BOHO
BOHO
CEMENTINE BOHO
CEMENTINE BOHO
4.
5.
CEMENTINE COLLECTION
CEMENTINE BOHO
CEMENTINE BOHO
CHARME E ROMANTICISMO IN CHIAVE CONTEMPORANEA. CHARM AND ROMANTICISM, WITH A CONTEMPORARY TWIST. CHARME UND ROMANTIK IN ZEITGENÖSSISCHEM SCHLÜSSEL. CHARME ET ROMANTISME SOUS UNE OPTIQUE CONTEMPORAINE. Ispirate allo stile Boho Chic, interpretazione moderna dello stile bohémien, BOHO è di nuovo trend nei primi anni 2000: libero e naturale, ama il Mix&Match, il recupero dei materiali del passato e il fresco soffio dei tessuti naturali. Una collezione cromaticamente seducente che trova largo utilizzo in diversi stili abitativi: abbinata a legno e cemento e ad arredi in tinta o a contrasto veste habitat che riflettono il legame con la tradizione ma in armonia con uno spirito più contemporaneo. Contaminati, moderni, ma anche romantici e retrò, gli spazi del vivere si animano e si riempiono di stile e personalità.
Inspired by Boho Chic, the modern take on bohémien style, BOHO is back on trend in the early part of the 2000s: free and natural, Boho Chic loves Mix&Match, recovering materials from the past and the fresh, featherlight allure of natural fabrics. A collection in sensual colours that can be widely used for a variety of living styles: teamed with wood and concrete and furnishings in matching or contrasting colours, for settings that reflect the link with tradition yet remain in harmony with a more contemporary spirit. Blended and modern, yet also retro and romantic, living spaces spring to life, bursting with style and character.
Die am Boho Chic-Stil, der modernen Interpretation des Bohémien-Stils, inspirierte Kollektion BOHO entspricht ganz dem neuen Trend in den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts: Er ist frei und natürlich, liebt die Mix&Match-Technik, die Aufwertung der Materialien der Vergangenheit und den frischen Wind der natürlichen Stoffe. Eine farblich verführerische Kollektion, die in verschiedenen Wohnstilen verbreitet zum Einsatz kommt: In der Kombination mit Holz und Zement und mit Einrichtungen im gleichen Farbton oder in Kontrastfarben verkleidet er Habitats, die die Bindung zur Tradition widerspiegeln, aber dabei mit einem zeitgemäßeren Esprit harmonieren. Von zahlreichen Richtungen beeinflusst, modern, aber auch romantisch und Retro – die Räume, in denen wir leben, erhalten neues Leben und werden mit Stil und Persönlichkeit erfüllt.
6.
Inspirées du style Boho Chic, les Cementine remettent le style bohémien au goût du jour. BOHO est de nouveau dans la tendance des premières années du XXIe siècle. Libre et naturel, c’est un style qui valorise les jeux composites, les matériaux du passé et la fraîche mouvance des étoffes naturelles. Une collection aux couleurs séduisantes, qui s’adapte à différents types d’intérieurs. Associée au bois et au béton ainsi qu’à un mobilier assorti ou en contraste, elle revêt des espaces où la tradition cohabite harmonieusement avec la modernité. Reflétant des influences, exprimant le modernisme, tout en étant aussi romantique et rétro, les espaces de vie s’animent et s’imprègnent de style et de caractère.
7.
CEMENTINE BOHO
BOHO_MINI 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
8.
9.
CEMENTINE BOHO
BOHO_MIX 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
10.
11.
CEMENTINE BOHO
BOHO_3 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
12.
13.
CEMENTINE BOHO
BOHO_3 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
14.
15.
CEMENTINE BOHO
BOHO_MINI 20x20 - 8”x8” BOHO_1 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
16.
17.
CEMENTINE BOHO
BOHO_2 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
18.
19.
CEMENTINE BOHO
BOHO_2 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
20.
21.
CEMENTINE BOHO
BOHO_MIX 20x20 - 8”x8” BOHO_5 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
22.
23.
CEMENTINE BOHO
BOHO_5 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
24.
25.
CEMENTINE BOHO
BOHO_MIX 20x20 - 8”x8” BOHO_6 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
26.
27.
CEMENTINE BOHO
BOHO_4 20x20 - 8”x8” Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
28.
29.
CEMENTINE BOHO
gres porcellanato body-color
BOHO
DESIGN SILVIA STANZANI
BOHO_1
BOHO_4
BOHO_2
BOHO_5
BOHO_3
BOHO_6
20x20 - 8”x8”
Naturale/Rettificato - Matte/Rectified
BOHO_MIX
BOHO_MINI 30.
CEMENTINE BOHO
BOHO
EN 14411:2012 Annex G Group BIa GL
R9
PEI 4
DCOF
BCRA
PENDULUM
Wet: 0.51
Dry: > 0,40 Wet: > 0,40
Dry: 61 Wet: 39
Elevato contenuto di materiale riciclato High content of recycled material Hoher Anteil an Recycelten Rohstoffen Haute teneur en matériaux recyclés
V2
SOGGETTO UNICO Piastrelle con lieve variazione di tono e disegno Tiles with slight shade and aspect variation Fliesen mit leicht unterschiedlichen Tonalitäten und Muster Carreaux avec faible différence de nuance et structure
V4
BOHO_MIX / BOHO_MINI Piastrelle con variazione random di tono e disegno Tiles with random shade and aspect variation Fliesen mit züfallig unterschiedlichen Tonalitäten und Muster Carreaux avec différence aléatoire de nuance et structure
Materiale ottenuto anche con il recupero delle acque e dei materiali di scarto del ciclo produttivo. Product obtained also through the recovery of water and waste from the production cycle. Produkttypologien die unter anderem durch die Wiedergewinnung von Abwässern und Ausschussmaterial des Produktionszyklus erhalten werden. Produit fabriqué aussi avec les eaux recyclées et les rebuts du cycle de production.
Formato Size Format Format
Codice Code Artikelnummer Code
Articolo Item Artikel Article
Scatole PZ/SC Pcs/Box Stck/Ktn Pcs/Boîte
MQ/SC Sqm/Box Qm/Ktn M2/Boîte
Pallet KG/SC Kg/Box Kg/Ktn Kg/Boîte
COLLI Boxes Kartons Boîtes
MQ Sqm Qm M2
KG Kg Kg Kg
SPESSORE Thickness Stärke Epaisseur
NATURALE/RETTIFICATO - MATTE/RECTIFIED - MATT/REKTIFIZIERT - MATT/RECTIFIE
20x20 - 8”x8”
CMB20D1 CMB20D2 CMB20D3 CMB20D4 CMB20D5 CMB20D6
Boho_1 Boho_2 Boho_3 Boho_4 Boho_5 Boho_6
27
1,08
22,5
68
73,44
1540
10 mm
CMB20DM
Boho_Mix
27
1,08
22,5
68
73,44
1540
10 mm
68
73,44
1540
10 mm
Pavimento Floor coverings Bodenbeläge - Sol
20x20 - 8”x8”* 9 soggetti assortiti
Rivestimento Wall coverings - Wandbeläge Faïence
* Non è garantito un numero minimo di soggetti differenti all’interno di una scatola. Minimum number of assorted patterns in each box not guaranteed. Eine Mindestanzahl von unterschiedlichen Subjekten in einer Schachtel kann nicht garantiert werden. Une quantité minimum de sujets différents dans une même boîte ne peut être garantie.
Residenziale Residential areas - Wohngebiete Zones résidentielles
CMB20M
Boho_Mini
27
1,08
22,5
Esterno Outdoor areas - Außenbereiche Espaces extérieurs
20x20 - 8”x8”* 9 soggetti assortiti
Traffico leggero Light traffic areas - Geringe Begehungsfrequenz Zones à trafic léger
* Non è garantito un numero minimo di soggetti differenti all’interno di una scatola. Minimum number of assorted patterns in each box not guaranteed. Eine Mindestanzahl von unterschiedlichen Subjekten in einer Schachtel kann nicht garantiert werden. Une quantité minimum de sujets différents dans une même boîte ne peut être garantie.
Traffico pesante Heavy traffic areas - Starke Begehungsfrequenz Zones à trafic intense Zone limitrofe a piscina Swimming pool areas - Schwimmbadbereich Abords de piscines Rivestimenti esterni / Pareti ventilate External cladding / Ventilated facade - Außenverkleidung / Hinterlüftete Fassaden Murs extérieurs / Façades ventilées
32.
33.
41042 Fiorano Modenese (MO) Italy Via Cameazzo, 25 - Tel. (+39) 0536.99.35.11 Fax Italia 0536.99.35.56 - Fax Export (+39) 0536.83.26.11 Ragione Sociale: COEM S.p.A. Sede Legale: 41042 Fiorano Modenese (MO) Italy - Via Cameazzo, 25.
www.fioranese.it - info@fioranese.it