FARENSE EDITORIAL Vinte anos! Há quase vinte anos que jogámos o último jogo na então 1ª divisão. A grande maioria de nóSS já nem se lembra, pois ainda eram demasiado crianças, outros ainda nem eram nascidos. Poucos de nós restam dessa altura. Entretanto passámos por tudo o que nunca pensámos passar, e afastados dos holofotes resistimos, amadurecemos e continuámos a crescer. Somos o exemplo para muitos, e uma família para poucos. Terminar o ano em primeiro lugar da II Liga e a 10 pontos do terceiro, faz-nos obviamente sonhar… Mas nada está garantido e é preciso ter calma e ponderação, e jogo a jogo o apoio à equipa é fundamental para que o sonho se possa tornar realidade, para que voltemos ao lugar que nos pertence, para que possamos mostrar ao mundo as façanhas de que o povo de Faro é capaz!
2 |
EDITORIAL 2. 3. 4. 10. 12.
FICHA TÉCNICA
Editorial, índice e ficha técnica Mensagem da direção Resumo da primeira volta Eventos Associação Portuguesa de Defesa do Adepto
14. Entrevista Ultra - Boguinho 16. 25 anos, 25 ultras - parte 1 17. Tatuagens 18. Entrevista a jogador - Cássio Scheid 22. Espaço Ultra 23. Nostalgia 24. Internacional 26. Entrevista a jogador antigo 27. Agenda
SOU DE FARO
PROPRIEDADE_ South Side Boys CONTEÚDO_ Valter Ascensão, Fernando Nuno Vieira, Tiago Silva, Daniel Amaro, João Galrito, João Araújo e Nuno do Amaral. DESIGN_ Jorge Mestre FOTOGRAFIAS_ Jorge Mestre, Nélson Ferreira e Bruno Magalhães
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
MENSAGEM DA
FIÉIS NA DERROTA
Direção
Como vocês já sabem, o futebol sempre teve a sua parte de negócio, mas de há uns anos para cá, cada vez mais o volume desse nível de negócio foi aumentando e abrangendo cada vez mais áreas do futebol. E se antigamente os clubes viviam de patrocínios, das quotas de sócios, do seu associativismo e ativismo dos sócios, hoje vivem das televisões que controlam isto, das sociedades anónimas, dos empresários que controlam clubes e os seus dirigentes, de acionistas na maior parte deles estrangeiros que pouco se importam com os clubes e a sua identidade, mas sim, com o dinheiro que isso lhes poderá dar! O Farense não foge à regra e depende também desses acionistas. Felizmente para nós os dois acionistas que temos são também grandes Farenses, um que é o Aníbal Guerreiro, que já ajuda o Farense há muitos anos, e outro é também o nosso presidente e que também tem ajudado o Farense não só agora como acionista da SAD, mas também no passado apenas e só por paixão!! E isso leva a que as coisas aqui no Farense sejam um pouco diferentes, temos os acionistas mas continua a haver uma grande colaboração, entre as direções, administrações e os adeptos. Nós continuamos a trabalhar em prol do clube, não só no apoio nos 90 minutos, mas também no nosso dia-a-dia, seja a colar cartazes para os jogos, seja a ir as escolas motivar os miúdos para virem apoiar o Farense, seja a pintar murais pela cidade, seja a colocação de faixas de apoio pela cidade ou seja a fazer simples vídeos motivacionais! O “bairrismo e tradição”, o “contra o futebol moderno” , o “sou de Faro sou Farense” nunca foram nem nunca serão apenas slogans para nós e por isso aproveitando tudo o que a tecnologia nos pode dar, nós seremos sempre pela tradição, por isso é com grande orgulho que voltamos mais uma vez ao papel em detrimento do ecrã de computador e da internet, e voltamos mais uma vez à nossa zine SS!! Esperamos contar com a ajuda e colaboração de todos os membros para que no futuro possamos continuar com estas ações em nome do bairrismo e da tradição e de uma mentalidade ultra cada vez mais em vias de extinção! Para terminar, sei que não o fazem por obrigação e sim por paixão, sei que não procuram o agradecimento nem o reconhecimento, mas também sei que sabe bem receber, por isso aproveito para agradecer aos novos responsáveis pela nova edição da nossa zine: Tiago Silva e Daniel Amaro e aos seu colaboradores!
PS: Infelizmente vivemos tempos que ninguém esperava e toda esta fanzine teve um atraso inesperado e algum conteúdo ficou desactualizado, incluído este texto, visto que tivémos de recorrer às novas tecnologias para que a zine pudesse sair! Valter Ascensão
|3
jogos
Primeira volta 4 |
TAÇA DA LIGA FARENSE ACADÉMICA X 15 JULHO 2019
JORNADA 1 FARENSE X CASA PIA 10 AGOSTO 2019
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
13 JORNADA SE X FEIREN E S N E FAR 19 BR O 2 0 15 DEZEM
|5
JORNADA 2 ESTORIL PR AIA X FARENSE 18 AGOSTO 2019
JORNADA 3 FARENSE X FC PORTO B 25 AGOSTO 2019
JORNADA 4 E X FARENSE OLIVEIRENS 2019 1 SETEMBRO
JORNADA 5 NSE IL AFR ANQUE FARENSE X V O 2019 14 SETEMBR
JORNADA 6 FARENSE AC. VISEU X O 2019 21 SETEMBR
6 |
GAL TAÇA PORTU X FARENSE U. SANTARÉM O 2019 29 SETEMBR
JORNADA 8 E X FARENSE COVA PIEDAD 2019 13 OUTUBRO
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
T UG A L TAÇA DE POR ESP. AVES D FARENSE X 2019 10 OUTUBRO
JORNADA 7 IXÕES FARENSE X LE 2019 2 7 O U T UB R O
JORNADA 9 AFR A FARENSE X M 2019 3 NOVEMBRO
JORNADA 10 X FARENSE ACADÉMICA O 2019 9 NOVEMBR
JORNADA 14 R EN S E VAR ZIM X FA O 2019 16 NOVEMBR
|7
T UG A L TAÇA DE POR X FARENSE E S SERTANEN O 2019 23 NOVEMBR
JORNADA 11 HAVES FARENSE X C O 2019 30 NOVEMBR
JORNADA 12 FARENSE NACIONAL X 2019 7 DE ZEMBRO
8 |
JORNADA 15 ENFICA B FARENSE X B 20 5 JANEIRO 20
JORNADA 16 FARENSE PENAFIEL X 20 12 JANEIRO 20
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
JORNADA 17 OVILHÃ FARENSE X C 20 20 19 JANEIRO
MODALIDADES |9
FUTSAL FEMININO
SC FARENSE X GDC MACHADOS 10 JANEIRO 2020
FUTSAL MASCULINO
SC FARENSE X ALBUFEIRA FUTSAL 1 FEVEREIRO 2020
EVENTOS SS
10 |
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
| 11
A UMA SÓ VOZ! A jornada 20 fica marcada por uma iniciativa única quanto à adesão nos estádios em Portugal. Perante a proximidade da aplicação da Lei já aprovada, os adeptos realizaram uma jornada de protesto contra o cartão do adepto. A referida lei obriga a que todos os adeptos que queiram assistir aos jogos numa zona destinada pelos clubes a grupos de apoio tenham de estar identificados e possuir este cartão adicional. 12 |
“Por todos lançamos o repto, Contra o cartão do adepto!” Sim, é pirotecnia! Sim, é legal! Em Hamburgo, pela primeira vez foi realizado um show pirotécnico pelos adeptos do Hamburgo SV autorizado pela Federação Alemã de Futebol (DFB). Após um longo diálogo e compromisso entre adeptos, clubes e polícia, a Federação Alemã procedeu a uma autorização histórica naquele país.
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
| 13
A a t s i v e en tr
BOGUINHO SÓCIO SS 39 Há quanto tempos és sócio dos SS? Desde os meus 19 anos que sou sócio da claque, ou seja, desde 2007. 14 |
E diz-nos qual o teu primeiro jogo e a 1ª deslocação em que nos acompanhaste? A 1ª deslocação ao certo não me lembro pois foi na distrital mas a que me recordo como sendo a 1ª de autocarro foi ás caldas da rainha, e que deslocação que foi! O que te levou a juntar aos South Side Boys? O meu grupo de amigos fez renascer um grupo mítico nos SS, o grupo PENHA. Fizemo-nos sócios mais de 30 pessoas na mesma altura muito por culpa de um torneio de futsal entre grupos nos SS. Como é que olhas e analisas o atual momento dos South Side Boys? Já tivemos tempos melhores mas também já tivemos alturas bem piores. Eu prezo muito a união de grupo e embora estejamos a melhorar existem muitas coisas que fazem falta nomeadamente as “rivalidades entre grupos” que sempre foram uma forma rápida de juntar muitos sócios em qualquer altura. E como esperas que o grupo encare esta nova mudança de direção? Como em tudo na vida terão de encarar com otimismo, por mim esta direção tem tudo o que é necessário para “altos voos”, mas precisará sempre de colaboração de todos os sócios.
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
Qual o teu Grupo interno dentro dos SS e quais os planos do teu grupo para esta época? O meu grupo (PENHA) embora estejamos sempre mais de 10 elementos em cada jogo caseiro fico um bocado descontente ao reparar que em deslocações raramente somos 5 sócios… Somos um dos grupos dos SS com mais associados e que em várias alturas erámos dos mais influentes e mais acessíveis na colaboração, mas estes últimos anos tem havido uma quebra no nosso rendimento. Esta entrevista foi muito boa nesse sentido, relembrou-me dos deveres de cada sócio e cada grupo. Qual o jogo ou quais os jogos que mais te marcaram? Não sou a melhor pessoa para me lembrar dos jogos mas Caldas, Sesimbra e a subida com o penalti do Ibukun dificilmente me fogem da memória. O porquê de apoiares um clube como o SC Farense em vez de um dos ditos clubes grandes de outras cidades? Embora como muitos portugueses tenha tido um carinho por “1 dos grandes” lembro-me perfeitamente de ir ver 1 jogo ao estádio de São Luís com o meu falecido pai e ele dizer-me que em 1º sempre o clube da tua terra e só depois um dos grandes, eu hoje em dia diria que em 1º o clube da terra e em último igual! Sempre fui uma pessoa que fazia amigos relativamente rápido mas estarmos rodeados por “família” é outra categoria!
BENFICA B X FARENSE 16 MARÇO 2016
| 15
25 anos, 25 ultras
16 |
NEHUEN CRESPI argentino Corria a época de 2002/03, o Farense tinha terminado um ciclo de mais de uma década consecutiva na 1ª divisão e conhecíamos uma nova realidade, a 2ª divisão... Nesta época emerge um novo grupo nos South Side, um grupo diferente de todos os outros até à data... os SS Olhão! Para os farenses, este grupo representava uma autêntica faca espetada no coração dos nossos rivais, era um orgulho enorme ver a faixa ‘SS Olhão’ exposta nos campos por onde o Farense jogava! O grupo era composto por cerca de 6 a 7 elementos e Nehuen Crespi, mais conhecido como o “Argentino”, era o seu líder. Este barra brava sul-americano, hincha fanático do Banfield, veio mostrar-nos a intensidade, dedicação, mentalidade e militância com que se vive o futebol na Argentina. Durante o período que esteve connosco (sensivelmente 7 a 8 anos) esteve sempre igual a si mesmo, deixando tudo na bancada e sendo um autêntico exemplo para todos os South Side. Incansável no apoio e cativando a bancada no acompanhamento do capo, era por vezes mal compreendido e até mesmo ignorado. O Argentino não sabia viver o futebol de outra forma! Chegámos à terceira divisão e ditava o destino que a sua vida pessoal seguisse outro caminho, o que viria a culminar com o declínio do seu grupo, sendo que nos dias de hoje apenas permanece um dos seus membros nas nossas fileiras, o Maique, atualmente um dos membros mais ativos do Grupo Porno. Regressando ao mítico Argentino, por vezes marca presença no nosso topo, sendo que não consegue esconder todo o seu fervor. Foi, e será sempre lembrado como um dos elementos mais autênticos de tudo o que representa a pureza do fervor e militância no nosso grupo. Será sempre um de nóSS!
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
TATtOOS
| 17
18 |
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
entrevista a
CÁSSIO SCHEID
Capitão SC Farense #41
Obrigado por teres aceite esta pequena entrevista para a nossa Fanzine! Primeiro que tudo gostaríamos que te apresentasses aos nossos sócios... Primeiramente quero agradecer a oportunidade de poder falar um pouco com vocês sobre a minha carreira no Futebol e sobre meu momento atual. Sou o Cássio Scheid, tenho 26 anos e sou de nacionalidade Brasileira. Iniciei minha formação no Grêmio e Red Bull Brasil. Passei por Santo André- SP, Juventus-SP, União São João-SP e antes de vir para Portugal estive por São Carlos-SP. Praticamente fiz um pouco da minha carreira na zona de São Paulo, lembrando que sou do Rio Grande do Sul. Quando cheguei a Portugal fui diretamente para o Portimonense, mas após a pré-época fui transferido para o Farense, onde foi o único clube em que joguei em Portugal. A tua afirmação no nosso clube foi notória. Conta-nos como foi esse processo todo de adaptação até aos dias de hoje. É verdade. Cheguei no Farense e rapidamente me senti em casa. Foi o clube que me abriu as portas e logo me identifiquei. E assim tudo foi mais fácil. Sempre digo que cheguei um menino e o Farense me fez um Homem. Qual o teu melhor e pior momento enquanto jogador do Farense? Enquanto jogador do Farense, o meu melhor momento no clube foi sem dúvida o ano de 2019.
Lembro que passávamos por um momento bem difícil em que estávamos numa zona de desconforto, onde quase descíamos de divisão e junto de alguns colegas de equipa tive grandes atuações. Porém assim que conseguimos nos manter estáveis, cheguei ao melhor momento da minha carreira, que foi essa época, 19/20. Estava sem dúvida na minha melhor forma. Onde todo o grande trabalho de todos meus colegas, treinadores e diretoria influenciou. Estava vivendo um sonho individualmente, fazendo grandes atuações, golos. Mas o mais importante, era que o Farense voltasse a ser o líder da segunda liga, onde quebraríamos recordes e fazíamos história. Falando um pouco do meu pior momento, infelizmente está a decorrer neste ano de 2020. Logo no primeiro jogo do ano, sofri uma lesão no joelho esquerdo, rotura do ligamento cruzado anterior e rotura parcial do lateral, onde fez uma pequena desinserção da raiz do menisco externo. Onde me obrigou a ficar um tempo sem jogar. Não irá e nem está a ser fácil, porém com dedicação e esforço da minha parte, vou me recuperar bem e aproveitar todo esse tempo para crescer ainda mais como pessoa e também profissionalmente. Aproveitar esse tempo para evoluir fora das 4 linhas, tudo é um aprendizado.
| 19
Qual o teu maior sonho enquanto jogador, e enquanto jogador do Farense?
mostrar que eles podem e sem dúvidas vão realizar o meu sonho.
O meu maior sonho sempre foi defender a seleção Brasileira, sei que é um sonho difícil, mas não impossível. Mas como sonhar não paga, sempre tive isso como algo que quis muito. E enquanto jogador do Farense, sempre quis ver o meu clube no lugar que merece, estar na primeira liga, nos lugares de cima da tabela.
Bem chegamos ao fim, obrigado pela entrevista, e para terminar gostaríamos de te desejar toda a sorte do mundo dentro do nosso clube e que continues connosco por muitos bons anos! Por último queria apenas pedir-te uma pequena mensagem para todos os membros dos “South Side Boys”!
Para ti qual importância dos “South Side Boys” durante o jogo? Vocês lá dentro sentem o nosso apoio?
20 |
Os South Side Boys são sem dúvidas o nosso décimo segundo jogador. Sentimos sempre um grande apoio e uma boa energia, tanto em casa quanto fora. Inclusive sempre que falo com alguns jogadores de outros clubes e amigos, eles falam o quão difícil é jogar no São Luis e a “inveja” que sentem de nós por termos uma claque que vive o clube Farense. Capitão indiscutível, a equipa sentiu de imediato a tua falta apesar de nao jogares mais esta época como irá ser o teu papel como capitão? ( época 2019/2020) Acho que a equipa não sentiu só a minha falta, mas como também sentiu a falta do Fabricio Isidoro, Matheus Silva, David, Patrick, André Vieira, que se lesionaram durante a época. E quanto ao meu papel como capitão, mesmo fora de campo, será o mesmo de sempre. Sempre procurar e ser o maior exemplo para todos, trazer alegria e confiança para meus colegas, energias positiva e conforto caso aconteça momentos menos bom, mas também
SOU DE FARO
Obrigado por todas as palavras, pela entrevista e pelo reconhecimento. Espero poder também ainda fazer todos muito felizes por muitos anos, pois aqui como ja disse, me sinto em casa. Por último e não menos importante, a mensagem que tenho para todos os membros da South Side Boys é que continuem exatamente a ser e a fazer como sempre têm feito em todos esses anos, que mesmo nos momentos mais difíceis, nunca abandonaram o clube e nem os jogadores. Isso faz de vocês uma claque diferente de todas as outras. Faz com que o Farense seja ainda mais gigante. Sejam unidos e apaixonados. Isso traz para cada jogador mais responsabilidades para seguir o vosso exemplo e lutar sempre com máximo de nossas forças. Para finalizar, um muito obrigado e um grande abraço de um jogador que mesmo imperfeito, tenta sempre fazer o melhor para vos dar alegrias diariamente, semanalmente, anualmente.
cheid Cassio S 41 #
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
| 21
espaço ULTRA
O QUE TE FAZ SER SS?
MAIQUE - Grupo Porno
O maior motivo é o meu amor incondicional ao Farense. Desde que entrei nos SS que sempre apoiei o clube todos os jogos e continuo a fazê-lo ainda hoje. Gostaria que fossem mais como eu no apoio incondicional à equipa, sei que não é para todos mas continuarei a fazer sempre igual como fiz até hoje, porque este é o meu modo de vida!
IVO NUNES - Grupo Tavira
22 |
O que me faz seguir o clube e pertencer aos SS é o amor incondicional que eu tenho ao Farense. Tornei-me bastante ativo e faço bem a minha parte na bancada e fora dela! Vivo esta vida intensamente e posso dizer que o jogo é só um complemento que serve de resumo semanal! Acaba um jogo e já penso no próximo, eu sou assim... FARENSE SEMPRE!
CACHOLA - Penha
O que me faz pertencer aos SS são 2 coisas: Amor e fidelidade eterna, ao clube da minha cidade. E a missão é levar este clube à 1ª liga!
VITOR JORGE - Ala Militar Ser sócio SS será sempre a forma mais pura e intensa de ser sócio do Farense. O leão ao peito dos jogadores é o rugido em campo, enquanto que os SS são o rugido na bancada! TIAGO SILVA - Praia de Faro Pertencer aos SS foi fácil , comecei a viver desde muito novo e mais tarde vim a comprovar que as vivências do passado tinham sido um impulso para os dias de hoje! Sigo o farense sempre que posso e raramente não posso... este é o meu lema Farense sempre.
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
Nostalgia
por João Araújo
22 Outubro 1999 | Vit. Setúbal – S.C. Farense Ditava o calendário (ou a televisão) que o Farense se deslocasse a Setúbal para defrontar a equipa local numa 6ª feira à noite. Este período, como a história por varias vezes mencionou, não era um bom momento para os South Side, apesar do Farense ainda militar na 1ª divisão, o Grupo outrora numeroso, apresentava-se com um reflexo pálido, carente de elementos com vontade de construir sendo que era apenas movido pela militância de um par de Grupos que teimavam em não deixar o barco afundar.. Em anos anteriores, uma deslocação a Setúbal era sempre das mais aguardadas, era o sitio mais perto e onde o povo de Faro rumava em jeito de romaria tradicional. Neste jogo, isso não aconteceu.. Sairam de Faro 3 a 4 carros, num total máximo de 20 elementos SS, eram essencialmente Pornos, Abuissas e uma malta dos antigo GAT/Emissora. A viagem decorreu com as paragens do costume onde aproveitávamos para beber uns copos em conjunto, e claro, perpetuar as velhas rivalidades de Grupo, sempre saudáveis, sempre com respeito e essencialmente, sempre em amizade! Em jeito de parêntesis, há um episodio caricato de um antigo elemento, que infelizmente já faleceu (Calceteiro) que no carro que ele conduzia (salvo erro uma carrinha comercial com 3 lugares à frente), e após solicitação de outro passageiro que necessitava de algo para “calcar” o cigarro, o Calceteiro como que em jeito de reflexo, retira a chave da viatura do canhao da ignição (a viatura estava em andamento) e entrega ao Colega.. a viatura deixou de trabalhar e gerou-se ali uma historia caricata onde a irreverencia e muita sorte evitaram mal maiores e deixou uma grande historia para contar.. Após chegarmos a Setúbal, e já embebidos no velho espirito Ultra, os cânticos fluíam e animação de bancada era intensa, neste jogo foi lançado o cântico (copiado aos Tripeiros, que devem ter copiado a alguns italianos) “Ó Mamma Mamma Mamma..”, sendo que durante praticamente toda a 2ª parte, foi a única coisa que cantámos.. O Farense empatou 1-1 e voltámos em clima de festa para Faro, ao chegarmos, ainda deu tempo para irmos beber uns copos na baixa de Faro em preparação dessa grande ressaca que se adivinhava para o dia seguinte.. Eramos poucos mas muito bons, todos unidos, todos Amigos, como qualquer Grupo deve ser.
| 23
internacional
MAGIC FANS
24 |
Corria o ano de 2011 e os irreverentes, distintos e pejados de qualidade “Magic Fans” celebravam os seus 20 anos de bancada. No jogo frente ao PSG, as comemorações não podiam ser mais ao estilo do grupo: uma mão cheia de ações com direito a fumarada, tochas, tifos com cartolina, tifos de lençol completo e de lençol em faixas verticais, festival de bandeiras e ainda frases de várias dimensões. Talvez seja o grupo que tenha, num só jogo, levado a cabo mais atividade, num total de oito tifos e dois momentos de fumo. Este jogo ficou também marcado por ser o último na velha bancada, antes da renovação da mesma. Nascidos no início da década de 90, o grupo foi uma ideia que surgiu na cabeça de cinco jovens estudantes e que, após uma reunião num bar, resolveram criar o grupo para aumentar e desenvolver a atmosfera nos jogos do AS Saint-Étienne. Desde a fundação que o lema do grupo é ”En vert et contre tous”. Situam-se na bancada norte (Charles Paret) do Stade Geoffroy-Guichard e ficam lado a lado com o sector visitante. Possuem excelentes relações com os seus concidadãos “Ultramarines” do Bordeaux, com os alemães do “Commando Cannstatt” do Stuttgart, com os italianos da “Weisschwarz Brigaden” do Cesena e da “Curva Nord” do Brescia e ainda com a “Torcida Split”. As várias e importantes conquistas aos rivais fazem dos MF um grupo ainda mais completo, e confere-lhes um estatuto de grupo que guarda no baú dos tesouros – provavelmente - mais material adversário. Nas últimas imagens vemos expostas faixas conquistadas aos Urban Service do Nantes - um grupo mais ligado à cena hooligan dos anos 90, mas que já não se encontra ativo -, à Butte Paillade do Montpellier, ao CU do Marseille, aos Dogues Virage Est do Lille, à Section Graouilly do Metz, à Kop of Hund Boys do Caen e aos Lugdunums Lions do Lyon. A título de curiosidade, os Magic Fans, durante a renovação do estádio na época 2011-2012, ocuparam temporariamente um sector perto da Kop Sud, preparado para receber cerca de dois mil adeptos. Os Green Angles, o outro grupo ultra dos Stéphanois, também ocupou esse sector, mas nunca ao mesmo tempo que os MF.
Sconvolts
SOU DE FARO
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
Em Itália, mais concretamente na região da Sardenha, mora um dos grupos mais respeitados daquele país, os Sconvolts do Cagliari. Para termos uma pequena ideia do nível de consideração que existe por eles, reza a lenda que por volta de 2005/2006 surgiram em Nápoles sem escolta, com um grupo de cerca de 100 elementos, foram de imediato atacados por tudo e todos, inclusivamente perderam um pano no meio das agressões, no entanto por cumprirem com a palavra de comparecerem no jogo sem polícia, aliado ao facto de enfrentarem os napolitanos sem fugir, o pano foi-lhes devolvido em sinal de respeito. Bastante unidos e sólidos, bateram sempre o pé à repressão, leis e polícia, tendo até para o efeito um cântico bastante conhecido de seu nome “noi non collaboriamo” ou em português “nós não colaboramos” numa clara recusa em colaborar com as autoridades. O Cagliari FC disputa a série A italiana e apesar de não ser um clube de topo, nem os seus grupos serem conhecidos fora de portas com a dimensão que são os dos seus rivais, são de qualquer forma e seguramente dos mais apreciados na Itália.
IRRIDUCIBILI | 25
Terminou um grupo mítico no movimento europeu. Os Irriducibili em comunicado anunciam o seu fim, depois de 33 anos. Motivos: perseguição da justiça, prisão de vários elementos do grupo e consequente fragilização da sua estrutura, e como se não bastasse, a morte do seu líder no ano passado (ver post). Foram durante estes anos, com altos e baixos, uma referência internacional. Fernando Madureira, numa entrevista com mais de 15 anos de história, aponta os IRRI como o grupo de referência a seguir pela estrutura dos Super Dragões de então. Daí haver uma relação entre ambos mas que nunca chegou a ver uma oficialização, ficando apenas por contactos pessoais. Contam no seu vasto historial com uma conquista da faixa principal aos Ultras do Marselha, em 93 e passados mais de 20 anos, no Marselha x Lazio a contar para a Liga Europa, os laziale demonstraram que apesar de todas as adversidades continuavam vivos e com andamento, surgindo em Marselha uma noite antes da partida procurando e até mesmo conseguindo o confronto com os franceses no centro da cidade. Era uma turma bastante sólida composta por IRRI e ex-Banda Noantri. No dia seguinte, não entraram no estádio por verem a faixa barrada, a Lazio contou com a presença dos restantes grupos da Curva Nord romana. Um momento marcante para a curva foi a morte de Gabbo, abatido por um polícia, (ver post @malavita.organizzata ) tendo o caso atingido um mediatismo internacional, colocando os “holofotes” sobre os IRRI mais uma vez. Na lista de amizades dentro de portas constam o Hellas Verona e Inter de Milão, já internacionalmente falando, destacam-se os polacos Wisla Sharks, do Wisla, os grupos de Sofia, do Levski e os Ultras Sur do Real Madrid. Não podíamos deixar de mencionar, nem que por breves instantes, a ligação que este grupo teve ao nacionalismo radical/ fascismo, patente na última foto. Terminam o comunicado dizendo que a partir de agora estarão na Curva Nord atrás de uma faixa única: “Ultras Lazio”. No entanto, fica por esclarecer se serão apenas os ex-IRRI que estarão nas fileiras dos novos “Ultras Lazio” ou todos os grupos da curva norte do Estádio Olímpico.
entrevista a
ZÉ CLEMENTE
antigo capitão SC Farense #31
Obrigado por teres aceite esta pequena entrevista para a nossa Fanzine! Primeiro que tudo gostaríamos que te apresentasses aos nossos sócios... Português, 43, Farense, S. Luís, Faro e Benfica, Padernense, Salir, Ginásio Tavira, joguei futsal e também futebol 11 na Atalaia e nos 11 Esperanças tanto um como o outro tiveram as duas modalidades... futebol acho q foram estes os clubes...
26 |
A tua grande aventura pelo nosso clube passou se na segunda divisão distrital onde eras o nosso capitão de equipa. Conta-nos como foi esse processo todo de restruturação de uma equipa de futebol visto que o clube estava numa situação muito complicada? Na altura vieram os Barões - pai e filho - me convidar e apelar ao meu lado Farense pois não era fácil fazer equipa competitiva, mesmo sendo na segunda Distrital, pois eu tinha clube na altura... aceitei porque era o Farense seja em que divisão fosse e começámos mesmo do zero. O que sentiste na altura para aceitar/ agarrar este projeto do “novo” Farense? Fiquei muito orgulhoso de se lembrarem de mim, e escolherem-me para capitão quando havia malta mais velha e com mais anos do que eu de bola. Qual o teu melhor e pior momento enquanto jogador do Farense? Melhor momento, há dois: Quando me
SOU DE FARO
convidaram para fazer parte do projeto e quando subimos de divisão. O pior quando fiz a época toda, sou capitão e depois sou dispensado pelo jornal. Quando saiu a notícia, no final desse dia é que o senhor Barão me ligou. Para ti qual a importância dos South Side Boys durante o jogo? Para mim e para a equipa era muito importante. Acompanharam para todo o lado, umas máquinas... joguei contra a Safol (nem sabia o que era isso) e vocês foram-nos apoiar em Olhão. Tu como capitão que mensagem tentaste sempre passar para o grupo? A mensagem era a de união e só todos juntos podíamos tirar o Farense do buraco onde estava metido. Tínhamos um grupo espetacular, jogasse quem jogasse, sempre apoiados pela claque e pelas pessoas de Faro. Foi de extrema importância, foram mesmo o 12º jogador. Estamos a chegar ao fim, obrigado pela entrevista, desejamos-te toda a sorte do mundo, e para terminar gostaríamos que deixasses uma pequena mensagem para todos os membros dos South Side Boys. Nunca parem de apoiar o nosso Farense e vocês, tal como nós, foram o motor que pôs este Farense a andar e está onde está graças a nós... Nunca acabem! Vocês são os maiores! Grande abraço.
SOU FARENSE
FORTES NA VITÓRIA
FIÉIS NA DERROTA
JOGOS
2A VOLTA até abril
CASA PIA FARENSE PORTO B FARENSE VILAFRANQUENSE FARENSE LEIXÕES FARENSE MAFRA
0-2 0-2 1-1 3-1 0-3 3-1 1-1 adiado adiado
FARENSE ESTORIL PRAIA FARENSE OLIVEIRENSE FARENSE AC. VISEU FARENSE COVA PIEDADE FARENSE
O noSSo Brent destacou-se cedo nos South Side, com a sua personalidade e disponibilidade em ajudar todo o grupo . Era de uma boa vontade que nos contagiava a todos . Voltou para o seu país de origem , faz-nos falta não só o ultra, o sócio, mas acima de tudo, o jovem de sorriso fácil e enorme defensor de todos nós. Devemos todos ser mais dinâmicos e participativos na vida do grupo , o Brent ia gostar disso e o grupo merece isso.
Nuno do Amaral
| 27
