Manual de Instalacion por Sistema T5

T5 Sistema De Luz Manual De Instalaci贸n Modelo: T6500K28W Series

Web_Espa帽ol

Rev 04/2010

Por favor, lea atentamente este manual antes de usar el producto. Siga estrictamente este manual para instalar la luminaria. Si instala el aparato de forma inadecuada, quedará en un lugar donde la lámpara se estara cayendo, descargas eléctricas y otros accidentes. Si usted tiene alguna pregunta acerca de la instalación del producto y el uso, por favor póngase en contacto con nuestra empresa.

PRECAUCIÓN • Para garantizar la seguridad, consulte a un electricista profesional para instalar y reparar el aparato.

• Para garantizar la seguridad, la alimentación principal debe ser desconectadas durante la instalación.

• No realizar cambios en la estructura o el intercambio de los componentes del producto con el fin de evitar un accidente o problemas de seguridad.

• Los productos no se deben utilizarse con reguladores de intensidad" o • No debe utilizarse en luminarias controladas por un regulador ".

• Para evitar dañar el cableado o la abrasión, no exponer el cableado de los bordes de chapa o de otro tipo objetos afilados.

• No toque la lámpara cuando la unidad se encuentra activada, encendido o apagado en pocos minutos • No coloque ningún material inflamable cerca de la lámpara para evitar un incendio o una descarga eléctrica.

• Al instalar el aparato, por favor, siga este manual y hacerlo paso a paso para evitar problemas innecesarios como la reinstalación, etc

INSTRUCCIONES DE USO • Este producto está diseñado para uso en areas cubiertas.

• No utilice el producto en ambiente al aire libre.

• La vida útil de la unidad se reducirá en condiciones de alta operación de la temperatura. Por favor, se recordó a los productos que sean instalados en ambientes con buena ventilación no son responsables de cualquier defectos de los productos causados por operar la unidad fuera de la temperatura recomendada de un rango 10C ~ +50 C. • Este producto se utiliza junto con T5 lámpara estándar fluorescente.

• El producto se aplica para sustituir el tubo de T8 y T12 lámparas fluorescentes y soportes con reactancias electromagnéticas. Para los artefactos con balastro electrónico o puesta en marcha rápida de lastre, simples cambios de conductores están obligados a bypass el balastro existente. Por favor, siga las instrucciones este manual.

• Por favor, mantenga una distancia mínima de 0,2 m entre la lámpara, fuente y objeto iluminado.

• Uso de la tensión de alimentación 277v exiende 120v • En caso de anomalías, por favor use el teléfono de nuestra empresa y comuniquese al momento.

Método De Mantenimiento Para mantener el brillo, por favor limpie el producto en unos 6 meses. Puede limpiar el aparato con un trapo suave y agua jabonosa.

Por favor, no use diluyente de barniz, y otras sustancias volátiles para limpiar la superficie, no rocíe químicos en este producto, el artefacto puede ser decolorado o dañado.

Model HE28115-BU(T5 28W)

Outer size

Replacement Lamp

( L)×(W)×(H)

T8 32-36W ; T12 34-40W

1212.2×46×40.2(mm)

Nota: Por favor, cierre el suministro de energía antes de instalar el producto.

ANTES DE LA INSTALACIÓN • Retire el convertidor de productos cuidadosamente del embalaje y compruebe que los productos sumi nistrados sean idénticos a los incluidos en la factura de entrega y la orden de compra.

partes que resulten del envío del producto.

• Asegúrese que la lámpara existente está equipada con una ELECTROMAGNÉTICA de lastre, y NO un electrónico de lastre de inicio rápido.

• Revise los productos suministrados que son compatibles con las existentes lámparas fluorescentes y luminarias.

• Para los artefactos con balastro electrónico de arranque rápido, simples cambios en el cableado están obligados a pasar por alto los existentes de lastre.

Por favor, siga las instrucciones del manual.

• Verifique que el voltaje de los productos son idénticos a los del sistema existente.

• Compruebe que no hayan sueltas o dañadas

• Tenga en cuenta que los productos nuevos pueden funcionar sin cualquier lastre dentro de la lámpara existente.

PROCEDIMIENTO • Instale la unidad por un personal calificado.

• Asegúrese de que la fuente de alimentación de la lamparas fluorescentes se desconecte antes de iniciar la instalación.

• Vuelva a instalar el convertidor de la unidad terminada dentro del artefacto existente.

• Verifique que la unidad terminada se instale firmemente en los artefactos existentes.

• Retire la lámpara existente.

• Encienda la potencia y la instalación se ha completado.

• Retire el arranque existente para formar un circuito abierto.

• Verifique que la unidad funcione correctamente, necesitaras añadir portalámparas en cada esquema de conexión como continuación. El portalámparas debe conectarse a la rama de circuito en lugar del adaptador de la lámpara.

• Elimine el by-pass del actual condensador PFC. • Fijar el tubo T5 estándar para luminaria del conector.

Conecte L a 1 o 2 | Bypass Escritura 1 | Conecte N to a 3 o 4 | La escritura del Bypass estara completa.

Diagrama De Conexión Antes De La Instalación

Diagrama De Conexión Después De La Instalación

Nota: El balasto electromagnético se puede quitar, por alto o se mantiene en el interior del artefacto.

El motor de arranque no es necesario y se debe quitar! Circuito se debe abrir en esta aplicación.

En este diagrama necesitaras añadir una posición que el cableado sea necesario cortar, como se indica en el diagrama.

No podemos determinar el voltaje del adaptador de la lámpara pero es entre 120 y 277 después del lastre. Así que será necesario retirar el lastre. Este diagrama le mostrara la revisión.

PROCEDIMIENTO • Instale la unidad por personal calificado.

• Asegúrese de que la fuente de alimentación de las lamparas fluorescentes esten desconectadas antes de iniciar la instalación.

• Si tiene usted algun error vuelva a instalar el grupo completo en los recableados del existente artefacto.

• Asegúrese de que la unidad completa se ha instalado con firmeza.

• Retire la lámpara existente.

• Encienda la potencia y la instalación se ha completado.

• Completar los cambios marcados en el bypass cableado 2.

• Verifique que la unidad funcione correctamente.

• Fijar el tubo T5 estándar para el convertidor T5 paquete de reequipamiento.

Diagrama De Conexión Antes De La Instalación

Diagrama De Conexión Después De La Instalación

Descarge el Folleto 4FT Kit

Descarge el Folleto 8FT Kit

© 2010 The Green Savings Company, Todos Los Derechos Reservados.

Oficina Central y Sala de Exhibición: 2715 E Oakland Park Blvd, Suite 201 | Fort Lauderdale, FL 33306 Telefono: (954) 566-6008 | Fax: (954) 678-3040 | info@thegreensavingscompany.com www.GSCespanol.com