México by Southern Cross

SUMARIO ’

Descubriendo México . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ext. Cuernavaca y Taxco . . . . . . . . . . . . . . 7 Ext. Tepozlan y Puebla . . . . . . . . . . . . . . . . 8 San Miguel de Allende, Guanajuato y Los Cabos . . . . . . . . . . . . . 10 Ext. Los Cabos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ext. Puerto Vallarta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ext. Zihuatanejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ext. Manzanillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ext. San Cristobal y Palenque . . . . . . . . 24 Ext. Yucatán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ext. Riviera Maya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ext. Cozumel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ext. Tulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ext. Isla Mujeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Ext. Holbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Ext. Mérida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Viaje de Novios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Día de los Muertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Taxco y Acapulco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mexico, Puebla y Oaxaca . . . . . . . . . . . . 42 Gran Mexico Aztecas y Mayas . . . . . . . . 44

SEGURO MULTIASISTENCIA DE VIAJE - GARANTÍAS Y LÍMITES POR ASEGURADO

Gran Mexico Mundo Maya . . . . . . . . . . . 46 Mexico al Completo . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Barrancas del Cobre . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Mexico Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Gran Circuito Mexicano . . . . . . . . . . . . . . 54 Cultural y Playas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Sureste Mexicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Cancún y Puerto Vallarta . . . . . . . . . . . . 60 Caribe Pacífico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Gran Tour Maya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Arqueología y Playa . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

con la intermediación de

Todos los programas publicados en esta revista incluyen el Seguro Básico de Viaje así como el Seguro de Cancelación (hasta 5.000 €). INCLUIDO SERVICIO DE ASISTENCIA 24 HORAS, CON LLAMADA A COBRO REVERTIDO Rogamos consultar coverturas de poliza en el catálogo general de Southern Cross 2015 «La esencia del Gran Viaje». Importante: cualquier reclamación referente al seguro, se deberá remitir directamente a la Compañía Europea de Seguros (no a la mayorista o a la agencia de viajes, que carecen de potestad decisoria), en la dirección Avda. de la Vega 24, 28108 Alcobendas (Madrid). En el caso de cancelación, el asegurado deberá aportar los originales de los justificantes a la aseguradora. Las Condiciones de la Póliza están a disposición del asegurado en las oficinas de la mayorista y en las de la agencia de viajes, así como en www.erv.es Todos los programas de esta revista han sido calculados a un cambio de divisa de 1 € = 1’14 USD. Rogamos consultar Condiciones Generales de Viajes en la web www.southerncross.es

Sumario y Seguros 3

Independencia

Teotihuacan

Casa Azul

Plaza de la Constitución

DESCUBRIENDO MÉXICO 5 días

CIUDAD DE MÉXICO

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida en vuelo a Ciudad de México. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 2. Ciudad de México. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana, visita de la ciudad incluyendo el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. Después nos trasladaremos a uno de los barrios más emblemáticos de la ciudad: Coyoacán; en este barrio es donde está la famosa Casa Azul donde vivió Frida Kahlo, en este barrio vivieron también personajes de la historia mexicana como Leon Trotski, Salvador Novo, Diego

4 México

Riviera. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 3. Ciudad de México. Desayuno y salida hacia Teotihuacan. En el camino haremos una parada para visitar la Plaza de las 3 Culturas para luego continuar a la Basílica de Guadalupe y visita. Continuación hacia Teotihuacan y visita. Por la tarde regreso a la ciudad de México. Alojamiento. Día 4. Ciudad de México ’ España. Desayuno y traslado al Aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 5. España. Llegada.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación. INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de México - España en clase turista con la compañía Aeroméxico o Iberia + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Visitas indicadas en itinerario servicio privado con chofer/guía habla española + Entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en el hotel seleccionado en régimen de alojamiento y desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 3.000€ + Tasas aéreas (85€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas Presidente InterContinental (Polanco View Room)

2.490€

St Regis (Deluxe Room)

2.465€

Las Alcobas (Deluxe Room)

2.560€

Four Seasons Hotel Mexico City (Superior Room)

2.600€

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 340 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

Four Seasons Hotel Mexico City Olvide el bullicio de la capital y adéntrese en el mundo exclusivo de Four Seasons Hotel Mexico City, un punto de encuentro para viajeros internacionales y la élite de la Ciudad de México. Rodeando un magnífico patio interior, nuestras 240 habitaciones y suites de lujo ofrecen una versión modernizada del estilo colonial. Sea parte de la animada escena social local en nuestros restaurantes y bares. Y después encuentre la tranquilidad en nuestro Centro de Bienestar que cuenta con spa, gimnasio y alberca. Es como si se hospedara en un hogar mexicano: acogedor e íntimo, pero con un equipo de expertos de Four Seasons listo para servirle. Four Seasons Hotel Mexico City cuenta con 240 habitaciones, incluyendo 40 suites, que rodean un jardín con fuente de hermoso

diseño, cerca del Bosque de Chapultepec y de la exclusiva zona residencial de Polanco en la ciudad de México. Las habitaciones, con vista al jardín o a las avenidas de la ciudad, son amplias y están decoradas con elegancia. Las características estándar de las habitaciones incluyen televisores LCD con pantalla plana y conexión inalámbrica a Internet de alta velocidad. Los baños completos de mármol cuentan con bañera profunda y ducha independiente, con el baño separado. Cenar en Four Seasons Hotel Mexico City le da la oportunidad de rodearse de las personas más interesantes de la Ciudad de México. Localizados en Paseo de la Reforma, cerca del Bosque de Chapultepec, de la Colonia Condesa y de la Roma, nuestros restaurantes y bares son

SERVICIOS

preferidos por los locales para salir a socializar. Nuestro magnífico patio interior, con su fuente central y frondoso jardín, proporciona un hermoso en torno para sentarse al aire libre y tomar una copa en Fifty Mils o un café en Pan Dulce.

FRECUENTEMENTE CALIFICADO COMO EL MEjOR BRUNCH DE LA CIUDAD DE MÉXICO, NUESTRO BRUNCH CON CHAMPAñA DE FOUR SEASONS ES UNA TRADICIÓN LOCAL MUY POPULAR DEL DOMINGO EN LA MAñANA.

• Centro de Bienestar con Spa, Gimnasio y Piscina • Programa de Bienvenida para niños • Servicio de cuidado de niños • Concierge multilingüe • Centro de negocios • Wi-Fi estándar de cortesía • Servicio de limpieza de habitación dos veces al día • Boutiques en el lobby, incluyendo Lourdes Sosa Galería y la platería Tane • Barbería Gentlemen's Tonic

Las instalaciones del Club atlético cuentan con dos cubículos de tratamiento, un gimnasio, piscina, hidromasaje, casilleros y sauna. Los huéspedes pueden utilizar la alberca antes o después de su tratamiento.

México 5

Presidente InterContinental México City

The St. Regis Mexico City

Se encuentra ubicado en el corazón de Polanco, la zona que palpita al ritmo de la gran ciudad. Negocios, cultura, compras y recreación en un ambiente sofisticado y cosmopolita, próximo al Museo Nacional de Antropología, al Parque de Chapultepec y al Auditorio Nacional.

En una ciudad donde los mitos prehispánicos y la grandeza de la época colonial se complementan perfectamente con la moda, la cultura y la gastronomía más vanguardista, St. Regis Mexico City logra capturar la esencia de los destinos más diversos y particulares en un ambiente ideal, único entre los hoteles de la Ciudad de México. Sólo en este lugar tan emblemático, nuestros huéspedes disfrutarán del exclusivo servicio de Mayordomo St. Regis, disponible para cumplir con todos los requerimientos de quienes nos visitan por turismo o negocios, de la forma más eficiente y precisa. Explore el pasado, presente y futuro de Ciudad de México para descubrir sus peculiares y refinados tesoros en un viaje que se acomodará a sus intereses y le brindará una experiencia incomparable.

El huésped de Presidente InterContinental México City confía en nuestra capacidad para el éxito de sus reuniones de negocios y siente la tranquilidad de tenerlo todo a mano. El servicio más completo, el tratamiento más profesional y la respuesta más ágil conforman una experiencia que combina eficiencia y calidez. En el décimo piso del Hotel Presidente InterContinental México City se encuentra Hela Spa, un oasis nórdico que sana cuerpo, mente y alma a través de experiencias integrales que regalan un estado de calma, bienestar y paz. Es uno de los Spas Chic Urbanos más novedosos de la zona metropolitana. Los huéspedes y clientes podrán disfrutar de una experiencia inolvidable ya sea tomando los tratamientos nórdicos, o bien, disfrutando de las áreas húmedas.

Las Alcobas

Destacándose año tras año por ser sede de los mejores restaurantes en Ciudad de México, la oferta culinaria de St. Regis Mexico City es muy amplia y diversa, presenta una ambientación única, con vistas panorámicas tan majestuosas como su riqueza gastronomía.

Diseñado por el famoso poderoso dúo Yabu Pushelberg en el distrito elegante de Polanco en la Ciudad de México, acogedoramente invita a viajantes de negocio internacional y a viajantes de placer. Nuestro lujoso hotel en la Ciudad de México provee amenidades de spa localizado en cada cuarto y servicio personalizado para cada huésped. Nuestro hotel en Ciudad de México, previamente lugar de residencia, ha sido elaborado en Alcobas privadas para que disfrute de un oasis y sea su “hogar” durante su estadía. Relájese y disfrute de interiores cálidos y modernos en el distrito de Polanco en la Ciudad de México. Cuando entra en su alcoba personalizada, accede a un oasis de calma que aporta a una estadía inolvidable en Ciudad de México. 35 habitaciones sofisticadas , incluyendo cuatro suites y penthouses. Nuestros servicios personalizados le consentirán durante toda su estadía. Disfrute de una calmada experiencia en este hotel de lujo y siéntase como en su hogar.

The St. Regis Mexico City

Presidente InterContinental Mexico City

Las Alcobas Mexico City The St. Regis Mexico City

Presidente InterContinental Mexico City

6 México

Las Alcobas Mexico City

Taxco

Cuernavaca

CUERNAVACA y TAXCO EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 3 días

Cuernavaca, conocida como la ciudad de la eterna primavera, es amada por su tranquilidad y sus paisajes l enos de colores, sin importar a dónde mires encontrarás paisajes l enos de buganvilias, jacarandas, tulipanes africanos, azucenas, jazmines, tabachines y margaritas.

Día 1. Ciudad de México ’ Cuernavaca ’ Taxco. Desayuno en el hotel y traslado a Cuernavaca para realizar una visita panorámica de Cuernavaca, la cuidad de la eterna primavera, admirando una de las catedrales más antiguos de América, el Palacio de Cortes, sus casonas y avenidas. Por la tarde, continuaremos a visitar uno de los tesoros de la Sierra Madre Taxco, "Capital Mundial de la Plata". Alojamiento en Green Suite en el hotel De Cantera y Plata.

Día 2. Taxco. Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, entre las que destacan, la famosa parroquia Barroca de Santa Prisca, caminaremos por sus hermosas calles empedradas y admiraremos y si les apetece podrán comprar los trabajos en plata y de sus artesanos. Alojamiento en el hotel De Cantera y Plata. Día 3. Taxco ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel, y traslado de regreso a la capital, Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE

1.120 €

INCLUYE: Transporte en servicio privado con chofer / guía de habla española + Visitas mencionadas como incluidas + Estancia de 2 noches en el hotel mencionado + Desayuno diario. NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 7

Tepoztlán

Artesanía

Puebla

TEPOZTLÁN y PUEBLA EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 3 días

Día 1. Ciudad de México ’ Tepoztlán. Desayuno y traslado en coche privado a Tepoztlán, lugar especial, mágico, y no es en sentido metafórico sino completamente literal. Un pintoresco pueblo guarecido entre espectaculares montañas, con tradiciones y costumbres arraigadas hasta la médula de su identidad cultural y un clima indiscutiblemente privilegiado,

8 México

hacen de Tepoztlán un lugar muy especial. Medio día de visita de la ciudad con recorrido por el mercado de artesanías. Alojamiento en Jr Suite en el hotel Boutique Casa Fernanda. Día 2. Tepoztlán ’ Puebla. Por la mañana se efectuará una caminata por Tepozteco o Mirador, para salir posteriormente hacia Puebla. Llegada y alojamiento en Superior Room en el hotel Rosewood Puebla. Es famosa por su tradición gastronómica, su arquitectura colonial y su cerámica. Los azulejos

pintados de talavera se producen en la localidad y adornan muchos de sus edificios. La catedral de Puebla, de estilo renacentista, tiene un campanario de gran altura con vistas al Zócalo, la plaza central. El Museo Amparo alberga una extensa colección de arte prehispánico, que incluye cerámica y fragmentos de murales. Por la tarde visita panorámica de la ciudad y subida al teleférico. Día 3. Puebla ’ Ciudad de México. Después del desayuno salida en coche privado de regreso a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE

1.365 €

INCLUYE: Transporte en servicio privado con chofer / guía de habla española + Visitas mencionadas como incluidas + Estancia de 2 noches los hoteles mencionados + Desayuno diario. NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

Rosewood Puebla Situada al sureste de la Ciudad de México, Puebla destaca por su arquitectura colonial, cocina tradicional y colorida Talavera. Ubicado en el centro histórico de la ciudad, reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el hotel goza de un lugar privilegiado en uno de los barrios más antiguos, cerca del zócalo de la ciudad. Rosewood Puebla cuenta con una ubicación ideal, cerca del centro histórico y al lado del colorido Templo de San Francisco, el primer templo religioso construido en Puebla. A sólo unos pasos del zócalo, el hotel ofrece un acceso ideal a los atractivos culturales, restaurantes y lugares de esparcimiento de la ciudad. Destacando las principales tradiciones de México y sus artesanías, Rosewood Puebla cuenta con 78 habitaciones y suites residenciales ofreciendo

SERVICIOS

una elegante mezcla de mobiliario y textiles, comodidad, motivos regionales y arte contemporáneo.

HACIENDO HONOR A LA REPUTACIÓN CULINARIA DE LA CIUDAD, ROSEwOOD PUEBLA, PRESENTA PASqUINEL BISTROT y CAFÉ AZUL TALAVERA, qUE FUSIONAN LAS TRADICIONES DE LA REGIÓN CON LAS MáS SOFISTICADAS INFLUENCIAS EUROPEAS.

Café Azul Talavera posee la atmósfera de un “Street side café” por excelencia. Rápido y relajado, el establecimiento ofrece un menú casual con estilo de restaurante-bar que muestra frescos productos locales con un toque europeo. Café Azul Talavera resalta uno de los más grandes tesoros culturales de la ciudad,

Con una de las vistas más espectaculares en Puebla, el Rooftop Bar es un destino para distraerte y disfrutar. Desde este punto, se pueden apreciar los volcanes nevados, Popocatépetl e Iztaccíhuatl en todo su esplendor. Los huéspedes pueden disfrutar de auténticas tapas mexicanas y carnes frías locales acompañadas con margaritas y cocteles preparados artesanalmente mientras disfrutan de las excepcionales vistas de las iglesias y tejados de Puebla.

• 78 habitacions y suites • Sense, A Rosewood Spa • Gimnasio • Piscina • 4 restaurantes: Pasquin El Bistro; Café Azul Talavera; Bar Los Lavaderos; Rooftop Bar

Durante su estancia, los huéspedes de Rosewood Puebla pueden disfrutar de un lujoso escape, consintiéndose con diferentes servicios. Hay distintas formas para recargar, rejuvenecer y relajarse, incluyendo desde un entrenamiento físico personalizado hasta experiencias holísticas en el spa.

México 9

San Miguel de Allende

Guanajuato

SAN MIGUEL DE ALLENDE, GUANAJUATO y LOS CABOS 10 días

CIUDAD DE MÉXICO > SAN MIGUEL DE ALLENDE > GUANAJUATO > LOS CABOS

Considerada una de las ciudades más bonitas de México, San Miguel de Allende tiene una apariencia atractiva y cosmopolita que la hacen uno de los destinos preferidos para los amantes del arte. De entre todo lo que hay por visitar destaca su patrimonio histórico y arquitectónico. 10 México

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida vuelo hacia Ciudad de Mexico. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento habitación Superior en el Hotel Four Seasons Hotel Mexico. Día 2. Ciudad de México. Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento Día 3. Ciudad de México. Desayuno. Por la mañana salida hacia Teotihuacan. En el camino haremos una parada para visitar la Plaza de las 3 Culturas para luego

continuar a la Basílica de Guadalupe y visita. Después continuación hacia la Zona Arqueológica de Teotihuacan y visita. Por la tarde regreso a la ciudad de México. Alojamiento Día 4. Ciudad de México ’ Guanajuato. Desayuno. Por la mañana salida de la ciudad de México por la zona norte de la ciudad rumbo a Guanajuato. Haremos una primera parada en la Ciudad de Querétaro; heremosa joya colonial. Haremos un pequeño recorrido por su hermoso Centro Histórico donde también tendremos tiempo para tomar un

pequeño refriegerio en uno de los locales de la plaza principal. Después continuaremos hacia la Ciudad Patrimonio Cultura de la Humanidad: Guanajuato. A la llegada haremos un recorrido por la ciudad. Por la noche regresaremos al Centro Histórico para participar en una de sus tradicionales Callejoneadas. Alojamiento en habitación Suite Patio en el Hotel Villa María Cristina.

Día 5. Guanajuato ’ San Miguel de Allende. Desayuno tipo americano en el hotel. Por la mañana saldremos rumbo a otras

San Miguel de Allende

Basílica de Guanajuato

Los Cabos

de las joya s de estilo colonial de México, el pueblo de San Miguel de Allende. Visita de la ciudad. Alojamiento en habitación Colonial Suite en el Hotel Rosewood San Miguel de Allende Día 6. San Miguel de Allende ’ Ciudad de México ’ San José del Cabo. Desayuno tipo americano en el hotel. A tiempo traslado de regreso a la ciudad de México para conectar vuelo a San Jose del Cabo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Garden view Jr Suite en el Hotel Rosewood Las Ventanas al Paraiso.

Día 7. Los Cabos. Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento. Día 8. Los Cabos. Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento. Día 9. San José del Cabo ’ Ciudad de México ’ España. Desayuno en el hotel. A la hora previamente concertada, traslado al aeropuerto. Salida vuelo hacia la Ciudade de México y conexión a España. Noche a bordo. Día 10. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelos de ida y veuelta España - Ciudad de Mexico / Ciudad de Mexico - San José del Cabo en clase turista + Traslados de llegada y salida + Visitas indicas en el itinerario en servicio privado + Entradas a las zonas arqueológicas y museos indicadas + Estancia en los hoteles seleccionados o similares + Desayuno diario + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (108€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas 1-28/5 y 1/10-1/12 29/5-30/9 y 2-16/12

6.600 € 6.150 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 11

Rosewood San Miguel de Allende Desde su apertura en 2011, Rosewood de San Miguel de Allende ha sido reconocido como uno de los mejores hoteles en México y en el mundo. Con reminiscencias de una gran hacienda, su diseño ideal para vacaciones se inspiró en la rica historia y la auténtica arquitectura colonial de su ubicación. Ubicado en el corazón histórico de San Miguel de Allende, Patrimonio Mundial de la UNESCO, este hotel de estilo colonial está idealmente situado para vivir la imponente belleza natural de la región de Guanajuato y explorar las diversas riquezas culturales de esta encantadora ciudad. El hermoso diseño de este hotel es reminiscente de una tradicional hacienda colonial. Las 67 habitaciones y suites tienen techos con vigas de madera,

12 México

muebles fabricados a mano por artesanos locales y colores que reflejan los ricos tonos de la ciudad. Favor de tener en cuenta que debido al diseño y distribución del hotel, las habitaciones y vistas de las terrazas pueden ser diferentes a las de las imágenes.

EN 1826 LA CIUDAD DE SAN MIGUEL DE ALLENDE FUE REBAUTIZADA EN HONOR A SU HIJO MÁS FAMOSO, EL HÉROE DE LA INDEPENDENCIA MEXICANA, IGNACIO DE ALLENDE.

En homenaje a esta fecha, el restaurante insignia del hotel se llama 1826, y allí se honran las tradiciones y herencias culinarias de México. El menú ofrece platillos que conservan los sabores tradicionales de la cocina Mexicana más clásica,

SERVICIOS

utilizando productos artesanales orgánicos y cultivados en la región. El Restaurante 1826 ha adoptado la filosofía "del huerto a la mesa," y ha formado alianzas con granjas cercanas y los productores de alimentos frescos para enriquecer el sabor de todas sus preparaciones. Los huéspedes pueden elegir entre comer al aire libre en el patio rodeados de los exuberantes jardines que rodean a la Casona, o en el interior, cerca de la bulliciosa cocina artesanal abierta. San Miguel de Allende es uno de los lugares más místicos para visitar un spa, ya que está rodeado de belleza y paisajes impregnados de energía positiva. Sense, A Rosewood Spa® se complementa con instalaciones de gimnasio de primera calidad y actividades programadas como yoga y pilates.

• 78 habitacions y suites • Sense, A Rosewood Spa • Gimnasio • Piscina • Pistas de tenis • Boutique de artesanía • Clases de Arte y Cocina • Excursiones • Rose Buds para niños • 6 restaurantes: Restaurante 1826 1826 Tequina bar Luna Rooftop Tapas Bar Los Pirules Artisian Kitchen Agua La Cava

Belmond Casa de Sierra Nevada

(San Miguel de Allende)

Un conjunto de residencias históricas en el centro de la ciudad, este encantador hotel de lujo le ofrece la máxima experiencia mexicana. Frondosos jardines, arcos de piedra y puertas de madera tradicional rodean sus patios, los cuales al caer la noche son iluminados por la tenue luz de sus linternas. A pesar de ser un remanso de paz, basta con salir para encontrarse rodeado de los vibrantes colores, olores y sonidos de San Miguel de Allende.

Villa Maria Cristina Relais & Châteaux

(Guanajuato)

Situado en el bulevar más bonito de Guanajuato, este elegante palacete decimonónico de estilo neoclásico francés ofrece vistas espléndidas a la montaña de La Bufa. Las 32 suites tienen altos techos y grandes ventanas por donde entra la luz natural en los cuartos de baño de mármol. Los muros de terracota, los suelos de mosaico, los cuadros de Jesús Gallardo y los murales de Gorky González, dos artistas locales, crean un ambiente acogedor y una sensación de espacio.

EL HOTEL TIENE SU PROPIA ESCUELA GASTRONÓMICA, SAZÓN, DONDE PUEDE APRENDER A CREAR LAS DELICIAS DE LA COCINA TRADICIONAL MEXICANA.

Ofreciendo la experiencia culinaria más sofisticada en Guanajuato, el Restaurante Teresita cuenta con balcones y una elegante chimenea ambos combinados para crear un ambiente que recuerda al México aristocrático; así mismo el Chef Mauricio Navarro Spamer ofrece un menú para deleitarse con platillos de cocina mexicana contemporánea.

La piscina con sus aguas de color azul celeste está rodeada por los arcos y bellas arcadas de la mansión. Árboles cuidados y bellas flores engalanan los jardines y convierten este espacio en el lugar ideal para refrescarse.

Teresita cuenta con una selección de vinos de exclusivas bodegas de México y reconocidos viñedos europeos ideales para acompañar las comidas gourmet.

Pase los días relajándose tranquilamente en las tumbonas y disfrutando de su cóctel favorito. Belmond Casa de Sierra Nevada ofrece una amplia gama de tratamientos de lujo que se pueden disfrutar en la comodidad de su propia habitación. Relájese con uno de nuestros rituales de curación tradicionales o disfrute de una terapia de spa completamente moderna.

EL RESTAURANTE, EL BAR Y LA BODEGA SON SOBERBIOS Y EL SPA ROMANO SIMPLEMENTE EXCEPCIONAL. VILLA MARÍA CRISTINA ES UNA AUTÉNTICA JOYA EN EL CORAZÓN DE MÉXICO.

Villa Maria Cristina Relais & Châteaux ofrece, además, Piscina, Spa, Sauna, Gimansio, Cursos de Yoga, Hammam, Cine privado y Excursiones.

Belmond Casa de Sierra Nevada

Hotel Villa María Cristina

Belmond Casa de Sierra Nevada

Hotel Villa María Cristina

México 13

Los Cabos

LOS CABOS

EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 4 días

Día 1. Ciudad de México ’ San José del Cabo. Desayuno y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia San José del Cabo. Llegada y traslado al hotel de su elección. Alojamiento. Días 2 y 3. Los Cabos. Estancia en el hotel escogido, en el régimen seleccionado, y días libres en este maravilloso lugar.

Durante estos días les recomendamos visitar : Cabo San Lucas lugar donde se encuentra el emblemático arco

14 México

esculpido por el mar punto donde se encuentran el mar de Cortez y el Océano Pacífico. San José del Cabo, un encuentro con una ciudad colonial tradicional Mexicana, con coloridos edificios, encantadoras calles, galerías de arte y restaurantes y bares de clase mundial. Lugar donde se encuentra también el estuario San José, donde habitan numerosas especies de aves. Día 4. Los Cabos ’ Ciudad de México. Desayuno y traslado a San José del Cabo para salir en vuelo regular a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE)

Las Ventanas al Paraiso, a Rosewood Hotel (Garden View JR Suite) Incluye desayuno 1/5-30/9 y 2-16/12 1.795€ 1/10-1/12 2.245€ (NOTA: Aplicada promoción More Rosewood cuarta noche gratis.)

Nobu Hotel Los Cabos (Deluxe Room Golf View) Solo alojamiento 1/6-30/9 1.425€ 1-31/10 1.770€ 1/11-20/12 1.825€

One&Only Palmilla (Ocean Front Room) Incluye desayuno 1/6-30/9 1.410€ 1/10-26/11 y 1-18/12 1.575€ 27-30/11 1.770€ 19-25/12 2.920€ Grand Velas Los Cabos (Ambassador Suite Ocean V.) Todo incluido 1/6-18/12 1.695€ NOTA: Consultar promociones y ofertas especiales así como condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

INCLUYE: Vuelo México - San Jose del Cabo - México en clase turista* + Traslados de llegada y salida en servicio privado + 3 noches en el hotel seleccionado (tipo de habitación y régimen de comidas según se indica). NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

Las Ventanas al Paraíso, A Rosewood Resort Las Ventanas al Paraíso, A Rosewood Resort ha redefinido el consentimiento y el lujo en Los Cabos con un servicio incomparable, alojamiento exquisito y una decidida atención al detalle. Las Ventanas al Paraíso ofrece una amplia selección de alojamientos elegantemente decorados. En nuestras 84 encantadoras suites y villas, usted encontrará la artesanía más refinada, diseños y piezas de arte mexicanos, así como accesorios que reflejan la vibrante esencia de Los Cabos. Estas amplias villas cuentan con unos muebles hechos a mano y accesorios que reflejan la vibrante tonalidad de colores de Los Cabos. Cada villa posee su propia piscina infinity, así como vistas espectaculares del Mar de Cortés. La Mansión Ty Warner es una exclusiva mansión de 2600

metros cuadrados frente a la playa, situada directamente a la orilla del mar con vistas panorámicas del Mar de Cortés. Para estancias largas en Los Cabos, las residencias privadas ofrecen toda la comodidad de vivir en un resort. LAS EXPERIENCIAS GASTRONÓMICAS DE LAS VENTANAS AL PARAíSO, EL ALMA DE LOS DESTINOS CULINARIOS MáS EXITOSOS DE MÉXICO, CELEBRAN TRADICIONES LOCALES y NACIONALES. Los huéspedes descubren platos innovadores que son tanto sofisticados como auténticos mientras comen junto a una de las playas más encantadoras del mundo. Disfrute de los elementos que convierten a Las Ventanas al

SERVICIOS

Paraíso, A Rosewood Resort, en un lugar especial. Lo invitamos a relajarse con el servicio completo de mayordomo en las Beach Cabanas; disfrutar de lo mejor de nuestra comida y bebidas, deleitarse con una cena romántica en la playa y rejuvenecerse en el Spa. El distintivo diseño con espacios interiores y exteriores complementa los exquisitos tratamientos. Las Ventanas al Paraíso, un oasis para los sentidos, tiene un enfoque integral del bienestar. El spa de Las Ventanas ofrece una selección completa de tratamientos y terapias inspirados en el poder de los «cuatro elementos».

• Spa • Salón de Belleza • Gimnasio • Piscinas • Beach Cavanas • Golf • Pistas de Tenis • 4 restaurantes: El Restaurante La Cava El Sea Grill Ceviche & Tequila Bar • Excursiones • Actividades Acuáticas • Clases de Tequila

A las lujosas instalaciones deportivas de última generación se suman entrenadores personales e instructores de yoga y pilates.

México 15

One&Only Palmilla

Grand Velas Los Cabos

DONDE LA BELLEZA DEL DESIERTO DE SONORA SE ENCUENTRA CON EL COLOR TURQUESA DEL MAR DE CORTÉS.

Frente a las costas del Mar de Cortés en Los Cabos México, una nueva experiencia de lujo y confort le esperan. Por su ubicación privilegiada en Baja California Sur, Grand Velas Los Cabos ofrece un sinnúmero de actividades recreativas y deportes acuáticos en lo que ha sido considerado "El Acuario del Mundo". Desde paseos en yate al atardecer y sesiones interminables de buceo descubriendo arrecifes de coral y bancos de peces, hasta snorkel y pesca deportiva. Los recorridos por el desierto descubren fascinantes paisajes en safaris guiados y aventuras inesperadas. A sólo 35 minutos del Aeropuerto Internacional de San José del Cabo, un mundo Todo Incluido de Lujo y confort le esperan.

En medio de la geografía natural deslumbrante de la península de Baja California, en las costas del Mar de Cortés, One&Only Palmilla le permite disfrutar de vistas asombrosas del paisaje de Los Cabos y de acceso directo a una de las pocas playas de la región en donde está permitido nadar. En One&Only Palmilla, los huéspedes son tratados con genuina hospitalidad y un servicio discreto, con el toque de frescura que aportan la calidez y el encanto locales. Con vista a la pintoresca costa, todas las habitaciones están perfectamente preparadas para disfrutar la gloria del amanecer en Los Cabos. Las habitaciones cuentan con las instalaciones más refinadas y servicios de mayordomo, y cada una de ellas ofrece vistas espectaculares del mar que se pueden apreciar desde el lujo de un patio o terraza privados. Experiencias gastronómicas sin igual en colaboración con Jean-Georges Vongerichten, el chef ejecutivo de One&Only Palmilla, el chef Larbi Dahrouch y el chef ejecutivo de SEARED, Eric Scianimanico. En el Spa de One&Only Palmilla, terapeurtas altamente capacitados utilizan productos ESPA que ofrecen los extractos más puros de ingredientes naturales y garantizan que la experiencia sea terapéutica, desde el punto de vista holístico y además, muy personal.

16 México

La más refinada definición de lujo y confort en cada una de nuestras amplias suites decoradas por reconocidos interioristas y con impresionantes vistas al mar, así como una selección de exclusivas amenidades. Grand Velas Los Cabos es la reinterpretación del lujo; cada servicio ha sido pensado para deleitar sus sentidos en un ambiente de absoluta relajación. Desde la atención personalizada de su Concierge Personal, la experiencia culinaria más sofisticada en Los Cabos en siete restaurantes y la cava más extensa de la región. Además, tres piscinas infinitas con diferentes temperaturas, atención personalizada en áreas de piscina y playa, cuatro bares y entretenimiento nocturno para pasar veladas inolvidables. EL ESPECTÁCULO QUE OFRECE EL DESIERTO EN CONTRASTE CON LOS PAISAJES TROPICALES Y EL ICÓNICO “ARCO”, ES EL ESCENARIO PERFECTO PARA DISFRUTAR DE GRAND VELAS LOS CABOS.

Nobu Hotel Los Cabos La primera propiedad en México del imperio gastronómico en rápida expansión, dirigido por Robert De Niro y el chef Nobu Matsuhisa, el Nobu Hotel Los Cabos frente a la playa cuenta con 200 habitaciones que combinan perfectamente el minimalismo japonés contemporáneo, con materiales y acabados mexicanos naturales de origen local. Inspirado en el diseño de la sofisticada paleta que alude a la estética japonesa de la marca Nobu, así como a los elementos únicos de Cabo San Lucas, Nobu Hotel Los Cabos es la fusión perfecta de elegancia arquitectónica y lujo relajado.

LA FUSIÓN PERFECTA DE ELEGANCIA ARQUITECTÓNICA Y LUJO RELAJADO.

SERVICIOS

Por no hablar de la comida - los huéspedes que visiten el hotel podrán disfrutar de una gran variedad de comidas de renombre en los codiciados restaurantes Nobu.

LOS HUÉSPEDES ESTE HOTEL PODRÁN DELEITARSE CON LOS PLATOS EXCLUSIVOS DE NOBU Las 200 habitaciones con vista al mar combinan a la perfección el minimalismo japonés contemporáneo con materiales de origen local y acabados naturales. Los muebles hechos a medida, las bañeras de madera, y otros elementos reflejan la máxima fusión entre lo japonés y lo mexicano. La propiedad frente a la playa tiene salas de reuniones y eventos, un lujoso spa con

productos Natura Bissé, un sendero para correr, cabañas privadas, tiendas y una variada oferta gastronómica, incluyendo un restaurante Nobu frente a la playa. La base de los hoteles Nobu está profundamente arraigada en la creación de recuerdos sobre el disfrute de una comida excepcional, la famosa cocina japonesa, casada con ingredientes de temporada y con el dominio del chef Nobu.

LA PROPIEDAD TAMBIÉN ALBERGA UN RESTAURANTE MALIBU FARM, QUE SIRVE COMIDAS SENCILLAS DE LA GRANJA A LA MESA QUE SON FRESCAS, ORGÁNICAS Y DE ORIGEN LOCAL.

• 4 piscinas • Club de niños • Jardín culinario • Espacios comerciales • 2 campos de golf cercanos, uno diseñado por Tiger Woods y parte del complejo Diamante • Restaurante Nobu • Malibu Farm • Nobu Café • Restaurante Pacific • Bar Swim-Up Cortez • Playabar • 6 bares • 4.173 m² de Spa • 9 salas de tratamiento • Servicios de salón • Zonas de hidroterapia • Jardín de hidroterapia al aire libre • Grupo de tratamiento Watsu • Gimnasio de 1.135 m²

México 17

Puerto Vallarta

PUERTO VALLARTA - PUNTA MITA / RIVIERA NAYARIT EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 5 días

Día 1. Ciudad de México ’ Puerto Vallarta. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia Puerto Vallarta. Llegada y traslado al hotel de su elección. Alojamiento. Días 2, 3 y 4. Punta Mita o Riviera Nayarit. Estancia en el hotel escogido, en el régimen seleccionado y días libres para disfrutar de las maravillas de la zona. Con asombrosos entornos naturales, hacen de esta zona uno de los lugares más en auge en la actualidad, con sus más de 307

18 México

kilómetros de playas doradas, y con su propia gastronomía y esencia. Pocas actividades se comparan con el lujo de practicar un swing en alguno de los impresionantes campos de golf de Riviera Nayarit. Existen siete reconocidos campos de golf planeados por grandes diseñadores como Nicklaus, Norman y Von Hagge. Día 5. Punta Mita o Riviera Nayarit / Puerto Vallarta ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto de Puerto Vallarta para salir en vuelo regular a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Imanta Resort & Signature Lots* (Standard Ocean Front) Desayuno a la Carta 1-30/04 y 1/11-15/12 1/05-31/10

2.670€ 2.310€

Grand Velas Riviera Nayarit (Master Pool View) Todo incluido 1-30/04 1/05-19/12

1.630€ 1.450€

Four Seasons Resort Punta Mita (Casita Vista Mar) Desayuno a la Carta 1-30/04 3.130€ 1/05-15/12 2.240€

NOTA: Consultar promociones y ofertas especiales así como condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

* BENEFICIOS IMANTA RESORT PARA RESERVAS CON SOUTHERN CROSS: - Detalle de bienvenida - Una cena por estancia para 2 personas (no incluye bebidas alcohólicas) - Ascenso de categoría (sujeto a disponibilidad a la llegada)

INCLUYE: Vuelo México - Puerto Vallarta - México en clase turista* + Traslados de llegada y salida en servicio privado + 4 noches en el hotel seleccionado (tipo de habitación y régimen de comidas según se indica). NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

Imanta Resorts and Signature Lots Imanta Resorts and Signature Lots es el sitio en donde la responsabilidad ambiental se conecta con la sofisticación, en un inigualable hospedaje de lujo en Punta de Mita, con una ubicación privilegiada, en una reserva forestal privada, y en uno de los destinos premier de México. Es el sitio ideal para los viajeros exigentes que buscan un refugio que combine privacidad, serenidad absoluta y estar en contacto con la naturaleza. Imanta Resorts ofrece una experiencia eco-vacacional, con un impecable servicio, fina cocina, elegantes estancias y una arquitectura imponente que rinde tributo a la majestuosa belleza de la Riviera Nayarit. Tanto Imanta Resorts como Imanta Signature Lots Punta de Mita, cuentan con una ubicación privilegiada en uno de los

SERVICIOS

destinos premier de México: a tan solo 43 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta. Una vez que llegues a nuestros 250 acres de reserva ecológica, descubrirás todo lo que posee esta tierra serena y natural.

espacios de lujo que se mezclan armoniosamente con el entorno. El resultado será una experiencia que te permitirá una reconexión completa con la naturaleza, pero con las comodidades y servicios de un hotel boutique de lujo.

Bendecido con un clima cálido y soleado durante la mayor parte del año, tanto Imanta Resorts como Imanta Signature Lots son ideales para explorar la increíble biodiversidad y el impresionante paisaje que hacen de Punta Mita uno de los mejores destinos de lujo del mundo.

Como la serenidad natural de Imanta Resorts Punta de Mita restaura por sí sola a tu espíritu, nuestro equipo de terapeutas profesionales le proporcionará un toque de curación a tu cuerpo para crear un equilibrio perfecto con tu mente.

Imanta Resorts Punta de Mita posee un enfoque único al concepto de hoteles de lujo en uno de los destinos más lujosos de México. Permite que la belleza natural de nuestra envidiable ubicación frente al mar, tome el protagonismo principal para crear verdaderos

• 3 Ocean Casas • 2 Oceanfront Casas • 1 Casona “Los Templos” • 1 Casona “Jaguar” • Playa privada • Spa • Programa de actividades • Servicio de lavandería • Piscina • Boutique • 3 restaurantes: Tzamaika Ocean Grill Tupika El Observatorio

Selecciona entre nuestro entorno único al aire libre de The Jungle Spa (con la jungla rodeándote y los sonidos de las olas del mar y el canto de las aves para relajarte), el pabellón de masajes (con la suave brisa del mar) o un tratamiento de spa y masaje relajante en la intimidad de tu suite.

México 19

Four Seasons Resort Punta Mita Punta Mita es una pintoresca aldea de pescadores en la Riviera Nayarit de México. Es un oasis de playas blancas y aguas color turquesa considerado entre los mejores lugares del mundo para practicar el esnórquel, el buceo, la pesca, el surfing y el golf. EN FOUR SEASONS PUNTA MITA LE ESPERA UNA GRAN AVENTURA TROPICAL. DISFRUTE DE ESPACIOSO ALOJAMIENTO ESTILO CASITA CON VISTAS A LA PLAYA O AL OCÉANO, DE RESTAURANTES QUE LE OFRECEN LOS SABORES DISTINTIVOS DE LA COCINA REGIONAL MEXICANA, DEL SPA CON TODOS LOS SERVICIOS Y DE MULTITUD DE ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE. Al estilo de las elegantes casas de playa mexicanas, cada habitación en Four Seasons

20 México

Resort Punta Mita ofrece una decoración sencilla pero a la vez suntuosa y una amplia terraza o balcón. Para su comodidad personal, las habitaciones cuentan con las confortables camas Four Seasons, espaciosos clósets y caja de seguridad. Los amplios baños ofrecen una bañera profunda, una ducha independiente con cancel de vidrio, un tocador con dos lavamanos y un baño en alcoba separada. Se incluye aire acondicionado y ventiladores de techo para el control de temperaturas. Disfrute del acceso a la amplia variedad de instalaciones que ofrece Four Seasons Resort Punta Mita, que incluyen piscinas, gimnasio, yates chárter, servicios ejecutivos y mucho más. Relájese y adquiera nueva energía con la amplia gama de

SERVICIOS

tratamientos que se pueden disfrutar en el maravilloso Spa Apuane. Idealmente ubicado en la costa suroeste de México, bendecido con vistas eternas al océano, playas de arena blanca y naturaleza; Four Seasons Resort Punta Mita se describe a menudo como el "lugar al que llega como invitado, se va como amigo y regresa como familia". Ya sea que busque una escapada romántica, una celebración espectacular o unas vacaciones familiares inolvidables, nuestra filosofía "mi casa, su casa" lo invita a experimentar el verdadero espíritu de la hospitalidad mexicana.

ABRE TU ALMA AL CORAZÓN DE MÉXICO.

• 10 canchas de tenis • Cabañas en la playa • Programa Kids For All Seasons • Complejo de piscinas Tamai exclusivo para adultos • Deportes acuáticos • Gimnasio • Piscina infinita

Grand Velas Riviera Nayarit Grand Velas Riviera Nayarit ha rediseñado el concepto Todo Incluido con el sello de lujo que le ha caracterizado desde su apertura en 2002, logrando posicionarlo como el único resort familiar en la costa del Pacífico en ser reconocido con 5 Diamantes por AAA. La experiencia gastronómica que ofrece cada uno de sus restaurantes, su cálida hospitalidad a la altura de las mejores del mundo y los espacios cuidadosamente diseñados por aclamados interioristas hacen de este resort un refugio de lujo, sofisticación y descanso frente a las costas de Bahía de Banderas.

UNA EXPERIENCIA QUE SEDUCE SUS SENTIDOS. Cada servicio ha sido pensado para ofrecer una experiencia

inolvidable en uno de los destinos de mayor tendencia en México: Riviera Nayarit. Su Concierge personal se asegurará de cumplir cada una de sus solicitudes mientras usted disfruta del estilo de vida de Grand Velas en nuestra piscina infinita que se funde con el mar, servicio de Pool Concierge, tratamientos para consentirse en SE Spa, servicio a la suite las 24 horas, actividades recreativas para todas las edades y bellísimas suites con vistas incomparables. El arte culinario juega un rol estelar en Grand Velas Riviera Nayarit; para nosotros la cocina debe exaltar los momentos más memorables, por ello, nuestros restaurantes premiados con Cuatro Diamantes por AAA, ofrecen un auténtico tour gastronómico por la cocinas más representativas, desde los

SERVICIOS

complejos sabores de Francia y los tradicionales platillos de México hasta la espontaneidad de la comida de Italia, y todo, acompañado de la mejor selección de vinos y licores y mixología magistralmente ejecutada. Su fusión asiática de las cocinas tradicionales de Japón, China, Corea, Vietnam, Malasia, Camboya y Tailandia complementa la oferta culinaria gourmet conformada por los restaurantes Frida, Lucca y Piaf. Galardonado con 4 Diamantes por la Asociación Americana Automovilística, a tan solo unos meses de su apertura.

ESCENARIOS NATURALES QUE CAUTIVAN, HERMOSAS PLAYAS, ATARDECERES EXTRAORDINARIOS Y EXPERIENCIA GASTRONÓMICA INSUPERABLE. BIENVENIDO A GRAND VELAS RIVIERA NAYARIT.

• Aqua Bar • Actividades en la playa y piscina • Piscina para niños • Concierge personal las 24 hr. • Jacuzzi Infinito • Piscina Infinita • Restaurantes frente al mar con buffet y servicio a la carta • Restaurantes gourmet a la carta: Frida, Lucca, Piaf y Sen Lin • Kids' Club • Teens' Club • Lobby Bar • Música en vivo en restaurantes • Tenis y Paddle tenis • Deportes acuáticos (kayaks y tablas de boogie) • Lujosas suites con vista a la piscina y al mar • Entrenadores personales • Programa de clases diario (pilates, yoga, meditación, etc.)

México 21

La Casa que Canta

Zihuatanejo

La Casa que Canta

ZIHUATANEJO

EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 3 días

Paseando por la zona centro de Zihuatanejo se puede comprobar porqué sus calles y banquetas color terracota y sus tradicionales techos de madera l amados tejabanes, se convirtieron en el estilo arquitectónico que hoy marca a la ciudad. Día 1. Ciudad de México ’ Zihuatanejo. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia Zihuatanejo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Ocean Front Terrace Suite en el hotel La Casa Que Canta. Día 2. Zihuatanejo. Día libre en el hotel. Con una ubicación excepcional

22 México

en la bahía de Zihuatanejo y a unos pasos de la bella playa La Ropa, La Casa que Canta es un hotel único con un servicio personalizado, cálido y una arquitectura sobresaliente. Día 3. Zihuatanejo ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE

995 €

INCLUYE: INCLUYE: Vuelo Ciudad de México - Zihuatanejo - Ciudad de México en clase turista + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Estancia en el hotel La Casa Que Canta en River Ocean Front Terrace Suite + Media Pensión (Desayuno + Cena) + Tasas aéreas (60€).

Manzanillo

Hacienda San Antonio, Colima

Colima

MANZANILLO o COLIMA

EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 3 días

Día 1. Ciudad de México ’ Manzanillo. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia la zona costera de Manzanillo. Llegada y traslado por carretera al hotel (3 Km). Alojamiento en Deluxe Room en el Hotel Las Hadas by Brisas en régimen de Todo Incluido. Día 2. Manzanillo. Día libre.

Día 3. Manzanillo ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular de regreso a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE - Manzanillo

755 €

INCLUYE: Vuelo Ciudad de México - Manzanillo - Ciudad de México en clase turista + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Estancia en el hotel Las Hadas by Brisas en Deluxe Room + Régimen de Todo Incluido + Tasas aéreas (60€).

Día 1. Ciudad de México ’ Colima. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia la zona interior de Colima. Llegada y traslado por carretera al hotel (1h de trayecto aprox). Alojamiento en River View Room en el hotel Hacienda San Antonio incluyendo desayuno. Día 2. Colima. Día libre.

Día 3. Colima ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular de regreso a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE - Colima

2.080 €

INCLUYE: Vuelo Ciudad de México - Colima - Ciudad de México en clase turista + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Estancia en el hotel Hacienda San Antonio en River View Room + Desayno diario + Tasas aéreas (60€).

México 23

Palenque

San Cristobal de las Casas

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS y PALENQUE EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 4 días

de las Casas y traslado al hotel. Alojamiento en habitaciones estándar en el hotel Plaza Magnolias.

Día 1. Ciudad de México ’ Tuxla Gutierrez ’ San Cristobal de las Casas. Salida en vuelo regular a Tuxla Gutierrez. NOTA MUY IMPORTANTE: La llegada a Tuxtla Gutiérrez tiene que ser antes de las 13.00hrs. Llegada al aeropuerto en Tuxtla Gutiérrez y traslado al Cañón del Sumidero para paseo en bote. Después traslado a San Cristóbal

24 México

Día 2. San Cristobal de las Casas. Desayuno americano incluido en el hotel. Visita de medio día por la ciudad en San Cristóbal visitando las Comunidades Indígenas de San Juan Chamula y Zinacantán. Resto del día libre. Alojamiento en habitaciones estándar en el hotel Plaza Magnolias. Día 3. San Cristobal de las Casas ’ Agua Azul ’ Palenque. Desayuno americano incluido en el

hotel. Traslado a Palenque. En el camino visita de las Cascadas de Agua Azul. Por la tarde, llegada a Palenque visita de la zona arqueológica de Palenque y dejada en el hotel. Alojamiento en habitaciones estándar en el hotel Villa Mercedes Palenque.

Día 4. Palenque ’ Villahermosa ’ Ciudad de México. Desayuno americano incluido en el hotel. Por la mañana salida hacia Villahermosa y visita al Museo Parque La Venta. Después traslado al aeropuerto de Villahermosa y vuelo de regreso a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE

2.260 €

INCLUYE: Vuelo Ciudad de México -Tutzla Gutierrez / Villahermosa Ciudad de Mexico en clase turista con la compañía Aeroméxico * + Traslados en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados + Desayuno + Tasas aéreas (60 €).

Uxmal

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE

Valladolid

3.640 €

INCLUYE: Vuelo México - Cancún - México en clase turista* + Traslados en Cancún en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer / guía habla española + Entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en hoteles mencionados + Desayuno diario. Campeche

YUCATÁN

EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 9 días

Día 1. Ciudad de México ’ Cancún. Traslado al aeropuerto y vuelo a Cancún y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Lagoon View en el Westin Resort & Spa. Día 2. Cancún ’ Valladolid. Por la mañana salida hacia la zona arqueológica de Ek Balam. Visita. Después salida hacia el pueblo colonial de Valladolid. Visita. Resto de la tarde libre. Alojamiento en habitaciones Superior en el hotel Mesón del Marqués. Día 3. Valladolid ’ Mérida. Desayuno y salida hacia Mérida en el camino visitaremos el Pueblo

Mágico de Izamal y las zona arqueológica de Dzibilchaltún. Por la tarde llegada al hotel. Alojamiento en habitaciones Master Suite en el hotel Hacienda Xcanatun.

Día 4. Mérida ’ Campeche. Desayuno. Por la mañana salida hacia la Reserva Ecológica de Celestún y paseo por la ría para visitar la colonia de Flamingos Rosados. Luego continuaremos hacia la ciudad de Campeche haciendo una visita al Museo de Hecelchakán. A la llegada a Campeche paseo por la ciudad. Alojamiento en habitaciones

Deluxe Jr Suite en el hotel Hacienda Puerta Campeche. Día 5. Campeche ’ Uxmal / Temozón. Desayuno y salida hacia los Campos Menonitas y visita. Continuación a la Ruta Puuc y visita a las zonas arqueológicas de Kabah y Uxmal. Alojamiento en habitaciones Deluxe Jr Suite en el hotel Hacienda Temozón. Día 6. Uxmal ’ Mérida. Desayuno. Salida hacia el pequeño pueblo de Oxckutzcab y visita a su famoso mercado. Continuación a la Hacienda Sotuta de Peón donde visitaremos la hacienda heneque-

nera. Continuación a Mérida visitando la zona arqueológica de Mayapan. Alojamiento en habitación Master Suite en el hotel Hacienda Xcanatun.

Día 7. Mérida ’ Chichen Itzá Cancún. Desayuno y visita panorámica en Mérida. Continuación a Chichen Itzá y visita. Por la tarde salida hacia Cancún. Alojamiento en habitación Lagoon View en el Westin Resort & Spa. Día 8. Cancún ’ España. Traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso. Noche a bordo. Día 9. España. Llegada.

México 25

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Rosewood Mayakoba (Lagoon Studio Suite) Incluye desayuno a la carta 2.040€ 1-30/04 1.640€ 1/05-4/07 y 1/11-12/12 1.410€ 5/07-31/10 Grand Velas (Zen Grand Pool Suite Nature) Todo incluido 2.030€ 1/04-18/12 Belmond Maroma (Deluxe Garden) Desayuno a la carta 2-26/05 27/05-31/10 1/11-28/12

1.290€ 1.010€ 1.200€

Único (Alcoba Ocean View) Todo incluido (solo adultos) 1/05-18/08 y 1/11-20/12 19/08-31/10

1.380€ 1.180€

Esencia (Jungle Room) Desayuno 1/05-18/11 y 27/11-20/12 11-26/11

1.550€ 1.780€

Chablé Maroma (Deluxe Room) Desayuno a la carta 1/05-31/10 1/11-20/12

1.330€ 1.520€

NOTA: Consultar promociones y ofertas especiales

Riviera Maya

así como condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

Cenote

RIVIERA MAYA

EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 4 días

Día 1. Ciudad de México ’ Cancún. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo

En las costas de Riviera Maya se asienta un extenso arrecife coralino, hogar de una enorme variedad de especies marinas donde las guas caribeñas están repletas por peces tropicales, rayas y tiburones ballena. Y el mar no es el único sitio donde practicar actividades acuáticas sino también en los cenotes de la zona, piscinas naturales que se forman por la desembocadura de ríos subterráneos. 26 México

regular hacia Cancún. Llegada y traslado al hotel elegido en el régimen seleccionado. Alojamiento en el mismo. Días 2 y 3. Riviera Maya. Días libres en el hotel. Día 4. Riviera Maya ’ Cancún ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Ciudad de México.

INCLUYE: Vuelo México - Cancún - México en clase turista* + Traslados en servicio privado + Estancia de 3 noches en el hotel seleccionado (tipo de habitación y régimen de comidas según se indica en el cuadro de precios). NOTA: Consultar otros tipos de habitación para cada hotel.

Rosewood Mayakoba Localizado al sur de Cancún, y al norte de Playa del Carmen, México, Rosewood Mayakoba es el corazón de un resort de lujo de 1,600 acres. Se encuentra situado a lo largo de una milla de arena blanca caribeña en la Riviera Maya y rodeado de manglares verdosos. Un viaje a este sereno mundo, captura el alma con la inimaginable belleza natural y refinamiento más puro.

SERVICIOS

amantes de arte y los apasionados de la cultura.

Rodeado por el verde esmeralda de lagunas, manglares y playas vírgenes de arena blanca, Rosewood Mayakoba es un resort en la Riviera Maya inmerso en un mundo privado de lujo excepcional y refinada belleza.

Con 129 exclusivas suites construidas a lo largo de lagunas serenas y el mar Caribe, Rosewood Mayakoba es uno de los mejores resorts en la Riviera Maya en cuanto a comodidad, lujo y tranquilidad. Cada suite fue creada a partir de materiales de la región como piedra caliza, madera y agua para realzar la armonía con el entorno natural. Las suites en este lujoso resort de la Riviera Maya se complementan con solárium en el nivel superior, amplias terrazas con piscinas privadas, baños espaciosos y muelles.

El hotel Rosewood Mayakoba ofrece a los huéspedes un viaje exclusivo de inmersión cultural. Desde las ruinas de la civilización maya hasta el exuberante paisaje natural, la Riviera Maya es el destino perfecto para los

Rosewood Mayakoba ofrece algunos de los mejores restaurantes en el área de Playa del Carmen. Cada platillo es una experiencia mágica acompañada por el hermoso Caribe o la apacible laguna.

Rosewood Mayakoba refleja la paz y la belleza de la Riviera Maya, siendo un santuario para el rejuvenecimiento tanto físico como espiritual. Los huéspedes de este resort podrán despejar sus mentes y cuerpos dentro de las instalaciones del spa y centro de acondicionamiento físico, los cuales incluyen piscina climatizada, gimnasio totalmente equipado, saunas, baños de vapor, jacuzzi, piscina de agua fría y áreas de relajación, además de clases de yoga y meditación.

• 129 suites • Sense, A Rosewood Spa • Gimnasio • Piscinas • 3 restaurantes: Casa del Lago Punta Bonita Agave Azul Sushi & Tequila Bar • Golf • Playa • Actividades acuáticas • Excursiones

Con su abundancia de sol, mar y jardines exuberantes, Mayakoba ofrece una gran variedad de actividades para los turistas más exigentes. Desde diversión junto a la playa, aventuras submarinas hasta golf de clase mundial, Rosewood Mayakoba se asegurará que los huéspedes de todas las edades, puedan gozar de las vacaciones de su vida.

México 27

Chablé Maroma Chablé honra la riqueza cultural maya y celebra la forma de vida de esta civilización en íntimo contacto con la naturaleza. Las casitas son un refugio entrañable que se forma con colores mayas y materiales regionales: piedra xucún, marmolina y cantera galarza. La madera en pisos y techos hace de cada casita un escondite natural donde nada falta. Muros que se abren y se integran con la selva alrededor completan una experiencia única. VIVA COMO LO HARÍA LA NOBLEZA MAYA A UN LADO DEL MAR. Baños in & out; lavabos de cerámica diseñados especialmente para Chablé Maroma, diseños originales de artesanos mexicanos y tejidos de palma de Ayotzinapa, que dan trabajo digno y bien remunerado a artesanos de esa población.

28 México

SERVICIOS

Nuestras villas están en hermosas casitas independientes, con terraza y piscina privada, ideales para quien busca un refugio íntimo. Las suites pueden interconectarse entre ellas. Las villas presidenciales tienen 3 dormitorios, piscina privada y una terraza con comedor y sala de estar al aire libre, así como comedor formal y sala. Los alojamientos de Chablé Maroma se crearon amorosamente para ser un espacio de reconexión y disfrute. El Spa en Chablé Maroma, un spa en la Riviera Maya a unos minutos de Playa del Carmen, provoca un renacimiento. Su esencia es la contención, la liberación de energía creadora, expansiva y fluida. Los tratamientos honran la tradición de restauración maya integrando técnicas e ingredientes

desarrollados por la ciencia. Toma una o varias terapias en el Spa en Chablé Maroma, restaura tu alma, lo mismo que tu cuerpo. La propuesta culinaria de Chablé Maroma nace del arte del chef Jorge Vallejo, cuyo restaurante Quintonil en la Ciudad de México ocupa el sitio 11 en la lista San Pellegrino de los Mejores Restaurantes del Mundo. El contacto cercano, el conocer de primera mano aquello que disfruta cada huésped es la filosofía de este restaurante en la Riviera Maya. Absoluta libertad para diseñar un menú basado en sus deseos. El chef ejecutivo, Luis Quiroz, crea una propuesta gastronómica diferente cada día, experiencias gozosas y llenas de sabor en diferentes espacios de Chablé Maroma.

• Spa • Blancas playas • Spa de 5000 m2: 3 cabinas individuales, 5 cabinas dobles, Sala de vapor, Jacuzzi, Duchas de sensaciones • Boutique • Salón de Belleza • 3 restaurantes: Kaban Bu’ul Raw Bar by Bu’ul

Grand Velas Riviera Maya Abrazando las costas del Caribe, Grand Velas Riviera Maya está rodeado por la vegetación de la selva tropical de la región, ofreciendo vistas cautivantes. Localizado a cinco minutos del centro de Playa del Carmen en el estado de Quintana Roo, nuestro resort es un escape vacacional perfecto para renovarse y consentirse. Relájese en la playa o en las aguas color turquesa del mar del Caribe, donde podrá disfrutar del nado, kayak, buceo, snorkel, paseos en barco y pesca. Explore la jungla a caballo o a través de tirolesas. Cozumel, un destino excelente para bucear, se encuentra ubicado a 35 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún. Desde las cristalinas aguas del mar Caribe hasta los cenotes y la selva, la Riviera Maya es una aventura paradisiaca. Descubra las atracciones eco-turísticas

como la Reserva de la Biósfera Sian Ka'an, Xel-Há y Xcaret. Explore la belleza del destino con tours como nado con delfines, kayak, entre otros. Visite las pirámides de Tulum, Chichén Itzá y Cobá y descubra los misterios de la cultura maya. Con tres ambientes distintos, Grand Velas Riviera Maya cuenta con 539 suites de lujo diseñadas en armonía con la naturaleza. Consienta a sus sentidos en espacios de más de 100 m2, decorados al estilo mexicano. Todas nuestras suites cuentan con terraza privada y vistas al mar o a la naturaleza, televisión de plasma de 42", WiFi y servicio de alimentos y bebidas las 24 horas; algunas otras poseen piscinas de inmersión privada, área para tomar tratamientos de Spa.

SERVICIOS

Ya sea que desee vacacionar con su pareja o vivir una aventura en familia, nuestras suites están llenas de estilo y amenidades de lujo.

GRAND VELAS RIVIERA MAYA CUENTA CON RESTAURANTES A LA ALTURA DE LOS MEJORES DEL MUNDO A CARGO DE CHEFS RECONOCIDOS INTERNACIONALMENTE, PROVENIENTES DE ESPAÑA, ITALIA, FRANCIA Y MÉXICO.

• 539 Suites • Spa • Gimnasio • Piscinas • Playa • Kid’s Club • Teen’s Club • Actividades acuáticas • Tiendas y Boutiques • Restaurantes

Grand Velas ha reinventado el concepto Todo Incluido al ofrecer experiencias inigualables en restaurantes gourmet, bistrós para toda la familia, espacios al aire libre, lounges y bares a un costado de las piscinas. Nuestros restaurantes deleitarán su alma en ambientes de ensueño.

México 29

Belmond Maroma Resort & Spa

UNICO 20º87º Hotel Riviera Maya

Situado entre la exuberante selva junto a una playa de blanca arena, Belmond Maroma Resort & Spa es escapismo puro con un toque de magia maya.

Ubicado en las impresionantes y prístinas playas de la Riviera Maya, UNICO 20°87° Hotel Riviera Maya envuelve a sus huéspedes en la cultura de la zona con sus cócteles y cocina basada en ingredientes locales, con el arte decorando las habitaciones, tres piscinas que ofrecen cada una un ambiente diferente y un spa holístico y centro de bienestar que brinda una sensación de lujo relajado mientras estimulantes actividades sorpresa le dan un toque de espontaneidad a la experiencia.

Este lujoso hotel es un paraíso de bienestar donde puede empezar el día con yoga y terminar con una sesión en el temazcal, una sauna tradicional. Pase días de descanso en restaurantes junto a la playa o la piscina, de un paseo por los jardines llenos de flores donde los loros y las mariposas se posan. Descubra los grandes monumentos históricos de México, explore misteriosas cuevas submarinas o vaya de compras en Cancún. Habitaciones decoradas con un gusto exquisito, con piezas de arte de estilo indígena y acabados artesanales, que reflejan el estilo de vida mexicano. Los suntuosos cuartos de baños y las camas king size completan la experiencia. LOS RESTaURaNTES y BaRES DE BELMOND MaROMa SON UNa TENTaDORa DELICIa gaSTRONóMICa.

30 México

En este hotel sólo para adultos y bajo el concepto de todo incluido de la Riviera Maya, cada espaciosa habitación está inspirada en el destino, desde el arte que cuelga en la pared, a los patrones del diseño y sus detalles hechos a mano, todo es una lujosa muestra de el México moderno. Cinco diferentes e inmejorables experiencias gastronómicas que van desde cocina de alto nivel, hasta una puesta casual para disfrutar un café, cada una con un menú inspirado en la localidad.

Hotel Esencia Majestuosa propiedad de 20 hectáreas ubicada en el punto medio entre Tulum y Playa del Carmen, México. Con un pasado lleno de historias en esta cuna ancestral de cultura, gastronomía y confort. Inicialmente construido como el refugio privado de una duquesa italiana en la playa más hermosa de la Riviera Maya, fue posteriormente convertido en un hotel, y desde hace algún tiempo ha sido un destino codiciado de luna de miel para huéspedes seducidos por las comodidades exquisitas de esta mansión. El origen de la propiedad como un lugar de ocio para la nobleza es la inspiración de referencia para una reinvención moderna. La casa principal continúa siendo la pieza central del hotel alrededor de senderos que llevan a sólo 38 suites y 3 villas donde los huéspedes disfrutan de completa privacidad y hospitalidad de primera. La excepcionalmente preservada playa de Xpu-Ha es frecuente espectadora del nacimiento de tortugas marinas, idealmente aislada de los enormes resorts y el rugido de los botes de turismo.

Cozumel

Presidente InterContinental Cozumel

Cozumel Sunset

Cozumel

COZUMEL

EXTENSIóN DESDE CIUDaD DE MÉXICO 4 días

Gracias a su gran biodiversidad marina, Cozumel es considerado un lugar ideal para practicar buceo, ya que los grandes bancos de coral que forman jardines submarinos vivos son el hogar de una rica y variada fauna marina.

Día 1. Ciudad de México ’ Cancún ’ Cozumel. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia Cancún. Llegada y traslado a Playa del Carmen desde donde se embarcará en un ferry hasta Cozumel. Llegada y traslado al hotel. alojamiento e≠n Pool View Room en el Presidente InterContinental Resort & Spa Cozumel. La isla de Cozumel, uno de los principales destinos mundiales para bucear por sus vivos arrecifes de coral de cuento, acoge también variadas playas naturales. Playas

con arena blanca y fina para relajarse, o hacer snorkel para disfrutar del fondo marino. Es un destino apto tanto para aventureros como para románticos y cuenta con un clima caribeño durante todo el año, una jungla salvaje y una abundante vida nocturna. Días 2 y 3. Cozumel. Días libre en el hotel. Día 4. Cozumel ’ Cancún ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel y traslado al puerto para salir en ferry a Cancún y conexión con el vuelo a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONa (HaBITaCIóN DOBLE) PRECIO BaSE

760 €

NOTa: Consultar promociones y ofertas especiales así como condiciones y precios para Navidad y Fin de año.

INCLUYE: Vuelo México - Cancún - México en clase turista* + Traslados apto - terminal ferry apto + Ferry ida y vuela a Cozumel + 3 noches en Presidente InterContinental Resort & Spa (Pool View) con desayuno. NOTa: Consultar otros tipos de habitación.

México 31

Tulum

Ruinas de Tulum

Nomade Tulum

TULUM

EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 4 días

Uno de los sitios imprescindibles en Tulum son sus ruinas mayas, situadas sobre un acantilado; con cálidas noches estrelladas y aguas claras color turquesa se encuentra la única zona arqueológica que se asienta a la oril a del mar. 32 México

Día 1. Ciudad de México ’ Cancún ’ Tulum. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia Cancún Llegada y traslado a Tulum, al hotel. Alojamiento en Standard Room en Nomade Tulum (con desayuno). Días 2 y 3. Tulum. Días libres en el hotel. Tulum fue una ciudad amurallada de la cultura maya ubicada en el

Estado de Quintana Roo, en el sureste de México, en la costa del mar Caribe. Es en la actualidad un gran atractivo turístico de la Riviera Maya y junto a ella se encuentra la moderna población del mismo nombre, Tulum. La ciudad maya se encuentra dentro del Parque nacional Tulum. Lugar excelente para relajarse, disfrutar de las playas, hacer snorkel. Día 4. Tulum ’ Cancún ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto de Cancún para salir en vuelo regular de regreso a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE

970 €

NOTA: Consultar promociones y ofertas especiales así como condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

INCLUYE: Vuelo México - Cancún México en clase turista* + Traslados de llegada y salida en servicio privado + 3 noches en el hotel Nomade Tulum (Standard Room) con desayuno.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

Na Balam

Isla Mujeres

ISLA MUJERES

EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO

4 días

Isla Mujeres es una pequeña isla donde famosa por la tranquilidad que ofrecen sus costas y donde se encuentra Playa Lanchero, un importante refugio de tortugas marinas.

Día 1. Ciudad de México ’ Cancún ’ Isla Mujeres. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia Cancún, y posteriormente el ferry hasta Isla Mujeres. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Deluxe Pool Suite en Na Balam (con desayuno). Días 2 y 3. Isla Mujeres. Días libres en el hotel. Isla Mujeres es uno de los secretos mejor guardados de Quintana Roo. Es una maravillosa

isla situada en el mar Caribe que es considerada como uno de los destinos que cualquier persona debe visitar antes de morir. Ideal para relajarse o también si lo que busca son aventura y entretenimiento. Aguas tranquilas y hermosos arrecifes de coral de la zona oeste de Isla Mujeres son la alternativa perfecta para practicar snorkel o buceo. Día 4. Isla Mujeres ’ Cancún ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel y traslado en barco hasta Cancún para coger el vuelo regular de regreso a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE

540 €

NOTA: Consultar promociones y ofertas especiales así como condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

INCLUYE: Vuelo México - Cancún - México en clase turista* + Traslados aeropuerto - terminal ferry i/v + Ferry ida y vuela a Isla Mujeres + 3 noches en Hotel Na Balam (Deluxe Pool Suite) con desayuno. NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 33

Holbox

HOLBOX

EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 4 días

La isla de Holbox forma parte de la reserva natural Yum Balam y está separada del continente por la laguna de Yalahau, donde habitan flamencos y pelícanos. 34 México

Día 1. Ciudad de México ’ Cancún ’ Holbox. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia Cancún, y traslado hasta Chiquilá, para coger el ferry hasta la isla de Holbox. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Standard Room en Spirit Holbox (con desayuno). Spirit Holbox, un lugar en el que uno puede despertar con el sonido del mar, la brisa del mar caribe y una blanca arena que solo en muy pocos lugares del mundo puedes

encontrar. Vivirá una experiencia única que recordará para siempre. Días 2 y 3. Holbox. Días libres en el hotel, para descansar, disfrutar de la playa, o bien realizar diversas actividades como un tour por la isla, un tour en kayak, hacer snorkel en un cenote, visitar las ruinas mayas, o un tour a caballo. Día 4. Holbox ’ Cancún ’ Ciudad de México. Desayuno en el hotel y traslado en ferrry hasta Chiquilá, para continuar hacia el aeropuerto de Cancún para salir en vuelo regular a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE

600 €

NOTA: Consultar promociones y ofertas especiales así como condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

INCLUYE: Vuelo México - Cancún - México en clase turista* + Traslados en servicio privado hasta Chiquila + Ferry a Holbox + 3 noches en el Spirit Holbox (Standard Room) con desayuno.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

Mérida

Hotel Chablé

Mérida, Monumento Patria

MÉRIDA

EXTENSIÓN DESDE CIUDAD DE MÉXICO 4 días

Mérida, capital del estado de Yucatán, surgió como resultado de la fusión de tres culturas principales: la maya, la española y la libanesa, que en conjunto le confirieron una personalidad única y palpable en su arquitectura, gastronomía y habitantes.

Día 1. Ciudad de México ’ Mérida. Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular hacia Mérida. Llegada y traslado al hotel, situado a 25 minutos de la ciudad colonial de Mérida. Alojamiento en Habitación Casita en Chablé Resort. El Hotel Chablé dispone de 38 casitas y dos grandes villas, con una ubicación intima dentro de exuberantes jardines, para poder disfrutar al máximo de la naturaleza. Días 2 y 3. Mérida. Días libres en el hotel, para poder realizar alguna de

las múltiples actividades que el hotel nos ofrece. Al estar en Chablé tendrá la oportunidad perfecta para profundizar sus conocimientos sobre la civilización maya, la cultura local, o poder disfrutar de la famosa felicidad mexicana. Durante uno de los días, les recomendamos realizar la excursión a la zona arqueológica de Chichen Itzá, o bien visitar la ciudad de Mérida. Día 4. Mérida ’ Ciudad de México. Desayuno y traslado hasta el aeropuerto de Mérida para salir en vuelo regular a Ciudad de México.

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) PRECIO BASE

1.750 €

NOTA: Promoción aplicada de tres noches al precio de dos.

INCLUYE: Vuelo México - Cancún - México en clase turista* + Traslados en servicio privado + 3 noches en el Chable Resort & Spa (Habitación Casita) con desayuno.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 35

One&Only Palmilla

Especial para novios: LOS ÁNGELES y LOS CABOS 9 días

LOS ÁNGELES > LOS CABOS

Día 1. España ’ Los Ángeles. Salida vuelo hacia Los Angeles. Llegada. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento habitación Signature en el Beverly Wilshire a Four Seasons Hotel.

Como en la película Pretty Woman, sea la actriz principal en el icónico Beverly Wilshire, A Four Seasons Hotel 36 México

Este lujoso hotel combina sus magníficas instalaciones, tales como galardonados restaurantes y un indulgente spa, con un servicio impecable. Ubicado en la famosa intersección entre Wilshire Boulevard y Rodeo Drive, este distinguido y popular hotel ha sido considerado durante largo tiempo como una de las principales destinaciones de Los Ángeles. Tanto si su habitación

se encuentra en el ala Wilshire de estilo clásico como en la elegante y moderna ala Beverly, se verá envuelto en un suntuoso mundo de lujo en todo momento. Un personal atento le procurará sus necesidades diarias con una atención minuciosa y discreta. Día 2. Los Ángeles. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Tarde libre para disfrutar de Los Ángeles. Alojamiento Día 3. Los Ángeles. Por la mañana visita de las playas de Santa Mónica, Venice y Marina del Rey. Tarde libre. Alojamiento

Día 4. Los Ángeles ’ San José del Cabo. Traslado al aeropuerto. Salida vuelo a San José del Cabo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Ocean Front en el hotel One&Only Palmilla. Emplazado en la punta de la península de Baja, One&Only Palmilla es un refugio legendario donde las maravillas de México se manifiestan en su máximo esplendor. Intensos sabores caseros y aventuras apasionantes lo llevarán a descubrir el desierto y el mar. Lo espera un refugio enriquecido con indulgentes y maravillosos santuarios de bienestar privados, inmerso en

One&Only Palmilla

Rodeo Drive

Beverly Hills, a Four Seasons Hotel

el encanto mexicano y rodeado del mar azul. Día 5. Los Cabos. Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento. En la ubicación más exclusiva de Baja California, One&Only Palmilla se sitúa en una tierra de rica historia que se remonta a millones de años atrás, cuando las erupciones volcánicas y los terremotos separaron una porción de tierra de 1100 millas del territorio continental de México. Los Cabos sobrevivió a mercaderes, exploradores y piratas para luego recibir a autores y biólo-

gos de renombre, intrigados por la diversidad de la vida marina en el Mar de Cortés. Día 6. Los Cabos. Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento. Día 7. Los Cabos. Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento. Día 8. San José del Cabo ’ España. Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida vuelo hacia Chicago y conexión a España. Noche a bordo. Día 9. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Los Ángeles - Los Cabos - Chicago - España en clase turista con la compañía American Airlines + Traslados en servicio privado + Visita indicadas en servicio privado con chofer / guía habla española + Estancia en los hoteles mencionados o similares + Desayuno diario el eh hotel de Los Cabos + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (350€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas

01/5-18/12

4.700€

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 340 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 37

Desfile Día de Muertos

MÉXICO: DÍA DE MUERTOS 9 días

CIUDAD DE MÉXICO > PUEBLA > TEPOZTLÁN

26 de Octubre, 2019 (Sábado): ESPAÑA ’ CIUDAD DE MÉXICO. Vuelo a Ciudad de México, vía Madrid, con Iberia. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento en habitación Standard Room en el Sheraton Mª Isabel México. 27 de Octubre, 2019 (Domingo): CIUDAD DE MÉXICO. Desayuno. Por la mañana, visita de ciudad incluyendo el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. Visita a la programación de Festividades de Muertos en el área del Zócalo, Altares y Ofrendas de Muertos. Almuerzo. Después, nos trasladaremos a la zona del Parque

38 México

de Chapultepec para visitar el Museo de Antropológia. Regreso al hotel. Cena en el SteakHouse. Alojamiento. 28 de Octubre, 2019 (Lunes): CIUDAD DE MÉXICO (Teotihuacán y Basílica de Guadalupe). Desayuno y traslado a Teotihuacán para visita de la mágica zona arqueológica, incluyendo las maravillosas pirámides del Sol y de la Luna, caminado entre los edificios y Templos como el de Quetzalcóatl y las Mariposas. Visitaremos un centro de artesanías. Salida hacia la Basílica de Guadalupe, un tributo de fe de los mexicanos a la Virgen Morena. Almuerzo en restaurante cercano. Regreso al hotel. Por la

noche, traslado al restaurante Villa Maria donde ofreceremos la cena acompañados de música de mariachis en vivo. Regreso al hotel para el alojamiento. 29 de Octubre, 2019 (Martes): CIUDAD DE MÉXICO ’ PUEBLA. Desayuno y traslado a Puebla visitando en el camino la zona arqueológica de Cacaxtla. Continuaremos visitando los pequeños poblados de Santa María Tonanzintla y San Francisco Acatepec y sus particulares y hermosas iglesias. Continuaremos después hacia Cholula y visita. Almuerzo. Por la tarde llegada al hotel. Cena y alojamiento en habitación

Standard Room en el Hotel Cartesiano Puebla. 30 de Octubre, 2019 (Miércoles): PUEBLA. Desayuno. Día completo dedicado a la vista de la ciudad, visitando la Catedral, el Zócalo, el Museo Amparo, el Callejón de los Sapos, El Parián, la Capilla del Rosario. Almuerzo durante el recorrido por la ciudad. Por la tarde regreso al hotel. Cena y alojamiento. 31 de Octubre, 2019 (Jueves): PUEBLA ’ TEPOZTLÁN. Desayuno. Por la mañana salida hacia Tepotztlán. En el camino visita al Centro Histórico de Cuernavaca. A la llegada a Te-

Desfile Día de Muertos

Celebración Día de Muertos

Calacas

Uno de los símbolos comunes son las calacas: figuras de calaveras o esqueletos usadas comúnmente para decoración durante el festival de Día de Muertos. Generalmente se representan como motivo de alegría en vez de figuras de pesar, se les muestra luciendo trajes festivos, bailando y tocando instrumentos musicales para indicar una feliz vida en el más allá. poztlán almuerzo y recorrido por el pueblo para participar de las distintas actividades que se llevan a cabo en Conmemoración del Día de Muertos. Cena y alojamiento en habitación Standard Room en el Amomoxtli Tepoxtlan. 1 de Noviembre, 2019 (Viernes): TEPOZTLÁN ’ MIXQUIC ’ CIUDAD DE MÉXICO. Desayuno. Salida hacia el Pueblo de Mixquic, localizado en la zona montañosa perteneciente a la Ciudad de México. Pueblo con una profunda tradición ancestrales de honrar a sus difuntos; visita al Cementerio. Continuación a Ciudad de México por la zona sur hacia Xochi-

milco. Allí visitaremos el Museo Dolores Olmedo y haremos un recorrido en trajinera por los antiguos canales del lago. Almuerzo en estas coloridas embarcaciones. Por la tarde traslado al centro de Ciudad de México hasta el hotel. Por la noche, cena de despedida en el Restaurante La Hacienda de los Morales. Regreso al hotel para el alojamiento. 2 de Noviembre, 2019 (Sábado): MEXICO ’ ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto para vuelo de regreso. Noche a bordo. 3 de Noviembre, 2019 (Domingo): ESPAÑA. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de Mexico - España en clase turista con la compañía Iberia Líneas Aéreas + Alojamiento en hoteles indicados o similares + Pensión Completa + Traslados y visitas indicadas en el itineario + Todas las entradas a zonas arqueológicas y museos según programa + Guía local durante todo el viaje (desde la llegada hasta la salida) + Maleteros + Propinas incluidas + Acompañante de Southern Cross durante todo el viaje + Seguro de viaje y cancelación hasta 3.000€ + Tasas aéreas (390€).

Día de Muertos

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE Supl. habitación individual

4.200 € 1.200 €

En el Día de Muertos, cada familia se prepara para recibir a las almas de los seres queridos que han abandonado esta vida. México 39

Taxco

TAXCO y ACAPULCO 9 días

CIUDAD DE MÉXICO > CUERNAVACA > TAXCO > ACAPULCO

El centro histórico de Ciudad de México, mejor conocido como Zócalo y Patrimonio de la Humanidad, es el corazón de una cultura viva que exuda todo lo acumulado desde la fundación de Tenochtitlán. Sus barrios están inundados del art nouveau y art déco, ideales para perderse por las calles de la ciudad con más museos del mundo. 40 México

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida vuelo hacia Ciudad de México. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City. Día 2. Ciudad de México. Por la mañana, visita de la ciudad incluyendo el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. Regreso al hotel. Tarde libre. Día 3. Ciudad de México. Por la mañana traslado a Teotihuacán para visita de la mágica zona arqueológica, incluyendo las maravillosas pirámi-

des del Sol y de la Luna, caminado entre los edificios y Templos como el de Quetzalcóatl y las Mariposas. Visitaremos un centro de artesanías. Salida hacia la Basílica de Guadalupe, un tributo de fe de los mexicanos a la Virgen Morena. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4. Ciudad de México ’ Cuernavaca ’ Taxco. Por la mañana traslado a Cuernavaca visitando su Catedral. Continuación a Taxco con visita de este pintoresco poblado (entraremos a una simulación de una mina de plata). Alojamiento en habitación Standard en el Hotel Pueblo Lindo.

Acapulco

Taxco

Hotel Pueblo Lindo

Día 5. Taxco ’ Acapulco. Por la mañana traslado a Acapulco. Resto del día libre. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Quinta Real Acapulco. Día 6. Acapulco. Día libre para disfrutar las playas de Acapulco. Alojamiento. Día 7. Acapulco. Día libre. Alojamiento. Día 8. Acapulco ’ Ciudad de México ’ España. Traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso vía Ciudad de México. Noche a bordo. Día 9. España. Llegada.

Taxco, la capital de la plata y donde viven algunos de los mejores orfebres del mundo, es famosa por sus numerosas tiendas de orfebrería, sus calles empedradas y el pintoresco ambiente.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de México / Acapulco - Ciudad de Mexico - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (120€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

3.825 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 41

Monte Alban, Oaxaca

MÉXICO, PUEBLA y OAXACA 10 días

CIUDAD DE MÉXICO > PUEBLA > OAXACA

logía. Resto de la tarde libre. Alojamiento.

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida en vuelo a Ciudad de México. Traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City. Día 2. Ciudad de México. Desayuno. Visita de la Ciudad incluyendo Zócalo, Palacio Nacional de Gobierno, Catedral Metropolitana y el Palacio Nacional y de Bellas Artes y Museo Nacional de Antropo-

42 México

Día 3. Ciudad de México. Desayuno. Visita a la zona arqueológica de Teotihuacán y Basílica de Nuestra señora de Guadalupe. Tarde libre. Regreso al hotel y alojamiento. Día 4. Ciudad de México. Desayuno. Visita a la zona sur* de la ciudad. Mercado Jamaica: los mercados son sin duda uno de los sitios donde realmente se puede apreciar la vida cotidiana de un pueblo y en México son una explosión de olores y colores. Continua-

ción al barrio de Coyoacán; en este barrio es donde está la famosa Casa Azul donde vivió Frida Kahlo, y la Casa Estudio de Diego Rivera, un espacio arquitectónico digno de verse. Su famoso Bazar del Sábado es el marco además de un Jardín del Arte en la Plaza de San Jacinto y que con el tiempo atrajo también a artesanos de distintas partes del país, que han puesto también un mercado al aire libre de artesanía mexicana. Alojamiento. (* Esta visita se debe realizar en Sábado.)

Día 5. Ciudad de México ’ Puebla. Desayuno en el hotel y salida en coche privado hasta la maravillosa

ciudad de Puebla. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre para pasear por la ciudad y tomar el primer contacto con la misma, famosa por su tradición gastronómica, su arquitectura colonial y su cerámica. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Rosewood Puebla. Día 6. Puebla. Día completo dedicado a visitar la ciudad, con su famosa catedral, de estilo renacentista, con un campanario de gran altura con vistas al Zócalo, la Plaza Central, El Museo Amparo que alberga una extensa colección de

Quinta Real Oaxaca

Casa Azul Oaxaca

Rosewood Puebla

Todas las épocas históricas de México: prehispánica, colonial, independiente, moderna y contemporánea se expresan con natural elegancia en los espacios, edificios, calles, museos, festivales, artesanías, ruinas precolombinas e iglesias barrocas con incrustaciones de oro y en cada rincón de Oaxaca. arte prehispánico, que incluye cerámica y fragmentos de murales. Los azulejos pintados de talavera se producen en la localidad y adornan muchos de sus edificios. Por la tarde, subida al teleférico. Alojamiento en el hotel. Día 7. Puebla ’ Oaxaca. Desayuno en el hotel y continuación a Oaxaca por carretera. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde realizarán la visita de la zona arqueológica de Monte Albán. Regreso y alojamiento en el hotel en habitación Standard en el hotel Quinta Real Oaxaca.

Día 8. Oaxaca. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Excursión a la zona arqueológica de Mitla, con artísticas composiciones geométricas, formadas por sus constructores con piedras cortadas y engarzadas entre sí sin ninguna mezcla. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 9. Oaxaca ’ Ciudad de México ’ España. Desayuno en el hotel y salida en coche privado de regreso al aeropuerto de Ciudad de México para coger el avión de regreso a España. Noche a bordo. Día 10. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de Mexico / Oaxaca - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer / guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

5.665 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 43

Tuxla Gutierrez

GRAN MÉXICO, AZTECAS y MAYAS 13 días

CIUDAD DE MÉXICO > OAXACA > SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS > PALENQUE > CAMPECHE > CANCÚN

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida en vuelo a Ciudad de México. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City. Día 2. Ciudad de México. Después del desayuno y visita de ciudad incluyendo el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. Regreso al hotel. Tarde libre.

44 México

Día 3. Ciudad de México. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana traslado a Teotihuacán para visita de la mágica zona arqueológica, incluyendo las maravillosas pirámides del Sol y de la Luna, caminado entre los edificios y Templos como el de Quetzalcóatl y las Mariposas. Visitaremos un centro de artesanías. Salida hacia la Basílica de Guadalupe, un tributo de fe de los mexicanos a la Virgen Morena. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4. Ciudad de México ’ Oaxaca. Desayuno y traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Oaxaca. Llegada, recepción y tras-

lado al hotel. Por la tarde se realizará la visita de la zona arqueológica de Monte Albán. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Quinta Real Oaxaca. Día 5. Oaxaca. Desayuno. Excursión a la zona arqueológica de Mitla, con artísticas composiciones geométricas, formadas por sus constructores con piedras cortadas y engarzadas entre sí sin ninguna mezcla. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 6. Oaxaca ’ Tuxtla Gutiérrez ’ San Cristobal de las Casas. Desayuno incluido en el hotel. Por la mañana traslado al aeropuerto de

la ciudad de Oaxaca. Vuelo a Tuxtla Gutiérrez. A la llegada traslado al Cañón del Sumidero y paseo en lancha. Continuación a San Cristóbal y dejada en el hotel. Alojamiento en habitaciones Standard en el hotel Casa del Alma. Día 7. San Cristobal de las Casas. Desayuno en el hotel. Visita de la ciudad y de los pueblos de San Juan Chamula y Zinacantán. Tarde libre. Alojamiento. Día 8. San Cristobal de las Casas ’ Agua Azul ’ Palenque. Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado a Palenque con visita en el

San José de Chaluma

Cañón del Sumidero

Oaxaca

Campeche, la capital del estado del mismo nombre, impresiona por las murallas que rodean a la ciudad y por sus espléndidos edificios coloniales. camino de Agua Azul. Por la tarde llegada a Palenque. Alojamiento en habitaciones Standard en el hotel Quinta Chanabnal Palenque. Día 9. Palenque ’ Campeche. Desayuno en el hotel. Por la mañana visita de la zona arqueológica. Después traslado a Campeche y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Hacienda Puerta Campeche. Día 10. Campeche ’ Mérida. Desayuno en el hotel. Por la mañana salida a Mérida visitando en el camino la zona arqueológica de Uxmal. A la llegada traslado al hotel. Aloja-

miento en habitación Standard en el hotel Hacienda Xcanatun.

Día 11. Mérida ’ Chiche Itzá ’ Cacún. Desayuno en el hotel. Por la mañana salida hacia Chichen Itzá. Visita a las ruinas de la más importante ciudad de la cultura Maya. Almuerzo incluido. Continuación a Cancun y alojamiento habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa.

Día 12. Cacún ’ España. Día libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 13. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de México - Oaxaca - Tutxla Gutierrez / Cancún - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

7.800 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 45

Chichen Itza

GRAN MÉXICO, MUNDO MAYA 11 días

CIUDAD DE MÉXICO > SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS > PALENQUE > CAMPECHE > MÉRIDA > CANCÚN

Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City. Día 2. Ciudad de México. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana, visita de la ciudad incluyendo el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. Regreso al hotel. Tarde libre.

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida en vuelo a Ciudad de México. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento en habitación

46 México

y Templos como el de Quetzalcóatl y las Mariposas. Visitaremos un centro de artesanías. Salida hacia la Basílica de Guadalupe, un tributo de fe de los mexicanos a la Virgen Morena. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4. Ciudad de México ’ Tuxla Gutiérrez ’ San Cristobal de las Casas. Desayuno y traslado al aeropuerto. Vuelo a Tuxtla Gutiérrez. A la llegada traslado al Cañón del Sumidero y paseo en lancha. Continuación a San Cristóbal y dejada en el hotel. Alojamiento en habitaciones Standard en el hotel Casa del Alma.

Día 5. San Cristobal de las Casas. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Visita de la ciudad y de los pueblos de San Juan Chamula y Zinacantán. Tarde libre. Alojamiento. Día 6. San Cristobal de las Casas ’ Agua Azul ’ Palenque. Después del desayuno tipo americano incluido en el hotel, por la mañana, traslado a Palenque con visita en el camino de Agua Azul. Por la tarde llegada a Palenque. Alojamiento en habitaciones Standard en el hotel Quinta Chanabnal Palenque.

Hacienda Puerta Campeche

Palacio de las Bellas Artes, Ciudad de México

Casa del Alma

Mérida, la capital del Estado de Yucatán, es quizás la más hospitalaria de las ciudades coloniales de la Península de Yucatán. Sus calles combinan, con delicada armonía, elementos indígenas y españoles que se pueden apreciar en las rejas de hierro forjado de sus casas, en sus calles empedradas o en sus bellos jardines. Día 7. Palenque ’ Campeche. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana visita de la zona arqueológica. Después traslado a Campeche y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Hacienda Puerta Campeche. Día 8. Campeche ’ Mérida. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana salida a Mérida visitando en el camino la zona arqueológica de Uxmal. A la llegada traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Hacienda Xcanatun.

Día 9. Mérida ’ Chichen Itzá ’ Cancún. Desayuno tipo americano incluido en el hotel.Por la mañana salida hacia Chichen Itzá. Visita a las ruinas de la más importante ciudad de la cultura Maya. Almuerzo incluido. Después continuación a Cancun y alojamiento habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa. Día 10. Cacún ’ España. Día libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 11. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de México - Tutxla Gutierrez / Cancún - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

5.740 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 47

Acapulco

MÉXICO AL COMPLETO 11 días

CIUDAD DE MÉXICO > TAXCO > ACAPULCO > MÉRIDA > CANCÚN

cluyendo el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. Regreso al hotel. Tarde libre.

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida en vuelo a Ciudad de México. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City. Día 2. Ciudad de México. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana, visita de ciudad in-

48 México

Día 3. Ciudad de México. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana traslado a Teotihuacán para visita de la mágica zona arqueológica, incluyendo las maravillosas pirámides del Sol y de la Luna, caminado entre los edificios y Templos como el de Quetzalcóatl y las Mariposas. Visitaremos un centro de artesanías (aproximadamente 25 minutos). Salida hacia la Basílica de Guadalupe, un tributo de fe de los mexicanos a la Virgen

Morena. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4. Ciudad de México ’ Cuernavaca ’ Taxco. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana traslado a Cuernavaca visitando su Catedral. Continuación a Taxco con visita de este pintoresco poblado (entraremos a una simulación de una mina de plata). Alojamiento en habitación Standard en el Hotel Pueblo Lindo. Día 5. Taxco ’ Acapulco. Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado a Acapulco. Llegada al hotel y resto del día libre para disfrutar de esta

Hacienda Xcanatun

Taxco

México City

Cuernavaca, la ciudad de la eterna primavera, es una preciosa población donde el descanso y los paseos, visitando los monumentos coloniales, es la mejor actividad. maravillosa zona. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Quinta Real Acapulco. Día 6. Acapulco. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Día libre. Alojamiento. Día 7. Acapulco ’ Mérida. Desayuno en el hotel. A tiempo traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Mérida. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Hacienda Xcanatun. Día 8. Mérida. Desayuno. Excursión del día completo a Uxmal y Kabah (almuerzo incluido). Por la tarde regreso a Mérida. Alojamiento.

Día 9. Mérida ’ Chichen Itza ’ Cancún.Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana salida hacia Chichen Itzá. Visita a las ruinas de la más importante ciudad de la cultura Maya. Almuerzo incluido. Después continuación a Cancun y alojamiento habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa . Día 10. Cancún ’ España. Día libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 11. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de México / Acapulco - Mérida / Cancún - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

5.155 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 49

Tren Chihuahua > Los Mochis

BARRANCAS DEL COBRE 10 días

CIUDAD DE MÉXICO > CHIHUAHUA > CREEL > DIVISADERO > CEROCAHUI > LOS MOCHIS

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida vuelo hacia Ciudad de México. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City. Día 2. Ciudad de México. Desayuno. Visita de la Ciudad incluyendo Zócalo , el Palacio Nacional de Gobierno , la Catedral Metropolitana y el Palacio de Bellas Artes. Traslado al Parque de Chapultepec para visita el Museo de Antropología. Después regreso al hotel. Alojamiento. Día 3. Ciudad de México ’ Chihuahua. Desayuno americano incluido en el hotel .Traslado al aeropuerto

50 México

para tomar el vuelo a Chihuahua. A la llegada traslado del aeropuerto al hotel. Alojamiento en Standard Room en el Hotel Soberano.

Día 4. Chihuahua ’ Creel. Muy temprano por la mañana traslado a la estación de tren. (NOTA: La salida del tren son los Lunes, Miércoles, Viernes y Domingo). El tren sale a las 06.00 AM. Traslado en tren a Creel. Creel está localizada en el Corazón de la zona Tarahumara donde comienza la zona de los Grandes Cañones. Este pueblo fue fundado en 1907 durante la construcción del tren Chihuahua-Costa Del Pacífico. A la llegada a Creel asistencia para

traslado al hotel .Por la tarde visita de Arareco. Este lago cubre un área de 40 hectáreas y sin duda uno de los lugares más encantadores de esta zona y se encuentra a solo 8 kilómetros de Creel. El lago está rodeado de bosques de pinos y visitada por una fauna diversa, de acuerdo a la temporada del año. El tour se hace a pie, pero ahí hay posibilidad de realizar paseos a caballo, bicicleta o canoas. Después regreso al hotel. Alojamiento en habitación Estándar en Standard Room en el hotel Parador Santa Cruz. Día 5. Creel. Desayuno americano en el hotel. Este día lo dedicaremos

para visitar otra área cercana a Creel: las Cascadas de Cusarare. Estas cascadas se encuentran a solo 22 kilómetros de Creel. Para llegar a las cascadas, se va a pie caminando aproximadamente 2 kilómetros a través de un hermoso bosque de pinos, es aquí donde comienza el Cañón de Cusarare que se une al Cañón del Cobre. Regreso al Hotel. Alojamiento en Standard Room en el hotel Parador de la Montaña. Día 6. Creel ’ Divisadero. Desayuno americano en el hotel. Traslado al tren para continuar a Divisadero. A la llegada a Divisadero asistencia para el traslado al hotel.

Barrancas del Cobre

Cerocahui

Creel

Las Barrancas del Cobre es un impresionante complejo de fallas geológicas, las más profundas y dilatadas del país, y las segunda en importancia en Centro y Norteamérica. Cuenta la leyenda que las barrancas de la Sierra Tarahumara se formaron durante la creación del mundo, cuando las piedras aún no cuajaban y eran maleables. Cena y alojamiento en Standard Room en el Hotel Divisadero Barrancas. Día 7. Divisadero ’ Cerocahui. Desayuno americano en el hotel. Después de la almuerzo en el hotel traslado a la estación del tren para continuar a Bahuichivo desde donde nos trasladaremos a Cerocahui. Esta pequeña villa localizada en un pequeño valle entre dos ríos. Cena y alojamiento en Standard Room en el Hotel Misión de Cerocahui. Día 7. Cerocahui ’ Los Mochis. Desayuno. Por la mañana visitaremos la Misión Jesuita de Cerocahui a pie,

que data de 1680 y el Cañón de Urique. Después de la almuerzo traslado a la estación de tren para continuar el viaje a Los Mochis; esta parte del recorrido en tren es larga aproximadamente 5 horas y se llega a Los Mochis alrededor de las 21:00 hrs. A la llegada traslado al hotel. Alojamiento en Standard Room en el Hotel Santa Anita. Día 9. Los Mochis ’ Ciudad de México ’ España. Traslado al aeropuerto para vuelo hasta Ciudad de México y conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 10. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de México / Chihuaua / Los Mochis Ciudad de Mexico - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados en servicio privado + Servicios de traslados y visitas en Ciudad de México en privado + Tren Chihuahua - Los Mochis, incluyendo estancias en hoteles, en servicio compartido con guias bilingües español/ingles + Entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados + Desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

3.790 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 51

Palenque

MÉXICO CULTURAL 12 días

CIUDAD DE MÉXICO > OAXACA > VILLAHERMOSA > MÉRIDA > CANCÚN

Día 2. Ciudad de México. Desayuno americano en el hotel. Por la mañana, visita de ciudad incluyendo el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. Regreso al hotel. Tarde libre.

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida en vuelo a Ciudad de México. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City.

52 México

Día 3. Ciudad de México. Desayuno americano en el hotel. Por la mañana traslado a Teotihuacán para visita de la mágica zona arqueológica, incluyendo las maravillosas pirámides del Sol y de la Luna, caminado entre los edificios y Templos como el de Quetzalcóatl y las Mariposas. Visitaremos un centro de artesanías. Salida hacia la Basílica de Guadalupe, un tributo de fe

de los mexicanos a la Virgen Morena. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4. Ciudad de México ’ Oaxaca. Desayuno americano en el hotel. Traslado al aeropuerto para tomar el avión hacia Oaxaca. Llegada, recepción y traslado al hotel. Por la tarde se realizará la visita de la zona arqueológica de Monte Albán. Alojamiento en en habitación Standard en el hotel Quinta Real Oaxaca. Día 5. Oaxaca. Desayuno americano en el hotel. Excursión a la zona arqueológica de Mitla, con artísticas composiciones geométri-

cas, formadas por sus constructores con piedras cortadas y engarzadas entre sí sin ninguna mezcla. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 6. Oaxaca ’ Villahermosa. Desayuno americano en el hotel. Traslado al aeropuerto para coger el avión hacia Villahermosa. Llegada, recepción y traslado al hotel. Por la tarde se realizará la visita de la ciudad. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Quinta Real Villahermosa. Día 7. Villahermosa ’ Palenque ’ Villahermosa. Desayuno americano en el hotel. Excursión de día com-

Teotihuacan

Quinta Real Oaxaca

Villahermosa

Hacienda Xcanatun Mérida

Chichén-Itzá, corazón del imperio, es la gran ciudad maya del siglo VII que fue abandonada, sin razón alguna, en el año 1250. pleto a Palenque, máxima expresión de la cultura Maya. Se visitarán las ruinas de las Inscripciones, donde se encuentra la tumba del rey PAKAL, el Palacio y el Templo de la Cruz (almuerzo incluido). Por la tarde regreso a Villahermosa. Alojamiento. Día 8. Villahermosa ’ Mérida. Desayuno americano en el hotel. Traslado al aeropuerto para coger el avión hacia Mérida. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Hacienda Xcanatun. Día 9. Mérida. Desayuno en el hotel. Excursión del día completo a

Uxmal y Kabah (almuerzo incluido). Por la tarde regreso a Mérida. Alojamiento. Día 10. Mérida ’ Chichen Itza ’ Cancún. . Por la mañana salida hacia Chichen Itzá. Visita a las ruinas de la más importante ciudad de la cultura Maya. Almuerzo incluido. Después continuación a Cancún y alojamiento habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa.

Día 11. Cancún ’ España. Traslado al aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 12. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de México - Oaxaca - Villahermosa Mérida / Cancún - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados + Desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

6.230 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 53

Oaxaca

GRAN CIRCUITO MEXICANO 14 días

CIUDAD DE MÉXICO > OAXACA > VERACRUZ > CATEMACO > SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS > PALENQUE > CAMPECHE > MÉRIDA > CANCÚN

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida en vuelo a Ciudad de México. Llegada y traslado en servicio compartido al hotel elegido. Alojamiento en habitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City. Día 2. Ciudad de México. Desayuno. Por la mañana, visita de ciudad incluyendo el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. De ahí nos traslado a Teotihuacán y visita a la zona arqueológica. Después regreso a la ciudad de México a la zona del Parque de Chapultepec para visitar el Museo de Antropología. Alojamiento.

54 México

Día 3. Ciudad de México ’ Puebla ’ Oaxaca. Desayuno y salida hacia Puebla y visita. Después del almuerzo (incluido) continuación a Oaxaca, tomaremos la autopista a lo largo de la cual podremos admirar un paisaje semi-desértico con una gran cantidad de cactus espectaculares. Por la tarde llegada al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Quinta Real Oaxaca. Día 4. Oaxaca. Desayuno en el hotel. Este día por la mañana saldremos a hacer la visita de las zonas arqueológicas de Monte Alban y Mitla. Así como del pequeño poblado de Santa

María el Tule. Por la tarde regreso a Oaxaca. Alojamiento. Día 5. Oaxaca ’ Veracruz. Desayuno y salida hacia el Golfo de México, al bien conocido Puerto de Veracruz. Llegada a medio día. Alojamiento y tiempo libre. Por la tarde, visita de la ciudad: Fuerte de San Juan de Ulúa, Baluarte de Santiago, el Faro, el Registro Civil, su añejo y concurrido malecón y la zona moderna de la ciudad y Boca del Río. Por la noche, la bohemia, el danzón y el ambiente alegre de los jarochos invaden su zócalo y malecón. Alojamiento Standard en el Hotel Camino Real Veracruz.

Día 6. Veracruz ’ Catemaco. Desayuno. Salida hacia Tlacotalpan, breve visita de esta hermosa población ribereña, donde naciera Agustín Lara, continuaremos a San Andrés Tuxtla para visitar una fábrica de puros. Después salida hacia Catemaco y visita a la reserva de Nanciyaga. Se participara en un ritual de purificación. Regreso al hotel. Posibilidad en la noche de efectuar el ritual del baño del Temascal en forma opcional. Alojamiento en Standard Room en el Hotel La Finca.

Día 7. Catemaco ’ San Cristóbal de las Casas. Desayuno. Este día muy temprano por la mañana saldremos

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de Mexico / Cancún - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/ guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€).

Hacienda Xcanatun

Catemaco PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

6.820 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

La fundación de la Ciudad de Oaxaca, protegida por las montañas de la Sierra Madre, data del año 1486, cuando se estableció un destacamento militar, enviado por el emperador Ahuizotl, que se impuso el nombre "Huaxyacac", que en náhuatl significa "la nariz de los Huajes". hacia Tuxtla Gutiérrez. A la llegada paseo en lancha por el Cañón del Sumidero.Traslado a San Cristóbal. Alojamiento en Standard en el hotel Casa del Alma. Día 8. San Cristóbal de las Casas. Desayuno en el hotel. Por la mañana visita de la ciudad de San Cristóbal; así como visita a las comunidades indígenas de Zinacantán y San Juan Chamula. Por la tarde regreso al hotel. Alojamiento. Día 9. San Cristóbal de las Casas ’ Agua Azul ’ Palenque. Desayuno en el hotel. Salida a través de un paisaje sinuoso y de espesa vegeta-

ción, para llegar al río Yaxhá (agua azul) a fin de disfrutar del entorno de las cascadas de Agua Azul: el color azul del agua, el verde intenso de la vegetación, continuamos con la visita a la cascada de agua de Misol-Ha (posibilidad de bañarse) y salida hacia Palenque. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Quinta Chanabnal.

Día 10. Palenque ’ Campeche. Desayuno en el hotel. Visita al sitio arqueológico de Palenque. La grandeza de sus construcciones y la invaluable mezcla de piedra blanca con el verde esmeralda de la selva no se olvidarán jamás: Templo de

las Inscripciones (Tumba de Pakal), el Palacio, Templos del Sol y de la Cruz Foliada, Baño de la Reina en el arroyo Otulum. Al término de la visita, Almuerzo. Y salida a Campeche, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita panorámica. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Hacienda Puerta Campeche. Día 11. Campeche ’ Uxmal ’ Mérida. Desayuno en el hotel. Por la mañana salida hacia Mérida. En el camino se visitará la zona arqueológica de Uxmal. Almuerzo y continuación hacia Mérida. A la llegada haremos una visita panorámica de

la ciudad. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Hacienda Xcanatun.

Día 12. Mérida ’ Chiche Itza ’ Riviera Maya ’ Cancún. Desayuno y salida hacia Chichen Itzá y visita de la zona arqueológica. Almuerzo incluido. Visita a un cenote y tiempo para baño. Después salida hacia Cancún y alojamiento habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa. Día 13. Cancún ’ España. Traslado al aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 14. España. Llegada.

México 55

Kabah

CULTURA y PLAYA 8 días

CIUDAD DE MÉXICO > MÉRIDA > CANCÚN

Día 2. Ciudad de México. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana, visita de la ciudad incluyendo el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. Regreso al hotel. Tarde libre.

La civilización teotihuacana permanece envuelta en misterio, pues se conoce realtivamente poco acerca de la también l amada «Ciudad de los dioses». La belleza del lugar le permitió ser nombrada Patrimonio de la Humanidad. 56 México

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida vuelo hacia Ciudad de México. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Four Sea-

sons Hotel Mexico City.

Uxmal

The Westin Resort & Spa Cancún

Templo Quetzalcoatl

Cancún

Mérida, la vibrante capital del Estado mexicano de Yucatán, atesora un rico patrimonio colonial y maya. El núcleo central de la ciudad es la plaza de la Independencia, rodeada de la fortificada catedral de Mérida y de la iglesia de piedra caliza de la Tercera Orden (ambas de la época colonial y construidas con vestigios de antiguos templos maya). la Basílica de Guadalupe, un tributo de fe de los mexicanos a la Virgen Morena. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4. Ciudad de México ’ Mérida. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Traslado al aeropuerto para coger el avión hacia Mérida. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Hacienda Xcanatun. Día 5. Mérida. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Excursión del día completo a Uxmal y Kabah (almuerzo incluido). Por la

tarde regreso a Mérida. Alojamiento. Día 6. Mérida ’ Chichen Itza ’ Cancún.Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana salida hacia Chichen Itzá. Visita a las ruinas de la más importante ciudad de la cultura Maya. Almuerzo incluido. Después salida hacia Cancún y alojamiento habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa.

Día 7. Cancún ’ España. Traslado al aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 8. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de México - Mérida / Cancún - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslado en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

3.795 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 57

Tumba de Pakal

SURESTE MEXICANO 10 días

CIUDAD DE MÉXICO > VILLAHERMOSA > MÉRIDA > CANCÚN

tropolitana, el Palacio Nacional y Bellas Artes. Regreso al hotel. Tarde libre.

Día 1. España ’ Ciudad de México. Salida vuelo regular hacia Ciudad de México. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City. Día 2. Ciudad de México. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana, visita de ciudad incluyendo el Zócalo, la Catedral Me-

58 México

Día 3. Ciudad de México. Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado a Teotihuacán para visita de la mágica zona arqueológica, incluyendo las maravillosas pirámides del Sol y de la Luna, caminado entre los edificios y Templos como el de Quetzalcóatl y las Mariposas. Visitaremos un centro de artesanías (aproximadamente 25 minutos). Salida hacia la Basílica de Guadalupe, un tributo de fe de los mexicanos a la Virgen Morena. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4. Ciudad de México ’ Villahermosa. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Traslado al aeropuerto para coger el avión hacia Villahermosa. Llegada, recepción y traslado al hotel. Por la tarde se realizará la visita de la ciudad. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Quinta Real Villahermosa.

Día 5. Villahermosa ’ Palenque ’ Villahermosa. Desayuno en el hotel. Excursión de día completo a Palenque, máxima expresión de la cultura Maya. Se visitarán las ruinas de las Inscripciones, donde se encuentra la tumba del rey Pakal,

Quinta Real Villahermosa

Catedral Metropolitana

Folklore

Cancún, que en maya quiere decir "recipiente de oro", se ha convertido en el destino favorito los turistas que buscan el azul turquesa de sus aguas. el Palacio y el Templo de la Cruz. Por la tarde regreso a Villahermosa. Alojamiento. Día 6. Villahermosa ’ Mérida. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Traslado al aeropuerto para coger el avión hacia Mérida. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento en en habitación Standard en el hotel Hacienda Xcanatun. Día 7. Mérida. Desayuno en el hotel. Excursión del día completo a Uxmal y Kabah (almuerzo incluido). Por la tarde regreso a Mérida. Alojamiento.

Día 8. Mérida ’ Chichen Itza ’ Cancún. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana salida hacia Chichen Itzá. Visita a las ruinas de la más importante ciudad de la cultura Maya. Almuerzo incluido. Después continuación a Cancún y alojamiento habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa. Día 9 Cancún ’ España. Traslado al aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 10. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de México - Villahermosa - Merida / Cancún - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados + Desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (120€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

4.970 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 59

Ciudad de México

MÉXICO con CANCÚN y PUERTO VALLARTA 11 días

CANCÚN > MÉRIDA > CIUDAD DE MÉXICO > PUERTO VALLARTA

Día 1. España ’ Cancún. Salida en vuelo regular a Cancún. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa.

Enmarcado por las montañas de la Sierra Madre Occidental del Estado de Jalisco y el inmenso Pacífico mexicano se encuentra Puerto Vallarta, un encantador destino con techos de color rojo, atardeceres dorados y calles empedradas. 60 México

Día 2. Cancún. Desayuno americano en el hotel. Día libre. Alojamiento. Día 3. Cancún ’ Chichen Itza ’ Mérida. Desayuno americano en el hotel. Por la mañana, traslado a Chichen Itzá. Visita de la más importante zona arqueológica de la Cultura Maya. Almuerzo incluido. Después de la visita, continuación a Mérida y dejada en el hotel. Aloja-

miento en habitaciones Master Suite en el hotel Hacienda Xcanatun. Día 4. Mérida. Desayuno americano en el hotel. Visita de día completo a Uxmal y Kabah (almuerzo incluido). Por la tarde, regreso a Mérida. Alojamiento. Día 5. Mérida ’ Ciudad de México. Desayuno americano en el hotel. A tiempo, traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo a Ciudad de México. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita a las Pirámides de Teotihuacán. Alojamiento en habitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City.

Casa Velas Puerto Vallarta The Westin Cancun Resort & Spa

Casa Velas Puerto Vallarta

Chichén-Itzá, corazón del imperio, es la gran ciudad maya del siglo VII que fue abandonada, sin razón alguna, en el año 1250. Día 6. Ciudad de México. Desayuno americano en el hotel. Por la mañana, visita de la ciudad incluyendo: Zócalo, Catedral Metropolitana, Palacio de Gobierno y Palacio de Bellas Artes. Después, visita del Museo de Antropología. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 7. Ciudad de México ’ Puerto Vallarta. Desayuno americano en el hotel. A tiempo, traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo hacia Puerto Vallarta. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el Casa Velas Puerto Vallarta.

Día 8. Puerto Vallarta. Desayuno americano en el hotel. Día libre para disfrutar de las playas de Puerto Vallarta o de las instalaciones que ofrece el hotel. Alojamiento. Día 9. Puerto Vallarta. Desayuno americano en el hotel. Día libre. Alojamiento.. Día 10. Puerto Vallarta ’ España. Desayuno americano en el hotel. A tiempo, traslado al aeropuerto de Puerto Vallarta para tomar el vuelo de de regreso a España. Noche a bordo. Día 11. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España - Cancún / Mérida - Ciudad de Mexico - Puerto Vallarta - Ciudad de Mexico - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno excepto en Casa Velas en Vallarta que es “todo incluido” + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (120€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

4.900 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 61

Mérida

CARIBE PACÍFICO 15 días

CANCÚN > MÉRIDA > OAXACA > VILLAHERMOSA > CIUDAD DE MÉXICO > PUERTO VALLARTA

En las costas del Estado de Jalisco se localiza Puerto Vallarta, un destino turístico que cautiva por su paisaje de verdes montañas y por sus casas blancas de tejas rojas. La fauna autóctona es tan rica como diversos y sugerentes sus parajes naturales. 62 México

Día 1. España ’ Cancún. Salida en vuelo regular hacia Cancún. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa.

mas importante zona arqueológica de la Cultura Maya. Almuerzo incluido. Después de la visita, continuación a Mérida y traslado al hotel. Alojamiento en habitaciones Standard en el hotel Hacienda Xcanatun.

Día 2. Cancún. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Día libre. Alojamiento.

Día 4. Mérida. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Visita de día completo a Uxmal y Kabah (almuerzo incluido). Por la tarde, regreso a Mérida. Alojamiento.

Día 3. Cancún ’ Chichen Itza ’ Mérida. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana, traslado a Chichen Itzá. Visita de la

Día 5. Mérida ’ Oaxaca. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Oaxaca. Llegada y tras-

INCLUYE: Vuelo España - Cancún / Mérida - Oaxaca - Villahermosa Ciudad de Mexico - Puerto Vallarta - Ciudad de Mexico - España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer/guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en hoteles mencionados con desayuno excepto en Casa Velas en Vallarta que es “todo incluido” + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (120€).

Zona arqueológica de Mitla

Puerto Vallarta PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

6.760 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

Casa Velas Puerto Vallarta

lado al hotel. Por la tarde visita a la zona arqueológica Monte Alban. Alojamiento en habitaciones Standard en el hotel Quinta Real Oaxaca. Día 6. Oaxaca. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Visita a la zona arqueológica de Mitla y Árbol del Tule. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 7. Oaxaca ’ Villahermosa. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Villahermosa. A la llegada, traslado al hotel. Por la tarde, visita de la Ciudad. Aloja-

miento en habitaciones Standard en el hotel Quinta Real Villahermosa. Día 8. Villahermosa ’ Palenque ’ Villahermosa. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Visita de día completo a la zona arqueológica de Palenque. Por la tarde, regreso a Villahermosa. Alojamiento. Día 9. Villahermosa ’ Ciudad de México. Desayuno tipo americano en el hotel. Traslado al aeropuerto para coger el vuelo a la Ciudad de México. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita a las Pirámides de Teotihuacán. Alojamiento en ha-

bitación Standard en el Four Seasons Hotel Mexico City.

Standard en el Casa Velas Puerto Vallarta.

Día 10. Ciudad de México. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana, visita de la Ciudad incluyendo: Zócalo, Catedral Metropolitana, Palacio de Gobierno y Palacio de Bellas Artes. Por la tarde visita del Museo de Antropología. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 12. Puerto Vallarta. Desayuno. Día libre. Alojamiento en Casa Velas en Plan Todo Incluido.

Día 11. Ciudad de México ’ Puerto Vallarta. Desayuno tipo americano en el hotel. A tiempo, traslado al aeropuerto para vuelo a Puerto Vallarta. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento en habitación

Día 13. Puerto Vallarta. Desayuno americano en el hotel. Día libre. Alojamiento en Casa Velas en Plan Todo Incluido. Día 14. Puerto Vallarta ’ España. Desayuno americano en el hotel. Traslado al aeropuerto de Puerto Vallarta para coger el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 15. España. Llegada.

México 63

Uxmal

GRAN TOUR MAYA 9 días

CHETUMAL > PALENQUE > CAMPECHE > UXMAL > MÉRIDA > CANCÚN

Día 1. España ’ Cancún. Salida en regular vuelo hasta Cancún. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa. Día2. Cancún ’ Tulum ’ Chetumal. Salida hacia Tulum y visita de la zona arqueológica. Posteriormente salida hacia Chetumal y

64 México

visita al Museo Maya. Alojamiento en habitaciones Standard en el hotel Rancho Encantado.

hacia Agua Azul y visita a las cascadas. Por la tarde regreso al hotel. Alojamiento.

Día 2. Chetumal ’ Palenque. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Salida hacia Palenque visitando en el camino las zonas arqueológicas de Kohunlich y Chicanná. Por la tarde llegada al hotel. Alojamiento en habitaciones Standard en el hotel Quinta Chanabnal Palenque.

Día 4. Palenque ’ Campeche. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana salida hacia Campeche visitando en el camino la zona arqueológica de Edzná. Por la tarde llegada a Campeche y paseo por la ciudad. Alojamiento en habitaciones Standard en el hotel Hacienda Puerta Campeche.

Día 3. Palenque. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana visita a la zona arqueológica de Palenque. Después salida

Día 5. Campeche ’ Uxmal / Temozón. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana salida hacia los Campos Menonitas

Palenque

Mérida Hacienda Temozón

Hacienda Temozón

Conocer Palenque es adentrarse en la historia y el misticismo de la Cultura Maya con la majestuosidad de sus centros ceremoniales. Es tocar el corazón de la imponente Selva Lacandona y sorprenderse con sus auténticos sonidos: el aullido del mono saraguato y la huella del legendario jaguar. Es bañar los sentidos en las impresionantes cascadas cristalinas de color turques. y visita. Luego continuación hacia la zona conocida como Ruta Puuc y visita a las zonas arqueológicas de Kabah y Uxmal. Alojamiento en habitaciones Standard el hotel Hacienda Temozón.

Día 6. Uxmal ’ Mérida. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana salida hacia el pequeño pueblo de Oxckutzcab y visita a su famoso mercado para luego continuar hacia la Hacienda Sotuta de Peón donde visitaremos la hacienda henequenera. Luego continuaremos hacia la ciudad de Mérida visitando en el camino la zona arqueológica de Mayapan. Alojamiento

en habitaciones Standard en el hotel Hacienda Xcanatun.

Día 7. Mérida ’ Chichen Itzá ’ Cancún. Desayuno tipo americano incluido en el hotel. Por la mañana visita panorámica en Mérida para salir posteriormente hacia la zona arqueológica de Chichen Itzá y visita. Por la tarde salida hacia Cancun y alojamiento habitaciones Standard en el Westin Cancún Resort & Spa.

Día 8. Cancún ’ España. Traslado al aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 9. España. Llegada.

INCLUYE: Vuelo España-CancúnEspaña en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados en Cancún de llegada y salida en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer / guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€).

PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

5.500 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

95 € 360 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

México 65

Grand Velas Riviera Maya

INCLUYE: Vuelo España - Ciudad de Mexico - Merida / Cancún España en clase turista con la compañía Aeroméxico + Traslados de llegada y salida en servicio privado + Tour en servicio privado con chofer / guía habla española + Incluye entradas a las zonas arqueológicas y museos según se menciona + Estancia en los hoteles mencionados en régimen de alojamiento y desayuno y Todo incluido en la estancia de Riviera Maya + Seguro de viaje y cancelación hasta 5.000€ + Tasas aéreas (85€). PRECIOS POR PERSONA (HABITACIÓN DOBLE) Desde Barcelona y Madrid Tasas de billete incluidas PRECIO BASE

5.445 €

SUPLEMENTOS AÉREOS 11/5-30/6, 27/8-10/10 y 9-23/12 1/7-20/8 Business Class

75 € 140 € CONSULTAR

NOTA: Consultar condiciones y precios para Navidad y Fin de Año.

Fuerte San José, Campeche

Dzibilchaltun

NOTA: Consultar otros tipos de habitación.

ARQUEOLOGÍA y PLAYA 11 días

MÉRIDA > CAMPECHE > TEMOZÓN > RIVIERA MAYA

Día 1. España ’ Mérida. Salida en vuelo vía México a Mérida. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en habitación Standard en el hotel Hacienda Xcanatun. Día 2. Mérida. Desayuno. Por la mañana, visita de la zona arqueológica de Dzibilchaltun. Al regreso, visita de la ciudad de Mérida. Tarde libre. Alojamiento. Día 3. Mérida ’ Campeche. Desayuno. Por la mañana salida hacia la Reserva Ecológica de Celestún y paseo por la ría para

66 México

visitar la colonia de Flamingos Rosados. Continuación a la ciudad de Campeche haciendo una visita al Museo de Hecelchakán. Llegada y visita de la ciudad. Alojamiento en habitación Standard en el Hotel Puerta Campeche. Día 4. Campeche Desayuno. Visita de la zona arqueológica de Edzná. Regreso a Campeche visitando la población de Sabancuy o Champoton. Día 5. Campeche ’ Uxmal ’ Temozón. Desayuno. Salida para visitar los Campos Menonitas. Continuación hacia la zona conocida como Ruta Puuc y visita a las zonas

arqueológicas de Kabáh y Uxmal. Por la tarde continuación a Temozón y alojamiento en habitación Standard en el hotel Hacienda Temozón. Día 6. Temozón. Desayuno. Salida hacia el pequeño pueblo de Oxckutzcab para visitar su famoso mercado. Continuación a la Hacienda Sotuta de Peón donde visitaremos la hacienda henequenera. Tarde libre. Día 7. Temozón ’ Mérida. Desayuno. Por la mañana visita a Cenotes. Visita de la Ruta de los Conventos. De regreso a Mérida parada en la zona arqueológica de Mayapan. Alojamiento en habitación

Standard en el hotel Hacienda Xcanatun. Día 8. Mérida ’ Chiche Itza ’ Riviera Maya. Desayuno y visita Izamal y Chichen Itzá. Por la tarde salida hacia Cancún y traslado al hotel. Alojamiento en Standard en el hotel Grand Velas Riviera Maya en Todo Incluido. Día 9. Riviera Maya. Alojamiento en el hotel. Días libres. Día 10. Cancún ’ España. Traslado al aeropuerto para vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 11. España. Llegada.