia Agumar Rafaelhoteles Atocha

P P P

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons

P P

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Bordeaux Paris

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Veneza

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

Zurique

Meierhof (Horgen) Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P P

Grand Hotel Fleming

P

Roma

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

P P P

Istambul

Momento Beyazıt

P

Capadocia

Florença

Raffaello

P

Perissia Dinler Suhan

P P P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Ancara

Latanya Movenpick Radisson

P P P 223


Euro Ibérico De Lisboa a Madri

C-12432

Noites: Lisboa 3. Madri 4. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

24

Ámsterdam

DIAS

Amsterdã París

Frankfurt Zurich

Paris

Niza

Bordeaux

Lisboa

Madrid Madri

Nice Barcelona Barcelona

desde

2.740 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt

Zurique Venecia Veneza Florencia Florença Roma

1º Dia (Terça) BRASIL-LISBOA Saída em vôo intercontinental com destino a Lisboa. Noite a bordo.

Roma

2º Dia (Quarta) LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa-Portela. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18 25

2

9

6

13

20

27

3

10

17

24

30

16 23 30

1

8

5

12

19 26

15 22 29

3

10

17

7

14

21 28

4

11

18 25

3

10

17

24

24

31

31

3º Dia (Quinta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Bairro Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 4º Dia (Sexta) LISBOA-FÁTIMA-LISBOA (264 kms) Hospedagem e café da manhã. Pela manhã saída com destino a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Retorno a Lisboa. 5º Dia (Sábado) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída até a fronteira ­espanhola para chegar até Cáceres. Tempo livre para ­conhecer sua Praça Maior e o bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.

Incluindo • Traslados: Chegada/Lisboa, saída/Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Lisboa, Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em Lisboa, França, Itália e Barcelona. 224

6º Dia (Domingo) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 7º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Dia livre. Você poderá fazer uma excursão opcional a cidade imperial de Toledo para visitar seu conjunto histórico-artístico considerado Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. 8º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena. 10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 13 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 10 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à Lisboa - Madri 24 dias

Lisboa - Roma 21 dias

3.070 $ 2.930 $

2.770 $ 2.640 $

2.740 $

2.500 $

1.380 $ 320 $ 5%

(1)

1.150 $ 260 $ (2) 5%

(1) Exceto Lisboa, Madri, Paris e Roma (9 jantares/almoços). (2) Exceto Lisboa, Madri, Paris e Roma (7 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 17 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


13º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 14º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem. 15º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem.

16º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 17º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 20º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 21º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer

o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 22º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 23º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 24º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

18º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem.

19º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Lisboa

Lutecia

P

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia Agumar Rafaelhoteles Atocha

P

Bordeaux

Cat.

P P

Novotel Bordeaux Le Lac P Mercure Bordeaux Chateau Chartrons P

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Paris

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Zurique

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

Veneza

Florença

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Meierhof (Horgen) Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Nice

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

P P P

Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas

P P

Barcelona

Catalonia Atenas

P

Madri

P

Raffaello

P

Madrid Plaza España managed by Melia Rafaelhoteles Atocha

P

225


Euro Capitais Um circuito pelas cidades vibrantes e belas paisagens

C-42452

Noites: Madri 3. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

24

Amsterdã Frankfurt París

Orleans

Zurique

Bordeaux Veneza

Nice

Florença

Circuitos Clássicos

Madri

Barcelona Roma

19 2 7 4 2 6 3 1 5 3

26 9 14 11 9 13 10 8 12 10

16 21 18 16 20 17 15 19 17

7 4 3

14 11 10

21 28 18 25 17 24

23 30 28 25 23 30 27 24 22 29 26 24 31

31

Incluindo

226

2.830 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno 1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

DIAS

Londres

• Traslados: Chegada/saída Madri. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Madri, Londres, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet, exceto Londres, diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona.

3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIREORLEANS (450 kms) Café da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde

tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVERLONDRES (572 kms) Café da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em

nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 12º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri Bordeaux

Orleans

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Agumar Catalonia Goya

P P

Londres

Park Plaza Amsterdam Airport

P

P P T T

TS P TS TS

Amsterdã

Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons B&B Bordeaux les Begles Kyriad Bordeaux Begles

St. Giles Millennium and Copthorne at Chelsea Royal National Ibis Earls Court

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

T

P P P

Zurique

Ibis Orleans Centre Foch

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

Meierhof (Horgen) Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P P

Paris

Cat.


13º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 14º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem. 15º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 16º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo

livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 17º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 18º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 19º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 20º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-

dades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 21º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

Florença Roma

Raffaello Grand Hotel Fleming

Cat. P P P P P

Cidade

Hotel

Nice

Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas

Cat. P P

Barcelona

Catalonia Atenas

P

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia Rafaelhoteles Atocha

P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 25 a Agosto 13 Em quarto duplo Outubro 22 a Março 10 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

22º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 23º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 24º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Madri - Madri 24 dias

Madri - Roma 21 dias

Londres - Madri 19 dias

Londres - Roma 16 dias

3.220 $

2.930 $

2.810 $

2.500 $

3.070 $

2.780 $

2.670 $

2.380 $

2.830 $

2.580 $

2.490 $

2.240 $

1.430 $

1.200 $

1.170 $

340 $ 5%

(1)

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem.

930 $

280 $ (2)

270 $ (3)

210 $ (4)

5%

5%

5%

(1) Exceto Madri, Londres, Paris, e Roma (10 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Londres, Paris e Roma (8 jantares/almoços). (3) Exceto Londres, Paris, Roma e Madri, (8 jantares/almoços). (4) Exceto Londres, Paris e Roma (6 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 17 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

227


Europa e Terra Santa De Madri a Jerusalém

C-102422

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Tel Aviv 2. Galileia 1. Jerusalém 4.

24

Amsterdã

Paris

DIAS

desde

3.480 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt Zurique

Bordeaux

Veneza Florença Roma

Madri

2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Tel Aviv

Circuitos Clássicos

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

2

9

16

23

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

30

29 31

16 23 30

1

8

15

22

7

14

21

28

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

29

3º Dia (Segunda ) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais

Chegada/saída em Israel. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. (até Roma). • Visita com guia local em Madri, Paris, Amsterdã, Veneza, Florença, Roma, Tel Aviv e Jerusalém. Não incluí 228

• Passagem aérea Roma-Tel Aviv.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente

arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada

Preços por pessoa USD

Incluindo • Traslados: Chegada/Madri, saída/Roma,

representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

• Guia acompanhante. • Cruzeiro ao longo do Reno. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxas Municipais em França e Itália.

Madri - Jerusalém 24 dias

Em quarto duplo Em quarto duplo Novembro 2 a Janeiro 25 Supl. quarto single Supl. meia pensão exceto, Madri, Paris e Roma (13 jantares/almoços) Suplementos Israel Páscoa: Março: 30 Abril: 6 Tabernaculos: Setembro: 28

Paris - Jerusalém 20 dias

3.740 $ 3.480 $ 1.790 $ 450 $ 290 $ 260 $

3.430 $ Em quarto duplo Em quarto duplo Novembro 6 a Fevereiro 12 3.200 $ 1.570 $ Supl. quarto single Supl. meia pensão exceto, Paris e Roma 400 $ (12 jantares/almoços) Suplementos Israel 290 $ Páscoa: Abril: 3, 10 260 $ Tabernaculos: Outubro: 2

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Não incluso no preço: vistos, taxas de fronteira. Supl. de meia pensão não inclui jantar no 17º dia. Na saída de 21/Set não é possível realizar a visita opcional a Massada e Mar Morto. Preços a partir de Fevereiro 1 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

10º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem.

14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

11º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admi-

co; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 17º Dia (Segunda) ROMA-TEL AVIV (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para viajar de avião para Tel Aviv (vôo não esta incluído). Chegada ao aeroporto Ben Gurion. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 18º Dia (Terça) TEL AVIV Hospedagem e café da manhã. Saída para Jaffa para visitar o Bairro dos Artistas e o Mosteiro de São Pedro. Em seguida, faremos uma visita panorâmica pelos principais pontos turísticos da cidade: rua Dizengoff, Palácio da Cultura, Museu de Tel Aviv, Praça Yitzhak Rabin, Mercado Carmel e visita ao Museu da Diáspora. Tarde livre. 19º Dia (Quarta) TEL AVIV-GALILEIA (250 kms) Café da manhã. Saída para Cesareia para visitar o Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o Aqueduto. Continuação para Haifa para visitar o Santuário do Báb e os Jardins Persas. Vista panorâmica do alto do Monte Carmelo e visita ao mosteiro carmelita. Seguiremos para (São João de) Acre para apreciar as fortificações medievais dos Cavaleiros Templários, e continuaremos até a cidade da Cabala, Safed, com seu misticismo judaico. Visita à Sinagoga de Yosef Caro. Prosseguiremos nossa viagem através das montanhas da Galileia até chegar ao Kibutz. Hospedagem.

15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

20º Dia (Quinta) GALILEIA-JERUSALÉM (250 kms) Café da manhã. Depois de visitar as instalações do Kibutz, saída para o Monte das Beatitudes, lugar do Sermão da Montanha. Seguiremos para Tabgha, onde ocorreu o milagre de multiplicação dos pães e peixes. Continuação para Cafarnaum para visitar a antiga sinagoga e a casa de Pedro. Via Tiberíades, nos dirigiremos até Yardenit, local onde Jesus foi batizado. Continuação para Nazaré para visitar a Basílica, a carpintaria e a fonte da Virgem. Pelo Vale do Jordão, através do deserto da Judeia, chegaremos a Jerusalém. Hospedagem.

16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmi-

21º Dia (Sexta) JERUSALÉM-BELÉMJERUSALÉM (50 kms) Hospedagem e café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras para admirar uma vista panorâmica da

cidade. Seguiremos para o Horto de Getsêmani para visitar a Basílica da Agonia. Continuaremos até o Muro das Lamentações e Monte Sião para visitar o Túmulo do rei David, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. Seguiremos para Ein Kerem, lugar de nascimento de São João Batista. Continuação para o Museu do Holocausto. À tarde, saída para Belém para visitar a Igreja da Natividade, a Gruta de São Jerônimo e a Basílica de Santa Catarina. Retorno para Jerusalém. 22º Dia (Sábado) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Saída para a cidade velha. Percurso pelas 14 estações da Via Dolorosa, visitando o Mosteiro da Flagelação, a Capela da Condenação, o Calvário e o Santo Sepulcro. Continuaremos através do Bairro Judeu e o Cardo Romano até o Museu da Cidadela. Desta vez, iremos para a cidade nova para dar fazer uma visita panorâmica: Kneset, Residência Presidencial, Teatro Municipal, Maquete de Jerusalém, etc. Tarde livre. 23º Dia (Domingo) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Dia livre. Recomendamos uma excursão opcional a Massada e Mar Morto. 24º Dia (Segunda) JERUSALÉM Café da manhã e traslado ao aeroporto Ben Gurion. Fim dos serviços.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

rando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem.

para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia P

Bordeaux

Cat.

Agumar

P

Rafaelhoteles Atocha

P

Novotel Bordeaux Le Lac

P

Mercure Bordeaux Chateau Chartrons

P

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Paris

Cat.

Cidade

Hotel

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Zurique

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Veneza

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

Cat.

Meierhof (Horgen)

P

Florença

Raffaello

P

Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Delfino (Mestre)

P

Tel Aviv

Metropolitan

P

Lugano Torretta (Marghera)

P

Galileia

Kibutz Hagoshrim

P

Russott (Mestre)

P

Jerusalém

Leonardo

P 229


Euro Andaluz Sensacional turnê pela Espanha e pela Europa mais turística

C-12542

Noites: Madri 4. Sevilha 2. Marbella 1. Granada 1. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1.

25 DIAS

Amsterdã

2.890 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt

Paris

desde

Zurique Bordeaux

Veneza

Nice

Florença

Madri

Barcelona Roma

Sevilha

2º Dia (Terça) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Circuitos Clássicos

Granada Marbella

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

18 1 6 3 1 5 2 7 4 2

25 8 13 10 8 12 9 14 11 9

6 3 2

15 20 17 15 19 16 21 18 16

22 29 27 24 22 29 26 23 30 28 25 23 30

13 20 27 10 17 24 9 16 23

1º Dia (Segunda) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

30

3º Dia (Quarta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Quinta) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para caminhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação ate Sevilha. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã visita à cidade, in-

Incluindo

6º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella. 7º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e aos Jardins de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional à gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 8º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de

• Café da manhã buffet diário.

Cidade

Hotel

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito.

• 2 almoços, 3 jantares.

• Guia acompanhante.

• Seguro turístico.

• Visita com guia local em Madri, Sevilha,

• Bolsa de viagem.

Madri Sevilha Marbella Granada Madri

Florida Norte Silken Al-Andalus Palace NH Marbella Los Angeles Madrid Plaza España managed by Melia Agumar / Rafaelhoteles Atocha Novotel Bordeaux Le Lac Mercure Bordeaux Chateau Chartrons Novotel Paris Est / Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

Florença e Roma. • Cruzeiro ao longo do Reno.

Toledo, berço de civilizações. Almoço. Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Chegada e hospedagem. 9º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 10º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada

Hotéis previstos

• Traslados: Chegada/saída Madri.

Granada, Toledo, Paris, Amsterdã, Veneza,

230

cluindo a Parque de Maria Luisa Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço no restaurante. Tarde livre. Hospedagem.

• Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona.

Bordeaux Paris

Cat. P P P P P P P P P P

Cidade

Hotel

Cat.

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Frankfurt

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress

P P P

Zurique

Meierhof (Horgen) Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P P

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

P P P


pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

11º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

15º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem.

12º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

16º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem.

13º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 14º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de

17º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem.

dade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 19º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 20º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 21º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores

romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 22º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino. 23º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem. 24º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 25º Dia (Quinta) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

18º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta ci-

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Florença Roma Nice

Raffaello Grand Hotel Fleming Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas Catalonia Atenas Madrid Plaza España managed by Melia Rafaelhoteles Atocha

Barcelona Madri

Cat. P P P P P P P

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 24 a Agosto 12 Em quarto duplo Outubro 21 a Março 9 Supl. quarto single Supl. meia pensão, exceto Madri, Paris e Roma (9 jantares/almoços) Redução 3.ª pessoa em triplo

3.210 $ 3.050 $ 2.890 $ 1.380 $ 320 $ 5%

Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 16 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

231


EuroFiesta Extensa viagem pela Europa Ocidental

C-12522

Noites: Madri 4. Bordeaux 1. Paris 3. Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Nice 1. Barcelona 1. Sevilha 2. Marbella 1. Granada 1.

25 DIAS

Amsterdã

2.950 $

INCLUINDO Cruzeiro ao longo do Reno

Frankfurt

Paris

desde

Zurique Bordeaux

Veneza

Nice

Florença

Madri

Barcelona Roma

Sevilha

Circuitos Clássicos

Granada Marbella

Datas de saída garantidas: Sábados Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

16 6 4 1 6 3 7 5 2 7

23 30 13 20 27 11 18 25 8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 14 21 28

4 1 7

11 8 14

18 25 15 22 29 21 28

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de MadriBarajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais. 4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX (693 kms) Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à fronteira francesa. Atravessando os Pirineus, chegaremos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIREBLOIS- PARIS (574 kms) Café da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde

Incluindo • Café da manhã buffet diário.

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito.

• 2 almoços, 3 jantares.

• Guia acompanhante.

• Seguro turístico.

• Visita com guia local em Madri, Paris, Ámsterdan,

• Bolsa de viagem.

e Toledo. • Cruzeiro ao longo do Reno. 232

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo

Preços por pessoa USD

• Traslados: Chegada/saída Madri.

Veneza, Florença, Roma, Sevilha, Granada

tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

• Taxas Municipais em França, Itália e Barcelona.

Em quarto duplo Em quarto duplo Junho 22 a Agosto 17 Em quarto duplo Outubro 19 a Março 7 Supl. quarto single Supl. meia pensão Redução 3.ª pessoa em triplo

os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ-CRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem. 11º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem.

Madri - Madri 25 dias

Madri - Roma 17 dias

Paris - Madri 21 dias

Paris - Roma 13 dias

3.240 $

2.220 $

2.880 $

1.910 $

3.080 $

2.110 $

2.740 $

1.820 $

2.950 $

1.960 $

2.670 $

1.680 $

1.400 $

920 $

1.170 $

320 $ 5%

(1)

690 $

260 $ (2)

270 $ (3)

210 $ (4)

5%

5%

5%

(1) Exceto Madri, Paris e Roma (9 jantares/almoços). (2) Exceto Madri, Paris e Roma (7 jantares/almoços). (3) Exceto Paris, Roma e Madri (8 jantares/almoços). (4) Exceto Paris e Roma (6 jantares/almoços). Notas: Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. Preços a partir de Março 14 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


13º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 15º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

16º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 17º Dia (Segunda) ROMA-PISA-NICE (710 kms) Café da manhã e saída para Pisa com tempo para conhecer a Praça dos Milagres, onde poderemos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a famosa Torre Inclinada. Continuação pela incomparável Autostrada dei Fiori em direção a Nice, capital da Riviera Francesa. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcional para conhecer o Principado de Mônaco visitando a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

cluindo a Parque de Maria Luisa Praça de Espanha e Bairro de Santa Cruz. Opcionalmente possibilidade de estender a visita artística incluindo os Reales Alcazares. Almoço no restaurante. Tarde livre. Hospedagem. 22º Dia (Sábado) SEVILHA-RONDA-MARBELLA (190 kms) Café da manhã. Saída pela Rota dos Povoados Brancos com destino Ronda. Tempo livre. Continuação a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

Visita ao impressionante conjunto monumental da Alhambra e aos Jardins de Generalife. Jantar e hospedagem. Pela noite visita opcional à gruta do Sacromonte com espetáculo zambra flamenca. 24º Dia (Segunda) GRANADA-TOLEDO-MADRI (446 kms) Café da manhã. Saída para a cidade Imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço.Visita da cidade para conhecer suas estreitas ruas e belos monumentos. Continuação a Madri. Chegada e hospedagem.

23º Dia (Domingo) MARBELLA-GRANADA (180 kms) Café da manhã. Saída com destino a Granada.

25º Dia (Terça) MADRI Café da manhã. No horário previsto, o ônibus passará pelo hotel para fazer o traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Cat.

Cidade

Hotel

Cidade

Hotel

P

Veneza

Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

P P P

Barcelona

Catalonia Atenas

P

Madri

P

Florença

Raffaello

P

Madrid Plaza España managed by Melia Rafaelhoteles Atocha

Sevilha

Silken Al-Andalus Palace

P

Roma

Grand Hotel Fleming

P

Marbella

NH Marbella

P

P P

Granada

Los Angeles

P

Madri

Florida Norte

P

18º Dia (Terça) NICE-BARCELONA (665 kms) Café da manhã. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atravessando a região da Provença francesa, cruzaremos a fronteira espanhola para chegar à cidade de Barcelona. Breve passeio panorâmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representativos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà, Sagrada Família… Hospedagem.

Escapadas Circuitos Clássicos a Europa

12º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admirando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem.

19º Dia (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZAMADRI (635 kms) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica-Catedral de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Prosseguiremos para Madri. Hospedagem. 20º Dia (Quinta) MADRI-CÁCERES-SEVILHA (560 kms) Café da manhã. Saída até Extremadura para chegar a Cáceres e tempo livre para ca­minhar pelo bairro antigo e medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação ate Sevilha. Jantar e hospedagem. 21º Dia (Sexta) SEVILHA Café da manhã. Pela manhã visita à cidade, in-

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Madri

Madrid Plaza España managed by Melia Agumar Rafaelhoteles Atocha

Cat. P P P

Bordeaux

Novotel Bordeaux Le Lac P Mercure Bordeaux Chateau Chartrons P

Paris

Novotel Paris Est Forest Hill La Villette Mercure Porte de Versailles Expo

P P P

Cidade

Hotel

Amsterdã

Park Plaza Amsterdam Airport

Frankfurt

Zurique

NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden)

P

Tryp by Wyndham

P

Plaza Frankfurt Congress

P

Meierhof (Horgen)

P

Mövenpick Zurich (Regensdorf)

P

Nice

Novotel Nice Centre Suite Novotel Nice Aeroport Arenas

Cat.

Cat.

P

233


Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia 234

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia DIAS

CIRCUITO

COMEÇA

FINALIZA

PÁGINA

Das quatro capitais escandinavas à Rússia imperial dos czares, passando por entre as planícies e estepes da Europa Oriental. As razões para conhecer os países escandinavos são muitas: a exuberância de suas florestas e cidades, a segurança que as permeia, os quase dois mil lagos naturais, o sol da meianoite, as auroras boreais, seus festivais de música e, sem dúvida, a mitologia nórdica, com seus deuses, mitos e lendas. Se você já conhece a Europa clássica e se surpreendeu com a sua monumentalidade, oferecemos nesta seção itinerários diferentes e variados que combinam as paisagens únicas do Norte com os traços culturais de suas cidades e a identidade da Europa Oriental. Arte, cultura e belezas naturais estão agora ao seu alcance: admire, surpreenda-se, enriqueça-se.

5......... C-942

Moscou

Moscou

Moscou......................

235

5......... C-954

São Petersburgo

São Petersburgo

São Petersburgo.......

235

5......... C-9603

De Copenhague a Oslo

Copenhague

Oslo...........................

236

6......... C-9607

De Estocolmo a Helsinque

Estocolmo

Helsinque..................

237

6......... C-965

De Oslo a Estocolmo

Oslo

Estocolmo..................

238

6......... C-966

De Varsovia a Berlim

Varsovia

Berlim........................

239

DIAS

7......... C-983

De Copenhague a Estocolmo

Copenhague

Estocolmo..................

240

20....... C-9197

8......... C-985

De Oslo a Helsinque

Oslo

Helsinque..................

241

9......... C-9103

4 Capitais Escandinavas

Copenhague

Helsinque..................

9......... C-9804

De São Petersburgo a Moscou

São Petersburgo

10....... C-991

De Moscou a Varsovia

12....... C-9112

CIRCUITO

COMEÇA

FINALIZA

PÁGINA

De Estocolmo a Berlim

Estocolmo

Berlim........................

252

22....... C-9214

De São Petersburgo a Viena

São Petersburgo

Viena..........................

254

242

22....... C-9215

De Oslo a Berlim

Oslo

Berlim........................

256

Moscou......................

243

23....... C-9233

De Copenhague a Berlim

Copenhague

Berlim........................

258

Moscou

Varsovia.....................

244

24....... C-32422

De Berlim a Berlim

Berlim

Berlim........................

260

De Moscou a Berlim

Moscou

Berlim........................

245

26....... C-32672

De Amsterdã a Berlim

Amsterdã

Berlim........................

262

16....... C-9163

De Copenhague a Moscou

Copenhague

Moscou......................

246

27....... C-9264

De São Petersburgo a Roma

São Petersburgo

Roma.........................

264

16....... C-9154

De São Petersburgo a Berlim

São Petersburgo

Berlim........................

248

30....... C-33032

De París a Berlim

Paris

Berlim........................

266

18....... C-9172

De Helsinque a Berlim

Helsinque

Berlim........................

250

33...... C-43372

De Londres a Berlim

Londres

Berlim........................

268


São Petersburgo

Noites: Moscou 3.

Noites: São Petersburgo 3.

C-942

5

desde

DIAS

780 $

5

C-954

desde

DIAS

930 $

1º Dia (Domingo) BRASIL-MOSCOU Saída em vôo intercontinental para Moscou. Noite a bordo.

1º Dia (Quarta) BRASIL-SÃO PETERSBURGO Saída em vôo intercontinental para São Petersburgo. Noite a bordo.

2º Dia (Segunda) MOSCOU Chegada ao Moscou. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem.

2º Dia (Quinta) SÃO PETERSBURGO Chegada ao São Petersburgo. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem.

3º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

Datas de saída garantidas: Domingos Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

12 2 7 4 8 6

26 16 14 18 15 20

Hotéis previstos Hotel

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

Cat. P

VISTOS A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO.

3º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem.

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras

Incluindo

23 28 25 29 27

Cidade

4º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Quinta) MOSCOU Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia com noites extras.

Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

• Traslados: Chegada / Saída. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Visita com guia local em Moscou. • 3 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem

8 12 3 14 4 2

22 19 10 21 11 16

29 24

31

25 23

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Preços por pessoa USD

São Petersburgo

Holiday Inn

Em quarto duplo Supl. quarto single

VISTOS A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO.

780 $ 260 $

Cat. P

4º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGOPUSHKIN-SÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Moscou

5º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar a sua estadia com noites extras.

Incluindo • Traslados: Chegada / Saída. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Visita com guia local em São Petersburgo. • 3 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

930 $ 280 $

235


De Copenhague a Oslo Noites: Copenhague 1. Oslo 1. Ferry 1.

C-9603

5

desde

DIAS

1.010 $

INCLUI Ferry Copenhague-Oslo

Oslo

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Copenhague

1º Dia (Quarta) BRASIL-COPENHAGUE Saída em vôo intercontinental para Copenhague. Noite a bordo.

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Maio

1

15

22

Junho

5

12

26

Julho

3

17

24

Agosto

7

14

28

Setembro

4

18

25

Outubro

9

16

Incluindo

236

• Traslados: Chegada/Copenhague, Saída/Oslo. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Copenhague e Oslo. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Ferry noturno Copenhague-Oslo. DFDS, cabine Seaway classe externa.

2º Dia (Quinta) COPENHAGUE Chegada ao aeroporto internacional de Copenhage, capital da Dinamarca e do design escandinavo. Os dinamarqueses foram apontados várias vezes como as “pessoas mais felizes do mundo”, por seu bem-estar social, sua organização e o funcionamento do sistema público. Traslado ao hotel. Hospedagem. 3º Dia (Sexta) COPENHAGUE-OSLO (ferry) Café da manhã. Pela manhã visita com guia nos arredores de Copenhague, onde vamos contemplar os pontos mais espetaculares da capital dinamarquesa, como a fonte de Gefjun (ou Gefjon), a

Hotéis previstos

residência real de Amalienborg, os idílcios canais de Nyhavn - com vários restaurantes e barcos de madeira -, o Palácio de Christiansborg e a famosa estátua da pequena Sereia. Pela tarde traslado ao porto de Copenhague para viajar numa embarcação da DFDS com destino a Oslo. Noite a bordo. 4º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã a bordo apreciando as paisagens espetaculares que o Fiorde de Oslo nos oferece. Visita à cidade: Parque Frogner - com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland -, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre. Hospedagem. 5º Dia (Domingo) OSLO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Copenhague

Comfort Vesterbo

P

Oslo

Scandic Vulcan

P

Park Inn by Radisson Centre Oslo

P

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.010 $ 520 $


Noites: Estocolmo 2. Helsinque 1. Ferry 1.

C-9607

6

desde

DIAS

970 $

INCLUI Ferry Estocolmo-Helsinque Helsinque

1º Dia (Sábado) BRASIL-ESTOCOLMO Saída em vôo intercontinental para Estocolmo. Noite a bordo.

Estocolmo

2º Dia (Domingo) ESTOCOLMO Chegada ao aeroporto internacional de Estocolmo, a bela capital sueca, situada em um arquipélago com mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário

3º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 4º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 5º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje

conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Quinta) HELSINQUE Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Datas de saída garantidas: Sábados Maio

4

18

25

Junho

8

15

29

Julho

6

20

27

10

17

31

Setembro

7

21

28

Outubro

12

19

Agosto

Incluindo • Traslados: Chegada/ Estocolmo, Saída/Helsinque. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Estocolmo e Helsinque. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Ferry noturno Estocolmo-Helsinque, Tallink-Silija Line, cabine classe A, externa.

Hotéis previstos

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Estocolmo

Clarion Amaranten

P

Hobo

P

Choice Helsinki

P

Cat.

Solo Sokos Albert

P

Presidentti

P

Em quarto duplo

970 $

Supl. quarto single

460 $

Supl. de 29/Junho a 10/Agosto Em quarto duplo

Helsinque

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

De Estocolmo a Helsinque

e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Traslado ao hotel. Hospedagem.

Supl. quarto single

100 $ 60 $

237


De Oslo a Estocolmo Noites: Oslo 2. Estocolmo 2.

C-965

6

desde

DIAS

970 $

1º Dia (Quinta) BRASIL-OSLO Saída em vôo intercontinental para Oslo. Noite a bordo. Oslo

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Estocolmo

3º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã. Visita à cidade: Parque Frogner -com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland-, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre. Hospedagem.

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras Maio

2

16

23

Junho

6

13

27

Julho

4

18

25

Agosto

8

15

29

Setembro

5

19

26

Outubro

10

17

Incluindo • Traslados: Chegada/Oslo, Saída/Estocolmo. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Oslo e Estocolmo. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. 238

2º Dia (Sexta) OSLO Chegada ao aeroporto internacional de Oslo. Traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

4º Dia (Domingo) OSLO-ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais

Hotéis previstos

5º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 6º Dia (Terça) ESTOCOLMO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Oslo

Scandic Vulcan

P

Park Inn by Radisson Centre Oslo

P

Clarion Amaranten

P

Hobo

P

Estocolmo

distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem.

Cat.

Em quarto duplo

970 $

Supl. quarto single

390 $


De Varsovia a Berlim Noites: Varsovia 2. Berlim 2.

C-966

6

desde

DIAS

660 $

Berlim

1º Dia (Sábado) BRASIL-VARSOVIA Saída em vôo intercontinental para Varsovia. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) VARSÓVIA Chegada ao aeroporto internacional de Varsovia. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Hospedagem.

Datas de saída garantidas: Sábados Maio

18

Junho

1

8

Julho

13

20

3

10

Setembro

14

21

Outubro

5

12

Novembro

2

Agosto

22

29

24

31

3º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem.

26

4º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada ea ­ lojamento. Resto do tempo livre.

Incluindo • Traslados: Chegada/Varsovia, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Varsovia e Berlim. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

Hotéis previstos

5º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Varsovia

6º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Varsovia

Mercure Warszawa Centrum

P

Berlim

Centro Park Hotel

P

Exe Klee Berlin

P

Grand City Hotel Berlin East

P

Em quarto duplo

660 $

Supl. quarto single

270 $

239


De Copenhague a Estocolmo Noites: Copenhague 1. Oslo 1. Estocolmo 2. Ferry 1.

C-983

7

desde

DIAS

INCLUI Ferry Copenhague-Oslo

Oslo Estocolmo

Copenhague

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

1.530 $

1º Dia (Quarta) BRASIL-COPENHAGUE Saída em vôo intercontinental para Copenhague. Noite a bordo. 2º Dia (Quinta) COPENHAGUE Chegada ao aeroporto internacional de Copenhage, capital da Dinamarca e do design escandinavo.

Os dinamarqueses foram apontados várias vezes como as “pessoas mais felizes do mundo”, por seu bem-estar social, sua organização e o funcionamento do sistema público. Traslado ao hotel. Hospedagem. 3º Dia (Sexta) COPENHAGUE-OSLO (ferry) Café da manhã. Pela manhã visita com guia nos arredores de Copenhague, onde vamos contemplar os pontos mais espetaculares da capital dinamarquesa, como a fonte de Gefjun (ou Gefjon), a residência real de Amalienborg, os idílcios canais de Nyhavn - com vários restaurantes e barcos de madeira -, o Palácio de Christiansborg e a famosa estátua da pequena Sereia. Pela tarde traslado ao porto de Copenhague para viajar numa embarcação da DFDS com destino a Oslo. Noite a bordo.

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Maio

1

15

22

Junho

5

12

26

Julho

3

17

24

Agosto

7

14

28

Setembro

4

18

25

Outubro

9

16

240

• Traslados: Chegada/Copenhague, Saída/Estocolmo. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Copenhague, Oslo e Estocolmo. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Ferry noturno Copenhague-Oslo. DFDS, cabine Seaway classe externa.

5º Dia (Domingo) OSLO-ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem. 6º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional.

© Stockholm view over The Riddarholmen Island Photo Jeppe Wikstrom

Incluindo

4º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã a bordo apreciando as paisagens espetaculares que o Fiorde de Oslo nos oferece. Visita à cidade: Parque Frogner - com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland -, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre. Hospedagem.

Hotéis previstos

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Copenhague

Comfort Vesterbo

P

Oslo

Scandic Vulcan

P

Park Inn by Radisson Centre Oslo

P

Clarion Amaranten

P

Hobo

P

Estocolmo

7º Dia (Terça) ESTOCOLMO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Cat.

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.530 $ 760 $


De Oslo a Helsinque C-985

8

desde

DIAS

Helsinque

1.370 $

INCLUI Ferry Estocolmo-Helsinque

Oslo

1º Dia (Quinta) BRASIL-OSLO Saída em vôo intercontinental para Oslo. Noite a bordo.

Estocolmo

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras Maio

2

16

23

Junho

6

13

27

Julho

4

18

25

Agosto

8

15

29

Setembro

5

19

26

Outubro

10

17

2º Dia (Sexta) OSLO Chegada ao aeroporto internacional de Oslo. Traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do tempo livre. 3º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã. Visita à cidade: Parque Frogner -com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland-, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre. Hospedagem. 4º Dia (Domingo) OSLO - ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem. 5º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 6º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo.

Incluindo • Traslados: Chegada/Oslo, Saída/Helsinque. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Oslo, Estocolmo e Helsinque. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Ferry noturno Estocolmo-Helsinque. Tallink-Silija Line, cabine classe A, externa.

Hotéis previstos

7º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 8º Dia (Quinta) HELSINQUE Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Oslo

Scandic Vulcan Park Inn by Radisson Centre Oslo

P P

Supl. quarto single

Clarion Amaranten Hobo

P P

Em quarto duplo

80 $

Supl. quarto single

80 $

Choice Helsinki Solo Sokos Albert Presidentti

P P P

Estocolmo Helsinque

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Noites: Oslo 2. Estocolmo 2. Helsinque 1. Ferry 1.

Cat.

Em quarto duplo

1.370 $ 600 $

Supl. de 27/Junho a 8/Agosto

241


4 Capitais Escandinavas Noites: Copenhague 1. Oslo 1. Estocolmo 2. Helsinque 1. Ferry 2.

C-9103

9

desde

DIAS

Helsinque Oslo Estocolmo

INCLUI Ferry Copenhague-Oslo e Estocolmo-Helsinque 1º Dia (Quarta) BRASIL-COPENHAGUE Saída em vôo intercontinental para Copenhague. Noite a bordo.

Copenhague

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

1.830 $

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Maio

1

15

22

Junho

5

12

26

Julho

3

17

24

Agosto

7

14

28

Setembro

4

18

25

Outubro

9

16

2º Dia (Quinta) COPENHAGUE Chegada ao aeroporto internacional de Copenhage, capital da Dinamarca e do design escandinavo. Os dinamarqueses foram apontados várias vezes como as “pessoas mais felizes do mundo”, por seu bem-estar social, sua organização e o funcionamento do sistema público. Traslado ao hotel. Hospedagem. 3º Dia (Sexta) COPENHAGUE-OSLO (ferry) Café da manhã. Pela manhã visita com guia nos arredores de Copenhague, onde vamos contemplar os pontos mais espetaculares da capital dinamarquesa, como a fonte de Gefjun (ou Gefjon), a residência real de Amalienborg, os idílcios canais de Nyhavn - com vários restaurantes e barcos de madeira -, o Palácio de Christiansborg e a famosa estátua da pequena Sereia. Pela tarde traslado ao porto de Copenhague para viajar numa embarcação da DFDS com destino a Oslo. Noite a bordo. 4º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã a bordo apreciando as paisagens

Incluindo

242

• Traslados: Chegada/Copenhague, Saída/Helsinque. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Copenhague, Oslo, Estocolmo e Helsinque. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Ferry noturno Copenhague-Oslo, DFDS, cabine Seaway classe externa e Estocolmo-Helsinque, Tallink-Silija Line, cabine classe A, externa.

espetaculares que o Fiorde de Oslo nos oferece. Visita à cidade: Parque Frogner - com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland -, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre. Hospedagem. 5º Dia (Domingo) OSLO-ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem. 6º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional.

na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 9º Dia (Quinta) HELSINQUE Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

7º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 8º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada

Hotéis previstos

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

Cat.

Copenhague

Comfort Vesterbo

P

Supl. quarto single

Oslo

Scandic Vulcan Park Inn by Radisson Centre Oslo

P P

Supl. de 26/Junho a 7/Agosto

Estocolmo

Clarion Amaranten Hobo

P P

Helsinque

Choice Helsinki Solo Sokos Albert Presidentti

P P P

Em quarto duplo

1.830 $ 970 $

Em quarto duplo

70 $

Supl. quarto single

70 $


Noites: São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3.

C-9804

9

desde

DIAS

1.650 $

1º Dia (Quarta) BRASIL-SÃO PETERSBURGO Saída em vôo intercontinental para São Petersburgo. Noite a bordo.

São Petersburgo Tver Moscou

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Maio

8

22

Junho

12

19

Julho

3

10

14

21

Setembro

4

11

25

Outubro

2

16

23

Agosto

29

24

31

Incluindo • Traslados: Chegada/São Petersburgo, Saída/Moscou. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • Visita com guia local em São Petersburgo e Moscou. • 2 almoços e 7 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

2º Dia (Quinta) SÃO PETERSBURGO Chegada ao São Petersburgo. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 4º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGO-PUSHKINSÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A jóia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. A partir do

Hotéis previstos

passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

De São Petersburgo a Moscou

5º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem.

9º Dia (Quinta) MOSCOU Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

São Petersburgo

Holiday Inn

P

Tver

Tver Park Hotel Hotel Tver

T T

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

P

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO.

Cat.

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.650 $ 470 $

243


De Moscou a Varsóvia Noites: Moscu 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsovia 2.

10 DIAS

Smolensk

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Brest

Datas de saída garantidas: Domingos 12

26

Junho

2

16

23

Julho

7

14

28

Agosto

4

18

25

Setembro

8

15

29

Outubro

6

20

27

3º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi

Incluindo

244

1.630 $

2º Dia (Segunda) MOSCOU Chegada ao Moscou. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

Minsk

Maio

desde

1º Dia (Domingo) BRASIL-MOSCOU Saída em vôo intercontinental para Moscou. Noite a bordo.

Moscou

Varsóvia

C-991

• Traslados: Chegada/Moscou, Saída/Varsóvia. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Moscou, Minsk e Varsóvia. • Desayuno buffet, excepto em Smolensk e Brest, diario. • 2 almoços e 6 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

P

Smolensk

Smolensk Hotel

T

Minsk

Renaissance Minsk

P

Brest

Hermitage Hotel Brest

P

Varsóvia

Mercure Warszawa Centrum

P

mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Quinta) MOSCOU-SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem.

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

7º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 9º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 10º Dia (Terça) VARSÓVIA Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

1.630 $ 550 $


Noites: Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Berlim 2.

C-9112

12

desde

DIAS

Moscú Smolensk Minsk Varsovia Brest

Berlín

Datas de saída garantidas: Domingos Maio

12

26

Junho

2

16

23

Julho

7

14

28

Agosto

4

18

25

Setembro

8

15

29

Outubro

6

20

27

Incluindo • Traslados: Chegada/Moscou, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Moscou, Minsk, Varsóvia e Berlim. • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diario. •2 almoços e 6 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

1.850 $

1º Dia (Domingo) BRASIL-MOSCOU Saída em vôo intercontinental para Moscou. Noite a bordo. 2º Dia (Segunda) MOSCOU Chegada ao Moscou. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encon-

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

Smolensk

Smolensk Hotel

T

Minsk

Renaissance Minsk Hotel

P

Brest

Hermitage Hotel Brest

T

Varsóvia

Mercure Warszawa Centrum

P

Berlim

Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

P

5º Dia (Quinta) MOSCOU - SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 9º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 10º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 11º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 12º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

De Moscou a Berlim

tra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

1.850 $ 615 $

245


De Copenhague a Moscou Noites: Copenhague 1. Oslo 1. Estocolmo 2. Helsinque 1. São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Ferry 2.

16 DIAS

Helsinque São Petersburgo Oslo

Tver Moscou

C-9163

desde

3.370 $

INCLUI Ferry Copenhague-Oslo e Estocolmo-Helsinque

Estocolmo

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Copenhague

1º Dia (Quarta) BRASIL-COPENHAGUE Saída em vôo intercontinental para Copenhague. Noite a bordo. 2º Dia (Quinta) COPENHAGUE Chegada ao aeroporto internacional de Copenhague, capital da Dinamarca e do design escandinavo. Os dinamarqueses foram apontados várias vezes como as “pessoas mais felizes do mundo”, por seu bem-estar social, sua organização e o funcionamento do sistema público. Traslado ao hotel. Hospedagem.

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Maio

1

15

22

Junho

5

12

26

Julho

3

17

24

Agosto

7

14

28

Setembro

4

18

25

Outubro

9

16

3º Dia (Sexta) COPENHAGUE-OSLO (ferry) Café da manhã. Pela manhã visita com guia nos arredores de Copenhague, onde vamos contemplar os pontos mais espetaculares da capital dinamarquesa, como a fonte de Gefjun (ou Gefjon), a residência real de Amalienborg, os idílcios canais de Nyhavn - com vários restaurantes e barcos de madeira -, o Palácio de Christiansborg e a famosa estátua da pequena Sereia. Pela tarde traslado ao porto de Copenhague para viajar numa embarcação da DFDS com destino a Oslo. Noite a bordo. 4º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã a bordo apreciando as paisagens espetaculares que o Fiorde de Oslo nos oferece. Visita à cidade: Parque Frogner com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Hospedagem. Tarde livre

Incluindo • Traslados: Chegada/Copenhague, Saída/Moscou. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Copenhague, Oslo, Estocolmo, Helsinque, São Petersburgo e Moscou. • Café da manhã buffet diário. 246

5º Dia (Domingo) OSLO - ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem. 6º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 7º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 8º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em

Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É tambémm um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 9º Dia (Quinta) HELSINQUESÃO PETERSBURGO (387 kms) Café da manhã. Saída para a Rússia para chegar a São Petersburgo. Jantar e hospedagem.

Hotéis previstos • 2 almoços e 7 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Ferry noturno: Copenhague-Oslo, DFDS, cabine Seaway classe externa. EstocolmoHelsinque, Tallink-Silija Line, cabine classe A, externa.

Cidade

Hotel

Copenhague

Comfort Vesterbo

P

Oslo

Scandic Vulcan

P

Park Inn by Radisson Centre Oslo

P

Clarion Amaranten

P

Hobo

P

Estocolmo

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Helsinque

Choice Helsinki Solo Sokos Albert Presidentti

P P P

São Petersburgo

Holiday Inn

P

Tver

Tver Park Hotel Hotel Tver

T T

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

P


11º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGOPUSHKIN-SÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A jóia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 12º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo,

era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem. 13º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar

as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 14º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de

passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 15º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 16º Dia (Quinta) MOSCOU Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

10º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

3.370 $

Supl. quarto single

1.430 $

Supl. Escandinavia de 26/Junho a 7/Agosto Em quarto duplo

70 $

Supl. quarto single

70 $ VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO.

247


De São Petersburgo a Berlim Noites: São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Berlim 2.

16 DIAS

São Petersburgo Tver Moscou Smolensk

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Berlim

Minsk Varsóvia Brest

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Maio

8

22

Junho

12

19

Julho

3

10

14

21

Setembro

4

11

25

Outubro

2

16

23

Agosto

29

24

31

C-9154

desde

2.810 $

1º Dia (Quarta) BRASIL-SÃO PETERSBURGO Saída em vôo intercontinental para São Petersburgo. Noite a bordo. 2º Dia (Quinta) SÃO PETERSBURGO Chegada ao São Petersburgo. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem.

Incluindo • Traslados: Chegada/São Petersburgo, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em São Petersburgo, Moscou, Minsk, Varsóvia e Berlim.

248

4º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGO-PUSHKINSÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem.

Hotéis previstos • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diario. • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

São Petersburgo Tver

Cat.

Holiday Inn

P

Minsk

Renaissance Minsk Hotel

P

Tver Park Hotel Hotel Tver

T T

Brest

Hermitage Hotel Brest

P

Varsóvia

Mercure Warszawa Centrum

P

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

P

Berlim

Smolensk

Smolensk Hotel

T

Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P


8º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência

oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Quinta) MOSCOU - SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem.

Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 12º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 13º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barba-

cãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 14º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 15º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 16º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

7º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

11º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

2.810 $ 880 $

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

249


De Helsinque a Berlim Noites: Helsinque 2. São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Berlim 2.

18 DIAS

Helsinque

São Petersburgo Tver Moscou Smolensk

Minsk Varsóvia Brest

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Berlim

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras Maio

6

20

Junho

10

17

Julho

1

8

12

19

Setembro

2

9

Outubro

14

21

Agosto

27

22

29

23

30

C-9172

desde

3.180 $

1º Dia (Segunda) BRASIL-HELSINQUE Saída em vôo intercontinental para Helsinque. Noite a bordo. 2º Dia (Terça) HELSINQUE Chegada ao Helsinque. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 4º Dia (Quinta) HELSINQUESÃO PETERSBURGO (387 kms) Café da manhã. Saída para a Rússia para chegar a São Petersburgo. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da

Incluindo • Traslados: Chegada/Helsinque, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Helsinque, São Petersburgo, Moscou, Minsk, Varsóvia e Berlim.

250

Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 6º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGO-PUSHKINSÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque

vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho

Hotéis previstos • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diário. • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

Cidade

Hotel

Cat.

Helsinque

Choice Helsinki Solo Sokos Albert Presidentti

P P P

São Petersburgo

Holiday Inn

P

Tver

Tver Park Hotel Hotel Tver

T T

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

P

Cidade

Hotel

Cat.

Smolensk

Smolensk Hotel

T

Minsk

Renaissance Minsk Hotel

P

Brest

Hermitage Hotel Brest

P

Varsóvia

Mercure Warszawa Centrum

P

Berlim

Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P


8º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e

uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 11º Dia (Quinta) MOSCOU-SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 12º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

Preços por pessoa USD

ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem. 13º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 14º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande Helsinque - Berlim 18 dias

Helsinque - Varsóvia* 16 dias

monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 15º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 16º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 17º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem.

18º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Helsinque - Moscou * 11 dias

Helsinque - São Petersburgo* 7 dias

Em quarto duplo

3.180 $

2.940 $

2.070 $

1.380 $

Supl. quarto single

1.100 $

990 $

710 $

530 $

(*) Incluindo traslado de saída.

251


De Estocolmo a Berlim Noites: Estocolmo 2. Helsinque 1. São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Berlim 2. Ferry 1.

20 DIAS

Helsinque São Petersburgo Tver Moscou Estocolmo

Berlim

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Smolensk Minsk Varsóvia Brest

desde

C-9197

3.630 $

INCLUI Ferry Estocolmo-Helsinque 1º Dia (Sábado) BRASIL-ESTOCOLMO Saída em vôo intercontinental para Estocolmo. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) ESTOCOLMO Chegada ao aeroporto internacional de Estocolmo, a bela capital sueca, situada em um arquipélago com mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

Datas de saída garantidas: Sábados Maio

4

18

25

Junho

8

15

29

Julho

6

20

27

10

17

31

Setembro

7

21

28

Outubro

12

19

Agosto

3º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 4º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã tarde. Pela manhã, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 5º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em

Incluindo • Traslados: Chegada/Estocolmo, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Estocolmo, Helsinque, São Petersburgo, Moscou, Minsk, Varsóvia e Berlim. • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diário. 252

Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Quinta) HELSINQUESÃO PETERSBURGO (387 kms) Café da manhã. Saída para a Rússia para chegar a São Petersburgo. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros

e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 8º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGO-PUSHKINSÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGO NOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população

Hotéis previstos • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Ferry noturno: Estocolmo-Helsinque, TallinkSilija Line, cabine classe A, externa.

Cidade

Hotel

Cat.

Estocolmo

Clarion Amaranten Hobo

P P

Helsinque

Choice Helsinki Solo Sokos Albert Presidentti

P P P

São Petersburgo

Holiday Inn

P

Tver

Tver Park Hotel Hotel Tver

T T

Cidade

Hotel

Moscou Smolensk Minsk Brest Varsóvia

Holiday Inn Paveletskaya Smolensk Hotel Renaissance Minsk Hotel Hermitage Hotel Brest Mercure Warszawa Centrum Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

Berlim

Cat. P T P P P P P P


estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem.

10º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem.

12º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

14º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem.

11º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin.

13º Dia (Quinta) MOSCOU-SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

15º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem.

ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 17º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 18º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 19º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 20º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem.

16º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local

Preços por pessoa USD

Estocolmo - Berlim 20 dias

Helsinque - Berlim* 17 dias

São Petersburgo - Berlim* 15 dias

Moscou - Berlim* 11 dias

São Petersburgo - Moscou * 8 dias

Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. de 29/Junho a 10/Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single

3.630 $

3.180 $

2.810 $

1.910 $

1.650 $

1.310 $

1.100 $

880 $

660 $

460 $

100 $

60 $

(*) Incluindo traslado de chegada e saída.

253


De São Petersburgo a Viena Noites: São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2.

22 DIAS

São Petersburgo Tver Moscou Smolensk Minsk Varsóvia Brest

Berlim

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Praga Viena

Budapeste

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Maio

8

22

Junho

12

19

Julho

3

10

14

21

Setembro

4

11

25

Outubro

2

16

23

Agosto

29

24

31

C-9214

desde

3.475 $

1º Dia (Quarta) BRASIL-SÃO PETERSBURGO Saída em vôo intercontinental para São Petersburgo. Noite a bordo. 2º Dia (Quinta) SÃO PETERSBURGO Chegada ao São Petersburgo. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 4º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGO-PUSHKINSÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardina-

Incluindo • Traslados: Chegada/São Petersburgo, Saída/Viena e Praga. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em São Petersburgo, Moscou, Minsk, Varsóvia, Berlim, Praga, Budapeste e Viena.

254

gem russa. A jóia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima

Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do

Hotéis previstos • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diario. • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

São Petersburgo

Cat.

Holiday Inn

P

Minsk

Renaissance Minsk Hotel

P

Tver

Tver Park Hotel Hotel Tver

T T

Brest

Hermitage Hotel Brest

P

Varsóvia

Mercure Warszawa Centrum

P

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

P

Berlim

Smolensk

Smolensk Hotel

T

Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P


desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha), Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

11º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 12º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético Alemão de não agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem.

9º Dia (Quinta) MOSCOU - SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que

13º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem.

Cidade

Hotel

Cat.

Praga

Duo

P

Budapeste

Novotel City Mercure Budapest Buda

P P

Viena

Senator Viena Exe Viena

P P

14º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 15º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 16º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 17º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade.

19º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 20º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 21º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 22º Dia (Quarta) VIENA Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

18º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio.

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

Preços por pessoa USD

São Petersburgo - Viena 22 dias

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

São Petersburgo - Praga 18 dias

Em quarto duplo

3.475 $

3.000 $

Supl. quarto single

1.190 $

960 $

255


De Oslo a Berlim Noites: Oslo 2. Estocolmo 2. Helsinque 1. São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Berlim 2. Ferry 1.

22 DIAS

Helsinque São Petersburgo Oslo

Tver Moscou Smolensk

Estocolmo Minsk Varsóvia Brest

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Berlim

C-9215

desde

3.960 $

INCLUI Ferry Estocolmo-Helsinque 1º Dia (Quinta) BRASIL-OSLO Saída em vôo intercontinental para Oslo. Noite a bordo. 2º Dia (Sexta) OSLO Chegada ao aeroporto internacional de Oslo. Traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras Maio

2

16

23

Junho

6

13

27

Julho

4

18

25

Agosto

8

15

29

Setembro

5

19

26

Outubro

10

17

3º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã. Visita à cidade: Parque Frogner com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland -, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria. Hospedagem. 4º Dia (Domingo) OSLO - ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem. 5º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior

Incluindo • Traslados: Chegada/Oslo, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Oslo, Estocolmo, Helsinque, São Petersburgo, Moscou, Minsk, Varsóvia e Berlim. • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diário. 256

do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 6º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 7º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 8º Dia (Quinta) HELSINQUESÃO PETERSBURGO (387 kms) Café da manhã. Saída para a Rússia para chegar a São Petersburgo. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de

Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 10º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGOPUSHKIN-SÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 11º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao

Hotéis previstos • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Ferry noturno: Estocolmo-Helsinque, TallinkSilija Line, cabine classe A, externa.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Oslo

Scandic Vulcan Park Inn by Radisson Centre Oslo

P P

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

P

Smolensk

Smolensk Hotel

T

Choice Helsinki Solo Sokos Albert Presidentti

P P P

Minsk

Renaissance Minsk Hotel

P

Brest

Hermitage Hotel Brest

P

São Petersburgo

Holiday Inn

P

Varsóvia

Mercure Warszawa Centrum

P

Tver

Tver Park Hotel Hotel Tver

T T

Berlim

Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

Helsinque

Cat.


12º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 13º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando

os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 14º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 15º Dia (Quinta) MOSCOU-SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. de 27/Junho a 8/Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single

Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 16º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem. 17º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 18º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, Oslo - Berlim 22 dias

São Petersburgo - Berlim* 15 dias

cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 19º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 20º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 21º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 22º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Moscou - Berlim* 11 dias

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem.

São Petersburgo - Moscou* 8 dias

3.960 $

2.810 $

1.900 $

1.650 $

1.450 $

880 $

660 $

460 $

80 $

80 $

(*) Incluindo traslado de llegada y salida.

257


De Copenhague a Berlim Noites: Copenhague 1. Oslo 1. Estocolmo 2. Helsinque 1. São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Berlim 2. Ferry 2.

23 DIAS

Helsinque São Petersburgo Oslo

Tver Moscou Estocolmo

Copenhague

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Berlim

desde

C-9233

4.410 $

INCLUI Ferry Copenhague-Oslo e Estocolmo-Helsinque

Smolensk

Minsk Varsóvia Brest

1º Dia (Quarta) BRASIL-COPENHAGUE Saída em vôo intercontinental para Copenhague. Noite a bordo. 2º Dia (Quinta) COPENHAGUE Chegada ao aeroporto internacional de Copenhage, capital da Dinamarca e do design escandinavo. Os dinamarqueses foram apontados várias vezes como as “pessoas mais felizes do mundo”, por seu bem-estar social, sua organização e o funcionamento do sistema público. Traslado ao hotel. Hospedagem.

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Maio

1

15

22

Junho

5

12

26

Julho

3

17

24

Agosto

7

14

28

Setembro

4

18

25

Outubro

9

16

3º Dia (Sexta) COPENHAGUE-OSLO (ferry) Café da manhã. Pela manhã visita com guia nos arredores de Copenhague, onde vamos contemplar os pontos mais espetaculares da capital dinamarquesa, como a fonte de Gefjun (ou Gefjon), a residência real de Amalienborg, os idílcios canais de Nyhavn - com vários restaurantes e barcos de madeira -, o Palácio de Christiansborg e a famosa estátua da pequena Sereia. Pela tarde traslado ao porto de Copenhague para viajar numa embarcação da DFDS com destino a Oslo. Noite a bordo. 4º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã a bordo apreciando as paisagens espetaculares que o Fiorde de Oslo nos oferece. Visita à cidade: Parque Frogner - com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland -, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre. Hospedagem.

Incluindo • Traslados: Chegada/Copenhague, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Copenhague, Oslo, Estocolmo, Helsinque, São Petersburgo, Moscou, Minsk, Varsóvia e Berlim. • Desayuno buffet, excepto em Smolensk e Brest, diario. 258

5º Dia (Domingo) OSLO-ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem. 6º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 7º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 8º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem.

9º Dia (Quinta) HELSINQUESÃO PETERSBURGO (387 kms) Café da manhã. Saída para a Rússia para chegar a São Petersburgo. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 11º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGOPUSHKIN-SÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque

Hotéis previstos • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Ferry noturno: Copenhague-Oslo, DFDS, cabine Seaway classe externa. EstocolmoHelsinque, Tallink-Silija Line, cabine classe A, externa.

Cidade

Hotel

Copenhague

Comfort Vesterbo

P

Oslo

Scandic Vulcan

P P

Park Inn by Radisson Centre Oslo Estocolmo

Clarion Amaranten Hobo

Cat.

P P

Cidade

Hotel

Cat.

Helsinque

Choice Helsinki Solo Sokos Albert Presidentti

P P P

São Petersburgo

Holiday Inn

P

Tver

Tver Park Hotel Hotel Tver

T T

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

P


12º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem. 13º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente

Cidade

Hotel

Cat.

Smolensk

Smolensk Hotel

T

Minsk

Renaissance Minsk Hotel

P

Brest

Hermitage Hotel Brest

P

Varsóvia

Mercure Warszawa Centrum

P

Berlim

Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

P P P

no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 14º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 15º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de

edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem.

16º Dia (Quinta) MOSCOU-SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem.

19º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem.

17º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem. 18º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

20º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 21º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 22º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 23º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

4.410 $

Supl. quarto single

1.820 $

Supl. de 26/junio a 7 Agosto Em quarto duplo

70 $

Supl. quarto single

70 $

259


De Berlim a Berlim Noites: Berlim 3. Copenhague 1. Oslo 1. Estocolmo 2. Helsinque 1. São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Ferry 2.

24 DIAS

São Petersburgo Helsinque

Oslo

Tver Moscou

Estocolmo

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Copenhague Rostock Minsk Berlim Varsóvia Brest

desde

4.470 $

INCLUI Ferry Copenhague-Oslo e Estocolmo-Helsinque

Smolensk

1º Dia (Segunda) BRASIL-BERLIM Saída em vôo intercontinental para Berlim. Noite a bordo. 2º Dia (Terça) BERLIM Chegada ao aeroporto internacional de BerlimTegel. Traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras Abril

29

Maio

13

20

Junho

3

10

24

Julho

1

15

22

Agosto

5

12

26

Setembro

2

16

23

Outubro

7

14

3º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 4º Dia (Quinta) BERLIM-ROSTOCKCOPENHAGUE (450 kms) (ferry) Café da manhã e saída para Rostock, onde embarcaremos no ferry em direção a Gedser. Chegada e continuação de ônibus para Copenhague, capital da Dinamarca e do design escandinavo. Os dinamarqueses foram apontados várias vezes como as “pessoas mais felizes do mundo”, por seu bem-estar social, sua organização e o funcionamento do sistema público. Hospedagem.

Incluindo • Traslados: Chegada/Saída Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Berlim, Copenhague, Oslo, Estocolmo, Helsinque, São Petersburgo, Moscou, Minsk e Varsóvia. • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diário. 260

C-32422

5º Dia (Sexta) COPENHAGUE-OSLO (ferry) Café da manhã. Pela manhã visita com guia nos arredores de Copenhague, onde vamos contemplar os pontos mais espetaculares da capital dinamarquesa, como a fonte de Gefjun (ou Gefjon), a residência real de Amalienborg, os idílcios canais de Nyhavn - com vários restaurantes e barcos de madeira -, o Palácio de Christiansborg e a famosa estátua da pequena Sereia. Pela tarde traslado ao porto de Copenhague para viajar numa embarcação da DFDS com destino a Oslo. Noite a bordo. 6º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã a bordo apreciando as paisagens espetaculares que o Fiorde de Oslo nos oferece. Visita à cidade: Parque Frogner - com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland -, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre. Hospedagem. 7º Dia (Domingo) OSLO-ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem. 8º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 9º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 10º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões,

cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 11º Dia (Quinta) HELSINQUESÃO PETERSBURGO (387 kms) Café da manhã. Saída para a Rússia para chegar a São Petersburgo. Jantar e hospedagem. 12º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado

Hotéis previstos • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem • Ferry noturno: Copenhague-Oslo, DFDS, cabine Seaway classe externa. EstocolmoHelsinque, Tallink-Silija Line, cabine classe A, externa.

Cidade Berlim

Copenhague Oslo Estocolmo Helsinque

Hotel Cat. P Centro Park Hotel P Exe Klee Berlin P Grand City Hotel Berlin East Comfort Vesterbo P Scandic Vulcan P Park Inn by Radisson Centre Oslo P Clarion Amaranten P Hobo P Choice Helsinki P Solo Sokos Albert P Presidentti P

Cidade São Petersburgo Tver Moscou Smolensk Minsk Brest Varsóvia

Berlim

Hotel Holiday Inn Tver Park Hotel Hotel Tver Holiday Inn Paveletskaya Smolensk Hotel Renaissance Minsk Hotel Hermitage Hotel Brest Mercure Warszawa Centrum Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

Cat. P T T P T P P P P P P


13º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGOPUSHKIN-SÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 14º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para

Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem. 15º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 16º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

17º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 18º Dia (Quinta) MOSCOU - SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 19º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâ-

mico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem. 20º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 21º Dia (Domingo) BREST - VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 22º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem.

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem.

23º Dia (Terça) VARSÓVIA - BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 24º Dia (Quarta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Berlim - Berlim 24 dias

Berlim - Varsóvia* 23 dias

Berlim - Moscou* 18 dias

Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. de 24/Junho a 5/Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single

4.470 $

4.440 $

3.630 $

2.970 $

2.120 $

1.910 $

1.850 $

1.570 $

1.390 $

1.110 $

70 $

70 $

70 $

70 $

70 $

70 $

70 $

70 $

70 $

70 $

Berlim -São Petersburgo* Berlim - Helsinque* 14 dias 11 dias

(*) Incluindo traslado de saída.

261


De Amsterdã a Berlim Noites: Amsterdã 2. Berlim 3. Copenhague 1. Oslo 1. Estocolmo 2. Helsinque 1. São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Ferry 2.

26 DIAS

Helsinque

Oslo

São Petersburgo Tver Moscou

Estocolmo Amsterdã

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

4.840 $

INCLUI Ferry Copenhague-Oslo e Estocolmo-Helsinque

Smolensk

Copenhague Rostock

Minsk Varsóvia Brest

Berlim

desde

1º Dia (Sábado) BRASIL- AMSTERDÃ Saída em vôo intercontinental para Amsterdã. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do dia livre.

Datas de saída garantidas: Sábados Abril

27

Maio

11

18

Junho

1

8

Julho

13

20

3

10

Setembro

14

21

Outubro

5

12

Agosto

22

29

24

31

3º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

• Traslados : Chegada/Amsterdã, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Amsterdã, Berlim, Copenhague, Oslo, Estocolmo, Helsinque, São Petersburgo, Moscou, Minsk e Varsóvia. • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diário.

6º Dia (Quinta) BERLIM-ROSTOCKCOPENHAGUE (450 kms) (ferry) Café da manhã e saída para Rostock, onde embarcaremos no ferry em direção a Gedser. Chegada e continuação de ônibus para Copenhague, capital da Dinamarca e do design escandinavo. Os dinamarqueses foram apontados várias vezes como as “pessoas mais felizes do mundo”, por seu bem-estar social, sua organização e o funcionamento do sistema público. Hospedagem. 7º Dia (Sexta) COPENHAGUE-OSLO (ferry) Café da manhã. Pela manhã visita com guia nos arredores de Copenhague, onde vamos contemplar os pontos mais espetaculares da capital dinamarquesa, como a fonte de Gefjun (ou Gefjon), a residência real de Amalienborg, os idílcios canais de Nyhavn - com vários restaurantes e barcos de madeira -, o Palácio de Christiansborg e a famosa estátua da pequena Sereia. Pela tarde traslado ao porto de Copenhague para viajar numa embarcação da DFDS com destino a Oslo. Noite a bordo. 8º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã a bordo apreciando as paisagens espetaculares que o Fiorde de Oslo nos oferece. Visita à cidade: Parque Frogner - com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland -, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre. Hospedagem.

4º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 Kms) Café da manhã e saída pela estrada para entrar na Alemanha e chegar a sua capital, a monumental Berlim. Esta cidade, que simboliza a reunificação alemã e ainda conserva vestígios de seu recente passado do pós-guerra, tornou-se um grande centro cosmopolita líder no estabelecimento de novas tendências. Hospedagem.

9º Dia (Domingo) OSLO-ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com

10º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan,

Incluindo

262

C-32672

os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 11º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 12º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 13º Dia (Quinta) HELSINQUE-SÃO PETERSBURGO (387 kms) Café da manhã. Saída para a Rússia para chegar a São Petersburgo. Jantar e h ­ ospedagem.

Hotéis previstos • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem • Ferry noturno: Copenhague-Oslo, DFDS, cabine Seaway classe externa. EstocolmoHelsinque. Tallink-Silija Line, cabine classe A, externa.

Cidade Amsterdã Berlim

Copenhague Oslo Estocolmo

Hotel Cat. Corendon Village Amsterdam P Park Plaza Amsterdam Airport P P Centro Park Hotel P Exe Klee Berlin P Grand City Hotel Berlin East Comfort Vesterbo P Scandic Vulcan P Park Inn by Radisson Centre Oslo P Clarion Amaranten P Hobo P

Cidade Helsinque São Petersburgo Tver Moscou Smolensk Minsk Brest Varsóvia

Hotel Choice Helsinki Solo Sokos Albert Presidentti Holiday Inn Tver Park Hotel Hotel Tver Holiday Inn Paveletskaya Smolensk Hotel Renaissance Minsk Hotel Hermitage Hotel Brest Mercure Warszawa Centrum

Cat. P P P P T T P T P P P


15º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGOPUSHKIN-SÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 16º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar

da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem. 17º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 18º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

Preços por pessoa USD

tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 19º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 20º Dia (Quinta) MOSCOU-SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbo-

los ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 21º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem. 22º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 23º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 24º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 25º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 26º Dia (Quarta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Amsterdã Berlim 26 dias

Amsterdã São Petersburgo* 16 dias

Amsterdã Helsinque* 13 dias

Amsterdã Estocolmo* 11 dias

Amsterdã Oslo* 9 dias

Amsterdã Copenhague* 7 dias

Em quarto duplo

4.840 $

3.230 $

2.390 $

2.090 $

1.610 $

1.210 $

Supl. quarto single

2.030 $

1.500 $

1.220 $

1.010 $

770 $

690 $

Em quarto duplo

70 $

70 $

70 $

Supl. quarto single

70 $

70 $

70 $

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

14º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem.

Supl. de 22/Junho a 10/Agosto

(*) Incluindo traslado de saída.

263


De São Petersburgo a Roma Noites: São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Berlim 2. Praga 2. Budapeste 2. Viena 2. Veneza 1. Florença 1. Roma 3.

27 DIAS

São Petersburgo Tver Moscou Smolensk Minsk Varsóvia Brest

Berlim

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Praga Viena

Budapeste

Veneza Florença Roma

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Maio

8

22

Junho

12

19

Julho

3

10

14

21

Agosto

29

24

Setembro

4

11

25

Outubro

2

16

23

31

desde

C-9264

4.170 $

1º Dia (Quarta) BRASIL-SÃO PETERSBURGO Saída em vôo intercontinental para São Petersburgo. Noite a bordo. 2º Dia (Quinta) SÃO PETERSBURGO Chegada ao São Petersburgo. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 4º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGO-PUSHKINSÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A jóia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

Incluindo • Traslados: Chegada/São Petersburgo, Saída/Roma. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em São Petersburgo, Moscou, Minsk, Varsóvia, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza,

264

5º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia es-

piritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande,

Hotéis previstos Florença e Roma. • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diario. • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Tasas Municipales em Italia.

Cidade São Petersburgo Tver Moscou Smolensk Minsk Brest Varsóvia Berlim

Hotel Holiday Inn Tver Park Hotel / Hotel Tver Holiday Inn Paveletskaya Smolensk Hotel Renaissance Minsk Hotel Hermitage Hotel Brest Mercure Warszawa Centrum Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East

Cat. P T P T P P P P P P

Cidade Praga Budapeste Viena Veneza Florença Roma

Hotel Duo Novotel City Mercure Budapest Buda Senator Viena Exe Viena Delfino (Mestre) Albatros (Mestre) Conference Florentia B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Grand Hotel Fleming Aurelia Antica

Cat. P P P P P P P P T P P


9º Dia (Quinta) MOSCOU-SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha), Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem. 11º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de

vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 12º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético Alemão de não agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 13º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 14º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 15º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 16º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem. 17º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pi-

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

Preços por pessoa USD

toresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 18º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 19º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 20º Dia (Segunda) BUDAPESTE-VIENA (250 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena na chegada à tarde). 21º Dia (Terça) VIENA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela antiga capital do império Austro-Húngaro, com avenidas e edifícios espetaculares: o Palácio de Schönbrunn, a Ópera, o Palácio Imperial, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio; passaremos pelo Prater com sua emblemática roda-gigante... Tarde livre e possibilidade de fazer uma excursão opcional ou, à noite, assistir a um concerto em um dos palácios da cidade. 22º Dia (Quarta) VIENA-VENEZA (601 kms) Café da manhã. Partida via Graz, Klagenfurt e Villach em meio a deslumbrantes paisagens alpinas

para depois cruzar a fronteira italiana rumo ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 23º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇA (256 kms) Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem. 24º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMA (275 kms) Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados. 25º Dia (Sábado) ROMA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre. 26º Dia (Domingo) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas. 27º Dia (Segunda) ROMA Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

São Petersburgo Roma 27 dias

São Petersburgo Veneza* 23 dias

São Petersburgo Viena* 22 dias

Moscou – Roma* 22 dias

São Petersburgo Praga* 18 dias

Em quarto duplo

4.170 $

3.610 $

3.480 $

3.280 $

3.000 $

Supl. quarto single

1.400 $

1.240 $

1.190 $

1.180 $

960 $

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

(*) Incluindo traslado de chegada e saída.

265


De Paris a Berlim Noites: Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 3. Copenhague 1. Oslo 1. Estocolmo 2. Helsinque 1. São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Ferry 2.

30 DIAS

Helsinque

Oslo

São Petersburgo Tver Moscou

Estocolmo Amsterdã

Berlim Bruxelas

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Smolensk

Copenhague Minsk Varsóvia Brest

Paris

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Abril

23

Maio

7

14

28

Junho

4

18

25

Julho

9

16

30

Agosto

6

20

27

Setembro

10

17

Outubro

1

8

desde

C-33032

5.420 $

INCLUI Ferry Copenhague-Oslo e Estocolmo-Helsinque 1º Dia (Terça) BRASIL- PARIS Saída em vôo intercontinental para Paris. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris (Orly o Charles de Gaulle). Traslado ao hotel. Hospedagem. Visita opcional a Paris iluminada para ir se familiarizando com a bela capital francesa, além de um agradável cruzeiro ao longo do rio Sena. 3º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 4º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

Incluindo • Traslados: Chegada/Paris, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Paris, Amsterdã, Berlim, Copenhague, Oslo, Estocolmo, Helsinque, São Petersburgo, Moscou, Minsk e Varsóvia. • Café da manhã buffet, exceto em Smolensk e Brest, diário. 266

5º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 8º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 Kms) Café da manhã e saída pela estrada para entrar na Alemanha e chegar a sua capital, a monumental Berlim. Esta cidade, que simboliza a reunificação alemã e ainda conserva vestígios de seu recente passado do pós-guerra, tornou-se um grande centro cosmopolita líder no estabelecimento de novas tendências. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 10º Dia (Quinta) BERLIM-ROSTOCKCOPENHAGUE (450 kms) (ferry) Café da manhã e saída para Rostock, onde embar-

caremos no ferry em direção a Gedser. Chegada e continuação de ônibus para Copenhague, capital da Dinamarca e do design escandinavo. Os dinamarqueses foram apontados várias vezes como as “pessoas mais felizes do mundo”, por seu bem-estar social, sua organização e o funcionamento do sistema público. Hospedagem. 11º Dia (Sexta) COPENHAGUE-OSLO (ferry) Café da manhã. Pela manhã visita com guia nos arredores de Copenhague, onde vamos contemplar os pontos mais espetaculares da capital dinamarquesa, como a fonte de Gefjun (ou Gefjon), a residência real de Amalienborg, os idílcios canais de Nyhavn - com vários restaurantes e barcos de madeira -, o Palácio de Christiansborg e a famosa estátua da pequena Sereia. Pela tarde traslado ao porto de Copenhague para viajar numa embarcação da DFDS com destino a Oslo. Noite a bordo. 12º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã a bordo apreciando as paisagens espetaculares que o Fiorde de Oslo nos oferece. Visita à cidade: Parque Frogner - com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland -, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Tarde livre. Hospedagem. 13º Dia (Domingo) OSLO-ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem. 14º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 15º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 16º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja

Hotéis previstos • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem • Taxa municipal em Paris. • Ferry noturno: Copenhague-Oslo, DFDS, cabine Seaway classe externa, EstocolmoHelsinque, Tallink-Silija Line, cabine classe A, externa.

Cidade Paris

Hotel Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes Bruxelas NH Brussels Berlaymont Martin´s Brussels Amsterdã Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport Berlim Centro Park Hotel Exe Klee Berlin Grand City Hotel Berlin East Copenhague Comfort Vesterbo

Cat. P P P P P P P P P

P

Cidade Oslo

Hotel Cat. Scandic Vulcan P Park Inn by Radisson Centre Oslo P Estocolmo Clarion Amaranten / Hobo P Helsinque Choice Helsinki P Solo Sokos Albert / Presidentti P São Petersburgo Holiday Inn P Tver Tver Park Hotel / Hotel Tver T Moscou Holiday Inn Paveletskaya P Smolensk Smolensk Hotel T Minsk Renaissance Minsk Hotel P Brest Hermitage Hotel Brest P Varsóvia Mercure Warszawa Centrum P


20º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem. 21º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 22º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contem-

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

plar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 23º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 24º Dia (Quinta) MOSCOU - SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que

desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 25º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem. 26º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 27º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 28º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 29º Dia (Terça) VARSÓVIA - BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 30º Dia (Quarta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Paris Berlim 30 dias

Paris São Petersburgo* 20 dias

Paris Helsinque* 17 dias

Paris Estocolmo* 15 dias

Paris Oslo* 13 dias

Paris Copenhague* 11 dias

Em quarto duplo

5.420 $

3.750 $

2.990 $

2.700 $

2.190 $

1.800 $

Supl. quarto single

2.360 $

1.840 $

1.550 $

1.340 $

1.110 $

1.030 $

Em quarto duplo

70 $

70 $

70 $

Supl. quarto single

70 $

70 $

70 $

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 17º Dia (Quinta) HELSINQUESÃO PETERSBURGO (387 kms) Café da manhã. Saída para a Rússia para chegar a São Petersburgo. Jantar e hospedagem. 18º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 19º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGOPUSHKIN-SÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem.

Supl. de 18/Junho a 30/Julho

(*) Incluindo traslado de saída.

267


De Londres a Berlín Noites: Londres 3. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. Berlim 3. Copenhague 1. Oslo 1. Estocolmo 2. Helsinque 1. São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3. Smolensk 1. Minsk 1. Brest 1. Varsóvia 2. Ferry 2.

33 DIAS

São Petersburgo

Helsinque

Oslo

Tver Moscou

Estocolmo Amsterdã Londres

Copenhague

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

Berlim Bruxelas

Smolensk

Minsk Varsóvia Brest

Paris

Datas de saída garantidas: Sábados Abril

20

Maio

4

11

25

Junho

1

15

22

Julho

6

13

27

Agosto

3

17

24

Setembro

7

14

28

Outubro

5

desde

5.890 $

INCLUI Ferry Copenhague-Oslo e Estocolmo-Helsinque 1º Dia (Sábado) BRASIL-LONDRES Saída em vôo intercontinental para Londres. Noite a bordo. 2º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao Aeroporto Internacional de Londres (Heathrow, Gatwick, Luton). Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 4º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 5º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar

Incluindo • Traslados: Chegada/Londres, Saída/Berlim. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Londres, Paris, Amsterdã, Berlim, Copenhague, Oslo, Estocolmo, Helsinque, São Petersburgo, Moscou, Minsk e Varsóvia. • Café da manhã buffet, exceto em Londres, Smolensk e Brest, diariamente. 268

C-43372

no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena. 6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (Notre-Dame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 8º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores

de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 11º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 Kms) Café da manhã e saída pela estrada para entrar na Alemanha e chegar a sua capital, a monumental Berlim. Esta cidade, que simboliza a reunificação alemã e ainda conserva vestígios de seu recente passado do pós-guerra, tornou-se um grande centro cosmopolita líder no estabelecimento de novas tendências. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita panorâmica para se familiarizar com os principais monumentos e visitar os lugares mais importantes desta cidade que até recentemente esteve dividida, e é símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag (prédio do Parlamento), Potsdamer Platz, Alexanderplatz, avenida Kurfürstendamm... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 13º Dia (Quinta) BERLIM-ROSTOCK-COPENHAGUE (450 kms) (ferry) Café da manhã e saída para Rostock, onde embarcaremos no ferry em direção a Gedser. Chegada e continuação de ônibus para Copenhague, capital da Dinamarca e do design escandinavo. Os dinamarqueses foram apontados várias vezes como as “pessoas mais felizes do mundo”, por seu bem-estar social, sua organização e o funcionamento do sistema público. Hospedagem. 14º Dia (Sexta) COPENHAGUE-OSLO (ferry) Café da manhã. Pela manhã visita com guia nos arredores de Copenhague, onde vamos contemplar os pontos mais espetaculares da capital dinamarquesa, como a fonte de Gefjun (ou Gefjon), a residência real de Amalienborg, os idílcios canais de Nyhavn - com vários restaurantes e barcos de madeira -, o Palácio de Christiansborg e a famosa estátua da pequena Sereia. Pela tarde traslado ao porto de Copenhague para viajar numa embarcação da DFDS com destino a Oslo. Noite a bordo. 15º Dia (Sábado) OSLO Café da manhã a bordo apreciando as paisagens espetaculares que o Fiorde de Oslo nos oferece. Visita à cidade: Parque Frogner - com as controversas esculturas do artista Gustav Vigeland -, Palácio Real, fortaleza medieval de Akershus e lado de fora da Prefeitura. Hospedagem. 16º Dia (Domingo) OSLO-ESTOCOLMO (530 kms) Café da manhã. Saída rumo à bela capital sueca, Estocolmo, localizada em um arquipélago de mais de 24.000 ilhas e ilhotas. Pode ser dividido em três regiões diferentes: o arquipélago interior, onde há mais terra que

Hotéis previstos • 4 almoços e 10 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem • Ferry noturno: Copenhague-Oslo, DFDS, cabine Seaway classe externa. EstocolmoHelsinque. Tallink-Silija Line, cabine classe A, externa.

Cidade Londres

Hotel Cat. St. Giles / Ibis Earls Court TS Millennium & Copthorne at Chelsea P Royal National TS Paris Mercure Porte de Versailles Expo P Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes P Bruxelas NH Brussels Berlaymont / Martin´s Brussels P Amsterdã Corendon Village Amsterdam P Park Plaza Amsterdam Airport P Berlim Centro Park Hotel / Exe Klee Berlin P P Grand City Hotel Berlin East Copenhague Comfort Vesterbo P Oslo Scandic Vulcan P Park Inn by Radisson Centre Oslo P

Cidade Estocolmo Helsinque

Hotel Cat. Clarion Amaranten / Hobo P Choice Helsinki P Solo Sokos Albert / Presidentti P São Petersburgo Holiday Inn P Tver Tver Park Hotel / Hotel Tver T Moscou Holiday Inn Paveletskaya P Smolensk Smolensk Hotel T Minsk Renaissance Minsk Hotel P Brest Hermitage Hotel Brest P Varsóvia Mercure Warszawa Centrum P Berlim Centro Park Hotel / Exe Klee Berlin P P Grand City Hotel Berlin East


período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 22º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGO-PUSHKINSÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 23º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo, a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov. Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi alimentar os viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem. 24º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de

VISTOS Rússia: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO. Bielorússia: Para os passageiros cuja nacionalidade requeira VISTO de entrada, a VPT Viajes para Todos pode ajudar com os trâmites. Para isso, o passageiro deve providenciar uma apólice de seguros em seu lugar de origem que cumpra os seguintes requisitos: válida para a Bielorrússia, cobertura para toda a viagem, cobertura de saúde mínima de 10.000 Euros, estar em inglês ou francês, ter o carimbo e a assinatura da companhia de seguros em questão. Além disso, deve fornecer duas fotografias recentes (35x45 mm), formulário impresso e passaporte. Esta documentação deve ser entregue ao guia acompanhante em Helsinque ou em Moscou. Custo do trâmite: pode oscilar entre aproximadamente 45$ por passageiro (para mais de 5 passageiros) e 120$ (para menos de 5). Este valor deve ser pago diretamente pelo passageiro.

Preços por pessoa USD

verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 25º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais importantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, ao pé das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lênin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. Sete arranha-céus construídos após a Segunda Guerra Mundial são símbolos da Moscou soviética. Um magnífico panorama com a famosa Catedral do Cristo Salvador pode ser apreciado a partir do mirante da Universidade de Moscou. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores, bem como labrador, pórfiro, granito, rodonita, ônix e outros materiais valiosos foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 26º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O Campanário de Ivan, o Grande, completa o conjunto da praça e ao seu pé encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 27º Dia (Quinta) MOSCOU-SMOLENSK (398 kms) Café da manhã. Saída para Smolensk. No caminho, visitaremos o Museu do primeiro cosmonauta, Iuri Gagarin. Este museu é dedicado à primeira viagem ao cosmos. Foi inaugurado recentemente, mas já ganhou grande popularidade graças aos métodos inovadores de exposição de objetos espaciais. Tendo como tela de fundo a representação do céu estrelado com vista para nosso planeta com seus continentes e países claramente marcados, a nave espacial Vostok viaja, controlada pelo Centro de Controle de Voos, deixando um rastro

luminoso. A partir do ponto de controle simbólico, você pode observar o voo e participar do processo. Chegada a Smolensk. Almoço em um restaurante local. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas da Rússia, localizada às margens do rio Dnieper, que desempenhou um papel muito importante durante a invasão napoleônica. Durante o tour, passaremos pela Fortaleza de Smolensk e visitaremos a Catedral da Assunção da Virgem, que abriga um dos símbolos ortodoxos mais venerados da Rússia, o ícone de Nossa Senhora de Smolensk. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 28º Dia (Sexta) SMOLENSK-MINSK (331 kms) Café da manhã. Saída para Minsk. Tour panorâmico pela cidade, capital da Bielorrússia, em visita ao centro histórico: Avenida da Independência, Praça da Independência - que abriga a Casa de Governo e a igreja de São Simão e Santa Helena (também conhecida como Igreja Vermelha) -, Praça da Vitória, Yanka Kupala Park, Ilha das Lágrimas, Troitskoye Predmestye (bairro de Trindade), Catedral do Espírito Santo, Prefeitura, Cidade Alta. Jantar e hospedagem. 29º Dia (Sábado) MINSK-CASTELO DE MIRBREST (274 kms) Café da manhã. Saída para Mir para visitar o complexo do Castelo de Mir, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, grande exemplo da arquitetura da Bielorrússia do século XVI. No castelo e em seu museu, situado em uma das torres de vigia, você receberá explicações sobre a origem do castelo, seus proprietários e as peculiaridades de sua arquitetura. Seguiremos para a cidade de Brest. Almoço. Passeio a pé pelo histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 30º Dia (Domingo) BREST-VARSÓVIA (368 kms) Café da manhã. Visita à famosa Fortaleza de Brest, cujas muralhas foram testemunhas dos trágicos acontecimentos de 22 de junho de 1941, quando os nazistas violaram o pacto Soviético-Alemão de não-agressão e atacaram a fortaleza. Neste local ocorreu a primeira grande a batalha da operação Barbarossa. Hoje, a Fortaleza de Brest é um grande monumento dedicado às vítimas da Grande Guerra Patriótica. Saída para Varsóvia. Hospedagem. 31º Dia (Segunda) VARSÓVIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade para admirar seu centro histórico, declarado Patrimônio Mundial, as ruínas de muralhas com fossos e barbacãs, a praça do mercado, a Rota Real, o Parlamento, residência de reis poloneses. Restante do tempo livre. Hospedagem. 32º Dia (Terça) VARSÓVIA-BERLIM (590 Kms) Café da manhã. Saída para Berlim. Chegada e alojamento. 33º Dia (Quarta) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Londres Berlim 33 dias

Londres São Petersburgo* 23 dias

Londres Helsinque* 20 dias

Londres Estocolmo* 18 dias

Londres Oslo* 16 dias

Londres Copenhague* 14 dias

Em quarto duplo

5.890 $

4.220 $

3.430 $

3.140 $

2.670 $

2.280 $

Supl. quarto single

2.610 $

2.100 $

1.800 $

1.600 $

1.360 $

1.270 $

Em quarto duplo

70 $

70 $

70 $

Supl. quarto single

70 $

70 $

70 $

Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorússia

mar, o intermediário e, finalmente, o exterior, onde as ilhas são progressivamente mais distantes umas das outras e a água ocupa a maior parte da superfície. Hospedagem. 17º Dia (Segunda) ESTOCOLMO Hospedagem e café da manhã. Visita com guia ao redor de Estocolmo: centro antigo de Gamla Stan, com suas atraentes ruas de paralelepípedos e alegres edifícios coloridos. Contemplaremos o exterior do Palácio Real, Catedral, Parlamento e Casa dos Nobres. Tarde livre para continuar a visitar a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 18º Dia (Terça) ESTOCOLMO-HELSINQUE (ferry) Café da manhã e manhã livre. Pela tarde, traslado ao porto para embarcar no ferry noturno com destino a Helsinque. Noite a bordo. 19º Dia (Quarta) HELSINQUE Café da manhã a bordo. Visita panorâmica em Helsinque, capital da Finlândia, fundada em 1550 como “rival” da cidade hanseática de Reval (hoje conhecida como Tallinn, capital da Estônia) pelo rei Gustavo I da Suécia. A visita inclui: Igreja Luterana Temppeliaukio, de grandes dimensões, cuja principal característica é a de ser escavada na rocha, com seu interior belo e magistral; a praça do Senado, uma esplanada que abriga no extremo norte outra igreja importante - a catedral Luterana; a catedral ortodoxa Uspenski, considerada uma das maiores catedrais ortodoxas do ocidente; o Palácio do Conselho do Estado; o prédio da Universidade; o monumento a Sibelius, composto por centenas de tubos de aço que lhe dão uma aparência particular e, finalmente, a Praça do Mercado, localizada na zona costeira, de frente para o mar, ponto de encontro preferido para se comer salmão, carne de rena ou pratos tradicionais da região. É também um importante ponto comercial para se fazer compras e adquirir todos os tipos de produtos típicos. Traslado ao hotel. Hospedagem. 20º Dia (Quinta) HELSINQUE-SÃO PETERSBURGO (387 kms) Café da manhã. Saída para a Rússia para chegar a São Petersburgo. Jantar e hospedagem. 21º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o

Supl. de 15/Junho a 27/Julho

(*) Incluindo traslado de saída.

269


Circuitos Regionais DIAS

CIRCUITO

COMEÇA

Uma série dedicada a diferentes regiões dos países mais monumentais ou importantes do ponto de vista histórico. Nós elaboramos estes circuitos tendo em conta a história, a cultura, a beleza cênica, a gastronomia de países vizinhos ou mais afastados. Dessa forma, você vai ter experiências em primeira mão e vivenciar sensações únicas. TERMINA

PÁGINA

Circuitos Regionais

ALEMANHA

Berlim e Praga

Berlim

Praga.........................

272

8......... C-9806

Alemanha encantada e romântica

Berlim

Munique.....................

273

9......... C-996

Grande tour da Alemanha

Munique

Berlim........................

274

ÁUSTRIA

8......... C-900807 Áustria e Baviera

Munique

Viena ........................

275

Sófia

Sófia...........................

276

BULGÁRIA

Bulgária breve

CROACIA, ESLOVÊNIA E BOSNIA-HERZEGOVINA

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

París e Amsterdã

Paris

Amsterdã...................

284

4......... C-9417

Atenas

Atenas

Atenas.......................

285

3, 4 y 7.

Cruzeiros

6......... C-963

Atenas e ilhas gregas com cruzeiro Atenas

Atenas.......................

286

6......... C-9614

Grecia Clássica

Atenas

Atenas.......................

287

7......... C-9714

Grecia Clássica com Meteora

Atenas

Atenas.......................

288

7......... C-976

Atenas e ilhas gregas com cruzeiro Atenas

Atenas.......................

289

8......... C-9817

Eros

Atenas

Atenas.......................

290

12....... C-9121

Grecia Classica com Meteora e cruzeiro

Atenas

Atenas.......................

291

5......... C-3571

Amsterdã e Berlim

Amsterdã

Berlim........................

292

6......... C-1661

De Amsterdã a Veneza

Amsterdã

Veneza.......................

293

Amsterdã, Berlim e Praga

Amsterdã

Praga.........................

294

6......... C-1631 GRECIA

285

8......... C-9008007 Maravilhas da Eslovênia e Istria

Zagreb

Zagreb.......................

277

15....... C-9157

Grande Tour dos Balcãs

Zagreb

Zagreb.......................

278

8......... C-9807

O Melhor de Croacia, Eslovênia e Bosnia-Herzagovina

Zagreb

Zagreb.......................

280

2......... C-9246

Normandía, Saint Malo e Monte Saint Michel

Paris

Paris...........................

281

3......... C-9346

Normandía, Monte Saint Michel e os Castelos do Loire

Paris

Paris...........................

281

7......... C-3771

2......... C-9216

Castelos do Vale do Loire

Paris

Paris...........................

282

ITALIA

3......... C-9357

Monte Saint Michel e os Castelos do Loire

Paris

Paris...........................

282

2......... C-927

Limoncello

Roma

Roma.........................

295

4......... C-9446

Normandía, Monte Saint Michel e os Castelos do Loire

Paris

Paris...........................

283

3......... C-937

Dolce Vita

Roma

Roma.........................

295

8......... C-986

Cores da Sicília

Palermo

Palermo.....................

296

HOLANDA

FRANÇA

270

CIRCUITO

FRANÇA

5......... C-3521

8......... C-9085

DIAS


CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

REINO UNIDO

ITALIA

8......... C-900086 Descrubra os grandes lagos italianos

Milão

Milão..........................

297

8......... C-9986

Italia, Arte e cultura

Milão

Roma.........................

298

9......... C-9986

Italia, Arte e cultura

Milão

Milão..........................

298

9......... C-9905

Caminho dos Imperadores

Roma

Roma.........................

299

MALTA

8......... C-90867

DIAS

Malta, a joia do Mediterrâneo

Malta

Malta..........................

300

PAISES BALTICOS

6......... C-962

Irlanda Tradicional

Dublin

Dublin........................

309

9......... C-981

Inglaterra e Escócia

Londres

Londres.....................

310

10....... C-90105

O melhor da Inglaterra e Escócia

Londres

Londres.....................

311

12....... C-9134

As Maravilhas da Inglaterra, Escócia e Irlanda

Londres

Londres.....................

312

12....... C-41272

Norte da Europa

Londres

Berlim........................

313

Praga

Budapeste.................

314

Bucareste..................

315

Circuitos Regionais

DIAS

REPUBLICA CHECA

5......... C-35401

Praga e Budapeste

ROMÊNIA

8......... C-90087

Países Bálticos

Vilnius

Tallinn.........................

301

11....... C-9117

Países Bálticos e São Petersburgo

Vilnius

São Petersburgo.......

302

8......... C-900087 Transilvânia Medieval e os Cárpatos Bucareste RÚSSIA

POLÔNIA

6......... C-9066

Polônia os caminhos de João Paulo II Varsóvia

Varsóvia.....................

304

8......... C-9087

Maravilhas da Polônia

Varsóvia

Varsóvia.....................

305

9......... C-90986

Polônia de Sul a Norte

Varsóvia

Varsóvia.....................

306

PORTUGAL E MADEIRA

4......... C-942

Moscou

Moscou

Moscou......................

316

4......... C-954

São Petersburgo

São Petersburgo

São Petersburgo.......

316

8......... C-9075

De São Petersburgo a Moscou

São Petersburgo

Moscou......................

317

8......... C-98714

Rússia dos Czares

São Petersburgo

Moscou......................

318

8......... C-980

Imagens da Rússia

São Petersburgo

Moscou......................

319

4......... C-9041

Ext. Anel de Ouro

Moscou

Moscou......................

319

Suiça Espetacular

Genebra

Genebra....................

320

6......... C-60602

De Porto a Lisboa

Porto

Lisboa........................

307

8........ C-60623

De Porto a Madri

Porto

Madri.........................

307

SUIÇA

8......... C-90801

Maravilhas da Madeira

Funchal

Funchal......................

308

8......... C-987

271


Berlim e Praga Duas Capitais

C-3521

Noites: Berlim 2. Praga 2.

5

desde

DIAS

610 $

1º Dia (Terça) BERLIM Chegada ao aeroporto internacional de Berlim. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Berlim

Praga

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

26 2 7 4 2 6 3 1 5 3 7 4 3

9 16 23 30 14 21 28 11 18 25 9 16 23 30 13 20 27 10 17 24 8 15 22 29 12 19 26 10 17 24 31

3º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.

14 11 10

4º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela

21 28 18 25 17 24

31

Incluindo

Hotéis previstos Cidade

Hotel

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito.

Berlim

Centro Park Hotel

• Guia acompanhante. • Visita com guia local em Berlim e Praga. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

Praga

parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 5º Dia (Sábado) PRAGA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

• Traslado chegada Berlim.

• Café da manhã buffet diário.

272

2º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ma­ nhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

Cat.

Em quarto duplo

650 $

P

Em quarto duplo Julho 2 a Agosto 27

620 $

Exe Kleen Berlin

P

Em quarto duplo Novembro 5 a Março 24

610 $

Grand City Hotel Berlin East

P

Supl. quarto single

270 $

Duo

P

Supl. meia pensão (4 jantares/almoços)

130 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 31 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Alemanha encantada e romântica C-9806

8

desde

DIAS

te de Berlim incluem o Portão de Brandemburgo, Kurfürstendamm, Checkpoint Charlie e a Ilha dos Museus. Almoço e tarde livre para continuar a descobrir a cidade. Jantar e pernoite.

Dresden Würzburg Núremberg

Dinkesbühel Munique

3º Dia (Segunda) BERLIM-DRESDEN Café da manhã e saída para Dresden. City tour com o espetacular conjunto barroco de Zwinger, com seus pavilhões conhecidos, o Wall, Opera, a catedral, o castelo e a galeria de antigos mestres, que fez Dresdens ser conhecida como a Florença do Elba e visitar a igreja nossa Senhora (Frauenkirche) Almoço e tarde livre. Jantar e pernoite.

Datas de saída garantidas: Sábados Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro

13

20

11

25

8

22

6

13

20

27

3

10

17

24

14

28

1º Dia (Sábado) BERLIM Chegada em Berlim e Hospedagem.

1.510 $

TUDO INCLUSO

Berlim Leipzig

Rothenburg

que são baseados na cidade. Visite a cidade velha com a antiga Câmara Municipal Stock Exchange e a Igreja de Sto. Thomas aonde se encontra o túmulo de Bach. Almoço. Tempo livre. Partida para Nuremberg. Ao chegar realizaremos um passeio pela cidade que mantém sua atmosfera medieval e está ligada à história do século XX, como consequência do famoso julgamento dos crimes da Segunda Guerra Mundial. Vamos ver as muralhas medievais e 80 torres, casa de Dürer, a Catedral de Nossa Senhora e do antigo hospital. Jantar e pernoite. 5º Dia (Quarta) NUREMBERG-WÜRZBURGROTHENBURG-NUREMBERG Café da manhã e partida para Würzburg, ponto de partida da Rota Romântica. City tour: o Residence, Património Cultural, Marienberg Fortaleza, a Catedral, a Praça do Mercado e da Ponte Velha principal. Almoço e continuamos a Rothenburg ob der Tauber. Visita por suas ruas estreitas, o mercado histórico, com a sua imponente prefeitura, as muralhas medievais etc. Retornar ao Nuremberg. Jantar e pernoite.

4º Dia (Terça) DRESDEN-LEIPZIG-NUREMBERG Café da manhã. Partida para Leipzig, chamado de “cidade de livros” para o grande número de editores

6º Dia (Quinta) NUREMBERG-DINKELSBÜHELMUNIQUE Café da manhã e saída para Dinkesbühel, pequena cidade na Estrada Romântica é considerada um dos centros medievais mais bem preservados da Alemanha. Visita da cidade, com suas belas construções religiosas, belas casas de comércio e de inúmeras casas com paredes entremadas. Almoço. Continuamos a Munique e tempo livre. Jantar e pernoite.

31

traslado

ao

hotel.

2º Dia (Domingo) BERLIM Café da manhã e passeio pela cidade com o Parlamento alemão - o Reichstag e a praça Potsdamer Platz, que se tornou o grande centro da nova Berlim após a reunificação. Na zona oes-

Incluindo • Traslados: chegada/Berlim, saída/Munique. • Ônibus com guia acompanhante. • Visita com guia local em Berlim, Dresden, Leipzig, Núremberg, Wurzburg, Rothenburg, Dinkelsbuhel e Munique. • Entradas a Igreja Nossa Senhora (Frauenkirche) e Castelo Neuschwanstein. • Café da manhã buffet diário. • 6 almoços e 6 jantares. • Seguro turístico.

7º Dia (Sexta) MUNIQUE-NEUSCHWANSTEINMUNIQUE Café da manhã. Visita a Munique, capital da Bavaria

8º Dia (Sábado) MUNIQUE Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado para o aeroporto. Fim dos nossos serviços. Notas: - O programa pode ser realizada em sentido inverso. - O itinerário pode ser modificado, mas o conteúdo e opiniões serão respeitadas. - Durante as conferências, eventos especiais e Oktoberfest nos reservamos o direito de oferecer hotéis alternativos nas cidades mencionadas ou ao redor, categoría 3/4*.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Berlim

Abacus

P

Park Inn

Dresden

e da cidade Olímpica, onde os seus jardins, belas fontes, esculturas, a Marienplatz com a New e Old Town Hall e seus sinos famosos e da catedral gótica. Almoço. De tarde visita ao Neuschwanstein Castle, mais conhecido como Castelo do Rei Louco. Este castelo foi construído por Ludwig II da Baviera, onde viveu apenas 102 dias e em que Walt Disney se inspirou para criar o castelo de “A Bela Adormecida”. Jantar e pernoite.

Circuitos Regionais

Noites: Berlim 2. Dresden 1. Núremberg 2. Munique 2.

Cat.

Cidade

Hotel

Nuremberg

Arvena Park

P

P

Maritim Nürnberg

P

Art’otel Kurfürstendamm

P

Noris

P

Amedia

P

Select Hotel Erlangen

P

Residenz Hotel Alt Dresden

P

Leonardo Hotels

P

Maritim Dresden

P

Feringapark

P

Dorint Dresden

P

Vitalis

P

Munique

Cat.

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.510 $ 400 $

Saídas Set 14 e 28 (Oktoberfest) Em quarto duplo Supl. quarto single

1.700 $ 660 $

273


Central Europeu e considerada a capital financeira da União Europeia. Jantar e hospedagem.

Grande tour da Alemanha Circuito completo na Alemanha

5º Dia (Quarta) FRANKFURT-CRUZEIRO NO RIO RENO-COLÔNIA Depois do café da manhã daremos um passeio de barco ao longo do rio Reno, partindo do típico vilarejo de Rüdesheim até Kaub. Durante o percurso, observaremos a fascinante paisagem da região. Seguiremos para Colônia, onde se encontra uma das universidades mais antigas da Europa. Almoço. Visita a Catedral de estilo gótico, declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1996, que é um dos monumentos mais visitados da Alemanha. Jantar e hospedagem na região de Colônia/Leverkusen.

C-996

Noites: Munique 1. Stuttgart 1. Friburgo 1. Frankfurt 1. Colônia 1. Hamburgo 1. Berlim 2.

9

desde

DIAS

Hamburgo

INCLUI Cruzeiro ao longo do Reno

Bremen Berlim

Colônia Frankfurt Heidelberg Stuttgart

Circuitos Regionais

Friburgo

Munique

Datas de saída garantidas: Sábados Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro

13 4

18

1

15

29

6

13

20

27

3

10

17

24

7

21

1º Dia (Sábado) MUNIQUE Chegada ao aeroporto de Munique. Recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 2º Dia (Domingo) MUNIQUE-STUTTGART Café da manhã. Visita a Munique, capital da Baviera e cidade Olímpica, onde se destacam seus jardins, fontes, esculturas, a Marienplatz com a Nova

Incluindo • Traslados chegada/Munique, saída/Berlim. • Ônibus com guia acompanhante. • Visitas com guía local em Munique, Stuttgart, Friburgo, Heidelberg, Bremen, Hamburgo e Berlim. • Passeio de barco ao longo do Reno. • Café da manhã buffet diário. • 7 almoços e 5 jantares. • Seguro turístico. 274

1.700 $

6º Dia (Quinta) COLÔNIA-BREMEN-HAMBURGO Café da manhã. Saída para Bremen. Almoço e visita à cidade, saindo do centro antigo, passando pelo mundo do espaço com o módulo Columbus da Estação Internacional, até seu senhorial passeio, o “Schlachte”, às margens do rio Weser. Continuação para Hamburgo. Alojamento.

e a Velha Prefeitura, seu famoso Carrilhão, bem como sua imponente Catedral gótica. Saída para Stuttgart com almoço no caminho. Ao chegar, visita à cidade, passando por uma das ruas comerciais mais extensas da Europa, a Königstraße, o museu de arte da cidade, o Königsbau, o Palácio Novo, a Praça Schiller com o Velho Castelo. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Sexta) HAMBURGO-BERLIM Café da manhã. Visita à cidade, que faz parte da liga hanseática. Os diversos canais de Hamburgo são atravessadas por mais de 2300 pontes, mais do que Veneza e Amsterdã juntas. Passaremos pela igreja de São Nicolau, a Prefeitura com sua

3º Dia (Segunda) STUTTGART-TITISEE/ FLORESTA NEGRA-FRIBURGO Café da manhã. Saída para a rota da Floresta Negra. Parada no vilarejo de Titisee-Neustadt para apreciar as espetaculares paisagens que este local e seu lago nos oferecem. Continuação para Friburgo (Freiburg im Breisgau). Almoço. Visita à cidade: Catedral, a Nova e a Velha Prefeitura, o centro antigo, a “Münsterplatz” e os Armazéns da Praça da Catedral. Alojamento na região de Friburgo.

fachada neo-renascentista, e a casa do Chile até Hafen-City, um bairro recém-construído, onde se destaca a sala de concertos da Filarmônica de Elba. Almoço e tempo livre. Saída para Berlim. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Sábado) BERLIM Café da manhã. Visita à cidade incluindo o Reichstag - parlamento alemão e a Potsdamer Platz, que passou a ser o grande centro da nova Berlim após a reunificação. Na Berlim Ocidental, destacam-se o Portão de Brandeburgo, a rua Kurfürstendamm, Checkpoint Charlie e a ilha dos Museus. Almoço. Tarde livre para continuar descobrindo a cidade. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Domingo) BERLIM Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - Durante congressos, eventos especiais e Oktoberfest nos reservamos o direito de oferecer hotéis alternativos nas cidades indicadas ou nas redondezas, categoría 3/4*. - O itinerário está sujeito a mudanças, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados. - O programa pode ser realizado em sentido inverso. - O itinerário está sujeito a possíveis mudanças de destino devido a condições meteorológicas ou operacionais.

4º Dia (Terça) FRIBURGO-HEIDELBERGFRANKFURT Café da manhã e saída para Heidelberg. Ao chegar, visita a esta bela cidade situada no vale do rio Neckar e famosa por seu centro histórico, Praça do Mercado, Ponte Velha, o castelo de Heidelberg e a Prefeitura. A Universidade de Heidelberg é a mais antiga da Alemanha. Almoço. Tempo livre para explorar a cidade por conta própria. Na parte da tarde, continuação para Frankfurt am Main, onde faremos uma visita orientativa. Frankfurt possui, desde a idade média, um dos centros urbanos mais importantes da Alemanha. Atualmente é a sede do Banco

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade Munique

Hotel Leonardo Hotels / NH Messe Feringapark Vitalis

Cat. P P P

Maritim / Mercure Holiday Inn / Arcotel Camino

P P

Friburgo

Stadt Freiburg / Zum Schiff Intercity

P P

Frankfurt

Flemings / Holiday Inn Frankfurt P Leonardo P

Stuttgart

Cidade Região Colônia/ Leverkusen

Hotel H+ Hotels Köln-Hürth / Köln-Brühl Leoso Leverkusen Mercure Hagen / Leonardo / Novotel Hamburgo Leonardo City Nord NH Altona Park Inn Nord Berlim Abacus / Park Inn Art’otel Kurfürstendamm Amedia

Cat. P P P P P P P P P

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.700 $ 530 $

Saídas Set. 21 (Oktoberfest) Em quarto duplo Supl. quarto single

1.890 $ 640 $


Continuação para Salzburgo, a cidade natal de Mozart e restante da tarde livre. Jantar e hospedagem.

Áustria e Baviera C-900807

8

desde

DIAS

Munique

jardins, belas fontes, esculturas, a Marienplatz com a Nova e a Antiga Prefeitura e seu famoso Carrilhão, e a imponente Catedral gótica. Continuação para Hohenschwangau; depois do almoço visitaremos o Castelo de Neuschwanstein, mais conhecido como o Castelo do Rei Louco. Erigido por Luis II da Baviera, que nele viveu somente 102 dias, esta construção serviu de inspiração para Walt Disney ao criar o Castelo da “Bela Adormecida”. Continuação para Innsbruck. Jantar e hospedagem.

Salzburgo

Innsbruck

Viena

Datas de saída garantidas: Domingos Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

1.560 $

14 5

19

2

16

30

7

14

21

4

11

18

25

1

8

15

22

28 29

6

1° Dia (Domingo) MUNIQUE Chegada ao aeroporto de Munique e traslado ao hotel. Restante do tempo livre. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) MUNIQUENEUSCHWANSTEIN-INNSBRUCK Após o café da manhã visita a Munique, capital da Baviera e cidade olímpica, com destaque para seus

3º Dia (Terça) INNSBRUCK Café da manhã. Visita a Innsbruck, situada entre montanhas, uma das mais belas cidades da Áustria. Visitaremos a espetacular rampa de esqui de Bergisel e seguiremos visitando a cidade para admirar, entre outros: o centro antigo, o Palácio Imperial, o Arco do Triunfo, a Catedral etc. Almoço. Na parte da tarde, partindo do centro da cidade, subiremos de funicular até o alto da montanha Seegrube, a 1905 m de altitude. Tempo livre. À noite assistiremos a um show folclórico típico tirolês, com danças, cantos e música (entrada com 1 bebida incluída). Jantar e hospedagem.

6º Dia (Sexta) VIENA Café da manhã. Visita à cidade, durante o passeio pelas ruelas da cidade velha você pode admirar a catedral de Santo Estêvão e os pátios do Palácio Imperial (Hofburg). Almoço. Dando continuidade ao tour, veremos os diferentes monumentos ao redor da Ringstrasse, como o Parlamento, a Ópera, o Museu de Belas Artes, o Palácio Belvedere, a Hundertwasserhaus, a sede da ONU, as margens do Danúbio e o Parque Prater, com sua famosa roda-gigante. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sábado) VIENA Café da manhã. Para continuar descobrindo Viena, visitaremos o Palácio de Schönbrunn, que foi a antiga residência de Verão dos Habsburgo, onde veremos a Grande Galeria e os aposentos da imperatriz Elisabeth (Sissi). Também visitaremos os antigos estábulos imperiais (Wagenburg), que atualmente abrigam a coleção de Carruagens Imperiais com mais de sessenta veículos, entre os mais importantes: o fáeton do rei de Roma, Napoleão II, “l’Aiglon” (o Filhote de Águia) e a berlinda da coroação de Napoleão. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

4º Dia (Quarta) INNSBRUCKCATARATAS DE KRIMML*-SALZBURGO Café da manhã. Vamos começar o dia com uma excursão às cataratas Krimml. Depois de uma curta caminhada através de florestas e paisagens maravilhosas, poderemos admirar as fabulosas quedas d’água, que mergulham de uma altura total de 380 metros em três etapas, com uma vazão de 10.000 litros por segundo e são as cachoeiras mais caudalosas de toda a Europa. Almoço em Krimml.

Incluindo • Traslados: chegada/Munique, saída/Viena. • Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário, 6 almoços e 5 jantares. • Visitas com guia local em: Munique, Innsbruck, Salzburgo e Viena. • Entradas para: Castelo de Neuschwanstein, Innsbruck: pista de salto de esqui “Bergisel”, bondinho e teleférico InnsbruckHungerburg-Seegrube ida e volta, Krimml: cascatas, Viena: Palácio de Schönbrunn («Highlight Tour» ou «Imperial Tour» com audioguia), Coleção de Carruagens Imperiais do Palácio de Schönbrunn. • Show folclórico em Innsbruck (1 bebida incluída). • Seguro turístico.

8º Dia (Domingo) VIENA Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Viena. Fim dos serviços. Notas: - Durante eventos especiais, como congressos, Oktoberfest e Festival de Salzburgo, nos reservamos o direito de usar hotéis alternativos sem categorização oficial, com qualidade e categoria correspondentes a estabelecimentos de 3 ou 4 estrelas, localizados em outras cidades ou nas redondezas. - Em abril, em virtude das condições meteorológicas, nos reservamos o direito de não visitar as cataratas de Krimml. - Durante os meses de abril e maio, a rampa de esqui de Bergisel permanece fechada às terças-feiras por razões administrativas. Durante estes meses, reservamo-nos o direito de alterar a ordem do programa e transferir a visita do 3º dia (terça-feira) para o 4º dia de manhã. O tempo livre em Salzburgo do 4º dia passa para o 5º dia de manhã. - O bondinho para Seegrube estará fechado para manutenção de 9 a 13 abril de 2019 (data a confirmar) e nos reservamos o direito de oferecer uma visita alternativa. - Nos reservamos o direito realizar o tour em sentido inverso. Além disso, o itinerário está sujeito a alterações, mas sempre respeitando o conteúdo do programa de visitas e entradas.

Circuitos Regionais

Noites: Munique 1. Innsbruck 2. Salzburgo 1. Viena 3.

5º Dia (Quinta) SALZBURGOREGIÃO DOS LAGOS “SALZKAMMERGUT”VIENA Café da manhã. Na parte da manhã, visita à cidade. Vamos dar um passeio pelas ruas estreitas da cidade velha, protegida pela impressionante fortaleza, passando pela catedral, pela Residência, pela Praça de Mozart e pela Praça do Mercado, até chegar à Getreidegasse, famosa rua comercial cujos comércios são identificados por placas de ferro forjado. Veremos também o parque do Palácio Mirabell, localizado do outro lado do rio Salzach. Saída para “Salzkammergut”, a magnífica região dos lagos austríacos. Almoço e tempo livre em St. Wolfgang, bela cidadezinha às margens do lago de mesmo nome. Continuação para Viena. Jantar e hospedagem.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Hotel

Cat.

Munique

Leonardo Hotels Feringapark Vitalis NH Messe

Cat. P P P P

Cidade

Salzburgo Arena City Hotel

P

Supl. quarto single

Goldones Theater

P

Set. 22, 29 e Oct. 6 (Oktoberfest)

Austria Trend Europa West

P

Em quarto duplo

Innsbruck Rumerhof (Rum) Innsbruck Rum Gasthof Stangl Alpinpark

P P P P

Viena

Amedia

P

Austria Trend Hotels Doppio

P

Sporthotel Vienna

P

Em quarto duplo

Supl. quarto single

1.560 $ 370 $

1.700 $ 480 $

275


Bulgária breve Noites: Sófia 4. Veliko Tarnovo 2. Plovdiv 1.

C-9085

8

desde

DIAS

Monasterio de Troyan Sófia

Arbanassi Veliko Tarnovo Etara Kazanlak

Monasterio de Rila

Plovdiv

Circuitos Regionais

Datas de saída: Sextas-Feiras (De Julho 5 a Setembro 27)

1º Dia (Sexta) SÓFIA Chegada a Sofia, capital da Bulgária. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sábado) SÓFIA-MOSTEIRO DE TROYANVELIKO TARNOVO Café da manhã. Saída para o Mosteiro de Troyan onde faremos uma visita. Almoço. Na parte da tarde chegada a Veliko Tarnovo, que foi a capital do Reino Búlgaro de 1185 até a queda do mesmo sob o domínio turco, em 1393. Hospedagem. 3º Dia (Domingo) VELIKO TARNOVO-ARBANASIVELIKO TARNOVO Café da manhã. Saída para a cidade de Arbanasi, situada a 10 kms de Veliko e antiga residência dos ricos comerciantes, dos séculos XVI a XVIII. Caracteriza-se por suas casas-fortaleza. Visita à casa Konstantsaliev e à igreja da Natividade. Retorno a Veliko Tarnovo. Almoço. Na parte da tarde faremos uma visita panorâmica pela cidade. 4º Dia (Segunda) VELIKO TARNOVO-ETARAKAZANLAK-PLOVDIV Café da manhã. Saída para Etara: museu etnográfico ao ar livre, onde você vai observar os trabalhos artesanais búlgaros em oficinas autênticas. Almoço. Visita à Igreja Memorial de Shipka, no sopé do Pico homônimo, testemunha de batalhas da Guerra Russo-Turca. Continuação para Kazanlak, a capital do Vale das Rosas e do Vale dos Reis Trácios. É o centro da indústria do óleo de rosas, um ingrediente importante na composição de diversos perfumes e cosméticos. Visita à réplica do túmulo trácio, Patrimônio Mundial. Continuação para Plovdiv. Hospedagem.

Incluindo

276

975 $

• Traslados: chegada/saída Sófia. • Ônibus ou microônibus climatizado, dependendo do número de passageiros. • Guia acompanhante. • Café da manhã diário. • 6 almoços. • Visitas conforme o programa. • Taxas locais • Seguro turístico.

5º Dia (Terça) PLOVDIV-SÓFIA Café da manhã. Plovdiv é a segunda maior cidade do país depois de Sófia. No Bairro Velho, você pode apreciar o estilo arquitetônico autóctone “Renascimento Nacional”. Visita panorâmica pela parte antiga, que data dos séculos XVIII e XIX, onde você pode ver o Anfiteatro Romano e a Igreja de São Constantino e Santa Helena. Almoço no Bairro Velho. Continuação para Sófia. Chegada e hospedagem. 6º Dia (Quarta) SÓFIA-MOSTEIRO DE RILASÓFIA Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Sófia: Catedral de Alexandre Nevsky, símbolo da cidade; a Rotunda de São Jorge, do século IV; a Basílica de Santa Sofia; a Mesquita; a igreja russa de São Nicolau, etc. Saída para o Mosteiro de Rila, Patrimônio Mundial e importante centro onde a

Hotel

Sófia

Veliko Tarnovo

7º Dia (Quinta) SÓFIA Hospedagem e café da manhã. Visita ao Museu Nacional de História, onde se encontram os famosos tesouros trácios. Almoço. Tempo livre. 8º Dia (Sexta) SÓFIA Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Sófia. Fim dos serviços. Notas: - Os almoços podem ser feitos tanto em hotéis como em restaurantes (não inclui bebidas). - A ordem das visitas pode ser alterada no destino, sempre mantendo o conteúdo do programa.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

cultura búlgara foi preservada. Seu museu possui diversas obras de arte e pinturas do século XIX, de grande valor para a nação búlgara. Almoço. Retorno a Sófia. Hospedagem.

Cat.

Cidade

Hotel

Ramada Sofia Princess Downtown Best Western Bristol

P P P

Plovdiv

Ramada Plovdiv Trimontium Grand Hotel Plovdiv

Grand Hotel Yantra Bolyarski Panorama

P P P

Cat. P P

Em quarto duplo

975 $

Supl. quarto single

190 $

Supl. 6 jantares

170 $


Maravilhas da Eslovênia e Ístria Maribor

Bohinj Ljubljana

1.510 $

5º Dia (Quinta) LIUBLIANA-PIRAN-MOTOVUNKVARNER Café da manhã. Saída para a península croata da Ístria. Chegada a Piran e visita a esta bela cidade. Tempo livre. Almoço em Portoroz. Na parte da tarde continuação para Motovun, pequena cidade do interior da Ístria, com verdes paisagens e as rotas do vinho. Em seguida, faremos uma degustação de produtos locais (presunto, queijo, vinho). Jantar e hospedagem na região de Opatija-Rijeka.

Zagreb

Piran Rijeka

CROACIA

Opatija

Rovinj Plitvice

Datas de saída garantidas: Domingos Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro

desde

seguida, passeio de barco no lago de Bled. Almoço e tempo livre. Tarde dedicada ao lago de Bohinj, uma das belezas alpinas do país. No caminho, visita ao Museu do Pastor e degustação de queijos em Stara Fuzina. Retorno a Liubliana. Jantar folclórico e hospedagem.

INCLUI Parque Nacional de Plitvice

ESLOVÊNIA

Postojna

Porec

8

DIAS

Bled

Motovun

C-9008007

14

21

5

19

2

16

30

7

14

21

4

11

18

25

1

8

15

22

28

1º Dia (Domingo) ZAGREB Chegada a Zagreb. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 2º Dia (Segunda) ZAGREB-MARIBORLIUBLIANA Café da manhã. Visita panorâmica em Zagreb, capital da Croácia. Entre suas igrejas e palácios gó-

ticos e barrocos, podemos destacar a Catedral de Santo Estêvão, a igreja de São Marcos e o Convento de Santa Clara, sede do Museu da Cidade. Saída para o estado vizinho da Eslovênia e chegada a Maribor. Almoço. Visita à segunda maior cidade da Eslovênia, com o centro antigo. Tempo livre para passear ao longo do rio Drava. Continuação para Liubliana. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Terça) LIUBLIANA-POSTOJNALIUBLIANA Café da manhã. Na parte da manhã, visita à cidade de Liubliana, com o centro antigo, a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Centro Cultural. Saída para Postojna. Almoço. Visita, a bordo de um trenzinho, às cavernas de Postojna, com magníficas formações de estalactites e estalagmites. Retorno a Liubliana. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Sexta) ROVINJ-CRUZEIRO DE BARCOPOREC-KVARNER Café da manhã. Saída para Rovinj. Visita a esta cidade de bela arquitetura e colônia artística de pintores de todo o mundo, onde veremos, entre outros, a igreja de Santa Eufêmia, edifício de estilo barroco veneziano que por sua vez é o monumento cultural “mais alto” de Rovinj. Tarde dedicada a um passeio de barco. Almoço a bordo. Parada em Vrsar com possibilidade de dar um mergulho. Retorno de barco a Porec e tempo livre para visitar a cidade, que é um centro turístico conhecido por sua Basílica Eufrasiana do século VI e que faz parte da lista de Patrimônio da Humanidade da UNESCO. Retorno ao hotel na região de Opatija-Rijeka. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Quarta) LIUBLIANA-BLED-BOHINJLIUBLIANA Café da manhã. Na parte da manhã, saída para Bled e visita a esta encantadora cidade às margens do lago de Bled, entre belas paisagens naturais, onde há um imponente castelo (inclui entrada). Em

Incluindo • Traslados chegada e saída Zagreb. • Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 6 almoços, 7 jantares. • Visitas conforme o programa. • Visitas com guia local em Zagreb, Maribor, Liubliana, Bled, Piran, Rovinj. • Entradas às cavernas de Potojna, incluindo trem; Bled: castelo e passeio de barco; Stara Fuzina: Museu do Pastor e degustação de queijos; Motovun: degustação de produtos locais; Rovinj: passeio de barco; Lagos de Plitvice com travessia de barco.

8º Dia (Domingo) ZAGREB Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Zagreb. Fim dos serviços. Notas: - O programa também pode ser feito em sentido inverso. Além disso, o itinerário está sujeito a alterações, mas sempre respeitando o conteúdo do programa de visitas e entradas. - Hospedagem na Eslovênia*: nos reservamos o direito de reservar hotéis na região de Bled/Bohinj em vez de Liubliana. O conteúdo do programa sempre será respeitado. - Nos reservamos o direito de usar hotéis alternativos e sem categorização oficial, com qualidade e categoria correspondentes a estabelecimentos de 3 ou 4 estrelas, localizados em outras cidades ou nas redondezas.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Zagreb

Panorama Admiral International Phoenix Puntijar

P P P P P

Plaza Four Points-Mons Austria Trend Ljubljana

P P P

Ljubljana/ Bled*

7º Dia (Sábado) PLITVICE-ZAGREB Café da manhã. Saída para Plitvice. Almoço perto do parque. Visita ao Parque Nacional, que abriga dezesseis lagos interligados por 92 cachoeiras e cascatas. Passeio pelas trilhas rodeadas de lagos e cachoeiras e travessia de barco no lago Kozjak. Retorno até a saída do parque. Continuação para Zagreb. Jantar e hospedagem.

Circuitos Regionais

Noites: Zagreb 2. Ljubljana 3. Opatija/Rijeka 2.

Cat.

Cidade

Hotel

Ljubljana/ Bled*

Actum/Kranj Kompas Hotel/Bled Jerezo/Bohinj

Cat. P P P

Opatija/ Rijeka

Milenij Hoteli GrandHotel o Agava Opatija Jadran/Rijeka Liburnia Hoteli/Opatija Park/Lovran.

P P P P P

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.510 $ 470 $

277


Grande Tour dos Balcãs Noites: Zagreb 2. Ljubljana 1. Zadar 1. Dubronik 2. Podgorica 1. Tirana 1. Ohrid 1. Skopje 1. Belgrado 2. Sarajevo 1. Mostar 1.

15

Ljubljana

DIAS

Zagreb

Sarajevo

Zadar

Belgrado

Mostar Dubrovnik

Podgorica

Skopje Tirana

Ohrid

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Domingos Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro

14

28

12

26

9

23

7

21

4

11

18

1

15

29

1º Dia (Domingo) ZAGREB Chegada ao aeroporto de Zagreb. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 2º Dia (Segunda) ZAGREB-(Eslovênia) LIUBLIANA Café da manhã. Visita panorâmica em Zagreb, capital da Croácia. Entre suas igrejas e palácios gó-

desde

C-9157

2.180 $

ticos e barrocos, podemos destacar a Catedral de Santo Estêvão, a igreja de São Marcos e o Convento de Santa Clara, sede do Museu da Cidade. Saída para o estado vizinho da Eslovênia. Chegada a Liubliana. Almoço. Na parte da tarde, visita à cidade durante a qual veremos o centro antigo, a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Centro Cultural. Restante da tarde livre. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Terça) LIUBLIANA-POSTOJNA-(Croácia) ZADAR/SIBENIK Café da manhã. Saída para Postojna e visita, a bordo de um trenzinho, às cavernas de Postojna, com magníficas formações de estalactites e estalagmites. Almoço. Saída para Zadar. Chegada e visita à cidade que foi o centro administrativo da Dalmácia bizantina e ficou famosa em toda a Europa no século XVIII por ser a produtora do licor Maraschino, que era servido em todas as mesas de reis, czares e chefes de estado da época. Jantar e hospedagem na região de Zadar ou Sibenik. 4º Dia (Quarta) ZADAR/SIBENIK-SPLITDUBROVNIK Café da manhã e saída para Split, capital da Dalmácia, incluindo a entrada à parte subterrânea do Palácio de Diocleciano. Almoço. Tempo livre. Na parte da tarde continuação para Dubrovnik. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik.

Incluindo • Traslados chegada e saída Zagreb. • Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário, 13 almoços e 14 jantares. • Visitas com guia local em Zagreb, Liubliana, Zadar, Split, Dubrovnik, Kotor, Tirana, Ohrid, Skopje, Belgrado, Sarajevo e Mostar.

278

5º Dia (Quinta) DUBROVNIK Café da manhã. Visita à cidade de Dubrovnik, a “Pérola do Adriático”, declarada Patrimônio Mundial pela UNESCO, incluindo a catedral e a antiga farmácia do mosteiro franciscano. Almoço. Restante do dia livre para explorar as muralhas ou passear pela cidade. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik. 6º Dia (Sexta) DUBROVNIK-(Montenegro) KOTOR-PODGORICA Café da manhã. Saída para Herceg Novi e conti-

nuação para a baía de Kotor, um fiorde de grande beleza natural. Chegada a Perast, vila de pescadores, onde daremos um passeio de barco até o pequeno ilhéu - “Gospa od Škrpjela” - com sua igreja. Após a parada nesta ilha, seguiremos para a cidade de Kotor para visitar o centro histórico. Continuação, de ônibus, até a cidade medieval de Budva. Almoço. Tempo livre o núcleo antigo de Budva, que foi totalmente destruída por um terremoto em 1979 e reconstruída na década de 80. Prosseguiremos a viagem até Podgorica. Jantar e hospedagem.

Hotéis previstos • Entradas: Postojna: as cavernas. Split: parte subterrânea do Palácio de Diocleciano. Dubrovnik: a catedral, a antiga farmácia. Montenegro: passeio de barco à ilha de Maria, igreja “Gospa od Skrpjela”, Ferry Lepetane – Kamenari, Entrada a Kotor. Tirana: museu nacional. Ohrid: catedral Santa Sofia. Skopje: Fortaleza Kale. Belgrado: igreja ortodoxa St. Sava. Mostar: Casa muçulmana, mesquita. Lagos de Plitvice: Parque nacional com travessia de barco.

Cidade

Hotel

Zagreb Ljubljana

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

International / Admiral /

P

Porto / Zadar

T

Panorama/ Phoenix/Puntijar

P

Zadar/ Sibenik

Kolovare / Zadar

P

Hotel Plaza

P

Pinija/Petrcane - Ilirija/Biograd

P

Park Ljubljana

T

Four Points / Mons

P

Bolero/Biograd

T

Austria Trend Ljubljana

P

Solaris / Sibenik

P

City Hotel Ljubljana

T

Punta / Vodice-Olympia/Vodice

P


8º Dia (Domingo) TIRANA-(Macedônia) OHRID Café da manhã. Saída rumo a Macedônia até a cidade de Ócrida (Ohrid). Almoço. Visita a esta bela cidade às margens do lago de mesmo nome, considerada Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO. Entraremos na catedral de Santa Sofia, do século XI, o monumento mais destacado da região. Restante da tarde livre. Jantar e hospedagem na região de Ohrid. 9º Dia (Segunda) OHRID-SKOPJE Café da manhã. Na parte da manhã saída para Skopje, capital da Macedônia. Almoço. Visita à cidade, que é famosa por sua igreja de São Salvador com seus ícones de madeira entalhada, a ponte de pedra, o Velho Bazar e a fortaleza Kale (entrada inclui). Jantar e hospedagem na região de Skopje. 10º Dia (Terça) SKOPJE-(Sérvia) NISBELGRADO Café da manhã. Nos dirigiremos para a Sérvia passando pela cidade de Nis, situada às margens do rio Nisava. Tempo livre para conhecer a cidade passando pelo Teatro Nacional, o Tribunal, a Fortaleza Cele, onde se encontra uma torre construída pelos turcos com crânios dos guerreiros sérvios mortos na batalha de Cegar, em 1809. Almoço. Na parte da tarde continuação para Belgrado. Jantar e hospedagem. 11º Dia (Quarta) BELGRADO Café da manhã. Visita à capital da Sérvia, ci-

dade boêmia que funciona praticamente 24 por dia. Vamos percorrer o centro histórico, com o Palácio Real, o Parlamento, a Praça da República, o Teatro Nacional, a Fortaleza de Kalemegdan, situada na confluência do rios Danúbio e Sava, a Igreja Ortodoxa (inclui entrada), etc. Almoço. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 12º Dia (Quinta) BELGRADO(Bósnia e Herzegovina) SARAJEVO Café da manhã. Saída para Sarajevo. Almoço em rota. A cidade de Sarajevo, com sua mistura de civilizações, vai deixá-lo fascinado. A cidade curou suas feridas com uma energia excepcional. Caminhando pelo coração turco da cidade, nossos passos nos levarão ao vizinho bairro austro-húngaro para depois seguirmos no encalço de judeus e católicos, representados por seus locais de culto. Jantar e hospedagem na região de Sarajevo.

e cachoeiras e travessia de barco no lago Kozjak. Retorno até a saída do parque. Continuação para Zagreb. Jantar frio e hospedagem. 15º Dia (Domingo) ZAGREB Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - O programa também pode ser feito em sentido inverso. Além disso, o itinerário está sujeito a alterações, mas sempre respeitando o conteúdo do programa de visitas e entradas. - Nos reservamos o direito de usar hotéis sem categori-

zação oficial, com qualidade e categoria correspondentes a estabelecimentos de 3 ou 4 estrelas respectivamente e que são utilizados para este produto. - Nas datas de congressos e eventos especiais, nos reservamos o direito de usar hotéis alternativos 3*/4* nas cidades indicadas ou nas redondezas. - Preços não válidos durante eventos e congressos. Consultar suplemento. - TRAVESSIA DE FRONTEIRAS: Não podemos determinar os tempos de espera necessários para atravessar as fronteiras existentes entre os diferentes países. Dependendo da situação sociopolítica, podem ocorrer tempos de espera adicionais e não previstos, especialmente nas fronteiras entre Croácia-Eslovênia, CroáciaMontenegro e Croácia-Bósnia. Esses fatores estão fora de nossa alçada.

13º Dia (Sexta) SARAJEVO-MEDJUGORJEMOSTAR Café da manhã. Parada em Medjugorje, popular local de peregrinação. Continuação para a cidade de Mostar. Almoço. Visita à cidade, que se encontra encastrada entre duas culturas: Oriente e Ocidente, para admirar suas ruas, mercados, a Ponte Velha (Stari Most), que foi destruída durante a guerra, em 1993, mas foi recentemente reconstruída pela UNESCO. Jantar e hospedagem na região de Mostar.

Circuitos Regionais

7º Dia (Sábado) PODGORICA-(Albânia) TIRANA Café da manhã. Saída para Albânia passando pelo lago de Escodra. Chegada a Tirana, capital da Albânia. Almoço e visita, durante a qual veremos, entre outros, a praça Skanderbeg, a mesquita Et’hem Bey (inclui entrada), o Museu Nacional, que possui peças arqueológicas que contam a história deste país (inclui entrada) etc. Jantar e hospedagem na região de Tirana.

14º Dia (Sábado) MOSTAR-(Croácia) PLITVICEZAGREB Café da manhã. Saída para Plitvice, onde chegaremos por volta de meio-dia. Almoço. Na parte da tarde visita ao Parque Nacional, que abriga dezesseis lagos interligados por 92 cachoeiras e cascatas. Passeio pelas trilhas rodeadas de lagos

Preços por pessoa USD Cidade

Hotel

Região de Dubrovnik

Maestral Hotels

T

Babin Kuk Hotels

T

Remisens Hotels Epidaurus

T

Albatros Cavtat

T

Podgorica

Centre Ville / Ramada/Podgorica

Cat.

P

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Região de Tirana

Diplomat / Mondial

Região de Ohrid

Millenium Palace/Belvedere /

P

Bellevue

P

Região de Skopje

Duvet / Russia

P

Cat.

P

Belgrado

Design Hotel Mr. President /

P

Queens Astoria Hotel

P

Região de Sarajevo

Hollywood / Terme

P

Região de Mostar

City Hotel Mostar/Bevanda /

P

Bristol

P

Abril, Set: 29 Em quarto duplo Supl. quarto single Maio, Set: 15 Em quarto duplo Supl. quarto single Junho, Julho, Agosto, Set: 1 Em quarto duplo Supl. quarto single

2.180 $ 670 $ 2.370 $ 670 $ 2.630 $ 670 $

279


O melhor de Croácia, Eslovênia e Bósnia-Herzegovina Com Medjugorje

C-9807

Noites: Zagreb 2. Ljubljana 1. Zadar 1. Dubrovnik 2. Mostar 1.

8

desde

DIAS

1º Dia (Domingo) ZAGREB Chegada ao aeroporto de Zagreb. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

Ljubljana Postojna

Zagreb Plitvice

Zadar Split

Mostar

Circuitos Regionais

Dubrovnik

Datas de saída garantidas: Domingos (Desde Abril 14 a Outubro 20)

2º Dia (Segunda) ZAGREB-LJUBLJANA (Eslovênia) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, capital da Croácia, com seus palácios góticos e barrocos, a catedral de Santo Estêvão, a igreja de São Marcos, o convento de Santa Clara. Saída para o país vizinho, a Eslovênia, e chegada a Liubliana. Na parte da tarde, visita à cidade na qual se destacam o centro antigo, a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Centro Cultural. Tempo livre. Jantar folklorica e hospedagem. 3º Dia (Terça) LJUBLJANA (Eslovênia)POSTOJNA- ZADAR (Croacia) Café da manhã. Saída a Postojna para visitar suas cavernas a bordo de um trenzinho e contemplar as formações de estalactites a estalagmites. Saída a Zadar. Visita a cidade que foi centro administrativo da Dalmacia Bizantina e alcançou a fama em toda Europa no século XVIII devido a produção do licor que serviam aos reis, czares e chefes de estados na época. Jantar e alojamiento na região de Zadar.

a “Pérola do Adriático”, declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO: catedral, a farmácia mais antiga do mundo. Resto do dia livre para subir até as mura­lhas. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik.

4º Dia (Quarta) ZADAR-SPLIT-DUBROVNIK Café da manhã. Saída a Split. Visita a capital de Dalmacia, incluindo a entrada ao sótão do Palacio de Diocleciano. Tempo livre. Pela tarde continuação a Dubrovnik. Jantar e alojamiento na região de Dubrovnik.

6º Dia (Sexta) DUBROVNIK-POCITELJMEDJUGORJE- MOSTAR (Bósnia-Herzegovina) Café da manhã e saída para a Bósnia-Herzegovina. Parada em Pocitelj, pitoresca cidade turca e em Medjugorje, popular local de peregrinação. Continuação para Mostar. Visita à cidade, localizada em meio a duas culturas: Oriente e Ocidente, com seus becos, mercados e a Ponte Velha (Stari Most), reconstruída pela UNESCO. Jantar e hospedagem na região de Mostar.

5º Dia (Quinta) DUBROVNIK Café da manhã. Visita à cidade de Dubrovnik,

7º Dia (Sábado) MOSTAR-PLITVICE-ZAGREB Café da manhã e saída para Plitvice. Tarde dedica-

Incluindo

280

1.260 $

• Traslados: chegada e saída Zagreb. • Ônibus com guia acompanhante. • Visitas com guia local em: Zagreb, Ljubljana, Zadar, Split, Dubrovnik e Mostar. • Café da manhã buffet diário. • 7 jantares. • Entradas a caverna Postojna, Sotão Diocleciano, Catedral de Drubronik, farmácia antiga, Casa Muçulmana e mesquita em Mostar, Lago de Plitvice. • Travessia de barco. • Seguro turístico.

da a visitar o Parque Nacional, com seus 16 lagos que se unem por meio de 92 cachoeiras e cascatas. Passeio pelos caminhos rodeados de lagos e cachoeiras e travessia de barco no lago Kozjak. Retorno para a saída do parque. Continuação para Zagreb. Lanche-jantar e hospedagem. 8º Dia (Domingo) ZAGREB Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - Este programa pode ser realizado em sentido inverso. - O itinerário está sujeito a mudanças, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados. - Durante congresos e eventos especiais nos reservamos ao direito de oferecer hotéis alternativos 3*/4* nas cidades indicadas ou alredores.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Zagreb

International / Admiral Panorama / Phoenix / Puntjar

P P

Ljubljana

Plaza / Four Points / Mons City Hotel Ljubljana Austria Trend Ljubljana Park Hotel Ljubljana

P T P P

Região de Pinija / Petrcane / Llirija / Biograd P Zadar Kolovare / Zadar / Falkensteiner P

Cidade

Hotel

Região de Maestral Hotels Dubrovnik Babin Kuk Hotels / Ivka

Cat. T T

Epidaurus / Cavtat

T

Região de City Hotel / Mostar Mostar Mepas / Mostar

P

Bristol /Mostar

P P

Abril e Outubro: 20 Em quarto duplo Supl. quarto single Maio, Junho, Set: 29 e Out: 6, 13 Em quarto duplo Supl. quarto single Julho, Agosto, Set: 1, 8, 15, 22 Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento, 6 almoços

1.260 $ 470 $ 1.380 $ 470 $ 1.450 $ 470 $ 150 $


Normandia, Monte Saint Michel e os Castelos do Loire

Para visitar la región de Normandía

Com Monte Saint Michel

Noites: Caen 1.

Noites: Caen 1. Angers 1.

2

DIAS

C-9246

desde

670 $

1º Dia PARIS-ROUEN-HONFLEUR-CAEN Saída às 7h15 pela estrada com destino à Normandia, para chegar a Rouen. Com o acompanhamento do guia pelo centro histórico, descubra durante uma visita a pé a impressionante Catedral Notre-Dame, entre outros monumentos. Suas ruelas medievais, ruas para pedestres animadas, casas com “colombages” (armação de madeira) e o famoso Gros Horloge (Grande Relógio), ícone da cidade. Inúmeros pintores impressionistas se inspiraram no esplendor de Rouen, dos quais Claude Monet. Em seguida, direção Honfleur, tempo livre para conhecer essa cidade portuária com ruas pitorescas e casas coloridas que soube preservar seu rico patrimônio histórico e artístico. Depois você será conduzido de ônibus até as praias da Normandia, fundamentais durante a Segunda Guerra Mundial, ícones do desembarque dos Aliados em 1944. Descubra primeiramente o cemitério militar americano de Colleville-sur-Mer. Depois de escutar os comentários do guia, aproveite a visita para conhecer o local simbólico da Batalha da Normandia, na parte de cima da praia de Omaha Beach. O dia termina em Caen, onde

3

DIAS

Caen Paris

você passará a noite e desfrutará de um jantar e hospedagem. 2º Dia CAEN-SAINT MALO-MONTE SAINT MICHEL-PARIS Depois do café da manhã, partirá em direção a Saint-Malo para co­nhecer essa cidade da Bretanha que abriga um rico patrimônio histórico e inúmeros monumentos listados como Patrimônio da Humanidade pela Unesco: as muralhas, o castelo, a Catedral Saint-Vincent, o forte nacional. Tempo livre. O circuito continuará com a visita do Monte Saint-Michel, que marca a fronteira entre a Normandia e a Bretanha. Descubra essa “Maravilha do Ocidente”, elevada em um pico rochoso que remonta à Idade Média e cercada por uma baía esplêndida. Na entrada do Monte se encontra a Porte du Roy com sua ponte levadiça que proporciona o acesso à Grand Rue, onde estão os principais museus, comércios e casas medievais. Siga o guia para a subida do “Grand Degré”, e chegando ao topo, visite a fascinante abadia beneditina do século VIII. Tempo livre para degustar deliciosos crepes ou comprar souvenires. Saída para Paris e chegada em torno de 21h15. Fim dos serviços. Nota: Recomendamos o uso de calçados confortaveis durante os passeios.

Datas de saída: Quintas-Feiras e Sábados (de Abril a Outubro) Incluindo • O tranporte em ônibus com ar-condicionado. • Guia acompanhante. • Os ingressos em todos os monumentos indicados. • Café da manha em buffet diário. • 1 Jantar. • Serviço de carregadores em hotéis. • Seguro turístico.

Hotéis previstos Cidade Caen

Hotel Novotel Caen

Cat. T

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

670 $ 70 $

desde

C-9346

1.030 $

1º Dia PARIS-ROUEN-HONFLEUR-CAEN Saída às 7h15 em direção à estrada com destino à Normandia, há uma primeira parada em Rouen. O seu guia visitará a pé com todos o centro histórico com a magnífica Catedral Notre-Dame, com o famoso Gros Horloge (o Grande Relógio), suas casas com estrutura de madeira, suas ruas medievais dedicadas aos pedestres que lhe conferem um charme autêntico. Rouen inspirou muitos pintores impressionistas, entre eles Claude Monet. Continua com um trajeto até Honfleur, tempo livre para que você possa conhecer esta típica cidade portuária com suas ruas pitorescas e casas coloridas. O ônibus retoma seu caminho ao longo da costa da Normandia. Conheça as mais famosas Praias do Desembarque, lugares imperdíveis da Segunda Guerra Mundial, que testemunharam a chegada dos Aliados em 6 de junho de 1944. Desfrute de um momento de contemplação no cemitério americano de Colleville-sur-Mer, situado próximo à praia Omaha Beach. Local simbólico da Batalha da Normandia, o cemitério é impressionante por sua superfície: 70 ha e os milhares de túmulos de mármore branco que ele contém. Chegada a Caen. Jantar e hospedagem. 2º Dia CAEN-SAINT MALO-MONTE SAINT MICHEL-ANGERS Café da manhã. A excursão segue para SaintMalo. Admire as muralhas, o Castelo, a Catedral Saint-Vincent e até o forte nacional durante a visita guiada a Saint-Malo, patrimônio histórico. Tempo livre. O dia continua em direção a um dos locais imperdíveis o majestoso Monte Saint-Michel elevado em um pico rochoso e cercado por uma baía es-

Datas de saída: Quintas-Feiras e Sábados (De Abril a Outubro) Incluindo • O tranporte em ônibus de luxo com ar-condicionado. • Guia acompanhante. • Os ingressos em todos os monumentos indicados. • Cafés da manha em buffet diário. • 2 jantares. • Serviço de carregadores em hotéis. • Seguro turístico.

Caen Paris Angers

plêndida. Aprecie a subida do vilarejo pela Grande Rue que atravessa e abriga a maior parte do comércio, dos museus e típicas casas medievais. Você chegará na Abadia beneditina do século VIII no alto do monte. Tempo livre. Saída com destino a Angers. Jantar e hospedagem. 3º Dia ANGERS-LANGEAIS-AMBOISECHENONCEAU-PARIS Café da manhã. Saída para o Vale do Loire e tem uma primeira parada no Castelo de Langeais, que manteve suas características de castelo forte, no qual uma reconstituição das cenas cotidianas da época, feita com personagens de cera muito realistas, o farão mergulhar na História da França. Chegada a Amboise. Tempo livre. A tarde começa com uma visita ao Castelo de Chenonceau, obra-prima do Renascimento e com uma arquitetura de conto de fadas por sua localização sobre a ponte do rio Cher, o Castelo de Chenonceau é um dos símbolos da História da França. Também chamado de “Castelo das Damas”. O ônibus parte com destino Paris, com chegada prevista para 20h. Fim dos serviços.

Circuitos Regionais

Normandía, Saint Malo e Monte Saint Michel

Notas: - Recomendamos o uso de calçados confortáveis durante os passeios.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Caen

Novotel Caen

T

Angers

Mercure Angers Centre

T

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

1.030 $ 195 $

281


Monte Saint Michel e os Castelos do Loire

Castelos do Vale do Loire Noites: Tours 1.

2

Circuitos Regionais

DIAS

desde

670 $

1º Dia PARIS-CASTELO DE AMBOISE-CLOS LUCE-VILLANDRY-TOURS Saída às 7h15 pela rodovia chegando a Castelo de Amboise, listado como Patrimônio da Humanidade pela Unesco. Descubra a vida cotidiana e privada dos soberanos, assim como os bastidores da corte. O tempo livre em seguida permite admirar os esplêndidos jardins do castelo, que oferecem um incrível panorama do vale do Loire. Saída até o Castelo do Clos Lucé, a 10 minutos a pé de Amboise. Conheça a morada de Leonardo da Vinci por meio de uma visita guiada e mergulhe na vida íntima desse gênio do Renascimento. Ele foi convidado por Francisco I para instalar-se no Clos Lucé, onde passou seus últimos três anos de vida. Depois da visita, continuaremos com o Castelo de Villandry. Descubra os magníficos caminhos cercados por tílias que separam os jardins em diferentes níveis e plantações. Em seguida, partida para Tours, capital da região de Touraine, e visita guiada do “Vieux Tours”: descubra o charme desse bairro histórico e das belas casas com “colombages” (armação de madeira). Jantar e hospedagem. 2º Dia TOURS-CHENONCEAU-CHEVERNYCHAMBORD-PARIS Depois do café da manhã, você será conduzido ao Castelo de Chenonceau, para descobrir esse local emblemático da história da França. Igualmente denominado “Castelo das Damas”, Chenonceau foi construído e enriquecido por diferentes personalidades femininas francesas, como Diana de

Datas de saída: Segundas-Feiras e Sábados (De Abril a Outubro) Incluindo

282

Noites: Angers 1. Tours 1.

C-9216

• O transporte em ônibus com ar-condicionado. • Guia acompanhante. • Os ingressos a Catelos de Loire. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 1 jantar. • Seguro turístico.

3

DIAS

Poitiers e Catarina de Médici. A visita do Castelo de Chenonceau permite admirar a sofisticação de seus cômodos mobiliados e floridos e sua incrível arquitetura erguida sobre o rio Cher. Em seguida, direção Cheverny. Visitará o Castelo propriedade senhorial do século XVII, passando por aposentos, como o quarto dos nascimentos ou a sala de jantar privada, que revelam a arte de viver à francesa. Depois da visita desses espaços interiores esplendidamente decorados, você poderá avistar o magnífico parque do castelo antes de almoçar no restaurante. Saída direção Castelo de Chambord, Esse amplo castelo do vale do Loire revelará um patrimônio fascinante e complexo construído por Francisco I no século XVI. Contemple a arquitetura de exceção com a famosa escadaria em dupla hélice ao centro do monumento, visite o antigo aposento do rei e outras salas nos diversos andares do castelo. O grande terraço com suas majestosas lareiras proporciona um panorama ímpar do parque de Chambord. Chegada a Paris em torno de 19h00. Fim dos serviços. Nota: A partida dos sábados visitará o castelo de Amboise em vez de Cheverny.

Hotéis previstos Cidade Tours

Hotel Mercure Tours Nord

Cat. T

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

670 $ 40 $

desde

C-9357

1.115 $

1º Dia PARIS-MONTE SAINT MICHEL-ANGERS Saída às 7h15 pela estrada com destino à Normandia. Aproveita a incrível paisagem que se abre a você para descobrir a beleza das doces paisagens verdejantes francesas. Chega ao Monte Saint-Michel. Um ônibus o levará à entrada do Monte Saint-Michel. Ande no seu ritmo até o alto do vilarejo e passe em frente aos museus, comércios e casas medievais que o na Grande Rue que atravessa o vilarejo. Você chegará, então, à famosa abadia do Monte SaintMichel, abadia beneditina que data do século VIII. Aproveite a visita guiada para conhecer essa maravilha gótica dedicada ao arcanjo São Miguel, com seu refeitório, o claustro e seu jardim, com uma incrível vista para o mar. Ao final da visita guiada, você poderá descer até as muralhas e se maravilhar com a incrível paisagem da baía do Monte Saint-Michel. Saída até Angers. Jantar e hospedagem. 2º Dia ANGERS-LANGEAIS-AMBOISECASTELO CLOS LUCE-VILLANDRY-TOURS Após o café da manhã o circuito é retomado em direção ao Vale do Loire. Antes de entrar na estrada, o ônibus para por um momento em frente Castelo de Angers para que você possa ver o exterior dessa fortaleza medieval. A primeira visita guiada do dia começa no Castelo de Langeais, composto por dois castelos justapostos: a torre de menagem da França, construída por volta do ano Mil, é considerada a mais antiga da França; o Castelo de Luís XI foi edificado em 1465. Durante a visita ao interior de Langeais, você poderá reviver a história da França graças à reconstituição com personagens de cera tão realistas. Em seguida, em direção a Amboise. Tempo livre. Saída até o Castelo de Clos Lucé, situado a 10 minutos a pé do Castelo de Amboise. Construído em 1500 e hoje classificado com Patrimônio Mundial da Unesco, o Clos Lucé foi moradia de Leonardo da Vinci. Saída ao Castelo de Villandry. O guia mostrará os esplêndidos jardins de Villandry compostos por magníficos caminhos

Datas de saída: Sextas-Feiras e Domingos (De Abril a Outubro) Incluindo • O transporte em ônibus com ar-condicionado. • Guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 2 jantares. • Os ingressos de entrada em todos os monumentos indicados. • Serviço de carregadores em hotéis. • Seguro turístico.

Paris Angers Tours

cercados por tílias, em vários níveis, e cujas cores o farão mergulhar em uma doce atmosfera. Chegada a cidade de Tours. Jantar e hospedagem. 3º Dia TOURS-CHENONCEAU-CHEVERNY-PARIS Após o café da manhã, saída para chegar a o Castelo de Chenonceau, é um dos símbolos da História da França e uma obra-prima do Renascimento. Conheça este maravilhoso Castelo do Loire cuja arquitetura lhe confere uma dimensão mágica: ele é como uma aparição sobre o rio Cher. Construído e decorado por famosas mulheres francesas por vários anos (Diana de Poitiers, Catarina de Médici,…), ele mostra a requintada vida francesa através de seus cômodos mobiliados e floridos. É por isso que ele também é chamado de “Castelo das Damas”. Visita ao Castelo de Cheverny, esta propriedade senhorial do século XVII que revela a arte de viver à francesa através dos diversos apartamentos reais magnificamente decorados. Almoço. O circuito termina com a última visita ao mais majestoso Castelo do Loire, ao Castelo de Chambord o fará descobrir um fascinante e complexo patrimônio através de sua excepcional arquitetura. Admire a imponente escadaria em dupla hélice no centro do monumento, visite o antigo aposento do rei e outras salas situadas em diferentes andares do castelo. O grande terraço com suas majestosas chaminés que proporcionam um panorama ímpar do parque de Chambord. O ônibus parte com destino Paris, chegada em torno das 21h. Fim dos serviços. Nota: Recomendamos o uso de calçados confortáveis durante os passeios.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Angers

Mercure Angers Centre

T

Tours

Mercure Tours Nord

T

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

1.115 $ 160 $


Normandia, Monte Saint Michel e os Castelos do Loire Visita aos mais famosos Castelos do Loire Noites: Caen 1. Angers 1. Tours 1. 4 desde DIAS

Paris

Tours

Datas de saída: Quintas-Feiras e Sábados (De Abril a Outubro) 1º Dia PARIS-ROUEN-HONFLEUR-CAEN Saída às 7h15 em direção à estrada com destino à Normandia, com uma parada em Rouen. Visita guiada a pé para admirar o centro histórico com a belíssima Catedral Note-Dame. As medievais ruas para pedestres conferem à cidade de Rouen um charme especial, o que inspirou diversos pintores impressionistas. Claude Monet, aliás, pintou ali diversos quadros dedicados à Catedral. Chegada a Honfleur. Tempo livre para conhecer esta cidade portuária com suas ruas pitorescas e suas casas com fachadas cobertas de ardósia. O ônibus, em seguida, seguirá com destino às Praias da Normandia, locais imperdíveis da Segunda Guerra Mundial, testemunhas do desembarque dos Aliados em 6 de junho de 1944. Será feita uma primeira parada no cemitério americano de Saint Laurent/Colleville sur Mer, co-

1.370 $

brindo 70 hectares de superfície. Situado acima da praia de Omaha Beach, ele honra os soldados americanos mortos durante a Batalha da Normandia. Chegada a Caen. Jantar e hospedagem. 2º Dia CAEN-SAINT MALO-MONTE SAINT MICHEL-ANGERS Após o café da manhã, a viagem continua à cidade corsária fortificada de Saint-Malo, observe suas muralhas, o Castelo, a Catedral Saint-Vincent e o forte nacional. Tempo livre. O ônibus deixa a cidade bretã para levá-lo até o Monte Saint-Michel. Elevado em um pico rochoso, este é um dos lugares imperdíveis durante sua estadia na França. Siga o seu guia até a entrada do vilarejo, com sua ponte levadiça, e suba com ele pela Grande Rue para chegar até a famosa abadia situada no topo do Monte. Aproveita a visita a esta abadia beneditina gótica para conhecer seu refeitório, o claustro, com seu jardim suspenso que oferece uma incrível vista para o mar. Em seguida, você terá um tempo livre para caminhar pelas animadas ruas, descer pelas muralhas e contemplar a paisagem excepcional da baía do Monte Saint-Michel. Saída em direção à Angers. Jantar e hospedagem. 3º Dia ANGERS-LANGEAIS-AMBOISECASTELOS-TOURS Após o café da manhã, saída para o Castelo de Langeais. Visita a fortaleza quase intacta, o fará reviver a história da França através de uma reconstituição da época medieval no interior do Castelo com personagens de cera muito realistas. Continuaçao ate Amboise e tempo livre. Visita do Castelo de Clos Lucé, construído em 1500, e hoje classificado com Patrimônio Mundial da Unesco, este solar foi a última moradia de Leonardo da Vinci. A próxima etapa do circuito é o Castelo de Villandry, visita em especial, os Jardins de Villandry, com os magníficos camin-

hos cercados por tílias que separam o jardim em terraços de níveis e temas diferentes e a vegetação variada de múltiplas cores o deixarão maravilhado. Continuaçao ate Tours, cidade cheia de charme, com seu centro histórico e suas lindas casas de estrutura de madeira. Jantar e hospedagem. 4º Dia TOURS-CHENONCEAU-CHEVERNYCHAMBORD-PARIS Café da manhã. Saída até o Castelo de Chenonceau para admirar este esplêndido Castelo do Loire, sujas salas são admiravelmente mobiliadas e floridas. Obra-prima do Renascimento, ele possui uma arquitetura particular que lhe confere um aura de contos de fadas, como se estivesse saindo do rio Cher. Chamado também de “Castelo das Damas”, ele foi, durante vários anos, construído e reformado por várias personalidades femininas francesas, como

Incluindo

Hotéis previstos

• O transporte em ônibus com ar-condicionado.

Cidade

Hotel

• Guia acompanhante.

Caen

Novotel Caen

T

Angers

Mercure Angers Centre

T

Tours

Mercure Tours Nord

T

• Os ingressos de entrada em todos os monumentos indicados. • Café da manhã buffet diário.

Diana de Poitiers e Catarina de Médici. Um trajeto de cerca de 45 minutos o levará, em seguida, ao Castelo de Cheverny, propriedade senhorial do século XVII, ainda habitada pelos descendentes da família original. Almoço. Termine o circuito com a visita ao mais majestoso Castelo do Loire, o Castelo de Chambord. Você ficará impressionado com sua arquitetura fascinante. Admire a imponente e complexa escadaria em dupla hélice e visite o antigo aposento do rei e outras salas situadas em diferentes andares do castelo. Admire o imenso terraço, decorado com incríveis lareiras, oferecendo uma vista panorâmica excepcional do parque de Chambord. Saída para Paris. Chegada por volta das 19:00 hrs. Fim dos serviços.

Circuitos Regionais

Caen Angers

C-9446

Nota: Recomendamos o uso de calçados confortáveis durante os passeios.

Preços por pessoa USD Cat.

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.370 $ 230 $

•1 almoço e 3 jantares. • Serviço de carregadores em hotéis. • Seguro turístico.

283


Paris e Amsterdã Duas cidades

C-1631

Noites: Paris 3. Amsterdã 2.

6

desde

DIAS

1º Dia (Quarta) PARIS Chegada ao aeroporto internacional de Paris. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional a “Paris Iluminada” e um passeio de Cruzeiro ao longo do rio Sena.

Ámsterdam

Paris

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

3

10

17

24

1

8

15

22

5

12

19

26

3

10

17

24

7

14

21 28

4

11

18

25

9

16

23 30

2 6

13 20 27

4

11

1

8

5

12

19 26

4

11

18 25

29 31

18 25 15 22 29

Incluindo • Traslado: Chegada Paris. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante.

2º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo. 3º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

• Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxa Municipai em Paris. 284

© París Tourist-Office. Photographer: Daniel Thierry.

4º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-AMSTERDÃ (542 kms) Café da manhã. Saída para a Bélgica rumo à romântica e bonita cidade de Bruges. Breve parada para dar um passeio pelo centro antigo e conhecer o Lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas... Seguiremos para a fronteira holandesa para chegar à sua capital, Amsterdã. Hospedagem. 5º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­ma­nhã, breve circuito panorâmico pelos domínios

Hotéis previstos Hotel

Paris

Novotel Paris Est

Amsterdã

do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 6º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Café da manhã. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

• Visita com guia local em Paris e Amsterdam. • Café da manhã buffet diário.

810 $

Cat.

Em quarto duplo

930 $

P

Em quarto duplo Julho 3 a Agosto 28

890 $

Mercure Porte de Versailles Expo

P

Em quarto duplo Outubro 30 a Março 25

810 $

Supl. quarto single

460 $

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Supl. (2 jantares/almoços) em Amsterdã Redução 3.ª pessoa em triplo

80 $ 5%


Cruzeiros

Noites: Atenas 3.

4

C-9417

desde

DIAS

460 $

Cruzeiro DIA

1º Dia ATENAS Chegada em Atenas e traslado ao hotel. Alojamento.

Sexta

2º Dia ATENAS Alojamento é café da manhã. Na parte de manhã visitaremos à cidade. O estádio Panatinaico de Atenas onde se realizaram as primeiras Olimpíadas modernas (1896), seguiremos entre as principais avenidas do centro para ver os prédios mais importantes como o Parlamento, a igreja católica, o museu de moeda, a faculdade, a academia y à biblioteca nacional. Continuaremos até a pedra sagrada de Acropolis y viviremos os momentos mais emocionantes do sigilo de Ouro de Atenas. Visitaremos os Propileos, o templo Iônico de Atenas Nike, o Erectheion e o Partenon. Resto do dia livre.

Sábado

Domingo

3 dias PORTO

CHEGADA SAÍDA

ATENAS (Pireo*) (Grécia)

11:30

MYKONOS (Grécia)

18:00

23:00

KUSADASI (Efeso) (Turquia)

7:30

13:00

PATMOS (Grécia)

17:45

21:30

CRETA (Heraklion) (Grécia) SANTORINI (Grécia)

Segunda

Cruzeiro

ATENAS (Pireo*) (Grécia)

7:00 16:30

12:00

7:00

Mykonos

PORTO

Cruzeiro CHEGADA SAÍDA

ATENAS (Pireo) (Grécia)

DIA

7 dias PORTO

CHEGADA SAÍDA

11:30

Segunda

ATENAS (Pireo) (Grécia)

21:00

MYKONOS (Grécia)

18:00

23:00

Terças

MYKONOS (Grécia)

KUSADASI (Efeso) (Turquia)

7:30

13:00

Quarta

MYKONOS (Grécia)

Quarta

MILOS (Grécia)

13:00

Quinta

SANTORINI (Grécia)

8:00

Sexta

SANTORINI (Grécia)

Sábado

CRETA (Heraklion) (Grécia)

7:00

20:30

Domingo

KUSADASI (Turquia)

11:30

17:00

Segunda

ATENAS (Pireo) (Grécia)

9:00

PATMOS (Grécia)

17:45

21:30

Quarta

RODAS (Grécia)

7:00

18:00

Quinta

CRETA (Heraklion) (Grécia)

7:00

12:00

SANTORINI (Grécia)

16:30

21:30

Sexta

ATENAS (Pireo) (Grécia)

7:00

Cruzeiro: Iconic Aegean

Kusadası

Pireo

4º Dia ATENAS Café da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.

Terças

21:30

Cruzeiro: Iconic Aegean

3º Dia ATENAS Alojamento e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais e seguir descobrindo está linda cidade.

DIA Segunda

4 dias

Patmos

Mykonos

Santorini

Kusadası Mykonos Milos

Rodas

Santorini

Heraklion

Heraklion

23:00

Pireo

Patmos

Santorini

07:00 23:59

Cruzeiro: Idyllic

Kusadası

Pireo

7:00

Heraklion

Nota: Com este pacote pode combinar a sua estádia em Grécia, tomando algum dos cruzeiros que proporcionamos conforme a categoria e os dias de duração que vocês escolhem, podendo trocar as noites de estadia em Atenas.

Datas de saída: Diarias (Todo o ano) Incluindo

BAIXA TEMPORADA MÉDIA TEMPORADA ALTA TEMPORADA

BAIXA TEMPORADA MÉDIA TEMPORADA ALTA TEMPORADA

18/Mar-29/Abr 6/Mai-26/Ago & 4-1/Nov & 7-28/Out

15/Abr-27/Mai 3/Jun-29/Jul & 7-14/Out & 2-30/Set

CABINA

• Traslados chegada é saída em Atenas sem assistência. • Café da manhã buffet diário. • Visita da cidade panorâmica diariamente. (De Novembro até Março a visita se realiza cada Terça é Sexta-feira). • Seguro turístico. Hotéis previstos Cidade Atenas

BAIXA TEMPORADA MÉDIA TEMPORADA ALTA TEMPORADA 15/Mar-26/Abr 3/Mai.-30/Ago & 1-15/Nov & 4-25/Out

Hotel Golden City/Cristal City Titania Raddison Blue Park

Cat. T P L

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. traslado hotel / porto ou o contrário

550 $ 380 $

670 $ 460 $

45 $

45 $

45 $

SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE

CABINA

2-30/Set

SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE

IA (Standard interna)

871 $

669 $ 1.045 $

803 $ 1.219 $

937 $

IA (Standard interna)

1.114 $

IB (Standard interna)

1.026 $

789 $ 1.183 $

911 $ 1.323 $ 1.017 $

IB (Standard interna)

1.305 $ 1.005 $ 1.479 $ 1.139 $ 1.671 $ 1.285 $

IC (Standard interna)

1.114 $

857 $ 1.271 $

977 $ 1.409 $ 1.085 $

IC (Standard interna)

1.374 $ 1.057 $ 1.583 $ 1.219 $ 1.775 $ 1.365 $

857 $ 1.323 $ 1.017 $ 1.549 $ 1.191 $

XA (Standard externa) 1.183 $

911 $ 1.357 $ 1.045 $ 1.497 $ 1.151 $

XA (Standard externa) 1.479 $ 1.139 $ 1.688 $ 1.299 $ 1.897 $ 1.459 $

XB (Standard externa) 1.235 $

951 $ 1.409 $ 1.085 $ 1.583 $ 1.219 $

XB (Standard externa) 1.583 $ 1.219 $ 1.775 $ 1.365 $ 2.019 $ 1.552 $

XC (Premium externa) 1.323 $ 1.017 $ 1.497 $ 1.151 $ 1.671 $ 1.285 $

XC (Premium externa) 1.671 $ 1.285 $ 1.897 $ 1.459 $ 2.123 $ 1.632 $

SJ (Junior Suite)

1.911 $ 1.125 $ 2.139 $ 1.259 $ 2.435 $ 1.432 $

SJ (Junior Suite)

2.435 $ 1.432 $ 2.754 $ 1.620 $ 3.072 $ 1.808 $

SB (Suite Balcony)

2.412 $ 1.419 $ 2.662 $ 1.566 $ 2.889 $ 1.700 $

SB (Suite Balcony)

3.026 $ 1.780 $ 3.368 $ 1.982 $ 3.663 $ 2.155 $

SG (Grand Suite)

3.139 $ 1.846 $ 3.411 $ 2.006 $ 3.729 $ 2.194 $

SG (Grand Suite)

4.003 $ 2.354 $ 4.366 $ 2.569 $ 4.731 $ 2.783 $

3er/4o ADULTO

643 $

643 $

643 $

3er/4o ADULTO

803 $

803 $

803 $

Bebê de 3 meses a 1,99 anos......................................................... 245 $

Bebê de 3 meses a 1,99 anos......................................................... 322 $

Crianças de 2 a 11,99 anos............................................................. 360 $

Crianças de 2 a 11,99 anos............................................................. 526 $

Taxas portuárias é gorjetas........................................................... 159 $

Taxas portuárias é gorjetas........................................................... 209 $

Incluído no preço:

460 $ 290 $

6-27/Set

• Duas excursões • Pacote de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

Incluído no preço:

• Duas excursões • Pacote de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

CABINA

Circuitos Regionais

Atenas

5-26/Ago

SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE

1.928 $ 2.128 $ 2.275 $ 2.315 $ 2.423 $ 2.557 $ 3.185 $ 2.931 $ 3.360 $ 4.108 $ 4.509 $ 3 /4 ADULTO 1.379 $ Bebê de 3 meses a 1,99 anos......................................................... 552 $ Crianças de 2 a 11,99 anos............................................................. 795 $ Taxas portuárias é gorjetas........................................................... 359 $ IA (Standard interna) IB (Standard interna) IC (Standard interna) XA-XBO (Std. ext.) XB (Standard externa) XC (Premium externa) XD (Superior externa) SJB (Jr. Suite Balcony) S (Suite) SB (Suite Balcony) SG (Grand Suite) er

1.845 $ 2.140 $ 2.834 $ 2.332 $ 2.454 $ 2.611 $ 3.391 $ 4.005 $ 4.619 $ 5.823 $ 6.437 $

o

1.419 $ 1.646 $ 1.754 $ 1.794 $ 1.888 $ 2.008 $ 2.609 $ 2.355 $ 2.717 $ 3.425 $ 3.786 $ 1.379 $

2.209 $ 2.454 $ 2.628 $ 2.680 $ 2.802 $ 2.975 $ 3.774 $ 4.505 $ 5.188 $ 6.437 $ 7.120 $

1.700 $ 1.888 $ 2.022 $ 2.062 $ 2.155 $ 2.289 $ 2.903 $ 2.651 $ 3.052 $ 3.786 $ 4.188 $ 1.379 $

2.506 $ 2.766 $ 2.959 $ 3.011 $ 3.149 $ 3.323 $ 4.140 $ 4.983 $ 5.711 $ 6.983 $ 7.666 $

Incluído no preço:

• Três excursões • Pacote de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

Notas: (*) Durante o cruzeiro, por razões operacionais e variações climáticas, a rota pode ser modificada, sem alterar a essência da viagem. Durante os meses de Outubro e Dezembro, o itinerário do cruzeiro pode variar, consultar rota e preços. Preços não válidos para as nacionalidades europeia e chinesa.

285


Atenas e Ilhas Gregas com Cruzeiro Com cruzeiro 3 dias Noites: Atenas 2. Cruzeiro 3.

C-963

6

desde

DIAS

Kusadasi

Atenas

Mykonos

Patmos

Santorini Heraklion

Circuitos Regionais

Datas de saída: Quartas-Feiras (De Março 13 a Novembro 13)

286

1º Dia (Quarta) ATENAS Chegada ao aeroporto de Atenas. Traslado ao hotel. Alojamento. 2º Dia (Quinta) ATENAS Alojamento é café da manhã. Na parte de manhã visitaremos à cidade. O estádio Panatinaico de Atenas onde se realizaram as primeiras Olimpíadas modernas (1896), seguiremos entre as principais avenidas do centro para ver os prédios mais importantes como o Parlamento, a igreja católica, o museu de moeda, a faculdade, a academia y à biblioteca

1.500 $

nacional. Continuaremos até a pedra sagrada de Acropolis y viviremos os momentos mais emocionantes do sigilo de Ouro de Atenas. Visitaremos os Propileos, o templo Iônico de Atenas Nike, o Erectheion e o Partenon. Resto do dia livre. 3º Dia (Sexta) ATENAS-MYKONOS* (cruzeiro) Café da manhã. Traslado ao porto de Piraeus para embarcar no cruzeiro da companhia Celestyal Cruises. Alojamento nã cabine. Saída do barco as 11:30hs. Chegada em Mykonos as 18:00hs, o barco permanecerá até as 23:00hs. Pensão completa. 4º Dia (Sábado) KUSADASI (Turquia)-PATMOS* Chegada em Kusadasi as 07:30hs. Ó barco permanecerá até as 13:00hs. Visita a Éfeso (incluída). Saída a Patmos onde chegaremos as 17:45hs. O navio permanecerá ancorado até às 21.30 hrs. Pensão completa. 5º Dia (Domingo) HERAKLION (Creta)SANTORINI* Chegada a Heraklion às 7 horas. Visitaremos a antiga cidade de Cnossos, continuadamente habitada desde o neolítico até o século V d.C., local onde teve origem a primeira civilização da Europa, a Minoica. As primeiras escavações foram realizadas em 1878, por Minos Kalokairinos, um nativo de

Heraklion. Pouco depois (1900-1913 e 1922-1930) as escavações do inglês Sir Arthur Evans vão finalmente concluir os estudos científicos, trazendo à tona todo o palácio minoico, que foi, segundo a tradição, o lar do sábio rei Minos. O Palácio de Cnossos se estende em torno do grande pátio central, no qual se destaca, entre outras construções, a Sala do Trono, a imponente escadaria e o Mégaro da rainha na ala leste. Ao percorrer os aposentos do palácio de Cnossos, você vai ter a sensação, mesmo que por um instante, de fazer parte dessa herança cultural. Antes de voltar para o navio, daremos uma parada em Heraklion, fundada em 824, lar de importantes personalidades do mundo

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados conforme o programa. • Café da manhã diário. • Visita panorâmica de Atenas. • Cruzeiro Celestyal Cruises 3 dias. • Cabine categoria IB (interna). • Pensão completa durante o cruzeiro. • Seguro turístico. • Duas excursões durante o cruzeiro. • Pacote de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (durante o cruzeiro)

Cidade

Hotel

Cat.

Atenas

Titania

P

Cruzeiro 3 dias

Celestyal Olympia

das Letras e das Artes, entre as quais o poeta distinguido com o Prêmio Nobel, Odysseas Elytis, o pintor Doménikos Theotokópoulos (El Greco) e o escritor Níkos Kazantzákis. Saídas às 12 horas para Santorini, onde chegaremos às 16h30. O navio permanecerá ancorado até as 21h30. Pensão completa a bordo. 6º Dia (Segunda) ATENAS Chegada ao porto de Piraeus as 07:00hs. Desembarque é traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços. (*) Nota: Durante o cruzeiro, por razões operacionais e variações climáticas, a rota pode ser modificada, sem alterar a essência da viagem.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo

1.500 $

Supl. quarto single

640 $

Supl. taxas de embarque e gorjetas

159 $

Supl. cabine externa (XB) Em quarto duplo Supl. quarto single

200 $ 60 $


Grécia clássica Os gregos mais clássicos Noites: Atenas 3. Olimpia 1. Delfos 1.

C-9614

6

desde

DIAS

880 $

Delfos Atenas Olympia

Datas de saída: Segundas-Feiras (Todo o ano) Quintas-Feiras (de Julho a Setembro)

2º Dia ATENAS Alojamento é café da manhã. Na parte de manhã visitaremos à cidade. O estádio Panatinaico de Atenas onde se realizaram as primeiras Olimpíadas modernas (1896), seguiremos entre as principais avenidas do centro para ver os prédios mais importantes como o Parlamento, a igreja católica, o museu de moeda, a faculdade, a academia y à biblioteca nacional. Continuaremos até a pedra sagrada de Acropolis e viviremos os momentos mais emocionantes do sigilo de Ouro de Atenas. Visitaremos os Propileos, o templo Iônico de Atenas Nike , o Erectheion e o Partenon. Resto do dia livre. 3º Dia ATENAS EPIDAURO-MICENAS-OLÍMPIA (417 kms) Café da manhã. Saída com direção o Canal dê Corinto onde realizaremos uma pequena parada. Continuação até o famoso teatro de Epidauro co­ nhecido mundialmente por a sua acústica. Passando por à cidade de Nafplio chegaremos em Micenas onde podemos conhecer a Acropolis pré-histórica com a porta dos Leões e o túmulo de Agamemnon. Visitaremos o museu de Micenas. Por a tarde atravessando o Peloponeso central, chegaremos em Olímpia. Jantar é alojamento.

Incluindo

4º Dia OLÍMPIA-DELFOS (239 kms) Café da manhã. Conheceremos as instalações do antigo Estádio Olímpico onde se realizaram os primeiros jogos Olímpicos. Olímpia era o altar mais importante dos Gregos antigos lugar dedicado à Zeus o primeiro dos deuses e para honrar ele se realizavam os jogos. À importância destes jogos é evidente devido à inumerável participação das cidades gregas que mantenhiam uma trégua enquanto durava a celebração e pelo fato da Olimpíada podemos dizer, que entre estes 4 anos de celebração foi o único tempo que cronologicamente foi aceitado para toda a Grécia. Visita ao museu de Olímpia. Por a tarde chegaremos a Delfos. Jantar é alojamento.

Hotéis previstos

5º Dia DELFOS-ATENAS (182 kms) Café da manhã. Em Delfos, cidade conhecida como o centro do mundo, visitaremos o museu local com a sua famosa estátua do “ Cocheiro de Bronze” é o sítio arqueológico. Saída até Atenas passando por Arachova que tem 960 metros sobre o nível do mar entre Delfos. Durante os meses do inverno o turismo afluxo devido à estação de esqui Parnasos, que está muito perto. Esta cidade é famosa pelo seus artesanatos é sua fabrica dê tapetes. Voltando passamos fora de Levadia e Tebas. Chegada em Atenas. Alojamento.

6º Dia ATENAS Café da manhã. Na hora marcada traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Turística

Primeira

•Traslados chegada e saída em Atenas.

Cidade

Turística

Primeira

Em quarto duplo

880 $

1.070 $

• Ônibus com guia acompanhante

Atenas

Crystal City/

Titania

Supl. quarto single

565 $

730 $

durante o circuito.

Golden City

• Café da manhã diário. • 2 jantares. •Visitas conforme o programa. • Seguro turístico.

Circuitos Regionais

1º Dia ATENAS Chegada ao aeroporto de Atenas e traslado ao hotel. Alojamento.

Olympia

Illis/Neda

Arty Grand Hotel

Delfos

Hermes

Amalia

Olympic 287


Grécia clásica com Meteora Visitando o teatro de Epidauro Noites: Atenas 3. Olimpia 1. Delfos 1. Meteora 1. 7 DIAS

C-9714

desde

1.230 $

nacional. Continuaremos até a pedra sagrada de Acropolis y viviremos os momentos mais emocionantes do sigilo de Ouro de Atenas. Visitaremos os Propileos, o templo Iônico de Atenas Nike, o Erectheion e o Partenon. Resto do dia livre.

Meteora

Delfos Atenas

Circuitos Regionais

Olympia

Datas de saída: Segundas-Feiras (Todo o ano) Quintas-Feiras (de Julho a Setembro) 1º Dia ATENAS Chegada ao aeroporto de Atenas e traslado ao hotel. Alojamento. 2º Dia ATENAS Alojamento é café da manhã. Na parte de manhã visitaremos à cidade. O estádio Panatinaico de Atenas onde se realizaram as primeiras Olimpíadas modernas (1896), seguiremos entre as principais avenidas do centro para ver os prédios mais importantes como o Parlamento, a igreja católica, o museu de moeda, a faculdade, a academia y à biblioteca

Incluindo

3º Dia ATENAS-CORINTO-EPIDAURO-MICENASOLÍMPIA (417 kms) Café da manhã. Saida com direção o Canal dê Corinto onde realizaremos uma pequena parada. Continuação até o famoso teatro de Epidauro co­ nhecido mundialmente por a sua acústica. Passando por à cidade de Nafplio chegaremos em Micenas onde podemos conhecer a Acropolis pré-histórica com a porta dos Leões e o túmulo de Agamemnon. Visitaremos o museu de Micenas. Por a tarde atravessando o Peloponeso central, chegaremos em Olímpia. Jantar é alojamento. 4º Dia OLÍMPIA-DELFOS (239 kms) Café da manhã. Conheceremos as instalações do antigo Estádio Olímpico onde se realizaram os primeiros jogos Olímpicos. Olímpia era o altar mais importante dos Gregos antigos lugar dedicado à Zeus o primeiro dos deuses e para honrar ele se realizavam os jogos. À importância destes jogos é evidente devido à inumerável participação das cidades gregas que mantenhiam uma trégua enquanto durava a celebração e pelo fato da Olimpíada podemos dizer, que entre estes 4 anos de celebração foi o único tempo que cronologicamente foi aceitado

5º Dia DELFOS-METEORA (182 kms) Café da manhã. Em Delfos, cidade conhecida como o centro dó mundo visitaremos o museu local com a sua famosa estátua do “ Cocheiro bronze” y o sítio arqueológico. Depois saída até Meteora passando por Arachova. Chegada jantar é alojamento em Kalambaka. 6º Dia METEORA-ATENAS (357 kms) Café da manhã. Visita em dois monastérios de Meteora. Meteora e conjunto dê penhascos de pedra, altos com aceso difícil, localizado no vale central de Tesalia que foram formado devido os vários

Hotéis previstos Cidade

Turística

Primeira

Em quarto duplo

• Ônibus com guia acompanhante

Atenas

Crystal City/ Golden City

Titania

Supl. quarto single

Olympia

Illis/Neda

Arty Grand Hotel

Delfos

Hermes Olympic

Amalia

Kalambaka (Meteora)

Orfeas

Divani Meteora/ Grand Meteora

durante o circuito. • 3 jantares. • Visitas conforme o programa. • Seguro turístico.

processos geológicos. É um fenômeno geológico de uma paisagem única que se armoniza completamente com os inumeráveis monastérios que estão construídos acima das pedras. Estes penhascos atraíram a atenção dos monges no meio do sigilo XI. Um sigilo mais tarde os ascetas sê organizaram nó convento de Stagoi y ó chamaram Panayia Daupani. A partir do sigilo XIV começaram se fundar os primeiros monastérios da zona. Saida com destino a Atenas passando por Termopilas, onde se encontra a estátua do rei Spartano Leônidas. Chegada em Atenas. Alojamento. 7º Dia ATENAS Café da manhã. Na hora marcada traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.

Preços por pessoa USD

• Traslados chegada e saída em Atenas.

• Café da manhã diário.

288

para toda a Grécia. Visita ao museu de Olímpia. Por a tarde chegaremos a Delfos. Jantar é alojamento.

Turística

Primeira

1.230 $

1.430 $

470 $

600 $


Atenas e Ilhas Gregas com Cruzeiro Com cruzeiro 4 dias Noites: Atenas 2. Cruzeiro 4.

C-976

7

desde

DIAS

Mykonos

Patmos

Rodas

Santorini Heraklion

Datas de saída: Sábados (De Março 16 a Novembro 9)

2º Dia (Domingo) ATENAS Alojamento é café da manhã. Na parte de manhã visitaremos à cidade. O estádio Panatinaico de Atenas onde se realizaram as primeiras Olimpíadas modernas (1896), seguiremos entre as principais avenidas do centro para ver os prédios mais importantes como o Parlamento, a igreja católica, o museu de moeda, a faculdade, a academia y à biblioteca nacional. Continuaremos até a pedra sagrada de Acropolis y viviremos os momentos mais emocionantes do sigilo de Ouro de Atenas. Visitaremos os Propileos, o templo Iônico de Atenas Nike, o Erectheion e o Partenon. Resto do dia livre. 3º Dia (Segunda) ATENAS-MYKONOS* (cruzeiro) Café da manhã. Na hora marcada traslado ao porto de Piraeus para embarcar é começar nosso cruzeiro de 4 dias. Ó primeiro porto que visitaremos será Mykonos. Ilha cosmopolita famosa por às suas praias é vida noturna. Jantar e alojamento a bordo. 4º Dia (Terça) KUSADASI-PATMOS Pensão completa. Chegada a Kusadasi às 7h30. Visitaremos a antiga Éfeso, com exemplos imortais dos períodos helenístico, romano e paleocristão.

No local, você será guiado através de um roteiro que passa pela Ágora, pelo Odeon, pela Biblioteca Celso, pela rua Curetes - a via central, com pavimento de mármore -, pelas Termas de Escolástica, pela Fonte de Trajano, pelas Latrinas Públicas, pelas residências dos Patrícios, pelo Pritaneu, pelo templo de Adriano... Chegada a Patmos por volta das 17h45. Saída às 21h30. Pensão completa a bordo.

cidade-estado de Lindos foi durante séculos a mais importante da ilha. Saída de Rodes às 18 horas. Pensão completa a bordo.

5º Dia (Quarta) RODES Chegada a Rodes às 7 horas. Passeio pela Rodes Medieval atravessando o Portão D’Amboise, passando pela rua dos cavaleiros. Você vai poder subir até a Acrópole de Lindos, com o antigo templo dórico de Atena, erigido em 300 a.C., que foi construído sobre um monumento anterior. A antiga

7º Dia (Sexta) ATENAS Cafe da manhã. Cedo na parte de manhã chegada ao porto de Piraeus as 7:00hs. Desembarque é traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslado conforme o programa. • 2 noites de alojamento em Atenas com café da manhã. • Visita panorâmica de Atenas. • Cruzeiro de 4 dias nas ilhas Gregas e Turquia. • Cabine de categoria interior IB. • Pensão completa durante o Cruzeiro. • Seguro turístico. • Duas excursões durante o cruzeiro. • Pacote de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (durante o cruzeiro)

Cidade

Hotel

Cat.

Atenas

Titania

P

Cruzeiro 4 dias

Celestyal Olympia

6º Dia (Quinta) HERAKLION-SANTORINI Chegada a Heraklion às 7 horas. Saída da embarcação às 12 horas. Navegação para Santorini. A embarcação permanecerá ancorada até as 21h30. Pensão completa a bordo.

Circuitos Regionais

1º Dia (Sábado) ATENAS Chegada ao aeroporto de Atenas. Traslado ao hotel. Alojamento.

Kusadasi

Atenas

1.770 $

(*) Nota: Durante o cruzeiro, por razões operacionais e variações climáticas, a rota pode ser modificada, sem alterar a essência da viagem.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo

1.770 $

Supl. quarto single

720 $

Supl. taxas de embarque e gorjetas

209 $

Supl. cabine externa (XB) Em quarto duplo Supl. quarto single

270 $ 80 $

289


Eros Atenas, Mykonos e Santorini Noites: Atenas 3. Mykonos 2. Santorini 2. 8

C-9817

desde

DIAS

1.495 $

1º Dia ATENAS Chegada ao aeroporto de Atenas e traslado ao hotel. Alojamento.

Atenas Mykonos

Circuitos Regionais

Santorini

Datas de saída: Diarias (De Abril a Outubro)

2º Dia ATENAS Alojamento é café da manhã. Na parte de manhã visitaremos à cidade. O estádio Panatinaico de Atenas onde se realizaram as primeiras Olimpíadas modernas (1896), seguiremos entre as principais avenidas do centro para ver os prédios mais importantes como o Parlamento, a igreja católica, o museu de moeda, a faculdade , a academia y à biblioteca nacional. Continuaremos até a pedra sagrada de Acropolis y viviremos os momentos mais emocionantes do sigilo de Ouro de Atenas. Visitaremos os Propileos, o templo Iônico de Atenas Nike , o Erectheion e o Partenon. Resto do dia livre. 3º Dia ATENAS-MYKONOS (Ferry) Café da manhã. Traslado ao Porto para embarcar nó ferry com destino à Mykonos. Chegada é traslado ao hotel. Alojamento, resto do dia livre. 4º Dia MYKONOS Alojamento e café da manhã. Dia livre para explorar à ilha, podem visitar a cidade principal da ilha, a pequena Venezia, o museu de Delos, a igreja Paraportiani, tomar fotos nos moinhos, nadar nas praias maravilhosas e disfrutar o sol.

Incluindo

6º Dia SANTORINI Alojamento e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, realizar alguma excursão opcional para visitar alguns dos lugares y monumentos importantes como às vinícolas, as escavações em

Hotéis previstos Cidade

Turística

Primeira

• Café da manhã diário.

Atenas

Golden City Cristal City Attalos

Alexandros Zafolia Titania

Charissi Pelican Town

Deliades Petinos Manoula´s Beach

Albatros Kamari Beach Thalassa

Daedalus Santorini Palace Venus

• Bilhetes dê barco Piraeus-MykonosSantorini- Piraeus, em classe

Mykonos

econômica. • Seguro turístico.

Santorini

Akrotiri, o museu Arqueológico, o museu de Thira pré-histórica, a Ia que muito famosa por o por do sol. 7º Dia SANTORINI-ATENAS (Ferry) Café da manhã. Na hora marcada traslado ao Porto para embarcar no ferry com o destino a PiraeusAtenas. Chegada é traslado ao hotel. Alojamento. Resto do dia livre. 8º Dia ATENAS Café da manhã. Na hora marcada traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.

Preços por pessoa USD

• Traslados conforme o programa. • Visita panorâmica de Atenas.

290

5º Dia MYKONOS-SANTORINI (Ferry) Café da manhã. A hora marcada traslado ao porto para embarcar no ferry com destino a Santorini. Chegada é traslado ao hotel. Alojamento, resto do dia livre.

Abril, Maio, 21/Set - 31/Out. Em quarto duplo Supl. quarto single Junho, 15 - 20/Set. Em quarto duplo Supl. quarto single Julho, Agosto, 1/Set - 14/Set. Em quarto duplo Supl. quarto single

Turística

Primeira

1.495 $

1.960 $

590 $

900 $

1.650 $

2.050 $

710 $

1.320 $

1.790 $

2.230 $

910 $

1.320 $


Grécia Clássica com Meteora C-9121

Noites: Atenas 4. Olimpia 1. Delfos 1. Meteora 1. Cruzeiro 4.

12

desde

DIAS

Meteora Delfos

Kusadasi

Atenas Olimpia Micenas Mykonos

Patmos

Rodas

Santorini Heraklion

Datas de saída: Segundas-Feiras (De Março 11 a Novembro 4) 1º Dia (Segunda) ATENAS Chegada ao aeroporto de Atenas e traslado ao hotel. Alojamento. 2º Dia (Terça) ATENAS Alojamento é café da manhã. Na parte de manhã visitaremos à cidade. O estádio Panatinaico de Atenas onde se realizaram as primeiras Olimpíadas modernas (1896), seguiremos entre as principais avenidas do centro para ver os prédios mais importantes como o Parlamento, a igreja católica, o museu de moeda, a faculdade, a academia y à biblioteca nacional. Continuaremos até a pedra sagrada de Acropolis y viviremos os momentos mais emocionantes do século

2.870 $

de Ouro de Atenas. Visitaremos os Propileos, o templo Iônico de Atenas Nike, o Erectheion e o Partenon. Resto do dia livre. 3º Dia (Quarta) ATENAS-CORINTO-EPIDAUROMICENAS-OLÍMPIA (417 kms) Café da manhã. Saida com direção o Canal dê Corinto onde realizaremos uma pequena parada. Continuação até o famoso teatro de Epidauro co­ nhecido mundialmente por a sua acústica. Passando por à cidade de Nafplio chegaremos em Micenas onde podemos conhecer a Acropolis pré-histórica com a porta dos Leões e o túmulo de Agamemnon. Visitaremos o museu de Micenas. Por a tarde atravessando o Peloponeso central, chegaremos em Olímpia. Jantar é alojamento. 4º Dia (Quinta) OLÍMPIA-DELFOS (239 kms) Café da manhã. Conheceremos as instalações do antigo Estádio Olímpico onde se realizaram os primeiros jogos Olímpicos. Olímpia era o altar mais importante dos Gregos antigos lugar dedicado à Zeus o primeiro dos deuses e para honrar ele se realizavam os jogos. À importância destes jogos é evidente devido à inumerável participação das cidades gregas que mantenhiam uma trégua enquanto durava a celebração e pelo fato da Olimpíada podemos dizer, que entre estes 4 anos de celebração foi o único tempo que cronologicamente foi aceitado para toda a Grécia. Visita ao museu de Olímpia. Por a tarde chegaremos a Delfos. Jantar é alojamento.

5º Dia (Sexta) DELFOS-METEORA (182 kms) Café da manhã. Em Delfos, cidade conhecida como o centro dó mundo visitaremos o museu local com a sua famosa estátua do “ Cocheiro bronze” y o sítio arqueológico. Depois saída até Meteora passando por Arachova. Chegada jantar é alojamento em Kalambaka. 6º Dia (Sábado) METEORA-ATENAS (357 kms) Café da manhã. Visita em dois monastérios de Meteora. Meteora e conjunto dê penhascos de pedra, altos com aceso difícil, localizado no vale central de Tesalia que foram formado devido os vários processos geológicos. É um fenômeno geológico de uma paisagem única que se armoniza completamente com os inumeráveis monastérios que estão construídos acima das pedras. Estes penhascos atraíram a atenção dos monges no meio do sigilo XI. Um sigilo mais tarde os ascetas sê organizaram nó convento de Stagoi y ó chamaram Panayia Daupani. A partir do sigilo XIV começaram se fundar os primeiros monastérios da zona. Saida com destino a Atenas passando por Termopilas, onde se encontra a estátua do rei Spartano Leônidas. Chegada em Atenas. Alojamento.

conhecer a Antiga Éfeso com o Odeon, fonte de Trajano, banhos termais de Scolastica, Templo de Adriano, Biblioteca de Celso é o grande Teatro onde pregou o São Paulo. Embarque é navegação à Patmos. Chegada às 17:45hs e saída as 21:30hs. Pensão completa.

7º Dia (Domingo) ATENAS Alojamento e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

11º Dia (Quinta) HERAKLION (Creta)-SANTORINI Chegada em Heraklion as 07:00. Ó barco ficará até as 12:00hs. Navegação até a ilha mágica de Santorini. Saida as 21:30hs pensão completa.

8º Dia (Segunda) ATENAS-MYKONOS* (cruzeiro) Café da manhã. Traslado ao Porto para embarcar no cruzeiro da companhia Celestyal Olympia. Alojamento na cabine. Chegada em Mykonos as 18:00hrs. Ó barco ficará até as 23:00hs. Pensão completa. 9º Dia (Terça) KUSADASI (Turquia)-PATMOS* Chegada em Kusadasi as 07:30hs. Excursão para

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados conforme o programa. • Visitas conforme o programa. • Café da manhã diário. • 3 jantares. • Cruzeiro de 4 dias. • Pensão completa durante o cruzeiro. • Cabine IB (interna). • Seguro turístico. • Duas excursões durante o cruzeiro. • Pacote de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (durante o cruzeiro)

Cidade

Hotel

Cat.

Atenas

Titania

P

Olimpia

Arty Grand Hotel

P

Delfos

Amalia

P

Kalambaka/Meteora

Divani Meteora Grand Meteora

P P

Cruzeiro 4 dias

Celestyal Cruises

10º Dia (Quarta) RODES* Chegada a Rodes às 7 horas. Passeio pela Rodes Medieval atravessando o Portão D’Amboise, passando pela rua dos cavaleiros. Você vai poder subir até a Acrópole de Lindos, com o antigo templo dórico de Atena, erigido em 300 a.C., que foi construído sobre um monumento anterior. A antiga cidade-estado de Lindos foi durante séculos a mais importante da ilha. Saída de Rodes às 18 horas. Pensão completa a bordo.

Circuitos Regionais

Com cruzeiro 4 dias

Cruzeiro

12º Dia (Sexta) ATENAS Chegada ao Porto de Piraeus as 07:00hs. Desembaque é traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços

(*) Nota: Durante o cruzeiro, por razões operacionais e variações climáticas, a rota pode ser modificada, sem alterar a essência da viagem.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo

2.870 $

Supl. quarto single

1.120 $

Supl. taxas de embarque e gorjetas

210 $

Supl. cabine externa (XB) Em quarto duplo Supl. quarto single

270 $ 80 $

291


Amsterdã e Berlim Duas Cidades

C-3571

Noites: Amsterdã 2. Berlim 2.

5

desde

DIAS

1º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Amsterdã

Berlim

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Domingos Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

31 7 5 2 7 4 1 6 3 1

14 12 9 14 11 8 13 10 8

21 28 19 26 16 23 30 21 28 18 25 15 22 29 20 27 17 24 15 22 29

5 2 1

12 9 8

19 26 16 23 15 22

2º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­ma­nhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos.

3º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 4º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade para se familia-

29

Incluindo • Traslado Chegada Amsterdã. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante.

Hotéis previstos

Berlim.

Hotel

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam

P

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Centro Park Hotel

P

• Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico.

Exe Kleen Berlin

• Bolsa de viagem.

Grand City Hotel Berlin East

Berlim

rizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn... e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 5º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

• Visita com guia local em Amsterdã e

292

570 $

Cat.

Em quarto duplo

610 $

Em quarto duplo Junho 30 a Agosto 25

580 $

Em quarto duplo Novembro 3 a Março 22

570 $

Supl. quarto single

250 $

Supl. meia pensão (4 jantares/almoços)

150 $

P

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

P

Nota: Preços a partir de Março 29 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


De Amsterdã a Veneza Noites: Amsterdã 2. Frankfurt 1. Zurique 1. Veneza 1.

C-1661

6

DIAS

Amsterdã

800 $

INCLUI Cruzeiro ao longo do Reno Frankfurt

Veneza

Datas de saída garantidas: Sábados 30 6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22 29

6

13 20 27

3

10

17

7

14

21

28

5

12

19

26

24

2

9

7

14

21 28

4

11

18 25

1

8

7

14

31

16 23 30

15 22 29 21

28

Incluindo • Traslado: Chegada/Amsterdã. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Amsterdã e Veneza. • Café da manhã buffet diário. •Cruzeiro ao longo do Reno. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxa Municipai em Veneza.

2º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 3º Dia (Segunda) AMSTERDÃCRUZEIRO PELO RENO-FRANKFURT (655 kms) Café da manhã. Saída para a fronteira com a Alemanha. Chegada a Boppard, onde embarcaremos para realizar um cruzeiro romântico ao longo do Rio Reno, contemplando suas verdes margens, seus castelos, vinhedos... até chegar a St. Goar, onde o ônibus estará à nossa espera para continuar a viagem, contornando as margens do rio, para que você possa apreciar a bela paisagem e admirar o famoso Rochedo Loreley, em direção a Frankfurt am Maine (Frankfurt sobre o Meno), cidade industrial, comercial e capital financeira da Alemanha. Hospedagem.

4º Dia (Terça) FRANKFURT-HEIDELBERGZURIQUE (544 kms) Café da manhã. Saída para Heidelberg, antiga cidade universitária, com tempo livre para passear por suas ruas e contemplar, no alto, as ruínas de seu majestoso castelo. Continuaremos rumo a Friburgo, cidade de entrada da Floresta Negra, uma das regiões mais belas da Europa, onde faremos uma parada para admirar o lago Titisee. Prosseguiremos rumo à fronteira suíça para chegar a Zurique, importante centro financeiro do país. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) ZURIQUE-LUCERNA-MILÃOVENEZA (570 kms) Café da manhã. Saída para Lucerna, bela cidade situada junto ao Lago dos 4 Cantões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuaremos pelo túnel de São Gotardo, o mais longo da Europa, com quase 17 km, e admi-

Hotéis previstos Cidade Amsterdã Frankfurt

Zurique Veneza

rando o Lago de Lugano, vamos atravessar a fronteira italiana para chegar a Milão, capital industrial e da moda. Tempo livre para visitar a Piazza del Duomo, com sua famosa Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala. Continuação para Veneza. Chegada e hospedagem. 6º Dia (Quinta) VENEZA Café da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Hotel Park Plaza Amsterdam Airport NH Frankfurt Mörfelden (Morfelden) Tryp by Wyndham Plaza Frankfurt Congress Meierhof (Horgen) Mövenpick Zurich (Regensdorf) Delfino (Mestre) Lugano Torretta (Marghera) Russott (Mestre)

Cat. P P P P P P P P P

Amsterdã-Veneza 6 dias

Circuitos Regionais

1º Dia (Sábado) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Zurique

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

Frankfurt-Veneza 4 dias

Em quarto duplo

850 $

550 $

Em quarto duplo Junho 29 a Agosto 24

810 $

520 $

Em quarto duplo Novembro 2 a Março 21

800 $

510 $

Supl. quarto single

300 $

Supl. meia pensão

190 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

180 $ (1)

130 $

(2)

5%

(1) (5 jantares/almoços). (2) (3 jantares/almoços). Nota: Preços a partir de Março 28 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

293


Amsterdã, Berlim e Praga Três cidades

C-3771

Noites: Amsterdã 2. Berlim 2. Praga 2.

7

desde

DIAS

Amsterdã Berlim

Praga

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Domingos Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

31 7 5 2 7 4 1 6 3 1

14 12 9 14 11 8 13 10 8

21 28 19 26 16 23 30 21 28 18 25 15 22 29 20 27 17 24 15 22 29

5 2 1

12 9 8

19 26 16 23 15 22

29

Incluindo

1º Dia (Domingo) AMSTERDÃ Chegada ao aeroporto internacional de Amsterdã Schiphol. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 2º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­ma­nhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 3º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 4º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ma­ nhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se

mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 5º Dia (Quinta) BERLIM-DRESDEN-PRAGA (345 kms) Café da manhã e saída para a região da Saxônia para chegar à sua antiga capital, Dresden, às margens do rio Elba, e que foi praticamente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Checa para chegar à bela cidade de Praga. Hospedagem.

Hotéis previstos

6º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade. 7º Dia (Sábado) PRAGA Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

• Traslado chegada Amsterdã.

Cidade

Hotel

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito.

Amsterdã

Corendon Village Amsterdam

Cat.

Em quarto duplo

870 $

P

Em quarto duplo Junho 30 a Agosto 25

840 $

Park Plaza Amsterdam Airport

P

Em quarto duplo Novembro 3 a Março 22

810 $

Centro Park Hotel

P

Supl. quarto single

350 $

• Café da manhã buffet diário.

Exe Kleen Berlin

P

Supl. meia pensão (6 jantares/almoços)

200 $

• Seguro turístico.

Grand City Hotel Berlin East

P

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Duo

P

• Guia acompanhante. • Visita com guia local em Amsterdã, Berlim e Praga.

• Bolsa de viagem. 294

810 $

Berlim

Praga

Nota: Preços a partir de Março 29 de acordo com nossa Programação 2020/2021.


Com Pompeia

Dolce Vita Con Pompeya

C-927

Noites: Sorrento 1.

2

DIAS

C-937

Noites: Sorrento 2. desde

560 $

1º Dia ROMA-NÁPOLES-POMPEIA-SORRENTO Saída de Roma percorrendo a ”Autostrada del Sole”, atravessando as regiões do Lazio e da Campânia. Chegada a Nápoles e breve passeio panorâmico subindo pela colina Vomero para apreciar as belas vistas do Golfo de Nápoles, com o Vesúvio, Capri, Ísquia, Prócida e a cidade a seus pés. Tempo para fazer fotos e volta para Mergellina. Continuação para Pompeia, onde iremos degustar a verdadeira ”pizza” napolitana. Visita a um dos sítios arqueológicos mais importantes do mundo, Patrimônio Mundial da UNESCO, as ruínas de Pompeia. Como numa viagem no tempo, você vai voltar aos trágicos dias do ano 79, quando o Monte Vesúvio entrou em erupção abruptamente, cobrindo a próspera cidade romana de mortais cinzas vulcânicas e gases venenosos, cristalizando esse local até os dias de hoje. Durante o passeio você vai aprender como era a vida naquele momento, visitando as casas da

3

Roma

DIAS

Nápoles Pompeya Sorrento

época com seus afrescos e mosaicos. Seguiremos ao longo da Costa Sorrentina até chegar a Sorrento, onde iremos jantar (recomenda-se vestimenta formal). Hospedagem. 2º Dia SORRENTO-CAPRI-ROMA Depois do café da manhã embarcaremos rumo a Capri. Na chegada, se as condições climáticas forem favoráveis, visitaremos a Gruta Azul em barcos a remo. Na volta, iremos do Porto de Marina Grande até Anacapri, uma pequena comuna típica de estilo mediterrâneo, com uma vista panorâmica magnífica de todo o Golfo de Nápoles. Parada para um almoço leve e tempo livre para dar um passeio na famosa “Piazzeta” e pelas típicas ruas de Capri. À tarde, embarcaremos novamente rumo a Nápoles e seguiremos para Roma. Fim dos serviços.

desde

740 $

1º Dia ROMA-NÁPOLES-POMPEIA-SORRENTO Saída de Roma percorrendo a ”Autostrada del Sole”, atravessando as regiões do Lazio e da Campânia. Chegada a Nápoles e breve passeio panorâmico subindo pela colina Vomero para apreciar as belas vistas do Golfo de Nápoles, com o Vesúvio, Capri, Ísquia, Prócida e a cidade a seus pés. Tempo para fazer fotos e volta para Mergellina. Continuação para Pompeia, onde iremos degustar a verdadeira ”pizza” napolitana. Visita a um dos sítios arqueológicos mais importantes do mundo, Patrimônio Mundial da UNESCO, as ruínas de Pompeia. Como numa viagem no tempo, você vai voltar aos trágicos dias do ano 79, quando o Monte Vesúvio entrou em erupção abruptamente, cobrindo a próspera cidade romana de mortais cinzas vulcânicas e gases venenosos, cristalizando esse local até os dias de hoje. Durante o passeio você vai aprender como era a vida naquele momento, visitando as casas da época com seus afrescos e mosaicos. Seguiremos ao longo da Costa Sorrentina até chegar a Sorrento, onde iremos jantar (recomenda-se vestimenta formal). Hospedagem.

a Capri. Na chegada, se as condições climáticas forem favoráveis, visitaremos a Gruta Azul em barcos a remo. Na volta, iremos do Porto de Marina Grande até Anacapri, uma pequena comuna típica de estilo mediterrâneo, com uma vista panorâmica magnífica de todo o Golfo de Nápoles. Parada para um almoço leve e tempo livre para dar um passeio na famosa “Piazzeta” e pelas típicas ruas de Capri. Retorno para Sorrento. Jantar e hospedagem. 3º Dia SORRENTO-ROMA Café da manhã no hotel. Na parte da tarde, retorno a Roma. Fim dos serviços.

Circuitos Regionais

Limoncello

2º Dia SORRENTO-CAPRI-SORRENTO Depois do café da manhã embarcaremos rumo

Notas comuns: - Em virtude das frequentes mudanças de transportes e das características dos mesmos, é permitido levar apenas uma bagagem de mão por pessoa. O custo adicional pelo transporte de malas excedentes é por conta dos passageiros. - Durante a estadia em Sorrento, para o jantar, é obrigatório o uso de calças compridas. - Por razões técnicas, o tour pode ser feito no sentido inverso. - Os passageiros devem pagar a taxa turística no momento da chegada ao hotel.

Datas de saída: Diarias (de Abril a Outubro) Incluindo • Transporte com guia acompanhante. • Ticket de ferry. • Fones de ouvido em Pompeia. • Entrada em Pompeia (sem fila). • Gruta Azul (se as condições climáticas forem favoráveis). • 1 café da manhã, 2 almoços e 1 jantar.

Hotéis previstos Cidade Sorrento

Hotel Michelangelo GH Vesubio

Cat. P P

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

560 $

Supl. quarto single

120 $

Datas de saída: Diarias (de Abril a Outubro)

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Incluindo

Sorrento

• Transporte com guia acompanhante. • Ticket de ferry. • Fones de ouvido em Pompeia. • Entrada em Pompeia (sem fila). • Gruta Azul (se as condições climáticas forem favoráveis). • 2 cafés da manhã, 2 almoços e 2 jantares.

Michelangelo GH Vesubio

Preços por pessoa USD

Cat. P P

Em quarto duplo

740 $

Supl. quarto single

220 $

295


graças aos seus 3500 metros quadrados de mosaicos, foi declarada “Patrimônio da Humanidade” pela UNESCO. Almoço em um restaurante local. Continuação para Acireale e visita ao centro histórico, de estilo barroco: a “Piazza del Duomo” com suas duas igrejas, a “Catedral de Santa Venera” e a “Basílica de São Pedro”. Hospedagem em hotel na zona leste. Jantar e hospedagem.

Cores da Sicília Dando uma volta na ilha

C-986

Noites: Região Palermo 3. Agrigento 1. Região Catânia 3.

8

desde

DIAS

1.430 $

4º Dia (Terça) MONTE ETNA-TAORMINAREGIÃO CATÂNIA Depois do café da manhã, se as condições permitirem, excursão ao Monte Etna, o vulcão ativo mais alto da Europa. Ao chegarmos aos 1900 metros de altitude, poderemos contemplar um panorama maravilhoso de toda a ilha. Os espetaculares “Monti Silvestri”, pequenas crateras extintas e rodeadas de lava das últimas erupções. Parada em Zafferana Etnea, localizada nas encostas do Monte Etna, com uma visita a um laboratório e degustação de mel. (Em caso de condições climáticas adversas, essa excursão será modificada e feita uma parada a aprox. 700 metros). Almoço. À tarde visita a Taormina, a pérola do turismo da Sicília, famosa por sua paisagem natural, suas belezas marinhas e seus monumentos históricos. Visita ao Teatro Grego, onde poderemos admirar uma vista panorâmica deslumbrante tendo como cenário o teatro, o mar e o Monte Etna. Tempo livre. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem.

Pensão Completa Palermo

Taormina Agrigento

Circuitos Regionais

Ragusa

Datas de saída: Sábados De Março 30 a Outubro 26

1º Dia (Sábado) PALERMO Recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 2º Dia (Domingo) PALERMO-ÉRICE-MARSALAAGRIGENTO Café da manhã. Saída para Érice, pequeno vilarejo medieval erigido sobre uma colina a 800 metros acima do mar, em frente às ilhas Égadas e com vista panorâmica da cidade de Trapani. Degustação da pasta de amêndoas. (Em caso de fechamento das estradas que impeça o acesso à cidade, o passeio será substituído pela visita a Trapani). Continuação para Marsala, localizada na costa oeste, famosa por sua produção de vinho doce siciliano. Visita com degustação de vinhos em uma adega. Almoço típico em um restaurante local. À tarde, continuação para Agrigento e visita ao famoso e singular ”Vale dei Templi”, com os templos da Concórdia, Hércules e Juno, que representam os melhores exemplos da civilização grega da Sicília, declarados ”Patrimônio Mundial” pela UNESCO. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Quarta) SIRACUSA-NOTOREGIÃO CATÂNIA Café da manhã. Saída para Siracusa. Visita ao parque arqueológico da “Neápolis”, onde estão localizados o Teatro Grego, as Latomias e a Orelha de Dionísio (Orecchio di Dionisio). A parte antiga da cidade está localizada na ilha de Ortígia, unida ao continente por uma ponte. Neste lugar estão os mais importantes testemunhos do passado: o Templo de Minerva, transformado em catedral cristã, a lendária Fontana di Arethusa e o Templo di Apollo. Tempo

3º Dia (Segunda) AGRIGENTO-PIAZZA ARMERINA-ACIREALE-REGIÃO CATÂNIA Café da manhã. Saída para Piazza Armerina e visita a Villa Romana del Casale, uma luxuosa residência localizada no coração da Sicília. A Villa Romana,

Incluindo

296

• Traslados chegada e saída Palermo. • Ônibus de luxo com guia acompanhante. • Microônibus com motorista/guia para grupos com menos de 8 passageiros. • Drink de boas-vindas. • Pensão completa. • Degustação de mel no Monte Etna. • Visita com degustação de vinhos numa adega em Marsala. • Dispositivo de recepção de áudio durante o tour. • Visitas de acordo com o programa. • Seguro turístico.

6º Dia (Quinta) REGIÃO CATÂNIA-CEFALÙREGIÃO PALERMO Café da manhã. Saída para a Catânia. Passeio pela cidade, construída com pedra de lava do Etna: a piazza del Duomo, a Catedral de Sant’Agata e a Fontana dell’Elefante, símbolo da Catânia. Brunch com arancino ou granita acompanhada de brioche (em função da temporada). Continuação para Cefalù pequeno vilarejo situado na costa norte da ilha, onde se destaca sua “Cattedrale Normanna” e o ”Lavatoio Medievale”. Almoço em restaurante. Tempo livre. Continuação para Palermo ou arredores. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sexta) REGIÃO PALERMO-MONREALEREGIÃO PALERMO Café da manhã. Visita a Palermo e seus monumentos principais. Saída para o lugarejo de Monreale para visitar sua Catedral, considerada a oitava maravilha do mundo, com seus maravilhosos mosaicos, únicos em beleza e majestade. Também visitaremos o Claustro Beneditino. Almoço. Tempo livre no centro da cidade (de 1º de junho a 14 de setembro, o tempo livre no centro será substituido por uma parada na praia de Mondello, para dar um mergulho). Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Sábado) REGIÃO PALERMO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - O itinerário pode ser modificado ou invertido, mas garantindo todas as visitas e excursões mencionadas. - Ingressos para os monumentos não inclusos. - Possível taxa ecológica adicional e imposto de hospedagem turística, que devem ser pagos diretamente no hotel.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Região Palermo

Cristal Palace

P

Palazzo Sitano

P

Agrigento

livre. Almoço em um restaurante local. À tarde, seguiremos para Noto para visitar a capital do barroco siciliano, Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem.

Cat.

Kore

P

Grand Hotel Mose

P

Cidade

Hotel

Cat.

Região Catânia

NH Bellini

P

Supl. quarto single

President Park

P

Maugeri

P

20/Abril e de 3/Agosto ate 20/Setembro

Caesar Palace

P

Em quarto duplo

Em quarto duplo

Supl. quarto single

1.430 $ 360 $

1.460 $ 360 $


Descubra os grandes lagos italianos C-900086

8

desde

DIAS

SUIÇA

1º Dia (Sábado) MILÃO Chegada ao aeroporto de Milão. Traslado ao hotel. Hospedagem.

Lugano Lago Maggiore

Lago de Lugano Lago Como

Lago D’orta

Angera

1.700 $

Como Varese Lago de Garda

Milão ITÁLIA

Datas de saída: Sábados (De Junho 29 a Setembro 7)

2º Dia (Domingo) MILÃO-ANGERAREGIÃO DE VARESE Café da manhã. Na parte da manhã, visita a Milão, capital da região da Lombardia. Daremos um passeio em seu centro histórico, com o castelo Sforzesco, a Praça do Duomo, as Galeria Vittorio Emanuele, o Scala e passeio pelo bairro das lojas dos estilistas mais renomados. Tempo livre e almoço. Em seguida, saída para Angera para visitar a Rocca Borromea di Angera, um edifício fortificado situado na margem sul do Lago Maggiore, um dos castelos mais bem preservados da Lombardia. Jantar e hospedagem na região de Varese. 3º Dia (Segunda) REGIÃO DE VARESELUGANO-REGIÃO DE VARESE Café da manhã. Saída para Lugano e visita a esta cidade situada às margens do Lago Ceresio, uma das maiores da região do Ticino, com seus parques e flores, rodeada por diversas montanhas. Visita à igreja de Santa Maria degli Angeli e passeio pela elegante Via Nassa. Almoço e tempo livre. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem na região de Varese. 4º Dia (Terça) REGIÃO DE VARESELAGO MAGGIORE-ILHAS BORROMEUREGIÃO DE VARESE Café da manhã. Pela manhã embarcamos para

chegar a Isola Bella e visitar o palácio da família Borromeu, com seus espetaculares aposentos, luminárias e jardins. Continuaremos ela Isola dei Pescatori, que é a única habitada. Almoço. Na parte da tarde nos trasladamos a Isola Madre, onde daremos um passeio em seus magníficos jardins e visitaremos o Palácio. Tempo livre em Stresa, situada às margens do lago, um dos destinos turísticos por excelência por suas magníficas paisagens: Lago Maggiore, elegantes edifícios e as ilhas Borromeu. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem na região de Varese. 5º Dia (Quarta) REGIÃO DE VERESELAGO DE COMO-REGIÃO DE VARESE Café da manhã. Pela manhã, saída para Como, uma cidade com grande conteúdo histórico e artístico. A visita começa com a subida de teleférico até Brunate, um ponto panorâmico de onde poderemos admirar o Lago de Como. Em seguida, visitaremos o centro da cidade: o Duomo, dominado por duas estátuas renascentistas de Comaschi e cujo interior, em arquitetura gótica, revela uma notável decoração renascentista. Almoço e tarde livre. Retorno à região de Varese. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Quinta) REGIÃO DE VARESE-VILLA TARANTO-LAGO D’ORTA-REGIÃO DE VARESE Café da manhã e saída para Verbania, onde visitaremos a Villa Taranto, belo jardim botânico de 16 hectares, onde podemos encontrar todo o tipo de plantas e árvores do mundo inteiro. Continuação para o Lago d’Orta, o mais ocidental dos lagos alpinos italianos, separado do Lago Maggiore pelo Monte Mottarone, de 1491 metros, onde daremos um passeio de trenzinho. Almoço. Na parte da tarde, passeio de barco de Orta a San Giulio. Tempo livre em Orta e retorno ao hotel. Jantar e hospedagem na região de Varese.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Milão. • Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 6 almoço e 6 jantares. • Visitas conforme o programa. • Visitas com guía local em Milão, Rocca d´Angera, Sirmione, Lugano, Como e Villa Taranto. • Entradas. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Milão

Leonardo Hotels Milan City Centre

P

Central Station

P

NH Concordia / Milano 2

P

Gran Hotel Varese

P

Villa Porro Pirelli

P

Região dos Lagos

7º Dia (Sexta) REGIÃO DE VARESELAGO DE GARDA-MILÃO Café da manhã e saída para Desenzano, onde passearemos pela Piazza Malvezzi, centro antigo, e veremos a obra de Giambattista Tiepolo a “Última Ceia”. Almoço. Passeio de barco até Sirmione, visita a esta encantadora cidade localizada em uma península no Lago de Garda, o maior dos lagos italianos, onde se destaca o Castelo da família Scala. Continuação para Milão. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Sábado) MILÃO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - Durante congressos e eventos especiais, nos reservamos o direito de oferecer hotéis alternativos 3*/4* nas cidades indicadas ou em seus arredores. - Este programa pode ser feito na ordem inversa. - O itinerário pode ser alterado, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados. - As entradas em: Angera: Rocca Borromea. Ilhas Borromeu: travessia de barco. Isola: Bella-Isola dei Pescatori-Isola Madre. Lago de Garda: passeio de barco. Lugano: Igreja de Santa Maria degli Angeli. Verbania: Villa Taranto. Orta: trem turístico, barco OrtaSan Giulio. Como: teleférico - Nos reservamos o direito de usar hotéis sem categorização oficial, com qualidade e categoria correspondentes a estabelecimentos de 3 ou 4 estrelas respectivamente e que são utilizados para este produto.

Circuitos Regionais

Noites: Milão 2. Região dos Lagos 5.

Preços por pessoa USD Cat.

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.700 $ 440 $

297


Itália, Arte e Cultura Para descobrir todos os cantos da Itália

C-9986

Noites: Milão 1/2. Veneza 2. Florença 2. Roma 2.

9

desde

DIAS

Milão

1º Dia (Sábado) MILÃO Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Tempo livre. Hospedagem.

Veneza Florença

2º Dia (Domingo) MILÃO-SIRMIONE-VERONAVENEZA Café da manhã. Saída para Sirmione, onde embarcaremos para navegar pelas águas do Lago de Garda e vermos belas atrações, como a Vila de Maria Callas, as Grutas de Catullo. Saída para Verona, cidade de Romeu e Julieta, onde teremos tempo livre. Continuação para Veneza. Hospedagem.

Roma

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Sábados

298

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

23 6 4 1 6 3 7 5 2 7

30 13 11 8 13 10 14 12 9 14

4 1 7

11 8 14

1.205 $

20 18 15 20 17 21 19 16 21

27 25 22 27 24 28 26 23 28

18 15

25 22

29 31

30

29

3º Dia (Segunda) VENEZA Café da manhã. Embarque para chegar à Praça São Marcos. Visita panorâmica durante a qual veremos mais detidamente o Sestiere San Marco, onde se encontra a Basílica, a Torre dell’Orologio, o Palácio Ducal e a Ponte dos Suspiros. Tempo livre. Traslado ao hotel e hospedagem. 4º Dia (Terça) VENEZA-PÁDUA-FERRARAFLORENÇA Café da manhã. Saída para Pádua. Visita a Basílica de Santo Antônio com o Túmulo do Santo. Tempo livre. Continuação para Ferrara, cidade medieval a “mais antiga cidade moderna do mundo”, graças a seu traçado urbanístico”. Tempo livre. Prosseguiremos para Florença, berço de grandes artistas, como Dante, Petrarca e Donatello. Tempo livre. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) FLORENÇA Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica pela cidade: Catedral (exterior), Torre de Giotto, Batistério com a famosa Porta do Paraíso e o Duomo, com a espetacular cúpula de Brunelleschi. Seguiremos para a Piazza della Signoria, Praça da República e Ponte Vecchio. Tarde livre, com possibilidade de realizar excursões opcionais. 6º Dia (Quinta) FLORENÇA-PERÚGIA-ASSISROMA Café da manhã. Saída para Perúgia e visita ao centro, com o incrível Duomo. Tempo livre. Continuação para Assis, para visitar a Basílica de São Francisco. Prosseguiremos viagem para Roma. Hospedagem. 7º Dia (Sexta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica, Praça da República, Catedral de Roma, Termas de Caracala, Circo Máximo, Coliseu, Fóruns. Também passaremos pela Praça Veneza, no coração da cidade, Castel Sant’Angelo e exterior da Praça e Basílica de São Pedro (dependendo das cerimônias religiosas). Possibilidade de

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada/saída Milão em carro privado. • Ônibus de luxo. • Guia acompanhante. • Fone de ouvido em todo o trajeto. • Visita com guia local em Veneza, Florença e Roma. • Passeio de lancha pelo Lago de Garda. (Se as condições meteorológicas permitirem). • Café da manhã buffet diário. • Traslado de lancha em Veneza para fazer a visita privativa. (*) inclui traslado de saída em Roma. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Milão

Starhotels Business Palace

P

Veneza

Ambasciatori (Mestre) Delfino (Mestre)

P P

Florença

Nil / Mirage

P

Roma

Cardinal Hotel St. Peter

P

realizar excursão opcional aos Museus Vaticanos, Capela Sistina e à Basílica de São Pedro. Tarde livre. 8º Dia (Sábado) ROMA-SIENA-MILÃO Café da manhã (passageiros que realizam o Tour de 8 dias MILÃO-ROMA, traslado ao aeroporto e fim dos serviços). Saída para Siena. Tempo livre para admirar os deslumbrantes palácios, a catedral, e a fantástica Piazza del Campo com a Prefeitura, onde se realiza a famosa corrida de cavalos “Il Pallio”. Chegada a Milão na parte da tarde. Tempo livre para passear pela Piazza del Duomo, onde fica a Catedral, a Galeria Vittorio Emmanuelle II, o Teatro Scala. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) MILÃO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - A excursão pelo Lago de Garda se realizara somente se as condições metrológicas permitam a navegação em lanchas. Caso contrario, se efetuará a visita do vilarejo de Desenzano. Nenhum reembolso está previsto. - Durante as datas de 8/13 Abril, 10/15 Junho, 4/9 Julho em Milão, a hospedagem será feita no hotel Ripamonti Due.

Preços por pessoa USD Cat.

Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão 6/Julho a 24/Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão 2/Novembro a 14/Março/20 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão (1) (8 jantares/almoços). (2) (7 jantares/almoços).

Milão-Milão 9 dias

1.460 $ 640 $ 290 $ 1.305 $ 580 $ 290 $ 1.205 $ 480 $ 290 $

(1)

(1)

(1)

Milão-Roma 8 dias (*)

1.315 $ 540 $ 240 $ 1.170 $ 470 $ 240 $ 1.050 $ 400 $ 240 $

(2)

(2)

(2)


Caminho dos imperadores Ben-vindos a Itália Noites: Roma 3. Milão 1. Veneza 2. Florença 2.

C-9905

9

DIAS

desde

1.180 $

Milão

2º Dia (Sabado) ROMA-SIENA-MILÃO Café da manhã. Saída a Milão recorrendo um cami­ nho encantador entre vinhedos e oliveiras. Realizamos uma parada em Siena, onde poderemos admirar os esplendidos palácios, a catedral, e a fantástica Praça do Campo com a prefeitura, onde se realiza a corrida de cavalos “Il Palio“. Chegada pela tarde a Milão e tempo livre para visitar a Praça Duomo onde se encontram monumentos tais como a Catedral Gótica, a Galeria Vittorio Emmanuelle II ou o Teatro La Scala. Hospedagem.

Veneza

Florença

Roma

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

22 5 3 7 5 2 6 4 1 6

29 12 10 14 12 9 13 11 8 13

3 7 6

10 14 13

19 17 21 19 16 20 18 15 20

26 24 28 26 23 27 25 22 27

17 21

24 28

31

30

29

31

3º Dia (Domingo) MILÃO-SIRMIONE-VERONAVENEZA Café da manhã. Saída a Sirmione onde embarcaremos para recorrer às águas do Lago de Garda onde se conhecerão pontos de interesse como o Vilarejo de Maria Callas e as Cavernas de Catullo. Saída a Verona, a cidade de Romeu e Julieta. Tempo livre e continuamos a Veneza. Hospedagem. 4º Dia (Segunda) VENEZA Café da manhã. Embarque e chegada a Praça de São Marcos. Visita panorâmica aprofundando sobre todo o “Sestriere de São Marco”, onde se situa a famosa praça com os monumentos como a Basílica de São Marco e a Torre dol’Orologio. Realizar-se-á uma panorâmica do Palácio Ducal e Ponte dos Suspiros. Tempo livre e a hora convenida traslado ao hotel. Hospedagem. 5º Dia (Terça) VENEZA-PADOVA-FERRARAFLORENÇA Café da manhã. Saída à capital toscana, parando en Pádova onde visitaremos a Basílica de São Antonio de Pádua com a Tumba do Santo. Tempo livre e continuação a Ferrara, cidade medieval que

ademais viveu um grande florescimento no tempo do Renascimento, e cujo traçado urbanístico a converte na “mais antiga cidade moderna do mundo”. Tempo livre. Saída a Florença, berço de grandes artistas como Dante, Petrarca e Donatello. A chegada, tempo livre. Hospedagem. 6º Dia (Quarta) FLORENÇA Café da manhã. Visita panorâmica do centro histórico com o exterior do complexo da Catedral: a Torre de Giotto, o Batistério com a famosa Porta ao Paraíso e o Duomo, com a espetacular cúpula de Brumelleschi. Continuaremos a Praça da Signoría, que foi o coração político da Florença dos Medici. Desfrutaremos das mais proponentes ruas e praças, a Praça da República e a Ponte Velha. Tarde livre. Hospedagem. 7º Dia (Quinta) FLORENÇA-PERUGIA-ASISROMA Café da manhã. Saída a Perugia e visita ao centro com o incrível Duomo. Tempo livre para recorrer algumas de suas ruas escavadas em pedra ou poderemos deleitar-nos com um de seus típicos chocolates. A continuação partiremos para chegar

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslado chegada/saída Roma em carro privado. • Ônibus de luxo. • Guia acompanhante. • Fone de ouvido em todo o trajeto. • Visitas com guia local em Veneza, Florença e Roma. • Passeio em lancha privada pelo Lago de Garda. • Traslado em lancha em Veneza para realizar a visita privada. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Roma

Cardinal Hotel St. Peter

P

Milão

Starhotels Business Palace

P

Veneza

Ambasciatori (Mestre) Delfino (Mestre)

P P

Florença

Nil Mirage

P P

a Assis e co­nhecer a Basílica de São Francisco e o encanto do vilarejo. Saída a Roma. Hospedagem. 8º Dia (Sexta) ROMA Café da manhã. Pela manhã realizamos uma visita panorâmica da cidade, Praça da República, a Catedral de Roma, a Roma Arqueológica com as Termas de Caracalla, o Circo Máximo, o Coliseu e os Foros. Passaremos também pela Praça Veneza, centro neurálgico da cidade, o Castelo de São Ângelo e o exterior da Praça e Basílica de São Pedro (dependendo das cerimônias religiosas). A continuação, possibilidade de realizar uma excursão opcional com as visitas dos interiores dos Museus Vaticanos, Capela Sistina e a Basílica de São Pedro. Tarde livre. Hospedagem. 9º Dia (Sabado) ROMA Café da manhã. A hora indicada traslado ao aeroporto. Fim dos servicios.

Circuitos Regionais

1º Dia (Sexta) ROMA Chegada a Roma. Traslado ao hotel e tempo livre. Hospedagem.

Notas: - A excursão pelo Lago de Garda se realizara somente se as condições metrológicas permitam a navegação em lanchas. Caso contrario, se efetuará a visita do vilarejo de Desenzano. Nenhum reembolso está previsto - Durante as datas de 8/13 Abril, 10/15 Junho, 4/9 Julho em Milão, a hospedagem será feita no hotel Ripamonti Due.

Preços por pessoa USD Cat.

Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão 5/Julho a 23/Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão 1/Novembro a 13/Março/20 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão

1.465 $ 600 $ 280 $ 1.230 $ 505 $ 280 $ 1.180 $ 505 $ 280 $

299


Malta, a joia do Mediterrâneo Noites: Malta 7.

C-90867

8

desde

DIAS

1º Dia (Sábado) MALTA Chegada ao aeroporto. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

Ilha de Gozo

Mosta Rabat

Valetta

Mdina Gruta Azul

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Sábados (De Junho 1 a Setembro 21)

2º Dia (Domingo) MALTA Café da manhã. Dia livre à sua disposição. Aproveite para fazer uma excursão opcional e visitar os templos históricos. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Segunda) VALLETTA Café da manhã. Dia dedicado à visita de Valletta, a capital de Malta. A fundação da capital da ilha remonta a 1566, após a decisão do Grão-Mestre da Ordem de Malta. O centro histórico é um conjunto de arquitetura militarista do período barroco. Vamos descobrir os jardins de Upper Barracca, o Palácio do Grão-Mestre e a Catedral de São João, a antiga igreja da Ordem, que foi construída no século XVI e é uma obra-prima da arte barroca com suas lápides de marchetaria. Almoço. Na parte da tarde, o show audiovisual ‘’The Malta Experience’’ mostra os 7 mil anos da excepcional história da ilha. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Terça) MDINA-RABAT-MOSTA Café da manhã. Saída para Mdina, o coração da ilha. Visita à “Cidade do Silêncio”, um dos conjuntos mais impressionantes de arquitetura da ilha. A antiga capital, cidade histórica e cidade de museus, localizada em uma colina rochosa, é formada por ruas ladeadas de edifícios patrícios, igrejas barrocas, conventos e palácios. Tempo livre. Continuação para Rabat e visita ao museu Wignacourt, um edifício barroco que foi anteriormente a Faculdade dos Capelães da Ordem de Malta, construída por decisão do grão-mestre Alof de Wignacourt.

Incluindo • Traslados chegada e saída Malta. • Guia para cada dia de visita. • Café da manhã diário. • 5 almoços e 7 jantares. • Visitas conforme o programa. • Entradas • Seguro turístico.

300

990 $

Continuação para o centro de artesanato de Ta’Qali, para admirar os diferentes objetos (rendas, tecelagem, peças artesanais de vidro, prata). Um dos momentos mais interessantes é a parada no “Bristow Potteries”, onde os oleiros revelam seus segredos. Almoço. Em seguida, faremos uma visita à igreja de Mosta, dominada pela cúpula da igreja neoclássica de Santa Maria. Concluímos com uma visita aos jardins botânicos de Santo Antão. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Quarta) ILHA DE GOZO Café da manhã. Saída de ônibus para a doca de Cirkewwa, no ponto mais ocidental da ilha. Após uma travessia de 25 minutos, desembarque em Mgarr, o principal porto do Gozo. A partir do barco poderemos contemplar Comino, outra ilha do arquipélago de Malta, onde vivem apenas umas 30 pessoas. Na chegada, continuação para Dwejra Bey, impressionante cenário natural, onde se encontra a “Fungus Rock”, uma enorme rocha cilíndrica situada na entrada da baía e unida à terra firme por uma língua de terra. Seguiremos para a Rabat para visitar a cidade. Você vai se encantar com a montagem audiovisual “Gozo 360°” feita em telão, que destaca os momentos mais importantes da história da ilha. Após a visita aos templos megalíticos de Ggantija, breve parada em Xlendi, um belo balneário. Almoço no caminho. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Quinta) SUL DA ILHA E VOLTA PELOS PORTOS Café da manhã. Partida para as falésias de Dingli e continuação para o povoado de Siggiewi para visitar o “Limestone Heritage”, um museu temático sobre a pedra local, uma fascinante viagem através da história da exploração do calcário e seu emprego nas ilhas de Malta. Continuação para Marsaxlokk, pequena vila de pescadores, onde você pode tirar fotos dos “luzzu”, barcos de pesca pintados em várias cores e com o olho de Osíris na proa. Almoço. Na

parte da tarde, volta de barco pelos portos para contemplar a arquitetura defensiva dos Cavaleiros de São João, a lagoa do porto de Marsamxett e o Grande Porto, considerado um dos mais belos ancoradouros da Europa. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sexta) PALAZZO PARISIO E GRUTA AZUL Café da manhã. Manhã livre e almoço no hotel. À tarde, saída para o Palazzo Parisio, que foi construído no século XVIII e é hoje um verdadeiro tesouro artístico, localizado no centro do típico povoado de Naxxar. Nesta majestosa residência com salão de baile, capela familiar, esplêndidos jardins cercados por muros e estufa Orangerie, vamos descobrir como era o estilo de vida da nobreza de Malta. Tempo livre. Após uma curta caminhada pelas ruas antigas de Naxxar, continuação para a Gruta Azul. Opcionalmente, dependendo das condições climáticas, possibilidade de dar um passeio de barco para admirar de perto esta gruta. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Sábado) MALTA Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Malta. Fim dos serviços. Notas: - 1º Dia, se a chegada ao hotel se der após as 21 horas, não é possível oferecer o jantar. Como compensação, será oferecido um almoço/lunch box no último dia do tour antes de seu vôo. - As autoridades de Malta cobram uma taxa/contribuição que deve ser paga pelos passageiros com mais de 18 anos diretamente no hotel (€ 0,50 por pessoa e noite). - A ordem das visitas pode ser alterada no destino, mas garantindo toas as visitas excursões do programa. - Nos reservamos o direito de usar hotéis sem categorização oficial, com qualidade e categoria correspondentes a estabelecimentos de 3 ou 4 estrelas respectivamente e que são utilizados para este produto. - As entradas em: Valetta: Jardins d’Upper Baracca, Palácio do Grão-mestre, Catedral de São João. Malta Experience. // Rabat: Museu Wignacourt. // Mosta: Igreja de Santa Maria, Jardins Botânicos de Santo Antão. // Gozo: Travessia de ferry Malta-Gozo-Malta, Gozo 360 graus, Templos megalíticos de Ggantija. // Siggiewi: Museu The Limestone Heritage, passeio de barco pelo porto Marsamxett e pelo Grande Porto // Naxxar: Palazzo Parisio.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Opção 3*

Cidade

Opção 4*

St. Paul Bay

Hotel Topaz

Mellieha Bay

Mellieha Bay

Hotel Sunflower

St. Julian

Golden Tulip Vivaldi

Jun: 1, 8, 15 Set: 14, 21 Em quarto duplo Supl. quarto single Jun: 22, Ago: 31, Set: 7 Em quarto duplo Supl. quarto single Jun: 29, Jul: 6, Ago: 24 Em quarto duplo Supl. quarto single Jul: 13, 20, 27, Ago: 3, 10, 17 Em quarto duplo Supl. quarto single

Opção 3*

Opção 4*

990 $ 340 $

1.370 $ 470 $

1.040 $ 340 $

1.410 $ 470 $

1.080 $ 340 $

1.470 $ 470 $

1.150 $ 340 $

1.560 $ 470 $


Noites: Vilnius 2. Riga 2. Tallinn 3.

C-90087

8

DIAS

desde

1.320 $

TUDO INCLUSO Tallinn

Riga

Vilnius

Datas de saída garantidas: Domingos Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro

14 19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

30

1º Dia (Domingo) VILNIUS/KAUNAS Chegada a Vilnius/Kaunas. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) VILNIUS-TRAKAI-VILNIUS (60 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, capital da Lituânia. No século XIV foi declarada capital da Lituânia pelo Grão-duque Gediminas. Em

centro antigo, um dos maiores de toda a Europa do Leste, coexistem diferentes estilos arquitetônicos, do gótico ao pós-modernismo. Em 1994, esta parte da cidade foi incluída na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. Destacam-se as igrejas de Santa Ana, São Pedro e São Paulo, bem como a Catedral. São também significativos os pátios da antiga Universidade (entrada), fundada em 1579; a torre do castelo de Gediminas, com uma vista deslumbrante de toda a cidade; o famoso “Porta da Aurora” e a Galeria do Âmbar. Almoço. Na parte da tarde saída para Trakai, antiga capital do Grão-ducado da Lituânia. O castelo fortificado, feito de tijolo vermelho, está localizado em uma ilha no meio do lago Galve. Retorno para Vilnius. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Terça) VILNIUS-COLINA DAS CRUZESRUNDALE-RIGA (315 kms) Café da manhã. Saída para a Letônia. Visita à “Colina das Cruzes” em Siauliai, santuário de muitos católicos. As primeiras centenas de cruzes foram colocadas pelas pessoas da região para honrar os mortos da revolta anti czarista de 1831. Hoje, mais de 50.000 cruzes dão testemunho do espírito do povo lituano. A colina foi visitada pelo Papa João Paulo II em sua visita à Lituânia em 1993. Almoço. Saída para Rundale, onde visitaremos o Palácio, antiga residência de verão dos Duques de Curlândia. Construído no século XVIII pelo arquiteto italiano Bartolomeo Rastrelli, que projetou o Palácio de Inverno dos czares em São Petersburgo. O

5º Dia (Quinta) RIGA-SIGULDA-TURAIDAGUTMANIS-PARNU-TALLINN (330 kms) Café da manhã. Saída para Sigulda. Excursão para

Hotéis previstos

Incluindo • Traslados: Chegada/Vilnius, Saída/Tallin. (sem guía) • Transporte em microônibus/ônibus climatizado. • WiFi grátis em ônibus para grupos com mais de 15 pessoas no território das repúblicas Bálticas. • Sistema de audio-guias para grupos com mais de 30 pessoas no território das repúblicas Bálticas. • Guia acompanhante. • Café da manhã diário. • 6 almoços e 6 jantares. • Visitas conforme o programa.

4º Dia (Quarta) RIGA-JURMALA-RIGA (62 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, co­ nhecida como a “Paris do Norte”. Situada às margens do rio Duína Ocidental (Daugava), fundada em 1201, converteu-se num importante centro comercial no século XIII, como cidade pertencente à Hansa alemã. Destacamos a beleza de sua cidade antiga, em cujos edifícios são refletidos os estilos arquitetônicos: gótico, renascentista, barroco, clássico, Art Nouveau, etc. Visita ao Mercado Central, o maior mercado dos países Bálticos e um dos maiores da Europa. As principais estruturas do mercado são cinco pavilhões construídos através da reutilização dos antigos hangares dos zepelins alemães. Continuaremos pela região dos bulevares do centro de Riga, a Torre Arsenal, o Teatro Nacional, os edifícios Art Nouveau de princípios do século, o Monumento à Liberdade, a Opera House, a Universidade e as inúmeras pontes. Visite à Catedral (entrada) joia gótica construída em 1211, famosa por seu órgão espetacular. Almoço. À tarde, visita a Jurmala, resort de verão, famoso por seus recursos naturais, clima e suas águas minerais, além da grande praia de areia fina que se estende ao longo de mais de 33 km. Vamos admirar algumas das mais de 3500 mansões tradiconais de madeira, declaradas Monumento Nacional. Retorno a Riga. Passeio de barco no rio Daugava. Jantar e hospedagem.

• Seguro turístico. • Entradas: - Lituânia: Universidade de Vilnius, Igrejas de São João, São Pedro e São Paulo, Catedral. - Letônia: Palácio de Rundale, Catedral do Domo em Riga, Passeio de barco, Parque Nacional de Gauja. Castelo e museu de Turaida, parque escultórico Daina e gruta Gutman. - Estônia: Catedral Ortodoxa Aleksandre Nevsky, Museu Etnográfico “Rocca–al-Mare”.

Cidade

Hotel

Cat.

Vilniuis

Comfort Choice Vilnius Neringa Conti

P P P

Riga

Tallink Riga Radisson Blu Daugava Monika Centrum Wellton Spa & Conference

P P P P

Tallinn

Kalev Spa

P

o vale do Gauja e visita a Sigulda e Turaida - conhecida como a “Suíça da Letônia”. Visita às ruínas do Castelo da Ordem dos Cavaleiros Teutônicos (séc. XIII) que estava conectado com outras pequenas construções por meio de passagens subterrâneas. Visita ao castelo medieval de Turaida (1214), o mais bem preservado de toda a Letônia. Vamos ver o Museu de História Local de Sigulda, o túmulo de Turaida, a caverna Gutmann e o Parque Daina, um parque de esculturas dedicado ao folclore letão. Almoço. Continuação para Parnu, com visita panorâmica na cidade conhecida como a “capital do verão” da Estônia, por suas praias de areia branca e a bela vegetação que as rodeia. Continuação para Tallinn, capital da Estônia. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Sexta) TALLINN Café da manhã. Visita panorâmica em Tallinn, cidade medieval reconhecida como a mais antiga no norte da Europa. Seu centro histórico faz parte do Patrimônio Cultural da UNESCO e permanece tal como era, com suas muralhas antigas, ruas de paralelepípedos e passagens secretas que fazem a cidade ser conhecida como a “Pérola Esquecida do Báltico”. Visita ao centro histórico com as famosas torres “Pikk Hermann” e “Gordinha Margarete”, a Praça da Prefeitura e as igrejas de Santo Olaf e São Nicolau. Na colina de Toompea há uma grande concentração de monumentos, as catedrais Alexandre Nevsky e a Toomkirik, o parlamento da Estônia situado no castelo de Toompea, o Museu de Arte, o Kiek-in-de-Kök. Almoço. À tarde, visita ao Museu Etnográfico a céu aberto “Rocca-al-Mare”. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sábado) TALLINN Café da manhã. Dia livre. Almoço. Jantar e hospedagem. Possibilidade de fazer uma excursão opcional à cidade de Helsinki, capital da Finlândia.

Circuitos Regionais

Países Bálticos

interior apresenta grandes candelabros, paredes forradas de seda, preciosas molduras de estuque, esculturas, lareiras, salões de espelhos e todos os tipos de obras de arte e valiosos objetos decoram os diferentes aposentos. Destaque para os afrescos de Francesco Martini e Carlo Zucci, sem esquecer do Salão Dourado, o Salão Branco, a Sala de porcelanas, e a área de vestir da Duquesa, que são também de singular beleza. Além disso, são dignos de destaque os jardins do palácio, em estilo francês. Continuação para Riga. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Domingo) TALLINN Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single

1.320 $ 410 $

301


Países Bálticos e São Petersburgo Noites: Vilnius 2. Riga 2. Tallinn 3. São Petersburgo 3.

C-9117

11 DIAS

desde

2.030 $

TUDO INCLUSO São Petersburgo Tallinn

Riga

Vilnius

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Domingos Maio Junho Julho Agosto Setembro

19* 26* 2*

9*

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

30

1º Dia (Domingo) VILNIUS Chegada a Vilnius, capital da Lituânia. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) VILNIUS-TRAKAI-VILNIUS (60 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade. No século XIV foi declarada capital da Lituânia

pelo Grão-duque Gediminas. Em centro antigo, um dos maiores de toda a Europa do Leste, coexistem diferentes estilos arquitetônicos, do gótico ao pós-modernismo. Em 1994, esta parte da cidade foi incluída na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. Destacam-se as igrejas de Santa Ana, São Pedro e São Paulo, bem como a Catedral. São também significativos os pátios da antiga Universidade (entrada), fundada em 1579; a torre do castelo de Gediminas, com uma vista deslumbrante de toda a cidade; o famoso “Porta da Aurora” e a Galeria do Âmbar. Almoço. Na parte da tarde saída para Trakai, antiga capital do Grão-ducado da Lituânia. O castelo fortificado, feito de tijolo vermelho, está localizado em uma ilha no meio do lago Galve. Retorno para Vilnius. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Terça) VILNIUS-COLINA DAS CRUZESRUNDALE-RIGA (315 kms) Café da manhã. Saída para a Letônia. Visita à “Colina das Cruzes” em Siauliai, santuário de muitos católicos. As primeiras centenas de cruzes foram colocadas pelas pessoas da região para honrar os mortos da revolta anti czarista de 1831. Hoje, mais de 50.000 cruzes dão testemunho do espírito do povo lituano. A colina foi visitada pelo Papa João Paulo II em sua visita à Lituânia em 1993.

Incluindo • Traslados: Chegada/Vilnius, Saída/Tallinn (sem guia). • Chegada/saída São Petersburgo. • Transporte em microônibus/ônibus climatizado. • WiFi grátis em ônibus para grupos com mais de 15 pessoas no território das repúblicas Bálticas. • Sistema de audio-guias para grupos com mais de 30 pessoas no território das repúblicas Bálticas. • Guia acompanhante. • Café da manhã diário. • 8 almoços e 9 jantares. 302

Almoço. Saída para Rundale, onde visitaremos o Palácio, antiga residência de verão dos Duques de Curlândia. Construído no século XVIII pelo arquiteto italiano Bartolomeo Rastrelli, que projetou o Palácio de Inverno dos czares em São Petersburgo. O interior apresenta grandes candelabros, paredes forradas de seda, preciosas molduras de estuque, esculturas, lareiras, salões de espelhos e todos os tipos de obras de arte e valiosos objetos decoram os diferentes aposentos. Destaque para os afrescos de Francesco Martini e Carlo Zucci, sem esquecer do Salão Dourado, o Salão Branco, a Sala de porcelanas, e a área de vestir da Duquesa, que são também de singular beleza. Além disso, são dignos

de destaque os jardins do palácio, em estilo francês. Continuação para Riga. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Quarta) RIGA-JURMALA-RIGA (62 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, conhecida como a “Paris do Norte”. Situada às margens do rio Duína Ocidental (Daugava), fundada em 1201, converteu-se num importante centro comercial no século XIII, como cidade pertencente à Hansa alemã. Destacamos a beleza de sua cidade antiga, em cujos edifícios são refletidos os estilos arquitetônicos: gótico, renascentista, barroco, clássico, Art Nouveau, etc. Visita ao Mercado Central, o maior mercado dos países Bálticos e um

Hotéis previstos • Visitas conforme o programa. • Seguro turístico. • Entradas: - Lituânia: Universidade de Vilnius, Igrejas de São João, São Pedro e São Paulo, Catedral. - Letônia: Palácio de Rundale, Catedral do Domo em Riga, Passeio de barco. Parque Nacional de Gauja. Castelo e museu de Turaida, parque escultórico Daina e gruta Gutman. - Estônia: Catedral Ortodoxa Aleksandre Nevsky, Museu Etnográfico “Rocca–al-Mare”.

Cidade

Hotel

Vilniuis

Riga

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Comfort Choice Vilnius

P

Tallinn

Kalev Spa

P

Neringa

P

Conti

P

São Petersburgo

Parklane Resort & Spa

P

Tallink Riga

P

Sokos Vasilievsky

P

Radisson Blu Daugava

P

Monika Centrum

P

Wellton Spa & Conference

P


5º Dia (Quinta) RIGA-SIGULDA-TURAIDAGUTMANIS-PARNU-TALLINN (330 kms) Café da manhã. Saída para Sigulda. Excursão para o vale do Gauja e visita a Sigulda e Turaida - conhecida como a “Suíça da Letônia”. Visita às ruínas do Castelo da Ordem dos Cavaleiros Teutônicos (séc. XIII) que estava conectado com outras pequenas construções por meio de passagens subterrâneas. Visita ao castelo medieval de Turaida (1214), o mais bem preservado de toda a Letônia. Vamos ver o Museu de História Local de Sigulda, o túmulo de Turaida, a caverna Gutmann e o Parque Daina, um parque de esculturas dedicado ao folclore letão. Almoço. Continuação para Parnu, com visita panorâmica na cidade conhecida como a “capital do verão” da Estônia, por suas praias de areia branca e a bela vegetação que as rodeia. Continuação para Tallinn, capital da Estônia. Jantar e hospedagem.

no norte da Europa. Seu centro histórico faz parte do Patrimônio Cultural da UNESCO e permanece tal como era, com suas muralhas antigas, ruas de paralelepípedos e passagens secretas que fazem a cidade ser conhecida como a “Pérola Esquecida do Báltico”. Visita ao centro histórico com as famosas torres “Pikk Hermann” e “Gordinha Margarete”, a Praça da Prefeitura e as igrejas de Santo Olaf e São Nicolau. Na colina de Toompea há uma grande concentração de monumentos, as catedrais Alexandre Nevsky e a Toomkirik, o parlamento da Estônia situado no castelo de Toompea, o Museu de Arte, o Kiek-in-de-Kök. Almoço. À tarde, visita ao Museu Etnográfico a céu aberto “Rocca-alMare”. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sábado) TALLINN Café da manhã. Dia livre. Almoço. Jantar e

­hospedagem. Possibilidade de fazer uma excursão opcional à cidade de Helsinki, capital da Finlândia. 8º Dia (Domingo) TALLINN-SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Traslado do hotel até a estação de ônibus. Chegada a São Petersburgo. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Segunda) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita, passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade, e admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio e o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão, o encouraçado Aurora, etc. Visita à fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Peterburgo, famosa por sua

impressionante catedral e panteão dos czares russos. Almoço. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Terça) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Pela manhã visita ao Museu Hermitage, um dos maiores do mundo, com um acervo de mais de quatro milhões de peças em exposição, pinturas, esculturas e objetos de arte aplicada. Entre as coleções, destacam-se as obras-primas de Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano, Rubens, Rembrandt, El Greco, Gauguin. Poussin, Picasso, etc. Almoço. Restante do tempo livre. Jantar e hospedagem. 11º Dia (Quarta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Circuitos Regionais

dos maiores da Europa. As principais estruturas do mercado são cinco pavilhões construídos através da reutilização dos antigos hangares dos zepelins alemães. Continuaremos pela região dos bulevares do centro de Riga, a Torre Arsenal, o Teatro Nacional, os edifícios Art Nouveau de princípios do século, o Monumento à Liberdade, a Opera House, a Universidade e as inúmeras pontes. Visite à Catedral (entrada) joia gótica construída em 1211, famosa por seu órgão espetacular. Almoço. À tarde, visita a Jurmala, resort de verão, famoso por seus recursos naturais, clima e suas águas minerais, além da grande praia de areia fina que se estende ao longo de mais de 33 km. Vamos admirar algumas das mais de 3500 mansões tradiconais de madeira, declaradas Monumento Nacional. Passeio de barco no rio Daugava. Retorno a Riga. Jantar e hospedagem.

6º Dia (Sexta) TALLINN Café da manhã. Visita panorâmica em Tallinn, cidade medieval reconhecida como a mais antiga

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo

2.030 $

Supl. quarto single

690 $

Supl. Noites Brancas (*)

190 $

Notas: - O trajeto de Tallinn a São Petersburgo será feito de ônibus de linha regular. - A ordem das visitas pode ser alterada, mas mantendo o programa.

303


Polônia os caminhos de João Paulo II Para conhecer os lugares mais religiosos do país

C-9066

Noites: Varsóvia 3. Cracóvia 2.

1.310 $

Madonna Preta. A continuação viagem a sul da Polônia, parada em Oswiecim. Visita guiada no museu do antigo campo de concentração nazista de Auschwitz-Birkneau inscrita na UNESCO, lugar de martírio. Chegada a Cracóvia.Tempo livre. Jantar e alojamento no hotel.

2º Dia (Domingo) VARSÓVIA Após café da manhã visita guiada da cidade. Começamos com o Palácio da Cultura e Ciência, o edifício mais alto da cidade construída no estilo arquitetônico - socrealista (stalinista), visita de Jardins Reais Lazienki, o parque mais importante da capital polonesa. Aqui estão localizados: o monumento a Frederic Chopin, esculturas e palácios. Depois vamos ver os locais de martírio durante a ocupação nazista alemão, zona do antigo gueto de Varsóvia Monumento aos Heróis do Gueto, Umschlagplatz, um lugar de deportação dos judeus. Nós seguimos o Caminho Real, perto do Universidade de Varsóvia, o Palácio do Presidente, o Castelo Real. Finalizaremos com um passeio pela Cidade Velha inscrita na UNESCO com a coluna do rei Sigismundo, Praça do Mercado, barbacã, a casa de Marie Curie Sklodowska, o monumento a Revolta de Varsóvia. Tempo livre. Pela tarde relato de piano. Jantar e acomodaçao.

4º Dia (Terça) CRACÓVIA Após café da manhã visita guiada de Cracovia, como primeiro o Bairro Antigo inscrito na UNESCO, depois visita o Monte Wawel com a sua Catedral (sem criptas). Vamos ver o Castelo de Wawel e Collegium Maius (sem entrar). Passeio pela Cidade Velha, o Mercado de Panos, visita da Basilica Mariana em que vemos o majestoso altar de Stworz Wit. Tempo para ouvir o trompetitas. À tarde livre para visitar opcional a pintura Leonardo da Vinci “a dama com o arminho” ou visitar à mina de sal inscrita na UNESCO que foi escavado na segunda metade do século XIII com a profundidade de 135 metros para quase dois quilômetros galerias subterrâneas e câmaras ocasionalmente interrompidos por lagos salinos escuros. Retorno a Cracovia. Jantar com concerto de música Klezmer ea ­ lojamento.

6

DIAS

Varsóvia

Cracóvia

Circuitos Regionais

Datas de saída: Sábados Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

1º Dia (Sabado) VARSÓVIA Chegada em Varsóvia. Traslado ao hotel sem assistencia, a ­ comodacao em hotel.

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

29 31

14 4 22 14

3º Dia (Segunda) VARSÓVIA-CZESTOCHOWAAUSCHWITZ-CRACÓVIA (280 kms) Depois do café da manhã saída para Cracóvia. No caminho realizamo uma curta parada em Czestochowa, tempo para ver a imagem da

Hotéis previstos

Incluindo

304

• Traslados chegada/saída Varsóvia (sem assistência) • Microbus/ ônibus com ar condicionado com guia acompanhante. • Trem Cracovia-Varsovia (sem assistência, 2ª classe) • Visitas com guía local em: Varsóvia, Cracóvia, Auschwitz Birkenau, Jasna Gora, Wadowice, Lagiweniki, Kalwaria. • Entradas acordo com o programa: Catedral de São João em Varsóvia, fones em Auschwitz-Birkenau, Catedral Wawel (sem criptas) e Basílica Mariana em Cracóvia, Igreja Jasna Gora em Czestochowa, Centro Juan Pablo II.

5º Dia (Quarta) CRACÓVIA-LAGIEWNIKIWADOWICE -KALWARIA ZEBRZYDWSKAVARSÓVIA (trem) (400 kms) Após café da manhã viagem a Varsovia, antes da saida de Cracovia, visitamos o santuario da divina misericordia em Lagiewniki , com el quadro “Jesús, em te confio”. No ano 2002 o Papa Joao Paulo II proclamou

• Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 3 jantares. • Relato de piano em Varsóvia. • Concerto de música Klezmer em Cracovia. • Imposto local. • Sistema de áudio do sistema (para grupos de mais de 20 passageiros).. • Seguro turístico.

Cidade Varsóvia

Cracóvia

Hotel Polonia Palace Novotel Centrum Mercure Grand Radisson Blu Sobieski JM Leonardo Holiday Inn Centrum Metropolis Design Inx Design Hilton Garden Inn Galaxy

Cat. P P P P P P P P P P

esse santuario “o centro da Divina Misericordia mundial”. Vista do centro de Joao Paulo II. Continuamos a Wadowice, o lugar onde nasceu Karol Wojtyla, Santo Papa Joao Paulo II, visitamos la Basilica onde foi batizado. Almoço. Visita do Santuario de Kalwaria Zebrzydowska. Possibilidade de fazer via crusis. Chegada a Cracovia e viagem em trem Intercity (2nda classe) a Varsovia.(sem assistencia). Traslado ao hotel (sem asistencia). Alojamento. 6º Dia (Quinta) VARSÓVIA Após café da manhã traslado para o aeroporto sem assistencia. Fim de serviços. Notas: - Se o grupo é de 8 pax ou menos – Guia-motorista com minivan / microbus - A ordem das visitas pode ser alterada dependendo da disponibilidade de ingressos e horários de abertura.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo

1.310 $

Supl. quarto single

400 $

Supl. pensão completa (3 almoços e 1 jantar)

170 $


4º Dia (Quarta) POZNAN-WROCLAW

Maravilhas da Polônia

Café da manhã. Visita à cidade para admirar a Catedral de Ostrów Tumski (entrada inclusa), a Igreja de Santo Estanislau e de Santa Madalena, a velha

Noites: Varsóvia 3. Poznan 1. Wroclaw 1. Cracóvia 2.

Praça do Mercado e a majestosa Prefeitura, que

C-9087

8

desde

DIAS

preside elegantemente a Praça Principal. Almoço.

1.220 $

Saída para Wroclaw, a «Veneza polaca». Resto do dia livre. Jantar e hospedagem.

1º Dia (Domingo) VARSÓVIA Varsóvia

Chegada ao aeroporto de Varsóvia. Traslado ao

5º Dia (Quinta) WROCLAW-CRACÓVIA

hotel. Alojamento.

Depois do café da manhã, visita a esta bela cidade, que possui mais de 100 pontes e passa-

2º Dia (Segunda) VARSÓVIA

Wroclaw Cracóvia

relas que atravessam o Oder e seus afluentes. No

Depois do café da manhã, visita com guia em

centro da Grande Praça (Rynek) está a Prefeitura

Varsóvia. Uma atmosfera especial domina o centro

gótica (Ratusz), uma das maiores da Europa, au-

antigo (Stare Miasto), totalmente reconstruído após

têntica pérola da arquitetura profana da Silésia,

a guerra, declarado Patrimônio da Humanidade

com seus pináculos e seu relógio astronômico,

pela UNESCO. As ruelas estão ladeadas por edifí-

a catedral, obra-prima do gótico, bem como a

cios dos séculos XV ao XVIII e cercadas por ruínas

Universidade pela qual passaram inúmeros prêmios

de muralhas com fossas e barbacãs. A Praça do

Datas de saída garantidas: Domingos (De Abril 14 a Outubro 13)

Nobel. Almoço. Continuação para Cracóvia. Ao

Mercado é de grande beleza e as construções

chegar a Cracóvia, visita ao bairro judeu. Jantar e

que ladeiam as ruas que formam a Via Real são, na maior parte, edifícios históricos. Visitaremos o Castello Willanow. Em seguida, daremos um passeio pelo parque Lazienki. Almoço durante a visita. Jantar e hospedagem.

Mundial pela UNESCO, com suas maravilhosas salas, dependências, capelas e estátuas da Idade Média unidas por meio de 120 quilômetros de galerias escavadas em 9 níveis e que atingem 137 metros de profundidade. Almoço. Saída para Varsóvia. Chegada, jantar e hospedagem.

6º Dia (Sexta) CRACÓVIA

8º Dia (Domingo) VARSÓVIA

Café da manhã. Visita à cidade de Cracóvia, de-

Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos

clarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO,

serviços.

uma das cidades mais belas do mundo. Visita ao

Depois do café da manhã, saída para Torun. Visita

centro com a praça do Mercado e a fortaleza de

a esta cidade situada às margens do rio Vístula

Wawel, antiga residência dos reis que é, por sua

e cidade natal de Copérnico, além de fazer parte

vez, cidadela, castelo florentino e catedral gótica.

da lista de cidades Patrimônio da Humanidade da

Almoço durante a visita. Tarde livre para compras

UNESCO desde 1997. A composição da praça e

ou passear pela cidade. Jantar e hospedagem.

ruas circundantes ainda é a mesma de 700 anos atrás. Almoço e continuação para Poznan. Resto da

7º Dia (Sábado) CRACÓVIA-VARSÓVIA

tarde livre. Jantar e hospedagem.

Café da manhã. Manhã livre. Possibilidade de fazer

• Traslados chegada e saída Varsóvia. • Ônibus con guia acompanhante. • Visitas de acordo com o programa. • Visitas com guia local em Varsóvia, Torun, Poznan, Wroclaw e Cracóvia. • Café da manhã buffet diário. • 6 almoços e 6 jantares. • Entradas: Castello Willanow, Catedral de Poznan, Castelo e Catedral del Wawel em Cracóvia. • Seguro turístico.

minas de sal gema, reconhecidas como Patrimônio

hospedagem.

3º Dia (Terça) VARSÓVIA-TORUN-POZNAN

Incluindo

uma excursão opcional a Wieliczka para visitar as

Notas: - Nos reservamos o direito de usar hotéis sem categorização oficial, com qualidade e categoria correspondentes a estabelecimentos de 3 ou 4 estrelas respectivamente e que são utilizados para este produto. - Durante congressos e eventos especiais, reservamo-nos o direito de oferecer hotéis alternativos nas cidades indicadas ou nas proximidades, categoria 3/4 estrelas. - Este programa pode ser feito em sentido inverso. O itinerário pode ser alterado, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados.

Circuitos Regionais

Poznan

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Varsóvia

Golden Tulip Mercure Radisson Sobieski Double Tree

P P P P

Wroclaw

HP Park Plaza Haston City Best Western Q Invite Diament

Cat. P P P P P

Poznan

Novotel Centrum NH Poznan Ilonn Puro Poznan

P P P P

Cracóvia

Golden Tulip Kazimierz Swing Novotel City West Q Plus Hotel

P P P P

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.220 $ 470 $

305


Polônia de Sul a Norte Para conhecer a Polônia e seus contrastes

C-90986

Noites: Varsóvia 3. Cracóvia 2. Wroclaw 1. Torun 1. Gdansk 1.

9

DIAS

Torun Varsovia Wroclaw Cracóvia

Datas de saída: Sábados

Circuitos Regionais

1.420 $

1º Dia (Sábado) VARSÓVIA Chegada a Varsóvia. Traslado ao hotel (sem assistência). Hospedagem.

Gdansk

Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

desde

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

6

13

20

27

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

19

26

29 31

14 4 22 14

As saídas de 11/Maio a 7/Set poderá estender sua viagem a os Países Bálticos, ver pag. 301.

2º Dia (Domingo) VARSÓVIA Café da manhã. Visita à cidade. Começaremos com o Palácio da Cultura e Ciência, o edifício mais alto da cidade, construído no estilo arquitetônico stalinista. Visitaremos os Jardins Reais de Lazienki, o parque mais importante e distinto da capital da Polônia, com o monumento a Frederick Chopin. Veremos os locais de martírio durante a ocupação da Alemanha Nazista, a região do antigo Gueto, o monumento aos heróis e a Umschlagplatz, local de deportação dos judeus. Continuamos com a Rota Real, a Universidade, o Palácio Presidencial, o Castelo Real, a Coluna de Segismundo, a Praça do Mercado, os muros da Barbacã, a casa de Marie Curie, o Monumento do Levantamento de Varsóvia. Tempo livre. À tare, recital de piano em Varsóvia. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Segunda) VARSOVIA-CZESTOCHOWAAUSCHWITZ BIRKENEAU-CRACOVIA (280 kms) Café da manhã e saida para Czestochowa, com breve parada para ver a imagem da Virgem Negra (icone do seculo XIV) e padroeira da Polonia. Continuação para Oswiecim para visitar AuschwitzBirkneau. Visita com guia ao museu do antigo campo de concentração da Alemanha Nazista. Este local de martirio faz parte do Patrimonio da Humanidade da UNESCO. Continuação a Cracovia. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

306

5º Dia (Quarta) CRACÓVIA-WROCLAW (260 kms) Café da manhã e saída para Wroclaw. Almoço. Na parte da tarde, visita à cidade: Universidade (exterior), Praça Principal, casa dos Gnomos e de João e Maria (Hansel e Gretel), Prefeitura, praça das flores. Atravessaremos os canais do rio Odra até a ilha de Ostrow Tumski e visitaremos a catedral de São João. Resto dedo tempo livre para dar um passeio de barco ou outra atividade opcional. Hospedagem. 6º Dia (Quinta) WROCLAW-POZNANINOWROCLAW-TORUN (320 kms) Café da manhã e saída para Poznan. Visita panorâmica pela cidade. Vamos ver os bodes da Prefeitura, o Centro Histórico, a antiga Praça do Mercado, o Museu de Artes Decorativas, as fontes de Marte e Apolo, a Igreja Fara (interior), a praça da Liberdade, o castelo (exterior). Almoço. Continuação para Inowrocław, cidade conhecida por ser um balneário. Uma espetacular construção de torres de salmoura que geram um microclima único. A água com sal se evapora criando um aerossol para inalação. Excelente para profilaxia, limpeza dos pulmões, além de ajudar no alívio das alergias da pele e tiróide. As torres medem 320 metros de comprimento e 9 metros de altura. Visita para subir ao terraço (1h) e poder tomar café. Seguiremos para Torun, inscrita na UNESCO. Chegada e hospedagem.

Hotéis previstos

Incluindo • Traslados: chegada/saída Varsóvia, sem assistência. • Ônibus/micro-ônibus/minivan climatizados, com guia acompanhante. • Em caso do trem Pendolino Gdansk-Varsóvia (2a classe, duração aprox. 3 h sem assistência). • Traslados saída/chegada na estação ferroviária, sem assistência. • Visitas com guia local em: Varsóvia, Cracovia, Auschwitz Birkenau, Wroclaw, Gdansk, Torun, Poznan. • Café da manhã buffet diário. • 4 almoços e 3 jantares.

4º Dia (Terça) CRACÓVIA Café da manhã. Visita à cidade: o centro antigo, inscrito na UNESCO; visitaremos a colina de Wawel e a Catedral (sem criptas); veremos o Castelo de Wawel (pátio) e o Collegium Maius (pátio). Passeio pelo centro histórico. O Salão de Tecidos (Sukiennice), o Portão de São Floriano. Visita à basílica da Virgem Maria com seu majestoso altar de Wit Stwosz, tempo para ouvir o trompetista. À tarde você pode fazer uma excursão opcional às minas de sal de Wieliczka, escavadas na segunda metade do século XIII e inscritas na UNESCO, ou visitar a exposição com o quadro de Leonardo da Vinci: “Dama com Arminho”. Jantar com concerto de música Klezmer na Cracóvia. Hospedagem.

• Entradas, de acordo com o programa: Catedral de São João em Varsóvia, fones de ouvido em AuschwitzBirkenau, Catedral de Wawel (sem criptas) e Basílica Mariana em Cracovia, Castelo de Malbork, igreja Mariana e Museu do Ambar em Gdansk, e igreja Fara em Poznan. Torres de Salmoura em Inowroclaw. • Concerto de música Klezmer em Cracovia e Recital de piano em Varsóvia. • Impostos locais. • Sistema de áudio do sistema (para grupos de mais de 20 passageiros) • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Cat.

Varsóvia

Polonia Palace / Novotel Centrum Mercure Grand / JM Leonardo Radisson Blu Sobieski

P P P

Cracóvia

Metropolis Design / INX Design Galaxy / Hilton Garden Inn

P P

Wroclaw

Jana Pawła II

P

Torun

Filmar

P

Gdansk

Qubus / Admiral / Sadowa / Hanza P

7º Dia (Sexta) TORUN-MALBORK-SOPOTGDANSK (280 kms) Café da manhã e visita à cidade, pérola da arquitetura gótica da Polônia. Veremos a casa onde nasceu o astrônomo Nicolau Copérnico, a Prefeitura, as ruínas do Castelo Teutônico, o rio Vístula, a Corte de Artus, a Universidade e as muralhas da cidade. Não deixe de saborear os famosos biscoitos de gengibre. Almoço. Viagem para Trójmiasto. Parada em Malbork. Visita ao Castelo Teutônico de Malbork, invencível capital dos cavaleiros da Ordem Teotônica, que foi a última ordem que participou das cruzadas. Atualmente funciona como museu. O duque polonês Conrado Mazowiecki pediu ajuda à Ordem Teotônica em 1226 para cristianizar os povos bárbaros de Inflanty, Pomerânia e Masúria. Formaram um complexo de castelos-fortaleza na parte nordeste da Polônia. O maior deles é o de Malbork, que foi a capital até o século XVI, um castelo que nunca sofreu uma derrota. No caminho, pausa em Sopot, onde daremos um passeio na praia do mar Báltico e na avenida de Monte Cassino. Tempo para descansar e visitar por conta própria o cais de madeira mais extenso da Europa. Chegada a Gdansk. Hospedagem. 8º Dia (Sábado) GDANSK-VARSÓVIA (bus/trem) (330 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade: rua Mariacka, o Barbacã, o Portão Dourado, o Portão Verde, o prédio da Prefeitura, a Fonte de Netuno, a igreja gótica de Santa Maria e visita ao museu do Âmbar. Tempo livre. Breve passeio de barco no rio Motlava. Almoço. Na parte da tarde regresso a Varsóvia (em bus ou trem Intercity 2a classe). Chegada. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) VARSÓVIA Depois do café da manhã, traslado ao aeroporto (sem assistência). Fim dos serviços. Set poderá estender sua viagem a os PAÍSES BÁLTICOS, ver pag. 301. Notas: - Se o grupo tiver menos de 8 passageiros, o tour pode ser feito com guia-motorista de minivan / micro-ônibus. - A ordem das visitas pode ser alterada dependendo da disponibilidade de ingressos e horários de abertura.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Abril, Maio, Julho, Agosto, Dezembro e 2020: Janeiro, Fevereiro, Março 1.460 Em quarto duplo 610 Supl. quarto single 280 Supl. pensão completa Junho, Setembro, Outubro 1.420 Em quarto duplo 610 Supl. quarto single 280 Supl. pensão completa Supl. aéreo Varsóvia-Vilnius (vôo directo) 290

$ $ $ $ $ $ $


Noites: Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2.

6

desde

DIAS

De Porto a Madri Noites: Porto 2. Coimbra 1. Lisboa 2. Madri 2.

C-60602

700 $

8

Porto

1.º Dia (Sábado) PORTO Chegada ao aeroporto do Porto. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

3.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da

Fatima

Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal. 5.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 6.º Dia (Quinta) LISBOA Café da manhã. Fim dos serviços.

Datas de saída garantidas: Sábados (de 30 de Março a 26 de Outubro) Incluindo • Traslado: Chegada/Porto. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Porto e Lisboa. • Café da manhã buffet diário. • 1 jantar. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos em Porto • Taxas Municipais em Porto e Lisboa.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Porto

Eurostars Oporto

P

Coímbra

Tryp Coimbra

P

Lisboa

Olissippo Marquês de Sá

P

Cat.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

700 $

Supl. quarto single

200 $

Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

880 $

Porto

35 $

2.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem. 3.º Dia (Segunda) PORTO-COIMBRA (120 kms) Café da manhã. Saída para Coimbra, cidade que sedia uma das Universidades mais antigas da Europa e berço do Fado. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 4.º Dia (Terça) COIMBRA-FÁTIMA-LISBOA (222 kms) Café da manhã e saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica e posteriormente, continuação para Lisboa, capital de Portugal. Hospedagem. À noite, passeio opcional para assistir a um show de Fado, música típica de Portugal. 5.º Dia (Quarta) LISBOA Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica a esta bela cidade situada na foz do rio Tejo: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre.

Datas de saída garantidas: Sábados (de 30 de Março a 26 de Outubro) Incluindo • Traslado: Chegada/Porto. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Porto,Lisboa e Madri. • Café da manhã buffet diário. • 1 jantar. • Seguro turístico. • Visita a uma adega com degustação de vinhos em Porto. • Taxas Municipais em Porto e Lisboa.

Madri

Coimbra

1.º Dia (Sábado) PORTO Chegada ao aeroporto do Porto. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

Coimbra

Lisboa

2.º Dia (Domingo) PORTO Café da manhã. Visita panorâmica no Porto, cidade declarada Patrimônio Mundial, com a catedral, o Palácio da Bolsa, a igreja de Santa Clara, para finalizar em uma cave local, onde degustaremos seu mundialmente conhecido “vinho do Porto”. Restante do tempo livre. Hospedagem.

desde

DIAS

C-60623

Fatima Lisboa

Cáceres

Recomendamos uma excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril. 6.º Dia (Quinta) LISBOA-CÁCERES-MADRI (613 kms) Café da manhã. Saída rumo à fronteira espanhola para chegar a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Mayor e o centro antigo com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação da viagem para Madri. Hospedagem. 7.º Dia (Sexta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real… Resto do dia livre para compras ou atividades pessoais.

Circuitos Regionais

De Porto a Lisboa

8.º Dia (Sábado) MADRI Café da manhã. Fim dos nossos serviços.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Porto Coímbra Lisboa Madri

Eurostars Oporto Tryp Coimbra Olissippo Marquês de Sá Florida Norte / Puerta de Toledo Madrid Plaza de España Managed by Melia Emperador

P P P P/T P

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Suplemento Jul./Ago./Set./Out.

P

(1)

(2)

880 $

1.040 $

290 $

400 $

35 $

35 $

(1) com Florida Norte ou Puerta Toledo. (2) com Madrid Plaza de España Managed by Melia ou Emperador.

307


4º Dia (Quinta) FUNCHAL Café da manhã. Dia livre que você pode aproveitar para visitar, opcionalmente, o jardim botânico da “Quinta Jardins do Lago”. À noite, vamos assistir a um show folclórico com jantar típico. Hospedagem.

Maravilhas da Madeira Noites: Funchal 7.

C-90801

8

DIAS

Sao Vicente Ponta de Encumeada Sao Lourenzo Pico do Arieiro Eira do Serrado

Monte Camara de Lobos

Funchal

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras (De Junho 3 a Setembro 23)

308

980 $

1º Dia (Segunda) FUNCHAL Chegada a Funchal. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

Porto Moniz

Rabasal

desde

2º Dia (Terça) FUNCHAL Após o café da manhã visitaremos o famoso mercado do Funchal, com uma impressionante seleção de hortaliças e frutas exóticas. Depois visitaremos a fábrica e a loja de bordados de Patrício & Gouveia. Veremos a Sé Catedral e visitaremos uma cave típica da Madeira, com direito a uma degustação. Almoço. Tarde livre que você pode aproveitar para fazer um passeio opcional de barco. Jantar e ­hospedagem. 3º Dia (Quarta) FUNCHALEXCURSÃO AO LESTE DA MADEIRA Café da manhã. Saída de Funchal rumo à Ponta de São Lourenço, no extremo leste da ilha. Neste local você vai desfrutar de vistas inesquecíveis. Continuação para a costa nordeste e parada no Porto da Cruz, uma pequena e bela cidade costeira. Descubra Santana, uma localidade famosa por suas casas cobertas de palha, rodeadas de flores, videiras e macieiras. Almoço. Continuação para Ribeiro Frio, no interior da ilha, para descobrir, em meio à luxuriante vegetação, um viveiro de trutas. Em seguida, chegaremos ao Poiso e, a partir de lá, seguiremos para o Pico do Areeiro (1100 metros de altitude), de onde iremos admirar as magníficas paisagens que compõem a ilha. Continuação para a aldeia de Monte, um lugar histórico e religioso onde Carlos I, o último imperador da Áustria, morreu exilado, em 1922. Visita à igreja de Nossa Senhora do Monte, padroeira da ilha. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem.

5º Dia (Sexta) FUNCHALEXCURSÃO AO OESTE DA MADEIRA Café da manhã. Saída do Funchal em direção a Quinta Grande. Seguiremos para Ribeira Brava para visitar sua igreja. Visitaremos uma plantação de bananas em Ponta do Sol e Madalena do Mar antes de iniciar a subida ao planalto de Paul da Serra, a 1400 m de altitude, a única área plana da ilha, classificada como reserva natural e Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Continuação em direção noroeste e parada na Vila do Porto Moniz, famosa por suas piscinas naturais escavadas em lava. Em seguida, chegaremos à cidade de São Vicente, localizada na costa norte. Almoço à beira-mar e tempo livre. Partida para Encumeada, a 1007 m de altitude. Continuação para a costa sul através do vale de Serra de Água e Laurissilva. Antes de retornar ao Funchal, vamos parar no Cabo Girão, o promontório mais alto da Europa. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Sábado) FUNCHALEXCURSÃO CÂMARA DE LOBOS, EIRA DO SERRADO, CURRAL DAS FREIRAS E MONTE Café da manhã. Esta excursão permitirá que você descubra o coração da ilha. Partiremos da costa através de uma paisagem montanhosa cuja vegetação é composta de eucaliptos, castanheiros e pinheiros. Parada na Eira do Serrado, a uma altitude de 1094 m. Você vai admirar as magníficas vistas do vale e das montanhas mais altas da Madeira. Descida para o vale até a aldeia de Curral das Freiras, passando ao longo de montanhas vulcânicas desgastadas pela erosão. Continuação rumo ao mar para descobrir Câmara de Lobos, o porto pesqueiro mais importante da Madeira. Almoço. À tarde, visitaremos o museu Quinta das Cruzes ou o museu Frederico de Freitas. Também visitaremos o convento de Santa Clara e a igreja Nossa Senhora da Conceição no Funchal. Jantar e hospedagem no hotel.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Funchal. • Ônibus e guia acompanhante durante as excursões do 2º ao 7º dia. • Categoria hotel 3* / 4*: Meia pensão no hotel (café da manhã, jantar e uma bebida inclusa durante as refeições), 4 almoços em restaurantes durante as excursões ou no hotel (uma bebida inclusa durante as refeições), 1 jantar típico. • Categoria hotel 5*: Tudo incluso no hotel (café da manhã, almoço, jantar e bebidas inclusas todo o dia), 2 almoços em restaurantes durante as excursões, 1 jantar típico.

Cat. 3*

Cat. 4*

Cat. 5*

Orquidea (Funchal)

The Lince (Funchal)

Enotel Lido (Funchal)

Estalagem do Mar (Sao Vicente)

Windsor (Funchal)

7º Dia (Domingo) FUNCHAL Café da manhã. Dia livre para continuar a descobrir o Funchal ou fazer uma das excursões opcionais. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Segunda) FUNCHAL Café da manhã. Traslado ao aeroporto do Funchal. Fim dos serviços. Notas: - O programa também pode ser feito em sentido inverso. Além disso, o itinerário está sujeito a alterações, mas sempre respeitando o conteúdo do programa de visitas e entradas. - Nos reservamos o direito de aplicar suplementos durante eventos e congressos. - Nos reservamos o direito de usar hotéis alternativos sem categorização oficial, com qualidade e categoria correspondentes a estabelecimentos de 3 ou 4 estrelas respectivamente e que são utilizados para este produto. Nas datas de congressos e eventos especiais, nos reservamos o direito de usar hotéis alternativos 3*/4* nas cidades indicadas ou nas redondezas. - O programa poderá ser modificado debido a razões operacionais e variações climáticas.

Preços por pessoa USD

Enotel Golf (Santo da Serra)

Categoria 3* Em quarto duplo Supl. quarto single Categoria 4* Em quarto duplo Supl. quarto single Categoria 5* Em quarto duplo Supl. quarto single

980 $ 270 $ 1.040 $ 330 $ 1.510 $ 460 $


Irlanda Tradicional Com os penhascos de Moher e a famosa fortaleza da Rocha Cashel Noites: Dublín 3. Galway 1. Cork 1.

6

desde

DIAS

1.160 $

passear pela capital da República da Irlanda. Você pode visitar as principais atrações da cidade, La Aduana, o Castelo de Dublin e do Parque Phoenix, e não perca a oportunidade de visitar a Universidade de Trinity College e a catedral protestante de San Patricio…

Galway

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras 9

23

7

14

21

28

4

11

18

25

2

9

13

27

3

17

1

15

1º Dia (Terça) DUBLIN Chegada em Dublin Hospedagem.

16 30*

3º Dia (Quinta) DUBLIN-CLONMACNOISEATHLONE-GALWAY (240 kms) Café da manhã. Partiremos rumo ao oeste da Irlanda. Visitaremos o monasterio de Clonmacnoise fundado por São Ciaran no S IV. Passaremos por Athlone onde teremos tempo livre para almoçar, logo continuaremos até a cidade de Galway, “Cidade das Tribos” e a terceira mais importante. Passeio turístico a pé para ver as ruas de Galway, incluindo o Arco da España, A Igreja Protestante e Castelo Lynch. Saberemos o por que nasceram os famosos pubs irlandeses. Veremos a última catedral católica construída na Irlanda em 1965. Galway tem uma atmosfera especial. Você vai querer Voltar! Tempo livre para explorar por conta própria o seu pequeno centro comercial. Jantar e pernoite.

29

e

traslado

ao

hotel.

2º Dia (Quarta) DUBLIN Hospedagem e café da manhã. Dia livre para

4º Dia (Sexta) GALWAY-PENHASCOS DE MOHER-LIMERICK-CORK (255 kms) Café da manhã. Partiremos para o sul, para os penhascos de Moher. Antes de atravessar a Burren, um termo que em gaélico significa terreno rocoso. Uma extensão importante de calcário, de frente para o Atlântico. Protegido pela UNESCO. Chegando

aos penhascos de Moher, para experimentar a sensação de liberdade. 200 metros de altitude acima do nível do mar e 8 km de comprimento. Durante uma hora, vamos visitar e admirar estes penhascos. Partida para a cidade de Limerick, onde teremos tempo livre para passear por suas ruas. Continuamos até chegar ao Condado de Cork, “O Vale de Oro” por sua grande produção de cevada, que se transformou a Cork em um dos principais produtores das quais a mais famosa destilaria de uísque no país é. Excursão turística em Cork passamos pela igreja de St. Anne Shandon, relógio da mentira e a Catedral Protestante de St. Finbar. Cork é como Veneza, uma cidade construída sobre águas e é aonde está o porto comercial mais importante, um dos maiores portos do mundo depois de Sydney e San Francisco. Hospedagem.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados: chegada/saída Dublín. • Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã diário • 1 jantar. • Entradas à Mosteiro de Clonmacnoise e Penhascos de Moher. • Seguro turístico

Cidade

Hotel

Dublín

Croke Park

P

Academy Plaza

T

Clayton Hotel Burlington Road

P

Galway

Connacht

T

Cork

River Lee

P

Kingsley Hotel

P

5º Dia (Sábado) CORK-ROCK DE CASHELDUBLIN (260 kms) Café da manhã. Saída para a Roca Cashel, ex-fortaleza para a invasão normanda que foi cedido ao poder eclesiástico e está ligada à mitologias locais de St. Patrick, santo padroeiro da Irlanda. Aqui a Oliver Cromwell em 1647, termina com a morte de 3.000 pessoas. Tempo livre. Continue para Dublin, onde chegamos na hora do almoço. Resto do tempo livre para desfrutar da cidade, shopping. Hospedagem.

Circuitos Regionais

Dublín Cork

Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

C-962

6º Dia (Domingo) DUBLIN Café da manhã. A hora indicada traslado para ao aeroporto. Fim de serviços. Nota: - *Na saída de 30 de julho não se pernoita em Galway; a hospedagem é feita no Castletroy de Limerick ou similar.

Preços por pessoa USD Cat.

Abril e Outubro Em quarto duplo Supl. quarto single Maio, Junho, Julho: 2, 9, 16 e Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single Julho: 30 e Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single

1.160 $ 450 $ 1.190 $ 450 $ 1.215 $ 460 $

309


Inglaterra e Escócia Todo o necessário para conhecer o mais importante do país Noites: Londres 3. Harrogate 1. Edimburgo 1. Glasgow 1. Liverpool 2.

Edimburgo

Glasgow

Harrogate Liverpool

Circuitos Regionais

Londres

Datas de saída garantidas: Domingos Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

14 5

19

2

23

7

14

28

4

18

25

8

22

6

Día 1º (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres (Heathrow). Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem com café da manhã. De manhã

Incluindo • Traslados: chegada/saída Londres (Heathrow). • Ônibus com Guia acompanhante. • Café da manhã diário • 1 jantar. • Visitas indicadas no programa. • Entrada à destilaria de uísque. • Entrada Beatles Story Museu. • Cruzeiro nos lagos. • “Afternoon tea” inglês com sanduíches e doces. • Seguro turístico 310

9

C-981

desde

DIAS

1.560 $

realizaremos uma excursão Panorâmica da cidade de Londres em ônibus, onde visitaremos os bairros de Westminster, Kensington, Mayfair e Belgravia. Pararemos para fotografar o Parlamento, a Abadia de Westminster, o Big Ben, o London Eye, o Royal Albert Hall e o Albert Memorial. Veremos a troca da guarda da rainha em frente ao Buckingham Palace (se houver). Percorremos o “West End”: zona dos teatros, restaurantes e as praças de Piccadilly Circus e Trafalgar Square. Também passaremos pelos pela zona cultural: Museu da História Natural, Victoria & Albert, Museu das Ciências e a Galeria Nacional. A excursão terminará no Palácio de Buckingham às 11:45 horas. Resto do dia livre para seguir aproveitando desta magnífica cidade. 3º Dia (Terça) LONDRES-CAMBRIDGE-YORKHARROGATE (390 kms) Café da manhã. Saímos de Londres para o norte até à cidade universitária de Cambridge, onde, em uma caminhada, podem-se admirar seus colégios antigos, que mostram a arquitetura mais bela de diferentes períodos. Continuamos nosso roteiro em direção à cidade de York, bela cidade de origem romana e uma ampla história ligada aos vikings e saxões. Teremos tempo para fazer um pequeno passeio em suas ruas mais atraentes e admirar o exterior da maior Catedral do Norte da Europa. Jantar e hospedagem em Harrogate. 4º Dia (Quarta) HARROGATE-DURHAMJEDBURGH-EDIMBURGO (310 kms) Após café da manhã, viajamos para Durham para realizar uma breve visita a esta cidade histórica. Continuamos em direção ao norte, e entramos na

Escócia por Jedburgh, uma pequena cidade da fronteira que contém as ruínas de uma importante abadia beneditina e da casa onde morou Maria Stuart. Tempo livre para almoçar. Através das planícies da Escócia, chegaremos a Edimburgo onde realizaremos uma visita panorâmica desta ilustre cidade. Esta noite teremos a oportunidade opcional de participar de um jantar animado por folclore escocês típico (opcional). Hospedagem. 5º Dia (Quinta) EDIMBURGO-STIRLINGTROSSACHS-GLASGOW (180 kms) Café da manhã. Hoje teremos a manhã livre em Edimburgo para visitar suas ruas e museus. No horário indicado deixaremos Edimburgo para visita do Parque Natural do Trossachs. Passaremos por Stirling, Callander e por esplêndidas paisagens montanhosas. Também visitaremos uma destilaria de uísque, onde poderemos observar o processo de produção e de saborear a famosa bebida nacional escocesa. Finalmente, chegaremos a Glasgow, a terceira maior cidade do Reino Unido com sua famosa rua Buchanan, conhecida por sua arquitetura e por suas lojas. Hospedagem. 6º Dia (Sexta) GLASGOW-DISTRITO DE LOS LAGOS-LIVERPOOL (380 kms) Café da manhã. De manhã realizaremos uma excursão panorâmica de Glasgow em seguida deixaremos Escócia através da cidade de Fronteira Gretna Green, famosa por seus peculiares casamentos, onde teremos tempo livre. Continuaremos já em território inglês em direção a Lake District, local de inspiração de poetas e escritores ingleses. Ao chegar em Windermere, oferecemos a degustação de um clássico “Afternoon Tea” inglês, acompanhado de uma seleção de sanduíches e doces, antes de partir para o cruzeiro no lago Windermere. Seguiremos para Liverpool, berço da famosa banda de rock: The Beatles. Hospedagem. 7º Dia (Sábado) LIVERPOOL-CHESTERLIVERPOOL (90 kms) Hospedagem com café da manhã. Sairemos para Chester, uma cidade muralhada onde conheceremos em um passeio a pé. Está tão bem conservada que alguns trechos são originais da época Romana. Famosa por suas ruas “rows”, casas com fachadas de madeira e sua Catedral. Teremos tempo livre para aproveitar bem desta encantadora cidade antes

de regresar à Liverpool. Chegaremos de regresso a Liverpool e realizaremos uma panorâmica da cidade de Liverpool onde visitaremos a Catedral Metropolitana, a Catedral Católica e se poderá visitar o bar “The Cavern” lugar onde os Beatles deram inicio a sua fama. No Porto da cidade poderemos visitar a famosa zona conhecida como “Albert Dock”, o Liverpool Marítimo, onde encontraremos lugares como: o Museu Marítimo de merseyside, a Galeria “Tate” e onde teremos tempo para visitar ao Beatles Story o museu dos Beatles. 8º Dia (Domingo) LIVERPOOL-STRATFORDCOTSWOLDS-OXFORD-LONDRES (410 kms) Café da manhã. Nosso roteiro nos leva à StratfordUpon-Avon, uma cidade encantadora às margens do rio Avon e lugar de nascimento do dramartugo William Shakespeare, realizaremos uma breve panorâmica e teremos tempo livre para almoçar. Seguiremos através dos pitorescos povoados do condado dos Costswolds até alcançar a cidade Universitária de Oxford, onde realizaremos uma breve caminhada para admirar seus magníficos colégios universitários. Desde Oxford seguiremos para Londres. Hospedagem. 9º Dia (Segunda) LONDRES Café da manhã. Tempo livre em Londres até o horário indicado para o transfer de saída ao aeroporto de Heathrow. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

Londres

Royal National

T

Harrogate

Yorskshire

T

Crown Hotel

T

Cairn Hotel

T

Cidade

Hotel

Cat.

Edimburgo

Holiday Inn Edinburgh

T

Express by Holiday Inn

T

Ibis Style St Andrews Square

T

Braid Hills

T

Glasgow

Marriott Glasgow

T

Liverpool

Mercure Liverpool Atlantic Tower

T

Abril Em quarto duplo Supl. quarto single Outubro Em quarto duplo Supl. quarto single Maio, Junho, Julho, Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single

1.560 $ 610 $ 1.590 $ 630 $ 1.630 $ 680 $ 1.680 $ 695 $


C-90105 Conhecerá os pontos mais emblemático da Grã Bretanha, e as espetáculares paisagens das Terras Altas da Escócia

Noites: Londres 3. Liverpool 1. Glasgow 1. Highlands 1. Edimburgo 2. Harrogate 1.

10

desde

DIAS

Highlands Edimburgo Glasgow Harrogate Liverpool

Londres

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

5 3 7 5 2 13 18 8 6

19 17 14 12 9 27

24 21 19 16

31 28 26 23

30

10 7 6

Incluindo • Traslados: chegada/saída Londres (Heathrow). • Ônibus com Guia acompanhante. • Café da manhã diário • 3 jantares. • Visitas indicadas no programa. • Entradas: Um colégio Universitário de Oxford, Ruínas do Castelo de Urquhart, destilaria de Uísque, Castelo de Stirling, Castelo de Edimburgo. • Seguro turístico.

1.860 $

1º Dia (Sexta) LONDRES Chegada ao aeroporto de Londres-Heathrow. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2 º Dia (Sábado) LONDRES Hospedagem com café da manhã. De manhã realizaremos uma excursão Panorâmica da cidade de Londres em ônibus, onde visitaremos os bairros de Westminster, Kensington, Mayfair e Belgravia. Pararemos para fotografar o Parlamento, a Abadia de Westminster, o Big Ben, o London Eye, o Royal Albert Hall e o Albert Memorial. Veremos a troca da guarda da rainha em frente ao Buckingham Palace (se houver). Percorremos o “West End”: zona dos teatros, restaurantes e as praças de Piccadilly Circus e Trafalgar Square. Também passaremos pelos pela zona cultural: Museu da História Natural, Victoria & Albert, Museu das Ciências e a Galeria Nacional. A excursão terminará no Palácio de Buckingham às 11:45 horas. Resto do dia livre para seguir aproveitando desta magnífica cidade. 3 º Dia (Domingo) LONDRES-OXFORDSTRATFORD-CHESTER-LIVERPOOL (410 kms) Café da manhã. Saímos de Londres em direção ao noroeste e nos dirigimos a cidade universitária de Oxford onde realizaremos uma breve caminhada para admirar seus magníficos colégios universitários, teremos tempo de visitar um deles. A universidade de Oxford que é a mais antiga do mundo dos Anglófonos, além do que esta considerada uma das melhores e mais prestigiosas do mundo. Desde Oxford nos dirigimos para Stratford-upon-Avon, uma cidade encantadora nas margens do rio Avon e lugar de nascimento do dramaturgo William Shakespeare. Nesta bela localidade realizaremos uma visita panorâmica com paradas para tirar fotos exteriores da Casa

de Shakespeare e teremos tempo livre para almoçar. Seguiremos rumo ao norte até alcançar a cidade cercada por muralhas de Chester, onde realizaremos um percurso a pé pela mesma. Continuaremos até alcançar Liverpool, berço do famoso grupo de rock: The Beatles. E Capital Européia da cultura em 2008, Liverpool também possui um dos maiores portos da Inglaterra, com sua conhecida area “Albert Dock”. Visita panorâmica. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Segunda) LIVERPOOL-DISTRITO DOS LAGOS-GRETNA GREEN-GLASGOW (380 kms) Café da manhã. Nosso percurso nos levará ao norte pelo Distrito dos Lagos, lugar de inspiração de poetas e escritores ingleses. Viajaremos às margens do Lago Grasmere até alcançar a fronteira com Escócia em Gretna Green. Tempo livre para almoçar. Já em terras escocesas, continuaremos em rumo ao norte para a terceira maior cidade do Reino Unido, Glasgow, onde realizaremos uma breve visita. Possui a famosa rua Buchanan, conhecida pela sua arquitetura vitoriana e suas lojas. Hospedagem. 5º Dia (Terça) GLASGOW-LOCH LOMONDFORT WILLIAM-LAGO NESS-INVERNESSHIGHLANDS (335 kms) Café da manhã. Abandonamos Glasgow e nos dirigimos para o Loch Lomond, contornando suas belas margens chegaremos nas Terras Altas escocêsas, conheceremos um pouco da história dos seus famosos clãs familiares. Através de Crianlarich, chegaremos ao Fort William. Tempo livre para almoçar. Pela tarde iremos ao Lago Ness, onde tomaremos a pitoresca rota às margens do Lago a procura de “Nessie”, o esquivo monstro que vive nos abismos do lago. Opcionalmente podem realizar o passeio em barco pelo Lago Ness (opcional) e depois visitaremos as Ruinas do Castelo de Urquhart. Seguindo pelas as margens do lago chegaremos a Inverness, visita panorâmica. Jantar e hospedagem. 6 º Dia (Quarta) HIGHLANDS-PITLOCHRYSTIRLING-EDIMBURGO (255 kms) Após o café da manhã, deixaremos o hotel e entre lindas paisagens de montanhas chegaremos em Pitlochry onde visitaremos uma destilaria de Uísque e teremos a oportunidade de conhecer o centenário

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Londres

President

Cat. T

Cidade

Hotel

Edimburgo Express by Holiday Inn

Cat. T

Liverpool

Marriott Liverpool City Centre

T

Edinburgh City Centre

Glasgow

Marriott Glasgow Jurys Inn Glasgow

T T

Holiday Inn Edinburgh Zoo

T

Apex Grassmarket

T

Braids Hill

T

Harrogate Cedar Court Harrogate

T

Yorskshire

T

Highlands MacDonald Aviemore Highland Hotel Aviemore Craiglynne Hotel

Circuitos Regionais

O Melhor da Inglaterra e Escócia

método de fabricação do mesmo, com uma degustação incluída. Continuamos nosso percurso à Callander e Stirling, localizado no centro da história da Escócia e testemunha de furiosas batalhas durante as Guerras pela Independência. A batalha de Stirling Bridge de 1297 (conhecida através do filme Coração Valente (Braveheart)), foi a maior vitória de William Wallace e o converteu líder absoluto da resistência contra os ingleses. Visitaremos o Castelo de Stirling, localizado sobre um monte rochoso com impressionantes vistas. Tempo livre para almoçar. Seguiremos à Edimburgo, onde efetuaremos uma visita panorâmica da cidade antes da nossa chegada ao hotel. Hospedagem. 7º Dia (Quinta) EDIMBURGO Hospedagem com café da manhã. Dia livre para desfrutar de Edimburgo, para visitar e explorar o Castelo de Edimburgo por sua conta. Entre as atrações principais da cidade encontram-se o Palácio de Holyrood, a Catedral de St. Giles, a Galeria Nacional da Escócia e o Yate Real Britannia. 8º Dia (Sexta) EDIMBURGO-JEDBURGHDURHAM-YORK-HARROGATE (355 kms) Café da manhã. Deixamos Edimburgo pelo sul, através das ondulantes paisagens das Terras Baixas rumo a Jedburgh, antigo lugar de lutas fronteiriças, onde veremos as ruínas da sua abadia beneditina. Nossa rota continuará até alcançar a histórica cidade de Durham, dominada pela sua magnífica catedral. Tempo livre para almoçar. Seguiremos à York, bela cidade de origem romana e uma ampla história ligada aos vikings e saxões. Teremos tempo para fazer um pequeno passeio em suas ruas mais atraentes e admirar o exterior da maior Catedral do Norte da Europa. Jantar e hospedagem em Harrogate. 9º Dia (Sábado) HARROGATE-CAMBRIDGELONDRES (370 kms) Café da manhã. Chegamos no último dia nossa rota, que nos conduzirá pelo sul até chegar na encantadora cidade universitária de Cambridge, que não é apenas rival de Oxford em sua educação e esporte, mas também em sua beleza e riqueza arquitetônica. Tempo livre para almoçar e para passear pelos seus colégios universitários e ruas históricas. Ao deixar Cambridge regresso sem paradas à Londres. Hospedagem. 10º Dia (Domingo) LONDRES Café da manhã. Tempo livre em Londres até o horário indicado para o transfer de saída ao aeroporto de Londres Heathrow. Fim dos serviços.

T T T

Abril, Novembro, Dezembro, 2020: Janeiro, Fevereiro, Março Em quarto duplo Supl. quarto single Maio: 3, 17, 24 Set: 27 Out: 18 Em quarto duplo Supl. quarto single Maio: 31 Jun: 7, 14, 21 Ago: 30 Set: 13 Em quarto duplo Supl. quarto single Jun: 28 Jul: 5, 12, 19, 26 Ago: 2, 9, 16, 23 Em quarto duplo Supl. quarto single

1.860 $ 670 $ 1.925 $ 755 $ 1.955 $ 740 $ 2.070 $ 880 $

311


As maravilhas da Inglaterra, Escócia e Irlanda Noites: Londres 3. Newcastle 1. Edimburgo 1. Killmarnock 1. Dublín 2. Galway 1. Cork 1. Liverpool 1.

12

C-9134

desde

DIAS

2.480 $

1º Dia (Sexta) LONDRES Chegada ao aeroporto Londres (Heathrow) e traslado ao hotel. Alojamento. Kilmarnock

Edimburgo Durham

Galway

Dublín Cork

Liverpool

Londres

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

5

19

3

10

17

24

7

14

21

28

5

12

26

9

23

30

13

27

11

25

31

15 13 17 14 13

Incluindo

312

• Traslados chegada/saída Londres (Heathrow) • Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã diário. • 4 jantares. • Travessia em barco entre Escócia e Irlanda. • Travessia em barco entre Irlanda e Gales. • Visitas segundo programa. • Entradas: destilaria de uísque, monastério de Clonmacnoise, penhasco de Moher e Museu do Titanic. • Seguro turístico.

2º Dia (Sábado) LONDRES Hospedagem com café da manhã. De manhã realizaremos uma excursão Panorâmica da cidade de Londres em ônibus, onde visitaremos os bairros de Westminster, Kensington, Mayfair e Belgravia. Pararemos para fotografar o Parlamento, a Abadia de Westminster, o Big Ben, o London Eye, o Royal Albert Hall e o Albert Memorial. Veremos a troca da guarda da rainha em frente ao Buckingham Palace (se houver). Percorremos o “West End”: zona dos teatros, restaurantes e as praças de Piccadilly Circus e Trafalgar Square. Também passaremos pelos pela zona cultural: Museu da História Natural, Victoria & Albert, Museu das Ciências e a Galeria Nacional. A excursão terminará no Palácio de Buckingham às 11:45 horas. Resto do dia livre. 3º Dia (Domingo) LONDRES-CAMBRIDGE-YORKDURHAM/NEWCASTLE (440 kms) Café da manhã. Saímos de Londres pelo norte em sentido à cidade universitária de Cambridge. Em um passeio a pé poderão admirar a arquitectura de diferentes períodos nos antigos Colégios Universitários. Continuamos o nosso roteiro para a cidade de York, onde teremos tempo livre para passear pelas suas encantadoras ruas e ver a sua esplêndida catedral, a maior no norte da Europa. A próxima visita será à cidade histórica de Durham, conhecida pela sua catedral maravilhosa e também pelo seu castelo, que é protegido pela UNESCO como Património Mundial. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Segunda) DURHAM/NEWCASTLEALNWICK-EDIMBURGO (230 kms) Depois do café da manhã, sairemos em direção norte para o Castelo de Alnwick, castelo impressionante, com centenas de anos de história e residência oficial dos duques de Northumberland, onde realizaremos uma visita panorámica. Contemplaremos os cenários de filmes famosos como Harry Potter, Elizabeth e Robin Hood. Continuaremos nossa rota através da costa leste para chegar a Edimburgo, tempo livre e vista panorâmica desta ilustre cidade. A capital da Escócia é conhecido pela

sua famosa Royal Mile, uma avenida que liga o Castelo de Edimburgo ao Palácio Holyrood. Hospedagem. 5º Dia (Terça) EDIMBURGO-STIRLINGTROSSACHS-GLASGOW-KILMARNOCK (210 kms) Café da manhã. Tempo livre durante a manhã para visitar as ruas e museus em Edimburgo. Ao meio-dia, vamos visitar o Parque Natural das Trossachs, desfrutaremos de belas paisagens na nossa rota passando por Stirling, Callander e montanhas. Também poderão visitar uma destilaria de Uísque onde poderão observar o processo de produção e degustar a famosa bebida nacional escocesa. Chegaremos a Glasgow, onde encontra-se a Rua Buchanan, conhecida tanto por sua arquitetura vitoriana como pelas suas lojas. Em Glasgow realizaremos uma visita panorâmica antes de seguir para Kilmarnock. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Quarta) KILMARNOCK-BELFAST-DUBLIN (barco) (310 kms) Café da manhã. Deixamos Kilmarnock e em barco atravessaremos as águas irlandesas para chegar a Belfast, capital da Irlanda do Norte. Realizaremos uma visita panorâmica e conheceremos seu passado para entender seu presente. Saberão a quem chamam David e Golias, verão a montanha Cave Hill que inspirou a Jonathan Swift a escrever “Gulliver no País do Anões”. Passaremos também pelos muráis pintados e entenderemos a diferença dos bairros protestantes e os bairros católicos. Descobrirão o Titanic Quarter, onde visitaremos o impressionante Museu dedicado a recriar a história do Titanic. Tempo livre. Sairemos em direção a Dublin, passando pelas Montanhas do Mourne. Chegaremos a tarde em Dublin, a Capital da República Irlandesa, realizaremos uma visita panorâmica de Dublin, onde veremos os principais atrativos da cidade: Aduana, o Castelos de Dublin, o Parque Phoenix e descobriremos porque as portas da cidade estão pintadas de cores diferentes. Passaremos também pela Universidade Trinity College e pela Catedral Protestante de São Patrício. Hospedagem. 7º Dia (Quinta) DUBLIN-CLONMACNOISEATHLONE-GALWAY (240 kms) Após café da manhã viajaremos para o Oeste da Irlanda. Passaremos pelo Mosteiro de Clonmacnoise, fundado por São Ciaran no séc. IV. Situado em frente ao Rio Shannon. Seguiremos nossa rota em direção a cidade de Athlone onde teremos tempo livre para almoçar. Seguiremos até Galway, conhecida como a Cidade das Tribos, desfrutaremos de um tour da cidade a pé e veremos entre outros o Arco da Espanha, a Igreja Protestante e o Castelo Lynch. Também saberemos a origem dos famosos pubs irlandeses e veremos a última Catedral Católica erguida em Irlanda em 1965. Galway tem uma atmosfera especial que te fará querer voltar! Teremos tempo livre. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Sexta) GALWAY-PENHASCOS DE MOHERLIMERICK-CORK (255 kms) Depois do café da manhã, deixaremos Galway rumo ao sul para os Penhascos de Moher. Antes atravessaremos a Burren (em gaélico significa “Terra Rochosa”), uma importante extensão de calcário protegido pela UNESCO

Hotéis previstos Hotel

Londres

Millenniuim Gloucester Imperial

P P

Durham/

Radisson Blue Durham

P

Edimburgo Express by Holiday Inn Edimburgo Ibis Style St Andrews Square Marriott Hotel Edimburgo

Notas: - Na saída de 26 Julho pernoita em Galway a hospedagem é feita no Limerick Hotel Castletroy. - Durante os meses de Novembro ate Março e hospedagem em Londres será em Hotel Imperial ou similar.

Preços por pessoa USD

Cidade

New Castle Copthorne Newcastle

em frente ao Atlântico. Ao chegar nos Penhascos de Moher, a 200 metros acima do nível do mar e 8 km de comprimento vamos experimentar uma sensação de liberdade incrivel. Seguiremos para a cidade de Limerick, onde teremos tempo livre para passear por suas ruas e almoçar. Continuaremos até chegar à Cork. “O Vale do Ouro” tem um cenário espetacular, riqueza cultural, sua gastronômia e um patrimônio histórico que pode competir com outras grandes cidades da Irlanda. Sua produção de cevada a converteu em um dos principais produtores de whisky e aí encontramos a destilaria mais famosa do país. Excursão panorâmica de Cork, veremos os seus pontos mais emblematicos como a Igreja de Santa Ana Shandon, relógio da mentira e a Catedral Protestante de St. Finbar. Cork como Veneza, é uma cidade construída sobre águas e onde encontra-se um importantíssimo Porto comercial, um dos maiores portos do mundo, depois de Sidney e São Francisco. Hospedagem. 9º Dia (Sábado) CORK-ROCHA DE CASHEL-DUBLIN Depois do café da manhã, iremos para Rocha de Cashel, fortaleza anterior a invasão normanda que foi concedida ao poder eclesiástico e está ligada a mitologías locais de São Patricio, padroeiro da Irlanda. Aqui Oliver Cromwell, em 1647, termina com a morte de 3.000 pessoas. Tempo livre para fotografar sua impressionante fortaleza e caminhar por suas ruas. Continuaremos a Dublin.Tarde livre. Hospedagem. 10º Dia (Domingo) DUBLIN-CONWY-CHESTERLIVERPOOL (190 kms) Café da manhã. De manhã cedo partiremos para o Porto de Dublin e embarcaremos em ferry atravessaremos o mar da Irlanda e chegaremos no País de Gales. Veremos o belo povoado de Conwy, ainda protegido por suas muralhas medievais de defesa, e teremos tempo livre. Seguiremos para Chester, outra cidade cercada por muralhas e realizaremos um breve tour panorâmico. Continuaremos para Liverpool, berço da famosa banda de rock: The Beatles e capital européia da Cultura em 2008. Liverpool também possui um dos maiores portos da Inglaterra. Jantar e hospedagem. 11º Dia (Segunda) LIVERPOOL-STRATFORDCOTSWOLDS-OXFORD-LONDRES (410 kms) Café da manhã. A nossa rota nos levará à Stratford -upon- Avon, uma cidade encantadora nas margens do rio Avon e local de nascimento do dramaturgo William Shakespeare. Breve passeio panorâmico e tempo livre. Continuamos pelas vilas pitorescas de Cotswolds até alcançar a cidade universitária de Oxford onde realizaremos um curto passeio a pé para admirar seus magnificos colegios universitarios. De Oxford sairemos para Londres. Hospedagem. 12º Dia (Terça) LONDRES Café da manhã. Tempo livre até no horário indicado para o traslado ao aeroporto Heathrow. Fim dos serviços.

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Kilmarnock Park Hotel Kilmarnock Hallmark Irvine Hotel

P P

Dublín

Croke Park Clayton Hotel Burlington Road

P P

P

Galway

Connacht

T

T T P

Cork

River Lee Kingsley Hotel

P P

Liverpool

Marriot Liverpool

P

2019: Nov, Dec. 2020: Jan, Fev, Mar. Em quarto duplo Supl. quarto single Abril, Set: 27 Outubro Em quarto duplo Supl. quarto single Maio, Junho 7, 14, 21 Ago: 30, Set: 13 Em quarto duplo Supl. quarto single Junho: 28, Julho, Ago: 9, 23 Em quarto duplo Supl. quarto single

2.480 $ 825 $ 2.755 $ 1.180 $ 2.790 $ 1.190 $ 2.850 $ 1.225 $


Inglaterra, França, Bélgica, Holanda e Alemanha Noites: Londres 3. Paris 3. Bruxelas 1. Amsterdã 2. 12 Berlim 2. desde

C-41272

1.580 $

DIAS

1º Dia (Domingo) LONDRES Chegada ao aeroporto internacional de Londres. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. Amsterdã

Londres

Berlim Bruxelas

Paris

Datas de saída garantidas: Domingos Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

24 7 5 2 7 4 1 6 3 1

31 14 12 9 14 11 8 13 10 8

21 28 19 26 16 23 30 21 28 18 25 15 22 29 20 27 17 24 15 22 29

5 2 1

12 9 8

19 26 16 23 15 22

29

Incluindo • Traslado chegada Londres. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante • Visita com guia local em Londres, Paris, Amsterdã e Berlim. • Café da manhã buffet diário, exceto em Londres. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem. • Taxa municipal em Paris.

2º Dia (Segunda) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopolita para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem favoráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, localizado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 3º Dia (Terça) LONDRES Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, que você pode aproveitar para continuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus. 4º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONEEUROTÚNEL-CALAIS-PARIS (425 kms) Café da manhã e saída para Folkestone para embarcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nosso ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

6º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Para a parte da manhã recomendamos nossa excursão opcional visitando o interior da Catedral de Nossa Senhora de Paris (NotreDame), bem como o Museu do Louvre, que abriga importantes obras, como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” e a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar descobrindo os muitos lugares encantadores desta cidade cosmopolita. 7º Dia (Sábado) PARIS-BRUGES-BRUXELAS (387 kms) Café da manhã e saída para a Bélgica para chegar à bela e romântica cidade de Bruges. Tempo livre para passear no centro histórico e conhecer o lago do Amor, seus românticos canais, belos edifícios e igrejas. Continuação para Bruxelas. Possibilidade de realizar uma visita opcional para conhecer alguns dos monumentos mais representativos, como o Atomium, a Grand Place, o Manneken Pis. Hospedagem. 8º Dia (Domingo) BRUXELAS-ROTERDÃ-HAIAAMSTERDÃ (230 kms) Café da manhã e saída para Roterdã, a segunda cidade mais importante da Holanda. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa, com uma pequena parada para conhecer os edifícios que abrigam os diferentes órgãos do governo holandês. Continuação para Amsterdã. Hospedagem. 9º Dia (Segunda) AMSTERDÃ Hospedagem e café da manhã. Na parte da ­ma­nhã, breve circuito panorâmico pelos domínios do rio Amstel, entrando na cidade dos canais, vendo os distritos portuários, as docas, as torres, a estação

Hotéis previstos Cidade Londres Paris Bruxelas Amsterdã Berlim

Hotel St. Giles Millennium & Copthorne at Chelsea Royal National / Ibis Earls Court Mercure Porte de Versailles Expo Novotel Suites Paris Montreuil Vincennes NH Brussels Berlaymont / Martin’s Brussels Corendon Village Amsterdam Park Plaza Amsterdam Airport Centro Park Hotel / Exe Kleen Berlin Grand City Hotel Berlin East

central, finalizando na Praça dos Museus, centro cultural de Amsterdã, onde temos incluída a visita a uma das famosas oficinas de polimento de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional às típicas vilas de pescadores de Marken e Volendam, ou passeio de barco ao longo de seus canais, para contemplar a bela arquitetura de seus edifícios ribeirinhos. 10º Dia (Terça) AMSTERDÃ-BERLIM (655 kms) Café da manhã e saída pela rodovia para entrar na Alemanha e chegar à sua capital, a monumental cidade de Berlim, símbolo da reunificação alemã, onde ainda são visíveis os sinais de seu recente passado de pós-guerra, e que tornou-se um importante centro cosmopolita lançador de tendências. Hospedagem. 11º Dia (Quarta) BERLIM Hospedagem e café da manhã. Na parte da ma­ nhã, visita panorâmica pela cidade para se familiarizar com os principais monumentos, percorrendo os lugares mais importantes desta cidade, que se mantinha dividida até recentemente, símbolo da reunificação: Portão de Brandeburgo, o Reichstag ou parlamento, Potsdamplatz, Alexanderplatz, avenida Kurfurstendamn...e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre durante a qual você vai poder fazer uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

Circuitos Regionais

Norte da Europa

5º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

12º Dia (Quinta) BERLIM Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD Cat. TS P TS P P P P P P P

Em quarto duplo

1.670 $

Em quarto duplo Junho 30 a Agosto 18

1.590 $

Em quarto duplo Outubro 27 a Março 15

1.580 $

Supl. quarto single

830 $

Supl. meia pensão exceto Londres e Paris (5 jantares/almoços)

180 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%

Nota: Preços a partir de Março 22 de acordo com nossa Programação 2020/2021.

313


Praga e Budapeste Duas capitais da Europa Central Noites: Praga 2. Budapeste 2. 5 DIAS

Budapeste

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras 4

11

18

25

2

9

16

23

6

13

20

27

4

11

18 25

1

8

5

12

530 $

30

2º Dia (Sexta) PRAGA Hospedagem e café da manhã. De manhã, visita a esta cidade monumental para conhecer seus monumentos mais importantes: começando pela parte alta, admiraremos o Castelo, sede do atual Governo do país, a Catedral de São Vito e descendo pelo pitoresco bairro de “Malá Strana” (o “lado pequeno”), chegaremos à igreja de Nossa Senhora Vitoriosa, onde se encontra o famoso Menino Jesus de Praga. Em seguida, vamos passar pela famosa Ponte Carlos, que atravessa o rio Vltava, para chegar ao “Stare Mesto” (a “cidade velha”) e conhecer a praça onde se encontra o famoso relógio. Tarde livre para continuar desfrutando desta bela cidade.

15 22 29 19

26 24

3

10

17

7

14

21 28

5

12

19 26

2

9

31

16 23 30

6

13 20 27

5

12

3º Dia (Sábado) PRAGA-BRATISLAVABUDAPESTE (533 kms) Café da manhã. Saída via Brno rumo a Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada para dar um passeio em suas ruelas, descobrir suas famosas esculturas populares, a igreja de São Martinho e a Porta de São Miguel. Continuação da viagem para entrar na Hungria e chegar à capital, Budapeste. Hospedagem. Tempo livre e possibilidade de realizar a excursão opcional Budapeste Iluminada partindo do monte Gellert, e fazer um cruzeiro no Danúbio. 4º Dia (Domingo) BUDAPESTE Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica nesta cidade singular, fruto da fusão das

19 26

Incluindo

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Cat.

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito.

Praga

Duo

P

Budapeste

Novotel City

P

Mercure Budapest Buda

P

• Visita com guia local em Praga e Budapeste. • Café da manhã buffet diário. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

antigas Buda e Peste em 1873. Vamos percorrer a margem do lado de Peste, com suas famosas avenidas, o teatro da Ópera, o Parlamento Húngaro, a Sinagoga e a Basílica de Santo Estevão. Na margem de Buda, subiremos até a colina onde fica o Palácio Real, a Igreja de Matias e o Bastião dos Pescadores, para contemplar um belo panorama do rio Danúbio. À noite, um jantar típico húngaro será oferecido opcionalmente, durante o qual você irá saborear a gastronomia do país, desfrutando ao mesmo tempo das típicas danças folclóricas húngaras e zíngaras. 5º Dia (Segunda) BUDAPESTE Café da manhã e fim de nossos serviços.

Preços por pessoa USD

• Traslado: Chegada Praga. • Guia acompanhante.

314

desde

1º Dia (Quinta) PRAGA Chegada ao aeroporto internacional de PragaRuzyne. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Praga

Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

C-35401

Em quarto duplo

610 $

Em quarto duplo Julho 4 a Agosto 29

580 $

Em quarto duplo Outubro 31 a Março 26

530 $

Supl. quarto single

270 $

Supl. meia pensão (4 jantares/almoços)

110 $

Redução 3.ª pessoa em triplo

5%


Transilvânia Medieval e os Cárpatos Transilvânia, romântica e fascinante Noites: Bucareste 2. Sibiu 1. Cluj Napoca 1. 8 Targu Mures 1. Brasov 2. DIAS

C-900087

desde

1.110 $

Cluj Napoca

Targu Mures Brasov

Sibiu

Bucareste

Datas de saída garantidas: Sábados Junho Julho Agosto Setembro

22 6

20

3

17

31

14

1º Dia (Sábado) BUCARESTE Chegada ao aeroporto de Bucareste. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Domingo) BUCARESTE-SIBIU (280 kms) Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Arco do Triunfo, Praça da Victoria, Praça da Revoluçao, Ateneu, Igreja Crestulescu, Prefeitura, Praça Unirii e casco velho. Almoco em restaurante. Pela tarde

3º Dia (Segunda) SIBIU-ALBA IULIACLUJ NAPOCA (180 kms) Café da manhã. Visita a Sibiu com a Praça Grande (Piata Mare), a Praça Pequena (Piata Mica) e as catedrais ortodoxa, católica e evangélica. Continuação até Alba Iulia e visita panorâmica incluindo as ruínas da antiga cidadela e a catedral da cidade. Almoço em restaurante local. Continuação da viagem até Cluj Napoca e visita panorâmica passando pelo centro da cidade e pelas catedrais ortodoxa e católica. Hospedagem. 4º Dia (Terça) CLUJ NAPOCA-TURDA-TARGU MURES (140 kms) Café da manhã. Saída para Turda para visitar as salinas, o local subterrâneo mais bonito do mundo, uma mina de sal formada há cerca de 14 milhões de anos, que já era explorada pelos romanos e se estende no subsolo por 45 km quadrados, a 1,2 km de profundidade (embora o passeio turístico desça até um máximo de 850 m). Almoço. Continuação para Targu Mures, cidadela medieval construída no século XV e reconstruída mais tarde, no século XVII. Visita panorâmica pela cidade. Hospedagem. 5º Dia (Quarta) TARGU MURES-BIERTANSIGHISOARA-BRASOV (240 kms) Café da manhã. Saída para Biertan, onde, sobre

• Transporte em microônibus/ônibus. • Guia acompanhante do 2º ao 7º dia. • Café da manhã diário. • 6 almoços. • Transporte de 1 mala por pessoa. • Seguro turístico.

XIV conhecida mundialmente como o “Castelo de Drácula” graças aos cineastas americanos. Almoço. Na parte da tarde, retorno a Brasov e visita à cidade incluindo a Praça Principal, a Igreja Negra e o centro histórico (Scheii Brasovului). Hospedagem.

6º Dia (Quinta) BRASOV-PREJMER-BRANBRASOV (120 kms) Café da manhã. Pela manhã saída para visitar Prejmer, com a igreja fortificada (século XV, Patrimônio UNESCO). Continuação para Bran, onde visitaremos o castelo, uma fortaleza do século

8º Dia (Sábado) BUCARESTE Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Hotéis previstos

Incluindo • Traslados chegada/saída Bucareste.

uma colina que domina os arredores, eleva-se uma igreja fortificada do século XVI (patrimônio UNESCO) de estilo gótico tardio, em cujo interior poderemos admirar esculturas de madeira, pinturas e lápides. Seguiremos para Sighisoara, originariamente cidade romana, hoje uma das cidades medievais mais importantes do mundo. No alto de uma colina destaca-se a cidadela fortificada, com suas portas e passagens secretas; a Torre do Relógio do século XIV e a casa onde nasceu o príncipe Vlad Tepes – o Empalador. Almoço. Na parte da tarde saída para Brasov, atrativa e tradicional cidade, que se orgulha de seu passado como capital da Transilvânia. Hospedagem.

• Visitas conforme o programa, com entradas inclusas em: Mosteiro Cozia, Sibiu, catedrais ortodoxa, católica e evangélica. Alba Iulia, a cidadela e a catedral. Cluj Napoca, catedrais ortodoxa e católica. Turda, minas de sal. Biertan, a igreja fortificada. Sighisoara, Museu de História dentro da Torre do Relógio. Prejmer-igreja fortificada. Castelo de Bran. Brasov, Igreja Negra. Sinaia, Castelo de Peles (planta baixa).

Hotel

Cat.

Bucareste

Mercure Novotel Capital Plaza Continental Forum Ramada Sibiu Grand Hotel Napoca Grand Concordia Aro Palace

P P P P P P P P PS

Cluj Napoca Targu Mures Brasov

Nota: Grupos com menos de 6 participantes podem ser operados somente com guia-motorista.

Preços por pessoa USD

Cidade

Sibiu

7º Dia (Sexta) BRASOV-SINAIA (Castelo Peles)BUCARESTE (260 kms) Café da manhã. Saída para Sinaia para visitar o Castelo de Peles, antiga residência de verão da família real romena, construído no século XIX pelo primeiro rei da Romênia – Carol I. Continuaremos para Bucareste. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

Circuitos Regionais

saída ate Mosteiro Cozia, construído no século XIV, de arte bizantina ao estilo romeno. Continuação a Sibiu, eleita a Capital Europeia da Cultura de 2007. Hospedagem.

Junho: 22, Julho: 6, 20 Em quarto duplo Supl. quarto single Agosto: 3 Em quarto duplo Supl. quarto single Agosto: 17, 31 Em quarto duplo Supl. quarto single Setembro: 14 Em quarto duplo Supl. quarto single

1.110 $ 380 $ 1.175 $ 380 $ 1.150 $ 380 $ 1.130 $ 380 $

315


Moscou

São Petersburgo

Noites: Moscou 3.

C-942

4

desde

DIAS

780 $

Circuitos Regionais

1º Dia (Segunda) MOSCOU Chegada ao aeroporto internacional de Moscou. Traslado ao hotel. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 2º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais interessantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, localizada aos pés das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. 7 edifícios, as torres construídas após a 2ª Guerra Muncial, são símbolos da Moscou soviética. A partir do mirante da Universidade de Moscou se descortina um incrível panorama, com a famosa Catedral de Cristo Salvador. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores e outros materiais valiosos, como labrador, pórfiro, granito, rodonita e ônix foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

13

17

24

8

15

29

5

19

26

9

16

30

7

21

Hotéis previstos

316

Hotel

Moscou

Holiday Inn Paveletskaya

3º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O conjunto da praça é completado pelo Campanário de Ivan, o Grande, e a seus pés encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

1º Dia (Quinta) SÃO PETERSBURGO Chegada ao São Petersburgo. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem.

4º Dia (Quinta) MOSCOU Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

VISTOS: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma cartaconvite para obter o VISTO.

desde

DIAS

930 $

2º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.),

Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

9

23

13

20

4

11

25

1

15

22

5

12

26

3

17

24

30

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

780 $

Supl. quarto single

260 $

Cidade

Hotel

São Petersburgo

Holiday Inn

espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 3º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGO-PUSHKINSÃO PETERSBURGO ( 50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e h ­ ospedagem. 4º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Incluindo • Traslados: Chegada / Saída. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em São Petersburgo. • Café da manhã buffet diário. • 3 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem

Hotéis previstos

Cat. P

4

C-954

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras

• Traslados: Chegada / Saída. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Moscou. • Café da manhã buffet diário. • 3 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem

28

Cidade

Noites: São Petersburgo 3.

Incluindo

27

3

em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

Cat. P

VISTOS: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma cartaconvite para obter o VISTO.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo

930 $

Supl. quarto single

280 $


Noites: São Petersburgo 3. Tver 1. Moscou 3.

C-9075

8

desde

DIAS

São Petersburgo

Tver Moscou

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

9

23

13

20

30

4

11

25

1

15

22

5

12

26

3

17

24

1º Dia (Quinta) SÃO PETERSBURGO Chegada ao São Petersburgo. Traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem. 2º Dia (Sexta) SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Durante a visita passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão etc. Visitaremos

Incluindo • Traslados: Chegada/São Petersburgo, Saída/Moscou. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. • Guia acompanhante. • Visita com guia local em São Petersburgo e Moscou. • Café da manhã buffet diário. • 2 almoços e 7 jantares. • Seguro turístico. • Bolsa de viagem.

1.650 $

a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, o primeiro edifício de São Petersburgo, com sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Visita ao Museu Hermitage, que possui uma das pinacotecas mais completas e é um dos maiores do mundo, fundado pela Imperatriz Catarina, a Grande, em 1764. O museu ocupa 5 edifícios conectados uns aos outros e possui um acervo de mais de 3 milhões de peças que vão desde o período pré-histórico até os tempos modernos e representam quase todas as culturas do mundo. Conta com uma rica coleção das escolas italiana (Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano etc.), holandesa e flamenga (Rembrandt, Rubens, Van Dyck etc.), espanhola (El Greco, Velázquez, Ribera, Murillo, Goya etc.) e francesa clássica (Poussin, Bourdon, Boucher, Lancret etc.). Jantar e hospedagem. 3º Dia (Sábado) SÃO PETERSBURGO-PUSHKINSÃO PETERSBURGO (50 kms) Café da manhã. Saída para Pushkin, onde nos espera um precioso palácio barroco com um parque vasto e elegante, um exemplo perfeito de jardinagem russa. A joia do palácio, a Sala de Âmbar, é considerada a oitava maravilha do mundo. Retorno para São Petersburgo. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Domingo) SÃO PETERSBURGONOVGOROD-KRESTSY-VALDAI-TVER (560 kms) Café da manhã. Saída para Novgorod, onde faremos um tour panorâmico que inclui uma visita ao Kremlin, onde vamos ver o monumento “Milênio da Rússia”, o antigo palácio do arcebispo e a catedral de Santa Sofia (o templo de pedra mais antigo da Rússia). Almoço. Visita ao museu da arquitetura rural “Vitoslavitsi”, no local onde nasce o rio Volkhov.

5º Dia (Segunda) TVER-SERGUIEV POSSADMOSCOU (270 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade de Tver, incluindo a igreja da Trindade (Branca) e o Palácio de Catarina II. Saída para Serguiev Possad. Almoço. Visita a este lugar de grande interesse graças à sua coleção de grandes monumentos da cultura russa, criada entre os séculos XV a XVII. Neste local você vai ver o mosteiro da Santíssima Trindade-São Sérgio, fundado em 1337, conhecido como “Vaticano Russo”. É um lugar de peregrinação para os ortodoxos que lá vêm para venerar as relíquias de São Sérgio de Radonej. Atualmente no terreno do mosteiro encontram-se a residência de verão do Patriarca russo Kirill, a academia espiritual e o seminário, além de escolas de canto e iconografia. Continuação para Moscou. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Terça) MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, para conhecer a história da capital russa visitando os locais mais interessantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, localizada aos pés

Hotéis previstos

7º Dia (Quarta) MOSCOU Café da manhã. Visita ao Kremlin, principal complexo arquitetônico da cidade, localizado em uma colina de 40 metros de altura e cercado por uma muralha de 2 km de extensão com 20 belas torres. Como núcleo da “vila de Moscou”, o Kremlin foi mencionado nas crônicas de 1331. Durante o século XIV foram construídas no território do Kremlin as seguintes catedrais: da Dormição, da Anunciação e do Arcanjo São Miguel, que deram origem à Praça das Catedrais. O conjunto da praça é completado pelo Campanário de Ivan, o Grande, e a seus pés encontra-se o Sino do Czar, o maior do mundo, com mais de 200 toneladas, e o Canhão do Czar. Você terá a oportunidade de visitar uma das catedrais e poderá admirar as obras-primas dos pintores de ícones russos. Atualmente, o Kremlin não é apenas o conjunto de monumentos históricos, mas o complexo de edifícios administrativos. Lá se encontra a residência oficial do presidente da Federação Russa. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Quinta) MOSCOU Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD

Cidade

Hotel

São Petersburgo

Holiday Inn

P

Tver

Tver Park Hotel

T

Hotel Tver

T

Holiday Inn Paveletskaya

P

Moscou

das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. A partir do passeio ribeirinho de Santa Sofia, você vai contemplar a vista mundialmente conhecida do Kremlin. 7 edifícios, as torres construídas após a 2ª Guerra Muncial, são símbolos da Moscou soviética. A partir do mirante da Universidade de Moscou se descortina um incrível panorama, com a famosa Catedral de Cristo Salvador. Visita ao metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. As solenes estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais. Mais de 20 tipos de mármores e outros materiais valiosos, como labrador, pórfiro, granito, rodonita e ônix foram utilizados como revestimento. A construção da primeira linha de metrô durou 3 anos e terminou em 1935. Atualmente, transporta até 10 milhões de passageiros por dia, tem 156 estações, 11 linhas e uma extensão aproximada de 260 km. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

Circuitos Regionais

De São Petersburgo a Moscou

Lá você vai conferir como era a vida cotidiana dos povos russos do norte. Saída para a cidade de Krestsy, de apenas 8 mil habitantes. Durante séculos a principal atividade da população deste local foi dar de comer aos viajantes. A cidade, que fica entre as duas capitais russas, Moscou e São Petersburgo, era o lugar ideal para fazer uma pausa e descansar da longa viagem. Fiel à sua vocação, ainda hoje os viajantes podem parar para tomar um chá quente servido num “samovar” russo (espécie de bule alto de metal montado sobre uma caldeira interna, usado para fazer chá) e comer um “pirozhki”, pastelzinho russo tradicional. Ao longo do caminho você vai ver casinhas simples de madeira, onde as mulheres do vilarejo vendem pastéis caseiros com todos os tipos de recheios: carne, batatas, frutas vermelhas, ricota, etc. Uma pausa perfeita ao longo do caminho e uma autêntica experiência russa! Seguiremos para Valdai, onde visitaremos o mosteiro Iversky, fundado em 1653 pelo Patriarca Nikon, localizado numa ilha do lago Valdai; e o museu dos sinos. Chegada a Tver. Jantar e hospedagem.

Cat.

Em quarto duplo Supl. quarto single

1.650 $ 470 $

VISTOS: A VPT Viajes para Todos vai fornecer uma carta-convite para obter o VISTO.

317


Rússia dos Czares Noites: São Petersburgo 4. Moscou 3.

C-98714

8

desde

DIAS

1.515 $

Trem bala SAPSAN 1º Dia SÃO PETERSBURGO Chegada a São Petersburgo. Traslado ao hotel. Hospedagem.

São Petersburgo

Circuitos Regionais

Moscou

Datas de saída garantidas: São Petersburgo (Domingo) 28 Abril 5 12 19* 26* Maio 2* 9* 16* 23 30 Junho 7 14 21 28 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Setembro 6 13 20 Outubro Moscou (Quintas-Feiras) 2 9 16* Maio 6* 13* 20 Junho 4 11 18 Julho 1 8 15 Agosto 5 12 19 Setembro 3 10 17 Outubro

23* 30* 27 25

2º Dia SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande. Percorreremos a avenida Nevsky, admiraremos as Catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio e o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão, o Cruzeiro Aurora e visita à Fortaleza de Pedro e Paulo, famosa por sua magnífica catedral e o Panteão dos Czares. Almoço. Tarde livre. Hospedagem. 3º Dia SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Pela manhã, visita ao Hermitage, um dos maiores museus do mundo, com obras dos mestres: Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano, Rubens, Rembrandt, El Greco, Gauguin, Picasso, etc., assim como esculturas e objetos de arte. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

(Consultar operabilidade de Nov/2019 a Março/2020, saídas semanais)

4º Dia SÃO PETERSBURGO-PETERGOFSÃO PETERSBURGO Hospedagem e café da manhã. Saída para as redondezas da cidade, Peterhof (30 km), uma das residências de verão famosa por seus parques espaçosos, decorados com ínumeras fontes e ca-

Incluindo

Hotéis previstos

22

29

26 24

• Traslados chegada/São Petersburgo, saída/Moscou • Passagem de trem bala Sapsan.

• Visitas indicadas no programa • Visita o metrô de Moscou. • Visita ao Petergof (palácio e parque). 318

5º Dia SÃO PETERSBURGO-MOSCOU (trem) Café da manhã. Tempo livre. Traslado à estação ferroviária para embarcar no trem rápido diurno com destino a Moscou. Chegada a Moscou. Traslado ao hotel. Hospedagem. 6º Dia MOSCOU Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica em Moscou, a capital russa, visitando os locais mais interessantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, localizada aos pés das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. A partir do mirante da Universidade de Moscou se descortina um belíssimo panorama. Visitaremos o famoso me-

Cidade

Primeira

Luxo

São Petersburgo

Parklane Resort&Spa

Corinthia Nevskij Palace

Sokos Vasilievsky

Sokos Palace Bridge

Holiday Inn Tagansky

Marriott Aurora

Holiday Inn Lesnaya

Lotte

• Café da manhã diário. • 5 almoços

choeiras, além de uma série de palácios e pavilhões reais com milhares de quadros. Almoço. Tarde livre.

Moscou

trô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. Pela primeira vez na história, todas as construções de uma ferrovia subterrânea foram projetadas como um conjunto arquitetônico único. As estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais coloridos. Almoço. Tarde livre. 7º Dia MOSCOU Hospedagem e café da manhã. Visita ao recinto amuralhado do Kremlin, que você vai poder visitar, e entrar em uma das catedrais – a da Dormição, a da Anunciação, a do Arcanjo São Miguel - que formam a Praça das Catedrais. Almoço. Tarde livre. 8º Dia MOSCOU Café da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Nota: A ordem das visitas pode ser alterada.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Primeira

Luxo

Em quarto duplo

1.515 $

1.990 $

Supl. quarto single

415 $

645 $

Supl. 6 jantares

315 $

400 $

(*) Supl. Noites Brancas e Ano Novo

190 $

190 $


Noites: São Petersburgo 3. Moscou 3. Trem 1.

8

DIAS

desde

C-980

1.140 $

1º Dia SÃO PETERSBURGO Chegada ao aeroporto de São Petersburgo. Traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia SÃO PETERSBURGO Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade fundada pelo czar Pedro, o Grande, às margens do rio Neva. Passaremos ao longo da Avenida Nevsky, a principal via da cidade; admiraremos as catedrais de Santo Isaac e da Virgem de Kazan, a Praça do Palácio com o Palácio de Inverno, o Almirantado, o Jardim de Verão, o Cruzador Aurora, etc. Visitaremos a famosa fortaleza de Pedro e Paulo, famosa por sua magnífica catedral, panteão dos czares russos. Almoço. Restante do dia livre. Hospedagem.

Ext. Anel de Ouro

5º Dia MOSCOU Café da manhã. Chegada a Moscou. Daremos início à visita panorâmica pela capital russa, que inclui os locais mais interessantes: a Praça Vermelha, uma das maiores praças do mundo, localizada aos pés das muralhas do antigo Kremlin, também famosa pelo Mausoléu de Lenin e pela Catedral de São Basílio. A partir do mirante da Universidade de Moscou se descortina um belíssimo panorama. Visitaremos também o famoso metrô de Moscou, considerado o mais belo do mundo. Pela primeira vez na história, todas as construções de uma ferrovia subterrânea foram projetadas como um conjunto arquitetônico único. As estações estão decoradas com estátuas e relevos, pinturas, mosaicos e vitrais coloridos. Almoço. Traslado ao hotel. Hospedagem. 6º Dia MOSCOU Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, compras, passeios, etc.

3º Dia SÃO PETERSBURGO Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

7º Dia MOSCOU Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar explorando a cidade como preferir.

4º Dia SÃO PETERSBURGO (trem) Café da manhã. Dia livre. Traslado à estação ferroviária para embarcar no trem noturno com destino a Moscou. Noite a bordo em compartimento quádruplo.

8º Dia MOSCOU Café da manhã. Na hora marcada, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Datas de saída garantidas: São Petersburgo (Domingo) 28 Abril 5 12 19* 26* Maio 2* 9* 16* 23 30 Junho 7 14 21 28 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Setembro 6 13 20 Outubro São Petersburgo (Segundas-Feiras) 29 Abril 6 13* 20* 27* Maio 3* 10* 17* 24 Junho 1 8 15 22 29 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Setembro 7 14 21 28 Outubro Moscou (Quintas-Feiras) 2 9 16* Maio 6* 13* 20 Junho 4 11 18 Julho 1 8 15 Agosto 5 12 19 Setembro 3 10 17 Outubro

23* 30* 27 25 22 29 26 24

(Consultar operabilidade de Nov/2019 a Março/2020, saídas semanais)

Nota: A ordem das visitas pode ser alterada.

Incluindo • Traslados: aeroporto/hotel/aeroporto em São Petersburgo e Moscou. • Bilhete de trem noturno (cabine quádrupla). • Traslado estação ferroviária. • Café da manhã diário. • 2 almoços. • Visitas conforme o programa. • Seguro turístico.

Primeira Parklane Resort&Spa Sokos Vasilievsky Holiday Inn Tagansky Holiday Inn Lesnaya

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. 6 jantares Supl. trem cabine dupla (*) Supl. Noites Brancas e Ano Novo

Luxo Corinthia Nevskij Palace Sokos Palace Bridge Marriott Aurora Lotte Primeira 1.140 420 315 150

$ $ $ $

190 $

4

C-9041

desde

DIAS

800 $

1º Dia (Segunda) MOSCOU-ROSTOVYAROSLAVL Partida para Rostov, o Grande. No século XIII, Rostov tornou-se a capital de um dos principados russos mais proeminentes. Foi incorporada ao principado de Moscou em 1474. Visita ao Kremlin, considerado um dos mais belos da Rússia. Almoço. Continuação para Yaroslavl e visita panorâmica pela cidade, que conta com numerosos templos ortodoxos, Mosteiro da Transfiguração, igrejas preservadas do século XVII, ao estilo típico da cidade, de tijolos vermelhos e decoradas com azulejos brilhantes. A de São Nicolau e do Profeta Elias contêm alguns dos mais belos afrescos do Anel de Ouro da Rússia. Visita ao museu “da Música e do Tempo”, onde há uma bela coleção de instrumentos musicais, mecanismos, relógios, sinos e placas dos séculos XVIIIXX. Jantar e hospedagem. 2º Dia (Terça) YAROSLAVLKOSTROMA-SUZDAL Café da manhã. Partida para Kostroma. Visita panorâmica pela cidade, fundada em 1152 e anexada por Moscou no início do século XIV. Visita ao Mosteiro de Ipatiev, considerado o local de nascimento da dinastia Romanov e onde, em 1613, foi coroado o primeiro representante da família Romanov, na catedral da Santíssima Trindade.

Luxo 1.460 570 400 150

$ $ $ $

190 $

Maio Junho Julho Agosto Setembro

13

20

3

10

Hotéis previstos Cidade 24

1

8

15

22

5

12

19

26

2

9

16

23

Turística

Primeira

Yaroslav Yubileinaya Suzdal

Ring Premier

29

Suzdal

Suzdal Inn

Pushkarskaya Sloboda

30

Moscú

Holiday Inn Suschevsky

Holiday Inn Suschevsky

Holiday Inn Lesnaya

Holiday Inn Lesnaya

(Consultar operabilidade de Nov/2019 a Março/2020, saídas semanais)

• Traslado de saída. • Guia falando espanhol. • Regime de pensão completa. • Visitas conforme itinerário.

3º Dia (Quarta) SUZDAL-VLADIMIR-MOSCOU Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade, considerada Patrimônio da Humanidade, um importante centro turístico com um grande número de exemplos da arquitetura russa antiga, principalmente igrejas e mosteiros, dando a impressão, ao caminhar em suas ruas, que um de cada três edifícios é uma igreja. Visitaremos o mosteiro do Salvador e São Eutímio. Visitaremos a prisão do mosteiro e oficinas de artesanato. Saída para Vladimir. Almoço. Visita panorâmica pela cidade, uma das mais antigas na Rússia, fundada em 1108. Admiraremos as joias da arquitetura medieval russa, a Catedral da Assunção de Nossa Senhora, a Catedral de São Dimitri e o famoso Portão de Ouro, o único elemento que restou dos antigos portões de entrada da cidade. Retorno para Moscou. Hospedagem.

Nota: A ordem das visitas pode ser alterada.

17

Incluindo

Também visitaremos o Museu de Arquitetura em Madeira, onde você pode ver as isbas (casas tradicionais de madeira), celeiros, banheiros, moinhos e pequenas igrejas. Almoço. Visita à residência de Snegurochka, a neta do Papai Noel russo. Você vai sentir toda a força do inverno russo e se aquecer com as bebidas típicas da região. Traslado para a Suzdal. Jantar típico na casa de uma família tradicional. Hospedagem no hotel.

4º Dia (Quinta) MOSCOU Café da manhã. Na hora indicada traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras

Hotéis previstos Cidade São Petersburgo Moscou

Noites: Yaroslavl 1. Suzdal 1. Moscou 1.

Circuitos Regionais

Imagens da Rússia

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Turística

Primeira

Em quarto duplo

800 $

855 $

Supl. quarto single

250 $

250 $

Supl. Ano Novo

190 $

190 $

319


Suiça Espetacular Visitando Lausanne e Lucerna Noites: Genebra 2. Zermatt 1. Interlaken 2. 8 Zurique 1. Berna 1.

C-987

desde

DIAS

de do Comitê Olímpico Internacional, para fazer uma visita panorâmica na qual se destacam o Museu Olímpico, a catedral gótica, o Palácio de Rumine. Almoço. Continuação para a região de Zermatt/ Tasch. Jantar e hospedagem.

Zurique

Berna

Interlaken

Região de Genebra

3º Dia (Terça) ZERMATT/TASCH-INTERLAKEN/ THUN Café da manhã a continuação tomaremos no trem de Tasch a Zermatt, famosa cidade alpina aos pés do monte Cervino o “Matterhorn”. Tempo livre nesta linda cidade com suas típicas construções de madeira. Continuação para a região de Interlaken/Tune. Jantar e hospedagem.

Zermatt

Circuitos Regionais

Datas de saída garantidas: Domingos Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro

14

21

12

19

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

22

26 30

1º Dia (Domingo) GENEBRA Chegada ao aeroporto de Genebra. Traslado ao hotel. Hospedagem nos arredores. 2º Dia (Segunda) GENEBRA-LAUSANNEZERMATT/TASCH Café da manhã e saída para Lausanne, cidade se-

6º Dia (Sexta) ZURIQUE-SCHAFFHAUSENCATARATAS DO RENO-BERNA Café da manhã. Saída para Schaffhausen, onde frémis um passeio de barco para contemplar as cataratas do Reno, cuja cachoeira é tão bela quanto espetacular. Continuação para Berna. Almoço. Visita panorâmica a esta cidade, capital da Confederação Helvética, para admirar seus mais de 8 quilômetros de arcadas, o Carrilhão e a Fonte Zähringen com o Urso, a mascote bernês. Jantar e ­hospedagem.

4º Dia (Quarta) INTERLAKEN/THUN Café da manhã. Dia livre para realizar uma excursão opcional ao vale de Lauterbrunnen ou viajar no trem de montanha “Kleine Scheidegg”. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Quinta) INTERLAKEN-LUCERNAZURIQUE Café da manhã. Saída para Lucerna, cidade às margens do lago dos Quatro Cantões, onde faremos uma visita panorâmica para ver suas construções, praças e ruelas, tal como eram nos tempos medievais. Tempo livre. Continuação para Zurique. Visita panorâmica pela cidade, com destaque para a Bahnhofstrasse, a colina Lindenhof, o antigo bairro de marinheiros e pescadores, a ponte mais antigo de Zurique, “Rathaus-Brücke” onde se encontra a Prefeitura. Jantar e hospedagem.

Incluindo

320

2.045 $

• Traslados chegada e saída Genebra. • Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã buffet diário. • 3 almoços e 6 jantares. • Visitas indicadas no programa. • Visitas com guia local em Lausanne, Lucerna, Zurique, Berna e Genebra. • Trem de montanha Täsch-Zermatt. Bilhete de trem “Golden Pass”, Schaffhausen. Passeio de barco pelas cataratas. • Seguro turístico.

7º Dia (Sábado) BERNA-MONTREUXTREM “GOLDEN PASS”-GENEBRA Café da manhã. Saída para Montbovon onde ­embarcaremos no trem “Golden Pass” que nos levará até a cidade de Montreux, situada às margens do lago Léman. Almoço na região. Continuação para Genebra, sede central das Nações Unidas, para realizar uma visita panorâmica para admirar

Região de Genebra

Hotel

Adagio Hotel Thoiry NH Geneva Airport Crown Plaza Zermatt/Täsch City Hotel Täsch Täscherhof/Täsch Welcome Täsch Interlaken/Thun Carlton Europe Região City hotel Oberland Holiday Thun Brienzerburli/Brienz

8º Dia (Domingo) GENEBRA Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - O programa pode ser realizado em sentido inverso. - O itinerário está sujeito a mudanças, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados. - Durante congresos e eventos especiais nos reservamos ao direito de oferecer hotéis alternativos nas ­cidades indicadas ou alredores, categoría 3/4 estrelas. - Nos reservamos o direito de usar hotéis sem categorização oficial, com qualidade e categoria correspondentes a estabelecimentos de 3 ou 4 estrelas respectivamente e que são utilizados para este produto. - O itinerário está sujeito a possíveis alterações em função das condições meteorológicas ou operacionais.

Preços por pessoa USD

Hotéis previstos Cidade

seu interessante centro antigo, a Catedral Gótica, o monumento à Reforma, Praça do Bourg de Four, a Prefeitura. Jantar e hospedagem nos arredores.

Cat. P P P T T T T T T T

Cidade

Hotel

Cat.

Região de Zurique

Meierhof Zürich-Horgen Movenpick H + Hotel Zurich

P P P

Berna

Ambassador Holiday Inn Westside Bristol

P P P

Em quarto duplo Supl. quarto single

2.045 $ 605 $


Ampliamos ainda mais a nossa programação; para a VPT não existem fronteiras, nós as suprimimos para o seu deleite e o enriquecimento de seus conhecimentos e experiências. Nesta série você vai encontrar culturas perfumadas por especiarias de países antigos: China, Japão, Coreia, Tailândia, Índia, Nepal ... terras de contrastes, povos com devoção ao sagrado e de extrema gentileza. Monumentos emblemáticos e lugares para se lembrar de uma vida, escrita com a própria crônica de sua experiência. Faça uma pausa, relaxe e desfrute das maravilhas da Ásia. África, a grande desconhecida, a indomada, a autêntica, sem horizontes naturais, sem limites... Onde a natureza se expande e ganha vida. Onde o silêncio é tangível e se transforma em nuances. Onde os sons se sucedem sem deixar de surpreender, de espantar por seu ineditismo. Parques naturais cheios de vida, guardiães de riquezas animais e vegetais únicas até os nossos dias. Descubra a sensação de viver uma aventura “diferente”.

DIAS

CIRCUITO

Oriente COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

EGITO

7......... 8......... 8......... 9......... 11....... 15....... 18....... 11....... 12.......

C-9734 C-9867 C-98234 C-9906 C-91134 C-87158 C-9187 C-81148 C-901206

6......... C-96237

Egito faraônico Egito milenar Egito com Alexandria Egito com Abu Simbel Novo Egito com Sharm el Shiekh Egito com rio Nilo e Israel Novo Egito, Jordânia e Israel Oriente Médio para Todos Novo Egito e Dubái com Abu Dhabi

Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo Cairo

Cairo.......................... Cairo.......................... Cairo.......................... Cairo.......................... Cairo.......................... Jerusalém.................. Tel Aviv...................... Jerusalém.................. Dubái.........................

323 324 325 326 327 328 330 332 333

Quênia essencial

Nairóbi

Nairóbi.......................

334

Cidades imperiais Cidades imperiais Marrocos, Sul Express Cidades imperiais

Casablanca Tânger Marrakech Casablanca

Fez............................. Tânger....................... Marrakech................. Casablanca...............

335 335 336 337

Cidade do Cabo Joanesburgo Joanesburgo Joanesburgo

Joanesburgo............. Cidade do Cabo........ Joanesburgo............. Cidade do Cabo........

338 338 339 340

MARROCOS

C-955 C-9707 C-972 C-994

ÁFRICA DO SUL

3......... 7......... 7......... 14.......

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

Erevan

Erevan.......................

342

Pequim Pequim Pequim

Xangai....................... Hong Kong................ Xangai.......................

343 344 345

Coreia do Sul Coreia do Sul

Seul Seul

Seul............................ Seul............................

346 346

Dubái express Dubái completo com Abu Dhabi Dubái maravilhosa

Dubái Dubái Dubái

Dubái......................... Dubái......................... Dubái.........................

347 347 348

Triângulo de Ouro Triângulo Índia Novo Índia e Nepal Express Triângulo de Ouro com Varanasi Índia. “Especial Ladies” Novo De Bombaim a Déli

Déli Déli Déli Déli Déli Bombaim

Déli............................ Déli............................ Déli............................ Déli............................ Déli............................ Déli............................

349 350 351 352 354 356

Grande Indochina

Luang Prabang

Phnom Penh..............

358

ARMÊNIA

QUÊNIA

5......... 7......... 7......... 9.........

DIAS

C-9037 C-9715 C-97017 C-9141

Extensão cataratas Vitória África do Sul essencial Cataratas Vitória com Botsuana Gran Trek

Armênia maravilhosa

CHINA

8......... C-9814 Capitais da China 10....... C-9010147 A marca colonial 10....... C-910147 China cênica COREIA

4......... C-90717 8......... C-90717 DUBÁI

4......... C-940 5......... C-950 8......... C-9080 ÍNDIA - NEPAL

7......... 7......... 10....... 9......... 10....... 10.......

C-9717 C-956717 C-910017 C-9917 C-9107 C-91017

INDOCHINA

TANZANIA

7......... C-9702

8......... C-90084

África, Oriente e Oceania

África

Safari Tanganica

Arusha

Arusha.......................

341

14....... C-9147

321


A Austrália é diversidade, é vontade de ampliar horizontes, é contemplar amanheceres indomados. O deserto com as rochas sagradas dos aborígines. A costa, infinita e inesgotável, com sua magnífica Barreira de Corais. Cidades incríveis com personalidade própria formada por diversas raças, tribos... um verdadeiro mosaico de culturas. A Austrália é uma terra de contrastes: cidades sem limites, jovens, cosmopolitas, cheias de vida e possibilidades. Fauna insólita, brilhantes amanheceres em tons avermelhados, praias e fundos marinhos espetaculares, tudo isso envolto no halo da influência aborígene, que representa uma autêntica cultura. Some-se a isso a Nova Zelândia, com a “Ilha do Norte e a Ilha do Sul”, o paraíso da indústria cinematográfica, terra de paisagens naturais estonteantes, ideais como cenários de aventuras, situações e realidades fantásticas!

Oriente África, Oriente e Oceania

DIAS

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

Terra Santa Terra Santa Terra Santa Israel com Mar Vermelho e Petra Israel-Jordânia Israel-Jordânia

Jerusalém Tel Aviv Tel Aviv Jerusalém Jerusalém Tel Aviv

Jerusalém.................. Jerusalém.................. Jerusalém.................. Eilat............................ Amã........................... Amã...........................

360 360 360 361 362 362

10....... 10....... 10....... 11....... 12.......

Japão

Osaka

Tóquio........................

363

15....... C-81578

ISRAEL

5......... 6......... 8......... 8......... 8......... 11.......

C-9081 C-9081 C-9081 C-984 C-9111 C-9111

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

C-90106 C-90103 C-91052 C-9116 C-9104

O Melhor da Turquia Flashes da Turquia Grande Viagem á Turquia Novo Turquía Milenar com Ilhas Gregas Costa do Egeu Novo com Ilhas Gregas Istambul com Capadócia Novo e Dubai com Abu Dhabi A rota da paz clássica Novo

Istambul Istambul Istambul Istambul Istambul

Istambul..................... Istambul..................... Istambul..................... Atenas....................... Atenas.......................

372 373 374 375 376

12....... C-91252

Istambul

Dubái.........................

377

Istambul

Jerusalém..................

378

Phnom Penh.............. Chiang Mai................

380 381

VIETNÃ

JORDÂNIA

5......... C-9052 7......... C-977

CIRCUITO

TURQUIA

JAPÃO

7......... C-9767

DIAS

Maravilhas da Jordânia Lendas da Jordânia

Amã Amã

Amã........................... Amã...........................

364 365

Luang Prabang

Ho Chi Minh...............

366

Bangkok....................

368

Bangkok Bangkok

Bangkok.................... Ho Chi Minh...............

369 370

Istambul Istambul

Istambul..................... Istambul.....................

371 371

12....... C-9122 13....... C-9133

Vietnã e Camboja Vietnã, Camboja e Tailândia

Hanói Novo Hanói

11....... C-90117

Laos e Vietnã

SINGAPURA

TAILÂNDIA

9......... C-993 13....... C-90137

DIAS

Triângulo Thai Bangkok e Vietnã

TURQUIA

4......... C-942346 Istambul Incrível 7......... C-974 Sonhos de Istambul e Capadócia 322

Oceania

O

Novo Singapura

N

13....... C-901037 Singapura, Vietnã, Camboja e Tailândia

VO

LAOS E VIETNÃ

CIRCUITO

COMEÇA

TERMINA

PÁGINA

AUSTRÁLIA

9......... C-9092

Austrália

Novo Sydney

Cairns........................

382

Novo Auckland

Queenstown..............

383

NOVA ZELÂNDIA

9......... C-9093

Nova Zelândia


Egito Faraônico Na terra dos faraós

C-9734

Noites: Cairo 3. Cruzeiro 3.

7

DIAS

desde

380 $

INCLUI Cruzeiro pelo Nilo

Luxor Edfu Assuã

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras

2º Dia (Quinta) CAIRO Hospedagem e café da manhã. Pela ma­nhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura. Tarde livre. 3º Dia (Sexta) CAIRO-ASSUÃ (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Assuã (Não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao barco. Almoço. Visita ao Templo de Philae, a ilha do amor, e à Represa Alta. Passeio de faluca ao redor das ilhas de Assuã. Jantar e noite a bordo. 4º Dia (Sábado) ASSUÃ-KOM OMBO-EDFU Pensão completa abordo. Manhã livre, possibilidade de fazer uma excursão opcional a Abu Simbel. Navegação para Kom Ombo. Visita aos Templos de Sobek o deus com cabeça de crocodilo que simboliza a fertilidade do Nilo deus falcão ou Haroeris su-

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Cairo. • Traslados em voos internos. • Visitas indicadas no programa. • Café da manhã diário. • Sistema de pensão completa no cruzeiro. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Cairo

Barceló

Primeira

Pyramids Park

Primeira

Cat.

perior. Vela para Edfu. Pernoite a bordo Navegação ate Edfu. Noite abordo. 5º Dia (Domingo) EDFU-LUXOR Pensão completa abordo. Visita ao Templo de Horus o templo mais bem preservado, onde o melhor santuário com suas Nauos de Deus e o barco cerimonial. Navegação para Luxor, visita ao templo de Karnak é considerado o maior templo do Egito com a sua sala 132 colunas e Templo de Luxor construída por Amenhotep III e Ramsés II com a sua famosa avenida de esfinges. Pernoite a bordo. 6º Dia (Segunda) LUXOR-CAIRO (avião) Depois do café da manhã, desembarque. Visita

Hotel Cruzeiro

Cat.

M/S Solaris II

Primeira

M/S Nile Shams

Primeira

Meridien Pyramids

Semi Luxo

M/S Solaris II

Semi Luxo

Sonesta Cairo

Semi Luxo

M/S Nile Shams

Semi Luxo

Ramses Hilton

Luxo

M/S Tu-Ya

Luxo

Safir Cairo

Luxo

M/S Royal Esadora

Luxo

ao Vale dos Reis, onde se encontram as tumbas dos faraós do Império Novo, quando Tebas era a capital do Egito. Visitaremos também o templo de Hatshepsut e os Colossos de Memnon. No horário previsto, traslado ao aeroporto para embarcar com destino ao Cairo. (Não inclui passagem aérea) Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 7º Dia (Terça) CAIRO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

África, Oriente e Oceania

1º Dia (Quarta) CAIRO Chegada ao aeroporto de Cairo. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Cairo

Nota: A ordem do programa pode variar sem afetar seu conteúdo.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) 1/Abril a 30/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single 1/Outubro a 31/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. Natal e Fim de Ano (23/Dez – 5/Jan/2020) Supl. vôo doméstico Cairo/Assuã-Luxor/Cairo

Primeira

Semi Luxo

Luxo

380 $ 170 $

450 $ 225 $

555 $ 275 $

465 $ 210 $

525 $ 240 $

615 $ 280 $

115 $

140 $

185 $

370 $

370 $

370 $

323


Egito Milenar Navegue como Cleópatra

C-9867

Noites: Cairo 3. Cruzeiro 4.

8

DIAS

desde

490 $

INCLUI Cruzeiro pelo Nilo 1º Dia (Sábado) CAIRO Chegada ao aeroporto de Cairo. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Cairo

Luxor Edfu

2º Dia (Domingo) CAIRO Hospedagem e café da manhã. Pela ma­nhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura e representa a cabeça do Faraó num corpo de leão. Tarde livre.

África, Oriente e Oceania

Assuã

324

Datas de saída garantidas: Sábados

3º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião) Café da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Luxor (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao barco. Distribuição dos camarotes e almoço. Visita ao Templo de Karnak, considerado o maior do Egito com a avenida de estátuas de carneiros, um complexo de fortificações com 22 templos de diferentes épocas faraônicas. Templo de Luxor, construído durante o reinado dos faraós Amenófis III e Ramsés II, com sua avenida de esfinges. Tarde livre. Jantar e noite a bordo.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Cairo. • Traslados em voos internos. • Visitas indicadas no programa. • Café da manhã diário. • Sistema de pensão completa no cruzeiro. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Cairo

Barceló

Primeira

Pyramids Park

Primeira

Cat.

4º Dia (Terça) LUXOR-EDFU Pensão completa a bordo. Pela manhã, visita à margem ocidental de Luxor, que compreende os Colossos de Memnon, o Vale dos Reis e o Templo de Hatchepsut. Navegação para Edfu passando pela eclusa de Esna. 5º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBO Pensão completa a bordo. Visita o Templo de Horus o templo mais bem preservado, onde o melhor santuário com suas Nauos de Deus e o barco cerimonial. Vela para Kom Ombo. Visita o Templo de Sobek o deus que simboliza a fertilidade do Nilo com cabeça de crocodilo deus falcão ou Haroeris superior. Vela para Assuã, Pernoite a bordo. 6º Dia (Quinta) ASSUÃ Visita a Represa Alta considerada a maior hidrelétrica do mundo no momento, com 3.800 metros de

Hotel Cruzeiro

Cat.

M/S Solaris II

Primeira

M/S Nile Shams

Primeira

Meridien Pyramids

Semi Luxo

M/S Solaris II

Semi Luxo

Sonesta Cairo

Semi Luxo

M/S Nile Shams

Semi Luxo

Ramses Hilton

Luxo

M/S Tu-Ya

Luxo

Safir Cairo

Luxo

M/S Royal Esadora

Luxo

comprimento e 111 metros de altura, o templo Philae ou o templo da deusa Isis construído na época grega e mudou-se para a ilha Egelikia para salvá-lo do Nilo depois de fazer a barragem e passeio de falcua ao redor dos ilhas de Assuam. Pernoite a bordo em Assuam. 7º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (avião) Café da manhã. Desembarque e manhã livre. Possibilidade de realizar a excursão opcional ao Templo de Abu Simbel. Pela tarde traslado ao aeroporto para embarcar com destino ao Cairo. (Não inclui passagem aérea) Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 8º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Nota: A ordem do programa pode variar sem afetar seu conteúdo.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) 1/Abril a 30/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single 1/Outubro a 31/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. Natal e Fim de Ano (23/Dez – 5/Jan/2020) Supl. vôo doméstico Cairo/Luxor-Assuã/Cairo

Primeira

Semi Luxo

Luxo

490 $ 185 $

565 $ 250 $

640 $ 300 $

585 $ 225 $

640 $ 260 $

730 $ 340 $

140 $

170 $

225 $

370 $

370 $

370 $


Egito com Alexandria Com a biblioteca de Alexandria

C-98234

Noites: Cairo 4. Cruzeiro 3.

8

DIAS

desde

585 $

INCLUI Cruzeiro ao longo do Nilo Alexandria

Luxor Edfu Kom Ombo Assuã

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras

2º Dia (Quinta) CAIRO Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura e representa a cabeça do Faraó num corpo de leão. (não inclui a visita ao interior das pirâmides) Resto do tempo libre. 3º Dia (Sexta) CAIRO-ASSUÃ (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Assuã (não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao barco. Acomodação. Almoço a bordo. Visita à Represa Alta, considerada a maior do mundo, ao Templo de Philae, a ilha do amor. Passeio de faluca ao longo do rio Nilo. Noite a bordo. 4º Dia (Sábado) ASSUÃ-KOM OMBO-EDFU Pensão completa a bordo. Manhã livre. (Possibilidade de realizar a excursão opcional ao Templo de Abu Simbel). Navegação para Kom

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Cairo. • Traslados em voos internos. • Visitas indicadas no programa. • Café da manhã diário. • Sistema de pensão completa no cruzeiro. • 1 almoço em Alexandria. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Cairo

Barceló

Primeira

Pyramids Park

Primeira

Cat.

Ombo. Visita ao templo de Sobek, o deus crocodilo e Haroëris. Navegação para Edfu. Noite a bordo.

passagem aérea) Recepção, assistência e traslado ao hotel. Alojamento.

5º Dia (Domingo) EDFU-LUXOR Pensão completa abordo. Visita ao Templo de Horus o templo mais bem preservado, onde o melhor santuário com suas Nauos de Deus e o barco cerimonial. Navegacão para Luxor, visita ao templo de Karnak é considerado o maior templo do Egito com a sua sala 132 colunas e Templo de Luxor construída por Amenhotep III e Ramsés II com a sua famosa avenida de esfinges. Pernoite a bordo.

7º Dia (Terças) CAIRO-ALEXANDRIA-CAIRO Café da manhã. Saída de manhã cedo rumo a Alexandria. Visitaremos sua biblioteca, que é uma das maiores do mundo. Vamos admirar a Coluna de Pompeia e seguiremos para as Catacumbas, os jardines no Palácio Montazah, residência de verão da família real. Visita panorâmica da fortaleza de Quitbey com almoço em restaurante local. Na parte da tarde saída para o Cairo. Hospedagem.

6º Dia (Segundas) LUXOR-CAIRO (avião) Desembarque depois do café da manhã. Visita o Vale dos Reis, onde os túmulos dos reis, quando era Tebas capital egípcia, o templo de Hatchepsut , Colossos de Memnon, traslado para o aeroporto de Luxor para embarcar no vôo para o Cairo (Não inclui

Hotel Cruzeiro

Cat.

M/S Solaris II

Primeira

M/S Nile Shams

Primeira

Meridien Pyramids

Semi Luxo

M/S Solaris II

Semi Luxo

Sonesta Cairo

Semi Luxo

M/S Nile Shams

Semi Luxo

Ramses Hilton

Lujo

M/S Tu-Ya

Lujo

Safir Cairo

Lujo

M/S Royal Esadora

Lujo

África, Oriente e Oceania

1º Dia (Quarta) CAIRO Chegada ao aeroporto do Cairo. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Cairo

8º Dia (Quarta) CAIRO Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Nota: A ordem do programa pode variar sem afetar seu conteúdo.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) 1/Abril a 30/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single 1/Outubro a 31/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. Natal e Fim de Ano (23/Dez – 5/Jan/2020) Supl. vôo doméstico Cairo/Assuã - Luxor/Cairo

Primeira

Semi Luxo

Luxo

585 $ 205 $

670 $ 265 $

770 $ 350 $

670 $ 240 $

750 $ 275 $

875 $ 355 $

130 $

155 $

210 $

370 $

370 $

370 $

325


VO O N

Egito com Abu Simbel Noites: Cairo 3. Cruzeiro 4. Abu Simbel 1.

C-9906

9

DIAS

desde

855 $

INCLUI Cruzeiro pelo Nilo 1º Dia (Sábado) CAIRO Chegada ao Aeroporto Internacional do Cairo. Recepção, assistência e traslado ao hotel. Alojamento.

Cairo

Luxor Edfu Kom Ombo Assuã Abu Simbel

2º Dia (Domingo) CAIRO Café da manhã no hotel. Visita as Pirâmides de Gizé, pirâmide de Quéops e Quéfren e Miquerinos ea Esfinge escavada na rocha que descreve a cabeça do faraó e o corpo de um leão (não incluso uma entrada ao interior de qualquer pirâmide). Tarde livre. Alojamento.

África, Oriente e Oceania

Datas de saída garantidas: Sábados

3º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião) Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto doméstico, partida para o Luxor. (não inclui passagem aérea) Chegada em Luxor, e traslado para o barco. Almoço. Visita o Templo de Karnak ou os templos de Karnak é considerado o maior templo do Egito com a sua sala de 132 colunas e Templo de Luxor construídas por Amenhotep III e Ramsés II com a sua famosa avenida de esfinges. Tarde livre. Jantar e noite a bordo. 4º Dia (Terca) LUXOR-EDFU Pensão completa a bordo. Visita o Vale dos Reis, onde os túmulos dos reis quando era Tebas capital egípcia, o templo Habu Temple de Hatchepsut , Colossos de Memnon. Vela para Edfu. Pernoite a bordo. 5º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBO Pensão completa a bordo. Visita o Templo de Horus o templo mais bem preservado, onde o mel-

Incluindo

326

hor santuário com suas Nauos de Deus e o barco cerimonial. Vela para Kom Ombo. Visita o Templo de Sobek o deus que simboliza a fertilidade do Nilo com cabeça de crocodilo deus falcão ou Haroeris superior. Vela para Assuã. Pernoite a bordo. 6º Dia (Quinta) ASSUÃ Pensão completa a bordo. Visita a Represa Alta considerada a maior hidrelétrica do mundo no momento, com 3.800 metros de comprimento e 111 metros de altura, o templo Philae ou o templo da deusa Isis construído na época grega e mudou-se para a ilha Egelikia para salvá-lo do Nilo depois de fazer a barragem e passeio de faluca ao redor das ilhas de Assuã. Pernoite a bordo. 7º Dia (Sexta) ASSUÃ-ABU SIMBEL Desembarque depois do café da manhã, traslado

Hotéis previstos

Cidade • Traslados chegada e saída Cairo. Cairo • Traslados em voos internos. • Visitas indicadas no programa. • Café da manhã diário. • Sistema de pensão completa no cruzeiro. • 1 jantar em Abu Simbel. • Show de luz e som em Abu Simbel.

Hotel Barceló Pyramids Park Oasis/Mercure Le Sphinx Meridien Pyramids Sonesta Cairo Ramses Hilton Safir Cairo

Cat.

Cidade

Hotel

Primeira Primeira Primeira

Cruzeiro

M/S Solaris II / M/S Nile Shams M/S Sara ll

Primeira Primeira

M/S Solaris II / M/S Nile Shams M/S Sara ll

Semi Luxo Semi Luxo

Semi Luxo Semi Luxo Luxo Luxo

M/S Tu-Ya / M/S Royal Esadora M/S Nile Dolphin / M/S Nile Premium Abu Simbel Seti Abu Simbel Seti Abu Simbel Seti Abu Simbel

Cat.

Luxo Luxo Primeira Semi Luxo Luxo

com ônibus para Abu Simbel, visita ao templo Abu Simbel e sua esposa Nefertari, traslado ao hotel. Saída para assistir um show de luz e som em Abu Simbel, volta ao hotel, jantar e alojamento. 8º Dia (Sábado) ABU SIMBEL-ASSUÃ-CAIRO (avião) Café da manhã. Traslado com ônibus para ao aeroporto de Assuã, para pegar um vôo para o Cairo (não inclui passagem aérea) Chegada a Cairo. Traslado para o hotel. Alojamento. 9º Dia (Domingo) CAIRO Cafe da manhã. Traslado ao aeroporto do Cairo. Fim dos serviços. Nota: A ordem do programa pode variar sem afetar seu conteúdo.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) 1/Abril a 30/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single 1/Outubro a 31/Março/20 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. Natal e Fim de Ano (23/Dez. – 5/Jan./20) Supl. Vôo doméstico Cairo-Luxor/Assuã-Cairo

Primeira

Semi Luxo

Luxo

855 $ 270 $

930 $ 330 $

1.010 $ 390 $

970 $ 315 $

1.050 $ 365 $

1.115 $ 430 $

165 $

195 $

250 $

370 $

370 $

370 $


Egipto con Sharm el Shiekh Noites: Cairo 4. Cruzeiro 3. Sharm El Shiekh 3.

C-91134

11

desde

DIAS

640 $

INCLUI Cruzeiro ao longo do Nilo Sharm El Shiekh Luxor Edfu Kom Ombo Assuã

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras

2º Dia (Quinta) CAIRO Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura e representa a cabeça do Faraó num corpo de leão. (não inclui a visita ao interior das pirâmides) Resto do tempo livre. 3º Dia (Sexta) CAIRO-ASSUÃ (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Assuã (não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao barco. Acomodação. Almoço a bordo. Visita à Represa Alta, considerada a maior do mundo, ao Templo de Philae, a ilha do amor. Passeio de faluca ao longo do rio Nilo. Noite a bordo. 4º Dia (Sábado) ASSUÃ-KOM OMBO-EDFU Pensão completa a bordo. Manhã livre. (Possibilidade de realizar a excursão opcional ao Templo de Abu Simbel). Navegação para Kom Ombo. Visita ao templo de Sobek, o deus crocodilo e Haroëris. Navegação para Edfu. Noite a bordo.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Cairo. • Traslados em voos internos. • Visitas indicadas no programa. • Café da manhã diário. • Sistema de pensão completa no cruzeiro. • Sistema de pensão completa em Sharm El Sheikh. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Cairo

Barceló Pyramids Park Meridien Pyramids Sonesta Cairo Ramses Hilton Safir Cairo

5º Dia (Domingo) EDFU-LUXOR Pensão completa a bordo. Visita ao Templo de Hórus, o deus falcão, filho de Ísis e Osíris. Navegação para Luxor. Visita ao emplos de Karnak e Luxor. Noite a bordo. 6º Dia (Segundas) LUXOR-CAIRO (avião) Café da manhã. Desembarque e visita à Necrópole de Tebas com o Vale dos Reis, os Colossos de Mêmnon e o Templo da Rainha Hatshepsut. Traslado ao aeroporto e viagem de avião para o Cairo (não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 7º Dia (Terça) CAIRO-SHARM EL SHEIKH (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto no horário marcado, para embarcar no vôo para Sharm el Sheikh (não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

Cat.

Cidade

Hotel

Primeira Primeira

Cruzeiro

M/S Solaris II M/S Nile Shams M/S Solaris II M/S Nile Shams M/S Tu-Ya M/S Royal Esadora

Semi Luxo Semi Luxo Luxo Luxo

Cat. Primeira Primeira Semi Luxo Semi Luxo Luxo Luxo

Sharm Barceló Tiran Sharm Primeira El Shiekh Maritim Jolie Ville Resort & Semi Luxo / Luxo Casino Sharm El Sheikh

8º Dia (Quarta) SHARM EL SHEIKH Estadia em regime de meia pensão. Dia livre para atividades pessoais, aproveitar a praia. 9º Dia (Quinta) SHARM EL SHEIKH Estadia em regime de meia pensão. Dia livre a sua disposição. 10º Dia (Sexta) SHARM EL SHEIKH-CAIRO (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto no horário marcado, para embarcar no vôo com destino ao Cairo (não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

África, Oriente e Oceania

1º Dia (Quarta) CAIRO Chegada ao aeroporto do Cairo. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Cairo

11º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Nota: A ordem do programa pode variar sem afetar seu conteúdo.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) 1/Abril a 30/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single 1/Outubro a 31/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. Natal e Fim de Ano (23/Dez. – 5/Jan./2020) Supl. vôo doméstico Cai/Assuã-Lux/Cai-Shh-Cai

Primeira

Semi Luxo

Luxo

640 $ 290 $

770 $ 380 $

890 $ 460 $

770 $ 345 $

895 $ 410 $

1.030 $ 490 $

180 $

225 $

280 $

615 $

615 $

615 $

327


VO O N

Egito com rio Nilo e Israel Noites: Cairo 3. Cruzeiro 4. Tel Aviv 2. Galileia 2. Jerusalém 3.

C-87158

15 DIAS

2.480 $

INCLUI Cruzeiro ao longo do Nilo

Galileia

Tel Aviv

desde

Jerusalém

1º Dia (Domingo) CAIRO Chegada ao aeroporto do Cairo, assistência no aeroporto e traslado ao hotel. Hospedagem.

Cairo

Luxor Esna Edfu Kom Ombo Assuã

África, Oriente e Oceania

Datas de saída garantidas: Domingos Março

3

10

Abril

21

28

17

24

Maio

5

12

19

26

Junho

2

9

16

23

Julho

7

14

21

28

Agosto

4

11

18

25

Setembro

1

8

15

Outubro

13

20

27

Novembro

3

10

17

24

Dezembro

1

8

15

22

Janeiro

5

12

19

26

Fevereiro

2

9

16

23

31

30

29

2020

328

2º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião) Café da manhã. Manhã livre. Possibilidade de fazer um vôo direto a Luxor na parte da manhã, ou realizar uma visita opcional de dia completo à cidade do Cairo, incluindo o museu egípcio, a cidadela de Saladino e sua mesquita de Alabastro, o bazar de Khan-el-Khalily e o bairro copta. Na parte da tarde, traslado ao aeroporto do Cairo para embarcar no vôo com destino a Luxor. Chegada e traslado ao barco. Jantar e noite a bordo. 3º Dia (Terça) LUXOR-ESNA Pensão completa a bordo. Visita aos templos de Luxor e Karnak, a necrópole de Tebas: vale dos Reis, templo mortuário da rainha Hatshepsut, conhecido como Deir el-Bahari, e os colossos de Mêmnon. No horário previsto, zarparemos rumo a Esna. Cruzaremos a eclusa de Esna e continuaremos navegando até Edfu. Noite a bordo. 4º Dia (Quarta) ESNA-EDFU-KOM OMBO Pensão completa a bordo. Chegada a Edfu. Visitaremos o templo de Edfu, dedicado ao deus Hórus. Navegação para Kom Ombo para visitar seu templo, único dedicado a duas divindades: o deus Sobek, com cabeça de crocodilo, e o deus Hórus, com cabeça de falcão. Navegação para Assuã. Noite a bordo.

5º Dia (Quinta) ASSUÃ Pensão completa a bordo. Na parte da manhã daremos um passeio de faluca (típico veleiro egípcio) ao longo do Nilo, para admirar uma vista panorâmica do mausoléu de Agha Khan, da ilha Elefantina e do Jardim Botânico. Em seguida, visita à represa de Assuã e ao templo de Philae. Noite a bordo. 6º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (avião) Café da manhã a bordo e desembarque. Você vai poder realizar uma excursão opcional aos famosos templos de Abu Simbel. Na volta, vôo com destino ao Cairo. Chegada ao Cairo. À noite, possibilidade de fazer uma visita opcional de barco ao longo do

Incluindo

Pagamento obrigatório no destino

Hotéis previstos

• Traslados de chegada e saída em aeroportos. • Assistência nas Fronteiras e Aeroportos. • Visitas e entradas: locais mencionados no Programa. • Guia falando espanhol durante as visitas. • Café da manhã diário. 2 jantares. • Pensão completa durante o cruzeiro. • Voos domésticos: Cairo/Luxor - Assuã/Cairo (os horários dos voos dependem das visitas confirmadas e da disponibilidade). • Traslados (em Israel, motorista falando inglês).

• Taxas e Vistos para o Egito. • No Cruzeiro: 45$ por pessoa.

Cidade

Hotel

Cairo

Grand Pyramids / Catract Barcelo / Oasis Cairo Pyramids / Meridian

Cruzeiro

Princess Sarah

Tel Aviv

Sea Net / Nyx Grand Beach / Leonardo Art Herods

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas para guias 3$ e motoristas 2$ por dia/por pessoa. Não inclui • Ônibus para atravessar a fronteira entre Jordânia e Israel. • Passagem aérea Cairo-Tel Aviv.

Nilo com jantar tipo buffet e show. Retorno ao hotel e hospedagem. 7º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã. Saída para visitar as três pirâmides de Gizé, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada ao interior de nenhuma das pirâmides). Tarde livre com possibilidade de realizar uma visita opcional à necrópole Sakkara e à cidade de Mênfis, capital do Império Antigo. À noite, também opcionalmente, você pode assistir ao um show de Luz e Som nas pirâmides. Retorno ao hotel. Hospedagem. 8º Dia (Domingo) CAIRO-TEL AVIV (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para em-

Cat.

Cidade

Hotel

A B C

Galileia

Kibbutz Lavi Leonardo Kibbutz Lavi Hadar

A B C

Jerusalém

Jerusalem Gold Ramada / Grand Court Leonardo Plaza

A B C

A/B/C A B C

Cat.


9º Dia (Segunda) TEL AVIV Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de fazer uma excursão opcional a Massada (subida de teleférico), última fortaleza defendida pelos judeus em sua luta contra os romanos, com visita às escavações, ao palácio de Herodes e à Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se houver tempo e as condições climáticas forem favoráveis, você pode dar um mergulho nas águas salgadas do Mar Morto. Retorno a Tel Aviv. Hospedagem. 10º Dia (Terça) TEL AVIV-CESAREIA-HAIFAACRE-GALILEIA Café da manhã. Saída para uma curta visita à cidade de Tel Aviv-Yafo. Seguiremos ao longo da estrada costeira em direção a Cesareia, onde visitaremos o Teatro Romano. Continuamos em direção a Haifa, com o Santuário Stella Maris, os Jardins Persas. Vista panorâmica da cidade a partir do Monte Carmelo. Continuação para Acre, cidade fortificada dos Cruzados, onde visitaremos as fortalezas medievais. Seguiremos para a Galileia. Jantar e hospedagem. 11º Dia (Quarta) GALILEIA-TIBERÍADESNAZARÉ-GALILEIA Café da manhã. Saída para o monte das Beatitudes, cenário do sermão da montanha. Visita a Tabgha, onde ocorreu o milagre da multiplicação dos pães e peixes. Cafarnaum, com a antiga Sinagoga e a Casa de São Pedro. Seguiremos ao longo do mar da Galileia até Tiberíades. Na parte da tarde, via Caná da Galileia, saída para Nazaré. Visita à basílica da Anunciação e à carpintaria de José. Jantar e hospedagem. 12º Dia (Quinta) SAFED-YARDENIT-MONTE TABOR-JERUSALÉM Café da manhã. Saída para Safed para visitar

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. vôo Cairo-Tel Aviv

suas encantadoras ruelas e sinagogas. Safed é a cidade da Cabala, vertente mística do judaísmo. Continuação para Yardenit, lugar tradicional do batismo nas águas do rio Jordão. Na parte da tarde, visita ao Monte Tabor para visitar a basílica da Transfiguração. Saída para Jerusalém. Hospedagem. 13º Dia (Sexta) JERUSALÉM Café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras, onde iremos admirar uma magnífica vista panorâmica da cidade. Visita ao Jardim de Getsêmani e à basílica da Agonia. Seguiremos para a parte moderna da cidade, para visitar o Santuário do Livro do museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete da Jerusalém Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museu memorial do Holocausto e ao bairro de de Ein Kerem, onde se encontram as igrejas de São João Batista e da Visitação. Hospedagem. 14º Dia (Sábado) JERUSALÉM-BELÉMJERUSALÉM Café da manhã. Saída para a cidade antiga de Jerusalém, para conhecer o muro das Lamentações, a Via Dolorosa e a igreja do Santo Sepulcro. Continuação para o Monte Sião, onde se encontram o Túmulo do rei David, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. Na parte da tarde saída para Belém, para visitar a Basílica e a Gruta da Natividade, e o Campo dos Pastores. Hospedagem. 15º Dia (Domingo) JERUSALÉM Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto de Ben Gurion. Fim dos serviços. Notas importantes:

África, Oriente e Oceania

barcar para Tel Aviv (não inclui passagem aérea). Chegada ao aeroporto Ben Gurion. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

- Os preços não incluem as datas de 24/12 a 6/01. - No mês do Ramadã, as travessias de fronteira demoram mais que o normal. - Traslados em Israel com motorista falando inglês. - Tramites para las visas, minimo dois semanas antes da chegada.

Cat. A

Cat. B

Cat. C

2.480 $

2.850 $

3.485 $

885 $

1.240 $

1.440 $

585 $

585 $

585 $

329


Egito, Jordânia e Israel Os passos de Moisés

C-9187

Noites: Cairo 3. Cruzeiro 4. Santa Catarina 1. Petra 1. Amã 1. Jerusalém 4. Galileia 2. Tel Aviv 1.

18

desde

DIAS

Galileia Tel Aviv Jerusalém

Amã

Belén Cairo

Petra

Santa Catarina Luxor Esna Edfu

África, Oriente e Oceania

Assuã

Datas de saída garantidas: Domingos de Março/2019 a Fevereiro/2020, exceto Abril: 7, 14, Setembro: 22, 29 e Outubro: 6

INCLUI Cruzeiro ao longo do Nilo 1º Dia (Domingo) CAIRO Chegada ao aeroporto do Cairo, assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião) Café da manhã. Manha livre com possibilidade de fazer uma visita opcional à cidade do Cairo, com o museu egípcio, a cidadela de Saladino e sua mesquita de Alabastro, o bazar de Khan-el-Khalily e o bairro copta. Na parte da tarde, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Luxor. Chegada e traslado ao barco. Jantar e noite a bordo. 3º Dia (Terça) LUXOR-ESNA Pensão completa a bordo. Visita aos templos de Luxor e Karnak, a necrópole de Tebas: vale dos Reis, templo mortuário da rainha Hatshepsut, conhecido como Deir el-Bahari, e os colossos de Memnon. No horário previsto zarparemos rumo a Esna. Cruzaremos a eclusa de Esna e continuaremos navegando até Edfu. Noite a bordo. 4º Dia (Quarta) ESNA-EDFU-KOM OMBO-ASSUÃ Pensão completa a bordo. Chegada a Edfu. Visitaremos o templo de Edfu, dedicado ao deus Hórus. Navegação para Kom Ombo para visitar seu templo, único dedicado a duas divindades: o deus Sobek, com cabeça de crocodilo, e o deus Hórus, com cabeça de falcão. Navegação para Assuã. Noite a bordo.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados com assistência nas fronteiras e aeroportos.

Cidade

Hotel

Cairo

Grand Pyramids / Catract

A

Barcelo /Oasis

B

Cairo Pyramids / Meridian

C

• Guia falando espanhol durante as visitas. • Café da manhã diário. • Pensão completa durante o cruzeiro. • Visitas e entradas conforme o programa. • Vôo doméstico Cairo/Luxor-Assuã/Cairo. • Seguro turístico. • Traslados (em Israel, motorista falando inglês). 330

3.110 $

Cruzeiro Sta Catarina

Princess Sarah

Cat.

5º Dia (Quinta) ASSUÃ Pensão completa a bordo. Na parte da manhã daremos um passeio de faluca (típico veleiro egípcio) ao longo do Nilo, para admirar uma vista panorâmica do mausoléu de Agha Khan, da ilha Elefantina e do Jardim Botânico. Em seguida, visita à represa de Assuã e ao templo de Philae. Noite a bordo.

7º Dia (Sábado) CAIRO Hospedagem e café da manhã. Saída para visitar as pirâmides de Gizé, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada ao interior da pirâmide). Tarde livre com possibilidade de realizar uma visita opcional à necrópole Sakkara e à cidade de Mênfis, capital do Império Antigo.

6º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (avião) Café da manhã. Desembarque. Tempo livre com possibilidade de fazer uma excursão opcional aos famosos templos de Abu Simbel. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino ao Cairo. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

8º Dia (Domingo) CAIROAS FONTES DE MOISÉS-SANTA CATARINA Café da manhã. Saída para a península do Sinai através do túnel Ahmed Hamdi, sob o canal de Suez, passando da África à Ásia. Visita a Ayun

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Petra

Candles PQuattro Hayatt Zaman

A B C

Galileia

Dona Gracia

A

Leonardo

B

Amã

Al Fanar Palace Grand Palace Regency Palace

A B C

Kibbutz Lavi Hadar

C

Jerusalém

Jerusalem Gold Leonardo / Grand Court Leonardo Plaza

A B C

Sea Net / Nyx

A

Grand Beach / Leonardo Art

B

Herods

C

A/B/C

Catherine Plaza

A/B/C

Morgan Land

A/B/C

Tel Aviv

Cat.


9º Dia (Segunda) SANTA CATARINAO MONTE DE MOISÉS-ARAVÁ-PETRA De madrugada saída para o monte de Moisés ou Monte Sinai (Monte Horeb) de 2.285 m de altura, onde o profeta Moisés recebeu de Deus as tábuas da lei, enquanto o povo hebreu acampava ao pé do monte. Do alto, poderemos ver o amanhecer e o monte de Santa Catarina, o pico mais alto da península, de 2.637m. Descendo a montanha, visitaremos o mosteiro de Santa Catarina (se possível), situado a 1.570 m de altura com suas imponentes muralhas construídas entre 527 e 565 por ordem do imperador Justiniano, no lugar bíblico da Sarça Ardente. O mosteiro deve seu nome a Santa Catarina, mártir alexandrina morta no ano 395 e cujo corpo, transportado por anjos, seria descoberto 5 séculos mais tarde, no cume do monte que leva seu nome. Retorno ao hotel. Café da manhã. Saída para a fronteira de entrada à Jordânia, “Aravá”, e continuação para Petra. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Terça) PETRA-AMÃ Café da manhã. Dia completo dedicado a visitar a cidade rosa, a capital dos Nabateus. Durante a visita, conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus. O Tesouro, monumento famoso e internacionalmente co­nhecido, levado ao cinema num dos filmes de Indiana Jones, os Túmulos coloridos, os Túmulos Reais, etc. Petra é um desses lugares do mundo onde é preciso ir ao menos uma vez na vida. Ao finalizar a visita, na parte da tarde, saída para Amã. Chegada, jantar e hospedagem. 11º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA-MONTE NEBOALLENBY-JERUSALÉM Café da manhã. Saída para visitar a igreja ortodoxa de São Jorge, onde se encontra o primeiro mapa-mosaico da Palestina. Continuação para o Monte Nebo para admirar a vista panorâmica do vale do Jordão e do Mar Morto a partir da montanha. Este importante lugar foi o último visitado por Moisés, de

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single

onde contemplou a terra prometida, à qual nunca chegaria. Ao finalizar a visita seguiremos para a ponte Allenby para atravessar a fronteira e chegar a Jerusalém. Hospedagem. 12º Dia (Quinta) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Dia livre. Você vai poder fazer uma excursão opcional a Massada (subida de teleférico), última fortaleza defendida pelos judeus em sua luta contra os romanos, e ao Mar Morto. Se o tempo e as condições climáticas forem favoráveis, teremos tempo livre para dar um mergulho nas águas salgadas do Mar Morto. Retorno a Jerusalém. 13º Dia (Sexta) JERUSALÉM-EIN KEREMBELÉM-JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Saída para visitar a Cidade Nova de Jerusalém, o Santuário do Livro do museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete que representa a cidade de Jerusalém na época de Jesus. Veremos a Universidade Hebraica e o museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Seguiremos para Ein Kerem, para visitar os santuários da Visitação de Maria à sua prima Isabel e de São João Batista. Na parte da tarde viagem para Belém. Visita à igreja da Natividade, à gruta do Nascimento, às capelas de São Jerônimo e São José. Retorno a Jerusalém. 14º Dia (Sábado) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras. Panorama da Cidade Santa amuralhada. Continuação para Getsêmani, basílica da Agonia. Prosseguiremos rumo à Cidade Antiga. Visita ao muro ocidental (muro das Lamentações). Via Dolorosa, igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e abadia da Dormição.

Safed para visitar suas encantadoras ruelas e sinagogas. Safed é a cidade da Cabala, vertente mística do judaísmo. Jantar e hospedagem. 16º Dia (Segunda) NAZARÉREGIÃO DO MAR DA GALILEIA Café da manhã. Saída para o monte das Beatitudes, cenário do sermão da montanha. Visita a Tabgha, onde ocorreu o milagre da multiplicação dos pães e peixes. Cafarnaum, antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. Na parte da tarde, via Caná da Galileia, saída para Nazaré. Visita à basílica da Anunciação e à carpintaria de José. Jantar e hospedagem. 17º Dia (Terça) ACRE-HAIFA-CESAREIATEL AVIV Café da manhã. Saída para a cidade de Acre para visitar a antiga Fortaleza dos Cruzados. Continuação para Haifa para visitar o mosteiro car-

melita de Stella Maris e, do monte Carmelo, apreciar a vista panorâmica da baía de Haifa e dos Jardins Persas do Templo Bahai. Saída para Cesareia para visitar o Teatro Romano e a Fortaleza dos Cruzados. Continuação para Tel Aviv ao longo da costa. Breve visita a Jaffa e Tel Aviv. Hospedagem. 18º Dia (Quarta) TEL AVIV Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - No mês do Ramadã, as travessias de fronteira demoram mais que o normal. - A ordem das visitas poderá variar de acordo com os horários. - Trâmite de vistos: mínimo duas semanas antes da chegada. - Nao incluso bus para traslado entre Jordânia e Israel.

África, Oriente e Oceania

Musa, as fontes de Moisés (Mara) e saída para a cidade de Santa Catarina. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem.

15º Dia (DomIngo) VALE DO JORDÃO-SAFEDMONTE TABOR-GALILEIA Café da manhã. Saída para o Monte Tabor para visitar a basílica da Transfiguração. Seguiremos para Yardenit, lugar tradicional do batismo nas águas do rio Jordão. Na parte da tarde, continuação para

Cat. A

Cat. B

Cat. C

3.110 $

3.490 $

4.215 $

955 $

1.325 $

1.570 $

Os preços não incluem as datas de 24/Dez. a 6/Janeiro/2020.

Pagamento obrigatório no destino

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Taxas de saida em Taba, Israel e Jordânia, Jordânia a Israel e Vistos para o Egito (pago em destino). • No Cruzeiro: 45$ por pessoa.

• Gorjetas para guias 3$ e motoristas 2$ por dia/por pessoa. (excluido o cruzeiro) 331


VO O N

Oriente Médio para Todos Egito-Jordânia-Israel

C-81148

Noites: Cairo 3. Santa Catarina 1. Petra 1. Amã 1. Jerusalém 4.

11 DIAS

Jerusalém

Amã

desde

1.890 $

1º Dia (Quinta) CAIRO Chegada ao aeroporto do Cairo. Assistência no aeroporto e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) CAIRO Café da manhã. Saída para visitar as três pirâmides de Gizé, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada ao interior de nenhuma das pirâmides). Visita à necrópole Sakkara e à cidade de Mênfis, capital do Império Antigo. Hospedagem.

Petra Cairo Santa Catarina

África, Oriente e Oceania

3º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã. Visita de dia completo à cidade do Cairo: museu egípcio, cidadela de Saladino e sua mesquita de Alabastro, bazar de Khan-el-Khalily e bairro copta. Hospedagem.

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro

7

14

4

11

21

28

2

9

16

23

6

13

20

27

4

11

18

25

1

8

15

22

5

12

19

17

24

31

7

14

21

28

5

12

19

26

2

9

16

23

6

13

20

27

30

29

30

Incluindo • Traslados de chegada e saída em aeroportos. • Assistência nas Fronteiras e Aeroportos. • Café da manhã diário. 3 jantares. • Visitas e entradas conforme programa. • Guia falando espanhol durante as visitas. • Traslado a Jerusalém com motorista falando inglês.

5º Dia (Segunda) SANTA CATARINAO MONTE DE MOISÉS-ARAVÁ-PETRA Café da manhã. De madrugada, saída para o monte de Moisés ou Monte Sinai (Monte Horeb) de 2.285 m de altura, onde o profeta Moisés recebeu de Deus as Tábuas da Lei, enquanto o povo hebreu acampava ao pé do monte. Do alto, poderemos contemplar o amanhecer e o monte de Santa Catarina, o pico mais alto da península, de 2.637 m. Descendo a montanha, visitaremos o mosteiro de Santa Catarina (se possível), situado a 1.570 m de altura, com suas imponentes muralhas construídas entre 527 e 565

6º Dia (Terça) PETRA-AMÃ Café da manhã. Visita à cidade rosa, a capital dos Nabateus. Durante a visita, conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus. O Tesouro, monumento famoso e internacionalmente conhecido, levado ao cinema num dos filmes de Indiana Jones, os Túmulos coloridos, os Túmulos Reais, etc. Petra é um desses lugares do mundo onde é preciso ir pelo menos uma vez na vida. Ao finalizar a visita, saída para Amã. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA-MONTE NEBOALLENBY-JERUSALÉM Café da manhã. Saída para visitar a igreja ortodoxa de São Jorge, onde se encontra o primeiro mapa-mosaico da Palestina. Continuação para o Monte Nebo para admirar a vista panorâmica do vale do Jordão e do Mar Morto a partir da montanha. Este lugar é importante por ter sido o último visitado por Moisés, e de onde ele contemplou a terra prometida, à qual nunca chegaria. Ao finalizar a visita, seguiremos para a ponte Allenby para atravessar a fronteira. Traslado a Jerusalém. Hospedagem. 8º Dia (Quinta) JERUSALÉM Café da manhã. Dia livre. Você vai poder fazer uma excursão opcional ao Mar Morto e subir de teleférico a Massada, última fortaleza defendida pelos judeus em sua luta contra os romanos. Se o tempo e as

Hotéis previstos

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

Hotel Grand Pyramids / Catract Barcelo / Oasis Cairo Pyramids / Meridian Santa Catalina Catherine Plaza / Morgan Land Petra Candles Petra Panorama Hayatt Zaman Não inclui

• Gorjetas para guias 3$ e motoristas 2$ por dia/ por pessoa.

• Ônibus para atravessar a fronteira entre Jordânia e Israel. • Taxas de saída: Taba, Israel a Jordânia, Jordânia a Israel e Vistos para o Egito (Pagamento no destino).

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas de saída: Taba, Israel a Jordânia, Jordânia a Israel e Vistos para o Egito.

332

4º Dia (Domingo) CAIROAS FONTES DE MOISÉS-SANTA CATARINA Café da manhã. Saída para a península do Sinai através do túnel Ahmed Hamdi, sob o canal de Suez, passando da África para a Ásia. Visita a Ayn Musa - as fontes de Moisés (Mara) - e saída para a cidade de Santa Catarina. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem.

por ordem do imperador Justiniano, no lugar bíblico da Sarça Ardente. O mosteiro deve seu nome a Santa Catarina, mártir alexandrina morta em 395 e cujo corpo, transportado por anjos, seria descoberto 5 séculos mais tarde, no cume do monte que leva seu nome. O templo é a menor diocese do mundo e o mais antigo mosteiro ativo; sua biblioteca contém os manuscritos mais antigos do mundo depois do Vaticano. Retorno ao hotel e, no horário programado, seguiremos para o posto de fronteira para sair do Egito. Chegada a Aravá via Eilat e traslado até a fronteira jordaniana. Finalizados os procedimentos de imigração, continuação para Petra. Jantar e hospedagem.

Cidade Cairo

Cat. A B C A/B/C A B C

Cidade Ammán Jerusalén

condições climáticas forem favoráveis, teremos tempo livre para dar um mergulho nas águas salgadas do Mar Morto. Retorno a Jerusalém. Hospedagem. 9º Dia (Sexta) JERUSALÉM-EIN KEREM-BELÉMJERUSALÉM Café da manhã. Saída para visitar a Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro do museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete que representa a cidade de Jerusalém na época de Jesus. Visita à Universidade Hebraica. Seguiremos para o museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Continuaremos para Ein Kerem, para visitar os santuários da Visitação de Maria à sua prima Isabel e de São João Batista. Na parte da tarde viagem para Belém. Visita à igreja da Natividade, à gruta do Nascimento, às capelas de São Jerônimo e de São José. Retorno a Jerusalém. Hospedagem. 10º Dia (Sábado) JERUSALÉM Café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras. Panorama da Cidade Santa amuralhada. Continuação para Getsêmani, basílica da Agonia. Prosseguiremos rumo à Cidade Antiga. Visita ao muro ocidental (muro das Lamentações). Via Dolorosa, igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, túmulo do rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e abadia da Dormição. Hospedagem. 11º Dia (Domingo) JERUSALÉM Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Cat. A

Cat. B

Cat. C

1.890 $

2.130 $

2.710 $

590 $

840 $

1.375 $

Hotel Al Fanar Palace Grand Palace Regency Palace

Cat. A B C

Jerusalem Gold Leonardo / Grand Court Leonardo Plaza

A B

Notas: Os preços não incluem épocas de feriados judaicos, católicos ou muçulmanos.

C

Notas importantes:

Em quarto duplo Supl. quarto single

- No mês do Ramadã, as travessias de fronteira demoram mais que o normal. - Traslados em Israel com motorista falando inglês. - Trâmite de vistos: mínimo duas semanas antes da chegada.


Egito e Dubai com Abu Dhabi Noites: Cairo 3. Cruzeiro 4. Dubái 4.

C-901206

12

desde

DIAS

Cairo

1.070 $

INCLUI Cruzeiro ao longo do Nilo Luxor Edfu Kom Ombo Assuã

(vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao barco. Distribuição dos camarotes e almoço. Visita ao Templo de Karnak, considerado o maior do Egito com a avenida de estátuas de carneiros, um complexo de fortificações com 22 templos de diferentes épocas faraônicas. Templo de Luxor, construído durante o reinado dos faraós Amenófis III e Ramsés II, com sua avenida de esfinges. Tarde livre. Jantar e noite a bordo.

Dubái Abu Dhabi

Datas de saída garantidas: Sábados 1º Dia (Sábado) CAIRO Chegada ao aeroporto de Cairo. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Domingo) CAIRO Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita às pirâmides de Quéops, Quéfren e Miquerinos, a única das sete maravilhas do mundo que ainda resiste, construída há mais de 4500 anos. A enigmática Esfinge foi esculpida a partir de uma única pedra de 72 metros de comprimento e 20 de altura e representa a cabeça do Faraó num corpo de leão. Tarde livre. 3º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião) Café da manhã. Na hora indicada, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Luxor.

4º Dia (Terça) LUXOR-EDFU Pensão completa a bordo. Pela manhã, visita à margem ocidental de Luxor, que compreende os Colossos de Memnon, o Vale dos Reis e o Templo de Hatchepsut. Navegação para Edfu passando pela eclusa de Esna. 5º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBO-ASSUÃ Pensão completa a bordo. Pela manhã, visita ao Templo de Hórus, o deus falcão, filho de Ísis e Osíris. Navegação para Kom Ombo. Visita ao templo de Sobek, o deus crocodilo e Haroëris. Navegação para Assuã. 6º Dia (Quinta) ASSUÃ Pensão completa a bordo. Pela manhã, visita à Represa Alta, considerada a maior do mundo, ao Templo de Philae, a ilha do amor. À tarde, passeio de faluca ao longo do rio Nilo.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. • Café da manhã diário. • Sistema de pensão completa no cruzeiro. • Dubai. Safari no deserto com traslados e jantar. • Dubai. Visita de meio dia (com guia falando espanhol). • Dubai. Jantar no cruzeiro Dhow com traslados. • Tour de dia completo em Abu Dhabi com almoço e guia falando espanhol. • Seguro turístico.

Cidade Cairo

Cruzeiro

Hotel Meridien Pyramids Sonesta Cairo Ramses Hilton Safir Cairo M/S Solaris II M/S Nile Shams M/S Tu-Ya M/S Royal Esadora

7º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (avião) Café da manhã. Desembarque e manhã livre. Possibilidade de realizar a excursão opcional ao Templo de Abu Simbel. Pela tarde traslado ao aeroporto para embarcar com destino ao Cairo. (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 8º Dia (Sábado) CAIRO-DUBAI (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar com destino ao Dubai (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 9º Dia (Domingo) DUBAI Café da manhã. Manhã livre. Pela tarde, saída em veículos 4x4 rumo às fantásticas dunas, para desfrutar de um pôr do sol árabe. Continuação para nosso Campo no Deserto, onde nos esperam os espetos de cordeiro grelhados, os cachimbos de água, os sons relaxantes da música árabe e a antiga arte da dança do ventre. Aproximadamente às 21h30 min, retorno ao hotel. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) DUBAI Café da manhã. Visita à cidade passando pelo Souk das especiarias, Museu de Dubai, Mesquita de Jumeirah. Faremos uma parada para fotos no Burj al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Passaremos pelo Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo; World Trade Centre e Centro Internacional Financeiro. Retorno a Dubai. Tarde livre. Às 19h30min, saída para desfrutar das vistas panorâmicas e dos sons da enseada de Dubai, navegando a bordo de um Dhow tradicional, que nos levará ao longo do canal, partindo da foz até o iluminado

11º Dia (Terça) DUBAI-ABU DHABI-DUBAI Café da manhã. Saída para Abu Dhabi. Passaremos pelo porto de Jebel Ali, o maior porto artificial do mundo, rumo à capital dos EAU. Vamos admirar a Mesquita do Sheikh Zayed, a terceira maior do mundo, e também seu túmulo. Seguiremos para a ponte Al Maqta passando por uma das partes mais ricas de Abu Dhabi, a área ministerial. Chegada a Corniche Road, comparada a Manhattan por seu skyline. Almoço buffet internacional em restaurante de hotel 5*. Parada para fotos no hotel Emirates Palace. Seguiremos para a área de Al Bateen, onde se encontram os palácios da família Real. Parada no Heritage Village, uma reconstrução de uma vila de oásis tradicional que proporciona uma visão interessante do passado do Emirado. Os aspectos tradicionais do estilo de vida no deserto, incluindo uma fogueira com cafeteiras, uma tenda feita de pelos de cabra e um sistema de irrigação falaj, são exibidos de maneira atraente no museu aberto. Finalmente, ao retornar a Dubai, passaremos pelo parque da Ferrari (não inclui entrada) para tirar fotos ou fazer compras (20 minutos). Chegada a Dubai. Hospedagem. 12º Dia (Quarta) DUBAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - O itinerário pode sofrer modificações, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados. - O Emirado de Dubai implementou uma taxa obrigatória (Tourism Dirham), que deve ser paga pelo passageiro diretamente no hotel (dependendo da categoria do hotel, a taxa oscila entre 5 a 6 $ por quarto e noite). - As datas dos eventos estão sujeitas a modificações, verifique no momento da reserva. - O jantar de Gala é obrigatório em alguns hotéis, verifique no momento da reserva.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Cat. A A B B A A B B

Cidade Dubái

Hotel Tryp by Wyndham Auris In Muhanna Byblos Tecom Media Rotana Jood Palace Coral Al Barsha

Cat. A A A B B B

Cat. A

1/Abril a 30/Setembro 1.070 $ Em quarto duplo 450 $ Supl. quarto single 1/Outubro a 31/Março/2020 1.330 $ Em quarto duplo 580 $ Supl. quarto single Supl. voos 370 $ Cairo/Luxor – Assuã/Cairo 450 $ Cairo-Dubái* Supl. Natal e Fim de Ano 170 $ (23/Dic – 5/Ene/20) Supl. Eventos, por pessoa: 12-17/Out., 16-22/Nov., 24-29/Nov., 28/Dez.-3/Jan., 25-30/Jan., 16-21/Fev. 235 $ (*) Tarifa aérea sujeita a possíveis alterações.

África, Oriente e Oceania

Dubai Creek Golf Club. Jantar incluso. Retorno ao hotel. Hospedagem.

Cat. B

1.200 $ 560 $ 1.430 $ 700 $ 370 $ 450 $ 225 $ 295 $

333


Quênia essencial Noites: Nairobi 1. Monte Aberdare/Monte Quênia 1. Lago Nakuru/Lago Naivasha 1. Masai Mara 2.

6

DIAS

África, Oriente e Oceania

2.035 $

1º Dia NAIRÓBI Chegada a Nairóbi, capital do Quênia. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.

Lago Monte Quênia Nakuru Masai Mara Monte Aberdare Lago Nairóbi Naivasha

Datas de Opção A Opção A Opção B

desde

C-96237

2º Dia NAIRÓBI-MONTES ABERDARE ou MONTE QUÊNIA Café da manhã. Saída para os Montes Aberdare ou para o Monte Quênia. Almoço no hotel base e subida ao denominado hotel árvore. Passaremos a tarde e a noite no Lodge contemplando os animais que vêm beber água no charco iluminado. Jantar e hospedagem.

saída: Todo o ano (Especial Terças). (Terças, Quartas e Domingos). (Terças, Quartas e Domingos, de 1º/Maio a 31/Outubro).

Incluindo • Traslados: chegada e saída Nairóbi. • Café da manhã diário. • 5 almoços e 4 jantares. • Safaris conforme indicado no programa. • Durante o safári, ocupação máxima de 7 pessoas por veículo e janela garantida. • Água mineral nos veículos durante o safári. • Assistência em espanhol durante toda a estadia. • Guia-motorista falando espanhol. • Ingressos para os Parques e Reservas Nacionais. • Seguro de evacuação aérea Flying Doctors (apenas vôo). • Seguro de viagem.

3º Dia MONTES ABERDARE ou MONTE QUÊNIA-LAGO NAKURU ou LAGO NAIVASHA Café da manhã. Saída para o Parque Nacional do Lago Nakuru. Almoço no Lodge. Safári fotográfico no período da tarde. Além de uma grande variedade de aves aquáticas, este é um dos melhores lugares da África para observar rinocerontes. Jantar e ­hospedagem. 4º Dia LAGO NAKURU ou LAGO NAIVASHAMASAI MARA Café da manhã. Saída para a Reserva de Masai Mara. Chegaremos ao Lodge na hora do almoço. Safári fotográfico no período da tarde. Este local é uma autêntica savana africana: uma vasta planície coberta de grama e repleta de acácias. O lar ideal para as grandes manadas de herbívoros: antílopes, zebras, gazelas, búfalos, sempre espreitados pelos carnívoros africanos: leões, leopardos, guepardos e hienas. Jantar e hospedagem.

Hotéis/Lodges previstos Cidade

Hotel/Lodges

Nairóbi

Intercontinental / Park Inn / S. Sun Mayfair 4*

Aberdare

Lago Nakuru

334

The Ark 3* Treetops 3* Lake Nakuru Lodge 4* Sarova Lion Hill 4*

Opção A/B A/B B A B

Cidade

Hotel/Lodges

Opção

Lago Naivasha Lake Naivasha Sopa Lodge 4*

A

Masai Mara

Mara Leisure Camp / Enkerende Camp / Mara Sopa Lodge 4*

A

Sarova Mara Camp / Ashnil Mara Camp / Tipilikwani 4* Sup

B

5º Dia MASAI MARA Regime de pensão completa. Dia dedicado ao safári fotográfico, com saídas de manhã e à tarde. Vamos percorrer as planícies de Masai Mara, a parte queniana do mítico ecossistema de Serengeti, que abriga uma das maiores concentrações de vida selvagem do planeta. 6º Dia MASAI MARA-NAIRÓBI Café da manhã. Retorno a Nairóbi. Almoço no famoso restaurante Carnivore. Traslado ao aeroporto no horário marcado. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Notas: - No Mara Leisure e no Enkerende Camp, no dia da chegada a Masai Mara, será feito um safari a pé seguido de um coquetel ao pôr do sol (bebidas não incluídas), se as condições meteorológicas forem favoráveis. - Consultar possíveis suplementos durante a Semana Santa. - De janeiro a maio e de outubro a dezembro: veículo 4x4 em todas as saídas. - De junho a setembro: • Segundas: veículo 4x4 para lua de mel. • Terças: veículo 4x4 para todos os clientes. • As reservas feitas antes de 31 de março incluem veículos 4x4 para todas as saídas.

Saídas Especiais (Opção A)

Opção A

Opção B

Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto duplo single duplo single duplo single

Março 1 Abril - 30 Junho 1 Julho - 31 Outubro 1 Novembro - 15 Dezembro

2.245 $

540 $

2.320 $

465 $

2.425 $

520 $

2.035 $

360 $

2.110 $

200 $

2.150 $

115 $

2.450 $

600 $

2.565 $

510 $

3.095 $

955 $

2.160 $

495 $

2.260 $

460 $

2.350 $

265 $

Notas: .- Reconfirmar preços para as saídas a partir de 15 de dezembro. .-Os preços não incluem vistos, taxas e outros serviços não especificados.


Noites: Casablanca 1. Marrakech 1. Fez 2.

5

DIAS

desde

Cidades imperiais Noites: Fez 2. Marrakech 2. Rabat 1. Tânger 1.

C-955

585 $

7

DIAS

1º Dia (Sexta) CASABLANCA Chegada ao aeroporto Mohamed V de Casablanca. Assistência e traslado em veículo privativo até o centro da cidade para fazer uma visita panorâmica pela cidade. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem. 2º Dia (Sábado) CASABLANCA-MARRAKECH (237 kms) Café da manhã. Visita a Casablanca, capital econômica e cidade mais populosa do país. Conheceremos o boulevard Anfa, a Praça das Nações Unidas e as zonas residenciais. Visitaremos a grande mesquita Hassan II (por fora), superada somente por Meca em importância e tamanho. Continuação para Marrakech. Na parte da tarde visita à cidade: a mesquita Koutoubia, irmã gêmea da Giralda de Sevilha, as tumbas saadinas, o Palácio Bahia. Passearemos pela medina, “souks” (mercados) e pela mágica praza Djemaa el Fna, onde os costumes mais antigos se misturam com a agitação moderna. Tempo livre. Jantar e h ­ ospedagem. 3º Dia (Domingo) MARRAKECH-RABATMEKNÈS-FEZ (548 kms) Café da manhã. Saída para Rabat, capital do reino e residência oficial do Rei. Visita à parte exterior do Palácio Real, ao Mausoléu de Mohammed V e à Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade.

Tempo livre. Continuação para Meknès, cidade rodeada por 40 km de muralhas, com a porta Baba El Mansour, a mais bela do Marrocos. Chegada a Fez. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita à cidade incluindo as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, a porta de Bab Bou Jeloud, que dá acesso à Medina. Conheceremos a Madraça, Universidade mais antiga do mundo, Mesquita de Karaouine e bairro dos curtumes. Tarde livre para desfrutar da Medina e perder-se entre seus encantos. 5º Dia (Terça) FEZ Café da manhã. Saída em veículo privativo para o aeroporto de Fez. Fim de nossos serviços. Nota: O itinerário pode ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Datas de saída: Sextas-Feiras (Todo o ano)

Hotéis previstos Cidade

Hotel “T”

Hotel “P”

Incluindo

Casablanca

Kenzi Basma **** Prince de Paris ****

Farah Casablanca ***** Kenzi Basma ****

Marrakech

Almas *** Meriem ****

Atlas Asni **** Kasbah Zalagh **** Meriem ****

Fez

Menzeh Zalagh ****

Zalagh Parc Palace **** Menzeh Zalagh ****

• Traslados: Chegada/Casablanca. Saída/Fez. • Ônibus com Wi-Fi, gratuito • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Marrakech e Fez. • Café da manhã buffet diário. • 1 almoço e 3 jantares. • Seguro turístico.

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. traslado de Fez ao aeroporto de Casablanca (min. 2 pessoas)

“T”

“P”

585 $

765 $

115 $

190 $

275 $

275 $

desde

C-9707

785 $

1º Dia (Domingo) TÂNGER-FEZ (399 kms) Chegada ao aeroporto IBN Batouta de Tânger. Assistência e traslado em veículo privativo para incorporar-se ao grupo. Saída de ônibus para Fez. Chegada ao hotel. Tempo livre. Jantar e hospedagem. 2º Dia (Segunda) FEZ Meia pensão. Visita à cidade incluindo as 7 portas do Palácio Real, o bairro judeu ou Mellah, a porta de Bab Bou Jeloud, que dá acesso à Medina ou cidade antiga, uma das mais impressionantes do Marrocos. Conheceremos a Madraça, Universidade mais antiga do mundo, Mesquita de Karaouine e bairro dos curtumes. Tarde livre para continuar descobrindo por conta própria esta cidade cheia de encantos. 3º Dia (Terça) FEZ-MEKNÈS-MARRAKECH (530 kms) Café da manhã. Saída para Meknès, situada no coração do Atlas Médio e rodeada por 40 km de muralhas, com a porta Baba El Mansour, a mais bela do Marrocos. Continuação para Marrakech. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Quarta) MARRAKECH Meia pensão. Visita à cidade: a mesquita Koutoubia, irmã gêmea da Giralda de Sevilha, as tumbas saadinas, o Palácio Bahia. Passearemos pela medina, “souks” (mercados) e pela mágica praza Djemaa el Fna, onde os costumes mais antigos se misturam com a agitação moderna. Tarde livre. 5º Dia (Quinta) MARRAKECH-CASABLANCARABAT (320 kms) Café da manhã e saída para Casablanca, capital econômica e cidade mais populosa do país.

Tânger Rabat Casablanca

Fez Meknes

Marrakech

Faremos uma visita panorâmica para conhecer o boulevard Anfa, a Praça das Nações Unidas e as zonas residenciais. Visitaremos a grande mesquita Hassan II (por fora), superada somente por Meca em importância e tamanho. Tempo livre. Continuação para Rabat. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Sexta) RABAT-TÂNGER (249 kms) Café da manhã. Visita à cidade, capital do reino e residência oficial do Rei. Visita à parte exterior do Palácio Real, ao Mausoléu de Mohammed V e à Torre Hassan, minarete e símbolo da cidade. Tempo livre para explorar a bela Casbá dos Udaias (ou Oudaias). Continuação para Tânger. Amplo tour panorâmico antes de chegar ao hotel. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sábado) TÂNGER Café da manhã. No horário previsto, serviço de pick-up no hotel e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - O itinerário pode ser alterado sem variar substancialmente os serviços. - Passageiros com chegada a Tânger depois das 11h devem pagar um suplemento pelo traslado privativo até a cidade de Fez. Consultar preço.

Datas de saída: Domingos (Todo o ano)

Hotéis previstos Cidade

Hotel “T”

Hotel “P”

Incluindo

Fez

Menzeh Zalagh **** Ramada ****

Marrakech

Atlas Asni **** Kasbah Zalagh **** Meriem **** Helnan Chellah **** Rive **** Hilton Garden Inn **** Kenzi Solazur ****

Zalagh Parc Palace **** Royal Mirage ***** Ramada ***** Atlas Medina ***** Jardin del Agdal *****

• Traslado aeroporto/hotel e vice-versa em Tanger. • Ônibus com Wi-Fi, gratuito • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Fez, Marrakech e Rabat. • Café da manhã buffet diário. • 6 jantares. • Seguro turístico.

Rabat Tânger

Preços por pessoa USD Em quarto duplo Supl. quarto single

África, Oriente e Oceania

Cidades imperiais

Farah Rabat ***** Rabat ***** Hilton Honor *****

Cesar ***** “T”

“P”

785 $

965 $

170 $

205 $

335


Marrocos, Sul Express Dunas e Kasbahs

C-972

Noites: Marrakech 3. M´hamid 1. Chegaga 1. Ouarzazate 1.

7

desde

DIAS

975 $

1º Dia (Terça) MARRAKECH Chegada ao aeroporto de Marrakech. Traslado ao hotel. Hospedagem. Resto do tempo livre. Marrakech Ouarzazate Chegaga M´hamid

África, Oriente e Oceania

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras

2º Dia (Quarta) MARRAKECH Hospedagem e café da manhã. Visita à cidade para conhecer a Koutoubia, símbolo da cidade e irmã gêmea da Giralda de Sevilha. Passaremos pelo ma usoléu dos príncipes saadianos e o suntuoso Palácio da Bahia, a “preciosa”. Vamos passear pelos souks da medina e por suas ruelas até chegar à Praça Djemaa el Fna, onde o ambiente moderno se mistura com as tradições mais antigas. Retorno ao hotel. Tarde livre. À noite, possibilidade de participar de um jantar opcional com show. 3º Dia (Quinta) MARRAKECH-ZAGORAM’HAMID (455 kms) Café da manhã. Saída de manhã cedo em direção sul. Cruzaremos as montanhas do Alto Atlas atravesando o Tizi n’Tichk, com vistas panorâmicas incríveis. Seguiremos para Agdz, onde iremos almoçar. A partir deste ponto, atravessando o vale do Drá, viajaremos na companhia do maior palmeiral do mundo e suas casbás (kasbahs) até chegar a Zagora. Chegada a M’hamid. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Sexta) M’HAMID-CHEGAGA (5 kms) Café da manhã. Saída para visitar as 7 casbás. Passeio de camelo para visitar o palmeiral de M’hamid. Retorno ao hotel. Almoço. À tarde, saída

5º Dia (Sábado) ERG CHEGAGA-FOUM ZGUIDUARZAZATE (260 kms) Café da manhã. Saída atravessando o lago Iriqui até chegar a Foum Zguid. Almoço. Continuação para Taznakht, um lugar incrível para os amantes de tapetes berberes. Na parte da tarde, chegada a Uarzazate. Tempo livre até a hora do jantar. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) OUARZAZATEAÏT BEN HADDOU-MARRAKECH (200 kms) Café da manhã. Saída para Marrakech; no caminho

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados: chegada/saída Marrakech.

Cidade

Hotel “T”

Hotel “P”

• Transporte em veículo 4x4 com guia-motorista acompanhante.

Marrakech

Almas

Atlas Asni Kasbah Zalagh

M´Hamid

Chez le Pachá

Chez le Pachá

• 4 almoços.

Erg Chegaga

Campamento Nomada

Campamento Nomada

• Seguro turístico.

Ouarzazate

Kenzi Azghor

Kenzi Azghor

• 1 noite de hospedagem em Jaima. • Café da manhã diário.

336

para o deserto, chegada a nosso acampamento cercado de dunas. Jantar e hospedagem sob as estrelas.

faremos uma pausa para conhecer a Casbá de Aït-Ben-Haddou, cidade fortificada considerada a mais bela do país, declarada Patrimônio Mundial da UNESCO, onde foram rodados vários filmes famosos, como, entre outros, “Gladiador”. Tempo livre para o almoço. Atravessaremos a sinuosa estrada do Tizi n’Tichka até Marrakech. Chegada na parte da tarde. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Segunda) MARRAKECH Café da manhã. No horário marcado, traslado para o aeroporto. Fim dos serviços. Nota: O itinerário poderá ser alterado sem variar substancialmente os serviços.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

“T”

“P”

Em quarto duplo

975 $

1.195 $

Supl. quarto single

195 $

205 $


Cidades imperiais Noites: Rabat 1. Tânger 2. Fez 2. Marrakech 2. Casablanca 1.

9

DIAS

Rabat

desde

1.395 $

com guia local, faremos uma panorâmica pela parte moderna. Visita com guia, a pé, pela Medina, parte antiga, a Casbá e os souks (mercados). Almoço. Traslado ao hotel e restante do tempo livre. Jantar e hospedagem.

Tânger

Casablanca

C-994

Fez Meknes

Marrakech

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras (Todo o ano) 1º Dia (Quinta) CASABLANCA-RABAT (93 kms) Chegada ao aeroporto de Casablanca. Assistência e traslado para incorporar-se ao grupo. Continuação por estrada até Rabat. Chegada ao hotel, jantar e hospedagem. 2º Dia (Sexta) RABAT-TÂNGER (249 kms) Café da manhã. Visita à cidade de Rabat, capital e residência do rei do Marrocos. Conheceremos a parte exterior do Palácio Real, a Torre Hassan e o Mausoléu de Mohamed V. Seguiremos para Tânger. Chegada e visita orientativa antes de chegar ao hotel. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Sábado) TÂNGER Café da manhã. Visita à cidade em veículo privativo

5º Dia (Segunda) FEZ Café da manhã. Visita à cidade de Fez, a mais imperial de todas las cidades imperiais. Daremos um passeio pelos bairros judeu e cristão. Faremos uma pausa diante do Palácio Real, diante das sete portas. Na grande Medina de Fez, declarada pela UNESCO Patrimônio da Humanidade, conheceremos a primeira universidade do mundo ocidental, a Mesquita Kariouyne, a fonte Nejjarine e o bairro dos curtidores. Retorno ao hotel para o almoço. Restante do tempo livre. Hospedagem. 6º Dia (Terça) FEZ-MEKNÈS-MARRAKECH (530 kms) Café da manhã. Saída para Meknès. Visita panorâmica nesta cidade, onde você vai poder admirar a porta de “Bab Al Mansour”, sem dúvida a mais bela do Marrocos. Seguiremos para Marrakech. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Quarta) MARRAKECH Café da manhã. Visita à cidade para conhecer a Koutoubia, irmã gêma da Giralda de Sevilha, os Túmulos Saadianos, o Palácio da Bahia e, obviamente, a incomparável Praça Jemaa el-Fna, onde veremos músicos, dançarinos, contadores de histórias, encantadores de serpentes e tudo o mais que você possa imaginar. Almoço no hotel. Restante do tempo livre. Hospedagem. 8º Dia (Quinta) MARRAKECH-CASABLANCA (237 kms) Café da manhã. Saída para Casablanca, capital econômica do Reino de Marrocos, a maior e mais

moderna cidade do país. Visita panorâmica incluindo a Mesquita Hassan II, (visita ao exterior). Apenas Meca a supera em tamanho e importância. Teremos tempo livre para passear pela área da Corniche. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Sexta) CASABLANCA Café da manhã. No horário previsto, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Nota: - O itinerário pode ser alterado sem variar substancialmente os serviços. - Passageiros com chegada a Casablanca depois das 13h devem pagar um suplemento pelo traslado privativo até a cidade de Rabat. Consultar preço.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslado aeroporto/hotel e vice-versa em Casablanca

Cidade

Hotel “T”

Hotel “P”

Cidade

Hotel “T”

Hotel “P”

Em quarto duplo

Rabat

Helnan Chellah **** Rive ****

Farah Rabat ***** Rabat *****

Marrakech

Atlas Medina ***** Jardin del Agdal *****

Supl. quarto single

Tânger

Hilton Garden Inn **** Hilton Honor ***** Kenzi Solazur **** Cesar *****

Atlas Asni **** Kasbah Zalagh **** Meriem ****

• Ônibus com Wi-Fi, gratuito • Guia acompanhante. • Visita com guia local em Rabat, Fez e Marrakech . • Café da manhã buffet diário. • 3 almoços e 6 jantares. • Seguro turístico.

Fez

Menzeh Zalagh **** Ramada ****

Preços por pessoa USD

Zalagh Parc Palace ***** Royal Mirage ***** Ramada *****

Casablanca Kenzi Basma **** Prince de Paris ****

África, Oriente e Oceania

4º Dia (Domingo) TÂNGER-FEZ (399 kms) Café da manhã. Saída de ônibus para Fez. Chegada ao hotel. Tarde livre. Jantar e ­hospedagem.

“T”

“P”

1.395 $

1.680 $

305 $

360 $

Farah Casablanca ***** Kenzi Basma ****

337


Extensão Cataratas Vitória Noites: Cataratas Vitória 2.

3

DIAS

desde

África do Sul Essencial Noites: Joanesburgo 1. Área Kruger 2. Cidade do Cabo 3.

C-9037

1.080 $

7

Cataratas Vitória

DIAS

7º Dia CIDADE DO CABO-CATARATAS VITÓRIA (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto e embarque no vôo para as Cataratas Vitória. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.

Joanesburgo

África, Oriente e Oceania

Cidade do Cabo

8º Dia CATARATAS VITÓRIA Hospedagem e café da manhã. Visita com guia em espa­nhol às impressionantes Cataratas Vitória. O caudaloso rio Zambeze se precipita num abismo de mais de 100 metros, criando uma espetacular nuvem de água vaporizada que era chamada pelos nativos de Mosi-Oa-Tunya, “a fumaça que troveja”. Restante do dia livre para atividades opcionais na região. 9º Dia CATARATAS VITÓRIA-JOANESBURGO (avião) Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo de volta a Joanesburgo. Fim dos serviços.

Datas de saída: Diárias

Incluindo • Traslados indicados no programa. • Passagem aérea Cidade do Cabo-Cataratas VitóriaJoanesburgo, em classe turística. • Café da manhã diário. • Transporte em carro, micro-ônibus ou ônibus de acordo com o número de participantes. • Seguro turístico.

Hotéis/Lodges previstos Cidade Cataratas Vitória

Hotel/Lodges The Kingdom 4* Victoria Falls Hotel 5*

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) 1 Março - 31 Dezembro Suplementos Aéreos British Comair Preços com base na classe M Taxas e combustível (aprox)

Opção A/B C

Opção A

Opção B

1.080 $

350 $

250 $

1.080 $

250 $

350 $

Notas:.- Reconfirmar preços para as saídas a partir de 31 Dezembro. - Os preços não incluem taxas aeroportuárias e de combustível ou outros serviços não especificados.

338

Opção C

Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto duplo single duplo single duplo single

1.385 $

350 $

625 $

desde

C-9715

1.195 $

Área de Kruger Pretória

Mpumalanga

Joanesburgo

1º Dia JOANESBURGO Chegada, assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. 2º Dia JOANESBURGO-MPUMALANGAÁREA DE KRUGER Café da manhã. Saída para a área do Parque Kruger atravessando a espetacular província de Mpumalanga e visitando lugares de beleza estonteante, como os Bourke’s Potholes, a Janela de Deus ou o Blyde River Canyon. Jantar e hospedagem. 3º Dia ÁREA DE KRUGER Estadia em regime de meia pensão. Hoje desfrutaremos de um safari fotográfico de dia completo em veículo 4x4 aberto no Parque Kruger. Esta é uma das maiores áreas protegidas da África e um paraíso para os amantes da natureza. Possibilidade de encontrar os animais denominados “Big 5” pelos primeiros caçadores europeus que chegaram à região: elefante, leão, búfalo, rinoceronte e leopardo, além de muitas outras espécies de mamíferos e centenas de espécies de aves. 4º Dia ÁREA DE KRUGER-PRETÓRIACIDADE DO CABO (avião) Café da manhã. Retorno a Joanesburgo com visita panorâmica no caminho para Pretória, uma das cidades mais históricas e monumentais do país. Saída para embarcar no vôo para a Cidade do Cabo. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

Cidade do Cabo

5º Dia CIDADE DO CABO Hospedagem e café da manhã. Dia livre para desfrutar desta cidade encantadora passeando em seu centro histórico e no animado Waterfront. Você pode participar de um dos interessantes passeios opcionais, como a Excursão à Península, durante a qual é possível observar leões marinhos, pinguins e o Cabo da Boa Esperança; Excursões aos vinhedos para degustar os excelentes vinhos da África do Sul; Observação de baleias ou mesmo dar um mergulho com tubarões-brancos. 6º Dia CIDADE DO CABO Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando desta cidade ou fazer uma excursão opcional. 7º Dia CIDADE DO CABO Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Datas de saída: Segundas e Sextas-feiras

Incluindo

Hotéis/Lodges previstos

• Traslados: chegada/Joanesburgo, saída/Cidade do Cabo, em serviço regular com guia falando espanhol. • Traslados em voos internos. • Passagem aérea Joanesburgo-Cidade do Cabo em classe turística. • Café da manhã diário. • Regime de meia pensão na área de Kruger. • Safaris fotográficos em veículos 4x4 abertos com guia falando espanhol. • Transporte em carro, micro-ônibus ou ônibus de acordo com o número de participantes. • Assistência em espanhol durante toda a estadia • Seguro de viagem.

Cidade Joanesburgo Area Kruger Cidade do Cabo

Hotel/Lodge Opción Indaba Hotel 4* A Silverbirch 4* B D´Oreale Grande 5* C Ingwenyama 4* A Ingwenyama – deluxe 4* B Country Boutique Hotel 5* C Fountains / Holiday Inn 4* A Park Inn Foreshore 4* B Radisson Red 5* C

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Março 1 Abril - 30 Setembro 1 Outubro - 31 Dezembro Suplementos Aéreos British Comair Preços com base na classe M Taxas e combustível (aprox)

Opção A

Opção B

Opção C

Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto duplo single duplo single duplo single

1.220 $ 1.195 $ 1.220 $

120 $

325 $ 295 $ 325 $

1.290 $ 1.230 $ 1.290 $

370 $ 330 $ 370 $

1.555 $ 1.555 $ 1.555 $

120 $

Notas: .- Reconfirmar preços para as saídas a partir de 15 Dezembro. - Os preços não incluem vistos, taxas aeroportuárias e de combustível ou outros serviços não especificados.

120 $

590 $ 590 $ 590 $


Cataratas Vitória com Botsuana Noites: Cataratas Vitória 2. Chobe 2. Delta do Okavango 2.

C-97017

7

DIAS

Cataratas Vitória Chobe Delta do Okavango Maun

desde

4.230 $

1º Dia JOANESBURGO-CATARATAS VITÓRIA (avião) Saída do vôo para as Cataratas Vitória. Chegada, assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.

Datas de saída: Diárias

2º Dia CATARATAS VITÓRIA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades opcionais na região. Você vai poder contemplar uma das maravilhas da natureza, o poderoso rio Zambeze, que se precipita em uma enorme queda d’água com mais de 1.500 metros de largura e mais de 100 metros de altura, criando uma enorme nuvem de água vaporizada. Um espetáculo que inspirou o Dr. Livingstone a exclamar que “os anjos quando voam devem contemplar esta encantadora visão.” 3º Dia CATARATAS VITÓRIA-CHOBE Café da manhã. Saída para Botsuana rumo ao Parque Nacional de Chobe. Almoço e safári fotográfico. Jantar e hospedagem. 4º Dia CHOBE Regime de pensão completa. Dia dedicado a atividades de safári, incluindo passeios de 4x4 e de barco ao longo do rio. O parque abriga uma fauna abundante e variada, especialmente no que se refere ao número de elefantes, cerca de 90.000

Incluindo

Hotéis/Lodges previstos

• Passagem aérea, classe turística, JoanesburgoCataratas Vitória-Maun-Joanesburgo.

Cidade

Hotel/Lodges

Cataratas Vitória

Azambezi River Lodge Ilala Lodge Victoria Falls Safari Club

A B C

Chobe Safari Lodge Chobe Elephant Camp Chobe Game Lodge

A B C

• Café da manhã diário. • Refeições conforme indicado no programa. • Visitas mencionadas no itinerário. • Aviões de pequeno porte Kasane / Okavango / Maun. • Atividades de safári organizadas por cada alojamento, com guia falando inglês. • Seguro de viagem.

Chobe

Delta do Okavango Sango Safari Camp Mapula Lodge Sable Alley Camp

Opção

A B C

exemplares, o que faz deste lugar um dos melhores de toda a África para a sua observação.

lugar é verdadeiramente único. O rio Okavango nasce em Angola e quando se depara com o deserto de Kalahari, ao longo de seu percurso por toda a África, não consegue superá-lo, inundando mais de 20.000 quilômetros quadrados e transformando as areias escaldantes do deserto em um oásis de vida incomparável.

5º Dia CHOBE-DELTA DO OKAVANGO (avião de pequeno porte) Café da manhã. Traslado ao aeródromo de Kasane para embarcar no avião de pequeno porte rumo ao Delta do Okavango. Almoço. Atividade de safári na parte da tarde. Jantar e hospedagem.

7º Dia OKAVANGO-MAUN-JOANESBURGO (avião de pequeno porte) (avião) Café da manhã. Traslado ao aeródromo para embarcar no avião de pequeno porte em direção a Maun e fazer a conexão com o vôo de volta para Joanesburgo. Fim dos serviços.

6º Dia DELTA DO OKAVANGO Regime de pensão completa. Na parte da manhã e da tarde, atividades de safári em veículo 4x4, mokoro (embarcação típica da região) e barco. Este

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Março De Abril a Junho, Novembro Julho, Setembro, Outubro Agosto 1-15 Dezembro Suplementos Aéreos South African Airways Preços com base na classe Q Taxas e combustível (aprox)

Opção A

Opção B

África, Oriente e Oceania

Joanesburgo

Opção C

Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto duplo single duplo single duplo single

4.525 4.230 5.385 5.385 4.525

$ $ $ $ $

805 1.475 1.475 1.475 805

275 $

$ $ $ $ $

5.075 5.755 6.500 7.515 5.565

$ $ $ $ $

285 940 2.055 2.185 1.090

275 $

$ $ $ $ $

6.605 7.590 9.075 9.395 6.950

$ $ $ $ $

— 1.155 2.520 2.650 1.025

$ $ $ $

275 $

Notas: .- Reconfirmar preços para as saídas a partir de 16 Dezembro. - Os preços não incluem vistos, taxas aeroportuárias e de combustível ou outros serviços não especificados.

339


búfalo, rinoceronte e leopardo, além de muitas outras espécies de mamíferos e centenas de espécies de aves.

Great Trek Noites: Joanesburgo 1. Área de Kruger 2. Suazilândia 1. Zululândia 1. Durban 2. Porto Elizabeth 1. Knysna 1. Oudtshoorn 1. Cidade do Cabo 3.

14

desde

DIAS

4º Dia (Quinta) ÁREA DE KRUGERSUAZILÂNDIA Café da manhã. Saída para o pequeno reino independente de Suazilândia com suas belas paisagens e culturas ancestrais. Hospedagem.

C-9141

3.045 $

5º Dia (Sexta) SUAZILÂNDIA-ZULULÂNDIA Café da manhã. Seguiremos para Zululândia, terra da tribo Zulu, povo do mítico rei Shaka, que comandou um exército de temíveis guerreiros que dominaram uma vasta região da África do Sul e entraram em conflito com os bôeres e os britânicos. Você vai assistir a um show cultural durante o qual irá aprender sobre os costumes desta tribo e admirar as danças tradicionais. Jantar e hospedagem.

Datas de saída: Segundas-Ferias

África, Oriente e Oceania

Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

Área de Kruger

11

25

1

22

13

27

10

24

1

8

15

22

5

12

19

26

9

23

7

21

4

18

2

16

Mpumalanga Joanesburgo

Suazilândia

6º Dia (Sábado) ZULULÂNDIA-DURBAN Café da manhã. Passando em meio às plantações de cana de açúcar, chegaremos a Durban, às margens do Oceano Índico. Tarde livre. Hospedagem.

Zululândia Durban

29

Cidade do Cabo

Oudtshoorn Knysna

7º Dia (Domingo) DURBAN Hospedagem e café da manhã. Dia livre para passear nesta animada e colorida cidade com forte influência indiana.

Porto Elizabeth

1º Dia (Segunda) JOANESBURGO Chegada a Joanesburgo, assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Incluindo • Traslados : chegada/Joanesburgo, saída/Cidade do Cabo. • Traslados em voos internos. • Passagem aérea, classe turística, Durban-Porto Elizabeth. • Transporte em carro, micro-ônibus ou ônibus de acordo com o número de participantes, com guia falando espanhol. • Café da manhã diário. • 1 almoço e 3 jantares. • Visitas conforme programa. • Safari em Kruger em veículo 4x4. • Assistência em espanhol durante toda a estadia. • Seguro de viagem.

8º Dia (Segunda) DURBAN-PORTO ELIZABETH (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo para Porto Elizabeth. Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia livre nesta cidade histórica. Hospedagem.

2º Dia (Terça) JOANESBURGO-MPUMALANGAÁREA DE KRUGER Café da manhã. Saída para os arredores do Parque Kruger atravessando a espetacular província de Mpumalanga e visitando lugares de beleza estonteante, como os Bourke’s Potholes, a Janela de Deus ou o Blyde River Canyon. Chegada à área de Kruger. Jantar e hospedagem.

10º Dia (Quarta) KNYSNA-OUDTSHOORN Café da manhã. Na parte da manhã visitaremos uma fazenda de avestruzes. Almoço. Na parte da tarde, visita às Cango Caves, cavernas com magníficas formações de estalactites. Hospedagem

3º Dia (Quarta) ÁREA DE KRUGER Estadia em regime de meia pensão. Safári fotográfico de dia completo em veículo 4x4 aberto no Parque Kruger; almoço livre. Esta é uma das maiores áreas protegidas da África e um paraíso para os amantes da natureza. Possibilidade de encontrar os animais denominados “Big 5” pelos primeiros caçadores europeus que chegaram à região: elefante, leão,

Hotel/Lodge

Opção

Cidade

Hotel/Lodge

Opção

Joanesburgo

Indaba 4* Silverbirch 4* D´Oreale Grande 5*

A B C

Durban

S. Sun Elangeni 4*

A/B/C

Porto Elizabeth

Ingwenyama 4* Ingwenyama – deluxe 4* Country Boutique 5*

A B C

The Paxton 4* Radisson 5*

Ruta Jardín

Knysna Log Inn / Hlangana 4* A / B The Rex / Rosenhof 5* C

340

Lugogo sun 4* Royal Swazi 5*

Shakaland

Protea Shakaland

A/B C A/B/C

Cidade do Cabo Fountains / Holiday Inn 4* Park Inn Foreshore 4* Radisson Red 5*

13º Dia (Sábado) CIDADE DO CABO Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando da cidade ou fazer uma excursão opcional. 14º Dia (Domingo) CIDADE DO CABO Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

11º Dia (Quinta) OUDTSHOORNCIDADE DO CABO Café da manhã. Saída para a Cidade do Cabo pas-

Cidade

Suazilândia

12º Dia (Sexta) CIDADE DO CABO Hospedagem e café da manhã. Dia livre para desfrutar desta cidade encantadora passeando em seu centro histórico e no animado Waterfront. Você pode participar de um dos interessantes passeios opcionais, como a Excursão pela Península, durante a qual é possível observar leões marinhos, pinguins e o Cabo da Boa Esperança; Excursões aos vinhedos para degustar os excelentes vinhos da África do Sul; Observação de baleias ou mesmo dar um mergulho com tubarões-brancos.

9º Dia (Terça) PORTO ELIZABETH-KNYSNA Café da manhã. Vamos percorrer a Rota Jardim (Garden Route) em direção a Knysna, visitando antes a espetacular floresta Tsitsikamma. Hospedagem.

Hotéis/Lodges previstos

Área de Kruger

sando por Hermanus, de onde, se tivermos sorte e dependendo da época do ano, poderemos observar as baleias. Hospedagem.

A/B C

A B C

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Março Abril a Setembro Outubro a Dezembro Suplementos Aéreos British Comair Preços com base na classe M Taxas e combustível (aprox)

Opção A

Opção B

Opção C

Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto Em quarto Supl. quarto duplo single duplo single duplo single

3.975 $ 3.835 $ 3.045 $

105 $

860 $ 815 $ 860 $

4.050 $ 3.595 $ 4.020 $

105 $

930 $ 865 $ 920 $

4.560 $ 4.345 $ 4.515 $

1.310 $ 1.260 $ 1.300 $

105 $

Notas: .- Reconfirmar preços para as saídas a partir de 15 Dezembro. - Os preços não incluem vistos, taxas aeroportuárias e de combustível ou outros serviços não especificados.


Safari Tanganica Noites: Arusha 1. Tarangire 1. Karatu 2. Serengeti 2.

C-9702

7

DIAS

Serengeti

Karatu Arusha Tarangire

desde

3.455 $

1º Dia (Segunda) ARUSHA Chegada a Arusha, assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Datas de saída: Segundas-Feiras

3º Dia (Quarta) TARANGIRE-LAGO MANYARAKARATU Café da manhã. Saída para o Parque Nacional do Lago Manyara para desfrutar de um safári fotográfico. Almoço tipo piquenique. Este pequeno Parque Nacional é uma verdadeira joia natural, com densas florestas, várzeas e o lago semialcalino. Encontraremos búfalos, zebras, grandes elefantes, mais de 400 espécies de aves e, se temos sorte, poderemos admirar os famosos leões escaladores de árvores. Continuação para Karatu, aos pés da Cratera de Ngorongoro. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Quinta) KARATU-NGORONGOROSERENGETI Café da manhã. Safári fotográfico de meio dia no interior da Cratera, com almoço tipo piquenique.

Continuação para o Parque Nacional de Serengeti. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Sexta) SERENGETI Estadia em regime de pensão completa. Dia dedicado ao safári fotográfico, com saídas de manhã e à tarde. Este extenso Parque Nacional abriga todas as principais espécies da fauna africana, além de ser um dos lugares do mundo com maior concentração de vida selvagem.

Incluindo

Hotéis/Lodges previstos

• Traslados: chegada e saída Arusha. • Café da manhã diário. • 6 almoços e 5 jantares. • Safári em veículos 4x4 com ocupação máxima de 7 pessoas por veículo e janela garantida. • Água mineral nos veículos durante o safári. • Assistência em espanhol durante toda a estadia. • Guia-motorista falando espanhol. • Entradas para os Parques Nacionais. • Seguro de evacuação aérea Flying Doctors (apenas vôo) • Seguro de viagem.

Cidade

Hotel/Lodge

Arusha

Hotel Kibo Palace

Tarangire Karatu Serengeti

6º Dia (Sábado) SERENGETI-KARATU Café da manhã. Safári na parte da manhã. Almoço no Lodge. À tarde, saída para o distrito de Karatu. Jantar e hospedagem.

7º Dia (Domingo) KARATU-ARUSHA Café da manhã. Retorno a Arusha. Almoço em um restaurante local. No horário marcado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo

P

Março, de Julho a Outubro

3.870 $

625 $

Lake Burunge Tented Camp

P

De Abril a Maio

3.455 $

50 $

Ngorongoro Farm House Tloma Lodge

P P

Junho, de 1/Nov. a 15/Dez.

3.690 $

300 $

Kati Kati Camp Serengeti Sopa Lodge

P P

Cat.

África, Oriente e Oceania

2º Dia (Terça) ARUSHA-TARANGIRE Café da manhã. Saída para o Parque Nacional de Tarangire. Almoço e safári fotográfico no período da tarde. Um ecossistema único e espetacular dominado por magníficos baobás. Possui uma grande concentração de animais selvagens, com especial destaque para as grandes manadas de elefantes. Jantar e hospedagem.

Supl. quarto single

Notas: .- Reconfirmar preços para as saídas a partir de 12 Dezembro. - Os preços não incluem vistos, taxas aeroportuárias e de combustível ou outros serviços não especificados.

341


Armênia Maravilhosa Noites: Erevan 6. Goris 1.

C-90084

8

desde

DIAS

1º Dia (Sexta) EREVAN Chegada ao aeroporto de Zvartnots, Erevan. Traslado ao hotel. Hospedagem.

Dilijan Sevan Erevan Khor Virap

Areni

África, Oriente e Oceania

Noravank

342

Goris Tatev

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

995 $

22 19 17 14 19 23

2º Dia (Sábado) EREVAN-TSITSERNAKABERDECHMIADZIN-ZVARTNOTS-EREVAN (70 Kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade passando pelos lugares mais importantes. Nosso pas-seio terá início na Praça da República, que fica no centro da cidade. Na área da praça estão localizados o Museu de História, a Galeria Nacional, as fontes de águas dançantes e na parte moderna encontramos o Teatro Nacional Acadêmico de Ópera e Ballet da Armênia. Você terá a oportunidade de visitar o Museu construído em memória às vítimas do Genocídio Armênio e o Memorial de Tsitsernakaberd. Em seguida, visitaremos a Santa Sé de Echmiadzin, sede da Igreja Apostólica Armênia. A Catedral de Echmiadzin foi construída em 303 e é um dos exemplos arquitetônicos mais marcantes do século IV. Seguiremos para Zvartnots, onde encontraremos dois templos: o de Zvartnots, construído no século VII e a Santa Sé de Echmiadzin, ambos incluídos na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. Retorno para Erevan (Yerevan). Hospedagem.

13 18

3º Dia (Domingo) EREVAN-SEVAN-DILIJANGOSHAVANK-EVERAN (250 Kms) Café da manhã. Seguiremos até o lago de Sevan, de água doce da alta montanha, o mais extenso da região do Cáucaso. Na península de Sevan se encontra o mosteiro de Sevanavank, fundado em

874 pela princesa Mariam. Continuaremos nossa jornada rumo à cidade de Dilijan, conhecida como a “Pequena Suíça” da Armênia, em virtude de sua natureza rica em florestas densas e montanhas rochosas. Em seguida, visitaremos o complexo monástico de Goshavank, situado no território do Parque Nacional Dilijan, um dos famosos centros religiosos, educacionais e culturais dos séculos XIIXIII. Retorno a Erevan. Hospedagem. 4º Dia (Segunda) EREVAN-KHOR VIRAPNORAVANK-GORIS (270 Kms) Café da manhã. Saída para a região de Ararat, ao sul da Armênia, para chegar a Khor Virap, localizada a oeste do rio Arax. A importância da igreja de Khor Virap está relacionada com São Gregório, o Iluminador, que fez do cristianismo uma religião oficial. Seguiremos para Noravank, localizado em um desfiladeiro na comunidade rural de Areni. Noravank foi uma das residências dos bispos no início do século XIII. Neste local existem muitas cruzes de pedra (khachkars), entre as quais se destacam, por seus grandes méritos artísticos, as do famoso arquiteto e escultor Momik. Seguiremos para a região de Syunik para chegar à cidade de Goris. Ao chegar faremos uma visita panorâmica pela cidade. Hospedagem. 5º Dia (Terça) GORIS-TATEV-ZORATS KARERARENI-EREVAN (270 Kms) Café da manhã. Saída para visitar o Mosteiro de Tatev, que foi um centro religioso e cultural. Sua primeira igreja foi construída no século IV. Neste local se encontra o teleférico mais longo do mundo, o “Tatever”, que significa Asas de Tatev. Continuaremos nossa viagem até um dos complexos monumentais mais antigos do mundo, chamado Karahunj ou Zorats Karer, localizado na região de Syunik. Tratase de um observatório construído no século IV a.C. (mais antigo que Stonehenge na Inglaterra). Chegaremos à vinícola do vilarejo de Areni, a mais antiga vinícola do mundo, com cerca

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada/saída Erevan. • Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã diário. • Entradas e guias locais de acordo com o programa. • 1 garrafa de água mineral por pessoa e dia. • Degustação de vinho em Areni. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Cat.

Erevan

Shirak

T. Opção A P. Opção B

Diamond House Grand Hotel Yerevan Goris

PS. Opção C

Mina

T. Opção A

Diana

Opção B, C

de 6 mil anos de existência, onde teremos a oportunidade de degustar o vinho caseiro armênio. Saída para Erevan. Hospedagem. 6º Dia (Quarta) EREVAN-MATENADARANGARNI-GEGHARD-EREVAN (100 Kms) Café da manhã. Visitaremos o famoso Matenadaran, um dos mais famosos repositórios de manuscritos do mundo, onde são mantidos mais de 17.000 manuscritos e aproximadamente 300.000 documentos de arquivo. Faremos em seguida a visita ao templo pagão de Garni, do século I, dedicado ao deus do sol Mihr e único templo preservado da região do Cáucaso e da antiga União Soviética. Seguiremos para o Mosteiro de Geghard, inscrito na lista de Patrimônio Mundial da UNESCO, também conhecido como “Ayrivank”, que significa “igreja esculpida dentro da rocha”, construído no século IV, durante os primeiros anos da adoção do cristianismo como religião oficial. Retorno para Erevan. Hospedagem. 7º Dia (Quinta) EREVAN Café da manhã. Dia livre à sua inteira disposição para atividades pessoais. Hospedagem. 8º Dia (Sexta) EREVAN Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Opção A

Opção B

Opção C

Em quarto duplo

995 $

1.090 $

1.485 $

Supl. quarto single

200 $

255 $

520 $

Supl. Meia pensão (5 jantares)

125 $

125 $

125 $

Supl. pensão completa (5 almoços e 5 jantares)

220 $

220 $

220 $


Capitais da China

A Grande Muralha

Com os míticos soldados de Xi’an Noites: Pequim 3. Xi’an 2. Xangai 2.

8

C-9814

desde

DIAS

1.450 $

saborear um jantar típico com degustação de “Pato Laqueado”. Acomodação. Pequim

Xi’an Xangai

3º Dia PEQUIM Acomodação e café da manhã. Visita à cidade, incluindo a Praça Tiananmen, a Cidade Proibida, o Templo do Céu e o Mercado da Seda. Almoço. Vamos assistir a um show de Acrobacias Chinesas.

Datas de saída: Quintas-Feiras e Domingos. 1º Dia PEQUIM Chegada a Pequim, capital da República Popular da China. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia PEQUIM Café da manhã. Excursão de dia inteiro, incluindo a Grande Muralha e o Palácio de Verão. Almoço. De volta a Pequim, visitaremos o Cubo d’Água e o Ninho de Pássaro (sem entrar). Posteriormente, vamos

Incluindo • Traslados indicados no programa. • Café da manhã buffet diário. • 4 almoços de comida chinesa em restaurantes locais. • 1 jantar típico. • Show de Acrobacias Chinesas. • Visitas conforme programa. • Bilhete de trem-bala Pequim-Xi’an, 2ª classe. • Passagem avião Xi’an-Xangai, classe turística. • Seguro turístico.

5º Dia XI’AN Hospedagem e café da manhã. Visita ao Museu de guerreiros e cavalos de Terracota do Mausoléu de Qin Shi Huang, ao pagode do pequeno ganso selvagem (sin subir) e à antiga Muralha da cidade. Almoço. 6º Dia XI’AN-XANGAI (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Xangai. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Tempo livre.

Yuan), o cais (Bund) e a rua Nanjing. Almoço. Tarde livre.

7º Dia XANGAI Hospedagem e café da manhã. Visita à cidade com o Templo do Buda de Jade, o Jardim Yu (Yu

8º Dia XANGAI Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Hotéis previstos

Notas: - Por razões técnicas, o programa pode ser reajustado. - Não inclui vistos, taxas, gorjetas ou qualquer serviço não especificado. - A VPT-Viagens para Todos fornece a carta-convite para a obtenção do visto.

África, Oriente e Oceania

4º Dia PEQUIM-XI’AN (trem) Café da manhã. Na hora marcada, traslado à estação ferroviária para embarcar no trem-bala com destino a Xi’an, ponto de partida da milenar “Rota da Seda”. Chegada. Traslado ao hotel e hospedagem.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Cidade

Hotel

Cat.

Pequim

Great Wall Beijing Hotel

5*

Xi’an

Grand Mercure Xian Hotel

5*

Xangai

Huating Hotel & Tower

5*

De 17/Março a 20/Abril, 12/Maio a 24/Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single De 21/Abril a 11/Maio, 25/Agosto a 15/Novembro Em quarto duplo Supl. quarto single De 16/Novembro/2019 a 14/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. trem 1ª classe, Pequim-Xi’an Supl. vôo Pequim-Xi’an

1.485 $ 670 $ 1.550 $ 735 $ 1.450 $ 565 $ 115 $ 215 $

Preços não válidos durante: Festas Nacionais, Ano Novo Chinês. Consultar disponibilidade e suplemento.

343


A Marca Colonial Noites: Pequim 3. Xangai 2. Cantão 1. Macau 1. Hong Kong 2.

C-9010147

10 DIAS

desde

Pequim

Xangai

Cantão

África, Oriente e Oceania

Macau

Hong Kong

Datas de saída: Quintas-Feiras e Domingos. 1º Dia PEQUIM Chegada a Pequim, capital de la República Popular China. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia PEQUIM Café da manhã. Excursão de dia inteiro, incluindo a Grande Muralha e o Palácio de Verão. Almoço. De volta a Pequim, visitaremos o Cubo d’Água e o Ninho de Pássaro (sem entrar). Posteriormente, vamos saborear um jantar típico com degustação de “Pato Laqueado”. Acomodação.

Incluindo • Traslados indicados no programa. • Café da manhã buffet diário. • 5 almoços de comida chinesa em restaurantes locais. • 1 jantar típico. • Show de Acrobacias Chinesas. • Visitas conforme programa. • Bilhete de trem-bala Pequim-Xangai, 2ª classe. • Passagem avião Xangai-Cantão, classe turística. • Bilhete de trem Cantão-Macau, 2ª classe. • Bilhete Jetfoil Macau-Hong Kong. • Seguro turístico. 344

3.670 $

3º Dia PEQUIM Acomodação e café da manhã. Visita à cidade, incluindo a Praça Tiananmen, a Cidade Proibida, o Templo do Céu e o Mercado da Seda. Almoço. Vamos assistir a um show de Acrobacias Chinesas. 4º Dia PEQUIM-XANGAI (trem) Café da manhã. Na hora marcada, traslado à estação ferroviária para embarcar no famoso trem-bala com destino a Xangai. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 5º Dia XANGAI Hospedagem e café da manhã. Começaremos a visita à cidade com o Templo do Buda de Jade, o Jardim Yu (Yu Yuan), o cais (Bund) e a rua Nanjing. Almoço. Tarde livre. 6º Dia XANGAI-CANTÃO (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino ao Cantão, capital do Sul da China e uma das cidades mais dinâmicas da Ásia. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 7º Dia CANTÃO-MACAU (trem) Café da manhã. Na parte da manhã visita ao Auditório Sun Yat-sen, fundador da China moderna. Em seguida, visita ao templo da Família Chen. Após o almoço, embarcaremos no trem com destino a Macau, antiga colônia portuguesa que reúne o

estilo da arquitetura europeia no meio da Ásia. Possibilidade de co­nhecer, opcionalmente, um dos grandes cassinos. Hospedagem.

incluindo o Distrito Wan Chai, Repulse Bay, o Pico Vitória e o Porto de Aberdeen. Restante do tempo livre.

8º Dia MACAU-HONG KONG (jetfoil) Café da manhã. Visita ao centro histórico de Macau: São Paulo, Igreja de São Domingos e a Praça do Senado. Almoço. À tarde embarcaremos num fantástico Jetfoil que nos levará sobre as ondas até Hong Kong, colônia britânica até alguns anos atrás. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

10º Dia HONG KONG Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

9º Dia HONG KONG Hospedagem e café da manhã. Visita à cidade

Hotéis previstos

Notas: - Por razões técnicas, o programa pode ser reajustado. - Não inclui vistos, taxas, gorjetas ou qualquer serviço não especificado. - A VPT-Viagens para Todos fornece a carta-convite para a obtenção do visto.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Cidade

Hotel

Cat.

De 17/Março a 20/Abril, 12/Maio a 24/Agosto

Pequim

Great Wall Beijing Hotel

5*

Em quarto duplo

3.795 $

Xangai

Huating Hotel & Towers

5*

Supl. quarto single

1.180 $

Cantão

Marriott Hotel Guanzhou

5*

Em quarto duplo

3.880 $

Macau

Holiday Inn Macao

4* Sup.

Supl. quarto single

1.265 $

Hong Kong

Kimberley Hotel Kowloon

4* Sup.

De 16/Novembro/2019 a 14/Março/2020

De 21/Abril a 11/Maio, 25/Agosto a 15/Novembro

Em quarto duplo

3.670 $

Supl. quarto single

1.040 $

Preços não válidos durante: Festas Nacionais, Ano Novo Chinês, Feira de Cantão (15/Abr5/Mai e 15/Out-4/Nov) Consultar disponibilidade e suplemento.


China Cênica Noites: Pequim 3. Xi’an 2. Guilin 2. Xangai 2.

C-910147

10

desde

DIAS

Xi’an

Xangai

Guilin

Datas de saída: Quintas-Feiras e Domingos. 1º Dia PEQUIM Chegada a Pequim, capital de la República Popular China. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia PEQUIM Café da manhã. Excursão de dia inteiro, incluindo a Grande Muralha e o Palácio de Verão. Almoço. De volta a Pequim, visitaremos o Cubo d’Água e o Ninho de Pássaro (sem entrar). Posteriormente, vamos saborear um jantar típico com degustação de “Pato Laqueado”. Acomodação.

Incluindo • Traslados indicados no programa. • Café da manhã buffet diário. • 4 almoços de comida chinesa em restaurantes locais. • 1 almoço a bordo. • 1 jantar típico. • Show de Acrobacias Chinesas. • Visitas conforme programa. • Bilhete de trem-bala Pequim-Xangai, 2ª classe. • Passagem avião Xi’an-Guilin-Xangai, classe turística. • Seguro turístico.

3º Dia PEQUIM Acomodação e café da manhã. Visita à cidade, incluindo a Praça Tiananmen, a Cidade Proibida, o Templo do Céu e o Mercado da Seda. Almoço. Vamos assistir a um show de Acrobacias Chinesas. 4º Dia PEQUIM-XI’AN (trem) Café da manhã. Na hora marcada, traslado à estação ferroviária para embarcar no trem-bala com destino a Xi’an, ponto de partida da milenar “Rota da Seda”. Chegada. Traslado ao hotel. Hospedagem. 5º Dia XI’AN Hospedagem e café da manhã. Visita ao Museu de guerreiros e cavalos de Terracota do Mausoléu de Qin Shi Huang, ao pagode do pequeno ganso selvagem (sin subir) e à antiga Muralha da cidade. Almoço. 6º Dia XI’AN-GUILIN (avião) Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo para Guilin, situada junto ao rio Li. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 7º Dia GUILIN-YANGSUO-GUILIN (cruzeiro) Café da manhã. Saída para realizar um cruzeiro ao longo do rio Li. Almoço a bordo. Na parte da tarde, chegada a Yangshuo, para passear pelo calçadão. Retorno para a cidade de ônibus. Acomodação.

8º Dia GUILIN-XANGAI (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo para Xangai. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 9º Dia XANGAI Hospedagem e café da manhã. Visita à cidade com o Templo do Buda de Jade, o Jardim Yu (Yu Yuan), o cais (Bund) e a rua Nanjing. Almoço. Tarde livre.

Hotéis previstos

10º Dia XANGAI Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - Por razões técnicas, o programa pode ser reajustado. - Não inclui vistos, taxas, gorjetas ou qualquer serviço não especificado. - A VPT-Viagens para Todos fornece a carta-convite para a obtenção do visto.

África, Oriente e Oceania

Pequim

2.080 $

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Cidade

Hotel

Cat.

Pequim

Great Wall Beijing Hotel

5*

Xi’an

Grand Mercure Xian Hotel

5*

Guilin

Lijiang Waterfall Hotel

5*

Xangai

Huating Hotel & Tower

5*

De 17/Março a 20/Abril, 12/Maio a 24/Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single De 21/Abril a 11/Maio, 25/Agosto a 15/Novembro Em quarto duplo Supl. quarto single De 16/Novembro/2019 a 14/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. trem 1ª classe, Pequim-Xi’an Supl. vôo Pequim-Xi’an

2.125 $ 765 $ 2.180 $ 825 $ 2.080 $ 670 $ 115 $ 215 $

Preços não válidos durante: Festas Nacionais, Ano Novo Chinês. Consultar disponibilidade e suplemento.

345


Coreia do Sul Noites: Seul 4. Busan 2.

C-90717

7

desde

DIAS

Seul

3.510 $

1º Dia SEUL Chegada a Seul, capital da Coreia do Sul. Traslado em ônibus privativo ao hotel. Hospedagem.

Busan

África, Oriente e Oceania

Datas de saída: Diárias (de Abril a Outubro).

2º Dia SEUL Hospedagem e café da manhã. Começamos nossa visita a esta maravilha da Ásia Oriental. Gwanghwamun é a entrada principal do Palácio Gyeongbokgung, construído em 1395 por Taejo, o primeiro imperador da Dinastia Joseon. O Palácio Deoksugung, famoso por seu elegante caminho que corre paralelo a um muro de pedras, é o único construído ao lado de edifícios modernos, o que confere singularidade à paisagem. O Palácio Ch’angdokkgung preserva o estilo arquitectônico da dinastia Joseon. No jardim que fica na parte de trás do palácio, o Huwon, utilizado pelo monarca como lugar de descanso, há árvores de 300 anos, um lago e um pavilhão que estão reunidos harmoniosamente com a natureza. Terminaremos com a visita à famosa torre de Seul, de 236,7 metros de altura, construída sobre o monte Namsan, uma interessante atração turística a partir da qual se descortinam espetaculares vistas de Seul. Também conhecida como a melhor torre da Ásia, após sua renovação, em 2005, a torre ganhou um visual magnífico. 3º Dia SEUL Hospedagem e café da manhã. Dia livre à sua disposição para continuar descobrindo a cidade por conta própria ou fazer uma excursão opcional. 4º Dia SEUL-BUSAN (trem) Café da manhã. Saída para a estação para embarcar no trem KTX com destino a Busan. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados: Chegada/Saída Seul.

Cidade

Hotel

• Café da manhã buffet diário.

Seul

Center Mark

P

Busan

Best Western Haeundae

P

• Visitas conforme programa • Bilhete de trem, 2ª classe. • Traslados hotel/estação/hotel.

346

5º Dia BUSAN Hospedagem e café da manhã. Visita de meio dia com guia particular em Busan (ou Pusan), a segunda cidade mais populosa da Coreia do Sul depois de Seul, localizada no sudeste da península. Possui também o maior porto do país. A cidade é conhecida por suas praias e águas termais. Poderemos visitar: Templo Haedong Yonggungsa (a maioria dos templos budistas da Coréia encontra-se nas montanhas, mas este foi erigido na costa, no nordeste da cidade), construído em 1376 e restaurado em 1970. Em abril, quando as cerejeiras estão em flor, é um dos lugares mais bonitos de Busan. Mais ou menos a 40 passos há uma escadaria e suas adjacências que foram restauradas para atender às dramáticas condições dos refugiados da Guerra da Coreia nos anos 60. Hoje é um importante ponto de interesse cultural e local de muitos filmes e séries de TV na Coreia. Yongdusan Park e Busan Tower: No Yongdusan Park, localizado no alto da colina de Nampo-dong, encontra-se a estátua em memória das vítimas da Guerra da Coreia, um templo budis-

Cat.

ta, um relógio floral e a torre de Busan, onde você pode admirar uma vista deslumbrante da cidade. Gamcheon Culture Village: durante a Guerra da Coréia este lugar funcionava como um centro de acolhida para refugiados. Depois de restaurado, suas ruas e escadarias tornaram-se um amálgama de casas coloridas, galerias de artes, cafés, áreas exclusivas para crianças, o que levou o Ministério da Cultura da República da Coreia a declarar a área de Gamcheon, “aldeia cultural”. Finalmente, Jagalchi, o maior mercado de peixe, onde você pode saborear diferentes pratos em um de seus muitos restaurantes. Restante do dia livre. 6º Dia BUSAN-SEUL (trem) Café da manhã. Saída para a estação para embarcar no trem KTX com destino a Seul. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 7º Dia SEUL Café da manhã. No horário indicado traslado em veículo privativo até o aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single

Seul - Seul 7 dias

Seul 4 dias

3.510 $

1.555 $

850 $

410 $

1.195 $

455 $

Suplemento Feiras 29/Abr-7/Maio, 11-16/Ago, 30/Dez-3/Jan

Consultar preços a partir de Novembro. Notas: - O itinerário está sujeito a alterações em virtude das circunstâncias locais. - Passageiros do programa Seul 4 dias, finalizam os serviços no 4º dia do tour com o traslado ao aeroporto de Inchon.


Pôr do sol árabe Noites: Dubai 3.

4

DIAS

C-940

desde

355 $

1º Dia DUBAI Chegada ao aeroporto internacional de Dubai. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia DUBAI Café da manhã. Manhã livre. À tarde, saída do hotel por volta das 15-15h30 para fazer a excursão de Land Cruisers, uma emocionante viagem nas fantásticas dunas do deserto dos Emirados. Você pode fazer fotos únicas do pôr do sol da Arábia e, depois que ele desaparecer detrás das dunas douradas, seguiremos para o nosso acampamento localizado também em pleno deserto. O cheiro delicioso dos espetos de cor-

Dubai completo com Abu Dhabi deiro grelhado, as fogueiras, o aroma dos tradicionais cachimbos de água e os sons relaxantes da música árabe farão com que você desfrute de uma autêntica e inesquecível noite beduína. Depois de recuperar as forças após o suntuoso jantar, uma dançarina fará uma demonstração da antiga arte da dança do ventre. Você também pode praticar Sandboard, dar um passeio de camelo e fazer tatuagens de henna, está tudo incluído, além de água, refrigerantes, chá e café. Retorno ao hotel por volta das 21h30. Hospedagem. 3º Dia DUBAI Café da manhã. Visita à cidade. Saída para a área de Deira, onde você vai visitar o Museu de Dubai. Passaremos pelo mercado de especiarias e pelo mercado do ouro, cruzando o canal a bordo de uma famosa “Abra”, embarcação típica dos primeiros pescadores dos Emirados. Seguiremos para o bairro de Jumeirah, onde encontraremos as típicas mansões dos Emirados. Faremos uma pausa para tirar fotos da Mesquita de Jumeirah e do Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Passaremos pela avenida principal, a Sheikh Zayed Road, onde veremos o Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo. Tarde livre. Às 19h30 saída para desfrutar de um jantar requintado (buffet internacional) a bordo de um tradicional Dhow, navegando por duas horas no canal, apreciando as maravilhosas vistas. O percurso tem início na foz do córrego e segue ao longo do mesmo até o iluminado Dubai Creek Golf Club, em forma de velas de barco. Retorno ao hotel. Hospedagem. 4º Dia DUBAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Datas de saída: Diárias (exceto Quintas-Feiras) Incluindo • Traslados chegada e saída Dubai (com assistência em espanhol). • Café da manhã buffet diário. • Safari no deserto com traslados e jantar. • Tour de meio dia em Dubai (com guia falando espanhol). • Jantar no cruzeiro Dhow com traslados. • Seguro turístico.

Hotéis previstos Cidade Dubai

Hotel Royal Continental Cassel Al Barsha / Carlton Tower Tryp by Wyndham Auris In Muhanna / Byblos Tecom Hilton Garden In Mall of Emirates Hilton Double Tree Al Barsha Media Rotana / Jood Palace Coral Al Barsha

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) De Abril a Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single De Outubro a Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. Eventos, por pessoa: 12-17/Out., 16-22/Nov., 24-29/Nov., 28/Dez-3/Jan., 25-30/Jan., 16-21/Fev.

4*

4*Sup.

Cat. 4* 4* 4*Sup 4*Sup 4*Sup 4*Sup 5* 5* 5*

355 $ 140 $

370 $ 150 $

415 $ 195 $

465 $ 210 $

485 $ 235 $

515 $ 280 $

150 $

175 $

220 $

Com a arte da dança do ventre Noites: Dubai 4.

5

DIAS

C-950

desde

490 $

1º Dia DUBAI Chegada ao aeroporto internacional de Dubai. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia DUBAI Café da manhã. Manhã livre. À tarde, saída do hotel por volta das 15-15h30 para fazer a excursão de Land Cruisers, uma emocionante viagem nas fantásticas dunas do deserto dos Emirados. Você pode fazer fotos únicas do pôr do sol da Arábia e, depois que ele desaparecer detrás das dunas douradas, seguiremos para o nosso acampamento localizado também em pleno deserto. O cheiro delicioso dos espetos de cordeiro grelhado, as fogueiras, o aroma dos tradicionais cachimbos de água e os sons relaxantes da música árabe farão com que você desfrute de uma autêntica e inesquecível noite beduína. Depois de recuperar as forças após o suntuoso jantar, uma dançarina fará uma demonstração da antiga arte da dança do ventre. Você também pode praticar Sandboard, dar um passeio de camelo e fazer tatuagens de henna, está tudo incluído, além de água, refrigerantes, chá e café. Retorno ao hotel por volta das 21h30. Hospedagem. 3º Dia DUBAI Café da manhã. Visita à cidade. Saída para a área de Deira, onde você vai visitar o Museu de Dubai. Passaremos pelo mercado de especiarias e pelo mercado do ouro, cruzando o canal a bordo de uma famosa “Abra”, embarcação típica dos primeiros pescadores dos Emirados. Seguiremos para o bairro de Jumeirah, onde encontraremos as típicas mansões dos Emirados. Faremos uma pausa para tirar fotos da Mesquita de Jumeirah e do Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas do

Datas de saída: Diárias (exceto Terças-Feiras) Incluindo

mundo. Passaremos pela avenida principal, a Sheikh Zayed Road, onde veremos o Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo. Tarde livre. Às 19h30 saída para desfrutar de um jantar requintado (buffet internacional) a bordo de um tradicional Dhow, navegando por duas horas no canal, apreciando as maravilhosas vistas. O percurso tem início na foz do córrego e segue ao longo do mesmo até o iluminado Dubai Creek Golf Club, em forma de velas de barco. Retorno ao hotel. Hospedagem. 4º Dia DUBAI-ABU DHABI-DUBAI Café da manhã. Saída para Abu Dhabi. Passaremos pelo porto de Jebel Ali, o maior porto artificial do mundo, rumo à capital dos EAU. Você vai poder admirar a Mesquita do Sheikh Zayed, a terceira maior do mundo, e também seu túmulo. Seguiremos para a ponte Al Maqta passando por uma das partes mais ricas de Abu Dhabi, a área ministerial. Chegada a Corniche Road, que é comparada a Manhattan em virtude de seu skyline. Almoço buffet internacional em restaurante de hotel 5*. Pausa para fotos no hotel Emirates Palace. Continuamos para a área de Al Bateen, onde se encontram os palácios da família Real. Parada no Heritage Village, uma reconstrução de uma vila oásis tradicional que oferece uma visão interessante do passado do Emirado. Os aspectos tradicionais do estilo de vida no deserto, que incluem uma fogueira com cafeteiras, uma tenda feita de pelos de cabra e um sistema de irrigação falaj, são exibidos de forma atraente no museu aberto. Finalmente, ao retornar a Dubai, passaremos pelo parque da Ferrari (entrada não inclusa) para tirar fotos ou fazer compras (20 minutos). Chegada a Dubai. Hospedagem. 5º Dia DUBAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos ­serviços. Notas: - O itinerário pode ser modificado, mas o conteúdo e as vistas serão respeitados. - O Emirado de Dubai tem implementado uma taxa obrigatória (Turismo Dirham) a ser pago pelo passageiro diretamente no hotel. (Dependendo da categoria do hotel, a taxa varia entre 5 a US $ 6 por quarto, por noite). - As datas de eventos estão sujeitas a alterações, por favor, consulte ao fazer a reserva. - O jantar de gala é obrigatório em alguns hotéis, por favor, consulte ao fazer a reserva.

África, Oriente e Oceania

Dubai Express

Hotéis previstos Cidade Dubai

• Traslados chegada e saída Dubai (com assistência em espanhol). • Café da manhã buffet diário. • Safari no deserto com traslados e jantar. • Tour de meio dia em Dubai (com guia falando espanhol). • Jantar no cruzeiro Dhow com traslados. • Tour de dia completo em Abu Dhabi com almoço (com guia falando espanhol). • Seguro turístico. Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Hotel Royal Continental Cassel Al Barsha / Carlton Tower Tryp by Wyndham Auris In Muhanna / Byblos Tecom Hilton Garden In Mall of Emirates Hilton Double Tree Al Barsha Media Rotana / Jood Palace Coral Al Barsha

De Abril a Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single De Outubro a Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. Eventos, por pessoa: 12-17/Out., 16-22/Nov., 24-29/Nov., 28/Dez-3/Jan., 25-30/Jan., 16-21/Fev.

4*

4*Sup.

Cat. 4* 4* 4*Sup 4*Sup 4*Sup 4*Sup 5* 5* 5*

490 $ 185 $

510 $ 200 $

565 $ 260 $

635 $ 280 $

670 $ 310 $

700 $ 365 $

200 $

235 $

300 $

347


Dubai Maravilhosa Visitando quatro Emirados Árabes

C-9080

Noites: Dubai 7.

8

desde

DIAS

Sharjah Dubai

Abu Dhabi

África, Oriente e Oceania

Al Ain

348

Datas de saída: Diárias. 1º Dia DUBAI Chegada ao aeroporto internacional de Dubai. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia DUBAI Café da manhã. Manhã livre. À tarde, saída do hotel por volta das 15-15h30 para fazer a excursão de Land Cruisers, uma emocionante viagem nas fantásticas dunas do deserto dos Emirados. Você pode fazer fotos únicas do pôr do sol da Arábia e, depois que ele desaparecer detrás das dunas douradas, seguiremos para o nosso acampamento localizado também em pleno deserto. O cheiro delicioso dos espetos de cordeiro grelhado, as fogueiras, o aroma dos tradicionais cachimbos de água e os sons relaxantes da música árabe farão com que

835 $

você desfrute de uma autêntica e inesquecível noite beduína. Depois de recuperar as forças após o suntuoso jantar, uma dançarina fará uma demonstração da antiga arte da dança do ventre. Você também pode praticar Sandboard, dar um passeio de camelo e fazer tatuagens de henna, está tudo incluído, além de água, refrigerantes, chá e café. Retorno ao hotel por volta das 21h30. Hospedagem. 3º Dia DUBAI Café da manhã. Visita à cidade. Saída para a área de Deira, onde você vai visitar o Museu de Dubai. Passaremos pelo mercado de especiarias e pelo mercado do ouro, cruzando o canal a bordo de uma famosa “Abra”, embarcação típica dos primeiros pescadores dos Emirados. Seguiremos para o bairro de Jumeirah, onde encontraremos as típicas mansões dos Emirados. Faremos uma pausa para tirar fotos da Mesquita de Jumeirah e do Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Passaremos pela avenida principal, a Sheikh Zayed Road, onde veremos o Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo. Tarde livre. Às 19h30 saída para desfrutar de um jantar requintado (buffet internacional) a bordo de um tradicional Dhow, navegando por duas horas no canal, apreciando as maravilhosas vistas. O percurso tem início na foz do córrego e segue ao longo do mesmo até o iluminado Dubai Creek Golf Club, em forma de velas de barco. Retorno ao hotel. Hospedagem. 4º Dia DUBAI-SHARJAH-DUBAI Café da manhã. Saída do hotel e viagem de aprox.

20 minutos até o Emirado de Sharjah, que se estabeleceu como o centro cultural do Oriente Médio. Nosso passeio começa na rotunda monumento da cultura “Praça do Corão”, segue para o Museu da Civilização Islâmica e continua até a Corniche, visitando o mercado mais antigo do emirado, que está localizado no centro histórico da cidade, conhecido como “Souk Al Arsa”. Visitaremos a área moderna e o mercado central, mais conhecido como “Mercado Azul”, com sua típica arquitetura árabe. Retorno a Dubai. Hospedagem. 5º Dia DUBAI-ABU DHABI-DUBAI Café da manhã. Saída para Abu Dhabi. Passaremos pelo porto de Jebel Ali, o maior porto artificial do mundo, rumo à capital dos EAU. Você vai poder admirar a Mesquita do Sheikh Zayed, a terceira maior do mundo, e também seu túmulo. Seguiremos para a ponte Al Maqta passando por uma das partes mais ricas de Abu Dhabi, a área ministerial. Chegada a Corniche Road, que é comparada a Manhattan em virtude de seu skyline. Almoço buffet internacional em restaurante de hotel 5*. Pausa para fotos no hotel Emirates Palace. Continuamos para a área de Al Bateen, onde se encontram os palácios da família Real. Parada no Heritage Village, uma reconstrução de uma vila oásis tradicional que oferece uma visão interessante do passado do Emirado. Os aspectos tradicionais do estilo de vida no deserto, que incluem uma fogueira com cafeteiras, uma tenda feita de pelos de cabra e um sistema de irrigação falaj, são exibidos de forma atraente no museu aberto. Finalmente, ao retornar a Dubai, passaremos pelo parque da Ferrari (entrada não inclusa) para tirar fotos ou fazer compras (20 minutos). Chegada a Dubai. Hospedagem. 6º Dia DUBAI-AL AIN-DUBAI Café da manhã. Saída para a cidade de Al Ain, a 150 km de Dubai, localizada no emirado de Abu Dhabi, na fronteira com Omã, que foi habitada por mais de quatro mil anos e é considerada um elemento fundamental do patrimônio cultural do país. Conhecida como a “Cidade Jardim”, Al Ain vem se consolidando como importante destino turístico nos

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Dubai (com assistência em espanhol) • Café da manhã buffet diário. • Safari no deserto com traslados e jantar. • Tour de meio dia em Dubai (com guia falando espanhol). • Tour de meio dia a Sharjah(com guia falando espanhol). • Jantar no cruzeiro Dhow com traslados. • Dia inteiro Abu Dhabi com almoço,(com guia falando espanhol). • Dia inteiro Al Ain com almoço, (com guia falando espanhol). • Seguro turístico.

Cidade Hotel

Cat.

Hotel

Dubai

Royal Continental Cassel Al Barsha Carlton Tower

4* 4* 4*

Hilton Garden In Mall of Emirates 4*Sup Hilton Double Tree Al Barsha 4*Sup

Tryp by Wyndham Auris In Muhanna Byblos Tecom

4*Sup 4*Sup 4*Sup

Media Rotana Jood Palace Coral Al Barsha

Cat.

5* 5* 5*

últimos anos. Entre suas atrações estão o Museu Nacional, o Museu do Palácio de Al Ain (entrada sujeita à disponibilidade), diversas fortalezas restauradas, o sítio arqueológico Hili, que remonta à Idade do Bronze. Passaremos por Jebel Hafeet, uma cadeia de montanhas de mais de 1400 metros acima do nível do mar, com fontes de águas minerais na base. Almoço em hotel 4*. Visitaremos o famoso mercado de camelos, as plantações de palmeiras de tâmaras e o sistema de irrigação chamado Falaj, que existe há mais de dois mil anos e continua em uso. Retorno para Dubai. Hospedagem. 7º Dia DUBAI Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, fazer compras ou curtir a praia. 8º Dia DUBAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - O itinerário pode ser modificado, mas o conteúdo e as vistas serão respeitados. - O Emirado de Dubai tem implementado uma taxa obrigatória (Turismo Dirham) a ser pago pelo passageiro diretamente no hotel. (Dependendo da categoria do hotel, a taxa varia entre 5 a US $ 6 por quarto, por noite). - As datas de eventos estão sujeitas a alterações, por favor, consulte ao fazer a reserva. - O jantar de gala é obrigatório em alguns hotéis, por favor, consulte ao fazer a reserva.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

4*

De Abril a Setembro 835 $ Em quarto duplo 325 $ Supl. quarto single De Outubro a Março/2020 1.070 $ Em quarto duplo 490 $ Supl. quarto single Supl. Eventos, por pessoa: 12-17/Out., 16-22/Nov., 24-29/Nov., 28/Dez-3/Jan., 25-30/Jan., 16-21/Fev. 350 $

4*Sup.

5*

860 $ 345 $

910 $ 460 $

1.140 $ 540 $

1.155 $ 560 $

405 $

520 $


PRO

Triângulo de Ouro

EX

DUTO

C L U SI V O

Uma viagem ao centro-norte da Índia, com as três cidades turísticas mais populares Noites: Déli 2. Jaipur 2. Agra 2. 7 desde DIAS

Jaipur

Agra

Datas de saída garantidas: Segundas, Quartas e Sábados. 1º Dia DÉLI Chegada a Déli. Boas-vindas com guirlanda de flores. Traslado ao hotel em veículo privativo. Hospedagem. 2º Dia DÉLI Café da manhã. Vamos começar a visita com uma parada para fotos no Forte Vermelho. Chandni Chowk, que era a avenida imperial onde Shah Jahan gostava de cavalgar, fica nas proximidades. Montados em ciclo-riquixás, daremos um passeio pelas ruas estreitas de Velha Déli e seremos deixados no portal de Jama Masjid, uma das maiores mesquitas da Índia. Em seguida, visita ao túmulo

720 $

de Gandhi e continuação para a área de Nova Déli, onde veremos o Portão da Índia, o Palácio Presidencial, o Parlamento e o templo da religião Sikh. Após o almoço, uma visita a Nova Déli nos permitirá descobrir o Qutub Minar (séc. XII) e o Pilar de Ferro. Jantar e hospedagem. 3º Dia DÉLI-JAIPUR (256 kms) Café da manhã. Saída pela estrada em direção a Jaipur, a “Cidade Rosa”. Dividida em sete setores retangulares, com ruas bem traçadas, é uma maravilha do urbanismo do séc. XVIII. Com três de seus pontos cardeais cercados por escarpadas colinas, a cidade está protegida por uma poderosa muralha de sete portões. Na parte da tarde, visita panorâmica pela cidade passando por seus bazares. Você vai poder contemplar o Albert Hall (Palácio construído pelo marajá de Jaipur para comemorar a visita do rei Eduardo VII da Inglaterra). Em seguida, visitaremos o templo Birla da religião hindu. Jantar e hospedagem. 4º Dia JAIPUR-FORTE AMBER-JAIPUR Café da manhã. Pela manhã, excursão ao Forte Amber, que foi a capital do Estado até 1728. Passeio de elefante para chegar ao topo da colina sobre a qual repousa o forte. Em seguida, visita panorâmica em Jaipur (que leva o nome do marajá Jai Singh, príncipe e astrônomo que projetou e fundou a cidade em 1727). Conheceremos o observatório astronômico e o Palácio do Maharaja, antiga residência real e hoje museu de manuscritos, pinturas e armas. Continuaremos através das áreas residenciais e de negócios, passando em frente do Hawa Mahal (Palácio dos Ventos), um dos monumentos mais conhecidos de Jaipur. Jantar e hospedagem.

Incluindo • Traslado chegada/saída Déli. • Recepção tradicional de boas-vindas na chegada ao aeroporto. • Transporte em microônibus ou ônibus com ar condicionado, Wi-Fi gratuito. • Guia acompanhante falando espanhol. (do 2º ao 6º dia). • Café da manhã buffet diário. • 5 jantares. • Passeio de elefante em Jaipur (se não for possível, será feito em Jeep).

5º Dia JAIPUR-ABHANERI-FATEHPUR SIKRIAGRA (236 kms) Café da manhã. Saída para visitar o famoso poço de Abanheri, um dos maiores e mais profundos da Índia. Foi construído no século IX e tem 3300 degraus, 13 níveis e 100 pés de profundidade. A 40 km de Agra encontra-se a cidade morta de Fatehpur Sikri, construída pelo Imperador Akbar, em 1569, e abandonada devido à impossibilidade de dotála de abastecimento d’água. Seus edifícios estão muito bem preservados, especialmente a mesquita Jama Masjid, o túmulo de Salim Chishti e o Panch Mahal. Chegada a Agra. Visitaremos o jardim Mehtab Bagh, localizado na outra margem do rio Yamuna. Jantar e hospedagem. 6º Dia AGRA Café da manhã. Visita a um dos monumentos mais importantes do mundo, o Taj Mahal, uma ode ao amor concebida em 1630 pelo imperador Shah

Hotéis previstos • Passeio de ciclo-riquixá na velha Déli. • Entrada nos monumentos indicados no programa. • Protetores de calçados para a visita ao Taj Mahal. • Ida/volta de ônibus eletrônico do estacionamento até a entrada de Fatehpur Sikri e Taj Mahal. • Cerimônia Aarti no templo Birla em Jaipur. • 1 garrafa de água mineral por pessoa e por dia. • Impostos locais e service tax (sujeito a alterações sem aviso prévio) • Seguro turístico.

Cidade Hotel Déli

Jaipur Agra

Cat.

Holiday Inn - Mayur Vihar

4* (B)

Crowne Plaza

5* (A)

The Suryaa

5* (A)

Park Regis - Ramada

4* (B)

Holiday Inn - Royal Orchid

5* (A)

Four Points Sheraton - Ramada Sarovar Crystal

4* (B) 4* (B)

Jaypee Palace Radisson

5* (A) 5* (A)

Jahan para servir como mausoléu de sua rainha, Muntaz Mahal. Uma maravilha arquitetônica toda construída em mármore branco. Artesãos vindos da Pérsia, do Império Otomano, da França e da Itália, auxiliados por 20.000 trabalhadores, demoraram 17 anos para concluí-la. Em seguida, visitaremos o forte de Agra, às margens do rio Yamuna, em pleno centro da cidade. Tarde livre para atividades pessoais. Você vai poder assistir opcionalmente a um show musical sobre o Taj Mahal no teatro Kalakriti. Jantar e hospedagem. 7º Dia AGRA-DÉLI Café da manhã. Saída para o aeroporto de Déli (sem guia). Fim dos serviços.

África, Oriente e Oceania

Déli

C-9717

Notas: - Visto obrigatório para entrar na Índia. - O Taj Mahal é fechado às sextas-feiras, dia de feriado muçulmano.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) De Abril a 15/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. 6 almoços De 16/Setembro a 31/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. 6 almoços Supl. de 18 al 31/Dezembro

Cat. B

Cat. A

720 $

785 $

275 $

325 $

95 $

105 $

875 $

970 $

435 $

515 $

105 $

120 $

125 $

155 $

349


VO O N

Triângulo Índia Noites: Déli 3. Jaipur 2. Agra 1.

C-956717

7

desde

DIAS

Déli Jaipur

1º Dia DÉLI Chegada a Déli. Assistência e traslado hotel. Hospedagem.

Agra

África, Oriente e Oceania

Datas de saída garantidas:

Abr. Mai. Jun. Jul. Ago. Set. Out. Nov. Dez. 2020 Jan. Fev. Mar.

Sexta

Sábado Domingo Segunda

5,12,19,26 3,10,17,24,31 7,14,21,28 5,12,19,26 2,9,16,23,30 6,13,20 4,11,18,25 1,8,15,22,29 6,13

6,13,20,27 4,11,18,25 1,8,15,22,29 6,13, 20,27 3,10,17,24,31 7,14,21 5,12,19,26 2,9,16,23,30 7,14

10,17,24,31 7,14,21,28 6,13,20,27

11,18,25 5,12,19,26 6,13,20,27 1,8,15,22,29 2,9,16,23 3,10,17,24 7,14,21,28 1,8,15,22,29 2, 9,16,23,30

7,14,21,28 5,12,19,26 2,9,16,23,30 7,14,21,28 4,11,18,25 1,8,15,22 6,13,20,27 3,10,17,24 1,8

8,15,22,29 6,13,20,27 3,10,17,24 1,8,15,22,29 5,12,19,26 2,9,16,23 7,14,21,28 4,11,18,25 2,9,

2º Dia DÉLI Café da manhã. Saída para visitar a velha Déli incluindo: Jama Masjid, cuja construção teve início em 1644 por Shah Jahan, a maior mesquita da Índia, com capacidade para 25.000 pessoas. O templo é formado por três grandes portas, quatro torres e dois minaretes listrados, que alternam tiras verticais de arenito vermelho e mármore branco, de 40 metros de altura. Raj Ghat, belo parque com uma plataforma de mármore preto que indica o local onde Mahatma Gandhi foi cremado depois de seu assassinato e onde também foram cremados Pandit Nehru e Indira Gandhi. Prosseguiremos com a visita a Nova Déli, onde veremos os edifícios governamentais, a Porta da Índia (India Gate) - um arco do triunfo de pedra de 42 m altura, onde estão gravados os nomes dos 90.000 soldados do exército indiano que morreram durante a Primeira Guerra Mundial. Passeio na área do Parlamento e da Residência do Presidente. Seguiremos para o templo Sikh, Gurudwara Bangla Sahib. Visitaremos o Akshardham (fechado às segundas-feiras), um complexo de templos hindus também conhecido como Swaminarayan, preciosa amostra da cultura tradicional, da espiritualidade e da arquitetura Hindus. Retorno ao hotel. Hospedagem. 3º Dia DÉLI-JAIPUR (270 kms) Café da manhã. Na parte da manhã saída para Jaipur, a cidade rosa, que recebeu essa denominação em virtude da cor do arenito com o qual os edifícios da cidade antiga foram construídos. A agradável configuração dessa cidade se deve ao Marajá Jai Singh II, que começou sua construção em 1728 e conseguiu que o seu arquiteto, Vidyadhar Chakravarty, misturasse com acerto estilos tão di-

4º Dia JAIPUR-AMBER-JAIPUR (14 kms) Café da manhã. Saída para visitar o Forte Amber (passeio de elefante até a fortaleza sujeito a disponibilidade), construído pelos reis do império mogol (mugal), com o objetivo de defender a cidadela por meio da construção de um palácio e outra fortaleza numa parte mais elevada. Visita ao Palácio do Marajá, residência da família real de Jaipur, um local repleto de palácios, jardins e outros edifícios, entre os quais se destaca o Chandra Mahal, de sete andares, dentro do qual se encontra o Museu do Maharaja Sawai Man Singh II, onde é possível admirar tapetes, esmaltes, armas, pinturas com miniaturas, canhões e vestimentas dos marajás. Retorno ao hotel. Hospedagem. 5º Dia JAIPUR-AGRA (240 kms) Café da manhã. Saída para Agra, chegada e traslado ao hotel. Agra é uma cidade localizada às margens do rio Yamuna, no estado de Uttar Pradesh. Foi a capital do Império Mogol entre 1556 e 1658. A cidade foi fundada entre 1501 e 1504 por Sikandar Lodi, sultão de Déli, que fez dela a sua capital. O primeiro imperador mogol, Babur, refugiou-se nesta cidade depois de lutar com Lodi em 1526. Akbar fez dela a capital oficial do império em 1556. Na parte da tarde visita ao Forte Vermelho de Agra. Hospedagem. 6º Dia AGRA-DÉLI (200 kms) Café da manhã. Hoje iremos visitar uma das sete maravilhas do mundo, o Taj Mahal (fechado às sextas-feiras), monumento que deu fama mundial a Agra e se tornou o símbolo da Índia. Este mausoléu foi construído em 1631 pelo Imperador Shah Jahan em honra de sua amada esposa, Mumtaz Mahal, a joia do Taj, que morreu ao dar à luz seu décimo quarto filho em 1629. A construção, da qual participaram 20 mil pessoas, só terminou 1653 e é a amostra mais representativa da arquitetura mogol. O arquiteto principal, Isa Khan, partiu de um retângulo de 508 por 304 metros para projetar esse complexo que possui um jardim central flanqueado nos quatro lados por pavilhões octogonais. Se o conjunto

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada/saída Déli.

Cidade

Hotel

Cat.

• Traslados e visitas em veículo com ar-condicionado.

Déli

ITC Welcome Dwarka Taj Vivanta Dwarka Park Regis Jaipur Radisson The Lalit Holiday Inn Clark Shiraz The Fern Radisson Jaypee Palace

AyB AyB A B B B A A B B

• Café da manhã diário. • Passeio de elefante para subir ao forte Amber (sujeito a disponibilidade ou em jipes).

Jaipur

• Ingressos para os monumentos mencionados no programa. • Guia falando espanhol durante as visitas em todas as cidades. • (A partir de 6 pessoas, acompanhante de Déli a Agra). 350

460 $

versos como o hindu, jaina, mogol e persa. À tarde visita ao templo Birla e passeio a pé pela parte antiga da cidade. Hospedagem.

• Taxas aplicáveis no momento de cotação do circuito.

Agra

arquitetônico em si já é impressionante, a decoração, conhecida como “Pietre Dure”, que se traduz pela incrustação de pedacinhos de pedras polidas (preciosas ou semipreciosas) em uma pedra maior, formando arabescos florais e motivos geométricos, fazem desta construção uma obra única. Após a visita, saída para Déli. Hospedagem. 7º Dia DÉLI Café da manhã. No horário marcado, traslado para o aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - O Taj Mahal fecha às sextas-feiras. - Os museus: Forte Vermelho, Templo Akshardham e Templo de Lótus fecham às segundas-feiras. - Passageiros com chegada aos sábado e às segundas fazem a visita a Déli ao retornar de Agra. - Gratificação obrigatória com pagamento no destino - 40$ por pessoa - para guia, motorista e carregadores dos hotéis. - Os preços foram calculados com base nas taxas de câmbio em vigor no momento da edição do programa e estão, por essa razão, sujeitos a possíveis variações, como aumento do custo de combustíveis, flutuações da taxa de câmbio e outros serviços. Nestes casos, o preço será incrementado na mesma medida em que esses possíveis aumentos incidam sobre ele. - O Governo reserva-se o direito de fechar ou impedir o acesso a qualquer lugar, turístico ou não, sem aviso prévio.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Cat. A

Cat. B

De Abril a Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single

460 $

525 $

215 $

260 $

De Outubro a Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single

615 $

695 $

310 $

400 $

Exceto de 20/Dezembro/2019 a 5/Janeiro/2020.


PRO

EX

Uma viagem ao norte da Índia e ao Nepal com Déli, Jaipur, Agra e Katmandu Noites: Déli 2. Jaipur 2. Agra 2. Katmandu 3. 10 desde DIAS

Déli Jaipur

Agra

C-910017

1.580 $

Déli, onde veremos o Portão da Índia, o Palácio Presidencial, o Parlamento e o templo da religião Sikh. Uma visita a Nova Déli nos permitirá descobrir o Qutub Minar (séc. XII) e o Pilar de Ferro. Jantar e hospedagem.

Katmandu

3º Dia DÉLI-JAIPUR (256 kms) Café da manhã. Saída pela estrada em direção a Jaipur, a “Cidade Rosa”. Dividida em sete setores retangulares, com ruas bem traçadas, é uma maravilha do urbanismo do séc. XVIII. Com três de seus pontos cardeais cercados por escarpadas colinas, a cidade está protegida por uma poderosa muralha de sete portões. Na parte da tarde, visita panorâmica pela cidade passando por seus bazares. Você vai poder contemplar o Albert Hall (Palácio construído pelo marajá de Jaipur para comemorar a visita do rei Eduardo VII da Inglaterra). Em seguida, visitaremos o templo Birla da religião hindu. Jantar e hospedagem.

Datas de saída garantidas: Segundas, Quartas e Sábados. 1º Dia DÉLI Chegada a Déli. Boas-vindas com guirlanda de flores. Traslado ao hotel em veículo privativo. Hospedagem. 2º Dia DÉLI Café da manhã. Vamos começar a visita com uma parada para fotos no Forte Vermelho. Chandni Chowk, que era a avenida imperial onde Shah Jahan gostava de cavalgar, fica nas proximidades. Montados em ciclo-riquixás, daremos um passeio pelas ruas estreitas de Velha Déli e seremos deixados no portal de Jama Masjid, uma das maiores mesquitas da Índia. Em seguida, visita ao túmulo de Gandhi e continuação para a área de Nova

4º Dia JAIPUR-FORTE AMBER-JAIPUR Café da manhã. Pela manhã, excursão ao Forte Amber, que foi a capital do Estado até 1728. Passeio de elefante para chegar ao topo da colina sobre a qual repousa o forte. Em seguida, visita panorâmica em Jaipur (que leva o nome do marajá Jai Singh, príncipe e astrônomo que projetou e fundou a cidade em 1727). Conheceremos o observatório astronômico, o Palácio do Maharaja, antiga residência real e hoje museu de manuscritos, pinturas e armas. Continuaremos através das áreas residenciais e de negócios, passando em frente do Hawa Mahal (Palácio dos Ventos), um dos monumentos mais conhecidos de Jaipur. Jantar e hospedagem. 5º Dia JAIPUR-ABHANERI-FATEHPUR SIKRIAGRA (236 kms) Café da manhã. Saída para visitar o famoso poço

Incluindo • Traslado chegada/saída Déli. • Recepção tradicional de boas-vindas na chegada ao aeroporto. • Transporte em microônibus ou ônibus com ar condicionado, Wi-Fi gratuito, exceto no Nepal. • Guia acompanhante de Déli a Agra. • Guia local falando espanhol em Katmandu. • Café da manhã buffet diário. • 8 jantares. • Passeio de elefante em Jaipur (se não for possível, será feito em Jeep). • Passeio de ciclo-riquixá na velha Déli. • Protetores de calçados para a visita ao Taj Mahal.

C L U SI V O

de Abanheri, um dos maiores e mais profundos da Índia. Foi construído no século IX e tem 3300 degraus, 13 níveis e 100 pés de profundidade. A 40 km de Agra encontra-se a cidade morta de Fatehpur Sikri, construída pelo Imperador Akbar, em 1569, e abandonada devido à impossibilidade de dotá-la de abastecimento d’água. Seus edifícios estão muito bem preservados, especialmente a mesquita Jama Masjid, o túmulo de Salim Chishti e o Panch Mahal. Chegada a Agra. Visitaremos o jardim Mehtab Bagh, localizado na outra margem do rio Yamuna. Jantar e hospedagem. 6º Dia AGRA Café da manhã. Visita a um dos monumentos mais importantes do mundo, o Taj Mahal, uma ode ao amor concebida em 1630 pelo imperador Shah Jahan para servir como mausoléu de sua rainha, Muntaz Mahal. Uma maravilha arquitetônica toda construída em mármore branco. Artesãos vindos da Pérsia, do Império Otomano, da França e da Itália, auxiliados por 20.000 trabalhadores, demoraram 17 anos para concluí-la. Em seguida, visitaremos o forte de Agra, às margens do rio Yamuna, em pleno centro da cidade. Tarde livre para atividades pessoais. Você vai poder assistir opcionalmente a um show musical sobre o Taj Mahal no teatro Kalakriti. Jantar e hospedagem. 7º Dia AGRA-DÉLI-KATMANDU (avião) Café da manhã. Saída pela estrada em direção ao aeroporto de Déli, para embarcar no vôo com destino a Katmandu. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 8º Dia KATMANDU-SWAYAMBHUNATH-PATANKATMANDU Café da manhã. Na parte da manhã, vamos começar nossa visita à Praça Darbar, antiga área residencial da realeza, com mais de 50 templos; Palácio Rana, chamado Singha Darbar; Hanuman Dhoka, a imponente porta de acesso ao Palácio Real com sua estátua do “deus-macaco”. Passaremos pela

Hotéis previstos • Entrada nos monumentos indicados no programa. • Ida/volta de ônibus eletrônico do estacionamento até a entrada de Fatehpur Sikri e Taj Mahal. • Cerimônia Aarti no templo Birla em Jaipur. • 1 garrafa de água mineral por pessoa e por dia. • Passagem aérea Déli/Katmandu/Déli, classe econômica. • Impostos locais e service tax (sujeito a alterações sem aviso prévio). • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Déli

Holiday Inn - Mayur Vihar Crowne Plaza Today / The Suryaa

4* (B) 5* (A)

Jaipur

Park Regis / Ramada Holiday Inn / Royal Orchid

4* (B) 5* (A)

Agra

Four Points by Sheraton / Ramada 4* (B) Jaypee Palace / Courtyard Marriott´s 5* (A)

Katmandu Fair Field Soaltee Crowne Plaza

Cat.

3* (B) 5* (A)

rua “geek”, que, em outros tempos, era local de relax dos hippies, para visitar a casa-templo de Kumari, a deusa-menina, uma deusa viva. A grande estupa de Swayambhunath, com os olhos de Buda pintados nas quatro faces da torre. Sua localização sagrada, sobre uma colina, decidiu-se 2500 anos atrás, muito antes do advento do budismo no Nepal. À tarde, visita a Patan, onde vamos passear pela cidade velha: Newar, o Portão de Ouro, o Templo de Teleju e a estátua de Yogendra Malla. Jantar e hospedagem. 9º Dia KATMANDU-BOUDHANATHPASHUPATINATH-KATMANDU Café da manhã. Na parte da manhã, visita a Boudhanath, uma das maiores estupas do mundo. Também visitaremos os templos de Pashupatinath, um dos mais importantes da religião hindu, dedicado ao deus Shiva. Neste local poderemos ver a cremação dos cadáveres às margens do rio Bagmati. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 10º Dia KATMANDU-DÉLI (avião) Café da manhã. Manhã livre. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Déli. Fim dos serviços.

África, Oriente e Oceania

Índia e Nepal Express

DUTO

Notas: - Visto obrigatório para entrar na Índia. - O visto para entrar no Nepal pode ser obtido diretamente no aeroporto de Katmandu. - O Taj Mahal é fechado às sextas-feiras, dia de feriado muçulmano.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) De Abril a 15/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. 9 almoços De 16/Setembro a 31/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. 9 almoços Supl. de 16 a 31/Dezembro

Cat. B

Cat. A

1.580 $

1.795 $

410 $

575 $

135 $

155 $

1.735 $

1.885 $

595 $

750 $

160 $

170 $

125 $

155 $

351


Triângulo de Ouro com Varanasi

PRO

EX

DUTO

C L U SI V O

Noites: Déli 2. Jaipur 2. Agra 2. Varanasi 2.

C-9917

9

DIAS

Déli Jaipur

Agra

África, Oriente e Oceania

Varanasi

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras, Quartas-Feiras e Sábados

desde

1.230 $

1º Dia DÉLI Chegada a Déli. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Déli: a moderna capital da Índia é também uma cidade antiga cujas origens se perdem em lendas. Decorada com centenas de monumentos construídos ao longo de sua rica e milenar história. A partir desta cidade diversas dinastias hindus e muçulmanas, incluindo os mogóis, governaram a Índia. Neste local existiram nada menos que 7 cidades sucessivas antes da chegada dos britânicos, que criariam, das mãos de Sir Edwin Lutyens, sua sonhada capital. 2º Dia DÉLI Café da manhã. Vamos começar a visita com uma parada para fotos no Forte Vermelho. Chandni Chowk, que era a avenida imperial onde Shah Jahan gostava de cavalgar, fica nas proximidades.

Partindo deste lugar montados em ciclo-riquixás, daremos um passeio pelas ruas estreitas de Velha Déli e seremos deixados no portal de Jama Masjid, uma das maiores mesquitas da Índia, construída pelo imperador mogol Shah Jahan no séc. XVII. Em seguida, visita ao túmulo de Gandhi e continuação para a área de Nova Déli, onde veremos o Portão da Índia, o Palácio Presidencial e o Parlamento. Visitaremos o templo da religião Sikh e nos sentaremos para observar os visitantes e escutar as orações. Depois do almoço, uma visita a Nova Déli nos permitirá descobrir o Qutub Minar (séc. XII), graciosamente aflautado, com seu eixo totalmente esculpido à mão. Bem perto está o Pilar de Ferro,

Incluindo

352

• Traslado chegada/saída Déli. • Recepção tradicional de boas-vindas na chegada ao aeroporto. • Transporte de microônibus ou ônibus com ar condicionado, Wi-Fi gratuito. • Guia acompanhante falando espanhol (do 2º ao 6º dia). • Visita com guia local em Varanasi. • Café da manhã buffet diário. • 7 jantares. • Passeio de elefante em Jaipur (se não for possível, será feito em Jeep). • Passeio de ciclo-riquixá na velha Déli. • Entrada nos monumentos indicados no programa.

que tem resistido impassível à passagem do tempo e nem sequer está oxidado, mesmo depois de 1500 anos de história. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem. 3º Dia DÉLI-JAIPUR (256 kms) Café da manhã. Saída para Jaipur, a “cidade rosa” do Rajastão. Jaipur é provavelmente uma das cidades mais exóticas do mundo. Foi construída segundo os cânones de Shilpa Shastra, o antigo tratado de arquitetura indiano. Dividida em sete setores retangulares, com ruas bem traçadas e ângulos retos, seu planejamento é uma maravilha urbanística do século XVIII, quando nem mesmo na Europa

Hotéis previstos • Passeio de barco ao longo do rio Ganges, sujeito às condições climáticas (se não for possível, substitui-se por um passeio de pedicab em Varanasi). • Protetores de calçados para a visita ao Taj Mahal. • Ida/volta de ônibus eletrônico do estacionamento até a entrada de Fatehpur Sikri e Taj Mahal. • Cerimônia Aarti no templo Birla em Jaipur. • 1 garrafa de água mineral por pessoa e por dia. • Impostos locais e service tax (sujeito a alterações sem aviso prévio). • Passagem aérea Déli-Varanasi-Déli, classe econômica. • Seguro turístico.

Cidade

Categoría B

Categoría A

Déli

Holiday Inn 4*

Crowne Plaza Today 5*

Jaipur

Park Regis 4*

Holiday Inn 5*

Agra

Four Points by Sheraton 4* Ramada Plaza 4* Sarovar Crystal 4*

Jaypee Palace 5* Courtyard by Marriott's 5* Radisson 5*

Varanasi

Rivatas by Ideal 4* Madin 4*

Rivatas 4* Madin 4*

Mayur Vihar 4* Ramada 4*

The Suryaa 5*

Royal Orchid 5*


4º Dia JAIPUR-FORTE AMBER-JAIPUR Café da manhã. Na parte da manhã, saída para visitar o Forte Amber, que foi a capital do Estado até 1728. Uma experiência única: passeio de elefante para chegar ao topo da colina sobre a qual repousa o forte. Prosseguiremos com a visita panorâmica em Jaipur (que leva o nome do marajá Jai Singh, príncipe e astrônomo que projetou e fundou a cidade em 1727). Conheceremos o observatório astronômico. Também visitaremos o Palácio do Maharaja, antiga residência real e hoje museu de manuscritos, pinturas Rajput e Mogol, e armas. Continuaremos através das áreas residenciais e de negócios, passando em frente do Hawa Mahal (Palácio dos Ventos), um dos monumentos mais conhecidos de Jaipur. Jantar e hospedagem. 5º Dia JAIPUR-ABHANERI-FATEHPUR SIKRIAGRA (236 kms) Café da manhã. No caminho visitaremos o famoso poço escalonado de Abhaneri, situado no povoado de Abhaneri, perto de Jaipur, no estado do Rajastão. Situado em frente do templo Harshat Mata, é um dos maiores e mais profundos da Índia. Foi construído no século IX e tem 3300 degraus, 13 níveis e 100 pés de profundidade. Foi reconstruído no século X. Continuação para Fatehpur Sikri, a cidade morta, construída pelo Imperador Akbar, em 1569, e abandonada devido à impossibilidade de dotá-la de abastecimento d’água. Seus edifícios estão muito bem preservados, especialmente a mesquita Jama Masjid, o túmulo de Salim Chishti, o Panch Mahal e outros. Chegada a Agra. Visitaremos o jardim Mehtab Bagh, localizado na outra margem do rio Yamuna. Jantar e hospedagem.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) De Abril a 15/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. 6 almoços De 16/Setembro a 31/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. 6 almoços Supl. de 18 a 31/Dezembro

6º Dia AGRA Café da manhã. Visita incluindo um dos monumentos mais importantes do mundo, o Taj Mahal, uma ode ao amor concebida em 1630 pelo imperador Shah Jahan para servir como mausoléu de sua rainha, Muntaz Mahal. Esta maravilha arquitetônica é uma obra-prima bem proporcionada, toda construída em mármore branco. Artesãos vindos da Pérsia, do Império Otomano, da França e da Itália, auxiliados por 20.000 trabalhadores, demoraram 17 anos para concluí-la. (O Taj Mahal é fechado às sextas-feiras, dia de feriado muçulmano). Em seguida visitaremos o Forte de Agra, situado em pleno centro da cidade. A construção é um reflexo da arquitetura indiana sob o reinado de três imperadores mogóis: Akbar, Jahangir e Shah Jahan. No interior do complexo existem algumas estruturas interessantes, como o Jahangiri Mahal, o Anguri Bagh, o Khas Mahal e a mesquita Moti Masjid. Tarde livre para atividades pessoais. Jantar e hospedagem. 7º Dia AGRA-DÉLI (avião)-VARANASI Café da manhã. Saída pela estrada em direção a Déli. Chegada a Déli e traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Varanasi. Traslado ao hotel. À tarde visitaremos o templo Bharat Mata com seu grande mapa em relevo da Índia esculpido em mármore. Em seguida, visita ao rio Ganges para assistir à cerimônia da tarde, “Aarti”. Jantar e hospedagem. 8º Dia VARANASI De madrugada, passeio de barco no sagrado rio Ganges para ver os “Ghats” ou banhos rituais, e os locais de cremação. Contemplar as pessoas banhando-se e adorando o rio nos Ghats é uma das experiências mais extraordinárias que um viajante pode desfrutar na Índia. Milhões de peregrinos vêm se purificar nas águas do rio, participar de rituais antigos, consultar astrólogos e expulsar o Karma negativo. Vamos caminhar pelas ruas estreitas do centro antigo para sentir a profundidade da religião hindu na vida diária das pessoas. Passaremos pelo templo de Durga, pelo Tulsi Manas Mandir, pela Universidade Hindu de Benares. Retorno ao hotel Cat. B

Cat. A

1.230 $

1.350 $

405 $

490 $

95 $

105 $

1.445 $

1.530 $

640 $

675 $

115 $

135 $

125 $

155 $

e café da manhã. Excursão a Sarnath, a cidade budista abandonada, onde Buda deu seu primeiro sermão. Sarnath foi um renomado centro de aprendizagem do século VI a.C. ao século XII d.C. Visita às ruínas, à Estupa, ao Templo budista e ao Museu. Jantar e hospedagem. 9º Dia VARANASI-DÉLI (avião) Café da manhã. Tempo livre. Por volta das 13 horas, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo de linha

regular com destino a Déli. Chegada a Déli para fazer a conexão com seu vôo de retorno. Fim dos serviços. Notas: - Visto obrigatório para entrar na Índia. - O Taj Mahal é fechado às sextas-feiras, dia de feriado muçulmano. - Peso permitido para o vôo doméstico: 15 kg de bagagem, 7 kg de bagagem de mão.

África, Oriente e Oceania

havia um sistema similar. Com três de seus pontos cardeais cercados por escarpadas colinas, a cidade está protegida por uma poderosa muralha de sete portões. À tarde, visita panorâmica pela cidade durante a qual, além do tour de orientação, você vai poder contemplar o Albert Hall (Palácio construído pelo marajá de Jaipur para comemorar a visita do rei Eduardo VII da Inglaterra), hoje convertido em museu. Em seguida, visitaremos o templo Birla da religião hindu. Jantar e hospedagem.

353


VO O N

Índia. “Especial Ladies”

Noites: Déli 2. Udaipur 2. Jodhpur 1. Jaipur 2. Surot Mahal 1. Agra 1.

10 DIAS

Déli Agra

Jaipur

Surot Mahal

Jodhpur

Udaipur

África, Oriente e Oceania

Datas de saída garantidas: Domingos Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro Março

14 19 23 21 25 8 13 10 8 26 16 15

C-9107

desde

1.385 $

1º Dia (Domingo) NOVA DÉLI Chegada ao aeroporto de Déli. Assistência com representante falando espanhol e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) NOVA DÉLI Café da manhã. Saída para visitar a velha Déli começando por Jama Masjid, cuja construção teve início em 1644 por ordem do imperador mogol Shah Jahan, a maior mesquita da Índia, com capacidade para 25.000 pessoas. O Raj Ghat, belo parque com uma plataforma de mármore preto que indica o local onde Mahatma Gandhi foi cremado depois de seu assassinato. Prosseguiremos com a visita a Nova Déli, onde veremos os edifícios governamentais, a Porta da Índia (India Gate) - um arco do triunfo de pedra de 42 m altura, onde estão gravados os nomes dos 90.000 soldados do exército indiano que morreram durante a Primeira Guerra Mundial. Faremos uma panorâmica na área do Parlamento e da Residência do Presidente. Visita ao templo Sikh, Gurudwara Bangla Sahib, que distribui comida gratuitamente para 15 a 20 mil pessoas todos os dias. Retorno ao hotel. Hospedagem. Índia Moderna. A economia da Índia está melhorando e Déli tem uma parte antiga e moderna, hoje vamos levá-lo a conhecer um lugar badalado (Hauz Khas Village), onde você terá a oportunidade de ver a Índia moderna, com seus bares e pubs frequentados pelos jovens de Déli. 3º Dia (Terça) DÉLI-UDAIPUR (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Udaipur, (não inclui passagem aérea). Chegada, assistência e traslado para o hotel. Udaipur é conhecida de diversas

formas: a cidade branca, a Veneza do Oriente, a cidade mais romântica da Índia e a cidade do filme Octopussy. Udaipur foi construída em torno de vários lagos cercados por montanhas e o mais famoso é o lago Pichola, onde há um palácio que foi transformado em hotel. Neste palácio-hotel, que parece flutuar no meio do lago, foi rodada uma parte do filme Octopussy de James Bond. Hospedagem. 4º Dia (Quarta) UDAIPUR Café da manhã. Na parte da manhã você visitará a bela cidade de Udaipur, admirando seu Palácio e seu museu, onde está exposta uma valiosa coleção de miniaturas e porcelanas; além do delicioso Jardim das Donzelas, do museu das tribos e do templo Jagdish. O Palácio da Cidade (City Palace) é uma das construções mais notáveis dos Rajputs governantes do Rajastão, localizado no coração da cidade, junto ao lago Pichola. A construção original do palácio foi iniciada pelo Maharana Udai Singh, do

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslado e assistência no aeroporto com representante falando espanhol.

• Visita ao lugar badalado dos jovens de Déli (Hauz Khas).

• Um chip de celular com internet para toda a viagem.

Cidade

Hotel

Déli

Taj Vivanta Dwarka

• Guias locais falando espanhol durante as visitas e acompanhante a partir de 6 pax. du-rante toda a viagem.

• Aula de cozinha indiana em Udaipur com família indiana e jantar.

• Passeio de elefante para subir ao forte Amber e descida de jipe.

Udaipur

• Shopping walk & talk em Jodhpur.

• Café da manhã diário.

• Passeio de veículo puxado por camelo em Suroth Mahal.

• Ingressos para os monumentos mencionados no programa.

Ramada Ananta Spa & Resort 4*

Jodhpur

Indana Palace

Jaipur

Radisson

Suroth

Palacio Suroth (Antiguo-Palacio)

Agra

Jaypee Palace

• 1 garrafa de água por pessoa por dia no veículo. • Traslados e visitas em veículo com arcondicionado. 354

clã Sisodia, que fundou a cidade de Udaipur. Todo o complexo do Palácio da Cidade deixa patente a bela harmonia e a uniformidade de sua construção. A parte antiga do palácio serve hoje como museu, um guardião da memória dos Rajputs governantes para os visitantes. O Templo hindu Jagdish, ponto de encontro para conversar e fazer reuniões locais, é famoso por sua antiguidade. O Saheliyon ki Bari, localizado na parte norte da cidade, é um jardim muito bem preservado, com fontes e quiosques, lótus e elefantes de mármore. O Museu de Tribos, dos artesãos, um dos melhores do país, preserva a arquitetura, a música e as artes tradicionais das tribos do oeste da Índia, Rajastão, Maharashtra, Gurjar e Goa. Passeio de barco à tarde no Lago Pichola. Retorno ao hotel. Hospedagem. Aula de cozinha indiana com uma família e jantar (a culinária da Índia é rica em especiarias e muito saudável. Você vai aprender a preparar a comida indiana tendo, ao mesmo tempo, a oportunidade de conhecer uma família, seus costumes, etc.)

• Bollywood dance class em Jaipur. • Aula de Ioga em Agra.

• Taxas aplicáveis no momento da cotação do programa.

Cat. 5* 4* Sup. 4* Sup. 5* 4* Sup. 5*


6º Dia (Sexta) JODHPUR-JAIPUR (280 kms) Café da manhã. Visita ao Forte de Mehrangarh, construído em 1459 por ordem de Rao Jodha, chefe do clã Rathore de Rajputs, que reivindicou sua legitimidade como descendente de Rama (o épico Ramayana), estabelecendo assim as bases de Jodhpur. Um alto muro de pedra de quase 10 km de extensão protege a cidade fortificada e tem oito portas voltadas para várias direções. Localizado em uma colina de 150 m de altura, é a fortaleza mais formidável e magnífica do Rajastão e também uma das maiores da Índia. Embora date do século XV (1459), a maior parte do que hoje continua de pé remonta a 1650. Possui três portas imponentes, sendo que cada uma foi construída para comemorar uma vitória particular. Moti Mahal, o Palácio das Pérolas; Phool Mahal, o Palácio das Flores; Sheesh Mahal, o Palácio dos Espelhos. Em seguida, no caminho de

descida do forte, vamos encontrar o Jaswant Thada, o gracioso cenotáfio de mármore do marajá Jaswant Singh II. Voltaremos ao centro da cidade e daremos uma parada em Ghanta Ghar, também conhecida como a Torre do Relógio, que domina todo o cenário da cidade azul de Jodhpur. Sardar Singh erigiu esta torre, assim como fez com o mausoléu de Jaswant Thada. Em torno desta torre está o mercado Sardar, onde realmente se desenrola a vida dos habitantes de Johdpur. Saída para Jaipur. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Shopping walk & talk no mercado de Ghanta Ghar (a Índia é um paraíso das compras e o mercado de Jodhpur é um lugar ideal para ser percorrido a pé, conversando e fazendo comentários sobre a beleza dos bazares e têxteis do local). 7º Dia (Sábado) JAIPUR-AMBER-JAIPUR (14 kms) Café da manhã. Excursão ao Forte de Amber (passeio de elefante para subir e descida de jipe), construído pelos reis do império mogol (mugal), com o objetivo de defender a cidadela por meio da construção de um palácio e outra fortaleza numa parte mais elevada. Visita ao Palácio do Marajá, residência da família real de Jaipur, um local repleto de palácios, jardins e outros edifícios, entre os quais se destaca o Chandra Mahal, de sete andares, dentro do qual se encontra o Museu do Maharaja Sawai Man Singh II, onde é possível admirar tapetes, esmaltes, armas, pinturas com miniaturas, canhões e vestimentas dos marajás. O Jantar Mantar, um observatório que possui um relógio de sol de 30 metros de altura e outros instrumentos astronômicos de grande interesse, é um dos cinco maiores da Índia. Nas proximidades está o Palácio dos Ventos, o interessante Hawa Mahal, que possui pequenas janelas que eram utilizadas pelas mulheres observar as procissões dos marajás ou convidados a Jaipur. Retorno ao hotel. Hospedagem. Bollywood dance class (o povo da Índia tem uma forte conexão com o cinema, que tem um papel importante da vida do país. Nenhum filme indiano é realizado sem cinco ou seis canções. Neste dia

você terá a oportunidade de aprender a dança de Bollywood). 8º Dia (Domingo) JAIPUR-PALÁCIO SUROTH (174 kms) Café da manhã. Saída para o Palácio de Suroth, chegada. Almoço no Palácio. Na parte da tarde, passeio pela cidade em veículos puxados por camelos. Visita a uma casa rural para entrar em contato direto com a vida diária no campo. Você vai ver como são feitos o chá local e o pão caseiro. Suroth Mahal: O rei de Amber (Jaipur), Prithvi Singh, teve 19 filhos e cedeu este terreno a um dos seus filhos, chamado Sultanji. Sultanji venceu uma das guerras mais importantes e foi recompensado por isso pelos reis de Jaipur com uma boa soma de dinheiro. Em 1830 esta área foi dominada pelo rei Vijay Singh. O Palácio, construído há 800 anos pelo marajá Baldev Singh, foi transformado recentemente em um Heritage Hotel (hotel de interesse cultural), onde agora é possível se hospedar e se sentir como um autêntico Maharaja/Maharani (Rei/Rainha). Jantar e hospedagem. Experiência Rural (na Índia, 70% da população ainda vive em aldeias. Nesta ocasião você terá a oportunidade de se instalar em um hotel-palácio e conhecer de perto a vida no campo ao visitar uma casa rural e ter contato com a vida cotidiana das pessoas daquela aldeia). 9º Dia (Segunda) PALÁCIO SUROTH-AGRA (110 kms) Café da manhã. Saída para Agra. Chegada e traslado ao hotel. À tarde, visita a uma das sete maravilhas do mundo, o Taj Mahal, o monumento que deu fama a Agra e se tornou o símbolo da Índia. O Taj Mahal é um mausoléu que o imperador Shah Jahan mandou construir em 1631 em honra de sua amada esposa, Mumtaz Mahal, a joia do Taj, que morreu ao dar à luz seu décimo quarto filho em 1629. A construção, da qual participaram 20 mil pessoas, só terminou 1653 e é a amostra mais representativa da arquitetura mogol. O arquiteto principal, Isa Khan, partiu de um retân-

gulo de 508 por 304 metros para projetar esse complexo que possui um jardim central flanqueado nos quatro lados por pavilhões octogonais. O mausoléu, construído inteiramente em mármore branco, erguese sobre uma base de mármore com um minarete de 41 metros, também branco, em cada um dos cantos. Em seguida, faremos a visita ao Forte Vermelho, declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO em 1983, construído em 1565 e concebido como um palácio amuralhado cercado por um fosso profundo. A fortaleza, à qual se acede por um portão imponente chamado Amar Singh, possui numerosos palácios e edifícios majestosos construídos pelo imperador Akbar e utilizados pelos governos sucessivos do Império mogol como base de operações do poder. Hospedagem. Aula de Ioga (o Ioga é uma dádiva que a Índia transmitiu ao mundo, antes praticada por homens santos do oriente para atingir a libertação desta vida, ter um corpo melhor e uma mente mais serena. Nesta ocasião, você vai poder dar seus primeiros passos na prática do ioga, que pode servir para toda a sua vida). 10º Dia (Terça) AGRA-DÉLI (200 kms) Café da manhã. Saída para Déli, chegada e traslado ao aeroporto para embarcar no vôo de volta. Fim dos serviços. Notas: - Os museus: Forte Vermelho, Templo Akshardham e Templo de Lótus fecham às segundas-feiras. - Gratificação obrigatória com pagamento no destino - 40$ por pessoa - para guia, motorista e carregadores dos hotéis. - Os preços foram calculados com base nas taxas de câmbio em vigor no momento da edição do programa e estão, por essa razão, sujeitos a possíveis variações, como aumento do custo de combustíveis, flutuações da taxa de câmbio e outros serviços. Nestes casos, o preço será incrementado na mesma medida em que esses possíveis aumentos incidam sobre ele. - O Governo reserva-se o direito de fechar ou impedir o acesso a qualquer lugar, turístico ou não, sem aviso prévio. - Os voos domésticos de todas as companhias aéreas da Índia permitem apenas uma bagagem de no máximo de 15 kg e uma bagagem de mão de até 7 kg.

África, Oriente e Oceania

5º Dia (Quinta) UDAIPUR-RANAKPUR-JODHPUR (275 kms) Café da manhã. Seguiremos pela estrada até Jodhpur. No caminho, visita ao famoso templo jainista de Ranakpur (não se permite a entrada do guia). Ranakpur é um dos cinco lugares sagrados da comunidade jaina. O complexo de templos está localizado a 96 km de Udaipur e foi construído no século XV, durante o reinado de Rana; a finíssima decoração escultórica com soberbos detalhes que se aproximam da filigrana pura, especialmente nos tetos e colunas, dificilmente é encontrada em outros templos. O trabalho realizado no Templo jainista de Ranakpur é tão impressionante que lhe valeu constar entre os 77 semifinalistas para a votação das 7 novas maravilhas do mundo eleitas em 2011. Após a visita, seguiremos para Jodhpur. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. Contase em Jodhpur que as casas dos brâmanes foram inicialmente pintadas de azul para distinguilas do resto dos mortais. Azuis-celestes, como a pele do próprio Krishna, uma cor que simboliza, no complexo universo hindu, a verdade, a cura e a paz espiritual. Por essa razão foi escolhida como a cor distintiva das casas dos membros da casta sacerdotal, a mais importante do inflexível sistema social da Índia. Com o passar do tempo, mais e mais casas foram pintadas nesta cor, até transformar Jodhpur na cidade azul da Índia.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) De Abril a Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single

1.385 $ 460 $

De Outubro a Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single

1.540 $ 760 $

Supl. vôo Déli-Udaipur

140 $

355


PRO

De Bombaim a Déli

EX

Noites: Bombaim 1. Udaipur 2. Jodhpur 1. Jaipur 2. Agra 1. Déli 2.

10 DIAS

Déli Jodhpur

Agra Jaipur

Udaipur

Bombaim

C L U SI V O

C-91017

desde

1.580 $

1º Dia BOMBAIM Chegada a Bombaim. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. Bombaim (também conhecida localmente como Mumbai) é a capital do estado de Maharashtra e a cidade portuária mais importante do subcontinente. O nome deriva da deusa local Mumbadevi. Entre 1626 e 1995 era chamada por seu nome tradicional, Bombaim. Esta cidade é o principal centro econômico da Índia e abriga a maior indústria cinematográfica do mundo, além de ser um importante polo de comunicações e centro cultural, com diversas universidades, teatros, museus, galerias, etc. A Região Metropolitana tem quase 20 milhões de habitantes. Na Índia, não existem autoridades responsáveis pelo registro do local de residência dos cidadãos, por

África, Oriente e Oceania

Datas de saída garantidas: Diárias.

DUTO

essa razão, os dados populacionais são meramente estimativos com base em recenseamentos gerais da população. 2º Dia BOMBAIM-UDAIPUR (avião) Café da manhã. Na parte da manhã, panorâmica passando pela Porta da Índia, Torre do Relógio, Tribunal Supremo, Estação Vitória, biblioteca central e Fonte Flora. Em seguida, visita a Mani Bhavan casa e museu de Gandhi. Por volta das 11h30min, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo com destino a Udaipur, uma das cidades mais belas do Rajastão, cercada por uma muralha de cinco portas, situada junto ao Lago Pichola. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

Incluindo

356

• Traslado chegada/Bombaim saída/Déli (a assistência para os traslados em Bombaim será feita por um representante falando inglês) • Recepção tradicional de boas-vindas na chegada ao aeroporto. • Transporte em microônibus ou ônibus com ar condicionado, Wi-Fi gratuito. • Guia acompanhante de Udaipur a Déli. • Guia local em Bombaim. • Café da manhã buffet diário. • 8 jantares. • Passeio de elefante em Jaipur (se não for possível, será feito em Jeep).

3º Dia UDAIPUR Café da manhã. Pela manhã temprano, saída para a excursão a Eklingji e Nagda a 22 kms de Udaipur, pequenos vilarejos conhecidos pelos templos dedicados ao deus Shiva. Em seguida, visitaremos o City Palace, o palácio-museu mais opulento de todo o Rajastão. Continuaremos com o Jardim das donzelas ou Sahelion ki Bari, onde o Maharana Sangram Singh construiu um complexo de jardins com fontes e lagos para sua bela filha. À tarde, embarcaremos no ferry para atravessar as águas calmas do lago Pichola. Ao entardecer, visitaremos o palácio-ilha de Jag Mandir, onde, segundo a lenda, o imperador mogol Shah Jehan viveu e se inspirou para construir, mais tarde, o Taj Mahal. Jantar e hospedagem.

Hotéis previstos • Passeio de barco no lago Pichola – Udaipur. • Passeio de ciclo-riquixá na velha Déli. • Entrada nos monumentos indicados no programa. • Protetores de calçados para a visita ao Taj Mahal. • Ida/volta de ônibus eletrônico do estacionamento até a entrada de Fatehpur Sikri e Taj Mahal. • Cerimônia Aarti no templo Birla em Jaipur. • 1 garrafa de água mineral por pessoa e por dia. • Passagem aérea Bombaim/Udaipur, classe econômica. • Impostos locais e service tax (sujeito a alterações sem aviso prévio). • Seguro turístico.

Cidade

Categoría B

Categoría A

Bombaim

Fariyas 4*

Trident Nariman Points 5*

Udaipur

Mewar Garh 4*

Laxmi Vilas Palace 4*

Jodhpur

Indana 4* Park Plaza 4*

Radisson 5*

Jaipur

Royal Orchid 4*

The Lalit 5*

Agra

Ramada Plaza 4* Clarks Shiraz 4*

Jaypee Palace 5* Radisson Blu 5*

Déli

Holiday Inn 4*

The Lalit 5*


5º Dia JODHPUR-JAIPUR Café da manhã. Pela manhã saída por estrada até Jaipur, capital do Rajastão. Jaipur foi construída em 1728 por ordem marajá Sawai Jai Singh II. Esta cidade é conhecida como a cidade rosa porque a construção da maioria de seus edifícios foi feita em arenito rosa. Na cidade de Jaipur reúnem-se os estilos arquitetônicos hindus, jainistas e mogóis. Chegada a Jaipur e traslado ao hotel. No final da tarde, visitaremos o templo Birla para ver a cerimônia da tarde. Jantar e hospedagem. 6º Dia JAIPUR-AMBER-JAIPUR Café da manhã. Na parte da manhã, excursão ao Forte Amber, que foi a capital do Estado até 1728. Uma experiência única: passeio de elefante para chegar ao topo da colina sobre a qual repousa o forte. Em seguida, visita panorâmica em Jaipur (que leva o nome do marajá Jai Singh, príncipe e astrônomo que projetou e fundou a cidade em 1727). Conheceremos o observatório astronômico, construído pelo próprio monarca, dotado de instrumentos que ele mesmo projetou. Visitaremos o Palácio do Maharaja, antiga residência real e hoje museu. Passaremos pelas áreas residenciais e de negócios da “cidade rosa”, passando em frente do Hawa Mahal (Palácio dos Ventos), um dos monumentos mais conhecidos de Jaipur. Jantar e hospedagem. 7º Dia JAIPUR-FATHEPUR SIKRI-AGRA Café da manhã. Saída para Fatehpur Sikri, a cidade

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) De Abril a 15/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. 6 almoços De 16/Setembro a 31/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. 6 almoços Supl. de 18 a 31/Dezembro

morta, construída pelo Imperador Akbar, em 1569, e abandonada devido à impossibilidade de dotá-la de abastecimento d’água. Seus edifícios estão muito bem preservados, especialmente a mesquita Jama Masjid, o túmulo de Salim Chishti e o Panch Mahal. Continuação para Agra. Visita à cidade que conta com um dos monumentos mais importantes do mundo, o Taj Mahal, uma ode ao amor concebida em 1630 pelo imperador Shah Jahan para servir como mausoléu de sua rainha, Muntaz Mahal. Esta maravilha arquitetônica toda construída em mármore branco, foi construída por artesãos vindos da Pérsia, do Império Otomano, da França e da Itália, auxiliados por 20.000 trabalhadores, demoraram 17 anos para concluí-la ( o Taj Mahal fecha suas portas às sextas-feiras, dia de feriado muçulmano). Jantar e hospedagem. 8º Dia AGRA-DÉLI Café da manhã. Saída para visitar o Forte de Agra, às margens do rio Yamuna, em pleno centro da cidade. A construção é um reflexo da arquitetura indiana sob o reinado de três imperadores mogóis: Akbar, Jahangir e Shah Jahan. No interior do complexo existem algumas estruturas interessantes, como o Jahangiri Mahal, o Anguri Bagh, o Khas Mahal e a mesquita Moti Masjid. Continuação para Déli, a moderna capital da Índia, cidade antiquíssima cujas origens se perdem em lendas. Decorada com centenas de monumentos construídos ao longo de sua rica e milenar história. A partir desta cidade diversas dinastias hindus e muçulmanas, incluindo os mogóis, governaram a Índia. Neste local existiram nada menos que 7 cidades sucessivas antes da chegada dos britânicos, que criariam, das mãos de Sir Edwin Lutyens, sua sonhada capital. Jantar e hospedagem.

Jama Masyid, uma das maiores da Índia, construída pelo imperador mogol Shah Jahan no século XVII. Continuaremos visitando o túmulo de Gandhi, daremos um passeio pela região de Nova Déli para ver a Porta da Índia, o Palácio Presidencial e o Parlamento. Seguiremos com a visita ao templo da religião Sikh, onde poderemos observar os visitantes e escutar a oração. Na parte da tarde, uma visita a Nova Déli nos permitirá descobrir o Qutub Minar (séc. XII), graciosamente aflautado, com seu eixo totalmente esculpido à mão. Bem perto está o Pilar de Ferro, que tem resistido impassível à passagem do tempo e nem sequer está oxidado, mesmo depois de 1500 anos de história. Jantar e hospedagem. 10º Dia DÉLI Café da manhã. No horário previsto, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo de retorno. Fim dos serviços. Notas: - Visto obrigatório para entrar na Índia. - O Taj Mahal é fechado às sextas-feiras, dia de feriado muçulmano. - Peso permitido para o vôo doméstico: 15 kg de bagagem, 7 kg de bagagem de mão.

África, Oriente e Oceania

4º Dia UDAIPUR-RANAKPUR-JODHPUR Café da manhã. Saída pela estrada em direção a Ranakpur para visitar o Templo Jainista de Adinath, construído no século XV, que possui impressionantes esculturas de mármore. Em seguida, saída para Jodhpur. Chegada e visita à cidade com guia, na qual se destaca o Forte, o mais importante do Rajastão, o Palácio do Marajá e o Museu Mehrangarh, Patrimônio da Humanidade da UNESCO. Jantar e hospedagem.

9º Dia DÉLI Café da manhã. Vamos começar a visita com uma parada para fotos no Forte Vermelho. Nas proximidades, Chandni Chowk, que era a avenida imperial onde Shah Jahan gostava de cavalgar e a mesquita Cat. B

Cat. A

1.580 $

1.765 $

470 $

625 $

160 $

185 $

1.825 $

2.045 $

665 $

940 $

135 $

150 $

125 $

155 $

357


Grande Indochina Laos, Vietnã e Camboja

C-9147

Noites: Luang Prabanb 2. Hanói 2. Ha Long 1 (cruzeiro). Hoi An 2. Hue 1. Ho Chi Minh 2. Siem Reap 2. Phnom Penh 1.

14 DIAS

Hanói Ha Long luang Prabang

Hue

Hoi An

Siem Reap

África, Oriente e Oceania

Phnom Penh

Ho Chi Minh

Datas de saída garantidas: Domingos (Exceto Julho 21, 28 e Agosto 4) 1º Dia (Domingo) LUANG PRABANG Chegada ao aeroporto de Vientiane e traslado ao hotel. Na parte da tarde visita ao templo Wat Visoun e à estupa That Makmo, que tem formato de melancia. Em seguida, visita ao Wat Xieng Thong, um dos templos mais belos de Luang Prabang, do século XVI. Subida ao monte Phouse, que domina a cidade e seus arredores. Jantar e hospedagem.

2.895 $

uma experiência memorável. Retorno ao hotel para tomar o café da manhã. Visita ao Museu do Palácio Real. Traslado ao píer para um passeio de barco (cruzeiro tradicional) ao longo do rio Mekong para visitar as cavernas sagradas de Buda. Parada no vilarejo de Thin Hong para apreciar a vida local. Visita às cavernas de Tham Ting e Tham Phum (também chamada Tham Theung), decoradas com centenas de estátuas de Buda. Almoço em restaurante local. Na volta para Luang Prabang vamos parar em Ban Xang Khong, onde se fabrica uma forma única de papel. Chegada e passeio pelo mercado Hmong. Hospedagem. 3º Dia (Terça) LUANG PRABANG-KUANG SIHANÓI (avião) Café da manhã. Excursão às cachoeiras de Kuang Si, um complexo de quedas d’água em três níveis que formam piscinas naturais. Também faremos uma visita às aldeias dos grupos étnicos Hmong e Khmu. Almoço tipo piquenique. Retorno a Luang Prabang para embarcar no vôo para Hanói (não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Segunda) LUANG PRABANGTHIN HONG-THAM TING-THAM PHUMLUANG PRABANG De manhã bem cedo vamos assistir ao Tak Bat, um ritual diário que faz parte da vida do povo de Laos,

4º Dia (Quarta) HANÓI Café da manhã. Hanói, capital do Vietnã, é uma bela cidade, com 7,5 milhões de habitantes. É caracterizada por seus lagos e bulevares, e possui uma refinada arquitetura colonial. Na parte da manhã visitaremos o mausoléu de Ho Chi Minh (exterior), o “Pagode de Um Pilar” e o “Museu de Etnologia”. Almoço em restaurante tradicional. Na parte da tar-

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados e tour com guia falando espanhol.

Cidade Hotel Luang Prabang Parasol Blanc Hotel Parasol Blanc Hotel Victoria Xieng Thong Palace Hotel Hanói Anise Hotel Mercure Hanoi La Gare Pan Pacific Hotel Ha Long Glory Legend Indochina Sails Junk Indochina Sails Junk

• Café da manhã diário. Refeições conforme programa. • Visitas conforme programa. • Água fresca e toalha. • Taxas de serviço, taxas de quarto e manuseio de bagagem. • Taxas aeroportuárias no Vietnã e no Camboja. • Seguro turístico. 358

desde

Cat. Turista Superior Deluxe Turista Superior Deluxe Turista Superior Deluxe

de visita ao Templo da Literatura, ou Van Mieu, que foi construído em 1070 em homenagem a Confúcio, e foi a sede da primeira universidade vietnamita, frequentada por príncipes e jovens bem-nascidos. Passeio panorâmico pelo bairro antigo de Hanói. Um emaranhado fascinante de lojas e ruelas estreitas, também conhecidas como as “36 ruas”, onde cada via leva o nome do produto que vendia: tecidos, artesanato, medicamentos e lápides. Um paraíso para os amantes do artesanato e um lugar extremamente interessante para explorar a vida local. Visita ao lago Hoan Kiem e ao templo Ngoc Son. Você vai se encantar com o famoso “Water Puppet”, o Teatro Aquático de Marionetes, uma arte vietnamita milenar, onde as marionetes representam, em um ambiente aquático, cenas diárias do antigo Vietnã

Cidade Hoi An

Hue Ho Chi Minh

Hotel Phu Thinh Boutique resort Little Hoi An Central Boutique Hotel Victoria Hoi An Beach Resort Romance Hotel Imperial Hotel La Residence Hotel & Spa Emm Hotel Equatorial Hotel Caravelle Hotel

Cat. Turista Superior Deluxe Turista Superior Deluxe Turista Superior Deluxe

ao som de músicas e cantos tradicionais. Faremos uma pausa em uma cafeteria escondida em um beco da cidade velha, para provar o típico café vietnamita, bem forte, mas muito aromático. Você também pode experimentar a cerveja e os petiscos locais. Aproveite para compartilhar momentos como esse e sentir-se como um verdadeiro vietnamita. Hospedagem. 5º Dia (Quinta) HANÓI-HA LONG (cruzeiro) Café da manhã. Viagem para Ha Long para embarcar no cruzeiro pela Baía de Ha Long. Almoço. Descubra a Baía de Ha Long - “Onde o Dragão entra no Oceano”, como é conhecida em vietnamita - reconhecida como novo Patrimônio Mundial. A bela Baía de Ha Long conta com mais de 3.000 ilhotas

Cidade Siem Reap

Hotel Lotus Blanc Hotel Prince d’Angkor Hotel Borei Angkor Hotel

Cat. Turista Superior Deluxe

Phnom Penh

Frangipani Royal Palace Sunway Hotel La Rose Suites

Turista Superior Deluxe


6º Dia (Sexta) BAÍA DE HA LONG-HANÓIDA NANG-HOI AN (avião) Vamos começar o dia praticando movimentos de Tai Chi no deck, ao mesmo tempo que admiramos o nascer do sol. Café da manhã. Daremos sequência ao programa do cruzeiro e voltaremos ao píer antes do meio-dia. Desembarque. Chegada ao aeroporto de Hanói para embarcar no vôo para Da Nang (não inclui passagem aérea). Chegada a Da Nang, encontro com nosso guia e traslado ao hotel de Hoi An. Hospedagem. 7º Dia (Sábado) HOI AN Café da manhã. Descubra esta cidade histórica, que foi uma próspera cidade portuária entre os séculos XVI e XVIII. A presença de uma importante comunidade de estrangeiros traduziu-se em um estilo arquitetônico único, com influências vietnamitas, chinesas e japonesas. Visita à Phuc Kien Assembly Hall, à Ponte Japonesa coberta, à antiga casa Tan Ky e a uma oficina de seda. Almoço em restaurante tradicional. Tarde livre. Hospedagem. 8º Dia (Domingo) HOI AN-DA NANG-HUE Café da manhã. Saída para Da Nang e visita ao museu Cham. Continuação para Hue atravessando o Passo das Nuvens (Hai Van Pass). Almoço tradicional em restaurante. Chegada a Hue e visita à Cidade Imperial, com parada no mercado de Dong Ba para desfrutar dos produtos locais. Chegada ao hotel. Hospedagem. 9º Dia (Segunda) HUE-HO CHI MINH CITY (avião) Café da manhã. Passeio de barco ao longo do rio Perfume e visita ao pagode Thien Mu. Em seguida, visita ao túmulo de Tu Duc. Passeio de bicicleta (suplemento por mudar de bicicleta para ciclo, reservar com antecedência) até um autêntico vilarejo com suas vivendas tradicionais ao estilo casa-jar-

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Março e Outubro Em quarto duplo Supl. quarto single Abril Em quarto duplo Supl. quarto single

dim. Você poderá observar as atividades agrícolas dos aldeões. Momento relax! Nossa visita inclui uma massagem nos pés com ervas medicinais. Almoço tradicional na casa de uma família da aldeia. Traslado ao aeroporto de Hue para embarcar no vôo até a cidade Ho Chi Minh (não inclui passagem aérea). Chegada a Ho Chi Minh, encontro com nosso guia e traslado ao hotel. Hospedagem. 10º Dia (Terça) HO CHI MINH-CU CHIHO CHI MINH Café da manhã. Saída para visitar os túneis de Cu Chi, um impressionante complexo de túneis subterrâneos utilizados durante a Guerra do Vietnã. Retorno a Ho Chi Minh. Almoço: Vamos saborear o “Pho”, um prato tradicional da culinária vietnamita. Na parte da tarde visita ao War Remnants Museum (Museu de Memórias da Guerra do Vietnã), breve parada na igreja de Notre Dame, no prédio dos Correios Centrais e no antigo Palácio Presidencial (exterior). Passeio panorâmico pela rua Cong Kieu, paraíso dos amantes de artesanato e ótimo lugar para conhecer a vida local. Possibilidade de parar no mercado Ben Thanh, o maior e mais colorido mercado da cidade. Hospedagem.

14º Dia (Sábado) PHNOM PENH Café da manhã. Traslado ao aeroporto internacional de Phnom Penh. Fim dos serviços.

Notas: - O itinerário está sujeito a alterações em função dos voos confirmados, condições climáticas e das estradas. - Não é recomendável viajar durante o Ano Novo “Tet” de 4 a 10 de fevereiro. - Os preços foram calculados com base nas taxas de câmbio em vigor no momento da edição do programa. Reservamo-nos o direito de reajustar as tarifas em caso de aumento dos custos de combustível, de imposto (IVA), de voos domésticos e qualquer outro imposto governamental que seja introduzido. - Não inclui taxas aeroportuárias, vistos, gorjetas ou qualquer serviço não especificado. - Programa particular: Consulte preço se deseja fazer este programa de forma personalizada. - Recomendamos contratar um seguro médico internacional. - Laos, guia falando espanhol sujeito a disponibilidade.

11º Dia (Quarta) HO CHI MINH-SIEM REAP (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo para Siem Reap (não inclui passagem aérea). Chegada a Siem Reap e traslado ao hotel. Visita à Artisans Angkor e ao mercado local ao entardecer. Jantar em restaurante local. Hospedagem. 12º Dia (Quinta) SIEM REAP Café da manhã. Visita ao portão sul de Angkor Thom, aos templos Bayon e Baksei Chamkrong, ao Terraço dos Elefantes e ao Terraço do Rei Leproso. (O visitante deve estar vestido com camisa que cubra braços e ombros, e saia longa que cubra as pernas. Não se permite shorts, bermudas e minissaias). Almoço em restaurante local. Na parte da tarde visita ao famoso Angkor Wat e ao Ta Prohm. Jantar em restaurante local com show de dança Apsará. Hospedagem.

Turística

2.965 $ 845 $

Superior

3.155 $ 1.385 $

Deluxe

4.015 $ 2.360 $

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) 1/Maio a 30/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single

Turística

Superior

2.895 $ 785 $

Deluxe

3.030 $ 1.285 $

3.815 $ 2.180 $

Consultar: Preços Alta Temporada (30/Abril a 2/Maio) em Hoian.

2.935 $ 825 $

Consultar: Preços Alta Temporada (30/Abril a 2/Maio) em Hoian.

13º Dia (Sexta) SIEM REAP-PHNOM PENH (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Siem Reap para para embarcar no vôo para Phnom Penh (não inclui passagem aérea). Chegada a Phnom Penh e traslado ao hotel. Almoço. Visita a Phnom Penh: Museu Nacional, Pagode de Prata, Palácio Real e Wat Phnom. (O visitante deve estar vestido com camisa que cubra braços e ombros, e saia longa que cubra as pernas. Não se permite shorts, bermudas e minissaia). Hospedagem.

África, Oriente e Oceania

de calcário que pontilham as águas cor de esmeralda, sendo que muitas delas abrigam lindas grutas. Jantar e hospedagem a bordo. (O itinerário poderá ser alterado em função das condições meteorológicas. Sem guia a bordo na categoria Turística).

Preços a reconfirmar a partir de Novembro.

3.070 $ 1.315 $

3.825 $ 2.180 $

Preços a reconfirmar a partir de Novembro.

Suplemento voos: Luang Prabang-Hanói Hanói-Danang Hue-Ho Chi Minh City

390 $ Ho Chi Minh-Siem Reap 240 $ Siem Reap-Phnom Penh 240 $ (Tarifas aéreas sujeitas a alterações sem aviso prévio)

355 $ 240 $

359


Terra Santa Judaica, Cristiana e Muçulmana

C-9081

Noites: Tel Aviv 2. Galileia 1. Jerusalém 4.

8

desde

DIAS

Galileia Nazaret Tel Aviv Jerusalém Belem

África, Oriente e Oceania

1º Dia (Segunda) TEL AVIV Chegada ao aeroporto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Hospedagem. 2º Dia (Terça) TEL AVIV Hospedagem e café da manhã. Saída para Jope (Jaffa) para visitar o Bairro dos Artistas e o Mosteiro de São Pedro. A seguir, faremos uma visita panorâmica passando pelas principais atrações da cidade:

4º Dia (Quinta) GALILEIA-JERUSALÉM Café da manhã. Depois de visitar as instalações do Kibutz, saída para o Monte das Beatitudes, lugar do Sermão da Montanha. Seguiremos para Tabgha, onde ocorreu o milagre de multiplicação dos pães e peixes. Continuação para Cafarnaum para visitar a antiga sinagoga e a casa de Pedro. Via Tiberíades,

5º Dia (Sexta) JERUSALÉM-BELÉM-JERUSALÉM Café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras para admirar uma vista panorâmica da cidade. Seguiremos para o Horto de Getsêmani para visitar a Basílica da Agonia. Continuaremos até o Muro das Lamentações e Monte Sião para visitar o Túmulo do rei David, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. Seguiremos para Ein Kerem, lugar de nascimento de São João Batista. Continuação para o Museu do Holocausto. À tarde, saída para Belém para visitar a Igreja da Natividade, a Gruta de São Jerônimo e a Basílica de Santa Catarina. Retorno para Jerusalém. Hospedagem. 6º Dia (Sábado) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Saída para a cidade velha. Percurso pelas 14 estações da Via Dolorosa, visitando o Mosteiro da Flagelação, a Capela da Condenação, o Calvário e o Santo Sepulcro. Continuaremos através do Bairro Judeu e o Cardo Romano até o Museu da Cidadela. Desta vez, iremos para a cidade nova para dar fazer uma visita panorâmica: Knese (Parlamento), Residência Presidencial, Teatro Municipal, visita ao museu de Israel, onde se encontra o Santuário do Livro e a Maquete de Jerusalém. Tarde livre.

Saídas garantidas em Portugues Tour completo 8 dias

Outras frequências: • Domingos: 3 noites TLV./1 noite GAL./ 3 noites JLM. • Terça-feira: 1 noite TVL./1 noite GAL./ 4 noites JLM./1 noite TLV. Exceto 8/Outubro. • Quarta-feira: 1 noite TLV./4 noites JLM./ 1 noite GAL./1 noite TLV. Exceto 9/Outubro. • Quinta-feira: 4 noites JLM./1 noite GAL./ 2 noites TLV.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída.

Cidade

Hotel

Tel Aviv

Sea Net Metropolitan Dan Panorama

• Visitas indicadas no programa.

Galileia

Kibutz Hagoshrim

• Seguro turístico.

Jerusalém

Prima Park Leonardo Dan Panorama

• Café da manhã diário.

360

calle Dizengoff, Palácio de Cultura, Museu de Tel Aviv, Praça Yitzhak Rabin, Mercado Carmel e visita ao Museu da Diáspora. Tarde livre. 3º Dia (Quarta) TEL AVIV-GALILEIA Café da manhã. Saída para Cesareia para visitar o Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o Aqueduto. Continuação para Haifa para visitar o Santuário do Báb e os Jardins Persas. Vista panorâmica do alto do Monte Carmelo e visita ao mosteiro carmelita. Seguiremos para São João de Acre para apreciar as construções medievais e continuaremos até a cidade da Cabala, Safed, com seu misticismo judaico. Visita à Sinagoga de Yosef Caro. Prosseguiremos nossa viagem através das montanhas da Galileia até chegar ao Kibutz. Hospedagem.

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras (Todo o ano)

• Ônibus com guia acompanhante.

1.325 $

nos dirigiremos até Yardenit, local onde Jesus foi batizado. Continuação para Nazaré para visitar a Basílica, a carpintaria e a fonte da Virgem. Pelo Vale do Jordão, através do deserto da Judeia, chegaremos a Jerusalém. Hospedagem.

Cat. TS P SL TS/P/SL TS P SL

Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

29* 13* 10 8 19** 2 14***

27* 24 22 16 28

30*

Tour 6 dias

30* 14* 11 9 20** 3 1*

Tour 5 dias

28* 25 23

2* 13 11 22** 5 3*

17 15*** 29

16* 27 25

30*

19 17*** 31

* Saídas com suplemento Alta Temporada. ** Saídas com suplemento Agosto. *** Saídas com suplemento Tabernaculos.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Tour Completo 8 dias T. Sup

Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão(1) Supl. Páscoa(2) Supl. saídas Agosto(3) Supl. Tabernaculos(4) Supl. Alta Temporada (5)

1.325 765 165 280 60 275 55

$ $ $ $ $ $ $

Primeira

1.480 895 200 310 60 275 55

$ $ $ $ $ $ $

7º Dia (Domingo) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Dia livre para realizar excursões opcionais a Massada e Mar Morto. 8º Dia (Segunda) JERUSALÉM Café da manhã e traslado ao aeroporto de Ben Gurion. Fim dos serviços. Notas: - Os preços não incluem vistos nem taxas de fronteira. - Itinerário sujeito a mudanças, mas respeitando o conteúdo e as visitas. - As saídas de 6, 7/Outubro. no poderá realizar a visita opcional para Massada e Mar Morto por coincidir com o dia do Perdão (9/Outubro). - A saída de 3/Outubro por feriado dia do Perdão (9/Outubro) no será posible realizar a excursão de Tel Aviv. - Saídas en Português hoteles para categoria primeira Tel Aviv: Grand Beach, Hotel Kibutz o Nazare, Jerusalém: Grand Court - Nao garantimos guia português no opcional Mar Morto e Massada.

Tour 6 dias Tel Aviv-Jerusalém (de terça a domingo)

Semi-Luxo

1.865 1.250 400 370 60 275 55

$ $ $ $ $ $ $

T. Sup

1.150 550 110 215 60 215 40

$ $ $ $ $ $ $

Primeira

1.270 615 140 250 60 200 40

$ $ $ $ $ $ $

Semi-Luxo

1.555 895 265 250 60 200 40

$ $ $ $ $ $ $

Tour 5 dias Jerusalém (de quinta a segunda-feira) T. Sup

Primeira

830 470 80 230 — 230 30

910 550 110 280 — 215 30

$ $ $ $ $ $

$ $ $ $ $ $

Semi-Luxo

1.225 795 240 215 — 215 30

$ $ $ $ $ $

Tour Completo 8 dias: (1) (6 jantares). (2) Supl. Páscoa: Abril: 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24 e 25. .(3) Supl. saídas Agosto: 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26 e 27. (4) Supl. Tabernaculos: Outubro 10, 13, 14, 15, 16 e 17. (5) Supl. Alta Temporada: Abril: 28, 29, 30; Maio: 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30; Set: 22, 23, 24, 25, 26, 29, 30; Out: 1, 20, 21, 22, 23, 24 Tour 6 dias: (1) (4 jantares). (2) Supl. Páscoa: Abril: 16 e 23. (3) Supl. saídas Agosto: 6, 13, 20 e 27. (4) Supl. Tabernaculos: Outubro 15. (5) Supl. Alta Temporada: Abril: 30; Maio: 7, 14, 21, 28; Set: 24; Out: 1, 22 Tour 5 dias: (1) (3 jantares). (2) Supl. Páscoa: Abril: 18 e 25. (4) Supl. Tabernaculos: Outubro 17. (5) Supl. Alta Temporada: Maio: 2, 9, 16, 23, 30; Set: 26; Out: 3, 24. Consultar preços a partir de 20 de Fevereiro 2020.


Israel com Mar Vermelho e Petra Noites: Jerusalém 4. Galileia 1. Eilat 2.

C-984

8

DIAS

desde

Galileia

Petra Eilat

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras (Todo o ano) Exceto 18/Abril e 3/Outubro 1º Dia (Quinta) JERUSALÉM Chegada ao aeroporto de Ben Gurion. Traslado a Jerusalém. Hospedagem. 2º Dia (Sexta) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras para fazer uma visita panorâmica pela cidade. Seguiremos para o Jardim do Getsêmani para ver a Basílica da Agonia. Visita ao Museu de Israel, onde se encontra o Santuário do Livro e a Maquete de Jerusalém como era na época de Jesus. Em seguida, iremos para o Museu do Holocausto para fazer sua visita. Na parte da tarde, saída para Belém para visitar a Basílica da Natividade, a Gruta de São Jerônimo e a Igreja de Santa Catarina. Retorno a Jerusalém.

3º Dia (Sábado) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Saída para Monte Sião para visitar o túmulo do Rei David, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. Continuação para a cidade antiga. Percorreremos as 14 estações da Via Dolorosa, visitando a Igreja da Flagelação, a Capela da Condenação, o Calvário e o Santo Sepulcro. Seguiremos através do Bairro Judeu e do Cardo Romano até o Museu da Cidadela de David para sua visita. Seguiremos para a cidade nova para fazer uma visita panorâmica passando pelos principais pontos de interesse: o Knesset (Parlamento), a residência do presidente, o Teatro Municipal. Continuaremos para Ein Kerem para visitar o lugar onde nasceu São João Batista. Visita ao Muro das Lamentações... 4º Dia (Domingo) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Dia livre. Excursão opcional a Massada e ao Mar Morto. 5º Dia (Segunda) JERUSALÉM-GALILEIA Café da manhã e saída através do Deserto da Judeia circundando Jericó. Vista panorâmica da cidade e do Monte da Tentação. Continuação pelo Vale do Jordão até Nazaré, para visita a basílica da Anunciação, a carpintaria de São José e a fonte da Virgem. Visita a Yardenit, nome do local, no rio Jordão, onde Jesus foi batizado. Passando por Tiberíades chegaremos a Cafarnaum para visitar a antiga sinagoga e a casa de São Pedro. Continuaremos para Tabgha, onde teve lugar o Milagre da Multiplicação dos Pães e Peixes, para, depois, seguir para o Monte das Bem-Aventuranças, local do Sermão da Montanha. Prosseguiremos até o kibbutz. Hospedagem.

6º Dia (Terça) GALILEIA-EILAT (avião) Café da manhã e passeio pelas várias instalações do kibutz. Saída para Safed, cidade da Cabala e do misticismo judaico. Visita à Sinagoga de Yosef Karo. Passaremos por São João de Acre para admirar as fortificações medievais. Seguimos para Haifa para visitar o Santuário do Báb e os Jardins Persas. Vista panorâmica do alto do Monte Carmelo e visita ao mosteiro carmelita. Em seguida, saída para Cesareia para visitar o Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o aqueduto. Continuaremos ao longo da antiga Via Maris até chegar ao aeroporto de Tel Aviv para embarcar no vôo com destino a Eilat. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 7º Dia (Quarta) EILAT-PETRA-EILAT Café da manhã. Partida para Aravá, fronteira entre Israel e Jordânia. Após as formalidades de imigração, seguiremos para Petra para visitar a cidade

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslado chegada/Jerusalém, saída/Eilat.

Cidade

Hotel

Cat.

• Ônibus com guia acompanhante.

Jerusalém

Prima Park Leonardo Dan Panorama

T P SL

• Café da manhã diário. • Visitas conforme o programa. • Vôo Tel Aviv-Eilat.

Galileia

Kibutz Hagoshrim

• Seguro turístico.

Eilat

Leonardo Royal Resort Leonardo Plaza Herods Palace

T/P/SL T P SL

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

rosa, a capital dos Nabateus. Durante a visita, vamos conhecer os monumentos mais importantes e representativos esculpidos na rocha pelos nabateus. O Tesouro, monumento internacionalmente famoso, escolhida como cenário de um dos filmes de Indiana Jones; os túmulos coloridos, os túmulos reais, o mosteiro ... Petra é um desses lugares do mundo onde é preciso ir ao menos uma vez na vida. Após a visita, à tarde, retorno para Eilat passando pela fronteira, Aravá. Hospedagem. 8º Dia (Quinta) EILAT Café da manhã e traslado ao aeroporto de Eilat ou para a fronteira de Taba (fronteira com o Egito). Fim dos serviços. Notas: - O preço não inclui vistos ou taxas de fronteira Israel/ Jordânia: 125 U$A por passageiro que devem ser pagos diretamente.

Turística

Primeira

1.925 $

2.080 $

2.500 $

Supl. quarto single

770 $

925 $

1.195 $

Supl. meia pensão (6 jantares)

170 $

195 $

310 $

Supl. Páscoa, Abril 25

280 $

310 $

370 $

Supl. Agosto: 1, 8, 15 e 22

230 $

265 $

295 $

Supl. Tabernaculos, Outubro 10 e 17

280 $

310 $

310 $

55 $

55 $

55 $

Em quarto duplo

África, Oriente e Oceania

Jerusalém

1.925 $

Semi-Luxo

Supl. Alta Temporada Maio: 2, 9, 16, 23, 30; Set: 26; Out: 24

361


nos dirigiremos até Yardenit, local onde Jesus foi batizado. Continuação para Nazaré para visitar a Basílica, a carpintaria e a fonte da Virgem. Pelo Vale do Jordão, através do deserto da Judeia, chegaremos a Jerusalém. Hospedagem.

Israel-Jordânia Com a Basílica da Natividade de Belém e a cidade nabateia de Petra

C-9111

Noites: Tel Aviv 2. Galileia 1. Jerusalém 4. Amã 2. Petra 1.

11

desde

DIAS

1º Dia (Segunda) TEL AVIV Chegada ao aeroporto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Hospedagem.

Galileia Jerash Amã Madaba

Tel Aviv Jerusalém Belem

2º Dia (Terça) TEL AVIV Hospedagem e café da manhã. Saída para Jope (Jaffa) para visitar o Bairro dos Artistas e o Mosteiro de São Pedro. A seguir, faremos uma visita panorâmica passando pelas principais atrações da cidade: rua Dizengoff, Palácio da Cultura, Museu de Tel Aviv, Praça Yitzhak Rabin, Mercado Carmel, e visita ao Museu da Diáspora. Tarde livre.

África, Oriente e Oceania

Petra

Datas de saída garantidas: Tour Completo de 11 dias Segundas-Feiras e Quintas-Feiras. Tour 8 dias Jerusalém-Jordânia Quintas-Feiras. Saídas garantidas em Portugues Tour completo 11 dias

Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro

29* 13* 10 8 19** 2 14***

27* 24 22 16 28

30*

Tour 8 dias

2* 13 11 22** 5 3*

16* 27 25

30*

19 17*** 31

* Saídas com suplemento Alta Temporada. ** Saídas com suplemento Agosto. *** Saídas com suplemento Tabernaculos.

3º Dia (Quarta) TEL AVIV-GALILEIA (220 kms) Café da manhã. Saída para Cesareia para visitar o Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o Aqueduto. Continuação para Haifa para visitar o Santuário do Báb e os Jardins Persas. Vista panorâmica do alto do Monte Carmelo e visita ao mosteiro carmelita. Seguiremos para São João de Acre para apreciar as fortificações medievais e continuaremos até a cidade da Cabala, Safed, com seu misticismo judaico. Visita à Sinagoga de Yosef Caro. Prosseguiremos nossa viagem através das montanhas da Galileia até chegar ao Kibutz. Hospedagem. 4º Dia (Quinta) GALILEIA-JERUSALÉM (250 kms) Café da manhã. Depois de visitar as instalações do Kibutz, saída para o Monte das Beatitudes, lugar do Sermão da Montanha. Seguiremos para Tabgha, onde ocorreu o milagre de multiplicação dos pães e peixes. Continuação para Cafarnaum para visitar a antiga sinagoga e a casa de Pedro. Via Tiberíades,

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados: chegada/Tel Aviv ou Jerusalém, saída/Amã.

Cidade

• Visitas indicadas no programa. • Seguro turístico.

362

Hotel

Cat.

Tel Aviv

Metropolitan Dan Panorama

Galileia

Kibutz Hagoshrim

Jerusalém

Leonardo Dan Panorama

P SL

Amã

Holiday Inn Kempinski

P SL

Petra

Sella Nabatean Castle

P SL

• Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã diário.

2.380 $

P SL P/SL

5º Dia (Sexta) JERUSALÉM-BELEMJERUSALÉM (40 kms) Café da manhã e saída até o Monte das Oliveiras para uma vista panorâmica da cidade. Continuação até o Horto de Getsemani para conhecer a Basílica da Agonia. Visita ao Muro das Lamentações. Continuação ao Monte Zión para visitar a Tumba do Rei Davi. Seguiremos até Ein Karen para visitar o lugar do nascimento de São João Batista. Logo depois visita ao Museu do Holocausto. À tarde, saída até Belém para visitar a Basílica da Natividade, a Gruta de São Jerônimo e a Igreja de Santa Catarina. Retorno a Jerusalém. Hospedagem.

saída para Madaba onde se visitará a Igreja de São Jorge, que abriga o mapa da Terra Santa, confeccionado em 571 d.C. Continuação para o Monte Nebo, conhecido como o túmulo de Moisés, e desfrutar de uma vista panorâmica da Terra Prometida, onde ele nunca chegou a entrar. Continuação para Petra. Hospedagem.

6º Dia (Sábado) JERUSALÉM Café da manhã e saída até a cidade antiga. Passeio pelas 14 estações da Via Dolorosa, visitando a Igreja da Flagelação, a Capela da Condenação, o Calvário e o Santo Sepulcro. Seguiremos através do Bairro Judeu e do Cardo Romano até o Museu da Cidade para visita. Continuação até a cidade nova para visita panorâmica dos principais pontos de interesse: o Knesset (Parlamento), a Residência Presidencial, o Teatro Municipal. Visita ao Museu de Israel onde se encontra o Santuário do Livro e a Maquete da cidade na época de Jesus. Hospedagem.

10º Dia (Quarta) PETRA-AMÃ (240 kms) Café da manhã. Visita à cidade dos Nabateus, Petra, considerada uma das maravilhas do mundo, esculpida em arenito rosado há mais de 2000 anos. Entraremos pelo desfiladeiro Siq e, desde lá, vamos encontrar o impressionante Tesouro para, depois, continuar até o teatro, rua das colunas, tumbas reais, etc. Ao finalizar a visita, na parte da tarde, traslado a Amã. Hospedagem. 11º Dia (Quinta) AMÃ Café da manhã e traslado ao aeroporto de Amã. Fim dos serviços. Possibilidade de contratar um traslado com suplemento, a partir da fronteira com a Jordânia (Allenby Bridge) - Israel (aeroporto).

7º Dia (Domingo) JERUSALÉM Hospedagem e café da manhã. Dia livre para realizar excursões opcionais a Massada e Mar Morto. 8º Dia (Segunda) JERUSALÉM-JERASH-AMÃ (250 kms) Café da manhã. Saída para a Ponte Rei Hussein, fronteira Israel/Jordânia, continuação para Jerash, uma das cidades da Decápolis, para visitar as ruínas da época romana, Arco do Triunfo, praça oval, cardo, colunata, templo de Afrodite, finalizando no teatro. Prosseguiremos para Amã. Hospedagem.

Notas: - Os preços não incluem vistos nem taxas de fronteira. - Itinerário sujeito a mudanças, mas respeitando o conteúdo e as visitas. - As saída de 7/Outubro no poderá realizar a visita opcional para Massada e Mar Morto, por coincidir com o dia do Perdão. - As saída de 3/Outubro no poderá realizar a visita programada de Tel Aviv, por coincidir como o dia do Perdão. - Na Jordânia, na noite de 31 de dezembro, pode haver um custo extra para o Jantar de Gala Obrigatório, que será informado no momento da reserva.

9º Dia (Terça) AMÃ-MADABA-MONTE NEBOPETRA (290 kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade e

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. meia pensão(1) Supl. Temporada Media(2) Supl. Temporada Alta(3) Supl. traslado da Ponte Allenby ao aeroporto de Tel Aviv

Tour Completo 11 dias

Tour 8 dias Jerusalém-Jordânia (de quinta a quinta)

Primeira

Semi-Luxo

Primeira

Semi-Luxo

2.380 1.100 265 40 340

2.870 1.540 495 65 370

$ $ $ $ $

1.785 780 170 40 295

2.310 1.010 330 65 310

245 $

$ $ $ $ $

245 $

$ $ $ $ $

$ $ $ $ $

Tour Completo 11 dias: (1) (9 jantares). (2) Supl. T. Media: Março: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 e 28; Abril : 1, 4, 8, 11 e 29; Maio: 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30; Junho: 3, 6; Agosto: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29; Set:2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30; Out: 3, 7, 21, 24, 28, 31; Novembro: 4, 7, 11, 14, 18, 21; Dezembro: 16, 19, 23, 26. (3) Supl. Temporada Alta: Abril: 15, 18, 22, 25; Outubro: 10, 14, 17. Tour 8 dias: (1) (6 jantares). (2) Supl. T. Media: Março: 7, 14, 21, e 28; Abril : 4, 11; Maio: 2, 9, 16, 23, 30; Junho: 6; Agosto: 29; Set: 5, 12, 19, 26; Out: 3, 10, 24, 31; Novembro: 7, 14, 21; Dezembro: 19, 26. (3) Supl. Temporada Alta: Abril: 18, 25; Outubro: 17 Consultar preços a partir de 19 de Fevereiro 2020.


Japão C-9767

7

DIAS

Kyoto Osaka

Tóquio Hakone

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras, De 2/Abril/19 a 31/Março/20 Exc: Dez: 10, 24, 31. Jan: 7, 21. Fev: 4, 18. 1º Dia (Terça) OSAKA Chegada ao Aeroporto Internacional de Osaka/ Kansai (ou Itami). Recepção por assistente falando espanhol. Traslado ao hotel em serviço regular com assistente. Resto do dia livre. Hospedagem. 2º Dia (Quarta) OSAKA-NARA-KYOTO Café da manhã. Saída para realizar a visita à cidade, com o Castelo de Osaka. Saída para Nara, para

desde

2.695 $

conhecer o Templo Todaiji com sua imensa imagem de Buda e o Parque dos Cervos Sagrados. Almoço em um restaurante. À tarde, saída para Kyoto. No caminho, visita ao Santuário Xintoísta de Fushimi Inari. Chegada a Kyoto. Hospedagem. 3º Dia (Quinta) KYOTO Hospedagem e café da manhã. Saída para visitar a antiga capital, Kyoto, para conhecer o jardim do templo Tenryuji, o Bosque de Bambu de Arashiyama, o Templo Kinkaku-ji (Pavilhão Dourado), e o Castelo de Nijo. Almoço em um restaurante. Restante da tarde livre. Traslado ao hotel por conta do passageiro. 4º Dia (Sexta) KYOTO-HAKONE (trem) As malas serão diretamente transportadas ao hotel de Tóquio. Por favor, prepare uma bagagem de mão para uma noite em Hakone. Café da manhã. Traslado à estação de Kyoto em transporte público, com assistente falando espanhol. Saída de Kyoto para Odawara em trem-bala de JR “Hikari”. Chegada a Odawara e excursão ao Parque Nacional de Hakone para conhecer o lago Ashi em minicruzeiro e teleférico. Almoço em um restaurante. Após a visita, traslado a seu hotel. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Sábado) HAKONE-TÓQUIO Café da manhã. Saída pela estrada rumo a Tóquio.

Ao chegar, visita à cidade para conhecer o Santuário Xintoísta de Meiji, o Templo Asakusa Kannon com sua galeria comercial de Nakamise e a Torre de Tóquio. Almoço em um restaurante. Depois da visita, retorno ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) TÓQUIO Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. 7º Dia (Segunda) TÓQUIO Café da manhã. Traslado ao aeroporto internacional de Narita (ou Haneda) em serviço regular com assistente falando espanhol. Fim dos serviços. SAYOUNARA! Notas: - As saídas de 23 e 30 de abril e as de 6 e 13 de agosto coincidem com a Semana Dourada e o festival OBON no Japão, razão pela qual poderemos encontrar congestionamentos e turistas durante as visitas e traslados. - As saídas de 2 e 9 de abril, 14 de maio, 12, 19 e 26 de novembro, 3 e 17 de dezembro, 10, 24 e 31 de março poderão ser desviadas por causa de festivais e condições climáticas. - No Japão, não é comum encontrar camas de casal, que podem ser oferecidas em alguns hotéis de categoria Superior, mas sem garantia. -Na categoria Luxo, um pernoite em “Ryokan” (quarto japonês) em Hakone. - O horário de check-in é a partir das 15 horas. - Nas saídas de 25 de junho e 2 de agosto, é possível que o pernoite seja feito em Kobe em vez de Osaka.

Incluindo

Hotéis previstos

• Café da manhã diário. • 4 almoços e 1 jantar. • Traslado/chegada Osaka (Kansai / Itami Airport) em serviço regular com assistência em espanhol. Em alguns casos não é direto. (Para os voos que chegam entre as 22h e 6:30h, o traslado é cobrado à parte por falta de transporte público neste horário). • Traslado/saída Tóquio (Narita / Haneda Airport) em serviço regular com assistência em espanhol. Em alguns casos não é direto. (Para os voos que saem entre as 00h30 e 9:30h, o traslado é cobrado à parte por falta de transporte público neste horário). • Bilhete de trem-bala JR Kyoto-Odawara, classe turística. • Visitas de ônibus, micro-ônibus, veículo privativo, táxi ou transporte público de acordo com o número de passageiros, com guia falando espanhol e entradas segundo itinerário. • Guia/assistente local falando espanhol para os traslados e visitas, exceto nos trajetos de trem e nos dias livres. • Transporte de 1 mala de tamanho normal, até 23 kg.

Cidade

Hotel

Osaka

Monterey La Soeur Osaka New Otani Osaka New Otani Osaka Karasuma Kyoto / Monterey Kyoto Nikko Princess / Kyoto Hotel Okura Nikko Princess / Kyoto Hotel Okura Hakone Sengokuhara Prince / Yumoto Fujiya Hakone Sengokura Prince / Laforet Hakone Kowakien Tenyu / Ryuguden Shinjuku Washington Hyatt Regency Tokyo Park Hyatt Tokyo

Kyoto

Hakone

Tóquio

Cat. Standard Superior Luxo Standard Superior Luxo Standard Standard Superior Luxo Standard Superior Luxo

- As malas serão transportadas diretamente de Kyoto para Tóquio. Os clientes passam uma noite em Hakone sem suas malas, por isso, solicitamos que preparem uma bagagem de mão (de até 10 kg) para esta noite. - Se a atitude de qualquer passageiro colocar em risco a operação da viagem e/ou causar transtornos ao restante do grupo, o mesmo será forçado a abandonar o tour sem direito a nenhum tipo de reembolso pelos serviços que deixou de desfrutar. - Noite do 4º dia: as categorias Standard e Superior pernoitam em Ryokan e a categoria Luxo em Hakone -Dependendo das condições climatológicas, as visitas podem ser substituídas por outras, como museus e/ ou templos. A vista panorâmica do Monte Fuji também depende das condições meteorológicas.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Junho, Julho 2, 9, 16, Set. 3, 10, 17, Dez. 3, 17 2020: Janeiro: 14, 28, Fev: 11, 25; Mar. 3 Em quarto duplo Supl. quarto single Maio: 14, 21, 28 Julho: 23, 30 Ago: 20, 27 Set: 24 Em quarto duplo Supl. quarto single Abril: 16, 23, 30, Maio: 7, Outubro, Nov: 5, 26 2020: Março 10, 17 Em quarto duplo Supl. quarto single Abril: 2, 9 Agosto: 6, 13, Nov: 12, 19 2020: Março 24, 31 Em quarto duplo Supl. quarto single

Standard Superior

África, Oriente e Oceania

Noites: Osaka 1. Kyoto 2. Hakone 1. Tóquio 2.

Luxo

2.695 $ 3.240 $ 4.100 $ 780 $ 1.105 $ 1.700 $ 2.780 $ 3.385 $ 4.240 $ 840 $ 1.225 $ 1.810 $ 2.950 $ 3.715 $ 4.615 $ 915 $ 1.435 $ 2.150 $ 3.120 $ 3.835 $ 5.050 $ 975 $ 1.540 $ 2.340 $

363


Maravilhas da Jordânia PETRA, cidade Patrimônio da Humanidade

C-9052

Noites: Amã 2. Petra 2.

5

desde

DIAS

Amã Madaba Karak o Shobak Petra

África, Oriente e Oceania

Wadi Rum Aqaba

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras (Todo o ano) Saídas garantidas em Portugues: Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro

1º Dia (Terça) AMÃ Chegada a Amã, capital da Jordânia. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 2º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA-MONTE NEBOKERAK o SHOBAK-PETRA (360 kms) Café da manhã. Saída para Madaba, a “Cidade dos Mosaicos”, onde visitaremos a igreja de São Jorge, que guarda o mapa da Terra Santa confeccionado em 571 d.C. Continuação para o Monte Nebo, conhecido como o túmulo de Moisés, de cujo topo se descortina uma magnífica vista panorâmica do Vale do Jordão. Continuação para a fortaleza de Kerak o Shobak construída pelos Templários durante as cruzadas. Saída para Petra. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Quinta) PETRA Café da manhã. Visita de dia completo à cidade dos Nabateus, Petra, considerada uma das sete

12 16 7 11 9 6 3 8 5 3 7 4

maravi­lhas do mundo, escavada em rocha rosa há mais de 2000 anos. Iremos até a entrada do desfiladeiro (Siq), para chegar até o magnífico complexo monumental do Tesouro. Seguiremos para o teatro, a rua das colunas e as tumbas reais. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem.

se elevam montanhas de granito e picos de coloração dourada e avermelhada. Passeio de veículo 4x4 entre as magníficas paisagens (aprox. 2 horas). Continuação para Aqaba. Visita panorâmica e tempo livre (entrada para a praia não inclusa). Saída pela estrada para Amã. Jantar e acomodação.

4º Dia (Sexta) PETRA-WADI RUM-AQABA-AMÃ (550 kms) Café da manhã. Saída para o deserto de Wadi Rum, uma das locações dos filmes “Lawrence da Arábia” e “The Martian”, um dos locais mais espetaculares do Oriente Médio, um deserto de areia sobre o qual

5º Dia (Sábado) AMÃ Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados/chegada e saída Amã.

Cidade

Hotel

• Visitas com entradas inclusas de acordo com o programa.

Amã

Dana Plaza / Liwan / Retaj

T

Seven Roses / Ayass

P

Regency / Le Bristol

L

Edom

T

• Toalhas no Mar Morto.

Petra Palace

P

4/Jun-3/Set & 26/Nov-17/Dez & 14/Jan-25/Fev/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single 5/Mar-28/Maio & 10/Set-19/Nov & 24/Dez-7/Jan/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single

• Seguro turístico.

Petra Old Village

L

Nota: Consultar suplemento de Fim de Ano.

• Passeio de Jeep 4x4 pelo deserto de Wadi Rum. • Café da manhã diário e 4 jantares. • Transporte de 1 mala por pessoa.

364

685 $

Petra

Cat.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Notas: - Os preços não incluem vistos nem taxas de fronteira. - A fim de as visitas podem ser modificados.

Turística

Primeira

Luxo

685 $

780 $

880 $

115 $

200 $

295 $

715 $

795 $

970 $

130 $

215 $

355 $


Lendas da Jordânia Seguindo os passos de Lawrence da Arábia

C-977

Noites: Amã 4. Petra 2

7

desde

DIAS

Jerash Amã Madaba

Petra Wadi Rum

Datas de saída garantidas: Diaria, exceto Segundas-Feiras. 1º Dia AMÃ Chegada a Amã. Traslado ao hotel. Jantar e ­hospedagem. 2º Dia AMÃ-JERASH-AJLUN-AMÃ (175 Kms) Café da manhã. Visita panorâmica pela cidade passando por suas avenidas mais importantes, a Cidadela, o centro urbano e o Teatro Romano. Continuação para Jerash (Gérasa), uma das cidades da Decápole. Visitaremos o Arco do Triunfo, a praça oval, o Cardo, a Colunata, o templo de Afrodite e o Teatro Romano, com sua maravilhosa acústica. Em seguida, visitaremos o castelo de Ajlun, fortaleza construída em 1185 e reconstruída

mais tarde no século XIII pelos mamelucos, um castelo da época dos cruzados situado no alto de uma montanha, de onde se descortina uma bela vista. Retorno a Amã. Jantar e hospedagem. 3º Dia AMÃ-CASTELOS DO DESERTOMAR MORTO-AMÃ (335 Kms) Café da manhã. Saída para a parte leste da cidade para visitar algumas das construções mais representativas dos chamados Castelos do Deserto: algumas destas fortalezas, construídas entre os séculos VII e XI, eram utilizadas como caravançarais, outras como pavilhões de descanso e outras como fortes militares para a defesa de seus territórios. Em seguida, visitaremos o Mar Morto, o ponto mais baixo da terra, 400 metros abaixo do nível do mar. Possibilidade de dar um mergulho. Retorno a Amã. Jantar e hospedagem. 4º Dia AMÃ-MADABA-MONTE NEBOCASTELO SHOBAK-PETRA (360 Kms) Café da manhã. Saída para visitar a igreja ortodoxa de São Jorge, onde se encontra o primeiro mapa-mosaico da Palestina. Continuação para o Monte Nebo para admirar a vista panorâmica do vale do Jordão e do Mar Morto a partir da montanha. Este importante lugar foi o último visitado por Moisés, de onde contemplou a terra prometida, à qual nunca chegaria. Seguiremos para o castelo de Shobak, testemunha solitária da antiga glória dos cruzados, construído em 1115 pelo rei Balduíno, para defender a rota entre Damasco e Egito. Continuação para Petra. Jantar e hospedagem.

5º Dia PETRA Café da manhã. Dia completo dedicado a visitar a cidade rosa, a capital dos Nabateus. Durante a visita, conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus. O Tesouro, monumento famoso e internacionalmente conhecido, levado ao cinema num dos filmes de Indiana Jones, os Túmulos coloridos, os Túmulos Reais, etc. Petra é um desses lugares do mundo onde é preciso ir ao menos uma vez na vida. Ao finalizar a visita, na parte da tarde, retorno ao hotel hotel. Jantar e hospedagem. 6º Dia PETRA-PEQUENA PETRA-WADI RUMAMÃ (550 Kms) Café da manhã. Saída para o local conhecido como a “Pequena Petra” (Little Petra), 15 km ao norte de Petra. Esse desfiladeiro de apenas 2 metros de largura, com sua arquitetura típica nabateia, faz dessa visita uma experiência única e incomparável. Foi habitada pelos nabateus e possui túmulos, reser-

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Amã.

Cidade

Hotel

Amã

Al Fanar Palace

3*

• Visitas e entradas conforme programa.

Ayass / Days Inn

4*

• Jeep Tours de 4x4 beduíno em Wadi Rum (2 horas).

Holiday Inn

5*

Candles / La Maison

3*

• Café da manhã diário. 6 jantares.

• Guia local falando espanhol durante os dias de visita. • Seguro turístico.

Petra

Cat.

Kings Way / P4 Quattro

4*

Hyatt Zaman

5*

vatórios e canais de água, e um caminho pequeno que leva até a parte interior, Siq al-Barid. A escala do local e o fato de ser uma continuação de Petra lhe conferiram o nome de Pequena Petra. Saída para Wadi Rum, o deserto de Lawrence da Arábia, que percorreremos durante duas horas em veículos 4x4 dirigidos por beduínos. Você vai entrar em contato com as areias rosadas deste deserto, que possui um charme especial proporcionado pelos maciços graníticos que a natureza modelou com formas caprichosas. Ao finalizar a visita, saída para Amã. Chegada. Jantar e hospedagem. 7º Dia AMÃ Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

África, Oriente e Oceania

Ajlun

685 $

Notas: - O jantar do 1º dia está incluso, se o passageiro chegar ao hotel antes das 21 horas. - Os preços não incluem vistos e taxas de fronteira. - A ordem das visitas pode variar, dependendo do dia de chegada, sempre respeitando o programa.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

3*

4*

Em quarto duplo

685 $

815 $

1.050 $

Supl. quarto single

235 $

280 $

440 $

5*

Notas: - Consultar suplemento de Fim de Ano. - .Consultar Preços a partir de 1/Janeiro/2020.

365


Laos e Vietnã Noites: Luang Prabang 2. Hanói 2. Ha Long 1 (cruzeiro). Hoi An 2. Hue 1. Ho Chi Minh 2.

11

desde

DIAS

Hanói Ha Long luang Prabang

Hue

Hoi An

África, Oriente e Oceania

Ho Chi Minh

Datas de saída garantidas: Domingos Exceto Julho 21, 28 e Agosto 4 1º Dia (Domingo) LUANG PRABANG Chegada ao aeroporto de Vientiane e traslado ao hotel. Na parte da tarde visita ao templo Wat Visoun e à estupa That Makmo, que tem formato de melancia. Em seguida, visita ao Wat Xieng Thong, um dos templos mais belos de Luang Prabang, do século XVI. Subida ao monte Phouse, que domina a cidade e seus arredores. Jantar e hospedagem.

2.275 $

tomar o café da manhã. Visita ao Museu do Palácio Real. Traslado ao píer para um passeio de barco (cruzeiro tradicional) ao longo do rio Mekong para visitar as cavernas sagradas de Buda. Parada no vilarejo de Thin Hong para apreciar a vida local. Visita às cavernas de Tham Ting e Tham Phum (também chamada Tham Theung), decoradas com centenas de estátuas de Buda. Almoço em restaurante local. Na volta para Luang Prabang vamos parar em Ban Xang Khong, onde se fabrica uma forma única de papel. Chegada e passeio pelo mercado Hmong. Hospedagem. 3º Dia (Terça) LUANG PRABANG-KUANG SIHANÓI (avião) Café da manhã. Excursão às cachoeiras de Kuang Si, um complexo de quedas d’água em três níveis que formam piscinas naturais. Também faremos uma visita às aldeias dos grupos étnicos Hmong e Khmu. Almoço tipo piquenique. Retorno a Luang Prabang para embarcar no vôo para Hanói (não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Segunda) LUANG PRABANGTHIN HONG-THAM TING-THAM PHUMLUANG PRABANG De manhã bem cedo vamos assistir ao Tak Bat, um ritual diário que faz parte da vida do povo de Laos, uma experiência memorável. Retorno ao hotel para

4º Dia (Quarta) HANÓI Café da manhã. Hanói, capital do Vietnã, é uma bela cidade, com 7,5 milhões de habitantes. É caracterizada por seus lagos e bulevares, e possui uma refinada arquitetura colonial. Na parte da manhã visitaremos o mausoléu de Ho Chi Minh (exterior), o “Pagode de Um Pilar” e o “Museu de Etnologia”. Almoço em restaurante tradicional. Na parte da tarde visita ao Templo da Literatura, ou Van Mieu, que foi construído em 1070 em homenagem a Confúcio,

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados e tour com guia falando espanhol.

Cidade

• Café da manhã diário. Refeições conforme programa.

uma pausa em uma cafeteria escondida em um beco da cidade velha, para provar o típico café vietnamita, bem forte, mas muito aromático. Você também pode experimentar a cerveja e os petiscos locais. Aproveite para compartilhar momentos como esse e sentir-se como um verdadeiro vietnamita. Hospedagem. 5º Dia (Quinta) HANÓI-HA LONG (cruzeiro) Café da manhã. Viagem para Ha Long para embarcar no cruzeiro pela Baía de Ha Long. Almoço. Descubra a Baía de Ha Long - “Onde o Dragão entra no Oceano”, como é conhecida em vietnamita - reconhecida como novo Patrimônio Mundial. A bela Baía de Ha Long conta com mais de 3.000 ilhotas

Cidade

Hotel

Cat.

Turista Superior Superior Deluxe

Hoi An

• Visitas conforme programa.

Luang Prabang Parasol Blanc Hotel Parasol Blanc Hotel Victoria Xieng Thong Palace Hotel

Phu Thinh Boutique Resort Little Hoi An Central Boutique Hotel & Spa Victoria Hoi An Beach Resort

Turista Superior Superior Deluxe

• Água fresca e toalha.

Hanói

Anise Hotel Mercure Hanoi La Gare Hotel Pan Pacific Hanoi Hotel

Turista Superior Superior Deluxe

Hue

Romance Hotel Imperial Hotel La Residence Hotel & Spa

Turista Superior Superior Deluxe

Ha Long

Glory Legend Indochina Sails Junk Indochina Sails Junk

Turista Superior Superior Deluxe

Ho Chi Minh

Emm Hotel Equatorial Hotel Caravelle Hotel

Turista Superior Superior Deluxe

• Seguro turístico.

Hotel

e foi a sede da primeira universidade vietnamita, frequentada por príncipes e jovens bem-nascidos. Passeio panorâmico pelo bairro antigo de Hanói. Um emaranhado fascinante de lojas e ruelas estreitas, também conhecidas como as “36 ruas”, onde cada via leva o nome do produto que vendia: tecidos, artesanato, medicamentos e lápides. Um paraíso para os amantes do artesanato e um lugar extremamente interessante para explorar a vida local. Visita ao lago Hoan Kiem e ao templo Ngoc Son. Você vai se encantar com o famoso “Water Puppet”, o Teatro Aquático de Marionetes, uma arte vietnamita milenar, onde as marionetes representam, em um ambiente aquático, cenas diárias do antigo Vietnã ao som de músicas e cantos tradicionais. Faremos

Cat.

• Taxas de serviço, taxas de quarto e manuseio de bagagem.

366

C-90117


6º Dia (Sexta) BAÍA DE HA LONG-HANÓIDA NANG-HOI AN (avião) Vamos começar o dia praticando movimentos de Tai Chi no deck, ao mesmo tempo que admiramos o nascer do sol. Café da manhã. Daremos sequência ao programa do cruzeiro e voltaremos ao píer antes do meio-dia. Desembarque. Chegada ao aeroporto de Hanói para embarcar no vôo para Da Nang (não inclui passagem aérea). Chegada a Da Nang, encontro com nosso guia e traslado ao hotel de Hoi An. Hospedagem. 7º Dia (Sábado) HOI AN Café da manhã. Descubra esta cidade histórica, que foi uma próspera cidade portuária entre os séculos XVI e XVIII. A presença de uma importante comunidade de estrangeiros traduziu-se em um estilo arquitetônico único, com influências vietnamitas, chinesas e japonesas. Visita à Phuc Kien Assembly Hall, à Ponte Japonesa coberta, à antiga casa Tan Ky e a uma oficina de seda. Almoço em restaurante tradicional. Tarde livre. Hospedagem. 8º Dia (Domingo) HOI AN-DA NANG-HUE Café da manhã. Saída para Da Nang e visita ao museu Cham. Continuação para Hue atravessando o Passo das Nuvens (Hai Van Pass). Almoço tradicional em restaurante. Chegada a Hue e visita à Cidade Imperial, com parada no mercado de Dong Ba para desfrutar dos produtos locais. Chegada ao hotel. Hospedagem. 9º Dia (Segunda) HUE-HO CHI MINH CITY (avião) Café da manhã. Passeio de barco ao longo do rio Perfume e visita ao pagode Thien Mu. Em seguida, visita ao túmulo de Tu Duc. Passeio de bicicleta (suplemento por mudar de bicicleta para ciclo, reservar com antecedência) até um autêntico vilarejo com suas vivendas tradicionais ao estilo casa-jar-

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

dim. Você poderá observar as atividades agrícolas dos aldeões. Momento relax! Nossa visita inclui uma massagem nos pés com ervas medicinais. Almoço tradicional na casa de uma família da aldeia. Traslado ao aeroporto de Hue para embarcar no vôo até a cidade Ho Chi Minh (não inclui passagem aérea). Chegada a Ho Chi Minh, encontro com nosso guia e traslado ao hotel. Hospedagem. 10º Dia (Terça) HO CHI MINH-CU CHIHO CHI MINH Café da manhã. Saída para visitar os túneis de Cu Chi, um impressionante complexo de túneis subterrâneos utilizados durante a Guerra do Vietnã. Retorno a Ho Chi Minh. Almoço: Vamos saborear o “Pho”, um prato tradicional da culinária vietnamita. Na parte da tarde visita ao War Remnants Museum (Museu de Memórias da Guerra do Vietnã), breve parada na igreja de Notre Dame, no prédio dos Correios Centrais e no antigo Palácio Presidencial (exterior). Passeio panorâmico pela rua Cong Kieu, paraíso dos amantes de artesanato e ótimo lugar para conhecer a vida local. Possibilidade de parar no mercado Ben Thanh, o maior e mais colorido mercado da cidade. Hospedagem. 11º Dia (Quarta) HO CHI MINH CITY Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

África, Oriente e Oceania

de calcário que pontilham as águas cor de esmeralda, sendo que muitas delas abrigam lindas grutas. Jantar e hospedagem a bordo. (O itinerário poderá ser alterado em função das condições meteorológicas. Sem guia a bordo na categoria Turística).

Notas: - O itinerário está sujeito a alterações em função dos voos confirmados, condições climáticas e das estradas. - Não é recomendável viajar durante o Ano Novo “Tet” de 4 a 10 de fevereiro. - Os preços foram calculados com base nas taxas de câmbio em vigor no momento da edição do programa. Reservamo-nos o direito de reajustar as tarifas em caso de aumento dos custos de combustível, de imposto (IVA), de voos domésticos e qualquer outro imposto governamental que seja introduzido. - Não inclui taxas aeroportuárias, vistos, gorjetas ou qualquer serviço não especificado. - Programa particular: Consulte preço se deseja fazer este programa de forma personalizada. - Recomendamos contratar um seguro médico internacional. - Laos, guia falando espanhol, sujeito a disponibilidade.

Turista Superior

Superior

Deluxe

Março e Abril Em quarto duplo Supl. quarto single

2.310 $ 680 $

2.365 $ 1.115 $

3.210 $ 2.015 $

1/Maio a 30/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single

2.275 $ 650 $

2.315 $ 1.080 $

3.060 $ 1.895 $

Outubro Em quarto duplo Supl. quarto single

2.320 $ 680 $

2.365 $ 1.115 $

3.210 $ 2.015 $

Suplemento voos: Luang Prabang-Hanói Hanói-Da Nang Hue-Ho Chi Minh City

390 $ 240 $ 240 $ (tarifas aéreas sujeitas a alterações sem aviso prévio)

Consultar: - Preços Temporada Alta (30/Abr-2/Maio) em Hoian. - Preços a partir de Novembro.

367


VO O N

Singapura, Vietnã, Camboja e Tailândia

Noites: Singapura 3. Hanói 2. Ha Long 1 (cruzeiro). Siem Reap 3. Bangkok 3.

Hanói Ha Long

Bangkok Siem Reap

África, Oriente e Oceania

Singapura

Datas de saída: Domingos. 1º Dia (Domingo) SINGAPURA Chegada a Singapura. Traslado ao hotel. Restante do dia livre. Acomodação. 2º Dia (Segunda) SINGAPURA Acomodação e café da manhã. Visita panorâmica em Singapura: Centro Colonial, campo de cricket, Parlamento, Tribunal Superior de Justiça, Prefeitura e estátua do Merlion, bairro chinês, templo budista Thian Hock Keng, mercado de artesanato local e orquidário do Jardim Botânico de Singapura. Restante do dia livre. 3º Dia (Martes) SINGAPURA Acomodação e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

desde

DIAS

2.700 $

4º Dia (Quarta) SINGAPURA-HANÓI (avião) Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para para embarcar no vôo para Hanói (não inclui passagem aérea). Chegada ao aeroporto de Hanói. Traslado ao hotel. Acomodação. 5º Dia (Quinta) HANÓI Acomodação e café da manhã. Visita à cidade: Mausoléu de Ho Chi Minh (exterior), casa de Ho Chi Minh, Pagode de Um Pilar, pagodes Tran Quoc e Quan Thanh e Templo da Literatura. Após o almoço, visita ao pagode Ngoc Son e passeio a pé pelo Bairro Antigo de Hanói. No final da tarde, show aquático tradicional de marionetes no teatro Thang Long. 6º Dia (Sexta) HANÓI-HA LONG (cruzeiro) Café da manhã. Saída pela estrada rumo à baía de Ha Long. Almoço. Cruzeiro pela baía com parada para visitar algumas das grutas ou povoados flutuantes. Jantar e acomodação. 7º Dia (Sábado) HA LONG-HANÓI-SIEM REAP (avião) Na volta para o porto da cidade de Ha Long será servido um “Brunch”. Traslado a Hanói para embarcar no vôo com destino a Siem Reap (não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao hotel. Jantar e acomodação. 8º Dia (Domingo) SIEM REAP Acomodação e café da manhã. Visita ao lago Tonle Sap, com passeio de barco até Chong Kneah. Almoço. Na parte da tarde, visita aos templos de Roluos e passeio de carro de bois.

9º Dia (Segunda) SIEM REAP Acomodação e café da manhã. Na parte da manhã, visita à Grande Cidade de Angkor Thom com paradas em Bayon, Baphuon, Terraço dos Elefantes, Terraço do Rei Leproso e Ta Prohm. Almoço. Na parte da tarde, passeio de Tuk Tuk para visitar Angkor Wat. Visita ao templo Pre Rup. 10º Dia (Martes) SIEM REAP-BANGKOK (avião) Café da manhã. Manhã livre até a hora do traslado ao aeroporto (sem guia) para embarcar no vôo para Bangkok (não inclui passagem aérea). Chegada a Bangkok e traslado ao hotel. Acomodação. 11º Dia (Quarta) BANGKOK Acomodação e café da manhã. Na parte da manhã, visita ao Wat Traimit, ao Wat Pho e ao Grande Palácio. Tempo para compras e tarde livre para excursões opcionais. 12º Dia (Quinta) BANGKOK Acomodação e café da manhã. Dia livre com possibilidade de fazer uma visita opcional ao mercado flutuante e ao mercado das vias do trem.

13º Dia (Sexta) BANGKOK Café da manhã. No horário marcado, traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: SINGAPURA: - Para saídas com menos de 4 passageiros, guia bilingue italiano/espanhol. - Suplementos CommunicAsia (17-20 jun 19), Singapore Formula One (12-15 set 19, pendente) & Year End Peak VIETNÃ: - Ceias de Natal e Ano Novo obrigatórias. Consultar. CAMBOJA: - Ceias de Natal e Ano Novo obrigatórias. Consultar. - Peak Season (22/dez- 5/jan.). Consultar suplemento. TAILÂNDIA: - Suplemento para: AETAS Lumpini, 29/dez-5/jan, Ano Novo Lunar 20/jan, Anantara Sathorn, e outros eventos ainda não confirmados. Consultar. - O itinerário está sujeito a alterações, dependendo dos voos confirmados, condições climáticas e das estradas. - Os preços foram calculados com base nas taxas de câmbio em vigor no momento da edição do programa. Reservamo-nos o direito de reajustar as tarifas em caso de aumento dos custos de combustível, imposto (IVA), voos domésticos e qualquer outro imposto governamental que possa ser introduzido. - Não inclui taxas aeroportuárias, vistos, gorjetas ou qualquer serviço não especificado.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados e tour com guia falando espanhol.

Cidade

Superior

Deluxe

• Café da manhã diário. Refeições conforme programa.

Singapura

The Furama City Centre

Grand Copthorne Waterfront

• Visitas conforme programa.

Hanói

La Casa Hotel

Meliá

Ha Long

Junco Bhaya

Junco Bhaya

1/Maio a 30/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single Abril e 1/Out/19 a 31/Mar/20 Em quarto duplo Supl. quarto single

Siem Reap

Lotus Blanc Resort

Sokha Angkor

Preços a reconfirmar a partir de 15/Dezembro.

Bangkok

Aetas Lumpini

Anantara Sathorn

• Seguro turístico.

368

13

C-901037

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Suplemento voos: Singapura-Hanói Hanói-Siem Reap Siem Reap-Bangkok

Superior

Deluxe

2.700 $ 1.450 $

3.035 $ 1.810 $

2.805 $ 1.520 $

3.245 $ 1.920 $

consultar 520 $ 525 $ (tarifas aéreas sujeitas a alteração sem aviso prévio)


e Wat Phra Si Sanphet. Almoço. À tarde, saída para Lopburi, visita ao Templo dos Macacos, às ruínas de Wat Phra Sri Ratana Mahathat e ao Phra Prang Sam Yod (o Pagode Sagrado). Continuação para Phitsanulok. Jantar e acomodação.

Com visita a Bangkok e circuito na região norte com as Mulheres-Girafa e o Templo Branco

C-993

Noites: Bangkok 3. Ayutthaya 1. Phitsanulok 1. Chiang Rai 1. Chiang Mai 2.

9

DIAS

Chiang Rai

desde

2.395 $

pode admirar palácios usados em diferentes ocasiões: o palácio funerário, o palácio das recepções, o salão do trono, o salão da coroação, a casa de hóspedes reais e o maravilhoso Templo do Buda Esmeralda. Tarde livre.

Chiang Mai

Phitsanulok Ayutthaya Bangkok

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras 1º Dia (Quarta) BANGKOK Chegada a Bangkok. Traslado Acomodação.

ao

hotel.

2º Dia (Quinta) BANGKOK Acomodação e café da manhã. Dia livre à sua disposição para atividades pessoais. 3º Dia (Sexta) BANGKOK Acomodação e café da manhã. Visita aos templos mais importantes de Bangkok: Wat Traimit, com o seu Buda de Ouro maciço; Wat Pho, o templo do Buda Reclinado, e os chedis (túmulos) dos reis; o Grande Palácio, um dos mais belos exemplos das cortes do Sião, que antigamente foi usado como residência dos reis da Tailândia. Neste local você

4º Dia (Sábado) BANGKOKMAHA SAWAT-BANG PA IN-AYUTTHAYA Café da manhã. Saída do hotel rumo à província rural de Nakhon Pathom. Parada em Wat Suwannaram, onde embarcaremos numa lancha rápida (long tail) para navegar pelo canal de Mahasawat e admirar essa área rural que ainda está fora das principais rotas turísticas. Chegaremos à maior fazenda de lótus da região, onde você poderá ver diversas plantas prontas para serem enviadas ao mercado das flores de Bangkok. Continuação até a antiga capital, Ayutthaya. Almoço. Em seguida, continuaremos nossa jornada até o Palácio de Verão Bang Pa-In, utilizado pela corte real como um retiro de verão no século XVII. A maioria dos edifícios ainda existentes datam do reinado do rei Rama V. As estruturas representam vários estilos arquitetônicos e estão localizadas em um grande parque ao redor de lagos e vias navegáveis. Traslado ao hotel. Jantar e acomodação. 5º Dia (Domingo) AYUTTHAYA-LOPBURIPHITSANULOK Café da manhã. Partida para visitar o parque arqueológico de Ayutthaya e seus maravilhosos templos. Ayutthaya foi a capital do reino do mesmo nome, aproximadamente de 1371 a 1700, para depois se tornar o Reino de Sião e abarcar grande parte do que agora são a Tailândia e o Camboja. Visita aos principais templos: Wat Chaiwatthanaram

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados indicados no programa. • Café da manhã diário. • 5 almoços e 5 jantares. • Visitas e entradas indicadas, com guia falando espanhol. • Manuseamento de bagagens. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Bangkok

Furama Bangkok Silom Novotel Fenix Silom Pullman G Bangkok

Ayutthaya

Phitsanulok

Cat.

6º Dia (Segunda) PHITSANULOK-SUKHOTHAICHIANG RAI Café da manhã. Saída para visitar o templo de Wat Phra Si Rattana Mahathat, o mais sagrado de Phitsanulok. Continuação para o Parque Histórico de Sukhothai, declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO. Daremos um passeio de bicicleta pelos terrenos planos dos jardins de Sukhothai, entre suas ruínas e lagos. Contemplaremos o Grande Buda Branco, um dos ícones mais importantes de Wat Sri Chum. Almoço. Continuação para Chiang Rai, realizando uma parada no Lago Phayao. Jantar e acomodação no hotel. 7º Dia (Martes) CHIANG RAITRIÂNGULO DE OURO-CHIANG MAI Café da manhã. Saída com parada no Wat Rong Khun, também conhecido como o Templo Branco. Visita a Mae Chan, antigo polo de trabalhos em prata que é hoje um centro de transações comerciais entre as tribos, onde é possível observar membros dos diferentes grupos étnicos, como as tribos Yao e Akha. Na parte da manhã visitaremos o famoso Triângulo de Ouro, ponto de encontro entre Laos, Birmânia (Myanmar) e Tailândia, conhecido pelos locais como “Sop Ruak”. Do topo de uma colina, você pode apreciar as magníficas vistas do rio Mekong e do rio Ruak, seu afluente, que divide geometricamente a fronteira entre os três países e delineia a famosa forma triangular. Em seguida, visita à Casa do Ópio. Almoço. Viagem de Chiang Rai a Chiang Mai por estrada (3 horas). Na parte da tarde, visita ao templo mais famoso da cidade, Wat Doi Suthep, localizado no alto de uma pequena colina; na parte da tarde pode-se ouvir o canto dos monges. Traslado ao hotel. Jantar e acomodação. 8º Dia (Quarta) CHIANG MAI-MAE TAENGMULHERES-GIRAFA-CHIANG MAI Café da manhã. Saída para o centro de adestramento de elefantes de Mae Taeng. Neste local você pode ver como esses animais são usados na indústria da madeira e outras atividades. Antes de voltar para Chiang Mai, vamos conhecer uma tribo de Mulheres Girafa em Mae Rim e visitaremos um orquidário. Almoço. Em seguida, visita às fábricas de artesanato na região de Borsang e San

Cidade

Hotel

Cat.

Standard Superior Deluxe

Chiang Rai

Phowadol The Legend Chiang Rai The Riverie by Katathani

Classic Cameo Ayutthaya Kantary Hotel Ayutthaya Kantary Hotel Ayutthaya

Standard Superior Deluxe

Chiang Mai

The Empress Chiang Mai Standard Holiday Inn Chiang Mai Superior Siripanna Villa Resort & Spa Deluxe

Hansanan Topland Topland

Standard Superior Deluxe

Standard Superior Deluxe

Kamphaeng. Retorno ao hotel. Saída para saborear um jantar Khantoke: típico jantar tailandês, com danças antigas do norte de Tailândia e de várias tribos. Acomodação. 9º Dia (Quinta) CHIANG MAI-BANGKOK Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Chiang Mai e embarque no vôo para Bangkok (não inclui passagem aérea). Fim dos serviços. Notas: - O itinerário está sujeito a alterações, dependendo dos voos confirmados, condições climáticas e das estradas. - Os preços foram calculados com base nas taxas de câmbio em vigor no momento da edição do programa. Reservamo-nos o direito de reajustar as tarifas em caso de aumento dos custos de combustível, imposto (IVA), voos domésticos e qualquer outro imposto governamental que possa ser introduzido. - Não inclui taxas aeroportuárias, vistos, gorjetas ou qualquer serviço não especificado. - Este programa também pode ser feito de forma privada, consultar preços. - Recomendamos que você faça um seguro médico internacional.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Standard

Superior

Deluxe

Em quarto duplo Supl. quarto single

2.395 $ 400 $

2.640 $ 520 $

3.105 $ 950 $

265 $

265 $

265 $

Supl. vôo Chian Mai-Bangkok* Supl. obrigatório 4/nov., Natal, Fim de Ano, e de 4 a 10/fev.

África, Oriente e Oceania

Triângulo Thai

consultar

(.*) Tarifa aérea sujeita a alterações sem aviso prévio.

369


Bangkok e Vietnã Noites: Bangkok 3. Hanói 2. Ha Long 1 (cruzeiro). Hoi An 2. Hue 2. Ho Chi Minh 2.

13

desde

DIAS

Hanói Ha Long

Hue

Hoi An

Bangkok

África, Oriente e Oceania

Ho Chi Minh

Datas de saída garantidas: Domingos 1º Dia (Domingo) BANGKOK Chegada a Bangkok, capital da Tailândia. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Segunda) BANGKOK Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã visita aos templos mais importantes da cidade: Wat Traimit, Wat Pho e o Grande Palácio. Tarde livre com possibilidade de realizar opcionalmente um passeio por Chinatown e um tour pelos Klongs (canais da cidade antiga). 3º Dia (Terça) BANGKOK Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais, você pode participar de uma excursão para visitar o Mercado Flutuante e o mercado nas vias do trem.

1.545 $

4º Dia (Quarta) BANGKOK-HANÓI (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo para Hanói (não inclui passagem aérea). Chegada a Hanói e traslado ao hotel. Hospedagem. 5º Dia (Quinta) HANÓI Café da manhã. Visita à cidade: Mausoléu de Ho Chi Minh (exterior), casa de Ho Chi Minh, Pagode de Um Pilar, pagodes Tran Quoc e Quan Thanh e Templo da Literatura. Após o almoço, visita ao Pagode Ngoc Son e passeio a pé pelo Bairro Antigo de Hanói. Show aquático tradicional de marionetes no teatro Thang Long. Hospedagem. 6º Dia (Sexta) HANÓI-HA LONG (cruzeiro) Café da manhã. Saída pela estrada para a Baía de Ha Long. Almoço. Chegada a Ha Long e cruzeiro pela baía com parada para visitar algumas grutas e vilarejos flutuantes. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sábado) HA LONG-HANÓI-DA NANGHOI AN (avião) Na volta ao porto da cidade de Ha Long, será servido um “Brunch”. Traslado a Hanói com parada no templo Con Son que honra a Nguyen Trai e tempo livre até a hora do vôo com destino a Da Nang (não inclui passagem aérea). Traslado a Hoi An. Hospedagem. 8º Dia (Domingo) HOI AN Hospedagem e café da manhã. Visita à cidade de Hoi An, seu centro antigo, a Ponte Japonesa Coberta e o colorido mercado. Almoço. Tarde livre para visitar opcionalmente os templos de My Son. 9º Dia (Segunda) HOI AN-DA NANG-HUE Café da manhã. Traslado a Hue passando pelo Hai

Van Pass e pela praia de Lang Co. Visita à Cidadela Imperial e ao mercado de Dong Ba. Passeio de ciclo pela Cidade Antiga até o lago Tinh Tam. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Terça) HUE Hospedagem e café da manhã. Passeio de barco ao longo do rio Perfume para visitar o pagode de Thien Mu. Visita aos mausoléus dos imperadores Tu Duc e Khai Dinh. Almoço. 11º Dia (Quarta) HUE-HO CHI MINH CITY (avião) Café da manhã. Vôo para Ho Chi Minh City (não inclui passagem aérea). Almoço. Visita aos túneis de Cu Chi. Na parte da tarde, passeio pelo centro da cidade para descobrir a pé a Catedral de Notre Dame (exterior), o prédio dos Correios e o Palácio da Reunificação (exterior). Hospedagem. 12º Dia (Quinta) HO CHI MINH CITY-DELTA DO MEKONG-HO CHI MINH CITY (cruzeiro) Café da manhã. Traslado a My Tho, passeio de barco até Ben Tre, passando pelas ilhas do Dragão,

do Unicórnio, da Tartaruga ou do Fénix situadas no rio Tien. Almoço. Visita a uma fábrica de doces locais. Passeio pelos coqueirais de Xe Loi (transporte local), com parada para saborear as frutas e dar um passeio de lancha. Retorno a My Tho. Hospedagem. 13º Dia (Sexta) HO CHI MINH CITY Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - O itinerário está sujeito a alterações em função dos voos confirmados, condições climáticas e das estradas. - Não é recomendável viajar durante o Ano Novo “Tet” de 4 a 10 de fevereiro. - Os preços foram calculados com base nas taxas de câmbio em vigor no momento da edição do programa. Reservamo-nos o direito de reajustar as tarifas em caso de aumento dos custos de combustível, de imposto (IVA), de voos domésticos e qualquer outro imposto governamental que seja introduzido. - Não inclui taxas aeroportuárias, vistos, gorjetas ou qualquer serviço não especificado. - Recomendamos contratar um seguro médico internacional.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados e tour com guia falando espanhol.

Cidade

Superior

Deluxe

Bangkok

Aetas Lumpini

Anantara Sathorn

Hanói

La Casa Hotel

Meliá

Ha Long

Junco Bhaya

Junco Bhaya

Hoi An

Hoi An Trails

M Gallery Royal

Preços a reconfirmar a partir de 15/Dezembro. Consultar suplementos: jantar obrigatório 24 e 31/Dez. e alta temporada (Natal)

Hue

Eldora

Best Western Premier Indochina

Ho Chi Minh

Saigon Prince Hotel

Pullman Saigon

Suplemento voos: Bangkok-Hanói 400 $

• Café da manhã diário. Refeições conforme programa. • Visitas conforme programa. • Seguro turístico.

370

C-90137

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Abril e de Outubro a Março/20 Em quarto duplo Supl. quarto single De Maio a Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single

Superior

Deluxe

1.645 $ 900 $

2.040 $ 1.280 $

1.545 $ 870 $

1.845 $ 1.130 $

Hanói-Danang 225 $ (tarifas aéreas sujeitas a alterações sem aviso prévio)

Hue-Ho Chi Minh 225 $


Noites: Istambul 3.

4

DIAS

C-942346

desde

155 $

1º Dia ISTAMBUL Chegada em Istambul (novo aeroporto internacional). Após imigração e retirada de bagagens, encontro com nosso representante/guia. Traslado para o hotel e acomodação.

Sonhos de Istambul e Capadócia

2º Dia ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Partida para uma visita panorâmica da Antiga Constantinopla e poder observar as famosas Muralhas de Theodósio que por muito tempo foram consideradas invencíveis. Passaremos pelo incrível Aqueduto de Valens e chegaremos à área portuária de Eminonu, a mais tradicional e movimentada da cidade. Teremos uma vista da majestosa Mesquita Suleyman e depois cruzaremos o Corno de Ouro até a “Nova Constantinopla”, a parte mais européia de Istambul e a famosa Praça Taksim, onde terminamos nossa excursão. Resto tempo livre. 3º Dia ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Dia livre. Possibilidade de tomar a excursão opcional guiada para conhecer Topkapi Palace, Santa Sofia, Santa Sofia, Mesquita Azul, Gran Bazar, etc.. 4º Dia ISTAMBUL Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto (novo aeroporto internacional). Fim dos serviços.

Noites: Istambul 4. Capadócia 2.

7

desde

DIAS

Incluindo

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Istambul

Gran Makel Ramada Encore Golden Tulip Bayrampasa

A A A

Grand de Pera Crowne Plaza Harbiye Richmond

B B B

CVK Park Bosphorus Titanic City Taksim Dosso Dossi

C C C

• Traslados chegada e saída Istambul (novo aeroporto internacional). • Café da manhã diário. • Visita Panorâmica. • Seguro turístico.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single

Nota: Preços validos ate Março 2020.

Cat.

Cat. A

155 $ 95 $

Cat. B

185 $ 110 $

Cat. C

310 $ 280 $

385 $

1º Dia (Quarta) ISTAMBUL Chegada em Istambul (novo aeroporto internacional). Após imigração e retirada de bagagens, encontro com nosso representante/guia. Traslado para o hotel e acomodação. 2º Dia (Quinta) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Partida para uma visita panorâmica da Antiga Constantinopla e poder observar as famosas Muralhas de Theodósio que por muito tempo foram consideradas invencíveis. Passaremos pelo incrível Aqueduto de Valens e chegaremos à área portuária de Eminonu, a mais tradicional e movimentada da cidade. Teremos uma vista da majestosa Mesquita Suleyman e depois cruzaremos o Corno de Ouro até a “Nova Constantinopla”, a parte mais européia de Istambul e a famosa Praça Taksim, onde terminamos nossa excursão. Resto tempo livre. 3º Dia (Sexta) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Dia livre.

Istambul

Notas: - A ordem das visitas pode ser alterada, sem afetar o conteúdo das mesmas. - Santa Sofia (fecha às segundas na baixa temporada), Palácio Topkapi (fecha às terças), Grande Bazar (fecha aos domingos).

Datas de saída garantidas: Diárias

C-974

Capadócia

Datas de saída garantidas: Quartas-feiras (exceto Março/13/2019) Incluindo • Traslados chegada e saída Istambul (novo aeroporto internacional). • Traslados em voos internos. • Guia falando espanhol. • Café da manhã diário. • 2 jantares. • Visitas conforme programa. • Passagem de avião Capadócia-Istambul (1 mala, máx. 15kg). • Seguro turístico.

Possibilidade de tomar a excursão opcional guiada para conhecer Topkapi Palace, Santa Sofia, Santa Sofia, Mesquita Azul, Gran Bazar, etc.. 4º Dia (Sábado) ISTAMBUL-ANKARACAPADÓCIA Café da manhã no hotel e saída cedo de ônibus para Ankara e visitar a capital turca e ao mausoléu do fundador da República. Chegada na Capadócia. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Domingo) CAPADÓCIA Nas primeiras horas de manhã, possibilidade de fazer uma excursão opcional “passeio de balão. Café da manhã. Partida para visitar esta região de paisagem formada por larva vulcânica. Visita aos inúmeros mosteiros e capelas de Goreme, escavado nas rochas e decorados com afrescos. Visita aos impressionantes vales da região e desfrute das vistas deslumbrantes das “chaminés de fadas”. Visita a uma cidade subterrânea de antigas comunidades locais para proteger-se de ataques. Visita a um centro de jóias e pedra típica da Capadócia e a uma fábrica de tapetes. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Segunda) CAPADOCIA-ISTAMBUL (avião) Café da manhã. Partida ao aeroporto para tomar vôo (já incluído no preço do programa) de regresso a Istambul. Chegada e traslado ao hotel. Acomodação. 7º Dia (Terça) ISTAMBUL Café da manhã. Traslado ao aeroporto (novo aeroporto internacional) para tomar vôo de partida. Fim de nossos serviços. Notas: - A ordem do itinerário pode ser alterada, sempre respeitando as visitas a serem feitas. Nos feriados, são oferecidas visitas semelhantes em caso de estarem fechadas.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Istambul

Gran Makel Ramada Encore Golden Tulip Bayrampasa Grand de Pera Crowne Plaza Harbiye Richmond CVK Park Bosphorus Titanic City Taksim Dosso Dossi Avrasya Stone Concept Boutique Crysal Kaymakli

Capadócia

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single

Nota: Preços validos ate Março 2020.

África, Oriente e Oceania

Istambul Incrível

Cat.

Cat. A

385 $ 235 $

Cat. B

460 $ 300 $

A A A B B B C C C A/B/C A/B/C A/B/C Cat. C

615 $ 385 $

371


O Melhor da Turquia Com a sua paisagem surreal

C-90106

Noites: Istambul 3. Ancara 1. Capadócia 2. Pamukkale 1. Kusadasi 1.Canakkale 1.

10

desde

DIAS

1º Dia (Sábado) ISTAMBUL Chegada ao aeroporto de Istambul. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

Istambul Ancara Canakkale

Pamukkale

2º Dia (Domingo) ISTAMBUL Café da manhã. Visita de meio dia pela cidade, incluindo alguns dos monumentos mais significativos de Istambul: a Praça do Hipódromo, construída na Era Romana; visita à Mesquita Azul, a obra mais famosa da arquitetura otomana, que se destaca por seu interior magnificamente decorado com azulejos de Iznik; visita a Santa Sofia, que foi Igreja durante 916 anos, Mesquita durante 477 anos e, finalmente, transformada em museu em 1936. Retorno ao hotel. Hospedagem.

Capadócia

África, Oriente e Oceania

Kusadası

372

715 $

Datas de saída: Sábados

3º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARA Café da manhã. Saída de ônibus de manhã cedo para Ancara. Passaremos por uma zona muito fértil e históricamente muito rica, a antiga Bitínia e sua capital Nicomédia. Chegada a Ancara. Jantar e hospedagem. Possibilidade de fazer este trajeto de avião, consultar suplemento em “preços”. 4º Dia (Terça) ANCARA-CAPADÓCIA Café da manhã, visita à capital da Turquia, com o Mausoléu de Ataturk (Fundador da Turquia moderna) e o Museu das Civilizações da Anatólia, que possui uma rico acervo de descobertas da Ásia Menor, principalmente hititas. Continuação da viagem para a Capadócia, passando pelo Lago Salgado. Chegada a Capadócia. Jantar e hospedagem.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Istambul (Aerop. Ataturk). • Ônibus com guia acompanhante. • Café da manhã diário. • 6 jantares. • Visitas indicadas no programa. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Istambul

Momento Dark Hill Bulvar Palas

A A A

Grand Oztanik Larespark

B B

Elite World Titanic Downtown

C C

Ancara

Bera Radisson Blu

5º Dia (Quarta) CAPADÓCIA Ao amanhecer, possibilidade de fazer um passeio opcional de balão pelos vales da Capadócia. Café da manhã e visita à espetacular Capadócia, uma região única por sua paisagem fascinante, originada pela lava expelida pelos vulcões Erciyes e Hasan há 3 milhões de anos. Visita aos numerosos mosteiros e capelas de Göreme, escavados nas rochas e decorados com afrescos do século X (alguns deles muito bem preservados). Passaremos pela fortaleza de Uçhisar e pelo vale de Avcilar. À tarde, visitaremos a cidade de Avanos, famosa por seu artesanato, e os vales de Pasabag e Güvercinlik. Visitaremos também uma das 36 cidades subterrâneas que serviram de refúgio para os cristãos: Ozkonak ou Saratli. Visita ao centro artesanal de tapetes e ônix. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-KONYAPAMUKKALE Café da manhã. Saída de manhã cedo para Konya, capital dos sultões seljúcidas no século XI. Visita ao Caravançarai de Sultanhan, local onde as caravanas de camelos paravam para descansar ao longo da rota da seda. Visita ao Mausoléu de Mevlana, poeta e filósofo que fundou a seita mística e religiosa dos Dervixes Rodopiantes. Continuação da viagem para Pamukkale. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-KUSADASI Café da manhã. Pela manhã, poderemos desfrutar de Pamukkale, um lugar espetacular e único no mundo, com suas deslumbrantes cascatas brancas e piscinas naturais. No caminho para Kusadasi, visitaremos a antiga Hierápolis, a Necrópole que contém mais de 150 mil túmulos. Continuação para Éfeso, cidade greco-romana, antiga capital da Ásia Menor e uma das mais bem preservadas da antiguidade, onde estão o Templo de Adriano, o Templo de Trajano, o Teatro, a Biblioteca de Celso, etc... Visita à Casa da Virgem, local onde Maria passou os últimos anos de sua vida. Traslado para o hotel. Jantar e hospedagem.

8º Dia (Sábado) KUSADASI-PÉRGAMO-TROIAÇANAKKALE Café da manhã. Saída para Pérgamo, cidade rival de Alexandria no domínio das artes e letras. Visita a esta antiga cidade romana, onde veremos seu Teatro, o Templo de Trajano, o Altar de Zeus, etc... Visita a Troia, cidade lendária cuja fama está relacionada com a “Ilíada” de Homero e a Guerra de Troia. Jantar e hospedagem em Çanakkale. 9º Dia (Domingo) ÇANAKKALE-ISTAMBUL Café da manhã. Saída para Istambul. Chegada e traslado ao hotel. Tarde livre. Hospedagem. 10º Dia (Segunda) ISTAMBUL Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD Cat.

A/B/C A/B/C

Cidade

Hotel

Cat.

Capadócia Perissia Dinler

A/B/C A/B/C

Pamukkale Richmond Termal Colossae

A/B/C A/B/C

Kusadasi

A/B/C A/B/C

Marina Suhan 360

Çanakkale Truva Iris

A/B/C A/B/C

Cat. A

Cat. B

Cat. C

Em quarto duplo

715 $

765 $

810 $

Supl. quarto single

285 $

370 $

400 $

Supl. vôo Istambul-Ancara (incluindo traslados)

170 $

170 $

170 $


Flashes da Turquia Noites: Istambul 4. Capadócia 2. Pamukkale 1. Kusadasi 2.

10 DIAS

desde

495 $

e a famosa Praça Taksim, onde terminamos nossa excursão. Resto tempo livre.

Istambul

3º Dia (Sexta) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Dia livre. Possibilidade de tomar a excursão opcional guiada para conhecer Topkapi Palace, Santa Sofia, Santa Sofia, Mesquita Azul, Gran Bazar, etc..

Bursa

Pamukkale

C-90103

Capadócia

Kusadası

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras

5º Dia (Domingo) CAPADÓCIA Nas primeiras horas de manhã, possibilidade de fazer uma excursão opcional “passeio de balão. Café da manhã. Partida para visitar esta região de paisagem formada por larva vulcânica. Visita aos inúmeros mosteiros e capelas de Goreme, escavado nas rochas e decorados com afrescos. Visita aos impressionantes vales da região e desfrute das vistas deslumbrantes das “chaminés de fadas”. Visita a uma cidade subterrânea de antigas comunidades locais para proteger-se de ataques. Visita a um centro de jóias e pedra típica da Capadócia e a uma fábrica de tapetes. Jantar e hospedagem.

(Exceto 13/Março´19)

1º Dia (Quarta) ISTAMBUL Chegada em Istambul. (novo aeroporto internacional). Após imigração e retirada de bagagens, encontro com nosso representante/guia. Traslado para o hotel e acomodação. 2º Dia (Quinta) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Partida para uma visita panorâmica da Antiga Constantinopla e poder observar as famosas Muralhas de Theodósio que por muito tempo foram consideradas invencíveis. Passaremos pelo incrível Aqueduto de Valens e chegaremos à área portuária de Eminonu, a mais tradicional e movimentada da cidade. Teremos uma vista da majestosa Mesquita Suleyman e depois cruzaremos o Corno de Ouro até a “Nova Constantinopla”, a parte mais européia de Istambul

6º Dia (Segunda) CAPADÓCIA-PAMUKKALE Café da manhã. Partida para Pamukkale para visitar a antiga Hierapolis e o Castelo de Algodão, verdadeira maravilha natural, uma cascata gigante, estalactites e piscinas naturais formadas ao longo dos séculos. Jantar e hospedagem.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados chegada e saída Istambul (nuevo aeropuerto internacional). • Café da manhã diário. • 5 jantares. • Visitas conforme programa. • Seguro turístico

Cidade

Hotel

Istambul

Gran Makel Ramada Encore Golden Tulip Bayrampasa

Cat.

7º Dia (Terça) PAMUKKALE-ÉFESO-KUSADASI Café da manhã. Partida para Éfeso, a cidade greco-romana melhor preservada na Ásia Menor dos séculos I e II que mantém tesouros como o teatro romano que, a Biblioteca de Celso e rua de Marmore. Visitaremos a Casa da Virgem Maria, a suposta última casa da mãex de Jesus, e hoje é um local de peregrinação. Continuação com a visita de uma loja de couro e um outlet de marcas internacionais. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Quarta) KUSADASI Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de tomar a excursão opcional guiada “ilha grega de Chios”. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Quinta) KUSADASI-BURSA-ISTAMBUL Café da manhã. Partida para Bursa e visita dessa

Cidade

Hotel

A A A

Capadócia

Avrasya Stone Concept Boutique Crysal Kaymakli

A/B/C A/B/C A/B/C

Grand de Pera Crowne Plaza Harbiye Richmond

B B B

Pamukkale

White Heaven Boutique Colossae Hierapark

A/B/C A/B/C A/B/C

CVK Park Bosphorus Titanic City Taksim Dosso Dossi

C C C

Kusadasi/Esmirna Richmond Marina Double Tree by Hilton Ramada

Cat.

A/B/C A/B/C A/B/C A/B/C

importante cidade que foi a primeira capital do Império Otomano. Visita a uma das mais belas mesquitas da Turquia e passear pelo Mercado da Seda. Continuação para Istambul. Hospedagem. 10º Dia (Sexta) ISTAMBUL Café da manhã. Traslado ao novo aeroporto internacional. Fim de nossos serviços. Notas: - A ordem das visitas pode ser alterada sem afetar o conteúdo das mesmas. - Santa Sofia (fecha às segundas na baixa temporada), Palácio Topkapi (fecha às terças), Grande Bazar (fecha aos domingos). - Nos feriados, são oferecidas visitas semelhantes em caso de estarem fechadas. - Acomodação pode ser em Izmir ou Kusadasi em algumas saídas.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Cat. A

Cat. B

África, Oriente e Oceania

4º Dia (Sábado) ISTAMBUL-ANKARACAPADÓCIA Café da manhã no hotel e saída cedo de ônibus para Ankara e visitar a capital turca e ao mausoléu do fundador da República. Chegada na Capadócia. Jantar e hospedagem.

Cat. C

Em quarto duplo

495 $

615 $

695 $

Supl. quarto single

355 $

385 $

540 $

Supl. saída 25/dezembro (Consultar suplemento de Fim de Ano)

373


VO O N

Grande Viagem á Turquia Noites: Istambul 4. Capadócia 3. Pamukkale 1. Kusadasi/Esmirna 1.

10 DIAS

Pamukkale

Capadócia

Kusadası

África, Oriente e Oceania

Datas de saída garantidas: Sextas-Feiras Abril

5

12

26 24

Maio

3

10

Junho

14

28

Julho

12

26

2

16

23 20

Agosto Setembro

6

13

Outubro

11

25

Novembro

8

22

Dezembro

6

20

Fevereiro Março

desde

590 $

4º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARACAPADÓCIA Café da manhã. Saída para Ancara. Cruzaremos a ponte suspensa do Bósforo, que liga os continentes da Europa e da Ásia, e atravessaremos as montanhas de Bolu. Chegada a Ancara e visita ao Mausoléu de Ataturk (Fundador da República Turca), onde visitaremos o museu que, além de seus objetos pessoais, também acolhe uma exposição de fotografias representando a batalha da independência travada pelo povo turco liderado por Mustafa Kemal Atatürk. Continuaremos nossa viagem rumo a Capadócia,

3 7

21

13

27

2º Dia (Sábado) ISTAMBUL Café da manhã. Saída para fazer uma excursão de meio dia visitando o centro histórico de Istambul. O passeio começa na Mesquita Azul, famosa por seus seis minaretes e vinte mil azulejos azuis. Faremos em seguida a visita ao Hipódromo, onde se encontra o Obelisco Egípcio, um monólito de granito ornamentado com hieróglifos; a Coluna Serpentina de bronze, trazida do templo de Delfos; o Obelisco de Constantino e a Fonte do Imperador alemão Wilhelm II. Prosseguiremos com a visita à Basílica de Santa Sofia, usada como mesquita na época do Império Otomano e hoje transformada museu. Terminaremos o dia no mercado coberto do Grande Bazar, onde você poderá passar seu tempo livre. No horário previsto, retorno ao hotel. Hospedagem. 3º Dia (Domingo) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais ou para realizar uma excursão opcional ao longo do Bósforo, com o Palácio de Topkapi, o Mercado das Especiarias, etc.

2020 Janeiro

C-91052

1º Dia (Sexta) ISTAMBUL Chegada ao aeroporto novo de Istambul. Traslado ao hotel. Hospedagem.

Istambul

374

durante a qual podemos contemplar uma bela vista do lago salgado. Chegada a Capadócia. Jantar e hospedagem.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslado chegada e saída Istambul (novo aeroporto) • Ônibus/microônibus com ar condicionado. • Guia acompanhante. • Café da manhã diário. • 5 jantares. • Visitas conforme programa. • Seguro turistico.

Cidade

Hotel

Istambul

Tryp by Wyndham Airport

A

Park Inn by Radisson Istanbul Ataturk Airport

A

Ramada Grand Bazaar

B

Black Bird

B

Grand Yavuz Hotel

B

All Season Hotel

B

Cat.

5º Dia (Terça) CAPADÓCIA Ao amanhecer você terá a possibilidade de participar de uma excursão opcional de balão de ar quente para descobrir a espetacular paisagem da Capadócia e viver uma experiência inesquecível. Após o café da manhã, saída para a Capadócia. Visita a esta fantástica região com sua original e fascinante paisagem formada pela lava expelida pelos vulcões Erciyes e Hasan há três milhões de anos. Visita panorâmica no vale de Avcılar e no vale da Imaginação, um cenário espetacular composto pelas denominadas “Chaminés de Fadas”. Pausa panorâmica no vale do Amor para admirar as diferentes formações das chaminés de fadas. À tarde, visita à cidade subterrânea de Ozkonak, ou outra similar, construída por comunidades cristãs para se protegerem de ataques. Vamos assistir a uma demonstração da arte milenar de tecelagem manual de tapetes e Kilins de inegável qualidade. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Quarta) CAPADÓCIA Café da manhã. Saída para o museu a céu aberto de Göreme e visita aos numerosos mosteiros e capelas escavados nas rochas e decorados com afrescos do século X, alguns muito bem preservados. Poderemos admirar algumas igrejas rupestres, como a de Santa Bárbara, a de Santo Onofre e São Jorge, e a de Tokali. Depois percorreremos a parte antiga de Uçhisar, visitando uma caverna escavada nas Chaminés de Fadas. Este povoado troglodita possui uma paisagem espetacular e uma fortaleza escavada na rocha. Visita ao Vale dos Pombos. Assistiremos a uma demonstração da famosa arte milenar e visitaremos uma oficina artesanal de joias feitas em turquesa - pedra protetora para os turcos - e belos objetos de decoração. Retorno ao hotel. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-KONYAPAMUKKALE Café da manhã. Saída de manhã cedo para Konya. Visita a um Caravançará, local onde antigamente as caravanas de camelos da Rota da Seda pararam para descansar. Continuaremos passando entre as montanhas de pedreiras de mármore, ao longo de uma bela região de cerejeiras, em direção a Pamukkale. Visita a Pamukkale, lugar espetacular, único no mundo, com suas deslumbrantes casca-

Cidade

Hotel

Cat.

Capadócia

Avrasya Hotel By Cappadocia Hotel

A/B A/B

Pamukkale

Richmond Hotel Pam Thermal Hotel

A/B A/B

Kusadasi/Esmirna Grand Belish Hotel Charisma de Luxe Hotel Double Tree by Hilton Hotel Ramada Hotel

A/B A/B A/B A/B

tas calcárias brancas e piscinas termais naturais. Conheceremos a antiga Hierápolis, a Necrópole que possui mais de 1200 tumbas, o Portão de Domiciano, a antiga via rodeada de colunas, as antigas latrinas e o Ninfeu. Jantar e hospedagem no hotel, onde você vai poder desfrutar das piscinas de águas termais e curativas. 8º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO Café da manhã. Saída para Éfeso, cidade greco-romana, antiga capital da Ásia Menor e uma das mais bem preservadas da antiguidade. Em Éfeso, visitaremos o Templo de Adriano, o Templo de Trajano, o teatro, a Biblioteca de Celso e a Igreja da Virgem Maria, onde foi organizado o Concílio Ecumênico de Éfeso. Em seguida, vamos participar de um desfile de moda e outlet de jaquetas representando os belos artigos de couro pelos quais a Turquia é famosa. Chegada ao hotel na área de Kusadasi/Esmirna. Jantar e hospedagem. 9º Dia (Sábado) KUSADASI-BURSA-ISTAMBUL Café da manhã. Saída para Bursa. Visita panorâmica nesta importante cidade que foi a primeira capital do Império Otomano. Visita à Mesquita Ulu Cami, a principal mesquita da cidade e uma das mais belas de toda a Turquia. Você também vai poder dar um passeio pelo mercado da seda. Chegada a Istambul. Hospedagem. 10º Dia (Domingo) ISTAMBUL Café da manhã. Na hora prevista, traslado ao aeroporto. Fim de nossos serviços. Notas: - Situação hotéis em Istambul: Cat. A., área Aeroporto. Cat. B., Parte Antiga. - Dias de fechamento dos museus: SANTA SOFIA, Segunda, MESQUITA AZUL, Sexta, PALÁCIO TOPKAPI, Terça e GRANDE BAZAR Domingos.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Cat. A

Cat. B

Em quarto duplo

590 $

660 $

Supl. quarto single

310 $

430 $


De Istambul a Atenas

C-9116

Noites: Istambul 3. Capadócia 2. Pamukkale 1. Kusadasi 1. Cruzeiro 2. Atenas 1.

11 DIAS

Efeso Pamukkale

2.040 $

INCLUI Cruzeiro

Istambul

Atenas Kusadası

desde

Capadócia

Patmos

1º Dia (Sábado) ISTAMBUL Chegada em Istambul. (novo aeroporto internacional). Após imigração e retirada de bagagens, encontro com nosso representante/guia. Traslado para o hotel e acomodação. 2º Dia (Domingo) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Partida para uma visita panorâmica da Antiga Constantinopla e poder observar as famosas Muralhas de Theodósio que por muito tempo foram consideradas invencíveis. Passaremos pelo incrível Aqueduto de Valens e chegaremos à área portuária de Eminonu, a mais tradicional e movimentada da cidade. Teremos uma vista da majestosa Mesquita Suleyman e depois cruzaremos o Corno de Ouro até a “Nova Constantinopla”, a parte mais européia de Istambul e a famosa Praça Taksim, onde terminamos nossa excursão. Resto tempo livre.

Santorini Heraklion

Datas de saída: Sábados (De 9/Março a 9/Novembro)

3º Dia (Segunda) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Dia livre. Possibilidade de tomar a excursão opcional guiada para conhecer Topkapi Palace, Santa Sofia, Santa Sofia, Mesquita Azul, Gran Bazar, etc.. 4º Dia (Terça) ISTAMBUL-ANKARA-CAPADÓCIA Café da manhã no hotel e saída cedo de ônibus para Ankara e visitar a capital turca e ao mausoléu do fundador da República. Chegada na Capadócia. Jantar e hospedagem. (Possibilidade de fazer a viagem de Istambul para Capadocia de avião, consultar suplemento)

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados indicados no programa. • Café da manhã diário • Refeições indicadas no programa. • Ônibus com guia acompanhante. • Pensão completa durante o cruzeiro. • Camarote categoría IB (interna). • Uma excursão durante o cruzeiro. • Pacote de bebidas alcoólicas e não alcoólicas durante o cruzeiro. • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Istambul

Grand de Pera Crowne Plaza Harbiye Richmond Titanic B. Golden Horn

P P P P

Avrasya Stone Concept Boutique Crysal Kaymakli

P P P

Capadócia

5º Dia (Quarta) CAPADÓCIA Nas primeiras horas de manhã, possibilidade de fazer uma excursão opcional “passeio de balão. Café da manhã. Partida para visitar esta região de paisagem formada por larva vulcânica. Visita aos inúmeros mosteiros e capelas de Goreme, escavado nas rochas e decorados com afrescos. Visita aos impressionantes vales da região e desfrute das vistas deslumbrantes das “chaminés de fadas”. Visita a uma cidade subterrânea de antigas comunidades locais para proteger-se de ataques. Visita a um centro de jóias e pedra típica da Capadócia e a uma fábrica de tapetes. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALE Café da manhã. Partida para Pamukkale para visitar a antiga Hierapolis e o Castelo de Algodão, verdadeira maravilha natural, uma cascata gigante, estalactites e piscinas naturais formadas ao longo dos séculos. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-KUSADASI Café da manhã. Partida para Éfeso, a cidade greco-romana melhor preservada na Ásia Menor dos séculos I e II que mantém tesouros como o teatro romano que, a Biblioteca de Celso e rua de Marmore. Visitaremos a Casa da Virgem Maria, a suposta última casa da mãex de Jesus, e hoje é um local de peregrinação. Continuação com a visita de uma loja de couro e um outlet de marcas internacionais. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Sábado) KUSADASI (Turquia)CRUZEIRO-(Grécia) PATMOS Café da manhã. Traslado ao porto para iniciar o cruzeiro pelas ilhas gregas. Embarque e navegação para Patmos. Chegada as 17:45 hrs. Saída as 21:30 hrs. Pensão completa a bordo. 9º Dia (Domingo) HERAKLION (Creta)SANTORINI Chegada a Heraklion às 7 horas. Visitaremos a antiga cidade de Cnossos, continuadamente habitada

10º Dia (Segunda) ATENAS Chegada ao porto do Pireo às 7 horas. Desembarque e visita panorâmica pela cidade, com a Acrópole para admirar o Partenon, Erecteion, Arco de Adriano, Parlamento, Estádio, etc. Resto do dia livre. Hospedagem no hotel. 11º Dia (Terça) ATENAS Café da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: Turquia - A ordem do itinerário pode ser alterada, sempre respeitando as visitas. Nos feriados, serão oferecidas visitas semelhantes em caso de fechamento. - Santa Sofia (fecha às segundas, na baixa temporada) Palácio Topkapi (fecha às terças) Grande Bazar (fecha aos domingos). - No 4º dia, o trajeto pode ser feito de avião, consultar suplemento. Cruzeiro - Por motivos operacionais e variações climatológicas, o percurso pode ser modificado, em alterar a essência da viagem. - Preços não válidos para as nacionalidades européia e chinesa.

África, Oriente e Oceania

Turquía Milenar com Ilhas Gregas

desde o neolítico até o século V d.C., local onde teve origem a primeira civilização da Europa, a Minoica. As primeiras escavações foram realizadas em 1878, por Minos Kalokairinos, um nativo de Heraklion. Pouco depois (1900-1913 e 1922-1930) as escavações do inglês Sir Arthur Evans vão finalmente concluir os estudos científicos, trazendo à tona todo o palácio minoico, que foi, segundo a tradição, o lar do sábio rei Minos. O Palácio de Cnossos se estende em torno do grande pátio central, no qual se destacam, entre outras construções, a Sala do Trono, a imponente escadaria e o Mégaro da rainha na ala leste. Ao percorrer os aposentos do palácio de Cnossos, você vai ter a sensação, mesmo que por um instante, de fazer parte dessa herança cultural. Antes de voltar para o navio, daremos uma parada em Heraklion, fundada em 824, lar de importantes personalidades do mundo das Letras e das Artes, entre as quais opoeta distinguido com o Prêmio Nobel, Odysseas Elytis, o pintor Doménikos Theotokópoulos (El Greco) e o escritor Níkos Kazantzákis. Saídas às 12 horas para Santorini, onde chegaremos às 16h30. O navio permanecerá ancorado até as 21h30. Pensão completa a bordo.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

White Heaven Boutique Colossae Hierapark Kusadasi/Esmirna Richmond Marina Double Tree by Hilton Ramada Plaza Atenas Titania Cruzeiro Celestyal Cruises

P P P P P P P P P

Pamukkale

Em quarto duplo

2.040 $

Supl. quarto single

765 $

Supl. taxas de embarque e gorjetas

159 $

Supl. cabina externa (XB) Em quarto duplo Supl. quarto single

205 $ 60 $

Supl. opção avião Istambul-Capadócia (incluindo traslados)

185 $

375


VO O N

Costa do Egeu com Ilhas Gregas Turquía e Grecia

C-9104

Noites: Istambul 3. Antalya 2. Pamukkale 1. Kusadasi 1. Cruzeiro 3. Atenas 1.

12

desde

DIAS

2.125 $

INCLUI Cruzeiro Istambul

1º Dia (Terça) ISTAMBUL Chegada em Istambul. (novo aeroporto internacional). Após imigração e retirada de bagagens, encontro com nosso representante/guia. Traslado para o hotel e acomodação.

Efeso Pamukkale

Atenas Kusadası Patmos

Antalya

Rodas

Santorini

África, Oriente e Oceania

Heraklion

376

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras Abril

9

23

Maio

7

21

Junho

4

18

Julho

2

16

Agosto

13

27

Setembro

10

24

Outubro

8

22

Novembro

5

2º Dia (Quarta) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Partida para uma visita panorâmica da Antiga Constantinopla e poder observar as famosas Muralhas de Theodósio que por muito tempo foram consideradas invencíveis. Passaremos pelo incrível Aqueduto de Valens e chegaremos à área portuária de Eminonu, a mais tradicional e movimentada da cidade. Teremos uma vista da majestosa Mesquita Suleyman e depois cruzaremos o Corno de Ouro até a “Nova Constantinopla”, a parte mais européia de Istambul e a famosa Praça Taksim, onde terminamos nossa excursão. Resto tempo livre. 3º Dia (Quinta) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Dia livre. Possibilidade de tomar a excursão opcional guiada para conhecer Topkapi Palace, Santa Sofia, Santa Sofia, Mesquita Azul, Gran Bazar, etc..

30

4º Dia (Sexta) ISTAMBUL-ANTALYA (avião) Café da manhã no hotel e saída para o aeroporto para tomar o vôo (já incluído no preço do programa) com destino a Antalya, cercada por montanhas e localizada na costa do Mar Mediterrâneo. Jantar e alojamento.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados indicados no programa. • Café da manhã diário. • Refreições de acordo como programa. • Ônibus com guia acompanhante. • Visita panorâmica de Istambul e Atenas. • Pensão completa durante o cruzeiro. • Camarote categoria IB (interna). • Pacote de bebidas alcoólicas e não alcoólicas durante o cruzeiro. • Seguro turístico. • Uma excursão durante o cruzeiro. • Vôo domestico Istambul-Antalya (1 bagagem, max. 15 kgs)

Cidade

Hotel

Istambul

Grand de Pera Crowne Plaza Harbiye Richmond

P P P

Holiday Inn Lara Basaran Business

P P

White Heaven Boutique Colossae Hierapark

P P P

Antalya Pamukkale

5º Dia (Sábado) ANTALYA Café da manhã. Visita à magnífica cidade de Perge, uma importante cidade da província romana de Pamphylia que durante o período helenístico foi uma das mais ricas e belas da antiguidade. Continue até Kaleici, a antiga Antalya, com uma mistura de história antiga e atual, mostrando antigas casas portuárias dos séculos XVIII e XIX. Visita de uma joalheria, uma vez que a região é conhecida por seu alto padrão e marcas globais. Jantar e alojamento. 6º Dia (Domingo) ANTALYA-PAMUKKALE Café da manhã. Partida para Pamukkale para visitar a antiga Hierapolis e o Castelo de Algodão, verdadeira maravilha natural, uma cascata gigante, estalactites e piscinas naturais formadas ao longo dos séculos. Jantar e hospedagem. 7º Dia (Segunda) PAMUKKALE-ÉFESO-KUSADASI Café da manhã. Partida para Éfeso, a cidade greco-romana melhor preservada na Ásia Menor dos séculos I e II que mantém tesouros como o teatro romano que, a Biblioteca de Celso e rua de Marmore. Visitaremos a Casa da Virgem Maria, a suposta última casa da mãex de Jesus, e hoje é um local de peregrinação. Jantar e hospedagem. 8º Dia (Terça) KUSADASI (Turquía)-(cruzeiro)PATMOS (Grécia) Café da manhã. Traslado ao porto para iniciar o cruzeiro pelas ilhas gregas. Embarque e navegação para Patmos. Pensão completa a bordo. 9º Dia (Quarta) RODES Chegada a Rodes às 7 horas. Passeio pela Rodes Medieval atravessando o Portão D’Amboise, passando pela rua dos cavaleiros. Você vai poder subir até a Acrópole de Lindos, com o antigo templo dórico de Atena, erigido em 300 a.C., que foi construído sobre um monumento anterior. A antiga cidade-estado de Lindos foi durante séculos a mais importante da ilha. Saída de Rodes às 18 horas. Pensão completa a bordo.

10º Dia (Quinta) HERAKLION-SANTORINI Chegada a Heraklion às 7 horas. Saída às 12:00 horas para Santorini, chegada às 16h30min. O barco ficará ancorado até as 21:30 horas. Pensão completa a bordo. 11º Dia (Sexta) ATENAS Chegada ao porto do Pireo às 7 horas. Desembarque e visita panorâmica pela cidade, com a Acrópole para admirar o Partenon, Erecteion, Arco de Adriano, Parlamento, Estádio, etc. Resto do dia livre. Hospedagem no hotel. 12º Dia (Sábado) ATENAS Café da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: Turquia - A ordem do itinerário pode ser alterada, sempre respeitando as visitas - Santa Sofia (fecha às segundas) Palácio Topkapi (fecha às terças) Grande Bazar (fecha aos domingos). - Nos feriados, serão oferecidas visitas semelhantes em caso de fechamento. - A acomodação pode ser em Esmirna ou Kusadasi. cruzeiro: - Por motivos operacionais e variações climatológicas, o percurso pode ser modificado, em alterar a essência da viagem. - Preços não válidos para as nacionalidades europeia e chinesa.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Em quarto duplo

2.125 $

Kusadasi/Esmirna Richmond Marina Double Tree by Hilton Ramada Plaza

P P P P

Supl. quarto single

845 $

taxas de embarque e gorjetas

209 $

Atenas

Titania

P

Em quarto duplo

Cruzeiro

Celestyal Cruises

P

Supl. quarto single

Supl. cabina externa (XB) 270 $ 80 $


VO

Noites: Istambul 3. Capadócia 2. Pamukkale 1. Kusadasi/Esmirna 1. Dubai 4.

12

Istambul

Efeso

desde

DIAS

Capadócia

Kusadası Pamukkale

Dubai

Datas de saída: Sextas-Feiras (De 29/Março a 20/Março/20) 1º Dia (Sexta) ISTAMBUL Chegada ao aeroporto de Istambul (novo aeroporto internacional) e traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Sábado) ISTAMBUL-CAPADÓCIA (avião) Café da manhã. Manhã livre a sua disposição com possibilidade de fazer uma excursão opcional. Na parte da tarde, traslado ao aeroporto para embarcar no vôo para a Capadócia. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 3º Dia (Domingo) CAPADÓCIA De manhã cedo, possibilidade de realizar uma excursão opcional: “passeio de globo”. Café da ­manhã. Saída para visitar esta maravilhosa região com sua paisagem fascinante e original formada por lava vulcânica. Visitaremos alguns mosteiros e capelas de Göreme, escavados nas rochas e decorados com afrescos. Conheceremos os impres-

C-91252

1.180 $

sionantes vales da região e apreciaremos as vistas das “chaminés das fadas”. Também visitaremos uma cidade subterrânea, construída pelas antigas comunidades cristãs para se protegerem de ataques. Visitaremos uma fábrica de tapetes. Jantar e hospedagem. 4º Dia (Segunda) CAPADÓCIA-PAMUKKALE Café da manhã. Saída para Pamukkale para visitar a antiga Hierápolis e o Castelo de Algodão, autêntica maravilha natural, com cascatas gigantes, estalactites e piscinas naturais. Jantar e hospedagem. 5º Dia (Terça) PAMUKKALE-ÉFESO-KUSADASI Café da manhã. Saída para visitar Éfeso, a cidade greco-romana mais bem preservadas da Ásia Menor desde os séculos I e II, que abriga tesouros como o Teatro Romano, a Biblioteca de Celso, a rua de Mármore. Visitaremos a casa da mãe de Jesus. Visita a uma fábrica de couro. Jantar e hospedagem. 6º Dia (Quarta) KUSADASI-ESMIRNA-ISTAMBUL (avião) Café da manhã. Saída para o aeroporto para embarcar no vôo com destino a Istambul. Chegada e traslado ao hotel, hospedagem. 7º Dia (Quinta) ISTAMBUL Hospedagem e café da manhã. Saída para realizar uma visita panorâmica na Antiga Constantinopla e conhecer as famosas muralhas de Teodósio, que, por muito tempo, foram consideradas invencíveis. Passaremos pelo incrível aqueduto de Valente e chegaremos à área do porto de Eminonu, o mais tradicional e cheio da cidade. Faremos uma vista à majestosa Mesquita Süleymaniye ou de Solimão e depois cruzaremos o Chifre de Ouro até a “Nova Constantinopla”, a parte mais europeia de Istambul, com a famosa Praça Taksim, onde termina nossa visita. Restante do dia livre. 8º Dia (Sexta) ISTAMBUL-DUBAI (avião) Café da manhã. No horário marcado, traslado para

o aeroporto de Istambul (novo aeroporto internacional) para embarcar no vôo com destino a Dubai (não inclui passagem aérea). Chegada a Dubai. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. 9º Dia (Sábado) DUBAI Café da manhã. Manhã livre. Na parte da tarde, saída do hotel por volta das 15-15h30 para fazer a excursão de Land Cruisers, uma emocionante aventura nas fantásticas dunas do deserto dos Emirados. Você vai fazer fotos únicas do pôr do sol árabe e depois que ele se esconder detrás das dunas douradas, seguirá para o nosso acampamento localizado também em pleno deserto. O cheiro delicioso dos espetos de cordeiro grelhado, as fogueiras, o aroma dos tradicionais cachimbos de água e os sons envolventes da música árabe farão com que você desfrute de uma autêntica e inesquecível noite beduína. Depois de recuperar as forças após o suntuoso jantar, uma dançarina fará uma demonstração da antiga arte da Dança do Ventre. Você também pode praticar Sandboard, dar um passeio de camelo e fazer tatuagens de henna, está tudo incluído, além de água, refrigerantes, chá e café. Retorno ao hotel por volta das 21h30. Hospedagem. 10º Dia (Domingo) DUBAI Café da manhã. Visita à cidade. Saída para a área de Deira, onde visitaremos o Museu de Dubai. Passaremos pelo mercado de especiarias e pelo mercado do ouro, atravessando o canal a bordo de uma famosa “Abra”, embarcação típica dos primeiros pescadores dos Emirados. Seguiremos para o bairro de Jumeirah, onde encontraremos as típicas mansões dos Emirados. Daremos uma parada para tirar fotos da Mesquita de Jumeirah e do Burj Al Arab, o único hotel 7 estrelas do mundo. Passaremos pela avenida principal, a Sheikh Zayed Road, onde veremos o Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo. Tarde livre. Às 19h30, saída para desfrutar de um jantar requintado (buffet internacional) a bordo de um tradicional Dhow, um passeio de duas horas ao longo do canal, apreciando as fantásticas vistas. O percurso tem início na foz do córrego e segue ao longo do mesmo até o iluminado Dubai Creek Golf Club, em forma de velas de barco. Retorno ao hotel. Hospedagem.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados de chegada e saída em Istambul (novo aeroporto internacional). • Traslados em voos internos. • Traslados de chegada e saída em Dubai. • Guia falando espanhol. • Café da manhã diário. • 4 jantares. • Turquia: visitas conforme programa. • Dubai: tour de meio dia com guia falando espanhol. • Dubai: Safari no deserto com traslados e jantar. • Dubai: Jantar no cruzeiro Dhow com traslados. • Passagem aérea: Istambul-Capadócia, Kusadasi/ Esmirna-Istambul. (1 mala max. 15 kgs). • Seguro turístico.

Cidade

Hotel

Istambul

Grand de Pera Crowne Plaza Harbiye Richmond

P P P

Kusadasi/Esmirna Richmond Marina

Avrasya Stone Concept Boutique Crysal Kaymakli

P P P

Dubai

White Heaven Boutique Colossae Hierapark

P P P

Capadócia

Pamukkale

11º Dia (Segunda) DUBAI-ABU DHABI-DUBAI Café da manhã. Saída para Abu Dhabi. Passaremos pelo porto de Jebel Ali, o maior porto artificial do mundo, rumo à capital dos EAU. Vamos admirar a Mesquita do Sheikh Zayed, a terceira maior do mundo, e também seu túmulo. Seguiremos para a ponte Al Maqta passando por uma das partes mais ricas de Abu Dhabi, a área ministerial. Chegada a Corniche Road, comparada a Manhattan por seu skyline. Almoço buffet internacional em restaurante de hotel 5*. Parada para fotos no hotel Emirates Palace. Seguiremos para a área de Al Bateen, onde se encontram os palácios da família Real. Parada no Heritage Village, uma reconstrução de uma vila de oásis tradicional que proporciona uma visão interessante do passado do Emirado. Os aspectos tradicionais do estilo de vida no deserto, incluindo uma fogueira com cafeteiras, uma tenda feita de pelos de cabra e um sistema de irrigação falaj, são exibidos de maneira atraente no museu aberto. Finalmente, ao retornar a Dubai, passaremos pelo parque da Ferrari (não inclui entrada) para tirar fotos ou fazer compras (20 minutos). Chegada a Dubai. Hospedagem. 12º Dia (Terça) DUBAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - A visita panorâmica em Istambul pode ser feita no 2º ou no 7º dia do passeio, dependendo do horário de vôo. - Santa Sofia (fecha às segundas-feiras, em baixa temporada), Palácio de Topkapi (fecha às terças-feiras) Grande Bazar (fecha aos domingos). - Nos feriados, serão oferecidas visitas similares em caso de fechamento. - A hospedagem pode ser feita em Esmirna ou Kusadasi (Turquia). - O itinerário pode ser alterado, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados. - O Emirado de Dubai introduziu uma taxa obrigatória (Tourism Dirham), que deve ser paga diretamente pelo passageiro no hotel. (Dependendo da categoria do hotel, a taxa varia de $ 5 a $ 6 por quarto e por noite). - As datas dos eventos estão sujeitas a alterações, consulte no momento da reserva. - O jantar de gala é obrigatório em alguns hotéis, consulte no momento da reserva.

África, Oriente e Oceania

O N

Istambul com Capadócia e Dubai com Abu Dhabi

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Cat.

Cidade

Hotel

Royal Continental Cassel Al Barsha Carlton Tower

Não inclui • Passagem aérea Istambul-Dubai

Cat. P P

29/Março a 27/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single

1.180 $

P P P

4/Outubro/19 a 20/Março/20 Em quarto duplo Supl. quarto single

1.325 $

465 $

555 $

Supl. aéreo Istambul-Dubai

540 $

Supl. Eventos por pessoa: Out: 4, 11, Nov: 8, 15, 22, Dez: 20, 27, 2020. Jan: 17, 24, Fev: 7, 14

200 $

377


VO O N

A rota da paz clássica Turquia - Egito - Jordânia – Israel

C-81578

Noites: Istambul 4. Cairo 3. Santa Catarina 1. Petra 1. Amã 1. Jerusalém 4.

15 DIAS

Istambul

Amã Petra

Cairo

África, Oriente e Oceania

Santa Catarina

378

2.240 $

1º Dia (Domingo) ISTAMBUL Chegada a Istambul. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem.

Jerusalém

Datas de saída garantidas: Domingos Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 2020 Janeiro Fevereiro

desde

3

10

21

28

17

24

5

12

19

26

2

9

16

23

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

13

20

27

3

10

17

24

1

8

15

22

5

12

19

26

2

9

16

23

31

30

29

2º Dia (Segunda) ISTAMBUL Café da manhã. Saída do hotel para fazer uma visita panorâmica, passando pelos bairros mais importantes da parte histórica e da parte moderna da cidade, incluindo uma caminhada pela rua Istiklal. Na parte da tarde visita ao Palácio de Topkapı, residência dos sultões do império otomano, famoso por sua valiosa coleção de joias e porcelanas. (Sala do harém com custo adicional). Hospedagem. 3º Dia (Terça) ISTAMBUL Café da manhã. Saída do hotel para visitar o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e depois dar um passeio de barco ao longo do Bósforo, o estreito que separa a Europa da Ásia, onde poderemos apreciar a grande beleza das florestas de Istambul, de seus palácios e dos yalı, mansões de madeira construídas em ambas as margens. À tarde, visita ao distrito de Sultanahmet, com a praça do Hipódromo Romano, a Mesquita Azul, única entre todas as mesquitas otomanas com seus 6 minaretes, e a magnífica Basílica de Santa Sofia do século VI. Tempo livre no Grande Bazar (fechado aos domingos e feriados religiosos), que abriga mais de 4000 lojas em seu interior. Hospedagem. 4º Dia (Quarta) ISTAMBUL Café da manhã. Dia livre com a possibilidade de fazer a excursão opcional “Joias de Istambul de dia inteiro”, que inclui: almoço, o Palácio Beylerbeyi, a

Cisterna da Basílica (Yerebatan), passeio panorâmico pelos bairros do Chifre de Ouro e visita ao bairro de Eyüp com sua mesquita, o Mausoléu de Eyüp e subida ao Café Pierre Loti com vista panorâmica do Chifre de Ouro. Hospedagem. 5º Dia (Quinta) ISTAMBUL-CAIRO (avião) Café da manhã. No horário marcado, traslado para o aeroporto para embarcar no vôo com destino ao Cairo (não inclui passagem aérea). Chegada ao aeroporto do Cairo, assistência e traslado ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Sexta) CAIRO Café da manhã. Saída para visitar as três pirâmides

Incluindo

Não inclui

• Assistência nas Fronteiras e Aeroportos, e traslados ao hotel e/ou Aeroportos. • Hospedagem nos hotéis selecionados com regime segundo o programa. • (Em Istambul, Cairo e Jerusalém somente café da manhã no hotel. Hospedagem com meia pensão em Petra, Amã e Santa Catarina). • Visitas e entradas: locais mencionados no Programa. • Traslados (em Israel, motorista falando inglês). • Guia falando espanhol durante as visitas.

• Ônibus para atravessar a fronteira entre Jordânia e Israel. • Voos internacionais, Istambul-Cairo. Pagamento obrigatório no destino

• Taxas de saída: Taba, Israel a Jordânia, Jordânia a Israel e Vistos para o Egito. Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas para guias 3$ e motoristas 2$ por dia/por pessoa

de Gizé, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada ao interior de nenhuma das pirâmides). Visita à necrópole Sakkara e à cidade de Mênfis, capital do Império Antigo. Hospedagem. 7º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã. Visita de dia completo à cidade do Cairo: museu egípcio, cidadela de Saladino e sua mesquita de Alabastro, bazar de Khan-el-Khalily e bairro copta. Hospedagem. 8º Dia (Domingo) CAIROAS FONTES DE MOISÉS-SANTA CATARINA Café da manhã. Saída para a península do Sinai

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Em quarto duplo Supl. quarto single Supl. vôo (*) Istambul-Cairo

Cat. A

Cat. B

Cat. C

2.240 $

2.560 $

3.260 $

715 $

1.065 $

1.700 $

620 $

620 $

620 $

Notas: Os preços não incluem épocas de feriados judaicos, católicos ou muçulmanos, nem as datas de 24/Dez. a 6/Janeiro/20. (*) tarifa aérea sujeita a alterações sem aviso prévio.


9º Dia (Segunda) SANTA CATARINAO MONTE DE MOISÉS-ARAVÁ-PETRA Café da manhã. De madrugada, saída para o monte de Moisés ou Monte Sinai (Monte Horeb) de 2.285 m de altura, onde o profeta Moisés recebeu de Deus as Tábuas da Lei, enquanto o povo hebreu acampava ao pé do monte. Do alto, poderemos contemplar o amanhecer e o monte de Santa Catarina, o pico mais alto da península, de 2.637 m. Descendo a montanha, visitaremos o mosteiro de Santa Catarina (se possível), situado a 1.570 m de altura, com suas imponentes muralhas construídas entre 527 e 565 por ordem do imperador Justiniano, no lugar bíblico da Sarça Ardente. O mosteiro deve seu nome a Santa Catarina, mártir alexandrina morta em 395 e cujo corpo, transportado por anjos, seria descoberto 5 séculos mais tarde, no cume do monte que leva seu nome. O templo é a menor diocese do mundo e o mais antigo mosteiro ativo; sua biblioteca contém os manuscritos mais antigos do mundo depois do Vaticano. Retorno ao hotel e, no horário programado, seguiremos para o posto de fronteira para sair do Egito. Chegada a Aravá via Eilat e traslado até a fronteira jordaniana. Finalizados os procedimentos de imigração, continuação para Petra. Jantar e hospedagem. 10º Dia (Terça) PETRA-AMÃ Café da manhã. Visita à cidade rosa, a capital dos Nabateus. Durante a visita, conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus. O Tesouro, monumento famoso e internacionalmente conhecido, levado ao cinema num dos filmes de Indiana Jones, os Túmulos coloridos, os Túmulos Reais, etc. Petra é um desses lugares do mundo onde é preciso ir pelo menos uma vez na vida. Saída para Amã. Jantar e hospedagem.

11º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA-MONTE NEBOALLENBY-JERUSALÉM Café da manhã. Saída para visitar a igreja ortodoxa de São Jorge, onde se encontra o primeiro mapa-mosaico da Palestina. Continuação para o Monte Nebo para admirar a vista panorâmica do vale do Jordão e do Mar Morto a partir da montanha. Este importante lugar foi o último visitado por Moisés, de onde contemplou a terra prometida, à qual nunca chegaria. Seguiremos para a ponte Allenby para atravessar a fronteira. Traslado a Jerusalém. Hospedagem.

David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e abadia da Dormição. Hospedagem. 15º Dia (Domingo) JERUSALÉM Café da manhã. No horário marcado, traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

Notas importantes: - No mês do Ramadã, as travessias de fronteira demoram mais que o normal . - Trâmite de vistos: mínimo duas semanas antes da chegada.

12º Dia (Quinta) JERUSALÉM Café da manhã. Dia livre. Você vai poder fazer uma excursão opcional ao Mar Morto com subida de teleférico a Massada, última fortaleza defendida pelos judeus em sua luta contra os romanos. Se o tempo e as condições climáticas forem favoráveis, teremos tempo livre para dar um mergulho nas águas salgadas do Mar Morto. Retorno a Jerusalém. Hospedagem. 13º Dia (Sexta) JERUSALÉM-EIN KERENBELÉM-JERUSALÉM Café da manhã. Saída para visitar a Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro do museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete que representa a cidade de Jerusalém na época de Jesus. Veremos a Universidade Hebraica e o museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Seguiremos para Ein Kerem, para visitar os santuários da Visitação de Maria à sua prima Isabel e o de São João Batista. Na parte da tarde viagem para Belém. Visita à igreja da Natividade, à gruta do Nascimento, às capelas de São Jerônimo e de São José. Retorno a Jerusalém. Hospedagem. 14º Dia (Sábado) JERUSALÉM Café da manhã. Saída para o Monte das Oliveiras. Panorama da Cidade Santa amuralhada. Continuação para Getsêmani, basílica da Agonia. Prosseguiremos rumo à Cidade Antiga. Visita ao muro ocidental (muro das Lamentações). Via Dolorosa, igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do rei

África, Oriente e Oceania

através do túnel Ahmed Hamdi, sob o canal de Suez, passando da África para a Ásia. Visita a Ayn Musa - as fontes de Moisés (Mara) - e saída para a cidade de Santa Catarina. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem.

Hotéis previstos Cidade

Hotel

Istambul

Barin / Laleli Gonen Lares Park / Midtown / Konak Mercure Bomonti / Crowne Plaza Harbiye

A B C

Cairo

Grand Pyramids / Catract Barcelo / Oasis Cairo Pyramids / Meridian

A B C

Santa Catarina

Catherine Plaza / Morgan Land

Cat.

A/B/C

Cidade

Hotel

Petra

Candles PQuattro Hayatt Zaman

A B C

Amã

Al Fanar Palace Grand Palace Regency Palace

A B C

Jerusalém Jerusalem Gold Ramada / Grand Court Leonardo Plaza

Cat.

A B C 379


(não inclui passagem aérea). Chegada a Da Nang, encontro com nosso guia e traslado ao hotel de Hoi An. Hospedagem.

Vietnã e Camboja Noites: Hanói 2. Ha Long 1 (cruzeiro). Hoi An 2. Hue 1. Ho Chi Minh 2. Siem Reap 2. Phnom Penh 1.

12 DIAS

Hanói Ha Long

Hue

Hoi An

Siem Reap Phnom Penh

Ho Chi Minh

África, Oriente e Oceania

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras 1º Dia (Terça) HANÓI Chegada a Hanói, aeroporto Noi Bai International. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Quarta) HANÓI Café da manhã. Hanói, capital do Vietnã, é uma bela cidade, com 7,5 milhões de habitantes. É caracterizada por seus lagos e bulevares, e possui uma refinada arquitetura colonial. Na parte da manhã visitaremos o mausoléu de Ho Chi Minh (exterior), o “Pagode de Um Pilar” e o “Museu de Etnologia”. Almoço em restaurante tradicional. Na parte da tarde visita ao Templo da Literatura, ou Van Mieu, que foi construído em 1070 em homenagem a Confúcio, e foi a sede da primeira universidade vietnamita, frequentada por príncipes e jovens bem-nascidos. Passeio panorâmico pelo bairro antigo de Hanói. Um emaranhado fascinante de lojas e ruelas estreitas, também conhecidas como as “36 ruas”, onde cada via leva o nome do produto que vendia: tecidos, artesanato, medicamentos e lápides. Um

1.930 $

paraíso para os amantes do artesanato e um lugar extremamente interessante para explorar a vida local. Visita ao lago Hoan Kiem e ao templo Ngoc Son. Você vai se encantar com o famoso “Water Puppet”, o Teatro Aquático de Marionetes, uma arte vietnamita milenar, onde as marionetes representam, em um ambiente aquático, cenas diárias do antigo Vietnã ao som de músicas e cantos tradicionais. Faremos uma pausa em uma cafeteria escondida em um beco da cidade velha, para provar o típico café vietnamita, bem forte, mas muito aromático. Você também pode experimentar a cerveja e os petiscos locais. Aproveite para compartilhar momentos como esse e sentir-se como um verdadeiro vietnamita. Hospedagem. 3º Dia (Quinta) HANÓI-HA LONG (cruzeiro) Café da manhã. Viagem para Ha Long para embarcar no cruzeiro pela Baía de Ha Long. Almoço. Descubra a Baía de Ha Long - “Onde o Dragão entra no Oceano”, como é conhecida em vietnamita - reconhecida como novo Patrimônio Mundial. A bela Baía de Ha Long conta com mais de 3.000 ilhotas de calcário que pontilham as águas cor de esmeralda, sendo que muitas delas abrigam lindas grutas. Jantar e hospedagem a bordo. (O itinerário poderá ser alterado em função das condições meteorológicas. Sem guia a bordo na categoria Turística). 4º Dia (Sexta) BAÍA DE HA LONG-HANÓIDA NANG-HOI AN (avião) Vamos começar o dia praticando movimentos de Tai Chi no deck, ao mesmo tempo que admiramos o nascer do sol. Café da manhã. Daremos sequência ao programa do cruzeiro e voltaremos ao píer antes do meio-dia. Desembarque. Chegada ao aeroporto de Hanói para embarcar no vôo para Da Nang

6º Dia (Domingo) HOI AN-DA NANG-HUE Café da manhã. Saída para Da Nang e visita ao museu Cham. Continuação para Hue atravessando o Passo das Nuvens (Hai Van Pass). Almoço tradicional em restaurante. Chegada a Hue e visita à Cidade Imperial, com parada no mercado de Dong Ba para desfrutar dos produtos locais. Chegada ao hotel. Hospedagem. 7º Dia (Segunda) HUE-HO CHI MINH CITY (avião) Café da manhã. Passeio de barco ao longo do rio Perfume e visita ao pagode Thien Mu. Em seguida, visita ao túmulo de Tu Duc. Passeio de bicicleta (suplemento por mudar de bicicleta para ciclo, reservar com antecedência) até um autêntico vilarejo com suas vivendas tradicionais ao estilo casa-jardim. Você poderá observar as atividades agrícolas dos aldeões. Momento relax! Nossa visita inclui uma massagem nos pés com ervas medicinais. Almoço tradicional na casa de uma família da aldeia. Traslado ao aeroporto de Hue para embarcar no vôo até a cidade Ho Chi Minh (não inclui passagem aérea). Chegada a Ho Chi Minh, encontro com nosso guia e traslado ao hotel. Hospedagem. 8º Dia (Terça) HO CHI MINH-CU CHI-HO CHI MINH Café da manhã. Saída para visitar os túneis de Cu Chi, um impressionante complexo de túneis subterrâneos utilizados durante a Guerra do Vietnã. Retorno a Ho Chi Minh City. Almoço: Vamos saborear o “Pho”, um prato tradicional da culinária vietnamita. Na parte da tarde visita ao War Remnants Museum (Museu de Memórias da Guerra do Vietnã), breve parada na igreja de Notre Dame, no prédio dos Correios Centrais e no antigo Palácio Presidencial (exterior). Passeio panorâmico pela rua Cong Kieu,

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados e tour com guia falando espanhol.

Cidade

Hotel

Cat.

Cidade

Hotel

Cat.

Hanói

Anise Hotel Mercure Hanoi La Gare Hotel Pan Pacific Hanoi Hotel

Turístico Superior Deluxe

Hue

Romance Hotel Imperial Hotel La Residence Hotel

Turístico Superior Deluxe

Ho Chi Minh

Emm Hotel Equatorial Hotel Caravelle Hotel

Siem Reap

Lotus Blanc Hotel Prince d’Angkor Hotel Borei Angkor Hotel

Phnom Penh

Frangipani Royal Palace Hotel Turístico Sunway Hotel Superior La Rose Suites Deluxe

• Café da manhã diário. Refeições conforme programa. • Visitas conforme programa. • Água fresca e toalha. • Taxas de serviço, taxas de quarto e manuseio de bagagem. • Taxas aeroportuárias no Vietnã e no Camboja. 380

desde

C-9122

5º Dia (Sábado) HOI AN Café da manhã. Descubra esta cidade histórica, que foi uma próspera cidade portuária entre os séculos XVI e XVIII. A presença de uma importante comunidade de estrangeiros traduziu-se em um estilo arquitetônico único, com influências vietnamitas, chinesas e japonesas. Visita à Phuc Kien Assembly Hall, à Ponte Japonesa coberta, à antiga casa Tan Ky e a uma oficina de seda. Almoço em restaurante tradicional. Tarde livre. Hospedagem.

• Seguro turístico.

Ha Long Glory Legend Indochina Sails Junk Indochina Sails Junk

Turístico Superior Deluxe

Hoi An

Turístico Superior

Phu Thinh Boutique Resort Little Hoi An Central Boutique Hotel & Spa Victoria Resort

Deluxe

paraíso dos amantes de artesanato e ótimo lugar para conhecer a vida local. Possibilidade de parar no mercado Ben Thanh, o maior e mais colorido mercado da cidade. Hospedagem. 9º Dia (Quarta) HO CHI MINH-SIEM REAP (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no vôo para Siem Reap (Camboja) (não inclui passagem aérea). Chegada a Siem Reap e traslado ao hotel. Visita à Artisans Angkor e ao mercado local ao entardecer. Jantar em restaurante local. Hospedagem. 10º Dia (Quinta) SIEM REAP Café da manhã. Visita ao portão sul de Angkor Thom, aos templos Bayon e Baksei Chamkrong, ao Terraço dos Elefantes e ao Terraço do Rei Leproso. (O visitante deve estar vestido com camisa que cubra braços e ombros, e saia longa que cubra as pernas. Não se permite shorts, bermudas e minissaias). Almoço em restaurante local. Na parte da tarde visita ao famoso Angkor Wat e ao Ta Prohm. Jantar em restaurante local com show de dança Apsará. Hospedagem. 11º Dia (Sexta) SIEM REAP-PHNOM PENH (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Siem Reap para para embarcar no vôo para Phnom Penh (não inclui passagem aérea). Chegada a Phnom Penh e traslado ao hotel. Almoço. Visita a Phnom Penh: Museu Nacional, Pagode de Prata, Palácio Real e Wat Phnom. (O visitante deve estar vestido com camisa que cubra braços e ombros, e saia longa que cubra as pernas. Não se permite shorts, bermudas e minissaia). Hospedagem. Notas: - O itinerário está sujeito a alterações em função dos voos confirmados, condições climáticas e das estradas. - Não é recomendável viajar durante o Ano Novo “Tet” de 4 a 10 de fevereiro. - Os preços foram calculados com base nas taxas de câmbio em vigor no momento da edição do programa. Reservamo-nos o direito de reajustar as tarifas em caso de aumento dos custos de combustível, de imposto (IVA), de voos domésticos e qualquer outro imposto governamental que seja introduzido. - Não inclui taxas aeroportuárias, vistos, gorjetas ou qualquer serviço não especificado. - Programa particular: Consulte preço se deseja fazer este programa de forma personalizada. - Recomendamos contratar um seguro médico internacional.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Turístico

Superior

Deluxe

Março e Outubro Em quarto duplo Supl. quarto single

1.955 $ 645 $

2.145 $ 1.175 $

2.730 $ 1.855 $

Turístico Superior Deluxe

1/Abril a 30/Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single

1.930 $ 625 $

2.065 $ 1.120 $

2.640 $ 1.800 $

Turístico Superior Deluxe

Preços a reconfirmar a partir de Novembro. Consultar suplementos: 30/Abril-2/Maio (Hoi An) jantar obrigatório 24 e 31/Dez. e alta temporada (Natal) (tarifas aéreas sujeitas a alterações sem aviso prévio)

Suplemento voos: Hanói-Da Nang Hue-Ho Chi Minh City

240 $ 240 $

Ho Chi Minh-Siem Reap Siem Reap-Phnom Penh

410 $ 260 $


Noites: Hanói 2. Ha Long 1 (cruzeiro). Siem Reap 3. Bangkok 3. Chiang Rai 1.Chiang Mai 2.

13

desde

DIAS

Hanói Ha Long Chiang Rai Chiang Mai

Bangkok

Siem Reap

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras 1º Dia (Quarta) HANÓI Chegada ao aeroporto de Hanói. Traslado ao hotel. Hospedagem. 2º Dia (Quinta) HANÓI Hospedagem e café da manhã. Visita à cidade, Mausoléu de Ho Chi Minh (exterior), casa de Ho Chi Minh, Pagode de Um Pilar, pagodes Tran Quoc e Quan Thanh e Templo da Literatura. Após o almoço, visita ao pagode Ngoc Son,e passeio a pé pelo bairro antigo de Hanói. Show aquático tradicional de marionetes no teatro Thang Long. 3º Dia (Sexta) HANÓI-HA LONG (cruzeiro) Café da manhã. Saída pela estrada para a baía de Ha Long. Almoço. Cruzeiro pela baía com parada para visitar algumas das grutas ou vilarejos flutuantes. Jantar e hospedagem.

C-9133

2.080 $

4º Dia (Sábado) HA LONG-HANÓI-SIEM REAP (avião) Na volta ao porto da cidade de Ha Long, será servido um “Brunch”. Traslado a Hanói para embarcar no vôo para Siem Reap (não inclui passagem aérea). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem. 5º Dia (Domingo) SIEM REAP Hospedagem e café da manhã. Visita ao lago Tonle Sap com passeio de barco até Chong Kneah. Almoço. Pela tarde visita aos templos de Roluos e passeio em carro de bois. 6º Dia (Segunda) SIEM REAP Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita à Grande Cidade de Angkor Thom com paradas em Bayon, Baphuon, Terraço dos Elefantes, Terraço do Rei Leproso e Ta Prohm. Almoço. Na parte da tarde, passeio de Tuk Tuk para visitar Angkor Wat. Visita ao templo Pre Rup. 7º Dia (Terça) SIEM REAP-BANGKOK (avião) Café da manhã. Manhã livre. Traslado ao aeroporto (sem guia) para embarcar no vôo para Bangkok (não inclui passagem aérea). Traslado ao hotel. Hospedagem. 8º Dia (Quarta) BANGKOK Hospedagem e café da manhã. Visita ao Wat Traimit, Wat Pho e ao Grande Palácio. Restante do tempo livre para atividades pessoais ou fazer uma visita opcional por Chinatown e pelos Klongs. 9º Dia (Quinta) BANGKOK Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

10º Dia (Sexta) BANGKOK-CHIANG RAI (avião) Café da manhã. Vôo para Chiang Rai (não inclui passagem aérea). Chegada a Chiang Rai e traslado ao Triângulo de Ouro com passeio de barco ao longo do rio Mekong e visita ao Museu do Ópio. Almoço. Na volta para Chiang Rai, faremos uma pausa para visitar a aldeia habitada por uma das tribos das montanhas. Hospedagem. 11º Dia (Sábado) CHIANG RAI-CHIANG MAI Café da manhã. Visita à Baan Dam e parada no monumento Rei Mengrai. Parada no Wat Rong Khun (Templo Branco) antes do traslado para Chiang Mai, almoço. Restante do dia livre. Hospedagem. 12º Dia (Domingo) CHIANG MAI Café da manhã. Traslado pelo sul de Chiang Mai até um acampamento de elefantes. Na volta para Chiang Mai, após o almoço, visitaremos a cidade de Chiang Mai, incluindo a antiga muralha derrubada, os mercados ecléticos, as zonas residenciais, os consulados estrangeiros, os edifícios do governo e Thapae Road. Visita ao Wat Phrathat Doi Suthep. Hospedagem.

Incluindo

Hotéis previstos

• Traslados e tour com guia falando espanhol.

Cidade

Superior

Deluxe

• Café da manhã diário. Refeições conforme programa.

Bangkok

Aetas Lumpini

Anantara Sathorn

Hanói

La Casa Hotel

Meliá

Ha Long

Junco Bhaya

Junco Bhaya

Siem Reap

Lotus Blanc Resort

Sokha Angko

Chiang Rai

The Legemd

The Riverie by Katahani

Chiang Mai

Mercure

U Nimman

• Visitas conforme programa. • Seguro turístico.

13º Dia (Segunda) CHIANG MAI Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - O itinerário está sujeito a alterações em função dos voos confirmados, condições climáticas e das estradas. - Os preços foram calculados com base nas taxas de câmbio em vigor no momento da edição do programa. Reservamo-nos o direito de reajustar as tarifas em caso de aumento dos custos de combustível, de imposto (IVA), de voos domésticos e qualquer outro imposto governamental que seja introduzido. - Não inclui taxas aeroportuárias, vistos, gorjetas ou qualquer serviço não especificado. - Recomendamos contratar um seguro médico internacional. VIETNÃ: - Obrigatório jantares 24 e 31/Dez. Suplemento 23/Dez5/Janeiro, 24-28/Janeiro (Ano Novo Lunar) Consultar. CAMBOJA: - Obrigatório jantares 24 e 31/Dez. Suplemento 22/Dez5/Janeiro. Consultar.

África, Oriente e Oceania

VO O N

Vietnã, Camboja e Tailândia

TAILÂNDIA: - Consultar suplementos para datas: 29/Dez, 19/Dez5/Janeiro, Ano Novo Lunar 27/Jan-8/Fev, 1-6/Out. 28/Dez/19-4/Jan/20, 25-31/Jan 20, Ano Novo Chino.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Abril, Outubro/19 a Março/20 Em quarto duplo Supl. quarto single De Maio a Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single

Superior

Deluxe

2.185 $ 965 $

2.590 $ 1.350 $

2.080 $ 895 $

2.385 $ 1.235 $

Preços a reconfirmar a partir de 15/Dezembro. Supl obrigatório: para jantares 24 e 31/Dez. Consultar suplementos: para: Natal, Ano Novo Lunar e festividades nacionais.

Suplemento voos: Hanoi-Siem Reap Siem Reap-Bangkok

520 $ Bangkok-Chiang Rai 520 $ (tarifas aéreas sujeitas a alterações sem aviso prévio)

225 $

381


VO O N

Austrália

Sydney, Melbourne e Cairns Noites: Sydney 3. Melbourne 2. Cairns 3

C-9092

9

DIAS

Cairns

Sydney

África, Oriente e Oceania

Melbourne

382

Datas de saída: Terças-Feiras (de 2/Abril/2019 a 24/Março/2020). (Exceto Maio 21, 28 e Junho 4, 11, 18, 25). Todas as datas podem ser combinadas com o programa de Nova Zelândia.

1º Dia (Terça) SYDNEY Chegada a Sydney. Traslado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre. 2º Dia (Quarta) SYDNEY Café da manhã. De manhã, visita panorâmica na cidade de Sydney. Durante o passeio, visitaremos a parte histórica, The Rocks, e ouviremos a história dos primeiros condenados que chegaram a Sydney. Desfrutaremos da vista magníficas da Opera House, da Harbour Bridge e do shopping center da cidade, QVB, Centrepoint. Seguiremos para a famosa praia de Bondi, onde teremos tempo livre. Você pode

desde

2.580 $

observar os salva-vidas e contemplar a melhor vista panorâmica de Sydney em Dover Heights. Retorno para Sydney via Double Bay, Kings Cross e parada no mirante de Mrs Macquarie’s Chair, para uma última magnífica vista panorâmica, antes de seguir para o porto e saborear um delicioso almoço-cruzeiro enquanto viaja ao longo da Baía de Sydney. O almoço inclui uma grande variedade de peixes e frutos do mar, como ostras de Sydney, camarões, um suculento peixe assado no forno e salmão defumado, além de diversas opções para todos os gostos. Após o almoço, você pode seguir para o deck superior para desfrutar do sol de Sydney e fazer excelentes fotos da Opera House enquanto navega lentamente sob a famosa “Harbour Bridge” de Sydney. Faremos um tour de uma hora na Sydney Opera House, explorando os teatros e vestíbulos, onde mais de 1.600 concertos, óperas, peças teatrais e balés são apresentados a cada ano. Você vai poder tocar as famosas telhas/mosaico, se acomodar em um dos elegantes assentos de madeira branca extraída de bétulas e apreciar a cobertura abobadada de uma das maiores câmaras sem pilares do mundo. Você vai visitar as áreas não acessíveis ao grande público e poderá fotografálas com vistas privilegiadas. Restante do dia livre e retorno ao hotel por conta própria. Hospedagem. 3º Dia (Quinta) SYDNEY Hospedagem e café da manhã. Dia livre em Sydney para atividades pessoais ou fazer uma excursão opcional, como o Grand Tour às Montanhas Azuis (Blue Mountains) ou a Bridge Climb Sydney. 4º Dia (Sexta) SYDNEY-MELBOURNE (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Sydney (não inclui passagem aérea). Chegada a Melbourne,

capital do estado de Victoria e a segunda maior cidade da Austrália. Traslado ao hotel. Começaremos nosso passeio a pé pelas ruas de Melbourne para conhecer lugares interessantes e menos explorados: vielas e galerias escondidas nas ruas principais, locais de arte extravagantes, os melhores cafés e sua arquitetura dinâmica. Neste passeio você vai desfrutar das atrações desta encantadora cidade de uma forma descontraída e divertida. O passeio termina com a subida à famosa Torre Eureka (entrada incluída). Restante do dia livre para continuar percorrendo a cidade. Retorno ao hotel por conta própria. Hospedagem. 5º Dia (Sábado) MELBOURNE Café da manhã. Dia livre à sua disposição. Aproveite para fazer uma excursão opcional, como o tour à Great Ocean Road. Hospedagem. 6º Dia (Domingo) MELBOURNE-CAIRNS (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Melbourne (não inclui passagem aérea) para viajar para Cairns, que fica perto da Grande Barreira de Coral, Patrimônio da Humanidade. Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

Incluindo

Hotéis previstos

• Ar condicionado em todos os traslados e atrações feitas em veículos privativos (excursões opcionais em ônibus turístico). • Para grupos pequenos, o tour só pode ser operado com motorista-guia falando espanhol. • Serviços com guias locais falando espanhol. • Café da manhã diário completo. • 2 almoços. • Ingressos para as atrações e cruzeiros de acordo com o itinerário. • Imposto Goods & Services Tax 10%.

Cidade

Hotel

Sydney

Vibe Sydney

P

Melbourne

Clarion Suites Gateway

P

Cairns

Pacific Cairns

P

7º Dia (Segunda) CAIRNS Café da manhã. Começaremos com uma curta caminhada até o cais para embarcar em um cruzeiro rumo à Grande Barreira de Coral. Almoço a bordo. Seis horas de tour para desfrutar sem pressa. Uma grande variedade de deliciosos frutos do mar, bolos, frutas, queijo e biscoitos, além de chá e café durante todo o dia. O passeio é feito com fundo transparente, narrativa informativa e assistência pessoal na água para aqueles com menos experiência. Hospedagem. 8º Dia (Terça) CAIRNS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais ou para fazer uma excursão opcional, como o tour para Cape Tribulation, Daintree, Mossman Gorge, etc. 9º Dia (Quarta) CAIRNS Café da manhã. Traslado do hotel para o aeroporto de Cairns. Fim dos serviços. Notas: - Voos recomendados (não incluso no preço). Sydney-Melbourne. Qantas QF425: 10h30/12h05 Melbourne-Cairns. Qantas QF704: 10h30/15h50.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Cat.

De Abril a Setembro Em quarto duplo Supl. quarto single

2.580 $ 970 $

De Outubro a Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single

2.625 $ 1.035 $

Saída 31/Dezembro Em quarto duplo Supl. quarto single

3.030 $ 1.380 $


Noites: Auckland 2. Rotorua 1. Christchurch 1. Wanaka 1. Queenstown 3.

9

DIAS

Rotorua

Chirstchurch

Wanaka Queenstown

Datas de saída garantidas: Quartas-Feiras 1º Dia (Quarta) AUCKLAND Chegada a Auckland. Traslado Hospedagem. Restante do dia livre.

desde

3.385 $

a Torre de Auckland, de 328 metros de altura. De lá se descortina uma vista única da cidade e suas duas baías: Waitemata e Manukau. Retorno ao hotel. Hospedagem.

Auckland

Lake Tekapo

C-9093

ao

hotel.

2º Dia (Quinta) AUCKLAND Café da manhã. Na parte da manhã, visita à Costa Oeste, mais exatamente ao Parque Regional de Muriwai, com sua costa de areia preta característica. A praia é considerada ideal para a prática do surfe. Este local é também o lar de uma agitada colônia de gansos-patola. Essas magníficas aves têm uma envergadura de mais de um metro. Seguiremos para o Museu de Auckland, com sua interessante coleção de arte e relíquias maori e polinésia; em seguida visitaremos o subúrbio de Parnell, onde daremos um passeio por um dos bairros mais antigos de Auckland, antes de seguir para Mission Bay. Voltaremos para o centro da cidade para visitar o Viaduto de Auckland, seguido da visita à Sky Tower,

3º Dia (Sexta) AUCKLAND-MATAMATA-ROTORUA Café da manhã. Saída para uma viagem mágica através da Terra Média (Eriador), a região dos Hobbits, localidade onde foram filmadas as fascinantes trilogias “O Senhor dos Anéis” e “O Hobbit”. Iniciaremos a viagem rumo ao sul de Auckland passando por Bombay Hills, através da rica região agrícola de Waikato. Passaremos pela cidade histórica de Cambridge, com seu típico estilo inglês. Chegaremos ao The Shire’s Rest, onde terá início nosso passeio no Hobbiton Movie Set, que está localizado num dos lugares mais fantásticos da região, além de ser o único lugar do mundo onde você pode viver a experiência de visitar um set de filmagens real. Você vai ver os 37 buracos cavados para construir as casas dos Hobbits, a ponte de dois arcos, a árvore da celebração e fazer uma visita à Taberna do Dragão Verde (Green Dragon Inn). Ao terminar o tour, seguiremos para a marquise de Hobbiton para desfrutar de um delicioso buffet de almoço. Continuação para Rotorua. À tarde, visita a Te Puia (anteriormente conhecida como Whakarewarewa), Reserva Termal e Centro Cultural do Instituto Maori de Artes e Ofícios da Nova Zelândia, onde existe uma prestigiosa escola de escultura em madeira. Nesta reserva você vai ver diversas formações de sílica, piscinas de lama em ebulição e fará um percurso pelos gêiseres que fazem parte dela. Em seguida, você será recibido de maneira tradicional e assistirá a uma demonstração de danças e canções Maoris, seguida de um jantar típico Maori. Retorno ao hotel. Hospedagem. 4º Dia (Sabado) ROTORUA-CHRISTCHURCH (avião) Café da manhã. Na parte da manhã visitaremos a

5º Dia (Domingo) CHRISTCHURCH-WANAKA Café da manhã. De manhã, visitaremos Lake Tekapo, um lindo lago alpino de águas turquesas cristalinas rodeado de montanhas. Partindo do lago Tekapo, poderemos admirar vistas deslumbrantes do Monte Cook, o pico mais alto do país (3750 m) e dos lagos e rios glaciais de cor turquesa. Você pode fazer um passeio panorâmico opcional sobrevoando Mount Cook e as geleiras Fox e Franz Josef, localizadas nos Alpes do Sul (atividade dependente das condições atmosféricas). Continuaremos nossa jornada percorrendo a região MacKenzie Country para chegar ao hotel. Hospedagem. 6º Dia (Segunda) WANAKA-QUEENSTOWN Café da manhã. Manhã livre para fazer passeios ao redor desse lago espetacular e seu povoado repleto de cafés e lojinhas de artesanato. Ao meio-dia, saída para Queenstown, passando pelo tradicional vilarejo mineiro de Arrowtown. Visitaremos a “Bungy Bridge” onde teve origem o famoso bungee jumping” (não inclui salto). Traslado ao hotel. Hospedagem. 7º Dia (Terça) QUEENSTOWNMILFORD SOUND-QUEENSTOWN Café da manhã. Excursão de dia inteiro a Milford Sound (dependendo das condições climáticas) para explorar o Parque Nacional dos Fiordes. Um passeio de barco nos levará até o mar da Tasmânia, onde iremos admirar o magnífico fiorde, o Pico Mitre e as cachoeiras Bowen. Almoço incluído durante o passeio. Volta para Queenstown de ônibus. Os passageiros que o desejem podem (custo adicional) retornar à cidade de avião ou helicóptero, sobrevoando as altas cachoeiras, a floresta, a costa, os rios e vales do parque (sujeito às condições meteorológicas). Hospedagem. 8º Dia (Quarta) QUEENSTOWN Hospedagem e café da manhã. Dia livre para realizar atividades de caráter pessoal. Inclui um passe para o bondinho Skyline Queenstown, que pode ser

Incluindo

Hotéis previstos

• Café da manhã diário completo.

Cidade

Hotel

• 3 almoços e 1 jantar.

Auckland

Grand Millennium Auckland

P

• Transporte em veículo/ônibus privativo (reserva-se o direito de operar alguns passeios em ônibus de linha para grupos com um número reduzido de participantes).

Rotorua

Millennium Hotel Rotorua

P

Christchurch

Distinction Christchurch Hotel

P

Wanaka

Edgewater Resort Wanaka

P

Queenstown

Copthorne Hotel & Resort

P

Lakefront Queenstown

P

• Guia bilíngue (espanhol/italiano ou espanhol/português). Em pequenos grupos, reserva-se o direito de operar somente com guia-motorista. • Ingressos para as atrações e cruzeiros de acordo com o programa. • Imposto Goods & Services Tax.

utilizado a qualquer hora do dia. Do alto do Bob’s Peak descortinamse admiráveis vistas panorâmicas da região. 9º Dia (Quinta) QUEENSTOWN Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: - É preciso reservar o vôo doméstico ROT/CHC. Vôo Rotorua/Christchurch: NZD280,00 valor líquido por pessoa, GST não incluso. São permitidas duas malas de 23 kg cada. (Incl. Insurance Levy, Domestic Passenger Levy & Government Security Levy) (Tarifas aéreas sujeitas a reajustes). - Por favor, informe o número da passagem aérea internacional para evitar que a Air New Zealand cobre taxas locais (GST). - Se esta informação não for fornecida, este imposto será adicionado ao custo da reserva. - A Operadora de Turismo pode reservar este vôo, mas ele deve ser o mesmo que foi reservado pelo correspondente da Nova Zelândia. Isso é muito importante o bom funcionamento operacional. - O vôo para esta temporada é o NZ5785 ROT/CHC. Se, por qualquer motivo, um vôo diferente for utilizado, você será informado. - A realização da excursão para Milford Sound depende das condições meteorológicas. Se a mesma for cancelada, será oferecida uma excursão a Doubtful Sound - custo adicional a ser pago diretamente à empresa Real Journeys. Esta excursão não pode ser reservada e está sujeita a disponibilidade.

África, Oriente e Oceania

VO O N

Nova Zelândia

reserva termal de Waimangu, um extenso vale com abundante atividade geotérmica, onde poderemos admirar as florestas e os lagos cristalinos que estão próximos da cidade, em particular os lagos Azul e Verde. Finalizada a visita, traslado ao aeroporto de Rotorua (não inclui passagem aérea) para voar para Christchurch. Chegada e traslado ao restaurante para almoço. Visita à cidade e traslado ao hotel. Hospedagem.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) Cat.

Abril Em quarto duplo Supl. quarto single De Maio a Agosto Em quarto duplo Supl. quarto single De 1/Setembro a 31/Março/2020 Em quarto duplo Supl. quarto single

3.630 $ 1.240 $ 3.385 $ 1.075 $ 3.630 $ 1.240 $

383


Possíveis hotéis alternativos CIDADE

HOTEL

ALEMANHA Berlim Central Park Exe Klee Berlin Holiday Inn Berlin Airport-Conference (Schönefeld) Vienna house andel's Berlin Businesshotel Berlin Novum Hotel Aldea Berlin Zentrum Plaza Inn Ludwigsfelde Berlin Süd (Ludwigsfelde) Frankfurt

Heidelberg

Munique

AUSTRIA Innsbruck

Viena

384

CAT

P P P P T T T

Dorint Pallas Wiesbaden (Wiesbaden) Holiday Inn Frankfurt Airport - North Nh Bingen (Bingen am Rhein) H+ Frankfurt airpost west

L P P P

H+ Darmstadt (Darmstadt) Leonardo Heidelberg-Walldorf (Walldorf ) Leonardo Mannheim City Center (Mannheim) Vienna House Easy Neckarsulm (Neckarsulm) Achat Darmstadt (Griesheim) H+ Hockenheim (Hockenheim) H+ Hotel Mannheim (Mannheim) H+ Lampertheim (Lampertheim) Wyndham Mannheim (Mannheim)

P P P P T T T T T

Holiday Inn Munich - Unterhaching (Unterhaching) Mercure Munchen Freising Airport (Freising) Mercure Orbis Munchen Sud Mövenpick Hotel Zurich-Airport Park Inn By Radisson Munchen Ost Arcadia Munich Aiport (Oberding) Holiday Inn Express Munich Airport (Oberding) Leonardo Munich City East Leonardo Munich City Olympiapark Leonardo Munich City South Mercure Munchen Ost Messe Nh Munich City Sud Super 8 Munich City Noth

P P P P P T T T T T T T T

Alphotel Alpinpak Grauer Bär Rumerhof (Rum) Edelweiss (Götzens) Bon Alpina

P P P P T T

Arcotel Wimberger Austria Trend Ananas Austria Trend Hotel Bosei Azimut Vienna Leonardo Hotel Vienna Austria Trend Hotel Messe Wien

P P P P P T

Se a celebração de eventos especiais, como Feiras, Congressos e Exposições, coincidir com os pernoites de nossos circuitos em determinadas cidades, caso não seja possível garantir a estada nos hotéis previstos, a hospedagem pode ser desviada para cidades próximas e realizada em hotéis de categoria diferente à programada. Confira abaixo os hotéis que podemos utilizar como alternativa aos publicados. Na maioria das vezes, eles correspondem à mesma categoria prevista, exceto em ocasiões excepcionais. As categorias indicadas correspondem à classificação oficial de cada país. CIDADE

BELGICA Bruxelas

ESPANHA Barcelona

HOTEL

Novotel Centre Tour Noire Nh Bru City Centre Thon Brussels City Centre

CAT

P P P

CIDADE

HOTEL

Costa do Sol Ilunion Fuengirola (Fuengirola) Sol Principe, Hotel (Torremolinos) Central Boutique Marbella (Marbella)

CAT

P P T

Granada

Granada Barcelo Congress Sercotel Gran Hotel Luna De Granada Urban Dream Nevada (Armilla)

L P T

A Corunha

Hesperia Coruña Mela Maria Pita

P P

Madri

Axor Feria (Aeropuerto) Catalonia Gran Via Catalonia Atocha Courtyard By Marriott Madrid Princesa Exe Plaza Novotel Madrid Campo De Las Naciones Novotel Madrid Center Madfor Actahotels Nh Zurbano Principe Pio Senator Castellana Sterling

P P P P P P P T T T T T

Oviedo

Barcelo Oviedo Cervantes Ayre Ramiro I Exe Oviedo Centro Gran Hotel España Atiram Gran Hotel Regente Silken Monumental Naranco El Retiro De Cardea

L P P P P P T

Santander

Silken Coliseum Abba Santander Nh Ciudad de Santander

P T T

Best Western Mediterraneo (Castelldefels) Catalonia Barcelona Plaza Catalonia Gran Hotel Verdi (Sabadell) Catalonia Ramblas Catalonia Sabadell (Sabadell) Catalonia Vueling By Hc City Park Sant Just (Sant Just Desvern) Ciutat De Martorell (Martorell) Don Candido (Tarrasa) Eurostars Berbera Parc (Barberà del Vallès) Fira Congress (Hospitalet de Llobregat) FrontAir Congress (Sant Boi de Llobregat) Medinaceli Nh Barcelona Sant Just (Sant Just Desvern) Renaissance Barcelona Fira (L'Hospitalet de Llobregat) Campus (Bellaterra) Catalonia Castellnou Catalonia Mikado Hesperia Sant Joan Suites Ibis Barcelona Castelldefels (Castelldefels) Ibis Barcelona Cornella (Cornellà de Llobregat) bis Barcelona Molins De Rei (Molins de Rei) Nh Cornella (Cornellà de Llobregat) Nh La Maquinista Nh Porta Barcelona (Sant Just Desvern) Nh Sant Boi (Sant Boi de Llobregat) Rialto

P P P P P P P P P P P P P P P T T T T T T T T T T T T

Abando Hesperia Bilbao Mercure Bilbao Jardines Nh Zubialde Silkem Indautxu

P P P P P

San Sebastián Barcelo Costa Vasca Palacio De Aiete

P P

Exe Ciudad de Córdoba Eurostar Conquistador Eurostar Patios de Córdoba Macia Alfaros

P P P P

Santiago de Compostela Eurostars San Lazaro Hesperia Peregrino

P P

Costa do Sol Alanda Marbella (Marbella) Barcelo Marbella (Marbella)

P P

Bilbao

Córdoba

Sevilha

Catalonia Giralda Sevilla Congresos

P P


CIDADE

HOTEL

CAT

CIDADE

HOTEL

Sevilha Valência

Sevilla Macarena Vertice Sevilla

P P

Orleans

Eurostars Rey Don Jaime, Hotel Nh Las Artes Nh Valencia Center Tryp Valencia Oceanic Valencia Center

P P P P P

B&b Orleans (La Chapelle-Saint-Mesmin) Campanile Orléans Nord (Saran) Ibis Orleans Nord Saran (Saran) bis Styles Orleans La Chapelle (La Chapelle-Saint-Mesmin,) Interhotel Orleans Nord (Saran) Kyriad Orleans (La Chapelle-Saint-Mesmin) Orleans Parc (La Chapelle-Saint-Mesmin)

T T T T

Vigo

Tryp Galeones

P

FRANÇA Blois

Gril Campanile Blois Nord

T

Mercure Bordeaux Aérport (Mérignac) Mercure Bordeaux Le Lac Quality Suites Bordeaux Aeroport & Spa (Mérignac) Appart Hôtel Mer&golf City Bordeaux Lac (Bruges) B&b Bordeaux Sud (Villenave-d'Ornon) Brit Hotel Bordeaux Aeroport (Mérignac) Campanile Bordeaux Ouest (Merignac) Campanile Niort Est (La Crèche) Campanile Poitiers Futuroscope (Chasseneuil-du-Poitou) Campanile Saintes (Saintes) Ibis Burdeos Centre Meriadeck Ibis Bordeaux Pessac (Pessac) Ibis Bordeaux St. Emilion (Saint-Émilion) Inter-Hotel Alton-Bordeaux Inter Hotel Apolonia Inter-Hotel Du Phare (Mérignac) Kyriad Niort (Niort) Victoria Garden Bdx, Apart-Hotel Zenitude Bordeaux Aeroport (Mérignac)

P P P T T T T T T

Mercure Paris 19 Philharmonie La Villette Mercure París Centro Torre Eiffel Mercure París Montmartre Sacre Coeur Mercure París Opera Garnier Mercure Paris Porte D´ Orleans Mercure Paris Terminus Nord Mercure Porte de Pantin Novotel la Defense Novotel Suites Paris Stade Saint Denis ( Saint Denis) Ibis Paris Bastille Opera 11ème Ibis Paris Gare de l'Est TGV Ibis Paris Gare du Nord Chateau Landon 10ème Ibis Paris Eiffel Tower Cambronne 15th Ibis Paris Porte De Bercy Ibis Styles Paris Bercy

P P P P P P P P P T T T T T T

Ibis Styles Tours Centre

T

Best Western Plus Amedia Amsterdam Airport (Schipho) Best Western Plus Grand Winston (La Haya) Crowne Plaza Amsterdam (Schiphol) Bastion Hotel Utrecht (Utrecht) Tulip Inn Amsterdam Airport (Schiphol)

P

Lourdes

Mercure Imperial Paradis Lourdes

P P

Nice

Adagio Nice Promenade Des Anglais Novotel Nice Centre Acropolis Suite Novotel Nice Aeroport Anis Apparcity Nice Acropolis Best Western Hotel So’Co By Happyculture Busby Campanile Centre Acropolis Ibis Nice Centre Notre Dame Ibis Nice Palais Des Congres Vieux Nice Ibis Styles Nice Aeroport Arenas Nicea Kyriad Nice Gare Kyriad Nice Port Kyriad Nice Ouest - Saint Isidore Monsigny Nice Locarno Relais Nice Acropolis Univers

P P P T T T T T T T T T T T T T T T T

Holiday Inn Budapest (Budaörs) Leonardo Budapest Novotel Budapest Danube Ibis Budapest Aero Ibis Styles Budapest Center Ibis Styles Budapest City

P P P T T T

Bordeaux

T T T T T T T T T T

Paris

Tours HOLANDA Amsterdã

HUNGRIA Budapeste

ITÁLIA Florença

Columbus Delta Florence (Calenzano) Florence Business Florentia & Conference Center Mediterraneo Moderno (Pontassieve) Nord Florence Palazzo Ricasoli The Gate Firenze (Sesto Fioretino) Together Florence Inn (Bagno a Ripoli) Villa Gabriele D'annunzio West Florence (Campi Bisenzio) Autopark Florencia

CAT

CIDADE

CAT

B&b Firenze City Center Hotel B&b Firenze Novoli Europa Signa (Signa)

T T T

Roma

Bell Ambriana Roma Capannelle Roma Excel Montemario Green Park Hotel Pamphili Holiday Inn Aurelia Holiday Inn Express Rome East Ibis Styles Roma Eur Midas Novotel Roma Eur Nh Villa Carpegna Quality Hotel Rouge et Noir Roma The Brand

P P P P P P P P P P P P

Veneza

Best Western Airvenice (Quarto D'altino ) Da Poppi (Mira) Il Burchiello (Mira) Michelangelo (Marghera) Plaza Venice (Mestre) President Venezia (Marghera) Sirio (Mestre) Smart Holiday (Mestre)

P P P P P P P P

T T T

PORTUGAL Coimbra Vila Galé Coimbra

P

Lisboa

Dom Pedro Lisboa Eurostars Lisboa Parque Olissippo Oriente Tryp Lisboa Aeroporto Sao Pedro Lisbon Vip Inn Berna

L P P P T T

Porto

Eurostars Heroismo Holiday inn porto Gaia Novotel Porto Gaia Hotel (Vila Nova de Gaía) Vila Galé Porto Quality Inn Porto Tryp Porto Centro

P P P P T T

P P T T

P P P P P P P P P P P P T

HOTEL

REINO UNIDO Londres Bedford Imperial President Tavistock

T T T T

REPÚBLICA CHECA Praga Clarion Congress Holiday Inn Prague Congress Centre International Praha Vienna House Diplomat Prague

P P P P

SUIÇA Zurique

Dorint Airport Zurich Novotel Aeropuerto Zurich

P P

385


Condições Gerais 1. REGULAMENTAÇÃO JURÍDICA E ACEITAÇÃO DOS TERMOS As presentes Condições Gerais estão sujeitas às disposições do Livro IV do Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de no­vembro de 2007 e demais disposições vigentes. As presentes Condições Gerais serão incorporadas, assinadas pelas partes contratantes, a todos os contratos de viagens combinadas que se referem aos programas/oferta contidos no programa/folheto, e obrigam as partes, com as condições particulares acordadas no contrato ou que constem da documentação de viagem fornecida no momento da assinatura do contrato. As partes contratantes submetem-se expressamente, com renúncia a seu foro próprio, à jurisdição e competência dos Tribunais espanhóis com autoridade no lugar de cumprimento da obrigação. 2. ORGANIZAÇÃO A organização das viagens que fazem parte deste folheto foi realizada por TRANSVIA MADRID S.L. CIF B-12054730. Titulo licencia CV-Mm 1896-V. 3. PREÇOS 3.1. O preço da Viagem Combinada inclui 1. Transporte conforme o itinerário. 2. Hospedagem e/ou regime alimentar de acordo com o sistema contratado em cada caso nos hotéis ou estabelecimentos escolhidos, ou em outros similares no caso de substituição, uma vez que os hotéis publicados neste folheto são meramente a título informativo. Os cafés da manhã são os que se especificam em cada programa. 3. Taxas ou impostos dos estabelecimentos hoteleiros e os impostos indiretos (i.v.a., i.g.i.c.) quando estes forem aplicáveis. 4. Assistência técnica durante a viagem, quando este serviço estiver especificamente incluso. 5. Todos os demais serviços e complementos concretamente especificados nos itinerários correspondentes e tudo aquilo que, além do mais, se especifique no contrato. O tempo de espera previsto no aeroporto para os traslados de chegada é fixado em um máximo de 90 minutos a partir da chegada do vôo. Os preços e as descrições deste folheto são válidos salvo erros de digitação. 3.2. Revisão de preços O preço da viagem combinada foi calculado tendo como base os tipos de câmbio, as tarifas de transporte, os custos de combustível, taxas e impostos aplicáveis na data de edição deste programa/folheto ou em datas posteriores que, eventualmente, tenham sido publicadas de forma impressa. Qualquer variação de preço, para mais ou para menos, dos elementos citados, pode conduzir à revisão do preço final da viagem, nos valores estritos das variações de preço aludidas. 3.4. Excursões 3.4.1. O preço da viagem combinada não inclui Vistos, taxas de aeroporto e/ou taxas de entrada e saída, certificados de vacinação, “extras”, tais como café, vinho, bebidas alcoólicas, água mineral, regimes alimentares especiais, serviços de lavar e passar roupa, serviços opcionais de hotel, e, em geral, quaisquer serviços ou prestações que não estejam expressamente incluídas no Folheto, Programação ou Documentação da viagem. 4. FORMA DE PAGAMENTO. INSCRIÇÕES E REEMBOLSOS No ato da inscrição, a Agência irá solicitar, mediante recibo ou comprovante, um depósito equivalente a 40% do valor total da viagem contratada, sendo que nenhuma reserva será confirmada enquanto este pagamento não for efetuado. Os 60% restantes devem ser quitados pelo menos sete dias antes da data de saída, caso contrário, a reserva será considerada como anulada, aplicando-se, neste caso, as condições especificadas na seção que trata de cancelamentos. No caso de proceder a qualquer tipo de reembolso, por qualquer motivo, os mesmos serão sempre formalizados por meio da Agência Vendedora onde a inscrição foi feita, sendo que não haverá reembolsos por serviços não utilizados voluntariamente pelo consumidor. 5. CANCELAMENTOS A qualquer momento, o usurário ou consumidor pode desistir dos serviços solicitados ou contratados, tendo direito à devolução da quantia que pagou, seja ela correspondente ao preço total ou ao depósito acima mencionado, mas deverá indenizar a Agência conforme os critérios indicados a seguir:

386


1. Taxas de administração, mais despesas de cancelamento, se houver. 2. Uma multa equivalente a 5% do valor total da viagem, se o cancelamento for efetuado de 15 a 11 dias antes da data de início da viagem; 15%, entre 10 e 3 dias e 25%, dentro das 48 horas que antecedem a saída. Se não comparecer no momento da saída, o consumidor ou usuário deverá pagar o valor total da viagem, quitando, se for o caso, o montante pendente, exceto se as partes houverem entrado em acordo em outro sentido. Se algum dos serviços contratados e anulados estiverem sujeitos a condições econômicas especiais de contratação, tais como vôos fretados, navios, tarifas especiais, etc., as despesas de cancelamento decorrentes da desistência serão estabelecidas de acordo com as condições acordadas por ambas as partes. Para a realização da Viagem Combinada é necessário reunir um mínimo de quinze passageiros. O circuito poderá sair sem guia acompanhante, e sim com um experto chofer conhecedor das rotas. Se este mínimo não for atingido, a viagem será automaticamente cancelada, fato que será notificado por escrito ao consumidor, pelo menos 20 dias antes da data prevista de saída, sendo que, nesses casos, não haverá direito a nenhum tipo de indenização. 6. ALTERAÇÕES A Agência se compromete a prestar a seus clientes todos os serviços contratados contidos no programa-oferta que deu origem ao contrato de viagem combinada, com as condições e características estipuladas. No caso em que, antes da viagem, o organizador se veja obrigado a modificar significativamente algum elemento essencial do contrato, deverá informar imediatamente o consumidor. Nesse caso, e salvo se as partes decidam-se por algo diferente, o consumidor poderá optar entre rescindir o contrato sem qualquer penalidade ou aceitar uma alteração do mesmo, na qual se especifiquem as variações introduzidas e seu impacto sobre o preço. O consumidor deverá comunicar sua decisão ao varejista ou, se for o caso, ao organizador, dentro do prazo de três dias após a notificação da citada alteração. No caso em que o consumidor não comunique sua decisão nos termos indicados, ficará subentendido que o mesmo optou pela rescisão do contrato sem qualquer penalidade. Nos casos de responsabilidade contratual da Agência nos termos desta seção, as indenizações correspondentes serão regidas pelo artigo 159,1 do Livro IV do RD 1/2007, de 16/11/2007. Em caso de desistência ou cancelamento por parte da Agência, o Organizador e o Varejista serão responsáveis pelo pagamento ao consumidor das indenizações previstas no Livro IV do RD 1/2007, de 16/11/2007, nos termos e condições estabelecidos no mesmo, a saber: 1) 5% do preço total da viagem, se o cancelamento ocorrer no período de 2 meses a 16 dias imediatamente anterior à data prevista de realização da viagem; 2) 10%, se ocorrer entre os 15 a 3 dias anteriores; ou 3) 25%, quando dito descumprimento ocorreu dentro das 48 horas anteriores. No caso em que, depois do início da viagem, o Organizador não forneça ou comprove que não poderá fornecer uma parte importante dos serviços previstos no contrato, deverá adotar as soluções adequadas para o prosseguimento da viagem organizada, sem nenhum custo adicional para o consumidor, e, se for o caso, deverá pagar a este último o valor da diferença entre os serviços previstos e os fornecidos. Se o consumidor der continuidade à viagem com as soluções dadas pelo Organizador, considera-se que aceitou tacitamente tais propostas. Se as soluções adotadas pelo Organizador forem inviáveis ou o consumidor não aceitá-las, por motivos razoáveis, o Organizador deverá fornecer ao Consumidor, sem custos extras, um meio de transporte equivalente ao utilizado na viagem para retornar ao lugar de saída ou qualquer outro local acordado por ambos, sem prejuízo da indenização, se for o caso disso. Se, para uma dada saída, não se atinge o número mínimo de 20 participantes, o circuito poderá sair sem guia acompanhante, com um motorista experiente especializado nas rotas. 7. RESPONSABILIDADE Os Organizadores e os varejistas de Viagens Combinadas responderão perante o consumidor, de acordo com as obrigações correspondentes a seus respectivos âmbitos de atuação na administração da Viagem Combinada, do correto cumprimento das obrigações decorrentes do contrato, independentemente se as mesmas devam ser realizadas por eles próprios ou por outros prestadores de serviço, sem prejuízo do direito dos Organizadores e Varejistas a agir contra ditos prestadores de serviço. Os organizadores e varejistas de viagens combinadas responderão pelos danos sofridos pelos consumidor como consequência da não execução ou execução deficiente do contrato. Esta responsabilidade cessará diante das seguintes circunstâncias: a) Quando os defeitos observados na execução do contrato forem imputáveis ao consumidor; b) Quando esses defeitos forem imputáveis a terceiros, alheios ao fornecimento das prestações previstas no contrato e forem de caráter imprevisível ou insuperável; c) Quando os defeitos aludidos forem causados por motivos de força maior, ou seja, circunstâncias alheias a quem as alega, anormais e imprevisíveis, cujas consequências seriam impossíveis de

evitar, apesar de ter agido com a devida diligência; d) Quando os defeitos forem devidos a um evento que o varejista ou o organizador, apesar de toda a diligência, não poderia prever nem evitar. Quando o consumidor comprovar “in situ” a não execução ou a execução deficiente dos serviços contratados, deverá notificar imediatamente o prestador dos mesmos, e, num prazo de 48 horas úteis, a Agência Organizadora, com o objetivo de encontrar uma solução imediata, visto que, fora desse prazo, a comprovação da veracidade das alegações seria praticamente impossível. No caso em que as soluções adotadas pela Agência Organizadora não sejam do agrado do consumidor, o mesmo terá um prazo de um mês a contar da data de volta da viagem para apresentar uma reclamação perante a citada Agência Organizadora, que será apresentada por intermédio da Agência Varejista que vendeu a viagem, e na qual se certificará haver manifestado o suposto descumprimento nas 48 horas após sua ocorrência. No entanto, a apresentação de qualquer reclamação decorrente do contrato de Viagem Combinada não isenta o pagamento da viagem, em hipótese alguma. No que se refere aos danos não-corporais, a indenização nunca poderá exceder o preço total da viagem inicialmente contratada. Em nenhum caso a Agência se responsabiliza pelas despesas de hospedagem, alimentação, manutenção, transporte e outras que se produzam como resultado de atrasos - de ida ou de volta - dos meios de transporte em decorrência de condições meteorológicas, causas técnicas, greves ou outros motivos de força maior. Em caso de acidente, quando a viagem for feita de ônibus, próprio ou contratado pela Agência Organizadora, independentemente do país em que ocorra, o consumidor se submete expressamente à legislação em matéria de acidentes rodoviários correspondente ao país onde o veículo estiver registrado. O contratante principal manifesta dispor de faculdades para contratar em nome dos restantes beneficiários da viagem agrupados no mesmo localizador de reserva e, igualmente, declara conhecer e aceitar todos os termos descritos no presente contrato e estar expressamente ciente dos riscos inerentes à viagem objeto do presente contrato. 8. PASSAPORTES, VISTOS E DOCUMENTAÇÃO O consumidor recebe as informações de caráter geral sobre as condições que são aplicáveis em matéria de vistos e passaportes, e as formalidades sanitárias necessárias para a viagem e a estadia. Todos os usuários, sem exceção (incluindo crianças), deverão levar consigo sua documentação pessoal e familiar correspondente em vigor, seja o passaporte e R.G., segundo as leis do país ou países que se visitam. Sempre que seja requerido para a viagem, a obtenção de vistos, passaportes, certificados de vacinas, etc. Caso a concessão do visto seja recusada por uma alguma autoridade, por causas particulares do usuário ou se sua entrada no país for negada por carecer dos requisitos exigidos ou por defeito na documentação exigida ou por não ser portador da mesma, o organizador declina toda responsabilidade por eventos dessa natureza, sendo por conta do consumidor qualquer gasto que se origine. 9. BAGAGENS A bagagem e demais pertencer pessoais do usuário não são objeto do contrato de viagem combinada e, para todos os efeitos, no que diz respeito ao transporte terrestre, subentende-se que o passageiro deve conservar sempre consigo sua bagagem e demais itens pessoais, seja qual for a parte do veículo onde estiverem acomodados, e que são transportados pelo usuário por sua conta e risco, sem que a Agência Organizadora seja obrigada a responder pela perda, roubo ou danos que possam sofrer durante a viagem, seja qual for a causa, incluindo a manipulação em traslados hotel/aeroporto ou vice-versa, quando houver. Recomenda-se aos usuários que estejam presentes em todas as manipulações de carga e descarga de bagagens. Devido à capacidade limitada dos ônibus, é permitido o transporte máximo de uma mala (no máx. 20 kg) e uma bagagem de mão por pessoa. 10. SEGURO Estas viagens combinadas contam com a cobertura do seguro de acidentes. Os consumidores recebem as informações sobre a cobertura, assim como sobre a possibilidade de contratar um seguro que cubra as despesas de cancelamento por parte do consumidor, ou de um contrato de assistência que cubra as despesas de traslado ao lugar de início dos serviços terrestres em caso de acidente, doença ou falecimento. 11. VIGÊNCIA A vigência do programa/folheto será de 1º de Abril de 2019 a 31 de Março de 2020. No entanto, sempre que sejam comunicadas ao consumidor antes da celebração do contrato ou sejam acordadas entre as partes, serão válidas quaisquer modificações nestas informações, no que diz respeito às características dos serviços inclusos e/ou aos preços dos mesmos. Nota: As seções 3.3, 3.4.2, 3.4.3, 3.4.4, 7, 8, 10, e 12 destas condições gerais estarão à disposição dos clientes de acordo com as disposições do Livro IV do Real Decreto de 1/2007, de 16/11/2007. Data de Edição: Janeiro 2019.

387


Espanha, Portugal e Marrocos

Circuitos

EUROPA

África, Oriente e Oceania

2019-2020

Fantasia na Europa Europa ao seu alcance Escapadas à Europa Circuitos clássicos Capitais Nórdicas, Rússia e Bielorrússia Circuitos Regionais África, Oriente e Oceania

Suas melhores experiências de viagem

Informação e reservas

Nosso Site a seu ser viço

Consulte nossos programas

Confirmação imediata

Ser viço WI-FI gratuito a bordo de nossa frota, nos circuitos indicados


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.