Blood wedding 2016 march15

Page 1

PL AYBILL BLOOD WEDDING

BLOOD WEDDING

Federico García Lorca

Translated by Guillermo Verdecchia ORIGINAL score BY ANDREW PENNER }{

A pproxi m at e ru n ni ng t i m e: 1 hou r & 30 m i nu t es T her e w ill be no i n t er m ission

ARTIST NOTE: ERIN BRANDENBURG My first attempt to understand Blood Wedding was through translation. From one language to another, one country to another. And before a word was written down for this production we began a translation in sound, in melody, in rhythm, tempo and movement. It was like a folk song, a murder ballad passed down through the years and across continents and each time it is performed is reborn for that time and that moment. The story haunts you because you’ve heard it before, but in it there’s a struggle for something deeper that grabs hold and won’t let go. Blood Wedding is the story of a wedding. And weddings involve families and communities and traditions and history and promises. And if you are lucky, a great band. Weddings stand out as pivotal moments of ritual, and reinforce what we as a community treasure or most hope for. We want to protect what is ours, what we’ve worked for, to live up to expectations; and hope for the best. To resist and truly question our place in the community is to act against the status quo and question what Arthur Miller calls the “seemingly stable cosmos surrounding us.” That is the central conflict in this story and also the

tragedy. In the end we are our own worst jailers. Lorca’s universe does not provide a moral lesson; there are no simple answers. It is the struggle that is important and creates the poetry. To live is to dance with your demons and in the process throw your heart at the horns. It is a great pleasure to open Blood Wedding across the hall from The Just, shows Frank Cox O’Connell and I have worked on together and alongside each other for the past two years. These shows have shared a conversation and development here at Soulpepper. Thank you to Daniel Brooks for his guidance and mentorship throughout the process. Thank you to László Marton for suggesting Lorca and thank you to Albert and the entire Soulpepper company for supporting development and production.

Erin Brandenburg , Director of Blood Wedding


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Blood wedding 2016 march15 by Soulpepper - Issuu