COTE TABLE Catalogue produits janvier by SOUL KITCHEN LAB

p a g e

VAISSELLE TABLEWARE p a g e

COUVERTS CUTLERY

p a g e

VERRERIE GLASSWARE p a g e

TEXTILE

TEXTILE p a g e

107

ENFANTS CHILDRENS

p a g e

111

DÉCORATION

DECORATION p a g e

211

LUMINAIRES LUMINARY p a g e

239 MEUBLES

FURNITURES 1

VAISSELLE.indd 1

03/02/12 10:36

2 VAISSELLE.indd 2

03/02/12 10:36

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

3 VAISSELLE.indd 3

03/02/12 10:36

collection CARAVANE

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Gris perle / Light Grey

............................................................................... 14867 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø18cm

A R T

Gris perle / Light Grey

...................................................................................... 14870 ■ Saladier / Salad bowl - Ø25cm 14868 ■ Coupelle / Bowl - Ø10cm

Gris perle / Light Grey

...................................................................................... 14869 ■ Bol céréales / Cereal bowl - Ø14.50cm

Blanc / White

...................................................................................... 17002 ■ Saladier / Salad bowl - Ø25cm 17000 ■ Coupelle / Bowl - Ø10cm

Blanc / White

...................................................................................... 17001 ■ Bol céréales / Cereal bowl - Ø14.50cm

Gris perle / Light Grey

...................................................................................... 14871 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 13cl

Blanc / White

...................................................................................... 16999 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø18cm

Blanc / White

...................................................................................... 17003 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 13cl

4 VAISSELLE.indd 4

03/02/12 10:36

.............

13cl

..........

VAISSELLE

Bleu Nuit / Navy Blue

...................................................................................... 20497 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø18cm

A R T

.................................................................................................................................................. 20495 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø27cm 20496 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø22cm

D E

L A

T A B L E

collection CARAVANE

Bleu Nuit / Navy Blue

...................................................................................... 20498 ■ Saladier / Salad bowl - Ø25cm 20499 ■ Coupelle / Bowl - Ø10cm

Bleu Nuit / Navy Blue

...................................................................................... 20500 ■ Bol céréales / Cereal bowl - Ø14.50cm

Bleu Matin / Light blue

........................................................................................................................................... 20502 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø27cm 20503 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø22cm

Bleu Matin / Light blue

...................................................................................... 20505 ■ Saladier / Salad bowl - Ø25cm 20506 ■ Coupelle / Bowl - Ø10cm

Bleu Matin / Light blue

Bleu Nuit / Navy Blue

...................................................................................... 20501 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 13cl

Bleu Matin / Light blue

...................................................................................... 20504 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø18cm

...................................................................................... 20507 ■ Bol céréales / Cereal bowl - Ø14.5cm

Bleu Matin / Light blue

...................................................................................... 20508 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 13cl

5 VAISSELLE.indd 5

03/02/12 10:36

collection CARAVANE

Graphite / Dark Grey

................................................................................................................................................... 15013 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø27cm 15014 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø22cm

Graphite / Dark Grey

...................................................................... 15015 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø18cm

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Graphite / Dark Grey

...................................................................................... 15018 ■ Saladier / Salad bowl - Ø25cm 15016 ■ Coupelle / Bowl - Ø10cm

Graphite / Dark Grey

....................................................................... 15017 ■ Bol céréales / Cereal bowl - Ø14.50cm

Graphite / Dark Grey

..................................................................... 15019 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 13cl

...........

........... Bambou/ Bamboo

Bambou/ Bamboo

...................................................................................... 15592 ■ Saladier / Salad bowl - Ø25cm 15590 ■ Coupelle / Bowl - Ø10cm

Bambou/ Bamboo

........................................................................ 15591 ■ Bol céréales / Cereal bowl - Ø14.5cm

Bambou/ Bamboo

......................................................................... 15589 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø18cm

...........

Bambou/ Bamboo

........................................................................ 15593 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 13cl

6 VAISSELLE.indd 6

03/02/12 10:36

VAISSELLE

Chardon / Lilac

D E

...................................................................................... 13918 ■ Assiette pâtes / Pasta plate - Ø27cm

L A

T A B L E

c o l l e c t i o n C O N S TA N C E

Chardon / Lilac

A R T

........................................................................................................................................... 13915 ■ Assiette présentation / Charger plate - Ø32.50cm 13916 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28cm 13917 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

....

3cl

Chardon / Lilac

...................................................................................... 13919 ■ Coupelle / Bowl - Ø19cm 13922 ■ Saladier / Salad bowl - Ø30cm

Chardon / Lilac

...................................................................................... 13928 ■ Sucrier / Sugar pot - 15x11cm

Chardon / Lilac

...................................................................................... 13924 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 37.50cl

Chardon / Lilac

...................................................................................... 13920 ■ Plat ovale / Oval dish - 35x25cm

Chardon / Lilac

...................................................................................... 13927 ■ Crémier / Milk pot - 25cl

Chardon / Lilac

...................................................................................... 13925 ■ Paire tasse thé / Tea cup & saucer - 22cl

Chardon / Lilac

...................................................................................... 13921 ■ Plat ovale / Oval dish - 41x32cm

Chardon / Lilac

...................................................................................... 13926 ■ Théière / Tea pot - 1l

Chardon / Lilac

...................................................................................... 13923 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 10cl

7 VAISSELLE.indd 7

03/02/12 10:36

c o l l e c t i o n C O N S TA N C E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Patiné Mastic / Mastic

D E

...................................................................................... 16555 ■ Assiette pâtes / Pasta plate - Ø27cm

Patiné Mastic / Mastic

A R T

............................................................................................................................................. 16550 ■ Assiette de présentation / Charger plate - Ø32.50cm 16551 ■ Assiette plate / Diner plate - Ø28cm 16552 ■ Assiette Dessert / Dessert plate - Ø23cm

Patiné Mastic / Mastic

...................................................................................... 16553 ■ Coupelle / Bowl - Ø19cm 16623 ■ Saladier / Salad bowl - Ø30cm

Patiné Mastic / Mastic

...................................................................................... 11077 ■ Sucrier / Sugar pot - 15x11cm

Patiné Mastic / Mastic

...................................................................................... 9009 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 37.50cl

Patiné Mastic / Mastic

...................................................................................... 11075 ■ Plat ovale / Oval dish - 35x25cm

Patiné Mastic / Mastic

...................................................................................... 11078 ■ Crémier / Cream pot - 25cl

Patiné Mastic / Mastic

...................................................................................... 16556 ■ Paire tasse thé / Tea cup & saucer - 22cl

Patiné Mastic / Mastic

...................................................................................... 11074 ■ Plat ovale / Oval dish - 41x32cm

Patiné Mastic / Mastic

...................................................................................... 11076 ■ Théière / Tea pot - 1l

Patiné Mastic / Mastic

...................................................................................... 16681 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 10cl

8 VAISSELLE.indd 8

03/02/12 10:36

VAISSELLE

Poivre / pepper

..........

Poivre / pepper

...................................................................................... 19182 ■ Coupelle / Bowl - Ø19cm 19185 ■ Saladier / Salad bowl - Ø30cm

............

...................................................................................... 19191 ■ Sucrier / Sugar pot - 15x11cm

0cl

Poivre / pepper

...................................................................................... 19187 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer 37.50cl

Poivre / pepper

...................................................................................... 19183 ■ Plat ovale / Oval dish - 35x25cm

Poivre / pepper

...................................................................................... 19190 ■ Crémier / Milk pot - 25cl

Poivre / pepper

...................................................................................... 19188 ■ Paire tasse thé / Tea cup & saucer - 22cl

A R T

............................................................................................................................................. 19178 ■ Assiette présentation / Charger plate - Ø32.50cm 19179 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28cm 19180 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

.........

............

D E

...................................................................................... 19181 ■ Assiette pâtes / Pasta plate - Ø27cm

L A

T A B L E

c o l l e c t i o n C O N S TA N C E

Poivre / pepper

...................................................................................... 19184 ■ Plat ovale / Oval dish - 41x32cm

Poivre / pepper

...................................................................................... 19189 ■ Théière / Tea pot - 1l

Poivre / pepper

...................................................................................... 19186 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 10cl

9 VAISSELLE.indd 9

03/02/12 10:36

c o l l e c t i o n C O N S TA N C E

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Blanc / White

...................................................................................... 9385 ■ Assiette pâtes / Pasta plate - Ø27cm

Blanc / White

......

.............................................................................................................................................. 9381 ■ Assiette de présentation / Charger plate - Ø32.50cm 9382 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28cm 9383 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

Blanc / White

...................................................................................... 9384 ■ Coupelle / Bowl - Ø19cm 9386 ■ Saladier / Salad bowl - Ø30cm

Blanc / White

.................................................................... 11084 ■ Sucrier / Sugar pot - 15x11cm

Blanc / White

...................................................................................... 9008 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 37.50cl

Blanc / White

...................................................................................... 11082 ■ Plat ovale / Oval dish - 35x25cm

Blanc / White

....................................................................... 11085 ■ Crémier / Cream pot - 25cl

Blanc / White

...................................................................................... 9389 ■ Paire tasse thé / Tea cup & saucer - 22cl

Blanc / White

...........

Blanc / White

...........

...................................................................................... 11081 ■ Plat ovale / Oval dish - 41x32cm

.......................................................................... 11083 ■ Théière / Tea pot - 1l

Blanc / White

...................................................................................... 9388 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 10cl

10 VAISSELLE.indd 10

03/02/12 10:36

...........

VAISSELLE

Argile / Clay

D E

...................................................................................... 9115 ■ Assiette pâtes / Pasta plate - Ø27cm

Argile / Clay

...................................................................................... 9125 ■ Sucrier / Sugar pot - 11x15cm

Argile / Clay

...................................................................................... 9007 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer 37.50cl

Argile / Clay

...................................................................................... 9117 ■ Plat ovale / Oval dish - 35x25cm

Argile / Clay

...................................................................................... 9126 ■ Crémier / Cream pot - 25cl

Argile / Clay

...................................................................................... 9123 ■ Paire tasse thé / Tea cup & saucer - 22cl

A R T

.............................................................................................................................................. 9129 ■ Assiette de présentation / Charger plate - Ø32.50cm 9107 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28cm 9109 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

...................................................................................... 9116 ■ Coupelle / Bowl - Ø19cm 9120 ■ Saladier / Salad bowl - Ø30cm

L A

T A B L E

c o l l e c t i o n C O N S TA N C E

Argile / Clay

...................................................................................... 9119 ■ Plat ovale / Oval dish - 41x32cm

Argile / Clay

...................................................................................... 9124 ■ Théière / Tea pot - 1l

Argile / Clay

...................................................................................... 9122 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 10cl

11 VAISSELLE.indd 11

03/02/12 10:36

collection DEAUVILLE

Blanc / white

................................................................................................................................................ 20484 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø27cm 20485 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø21cm

Blanc / white

...................................................................................... 20491 ■ Saladier / Salad bowl - Ø25cm 20486 ■ Calotte coupelle / Bowl - Ø18cm

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Blanc / white

.............................................................................................................................. 20487 ■ Bols assortis / Assorted bowls - 50 cl

Blanc / white

............................................................................................................................ 20488 ■ Bols café assortis / Assorted coffee bowls - 22cl

Blanc / white

........................................................................................................................................... 20489 ■ Mugs assortis / Assorted mugs - 37.50cl

Blanc / white

........................................................................................................................................... 20490 ■ Tasses café assorties / Assorted coffee cups - 10 cl

12 VAISSELLE.indd 12

03/02/12 10:36

VAISSELLE

A R T

D E

L A

T A B L E

collection

Blanc / white

...................................................................................... 20494 ■ Pichet / Jug - 1l

Blanc / white

...................................................................................... 20493 ■ Crémier / Cream pot -25cl

Blanc / white

...................................................................................... 20492 ■ Sucrier / Sugar pot - 11x10cm

13 VAISSELLE.indd 13

03/02/12 10:36

collection CLASSICA

Transparent / Transparent

............................................................................................. 14307 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø25cm 42 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø17.8cm

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Transparent / Transparent

........................................................................... 14309 ■ Assiette pain / Small bread plate - Ø15cm

Transparent / Transparent

.................................................................. 14313 ■ Plat hôtesse / Round dish - Ø30cm

Transparent / Transparent

............................................................................... 14312 ■ Coupelle / Small bowl - Ø12cm 14308 ■ Coupelle à salade / Salad bowl - Ø18cm

14 VAISSELLE.indd 14

03/02/12 10:36

VAISSELLE

D E

L A

T A B L E

collection PERLE

Transparent / Transparent

................................................................ 10083 ■ Saladier / Salad bowl - Ø20.50cm

Transparent / Transparent

............................................................. 10093 ■ Coupelle / Bowl - Ø13cm

Transparent / Transparent

................................................................................. 4615 ■ Dessous bouteille / Bottle coaster - Ø11cm

Transparent / Transparent

..................................................................................... 10094 ■ Paire tasse thé / Tea cup & saucer - 18cl

A R T

............................................................................ 10091 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø26.50cm 10092 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø20.50cm

Transparent / Transparent

............................................................ 10084 ■ Mini coupelle / Small dish - Ø9cm

Transparent / Transparent

.................................................................................... 3869 ■ Porte T-light / T-ligth holder - 6.5x7cm

Transparent / Transparent

............................................................................................ 10096 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 15.50cl

15 VAISSELLE.indd 15

03/02/12 10:36

c o l l e c t i o n P É TA L E

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Blanc Antic / Antic White

.................................................................................................................................... 5215 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28.5cm 5216 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

Blanc Antic / Antic White

......................................................................................... 5220 ■ Saladier / Salad bowl - Ø32cm

......................................................................................... 5217 ■ Assiette creuse / Soup plate - Ø20cm

Blanc Antic / Antic White

......................................................................................... 5219 ■ Coupelle / Bowl - Ø16cm

Blanc Antic / Antic White

......................................................................................... 5221 ■ Pichet / Jug - 1.75l

Blanc Antic / Antic White

......................................................................................... 5218 ■ Plat ovale / Oval dish - 40x30cm

Blanc Antic / Antic White

......................................................................................... 5222 ■ Paire tasse mixte / Mixte cup & saucer - 25cl

16 VAISSELLE.indd 16

03/02/12 10:36

VAISSELLE

D E

L A

T A B L E

c o l l e c t i o n P É TA L E

Gris Antic / Antic grey

......................................................................................... 8253 ■ Saladier / Salad bowl - Ø32cm

......................................................................................... 8251 ■ Assiette creuse / Soup plate - Ø20cm

Gris Antic / Antic grey

......................................................................................... 8252 ■ Coupelle / Bowl - Ø16cm

Gris Antic / Antic grey

......................................................................................... 8254 ■ Pichet / Jug - 1.75l

A R T

Gris Antic / Antic grey

.................................................................................................................................... 8249 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28.5cm 8250 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

Gris Antic / Antic grey

......................................................................................... 8256 ■ Plat ovale / Oval Dish 40x30cm

Gris Antic / Antic grey

......................................................................................... 8255 ■ Paire tasse mixte / Mixte cup & saucer - 25cl

17 VAISSELLE.indd 17

03/02/12 10:36

collection MAZARINE

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Blanc / White

■ ■ ■ ■

Assiette plate / Dinner plate - Ø27cm Assiette dessert / Dessert plate - Ø22.50cm Assiette à pain / Bread plate - Ø18cm Coupelle /Bowl - Ø19cm

Blanc / White

................................................................................................. 14989 ■ Saladier / Salad bowl - Ø32cm

Blanc / White

.................................................................................................... 14986 ■ Plat rond creux / Hollow dish - Ø35cm

Blanc / White

............................................................................................................. 14981 ■ Paire tasse thé + couvercle / Tea cup with lid & saucer - 18cl

Blanc / White

................................................................................................................... 14673 ■ Plat à gâteaux sur pied / Stemmed cake dish - Ø25cm

Blanc / White

.............................................................................................................. 14983 ■ Plat ovale / Oval dish - 25x19cm 14984 ■ Plat ovale / Oval dish - 33x26cm 14985 ■ Plat ovale / Oval dish - 44x33cm

Blanc / White

......................................................................................................... 14980 ■ Paire tasse café + couvercle / Coffee cup with lid & saucer - 15.50cl

18 VAISSELLE.indd 18

03/02/12 10:36

ELLA

Blanc / White

.......................................................................................... 12692 ■ Plat ovale / Oval dish - 29x34cm

A R T

........................................................................................................................................... 12683 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28cm 12684 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø21.50cm

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Blanc / White

............................................................................................ 12686 ■ Assiette pâtes / Pasta plate - Ø25cm

TRIANON

Blanc / White

........................................................................................................................................... 19973 ■ Assiette plate / Diner plate - Ø31cm 19974 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø24.50cm

Blanc / White

........................................................................................................................................... 19978 ■ Saladier / Salad bowl - Ø31cm 19976 ■ Coupelle / Bowl - Ø16cm 19975 ■ Assiette creuse / Soup plate - Ø23.50cm

VAISSELLE.indd 19

Blanc / White

......................................................................................... 12688 ■ Tasse thé / Tea cup & saucer - 20cl 12687 ■ Tasse café / C. cup & saucer - 12cl

Blanc / White

........................................................................................... 19977 ■ Plat ovale / Oval dish 45x36cm

Blanc / White

................................................................................................. 19939 ■ Paire tasse thé / Tea cup & saucer - 22cl 19938 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 10cl

19 03/02/12 10:36

collection AMSTERDAM

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

blanc et marron/ white and brown

......................................................................................... 8012 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø16.50cm

A R T

.............................................................................. 8008 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø26.70cm 8009 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

blanc et marron/ white and brown

...................................................................... 8010 ■ Coupelle salade / Cereal bowl - Ø12.50cm

blanc et marron/ white and brown

....................................................................... 8011 ■ Saladier / Salad bowl - Ø19.50cm

blanc et marron/ white and brown

............................................................................. 8013 ■ Plat ovale / Oval dish - 25x30cm

blanc et marron/ white and brown

......................................................................................... 8014 ■ Plat ovale / Oval dish - 25x36cm

blanc et marron/ white and brown

............................................................. 8016 ■ Mug thé / Tea cup - 18 cl

blanc et marron/ white and brown

.................................................................................... 8017 ■ Paire tasse café / Expresso cup & saucer - 15cl

20 VAISSELLE.indd 20

03/02/12 10:36

VAISSELLE

blanc et marron/ white and brown

.......................................................................................... 9322 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø26.70cm 9323 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

blanc et marron/ white and brown

....................................................................................... 9325 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø16.50cm

A R T

D E

L A

T A B L E

collection HAANS

blanc et marron/ white and brown

.............................................................. 9324 ■ Légumier / Vegetable plate - Ø23cm

d brown

............................. 25x30cm

blanc et marron/ white and brown

.................................................................. 9326 ■ Saladier / Salad bowl - Ø24cm

blanc et marron/ white and brown

............................................................... 9327 ■ Coupelle / Cereal bowl - Ø12cm

blanc et marron/ white and brown

......................................................................... 9328 ■ Salière & poivrière / Salt & pepper

21 VAISSELLE.indd 21

03/02/12 10:36

VAISSELLE

A R T

D E

L A

T A B L E

collection CROCO/ DAMIER

blanc, gris et platine/ white, grey and platin

.................................................................... 52 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28cm

blanc, gris et platine/ white, grey and platin

.................................................................... 54 ■ Assiette creuse / Soup plate - Ø22.5cm

blanc, gris et platine/ white, grey and platin

................................................................ 22532 ■ Assiette présentation / Show plate - Ø31cm

blanc, gris et platine/ white, grey and platin

............................................................

53 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø21cm

22 VAISSELLE.indd 22

03/02/12 10:36

VAISSELLE

blanc, gris et platine/ white, grey and platin

........................................................................................... 56 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 37.50cl

A R T

D E

L A

T A B L E

collection

blanc, gris et platine/ white, grey and platin

.......................................................................................... 55 ■ Paire tasse café / Expresso cup & saucer - 10cl

blanc et gris perle/ white and light grey

.............................................................................................. 8159 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 8cl

23 VAISSELLE.indd 23

03/02/12 10:36

collection GINGER

Blanc Ivoire & Platine / Ivory & Platin

.............................................................................. 11503 ■ Assiette présentation / Charger plate - Ø30cm 11504 ■ Assiette plate / Plate - Ø26cm 11506 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø20.50cm

Ivoire / Ivory

........................................................................ 22519 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø16.50cm

Blanc Ivoire & Platine / Ivory & Platin

......................................................................

11507 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 30cl 11508 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 8cl

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Perle & Platine / Grey Pearl & Platin

.............................................................................. 17604 ■ Assiette présentation / Charger plate - Ø30cm 17601 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø26cm 17603 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø20.50cm

Grey & Platine / Grey & Platin

.............................................................................. 19070 ■ Assiette présentation / Charger plate - Ø30cm 19067 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø26cm 19068 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø20.50cm

Perle & Platine / Grey Pearl & Platin

........................................................................ 22520 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø16.50cm

Grey & Platine / Grey & Platin

........................................................................ 22521 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø16.50cm

Perle & Platine / Grey Pearl & Platin

...................................................................... 17606 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 30cl 17605 ■ Paire tasse café / Coffe cup & saucer - 8cl

Grey & Platine / Grey & Platin

...................................................................... 19072 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 30cl 19071 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 8cl

24 VAISSELLE.indd 24

03/02/12 10:36

VAISSELLE

D E

L A

T A B L E

collection PARIS

.......

A R T

ucer - 30cl

Jacinthe / Lilac

............................................................................. ■ Assiette présentation / Charger plate - Ø30cm ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø27cm ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø20.50cm ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø16.50cm ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 8cl ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 30cl

22507 22508 22509 22510 22512 22511

.......

ucer - 30cl

Sirocco / Light brown ........................................................................................... 22513 ■ Assiette présentation / Charger plate - Ø30cm 22514 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø27cm 22515 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø20.50cm 22516 ■ Assiette calotte / Soup plate - Ø16.50cm 22518 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 8cl 22517 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 30cl

.......

ucer - 30cl

25 VAISSELLE.indd 25

03/02/12 10:36

c o l l e c t i o n C A R LOT TA

L A

T A B L E

VAISSELLE

Lilas / Lilac

D E

............................................................................. 876 ■ Coupelles assorties / Assorted cereal bowls - Ø13cm Lilas / Lilac

A R T

......................................................................................................... 865 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28.50cm 866 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

Lilas / Lilac

...................................................................................... 867 ■ Saladier / Salad bowl - Ø32cm

Lilas / Lilac

...................................................................................... 868 ■ Plat rond / Round dish - Ø32cm

Olive Clair / Light olive

......................................................................................... 859 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28.50cm 860 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

Olive Clair / Light olive

...................................................................................... 861 ■ Saladier / Salad bowl - Ø32cm

Olive Clair / Light olive

...................................................................................... 862 ■ Plat rond / Round dish - Ø32cm

Lilas / Lilac

......................................................................... 879 ■ Coupelles relief assorties / Assorted embossed bowls- Ø18cm

Olive / Olive

...................................................................................... 875 ■ Coupelles assorties / Assorted cereal bowls - Ø13cm

Olive / Olive

...................................................................................... 878 ■ Coupelles relief assorties / Assorted embossed bowls- Ø18cm

26 VAISSELLE.indd 26

03/02/12 10:36

......

VAISSELLE

Soir / Night

..............

.................

ed bowls- Ø18cm

D E

............................................................................................. 877 ■ Coupelles assorties / Cereal bowl assorted - Ø13cm

ls - Ø13cm

L A

T A B L E

c o l l e c t i o n C A R LOT TA

Soir / Night

A R T

...................................................................................................... 870 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28.50cm 871 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø23cm

Soir / Night

................................................................................... 872 ■ Saladier / Salad bowl - Ø32cm

Soir / Night

....................................................................... 873 ■ Plat rond / Round dish - Ø32cm

Soir / Night

.............................................................................................. 880 ■ Coupelles relief assorties / Assorted embossed bowls - Ø18cm

....................

al bowls - Ø13cm

...................

d embossed

27 VAISSELLE.indd 27

03/02/12 10:36

collection ELISABETH

T A B L E

VAISSELLE

A R T

D E

L A

......................................................................................... 13544 ■ Assiette creuse / Soup plate - Ø24.50cm

.................................................................. 13543 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø28cm 13545 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø22.50cm

......................................................................................... 13547 ■ Saladier / Salad bowl - Ø26cm

......................................................................................... 13546 ■ Plat ovale / Oval dish - Ø31cm

........................................................................... 13549 ■ Paire tasse thé / Tea cup & saucer - 25cl

................................................................................. 13548 ■ Paire tasse expresso / Expresso cup & saucer - 11cl

28 VAISSELLE.indd 28

03/02/12 10:36

VAISSELLE

Blanc / White

......................................................................................... 1004 ■ Légumier / Vegetable bowl - 36x28cm

......................................................................................... 999 ■ Assiette creuse / Soup plate - Ø21cm

A R T

.................................................................. 996 ■ Assiette présentation / Show plate - Ø32cm 997 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø26.50cm 998 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø22cm

.......................................................... 1001 ■ Coupelle / Bowl - Ø18cm

D E

L A

T A B L E

collection BAROQUE

Blanc / White

............................................................. 1000 ■ Cloche / Cover - Ø18cm

Blanc / White

......................................................................................... 1005 ■ Plat ovale / Oval dish - 42x22cm

Blanc / White

.................................................................. 1003 ■ Saladier / Salad bowl - Ø29cm

Blanc / White

......................................................................................... 1002 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - 6cm

29 VAISSELLE.indd 29

03/02/12 10:36

collection BAROQUE

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Glaise / Clay

A R T

................................................................................... 1006 ■ Assiette présentation / Show plate - Ø32cm 1007 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø26.50cm 1008 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø22cm

Glaise / Clay

............................................................................ 1011 ■ Coupelle / Bowl - Ø18cm

Glaise / Clay

......................................................................................... 1014 ■ Légumier / Vegetable bowl - 36x28cm

......................................................................................... 1009 ■ Assiette creuse / Soup plate - Ø21cm

Glaise / Clay

................................................................ 1010 ■ Cloche / Cover - Ø18cm

Glaise / Clay

......................................................................................... 1015 ■ Plat ovale / Oval dish - 42x22cm

Glaise / Clay

........................................................................ 1013 ■ Saladier / Salad bowl - Ø29cm

Glaise / Clay

......................................................................................... 1012 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - Ø8cl

30 VAISSELLE.indd 30

03/02/12 10:36

VAISSELLE

Encre / Ink

............................................................................................ 1032 ■ Assiette creuse / Soup plate - Ø21cm

A R T

.............................................................................. 1029 ■ Assiette présentation / Show plate - Ø32cm 1030 ■ Assiette plate / Dinner plate - Ø26.50cm 1031 ■ Assiette dessert / Dessert plate - Ø22cm

........................................................... 1037 ■ Coupelle / Bowl - Ø18cm

D E

L A

T A B L E

collection BAROQUE

Encre / Ink

......................................................................... 1034 ■ Cloche / Cover - Ø18cm

Encre / Ink

....................................................................... 1038 ■ Paire tasse café / Coffee cup & saucer - Ø8cl

31 VAISSELLE.indd 31

03/02/12 10:36

collection PLATS à FOUR

Ivoire / Ivory

....................................................... 16586 ■ Plat Four / Oven dish - 26x18x7cm 16587 ■ Plat Four / Oven dish - 32x21x7cm 16588 ■ Plat Four / Oven dish - 36x23x7cm

Gris / Grey

..................................................... 14390 ■ Plat four / Oven dish - 26x18x7cm 14391 ■ Plat four / Oven dish - 32x21x7cm 14392 ■ Plat four / Oven dish - 36x23x7cm

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Chardon / Lilac

........................................................ 18883 ■ Plat Four / Oven dish - 26x18x7cm 18884 ■ Plat Four / Oven dish - 32x21x7cm 18885 ■ Plat Four / Oven dish - 36x23x7cm

Blanc / White

........................................................ 14896 ■ Plat Four / Oven dish - 26x18x7cm 14897 ■ Plat Four / Oven dish - 32x21x7cm 14898 ■ Plat Four / Oven dish - 36x23x7cm

Aubergine / Aubergine

.......................................................... 18605 ■ Plat Four / Oven dish - 26x18x7cm 18606 ■ Plat Four / Oven dish - 32x21x7cm 18607 ■ Plat Four / Oven dish - 36x23x7cm

Bambou/ Bamboo

.......................................................... 3642 ■ Plat Four / Oven dish - 26x18x7cm 3643 ■ Plat Four / Oven dish - 32x21x7cm 3644 ■ Plat Four / Oven dish - 36x23x7cm

Volcan / Vulcano

........................................................

13045 ■ Plat four / Oven dish - 26x18x7cm 13046 ■ Plat four / Oven dish - 32x21x7cm 13047 ■ Plat four / Oven dish - 36x23x7cm

32 VAISSELLE.indd 32

03/02/12 10:36

VAISSELLE

Gris / Grey

Ivoire / Ivory

18906 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 25x21x7cm 18907 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 29x25x7cm

18981 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 25x21x7cm 18982 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 29x25x7cm

.......................................................................

A R T

D E

.......................................................................

L A

T A B L E

collection PLATS à FOUR

Chardon / Lilac

.......................................................................

18944 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 25x21x7cm 18945 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 29x25x7cm

Blanc / White

....................................................................... 18948 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 25x21x7cm 18949 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 29x25x7cm

Volcan / Vulcano

....................................................................... 18946 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 25x21x7cm 18947 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 29x25x7cm

Bambou/ Bamboo

....................................................................... 3640 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 25x21x7cm 3641 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 29x25x7cm

Aubergine / Aubergine

....................................................................... 18952 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 25x21x7cm 18953 ■ Plat Four carré / Square oven dish - 29x25x7cm

33 VAISSELLE.indd 33

03/02/12 10:36

c o l l e c t i o n TA S S E S

CAMPAGNE

Blanc Antic / Antic White

.................................................... 1792 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

Ivoire Antic / Antic Ivory

Gris Perle / Light Grey

.................................................... 2097 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

.................................................... 13791 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

Argile Antic / Antic Clay

.................................................... 1793 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

A R T

D E

L A

T A B L E

VAISSELLE

Mastic Antic / Mastic Antic

.................................................... 215 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

Rose Mauve Antic / Antic pink lilac

.................................................... 2099 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

Chardon / Lilac

.................................................... 15033 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

Ardoise Antic / Antic Slate-Grey

.................................................... 2103 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

Bambou/ Bamboo

.................................................... 13794 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

Poivre / Pepper

.................................................... 15032 ■ Tasse Campagne / Jumbocup - 50cl

CONSTANCE

Blanc / White

....................................................................... 9008 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 37.50cl

Poivre / pepper

Patiné Mastic / Mastic

Chardon / Lilac

....................................................................... 9009 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 37.50cl

....................................................................... 19187 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 37.50cl

....................................................................... 13924 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 37.50cl

Argile / Clay

....................................................................... 9007 ■ Paire tasse déjeuner / Breakfast cup & saucer - 37.50cl

34 VAISSELLE.indd 34

03/02/12 10:36

VAISSELLE

....

- 50cl

Blanc Antic / Antic White

Gris Antic / Antic grey

.................................................. 13851 ■ Mug / Mug - 40cl

Poivre / Pepper

.................................................. 15034 ■ Mug / Mug - 40cl

A R T

.................................................. 1794 ■ Mug / Mug - 40cl

D E

L A

T A B L E

collection MUGS

0cl

Antic Mastic/ Antic Clay

.................................................. 226 ■ Mug / Mug - 40cl

Bambou/ Bamboo

.................................................. 13854 ■ Mug / Mug - 40cl

................................................................................................. 18189 ■ Présentoir 28 tasses jumbo / Display for 28 jumbo cups

..........

ucer - 37.50cl

Chardon / Lilac

.................................................. 15035 ■ Mug / Mug - 40cl

35 VAISSELLE.indd 35

03/02/12 10:36

36 VAISSELLE.indd 36

03/02/12 10:36

A R T

D E

L A

T A B L E

COUVERTS

37 COUVERTS.indd 37

31/01/12 13:39

c o l l e c t i o n M A N H AT TA N

A R T

D E

L A

T A B L E

COUVERTS

Blanc / White

.................................................................. 22444 ■ Couteau de table / Table knife 22443 ■ Fourchette de table / Table fork 22445 ■ Cuillère de table / Table spoon 22446 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

Ciment / Ciment

.................................................................. 22452 ■ Couteau de table / Table knife 22451 ■ Fourchette de table / Table fork 22453 ■ Cuillère de table / Table spoon 22454 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

Gris / Grey

.................................................................. 22448 ■ Couteau de table / Table knife 22447 ■ Fourchette de table / Table fork 22449 ■ Cuillère de table / Table spoon 22450 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

38 COUVERTS.indd 38

31/01/12 13:40

COUVERTS

A R T

D E

L A

T A B L E

collection BAROQUE

Stone / Stone

............................................................................. 17007 ■ Couteau de table / Table knife 17006 ■ Fourchette de table / Table fork 17008 ■ Cuillère de table / Table spoon 17009 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

Blanc / White

............................................................................. 17107 ■ Couteau de table / Table knife 17106 ■ Fourchette de table / Table fork 17108 ■ Cuillère de table / Table spoon 17109 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

Transparent / Transparent

............................................................................. 2189 ■ Couteau de table / Table knife 2188 ■ Fourchette de table / Table fork 2190 ■ Cuillère de table / Table spoon 2191 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

39 COUVERTS.indd 39

31/01/12 13:40

collection LUCIE

A R T

D E

L A

T A B L E

COUVERTS

Blanc / White

............................................................. 5032 ■ Couteau de table / Table knife 5030 ■ Fourchette de table / Table fork 5031 ■ Cuillère de table / Table spoon 5033 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

Ivoire / Ivory

............................................................. 15856 ■ Couteau de table / Table knife 15854 ■ Fourchette de table / Table fork 15855 ■ Cuillère de table / Table spoon 15857 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

Lin / Linen

............................................................. 15860 ■ Couteau de table / Table knife 15858 ■ Fourchette de table / Table fork 15859 ■ Cuillère de table / Table spoon 15861 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

Gris / Grey

............................................................. 5127 ■ Couteau de table / Table knife 5125 ■ Fourchette de table / Table fork 5126 ■ Cuillère de table / Table spoon 5128 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

Pourpre / Crimson

............................................................. 19013 ■ Couteau de table / Table knife 19012 ■ Fourchette de table / Table fork 19014 ■ Cuillère de table / Table spoon 19015 ■ Cuillère à café / Coffee spoon

40 COUVERTS.indd 40

31/01/12 13:40

T A B L E L A D E A R T 41 COUVERTS.indd 41

31/01/12 13:40

BISTROT

............................................................................. 8766 ■ Couteau de table / Table knife 8765 ■ Fourchette de table / Table fork 8767 ■ Cuillère de table / Table spoon 8768 ■ Cuillère à café & dessert / Dessert spoon 8769 ■ Cuillère à moka / Moka spoon

10592 10591 10593 10594 16100

A R T

D E

L A

T A B L E

COUVERTS

LONDON

............................................................................. 9764 ■ Couteau de table / Table knife 9763 ■ Fourchette de table / Table fork 9765 ■ Cuillère de table / Table spoon 9766 ■ Cuillère à café & dessert / Dessert spoon 9767 ■ Cuillère à moka / Moka spoon

BRASSERIE

............................................................................. 8836 ■ Couteau de table / Table knife 8835 ■ Fourchette de Table / Table fork 8837 ■ Cuillère de table / Table spoon 8838 ■ Cuillère à café & dessert / Dessert spoon

42 COUVERTS.indd 42

31/01/12 13:40

T A B L E

COUVERTS

STEEL

A R T

D E

L A

............................................................................. 10592 ■ Couteau de table / Table knife 10591 ■ Fourchette de table / Table fork 10593 ■ Cuillère de table / Table spoon 10594 ■ Cuillère à café & dessert / Dessert spoon 16100 ■ Cuillère à moka / Moka spoon

7324 ■ Ménagère 24 pièces / Set of 24 pieces

V ÉNUS .......................................................................................................... ��

16640 16639 16641 16642 16643

■ ■ ■ ■ ■

Couteau de table / Table knife Fourchette de table / Table fork Cuillère de table / Table spoon Cuillère à café / Coffee spoon Cuillère à moka / Moka spoon

16644 ■ Service à salade / Salad set 16645 ■ Pelle à tarte / Cake server

43 COUVERTS.indd 43

31/01/12 13:40

COUVERTS.indd 44

31/01/12 13:40

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

45 VERRERIE.indd 45

31/01/12 13:41

collection BODEGAS

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

46 VERRERIE.indd 46

31/01/12 13:41

VERRERIE

A R T

D E

L A

T A B L E

collection BODEGAS

47 VERRERIE.indd 47

31/01/12 13:41

collection BODEGAS

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

48 VERRERIE.indd 48

31/01/12 13:42

VERRERIE

A R T

D E

L A

T A B L E

collection BODEGAS

49 VERRERIE.indd 49

31/01/12 13:42

collection BODEGAS

............................................................. 20335 ■ Gobelet Santé l / Tumbler «Santé» - 37cl

................................................................. 20336 ■ Gobelet Apéritif /Tumbler «Aperitif» - 37cl

................................................................ 20340 ■ Gobelet L’Océan / Tumbler «L’Ocean «- 37cl

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

....................................................................................... 20334 ■ Gobelet Trio Enchanteur/ Tumbler Enchanting Trio - 37cl

..................................................................................

10983 ■ Gobelet Chinois Assortis/ Tumbler Chinese assorted - 37cl

50 VERRERIE.indd 50

31/01/12 13:42

VERRERIE

A R T

......................................................... 7040 ■ Gobelet Ferme / Tumbler farm - 37cl

D E

L A

T A B L E

collection BODEGAS

.......................................................................... 5876 ■ Bouteille Coté Jardin / Bottle ‘’Cote Jardin’’ - 1l 7039 ■ Gobelet Coté Jardin / Tumbler «Cote Jardin» - 37cl

....................................................................... 17173 ■ Gobelet Papillons / Tumbler butterflies -37cl

.............................................................................................. 9988 ■ Gobelet Champêtre / Tumbler Countrystyle - 37 Cl’ 10172 ■ Gobelet Roses Satin Blanc / Tumbler. Roses - 37cl

......................................................................................... 15929 ■ Bouteille Eau Angelots/ Bottle «Eau»/Cherubin - 1l 15928 ■ Gobelet Jus Angelots / Tumbler «Jus»/Cherubin - 50cl 15926 ■ Gobelet Eau Angelots / Tumbler «Eau»/Cherubin - 37cl 15927 ■ Gobelet Vin Angelots / Tumbler «Vin»/Cherubin - 20cl

51 VERRERIE.indd 51

31/01/12 13:42

collection BODEGAS

.......................................................................... 9203 ■ Gobelet Tapisserie / Tumbler Tapestry - 37cl 9202 ■ Gobelet Tapisserie / Tumbler Tapestry - 20cl

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

......................................................................................... 7036 ■ Gobelet Amour Bonheur / Bodega Tumbler «Amour Bonheur» - 50cl

.......................................................................... 17163 ■ Gobelet Grelot Satin Blanc / Tumbler bell - 37cl 17164 ■ Gobelet Grelot Satin Blanc / Tumbler bell - 20cl

.......................................................................... 11818 ■ Gobelet Grelot Zen Platine / Tumbler Zen - 37cl

.......................................................................... 5688 ■ Gobelet Coeur/Fleur/ Tumbler heart/flower - 37cl

52 VERRERIE.indd 52

31/01/12 13:42

VERRERIE

A R T

D E

L A

T A B L E

collection BODEGAS

ur» - 50cl

.......................................................................... ■ Bouteille hollandaise avec bouchon / Bottle with cork - 1l ■ Gobelet Mini / Mini Tumbler - 20 Cl ■ Gobelet Medium / Medium Tumble - 37cl ■ Gobelet Maxi 50 / Maxi Tumbler - 50cl

20574 4793 4794 4795

.......................................................................... 7060 ■ Gobelet Jus / Tumbler «Jus» -50cl 7061 ■ Gobelet Eau / Tumbler «eau» - 37cl 7062 ■ Gobelet Vin / Tumbler ‘’Vin’’ - 20cl

53 VERRERIE.indd 53

31/01/12 13:42

collection BULLE

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

Transparent / Transparent

..................................................... 16673 ■ Pichet / Jug - 1l

Violet / Purple

..................................................... 14033 ■ Pichet / Jug - 1l

Vert / Green

..................................................... 12340 ■ Pichet / Jug - 1.50l

Transparent / Transparent

.....................................................

16671 ■ Verre à pied / Stemmed glass - 25cl

Violet / Purple

..................................................... 14031 ■ Verre à pied / Stemmed glass - cl

Vert / Green

..................................................... 12338 ■ Verre à pied / Stemmed glass - 25cl

Transparent / Transparent

..................................................... ..................................................... 16672 ■ Coupelle / Bowl - Ø11cm 16670 ■ Gobelet / Tumbler - 25cl

Violet / Purple

..................................................... 14030 ■ Gobelet / Tumbler - 25cl

Violet / Purple

..................................................... 14032 ■ Coupelle / Bowl - Ø11cm

Vert / Green

..................................................... 12337 ■ Gobelet / Tumbler - 25cl

54 VERRERIE.indd 54

31/01/12 13:42

VERRERIE

A R T

D E

Gris / Grey

.......................................................................... 20806 ■ Broc carafe forme haute/ High jug - 1l 20810 ■ Broc carafe forme basse / Low jug -0.75l 20776 ■ Verre à eau / Water glass - 44cl 20781 ■ Gobelet / Tumbler - 27cl

L A

T A B L E

collection LINA

Nuit / Night

.......................................................................... 20805 ■ Broc carafe forme haute/ High jug - 1l 20809 ■ Broc carafe forme basse / Low jug -0.75l 20774 ■ Verre à eau / Water glass - 44cl 20779 ■ Gobelet / Tumbler - 27cl

Mauve / Purple

.......................................................................... 20807 ■ Broc carafe forme haute/ High jug - 1l 20811 ■ Broc carafe forme basse / Low jug -0.75l 20777 ■ Verre à eau / Water glass - 44cl 20782 ■ Gobelet / Tumbler - 27cl

Vert / Green

.......................................................................... 20808 ■ Broc carafe forme haute/ High jug - 1l 20812 ■ Broc carafe forme basse / Low jug -0.75l 20778 ■ Verre à eau / Water glass - 44cl 20783 ■ Gobelet / Tumbler - 27cl

55 VERRERIE.indd 55

31/01/12 13:42

collection CHAMBORD

Transparent / Transparent

............................................................................. 22207 ■ Coupelle Chambord / Cup - 10.5x9.7cm 22204 ■ Verre / Glass - 25cl 22210 ■ Gobelet / Tumbler - 25cl

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

Fumé / Smoked

............................................................................. 22208 ■ Coupelle Chambord / Chambord Cup - 10.5x9.7cm 22205 ■ Verre / Glass - 25cl 22211 ■ Gobelet / Tumbler - 25cl

Gris / Grey

............................................................................. 22209 ■ Coupelle Chambord / Chambord Cup - 10.5x9.7cm 22206 ■ Verre / Glass - 25cl 22212 ■ Gobelet / Tumbler - 25cl

56 VERRERIE.indd 56

31/01/12 13:42

L A

T A B L E

VERRERIE

MANAUS

A R T

D E

................................................................................ 20813 ■ Gobelets assortis / Assorted tumblers - 25cl

USHUAïA

................................................................................ 20814 ■ Gobelets assortis / Assorted tumblers - 25cl

Transparent / Transparent

................................................................................ 12374 ■ Gobelet à côtes / Edged tumbler - 25cl

bleu / Blue

Violet / Purple

................................................................................ 12375 ■ Gobelet à côtes / Edged tumbler - 25cl

................................................................................ 3204 ■ Gobelet / Tumbler - 33cl 3203 ■ Chope / Highball - 50cl

Transparent / Transparent

................................................................................ 10807 ■ Gobelet / Tumbler - 25cl

................................................................................ 10565 ■ Verre à orangeade / Orangeade glass 10566 ■ Verre à whisky / Whisky glass

57 VERRERIE.indd 57

31/01/12 13:42

collection VERRES

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

CHARISMA

LINA

A R T

.................................................................... 20775 ■ Verre à eau / Water glass - 44cl 20780 ■ Gobelet / Tumbler - 27cl

RICHELIEU

..................................................................................................................... 6732 ■ Timbale / Tumbler - 17cl 6735 ■ Verre à eau / Water glass - 25cl

TAVERNA

......................................................................................... 2181 ■ Verre à vin / Wine glass - 22,5cl 2182 ■ Verre à eau / Water glass - 25,5cl

......................................................................................... 6503 ■ Chope / Tumbler - 46cl 6502 ■ Gobelet / Tumbler - 39cl

GALAO

................................................................................................. 17112 ■ Verre à thé / Tea glass - 22cl 17111 ■ Verre à café / Coffee glass - 10cl

CASABLANCA

.................................................................. 2180 ■ Chope / Tumbler - 28,50cl 2179 ■ Gobelet /Tumbler - 24,6cl 2183 ■ Verre à café / Coffee cup - 13,7cl

58 VERRERIE.indd 58

31/01/12 13:43

VERRERIE

ALLURE

STYLE

........................................................... 20332 ■ Verre à eau / Water glass - 55cl 20331 ■ Verre à vin / Wine glass - 38cl

A R T

D E

........................................................... 20330 ■ Verre à eau / Water glass - 36cl 20329 ■ Verre à vin / Wine glass - 27cl

L A

T A B L E

collection VERRES à PIED

MILANO

........................................................... 8066 ■ Flûte / Champagne glass -19cl 8063 ■ Verre à Eau / Water glass - 40cl 8064 ■ Verre à vin / Wine glass - 28 cl

BEL AIR

........................................................... 22503 ■ Flûte / Champagne glass - 21cl 22505 ■ Verre à eau / Water glass - 36cl 22504 ■ Verre à vin / Wine glass - 29cl

REIMS

G ALA «APPELATIONS»

........................................................... 9942 ■ Flûte / Champagne glass - 22cl 9939 ■ Verre à eau / Water glass - 26cl 9940 ■ Verre à vin / Wine glass - 19cl

WELAND

........................................................... 13055 ■ Verre de dégustation / Tasting Glass - 45cl

WELAND

........................................................... 4121 ■ Flûte / Champagne glass - 15cl 4119 ■ Verre à eau / Water glass - 29cl 4120 ■ Verre à vin / Wine glass - 23cl

............................................................................... 4189 ■ Coffret de 6 cépages Bordelais / Set of 6 glasses - 25cl

GALA

........................................................... 10688 ■ Verre de dégustation à Bourgogne / Burgundy

REIMS

........................................................... 9941 ■ Coupelle / bowl - 14,50cm

glass - 46cl

59 VERRERIE.indd 59

31/01/12 13:43

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

PYRAMID

A R T

................................................................................................ 21091 ■ Verre à pied / Stemmed glass - 27cl 21092 ■ Gobelet / Tumbler - 25cl 21093 ■ Verre à expresso / Expresso glass - 11cl

PERIGORD

........................................................................................................................................... 17195 ■ Verre à vin / Wine glass - 19cl 17194 ■ Verre à eau / Water glass - 22cl 18839 ■ Gobelet / Tumbler - 23cl

GRAIN DE CAFE

.......................................................................... 12015 ■ Tasse Expresso / Expresso Cup - 6cl

BEAULIEU

................................................................................................ 4466 ■ Verre à eau / Water glass - 25cl 4467 ■ Verre à vin / Wine glass - 18cl

........................................................................................................................................... 3535 ■ Coupelle sur pied / Footed Bowl - 9x14 Cm 3536 ■ Mini Coupelle sur pied/ Mini Footed Bowl - 5,5x9cm

FEUILLE DE THE

.......................................................................... 7076 ■ Mazagran / Mug - 27cl

60 VERRERIE.indd 60

31/01/12 13:43

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

LYO N N A I S

........................................................................................................................................................................................................................................................................................... 18771 ■ Carafe / Decanter - 75cl 18308 ■ Verre à pied / Glass W/Foot - 23cl 4940 ■ Gobelet / Tumbler - 20cl 21094 ■ Coupelle / Bowl - 14 x5 Cm

ABEILLES

■ ■ ■ ■ ■

Carafe / Decanter - 75Cl Verre à pied/ Glass W/Foot - 24cl Longdrink / Hi-Ball - 35cl Gobelet / Tumbler - 27cl Verre à liqueur / Brandy tumbler - 6cl

......................................................................................... 5617 ■ Coupelle / Bowl -20cl 11.5cm

61 VERRERIE.indd 61

31/01/12 13:43

collection VERRES à PIED

FRANCE UNI

..................................................................... 4482 ■ Flûte / Champagne glass - 17cl 4478 ■ Verre à eau / Water glass - 24cl 4479 ■ Verre à vin / Wine glass - 19cl

FRANCE COEUR

..................................................................... 13911 ■ Flûte / Champagne Glass - 17cl 13909 ■ Verre à eau / Water Glass - 24cl 13910 ■ Verre à vin / Wine Glass - 19cl

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

PIANO UNI

..................................................................... 14120 ■ Flûte / Champagne glass - 16cl 14118 ■ Verre à eau / Water glass - 26cl 14119 ■ Verre à vin / Wine glass - 19cl

ANA CÔTES

..................................................................... 12030 ■ Flûte / Champagne glass - 13.5cl 12028 ■ Verre à eau / Water glass - 25cl 12029 ■ Verre à vin / Wine glass - 19.5cl

BELEM

..................................................................... 5964 ■ Verre à eau / Water glass - 24cl 5965 ■ Verre à vin / Wine glass - 18cl

62 VERRERIE.indd 62

31/01/12 13:43

VERRERIE

L A

T A B L E

collection CLOCHES

AUTREFOIS

......................................................................................... 7900 ■ Cloche Fromage /Glass Cover ‘’Fromage’’ - 22x18cm

......................................................................................... 721 ■ Cloche / Bell - Ø22cm - H21cm

......................................................................................... 7990 ■ Cloche / Bell - Ø29cm - H33cm

......................................................................................... 15863 ■ Cloche Trapèze / Trapezium Bell Clear - 27x28cm

......................................................................................... 15864 ■ Cloche Trapèze / Trapezium Bell Clear - 21x19cm

A R T

D E

......................................................................................... 7899 ■ Cloche Pâtisserie / Glass Cover ‘’Patisserie’’ - 30x20cm

...................................................................................... 6796 ■ Mini plat à cloche sur pied / Mini stemmed dish with bell cover - Ø12,5cm - H26cm

...................................................................................... 6799 ■ Mini plat à cloche sur pied / Mini stemmed dish with bell cover - Ø12,5cm - H22cm

...................................................................................... 6765 ■ Mini Plat à Cloche / Small Dish With Bell Cover - Ø12,5cm

63 VERRERIE.indd 63

31/01/12 13:43

......................................................................... 1036 ■ Beurrier rond à couvercle / Round butter dish with lid - Ø9cm

......................................................................... 16314 ■ Beurrier verre / Glass butter dish - 17x10x8.5cm

................................................................................................... 16349 ■ Confiturier verre grand-mère/ Glass jam jar grandmother - 11x7.5cm

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

...................................................................................... 15079 ■ Bocal confiture cannelé / Fluted jam jar - 8.5x8.5cm

...................................................................................... 18754 ■ Boîte à sel «Gros Sel» / Box for salt «Gros Sel» - 9x11cm

...................................................................................... 6761 ■ Coquetier / Egg cup - 7x5cm

...................................................................................... 1033 ■ Service apéritif 5 pièces / Set of 5 aperitive pieces - 21x21x6.5cm

................................................................... 3875 ■ Presse-agrumes / Fruit Squeezer - 20x10cm

MISE EN BOUCHE

...................................................................................... 3540 ■ Conique haut / High Conical - 13cl 3542 ■ Conique inverse / inverted Conical - 12cl 3541 ■ Conique bas / Low Conical - 11cl

Transparent / Transparent

.................................................................................................. 3933 ■ Bougeoir Grand Mère / Grand Mother Candle Holder - 13cm

64 VERRERIE.indd 64

31/01/12 13:43

VERRERIE

L A

T A B L E

collection CARAFES

...............

BATEAU NEW

ECUME

.................................................................. 10831 ■ Carafe / Decanter - 1.5l

A R T

.................................................................. 10828 ■ Carafe / Decanter - 0,75 l

D E

- 11x7.5cm

TUPINA

.................................................................. 10832 ■ Carafe à décanter / Decanter - 1l

PLAISANCE

.................................................................. 10833 ■ Carafe à décanter / Decanter - 1,5l

............................................................................ 6895 ■ Carafe à décanter 1L / Decanter 1L

MARINA

.................................................................. 10834 ■ Carafe à décanter / Decanter - 1,3l

GIRAUMONT

.................................................................. 11072 ■ Carafe à décanter / Decanter - 1.25l

65 VERRERIE.indd 65

31/01/12 13:43

collection PICHETS & BROC

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

.......................................................... 3842 ■ Pichet à talon / Footed pitcher - 2l

............................................................. 3840 ■ Pichet broc évasé / Flared pitcher - 2l

........................................................... 3841 ■ Pichet tube droit / Tube pitcher - 2l

HAMBOURG

............................................................................ 16363 ■ Pichet / Pitcher - 1l

ESMERALDA

............................................................................ 16231 ■ Broc à eau / Pitcher - 1.2l

66 VERRERIE.indd 66

31/01/12 13:43

VERRERIE

AUTREFOIS

A R T

............................................................................ 7896 ■ Bouteille White / Bottle White - 1,5l 7897 ■ Bouteille Water / Bottle Water - 1l 7898 ■ Bouteille Red / Bottle Red - 1l

D E

L A

T A B L E

collection BOUTEILLES

ENTREPOT

............................................................................................................................................................................................................................................. 13883 ■ Bouteille avec couvercle / Bottle with lid - 32cm 13882 ■ Bouteille avec couvercle / Bottle with lid - 22cm 14222 ■ Pot avec couvercle / Jar with lid - H22cm 14225 ■ Pot avec couvercle / Jar with lid - H18cm 14227 ■ Bouteille avec couvercle / Bottle with lid - 15cm

ENTREPOT

.......................................................................................... 13879 ■ Bouteille / Bottle - 44cm 13880 ■ Bouteille / Bottle - 30cm 13881 ■ Bouteille / Bottle - 25cm

.......................................................................................... 21104 ■ Bouteille bec verseur / Bottle with pourer - 1,2l 21102 ■ Bouteille bec verseur / Bottle with pourer - 1l 21103 ■ Bouteille mini / Mini Bottle - 9x17cm

67 VERRERIE.indd 67

31/01/12 13:43

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

CLASSIC

........................................................................... 7454 ■ Boîte à couvercle / Jar with lid - Ø10cm - H15cm

.........................................................................................

16004 ■ Pot verre couvercle fleur / Pot with flower cover - Ø11cm - H19cm

A R T

......................................................................................... 7452 ■ Service eau nuit (2 pièces) / Decanter + night glass (2 pieces)

....................................................................................... 13953 ■ Pot droit à couvercle / Jar with lid - Ø18,5cm - H35cm 13952 ■ Pot droit à couvercle / Jar with lid - Ø15,5cm - H26cm 14519 ■ Pot droit à couvercle / Jar with lid - Ø15,5cm - H20cm

ERNESTINE

......................................................................... 1812 ■ Bocal cuisine / Kitchen jar - 16x16x36cm

......................................................................... 1811 ■ Bocal cuisine / Kitchen jar - 16x16x29cm

.................................................................................... 330 ■ Pot à Couvercle / Glass Jar With Lid - Ø9 - H14cm 4477 ■ Pot à couvercle / Jar with lid -9x12cm

......................................................................... 1810 ■ Bocal Cuisine / Kitchen Jar - 16x16x26cm

68 VERRERIE.indd 68

31/01/12 13:43

T A B L E L A D E

HAMBOURG

......................................................................................... 894 ■ Bonbonnière basse / Low candy jar - 15x20cm

.................................................................... 16364 ■ Coupe / Bowl - 25x18cm

......................................................................................... 4941 ■ Coupelle à fruits sur pied / Small Fruit Bowl - Ø10cm - 22cl

A R T

H19cm

VERRERIE

CÔTES PLATES

........................................................................................................................................... 11658 ■ Coupe sur pied / stemmed bowl - Ø29cm - H16cm 11659 ■ Coupe sur pied / stemmed bowl - Ø22cm - H16cm

........................................................................... 14773 ■ Plat biscuits / biscuit dish - 17x12cm

................................................................................ 10314 ■ Coupe sur pied / stemmed Bowl - 24.5x14.5cm

VALENTINE

...................................................................................... 14772 ■ Saladier sur pied / Stemmed Salad bowl 25x24cm

REIMS

................................................................................ 3833 ■ Plat à tarte sur pied / stemmed Cake dish - Ø36cm

69 VERRERIE.indd 69

31/01/12 13:43

VERRERIE

collection VASES

T A B L E

collection COUPELLES

M ....................................................................................................... ISE EN BOUCHE

L A

13538 ■ Coupelle conique inversée / Reversed conical bowl - 27cl

Transparent / Transparent

..................................................... 20801 ■ Vase / Vase - 14cm

A R T

D E

..................................................... 20802 ■ Vase / Vase - 19cm

MISE EN BOUCHE

................................................................................ 13539 ■ Coupelle droite / Straight bowl - 28cl

......................................................................................... 11803 ■ Pot Conique / Conical Jar - 13cm 11804 ■ Pot Conique / Conical Jar - 11cm

M ISE EN BOUCHE ....................................................................................................... 13540 ■ Coupelle conique / Conical bowl - 27cl

ETNA

Transparent / Transparent

......................................................... 20804 ■ Vase / Vase - 20cm

Transparent / Transparent

......................................................... 20803 ■ Vase / Vase - 13cm

CARAT

....................................................................................................... 3534 ■ Coupelle / Bowl - 8,5x9 Cm

MANON

.................................................................................. 3938 ■ Coupelle gravée / Engraved bowl - 10.5x7.5cm

VALENTINE 70

......................................................................... 18995 ■ Vase Cylindrique / Cylinder Vase - 60x20cm 18993 ■ Vase Cylindrique / Cylinder Vase - 25x15cm

....................................................................................................... 10029 ■ Coupelle / Bowl - 12,50x6,30cm

VERRERIE.indd 70

31/01/12 13:43

VERRERIE

L A

T A B L E

collection VASES

....................................................................... 14017 ■ Vase bougeoir / Candleholder Vase - 40cm

........................................................................ 15905 ■ Vase Potiche / Large Vase - 43cm

..................................................................... 12573 ■ Vase pot / Jar Vase - 30x27cm

......

..................................................................... 12572 ■ Vase pot / Jar Vase - 21x18cm

........................................................................ 2891 ■ Vase photophore / Hurricane Vase- 17.5x30cm

A R T

D E

..................................................................... 12571 ■ Vase pot / Jar Vase - 17x15cm

........................................................................................................................................... 10315 ■ Vase Conique Sur Pied / Conical Vase W/Foot - 19,5x26cm 10316 ■ Vase Conique Sur Pied / Conical Vase W/Foot - 24,5x31cm 10318 ■ Vase Conique Sur Pied / Conical Vase W/Foot - 29x35cm

71 VERRERIE.indd 71

31/01/12 13:44

collection VASES

L A

T A B L E

VERRERIE

A R T

D E

Gris / Grey

............................................................... 20794 ■ Vase ovale / Oval vase - 11cm 20798 ■ Vase ovale / Oval vase - 14cm 20788 ■ Vase droit / Straight vase - 17cm 20785 ■ Vase droit / Straight vase - 19cm

Algue / Alga

............................................................... 20795 ■ Vase ovale / Oval vase - 11cm 20799 ■ Vase ovale / Oval vase - 14cm 20789 ■ Vase droit / Straight vase - 12cm 20786 ■ Vase droit / Straight vase - 19cm

Olive / Olive

............................................................... 20793 ■ Vase ovale / Oval vase - 11cm 20797 ■ Vase ovale / Oval vase - 14cm 20784 ■ Vase droit / Straight vase - 19cm

Mauve / Purple

............................................................... 20796 ■ Vase ovale / Oval vase - 11cm 20800 ■ Vase ovale / Oval vase - 14cm 20787 ■ Vase droit / Straight vase - 19cm

72 VERRERIE.indd 72

31/01/12 13:44

L A

T A B L E

VERRERIE

A R T

D E

Bleu / Blue

.................................................................... 20792 ■ Vase bouteille / bottle vase - 17cm

Gris / Grey

.................................................................... 20791 ■ Vase bouteille / bottle vase - 24.5cm

Algue / Alga

.................................................................... 20790 ■ Vase bouteille / bottle vase - 28.5cm

73 VERRERIE.indd 73

31/01/12 13:44

collection VASES

.......................................................................................... 20711 ■ Vases soliflore assortis / Assorted bud vases - 6x24cm

A R T

D E

L A

T A B L E

VERRERIE

orange/rose/vert / orange/pink/green

.......................................................................................... 21100 ■ T-light assortis / Assorted t-lights

bleu/turquoise/gris / blue/turquoise/grey

........................................................................................................ 21101 ■ T-light assortis / Assorted t-light

74 VERRERIE.indd 74

31/01/12 13:44

VERRERIE

A R T

D E

L A

T A B L E

collection BOUTEILLES

...........

.......................................................................................................................................... 20708 ■ Bouteilles décoratives assorties / Assorted decorative bottles - 0.5l

75 VERRERIE.indd 75

31/01/12 13:44

76 VERRERIE.indd 76

31/01/12 13:44

T E X T I L E

77 TEXTILE.indd 77

03/02/12 10:45

T E X T I L E

collection LE CAP

.................................................................................................. 20643 ■ Set 2 double set + 2 serviettes / set 2 runner set + 2 napkins Sets: 130x140+140x50cm Serviettes: 40x40cm

......................................................................................... 20640 ■ Galette de chaise / chair pad - 40x40cm

........................................................................................................... 20641 ■ Plaid / throw - 120x180cm

........................................................ 20647 ■ Torchon / kitchen towel - 50x70cm

.........................................................................

20645 ■ Set gant + manique / set glove + pot holder

......................................................................................... 20639 ■ Coussin / cushion - 30x50cm

......................................................................... 20644 ■ Sac / bag - 36x50cm

78 TEXTILE.indd 78

03/02/12 10:45

T E X T I L E

........

.................................................................. 20646 ■ Tablier / apron - 100x115cm

.................................................................. 20638 ■ Cabine de plage / tent - 75x75x190cm

PYLA

............................................................................................... 22536 ■ Chaise + Toile chilienne / chair + cloth for deck chair - 43x117cm 20634 ■ Toile chilienne / deck chair - 43x117cm

......................................................................................... 22535 ■ Chaise + Toile chilienne / chair + cloth for deck chair - 43x117cm 20648 ■ Toile chilienne / cloth for deck chair - 43x117cm

FERRET

............................................................................................... 22537 ■ Chaise + Toile chilienne / chair + cloth for deck chair - 43x117cm 20633 ■ Toile chilienne / cloth for deck chair - 43x117cm

79 TEXTILE.indd 79

03/02/12 10:45

collection FERRET / PYLA

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

...................................................................................... 20631 ■ Torchon / kitchen towel - 50x70cm

FERRET

........................................................................................................................................... 20626 ■ Set nappe + 6 serviettes / set tablecloth + 6 napkins Nappe: 170x170cm Serviettes: 40x40cm 20627 ■ Set nappe + 8 serviettes / set tablecloth + 8 napkins Nappe: 170x250cm Serviettes: 40x40cm 20628 ■ Set nappe + 10 serviettes / set tablecloth + 10 napkins Nappe: 170x310cm Serviettes: 40x40cm

...................................................................................... 20629 ■ Coussin / cushion - 45x45cm

........................................................................................................................................... 20625 ■ Set 2 double set + 2 serviettes / set 2 runner set + 2 napkins Sets: 130x140+140x50cm Serviettes: 40x40cm

PYLA

80 TEXTILE.indd 80

...................................................................................... 20632 ■ Torchon / kitchen towel - 50x70cm

...................................................................................... 20637 ■ Plaid / throw - 120x180cm

PYLA

...................................................................................... 20630 ■ Coussin / cushion - 45x45cm

03/02/12 10:45

LINGE DE MAISON

T E X T I L E

collection CITY

Safran / Safron

........................................................................................................................... 22072 ■ Set nappe + 6 Serviettes / Set Tablecloth + 6 Napkins City Green Nappe: 170x170cm Serviettes: 40x40cm 22074 ■ Set nappe + 8 Serviettes / Set Tablecloth + 6 Napkins City Green Nappe: 170x250cm Serviettes: 40x40cm 22076 ■ Set nappe + 10 Serviettes / Set Tablecloth + 6 Napkins City Green Nappe: 170x320cm Serviettes: 40x40cm

Safran / Safron

......................................................................................................................... 22070 ■ Set 2 Doube Set+2 Serviettes / Set 2 table Runners +2 Napkin

Safran / Safron

............................................................................................................................. 22078 ■ Coussin / Cushion - 30x50cm

81 TEXTILE.indd 81

03/02/12 10:45

collection GALETS

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

.............................................................................................................................................. 22046 ■ Nappe Galets / Pebbles Tablecloth - 170x170cm

Ivoire / Ivory

......................................................................................... 22042 ■ Coussin / Cushion - 45x45cm

CANNAGE

Sable / Sand

......................................................................................... 22043 ■ Coussin / Cushion - 30x40cm

........................................................................................................................................... 22040 ■ Coussin / Cushion - 45x45cm

CANNAGE

Ivoire / Ivory

......................................................................................... 22044 ■ Coussin / Cushion - 45x45cm

Blanc / White

........................................................................................................................................... 22041 ■ Coussin / Cushion - 45x45cm

82 TEXTILE.indd 82

03/02/12 10:45

Blanc / White

Vanille / Vanilla

...................................................................................... 3650 ■ Lin Froissé Nappe / Crumpled Linen Tablecloth - 170x170cm 3651 ■ Lin Froissé Nappe / Crumpled Linen Tablecloth - 170x260cm 3652 ■ Lin Froissé Double Set / Crumpled Linen Table Runner - 37x140cm 3653 ■ Lin Froissé Serviette / Crumpled Linen Napkin - 40x40cm

...................................................................................... 22465 ■ Lin Froissé Nappe/ Crumpled Linen Tablecloth - 170x170cm 22466 ■ Lin Froissé Nappe/ Crumpled Linen Tablecloth - 170x260cm 22467 ■ Lin Froissé Double Set / Crumpled Linen Table Runner - 37x140cm 22468 ■ Lin Froissé Serviette / Crumpled Linen Napkin - 40x40cm

Turquoise / Turquoise

Graphite / Dark Grey

...................................................................................... 22469 ■ Lin Froissé Nappe/ Crumpled Linen Tablecloth - 170x170cm 22470 ■ Lin Froissé Nappe/ Crumpled Linen Tablecloth - 170x260cm 22471 ■ Lin Froissé Double Set / Crumpled Linen Table Runner - 37x140cm 22472 ■ Lin Froissé Serviette / Crumpled Linen Napkin - 40x40cm

Wengé / Wengé

...................................................................................... 22461 ■ Lin Froissé Nappe/ Crumpled Linen Tablecloth - 170x170cm 22462 ■ Lin Froissé Nappe/ Crumpled Linen Tablecloth - 170x260cm 22463 ■ Lin Froissé Double Set / Crumpled Linen Table Runner - 37x140cm 22464 ■ Lin Froissé Serviette / Crumpled Linen Napkin - 40x40cm

Turquoise / Turquoise

.................................................................. 22484 ■ Tablier / Apron

Graphite / Dark Grey

.................................................................. 22486 ■ Tablier / Apron

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

collection LIN FROISSÉ

...................................................................................... 7534 ■ Lin Froissé Nappe / Crumpled Linen Tablecloth - 170x170cm 7535 ■ Lin Froissé Nappe / Crumpled Linen Tablecloth - 170x260cm 7536 ■ Lin Froissé Double set / Crumpled Linen Table Runner - 37x140cm 7537 ■ Lin Froissé Serviettes / Crumpled Linen Napkin 40x40cm

Poivre / Pepper

...................................................................................... 7583 ■ Lin Froissé Nappe / Crumpled Linen Tablecloth - 170x170cm 7584 ■ Lin Froissé Nappe / Crumpled Linen Tablecloth - 170x260cm 7585 ■ Lin Froissé Double set / Crumpled Linen Table Runner - 37x140cm 7586 ■ Lin Froissé Serviettes / Crumpled Linen Napkin - 40x40cm

Blanc / White

.................................................................. 22487 ■ Tablier / Apron

Poivre / Pepper

.................................................................. 22485 ■ Tablier / Apron

83 TEXTILE.indd 83

03/02/12 10:46

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

collection LIN FROISSÉ

Graphite / Dark Grey

..................................................................

22475 ■ Coussin / Cushion - 55x55cm

Blanc / White

..................................................................

22476 ■ Coussin / Cushion - 55x55cm

Turquoise / Turquoise

.................................................................. 22473 ■ Coussin / Cushion - 55x55cm

Wengé / Wengé

.................................................................. 22474 ■ Coussin / Cushion - 55x55cm

Turquoise / Turquoise

..................................................................

22477 ■ Plaid / Throw - 150x170cm

Graphite / Dark Grey

..................................................................

22479 ■ Plaid / Throw - 150x170cm Wengé / Wengé

.................................................................. 22478 ■ Plaid / Throw - 150x170cm

Blanc / White

..................................................................

22480 ■ Plaid / Throw - 150x170cm

84 TEXTILE.indd 84

03/02/12 10:46

LINGE DE MAISON

T E X T I L E

collection LIN FROISSÉ

Blanc / White

......................................................................................... 22527 ■ Sac rabat / Bag - 40x90cm

Graphite / Dark Grey

......................................................................................... 22528 ■ Sac rabat / Bag - 40x90cm

Turquoise / Turquoise

......................................................................................... 22529 ■ Sac rabat / Bag - 40x90cm

Graphite / Dark Grey

......................................................................................... 22482 ■ Boite à Mouchoir / Handkerchief Cover Box

Blanc / White

......................................................................................... 22483 ■ Boite à Mouchoir / Handkerchief Cover Box

Poivre / Pepper

......................................................................................... 22481 ■ Boite à Mouchoir / Handkerchief Cover Box

85 TEXTILE.indd 85

03/02/12 10:46

collection CHEVRON

T E X T I L E

LINGE DE TABLE

Naturel / Natural

.......................................................... ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm ■ Nappe / Tablecloth - 170x260cm ■ Nappe / Tablecloth - 170x360cm ■ Double set / Table runner - 50x150cm ■ Set de table / Tablemat - 33x46cm ■ Serviette / Napkin - 40x40cm

11492 11493 18028 11494 11495 11496

Poivre / Pepper

Orage / Orage

.......................................................... 12195 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 12196 ■ Nappe / Tablecloth - 170x260cm 18029 ■ Nappe / Tablecloth - 170x360cm 12197 ■ Double set / Table runner - 50x150cm 18024 ■ Double set / Table runner - 37.5x140cm 12198 ■ Set de table / Tablemat - 33x46cm 12199 ■ Serviette / Napkin - 40x40cm

.......................................................... 13097 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 13098 ■ Nappe / Tablecloth - 170x260cm 13099 ■ Double set / Table runner - 50x150cm 18025 ■ Double set / Table runner - 37.5x140cm 13100 ■ Set de table / Tablemat - 33x46cm 13111 ■ Serviette de table / Napkin - 40x40cm

Gris Perle / Light Grey

.......................................................... 16165 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 16166 ■ Nappe / Tablecloth - 170x260cm 16167 ■ Double set / Table runner - 50x150cm 18023 ■ Double set / Table runner - 37.5x140cm 16168 ■ Set de table / Tablemat - 33x46cm 16169 ■ Serviette de table / Napkin - 40x40cm

86 TEXTILE.indd 86

03/02/12 10:46

LINGE DE TABLE

T E X T I L E

collection JADE

Blanc / White

.......................................................... 18935 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 18937 ■ Nappe / Tablecloth - 170x260cm 18939 ■ Nappe / Tablecloth - 170x360cm 14932 ■ Double set / Table runner - 40x140cm 7762 ■ Set de table / Tablemat - 35x50cm 9683 ■ Serviette / Napkin - 40x40cm

Lin / Linen

.......................................................... ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm ■ Nappe / Tablecloth - 170x260cm ■ Nappe / Tablecloth - 170x360cm ■ Set de table / Tablemat - 35x50cm ■ Double set / Table runner - 40x140cm ■ Serviette / Napkin - 40x40cm

18934 18936 18938 7758 14933 9682

Gris / Grey

.......................................................... 18940 ■ Nappe / Table cloth - 170x170cm 18941 ■ Nappe / Table cloth - 170x260cm 13787 ■ Nappe / Table cloth - 170x360cm 13788 ■ Set table / tablemat - 35x50cm 14934 ■ Double set / Table runner - 40x140cm 18942 ■ Serviette / Napkin - 40x40cm

87 TEXTILE.indd 87

03/02/12 10:46

collection SHANGAÏ

T E X T I L E

LINGE DE TABLE

SHANGAÏ

Tourterelle / Tourterelle

SHANGAÏ

Olive / Olive

SHANGAÏ

Wengé / Wengé

............................................................................................................................................ 20416 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 20417 ■ Nappe / Tablecloth - 170x250cm 20419 ■ Serviette / Napkin - 45x45cm

............................................................................................................................................ 20412 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 20413 ■ Nappe / Tablecloth - 170x250cm 20415 ■ Serviette / Napkin - 45x45cm

............................................................................................................................................ 20408 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 20409 ■ Nappe / Tablecloth - 170x250cm 20410 ■ Nappe / Tablecloth - 170x320cm 20411 ■ Serviette / Napkin - 45x45cm

88 TEXTILE.indd 88

03/02/12 10:46

BOTTICELLI Blanc / White

................................................................................................................................. 20381 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 20382 ■ Nappe / Tablecloth - 170x250cm 20384 ■ Serviette / Napkin - 45x45cm

T E X T I L E

LINGE DE TABLE

Anémone / Anémone

................................................................................................................................. 20385 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 20386 ■ Nappe / Tablecloth - 170x250cm 20387 ■ Nappe / Tablecloth - 170x320cm 20388 ■ Serviette / Napkin 45x45cm

INFINI Nuage / Cloud

................................................................................................................................. 20389 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 20390 ■ Nappe / Tablecloth - 170x250cm 20391 ■ Nappe / Tablecloth - 170x320cm 20392 ■ Serviette / Napkin 45x45cm

Lilas / Lilac

................................................................................................................................. ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm ■ Nappe / Tablecloth - 170x250cm ■ Nappe / Tablecloth - 170x320cm ■ Serviette / Napkin - 45x45cm

20397 20398 20399 20407

Olive / Olive

................................................................................................................................. 20393 ■ Nappe / Tablecloth - 170x170cm 20394 ■ Nappe / Tablecloth - 170x250cm 20395 ■ Nappe / Tablecloth - 170x320cm 20396 ■ Serviette / Napkin 45x45cm

VANVOGEN

Charcoal / Charcoal

................................................................................................. 17101 ■ Nappe / Tablecloth - 180x180cm

89 TEXTILE.indd 89

03/02/12 10:46

T E X T I L E

LINGE DE MAISON OPERA

TWEE ...................................................................................... 3330 ■ Nappe / Tablecloth - 160x160cm 3331 ■ Nappe / Tablecloth - 160x260cm 3332 ■ Nappe / Tablecloth - 160x330cm 3335 ■ Serviette / Napkin - 40x40cm

.............................................................. 3337 ■ Tablier / Apron - 88x97cm

...................................................................................... 3341 ■ Housse de couette / Quilt cover - 220x240cm 3345 ■ Taie oreiller / Pillow case - 65x65cm

FEUILLE

Blanc / White

......................................................................... 7437 ■ Set de table boutis cœur / heartshapped Padded tablemat - 30cm

Ivoire / Ivory

...................................................................... 7438 ■ Set de table boutis cœur / heartshapped Padded tablemat - 30cm

Perle / Pearl

...................................................................... 7440 ■ Set de table boutis cœur / heartshapped Padded tablemat - 30cm

FRAM

Blanc / White

......................................................................... 7428 ■ Set de table boutis rond / Round Padded tablemat30cm

Ivoire / Ivory

......................................................................... 7429 ■ Set de table boutis rond / Round Padded tablemat - 30cm

Mastic / Mastic

.........................................................................

7430 ■ Set de table boutis rond / Round Padded tablemat - 30cm

BAM

Blanc / White

.................................................................. 11949 ■ Set de table boutis / Padded tablemat - 37x50cm

Ivoire / Ivory

.................................................................. 19545 ■ Set de table boutis / Padded tablemat - 37x50cm

Perle / Pearl

.................................................................. 11940 ■ Set de table boutis / Padded tablemat - 37x50cm

Mastic / Mastic

..................................................................

11953 ■ Set de table boutis / Padded tablemat - 37x50cm

90 TEXTILE.indd 90

03/02/12 10:46

LINGE DE TABLE

T E X T I L E

S E T S d e TA B L E

TWEED

FRAME

BAMBOU

Lin / Linen

Acier / Steel

............................................................. 20998 ■ Set table PVC / tablemat PVC - 46x33cm

................................................................ 4137 ■ Set de table PVC / tablemat PVC - 46x33cm

Blanc / White

Platine / Platinum

Blanc / White

Gris / Grey

................................................................ 4140 ■ Set de table PVC / tablemat PVC - 46x33cm

................................................................ 20999 ■ Set table PVC / tablemat PVC - 46x33cm

................................................................. 4142 ■ Set de table PVC / tablemat PVC - 46x33cm

................................................................ 21001 ■ Set table PVC / tablemat PVC - 46x33cm

Perle / Pearl

................................................................. 21111 ■ Set de table PVC / tablemat PVC - 46x33cm

Naturel / Natural

................................................................ 21000 ■ Set table PVC / tablemat PVC - 46x33cm

..............

emat - 37x50cm

91 TEXTILE.indd 91

03/02/12 10:47

S E T S d e TA B L E

T E X T I L E

LINGE DE TABLE

Blanc Gris / White Grey

...................................................................................... 20602 ■ Set de table / tablemat - 35x50cm 20603 ■ Set table / tablemat - 35x50cm

Naturel Gris / Natural Grey

Blanc orange / White Orange

...................................................................................... 20606 ■ Double set / runner - 40x140cm 20607 ■ Double set / Table runner - 40x140cm

ARGUIN

YANGE

...................................................................................... 20604 ■ Set de table / tablemat - 35x50cm 20605 ■ Double set / runner - 40x140cm

Blanc / White

Violet / Purple

.............................................................................................. 20380 ■ Set de table / tablemat - 33x48cm

Blanc / White

Mandarine / Mandarine

ALGUE

.............................................................................................. 20379 ■ Set table / tablemat - 33x48cm

.............................................................................................. 20377 ■ Set table / tablemat - 33x48cm

TANG

.............................................................................................. 20378 ■ Set de table / tablemat - 33x48cm

Fucshia / Fucshia

............................................................................................. 20375 ■ Set de table / tablemat - 33x48cm

Olive / Olive

............................................................................................. 20376 ■ Set de table / tablemat - 33x48cm

Orange / Orange

............................................................................................. 20374 ■ Set de table / tablemat - 33x48cm

92 TEXTILE.indd 92

03/02/12 10:47

.............

LINGE

DE MAISON

T E X T I L E

COUSSINS de CHAMBRE

NOMADE

Blanc Bleu / White Blue

Blanc orange / White Orange

Naturel Bleu / Natural Blue

Naturel Orange / Natural Orange

FEUILLURE

CHATAIGNER

OCEAN

DES

.............................................................................. 20370 ■ Coussin / Cushion - 40x40cm

.............................................................................. 20568 ■ Coussin / Cushion - 45x45cm

.............................................................................. 20371 ■ Coussin / Cushion - 40x40cm

.............................................................................. 20572 ■ Coussin / Cushion - 40x40cm

AMERICA CUP

.............................................................................. 20569 ■ Coussin / Cushion -40x40cm

FLEURS

.............................................................................. 20571 ■ Coussin / Cushion - 40x40cm

93 TEXTILE.indd 93

03/02/12 10:47

COUSSINS

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

GOOD DAY

AWESOME

.............................................................................. 22081 ■ Coussin / Cushion - 45x45cm

Blanc Gris / White Grey

.............................................................................. 20623 ■ Coussin / cushion - 30x50cm

.............................................................................. 22082 ■ Coussin / Cushion - 45x45cm

ARGUIN

Bleu / Blue

......

STRIP

NUMERO

.............................................................................. 20573 ■ Coussin / Cushion - 30x50cm

.............................................................................. 20636 ■ Coussin / cushion - 30x50cm

Gris Naturel / Natural Grey

.............................................................................. 20624 ■ Coussin / cushion - 30x50cm

.............................................................................. 20570 ■ Coussin / Cushion - 30x50cm

HOURTIN

Sable / Sand

.............................................................................. 20635 ■ Coussin / cushion - 30x50cm

94 TEXTILE.indd 94

03/02/12 10:47

LINGE DE MAISON

T E X T I L E

collection DAKAR

............................................................................................................................ 20480 ■ Plaid / Throw - 130x170cm

.......................................................................................................................................... 20482 ■ Coussin / Cushion - 45x45cm

............................................................................................................................ 20479 ■ Plaid / Throw - 130x170cm

.......................................................................................................................................... 20481 ■ Coussin / Cushion - 45x45cm

95 TEXTILE.indd 95

03/02/12 10:47

COUSSINS

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

22152

GLAISE

FLEURS GRIMPANTES

Rose / Pink

.............................................................................. 17004 ■ Coussin / Cushion cases - 30x30cm

..............................................................................

20404 ■ Coussin Fleurs Grimpantes 40x4 / Cushion Climbing Flowers 40x40

22153

BRIQUES

.............................................................................. 18121 ■ Coussin Briques Charcoal 40x40 / Cushion Briques Charcoal 40x40 Cm 18122 ■ Coussin Briques Glaize 40x40 / Cushion Briques Gold 40x40 Cm

SURF

..............................................................................

18139 ■ Coussin Surf Charcoal 35x50 / Cushion Surf Charcoal 35x50 Cm 18140 ■ Coussin Surf Glaize 35x50 / Cushion Surf Gold 35x50 Cm

22151 ■

Marmotte / Marmot

.............................................................................. 484 ■ Coussin / Marmotte cushion - 30x50cm

PRINTEMPS

.............................................................................. 20567 ■ Coussin Printemps 35x50 / Cushion Spring 35x50

ILE DE RE

Vison / Grey

.............................................................................. 13376 ■ Coussin / Grey - 30x50cm

DALHIA

.............................................................................. 16632 ■ Coussin / Cushion - 35x50cm

96 TEXTILE.indd 96

03/02/12 10:48

collection LAOS

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

Blanc / White

...................................................................................... 22152 ■ Coussin / Cushion - 30x50cm

Blanc / White

........................................................................................................................ 22150 ■ Couvre-Lit + 2 Housse Coussin / Bed Cover + 2 Cushion Cases - 240x260cm + 60x60cm

Vert / Green

...................................................................................... 22153 ■ Coussin / Cushion - 30x50cm

Vert / Green

.............................................................................................................................. 22101 ■ Edredon / Eiderdown - 160x160cm

Chocolat / Brown

...................................................................................... 22151 ■ Coussin / Cushion - 30x50cm

Chocolat / Brown

.............................................................................................................................. 22100 ■ Edredon / Eiderdown - 160x160cm

collection SQUARE

Ivoire / Ivory

................................................................................................................... 22003 ■ Plaid / Throw - 130x170 cm

Ivoire / Ivory

...................................................................................... 22001 ■ Coussin / Cushion - 30x40 cm

Acier / Steel

................................................................................................................... 22004 ■ Plaid / Throw - 130x170 cm

TEXTILE.indd 97

97 03/02/12 10:48

LINGE de LIT

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

Taupe / Grey

........................................................................................................................... 22182 ■ Couvre-Lit + 2 Housses Coussin / Bed cover + Cushion Cases - 240x260cm + 60x60cm

Gris / Grey

........................................................................................................................... 22180 ■ Couvre-Lit + 2 Housses Coussin / Bed cover + Cushion Cases - 240x260cm + 60x60cm

LANDES

........................................................................................................................... 20617 ■ Couvre-lit + 2 taies / bedspread + 2 pillow cases - couvre lit: 240x260cm taie:60x60cm

LEON

Sable / Sand

LOUISE

Blanc / White

........................................................................................................................... 22181 ■ Couvre-Lit + 2 Housses Coussin / Bed cover + Cushion Cases - 240x260cm + 60x60cm

........................................................................................................................... 22179 ■ Couvre-Lit+ 2 Housses Coussin / Bed cover + Cushion Cases - 240x260cm + 60x60cm

CANIS

........................................................................................................................... 20618 ■ Couvre-lit + 2 taies / Bedspread + 2 pillow cases - couvre lit: 240x260cm taie:60x60cm

98 TEXTILE.indd 98

03/02/12 10:48

SITA

............... 20368 ■ C

20369

..............

0x60cm

..............

0x60cm

LINGE DE MAISON

T E X T I L E

LINGE de LIT

SITAR

........................................................................................................................................... 20368 ■ Couvre-lit + 2 housses coussins / Bed Throw + 2 cushions cases - 240x260cm - 60x60cm

REFUGE D’ETE

........................................................................................................................................... 20369 ■ Couvre-lit + 2 housses coussins / Bed cover + 2 cushions cases - 240x260cm - 60x60cm

VANVOGEN

........................................................................................................................................... 17126 ■ Couvre-lit + 2 housses coussins / Bedspread + 2 cushions cases - 240x260cm - 70x50cm

REFUGE

...................................................................................... 16631 ■ Plaid / Throw - 150x200cm

CHEVRON Blanc / White

......................................................................................... 22491 ■ Lin Plaid / Linen Throw - 175x150cm 22492 ■ Lin Couvre-lit 1Place / Linen Single Bed Cover - 175x230cm 22493 ■ Lin Couvre-lit / Linen Bed Cover - 240x260cm

Poivre / Pepper

...................................................................................... 22488 ■ Lin Plaid / Linen Throw - 175x150cm 22489 ■ Lin Couvre-lit 1Place / Linen Single Bed Cover - 175x230cm 22490 ■ Lin Couvre-lit / Linen Bed Cover - 240x260cm

........

0cm

Graphite / Dark Grey

...................................................................................... 22494 ■ Lin Plaid / Linen Throw - 175x150cm 22495 ■ Lin Couvre-lit 1Place / Linen Single Bed Cover - 175x230cm 22496 ■ Lin Couvre-lit / Linen Bed Cover - 240x260cm

99 TEXTILE.indd 99

03/02/12 10:48

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

Liberty / Liberty

..............................................................................................................

22160 ■ Edredon / Eiderdown - 160x160cm

CHEVRON BLANC Blanc / White

........................................................................................................................................... 22161 ■ Couvre-Lit + 2 Housses Coussin / Bed cover + Cushion Cases - 240x260cm + 60x60cm

COROLLE

.............................................................................................................. 20681 ■ Edredon / Eiderdown - 160x160cm

PISTIL

........................................................................................................................................... 20682 ■ Couvre-lit + 2 housses coussins / Bedspread + 2 cushion cases - 240x260cm - 60x60cm

TURPINTO

........................................................................................................................................... 20619 ■ Couvre-lit + 2 taies / bed cover + 2 pillow cases - 240x260cm

EVE

JASMIN

........................................................................................................................................... 20683 ■ Couvre-lit + 2 housses coussins / Bed cover + 2 cushions cases - 240x260cm - 60x60cm

Blanc / White

100 TEXTILE.indd 100

03/02/12 10:49

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

Naturel / Natural

NOMADE

.......................................................................................................................................... 20614 ■ housse couette + 2 taies / quilt cover + 2 pillow cases - 240x220cm - 50x70cm

NOMADE

.......................................................................................................................................... 20615 ■ housse couette + 2 taies / quilt cover + 2 pillow cases - 240x220cm - 50x70cm

Blanc / White

Soir / Cyclamen / Aurore / Blanc

T A P I S D E B A I N .......................................................................................................................................... 11268 13716 13717 13718

■ ■ ■ ■

Tapis de bain / Bathroom mat - 60x90cm Tapis de bain / Bathroom mat - 60x90cm Tapis de bain / Bathroom mat - 60x90cm Tapis de bain / Bathroom mat - 60x90cm

101 TEXTILE.indd 101

03/02/12 10:49

RIDEAUX

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

Blanc Gris / White Grey

.................................................................................... 20621 ■ Rideau / curtain - 180x280cm

Blanc Bleu / White Blue

.................................................................................... 20608 ■ Rideau / curtain - 180x280cm

GALET

.................................................................................... 22045 ■ Rideau / curtain - 180x280cm

ARGUIN

NOMADE

Naturel Gris / Natural Grey

.................................................................................... 20622 ■ Rideau / curtain - 180x280cm

Blanc Orange / White Orange

.................................................................................... 20609 ■ Rideau / curtain - 180x280cm

CAP

.................................................................................... 20642 ■ Rideau / curtain - 180x280cm

102 TEXTILE.indd 102

03/02/12 10:49

LINGE DE MAISON

T E X T I L E

RIDEAUX

LANDES

.................................................................................... 20616 ■ Rideau / curtain - 180x280cm

CABOURG

.................................................................................... 20620 ■ Rideau / curtain - 180x280cm

JADE LIN

Lin / Linen

JADE

JADE LIN

Gris / Grey

VANVOGEN

.................................................................................... 18887 ■ Rideau / Curtain - 170x280cm

.................................................................................... 16015 ■ Rideau / Curtain - 170x280cm

Blanc / White

.................................................................................... 18888 ■ Rideau / Curtain - 170x280cm

Charcoal / Charcoal

.................................................................................... 17127 ■ Rideau / Curtain - 180x280cm

103 TEXTILE.indd 103

03/02/12 10:49

RIDEAUX

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

Blanc / White

....................................................................................

13251 ■ Rideau lin & gaze / Linen/gauze curtain - 140x270cm

BALLERINA

Gris Perle / Light Grey

17308

.................................................................................... 13639 ■ Rideau / Curtain - 140x270cm

1714

....................................................................................

17020 ■ Rideau plis plats / flat folds Curtain - 120x280cm

PLIS PLATS

Blanc / White

....................................................................................

17021 ■ Rideau plis plats / flat folds Curtain - 120x280cm

GRAND LARGE Blanc / White

.................................................................................... 13245 ■ Rideau coton / Cotton curtain - 140x270cm

Gris / Grey

.................................................................................... 13246 ■ Rideau coton / Cotton curtain - 140x270cm

Lilas / Lilac

.................................................................................... 13247 ■ Rideau coton / Cotton curtain - 140x270cm

104 TEXTILE.indd 104

03/02/12 10:49

16042

...............

LINGE DE MAISON

T E X T I L E

RIDEAUX

Gris / Grey

TUSSARDI

.................................................................................... 17308 ■ Rideau coton & soie / cotton & silk curtain - 210x280cm

Blanc / White

Sable / Sand

MARGOT

Blanc / White

.................................................................................... 16042 ■ Rideau / Curtain - 170x280cm

TUSSARDI

.................................................................................... 17307 ■ Rideau coton & soie / cotton & silk curtain - 210x280cm

RISÉ

.................................................................................... 17146 ■ Rideau simple / simple Curtain - 170x280cm

Lin / Linen

Gris Platine / Platinium Grey

RISÉ

.................................................................................... 17128 ■ Rideau / Curtain - 170x280cm

MARGOT

.................................................................................... 16041 ■ Rideau / Curtain - 170x280cm

PRINCE DE GALLES

.................................................................................... 471 ■ Rideau / Curtain - 180x280cm

Blanc / White

MILLES FEUILLES

Blanc / White

DEMEURE

.................................................................................... 13254 ■ Rideau lin / Linen curtain - 175x270cm

.................................................................................... 17097 ■ Rideau / Curtain - 180x280cm

105 TEXTILE.indd 105

03/02/12 10:49

TA P I S

T E X T I L E

LINGE DE MAISON

Cuir / Leather

....................................................................................................................................................................

20996 ■ Tapis cuir / leather Carpet - 170x240cm

....................................................................................................................................................................

20997 ■ Tapis jean / jean Carpet - 170x240cm

Gris / Grey

106 TEXTILE.indd 106

03/02/12 10:50

E N F A N T S

107 ENFANTS.indd 107

31/01/12 13:52

E N F A N T S

PELUCHES

Blanc Gris / White Grey

...................................................................................... 7727 ■ Nounours / Teddy bear - 16.5cm

Beige Gris / Beige Grey

.................................................................................................................

7729 ■ Ours patchwork / Patchwork bear - 18cm

Beige Gris / Beige Grey

........................................................................................................................ 7730 ■ Ours patchwork / Patchwork bear - 25.5cm

108 ENFANTS.indd 108

31/01/12 13:52

E N F A N T S 109 ENFANTS.indd 109

31/01/12 13:53

110 ENFANTS.indd 110

31/01/12 13:53

D É C O R A T I O N

111 DECORATION.indd 111

03/02/12 10:53

collection CARRÉ

D É C O R A T I O N

Cache-pots

Gris / Grey

............................................................................................ 21005 ■ Cache-pot / Flowerpot cover

Sable / Sand

............................................................................................ 21004 ■ Cache-pot pierre / Stone flower pot - 41x90cm

Gris / Grey

.............................................................................................. 21007 ■ Set de 2 cache-pots / set 2 flowerpot covers

Sable / Sand

.............................................................................................. 21006 ■ Set de 2 cache-pots / set 2 flowerpot covers

Gris / Grey

..............................................................................................

20576 ■ Set de 2 cache-pots carrés / Set 2 squares flowerpot covers - 22/17cm

112 DECORATION.indd 112

03/02/12 10:53

cache-pots

D É C O R A T I O N

collection ROND

Gris / Grey

.................................................. 20578 ■ Vase / vase - 80cm

Gris / Grey

............................................................................................................ 20577 ■ Set de 3 cache-pots ronds / set 3 rounds flowerpot covers - 30/25/20cm

Gris / Grey

................................................................................................ 20575 ■ Set de 3 cache-pots / set 3 flowerpots holder - 40/30/22cm

113 DECORATION.indd 113

03/02/12 10:53

collection BAMBOU

D É C O R A T I O N

V ASES

Bambou/ Bamboo

............................................................. 20730 ■ Vase / Vase - 64.50cm

Bambou/ Bamboo

......................................................... 20731 ■ Vase / Vase - 57cm

Bambou/ Bamboo

......................................................... 20732 ■ Vase / Vase - 36cm

114 DECORATION.indd 114

03/02/12 10:54

Gris / Grey

............................................................................................... 20847 ■ Pot à thé / Tea jar - 36cm 20848 ■ Pot à thé/ Tea jar - 30cm

DA NANG

D É C O R A T I O N

POTS / V ASES

Gris / Grey

20843 ■ Vase bouteille / Bottle vase 33.5cm

Gris / Grey

....................................................................................................................................................................... 20846 ■ Vase cheminée / Chimney vase - 33cm 20845 ■ Vase cheminée / Chimney vase - 28cm 20844 ■ Vase cheminée / Chimney vase - 18cm

CORAIL

...................................................................................................................................... 20834 ■ Vase / Vase - 51.5cm 20833 ■ Vase / Vase - 42cm 20832 ■ Vase / Vase - 32cm

115 DECORATION.indd 115

03/02/12 10:54

D É C O R A T I O N

POTS / V ASES / POT I C HES

XONG

...................................................................................... 19241 ■ Boîte à couvercle / Box with lid - 25x26cm

CEYLAN

Sable / Sand

...................................................................................... 20837 ■ Potiche / Jar - 48.50cm

CEYLAN

...................................................................................... 20840 ■ Potiche / Pot - 48.5cm

...................................................................................... 19267 ■ Vase rond / Round vase - 16x14cm

Sable / Sand

...................................................................................... 20836 ■ Potiche / Jar - 37.50cm

...................................................................................... 20839 ■ Potiche / Pot - 37.5cm

...................................................................................... 11245 ■ Pot cannelé sur pied / Fluted pot stemmed - 24cm

...................................................................................... 19270 ■ Vase rond / Round vase - 12x11cm

Sable / Sand

...................................................................................... 20835 ■ Potiche / Jar - 28.50cm

...................................................................................... 20838 ■ Potiche / Pot - 28.5cm

116 DECORATION.indd 116

03/02/12 10:54

D É C O R A T I O N

V ASES

FACETTE

FLEUR DE TIARE

Encre / ink

....................................................................................... 16679 ■ Vase / Vase - 26x25cm

Encre / ink

....................................................................................... 16690 ■ Round Vase / Round vase - 15x13cm

TRÈFLES

FACETTE Olive / Olive

TRÈFLES

....................................................................................... 16680 ■ Vase fleurs de tiaré / Flowers vase - 16x18cm

....................................................................................... 16695 ■ Vase / Vase - 26x25cm

Olive / Olive

....................................................................................... 16751 ■ Vase rond / Round Vase - 15x13cm

BAMBOU Blanc craquelé / Crakled White

................................................................ 14612 ■ Vase / Vase - 16x20.5cm

117 DECORATION.indd 117

03/02/12 10:54

D É C O R A T I O N

V ASES / POT I C HES

BABYLONE

Bronze / Bronze

................................................................................ 6987 ■ Potiche / Jar - 34x34x57.50cm

DYNASTIE

Gris / Grey

BASSANO

Glaise / Clay

Bronze / Bronze

....................................................................................... 6988 ■ Vase / Vase - 25x25x36cm

Gris / Grey

.................................................................................. 6989 ■ Vase / Vase - 22x22x30cm

........................................................................................................................................... 5923 ■ Pot avec couvercle / Jar with cover - 30x24x45cm

Charcoal / Charcoal

118 DECORATION.indd 118

03/02/12 10:54

D É C O R A T I O N

V ASES / A C C ESSO I R ES

AMALFI

Bronze / Bronze

Gris / Grey

Encre / ink

Chardon / Lilac

.......................................................................................................................................................................................................................................... 7329 ■ Vase / Vase - 14x14x20cm 7403 ■ Vase / Vase - 14x14x20cm 7215 ■ Vase / Vase - 14x14x20cm 7232 ■ Vase / Vase - 14x14x20cm

Bronze / Bronze

.................................................. 5926 ■ Plat / Dish - 44cm

Charcoal / Charcoal

............................................................................. 6983 ■ Bouddha tailleur / Cross-legged buddha - 50cm

Bronze / Bronze

............................................................................. 6984 ■ Bouddha tailleur / Cross-legged buddha - 37cm

119 DECORATION.indd 119

03/02/12 10:54

collection TOSCANE / VERONE

D É C O R A T I O N

V ASES / A C C ESSO I R ES

Bronze / Bronze

.......................................................... ................................................................ 7058 ■ Vase / Vase - 14x14x27cm 7415 ■ Boule déco / deco bowl - 11.5cm

Gris / Grey

.......................................................... 7214 ■ Vase / Vase - 13x13x35cm

Gris / Grey

.......................................................... 6991 ■ Vase / Vase - 13x13x22cm

Chardon / Lilac

.......................................................... 7206 ■ Vase / Vase - 13x13x35cm

Chardon / Lilac

.......................................................... 6990 ■ Vase / Vase - 13x13x22cm

.......................................................... 7097 ■ Vase / Vase - 14x14x27cm

120 DECORATION.indd 120

03/02/12 10:54

D É C O R A T I O N

V ASES

................................................. 737 ■ Vase / Vase - 14x32cm

................................................. 723 ■ Vase / Vase - 14x32cm

................................................ 732 ■ Vase / Vase - 14x32cm

................................................ ................................................ 730 ■ Vase / Vase - 11x23cm 729 ■ Vase / Vase - 11x23cm

.................................................

Granit / granite

.................................................................. 15231 ■ Vase / Vase - 14x6x21cm

728 ■ Vase / Vase - 11x23cm

Granit / granite

.................................................................. 15233 ■ Vase / Vase - 20x8x25cm

121 DECORATION.indd 121

03/02/12 10:55

collection NICKEL

D É C O R A T I O N

PHOTOPHO R ES

......................................................................................... 14253 ■ Photophore / Hurricane - 22x16cm 21099 ■ Photophore / Hurricane - 12x13cm 14255 ■ Photophore / Hurricane- 9x8.5cm

......................................................................................... 16585 ■ Photophore tube / T-light tube - 8x22cm 16539 ■ Photophore tube / T-light tube -8x17cm 16584 ■ Photophore tube / T-light tube - 8x12cm

122 DECORATION.indd 122

03/02/12 10:55

Blanc Nacré / White Pearl

.............................................................. 20935 ■ Porte t-light / t-light holder- 5.5x6.7cm

Bleu nacré / Blue Pearl

.............................................................. 20933 ■ Porte t-light / t-light holder - 5.5x6.7cm

...............................................................................................

20949 ■ Photophore tube coquillages / hurricane tubes with shells - 10.3x13cm

Taupe Nacré / Brown Pearl

.............................................................. 20934 ■ Porte t-light / t-light holder - 5.5x6.7cm

D É C O R A T I O N

PHOTOPHO R ES / A C C ESSSO I R ES

...................................................................................... 20921 ■ Porte t-light coquillages / shells t-light holder - 6.6x6.7cm

...................................................................................... 20944 ■ Photophore tube coquillages / hurricane tubes with shells - 10.5x17cm 20953 ■ Mini bouteille coquillages / Small shells bottle - 8x7x10cm

...................................................................................... 20945 ■ Pot coquillages déco / pot with decorative shells - 15x30cm 20946 ■ Pot coquillages déco / pot with decorative shells - 13x19cm

............................................................................... 19586 ■ Coquillage St Jacques / St jacques Shell - 13cm

nacre / Pearlized

............................................................................... 19592 ■ Coquillage Escargot Hermite / Shell Snail Hermite - 7cm

123 DECORATION.indd 123

03/02/12 10:55

D É C O R A T I O N

B O U G EO I R S

124 DECORATION.indd 124

03/02/12 10:55

PHOTOPHO R ES

D É C O R A T I O N

collection CAP / BOIS FLOTTÉ / FICELLE

CAP

.................................................................... 20756 ■ Photophore / Hurricane - 17x17x44cm

................................................................ 20755 ■ Photophore / Hurricane - 17x17x38.5cm

FICELLE

................................................................................ 20938 ■ Photophore ficelle à suspendre / hurricane to suspend 12.5x40cm

BOIS FLOTTÉ

.......................................................... 12558 ■ Bougeoir / Candle holder - 12x20cm

..........................................................

12550 ■ Bougeoir / Candle holder - 12x15cm

................................................................................ 20943 ■ Photophore ficelle à suspendre / hurricane to suspend 12.5x53cm

125 DECORATION.indd 125

03/02/12 10:55

D É C O R A T I O N

PHOTOPHO R ES

AJOURÉ

................................................................................................................. 20954 ■ Photophore verre / Etched hurricane large - 21x26cm 20955 ■ Photophore verre / Etched hurricane medium - 16x17cm 20956 ■ Photophore verre / Etched hurricane small - 10x10cm

......................................................................................... 21095 ■ Photophore quadruple / Etched hurricane quadruple 20x10cm

......................................................................................... 20957 ■ Photophore triple / Etched hurricane 3 compartments 32x10cm

DEAUVILLE

............................................................... 20764 ■ Photophore / Hurricane - 22x21.5cm 20763 ■ Photophore / Hurricane - 18.5x16cm

GEO

..................................................................... 20927 ■ Lanterne / lantern geo 14.5x14.5x42cm

TERRASSE

ROBINSON

......................................................................... 20762 ■ Photophore suspension / Hanging hurricane 14x14x23cm

.................................................................... ..................................................................... 20936 ■ Mini lanterne / small lantern terrasse 12x13cm 20937 ■ Mini lanterne / small lantern terrasse 8.5x13cm

................................................................................... 20958 ■ Set 2 t-lights panier / set of 2 basket t-lights 8x10cm

126 DECORATION.indd 126

03/02/12 10:55

D É C O R A T I O N

PHOTOPHO R ES

SWIM

...................................................................................... 20939 ■ Photophore / hurricane - 7.5x19.5cm

MELROSE

.................................................................................... 20923 ■ Photophore tube / tube hurricane - 9x17.5cm 20922 ■ Photophore tube / tube hurricane - 9x13.5cm

............................................................................................................ 17897 ■ Résine Terre Photophore Conique. / Resin Terre Conical Hurricane - 10x12cm

..................................

2 basket t-lights

127 DECORATION.indd 127

03/02/12 10:55

D É C O R A T I O N

L A N TE R N ES

DANANG

................................................................. 22345 ■ Lanterne / Lantern - 78cm

........................................................... 20758 ■ Lanterne / Lantern - 24x24x55cm 20757 ■ Lanterne / Lantern - 21x21x44cm

SAÏGON

.............................................................. 22346 ■ Lanterne / Lantern - 60cm

VILLA

Bleu / Blue

........................................................... 22368 ■ Lanterne / Lantern - 23cm 22369 ■ Lanterne / Lantern - 17cm

128 DECORATION.indd 128

03/02/12 10:55

D É C O R A T I O N

L A N TE R N ES

.......................................................................................... 22018 ■ Lanterne Bambou / Bamboo Lantern - 25x25x39cm

.......................................................................................... 22425 ■ Lanternes Assorties / Assorted Lantern 14.50x14.50x38.50cm

129 DECORATION.indd 129

03/02/12 10:55

D É C O R A T I O N

L A N TE R N ES

130 DECORATION.indd 130

03/02/12 10:55

D É C O R A T I O N

L A N TE R N ES

ALICANTE

JEDDAH

............................................................................ 22361 ■ Lanterne / Lantern - 55cm

............................................................................ 22340 ■ Lanterne / Lantern - 64cm

SHERAZADE

............................................................................ 20754 ■ Photophore / Hurricane - 17.5x17.5x23cm

ANDALOUSIE

........................................................... 22017 ■ Lanterne / Lantern - 21.5x21.5x19cm

ANDALOUSIE

........................................................... 22016 ■ Lanterne / Lantern - 22x22x30cm

ANDALOUSIE

............................................................................ 22015 ■ Lanterne / Lantern - 31x31x50cm

131 DECORATION.indd 131

03/02/12 10:55

D É C O R A T I O N

L A N TE R N ES

CAGE

Noir / Black

.................................................................................. 22417 ■ Lanterne / Lantern - 26x26x56cm 22416 ■ Lanterne / Lantern - 15.50x15.50x28.50cm

Noir / Black

.................................................................................. 22422 ■ Lanterne / Black Metal Lantern - 23x23x75cm

UMBRELLA

...................................................................... 20947 ■ Lanterne pliable / Foldable lantern - 38x41.5cm

.................................................................. 20932 ■ Lanterne tube / lantern tube - 15.5x50cm

PRAIRIE

Terre / Brown

..................................................................... 22341 ■ Lanterne / Lantern - 52.50cm

TOKYO

Noir / Black

.................................................................. 22338 ■ Lanterne / Lantern - 71cm

132 DECORATION.indd 132

03/02/12 10:56

L A N TE R N ES

D É C O R A T I O N

c o l l e c t i o n TA R I FA

.................................................................. 20942 ■ Photophore / hurricane - 10x10x18.5cm

.................................................................. 20940 ■ Lanterne / Lantern - 17x16x36.5cm

................................................................................. 20941 ■ Lanterne triple / Triple lantern - 45x16x36.5cm

133 DECORATION.indd 133

03/02/12 10:56

D É C O R A T I O N

L A N TE R N ES

CHELSEA

........................................................................................ 18586 ■ Lanterne nickel double / Lantern nickel double - 43x23x37cm

........................................................................... 18612 ■ Lanterne nickel / Lantern nickel - 31x27x78cm

........................................................................................ 18587 ■ Lanterne nickel simple / Lantern nickel single - 23x23x32cm

COPENHAGUE

........................................................................................ 22365 ■ Lanterne / Lantern - 44x24x48cm

............................................................................... 22366 ■ Lanterne / Lantern - 24x24x48cm

134 DECORATION.indd 134

03/02/12 10:56

D É C O R A T I O N

PHOTOPHO R ES

MARQUISE

Gris / Grey

............................................................. 10794 ■ Photophore / Votive - 16x27cm

............................................................. 10795 ■ Photophore / Votive - 10x21cm

COMTESSE

MARQUISE

Gris / Grey

................................................................. 20660 ■ Photophore PM / hurricane small

Gris / Grey

............................................................. 10885 ■ Photophore / Votive - 8x16cm

AULA

................................................................. ............................................................................ 10893 ■ T-light / T-light holder - 6x9cm 11008 ■ Photophore / Votive - 10x17cm

MARQUISE

............................................................................ 20662 ■ T-light à suspendre / hanging t-light

135 DECORATION.indd 135

03/02/12 10:56

D É C O R A T I O N

collection MARQUISE

..................................................................................... 11021 ■ Plat déco sur pied / Deco stemmed dish - 23x23x7cm

..................................................................................... 11022 ■ Plat déco sur pied / Deco stemmed dish - 17x17x7cm

..............................................................

10965 ■ Cloche sur base / Bell on base - 22x43cm

................................................................. 10966 ■ Cloche sur base / Bell on base - 16x31cm

Gris / Grey

....................................................................................... 20663 ■ Set 2 jardinières / set 2 gardeners - 36x16x14cm+43x23x15cm

136 DECORATION.indd 136

03/02/12 10:56

D É C O R A T I O N

collection GRILLAGE

Verre / Glass

............................................................................................ 22143 ■ Jarre Verre Grillagé / Wired Glass Jar - 31x15.5x20.5cm 22144 ■ Jarre Verre Grillagé / Wired Glass Jar - 20x12.5x17cm

......................................................................... 22147 ■ Corbeille / Basket - 36x14x4cm

......................................................................... 22146 ■ Corbeille / Basket - 22.5x5x18cm

......................................................................... 22149 ■ Boite / Box - 8x24x15cm

......................................................................... 22148 ■ Photophore / Hurricane - 6x6.5x5cm

137 DECORATION.indd 137

03/02/12 10:56

collection FIL DE FER

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

................................................................................................ 17547 ■ Set 2 corbeilles / Set 2 ovales baskets - 27cm & 23.5cm

Argent / Silver

................................................................................................ 17539 ■ Set de table / Placemat - 32x32cm

................................................................................................ 17536 ■ Set 2 corbeilles pain / Set 2 bread baskets - 24.5cm & 20cm

Argent / Silver

................................................................................................ 17537 ■ Cœur / Heart - 27.5x30cm

Argent / Silver

................................................................................................ 17533 ■ Accroche torchon / Hook 3 hooks - 28x11.5x15cm Argent / Silver

................................................................................................ 17546 ■ Cache-pot à suspendre / Flower pot to susp - 13x13x31cm

Argent / Silver

................................................................................................ 17542 ■ Dessous de verre / Dish coaster - 12x12cm

Argent / Silver

................................................................................................ 17544 ■ Set 3 pots / Set 3 pots - 20x8x6cm

138 DECORATION.indd 138

03/02/12 10:56

A C C ESSO I R ES

D É C O R A T I O N

collection MAILLE

..................................................................................... 631 ■ Diamant photophore / Stich hurricane - Ø16cm

..................................................................................... 18820 ■ T-light maille / T-light maille - 5x6cm

..................................................................................... 18855 ■ Cœur maille Petit modèle / Heart mesh small - 6x6cm

..................................................................................... 18841 ■ T-light diamant maille / T-light diamond maille - 5x5cm

..................................................................................... 18801 ■ Boîte 6 dessous verres maille / Box of 6 coaster maille - 10cm

139 DECORATION.indd 139

03/02/12 10:56

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

Argent / Silver

..................................................................................... 10070 ■ Sel & poivre anges / Salt & pepper angels - 4x5cm

Argent / Silver

..................................................................................... 16646 ■ Stop gouttes / Drop stopper - 4.5x5.5cm

Argent / Silver

..................................................................................... 16601 ■ Sel & poivre galets / Salt & pepper pebble - 5cm

..................................................................................... 16562 ■ Porte-ardoise / Adjustable slate memo board - 38x11cm

140 DECORATION.indd 140

03/02/12 10:56

A C C ESSO I R ES D E TA B L E

D É C O R A T I O N

c o l l e c t i o n M É TA L A R G E N T É V I E I L L I

Argent / Silver

..................................................................................... 16948 ■ Chandelier 3 feux / 3 branches candelabra - 30x37cm

Argent / Silver

...................................................................................... 15406 ■ Seau à champagne à anses / Champagne bucket with handles - 21x22cm

Argent / Silver

..................................................................................... 15131 ■ Bougeoir 5 feux / 5 branches candelabra - 13x13x37cm

Argent / Silver

...................................................................................... 14384 ■ Porte-serviettes papier «Cuillères» / «spoon» Paper napkins holder - 12x7x10.5cm

141 DECORATION.indd 141

03/02/12 10:57

D É C O R A T I O N 142 DECORATION.indd 142

03/02/12 10:57

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES D E TA B L E

c o l l e c t i o n M É TA L A R G E N T É

Argent / Silver

...................................................................................... 14379 ■ Plateau courrier «Bienvenue» / «Bienvenue» mail

Argent / Silver

...................................................................................... 14373 ■ Cœur «Amour» - 7x8cm 15130 ■ Tapisserie - 7x8cm 14380 ■ Perles «Bonheur» - 7x8cm 14378 ■ Bienvenue - 7x9cm

tray - 14x17.5cm

Argent / Silver

...................................................................................... 3490 ■ Passoire à thé / Strainer for tea - 6.5cm

Argent / Silver

...................................................................................... 3495 ■ Ensemble 4 pièces thé & café / Set 4 pieces tea & coffee crémier: 19cl sucrier: 15x12cm théière: 70cl cafetière: 70cl

Argent / Silver

..................................................................... 3491 ■ Assiette présentation / Charger plate - Ø33cm

Argent / Silver

..................................................................... 3500 ■ Coquetier & couvercle /Egg cup with lid 8x10cm

Argent / Silver

..................................................................... 14285 ■ Coquetier 3 pieds poule / Egg cup 3 hen feet 4.5x6cm

143 DECORATION.indd 143

03/02/12 10:57

D É C O R A T I O N

PAT È R ES & SE R R E L I V R ES

Argent / Silver

........................................... 14248 ■ Patère / Hook - 13x7cm

Argent / Silver

...........................................

15125 ■ Crochet simple / Single hook - 24x10x8cm

Argent / Silver

...........................................

927 ■ Crochet droit / Straight hook - 20x16.5cm

Argent / Silver

...........................................

768 ■ Crochet nickel / nickel Hook - 11.5x5x16.5cm

Argent / Silver

...................................................................................................... 22457 ■ Patère Nickel 3 Crochets / Nickel 3 wall Hooks - 37x12x18cm

Blanc / White

Noir / Black

...................................................................................... 22459 ■ Serre livres Avion / Plane Corne Bookend -

...................................................................................... 22460 ■ Serre-livres Avion / Plane Corne Bookend -

13x9x13cm

Argent / Silver

...................................................................................... 16638 ■ Serre-livres AZ / Book stopper AZ - 13x3.5x18.5cm

144 DECORATION.indd 144

03/02/12 10:57

Argent / Silver

.......................................................................... 10069 ■ Boîte ronde couvercle corne nickel / Round box

.........

nickel with deer horn cover - 10cm

x5x16.5cm

Argent / Silver

...................................................................................... 10589 ■ Avion décor / Aeroplane - 23x18x11cm

oxyde foncé/ black rust

................................................................ 16602 ■ Cendrier Boîte Petit Modèle / Ashtray box small

size - 7.5cm 16603 ■ Cendrier Boîte Grand Modèle / Ashtray box large size - 12.5cm

ardoise / slate

.......................................................................................... 15128 ■ Set 6 sous-verres + boîte / Set 6 coasters + box - 9x9x6cm

................................................................ 13277 ■ «Thé» / «Tea» - 10x15cm 13280 ■ «Café» / «Coffee» - 10x15cm 13284 ■ «Sucre» / «Sugar»- 10x15cm

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

Argent / Silver

................................................................ 21125 ■ Cendrier / Ashtray - 9x2.5cm

Argent / Silver

................................................................ 16604 ■ Cendrier Boîte Petit Modèle / Ashtray box small

size - 7.5cm 16605 ■ Cendrier Boîte Grand Modèle / Ashtray box large - 12.5cm

Blanc / White

................................................................ 22456 ■ Déco Poire 10x19cm / Pear 10x19cm

145 DECORATION.indd 145

03/02/12 10:57

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

oxyde foncé/ black rust

................................................................... 13824 ■ Pot encre/bougeoir paon / Ink pot peacock 9x10cm

oxyde foncé/ black rust

............................................................... 13853 ■ Pot encre/bougeoir poule / Ink pot hen 8.5x12.5cm

oxyde foncé/ black rust

...................................................... 1471 ■ Cale-porte / Door stop 9.5cm

oxyde foncé/ black rust

................................................................... 15290 ■ Mini coupelle cœur / Heart mini bowl - Ø9.5cm

....................................................................... 22378 ■ Porte-Manteau Oiseaux Fer / Iron Bird Coat Holder - 30x24cm

Noir / Black

................................................................................. 11671 ■ Socle Grand Modèle / Big plinth

Argent / Silver

...................................................................................... 25 ■ Oiseau déco / Deco bird - 9x6.5x9.7cm

Gris / Grey

...................................................................................... 22379 ■ Oiseau Exotique Coloré / Colored Exotic Bird - 2.5cm 22382 ■ Oiseau Exotique / Exotic Bird - 10.5cm

........................................................................................................................................... 13 ■ Bicyclette Femme déco / Deco woman bicycle - 46x27cm

...................................................................................... 22140 ■ Cigale fer / Iron cicada - 13x7x20cm 22141 ■ Cigale fer / Iron cicada - 7x6x12cm

Jaune / Yellow

........................................................................................................................................... 20738 ■ Van la marina / La marina van - 32x18cm

146 DECORATION.indd 146

03/02/12 10:57

Marron / brown

Noir / Black

...................................................................................... 17327 ■ Loupe pointue / Magnifying glass - 10cm

........

- Ø9.5cm

Noir / Black

...................................................................................... 15104 ■ Loupe noire / Black magnificer - 10x25.7cm

........................................................................................ 15113 ■ Loupe corne / Horn magnificer - 10x32cm

marron / brown

...................................................................................... 17336 ■ Loupe / Magnifying glass - 10cm

Argent / Silver

...................................................................................... 15108 ■ Loupe nickel / Magnificer nickel - 10cm

...................................................................................... 21117 ■ Set loupe & coupe papier / Set of magnificer & letter opener on stand

D É C O R A T I O N

L O U PES

Noir / Black

...................................................................................... 17325 ■ Loupe noire / Magnifying glass - 10cm

doré /golden

...................................................................................... 13553 ■ Loupe / Magnifying glass - 12.5cm

................................................................................... 22455 ■ Loupe Mini Nickel / Nickel Magnifying Glass - 11x6cm

147 DECORATION.indd 147

03/02/12 10:57

D É C O R A T I O N

B O U L ES D É C O R AT I V ES

.......................................................................................................... 7064 ■ Boules / Balls - 10.5cm

Bronze / Bronze

.......................................................................................................... 7065 ■ Boules / Balls - 10.5cm

148 DECORATION.indd 148

03/02/12 10:57

A C C ESSO I R ES

D É C O R A T I O N

MEDICIS

Noir / Black

.......................................................................... 22290 ■ Vase / Vase - 72cm

.......................................................................... 22282 ■ Pot Coloquinte / Black Gourd jar - Ø 56,5cm

Noir / Black

.......................................................................... 22281 ■ Coupe Ronde Noire sur pied / Stemmed Black Dish - 40x33cm

.......................................................................... 22280 ■ Vase / Vase - 41cm

SAINT JUST

Gris / Grey

....................................................................................... 16294 ■ Boule décorative lisse / Smooth bowl - 14x14x14cm 16295 ■ Boule décorative lisse / Smooth deco bowl - 8x8x8cm

Gris / Grey

.............................................................. ........................................................................................................................................... 16301 ■ Centre table rond / Round tray - 36x36x6.5cm 16290 ■ Porte T-light / T-light holder - 12x12x7cm

149 DECORATION.indd 149

03/02/12 10:58

collection SCANDICCI

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

............................................................................... 20742 ■ Cloche vierge déco / Deco virgin bell 29.5cm

............................................................................... 20743 ■ Cloche ange déco / Deco angel bell 29.5cm

............................................................................... 20761 ■ Cloche oiseau sur pied / Footed bird bell 11x11x25cm

......................................................................................... 12549 ■ Boîtes livres vieillies assorties / Assorted craqueled book boxes 25x16cm

.............................................................................. 20736 ■ Buste décoratif / Deco scandicci bust - 42.5cm

......................................................................................... 14428 ■ Set 6 boîtes livre fer / Set of6 iron book box 21cm/19cm/17cm/15cm/12cm/10cm

150 DECORATION.indd 150

03/02/12 10:58

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

Gris / Grey

........................................................................................................................................... 20771 ■ Plateau serre / Tray - 58x38x11cm

........................................................................................................ 12539 ■ Faîtage grillage / Ridgepole wire netting - 23x80cm

...................................................................................................... 20772 ■ Set 3 cages à oiseaux dôme / Set 3 dome bird cage - 48/34/29cm

....................................................................................................... 22339 ■ Porte T-light Cage Assortis / Assorted Cages T-light Holders - 19cm

............................................................................................ 20734 ■ Faîtage volutes fleurs / Flowers ornament ridgepole - 82cm

151 DECORATION.indd 151

03/02/12 10:58

collection BROCANTE

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

...................................................................................................... 20720 ■ Boîte 4 carreaux déco mongolfières / Box of 4 deco mongolfiere coasters 9x9xm

...........

22278

....................................................................................................... 22342 ■ Boite 4 Carreaux / Box Of 4 Tiles - 10x10cm

........... 22294

.......................................................................... 14252 ■ Stèle murale acante / Wall stela - 21x10x26cm

.......................................................................... 20728 ■ Faîtage rampe / Old creep ornament - 28cm

.......................................................................... 20729 ■ Faîtage fleur de lys / Old lys flower ornament ridgepole- 22.5cm

........

222

................................................................................. 13931 ■ Bougeoir mural / Candle holder - 25x12x31cm

................................................................................. 21 ■ Applique déco murale / Wall deco sconce - 37.5x55cm

152 DECORATION.indd 152

03/02/12 10:58

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

......................................................................................... 22278 ■ Bougeoir Mural 2 Feux / Wall Double Candleholder - 53cm

......................................................................................... 22291 ■ Miroir Ovale / Antic Oval Mirror - 28.60x56.50cm

......................................................................................... 22279 ■ Potiche Décorative Demi Lune / Half Moon Deco jar - 31.5x7x63cm

......................................................................................... 22294 ■ Assiette Antiquaire / Antiquary Plate - Ø29.5cm

............................................................................. 22293 ■ Couple Angelots / Angels Couple - 31x30x40.5cm

.................................................................. 22296 ■ Buste Demoiselle / Lady Bust - 18.5cm

.................................................................. 22289 ■ Miroir Coupelle / Cup Mirror - 37x43cm

......................................................................................... 22385 ■ Bougeoir Mural / Wall Candle Holder - 56x48x12cm

153 DECORATION.indd 153

03/02/12 10:58

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

......................................................................................... 22356 ■ Faitage Boule Fleurs / Iron Deco Flower Bowl

......................................................................................... 22357 ■ Faitage Bois Fer Artichaut / Wood Iron Deco Artichoke - 25cm 22358 ■ Faitage Bois Fer Artichaut / Wood Iron Deco Artichoke - 21cm

- 31cm

........................................................................................................................................... 22362 ■ Centre Table Rond Bois / Wooden Round Dish - Ø40cm

Zinc / Zinc

......................................................................... 20929 ■ Pendeloque 4 cœurs fer / 4 iron hearts pendant

........................................................................................................................................... 22142 ■ Set de 4 Poissons Fer A Suspendre / Iron Fishes Set of 4

Marron / brown

.......................................................................................... 16979 ■ Maison nid oiseau / Bird house - 22x12x27cm

Zinc / Zinc

......................................................................... 20930 ■ Guirlande cœurs / hearts garland - 95cm

154 DECORATION.indd 154

03/02/12 10:58

D É C O R A T I O N

F L A C O N S / B O U TE I L L ES

............................................................................. 22355 ■ Série de 3 Bouteilles / Set Of 3 Bottles - 15x24.5cm

............................................................................. 22353 ■ Série de 3 Flacons / Set Of 3 Bottles - 20x16cm

............................................................................. 22354 ■ Flacon / Bottle - 8x8x16cm

.................

d - 95cm

155 DECORATION.indd 155

03/02/12 10:59

collection BROCANTE

D É C O R A T I O N

POTS / J A R D I N I È R ES

Vert Gris vert Bleu / Blue...........................................................................................................................................

22267 ■ Pot Fer / Iron jar - 21x21x24cm 22268 ■ Pot Fer / Iron jar - 21x21x24cm 22269 ■ Pot Fer / Iron jar - 21x21x24cm

.................................................................. 14655 ■ Pot à lait / Milk pot - 13x13x20cm

.................................................................................................................... 13886 ■ Brocante Set de 3 Jardinières Ovales / Brocante Set of 3 Oval Flower Pot 37-32cm

.................................................................................................................... 14055 ■ Brocante Set de 2 Jardinières Rectangulaires/ Brocante Set of 2 Rectangular Flower pot - 31+35cm

........................................................................................... 17451 ■ Plateau 3 pots ovales / Tray 3 ovals pots - 37x10x9cm

............................................................................................ 13846 ■ Jardinière gaudron / Gaudron gardener - 36x18x29cm

156 DECORATION.indd 156

03/02/12 10:59

D É C O R A T I O N

C HA N D E L I E R S / P L ATEA U X

.................................................................................................... 22415 ■ Chandelier 4 Branches/ Candelabra 4 branches - 40x8x22.50cm

...

.................................................................... 22421 ■ Chandelier / Candle Holder 9.20x9.20x29cm 22420 ■ Chandelier / Candle Holder - 9.20x9.20x24cm 22419 ■ Chandelier / Candle Holder - 9.20x9.20x19cm

Zinc / Zinc

.................................................................................... 14669 ■ Set 4 pots sur plateau / Set 4 pots on tray - 35x8x7cm Ardoise / slate

.................................................................................... 20948 ■ Plateau ardoise à anse / slate tray with handle - 40x27cm

Ardoise / slate

Zinc / Zinc

.................................................................................... 20931 ■ Plaque rectangulaire ardoise / rectangular slate board - 28x14cm

.................................................................................... 14668 ■ Set 2 pots sur plateau / Set 2 pots on tray - 18x8x7cm

.................................................................................... 22145 ■ Boite fer / Iron box -17x12.5x6cm

157 DECORATION.indd 157

03/02/12 10:59

collection OISEAU

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES B O U G I ES

Noir / Black

............................................................................................. 22344 ■ Bougeoir Fer 7 Feux /Candelabra 7 branches - 31.50x22cm

.............

12544 ■

Noir / Black

............................................................................................. 22343 ■ Bougeoir 12 Feux / Candle Holder 12 branches - 41.5x26cm

................................................................................ 22347 ■ Photophore sur pied / Stemmed Hurricane - 47cm 22348 ■ Photophore sur pied / Stemmed Hurricane - 27.50cm

........................................................... 22349 ■ Lanterne / Lantern - 55cm

...................................................................................... 22351 ■ Branche Porte T-light Fer / Iron T-light Holder Branch - 66cm

........................................................... 22350 ■ Lanterne / Lantern - 44.50cm

...................................................................................... 22352 ■ Urne Porte T-lights Fer / Iron T-light Holder Urn - 57cm

......................................................

22360 ■ Photophore / Hurricane - 36.50cm

158 DECORATION.indd 158

03/02/12 10:59

.................................................................................

12544 ■ Crochet «Pot de fleurs» / «Flower pot» hook - 20x16cm

.................................................................................

14047 ■ Crochet rochebaron / Rochebaron hook - 14x6.5x17cm

................................................................................. 14051 ■ Crochet médaille / Medal hook - 13.5x5x15cm

D É C O R A T I O N

C R O C HETS / P R ESSE - PAP I E R S

........................

rricane - 47cm rricane - 27.50cm

................................................................................. 22270 ■ Crochet feuille / Leaves hook - 8X6X28cm

................................................................................. 22286 ■ Crochets oiseaux assortis / Assorted birds hook 11.5x4.7x17cm

.................................................................................

22364 ■ Patère Ecolier / Schoolboy Coat Holder - 12cm

.................................................................................

22363 ■ Patère triple Ecolier / triple schoolboy Coat Holder - 42cm

................................................................................. 22284 ■ Crochets oiseaux assortis / Assorted birds hook 11.1X4.8X13cm

........................................................................................... 22418 ■ Boules Décor Assorties / Glass Decor Assorted balls - 6x6x3.6cm

.......................

urricane - 36.50cm

.................................................................................

20759 ■ Presse-papiers papillons assortis / Assorted butterflies paper weight - 8cm

159 DECORATION.indd 159

03/02/12 10:59

collection BAMBOU

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

Blanc / White

...................................................................................... 20509 ■ Saladier / salad bowl - Ø30cm

Taupe / Grey

...................................................................................... 20510 ■ Saladier / salad bowl - Ø30cm

Anthracite / Dark Grey

...................................................................................... 20511 ■ Saladier / salad bowl - Ø30cm

Blanc / White

...................................................................................... 20512 ■ Coupelle / bowl - Ø20cm

Taupe / Grey

...................................................................................... 20513 ■ Coupelle / bowl - Ø20cm

Anthracite / Dark Grey

...................................................................................... 20514 ■ Coupelle / bowl - Ø20cm

Blanc / White

...................................................................................... 20518 ■ Centre de table / dish - 35cm

Blanc / White

...................................................................................... 20515 ■ Coupelle kimo / kimo bowl - Ø20cm

Taupe / Grey

...................................................................................... 20516 ■ Coupelle kimo / kimo bowl - Ø20cm

Anthracite / Dark Grey

...................................................................................... 20517 ■ Coupelle kimo / kimo bowl - Ø20cm

Blanc / White

...................................................................................... 20541 ■ Service à salade / Salad server - 28cm

160 DECORATION.indd 160

03/02/12 10:59

A C C ESSO I R ES

D É C O R A T I O N

collection BAMBOU

Blanc / White

...................................................................................... 20519 ■ Plateau / tray - 48x34cm 20522 ■ Plateau / tray - 38x30cm

Taupe / Grey ......................................................................................

20520 ■ Plateau / tray - 48x34cm 20523 ■ Plateau / tray - 38x30cm

Anthracite / Dark Grey

...................................................................................... 20521 ■ Plateau / tray - 48x34cm 20524 ■ Plateau / tray - 38x30cm

161 DECORATION.indd 161

03/02/12 11:00

D É C O R A T I O N

CITY

162 DECORATION.indd 162

03/02/12 11:00

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

Gris / Grey

........................................................................................... 16722 ■ Set de 2 plateaux / Set of 2 trays - 39/52cm

............................................................................................. 16831 ■ Ardoise porte-pyjamas / Slate pyjamas Hanger - 30x25x8cm

CITY

Blanc / White

.................................................................

16848 ■ Echelle 5 photos / Scale 5 pictures - 117x30cm

Blanc / White

.................................................................

16990 ■ Echelle 3 photos / Scale 3 pictures - 70x30cm

CITY

........................................................................................ 22423 ■ Sous-verre Assortis / Glasses Holder Assorted - 10.5x4x9.5cm

........................................................................................ 22424 ■ Plateaux assortis / Trays Assorted - 38x38x5cm

163 DECORATION.indd 163

03/02/12 11:00

D É C O R A T I O N

C A D R ES PE I N T U R E

164 DECORATION.indd 164

03/02/12 11:00

D É C O R A T I O N

C A D R ES PHOTO

Blanc / White

....................................................................................... 22087 ■ Cadre Photo Ovale / Oval Photo Frame - 13x18cm

Blanc / White

................................................................................................. 22088 ■ Cadre Photo Rectangulaire / Rectangular Photo Frame - 13x18cm

Blanc / White

........................................................................................................................................... 22089 ■ Cadre Photo Rectangulaire 3 Photos/ Rectangular Photo Frame 3 Pictures 29x54cm

Noir / Black

....................................................................................... 22095 ■ Cadre Photo Ovale / Oval Photo Frame - 13x18cm

Noir / Black

................................................................................................. 22096 ■ Cadre Photo Rectangulaire / Rectangular Photo Frame - 13x18cm

Noir / Black

........................................................................................................................................... 22093 ■ Cadre Photo Rectangulaire 3 Photos / Rectangular Photo Frame 3 Pictures 29x54cm

165 DECORATION.indd 165

03/02/12 11:00

D É C O R A T I O N

C A D R ES PHOTO

................................................................. 20715 ■ Cadre photo / Photo frame - 10x15cm

Gris / Grey

...................................................................................... 20724 ■ Plaque murale déco bois / wooden deco wall

................................................................. 17322 ■ Cadre photo / Photo frame - 14x9cm

...................................................................................... 22359 ■ Cadre Photo Cœur / Heart Photoframe - 16x15cm

................................................................. 17309 ■ Cadre photo / Photo frame - 19x9cm

................................................................. 20716 ■ Cadre photo / Photo frame - 7x7cm

Gris / Grey

................................................................. 17323 ■ Cadre photo / Photo frame - 9x9cm

plaque - 49x49cm

Vert / Green

...................................................................................... 2303 ■ Cadre photo vertical / Vertical photo frame 13x18cm

Corne striée

................................................................. 17311 ■ Cadre photo / Photo frame - 9x9cm

...................................................................................... 11025 ■ Cadre photo / Photo frame - 10x15cm

166 DECORATION.indd 166

03/02/12 11:00

D É C O R A T I O N

C A D R ES PHOTO

............

7cm

............

x9cm

.............

9x9cm

167 DECORATION.indd 167

03/02/12 11:00

D É C O R A T I O N

C A D R ES PHOTO

Gris / Grey

........................................................................................................................................... 20701 ■ Cadre photo / Photo frame - Photo 13x18cm

Blanc / White

........................................................................................................................................... 20700 ■ Cadre photo / Photo frame - Photo 13x18cm

Noir et blanc / black and white

........................................................................................................................................... 22402 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 10x15cm

Gris / Grey

........................................................................................................................................... 20699 ■ Cadre photo / Photo frame - Photo 9x13cm

Blanc / White

........................................................................................................................................... 20698 ■ Cadre photo / Photo frame - Photo 9x13cm

Noir et blanc / black and white

........................................................................................................................................... 22403 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 10x15cm

168 DECORATION.indd 168

03/02/12 11:01

...............

...................................................................................... 20696 ■ Cadre photo facon teck Grand Modèle / silver photo frame teck finish big size 22.5x28cm

Métal Argenté / Silver Metal

...................................................................................... 20695 ■ Cadre photo façon teck / photo frame teck finish - 18x23cm

........................................................................................................................................... 22407 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 13x18cm

...................................................................................... 20697 ■ Cadre photo facon teck Petit Modèle / silver photo frame teck finish small size / 15x15cm

D É C O R A T I O N

...............

C A D R ES PHOTO

Métal Argenté / Silver Metal

........................................................................................................................................... 22406 ■ Cadre Photo/ Photo Frame - 10x15cm

169 DECORATION.indd 169

03/02/12 11:01

D É C O R A T I O N

C A D R ES PHOTO

Transparent / Transparent

................................................................. 22404 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 10x10cm

Blanc / White

................................................................. 22411 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 10x15cm

Taupe / Grey

................................................................. 22413 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 10x15cm

Transparent / Transparent

................................................................. 22405 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 10x15cm

Blanc / White

................................................................. 22412 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 9x9cm

Taupe / Grey

................................................................. 22414 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 9x9cm

170 DECORATION.indd 170

03/02/12 11:01

D É C O R A T I O N

C A D R ES PHOTO

Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 9741 ■ Cadre 2 photos / 2 photos frames - 10x15cm

Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 19200 ■ Cadre photo / Photo frame - 10x15cm

Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 19194 ■ Cadre photo trépied / Photo frame with trivet - 13x18cm

Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 19203 ■ Cadre photo / Photo frame - 20x25cm

Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 19201 ■ Cadre photo / Photo frame - 13x18cm

Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 19195 ■ Cadre photo trépied / Photo frame with trivet - 10x15cm

171 DECORATION.indd 171

03/02/12 11:01

D É C O R A T I O N

C A D R ES PHOTO

Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 19199 ■ Cadre photo /Photo frame - 20x25cm

Métal Argenté / Silver Metal

........................................................................................................................................... 22410 ■ Double cadre Photo / Double Photo Frame - 13x18cm

Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 19198 ■ Cadre photo / Photo Frame - 13x18cm

Métal Argenté / Silver Metal

........................................................................................................................................... 22409 ■ Double cadre Photo / Double Photo Frame - 10x15cm

Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 19197 ■ Cadre photo / Photo frame - 10x15cm

Métal Argenté / Silver Metal

......................................................................... 22408 ■ Cadre Photo / Photo Frame - 10x10cm Nickel / Nickel

........................................................................................................................................... 19196 ■ Cadre photo / Photo frame bord - 7.5x7.5cm

172 DECORATION.indd 172

03/02/12 11:01

D É C O R A T I O N

C A D R ES B O I S

............

........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 22085 ■ Cadres Bois Gravure Frises Assortis / Wooden Frame Assorted Friezes - 38x47cm

............

173 DECORATION.indd 173

03/02/12 11:01

D É C O R A T I O N

C A D R ES

BOIS ARCHI

........................................................................................................................................... 22265 ■ Cadres Bois / Wooden Frame - 35.5x42cm

B........................................................................................................................................... OIS SCENE 22266 ■ Cadres Bois / Wooden Frame - 39.5x49.5cm

174 DECORATION.indd 174

03/02/12 11:01

207

C A D R ES

D É C O R A T I O N

collection BOIS ARCHI

............................................................................ 22285 ■ Cadres Assortis / Assorted Frames - 23x38cm

ARBRES

............................................................................ 22288 ■ Cadres Assortis. / Assorted Frames - 23x23cm

175 DECORATION.indd 175

03/02/12 11:02

D É C O R A T I O N

C A D R ES

COROLLE

........................................................................................................................................... 14224 ■ Cadre carré / Square frame - 20.50x20.50cm

........................................................................................................................................... 14223 ■ Cadre rectangulaire/ovale / Rectangular/oval frame - 23x28cm

176 DECORATION.indd 176

03/02/12 11:02

...

D É C O R A T I O N

MIROIRS

................................................................................................... 22383 ■ Miroir Carré / Square Mirror - Ø95cm

................................................................................................... 22384 ■ Miroir / Rayon Mirror - 15.50x5x152.50cm

CONVEX

........................................................ 22386 ■ Miroir / Mirror - 20x20cm

FORBES

........................................................................................ 22305 ■ Mirroir Sur Pied / Metal Mirror - 80x45x200cm

177 DECORATION.indd 177

03/02/12 11:02

collection FACTORY / INDUSTRIEL

D É C O R A T I O N

MIROIRS

EIFFEL

FACTORY

.......................................................................................................................................... 22381 ■ Miroir / Mirror - 61x82cm

.......................................................................................................................................... 6889 ■ Miroir / Mirror - 90x120x3cm

INDUS

.......................................................................................................................................... 1913 ■ Miroir / Mirror - 37x70cm

VALMONT

.......................................................................................................................................... 20714 ■ Miroir rectangulaire / Rectangular Mirror - 48x130cm

178 DECORATION.indd 178

03/02/12 11:02

D É C O R A T I O N

MIROIRS

MUGUET

Blanc / White

GARDEN

Blanc / White

.......................................................................................................................................... 22090 ■ Miroir Bois Carré / Square Wooden Mirror - 76x76cm

.......................................................................................................................................... 22092 ■ Miroir Bois / Wooden Mirror - 74x103cm

MUGUET

Blanc / White

.......................................................................................................................................... 22091 ■ Miroir Bois Rectangulaire / Rectangular Wooden Mirror - 42x62cm

GARDEN

Noir / Black

.......................................................................................................................................... 22094 ■ Miroir Bois / Wooden Mirror - 74x103cm

179 DECORATION.indd 179

03/02/12 11:02

collection VENISE

D É C O R A T I O N

MIROIRS

VILLA

........................................................................................................................................... 22367 ■ Miroir Bois / Wooden Mirror - 80x80cm

VENISE

........................................................................................................................................... 22295 ■ Miroir / Mirror - 61.50x81.50cm

PASSION

........................................................................................................................................... 19498 ■ Miroir / Mirror - 70x85cm

CAGE FER

........................................................................................................................................... 22370 ■ Miroir Mural / Wall Mirror - 74cm

CABAUCHON

180 DECORATION.indd 180

03/02/12 11:02

D É C O R A T I O N

HO R L O G ES

181 DECORATION.indd 181

03/02/12 11:02

D É C O R A T I O N

HO R L O G ES

Nickel & Blanc / nickel & White

.......................................................................................................................................... 15086 ■ Pendule carrée / Square wall clock - 36x36x4cm

OXFORD

Argent / Silver

.......................................................................................................................................... 799 ■ Pendule / Clock - 30cm

Gris / Grey

........................................................................................................................................... 20713 ■ Pendule cannelée / Fluted Clock- 37cm

RETRO VINTAGE

Nckel & Blanc / nickel & White

.......................................................................................................................................... 14691 ■ Pendule Rétro Vintage / Wall Clock Vintage - 37cm

OXFORD

Noir / Black

........................................................................................................................................... 22458 ■ Pendule / Clock - Ø30cm

Nickel & Blanc / nickel & White

.......................................................................................................................................... 3999 ■ Horloge sur Socle / Clock on base - 24cm

182 DECORATION.indd 182

03/02/12 11:02

D É C O R A T I O N

HO R L O G ES

Gris & blanc / grey & white VIC TORINE ............................................................................

22014 ■ Pendule / Clock - Ø68cm

PARIS

Gris / Grey

............................................................................ 22012 ■ Pendule / Clock - Ø62cm

....................

Gris & blanc / grey & white K E N S............................................................................ INGTON

22013 ■ Pendule / Clock - Ø62cm

Noir / Black I N D............................................................................ USTRIEL

22011 ■ Pendule / Clock - Ø60cm

..................

183 DECORATION.indd 183

03/02/12 11:02

D É C O R A T I O N

R O N D S D E SE R V I ETTE

184 DECORATION.indd 184

03/02/12 11:03

...................................................................................... 20558 ■ Rond de serviette fleur / Napkin ring flower - 4.5cm

...................................................................................... 565 ■ Rond de serviette anneaux diamant / Napkin ring

...................................................................................... 20560 ■ Rond de serviette ressort / Napkin ring spring - 4.5cm

...................................................................................... 20557 ■ Rond de serviette ornement argent / Napkin ring

...................................................................................... 17497 ■ Rond de serviette corde / Napkin ring rop - 4.5cm

...................................................................................... 20563 ■ Rond de serviette nature / Napkin ring nature - 4.5cm

...................................................................................... 20562 ■ Rond de serviette nature motifs / Napkin ring

...................................................................................... 17531 ■ Rond de serviette écaille / Napkin ring scale - 4.5cm

...................................................................................... 569 ■ Rond de serviette 3 anneaux / Napkin ring 3 rings - 4.5cm

...................................................................................... 570 ■ Rond de serviette 3 anneaux / Napkin ring 3 rings - 4.5cm

...................................................................................... 20555 ■ Rond de serviette bracelet / Napkin ring bracelet - 4.5cm

...................................................................................... 20556 ■ Rond de serviette bracelet / Napkin ring bracelet - 4.5cm

ornament silver - 4.5cm

nature w/motifs - 4.5cm

diamond ring - 5cm

D É C O R A T I O N

R O N D S D E SE R V I ETTE

Orange / Orange

185 DECORATION.indd 185

03/02/12 11:03

D É C O R A T I O N

R O N D S D E SE R V I ETTE

Blanc / White

........................................................................................................................................... 20559 ■ Rond de serviette galaxie / Napkin ring galaxy - 4.5cm

........................................................................................................................................... 17498 ■ Rond de serviette galaxie / Napkin ring galaxy - 4.5cm

........................................................................................................................................... 17500 ■ Rond de serviette anémone / Napkin ring anemone - 4.5cm

........................................................................................................................................... 17504 ■ Rond de serviette bracelet / Napkin ring bracelet- 4.5cm

Noir / Black

........................................................................................................................................... 18474 ■ Rond de serviette bracelet / Napkin ring bracelet - 4.5cm

........................................................................................................................................... 17503 ■ Rond de serviette voie lactée / Napkin ring milky way - 4.5cm

Gris / Grey

........................................................................................................................................... 17505 ■ Rond de serviette bracelet / Napkin ring bracelet - 4.5cm

........................................................................................................................................... 17507 ■ Rond de serviette bracelet / Napkin ring bracelet- 4.5cm

186 DECORATION.indd 186

03/02/12 11:03

.............

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 17499 ■ Rond de serviette cabochon / Napkin ring cabochon - 4.5cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 21126 ■ Rond de serviette «repas de fête» / Napkin ring «repas de fête» - 4.5cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 21127 ■ Rond de serviette «vive les mariés» / Napkin ring «vive les mariés» - 4.5cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 17502 ■ Rond de serviette brasserie / Napkin ring brasserie - 4.5cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 838 ■ Rond de serviette ovale / Oval Napkin Ring - 5x4cm

D É C O R A T I O N

.............

R O N D S D E SE R V I ETTE

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 21128 ■ Rond de serviette «repas de communion» / Napkin ring «repas de communion» - 4.5cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 21129 ■ Rond de serviette «repas de baptême» / Napkin ring «repas de baptême» 4.5cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 564 ■ Rond de serviette ovale / Napkin ring oval - 5x4cm

187 DECORATION.indd 187

03/02/12 11:03

collection ANTIC SILVER

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES SA L L E D E B A I N

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 15978 ■ Porte brosse à dents céramique / Tooth brush holder ceramic - 13cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 15999 ■ Porte brosse à dents / Tooth brush holder - 11.5cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 15979 ■ Support papier toilette vertical / Toilet roll holder - 61cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 15975 ■ Porte-savon céramique / Soap dish ceramic - 14x14cm

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 15998 ■ Distributeur de savon / Lotion bottle - 16.5cm

Argent / Silver

.......................................................................................................................................... 15897 ■ Patère 1 crochet / Hook 1 hook - 12x16cm

188 DECORATION.indd 188

03/02/12 11:03

A C C ESSO I R ES SA L L E D E B A I N

Argent / Silver

........................................................................................................................................... 15822 ■ Dérouleur papier toilette / Toilet roll unroller - 17x10cm

D É C O R A T I O N

collection ANTIC SILVER

Argent / Silver

.......................................................................................................................................... 15885 ■ Porte-serviette à main / Hand towel rail - 25cm

Argent / Silver

.......................................................................................................................................... 15884 ■ Porte-serviette toilette / Towel rail - 50cm

Argent / Silver

.......................................................................................................................................... 15923 ■ Porte-serviette toilette double / Double towel rail - 58cm

............

189 DECORATION.indd 189

03/02/12 11:03

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES SA L L E D E B A I N

collection CHROME

Chrome / Chrome

.............................................................. 16337 ■ Porte-savon / Soap dish - 14x10cm Chrome / Chrome

..............................................................

16336 ■ Timbale brosse à dents / Tooth brush tumble 6.5x9cm

Chrome / Chrome

........................................................................................................................................... 16279 ■ Boîte mouchoirs en papier / Paper handkerchief cover box - 26x13.5x7cm

Chrome / Chrome

....................................................................... 16316 ■ Distributeur de savon / Lotion bottle - 15.5cm

Chrome / Chrome

.................................................................... ................................................................ 16340 ■ Support coton / Cottoon holder - 8.4x23cm 16315 ■ Brosse toilette / Toilet brush - 28cm

190 DECORATION.indd 190

03/02/12 11:03

Chrome / Chrome

.......................................................................................................... 16018 ■ Dérouleur papier toilette / Toilet roll unroller - 19cm

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES SA L L E D E B A I N

Chrome / Chrome

.......................................................................................................... 16059 ■ Porte-serviette à main / Hand towel rail - 25cm

Chrome / Chrome

.......................................................................................................... 16122 ■ Porte-serviette toilette / Towel rail - 50cm

Chrome / Chrome

.......................................................................................................... 16123 ■ Porte-serviette double / Double towel rail - 58cm

Chrome / Chrome

.......................................................................................................... 16198 ■ Porte-serviette quadruple / Towel rail 4bars - 62x21cm

191 DECORATION.indd 191

03/02/12 11:03

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES SA L L E D E B A I N

Nickel / Nickel

.......................................................................................................................................... 19700 ■ Porte-manteau 3 patères & étagère / Coat rack 3 pegs with shelf - 41x26x23cm

Nickel / Nickel

.......................................................................................................................................... 19702 ■ Porte-serviettes horizontal 4 pieds / Bathroom towels holder 4 feet - 50x81cm

Nickel / Nickel

.......................................................................................................................................... 12335 ■ Valet de chambre / Valet for clothes - 41x28x140cm

192 DECORATION.indd 192

03/02/12 11:04

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES SA L L E D E B A I N

BIARRITZ

Blanc / White

...................................................................................... 16815 ■ Distributeur à savon / Lotion bottle with pump - 18cm 16816 ■ Porte-brosse à dents / Toothbrush holder - 7x10cm 16817 ■ Porte-savon / Soap dish - 10x17cm

CITY

Noir / Black

...................................................................................... 17207 ■ Distributeur à savon / Lotion bottle w/pump - 18cm 17208 ■ Porte-brosse à dents / Toothbrush holder - 7x10cm 17209 ■ Porte-savon / Soap dish - 10x17cm

193 DECORATION.indd 193

03/02/12 11:04

D É C O R A T I O N

B O U G I ES

Gris claire / light grey

Blanc / White

............................................................................................... 20426 ■ Bougie galet / candle pebble - 4.2x10cm 20427 ■ Bte de 6 bougies galet / box of 6 candles pebble - 7.5x10cm

............................................................................................... 20440 ■ Bougie galet / candle pebble - 4.2x10cm 20441 ■ Bte de 6 bougies galet / box of 6 candles pebble - 7.5x10cm

Blanc / white

............................................................................................... 20428 ■ Bougie poisson / candle fish - 20x9cm

Blanc / white

...................................................................................... 20430 ■ Bte 2 bougies boule coquille / box of 2 candles ball shell 16x9x7cm

Blanc / white

...................................................................................... 20431 ■ Bte 6 bougies boule coquille / box of 6 candles ball shell 16x11x6cm

............................................................................................... 20429 ■ Bougie poisson / candle fish - 14x8cm

Blanc / white

...................................................................................... 20432 ■ Bte de 2 bougies coquillage / box of 2 candles shell 16x9x4cm

Gris claire / light grey

...................................................................................... 20433 ■ Bte 6 bougies coquilles / box of 6 candles shell 15x10x5.5cm

Blanc / white

...................................................................................... 20434 ■ Bougie bernard l’ermite / candle hermit crab 15x6x7.5cm

...................................................................................... 20435 ■ Bte 6 bougies escargots / box of 6 candles snail 15x11x6cm

194 DECORATION.indd 194

03/02/12 11:04

B O U G I ES

D É C O R A T I O N

collection CACTUS

Vert / Green

...................................................................................... 20422 ■ Bougie cactus tijuana / candle cactus tijuana - 16.5cm 20423 ■ Bougie cactus tijuana / candle cactus tijuana - 10cm

...................................................................................... 20420 ■ Bougie cactus cierge / candle cactus - 14cm 20421 ■ Bougie cactus cierge / candle cactus - 10cm

Vert / Green

...................................................................................... 20424 ■ Bougie plante grasse / candle succulent plant - 10cm 20425 ■ Bougie plante grasse / candle succulent plant - 7.5cm

Blanc / White

..................................................................................... 20436 ■ Bougie cactus sphère / candle cactus sphere - 16.5cm 20437 ■ Bougie cactus sphère / candle cactus sphere - 10.5cm

Blanc / White

..................................................................................... 20438 ■ Bougie cactus tijuana / candle cactus tijuana - 17cm 20439 ■ Bougie cactus tijuana / candle cactus tijuana - 11cm

195 DECORATION.indd 195

03/02/12 11:04

D É C O R A T I O N

P L A N TES A R T I F I C I E L L ES

........................................................................................................................................... 20751 ■ Pot terracotta / Terracotta Flowerpot - 12cm

Gris / Grey

........................................................................................................................................... 20744 ■ Pots zinc assortis/ Assorted Zinc flowerpot - 12cm

20911

........................................................................................................................................... 20752 ■ Pot zinc / Zinc pot - 19cm

Blanc / White

........................................................................................................................................... 20749 ■ Pot zinc / Zinc Flowerpot - 12cm

Rose / Pink

........................................................................................................................................... 20748 ■ Pot zinc / Zinc Flowerpot - 12cm

........................................................................................................................................... 20753 ■ Pot zinc / Zinc Flowerpot - 25cm

Rose / Pink

........................................................................................................................................... 20750 ■ Pot zinc / Zinc Flowerpot - 12cm

Gris / Grey

........................................................................................................................................... 20747 ■ Pot zinc / Zinc Flowerpot - 12cm

196 DECORATION.indd 196

03/02/12 11:04

D É C O R A T I O N

D É C O V É G É TA L E

Gris / Grey

............................................................. 20911 ■ Fleur de lotus / Lotus flower - 45cm

Lilas / Lilac

............................................................. 20913 ■ Fleur de lotus / Lotus flower - 45cm

Terre / Brown

......................................................................

20903 ■ Branche de magnolia / Magnolia branch - 95cm

Gris / Grey

....................................................................... 20907 ■ Fleur de magnolia / Magnolia flower - 17cm

Blanc / White

Lilas / Lilac

...................................................................... 20905 ■ Branche de magnolia / Magnolia branch - 95cm

....................................................................... 20906 ■ Fleur de magnolia / Magnolia flower - 17cm

Lilas / Lilac

....................................................................... 20908 ■ Fleur de magnolia / Magnolia flower - 17cm

Pomme / Green

........................................................................ 20910 ■ Fleur de magnolia / Magnolia flower - 17cm

197 DECORATION.indd 197

03/02/12 11:04

D É C O R A T I O N

D É C O V É G É TA L E

...................................................................... 15820 ■ Branche 4 coquillages / 4 shells branch - 82cm

Vert / Green

............................................................. 15777 ■ Branche boules / Bowls branch - 125cm

Gris / Grey

.................................................................... 20915 ■ Fleur de barbarie / Barbaria flower - 60cm

................................................................................. 20920 ■ Fleur de saharadja oasis / oasis saharadja flower - 98cm

Gris / Grey

............................................................... 20916 ■ Fleur acapulco / Acapulco flower - 105cm

................................................................. 20914 ■ Fleur de barbarie / Barbaria flower - 60cm

198 DECORATION.indd 198

03/02/12 11:04

D É C O R A T I O N

D É C O V É G É TA L E

Blanc / White

Gris / Grey

............................................................................. 19830 ■ Plante d’eau alizée / Alizee flower plant - 45cm

.................

lower - 105cm

Vert / Green

............................................................................. 20918 ■ Cactus / Cactus - 70cm

Vert / Green

............................................................................. 19844 ■ Feuillage plata / Plata foliage - 72cm

........................................................................................................................................... 15184 ■ Boule de buis / Bowl box tree - 30cm

............................................................................. 19848 ■ Feuillage d’eau ossau / Ossau water foliage - 85cm

........................................................................................................................................... 15185 ■ Boule de buis / Bowl box tree - 40cm

199 DECORATION.indd 199

03/02/12 11:04

collection PACIFIQUE

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

............................................................................................... 20855 ■ Porte 6 bouteilles / 6 bottles holder - 28x18x32cm

........................................................................ 20851 ■ Photophore fer / Iron hurricane - 17x17x30cm

............................................................................................... 20856 ■ Porte 6 verres / 6 glasses holders - 28x18x7cm

........................................................................ 20852 ■ Photophore fer / Iron hurricane - 12x12x18cm

208

........................................................................................................................................... 20858 ■ Plateau et cloche / Tray and cover - 40x40x21cm

.................................................................................................. ............................................................................... 20854 ■ Tasse fer décorative / Decorative iron cup - 28.50x20.50cm 20870 ■ Tasse fer déco / Deco iron cup - 22.50x17.50cm

........................................................................................................................................... 20860 ■ Set 2 panières rectangulaires rebord / Set of 2 rectangular baskets - 50x35+45x30cm

200 DECORATION.indd 200

03/02/12 11:04

............................................................................. 20859 ■ Panier pêcheur / Fisherman basket - 28x18x26cm

.............................................................................. 20857 ■ Suspension cylindrique (Vendu sans électrification) Cylindrical ceiling (Sold without electricity) 57x57x24cm

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

collection PACIFIQUE

................................................................................... 20862 ■ Set 2 paniers forme haute / Set 2 high baskets - 40/47cm

............................................................................ 20861 ■ Photophore resort / Resort hurricane - 19x19x80cm ................................................................ 20849 ■ Set 3 paniers ovales / Set 3 oval baskets 45/35/25cm

.............

50cm

................................................................................................... 20853 ■ Set 2 plateaux à anses / Set of 2 trays with handles - 40x33+35x29cm ............................................................................... 20850 ■ Panier pique-nique / Picnic basket - 33x23x31cm

201 DECORATION.indd 201

03/02/12 11:04

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

collection GREY WASH

............................................................................................ 14425 ■ Set de table / Tablemat - 35cm

............................................................................................ 20863 ■ Set de table rond / Round placemat - Ø32cm

............................................................................................ 20867 ■ Panière double / Double basket - 19x11x8cm

............................................................................................ 20865 ■ Set 2 panières carrées / Set of 2 square baskets - 25/18cm

............................................................................................ 20866 ■ Panière rectangulaire / Rectangular basket - 26x16x8cm

............................................................................................ 20868 ■ Panière carrée / Square basket - 20x20x7cm

............................................................................................ 13266 ■ Porte 3 bouteilles / 3 bottles holders - 23x10x13cm

............................................................................................ 14439 ■ Porte-condiments complet / Complete condiment carrier

202 DECORATION.indd 202

03/02/12 11:05

D É C O R A T I O N 203 DECORATION.indd 203

03/02/12 11:05

collection GREY WASH

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

....................................................................... 5274 ■ Corbeille ronde / Round basket - 20x10 cm

..................................................................................... 5275 ■ Corbeille rectangulaire / Rectangular basket - 26x16x8cm

........................................................................................................................................... 5276 ■ Set de 2 Plateaux anses rebords / Grey Wash Set of 2 Trays handles Border 52x38cm+45x34cm

......................................................................................... 14416 ■ Panier pique-nique ovale / Oval picnic basket

......................................................................................... 14420 ■ Cloche à fromage avec anse / Chesse cover with handle - 34cm

Vert / Green

........................................................................................................................................... 13267 ■ Porte couverts / Cutlery holder - 35x27x9cm

......................................................................................... 14460 ■ Panier 4 compartiments / 4 Compartment Basket - 29x29x32cm

.......................................................................................................................................... 10673 ■ Set de 3 panières / Set of 4 baskets - 30/40/50cm

................................................................ 10751 ■ Roseau décoratif / Decorative reed - 2m

204 DECORATION.indd 204

03/02/12 11:05

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

....................................................................................................

22020 ■ Centre De Table Bambou Set/2 / Set Of 2 Bamboo Dishes - Ø34cm - 29cm

..................................................................................................... 22019 ■ Set de 2 pots avec couvercle / Set of 2 pots with lid 45x45x47.5cm et 31.5x31.5x38 cm

............................................................................................................... 22396 ■ Set de 3 corbeilles tressées / Set of 3 braid baskets 30x30x25cm 25x25x20cm 20x20x15cm

............................................................................................................... 22397 ■ Set de 2 corbeilles tressées / Set of 2 braid baskets - 55x30x55cm 45x20x50cm

..................................................................................................................... 22394 ■ Set de 2 paniers ratan / Set of 2 ratan baskets 50x43.5x39cm et 41x34x36.5cm

........................................................................ 22395 ■ Vide Poche Bois / Wood Bowl - 30x30x14cm

205 DECORATION.indd 205

03/02/12 11:05

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

......................................................................................... 20542 ■ Set de table / tablemat - 40x30cm

......................................................................................... 20544 ■ Dessous de verre / Glass coaster - 10x10cm

......................................................................................... 20550 ■ Panière à pain / bread basket - 36x26cm

........................................................................................... 20548 ■ Panière à pain / bread basket - 20x15cm

........................................................................................................................................... 20552 ■ Panier / basket

................................................................ 20546 ■ Set de 3 corbeilles / Set of 3 baskets

206 DECORATION.indd 206

03/02/12 11:05

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

......................................................................................... 20543 ■ Set de table / tablemat - 40x30cm

......................................................................................... 20545 ■ Dessous de verre / glass coaster - 10x10cm

......................................................................................... 20551 ■ Panière à pain / bread basket - 36x26cm

................................................................................. 20549 ■ Panière à pain / bread basket - 20x15cm

........................................................................................................................................... 20553 ■ Panier / basket

...................................................... 20547 ■ Set 3 corbeilles / set 3 baskets

207 DECORATION.indd 207

03/02/12 11:05

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

........................................................................................................................................... 22051 ■ Set de 3 Corbeilles Rondes / Set of 3 Round Baskets - 41X40cm

........................................................................................................................................... 22055 ■ Set de 3 Corbeilles Rectangles / Set of 3 Rectangular Baskets - 40X30X17cm

......................................................................................... 22048 ■ Set de 5 Boites / Set of 5 Box - 46X38X20cm

208 DECORATION.indd 208

03/02/12 11:05

D É C O R A T I O N

A C C ESSO I R ES

........................................................................................................................................... 22056 ■ Set de 2 Vides Poches en Papier / Set of 2 Baskets In Paper - 24X24X9cm

........................................................................................................................................... 22057 ■ Set de 2 Corbeilles en Papier/ Set of 2 Basket In Paper - 18X18X18cm

........................................................................................................................................... 22058 ■ Set de 2 Corbeilles en Papier/ Set of 2 Basket In Paper - 12X12X13cm

........................................................................................................................................... 22060 ■ Boit pliante Tissu 30X30X30 PM / Box Square Flod Away Fabric 30X30X30cm Small Size

........................................................................................................................................... 22059 ■ Boit pliante Tissu 34X34X34 GM / Box Square Flod Away Fabric 34X34X34cm Large Size

209 DECORATION.indd 209

03/02/12 11:06

DECORATION.indd 210

03/02/12 11:06

L U M I N A I R E S

211 LUMINAIRE.indd 211

03/02/12 11:09

collection KLÉBER

L U M I N A I R E S

LAMPES

Poivre / Pepper

.............................................................................. 1461 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

Myrtille / Purple

........................................................................................................................................... 1315 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

Quetsche / Plum

.............................................................................. 1380 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

Coton blanc / White cotton

.............................................................................. 1481 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

Vert pomme / Green

.............................................................................. 1379 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

212 LUMINAIRE.indd 212

03/02/12 11:09

LAMPES

L U M I N A I R E S

collection URBAIN

Poivre / Pepper

.............................................................................. 1585 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

Vert pomme / Green

........................................................................................................................................... 1502 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

Quetsche / Plum

.............................................................................. 1539 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

Myrtille / Purple

.............................................................................. 1482 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

Coton blanc / White cotton

................................................................ 1595 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm- 51cm

213 LUMINAIRE.indd 213

03/02/12 11:09

L U M I N A I R E S

LAMPES ARTICULÉES

Quetsche / Plum

.......................................................................................................................................... 2056 ■ Lampe articulée / Articulated lamp - A/J Feb Ø18cm - 50cm

Blanc / White

...................................................................................... 13899 ■ Lampe articulée / Articulated lamp - A/J Feb Ø18cm - 50cm

Gris / Grey

...................................................................................... 13900 ■ Lampe articulée / Articulated lamp - A/J Feb Ø18cm - 50cm

Poivre / Pepper

...................................................................................... 2058 ■ Lampe articulée / Articulated lamp - A/J Feb Ø18cm - 50cm

214 LUMINAIRE.indd 214

03/02/12 11:09

L U M I N A I R E S

LAMPADAIRES ARTICULÉS

Poivre / Pepper

.............................................................................. 2041 ■ Lampadaire articulé / Articuled standard Lamp A/JFeb Ø20cm - 125cm

Gris / Grey

.............................................................................. 13898 ■ Lampadaire articulé / Articuled standard Lamp A/J Feb Ø20cm - 125cm

Quetsche / Plum

.............................................................................. 1807 ■ Lampadaire articulé / Articuled standard Lamp A/JFeb Ø20cm - 125cm

Blanc / White

.......................................................................................................................................... 1596 ■ Lampadaire articulé / Articuled standard Lamp - A/JFeb Ø20cm - 125cm

215 LUMINAIRE.indd 215

03/02/12 11:09

L U M I N A I R E S

LAMPES

Lin blanc / White linen

............................................................................................................ 13215 ■ Lampe base rectangle / Lamp rectangular base A/J ovale Ø22cm - 47.5cm

Poivre / Pepper

............................................................................................................ 12318 ■ Lampe base rectangle / Lamp rectangular base A/J ovale Ø28cm - 60.5cm

Poivre / Pepper

............................................................................................................ 12319 ■ Lampe base rectangle / Lamp rectangular base A/J ovale Ø22cm - 47.5cm

Lin blanc / White linen

............................................................................................................ 13214 ■ Lampe base rectangle / Lamp rectangular base A/J ovale Ø28cm - 60.5cm

216 LUMINAIRE.indd 216

03/02/12 11:09

L U M I N A I R E S

LAMPES

Grège / Beige

.............................................................................. 21080 ■ Lampe base carrée / Lamp square base A/J Feb Ø20cm - 47.5cm

Poivre et questshe / Pepper and Plum

.......................................................................... 21137 ■ Lampe articulée double / Double articulated lamp A/J Feb Ø18cm

Gris / Grey

.............................................................................. 12315 ■ Lampe base carrée / Lamp square base A/J Feb Ø20cm - 47.5cm

Noir / Black

.......................................................................... 14840 ■ Lampe / Lamp - A/J FTOØ25cm - 57cm

Lin blanc / White linen

.............................................................................. 12317 ■ Lampe base carrée / Lamp square base A/J Feb Ø20cm - 47.5cm

Blanc et marron / White and brown

.......................................................................... 22198 ■ Lampe Double Flexible / Double Articulated Lamp 15x9.5x13cm

217 LUMINAIRE.indd 217

03/02/12 11:09

L U M I N A I R E S

LAMPES

Poivre / Pepper

.................................................................................................. 12173 ■ Lampe base pyramide / Lamp Pyramid base - A/J Ø15x12cm - 57cm

Lin blanc / White linen

.................................................................................................. 12334 ■ Lampe Nickel / Nickel Lamp - A/J Cylindre 18X18cm - 46cm

Poivre / Pepper

.................................................................................................. 12148 ■ Lampe Base Carrée haute/ Lamp high square base A/J cylindre Ø20cm - 66.5cm

Coton blanc / White cotton

.................................................................................................. 12170 ■ Lampe base pyramide / Lamp Pyramid base - A/J Ø15x12cm - 57cm

Grège / Beige / Beige

.................................................................................................. 13299 ■ Lampe Nickel / Nickel Lamp - A/J Cylindre 18X18cm - 46cm

Lin blanc / White linen

.................................................................................................. 12313 ■ Lampe Base Carrée haute/ Lamp high square base A/J cylindre Ø20cm - 66.5cm

218 LUMINAIRE.indd 218

03/02/12 11:09

L U M I N A I R E S

LAMPES

Vert pomme / Green

...................................................................................................... 21084 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm - 51cm

Poivre / Pepper

Myrtille / Purple

...................................................................................................... 13387 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm - 51cm

...................................................................................................... 13312 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø18cm - 51cm

...................................................................................................... 21136 ■ Lampe fagot / Faggot lamp - 60cm

...................................................................................................... 14573 ■ Lampe métal / Lamp iron - A/J Cylindre Ø42cm - 75cm

Lin blanc / White linen

CARLES

INDUS

219 LUMINAIRE.indd 219

03/02/12 11:09

L U M I N A I R E S

BALADEUSES / LAMPES

Chrome / Chrome

................................................................................................................... 22193 ■ Baladeuse avec cordon noir 3m / Lamp with black textile cable 3m - Ø11cm

Blanc brillant / Shiny white

.................................................................................................................. 22194 ■ Baladeuse avec cordon noir 3m / Lamp with black textile cable 3m - Ø11cm

................................................................................................................. 21112 ■ Lampe loft aluminium / Aluminium lamp loft

220 LUMINAIRE.indd 220

03/02/12 11:10

L U M I N A I R E S

LAMPES ARTICULÉES

.................................................................................................................. 22200 ■ Lampe Bois Naturel Articulée / Table Lamp Wooden Structure With Textile Cable

...................................................................................................... 16589 ■ Lampe spot articulé / Articulated spot lamp - 45cm

Blanc / White

................................................................................................... 22192 ■ Lampe Articulée Base Chrome / Articulated lamp - 75cm

...................................................................................................... 14521 ■ Lampe Iron finish / Lamp Iron finish - 55cm

Noir mat / Matt black

................................................................................................... 22201 ■ Lampe articulée / Articulated Lamp - 68cm

221 LUMINAIRE.indd 221

03/02/12 11:10

L U M I N A I R E S

LAMPES

Lin blanc / White linen

.............................................................................................. 12981 ■ Lampe / Lamp - A/J ovale Ø50cm - 81cm

Grège / Beige

.............................................................................................. 11916 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø46cm - 70cm

Lin blanc / White linen

.............................................................................................. 12305 ■ Lampe / Lamp - A/J ovale Ø45cm - 70.5cm

Vintage / Vintage

.............................................................................................. 13213 ■ Lampe / Lamp - A/J ovale Ø50cm - 81cm

Lin blanc / White linen

.............................................................................................. 12325 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø46cm - 70cm

Vintage / Vintage

.............................................................................................. 13216 ■ Lampe / Lamp - A/J ovale Ø45cm - 70.5cm

222 LUMINAIRE.indd 222

03/02/12 11:10

LAMPES

L U M I N A I R E S

collection BOIS

Grège / Beige

...................................................................................................... 13583 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø50cm - 74.5cm

Lin blanc / White linen

...................................................................................................... 21070 ■ Lampe / Lamp - A/J ovale Ø50x27cm

Lin blanc / White linen

MEDICIS

...................................................................................................... 13582 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø50cm - 74.5cm

ALPES

...................................................................................................... 21071 ■ Lampe / Lamp - A/J ovale Ø50x27cm

Lin blanc / White linen

223 LUMINAIRE.indd 223

03/02/12 11:10

L U M I N A I R E S

LAMPES

Grège / Beige

................................................................................... 21083 ■ Lampe/ Lamp - A/J Ovale Ø32cm - 50cm

Grège / Beige

SAVOIE

............................................................................. 21090 ■ Lampe / Lamp - A/J Feb Ø55cm - 94cm

BIZANCE

1342

Poivre / Pepper

............................................................................................................ 14507 ■ Lampe / Lamp -A/J Ecran Ø41cm - 64cm

BALCON

Grège / Beige

............................................................................................................ 21082 ■ Lampe / Lamp - A/J Ecran Ø41cm - 64cm

224 LUMINAIRE.indd 224

03/02/12 11:10

L U M I N A I R E S

LAMPES

Sable / Sand coloured

............................................................................. 13522 ■ Lampe / Lamp - A/J CYL Ø55cm - 90cm

Vintage / Vintage

............................................................. 13422 ■ Lampe / Lamp - A/J FTO Ø28cm - 72cm

BLOIS

Sable / Sand coloured

JOSEPHA

Sable / Sand coloured

....................................................................................... 15720 ■ Lampe / Lamp - A/J FEB Ø50cm - 79cm

Grège / Beige

.................................................................... 2409 ■ Lampe / Lamp - A/J FTO Ø25cm - 42cm

.................................................................................................... 15776 ■ Lampe / Lamp - A/J FCP Ø40cm - 74.5cm

VICTOIRE

O LY M P E

PLAZA

Grège / Beige

.................................................................... 2316 ■ Lampe / Lamp - A/J FTO Ø35cm - 63cm

Camel / Camel

.................................................................................................... 15772 ■ Lampe / Lamp - A/J FCP Ø40cm - 74.5cm

225 LUMINAIRE.indd 225

03/02/12 11:10

L U M I N A I R E S

LAMPES

MONTESQUIEU

ROUSSEAU

Grège / Beige

DESCARTES

.............................................................. 21078 ■ Lampe / Lamp - A/J FEM Ø50cm

MORELLI

Sable / Sand coloured

.............................................................. 21073 ■ Lampe / Lamp - A/JFEM Ø46cm

Grège / Beige

.............................................................. 21076 ■ Lampe / Lamp - A/J FEM Ø46cm

Sable / Sand coloured

........................................................................ 21079 ■ Lampe / Lamp - A/J FEM Ø34cm

Sable / Sand coloured

................................................................. 21074 ■ Lampe / Lamp - A/J FEM Ø42cm

ALLEMBERT

Grège / Beige

.............................................................. 21075 ■ Lampe / Lamp - A/J FEM Ø44cm

Sable / Sand coloured

........................................................................ 21077 ■ Lampe / Lamp - A/J FEM Ø40cm

VOLTAIRE

DIDEROT

Gris / Grey

.............................................................. 21072 ■ Lampe / Lamp - A/J FEM Ø42cm

ARISTOTE

226 LUMINAIRE.indd 226

03/02/12 11:10

Désert / Desert

............................................................................................................ 12907 ■ Lampadaire / Standard Lamp - A/J VAL Ø40cm Sable / Sand coloured

............................................................................................................ 12908 ■ Lampadaire / Standard Lamp - A/J VAL Ø40cm

ASTORIA

KEOS

Vintage / Vintage

............................................................................................................ 12980 ■ Lampe / Lamp - A/J FTO Ø35cm

ASTORIA

L U M I N A I R E S

LAMPADAIRES

Gris / Grey

............................................................................................................ 12979 ■ Lampe / Lamp - A/J FTO Ø35cm

Vintage / Vintage

............................................................................................................ 12906 ■ Lampadaire / Standard Lamp - A/J FTO Ø35cm Gris / Grey

............................................................................................................ 12905 ■ Lampadaire / Standard Lamp - A/J FTO Ø35cm

ASTORIA

227 LUMINAIRE.indd 227

03/02/12 11:10

collection OXFORD

L U M I N A I R E S

LAMPADAIRES

.......................................................................................................................................... 14520 ■ Lampadaire iron finish /Iron finish floor lamp - 150cm

.......................................................................................................................................... 15795 ■ Lampadaire nickel / Floor lamp - 150cm

228 LUMINAIRE.indd 228

03/02/12 11:10

Noir mat / Matt black

.............................................................................................. 22196 ■ Lampadaire / Standard Lamp - 120cm

Blanc mat / Matt white

.............................................................................................. 22197 ■ Lampadaire / Standard Lamp - 120cm

L U M I N A I R E S

LAMPADAIRES

LOUVRE

EIFFEL .............................................................................................. 22191 ■ Lampadaire Articulé / Articulated standard lamp - 190cm Blanc / White

EIFFEL

Noir / Black

............................................................................................. 22190 ■ Lampadaire Articulé / Articulated standard lamp - 190cm

Chrome et noir / Chrome and black

...................................................................................................... 22199 ■ Lampadaire Triple Articulé / Triple Articulated standard Lamp -180cm

OCTOPUS

Chrome / Chrome

.................................................................................. 22195 ■ Lampadaire Chrome Cable Textile /

ENTREPÔT

Chrome standard Lamp 50cm Ø Base 26cm

229 LUMINAIRE.indd 229

03/02/12 11:10

L U M I N A I R E S

SUSPENSIONS

LOFT ANTIC

Argent / Silver

......................................................................................... 14486 ■ Suspension / Ceiling lamp - Ø20cm

Argent / Silver

............................................................................................................. 14452 ■ Suspension / Ceiling lamp - Ø36cm

LOFT

Argent / Silver

........................................................................................... 14513 ■ Suspension / Ceiling lamp - Ø45cm

Argent / Silver

............................................................................................................. 14512 ■ Suspension / Ceiling lamp - Ø31cm

Argent / Silver

230 LUMINAIRE.indd 230

03/02/12 11:11

L U M I N A I R E S

SUSPENSIONS

Noir / Black

Blanc / White

231 LUMINAIRE.indd 231

03/02/12 11:11

L U M I N A I R E S

APPLIQUES MURALES

Lin blanc / White linen

Gris / Grey

BASE CARRÉE

Grège / Beige

Lin blanc / White linen

BASE CARRÉE

Lin blanc / White linen

Gris / Grey

Grège / Beige

Lin blanc / White linen

BASE RECTANGLE

......................................................................................................................................................................................................................................................... 12228 ■ Applique murale base rectangle / Wall lamp rectangular base - A/J FEB 20cm 12230 ■ Applique murale base rectangle / Wall lamp rectangular base - A/J FEB 20cm

......................................................................................................................................................................................................................................................... 12290 ■ Applique murale base carrée / Wall lamp square base - A/J FEB 20cm 12350 ■ Applique murale base carrée / Wall lamp square base - A/J FEB 20cm

......................................................................................................................................................................................................................................................... 12239 ■ Applique murale base carrée / Wall lamp square base - A/J FEB 20cm 12244 ■ Applique murale base carrée / Wall lamp square base - A/J FEB 20cm

BASE 2 BOULES

......................................................................................................................................................................................................................................................... 12389 ■ Applique murale base 2 boules / Wall lamp base 2 bowls - A/J FEB Ø20cm 12357 ■ Applique murale base 2 boules / Wall lamp base 2 bowls - A/J FEB Ø20cm

232 LUMINAIRE.indd 232

03/02/12 11:11

L U M I N A I R E S

APPLIQUES MURALES

.......................................................................................................................................... 17637 ■ Applique murale 3 ronds / Wall Lamp 3 rounds

..................................................................................... 21132 ■ Applique murale / Wall Lamp

..................................................................................... 14530 ■ Applique murale / Wall Lamp -18cm

Gris / Grey

...................................................................................... 14531 ■ Applique murale / Wall Lamp - 35.5 cm

Verre / Glass

........................................................................................................................................... 16591 ■ Applique murale abat-jour verre / Wall Lamp Lampshade Glass - 20cm

233 LUMINAIRE.indd 233

03/02/12 11:11

L U M I N A I R E S

ABAT- JOUR

Lin blanc / White linen

Poivre / Pepper

■ ■ ■ ■ ■ ■

Ovale Ø22x13cm Ovale Ø28x17cm Ovale Ø32x21cm Ovale Ø38x23cm Ovale Ø45x27cm Ovale Ø50x27cm

10701 ■ Ovale Ø22x13cm 10704 ■ Ovale Ø28x17cm 11904 ■ Ovale Ø32x21cm

Grège / Beige

Vintage / Vintage

2169 2283 13182 9971

■ ■ ■ ■

Ovale Ø32x21cm Ovale Ø38x23cm Ovale Ø45x27cm Ovale Ø50x20cm

234 LUMINAIRE.indd 234

03/02/12 11:11

Poivre / Pepper

...................................................................................... 14969 ■ Cylindre Ø20cm - 11cm 14964 ■ Cylindre Ø15cm - 19cm

L U M I N A I R E S

ABAT- JOUR

Coton blanc / White cotton

...................................................................................... 14816 ■ Cylindre Ø15cm - 12cm 14823 ■ Cylindre Ø30cm - 15cm 14843 ■ Cylindre Ø32cm - 16cm 14830 ■ Cylindre Ø45cm - 22cm

Grège / Beige

...................................................................................... 12902 ■ Cylindre Ø18cm - 10cm 12939 ■ Cylindre Ø20cm - 11cm 11130 ■ Cylindre Ø42cm - 19cm

Lin blanc / White linen

...................................................................................... 10734 ■ Cylindre Ø18cm - 10cm 10736 ■ Cylindre Ø20cm - 11cm 11123 ■ Cylindre Ø42cm - 19cm

235 LUMINAIRE.indd 235

03/02/12 11:11

L U M I N A I R E S

ABAT- JOUR

Vintage / Vintage

Grège / Beige

Lin blanc / White linen

Coton blanc / White cotton

Grège / Beige

.................................................................................................................... 11139 ■ FCP Ø32cm 11272 ■ FCP Ø40cm 11285 ■ FCP Ø45cm 11372 ■ FCP Ø50cm

Vintage / Vintage

Grège / Beige

236 LUMINAIRE.indd 236

03/02/12 11:11

Lin blanc / White linen

......................................................................................... 10738 ■ FEB Ø20x14cm 10737 ■ FEB Ø24x17cm 14813 ■ FEB Ø24x18cm 10748 ■ FEB Ø28x20cm 14723 ■ FEB Ø34x24cm 11382 ■ FEB Ø40x29cm 10755 ■ FEB Ø46x33cm 11546 ■ FEB Ø50x36cm 11712 ■ FEB Ø55x40cm

Grège / Beige

......................................................................................... 12328 ■ FEB Ø20x14cm 21065 ■ FEB Ø24x14cm 12951 ■ FEB Ø28x20cm 14724 ■ FEB Ø34x24cm 11377 ■ FEB Ø36x26cm 12943 ■ FEB Ø40x29cm 12052 ■ FEB Ø42x33cm 11016 ■ FEB Ø46x33cm 12963 ■ FEB Ø50x36cm

L U M I N A I R E S

ABAT- JOUR

Vintage / Vintage

......................................................................................... 2541 ■ FEB Ø24x14cm

Grège / Beige

...................................................................................... 21061 ■ FEM Ø44x29cm 21062 ■ FEM Ø46x33cm 21063 ■ FEM Ø50x33cm 21069 ■ FEM Ø55x36cm

Sable / Sand coloured

...................................................................................... 21059 ■ FEM Ø34x29cm 21058 ■ FEM Ø40x29cm 21057 ■ FEM Ø42x33cm 21060 ■ FEM Ø46x33cm 9374 ■ FEM Ø50x36cm

Grège / Beige

...................................................................................... 21068 ■ FEM Ø50x36cm

237 LUMINAIRE.indd 237

03/02/12 11:11

LUMINAIRE.indd 238

03/02/12 11:11

M E U B L E S

239 MEUBLE.indd 239

03/02/12 11:17

M E U B L E S

TÊTES DE LITS

SCALA Sable / Sand coloured

........................................................ 22213 ■ Tête de lit /Bed Head - 180x110cm

SCALA Volcan / Vulcano

........................................................ 18649 ■ Tête de lit /Bed Head - 180x110cm

MARYLINE Grège / Beige

........................................................

22214 ■ Tête de lit / Bed Head - 180x110cm

BASTIDE Bleu / Blue

........................................................ 22230 ■ Tête de lit / Head Bed - 108x110cm

240 MEUBLE.indd 240

03/02/12 11:17

BANCS

M E U B L E S

collection SCALA

Sable / Sand

Volcan / Vulcano

Bleu azur/ Blue

241 MEUBLE.indd 241

03/02/12 11:17

M E U B L E S

COMMODES

Noir / Black

............................................................................................................ 22292 ■ Commode 5 Tiroirs / 5 Drawers Chest - 90x44x97cm

............................................................................................................ 22264 ■ Commode Bois/Miroir / Wood/Mirror Chest - 101x39x87cm

DEMEURE

............................................................................................................ 22273 ■ Commode 4 Tiroirs / Chest 4 Drawers - 110x48x94cm

BERNABAU

............................................................................................................ 22319 ■ Commode 3 Tiroirs / Chest 3 Drawers - 82x41x80cm

ESTEVE

............................................................................................................ 11839 ■ Commode 2 tiroirs / Chest of drawers - 95x40x80cm

242 MEUBLE.indd 242

03/02/12 11:18

M E U B L E S

COMMODES / CHEVETS

Blanc / White

........................................................................ 22426 ■ Chevet 1 Tiroir / Bedside 1 Drawer - 45x35x60cm Blanc / White

............................................................................... 22427 ■ Commode 3 Tiroir / Chest Of 3 Drawers - 55x40x80cm

............................................................................... 10870 ■ Console 8 tiroirs / 8 Drawers console - 105x35x85cm

ATELIER

BARCELONE

............................................................................... 544 ■ Chevet / Bedside - 48x41x68cm

.......................................................................... 10871 ■ Chevet 2 tiroirs / 2 Drawers bedside - 53x35x53cm

MARIE

............................................................................... 19443 ■ Chevet / Bedside - 45x35x65cm

243 MEUBLE.indd 243

03/02/12 11:18

collection

FRIED

M E U B L E S

CANAPÉS / BANQUETTES

Noir cerise / Black

..........................................................................................................

22243 ■ Canapé 2 Places / 2 Seats Sofa - 124x74x78cm

Noir cerise / Black

......................................................................................

22242 ■ Banquette / Bench - 120x50x40cm

Gris / Grey

.......................................................................................................... 22241 ■ Canapé 2 Places / 2 Seats Sofa - 124x74x78cm Gris / Grey

................................................................................... 22240 ■ Banquette / Bench - 120x50x40cm

............................................................................... 22239 ■ Fauteuil / Armchair - 64x75.5x77cm

MARTINS

Gris / Grey

244 MEUBLE.indd 244

.......................................................................................................... 18928 ■ Canapé / Sofa - 228x97x80cm

03/02/12 11:18

M E U B L E S

CANAPÉS

HOLIDAY

Bleu / Blue

.......................................................................................................................................... 22258 ■ Canapé / Sofa - 185.5x98x97cm

Sable / Sand

.......................................................................................................................................... 22257 ■ Canapé / Sofa - 185.5x98x97cm

BRUXELLES

GALIP

Bleu / Blue

.......................................................................................................................................... 22310 ■ Canapé Vintage / Sofa Vintage - 200x90x78cm

Blanc / White

.......................................................................................................................................... 22311 ■ Canapé Lin / Sofa Linen - 208x100x80cm

245 MEUBLE.indd 245

03/02/12 11:18

M E U B L E S

CONSOLES /BOUTS de CANAPÉ

TABAS

......................................................................... 22436 ■ Console basse / Low console table - 110x40x27cm

TABAS

......................................................................... 22437 ■ Table basse / Cofee table - 50x50x37cm

CHÊNE GRIS

......................................................................... 17211 ■ Table basse / Coffee table - 140x80x36cm

TABAS

......................................................................... 22438 ■ Bout de canapé / Side table- 50x40x55cm

CHÊNE GRIS

......................................................................... 17213 ■ Bout canapé / Sofa side table - 60x50x60cm

KENN

.........................................................................

22306 ■ Bout de canapé /Side Table - 45x60cm

246 MEUBLE.indd 246

03/02/12 11:18

M E U B L E S

TABLES

ADIL

........................................................................................ 22429 ■ Desserte grand modèle / Big size side table - 110x40x40.5cm

........................................................................................ 22428 ■ Desserte petit modèle / Small size side table - 65x35x48cm

......................................................................... 22302 ■ Bout de canapé / Side table - 50x50x55cm

OTTAWA

............................................................................................. 20978 ■ Table basse / Coffee table - 90x42 cm

..................................................................................... 20979 ■ Set de 2 tables basse gigogne / Set of 2 nest of coffee tables

.................................................................................................................... 22435 ■ Set 1 console+2 bouts de canapé / Set 1 Console+2 Side Table Console: 120x40x60 bout de canapé: 50x50x34 cm

247 MEUBLE.indd 247

03/02/12 11:18

M E U B L E S

SELLETTES / GUÉRIDONS

JOSEPHINE

...................................................................... 22275 ■ Sellette / Side Table - 48x48x71cm

MUSEE

...................................................................... 6945 ■ Sellette / Stand - 48x48x90cm

TANTINE

...................................................................... 13765 ■ Guéridon / Pedestal table - 60x60x64cm

........................................................................................... 22276 ■ Sellette Bois/Miroir / Wood/Mirror Sidetable - 45x75cm

........................................................................................... 21147 ■ Table Carré Pied Boule / Square Table Ball Feet- 65x65x60cm

PARIS

...................................................................... 22320 ■ Guéridon / Side Table - 55x70cm

248 MEUBLE.indd 248

03/02/12 11:19

INDUS Noir / Black

............................................................

22337 ■ Table Basse 2 Niveaux (Vitres/Mirroir) / Coffee Table - 55x55x50cm

M E U B L E S

MEUBLES

INDUS

.............................................................................

22336 ■ Meuble étagères / Shelves Furniture - 37x38x82cm

........................................................................................................................................... 22334 ■ Set de 3 Tables Gigognes / Set of 3 Sidetables - 50x50x45 and 22x45x40cm

Noir / Black

................................................... 22333 ■ Guéridon / Pedestal - 50x90cm

Noir / Black

.................................................................

22374 ■ Plateau sur x / Tray On x - 41.5x41x56cm

Noir / Black

............................................................ 22331 ■ Mini Bar/ Minibar - 42x37x95cm

249 MEUBLE.indd 249

03/02/12 11:19

M E U B L E S

TABLES

HELMUT

......................................................................................... 22318 ■ Table Grand Modèle / Table - 80x80x78cm

......................................................................................... 22317 ■ Table Petit Modèle / Table - 55x55x61cm

Noir / Black

........................................................................................................................................... 22380 ■ Table Rectangle / Rectangle Table - 109x51x81cm

........................................................................................................................................... 22373 ■ Table Bistrot / Bistrot Table - 72x72x71.5cm

Noir / Black

........................................................................................................................................... 22372 ■ Table Ronde / Round Table - 61x61x71cm

250 MEUBLE.indd 250

03/02/12 11:19

M E U B L E S

CONSOLES

MONTMARTRE

........................................................................................................................................... 20770 ■ Console / Console - 122x26x85cm

.......................................................................................................................................... 22387 ■ Console Décor / Decor Console - 129x35.5x92cm

EMPIRE

.......................................................................................................................................... 22277 ■ Console / Console - 140x48x85.6cm

Gris / Grey

.......................................................................................................................................... 22371 ■ Console / Console - 66x31x108.5cm

251 MEUBLE.indd 251

03/02/12 11:19

collection GLORIA

M E U B L E S

TABLES / CONSOLES

............................................................................... 22299 ■ Table bristrot / Bistrot table - 100x50x78cm

.................................................................................................... 22300 ■ Table Appoint / Table - 50x30x71cm

.......................................................................................................................................... 22301 ■ Console / Chest - 100x50x85cm

252 MEUBLE.indd 252

03/02/12 11:19

M E U B L E S

CONSOLES

TWIST

Nickel

....................................................................................... 19760 ■ Table / Table - 66x58x59cm

BAGGER

......................................................................................................... 15830 ■ Bagger Console Acier 140x42x7 / Bagger Console Steel 140x42x7

BAGGER

................................................................................................................. 15831 ■ Bagger Bout Can.Acier53x43x50 / Bagger Side Bed Steel 53x43x50

253 MEUBLE.indd 253

03/02/12 11:19

collection TUBE ÉTÉ

M E U B L E S

TABLES

............................................................................................................................................ 22439 ■ Set 2 Sellettes / Set of 2 Side Tables - 27x27x75cm 32x32x90cm

............................................................................................................................................ 22441 ■ Set de 3 tables / Set of 3 side tables- 1 pièce 115x40x37cm - 2 pièces: 52x35x60cm

254 MEUBLE.indd 254

............................................................................................................................................ 22440 ■ Set de 2 Tables / Set of 2 Side Tables - 50x50x37cm 60x60x45cm

03/02/12 11:19

M E U B L E S

BUREAUX

BARCELONE

........................................................................................ 545 ■ Bureau + tablettes / Desk + shelf - 123x62x78cm

........................................................................................ 22430 ■ Bureau vitré / Desk - 140x70x76cm

........................................................................................ 22376 ■ Bureau Fer / Iron Desk - 79x46x79.5cm

C A R LY

........................................................................................ 22312 ■ Bureau / Desk - 100x50x90cm

255 MEUBLE.indd 255

03/02/12 11:19

M E U B L E S

ETAGÈRES

ENTREPÔT

.......................................................................................................................................... 6970 ■ Drapière / Console - 180x50x90cm

................................................................................................................... 13735 ■ Etagère bibliothèque / Self Bookcase - 200x50x220cm

CABINET FRANÇAIS Chêne grisé

.......................................................................... 17273 ■ Cabinet français / French cabinet - 120x40x230cm

CITY ...............................................................................

19433 ■ Bibliothèque simple / Simple bookcase - 90x55x230 Cm

256 MEUBLE.indd 256

03/02/12 11:20

M E U B L E S

BUFFETS

.......................................................................................................................................... 22233 ■ Buffet Double / Double Lattice Work Sideboard - 160x50x230cm

.......................................................................................................................................... 22234 ■ Buffet Simple / Simple Lattice Work Sideboard - 80x50x230cm

.......................................................................................................................................... 22235 ■ Buffet Bas / Sideboard - 105x50x100cm

257 MEUBLE.indd 257

03/02/12 11:20

M E U B L E S

ETAGÈRES / CONSOLE

CASIER

........................................................................ 22442 ■ Bibliothèque Casier / Bookshelf - 75x33x176cm

PARC

.......................................................................................................................................... 22375 ■ Banc fer patiné/ Iron bench - 201x55x88.5cm

.................................................................................... 22236 ■ Buffet Bas 3 Tiroirs / 3 Drawers Sideboard - 113x45x90cm

.......................................................................................................................................... 22377 ■ Etagère Fer / Iron Shelf - 91.5x36.5x183cm

258 MEUBLE.indd 258

03/02/12 11:20

M E U B L E S

ARMOIRE / BIBLIOTHÈQUE

MARIE

.......................................................................................................................................... 19455 ■ Bibliothèque / Bookcase - 190x48x230cm

.......................

HOLLANDAISE

.......................................................................................................................................... 22272 ■ Armoire / Dutch Cupboard - 120x38x228cm

259 MEUBLE.indd 259

03/02/12 11:20

M E U B L E S

MEUBLES DE SALLE DE BAIN

TREVOR

........................................................................... 22324 ■ Meuble Salle de bain / Bath Vanity - 78x56.5x85cm

VEGAS

....................................................................... 22304 ■ Meuble Salle de bain / Lavabo - 82x56x118cm

LUTHER

........................................................................... 22303 ■ Meuble Salle de bain / Bath Vanity - 78x56x85cm

260 MEUBLE.indd 260

03/02/12 11:20

M E U B L E S

MEUBLES DE SALLE DE BAIN

261 MEUBLE.indd 261

03/02/12 11:20

M E U B L E S 262 MEUBLE.indd 262

03/02/12 11:20

M E U B L E S

collection LIVINGARDEN

.......................................................................................................................................... 20896 ■ Table / Table - 180x90x75cm

.......................................................................................................................................... 20895 ■ Fauteuil / Armchair - 55x59x88cm

263 MEUBLE.indd 263

03/02/12 11:20

M E U B L E S

TABLES

TOURAINE

.......................................................................................................................................... 22287 ■ Table / Table - 150x99x76.5cm

CARLTON

.......................................................................................................................................... 12637 ■ Table / Dining Table- 320x115x76cm

CAMILLE

................................................................................................................... 365 ■ Table/ Table - 140x77cm

FAWN

.......................................................................................................................................... 22298 ■ Table / Dining Table - 200x90x78cm

VICTORIA

.......................................................................................................................................... 17166 ■ Table / Dining Table - 188x124x78cm

ADELLE

.......................................................................................................................................... 22297 ■ Table / Dinnig Table - 240x100x78cm

264 MEUBLE.indd 264

03/02/12 11:21

M E U B L E S

TABLES

IBAÏA

.......................................................................................................................................... 22099 ■ Table / Table - 180x90x76cm

BAM

.......................................................................................................................................... 22238 ■ Table Haute / Hight Table - 160x70x103cm

BAM

.......................................................................................................................................... 22237 ■ Table / Table - 220x100x76cm

....................

265 MEUBLE.indd 265

03/02/12 11:21

M E U B L E S

POUFS

CATO Blanc / White

............................................................ 22313 ■ Pouf Rond Lin / Stoll Round - 50x50cm

Vert / Green C ATO ............................................................................

22314 ■ Pouf Carre Lin / Stool Square Linen - 45x45x50cm

PATATE

............................................................................ 22261 ■ Pouf Stool - 50x50x45cm

Emeraude / Dark Green

............................................................................ 22315 ■ Pouf Carre Lin / Stool Square Linen - 45x45x50cm

Sable / Sand

............................................................................ 22259 ■ Pouf / Stool - 50x50x45cm

Turquoise / Turquoise

............................................................................ 22316 ■ Pouf Carre Lin / Stool Square Linen - 45x45x50cm

............................................................................ 22260 ■ Pouf / Stool - 50x50x45cm

266 MEUBLE.indd 266

03/02/12 11:21

POUFS

M E U B L E S

c o l l e c t i o n OT TA M A N

Bleu / Blue

...................................................... 22227 ■ Pouf Coffre / Stools - 47x47x38cm

Vert / Green

...................................................... 22228 ■ Pouf Coffre / Stools - 47x47x38cm

Jaune / Yellow

...................................................... 22226 ■ Pouf Coffre / Stools - 47x47x38cm

267 MEUBLE.indd 267

03/02/12 11:21

collection FREID

M E U B L E S

TABOURETS

............................................................................. Bleu/ Blue 22252 ■ Tabouret / Stool - 42x42x46.5cm

............................................................................. Vert / Green 22253 ■ Tabouret / Stool - 42x42x46.5cm

FLEN

............................................................................. Noir / Black 22254 ■ Tabouret / Stool - 42x42x46.5cm

FLEN

............................................................................. Blanc / White 22256 ■ Tabouret / Stool - 42x42x46.5cm

268 MEUBLE.indd 268

03/02/12 11:21

M E U B L E S

TABOURETS

SALA

............................................................................................ 22401 ■ Set de 2 tabourets / Set of 2 Stools - 37x37x46.5cm 35x35x45cm

PITEA

........................................................................................................................................... 22400 ■ Set de 2 tabourets / Set of 2 stools - 30x30x40cm 30x30x30cm

FLEN

Noir / Black

............................................................................................ 22398 ■ Tabouret / Stool 37x37x46.5cm

MAGALI

Blanc / White

............................................................................................ 22325 ■ Siège d’appoint / Stool - 48x37x52cm

FLEN

Blanc / White

............................................................................................ 22399 ■ Tabouret / Stool 37x37x46.5cm

BARCELONE

............................................................................................ 543 ■ Pouf / Pouf - 56x40x42cm

269 MEUBLE.indd 269

03/02/12 11:21

collection INDUS

M E U B L E S

TABOURETS

..........................................................

22328 ■ Tabouret métal / Metal stool - 74cm

Noir / Black

............................................................................

22327 ■ Tabouret métal cuir / Metal and leather Stool - 60cm

270 MEUBLE.indd 270

03/02/12 11:21

CHAISES

M E U B L E S

collection FREID

.......................................................................... 22244 ■ Chaise / Chair - 46.5x53x80.5cm Jaune / Yellow

.......................................................................... Vert / Green 22245 ■ Chaise / Chair - 46.5x53x80.5cm

.......................................................................... Bleu / Blue 22246 ■ Chaise / Chair - 46.5x53x80.5cm

.......................................................................... Noir / Black 22247 ■ Chaise / Chair - 46.5x53x80.5cm

.......................................................................... Noir / Black 22248 ■ Chaise cuir / Chair - 46.5x53x80.5cm

.......................................................................... Blanc / White 22249 ■ Chaise cuir / Chair - 46.5x53x80.5cm

MEUBLE.indd 271

271 03/02/12 11:22

M E U B L E S

CHAISES

TYRA

....................................................................................... 18929 ■ Chaise / Chair - 47x60x87cm

Blanc / White

BALI

....................................................................................... 22309 ■ Chaise / Chair - 50x53x89cm

OSLO

....................................................................................... 13463 ■ Chaise bar / High chair - 50x57x116cm

JARRON

BONIE

VICTORIA

Anthracite / Charcon

....................................................................................... 22322 ■ Chaise / Chair - 58x71x78cm

....................................................................................... 22307 ■ Chaise / Chair - 47x50x84cm

....................................................................................... 17168 ■ Chaise capiton / Chair w/butt - 50x53x93cm

272 MEUBLE.indd 272

03/02/12 11:22

M E U B L E S

CHAISES

INDUS Blanc / white

................................................. 22330 ■ Chaise / Chair - 44x42x88cm

Noir/ black

................................................. 22329 ■ Chaise / Chair - 44x42x88cm

INDUS

Gris / Grey

....................................................................................... 22332 ■ Chaise / Chair - 44x56x79cm

Gris / Grey

....................................................................................... 22098 ■ Fauteuil / Armchair - 54x52x84cm

VICTOR

Gris / Grey

....................................................................................... 22097 ■ Chaise / Chair - 55.5x46x91cm

273 MEUBLE.indd 273

03/02/12 11:22

M E U B L E S

FAUTEUILS

Brun / Brown

................................................................................... 22220 ■ Fauteuil Cuir / Leather Armchair - 67x84x84cm

WHISKY BAR

................................................................................... 22221 ■ Fauteuil / Armchair - 67x84x84cm

CAR

................................................................................... 22219 ■ Fauteuil Cuir / Leather Armchair - 62x72x76cm

BABY LOUNGE Brun / Brown

................................................................................... 22224 ■ Fauteuil Cuir / Leather Armchair - 50x66x68cm

Prince de Galle / Prince of Wale

................................................................................... 22223 ■ Fauteuil / Armchair - 50x66x68cm

Pied de Poule / Houndstooth

................................................................................... 22222 ■ Fauteuil / Armchair - 50x66x68cm

274 MEUBLE.indd 274

03/02/12 11:23

M E U B L E S

FAUTEUILS

Volcan / Vulcano

................................................................................... 22217 ■ Fauteuil / Armchair - 70x71x76cm

Bleu / Blue

Sable / Sand

SCALA

................................................................................... 22218 ■ Fauteuil / Armchair - 70x71x76cm

OSLO

................................................................................... 22231 ■ Fauteuil / Armchair - 67x72x99.5cm

Vert / Green

................................................................................... 22232 ■ Fauteuil / Armchair - 67x72x99.5cm

.........

VANCOUVER

MEUBLE.indd 275

Anthracite

................................................................................... 18932 ■ Fauteuil / Armchair - 69x85cm

275 03/02/12 11:23

M E U B L E S

FAUTEUILS

LIPP

PEREN

Turquoise / Turquoise

............................................................................... 22308 ■ Fauteuil / Chair - 685x76x85cm

NORDIQUE

............................................................................... 22225 ■ Fauteuil / Armchair - 71x63.5x71cm

276 MEUBLE.indd 276

03/02/12 11:23

M E U B L E S

FAUTEUILS

Anthracite / Charcon

............................................................................... 19500 ■ Fauteuil+housse / Armchair + charcoal cover - 58X61X82cm

MARIE

............................................................................... 19456 ■ Fauteuil jupe / Armchair w/skirt - 65x66x92cm

CITY

Lin / Linen

............................................................................... 19505 ■ Fauteuil+housse / Armchair + charcoal cover - 58X61X82cm

JOSH

............................................................................... 22323 ■ Fauteuil Lin / Armchair Linen - 65.5x64x71cm

277 MEUBLE.indd 277

03/02/12 11:23

M E U B L E S

CHAISES

KOLDING

ROTONDE

COURCELLES

............................................................................... 20897 ■ Siège / Chair - 72x62x76cm

......................................................................... 22274 ■ Chaise Jardin / Garden Chair - 43x48x92

............................................................................... 13872 ■ Fauteuil / Armchair - 55x55x96cm

278 MEUBLE.indd 278

03/02/12 11:23

Conditions Générales de Vente 2012 Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) s’appliquent à toutes les commandes passées auprès de la société COTE TABLE par ses clients. Toute commande est expressément soumise à l'acceptation sans réserve des présentes CGV, qui constituent le socle de la négociation commerciale, conformément aux dispositions de l’article L.441-6 du Code de commerce. Les présentes CGV, actualisables périodiquement annulent et remplacent les conditions générales précédentes ainsi que tous documents échangés entre les parties avant la conclusion de tout accord définitif. Elles prévaudront sur toutes conditions contraires des conditions générales ou particulières émanant du client, y compris celles figurant dans ses éventuelles conditions d’achat et sur ses bons de commande, qui sont inopposables à COTE TABLE. En toute hypothèse, toute modification ou complément éventuel aux termes des présentes CGV devrait être formalisé dans le Plan d’Affaires Annuel prévu par l’article L.441-7 du Code de commerce.

à la requête de la partie la plus diligente. Les délais de livraison éventuellement acceptés par COTE TABLE sont de plein droit suspendus par tout évènement indépendant du contrôle de COTE TABLE et ayant pour conséquence de retarder la livraison, et notamment en cas de force majeure, tel que définie sous l’article « Cas Fortuit et Force Majeure » ci-après. Toute modification de commande intervenant en cours d’exécution, même si elle est acceptée par COTE TABLE, entraîne une prolongation du délai de livraison prévu selon les modalités communiquées par COTE TABLE au client. Lorsque le client refuse de réceptionner la marchandise commandée, COTE TABLE sera en droit de mettre la marchandise en entrepôt aux frais du client et de lui réclamer le remboursement des frais de transport. Si le client se refuse à réceptionner la livraison, COTE TABLE sera en droit de résoudre le contrat et de procéder à la revente de la marchandise et ce, sans préjudice du versement à COTE TABLE de dommages et intérêts pour le préjudice qu’elle pourrait subir.

GARANTIE : Certaines productions étant strictement artisanales, COTE TABLE ne peut garantir la similitude parfaite d’un modèle répétitif. Toute modification apportée à nos produits par des transformateurs, décorateurs, tailleurs et autres entraîne automatiquement un dégagement de notre responsabilité du fait des changements effectués et de l’incidence que ceux-ci peuvent avoir sur la résistance et/ou le comportement des produits. Toutes transformations, décorations, tailles, gravures ou toute autre opération de perfectionnement apportés par le client aux produits de COTE TABLE emporte un transfert immédiat au client de toute responsabilité civile et pénale à l’égard des tiers, qui est normalement attachée aux produits et à leur usage.

TRANSPORT : Nonobstant la clause de réserve de propriété, et sauf dans le cas où le port est effectué par COTE TABLE, tous les risques, de détérioration, de perte, ou de destruction partielle ou totale, quelle que soit la cause du dommage, même s'il s'agit d'un cas fortuit ou de force majeure sont à la charge du client, dès le départ des marchandises. COTE TABLE décline toute responsabilité en cas d'avaries, casses, manquants, retards, vols, incendies, etc. survenant aux marchandises et à l'emballage tant au cours du transport, s'il est sous-traité, que dans les locaux du client. Il appartient donc à l'acheteur de prendre toute assurance nécessaire et notamment de faire ses réserves contre le transporteur comme spécifié à la clause réclamations.

COMMANDES : Les commandes ne sont valables que si elles ont été expressément acceptées et confirmées par COTE TABLE en son siège social. La vente sera reconnue parfaite, et la commande pourra ainsi être suivie d’effet, si les marchandises vendues figurent bien dans nos stocks et/ou si nos fournisseurs sont en mesure de nous les adresser, et/ou si le client ne se situe pas dans une zone géographique déjà fournie. COTE TABLE se réserve le droit de refuser les commandes en cas de manquement du client à l’une quelconque de ses obligations et, plus généralement, de refuser toute commande présentant un caractère anormal pour quelque raison que ce soit, ou passée de mauvaise foi. COMMUNICATION ET INTERNET : L’acheteur s’engage à ne pas utiliser les marques déposées : COTE TABLE, Coté Table, Tendance Table, Bagger Collection, à ne pas présenter et/ou proposer les produits référencés sous ces marques par l’intermédiaire du réseau internet sur un site national ou international qu’il exploite directement ou indirectement, et quelle que soit sa finalité et en particulier publicitaire ou afin de réaliser des ventes par correspondance, sauf accord écrit de COTE TABLE. PRIX DE VENTE – CONDITIONNEMENT : Sauf stipulation contraire, les produits sont facturés aux prix du tarif en vigueur à la date de livraison. Les prix et renseignements figurant dans les documents promotionnels, catalogues et prospectus qui pourraient être émis par COTE TABLE sont donnés à titre purement indicatif ; seules prévalent les conditions tarifaires en vigueur au jour de la livraison. COTE TABLE se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment. Tout client qui passe commande après la notification du nouveau tarif pour livraison de celle-ci après l'entrée en vigueur des nouveaux prix est réputé avoir accepté ces derniers qui prévaudront sur toute information éventuellement divergente qui pourrait figurer dans la commande. Dans l'hypothèse où la commande est antérieure à la notification, elle pourra être annulée par télécopie ou e-mail sans indemnité dans un délai de 7 jours ouvrés suivant la notification des nouveaux tarifs par COTE TABLE. Les emballages ne sont en aucun cas repris. Les poids, les dimensions et emballages de chaque article et la codification sont communiqués à titre indicatif. Nous nous réservons le droit de supprimer ou de modifier à tout moment les articles présentés dans nos catalogues. CONDITIONS DE RÈGLEMENT : Les factures sont payables en Euros au siège social de la Société. Pour les ventes en France : le paiement devra intervenir au plus tard 30 jours nets après la date de facturation. Pour les ventes à l’export : le paiement devra intervenir au plus tard 45 jours fin de mois ou 60 jours nets après la date de facturation ou en règlement anticipé par proforma. En cas de paiement anticipé, un escompte de 1% sera appliqué pour les ventes en France et de 2% pour les ventes à l’export. Le paiement par effet de commerce ne sera considéré comme définitif qu’après l’encaissement effectif consistant en la mise à disposition effective des fonds auprès de la Société. - Ouverture d’un compte et crédit - Toute commande acceptée à un nouveau client équivaut automatiquement à l'ouverture d'un compte ; nous nous réservons un délai indéterminé afin de procéder aux éventuels contrôles. Toute première commande sera payable au comptant. Dans tous les cas, nous nous réservons le droit de fixer un crédit maximal, sous quelque forme que ce soit, au-delà duquel nous pourrons exiger un paiement comptant. - Pour tout retard dans les paiements la Société pourra, après mise en demeure restée infructueuse pendant 4 jours calendaires, demander au Client une pénalité assise sur les sommes restant dues égale à trois fois le taux d’intérêt légal en vigueur. Le retard ou défaut de paiement total ou partiel entraînera en outre la possibilité pour la Société de suspendre immédiatement tout contrat en cours d’exécution et de rendre exigibles toutes les dettes non encore échues dues par le Client à quelque titre que ce soit. Le défaut de retour de l’effet de commerce sera considéré comme un défaut de paiement. La Société pourra, après mise en demeure de payer restée infructueuse pendant 4 jours, résoudre de plein droit le contrat issu des présentes Conditions Générales de Vente. Les acomptes ou paiements partiels éventuellement versés viendront en déduction du montant de cette pénalité, sans préjudice de toute autre réparation. - Toute détérioration du crédit du Client pourra justifier l’exigence de garanties ou d’un règlement comptant avant l’exécution des commandes reçues. RÉDUCTIONS DE PRIX : Aucune réduction de prix ne constitue un droit acquis pour le client même s’il en a été antérieurement accordé et ce quel que soit leur nombre ou leur importance. Les réductions de prix autres devront faire l’objet d’un engagement écrit signé par la société COTE TABLE. Le non paiement d’une facture ou d’une partie de facture à l’échéance et plus généralement toute défaillance de paiement fait immédiatement, de plein droit et sans mise en demeure préalable, perdre au client le bénéfice de toute réduction de prix, bonification ou avantage consentis par COTE TABLE. COMPENSATION : Sauf accord exprès et écrit de COTE TABLE, le client doit payer toutes les sommes dues sans déduction d’aucune sorte et ne peut retenir aucune somme par compensation ou par d’autres moyens quels qu’ils soient. Aucun paiement ne peut faire l’objet d’une compensation à la seule initiative du client, notamment, et conformément aux dispositions de l’article L.442-6-I-8° du Code de commerce, en cas d’allégation par le client d’un retard de livraison ou de non-conformité des produits livrés, l’accord préalable et écrit de COTE TABLE étant indispensable et ce, quelles que soient les dispositions éventuellement contraires pouvant figurer dans les conditions d’achat du client. COTE TABLE pourra, de plein droit et sans formalité préalable, compenser toute réduction de prix due au client, en raison de ventes régulièrement conclues au cours de l’année considérée, avec toute dette dudit client échue et demeurée impayée. Cette compensation continuera de produire effet en cas de redressement judiciaire du client, en raison de la connexité des créances réciproques susvisées. DÉLAIS DE LIVRAISON : Nos livraisons sont faites dans les délais les plus courts et les délais de livraison indiqués ne sont qu’indicatifs. En conséquence, aucun refus de livraison ou annulation de la commande ne pourra être opposé à COTE TABLE, et aucune pénalité automatique de quelque nature que ce soit ne sera due, en cas de retard de livraison et ce, nonobstant l’existence de clauses contraires dans les éventuelles conditions d’achat du client. Seul le préjudice réellement supporté par le client, démontré et évalué, pourra faire l’objet d’une demande de réparation qui ne pourra en tout état de cause intervenir qu’après négociation avec COTE TABLE et accord des deux parties. A défaut d’accord, l’évaluation du préjudice subi interviendra à dire d’expert nommé par le président du Tribunal de commerce de Bordeaux,

CAS FORTUITS ET FORCE MAJEURE : COTE TABLE sera libérée de ses obligations pour tout événement indépendant de sa volonté qui empêche ou retarde la fabrication et/ou la livraison des produits, assimilé contractuellement à la force majeure. Il en sera ainsi notamment en cas d'événements intervenant chez COTE TABLE toute société du groupe auquel elle appartient, ou encore tout sous-traitant de COTE TABLE, tels que, et sans que cette liste soit limitative : (i) guerre (déclarée ou non déclarée), guerre civile, émeute et révolution, acte de piraterie, (ii) sabotage, réquisition, confiscation, nationalisation, embargo et expropriation (iii) cataclysme naturel tel que violente tempête, cyclone, tremblement de terre, raz de marée, inondation, destruction par la foudre (iv) épidémie; accident, notamment d’outillage, bris de machine, explosion, incendie, destruction de machines, d’usines et d’installations quelles qu’elles soient; accidents aux fours des fabricants, accidents de conception et de coloris de Fabricants , (v) interruption ou retard dans les transports, défaillance d’un transporteur, impossibilité d’être approvisionné, pénurie des matières premières, défaut de qualité ou mauvaise qualité des matières premières, (vi) défaillance d’un tiers, (vii) boycott, grève et lock-out sous quelque forme que ce soit, grève du zèle, occupation d’usines et de locaux, arrêt de travail se produisant dans les entreprises de la partie qui demande l’exonération de sa responsabilité, (viii) acte de l’autorité, qu’il soit licite ou illicite, arbitraire ou non, (ix) ou tout autre événement indépendant de la volonté de COTE TABLE. RÉCLAMATIONS : Toutes réclamations doivent, sous peine de nullité et d'irrecevabilité, être notifiées par lettre recommandée avec AR en indiquant avec précision leur objet, dans les 3 jours ouvrés, qui suivent celui de la réception des marchandises. La vérification des livraisons doit être faite au moment de la réception. Il appartient au client de faire des réserves, le cas échéant, auprès du transporteur, dans les conditions prévues par l’article L. 133 3 du Code de commerce, c'est à dire (i) protestation assortie d'une mention appropriée sur le récépissé de transport ; (ii) confirmation au transporteur, dans les trois jours, par lettre recommandée avec accusé de réception en précisant le motif de la réclamation. Une photocopie de ces documents doit être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception dans le même délai de 3 jours ouvrés au siège social de COTE TABLE. L'absence de réserves de la part du client exposerait celui-ci à un refus du transporteur et/ou de COTE TABLE de prendre en compte les réclamations correspondantes. RETOURS : Aucun retour de marchandise ne peut être fait sans le consentement exprès et écrit de COTE TABLE. Tout retour sans accord préalable de la Société COTE TABLE donnera lieu à des frais de réexpédition basés sur le tarif de livraison. Lorsque la société COTE TABLE a donné son accord pour un retour de marchandises, les produits devront impérativement être retournés dans leur emballage d’origine; à défaut, ils pourront faire l’objet d’une décote de 50% de leur prix tarif. CLAUSE DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ : Le transfert de propriété des produits au profit du client n’interviendra qu’à leur complet paiement, c’est-à-dire lors du règlement du prix des produits, des frais afférents à la vente et des intérêts. - Il est entendu que les frais et risques afférents aux marchandises sont supportés exclusivement par le Client dès leur livraison. En conséquence, le Client s’engage à souscrire pour les marchandises fournies mais non encore réglées, auprès d’une compagnie d’assurance notoirement solvable, une police d’assurance couvrant les risques encourus par la marchandise durant cette période. Le Client devra, sur simple demande de la Société, justifier de la souscription d’une telle police d’assurance. - En cas de défaut de paiement, le Client devra à ses frais, risques et périls restituer les produits impayés, après demande de la Société par lettre recommandée avec accusé de réception, sans que celui-ci ne perde aucun de ses droits; les produits en stock chez le Client étant présumés être ceux impayés. - Le Client veillera à ce que l’identification des marchandises soit toujours possible, de telle sorte qu’elles ne puissent être confondues avec des marchandises provenant de fournisseurs différents ou avec ses propres produits. Le Client devra s’opposer par tous moyens de droit aux prétentions que des tiers pourraient être amenés à faire valoir sur les biens vendus par voie de saisies, confiscation ou procédure équivalente. Le Client informera immédiatement la Société de tout événement susceptible d’altérer la mise en œuvre de la présente clause de réserve de propriété dans des conditions normales. Les paiements s’imputeront en priorité sur les ventes les plus anciennes. La reprise de possession des produits par la Société n’est pas exclusive d’autres procédures judiciaires que cette dernière pourrait exercer. En tout état de cause, la Société pourra exercer son droit de créance sur le prix de vente des produits déjà vendus. - Le Client pourra les revendre dans le cadre de l’exploitation normale de son établissement. Cependant, lorsque le terme de paiement est échu, tout retard ou défaut de paiement de la part du Client entraînera l’interdiction de revendre les produits jusqu’au complet paiement du prix pour l’ensemble des produits restant en sa possession. En tout état de cause, le Client ne pourra donner les produits ni en gage, ni en nantissement, ni à titre de cautionnement réel. CLAUSE D'ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE L’ensemble des relations contractuelles entre COTE TABLE et le client issu de l’application des présentes CGV, et les éventuels accords particuliers ou catégoriels qui pourraient être conclus, et tous les litiges en découlant, quel qu’en soit la nature, seront soumis à tous égards au droit français et ce, quand bien même les produits seraient-ils vendus à un client établi à l’extérieur du territoire français. COTE TABLE et le client conviennent de faire leur possible pour résoudre à l’amiable les désaccords susceptibles de résulter de l’interprétation, l’exécution ou la cessation des relations commerciales entre eux. Tout litige ayant son origine dans l’exécution des relations contractuelles établies entre COTE TABLE et le client, ainsi que les actes qui en seront la conséquence, seront soumis à la juridiction des tribunaux compétents de Bordeaux, nonobstant toute demande incidente ou d’appel en garantie, ou en cas de pluralité de défendeurs, cette attribution de compétence étant valable également pour les procédures en référé.

CÔTÉ TABLE - S.A.S. au capital de 150 000 Euros – 1 Rue Edmond Besse – 33300 BORDEAUX MEUBLE.indd 282

03/02/12 11:23

General Conditions of Sale 2012 These General Conditions of Sale (GCS) apply to all orders placed with COTE TABLE by its customers. All orders are expressly subject to the unreserved acceptance of these GCS, which form the basis for sales negotiation, in accordance with the provisions of article L.441-6 of the Code of Commerce. These GCS, which are periodically updated, cancel and replace the previous general conditions and all documents exchanged between the parties prior to the conclusion of any final agreement. They will prevail over all contrary conditions in the general or special conditions issued by the customer, including those set out in any purchasing conditions and on his order forms, which are not binding on COTE TABLE. In all cases, any modification or addition to the terms of these GCS must be formalized in the Annual Business Plan provided for by article L.441-7 of the Code of Commerce. GUARANTEE : As certain productions are strictly hand-made, COTE TABLE cannot guarantee that every model will be exactly the same. Any changes made to our products by transformers, decorators, cutters and others will release us automatically from any liability due to the changes made and the effect these might have on the products’ resistance and/or behaviour. Any transformation, decoration, cutting, engraving or any other improvement operation carried out by the customer on COTE TABLE products will lead to the immediate transfer to the customer of all the civil and criminal liability towards third parties that is normally attached to the products and their use. ORDERS : Orders are not valid until they have been expressly accepted and confirmed by COTE TABLE at its headquarters. The sale will be acknowledged as final and the order can then be processed if the goods being sold are in stock and/or if our suppliers are in a position to send them to us, and/or if the customer is not in a geographical area already supplied. COTE TABLE reserves the right to refuse orders if the customer fails in any one of his obligations and, more generally, to refuse any order of an abnormal nature for any reason whatsoever, or any order placed dishonestly. COMMUNICATION AND THE INTERNET : The buyer agrees not to use the registered trademarks COTE TABLE, Coté Table, Tendance Table and Bagger Collection, and not to present and/or propose products referenced under these trademarks via the Internet on a national or international site that he operates directly or indirectly, irrespective of its purpose and in particular for advertising purposes or to achieve sales by mail order – unless he has received COTE TABLE’s written agreement. SALE PRICE – PACKAGING : Unless stated to the contrary, the products are invoiced at the list price in force on the date of delivery. The prices and information in the promotional documents, catalogues and prospectuses that may be issued by COTE TABLE are given for guidance purposes only; the price conditions in force on the day of delivery have sole validity. COTE TABLE reserves the right to change its prices at any time. Any customer who places an order after receiving notification of the new price list for the delivery of this order and once the new prices have come into force is deemed to have accepted these prices, which will prevail over any other information to the contrary that may appear in the order. If the order is prior to the notification, it may be cancelled by fax or e-mail without compensation within 7 working days of the notification of the new prices by COTE TABLE. Packaging is not taken back in any circumstances. The weight, size and packaging for each article and the codification are given for guidance purposes only. We reserve the right to delete or modify the articles shown in our catalogues at any time. TERMS OF PAYMENT : Invoices must be settled in Euros at the Company’s headquarters. For sales in France: payment must be made 30 days net at the latest after the invoice date. For export sales: payment must be made 45 days from the end of the month or 60 days net at the latest after the invoice date or as an early payment by pro forma. In the event of an early payment, a 1% discount will be applied for sales in France and 2% for export sales. Payment by bill of exchange will not be considered final until the bill has actually been cashed, i.e. the funds are made available to the Company. - Opening an account and credit - Any order accepted from a new customer is automatically equivalent to opening an account; we reserve the right to take an unspecified amount of time to carry out checks. All first orders must be paid for in cash. In all cases, we reserve the right to fixer a maximum credit allowance, in any form whatsoever, beyond which we may demand payment in cash. - For all late payments, the Company may, having given notice that has remained without response for 4 calendar days, require the Customer to pay a penalty based on the sums outstanding and equal to three times the legal interest rate in force. Late payment or a total or partial payment default will also give the Company the option of immediately suspending all contracts in progress and demanding immediate payment of all outstanding debts not yet due from the Customer for any reason whatsoever. If the bill of exchange is not met, this will be considered to be a payment default. After having given notice to pay that has remained without response for 4 days, the Company may rightfully terminate the contract formed by these General Conditions of Sale. Any deposits or part-payments made will be deducted from this penalty, without prejudice to any other form of compensation. - Any deterioration in the Customer’s credit may justify a demand for guarantees or payment in cash before the received orders can be processed. DISCOUNTS : No discount constitutes an acquired right for the customer, even if he has been granted one in the past, and irrespective of the number and size of such discounts. Discounts must be the subject of a written commitment signed by COTE TABLE. The non-payment of an invoice or part of an invoice on its due date and, more generally, any form of payment default, will mean that the customer will immediately, rightfully and without prior notice, lose the benefit of all discounts, bonuses or benefits granted by COTE TABLE. OFFSETTING : Unless agreed expressly in writing by COTE TABLE, the customer must pay all the sums due with no deduction of any kind and may not hold back any sum in compensation or for any other reason whatsoever. No payment may be offset on the customer’s sole initiative, particularly, and in accordance with the provisions of article L.442-6-I-8° of the Code of Commerce, in the case of an allegation by the customer of a late delivery or the non-compliance of the products delivered; COTE TABLE’s prior written agreement is essential, irrespective of any contrary provisions that may be printed in the customer’s purchasing conditions. COTE TABLE may, rightfully and without any prior formalities, offset any discounts due to the customer as a result of sales regularly contracted during the year in question against any of the said customer’s debt that has fallen due and remained unpaid. This offsetting will continue to be effective if the customer goes into receivership, due to the related nature of the abovementioned reciprocal debts. DELIVERY TIMES : We deliver our goods as quickly as possible and the delivery times shown are for guidance only. The customer may not therefore refuse a delivery or cancel an order; nor may COTE TABLE be required to pay an automatic penalty of any kind whatsoever in the event of a late delivery, despite the existence of contrary clauses in the customer’s purchasing conditions. Compensation may only be sought for any prejudice actually suffered by the customer;

this prejudice must be demonstrated and evaluated and may not in any circumstances intervene until there has been negotiation with COTE TABLE and agreement between the parties. If an agreement cannot be reached, the prejudice will be evaluated by an expert appointed by the president of the Commercial Court in Bordeaux, at the request of the first party to act. Any delivery times that are accepted by COTE TABLE will be rightfully suspended as a result of any event beyond COTE TABLE’s control that leads to a delay in delivery, and particularly cases of force majeure, as defined in the article “Acts of God and Force Majeure” below. Any changes to the order that take place while it is being processed, and even if it is agreed by COTE TABLE, will lead to an extension of the planned delivery time in accordance with the arrangements communicated by COTE TABLE to the customer. If the customer refuses to take delivery of the ordered goods, COTE TABLE will have the right to place the goods in storage at the customer’s expense and claim a refund of the transport costs. If the customer refuses to take delivery, COTE TABLE will have the right to terminate the contract and re-sell the goods, without prejudice to the payment of damages to COTE TABLE for any losses that it may suffer. TRANSPORT : The reserve of ownership clause notwithstanding, and except where COTE TABLE carries out the transport, all risks linked to damage, loss or partial or total destruction, irrespective of the cause of the damage, and even in the case of an act of God or force majeure, must be covered by the customer, from the departure of the goods. COTE TABLE does not accept any liability for damage, breakage, omissions, delays, theft, fire, etc. that may occur to the goods and packaging during transport, if it is subcontracted, or on the customer’s premises. They buyer should therefore take out all the necessary insurance and, in particular, express any reservations to the carrier as specified in the Claims clause. ACTS OF GOD AND FORCE MAJEURE : COTE TABLE will be discharged of its obligations for any event beyond its control that prevents or delays the production and/or delivery of the products, and is contractually equated to force majeure. This will apply to events that take place at COTE TABLE, any company in the group to which it belongs, or any COTE TABLE subcontractor; these events include (though the list is not restrictive): (i) war (declared or not declared), civil war, riot and revolution, act of piracy, (ii) sabotage, requisition, confiscation, nationalization, embargo and expropriation (iii) natural disaster such as a violent storm, cyclone, earthquake, tidal wave, flood, destruction by lightning (iv) epidemic; accident, e.g. with tools, machine breakage, explosion, fire, destruction of machines, factories and installations of any kind; accidents in the manufacturers’ kilns, manufacturers’ design and colour accidents, (v) transport stoppage or delay, default on the part of a carrier, impossibility of obtaining supplies, shortage of raw materials, quality problem or poor quality of raw materials, (vi) default on the part of a third party, (vii) boycott, strike and lock-out of any kind whatsoever, work-to-rule, occupation of factories and premises, stoppage of work in the companies linked to the party requesting exemption from liability, (viii) an act of government, legal or illegal, arbitrary or otherwise, (ix) or any other event beyond COTE TABLE’s control. COMPLAINTS : Any complaints must be notified by registered letter with proof of receipt, giving precise details of the problem, within 3 working days of receipt of the goods. They will otherwise be null and void and inadmissible. Deliveries should be checked on arrival. It is the customer’s responsibility to express any reservations to the carrier under the conditions set out in article L. 133 3 of the Code of Commerce, i.e. (i) protest combined with an appropriate comment on the delivery receipt; (ii) confirmation to the carrier, within three days, by registered letter with proof of receipt, stating the reason for the complaint. A photocopy of these documents should be sent by registered letter with proof of receipt, again within 3 working days, to COTE TABLE’s headquarters. A lack of reservations on the customer’s part exposes him to the risk of a refusal on the part of the carrier and/or COTE TABLE to consider his complaints. RETURNS : No goods may be returned without COTE TABLE’s express written consent. If goods are returned without COTE TABLE’s prior agreement, the customer will be charged for the cost of reshipment based on the delivery charges. If COTE TABLE has agreed to a goods return, the products must be returned in their original packaging; a deduction of 50% of their list price may otherwise be applied. RESERVE OF OWNERSHIP CLAUSE : The transfer of ownership of the products to the customer will not take place until they have been paid for in full, i.e. the price of the products, any costs relating to the sale and any interest. - It is understood that all costs and risks relating to the goods are borne solely by the Customer once they have been delivered. The Customer therefore agrees to take out an insurance policy for the goods that have been supplied but not yet paid for with a reputable insurance company, covering the risks incurred by the goods during this period. At the Company’s request, the Customer must show evidence that he has taken out such an insurance policy. - In the event of a payment default, the Customer must return the products that have not been paid for at his own risk and expense after the Company has issued the demand by registered letter with proof of receipt, without forfeiting any of its rights; the products in stock on the Customer’s premises are deemed to be those that have not been paid for. - The Customer will ensure that the goods can always be identified, in such a way that they cannot be mixed up with goods from different suppliers or with his own products. The Customer must use all legal means to oppose any claims made by third parties on the goods sold through seizure, confiscation or equivalent procedures. The Customer will immediately inform the Company of any event that may affect the implementation of this reserve of ownership clause under normal conditions. Payments will be ascribed as a priority to the oldest sales. The fact that the Company retakes possession of the products does not exclude any other legal procedures in which the latter may engage. In all cases, the Company may exercise its rights as a creditor on the sale price of the products already sold. - The Customer may resell them as part of his normal company operation. However, if the payment term expires, any payment delays or defaults on the Customer’s part will mean that he is prohibited from reselling the products until he has paid the full price for all the products still in his possession. In all cases, the Customer may not offer the products as a guarantee, pledge or security. CONFERRAL OF JURISDICTION CLAUSE : All the contractual relations between COTE TABLE and the customer are based on the application of these GCS and any special or categorybased agreements that may be concluded, and any disputes of any nature that may arise will be subject in all respects to French law, even if the products are sold to a customer established outside France. COTE TABLE and the customer agree to do their utmost to find an amicable settlement to any disagreements that may arise out of the interpretation, performance or termination of the commercial relations between them. Any dispute that may arise out of the performance of the contractual relations established between COTE TABLE and the customer, and any actions that are taken as a consequence, will be referred to the competent courts in Bordeaux, any interlocutory applications, third-party appeals or cases of multiple respondents notwithstanding, this conferral of jurisdiction also being valid for emergency proceedings.

R.C. Bordeaux 532 429 081 SIRET 532 429 081 00013 Code APE 4644Z MEUBLE.indd 283

03/02/12 11:23

P E R S ONN E S A C ON T A C T E R service commercial france

Valérie Noguera: concernant les départements

02-14-16-17-18-22-23-24-27-28-29-35-36-37-41-44-45-49-50-53-56-59-60-61-6272-75-76-77-78-79-80-85-86-87-91-92-93-94-95 Tél : 05-56-69-35-80 - Fax : 05-56-39-75-97 v.noguera@cotetable.fr

Jessica Nebout:

concernant les départements

01-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12-13-15-19-21-25-26-30-31-32-33-34-38-39-4042-43-46-47-48-51-52-54-55-58-63-64-65-66-67-68-69-70-71-73-74-81-82-8384-88-89-90 Tél : 05-57-19-38-63 - Fax : 05-56-39-75-97 j.nebout@cotetable.fr

service commercial export

EXPORT DEPARTMENT : ORDER / LITIGATION / DELIVERY

info.export@cotetable.fr

service comptabilité

: facture / paiement

ACCOUNTING DEPARTMENT : INVOICE / SETTLEMENT FOR ALL FRENCH AND FOREIGN CUSTOMERS

Mary-France Barthe

concernant tous les clients France et Export Tél : 05-56-69-68-61 - Fax : 05-56-69-48-32 m.barthe@cotetable.fr

MEUBLE.indd 284

03/02/12 11:23