SPAN Hindi Jan/Feb 2018

×ð´

ãUæ§ÂÚUÜêÂ

ãUßæ§ü ÚU$RÌæÚU

ÁñâÙ ç¿Ø梻

çß

™ææÙ ·¤Íæ çܹÙð ßæÜð Üð¹·¤ ¥õÚU ÎêÚUÎëçcÅU ÚU¹Ùð ßæÜ𠥋ßðáè ·¤æȤè â×Ø âð °ðâð BßæÕ çιæÌð ÚUãðU ãñ´U çÁâ×ð´ ·¤× ÎÕæß ßæÜè ßñ@Øê× ÅKêÕ ·ð¤ ×æŠØ× âð ·¤æȤè ÌðÁ ÚU$RÌæÚU âð Øæ˜ææ ·¤è Áæ â·ð¤Ð °ðâè ÌðÁ ÚU$RÌæÚU ßñ@Øê× ÅþðUÙô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¹ôÁè çß¿æÚUô´ ·¤ô çßàæðá™æ v~~® ·ð¤ Îàæ·¤ ·¤è àæéL¤¥æÌ âð ãUè ÃØ@Ì ·¤ÚUÌð ÚUãðU ãñ´U, Üðç·¤Ù °ðâð çß¿æÚæð´U ·¤ô ·¤Öè Öè ÂêÚUè ÌÚUãU âð ¤ãU·¤è·¤Ì ×ð´ ÙãUè´ ÕÎÜæ Áæ

2 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ

¥×ðçÚU·¤è ·¢¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ âæÍ »ÆUÁæðǸU ·¤ÚU ÖæÚUÌ ·ð¤ ·é¤ÀU ÚUæ…Ø ãUæ§ÂÚUÜê Øæ˜ææ ·ð¤ BßæÕ ·¤æð ãU·¤è·¤Ì ×ð´ ÕÎÜÙð ·¤è ØæðÁÙæ ÕÙæ ÚUãðU ãñ´UÐ

â·¤æÐ Üðç·¤Ù âæÜ w®vx ×ð´ ¥‹ßðáè ¥õÚU ©Ul×è °ÜÙ ×S·¤ Ùð ãUæ§ÂÚUÜê Øæ˜ææ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ °·¤ àæéL¤¥æÌè ¥ßÏæÚU‡ææ ÂýSÌéÌ ·¤èÐ ØãU ·¤× ÎÕæß ßæÜè ÅKê×æ ·ð¤ âãUæÚðU ÌðÁ ÚU$RÌæÚU âð ÅþðUÙô´ ·¤ô ÎõǸUæÙð ·¤è çÎàææ ×ð´ °·¤ ¥ãU× ×ôǸU ÍæÐ ×S·¤ SÂðâ°@â Ùæ× ·¤è ·¢¤ÂÙè ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ãñ´U Áô ¥¢ÌçÚUÿæ çß×æÙÙ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ©UˆÂæÎÙ ¥õÚU SÂðâ ÅþUæ¢âÂôÅüU âíßâ ·¢¤ÂÙè ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ßãU ÅðUSÜæ §¢·¤ Ùæ×·¤

ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

âæÖæÚUÑ Ùæâæ

ßáüÑ v{ ¥¢·¤Ñ v

https://span.state.gov

ȤæÅUæ»ýæȤ âæÖæÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ

¿æËâü âæ§@â ©°.Âè. §×ðÁðÁ/§ÙçßÊæÙ

8 22

2

ãUæ§ÂÚUÜê ×ð´ ãUßæ§ü ÚU$RÌæÚU

27

×Ïé×ðãU ·¤è ÌéÚ¢UÌ Á梿

8

Âæðàææ·¤æð´ ×ð´ Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ $Èñ¤àæÙ

30

çÇUçÁÅUÜ Øé» ×ð´ çÚUàÌæð´ ·¤æ ×Ùæðçß™ææÙ

13

Ùð@ââÑ ©Ulç×Ìæ ·¤æð Ù° ¢¹

32

·¢¤ŒØêÅUÚU âð ¹éÎ ÕÙæ°¢ Ââ¢ÎèÎæ ⢻èÌ!

16

Øð SÅUæÅüU-¥Â ãñ´U ÂØæüßÚU‡æ ·ð¤ ÚUÿæ·¤

35

Ì·¤Ùè·¤ âð Ù§ü ÚUèØÜÅUè

¹ÕÚUæð´ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ Ù§ü ·¤ÚUßÅU

38

ÙßÂýßÌüÙ ·¤è Ù§ü ÜãUÚU

22

âêÚUÁ ÂÚU àææðÏ ×ð´ Ü»æ§ü çÊæ¢Î»è

41

×æðÕæ§Ü ÂÚU `ØêçÊæØ×U

16

âæÖæÚUÑ §ÙæðçßÊæÙ

19

âæÖæÚUÑ âÚUÜ ©UâÙæ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ·¤æ ÙðßæÎæ çSÍÌ ÇðUßÜê ÅðUSÅU ÅþñU·¤Ð ª¤ÂÚUÑ ·¢¤ÅþUæðÜ SÅðUàæÙ ·¤æ »ýæçȤ·¤ 翘æ‡æ, ÁãUæ¢ âð ãUæ§ÂÚUÜê ÅþðUÙ ·¤æð ⢿æçÜÌ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ Õæ°¢Ñ ×§ü w®v| ×ð´ ÌñØæÚU ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ·¤æ °@âÂè-v ÂæòÇU, çÁâð â¢Âê‡æü çâSÅU× ÅðUSÅU ·ð¤ çÜ° §SÌð×æÜ ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ °@âÂè-v ×ð´ ãUßæ ×ð´ ©UÆðU ¿ñçââ ÂÚU ·¤æÕüÙ $Ȥæ§ÕÚU ¥æñÚU °ËØé×èçÙØ× °ÚUæðàæðÜ ·¤æ §SÌð×æÜ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ

38 ÂýÏæÙ â¢Âæη ·ýñ¤» °Ü. çÇU·¤ÚU ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æðÚU âð ÁðÈ$ ¤ÚUè ¥æÚU. âð@âÅUÙU mæÚUæ ×éç¼ýÌ °ß¢ Âý·¤æçàæÌ ¥æñÚU Íæò×âÙ Âýâ 𠧢çÇUØæ çÜç×ÅðUÇU, v}/xz, çÎËÜè-×ÍéÚUæ ÚUæÇð U, È$ ¤ÚUèÎæÕæÎ, ãUçÚUØæ‡ææ vwv®®| mæÚUæ ×éç¼ýÌ ¥æñÚU ÂçŽÜ·¤ ¥Èð¤Øâü ¥ÙéÖæ», ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, ¥×ðçÚU·¤Ù âð́ÅUÚU, wy ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè-vv®®®v âð Âý·¤æçàæÌÐ ØãU ¥æßàØ·¤ ÙãUè´ ãñU ç·¤ yy ÂëDæï ð́ ·¤è §â Âç˜æ·¤æ ×ð́ ÃØ€Ì çß¿æÚU ¥Íßæ ÙèçÌØæ¢ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ãUè ãUæÐð́ çßáØ âê¿è ×ð´ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì âÖè ¥æÜð¹ ¥Ùé×çÌ Üð·¤ÚU ×éç¼ýÌ ç·¤° Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Áæð Üð¹ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì ÙãUè´ ãñ´U, ßð ·¤æòÂèÚUæ§ÅU ßæÜð ãñ´U ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÂéÙ×éüç¼ýÌ Ù ç·¤Øæ Áæ°Ð §â ÕæÚðU ×ð´ SÂñÙ ×ð´ ȤæðÙ ®vv-wxy|wvxz ÂÚU â¢Â·ü¤ ·¤Úð´U Øæ editorspan@state.gov ÂÚU §ü-×ðÜ ·¤Úð´UÐ

â¢Âæη¤ ÎèÂæ¢ÁÜè ·¤æ·¤æÌè °âæðçâ°ÅU â¢Âæη¤ âé‡ææü ×é¹Áèü çã¢Îè â¢Âæη¤ ç»çÚUÚUæÁ ¥»ýßæÜ ©UÎêü â¢Âæη¤ âñØÎ âéÜñ×æÙ ¥BÌÚU ·¤æòÂè â¢Âæη¤ ÖÃØæ Áæðàæè, àææãU ×æðãU`×Î ÌãUâèÙ ©US×æÙè â¢Âæη¤èØ âãUæØ· Øé»ðàæ ×æÍéÚU

â×èÿææ â¢Âæη ·¤æÜü °×. °ÇU×U ·¤Üæ çÙÎðüàæ· ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU ©U ·¤Üæ çÙÎüðàæ· ·¤æçâ× ÚUÊææ, àææãU Èñ¤âÜ ¹æÙ ÂýæðÇU€àæÙ/ÂýâæÚU ÂýբϷ¤ ¥æÜæð·¤ ·¤æñçàæ·¤ çÂý¢çÅ¢U» âãUæØ·¤ ×Ùèá »æ¢Ïè

¥æßÚU‡æÑ È¤æðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ÁæòÙ Üæð¿ÚU ©°.Âè. §×ðÁðÁ ¥æñÚU âæÖæÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ, §ÜSÅþðUàæÙÑ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚUÐ àææðÏ âðßæÑ ×ØêÚUæð ¥æòȤ §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ §‹È¤ÚU×ðàæÙ Âýæð»ýæ`â, ¥×ðçÚU·¤Ù Üæ§ÕýðÚUèU

âæÖæÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ

Îæ°¢Ñ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ·ð¤ Üæâ ßð»â, ÙðßæÎæ çSÍÌ ÇðUßÜê ÅðUSÅU ÅþñU·¤ ×ð´ Ü»æÙð ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ÅKêÕÐ ×ŠØ ×ð´ Îæ°¢Ñ Üæâ ßð»â ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ÅðUSÅU SÜðÇU ßæãUÙ ·¤æ ×æòÇUÜÐ çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ Üæâ ßð»â ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ·ð¤ ÂýÂËâÙ çâSÅU× ·¤æ ÂÚUèÿæ‡æ ·¤ÚÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ SÜðÇU ßæãUÙ ÅþðU·¤ ÂÚU »çÌ Â·¤Ç¸UÌæ ãéU¥æÐ

“

·¤ËÂÙæ ·¤èçÁ° ç·¤ ØçÎ ×é¢Õ§ü, Õð¢»ÜéL¤, ¿ð‹Ù§ü, çßàææ¹æÂ^ïUÙ× ¥æñÚU ¥×ÚUæßÌè ·ð¤ Õè¿ Øæ˜ææ Îæð ƒæ¢ÅðU âð ·¤× â×Ø ×ð´ â¢Öß ãUæð, Ìæð §ââð Üæð»æð´ ·ð¤ ÁèßÙ ¥æñÚU ·¤æÚUæðÕæÚU ×ð´ @Øæ Ì×ÎèÜè ¥æ â·¤Ìè ãñÐÐ

4 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

”

ßæãUÙ çÙ×æüÌæU, ª¤Áæü â¢ÚUÿæ‡æ ¥õÚU âõÚU ÂñÙÜ ÕÙæÙð ßæÜè ·¢¤ÂÙè ·ð¤ Öè âãUâ¢SÍæ·¤ ãñ´UÐ Øð ÎôÙô´ ãUè ·¢¤ÂçÙØæ¢ ·ñ¤çÜȤôíÙØæ ×ð´ çSÍÌ ãñ´UÐ ×S·¤ ·¤è ×êÜ ØôÁÙæ ÕãéUÌ ÌðÁè âð ÂÚUßæÙ ¿É¸Uè ¥õÚU §âÙð ©Ulô» Á»Ì ×ð´ ·¤æȤè çÎÜ¿SÂè ÂñÎæ ·¤ÚU ÎèÐ ×S·¤ ·ð¤ ÂýSÌæçßÌ ãUæ§ÂÚUÜê çâSÅU× ÂÚU Üæòâ °¢çÁÜèâ âð ⢿æçÜÌ Âýæ§ßðÅU ·¢¤ÂÙè ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ Ùð ¥õÚU ·¤æ× ç·¤Øæ ¥õÚU âæÜ w®wv Ì·¤ §â ÌÚUãU ·¤æ °·¤ ¥æòÂÚðUàæÙÜ çâSÅU× ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ÜÿØ âæ×Ùð ÚU¹æÐ °·¤ °ðâè ·ý¤æ¢çÌ·¤æÚUè ÂçÚUßãUÙ Ì·¤Ùè·¤ ·¤æð çÇUÁæ§Ù ·¤ÚÙð, ©Uâ·¤è ÕÁÅU ÃØßSÍæ ¥õÚU âéÚUÿææ ×æÙ΢ÇUæð´ ÂÚU ¹ÚUæ ©UÌÚUÙð ·¤æ ·¤æ× çÁâð ÕǸðU SÌÚU ÂÚU Üð ÁæØæ Áæ â·ð¤Ð

¥ßÏæÚU‡ææ ×S·¤ ·ð¤ çÎ×æ» ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜê çâSÅU× ·¤è ¥ßÏæÚU‡ææ ØãU Íè ç·¤ ¿æãðU ×æÜ ãUæð Øæ Øæ˜æè, ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ×êÜ SÍæÙ âð ©Uٷ𤠻¢ÌÃØ Ì·¤ ÌðÁè ·ð¤ âæÍ âéÚUçÿæÌ ÌÚUè·ð¤ âð Âã¢éU¿æØæ Áæ°Ð §â×ð´ Øæç˜æØô´ ¥õÚU ×æÜ ·¤ô ãUæ§ÂÚUÜêÂ

ßæãUÙæð´ ·ð¤ ÁçÚUØð ·¤× ÎÕæß ßæÜè SÅUèÜ ÅKêÕæð´ ×¢ð çßléÌ Âý‡ææðÎÙ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÖðÁæ Áæ â·ð¤»æÐ ßæãU٠ܢÕè ÎêÚUè Ì·¤ ÕðãUÎ ·¤× ßæØé»çÌ·¤è ÎÕæß ·ð¤ âæÍ ÂÅUçÚUØô´ ·ð¤ ª¤ÂÚU ¿é¢Õ·¤èØ ©UÆUæÙ ·ð¤ ÁçÚU° ãUßæ§ü ÁãUæÁ ·¤è ÚU$RÌæÚU âð ÎæñǸU â·ð¤»æÐ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ßæãUÙ ·¤æð Üð ÁæÙð ßæÜè Öêç×»Ì ÅKêÕ ÂêÚUè ÌÚUãU SßÌ¢˜æ ¥æñÚU ÂçÚUÕh ãUæð´»èÐ §ââð ÂæØÜÅU âð ãUôÙð ßæÜè »ÜçÌØô´ âð Õ¿æ Áæ â·ð¤»æ ¥õÚU Øð ×õâ× ·¤è ×æÚU âð Öè Õ¿è ÚUãð´U»è´Ð ÂØæüßÚU‡æ ·¤è ÎëçcÅU âð Öè §âð ÂêÚUè ÌÚUãU âð âéÚUçÿæÌ ¥õÚU Sß‘ÀU ×æÙæ ÁæÌæ ãñU çÁââð ç·¤âè Öè ÌÚUãU ·ð¤ ·¤æÕüÙ ·¤æ ©UˆâÁüÙ ÙãUè´ ãUôÌæÐ °·¤ ¥Ùé×æÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU §â Øæ˜æè ßæãUÙ ·¤è âÕâð ÌðÁ ÚU$RÌæÚU v®}® ç·¤Üô×èÅUÚU ÂýçÌ ƒæ¢ÅðU ãUô»èÐ ØãU ÚURÌæÚU ç·¤âè Öè ãUæ§ü SÂèÇU ÅþðUÙ ·¤è ÚU$RÌæÚU âð Îô âð ÌèÙ »éÙæ ¥õÚU ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÚðUÜ ·¤è ÚU$RÌæÚU âð v® âð vz »éÙæ ÌðÁ ·¤ãUè Áæ â·¤Ìè ãñUÐ ãUæ§ÂÚUÜê çâSÅU× ·¤è ÖõçÌ·¤è ·ð¤ çãUâæÕ âð ©Uâ·ð¤ çßàæðá™æô´ ·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñU ç·¤ ÅKêÕ ·ð¤ ÕæãUÚU âð §â ßæãUÙ ·¤è ÚU$RÌæÚU ·¤è ÏßçÙ ·¤æÈ¤è ·é¤ÀU ãUæ§üßð ÂÚU ÁæÌð °·¤ ÅþU·¤ ·¤è ŠßçÙ ·¤è ÌÚUãU âð ãUô»èÐ

âæÖæÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ

ÁæòÙ Üæð¿ÚU ©°.Âè. §×ðÁðÁ

ÁæòÙ Üæð¿ÚU ©°.Âè. §×ðÁðÁ

ÕÉU¸Ìð ·¤Î× ãUæ§ÂÚUÜê ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ×S·¤ ·ð¤ çß¿æÚUô´ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãéU° ¥õÚU ©Uâð ãU·¤è·¤Ì ×ð´ Ì×ÎèÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çãUâæÕ âð ¹éÎ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÌð ãéU° ãUæ§ÂÚUÚUÜê ßÙ Ùð ·¤æÈ¤è ·¤× â×Ø ×ð´ ãUè §â çÎàææ ×ð´ ÕǸUè ©UÂÜç×ÏØæ¢ ãUæçâÜ ·¤è ãñ´UÐ âæÜ w®vy ×ð´ ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ÌõÚU ÂÚU °·¤ SÅUæÅüU ¥Â ·ð¤ M¤Â ×ð´ SÍæçÂÌ ãéU§ü ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ Ùð Üæòâ °¢çÁÜèâ ·ð¤ ÕæãUÚUè §Üæ·ð¤ ¥æÅüU çÇUçSÅþU@ÅU ×ð´ ¥ÂÙæ ÙßÂýßÌüÙ ÂçÚUâÚU ¹ôÜæÐ §â·ð¤ ÕæÎ ·¤æÈ¤è ·¤× â×Ø ×ð´ ãUè ·¢¤ÂÙè Ùð }z Üæ¹ (·¤ÚUèÕ zz ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð) ÇUæòÜÚU ·¤æ çÙßðàæ È¢¤ÇU Öè ÁéÅUæ çÜØæÐ âæÜ w®v{ Ì·¤ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ Ùð °Âð@â Ùæ× âð ÂÚUèÿæ‡æ ¥õÚU âéÚUÿææ SÍÜ ÌñØæÚU ·¤ÚU çÜØæÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ©U‹ãUô´Ùð §âè â×Ø ÎéçÙØæ ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜê ·¤æ ©UˆÂæÎÙ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ÎéçÙØæ ·¤æ ÂãUÜæ â¢Ø¢˜æ ×ðÅUÜß@âü ÕÙæ çÜØæÐ Øð ÎôÙô´ ãUè Üæâ ßð»â, ÙðßæÎæ ×ð´ ãñ´UÐ ãUÚU ÕèÌÌð ×ãUèÙð ·ð¤ âæÍ ãUæ§ÂÚUÜê ãUæ§ü SÂèÇU çâSÅU× ãU·¤è·¤Ì ×ð´ Ì×ÎèÜ ãUôÙð ·ð¤ ·¤ÚUèÕ ¥æÌæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ×æ¿ü w®v| ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ Ùð ¥ÂÙè °Âð@â ÅðUçSÅ¢U» âæ§ÅU ÂÚU

ÇUßÜÂ×ð´ÅU Üê ·¤æ ¥ÙæßÚU‡æ ç·¤ØæÐ ØãU ÎéçÙØæ ·¤æ ÂãUÜæ ¥æñÚU â¢Âê‡æü SÌÚU ·¤æ ãUæ§ÂÚUÜê ÂÚUèÿæ‡æ ÅþñU·¤ ÍæÐ ·é¤ÀU ãUè ×ãUèÙô´ ·ð¤ ÖèÌÚU ÇðUßÜê ßñ@Øê× ÇKêÕ ·ð¤ ÖèÌÚU ãUæ§ü SÂèÇU ãUæ§ÂÚUUÜê ÂæòÇU ·ð¤ Îæð ÂÚUèÿæ‡æ ÂêÚUð ·¤ÚU çÜ° »°Ð §â×ð´ çßléÌ Âý‡ææðÎÙ »çÌ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ Öè Ù° ×æÙ·¤ ãUæçâÜ ç·¤° »°Ð ·¢¤ÂÙè ×ð´ çÙßðàæ ·ð¤ ÌæÁæ ¿ÚU‡æ ×ð´ }z ç×çÜØÙ ÇUæòÜÚU (·¤ÚUèÕ zz® ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð) ·¤æ ¥çÌçÚU@Ì çÙßðàæ ãUæçâÜ ç·¤Øæ »ØæÐ §âð ç×Üæ·¤ÚU ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ×ð´ ·é¤Ü çÙßðàæ wyz ç×çÜØÙ ÇUæòÜÚU ( ·¤ÚUèÕ vz}® ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð) L¤ÂØô´ ·¤æ ãUô ¿é·¤æ ãñUÐ

ãUæ§ÂÚUÜê ¥æñÚU ÖæÚUÌ çâÌ¢ÕÚU w®v| ×ð´, Üæòâ °¢çÁÜèâ çSÍÌ °·¤ ¥‹Ø ·¢¤ÂÙè ãUæ§ÂÚUÜê ÅþUæ¢âÂôÅüðUàæÙ ÅðU@ÙæðÜæòÁèÊæ Ùð çßÁØßæǸUæ ¥õÚU ¥×ÚUæßÌè ·ð¤ Õè¿ °·¤ ãUæ§ÂÚUÜê M¤ÅU ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ¢ÏýÂýÎðàæ §·¤ôÙæòòç×·¤ ÇUßÜÂ×ð´ÅU ÕôÇüU ·ð¤ âæÍ °·¤ â×ÛæõÌð ÂÚU ãUSÌæÿæÚU ç·¤°Ð §â·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ âæÍ °·¤ ƒæ¢UÅðU ·¤è ÎêÚUè ×ãUÁ { ç×ÙÅU ×ð´ ÂêÚUè ãUô Áæ°»èÐ §â ÂçÚUØôÁÙæ ·¤ð

ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ ãUæ§ÂÚUÜê ßæãUÙæð´ ×ð´ âßæÚU Øæç˜æØæð´ ¥æñÚU ÜæÎð »° ×æÜ ·¤æð ·¤× ÎÕæß ßæÜè SÅUèÜ ÅKêÕ âð §Üðç@ÅþU·¤ ÂýÂËâÙ ·ð¤ ÁçÚUØð »çÌ ÂýÎæÙ ·¤è Áæ°»èÐ ª¤ÂÚUÑ ·¤ÙæüÅU·¤ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ÂØüÅUÙ, âê¿Ùæ Âýæñlæðç»·¤è, ÁñßÂýæñlæðç»·¤è ¥æñÚU çß™ææÙ °ß¢ Âýæñlæðç»·¤è ×¢˜æè çÂýØ梷¤ ¹Ç¸»ð (×ŠØ ×ð¢) ¥æñÚU ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ·ð¤ ‚ÜæðÕÜ $ȤèËÇU ¥æòÂÚðUàæ¢â ·ð¤ âèçÙØÚU ßæ§â ÂýðçâÇð´UÅU çÙ·¤ ¥Üü (Îæ°¢) Ùð ÙߢÕÚU w®v| ×ð´ °·¤ â×ÛææñÌæ ˜æ ÂÚU ãUSÌæÿæÚU ç·¤° çÁâ·ð¤ ÌãUÌ ·¤ÙæüÅU·¤ ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜê ·¤è ÃØæßãUæçÚU·¤Ìæ ·¤æ ÂýæÍç×·¤ ¥ŠØØÙ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 5

âæÖæÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ S·ý¤èÙàææòÅU âæÖæÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ ¿ð‹Ù§ü-Õð¢»ÜéL¤ ·¤æòçÚUÇUæðÚU ÖæÚUÌ ×ð´ âÕâð ÌðÊæ »çÌ âð ÕɸUÌæ ¥æçÍü·¤ ÿæð˜æ ãñUÐ °·¤æò× §¢çÇUØæ ·¤æ ÂýSÌæçßÌ ãUæ§ÂÚUÜê çâSÅU× §â ×æ»ü ·ð¤ ¥æâÂæâ ¥æçÍü·¤ çß·¤æâ ·¤æð ×ÁÕêÌè Îð»æÐ ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ Üæâ ßð»â, ÙðßæÎæ ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜÂê ßÙ ÂýÂËâÙ çâSÅU× ·ð¤

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ

ãUæ§ÂÚUÜê SÂðâ°@â

ÙðàæÙÜ §¢çÇUØÙ ãUæ§ÂÚUÜê ÙðÅUß·ü¤¤ ·¤è ·¤ËÂÙæ

ãUæ§ÂÚUÜê ÂçÚUßãUÙ Ì·¤Ùè·ð´¤

https://hyperloop-one.com/

https://goo.gl/PbhLd2

6 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

www.spacex.com/ hyperloop

http://hyperloop.global/

âæÖæÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ

ÁæòÙ Üæð¿Ú U©°.Âè. §×ðÁðÁ

çÜ° Âñâô´ ·¤æ Õ¢ÎôÕSÌ Âç×Ü·¤-Âýæ§ßðÅU ÂæÅüUÙÚUçàæ ·ð¤ ×æòÇUÜ ·ð¤ ÌãUÌ ãUôÙæ ãñU çÁâ×ð´ ×êÜ M¤Â âð çÙÁè çÙßðàæ ÂÚU Ȥô·¤â ãñUÐ ×ŠØ ÙߢÕÚU ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ Ùð ÖæÚUÌ ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜê ÙðÅUß·ü¤ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¥ÂÙè ØôÁÙæ¥ô´ ·¤è Ù° çâÚðU âð â×èÿææ ·¤èÐ §â·ð¤ ÕæÎ ·¢¤ÂÙè Ùð Îðàæ ·ð¤ ÌèÙ ÚUæ…Øô´ ·ð¤ âæÍ ãUæ§ÂÚUÜê M¤ÅU çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ÃØæßãUæçÚU·¤Ìæ çÚUÂæðÅüU ÕÙæÙð ÂÚU °·¤ â×ÛæõÌæ ç·¤Øæ Ìæç·¤ §â×ð´ âð ÃØSÌÌ× M¤ÅU ·¤æ ÂÌæ Ü»æØæ Áæ â·ð¤Ð ·¢¤ÂÙè ·ð¤ Âýðâ ß@ÌÃØ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ×é¢Õ§ü, Õð´»ÜéL¤ ¥õÚU çßàææ¹æÂ^ïU Ù× Áñâð Îðàæ ·¤è ¥æíÍ·¤ »çÌçßçÏØô´ ßæÜð ·ð´¤¼ýô´ ·ð¤ ãUôÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ×ãUæÚUæcÅþU, ·¤ÙæüÅU·¤ ¥õÚU ¥æ¢ÏýÂýÎðàæ Áñâð ÚUæ…Ø ·¢¤ÂÙè ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ØãUæ¢ ãUæ§ÂÚUÜê ·¤è ÁM¤ÚUÌ ¥õÚU ÿæð˜æ ·¤è ¥æíÍ·¤ »çÌçßçÏØô´ ÂÚU ©UâU·ð¤ ÂýÖæß ·¤ô â×ÛæÙð ·ð¤ çÜ° ¥ŠØØÙ ·¤ÚUæ ÚUãðU ãñ´UÐ ãUæ§ÂÚUÜê ·ð¤ çÙ×æü‡æ ·¤æ SÍæÙèØ ¥ÍüÃØßSÍæ ÂÚU âèÏæ ¥âÚU ÂǸUÌæ ãñUÐ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ãUæ§ÂÚUÜê ·¤è

ÂÚUèÿæ‡æ ·ð¤ ÕæÎ ×ðÅUÜ ÅKêÕ ×𴠹ǸUð Üæð»Ð ª¤ÂÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ·¤è ×ðÅUÜß@âü ÅêUÜ àææò ×ð´ ÅKêÕ ·¤æÅUÌð ·¤æ×»æÚUÐ Õæ°¢Ñ ×é¢Õ§ü ¥æñÚU ¿ð‹Ù§ü ·ð¤ Õè¿ Øæ˜ææ ×ð´ çßçÖ‹Ù ÂçÚUßãUÙ âæÏÙæð´ âð Ü»Ùð ßæÜð â×Ø ·¤è ÌéÜÙæÐ ãUæ§ÂÚUÜê âð ØãU Øæ˜ææ âð ~® ç×ÙÅU âð ·¤× â×Ø ×ð´ â¢Öß ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ

ÕéçÙØæÎè Ì·¤Ùè·¤ ÂÚUU ·¤æ× ·¤ÚðU»è ÁÕç·¤ ÖæÚUÌèØ ×æãUõÜ ·ð¤ çãUâæÕ âð §â·ð¤ çÙ×æü‡æ, ⢿æÜÙ ¥õÚU ÚU¹ÚU¹æß ·¤æ çÁ`×æ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ÖæÚUÌèØ ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ âæÍ âæÛæðÎæÚUè ×ð´ ¿ÜæØæ Áæ°»æÐ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ×ð´ ‚ÜôÕÜ È¤èËÇU ¥æòÂÚðUàæÙ ·ð¤ âèçÙØÚU ßæ§â ÂýðâèÇð´UÅU çÙ·¤ ¥Üü Ùð °·¤ Âýðâ ß@ÌÃØ ×ð´ ·¤ãUæ¤, ÒÒãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ×ð´ çÙßðàæ âð ÖæÚUÌ ×ð´ çÙ×æü‡æ ·ð¤ ¥Üæßæ ©UˆÂæÎÙ, àæôÏ ¥õÚU çß·¤æâ ¥õÚU âðßæ ÿæð˜æ ×ð´ ÚUôÁ»æÚU ·ð¤ ×õ·ð¤ ÂñÎæ ãUô´»ðÐ §â·ð¤ ¿ÜÌð ÖæÚUÌ ·ð¤ ÕãéUÌ-âð ¥‹Ø ©Ulæð»æð´ ÂÚU Öè §â·¤æ ¥âÚU â×æÙð ¥æ°»æÐ ÒÒÁÚUæ âôç¿°, ×¢éÕ§ü, Õð´»ÜéL¤, ¿ð‹Ù§ü, çßàææ¹æÂ^ïUÙ× ¥õÚU ¥×ÚUæßÌè ×ð´ ÚUãUÙð ßæÜð Üô» Îô ƒæ¢ÅðU âð ·¤× â×Ø ×ð´ °·¤ âð ÎêâÚUè Á»ãU Áæ â·ð´¤ Ìô Üæð»æð´ ·¤è çÁ¢Î»è ¥æñÚU ·¤æÚUæðÕæÚU ×ð´ @Øæ ÂçÚUßÌüÙ ¥æ°»æÐ ãUæ§ÂÚUÜê ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤è àæ@Ü ÕÎÜ ÎðÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ãñ,U ÆUè·¤ ßñâð ãUè Áñâð ç·¤ ÂãUÜð ·¤è ÅþðUÙô´ Ùð ¥õlôç»·¤ ·ý¤æ¢çÌ ·ð¤ â×Ø Öêç×·¤æ çÙÖæ§ü ÍèÐÓÓ ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´UÐ ßãU çâËßÚU Üð·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

×é¢Õ§ü

×ãUæÚUæcÅþU

¥×ÚUæßÌè ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ ·¤ÙæüÅU·¤ âæÖæÚUÑ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ

Õð¢»ÜéL¤

×

ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ßñçàß·¤ ÂýçÌSÂÏæü

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

§ü w®v{ ×ð´ ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ Ùð ÎéçÙØæ ÖÚU ·ð¤ àæãUÚUô´ ¥õÚU ¥‹Ø ÿæð˜æô´ ×ð ãUæ§ÂÚUÜê ÙðÅUß·ü¤ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° â×»ý M¤Â âð ÂýSÌæß ¥æ×¢ç˜æÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ãUæ§ÂÚUÜê ¿ñÜð´Á ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤èÐ §â ÂýSÌæß ·¤ô Ì×æ× âÚU·¤æÚUô´ ·ð¤ ÜèÇUÚUæð´ âð â×ÍüÙ ç×ÜÙð ·ð¤ ¥Üæßæ §âð çßàß ·¤è ¥»ý‡æè ÚU¿Ùæˆ×·¤ ·¢¤ÂçÙØô´, §¢ÁèçÙØÚUô´ ¥õÚU àæãUÚUè çÙØôÁÙ âð ÁéǸðU Üô»ô´ âð Öè çÎÜ¿S ٰ ¥æ§çÇUØæ ÂýæŒÌ ãéU°Ð §â×ð´ ÎéçÙØæ ÖÚU ·¤è w{®® âð …ØæÎæ ÅUè×ô´ Ùð ¢Áè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUæØæ çÁâ×ð´ âð çâÌ¢ÕÚU w®v| ×ð´ v® çßÁðÌæ ÅUè×ô´ ·¤æ ¿ØÙ ç·¤Øæ »ØæÐ çßÁðÌæ ÅUè×ô´ ×ð´ âð Îô ãUæ§ÂÚUÜê §¢çÇUØæ ¥õÚU °·¤æò× §¢çÇUØæ ÖæÚUÌ ·¤è Íè´Ð ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ·¤è ØôÁÙæ §Ù ÎôÙô´ ÅUè×ô´ ·ð¤ âæÍ ·¢¤Ïð âð ·¢¤Ïð ç×Üæ ·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ÖçßcØ ·¤ô Îð¹Ìð ãéU° ¿ØçÙÌ M¤ÅUô´ ·¤è ÃØæßâæçØ·¤ ©UÂØôç»Ìæ ·¤ô ÂÚU¹Ùð ·¤è Öè ãñUÐU

ãUæ§ÂÚUÜê ßÙ ‚ÜæðÕÜ ¿ñÜð´Á

https://goo.gl/aGBaaB

ãUæ§ÂÚUÜê §¢çÇUØæ

https://hyperloopindia.in

°·¤æò× §¢çÇUØæ

www.aecom.com/in

ãUæ§ÂÚUÜê §¢çÇUØæ (×é¢Õ§ü âð ¿ð‹Ù§ü) âæÜ w®vz ×ð´ çÕǸUÜæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ÅðU@ÙæðÜæòÁè (çÕÅ÷Uâ) çÂÜæÙè ·ð¤ ·é¤ÀU ÀUæ˜æô´ Ùð ç×Ü·¤ÚU §â·¤è SÍæÂÙæ ·¤èÐ ãUæ§ÂÚUÜê §¢çÇUØæ ·¤è §â ÅUè× ×ð´ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» âð Üð·¤ÚU, çÕÁÙðâ ¥õÚU çÇUÁæ§Ù âð ÁéǸðU ·é¤Ü {® çßlæÍèü ßæòÜ¢çÅUØÚU ãñ´ UÁô ÖæÚUÌ ×ð´ ØæÌæØæÌ ·¤è Îàææ ¥õÚU çÎàææ ·¤ô ÕÎÜ ·¤ÚU ÚU¹ ÎðÙæ ¿æãUÌð ãñ´UÐ ÂýSÌæçßÌ ×é¢Õ§ü-¿ð‹Ù§ü ãUæ§ÂÚUÜê M¤ÅU ·¤è ·é¤Ü

ÎêÚUè vv®w ç·¤Üô×èÅUÚU ãñU Áô Âêßü-Âçà¿× ·¤ô ÁôǸUÙð ßæÜæ ×ãUˆßÂê‡æü ×æ»ü ãUô»æÐ §â ÎêÚUè ·¤ô ·é¤Ü {x ç×ÙÅU ×ð´ ÌØ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÜÿØ ãñUÐ §â M¤ÅU ÂÚU ãUæ§ÂÚUÜê çâSÅU× âð ¥æíÍ·¤ ÿæð˜æô´ ×ð´ Ù° ×õ·ð¤ Ìô ÂñÎæ ãUô´»ð ãUè, âæÍ ãUè ¥õlôç»·¤ ·¤Ùðç@ÅUçßÅUè ·¤ô ÕɸUæßæ ç×Üð»æ ¥õÚU ×é¢Õ§ü, Õð´»ÜéL¤ ¥õÚU ¿ð‹Ù§ü ·ð¤ Õè¿ Øæç˜æØô´ ¥õÚU ©UˆÂæÎæð´ ·¤è ¥æßæÁæãUè Öè ¥æâæÙ ãUô Áæ°»èÐ °·¤æò× §¢çÇUØæ (Õð´»ÜéL¤¤ âð ¿ð‹Ù§ü) °·¤æò× §¢çÇUØæ ×ð´ ÖæÚUÌ ·ð¤ w{ ÚUæ…Øô´ ·ð¤ ÂçÚUØæðÁÙæ ·¤æØæüÜØæð´ ¥õÚU { ÿæð˜æèØ ·¤æØæüÜØô´ ×ð´ wz®® âð …ØæÎæ ·¤×ü¿æÚUè ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ °·¤æò× §¢çÇUØæ çÇUÁæ§çÙ¢» ¥õÚU ÜèÇU Âý×æç‡æÌ ÂýôÁð@ÅU ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñ çÁâ×ð´ ãUæ§üßð, ×ðÅþUô ¥õÚU Õ¢ÎÚU»æãU ÕÙæÙð ·ð¤ ·¤æ× àææç×Ü ãñ´UÐ ¿ð‹Ù§ü- Õð´»ÜéL¤ ·¤æòçÚÇUôÚU ÖæÚUÌ ·¤æ¤âÕâð ÌðÁ »çÌ âð ÕɸUÙð ßæÜæ ¥æíÍ·¤ ÂçÚUÿæð˜æ ãñU çÁâ×ð´ ÿæð˜æ ·ð¤ Îô ×ãUˆßÂê‡æü àæãUÚUô´ ·¤è Öè ×ãUˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ ãñUÐ °·¤æò× §¢çÇUØæ ·ð¤ ÂýSÌæçßÌ ãUæ§ÂÚUÜê çâSUÅU× âð §â M¤ÅU ·ð¤ âæÍ Ü»ð §Üæ·¤ô´ ·¤æ ¥æíÍ·¤ çß·¤æâ Ìô ãUô»æ ãUè, âæÍ ãUè ØãUæ¢ ÚUãUÙð ßæÜð Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ âð ÎêâÚðU àæãUÚU ×ð´ Øæ˜ææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ Ù° ×õ·ð¤ Öè ©UÂÜ×Ï ãUô´»ðÐ °·¤æò× §¢çÇUØæ ·ð¤ ÂýôÁð@ÅU ·ð¤ ÌãUÌ Õð´»ÜéL¤-¿ð‹Ù§ü ·ð¤ Õè¿ ·¤è xxy ç·¤Üô×èÅUÚU ·¤è ÎêÚUè ·¤ô ãUæ§ÂÚUÜê çâSÅU× ·ð¤ ×æŠØ× âð ×ãUÁ wx ç×ÙÅU ×ð´ ÂêÚUæ ç·¤Øæ Áæ â·ð¤»æÐ

ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 7

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ »ê»Ü °ß¢ çÜßæ§â

Ì·¤Ùè·¤ ÂãUÜð âð ÊØæÎæ S×æÅüU, âêÿ× ¥æñÚU â×æßðàæè ãUæ𠻧ü ãñU çÁââð §âð Âæðàææ·¤æð´ ¥æñÚU âãU-©UˆÂæÎæð´ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÂãUÙÙæ ÙßèÙÌ× $Èñ¤àæÙ L¤ÛææÙ ÕÙ »Øæ ãñUÐ

8 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

Âæðàææ·¤æð´ ·¤æ Ì·¤Ùè·¤ È $ ¤ñ àæÙ ×ð´

·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤æðÙæð

°

·¤ »æ©Ù, çÁâ·¤æ Ú¢» ©âð Îð¹Ùð ßæÜÔ ·Ô¤ ×êÇ ·Ô¤ ¥ÙéMU U ÕÎÜÌæ ÚãÌæ ãñÐ °·¤ Çæ§ÂÚ çÁâ×Ô´ Ü»æ âÔ´âÚ Õ“æÔ ·Ô¤ ×æÌæ-çÂÌæ ·¤ô ÕÌæÌæ ãñ ç·¤ §âÔ ·¤Õ ÕÎÜÙæ ãñÐ ·¤Öè çß™ææÙ ·¤ËÂÙæ¥æð´ ×Ô´ °ðâæ ÂɸÙð ·¤ô ç×ÜÌæ Íæ, ÜÔç·¤Ù ¥æÁ ·Ô¤ ÎõÚU ·¤è Øã ßæSÌçß·¤Ìæ ãñ, @Øô¢ç·¤ Ù§ü ÅÔ@ÙôÜæòÁè ÙÔ È¤ñàæÙ ©lô» ·¤ô Ì·¤Ùè·¤è »ñÁÔÅ ·¤æ ·ð´¤¼ý ÕÙæ çÎØæ ãñРȤô×âü Âç˜æ·¤æ ·ÔÔ ¥ÙéâæÚ, âæÜ w®v{ Ì·¤ ÎéçÙØæ ÖÚ ×Ô´ ֻܻ v® ¥ÚÕ çÇçÁÅÜ ÌæñÚU ÂÚU ÁéǸð ãé° Èñ¤àæÙ ÂýæòÇU@ÅU §SÌÔ×æÜ ×Ô´ Íð, çÁÙ×Ô´ ·¤ÂǸð, ©Â·¤Ú‡æ ¥õÚ ÁêÌÔ àææç×Ü ãñ´Ð ©ÎæãÚ‡æ ·Ô¤ çÜ°, Üèßæ§â ·Ô¤ ·¤`ØêÅÚ Åþ·¤Ú Áñ·Ô¤Å ·¤ô ãè ÜèçÁ°, çÁâ·¤è Õæ¢ãô´ ×ð´ »ê»Ü ·¤è Áñ·¤æÇü ÅÔ@ÙôÜæòÁè Ü»è ãé§ü ãñÐ Øã Áñ·Ô¤Å ·¤Üæ§ü ÂÚU Îæð ÕæÚU Í·¤è ÎðÙð ÂÚU ©UâÔ ÂãÙÙÔ ßæÜÔ ·Ô¤ S×æÅüȤôÙ ÂÚ ÕÁ ÚUãðU »æÙÔ ·¤æð ÚUæð·¤Ùð Øæ ç·¤âè ·¤è ·¤æòÜ çÚâèß ·¤ÚÙÔ ÁñâÔ â¢Îðàæ ÎÔÌè ãñÐ §â Áñ·Ô¤Å ·¤ô ¥çÏ·¤Ì× v® ÕæÚ ÏôØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ ¥õÚ

§â·¤è ·¤è×Ì Ü»Ö» xz® ÇæòÜÚ (·¤ÚèÕ ww,z®® LUU ÂØÔ) ãñÐ ÖæÚUÌèØ »ýæãU·¤ §âð Üèßæ§â ·¤è ßðÕâæ§ÅU ÂÚU Áæ·¤ÚU ¥æòÙÜæ§Ù ¹ÚUèÎ â·¤Ìð ãñ´UÐ ÎéçÙØæ ·Ô¤ âÕâÔ ÕǸð ÅðU@ÙôÜæò…æè ÅþÔUÇU àæô Ò·¢¤…Øê×ÚU §UÜÔ@ÅþUæòçÙ@â àæôÓ ·Ô¤ SÂôÅ÷âü °¢Ç çȤÅÙÔâ ÅÔ·¤ âç×Å °¢Ç Èñ¤àæÙÔÕÜ ßèØÚ àæô ·¤è ÂýôÇKêâÚ ÁêÜè çâÜßÔSÅÚ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÁñ·¤æÇü Áñ·Ô¤Å ·Ô¤ âæÍ âÕâÔ ¥‘Àè ÕæÌ Øã ãñ ç·¤ ©âÔÔ (Üèßæ§Uâ ¥õÚ »ê»Ü ÙÔ) ÕãéÌ ¥‘Àè ÌÚã âÔ ÌñØæÚ ç·¤Øæ ãñ ¥õÚ ØãU âÖè Á»ã ÂÚU ©ÂÜ×Ï ãñ´ÐÓÓ ÃæãU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒßèØÚÔÕÜ °@â Ùæ× ·¤è ·¢¤ÂÙè ÙÔ °·¤ °Ôâè Áñ·Ô¤Å ÌñØæÚ ·¤è ãñ, çÁâ·Ô¤ Âæâ Áñ·¤æÇü Áñâæ ãè ÁèÂè°â (‚ÜôÕÜ ÂôçÁàæçÙ¢» çâSÅ×) ãñ ¥õÚ Áô ¥æ·Ԥ ×ôÕæ§Ü âÔ ÁéǸ𠰷¤ °Â ÂÚ âð´âÚU ·Ô¤ ÁçÚØÔ â¢Îðàæ ÖÔÁ·¤Ú ¥æ·¤ô çÎàææ-çÙÎüÔàæ ÎÔÌæ ãñÐÓÓ ÕôSÅÙ çSÍÌ °·¤ SÅæÅü-¥Â ÚÔSÅ çÇßæ§âÔâ Õ“æô´ ·ð¤ çÜ° S×æÅü Âôàææ·Ô´¤ ÌñØæÚ ·¤ÚÌè ãñÐ §â·¤è ç××ô ÕÔÕè SÜè Åþñ·¤Ú ßÙÁè ×Ô´ °ðâð âð´âÚ Ü»ð ãñ´, Áô Õ“æô´ ·¤è âæ¢â

Õæ°¢, ª¤ÂÚU Õæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚUÑ Üèßæ§â ·¤è ·¤`ØêÅUÚU ÅþU·¤ÚU Áñ·ð¤ÅU »ê»Ü ·¤è Áñ·¤æÇüU Ì·¤Ùè·¤ âð Üñâ ãñUÐ ØãU âé¿æÜ·¤ Èñ¤çÕý·¤ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌè ãñU çÁââð ç·¤ §ââð ÁéǸðU S×æÅUü ȤæðÙ ·¤æð â¢Îðàæ çÎØæ Áæ â·ð¤, Áñâð ç·¤ »æÙð ·¤æð ÚUæð·¤Ùð Øæ çȤÚU ·¤Üæ§ü ÂÚU Îæð ÕæÚU Í·¤è Îð·¤ÚU ȤæðÙ ·¤æòÜ ÜðÙð ·¤æ â¢ÎðàæÐ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 9

×æòÇUÜ ·ñ¤ÚUæðçÜÙæ ·¤ÚU·¤æðßæ ¥æ§üÕè°× ¥æñÚU ×æ¿ðüâæ mæÚUæ ÌñØæÚU S×æÅUü »æ©UÙ ÂãUÙð ãéU°Ð ×æñ·¤æ Íæ ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ×ðÅþUæðÂæðçÜÅUÙ `ØêçÊæØ× ¥æò$Ȥ ¥æÅüU ·¤SÅKê× §¢SÅUèÅKêÅU âð ÁéǸðU ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ÒÒ×ñÙâ °@â ×àæèÙæÑ Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ ÎæñÚU ×ð´ $Èñ¤àæÙÓÓ ÂýÎàæüÙè ·ð¤ àæéÖæÚ¢UÖ ·¤æÐ

ÂêÚUè ÚUæÌ, ÁÕ Å÷UßèÅU ·¤ÚUÙð ßæÜð Õýæ¢ÇUæð´ ¥æñÚU Âæðàææ·¤æð´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ çܹ ÚUãðU Íð, ÌÕ

Âæðàææ·¤ ·¤è °Ü§üÇUè Üæ§ÅU Ú¢U» ÕÎÜ·¤ÚU ©UîæðÁÙæ ¥æñÚU Âýâ‹ÙÌæ Áñâð çßçÖ‹Ù Öæßæð´ ·¤æð ÂýçÌçÕ¢çÕÌ ·¤ÚU ÚUãUè Íè´Ð Ú¢U»æð´ ·¤æ ØãU ÂýÎàæüÙ ÕËÕæð´ ¥æñÚU ÌæÚUæð´ ·¤è o뢹Üæ âð ⢿æçÜÌ ãUæð ÚUãUæ ÍæÐ

https://goo.gl/U85qR8

ç××æð ÕðÕè

www.mimobaby.com

@ØêÅU âç·ü¤Å

http://cutecircuit.com/

¥Ùê·¤ çßÂýð‘ÅU

www.anoukwipprecht.nl

°ßæÙ °»æðçSÌÙè ©°.Âè. §×ðÁðÁ/§ÙçßÊæÙ

·¤æòç‚ÙçÅUß ×æ¿ðüâæ ÇþðUâ

https://goo.gl/jaA3LE

°ßðÚUè ÇðUçÙâÙ S×æÅüU ¥æòȤçÚ¢U‚â

https://goo.gl/eSyg2r 10 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Üèßæ§â ·¤`ØêÅUÚU ÅþU·¤ÚU Áñ·ð¤Å

·¤è »çÌ, ÎæÕ, Ù×è ¥õÚ ÌæÂ×æÙ ×æÂÌÔ ÚUãUÌÔ ãñ´Ð Øð âð´âÚU §â ÕæÌ ·¤è Öè ÁæÙ·¤æÚè ÎÔÌÔ ãñ´ ç·¤ Õ“ææ âôØæ ãé¥æ ãñ Øæ ÙãUè´ ¥æñÚU ç·¤â ×éÎýæ ×Ô´ âæð ÚUãUæ ãñÐ âÔ´âÚ ·¤æ Øã ÇæÅæ @Üæ©Ç ×Ô´ SÍæÙæ¢ÌçÚÌ ãôÌæ ãñ, Áãæ¢ âð §âð ç·¤âè Öè ×ôÕæ§Ü ©Â·¤Ú‡æ ×Ô´ Õ“æÔ ·Ô¤ ×æÌæ-çÂÌæ Øæ ©Uâ·¤è ÎÔ¹ÖæÜ ·¤ÚÙÔ ßæÜð ÎÔ¹ â·¤Ìð ãñ¢Ð Øã ·¤ÙÔ@ÅÔÇ Èñ¤àæÙ çÇÁæ§Ù ßS˜æô´ ·ð¤ âßôü“æ SÌÚ Ì·¤ Âã颿 ¿é·¤æ ãñÐ çâÜßÔSÅÚ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ§¢ÅðÜ Ùð ·¤§ü çÇÁæ§ÙÚô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤è ãñUÐ §Ù×Ô´ @ØêÅ âç·¤üÅ âÔ ÜÔ·¤Ú ¥Ùê·¤ çßÂýÔ‘Å ·¤è ÚôÕôçÅ·¤ SÂæ§ÇÚ ÇþÔâ Ì·¤ àææç×Ü ãñ´ÐÓÓ @ØêÅ âç·ü¤Å Áãæ¢ Èñ¤àæÙÔÕÜ ÂãÙæßÔ ·¤ô ÅÔ@ÙôÜæòÁè âÔ ÁôǸ Úãè ãñ, ßãè´ çÇÁæ§ÙÚ ¥õÚ Ùßæ¿æÚU ÖÚÔ ·¤Î× ©ÆæÙÔ ßæÜè ¥Ùê·¤ çßÂýð‘Å ÒÈñ¤àæÙ ÅÔ·¤Ó ·Ô¤ ÿæÔ˜æ ×Ô´ ·¤æ× ·¤Ú Úãè ãñ, Áãæ¢ Èñ¤àæÙ, ÅÔ@ÙôÜæòÁè ¥õÚ §¢ÅÚ°@àæÙ çÇÁæ§Ù ·¤æ â¢»× ãñÐ w®v{ ·Ô¤ ×ÔÅ »æÜæ ×Ô´ ¥æ§üÕè°× ßæÅâÙ (¥æçÅüçȤçàæØÜ §¢ÅðUçÜÁð´â ŒÜðÅU$Ȥæò×ü) ·¤æð °·¤ °ðâè Âæðàææ·¤ ·ð¤ âæÍ ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ »Øæ

Íæ Áæð ¥ÂÙð ÕæÚðU ×ð´ ÚUæÌÖÚU ¿Üè ÚUèØÜ ÅUæ§× ¿¿æü ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU Ì×ÎèÜ ãUæð ÚUãUè ÍèÐ ©UÙ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ Â梿 ÌÚã ·ð¤ ×êÇ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ Ú¢» ÕÎÜÙð ßæÜè §â ÇþÔâ ·¤ô çÅ÷ßÅÚ ÂÚ ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ¥æ§üÕè°× ÙÔ ×ÔÅ »æÜæ ·Ô¤ çâÈü¤ Â梿 âŒÌæãU ÂãÜÔ ¿ç¿üÌ çÇÁæ§Ù ãæ©â ×æ¿üÔâæ âð §â Âæðàææ·¤ ·ð¤ çÜ° â¢Â·ü¤ ç·¤Øæ ÍæÐ Øã »æÜæ ÎÚ¥âÜ ×ÔÅþôÂæòçÜÅÙ `ØêçÁØ× ¥æòȤ ¥æÅü ·ð¤ ·¤SÅKê× §¢SÅèÅKêÅ ·Ô¤ çÜ° È¢¤Ç ÁéÅUæÙð ·¤æ ¥æØôÁÙ ÍæÐ §âÔ ¥×ÔçÚ·¤æ ·Ô¤ âÕâÔ ×ãˆßÂê‡æü âæÜæÙæ Èñ¤àæÙ ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ ÌõÚ ÂÚ ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ ¥æ§üÕè°× Ùð §â ÇþÔâ âÔ â¢Õ¢çÏÌ Å÷UßèÅU ßæÅâÙ ÅôÙ °ÙæÜæ§ÁÚ ·Ô¤ ÁçÚØÔ ç·¤°, çÈ¤Ú ÇþÔâ ·¤è ·¤×Ú ×Ô´ çSÍÌ °·¤ ·¢¤ŒØêÅÚ °Ü§üÇè Üæ§Å ·Ô¤ §SÌÔ×æÜ ·Ô¤ ÁçÚØÔ Üæ§ß ÂýçÌç·ý¤Øæ¥ô´ ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ §â ÇþÔâ ·¤æ Ú¢» ÕÎÜæÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ, ·ñ¤çÜȤôçÙüØæ çSÍÌ Âñ·Ô¤çÁ¢» âæ×»ýè ÿæð˜æ ·¤è ¥»ý‡æè ·¢¤ÂÙè °ßÔÚè ÇÔçÙâÙ ÙÔ çÇçÁÅÜè ·¤ÙÔ@ÅÔÇ ©UˆÂæÎ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° §¢ÅUÚUÙðÅU ¥æò$Ȥ çÍ¢‚â S×æÅüU ÂýæòÇU@ÅU ŒÜðÅU$Ȥæò×ü âæÖæÚUÑ ¥Ùê·¤ çßÂýð‘ÅU âæÖæÚUÑ ÚðUÕð·¤æ ç×¢·¤¥æò$Ȥ âæÖæÚUÑ çÕÜè ÃãUæ§ÅUãUæ©Uâ (ßèØÚðUÕÜ °@â)

ÕðÕðÅUæð ×ñ‰ØêÁ ©°.Âè. §×ðÁðÁ

Ùè¿ð ¥æñÚU Ùè¿ð Îæ°¢Ñ çÇUÊææ§ÙÚU ÚðUÕð·¤æ ç×¢·¤æòȤ ·¤æ ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè çSÍÌ ×éBØ SÅUæðÚU °·¤-ÎêâÚðU âð â¢Õh ÎèßæÚUæð´ ¥æñÚU §¢ÅUÚU°ç@ÅUß ÎÂü‡ææð´ ·ð¤ çÜ° Âýçâh ãñUÐ »ýæãU·¤ ÅU¿ S·ý¤èÙ ÂÚU ·ñ¤ÅðUÜæò» Îð¹·¤ÚU ©UÙ ¿èÊææð´ ·¤æð ç¿çqïUÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U çÁ‹ãð´U ßð çȤçÅ¢U» M¤× ×ð´ ¥æÁ×æÙæ ¿æãUÌð ãñ´UÐ çȤçÅ¢U» M¤× ×ð´ ß¿é¥üÜ ¥çâSÅð´UÅU ¿éÙð »° ©UˆÂæÎæð´ ·¤æð ÂýÎçàæüÌ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥æñÚU âæÍ ãUè °·¤ ·ñ¤ÅðUÜæò» Öè ãUæðÌæ ãñU çÁâ ÂÚU Áæ·¤ÚU ¥æ ¥ÂÙè Ââ¢Î ÕÎÜ â·¤Ìð ãñ´U Øæ ¥‹Ø â¢Õh ¿èÊæð´ ¿éÙ â·¤Ìð ãñ´UÐ Îæ°¢Ñ °@âÂðÚUè×ð´ÅUÜ çÇUÊææ§ÙÚU ¥Ùê·¤ çßÂýð‘ÅU ·¤è SÂæ§ÇUÚU ÇþðUâ ×ð´ °Ùè×ñÅþUæðçÙ·¤ ¥Úñç@ÙÇU ¥¢» ãñ´U Áæð ÁæÙÌð ãñ´U ç·¤ ·¤Õ §‹ãð´U ÂãUÙÙð ßæÜð ÃØç@Ì ·¤æ çÙÁè ÎæØÚUæ Ü梃ææ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ §â×ð´ §¢ÅðUÜ ·¤è Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ §SÌð×æÜ ç·¤Øæ »Øæ ãñU Áæ𠧋ãð´U SßæØîæ ÕÙæÙð ·ð¤ âæÍ ãUè ÂãUÙÙð ßæÜð ·ð¤ Öæßæ𴠷𤠥ÙéM¤Â ÉUæÜÙð ×ð´ Öè ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñUÐ Ùè¿ð Îæ°¢Ñ ßèØÚðUÕÜ °@â mæÚUæ ÌñØæÚU ÙæÇUè Øæð» Âñ´ÅUÐ §â×ð´ ·¤ÂǸðU ×ð´ ÕéÙè »§ü Ì·¤Ùè·¤ ãñU ¥æñÚU ·ê¤ËãðU, ƒæéÅUÙð ¥æñÚU ÅU¹Ùð ·ð¤ Âæâ âð´âÚU Ü»ð ãñ´U Áæð ãUË·¤æ S¢ÎÙ ·¤ÚUÌð ãñ´U çÁââð Øæð» ×ð´ ¥æâæÙè ãUæðÐ ÙæÇUè °@â ×æðÕæ§Ü °Â âð §Ù âð´âÚUæð´ ·¤è âðçÅ¢U» ×ð´ Ì×ÎèÜè ·¤è Áæ â·¤Ìè ãñUÐ

ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 11

“ ”

Ùè¿ð ¥æñÚU çÕË·é¤Ü Ùè¿ðÑ ç××æð ÕðÕè SÜè ÅþñU·¤ÚU ßÙÁè ×ð´ âð´âÚU Ü»ð ãUæðÌð ãñ´U Áæð Õ“æð ·ð¤ âæ¢â ÜðÙð ¥æñÚU âæðÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Õ“æð ·¤è ¥ßSÍæ Áñâð çßßÚU‡æ ÎÊæü ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ØãU çßßÚU‡æ @Üæ©UÇU ×ð´ ¿Üæ ÁæÌæ ãñU ÁãUæ¢ âð §âð ×æÌæ-çÂÌæ Øæ Õ“æð ·¤è Îð¹ÖæÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð ç·¤âè Öè ×æðÕæ§Ü ©U·¤ÚU‡æ ÂÚU Îð¹ â·¤Ìð ãñ´UÐ

ȤæðÅUæð âæÖæÚUÑ ç××æð

âßæüçÏ·¤ ÃØæßãUæçÚU·¤ çß·¤Ë °ðâè ¿èÊæð´ ãñ´U Áæð Ì·¤Ùè·¤ ßæÜè Ù Ü»ð´, Üðç·¤Ù çÁ‹ãð´U ¥æ âæ×æ‹ØÌÑ ÂãUÙÌð ãUæð´ ¥æñÚU ©UÙ×ð´ Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ Öè â×æßðàæ ·¤ÚU çÎØæ Áæ°Ð

°ßÚèçÍ¢» ·ð¤ âæÍ âæÛæÔÎæÚè ·¤Ú Öæ»èÎæÚU ·¢¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× àæéM¤ ç·¤Øæ ãñU çÁâ×ð´ Ù槷¤è Öè àææç×Ü ãñUÐ ©ÂÖô@Ìæ ¥ÂÙÔ S×æÅüȤôÙ ·Ô¤ ÁçÚØÔ çÁâ ÌÔÁè âÔ §Ù ©ˆÂæÎô´ âð ÁéǸ Úãð ãñ´, ßã ¥ÖêÌÂêßü ãñÐ ©ÎæãÚ‡æ ·Ô¤ çÜ°, §Ù×Ô´ ¥ÂÙæ S×æÅüȤôÙ §SÌÔ×æÜ ·¤Ú Üô» ¥ÂÙÔ ¹ô§ü ãé§ü ÁéÚæÕÔ´ Éê¢É¸ â·¤Ìð ãñ´ Øæ ×çãÜæ°¢ çâË·¤ ×Üæ©Á ·¤ô ÏôÙÔ ·Ô¤ ÌÚè·Ô¤ ÂêÀ â·¤Ìè ãñ´ Øæ SÜñ@â ¹ÚèÎ â·¤Ìè ãñ´Ð Ü@ÁÚè ãñ´ÇÕñ» çÇÁæ§ÙÚ ÚÔÕÔ·¤æ ç×Ù·¤æòȤ Ùð Öè °UßðÚUè ÇðUçÙâÙ ¥æñÚU °ßÚUèçÍ¢» âð S×æÅüU Õñ» ÕæÊææÚU ×ð´ ©UÌæÚUÙð ·ð¤ çÜ° âæÛæðÎæÚUè ·¤è ãñU, Áæð »ýæãU·¤æð´ ·¤æð SÅUæ§Ü ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ çâȤæçÚUàæð´ âéÛææÙð, çÙÁè ÌæñÚU ÂÚU SÅUæ§Ü ·¤è ·¤ÿææ°¢ ÜðÙð ¥æñÚU ¥æòÙÜæ§Ù àææò碻 ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ×ÎÎ Îð»æÐ ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅè ×Ô´ ©Ù·¤æ ×éBØ SÅôÚ ·¤ÙÔ@ÅÔÇ ßæòÜ ¥õÚ §¢ÅÚ°ç@Åß ÎÂü‡ææð´ ·Ô¤ çÜ° ÂýçâhU ãñÐ ßãU °ÔâÔ ãñ´ÇÕñ» Öè ÕÔ¿Ìè ãñ´, çÁÙ×Ô´ S×æÅüȤôÙ ¿æÁüÚ ãôÌÔ ãñ´Ð ÁæçãÚ ãñ, ÅÔ@ÙôÜæòÁè âÔ ÁéǸè ÇþÔâ ·¤ô§ü Ù§ü ÏæÚ‡ææ Ùãè´ ãñÐ v|ßè¢ âÎè ×Ô´ °·¤ ¿èÙè °Õð·¤â ¨Ú» °ðâè Íè, çÁâ·Ô¤ ÁçÚØÔ Üô» ¥ÂÙè ©¢»çÜØô´ ÂÚ »ç‡æÌ ·Ô¤ âßæÜ ãÜ ·¤Ú â·¤ÌÔ ÍÔÐ çâÜßÔSÅÚ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ¥‘ÀUè ÕæÌ ØãU Íè ç·¤ ©Uâ×ð´ ÕñÅÚè Üæ§È¤ Áñâè â×SØæ Ùãè¢ ÍèÐÓÓ Ü»Ö» ©âè â×Ø ØêÚô ×Ô´ ·¤Üæ§Øô´ ÂÚ ƒæǸè Õæ¢Ïè ÁæÙÔ Ü»è Íè, Áô ÕãéÌ ÌÔÁè âÔ °·¤ ÕÔãÎ ÁMUU Úè ¿èÁ ¥õÚ ¥æÎ×è ·¤è ÌǸU·¤-ÖǸU·¤ ÖÚUè ç…æ¢Î»è ·¤æ ÂýÌè·¤ ÕÙ·¤Ú ©ÖÚè, ÁñâÔ ¥æÁ ·¤è °ÂÜ ßæò¿ ãñ´Ð çâÜßÔSÅÚ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒçÂÀÜÔ Îâ âæÜ ×Ô´ ç¿Œæ ·Ô¤ ÀôÅÔ âÔ ÀôÅÔ ãôÌÔ ÁæÙÔ ·Ô¤ ·¤æÚ‡æ ßS˜æôlô» ×Ô´ Ù§ü-Ù§ü âô¿ ©ÖÚ·¤Ú âæ×ÙÔ ¥æ§ü ãñÐ §Ù×Ô´ âð âÕâ𠥑Àè ¿èÊæð´ ßð ãñ´, Áô ÅÔ@ÙôÜæòÁè ·¤è ÌÚã Ùãè´ çιÌÔ, ÜÔç·¤Ù ¥æ·Ԥ ·¤ÂǸô´ ×𴠥淤ô ßÔ Ì×æ× âéçßÏæ°¢ ©ÂÜ×Ï ·¤Úæ â·¤ÌÔ ãñ´, Áô ¥æ ¿æãÌÔ ãñ´ ¥õÚ Áô ÅÔ@ÙôÜæòÁè ·Ô¤ ÁçÚØÔ ãè â¢Öß ãñÐÓÓ ÃæãU ÕÌæÌè ãñ´, ÒÒçȤÜãæÜ ©Uâ ÌÚUãU ·ð¤ ©UˆÂæÎæð´ ·¤è âÕâÔ ¥çÏ·¤ ×梻 ãñ, Áô ¥æ·¤áü·¤ ãñ´, çÁÙ·¤è ÕñÅÚè Üæ§È¤ ¥çÏ·¤ ãñ ¥õÚ Áô ÕÔãÎ ãË·Ô¤ ãñ´, Ìæç·¤ ÇþÔâ ÕãéÌ ÖæÚè Ù ãô Áæ°Ð ÎÚ¥âÜ, ÊØæÎæÌÚU ©ÂÖô@Ìæ °Ôâè ÇþÔâ …ØæÎæ Ââ¢Î ·¤ÚÌð ãñ´, çÁâÔ ÏôØæ Áæ â·Ô¤ ¥õÚ çÁâ·Ô¤ Ø¢˜æô´ ·¤è ÕñÅÚè Üæ§È¤ ¥çÏ·¤ ãôÐ ÎÚ¥âÜ, §ÜÔ@ÅþæòçÙ@â Ü»Ô ·¤ÂǸô´ ·¤ô ÏôÙæ ·¤çÆÙ ãôÌæ ãñ, ÜÔç·¤Ù ×ÔÚæ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ·é¤À ·¢¤ÂçÙØæ¢ §â â×SØæ ·Ô¤ â×æÏæÙ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ Öè çß¿æÚ ·¤Ú Úãè ãñ´ÐÓÓ ÒÒÇþÔâ ¥õÚ ©Uâ·¤è Ì·¤Ùè·¤ ç·¤ÌÙè ãUè ¥æ·¤cæü·¤ ãUæð, Üðç·¤Ù ©U‹ãð´U ÕñÅÚè ·¤è ÊæM¤ÚUÌ Ìæð ÂǸðU»è ãUèÐ ÕñÅÚè ÅÔ@ÙôÜæòÁè ×Ô´ âéÏæÚ ·¤è »çÌ ÍôǸè Ïè×è ãñ, ÜÔç·¤Ù Ù° ÅðU@ÙæðÜæòÁè ©UˆÂæÎæð´ ·¤æð ¿ÜæÙð ·ð¤ çÜ° Ù° ÌÚUè·ð¤ ¥æÁ×æÙð ¥æñÚU Ù§ü âæ×»ýè ·ð¤ §SÌð×æÜ ÂÚU Ù° çâÚðU âð ŠØæÙ çÎØæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ §â×ð´ Ùßè·¤ÚU‡æèØ ª¤Áæü ·ð¤ âæÍ ãUè »çÌÁ ª¤Áæü ÂÚU Öè ŠØæÙ çÎØæ Áæ ÚUãUæ ãñU ¥æñÚU âæÍ ãUè ÕñÅUçÚUØæ¢ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° Ù§ü ÌÚUãU ·ð¤ ÂÎæÍæðZ ÂÚU Öè, çÁââð ç·¤ ßð ·¤× ßÊæÙè ãUæð´ ¥æñÚU ¥çÏ·¤ SÍæçØˆß çÜ° ãUæð´ÐÓÓ ·ñ¤ÙçÇâ Øæ·¤ôÙô â×æ¿æÚ˜æô´ ¥æñÚU Âç˜æ·¤æ¥ô´ ·ð¤ çÜ° çܹÌè ãñ´UÐ ßãU Îçÿæ‡æè ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ ×Ô´ ÚãÌè ãñ´Ð

12 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

·¤æð Ù§ü çÎËÜè çSÍÌ ¥×ÔçÚ·¤Ù âÔ´ÅÚ ·¤æ

ÙÔ@ââ §‹@ØêÕÔÅÚ

ÖæÚÌ-¥×ÔçÚ·¤è »ÆUÕ¢ÏÙæð´ ·ð¤ ÕêÌð SÅæÅü-¥Œæ ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô »çÌ ÎÔÙÔ ·Ô¤ ÂýØæâæð´ ×ð´ ÁéÅUæ ãñUÐ

©Ulç×Ìæ

Ù° ¢¹

S

ÅæÅü-¥Œæ ·¤è çßSȤæðÅU·¤ ÎéçÙØæ ×Ố ©ÖÚÌè ãé§ü ÖæÚÌèØ ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤æð °·¤ ÙØæ âæÍè ç×Üæ ãñUÑ Î ÙÔ@ââ §‹@ØêÕÔÅÚÐ Ù§ü çÎËÜè çSÍÌ ¥×ÔçÚ·¤Ù âỐÅÚ ¥õÚ ¥æòçSÅÙ çSÍÌ ØêçÙßçâüÅè ¥æòȤ ÅÔ@ââ ·Ô¤ ¥æ§üâèw §¢SÅèÅKêÅ ·¤è âæÛæÔÎæÚè âÔ ØãU ÙßÂýßÌüÙ ¥æÏæçÚUÌ °·¤ ÙØæ ·¤æØü·ý¤× àæéMU U ãé¥æ ãñ, Áô ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ÎëçcÅU ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚU ÖæÚÌèØ ©lç×Øô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñ ¥õÚ ©UÙ·ð¤ âÕâð ÕçɸUØæ ¥æ§çÇUØæ ·¤æð ãU·¤è·¤Ì ×ð́ Ì×ÎèÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ ãUè ©U‹ãð́U ÕæÊææÚU Ì·¤ Öè Üð Áæ ÚUãUæ ãñUÐ §‹@ØêÕÔÅÚ ·Ô¤ çÙÎÔàæ·¤ °çÚ·¤ °ÊæéÜæ§ü ·¤ãÌÔ ãñ́, ÒÒÁÕ ã× â¢ÖæßÙæàæèÜ Ù§ü SÅæÅü-¥Â ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ́, Ìô ã× ©‹ãỐ ©lç×Ìæ ¥õÚ Ùß ÂýßÌüÙ ·Ô¤ ÁçÚØÔ ¥ÂÙÔ ©Ul× ·¤ô

×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

¥æ»Ô ÕɸæÙÔ ·ð¤ âßôüîæ× ÌÚè·ð¤ âéÛææÌÔ ãñ́Ð ¥×ðçÚ·¤æ ·¤ô Ùß ÂýßÌüÙ, ÃØßâæØè·¤Ú‡æ ¥õÚ ©lç×Ìæ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð́ ÎéçÙØæ ·¤æ ÜèÇUÚU ×æÙæ ÁæÌæ ãñU, Áæð âãUè ÕæÌ ãñUÐ ¥×ÔçÚ·¤è âÚ·¤æÚ §â â¢Õ¢Ï ×ð́ âßüŸæðDUï ¥×ÔçÚ·¤è ÌõÚ-ÌÚè·¤ô´ ¥æñÚU çßàæÔá™æÌæ ·¤æð ÖæÚUÌ ÜæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤Ú Úãè ãñÐÓÓ ÎêâÚÔ àæ×Îô´ ×ð´, §‹@ØêÕÔÅÚ °Ôâè ÖæÚÌèØ SÅæÅü-¥Â ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ âæßÏæÙèÂêßü·¤ ¿éÙð »° â×êã ·¤æð ©Â·¤Ú‡ææð´, â¢âæÏÙæð´, çàæÿææ ¥õÚ ÎêâÚè ÊæMUU ÚÌô´ ·ð¤ …æçÚUØÔ ×ÎÎ ·¤Ú Úãæ ãñ, çÁââð ç·¤ ßð ¥ÂÙð ¹æâ ¥æ§çÇØæ ·¤æð Ìæ·¤ÌßÚU ¥æñÚU çÅU·¤æª¤ ÃØßâæØ ×ð´ Ì×ÎèÜ ·¤ÚU â·ð´¤Ð §‹@ØêÕÔÅÚ ×Ố Öæ»èÎæÚè ·¤ÚÙÔ ßæÜæð́ ·ð¤ çÜ° ¿Üæ° ÁæÙð ßæÜð çßçàæCïU ·¤æØü·ý¤×æð́ ×ð́ ×æ·Ôü¤çÅ¢» ¥õÚ ×æ·Ôü¤Å-¥æÏæçÚÌ àæôÏ Øæ çßîæ ¥Íßæ È¢¤Ç °·¤˜æ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ß·ü¤àææòÂ, âæÛæèÎæÚ â¢»ÆÙô´ ·ð¤ âæÍ Õ¹êÕè ÃØßâæØ ¿ÜæÙÔ âð â¢Õ¢çÏÌ ÂæÆK·ý¤× ¥õÚ ¥×ÔçÚ·¤æ ¥Íßæ ÖæÚÌ ·Ô¤ çßBØæÌ ·¤æÚôÕæÚ çßàæÔá™æô´ âð ¥æ×ÙÔ-âæ×ÙÔ ÕñÆ·¤Ú ×æ»üÎàæüÙ ÜÔÙÔ ·Ô¤ ÂæÆK·ý¤× Øæ çßàæÔá Âýô»ýæ× àææç×Ü ãñ́Ð °ÊæéÜæ§ü ·¤ãUÌð ãñ́U, ÒÒã× SÅæÅü-¥Â ·¤æÚôÕæçÚØô´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ́, Ìæç·¤ ©‹ãỐ È¢¤Ç °ß¢ ©ÂÖô@Ìæ ×éãñØæ ·¤Úæ â·Ố¤

âæÖæÚUÑ Ùð@ââ §‹@ØêÕðÅUÚU

Ùð@ââ §‹@ØêÕðÅUÚU ·¤è SÍæÂÙæ Ù§ü çÎËÜè çSÍÌ ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU ¥æñÚU ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ÅðU@ââ, ¥æòçSÅUÙ ·ð¤ ¥æ§üâè w §¢SÅUèÅKêÅU ·ð¤ Õè¿ »ÆUÕ¢ÏÙ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ãéU§ü ãñUÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 13

“

¥æñÚU âæÍ ãUè, ©Ù·Ô¤ ÚæÁSß ×Ố ÕɸôÌÚè ãô â·ð¤Ð ãæÜæ¢ç·¤ §â·Ô¤ âæÍ-âæÍ ·ê¤ÅÙèçÌ, ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ âãØô» ¥õÚ ÕÔãÌÚ â¢Â·ü¤ ÕÙæÙÔ ·¤æ ×ãUˆßÂê‡æü ÂãUÜê Öè ãñÐ ã× ÕãéUÌ-âð ÿæð˜ææð́ ×ð́ ©Ul×æð́ ·¤æð ¥¢ÌÚUÚUæCïþUèØ SÌÚU ÂÚU Üð ÁæÙð ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ́U ¥õÚ §ââð ÃØæßâæçØ·¤ âȤÜÌæ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ âãØô» Öè ¥æ»Ô ÕɸÌæ ãñÐÓÓ §‹@ØêÕÔÅÚ ·Ô¤ §â ·¤æØü·ý¤× ·¤è âȤÜÌæ, »çÌ ¥õÚ ÖçßcØ ×ð́ ÕÎÜæß ·¤ÚU ÂæÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ âÔ °ÊæéÜæ§ü ·¤æȤè Úô×æ¢ç¿Ì ãñ́Ð ÒÒ×ñ́ Øã ·¤ãÌð ãé° »ßü ×ãâêâ ·¤ÚÌæ ãêê¢ ç·¤ ã×æÚÔ ÂýØæâ ÂêÚè ÌÚUãU ·¤æÚU»ÚU ÚãÔ ãñ́Ð ã×Ùð Øã çιæ çÎØæ ãñ ç·¤ Ù§ü SÅæÅü-¥Â ·¤¢ÂçÙØæð́ ·Ô¤ âÈ¤Ü §‹@ØêÕÔÅÚ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ãU× Áô ·¤ãÌÔ ãñ́, ©â ÂÚ ¥×Ü ·¤ÚÌð ãñ́ ¥õÚ ÃØæßâæçØ·¤ âȤÜÌæ ·Ô¤ ßæSÌçß·¤ ÙÌèÊæð ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÌð ãñ́UÐÓÓ °ÊæéÜæ§ü ·¤ãUÌð ãñ́U ç·¤ Öæ»èÎæÚ ·¢¤ÂçÙØô´ âð ç×ÜÙÔ ßæÜæ ȤèÇÕñ·¤ Öè ¥‘ÀUæ ÚUãUæ ãñÐ ÒÒã× ¥ÂÙÔ âæÍ ÁéǸè SÅæÅü-¥Â ·¢¤ÂçÙØô´ ×ð́ âßüÔ ·¤ÚæÌÔ ãñ́ ¥æñÚU ãU×ð́ ØãU âéÙÙð ·¤æð ç×ÜÌæ ÚUãUæ ãñU ç·¤ ç·¤â ÌÚã §‹@ØêÕÔÅÚ ·¤è Âýç·ý¤Øæ¥ô´ Ùð ·¤æÚôÕæÚ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ố ©UÙ·ð¤ ÙÊæçÚUØð ¥õÚ â×SØæ¥ô´ ·¤æð Îð¹Ùð ·ð¤ ©UÙ·ð¤ ÌÚUè·¤æð́ ×ð́ MUU Âæ¢ÌÚ‡æ ç·¤ØæÐ §ââð Öè ¥çÏ·¤ ×ãˆßÂê‡æü ã×æÚÔ çÜ°

Áæð Üæð» ¥ÂÙæ ©Ul× àæéL¤ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌð ãñ´U, Øæ çȤÚU Áæð àæéL¤¥æÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥Õ ¥»Üð ¿ÚU‡æ ×ð´ ÁæÙæ ¿æãUÌð ãñ´U, ©UÙ Üæð»æð´ ·¤æð ãU× ÂãUÜè ÕæÌ ØãUè ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ ¥ÂÙð ¥æ§çÇUØæ ·¤æð °ðâè Á»ãU ÂÚU ÊØæÎæ ×Ì ¥æÁ×æ¥æð ÁãUæ¢ §â·¤è ¥çÙßæØü ÌæñÚU ÂÚU ÊæM¤ÚUÌ Øæ ¿æãUÌ ÙãUè´ ãñUÐ

”

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU

ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ Ùð@ââ §‹@ØêÕðÅUÚU ·ð¤ çÙÎðàæ·¤ °çÚU·¤ °ÊæéÜæ§üÐ

Øã ÁæÙÙæ ãñ ç·¤ §‹@ØêÕÔÅÚ âÔ ÁéǸÙð ·ð¤ ÕæÎ ©Uٷ𤠥ÂÙð »ýæã·¤ô´, ¥æÂêçÌü·¤Ìæü¥ô´ (âŒÜæØÚ) ¥õÚ âæÛæèÎæÚô´ ·¤ô Îð¹Ùð ·ð¤ ÙÊæçÚUØð ×ð́ ÕÎÜæß ¥æØæ ãñUÐ ßSÌéÌÑ ã× ØãUè ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌð ãñ́UÐ ãU× çâÈü¤ ¥ÂÙÔ âæÍ ·¤æ× ·¤Ú Úãè ·¢¤ÂçÙØô´ ÂÚ ãè ¥ÂÙæ ÂýÖæß Ùãè´ ÇæÜÙæ ¿æãÌÔ, ÕçË·¤ ÂêÚðU ÖæÚÌèØ Ì¢˜æ ·¤æð ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌÔ ãñ́ÐÓÓ °ÊæéÜæ§ü ¥õÚ ©Ù·Ô¤ âãØôç»Øô´ Ùð »ÆU…æôǸ ·ð¤ ¥æçÏ·¤æçÚ·¤ âæÛæèÎæÚ ·Ô¤ ÌõÚ ÂÚ ÖæÚUÌèØ ÃØæßâæçØ·¤ ÎéçÙØæ ·ð¤ ¥ãU× Üæð»æð´ ·¤æð ¥ÂÙð âæÍ ÁæðÇU¸æ ãñÐ §Ù×Ô´ çÙßÔàæ·¤ â×êã §¢çÇØÙ °¢ÁÜ ð ÙðÅß·ü¤, Î §¢çÇØÙ S·ê¤Ü ¥æòȤ çÕÁÙÔâ, Åñ@â °¢ÇU °Çßæ§ÁÚè Ȥ×ü »ýæÅ¢ ÍôÙüÅæòÙ §¢çÇØæ, ÖæÚÌ çSÍÌ ¥×ÔçÚ·¤Ù ¿ñÕ´ âü ¥æòȤ ·¤æò×âü, Î ÈÔ¤ÇÚÔàæÙ ¥æòȤ §¢çÇØÙ ¿ñÕ´ âü ¥æòȤ ·¤æò×âü °¢Ç §¢ÇSÅþè ØæÙè çȤ@·¤è â×ÔÌ ¥õÚ ¥‹Ø àææç×Ü ãñU´Ð §‹@ØêÕÔÅÚ âÔ ©ÖÚÙð ßæÜè ·¢¤ÂçÙØæ¢ Ì·¤Ùè·¤ ¥æñÚU ç×àæÙ ·ð¤ SÌÚU ÂÚU ·¤æȤè çßçßÏÌæ çÜ° ãñ́UÐ ©ÎæãÚ‡æ ·Ô¤ çÜ°, ×æòÚȤèÇô °·¤ ¥æòÙÜæ§Ù xÇè çÂý¢çÅ¢» âçßüâ ŒÜÔÅȤæò×ü ãñ, Áô ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô ÌÔÁè âÔ ¥õÚ âSÌÔ ÂýôÅôÅæ§Â ÕÙæÙÔ ×Ố ×ÎÎ 14 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

·¤ÚÌè ãñ, ¥õÚ Ï@·¤æ ÕýÔ@â °·¤ °Ôâè Ì·¤Ùè·¤ ãñ, …æô ÖæÚÌ ·Ô¤ ֻܻ ¥Sâè Üæ¹ âæ§ç·¤Ü çÚ@àææ¥æð́ ·¤è âéÚÿææ ¥õÚ SÍæçØˆß ·¤æð ÕðãUÌÚU ÕÙæÌè ãñUÐ ¥‹Ø ·¢¤ÂçÙØô´ ×ð́ Áñçß·¤ ·¤èÅÙæàæ·¤ ÕÙæÙÔ ßæÜè ·¢¤ÂÙè °‚ÂËâ ¥æò»üÔçÙ@â ÌÍæ ¹æl-â¢Úÿæ‡æ Ì·¤Ùè·¤ ÕÙæÙÔ ßæÜè °ây ÅÔ@ÙôÜæòÁèÁ àææç×Ü ãñ́Ð ¥õÚ Øã Ìô àæéLU U¥æÌ ãñÐ âæ×æ‹Ø ÌæñÚU ÂÚU, Ùð@ââ °ðâð Ùß ÂýßÌüÙ ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÌæ ãñU Áæð ÎêâÚðU ÃØßâæØæð́ ·¤è âȤÜÌæ ×ð́ ×ÎÎ ·¤Úð, ¥@âÚU ¥õáçÏ, ·ë¤çá, ×ñ‹ØéÈñ¤@¿¨ÚU» ¥õÚ ©ÂÖô@Ìæ âæ×æÙ ÁñâÔ ÿæÔ˜æô´ ×ð́Ð °ÊæéÜæ§ü ·¤ãUÌð ãñ́U, ÒÒãÚ â×êã ×Ố ÂýˆØÔ·¤ ¿æÚ ×Ố âð °·¤ ·¢¤ÂÙè °ðâè ãUæðÌè ãñU çÁâð âæ×æçÁ·¤ ÂýÖæß ßæÜæ ©Ul×è ·¤ãU â·¤Ìð ãñ́UÐ Øã °ðâè ·¢¤ÂÙè ãôÌè ãñ, Áô ç·¤âè ×ãˆßÂê‡æü âæ×æçÁ·¤ ×âÜð ÂÚU ×ÎÎ ·¤ÚÌè ãñÐ ã×æÚÔ çÜ° ç·¤âè Öè °ðâè ·¢¤ÂÙè ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ×ð́ Âð́¿ ØãUè ãUæðÌæ ãñU ç·¤ ãU× ¿æãUÌð ãñ́U ç·¤ ©UÙ·¤æ ·¤æÚUæðÕæÚUè ×æòÇUÜ çÅU·¤æª¤ ãUæðÐ ã× °Ôâè ·¤¢ÂÙè Ùãè¢ ÌñØæÚ ·¤ÚÙæ ¿æãÌÔ, Áô çâÈü¤ ¥ÙéÎæÙ ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ ÙæòÙ ÂýæòçȤŠ·¢¤ÂÙè ·ð¤ M¤Â ×ð́ ¥‘ÀUæ ·¤æ× ·¤ÚðUÐÓÓ

ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU âæÖæÚUÑ Ùð@ââ §‹@ØêÕðÅUÚU

§âÔ ã× ÜÔÌÔ ãñ́ ¥õÚ ã×æÚè ·¢¤ÂçÙØô´ Ùð ã×ðàææ ¥ßâÚô´ ·ð¤ Ùð@ââ ¥ÙéM¤Â ¥‘ÀUæ ÂýÎàæüÙ ç·¤Øæ ãñÐÓÓ https://startupnexus.net ¥»Ú ¥æ ÙÔ@ââ ·Ô¤ ¥æ»æ×è ç·¤âè â×êãU ×Ô´ àææç×Ü ãôÙÔ ·Ô¤ §‘Àé·¤ ãñ´, Ìô °ÊæéÜæ§ü Øãè âéÛææß ÎÔÌÔ ãñ´ ç·¤ ¥æ ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU ¹éÎ âÔ °·¤ »¢ÖèÚ âßæÜ ÂêÀÔ´ Ñ @Øæ ¥æ·¤æ çÕÁÙÔâ Ù§ü çÎËÜè ¥æ§çÇØæ °·¤ ßæSÌçß·¤ â×SØæ ·¤ô ·¤× ¹¿ü ×Ô´, ÌðÁè ·Ô¤ âæÍ ¥õÚ ÕÔãÌÚ ÌÚè·Ô¤ âÔ âéÜÛææ â·¤Ìæ ãñ? ßãU ·¤ãÌÔ ãñ´, https://goo.gl/LWGGfA ÒÒÁô Üô» ¥ÂÙæ çÕÁÙÔâ àæéMU U ·¤ÚÙæ ¿æãÌÔ ãñ´ Øæ çÕÁÙÔâ ¥æ§üâèw §¢SÅUèÅKêÅU àæéMU U ·¤Ú ¿é·Ô¤ Üô» §âÔ ¥æ»Ô ÕɸæÙæ ¿æãÌÔ ãñ´, ©Ùâð ã× http://ic2.utexas.edu Øãè ·¤ãÌð ãñ´U ç·¤ ¥ÂÙÔ çÕÁÙÔâ ¥æ§çÇØæ ·¤ô ©Ù ÿæÔ˜æô´ ×ð´ ¥æ»Ô ×Ì Õɸ槰 Áãæ¢ ©Ù·¤è ÁMUU ÚÌ ÙãUè´ ãñ, ÕçË·¤ ã× ©ÙâÔ Øã ·¤ãÌÔ ãñ¢ ç·¤ Øã âéçÙçà¿Ì ·¤èçÁ° ç·¤ ¥æ·Ԥ mUæÚæ âéÛææØæ »Øæ â×æÏæÙ Âýæâ¢ç»·¤ ¥õÚ ©ÂØô»è ãôÐ ÕæÁæÚ ·¤è ¥æßæÁ ·¤ô âéçÙ°ÐÓÓ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

°ÊæéÜæ§ü ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ Ølç ÙÔ@ââ §‹@ØêÕÔÅÚ ãæÜ ãè ×Ố àæéMU U ç·¤Øæ »Øæ Âýô»ýæ× ãñ, ÜÔç·¤Ù â¢Øô» âÔ §â·¤è àæéLU U¥æÌ ÌÕ ãé§ü ãñ, ÁÕ ÖæÚÌ ×ÁÕêÌ ¥æçÍü·¤ çß·¤æâ ÎÚ ãæçâÜ ·¤Ú Úãæ ãñ ¥õÚ §âÙÔ ©lç×Ìæ ·¤è ÌÚȤ ¥ÂÙæ ŠØæÙ ÕɸæØæ ãñÐ ßSÌéÌÑ ÙÔ@ââ §âè ª¤Áæü ·¤æð §â Âýô»ýæ× ×ð́ ÂæðçcæÌ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌæ ãñU ¥æñÚU ©Uâ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌæ ãñUÐ ÙÔ@ââ ×Ố àææç×Ü ãôÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ·¤çÆÙ ÂýçÌØôç»Ìæ âÔ »éÁÚÙæ ÂǸÌæ ãñ, Áæð ÖæÚUÌ ×ð́ ÌðÊæè âð ÕɸUÌè ©Ulç×Ìæ ×ãUˆßæ·¤æ¢ÿææ ·¤æð ÂýçÌçÕ¢çÕÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ °ÊæéÜæ§ü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒã×ð́ v®® âð ¥çÏ·¤ ¥æßÔÎÙ ç×ÜÌÔ ãñ́ ¥õÚ ã× ©Ù×Ố âð vz ·¤¢ÂçÙØô´ ·¤ô ¿éÙÌÔ ãñ́Ð ã× ·¤ô§ü §ç@ßÅUè Ùãè´ ÜðÌð, ã×æÚæ Øã ·¤æØü·ý¤× çÕË·é¤Ü ×é$RÌ ãñÐ ·¤æØü·ý¤× ×é$RÌ Ìô ãñ, ÜÔç·¤Ù âSÌæ Ùãè´ ãñ,ÓÓ ßã ã¢âÌð ãé° ·¤ãÌÔ ãñ́Ð ÒÒã× ¥ÂÙð §â Âýô»ýæ× ·¤ô ·¤æÈ¤è »¢ÖèÚÌæ ·Ô¤ âæÍ ÜÔÌÔ ãñ́ ¥õÚ ·Ô¤ßÜ ©‹ãè´ ©lç×Øô´ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ́, çÁÙ×Ố ÁéÙêÙ ãôÌæ ãñ́Ð ã× ©Ùâð ¥Âðÿææ ·¤ÚÌÔ ãñ́ ç·¤ ßÔ Öè §â Âýô»ýæ× ·¤ô ©ÌÙè ãè »¢ÖèÚÌæ âÔ ÜỐ, çÁÌÙè â¢ÁèÎ»è ·Ô¤ âæÍ

ª¤ÂÚU, Õæ°¢ ¥æñÚU çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ Ùð@ââ ·ð¤ Öæ»èÎæÚUæð´ ·ð¤ çÜ° ãUæðÙð ßæÜð ·¤æØü·ý¤×æð´ ×ð´ ·¤ÿææ°¢, ·¤æØüàææÜæ°¢ ¥æñÚU ßñØç@Ì·¤ ÂÚUæ×àæü â˜æ ãUæðÌð ãñ´U, çÁÙ·ð¤ çÜ° ¥×ðçÚU·¤æ ¥æñÚU ÖæÚUÌ ·ð¤ ·¤æÚUæðÕæÚUè çßàæðcæ™æ ¥æÌð ãñ´UÐ

×槷¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU¤`ØêçÊæ·¤ ·Ô¤ â¢SÍæ·¤ ¥õÚ âè§ü¥ô ãñ´Ð ÃæãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅè ×Ô´ ÚãÌð ãñ´Ð ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 15

ãñ́ U Øð SÅUæÅüU-¥Â

Ù

×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

Nexus

https://startupnexus.net

§ü çÎËÜè çSÍÌ ¥×ÔçÚ·¤Ù âÔ´ÅÚ ·¤æ Î ÙÔ@ââ §‹@ØêÕÔÅÚ SÅæÅü-¥Â ãÕ, çÁâ·¤æ ¥æòçSÅÙ çSÍÌ Î ØêçÙßçâüÅè ¥æòȤ ÅÔ@â⠷𤠥æ§üâèw §¢SÅèÅKêÅ ·Ô¤ âæÍ »ÆÁôǸ ãñ, ÖæÚÌèØ ©lç×Øô´ ·¤è çâÈü¤ ×ÎÎ ·¤ÚÙÔ âÔ ·¤ãUè´ ¥çÏ·¤ ÕǸUè Öêç×·¤æ çÙÖæ ÚUãUæ ãñUÐ Øã °ðâð ÙßÂýßÌüÙ ·Ô¤ çÜ° Á×èÙè SÌÚ ÂÚ ¹æ·¤æ ÌñØæÚ ·¤ÚÌæ ãñ, çÁâ·¤æ ÜæÖ ÖæÚÌ ¥õÚ ¥×ÔçÚ·¤æ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ÂêÚè ÎéçÙØæ ·¤ô ç×Ü â·ð¤Ð Ùð@ââ SÅæÅü-¥Œæ ª¤Áüæ ©UÂÖæð» ÌÍæ çÅ·¤æª ·ë¤çá, ÁÜ ÂýÎêá‡æ ¥õÚ »ýèÙãæ©â »ñâô´ ·ð¤ ©ˆâÁüÙ ÁñâÔ çßçÖ‹Ù ÌÚã ·Ô¤ ÂØæüßÚ‡æèØ ×âÜæð´ ÂÚ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ §‹@ØêÕÔÅÚ ·¤è ×ÎÎ âÔ ¥æ»Ô ÕÉð ©l×æð´ ×ð´ âð ØãUæ¢ ÌèÙ ·ð¤ ©ÎæãÚ‡æ ÂýSÌéÌ ã¢ñ, Áô â·¤æÚæˆ×·¤ ÂýÖæß ÇæÜ ÚUãÔ ãññ´Ð

âæÖæÚUÑ °»ŒÜâ ¥æ»ðüçÙ@â

°»ÂËâ ¥æò»ðüçÙ@â Ù§ü çÎËÜè

Ø

ã SÅæÅü-¥Â ·¢¤ÂÙè Áñçß·¤ ¥õÚ ·¤× ÂýÖæß ßæÜð ßæçÙSÂçÌ·¤ ¥æØéßüÔçη¤ ©ˆÂæÎô´ ·ð¤ ÁçÚØÔ ÂØæüßÚ‡æ ·¤ô Ùé·¤âæÙ Âãé¢¿æ° çÕÙæ ç·¤âæÙæð´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚÌè ãñÐ §Ù ©ˆÂæÎô´ ×ð´ ÂØæüßÚ‡æ ·Ô¤ ¥Ùé·ê¤Ü ·¤èÅÙæàæ·¤ ß ÂêÚ·¤ ÂÎæÍü, Ùè× ¹æÎ ÌÍæ ȤâÜô´ ·¤ô çÃæ·¤çâÌ ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ ÂÎæÍü àææç×Ü ãñ´Ð ÁǸè-ÕêÅè ¥æÏæçÚÌ °»ÂËâ ·Ô¤ ·¤èÅÙæàæ·¤ °»ÂËâ ¥æò»üÔçÙ@â ·Ô¤ âã-â¢SÍæ·¤ ÚæÁèß Ú¢ÁÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒØð Áñçß·¤ ¹æl ÂÎæÍü ©ÂÁæÙÔ ×Ô´ ×ÎÎ ·¤ÚÌð ãñ´ ¥õÚ §Ù ©ˆÂæÎô´ ×ð´ ÁãÚèÜÔ Ìˆß Öè Ùãè´ ãôÌÔ, @Øô¢ç·¤ ØÔ ·¤èÅÙæàæ·¤ Áñçß·¤ ãñ´ ¥õÚ Áñß çßçßÏÌæ ·Ô¤ ¥Ùé·¤êÜ ãñ´ÐÓÓ ÃæãU ·¤ãUÌð ãñ´, ÒÒSßæS‰Ø ·ð¤ çÜ° çãUÌ·¤ÚU ¹æl ÂÎæÍü ¥õÚ Âôá‡æ ·¤è âéÚÿææ çÅ·¤æª¤ çß·¤æâ ÜÿØô´ ·ð¤ ×éBØ Ìˆß ãñ´, Áô ßÙSÂçÌ, Âàæé-Âÿæè, Öêç×»Ì ÁÜ, Âýæ·ë¤çÌ·¤ ÁÜdôÌ, Âàæé¥ô´ Ãæ ×æÙß SßæS‰Ø ·Ô¤ â¢Úÿæ‡æ ·Ô¤ çÜ° ÁMUU Úè ãñÐÓÓ Ú¢ÁÙ ·¤ô ©`×èÎ ãñ ç·¤ ©Ù·¤è ·¢¤ÂÙè ·¤è Øã ¥ÙêÆè ÂãÜ ©â »ýèÙãæ©â »ñâ ×Ô´ ·¤×è Üæ°»è, Áô ÚæâæØçÙ·¤ ·¤èÅÙæàæ·¤ô´ ·ð¤ ¥¢ÏæÏé¢Ï ©ˆÂæÎÙ âÔ Õɸ Úãè ãñÐ

16 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

Ú¢ÁÙ ·¤ô ÙÔ@ââ §‹@ØêÕÔÅÚ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÂãÜè ÕæÚ ÁæÙ·¤æÚè ÌÕ ç×Üè, ÁÕ ßãU Ù§üU çÎËÜè çSÍÌ ¥×ÔçÚ·¤Ù âÔ´ÅÚ ×ð´ °·¤ â×æÚôã ×Ô´ »° ÍðÐ Ùð@ââ ·ð¤ âæÍ »ÆÁôǸ ·¤æ ©Ù·¤è ·¢¤ÂÙè ·¤ô ÕãéÌ ÜæÖ ç×ÜæÐ Ú¢ÁÙ ÕÌæÌÔ ãñ´ ç·¤ °»ÂËâ ·¤ô ÙÔ@ââ âÔ ÁéǸÙð ·¤æ ȤæØÎæ çßîæèØ çàæÿææ, ßÙ Åê ßÙ ×Ô´ÅôÚçàæ ¥õÚ ©ˆÂæÎô´ ·ð¤ ÂýÎàæüÙ Ì·¤ Âã颿 ÕÙæÙÔ ×Ô´ Ìô ãé¥æ ãè, §‹@ØêÕÔÅÚ ÙÔ çÁâ ÌÚã ©U‹ãð´U ¥ÂÙð Î$RÌÚU ·ð¤ çÜ° çÙÑàæéË·¤ Á»ãU Îè, ©â·¤æ Öè ÜæÖ ãé¥æÐ ÙÔ@ââ §‹@ØêÕÔÅÚ ·Ô¤ çÙÎÔàæ·¤ °çÚ·¤ °ÊæéÜæ§ü ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒ°»ÂËâ Ùð ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ÁǸè-ÕêçÅØô´ ·¤ô Âýæ·ë¤çÌ·¤, Áñß ©ˆÂæÎô´ ×ð´ ÕÎÜÙð ·¤æ àææÙÎæÚ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñ, Áæð ·¤§ü ÌÚUãU ·¤è ·ë¤çá ·Ô¤ çÜ°

°»ŒÜâ ¥æò»ðüçÙ@⠷𤠩UˆÂæÎæð´ ×ð´ ÂØæüßÚU‡æ ¥Ùé·ê¤Ü ·¤èÅUÙæàæ·¤ ¥æñÚU ÂêÚU·¤ ©UˆÂæÎ, Ùè× ¹æÎ ¥æñÚU ÂæñÏæð´ ·¤æð ÕɸUÙð ×ð´ âãUæØ·¤ ¥‹Ø ©UˆÂæÎ àææç×Ü ãñ´UÐ

·¤æÚU»ÚU ãñÐ ©‹ãô´Ùð ÂÚUèÿæ‡æ ç·¤° ãñ´U ¥æñÚU ¥æ¢·¤Ç¸ðU Öè ÁéÅUæ° ãñ´U Áæð âæçÕÌ ·¤ÚUÌð ãñ¢ ç·¤ ©Uٷ𤠩UˆÂæÎ ·¤æÚU»ÚU ãñ´UÐ çȤÜãUæÜ ßÔ Á×üÙè ¥õÚ ¥Èý¤è·¤æ ·¤è ·¢¤ÂçÙØô´ âð âæÛæÔÎæÚè ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÕæÌ ·¤Ú Úãð ãñ´, ¥õÚ ¥Öè Ì·¤ ÖæÚÌ ×Ô´ âñ·¤Ç¸Uæð´ ÜèÅÚ Áñß ·¤èÅÙæàæ·¤ ÕÔ¿ ¿é·ð¤ ãñ´ÐÓÓ

www.agpulseorganics.com

ÂØæüßÚU‡æ ·ð¤ ÚUÿæ·¤ ÙÔ@ââ §‹@ØêÕÔÅÚ ·Ô¤ âãØô» âÔ SÅæÅü-¥Â ·¢¤ÂçÙØæ¢ ÂØæüßÚ‡æ â¢Úÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° ÕçɸUØæ â×æÏæÙ ÂýSÌéÌ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ

ÚðUÁ °Ùâßü ¢ÁæÕ

âæÖæÚUÑ ÚðUÁ °Ùâßü

Áæ

ÙßÚô´ ·ð¤ àæÚèÚ ×Ô´ ÁãÚ Èñ¤Üæ·¤ÚU, ÙçÎØô´ ·ð¤ ÂýÃææãU ·¤ô ÕæçÏÌ ·¤ÚU ¥õÚU â×é¼ýô´ ·¤ô ÂýÎêçáÌ ·¤Ú ŒÜæçSÅ·¤ ·¤¿Úæ »¢ÖèÚ ÂØüæßÚ‡æèØ ¿éÙõÌè ÂñÎæ ·¤Ú Úãæ ãñ- ¥õÚ ÚðUÁ °Ùâßü §‹ãè¢ ¿éÙõçÌØô´ ·ð¤ â×æÏæÙ ·¤è çÎàææ ×Ô´ ·¤æ× ·¤Ú Úãè ãñÐ °ÊæéÜæ§ü ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒÚðUÁ °Ùâßü ©Ù ŒÜæçSÅ·¤ ©ˆÂæÎô´ ·¤ô °·¤˜æ ·¤ÚÌè ãñ, çÁ‹ãÔ´ ÎôÕæÚæ Úèâæ§ç·¤Ü Ùãè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ, ¥õÚ ©‹ãÔ´ ÇèÁÜ ×Ô´ ÕÎÜÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñÐÓÓ ãæÜæ¢ç·¤ Úèâæ§ç·¤Ü Ù ç·¤° Áæ â·¤ÙÔ ßæÜÔ ŒÜæçSÅ·¤ ·¤ô ÇèÁÜ ×Ô´ ÕÎÜÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ô§ü ÙØæ Ùãè´ ãñ, ÜÔç·¤Ù °ÊæéÜæ§ü ·¤ãÌÔ ãñ´ ç·¤ §ââÔ ÂãÜÔ ç·¤âè Öè ·¢¤ÂÙè ÙÔ §ÌÙÔ ÕÇÔ¸ Âñ×æÙÔ ÂÚ ÕÕæüÎ ŒÜæçSÅ·¤ ·¤ô ÇèÁÜ ×Ô´ ÕÎÜÙð ·¤è ×éçã× àæéMU U Ùãè´ ·¤è ÍèÐ §âèçÜ° ÚðUÁ °Ùâßü ·Ô¤ ·¤æ× ·¤æ ¥æçÍü·¤ ÙÁçÚØÔ âÔ Öè ×ãˆß ãñ ¥õÚ ÂØüæßÚ‡æ ·Ô¤ çÜãUæ…æ âÔ ÖèÐ ßãU ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒÚðUÁ °Ùâßü ÖæÚÌ ×Ô´ ¥ÂÙæ ÂãUÜæ ¥æñlæðç»·¤ â¢Ø¢˜æ àæéM¤ ·¤ÚÙð ßæÜè ãñ, Áæð ÕǸUè çÎÜ¿S ÕæÌ ãñÐ §â ·¢¤ÂÙè ·¤æð ©îæÚ ÖæÚÌ âÔ ŒÜæçSÅ·¤ ·¤¿ÚðU ·¤è Ü»æÌæÚ ¥æÂêçÌü ·¤æ dæðÌ ç×Ü »Øæ ãñ ¥æñÚU §â·¤æ ÕǸUæ ÂØüæßÚ‡æèØ, âæ×æçÁ·¤ ¥õÚ ¥æçÍü·¤ ÂýÖæß ãUæð â·¤Ìæ ãñÐÓÓ ¥àæô·¤ ÕèÁÜßæÙ ¥æñÚU ©UÙ·ð¤ âãØô»è- Øàæ ÁñÙ, ¥àæô·¤ âéØæÜ, â¢Áèß àæ×æü ¥õÚ §üàææÙ ÁñÙ ·Ô¤ âæÍ §â ·¢¤ÂÙè ·Ô¤ âã-â¢SÍæ·¤ ãñ´Ð ßãU §â ÕæÌ âð »õÚßæç‹ßÌ ãñ´ ç·¤ ©UÙ·¤è ·¢¤ÂÙè ÕǸUæ ÂýÖæß ÇUæÜÙð Áæ ÚUãUè ãñUÐ ©UÙ·¤è ÙÊæÚU ×ð´ ØãU Ì·¤Ùè·¤ »ýèÙãæ©â »ñâ ©ˆâÁüÙ ×Ô´ ·¤×è Üæ°»è,

Üñ´ÇUçÈ¤Ü ×ð´ ŒÜæçSÅU·¤ ·¤æ ·¤¿ÚUæ ·¤× çιð»æ, ŒÜæçSÅ·¤ ·¤¿ÚÔ ·¤ô ÁÜæÙÔ âÔ ÂñÎæ ãUæðÙð ßæÜè ÁãÚèÜè »ñâð´ ·¤× ãUæð´»è´ ¥æñÚU Áèßæà× §ZÏÙ ·¤æ âæȤ Ãæ ÂØüæßÚ‡æ çãÌñáè çß·¤Ë ÌñØæÚ ãô Úãæ ãñÐ ÕèÁÜßæÙ ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒ§çÜÙæòØ çSÍÌ °Ú»ôÙ ÙÔàæÙÜ ÜñÕ ·¤æ °·¤ ãæçÜØæ àææðÏ ÂÔÂÚ ÕÌæÌæ ãñ ç·¤ Áèßæà× §ZÏÙ ·¤è ÌéÜÙæ ×Ô´ çâ¢ÍðçÅ·¤ §ZÏÙ (ÚðUÁ °Ùâßü mæÚæ ÌñØæÚ ÇèÁÜ Áñâæ) »ýèÙãæ©â »ñâ ©ˆâÁüÙ ×Ô´ vy ÂýçÌàæÌ, ÂæÙè ·ð¤ §SÌÔ×æÜ ×ð´ z} ȤèâÎè ¥õÚ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ª¤Áæü ·Ô¤ §SÌÔ×æÜ ×Ô´ ~{ ÂýçÌàæÌ Ì·¤ ·¤è ·¤×è ·¤ÚÌæ ãñÐÓÓ ÕèÁÜßæÙ ÚðUÁ °Ùâßü ·¤è ÌÚ@·¤è ·¤æ ŸæÔØ ÙÔ@ââ §‹@ØêÕÔÅÚ ·¤ô ÎÔÌÔ ãñ´Ð Ùð@ââ Ùð ©Ù·ð¤ SÅæÅü-¥Â ·Ô¤ çß·¤æâ ×Ô´ Øô»ÎæÙ ç·¤Øæ ãñÐ ©âÙÔ §â ·¤¢ÂÙè ·¤ô ¥ÂÙè ÂýæÍç×·¤Ìæ ÌØ ·¤ÚÙÔ, ÜÿØ ·¤è ¥ôÚ ¥ÂÙæ ŠØæÙ ·Ô´¤ç¼ýÌ ·¤ÚÙÔ ÌÍæ °·¤ ÙØæ ·¤æÚôÕæÚ àæéMU U ·¤ÚÙÔ ·¤è ÕæÚèç·¤Øô´ ·¤ô â×ÛææÙÔ ×Ô´ ÕãéÌ ×ÎÎ Îè ãñÐ ÙÔ@ââ ·Ô¤ Âýô»ýæ× ÙÔ ÚðUÁ °Ùâßü ·Ô¤ çÜ° ÒÒßñçàÃæ·¤ SÌÚ ÂÚ

ÚðUÁ °Ùâßü, °ðâð ŒÜæçSÅU·¤ âð ÇUèÁÜ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌè ãñU çÁâð çÚUâæ§ç·¤Ü ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ §âð ·¤ÙÈñ¤ÇUÚðUàæÙ ¥æò$Ȥ §¢çÇUØÙ §¢ÇUSÅþUè ·ð¤ §ÙæðßðàæÙ ¥ßæÇ÷Uâü w®v| ·ð¤ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ÖæÚUÌ ·ð¤ v® âßæüçÏ·¤ â¢ÖæßÙæàæèÜ SÅUæüÅU-¥Â ×ð´ âð °·¤ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU â`×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ

â¢ÖæßÙæ¥ô´ ·¤è ç¹Ç¸·¤è Öè ¹ôÜè ãñ, çÁââð §âð ¥×ÔçÚ·¤æ ×Ô´ çÙßÔàæ·¤ô´, âãØôç»Øô´ ¥õÚ âæÛæèÎæÚô´ ·ð¤ ç×ÜÙÔ ·¤è â¢ÖæßÙæ°¢ ãñ´ÐÓÓ °ÊæéÜæ§ü ·¤ãÌÔ ãñ´, ÒÒÚðUÁ °Ùâßü ×ð´ ¥Õ Ì·¤ ¥‘ÀUè çÎÜ¿SÂè çιæ§ü Îè ãñUÐ ÁÕ §â·¤æ ÃØæßâæçØ·¤ â¢Ø¢˜æ àæéMU U ãô Áæ°»æ, ÌÕ §â·¤è ¥âÜè ÿæ×Ìæ âæ×ÙÔ ¥æ°»èÐ ã× §â ÕæÌ ·¤ô ÜÔ·¤Ú ÕãéÌ ©ˆâæçãÌ ãñ´ ç·¤ ÚðUÁ °Ùâßü ¥æ»Ô @Øæ ·¤ÚÌè ãñÐÓÓ

www.raysenserv.com

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 17

âÚÜ ©SæÙæ ÛææÚ¹¢Ç

18 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

âæÖæÚUÑ âÚUÜ ©UâÙæ

Öæ

ÚÌ ·Ô¤ Âêßèü, ×ŠØ Ãæ Îçÿæ‡æè §Üæ·¤ô´ ×ð´ ÏæÙ ·¤ô ©ÕæÜ·¤Ú ¿æßÜ ÕÙæÙÔ ·¤è ÂÚ¢¢ÂÚæ ÕãéÌ ÂéÚæÙè ãñÐ âÚÜ ©SæÙæ ·Ô¤ ·ë¤c‡æ·¤æ¢Ì ·¤ãÌð ãñ´, ÒÒÏæÙ ©ÕæÜ·¤Ú ¿æßÜ ÌñØæÚ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ ÕãéÌ ÜæÖ ãñ´Ð ÁñâÔ, Øã ¿æßÜ Ü¢Õð â×Ø Ì·¤ ¹ÚæÕ Ùãè´ ãôÌæ ¥õÚ §â×Ô´ Âôá·¤ »é‡æ Öè ÌéÜÙæˆ×·¤ MUU  âÔ ¥çÏ·¤ ãôÌð ãñ¢, ÜÔç·¤Ù ÏæÙ ·¤ô ©ÕæÜÙÔ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ×ÔÔ´ ÕãéÌ §ZÏÙ ¹¿ü ãôÌæ ãñ, ¥õÚ §â·¤æ ÂýçÌ·ê¤Ü ¥âÚ »æ¢ßô´ âð âÅð Á¢»Üô´ ÂÚ ÂǸÌæ ãñÐÓÓ ·ë¤c‡æ·¤æ¢Ì ¥õÚ ©Ù·Ô¤ âãØôç»Øô´ ·ð¤ âæ×ÙÔ Øãè ¿éÙõÌè Íè ç·¤ ©SæÙæ ¿æßÜ ÌñØæÚ ·¤ÚÌÔ ãé° §ZÏÙ ·ð¤ ÎÕæß ·¤ô ç·¤â ÌÚã ·¤æ× ç·¤Øæ Áæ°Ð ¥¢ÌÌÑ ©‹ãô´Ùð §â·ð¤ çÜ° °·¤ Ì·¤Ùè·¤ ÌñØæÚ ·¤Ú ÜèÑ Øã °·¤ Ù° ç·¤S× ·¤æ ÂæÚÕæòØÜÚ ãñ, Áô §SÌÔ×æÜ ç·¤° »° SÅèÜ ÕñÚÜ âÔ ÌñØæÚ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ Øã ÂæÚÕæòØÜÚ â¢âæÏÙ, â×Ø ¥õÚ ª¤Áæü, ÌèÙô´ ·¤è Õ¿Ì ·¤ÚÌæ ãñÐ ·ë¤c‡æ·¤æ¢Ì ·¤ãÌð ãñ´, ÒÒâÚÜ ©SæÙæ ·¤è Úæ§â ÂñÚæÕæòØçÜ¢» Åð@ÜôÙæòÁè ÙÔ §ZÏÙ ·¤è ¹ÂÌ y® ÂýçÌàæÌ Ì·¤ ·¤× ·¤Ú Îè ãñ ¥õÚ ƒææâ-Èê¤â ·¤æ §SÌÔ×æÜ ·¤ÚÌÔ ãé° ¥æ»Ô §â×Ô´ ¥õÚ ·¤×è ·¤ÚÙÔ ·¤è ÌñØæÚè ãñÐ ÕæÁæÚ ×Ô´ §â·¤è xx® ØêçÙÅ ©ÌæÚè »§ü ãñ´ ¥õÚ ¥æ¢·¤Ç¸ô´ ·ð¤ çÜãæÁ âÔ ÎÔ¹Ô´, Ìô âÚÜ ©SæÙæ ÙÔ ¥Õ Ì·¤ vv® ÅÙ Ü·¤çǸØæ¢ Õ¿æ§ü ãñ´, Áô °·¤ ãÔ@ÅÔØÚ âÔ ¥çÏ·¤ ÿæÔ˜æÈ¤Ü ×Ô´ Èñ¤ÜÔ Á¢»Ü ·ð¤ ÕÚæÕÚ ãñÐ ã×æÚæ ÜÿØ âæÜ ×Ô´ ©âÙæ ·¤è z,®®® ØêçÙÅ ÕÔ¿ÙÔ ·¤æ ãñ, çÁââÔ ã× ¥»ÜÔ Â梿 âæÜ ×Ô´ vy® ãð@ÅðØÚ âð ¥çÏ·¤ Á¢»Ü Õ¿æ Âæ°¢»ðÐ §â Ì·¤Ùè·¤ ×ð´ Á¢»Ü âð °·¤˜æ ƒææâ-Èê¤â ·ð¤ §SÌð×æÜ âð Á¢»Ü ×ð´ ¥æ»

Ü»ÙÔ ·¤è ¥æà梷¤æ Öè ·¤× ãUæð ÁæÌè ãñÐÓÓ ÃæãU ÕÌæÌÔ ãñ´ ç·¤ âÚÜ ©SæÙæ Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ ÌãÌ ÏæÙ ©ÕæÜÙÔ ·¤è Âýç·ý¤Øæ âÔ ¿æßÜ ·Ô¤ ÅêÅÙÔ ·¤è ¥æà梷¤æ Öè ·¤× Úã ÁæÌè ãñÐ §â âÚUÜ Ì·¤Ùè·¤ ×Ô´ ¿æßÜ ·Ô¤ ÅêÅÙÔ ·¤è ¥æà梷¤æ ֻܻ z® ÂýçÌàæÌ ·¤× Úã ÁæÌè ãñÐ ßãU ·¤ãÌÔ ãñ´, ·¢¤ÂÙè ·¤è xx® ØêçÙÅô´ ·ð¤ ÁçÚØÔ ¥Õ Ì·¤ vw ÅÙ ¿æßÜ Õ¿æ° »° ãñ´Ð §â Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ §SÌÔ×æÜ Ù ·¤ÚÙÔ ÂÚ ØÔ ¿æßÜ ÕÕüæÎ ãô ¿é·Ô¤ ¿æßÜ ·¤è ŸæÔ‡æè ×Ô´ ¥æÌÔÐ âÚÜ ©SæÙæ ·¤è àæéLU U¥æÌ ÎÚ¥âÜ ¥çÖÃØç@Ì È¤æ©¢ÇðàæÙ Ùæ× ·¤è °·¤ »ñÚ ÜæÖ·¤æÚè â¢SÍæ ·Ô¤ ÂæØÜÅ ÂýôÁÔ@Å ·Ô¤ ÌãÌ ãé§üÐ ·ë¤c‡æ·¤æ¢Ì §â·ð¤ â¢SÍæ·¤ ãñ´, çÁâ·¤æ ÜÿØ §â ÂñÚæÕæòØÜÚ ÅÔ@ÙôÜæòÁè ·¤ô âèç×Ì SÌÚ ÂÚU ÂýæðÅUæðÅUæ§Â ×ð´ ÕÎÜÙæ ÍæÐ ÃæãU ·¤ãUÌÔ ãñ´U, ÒÒÕðàæ·¤ ã× §â Ì·¤Ùè·¤ ·¤è â¢ÖæßÙæ, §Uâ·Ô¤ ÂýÖæßè ãôÙÔ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ¥æàÃæSÌ Íð, Üðç·¤Ù ¥Öè Ì·¤ ã×ÙÔ §â Ì·¤Ùè·¤ ·¤ô ©Ul× ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÃØæ·¤ MUU  ÎÔÙÔ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ Ùãè¢ âô¿æ ÍæÐ Î ÙÔ@ââ §‹@ØêÕÔÅÚ ÙÔ Ù ·Ô¤ßÜ ã×Ô´ »ÚèÕ Üô»ô´

www.saralusna.weebly.com

Ùð@ââ §‹@ØêÕðÅUÚU ×ð´ àææç×Ü ãUæðÙð ßæÜð SÅUæÅü-¥Â âÚUÜ ©UâÙæ Ùð Ù§ü ÌÚUãU ·¤æ çÇUÊææ§Ù ç·¤Øæ ãéU¥æ ÚUæ§â ÂæÚUÕæòØÜÚU çß·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñU Áæð ¹æÙð ·¤æð Õð·¤æÚU ÁæÙð âð Õ¿æÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ßÙæð´ ·¤æð ·¤ÅUæß ¥æñÚU ¥æ» âð Öè Õ¿æÌæ ãñUÐ

·ð¤ Õè¿ §â Ì·¤Ùè·¤ ·¤è ©ÂæÎÔØÌæ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÕÌæØæ ¥õÚ §â×Ô´ ×ÎÎ ·¤è ãñ, ÕçË·¤ §âÙÔ ã×Ô´ §ââð â¢Õ¢çÏÌ ×æñçÜ·¤ ·¤æñàæÜ Öè ÂýÎæÙ ç·¤Øæ, Ìæç·¤ ã× §ââÔ â¢Õ¢çÏÌ ·¤æÚôÕæÚè ØôÁÙæ ·Ô¤ âæÍ ¥æâæÙè âÔ ¥æ»Ô Õɸ â·ð´¤ÐÓÓ °ÊæéÜæ§ü ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ»ýæ×è‡æ ×çãÜæ°¢ âÚÜ ©SæÙæ ©ˆÂæÎ ·¤ô BæêÕ Ââ¢Î ·¤ÚÌè ãñ´Ð §â·ð¤ §SÌð×æÜ âÔ Ù çâÈü¤ ©Ù·¤æ â×Ø ¥õÚ Ÿæ× Õ¿Ìæ ãñ, ÕçË·¤ §â·Ô¤ ÁçÚØÔ ßÔ ÕÔãÌÚ ÌÚè·Ô¤ âÔ ÏæÙ ©ÕæÜ â·¤Ìè ãñ´Ð âæÍ ãè âæÍ, Ü·¤çǸØæ¢ Õ¿æÙÔ ¥õÚ ßÙô´ ·¤æ çßÙæàæ Úô·¤ÙÔ ·Ô¤ çÜãæÁ âÔ Öè Øã ÕçɸUØæ Ì·¤Ùè·¤ ãñÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU âè§ü¥æð ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðUçÜ…æÔ´â ¥õÚU ÃææòØâ ØêÁÚU §¢UÅUÚUÈð¤â ×ð´ °ðâè ÿæ×Ìæ ãñ ç·¤ ÃæÔ â×æ¿æÚUæð´ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ ·ý¤æ¢çÌ·¤æÚUè ÕÎÜæß Üæ â·¤Ìð ãñ´UÐ

¹ÕÚUæð´ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´

Ù§ü ·¤ÚUßÅU

©

â çÎÙ ·¤è ·¤ËÂÙæ ·¤èç…æ°, …æÕ BæÕÚÔ´ BæéÎ ¥æ ̷¤ ¿Ü·¤Ú ¥æÙÔ Ü»Ô´ ¥õÚ ÃæÔ Bææâ ÌõÚ âÔ §â ÌÚUãU ÌñØæÚU ·¤è »§ü ãô´ ç·¤ ¥æ·¤ô °Ôâè âê¿Ùæ°¢ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´, …æô Ù çâÈü¤ ¥æ·¤è çÃæàôá çÎÜ¿SÂè ·¤è ãô´, ÕçË·¤ ©â â×Ø ¥æ @Øæ ·¤Ú ÚãÔ ãô, ¥æ ·¤ãæ¢ ÂÚU ãô ¥õÚU ç·¤â ×ÙÑçSÍçÌ ×Ô´ ãUô, §ââÔ Öè â¢Õ¢çÏÌ ãôÐ ¥æ §ÌÙÔ âÿæ× ÕÙ …ææ°¢ ç·¤ ç·¤âè â×æ¿æÚU ƒæÅUÙæ·ý¤× Øæ çÃæáØ ÂÚU âÃææÜ ÂêÀU â·Ô´¤, ¥õÚU ØçÎ ¥æ·¤ô §UÙ×Ô´ ·¤ô§üU »Ç¸UÕǸUè Ü»Ô Øæ ·¤ô§üU BæÕÚU ¥æÂ×Ô´ BæèÛæ ÂñÎæ ·¤ÚÙÔ ÃææÜè ãUô, Ìô §Uâ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ¥ÂÙð Ââ¢ÎèÎæ BæÕÚU

SÅUèÃæ $Ȥæò@â

ÂýSÌôÌæ ØæÙè °¢·¤ÚU âð âèÏè ÒÒÕæÌ¿èÌÓÓ ·¤ÚUÙÔ ·¤è âéçÃæÏæ ×é×ç·¤Ù ãUô …ææ°Ð ãæÜæ¢ç·¤U âéÙÙÔ ×Ô´ Øã çß™ææÙ ·¤ËÂÙæ …æñâæ Ü»Ìæ ãñ, ÜÔç·¤Ù ÃæãU çÎÙ ÕãéÌ ·¤ÚèÕ Öè ãô â·¤Ìæ ãñÐ ÅþUàææÚU ÕñÚUÅU ·¤æ °Ôâæ ãUè ÎæÃææ ãñÐ ÕñÚUÅ ãæòÃæüÇü ØêçÙÃæçâüÅè ·Ô¤ ×ñâæ‘ØêâÔÅ÷Uâ çSÍÌ Ùè×Ù …æÙüçÜ…× ÜñÕ ×Ô´ Ùæ§UÅ çÃæç…æçÅ¢U» Ùè×Ù ÈÔ¤Üôçàæ ÂÚU ÚUãðU ãñ´UÐ ÃæãU ×æÙÌÔ ãñ´U ç·¤ ¥æçÅüçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æԢ⠷¤æ §USÌÔ×æÜ ·¤ÚUÙÔ ÃææÜÔ ßæòØâ ØêÁÚU §¢ÅUÚUÈð¤â â×æ¿æÚU ©Ulæð» ×Ô´ Ù§üU ·ý¤æ¢çÌ ·Ô¤ ¥»ýÎêÌ ÕÙ â·¤ÌÔ ãñ´Ð

ÅþUàææÚU ÕñÚUÅU

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

×ñçÚU·¤æð Áæðâ â梿ðÊæ ©°.Âè. §×ðÁðÁ

Ùè¿ðÑ °ÂÜ ßËÇüUßæ§ÇU ÇUßÜÂâü ·¤æò‹Èýð´¤â ·ð¤ ÎæñÚUæÙ âñÙ ãUæðÁð, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ °ÂÜ mæÚUæ çß·¤çâÌ S×æÅUü SÂè·¤ÚU ãUæð×ÂæòÇU ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ƒææðcæ‡ææÐ

https://goo.gl/dCHxYV

Ùè×Ù ÁÙüçÜ…× ÜñÕ www.niemanlab.org

×槷ý¤æðâæò$RÅU ãUæÚU×Ù ·¤æÇüUÙ §Ùßæð·¤ https://goo.gl/S91MfC

°ÂÜ ãUæð×ÂæòÇU

¥×ðÊæÙ §·¤æð

www.amazon.com/echo

»ê»Ü ãUæð×

https://goo.gl/UyFilV

www.apple.com/homepod 19

·¤ãUÙð ·¤æ ¥¢ÎæÊæ ·¤ÚôǸô´ Üô»ô´ ·ð¤ Âæâ ÂãUÜÔ âÔ ãUè °ðâð ©U·¤ÚU‡æ ãñ́U, ç…æ‹ãỐU ·¤Öè-·¤Öè ÒÒS×æÅüU SÂè·¤âüÓÓ ·¤ãæ …ææÌæ ãñÐ ØÔ â꠷𤠷ñ¤Ù çÁÌÙð ÕÇð̧U ãUæðÌð ãñ́UÐ ÎèÃææÚU âÔ ŒÜ» §Ù ·¤èçÁ° ¥æñÚU Øð ã×Ôàææ ¥æòÙ Úã â·¤UÌÔ ãñ́Ð Øð SÂè·¤ÚU, …æô ç·¤ ÃææòØâ ·¤×æ¢ÇU Øæ çȤÚU Âýô»ýæ× ç·¤° »° çÙÎÔüàæô´ ÂÚU ÂýçÌç·ý¤Øæ ÎÔÌÔ ãñ́U, ÅðU@ÙôÜæò…æè ÿô˜æ ·¤è ç΂»…æ ·¢¤ÂçÙØô´ mUæÚUæ ÕÔ¿ð …ææ ÚUãUð ãñ́Ð §UÙ×ð́ ¥×ð…æÙ §U·¤ô, »ê»Ü ãUô×, ×æ§U·ý¤ôâæò$RÅU ·¤æ ãæÚU×Ù ·¤æÇüUÙ §UÙÃæô·¤ ¥õÚU °ÂÜ ·¤æ ãUô×ÂñÇ àææç×Ü ãñ́Ð ¥õÚU §â·¤è â¢BØæ ÌÔ…æè âÔ ÕɸU Úãè ãñÐ °·¤ ·¤æÚUôÕæÚè âê˜æ ·Ô¤ ¥Ùé×æÙ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ¥×ÔÊæÙ ÙÔ w®v| ×Ố °·¤ ·¤ÚôǸ âð ¥çÏ·¤ §U·¤ô Üæ§UÙ S×æÅüU SÂè·¤Ú ÎéçÙØæ ÖÚU ×Ố Tô’æÔÐ ÕñÚUÅU ·¤ãUÌÔ ãñ́U ç·¤ ‹Øê…æ §¢ÇSÅþè ·Ô¤ çÜ° ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·¤è §â ÌèâÚè ÜãÚ ×Ố ¥ÂæÚU â¢ÖæÃæÙæ°¢ ãñ́Ð ©UÎæãUÚU‡æ ·Ô¤ çÜ°, ¥×ÔÊæÙ ·Ô¤ âè§üU¥ô …æÔȤ ÕÔ…æôâ ·Ô¤ ×æçÜ·¤æÙæ ãU·¤ ÃææÜæ Ãææçà梻ÅUÙ ÂôSÅU ¥×Ô…æÙ ·Ô¤ §·¤ô ×ð́ Ãæã ÿæ×Ìæ çÃæ·¤çâÌ ·¤ÚUÙÔ ×Ố …æéÅUæ ãñU, Ìæç·¤ ŠßçÙ ¥õÚU $RÜñàæ ·Ô¤ …æçÚU° »ýæãU·¤ô´ ·¤ô ÕýÔç·¢¤» ‹Øê…æ Îè …ææ â·Ô¤Ð ÎêâÚÔ â×æ¿æÚU ⢻ÆUÙ Öè âê¿Ùæ¥ô´ ·ð¤ °ðâð Âñ·Ô¤…æ ÌñØæÚU ·¤Ú ÚUãÔU ãñ́U, …æô §â ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãUæð́ ç·¤ ©Uâ â×Ø ÃØç@Ì @Øæ ·¤ÚU ÚUãæ ãñ- …æñâÔ ÃæÔ ·¤æ× ÂÚU ÁæÙð ·¤è ÌñØæÚUè ×ÔỐ …æéÅUð ãñ́U, Ìô ©UÙ·Ô¤ çÜ° v® ç×ÙÅU ·¤è ÒÕýÔ·¤È¤æSÅU ‹Øê…æÓ Øæ çȤÚU ÃæÔ âôÙÔ …ææÙÔ ÃææÜÔ ãUô´, Ìô ©Uâ·Ô¤ ÂãUÜÔ ©UÙ Ì·¤ Âãé¢U¿æØæ …ææ â·¤ÙÔ ÃææÜæ çÙ…æè ¥ÂÇÔÅÐ ÕñÚUÅU ·¤ãUÌÔ ãñ́U, ÒÒã×Ùð ¥Öè ©Uâ ÇæÅæ ·¤ô ÌÜæàæÙæ àæéM¤ ãè ç·¤Øæ ãñU, …æô ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æԢ⠧Uâ

20 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

°çÚU·¤ ÚUæ§âÕ»ü ©°.Âè. §×ðÁðÁ

¥æßæÊæ ·¤æ ÕæðÜÕæÜæ çÙSâ¢ÎðãU, Üô» ¥ÂÙÔ ·¢¤ŒØêÅUÚô´ ¥õÚU S×æÅüUȤôÙ âÔ ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚÙÔ Ü»Ô ãñ́UÐ ©UÎæãUÚ‡æ ·Ô¤ çÜ°, çÇç…æÅUÜ §¢UÇUSÅþè çßàæðcæ™æ ×ñÚUè ×è·¤ÚU ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, °¢ÇþæòØÇ ©U·¤ÚU‡ææð́ ÂÚU קüU w®v{ Ì·¤ ãUÚU Â梿 ×ð́ âð °·¤ â¿ü ¥æÃææ…æ ·Ô¤ …æçÚU° ·¤è …ææÙÔ Ü»è Íè, Õ…ææØ §Uâ·Ô¤ ç·¤ §Uâ·Ô¤ çÜ° ÅUæ§U 緤Øæ …ææ°Ð Ù§üU ÂèÉ¸è ·Ô¤ âæÍ-âæÍ Øã ÂýçÌàæÌ ÕɸÌæ ãè …ææ Úãæ ãñ, Bææâ·¤ÚU §UâçÜ° ç·¤ ßð ×àæèÙ âð ÕæÌ ·¤ÚUÙÔ ·¤æð Üð·¤ÚU ÊØæÎæ âãUÁ ãñ́Ð Åð@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ố ÂâüÙÜ ·¢¤ŒØêÅUÚU ·Ô¤ ŒÃææò§¢ÅU °¢ÇU ç@Ü·¤ ¥õÚU S×æÅüUȤôÙ ·Ô¤ ÅU¿ §¢UÅUÚUÈð¤â ·ð¤ ÕæÎ ÃææòØâ §¢ÅÚUÈð¤â ÌèâÚè ÜãUÚ ÕÙ â·¤Ìè ãñ- …æãUæ¢ Üô» @Üæ©UÇU ·ð¤ §¢ÅðUÜèÁð́ÅU ·¢¤ŒØêÅUÚUæð́ âð â¢ÃææÎ ·¤ÚÙÔ Ü»Ô ãñ́Ð ÕñÚUÅ ·¤ãÌÔ ãñ́U, ÒÒ‹Øê…æ §¢ÇSÅþè ¥õÚ ãU× âÕ·Ô¤ çÜ° Øã …ææÙÙæ ×ãUˆÃæÂê‡æü ãñU ç·¤ ØãU ÅÔ@ÙôÜæò…æè ç·¤ÌÙè ¥ãU× ãñÐ ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðÜè…æԢ⠥õÚ ×àæèÙè ™ææÙ ¥»ÜÔ Îô Îàæ·¤ô´ ·¤è âÕâÔ ÕǸè Ì·¤Ùè·¤è ·ý¤æ¢çÌ ÕÙÙÔ …ææ ÚUãUè ãñU ¥õÚ ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ âæÍ ãU× ·ñ¤âæ ÕÌæüÃæ ·¤ÚỐ, §Uâð Üð·¤Ú ÎéçÙØæ ·¤æ ÙÊæçÚUØæ çÕË·é¤Ü ÕÎÜÙÔ …ææ ÚUãUæ ãñUÐÓÓ

¥æÏæÚU ÂÚU ãU×Ố âõ´Â â·ð¤ ç·¤ ãU×æÚUè çÎÜ¿SÂè 緤⠿èÊæ ×ð́ ãñU, ã×æÚè @Øæ ÖæÃæÙæ°¢ ãñ́ ¥õÚ ãU×æÚUè ç…æ¢Î»è ×Ố @Øæ ·é¤ÀU ãUô ÚUãUæ ãñU? ÖçÃæcØ ·Ô¤ ©U·¤ÚU‡æ ¥ÂÙÔ ©UÂØô»·¤Ìæü ·¤è ¥æÃææ…æ ·Ô¤ ÅUôÙ ·Ô¤ ÂýçÌ §ÌÙÔ â¢ÃæðÎÙàæèÜ ãô´»ð ç·¤ ÃæÔ çÃæçÖ‹Ù ÅUôÙ ·Ô¤ ÙÌè…æÔ ·Ô¤ ¥ÙéM¤Â ÂýçÌç·ý¤Øæ ÎÔÙÔ ×Ố â×Íü ãUô´»ðU- ØæÙè ¥æ ·ý¤ôçÏÌ ãô´, Bæéàæ ãUô´, ÇUÚð ãé° ãUô´ Øæ ç·¤âè ¥õÚU ÖæÃæ Îàææ ×Ố ãUô´Ð àæôÏ ÕÌæÌÔ ãñ́U ç·¤ Üô»ô´ ·¤æ §UÙ ©U·¤ÚU‡ææð́ âð ·¤æÈ¤è »ãUÚUæ çÚUàÌæ ÕÙÌæ …ææ ÚUãUæ ãñU- ÃæÔ ©UÙ·Ô¤ âæÍ ·é¤ÀU ©Uâè ÌÚUã …æéǸ ÚUãðU ãñ́U, …æñâÔ ÃæÔ ¥ÂÙÔ ç·¤âè ÂæÜÌê …ææÙÃæÚ âÔ …æéǸÌð ãñ́UÐÓÓ

ÁßæÕæð́ ·¤è ÌÜæàæ ÕñÚUÅU ·¤ãUÌÔ ãñ́U ç·¤ ·¢¤ŒØêÅUÚU ¥Õ ç·¤âè ¥æÃææ…æ ·¤æð ÁæÙ â·¤ÌÔ ãñ́U ¥õÚU Ãæã Öè ©UâÔ ÍæðǸUè ¥ßçÏ Ì·¤ âéÙÙð ·ð¤ ÕæÎ ãUèÐ §âèçÜ° ØçÎ ©UÂØô»·¤Ìæü ¥ÂÙÔ Ââ¢ÎèÎæ °¢·¤ÚU âÔ ÂêÀỐ ç·¤ @Øæ ¿Ü Úãæ ãñ, Ìô ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æԢ⠷¤æ §USÌÔ×æÜ ·¤ÚUÙÔ ÃææÜÔ ©U·¤ÚU‡æ ©ÂØô»·¤Ìæü ·Ô¤ âÃææÜô´ ·ð¤ Ò…æÃææÕÓ ÎÔÙÔ ×Ố âÿæ× ãô´»ðÐ ÃæãU ·¤ãUÌÔ ãñ́U, ÒÒâÖè Âý·¤æÚU ·Ô¤ Ù° ÂÚUSÂÚ â¢ÃææÎô´ ·ð¤ çÜ° §Uâ×Ố ·¤æÈ¤è ¥ÃæâÚU ãñ́UÐ ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æÔ¢â âÔ Üñâ ©U·¤ÚU‡æ Ù çâÈü¤ ¥æ·Ԥ ¥ÙéÚUôÏô´ ·ð¤ …æÃææÕ ÎÔ¢»ð, ÕçË·¤ ¥ÂÙð¥æ ÂãUÜ ·¤ÚU ¥æ·¤ô °Ôâè »çÌçÃæçÏØô´ ×ð́ âç·ý¤Ø ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ¢U, ç…æâ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ố ¥æÂÙÔ ÂãUÜÔ âô¿æ Öè ÙãUè´ ãUô»æÐ …æñâÔ, ¥æ·¤æ ©U·¤ÚU‡æ ¥æ·¤è çÎÜ¿SÂè ·¤è °Ôâè …ææÙ·¤æçÚUØæ¢ …æéÅUæ â·¤Ìæ ãñU, …æô ÕæÍM¤×, ÕÔÇM¤×, ÚUâô§üUƒæÚU ¥æçÎ ·Ô¤ çÜãUæ…æ âÔ ©UÂØô»è ãUô´, Øæ çȤÚU ¥æ …æãUæ¢ âàæÚUèÚU ×õ…æêÎ ãñ́U, ÃæãUæ¢ âð â¢Õ¢çÏÌ âê¿Ùæ°¢ ¥æ ̷¤ Âãé¢U¿æ â·¤Ìæ ãñUÐ ØÔ ¥æ·Ԥ ÂýçÌçÎÙ ·Ô¤ àæéL¤¥æÌè ¥õÚU ¥¢çÌ× â¢ÃææÎ ÕÙ â·¤ÌÔ ãñ́UÐÓÓ Åð@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ ¥‹Ø ÿô˜æô´ ·¤è ÌÚUãU S×æÅü SÂè·¤ÚU ©Ù ¿éÙõçÌØô´ ·¤ô âæ×ÙÔ ÚBæÌð ãñU¢, ç…æÙ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ố ã×Ùð ÂãÜð ·¤Öè âô¿æ Öè ÙãUè´ ÍæÐ ¥»Ú ·¤×ÚÔ ×Ố Õ“æÔ ãUô´, Ìô @Øæ ãU× âÖè ÌÚUãU ·Ô¤ ÕÔýç·¢¤» ‹Øê…æ ¿æãỐU»ð? ã×æÚÔ

“

×æÙ ÜèçÁ° ç·¤ ¥æ »ýæ×è‡æ ÖæÚUÌ ×ð́ ÚUãUÙð ßæÜð ç·¤âæÙ ãñ́U ¥æñÚU ¥æÂÙð ¥Öè-¥Öè ¥ÂÙæ ÂãUÜæ âSÌæ S×æÅüUȤæðÙ ¹ÚUèÎæ ãñUÐ ØçÎ ¥æ ¥ÂÙæ ȤæðÙ ¿æÜê ·¤Úð́U ¥æñÚU ØãU ¥æÂâð ¥æ·¤è Öæcææ ×ð́ ÂêÀðU ç·¤ ¥æ @Øæ ÁæÙÙæ ¿æãUÌð ãñ́U- Ìæð ØãU ßæ·¤§ü ·ý¤æ¢çÌ·¤æÚUè ÕæÌ ãUæð»èÐ

”

§Ù$Ȥæò×ðüàæÙ âæÖæÚUÑ ŒØê çÚUâ¿ü âð´ÅUÚU

§ÜðÙ ÅUæò`ÂâÙ ©°.Âè. §×ðÁðÁ

y{% ¥×ðçÚU·¤è çÇUçÁÅUÜ ßæòØâ ¥çâSÅUð´ÅU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌð ãñ´U % ßØS·¤ ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ ßð ·¤Öè Öè ßæòØâ ¥çâSÅUð´ÅU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌð ãñ´U.... y{ % ¥×ðçÚU·¤è ßØS·¤ ßæòØâ ¥çâSÅUð´ÅU ·¤æ §SÌð×æÜ §â ©U·¤ÚU‡æ ÂÚU ·¤ÚUÌð ãñ´U...

S×æÅüUȤæðÙ

42

·¢¤ŒØêÅUÚU Øæ ÅñÕÜðÅU

14

ÂëÍ·¤ ¥·ð¤Üð ¥‹Ø »ñÁðÅU ÂÚU »ñÁðÅU ÂÚU

8

ÙæðÅUÑ ÒÒÂëÍ·¤ ¥·ð¤Üð »ñÁðÅUÓÓ ·¤æ ¥Íü ãñU ¥×ðÊæÙ §·¤æð Øæ »ê»Ü ãUæð× Áñâð »ñÁðÅUÐ ÁßæÕ ÎðÙð ßæÜð §Ù çß·¤ËÂæ𴠷𤠥çÌçÚU@Ì Öè ¿éÙ â·¤Ìð ÍðÐ dæðÌÑ ØãU âßðü v-vz קü w®v| ·ð¤ Õè¿ ç·¤Øæ »ØæÐ

ŒØê çÚUâ¿ü âð´ÅUÚU

ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ »ê»Ü ·ð¤ âè§ü¥æð âé¢ÎÚU 翧ü âñÙ Èý¤æ¢çâS·¤æð, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ßæòØâ ¥æÏæçÚUÌ ß¿éü¥Ü ÂâüÙÜ ¥çâSÅð´UÅU »ê»Ü ¥çâSÅð´UÅU ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæÌð ãéU°Ð ª¤ÂÚUÑ ¥×ðÊæÙ ·ð¤ ©U·¤ÚU‡æ °ß¢ âðßæ¥æð´ âð â¢Õh âèçÙØÚU ßæ§â ÂýðçâÇð´UÅU ÇðUçßÇU ¨Ü âè°ÅUÜ, ßæçà梻ÅUÙ ×ð´ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ØãU ÂýÎçàæüÌ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ç·¤ §·¤æð ÕÅUÙ ·ð¤ ÁçÚUØð ç·¤â ÌÚUãU âð »ð× ¹ðÜ â·¤Ìð ãñ´UÐ §·¤æð ÕÅUÙ @Üæ©UÇU ¥æÏæçÚUÌ ßæòØâ âðßæ ßæÜæ ÂãUÜæ ÒÒ¥Üð@âæ »ñÁðÅUÓÓ ãñUÐ Ùè¿ðÑ ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðUçÜ…æÔ´â ¥õÚU ÃææòØâ ØêÁÚU §¢UÅUÚUÈð¤â ×ð´ °ðâè ÿæ×Ìæ ãñ ç·¤ ÃæÔ ÖæÚUÌ ¥æñÚU ÎéçÙØæ ·ð¤ ¥‹Ø çãUSâæð´ ×ð´ â×æ¿æÚU ©Ulæð» ×ð´ ·ý¤æ¢çÌ·¤æÚUè Ì×ÎèÜè Üæ â·ð´¤Ð

©U·¤ÚU‡æ ÒÁÕ ãU×ð́ ÁæÙ Áæ°¢»ðÓ Ìô ©Ù·Ô¤ mæÚæ °·¤˜æ Ãæ @Üæ©UÇU ×ð́ °·¤˜æ ã×æÚè çÙ…æè âê¿Ùæ¥ô´ ·ð¤ âæÍ @Øæ ãô â·¤Ìæ ãñ? ÕñÚUÅ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ‹Øê…æ ⢻ÆUÙô´ ·¤è çÇUç…æÅUÜ ·¢¤ÂçÙØô´, âÚU·¤æÚUô´ ¥õÚU Üæð»æð́ ·¤ô BæéÎ ãUè ÌØ ·¤ÚUÙæ ÂÇð̧»æ ç·¤ ÃæÔ §UÙ ¿éÙõçÌØô´ âð ·ñ¤âÔ çÙÂÅỐ?

Ù° °·¤ ¥ÚUÕ Ì·¤ ÂãéU¢¿ ãUæÜæ¢ç·¤ ÃææòØâ §¢ÅÚÈð¤â ¥õÚU ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æԢ⠷¤æ ÜÿØ çȤÜãUæÜ ×éBØÌÑ çÃæ·¤çâÌ ÎÔàæô´ ×ð́ ÚUãUÙð ÃææÜÔ ãñ́U, Üðç·¤Ü ÕñÚUÅ ÕÌæÌÔ ãñ́U ç·¤ Ì·¤Ùè·¤è ·¢¤ÂçÙØæ¢ ©UÙ Ì·¤ Âãé¢U¿Ùð ·¤ô ÕÔãUÎ ©Uˆâé·¤ ãñ́U, ç…æ‹ãỐU Ãæð Ò¥»Üð °·¤ ¥ÚUÕÓ ·¤ãUÌÔ ãñ́- ØæÙè çÃæ·¤æâàæèÜ ÎÔàæô´ ·ð¤ Üô», …æô ¥Öè ¥æâæÙè âÔ §¢UÅUÚÙðÅU ·¤æ §USÌÔ×æÜ ÙãUè´ ·¤ÚU Âæ ÚUãÔU ãñ́UÐ ÃæãU ×æÙÌÔ ãñ́U ç·¤ ÃææòØâ §¢ÅÚÈð¤â ¥õÚU ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æÔ¢â âð çSÍçÌ ÌÔ…æè âÔ ¥õÚU ÂêÚUè ÌÚUãU ÕÎÜ Áæ°»èÐ ÕñÚUÅ ·¤ãÌÔ ãñU´, ÒÒ×æÙ Üô, ¥æ »ýæ×è‡æ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ç·¤âæÙ ãô ¥õÚ ¥æÂÙÔ ¥Öè-¥Öè ¥ÂÙæ ÂãUÜæ âSÌæ S×æÅüUȤôÙ BæÚèÎæ ãñ, Ìô …æñâÔ ãèU ¥æ ¥ÂÙæ ȤôÙ ¥æòÙ ·¤ÚðU´ ¥õÚU Ãæ㠥淤è Öæáæ ×Ô´ ¥æÂâÔ ÂêÀUÔ ç·¤ ¥æ ©UââÔ @Øæ …ææÙÙæ ¿æãÌÔ ãñ,´ Ìô ØãU ç·¤ÌÙæ ·ý¤æ¢çÌ·¤æÚè ãô»æ? ¥æ·¤ô ·¤ô§üU ÂæâÃæÇüU ØæÎ ·¤ÚUÙÔ ·¤è …æM¤ÚUÌ Ùãè´ ãUô»è Øæ ÅU¿ S·ý¤èÙ ¥õÚU ÃæÔÕâæ§UÅU …ææÙÙÔ ·¤è ·¤ô§ü ÕæŠØÌæ ÙãUè´ ãô»èÐ âê¿Ùæ¥ô´ ·ð¤ Õè¿ ·¤è Ì×æ× L¤·¤æÃæÅÔ´ Bæˆ× ãô Áæ°¢»è´ ¥õÚU ¥æ ¥ÂÙè ȤâÜ ·¤è ·¤è×Ì Øæ ×æñâ× ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ Øæ ç…æâ ç·¤âè ¿è…æ ×Ô´ ¥æ·¤è çÎÜ¿SÂè ãU,ñ ©Uâ ÕæÚðU ×ð´ …ææÙ â·¤ÌÔ ãñд ÓÓ

àææãU Èñ¤âÜ ¹æÙ

SÅUèÃæ $Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU â¢ßæÎÎæÌæ ãñ´UÐ ßãU ßð´¿éÚUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 21

3

âêÚUÁ ÂÚU àææðÏ ×ð´ Ü»æ§ü ÙÌæâæ ç×Üæâ

©

çÊæ¢Î»è

UîæÚUè ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ â¢Âê‡æü §Üæ·¤æð´ ×ð´ wv ¥»SÌ ·¤ô Âê‡æü âêØü»ýãU‡æ ãéU¥æÐ §âð ×èçÇUØæ Ùð Î »ýðÅU ¥×ðçÚU·¤Ù §ç@܌⠷¤æ Ùæ× çÎØæ @Øô´ç·¤ §â·ð¤ ÂãUÜð v~|~ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤æ Ùð °ðâð ãUæÜæÌ Îð¹ð ÍðÐ w®v| ·ð¤ §â âêØü»ýãU‡æ ·ð¤ ¥ŠØØÙ ·ð¤ çÜ° Ùæâæ ·¤è ÌÚUȤ âð ¹»æðÜ çß™ææÙè ×ÏéçÜ·¤æ »éãUæÆUæ·é¤UÌæü ·¤ô ·¤×æÙ âõ´Âè »§üÐ ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð´ Á‹×è ¥õÚU ×é¢Õ§ü, çÎËÜè ¥õÚU ·¤ÜñÚUðÇUô ×ð´ ÂɸUæ§ü ·¤ÚUÙð ßæÜè »éãUæÆUæ·é¤Ìæü ·ð¤ Âæâ çÎËÜè çßàßçßlæÜØ âð ¹»ôÜ çß™ææÙ ×ð´ ×æSÅUâü çÇU»ýè ¥õÚU ÇðUÙðßÚU çßàßçßlæÜØ âð Âè°¿.ÇUè. ·¤è çÇU»ýè ãñUÐ ©U‹ãUô´Ùð Ùæâæ ·¤è ×ãUˆßæ·¤æ¢ÿæè ÂçÚUØôÁÙæ çÜçߢ» çßÎ Î SÅUæâü ·¤æ vz ßáæðZ Ì·¤ ÙðÌëˆß ç·¤ØæÐ §â ÂçÚUØôÁÙæ ·¤æ ©UgðàØ âõÚU ÂçÚUßÌüÙ ·¤è â×Ûæ ¥õÚU ©Uâ·¤æ ¥Ùé×æÙ Ü»æÙð ·ð¤ ¥Üæßæ Âë‰ßè, ×æÙß Ì·¤Ùè·¤ ¥õÚU ¥¢ÌçÚUÿæ Øæç˜æØô´ ÂÚU ©Uâ·ð¤ ¥âÚU ·¤æ ¥ŠØØÙ ·¤ÚUÙæ ÍæÐ ØãU ÂçÚUØôÁÙæ °·¤ ÎêâÚUè ÂãUÜ ·¤è ßÁãU Öè ÕÙè çÁâ𠧢ÅUÚUÙðàæÙÜ çÜçߢ» çßÎ SÅUæâü ·¤æ Ùæ× çÎØæ »ØæÐ §â·ð¤ ¿ÜÌð ÎéçÙØæ ÖÚU ·¤è ¥¢ÌçÚUÿæ °Áð´çâØô´ ·¤ô °·¤âæÍ ¥æ·¤ÚU ¥¢ÌçÚUÿæ ·ð¤ ×õâ× ·¤ô â×ÛæÙð ·ð¤ ßñ™ææçÙ·¤ ÜÿØ ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜæÐ »éãUæÆUæ·é¤Ìæü Ùð ¿æÚU ßáæðZ Ì·¤ §â â×êãU ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ·¤è ¥õÚU ¥Öè Öè §â·¤è ⢿æÜÙ âç×çÌ ·¤è âÎSØ ãñ´UÐ »éãUæÆUæ·é¤Ìæü âôÜÚU ÅðUÚðUçSÅþUØÜ çÚUÜðàæ¢â ¥æò×ÁÚUßðÅUÚUè (SÅðUçÚUØô), âôÜÚU ÇUæØÙæòç×@â ¥æò×ÁÚUßðÅUÚUè ((°âÇUè¥ô), ßðÙ °ÜÙ Âýô×â, âôÜÚU ¥æòÚUçÕÅUÚU, Âæ·ü¤ÚU âôÜÚU ÂýôÕ ¥õÚU ÎêâÚðU ç×àæÙ ×ð´ Âýô»ýæ× â槢çÅUSÅU ÚUãU ¿é·¤è ãñ´UÐ ßãU Ùæâæ ·ð¤ ãðUçÜØôȤèçÁ@â çÇUßèÁÙ ·¤è Âýß@Ìæ Öè ãñ´UÐ ©U‹ãUô´Ùð §â Ù° ÿæð˜æ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ »ýðÁé°ÅU SÌÚU ·¤è ç·¤ÌæÕð´ Öè çܹè ãñ´UÐ §âð ¹»ôÜ ÖõçÌ·¤è ¥õÚU ×õâ× çß™ææÙ ·¤æ ç×ÜæÁéÜæ M¤Â ·¤ãUæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ »éãUæÆUæ·é¤Ìæü ·¤ð àæôÏ ×ð´ âêØü ·¤ô °·¤ ÌæÚUæ ×æÙÌð ãéU° ©UUâ·ð¤ Âë‰ßè ÂÚU ¥âÚU ·ð¤ âæÍ âêØü ·¤è âÕâð ÕæãUÚUè âÌãU ·¤ôÚUôÙæ ·¤æ ¥ŠØØÙ Öè àææç×Ü ãñUÐ ÂýSÌéÌ ãñU ©UÙâð ÕæÌ¿èÌ ·ð¤ Âý×é¹ ¥¢àæÑ

22 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè 2018

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ Ùæâæ

ÖæÚUÌèØ-¥×ðçÚU·¤è ¹»ôÜ çß™ææÙè ×ÏéçÜ·¤æ »éãUæÆUæ·é¤Ìæü Ùÿæ˜æ ÖõçÌ·¤è ×ð´ ¥ÂÙè çÎÜ¿SÂè ¥æñÚU ·¤Ç¸Uè ×ðãUÙÌ âð Ùæâæ ×ð´ ¥ÂÙè ·¤æ×ØæÕè ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæ ÚUãUè ãñ´UÐ

ª¤ÂÚUÑ w®v| ·ð¤ âêØü »ýãU‡æ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Ùæâæ ·¤è ÜèÇU â槢çÅUSÅU ·¤è Öêç×·¤æ ¥Îæ ·¤ÚUÙð ßæÜè ×ÏéçÜ·¤æ »éãUæÆUæ·é¤ÌæüÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 23

“ ”

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ ×ÏéçÜ·¤æ »éãUæÆUæ·é¤Ìæü

âæðÜÚU ÂýæðÕ ŒÜâ ç×àæÙ ×ðÚðU çÎÜ ·ð¤ ·¤ÚUèÕ ãñU ¥æñÚU ØãU w®v} ×ð´ ÂýæÚ¢UÖ ãUæð»æÐ ØãU ç×àæÙ ÒÒâêØü ·¤æð ÀêUÙðÓÓ ßæÜæ ãñUÐ

@Øæ ¥æ ¥ÂÙè ÂëcÆUÖçê × ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ÕÌæ°¢»è- ÖæÚUÌ ×ð́ ¥æ·¤è ÂÚUßçÚUàæ, çß™ææÙ ·ð¤ ÂýçÌ ¥æ·¤è àæéL¤¥æÌè çÎÜ¿SÂè ¥õÚU çÎËÜè çßàßçßlæÜØ ×ð́ ¥æ·¤è çàæÿææ? ÁÕ ×ñ´ ÕãéUÌ ÀUôÅUè Íè, ֻܻ âæÌ âæÜ ·¤è, Ìô ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð´ ÚUæÌ ×ð´ ¥æâ×æÙ ·¤ô Îð¹æ ·¤ÚUÌè ÍèÐ ÁÕ ×ñ´ ÌæÚUô´ ·¤ô Îð¹Ìè Íè ÌÕ Öè ×ððÚðU ÁðãUÙ ×ð´ ßãUè âßæÜ ãUôÌð Íð Áô Ùæâæ ×ð´ ×ðÚðU âæ×Ùð ×ôÅðU ÌõÚU ÂÚU ¥æÁ Öè ãñ´U, Áñâð ç·¤ ãU× ·¤ãUæ¢ âð ¥æ° ãñ´U? ©UÙ çÎÙô´ Öè ×ñ´ §Ù âßæÜô´ âð ¥ÂÙð çÂÌæ ·¤ô ÕðãUÎ ÂÚðUàææÙ ·¤ÚU ÎðÌè ÍèÐ °·¤ ßØS·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¥Õ ×ñ´ â×Ûæ â·¤Ìè ãê¢U ç·¤ §â âßæÜ ·¤æ ÁßæÕ ÎðÙæ ç·¤ÌÙæ ×éçà·¤Ü ãñUÐ ¥æ çâÈü¤ çÕ» Õñ´» ·¤ãU ·¤ÚU ÀéUÅU·¤æÚUæ ÙãUè´ Âæ â·¤Ìð, âßæÜ ÌÕ Öè ·¤æØ× ÚUãUÌæ ãñU ç·¤ ¥æç¹ÚU çÕ» Õñ´» âð ÂãUÜð @Øæ Íæ? Üðç·¤Ù ×ñ´Ùð ·¤Öè Öè §Ù âßæÜô´ ·¤æð ÀUæðǸUæ ÙãUè´Ð ØãU çÎËÜè ·¤è ÕæÌ ãñU ÁÕ ×ñ´Ùð ÂãUÜè ÕæÚU ÖõçÌ·¤è Øæ ¹»ôÜ çß™ææÙ ·¤ô »¢ÖèÚUÌæ âð ÜðÙæ àæéM¤ ç·¤ØæÐ ×ñ´Ùð çß™ææÙ ×ð´ ¥ÂÙè ©U“æ ×æŠØç×·¤ ·¤è ÂɸUæ§ü ÂêÚUè ·¤è ¥õÚU çȤÚU ÖõçÌ·¤ àææS˜æ ×ð´ SÙæÌ·¤ çÇU»ýè ·ð¤ çÜ° çã¢UÎê ·¤æòÜðÁ ×ð´ Îæç¹Üæ çÜØæÐ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ×ñ´Ùð çÎËÜè çßàßçßlæÜØ ×ð´ ¹»ôÜÖæñçÌ·¤è ¥õÚU âæÂðÿæÌæ ·ð¤ çâhæ¢Ì ×ð´ ×æSÅUâü çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Îæç¹Üæ çÜØæÐ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð́ ¥æÙð ·ð¤ ÕæÎ Âè°¿.ÇUè. ·¤ÚUÌð ãéU° ¥æÂÙð âêØü ·ð¤ ¥ŠØØÙ ÂÚU Ȥô·¤â ç·¤ØæÐ §â×ð́ ¥æ·¤è çÎÜ¿SÂè ·ñ¤âð ÂñÎæ ãéU§ü ¥õÚU ¥æ ¥ÂÙè ·é¤ÀU ¹ôÁô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ Öè ÕÌ槰? »ýðÁé°ÅU S·ê¤Ü ×ð´ ×ñ´Ùð âêØü ·ð¤ ¥ŠØØÙ ·¤æ çß·¤Ë ¿éÙæ @Øô´ç·¤ ØãUè °·¤×æ˜æ ÌæÚUæ ãñU çÁâ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ çßSÌæÚU â𠥊ØØÙ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ×ðÚUè çÙÁè àæôÏ ÕãéU ÌÚ¢U» ÎñŠØü ÂØüßðÿæ‡æô´ ·ð¤ çâ¢Íðçââ ·¤è ¥æðÚU ©U‹×é¹ Íæ çÁâ×ð´ ÚðUçÇUØô âð Üð·¤ÚU ¥ËÅþUæ ßæØÜÅU ç·¤ÚU‡æð´ Ì·¤ àææç×Ü Íè´Ð §â·¤æ ©UgðàØ âæðÜÚU çߢÇU ¥õÚU ·¤ôÚUôÙÜ ×æâ §Áð@àæÙ ·ð¤ ©UˆÂ‹Ù ãUôÙð ·ð¤ ÿæð˜æô´ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ¥õÚU çßçÖ‹Ù »ýãUô´ ·ð¤ Õè¿ ©Uٷ𤠥æ»ð 24 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

ÕɸUÙð ·¤æð â×ÛæÙæ ÍæÐ âæðÜÚU çߢÇU ¥õÚU ·¤ôÚUôÙÜ ×æâ §Áð@àæÙ ·¤è ßÁãU âð ÂñÎæ ãéU° ª¤ÁæüßæÙ ·¤‡æ ãUè ¥¢ÌçÚUÿæ ¥õÚU Âë‰ßè â×ðÌ çßçÖ‹Ù »ýãUô´ ÂÚU ×õâ× ·¤è ßÁãU ãUôÌð ãñ´UÐ §â·¤æ âèÏæ ¥âÚU Âë‰ßè ¥õÚU ÕǸðU Ȥܷ¤ ÂÚU Îð¹ð´¤ Ìô â×æÁ ÂÚU ÂǸ¸UÌæ ãñUÐ ØãUè Ìô Ùæâæ ·¤è çÜçߢ» çßÎ SÅUæÚU Âýô»ýæ× ·¤è Íè× ãñUÐ ÎÚU¥âÜ, »ýðÁé°ÅU Âýô»ýæ× ·ð¤ ÎõÚUæÙ ÁÕ ×ñ´ âôÜÚU ÂýôÕ ç×àæÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ BßæÕ Îð¹æ ·¤ÚUÌè Íè, ÌÕ âõÚU ÖõçÌ·¤è ·ð¤ Ì×æ× …ßÜ¢Ì âßæÜô´ ·ð¤ ÁßæÕ Éê¢UɸUÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ ¥¢ÌçÚUÿæ ØæÙ ÖðÁÙð ·¤è ÕæÌ Öè âæ×Ùð ¥æÌè ÍèÐ ×éÛæð ÙãUè´ ÂÌæ Íæ ç·¤ ç·¤âè çÎÙ ×ñ´ ãUè §â ç×àæÙ ·¤ô ãU·¤è·¤Ì ×ð´ ÕÎÜꢻè´Ð °·¤ çÚUâ¿ü â槢çÅUSÅU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ×ñ´ SÂðâ àæÅUÜ (°âÅUè°â-z{, °âÅUè°â-{y, °âÅUè°â—{~, °âÅUè°â-}| ¥õÚU °âÅUè°â-~z) ·ð¤ Â梿 SÂæÅüUÙ w®v ç×àæÙô´ ×ð àææç×Ü ãéU§ü Áô Âë‰ßè âð âôÜÚU ·¤ôÚUôÙæ ×ð´ ßæ§ÅU Üæ§ÅU ¥õÚU ¥ËÅþUæßæØÜÅU ç·¤ÚU‡æô´ ·ð¤ çßç·¤ÚU‡æ ·ð¤ ¥ŠØØØÙ ¤·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÍðÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ×ñ´ ¥æÆU »ýãU‡æô´ ·ð¤ ¥ŠØØÙ ·ð¤ ¥çÖØæÙæð´ ×ð´ Öè àææç×Ü ÚUãUèÐ U ¥æÂÙð v~~} ×ð́ Ùæâæ ×ð́ ·¤æ× àæéM¤ ç·¤ØæÐ Ùæâæ Ùð ¥æ·¤ô ç·¤â ÌÚUãU ·¤æ ×õ·¤æ çÎØæ? ·é¤ÀU °ðâð ×ãUˆßÂê‡æü ÂýôÁð@Å ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ÕÌ槰 çÁÙâð ¥æ ÁéÇU¸ è ÚUãUè?´ Ùæâæ ×ð´ ×ñ´Ùð °·¤ ¹»ôÜ çß™ææÙè ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ç·¤ØæÐ §â ÎõÚUæÙ ×éÛæ¢ °·¤ ßñ™ææçÙ·¤, ç×àæÙ çÇUÁæ§ÙÚU, §¢SÅþåU×ð´ÅU çÕËÇUÚU, çß™ææÙ ·ð¤ ·¤æØü·ý¤×ô´ ·ð¤ çÙÎüðàæÙ ¥õÚU ÂýÕ¢ÏÙ, ¥ŠØæ·¤ ¥õÚU ãðUçÜØôȤèçÁ@â çÇUßèÁÙ ·ð¤ ç×àæÙ ¥õÚU çßÁÙ ·ð¤ Âýß@Ìæ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜæÐ ·¤Öè-·¤Öè Ìô ×éÛæð °·¤ ãUè çÎÙ ×ð´ Øð âæÚUè Öêç×·¤æ°¢ çÙÖæÙè ÂǸUè ãñ´UÐ Ùæâæ ×ð´ ãU×ð´ ÕãéUÌ âè °ðâè ¿èÁô´ ·¤ô Îð¹Ùð ¥õÚU ©U‹ãð´U ÁæÙÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜÌæ ãñU Áô ¥æ× Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° ×éÙæçâÕ ÙãUè´ ãUô ÂæÌæÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ãU×æÚðU ·é¤ÀU 翘æô´ ·¤ô ÜèçÁ°Ð ãU×Ùð çÜçߢ» çßÎ ° SÅUæÚU ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ·¤ô§ü ƒæÅUÙæ ÕÌæÌð ãéU° ·é¤ÀU °ðâè ÌSßèÚð´U çιæ§ü Áô ÎêâÚðU ç·¤âè ·ð¤ Âæâ

ª¤ÂÚUÑ çß°Ùæ, ¥æçSÅþUØæ ×ð´ â¢Øé@Ì ÚUæcÅþU ×ð´ ÒÒ§¢ÅUÚUÙðàæÙÜ ãðUçÜØæðçȤçÁ·¤Ü §üØÚUÓÓ ·ð¤ àæéÖæÚ¢UÖ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×éBØ ©UÎ÷ÕæðÏÙ ÎðÌè ×ÏéçÜ·¤æ »éãUæÆUæ·é¤ÌæüÐ ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ×ÏéçÜ·¤æ »éãUæÆUæ·é¤Ìæü Ùð ¥ÂÙð ·¤æØü ·ð¤ ¿ÜÌð ·¤§ü Îðàææð´ ·¤è Øæ˜ææ ·¤è ãñU çÁÙ×ð´ Âê‡æü âêØü »ýãU‡æ ·ð¤ ¥ŠØØÙ ·ð¤ çÜ° Îçÿæ‡æ ¥Èý¤è·¤æ ¥æñÚU ÜèçÕØæ (çÕË·é¤Ü Îæ°¢) ·¤è Øæ˜ææ àææç×Ü ãñÐ

âæÖæÚUÑ Ùæâæ

×ÏéçÜ·¤æ »éãUæÆUæ·é¤Ìæü

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

·¤æòçS×·¤ ç·¤ÚUU‡æô´ ¥æñÚU âæñÚU ª¤Áæü ·¤‡ææð´ ×ð´ ãUæðÙð ßæÜð ÕÎÜæßæð´ ·¤æð â×ÛæÙæ, Áæð ¥¢ÌçÚUÿæ Øæç˜æØô´ ·ð¤ çÜ° ¥ãU× ÁæÙ·¤æÚUè ãñUÐ âêØü ¥æñÚU ÁÜßæØé ·ð¤ â¢Õ¢Ïæð´ ·¤æð â×ÛæÙæ- ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU âð çßléÌ-¿é¢Õ·¤èØ çßç·¤ÚU‡æ ¥õÚU âæñÚU ª¤Áæü ·¤‡ææð´ ·¤æ ¥âÚU Í×æðüSÈð¤ØÚU, ×ðâæðSÈð¤ØÚU, ª¤ÂÚUè ßæØé×¢ÇUÜ ¥õÚU Âë‰ßè ·¤è ÁÜßæØé ·¤æð ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ §ââð Âë‰ßè ·¤è çßç·¤ÚU‡æ Â^ïUè ·ð¤ ãUæÜæÌ ·¤æ ÂêßæüÙé×æÙ Ü»æØæ ÁæÌæ ãñU ÁãUæ¢ âð ¥¢ÌçÚUÿæ ØæÙ ¥@âÚU ÁæÌð ãñ´UÐ §âè âð Âë‰ßè ·ð¤ ª¤ÂÚUè ßæØé×¢ÇUÜ ÂÚU °âÇUÕËØê°@â ·ð¤ ÂýÖæß ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ â¢Öß ãUôÌæ ãñU Áô ©U»ýãUæð´ ·¤è âéÚUÿææ ¥õÚU ÁèÂè°â (‚ÜôÕÜ ÂôçÁàæçÙ¢» çâSÅU×) Áñâð Ùñçß»ðàæÙ ·¤è ÎëçcÅU âð ÕðãUÎ ×ãUˆßÂê‡æü ãUôÌæ ãñUÐ ãU×æÚðU Âæâ §â â×Ø ¿æÚU ¥¢ÌçÚUÿæ ØæÙô´ ·¤æ ·¤æØü·ý¤× ãñU Áô ç·¤ ØôÁÙæ, çÙ×æü‡æ ¥õÚU ßæSÌçß·¤ ©UǸUæÙ Áñâð çßçÖ‹Ù ¿ÚU‡æô´ ×ð´ ãñ´UÐ ãU×Ùð ßáü w®v® ×ð´ âõÚUU ÇUæØÙç×@â ¥æò×ÊæÚUßðÅUÚUè ·¤è ·ë¤ÂØæ, çÜçߢ» çßÎ ° SÅUæÚU ·¤æØü·¤ý × ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ÕÌ槰РàæéL¤¥æÌ ·¤è ¥õÚU âæÜ w®vw ×ð´ ßðÙ °ÜÙ Âýô×â ·¤ô àæéM¤ ç·¤ØæÐ ãU×Ùð âôÜÚU ÂýôÕ ŒÜâ ÂÚU ·¤æ× àæéM¤ ç·¤Øæ ãñU Áô w®v} çÜçߢ» çßÎ ° SÅUæÚU (°ÜÇU×ËØê°â) ·¤æØü·ý¤× ·¤ô ßáü ×ð´ Ü梿 ç· Øæ Áæ°»æÐ âôÜÚU ÂýôÕ ŒÜâ âôÜÚU âð´çÅUÙÜ, w®®® ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢»ýðâ ·¤è ÌÚUȤ âð °·¤ Ù§ü ÂãUÜ ·ð¤ M¤Â çÁâ·¤è ¥Õ ·¤ô§ü ¥æßàØ·¤Ìæ ÙãUè´ ÚUãU »§ü ãñ, âð ¥æ»ð ·¤æ ×ð´ ÌñØæÚU ç·¤Øæ »Øæ ¥õÚU ©Uâ·ð¤ çÜ° È¢¤ÇU Öè çÎØæ »ØæÐ ØãU ·¤æØü·ý¤× ãñUÐ §â·¤æ ·¤æÚU‡æ ãñU ãðUçÜØô ȤèçÁ@â ·¤æ °·¤ ¥õÚU ·¤æØü·ý¤× ·¤§ü ×æØÙô´ ×ð´ çßÜÿæ‡æ ÍæÐ §â·ð¤ ·¤æØü·ý¤×ô´ ×ð´ $RÜæ§ÅU ç×àæÙ, ÜçÿæÌ àæôÏ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤ ·¤ô Õɸæßæ, ¥¢ÌçÚUÿæ ç×àæÙ çÁâ×ð´ ×ñ´ àæÚè·¤ ãê¢U- ØæÙè ç·¤ çÅ÷UßÙ SÅUðçÚUØô Âýô×âÐ ¥¢Ì ×ð´ ×ñ´ çÁ·ý¤ ·¤ÚUÙæ ¿æãê¢U»è ØêÚUôçÂØÙ SÂðâ °Áð´âè ·ð¤ âæÍ ·ð¤ ×æãõÜ ·ð¤ çãUâæÕ âð ÀUôÅUð ÅðUSÅU ÕðÇ ¥æñÚU çÜçߢ» çßÎ ° âæÛæðÎæÚUè ·¤è, çÁâ×ð´ °·¤ âôÜÚU ¥æòÚUçÕÅUÚU ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚU ©Uâð SÅUæÚU ·¤è ¥ßÏæÚU‡ææ¥æð´ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥æòÚUçÕÅU ÂýØæð»àææÜæ°¢ ÕÙæÙæ Áñâè ¿èÁð´ àææç×Ü Íè´Ð §Ù âÕ·¤æ °·¤ ãUè ×·¤âÎ Íæ, Ü梿 ·¤ÚUÙæ ãñÐ ØãU ¥æòÚUçÕÅUÚU âêØü ·¤è çßcæéßÌ ÚðU¹æ âð âõÚU »çÌçßçÏØô´ ÂÚU çÙ»æãU ÚU¹ð»æÐ U â×æÁ ÂÚU ¥âÚU ÇUæÜÙð ßæÜð çß™ææÙ ·¤ô ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæÙæÐ ×ñ´ ßáü w®®v ×ð´ ÂãUÜè Âýô»ýæ× â槢çÅUSÅU ÕÙèÐ ØãU ÎõÚU w®v{ Ì·¤ ßáü w®v} ×ð́ ¥æ Ùæâæ ·ð¤ °ðçÌãUæçâ·¤ Âæ·¤üÚU âôÜÚU ÁæÚUè ÚUãUæÐ ¥æÁ·¤Ü ×ñ´ Ùæâæ ·ð¤ çâçÜ·¤æòÙ ßñÜè çSÍÌ çÚUâ¿ü ÂýôÕ ç×àæÙ ·¤è ÅUè× ·¤æ Ùð̈ë ß ·¤ÚUÙð Áæ ÚUãUè ãñ́UÐ @Øæ ¥æ âð´ÅUÚU ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãê¢UÐ §â·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ·é¤ÀU ¥õÚU ÁæÙ·¤æÚUè Îð â·¤Ìè ãñU? ØãU ·¤æØü·ý¤× ÕãéUÌ ¥¢ÌÚU çßcæØ·¤ ãñU, ¥ŠØØÙ ·¤æ ÎæØÚUæ Âæ·ü¤ÚU âôÜÚU ÂýôÕ °·¤ °ðÌçÌãUæçâ·¤ ç×àæÙ ãñU @Øô´ç·¤ §â·ð¤ Âë‰ßè ¥õÚU âêØü ·ð¤ Õè¿ ·¤è ÎêÚUè (vz ·¤ÚUæðǸU ç·¤Üô×èÅUÚU) Ì·¤ ×æŠØ× âð ÖõçÌ·¤è ·ð¤ ·¤§ü ×êÜÖêÌ âßæÜô´ ·ð¤ ÁßæÕ ÌÜæàæÙð Èñ¤Üæ ãéU¥æ ãñÐ ¥»ÚU Ùæ ·¤è ÕæÌ ·¤Úð´U Ìô §â×ð´ ÂÚU×æ‡æé ·¤è ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è »§ü ãñU, Áñâð ç·¤ ãU×æÚðU ÌæÚUô´ ·¤æ ßæØé×¢ÇUÜ Ùæ âð Üð·¤ÚU ÌæÚUô´ ·¤è Ùæ ̷¤ ·¤æ ¥ŠØØÙ àææç×Ü ãñUÐ ©UÙ·¤è âÌãU ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ãUÁæÚUô´ »éÙæ »×ü @Øô´ ãñU? âõÚU ãUßæ°¢ çß™ææÙ ·ð¤ ·é¤ÀU ÜÿØô´ ·¤æ â×æÁ ÂÚU âèÏæ ¥âÚU ÂǸUÌæ ãñUÐ ÙãUè´ Íè´Ð ×ñ´Ùð ÌæÚUæ×¢ÇUÜ âð ÁéǸðU Îô ×éBØ àæô ·¤æòçS×·¤ ·¤ôçÜÊæÙ ¥õÚU ÁÙèü ÅêU Î SÅUæâü ·¤ô ÕÙæÙð ×ð´ Öè ×ÎÎ ·¤èÐ §Ù àææð ·¤ô ‹Øê Øæò·ü¤ ·ð¤ ¥×ðçÚU·¤Ù `ØêçÁØ× ¥æòȤ Ùñ¿éÚUÜ çãUSÅþUè ¥õÚU ßæòçà梻ÅUÙ, ÇUè.âè. ·ð¤ ÙðàæÙÜ °ØÚU °¢ÇU SÂðâ `ØêçÁØ× ·ð¤ âæÍ âæÛæðÎæÚUè ×ð´ ¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ ÍæÐ ×ñ´Ùð x ÇUè ¥æ§ü×ñ@â ¥õÚU SÅUèçÚUØô ç×àæÙ ÂÚU ÕÙð ŒÜðÙðÅðçÚUØ× àæô x ÇUè âÙ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ Öè ×ÎÎ ·¤èÐ Øð àæô ÂêÚUè ÎéçÙØæ ×ð´ ¿Ü ÚUãðU ãñ´UÐ §Ùâð Õ“æô´, ¥æ× Üô»ô´, ÕéÁé»æðZ, âÖè ·¤ô ¥¢ÌçÚUÿæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ·é¤ÀU ÁæÙÙð â×ÛæÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×Ü ÚUãUæ ãñU Áô àææØÎ ©U‹ãð´ ·¤ãUè´ ¥õÚU âð ÙãUè´ ç×Ü ÂæÌæÐ ×ñ´ Øð ·¤ãê¢U»êè ç·¤ Øð °ðâè ¿èÊæð´ ãñ´U Áæð çÎÜ¿S ÚUãUè´Ð ¥Öè ãUæÜ ãUè ×ðð´ ÁÕ wv ¥»SÌ w®v| ·¤ô ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ âêØü»ýãU‡æ ãéU¥æ Íæ, Ìô ×ñ´ ©Uâ ÂÚU ¥ŠØØÙ ·¤ÚU ÚUãðU ßñ™ææçÙ·¤ ÎÜ ·¤æ ÙðÌëˆß ·¤ÚU ÚUãUè ÍèÐ

https://goo.gl/5eZJrn

Ùæâæ

www.nasa.gov

çÜçߢ» çßÎ ° SÅUæÚU

https://goo.gl/ih7bBe

Âæ·ü¤ÚU âæðÜÚU ÂýæðÕ

https://goo.gl/1FX48M

ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 25

·¤æÜæü @ÜæðȤè/Ùæâæ

Õæ°¢Ñ ×ÏéçÜ·¤æ »éãUæÆUæ·é¤Ìæü (Îæ°¢) ¥æñÚU âæðÜÚU ÇUæØÙæç×@â ¥æò×ÁßðüÅUÚUè (°âÇUè¥æð) ç×àæÙ ÅUè× ·ð¤ âÎSØ ßæçà梻ÅUÙ, ÇUè.âè. ·ð¤ ‹ØêçÊæØ× ×ð´ °·¤ â¢ßæÎÎæÌæ â`×ðÜÙ ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð ©Uٷ𤠪¤ÂÚU çι ÚUãUè S·ý¤èÙ ÂÚU °âÇUè¥æð ¥¢ÌçÚUÿæ ØæÙ mæÚUæ Üè »§ü âæñÚU ©UÎ÷»æÚU ·¤è ÌSßèÚUÐ

Ùæâæ ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·ð¤ ¥Üæßæ Öè @Øæ ¥æ ¹»ôÜ ÖõçÌ·¤è âð ¥·¤æÎç×·¤ M¤Â âð ÁéÇU¸ è ÚUãUè ãñU? çÂÀUÜð vv ßáæðZ âð ×ñ´Ùð ØêçÙßíâÅUè ·¤æòÚUÂôÚðUàæ٠ȤæòÚU °ÅU×æòSÈð¤çÚU·¤ çÚUâ¿ü (Øêâè°¥æÚU) âð ÁéǸU ·¤ÚU â×ÚU S·ê¤Ü ÂæÆK·ý¤× ¥õÚU ¥»Üè ÂèɸUè ·ð¤ ßñ™ææçÙ·¤ô´ ·ð¤ Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° ãðUçÜØôȤèçÁ@â ·¤è Â梿 ç·¤ÌæÕð´ ÌñØæÚU ·¤è ãñU¢Ð §â Âýô»ýæ× ·ð¤ ÌãUÌ çßlæíÍØô´ ¥õÚU ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU Èñ¤·¤ËÅUè ·¤ô ãðUçÜØôȤèçÁ@â ·¤ô °·¤ °ðâð çßSÌëÌ ¥õÚU âéâ¢»Ì çßáØ ·ð¤ M¤Â ×ð´ â×ÛæÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜÌæ Áô ©U‹ãð´U ¥¢ÌçÚUÿæ Ì·¤ Âã¢éU¿æ ÎðÌæ ãñÐ ØãU ©U‹ãð´U Âë‰ßè ·ð¤ ÿæôÖ×¢ÇUÜ âð âêØü ·¤è »ãUÚUæ§ü Ì·¤ Üð ÁæÌæ ãñU ¥õÚU âæÍ ãUè âõÚU×¢ÇUÜ ·ð¤ ÕÙÙð ·ð¤ â×Ø âð Üð·¤ÚU âéÎêÚU ÖçßcØ ×ð´ Ûæ梷¤Ùð ·¤è â×Ûæ ÎðÌæ ãñUÐ U âæÍ-âæÍ ãUè, â×ÚU S·ê¤Ü ·¤æ ÜÿØ ¥¢ÇUÚU»Á ðý °é ÅU Èñ¤·¤ËÅUè ·¤ô ÂðàæðßÚU M¤Â âð çß·¤çâÌ ãUôÙð ·¤æ ×õ·¤æ ÎðÙæ Öè ãñU Ìæç·¤ ßð ãðUçÜØôȤèçÁ@â ¥õÚUU ¹»ôÜ ÖõçÌ·¤è ·ð¤ ©UÎæãUÚU‡æô´ ·¤ô ÖõçÌ·¤àææS˜æ, Ùÿæ˜æàææS˜æ ¥õÚU Öê çß™ææÙ ·ð¤ ÂæÆK·ý¤×ô´ ×ð´ ÁôǸU â·ð¤´ Ð ãðUçÜØôȤèçÁ@â çâÚUèÁ ·¤ð ¿õÍð Öæ» - (°ç@ÅUß SÅUæâü, ÎðØÚU °ÅU×æòSÈð¤Øâü, °¢ÇU §¢Âð@Å ¥æòÙ ŒÜðÙðÅUÚUè °ÙßæØÚU×ð´Å) âð, ÎÚU¥âÜ ÌéÜÙæˆ×·¤ ãðUçÜØôȤèçÁ@â Ùæ×·¤ U°·¤ Ù° àæôÏ ÿæð˜æ ·¤æ ¥æÏæÚU ÌñØæÚU ãUôÌæ ãñUÐ Áñâð-Áñâð ×æÙß Øæ ©UÙ·ð¤ ÚUôÕôÅU ãU×æÚðU âõÚU ×¢ÇUÜ ×ð´ Èñ¤ÜÌð Áæ°¢»ð, ÌÕ ãU×ð´ °ðâð ÙÁçÚU° ¥õÚU â×Ûæ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãUô»è Ìæç·¤ ãU× ÁãUæ¢ ÁæÙð ·¤è âæð¿ð´, ©Uâ Á»ãU ·¤ô â×Ûæ â·ð´¤ ¥õÚU âæÍ @Øô´ ¿ÜÌè ãñ´U çÁââð Âë‰ßè ¥õÚU ãU×æUÚðU âõÚU ×¢ÇUÜ ÂÚU ¥âÚU ÂǸUÌæ ãUè ©Uââð ÁéǸðU ¹ÌÚUô´ ·¤æ Öè ¥Ùé×æÙ Ü»æ â·ð´¤Ð Áñâð ç·¤ ¥æÁ ãñU? ãU× °ðâð âßæÜô´ âð Îàæ·¤ô´ âð ÁêÛæ ÚUãðU ãñ´UÐ °ðâè ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ÅUæ§ÅUÙ ÂÚU ·ñ¤âæ ×õâ× ãUô»æ? âõÚU ÌêȤæÙ âð ØêÚUô ·ð¤ ÕȤèüÜð §Üæ·ð¤ ÂÚU ·ñ¤âæ ¥âÚU ÂǸðU»æ? Øæ çȤÚU @Øæ ©Uâ ©U»ýãU ÂÚU ©UÌÚUÙæ §â ç×àæÙ âð ãU×ð´ §Ù âßæÜô´ ·ð¤ ÁßæÕ ç×Ü ÁæÙð ¿æçãU°Ð ×ñ´ §â ç×àæÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ v~}x ×ð´ ÌÕ âð âô¿ ÚUãUè Íè, ÁÕ ×ñ´ âéÚUçÿæÌ ãUô»æ? »ýðÁé°ÅU çßlæÍèü ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ ·¤è ÖõçÌ·¤ çßàæðáÌæ¥ô´ ¥õÚU Ùæâæ ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ¥æ»ð Öè ÖçßcØ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æ·¤è @Øæ ÌðÁ âõÚU ãUßæ¥ô´ °ß¢ ãðUçÜØôçSȤØÚU Ì·¤ ©UÙ·ð¤ çßSÌæÚU ·ð¤ ØôÁÙæ°¢ ãñ́U? âñhæ¢çÌ·¤ ÂãUÜé¥ô´ ·¤æ ¥ŠØØÙ ·¤ÚU ÚUãUè ÍèÐ ßáü w®®v ×ð´ ÁÕ ×ñ´ âõÚU Öê ÖõçÌ·¤è ·ð¤ ¥Ü»-¥Ü» ¹æ¢¿æð´ ·¤ô °·¤âæÍ Üæ·¤ÚU âð ×éÛæð °ÜÇU×ËØê°â Âýô»ýæ× ·¤æ ÎæçØˆß ç×Üæ ×ñ´Ùð ÌÖè âð §â ¥æñ Ú U ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ âãØô» ·ð¤ ÁçÚUØð ¥¢ÌçÚUÿæ ·ð¤ ×æñâ× çß™ææÙ ¥õÚU ç×àæÙ ·ð¤ Âýô»ýæ× â槢çÅUSÅU ·¤è çÁ`×ðÎæÚUè Öè â¢ÖæÜèÐ ÌÖè âð, ·¤§ü ¥ŠØØÙô´ ¥õÚU Ü¢Õð ß@Ì ·ð¤ ÕæÎ ¥Õ ÂæU·¤üÚU âôÜÚU ÂýôÕ §â ¥¢ÌçÚUÿæ ·ð¤ ÜÿØ ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãê¢UÐ âôÜÚU ÂýôÕ ç×àæÙ Áô ×é·¤æ× ÂÚU Âãé¢U¿ â·¤è ÁãUæ¢ Ì·¤Ùè·¤è ¥õÚU ¥æíÍ·¤ ×ô¿æðZ ÂÚU ©Uâð ·¤ãUè´ Ù ·¤ãUè´ ×ðÚðU çÎÜ ·ð¤ ÕãéUÌ ·¤ÚUèÕ ãñU, âæÜ w®v} ×ð´ Üæò¢¿ ãUôÙð ·¤è ØôÁÙæ ãñUÐ ØãU âêØü ·¤ô Öè ÀéU°»æÐ §ââð çï ßç·¤ÚU‡æ ßæÜð ©Uâ ãUÚUè Ûæ¢ÇUè ç×Ü â·¤èÐ §â ç×àæÙ ·ð¤ Âýô»ýæ× â槢çÅUSÅU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ßæÌæßÚU‡æ ·¤ô â×ÛæÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»è çÁâ×ð´ ÖçßcØ ·ð¤ ¥¢ÌçÚUÿæ ×ñ´ §â ÕæÌ ·¤ô Üð·¤ÚU ÂýçÌÕh ãê¢U ç·¤ ØãU ç×àæÙ âÈ¤Ü ãUôÐ ßáü ¥‹ßðçáØô´ ·¤ô ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ãñU ¥æñÚU ÚUãUÙæ ãñUÐ ßæSÌß ×ð´ ×éÛæð ©U`×èÎ w®v® ×ð´ Ùæâæ Ùð §â ç×àæÙ ·ð¤ çÜ° §¢SÅþå¢U×ð´ÅU ÂðÜæðÇU ·¤æ ¿ØÙ ãñU ç·¤, §Ù âæÚðU ÂýØæâô´ ·ð¤ ¿ÜÌð ×æÙß °·¤ Âýæ‡æè ·ð M¤Â ×ð´ çâÈü¤ ç·¤Øæ ¥õÚU ÁéÜæ§ü w®v} Ì·¤ §â ç×àæÙ ·ð¤ Üæò¢¿ ãUæðÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ãñUÐ ØãU ç·¤ÌÙè ¥Ùô¹è ÕæÌ ãñU ÁÕ ×ñ´ ¥ÂÙð Õ¿ÂÙ ·ð¤ Âë‰ßè ·¤æ çÙßæâè ÕÙ ·¤ÚU ÙãUè´ ÚUãU Áæ°»æ ÕçË·¤ âéÎêÚU ¥¢ÌçÚUÿæ Ì·¤ ©Uâ·¤è Âãé¢U¿ ·¤æØ× ãUô Âæ°»èÐ ÕæÚðU ×ð´ âô¿Ìè ãê¢U, ÌÕ ×ñ´ ÌæÚUô´ ·¤ô çÙãUæÚUæ ·¤ÚUÌè Íè ¥õÚU ¥Õ ãU·¤è·¤Ì ×ð´ ×ñ´ ç·¤âè ÌæÚðU ·¤è ÌÚUȤ ÂãUÜæ ¥¢ÌçÚUÿæ ØæÙ ÖðÁÙð Áæ ÙÌæâæ ç×Üæâ SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæòò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ ÚUãUè ãê¢UÐ

26 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

·¤è

×Ïé×ðãU

×ôÕæ§Ü Ì·¤Ùè·¤, Á梿 ·ð¤ ÙÌèÊæð ¥õÚU ÁèßÙàæñÜè ×ð´ ÕÎÜæß ·ð¤ ÊæçÚUØð ¥æ§Ùæ ©U·¤ÚU‡æ ×Ïé×ðãU ·¤ð ç¹ÜæȤ ÜǸUæ§ü ·¤ô ¥õÚU Ìæ·¤ÌßÚU ÕÙæ ÚUãUæ ãñUÐ

ÌéÚU¢Ì Á梿 çãUÜñÚUè ãUæðÂæð·¤

·¤æ»Êæ ·¤æ ÅéU·¤Ç¸Uæ

S×æÅüUȤæðÙ

ÚU@Ì ·¤è Õê¢Î

S·ý¤èÙàææòÅU âæÖæÚUÑ www.janacare.com

HbA1c, ÚU@Ì àæ·ü¤ÚUæ, çÜçÂÇU Âýæð$Ȥæ§Ü, çãU×æð‚ÜæðçÕÙ ·ý¤èçÅUçÙÙ, NT-PProBNP (çß·¤æâ ·ý¤× ×ð´)

×

Ïé×ðãU °·¤ »¢ÖèÚUU Õè×æÚUè ãñU çÁâÙð ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð́ y® ·¤ÚUôǸU âð …ØæÎæ Üô»ô´ ·¤ô ¥ÂÙè ¿ÂðÅU ×ð́ Üð ÚU¹æ ãñUÐ çßàß SßæS‰Ø ⢻ÆUÙ âð ç×Üè ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, v~}® ·ð¤ ×é·¤æÕÜð §â Õè×æÚUè ·¤è ¿ÂðÅU ×ð́ ¥æ° ßØS·¤ô´ ·¤è ÌæÎæÎ âæÜ w®vy Ì·¤ Îô»éÙè ãUô »§ü ¥õÚU ØãU ÂãUÜð ·ð¤ y.| ÂýçÌàæÌ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ÕɸU ·¤ÚU }.z ÂýçÌàæÌ ÂÚU Âã¢é¿ »§üÐ §â·¤æ âÕâð …ØæÎæ ¥âÚU ×ŠØ ¥õÚU çÙ`Ù ¥æØ ß»ü ßæÜð Îðàæô´ ÂÚU ÂǸUæ ãñUÐ ÖæÚUÌ ·¤ô¤ÎéçÙØæ ·¤è ×Ïé×ðãU ÚUæÁÏæÙè ·ð¤ M¤Â ×ð́ ÁæÙæ ÁæÌæ ãñU ¥õÚU ØãUæ¢ °·¤ ¥Ùé×æÙ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ·¤ÚUèÕ | ·¤ÚUôǸU Üô» §â Õè×æÚUè âð ÂèçÇ¸Ì ãñ́UÐ ×Ïé×ðãU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÜǸUæ§ü ×ð́ ×ôÕæ§Ü Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ §SÌð×æÜ Ïé¢ÏÜð ÂçÚUÎëàØ ×ð́ °·¤ ¥æàææ ·¤è ç·¤ÚU‡æ ·¤è ÌÚUãU ãñUÐ §â Õè×æÚUè ·ð¤ çÙØ¢˜æ‡æ ¥õÚU ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãñU §â·¤æ ÁËÎ âð ÁËÎ ÂÌæ Ü»æÙæ, ©Uâ·¤æ §ÜæÁ ·¤ÚUÙæ ¥õÚU ¥ÂÙè ÁèßÙ¿Øæü ×ð́ ÕÎÜæß ÜæÙæÐ ¥Öè ãUæÜ Ì·¤ ¹êÙ ·¤è Á梿 ¥æâæÙè âð ¥æñÚU ·¤× ¹¿ü ×ð́ Ù ãUô ÂæÙæ, ¹æâ·¤ÚU âéÎêÚU ¥õÚU çÂÀUÇð̧U §Üæ·¤ô´ ×ð¢, §â Õè×æÚUè ·¤è ÚUô·¤Íæ× ×ð́ °·¤

ª¤ÂÚUÑ ×Ïé×ðãU ·¤è ÂãU¿æÙ ¥æñÚU çÙ»ÚUæÙè ·ð¤ çÜ° ÁæÙæ ·ð¤ØÚU mæÚUæ çß·¤çâÌ ç·¤È¤æØÌè ©U·¤ÚU‡æ ¥æ§Ùæ ¥×ðçÚU·¤æ-ÖæÚUÌ çß™ææÙ °ß¢ Âýæñlæðç»·¤è çÙçÏ âð ç×Üð ¥ÙéÎæÙ ·¤è ÎðÙ ãñUÐ §â ©U·¤ÚU‡æ ·¤æð @ÜèçÙ·¤æð´ ×ð´ ÂýØæð» ×ð´ ÜæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñU ¥æñÚU âæÍ ãUè, §âð SßæS‰Ø ·¤æØü·¤Ìæü ƒæÚU-ƒæÚU Áæ·¤ÚU ×Ïé×ðãU ·¤è Á梿 ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð âæÍ Üð·¤ÚU Öè Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Õæ°¢Ñ ÁæÙæ ·ð¤ØÚU §¢·¤ ·ð¤ âãU-â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè çâhæ¢Ì ÁðÙæÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 27

¥ãU× ÕæÏæ ÍèÐ Üðç·¤Ù ¥Õ ¥æÏéçÙ·¤ Ì·¤Ùè·¤ Ùð ×ôÕæ§Ü ‚Üê·¤ôÊæ ×æòÙèÅUçÚ¢U» çâSÅU× ·ð¤ ×æŠØ× âð ØãU âéçßÏæ ×ÚUèÁ ·¤è ©¢U»çÜØô´ ÂÚU ãUè ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæ Îè ãñUÐ ØãU ×ÚUèÁ ·ð¤ ¹êÙ ×ð́ ‚Üê·¤ôÊæ ·¤è ×æ˜ææ ·¤æ ÂÌæ Ü»æ ·¤ÚU ©Uâð ÌéÚ¢UÌ S×æÅüU ȤôÙ ÂÚU ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæÌæ ãñUÐ ¥æ§Ùæ Ì·¤Ùè·¤ ·¤ô ÁæÙæ ·ð¤ØÚU §¢·¤ Ùð çß·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñU ¥õÚU ßãUè §â·¤æð ÌñØæÚU ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ ØãU ×ÜÇU ×æòÙèÅUçÚ¢U» çâSÅU× ÎéçÙØæ ×ð́ ÁçÅUÜ ÚUô»ô´ ·¤è ÂãU¿æÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð ÕÇð̧U Âýô»ýæ×ô´ âð âð °·¤ ÕÙ »Øæ ãñUÐ ÁæÙæ ·ð¤ØÚU §¢·¤ ·ð¤ âãUâ¢SÍæ·¤ ¥õÚU âè§ü¥ô çâhæ¢Ì ÁðÙæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒçß·¤æâàæèÜ Îðàæô´ ×ð́ z® ȤèâÎè ×Ïé×ðãU ·ð¤ ×ÚUèÁô´ ·¤æð Ìô ØãU ÂÌæ ãUè ÙãUè´ ãUôÌæ ç·¤ ßð §ââð ÂèçǸUÌ ãñ́UÐÓÓ ÁæÙæ ·ð¤ØÚU §¢·¤ ·¤æ ×éBØæÜØ ÕôSÅUÙ, ×ðâæ‘ØêâðÅ÷Uâ ×ð́ ãñ́U ÁÕç·¤ ©Uâ·¤æ °·¤ ¥õÚU ·¤æØæüÜØ Õð́»ÜéL¤ ×ð́ ãñUÐ ÁðÙæ Ùð çß·¤æâàæèÜ Îðàæô´ ×ð́ ×Ïé×ðãU ·¤è ÂãU¿æÙ ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ çÜ° ·¤× ·¤è×Ì ßæÜð °·¤ ÂæðÅðüÕÜ ©U·¤ÚU‡æ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ·¤æð ×ãUâêâ ç·¤ØæÐ ©Uٷ𤠧⠷¤æ× ×ð́ ×ÎλæÚU ÕÙð ãUæòßüÇüU ×ð́ °×Õè° ·ð¤ ©UÙ·ð¤ âæÍè SÅUèȤ٠¿ðÙÐ ×Ïé×ðãU ·¤è ÂãU¿æÙ ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ çÜ° °·¤ ×ôÕæ§Ü ŒÜðÅUȤæò×ü ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ¥õÚU ©Uâð çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤æ× ×ð́ ©U‹ãð́U ×ÎÎ ç×Üè Øê°â §¢çÇUØæ â槢⠰¢ÇU ÅðU@ÙæòÜæðÁè

S·ý¤èÙàææòÅU âæÖæÚUÑ www.janacare.com

Õæ°¢Ñ ¹êÙ ×ð´ ÕæØæð×æ·ü¤ÚU ãUæðÌð ãñ´U Áæð Õè×æÚUè ·ð¤ ÕɸUÙð ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæÌð ãñ´UÐ ÁæÙæ ·ð¤ØÚU §¢·¤ Ùð ·¤æ»Á ·¤è Á梿 Âç^ïØæ¢ çß·¤çâÌ ·¤è ãñ´U Áæð §Ù ÕæØæð×æ·ü¤ÚU ·¤æ ÂÌæ Ü»æÌè ãñ´UÐ Ùè¿ð Õæ°¢ ¥æñÚU Ùè¿ðÑ ÁæÙæ ·ð¤ØÚU ·¤æ ãñUçÕÅ÷Uâ Âýæð»ýæ× ×Ïé×ðãU ·ð¤ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤æ ß¿éü¥Ü Âýçàæÿæ·¤ ãñU Áæð ßñØç@Ì·¤ ÌæñÚU ÂÚU ÂýçÌçÎÙ ·¤è ¿ð·¤çÜSÅU ¥æñÚU Îð¹ÖæÜ ØæðÁÙæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÚUæðç»Øæð´ ·¤æð ¥ÂÙð ¹æÙÂæÙ ÜÿØæð´ ÂÚU ¥×Ü ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ §â×ð´ ÙéS¹ð, ·¤æØü, ÂæÆU ¥æñÚU ç@ßÊæ àææç×Ü ãñ´UÐ

28 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

§¢ÇUôß×ð́ÅU È¢¤ÇU (Øê°â¥æ§ü°âÅUè§ü°È¤) âð, çÁâ·ð¤ çÜ° ©U‹ãUô´Ùð ¥æßðÎÙ ç·¤Øæ ÍæÐ çß™ææÙ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ §SÌð×æÜ â𠥋ßðá‡æ ¥õÚU ©Ulç×Ìæ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤ô ŠØæÙ ×ð́ ÚU¹Ìð ãéU° ßáü w®®~ ×ð́ ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ¥õÚU ÖæÚUÌèØ çß™ææÙ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤è çßÖæ» Ùð ç×Ü·¤ÚU â¢Øé@Ì »çÌçßçÏØô´ ·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ¥×ðçÚU·¤æ-ÖæÚUÌ çß™ææÙ ¥æñÚU Âýæñlæðç»·¤è ¥ÙéÎæÙ ·¤æðcæ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤è ÍèÐ §â·¤æ ×·¤âÎ â¢Øé@Ì M¤Â âð ¥×ðçÚU·¤è ¥õÚU ÖæÚUÌèØ àæôÏ ¥õÚU ©Ulç×Ìæ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌð ãéU° Üô·¤ ·¤ËØæ‡æ ·ð¤ çÜ° âæÛæðÎæÚUè ×ð́ Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ ÃØæßâæçØ·¤ ÂýØô» ·¤ô ÕɸUæßæ ÎðÙæ ãñUРȢ¤ÇU ·¤è »çÌçßçÏØô´ ·¤è çÙ»ÚUæÙè ·¤æ ·¤æ× ÖæÚUÌ-¥×ðçÚU·¤è çß™ææÙ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤è ȤôÚU× ·¤è Îð¹ÚðU¹ ×ð́ ãUôÌæ ãñUÐ ÁæÙæ ·ð¤ØÚU §¢·¤ ·ð¤ ÕôSÅUÙ ×éBØæÜØ ×ð́ àæôÏ ¥õÚU çß·¤æâ ·¤æ ·¤æ× ãUôÌæ ãñU ÁÕç·¤ Õð́»ÜéL¤ çSÍÌ ·¤æØæüÜØ ×ð́ ¥æ§Ùæ ©U·¤ÚU‡æ ·ð¤ ©UˆÂæÎÙ ·¤æ ·¤æ× ãUôÌæ ãñUÐ ·¢¤ÂÙè ·¤è ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ ¥Üæßæ ÖæÚUÌ ×ð́ âæßüÁçÙ·¤ ¥õÚU çÙÁè ÿæð˜æô´ ·ð¤ ÕãéUÌ-âð SßæS‰Ø â¢SÍæÙô´ ¥õÚU ×ðçÇU·¤Ü âð́ÅUÚUô´ ·ð¤ ¥Üæßæ ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ ×æâ ÁÙÚUÜ âð Öè âæÛæðÎæÚUè ãñUÐ ÁðÙæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ×Ïé×ðãU ·¤è ×õÁêÎæ ÂãU¿æÙ Âý‡ææÜè Üô·¤ SßæS‰Ø ·¤è §â â×SØæ ·¤ô Îð¹Ìð ãéU° ¹¿èüÜè, ÖæÚUè ¥õÚU ¥ÂØæüŒÌ ãñUÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌð ãñ́U, Òҥ淤ô ØãU ŠØæÙ ÚU¹Ùæ ãUô»æ ç·¤ ·¤ÚUôǸUô´ Üô»ô´ ·¤æ ãéUÁê× ¥æ·ð¤ âæ×Ùð ãñUÐ â¢âæÏÙô´ ·ð¤ çÜãUæÁ âð ØãU ֻܻ Ùæ×é×ç·¤Ù ãñU ç·¤ ¥æ âÕ·ð¤ Âæâ Áæ°¢, ©UÙ âÕâð Öê¹æ ÚUãUÙð ·¤æð ·¤ãð́U, ×ÜÇU ‚Üê÷·¤ôÁ ÅðUSÅU ·ð¤ çÜ° âÖè ·¤æð âéÕãU @ÜèçÙ·¤ Üð Áæ°¢, çȤÚU ·é¤ÀU ç¹Üæ°¢ ¥õÚU çȤÚU ¥»Üð ÅðSÅU ·ð¤ çÜ° Îô ƒæ¢ÅðU Ì·¤ ©U‹ãð́U §¢ÌÁæÚU ·¤ÚU氢РÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÂhçÌ âð ¹êÙ ×ð́ { âð } ãU$RÌð

“

S·ý¤èÙàææòÅU âæÖæÚUÑ www.janacare.com

çÁâ×ð´ ©Uâð ÁèßÙ¿Øæü ×ð´ ÕÎÜæß ÜæÙð âð ÁéÇUð¸ âéÛææß çΰ ÁæÌð ãñU´Ñ Áñâð ç·¤, ÕðãUÌÚU ÖôÁÙ, ¥çÏ·¤ ÃØæØæ× ¥æçÎÐ ©U¿æÚU ·¤è ÂãUÜè âèɸUè ãU×àð ææ ÃØßãUæÚU ×ð´ ÕÎÜæß ·¤è ãUôÌè ãñUÐ §â·ð¤ ÂèÀðU âô¿ ØãU ãñU ç·¤ ×ÚUèÁ ·¤ô §â ÌÚUãU âð âàæ@Ì ÕÙæØæ Áæ â·ð¤ Ìæç·¤ ßãU ¹éÎ ¥ÂÙð ×Áü ·¤è çÙ»ÚUæÙè ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙð §ÜæÁ ·¤æ ©UîæÚUÎæçØˆß Öè â¢ÖæÜ â·ð¤ÐÓÓ ßáü w®v{ ×ð́ ÖæÚUÌ ×ð́ ×Ïé×ðãU ·¤è ÂãU¿æÙ ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ çÜ° ¥æ§Ùæ ©U·¤ÚU‡æ ·¤æ §SÌð×æÜ wz® âð …ØæÎæ @ÜèçÙ·¤ô´ ¥õÚU vz®® âð …ØæÎæ SßæS‰Ø ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ Ùð ç·¤Øæ çÁââð ÉUæ§ü Üæ¹ âð …ØæÎæ ×ÚUèÁô´ ·¤ô §ÜæÁ ç×Ü â·¤æÐ ·¢¤ÂÙè ·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñU ç·¤ ßáü w®v} Ì·¤ ©Uâ·¤è ØãU Âãé¢U¿ Îô»éÙè ãUô Áæ°»èÐ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ M¤Â âð ×Ïé×ðãU ·¤è Á梿 ÂÚU ãUôÙð ßæÜæ ¹¿ü ßáü w®vv ×ð́ vz ÇUæòÜÚU (·¤ÚUèÕ ~}® L¤Â°) ÕñÆUÌæ ÍæÐ ÁðÙæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ¥Õ ØãU Á梿 ·¤ÚUèÕ °·¤ ÇUæòÜÚU (·¤ÚUèÕ {z L¤Â°) ×ð́ ãUô ÁæÌè ãñUÐ ØãU ·¤ô§ü ×æØÙð ÙãUè´ ÚU¹Ìæ ç·¤ ¥æ 緤âè S×æÅüU ȤôÙ ·ð¤ ×æŠØ× âð ¥æ§Ùæ ©U·¤ÚU‡æ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ́U Øæ çȤÚU §â ©U·¤ÚU‡æ ·¤æ §SÌð×æÜ ç·¤âè âéÎêÚU SÍæÙ ÂÚU ç·¤âè SßæS‰Ø ·¤æØü·¤Ìæü ·ð¤ ×æŠØ× âð ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð́ ·¤× ¹¿ü ×ð́ Ì·¤Ùè·¤ ·¤è ×ÎÎ âð ÚUæð» ·¤è ÂãU¿æÙ ·¤æ ·¤æ× ©UÙ §Üæ·¤ô´ ×ð́ Âãé¢U¿æÙð âð ÁãUæ¢ ßæSÌß ×ð́ §â·¤è ÕãéUÌ ÁM¤ÚUÌ ãñ, ãU× ÎéçÙØæÖÚU ×ð́ ×Ïé×ðãU ·¤è ÂãU¿æÙ ·ð¤ ·¤æ× ·¤æð ¥æ»ð Üð Áæ Âæ°¢»ðÐÓÓ ¥æ§Ùæ ©U·¤ÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ×éBØ ÕæÁæÚU ÖæÚUÌ ãñU ÁÕç·¤ ç⢻æÂéÚU ×𴠧⠩U·¤ÚU‡æ ·¤ô ÕæÁæÚU ×ð´ ©UÌæÚU »Øæ ãñU ¥õÚU ßáü w®v} ×ð´ ·ð¤‹Øæ ×𴠧ⷤæ ÂæØÜÅU Âýô»ýæ× àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤è ØôÁÙæ ãñUÐ ÁæÙæ ·ð¤ØÚU §¢·¤ ·ð¤ âãU â¢SÍæ·¤ ¥õÚU ¿èȤ ÅðUç@Ù·¤Ü ¥æòçȤâÚU ×槷¤Ü ÇðUÂæ ·¤ô ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ©U‹ãðÚ ßáü w®v} ·ð¤ ×ŠØ Ì·¤ ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ Èð¤ÇðUÚUÜ ÇþU» °ÇUç×çÙSÅþUðàæÙ âð ×¢ÁÚê Uè ç×Ü Áæ°»èÐ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ¥æ§Ùæ ©U·¤Ú‡æ ·ð¤ ÃØæßâæçØ·¤ §SÌð×æÜ ·¤è ¥Ùé×çÌ âð ·¢¤ÂÙè ßãUæ¢ Üô·¤ SßæS‰Ø ⢻ÆUÙô´ ¥õÚU SßæS‰Ø âðßæ°¢ ÎðÙð ßæÜô´ ·¤è ÌÚUȤ âð §â·ð¤ §SÌð×æÜ ·ð¤ çÜ° ç·¤° »° ¥æ»ýãU ÂÚU ·¤æÚüUßæ§ü ·¤ÚU Âæ°»èÐÓÓ çãUÜñÚUè ãUæðÂæð·¤ SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥õÚU çÚUÂæðÅüUÚU ãñ´UÐ ßãU ¥æòçÚ¢UÇUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðíÙØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

ª¤ÂÚUÑ ¥æ§Ùæ ©U·¤ÚU‡æ ·¤æ ×æðÕæ§Ü ‚Üê·¤æðÁ ×æòçÙÅUçÚ¢U» çâSÅU× ÚU@Ìàæ·ü¤ÚUæ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÌæ ãñU ¥æñÚU ÌéÚ¢UÌ ãUè ÙÌèÊæð S×æÅüUȤæðÙ ÂÚU ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæ ÎðÌæ ãñUÐ

ÁæÙæ ·ð¤ØÚU

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

·ð¤ ¥æñâÌ ‚Üê·¤ôÁ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÌð ÍðÐ ×ôÕæ§Ü Ì·¤Ùè·¤ âð çâÈü¤ °·¤ ÕæÚU ×ð́ ÌèÙ ç×ÙÅU ·ð¤ ¥¢ÎÚU ×ÚUèÁ ·¤ô ØãU ÂÌæ ¿Ü ÁæÌæ ãñU ç·¤ ©Uâð ×Ïé×ðãU ãñU, Øæ ×Ïé×ðãU âð Âêßü ·¤è ¥ßSÍæ ãñU Øæ çȤÚU ßãU ×Ïé×ðãU ×é@Ì ãñUÐÓÓ ×Ïé×ðãU ·¤è ·¤× ¹¿ü ×ð́ ¥æâæÙè âð ÂãU¿æÙ ¥õÚU çÙ»ÚUæÙè ·ð¤ çÜ° ÁæÙæ ·ð¤ØÚU §¢·¤ mæÚUæ çß·¤çâÌ ¥æ§Ùæ ©U·¤ÚU‡æ ¥×ðçÚU·¤æ-ÖæÚUÌ çß™ææÙ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤è ¥ÙéÎæÙ ·¤æðcæ ·ð¤ ×êÜ ¥ÙéÎæÙ âãUæØÌæ ·¤æ ãUè ÂýçÌÈ¤Ü ãñUÐ §â ©U·¤ÚU‡æ ·¤ô @ÜèçÙ·¤ ¥õÚU ¥SÂÌæÜô´ ×ð́ ÚU¹æ Áæ â·¤Ìæ ãñU ¥õÚU âæÍ ãUè ƒæÚU-ƒæÚU ÁæÙð ßæÜð SßæS‰Ø ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ ·ð¤ çÜ° Öè ©Uâð âæÍ Üð ÁæÙæ ¥æâæÙ ãñUÐ ×ÚUèÁ ·ð¤ ¹êÙ ×ð´ ×õÁêÎ ÕæØô×æ·ü¤ÚU âð ©Uâ·¤è Õè×æÚUè ·¤è çSÍçÌ ·¤æ ÂÌæ Ü»æØæ ÁæÌæ ãñUÐ ÁæÙæ ·ð¤ØÚU §¢·¤ Ùð §Ù ÕæØô×æ·ü¤ÚUô´ ·¤è Á梿 ·ð¤ çÜ° ÂðÂÚU çSÅþU ÌñØæÚU ·¤è ãñU¢Ð §Ù çSÅþU ·¤ô S×æÅüUȤôÙ ¥æâæÙè ·ð¤ âæÍ ÂɸU ¥õÚU â×Ûæ â·¤Ìð ãñ´U ¥õÚU §â ÌÚUãU ¥æ§Ùæ ©U·¤ÚU‡æ ·ð¤ ×æŠØ× âð §âð ×Ïé×ðãU ·¤è ÂãU¿æÙ ·¤æ ×¢¿ ÕÙæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ §â ©U·¤ÚU‡æ ×ð´ Ü»æ âæò$RÅUßðØÚU ȤèËÇU ×ð´ »° SßæS‰Ø·¤×èü ·¤ô ç·¤âè Öè Á»ãU âð ÇðUÅUæ ·¤ô ÖðÁÙð ×ð´ âÿæ× ÕÙæÌæ ãñU Ìæç·¤ ©â·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ̈·¤æÜ ÎêÚU ÕñÆðU çßàæðá™æ âð ÂÚUæ×àæü çÜØæ Áæ â·ð¤Ð çÙçà¿Ì M¤Â âð ÚUæð» ·¤è ÂãU¿æÙ çâÈü¤ ÂãUÜæ ·¤Î× ãñU, ÁãUæ¢ âð °ðâð ãUæÜæÌ âð ÁêÛæ ÚUãðU ×ÚUèÁ ·¤è ×ÎÎ ·¤è àæéL¤¥æÌ ãUôÌè ãñUÐ ×Áü ·¤è ÂãU¿æÙ ·ð¤ ÕæÎ ©Uâ·ð¤ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤æ ·¤æØü·ý¤× àæéM¤ ãUôÌæ ãñU çÁâð ·¢¤ÂÙè Ùð ãñUçÕÅU÷â ·¤æ Ùæ× çÎØæ »Øæ ãñUÐ §â×ð́ ©Uç¿Ì ¹æÙÂæÙ ·ð¤ âæÍ àææÚUèçÚU·¤ »çÌçßçÏ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ S×æÅUüȤôÙ ·ð¤ ×æŠØ× âð ×ÚUèÁ ·¤ô ©Uâ·ð¤ ¹êÙ ×ð́ ×õÁêÎ ‚Üê·¤ôÊæ ·¤è ×æ˜ææ ·¤æ âãUè-âãUè ¥æ·¤ÜÙ ¥Ü»æðçÚU‰× ·ð¤ ÁçÚUØð ÕÌæØæ ÁæÌæ ãñUÐ °·¤ ÌÚUãU âð §âð ×Ïé×ðãU Âýçàæÿæ·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð́ â×Ûææ Áæ â·¤Ìæ ãñU Áô ßñØç@Ì·¤ M¤Â âð ×ÚUèÁ ·¤ô ÚUôÁæÙæ ©Uâ·ð¤ ¹æÙÂæÙ âð Üð·¤ÚU ÂÚUãðUÁ, âæßÏæçÙØæ´ ¥õÚU ©Uââð ÁéÇð̧U Ì×æ× ÂæÆU â×ÛææÌæ ãñUÐ ·¢¤ÂÙè Ùð ×Ïé×ãð U ·¤è ÚUô·¤Íæ× âð ÁéÇU¸è ×êÜ âæ×»ýè ×ñÚUèÜñÇ´ U çSÍÌ ÙðàæÙÜ §¢SÅUèÅ÷UêÅU ¥æòȤ ãðUËÍ âð Üè ãñU çÁâð ÎéçÙØæ ·ð¤ ¥»ý‡æè ×ðçÇU·¤Ü àæôÏ ·ð¤´ ¼ý ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÁæÙæ ÁæÌæ ãñUÐ ·¢¤ÂÙè Ùð ¥ÂÙð ·¤æØü·¤ý ×ô´ ÂÚU ¥×Ü ·¤æ ·¤æ× ÖæÚUÌ ×ð´ Ì×æ× °·ð¤ÇUç×·¤ ¥õÚU ×ðçÇU·¤Ü âðÅ´ UÚUô´ âð âæÛæðÎæÚUè ×ð´ àæéM¤ ç·¤ØæÐ ÁðÙæ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU¤, ÒÒÎÚU¥âÜ ãU×æÚUæ ·¤æØü·¤ý ×U ÁèßÙ¿Øæü ×ð´ Î¹Ü âð ÁéÇU¸æ ãñU ¥õÚU §â×ð´ ÁôÚU â×Ø ÚUãUÌð ·¤æÚüUßæ§ü ÂÚU ãUôÌæ ãñUÐ ÂýèÇUæØçÕÅUèÊæ Øæ ÇUæØçÕÅUèÊæ ·¤æ ÂÌæ ¿ÜÌð ãUè ×ÚUèÁ ·¤ô ÌéÚU¢Ì ãUè °·¤ ÅðU@SÅU ×ñâÁ ð ç×ÜÌæ ãñU

www.janacare.com

¥×ðçÚU·¤æ-ÖæÚUÌ çß™ææÙ ¥æñÚU Âýæñlæðç»·¤è çÙçÏ

www.usistef.org

ÙðàæÙÜ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ãðUËÍ

www.nih.gov

·¤× ¹¿ü ×ð´ Ì·¤Ùè·¤ ¥æÏæçÚUÌ ×Ïé×ðãU Á梿 ·¤æð ©UÙ §Üæ·¤æð´ ×ð´ ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæÙð âð ÁãUæ¢ §â·¤è ßæ·¤§ü ÊæM¤ÚUÌ ãñU, ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ ×Ïé×ðãU ·¤è ÂãU¿æÙ ·ð¤ ·¤æ× ·¤æð çßSÌæÚU çÎØæ Áæ â·ð¤»æÐ

ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 29

çÇUçÁÅUÜ Øé» ×ð´

çÚUàÌæð´ ·¤æ ×Ùæðçß™ ·ýñ¤» °Ü. çÇU·¤ÚU

§¢U

àæðÚUè ÅU·¤Üü ·¤è ÂéSÌ·¤ ÒÒ¥ÜæðÙ ÅéU»ðÎÚUÓÓ ·¤è â×èÿææ çÁâ×ð´ §â ÕæÌ ·¤è ÂǸUÌæÜ ·¤è »§ü ãñU ç·¤ Ì·¤Ùè·¤ ç·¤â ÌÚUãU âð ×æÙß ·ð¤ ×Ùæðçß™ææÙ ×ð´ Ì×ÎèÜè Üæ·¤ÚU ãU×æÚðU ÁèßÙ ÂÚU ¥âÚU ÇUæÜ ÚUãUè ãñUÐ

30 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

âæÙ ÙÔ ·¢¤ŒØêÅÚ, ÚôÕôÅ, §¢ÅÚÙðÅ ¥õÚ ×ôÕæ§Ü Âýõlôç»·¤è ·¤æ §üÁæÎ ç·¤ØæÐ Áñâð-Áñâð Øð Ì·¤Ùè·ð´¤ ãU×æÚUè ç…æ¢Î»è ×ð´ ·Ô´¤¼ýèØ ×ãUˆÃæ ·¤è ¿èÊæ ÕÙÌè Áæ ÚUãUè ãñ´U ¥æñÚU ç…æâ ÌÚUãU âÔ ÃæÔ ãU×æÚè §¢âæçÙØÌ, âô¿ÙÔ ·Ô¤ ÌÚè·Ô¤ ß ã×æÚÔ çÚàÌô´ ·¤ô ÂéÙÂüçÚÖæçáÌ ·¤Ú Úãè ãñ´U, ©Uâð Üð·¤ÚU âÃææÜ ©UÆUÙÔ Ü»Ô ãñ´Ð Åð@ÙôÜæò…æè ÙÔ ç·¤â Âý·¤æÚ ã×æÚÔ â¢ßæÎ ·Ô¤ ÌÚè·¤ô´ ¥õÚ ¥æÂâè ÌæËÜé·¤æÌ ·¤ô ÕÎÜ çÎØæ ãñ? ŒØæÚ ¥õÚ çטæÌæ ·¤è ã×æÚè ÂçÚÖæáæ°¢ §UâÙð ç·¤â ÌÚUãU ÕÎÜ Îè ãñ´ ¥õÚ ãU× ç·¤â ÌÚã âê¿Ùæ¥æð´ ·¤ô Âýæðâðâ ·¤ÚUÙð Ü»Ô ãñ´? àæÔÚè Å·ü¤Ü ×ñâæ‘ØêâÔÅ÷â §¢SÅèÅKêÅ ¥æòȤ ÅÔ@ÙôÜôÁè (°×¥æ§üÅè) ×Ô´ °·¤ ×Ùôßñ™ææçÙ·¤ ãñ´ ¥õÚ ßã Îàæ·¤æð´ âð §Ù âßæÜô´ ÂÚ àæôÏ ·¤æØü ·¤Ú Úãè ãñ´Ð ßã °×¥æ§üÅè §çÙçàæ°çÅUß ¥æòÙ Åð@ÙôÜæòÁè °¢Ç âðËȤ ·¤è â¢SÍæ·¤ ß çÙÎÔàæ·¤ ãñ´Ð ©Ù·¤è Ù§üU ç·¤ÌæÕ ÒÒ¥ÜôÙ Åé»ÔÎÚÑ Ããæ§ü ßè °@âÂÔ@Å ×ôÚ Èý¤æò× ÅÔ@ÙôÜôÁè °¢Ç Üðâ Èý¤æò× §¿ ¥ÎÚÓÓ ã×æÚÔ ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø ÂÚ ÅÔ@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ ¥âÚ ·¤ô ÜÔ·¤Ú çÜ¹è »§ü ÌèÙ ÂéSÌ·¤ô´ ·¤è o뢹Üæ ·¤è ÌèâÚè Ú¿Ùæ ãñÐ §Ù ç·¤ÌæÕô´ ×ð´ ÅU·ü¤Ü ÙÔ ¹æâÌõÚ âÔ ãæ§üS·ê¤Ü âÔ ÜÔ·¤Ú ·¤æòÜÔÁ ×Ô´ Âɸæ§ü ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ Ùõ…æÃææÙô´ ·ð¤ âæÍ ÕæÌ¿èÌ âÔ …æéÅUæ° »° ¥æ¢·¤Ç¸ô´ ÂÚ ŠØæÙ ·Ô´¤ç¼ýÌ ç·¤Øæ ãñÐ ÕéÁé»ôZ ·ð¤ â¢ÎÖü ×Ô´ ¥ÂÙð àæôÏ ·¤ô ¥æÏæÚ ÕÙæ·¤Ú ©‹ãô´Ùð §â ÕæÌ ·¤ô çÎÜ¿S ÌÚè·Ô¤ âÔ ÂÔàæ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ÅÔ@ÙôÜæò…æè ç·¤â Âý·¤æÚ Üô»ô´ ·¤è ×æÙçâ·¤Ìæ ÕÎÜ Úãè ãñÐ ÅðU@ÙæðÜæòç·¤Ü §ç×»ýð´Å÷Uâ ØæÙè ãU××Ô´ âð Ãæð Üô», …æô çÙ…æè ·¢¤ŒØêÅUÚ Øæ çÇUÃææ§Uâ Ãæ §¢UÅUÚÙðÅU ·ð¤ ¥æÙÔ âÔ ÂãUÜÔ ÂÜÔ-ÕǸð ãé° ¥õÚ ©Uâ·Ô¤ ÕæÎ ·¤è Âèɸè ØæÙè ÅÔ@ÙôÜæòç…æ·¤Ü ÙÔçÅUÃæ ·Ô¤ Õè¿ ×ÌÖÔÎô´ ·¤ô ÜÔ·¤Ú ·¤§ü âæÚè ç·¤ÌæÕÔ¢ çÜ¹è »§ü ãñ´Ð ÅðU@ÙôÜæòç…æ·¤Ü §ç×»ýð´Å÷Uâ ×ð´ Âýõlôç»·¤è ·¤ô ÜÔ·¤Ú …ØæÎæ âæßÏæÙè ·¤æ L¤ÛææÙ çιÌæ ãñ´ ¥õÚ ßð ã×æÚÔ ÁèßÙ ÂÚ §â·¤Ô ÂýÖæßô¢ ·¤ô ÜÔ·¤Ú ç¿¢çÌÌ ãñ´Ð Å·¤üÜ ÙÔ §â ÕæÌ ·¤è ÂǸÌæÜ ·¤è ãñ ç·¤ Âýõlôç»·¤è âÔ ç·¤â Âý·¤æÚ ã×æÚÔ Õè¿ âæ×æçÁ·¤ ·¤æñàæÜ, SÙÔã, Õ¢Ïéˆß, ¥æˆ×èØÌæ ¥õÚ â×æÙéÖêçÌ ×Ô´ ÂçÚßÌüÙ ¥æØæ ãñÐ ¥‘Àæ§ü ¥õÚ ÕéÚæ§ü ×Ô´ Ȥ·ü¤ ·¤ÚÙÔ ·¤è ã×æÚè ÿæ×Ìæ ×ð´ ç·¤ÌÙæ ·é¤ÀU ÕÎÜæß ¥æØæ ãñ? ©‹ãô´Ùð §â ÂéSÌ·¤ ×Ô´ §âè ¿¿æü ·¤ô ¥æ»Ô ÕɸæØæ ãñÐ ßã ÕÌæÌè ãñ¢ ç·¤ ÅÔ@ÙôÜæòç…æ·¤Ü ÙÔçÅUÃæ ç·¤â Âý·¤æÚ È¤ôÙ ·¤æòËæ ·¤ô Ù çâÈü¤ ãSÌÿæÔ ·Ô¤ MUU  ×Ô¢ §ÜSÅþðUàæÙÑ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU

ß™ææÙ

ÅÔ@ÙôÜæòç…æ·¤Ü ÙÔçÅUÃæ ·Ô¤ ÂçÚÂýÔÿØ ·¤ô â×ÛæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ×ñ´Ùð Øã ç·¤ÌæÕ ww âæÜ ·Ô¤ ¥ÂÙÔ ÀôÅÔ ÕÔÅÔ ·¤ô ÂɸÙð ·ð¤ çÜ° Îè ÍèÐ ßã ÕãéÌ ãè ¥æÜô¿·¤ ç·¤S× ·¤æ ÃØç@Ì ãñÐ ×ñ´ ©â·¤è ÂýçÌç·ý¤Øæ ÁæÙÙÔ ·¤ô ÜÔ·¤Ú ©ˆâé·¤ Íæ ¥õÚ Øã ÁæÙÙæ ¿æãÌæ Íæ ç·¤ ßã ç·¤ÌæÕ ·Ô¤ 緤٠̉Øô´ ·¤ô ¹æçÚÁ ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ ç·¤Ù Ì‰Øô´ ·¤ô Sßè·¤æÚ ·¤ÚÌæ ãñÐ ×ñ´Ùð Øã Îð¹æ ç·¤ Å·ü¤Ü ÙÔ ©â·¤è ÂèÉ¸è ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ Áô ·é¤À Öè ·¤ãæ ãñ, ©ÙâÔ ßã âã×Ì ãñÐ §â ç·¤ÌæÕ âÔ ©âÔ ÂèÀÔ ×éǸ·¤ÚU ÎðBæÙÔ ¥õÚ Øã âô¿ÙÔ ·¤è âèBæ ç×Üè ç·¤ ÅÔU@ÙôÜæò…æè âÔ ©â·Ô¤ çÚUàÌô´, ⢿æÚ ÂýæÍç×·¤Ìæ¥æð´ ¥õÚ ÎéçÙØæ ß SßØ¢ ·¤ô ÎÔ¹ÙÔ ·¤æ ÙÁçÚØæ ç·¤â ÌÚUãU ÂýÖæçßÌ ãéU¥æÐ §UâçÜ° ¿¢Î ƒæ¢Åô´ ·¤è Èé¤ÚâÌ ÜÔ·¤Ú Ò¥ÜôÙ Åé»ÔÎÚÓ ·Ô¤ âæÍ Ãæ@Ì çÕÌæÙÔ ·¤æ ¥æ٢ΠÜèçÁ° ¥õÚ ÍôǸæ ç¿¢ÌÙ ·¤èçÁ° ç·¤ Âýõlôç»·¤è ÙÔ ç·¤â Âý·¤æÚ ¥æ·¤ô ÕÎÜ çÎØæ ãñÐ ×ñ´Ùð §â ç·¤ÌæÕ ·¤ô Âɸ·¤Ú ¥ÂÙð â×Ø ·¤æ ÂêÚUæ âÎéÂØô» ç·¤Øæ ãñÐ

¥ÜæðÙ ÅéU»ðÎÚU

http://alone togetherbook.com

àæðÚUè ÅU·ü¤Ü

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Îð¹Ìð ãñ´, ÕçË·¤ ÃæÔ §âÔ ¥ˆØ¢Ì çÙ…æè ÕæÌô¢ ·¤ô Âý·¤Å ·¤Ú ÎÔÙÔ ßæÜæ Öè ×æÙÌÔ ãñ´, ÁÕç·¤ °â°×°â ¥õÚ çÜç¹Ì â¢Îðàæô¢ ·ð¤ ÁçÚØÔ °·¤ ãè â×Ø ×Ô¢ â¢ßæÎ SÍæçÂÌ ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ ¥‹Ø ·¤§üU ÌÚè·¤ô´ ·¤ô Ââ¢Î ç·¤Øæ Áæ Úãæ ãñ, @Øô¢ç·¤ ØÔ ·¤× ãUSÌÿæð·¤æÚUè ¥õÚ çÙÁè ¿èÊææð´ ·¤æð ·¤× Âý·¤ÅU ·¤ÚUÙð ßæÜè Ü»Ìè ãñ´UÐ Å·ü¤Ü çÜBæÌè ãñ´ ç·¤ ÅÔ@ÙôÜæòç…æ·¤Ü Øé» ·¤è ÂèÉ¸è ·Ô¤ ·¤æȤè âæÚÔU Üô» ¥ÂÙÔ çÜ° ÎêâÚUæ ¥æòÙÜæ§Ù …æèÃæÙ Ú¿ ÚUãÔ ãñ´UÐ ßð ¥@âÚ ©Uâ ·¤ËÂÙæÜô·¤ ×Ô´ ÁèÙÔ Ü»ÌÔ ãñ´, Áñâæ ÃæÔ ÕÙÙæ ¿æãUÌÔ ãñ´ ¥õÚU §Uâ Âý·¤æÚU ÃæÔ ¥ÂÙÔ çÜ° °·¤ °Ôâè ÀUçÃæ »É¸ ÚUãðU ãñ´, ç…æââÔ ©U‹ãÔ´U ¥ÂÙð ÃææSÌçÃæ·¤ M¤Â âÔ Ù Å·¤ÚUæÙæ ÂǸð ¥õÚ ÃæÔ ©â »É¸è ãéU§üU ÀUçÃæ âÔ ŒØæÚU ·¤ÚUÙæ âèBæ ÚãÔ ãñ´Ð ßã ¥æ×ÙÔ-âæ×ÙÔ ·¤è ÕæÌ¿èÌ, Áæð ÊØæÎæ ÎéÜüÖ ãUæðÌè Áæ ÚUãUè ãñU, ×Ô´ Âýõlôç»·¤è ·Ô¤ ÂýÖæß ·¤è ÂǸÌæÜ ·¤ÚÌè ãñ´Ð âæÍ ãè Øã ÎÔ¹Ìè ãñ´ ç·¤ Üô» ç·¤â ÌÚã ÕæÌ¿èÌ ·Ô¤ ÎõÚæÙ çßáØ ÕÎÜÌÔ ÚãÌÔ ãñ´, °·¤-ÎêâÚÔ ·¤è ÕæÌ¿èÌ ×Ô´ Î¹Ü ÎðÌð ãñ´ ¥õÚ ¥ÂÙÔ ×ôÕæ§Ü ·Ô¤ âãUæÚÔ Øæ Ìô âê¿Ùæ ÎÔÌÔ ãñ´ Øæ ÕæÌ¿èÌ ·¤ô ¥æ»Ô ÕɸæÌÔ ãñ´ Øæ ÂêÚè ÌÚã âÔ çßáØ âÔ ç·¤ÙæÚæ ·¤Ú ÜÔÌÔ ãñ´Ð Å·ü¤Ü ÕÌæÌè ãñ´ ç·¤ ç·¤â Âý·¤æÚ ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·¤è ÜÌ Ü» ÁæÌè ãñ, Øãæ¢ Ì·¤ ç·¤ Üô» §â·Ô¤ ßàæ ×Ô´ ¥æ ÁæÌÔ ãñ´Ð ßã ¥æòÙÜæ§Ù ·¤`ØéçÙÅUè âð ÁéǸðU ÚUãUÙð ßæÜæð´ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÕÌæÌè ãñ´ ç·¤ §‹ãð´U ç·¤â Âý·¤æÚ ¥æ×ÙÔ-âæ×ÙÔ â¢ßæÎ ·Ô¤ çß·¤Ë ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ÎÔ¹æ Áæ Úãæ ãñÐ ÜÔç·¤Ù ·¤§üU ¥ãU× ×æ×Üô´ ×ð´ Øã ÌÚè·¤æ Ùæ·¤æȤè Ü»Ìæ ãñÐ ß¿é¥üÜ ÎéçÙØæ ¥ˆØ¢Ì ¥·ð¤ÜðÂÙ ßæÜè Á»ãU ãUæð â·¤Ìè ãñÐ §¢ÅÚÙðÅ ·ð¤ ÁçÚ° ×éãñØæ ·¤Úæ° Áæ ÚãÔ ¥ßâÚô´ âð Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ã×æÚè ⢿æÚ-ÿæ×Ìæ ×Ô´ §ÁæȤæ ãô â·¤Ìæ ãñ ¥õÚ ã× â¢Õ¢Ïô´ ·ð¤ ÙðÅß·ü¤ ·¤ô Õɸæ â·¤ÌÔ ãñ´, Üðç·¤Ù ßæSÌß ×Ô´ ã× §ââð ¹éÎ âð ¥æñÚU °·¤-ÎêâÚÔ âÔ ¥æñÚU ¥Ü»-ÍÜ» ÂǸ â·¤Ìð ãñ´Ð ãæÜæ¢ç·¤ §â·¤æ ×ÌÜÕ Øã Ùãè´ ãñ ç·¤ Å·ü¤Ü Âýõlôç»·¤è ·¤ô ÕéÚè ¿è…æ ×æÙÌè ãñ´Ð ÎÚ¥âÜ, Ì·¤Ùè·¤è MUU  âÔ ©‹ÙÌ ¥æñÚU §ââð Üñâ â¢âæÚ ×Ô´ ÚãÙð ·¤è ÕãéUÌ-âè ¥‘ÀUæ§Øæ¢ ãñ´UÐ Üðç·¤Ù Ì·¤Ùè·¤ ¥æÏæçÚUÌ â¢¿æÚ ·¤æ â×Ø, SÍæÙ ¥æñÚU ©Uâ·¤è ¥ÂÙè Öêç×·¤æ ãUæðÌè ãñU ¥õÚU °ðâæ ãUè ·¤§ü ×æ×Üæð´ ×ð´ ãU×æÚðU ÕæÚðU ×ð´ ÊØæÎæ Âý·¤ÅU ·¤ÚUÙð ßæÜè, ßæSÌçß·¤ ¥æ×Ùð-âæ×Ùð ·¤è ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ãUæðÌæ ãñUÐ

www.mit.edu/~sturkle

·ýñ¤» °Ü. çÇU·¤ÚU Ù§ü çÎËÜè çSÍÌ ¥×ÔçÚ·¤è ÎêÌæßæâ ×Ô´ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ×æ×Üô´ ·ð¤ ·¤æ©¢âÜÚ ãñ´Ð ßã SÂñÙ Âç˜æ·¤æ ·Ô¤ ÂýÏæÙ â¢Âæη¤ Öè ãñ´Ð Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 31

@Øæ ©Uˆ·ë¤cŠ⢻èÌ ·¤è ÚU¿Ùæ ·Ô¤ çÜ° ·¢¤ŒØêÅUÚ ¥æçÅüçȤçàæØÜ §¢UÅðÜè…æÔ´â ·¤æ §USÌÔ×æÜ ·¤ÚU â·¤ÌÔ ãñ´U? °¢ÂÚ …æñâè SÅUæüÅ-¥Â ·¢¤ÂçÙØæ¢ ·é¤ÀU °ðâæ ãUè ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ

ÕÙæ°¢ ·¢¤ŒØêÅUÚU âð ¹éÎ Â ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

¿æ ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ °¢ÂÚU `ØêçÊæ·¤

ª¤ÂÚUÑ °¢ÂÚU `ØêçÊæ·¤ ·ð¤ âãU-â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ÇþUØê çâËßÚUSÅUèÙÐ

32 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

ãÔU ÃæãU v~Ãæè´ âÎè ·¤æ çÂØæÙô ãô, w®Ãæè´ âÎè ·Ô¤ âæÆ ·Ô¤ Îàæ·¤ ·¤æ ç⢉ôâ槅æÚ Øæ ©Uâ·Ô¤ °·¤ Îàæ·¤ ÕæÎ àæéM¤ ãé§ü çÇUç…æÅUÜ çÚU·¤æòçÇZU», Ù§üU Ì·¤Ùè·¤ ÙÔ ©Ù ÂÚ¢ÂÚUæ¥æð́ ·¤æð ÚU¿Ùæˆ×·¤ ÌÚUè·Ô¤ âÔ ÕÎÜ ÇUæÜæ, ç…æ‹ãð́U âçÎØô´ âð ×æÙÃæ â×æ…æ ⢻èÌ ÕÙæÙÔ ×Ố ¥ÂÙæÌæ Úãæ ãñÐU §â ×æ×ÜÔ ×Ố Ãæã Ìæ…ææ ¹æðÁ @Øæ ãñU, …æô ÎéçÙØæ ÖÚU ·Ô¤ Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° ⢻èÌ ÚU¿Ùæ, çÚU·¤æòçÇZU» ¥õÚU ©UÙ·Ô¤ »èÌ-⢻èÌ ÂýSÌéçÌ ·Ô¤ ÌÚè·Ô¤ ·¤ô ÕÎÜ â·¤Ìæ ãñ? §â·¤æ ÁßæÕ ãñU ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æỐâÐ ‹ØêØæò·ü¤ çSÍÌ SÅæÅüU-¥Â °¢ÂÚU `Øêç…æ·¤ …æñâè ·¢¤ÂçÙØô´ Ùð ©Ù ÌÚUè·¤æð́ ·¤è ÌÜæàæ àæéM¤ ·¤è ãñ, …æô ¥æçÅüçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æỐ⠥˻ôçÚUÎ÷× âÔ Üñâ ¥æÏéçÙ·¤ Ì·¤Ùè·¤è ·Ô¤ âãUæÚÔ ©â ÂêÚè Âýç·ý¤Øæ ·¤æð ÕÎÜ â·ð́¤, ç…æâ·Ô¤ …æçÚU° ¥æ…æ Üô» ⢻èÌ-Ú¿Ùæ ·¤ÚÌÔ ãñ́ ¥õÚ Øã Öè ç·¤U §â Ì·¤Ùè·¤è çÃæ·¤æâ ·¤æ §ââÔ â¢Õ¢çÏÌ ·¤æÚôÕæÚô´, U⢻èÌ·¤æÚô´, ÃæèçÇØô Ãæ »Ô× çÙ×æüÌæ¥ô´ ¥õÚU ¥æ× ¥æÎ×è ·Ô¤ çÜ° @Øæ ¥Íü ãô»æÐ ·¢¤ÂÙè ·Ô¤ âãU-â¢SÍæ·¤ ¥õÚU âè§üU¥ô ÇþUØê çâËÃæÚSÅèÙU ·¤ãUÌÔ ãñ́U, ÒÒ°¢ÂÚU ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢ÅðUÜèÁð́â âð ⢿æçÜÌ °ðâæ Ãæ¿éü¥Ü ×¢¿ ãñU Áæð ⢻èÌ ÚUç¿ØÌæU, ·¤Üæ-ÂýSÌéÌ·¤îææü ¥õÚU ⢻èÌ çÙ×æüÌæ ãñU, …æô ÂýæðÈð¤àæÙÜ â¢»èÌ·¤æÚUæð́ ·¤æð ÅU@·¤ÚU ÎðÙð ßæÜæ ¥ÙêÆUæ ⢻èÌ ÌñØæÚU ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñUÐ ¥õÚU ØãU ⢻èÌ ¿¢Î âð·ð́¤Çæð́U ×ð́ ç·¤âè Öè ÌÚUãU ·¤è çÃæáØ-ÃæSÌé ·Ô¤ ¥ÙéM¤Â ÉUæÜæ …ææ â·¤Ìæ ãñU, ¿æãÔU ÃæãU ¥æòÙÜæ§UÙ ÃæèçÇUØô ·Ô¤ çÜ° ãUô Øæ ×ôÕæ§UÜ »Ô× ·Ô¤ çÜ°ÐÓÓ ÃØæÃæãUæçÚU·¤ ÌõÚU ÂÚU §Uâ·¤æ ×ÌÜÕ ØãU ãñU ç·¤ ©UÂØô»·¤Ìæü °¢ÂÚU ·¤è âæ§Å ÂÚU Üæò» ¥æòÙ ·¤Ú·Ô¤ âæò$RÅÃæÔØÚU ·¤ô ØãU ÕÌæÌð ãñ¢ ç·¤ ©‹ãð́U ç·¤â ÌÚUãU ·¤æ ⢻èÌ ¿æçã°Ð §Uâ·Ô¤ çÜ° Ãæã ÒÒçâÙÔ×æ§üU,ÓÓ ÒÒçãUÂ-ãUæòÂ,ÓÓ ¥õÚU ÒÒ¥æÏéçÙ·¤ Üô·¤â¢»èÌÓÓ …æñâÔ çÃæ·¤ËÂô´ ×ð́ âð ç·¤âè ·¤ô ¿éÙ â·¤Ìð ãñU¢Ð §Uâè ÌÚUãU Ãæã ⢻èÌ ·Ô¤ ×êÇU ·Ô¤ çÃæ·¤ËÂô´ ×ð́ âð ·¤ô§ü °·¤ ¿ØÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ¢ ¥õÚU çȤÚU ©UâÔ ØãU ⢷ð¤Ì ·¤ÚUÙæ ãUôÌæ ãñ ç·¤ ©Uâ ⢻èÌ ·¤ô ç·¤ÌÙè ¥ßçÏ ·¤æ ãôÙæ ¿æçãU°Ð °¢ÂÚU âÔ·ð́¤ÇUô´ ×ð́ SÃæÌÑ °·¤ ×õçÜ·¤ ⢻èÌ ÌñØæÚU ·¤ÚU ÎÔÌæ ãñU, ç…æâÔ âéÙ·¤ÚU ©UÂØô»·¤Ìæü ×Ù×éÌæçÕ·¤ ©Uâ×Ố ÕÎÜæÃæ Øæ â¢àæôÏÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñU¢Ð çâËÃæÚSÅèÙ ÕÌæÌÔ ãñ́U, ÒÒ°¢ÂÚU ·¤è âÕâÔ ÕǸè BæêÕè ØãU ãñ ç·¤ ØãU ·¤ô§üU °·¤ ÕæÚU ãô â·¤ÙÔ ÃææÜè Âýç·ý¤Øæ Ùãè´ ãñÐ ¥æ §Uâ·Ô¤ âæÍ ÁéǸU â·¤ÌÔ ãñ́U ¥õÚU §UâÔ È¤èÇUÕñ·¤ ÎÔ â·¤ÌÔ ãñ́UÐ °¢ÂÚU °·¤ ÕæÚU …æÕ ¥æ·¤ô ¥æ·¤æ ×õçÜ·¤ ⢻èÌ âõ´Â ÎðÌæ ãñU, Ìô ¥æ·Ԥ çÜ° ©âÔ ØãU ÕÌæÙæ ¥æâæÙ ãôÌæ ãñU ç·¤ ¥æ·¤ô ⢻èÌ ·é¤ÀU ÌÔ…æ Øæ

Ââ¢ÎèÎæ ⢻èÌU!

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 33

âæÖæÚUÑ °¢ÂÚU `ØêçÊæ·¤

Îæ°¢Ñ °¢ÂÚU `ØêçÊæ·¤ mæÚUæ °·¤ ÕæÚU ¥æ·¤è Ââ¢Î ·¤æ ⢻èÌ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ÂÚU ©Uâð §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð ßælæð´, »çÌ ¥æñÚU ¥‹Ø ÂãUÜé¥æð´ ·¤æð ¥ÂÙè ÊæM¤ÚUÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ â¢ØæðçÁÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñU¢Ð

“

Ïè×æ ¿æçã° Øæ çȤÚU ¥æ·¤ô ÎêâÚæ ·¤ô§üU Ãææl Ø¢˜æ ¿æçãU° Øæ çȤÚU ¥Ü» ×êÇU ¿æçãU°Ð ØãU Æè·¤ °Ôâæ ãñ ç·¤ …æñâÔ ¥æ 緤âè ⢻èÌ·¤æÚU ·Ô¤ âæÍ ·¤×ÚÔ ×Ố ÕñÆÔ ãñ́U, …æô ¥æ·¤æ ØãU °ðâæ ãñU Áñâð ç·¤ ȤèÇUÕñ·¤ Üð·¤ÚU âÔ·ð́¤ÇUô´ ×ð́ Ù§ü ÏéÙ ÌñØæÚU ·¤ÚU ÎÔÐÓÓ …æÕ ¥æ ·¤×ÚðU ×ð´ ç·¤âè ©UÂØæÔ»·¤Ìæü °¢ÂÚ ·Ô¤ ·¤æ× âÔ Bæéàæ ãô …ææÌð ãñ́U, Ìô çÈ¤Ú ÃæÔ ¥ÂÙÔ â¢»èÌ ·¤è çÇç…æÅÜ È¤æ§UÜ ÇUæ©UÙÜôÇU ·¤ÚU â·¤ÌÔ ãñ́Ð ×æÙß â¢»èÌ·¤æÚU ·ð¤ §Uâ·ð¤ âæÍ ©U‹ãỐU ÚUæòØËÅè Èý¤è ·¤æ °·¤ Üæ§âỐâ Öè …ææÚUè ç·¤Øæ âæÍ ÕñÆðU ãUæð´ Áæð …ææÌæ ãñU, Ìæç·¤ ÃæÔ ©â ⢻èÌ ·¤æ âæÃæü…æçÙ·¤ ¥æñÚU §USÌÔ×æÜ ·¤Ú â·Ố¤Ð ¥æÂâð $ȤèÇUÕñ·¤ ÜðÙð ÃØæÃæâæçØ·¤ çâËÃæÚSÅèÙ ·¤è Ù…æÚ ×Ố °¢ÂÚU ·¤è ÅÔ@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ âæÍ §â ·ð¤ ÕæÎ ·é¤ÀU ãUè âð·ð´¤ÇUæð´ ÌÚUãU ·Ô¤ Üæ§UâỐâ ¥Ùð·¤ ©UÂØô»·¤Ìæü¥ô´ ·ð¤ çÜ° ⢻èÌ ·¤è çÜç ÌñØæÚU ·¤ÚUÙÔ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·¤ô ÂêÚè ÌÚUãU ÕÎÜÙÔ ·¤è ×ð´ ©Uâ·¤æ â×æßðàæ SÃæÚU ÿæ×Ìæ ÚBæÌÔ ãñ́Ð §UÙ·¤è ×ÎÎ âÔ ÃæÔ ×õ…æêÎæ çSÍçÌ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜÔ ·¤ÚU â¢àææðçÏÌ â¢»èÌ ¥çÏ·¤ ÌÔ…æè âÔ, ¥æâæÙè âÔ ¥õÚU ·¤× Bæ¿ü ×Ố ⢻èÌ ÌñØæÚU â·¤ÌÔ ãñ́UÐ ÃæãU ·¤ãUÌð ãñ́U, ÒÒ°¢ÂÚU …æñâè âÔÃææ¥ô´ ·ð¤ Õ»ñÚU ÌñØæÚU ·¤ÚU ÎðÐ ·¤ÚU ¥ÂÙÔ ÃæèçÇUØô ·Ô¤ çÜ° âãè ⢻èÌ ·¤è ÌÜæàæ ¥õÚU Üæ§UâỐâ ÂæÙÔ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·¤æȤè ãUÌæàææÂê‡æü ¥õÚU Bæ¿èüÜè ãô â·¤Ìè ãñUÐ §Uâ·ð¤ Õ…ææØ ã× °Ôâè Øô‚ØÌæ ÂÔàæ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌÔ ãñ́ ç·¤ ©UÂØô»·¤Ìæü ¥ÂÙè …æM¤ÚUÌ ·¤è âæ×»ýè ·Ô¤ çãUâæÕ âÔ ×æ·ê¤Ü ⢻èÌ ÚU¿ â·Ô¤, ÖÜÔ ãUè ÃæãU ·¤ô§üU ¥ÙéÖÃæè ⢻èÌ·¤æÚU Ãæ ·¢¤Âô…æÚU ãUô Øæ ·¤ô§üU °Ôâæ àæBâ, ç…æâÔ â¢»èÌ ·¤æ ·¤ô§üU Ì…æéÕæü Ù ãôÐÓÓ çâËÃæÚSÅèÙ ·Ô¤ §Uâ Ù…æçÚUØÔ ÙÔ °·¤ ÕÇð̧ ŸææÔÌæ Ãæ»ü ·¤ô ¥æ·¤çáüÌ ç·¤Øæ ãñ, ç…æÙ×Ố ·¤§üU çÙÃæÔàæ·¤ Öè ãñ́UÐ °¢ÂÚU ×Ố çÙÃæÔàæ·¤ ¥õÚU §Uâ·Ô¤ çÃæ·¤æâ ·¤è â×Íü·¤ ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·¢¤ÂÙè ÅêU çâ‚×æ ßð́¿âü ·ð¤¤·¤æòçÜÙ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ°¢ÂÚU ·¤æ §ÚUæÎæ Âýæð$Èð¤àæÙÜ »é‡æßîææ ·¤æ °ðâæ ⢻èÌ ©UÂÜ×Ï ·¤ÚUæÙæ ãñU Áæð °ðâæ ¥»Üæ ÚU¿Ùæˆ×·¤ ×æŠØ× ÕÙ â·ð¤ Áæð âÕ·ð¤ çÜ° ©UÂÜ×Ï ãUæðÐ ÆUè·¤ ©Uâè ÌÚUãU, …æñâÔ çÂÀUÜÔ v® Ãæáü âÔ ·é¤ÀU °¢ÂÚU ¥çÏ·¤ â×Ø âÔ ·ñ¤×ÚÔ ÙÔ ãUÚU ¥æÎ×è ·¤ô BæéÎ ·¤ô ȤæðÅUæð ·ð¤ www.ampermusic.com ×æŠØ× âð ¥çÖÃØ@Ì ·¤ÚUÙÔ ·¤æ âæ׉Øü çÎØæ ãñUÐ °¢ÂÚ ãUÚU ©Uâ ÃØç@Ì ·¤ô, ç…æâ·¤è Âãé¢U¿ Õýæ©U…æÚU Ì·¤ ãñU, ⢻èÌ ·Ô¤ ÇþUØê çâËßÚUSÅUèÙ …æçÚU° ¥ÂÙÔ ·¤ô ¥çÖÃØ@Ì ·¤ÚUÙÔ ·¤è Ìæ·¤Ì ÎÔ ÚUãUæ ãñUÐ http://drewsilverstein.com ¥æçÅüçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æỐâ ·¤æ §USÌÔ×æÜ ·¤Ú âÔ·¢¤ÇUô´ ×ð́ ÂðàôÃæÚU »é‡æÃæîææ ·¤æ ×õçÜ·¤ ¥æñÚU ç·¤âè Öè àæñÜè ·¤æ ⢻èÌ ÚU¿·¤ÚU ÅêU çâ‚×æ ßð´¿âü °¢ÂÚU çßcæØ-âæ×»ýè ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜæð́ ·¤è °·¤ ÕǸè ÕæÏæ ·¤æð www.twosigmaventures.com ¹ˆ× ·¤ÚU ÚUãUæ ãñU, @Øæð́ç·¤ §ââð ßð ¥ÂÙè çßcæØ-âæ×»ýè ·Ô¤

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

”

34 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

çãUâæÕ âÔ ÌéÚ¢UÌ ¥æñÚU ¤·¤× ¹¿ü ×ð́ ⢻èÌ ÌñØæÚU ·¤ÚU Âæ°¢»ðÐÓÓ Õýé·¤çÜÙ çSÍÌ ÃæèçÇUØô»ýæȤÚU, ÂýôÇ÷UØêâÚU ¥õÚU ·¢¤Âô…æÚU ×æÜ ×èãUæÙ §Uâ ÕæÌ âÔ âãU×Ì ãñ́U ç·¤ ¥æçÅüçȤçàæØÜ §¢UÅðUÜè…æỐâ ·ð¤ âãUæÚUÔ `Øêç…æ·¤ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙÔ ·¤è â¢ÖæÃæÙæ°¢ ·¤æȤè ×ãUˆÃæÂê‡æü ãñ́Ð ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, ÒÒ¥»ÚU ¥æ·Ԥ ÃæèçÇUØô-çÙ×æü‡æ ·¤æ Õ…æÅU ÕãéUÌ ¥çÏ·¤ ÙãUè´ ãñU, ¥õÚU ç·¤âè ·¢¤Âô…æÚU ·¤è âÔÃææ ÜÔÙÔ ×Ố âÿæ× ÙãUè´ ãñ́U, Ìô ØãU Ì·¤Ùè·¤ ¥æ·Ԥ çÜ° ·¤æÈ¤è ©UÂØô»è ãñUÐ §Uâè ÌÚUã, ·¤æòÚUÂôÚÔÅU ÃæèçÇUØô ·Ô¤ çÜ° ⢻èÌ BæÚUèÎÙÔ ·¤è …æM¤ÚUÌ ÂǸUÌè ãñ, Ìô ⢻èÌ ·ð¤ çß·¤Ë ·¤× ÂǸU …ææÌð ãñU¢ ¥õÚU âÖè °·¤ Áñâð Ü»ÙÔ Ü»ÌÔ ãñ́Ð §UâçÜ° …æÕ Ì·¤Ùè·¤ ¥æ·¤ô ¥ÂÙÔ Âýô…æÔ@ÅU ·Ô¤ çÜ° ·é¤ÀU ¥ÙêÆUæ ÚU¿ÙÔ ×Ố ×ÎÎ ·¤ÚU â·ð¤, ¥õÚU ¥æ·Ԥ Õ…æÅU ×Ố ãUô, Ìô ØãU ·¤æÈ¤è ¥‘ÀUè ÕæÌ ãñUÐÓÓ ãUæÜæ¢ç·¤ ×èãæÙ Øã ÖçÃæcØÃææ‡æè Ùãè´ ·¤ÚÌð ç·¤ ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢ÅðÜè…æỐâ ·¤è Ìæ·¤Ì âÔ ÌñØæÚU ⢻èÌ çÙ·¤ÅU ÖçÃæcØ ×Ố ãUæòÜèÃæéÇU ·ð¤ àæècæü ⢻èÌ·¤æÚUô´ ·¤è ÎéçÙØæ ·¤ô çãÜæ ÎÔ»æ, ¥ÜÕîææ ÃæãU §UâÔ ÀUôÅÔ SÌÚU ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙÔ ÃææÜð ÚU¿Ùæˆ×·¤ Üæð»æð́ ·ð¤ çÜ° °·¤ ÕǸUæ ÎÚUÃææ…ææ BæéÜÙÔ …æñâæ ×æÙÌÔ ãñ́UÐ ÃæãU ·¤ãUÌð ãñ́U, ÒÒ¥æ»Ô ¥æÙÔ ÃææÜÔ çÎÙô´ ×ð́, BææâÌõÚU âÔ ÀUôÅÔU ÃæèçÇUØô ÂýæòÇU@àæÙ ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ çÜ°, ×ñ́ §Uâð ÚUô…æ×ÚUæü ·¤è …æM¤ÚUÌ ÕÙÙÔ ·Ô¤ M¤Â ×Ố ÎðBæÌæ ãê¢UÐÓÓ çâËÃæÚSÅèÙU ·¤è ÙÊæÚU ×Ố ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢ÅðÜè…æỐâ ¥õÚU ⢻èÌ âë…æÙ ·¤æ °·¤-ÎêâÚðU âð ÙæÌæ ãUæðÙæ ¥ßàØ¢Öæßè ãñUÐ ÃæãU ·¤ãUÌÔ ãñ́U, ÒÒ¿æãÔU ÃæãU °¢ÂÚU ·¢¤ÂÙè ãô Øæ ·¤ô§üU ¥õÚU, z®® ÃæáôZ ×ð́ ØãU ãô»æÐ Üô» ©Uâ â×Ø Öè ÕãéUÌ ç¿¢çÌÌ ãô »° ‰ô, …æÕ ç⢉ôâ槅æÚU âæ×ÙÔ ¥æØæ ÍæÐ Üô»ô´ ·¤ô Ü»Ìæ Íæ ç·¤ ØãU çâ¢È¤Ùè ¥æò·Ôü¤SÅþUæ ·¤è …æ»ãU ÜÔ ÜÔ»æ, ÜÔç·¤Ù °Ôâæ çÕË·é¤Ü ÙãUè´ ãéU¥æÐ â¢ÖÃæ ãñU ç·¤ °·¤ âÎè ÂãUÜÔ ç…æÌÙÔ ¥æò·Ôü¤SÅþUæ ãéU¥æ ·¤ÚUÌÔ ÍÔ, ©UÙ·Ô¤ ×é·¤æÕÜÔ ¥æ…æ ÍôÇð̧U ·¤× ãô´UÐ Üðç·¤Ù ØãU çÕË·é¤Ü ¥Ü» ÂçÚUÎëàØ ãñÐ ÃææSÌÃæ ×Ố, ÌÕ ç⢉ôâæ§U…æÚU …æñâÔ ¥æçßc·¤æÚU ·¤è Ãæ…æã âÔ ¥õÚU ¥Õ °¢ÂÚU ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ …ØæÎæ âÔ …ØæÎæ Üæð» ÂãUÜÔ âÔ ·¤ãUè´ …ØæÎæ ⢻èÌ ÚU¿ â·¤ÌÔ ãñ́UÐ §Uâ×ð́ ·¤æȤè çÎÜ¿S ¥õÚU ÚU¿Ùæˆ×·¤ ¥ÃæâÚU ×õ…æêÎ ãñ́ÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU, »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·Ô¤ â¢SÍæ·¤ ¥õÚU âè§üU¥ô ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×Ô´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

Ì·¤Ùè·¤ âð Ù§ü ÚUèØÜÅUè ÁñâÙ ç¿Ø梻

×æðÙçâÅU/¥æ§üSÅUæò·¤/çÍ¢·¤SÅUæò·¤

·¤

Öè çâÈü¤ »ðç×¢» Øæ ×ÙôÚ¢…æÙ ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·ð¤ ÌæñÚU Îð¹è ÁæÙð ßæÜè ¥æò‚×Ô´ÅðÇ ÚUèØÜÅUè (°¥æÚU) ¥æñÚU Ãæ¿éü¥Ü ÚUèØÜÅUè (Ãæè¥æÚU) ·¤æ ¥çÏ·¤æçÏ·¤ §SÌÔ×æÜ Üô»ô´ ·¤è ÎñçÙ·¤ …æM¤ÚUÌô´ ·¤æð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ãUæðÙð Ü»æ ãñUÐ §Uâ·¤è ÕɸÌè Üô·¤çÂýØÌæ ·¤ô ÎÔBæÌÔ ãéU° ¥Õ ¥ÙÔ·¤ ÙßÂýßÌüÙ ßæÜè ·¢¤ÂçÙØæ¢ ×õ·Ô¤ ·¤æ ȤæØÎæ ©UÆUæ ÚUãUè ãñ´UÐ °ðâè ãUè °·¤ ·¢¤ÂÙè ãñU ×ÚUç@âØâÐ ãñUÎÚUæÕæÎ ¥õÚU ÕÔ´»ÜéL¤ ×Ô´ Î$RÌÚUô´ ÃææÜè ØãU SÅUæÅüU¥Â ·¢¤ÂÙè UÚUÿææ, ×æ·Ôü¤çÅ¢U» ¥õÚU ÚUèØÜ-°SÅÔUÅ …æñâÔ ÿô˜æô´ ·ð¤ çÃæçÖ‹Ù »ýæãU·¤ô´ ·ð¤ çÜ° ©ˆÂæÎ ¥õÚU â×æÏæÙ ÌñØæÚ ·¤Ú ÚãèU ãñÐ Øã ·¢¤ÂÙè °@âÅÔ´ÇðÇ ÚèØçÜÅè- ¥æò‚×Ô´ÅðÇ ÚUèØçÜÅUè, ¥õÚU ç×@SÇU ÚèØçÜÅè ·¤æ ÂýØæð» ·¤Ú Úãè ãñÐ §Uâ·Ô¤ ©UˆÂæÎô´ ×ð´ ÚðÇ (¥æÚ§üÇè) xÇUè ÇðUÅUæ âð °@âÅð´UÇðUÇU ÚUèØçÜÅUè Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 35

âæÖæÚUÑ ×ÚUç@âØâ

°ðâð â×Ø ÁÕ çßàß ·¤æ ŠØæÙ °@âÅð´UÇðUÇU ÚUèØÜÅUè ÂÚU Ü»æ ãñU, ãñUÎÚUæÕæÎ ·¤è ·¢¤ÂÙè ×ÚUç@âØâ ¥ÂÙð ¥ÙêÆðU ©UˆÂæÎæð´ ¥æñÚU âðßæ¥æð´ ·ð¤ ÕêÌð Ùæ× ·¤×æ ÚUãUè ãñUÐ

“ ” ¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Ì·¤Ùè·¤ ·¤æð â×ÛæÙæ ãUè ·¤æȤè ÙãUè´ ãñUÐ ØãU ¥çÏ·¤ ×ãUˆßÂê‡æü ãñU ç·¤ Ì·¤Ùè·¤ ç·¤â ÌÚUãU âð Üæð»æð´ ·¤æð ©UÙ·ð¤ ÜÿØ ¥æâæÙè âð ¥æñÚU ÌðÊæè âð ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ

×ÚUç@âØâ

http://merxius.in

$Ȥæò‘ØêüÙ/¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ßñçàß·¤ ×çãUÜæ ÂÚUæ×àæü Öæ»èÎæÚUè

https://goo.gl/QqCXm1

36 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

·¤æ ¥ÙéÖß ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥õÚU ÅþUæ¢âÜðÅUÚ°¥æÚU ¥¢»ýðÁè ×ð´ ×éç¼ýÌ âæ×»ýè ·¤ô çã¢UÎè, ×ÚUæÆUè, ÌÔÜé»ê, ·¤‹ÙÇU Øæ Ìç×Ü …æñâè ÿô˜æèØ Öæáæ¥ô´ ×ð´ ÂçÚUÃæçÌüÌ ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚU ©Uâð ×éç¼ýÌ âæ×»ýè ÂÚU ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ âæÜ w®vz ×Ô´ ×ÚUç@âØâ ÖæÚÌ ·¤è ÂãÜè °Ôâè ·¢¤ÂÙè ÕÙè, ç…æâÔ ·ñ¤çÜȤôçÙüØæ ·¤è çâçÜ·¤Ù ÃæñÜè ×Ô´ ¥æò‚×Ô´ÅðUÇU Ãæ Ãæ¿éü¥Ü çÚUØçÜÅUè ·¤è ÎéçÙØæ ÖÚU ·Ô¤ âÕâÔ ÕǸ𠷤æò‹ÈýÔ´¤â Ãæ °@âÂô ×Ô´ ÂýÎàæüÙ ·Ô¤ çÜ° çÙ×¢˜æ‡æ çÎØæ »ØæÐ ×ÚUç@âØâ ·¤è âãU-â¢SÍæ·¤ ÃæñàææÜè ÙÔÃæçÌØæ ¥Öè §Uâ ·¢¤ÂÙè ·¤è âè§üU¥ô ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU âç·ý¤Ø ãñ´UÐ ÃæñàææÜè ·ñ¤çÜȤôçÙüØæ çSÍÌ SÅñÙȤÇü »ýÔ…æé°ÅU S·ê¤Ü ¥æòȤ çÕ…æÙÔâ ¥õÚU ãñUÎÚUæÕæÎ ·¤è §¢UçÇUØÙ S·ê¤Ü ¥æòȤ çÕ…æÙÔâ ·¤è ÂêÃæü ÀUæ˜ææ ãñ´Ð âæÜ w®vz ×Ô´ ÃæñàææÜè ÙÔ È¤æò‘ØêüÙ/Øê.°â. SÅðUÅU çÇUÂæÅüU×Ô´Å ‚ÜôÕÜ Ãæê×Ô‹â ×Ô´ÅUçÚ¢U» ÂæÅüUÙÚUçàæ ·¤æØü·ý¤× ×Ô´ Öæ» çÜØæ ÍæÐ ¿æÚU ãU$RÌô´ ·¤æ ØãU Ü¢Õæ ·¤æØü·ý¤× ÎéçÙØæ ÖÚU ·¤è ×çãUÜæ ©lç×Øô´ ·¤ô Ȥæò‘ØêüÙ ·¤è âÕâÔ Ìæ·¤ÌÃæÚU ×çãUÜæ âÎSØæð´ âð …æôǸÌæ ãñUÐ ãñUÎÚUæÕæÎ ×ð´ ÙߢÕÚU ×ð´ ¥æØæðçÁÌ ßñçàß·¤ ©Ulç×Ìæ â`×ðÜÙ w®v| ×ð´ ‚ÜæðÕÜ §ÙæðßðàæÙ Íýê â槢⠰¢ÇU ÅðU@ÙæðÜæòÁè (Áè¥æ§ü°UâÅUè) ·ñ¤ÅðUçÜSÅU ç¿ ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ ÙðßçÌØæ ¥¢çÌ× ÎæñÚU ·ð¤ çÜ° ¿éÙð »° ÂýçÌÖæç»Øæð´ ×ð´ Íè´Ð

§â ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ ÖæÚUÌ, ¥×ðçÚU·¤æ ¥æñÚU ¥‹Ø Îðàææð´ ·ð¤ SÅUæÅüU ¥Â àææç×Ü ÍðÐ §â×ð´ ÙðßçÌØæ ·¤æð ×ÚUç@âØ⠷𤠷¤æ× ·¤æð ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÙð ¥æñÚU çÙßðàæ·¤æð´ ¥æñÚU â¢ÖæçßÌ Öæ»èÎæÚUæð´ ·ð¤ â×ÿæ ¥ÂÙð ·¤æ× ·¤æð ÕÌæÙð ·¤æ ×æñ·¤æ ç×ÜæÐ ÂýSÌéÌ ãñU ©UÙ·ð¤¤âæÍ §¢ÅÚÃØê ·Ô¤ ×éBØ ¥¢àæÑ Ãæã @Øæ ÕæÌ Íè, ç…æâÙÔ ¥æ·¤ô ¥æò‚×Ô´ÅðUÇU ÚUèØçÜÅUè (°¥æÚU) ¥õÚU Ãæ¿éü¥Ü ÚèØçÜÅè (Ãæè¥æÚU) ·Ô¤ âæÍ ÂýØô» ·¤ÚUÙÔ ·¤ô ÂýÔçÚUÌ ç·¤Øæ? ãU×ÙÔ ×ÚUç@âØâ ·¤è SÍæÂÙæ °·¤ °Ôâè ·¢¤ÂÙè ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ·¤è ãñU, …æô ÅÔ@ÙôÜæò…æè ·¤è Ìæ·¤Ì ·Ô¤ §USÌÔ×æÜ ×Ô´ ×ÎÎ ·¤ÚU â·ð¤, Áæð Üæð»æð´ ·¤è çÊæ¢Î»è ¥æâæÙ ÕÙæ â·ð¤ ¥æñÚU ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ÜÿØ ÌðÊæè âð ¥æñÚU âãUÁÌæ âð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU â·ð¤Ð °¥æÚU ¥õÚU Ãæè¥æÚU ·¤ô çâÈü¤ ×ÙæðÚ¢UÁÙ ¥æñÚU »ðç×¢» ÅÔ@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ M¤Â ×Ô´ Uâèç×Ì ç·¤Øæ …ææ ÚUãUæ Íæ, …æÕç·¤ ãU×ÙÔ Ì×æ× ÿô˜æô´ ×ð´ ©Ù·ð¤ Bææâ §USÌÔ×æÜ ·¤è ÿæ×Ìæ ·¤ô ÂãU¿æÙæÐ @Øæ ¥æ ×ÚUç@âØâ ·Ô¤ ×õ…æêÎæ ©UˆÂæÎô´, …æñâÔ ÚÔÇ ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ ÕÌæ â·¤Ìè ãññ´? ÚèØÜ °SÅÔÅU, ÚUÿææ, §¢U…æèçÙØçÚ¢U» ¥õÚU çÚÅÔÜ ×æ·Ôü¤çÅ¢U» …æñâÔ Ì×æ× ÿô˜æô´ ·ð¤ ¥ÂÙð »ýæã·¤ô´ ·¤è …æM¤ÚÌÔ´ ÂêÚè ·¤ÚÙÔ ·Ô¤

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ ×ÚUç@âØâ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ ×ÚUç@âØâ ·ð¤ âãU-â¢SÍæ·¤ ãUâÙ ¥Üè ¹æÙ ¥æñÚU ßñàææÜè ÙðßçÌØæÐ ª¤ÂÚU Õæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚUÑ ×ÚUç@âØâ Öê-â¢Âçîæ, ÚUÿææ, §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ¥æñÚU çÚUÅðUÜ ×æ·ðü¤çÅ¢U» Áñâð ÿæð˜ææð´ ×ð´ §SÌð×æÜ ·ð¤ çÜ° °@âÅð´UÇðUÇU ÚUèØÜÅUè ©UˆÂæÎ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÌè ãñUÐ

çÜ° ãU×ÙÔ °@âÅÔ´ÇðÇ ÚèØçÜÅUè ÅÔ@ÙôÜæò…æè ×Ô´ ¥ÂÙè çÃæàôá™æÌæ ·¤æ §SÌÔ×æÜ ç·¤Øæ ãñÐ ãU×ÙÔ Úô…ææÙæ §USÌÔ×æÜ ×Ô´ ¥æÙÔ ÃææÜæ ¥æâæÙ °¥æÚU °Â ÒÒÅþUæ¢âÜðÅU°¥æÚUUÓÓ ÌñØæÚ ç·¤Øæ ãñU, ç…æâ·¤è ×ÎÎ âÔ Üô» âæ§UÙÕôÇüU ·¤ô ¥¢»ýÔ…æè âÔ ÿô˜æèØ Öæáæ¥ô´ ×ð´ ÂçÚUÃæçÌüÌ ·¤ÚU â·¤ÌÔ ãñ´Ð ãU×æÚÔ Âæâ °·¤ ÕÇ¸æ ŒÜÔÅUȤæò×ü ãñ, …æãUæ¢ ç·¤âè ©U‹ÙÌ @Øê¥æÚ ·¤ôÇ çâSÅ× ·¤è ÌÚUãU ç×ÙÅô´ ×ð´ ÃæèçÇØô ¥õÚU °çÙ×ÔàæÙ ·¤æð ÂãUÜð âð Üè »§ü ÌSßèÚUæð´ ÂÚU çιæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ÚÔÇU ·Ô¤ ×æ×ÜÔ ×Ô´ ãU× ØãU âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙÔ ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚU ÚUãÔU ãñ´U ç·¤ ÙæòÙ ·¤ôÇU ÃææÜô´ ·¤è Öè Âãé¢U¿ §Uâ Ì·¤Ùè·¤è Ì·¤ â×æÙ M¤Â âÔ ãUôÐ ÚÔÇU °·¤ ¥æÍçÚ¢U» âæò$RÅUÃæÔØÚU ãñU, …æô xÇè ÇæÅUæ ·¤æ §USÌÔ×æÜ ·¤ÚUÙÔ ßæÜð Üæð»æð´, Áñâð ÇUæò@ÅUÚæð´U, §¢U…æèçÙØÚUæð´ ¥õÚU çÇ…ææ§UÙÚæð´ ·¤æðU ©UÙ·¤è ·¤æØü-·é¤àæÜÌæ ¥æñÚU ÎÿæÌæ¤ÕɸUæÙð ×ð´ ×ÎλæÚU ãñU ¥õÚ ©UÙ·¤æ ·¤æȤè Ãæ@Ì Öè Õ¿Ìæ ãñÐ ãUæÜ ·Ô¤ ÃæáôZ ×ð´ ·¢¤ŒØêçÅ¢U» ç·¤â ÌÚUãU âÔ ©UÖÚU·¤ÚU âæ×ÙÔ ¥æ§ü ãñU? ç·¤â ×ÚUç@âØâ ©UˆÂæÎ ÙÔ ¥æ·¤ô âÕâÔ …ØæÎæ ÚUô×æ¢ç¿Ì ç·¤Øæ? ç·¤âè Öè ¥‹Ø ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·¤è ÌÚUãU ãè ·¢¤ŒØêçÅ¢U» ·¤æ Öè çÃæ·¤æâ ãéU¥æ ãñ, …æô ç·¤âè Öè ·¤æ× ·¤ô ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÃæçÖ‹Ù ¿Ú‡æô´ ·¤ô ƒæÅæ Úãæ ãñÐ ãU×Ô´ ÇUæÅUæ ·Ô¤ çÜ° ¥Õ ÕãéUÌ Ÿæ×

âæÏÙÔ ·¤è ÎÚU·¤æÚU Ùãè´ ãUôÌèÐ ÁæÙ·¤æÚUè Âýæâ¢ç»·¤ ¥æñÚU ÌéÚUÌ ©UÂÜ×Ï ãôÙè ¿æçãU°Ð ãU×æÚUæ ÂýçÌçÎÙ ·ð¤ §SÌð×æÜ ·¤è Ââ¢ÎèÎæ °ŒÜè·ð¤àæÙ Ìô UÅþæ¢âÜðÅU°¥æÚU ãñUÐ …æËÎ ãUè ØãU ȤôÙ ×Ô´ ÇUæ©UÙÜôÇU ·Ô¤ çÜ° Öè ©UÂÜ×Ï ãUô»æРȤæò‘ØêüÙ/Øê.°â. SÅðUÅU çÇUÂæÅüU×Ô´ÅU ‚ÜôÕÜ ßé×Ô‹â ×Ô´ÅUôçÚ¢U» ÂæÅüUÙÚUçàæ ·¤æØü·ý¤× ×Ô´ Öæ»èÎæÚUè ·Ô¤ ¥ÂÙÔ ç·¤â ¥ÙéÖÃæ ·¤ô ¥ÂÙæ SÅæüÅU-¥Â ⢿æçÜÌ ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜãUæ…æ âÔ ¥æ âÃææüçÏ·¤ ©UÂØô»è ×æÙÌè ãñ´U? §â ·¤æØü·ý¤× ×Ô´ Öæ»èÎæÚUè ·Ô¤ çÜ° ÎéçÙØæ ÖÚ âÔ ç…æÙ v} ÕÔç×âæÜ ¥»ý‡æè ×çãUÜæ¥æð´ ·¤ô ¿éÙæ »Øæ Íæ, ©UÙâÔ ×éÜæ·¤æÌ ¥õÚU ÎôSÌè °·¤ àææÙÎæÚU ¥ÙéÖÃæ ÚUãUæÐ ã×æÚè ç…æ¢Î»è ·¤è çÃæçÃæÏÌæ¥ô´ ¥õÚU â×æÙÌæ¥ô´ Ùð …æô ¥ÙéÖÃæ §Uâ×Ô´ ÕÅôÚÔ ÃæÔ ¥Î÷ÖéÌ ‰ôÐ °·¤ çÃæ·¤çâÌ ¥ÍüÃØÃæSÍæ ·¤è ç…æ¢Î»è ·¤ô ·¤ÚUèÕ âÔ ÎÔBæÙÔ ¥õÚU ÃæãUæ¢ ·ð¤ Üô»ô´ ·ð¤ …æèÃæÙ ¥õÚU ·¤æ× ·Ô¤ ãUÚU çÎÙ ·Ô¤ ÎëçcÅU·¤ô‡æ ·¤ô â×ÛæÙæ ¥æ¢Bô´ BæôÜÙÔ ÃææÜæ ÚUãUæÐ ç…æâ °·¤ ÕæÌ ÙÔ ×éÛæ ÂÚU â¿×é¿ ¥âÚU ÇUæÜæ, ÃæãU Íè ×ÔÚè ×Ô´ÅôÚ ¥æñÚU ¥×ðçÚU·¤è ÙèçÌ çÙ×æüÌæ °ß¢ Üæð·¤æð·¤æÚUè ÇUæØÙæ ÂæòÃæÔÜ ·¤è °·¤ ©Uç@Ì, ç…æâÔ ÃæãU …æèÌè ãñ´Ð ©U‹ãô´Ùð ×éÛæÔ ÕÌæØæ ç·¤ ÒÒÿæ×æ ×梻 Üæð, Üðç·¤Ù ¥Ùé×çÌ ÙãUè´ÐÓÓ çâçÜ·¤Ù ÃæñÜè ·Ô¤ ¥æò‚×Ô´ÅðÇU ÃæËÇüU °@âÂô ×Ô´ ÂýÎàæüÙ ·Ô¤ çÜ° ÂãUÜè ÖæÚUÌèØ ·¢¤ÂÙè UãUôÙÔ ·¤æ ¥æ·¤æ ¥ÙéÖÃæ ·ñ¤âæ ÚUãUæ? ãU× ¹¿èüÜè â×SØæ¥ô´ ·ð¤ â×æÏæÙ ×Ô´ ×ÎÎ ·ð¤ çÜãæ…æ âÔ °@â¥æÚU Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ §USÌÔ×æÜ ÂÚU »õÚU ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° »ýæãU·¤ô´ ·¤è ÕæÌ Ü»æÌæÚU âéÙÌð ÚUãÌð ãñ´UÐ °ÇU×ËØê§ü ×Ô´ ÂýÎàæüÙ ·Ô¤ çÜ° ÂãUÜè ÖæÚUÌèØ ·¢¤ÂÙè ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ãU×æÚUè Öæ»èÎæÚUè ÙÔ Ù çâÈü¤ ã×Ô´ …æÕÎüSÌ ÂãU¿æÙ çÎÜæ§ü, ÕçË·¤ ÕǸðU Õæ…ææÚU Ì·¤ ãU×æÚUè Âãé¢U¿ Öè ÕÙæ§üÐ §UââÔ ãU×Ô´ §â ÿô˜æ ·¤è ¥æÏéçÙ·¤ »çÌçÃæçÏØô´ ·¤ô â×ÛæÙÔ ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜæÐU ãU×Ô´ ØãU Öè ¥ãUâæâ ãéU¥æ ç·¤ §Uâ çÜãUæ…æ âÔ @Øæ ·é¤ÀU ãUô ÚUãUæ ãñU ¥õÚU ãU× ÖæÚUÌ ×Ô´ ÃæãUè ¥æÏéçÙ·¤ ÅÔU@ÙôÜæò…æè ¥ÂÙæÙÔ ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤Ú ÚUãÔU ãñ´UÐ ãU× ãU×ðàææ °ÇUÃææ¢â Åð@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ §USÌÔ×æÜ ·Ô¤ ÚUæSÌÔ ÌÜæàæÌÔ ãñ´, Ìæç·¤ Âýç·ý¤Øæ¥æð´ ·¤ô ÕðãUÌÚU ÕÙæ â·Ô´¤, çÁââð Üæ»Ì ·¤× ãUæð ¥æñÚU ÜæÖ ¥çÏ·¤Ð ÅðU@ÙôÜæò…æè Úô×梿·¤æÚè ãô â·¤Ìè ãñU, ÜÔç·¤Ù ¥æÃæàØ·¤Ìæ §â·Ô¤ °ÔâÔ ÂýØô» ·¤è ãñU, …æô ÃææSÌçÃæ·¤ ÎéçÙØæ ×Ô´ ã×æÚè ç…æ¢Î»è ·¤æð ÕðãUÌÚU ÕÙæÌð ãUæð´Ð ¥æò‚×Ô´ÅðUÇU ¥õÚU Ãæ¿éü¥Ü ÚUèØçÜÅUè ÅÔU@ÙôÜæò…æè ×Ô´ çÎÜ¿SÂè ÚUBæÙÔ ÃææÜÔ ÖæÃæè ©Ulç×Øô´ ·¤ô ¥æ @Øæ âÜæãU ÎÔ´»è? çâÈü¤ ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·¤ô â×ÛæÙæ ÂØæüŒÌ ÙãUè´ ãñUÐ ØãU â×ÛæÙæ ¥çÏ·¤ ×ãUˆßÂê‡æü ãñU ç·¤ ÅðU@ÙæðÜæòÁè ç·¤â ÌÚUãU Üô»ô´ ·¤ô ©UÙ·¤æ ÜÿØ âãUÁÌæ ¥æñÚU ÌðÊæè âð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñÐ ØçÎ ¥æ ·¤æð§ü °ðâè ¿èÊæ ÕÙæÌð ãñU Áæð Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ° ×êËØßæÙ ãUæð Ìæð çȤÚU ¥æ·¤æð Öè ÕÎÜð ×ð´ ÜæÖ ç×ÜÌæ ãñUÐ ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´UÐ ßãU çâËßÚU Üð·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 37

·¤è

ÙßÂýßÌüÙ

Ù§ü ÜãUÚU

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU âéÚUçÖ ŸæèßæSÌß

·ñ¤ÚUè Üæðß‹ÍòÜ ×ñâè

…æ

çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ §ÙæðçßÊæÙ ·¤è âãU-â¢SÍæ·¤ âéÚUçÖ ŸæèßæSÌßÐ §ÙæðçßÊæÙ Ùð ÕýðÜ×è ×àæèÙ (ª¤ÂÚU)çß·¤çâÌ ·¤è ãñU Áæð ×æðÕæ§Ü ȤæðÙ ¥æñÚU ·¢¤ŒØêÅUÚU âð ÁéǸU·¤ÚU ÎëçCïUÕæçÏÌ Üæð»æð´ ·¤è §¢ÅUÚUÙðÅU ¥æñÚU ¥‹Ø çÇUçÁÅUÜ âæ×ç»ýØæð´ Ì·¤ Âãé¢U¿ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÌè ãñUÐ

38 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

ÙÃæÚè âÔ ¥ÂýñÜ w®v} Ì·¤ °·¤ ÕæÚU çȤÚU ÖæÚUÌ ·Ô¤ âÕâÔ ¥ˆØæÏéçÙ·¤ Ì·¤Ùè·¤ ßæÜð ©Ulç×Øæð´ ·ð¤ çÜ° ¥ÃæâÚU ãñÐ ÃæÔ §¢UçÇUØæ §UÙôÃæÔàæÙ »ýôÍ Âýô»ýæ× (¥æ§üU¥æ§üU…æèÂè) w.® ·ð¤ çÜ° ¥æÃæÔÎÙ ·¤Ú â·Ô´¤»ðÐ ØãU ©Uâ ÂãUÜ ·¤æ ÎêâÚUæ ¿Ú‡æ ãñU, …æô ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çß™ææÙ °ß¢ Âýæñlæðç»·¤è çßÖæ» ¥æñÚU ¥×ðçÚU·¤è ·¢¤ÂÙè Üæò·¤ãUèÇU ×æçÅüUÙ Ùð ÖæÚUÌ ×Ô´ ÙßÂýßÌüÙ ·¤è ÜãUÚU ÜæÙð ·Ô¤ ×·¤âÎ âÔ w®®| ×Ô´ àæéM¤ ·¤è ÍèÐ ¥ÂÙè àæéL¤¥æÌ âð ãUè ØãU ·¤æØü·ý¤× ÒÒÖæÚUÌ ×Ô´ âÕâð Îèƒæü·¤æÜèÙ Âç×Ü·¤-Âýæ§UÃæÔÅU ÂæÅüUÙÚUçàæ Âýô»ýæ× ÕÙæ ãéU¥æ ãñU, ç…æâÙð y®® âÔ Öè ¥çÏ·¤ ÙßÂýßÌü·¤æð´ ·¤æð ×ÎÎ Îè ãñU ¥õÚ ç…æâÙÔ xz® âÔ Öè ¥çÏ·¤ ÃØæÃæâæçØ·¤ â×ÛæõÌô´ ·¤ô ãU·¤è·¤Ì ÕÙæØæ ãñU ¥õÚU çÁÙ·¤æ ×êËØ ~® ·¤ÚUæðǸU ÇUæòÜÚU (ֻܻ z} ¥ÚUÕ L¤ÂØÔ) ·Ô¤ ·¤ÚUèÕ ãñUÐÓÓ çȤ@·¤è ·ð¤ âãUæØ·¤ ×ãUæâç¿ß çÙÚ¢·¤æÚU â@âÔÙæ ØãU ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌÔ ãñ´Ð çȤ@·¤è §UÙôÃæÔàæÙ »ýôÍ Âýô»ýæ× ·¤æ °·¤ ÖæÚÌèØ

âæÛæèÎæÚU ãñUÐ â@âÔÙæ ÕÌæÌÔ ãñ´U, ÒÒÃØæ·¤ â¢Â·ü¤ ·ð¤ …æçÚUØÔ ØãU ·¤æØü·ý¤× ÖæÚUÌ ·Ô¤ v®® âÔ ¥çÏ·¤ àæãUÚUô´ ×ð´ Èñ¤Üæ ãñUÐ ¥Õ Ì·¤ §UâÔ },®®® âÔ ¥çÏ·¤ ¥æ§UçÇUØæ ç×Ü ¿é·Ô¤ ãñ´U, ç…æÙ·¤æ §UâÙÔ ×êËØ梷¤Ù Öè ç·¤Øæ ãñUÐ ¥æ§üU¥æ§üU…æèÂè ©Ulç×Øô´ ·¤è ×梻 ÂÚU ©U‹ãð´U Âꢅæè, ·¤æÚUôÕæÚUè âæÛæèÎæÚU ¥õÚU â¢âæÏÙ Öè ×éãñUØæ ·¤ÚUæÌæ ãñUÐÓÓ ÃæãU ·¤ãÌÔ ãñ´ ç·¤ ÎêâÚÔ ¿Ú‡æ ·¤è ÌÚUȤ ÕɸÌð ãé° ØãU Âýô»ýæ× ¥ÂÙÔ ÒÒ×Ô·¤ §Ù §¢UçÇØæ ÓÓ Ãæ ÒÒSÅUæÅü¥Â §¢UçÇØæÓÓ ¥çÖØæÙ ×Ô´ âç·ý¤Ø ãñ, ÜÔç·¤Ù ¥Õ §Uâ×Ô´ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·Ô¤ çÃæ™ææÙ ¥õÚU Âýõlôç»·¤è çÃæÖæ», ÅæÅæ ÅþUSÅ ¥õÚU ¥×ÔçÚU·¤æ çSÍÌ Üæò·¤ãUèÇU ×æçÅüUÙ ·Ô¤ Õè¿ ·¤è Ù§ü Öæ»èÎæÚUè ãñÐ §Uâ·Ô¤ ¥ÜæÃææ …æô ¥‹Ø Ù° Öæ»èÎæÚU ÕÙÔ ãñ´, ©UÙ×ð´ ×ñâæ‘ØêâÔÅ÷Uâ §¢USÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·¤æ ÅæÅæ âÔ´ÅUÚ È¤æòÚU ÅÔ@ÙôÜæò…æè °¢Ç çÇ…ææ§UÙ, §¢UçÇUØÙ §¢USÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ×ñÙÔ…æ×Ô´ÅU,

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

§¢çÇUØæ §ÙæðßðàæÙ »ýæðÍ Âýæð»ýæ×

www.indiainnovates.in

¥æ·¤æÚU §Ùæðßðàæ¢â

https://goo.gl/hQdkB5

§ÙæðçßÊæÙ

www.innovisiontech.co

§¢çÇUØæ §ÙæðßðàæÙ »ýæðÍ Âýæð»ýæ× ÖæÚUÌ ·ð¤ ¥»ý‡æè ©Ulç×Øæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ ·¤ÚU ¥æñÚU, SÍæÙèØ ¥æñÚU ¥×ðçÚU·¤è ·¢¤ÂçÙØæ𴠰ߢ çßàßçßlæÜØæð´ ·ð¤ âæÍ Öæ»èÎæÚUè ·¤ÚU, ©U‹ãð´U âȤÜÌæ ·ð¤ çÜ° ¥æßàØ·¤ âéçßÏæ°¢ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ¥ãU×ÎæÕæÎ ·¤æ Î âÔ´ÅUÚU ¥æòȤ §UÙôÃæÔàæÙ §UÙ@ØêÕÔàæÙ °¢ÇU °¢ÅUÚUÂýð‹ØôÚUçàæÂ, ¥õÚU §¢UçÇUØÙ §¢USÅèÅ÷UØêÅU ¥æòȤ ÅÔ@ÙôÜæò…æè Õæò`ÕÔ àææç×Ü ãñ´UÐ â@âðÙæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ¥æ§üU¥æ§üU…æèÂè w.® ·¤æ ÜÿØ ©UÙ ¿éÙõçÌØô´ ·¤ô âéÜÛææÙæ ãñU, …æô ÙßÂýßÌü·¤æð´ ·Ô¤ â×ÿæ ¥æ§çÇUØæ ·¤æð ÃØæ·¤ SÌÚU ÂÚU Üð ÁæÙð ·ð¤ ÎõÚæÙ âæ×ÙÔ ¥æÌè ãñ´Ð Øã ¥ˆØæÏéçÙ·¤ Ì·¤Ùè·¤ ßæÜð ¥æñÚU »ãÚÔ âæ×æç…æ·¤ ¥âÚ ÚUBæÙÔ ÃææÜÔ ÙßÂýßÌüÙæð´ ·¤ô ÕǸUæ M¤Â ÎÔÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©Ulç×Øô´ ·ð¤ ¥æ§çÇUØæ, Ùßæ¿æÚU ¥õÚU »çÌ ÎðÙð ·ð¤ ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ ×ÎÎ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ §UâçÜ° ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ Âæâ ¥æÃæÔη¤ô´ ·ð¤ çÜ° Îô Åþñ·¤ ãñ´UÑ Î ØêçÙÃæçâüÅè ¿ñÜÔ´…æ ¥õÚU Î ¥ôÂÙ §UÙôÃæÔàæÙ ¿ñÜÔ´…æÐ §UÙ×Ô´ âð ÂýˆØÔ·¤ ÅþñU·¤ ¥õlôç»·¤ ¥õÚU âæ×æç…æ·¤ ÙßÂýßÌüÙ ·¤è ÂãU¿æÙ ·¤ÚUÙÔ ¥õÚ çȤÚU ©Uâ×Ô´ âãUØô» ·¤ÚUÙÔ ÂÚU Ȥô·¤â ·¤ÚUÌæ ãñUÐ â@âÔÙæ ÕÌæÌÔ ãñ´ ç·¤ ÎôÙô´ Åþñ·¤ ·Ô¤ çÜ° ÒÒØã ×ãˆÃæÂê‡æü ãñ ç·¤ ¥æÃæÔη¤

ÙßÂýßÌüÙ ·¤è ÃØæÃæâæçØ·¤ ÃØæÃæãæçÚ·¤Ìæ âæçÕÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÿæ× ãôÐÓÓ ØêçÙÃæçâüÅUè ¿ñÜÔ´…æ ·¤æ Ȥô·¤â ç·¤âè Öè ¥ÃæÏæÚU‡ææ ·¤è ©UÎ÷ÖæÃæÙæ ¥õÚU ©Uâ·Ô¤ çÃæ·¤æâ ÂÚU ãUôÌæ ãñU, Bææâ·¤Ú ©Uâ·Ô¤ Ì·¤Ùè·¤è çÇ…ææ§UÙ, Õæ…ææÚU ×Ô´ ©Uâ·¤è ©UÂØôç»Ìæ ¥õÚU ©Uâ ÙßÂýßÌüÙ ·¤è Üæ»Ì ·¤è ÕÇ¸è ¿éÙõçÌØô´ ·¤ô ŠØæÙ ×Ô´ ÚUBæÌÔ ãéU°Ð ØãU ØêçÙÃæçâüÅUè ÅUè× Ì·¤ ãUè âèç×Ì ÚUãUÌæ ãñUÐ â@âÔÙæ ·¤ãUÌÔ ãñ´ ç·¤ ¥ôÂÙ §UÙôÃæÔàæÙ ¿ñÜÔ´…æ ÒÒ§UÙôÃæÔàæÙ Âæ§UÂÜæ§UÙ ·Ô¤ Ùè¿Ô ·Ô¤ SÌÚU ·¤è ¿éÙõçÌØô´ ÂÚU Ȥô·¤â ·¤ÚUÌæ ãñU ¥õÚU ¥ÃæÏæÚU‡ææ¥ô´ ·ð¤ ÙßÂýßÌüÙ Ãæ ©UÙ·¤è »çÌ ·¤è …æM¤ÚUÌô´ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹Ìæ ãñUÐ Øãæ¢ ÂÚU ŠØæÙ Âýõlôç»·¤èØ ÙßÂýßÌüÙ ÕÙæ× çÕ…æÙÔâ ×æòÇUÜ ·¤è çSÍÚUÌæ ¥æñÚU §âð ÕǸðU SÌÚU ÂÚU Üð ÁæÙð ×Ô´ â¢ÌéÜÙ çÕÆUæÙÔ ÂÚU ·Ô´¤ç¼ýÌ ãUôÌæ ãñUÐÓÓ ÎôÙô´ Âýô»ýæ×ô´ ·ð¤ çÜ° ç…æÙ ©Ulç×Øô´ Ùð ÂãÜð ÎôÙô´ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v} 39

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ¥æ·¤æÚU §Ùæðßðàæ¢â

ª¤ÂÚUÑ ÁØÎè עÇUÜ (Ùè¿ð) mæÚUæ â¢SÍæçÂÌ ¥æ·¤æÚU §Ùæðßðàæ¢â Ùð âñÙèÅðUÚUè ÙñÂç·¤Ù ¥æÙ¢Îè çß·¤çâÌ ·¤è ãñU, Áæð Üæð»æð´ ·¤è Âãé¢U¿ ×ð´ ãUæðÙð ·ð¤ âæÍ ãUè àæÌÂýçÌàæÌ ç߃æçÅUÌ Öè ãUæð ÁæÌè ãñUÐ §âð ×çãUÜæ¥æð´ mæÚUæ ⢿æçÜÌ ÀUæðÅðU ·¤æÚU¹æÙæð´ ×ð´ ÕÙæØæ ÁæÌæ ãñUÐ

¥ÂÙè àæéL¤¥æÌ âð ¥Õ Ì·¤ §¢çÇUØæ §ÙæðßðàæÙ »ýæðÍ Âýæð»ýæ× Ùð y®® âð ¥çÏ·¤ ÙßÂýßÌü·¤æð´ ·¤è ×ÎÎ ·¤è ãñU, çÁââð ֻܻ ~® ·¤ÚUæðǸU ÇUæòÜÚU ·ð¤ ¥æçÍü·¤ ×êËØ ·¤æ Øæð»ÎæÙ ãéU¥æ ãñUÐ

40 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè w®v}

¿·ý¤ô´ ·ð¤ ÂñÅÙü ·¤ô ÂæÚ ·¤ÚU çÜØæ ãô, ÃæÔ ×ñâæ‘ØêâÔÅ÷Uâ §¢USÅèÅ÷ØêÅU ¥æòȤ ÅÔ@ÙôÜæò…æè ×Ô´ ×ð´ÅUôÚUçàæ ·Ô¤ çÜ° ¥×ÔçÚU·¤æ ÁæÌð ãñ´UÐ çÂÀUÜÔ Îô âæÜ ×Ô´ §¢UçÇUØæ §UÙôÃæÔàæÙ »ýôÍ Âýô»ýæ× ·Ô¤ ÌãUÌ ¿éÙÔ »° ©Ul×è ¥æòçSÅUÙ ·¤è ØêçÙÃæçâüÅè ¥æòȤ ÅÔU@ââ ·Ô¤ ¥æ§üUâèw §¢USÅUèÅKêÅU ¥õÚU ·ñ¤çÜȤôçÙüØæ çSÍÌ SÅñÙȤÇüU »ýñ…æé°ÅU S·ê¤Ü ¥æòȤ çÕ…æÙÔâ Öè »°Ð â@âÔÙæ ·¤ãUÌÔ ãñ´U, ÒÒ§UÙ çÃæàÃæçÃælæÜØô´ ·ð¤ âæÍ ÂæÅüUÙÚUçàæ ÙÔ ÖæÚÌèØ ÙßÂýßÌü·¤æð´ ·¤è ·¤æȤè ×ÎÎ ·¤è ãñ ¥õÚU ©lç×Øô´ Ùð ¥×ðçÚU·¤æ ×Ô´ Ùßæ¿æÚU ¥æñÚU Âýæñlôç»·¤è ·Ô¤ ÃØÃæâæØè·¤ÚU‡æ ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ãô ÚãÔ ÕÔãÌÚèÙU ·¤æØôZ ·¤ô ÎÔBææ-âèBææ ãñUÐ z® âÔ ¥çÏ·¤ §U‹@ØêÕÔàæÙ ×ñÙÔ…æÚô´ ·¤ô ¥×ÔçÚU·¤æ ×Ô´ ÎéçÙØæ ·Ô¤ ÕÔãUÌÚèÙ §UÙ@ØêÕÔàæÙ ·¤æØôZ ·¤è ÅþÔçÙ¢» Îè »§üU ãñUÐÓÓ

âȤÜÌæ ·¤è ÎæSÌæ¢ ¥ÂÙð v® ÃæáôZ ·ð¤ âȤÚU ×ð´ §¢UçÇUØæ §UÙôÃæÔàæÙ »ýôÍ Âýô»ýæ× âð ÁéǸUè ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤æ °·¤ ÂýÖæÃæàææÜè ÂôÅüUȤôçÜØô ÕÙ »Øæ ãñÐ ÕãéUÌ-âè ·¢¤ÂçÙØæ¢ ãñ´U çÁ‹ãUæð´Ùð ©UËÜð¹ÙèØ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñU, Üðç·¤Ù â@âÔÙæ Îô ·¤æ Bææâ ÌõÚU âÔ ©UËÜÔBæ ·¤ÚÌÔ ãñ´U, Áæð §â ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÙßÂýßÌüÙ ·ð¤ çßSÌëÌ ÎæØÚðU ·¤æ ¥Ùé×æÙ ÎðÌè ãñ´UÐ ¥æ·¤æÚ §UÙôÃæÔàæ¢â ÙÔ v®® ȤèâÎè ·¢¤ÂôSÅU ÕÙÙÔ ÃææÜè ©U“æ »é‡æÃæîææ ßæÜè âñçÙÅUÚè ÙñÂç·¤Ù çÃæ·¤çâÌ ·¤è ¥õÚ âSÌÔ Îæ× ÂÚ §Uâ ÂñÇ ·¤ô ç·¤àæôçÚUØô´-×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ×éãñUØæ ·¤ÚUæØæ ãñUÐ ×é¢Õ§üU ·¤è ØãU ·¢¤ÂÙè ·¤× ·¤è×Ì ÃææÜè ¥õÚU ·¤× çÕ…æÜè BæÂÌ ÃææÜè ×àæèÙ ·Ô¤ …æçÚUØÔ ¥æÆU âÔ Îâ ƒæ¢Åð ×ð´ w,®®® ÂñÇ ·¤æ ©UˆÂæÎÙ ·¤ÚUÌè ãñU, ¥õÚ §Uâ ·¤æØü ×Ô´ ÃæãU vw âð v{ ×çãUÜ¥æð´ ·ð¤ âæ×éÎæçØ·¤ ·¤æØüÕÜ ·¤è ×ÎÎ ÜÔÌè ãñUÐ §Uâ ×àæèÙ ·¤ô ¿ÜæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ç·¤âè

çÃæàôá ·¤õàæÜ ·¤è Öè …æM¤ÚUÌ ÙãUè´ ãñU, ãUæÜæ¢ç·¤ ÂýæòÇU@àæÙ âéÂÚÃææ§U…æÚUô´ ·¤ô v® çÎÙ ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ …æM¤ÚU çÎØæ …ææÌæ ãñU, Ìæç·¤ ÃæÔ ÂýæòÇU@àæÙ, ÚUBæÚUBææÃæ, çßîæèØ ×æ×Üð ¥õÚU ÂýÕ¢ÏÙ ·¤ô â×Ûæ â·Ô´¤Ð ¥æ·¤æÚU §ÙôÃæÔàæ¢â ¥Õ ¥Èý¤è·¤æ ×Ô´ Öè ·¤æ× ·¤Ú Úãè ãñÐ §âè ÌÚUãU ×é¢Õ§üU ·¤è §¢UâðŒÅUÚU Åð@ÙôÜæò…æè Âýæ§UÃæÔÅ çÜç×ÅÔÇ ãñÐ §âÙÔ §UÙôçÃæ…æÙ Ùæ× ·¤è ÂýæòÇ@Å §UÙôÃæÔàæÙ ·¢¤ÂÙè çÃæ·¤çâÌ ·¤è ãñ, …æô ÎéçÙØæ ·Ô¤ ÌèÙ ·¤ÚôǸ {® ÜæBæ ÎëçcÅUÕæçÏÌ Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° âãæØ·¤ Âýõlôç»·¤è ©UˆÂæÎ ÕÙæÌè ãñÐ §UÙôçÃæ…æÙ ·Ô¤ ©ˆÂæÎ ÕýÔÜ×è ÙÔ ÎëçcÅUÕæçÏÌ Üô»ô´ ·¤ô ÂɸÙð ¥æñÚU ÅUæ§Â ·¤ÚUÙð ·¤è âéçßÏæ ÎðÙð ·ð¤ âæÍ ãUè, §UÜÔ@ÅþæòçÙ·¤ M¤Â âÔ âç·ý¤Ø çÂÙ ·Ô¤ §USÌÔ×æÜ âÔ çÇUç…æÅUÜ âæ×ç»ýØô´ Ì·¤ Âãé¢U¿ âéçÙçà¿Ì ·¤è ãñUÐ §¢çÇUØÙ §¢USÅèÅKêÅU ¥æòȤ ÅÔ@ÙôÜæò…æè, Õæò`ÕÔ ·Ô¤ ÂêÃæü çßlæçÍüØæð´ Ùð ØãU ·¢¤ÂÙè SÍæçÂÌ ·¤è ãñUÐ â@âÔÙæ ·¤ãUÌÔ ãñ´, §¢UçÇUØæ §UÙôÃæÔàæÙ »ýôÍ Âýô»ýæ× ·Ô¤ ãUÚU ÕèÌÌÔ âæÜ ·Ô¤ âæÍ …ØæÎæ âÔ …ØæÎæ ©Ul×è ¥ÂÙè Âãé¢U¿ ·¤æ çÃæSÌæÚU ·¤ÚUÌÔ …ææ ÚUãÔU ãñ´U, ç…æââÔ ÖæÚÌèØ ¥ÍüÃØÃæSÍæ ¥õÚU â×æ…æ ·¤ô Öè ©UÙ·¤æ ÕǸæ Øô»ÎæÙ ç×Ü ÚUãUæ ãñUÐ ÃæãU ·¤ãÌÔ ãñ´U, ÒÒÙßÂýßÌüÙ ¥õÚU ©Ulç×Ìæ Îô ×…æÕêÌ SÌ¢Ö ãñ´, …æô ÎÔàæ ·¤è ¥æçÍü·¤ â×ëçhU ¥õÚU âæ×æç…æ·¤ ©U‹ÙçÌ ×Ô´ âèÏè Öêç×·¤æ çÙÖæÌÔ ãñ´UÐ ã×ð´ §Uâ ÕæÌ ·¤æ »ßü ãñU ç·¤ ¥æ§üU¥æ§üU…æèÂè ÎÔàæ ×Ô´ ÙßÂýßÌüÙ ¥æÏæçÚUÌ ©Ulç×Ìæ ×Ô´ ¥»ý‡æè ÂãUÜ ·¤Ú Úãæ ãñUÐ §Uâ ·¤æØü·ý¤× ÙÔ ÖæÚUÌèØ ÙßÂýßÌü·¤æð´ ·¤ô ¥ÂÙÔ çÃæ¿æÚUô´ ·ð¤ ÃØæÃæâæçØ·¤ ©UˆÂæÎô´ ¥õÚU âÔÃææ¥ô´ ×ð´ âȤÜÌæÂêÃæü·¤ M¤Âæ¢ÌÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° âÿæ× ÕÙÙÔ ×Ô´ ãUÚU ÊæM¤ÚUè ×ÎÎ ·¤è ãñUÐÓÓ ·ñ¤ÚUè Üæðß‹ÍòÜ ×ñâè SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

¥æðË»æ ÚUæòçÇþU‚ßðÊæ

Øæ·¤æðÕ¿·¤/¥æ§üSÅUæò·¤/çÍ¢·¤SÅUæò·¤

âñÙ Èý¤æ¢çâS·¤ô `ØêçÊæØ× $ȤæòÚU ×æòÇUÙü ¥æÅüU ·¤æð ×æðÕæ§Ü â¢Îðàæ ÖðçÁ° ¥æñÚU ¥ÂÙè S·ý¤èÙ ÂÚU ¥æ٢Π©UÆU槰 ©UÙ·ð¤ â¢Âê‡æü ·¤Üæ ⢻ýãU ·¤æÐ

×æðÕæ§Ü ÂÚU

`ØêçÊæØ× ·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤ôÙô

To share articles go to http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè

2018

41

¥æ

Á ·¤è çÇUçÁÅUÜ â¢Â·¤ü ßæÜè ÎéçÙØæ ×ð´ @Øæ ·¤Üæ Ì·¤ âÕ·¤è ÂãéU¢¿ â¢Öß ãUô Âæ§ü ãñU Øæ çȤÚU @Øæ ßð âæð¿Ìð ãñU´ ç·¤ ßð âÖè ·¤Üæ·¤æÚU ãñU´? ¥æÁ ·¤ô§ü Öè ¥ÂÙð ÁðÕ ×ð´ ×õÁêÎ ©U·¤ÚU‡æ ·ð¤ ×æŠØ× âð ⢻èÌ ÌñØæÚU ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU ¥õÚU Üô»ô´ ·ð¤ Õè¿ `ØêçÁØ× ×ð´ ×õÁêÎ ÂæðÅUüðþÅU ·¤è Á»ãU ÌðÁè âð çȤËÅUÚU ·¤è »§ü¢ âðËÈ¤è ¥ÂÙè Á»ãU ÕÙæÌè Áæ ÚUãUè ãñд Üðç·¤Ù âñÙ Èý¤æ¢çâS·¤ô `ØêçÁØ× ¥æòȤ ×æòÇUÙü ¥æÅüU (°â°È¤°×¥ô°×°) ·¤è §â ×æ×Üð ×ð´ ·é¤ÀU ¥Ü» âô¿ ãñUÐ §â·¤è âðÇ´ U ×è °â°È¤°×¥ô°×° Åð@SÅU ×ñâÁ ð âðßæ Ùð âôàæÜ ×èçÇUØæ ¥õÚU ·¤Üæ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ ãUÜ¿Ü ×¿æ Îè ãñU ¥õÚU §â·ð¤ ×æŠØ× âð ÜçÜÌ ·¤Üæ ¥õÚU §¢SÅUæ»ýæ× ÂèɸUè ·ð¤ Õè¿ °·¤ âðÌé ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æ× ãUæð ÚUãUæ ãñUÐ `ØêçÁØ× ·ð¤ ç·ý¤°ÅUçÅUß ÅðU@ÙæðÜæòçÁSÅU ¥æñÚU Åð@SÅU ×ñâÁ ð âðßæ ÂçÚUØæðÁÙæ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜð Áð ×ôçÜ·¤æ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒâê¿Ùæ¥ô´ ·¤ð ¥¢ÕæÚU âð ÖÚUè ÂǸUè §â ÎéçÙØæ ×ð´ ·¤§ü ÕæÚU ãU× ¥ÂÙð ¥æ âð âßæÜ ÂêÀUÌð ãñU´ ç·¤â ÌÚUãU âð â×æÁ ·ð¤ çßçÖ‹Ù ß»æðZ ·ð¤ Üô»ô´ ¥æñÚU ãU×æÚðU ⢻ãý U ·¤è ·¤Üæ·ë¤çÌØæð´ ·ð¤ Õè¿ ßñØç@Ì·¤ â¢ÕÏ¢ ô´ ãU× Üæð»æð´ Ì·¤ ©UÙ ·¤ô SÍæçÂÌ ç·¤Øæ Áæ°Ð âßæÜ ØãU Öè ©UÆUÌæ ãñU ç·¤ ãU× ·ñ¤âð »ãý U ·¤æ â×»ý ¥ÙéÖß Üæð»æð´ ·¤æð ÂýÎæÙ ·¤ÚU â·ð¤´ ?ÓÓ ×¢¿æð´ ·ð¤ ÁçÚUØð ¥ÂÙð`Øêçâ¢ÁØ× Ùð ØãU ÌØ ç·¤Øæ ç·¤ ßãU ·¤ÜæÂýçð ×Øô´ âð ©Uâè Á»ãU Âãé¢U¿Ùæ ¿æãUÌð ãñ´U ÂÚU ×éÜæ·¤æÌ ·¤Úð»æ ÁãUæ¢ ßð ¥ÂÙæ âÕâð …ØæÎæ ß@Ì çÕÌæÌð ãñU´ çÁÙâð ßð ÂçÚUç¿Ì ãñ´UÐ ØæÙè ©UÙ·ð¤ S×æÅüU ȤôÙ ÂÚUÐ §â×ð´ çãUSâæ ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ÂýçÌÖæ»è ·¤ô ÂÚU âðÇ´ U ×è ßæ@Øæ¢àæ ·ð¤ âæÍ °·¤ ·¤è ßÇüU Áñâð ç·¤ ·¤ô§ü °ðâæ ÂýÌèÌ ãUæðÌæ ãñU z|w-zv Ú¢U», ×êÇU Øæ §×ôÁè ·¤ô ÖðÁÙæ ãUôÌæ ãñÐ °ðâæ ·¤ÚUÙð ÂÚU ÂýçÌÖæ»è ·¤ô ç·¤ ¥æÁ â¢ßæÎ ·ð¤ ÅðU@SÅU ×ñâÁð ·ð¤ M¤Â ×ð´ ©Uââð ÁéÇè¸ ãéU§ü ·¤Üæ·ë¤çÌ ·¤è ÌSßèÚU ¥õÚU Âý×é¹ ÌÚUè·¤æð´ ×ð´ âð ©Uââð ÁéÇU¸æ ·ñ¤ŒàæÙ ÂýæŒÌ ãUô»æÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ¥»ÚU ¥æ âðÇ´ U çܹÌð ãñU´ Ìô ãUô â·¤Ìæ ãñU ¥æ·¤ô ÌÚ¢U»ô´ ·¤è Âðç´ Å¢U» °â°×°â âÕâð ×èÁßæÕÎ ¥ôàæÙ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ãUæçâÜ ãUô Øæ çȤÚU Èê¤Ü ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÖðÁð »° ÊØæÎæ çÙÁè ãñUÐ §×ôÁè ·ð¤ ÁßæÕ ×𴠥淤ô Èý¤èÇUæ ·¤ãUÜô ·¤æ ßãU ÂæðÅUüðþÅU ç×Ü Áæ° çÁâ×ð´ ßð Èê¤Üô´ âð ÕÙæ ×é·¤é ÅU ÂãUÙð ãUôд ×ôçÜ·¤æ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ¥æÁ·¤Ü Üô·¤çÂýØ §×ôÁè ×ð´ çÎÜ, çÕËÜè, ·é¤îæð ¥õÚU Ï꠷𤠿à×ð àææç×Ü ãñд ãÜôßèÙ ·ð¤ ¥æâÂæâ âèÌæȤÜ, ÖêÌ ¥õÚU Áô·¤ÚU ·¤æȤè ÖðÁð ÁæÌð ãñU´Ð °ðâð ¥æ»ýãUô´ ×ð´ ØãU Îð¹Ùæ çÎÜ¿S ãUôÌæ ãñU ç·¤ ç·¤â ÌÚUãU âð âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ÚUèçÌçÚUßæÁæð´ ·ð¤ âæÍ Øð Öè Ù° SßM¤Â Üð ÚUãUð ãñU´ÐÓÓ §â âðßæ ·¤è Üô·¤çÂýØÌæ ÕǸUè »ÁÕ ·¤è ÚUãUèÐ `ØêçÁØ× ·¤ô âðÇ´ U ×è °â°È¤°×¥ô°×° ÂýôÁ@ÅU ·¤è àæéL¤¥æÌ ·ð¤ Â梿 çÎÙô´ ×ð´ ãUè w® Üæ¹ ÅðU@SÅU ×ñâÁ ð ÖðÁÙð ÂǸUðÐ ×ôçÜ·¤æ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒãU×Ùð ÁêÙ (w®v|) âð ¥Õ Ì·¤ yw Üæ¹ ÅðU@SÅU ×ñâÁ ð ÂýæŒÌ ç·¤° ãñU´ÐÓÓ U ßæSÌß ×ð´ âðÇ´ U ×è °â°È¤°×¥ô°×° ·¤è âðßæ ¥ÂÙð àæéL¤¥æÌè ÂÚUèÿæ‡æ ·ð¤ ÎõÚU ×ð´ §ÌÙè Üô·¤çÂýØ ãéU§ü ç·¤ Ì×æ× ×éBØ ×ôÕæ§Ü âðßæ ÂýÎæÌæ ·¤Â¢çÙØô´ Ùð §âð SÂñ× â×Ûæ ·¤ÚU §â ÂÚU ÚUô·¤ Ü»æ ÎèÐ âñÙ Èý¤æ¢çâS·¤æð ç·¤âè Öè `ØêçÁØ× ·ð¤ ·¤Üæ ⢻ãý U ·¤æ ¥çÏ·¤ÌÚU çãUSâæ ⢻ãý U `ØêçÊæØ× ¥æò$Ȥ ·¤ÿæ ×ð´ ãUè ÚU¹æ ÚUãUÌæ ãñUÐ §â×ð´ °ðâè ·¤Üæ·ë¤çÌØæ¢ Öè ãUæÌð è ãñU´ çÁ‹ãðU´ ×æòÇUÙü ¥æÅüU ÎéÜÖü ãUè Üæð»æð´ ·ð¤ Îð¹Ùð ·ð¤ çÜ° ÚU¹æ ÁæÌæ ãñU´Ð §â ×æ×Üð ×ð´ âñÙ www.sfmoma.org Èý¤æ¢çâS·¤æð `ØêçÁØ× ¥æòÈ$ ¤ ×æòÇUÙü ¥æÅüU ·¤æð§ü ¥ÂßæÎ ÙãUè´ ãñUÐ `ØêçÁØ× ·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñU ç·¤ ⢻ãý UæÜØ ×ð´ ©UÂÜ×Ï xy,{|} ¤çÌØô´ ×ð´ âð ç·¤âè °·¤ â×Ø ÂÚU ×ãUÁ z ȤèâÎè âð´ÇU ×è ·¤Üæ·ë ·¤Üæ·ë¤çÌØæ¢ ãUè ÂýÎíàæÌ ·¤è ÁæÌè ãñU´Ð §â·ð¤ çãUâæÕ âð ¥»ÚU ·¤ô§ü °â°È¤°×¥æð°×° °·¤ â×Ø ×ð´ ßãUæ¢ ÂýÎíàæÌ ·¤Üæ·ë¤çÌØô´ ·¤ô Îð¹Ùæ ¿æãUÌæ ãñU Ìô ©Uâð https://goo.gl/ieHKce ·¤ÚUèÕ vv ç·¤Üô×èÅUÚU Ì·¤ ¿ÜÙæ ÂǸUð»æÐ Üðç·¤Ù ¥»ÚU ·¤æð§ü °·¤

“

”

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

42 ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè

2018

âæÍ `ØêçÁØ× ·¤è âæÚUè ·¤Üæ·ë¤çÌØæ¢ Îð¹Ùæ ¿æãUð Ìô ©Uâð ·¤ÚUèÕ v~z ç·¤Üô×èÅUÚU ·¤è ÎêÚUè ÌØ ·¤ÚUÙè ÂǸUð»èÐ Î âðÇ´ U ×è °â°È¤°×¥ô°×° Âýô»ýæ× Ùð §Ù çÀUÂè ãéU§ü ·¤Üæ·ë¤çÌØô´ ·¤ô Îàæü·¤ô´ Ì·¤ Ì·¤ ÂãéU¢¿æÙð ·¤æ Áô ·¤æ× ç·¤Øæ ãñU, ßãU àææØÎ °·¤ Îàæ·¤ ÂãUÜð Ì·¤ Ùæ×é×ç·¤Ù ãUôÌæÐ ×ôçÜ·¤æ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÜô»ô´ ·ð¤ Õè¿ â¢¿æÚU ·ð¤ âæÏÙ Ü»æÌæÚU ÕÎÜ ÚUãUð ãñU´Ð ãU×æÚUè çÎÜ¿SÂè Üô»ô´ Ì·¤ ©Uâ ×æŠØ× ·ð¤ ÁçÚU° ÂãéU¢¿Ùð ×ð´ ãñU çÁÙâð ßð ÂçÚUç¿Ì ãñU´Ð ¥æÁ·¤Ü ⢿æÚU ·ð¤ Áô ×æŠØ× ·¤æÈ¤è ¿ÜÙ ×ð´ ãñ,´ ©UÙ×ð´ çÙÁè ÌõÚU ÂÚU °â°×°â ·¤æȤè çÙÁè ãñUÐ §â âðßæ ·ð¤ ¥æÏæÚU ×ð´ °â°×°â ·ð¤ §SÌð×æÜ âð §â×ð´ ÁæÙðÂã¿æÙð ¥ãUâæâ ·¤æ ÕôÏ Öè ãUôÌæ ãñUÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌð ãñU´ ç·¤ §â ¥Ùõ¿æçÚU·¤ ¥õÚU ÕðãUÎ çÙÁè ·¤æØüØôÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ Üô»ô´ ·¤ô ·¤Üæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ Ù° ¥ÙéÖß ÂýæŒÌ ãUôÌð ãñU´Ð ×ôçÜ·¤æ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ¥çÏ·¤ÌÚU Üô» ·¤Üæ·ë¤çÌØô´ ·¤è ¹ôÁ ·ð¤ çÜ° çßBØæÌ Ùæ×ô´ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌð ãñU´ §ââð ©UÙ·¤è ¹ôÁ ·¤æ ÎæØÚUæ âèç×Ì ãUôÌæ ãñUÐ âðÇ´ U ×è °â°È¤°×¥ô°×° ·ð¤ ×æŠØ× âð Üô»ô´ ·¤ô …ØæÎæ ÃØßçSÍÌ ¥õÚU çÙÁè ÌÚUè·ð¤ âð Ù§ü ·¤Üæ·ë¤çÌØô´ ¥õÚU ·¤Üæ·¤æÚUô´ ·¤ô ¹ôÁÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜÌæ ãñUÐÓÓ §â×ð´ ç·¤âè ÂýØô»·¤Ìæü Ì·¤ ·¤Üæ·ë¤çÌ ·¤ô ÖðÁÙð ×ð´ °ŒÜè·ð¤àæÙ Âýô»ýæç×¢» §¢ÅUÚUȤð â (°Âè¥æ§ü) ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌð ãéU° ·¤§ü ¿ÚU‡æô´ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·¤ô ¥ÂÙæØæ ÁæÌæ ãñUÐ ØãU ÂãUÜð `ØêçÁØ× ×ð´ ⢻ãý UèÌ ßSÌé¥ô´ ×ð´ ¹ôÁ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñU ¥õÚU çȤÚU ÂýØô»·¤Ìæü ·¤ô ©Uâ·ð¤ ¥æ»ýãU ·ð¤ çãUâæÕ âð ç×ÜÌèÁéÜÌè ·¤Üæ·ë¤çÌØæ¢ ÖðÁÌæ ãñUÐ §âèçÜ° ãUô â·¤Ìæ ãñU ç·¤ ç·¤âè ÎêâÚðU ÂýØô»·¤Ìæü ·¤è ÌÚUȤ âð ÖðÁð »° ßñâð ãUè ¥æ»ýãU ÂÚU ©Uâð °·¤Î× ¥Ü» ·¤Üæ·ë¤çÌØæ¢ ÂýæŒÌ ãUôÐ ×æðçÜ·¤æ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ°â°È¤°×¥ô°×° ·ð¤ ·¤Üð@àæÙ çßàæðá™æ ãUÚU ·¤Üæ·ë¤çÌ ·¤æ °·¤ ¥Ü» çßàÜðá‡æ ·¤ÚUÌð ãéU° ©Uâð °·¤ ·¤èßÇüU ÎðÌð ãñU´Ð §âè ÌÚUãU çßçÖ‹Ù §×ôÁè ·¤ô Öè çß·¤æâ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·ð¤ ÎõÚU ×ð´ ãUè ãU×æÚUð çÇUçÁÅUÜ â¢Â·ü¤ ÎÜ Ùð çßcæØ-ßSÌé ·¤è ÚU‡æÙèçÌ ÌØ · ÚUÌð â×Ø ·¤èßÇüU ·ð¤ ¹æ¢¿ð ×ð´ ÉUæÜ çÜØæ ÍæÐ §âèçÜ° §×ôÁè ·¤è ÃØæBØæ ãU×æÚðU âæ×Ùð °·¤ àæ×Î ·ð¤ M¤Â ×ð´ ãUôÌè ãñU ¥õÚU ØãU âèÏð ·¤Üæ·ë¤çÌ âð â¢Õh ÙãUè´ ãæðÌæÐÓÓ ãUæÜæ¢ç·¤,U çâSÅU× ç·¤ÌÙæ Öè ÕðãUÌÚUèÙ @Øô´ Ù ãUô, ©Uâ·¤è °·¤ âè×æ Ìô ãôÌè ãUè ãñUÐ ×æðçÜ·¤æ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ·¤§ü °ðâð Öè Üô·¤çÂýØ §×ôÁè ãñU´ çÁÙ·¤æ ãU×æÚè ⢻ãý UèÌ ·¤Üæ·ë¤çÌØô´ âð ·¤ô§ü ÌæËÜé·¤ ÙãUè¢ ÕÙ ÂæÌæ, Áñâð ç·¤ ç·¤âè ¥‹Ø »ýãU ·ð¤ ßæâè ·¤æ çâÚUÐÓÓ §â·ð¤ ¥Üæßæ, §â×ð´ Â梿 ¥¢·¤ô´ ßæÜð ȤôÙ Ù¢ÕÚU (z|w-zv) ·¤æ §SÌð×æÜ §âçÜ° ç·¤Øæ »Øæ ãñU Ìæç·¤ ØãU âéçÙçà¿Ì ç·¤Øæ Áæ â·ð¤ ç·¤ ØãU âðßæ ÚðUÅU çÜç×ÅðUÇU Øæ ×Üñ·¤ çÜSÅðUÇU ÙãUè´ ãUôÐ ØãU âÖè âðßæ ÂýÎæÌæ ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ çÜ° ©UÂÜ×Ï ÙãUè´ ãñUÐ âæÍ ãUè ØãU âðßæ ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ ÕæãUÚU Öè ©UÂÜ×Ï ÙãUè´ ãñUÐ ãUæÜæ¢ç·¤, `ØêçÁØ× Ùð Îðàæ ·ð¤ ÖæÌÚU ¥õÚU ÕæãUÚU §â ÂýôÁð@ÅU ·¤ô Üð·¤ÚU âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ⢻ÆUÙæð´ âð âæÛæðÎæÚUè ·¤æ ·¤æ× àæéM¤ ç·¤Øæ ãñU çÁâ×ð´ ßãU §â·ð¤ ÉUæ¿ ¢ ,ð ·¤ôÇU ¥õÚU §â·ð¤ ȤæØÎô´ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ §âçÜ° ¥»ÚU ¥æ·¤è ÂãéU¢¿ ×ð´ âðÇ´ U ×è °×°È¤°×¥ô°×° âðßæ ÙãUè´ Öè ãñU Ìô Öè, ãUô â·¤Ìæ ãñU ç·¤ ÁËÎè ãè ¥æ·ð¤ àæãUÚU ×ð´ çSÍÌ `ØêçÁØ× ×ð´ ØãU âðßæ àæéM¤ ãUô Áæ° ¥õÚU ßãUæ¢ â¢»ãý UèÌ ·¤Üæ·ë¤çÌØô´ Ì·¤ ¥æ·¤è ÂãéU¢¿ ÕÙ â·ð¤Ð ·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤ôÙô Âç˜æ·¤æ¥æð´ ¥æñÚU â×æ¿æÚU˜ææð´ ·ð¤ çÜ° çܹÌè ãñ´UÐ ßãU Îçÿæ‡æè ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

S·ý¤èÙàææòÅU âæÖæÚUÑ °â°È¤°×¥æð°×°

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ http://span.state.gov ÁÙßÚUè/$ȤÚUßÚUè 2018

43

°çÚU·¤ ÚUæ§âÕ»ü ©°.Âè. §×ðÁðÁ çÕØæð´ÇU ×æ§ü ·ð¤Ù¤/âæÖæÚU çßç·¤ÂèçÇUØæ

RNI--D DELHIN/2003/9334 ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ Â¢Áè·ë¤Ì

âñÙ Èý¤æ¢çâS·¤æð `ØêçÁØ× ¥æò$Ȥ ×æòÇUÙü ¥æÅüU ×ð´ ©UÂÜ Ï xy,{|} ·¤Üæ·ë¤çÌØô´ ×ð´ âð ç·¤âè °·¤ â×Ø ÂÚU ×ãUÁ z ȤèâÎè ·¤Üæ·ë¤çÌØæ¢ ãUè ÂýÎíàæÌ ·¤è ÁæÌè ãñ´UÐ §â·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñU ç·¤ ¥»ÚU ·¤ô§ü §â â×Ø ßãUæ¢ ÂýÎíàæÌ ·¤Üæ·ë¤çÌØô´ ·¤ô Îð¹Ùæ ¿æãUÌæ ãñU Ìô ©Uâð ·¤ÚUèÕ vv ç·¤Üô×èÅUÚU Ì·¤ ¿ÜÙæ ÂǸðU»æÐ Üðç·¤Ù ¥»ÚU ·¤æð§ü °·¤ âæÍ `ØêçÁØ× ·¤è âæÚUè ·¤Üæ·ë¤çÌØæ¢ Îð¹Ùæ ¿æãUð Ìô ©Uâð ·¤ÚUèÕ v~z ç·¤Üô×èÅUÚU ·¤è ÎêÚUè ÌØ ·¤ÚUÙè ÂǸðU»èÐ