SPAN Hindi March/April 2019

ÚUæðÕæð Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ ÂÚU¿× x ÇUè ©Ul×è ·¤Üæ Ùð ÕÎÜè ÌSßèÚU

×æ¿ü/¥ÂýÜ ñ w®v~ L¤ÂØð w®

Ì·¤Ùè·¤, ·¤Üæ

¥Õ SææÍ-âæÍ!

¥Î÷ÖéÌ çÇUÊææ§Ù, ¥ÙêÆðU â×æÏæÙ

ÇðUçßÇU ¥æð·¤æòÙæòÚU

©Ulç×Ìæ ×ð´ Ù§ü âæð¿ ·Ô¤ çÜ° UÂæÚ¢ÂçÚ·¤ çß™ææÙ-Ì·¤Ùè·¤è çàæÿææ ·¤æð ÚU¿Ùæˆ×·¤ ·¤Üæ¥ô´ âð ÁæðǸUÙð ·ð¤ ¥ÙêÆðU ¥ÙéÖß ÁæçÙ° ÚUæðÇU ¥æ§Üñ´ÇU S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ çÇUÊææ§Ù ·ð¤ çàæÿææ çßàæðcæ™ææð´ âðÐ

×æ§U·¤Ü »Üæ¢ÅU

ÚUæðÇU ¥æ§Üñ´ÇU S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ çÇUÊææ§Ù ×ð´ $ȤÙèü¿ÚU çÇUÊææ§Ù ·¤æð Âý×é¹ çßcæØ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÜðÙð ßæÜð çßlæÍèü ¥ÂÙð ÂýæðÁð@ÅU SÅêUçÇUØæð ×ð´ Üð ÁæÌð ãéU°Ð ØãU ÂæÆK·ý¤× çßlæçÍüØæð´ ·¤æð Ù§ü Ì·¤Ùè·¤æð´ ¥æñÚU Ù§ü âæ×»ýè ·¤æ ÜæÖ ©UÆUæÙð ·ð¤ ÌÚUè·¤æð´ ·¤è ÂǸUÌæÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ

Î

https://span.state.gov

âæÖæÚUÑ ¥æÚU¥æ§ü°âÇUè

ßáüÑ v| ¥¢·¤Ñ w

32

âæÖæÚUÑ ×æ‹Øæ Ûææ

2 2



¥Î÷ÖéÌ çÇUÊææ§Ù, ¥ÙêÆðU â×æÏæÙ

26



âðãUÌ ·ð¤ Îæð àæμÎ!

8



·¤Üæ Ùð ÕÎÜè ÌSßèÚU

28



ÚUæðÕæð Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ ÂÚU¿×

10



¥Õ ¹æ×æðàæè ×¢ÊæêÚU ÙãUè´!

32



¥Õ çÂý¢ÅU ãUæð´»ð ×Ù¿æãðU ©UˆÂæÎ!

14



çß™ææÙ, »ç‡æÌ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ ×çãUÜæ°¢

34



×çãÜæ¥ô´ ·¤æð çß™ææÙ-Ì·¤Ùè·¤ ×ð´ Õɸæßæ

17



âãUè Ö¢ÇUæÚU‡æ, ÊØæÎæ Õ¿Ì

36



§çÌãUæâ ·¤è â×Ûæ, ÖçßcØ ·¤æ ¥Ùé×æÙ

20



»ãUÚUæ§ü ×ð´ ¹æðÁ ·¤è Ì·¤Ùè·¤

38



·¤¿ÚUð ·¤æð ç×Üè Ù§ü ×¢çÊæÜ

22



Õæƒææð´ ·¤æð Õ¿æÙð ·¤æ çß™ææÙ

40



·¤Üæ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ ⢻×

âæÖæÚUÑ çâË·¤è ¥»ýßæÜ

çÙØæ ÖÚ ·Ô¤ Úæ…æÙÔÌæ¥ô´, ¥ÍüàææçS˜æØô´ ¥õÚ ©lô»ÂçÌØô´ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤, SÅÔ× çÃæáØô´- çÃæ™ææÙ, Âýõlôç»·¤è, §¢U…æèçÙØçÚ¢» ¥õÚ »ç‡æÌ ·¤è ÂýÖæÃæàææÜè çàæÿææ ãè ¥æÙÔ ÃææÜÔ Îàæ·¤ô´ ×ð́ Âýõlæç»·¤èØ Ãæ çÃæîæèØ, SÍæÙèØ ¥õÚU ÃæñçàÃæ·¤, ÎôÙô´ ÌÚã ·¤è ·¤æ×ØæÕè ·¤è ·é¤¢ …æè ÕÙÔ»èÐ ÜÔç·¤Ù °·¤ ÕǸUæ ãUæðÌæ ¥çÖØæÙ ·¤ãÌæ ãñ ç·¤ Øã Ò°·ý¤ôçÙ×Ó ¥ÏêÚæ ãñÐ çÃæ™ææÙ Ãæ Ì·¤Ùè·¤è çÃæáØô´ ·¤è ¥çÏ·¤ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ çàæÿææ ×Ô´ ·¤Üæ¥ô´ ·¤ô …æôǸ·¤Ú, °âÅè§üU°× (SÅÔU×) ·¤ô °âÅUè§üU°°× (SÅUè×) ×Ô´

20 ÂýÏæÙ â¢Âæη ·¤æòÙÚñÇU ÇUµËØê. ÅUÙüÚU

â×èÿææ â¢Âæη ·¤æÜü °×. °ÇU×U

â¢Âæη¤ ÎèÂæ¢ÁÜè ·¤æ·¤æÌè °âæðçâ°ÅU â¢Âæη¤ âé‡ææü ×é¹Áèü çã¢Îè â¢Âæη¤ ç»çÚUÚUæÁ ¥»ýßæÜ ©UÎêü â¢Âæη¤ âñØÎ âéÜñ×æÙ ¥BÌÚU ·¤æòÂè â¢Âæη¤ àææãU ×æðãU`×Î ÌãUâèÙ ©US×æÙè

·¤Üæ çÙÎðüàæ·/ ÂýæòÇU@àæÙ Âý×é¹ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU ©U ·¤Üæ çÙÎüðàæ·/ ÂýæòÇU@àæÙ âãUæØ·¤ ·¤æçâ× ÚUÊææ, àææãU Èñ¤âÜ ¹æÙ

âæÖæÚUÑ Áâ×èÌ ·¤æñÚU

Îé

×æ¿ü/¥ÂýñÜU w®v~

¥æßÚU‡æÑ È¤æðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ãUðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU, »ýæçȤ·¤Ñ »ðÅUè §×ðÁðÁ

â¢Âæη¤èØ âãUæØ· ÁSÅUèÙæ ÕæòS·¤æð

 çßáØ âê¿è ×ð´ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì âÖè ¥æÜð¹ ¥Ùé×çÌ Üð·¤ÚU ×éç¼ýÌ ç·¤° Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Áæð Üð¹ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì ÙãUè´ ãñ´U, ßð ·¤æòÂèÚUæ§ÅU ßæÜð ãñ´U ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÂéÙ×éüç¼ýÌ Ù ç·¤Øæ Áæ°Ð §â ÕæÚðU ×ð´ SÂñÙ ×ð´ ȤæðÙ ®vv-wxy|wvxz ÂÚU â¢Â·ü¤ ·¤Úð´U Øæ editorspan@state.gov ÂÚU §ü-×ðÜ ·¤Úð´UÐ

38 ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æðÚU âð ÇðUçßÇU °¿. ·ð¤ÙðÇUèU mæÚUæ ×éç¼ýÌ °ß¢ Âý·¤æçàæÌ ¥æñÚU §ÙçȤçÙÅUè °ÇUßÅUæü§çÁ¢» âçßüâðÁ (Âýæ.) çÜç×ÅðUÇU mæÚUæ ŒÜæòÅU Ù.-v|v °ß¢ v|w, âð@ÅUÚU z}, $ȤÚUèÎæÕæÎvwv®®y mæÚUæ ×éç¼ýÌ ¥æñÚU ÂçμÜ·¤ ¥Èð¤Øâü ¥ÙéÖæ», ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, ¥×ðçÚU·¤Ù âð́ÅUÚU, wy ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè-vv®®®v âð Âý·¤æçàæÌÐ ØãU ¥æßàØ·¤ ÙãUè´ ãñU ç·¤ yy ÂëDæï ð́ ·¤è §â Âç˜æ·¤æ ×ð́ ÃØ@Ì çß¿æÚU ¥Íßæ ÙèçÌØæ¢ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ãUè ãUæð́Ð

ÌμÎèÜ ·¤Ú·Ô¤ Ùß¹æðÁè ÂýæŠØæ·¤ Øã ÕÌæ ÚãÔ ãñ´ ç·¤ çÃæ™ææÙ âÔ â¢Õ¢çÏÌ çÃæáØô´ ·ð¤ ÂýçÌ Ú¿Ùæˆ×·¤ ÙÊæçÚØæ ãU×ð´ ç·¤â ÌÚUãU âàæ@Ì ÕÙæ â·¤Ìæ ãñ! ÕæÕðÅðU ¥ÜèÙæ ÚôÇ ¥æ§Üñ´Ç S·ê¤Ü ¥æòȤ çÇ…ææ§Ù (çÚSÇ) ×Ô´ »ÃæÙü×Ô´Å çÚÜÔàæ‹â ·¤è ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎÔàæ·¤ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU âÔÃææÚÌ ãñ´Ð Øã â¢SÍæÙ ÂÔÔ´çÅ¢U», ×êçÌü ·¤Üæ, ¥õlôç»·¤ çÇ…ææ§UÙ, ÃææSÌé çàæË °Ãæ¢ Åð@âÅæ§Ü ·¤æ ¥ŠØØÙ ·¤ÚUæÌæ ãñU ¥õÚ ¥çÖØæÙ ·¤è àæéL¤¥æÌ âÔ ãè SÅÔ× âÔ SÅè× ×Ô´ âÕâð ¥æ»Ô Úãæ ãñÐ âæÜ w®vv ·¤è àæéL¤¥æÌ âÔ ¥ÜèÙæ ¥õÚ çÚSÇ ·Ô¤ ©Ù·Ô¤ âãUØô»è ·¤æ¢»ýÔâ ·Ô¤ ÇÔ×ô·ýÔ¤çÅ·¤ ¥õÚU çÚUÂçμÜ·¤Ù âÎSØô´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤Ú ·¤æ× ·¤Ú ÚãÔ ãñ´, Ìæç·¤ SÅÔ× ÂæÆ÷UØ·ý¤× ×Ô´ ·¤Üæ çÃæáØô´ ·¤æ â×æÃæÔàæ ç·¤Øæ …ææ â·Ô¤ ¥õÚ SÅÔ× çÃæáØô´ ·ð¤ çÜ° ©ÂÜμÏ â¢ƒæèØ ¥æçÍü·¤ ×ÎÎ ·¤Üæ ¥õÚU çÇ…ææ§Ù Âýô»ýæ× ·Ô¤ çÜ° Öè ÀUôÅè ·¤ÿææ âÔ ÜÔ·¤ÚU ÂôSÅU »ýð…æé°ÅU ·¤è çàæÿææ Ì·¤ ©ÂÜμÏ ãUô â·Ô¤Ð ©UÙ·¤è ·¤ôçàæàæô´ ×ð´ ·¤Üæ Ãæ çÇ…ææ§UÙ ·¤ô àææç×Ü ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° çÚâ¿ü ÂæòçÜâè ×Ô´ ÕÎÜæÃæ ·¤è ·¤ÃææØÎ Ìô àææç×Ü ãñ ãè, ÙßÂýßÌüÙ ·¤è BææçÌÚ ÂýçÌÕh ·¤Üæ·¤æÚô´ Ãæ çÇÊææ§ÙÚô´ ·¤ô Ùõ·¤Úè ÂÚ ÚBæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©Ulô»ÂçÌØô´ ·¤ô ÂýôˆâæçãÌ ·¤ÚÙæ Öè àææç×Ü ãñ´Ð ¥ÜèÙæ ÕÌæÌè ãñ´ ç·¤ SÅÔ×-ÅéU-SÅè× ¥çÖØæÙ Ù çâÈü¤ ÚUæcÅþèØ SÌÚ ÂÚ ¥õÚU ·¤æÙêÙ ÕÙæÙÔ ·Ô¤ ×ô¿Ôü ÂÚ ãè »çÌ Â·¤Ç¸ 4 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

Úãæ ãñ, ÕçË·¤ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ SÌÚ ÂÚ °ÔâÔ çàæÿæ‡æ â¢SÍæÙô´ ·¤è â¢BØæ ÕɸÌè ãè …ææ Úãè ãñÐ ¥ÙÔ·¤ ·¤æòÜÔ…æ ¥õÚU çÃæàÃæçÃælæÜØ ¥Õ ¥ÂÙÔ SÌÚU ÂÚU SÅè× Âýô»ýæ× ÌñØæÚ ·¤Ú ÚãÔ ãñ´Ð ØãU °·¤ °ðâæ L¤ÛææÙ ãñU ç·¤ ©U‹ãÔ´ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ãUÚU ÕèÌÌÔ Ãæáü ·Ô¤ âæÍ Øã ¥çÖØæÙ ¥õÚU ÌÔ…æ ãôÌæ …ææ°»æÐ

ª¤ÂÚUÑ °·¤ çßlæÍèü ÚUæðÇU ¥æ§Üñ́ÇU S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ çÇUÊææ§Ù ·ð¤ §ÜSÅþðUàæÙ SÅêUçÇUØæð ×ð́ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãéU°Ð ¿æãðU 翘ææÏæÚU ÂÚU Âð́çÅ¢U» ·¤ÚUÙð ·¤è ÕæÌ ãUæð Øæ ·¢¤ŒØêÅUÚU S·ý¤èÙ ÂÚU ÇþU槢» ÕÙæÙð ·¤è Øæ çȤÚU xÇUè Âæ˜æ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è, §ÜSÅþðUàæÙ ·¤æð Âý×é¹ çßcæØ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÜðÙð ßæÜð çßlæÍèü ßð âÖè ·¤æñàæÜ ·¤Üæ ·¤è àæéL¤¥æÌ ¥æñÚU ÌÚUè·ð âè¹Ìð ãñ́U Áæð ÂýÖæßè çßÁé°Ü °·¤ ¥æ¢ÎôÜÙ ·Ô¤ M¤Â ×Ô´ SÅð×-Åé-SÅè× ÏÚUæÌÜ âð àæéM¤ ÎæSÌæ¢ ·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUè ãUæðÐ §â×ð́ ¥@âÚU Ì·¤Ùè·¤ ¥æñÚU ·¤Üæ ·¤æ ×ðÜ ãUæðÌæ ãñUÐ ãé¥æ ãñÐ ¥ÜèÙæ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒÂæÚ¢ÂçÚU·¤ SÅÔU× çÃæáØô´ â𠪤ÂÚU Îæ°¢Ñ ÚUæðÇU ¥æ§Üñ́ÇU S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ ·¤Üæ¥ô´ ·¤ô …æôǸÙð ·¤è ã×æÚè ·¤ôçàæàæ ÎÚU¥âÜ çßlæçÍüØæð´ çÇUÊææ§Ù ·ð¤ $ȤÙèü¿ÚU çÇUÊææ§Ù SÅêUçÇUØæð ×ð́ ·¤è ¥ÂÙÔ ·ò¤çÚUØÚ Ãæ ÎéçÙØæ ×Ô´ Ú¿Ùæˆ×·¤Ìæ ·Ô¤ ÂýçÌ °·¤ çßlæÍèüÐ ØãUæ¢ ÂÚU ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ çÎÜ¿SÂè âÔ …æéǸè ãéU§ü ãñÐ ãU×æÚÔ ¥ÙÔ·¤ ÀUæ˜æ-ÀUæ˜ææ¥ô´ ¥õÚU ¥ˆØæÏéçÙ·¤ çÇUÊææ§Ùæð́, ©UˆÂæÎÙ â¢âæÏÙæð́ çÚUSÇU ÙÔÔÌëˆÃæ ÙÔ ¥ÂÙè ç¿¢Ìæ°¢ âæÛææ ·¤è´ ç·¤ ÎÔàæ ·¤ô ÃæñçàÃæ·¤ ¥æñÚU ¥æñÁæÚUæð́ Ì·¤ Âãé¢U¿ âéçÙçà¿Ì ãUæð M¤Â âÔ ÂýçÌSÂhèü ÕÙæÙÔ ·Ô¤ çÜ°, Bææâ·¤Ú ØãU ÎðBæÌÔ ãé° ç·¤ ÁæÌè ãñÐ ×ñ‹ØéÈñ¤@¿çÚ¢U» ·ð¤ ÿô˜æ ×Ô´ Ùõ·¤çÚUØæ¢ ÕæãÚ …ææ ÚUãè ãñ´, ¥×ÔçÚ·¤æ Îæ°¢Ñ ÚUæðÇU ¥æ§Üñ́ÇU S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ çÇUÊææ§Ù ×Ô´ SÅð× ÂÚ ç·¤ÌÙæ ¥ˆØçÏ·¤ Ȥô·¤â ãñ ¥æñÚU SÅUð× çÃæáØô´ ×ð´ ×ð́ ÂýÍ× ßcæü ·ð¤ âÖè çßlæÍèü ÌèÙ âÚU·¤æÚUè çÙÃæÔàæ Öè àææç×Ü ãñUÐÓÓ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒã× âÖè ÙÔ SÅêUçÇUØæð ÂæÆK·ý¤× ÜðÌð ãñ́UÑ ÇþU槢», çÇUÊææ§Ù ¥æñÚU SÍæçÙ·¤ »çÌ·¤èÐ §â·ð¤ ×ãUâêâ ç·¤Øæ ç·¤ ©Uâ â×è·¤ÚU‡æ âÔ ·é¤ÀU ×ãUˆÃæÂê‡æü ¿è…æ çÜ° Øð âŒÌæãU ×ð́ ÌèÙ çÎÙ °·¤˜æ ãUæðÌð ãñ́U »æØÕ ãñUÐÓÓ ¥æñÚU ãUÚU çÎÙ ÀUãU ƒæ¢ÅðU Ì·¤ âè¹Ìð ãñ́UÐ

¥ÜèÙæ ×æÙÌè ãñ´ ç·¤ ·¤Üæ¥ô´ ¥õÚU SÅÔ× çÃæáØô´ ·¤æ ×ðÜ ¥æçÍü·¤ Ãæ Ì·¤Ùè·¤è âȤÜÌæ ·Ô¤ çÜãUæ…æ âÔ ·¤æȤè ×ãUˆÃæÂê‡æü

¤È¤æðÅUæð»ýæÈ¤Ñ Áæð çâÅðUÙ$Èð¤ËÇU

ãñÐ çÙ…æè ÌõÚ ÂÚ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ¥õÚ ·é¤Ü ç×Üæ·¤ÚU ÎÔàæô´ ·ð¤ çÜ° ÖèÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´ ç·¤ Úô…æ×ÚUæü ·¤è ç…æ¢Î»è ¥õÚ ·¤æÚôÕæÚ ×Ô´ ¥æçÅüçȤçàæØÜ §¢ÅðÜè…æÔ´â (°¥æ§ü) ·Ô¤ çÙÚ¢ÌÚU ÕɸÌð â×æßðàæ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ Øã çןæ‡æ Bææâ ÌõÚ âÔ ¥çÙÃææØü ãUô »Øæ ãñUÐ ¥ÜèÙæ ·¤ãUÌè ãñ´U ç·¤ ÒÒ¥æçBæÚ ÚôÕôÅ ·Ô¤ âæÍ ã× ç·¤â ÌÚã âÔ ÃØßãUæÚU ·¤ÚÙð …ææ ÚãÔ ãñ´U, @Øô´ç·¤ ÃæÔ âÃæüÃØæÂè ãôÌÔ …ææ ÚãÔ ãñ´Ð Ì·¤Ùè·¤è M¤Â âÔ Îÿæ ¥õÚU âë…æÙàæèÜ çÇ…ææ§ÙÚ Ü»æÌæÚ …ØæÎæ ×ãˆÃæÂê‡æü ãôÌÔ …ææ ÚãÔ ãñ´, §âèçÜ° ã×Ô´ ¥õÚ ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢ÅðUÜèÁð´â ÎÔBæÙÔ ·¤ô ç×Ü ÚãUè ãñÐU °ÔâÔ ×Ô´, °·¤ ×éBØ ÂýàÙ ÕÚUæÕÚU ÕÙæ ãéU¥æ ãñ ç·¤ ¥æòÅUæð×ðÅðUÇU ÎéçÙØæ ×Ô´ Âýæñlôç»·¤è ·¤ô ã× ×æÙÃæèØ ·ñ¤âÔ ÕÙæ°¢? Ù§üU Ì·¤Ùè·¤è ·Ô¤ çÇ…ææ§UÙ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ×Ô´ ã× â×æÙéÖêçÌ ·ñ¤âÔ çÂÚô°¢?ÓÓ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒØð Ãæñ™ææçÙ· ¥õÚ §¢…æèçÙØçÚ¢» ·ð¤ âÃææÜ ãñ´, Üðç·¤Ù Âý·¤æÚUæ¢ÌÚU âð Øð ·¤Üæ ¥õÚU çÇ…ææ§UÙ ·Ô¤ âÃææÜ Öè ©ÌÙÔ ãUè ãñ´UÐÓÓ ¥ÜèÙæ çâÈü¤ Ì·¤Ùè·¤è çÿæçÌ…æ ÂÚU ãè SÅUè× ·¤è Ìæ·¤Ì Ùãè´ ÎðBæÌè ãñ´U, ÕçË·¤ çÚUSÇ ·Ô¤ ¥ÂÙÔ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜãUæ…æ âÔ Öè §Uâ·¤è ÿæ×Ìæ ·¤ô ÎÔBæ ÚUãUè ãñ´UÐ Bææâ·¤ÚU, ÃæãU Îô »ýð…æé°ÅU ·¤æ ç…æ·ý¤ ·¤ÚUÌè ãñ´U, ç…æ‹ãUô´Ùð S·ê¤Ü ·¤è Úæ…æÙèçÌ·¤ »çÌçßçÏØæð´ ×ð´ Öæ» çÜØæ ¥õÚ ¥Õ ÃæÔ °·¤ Ù§üU çßîæèØ-©U‹×é¹ Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ çÇU…ææ§Ù Âÿæ âÔ ·¤æÈ¤è ·¤æ×ØæÕè ·Ô¤ âæÍ …æéǸð ãéU° ãñ´Ð ÌèâÚUè ÀUæ˜ææ âæÚæU Âè…æ ÙÔ çÚSÇ âÔ ãè ȤÙèü¿ÚU çÇ…ææ§UçÙ¢» ÂÚ È¤ô·¤â ·¤ÚUÌÔ ãéU° °·¤ ÒÃØæÃæãæçÚ·¤ ¥õÚU ç·ý¤ØæàæèÜÓ çßlæÍèü ·Ô¤ M¤Â ×Ô´ ¥ŠØØÙ ç·¤ØæÐ ¥ÜèÙæ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÃæãU ·¤æȤè ãéUÙÚעΠÍèÐ w®vz ×Ô´ »ýÔ…æé°ÅU ·¤è çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ ÕæÎ âæò$RÅÃæÔØÚU ÿô˜æ ·¤è ÀôÅè-âè SÅæÅü-¥Â ·¢¤ÂÙè ·¤è çÇ…ææ§ÙÚU ÕÙ »§üUÐ ¥æ…æ ÃæãU ÈÔ¤âÕé·¤ ×Ô´ çâçÃæ·¤ §¢U»ð…æ×Ô´ÅU Åè× ×Ô´ ÕÌõÚ çÇ…ææ§ÙÚ ·¤æ× ·¤ÚU Úãè ãñ ¥õÚ ©Uâ·¤æ Ȥô·¤â §Uâ ÕæÌ ÂÚU ãñU ç·¤ ¿éÙæÃæô´

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 5

ÚUæðÇU ¥æ§Üñ´ÇU S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ çÇUÊææ§Ù ·¤æ âð´ÅþUÜ ·ñ´¤Ââ çÚUâæòâü Âý·ë¤çÌ ×ð´ ×æñÁêÎ çÇUÊææ§Ùæð´ âð M¤ÕM¤ ãUæðÙð ¥æñÚU çß™ææÙ °ß¢ ·¤Üæ ·ð¤ Õè¿ SßæÖæçß·¤ â¢Õ¢Ïæð´ ·¤è ÂǸUÌæÜ ·¤æ çÆU·¤æÙæ ãñUÐ ØãUæ¢ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð }® ãUÊææÚU âð ÊØæÎæ Ù×êÙð Îð¹Ùð ·¤æð ç×Ü â·¤Ìð ãñ´UÐ âæÍ ×ð´ ×æñÁêÎ ãñ´U ©U“æ ÿæ×Ìæ ßæÜð âêÿ×Îàæèü ¥æñÚU ÁÜÁèßæð´ ßæÜð Áܷ颤ÇUÐ

Áæð çâÅðUÙ$Èð¤ËÇU

“

6 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

çß™ææÙ-Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ âæÍ ·¤Üæ ·ð¤ ç×ÜÙ ·ð¤ ¥Î÷ÖéÌ ÙÌèÊæð ç×ÜÌð ãñ´U Áæð ·¤ÚUæðǸUæð´ Üæð»æð´ ·¤è çÊæ¢Î»è ×ð´ ÂçÚUßÌüÙ Üæ â·¤Ìð ãñ´UÐ

www.risd.edu

¥ÚUçߢΠ»éŒÌæ

www.arvindguptatoys.com

·¤ô ÜÔ·¤ÚU Øê…æâü ·ñ¤âÔ ÈÔ¤âÕé·¤ âÔ â¢ÃææÎ ·¤ÚUÌÔ ãñ´U? âæÚUæ …æñâè ÎæSÌæ¢ §â ÕæÌ ·¤ô âæçÕÌ ·¤ÚUÌè ãñ´U ç·¤ SÅÔ× ×Ô´ Ò°Ó ·¤ô …æôǸUÙð ·ð¤ ·¤Î× ·ð¤ ·¤æȤè ÂýÖæÃæ·¤æÚè ÙÌè…æÔ ãUô â·¤ÌÔ ãñ´ ¥õÚU ØãU ·¤ÚUæðǸUæð´ Üô»ô´ ·ð¤ ××ü ·¤ô ÀêU â·¤Ìè ãñ´UÐÓÓ U

ÖæÚÌ ×Ô´ ·¤Üæ ·¤æ ×ðÜ SÅÔ× âÔ SÅè× ·¤æ çÃæ·¤æâ ·ý¤× Öæáæ ¥õÚ SÍæÙ ·¤è âè×æ¥ô´ âð ÂÚð ãñ, ¥õÚ §Uâ·¤è ¥æ·¤áü·¤ ÌÚ@·¤è Ù çâÈü¤ ¥×ÔçÚ·¤æ ×Ô´ ãô Úãè ãñU, ÕçË·¤ ÖæÚÌ ×Ô´ Öè ãô Úãè ãñÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚ, ãæÜ ãè ×Ô´ ÕæçâüÜôÙæ ×Ô´ ãéU§ü SÅUè× ·¤æò‹ÈýÔ´¤â ×ð´ ¥ÜèÙæ ÙÔ °·¤ ÖæÚUÌèØ çBæÜõÙæ çÙ×æüÌæ ¥ÚUçÃæ¢Î »éŒÌæ ·Ô¤ ·¤æØôZ âð â`×ðÜÙ ·¤ô ¥Ãæ»Ì ·¤ÚUæØæ Íæ, ç…æÙ·¤ô Ãæã Õ“æô´ ×ð´ çÃæ™ææÙ ·¤ô Üô·¤çÂýØ ÕÙæÙÔ ÃææÜÔ ¥Î÷ÖéÌ ¥‹ÃæÔá·¤ ×æÙÌè ãñ´Ð ¥ÜèÙæ ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒ»éŒÌæ °Ôâè-°Ôâè ¿è…æÔ´ ÕÙæÌÔ ãñ´, …æô ÂýØô»Ï×èü ¥ÙéÖÃæô´ ·ð¤ …æçÚØÔ Õ“æô´ ·¤ô §¢…æèçÙØçÚ¢U» ·¤è ¥ÃæÏæÚU‡ææ°¢ çâBææ ÎÔÌè ãñ´Ð Øð ÂýØô» çÃæçÖ‹Ù ÃæSÌé¥ô´ ·ð¤ âæÍ ç·¤° …ææÌÔ ãñ´, ·¤§üU ÕæÚ Ìô ·¤¿ÚÔ ·Ô¤ ç·¤âè ÅéU·¤Ç¸ð ·ð¤ âæÍ Öè, …æô ¥æâæÙè âÔ ÖæÚÌ ×Ô´ ãUÚU …æ»ãU ©ÂÜμÏ ãñ´ÐÓÓ çBæÜõÙô´ ÂÚ ¥æÏæçÚÌ §Ù Bæô…æô´ Øæ ¥‹ÃæÔá‡æô´ ×ð´ ÒÒãæ©U Ç…æ °Ù °ØÚU·ý¤æ$RÅU $RÜæ§üUÓÓ …æñâè

Bæô…æ Öè àææç×Ü ãñÐ §Ù Bæô…æô´ Øæ ¥‹ÃæÔá‡æô´ ·¤ô ¥BæÕæÚU, Âç˜æ·¤æ°¢, ç·¤ÌæÕÔ´ Ãæ ÅèÃæè ÂêÚÔ ÎÔàæ ×Ô´ Âã颿æ ÎÔÌÔ ãñ´Ð °ðâè ãè °·¤ ¥õÚ Bæô…æ ãñ- ÒÒ¢ Èý¤æò× Î Ç¢ÂÓÓÐ Èð´¤·¤è ãéU§ü ÂèÃæèâè (ÂæòÜèçÃæÙæ§UÜ @ÜôÚæ§ÇU) Âæ§U ¥õÚU çȤË× ·¤ÙSÌÚU …æñâè ¿è…æô´ ·ð¤ §SÌð×æÜ âÔ ØãU ¥‹ÃæÔá‡æ ÕÌæÌæ ãñU ç·¤ ç·¤â Âý·¤æÚU ÂæÙè ¥õÚ ãÃææ ·Ô¤ ÌÚUãU-ÌÚUã ·Ô¤ ¢ ÕÙæ° …ææ â·¤ÌÔ ãñ´Ð ¥ÜèÙæ ·¤ãUÌè ãñ´U ç·¤ ÒÒ»éŒÌæ ÙÔ ¿×ˆ·¤æçÚU·¤ ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ, ×ÙôÚ¢U…æÙ, SÅUè× ¥õÚU çÇ…ææ§UÙ ¥æÏæçÚUÌ ÌÚè·Ô¤ âÔ Õ“æô´ ·ð¤ âæ×ÙÔ çÃæ™ææÙ ·¤ô ÂÔàæ ç·¤Øæ ãñÐ ©Ù·Ô¤ ÂýØô» §â çÃæ¿æÚUàæèÜ ÌÚè·Ô¤ âÔ §UÙ ¥ÃæÏæÚ‡ææ¥ô´ ·¤ô ÂýSÌéÌ ·¤ÚÌÔ ãñ´ ç·¤ »ÚèÕ Õ‘¿Ô Öè, ç…æÙ·¤è Âãé¢U¿ ¥æ§üUÂñÇU Øæ ¥‹Ø Âýõlôç»·¤è Ì·¤ Ùãè´ ãñ, SÅÔU× çÃæáØ Âɸ â·¤Ìð ãñ´ÐÓÓ ¿æãÔÔ âÕâÔ …æM¤ÚUÌעΠ·¤ô ÖõçÌ·¤è ·Ô¤ çâhUæ¢Ìô´ ·¤ô ÂɸæÙÔ ·¤è ÕæÌ ãô Øæ ÎéçÙØæ ·Ô¤ çÃæàææÜ âôàæÜ ×èçÇUØæ ÙÔÅUÃæ·¤ôZ ·¤ô ÙØæ M¤Â ÎÔÙÔ ·¤è ·¤ÃææØÎ, SÅè× ¥çÖØæÙ ¥ÂÙè »çÌ ·ð¤ Ïè×ð ÂǸUÙð ·ð¤ ·¤æð§ü ⢷ð¤Ì ÙãUè´ ÎðÌæ Ü»ÌæÐ ×æ§U·¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·Ô¤ â¢SÍæ·¤ ¥õÚU âè§üU¥ô ãñ´UÐ ÃæãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×Ô´ ÚUãÌð ãñ´UÐ

×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 7

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÚUæðÇU ¥æ§Üñ́ÇU S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ çÇUÊææ§Ù

·¤Üæ Ùð ÕÎÜè ÌSßèÚU

Ø

âæÖæÚUÑ L¤Í ·ñ¤¿Ù

SÅèß $Ȥæò@â

çß™ææÙ, »ç‡æÌ,

Ì·¤Ùè·¤ ×Ô´ ·¤Üæ çßcæØ ·¤ô ÁôǸ·¤Ú §â ÿæÔ˜æ ·¤ô ×çãÜæ¥ô¢ ·ð¤ çÜ° àæéMU U âÔ ãè ¥æ·¤áü·¤ ÕÙæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ

8 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

ã ·¤ô§ü ÚãSØ Ùãè´ ãñ ç·¤ SÅÔ× §¢ÇSÅþè ×Ô´ ÚôÁ»æÚ ·¤è Õɸ¸Ìè â¢ÖæßÙæ°¢ ×çãÜæ¥ô´, ©Ù·ð¤ ÂçÚßæÚô´ ¥õÚ ©Ù·Ô¤ â×éÎæØ ·Ô¤ çÜ° ÕÇ¸è ¥æçÍü·¤ â¢ÖæßÙæ°¢ Üð·¤Ú âæ×ÙÔ ¥æ Úãè ãñ´Ð ßæçà梻ÅÙ Çè.âè. çSÍÌ ŒØê çÚâ¿ü âÔ´ÅÚ Ùð w®v} ·ð¤ ¥ÂÙð °·¤ ¥ŠØØÙ ×ð´ ÂæØæ ãñ ç·¤ v~~® âÔ ãè SÅÔ× §¢ÇSÅþè ×Ô´ ÕÉð¸ ÚôÁ»æÚ ÙÔ ¥×ÔçÚ·¤æ ×Ô´ ÚôÁ»æÚ ·Ô¤ ÎêâÚÔ ÿæÔ˜æô´ ×ð´ ãé§ü ßëçhU ·¤ô ÂèÀÔ ÀôǸ çÎØæ ãñ, ÜÔç·¤Ù SÅÔ× âÔ ÁéǸ𠷤§ü ×ãˆßÂê‡æü ÿæÔ˜æô¢ ×ð´ ¥Õ Öè ×çãÜæ¥ô¢ ·¤è ×õÁêλè Ùãè¢ ãñÐ SÅÔ× ÎÚ¥âÜ â槢â, Åð@ÙôÜæòÁè, §¢ÁèçÙØçÚ¢» ¥õÚ ×ñÍÔ×ÔçÅ@â ØæÙè çÃæ™ææÙ, Âýõlôç»·¤è, §¢¢…æèçÙØçÚ¢U» ¥õÚU »ç‡æÌ ·¤ô ç×Üæ·¤Ú ÕÙæØæ ãé¥æ àæμÎ ãñÐ SÅÔ× çàæÿææ ·¤æ ÂæÆK·ý¤× ÌñØæÚ ·¤ÚÙÔ ßæÜÔ ·¤æØü·ý¤× Ò§Ùãæç‹â¢» SÅð× Ñ °@âŒÜôçÚ¢» ¥æÅ÷âü §ÈÔ¤@ÅÓ ·¤æ ÙÔÌëˆß ·¤Ú Úãè ¥õÚ çàæÿææ âÔ ÁéǸè L¤Í ·ñ¤¿Ù ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ SÅÔ× ×Ô¢ ·¤Üæ ·¤ô ÁôǸ ÎðÙð âð Øã ÿæÔ˜æ àæéLU U¥æÌ âÔ ãè ÕÔãÎ ¥æ·¤áü·¤ ãô Áæ°»æÐ ÜÔç·¤Ù ÌÕ §â·¤æ ÂêÚæ Ùæ× SÅUè× ãô Áæ°»æÐ ·ñ¤¿Ù ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ×çãÜæ°¢ ÂýæˆâæãUÙ ÎðÙð ßæÜè ãôÌè ãñ´, ßð Øã ×ãâêâ ·¤ÚÙæ ¿æãÌè ãñ´ ç·¤ ÃæÔ â×æÁ ¥õÚ ÎéçÙØæ ·Ô¤ çÜ° ·é¤À ¥‘Àæ ·¤æ× ·¤Ú Úãè ãñ´Ð °ðâð ×ð´, ã× ©‹ãð¢ Øã ÕÌæÙæ ¿æãÌÔ ãñ´ ç·¤ ·é¤À ¥‘Àæ ·¤ÚÙæ SÅÔ× âÔ ÁéǸæ ãñÐÓÓ ÜǸ緤Øæ¢ SÅð× âð ÎêÚ Öæ»Ìè ãñ´, @Øô¢ç·¤ ßÔ ×æÙÌè ãñ´ ç·¤ §Ù ÿæÔ˜æô¢ âð ÁéǸ·¤Ú ßð ̈·¤æÜ ÎêâÚô´ ·¤è ×ÎÎ Ùãè¢ ·¤Ú â·¤Ìè¢Ð ·ñ¤¿Ù ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ·¤Üæ âÔ ÁéǸÌð ãé° ßÔ §â·¤è ¹ôÁ ·¤Ú â·¤Ìè ãñ´ ç·¤ Øã ÎéçÙØæ ç·¤ÌÙè çÎÜ¿S ãñ ¥õÚ ¹ôÁ ·Ô¤ ÁçÚØÔ ßÔ §âÔ ç·¤â ÌÚã ÕÔãÌÚ ÕÙæ â·¤Ìè ãñ´, Áñâæ ç·¤ çß™ææÙ ·¤ÚÌæ ãñÐ ©ÎæãÚ‡æ ·Ô¤ çÜ° §¢ÁèçÙØçÚ¢» ·¤ô ãè ÜÔ¢, Ìô â×SØæ¥ô¢ ·¤æ â×æÏæÙ ·¤Ú ßã ÎéçÙØæ ·¤ô ÕÔãÌÚ ÕÙæÌæ ãñUÐ ·¤Üæ ·Ô¤ ÁçÚØÔ §âÔ çÎ¹æ·¤Ú ßÔ ©‹ãÔ´ Ú¿Ùæˆ×·¤ ÕÙæÌè ãñ´, Áô ¿èÁÔ¢ ©Ù·¤è Âã颿 ×ð¢ ãñ´, ©Ù×𢠩ٷ¤è ×ÎÎ ·¤ÚÌè ãñ¢ ¥õÚ …ØæÎæ ÁçÅÜ àæñçÿæ·¤ ¿èÁô¢ ·ð¤ ÎÚßæÁÔ ¹ôÜÌè ãñ´ÐÓÓ ŒØê ·¤æ ¥ŠØØÙ ·ñ¤¿Ù ·¤è ÕæÌô¢ ·¤æ â×ÍüÙ ·¤ÚÌæ ãñÐ ©â·¤æ ¥æ¢·¤Ç¸æ ÕÌæÌæ ãñ ç·¤ |z ȤèâÎè ×çãÜæ°¢ Áãæ¢ SßæS‰Ø âÔßæ ¥õÚ Ì·¤Ùè·¤è ÿæÔ˜æ ×Ô´ ãñ´, ßãè¢ §¢ÁèçÙØçÚ¢» âðßæ ×Ô´ vz ȤèâÎè, ·¢¤ŒØêÅÚ âÔßæ ×Ô¢ wz ȤèâÎè ¥õÚ ÖõçÌ·¤ çß™ææÙ âÔ ÁéǸè âÔßæ¥ô´ ×𢠩ٷ¤è ×õÁêλè x~ ÂýçÌàæÌ ãñР⢻èÌ ×Ô´ ×æSÅâü çÇ»ýè ãæçâÜ ·¤Ú ¿é·¤è ·ñ¤¿Ù ÂêÚÔ

¥×ÔçÚ·¤æ ×Ô¢ ¥æòÂÔÚæ ·¢¤ÂçÙØô´ ¥õÚ ¥æò·Ôü¤SÅþæ ·Ô¤ âæÍ ÂýÎàæüÙ ·¤Ú ¿é·¤è ãñ´Ð ÕæÎ ×Ô´ ßã ¥ŠØØÙ ·ð¤ ÿæÔ˜æ âÔ ÁéÇ¸è¢ ¥õÚ w®®| ×Ô¢ ©‹ãô¢Ùð ØêçÙßçâüÅè ¥æòȤ ·¤ÜÚæÇô ·Ô¤ ·¤ÜÚUæÇUæð çSÂý¢‚â âð ·¤çÚ·é¤Ü× °¢ÇU §¢SÅþ@àæÙ âÔ ÎêâÚè ×æSÅâü çÇ»ýè ÜèÐ çȤÜãæÜ ßãU ·¤ÜÚUæÇUæð çSÂý¢‚â ·ð¤ Áñ·¤ Sß槻Åü °ØÚôSÂÔâ °·Ô¤ÇÔ×è ×Ô´ ¥æçÅüSÅ §Ù ÚÔçÁÇÔ´â ãñ¢, Áô SÅUè× ×Ô¢ çàæÿæ·¤ô¢ ¥õÚ çßlæçÍüØæð´ ·¤è ÿæ×Ìæ ßëçhU ·Ô¤ ÿæÔ˜æ ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚÌè ãñÐ ÒÒ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ°, ØçÎ âêÿ×Îàæèü âð Îð¹è »§ü ¿èÊææð´ âð çßlæÍèü ·¤Üæ·ë¤çÌ ÌñØæÚU ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´ Ìæð ßð âðãUÌ â¢ÕÏè â×SØæ¥æð´ ·ð¤ â×æÏæÙ ×ð´ çÎÜ¿SÂè Üð â·¤Ìð ãñ´U ¥æñÚU ·¤æð§ü ßñ@âèÙ Øæ Îßæ ÕÙæ â·¤Ìð ãñ´UÐ ØçÎ ßð ç·¤âè SÂðâ SØêÅU ·¤æ çÇUÊææ§Ù ·¤ÚU ØãU âè¹Ìð ãñ´U ç·¤ ¥¢ÌçÚUÿæ ×ð´ ÚUãUÙð ·¤æ ¥Íü @Øæ ãñU, Ìæð ß𠧢ÁèçÙØÚUè ·ð¤ ·ò¤çÚUØÚU ×ð´ çÎÜ¿SÂè çιæ â·¤Ìð ãñ´ÐÓÓ ·ñ¤¿Ù ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ SÅUè× çàæÿææ çâÈü¤ çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ×êËØßæÙ Ùãè´ ãñ, ÕçË·¤ Øã ©Ù çÙØô@Ìæ¥ô¢ ·ð¤ çÜ° Öè ÕãéÌ ·¤æ× ·¤è ãñ, Áô Ü¿èÜÔÂÙ ¥õÚ ¹éÜÔ çÎ×æ» âÔ ·¤×ü¿æçÚØô¢ ·¤ô ÖÌèü ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ßãU ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒSÅè× ÂïëDïUÖêç× ·ð¤ çßlæÍèü …ØæÎæ ÿæÔ˜æô´ ×ð´ ·¤ôçàæàæ ·¤ÚÌÔ ãñ´Ð ©Ù·ð¤ Âæâ …ØæÎæ ¥æ§çÇØæ ãôÌÔ ãñ´ ¥õÚ ßÔ …ØæÎæ Ú¿Ùæˆ×·¤ âô¿ÌÔ ãñ´Ð ßð ÕðãÌÚ É¢» âð â¢ÂýÔçáÌ ·¤Ú â·¤ÌÔ ãñ´ ¥õÚ Åè× ×Ô´ ÕðãÌÚ ç¹ÜæǸè ÕÙ â·¤ÌÔ ãñ´Ð Øð âæÚÔ »é‡æ çÙØô@Ìæ ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ÜæÖÎæØ·¤ âæçÕÌ ãôÌÔ ãñ´Ð ¥Ü» ÌÚã âð âô¿Ùæ, Ú¿Ùæˆ×·¤Ìæ Øæ …ØæÎæ ¹ÌÚæ ©ÆæÙÔ ·¤è ÿæ×Ìæ ·¤ô ¥Ü» ÌÚã âÔ ÕÌæÙæ ·¤çÆÙ ãñ, ÜÔç·¤Ù ¥ÂÙÔ ¥ÙéÖß âÔ ×ñ´ Øã ·¤ã â·¤Ìè ãê¢ ç·¤ SÅUè× ¥ÂÙÔ Àæ˜æô´ ×ð´ Øð âæÚÔ »é‡æ çß·¤çâÌ ·¤ÚÌæ ãñÐÓÓ ·ñ¤¿Ù ÕÌæÌè ãñ´ ç·¤ ·¤Üæ ·Ô¤ ÁçÚØÔ SÅÔ× âÔ ÁéǸÙæ Öè ×çãÜæ¥ô¢ ×ð¢ Øã â×Ûæ ÂñÎæ ·¤Ú â·¤Ìæ ãñ ç·¤ â×SØæ¥ô¢ ·ð¤ â×æÏæÙ ·Ô¤ çÜ° çßçÖ‹Ù ÌÚã ·¤è ·¤ôçàæàæÔ´ ·¤ÚÙæ ¥õÚ §â×Ô´ çßÈ¤Ü ãôÙæ Öè ÕéÚæ Ùãè¢ ãñÐ ÒÒÕãéÌ âæÚè ÜǸ緤Øô´ Ùð ×éÛæâÔ ·¤ãæ ç·¤ ©‹ãÔ´ ãÚ ·¤æ× ×Ô´ ·é¤àæÜ ãôÙæ ãñ ¥õÚ ©‹ãÔ´ ÎêâÚÔ Üô»ô¢ ·¤è ÁMUU ÚÌÔ´ Öè ÂêÚè ·¤ÚÙè ãñ´ÐÓÓ ßã ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒã× ©Ùâð Øã Ùãè¢ ·¤ãÌð ç·¤ ã×ÙÔ ÅþUæØÜ °¢ÇU °ÚUÚU ·ð¤ ÁçÚØÔ âè¹æ ãñ, ÕçË·¤ ã× °·¤ â×SØæ ·Ô¤ â×æÏæÙ ·Ô¤ çÜ° ©Ù·Ô¤ âæ×ÙÔ v® âÔ vz ¥æ§çÇØæ Ú¹ÌÔ ãñ¢, ÖÜð ãè ©Ù×Ô¢ âð ¥æÏÔ ÕÔß·ê¤È¤è ÖÚÔ ãô´Ð ·¤Üæ ã××Ô´ §â ÌÚã ·¤è âô¿ ÂñÎæ ·¤ÚÌè ãñ, §âçÜ° ×çãUÜæ¥æð´ ×ð´ Øã â×Ûæ ÂñÎæ ãôÌè ãñ ç·¤ ·¤ôçàæàæ Ù ·¤ÚÙÔ ·¤è ÌéÜÙæ ×Ô´ ·¤ôçàæàæ ·¤ÚÙæ

L¤Í ·ñ¤¿Ù

âè¥æðÇUè ‹ØêÊæM¤×/âæÖæÚUÑç$RÜ·¤ÚU

SÅðU× ·¤æð ÕɸUæßæÑ ·¤Üæ ·ð¤ ¥âÚU ·¤è ÂǸUÌæÜ

Áñ·¤ÕÜé¢ÇU/¥æ§üSÅUæò·¤U/»ðÅUè §×ðÁðÁ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢ www.stemartseffect.com

ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·¤ÜÚUæÇUæð, ·¤ÜÚUæÇUæð çSÂý¢‚â

“ ”

ØçÎ âêÿ×Îàæèü âð Îð¹è »§ü ¿èÊææð´ âð çßlæÍèü ·¤Üæ·ë¤çÌ ÌñØæÚU ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´ Ìæð ßð âðãUÌ â¢ÕÏè â×SØæ¥æð´ ·ð¤ â×æÏæÙ ×ð´ çÎÜ¿SÂè Üð â·¤Ìð ãñ´U ¥æñÚU ·¤æð§ü ßñ@âèÙ Øæ Îßæ ÕÙæ â·¤Ìð ãñ´UÐ

www.uccs.edu

Áñ·¤ Sß槻ÅüU °ÚUæðSÂðâ °·ð¤ÇðU×è

www.d11.org/Swigert ¥‘Àæ ãôÌæ ãñÐÓÓ ·ñ¤¿Ù ÕÌæÌè ãñ´ ç·¤ ãæÜ ·Ô¤ ßáôZ ×ð´ SÅè× ÂæÆK·ý¤× çÁ‹ãÔ´ ×éBØ MUU  âÔ ÂýæÍç×·¤ ¥õÚ ç×çÇÜ S·ê¤Üô¢ ×ð´ Ú¹æ »Øæ ãñ, ¥×ÔçÚ·¤æ ×Ô´ ÕðãÎ Üô·¤çÂýØ ãé° ãñ´Ð ©UÙ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ¥æÙÔ ßæÜÔ â×Ø ×Ô¢ §ââð ßð »ÜÌ ÏæÚ‡ææ°¢ ÎêÚ ãô¢»è¢, çÁٷ𤠿ÜÌð ×çãÜæ°¢ SÅð× ¥ŠØØÙ âð ÎêÚ ÚãÌè ãñ´Ð ÒÒ·¤§ü ÕæÚ ·¤Üæ ·¤ô Ââ¢Î ·¤ÚÙð ßæÜè ÜǸ緤Øæ¢, Áô Ú¿Ùæˆ×·¤ ãôÌè ãñ´, ßð çß™ææÙ âÔ ÎêÚ Öæ» â·¤Ìè ãñ´ @Øæð´ç·¤ ©UÙ·¤è ÙÊæÚU ×ð´ ØãU °ðâð çÎ×æ» ßæÜð ÃØç@Ì ·¤è ÌSßèÚU ©UˆÂ‹Ù ·¤ÚUÌæ ãñU Áæð ÂýØæð»àææÜæ ßæÜð ·¤æðÅU ·¤æð ÂãUÙð ãñUÐ Üðç·¤Ù °ðâæ ãUæðÙæ ÊæM¤ÚUè ÙãUè´ ãñUÐ ·¤§ü ÕæÚU ×âÜæ »É¸Uè »§ü

Õæ°¢Ñ ·¤æòÜðÁ ¥æò$Ȥ ÇéUÂðÁ, §çÜÙæòØ ×ð´ »Ëâü S·¤æ©UÅU ÅþåU âð v~ ÒÒÖæßè §¢ÁèçÙØÚUæð´ÓÓ ×ð´ âð Îæ𠧢ÁèçÙØÚUè ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÙð ßæÜè »çÌçßçÏØæð´ ×ð¢ Öæ» Üð ÚUãUè ãñ´UÐ ·¤æòÜðÁ ×ð´ âæðâæØÅUè $ȤæòÚU çß×ð‹â §¢ÁèçÙØâü ¿ñŒÅUÚU ©UÙ·ð¤ ×æ»üÎàæüÙ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñÐ Ùè¿ð Õæ°¢Ñ Áñ·¤ Sß槻ÅüU °ÚUæðSÂðâ °·ð¤ÇðU×è, ·¤ÜÚUæÇUæð ×ð´ çßlæÍèü Üè»æð ·ð¤ ÁçÚUØð ¿¢¼ý×æ ÂÚU Õðâ SÅðUàæÙ ÕÙæÙð âð â¢Õh çß™ææÙ ¥æñÚU §¢ÁèçÙØÚUè ·¤æð â×ÛæÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãè ãñ´UÐ Ùè¿ð çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ çàæÿææçßÎ L¤Í ·ñ¤¿Ù (çÕË·é¤Ü Õæ°¢) ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ çß™ææÙ, Âýæñlæðç»·¤è, §¢ÁèçÙØÚUè ¥æñÚU »ç‡æÌ ·ð¤ âæÍ ·¤Üæ ·¤æð ÁæðǸUÙð ÂÚU ÜǸUç·¤Øæ¢ ¥çÏ·¤ ÚU¿Ùæˆ×·¤ ãUæð ÂæÌè ãñ´U ¥æñÚU §ââð ¥çÏ·¤ ÁçÅUÜ àæñçÿæ·¤ çßcæØßSÌé ·ð¤ mæÚU ¹éÜÌð ãñ´UÐ ßãU ÒÒSÅðU× ·¤æð ÕÉæßæÑ ·¤Üæ ·ð¤ ÂýÖæß ·¤è ÂǸUÌæÜÓÓ ÂãUÜ ·¤è Âý×é¹ ãñ´UÐ

ÀUçßØæð´ ·¤æð ÌæðǸUÙð ·¤æ ãUæðÌæ ãñÐÓÓ ¥æÁ ·¤è ÌÔÁè âÔ ÕÎÜÌè ÎéçÙØæ ×Ô¢ §â·¤è ÁMUU ÚÌ ãñ ç·¤ Üô» ¥ÂÙÔ ÂêÚðU ·¤òçÚØÚ ×Ô¢ Øã ÁæÙÔ´ ç·¤ Ù§ü ¿éÙõçÌØô¢ âð ·ñ¤âÔ çÙÂÅæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ·ñ¤¿Ù ·¤ãÌè ãñ¢, ÒÒ¥»Ú ¥æ·Ԥ Âæâ â×SØæ¥ô¢ ·ð¤ â×æÏæÙ ·¤æ ãéÙÚ, Ú¿Ùæˆ×·¤Ìæ ¥õÚ çßçàæcÅ âô¿ Ùãè¢ ãñ, Ìô ¥æÁ ·¤è ÎéçÙØæ ×Ô¢ ¥æ âÈ¤Ü Ùãè¢ ãô â·¤ÌÔÐ §â×𢠷¤Üæ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è ×ÎÎ ·¤Ú â·¤Ìè ãñ´ÐÓÓ SÅUèß $Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU çÚUÂæðÅüUÚU ãñ´UÐ ßãU ßð´¿éÚUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 9

Ù¢

çÎÌæ ÁØÚUæÁ ·ð¤ çÜ° çß™ææÙ ÂÚU çܹÙæ °·¤ ¥æ·¤çS×·¤ ¹ôÁ Áñâæ ãUè ÍæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñU, ÒÒ×ñ´ ¥ÂÙð Õ¿ÂÙ ×ð´ ÕãéUÌ ·é¤ÀU çܹÌè ÚUãUè Üðç·¤Ù ·¤Öè ×ñ´ §âð ÂðàæðßÚU M¤Â âð ¥ÂÙæ Üꢻè, °ðâæ Ìô ·¤Öè Öè ÙãUè´ âô¿æ ÍæÐÓÓ Â˜æ·¤æçÚUÌæ ×ð´ çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ßãU Î çã¢UÎê âð ÁéǸU »§ü ¥õÚU Õ“æô´ âð â¢Õ¢çÏÌ çßáØô´ ·ð¤ ¥Üæßæ çß™ææÙ ·ð¤ ‹Ùô´ ·ð¤ çÜ° çܹÙð Ü»è´Ð Üðç·¤Ù ©U‹ãð´ çß™ææ٠˜淤æçÚUÌæ ·ð¤ Âðàæð ¥õÚU

¥ÂÙè ¥âÜè ¿æãU ·¤è â×Ûæ ÌÕ ¥æ§ü ÁÕ ßãU Õð´»ÜéM¤ çSÍÌ ÕæÜ çß™ææÙ Âç˜æ·¤æ ÕýðÙßðß ·ð¤ â¢Â·ü¤ ×ð´ ¥æ§ZÐ UØãæ¢ ©UÙ·¤è ×éÜæ·¤æÌ çß™ææÙ â¢Âæη¤ ¥æçàæ×æ ÇUô»ÚUæ âð ãéU§ü ¥õÚU çȤÚU ©UÙ ÎôÙô Ùð ç×Ü·¤ÚU Î Üæ§È¤ ¥æòȤ â槢â ÂýôÁð@ÅU Ùæ× ·¤è ßðÕâæ§ÅU ÌñØæÚU ·¤è Áô ÖæÚUÌ ×ð´ ×çãUÜæ ßñ™ææçÙ·¤ô´ ·ð¤ ·¤æ× ¥õÚU ©Uٷ𤠥ÙéÖßô¢ ÂÚU ¥æÏæçÚÌ ãñUÐ ßáü w®v} ×ð´ ÁØÚUæÁ ·¤æ ¿ØÙ çß™ææÙ, Ì·¤Ùè·¤,

¥Õ ¹æ×æðàæè ÂæÚUæðç×Ìæ ÂðÙ

¥Ùæ È餷¤æðßæ

çß™ææÙ ·ð¤ çßáØô´ ÂÚU çܹÙð ßæÜè Ù¢çÎÌæ ÁØÚUæÁ Ùð Ì·¤Ùè·¤-·¤Üæ ÿæð˜æ ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è Öæ»èÎæÚUè ÕɸæÙð ÂÚU ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·ð¤ ¥æ§üßè°ÜÂè ÂýôÁð@ÅU ×ð´ ¥ÂÙè âãUÖæç»Ìæ ·ð¤ ¥ÙéÖßô´ ·¤ô âæÛææ ç·¤ØæÐ

10 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

§¢ÁèçÙØçÚ¢U», ·¤Üæ, »ç‡æÌ ÿæð˜æ (SÅUè×) ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è ÕÉU¸Ìè çÎÜ¿SÂè çßáØ ÂÚU ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·¤ð ÕãéU ÿæð˜æèØ ÂýôÁð@ÅU §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ çßçÁÅUÚU ÜèÇUÚUçàæ Âýô»ýæ× (¥æ§üßè°ÜÂè) ×ð´ ãUô »ØæÐ §â °@â¿ð´Á Âýô»ýæ× âð SÅUè× ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ çãUÌ ×ð´ ÕÙè àæñçÿæ·¤ ¥õÚU ⢻ÆUÙæˆ×·¤ ÙèçÌØô´ ·¤è ÂǸUÌæÜ ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜæÐ SÅUè× àæμÎ ·¤æ »ÆUÙ §Ù çßáØô´ ·ð¤ ¥¢»ýðÁè Ùæ× ·ð¤ ÂãUÜð ¥ÿæÚU ·¤ô ç×Üæ ·¤ÚU

ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ SÅUè× ÿæð˜æ ×ð´ âç·ý¤Ø z® Îðàæô´ ¥õÚU ÿæð˜æô´ âð ¥æÙð ßæÜè z® ×çãUÜæ¥ô¢ ·¤ô ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ °@â¿ð´Á Âýô»ýæ× ·ð¤ ÌãUÌ ¥æØôçÁÌ ·¤æØü·ý¤× ÒÒçãUÇòÙ Ùô ×ôÚUÓÓ ×ð´ °·¤ÁéÅU ãUôÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜæÐ ÁØÚUæ× ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤, àæéL¤¥æÌè â˜æ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ¥õÚU Èð¤ÇðUÚUÜ SßM¤Â ·ð¤ ·¤æ×·¤æÁ ¥õÚU »ÆUÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ç×ÜÙð âð ¥æ»æ×è ·é¤ÀU ãU$RÌô´ Ì·¤ ãUôÙð ßæÜð â¢ßæÎô´ ¥õÚU çßçÖ‹Ù

×¢Áê $ ÚU ÙãUè´!

çß™ææÙ Üðç¹·¤æ Ù¢çÎÌæ ÁØÚUæÁ (Õæ°¢) ¥æñÚU §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ çßçÁÅUÚU ÜèÇUÚUçàæ Âýæð»ýæ× ·ð¤ ¥‹Ø Öæ»èÎæÚU §çÜÙæòØ ×ð´ Ȥ×èü ÙðàæÙÜ °@âèÜÚðUÅUÚU ÜðÕæðÚðUÅUÚUè ×ð´Ð

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 11

âæÖæÚUÑ Ù¢çÎÌæ ÁØÚUæÁ

¥ÙéÖßô´ ·ð¤ â¢ÎÖü ·¤ô â×ÛæÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜèÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒSÅUè× ÿæð˜æ âð â¢Õ¢çÏÌ ÙèçÌØæ¢ ¥õÚU Üñ´ç»·¤ â×æÙÌæ âð ÁéǸðU ·¤æØü·ý¤× çßçÖ‹Ù ÚUæ…Øô´ ¥õÚU â¢SÍæ¥ô´ ·ð¤ ãUôÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ¥Ü»-¥Ü» Íð, Üðç·¤Ù ©UÙ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ âð ÁéǸðU ×æ×Üô´ ¥õÚU Üñ´ç»·¤ Âêßæü»ýãUô´ ·¤è Sßè·¤æÚôç@Ì ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æ×ÌõÚU ÂÚU â¢Áèλè ÍèÐ ×ñ´ ¹æâÌõÚU ÂÚU ÙðàæÙÜ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ãðUËÍ â槢çÅUçȤ·¤ ß·ü¤È¤ôâü ÇUæØßíâÅUè ¥æòçȤâ âð ÂýÖæçßÌ Íè çÁâ·¤è ×éBØ ¥çÏ·¤æÚUè ÇUæò. ãUæÙæ ßðÜð´ÅUæ§Ù ÍèÐÓÓ ÇUæ. ßðÜð´ÅUæ§Ù Ùð ÕæØô×ðçÇU·¤Ü çÚUâ¿ü ·¤ô ¥õÚU çßçßÏÌæ ÎðÌð ãéU° ©Uâ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è âãUÖæç»Ìæ ÕɸUæÙð ¥õÚU ©U‹ãð´U çãUSâðÎæÚUè ÎðÌð ãéU° ©Uâ·ð¤ ×õÁêÎæ ·¤æØüÕÜ ·¤ô ·¤æØ× ÚU¹æ ¥õÚU ©Uâð ÕɸUæØæ ÖèÐ ÁØÚUæ× ·¤ô Öè ØãU ÁæÙ·¤ÚU ¹éàæè ãéU§ü ç·¤ ÙðàæÙÜ …Øô»ýæçȤ·¤ âôâæØÅUè ·¤è ÌÚUȤ âð çΰ ÁæÙð ßæÜð Ì×æ× ¥ÙéÎæÙæð´ ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è âãUÖæç»Ìæ ·¤ô ÂýôˆâæãUÙ ¥õÚU â×ÍüÙ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ´U¤, ÒÒ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ¥æçŸæÌ Îð¹ÖæÜ âãUæØÌæ çÁâ·ð¤ ÌãUÌ ÜæÖæÍèü 12 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

Õ“æô´ ¥õÚU ÕéÁé»æðZ ·¤è Îð¹ÖæÜ ×ð´ Âñâ𠹿ü ç·¤° Áæ â·¤Ìð ãñU¢Ð ØãU §âçÜ° ×ãUˆßÂê‡æü ãñU @Øô´ç·¤ §â·¤æ âèÏæ ÌæËÜé·¤ ©UˆÂæη¤Ìæ âð ãñU ¥õÚU §â·¤æ ÎêÚU»æ×è â¢Õ¢Ï ÂýçÌÖæ ¥õÚU ÿæ×Ìæ ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÙð âð ãñUÐÓÓ ÁØÚUæÁ ·ð¤ çÜ° ØãU çßçßÏÌæ ¥õÚU ÙèçÌ çÙ×æü‡æ ·ð¤ Õè¿ °·¤ ×ÁÕêÌ ·¤Ç¸Uè ·¤è Á梿 ·¤æ ×õ·¤æ Öè ÍæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ¥ŒÜæ§ÇU ȤèçÁ@â ÜñÕôÚðUÅUÚUè, ÁæòÙ ãUæòÂç·¢¤â ØêçÙßíâÅUè ·¤è ŒÜðÙðÅUÚUè â槢çÅUSÅU ÇUæÙæ ãUÜèü ãU×ð´ ØãU ØæÎ çÎÜæÌè ÚUãUÌè´ ç·¤ çßçßÏÌæ âð ÖÚðU Üô»ô´ ·ð¤ Õè¿ ¥Ü»-¥Ü» çß¿æÚUæð´ ·¤ô Sßè·¤æÚUÙð ·¤è …ØæÎæ »é¢Áæ§àæ ÚUãUÌè ãñÐÓÓ çßçÖ‹Ù â˜æô´ ×ð´ §â ÕæÌ ·¤è ÂǸUÌæÜ ·¤è »§ü ç·¤, ÎéçÙØæ ÖÚU ·ð¤ Îðàæô¢ ×ð´ çß™ææÙ ·¤ô Üð·¤Ú ×õÁêÎæU çßÜ»æßßæÎè ÎëçcÅU·¤ô‡æ ¥õÚU ÉU梿ð ·ð¤ ÂýÖæß ·¤æ @Øæ ¥âÚU ãéU¥æ ãñU Áô Ø·¤èÙÙ ©UÙ ÙèçÌ çÙÏæüÚU·¤ô´ ·¤æ ·¤æ× ÚUãUæ çÁÙ×ð´ çßçßÏÌæ ·¤æ âßüÍæ ¥Öæß ÍæÐ ÁØÚUæÁ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒØãU çâÈü¤ ·é¤ÀU ÃØç@ÌØô´ ¥õÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤

“

çßçßÏ â×êãUæð´ ×ð´ Üæ𻠥ܻ-¥Ü» ÌÚUãU ·ð¤ çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÂýçÌ ¥çÏ·¤ â·¤æÚUæˆ×·¤ ÙÊæçÚUØæ çιæÌð ãñ´UÐ

Ùé·¤âæÙ ·¤è ÕæÌ ÙãUè´ ãñU ÕçË·¤ §ââð çß™ææÙ ·ð¤ â×ê¿ð ÿæð˜æ ·¤ô ÕãéUÌ ÿæçÌ Âãé¢U¿èÐÓÓ ÂýçÌÖæç»Øô´ Ùð çȤË× ¥õÚU ×ÙôÚ¢UÁÙ ©Ulô» âð ÁéÇð̧U Üô»ô´ âð Öè ÕæÌ¿èÌ ·¤è ¥õÚU ØãU ÁæÙÙæ ¿æãUæ ç·¤ ©Uٷ𤠷¤æ× ×ð́ ç·¤â ÌÚUãU âð çß™ææÙ ¥õÚU ßñ™ææçÙ·¤ çßcæØ ßSÌé ·¤æ §SÌð×æÜ ãUôÌæ ãñUÐ ÁØÚUæÁ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ@Øô´ç·¤ ØãU âæÚUæ ·¤æØü·ý¤× ãUè ãUæòÜèßéÇU ·¤è çȤË× ÒçãUÇòÙ çȤ»ÚUÓ âð ÂýðçÚUÌ Íæ, §âçÜ° ØãU ÕæÌ¿èÌ ÆUè·¤ ÍèÐÓÓ ãUæÜæ¢ç·¤, …ØæÎæÌÚU ·¤æØü·ý¤×æð´ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è â¢SÍæ¥ô´ ×ð´ Üô»ô´ âð ×éÜæ·¤æÌð´ ÌØ Íè, Üðç·¤Ù §â ÎõÚUæÙ ãU×æÚðU Âæâ SÅUè× ÿæð˜æ âð â¢Õh y~ ÎêâÚUè ×çãUÜæ¥ô´ âð ¥ÂÙð çß¿æÚUô´ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×õ·¤æ Öè ãUôÌæ ÍæÐ ßãU SÂcÅU ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒØãU ãU×æÚðU çÜ° …ØæÎæ ×æØÙð ÚU¹Ìæ Íæ @Øô´ç·¤ ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð °·¤ çß·¤æâàæèÜ Îðàæ ãUôÙð ·ð¤ ÙæÌð ãU×ע𠷤æÈ¤è ·é¤ÀU °·¤ Áñâæ ãñÐ ©UÙâð ÁÕ ãU× ÕæÌ ·¤ÚUÌð Íð ç·¤ @Øæ ¿èÁð´ ·¤æÚU»ÚU ÚUãUè´ ¥õÚU @Øæ ÙãUè´, Ìô ãU×ð´ ÖæÚUÌ ×ð´ @Øæ ·¤æÚU»ÚU ÚUãðU»æ, §â·¤æ ¥¢ÎæÁ Ü»æÙæ ¥æâæÙ

ãUôÌæ ÍæÐ ÕãéUÌ âð âæÛææ ·¤æØü·ý¤×ô´ ÂÚU ·¤æ× ãUæð ÚUãUæ ãñUÐ çß¿æÚU ØãU ãñU ç·¤ Áæð ¿èÊæð´ ·¤è Áæ ¿é·¤è ãñ´U, ãU×ð´ ©U‹ãð¢ ÎæðãUÚUæÙð ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ÙãUè´ ãUôÙè ¿æçãU°, ÁÕ Ì·¤ ç·¤ °ðâæ ·¤ÚUÙæ ÕãéUÌ ÁM¤ÚUè Ù ãUôÐÓÓ U ×çãUÜæ ßñ™ææçÙ·¤ô´ âð Î Üæ§È¤ ¥æòȤ â槢⠷ð¤ çÜ° ç·¤° »° ©UÙ·ð¤ ÕãéUÌ â𠧢ÅUÚUÃØê âð ØãU ÕæÌ âæȤ ãéU§ü ç·¤ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð °·¤ ãUè ¿èÁ ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ÂéL¤á âãUØôç»Øô´ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ·¤§ü »é‡ææ …ØæÎæ ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÙè ÂǸUÌè ãñUÐ ÁØÚUæÁ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒãUæçàæ° ÂÚU Âãé¢U¿ð â×êãUô´ ·¤è ØãU â×SØæ ÎéçÙØæ ÖÚU ·ð¤ Îðàæô´ ×ð´ °·¤ â×æÙ ãñUÐÓÓ ÁØÚUæÁ ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ãUæÜæÌ ·¤æð Üð·¤ÚU ©UÙ·¤è ÕæÚUè·¤ â×Ûæ ÕÙè ãñU ¥õÚU ßãU °@â¿ð´Á Âýô»ýæ× ×ð´ ç×Üè âè¹ ·¤æð ÖæÚUÌ ×ð´ ßñ™ææçÙ·¤ â×éÎæØ ·ð¤ âæÍ Õæ¢ÅUÙæ ¿æãð´U»èÐ ÂæÚUôç×Ìæ ÂðÙ ÙðßæÎæ ØêçÙßíâÅUè, ÚðUÙô ×ð´ ‚ÜôÕÜ ×èçÇUØæ SÅUÇUèÊæ çßáØ ×ð´ ¥çâSÅð´UÅU Âýô$Èð¤âÚU ãñ´Ð ¥Ùæ È餷¤æðßæ

Õæ°¢Ñ ÒÒSÅUè× ÿæð˜æ ×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ÕɸUæßæÓÓ çßcæØ ÂÚU §¢ÅUÚUÙðàæÙÜ çßçÁÅUÚU ÜèÇUÚUçàæ Âýæð»ýæ× ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ ÎéçÙØæÖÚU ·ð¤ ¥Ü»-¥Ü» çãUSâæð´ ·ð¤ z® Îðàææð´ ×ð´ §â ÿæð˜æ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè z® ×çãUÜæ°¢ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ °·¤ ¥ÙêÆðU °@â¿ð´Á Âýæð»ýæ× ÒÒçãUÇòUÙ Ùæð ×æðÚUÓÓ ×ð´ °·¤âæÍ àææç×Ü ãéU§ZÐ Ùè¿ðÑ Ù¢çÎÌæ ÁØÚUæÁ (Îæ°¢ âð ÌèâÚðU SÍæÙ ÂÚU) ¥æñÚU ¥‹Ø ¥æ§üßè°ÜÂè ÂýçÌÖæ»è àæÜèü ÕñÜæÇüU (×ŠØ ×ð´U) ·ð¤ âæÍ, çÁ‹ãUæð´Ùð Ùæâæ ×ð´ §¢ÅUÙü ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ·¤æ× ç·¤Øæ Íæ ¥æñÚU wv ¥»SÌ v~{z ·¤æð Áðç×Ùè v ·¤æ Âýÿæð‡æ Îð¹æ ÍæÐ

çßßÚU‡æ Ȥæò×ü IV Âýð⠰ߢ ÂéSÌ·¤ ¢Áè·¤ÚU‡æ ¥çÏçÙØ×, v}{| ·ð¤ ¥Ùé‘ÀðUÎ v~ ÇUè (Õè)¥æñÚU â×æ¿æÚU˜æ ¢ÁèØÙ (·ð´¤¼ýèØ) çÙØ×, v~z{ ·ð¤ çÙØ× } ·ð¤ ÌãUÌ SÂñÙ Âç˜æ·¤æ ·ð¤ Sßæç×ˆß ¥æñÚU ¥‹Ø ×æ×Üæð´ ·¤æ çßßÚU‡æ §â Âý·¤æÚU ãñUÐ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

¥æ§üßè°ÜÂè

https://eca.state.gov/ivlp

°Ù¥æ§ü°¿ ×ð´ ßñ™ææçÙ·¤ ·¤æØüÕÜ çßçßÏÌæ https://diversity.nih.gov

Áæò‹â ãUæòÂç·¤‹â ØêçÙßçâüÅUè ÃØæßãUæçÚU·¤ ÖæñçÌ·¤è ÂýØæð»àææÜæ www.jhuapl.edu

v. Âý·¤æàæÙ ·¤æ SÍæÙÑ

ÂçµÜ·¤ ¥Èð¤Øâü ¥ÙéÖæ» ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, ¥×ðçÚU·¤è âð´ÅUÚU wy, ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè vv®®®v

w. Âý·¤æàæÙ ·¤æ ¥¢ÌÚUæÜÑ

mñ×æçâ·¤

x. ×é¼ý·¤ ·¤æ Ùæ×Ñ ÚUæcÅþUèØÌæÑ ÂÌæÑ

âè. Áð. ÁSâæßæÜæ ÖæÚUÌèØ Íæò×âÙ Âýðâ §¢çÇUØæ çÜç×ÅðUÇU v}/xz çÎËÜè ×ÍéÚUæ ÚUæðÇU $ ȤÚUèÎæÕæÎ vwv®®|

×é¼ý·¤ ·¤æ Ùæ×Ñ ÚUæcÅþUèØÌæÑ ÂÌæÑ

çßÁØ ¥Îܹæ ÖæÚUÌèØ §ÙçȤçÙÅUè °ÇUßÅUæü§çÁ¢» âçßüâðÁ (Âýæ.) çÜç×ÅðUÇU, ŒÜæòÅU Ù¢.-v|v °ß¢ v|w, âð@ÅUÚU-z}, $ȤÚUèÎæÕæÎ vwv®®y

y. Âý·¤æàæ·¤ ·¤æ Ùæ×Ñ ÚUæcÅþUèØÌæÑ ÂÌæÑ

ÇðUçßÇU °¿. ·ð¤ÙðÇUè ¥×ðçÚU·¤è wy, ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè vv®®®v

z. â¢Âæη¤ ·¤æ Ùæ×Ñ ÚUæcÅþUèØÌæ ÂÌæÑ

ÎèÂæ¢ÁÜè ·¤æ·¤æÌè ÖæÚUÌèØ wy, ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè vv®®®v

{. ©UÙ ÃØç€ÌØæð´ Áæð â×æ¿æÚUÂ˜æ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·ð¤ ×æçÜ·¤ ãñ´U ¥æñÚU ©UÙ Öæ»èÎæÚUæð´ Øæ àæðØÚUÏæÚU·¤æð´ ·ð¤ Ùæ× ¥æñÚU ÂÌð çÁÙ·¤è ·é¤Ü Âê¢Áè ×ð´ çãUSâðÎæÚUè °·¤ ÂýçÌàæÌ âð ÊØæÎæ ãñUÐ ×ñ´, ÇðUçßÇU °¿. ·ð¤ÙðÇUè °ÌÎ÷mæÚUæ ƒææðçáÌ ·¤ÚUÌæ ãê¢U ç·¤ ª¤ÂÚU çΰ »° Ì‰Ø ×ðÚUè ÂêÚUè ÁæÙ·¤æÚUè ¥æñÚU çßàßæâ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ âˆØ ãUñ´Ð çÎÙ梷 Ñ w{ ×æ¿ü w®v~

ÇðUçßÇU °¿. ·ð¤ÙðÇUè Âý·¤æàæ·¤ ·ð¤ ãUSÌæÿæÚU

×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 13

çß™ææÙ, »ç‡æÌ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð́

×çãUÜæ°¢ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

çàæÿææ çßàæðcæ™ææð´ ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤

ÕæÏæ°¢ ãUÅð´U»è´ Ìæð Ù§ü ÂèɸUè ×ð´ ÊØæÎæ ×çãÜæ°¢ ßñ™ææçÙ·¤, »ç‡æÌ™æ ¥æñÚU §¢…æèçÙØÚ ÕÙÙð ·¤è ÚUæãU ¿éÙð´»è´Ð

14 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

âèÚUè

https://seiri.iupui.edu

SÅUè× ×æSÅUÚU ¥æò$Ȥ °Áé·ð¤àæÙ, ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ âñÙ çÇU°»æð https://bit.ly/2AXG2PP

ÚUæ§â ØêçÙßçâüÅUè

·ñ¤

www.rice.edu

ÍÚèÙ ÁæòÙâÙ ·¤è ¥¢ÌçÚUÿæ Øæ˜ææ ·¤è ¥ÖêÌÂêÃæü »‡æÙæ âÔ ÜÔ·¤Ú ÕæÚÕÚæ ×ñ·¤ç@Ü¢Åô·¤ ·¤è ×ôÕæ§Ü …æÔÙÔçÅ·¤ ̈ßæð́ ·¤è ¹æÔÁ Ì·¤, çÁâ·Ô¤ çÜ° ©Ù·¤æÔ ÙæÔÕÔÜU ÂéÚS·¤æÚU Öè ç×Üæ, ×çãÜæ¥æỐ Ùð çß™ææÙ, ÂýæñlæÔç»·¤è, §¢…æèçÙØçÚ¢U» ¥æñÚ »ç‡æÌ ·¤è ÎéçÙØæ ×Ố Õðç×âæÜ ØæÔ»ÎæÙ çÎØæ ãñÐ çÃæ™ææÙ ·¤è §Ù ¿æÚô´ çÃæÏæ¥ô´ ·¤ô âæ×êçãU·¤ M¤Â âÔ °âÅè§ü°× ØæÙè SÅÔ× ·¤ãæ ÁæÌæ ãñÐ ÜÔç·¤Ù ¥æÁ Öè SÅÔ× âÔ â¢Õ¢çÏÌ ·¤òçÚØÚU ¥ÂÙæÙÔ ßæÜè ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è ¥æÕæÎè ÂéL¤áæỐ ·ð¤ ×é·¤æÕÜÔ ·¤æÈ¤è ·¤× ãñÐ Øã °·¤ ÂÚÔàææÙ ·¤ÚÙÔ ÃææÜæ ¥¢ÌÚU ãñ ¥õÚ §âÔ ÂæÅÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥ÙÔ·¤ çàæÿææçÃæÎ, ÚUæ…æÙÔÌæ ¥æñÚU çßàß ÜèÇUÚU ·¤Ç¸è ×ðãUÙÌ ·¤ÚU ÚUãÔU ãñ́UÐ âßæÜ ØãU ãñ ç·¤ ¥æçBæÚU ÜǸUç·¤Øæ¢ SÅð× âð …æéÇð̧ çÃæáØ ·¤ô ¥ÂÙè ÂãÜè Ââ¢Î ÕÙæÙÔ âÔ @Øô´ Õ¿Ìè ãñ́U?U §¢çÇØæÙæ ØêçÙßçâüÅè-ÂÇ÷UØüê ØêçÙßçâüÅè §¢çÇUØæÙæÂôçÜâ ×Ố SÅðU× °…æé·Ô¤àæÙ, §ÙæÔßÔàæÙ °¢Ç çÚUâ¿ü §¢SÅèÅ÷UØêÅU (°â§üU¥æ§üU¥æÚU¥æ§ü) ·¤è â¢SÍæ·¤ ·¤æØü·¤æÚè çÙÎÔàæ·¤ ¥õÚU ÚUâæØÙ çß™ææÙ ·¤è ÂýôÈÔ¤âÚU ÂýçÌÖæ ß×æü-ÙÔËâÙ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚ, ¥ÙÔ·¤ ÂçÚUßæÚ ¥æÁ Öè ØéßçÌØæỐ âð ·¤ãÌð ãñ́, ÒÒçß™ææÙ ©UÙ·Ô¤ Õâ ·¤è ÕæÌ Ùãè´ ãñÐ ·¤× ¥æ×ÎÙè ßæÜÔU ÂçÚßæÚô´ ¥æñÚ ÂãÜè ÂèÉ¸è ·¤è ÜǸ緤Øô´ ·¤ô ¹æâÌæñÚU âÔ °Ôâè ÙâèãÌỐ ¥çÏ·¤ ç×ÜÌè ãñ́UÐÓÓ

ÕÎÜÌè ÌSßèÚU ÂýçÌÖæ ß×æü-ÙÔËâÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU SÅÔ× ·Ô¤ çßáØ ÂéÚæÙè ÂhçÌ âÔ ÂɸUæ° ÁæÌÔ ãññ́, …æô °ÔâÔ çßlæçÍüØô´ ·ð¤ çÜ° ¥Ùé·ê¤Ü Ùãè´ ãñ, …æô ÂãÜÔ âÔ ãè ©âÔ ÜÔ·¤ÚU çã¿·¤ ×ãUâêâ ·¤Ú ÚUãÔ ãô´Ð Ãæã ·¤ãÌè ãñ́ ç·¤ ØÔ çÃæáØ âãØô»æˆ×·¤ ãUôÙÔ ·ð¤ Õ…ææØ ¥ˆØ¢Ì ·¤çÆUÙ ÂýçÌSÂÏèü, ÂýçÌ·ê¤Ü Ãæ ÂéL¤á ·Ố¤ç¼ýÌ ãôÙÔ ·¤è »ÜÌ ÏæÚ‡ææ ·¤ô ÉôÌÔ ÚUãÔ ãñ́UÐ ©UÎæãÚU‡æ ·Ô¤ çÜ°, ÒÒßñ™ææçÙ·¤ô´ ·¤è ¥@âÚ °Ôâè ÌSÃæèÚỐ ©·ð¤Úè …ææÌè ãñ́U, ç…æÙ×Ố Ãæã Îæɸè ÃææÜæ °·¤ »ôÚæ ×Îü ãUôÌæ ãñ, ÁæÔ ¥·Ô¤ÜÔ ×Ố ·¤æ× ·¤Ú Úãæ ãôÌæ ãñÐÓÓ °â§üU¥æ§üU¥æÚ¥æ§üU ·Ô¤ …æçÚØÔ ß×æü-ÙÔËâÙ ÙÔ ÂãUÜÔ Öè °Ôâè ·¤§üU ÂãÜ ·¤ô ÕɸUæÃææ ÎÔÙÔ ×Ố âãUØô» ç·¤Øæ ãñ, çÁÙâÔ °Ôâè ÕæÏæ°¢ ÎêÚ ·¤è …ææ â·Ố¤Ð ©ÎæãÚ‡æ ·Ô¤ çÜ°, Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 15

ÚUèÌæ ¥â×ñ/Øê.âè. ÇðUçßâ ÇðUçÙØÜ ÂðÙ$ȤèËÇU

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ w®v} ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ, ÇðUçßâ âè-SÅðU× »Ëâü §Ù ÚUæðÕæðçÅU@â ÜèÇUÚUçàæ (»Üü) ·ñ´¤Â ×ð´ Öæ»èÎæÚUè ·¤ÚUÙð ßæÜè °·¤ ÂýçÌÖæ»èÐ §â ·¤æØü·ý¤× ·¤æ ¥æØæðÁÙ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ¥æñÚU ¥æðãUæØæð ×ð´ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ, ÇðUçßâ ¥æñÚU vv ¥‹Ø Á»ãUæð´ ÂÚU ç·¤Øæ »ØæÐ °·¤ âŒÌæãU ·ð¤ Øð çàæçßÚU ç×çÇUÜ S·ê¤Ü ×ð´ ÂɸUÙð ßæÜè ÜǸUç·¤Øæð´ ·¤æð ·¤æòÜðÁ ¥æñÚU ãUæ§ü S·ê¤Ü ×ð´ ÂɸUÙð ßæÜè âæÍè ÀUæ˜ææ¥æð´ ·ð ÂÚUæ×àæü âð ¥æñÚU ÚUæðÕæðÅU ¥æÏæçÚUÌ ÂæÆK·ý¤× ·ð¤ ÁçÚUØð ÙðÌëˆß ·¤æñàæÜ ¥æñÚU çß™ææÙ, Âýæñlæðç»·¤è, §¢ÁèçÙØÚUè ¥æñÚU »ç‡æÌ ·¤è ¥ßÏæÚU‡ææ¥æð´ ·¤æð âè¹Ùð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ª¤ÂÚUÑ çàæÿææ â¢SÍæÙ ÚUæðÕæðçÅU@â Áñâð çß™ææÙ, Âýæñlæðç»·¤è, §¢ÁèçÙØÚUè ¥æñÚU »ç‡æÌ çßcæØæð´ ×ð´ ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ ÜǸUç·¤Øæð´ ¥æñÚU ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è Öæ»èÎæÚUè ·ð¤ çÜ° ·¤Ç¸Uæ ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´UÐ 16 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

çàæÿæ·¤ âæçÍØæỐ¢ ·¤è ¥»éßæ§ü ×Ố ÕÙè Åè× ØæÙè ÂèØÚU-ÜÔÇ Åè× ÜçÙZ» ·ð¤ …æçÚØÔ SÅÔ× ·Ô¤ Àæ˜æ çÙØç×Ì ÜÔ@¿ÚU ·Ô¤ âæÍ ÀUôÅÔ-ÀUôÅÔ â×êãô´ ×ð́ ç×ÜÌÔ ãñ́ ¥æñÚU ç×Ü·¤Ú âæÍè ÜèÇUÚ ·Ô¤ ×æ»üÎàæüÙ ×Ố â×SØæ¥æỐ ·¤ô âéÜÛææÙÔ ·¤è çÎàææ ×Ố ç×Ü·¤Ú ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ́UÐ ß×æü-ÙÔËâÙ ÕÌæÌè ãñ́ ç·¤ §â ×æòÇUÜ âÔ âÖè çßlæçÍüØæð́, ¿æãÔ ÃæÔ ÂéL¤á ãô´ Øæ ×çãUÜæ Øæ ¥ËÂâ¢BØ·¤ Øæ ÕãéUâ¢BØ·¤ ·¤è âȤÜÌæ ÎÚU ÕɸU »§üÐ

Ù° çÎàææ-çÙÎÔüàæ âñÙ çÇ°»æÔ ØêçÙßçâüÅè ×Ố °âæÔçâ°ÅU ÂýæÔÈÔ¤âÚU ¥æñÚ SÅÔ× Âýô»ýæ× ×Ố ØêçÙßçâüÅè ·Ô¤ ¥æòÙÜæ§Ù ×æSÅÚU °…æé·Ô¤àæÙ ·¤è ⢷¤æØ âÎSØ ãôÙÔ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ÒÒÎ ãæÅüU °¢ÇU â槢⠥æòȤ Åèç¿¢» Ñ ÂæßÚÈé¤Ü °ŒÜè·Ô¤àæ¢â ȤæòÚ °ßÚè @ÜæâM¤×ÓÓ ·¤è ÜÔç¹·¤æ ÕæòÕè ãñ‹âÔÙ ·¤ãUÌè ãñ́U ç·¤ ¥×ÔçÚ·¤æ ·Ô¤ àæñÿæç‡æ·¤ çÎàææ-çÙÎðüàææð́ ×Ố ãæÜ ×Ố …æô ÕÎÜæÃæ ç·¤° »°, ©Ù·¤æ ¥âÚU SÅÔ×-çÃæáØô´ ×ð́ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è Öæ»èÎæÚè ÂÚU çιÙÔ Ü»æ ãñÐ ÃæãU ÕÌæÌè ãñ́U, ÒÒ¥×ðçÚU·¤æ ×Ố w®v{ âð âÖè S·ê¤Üè Õ‘¿ô´ ·ð¤ çÜU° çß™ææÙ çàæÿæ‡æ ·Ô¤ Ù° ×æÙ΢ÇU ¥ÂÙæ° »° ãñ́Ð ßð çßáØ-ßSÌé¥ô´ âð ¥çÏ·¤ Âýç·ý¤Øæ ÂÚU ÁæÔÚU ÎÔÌÔ ãñ́Ð §âçÜ° Õ“æÔ ÁÕ çß™ææÙ ÂɸUÌð ãñ́, ÌæÔ ßÔ âê¿Ùæ¥ô´ ·¤ô çâÈü¤ ØæÎ Ùãè´ ·¤ÚÌð, ÕçË·¤ ©UÙ·Ô¤ âæÍ ÂýØæÔ» ß ¥‹ßÔá‡æ Öè ·¤ÚÌÔ ãñ́ ¥æñÚU §â ·¤æØü ×Ố ¥»é¥æ ÕÙÌÔ ãñ́Ð ØãU ÕǸæ ×æñçÜ·¤ ÕÎÜæß ãñ, çÁââÔ ÜǸUç·¤Øô´ ¥õÚ ·¤× ÂýçÌçÙçÏˆß ßæÜð ¥‹Ø ß»æðZ ·ð¤ çßlæçÍüØæð́ ·¤ô Öè ÂãÜÔU ãè âæÜ âÔ S·ê¤Ü ×Ố ç¿¢ÌÙ ß â×Ûæ çß·¤çâÌ ·¤ÚÙÔ ×Ố ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñ ç·¤ ßð ßñ™ææçÙ·¤ ãñ́U ¥æñÚU çß™ææÙ ·¤æ ¥ŠØØÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ́UÐÓÓ Âêßæü»ýãô´ ·¤ô ÎêÚ ·¤ÚÙæ ÖæÚÌߢàæè ßñ™ææçÙ·¤ ¥çS×Ìæ ÕÙÁèü ÅÔ@âæâ çSÍÌ Úæ§â ØêçÙßçâüÅè âÔ Âë‰ßè, ÂØæüßÚ‡æ ¥æñÚU »ýã â¢Õ¢Ïè çß™ææÙ ×Ố ÇUæò@ÅÚÔÅ ·¤è çÇ»ýè ãæçâÜ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜU° w®v| ×Ố ¥×ðçÚU·¤æ Âã颿è´Ð ÕÙÁèü ÙÔ ÖæÚUÌ ×Ố »ýÔ…æé°àæÙ ß ×æSÅÚU çÇU»ýè ãæçâÜ ·¤è Íè ¥æñÚU çß™ææÙ ©Ù·¤æ Ââ¢ÎèÎæ çßáØ ÍæÐ

ÕÙ…æèü ·¤ãUÌè ãñ́, ÒÒ×éÛæÔ Õ¿ÂÙ âÔ ãè â¢BØæ¥æð́ âð ¹ðÜÙð ×Ố »ãÚè çÎÜ¿SÂè ÍèÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ×éÛæÔ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ÙÔàæÙÜ …ØæÔ»ýæçȤ·¤ ·¤è Âç˜æ·¤æ¥æð́ ¥æñÚU ·¤æØü·ý¤×ô´ ·¤æ ×éÛæ ÂÚU âÕâÔ …ØæÎæ ÂýÖæß Úãæ, çÁÙ×Ố ßñ™ææçÙ·¤ çƒæÜæ ãé¥æ Üæßæ °·¤˜æ ·¤ÚÌÔ ¥æñÚU Âë‰Ãæè »ýã ·¤æÔ ÕÔãÌÚ ÁæÙÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥¢Åæ·ü¤çÅU·¤æ ÁæÌÔ ÍÔÐ Øã âÕ ÎÔ¹Ùæ ×éÛæÔ âÕâÔ …ØæÎæ ¥‘Àæ ÜU»Ìæ Íæ, °ðâè ¿èÊæ çÁâð ×ñ́ ·¤ÚU â·¤Ìè ÍèÐÓÓ ÕÙÁèü ÕÌæÌè ãñ́ ç·¤ ÒÒ©Ù·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ×Ố çàæÿææ ·¤ô âÕâÔ …ØæÎæ ×ãUˆß çÎØæ ÁæÌæ ãñÐÓÓ §âçÜU° ßãæ¢ ·¤ô§ü ×çãUÜæÂéL¤cæ Âêßæü»ýã Øæ ÖÔÎÖæß ·¤Öè Ùãè´ ÍæÐ ¥ÜÕîææ, ¥ÂÙÔ ÂêÚÔ ÁèßÙ ×Ố ©U‹ãð́ °ðâð ÜæÔ»ô´ âð ßæSÌæ ÂǸæ, ÁæÔ Âý·¤æÚUæ¢ÌÚ âð Øãè ⢷ð¤Ì ÎðÌð ÚãÌðU ç·¤ ÒÒÜǸ¸ç·¤Øæ¢ çß™ææÙ ·¤è Âɸæ§üU ×Ố ¥ÿæ× ãæÔÌè ãñ́ÐÓÓ ©‹ãæÔ¢Ùð ¥Ùð·¤ ¥ßâÚæÔ¢ ÂÚ Øã Öè âéÙæ ç·¤ …æÕ ×çãÜæ°¢ ¥ÂÙð ÂéL¤á âæçÍØô´ âð ÕðãUÌÚU ·¤ÚÌè ãñ́, Ìô °Ôâæ ×æÙæ …ææÌæ ãñ ç·¤ ÒÒ×çãÜæ ãôÙÔ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ©âÔ ØãU ãæçâÜ ãéU¥æ Øæ çÈ¤Ú ©UâÙÔ ¥ÂÙÔ ×çãUÜæ ãUôÙÔ ·¤æ ȤæØÎæ ©UÆUæØæÐÓÓ ÃæãU ¥æ»Ô ·¤ãUÌè ãñ́ ç·¤ Üñ́ç»·¤ ¥æÏæÚU ÂÚ ÖÔÎÖæß ÂêÚè ÎéçÙØæ ·Ô¤ â×æÁô´ ×ð́ »ãÚð Ì·¤ â×æØæ ãéU¥æ ãñ ¥æñÚU ÜæÔ» §â×Ố çÕÙæ Øã âæÔ¿Ô-â×ÛæÔ àææç×Ü ãô ÁæÌÔ ãñ́ ç·¤ §ââÔ ç·¤ÌÙè Ì·¤ÜèÈỐ¤ ÂñÎæ ãô â·¤Ìè ãñ́UÐ ÕÙ…æèü ·¤ãUÌè ãñ́, ÒÒ×çãÜæ¥æỐ ·¤ô ÜÔ·¤Ú ·¤è ÁæÙÔ ßæÜè ¥Ùéç¿Ì çÅŒÂç‡æØæ¢, ÂýØæÔ»àææÜæ¥ô´ ×ðð́ çÌÚS·¤æÚÂê‡æü ȤçμÌØæ¢, çÃæÖæ»èØ ÎæñÚÔU ÂÚ ¥Ùéç¿Ì ÃØßãUæÚU ¥æñÚU ·¤æØüSÍÜ ÂÚ çS˜æØô´ ·¤ô ÜÔ·¤Ú ·¤è ÁæÙÔ ßæÜè ¥Ö¼ý çÅUŒÂæç‡æØæ¢ ×çãÜæ¥æỐ ·ð¤ ×æ»ü ·¤è ÕÇ¸è ¥Ç¸U¿Ùð́ ãñ́ÐÓÓ

¥æßæÁ ©UÆUæ°¢! ãñ‹âÔÙ ×æÙÌè ãñ́ ç·¤ ©ËÜÔBæÙèØ ÌÚ@·¤è ¥õÚ ÂéL¤cæ °Ãæ¢ ¥õÚU ¥õÚUÌ ·¤ô â×æÙ Ù…æçÚUØÔ âÔ ÎÔBæÙÔ ·Ô¤ ØêçÙÃæçâüÅè ·Ô¤ âBÌ çÎàææ-çÙÎÔüàæ ·Ô¤ ÕæÃæ…æêÎ Üñ́ç»·¤ ÂêÃææü»ýãU ¥Öè Öè ÎÔ¹ÙÔ ·¤æÔ ç×ÜÌÔ ãñ́Ð ØéÃææ ×çãÜæ ßñ™ææçÙ·¤ô´, »ç‡æÌ™æô´ ¥æñÚU §U¢…æèçÙØÚô´ ·¤æ ¥»Ú °ÔâÔ TôÎÖæÃæ âÔ âæ×Ùæ ãô, ÌæÔ ßÔ @Øæ ·¤ÚỐ? ãñ‹âÔÙ ·¤ãUÌè ãñ́, ÒÒ¥æÃææ…æ ©UÆUæ°¢! ÖÜð ãè ÂêÃæü ×Ố ØãU ¥æ·Ԥ âæÍ Ùãè´ Íæ, ÜÔç·¤Ù ¥Õ ·¤æÙêÙ ¥æ·Ԥ âæÍ ãñ, Øé»-¿ÔÌÙæ ¥æ·Ԥ âæÍ ãñÐ ¥»ÚU ·¤ãè´ ·¤ô§ü â×SØæ ãñU, ¥õÚ ¥æ·¤ô Ü»Ìæ ãñU ç·¤ ×çãUÜæ ãôÙÔ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ¥æ·Ԥ âæÍ TôÎÖæÃæ ãô Úãæ ãñU Øæ ¥æ·¤ô ·¤×ÌÚU ¥æ¢·¤æ …ææ ÚUãUæ ãñ, Ìô ¥æÃææ…æ ©UÆU槰ÐÓÓ ÕÙÁèü SÅÔ× çÃæáØô´ ×ð́ ·¤òçÚUØÚU ÕÙæÙÔ ·¤è §‘Àé·¤ ÜǸUç·¤Øô´ ·¤ô ÎëɸU ÚUãÙð ·¤è âÜæã ÎÔÌè ãññ́Ð ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒç·¤âè ·¤æÔ ·¤Öè ØãU ×ãâêâ Ù ·¤Úæ°¢ ç·¤ ¥æ ÕãéUÌ ¥‘Àè Ùãè´ ãñ́ Øæ SÅÔ× ·¤è Âɸæ§ü ¥æ·Ԥ Õâ ·¤è ÕæÌ Ùãè´ ãñÐ ¥æ 緤âè âÔ ·¤× Ùãè´ ãñ́ ¥æñÚU ¥»ÚU ¥æ·¤æÔ ·¤æÔ§üU ¥‹Ø ÕæÌ ·¤ãÌæ ãñ, ÌæÔ §âÔ ¿éÙæñÌè ·Ô¤ M¤Â ×Ố Sßè·¤æÚU ·¤ÚỐÐ ©UÙ·¤æÔ »ÜÌ âæçÕÌ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜU° ÕÔãÌÚèÙ ·¤æ× ·¤ÚỐ, Üðç·¤Ù …ØæÎæ ÊæM¤Úè ØãU ãñ ç·¤ ¥æ Øã âæçÕÌ ·¤Ú·Ô¤ çι氢 ç·¤ ¥æ ¥ÂÙÔ âÂÙô´ ·¤æÔ âæ·¤æÚU ·¤ÚÙÔ ×Ố âÿæ× ãñ́ÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU »Üæ¢ÅU `ØêçÊæ·¤ ·Ô¤ â¢SÍæ·¤ ¥æñÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚè ¥çÏ·¤æÚè ãñ´Ð ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Ÿææ߇æè ÜÇU·¤ÅU

âãUè Ö¢ÇUæÚU‡æ,

ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ â¢ÁèßÙè çÇUÁæSÅUÚU §ç@ßÂ×ð´Å÷Uâ ·¤è çÙÎðàæ·¤ Ÿææ߇æè ÜÇU·¤ÅU (ª¤ÂÚU) ¹æl ÂÎæÍæðZ ·ð¤ çßàÜðcæ‡æ ·¤è ÂýØæð»àææÜæ çßçÏØæð´ ·¤æð âè¹Ìð ãéU°Ð çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ ÜÇU·¤ÅU ·¤è Ö¢ÇUæÚU‡æ âéçßÏæ ×ð´ ¿æßÜ ·ð¤ Ù×êÙð ¿æÚU ×ãUèÙð ·ð¤ ÂÚUèÿæ‡æ ·¤æÜ ×ð´ ·¤èǸUæð´ ·ð¤ ⢷ý¤×‡æ âð Õ¿ð ÚUãðUÐ

ÊØæÎæ Õ¿Ì

çß

àæðá™æô´ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÖæÚUÌ ×ð´ ©UˆÂæçÎÌ x® âð y® ÂýçÌàæÌ Ì·¤ ¹æl ÂÎæÍü ÕÕæüÎ ãUôÌð ãñ´UÐ §â ÕÕæüÎè ·¤è ¥çÏ·¤ÌÚ ßÁãU ¥æÂêçÌü Ÿæ뢹Üæ ·¤è »Ç¸UÕǸUè ÚUãUÌè ãñUÐ ç¿¢Ìæ ·¤è ¹æâ ßÁãU ¹ÚUæÕ ãUôÙð ßæÜð ¹æl ÂÎæÍô´ü Áñâð ȤÜ, âçμÁØæ¢, ÇðUÚUè ©UˆÂæÎ ¥õÚU ×æ¢â ·ð¤ Ö¢ÇUæÚU‡æ ·¤è âéçßÏæ¥ô´ ·¤æ ¥Öæß ãñUÐ Ÿææ߇æè ÜÇU·¤Å §â â×SØæ ·¤ô ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ àæôÏæÍèü ¥õÚU Øéßæ ©Ul×è ÜÇU·¤ÅU °·¤ °ðâè Ì·¤Ùè·¤ ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ÁéÅUè ãñ´U çÁâ×ð´ ·ê¤çÜ¢» çâSÅU× âð ©UˆÂ‹Ù ÕÕæüÎ ãUôÙð ßæÜð Ìæ ·¤æ §SÌð×æÜ È¤Üô´ ¥õÚU âçμÁØô´ ·¤æð Ü¢Õð

ÕÅüUÙ ÕôÜæ»

Ùð@ââ âð ÂýçàæçÿæÌ

Ÿææ߇æè ÜÇU·¤Å ÖæÚUÌ ×ð´ ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤è ÕÕæüÎè ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤è Ì·¤Ùè·¤ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 17

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

Ùð@ââ

https://startupnexus.net

¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU Ù§ü çÎËÜè

https://bit.ly/2QIzPw1

¥æ§üâèw §¢SÅUèÅKêÅU

http://ic2.utexas.edu

ç×ÜðçÙØ× °ÜæØ¢â https://mill-all.com

ÙðàæÙÜ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ‹ØêÅþUèàæÙ

www.ninindia.org

ª¤ÂÚUÑ ÒÒ©Uc‡æ °ß¢ àæèÌÓÓ Ö¢ÇUæÚU‡æ Âý‡ææÜè (ª¤ÂÚU Îæ°¢U) ·ð¤ §SÌð×æÜ âð °·¤ ç·¤Üæð ŒØæÁ âê¹Ùð ·ð¤ ÕæÎ {| »ýæ× ÚUãU ÁæÌè ãñUÐ Îæ°¢Ñ ÒÒ©Uc‡æ °ß¢ àæèÌÓÓ Ö¢ÇUæÚU‡æ Âý‡ææÜè ×ð´ âê¹Ìð ÅU×æÅUÚUÐ §â Âýç·ý¤Øæ ×ð´ ÅU×æÅUÚU ·¤è ÕÕæüÎUè ·¤æð ·¤× ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñU ¥æñÚU ç·¤âæÙæð´ ·¤æð {®® L¤ÂØð ÂýçÌ ç·¤Üæð»ýæ× ç×Ü â·¤Ìð ãñ´UÐ çÕË·é¤Ü Îæ°¢Ñ °·¤ ×çãUÜæ ç·¤âæÙ ¥ÂÙð ©UˆÂæÎæð´ ·ð¤ Ö¢ÇUæÚU‡æ ·ð¤ çÜ° §SÌð×æÜ ×ð´ Üæ° ÁæÙð ßæÜð Âæ˜æ ·¤æð çιæÌè ãéU§üÐ ©Uç¿Ì Ö¢ÇUæÚU‡æ ÃØßSÍæ ·¤æ ¥Öæß ×ð´ ÖæÚUÌ ×ð´ ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤è ÕÕæüÎè ·¤æ ÕÇ¸æ ·¤æÚU‡æ ãñÐ

18 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

â×Ø Ì·¤ Ö¢ÇUæÚU‡æ ·ð¤ çÜ° âé¹æÙð ¥õÚU Èê¤ÇU SÅUôÚU ×ð´ Õð@ÇU ÂÎæÍæðZ ·¤ô »×ü ¥õÚU Ù×èÚUçãUÌ ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ Áæ â·ð¤»æÐ ßãU Âé‡æð çSÍÌ â¢ÁèßÙè çÇUÁæSÅUÚU §ç@ßÂ×ð´ÅU ·¢¤ÂÙè ×ð´ çÙÎðàæ·¤ ãñ´UÐ

âãUè ÜÿØ ÂÚU çÙàææÙæU ØãU Ì·¤Ùè·¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ç·¤âæÙô´ ¥õÚU ¹æl ÂÎæÍæðZ ·ð¤ ¹éÎÚUæ çß·ýð¤Ìæ¥ô¢ ·ð¤ çÜ° ¹æâè ×ÎλæÚU âæçÕÌ ãUô â·¤Ìè ãñÐ ÜÇU·¤ÅU ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ §â Ì·¤Ùè·¤ âð ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤ô »×ü ¥õÚU âê¹æ ÚU¹Ùð ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ãUôÙð ßæÜ𠹿ü ·¤ô }® ȤèâÎè Ì·¤ ·¤× ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»è ¥õÚU âæÍ ãUè ©UˆÂæη¤ô´ ·¤ô §ââð ÕãéUÌ ãUè ·¤× ¹¿ü ×ð´ ¥ÂÙð ©UˆÂæÎ ·¤æð ¥æñÚU ×êËØßæÙ ÕÙæÙð ·¤æ ×õ·¤æ Öè ç×Üð»æÐ ÜÇU·¤ÅU ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ°, ç·¤âæÙ ÕãéUÌ âð ÅU×æÅUÚU ¹ÚUæÕè ·ð¤ ¿ÜÌð Èð´ ·¤ ÎðÌð ãñ´U Üðç·¤Ù ©U‹ãð´U ©U‹ãUè¢ ÅU×æÅUÚUô´ ·¤ô âé¹æ ·¤ÚU Õð¿Ùð ÂÚU §â·¤è ·¤è×Ì {®® L¤Â° ÂýçÌ ç·¤Üô Ì·¤ ç×Ü â·¤Ìè ãñ´UÐÓÓ âêÿ×, ܃æé ¥õÚU ׊Ø× ©Ulç×Ìæ ×¢˜ææÜØ, ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤è ÌÚUȤ âð ç×Üè ×ÎÎ âð, ãñUÎÚUæÕæÎ çSÍÌ ÚUæcÅþUèØ Âôá‡æ â¢SÍæÙ ×ð´ §â Ì·¤Ùè·¤ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ÒÒãUæòÅU °¢ÇU ·¤ôËÇUÓÓ ©U·¤ÚU‡æ ·ð¤ ç×Ùè ÂýôÅUôÅUæ§Â ·¤ô

ÌñØæÚU ç·¤Øæ »ØæÐ ÜÇU·¤ÅU Ùð §â ©U·¤ÚU‡æ ·¤æ §SÌð×æÜ ¥ÙæÁ Ö¢ÇUæÚU‡æ ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ç·¤ØæÐ §ââð ÕǸUæ ȤæØÎæ ãéU¥æÐ Ö¢ÇUæÚU‡æ ×ð´ »×èü ãUôÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ¥ÙæÁ ×ð´ ç·¤âè ÌÚUãU ·ð¤ ·¤èǸðU ÙãUè´ ÂÙ Âæ°Ð ÜÇU·¤ÅU ¥Õ ç×ÜðçÙØ× °ÜæØ¢â âð ç×Üè »ýæ¢ÅU ·ð¤ ¿ÜÌð §â ©U·¤ÚU‡æ ·ð¤ ÕǸðU ÂýôÅUôÅUæ§Â ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ÁéÅUè ãñ´Ð ç×ÜðçÙØ× °ÜæØ¢â ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è âÚU·¤æÚUô´ ·ð¤ Õè¿ °·¤ âãUÖæç»Ìæ ãñU çÁâ·ð¤ ÌãUÌ ¥‹ßðçáØô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤æ ·¤æ× ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ U ØãU Ì·¤Ùè·¤ ¥Âðÿææ·ë¤Ì M¤Â âð ·¤æȤè âÚUÜ ãñUÐ °ØÚU·¢¤ÇUèàæÙÚU ¥õÚU ·¤ôËÇU SÅUôÚðUÁô´ ×ð´ ܻ𠷢¤ÇðU¢âÚ,U Âæ§Â ×ð´ ×õÁêÎ ÌÚUÜ Â¼æÍü ·¤ô Æ¢UÇUæ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñÐ §â Âýç·ý¤Øæ ×ð´ ©UˆÂ‹Ù »×èü ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ãUßæ ×ð´ ¿Üè ÁæÌè ãñUÐ Üðç·¤Ù ãUæòÅU °¢ÇU ·¤ôËÇU ©U·¤ÚU‡æ ·¤è ×ÎÎ âð ©Uâ »×èü ·¤ô °· բΠçâSÅU× ×ð´ â×ðÅU çÜØæ ÁæÌæ ãñU ¥õÚU çȤÚU ©Uâð ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤ô âé¹æÙð ßæÜð ·¤ÿææð´ Øæ çȤÚU ÀUôÅðU SÌÚU ÂÚU Îé·¤æÙô´ ×ð´ ÚU¹ð çÇUSŒÜð ·ð¤âô´ ×ð´ ÖðÁæ Áæ â·¤Ìæ ãñU ÁãUæ¢ ¹æl ÂÎæÍæðZ Áñâð ç·¤ â×ôâð ¥æçÎ ·¤ô »×ü ¥õÚU ·¤ÚUæÚUæ ÚU¹æ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ §â ©U·¤ÚU‡æ ·¤ô ç·¤âæÙô´ ·¤è âãU·¤æÚUè ÃØßSÍæ ×ð´ ÕÙè ×õÁêÎæ ·ê¤çÜ¢» Âý‡ææçÜØô´ ·ð¤ ¥Üæßæ Õð·¤çÚUØô´ ×ð´ Öè Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ

Á‹× âð ãUè ¥‹ßðáè U ÜÇU·¤ÅU ·¤æ Á‹× ¥õÚU ÂæÜÙ-Âôá‡æ Âé‡æð ×ð´ ãéU¥æÐ Îðàæ ·ð¤ ç·¤âæÙô´ ¥õÚU ÀUôÅðU ©Ulç×Øô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌô´ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° ©UÂØé@Ì Ì·¤Ùè·¤ ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ çÎÜ¿SÂè ÚU¹Ùð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÜÇU·¤ÅU Ùð §â ×æ×Üð ×ð´ ¥ÂÙð çÂÌæ ·ð¤ ÂÎç¿qïUæð´ ·¤æ ¥ÙéâÚU‡æ ç·¤ØæÐ ©UÙ·ð¤ çÂÌæ ÚUæÁð´¼ý ÜÇU·¤ÅU °ØÚU·¢¤ÇUèàæçÙ¢» ·¤æò¢ÅþðU@ÅUÚU Íð ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð ßáü w®vw ×ð´ â¢ÁèßÙè çÇUÁæSÅUÚU §ç@ßÂ×ð´ÅU ·¤è SÍæÂÙæ ·¤èÐ §â ·¢¤ÂÙè Ùð ¥æÂÎæ âãUæØÌæ, ¹æl, ·¤¿ÚUæ ÂýÕ¢ÏÙ, ßæÅUÚU ãUæÚUßðçSÅ¢U» ¥õÚU âǸU·¤ âéÚUÿææ ·¤è ÎëçcÅU âð Ì×æ× Ù° ©U·¤ÚU‡æ ÕÙæ°Ð

ª¤ÂÚUÑ Ÿææ߇æè ÜÇU·¤ÅU Ùð ßcæü w®v} ×ð´ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU §Ù@ØêÕðÅUÚU SÅUæÅüU-¥Â ãÕ ×ð´ v® ãU$RÌð ·ð¤ Âýçàæÿæ‡æ ¥æñÚU ÂÚUæ×àæü ·¤æØü·ý¤× ×ð´ Öæ» çÜØæ ÍæÐ Ùè¿ðÑ È¤Üæð´ ¥æñÚU âçμÁØæð´ ·¤æð ·¤æÙð ·ð¤ çÜ° àæèÌ Ö¢ÇUæÚU‡æ ÃØßSÍæÐ §â ÌÚUãU ·¤è âéçßÏæ ·ð¤ âæÍ ÜÇU·¤ÅU ·¤æ ãUèçÅ¢U» çâSÅU× Öè Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ çÕË·é¤Ü Ùè¿ðÑ ÜÇU·¤ÅU (Îæ°¢U) Ö¢ÇUæÚU‡æ ÊæM¤ÚUÌæð´ ·¤æð â×ÛæÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ âæÍ ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Ÿææ߇æè ÜÇU·¤ÅU

ÖæÚUÌèØ ÂÚUæ×àæüÎæÌæ¥ô´ Ùð ©Uâð Õð·¤ÚUè ·¤æ Öý×‡æ ·¤ÚUæØæ ¥õÚU ßãUæ¢ ßãU ØãU âæçÕÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÈ¤Ü ÚUãUè´ ç·¤ ©UÙ·ð¤ ÕÙæ° ©U·¤ÚU‡æ âð çÕÁÜè çÕÜô´ ×ð´ x® ȤèâÎè Ì·¤ ·¤è ·¤ÅUõÌè ×é×ç·¤Ù ãñUÐ §â ·¤æØü·ý¤× âð ©U‹ãð´U ©Ulç×Ìæ ·¤õàæÜ ·ð¤ Ì×æ× ÂæÆU ÂɸÙðU ·¤ô ç×Üð çÁâ×ð´ °¢ÁÜ §ÙßðSÅUÚU âð ÕæÌ¿èÌ ·¤æ ·¤õàæÜ Öè àææç×Ü ÍæÐ ÜÇU·¤ÅU Ùð ×çãUÜæ ⢻ÆUÙô´ ¥õÚU Ì×æ× ·ë¤çá â×êãUô´ ·ð¤ âæÍ ×éÜæ·¤æÌ ·¤è Ü¢Õè-¿õǸUè ØôÁÙæ°¢ ÕÙæ ÚU¹è ãñ´U Ìæç·¤ ßð ¥ÂÙð ãUæòÅU °¢ÇU ·¤ôËÇU SÅUôÚðUÁ çâSÅU× ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ©U‹ãð´U ÕÌæ â·ð´¤Ð ©U‹ãð´U Ø·¤èÙ ãñU ç·¤ ÖæÚUÌ ×ð´ Ù§ü ¥ßÏæÚU‡ææ ãUôÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ, àæéc·¤ M¤Â ×ð´ ÅU×æÅUÚU, ŒØæÁ, »æÁÚU, ×àæM¤× ¥õÚU Ì×æ× ÎêâÚUè ȤâÜô´ ·ð¤ ÙØæ ·¤õàæÜ, Ù° âãUÖæ»è ©UˆÂæÎÙ ·ð¤ çÜ° ¥ÂæÚU â¢ÖæßÙæ°¢ ãñ´UÐ ßáü w®v} ×ð́, ÜÇU·¤ÅU Ùð ¥ÂÙè ·¢¤ÂÙè ·ð¤ çÜ° ÜÇU·¤ÅU ·¤æ Ȥô·¤â °·¤ âæ×æçÁ·¤ ©Ul×è ÕÙÙð ÂÚU Ùð@ââ §Ù@ØêÕðÅUÚU ×ð́ Á»ãU ÕÙæ ÜèÐ ØãU SÅUæÅüU ¥Â ãñU Áô ÖæÚUÌ ×ð´ ÀUôÅðU ç·¤âæÙô´ ·¤è ·¤×æ§ü ÕɸUæÙð ßæÜè ¥×ðçÚU·¤Ù âð́ÅUÚU Ù§ü çÎËÜè ¥õÚU ÅðU@âæâ ØêçÙßíâÅUè, Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ çß·¤æâ ÂÚU ÁôÚU ÎðÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ¥æòçSÅUÙ ·ð¤ ¥æ§üâèw §¢SÅUèÅKêÅU ·ð¤ Õè¿ âãUÖæç»Ìæ ·¤æ ÙÌèÁæ ãñUÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ́U ç·¤ ØãUæ¢ v® ãU$RÌô´ ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ ÒÒç·¤âæÙô´ ·¤æ ÁèßÙ ×éçà·¤Ü ãUæðÌæ ãñUÐ ×ñ´ ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤è ÕÕæüÎè ·¤ô ·¤× ·¤ÚU·ð¤ ©UÙ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ ¥õÚU çÙÎüðàæÙ ·¤æØü·ý¤× ÕðãUÎ ©UÂØô»è âæçÕÌ ãéU¥æÐ ¿æãUÌè ãê¢UÐÓÓ ÜÇU·¤ÅU ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÙð@ââ Ùð ãU×ð´ ÕæÁæÚU ·¤ô ÕðãUÌÚU ÌÚUè·¤ âð â×ÛæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤èÐ ·¤æÈ¤è …ØæÎæ àæôÏ ·ð¤ ÕæÎ Öè ãU×æÚðU ÌñØæÚU ©UˆÂæÎ ÕæÁæÚU ·¤è ÕÅüUÙ ÕôÜæ» SßÌ¢˜æ ˜淤æÚU ãñ´UÐ ÁM¤ÚUÌô´ ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ÙãUè´ ÕÙ ÂæÌð ÍðÐÓÓ ¥×ðçÚU·¤è ¥õÚU ßãU ßæòçà梻ÅUÙ, ÇUè.âè. ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 19

»ãUÚUæ§ü ×ð´ ¹æðÁ

çï× U …æñâÙ ç¿Ø梻

çâË·¤è ¥»ýÃææÜ ·¤è ç…æØô·¤æÅü …æèÂè¥æÚ Ì·¤Ùè·¤ âð ¥ÙêÆè âÔÃææ°¢ Îð ÚUãUè ãñÐ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ çÁØæð·¤æÅüU ÅðU@ÙæðÜæòÁè ·¤è â¢SÍæ·¤ çâË·¤è ¥»ýßæÜ (Õæ°¢ âð ÂýÍ× SÍæÙ ÂÚU)Ð ØãU SÅUæÅüU-¥Â ·¢¤ÂÙè çÕÙæ çߊߢ⠷ð¤ Êæ×èÙ ·ð¤ ¥¢ÎÚU »ãUÚUæ§ü Ì·¤ Áæ·¤ÚU ¹æðÁ ·¤ÚUÙð ·¤è ¥ÙêÆUè âðßæ°¢ (ª¤ÂÚU Îæ°¢, Îæ°¢ ¥æñÚU Ùè¿ð Îæ°¢U) ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌè ãñUÐ §Ù×ð´ ÚUðÇUæÚU ·ð¤ ÁçÚUØð ÁÙâðßæ¥æ𴠷𤠹æ·ð¤ ÕÙæÙð âð Üð·¤ÚU ÂéÚUæÌæˆçß·¤ ÂǸUÌæÜ ·ð¤ ·¤æ× Ì·¤ àææç×Ü ãñ´UÐ 20 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

^ïUè, ÂæÙè, ÕÈü¤, ·¢¤·ý¤èÅ ¥õÚU ¥‹Ø ¿èÊææð́ ×ð́ ÏæÌé Øæ »ñÚÏæÌé ÂÎæÍôZ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙÔ ·Ô¤ çÜãUæ…æ âÔ »ýæ©¢UÇU ÂðçÙÅÔþçÅ¢» ÚUðÇUæÚU (…æèÂè¥æÚ) ·¤ô °·¤ ÊæÕÎüSÌ ©U·¤ÚU‡æ ×æÙæ …ææÌæ ãñÐ §U‹Èý¤æÚÔÇU Í×ôü»ýæȤè, ¥ËÅþæâôçÙ·¤ Øæ ×æ§U·ý¤ôÃæÔÃæ …æñâè ¥‹Ø »ñÚ-çÃæÙæàæ·¤æÚè ÅÔ@ÙôÜæò…æè ·¤è ÌéÜÙæ ×Ố …æèÂè¥æÚ, …æô ç·¤ çÃæléÌ ¿é¢Õ·¤èØ ÌÚ¢»ô´ ·ð¤ ÂýâæÚ ·Ô¤ çâhæ¢Ì ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãñ, ¥çÏ·¤ »ãÚæ§üU Ì·¤ ÁæÙð ·¤è àæç@Ì ÚUBæÌæ ãñÐ ØãU ·¤æÈ¤è »ãÚUæ§ü Ì·¤ Áæ·¤ÚU çÃæ·ë¤çÌØô´ ·¤ô ·¤Ç¸Ùð ×ð́ âÿæ× ©U·¤Ú‡æ ãñÐ °ÔâÔ ×Ố, §â Åð@ÙôÜæò…æè ·¤æ §USÌÔ×æÜ Öêç×»Ì …æÙôÂØô»è âÔÃææ¥ô´, Åþæ¢âÂôÅüU §U‹Èý¤æSÅþU@¿ÚU ·¤è çÙ»ÚUæÙè, Öê…æÜ SÌÚ ·Ô¤ ¥æ·¤ÜÙ ¥õÚU ÂéÚUæÌæçˆÃæ·¤ ¥Ùéâ¢ÏæÙ ·Ô¤ çÜ° ç·¤Øæ …ææ â·¤Ìæ ãñÐ §â ÿô˜æ ·¤è ¥»ý‡æè ·¢¤ÂçÙØæð́ ×ð́ ÖæÚÌ ·¤è ç…æØô·¤æÅü ÚðUÇUæÚU ÅÔ@ÙôÜæò…æè Öè ãñÐ çâË·¤è ¥»ýÃææÜ mUæÚUæ SÍæçÂÌ ¥õÚ §¢UçÇUØÙ §¢SÅèÅ÷UØêÅU ¥æòȤ ÅðU@ÙæðÜæòÁè »æ¢ÏèÙ»ÚU (¥æ§üU¥æ§üUÅè »æ¢ÏèÙ»ÚU) ×ð́ ÂËÜçßÌ ØãU SÅUæÅüU-¥Â ·¢¤ÂÙè …æèÂè¥æÚ ÅÔ@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ ©UÂØô» âÔ ©U‹ÙÌ Öêç×»Ì Bæô…æ âÔÃææ°¢ ÂýÎæÙ ·¤ÚU Úãè ãñÐ §¢UçÇUØÙ §¢SÅèÅ÷UØêÅ ¥æòȤ ÅðU@ÙæðÜæòÁè »æ¢ÏèÙ»Ú âÔ çâçÃæÜ §¢…æèçÙØçÚ¢U» ×ð́ °×.Åð·¤. ·¤è çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ßæÜè çâË·¤è ¥»ýÃææÜ ÙÔ °ØÚUSÃæè ¥æòÜ §¢çÇØæ ÚôÇU àæô ¥æòÙ Ãæè×Ô‹â §U·¤ôÙæòç×·¤ §¢UÂæòÃæÚU×ỐÅU Íýê ¥æ¢ÅþðUçÂý‹ØôÚUçàæ (°ØÚUSÃæè w.®) Âýô…æÔ@Å ×Ố Öæ» çÜØæ ÍæÐ ØãU Ù§ü çÎËÜè çSÍÌ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ·ð¤ ÂçμÜ·¤ ¥$Èð¤Øâü ·¤æ »ýæ¢ÅU Âýæð»ýæ× ãñU çÁâ·¤æ ·¤æØæü‹ßØÙ ¥×ðçÚU·¤æ ¥æÏæçÚUÌ »ñÚUâÚU·¤æÚUè ⢻ÆUÙ Î §¢Çâ ¥æ¢ÅþðUçÂý‹Øôâü (ÅUæ§ü) ¥æñÚU ©Uâ·ð¤ ÖæÚUÌèØ ¿ñŒÅUÚUæð́ mæÚUæ ç·¤Øæ »ØæÐ çâË·¤è ¥»ýßæÜ ·ð¤ âæÍ §¢ÅUÚUÃØê ·Ô¤ ×éBØ ¥¢àæÑ ÚðUÇUæÚ ÅÔ@ÙôÜæò…æè ÚðUÇUæÚU ×Ố ¥æ·¤è çÎÜ¿SÂè ·ñ¤âÔ ÂñÎæ ãéU§Uü ? ç…æØô·¤æÅüU ÚUÇð UæÚ ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·¤è àæéL¤¥æÌ ·ñ¤âð ãéU§Uü ? ×ñ́ ¥æ§üU¥æ§üÅè »æ¢ÏèÙ»ÚU ×Ố çâçÃæÜ §¢…æèçÙØçÚ¢» ·¤è Àæ˜ææ ÍèÐ °·¤ §¢U…æèçÙØÚ ·¤è ¥æˆ×æ ¥õÚU °·¤ ©Ul×è çÎÜ ·Ô¤ âæÍ ×ñ́Ùð ç…æØô·¤æÅü ÚðUÇUæÚU ÅÔ@ÙæÔÜæò…æè Âýæ§UÃæÔÅU çÜç×ÅðUÇU Ùæ× âÔ °·¤ SÅUæÅü-U¥Â àæéM¤ ç·¤Øæ, …æô »ýæ©¢Ç ÂðçÙÅÔþçÅ¢» ÚðÇæÚ ·¤æ §SÌÔ×æÜ ·¤ÚÌÔ ãé° »ñÚ-çÃæŠÃæ¢â·¤ Öê-¥‹ÃæÔá‡æ ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ố ·¤æ× ·¤Ú Úãæ ãñÐ çȤÜãUæÜ ãU× ¥æ§üU¥æ§üUÅè »æ¢ÏèÙ»ÚU ×Ố ·¤æ× ·¤Ú ÚUãÔ ãñ́Ð °·¤ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÂçÚUÃææÚU ·¤è ÜǸ·¤è ãôÙÔ ·Ô¤ ÙæÌÔ ¥ÂÙÔ Î× ÂÚU ·¤ô§üU ·¢¤ÂÙè àæéM¤ ·¤ÚUÙæ ¥õÚU ÖæÚUÌ ×Ô´ §U‹Èý¤æSÅþU@¿ÚU

·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ °·¤ ÕÇ¸æ ·¤æ× ÍæÐ àæéM¤ ×Ô´ ×éÛæÔ ·¤§ü ×égæð´ âð …æêÛæÙæ ÂǸUæ, ÜÔç·¤Ù ×ÔÚÔ ÂÚUæ×àæü·¤ ÂýôÈÔ¤âÚU ¥ç×Ì Âýàææ¢Ì ·¤è ÂýÔÚU‡ææ ¥õÚ ©UÙ·¤æ âãUØô» ×éÛæÔ ¥æ»Ô ÕɸUÙð ×Ô´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ÚUãðÐ °·¤ ©Ul×è ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ¥æ ·¤æ×ØæÕ ãôÙÔ ·Ô¤ çÜ° ç·¤Ù-ç·¤Ù Øô‚ØÌæ¥ô´ ·¤ô ×ãUˆÃæÂê‡æü ×æÙÌè ãñ́U? ©Ulç×Ìæ ·¤æÈ¤è …æôçBæ× ©UÆUæÙÔ ·¤è ÿæ×Ìæ ×梻Ìè ãñU, ¥æ ×Ố ÕǸæ âô¿ÙÔ ¥õÚ ¥ÂÙÔ ¥æ§UçÇUØæ ·¤ô °·¤ Ù§ü ª¢¤¿æ§ü ÂÚ ÜÔ …ææÙÔ ·¤è Øô‚ØÌæ ãôÙè ¿æçãU°, âæÍ ãè ÛæÅU·Ô¤ ·¤ô ÕÎæüàÌ ·¤ÚUÙÔ ·¤æ ŠõØü Öè ÕãéÌ ¥æÃæàØ·¤ ãñÐ °·¤ ¥õÚ ÊæM¤Úè ·¤õàæÜ Øã ãñ ç·¤ ¥æ·¤ô ¥ÂÙÔ ·¤æÚôÕæÚU âÔ …æéǸè ãÚ ¿è…æ ·¤è ·é¤ÀU Ù ·é¤ÀU …ææÙ·¤æÚè ÊæM¤ÚU ãôÙè ¿æçã°Ð ÜÔç·¤Ù ·¤æ×ØæÕè ·¤è ·é¢¤…æè ãñU ·¤çÆUÙ ÂçÚŸæ×Ð ·é¤ÀU ãUæçâÜ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥æ·¤ô ¥ÂÙÔ ¥æÚUæ×-ÿæð˜æ âÔ ÕæãÚU ¥æÙæ ãô»æÐ ¥æ 緤âè ¿è…æ ·Ô¤ çÜ° ·¤çÆUÙ ÂçÚUŸæ× ·¤ÚÌÔ ãñ́U, Ìô ¥æ·¤ô ÕÔãÌÚ ÂçÚ‡ææ× Öè ç×ÜỐ»ðÐ @Øæ ¥æ â¢ÿô ×Ố ÕÌæ°¢»è ç·¤ »ýæ©¢ÇU ÂðçÙÅþçÔ Å¢U» ÚUÇð UæÚU ÅÔ@ÙôÜæò…æè @Øæ ãñU ¥õÚU §Uâ·Ô¤ ·é¤ÀU âÕâÔ ÃØæÃæãæçÚ·¤ ©UÂØô» @Øæ ãñ́? ×ñ́ ¥æ§üU¥æ§üÅè »æ¢ÏèÙ»ÚU âÔ ¥ÂÙè ×æSÅUâü çÇ»ýè ·¤ÚÌÔ Ãæ@Ì »é…æÚæÌ ·Ô¤ ÏôÜæÃæèÚUæ ×Ố, …æô ç·¤ ãǸUŒÂæ âTØÌæ ·¤æ âÕâÔ ÕǸæ SÍÜ ãñ, …æèÂè¥æÚU ÅÔU@ÙôÜæò…æè ·¤è ×ÎÎ âÔ ·¤æ× ·¤Ú Úãè ÍèÐ §Uâ ÅÔ@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ố ÂɸÌð ãé° ãU× §â·¤è âè×æ¥ô´ âð ÂçÚUç¿Ì ãé° ¥õÚ ¥æçBæÚU·¤æÚU °·¤ ¥æÏéçÙ·¤ …æ梿 ©U·¤ÚU‡æ çÃæ·¤çâÌ ç·¤ØæÐ çȤÚU ãU×ÙÔ §â·¤è ÃØæÃæâæçØ·¤ ÿæ×Ìæ ×ãUâêâ ·¤è ¥õÚU Öêç×»Ì S·ñ¤çÙ¢» ·ð¤ …æçÅUÜ Âýô…æÔ@Åæð́ ·¤æð¤»é‡æßîææÂê‡æü âÔÃææ ÎÔÙÔ ·Ô¤ ÃææSÌÔ °·¤ ·¢¤ÂÙè àæéM¤ ·¤ÚUÙÔ ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤ØæÐ ç…æØô·¤æÅü ·Ô¤ ÌãÌ ã× âÖè Âý·¤æÚU ·Ô¤ »ñÚU-çÃæŠÃæ¢â·¤ Öêç×»Ì ¥‹ÃæÔá‡æ ·Ô¤ çÜ° ÃØæ·¤ ÃØæÃæâæçØ·¤ âÔÃææ°¢ ÎðÌð ãñ´Ð §Ù×ð´ …æèÂè¥æÚU ·Ô¤ §USÌÔ×æÜ ·Ô¤ …æçÚUØÔ Öêç×»Ì …æÙ©UÂØô»è ×æÙ翘æ‡æ âÔ ÜÔ·¤Ú ÂéÚUæÌæçˆÃæ·¤ …æ梿 ¥õÚU ·¤§üU ¥‹Ø ·¤æØü àææç×Ü ãñ´UÐ ¥ÂÙè ¥æÏéçÙ·¤ ÅÔ@ÙôÜæò…æè ·¤è ×ÎÎ âÔ ãU× çÕÙæ BæéÎæ§ü ç·¤° Öêç×»Ì …æÙ-©UÂØô»è âÔÃææ¥ô´ ·¤æ Ù@àææ ÕÙæ â·¤ÌÔ ãñ´U, ¥õÚU ×õ…æêÎæ Âæ§Âæð´ ·¤æ çÚâæÃæ ·¤Ç¸U â·¤Ìð ãñ´Ð §Uââð ÖæÚè ×æ˜ææ ×Ô´ ÏÙ ¥õÚU â×Ø ·¤è Õ¿Ì ãô â·¤Ìè ãñ ¥õÚ ç·¤âè Âýô…æÔ@Å ×ð´ ¥ÙæÃæàØ·¤ çÃæÜ¢Õ âð Õ¿æ …ææ â·¤Ìæ ãñÐ ãU×ÙÔ …æÙ-©UÂØô»è âÔÃææ¥ô´

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU çâË·¤è ¥»ýßæÜ

·¤è Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ Ù@àææ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙÔ, âǸU·¤ çÙÚUèÿæ‡æ, ÚÔÜÃæÔ ÕñÜòSÅU ¥õÚU ÂéÚUæÌæçˆÃæ·¤ …æ梿 âð …æéǸ𠷤§üU Âýô…æÔ@ÅU âȤÜÌæÂêÃæü·¤ ÂêÚÔ ç·¤° ãñ´UÐ @Øæ ¥æ ©lç×Ìæ (°ØÚSÃæè w.®) ·ð¤ …æçÚØÔ ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ ¥æçÍü·¤ âàæ@Ìè·¤Ú‡æ ÂÚ ¥çBæÜ ÖæÚÌèØ ÚôÇU àæô ·¤è ©UÙ ·é¤À ÕǸè ÕæÌô´ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚỐ»è, ç…æÙ·¤ô ¥æÂÙÔ ¥ÂÙÔ ·¤æÚôÕæÚU ·¤è àæéL¤¥æÌ ·Ô¤ çÜãUæ…æ âÔ âÕâÔ ©UÂØô»è ÂæØæ? ×éÛæÔ ·¤§ü ¥Î÷ÖéÌ ¥õÚU ÂýÔÚU‡ææÎæØè ×çãÜæ ÂÚUæ×àæü·¤æð´ âÔ ç×ÜÙÔ ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜæÐ °ØÚSÃæè w.® ×ð´ ×éÛæÔ ©Ù ×éçà·¤Üô´ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ …ææÙÙÔ-â×ÛæÙÔ ·¤æ ¥ßâÚU ç×Üæ, ç…æÙâÔ ÕÌõÚ ©l×è °·¤ ×çãUÜæ ·¤ô Îô-¿æÚU ãôÙæ ÂǸ â·¤Ìæ ãñÐ ×ñ´Ùð …æô âÕâÔ ÕÇ¸è ¿è…æ âèBæè, ÃæãU ØãU ç·¤ ¥æ …æô ·é¤ÀU ·¤ÚÙæ ¿æãÌÔ ãñ´, ©â·¤ô ¥ÂÙæ v®® ȤèâÎè Îèç…æ° ¥õÚ ¥æ·¤ô ã×Ôàææ ·¤ô§üU Ù ·¤ô§üU Úæã ç×ÜÔ»èÐ ¥æâ-Âæâ ·Ô¤ ×æãõÜ âÔ çÃæÃæàæ ×Ì ãô§°; ·¤Öè-·¤Öè ¥æ× âô¿ ·Ô¤ çBæÜæȤ …ææÙÔ ×Ô´ ·¤ô§üU ÕéÚæ§ü Ùãè´, ¥æ ·Ô¤ ·¤çÆÙ ÂçÚŸæ× ·¤è ¥¢ÌÌÑ âÚæãÙæ ·¤è ãè …ææ°»èÐ ·é¤À Öè ¥â¢ÖÃæ Ùãè´ ãñ ¥õÚU °Ôâæ ·¤ô§üU ·¤æ× Ùãè´, ç…æâÔ ÂéL¤á ·¤ÚÔ ¥õÚ ×çãUÜæ Ù ·¤ÚU Âæ°Ð

…æñâÙ ç¿Ø梻 SÃæÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´UÐ ßãU çâËÃæÚU ÜÔ·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×Ô´ ÚãUÌð ãñ´UÐ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

@Øæ çÃæ™ææÙ, Âýõlôç»·¤è, §¢U…æèçÙØçÚ¢U» ¥õÚU »ç‡æÌ (SÅÔ×) ·ð¤ ·¤òçÚØÚ ×ð́ ×çãUÜæ¥æð́ ·ð¤ çÜ° ÕæÏæ°¢ ãñ? ¥æçBæÚU ¥æ 緤Ù-ç·¤Ù ×æ×Üô´ ×ð́ âéÏæÚ ·¤è …æM¤ÚUÌ ×ãUââ ê ·¤ÚÌè ãñ́? ×ñ´ °·¤ çâçÃæÜ §¢…æèçÙØÚ ãê¢Ð Øã °·¤ °ðâæ ÿô˜æ ãñ, ç…æâ×Ô´ ¥æ…æ Öè ¥æ·¤ô ÕãéÌ ×çãÜæ°¢ Ùãè´ ç×ÜÔ´»èÐ Ì×æ× M¤çɸUØô´ ·ð¤ ÕæÃæ…æêÎ ×ñ´ BæéÎ ·¤æØüSÍÜô´ ÂÚU …ææÌè ãê¢U, çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÚUæÌ ·¤æð âǸU·¤æð´ ÂÚU ãUæðÌè ãê¢UÐ §‹Èý¤æSÅþU@¿Ú ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ °·¤ ×çãUÜæ ·Ô¤ çÜ° Øã ·¤æÈ¤è ¥âæ×æ‹Ø ÕæÌ ãñÐ ã× BæéÎ ãè ãUÎÔ´ Bæè´¿ ÎðÌð ãñ´ ç·¤ °·¤ ×çãUÜæ @Øæ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ °Ôâæ ·é¤ÀU Öè ÙãUè´, …æô °·¤ §¢âæÙ Ùãè´ ·¤ÚU â·¤ÌæÐ ¥æ·¤ô Õâ BæéÎ ÂÚ ÖÚôâæ, §‘ÀUæàæç@Ì ¥õÚU âæãâ ·¤è …æM¤ÚÌ ãñÐ ·¤ô§ü Öè ·¤æ× ¥æ·¤è ¿æãÌ ÂÚU çÙÖüÚU ·¤ÚUÌæ ãñUÐ

çÁØæð·¤æÅüU

www.geocarte.in

¥æ§ü¥æ§üÅUè »æ¢ÏèÙ»ÚU

www.iitgn.ac.in

ÂýæðÁð@ÅU °ØÚUSßè

http://women.tie.org

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 21

Õæƒææð´ Õ¿æÙð ·¤æ çß™ææÙ ·¤æð

ÙÌæâæ ç×Üæâ

$Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ $Èð¤Üæð

©U×æ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ

¥æÙéߢçàæ·¤è ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU ÖæÚUÌ ×ð´ Õæƒæô´ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ¤·ð¤ ·¤æ× ×ð¢ ÁéÅUè ãñ´UÐ

22 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ©U×æ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ

ª¤ÂÚU ¥æñÚU Îæ°¢Ñ ©U×æ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ ¥æñÚU ©UÙ·ð¤ çßlæÍèü ·¤æñàæÜ ÂÅðUÜ Õæƒææð´ ·ð¤ ÕæÜæð´ ·ð¤ Ù×êÙæð´ ·¤æð °·¤˜æ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥æñÚU §Ù·¤è ÌÜæàæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´Ð ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ ¥æñÚU ©UÙ·¤è ÅUè× ·ð¤ âÎSØ Õæƒææð´ ·ð¤ ×Ü ·ð¤ Ù×êÙæð´ ·¤æð ÇUè°Ù° çßàÜðcæ‡æ ·ð¤ çÜ° °·¤˜æ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð

©

U×æ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ Õð´»ÜéM¤ ×ð´ ÙðàæÙÜ âð´ÅUÚU ȤæòÚU ÕæØôÜæòçÁ·¤Ü â槢âðÊæ (°ÙâèÕè°â) ×ð´ ¥çâSÅð´UÅ ÂýôÈð¤âÚU ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ ·¤æ× ÂæòÂéÜðàæÙ ÁðÙðçÅU@â ¥õÚU SÌÙÏæÚUè Áèßô´ ·ð¤ çß·¤æ⠷𤠧çÌãUæâ ÂÚU ·ð´¤ç¼ýÌ ãñÐ ßãU ÖæÚUÌ ·¤è °·¤ ¥»ý‡æè ßñ™ææçÙ·¤ ãñ´U ¥õÚU ÖæÚUÌèØ ©UÂ×ãUæmè ×ð´ Õæƒæô´ ·¤è â¢BØæ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ ÂýØæâ ×ð´ ÁéÅUè ãñ´UÐ ©Uٷ𤠷¤æ× âð ÂýæŒÌ ¥æ¢·¤Ç¸Uô´ ·¤æ §SÌð×æÜ ÖæÚUÌ ×ð´ ÌðÁè âð ÕÉU¸Ìð àæãUÚUè·¤ÚU‡æ ·ð Õè¿ Õæƒæô´ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ·ð çÜ° ØôÁÙæ¥ô´ ·¤ô ÕÙæÙð ¥õÚU çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ ßáü w®vx ×ð´ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ ¥õÚU ©UÙ·¤è ÅUè× âð ÂýæŒÌ ¥æ¢·¤Ç¸Uô´ ·¤ô âéÂýè× ·¤ôÅüU ×ð´ ÚUæcÅþUèØ ÚUæÁ×æ»ü-| ·¤ô ¿õǸUæ ·¤ÚUÌð ·ð¤ ·¤æ× ·ð¤ Õè¿U ·¤æ‹ãUæ ¥õÚU Âð´¿ ÅU槻ÚU çÚUÁßü ·¤ô ÁôǸUÙð ßæÜè âéÚ¢U» ·ð¤ çÜ° Øæç¿·¤æ ×ð´ ÕÌõÚU âæÿØ Âðàæ ç·¤Øæ »ØæÐ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ·¤è SÅñÙ$ȤÇüU ØêçÙßíâÅUè ×ð´

ßáü w®vz-v{ ×ð´ Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ °·ð¤ÇUç×·¤ °¢ÇU ÂýôÈð¤àæÙÜ °@âèÜð´â Èð¤Üô Íè´Ð ßãU çàæ·¤æ»ô ȤèËÇU `ØêçÊæØ× ·ð¤ Âæ·ü¤ÚU/Áð´ÅþUè â`×æÙ ·¤ô ÁèÌÙð ßæÜè ÂãUÜè ÖæÚUÌèØ ãñ´UÐ ©U‹ãð´U ØãU â`×æÙ Õæƒæô´ âð ãUæçâÜ ÁðÙðçÅU·¤ ÇðUÅUæ ·¤æ ©UÙ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ÂÚU çÎØæ »ØæÐ ÂýSUÌéÌ ãñU ©UÙ·ð¤ âæÍ §¢ÅUÚUÃØê ·ð¤ Âý×é¹ ¥¢àæÑ ¥æ·¤è çÎÜ¿SÂè ÂæòÂÜ é àð æÙ ÁðÙçð ÅU@â ×ð´ ·ñ¤âð ãUô »§ü? ×ðÚUè ãU×ðàææ âð Âý·ë¤çÌ ¥õÚU ÁæÙßÚUô´ ·ð¤ ÃØßãUæÚU ×ð´ çÎÜ¿SÂè ÚUãUè ãñUÐ ×ñ´ §â ×æ×Üð ×ð´ ¹éàæç·¤S×Ì ÚUãUè ç·¤ ×ñ´ Õð´»ÜéM¤ ·ð¤ §¢çÇUØÙ §¢SÅèÅKêÅU ¥æòȤ â槢â ÂçÚUâÚU ×ð´ ÂÜèÕɸUèÐ Õ¿ÂÙ ×ð´ ×ðÚUè çÁ™ææâæ Âý·ë¤çÌ ·¤ô çâÈü¤ çÙãUæÚUÙð âð ·¤ãUè´ ¥çÏ·¤ ÍèÐ ×ñ´¢ ¥ÂÙð ¥æ âð âßæÜ ÂêÀUÌè ç·¤ ÁæÙßÚUô´ ·¤æ ÃØßãUæÚU ßñâæ @Øô´ ãUôÌæ ãñU Áñâæ ßð ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 23

Ùè¿ð Îæ°¢Ñ ¥ÂÙè $Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM Èð¤Üæðçà样𤠷¤æØü ·ð¤ ÌãUÌ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ (Õæ°¢) ¥æñÚU ©UÙ·¤è ×ðÊæÕæÙ, SÅñUÙ$ȤÇüU ×ð´ ÂØæüßÚU‡æ Áèß çß™ææÙ ·¤è Âýæð$Èð¤âÚU °çÜÊææÕðÍ ãñUÇUÜè (Õæ°¢ âð ÎêâÚðU SÍæÙ ÂÚU) Ùð ÂÚUȤæòç×Z» °çÙ×Ü ßðÜÈð¤ØÚU âæðâæØÅUè ·¤æ ÎæñÚUæ ç·¤Øæ ¥æñÚU ßãUæ¢ ÚU¹ð »° Õæƒææð´ âð Ù×êÙð çÜ° çÁââð ç·¤ °ðâð Ù° ÌÚUè·¤æð´ ·¤è Á梿 ãUæð â·ð¤ Áæð Õæƒææð´ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ ¥æÙéߢçàæ·¤ ÌÚUè·¤æð´ ·¤æð âSÌæ, ÌðÊæ ¥æñÚU Õæƒææð´ ßæÜð âÖè Îðàææð´ ×ð´ §SÌð×æÜ Øæð‚Ø ÕÙæ â·ð¤Ð

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ©U×æ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ

Ùè¿ðÑ Õæƒææð´ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° ©Uٷ𤠥æÙéߢçàæ·¤è ¥æ¢·¤Ç¸Uæ𴠷𤠧SÌð×æÜ â¢Õ¢Ïè ·¤æØü ·ð¤ çÜ° ©U×æ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ (Õæ°¢) ·¤æð Âæ·ü¤ÚUU/Áð‹ÅþUè ÂéÚUS·¤æÚU âð â`×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ØãU ÂéÚUS·¤æÚU çàæ·¤æ»æð ·ð¤ $ȤèËÇU `ØêçÊæØ× mæÚUæ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ Îæ°¢Ñ ÚUæ×æ·ë¤c‡æÙ ·ð¤ çßlæÍèü ×ðƒæÙæ ÙæÌðàæ (Õæ°¢) ¥æñÚU ¥ÙéÖß ¹æÙ (×ŠØ ×ð´) Õæƒææð´ ·ð¤ ÇUè°Ù° Ù×êÙð ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ¥æð·¤Üñ¢ÇU Âýæ‡æè ©UlæÙ ·¤è Øæ˜ææ ÂÚUÐ

“ ”

SÅñUÙ$ȤÇüU ×ð´ ãU×Ùð Áæð ÌÚUè·ð¤ çß·¤çâÌ ç·¤°, ©UÙ·¤æ §SÌð×æÜ ©UÙ âÖè Îðàææð´ ×ð´ ãUæð â·¤Ìæ ãñU ÁãUæ¢ Õæƒæ Âæ° ÁæÌð ãñ´UÐ

24 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

ÁæÙßÚUô¢ ·¤è â¢BØæ ×ð´ °ðâæ @Øæ ãñU Áô ßæ·¤§ü ÁæÙÙð ·ð¤ ÜæØ·¤ ãñUÐ ÂãUÜð âð ãUè ×ñ´ âô¿Ìè Íè ç·¤ §Ù·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ âê¿Ùæ¥ô´ ·¤è ÁM¤ÚU ·¤ô§ü çÀUÂè ÂÚUÌ ãñU çÁâ ÂÚU ãU× çß¿æÚU ÙãUè´ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U- ØãU çÀUÂè ÂÚUÌ ÇUè°Ù° ¥õÚU ¥æÙéߢçàæ·¤èØ çßçßÏÌæ ·¤è ãñUÐ ãUæ§üS·ê¤Ü ·ð¤ ÕæÎ, ×ñ´ ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·ð¤ âæÍ çÂý¢SÅUÙ ØêçÙßíâÅUè (‹Øê Áâèü) ¿Üè »§ü ÁãUæ¢ ×ðUÚðU çÂÌæ ¥ŠØØÙ ¥ß·¤æàæ ÂÚU ÍðÐ çÂý¢SÅUÙ ×ð´ ×ñ´Ùð ÕãéUÌ âð ÂæÆK·ý¤×æð´ ·¤ô ÁæÙæ-â×Ûææ ¥õÚU ×æòçÜ@ØêÜÚU §·¤ôÜæòÁè ·¤è ÂýØæð»àææÜæ ×ð´ ¥ÂÙæ â×Ø ÃØÌèÌ ç·¤ØæÐ ×ñ´Ùð ÁæÙæ ç·¤ ß‹Ø ÁèßÙ ·¤ô â×ÛæÙð ·ð¤ çÜ° §â ¥æÙéߢçàæ·¤èØ ¿à×ð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñUÐ ÂɸUæ§ü ¹ˆ× ãUôÙð ·ð¤ ÕæÎ, ×ñ´ Öæ‚ØàææÜè ÚUãUè ç·¤ ×éÛæð ÙðàæÙÜ âð´ÅUÚU ȤæòÚU ÕæØÜæòçÁ·¤Ü â槢â ×ð´ Ùõ·¤ÚUè ç×Ü »§ü Áô ç·¤ Õð´»ÜéM¤ ×ð´ ÅUæÅUæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æòȤ È¢¤ÇUæ×ð´ÅUÜ çÚUâ¿ü ·¤æ çãUSâæ ãñUÐ §â ·¤æ× âð ×éÛæð ÂØæüßÚU‡æ ·¤ô ÕðãUÌÚU ÕÙæÙð ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ÁéÅUÙð ·¤æ ¥ßâÚU ç×Ü »ØæÐ ÂæçÚUçSÍçÌ·¤è ¥õÚU çß·¤æâ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ×ñ´ ©UÙ·¤è ÂãUÜè ·¤×ü¿æÚUè ÍèÐ ×ðÚðU Ùõ·¤ÚUè àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·é¤ÀU â×Ø ÕæÎ ãUè ×éÛæð ©UËÜæâ ·¤æÚ¢UÍ ·¤æ ȤôÙ ¥æØæ çÁâ×ð´ ©U‹ãUô´Ùð ×éÛæâð Õæƒæô´ ¥õÚU ©UÙ·ð¤ ÁðÙðçÅU@â UÂÚU ·¤æ× ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ×ðÚUè çÎÜ¿SÂè ·¤ô ÁæÙÙæ ¿æãUæÐ Õæ·¤è, Ìô Áñâæ ç·¤ ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤ §çÌãUæâ ãñUÐ ×ðÚUè çÂÀUÜè vz ßáæðZ ·¤è Øæ˜ææ Øæ ·¤ãð´ ç·¤ °ÙâèÕè°â ×ð´

ÕèÌð âæÜ Õæƒæô´ ¥õÚU ÖæÚUÌèØ Áñß çßçßÏÌæ ·¤ô â×ÛæÙð ·ð¤ çÜãUæÁ âð çÎÜ¿S ÚUãðUÐ ¥æ·𤠷¤æ× âð ç·¤â ÌÚUãU ÖæÚUÌ ×ð´ Õæƒæô´ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ×ð´ ×ÎÎ ç×Ü ÚUãUè ãñU? Õæƒæô´ ·¤æ ÖçßcØ çÙçà¿Ì M¤Â âð ãU× âÕ·ð¤ ãUæÍ ×ð´ ãñUÐ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ÂýØæâô´ ·¤è âÚUæãUÙæ ·¤ÚUÙè ¿æçãU° ç·¤ ·¤§ü Á»ãUô´ ÂÚU Õæƒæô´ ·¤è â¢BØæ ×ð´ âéÏæÚU ¥æØæ ãñUÐ §â â¢BØæ ·¤ô ÕÙæ° ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUè ãñU ç·¤ ãU× ©Uٷ𤠥æÂâè â¢Â·ü¤ ÚU¹Ùð ·¤è ÿæ×Ìæ ·¤ô ÕÚU·¤ÚUæÚU ÚU¹ð´Ð ãU×ð´ §â ÕæÌ ·¤æ »ßü ãñU ç·¤ ßáü w®vx ×ð´ ç·¤° »° ãU×æÚðU ·¤æ× ·¤ô âéÂýè× ·¤ôÅüU ·¤è Øæç¿·¤æ ×ð´ ÕÌõñÚU âæÿØ Âðàæ ç·¤Øæ »ØæÐ §â×ð´ ÚUæcÅþUèØ ÚUæÁ×æ»ü | ·¤ô ¿õǸUæ ·¤ÚUÌð ãéU° ãéU° °·¤ âéÚ¢U» ÕÙæÙð ·¤è ÕæÌ Íè Ìæç·¤ ·¤æ‹ãUæ ¥õÚU Âð´¿ Õæƒæ â¢ÚUçÿæÌ ÿæð˜æ ·ð¤ Õæƒæô¢ ·ð¤ Õè¿ â¢Â·ü¤ ·¤æØ× ç·¤Øæ Áæ â·ð¤Ð ãU×Ùð çâÈü¤ çß™ææÙ ·ð¤ ÙÊæçÚUØð ßæÜæ ·¤æ× ç·¤Øæ, ÁÕç·¤ ·¤§ü ÃØç@ÌØô´ ¥õÚU ¥ÜæÖ·¤æUÚUè â¢SÍæ¥ô´ Ùð ©Uç¿Ì â¢ÎÖü ×ð´ §âð ÂýÖæßàææÜè ÕÙæØæÐ ×ñ´ ×æÙÌè ãê¢U ç·¤ ØãU ×ãUˆßÂê‡æü ãñU ç·¤ ßñ™ææçÙ·¤ ¥æÏæÚU ¥õÚU ¥æ¢·¤Ç¸ð ×õÁêÎ ÍðÐ ×éÛæð ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ãU×æÚUæ àæôÏ Ü»æÌæÚU çß™ææÙ, ÂýÕ¢ÏÙ ¥õÚU ÙèçÌØô´ ·ð¤ Õè¿ ¹æ§ü ·¤ô ÂæÅUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚðU»æÐ §â â×Ø ãU× ÚUæÁSÍæÙ ×ð´ Õæƒæô´ ·¤è ¥Ü»-ÍÜ» ÂǸUè â¢BØæ

https://bit.ly/2TzdrXJ

°ÙâèÕè°â

www.ncbs.res.in

SÅñUÙ$ȤÇüU ØêçÙßçâüÅUè ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ ãU×ð´ ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ãU×æÚðU àæôÏ ·ð¤ ÙÌèÁô´ âð ¥Ü»-ÍÜ» ÂǸðU Õæƒæô´ ·¤è §â â¢BØæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÎêÚU»æ×è ÙèçÌØô´ ·¤ô ÕÙæÙð ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»èÐ ¥æ ßáü w®vz-v{ ×ð´ ÕÌõÚU Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ °·ð¤ÇUç×·¤ °¢ÇU ÂýôÈð àæÙÜ °@âèÜð´â Èð¤Üô ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU SÅñÙ$ȤÇüU ØêçÙßíâÅè, ·ñ¤çÜ$ȤôíÙØæ »§ZÐ ¥æ·¤æ ßãUæ¢ ·¤æ ¥ÙéÖß ÖæÚUÌ ·ð¤ ×õÁêÎæ ·¤æ× ×ð´ ç·¤â ÌÚUãU âð ×ÎλæÚU ÚUãUæ? ×ðÚðU çÜ° ØãU °·¤ ÕǸæ ×õ·¤æ ÍæÐ ×ñ´ °ÙâèÕè°â ×ð´ ֻܻ ~ âæÜ ÚUãUè, ×ñ´Ùð ÖæÚUÌ ×ð´ ÕãéUÌ âð àææðÏ ·ð¤ âßæÜô´ ·ð¤ ÁßæÕ ÌÜæàæð ¥õÚU ×ñ´ ØãUæ¢ ·ð¤ àæñçÿæ·¤ ÂçÚUßðàæ çÁâ×ð´ çßlæçÍüØæð´ âð Üð·¤ÚU ¥ÙéÎæÙ ¥õÚU â¢SÍæ»Ì »çÌçßçÏØô´ ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ÃØSÌ ÍèÐ ÂɸUæ§ü ·ð¤ çÜ° ¥ß·¤æàæ ÂÚU ÁæÙæ âéÙÙð ×ð´ ¥‘ÀUæ Ü»æÐ ×ñ´ SÅñÙ$ȤÇüU ØêçÙßíâÅUè ×ð´ ÖÜð ãUè ¥ÂÙð ¥æÚUæ× ·ð¤ ÎæØÚðU âð âð ÕæãUÚU ÚUUãê¢U Üðç·¤Ù ÂæòÂéÜðàæÙ ÁðÙðçÅU@⠷𤠥ŠØØÙ ·ð¤ çÜ° ØãU àæñçÿæ·¤ ©Uˆ·ë¤CïUÌæ ·¤æ çÆU·¤æÙæ ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ, SÅñUÙ$ȤÇüU âñÙ Èý¤æ¢çâS·¤ô ·ð¤ ÌÅUèØ ÿæð˜æ ×ð´ çSÍÌ ãñU ÁãUæ¢ ÁèÙô× Ì·¤Ùè·¤ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ âç·ý¤Ø Ì×æ× »ñÚUâÚU·¤æÚUè ⢻ÆUÙ ¥õÚU SÅUæÅüU-¥Â ·¢¤ÂçÙØæ¢ ×æñÁêÎ ãñ´UÐ ¥ÂÙð ¥æÚUæ× ÿæð˜æ âð ÕæãUÚU ÚUãUÙð ·¤æ °·¤ ÚUô×梿·¤ ×ÌÜÕ Öè ãñU,U §ââð ç×ÜÙð ßæÜè Ìæ·¤ÌÐ SÅñUÙ$ȤÇüU ×ð´ ¥ÂÙð âãUØôç»Øô¢ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ·é¤ÀU ãUÎ Ì·¤ ãU×Ùð ©UÙ ¿éÙõçÌØô´ ·¤ô âæÏÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è Áô ¥Õ Ì·¤ ãU×æÚðU çÜ° ×éçà·¤Ü ÕÙè ãéU§ü Íè´ Áñâð ç·¤ ÌðÁè âð Èñ¤ÜÙð ßæÜð Øæ ¹ÚUæÕ »é‡æßîææ ßæÜð ÇUè°Ù° ·ð¤ Ù×êÙðÐ ã×Ùð âßæÜ ç·¤° ç·¤ @Øæ ãU× ¹ÚUæÕ »é‡æßîææ ßæÜð °ðâð Ù×êÙô´ ·ð¤ çÜ° ¥æÏéçÙ·¤ ÁèÙô× Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÖÚUôâð×¢Î, âSÌè ¥õÚU ÌðÁè âð ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜæ ·¤ô§ü ÚUæSÌæ ÌñØæÚU ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ãU×Ùð °ðâð ÌÚUè·¤ô´ ·¤ô âȤÜÌæÂêßü·¤ ÌñØæÚU ç·¤Øæ ¥õÚU ©U‹ãð´U ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ Õæƒæô´ ¥õÚU °·¤ â×é¼ýè ÂýÁæçÌ @ßèÙ ·¤ô´¿ ÂÚU ¥æÁ×æØæ ÖèÐ SÅñUÙ$ȤÇüU ×ð´ ÚUãUÌð ãéU° ×ñ´Ùð ¥õÚU ×ðÚðU âãUØôç»Øô´ Ùð â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° ÁèÙô× Ì·¤Ùè·¤ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ °·¤ Âýô»ýæ× ÌñØæÚU ç·¤ØæÐ ãU×æÚUæ ×·¤âÎ Á×èÙè SÌÚU ÂÚU â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ÁéÅðU Üô»ô´ ·¤ô ¥ÂÙð ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÌÚUè·¤ô´ ×ð´ ¥æÙéߢçàæ·¤è

ÙÁçÚU° ·¤ô àææç×Ü ·¤ÚUUÙð ·ð¤ çÜ° ©UÙ·ð¤ âæ×Ùð ç×âæÜ Âðàæ ·¤ÚUÙæ ãñUÐ ãU×æÚUæ ØãU ·¤æ× ¥Öè ãU×æÚðU â×·¤ÿææð´ ·ð¤ âæ×Ùð â×èÿææ ·ð¤ ¿ÚU‡æ ×ð´ ãñU Üðç·¤Ù ãU×ð´ ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ÕãéUÌ ÁËÎè ãUè ØãU ãU×æÚðU âæ×Ùð ãUô»æ ¥õÚU §ââð Á×èÙè SÌÚU ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ·¤ô ÕãéUÌ ×ÎÎ ç×Üð»èÐ

www.stanford.edu

Âæ·ü¤ÚUU/Áð‹ÅþUè ÂéÚUS·¤æÚU

https://bit.ly/2SV3IOM

¥æ·𤠷¤æ× ×ð´ ç·¤â ÌÚUãU ·¤è ÕǸUè ¿éÙõçÌØæ¢ âæ×Ùð ¥æÌè ãñ´U? â¢ÚUçÿæÌ ÿæð˜æô´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤è §ÁæÁÌ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙæ ãU×ðàææ ¿éÙõÌèÂê‡æü ÚUãUÌæ ãñUÐ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ·é¤ÀU °ðâè ÕæÌð´ Öè ãUæðÌè ãñ´U çÁÙ ÂÚU ßæSÌß ×ð´ ¥æ·¤æ ·¤ô§ü çÙØ¢˜æ‡æ ÙãUè´ ãUôÌæÐ ÕæçÚUàæ ãô »§ü Ìô ¥æ ×æÙ ÜèçÁ° ç·¤ ¥»Üð ·é¤ÀU çÎÙô´ Ì·¤ ¥æ çÁÙ Ù×êÙô´ ·¤ô °·¤˜æ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U, ©UÙâð ÇUè°Ù° ç×ÜÙð ·ð¤ ¥æâæÚU ·¤× ãñ´UÐ ·¤§ü ÕæÚU Îé»ü× ÿæð˜æô´ Øæ çȤÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤ M¤Â âð çSÍÚUÌæ ·¤è ·¤×è ßæÜð §Üæ·¤ô´ ×ð´ ·¤æ× Öè ¿éÙõÌèÂê‡æü ãUôÌæ ãñUÐ àææðÏ ·¤ô Üð·¤ÚU ÖçßcØ ·¤è @Øæ ØôÁÙæ°¢ ãñ´U? ×ñ´ °çàæØæ ÖÚU ·ð¤ Îðàæô´ ·ð¤ Õè¿ Õæƒæô´ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ÁéÅðU àææðÏ·¤ç×üØæð´ ·ð¤ Õè¿ âãUÖæç»Ìæ ·¤ô ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ Ââ¢Î ·¤M¢¤»èÐ SÅñUÙ$ȤÇüU ×ð´ çÁâ ÌÚUè·ð¤ ·¤ô ãU×Ùð çß·¤çâÌ ç·¤Øæ, ©Uâð Õæƒææð´ ßæÜð âÖè Îðàæô´ ×ð´ §SÌð×æÜ ç·¤Øæ Áæ â·ð¤»æÐ ãU×æÚUæ °·¤ ×·¤âÎ ØãU Öè ãñU ç·¤ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ âÖè ·ð¤ Âæâ çßàÜðá‡æ ·ð¤ çÜ° °·¤ âæÛææ ×¢¿ ãUô Ìæç·¤ ¥æ¢·¤Ç¸Uô´ ·¤è ÌéÜÙæ ·¤è Áæ â·ð¤Ð ãU× §â ÕæÌ ·¤è ÁèÌôǸU ·¤ôçàæàæ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ç·¤ ãU× ÀUôÅUð ¥õÚU ¥Ü»-ÍÜ» ÂǸðU SÍæÙô´ ÂÚU Õæƒæô´ ·ð¤ â¢â»ü ¥õÚU Õæƒæ ÂçÚUßæÚUô´ ×ð´ ¥æÂâè â¢â»ü ·ð¤ ¥âÚU ·¤ô â×Ûæ â·ð´¤Ð Õæƒæô´ ·ð¤ çÜãUæÁ âð ØãU ÕǸUæ ¿éÙõÌèÂê‡æü ·¤æ× ãñU Üðç·¤Ù ãU×ð´ ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ãU×æÚUæ çßSÌëÌ ·¤æ× §â â×SØæ ÂÚU ·é¤ÀU Âý·¤æàæ ÁM¤ÚU ÇUæÜ Âæ°»æÐ Ì×æ× ×âÜð ãñ´U çÁÙ ÂÚU àææðÏ ÕðãUÎ ©UˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ãUô â·¤Ìæ ãñUÐ ×éÛæð ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ãU×æÚUæ àææðÏ Áñß çßçßÏÌæ ·¤è ÿæçÌ ·¤è ÀUæðÅðU SÌÚU ÂÚU ãUè âãUè, ÖÚUÂæ§ü ·¤ÚðU»æÐ ÙÌæâæ ç×Üæâ SßÌ¢˜æ ˜淤æÚU ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 25

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

$Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ àæñçÿæ·¤ °ß¢ Âýæð$Èð¤àæÙÜ ©Uˆ·ë¤cÅUÌæ $Èð¤ÜæðçàæÂ

âðãUÌ ·ð¤ Îæð àæµÎ!

ȏ

¥×ÔçÚU·¤è Èé¤ÜÕýæ§Å-ÙÔãM¤ ÈÔ¤Üô

ÇUæò. »èÌæ ×ÔãÌæ

Irina_Strelnikova/¥æ§üSÅUæò·¤/»ðÅUè §×ðÁðÁ

·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ ·¤ô ÂýÖæÃæàææÜè ⢿æÚU ·¤õàæÜ âÔ Üñâ ·¤Ú·Ô¤ ×Úè…æô´ ·¤è ÎÔBæÖæÜ ¥õÚ §Üæ…æ ·Ô¤ ÙÌè…æÔ âéÏæÚÔ …ææ â·¤ÌÔ ãñ´Ð

26 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

Ú¢U…æèÌæ çÕSßæâ

Ìæ ×ÔãUÌæ ×æÙÌè ãñ´U ç·¤ SÃææS‰Ø âÔÃææ Âý‡ææÜè ×Ô´ °·¤ ÃØç@Ì»Ì ÂéÅ âÔ ÕÔãÌÚU ÂçÚU‡ææ× ÂæØæ …ææ â·¤Ìæ ãñÐ Èé¤ÜÕýæ§UÅ-ÙÔãUM¤ S·¤æòÜÚ ¥ÃææòÇüU âÔ â`×æçÙÌ ÇUæò. »èÌæ ×ÔãUÌæ ÒÂôSÅ »ýð…æé°ÅU §¢¢SÅèÅ÷UØêÅU ¥æòȤ ×ÔçÇ·¤Ü °…æé·Ô¤àæÙ °¢ÇU çÚUâ¿ü (Âè…æè¥æ§ü°×§ü¥æÚU), ¿¢Çè»É¸ÓU ×ð´ âèçÙØÚ Èñ¤·¤ËÅè ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤Ú Úãè ãñ´, Ìæç·¤ ÂýôÈÔ¤àæÙçÜ…× ¥õÚU ×ÔçÇU·¤Ü ⢿æÚ ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ÂæÆK·ý¤× çÃæ·¤çâÌ ç·¤Øæ …ææ â·Ô¤Ð ©UÙ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ⢿æÚU ·¤õàæÜ ×Ô´ ÎÿæÌæ ¥õÚ Ü¿èÜæÂÙ ÕɸæÙÔ âÔ ×ÔçÇ·¤Ü Âýçàæÿæé ÖæÚUÌ ×Ô´ SÃææS‰Ø âÔÃææ¥ô´ ·¤è ¿éÙõçÌØô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° ·¤ãè´ ÕðãÌÚ ÌÚè·Ô¤ âÔ ÌñØæÚU ãô´»ðÐ âæÜ w®v| Ì·¤ ×ÔãÌæ âñÙ çÇ°»ô çSÍÌ ØêçÙÃæçâüÅè ¥æòȤ ·ñ¤çÜȤôçÙüØæ ·Ô¤ çÇçÃæ…æÙ ¥æòȤ …æÙÚÜ §¢ÅÚÙÜ ×ðçÇçâÙ ×Ô´ ÂýôÈÔ¤âÚ §×ÔçÚÅâ Íè´Ð ×êÜÌÑ Â¢…ææÕ ·¤è »èÌæ ×ÔãÌæ ÙÔ ¥ÂÙè ×ÔçÇ·¤Ü çÇ»ýè v~}® ×Ô´ ÂêÚè ·¤è ¥õÚU ©â·Ô¤ ÕæÎ ¥×ÔçÚU·¤æ ¿Üè »§ZÐ ×ðçÇ·¤Ü ⢿æÚU ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ©Ù·¤è çÎÜ¿SÂè âÔ ©U‹ãÔ´ â¢ÃææÎ ·¤õàæÜ Øæ ⢿æÚU ÎÿæÌæ ÂÚ ¥ÙÔ·¤ ·¤æØüàææÜæ¥ô´ ·¤è ⢷¤ËÂÙæ ¥õÚ ©UÙ·Ô¤ ⢿æÜÙ ×Ô´ ·¤æȤè ×ÎÎ ç×ÜèÐ ©UÙ·ð¤ âæÍ âæÿæ户¤æÚU ·Ô¤ Âý×é¹ ¥¢àæÑ ¥æ·Ԥ çÜãUæ…æ âÔ ÕÔãÌÚ ÙÌè…æÔ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙÔ ·Ô¤ çÜ° ×Úè…æô´ ·ð¤ âæÍ ÂýÖæÃæè â¢ÃææÎ @Øæ Öêç×·¤æ çÙÖæ â·¤Ìæ ãñU? °·¤ ÂýÖæÃæè ⢿æÚ ×Ô´ ×Úè…æ ·¤è ¥ãç×ØÌ, ©â·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ°¢ àææç×Ü ãôÌè ãñ´ ¥õÚ §ââÔ °·¤ â×Ûæ âéçÙçà¿Ì ãôÌè ãñ, …æô ç¿ç·¤ˆâ·¤ ×Ô´ ×Úè…æ ·¤æ ÖÚôâæ ÕÙæÌè ãñÐ ÖÚôâÔ ·¤è ·¤×è ãè Üô»ô´ ·¤ô ÌÚãU-ÌÚUãU ·Ô¤ çÃ淤ˠ¥æ…æ×æÙÔ ·¤ô ÕæŠØ ·¤ÚÌè ãñÐ Øã Üô»ô´ ·¤ô ·¤×ÌÚ §Üæ…æ ·¤è ¥ôÚU ÜÔ …ææÌè ãñ, ç…æâ·Ô¤ ÕÔãÎ BæÚæÕU ÙÌè…æÔ çÙ·¤ÜÌÔ ãñ´Ð ØçÎ ·¤ô§üU ÂýçÌ·ê¤Ü ƒæÅUÙæ ƒæÅU …ææÌè ãñ, Ìô çȤÚU ÂýçÌàæôÏ ¥õÚ ·¤æÙêÙè çÃæÃææÎ ·¤è çSÍçÌ ÂñÎæ ãUô …ææÌè ãñUÐ °ÔâÔ Üô»ô´ ·ð¤ âæÍ â¢ÃææÎ ·Ô¤ çÜ°, ç…æÙ·¤æ Çæò@ÅÚô´ ·ð¤ §ÚæÎô´ ·¤ô ÜÔ·¤Ú â¢ÎðãU Ü»æÌæÚU »ãÚæ Úãæ ãô ¥õÚU …æô SÃææS‰Ø çàæÿææ âÔ ¥ÙçÖ™æ ãñ´, ¥çÏ·¤ ÎÿæÌæ ·¤è

…æM¤ÚUÌ ãôÌè, Ìæç·¤ ©UÙ·¤æ ÖÚôâæ …æèÌæ …ææ â·Ô¤ ¥õÚU ç¿ç·¤ˆâæ âÔÃææ ·Ô¤ ÕÔãUÌÚU ÙÌè…æÔ ãUæçâÜ ç·¤° …ææ â·Ô´¤Ð ç·¤âè Öè ¥‹Ø ç¿ç·¤ˆâæ Âýç·ý¤Øæ ·¤è ÌÚUãU ⢿æÚ Öè °·¤ ·¤õàæÜ ãñU, ç…æâÔ çâBææØæ …ææ â·¤Ìæ ãñÐ ÎéÖæü‚Ø âÔ ÖæÚÌ ×Ô´ ¥Öè Ì·¤ ×ÔçÇ·¤Ü çàæÿææ ·¤æ Ȥô·¤â çâÈü¤ ×ÔçÇU·¤Ü ™ææÙ ÂÚ ãè ãñ, ©Uâ×Ô´ ⢿æÚU ·¤õàæÜ ·¤è ·¤ô§üU Âýæâ¢ç»·¤Ìæ Ùãè´ ãñÐ ¥Õ Øã ¥çÙÃææØü ãñ ç·¤ âÖè ç¿ç·¤ˆâ·¤ §â çÃæáØ ×Ô´ Öè Îÿæ ãô´Ð ÖæÚUÌ ×Ô´, °·¤ ÂæçÚÃææçÚ·¤ Çæò@ÅÚU ·¤è ¥ÃæÏæÚ‡ææ ÚãUè ãñU, …æô ÖÚôâÔעΠãôÌæ ãñ ¥õÚU ֻܻ ÂçÚUÃææÚ ·¤æ °·¤ âÎSØ ãôÌæ ãñÐ ÜÔç·¤Ù Üô» ¥Õ çàæ·¤æØÌ ·¤ÚÌÔ ãñ´ ç·¤ §â âô¿ ·¤ô ÒSÂÔàæçÜSÅÓ mæÚæ Bæˆ× ç·¤Øæ …ææ ÚUãUæ ãñ´, ç…æÙ·Ô¤ âæÍ ¥¢ÌÚUÃæñØç@Ì·¤ çÙ…æè â¢ÃææÎ ·¤è â¢ÖæÃæÙæ Ùãè´U ãôÌèÐ ¥æ §â·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ @Øæ âô¿Ìè ãñ´? ãæ¢, Øã Üô»ô´ ·¤æ ÕãéÌ ÕǸæ Ùé·¤âæÙ ãñ ¥õÚ §UâÙÔ ©U‹ãỐ ÅéU·¤Çð̧-ÅéU·¤ÇÔ̧ ×ð́ §Üæ…æ Ãæ BæÚUæÕ ÎÔBæÖæÜ ·¤è ¥ôÚU Ï·Ô¤Üæ ãñUÐ §â ·¤×è ·¤ô ÂæÅUÙÔ ·Ô¤ çÜ° ãU×Ố Îô ÌÚè·Ô¤ ¥ÂÙæÙÔ ·¤è …æM¤ÚÌ ãñÐ ×Úè…æô´ ·¤ô ÂæçÚUÃææçÚU·¤ ç¿ç·¤ˆâ·¤ ·¤è Ù çâÈü¤ âÚUæãUÙæ ·¤ÚÙÔ ¥õÚ ©UÙ·¤è ×éÙæçâÕ È¤èâ ¿é·¤æÙÔ ·¤è ÎÚU·¤æÚU ãñU, ÕçË·¤ ©U‹ãỐ ÀôÅè-ÀUôÅUè â×SØæ¥ô´ ×ð́ çÃæàôá™æ ç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ ·¤è ¥æðÚU ÎõǸU Ü»æÙÔ âð Öè Õ¿Ùæ ¿æçãU°Ð Ù° °×ÕèÕè°â »ýð…æé°ÅU ØãU ·¤æ× ÂýÖæÃæè ÌÚè·Ô¤ âÔ ÙãUè´ ·¤ÚU â·¤Ìð, ©U‹ãð́U °·¤ çÃæàôá™æ ·Ô¤ SÌÚU Ì·¤ ©UÆUÙÔ ·Ô¤ çÜ° ¥ÙéÖÃæ ÕɸUæÙÔ ·¤è ¥æÃæàØ·¤Ìæ ãUôÌè ãñUÐ °·¤ ·é¤àæÜ ÂæçÚÃææçÚU·¤ Çæò@ÅUÚ Ãæ@Ì ÂÚU ÚUô» ·¤è ÂãU¿æÙ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU ¥õÚU Ü»æÌæÚU ÎÔBæÖæÜ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU, âæÍ ãUè BæéÎ âÔ ãè §UÜæ…æ ·¤ÚUÙÔ Ü» ÂǸUÙð ·¤è ¥æà梷¤æ ·¤ô Öè ·¤× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ °¢ÅèÕæØôçÅU·¤ ·Ô¤ ¥ˆØçÏ·¤ §SÌÔ×æÜ ·Ô¤ ×æ×ÜÔ ×Ố ØãU Bææâ ÌõÚU âÔ â¿ ãñÐ ¥æ…æ °¢ÅèÕæØôçÅU·¤ ÂýçÌÚôÏ·¤ ·¤æ …æô ©U“æ SÌÚ ãñ, ©Uâ·Ô¤ çÜ° ·é¤ÀU ãUÎ Ì·¤ ÒâÔËȤ ×ÔçÇU·Ô¤àæÙÓ Öè ç…æ`×ÔÎæÚU ãñÐ ¥×ÔçÚ·¤æ ×Ố Çæò@ÅUÚô´ ·¤ô ÂýæÍç×·¤ ç¿ç·¤ˆâæ ÎÔBæÖæÜ ×éãñØæ ·¤ÚæÙÔ ÃææÜæð́ ·Ô¤ ÌõÚ ÂÚ ÂýçàæçÿæÌ ç·¤Øæ …ææÌæ ãñÐ SÃææS‰Ø Õè×æ ×Ố âÖè Õèç×Ì ÃØç@Ì ·¤ô °·¤ Çæò@ÅÚU ¿éÙÙæ ÂǸÌæ ãñ, …æô

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

$Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ S·¤æòÜÚU Âýæð»ýæ×

www.cies.org/resource-page-india

ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ âñÙ çÇU°»æð

https://ucsd.edu/

ÂèÁè¥æ§ü°×§ü¥æÚU

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÇUæò. »èÌæ ×ðãUÌæ

http://pgimer.edu.in

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ $Èé¤ÜÕýæ§ÅU-ÙðãUM¤ S·¤æòÜÚU ÇUæò.»èÌæ ×ðãUÌæ ¿¢ÇUè»É¸U çSÍÌ SÙæÌ·¤æðîæÚU ç¿ç·¤ˆâæ çàæÿææ °ß¢ àææðÏ â¢SÍæÙ (ÂèÁè¥æ§ü°×§ü¥æÚU) ×ð´Ð ßãU ØãUæ¢ ÂÚU ×ðçÇU·¤Ü ÚðUçÁÇð´UÅU ·ð¤ çÜ° ÂýæðÈð¤àæÙçÜ…× ¥æñÚU ⢿æÚU ·¤æñàæÜ ·¤æ ÂæÆK·ý¤× çß·¤çâÌ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ

ª¤ÂÚUÑ ÇUæò. ×ðãUÌæ (Îæ°¢) ÚUæðÅUÚUè @ÜÕ ¿¢ÇUè»É¸U mæÚUæ ¥æØæðçÁÌ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ÚUæðç»Øæð´ mæÚUæ ÇUæò@ÅUÚUæð´ ·ð¤ âæ×Ùð ¥ÂÙè Õè×æÚUè ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÂýÖæßè â¢ßæÎ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ÂÚU ¥ÂÙæ ©UÎ÷ÕæðÏÙ ÎðÌð ãéU°Ð çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ âñÙ çÇU°»æð, ÁãUæ¢ ÇUæò. ×ðãUÌæ °·¤ çàæÿæ·¤ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ·¤æØüÚUÌ Íè´Ð

©Uâ·¤è ÂýæÍç×·¤ ç¿ç·¤ˆâæ ·¤ÚUÌæ ãôÐ ØãU âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÌæ ãñU ç·¤ Üô»ô´ ·¤ô …æM¤Úè ÚUÿææˆ×·¤ ÎÔBæÖæÜ ç×Ü Âæ°Ð …æñâÔ ©U‹ãỐ Ãæ@Ì ÂÚU Åè·¤æ Ü»Ô ¥õÚU ÎêâÚè ¥‹Ø SÃææS‰Ø âéçÃæÏæ°¢ ç×Ü â·Ố¤Ð çÃæàôá™æô´ ·ð¤ Âæâ ÚÔÈ¤Ú ·¤ÚÙÔ ·¤è ÃØÃæSÍæ ¥ÙæÃæàØ·¤ Âýç·ý¤Øæ ¥õÚU çÃæçÖ‹Ù Çæò@ÅÚô´ ·¤è ÚæØ ÜÔÙÔ ·Ô¤ Bæ¿ü âÔ Õ¿æÌè ãñUÐ ¥æ ÂôSÅU »ýð…æé°Å §¢SÅèÅ÷ØêÅU ¥æòȤ ×ÔçÇ·¤Ü °…æé·Ô¤àæÙ °¢ÇU çÚâ¿ü ·¤è Èñ¤·¤ËÅè ·¤ô âàæ@Ì ÕÙæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ⢿æÚU ·¤õàæÜ ×Ô´ °·¤ Âýô»ýæ× çÃæ·¤çâÌ ·¤Ú ÚUãUè ãñ´, Ìæç·¤ Âýçàæÿæé¥ô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ SÍæØè ÂæÆK·ý¤× ÕÙ â·Ô¤Ð ¥æ ¥×ÔçÚU·¤æ ¥õÚU ÖæÚUÌ ×Ô´ ¥ÂÙð ·¤æ× ·Ô¤ ¥ÙéÖÃæô´, ¥õÚU âæÍ ãUè âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ⢅æèÎ»è ·¤ô ç·¤â M¤Â ×Ô´U ÎðBæÌè ãñ´? ÖæÚÌ ×Ô´ ×ðÚæ ·¤æ× ×ÔçÇ·¤Ü ·¤è Âɸæ§ü Bæˆ× ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ ÕæÎ §¢ÅÙü ØæÙè Âýçàæÿæé ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU Âýçàæÿæ‡æ Ì·¤ âèç×Ì ÍæÐ ãæÜæ¢ç·¤ ×ñ´ SÍæÙèØ â¢S·ë¤çÌ ·Ô¤ ×æÙ΢Çô´ ·¤ô â×ÛæÌè ãê¢U ¥õÚU ÖæÚUÌ ×Ô´ ¥ÂÙð ÂçÚUÃææÚU ·Ô¤ …æçÚØÔ ×ÔçÇU·¤Ü ÂÔàôÃæÚô´ ·ð¤ Öè â¢Â·ü¤ ×Ô´ ÚãÌè ãê¢U ¥õÚ ØãUæ¢ ·ð¤ ç¿ç·¤ˆâ·¤ ç…æÌÙè ¿éÙõçÌØô´ âð …æêÛæÌÔ ãñ´, ©Uâð ÎðBæ-…ææÙ·¤ÚU ×ÔÚÔ ×Ù ×Ô´ ©UÙ·ð¤ çÜ° »ãUÚUè Âýàæ¢âæ ãñUÐ ÖæÚÌ ×Ô´ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ M¤Â âÔ ×éÙæçâÕ ÎÔBæÖæÜ ·¤ÚUÙæ ÕãéUÌ Ùæ…æé·¤ ·¤æ× ãñ, @Øô´ç·¤ ØãUæ¢ SÃææS‰Ø âÔÃææ¥ô´ ·¤è ×梻 ·¤ÚÙð ÃææÜÔ Üô» Ù çâÈü¤ …ææÌèØ M¤Â âÔ çÃæçÖ‹Ù ÂëcÆUÖêç× ·Ô¤ ãñ´, ÕçË·¤ ©Ù·¤è âæ×æç…æ·¤-âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ×æ‹ØÌæ°¢, â¢ÃææÎ àõÜè ¥õÚ BæéÎ×éBÌæÚè ·¤æ SÌÚ Öè ·¤æȤè çÃæçÃæÏ ãñ´Ð SÃææS‰Ø âÔÃææ°¢ ×éãñUØæ ·¤ÚUæÙÔ ÃææÜô´ ·¤ô ×éBØ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ×âÜô´ ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ·¤ÚÙÔ ·¤è …æM¤ÚÌ ãñ, ÕçË·¤ ©Ù×Ô´ Øã ·¤õàæÜ Öè ãô ç·¤ ÃæÔ ×Úè…æ ·¤è Ââ¢Î ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ©â·¤è ÃØç@ÌÂÚU·¤ ÎÔBæÖæÜ U·¤Ú â·Ô´¤, ¥õÚ ç…æâ SÌÚU ·¤è ÎÔBæÖæÜ ÃæÔ ¿æãUÌÔ ãñ´, ©Uâ×ð´ ©Ù·¤ô ÕÚæÕÚU àææç×Ü ·¤ÚU â·Ô´¤Ð ¥æçBæÚ·¤æÚ, ãÚÔ·¤ ÃØç@Ì, ¿æãÔ ©Uâ·¤è ÙSÜ Øæ âæ×æç…æ·¤-¥æçÍü·¤ ãñUçâØÌ …æô Öè ãô, Øãè ¿æãUÌæ ãñU ç·¤ ©Uâ·¤è ÎÔBæÖæÜ â`×æÙ ¥õÚ â¢ÃæðÎÙàæèÜÌæ ·Ô¤ âæÍ ·¤è …ææ°Ð Ú¢U…æèÌæ çÕSßæâ ˜淤æÚU ãñ´UÐ ßãU ·¤æðÜ·¤æÌæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ ßãU ©U‹Øæâæ𴠷𤠥ÙéßæÎ ·ð¤ ¥Üæßæ ܃æé ·¤Íæ°¢ Öè çܹÌè ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 27

ÚUæÕ ð æð Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ

ÂÚU¿×

¥æòÇþðUÂæðÂæðßU/¥æ§üSÅUæò·¤/çÍ¢·¤SÅUæò·¤

Ú¢U…æèÌæ çÕSßæâ

28 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ çßÊæÚUæðÕæð ·¤è â¢SÍæ·¤ çÇ¢UÂÜ ß×æü (Õæ°¢ âð ÎêâÚðU SÍæÙ ÂÚU) Ù§ü çÎËÜè ×ð´ °·¤ ÚUæðÕæðçÅU@â ÂýçÌØæðç»Ìæ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ °·¤ Øéßæ ÂéÚUS·¤æÚU çßÁðÌæ ·ð¤ âæÍÐ çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚ Îæ°¢UÑ çßÊæÚUæðÕæð ÚUæðÕæðçÅU@â ·ð¤ ÁçÚUØð Õ“ææð´ ·¤æð çß™ææÙ-Ì·¤Ùè·¤ ·¤è çàæÿææ âð ÂçÚUç¿Ì ·¤ÚUæÌè ãñUÐ §ââð Õ‘‘ææð´ ×ð´ çß™ææÙ ·ð¤ ÂýçÌ çÎÜ¿SÂè ©UˆÂ‹Ù ãUæðÌè ãñU ¥æñÚU ßð â×SØæ¥æð´ ·ð¤ â×æÏæÙ, ÜÿØ

çÇ¢ÂÜ Ãæ×æü ·¤è ·¢¤ÂÙè çÃæÊæÚôÕô ÚôÕôçÅU@â ×Ô´ Ù° ¥æñÚU Ú¿Ùæˆ×·¤ ¥æ§çÇØæ ·Ô¤ ÊæçÚUØÔ çß™ææÙ-Ì·¤Ùè·¤è çàæÿææ ×éãñØæ ·¤ÚUæÙÔ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌè ãñÐ

ÌØ ·¤ÚUÙæ ¥æñÚU Ìæç·ü¤·¤ âæð¿ Áñâð ×êÜ ÁèßÙ ·¤æñàæÜ âè¹ ÂæÌð ãñ´UÐ çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚ çÕË·é¤Ü Îæ°¢UÑ çßÊæÚUæðÕæð Õ“ææð´ ·¤æð ©Uٷ𤠿æÚUæð´ ¥æðÚU ·¤è ÎéçÙØæ ·ð¤ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ßSÌé¥æð´ ·¤æð â×ÛæÙð ÎðÙð ·ð¤ âæÍ ãUè ×æòÇUÜ ÕÙæÙð ¥æñÚU ©UÙ·ð¤ âæÍ ¹ðÜÙð ·¤æð ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÌè ãñU çÁââð ç·¤ Õ“ææð´ ·¤æð â¢ÌéÜÙ, SÍæç؈ß, ¥æ·¤æÚU ¥æñÚU â¢ÚU¿Ùæ Áñâè ¥ßÏæÚU‡ææ¥æð´ ·¤æð â×ÛæÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜðÐ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU çßÊæÚUæðÕæð

°

·¤ ©l×è ·Ô¤ M¤Â ×Ô´ çÇ¢ÂÜ Ãæ×æü ·Ô¤ âÈ¤Ú ·¤è àæéL¤¥æÌ âéBæÎ â¢Øô»Ãæàæ ãé§üÐ Îô Õ“æô´ ·¤è ×æ¢ çÇ¢ÂÜ ·¤è ØãU àæéL¤¥æÌ ¥ÂÙÔ ÕÔÅÔ ×Ô´ Åð@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ ÂýçÌ çÎÜ¿SÂè ÂñÎæ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ âæÍ ãéU§üÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ×ðÚÔ Âæâ âæò$RÅÃæÔØÚ ·¤è çÇ»ýè ãñ ¥õÚ ×ÔÚè ã×Ôàææ âÔ Øãè ¿æãÌ Úãè ç·¤ °·¤ °Ôâæ BæéàæÙé×æ ×æŠØ× çÃæ·¤çâÌ ·¤M¢¤, ç…æââÔ ×ÔÚÔ Õ“æÔ çÃæ™ææÙ ·¤ô âèBæÌÔ-â×ÛæÌÔ ãéU° ÕǸðU ãô´ÐÓÓ

©U‹ãUô´Ùð ¥ÂÙð ÕðÅð ·¤ô ·¤× ©×ý âÔ ãè ÅÔ@ÙôÜæò…æè ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´ çâBææØæÐ …æËÎ ãè Ãæ×æü ÙÔ ×ãUâêâ ç·¤Øæ ç·¤ Ãæã »ñ…æÔÅ ·¤ô ÜÔ·¤Ú ·¤æÈ¤è ©UˆâæãUè Íæ ¥õÚU ©Uâ·Ô¤ …æô Öè »ñ…æÔÅ ‰ô, Ãæã ©Ù·Ô¤ âæÍ ÂýØô» ·¤ÚU ÚUãUæ ÍæÐ çÈ¤Ú ©UâÙÔ ¥ÂÙè çÎÜ¿SÂè ÚôÕôçÅ@â ×Ô´ …æÌæ§üÐ Ãæ×æü ØæÎ ·¤ÚUÌè ãñ´, ÒÒã×ð´ ç…æâ ÂãÜè ÕÇ¸è ¿éÙõÌè âÔ …æêÛæÙæ ÂǸæ, ÃæãU Øã Íè ç·¤ ãU×æÚÔ àæãUÚU ÜéçÏØæÙæ ×Ô´ ÚôÕôçÅ@â âÔ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 29

Îæ°¢Ñ çßÊæÚUæðÕæð S·ê¤Ü çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ØãU â×ÛæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñU ç·¤ çß™ææÙ °¢ß Âýæñlæðç»·¤è ¥×Ü ·ð¤ Ù° ÌÚUè·¤æð´ ·ð¤ ÊæçÚØð ç·¤â ÌÚUãU âð çßàß ·¤æð ÂýÖæçßÌ ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ ª¤ÂÚUÑ çßlæÍèü ÂêÚUè ÌÚUãU âð ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜð ×æòÇUÜ Ù çâÈü¤ çÇUÊææ§Ù ·¤ÚUÌð ãñ´U, ÕçË·¤ ©UÙ·¤è Âýæð»ýæç×¢» ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ ãUè ©Uٷ𤠷¢¤ÅþUæðÜ ·¤æ ·¤æ× Öè Îð¹Ìð ãñ´UÐ ßð çßçÖ‹Ù ÌÚUãU ·ð¤ ÚUæðÕæðÅU ÃØßãUæÚU ·ð¤ ÂÚUèÿæ‡æ ¥æñÚU çÙÎðüàææð¢ ×ð´ ÕÎÜæß ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU âæò$RÅUßðØÚU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ çÇ¢UÂÜ ß×æü (Õæ°¢ âð ÎêâÚðU SÍæÙ ÂÚU) Ùð °ØÚUSßè w.® ×ð´ Öæ»èÎæÚUè ·¤èÐ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢ çßÊæÚUæðÕæð

www.whizrobo.com

°ØÚUSßè w.®

https://bit.ly/2RKoOLb

30 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

…æéÇ¸æ ·é¤ÀU Öè ÙãUè´ ÍæÐ ×ñ´ ¥ÂÙð ÕðÅð ·¤ô ¥‘ÀUè âÔ ¥‘ÀUè ©UÂÜμÏ ÅþÔçÙ¢» çÎÜæÙÔ ·Ô¤ çÜ° °·¤ àæãUÚU âÔ ÎêâÚÔ àæãÚU ·¤è Bææ·¤ ÀUæÙÙÔ Ü»èÐ çȤÚU ×ñ´Ùð BæéÎ ·¤ô §â ÂêÚè Âýç·ý¤Øæ ×Ô´ àææç×Ü ÂæØæ ¥õÚU ÚôÕôçÅ@â çàæÿææ ·Ô¤ ÂýçÌ çÙ…æè ÎèÃææÙ»è ×ãUâêâ ·¤èÐÓÓ Ãæ×æü ·Ô¤ çÜ° ØãU °·¤ âéBæÎ ×ôǸ ÍæÐ ©U‹ãUô´Ùð °·¤ ÚUôÕôçÅU@â §¢SÅUèÅ÷UØêÅU BæôÜÙÔ ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ, Ìæç·¤ Õ‘¿ô´ ×ð´ SÅðU× (â槢â, ÅðU@ÙôÜæò…æè, §¢U…æèçÙØçÚ¢U» °¢Ç ×ñ‰ô×ÔçÅ@â) çÃæáØô´ ·ð¤ ÂýçÌ ÚôÕôçÅU@â ·Ô¤ âãæÚÔ çÎÜ¿SÂè Ãæ …ææ»M¤·¤Ìæ ÂñÎæ ·¤è …ææ°Ð §Uâ Âý·¤æÚU çÃæÊæÚôÕô (§¢SÅèÅ÷UØêÅU ¥æòȤ ÚôÕôçÅ@â °¢ÇU Åð@ÙôÜæò…æè) ·¤æ …æ‹× ãé¥æÐ Ãæ×æü ÙÔ ¥æòÜ §¢çÇØæ ÚôÇU àæô ¥æòÙ Ãæè×Ô‹â §U·¤ôÙæòç×·¤ §¢UÂæòÃæÚU×ỐÅU Íýê ¥æ¢ÅþðUçÂý‹ØôÚUçàæ (°ØÚUSÃæè w.®) Âýô…æÔ@Å ×Ố

Öæ» çÜØæ ÍæÐ ØãU Ù§ü çÎËÜè çSÍÌ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ·ð¤ ÂçμÜ·¤ ¥$Èð¤Øâü ·¤æ »ýæ¢ÅU Âýæð»ýæ× ãñU çÁâ·¤æ ·¤æØæü‹ßØÙ ¥×ðçÚU·¤æ ¥æÏæçÚUÌ »ñÚUâÚU·¤æÚUè ⢻ÆUÙ Î §¢Çâ ¥æ¢ÅþðUçÂý‹Øôâü (ÅUæ§ü) ¥æñÚU ©Uâ·ð¤ ÖæÚUÌèØ ¿ñŒÅUÚUæð́ mæÚUæ ç·¤Øæ »ØæÐ Ãæ×æü ·¤ãUÌè ãñ´U, °·¤ ×çãUÜæ ©Ul×è ãôÙÔ ·Ô¤ ÙæÌÔ ©U‹ãÔ´ ÒÒÜñ´ç»·¤ ÎéÚUæ»ýãU ¥õÚU ÂÿæÂæÌ ·Ô¤ ¥ÜæÃææ ¥ÂÙÔ ·¤æÚôÕæÚU ·¤ô ȤæØÎÔעΠÕÙæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ·¤§üU ¿éÙõçÌØô´ âð Å·¤ÚUæÙæ ÂǸæÐÓÓ Âýô…æÔ@Å °ØÚSÃæè w.® ·¤æ çãUSâæ ãUôÙÔ ·Ô¤ ·¤æÚ‡æ ©U‹ãÔ´U ¥æ»Ô ÕɸÙð, ÌÚU@·¤è ·¤ÚUÙÔ ·¤æ °·¤ âãØô»Âê‡æü ×æãõÜ ç×ÜæÐ Ãæ×æü ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒ×ðÚð ÂÚUæ×àæü·¤æð´ ·¤è çÃæàôá™æ âÜæãU âÔ ×éÛæÔ °·¤ çâSÅU× çÃæ·¤çâÌ ·¤ÚÙÔ ×Ô´ ×ÎÎ ç×ÜèÐ ØãU çâSÅU× ·¤æȤè ×ÎλæÚU âæçÕÌ ãé¥æÐ ×ñ´ ¥ÂÙð ÜçÿæÌ â×êãô´ (S·ê¤Üô´) âð ¥çÏ·¤ ÂýÖæÃæè ÌÚè·Ô¤ âÔ …æéǸUè, ç…æâ·Ô¤

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU çßÊæÚUæðÕæð

ÂçÚU‡ææ×SÃæM¤Â ·¤§ü ·¤æ×ØæÕ â×ÛæõÌÔ âæ×ÙÔ ¥æ°ÐÓÓ ÒÒÚôÕôçÅU@â ÜñÕ Ãæ @ÜÕ SÍæçÂÌ ·¤ÚÙÔ ¥õÚU ÂêÚÔ Â¢…ææÕ ·Ô¤ S·ê¤Üô´ ×ð´ ·¤æØüàææÜæ°¢ ·¤ÚÙð ÌÍæ çÃæàôá Âýçàæÿæ‡æ ×éãñØæ ·¤ÚæÙÔ ×Ô´ çÃæ…æÚôÕô ¥»ý‡æè ·¢¤ÂÙè ãñÐ Øã z,®®® âÔ ¥çÏ·¤ ÀUæ˜æ-ÀUæ˜ææ¥ô´ ·¤ô Âýçàæÿæ‡æ ÎÔ Úãè ãñÐ §UâÔ Â¢…ææÕ âÚU·¤æÚU ÙÔ çàæÿææ ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ àææÙÎæÚU ·¤æØôZ ·ð¤ çÜ° SÃæ‡æü Âη¤ âÔ â`×æçÙÌ ç·¤Øæ ãñÐÓÓ ÚôÕôçÅU@â âÔ …æéǸè çÃæçÖ‹Ù ÚæcÅþèØ Ãæ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ¿ñ´çÂØÙçàæ ÂýçÌØôç»Ìæ¥ô´ ×ð´ çÃæ…æÚôÕô ÙÔ ÖæÚUÌ ·¤æ ÂýçÌçÙçψÃæ ç·¤Øæ ãñÐ ØãU ·¢¤ÂÙè çÃæçÖ‹Ù ©lô»ô´ ·¤è …æM¤ÚÌô´ ·ð¤ çãâæÕ âÔ ÌÚUã-ÌÚUãU ·Ô¤ Âýô…æÔ@Å ¥õÚU ÚôÕôÅ Öè ÕÙæÌè ãñUÐ ãUæÜ ãUè ×Ô´ §âÙð ÖæÚUÌèØ âÔÙæ ·Ô¤ çÜ° ÒÇþè× ×àæèÙÓ Ùæ×·¤ ÕãéU©gðàæèØ ÚôÕôÅ çÃæ·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñÐ §Uâ·¤æ SÃææS‰Ø çÃæÖæ» Ãæ ¥‹Ø ©Ulô»ô´ ×ð´ Öè §USÌÔ×æÜ ãUô â·¤Ìæ ãñÐ Ãæ×æü ¥æçÅüUçȤçàæØÜ §¢UÅðÜè…æÔ´â ·ð¤ ÿô˜æ ×Ô´ ©ÌÚÙð ·¤è Øô…æÙæ ÕÙæ ÚUãUè ãñ´UÐ ÃæãU ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒØã ·é¤ÀU âèBæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚ ÚUãÙÔ, ·é¤ÀU ÙØæ ·¤ÚÙÔ ¥õÚU çÎ×æ» ·¤ô BæéÜæ ÚUBæÙÔ ·Ô¤ çÜãUæ…æ âÔ ·¤æȤè ×ãUˆÃæÂê‡æü ãñÐÓÓ çÙSâ¢ÎðãU, ÖæÚUÌ …æñâÔ çÃæàææÜ ×æÙÃæ Ÿæ×ÕÜ ÃææÜÔ ÎÔàæ ×Ô´ ÚôÕôçÅU@â ·Ô¤ §USÌÔ×æÜ ·¤è ¥@Ü×¢Îè ÂÚU Õãâ ãUôÌè ÚUãUè ãñUÐ Ãæ×æü ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ×ñ´Ùð Üô»ô´ ·ð¤ ãñÚæÙè ÖÚÔ âÃææÜô´ ·¤æ âæ×Ùæ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ç…æâ ÎÔàæ ×Ô´ ÂãÜð âð §ÌÙè ÕǸè âSÌè Ÿæ× àæç@Ì ©ÂÜμÏ ãññ, Ãæãæ¢ ÚôÕôçÅ@â ·Ô¤ ÿô˜æ ×Ô´ ·¤Î× ÚUBæÙæ @Øæ ¥@Ü×¢Îè ÖÚæ ·¤æ× ãñ? §Uâ·Ô¤ çÜ°, ×ñ´Ùð ©U‹ãð´ ÕÌæØæ ç·¤ ÚôÕôçÅU@â Ÿæ× àæç@Ì ·¤ô ¹ˆ× ÙãUè´ ·¤ÚU ÚUãUè ãñU, ÕçË·¤ ØãU ÂêÚÔ ÂçÚUÎëàØ ×Ô´ °·¤ ¥õÚU ÂãUÜê …æôǸ Úãè ãñÐÓÓ ÃæãU ¥æ»Ô ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ©ÎæãÚ‡æ ·Ô¤ çÜ°, ¥õlôç»·¤ ·ý¤æ¢çÌ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ Üô» ÖØÖèÌ ãUô ©UÆÔ ç·¤ ×àæèÙÔ´ §¢UâæÙô´ ·ð¤ ÚUô…æ»æÚU Bææ …ææ°¢»èÐ ·¤æȤè âæÚÔ Üô» ÚUôÕôçÅU@â ·Ô¤ ÕæÚÔ ×Ô´

ÆUè·¤ Ãæñâæ ãUè âô¿ÌÔ ãñ´UÐ Üðç·¤Ù ãU·¤è·¤Ì ×Ô´ Øã âæ×æ‹Ø ƒæÅUÙæ·ý¤× ·¤æ °·¤ ¥çÌçÚU@Ì ·¤æÚU·¤ ÖÚU ãñU, ç…æâÙÔ °·¤ Ù§üU Ò×æÙÃæ ·ý¤æ¢çÌÓ ·¤è ãñÐÓÓ ÃæãU ×æÙÌè ãñ´ ç·¤ ÚôÕôçÅ@â ×Ô´ ãU×æÚÔ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ ÌÚUè·Ô¤ ·¤ô ÕÎÜÙÔ ·¤è ¥·¤ËÂÙèØ ÿæ×Ìæ ãñÐ ÒÒ§â×Ô´ °·¤ Ù§ü ·ý¤æ¢çÌ ÂñÎæ ·¤ÚUÙÔ ·¤è ¥ÎëàØ àæç@Ì ãñ, ¥õÚU ãU× …ææÙÌÔ ãñ´U ç·¤ ØãU â×æ…æ ·¤ô ÕÎÜÙÔ …ææ Úãæ ãñÐ ØãU ¥æÙÔ ÃææÜÔ ÃæáôZ ×ð´ Ÿæ× ÕÜ ·¤æ âæÍ Îð»æ ¥õÚU …æÕ ¥æ…æ ·¤æ Ÿæ× ÕÜ ©U×ýÎÚUæ…æ ãUô âéSÌ ÂǸð»æ, ÌÕ Øã ©â Îæç؈Ãæ ·¤ô ©UÆUæÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚ ÚUãÔ»æÐ ç…æâ ÌÚUãU ¥æ…æ ØêÚUô ¥õÚU …ææÂæÙ Ÿæç×·¤ô´ ·¤è ·¤×è ·¤æ âæ×Ùæ ·¤Ú ÚUãÔU ãñ´U, ÖæÚUÌ Öè §Uâ·¤è ·¤×è ×ãUâêâ ·¤ÚÔ»æÐ ÚôÕôçÅ@â Ùõ·¤çÚØæ¢ çÙ»ÜÙÔ ·¤è Õ…ææØ °Ôâè â¢ÖæÃæÙæ¥ô´ ·¤æ çÂÅUæÚUæ BæôÜÙÔ …ææ Úãæ ãñ, ç…æÙâÔ Üô» ¥Õ Ì·¤ ¥Ù…ææÙ ãñ´ÐÓÓ ©l×è ÕÙÙÔ ·¤è ¿æãÌ ÚBæÙÔ ÃææÜè ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô Ãæ×æü âÜæãU ÎÔÌè ãñ́ ç·¤ ç…æ¢Î»è …æô Öè ×õ·Ô¤ ×éãñUØæ ·¤ÚUæÌè ãñ, ©UÙ·Ô¤ ÂýçÌ BæéÜæ Ù…æçÚUØæ ¥ÂÙ氢РÃæã ·¤ãUÌè ãñ́, ÒÒ×é×ç·¤Ù ãñU ç·¤ ØÔ ×õ·Ô¤ Âý‘À‹Ù M¤Â ×Ố ¥æ°¢ ¥õÚ ¥»ÚU ¥æ ÌñØæÚU ÙãUè´ ãñ́, ÌÕ Öè ©U‹ãỐU ãUæÍ âÔ …ææÙÔ Ù ÎỐÐ ¥æÜô¿Ùæ, Ùæ·¤æ×è ¥õÚU çÙÚUæàææ ¥æ·¤ô ãæÚU ×æÙÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñU, ×»ÚU ¥æ °Ôâæ çÕË·é¤Ü Ù ×æÙỐÐÓÓ Ãæ×æü ¥æ»Ô ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒâÕâð ×ãˆÃæÂê‡æü ÕæÌÐ ×ÔÚÔ ÕéÚÔ Ãæ@Ì ×Ô´ ç…æâÙÔ ×ÔÚUæ âæÍ çÎØæ ÃæãU Íæ ×ÔÚUæ âÂôÅüU çâSÅU×Ð §UâçÜ° °·¤ âÂôÅüU çâSÅU× ¥æ Öè ¿éÙÔ´, …æô ¥æ·Ԥ çÃæ…æÙ ·¤ô ÎÔBô ¥õÚU ©UâÔ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙÔ ×Ô´ ¥æ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚÔÐÓÓ U

“ ”

ÚUæðÕæðçÅU@â âð

·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤è â¢BØæ ·¤× ÙãUè´ ãUæð ÚUãUè ãñU, Üðç·¤Ù §ââð ÂçÚUÎëàØ ×ð´ ÙØæ ¥æØæ× ÁéǸU ÚUãUæ ãñUÐ

Ú¢U…æèÌæ çÕSßæâ ˜淤æÚU ãñ´UÐ ßãU ·¤æðÜ·¤æÌæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ ßãU ©U‹Øæâæ𴠷𤠥ÙéßæÎ ·ð¤ ¥Üæßæ ܃æé ·¤Íæ°¢ Öè çܹÌè ãñ´UÐ ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 31

¥Õ çÂýÅ¢ U ãUæ´ ð»ð ×Ù¿æãðU ©UˆÂæÎ! °Üð@â°×°@âU/¥æ§üSÅUæò·¤UU/»ðÅU è §×ðÁðÁ

ÁñâÙ ç¿Ø梻

×æòÚUÈð¤ÇUô ·¤è âãU-â¢SÍæ·¤

×æ‹Øæ Ûææ

çß™ææÙ-Ì·¤Ùè·¤ ÿæð˜æ ×ð´ °·¤ ©Ul×è ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤òçÚUØÚU àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥ÂÙð ¥ÙéÖß ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕÌæ ÚUãUè ãñ´UÐ

32 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

ç·¤

âè â×Ø x ÇUè çÂý¢çÅ¢U» ·¤ô çß™ææÙ ·ð¤ ç·¤âè ©U‹Øæâ ·¤è çßáØßSÌé â×Ûææ ÁæÌæ ÍæÐ Üðç·¤Ù ç·¤âè ÖõçÌ·¤ âæ×»ýè ·¤ô ×梻 ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ·¢¤ŒØêÅUÚU ·ð¤ ×æŠØ× âð ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ ¥Õ ãU·¤è·¤Ì ÕÙ ¿é·¤æ ãñUÐ §â·¤è ßÁãU âð ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð́ çßçÖ‹Ù ÿæð˜æô´ ×ð́ ·ý¤æ¢çÌ·¤æÚUè ÕÎÜæß Îð¹Ùð ·¤ô ç×Ü ÚUãð ãñ́UÐ §â×ð́ SßæS‰Ø âð Üð·¤ÚU °ØÚUôSÂðâ Ì·¤ àææç×Ü ãñ́UÐ ÖæÚUÌ ×ð́ §â ÿæð˜æ ×ð́ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜè °·¤ ×éBØ ·¢¤ÂÙè ×æòÚUÈð¤ÇUô ãñUÐ ßáü w®vz ×ð́ Îô çטææð́ Ùð ç×Ü·¤ÚU §â·¤è Ùè´ß ÇUæÜèÐ ×æòÚUÈð¤ÇUô ¥æòÙÜæ§Ù x ÇUè âðßæ ÎðÙð ßæÜæ °·¤ °ðâæ ×¢¿ ãñU ÁãUæ¢ ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ çÜ° ˆßçÚUÌ ÂýôÅUôÅUæ§ç¢» ¥õÚU ·¤SÅU×槅ÇU ¥æ¢çàæ·¤ ×ñ‹ØéÈñ¤@¿çÚ¢U» ·¤è âéçßÏæ ©UÂÜμÏ ãñUÐ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU Ùð Îðàæ ×ð́ ·¤æÚUôÕæÚ ·ð¤ çÜãUæÁ âð çß·¤æ⠷𤠥ÙéM¤Â ©Uç¿Ì ×æãUõÜ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° àæéM¤ ·¤è »§ü ¥ÂÙè ×ãUˆßÂê‡æü ÂãUÜ SÅUæÅüU ¥Â §¢çÇUØæ ·ð¤ ÌãUÌ ×æòÚUÈð¤ÇUô ·¤ô °·¤ Ùßô‹×ðáè SÅUæÅüU-¥Â ·ð¤ M¤Â ×ð́ ×æ‹ØÌæ Îè ãñUÐ ×æòÚUÈð¤ÇUô ·¤ô §â â×Ø Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ ¥×ðçÚU·¤Ù âð́ÅUÚ çSÍÌ SÅUæÅüU ¥Â ãUÕ Ùð@ââ §Ù@ØêÕðÅUÚU âð âãUæØÌæ ç×Ü ÚUãUè ãñUÐ §â·¤è ÅðU@âæâ ØêçÙßíâÅUè, ¥æòçSÅUÙ ·ð¤ ¥æ§üâèw §¢SÅUèÅ÷êUÅU âð âæÛæðÎæÚUè ãñUÐ ÂýSÌéÌ ãñU ×æòÚUÈð¤ÇUô ·¤è âãU-â¢SÍæ·¤ ×æ‹Øæ Ûææ ·ð¤ âæÍ §¢ÅUÚUÃØê ·ð¤ ×éBØ ¥¢àæÑ ·ë¤ÂØæ ãU×ð́ ¥ÂÙð SÅUæÅüU-¥Â ×æòÚUȤð ÇUô ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ÕÌ槰?

×æòÚUÈð¤ÇUô, ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ çÜãUæÁ âð çÇUÁæ§Ù ¥õÚU ×ñ‹ØéÈñ¤@¿çÚ¢U» âðßæ°¢ ÎðÙð ßæÜè ·¢¤ÂÙè ãñÐ ØãUæ¢ ÕÇð̧U Âñ×æÙð ÂÚU ©UˆÂæÎÙ ßæÜð ©UˆÂæÎæð́ ·ð¤ ©U“æ Ÿæð‡æè ·ð¤ ÂýôÅUôÅUæ§Â âð Üð·¤ÚUU ÊæM¤ÚUÌ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¹æâ ·¤ÜÂéÁðü ×梻 ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ÌñØæÚU ç·¤° ÁæÌð ãñ́UÐ ãU× ¥æ§ü¥ôÅUè (§¢ÅUÚUÙðÅU ¥æòȤ çÍ¢‚â), ÇþUôÙ, ÚUôÕôçÅU@â, °çß°àæÙ, ¥æòÅUô×ôçÅUß ¥õÚU Âñ·ð¤çÁ¢» ·ð¤ ©Ulô» ÿæð˜æ ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ́UÐ ãU× ÂýæÇò U@ÅU ÇUßÜÂ×ð́ÅU ¥õÚU ¥æÚU °¢ÇU ÇUè (àæôÏ ¥õÚU çß·¤æâ) ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ SÅUæÅüU-¥Œæ, SÍæçÂÌ ·¢¤ÂçÙØô´ ¥õÚU âÚU·¤æÚU ·ð¤ âæÍ ç×Ü ·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ́UÐ §ââð ©UÙ·¤æ Ù° ©UˆÂæÎ ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ â×Ø ·¤× ãUôÌæ ãñU ¥õÚU ØãU â×Ø ÕæÁæÚU ·¤è ¹ôÁ ×ð́ Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ Ù° ©UˆÂæÎ ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¿ÚU‡æ ×ð́ ãU× ¥ÂÙð »ýæãU·¤ô´ ·¤ô x ÇUè çÇUÁæ§Ù âðßæ ¥õÚU x ÇUè çÂý¢çÅ¢U» ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð́ âðßæ°¢ ÎðÌð ãñ́UÐ ¥æ§ü¥ôUÅUè, ÇþðUæÙ, ÚUôÕôçÅU@â, °çß°àæÙ ¥õÚU ¥æòÅUô×ôçÅUß ©Ulô» ·ð¤ ¥Üæßæ ãU×Ùð ÌðÜ ¥õÚU »ñâ ÿæð˜æ ·ð¤ ¥ÂÙð ·¤§ü »ýæãU·¤ô´ ·¤è ÂýôÅUôUÅUæ§Â ×梻 ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·¤æ× ç·¤Øæ ãñÐ §Ù×ð́ §¢çÇUØÙ ¥æòØÜ ·¤æÚUÂôÚðàæÙ âð Üð·¤ÚU ÙæòÜðÁ ©Ulô» ·¤è ·¢ ÂÙè ×ñç·¤¢Áè ÙæòÜðÁ âð́ÅUÚU §¢çÇUØæ Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅðUÇU Ì·¤ àææç×Ü ãñ́UÐ ×æòÚUȤð ÇUô âÕâð ÂãUÜð ·ñ¤âð ¥çSÌˆß ×ð́ ¥æ§ü? ¥æ·¤ô ·¢¤ÂÙè àæéM¤ ·¤ÚUÙð ×ð́ âÕâð ÕǸUè çÎ@·¤Ì €Øæ ¥æ§ü ¥õÚU ·ñ¤âð ¥æÂÙð §â ÕæÏæ ·¤æð ÂæÚU ç·¤Øæ?

×æòÚUÈð¤ÇUæð

https://morphedo.com

Ùð@ââ §Ù@ØêÕðÅUÚU

https://startupnexus.net

ãU×æÚðU ×õÁêÎæ ÂýôÁð@Åô´ ×ð́ âð °·¤ ãñU ¥ôØô M¤`â ·ð¤ âæÍÐ ãU× ØãUæ¢ çÇUßæ§â çÇUÁæ§çÙ¢» ¥õÚU ×ñ‹ØéÈñ¤@¿çÚ¢U» ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ́UÐ ¥»ÚU ßãU âÈ¤Ü ãUô »Øæ, Ìô ©Uâð ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð́ ©Uâ·ð¤ ÙðÅß·ü¤ ×ð́ Ü»æØæ Áæ°»æÐ ãU× ¥ÂÙè ÌÚUȤ âð °·¤ â×»ý x ÇUè çÂý¢ÅUÚU ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ×ð́ Ü»ð ãñ́U çÁâð ¥ÂýñÜ w®v~ Ì·¤ ÌñØæÚU ·¤ÚU çÜØæ Áæ°»æÐ §â Ÿæð‡æè ·¤è ÂãUÜè xÇUè ×àæèÙ çÕãUæÚU ×ð́ Ü»æ§ü Áæ°»è, Áæð ÅUæòØÜðÅU ÕÙæ°»èÐ ØãU ·¤æ× ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·ð¤ Sß‘ÀU ÖæÚUÌ ç×àæÙ ·ð¤ ÌãUÌ ãUô ÚUãUæ ãñUÐ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô â槢â, ÅðU@ÙôÜæòÁè, §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ¥õÚU ×ñÍ×ðçÅU@â (SÅðU×) ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð́ °·¤ ©Ul×è ·ð¤ M¤Â ×ð́ ·¤òçÚUØÚU ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° @Øæ âÜæãU ÎðÙæ ¿æãð́U»è? °·¤ ©Ul×è ·ð¤ M¤Â ×ð́ ãU×ð́ ÂýçÌçÎÙ ·é¤ÀU Ù ·é¤ÀU ÙØæ âÕ·¤ ç×ÜÌæ ãñUÐ §Ù×ð́ âð ·é¤ÀU °ðâð âÕ·¤ ãñ́U Áô âÕâð ×ãUˆßÂê‡æü ãñ́U ¥õÚU çÁÙâð ×ñ́ Öè Õ¢Ïè ãê¢U, ßð ãñ́UÑ ¥æ·¤æ »ýæãU·¤ ãU×ðàææ ¥æ·¤ô °·¤ ⢷ð¤Ì ÎðÌæ ãñU Áô ¥‘ÀUæ Øæ ÕéÚUæ ·é¤ÀU Öè ãUô â·¤Ìæ ãñUÐ ¥‘ÀUæ ãñU Ìô ©Uâ ÂÚU ·¤æ× àæéM¤ ·¤çÚU° ¥õÚU ©Uâð ¥õÚU ÕðãUÌÚU ÕÙ槰Р¥»ÚU ÕéÚUæ ãñU Ìô ©Uâ×ð́ ÌéÚ¢UÌ âéÏæÚU ·¤èçÁ°Ð ¥»ÚU ¥æ ÚUôÁæÙæ ·¤ô§ü Ù§ü ¿èÁ ÙãUè´ âè¹Ìð Ìô ¥æ Õð×æÙè ãUô Áæ°¢»ðÐ ãUÚU ç·¤âè ·¤æ âȤÚU ¥Ü» ãñU, ÎêâÚUô´ âð ·¤Öè Öè ¥ÂÙè ÌéÜÙæ ÙãUè´ ·¤Úð́UÐ ¥æ·¤ô ÁËÎè-ÁËÎè ¥ÂÙè âô¿ ·ð¤ âæÍ ¹éÎ ·¤æ ÌæÜ×ðÜ ÕñÆUæÙæ ÂǸUÌæ ãñUÐ ãU×ðàææ ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU çÙ»æãU ÚU¹ð́Ð ÂÚUèÿæ‡æô´ ·¤æ ÎõÚU ÁæÚUè ÚU¹ð́Ð ¥ÂÙð âÕ·¤ âð âè¹ð́ ¥õÚU ¥æ»ð ÕÉU¸Ìð ÚUãð́UÐ * ãUÚU ¿èÁ ×é×ç·¤Ù ãñUÐ ¥æ ÌÖè ãUæÚð́U»ð, ÁÕ ¥æ ×ñÎæÙ ÀUôǸU Îð́»ðÐ 





ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´UÐ ßãU çâËßÚU Üð·¤, Üæòòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ×æ‹Øæ Ûææ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

×ñ́Ùð ×æòÚUÈð¤ÇUô ·¤ô ¥ÂÙð ÎôSÌ âéàæèÜ ÕÙüßæÜ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ÌÕ àæéM¤ ç·¤Øæ Íæ ÁÕ ãU× °·¤âæÍ °×Õè° ·¤è ÂɸUæ§ü ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ ÂãUÜð âæÜ ·ð¤ ÕæÎ ÁÕ ãU×Ùð âô¿æ ç·¤ ãU×æÚðU ¥¢ÎÚU ¥Õ §ÌÙæ ¥æˆ×çßàßæâ ¥æ ¿é·¤æ ãñU ç·¤ ãU× ·¤æÚUôÕæÚU àæéM¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ́U ¥õÚU ãU×ð́ ÃØæßâæçØ·¤ â×Ûæ ¥æ ¿é·¤è ãñU, ÌÕ ãU×Ùð ÖçßcØ ·¤è Ì·¤Ùè·¤ô´ ·¤ô ÂÚU¹Ùæ àæéM¤ ç·¤ØæÐ ØãUè ßãU ß@Ì Íæ ÁÕ ãU×Ùð ÌØ ç·¤Øæ ç·¤ ãU×æÚUæ ÂãUÜæ ·¤æÚUôÕæÚU x ÇUè çÂý¢çÅ¢U» ·¤æ ãUô»æÐ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ãU× È¤èËÇUß·ü¤¤ çÚUâ¿ü ×ð́ ÁéÅU »° ¥õÚU §â ÌÚUãU âð ×æòÚUÈð¤ÇUô ¥çSÌˆß ×ð́ ¥æ§üÐ °·¤ çßlæÍèü ©Ul×è ·ð¤ M¤Â ×ð́ ãU×æÚðU âæ×Ùð âÕâð ÕǸUè ¿éÙõÌè ¥ÂÙè ·¤ÿææ¥ô´ ·¤ð âæÍ ¥ÂÙð ·¤æÚUôÕæÚUè ÁéÙêÙ ·¤æ ÌæÜ×ðÜ ÍæÐ ãU× x ÇUè Ì·¤Ùè·¤ ×ð́ çÂý¢çÅ¢U» ¥õÚU çÇUÁæ§çÙ¢» ·¤ô Üð·¤ÚU ÁêÛæ ÚUãðU Íð ¥õÚU °·¤ °ðâð ©Ulô» ×ð́ çÎ×æ» Ü»æ ÚUãðU Íð, Áô ÖæÚUÌ ×ð́ ÙØæ ÙØæ ÍæÐ Ùð@ââ §‹@ØêÕÅð UÚU ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãéU° ¥æ·¤ô âÕâð ÕǸUæ ȤæØÎæ @Øæ ãéU¥æ çÁâð ¥æ ãU×âð âæÛææ ·¤ÚUÙæ ¿æãð́U? Ùð@ââ Ùð ×æòÚUÈð¤ÇUô ·¤ô ßãU çÎàææ Îè çÁâ·ð¤ ÁçÚU° ©UâÙð ©UˆÂæÎô´ ·¤æð Ù° çâÚðU âð SÍæÙ çÎØæ ¥õÚU §ââð ãU×ð́ ¥ÂÙð »ýæãU·¤ô´ ·¤è ÌæÎæÎ ·¤ô »é‡ææˆ×·¤ M¤Â âð ÕɸUæÙð ×ð́ ×ÎÎ ç×ÜèÐ ÁÕ ãU×Ùð âæÜ w®vz ×ð́ ¥ÂÙæ ·¤æ× àæéM¤ ç·¤Øæ ÌÕ ÖæÚUÌ ×ð́ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ çÜ° Ì¢˜æ ÕÙÙæ àæéM¤ ãè ãéU¥æ ÍæÐ ×õÁêÎæ â×Ø ×ð́ Ùð@ââ ¥õÚU Î §¢ÇUâ ¥æò‹ÅþðUÂýð‹ØôÚU (ÅUè¥æ§ü§ü) Áñâð ⢻ÆUÙæð́ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ©Ul×è ÕÙÙð ·¤è ¿æãU ÚU¹Ùð ßæÜô´ ·¤ô ·¤æÈ¤è ¥ÙéÖß ¥õÚU ©UˆâæãU ç×Ü ÚUãUæ ãñUÐ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤è ÌÚUȤ âð Öè §â â×Ø ·¤æÈ¤è ©UˆâæãUßÏüÙ, â×ÍüÙ ¥õÚU ×æ‹ØÌæ ç×Ü ÚUãUè ãñUÐ ÕÇð̧U-ÕÇð̧U ©Ulô» ¥õÚU âÚU·¤æÚUè §·¤æ§Øæ¢ ¥Õ SÅUæÅüU-¥Â ·ð¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ¹éÜè âæð¿ ÚU¹ ÚUãUè ãñ́UÐ ßð ·¤õÙ âð çÎÜ¿S ÂýôÁð@ÅU ãñ́U çÁÙ ÂÚU §Ù çÎÙô´ ×æòÚUȤð ÇUô ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñU?

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ ×æòÚUÈð¤ÇUæð ·¤è ÅUè×Ð ª¤ÂÚU Õæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚUÑ ×æ‹Øæ Ûææ ·ð¤ ·¤æ× ·¤æð çß×Ù §·¤æðÙæòç×·¤ $ȤæðÚU× ¥æñÚU Î §¢ÇUâ ¥æò‹ÅþðUÂýð‹Øæòâü Áñâð ⢻ÆÙæð´ âð ×æ‹ØÌæ ç×Üè ãñUÐ Õæ°¢Ñ ×æòÚUÈð¤ÇUæð ·¤æ ©Î÷Öß Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU çSÍÌ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ Ùð@ââ §Ù@ØêÕðÅUÚU ×ð´ ãéU¥æ ¥æñÚU ßãUæ¢ âð ×ÎÎ Öè ãUæçâÜ ãéU§üÐ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 33

çâ çâÚUæ@ØêÁ ØêçÙÃæçâüÅè ×Ô´ ·¤è »§ü ÂãÜ SÅÔ× çÃæáØô´ ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ×ÎÎ ¥õÚU ÂýôˆâæãÙ ·¤æ ×æòÇUÜ ÕÙ â·¤Ìè ãñÐ

ÚUæ@ØêÁ ØêçÙÃæçâüÅè ×Ô´ çâçÃæÜ °¢Ç °ÙÃææØÙü×Å´Ô Ü §¢U…æèçÙØçÚ¢U» ·¤è ÂýôÈÔ¤âÚ àæôÖæ ·Ô¤. ÖæçÅUØæ ¥ÂÙÔ §â ·¤òçÚØÚ ·Ô¤ àæéL¤¥æÌè vz ÃæáôZ Ì·¤ ·¤æòÜ…Ô æ ¥æòȤ §¢…æèçÙØçÚ¢U» °¢ÇU ·¢¤ŒØêÅÚ â槢â ×ð´ ¥·ð¤Üè ×çãÜæ çàæÿæ·¤ Íè´Ð âæÜ v~~| Ì·¤ Ãæã ¥õÚ ©Ù·¤è ×çãÜæ âã·¤×èü ·¤æòÜ…Ô æ ·ð¤ çàæÿæ·¤æð´ ·ð¤ ÚôSÅUÚ ·¤æ ×ã…æ ÀUãU ȤèâÎè ãé¥æ ·¤ÚÌè Íè´Ð Øã ·¤ô§ü ¥âæ×æ‹Ø ÕæÌ Ùãè´ ãñUÑ Ãææçà梻ÅUÙ ÇUè.âè. çSÍÌ Õýçê ·¢¤‚â §¢USÅèÅ÷UØàê æÙ ÙÔ ¥×ÔçÚU·¤è çÃæàÃæçÃælæÜØô´ ·ð¤ w®vz-w®v{ ·ð¤ àæñçÿæ·¤ â˜æ ×Ô´ ©UÙ·ð¤ çàæÿæ·¤æð´ ·¤è çÃæçÃæÏÌæ ·¤æ ¥ŠØØÙ ç·¤Øæ Íæ ¥õÚU ÂæØæ ç· SÅÔ× çÃæáØô´ ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤è Öæ»èÎæÚè v}.v âð xv.v ȤèâÎè ÍèÐ SÅÔ× ÎÚ¥âÜ â槢Uâ, Åð@ÙôÜæò…æè, §¢…æèçÙØçÚ¢U» ¥õÚU ×ñ‰ô×ÔçÅU@â ØæÙè çÃæ™ææÙ, Âýæl ñ ôç»·¤è, §¢U…æèçÙØçÚ¢U» ¥õÚU »ç‡æÌ çÃæáØô´ ·¤æ °·¤ â¢çÿæŒÌ Ùæ× ãñÐ ×çãÜæ âæçÍØô´ ·ð¤ çÕÙæ ÙðÅÃæ·ü¤ ·Ô¤ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ ¥ÂÙÔ ¥ÙéÖÃæ âÔ ÖæçÅUØæ …ææÙÌè Íè´ ç·¤ @Øæ ·é¤À ·¤ÚÙÔ ·¤è …æM¤ÚUÌ ãñÐ âæÜ v~~~ ×Ô´ Ãæã ¥õÚ ©Ù·¤è âãØô»è ·ñ¤ÍÚèÙ ¥æÚU. ‹ØêÅÙ ÙÔ, …æô ©â â×Ø ØêçÙÃæçâüÅè ×Ô´ ¥Íü â槢â çÃæÖæ» ·¤è ×éçBæØæ Öè Íè´, Ãæè×ÔÙ §UÙ â槢Uâ °¢ÇU §¢U…æèçÙØçÚ¢U» (Ãæ槅æ) Ùæ× âÔ °·¤ Ù§üU ÂãÜ àæéM¤ ·¤è, …æô ¥æ…æ Öè SÅÔ× çÃæáØô´ âð …æéÇè¸ ØêçÙÃæçâüÅè ·¤è ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñÐ ÒÃæ槅æÓ ·¤è àæéL¤¥æÌ ÌèÙ ÜÿØô´ ·¤ô ŠØæÙ ×Ô´ ÚBæ·¤ÚU ·¤è »§ü, …æô §â Âýô…æÔ@Å ·¤ô Ü»æÌæÚU ⢿æçÜÌ ·¤ÚÌÔ ÚUãÔ ãñд Øð ÜÿØ ãñ´ Ñ SÅð× çÃæáØô´ ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤æ ÂýçÌçÙçψÃæ ÕɸUæÙæ ¥õÚU §UÙ çÃæáØô´ ×ð´ ©Ù·¤è Ùõ·¤Úè ·¤è çSÍÚÌæ ×Ô´ ÕɸôÌÚè ·¤ÚUÙæ; ÃØæBØæÙ oëB¢ æÜæ ·Ô¤ …æçÚØÔ SÅÔ× çÃæáØô´ ·¤è ×çãÜæ çÃæÎéçáØô´ ·¤ô Âý·¤æàæ ×ð´ ÜæÙæ; ¥õÚ ÌèâÚæ, ¥¢ÇUÚU»…ðý æé°ÅU, »ý…ð æé°ÅU, ÂôSÅU »ý…ð æé°ÅU ¥õÚU Èñ¤·¤ËÅè, çàæÿææ ·Ô¤ âÖè SÌÚô´ ÂÚU ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° âÜæã Ãæ ÂÚUæ×àæü ·¤æØü·¤ý × ¥æØôç…æÌ ·¤ÚÙæÐ Øã ·¤æØü·¤ý × çàæÿæ·¤æð´ ·ð¤ Ùð̈ë ß ×Ô´ ãôÌæ ãñ, ¥õÚU §âÙÔ …æÕÎüSÌ ·¤æ×ØæÕè ãæçâÜ ·¤è ãñÐ ÖæçÅØæ ·¤ãUÌè ãñ,´ ÒÒ×éÛæÔ ÒÃææ§U…æÓ Âýô»ýæ× ÂÚU ·¤æÈ¤è »Ãæü ãñÐ ØãU çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ çÜ° ÕÔãUÎ ©UÂØæÔ»è ãñÐ Ù çâÈü¤ ©UÙ·Ô¤ àææÙÎæÚ ¥·¤æÎç×·¤ ·¤æØü ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜãæ…æ âÔ, ÕçË·¤ ·¤æ×ØæÕ ÕÙÙÔ ·Ô¤ çÜ° …æM¤Úè ·é¤À Bææâ ÃØæÃæãæçÚ·¤ ·¤õàæÜ ·Ô¤ çÜãUæ…æ âÔ Öè, …æñâÔ ÕÔãUÌÚU â¢ÃææÎ ·¤æ ãéÙÚÐ ×ÔÅ´ çÚ¢» ØæÙè

ÂÚæ×àæü ·¤æØü·¤ý ×ô´ ·ð¤ …æçÚUØÔ ÃæÔ §â ÌÚãU ·Ô¤ âãØô»è ·¤õàæÜ Öè âèBæÌÔ ãñU´; ×âÜÙ, ÕÌõÚU ÜèÇUÚ Åè×ô´ ¥õÚU §Uâ·Ô¤ âÎSØô´¤·ð¤ âæÍ ·ñ¤âÔ ·¤æ× ·¤ÚÔ? ´ ÒÃææ§U…æÓ ·Ô¤ ·¤æØü·¤ý ×ô´ ·ð¤ …æçÚØÔ ã× §Ù ¿è…æô´ ÂÚU ÕæÌÔ´ ·¤ÚÌð ãñ´ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ Âæâ °·¤ ×õ·¤æ ãUôÌæ ãñU ç·¤ ÃæÔ ¥ÂÙÔ ©UÙ ¥ÙéÖÃæô´ ·ð¤ ÕæÚÔ ×Ô´ çÜBô´ Øæ ÕôÜÔ,´ ç…æ‹ãÔ´ ãU× ¥×ê×Ù çÃæ™ææÙ ¥õÚU §¢U…æèçÙØçÚ¢U» ×ð´ Bææâ ÌõÚU ÂÚ Ùãè´ ÎðBæ ÂæÌÔÐÓÓ âæÜ w®v® ×Ô´ ÖæçÅUØæ ¥õÚU ÒÃæ槅æÓ ·Ô¤ ©UÙ·Ô¤ âãØôç»Øô´ ·¤ô Øê.°â. ÙðàæÙÜ â槢Uâ Ȥ橢UÇUðàæÙ (°Ù°â°È¤) âÔ °ÇÃææ¢â §¢SÅèÅ÷UØàê æÙÜ ÅþUæâ ¢ Ȥæò×àüÔ æÙ ·Ô¤ çÜ°, ç…æâÔ ¥æ× ÌõÚ ÂÚ °âØê °ÇÃææ¢â ·ð¤ Ùæ× âÔ …ææÙæ …ææÌæ ãñ, xy Üæ¹ ÇæòÜÚ (ֻܻ wy ·¤ÚôǸ L¤ÂØð) ·¤æ ¥ÙéÎæÙ ç×ÜæÐ °âØê °ÇÃææ¢â ÂãÜ Ùð çâÚUæ@ØêÁ ØêçÙÃæçâüÅè ·¤ô ×çãÜæ çàæÿææ ¥õÚ ÂÔàôÃæÚU ¥ÙéÖÃæô´ ·ð¤ çÃæçÖ‹Ù ÂãÜé¥ô´ ÂÚ È¤ô·¤â ·¤ÚÙÔ ×Ô´ â×Íü ÕÙæØæÐ ØêçÙÃæçâüÅè ÙÔ SÅÔ× Èñ¤·¤ËÅUè ×Ô´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤è çÙØéç@Ì ·¤è çÎàææ ×Ô´ Bææâ ÂýØæâ ç·¤Øæ, Bææâ·¤ÚU ©UÙ ÙSÜèØ ¥õÚ …ææÌèØ â×êãô´ ·¤è ×çãÜæ¥ô´ ·¤è çÙØéç@Ì ×Ô,´ ç…æÙ·¤è Ùé×æ§¢Î»è ·¤× ÍèÐ âæÍ ãè, àææÚèçÚU·¤ M¤Â âÔ ¥àæ@Ì ×çãÜæ¥ô´ ·¤è çÙØéç@Ì ×Ô´ ÖèÐ §ââÔ SÅÔ× Èñ¤·¤ËÅè ×Ô´ ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ÙÔÅUÃæ·ü¤ ÕÙæÙÔ ×Ô´ Bææâè ·¤æ×ØæÕè ç×ÜèÐ ©‹ãÔ´ °·¤-ÎêâÚÔ âÔ, ×ÔÅ´ âü âÔ, çÚUâ¿ü âÔÅ´ Úô´ ¥õÚ ·ñ¤´ Ââ ·ð¤ â¢âæÏÙô´ âð …æéÇÙ¸ ð ×ð´ ×ÎÎ ç×Üè, ¥õÚU Øã âÕ ©UÙ·Ô¤ ·¤æØü·¤æÜ ¥õÚU Âê‡æü ÂýôÈÔ¤âÚçàæ ·¤è âȤÜÌæ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚÙÔ¤·Ô¤ çÜ° …æM¤Úè ÍæÐ Èñ¤·¤ËÅè ÙÔ °·¤-°·¤ ×çãÜæ ·¤ô ·¤ôç¿¢» ¥õÚU ·¤õàæÜ çÃæ·¤æâ ·¤æØüàææÜæ°¢ ×éãUñØæ ·¤Úæ§ZÐ °âØê °ÇÃææ¢â Ùð âÖè ÿô˜æô´ ·¤è çÚâ¿ü ·¤ô ¥ÂÙæ âãØô» çÎØæ, ÕçË·¤ §â ×ÎÎ ·Ô¤ ÌãÌ §âÙÔ ¥‹Ø çÃæàÃæçÃælæÜØô´ ·ð¤ çÃæÖæ»ô´ ¥õÚU ¥õlôç»·¤ àæôÏô´ âð …æéÇÙ¸ ð Ì·¤ ·¤æ ¥ÃæâÚ ×éãØñ æ ·¤ÚUæØæÐ §â ÂãÜ ÙÔ ¥æç¹ÚU·¤æÚU âæ¢SÍæçÙ·¤ ÕÎÜæÃæ ¥õÚ ×çãÜæ-ÂéL¤á â×æÙÌæ Ãæ ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ â×æÃæÔàæè·¤Ú‡æ ÂÚ …æôÚU çÎØæUÐ §âÙÔ ÕÌõÚ ÂæÅüÙÚU ÂéL¤á Èñ¤·¤ËÅè ·¤ô Öè àææç×Ü ç·¤Øæ ¥õÚ SÅÔ× ×Ô´ ÂéL¤á Ãæ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ ·¤òçÚUØÚU â¢ÕÏ¢ è ¥ÙéÖÃæô´ ·¤ô â×ÛæÙÔ Ãæ çÚâ¿ü ·Ô¤ çÜ° â¢âæÏÙ ×éãØñ æ ·¤ÚUæ°, ç…æÙ×Ô´ Øã …ææÙÙæ Öè àææç×Ü Íæ ç·¤ âôàæÜ ÙÔÅÃæ·ü¤ â¢ÕÏ¢ ·ñ¤âÔ ·¤òçÚUØÚ ·Ô¤ ÂçÚU‡ææ×ô´ ·¤ô ÂýÖæçÃæÌ ·¤ÚUÌÔ ãñ? ´ ÙÌè…æÔ ¥æà¿Øü…æÙ·¤ M¤Â ×Ô´ âæ×ÙÔ ¥æ°Ð

×çãÜæ¥ô´ ·¤æð çß™ææÙ-Ì·¤Ùè·¤ ×ð´ Õɸæßæ ·ñ¤ÚUè Üæðßò‹ÍÜ ×ñâè

34 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

×Ô´ °·¤ ·¤æØü·¤ý × àæéM¤ ç·¤Øæ ãñ, …æô §â çÜãæ…æ âÔ ÕÔãÎ ¥ã× ãñ ç·¤ ÒÒã× §Ù ÀUæ˜ææ¥ô´ ·¤ô Bæô ÎÔÌÔ ãñ,´ @Øô´ç·¤ §Ù·¤è â¢BØæ ·¤æÈ¤è ·¤× ãôÌè ãñÐ ©U‹ãÔ´ âãè ÂÚUæ×àæü ·¤è …æM¤ÚUÌ ãñÐÓÓ ÖæçÅUØæ …æôÚ ÎÔ·¤Ú ·¤ãUÌè ãñU´ ç·¤ ØêçÙÃæçâüÅè °ÔâÔ â×éÎæØô´ ·¤è ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è çÙØéç@Ì ·¤ÚÙÔ, ©‹ãÔ´ Èñ¤·¤ËÅè ×Ô´ ÕÙæ° ÚBæÙÔ ¥õÚU ©UÙ·¤ô ÂÎô‹ÙçÌ ÎÔÙÔ ·¤è §‘Àé·¤ ãñÐ ÖæçÅUØæ ×æÙÌè ãñU´ ç·¤ ØãU °·¤ °Ôâæ ç×àæÙ ãñU, ç…æâÔ ÂêÚUæ ·¤ÚUÙæ â¢ÖÃæ ãñÐ Ãæã ·¤ãÌè ãñ,´ ÒÒ×éÛæÔ ÕÔãUÎ Bæéàæè ãñU ç·¤ çâÚUæ@ØêÁ ØêçÙÃæçâüÅè ×Ô´ ãU× ¥»Üð °·¤-Îô âæÜ ¥õÚU §Ù ·¤æØü·¤ý ×ô´ ·¤ô …ææÚè ÚBæ â·Ô¤´ »ð ¥õÚU §Uâ·¤æ ŸæÔØ ãU×æÚðU ·¤æØü-ÂýÎàæüÙ ¥õÚU ã×æÚÔ ©U“æ ÂýàææâÙ ·Ô¤ âãØô» ·¤ô …ææÌæ ãñUÐ ×ñ´ §UÙ ·¤æØü·¤ý ×ô´ ·¤ô ÚUæcÅþUèØ SÌÚU ÂÚU ¥ÂÙæ° …ææÌÔ ÎÔBæÙæ ¿æãUÌè ãêТ ÓÓ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU àææðÖæ ÖæçÅUØæ

çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ ‹Øê Øæò·ü¤ çSÍÌ çâÚUæ@ØêÁ ØêçÙßçâüÅUè ·¤è çß×Ù §Ù â槢⠰¢ÇU §¢ÁèçÙØçÚ¢U» (ßæ§Á) ÂãUÜ ·¤è âãU-çÙÎðàæ·¤ àææðÖæ ÖæçÅUØæÐ ª¤ÂÚUÑ ÖæçÅUØæ (×ŠØ ×ð´) ç×çÇUÜ S·ê¤Ü ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð çß™ææÙ ÂɸUæÌè ãñ´Ð Îæ°¢Ñ ÖæçÅUØæ (Õæ°¢ âð ÌèâÚðU SÍæÙ ÂÚU) ØêçÙßçâüÅUè ×ð´ çÁØæðÅð@âÅUæ§Ëâ ÅKêÕ °ß¢ ·¤è¿Ç¸U çÙ·¤æÜÙð ßæÜð çßàææÜ Õñ» ·ð¤ ÂÚUèÿæ‡æ SÍÜ ÂÚUÐ

çâÚUæ@ØêÁ ØêçÙßçâüÅUè

www.syracuse.edu

ßæ§Á

http://suwise.syr.edu

ÙðàæÙÜ â槢â $Ȥ橢UÇðUàæÙ

www.nsf.gov

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÖæçÅØæ ÕÌæÌè ãñ,´ ÒÒ…æÕ °âØê °ÇÃææ¢â ÂãÜ ·¤è àæéL¤¥æÌ ãé§Uü Íè, ÌÕ SÅÔU× çÃæáØô´ ×ð´ ã×æÚè ØêçÙÃæçâüÅè ×Ô´ ֻܻ y~ çàæçÿæ·¤æ Íè´, Üðç·¤Ù …æÕ ã×ÙÔ §â Âýô…æÔ@Å ·¤ô ÂêÚæ ç·¤Øæ ãU×æÚÔ Âæâ v®® çàæçÿæ·¤æ Íè¢Ð ãU×Ùð´ ·é¤ÀU ÕÔãUÎ ÂýçÌÖæàææÜè ØéÃæçÌØô´ ·¤ô çÙØé@Ì ç·¤ØæÐ ·¤§ü ·¤ô ÂÎô‹ÙçÌ Îè »§üÐ ÃæÔ âÖè °·¤-ÎêâÚÔ âÔ …æéÇU¸è Íè´Ð Ãæð °·¤-ÎêâÚÔ ·¤ô …ææÙÌè ãñU´ ¥õÚU âæÍ-âæÍ ·¤æ× ·¤ÚÌè ãñ,´ ¥õÚU °·¤-ÎêâÚÔ ·Ô¤ ÂÚUæ×àæüÎæÌæ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñд ÓÓ °âØê °ÇÃææ¢â ·¤è ·¤æ×ØæÕè ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ÖæçÅØæ ¥õÚU ©UÙ·Ô¤ ÒÃææ§U…æÓ âãØô»è ¥Õ SÅÔU× ÿô˜æ ×Ô´ ÂéL¤á-×çãUÜæ ·Ô¤ Õè¿ ·¤è çÃæá×Ìæ ·¤× ·¤ÚUÙÔ ÂÚU ·¤æ× ·¤Ú ÚUãÔ ãñU´Ð ßãU ·¤ãÌè ãñ,´ ÒÒçÂÀUÜÔ w® ÃæáôZ ×ð´ °âØê °ÇUÃææ¢â ¥õÚU Ãææ§…æ …æñâÔ ·¤æØü·¤ý ×ô´ ·ð¤ âãæÚÔ ãU×ÙÔ ·¤æȤè ÌÚU@·¤è ·¤è ãñ, ÜÔç·¤Ù ãU× ¥Õ Öè …æÙâ¢BØæ ·Ô¤ Ù…æçÚUØÔ âÔ ØãU Ùãè´ ·¤ãU â·¤Ìð ç·¤ çSÍçÌØæ¢ ÕÚæÕÚè ÂÚU ¥æ »§üU ãñд SÅð× ·ð¤ ·é¤ÀU ÿô˜æô´, …æñâÔ ×ñ‰ô×ÔçÅ·¤Ü §¢U…æèçÙØçÚ¢U», °ØÚôSÂÔâ §¢U…æèçÙØçÚ¢U» ¥õÚU çâçÃæÜ §¢U…æèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ ÿô˜æ ×Ô´ ¥Õ Öè Bææâæ ¥¢ÌÚU ãñÐ §Ù·Ô¤ ¥¢ÇUÚ»ý…ð æé°ÅU Âýô»ýæ× ×Ô´ ¥õâÌÙ w® âÔ wz ÂýçÌàæÌ ×çãÜæ°¢ ãôÌè ãñ´ ¥õÚ ØãU â¢BØæ Õɸè ÙãUè´ ãñÐ °ÙÃææØÙü×Å´Ô UÜ §¢U…æèçÙØçÚ¢U» Øæ …æèÃæ çÃæ™ææÙ ×Ô´ ×çãUÜæ ¥¢ÇUÚU»Á ðý °é ÅU ¥Õ x® âÔ y® ȤèâÎè ¥æÙÔÔ Ü»è ãñд Üðç·¤Ù »ý…ð æé°ÅU Øæ Èñ¤·¤ËÅè SÌÚU ÂÚ ØãU ¥æ¢·¤Ç¸æ v® ȤèâÎè Ì·¤ ç»ÚU ¥æÌæ ãñUÐÓÓ ÖæçÅØæ ·¤ô ©`×èÎ ãñ ç·¤ ©‹ãô´Ùð Ãæ ©Ù·ð¤ âæçÍØô´ Ùð °âØê °ÇÃææ¢â ·ð¤ mæÚæ …æô ·¤æ× ç·¤Øæ ¥õÚU ÒÃæ槅æÓ ·Ô¤ …æçÚØÔ …æô ·¤Ú Úãè ãñ,´ ÃæãU ¥‹Ø çÃæàÃæçÃælæÜØô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ×æòÇUÜ ÕÙÔ»æÐ ÃæãU ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ ÒÃæ槅æÓ ÙÔ ãæçàæØÔ ÂÚ ÂǸð ÙSÜèØ Ãæ …ææÌèØ â×êãô´ ·¤è ¥¢ÇUÚU»…ðý æé°ÅU ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° ãæÜ ãè

·ñ¤ÚUè Üæðßò‹ÍÜ ×ñâè SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ ãñ´UÐ ßãU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 35

‹Øê Áâèü ·¤è SÅðUÅU ØêçÙßíâÅUè ÚUÅU»âü ×ð´ Èé¤ÜÕýæ§ÅU S·¤æòÜÚU

àæèÌÜ Âæ©UÜê »ôÎæÎ

·¤æ ÂýôÁð@ÅU Âêßèü çã¢UÎ ×ãUæâæ»ÚU ·ð¤ §çÌãUæâ ¥õÚU ©Uâ·¤ð Öê-ÚUæâæØçÙ·¤ ¥ŠØØÙ ÂÚU ·ð´¤ç¼ýÌ ãñUÐ

§çÌãUæâ ·¤è â×Ûæ,

ÖçßcØ ·¤æ ÂæÚUôç×Ìæ ÂðÙ

»ô

ßæ ×ð´ Á‹×è àæèÌÜ Âæ©UÜê »ôÎæÎ Ùð ÁÕ çã¢UÎ ×ãUæâæ»ÚU ·ð¤ §çÌãUæâ, ©Uâ·ð¤ Öê»×üàææS˜æ, ÌÜÀUÅU ¥õÚU ÖæÚUÌ ×ð´ ×æÙâêÙ ÂÚU ©Uâ·ð¤ ¥âÚU ·ð¤ ¥ŠØØÙ ·¤è ÆUæÙè Ìô ©UÙ·¤è ÂýðÚU‡ææ ×ð´ ·¤ãUè´ Ù ·¤ãUè´ »ôßæ ·ð¤ â×é¼ýÌÅU ÂÚU ÕèÌð ¥ÂÙð Õ¿ÂÙ ·¤è S×ëçÌØæ¢ ÕÚU·¤ÚUæÚU Íè´Ð ßãU ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU ·¤ÿææ¥ô´ ×ð´ °·¤ ÂýôÁð@ÅU ÂÚU ¥ŠØØÙ ·ð¤ çâÜçâÜð ×ð´ ×ñ »ôßæ ×ð´ ÚUæcÅþUèØ â×é¼ý çß™ææÙ â¢SÍæÙ (°Ù¥æ§ü¥ô) »§ü ÍèÐ ßãU â×é¼ý ÂÚU ¥ŠØØÙ ·¤æ ÂãUÜæ ¥ÙéÖß ÍæÐ ßãU ¥æ·¤cæü·¤ ÍæÐÓÓ â×é¼ýô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¥ŠØØÙ ¥õÚU ßæÌæßÚU‡æ ·¤è M¤ÂÚðU¹æ ×ð´ ©UÙ·¤è Öêç×·¤æ âð ÂýðçÚUÌ ãUô·¤ÚU ©U‹ãUô´Ùð »ôßæ ØêçÙßíâÅUè âð â×é¼ý çß™ææÙ ×ð´ ×æSÅâü çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤è ¥õÚU çȤÚU Âè°¿.ÇUè. ·¤èÐ ©U‹ãUô´ÙðU ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çß™ææÙ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤è çßÖæ» ·ð¤ ¥ÙéÎæÙ ÂÚU °·¤ ÂýôÁð@ÅU ÂÚU ÚUæcÅþUèØ â×é¼ý çß™ææÙ â¢SÍæÙ ×ð´ ÕÌõÚU çÚUâ¿üÚU Öè ·¤æ× ç·¤ØæÐ U§âè ÎõÚUæÙ ©U‹ãð´U Èé¤ÜÕýæ§ÅU Èð¤Üôçàæ Îè »§üÐ ¥æÁ ÁÕ ßãU SÅðUÅU ØêçÙßíâÅUè, ÚUÅU»âü ×ð´ UÈé¤ÜÕýæ§ÅU-·¤ÜæפÈð¤Üô ãñ´U, »ôÎæÎ ·¤ô ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ©UÙ·ð¤ àæôÏ âð ÌæÂ×æÙ ¥õÚU ÁÜ ƒæÙˆß ·¤æ ÂæÙè ·ð¤ ÕãUæß ÂÚU ¥âÚU ¥õÚU Âýàææ¢Ì ¥õÚU çã¢UÎ ×ãUæâæ»ÚU ·ð¤ Õè¿ ÁÜ ÕãUæß ¥õÚU Èñ¤Üæß ·¤è ÕðãUÌÚU â×Ûæ ÕÙÙð ·ð¤ âæÍ â×é¼ý ·¤è âÌãU ÂÚU ÌæÂ×æÙ ¥õÚU ÖæÚUÌèØ ×æÙâêÙ

36 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

·¤æ ÕðãUÌÚU ¥ŠØØÙ â¢Öß ãUô Âæ°»æÐ ×ãUæâæ»ÚU ¥õÚU â×é¼ý, ÁÜßæØé ·ð¤ çÙÏæüÚU‡æ ×ð´ ÕǸUè Öêç×·¤æ çÙÖæÌð ãñ´U ¥õÚU »ýèÙãUæ©Uâ »ñâô´ ·ð¤ ÕÉU¸Ìð SÌÚU ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÌæÂ×æÙ ×ð´ ÕɸUôÌÚUè ×ð´ ßð ÂýçÌÚUôÏ·¤ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ »ôÎæÎ ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒ§¢ÇUôÙðçàæØæ Íýê$RÜô, §¢ÇUôÙðçàæØæ§ü â×é¼ý ·ð¤ ÁçÚU° Âýàææ¢Ì âð çã¢UÎ ×ãUæâæ»ÚU ·¤è ÌÚUȤ ¥æÙð ßæÜè ÁÜ ÏæÚUæ°¢ ãñÐ ØãU °çàæØæ§ü ×éBØÖêç× ·ð¤ ÏéÚU Îçÿæ‡æè §Üæ·ð¤ ¥õÚU ¥æòSÅþðUçÜØæ ·ð¤ Õè¿ ÕãU ÚUãUè ãñU¢ÐÓÓ ßãU SÂcÅU ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒßñçàß·¤ M¤Â âð ×ãUæâæ»ÚUô´ ·ð¤ ÕðçâÙ ·ð¤ Õè¿ ÁÜ ¥õÚU ÌæÂ×æÙ ·ð¤ ¥æÎæÙ-ÂýÎæÙ ·¤æ ØãU ÂýæÍç×·¤ âê˜æ ãUôÙð ·ð¤ âæÍ ßñçàß·¤ ßæÌæßÚU‡æ Âý‡ææÜè ·¤æ ¥ãU× çãUSâæ ãñUÐÓÓ §â ÿæð˜æ ÂÚU ©UÙ·¤æ ¹æâ ŠØæÙ §âçÜ° ãñU ç·¤ @Øô´ç·¤ §â·¤æ âèÏæ ÌæËÜé·¤ Îçÿæ‡æ çßcæéßÌèØ çã¢UÎ ×ãUæâæ»ÚU ·¤è âÌãU ·ð¤ ÌæÂ×æÙ ¥õÚU çã¢UÎ ×ãUæâæ»ÚU ×ð´ Îçÿæ‡æ-Âçà¿× ×æÙâêÙ ·ð¤ ÕÙÙð ¥õÚU ©Uâ·¤è âƒæÙÌæ âð ãñUÐ ÖæÚUÌ Áñâð Îðàæ ×ð´ çß·¤æâ ¥õÚU Áèçß·¤æ ·ð¤ çÜãUæÁ âð ×æÙâêÙ ·¤æ ÕãéUÌ …ØæÎæ ×ãUˆß ãñUÐ »ôÎæÎ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒçã¢UÎ ×ãUæâæ»ÚU ×ð´ ×æÙâêÙ Âý‡ææÜè ·¤æ Îçÿæ‡æ ¥õÚU Îçÿæ‡æ-Âêßü °çàæØæ ·¤è ÁÜßæØé ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ÂÚU ÕãéUÌ »ãUÚUæ ¥âÚU ÂǸUÌæ ãñUÐ §â·¤è ßÁãU âð ãUôÙð ßæÜè ßáæü âð Îçÿæ‡æ °çàæØæ ¥õÚU ¹æâÌõÚU

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU àæèÌÜ Âæ©UÜê »æðÎæÎ

Õæ°¢Ñ $Èé¤ÜÕýæ§ÅU-·¤Üæ× ÁÜßæØé $Èð¤Üæð àæèÌÜ Âæ©UÜê »æðÎæÎ (Õæ°¢) ¥ÂÙð ÂÚUæ×àæüÎæÌæ Î SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ‹Øê Áâèü, ÚUÅU»âü ·ð¤ â×é¼ý °ß¢ ÌÅU çß™ææÙ çßÖæ» ·ð¤ ÜμÏÂýçÌçDïUÌ Âýæð$Èð¤âÚU ßæ§ü. ÚUæðÊæ‹ÍæòÜ ·ð¤ âæÍÐ çÕË·é¤Ü Õæ°¢ ¥æñÚU Ùè¿ð çÕË·é¤Ü Õæ°¢Ñ »æðÎæÎ ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ßñçàß·¤ ÁÜßæØé ÂçÚUßÌüÙ ·ð¤ ×gðÙÊæÚU ×æÙâêÙ ·ð¤ ÃØßãUæÚU ·¤æð â×ÛæÙæ ¥æñÚU ©Uâ·¤æ ÂêßæüÙé×æÙ Ü»æÙæ ©U“æ ßñ™ææçÙ·¤ ÂýæÍç×·¤Ìæ ãñÐ

¥Ùé×æÙ ÿæð˜æ ·ð¤ ÌæÂ×æÙ ¥õÚU ©UîæÚU Âêßèü ×æÙâêÙè ãUßæ¥ô´ ·ð¤ â¢Õ¢Ï ·¤ô SÂcÅU ·¤ÚUÌð ãéU° ©Uٷ𤠿ÜÌð ©UîæÚUè ¥ÚUÕ âæ»ÚU ÿæð˜æ ×ð´ Æ¢UÇU ÂÚU ¥âÚU ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¹éÜæâæ ç·¤ØæÐ »ôÎæÎ ·¤æ àæôÏ ©UîæÚUè »ôÜæÏü ¥õÚU ÖæÚUÌ ×ð´ ©UîæÚ-Âêßü ×æÙâêÙ ·ð¤ Õè¿ ¥ãU× â¢Õ¢Ï ·¤ô SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·¤è çÎàææ ×ð´ ×ãUˆßÂê‡æü ¿ÚU‡æ ãñUÐ ©Uٷ𤠷¤æ× ·¤æ ¹æ·¤æ ·é¤ÀU §â ÌÚUãU ·¤æ ãñU ç·¤ §ââð ßñ™ææçÙ·¤ô´ ·¤è ¥æÙð ßæÜè ÂèɸUè ÂýðÚU‡ææ ÜðÙð ·ð¤ âæÍ Ì×æ× âßæÜô´ ·ð¤ ÁßæÕ ÉêUɸUÙð ¥õÚU §â ÿæð˜æ ·¤ô ¥õÚU ÃØæ·¤ M¤Â ÎðÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ »ôÎæÎ ·¤ô ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ©UÙ·¤è Èé¤ÜÕýæ§Å çÚUâ¿ü ×ãUæâæ»ÚU ¥õÚU â×é¼ýè §çÌãUæâ ·¤ô â×ÛæÙð ·ð¤ Ù° ÌõÚUÌÚUè·¤ô´ ·ð¤ mæÚU ¹ôÜð»è Ìæç·¤ ¥ÌèÌ ×ð´ Âë‰ßè ·¤è ÁÜßæØé ·¤è â×Ûæ ¥æÙð ßæÜð ß@Ì ×ð´ ÁÜßæØé ·ð¤ ÂêßæüÙé×æÙ ·¤æ ¥æÏæÚU ÕÙ â·ð¤Ð ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÈé¤ÜÕýæ§ÅU Èð¤Üôçàæ °ðâè ¿èÊæ ãñU Áæð ©UÖÚUÌð ßñ™ææçÙ·¤æð´ ·¤è ¿æãUÌ ÚUãUÌè ãñÐ ØãUæ¢ ç×ÜÙð ßæÜð ×õ·¤æ ¥õÚU ¥ÙéÖß ßñçàß·¤ SÌÚU ÂÚU Ì×æ× ×õ·¤ô´ ·¤ô ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌæ ãñU ¥õÚU ×éÛæð Öè ·é¤ÀU ÕǸè âãUÖæç»Ìæ¥ô´ ·¤è ©U`×èÎ ãñUÐÓÓ

$Èé¤ÜÕýæ§ÅU-·¤Üæ× ÁÜßæØé $Èð¤ÜæðçàæÂ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°

ÂÚU ÖæÚUÌ ·ð¤ âæ×æçÁ·¤-¥æíÍ·¤ ¥õÚU ·ë¤çá çß·¤æâ ÂÚU çßàæðá ÂýÖæß ÂǸUÌæ ãñUÐ §âçÜ°, ×æÙâêÙ ·ð¤ ÃØßãUæÚU ·¤ô â×ÛæÙæ ¥õÚU ©Uâ·¤æ ÂêßæüÙé×æÙ Ü»æ ÂæÙæ, ¹æâÌõÚU ÂÚU ßñçàß·¤ ÁÜßæØé ×ð´ ÕÎÜæß ·¤ô Îð¹Ìð ãéU°, çß™ææÙ ·ð¤ çÜãUæÁ âð ©U“æ ÂýæÍç×·¤Ìæ ßæÜæ çßáØ ÿæð˜æ ãñUÐÓÓ ÁÜßæØé ·¤æ ¥ŠØØÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð Ì×æ× ×æòÇUÜô´ ·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñU ç·¤ §â âÎè ·ð¤ ¹ˆ× ãUôÙð Ì·¤ çã¢UÎ ×ãUæâæ»ÚU ×ð´ ÌæÂ×æÙ ×ð´ ÕɸUôÌÚUè ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÖæÚUÌ ×ð´ ¥õâÌ ÕæçÚUàæ ×ð´ v® ȤèâÎè Ì·¤ ÕɸUôÌÚUè ãUô Áæ°»èÐ »æðÎæÎ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ßæÌæßÚU‡æ ¥ŠØØÙ ·ð¤ ·é¤ÀU ×æòÇUÜô´ ·ð¤ çÙc·¤áæðZ ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ÖæÚUè ÕæçÚUàæ Áñâè ƒæÅUÙæ¥ô´ ×ð´ ÕÉU¸ôÌÚUè ãUô»è ¥õÚU ÕæɸU ·ð¤ ¹ÌÚðU ÕɸU Áæ°¢»ð Üðç·¤Ù ÕæçÚUàæ ·ð¤ ¥õâÌ çÎÙô´ ×ð´ ·¤×è ¥æ Áæ°»èÐ »ôÎæÎ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ°ðâð ×æòÇUÜô´ ·ð¤ ÂêßæüÙé×æÙô´ ×𢠥çÙçà¿ÌÌæ ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãñU ç·¤ âõ âæÜ âð Üð·¤ÚU ãUÁæÚU âæÜ Ì·¤ ·ð¤ â×Ø ·ð¤ ×æÙ·¤ ÂÚU ×æÙâêÙ ·¤è çßçßÏÌæ ·¤ô ÂÚU¹æ Áæ°Ð â×é¼ýè ÌÜÀUÅU âð ×æÙâêÙ ·ð¤ Âýæ·ë¤çÌ·¤ ÕÎÜæß ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ×ãUˆßÂê‡æü ÁæÙ·¤æçÚUØæ¢ ç×ÜÌè ãñ´UÐÓÓ »ôÎæÎ ·¤ô °ðâð ÁçÅUÜ çßáØô´ ·¤è ÂǸUÌæÜ ×ð´ ÕðãUÎ çÎÜ¿SÂè ãñUÐ ßáü w®v| ×ð´ ãéU§ü v®yßè´ ÖæÚUÌèØ çß™ææÙ ·¤æ¢»ýðâ ×ð´ ©U‹ãUð´ Øéßæ ßñ™ææçÙ·¤ ÂéÚUS·¤æÚU âð â`×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ØãUæ¢ ©U‹ãUô´Ùð »ýèÙÜñ´ÇU ¥õÚU ©UîæÚU ¥ÅUÜæ¢çÅU·¤

https://bit.ly/1pH7qK2

ÚUÅU»âü, Î SÅðUÅU ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ‹Øê Áâèü

www.rutgers.edu

ÚUæCïþUèØ â×é¼ý çß™ææÙ â¢SÍæÙ

www.nio.org

ÂæÚUôç×Ìæ ÂðÙ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ÙðßæÎæ, ÚðUÙô ×ð´ ‚ÜæðÕÜ ×èçÇUØæ SÅUÇUèÊæ ·¤è ¥çâSÅð´UÅU Âýô$Èð¤âÚU ãñ´UÐ Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 37

·¤¿ÚUð ·¤æð ç×Üè Ù§ü

·ê¤

çãÜñÚè ãUæðÂæð·¤

Ǹæ ÂýÕ¢ÏÙ ¥æÁ ·¤è ÎéçÙØæ ·¤è âÕâÔ ÕÇ¸è ¿éÙõçÌØô´ ×ð´ âð °·¤ ãñÐ Ì‰Ø Øã ãñ ç·¤ ·ê¤Ç¸æ Âýâ¢S·¤Ú‡æ §·¤æ§Øæ¢ ¥æÏéçÙ·¤ âTØÌæ ·Ô¤ ·ê¤ÇÔ¸ ·¤æ °·¤ Á»ã ÉðÚU Ü»æÙð ·ð¤ ÕÁæØ ÎéçÙØæ ·Ô¤ ¥Ü»-¥Ü» çãSâô´ ×ð¢ ÖðÁÙð ×ð´ ·é¤àæÜ ãô »§ü ãñ´Ð Üðç·¤Ù ·ê¤ÇÔ¸ ×ð´ ÌðÁè âÔ ãô Úãè ÕɸôÌÚè ¥õÚ ·ê¤Ç¸Uæ ÖÚUæß SÍÜæð´ ·ð¤ ÿæ×Ìæ âð ÊØæÎæ ÖÚUÙð ·Ô¤ ·¤æÚ‡æ ãô ÚãÔ ÂØæüßÚ‡æèØ ÂýÎêá‡æ ·¤è â×SØæ çÙ·¤Å ÖçßcØ ×Ô´ ¹ˆ× Ùãè¢ ãôÙÔ ßæÜè ãñUÐ §â âÕ·Ô¤ ÕæßÁêÎ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ Áâ×èÌ ·¤õÚ ·Ô¤ SÅUæÅüU¥Â ÂæËÅæ §¢ÁèçÙØçÚ¢» ß@âü ·Ô¤ Âæâ, çÁâ·¤æ ÜÿØ ·ê¤Ç¸æ ÂýÕ¢ÏÙ ¥õÚ §Ù·Ô¤ §SÌÔ×æÜ ·Ô¤ ÁçÚØÔ ÒÒÁèÚô ßÔSÅÓÓ àæãUÚUæð´ ·¤æ çÙ×üæ‡æ ãñ ¥õÚ çÁâ·Ô¤ Âæâ Sß‘À ÂØæüßÚ‡æ ·¤æ ÙÁçÚØæ ãñ, §â â×SØæ ·¤æ â×æÏæÙ ãñÐ

Ùð@ââ-§‹@ØêÕÅÔ Ú ·ð¤ Âýæˆð âæãUÙ âð ¥æ»ð Õɸ ÚUãUæ Áâ×èÌ ·¤õÚ ·¤æ SÅæÅü-¥Â ÂýÖæßè ·¤¿ÚUæ ÂýÕÏ ¢ Ù ·¤è çÎàææ ×Ố °·¤ â×æÏæÙ ãñÐ

38 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

·¤× ·¤¿ÚUæ, ÂéÙÑ ©UUÂØæð», ÙßM¤Âæ¢ÌÚU‡æ ·¤õÚ Â¢ÁæÕ âð ⢿æçÜÌ §â SÅæÅü-¥Â ·¤è ÅÔçü@Ù·¤Ü ¥õÚ çÕÁÙÔâ ×ñÙÔÁÚ ãñ´Ð §â ·¢¤ÂÙè ÙÔ ÁñÂÚ Ùæ× âÔ ·ê¤Ç¸ð ·¤ô ÕæØôçÇ»ýÔÇÔÕÜ ¥õÚ ÙæòÙ ÕæØôçÇ»ýÔÕÜ ŸæÔ‡æè ×Ô´ ¥Ü»¥Ü» ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ âæòçÅZ» ¥õÚ ·¤`ÂôçSÅ¢» ×àæèÙ ÕÙæ§ü ãñÐ ÕæØôçÇ»ýÔÇÔÕÜ ·ê¤Ç¸ð âð ·¤`ÂôSÅ ÕÙæØæ ÁæÌæ ãñ, ÁÕç·¤ ÙæòÙ ÕæØôçÇ»ýÔÇÔÕÜ ·ê¤Ç¸æ ¥¢Ì ×ð´ çÚâæ§ç·¤Ü ·ê¤Ç¸ð ·ð¤ âæÍ ÕæãÚ çÙ·¤Ü ÁæÌæ ãñÐ ÂæËÅæ ·¤è ÂÔÅԢŠ×àæèÙô¢ ·ð¤ ÁçÚØÔ ÅþæØÜ ·Ô¤ ÎõÚæÙ ãè ·ê¤Ç¸ð ·ð¤ Üñ´ÇçÈ¤Ü ×Ô´ ÁæÙÔ ·¤è ÎÚU ×ð´ |® âÔ }z ȤèâÎè ·¤è ·¤×è ¥æ§ü ãñÐ §ââÔ Üñ¢ÇçÈ¤Ü Ì·¤ ·ê¤Ç¸ð ·¤è ÉéÜæ§ü ¥õÚ Ç¢ç¢» ·¤æ ¹¿ü Ìô ·¤× ãé¥æ ãè ãñ, ·ê¤Ç¸æ ÉôÙÔ ßæÜÔ Åþ·¤ô´ âð ·¤æÕüÙ Çæ§ü¥æò@âæ§Ç ·¤æ ©ˆâÁüÙ Öè ·¤× ãé¥æ ãñÐ §ââÔ ßæØé ¥õÚ Öêç×»Ì ÁÜ ÂýÎêá‡æ ƒæÅæ ãñ, âæÍ ãè ·ê¤ÇÔ¸ ·¤è çÚâ槷¤çÜ¢» ·¤è ÎÚ Öè Õɸ »§ü ãñÐ ·¤õÚ §â·¤æ ŸæÔØ ÙÔ@ââ §Ù@ØêÕÔÅÚ ·¤ô ÎÔÌè ãñ´, çÁâÙÔÔ ©‹ãÔ´ âãè çÎàææ ×Ô´ ÁæÙÔ ·¤ô ÂýôˆâæçãÌ ç·¤ØæÐ Ù§ü çÎËÜè ·Ô¤ ¥×ÔçÚ·¤Ù âÔ´ÅÚ Ùð, Áô SÅæÅü-¥Â ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤æ ©ÖÚÌæ ·Ô´¤¼ý ãñ, ¥æòçSÅÙ çSÍÌ ÅÔ@âæâ ØêçÙßçâüÅè ·¤è ¥æ§üâèw §¢SÅèÅKêÅ ·Ô¤ âæÍ »ÆÁôǸ ç·¤Øæ ãñÐ Øã Ùßæ¿æÚ ÖÚÔ ¥õÚ â¢ÖæßÙæàæèÜ SÅæÅü-¥Â ·¤ô Âýçàæÿæ‡æ ÎÔÌæ ãñ, ©Ù·¤è ×ð´ÅUçÚ¢U» ·¤ÚÌæ ãñ ¥õÚ ÖæÚÌ ÌÍæ ¥×ÔçÚ·¤æ ×Ô¢ ©lô»ô¢ ÌÍæ âÚ·¤æÚ ·Ô¤ çßàæÔá™æô¢ â𠧋ãð´ ÁôǸÌæ ãñÐ ÕæØô-ÅÔ@ÙôÜæòÁè ¥õÚ ·ê¤Ç¸æ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤è ÂëcÆÖêç× ßæÜè ·¤õÚ ÂæËÅæ Áñâè SÅæÅü¥Â ·¢¤ÂÙè àæéMU U ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ Èñ¤âÜÔ ·¤ô ÒÒ¥jUéÌÓÓ ÕÌæÌè ãñ´Ð Âý·ë¤çÌ ·Ô¤ Âæâ ãÚ ©â ¿èÁ ·Ô¤

ÂýÕ¢ÏÙ ·¤æ ÌÚè·¤æ ãñ, çÁâÔ ßã ÕÙæÌè ãñÐ ©ÎæãÚ‡æ ·Ô¤ çÜ°, Âýæ·ë¤çÌ·¤ ÂçÚßÔàæ ×Ô´ ×Ü ·ð¤ ·¤èÇÔ¸ âȤæ§ü·¤×èü ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚÌÔ ãñ´ ¥õÚ §â Âýç·ý¤Øæ ×ÔÔ´ ßð Âôá·¤ ̈ßô´ ·¤ô Á×èÙ ×Ô¢ ÇæÜ ÎÔÌÔ ãñ´Ð ßã ·¤ãÌè ãñ´, Âýæ¿èÙ ç×d ·Ô¤ Üô»ô´ Ùð §Ù ·¤èǸô¢ ·¤ô §üàÃæÚ ·Ô¤ MUU  ×ÔÔ´ ×æÙæÐ §â Âýç·ý¤Øæ ¥æñÚU ©â ·¤èÇÔ¸ ·ð¤ ÂýçÌ ¥æ·¤çáüÌ ãô·¤Ú ãè ã×ÙÔ ¥ÂÙÔ ßÔSÅ ÂýôâÔâÚ ·¤æ Ùæ× ÁñÂÚ Ú¹æÐ

çÃæ·Ô´¤ç¼ýÌ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤õÚ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚ, ÁñÂÚ ·¤è ¹êÕâêÚÌè ©â·¤è âæÏæÚ‡æÌæ ×Ô´ ãñÐ ÃæãU ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒ·¢¤æÂñ@ÅU, ·¤ßÇü, ˆßçÚÌ ¥õÚ çß·Ô´¤¼ýè·ë¤Ì ·ê¤Ç¸æ Âýâ¢S·¤Ú‡æ çâSÅ× ·¤è â¿×é¿ ÕãéÌ ÁMUU ÚÌ ãñÐ °·¤ ÁñÂÚ ×àæèÙ wz,®®® ·¤è ¥æÕæÎè ·Ô¤ çÜ° ÂØüæŒÌ ãñÐ Øã ×àæèÙ ÂýçÌçÎÙ v®® âÔ x®,®®® ç·¤Üô ·¤¿ÚÔ ·¤æ Âýâ¢S·¤Ú‡æ ·¤ÚÌè ãñÐ Áãæ¢ ·ê¤Ç¸æ Ǣ 緤Øæ ÁæÌæ ãñ, ßãè´ ÂÚU §â ×àæèÙ ·¤ô Ü»æÙÔÔ ·¤æ ÜæÖ ãñÐ ÁñÂÚ ·ê¤Ç¸ð ·¤ô ÌèÙ ¥Ü»-¥Ü» ŸæÔç‡æØô¢ ×ð´ Õæ¢ÅÌè ãñÐ âæÍ ãè wy ƒæ¢Åð ×ð´ ÖôÁÙ ·Ô¤ »èÜÔ ÁêÆÙ ·¤ô ÕæØô-Çþæ§Ç ·¢¤ÂôSÅ âæ×»ýè ×ÔÔ´ ÕÎÜ ÎðÌè ãñÐ §âÔ ¥æßæâèØ §Üæ·¤ô¢, §¢SÅèÅKêÅô¢ ¥õÚ ·ê¤Ç¸æ °·¤˜æ ãôÙÔ ßæÜÔ ¥õÚ ©âÔ °·¤ âÔ ÎêâÚè Á»ã ÜÔ ÁæÙÔ ßæÜÔ °ÔâÔ §Üæ·¤ô´ ×ð¢ SÍæçÂÌ ·¤ÚÙæ ¿æçã°, Áãæ¢ ÖæÚè ×æ˜ææ ×Ô´ ·ê¤Ç¸æ °·¤˜æ ãôÌæ ãñÐ ·¤õÚU ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒÁñÂÚ Á×èÙ âÔ ª¤ÂÚ ãôÌè ãñ, ÁÕç·¤ ×àæèÙ ·¤æ ¥¢ÇÚ»ýæ©¢Ç SÅôÚÔÁ ¥õÚ È¤èçÇ¢» çâSÅ× âæÚÔ ·ê¤Ç¸ð ·¤ô âô¹ ¥õÚ °·¤˜æ ·¤Ú ÜÔÌæ ãñÐ §â Âýç·ý¤Øæ ×Ô´ Ù Ìô ·¤ô§ü Îé»ZÏ çÙ·¤ÜÌè ãñ, ¥õÚ Ù ãè ¥æâÂæâ ·Ô¤ §Üæ·¤ô¢ ×ð´ ç·¤âè çßáñÜè »ñâ ·¤æ ©ˆâÁüÙ ãôÌæ ãñÐÓÓ ÁñÂÚ ·Ô¤ ÜæÖ ·ê¤ÇÔ¸ ·¤ô ¥Ü» ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° ÁñÂÚ ÂæÚ¢ÂçÚ·¤ ×ËÅèÂÜ Åþô×ÔÜ S·ý¤èçÙ¢» çâSÅ× ·¤ô °·¤ °ÔâÔ °·¤Ü çâSÅ× ·Ô¤ ÁçÚØÔ çßSÍæçÂÌ ·¤ÚÌè ãñ, çÁâ×Ô´ v®® ¥õÚ vw ç×Üè×èÅÚ ·¤è Îô S·ý¤èÙ ·¤æ §SÌÔ×æÜ ãôÌæ ãñÐ v®® ç×Üè×èÅÚ ·¤è S·ý¤èÙ ·¤ô °·¤ Çþ× ·¢¤ÂôSÅÚ ×Ô´ Ú¹æ ÁæÌæ ãñ, Áô ÎôÙô¢ ¥ôÚ âÔ ¹éÜæ ãôÌæ ãñ, Ìæç·¤ »èÜÔ ·ê¤Ç¸ð âð §â·ð¤ ¥æ·¤æÚ âÔ ÕǸ𠷤æ»Á, ·¤ÂǸð ·ð¤ Å鷤Ǹð ¥õÚ ¥‹Ø ·¤¿Úô´ ·¤ô ¥Ü» ç·¤Øæ Áæ â·Ô¤, âæÍ ãè ÕæØô-çÇ»ýÔÇÔÕÜ ·ê¤Ç¸ð ·¤ô ç߃æçÅUÌ ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ çÜ° ©âÔ ãßæ ©ÂÜμÏ ·¤Úæ§ü Áæ â·Ô¤Ð °ÔâÔ ×Ô´, ¹æl ÂÎæÍôZ ·¤æ »èÜæ ·ê¤Ç¸æ âê¹æ ·¢¤ÂôSÅ ÕÙ ÁæÌæ ãñ,

ȤæððÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU Áâ×èÌ ·¤æñÚU

×¢çÊæÜ

Îæ°¢Ñ ÁñÂÚU ·¤¿ÚðU ·¤æð ÀUæ¢ÅUÙð ¥æñÚU ·¢¤ÂæðSÅU ×ð´ ÌμÎèÜ ·¤ÚUÙð ßæÜè ×àæèÙ ãñUÐ §ââð Üñ´ÇUçÈ¤Ü ×ð´ ÁæÙð ßæÜð ·¤¿ÚðU ·¤è ×æ˜ææ |® ÂýçÌàæÌ Ì·¤ ·¤× ãéU§ü ãñUÐ Ùè¿ð Îæ°¢Ñ ÂæËÅUæ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ß@âü ·¤è Ì·¤Ùè·¤è °ß¢ ÃØæßâæçØ·¤ çß·¤æâ ÂýբϷ¤ Áâ×èÌ ·¤æñÚU (Õæ°¢ âð) ·¢¤ÂÙè ·ð¤ çÙÎðàæ·¤ ¥ÁØ ÂæËÅUæ ¥æñÚU âè§ü¥æð »æðçߢΠÂæËÅUæ ·ð¤ âæÍÐ

Ùð@ââ

https://startupnexus.net

¥æ§üâèw §¢SÅUèÅKêÅU

http://ic2.utexas.edu

ÁÕç·¤ ·¤æ»Á, ŒÜæçSÅ·¤ ¥õÚ ÎêâÚÔ ÙæòÙ ÕæØô-çÇ»ýÔÇÔÕÜ Çþ× âÔ ÕæãÚ çÙ·¤Ü ¥æÌÔ ãñ´Ð §â çâSÅ× ·¤æ °·¤ ¥çÌçÚ@Ì ÜæÖ Øã ãñ ç·¤ §â×Ô´ çÚâæ§ç·¤Ü Ù ãôÙÔ ÜæØ·¤ ŒÜæçSÅ·¤ ¥õÚ ·¤ÂǸð ÁñâÔ ¹æçÚÁ ·¤Ú çΰ »° ÂÎæÍü ·ê¤Ç¸ð â𠪤Áæü ÌñØæÚ ·¤ÚÙÔ ßæÜè §·¤æ§Øô´ ×𢠅ßÜÙàæèÜ ÂÎæÍü ·Ô¤ ÌõÚ ÂÚ ·¤æ× ¥æÌÔ ãñ´ Øæ ©‹ãÔ´ §ZÏÙ ·ð¤ MUU U ×ð¢ ÌμÎèÜ ·¤Ú çÎØæ ÁæÌæ ãñÐ …æñÂÚ çâSÅ× ·¤è ·é¤àæÜÌæ Ù ·Ô¤ßÜ ·ê¤Ç¸æ Âýâ¢S·¤Ú‡æ ·¤è Üæ»Ì ·¤× ·¤ÚÌè ãñ, ÕçË·¤ §â ÿæÔ˜æ ×Ô´ ·¤æ× ·¤ÚÙÔ ßæÜô´ ·ð¤ çÜ° ãUçÚUÌ ¥æÁèçß·¤æ ·Ô¤ ¥ßâÚ Öè ×éãñØæ ·¤ÚæÌè ãñÐ ·¤õÚ ·¤ãÌè ãñ´, ÒÒÂæËÅæ ÙÔ Ù ·Ô¤ßÜ çÎËÜè ·ñ´¤ÅôÙ×Ô´Å ÕôÇü ·Ô¤ Ù»Ú çÙ»× ·¤è âÔßæ ×Ô´ ·ê¤Ç¸ð ·¤ô Éô·¤Ú ÜÔ ÁæÙÔ ¥õÚ ©â·¤è Ǣ碻 ·ð¤ ¹¿ü ×Ô´ |® ȤèâÎè ·¤è ·¤×è Üæ Îè ãñ, ÕçË·¤ ã×æÚæ ¥æ·¤ÜÙ ãñ ç·¤ ßãæ¢ ÁñÂÚ Ü»æÙÔ ·¤è Üæ»Ì Öè Îô âæÜ ×Ô´ ßâêÜ ãô Áæ°»èÐÓÓ ßã âæÍ ×Ô´ Øã Öè ÁôǸÌè ãñ´ ç·¤ âÕâÔ ÕǸæ ÜæÖ Øã ãñ ç·¤ ÁñÂÚ ·Ô¤ ÁçÚØÔ ~® âÔ ~z ȤèâÎè ·ê¤Ç¸ð ·¤è çÚUâæ§ç@Ü¢» ãUæð â·¤Ìè ãñÐ ·ê¤Ç¸æ ÕèÙÙÔ ßæÜô´ ·¤ô §â·¤æ ÜæÖ ãé¥æ ãñÐ

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢

ÁñÂÚU

www.xaper.in

¥Õ ©Ù·¤è ¥æØ ÌèÙ »éÙæ Õɸ »§ü ãñÐ

¥»Üð ·¤Î× ·¤õÚ ¥õÚ ÂæËÅæ ·¤è ©Ù·¤è Åè× ·¤è ØôÁÙæ ¥Õ ¥ÂÙÔ âÈ¤Ü ÂýØæðç»·¤ Âýô»ýæ× ·¤ô ÂêÚè çÎËÜè ¥õÚ ÎÔàæ ·Ô¤ ÎêâÚÔ §Üæ·¤ô´ ×ð´ Üæ»ê ·¤ÚÙÔ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ §âÔ ÎêâÚÔ ÎÔàæ ×Ô´ Öè ÜÔ ÁæÙæ ãñÐ ·¤õÚU ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒÎéçÙØæ ÖÚ ×Ô´ §â ÿæÔ˜æ ×Ô´ ÖæÚè â¢ÖæßÙæ°¢ ãñ´Ð ã× âÖè °·¤ Áñâè â×SØæ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤Ú ÚãÔ ãñ´ ¥õÚ ßã Øã ç·¤ ~® ȤèâÎè ·ê¤Ç¸æ Ǣ ãô Úãæ ãñ, ÁÕç·¤ ã×Ô´ Âý·ë¤çÌ ·Ô¤ ¥ÙéMU U ¿ÜÙæ ¿æçã°Ð ¿ê¢ç·¤ ·ê¤Ç¸æ ã× ÂñÎæ ·¤ÚÌÔ ãñ´, °ðâð ×ð´ Øã ã×æÚæ ÕéçÙØæÎè ·¤ÌüÃØ ãñ ç·¤ ã× ÂØüæßÚ‡æ ·Ô¤ ¥Ùé·ê¤Ü ÌÚè·Ô¤ âÔ ·ê¤Ç¸ð ·¤æ çÙSÌæÚ‡æ ·¤ÚÔ´Ð ÂæËÅæ ·¤è Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ ·¤æÚ‡æ ÁËÎè ãè ã×æÚÔ Âæâ ×éS·é¤ÚæÙÔ ·¤è Æôâ ßÁã ãô»è, @Øô¢ç·¤ ã× ·ê¤ÇÔ¸ ·¤æ ÂýÕ¢ÏÙ ¥ÂÙð ȤæØÎÔ ·Ô¤ çÜ° ·¤ÚÔ´»ðÐÓÓ çãUÜñÚUè ãUæðÂæð·¤ SßÌ¢˜æ Üðç¹·¤æ, Âêßü â×æ¿æÚU˜æ Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU â¢ßæÎÎæÌæ ãñ´UÐ ßãU ¥æòçÚ¢UÇUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 39

·¤Üæ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤ ·ñ¤Ü¥æÅü÷U⠷𤠰Ùè×ðàæÙ Âýô»ýæ× ©UÙ çßlæíÍØô´ ·ð¤ çÜ° çÇUÁæ§Ù ç·¤° »° ãñU¢ Áô ·¤Üæ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ ÕðãUÌÚU ÌæÜ×ðÜ ¿æãUÌð ãñ´UÐ

×éÛæð ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ÁÕ ×ñ́ ¥õÚU ÕðãUÌÚUèÙ ÎéçÙØæ ·ð¤ çÜ° ÂýØæ‡æ ·¤M¢¤»æ Ìæð ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ ßãU Âý×é¹ ¿èÊæ ãñU çÁâð ×ñ́ ¥ÂÙð ÂèÀðU ÀUôǸU·¤ÚU ÁæÙæ ¿æãê¢U»æÐ ¥»ÚU ÖçßcØ ·¤è ÂýçÌÖæ¥ô´ ·¤ô çÙ¹æÚUÙð ·ð¤ çÜ° ×ñ́ ·¤æð§ü çÆU·¤æÙæ ×éãUñØæ ·¤ÚUæ â·¤Ùð ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚU ÂæØæ Ìô ×ñ́ â×Ûæꢻæ ×ñ́Ùð ·é¤ÀU ©UÂÜçμÏ ãUæçâÜ ·¤èÐ - ßæòËÅU çÇU…Ùè, ¥×ðçÚU·¤è °Ùè×ðàæÙ ©Ulô» ·ð¤ ¥»ýÁ

¥

ÂÙð ·¤òçÚUØÚU ·ð¤ ÕæÎ ·ð¤ çÎÙô´ ×ð́ ßæòËÅU çÇU…Ùè, UÜ»æÌæÚU §â ©UÏðǸUÕéÙ ×ð́ ©UÜÛæð ÚUãðU ç·¤ ·¤Üæ·¤æÚUô´ ·¤ô ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ·¤Üæ çßlæÜØô´ ·¤ð çÙØ×ô´ âð ¥æÁæÎ ãUô·¤ÚU âè¹Ùð ¥õÚU ¥ÂÙð

40 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ 2019

çß¿æÚUô´ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÙð ßæÜæ âãUØô»è ×æãUõÜ ç×Ü â·ð¤Ð ¤ßãU ¥õÚU ©UÙ·ð¤ Öæ§ü ÚUæòØ çÇU…Ùè Ùð v~{v ×ð́ §â çß¿æÚU ·¤ô ¥×Üè Áæ×æ ÂãUÙæÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ÁÕ ©U‹ãUô´Ùð ·ñ¤çÜ$ȤæðíÙØæ §¢SÅUèÅ÷ØêÅU ¥æòȤ ¥æÅü÷Uâ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤èÐ §âð Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð́ çSÍÌ ·¤Üæ ¥õÚU ⢻èÌ ·ð¤ Îô â¢SÍæÙô´ ·¤ô ç×Üæ ·¤ÚU ÕÙæØæ »Øæ ÍæÐ ßáü v~|® ×ð́ ÂêÚUè ÌÚUãU âð ÌñØæÚU ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ ·¤æòÜðÁ, ·¤Üæ, çÇUÁæ§Ù, çȤË×, ⢻èÌ, çÍ°ÅUÚU ¥õÚU ÙëˆØ ·ð¤ ÂæÆK·ý¤× ·ð¤ âæÍ Üô»ô´ ·ð¤ âæ×Ùð ÍæÐ ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ »ýðÁé°ÅU ÌÕ âð Üð·¤ÚU ¥Õ Ì·¤ ·¤Üæ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð́ ·¤æÈ¤è ¥æ»ð çÙ·¤Ü ¿é·ð¤ ãñ́U ¥õÚU ÕéçÎ÷Ï×îææÂê‡æü âô¿ âð Üð·¤ÚU Üô·¤çÂýØ ·¤Üæ çßÏæ ·¤ð ßæãU·¤ ÕÙð ãéU° ãñ¢UÐ ØãUæ¢ ·¤§ü

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ÚUȤæÜ ãUÙæZçÇUÊæ

·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤ôÙô

ÕæÚU ·¤Üæ ¥õÚU Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ ¥Î÷ÖéÌ â¢»× Öè Îð¹Ùð ·¤ô ç×ÜÌæ ãñUÐ §â·ð¤ ¿ÜÌð ·¢¤ŒØêÅUÚU »ð× â¢»èÌ, ×çãUÜæßæÎè çÇUÁæ§Ù ¥õÚU ·¤Üæ, ¥ßÏæÚU‡ææ ·¤æ çß·¤æâ, ¥æñÚU âæÍ ãUè çÇU…Ùè ×ð́ °·¤ ÌÚUãU âð ÙßÁæ»ÚU‡æ ·¤æÜ Öè Îð¹Ùð ·¤ô ç×Üæ çÁââð μØêÅUè °¢ÇU Î ÕèSÅU Áñâè °Ùè×ðÅðUÇU @Üæçâ·¤ ¥çSÌˆß ×ð́ ¥æ§üÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ, çÇUçÁÅUÜ °Ùè×ðàæÙ ×ð́ çÂ@âæÚU ·ð¤ àææÙÎæÚU ÂýØæâ ¥õÚU â×é¼ý ·¤è »ãUÚUæ§Øô´ ×ð́ Âæ§Ù°ŒÂÜ ãUæ©Uâ ×ð́ ÚUãUÙð ßæÜæ SÂæò¢Á ÕæòÕ S·¤ßæØÚUÂñ́ÅU Öè âæ×Ùð ¥æ°Ð ‹Øê Øæò·ü¤ ×ð́ `ØêçÊæØ× ¥æò$Ȥ ×æòÇUÙü ¥æÅüU Ùð ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ ·¤æð ¥×ðçÚU· æ ×ð́ ·¤Üæ ·¤è çàæÿææ ·¤æ ßæ·¤§ü °·¤ âÈ¤Ü ÂýØô» ·¤ãUæ ãñUÐ §â·ð¤ ÀUãU ¥·¤æÎç×·¤ S·ê¤Ü ãñ́U ÁãUæ¢ ·¤Üæ,

×æ§Ëâ ÂðçÅ¢Uç»Ü

S·¤æòÅU »ýæòÜÚU

·¤æ ⢻×

ª¤ÂÚU Õæ°¢Ñ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ¥æÅ÷Uâü ×ð´ ×æSÅUÚU ¥æò$Ȥ Ȥæ§Ù ¥æÅ÷âü ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤æ §¢ÅUÚUÃØê çÎßâÐ çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ ·ñ¤Ü¥æÅ÷Uâü S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ ç$ȤË×/ßèçÇUØæð ×ð´ °·¤ °@âÂðÚUè×ð´ÅUÜ °Ùè×ðàæÙ @ÜæâÐ ª¤ÂÚUÑ ßÜð´çâØæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ ×ð´ ·ñ¤Ü¥æÅ÷âü ÂçÚUâÚU ×𴠧ⷤæ ×éBØ ÖßÙÐ Õæ°¢Ñ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ¥æÅ÷Uâü ·ð¤ ¿æñÍð ÂýðçÊæÇð´UÅU ÚUçß °â. ÚUæÁÙÐ

Üð¹æð´ ·¤æð ¥æñÚæ´ð ·¤ð âæÍ âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ Áæ°¢ https://span.state.gov ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 41

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ÚUȤæÜ ãUÙæZçÇUÊæ

ª¤ÂÚUÑ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ ¥æÅ÷Uâü ·ð¤ S·ê¤Ü ¥æò$Ȥ ç$ȤË×/ßèçÇUØæð ×ð´ °@âÂðÚUè×ð´ÅUÜ °Ùè×ðàæÙ Âýæð»ýæ× ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤è ·¤Üæ âð â¢Õ¢çÏÌ ÂýÎàæüÙèÐ çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Îæ°¢Ñ °@âÂðÚUè×ð´ÅUÜ °Ùè×ðàæÙ @Üæâ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ mæÚUæ ÌñØæÚU ·¤Üæ·ë¤çÌØæ¢Ð ª¤ÂÚU Îæ°¢ ¥æñÚU Îæ°¢Ñ ·ñ¤Ü¥æÅ÷Uâü (çÕË·é¤Ü Ùè¿ð Îæ°¢) ×ð´ °@âÂðÚUè×ð´ÅUÜ °Ùè×ðàæÙ Âýæð»ýæ× ÙßL¤ÛææÙ ÚU¹Ùð ßæÜð ·¤Üæ·¤æÚUæð´ ·¤æð Âý»çÌàæèÜ, ·¤Ç¸Uè ¥Âðÿææ ßæÜð ×æãUæñÜ ×ð´ ¥ÂÙæ ßñØç@Ì·¤ âæñ´ÎØü ÕæðÏ ©UˆÂ‹Ù ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ßâÚU ÎðÌæ ãñUÐ

42 ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~

¥æÜô¿Ùæˆ×·¤ ¥ŠØØÙ, ÙëˆØ, çȤË×-ßèçÇUØô, ⢻èÌ ¥õÚU çÍ°ÅUÚU ·ð¤ çßáØ ÿæð˜æ ×ð́ ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU ¥õÚU »ýðÁé°ÅU çÇU»ýè ·ð¤ ÂæÆK·ý¤× ©UÂÜμÏ ãñ́UÐ

°Ùè×ðàæÙ ·¤è ÎéçÙØæ °Ùè×ðàæÙ ·¤è ÕæÌ ·¤Úð́U Ìô §â·¤è ÕéçÙØæÎ ×ð́ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ·¤Üæ ·¤è ßãU ÆUôâ ÂëcÆUÖêç× àææç×Ü ãñU Áô çß·¤çâÌ ãUôÌð-ãUôÌð ·¢¤ŒØêÅUÚU °Ùè×ðàæÙ Ì·¤Ùè·¤ ¥õÚU ÌæñÚUÌÚèU·¤æð́ ·¤è çßáØßSÌé ãUô »§üÐ ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ ·ð¤ çßlæíÍØô´ ·¤ô ·¤Üæ ·ð¤ âæÍ Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ â×»ý Âýçàæÿæ‡æ çÎØæ ÁæÌæ ãñU Ìæç·¤ ßð ¹éÎ ·¤ô °·¤ Âê‡æü °Ùè×ðàæÙ ¥æíÅUSÅU ·ð¤ M¤Â ×ð́ çß·¤çâÌ ·¤ÚU â·ð́¤Ð ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ ×ð́ °@âÂðÚUè×ð́ÅUÜ °Ùè×ðàæÙ ·¤è çÙÎðàæ·¤ ×æòÚUè٠ȤíÙ⠷𤠥ÙéâæÚU, ÒÒãU×æÚðU »ýðÁé°ÅU ÂýçÌÖæàææÜè ¥õÚU Ùßô‹×ðáè ãUôÌð ãñ́UÐ Üæð»æð́ ·¤æð ØãUæ¢ ¥ŠØØÙ ·¤ÚU ÚUãðU ÃØç@ÌØæð́ âð çÎÜ¿S ·¤æ× ·¤è ©U`×èÎ ãUæðÌè ãñÐÓÓ ¥æç¹ÚU ØãUæ¢ ¥ŠØØÙ ·¤ÚU ¿é·ð¤ ·¤§ü ·¤Üæ·¤æÚæð́ ·ð¤ ·¤æ× ·¤æð ¥¢ÌÚUÚUæCïþUèØ Âýçâçh ç×Ü ¿é·¤è ãñÐ ßáü w®®v ×ð́ çÚUÜèÁ ãéU§ü çȤË×ô´ ·ð¤ çÜ°, ¥æòS·¤ÚU ÂéÚUS·¤æÚUô´ ×ð́ âßüŸæðcÆU °Ùè×ðÅðUÇU Ȥè¿ÚU ·¤ô ßáü w®®w ×ð́ àææç×Ü ç·¤Øæ »ØæÐ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ âð ÂéÚUS·¤æÚU ÁèÌÙð ßæÜè vv çȤË×ô´ ·¤æ çÙÎüðàæÙ ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ °Ùè×ðàæÙ ·ð¤ Âêßü çßlæçÍüØæð́ Ùð ç·¤Øæ ÍæÐ ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ çÙÎüðàæ·¤ô´ ·ð¤ °Ùè×ðÅðUÇU Ȥè¿âü âð Õæò@â ¥æòçȤâ ÂÚU ßáü v~}z âð w®v} ·ð¤ Õè¿ y{ ¥ÚUÕ ÇUæòÜÚU (·¤ÚUèÕ

x,w{,{®® ·¤ÚUæðǸU L¤ÂØð) ·¤×æ° »°Ð §â·ð¤ °Ùè×ðàæÙU çßlæÍèü ·¤ô ÎéçÙØæ °Ùè×ðàæÙ ·¤æ ÁÙ·¤ ×æÙÌè ãñ ¥õÚU §â·ð¤ çàæÿæ·¤ §â ©Ulô» ·ð¤ ×éç¹Øæ ×æÙð ÁæÌð ãñ́UÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ȤíÙâ ·¤ô ãUè ÜèçÁ° ßãU °Ùè×ðàæÙ §çÌãUæâ·¤æÚU ãñUÐ ßãU °Ùè×ðàæÙ ÁÙüÜ ·¤è â¢SÍæ·¤ â¢Âæη¤ Öè ÚUãè ãñ́U ¥õÚU °Ùè×ðàæÙ ¥ŠØØÙ ·ð¤ çÜ° ÕÙè âôâæØÅUè ÕôÇüU ·¤è Âêßü ¥ŠØÿæ ¥õÚU â¢SÍæ·¤ âÎSØ ÚUãè ãñ́UÐ ØãU â¢SÍæ ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ SÌÚU ÂÚU °Ùè×ðàæÙ ·ð¤ §çÌãUæâ, çâhæ¢Ì ¥õÚU ÃØßãUæÚU ·ð¤ ¥ŠØØÙ ·ð¤ çÜ° â×íÂÌ ãñUÐ

°Ùè×ðàæÙ ÂæÆK·ý¤× S·ê¤Ü ·ñ¤ÚðU@ÅUÚU °Ùè×ðàæÙ ×ð́ Õñ¿ÜÚU ¥æòȤ Ȥæ§Ù ¥æÅü÷Uâ (Õè°È¤°) ¥õÚU °@âÂðÚUè×ð́ÅUÜ °Ùè×ðàæÙ ×ð́ Õñ¿ÜÚU ¥õÚU ×æSÅUÚU çÇU»ýè (°×°È¤°) ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌæ ãñUРȤíÙâ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ ×ð́ °Ùè×ðàæÙ ·ð¤ Îô Âýô»ýæ× ãñ́UÐ °·¤, w ÇUè °Ùè×ðàæÙ ÂÚU ·ð́¤ç¼ýÌ ãñU ¥õÚU §â×ð́ §¢ÇUçSÅþUØÜ SÅêUçÇUØô Âýôâðâ ·¤è ÂɸUæ§ü ãUôÌè ãñUÐ ØãU ·ñ¤ÚðU@ÅUÚU °Ùè×ðàæÙ ãñU ¥õÚU §â×ð́ Õè°È¤° ·ð¤ çÜ° ÂæÆK·ý¤× ãñUÐ °@âÂðÚUè×ð́ÅUÜ Âýô»ýæ× ÍôǸæ çßSÌæçÚÌ ¿èÁô´ ÂÚU ·ð́¤ç¼ýÌ ãñU çÁâ×ð́ SÅUæò ×ôàæÙ, ©U·ð¤ÚUÙæ ¥õÚU Âð́çÅU», ß¿üéßÜ çÚU°çÜÅUè, §¢ÅUÚU°ç@ÅUß, §¢SÅUæÜðàæÙ ¥õÚU ÂÚUȤæòÚU×ð́â °Ùè×ðàæÙ àææç×Ü ãñ́UÐ §â×ð́ Õè°È¤° ¥õÚU °×°È¤° ÎôÙô´ ãUè çÇUç»ýØæ¢ Îè ÁæÌè ãñ́UÐÓÓ ·ñ¤ÚðU@ÅUÚU °Ùè×ðàæÙ Âýô»ýæ× ×ð´ çßlæÍèü ·ñ¤ÚðU@ÅUÚU ȤÚUȤæòÚU×ð´â

¥õÚU ·¤ãUæÙè ÕÌæÙð ÂÚU Ȥô·¤â ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ©U‹ãð´U ¥ÂÙè ·¤Üæˆ×·¤ ÎÿæÌæ ·¤ô ×æ¢ÁÙð ¥õÚU ÁèßÙ ·ð¤ 翘æ‡æ âð Üð·¤ÚU ·¢¤ŒØêÅUÚU »ýæçȤ·¤ Ì·¤ ·¤æ âƒæÙ Âýçàæÿæ‡æ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ â¢ßæÎ ¥õÚU âæ©¢UÇU §Èð¤@Å ·ð¤ ƒæÅU·¤ô´ ·¤æ ÌæÜ×ðÜ Öè çâ¹æØæ ÁæÌæ ãñUÐ °@âÂðÚUè×ð́ÅUÜ Øæ ÂýØô»Ï×èü °Ùè×ðàæÙ ·¤æ Âýô»ýæ× ·é¤ÀU ÙØæ ·¤ÚU »éÁÚUÙð ·¤è ¿æãU ÚU¹Ùð ßæÜð ·¤Üæ·¤æÚUô´ ·¤ð çÜ° ¥ÂÙð çÙÁè âõ´ÎØüÕôÏ ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÌð ãéU° °·¤ Âý»çÌàæèÜ ¥õÚU ÂýˆØæàææ ÖÚUæ ×æãUõÜ ©UÂÜμÏ ·¤ÚUæÌæ ãñUÐ §â×ð́ Õñ¿ÜÚ çÇU»ýè ßæÜð çßlæíÍØô´ ·¤ô wÇUè ÇþU槢» âð Üð·¤Ú ·¢¤ŒØêÅUÚU °Ùè×ðàæÙ ·ð¤ Ì×æ× ÌÚUè·¤ô¢ âð ßæ緤Ȥ ·¤ÚUæØæ ÁæÌæ ãñUÐ ßð ¥ÂÙð »éL¤¥ô´ ¥õÚU çßçÁçÅ¢U» ·¤Üæ·¤æÚUô´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ·¤æȤè çÙ·¤ÅUÌæ âð ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ́UÐ ©U‹ãð́U çßÎðàæ ×ð́ Öè ÂɸUæ§ü U¥õÚU àæèáü °Ùè×ðàæÙ SÅêUçÇUØæð ·ð¤ ßæíá·¤ ÂôÅüUȤôçÜØô çÚUÃØê ·¤æØü·ý¤×ô´ ×ð́ Öè çãUSâæ ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ ×æSÅUÚU çÇU»ýè ·ð¤ çÜ° ÂɸUæ§ü ·¤ÚUÙð ßæÜð çßlæçÍüØæð́ ·¤è ÂýØô»Ïí×Ìæ ÂÚU …ØæÎæ ŠØæÙ çÎØæ ÁæÌæ ãñÐ ©U‹ãð́U °·¤ Íèçââ ÂýôÁð@ÅU ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙæ ãUôÌæ ãñU ¥õÚU °Ùè×ðàæÙ ·ð¤ ·¤æÚUôÕæÚUè Âÿæ ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ ÜðÙæ ãUôÌæ ãñUÐ §â Âýçàæÿæ‡æ ×ð́ çȤË× â×æÚUôãUô´ ×ð́ çãUSâæ ÜðÙð âð Üð·¤ÚU Ì×æ× ÂðàæðßÚU ¥ßâÚUæð́ ·¤æ ȤæØÎæ ©UÆUæÙð ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ çÎØæ ÁæÌæ ãñUРȤíÙâ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ°@âÂðÚUè×ð́ÅUÜ °Ùè×ðàæÙ ·ð¤ Âýô»ýæ×ô´ âð ©UÙ Ì×æ× ÂýçÌÖæàææÜè çßlæçÍüØæð́ ·¤ô °·¤âæÍ ¥æÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜÌæ ãñU çÁÙ·¤è çÎÜ¿SÂè â×ØÕh ÌÚUè·ð¤ âð ·¤æ× ·¤ÚUÙð ×ð́ ãUôÌè ãñU ¥õÚU ßãU Öè ¹æâÌõÚU ÂÚU °Ùè×ðàæÙ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð́Ð ãU×æÚðU Âýô»ýæ× Îæç¹Üð ·ð¤ ÙÁçÚU° âð ÕðãUÎ ÂýçÌSÂÏèü ãñ́UÐ ãUÚU çßlæÍèü ¥ÂÙð-¥ÂÙð ÌÚUè·ð¤ âð ÕãéUÌ ÚU¿Ùæˆ×·¤ ãUôÌæ ãñUÐ ãU×æÚUæ Âêßü çßlæÍèü ÙðÅUß·ü¤ ÕãéUÌ ×ÁÕêÌ ãñUÐÓÓ U

Îæç¹Üð ·ð¤ çÜ° ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ ×ð́ ¥æßðÎÙ ·ð¤ çÜ° ¥¢ÌÚÚUUæcÅþUèØ çßlæçÍüØæð́ ·¤ô °·¤ ¥æßðÎ٠Ȥæò×ü ·ð¤ âæÍ ¥ÙêçÎÌ ÅþUæ¢çS·ý¤ŒÅU ¥õÚU ¥¢»ýðÁè Öæáæ ×ð́ ÎÿæÌæ ·¤æ Âý×æ‡æ ÎðÙæ ãUôÌæ ãñUÐ ·ñ¤Ü¥æÅü÷Uâ ×ð́ ãUÚU Â梿 ×ð́ âð °·¤ çßlæÍèü ¥¢ÌÚÚUæcÅþUèØ ãñUÐ ßãUæ¢ ÖæÚUÌ ·ð¤ Ì×æ× çßlæçÍüØæð́ âçãUÌ ·¤ÚUèÕ z® Îðàæô´ ·ð¤ çßlæÍèü ¥ŠØØÙ ·¤ÚUÌð ãñ́UÐ ·¤§ü çàæÿæ·¤ Öè ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ ÂëcÆUÖêç× ßæÜð ãñ́UÐ ¥¢ÌÚÚUUæcÅþUèØ çßlæçÍüØæð́ ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ ÂýçÌØôç»Ìæ ·ð¤ ÁçÚU° S·¤æòÜÚUçàæ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ¥õÚU ÂÉU¸Ìð ãéU° ÚUôÁ»æÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ ×õ·ð¤ ©UÂÜμÏ ãñ́UРȤíÙâ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒU°@âÂðÚUè×ð́ÅUÜ °Ùè×ðàæÙ ×ð́ çâÈü¤ ©U‹ãUè¢ çßlæçÍüØæð́ ·¤ô Îæç¹Üæ ç×Ü ÂæÌæ ãñU Áô çÙÁè ÌõÚU ÂÚU ·¤Üæˆ×·¤ M¤Â âð ÕðãUÎ Îÿæ ãUôÌð ãñ́UÐ ãU× Üñ́ÇUS·ð¤Â, ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÂæðÅþðüUÅU, ¥æí·¤ÅðU@¿ÚUÜ Úð́ÇUçÚ¢U», ÂâüÂðç@ÅUß çÇUÁæ§Ù Øæ â¢ÎíÖÌ çÇUÁæ§Ù Øæ çȤÚU ç·¤âè Öè ÌÚUãU ·¤è ¥æ× ·ñ¤ÚðU@ÅUÚU ÇþUæò§¢» ·¤ô ãUÌôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌð ãñ́UÐ ãU× °ðâð ¥æßðη¤ô´ ·¤è ¿æãU ÚU¹Ìð ãñ́U Áô ·¤Üæ ·¤è ÎéçÙØæ ·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×ægæ ÚU¹Ìð ãô´ÐÓÓ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, ÒÒ·¤ÚñU@ÅUÚU °Ùè×ðàæÙ ·ð¤ Âýô»ýæ×ô´ ×ð́ ¥Ü» ÂýæÍç×·¤Ìæ°¢ ãUôÌè ãñ́U- ØãU ÁèßÙ ·¤ô ©U·¤ÚUÙð ×ð́ çÎÜ¿SÂè âð ÌæËÜé·¤ ÚU¹Ìæ ãñUÐ §âèçÜ° ¥æßðη¤ ·¤ô ç·¤âè ¿çÚU˜æ ·¤ô ©U·ð¤ÚUÌð â×Ø ©Uâ·¤è çÙÁè SÅUæ§Ü ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ÃØç@Ìˆß ·¤è ¹êçÕØô¢ ·¤ô ÎàææüÙð ×ð́ âÿæ× ãUôÙæ ¿æçãU°ÐÓÓ ·ñ¤ÙçÇUâ Øæ·¤ôÙô Âç˜æ·¤æ¥ô´ ¥õÚU â×æ¿æÚU˜ææð´ ·ð¤ çÜ° çܹÌè ãñ´UÐ ßãU Îçÿæ‡æè ·ñ¤çÜ$ȤæðíÙØæ ×ð´ ÚUãUÌè ãñ´UÐ ×æ¿ü/¥ÂýñÜ w®v~ 43

¥æòÙÜæ§Ù Áæ°¢ ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ÚUȤæÜ ãUÙæZçÇUÊæ

·ñ¤Ü¥æÅ÷Uâü

https://calarts.edu

https://filmvideo.calarts.edu

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚUÑ ·ñ¤çÜ$ȤæðçÙüØæ §¢SÅUèÅKêÅU ¥æò$Ȥ Î ¥æÅ÷Uâü (ª¤ÂUÚU) ·¤è çÇUçÁÅUÜ ¥æÅ÷âü ÂýÎàæüÙè ×ð´ çßlæçÍüØæð´, çàæÿæ·¤æð´, Âêßü çßlæçÍüØæð´ ¥æñÚU ¥çÌçÍ ·¤Üæ·¤æÚUæð´ ·¤è ©UÙ Ù§ü ·¤Üæ·ë¤çÌØæð´ ·¤æð ÂýÎçàæüÌ ç·¤Øæ »Øæ Áæð Ì·¤Ùè·¤è ÌæñÚU ÂÚU âæãUçâ·¤ ãUæðÙð ·ð¤ âæÍ ·¤ËÂÙæàæèÜ Öè ãUæð´Ð Øð ·¤Üæ·¤æÚU âÖè çßÏæ¥æð´ ×ð´ ¥TØæâ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð

RNI--D DELHIN/2003/9334 ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ Â¢Áè·ë¤Ì

“

ãU×ð´ °ðâð ¥æßðη¤æð´ ·¤è ÌÜæàæ ÚUãUÌè ãñ çÁÙ×ð´ ·¤Üæ ·¤è ÎéçÙØæ ·¤æð ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ãUæðÐ

·ñ¤Ü¥æÅ÷Uâü °Ùè×ðàæÙ Âýæð»ýæ×