Marktübersicht Sensible Haut

s01_Titel_1-14_x 04.02.14.06 14:46 Seite 1

Heft 1/14 • Februar/März

Worte finden

Angebote richtig formulieren

Made in Germany

Deutschlands Profi-Beautymarken

Herzlich & achtsam

Psychologie im Institut

Die sensible Haut –

Plus große Marktübersicht mit neuen Produkten & Konzepten

s36-39_Tabelle_x 03.02.14.06 17:42 Seite 36

dermatologie I marktübersicht

Marktübersicht: Produkte für die sensible Haut

Ansprechpartner Telefon E-mail

Académie Scientifique de Beauté GmbH Arabella Pitts +49 (0) 72 23 / 80 80 80 info@academiebeaute.de

www

www.academiebeaute.com www.aroma-derm.com

www.babor.de

www.beatrix-strobl-profishop.de

Haut die zu Rötungen, Hitzegefühl und Überempfindlichkeiten mit teils allergischen Reaktionen neigt

Sensible, trockene Haut, welche leicht zu Rötungen neigt und eine hohe Empfindlichkeit aufweist

Besonders sensible Haut ist trocken, juckt und ist sehr empfindlich. Die extremste Ausbildung ist Neurodermitis

Dünne, empfindliche Haut, die leicht reagiert und zu Neurodermitis und Ekzem neigt, aber auch Akne zeigen kann

Sanft abreinigen, zartes Cremepeeling leicht einmassieren, feuchtigkeitsspendende Ampulle, beruhigende Massage, reichhaltige Maske und regenerierende Pflegecreme

Sanfte Reinigung, Enzyme Peeling, beruhigendes Serum, entspannende Spezialmaske, stärkende Cream

Firma

Hautbild Beschreiben Sie kurz Ihre Definition der „sensiblen Haut“

Produkt Welchen Behandlungsa- Sanfte Abreinigung ohne blauf empfehlen Sie im grobe Schleifpartikel, beruInstitut? higendes Tonic, Ampulle zur Stärkung der allgemeinen Hautbarriere, Feuchtigkeit, beruhigende Abschlusspflege

Aroma Derm – STYX Naturcosmetic GmbH Klemens Stiefsohn +43 (0) 27 47 / 32 50 office@styx.at

Welche 3 Haupt-Pro1. Lait Démaquillant Hypo- 1. Asiatica sanfte Cleansing dukte setzen Sie bei Sensible Milk und Tonic diesem oben genann- 2. Tonique Hypo-Sensible 2. Ampulle Moisturizing ten Behandlungsablauf 3. Crème Hypo-Sensible Complex ein? oder Soin Ultra-Protecteur 3. Die ausgleichende Prime Rose Maske

Babor Cosmetics Justine Gaetcke +49 (0)2 41 / 5 29 61 09 Justine.gaetcke@babor.de

Beatrix Strobl Cosmetic GmbH Beatrix Strobl/S. Tillessen +49 (0) 81 79 / 99 77 80 10 beatrixstrobl.ab@gmx.de

Biodroga Institut

Cellcosmet

Chiara Ambra GmbH

Evelyne Hügli-Frey +49 (0) 72 21/ 68 82 12 ehuegli-frey@bcgcosmetics.de www.biodroga.com

Daniela Garasi +49 (0)4 21 / 79 30 90 info@jp-rosselet.de

Sandra Butz +49 (0) 78 07 / 9 56 61 92 fachhaendler@chiaraambra.de www.chiara-ambra.de

Haut, die schnell auf psychische und physische Einflüsse mit Hautirritationen, Brennen, Juckreiz, Spannungsgefühl und Rötungen reagiert

Die Haut ist dünn oder von Trockene, schuppige, zu Allergien neigende Haut Natur aus sehr trocken, Hautbarriere ist durchlässiger, Hautfarbe eher hell, die Haut ist schnell gerötet und gereizt

Beauty, Wellness & Fashion

Sanfte Reinigung und Lotion, Mischung aus revitalisierendem Öl und einer Maske zur intensiven Beruhigung, Lymphdrainage, Augenpflege, hauttypspezifische Abschlusspflege für sensible Haut 1. Reinigungsöl 1. Neuro Sensitive Intensive 1. Sensitve Cleansing-Gel Calming Cleanser oder Sensitive Cleansing 2. Mischung aus Revitalisierungsöl und Sensitive 2. Derma Cellular Ultimate Milk Creme Maske Calming Serum 2. Sensitive Hydro-Gel (Aloe 3. Sensitive Formula 24h 3. Neuro Sensitive Cellular frei) Pflege (hauttypspezifisch) Intensive Calming Cream 3. Sensitive Maske Milde Reinigung Gel oder Milch, Feuchte-Tonic+-Gel, Sensitives Fluid, Cremige Maske + Massage, AufbauCreme

www.cellab.de oder www.jp-rosselet.de

Milde Reinigung, enzymatisches Peeling ohne mechanische Behandlung. Danach Maske Anti-Stress und Abschlussmassage mit Sensitive Day

Bernstein Reinigungsmilch Bernstein Gesichtswasser Lifting Serum Ampullen Bernstein Tagescreme Bernstein Augencreme

1. Gentle Cream Cleanser 2. Sensitive Day 3. Sensitive Night

1. Sanfte Bernstein Reinigungsmilch 2. Beruhigendes Bernstein Gesichtswasser 3. Pflegende und ausgleichende Bernstein Tagescreme

Produktbild

Inhaltsstoffe Wichtigste Wirkstoffe der 3 oben genannten Produkte mit Hauptwirkung

Allantoin beruhigt, Hamameliswasser verfeinert die Hautstruktur, Reis-Kleie Extrakt wirkt als AntiRadikal

Auf welche Inhaltsstof- Parabene fe wird bewusst verzichtet?

Erweiterte Pflege Welche Produkte empfehlen Sie zur Heimpflege?

36

Tigergras: feuchtigkeitsspendend, straffend; Shea Butter: geschmeidige Pflege; Nachtkerzenöl: feuchtigkeitsspendend/entzündungshemmend

Neuroxyl bringt Reiz-Reaktions-Kette der Haut in Balance. Microsilber schützt an der Hautoberfläche vor Bakterien. GammaLinolensäure repariert LipidSchutzmantel Paraffinöle, Duftstoffe, tieri- Konservierungsmittel, z.B. sche Inhaltsstoffe Parabene, Mineralöle, Duftund synth. Farbstoffe

Nachtkerzenöl Hyaluron Panthenol

Panthenol: Mildert Irritatio- 11%iger Anteil von aktiv nen, Rötungen, beugt ent- stabilisierenden Biozündlichen Prozessen vor; Integralen Zellen Bisabolol: Besänftigung; Nachtkerzenöl: SOS-Hilfe zum Ausgleichen

Parfümstoffe Parabene Mineralöle

Konservierungsstoffe, Farb- Hypoallergen, isotonisch, stoffe, Parabene, Mineralöl, alkohol-, silikon-, hormon-, Parfüm mineral-, parfum- und farbstoffrei., ohne chem. Verbindungen

Natur-Bernstein, intensives Anti-Aging; Süßmandelöl zur sanften Hautpflege; Lecithin für den Zellstoffwechsel und die Zellatmung

Lait Démaquillant HypoAsiatica Anti Couperose Gel Sensible, Tonique Hypo-Sensible, Crème Onctueuse, Détente et Fraîcheur, Crème Dermonyl u.a.

Doctor Babor Neuro Sensitive Cellular – bestehend aus: Cleanser, Cream bzw. Cream Rich, Shower Milk

Cleansing Gel od. Milk Tonic, Hydro-Gel, Sensi Maske, Sensi Fluid, Recreation-Cream

Reinigungsöl, besänftigende Cellcosmet Sensitiv Day and Die komplette Bernstein Lotion, Sensitive Formula Linie Night 24h Pflege (je nach Hauttyp), Sensitive Formula Augenpflege

Kurzbeschreibung eines empfohlenen Produktes, Darreichungsform, Wirkungsweise

Détente et Fraîcheur: Beruhigende und erfrische Creme, die Wohlbefinden schenkt. Die Haut ist beruhigt und zart

Zur Pflege von Couperose, beruhigt die gereizte Haut, stärkt Bindegewebe, wirkt positiv auf den Kapillarschutz, mindert Rötungen

Die Serie enthält eine neurokosmetische Wirkstoffkombination, die den WirkKreislauf sensibler Haut durchbricht und all ihre Symptome bekämpft

24h Pflege besänftigt empfindliche Haut, fördert das natürliche Gleichgewicht, mildert Irritationen und stabilisiert die natürliche Hautschutzbarriere

Packungsgröße, Verpackungsart EK / VK, incl MwSt. Dont’s: Worauf sollte bei der Gesichspflege sensibler Haut verzichtet werden?

Schulungen Bieten Sie spezielle Schulungen für die Behandlung sensibler Haut an?

Tube 50 ml

30 ml, Dispenser

14,75 € / 29,90 € Mechanische Peelings – diese reizen und verletzen die sensible Haut

16,50 € / 32,50 € Aktivierende Masken, Fruchtsäurebehandlungen, schroffe Peelings

150 ml bzw. 50 ml Airless Spender Cleanser: 150 ml; VK 29,- € Mechanische Peelings, zu heißes Duschen, tensidhaltige Waschlotions

Sensitive Recreation Cream begünstigt die Hautregeneration. Nachtkerze, Jojoba, Kokosöl, Squalan, Panthenol, Hyaluron, Amalaki, Kokoswasser, PH-Wert unterstützend 50 ml, 150 ml 50ml: 14,95 € / 29,95 € Abschleifende Peelings, allergene Parfümstoffe, Fruchtsäuren, UV, Vapozon Einschleusprodukte u.a.

14,11 € / 27,- € Alkohol, aggressive Tenside, mechanische Peelings, hochprozentige Fruchtsäure

EK 71,84 € / 139,- € Mechanische Peelings, syn- Schäumende Waschgels oder Seifen, zu stark reizenthetische Reinigungsprode Peelings dukte. Haut langsam an aktive Wirkstoffe gewöhnen

Da alle Produkte sehr gut verträglich sind, können alle Visage Schulungen genutzt werden

„Aroma Derm Gesichtsbe- Vor Ort im Kosmetikinstitut 3 Stunden Anwendung kostenfrei handlungen“: Seminar, oder in einem der Babor Schwerpunkt Behandlungen Trainingscenter trockener/sensibler Haut

Das Sensiderm Anti Stress Treatment ist im Gesamtschulungsprogramm von Biodroga integriert

1 Tag Kabinenausbildung inkl. aller Behandlungsmethoden. 1 Tag Produkttraining aller Cosmeceuticals

editorial I inhalt I aktuell I focus

I betrieb I dermatologie I

50 ml, Tube

Revitalisiert das Hautgewebe, gleicht die natürlichen Hautfunktionen aus. Optimiert die Qualität der Zellerneuerung. Verstärkt die natürliche Abwehrkraft der Epidermis 30 ml, Spender

kosmetologie

Bernstein Tagescreme, bis zu 54 % weniger Faltentiefe innerhalb von 4 Wochen und dennoch sehr sanft und pflegend zur sensiblen Haut

50 ml, Cremedose

I erfolgreich I handwerk I service

s36-39_Tabelle_x 03.02.14.06 17:42 Seite 37

dermatologie I marktübersicht

CMD Naturkosmetik

Decléor

Dermalogica GmbH

Dermatolan GmbH

Dr. Belter Cosmetic

Dr. Grandel GmbH

Wala Heilmittel GmbH

Dr. Spiller GmbH

Anna Maria Malcherek +49 (0) 53 83 / 9 68 60 info@cmd-natur.de

+49 (0)2 11 / 9 17 60 info@decleor.de

Beatrice Balan +49 (0)2 11 / 5 50 46 50 info@dermalogica.de

Inga Abel +49 (0)5 31 / 34 44 78 cosmetic@belter.de

Verkauf Innendienst +49 (0)8 21 / 3 20 21 43 info@grandel.de

Manuela Schöbel +49 (0) 71 64 / 93 05 13 fachberatung@wala.de

Margit Bauer / Rita Riedl +49 (0) 86 62 / 49 84 90 50 info@dr-spiller.com

www.cmd-natur.de

www.decleor.de

www.dermalogica.de

Prof. Dr. Michael Schmidt +49 (0) 51 23 / 40 93 07 prof.schmidt.michael@ t-online.de www.dermatolan.de

www.dr-belter.de

www.grandel.de

www.dr.hauschka.com

www.dr-spiller.com

Schuppige, irritierte, spröde, Erhöhte Reaktionsbereitjuckende und zu Allergien schaft auf äußere Einflüsse, neigende Haut Spannungsgefühl, rau, schuppig, gereizt, oft Rötungen/ Hitzegefühl, erweiterte Äderchen

Haut reagiert überdurchschnittlich stark auf (Umwelt-) Reize. Dünn, Jucken, durchscheinend, neigt zu Rötungen, Brennen.

Spannungsgefühl

Überreizte, schnell irritierbare, evtl. trockene und schuppige Haut, evtl. mit Zeichen vorzeitiger Hautalterung

Überempfindliche Haut ist meist in ihrer Barrierefunktion, sowie ihrem Gleichgewicht gestört

Kribbeln, Spannung, Gerötet, fleckig, dünnhäutig, Juckreiz, Rötung, Juckreiz, schuppend geschwächte Barrierefunktion, anfällig für Eindringen von Reizstoffen; Haut verträgt „nichts“

Barrieregestörte und/oder hyper-sensible Haut, mit Neigung zu trockenen/geröteten Arealen, auch bei Flechten/ekzemartigen Hauterscheinungen

Sanfte Reinigung mit Reinigungsmilch, evtl. Peeling mit Natursole Salz und Öl.

Gesichts-/Körpermassage mit einer Bodybutter. Wannenbad mit Salz aus dem Toten Meer, Pflege mit Körperlotion 1. Neutral Reinigungsmilch 2. Neutral Feuchtigkeitsmaske 3. Neutral Gesichtscreme

Rückendigitopressur zur Entspannung, Reinigungsritual mit einer Doppelreinigung, Lotion, Aromapressur zur Desensibilisierung, Aromadrainage, frisch zubereitete Maske, Hand-/Armmassage

Weniger ist mehr: weniger Reibung, kürzere Behandlungszeit, weniger Wirkstoffe, weniger unterschiedliche Produkte

Reinigen ohne Alkohol und Tenside (barriereschonend), kein Peeling, Additiv C (entzündungswidrig, beruhigend), dann HydroEssence oder Creme No.2 (barrierestärkend, antioxidativ)

Sanfte Produkte im gesamten Behandlungsablauf: Reinigung, Gesichtswasser, falls nötig Peeling ohne Dampf, Wirkstoffkonzentrat, Maske und Creme

Sanfte Reinigung; stärkende, fettfreie Intensivpflege; beruhigende Maske; harmonisierende, schützende Tagespflege

Sanfte, pflegende Reinigung und Tonic. Crememaske, besänftigende Massage, abgerundet mit Shiatsusequenzen

1. Aromessence™ und Baume Rose d'Orient 2. Harmonie Calm Intense Masque 3. Harmonie Calm Pflege

1. UltraCalmingTM Cleanser 1. Reinigungsmilch 2. UltraCalmingTM Complex „DermaClean“ 3. Clinical Colloidal Oatmeal 2. Wirkstoffkonzentrat Masque „Additiv C – Cure 3. Creme No. 2 „DermaRestruct“

Reinigen, Tonisieren, SoftPeeling, Massagemedium: Gingko Biloba Ampulle + Sensitive Crystal Gel , Zwischenreinigung, Gingko Biloba Solid bio Matrix mit Sensitive Crystal Gel, Hydroprotective Crème 1. Delicate Cleanser 2. Delicate Day Care/24 3. Ginkgo Biloba Ampulle

1. Gentle Foam Cleanser 2. Anti Stress Fluid 3. Eye Cream (alles aus der Serie Ultra Sensitive)

Reinigungsmilch Tag und Nachtkur sensitiv Beruhigende Maske

1. Sensicura Serum 2. Sensicura Cremepackung 3. Sensicura Intensivcreme oder Sensicura Regenerationscreme

Salz aus dem Toten Meer glättet, strafft, wirkt beruhigend und zellerneuernd.

Vaturreine Öle und Beerenwachs zur Feuchtigkeitsversorgung

Extrakt aus Weissbirke reduziert Reaktionsbereitschaft auf äußere Einflüsse; Äth. Öl der Damaszener Rose lindert Reizungen; Äth. Néroliöl beruhigt die Haut

Tierische Rohstoffe. Die Serie ist 100% vegan. Zudem enthält sie keine ätherischen Öle oder Duftstoffe

dermatologisch getestet, pH-freundlich; ohne Mineralöl, Farbstoffe, und Alkohol; parabenfrei

Haferkern Extrakt: Reduziert Juckreiz, Rötungen; Ingwerextrakt & Bisabolol: Arbeiten synergetisch, reduzieren Jucken, Rötungen u. Irritation; Nachtkerzen Öl: Stabilisiert Hautbarriere Künstliche Farb- und Duftstoffe, Parabene und denat.

Alkohol

DLS-Basis: Wiederherstellung der Lipidbarriere; Eichenrinde: Verdichtung der Hautoberfläche/Eigenschutz.

Gingko-Biloba-Extrakt: Radikalfänger, glättet, festigt, stab. Gefäße Frei von barriereschwächen- Die sensibel Delicate Gruppe den Stoffen und irritieren- ist frei von Duft- und Farbden Substanzen, individuell stoffen, Konservierungsmitteln & PEG; Crémes ohne unterschiedlich!

Emulgatoren

Tigergras: antibakteriell, entzündungshemmend; Tamarinden-Extrakt: aktiviert hauteigenen Schutz Defence; Balancer: pflanzlicher Komplex lindert Irritationen Frei von Parfüm-, Farb- und Konservierungsstoffen, Silikonen, Paraffinen und Emulgatoren

Reinigungsmilch: Emulsion mit ausgleichendem Wundklee; Kur: hautstärkende, beruhigende Pflanzen/ Mineralien; Maske: Quittensamen/Frauenmantel beruhigt Auf synthetische Duft-, Farbund Konservierungsstoffe

Magnolienrinde: Desensibilisierung, beruhigt/lindert; Vitamin F Komplex: Erhalt der intakten Lipidbarriere, Geschmeidigkeit; Panthenol: Beruhigung/ Regeneration Parfum- und Konservierungsmittelfrei

Pflanzliche Neutralöle: Reinigung; Glycyrrhetinsäure: Beruhigung; Dermatolan®Komplex: Barrierestabilisierung; Alang-Alang: Immunstimulierung

Pflegeserie Neutral mit Salz Aromessence und Baume Individuelle Kombination vom Toten Meer Rose d'Orient, Harmonie nach Hautzustand Calm: Augencreme, Emulsion oder Crème

Additv C, Additiv P (antioxidativ), Creme No.2 HydroEssence, Reinigungsmilch, DetoxElixier

Couperosis Serum : Beruhigendes Premiumpräparat bei Hautrötungen, gestörter Barrierefunktion u.a

Calming Caps

Reinigungsmilch Tag und Nachtkur sensitiv Rosen Tagescreme

Alle Produkte der Sensicura Linie je nach Hauttyp (insgesamt 11 Produkte im Portfolio)

Die Pflegeserie bietet Produkte für die Körperpflege von Kopf bis Fuß. Somit ist eine schonende Pflege sensibler Haut gewährleistet

Hemmt Weiterentw. zur Rosazea, stärkt Venenfunktion, Schutz vor Kälte, UV & Umwelteinflüssen, reizlindernd, tiefen-befeuchtend, stark beruhigend, regenerationsfördernd 30 ml, Pipetten-Flasche

Ölkapseln beschleunigen die Regeneration irritierter, gereizter Haut. Sie glätten raue Hautstellen, beruhigen und pflegen sehr trockene und sehr empfindliche Haut

Tag und Nachtkur sensitiv: Beruhigt, unterstützt natürlichen Hauterneuerungszyklus und das Abklingen von Rötungen. Entstauend, beugt Erweiterung der Äderchen vor 50 Ampullen

Die Linie Sensicura beruht auf dem Prinzip, die Reaktionsbereitschaft der Haut herabzusetzen und die Lipidbarriere aufzubauen.

Haut wird geschmeidiger und kommt zur Ruhe 30 ml Pipettenflasche

18,04 € / 36,50 € Reichhaltige Texturen, Selbstversuche ohne Armbeugentest, intensive Peelings, W/O-Emulsionen u.a.

VK 35,- € Mechanische Peelings und zu große Temperaturschwankungen wie Dampf oder Kälteanwendungen

UVP 58,- € Auf anregende und austrocknende Inhaltsstoffe

22,20 € EK / 42,- € (UVP) Mechanische Reize, Peelings, Stimulierende Gesichtsmassagen (Anregung Mikrozirkulation)

Unterschiedl. Größen, (Probier-/Kabinettware) EK Preise 4 - 6,- €

Sanft schmelzender Baume zur Beruhigung empfindlicher Haut, stärkt gereizte Haut und erhöht die Widerstandskraft. Die Haut ist sichtbar entspannt und ebenmäßig 30 ml, Glastiegel

Super Sensitive Shield SPF30: Schutz vor Lichtschäden, rein physikalischen Lichtschutz, reduziert Irritation und stärkt die Barrierlipide

Creme No.2 mit Dermatolan®-Komplex zur Barrierestabilisierung, Quitte, Diestel, Avocado, Papaya, antioxidativ und beruhigend

Tuben und Spender

39,96 € / 58,- € Keine intensive Massage durchführen, da diese Durchblutungsfördernd wirkt

UVP 69,- € Kein austrocknender Alkohol, keine künstlichen Farb-/ Duftstoffe, keine mech. Peelings

50 ml Tiegel, 100 ml Spender 34,50 € exkl. / 64,40 € inkl.

Mechanische Peelings, Fruchtsäuren, Alkohol, fettlösende Substanzen

„integriert“ in die spezifischen Behandlungen

UltraCalmingTM Kurs als Basis oder Expert-Kurs, kostenlos

editorial I inhalt I aktuell I focus

2 Tage Anwendungsschulung mit dermatologischen Grundlagen, speziellen Behandlungsformen

I betrieb I dermatologie I

Tiegel, 40 Kapseln

Basis-, Couperosis/Rosazea-, Unsere Schulungen umfas- Ist Bestandteil der Weiterbil- In Planung (frühestens 2. HJ sowie 4 Tage Kombi-Semi- sen sämtliche Hautzustände dung zur Dr. Hauschka 2014) nar, für Dr. Belter Kunden Naturkosmetikerin kostenfrei

kosmetologie

I erfolgreich I handwerk I service 37

s36-39_Tabelle_x 03.02.14.06 17:42 Seite 38

dermatologie I marktübersicht

Marktübersicht: Produkte für die sensible Haut Firma

Roscini Beauty Live

Ansprechpartner Telefon E-mail www Hautbild Beschreiben Sie kurz Ihre Definition der „sensiblen Haut“

Guinot

Dr. Rimpler GmbH

JANSSEN COSMETICS

Deborah Roscini + 49 (0) 71 21 / 56 60 00 gerards@roscini.de

Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co. KG Katharina Unger + 49 (0) 80 22 / 27 98 85 info@gruber-kosmetik.de

Carmen Landmann +49 (0) 51 30 / 5 86 02 67 landmann@rufin.de

Christel Arnold +49 (0) 51 30 / 79 29 14 arnold@rimpler.de

www.roscini-beautylive.de

www.gertraudgruber.de

www.guinot-marycohr.de

www.rimpler.de

Eva Witt +49 (0) 24 08 / 7 04 60 info@janssencosmetics.com www.janssencosmetics.com

Bei häufigen Rötungen, Juckreiz, Schuppenbildung, Reizungen und extremer Trockenheit

Reaktion auf Umwelteinflüsse ua. mit fleckiger Hautrötung und/oder unangenehmen Juckreiz; die Barrierefunktion ist geschwächt

Trockene, oft auch gereizte Gereizte, feuchtigkeitsarme, Haut mit Neigung zu diffu- irritierte und zu Überreaktiosen Irritationen und Rötun- nen neigende Haut gen. Sie ist anfällig für Allergien und reagiert stark auf Umwelteinflüsse

Hydradermie: Spezialreinigung, Peeling Biologique, beruhigendes Gel Appaisant, Hochfrequenzbehandlung (Hydradermie-Gerät), Ultra Sensitive Serum

Produkt Welchen Behandlungsa- Spezifische Reinigung, Spe- Sanfte Reinigung mit berublauf empfehlen Sie im zialpeeling, Intensivbehand- higenden Wirkstoffen, entInstitut? lung mit Ampullen/Cream/ zündungshemmendes Tonic, Maske Gesichtsmassage, SpezialAmpulle, typgerechte Abschlusspflege

Welche 3 Haupt-Pro1. GLA Milch&Lotion dukte setzen Sie bei 2. SOS Ampulle 1-2-3 diesem oben genann- 3. GLA Face Cream ten Behandlungsablauf ein?

1. „Basis Reinigung“ 1. Lait Hydra Sensitive 2. „Hamamelis Kräuter Loti- 2. Gel Appaisant on“ 3. Ultra Sensitive Serum 3. „PhytoPackung Sensitive“

Sanfte Abreinigung, Peeling mit Bambusperlen und Reiskeimöl, anschließend feuchtigkeitsspendendes Gel zur Vorbereitung nachfolgender Wirkstoffaufnahme

JEAN D’ARCEL Cosmétique Gerd Franz, Vertriebsleitung +49 (0) 78 53 / 9 27 30 info@jda.de

Linde Eckstein GmbH + Co. KG

www.jda.de

www.eckstein-kosmetik.de

Durch geschädigte Hautbarriere reagiert die Haut verstärkt auf äußere Reize.

Geringes Feuchthaltevermögen, Rötungen, Juckreiz, Ekzeme

Natürliche Haut-schutzbarriere ist geschwächt, Haut außer Balance, Spannungsgefühle, Brennen, Juckreiz, Rötungen, Risse Abschuppungen, Trockenheitsfältchen

Überempfindliche Haut, die zu Irritationen und Rötungen oder Teleangiekasien neigt

Milde, verlässliche Reinigung, Wirkstoffkomplex zur Stärkung der Hautbarriere, sanfte Massage, Crememaske, Augenemulsion und Abschlusspflege

Siebenstufiger Behandlungsablauf für empfindliche und Couperose-Haut: schonend bei der Reinigung, reduziert neg. Erscheinungsbilder, kräftigt und stabilisiert die Haut

Reinigen: Sensitive Reinigungsgel, Wirkstoffserum: Sensitive Serum, Massage: Sensitive Supreme, Packung: SensitivePackung, Tonisieren: Sensitive Lotion, Finish: Sensitive Balsam od.

Supreme 1. Sensitive Serum 2. Sensitive Supreme 3. Sensitive Packung

1. Wirkstoffkonzentrat cure 1. Cleanser + Tonique Peaux 1. Reinigung „Mild Cleansing Cream“ douceur Sensibles 2. Sofort-Effekt-Maske „Soo- 2. masque sensi-délice 2. Wirkstoff Konjaku-Gel thing Face Mask“ 3. crème douceur riche 3. Seidenkokons für die 3. Augenemulsion „Eye Care Massage Lotion“

+49 (0)9 11 / 9 69 20 info@eckstein-kosmetik.de

Produktbild

Inhaltsstoffe Wichtigste Wirkstoffe der 3 oben genannten Produkte mit Hauptwirkung

Perillaöl (Lindernd und beruhigend, reich an GLA), Borretschöl (Stärkung Hautbarriere), Meristemin® (Stärkung der Schutzfunktioben)

Zu 3: Flavonoide und Salicylsäuren sorgen für entzündungshemmende Wirkung und Anregung des Zellstoffwechsels, Stiefmütterchenkraut, Malve, Anisfrüchte für beruhigtes Hautbild Auf welche Inhaltsstof- Synth. Duftstoffe, Farbstoffe, Zu 3. Keine Duft-, Farb- und fe wird bewusst verParabebe, Petrolaten Konservierungsstoffe zichtet?

Erweiterte Pflege Welche Produkte empfehlen Sie zur Heimpflege?

Kurzbeschreibung eines empfohlenen Produktes, Darreichungsform, Wirkungsweise

Packungsgröße, Verpackungsart EK / VK, incl MwSt. Dont’s: Worauf sollte bei der Gesichspflege sensibler Haut verzichtet werden?

Schulungen Bieten Sie spezielle Schulungen für die Behandlung sensibler Haut an?

38

Lymphokinine-Wirkkomplex zur Beruhigung der Haut, Pentavitine zur Wiederherstellung des Hydrolipidfilms, Vitamin E zur Neutralisation Freier Radikale

Hibiscus- + Rosskastanienextrakt zur Beruhigung; Konjakupflanze spendet Feuchtigkeit

Frei von Duftstoffen und Parabenen

Seidenkokons zur Massage Parabene und Duftstoffe

Sensitive-Komplex (beruhig.

Pflanzenextrakt mit asiat.

Wassernabelkraut, Mäusedorn, etc.) Skin-DefenseKomplex (hochaktiv; Ballonrebe/Samenöl der Echiumpflanze) Konservierungsstoffe, allergene Parfumbestandteile

HypoCalm³-Komplex: senkt die Reizschwelle, beruhigt, schützt und gibt das Gleichgewicht zurück; Anti-Couperose-Komplex: positiver Einfluss auf Zellen, Mikrozirkulation und Gefäße Parabene, PEG-haltige Emulsionen, Farb/Duftstoffe, Mineralöle, Allergieauslöser

Beta-Glucan erhöht die Abwehrbereitschaft der Haut, Panthenol hilft beim Umgang mit Stress, Bisabolol beruhigt, Troxerutin schützt vor Oxidation und normalisiert Kapillargefäße Frei von Mineralöl, Silikonöl, Alkohol, Parfümölen und ätherischen Ölen

GLA Face Cream SPF 10, GLA PhytoSerum Sensitive, Crème Hydra Sensitive SoS Relive Spezial Emulsion, Meristem Ampulle

NutriZen DermaZen UltraZen

Mild Cleansing Cream, Sensitive crème douceur Soothing Gel Toner, Sensitive Skin Complex, Soothing Face Lotion, Eye Care Lotion

Sensitive Reinigungsgel, Sensitive Lotion, Sensitive Balsam oder Sensitive Supreme und Active Concenntrate Sensitive Complex

GLA Milk&Lotion Reinigungsmilch und Tonic für die trockene, überempfindliche und gereizte Haut. Ideal wenn die Haut keine aggressiven Reinigungsprodukte verträgt Spender, 200 ml

Feuchtigkeitsspendende 24h-Pflege, mildert Rötungen, schützt vor äußeren Einflüssen, hilft, Widerstandskraft zu stärken, sorgt für ausgewogenes Lipid-/ Feuchtigkeitsgleichgewicht 50 ml Tiegel

Sensitie Balsam: Ein Komplex natürl. Wirkstoffe hilft die Haut zu beruhigen und auszugleichen. Unterstützt hauteigene Abwehrkräfte, harmonisiert/verbessert das Erscheinungsbild der Haut 50 ml, Spenderflasche

17,30 € / 33,- € Unterschiedliche Wirkstoffe/Serien, aggressive Reinigungsprodukte/Peelings, intensive Sonne/Hitze

9,90 € / 20,80 € Mech. Peelings, Parfümöle, ätherische Öle, Alkohole, auslaugende, waschaktive Substanzen

Wertvolle Flavonoide sowie ausgewählte Kräuterextrakte aus Stiefmütterchenkraut, Anis und Malve beruhigen sowie stärken die Haut und versorgen diese optimal mit Feuchtigkeit 40 ml, Tube

Beruhigt die gereizte Haut, lindert Rötungen und unangenehme Spannungsgefühle, stärkt die hauteigenen Abwehrkräfte

UltraZen ein hochkonzentriertes, harmonisierendes Cremeserum zum Schutz sowie zur Reparatur und Restrukturierung der Haut

50 ml, Tube

20 ml, Airless-Spender

Das Wirkstoffkonzentrat Sensitive Skin Complex beugt Irritationen vor, baut den Eigenschutz der Haut wieder auf, verbessert deren Widerstandskraft und spendet besonders viel Feuchtigkeit 30 ml Spender

17,20 € / 34,50 € 10,49 € / 20,90 € Thermische, chemische und Haut reizende Peelings, welmechanische Reize che die Barrierefunktion der Haut noch mehr angreifen

Ca. 22 ,- € / 44,- € Mech. Peelings, hoch wasser- oder alkoholhaltige Produkte

26,- € / 49,15 € Auf Farb- und Parfümstoffe, die die Haut reizen und belasten

18,90 € / 37,50 € Mechanische Peelings – diese reizen und verletzen die sensible Haut

Tagesschulung, Theorie und In Basis-Schulungen wird Praxis zur Durchführung auf Bedürfnisse der sensieiner GLA-Behandlungsreihe blen Haut eingegangen.

Eingebunden ins Basisseminar

Im Rahmen einer Produktschulung

„Cosmeceutical Basics“ Im Rahmen der Neukunden- Produkt- und BehandlungsSchulung und 1-tägige der- Einschulungen; Powerschulungen in verschiedematologische Schulung Intensiv-Training nen Kosmetikfachschulen „Neurodermitis“

editorial I inhalt I aktuell I focus

I betrieb I dermatologie I

kosmetologie

I erfolgreich I handwerk I service

s36-39_Tabelle_x 03.02.14.06 17:42 Seite 39

dermatologie I marktübersicht

Silkmed Distribution

Living Nature & cobicos Birgit Corall +49 (0)8 71 / 9 66 85 16 b.coral@cobicos.de

MBR Medical Beauty Research GmbH Herr Mathias Kruse +49 (0) 37 72 / 39 52 80 m.kruse@m-b-r.de

www.living-nature.de

www.mbr-cosmetics.com

Schnell gerötete, auf Berührung und Produkte reagierende Haut, leicht reizbar und oftmals juckend

Die empfindliche Haut rea- Empfindliche, gestresste, giert auf Reize der Umwelt gerötete, zu Allergien stärker als normale Haut. neigende Haut Sie hat ihre natürlichen Abwehr-/Schutzfunktionen verloren

Mild reinigen, Enzympeeling mit Edelsteingriffel einmassieren, beruhigendes Serum mit Smithsonite Kristall oder Maske mit Nachtkerzenöl, lange Massage; Abschlusspflege, kaum Make Up 1. Warm Honey Exfoliate 2. Sensitive Bits Gel 3. Cobicos Protecting Serum

Reinigung, Tiefenreinigung (Enzyme), Tonisierung, Wirkstoffserum, Maske, Schutz und Versiegelung durch individuelle Abschlusspflege

Manukahonig: speichert/ bindet Feuchtigkeit, antibakteriell, regeneriert die Zellneubildung; Nachtkerzenöl reguliert Talgproduktion, Smithsonite Kristall schützt Zellen vor Stress Alle synthetischen Stoffe, fast alle ätherischen Öle

Modukine: Peptide: regen.

Pflege; MultiEx BSASM: antioxidativ, antiphlogistisch, immunstärkend, schütz.; EverLaskin: schützt hauteigene Stammzellen, Tiefenregeneration Duftstoffe (Alkohol), Fruchtsäure, PEG, Parabene

Pflanzenstammzellen zur Regeneration, Aloe Vera und Urea zur Beruhigung und Feuchtigkeitsversorgung, Hyaluron zur Glättung

Vitalising Cleanser, Sensitive Bits Gel, Manukagel, Ultra Nourishing Mask, Protecting Serum

Three in One Cleanser, Enzyme Specialist, Cell & Tissue Activator, Modukine Cream, Protection Shield Eye

Fast Skin Repair

Das Protecting Serum kann morgens und abends nach der Reinigung unter das Sensitive Bits Gel aufgetragen werden.

Modukine Cream: Ausgleichende weiche Creme mit besänftigenden Eigenschaften zur regenerativen Pflege sensibler und extrem trockener atopischer Haut 50 ml Airless Pumpspender

Rosella Calabretti +49 (0) 89 / 18 92 07 73 kontakt@silkmeddistribution.de www.mesoestetic.de

Sanfte Abreinigung, feuchtigkeitsspendendes Tonikum, beruhigendes und regenerierendes Serum, SOS Maske mit Hyaloron, Regenerationsserum

1. Three in One Cleanser – 1. StemCell Serum leichte Reinigungsemul- 2. Post-Peel Crystal Fiber Mask sion 2. ModukineTM Serum – 3. Fast Skin Repair biologisch aktive Polypeptide 3. ModukineTM Cream

PRIMAVERA LIFE

Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 3 64 58 81 ilinke@oceanbasis.de

Pharmos Natur – Green Luxury Gabi Pölt, Vertriebsleiterin +49 (0) 88 46 / 92 13 11 pölt@pharmos-natur.de

www.neovita.eu

www.oceanwell.de

www.pharmos-natur.de

Haut, bei der die Hautbarriere aus dem Gleichgewicht geraten ist – führt zu trockener, schuppiger, zu Allergien neigender Haut

Zu Rötung neigende dünne Haut, evtl. vorbelastet durch lange Medikamenteneinnahme

Trockene und/oder schup- Gerötete, spannende, pige Haut, die empfindlich trockene Haut auf Umwelteinflüsse reagiert, zu Allergien neigt, schnell errötet. Geringe UV-Toleranz, vorzeitige Alterung

Spezielle Behandlungsvorschläge exakt abgestimmt auf das jeweilige Hautproblem

Sanfte Tiefenreinigung mit Reinigungsmilch und Rügener Kreide, WirkstoffAmpulle, stärkende Packung mit Gel, Tagescreme und Kreide, Abschlusspflege

Außen: Sanfte Reinigung, beruhigendes Feuchtigkeitsspray, entspannende Maske. Ausgleichende Versorgung mit Feuchtigkeit und Fett. Innen: Sesamkraft – Aloe vera BioUrsaft

Serie Pure Natural Care 1. Cleansing Mousse 2. Balancing Effect Serum 3. Natural Day Care

1. Reinigungsmilch 2. Meeres-Gel 3. Rügener Kreide

Spezielles, innovatives Wirkstoff-System Liquirecin mit hautberuhigender und Hautbarriere regulierender Wirkung

Membranstärkende Meeresmineralien, feuchtigkeitsspendende Algenzucker, schützende Antioxidantien

Neovita Cosmetics – Singer-Kosmetik GmbH NEOVITA Service Team +49 (0) 62 26 / 9 21 60 info@neovita.de

OceanBASIS GmbH

Konservierungsstoffe, Duftstoffe, synthetische Füllstoffe

Fast Skin Repair beruhigt sofort gestresste, gerötete Haut und unterstützt die Regeneration.

Balancing Effect Serum in der effektiven Darreichung als Mousse. Reguliert die Hautbarriere, reduziert Rötungen. (Ausgezeichnet beim Readers‘ Choice Award) 50 ml, Tube 30 ml Spender Je nach Produkt 25 ml bis 100 ml 21,- € / 42,- € 57,80 € / UVP 125,- € Mittleres Preissegment 107,84 € / 214,20 € Produkte m. Duftstoffen (Al- Auf aktivierende Wirkstoffe, Auf jegliche Barriere schäReize über Inhaltsstoffe kohol), aggressive Peelings, die die Haut zusätzlich und starke Temperaturdigende Inhaltsstoffe wie stressen können wechsel, mechanische und Solarium + übermäßige insbesondere KonservieSonneneinstrahlung apparative Peelings rungsstoffe etc.

Dieser Hauttyp findet in allen Schulungen Beachtung

Zellaktivierendes MeeresGel zur Kräftigung der Oberhaut und Stärkung der Zellmambranen

50 ml, Tube 13,50 € / 29,- € Scharfe Peelings, große Hitze

I betrieb I dermatologie I

www.primaveralife.com

www.heitland.com

www.sensisana.de

Zu Hautrötungen und Irri- Zu Allergien neigende, sehr tationen neigende Haut sensible Haut

Sensitivpflege: Milde Reinigungscreme; Sanft tonisierende Gesichtslotion beruhigt/spendet Feuchtigkeit; Beruhigende Creme stärkt Hautbarriere; Augencreme glättet Fältchen

Milde Reinigung, Tonic, Peeling (Multipulle Peeling, Mineralmaske, Wasser), beruhigende Multipulle, Maske (z.B. Kamille), Massage mit reichhaltiger Pflege, Abschlusspflege

Biol. ätherisches Kamillenöl Calendula-Öl, Alpha-Bisalindert Reizungen. Biol. bolol, Vitamin E Borretschsamenöl schützt vor Feuchtigkeitsverlust.

Tigergrasextrakt fördert Kollagenproduktion.

Nachtkerzenöl entspannt und harmonisiert die Haut.

Algenextrakt regt die Zellerneuerung an. Holunderhydrolat wirkt reizlindernd

Synth. Rohstoffe, Kons. mittel

Verzicht auf Alkohol

Äth. Öle, Kräuterauszüge, Alk. (Cremes/Milchen); Konserv.mittel, synth.

Stoffe nie enthalten

Reinigungsemulsion, Feuchtigkeitsspray, Sensitiv-Gel, Anti-Stress-Serum, Balance Creme

Milde Reinigungscreme, tonisierende Gesichtslotion, beruhigende Creme und Augencreme aus Kamille Borretsch Serie

Rosana Day, Rosana Night, Maritim Reinigung, Tonic, Ampoules Allergy Lotion und Hautcreme

Anti-Stress-Serum: Seidigschimmernde, glatte Haut, hohe Spann- & Leuchtkraft.

Wirkstoffe/Lichtenergie regenerieren Zellen, wehren Freie Radikale ab, beugen vorzeitigen Alterungsprozess vor 30 ml, Spender

Beruhigende Creme versorgt sensible Haut mit langanhaltender Feuchtigkeit, stärkt die natürliche Schutzbarriere. Lindert Rötungen, Spannungsund Trockenheitsgefühl 30 ml Tube

Rosana Night: reizlindernd durch Calendulaöl, einem Auszug aus der Ringelblume und Alpha-Bisabolol.

Mildert Irritationen wie Juckreiz und Hautrötungen

56,70 € / 135,- € Kein Peeling!

16,38 € / 28,- € Mineralöl, synthetische Zusätze, Parabene, etc.

10,69 € / 21,25 € Anstelle eines mechanischen Peelings sollte ein enzymatisches Peeling verwendet werden

Sensible Haut wird im Rahmen der Naturkosmetikschulungen behandelt

Intensive Einschulung mit Rosa Graf Produkten in Celle, 1-3 Tage

2 Tage Anwendungsschu- 2 Tage Seminar über sämt- 3 Tages Seminare (Theo- Fachkundentraining, End- Spezielle Seminare „Haut lung (dermat. Grundlagen, liche Produktgruppen rie/Praxis), einschl. Haut- kunden Beratung im Fach- und Ihre Eigenheiten“ Produktanwendung) im Februar und Oktober 10.-11.März 2014 analyse, Spezialtreatments geschäft je Anwendungsgebiet

editorial I inhalt I aktuell I focus

SENSISANA NATURKOSMETIK GmbH Elke Lorenz +49 (0) 81 94 / 9321 21 info@sensisana.de

Sanftes Abreinigen, feuchtigkeitsspendendes Tonic.

Anschließend Maske auftragen, mit warmen Kompressen abnehmen. Später Abschlusspflege je nach Hauttyp Creme, Lotion, Samenkapsel 1. Aloe vera Frischpflanzen- 1. Reinigungscreme Kamil- 1. Beruhigender Wirkstoff- 1. Maritim Reinigung le Borretsch, komplex: Multipulle 2. MaritimMaske blatt Calming 3. Maritim Hautcreme 2. Bioaktive Regenerations- 2. Tonisierende Gesichtslotion Kamille Borretsch 2. Massage mit der reichmaske 3. Beruhigende Creme haltigen Rosana Night 3. Balance-Creme Kamille Borretsch 3. Abschlusspflege Rosana 4. Anti-Stress Serum Day

Aloe vera: feuchtigkeitsspendend, beruhigend, entzündungshemmend; Öl Schw. Sesam/Johanniskraut bremst überschießende Reakt.; Shea Butter Gleichgewicht, Couperose Frei von Mineralölen, Para- Alkohol, Parabene, Wasser, benen, synthetischen Duft- jegliche Konservierungsstoffen stoffe

Neovita ist Systempflege! Meeres-Gel, und TagescreKombination der für Haut- me zustand benötigten Produkte (Empfehlung d. Kosmetikerin)

Marianne Mätzig +49 (0) 83 66 / 8 98 80 info@primaveralife.com

HEITLAND & PETRE International GmbH Vertrieb + 49 (0) 50 86 / 2 92 93 vertrieb@heitland.com

kosmetologie

50 ml, Tiegel

Die Creme wirkt beruhigend. Sie pflegt & schützt die Haut vor Umwelteinflüssen und Austrocknung.

Morgens nach der Reinigung und der Erfrischung durch Tonic einmassieren 50 ml, Cremetiegel in Opalglas 29,95 € / 58,75 € Peelings, Duftstoffe

In allg. Seminarprogramm enthalten

I erfolgreich I handwerk I service 39

Abobestellschein Ja, ich möchte für nur 39 Euro (inkl. MwSt und Versandkosten) für 5 Ausgaben kosmetik & pflege fachmagazin abonnieren. Ich erhalte zu Beginn eine Rechnung, die nach 30 Tagen zu begleichen ist ODER ich erteile Bankeinzug und erhalte das Abonnement dann für nur 35 Euro (inkl. Mwst. und Versandkosten).

Firmenname Name / Vorname Unterschrift

KP 1-2014

Mein Abonnement

F A C H M A G A Z I N

s59_U3_x 04.02.14.06 10:10 Seite 1

ZAHLUNGSWEISE / BITTE ANGEBEN o 39 EURO GEGEN RECHNUNG o 35 EURO GEGEN BANKEINZUG Bankleitzahl/BIC

Konto-Nr./IBAN

Name der Bank

Kto.-Inhaber

Ich bin damit einverstanden, das der Rechnungsbetrag von meinem Konto abgebucht wird. Gültig nur mit Ihrer Unterschift!

Datum/Unterschrift (Bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten) Anzeigenschluß ist der 10. des Vormonats. Bitte Anschrift auf Vorderseite!

Absender (Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen) Firma, Name

PLZ/Ort

Nachname, Vorname

Telefon

Straße

E-Mail

Fax

Neukunden zu gewinnen ist gut und wichtig für den Betrieb Ihres Kosmetikinstitutes. Mindestens genauso wichtig ist es allerdings Ihre langjährigen Kunden zu halten und immer wieder für neue Angebote begeistern zu können. Nutzen Sie daher unser neuesten Service und versenden Sie schon bald Ihren eigenen Newsletter an Ihren kompletten Kundenstamm. Ihr persönlicher Newsletter ist dank der von uns vorgefertigten Produktmeldungen und Vorlagen im Handumdrehen erstellt und kann so oft Sie möchten mit einem Klick an all Ihre Kundinnen und Kunden versendet werden.

Ja, will unverbindliche Informationen zum Kosmetik-Newsletter erhalten und möchte den Newsletter gerne für einen Monat kostenlos testen.

Mehr Infos: info@kosmetik-newsletter.de oder Tel. 0 71 64 / 14 71 63 Absender (Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen) Firma, Name

PLZ/Ort

Nachname, Vorname

Telefon

Straße

E-Mail

Meine Kleinanzeige

Meine Kleinanzeige

F A C H M A G A Z I N

KP 1-2014

Ja, möchte für nur 29,- Euro (zzgl.MwSt.) im Monat meinen persönlichen Newsletter bequem und schnell, mithilfe des Kosmetik-Newsletters, an meine Kundinnen und Kunden versenden und sie somit immer und unkompliziert über meine aktuellsten Aktionen, Angebote und Events informieren können.

Fax

Wenn Sie faxen möchten, bitte auch die Anschrift eintragen!

Mit diesem Bestellschein können Sie einfach und bequem Ihre Anzeige aufgeben unter den Rubriken: o Stellenangebote o Stellengesuche o Kaufgesuche o Verkäufe o Sonstiges

KP 1-2014

Mein Newsletter

F A C H M A G A Z I N

Stammkundenmarketing via Newsletter!

Ich bestelle in der nächsten Ausgabe »kosmetik & pflege fachmagazin«, folgende Kleinanzeige: o 1-spaltig 42 mm breit (ab 2 Zeilen mögl.: € 5,65* / je Zeile 36 Zeichen inkl. Leerzeichen) o 2-spaltig 90 mm breit (ab 2 Zeilen mögl.: € 11,30* / je Zeile 77 Zeichen inkl. Leerzeichen) o Bitte schalten Sie die Anzeige unter Chiffre (plus € 14,13 Chiffregebühr/Text + 1 Zeile) o Bitte gestalten Sie die Anzeige mit Rahmen und auffälligem Charakter (plus € 16,31 Satzaufwand) * zzgl. MwSt. o 1 o 2 o 3 o 4 o 5 Mal soll meine Anzeige erscheinen.

Ihr Anzeigentext: 5,65 € 11,30 € 16,65 €

o Bankeinzug o Rechnung !! Wenn Sie per Bankeinzug zahlen, gewähren wir 5% Skonto !!

Bankleitzahl/BIC

Konto-Nr./IBAN

Name der Bank

Kto.-Inhaber

Ich bin damit einverstanden, das der Rechnungsbetrag von meinem Konto abgebucht wird. Gültig nur mit Ihrer Unterschift!

Datum/Unterschrift (Bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten) Anzeigenschluß ist der 10. des Vormonats. Bitte Anschrift auf Vorderseite!

Absender (Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen) Firma, Name

PLZ/Ort

Nachname, Vorname

Telefon

Straße

E-Mail

Fax