EURO EU ROPA RO PA MEDI ME D TE DI T RR RRÁN ÁN N EA
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7125
ITÁLIA AO COMPLETO
VIS V STA STA A DA DA CAT CA ATEDRAL EDR DR RAL AL · PALE AL LE ERMO RM MO M O
ITINERÁRIO
DIAS REFEIÇÕES
PREÇO BASE
ST7125
17
12
2.470 $
ST7126
12
9
1.740 $
COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS DOMINGO: BRASIL - PALERMO Saída da cidade de origem em avião para a Europa SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Chegada a Palermo e traslado ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer esta cidade, que além de ser a capital da Sicília, e nossa porta de entrada para conhecer uma terra que foi admirada desde a antiga Grécia. (Jantar Opção TI) e acomodação. TERÇA-FEIRA: PALERMO - CEFALÙ - PIAZZA ARMERINA - CATANIA Café da manhã e saída para Cefalú, sugestivo povoado marinheiro, que apresenta ao visitante uma maravilhosa mostra artística de luzes e cores. Não esqueçam de visitar a maravilhosa “Cattedrale Normanna”, cuja construção e de 1131 e o “Lavatoio Medievale”. Tempo livre para passear entre as estreitas ruas cheias de joalherias e elegantes lojas que conservam toda a fascinação medieval. Continuação para Piazza Armerina. Almoço e visita da esplendida Vila Romana do Casale, luxuosa moradia, que se encontra no coração da Sicilia, importante exemplo da época romana e de onde poderá admirar os maravilhosos mosaicos que representam os usos e costumes daquele tempo. Continuação para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUARTA-FEIRA: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA Café da manhã e se as condições climatológicas permitem, saída para o monte Etna: o vulcão mais alto e ainda ativo da Europa (3.345 metros). O ônibus chegara até o Refúgio Sapienza, ha 1800 metros de altitude. Visita das crateras apagadas, os famosos “Crateri Silvestri”, com uma incrível variedade de flora e impressionantes paisagens lunares que e possível ver pelo caminho. Nos dirigiremos a almoçar em um restaurante perto do Etna, onde teremos uma degustação de vinho e produtos típicos. Continuação a Taormina, situada no alto da rocha do Monte Tauro (204 metros de altitude). Tempo livre para compras, para descobrir as românticas ruelas da cidade ou para visitar o famoso Teatro Grego, de onde se pode ter bonitas vistas do Etna e do Mar Jônico. Retorno para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUINTA-FEIRA: CATANIA - SIRACUSA Café da manhã e visita panorâmica com guia local de Catania, a cidade mais importante da costa oriental, caracterizada fundamentalmente por suas construções realizadas na pedra vulcânica e também conheceremos seu original Mercado do Pescado. Continuação a Siracusa: a maior ci-
178
PRAÇA Ç DE D ESP SPANH ANHA ANH A·R RO OMA A
dade da antiguidade fundada no 734 - 733 a.c. e chamada Syraka. Visita do famoso Santuario della Madonna Delle Lacrime. Almoço. Visita da zona arqueológica e da ilha de Ortigia, que está unida a terra firme por uma ponte. Esta cidade oferece ao visitante os vestígios do seu glorioso passado: o Templo de Minerva, transformado em Catedral Cristiana, a legendaria Fonte de Arethusa, o Templo de Apolo, o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano situado próximo das Latomie, o Orecchio de Dioniso. (Jantar Opção TI) e acomodação.
Templo Dórico (entrada incluída) que se caracteriza, não somente por sua singular arquitetura, mas também pela maravilhosa paisagem natural que a rodeia. Continuação para Erice, que é um dos povos tipicamente medievais de Sicília. Hoje é um importante Centro Internacional de Cultura Científica e por isso a denominam “Cidade da Ciência”. Uma degustação de doces típicos de amêndoas antes de ter tempo livre para passear e visitar sua maravilhosa Catedral ou “Chiesa Madre”. Almoço. Continuação para Palermo. (Jantar Opção TI) e acomodação.
SEXTA-FEIRA: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO Café da manhã. Salda para. Noto, para visitar a capital do barroco siciliano. Tempo livre para admirar seu centro histórico e sua maravilhosa Catedral. Continuação para Ragusa, Patrimônio UNESCO desde o 2002 e representante da culminação do período barroco em Sicília. Almoço. Tempo livre para visitar Ragusa Ibla, cheia de encanto e de história com suas memórias medievais e seus edifícios barrocos. Continuação para Agrigento, que foi denominada como “A cidade mais bonita dos mortais” e que, hoje em dia, ainda se podem admirar os 10 templos dóricos que se erguem no vale. Visita do famoso e único “Vale dos Templos”. Jantar e acomodação.
DOMINGO: PALERMO (MONREALE) Café da manhã. Visita panorâmica, que inclui a Capela Palatina, com seus maravilhosos mosaicos que relatam cenas bíblicas, a Catedral de Palermo, onde se aprecia a influência arquitetônica das diferentes culturas que passaram por Sicília, etc. Saída para Monreale para visitar sua maravilhosa Catedral, um dos melhores exemplos do mundo de arte bizantina e o seu claustro, com suas 228 colunas revestidas com arcos os quais se aprecia a influência da dominação árabe que houve na ilha. Retornaremos a Palermo. Almoço. Tarde livre ou passeio opcional as catacumbas e os “Pupi”. (Jantar Opção TI) e acomodação.
SÁBADO: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Café da manhã. Saída para Segesta, e visita livre do
ROMA SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Café da manhã. Tempo livre até a hora indicada do traslado ao aeroporto para tomar um voo com destino a Roma
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7126
SICÍLIA E ROMA Milão 1
2 Veneza
FIM ITIN. ST7125 2 Florença
Roma 3
ITÁLIA
FIM ITIN. ST7126
COMEÇO AMBOS ITIN.
Palermo 1 + 2 2 Catania 1 Siracusa
Agrigento 1 CLA CLA LAUST ST TR RO O DA DA CAT CA CA ATEDR EDRAL E AL · MO ON ONR N NREA AL A LE
(voo incluido). Chegada a Roma e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a Cidade Eterna. Se você desejar, poderá realizar uma visita (Opção TI) da Roma Barroca, onde passearemos por alguns dos lugares mais característicos desta milenária cidade, conhecendo suas praças mais emblemáticas e seus chafarizes mais representativos, como a Piazza Navona com a Fonte dos Quatro Rios, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ROMA Café da manhã e visita panorâmica: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Resto do dia livre. Poderá realizar uma visita (Opção TI) dos Museus Vaticanos, a Capela Sistina (obra prima da pintura universal) e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “a Pietá”. Tarde livre para continuar conhecendo passeando pela cidade, ou se desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI) Café da manhã. Dia livre. Excursão (Opção TI) onde nos dirigiremos à região de Campania, visitando Pompéia e os magníficos resíduos arqueológicos desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Em seguida, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles e navegaremos para a Ilha de Capri, antigo refúgio da alta sociedade internacional. Com lugares tão maravilhosos como Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Almoço Opção TI). Acomodação. QUINTA-FEIRA: ROMA Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIM DEL ITINERARIO ST7126 QUINTA-FEIRA: ROMA - ASSIS - SIENA - FLORENÇA Café da manhã. Saída para Assis, cidade de origem etrusco e pátria de São Francisco. Tempo livre para conhecer as Basílicas com seus magníficos frescos realizados em parte por Giotto e Cimabue, e o túmulo do santo. (Almoço Opção TI) e continuação a Siena, que teve o mais fluorescente banco do século XIII. Tempo livre para conhecer seu centro histórico medieval. Continuação a Florença. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: FLORENÇA Café da manhã. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, o Palácio Vecchio, a Piazza Signoria, etc. (Almoço Opção TI). Resto do dia livre. Visita opcional dos Museus Florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros que esconde esta cidade: o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. (Jantar Opção TI) e acomodação.
SÁBADO: FLORENÇA - PISA - PÁDUA - VENEZA Café da manhã. Saída para Pisa. Visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Inclinada. Almoço na rota, para chegar seguidamente a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra da arte gótica Itáliana. Jantar e acomodação na Região do Vêneto. DOMINGO: VENEZA Café da manhã. Passeio panorâmico pela Lagoa de Veneza onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago: Santo André, o Lido ou Murano, entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. (Almoço Opção TI). Resto do dia livre para passear por esta cidade única, construída entre 18 ilhotes. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. (Jantar Opção TI) e acomodação na Região do Vêneto. SEGUNDA-FEIRA: VENEZA - LAGO DE GARDA - MILÃO Café da manhã. Em primeiro lugar iremos para a costa sul do Lago da Garda, à Sirmione, um povoado muito famoso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero, sendo construído em uma posição estratégica e é ligada ao continente por uma língua de terra. Continuação para Milão, capital da Lombarda e principal centro econômico e da moda da Itália. Visita panorâmica: Porta Nova, Praça República, o Duomo, a Galeria Vitório Emanuele II, Teatro alla Scala, o Castelo Sforzesco, etc. Acomodação.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluídos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: Segundo itinerário Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário) · Panorâmica de Catania · Visita de la zona arqueológica de Siracusa y Catedral com entradas · Valle dos Templos com entradas · Panorâmica de Palermo (com entradas) · Monreale com entradas · Panorâmicas de Roma, Florença e Milão · Passeio pela lagoa Venezana Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (Segundo itinerário) · Cefalu · Villa Casale com entradas em Piazza Armerina · Etna · Taormina · Noto · Ragusa · Templo de Segesta com entradas · Erice · Assis · Siena · Pisa · Padua · Lago de Garda
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Palermo
NH Palermo Cristal Palace NH Bellini Neptuno Jolly Aretusa Panorama Dei Pini Della Valle Fleming Hotel American Palace Ibis Firenze nord First Albatros Smart Ibis Ca Granda Ibis Milano Centro
Centro Cidade Centro Centro Cidade Centro Cidade Porto Empedocle Agrigento Cidade Cidade Osmannoro Calenzano Mestre Mestre Cidade Centro
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3*
Catania Siracusa Agrigento Roma
TERÇA-FEIRA: MILÃO Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO ST7125
OPÇÃO TUDO INCLUIDO
Florença Veneza Milão
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23. As taxas hoteleiras em Sicília não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel.
Estes itinerários poderám ser realizados com Opção Tudo Incluído. Se somará às refeições e visitas base do itinerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão, o programa oferece um total de 24 refeições (ST7125) e 15 (ST7126) e as seguintes visitas: * Roma Barroca * Basílica de São Pedro e Museus Vaticanos. * Nápoles, Capri e Pompéia Por um suplemento sobre o preço de: 590 $ (ST7125) e 180 $ (ST7126).
PREÇOS EM USD POR PESSOA
ITIN.
ST7125 Tentação ST7126 Tentação
DIAS
REFEIÇÕES
17
12
12
9
TEMP. ALTA 02 ABR / 29 OUT
TEMP. BAIXA 05 NOV / 25 MAR
DUPLO
DUPLO
SINGLE
SINGLE
Palermo - Milão 2.805 3.345 2.470 3.010 Palermo - Roma 2.035 2.400 1.740 2.105
179
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7127
SICÍLIA E BELA ITÁLIA
PANORÂ PAN ORÂMIC MICA A DA DA COST COST STA A · CA APRI P
ITINERÁRIO
DIAS REFEIÇÕES
PREÇO BASE
ST7127
17
10
2.585 $
ST7124
9
7
1.045 $
COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS DOMINGO: BRASIL - PALERMO Saída da cidade de origem em avião para a Europa SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Chegada a Palermo e traslado ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer esta cidade, que além de ser a capital da Sicília, e nossa porta de entrada para conhecer uma terra que foi admirada desde a antiga Grécia. (Jantar Opção TI) e acomodação. TERÇA-FEIRA: PALERMO - CEFALÙ - PIAZZA ARMERINA - CATANIA Café da manhã e saída para Cefalú, sugestivo povoado marinheiro, que apresenta ao visitante uma maravilhosa mostra artística de luzes e cores. Não esqueçam de visitar a maravilhosa “Cattedrale Normanna”, cuja construção e de 1131 e o “Lavatoio Medievale”. Tempo livre para passear entre as estreitas ruas cheias de joalherias e elegantes lojas que conservam toda a fascinação medieval. Continuação para Piazza Armerina. Almoço e visita da esplendida Vila Romana do Casale, luxuosa moradia, que se encontra no coração da Sicilia, importante exemplo da época romana e de onde poderá admirar os maravilhosos mosaicos que representam os usos e costumes daquele tempo. Continuação para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUARTA-FEIRA: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA Café da manhã e se as condições climatológicas permitem, saída para o monte Etna: o vulcão mais alto e ainda ativo da Europa (3.345 metros). O ônibus chegara até o Refúgio Sapienza, ha 1800 metros de altitude. Visita das crateras apagadas, os famosos “Crateri Silvestri”, com uma incrível variedade de flora e impressionantes paisagens lunares que e possível ver pelo caminho. Nos dirigiremos a almoçar em um restaurante perto do Etna, onde teremos uma degustação de vinho e produtos típicos. Continuação a Taormina, situada no alto da rocha do Monte Tauro (204 metros de altitude). Tempo livre para compras, para descobrir as românticas ruelas da cidade ou para visitar o famoso Teatro Grego, de onde se pode ter bonitas vistas do Etna e do Mar Jônico. Retorno para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUINTA-FEIRA: CATANIA - SIRACUSA Café da manhã e visita panorâmica com guia local de Catania, a cidade mais importante da costa oriental, caracterizada fundamentalmente por suas construções realizadas na pedra vulcânica e também conheceremos seu original Mercado do Pescado. Continuação a Siracusa: a maior ci-
180
PRA PRA AÇA ÇA DA DA CAT CA ATEDR A ED DRA AL L · TAOR RMIN M A
dade da antiguidade fundada no 734 - 733 a.c. e chamada Syraka. Visita do famoso Santuario della Madonna Delle Lacrime. Almoço. Visita da zona arqueológica e da ilha de Ortigia, que está unida a terra firme por uma ponte. Esta cidade oferece ao visitante os vestígios do seu glorioso passado: o Templo de Minerva, transformado em Catedral Cristiana, a legendaria Fonte de Arethusa, o Templo de Apolo, o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano situado próximo das Latomie, o Orecchio de Dioniso. (Jantar Opção TI) e acomodação. SEXTA-FEIRA: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO Café da manhã. Salda para. Noto, para visitar a capital do barroco siciliano. Tempo livre para admirar seu centro histórico e sua maravilhosa Catedral. Continuação para Ragusa, Patrimônio UNESCO desde o 2002 e representante da culminação do período barroco em Sicília. Almoço. Tempo livre para visitar Ragusa Ibla, cheia de encanto e de história com suas memórias medievais e seus edifícios barrocos. Continuação para Agrigento, que foi denominada como “A cidade mais bonita dos mortais” e que, hoje em dia, ainda se podem admirar os 10 templos dóricos que se erguem no vale. Visita do famoso e único “Vale dos Templos”. Jantar e acomodação. SÁBADO: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Café da manhã. Saída para Segesta, e visita livre do Templo Dórico (entrada incluída) que se caracteriza, não somente por sua singular arquitetura, mas também pela maravilhosa paisagem natural que a rodeia. Continuação para Erice, que é um dos povos tipicamente medievais de Sicília. Hoje é um importante Centro Internacional de Cultura Científica e por isso a denominam “Cidade da Ciência”. Uma degustação de doces típicos de amêndoas
antes de ter tempo livre para passear e visitar sua maravilhosa Catedral ou “Chiesa Madre”. Almoço. Continuação para Palermo. (Jantar Opção TI) e acomodação. DOMINGO: PALERMO (MONREALE) Café da manhã. Visita panorâmica, que inclui a Capela Palatina, com seus maravilhosos mosaicos que relatam cenas bíblicas, a Catedral de Palermo, onde se aprecia a influência arquitetônica das diferentes culturas que passaram por Sicília, etc. Saída para Monreale para visitar sua maravilhosa Catedral, um dos melhores exemplos do mundo de arte bizantina e o seu claustro, com suas 228 colunas revestidas com arcos os quais se aprecia a influência da dominação árabe que houve na ilha. Retornaremos a Palermo. Almoço. Tarde livre ou passeio opcional as catacumbas e os “Pupi”. (Jantar Opção TI) e acomodação. SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos servicios. FIM DEL ITINERARIO ST7124 SEGUNDA-FEIRA: PALERMO MILÃO Café da manhã. Tempo livre até a hora indicada do traslado ao aeroporto para pegar um voo com destino a Milão (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Lombardia, admirando a grandiosidade dos seus elegantes edifícios, passando pelas ruas da moda ou saboreando um delicioso cappuccino em algum dos cafés tradicionais do fimal do século XIX e começo do século XX, como o Zucca, o Tavegia ou o Cova. Acomodação.
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7124
ST7127
SICÍLIA CLÁSSICA Milão 1
2 Veneza
ITÁLIA 2 Florença FIM ITIN. ST7127 3
Roma
COMEÇO AMBOS ITIN.
FIM ITIN. ST7124 1 + 2 Palermo 2 Catania 1 Siracusa
Agrigento 1 VIS V IS STA TA DA DA CID C DADE CI ADE · CEF C ALÚ CE AL LÚ Ú
TERÇA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - VENEZA Café da manhã. Visita panorâmica onde conheceremos a parte mais destacada da cidade: Castelo Sforzesco, o Parque Sempione, Vila Dante, Praça Cordussio, Galeria do Vittorio Emanuele, Praça da Scala, Praça do Duomo com a catedral, etc. À continuação continuaremos pela costa sul do Lago da Garda até chegar em Sirmione, um povoado muito famoso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero, sendo construído em uma posição estratégica e é ligada ao continente por uma língua de terra. Continuação para nosso hotel na Região do Vêneto. Acomodação. QUARTA-FEIRA: VENEZA Café da manhã. Passeio panorâmico em barco pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. (Almoço Opção TI). Resto do dia livre para passear por esta cidade única, construída entre 18 ilhotes. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. (Jantar Opção TI) e acomodação na Região do Vêneto. QUINTA-FEIRA: VENEZA - PÁDUA - PISA - FLORENÇA Café da manhã. Saída para Pádua para conhecer a Basílica de Santo Antonio, maravilhosa obra da arte gótica Itáliana, cujo interior, além das suas excelentes obras escultóricas, se encontram os vestígios do santo. Em seguida nos dirigiremos à Região da Emília-Romana, com almoço em rota, para chegar a Pisa. Visita livre da Praça dos milagres e tempo livre para admirar a Torre Inclinada e a Catedral. Continuação a Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento e hoje em dia um dos principais centros artísticos do mundo. (Jantar Opção TI) e acomodação.
frescos, realizados por Giotto e Cimabue e o túmulo do santo. Continuação a Roma. Almoço e visita panorâmica onde, com as explicações do nosso guia local, entraremos na história e principais edifícios da Cidade Eterna. Passaremos pela beira do Tiber, a Avenida dos Fóruns, a Praça de Veneza, exterior do Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere, etc. Tempo livre ou visita (Opção TI) da Roma Barroca, onde conheceremos os chafarizes e as praças mais emblemáticas da cidade, como a Piazza del Panteón ou a Piazza Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, a Fontana de Trevi, etc. Jantar e acomodação. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI) Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo esta maravilhosa cidade. Se desejar, poderá fazer uma excursão (Opção TI) onde nos dirigiremos à região de Campania, visitando Pompéia e os magníficos resíduos arqueológicos desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Breve panorâmica de Nápoles, capital da Região, e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO e navegaremos para a Ilha de Capri, ponto de encontro da alta sociedade, como Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Almoço Opção TI). Acomodação.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: Segundo itinerário Visita com guia local e/ou excurções (Segundo itinerãrio) · Panorâmica de Catania · Visita de la zona arqueológica de Siracusa y Catedral com entradas · Valle dos Templos com entradas · Panorâmica de Palermo (com entradas) · Monreale com entradas · Panorâmica de Milão · Cruzeiro pela Laguna Venezana · Panorâmicas de Florença e Roma Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia (Segundo itinerãrio) · Cefalu · Villa Casale com entradas em Piazza Armerina · Etna · Taormina · Noto · Ragusa · Templo de Segesta com entradas · Erice · Lago de Garda · Padua · Pisa · Assis
HOTÉIS PREVISTOS SEGUNDA-FEIRA: ROMA Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita (Opção TI) dos Museus Vaticanos, a Basílica de São Pedro onde se encontra a “Pietá”, a Capela Sistina (obra prima da pintura universal) e o lugar onde se realiza em conclave para a escolha do novo Papa. (Almoço Opção TI). Tarde livre para continuar conhecendo passeando pela cidade ou visita opcional da Roma Imperial: o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. (Jantar Opção TI) e acomodação. TERÇA-FEIRA: ROMA Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.
CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Palermo
NH Palermo Cristal Palace NH Bellini Neptuno Jolly Aretusa Panorama Dei Pini Della Valle Hilton Garden Inn Ramada Plaza NH Concordia Smart Hotel Holiday Inn Crystal Novotel The gate Dei Congressi Holiday inn Pisana
Centro Cidade Centro Centro Cidade Centro Cidade Porto Empedocle Agrigento Cidade Cidade Cidade Mestre Mestre Preganziol Osmannoro Periferia Cidade Cidade
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Catania Siracusa Agrigento Milão
Veneza
FIM DEL ITINERARIO ST7127 SEXTA-FEIRA: FLORENÇA Café da manhã. Visita panorâmica dos edifícios e monumentos mais característicos: conheceremos o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de modelo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio, etc. (Almoço Opção TI). Resto do dia livre para conhecer os famosos mercados florentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional dos Museus Florentinos: o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação. SÁBADO: FLORENÇA - ASSIS - ROMA Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco. Tempo livre para visitar as Basílicas, com os magníficos
Florença Roma OPÇÃO TUDO INCLUIDO
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23. As taxas hoteleiras em Sicília não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel.
Estes itinerários poderám ser realizados com Opção Tudo Incluído. Se somará às refeições e visitas base do itinerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão, o programa oferece um total de 23 refeições (ST7127) e 13 (ST7124) e as seguintes visitas: * Roma Barroca * Basílica de São Pedro e Museus Vaticanos. * Nápoles, Capri e Pompéia Por um suplemento sobre o preço de: 620 $ (ST7127) e 180 $ (ST7124).
PREÇOS EM USD POR PESSOA
ITIN.
ST7127 Seleção ST7124 Seleção
DIAS
REFEIÇÕES
17
10
9
7
TEMP. ALTA 02 ABR / 29 OUT
TEMP. BAIXA 05 NOV / 25 MAR
DUPLO
DUPLO
SINGLE
SINGLE
Palermo - Roma 2.960 3.775 2.585 3.400 Palermo - Palermo 1.295 1.675 1.045 1.425
181
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7129
SICÍLIA E NAPOLES
PAN P PA NORÂ O ÂMIC IIC CA COM M O VESU E BIO ES BIO · NÁP NÁPOLE Á OLES OLE LES L
ITINERÁRIO
DIAS REFEIÇÕES
PREÇO BASE
ST7129
12
8
1.815 $
ST7130
15
10
2.420 $
COMEÇO DO AMBOS ITINERÁRIOS DOMINGO: BRASIL - PALERMO Saída da cidade de origem em avião para a Europa SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Chegada a Palermo e traslado ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer esta cidade, que além de ser a capital da Sicília, e nossa porta de entrada para conhecer uma terra que foi admirada desde a antiga Grécia. (Jantar Opção TI) e acomodação. TERÇA-FEIRA: PALERMO - CEFALÙ - PIAZZA ARMERINA - CATANIA Café da manhã e saída para Cefalú, sugestivo povoado marinheiro, que apresenta ao visitante uma maravilhosa mostra artística de luzes e cores. Não esqueçam de visitar a maravilhosa “Cattedrale Normanna”, cuja construção e de 1131 e o “Lavatoio Medievale”. Tempo livre para passear entre as estreitas ruas cheias de joalherias e elegantes lojas que conservam toda a fascinação medieval. Continuação para Piazza Armerina. Almoço e visita da esplendida Vila Romana do Casale, luxuosa moradia, que se encontra no coração da Sicilia, importante exemplo da época romana e de onde poderá admirar os maravilhosos mosaicos que representam os usos e costumes daquele tempo. Continuação para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUARTA-FEIRA: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA Café da manhã e se as condições climatológicas permitem, saída para o monte Etna: o vulcão mais alto e ainda ativo da Europa (3.345 metros). O ônibus chegara até o Refúgio Sapienza, ha 1800 metros de altitude. Visita das crateras apagadas, os famosos “Crateri Silvestri”, com uma incrível variedade de flora e impressionantes paisagens lunares que e possível ver pelo caminho. Nos dirigiremos a almoçar em um restaurante perto do Etna, onde teremos uma degustação de vinho e produtos típicos. Continuação a Taormina, situada no alto da rocha do Monte Tauro (204 metros de altitude). Tempo livre para compras, para descobrir as românticas ruelas da cidade ou para visitar o famoso Teatro Grego, de onde se pode ter bonitas vistas do Etna e do Mar Jônico. Retorno para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUINTA-FEIRA: CATANIA - SIRACUSA Café da manhã e visita panorâmica com guia local dos edifícios e monumentos mais importantes de Catania, a cidade mais importante da costa oriental, caracterizada fundamentalmente por suas construções realizadas na pedra vulcânica e também conheceremos seu original
182
PAN AN A NO ORÂ RÂ ÂMIC MICA · AM MICA A ALF ALFII
Mercado do Pescado. Continuação a Siracusa: a maior cidade da antiguidade fundada no 734 - 733 a.c. e chamada Syraka. Visita do famoso Santuario della Madonna Delle Lacrime. Almoço. Visita da zona arqueológica e da ilha de Ortigia, que está unida a terra firme por uma ponte. Esta cidade oferece ao visitante os vestígios do seu glorioso passado: o Templo de Minerva, transformado em Catedral Cristiana, a legendaria Fonte de Arethusa, o Templo de Apolo, o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano situado próximo das Latomie, o Orecchio de Dioniso. (Jantar Opção TI) e acomodação. SEXTA-FEIRA: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO Café da manhã. Salda para. Noto, para visitar a capital do barroco siciliano. Tempo livre para admirar seu centro histórico e sua maravilhosa Catedral. Continuação para Ragusa, Patrimônio UNESCO desde o 2002 e representante da culminação do período barroco em Sicília. Almoço. Tempo livre para visitar Ragusa Ibla, cheia de encanto e de história com suas memórias medievais e seus edifícios barrocos. Continuação para Agrigento, que foi denominada como “A cidade mais bonita dos mortais” e que, hoje em dia, ainda se podem admirar os 10 templos dóricos que se erguem no vale. Visita do famoso e único “Vale dos Templos”. Jantar e acomodação. SÁBADO: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Café da manhã. Saída para Segesta, e visita livre do Templo Dórico (entrada incluída) que se caracteriza, não somente por sua singular arquitetura, mas também pela maravilhosa paisagem natural que a rodeia. Continuação para Erice, que é um dos povos tipicamente medievais de Sicília. Hoje é um importante Centro Internacional de Cultura Científica e por isso a denominam “Cidade da Ciência”. Uma degustação de doces típicos de amêndoas antes de ter tempo livre para passear e visitar sua mara-
vilhosa Catedral ou “Chiesa Madre”. Almoço. Continuação para Palermo. (Jantar Opção TI) e acomodação. DOMINGO: PALERMO (MONREALE) Café da manhã. Visita panorâmica, que inclui a Capela Palatina, com seus maravilhosos mosaicos que relatam cenas bíblicas, a Catedral de Palermo, onde se aprecia a influência arquitetônica das diferentes culturas que passaram por Sicília, etc. Saída para Monreale para visitar sua maravilhosa Catedral, um dos melhores exemplos do mundo de arte bizantina e o seu claustro, com suas 228 colunas revestidas com arcos os quais se aprecia a influência da dominação árabe que houve na ilha. Retornaremos a Palermo. Almoço. Tarde livre ou passeio opcional as catacumbas e os “Pupi”. (Jantar Opção TI) e acomodação. NÁPOLES SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Café da manhã. Tempo livre na cidade, podendo aproveitar para integrar - se a vida cotidiana, conhecendo seus mercados, ou para visitar o Teatro Massimo, cenario de algumas das cenas mais importantes do filme “O Poderoso Chefao”. Na hora indicada traslado ao porto para embarcar a Nápoles. Acomodação em camarotes. TERÇA-FEIRA: NÁPOLES Após o desembarque, se realizara o traslado ao hotel. Café da manhã e após nos reunir com demais colegas de viagem, realizaremos uma visita panorâmica de ônibus, onde poderemos visualizar os grandes contrastes da cidade, dirigindo-nos à Colina de Posilipo, de onde poderemos admirar as duas baías, a de Pozzuoli, com os Campos Flegreos e a Baía de Nápoles. Também se realizara uma visita a pé onde passearemos pela Praça do Plebiscito, onde está o Palácio Real, a galeria Umberto I, a Opera de Nápoles, Teatro de São Carlos e não poderia faltar o Spaccanapol, onde se encontrava o antigo cen-
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7130
SICÍLIA E COSTA NAPOLITANA ITÁLIA
FIM ITIN. ST7130
Roma 3
FIM ITIN. ST7129
Nápoles 2 2 Salerno
COMEÇO AMBOS ITIN.
Palermo 1 + 2 2 Catania 1 Siracusa
Agrigento 1 PAL PA PAL ALAZ AZZ A ZZO DUCE Z UCEZIO UC CE EZIO ZIO E CAT ATE ATE EDR ED DR D RAL A · NOTO NOT OTO O
QUINTA-FEIRA: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SALERNO Café da manhã. Saída para Sorrento para realizar a visita panorâmica da cidade. Continuação pela Costa Amalfitana até Positano, um dos enclaves mais característicos da península de Sorrento, empoleirado entre os penhascos e a montanha. Passearemos suas ruelas, as vezes formadas por pequenas escadas, que lhes dão um encanto especial. Desde ali, embarcaremos para Amalfi, principal população da Costa Amalfi tana, famosa não só por sua beleza e por sua Catedral, mas também pela produção de limoncello, licor típico da região. Retorno a Salerno e visita panorâmica com guia local, onde poderemos admirar lugares como o Castelo, a Igreja de San Pietro a Corte, o Teatro Verdi ou sua Catedral de São Matheus. Jantar e acomodação.
tro histórico greco-romano que deu origem a cidade e o lugar em que hoje em dia late o coração napolitano com suas ruelas onde, junto com a animada voz das pessoas, encontraremos as oficinas de artesãos e as inúmeras maravilhas artísticas que aparecem, inesperadamente, nas esquinas. Tarde livre para desfrutar das zonas comerciais ou descansar saboreando um delicioso chocolate no histórico Grande Café Gambrinus, símbolo da elegância e lugar de encontro de intelectuais e artistas desde o século XIX. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: NÁPOLES Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, excursão opcional a dois lugares inesquecíveis, onde estaremos o dia todo. Em primeiro lugar iremos a Pompeia, onde conheceremos, junto ao nosso guia local, os magníficos vestígios arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d. C. e que estão considerados como um dos principais do mundo. A continuação, conheceremos a paradisíaca Ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles e graças a sua esplendida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fizeram com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes e hoje em dia, ponto de encontro da alta sociedade internacional. Ao chegar visitaremos Capri e se o tempo nos permite, conheceremos alguma das muitas grutas que rodeiam a ilha. Retorno a Nápoles. Acomodação. QUINTA - FEIRA: NÁPOLES Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO ST7129
SEXTA-FEIRA: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - PAESTUM SALERNO Café da manhã. Saída para Pertosa para visitar as famosas Grutas do Anjo, originadas há mais de 35 milhões de anos, são as mais importantes do sul da Itália e as únicas que tem um rio subterrâneo, o percurso consiste em uma pequena travessia em barco e outra a pé (se recomenda jaqueta e sapato cômodo), onde poderemos ver todas as formações de estalactites e estalagmites que fazem do lugar um mundo de ilusão. Continuação a Paestum. Almoço e visita da zona arqueológica, com três dos templos dóricos do século V a.C. melhor conservados do mundo. Conheceremos também o Museu onde se encontram importantes vestígios da antiga cidade grega de Possidônia, entre os quais destacam os belos murais do tumulo do Nadador. Regresso a Salerno. Acomodação.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluídos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: Segundo Itinerário Visita com guia local e/ou excursões (Segundo Itinerário) · Panorâmica de Catania · Visita de la zona arqueológica de Siracusa y Catedral com entradas · Valle dos Templos com entradas · Panorâmica de Palermo (com entradas) · Monreale com entradas · Panorâmica de Nápoles · Visita panorâmica de Sorrento · Costa Amalfitana · Grutas do Anjo em Pertosa · Paestum · Visita panorâmica de Salerno · Palácio Real de Caserta Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (Segundo Itinerário) · Cefalu · Villa Casale com entradas em Piazza Armerina · Etna · Taormina · Noto · Ragusa · Templo de Segesta com entradas · Erice
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Palermo
NH Palermo Cristal Palace NH Bellini Neptuno Jolly Aretusa Panorama Dei Pini Della Valle Holiday inn Nápoles Ramada Napoli Grand Hotel Salerno Novotel Salerno Dei Congressi Holiday inn Pisana
Centro Cidade Centro Centro Cidade Centro Cidade Porto Empedocle Agrigento Cidade Centro Centro Cidade Cidade Cidade
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Catania SÁBADO: SALERNO - PALÁCIO DE CASSERTA - ROMA Café da manhã. Saída para Casserta para visitar o Palácio Real, mandado construir pelo Rei Carlos III da Espanha, e um dos mais importantes da Itália com 1200 quartos e os lindos jardins desenhados por Vanvitelli. Continuação para Roma. Acomodação. DOMINGO: ROMA Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu pais de origem. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO ST7130
Siracusa Agrigento Nápoles Salerno Roma
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23. As taxas hoteleiras em Sicília não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 30 ABR / 24 SET
OPÇÃO TUDO INCLUIDO Estes itinerários poderám ser realizados com Opção Tudo Incluído. Se somará às refeições base do itinerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão, o programa oferece um total de 14 refeições (ST7129) e 16 (ST7130) Por um suplemento sobre o preço de 180 $.
ITIN.
ST7129 Seleção
DIAS
REFEIÇÕES
12
8
DIAS
REFEIÇÕES
DUPLO
SINGLE
Palermo - Nápoles 1.815 2.355 TEMPORADA 04 JUN / 03 SET
ITIN.
ST7130 Seleção
15
10
DUPLO
SINGLE
Palermo - Roma 2.420 3.125
183
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7069
SICÍLIA, A COSTA NAPOLITANA E ROMA
PAN P AN A NORÂ ORÂ ÂM MIC IICA DO GOLF GOL OLF FO DE SALE SAL ALERN ALE RN RNO NO O · COS COS CO OSTA A AMA MA MALFI AL LF LFI F TA TAN AN A NA
ITINERÁRIO ST7069
DIAS REFEIÇÕES 17
11
PREÇO BASE
2.760 $
DOMINGO: BRASIL - PALERMO Saída da cidade de origem em avião para a Europa SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Chegada a Palermo e traslado ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer esta cidade, que além de ser a capital da Sicília, e nossa porta de entrada para conhecer uma terra que foi admirada desde a antiga Grécia. (Jantar Opção TI) e acomodação. TERÇA-FEIRA: PALERMO - CEFALÙ - PIAZZA ARMERINA - CATANIA Café da manhã e saída para Cefalú, sugestivo povoado marinheiro, que apresenta ao visitante uma maravilhosa mostra artística de luzes e cores. Não esqueçam de visitar a maravilhosa “Cattedrale Normanna”, cuja construção e de 1131 e o “Lavatoio Medievale”. Tempo livre para passear entre as estreitas ruas cheias de joalherias e elegantes lojas que conservam toda a fascinação medieval. Continuação para Piazza Armerina. Almoço e visita da esplendida Vila Romana do Casale, luxuosa moradia, que se encontra no coração da Sicilia, importante exemplo da época romana e de onde poderá admirar os maravilhosos mosaicos que representam os usos e costumes daquele tempo. Continuação para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUARTA-FEIRA: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA Café da manhã e se as condições climatológicas permitem, saída para o monte Etna: o vulcão mais alto e ainda ativo da Europa (3.345 metros). O ônibus chegara até o Refúgio Sapienza, ha 1800 metros de altitude. Visita das crateras apagadas, os famosos “Crateri Silvestri”, com uma incrível variedade de flora e impressionantes paisagens lunares que e possível ver pelo caminho. Nos dirigiremos a almoçar em um restaurante perto do Etna, onde teremos uma degustação de vinho e produtos típicos. Continuação a Taormina, situada no alto da rocha do Monte Tauro (204 metros de altitude). Tempo livre para compras, para descobrir as românticas ruelas da cidade ou para visitar o famoso Teatro Grego, de onde se pode ter bonitas vistas do Etna e do Mar Jônico. Retorno para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUINTA-FEIRA: CATANIA - SIRACUSA Café da manhã e visita panorâmica com guia local de Catania, a cidade mais importante da costa oriental, caracterizada fundamentalmente por suas construções realizadas na pedra vulcânica e também conheceremos seu original Mercado do Pescado. Continuação a Siracusa: a maior cidade da antiguidade fundada no 734 - 733 a.c. e chamada Syraka. Visita do famoso Santuario della Madonna Delle Lacrime. Almoço. Visita da zona arqueológica e da ilha de Ortigia, que está unida a terra firme por uma ponte. Esta
184
PA A PAL AZZ ZZO ZZ ZO DU UCE CE EZIO ZIO O E CAT CA ED EDR DRAL AL · N NOTO OTO O
cidade oferece ao visitante os vestígios do seu glorioso passado: o Templo de Minerva, transformado em Catedral Cristiana, a legendaria Fonte de Arethusa, o Templo de Apolo, o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano situado próximo das Latomie, o Orecchio de Dioniso. (Jantar Opção TI) e acomodação.
de Sicília. Hoje é um importante Centro Internacional de Cultura Científica e por isso a denominam “Cidade da Ciência”. Uma degustação de doces típicos de amêndoas antes de ter tempo livre para passear e visitar sua maravilhosa Catedral ou “Chiesa Madre”. Almoço. Continuação para Palermo. (Jantar Opção TI) e acomodação.
SEXTA-FEIRA: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO Café da manhã. Salda para. Noto, para visitar a capital do barroco siciliano. Tempo livre para admirar seu centro histórico e sua maravilhosa Catedral. Continuação para Ragusa, Patrimônio UNESCO desde o 2002 e representante da culminação do período barroco em Sicília. Almoço. Tempo livre para visitar Ragusa Ibla, cheia de encanto e de história com suas memórias medievais e seus edifícios barrocos. Continuação para Agrigento, que foi denominada como “A cidade mais bonita dos mortais” e que, hoje em dia, ainda se podem admirar os 10 templos dóricos que se erguem no vale. Visita do famoso e único “Vale dos Templos”. Jantar e acomodação.
DOMINGO: PALERMO (MONREALE) Café da manhã. Visita panorâmica, que inclui a Capela Palatina, com seus maravilhosos mosaicos que relatam cenas bíblicas, a Catedral de Palermo, onde se aprecia a influência arquitetônica das diferentes culturas que passaram por Sicília, etc. Saída para Monreale para visitar sua maravilhosa Catedral, um dos melhores exemplos do mundo de arte bizantina e o seu claustro, com suas 228 colunas revestidas com arcos os quais se aprecia a influência da dominação árabe que houve na ilha. Retornaremos a Palermo. Almoço. Tarde livre ou passeio opcional as catacumbas e os “Pupi”. (Jantar Opção TI) e acomodação.
SÁBADO: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Café da manhã. Saída para Segesta, e visita livre do Templo Dórico (entrada incluída) que se caracteriza, não somente por sua singular arquitetura, mas também pela maravilhosa paisagem natural que a rodeia. Continuação para Erice, que é um dos povos tipicamente medievais
NÁPOLES SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Café da manhã. Tempo livre na cidade, podendo aproveitar para integrar - se a vida cotidiana, conhecendo seus mercados, ou para visitar o Teatro Massimo, cenario de algumas das cenas mais importantes do filme “O Poderoso Chefao”. Na hora indicada traslado ao porto para embarcar a Nápoles. Acomodação em camarotes.
EUROPA MEDITERRÁNEA
ITÁLIA Roma 3 Nápoles 2 2 Salerno
Palermo 1 + 2 2 Catania 1 Siracusa
Agrigento 1 TEM TE T EMPLO LO D DE E JU JUNO UNO NO · A AGR GRIGEN GRI R GEN EN NT TO O
TERÇA-FEIRA: NÁPOLES Após o desembarque, se realizara o traslado ao hotel. Café da manhã e após nos reunir com demais colegas de viagem, realizaremos uma visita panorâmica de ônibus, onde poderemos visualizar os grandes contrastes da cidade, dirigindo-nos à Colina de Posilipo, de onde poderemos admirar as duas baías, a de Pozzuoli, com os Campos Flegreos e a Baía de Nápoles, o ponto panorâmico mais impressionante da cidade. Também se realizara uma visita a pé onde passearemos pela Praça do Plebiscito, onde está o Palácio Real, a galeria Umberto I, a Opera de Nápoles, Teatro de São Carlos e não poderia faltar o Spaccanapol, onde se encontrava o antigo centro histórico greco-romano que deu origem a cidade e o lugar em que hoje em dia late o coração napolitano com suas ruelas onde, junto com a animada voz das pessoas, encontraremos as oficinas de artesãos e as inúmeras maravilhas artísticas que aparecem, inesperadamente, nas esquinas. Tarde livre para desfrutar das zonas comerciais ou descansar saboreando um delicioso chocolate no histórico Grande Café Gambrinus, símbolo da elegância e lugar de encontro de intelectuais e artistas desde o século XIX. Jantar e acomodação.
SEXTA-FEIRA: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - PAESTUM SALERNO Café da manhã. Saída para Pertosa para visitar as famosas Grutas do Anjo, originadas há mais de 35 milhões de anos, são as mais importantes do sul da Itália e as únicas que tem um rio subterrâneo, o percurso consiste em uma pequena travessia em barco e outra a pé (se recomenda jaqueta e sapato cômodo), onde poderemos ver todas as formações de estalactites e estalagmites que fazem do lugar um mundo de ilusão. Continuação a Paestum. Almoço e visita da zona arqueológica, com três dos templos dóricos do século V a.C. melhor conservados do mundo. Conheceremos também o Museu onde se encontram importantes vestígios da antiga cidade grega de Possidônia, entre os quais destacam os belos murais do tumulo do Nadador. Regreso a Salerno. Acomodação.
QUARTA-FEIRA: NÁPOLES Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo a capital do sul Itáliano ou, se desejar, poderemos realizar uma maravilhosa excursão opcional a dois lugares inesquecíveis, onde estaremos o dia todo. Em primeiro lugar iremos a Pompeia, onde conheceremos, junto ao nosso guia local, os magníficos vestígios arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d. C. e que estão considerados como um dos principais do mundo. A continuação, conheceremos a paradisíaca Ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles e graças a sua esplendida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fizeram com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes e hoje em dia, ponto de encontro da alta sociedade internacional. Ao chegar visitaremos Capri e se o tempo nos permite, conheceremos alguma das muitas grutas que rodeiam a ilha. Retorno a Nápoles. Acomodação.
DOMINGO: ROMA Café da manhã e visita panorâmica: a Piazza Venezia, a Colina do Capitólio, o Fórum Romano, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Resto do dia livre. Você pode fazer um passeio opcional da Roma Imperial em que três monumentos emblemáticos serão visitados: no interior do Coliseu, o edifício mais importante de Roma Imperial e símbolo da cidade, onde as lutas de gladiadores mostraram, na Antiguidade, o poder da que foi a “Capital do mundo”. Vamos continuar nesta excursão opcional com outra das obras mais espetaculares do gênio do Renascimento Itáliano, Michelangelo: o Moisés e, para finalizar, conheceremos a mais bela das Basílicas patriarcais romanas: Santa Maria Maggiore, que esconde um interior com magníficos tesouros. Acomodação.
QUINTA-FEIRA: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SALERNO Café da manhã. Saída para Sorrento para realizar a visita panorâmica. Continuação pela Costa Amalfitana até Positano, um dos enclaves mais característicos da península de Sorrento, empoleirado entre os penhascos e a montanha. Passearemos suas ruelas, as vezes formadas por pequenas escadas, que lhes dão um encanto especial. Desde ali, embarcaremos para Amalfi, principal população da Costa Amalfi tana, famosa não só por sua beleza e por sua Catedral, mas também pela produção de limoncello. Retorno a Salerno e visita panorâmica de Salerno, com guia local, onde poderemos admirar lugares como o Castelo, a Igreja de San Pietro a Corte, o Teatro Verdi ou sua Catedral de São Matheus. Jantar e acomodação.
SÁBADO: SALERNO - PALÁCIO DE CASSERTA - ROMA Café da manhã. Saída para Casserta para visitar o Palácio Real, mandado construir pelo Rei Carlos III da Espanha, e um dos mais importantes da Itália com 1200 quartos e os lindos jardins desenhados por Vanvitelli. Continuação para Roma. Jantar e acomodação.
SEGUNDA-FEIRA: ROMA Café da manhã e dia livre à sua disposição ou, se desejar, poderá fazer uma excursão opcional para conhecer os Museus Vaticanos, um dos museus mais importantes do mundo, pelos tesouros artísticos que nele contém, entre os quais se destaca a obra-prima da pintura afresco de Michelangelo: a Capela Sistina. Depois de um passeio cuidadosamente selecionados pelo nosso guia local em museus, vamos continuar com a visita da maior igreja da cristandade: Basílica de São Pedro. Se você desejar, em uma outra excursão opcional, a Roma Barroca, que percorrerá as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, incluindo Piazza do Parthenon e Piazza Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, a Fonte de Trevi, etc. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ROMA Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 11 Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Catania · Visita de la zona arqueológica de Siracusa y Catedral com entradas · Valle dos Templos com entradas · Panorâmica de Palermo (com entradas) · Monreale com entradas · Panorâmica de Nápoles · Visita panorâmica de Sorrento · Costa Amalfitana · Grutas do Anjo em Pertosa · Paestum · Panorâmica de Salerno · Palácio Real de Caserta · Panorâmica de Roma Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia · Cefalu · Villa Casale com entradas em Piazza Armerina · Etna · Taormina · Noto · Ragusa · Templo de Segesta com entradas · Erice
OPÇÃO TUDO INCLUIDO Este itinerário poderá ser realizado com Opção Tudo Incluído. Se somará às refeições base do itinerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão, o programa oferece um total de 17 refeições Por um suplemento sobre o preço de 180 $.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Palermo
NH Palermo / Palace Cristal NH Bellini Neptuno Jolly Aretusa Panorama Dei Pini Della Valle Holiday inn Nápoles Ramada Napoli Grand Hotel Salerno Novotel salerno Barceló Mantegna Dei Congresi
Centro Cidade Centro Cidade Centro Cidade Porto Empedocle Agrigento Cidade Centro Centro Cidade Cidade Cidade
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Catania Siracusa Agrigento Nápoles Salerno Roma
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23. As taxas hoteleiras em Sicília não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 11 JUN / 17 SET
SALIDAS QUINCENALES ITIN.
ST7069 Seleção
DIAS
17
REFEIÇÕES
11
DUPLO
SINGLE
Palermo - Roma 2.760 3.575
185
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7070
SICÍLIA E O MELHOR DO SUL ITALIANO
V TA VIS A DO O POR PO TO E O CA PO C STE STELO LO O · GALL AL IPO PO OLI
ITINERÁRIO ST7070
DIAS REFEIÇÕES 16
11
PREÇO BASE
2.460 $
DOMINGO: BRASIL - PALERMO Saída da cidade de origem em avião para a Europa SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Chegada a Palermo e traslado ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer esta cidade, que além de ser a capital da Sicília, e nossa porta de entrada para conhecer uma terra que foi admirada desde a antiga Grécia. (Jantar Opção TI) e acomodação. TERÇA-FEIRA: PALERMO - CEFALÙ - PIAZZA ARMERINA - CATANIA Café da manhã e saída para Cefalú, sugestivo povoado marinheiro, que apresenta ao visitante uma maravilhosa mostra artística de luzes e cores. Não esqueçam de visitar a maravilhosa “Cattedrale Normanna”, cuja construção e de 1131 e o “Lavatoio Medievale”. Tempo livre para passear entre as estreitas ruas cheias de joalherias e elegantes lojas que conservam toda a fascinação medieval. Continuação para Piazza Armerina. Almoço e visita da esplendida Vila Romana do Casale, luxuosa moradia, que se encontra no coração da Sicilia, importante exemplo da época romana e de onde poderá admirar os maravilhosos mosaicos que representam os usos e costumes daquele tempo. Continuação para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUARTA-FEIRA: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA Café da manhã e se as condições climatológicas permitem, saída para o monte Etna: o vulcão mais alto e ainda ativo da Europa (3.345 metros). O ônibus chegara até o Refúgio Sapienza, ha 1800 metros de altitude. Visita das crateras apagadas, os famosos “Crateri Silvestri”, com uma incrível variedade de flora e impressionantes paisagens lunares que e possível ver pelo caminho. Nos dirigiremos a almoçar em um restaurante perto do Etna, onde teremos uma degustação de vinho e produtos típicos. Continuação a Taormina, situada no alto da rocha do Monte Tauro (204 metros de altitude). Tempo livre para compras, para descobrir as românticas ruelas da cidade ou para visitar o famoso Teatro Grego, de onde se pode ter bonitas vistas do Etna e do Mar Jônico. Retorno para Catania. (Jantar Opção TI) e acomodação. QUINTA-FEIRA: CATANIA - SIRACUSA Café da manhã e visita panorâmica com guia local de Catania, a cidade mais importante da costa oriental, caracterizada fundamentalmente por suas construções realizadas na pedra vulcânica e também conheceremos seu original Mercado do Pescado. Continuação a Siracusa: a maior cidade da antiguidade fundada no 734 - 733 a.c. e chamada Syraka. Visita do famoso Santuario della Madonna Delle Lacrime. Almoço. Visita da zona arqueológica e da ilha de Ortigia, que está unida a terra firme por uma ponte. Esta
186
PAL LÁCI Á O VILLADO ÁC ILL LL LADO ADORAT RAT RA R ATA NICO OLAC LACI AC CI · NO OTO TO
cidade oferece ao visitante os vestígios do seu glorioso passado: o Templo de Minerva, transformado em Catedral Cristiana, a legendaria Fonte de Arethusa, o Templo de Apolo, o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano situado próximo das Latomie, o Orecchio de Dioniso. (Jantar Opção TI) e acomodação.
DOMINGO: PALERMO (MONREALE) Café da manhã. Visita panorâmica, que inclui a Capela Palatina, com seus maravilhosos mosaicos que relatam cenas bíblicas, a Catedral de Palermo, onde se aprecia a influência arquitetônica das diferentes culturas que passaram por Sicília, etc. Saída para Monreale para visitar sua maravilhosa Catedral, um dos melhores exemplos do mundo de arte bizantina e o seu claustro, com suas 228 colunas revestidas com arcos os quais se aprecia a influência da dominação árabe que houve na ilha. Retornaremos a Palermo. Almoço. Tarde livre ou passeio opcional as catacumbas e os “Pupi”. (Jantar Opção TI) e acomodação.
SEXTA-FEIRA: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO Café da manhã. Salda para. Noto, para visitar a capital do barroco siciliano. Tempo livre para admirar seu centro histórico e sua maravilhosa Catedral. Continuação para Ragusa, Patrimônio UNESCO desde o 2002 e representante da culminação do período barroco em Sicília. Almoço. Tempo livre para visitar Ragusa Ibla, cheia de encanto e de história com suas memórias medievais e seus edifícios barrocos. Continuação para Agrigento, que foi denominada como “A cidade mais bonita dos mortais” e que, hoje em dia, ainda se podem admirar os 10 templos dóricos que se erguem no vale. Visita do famoso e único “Vale dos Templos”. Jantar e acomodação.
NÁPOLES SEGUNDA-FEIRA: PALERMO Café da manhã. Tempo livre na cidade, podendo aproveitar para integrar - se a vida cotidiana, conhecendo seus mercados, ou para visitar o Teatro Massimo, cenario de algumas das cenas mais importantes do filme “O Poderoso Chefao”. Na hora indicada traslado ao porto para embarcar a Nápoles. Acomodação em camarotes.
SÁBADO: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Café da manhã. Saída para Segesta, e visita livre do Templo Dórico (entrada incluída) que se caracteriza, não somente por sua singular arquitetura, mas também pela maravilhosa paisagem natural que a rodeia. Continuação para Erice, que é um dos povos tipicamente medievais de Sicília. Hoje é um importante Centro Internacional de Cultura Científica e por isso a denominam “Cidade da Ciência”. Uma degustação de doces típicos de amêndoas antes de ter tempo livre para passear e visitar sua maravilhosa Catedral ou “Chiesa Madre”. Almoço. Continuação para Palermo. (Jantar Opção TI) e acomodação.
TERÇA-FEIRA: NÁPOLES Após o desembarque, se realizara o traslado ao hotel. Café da manhã e após nos reunir com demais colegas de viagem, realizaremos uma visita panorâmica de ônibus, onde poderemos visualizar os grandes contrastes da cidade, dirigindo-nos à Colina de Posilipo, de onde poderemos admirar as duas baías, a de Pozzuoli, com os Campos Flegreos e a Baía de Nápoles, o ponto panorâmico mais impressionante da cidade. Também se realizara uma visita a pé onde passearemos pela Praça do Plebiscito, onde está o Palácio Real, a galeria Umberto I, a Opera de Nápoles, Teatro de São Carlos e não poderia faltar o Spaccanapol,
EUROPA MEDITERRÁNEA
ITÁLIA
Nápoles 2
Bari 2 2
Lecce
Palermo 1 + 2
1 Siracusa
PRAÇA PRA ÇA A DA A CAT CA EDR EDRAL AL · C CATA ATANIA ATA NIA
onde se encontrava o antigo centro histórico greco-romano que deu origem a cidade e o lugar em que hoje em dia late o coração napolitano com suas ruelas onde, junto com a animada voz das pessoas, encontraremos as oficinas de artesãos e as inúmeras maravilhas artísticas que aparecem, inesperadamente, nas esquinas. Tarde livre para desfrutar das zonas comerciais ou descansar saboreando um delicioso chocolate no histórico Grande Café Gambrinus, símbolo da elegância e lugar de encontro de intelectuais e artistas desde o século XIX. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: NÁPOLES Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, poderemos realizar uma maravilhosa excursão opcional a dois lugares inesquecíveis, onde estaremos o dia todo. Em primeiro lugar iremos a Pompeia, onde conheceremos, junto ao nosso guia local, os magníficos vestígios arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d. C. e que estão considerados como um dos principais do mundo. A continuação, conheceremos a paradisíaca Ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles e graças a sua esplendida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fizeram com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes e hoje em dia, ponto de encontro da alta sociedade internacional. Ao chegar visitaremos Capri e se o tempo nos permite, conheceremos alguma das muitas grutas que rodeiam a ilha. Retorno a Nápoles. Acomodação. QUINTA-FEIRA: NÁPOLES - MATERA - LECCE Café da manhã e saída para Matera, conhecida como a cidade dos “Sassi”, referindo-se às cavernas escavadas na montanha e utilizadas tradicionalmente como moradias. Em 1993, a UNESCO incluiu estas construções na lista de Patrimônio Mundial da Humanidade. Pelas características especiais da cidade, sentirá que está fazendo uma viagem no tempo, tanto que serviu de cenário para filmes como a Paixão de Cristo do Mel Gibson ou o Evangelho segundo Matheus do Pasolini. Visita panorâmica para conhecer o mais importante da cidade, visitando o interior de uma casa-caverna e a igreja rupestre, o centro histórico desta autentica fortaleza natural, onde se encontra a Catedral, e os palácios das famílias nobres que habitaram a cidade. Continuação para Lecce, considerada uma joia do barroco, mesmo que suas origens estão na época pré-romana. Com o Império, foi nomeada colônia e, após um período de decadência, teve um novo período de ouro, com Carlos V, que se encarregou de reorganizar o urbanismo da cidade, culminando seu desenvolvimento, durante a época do “Barroco Leccese”, em que atinge seu máximo esplendor urbano. Visita panorâmica, onde faremos um passeio pela Porta Rudiae, a Via Libertini, a Via Palmieri, a Piazza Sant Oronzo, o Castelo de Carlos V, a Porta Napoli e por numerosos palácios e igrejas que enriquecem a cidade, etc. Também visitaremos o interior da Basílica da Santa Croce, obra prima do barroco leccese, o Duomo e o anfiteatro romano. Jantar e acomodação.
Catania
2
Agrigento 1
SEXTA-FEIRA: LECCE - GALLIPOLI - LEUCA - OTRANTO - LECCE Café da manhã. Saída para Galipoli, a “bela cidade” dos gregos, construída sobre uma ilha no Mar Jônico, e está ligada ao continente por uma ponte. Tempo livre para conhecer esta bela cidade amuralhada, onde as casas brancas se alternam com edifícios barrocos. Continuação para Santa Maria de Leuca, onde o Mar Adriático se mistura com o Jônico. Tempo livre neste lugar, que já foi mencionado pelos clássicos latinos e que tornou-se um dos destinos favoritos da alta nobreza da área durante o século XIX. Continuação para Otranto, a cidade mais oriental da Itália. Tempo livre para explorar as suas ruas estreitas, pontilhadas com casas brancas que estão ao longo das suas muralhas, dominados pela Grande Castelo Aragonês e admirar a catedral românica, com mosaicos originais do século XII. Retorno para Lecce e acomodação. SÁBADO: LECCE - OSTUNI - ALBEROBELLO - POLIGNANO AO MARE - BARI Café da manhã. Saída para Ostuni e tempo livre na “Cidade Branca”. Seu centro histórico pitoresco é formado por casas completamente brancas, que dão a aparência de uma cidade grega. Suas ruas estreitas, onde as varandas parecem tocar-se, envolvem a Praça da Liberdade, coração da cidade e nos mostram numerosas igrejas, palácios e sua catedral de estilo gótico. Em seguida, nos dirigiremos para Alberobello, um dos lugares mais pitorescos da nossa viagem, onde encontraremos os “Trulli”, edifícios brancos de forma piramidal, que fazem desta cidade um lugar único. Tempo livre e, depois, durante o caminho nos encontraremos Polignano ao Mare, uma antiga vila de pescadores que ainda hoje se respiram ares marinheiros em que o branco dos seus edifícios contrasta com o azul intenso do mar Adriático, em um maravilhoso ambiente natural de falésias e varandas, que vai fazer-nos compreender que esta costa é realmente uma paisagem digna de admiração. Continuação a Bari. Jantar e acomodação. DOMINGO: BARI - BARLETTA - TRANI - BARI Café da manhã e saída para Barletta. Tempo livre para explorar esta cidade de origem medieval e conhecer seu centro histórico com a estátua impressionante de “O Colosso de Barletta”, a igreja do Santo Sepulcro, o castelo do século XII, a Catedral de Sta. Maria Maggiore de origem românica, etc. Continuação para Trani, onde teremos tempo livre para explorar a sua maravilhosa Catedral à beiramar e considerado por alguns a “rainha das catedrais de Puglia”. Retorno para Bari. Almoço e visita panorâmica desta cidade, que ao longo da sua história, possui uma encruzilhada de culturas. Conheceremos seu centro antigo, rodeado de muralhas e atravessada por ruas estreitas, que escondem um grande patrimônio artístico, passando do lado de fora do seu majestoso castelo e visitaremos a Basílica de São Nicolau e da sua catedral. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: BARI Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para o traslado ao aeroporto para retornar à sua cidade. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 11 Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Catania · Visita de la zona arqueológica de Siracusa y Catedral com entradas · Valle dos Templos com entradas · Panorâmica de Palermo (com entradas) · Monreale com entradas · Panorâmicas de Nápoles, Matera, Lecce e Bari Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia · Cefalu · Villa Casale com entradas em Piazza Armerina · Etna · Taormina · Noto · Ragusa · Templo de Segesta com entradas · Erice · Gallipoli · Leuca · Otranto · Ostuni · Alberobello · Polignano al Mare · Trani · Barletta OPÇÃO TUDO INCLUIDO Este itinerário poderá ser realizado com Opção Tudo Incluído. Se somará às refeições base do itinerário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão, o programa oferece um total de 17 refeições Por um suplemento sobre o preço de 180 $. HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Palermo
NH Palermo Cristal Palace NH Bellini Neptuno Jolly Aretusa Panorama Dei Pini Della Valle Holiday inn Nápoles Ramada Napoli Hilton Garden Inn Lecce President Tiziano Dei Congresi Excelsior Congresi Majestic Bari
Centro Cidade Centro Centro Cidade Centro Cidade Porto Empedocle Agrigento Cidade Centro Cidade Centro Centro Centro Cidade
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Catania Siracusa Agrigento Nápoles Lecce
Bari
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23. As taxas hoteleiras em Sicília não estão incluídas; o pagamento será realizado pelo cliente no hotel.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 18 JUN / 10 SET
SALIDAS QUINCENALES ITIN.
ST7070 Seleção
DIAS
16
REFEIÇÕES
11
DUPLO
SINGLE
Palermo - Bari 2.460 3.220
187
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7422
GRÉCIA CLÁSSICA
GRÉCIA Kalambaka 1 Delphi
1 2 + 1
Olímpia 1
Atenas
O ACRÓ CRÓPOL POL POLIS OLIS S · ATENAS TEN ENAS A
ITINERÁRIO ST7422
DIAS REFEIÇÕES 8
3
PREÇO BASE
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9)
965 $
Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 3
DOMINGO: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa.
Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Atenas · Acrópoles com entradas · Epidauro · Micenas com entradas · Olímpia e Delphi com entradas · Kalambaka · Mosteiros de Meteora
SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. O passeio será pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DO CORINTO - EPIDAURO MICENAS - OLÍMPIA Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com 6,3 km de comprimento e que une o Golfo do Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve parada e continuação da viagem para Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, obra única do século IV, onde poderemos admirar sua acústica magnifica. Saída para Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da pré-história, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e o Tumulo de Agamenon. Continuação até a mítica Olímpia, atravessando o Peloponeso central. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELPHI Café da manhã. Olímpia foi o lugar onde se realizaram os Jogos Olímpicos. Visita do estádio, do Templo de Zeus e demais instalações olímpicas. Em seguida, visita do museu, onde se poderá apreciar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, os frontões do Templo e a famosa estátua do Hermes de Praxiteles e continuação para Delphi, passando por Patras e atravessando o Estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (o mais longo do mundo) sobre o Mar Jónico. Jantar e acomodação.
188
HOTÉIS PREVISTOS
TEATRO TRO DE EP PO OLIC L CLET LET LE LET LETO TO · EP E IDA DAURO DA U O
SEXTA-FEIRA: DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Delphi é um lugar mágico, onde se combinam a natureza com as lendas. No Santuário do Apolo, deus da natureza e da música, os homens e os deuses podiam se comunicar através do oráculo. Visitaremos o museu onde veremos o Cocheiro da Delphi, bronze e O Agias de Lysippus, entre outras obras-primas da época. Visita da zona arqueológica de Delphi. Saida para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação.
CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Titania Zafolia Arty Grand Europa Amalia Anemolia Amalia Kalambaka Divani Meteora
Centro Centro Cidade Cidade Cidade Arcachova Cidade Cidade
4* 4º 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Olympia Delphi Kalambaka
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA
ITIN.
DIAS
ST7422 Seleção
8
REFEIÇÕES
3
TEMP. ALTA 02 ABR / 29 OUT
TEMP. BAIXA 05 NOV / 25 MAR
DUPLO
DUPLO
1.135
SINGLE
SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para uma das visitas mais impressionantes da viagem, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído ali por motivos defensivos. Após essa visita interessante, iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para o traslado ao aeroporto para retornar à sua cidade. Fim dos nossos serviços.
SINGLE
Atenas - Atenas 965 1.365 1.535
PR PRA RAÇA RA AÇA Ç DE DE MO MONAST MON AS AS STIRA IR RAK RA KII · ATEN TEN NAS AS
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7423
GRÉCIA CLÁSSICA E CRUZEIRO
GRÉCIA Kalambaka 1 Delphi
1 3 + 1
Olímpia 1
Atenas
V TA DO POR VIS PO OR ORTO RTO O · IL LHA HA DE HA DE EGINA EGINA EG NA A
ITINERÁRIO ST7423
DIAS REFEIÇÕES 9
4
PREÇO BASE
1.155 $
SÁBADO: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. DOMINGO: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS - CRUZEIRO PARA HYDRA, POROS E EGINA - ATENAS * Café da manhã. Cruzeiro para as ilhas gregas de Aegina, onde você vai ter tempo livre ou poderá realizar uma excursão opcional ao Templo de Afea. Continuação de barco para Poros, ilha vulcânica que tem um belo porto cheio de cafeterias e lojas; seguimos para a Ilha de Hydra, uma das mais belas do Egeu. O porto em formato de anfiteatro constitui um collage onde se entrelaçam as cores vivas das tabernas ao ar livre, as cafeterias, as butiques e os luxuosos iates que se encontram ancorados. Vale a pena destacar as casas senhoriais, entre elas, a Casa de Bulgaris e a Casa de Kunduriotis. Uma curiosidade desta ilha é que não se circula veículos. Durante o passeio de barco, através da megafonia dá-se explicações em múltiplos idiomas (a excursão inclui o almoço a bordo). Retorno para Atenas. Acomodação. * A ordem dos passeios pode sofrer alterações pelas condições marítimas, mas sempre se visitará as três ilhas. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. O passeio será pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DO CORINTO - EPIDAURO MICENAS - OLÍMPIA Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com 6,3 km de comprimento e que une o Golfo do Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando
o Peloponeso do resto da Grécia. Breve parada e continuação da viagem para Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, obra única do século IV, onde poderemos admirar sua acústica magnifica. Saída para Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da pré-história, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e o Tumulo de Agamenon. Continuação até a mítica Olímpia, atravessando o Peloponeso central. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELPHI Café da manhã. Olímpia foi o lugar onde se realizaram os Jogos Olímpicos. Visita do estádio, do Templo de Zeus e demais instalações olímpicas. Em seguida, visita do museu, onde se poderá apreciar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, os frontões do Templo e a famosa estátua do Hermes de Praxiteles e continuação para Delphi, passando por Patras e atravessando o Estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (o mais longo do mundo) sobre o Mar Jónico. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Delphi é um lugar mágico, onde se combinam a natureza com as lendas. No Santuário do Apolo, deus da natureza e da música, os homens e os deuses podiam se comunicar através do oráculo. Visitaremos o museu onde veremos o Cocheiro da Delphi, bronze e O Agias de Lysippus, entre outras obras-primas da época. Visita da zona arqueológica de Delphi. Saida para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação. SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para uma das visitas mais impressionantes da viagem, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído ali por motivos defensivos. Após essa visita interessante, iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para o traslado ao aeroporto para retornar à sua cidade. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 4 Visita com guia local e/ou excurções · Cruzeiro para Hydra, Poros e Egina · Panorâmica de Atenas · Acrópoles com entradas · Epidauro · Micenas com entradas · Olímpia e Delphi com entradas · Kalambaka · Mosteiros de Meteora
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Titania Zafolia Arty Grand Europa Amalia Anemolia Amalia Kalambaka Divani Meteora
Centro Centro Cidade Cidade Cidade Arcachova Cidade Cidade
4* 4º 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Olympia Delphi Kalambaka
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA
ITIN.
DIAS
ST7423 Seleção
9
REFEIÇÕES
4
TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OUT
TEMP. BAIXA 04 NOV / 24 MAR
DUPLO
DUPLO
SINGLE
SINGLE
Atenas - Atenas 1.155 1.615 1.350 1.810
MOS M OS ST TE TEI E ROS ROS RO O DE EM ME ETEO TE EORA EORA EO RA · GRÉC GRÉCIA RÉC É IA ÉC A
189
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7424
ATENAS, DELPHI E MYKONOS
GRÉCIA
3 + 1
Atenas
3
Mykonos
PANORÂ PAN ORÂ O RÂMIC RÂ CA · IIL LH HA AD DE E MY MYK MYK YKON ONO NOS NO
ITINERÁRIO ST7424
DIAS REFEIÇÕES 9
1
PREÇO BASE
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9)
1.330 $
Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 1
SÁBADO: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. DOMINGO: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS - DELPHI - ATENAS Café da manhã. Após o café da manhã, saída para o norte do país, chegando na Grécia Continental, passando pelos povoados de Tebas, Levadia e Arachova, até chegar em Delphi, onde se encontra o oráculo de Apolo, situado nas saias do Monte Parnaso. Na antiguidade, foi um dos lugares religiosos e políticos mais importantes do mundo. Delphi é conhecido também como o Umbigo do Mundo. Segundo a lenda, Zeus enviou duas águias para dar a volta ao mundo e no lugar onde se encontrassem seria o centro do mundo e assim foi, as águias se encontraram em Delphi. Visita do Oráculo, o templo da Pitonisa, a Via Sagrada, o Teatro e o Museu, onde se encontra o famoso Auriga ou cocheiro de bronze, uma das obras primas da Arte Helênica. Almoço e retorno para Atenas. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica dos edifícios e monumentos mais importantes da cidade. O passeio será pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS - MYKONOS Café da manhã. Traslado ao porto para embarcar para a ilha de Mykonos, que pertence ao arquipélago das Cíclades. Chegada e traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) por suas ruas brancas. Estas ruas foram construídas em forma de labirinto para despistar os piratas que atacavam a ilha. Durante este percurso poderemos ver a famosa “Pequena Veneza”, chamada assim por sua semelhança com a famosa cidade
190
O PELI PEL ELICAN ELI L CA CA CAN AN NO PETR ETR ET ETRO T OS OS · ILHA LH L HA H AD DE E MYKON MYKONOS MY KO KON KO ON NOS OS
italiana dos canais; assim como os moinhos de vento, símbolos da ilha. Passaremos pela Igreja de Paraportiani, que data do século XVI, mostra típica da arquitetura das ilhas Cyclades. Percorreremos as ruazinhas cheias de encanto e com seu ambiente cosmopolita, com lojas de todas as marcas internacionais e se temos sorte, nos encontraremos com Petros, o pelicano, a mascote de Mykonos. Resto do dia livre que pode ser aproveitado para conhecer suas casinhas brancas de estreitas e cativantes paisagens e seus típicos moinhos. Acomodação. QUINTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre na ilha. Mykonos é uma das ilhas do mar Egeu mais cosmopolitas. Aproveite para fazer um passeio opcional da ilha, onde você pode mergulhar na sua vida e características, conhecendo lugares tão interessantes como: o Mosteiro Turliani em Ano Mera ou pontos de interesse turístico de incrível beleza. Acomodação. SEXTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre. Desfrute das praias desta ilha. Poderá visitar o porto de Mykonos, na frente da distinta costa Jora, onde você vai encontrar a harmonia entre barcos de pesca e iates de luxo ou, opcionalmente, poderá visitar a vizinha ilha de Delos. Diz a lenda que aqui nasceram os deuses Apolo e Artemis. Delos foi um importante centro religioso, econômico, cultural, político e do trafego marítimo na Grécia Antiga. Hoje em dia Delos é considerado um dos mais importantes lugares arqueológicos na Grécia. É uma verdadeira ilha museu. Proeminente, entre outros lugares, o Fórum, o templo de Apolo, de Diana, a rua dos leões, os mosaicos, as casas antigas, o mercado, etc. Quando a noite cai, mergulhe na festa e animação que está presente em todos os cantos da ilha. Acomodação. SÁBADO: MYKONOS - ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário do traslado ao porto para embarcar no ferry para Atenas. Chegada e transfer ao hotel. Tempo livre para continuar desfrutando dos edifícios e monumentos desta cidade animada. Acomodação. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para o traslado ao aeroporto para retornar à sua cidade. Fim dos nossos serviços.
Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Delphi com entradas · Passeio a pé em Mikonos Outros locais de interesse com assistência em transferências e excursões opcionais · Mykonos Nota. As excursões opcionais são indicativos, informando sobre a chegada das características e a ordem de execução da mesma.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Stanley (T) President T) Titania (S) Zafolia (S) Petinos (T) San Marco (T) Petinos Beach (S) Royal Mykonian (S)
Centro Cidade Centro Cidade Platis Gialos Houlakia Platis Gialos Playa Elia
4* 4* 4* 4º 4* 5* 4* 5*
Mykonos
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA SALIDAS TODOS LOS SÁBADOS DEL 06 MAI AL 30 SET
TENTAÇÃO
ST7424
SELEÇÃO
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
Atenas - Atenas 06 al 20 Mai y 23 al 30 Set 1.330 2.040 1.530 2.495 21 Mai al 23 Jun y 09 al 22 Set 1.450 2.160 1.695 2.660 24 Jun al 14 Jul y 26 Ago al 08 Set 1.640 2.350 1.915 2.880 15 Jul al 25 Ago 1.815 2.525 2.050 3.015
TEMPORADA
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7425
ATENAS, ARGÓLIDA E CRUZEIRO PELAS ILHAS
GRÉCIA
3
Atenas 4
SA SAN S AN A NTUÁ TUÁ T TU U RIO O DE E AT ATENEA ENEA · DE EN ENE DELP L I LP LPH
ITINERÁRIO ST7425
DIAS REFEIÇÕES 9
9
PREÇO BASE
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9)
1.830 $
Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 9
QUINTA-FEIRA: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. SEXTA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade. Acomodação. SÁBADO: ATENAS - CANAL DE CORINTO - MICENAS - EPIDAURO - ATENAS Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, que une o Golfo de Corinto com o Sarônico. Após uma pequena parada, retornaremos mil anos para visitar o Acrópoles de Micenas, que viveu seu esplendor durante o período Micênico (1600-1100 a.C.). Visitaremos o túmulo de Agamenon e, atravessando a Porta dos Leões, entraremos na “cidade rica em ouro”, como a descreveu Homero, onde poderemos apreciar, as Muralhas Ciclópicas. Continuação ao Teatro de Epidauro, que com uma capacidade de quase 16000 espetadores, é famoso por sua acústica e é considerado o melhor teatro antigo conservado até nossos dias. Almoço e retorno para Atenas. Acomodação. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica: la Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre. Acomodação. MYKONOS SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Traslado ao porto. Zarparemos às 11:00 e navegaremos até a Ilha de Mykonos, onde chegaremos às 18:00. Permaneceremos até as 23:00 na ilha grega. Sua fama se deve à beleza da sua capital, com casinhas caiadas, balcões enfeitados com flores e estreitas ruelas. Nela se destacam a igreja de Paraportiani, o bairro de Kastro, os famosos moinhos de vento, etc. Embarque e navegação até Kusadasi. Pensão completa e acomodação a bordo. TERÇA-FEIRA: KUSADASI PATMOS Café da manhã. Às 07:00 atraque em Kusadasi (Turquia), sobre a costa do Egeu, perto de Éfeso e da ilha grega de Samos. Onde se destaca um pequeno forte do século XIV e uma bela torre do período helênico. Visita à casa em que a Virgem Maria teria se hospedado, passeio por Éfe-
CEN EN NT TR TRO R HI HISTÓ ÓRIC CO · IL LHA H D DE E ROD RODAS O AS S
so, antiga cidade da Ásia Menor, conhecida, pelo trabalho missionário ali realizado pelo apóstolo Paulo. Saída às 12:00 até Patmos. Chegada às 16:00 e permanência até às 21:00. Esta ilha foi lugar de confinamento durante a dominação romana e nela viveu exilado por algum tempo o Apóstolo São João Evangelista. Visita ao Mosteiro de São João Evangelista, com sua maravilhosa igreja bizantina, e à Gruta do Apocalipse, onde, segundo a tradição, São João recebeu de Deus a revelação do Apocalipse. Pensão completa e acomodação a bordo. QUARTA-FEIRA: PATMOS RODES Café da manhã. Chegada à Ilha de Rodes às 07:00 e permanência até as 18:00. Nesta ilha estava o famoso Colosso de Rodes, uma impressionante estátua do deus grego Helios. Se destacam a cidade medieval e as suas muralhas e minaretes (ainda permanecem sete portas da antiga cidade amuralhada, legado dos Cavalheiros de São João), o Palácio do Grande Mestre, o Museu Arqueológico (antigo Hospital dos Cavalheiros), o Museu Bizantino (a antiga Catedral dos Cavalheiros), o antigo bairro judeu, o antigo porto Mandraki, etc. Tempo livre. Também poderá realizar algumas excursões opcional organizadas por nossos representantes no barco. Às 18:00 navegação até Creta. Pensão completa e acomodação a bordo. QUINTA-FEIRA: CRETA SANTORINI Café da manhã. Chegada a Creta às 07:00 e permanência até às 11:30. É a maior ilha grega, de grande relevância histórica ao haver surgido aqui a Civilização Minoica e Micênica. Passeio à Konossos, região habitada desde o período Neolítico e berço da primeira civilização europeia, com visita às ruínas do Palácio de Knossos, à Sala do Trono de Alabastro, à Escalinata e ao Megarón da Reina. Saída para Santorini, onde permaneceremos das 16:30 até às 21:00. É um pequeno arquipélago de ilhas vulcânicas produzido por uma explosão em 1627 AC. Em uma excursão opcional poderá descobrir Oia, com vestígios de arquitetura cicladítica, e Fira, a capital sobre um alto de um penhasco. Regresso em funicular. Às 21:00 navegação até Atenas. Pensão completa e acomodação a bordo. SEXTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Canal de Corinto · Micenas · Epidauro · Cruzeiro pelo Egeo · Éfeso e a casa da Virgem Maria em Kusadasi · Mosteiro de São João Evangelista em Patmos · Palácio de Knossos em Creta Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabine exterior standart em categoría Seleção. O idioma oficial do barco é o inglês, mas se deixa em todas as cabines um programa diário em espanhol. Em cada barco, Special Tours dispõe de um assistente para atender as necesidades de todos os seus passageiros. Terão uma reunião no barco para dar lhes toda a informação de bordo e se encarregará de organizar as excursões opcionais nas ilhas. Taxas de embarque incluídas. O regime no barco é de pensão completa. Pacote de bebidas incluído. As propinas estão incluídas no cruzeiro. Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é território turco. Os viajantes latino - americanos necessitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto múltiplo de entrada Schengen.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Stanley (T) President T) Titania (S) Zafolia (S) Petinos (T) San Marco (T) Petinos Beach (S) Royal Mykonian (S)
Centro Cidade Centro Cidade Platis Gialos Houlakia Platis Gialos Playa Elia
4* 4* 4* 4º 4* 5* 4* 5*
Mykonos
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 05 MAI / 06 OUT ITIN.
ST7425 Tentação Seleção
DIAS
9 9
REFEIÇÕES
9 9
DUPLO
SINGLE
Atenas - Atenas 1.830 2.325 2.030 2.620
191
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7426
GRÉCIA MILENARIA E CRUZEIRO PELAS ILHAS
PANORÂMICA ·ILHA DE SANTORINI NI
ITINERÁRIO ST7426
DIAS REFEIÇÕES 11
9
PREÇO BASE
2.060 $
TERÇA-FEIRA: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. QUARTA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. QUINTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos Evzones. Continuando rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. SEXTA-FEIRA: ATENAS - DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Saída para o norte do país, chegando na Grécia Continental, passando pelos povoados de Tebas, Levadia e Arachova, até chegar em Delphi, onde se encontra o oráculo de Apolo, situado nas saias do Monte Parnaso. Na antiguidade, foi um dos lugares religiosos e políticos mais importantes do mundo. Delphi é conhecido também como o Umbigo do Mundo. Segundo a lenda, Zeus enviou duas águias para dar a volta ao mundo e no lugar onde se encontrassem seria o centro do mundo e assim foi, as águias se encontraram em Delphi. Visita do Oráculo, o templo da Pitonisa, a Via Sagrada, o Teatro e o Museu, onde se encontra o famoso Auriga ou cocheiro de bronze, uma das obras primas da Arte Helênica. Continuação para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação. SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para uma das visitas mais impressionantes da viagem, os Mosteiros de Meteora (Rochas
192
PALÁC PAL ÁCI C O DO G GRAN RAN RANDE A DE MAE AESTR STRE STR E DOS DO OS S CAB CA ALL A ERO AL EROS S · IL I HA DE D RODAS ROD ODAS S
no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído
ali por motivos defensivos. Após essa visita interessante, iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Dia livre para continuar passeando pela
EUROPA MEDITERRÁNEA
Kalambaka 1 GRÉCIA Atenas 2 + 2 4
TEATRO TE TEA TRO RO OG GR REGO EGO · DEL LPH PH PHI HI
sinhas caiadas, balcões enfeitados com flores e estreitas ruelas. Nela se destacam a igreja de Paraportiani, o bairro de Kastro, os famosos moinhos de vento, etc. Embarque e navegação até Kusadasi. Pensão completa e acomodação a bordo. PATMOS TERÇA-FEIRA: KUSADASI Café da manhã. Às 07:00 atraque em Kusadasi (Turquia), sobre a costa do Egeu, perto de Éfeso e da ilha grega de Samos. Onde se destaca um pequeno forte do século XIV e uma bela torre do período helênico. Visita à casa em que a Virgem Maria teria se hospedado, passeio por Éfeso, antiga cidade da Ásia Menor, conhecida, pelo trabalho missionário ali realizado pelo apóstolo Paulo. Saída às 12:00 até Patmos. Chegada às 16:00 e permanência até às 21:00. Esta ilha foi lugar de confinamento durante a dominação romana e nela viveu exilado por algum tempo o Apóstolo São João Evangelista. Visita ao Mosteiro de São João Evangelista, com sua maravilhosa igreja bizantina, e à Gruta do Apocalipse, onde, segundo a tradição, São João recebeu de Deus a revelação do Apocalipse. Pensão completa e acomodação a bordo. QUARTA-FEIRA: PATMOS RODES Café da manhã. Chegada à Ilha de Rodes às 07:00 e permanência na ilha até as 18:00. Nesta ilha estava o famoso Colosso de Rodes, uma impressionante estátua do deus grego Helios. Se destacam a cidade medieval e as suas muralhas e minaretes (ainda permanecem sete portas da antiga cidade amuralhada, legado dos Cavalheiros de São João), o Palácio do Grande Mestre, o Museu Arqueológico (antigo Hospital dos Cavalheiros), o Museu Bizantino (a antiga Catedral dos Cavalheiros), o antigo bairro judeu, o antigo porto Mandraki, etc. Tempo livre. Também poderá realizar algumas excursões opcional organizadas por nossos representantes no barco. Às 18:00 navegação até Creta. Pensão completa e acomodação a bordo.
cidade, realizar compras ou assistir a algum típico jantar grego. Acomodação. MYKONOS SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Traslado ao porto. Zarparemos às 11:00 e navegaremos até a Ilha de Mykonos, onde chegaremos às 18:00. Permaneceremos até as 23:00 na ilha grega. Sua fama se deve à grande beleza da sua capital, com ca-
SANTORINI QUINTA-FEIRA: CRETA Café da manhã. Chegada a Creta às 07:00 e permanência até às 11:30. É a maior ilha grega, de grande relevância histórica ao haver surgido aqui a Civilização Minoica e Micênica. Passeio à Konossos, região habitada desde o período Neolítico e berço da primeira civilização europeia, com visita às ruínas do Palácio de Knossos, à Sala do Trono de Alabastro, à Escalinata e ao Megarón da Reina. Saída para Santorini, onde permaneceremos das 16:30 até às 21:00. É um pequeno arquipélago de ilhas vulcânicas produzido por uma explosão em 1627 AC. Em uma excursão opcional poderá descobrir Oia, com vestígios de arquitetura cicladítica, e Fira, a capital sobre um alto de um penhasco. Regresso em funicular. Às 21:00 navegação até Atenas, a monumental capital da Grécia. Pensão completa e acomodação a bordo. SEXTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 9 Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Delphi · Kalambaka · Mosteiros de Meteora · Cruzeiro pelo Egeo · Éfeso e a casa da Virgem Maria em Kusadasi · Mosteiro de São João Evangelista em Patmos · Palácio de Knossos em Creta Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabine exterior standart em categoría Seleção. O idioma oficial do barco é o inglês, mas se deixa em todas as cabines um programa diário em espanhol. Em cada barco, Special Tours dispõe de um assistente para atender as necesidades de todos os seus passageiros. Terão uma reunião no barco para dar lhes toda a informação de bordo e se encarregará de organizar as excursões opcionais nas ilhas. Taxas de embarque incluídas. O regime no barco é de pensão completa. Pacote de bebidas incluído. As propinas estão incluídas no cruzeiro. Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é território turco. Os viajantes latino - americanos necessitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto múltiplo de entrada Schengen.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Stanley (T) President T) Titania (S) Zafolia (S) Amalia Kalambaka Divani Meteora
Centro Cidade Centro Cidade Cidade Cidade
4* 4* 4* 4º 4* 4*
Kalambaka
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 02 MAI / 03 OUT ITIN.
ST7426 Tentação Seleção
DIAS
11 11
REFEIÇÕES
9 9
DUPLO
SINGLE
Atenas - Atenas 2.060 2.685 2.320 3.040
193
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7427
GRÉCIA CLÁSSICA E CRUZEIRO PELAS ILHAS
PA PAL PA AL LÁCI Á O DO GR RAN RA AN AND DE E MAES MAE MA MAE A ST STR S T ED TR DOS CAB AB BALL ALLERO ER S · IL ERO LHA H DE E RO ROD R O AS
ITINERÁRIO ST7427
DIAS REFEIÇÕES 13
11
PREÇO BASE
2.560 $
DOMINGO: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. O passeio será pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DO CORINTO - EPIDAURO MICENAS - OLÍMPIA Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com 6,3 km de comprimento e que une o Golfo do Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve parada e continuação da viagem para Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, obra única do século IV, onde poderemos admirar sua acústica magnifica. Saída para Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da pré-história, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e o Tumulo de Agamenon. Continuação até a mítica Olímpia, atravessando o Peloponeso central. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELPHI Café da manhã. Olímpia foi o lugar onde se realizaram os Jogos Olímpicos. Visita do estádio, do Templo de Zeus e demais instalações olímpicas. Em seguida, visita do museu, onde se poderá apreciar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, os frontões do Templo e a famosa estátua do Hermes de Praxiteles e continuação para Delphi, passando por Patras e atravessando o Estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (o mais longo do mundo) sobre o Mar Jónico. Jantar e acomodação.
194
ILHA ILH A DE DE P PATM A OS · GREC ATM RECIA IA
SEXTA-FEIRA: DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Delphi é um lugar mágico, onde se combinam a natureza com as lendas. No Santuário do Apolo, deus da natureza e da música, os homens e os deuses podiam se comunicar através do oráculo. Visitaremos o museu onde veremos o Cocheiro da Delphi, bronze e O Agias de Lysippus, entre outras obras-primas da época. Visita da zona arqueológica de Delphi. Saida para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais
ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação. SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para uma das visitas mais impressionantes da viagem, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído
EUROPA MEDITERRÁNEA
Kalambaka 1 GRÉCIA Delphi
1
Atenas 2 + 2
Olímpia 1
4
MOSTEI MOS OSTEI TEIRO RO SAN RO SANTA TA TRINID TR TRI RINID NIDAD AD · M METE ETEORA ETE OR ORA
às 18:00. Permaneceremos até as 23:00 na ilha grega. Sua fama se deve à beleza da sua capital, com casinhas caiadas, balcões enfeitados com flores e estreitas ruelas. Nela se destacam a igreja de Paraportiani, o bairro de Kastro, os famosos moinhos de vento, etc. Embarque e navegação até Kusadasi. Pensão completa e acomodação a bordo. TERÇA-FEIRA: KUSADASI PATMOS Café da manhã. Às 07:00 atraque em Kusadasi (Turquia), sobre a costa do Egeu, perto de Éfeso e da ilha grega de Samos. Onde se destaca um pequeno forte do século XIV e uma bela torre do período helênico. Visita à casa em que a Virgem Maria teria se hospedado, passeio por Éfeso, antiga cidade da Ásia Menor, conhecida, pelo trabalho missionário ali realizado pelo apóstolo Paulo. Saída às 12:00 até Patmos. Chegada às 16:00 e permanência até às 21:00. Esta ilha foi lugar de confinamento durante a dominação romana e nela viveu exilado por algum tempo o Apóstolo São João Evangelista. Visita ao Mosteiro de São João Evangelista, com sua maravilhosa igreja bizantina, e à Gruta do Apocalipse, onde, segundo a tradição, São João recebeu de Deus a revelação do Apocalipse. Pensão completa e acomodação a bordo. RODES QUARTA-FEIRA: PATMOS Café da manhã. Chegada à Ilha de Rodes às 07:00 e permanência até as 18:00. Nesta ilha estava o famoso Colosso de Rodes, uma impressionante estátua do deus grego Helios. Se destacam a cidade medieval e as suas muralhas e minaretes (ainda permanecem sete portas da antiga cidade amuralhada, legado dos Cavalheiros de São João), o Palácio do Grande Mestre, o Museu Arqueológico (antigo Hospital dos Cavalheiros), o Museu Bizantino (a antiga Catedral dos Cavalheiros), o antigo bairro judeu, o antigo porto Mandraki, etc. Tempo livre. Também poderá realizar algumas excursões opcional organizadas por nossos representantes no barco. Às 18:00 navegação até Creta. Pensão completa e acomodação a bordo.
ali por motivos defensivos. Após essa visita interessante, iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Dia livre para continuar passeando pela cidade, realizar compras ou assistir a algum típico jantar grego. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS MYKONOS Café da manhã. Traslado ao porto. Zarparemos às 11:00 e navegaremos até a Ilha de Mykonos, onde chegaremos
QUINTA-FEIRA: CRETA SANTORINI Café da manhã. Chegada a Creta às 07:00 e permanência até às 11:30. É a maior ilha grega, de grande relevância histórica ao haver surgido aqui a Civilização Minoica e Micênica. Passeio à Konossos, região habitada desde o período Neolítico e berço da primeira civilização europeia, com visita às ruínas do Palácio de Knossos, à Sala do Trono de Alabastro, à Escalinata e ao Megarón da Reina. Saída para Santorini, onde permaneceremos das 16:30 até às 21:00. É um pequeno arquipélago de ilhas vulcânicas produzido por uma explosão em 1627 AC. Em uma excursão opcional poderá descobrir Oia, com vestígios de arquitetura cicladítica, e Fira, a capital sobre um alto de um penhasco. Regresso em funicular. Às 21:00 navegação até Atenas. Pensão completa e acomodação a bordo. SEXTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 11 Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Epidauro · Micenas com entradas · Olímpia e Delphi com entradas · Kalambaka · Mosteiros de Meteora · Cruzeiro pelo Egeo · Éfeso e a casa da Virgem Maria em Kusadasi · Mosteiro de São João Evangelista em Patmos · Palácio de Knossos em Creta Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabine exterior standart em categoría Seleção. O idioma oficial do barco é o inglês, mas se deixa em todas as cabines um programa diário em espanhol. Em cada barco, Special Tours dispõe de um assistente para atender as necesidades de todos os seus passageiros. Terão uma reunião no barco para dar lhes toda a informação de bordo e se encarregará de organizar as excursões opcionais nas ilhas. Taxas de embarque incluídas. O regime no barco é de pensão completa. Pacote de bebidas incluído. As propinas estão incluídas no cruzeiro. Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é território turco. Os viajantes latino - americanos necessitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto múltiplo de entrada Schengen.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Stanley (T) President T) Titania (S) Zafolia (S) Arty Grand Europa Amalia Anemolia Amalia Kalambaka Divani Meteora
Centro Cidade Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Arcachova Cidade Cidade
4* 4* 4* 4º 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Olympia Delphi Kalambaka
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 30 ABR / 01 OUT ITIN.
ST7427 Tentação Seleção
DIAS
13 13
REFEIÇÕES
11 11
DUPLO
SINGLE
Atenas - Atenas 2.560 3.330 2.755 3.620
195
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7428
GRÉCIA CLÁSSICA COM SANTORINI E CRETA
PANORÂ PAN O MIC OR ORÂ M A DE DE OIA OIA · ILHA ILHA DE SA SANTO NTORIN RIN NI
ITINERÁRIO
DIAS REFEIÇÕES
PREÇO BASE
ST7428
15
3
2.765 $
ST7429
12
3
2.080 $
COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS DOMINGO: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. O passeio será pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DO CORINTO - EPIDAURO MICENAS - OLÍMPIA Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com 6,3 km de comprimento e que une o Golfo do Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve parada e continuação da viagem para Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, obra única do século IV, onde poderemos admirar sua acústica magnifica. Saída para Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da pré-história, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e o Tumulo de Agamenon. Continuação até a mítica Olímpia, atravessando o Peloponeso central. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELPHI Café da manhã. Olímpia foi o lugar onde se realizaram os Jogos Olímpicos. Visita do estádio, do Templo de Zeus e demais instalações olímpicas. Em seguida, visita do museu, onde se poderá apreciar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, os frontões do Templo e a famosa estátua do Hermes de Praxiteles e conti-
196
AS A S CAR CARIAT IATIDE IAT ID IIDE DES NO EREC RECTIO TION · AT TION TIO TENA ENAS
nuação para Delphi, passando por Patras e atravessando o Estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (o mais longo do mundo) sobre o Mar Jónico. Jantar e acomodação.
O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação.
SEXTA-FEIRA: DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Delphi é um lugar mágico, onde se combinam a natureza com as lendas. No Santuário do Apolo, deus da natureza e da música, os homens e os deuses podiam se comunicar através do oráculo. Visitaremos o museu onde veremos o Cocheiro da Delphi, bronze e O Agias de Lysippus, entre outras obras-primas da época. Visita da zona arqueológica de Delphi. Saida para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade.
SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para uma das visitas mais impressionantes da viagem, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído ali por motivos defensivos. Após essa visita interessante,
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7429
ST7428
GRÉCIA CLÁSSICA COM SANTORINI
Kalambaka 1 GRÉCIA Delphi Olímpia 1
1
COMEÇO E FIM AMBOS ITIN. 2 + 1 + 1 Atenas 3
1
Santorini 3 Creta
FRESCO FRE SCO NO PA PALÁC LÁCIO LÁC IO DE KNO KNOSS NO OSS SSO SOS · IL S LH HA A DE CRE CR TA TA
iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação. DOMINGO: ATENAS - SANTORINI Café da manhã. No horário indicado, traslado ao porto para embarque destino Santorini. Chegada e, após o desembarque, traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) de fira, a capital de Santorini. Em primeiro lugar seguiremos para Caldeira, assim é conhecida a zona de penhascos de onde se pode ter as melhores vistas, que fazem esta ilha ser tão famosa. Destes penhascos poderemos apreciar, à distância, as ilhas de Palea Kameni, Nea Kameni e Thirasia (onde se encontra a cratera do vulcão e as aguas termais). Passaremos pelo ponto de saída dos burrinhos, que são uma das maiores atrações da ilha. Nas décadas passadas, os burros serviam para transportar os produtos do porto antigo até Fira. Continuamos nosso passeio para Firostefani, passando por algumas das igrejas da ilha, Agios Gerasimos, Agios Minas e a Igreja Católica. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para passear por essa ilha de origem vulcânica, com forma de meia lua, devido ao afundamento da caldeira do vulcão. Na parte interior, onde antigamente estava o vulcão, agora podemos encontrar várias ilhas menores. Acredita-se que a origem, ou uma das origens do mito da Atlântida, que o Platão falava, foi este desastre. Acomodação. TERÇA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para continuar passeando pela belíssima ilha, considerada como um santuário da paz, calma, um lugar idílico, onde os viajantes vão regularmente para visitar as ilhas do interior, comprar, passear ou simplesmente descansar em uma de suas praias vulcânicas, que talvez não são as mais conhecidas da Grécia, mas que se destacam por sua diversidade, seu encanto particular e a mudança da cor da areia ou as pedras que a cobrem. Com a chegada da noite, se transforma em um dos lugares com mais ambiente, festa e agitação da Grécia. Não tanto como em Mykonos, mas as mesmas praias se transformam com o pôr do sol em lugares onde a música toca até o amanhecer. Acomodação. QUARTA-FEIRA: SANTORINI - ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário do traslado ao porto para embarcar no ferry para Atenas. Chegada e transfer ao hotel. Tempo livre para continuar desfrutando dos edifícios e monumentos desta cidade. Acomodação.
CONTINUAÇÃO PARA CRETA
QUARTA-FEIRA: SANTORINI - CRETA Café da manhã. Transfer ao porto para pegar o ferry para a ilha de Creta, a maior ilha grega e onde surgiu a civilização minoica e a micênica. Chegaremos em Heraklion. Traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) pela cidade de Heraklión, que é a capital de Creta: a praça Eleftheria (Liberdade) onde se encontram a porta de São Jorge e o Museu Arqueológico, a rua Daidalou, a rua Korai e a Rua 25 de Agosto, Praça dos Leões, a fonte Morosine e a Loggia. Passaremos pela igreja de São Titos e a Basilica de São Marco, hoje a Galeria de arte municipal. Assim como o antigo porto veneziano com a fortaleza de Koules, símbolo da cidade. Acomodação. QUINTA-FEIRA: CRETA Café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando desta ilha. Poderá fazer alguma excursão opcional, como por exemplo, visitar o Palácio de Knossos, onde conheceremos os segredos e a vida de uma das civilizações mais importantes da história. Segundo a lenda, no palácio estava fechado um ser fantástico, um homem com cabeça de touro (metade touro metade humana como outros dizem), conhecido como o Minotauro. Knossos foi a sede do lendário rei cretense Minos II, bem como centro económico, social e religiosa de Creta minoica, o palácio é um símbolo da civilização minoica, devido à sua utilização de materiais de luxo, o plano complexo e de construção extensa, arquitetônico e tamanho impressionante. Acomodação. SEXTA-FEIRA: CRETA Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, poderá fazer alguma das excursões pela ilha, conhecendo as cidades de Rethimno, com seu centro datado do Renascimento e Hania, sem dúvida a cidade mais bonita e romântica de toda Creta. Aqui a arquitetura moderna, tradicional, turca e veneziana, combinam em perfeita harmonia, ambas ao lado oeste da ilha de Creta. Acomodação.
FIN DO ITINERÁRIO ST7429
Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 3 Visita com guia local e/ou excurções (Segundo itinerãrio) · Panorâmica de Atenas · Acrópoles com entradas · Epidauro · Micenas com entradas · Olímpia e Delphi com entradas · Kalambaka · Mosteiros de Meteora · Passeio a pé em Fira e Heraklion Outros locais de interesse com assistência nos traslados e excursões opcionais (Segundo itinerãrio) · Santorini · Creta Nota. As excursões opcionais são indicativos, informando sobre a chegada das características e a ordem de execução da mesma.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Stanley (T) / Titania (S) President T) / Zafolia (S) Arty Grand / Europa Amalia Anemolia Amalia Kalambaka Divani Meteora Daedalus (T) El Greco (T) Aegean Palace (S) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Capsis Astoria Heraklión (T) Galaxy Iraklio (S)
Centro Cidade Cidade Cidade Arcachova Cidade Cidade Fira Fira Kamari Fira Perissa Heraklion Herakión
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Olympia Delphi Kalambaka Santorini
Creta
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
ATENAS SÁBADO: CRETA Café da manhã e tempo livre para continuar desfrutando de Creta até o horário de traslado ao porto para embarcar para Atenas. Noite a bordo. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIN DO ITINERÁRIO ST7428
QUINTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9)
PREÇOS EM USD POR PESSOA SALIDAS TODOS LOS DOMINGOS DEL 07 MAI AL 01 OUT
TENTAÇÃO
SELEÇÃO
ST7428
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
TEMPORADA
Atenas - Atenas 2.765 3.770 2.870 3.875 2.810 3.815 2.975 3.980 2.810 3.815 2.975 3.980 2.845 3.850 3.090 4.095
07 al 21 Mai y 24 Set al 01 Out 22 Mai al 24 Jun y 10 al 23 Set 25 Jun al 15 Jul y 27 Ago al 09 Set 16 Jul al 26 Ago ST7429
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
TEMPORADA
07 al 21 Mai y 24 Set 22 Mai al 24 Jun y 10 al 23 Set 25 Jun al 15 Jul y 27 Ago al 09 Set 16 Jul al 26 Ago
-
Atenas - Atenas - 2.080 2.915 2.185 3.020 2.185 3.020 - 2.300 3.135
197
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7430
GRÉCIA MILENÁRIA COM SANTORINI E MYKONOS
OP PART ART RTENÓ ENÓN N · AT ATENA NAS NA S
ITINERÁRIO
DIAS REFEIÇÕES
PREÇO BASE
ST7430
13
1
2.265 $
ST7431
10
1
1.610 $
COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS TERÇA-FEIRA: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. QUARTA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. QUINTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade, a rua Herodou Atticus, com o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. SEXTA-FEIRA: ATENAS - DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Após o café da manhã, saída para o norte do país, chegando na Grécia Continental, passando pelos povoados de Tebas, Levadia e Arachova, até chegar em Delphi, onde se encontra o oráculo de Apolo, situado nas saias do Monte Parnaso. Na antiguidade, foi um dos lugares religiosos e políticos mais importantes do mundo. Delphi é conhecido também como o Umbigo do Mundo. Segundo a lenda, Zeus enviou duas águias para dar a volta ao mundo e no lugar onde se encontrassem seria o centro do mundo e assim foi, as águias se encontraram em Delphi. Visita do Oráculo, o templo da Pitonisa, a Via Sagrada, o Teatro e o Museu, onde se encontra o famoso Auriga ou cocheiro de bronze, uma das obras primas da Arte Helênica. Continuação para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação.
198
MOL M MO OLINO NO O DE D VE VEN NTO TO A AO O EN ENTAR TAR TARDEC A D DEC ECER R · ILHA ILHA A DE DE MY MYK KON ON NOS
SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para a visita dos Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído ali por motivos defensivos. Após essa visita interessante, iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação. DOMINGO: ATENAS - SANTORINI Café da manhã. No horário indicado, traslado ao porto para embarque destino Santorini. Chegada e, após o desembarque, traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) de fira, a capital de Santorini. Em primeiro lugar seguiremos para Caldeira, assim é conhecida a zona de penhascos de onde se pode ter as
melhores vistas, que fazem esta ilha ser tão famosa. Destes penhascos poderemos apreciar, à distância, as ilhas de Palea Kameni, Nea Kameni e Thirasia (onde se encontra a cratera do vulcão e as aguas termais). Passaremos pelo ponto de saída dos burrinhos, que são uma das maiores atrações da ilha. Nas décadas passadas, os burros serviam para transportar os produtos do porto antigo até Fira. Continuamos nosso passeio para Firostefani, passando por algumas das igrejas da ilha, Agios Gerasimos, Agios Minas e a Igreja Católica. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para passear por essa ilha de origem vulcânica, com forma de meia lua, devido ao afundamento da caldeira do vulcão. Na parte interior, onde antigamente estava o vulcão, agora podemos encontrar várias ilhas menores. Acredita-se que a origem, ou uma das origens do mito da Atlântida, que o Platão falava, foi este desastre. Acomodação. TERÇA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para continuar passeando pela ilha, considerada como um santuário da paz, calma, um
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7431
GRÉCIA MILENÁRIA COM SANTORINI
Kalambaka 1 GRÉCIA COMEÇO E FIM AMBOS ITIN. 2 + 1 + 1 Atenas
3 Mykonos 3
Santorini
PAN AN NORÂ ORÂ ÂM MIC IC CA DE S CA SANT AN ANT A N OR O NII · GRÉC ORI RÉC ÉCIA IA A
CONTINUAÇÃO PARA MYKONOS
QUARTA-FEIRA: SANTORINI MYKONOS Café da manhã. Traslado ao porto para embarcar para a ilha de Mykonos, que pertence ao arquipélago das Cíclades. Chegada e traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) por suas ruas brancas. Estas ruas foram construídas em forma de labirinto para despistar os piratas que atacavam a ilha. Durante este percurso poderemos ver a famosa “Pequena Veneza”, chamada assim por sua semelhança com a famosa cidade italiana dos canais; assim como os moinhos de vento, símbolos da ilha. Passaremos pela Igreja de Paraportiani, que data do século XVI, mostra típica da arquitetura das ilhas Cyclades. Percorreremos as ruazinhas cheias de encanto e com seu ambiente cosmopolita, com lojas de todas as marcas internacionais e se temos sorte, nos encontraremos com Petros, o pelicano, a mascote de Mykonos. Acomodação. QUINTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre para desfrutar desta ilha. Mykonos é uma das ilhas do mar Egeu mais cosmopolitas. Aproveite para fazer um passeio opcional da ilha, onde você pode mergulhar na sua vida e características, conhecendo lugares tão interessantes como: o Mosteiro Turliani em Ano Mera ou pontos de interesse turístico de incrível beleza. Acomodação.
lugar idílico, onde os viajantes vão regularmente para visitar as ilhas do interior, comprar, passear ou simplesmente descansar em uma de suas praias vulcânicas, que talvez não são as mais conhecidas da Grécia, mas que se destacam por sua diversidade, seu encanto particular e a mudança da cor da areia ou as pedras que a cobrem. Com a chegada da noite, se transforma em um dos lugares com mais ambiente, festa e agitação da Grécia. Não tanto como em Mykonos, mas as mesmas praias se transformam com o pôr do sol em lugares onde a música toca até o amanhecer. Acomodação.
SEXTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre. Desfrute das praias desta ilha. Poderá visitar o porto de Mykonos, na frente da distinta costa Jora, onde você vai encontrar a harmonia entre barcos de pesca e iates de luxo ou, opcionalmente, poderá visitar a vizinha ilha de Delos. Diz a lenda que aqui nasceram os deuses Apolo e Artemis. Delos foi um importante centro religioso, econômico, cultural, político e do trafego marítimo na Grécia Antiga. Hoje em dia Delos é considerado um dos mais importantes lugares arqueológicos na Grécia. É uma verdadeira ilha museu. Proeminente, entre outros lugares, o Fórum, o templo de Apolo, de Diana, a rua dos leões, os mosaicos, as casas antigas, o mercado, etc. Quando a noite cai, mergulhe na festa e animação que está presente em todos os cantos da ilha. Acomodação.
QUARTA-FEIRA: SANTORINI - ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário do traslado ao porto para embarcar no ferry para Atenas. Chegada e transfer ao hotel. Tempo livre. Acomodação.
SÁBADO: MYKONOS - ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário do traslado ao porto para embarcar no ferry para Atenas. Chegada e transfer ao hotel. Tempo livre para continuar desfrutando desta cidade animada. Acomodação.
QUINTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
FIN DO ITINERÁRIO ST7431
FIN DO ITINERÁRIO ST7430
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 1 Visita com guia local e/ou excurções (Segundo itinerãrio) · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Delphi e Kalambaka · Mosteiros de Meteora · Passeio a pé em Fira e Mykonos Outros locais de interesse com assistência nos traslados e excursões opcionais (Segundo itinerãrio) · Santorini · Mykonos Nota. As excursões opcionais são indicativos, informando sobre a chegada das características e a ordem de execução da mesma. HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Stanley (T) President T) Titania (S) Zafolia (S) Divani Meteora Daedalus (T) El Greco (T) Aegean Palace (S) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Petinos (T) San Marco (T) Petinos Beach (S) Royal Mykonian (S)
Centro Cidade Centro Cidade Cidade Fira Fira Kamari Fira Perissa Platis Gialos Houlakia Platis Gialos Playa Elia
4* 4* 4* 4º 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 5* 4* 5*
Santorini
Mykonos
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA SALIDAS TODOS LOS MARTES DEL 09 MAI AL 26 SET
TENTAÇÃO
SELEÇÃO
ST7430
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
TEMPORADA
Atenas - Atenas 2.265 3.430 2.435 3.855 2.430 3.595 2.705 4.125 2.625 3.790 2.925 4.345 2.825 3.990 3.175 4.595
09 al 23 Mai y 26 Set 24 Mai al 26 Jun y 12 al 25 Set 27 Jun al 17 Jul y 29 Ago al 11 Set 18 Jul al 28 Ago ST7431 TEMPORADA
09 al 23 Mai y 26 Set 24 Mai al 26 Jun y 12 al 25 Set 27 Jun al 17 Jul y 29 Ago al 11 Set 18 Jul al 28 Ago
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
Atenas - Atenas 1.610 2.300 1.715 2.405 1.655 2.345 1.820 2.510 1.655 2.345 1.820 2.510 1.690 2.380 1.935 2.625
199
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7432
ATENAS, DELPHI E O MELHOR DAS ILHAS GREGAS
MO MON ONTE TE T EP PA PAR ARNA NAS NAS SO · DE DELPHI LPH PH HI
ITINERÁRIO
DIAS REFEIÇÕES
PREÇO BASE
ST7432
16
1
2.860 $
ST7433
13
1
2.360 $
COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS SÁBADO: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. DOMINGO: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS - DELPHI - ATENAS Café da manhã. Após o café da manhã, saída para o norte do país, chegando na Grécia Continental, passando pelos povoados de Tebas, Levadia e Arachova, até chegar em Delphi, onde se encontra o oráculo de Apolo, situado nas saias do Monte Parnaso. Na antiguidade, foi um dos lugares religiosos e políticos mais importantes do mundo. Delphi é conhecido também como o Umbigo do Mundo. Segundo a lenda, Zeus enviou duas águias para dar a volta ao mundo e no lugar onde se encontrassem seria o centro do mundo e assim foi, as águias se encontraram em Delphi. Visita do Oráculo, o templo da Pitonisa, a Via Sagrada, o Teatro e o Museu, onde se encontra o famoso Auriga ou cocheiro de bronze, uma das obras primas da Arte Helênica. Almoço e retorno para Atenas. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos Evzones. Continuando rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS MYKONOS Café da manhã. Traslado ao porto para embarcar para a ilha de Mykonos, que pertence ao arquipélago das Cíclades. Chegada e traslado ao hotel e, após um breve passeio indicativo, resto do dia livre. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) por suas ruas brancas. Estas ruas foram construídas em forma de labirinto para despis-
200
ILH LHA A PIGE PIGE GE G EON N COM O CAS A TEL TELO O · KU KUSAD SA ASI SAD AS
tar os piratas que atacavam a ilha. Durante este percurso poderemos ver a famosa “Pequena Veneza”, chamada assim por sua semelhança com a famosa cidade italiana dos canais; assim como os moinhos de vento, símbolos da ilha. Passaremos pela Igreja de Paraportiani, que data do século XVI, mostra típica da arquitetura das ilhas Cyclades. Percorreremos as ruazinhas cheias de encanto e com seu ambiente cosmopolita, com lojas de todas as marcas internacionais e se temos sorte, nos encontraremos com Petros, o pelicano, a mascote de Mykonos. Acomodação. QUINTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre na ilha. Mykonos é uma das ilhas do mar Egeu mais cosmopolitas. Aproveite para fazer um passeio opcional da ilha, onde você pode mergulhar na sua vida e características, conhecendo lugares tão interessantes como: o Mosteiro Turliani em Ano Mera ou pontos de interesse turístico de incrível beleza. Acomodação. SEXTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre. Poderá visitar o porto de Mykonos, na frente da distinta costa Jora, onde você vai encontrar a harmonia entre barcos de pesca e iates de luxo ou, opcionalmente, poderá visitar a vizinha ilha de Delos. Delos foi um importante centro religioso, econômico, cultural, político e do trafego marítimo na Grécia Antiga. Hoje em dia Delos é considerado um dos mais importantes lugares arqueológicos na Grécia. Proeminente, entre outros lugares, o Fórum, o templo de Apolo, de Diana, a rua dos leões, os mosaicos, as casas antigas, o mercado, etc. Quando a noite cai, mergulhe na festa e animação que está presente em todos os cantos da ilha. Acomodação.
SÁBADO: MIKONOS - NAXOS Café da manhã e traslado ao porto para pegar o ferry para Naxos. Chegada e transfer ao hotel. Esta ilha é considerada como um lugar paradisíaco no mar Egeu, onde se misturam os vestígios da antiga cultura grega com praias relaxantes. É a maior das ilhas Cíclicas e onde passou sua infância, segundo a lenda, Zeus, rei dos deuses. Tempo livre para conhecer sua capital, mesmo que também pode chama-la de Jora ou Chora. Acomodação. DOMINGO: NAXOS - SANTORINI Café da manhã. No horário indicado, traslado ao porto para embarque destino Santorini. Chegada e, após o desembarque, traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) de fira, a capital de Santorini. Em primeiro lugar seguiremos para Caldeira, assim é conhecida a zona de penhascos de onde se pode ter as melhores vistas, que fazem esta ilha ser tão famosa. Destes penhascos poderemos apreciar, à distância, as ilhas de Palea Kameni, Nea Kameni e Thirasia (onde se encontra a cratera do vulcão e as aguas termais). Passaremos pelo ponto de saída dos burrinhos, que são uma das maiores atrações da ilha. Nas décadas passadas, os burros serviam para transportar os produtos do porto antigo até Fira. Continuamos nosso passeio para Firostefani, passando por algumas das igrejas da ilha, Agios Gerasimos, Agios Minas e a Igreja Católica. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para passear por essa ilha de origem vulcânica, com forma de meia lua, devido ao afundamento da caldeira do vulcão. Na parte interior, onde
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7433
ATENAS, DELPHI E PÉROLAS DO EGEO
GRÉCIA COMEÇO E FIM AMBOS ITIN. 3 ó 3 + 1 Atenas
3 Mykonos 1 Naxos 3
1
Santorini 3 Creta
O PARLAMENTO VELHO · ATENAS S
CONTINUAÇÃO PARA CRETA
QUARTA-FEIRA: SANTORINI - CRETA Café da manhã. Transfer ao porto para pegar o ferry para a ilha de Creta, a maior ilha grega e onde surgiu a civilização minoica e a micênica. Chegaremos em Heraklion. Traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) pela cidade de Heraklión, que é a capital de Creta: a praça Eleftheria (Liberdade) onde se encontram a porta de São Jorge e o Museu Arqueológico, a rua Daidalou, a rua Korai e a Rua 25 de Agosto, Praça dos Leões, a fonte Morosine e a Loggia. Passaremos pela igreja de São Titos e a Basilica de São Marco, hoje a Galeria de arte municipal. Assim como o antigo porto veneziano com a fortaleza de Koules, símbolo da cidade. Acomodação.
antigamente estava o vulcão, agora podemos encontrar várias ilhas menores. Acredita-se que a origem, ou uma das origens do mito da Atlântida, que o Platão falava, foi este desastre. Acomodação. TERÇA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para continuar passeando pela ilha, considerada como um santuário da paz, calma, um lugar idílico, onde os viajantes vão regularmente para visitar as ilhas do interior, comprar, passear ou simplesmente descansar em uma de suas praias vulcânicas, que talvez não são as mais conhecidas da Grécia, mas que se destacam por sua diversidade, seu encanto particular e a mudança da cor da areia ou as pedras que a cobrem. Com a chegada da noite, se transforma em um dos lugares com mais ambiente, festa e agitação da Grécia. Não tanto como em Mykonos, mas as mesmas praias se transformam com o pôr do sol em lugares onde a música toca até o amanhecer. Acomodação. QUARTA-FEIRA: SANTORINI - ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário do traslado ao porto para embarcar no ferry para Atenas. Chegada e transfer ao hotel. Tempo livre para continuar desfrutando desta cidade animada. Acomodação.
QUINTA-FEIRA: CRETA Café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando desta ilha. Poderá fazer alguma excursão opcional, como por exemplo, visitar o Palácio de Knossos, onde conheceremos os segredos e a vida de uma das civilizações mais importantes da história. Segundo a lenda, no palácio estava fechado um ser fantástico, um homem com cabeça de touro (metade touro metade humana como outros dizem), conhecido como o Minotauro. Knossos foi a sede do lendário rei cretense Minos II, bem como centro económico, social e religiosa de Creta minoica, o palácio é um símbolo da civilização minoica, devido à sua utilização de materiais de luxo, o plano complexo e de construção extensa, arquitetônico e tamanho impressionante. Acomodação. SEXTA-FEIRA: CRETA Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, poderá fazer alguma das excursões pela ilha, conhecendo as cidades de Rethimno, com seu centro datado do Renascimento e Hania, sem dúvida a cidade mais bonita e romântica de toda Creta. Aqui a arquitetura moderna, tradicional, turca e veneziana, combinam em perfeita harmonia, ambas ao lado oeste da ilha de Creta. Acomodação.
FIN DO ITINERÁRIO ST7433
Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 1 Visita com guia local e/ou excurções (Segundo itinerãrio) · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Delphi com entradas · Passeio a pé em Mykonos, Fira e Heraklion Outros locais de interesse com assistência nos traslados e excursões opcionais (Segundo itinerãrio) · Mykonos · Naxos · Santorini · Creta Nota. As excursões opcionais são indicativos, informando sobre a chegada das características e a ordem de execução da mesma.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Stanley (T) / Titania (S) President T) / Zafolia (S) Petinos (T) San Marco (T) Petinos Beach (S) Royal Mykonian (S) Naxos Palace Hotel Daedalus (T) El Greco (T) Aegean Palace (S) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Capsis Astoria Heraklión (T) Galaxy Iraklio (S)
Centro Cidade Platis Gialos Houlakia Platis Gialos Playa Elia Stelida Fira Fira Kamari Fira Perissa Heraklion Herakión
4* 4º 4* 5* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 5
Mykonos
Naxos Santorini
Creta
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
ATENAS SÁBADO: CRETA Café da manhã e tempo livre para continuar desfrutando de Creta até o horário de traslado ao porto para embarcar para Atenas. Noite a bordo. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIN DO ITINERÁRIO ST7432
QUINTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9)
PREÇOS EM USD POR PESSOA SALIDAS TODOS LOS SÁBADOS DEL 06 MAI AL 30 SET
TENTAÇÃO
ST7432
SELEÇÃO
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
Atenas - Atenas 06 al 20 Mai y 23 al 30 Set 2.860 4.175 3.160 4.730 21 Mai al 23 Jun y 09 al 22 Set 3.060 4.375 3.460 5.030 24 Jun al 14 Jul y 26 Ago al 08 Set 3.250 4.565 3.680 5.250 15 Jul al 25 Ago 3.520 4.835 3.995 5.565 DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE ST7433 Atenas - Atenas TEMPORADA 06 al 20 Mai y 23 Set 2.360 3.515 2.435 3.840 21 Mai al 23 Jun y 09 al 22 Set 2.560 3.715 2.735 4.140 24 Jun al 14 Jul y 26 Ago al 08 Set 2.750 3.905 2.955 4.360 15 Jul al 25 Ago 3.020 4.175 3.270 4.675
TEMPORADA
201
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7434
GRÉCIA CLÁSSICA COM SANTORINI E MYKONOS
MOSTEI MOS TEIROS TEI ROS SD DE E ME ETEO ORA R · GRÉC GRÉC ÉCIA ÉCIA ÉC A
ITINERÁRIO ST7434
DIAS REFEIÇÕES 15
3
PREÇO BASE
2.600 $
DOMINGO: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. O passeio será pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DO CORINTO - EPIDAURO MICENAS - DELPHI Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com 6,3 km de comprimento e que une o Golfo do Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve parada e continuação da viagem para Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, obra única do século IV, onde poderemos admirar sua acústica magnifica. Saída para Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da pré-história, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e o Tumulo de Agamenon. Continuação até a mítica Olímpia, atravessando o Peloponeso central. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELPHI Café da manhã. Olímpia foi o lugar onde se realizaram os Jogos Olímpicos. Visita do estádio, do Templo de Zeus e demais instalações olímpicas. Em seguida, visita do museu, onde se poderá apreciar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, os frontões do Templo e a famosa estátua do Hermes de Praxiteles e continuação para Delphi, passando por Patras e atravessando o Estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (o mais longo do mundo) sobre o Mar Jónico. Jantar e acomodação.
202
PAN NOR ORÂ RÂM RÂ MIC IC CA · IL ILHA LH HA AD DE E SAN SA ANTO TO INI TOR IN
SEXTA-FEIRA: DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Delphi é um lugar mágico, onde se combinam a natureza com as lendas. No Santuário do Apolo, deus da natureza e da música, os homens e os deuses podiam se comunicar através do oráculo. Visitaremos o museu onde veremos o Cocheiro da Delphi, bronze e O Agias de Lysippus, entre outras obras-primas da época. Visita da zona arqueológica de Delphi. Saida para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação. SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para uma das visitas mais impressionantes da viagem, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mos-
teiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído ali por motivos defensivos. Após essa visita interessante, iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação. DOMINGO: ATENAS - SANTORINI Café da manhã. No horário indicado, traslado ao porto para embarque destino Santorini. Chegada e, após o desembarque, traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) de fira, a capital de Santorini. Em primeiro lugar seguiremos para Caldeira, assim é conhecida a zona de penhascos de onde se pode ter as melhores vistas, que fazem esta ilha ser tão famosa. Destes penhascos poderemos apreciar, à distância, as ilhas de Palea Kameni, Nea Kameni e Thirasia (onde se encontra a cratera do vulcão e as aguas termais). Passaremos pelo ponto de saída dos burrinhos, que são uma das maiores atrações da ilha. Nas décadas passadas, os burros serviam para transportar os produtos do porto antigo até Fira.
EUROPA MEDITERRÁNEA
Kalambaka 1 GRÉCIA Delphi
1
COMEÇO E FIM AMBOS ITIN. 2 + 1 + 1 Atenas
Olímpia 1
3 Mykonos 3
Santorini
PAN P PA A AN NORÂ OR ORÂ RÂM RÂ MIC IC CA · IL ILHA ILHA HA DE DE MYK YK YK KON ONO O NO OS
tanto como em Mykonos, mas as mesmas praias se transformam com o pôr do sol em lugares onde a música toca até o amanhecer. Acomodação. QUARTA-FEIRA: SANTORINI MYKONOS Café da manhã. Traslado ao porto para embarcar para a ilha de Mykonos, que pertence ao arquipélago das Cíclades. Chegada e traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) por suas ruas brancas. Estas ruas foram construídas em forma de labirinto para despistar os piratas que atacavam a ilha. Durante este percurso poderemos ver a famosa “Pequena Veneza”, chamada assim por sua semelhança com a famosa cidade italiana dos canais; assim como os moinhos de vento, símbolos da ilha. Passaremos pela Igreja de Paraportiani, que data do século XVI, mostra típica da arquitetura das ilhas Cyclades. Percorreremos as ruazinhas cheias de encanto e com seu ambiente cosmopolita, com lojas de todas as marcas internacionais e se temos sorte, nos encontraremos com Petros, o pelicano, a mascote de Mykonos. Acomodação. QUINTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre para desfrutar desta ilha. Mykonos é uma das ilhas do mar Egeu mais cosmopolitas. Aproveite para fazer um passeio opcional da ilha, onde você pode mergulhar na sua vida e características, conhecendo lugares tão interessantes como: o Mosteiro Turliani em Ano Mera ou pontos de interesse turístico de incrível beleza. Acomodação.
Continuamos nosso passeio para Firostefani, passando por algumas das igrejas da ilha, Agios Gerasimos, Agios Minas e a Igreja Católica. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para passear por essa ilha de origem vulcânica, com forma de meia lua, devido ao afundamento da caldeira do vulcão. Na parte interior, onde antigamente estava o vulcão, agora podemos encontrar várias ilhas menores. Acredita-se que a origem, ou uma das origens do mito da Atlântida, que o Platão falava, foi este desastre. Acomodação. TERÇA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para continuar passeando pela ilha, considerada como um santuário da paz, calma, um lugar idílico, onde os viajantes vão regularmente para visitar as ilhas do interior, comprar, passear ou simplesmente descansar em uma de suas praias vulcânicas, que talvez não são as mais conhecidas da Grécia, mas que se destacam por sua diversidade, seu encanto particular e a mudança da cor da areia ou as pedras que a cobrem. Com a chegada da noite, se transforma em um dos lugares com mais ambiente, festa e agitação da Grécia. Não
SEXTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre. Desfrute das praias desta ilha. Poderá visitar o pitoresco porto de Mykonos, na frente da distinta costa Jora, onde você vai encontrar a harmonia entre barcos de pesca e iates de luxo ou, opcionalmente, poderá visitar a vizinha ilha de Delos. Diz a lenda que aqui nasceram os deuses Apolo e Artemis. Delos foi um importante centro religioso, econômico, cultural, político e do trafego marítimo na Grécia Antiga. Hoje em dia Delos é considerado um dos mais importantes lugares arqueológicos na Grécia. É uma verdadeira ilha museu. Proeminente, entre outros lugares, o Fórum, o templo de Apolo, de Diana, a rua dos leões, os mosaicos, as casas antigas, o mercado, etc. Quando a noite cai, mergulhe na festa e animação que está presente em todos os cantos da ilha. Acomodação. SÁBADO: MYKONOS - ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário do traslado ao porto para embarcar no ferry para Atenas. Chegada e transfer ao hotel. Tempo livre para continuar desfrutando desta cidade animada. Acomodação.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 3 Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Epidauro · Micenas com entradas · Olímpia e Delphi com entradas · Mosteiros de Meteora · Passeio a pé em Fira e Mykonos Outros locais de interesse com assistência nos traslados e excursões opcionais · Santorini · Mykonos Nota. As excursões opcionais são indicativos, informando sobre a chegada das características e a ordem de execução da mesma. HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Stanley (T) President T) Titania (S) Zafolia (S) Arty Grand Europa Amalia Anemolia Amalia Kalambaka Divani Meteora Daedalus (T) El Greco (T) Aegean Palace (S) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Petinos (T) San Marco (T) Petinos Beach (S) Royal Mykonian (S)
Centro Cidade Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Arcachova Cidade Cidade Fira Fira Kamari Fira Perissa Platis Gialos Houlakia Platis Gialos Playa Elia
4* 4* 4* 4º 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 5* 4* 5*
Olympia Delphi Kalambaka Santorini
Mykonos
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA SALIDAS TODOS LOS DOMINGOS DEL 07 MAI AL 24 SET
TENTAÇÃO
ST7434
SELEÇÃO
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
Atenas - Atenas 07 al 21 Mai y 24 Set 2.600 3.910 2.810 4.370 22 Mai al 24 Jun y 10 al 23 Set 2.765 4.075 3.080 4.640 25 Jun al 15 Jul y 27 Ago al 09 Set 2.960 4.270 3.300 4.860 16 Jul al 26 Ago 3.160 4.470 3.550 5.110
TEMPORADA
DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
203
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7435
GRÉCIA MILENÁRIA COM SANTORINI E CRETA
V STA VIS A DO O POR O TO TO DE HE H RAK A LIO L N · IL ILHA HA A DE CRE CR TA
ITINERÁRIO ST7435
DIAS REFEIÇÕES 13
1
PREÇO BASE
2.310 $
TERÇA-FEIRA: BRASIL - ATENAS Saída da cidade de origem para a Europa. QUARTA-FEIRA: ATENAS Chegada a Atenas e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade, berço da cultura ocidental. Acomodação. QUINTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. O passeio será pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. SEXTA-FEIRA: ATENAS - DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Após o café da manhã, saída para o norte do país, chegando na Grécia Continental, passando pelos povoados de Tebas, Levadia e Arachova, até chegar em Delphi, onde se encontra o oráculo de Apolo, situado nas saias do Monte Parnaso. Na antiguidade, foi um dos lugares religiosos e políticos mais importantes do mundo. Delphi é conhecido também como o Umbigo do Mundo. Segundo a lenda, Zeus enviou duas águias para dar a volta ao mundo e no lugar onde se encontrassem seria o centro do mundo e assim foi, as águias se encontraram em Delphi. Visita do Oráculo, o templo da Pitonisa, a Via Sagrada, o Teatro e o Museu, onde se encontra o famoso Auriga ou cocheiro de bronze, uma das obras primas da Arte Helênica. Continuação para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação. SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para uma das visitas mais impres-
204
PAL P PA AL LÁCI ÁC CIO O DE KNOS KNOSS NO OSS SOS O OS · ILH LHA A DE DE CR RET TA
sionantes da viagem, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído ali por motivos defensivos. Após essa visita interessante, iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação.
DOMINGO: ATENAS - SANTORINI Café da manhã. No horário indicado, traslado ao porto para embarque destino Santorini. Chegada e, após o desembarque, traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) de fira, a capital de Santorini. Em primeiro lugar seguiremos para Caldeira, assim é conhecida a zona de penhascos de onde se pode ter as melhores vistas. Destes penhascos poderemos apreciar, à distância, as ilhas de Palea Kameni, Nea Kameni e Thirasia (onde se encontra a cratera do vulcão e as aguas termais). Passaremos pelo ponto de saída dos burrinhos, que são uma das maiores atrações da ilha. Nas décadas passadas, os burros serviam para transportar os produtos do porto antigo até Fira. Continuamos nosso passeio para Firos-
EUROPA MEDITERRÁNEA
Kalambaka 1 GRÉCIA
2 + 1 Atenas 3
1
Santorini 3 Creta
PANORÂMIC M A · IL MI MIC LHA A DE SAN SANTOR TORINI TOR INI IN
lugar idílico, onde os viajantes vão regularmente para visitar as ilhas do interior, comprar, passear ou simplesmente descansar em uma de suas praias vulcânicas, que talvez não são as mais conhecidas da Grécia, mas que se destacam por sua diversidade, seu encanto particular e a mudança da cor da areia ou as pedras que a cobrem. Com a chegada da noite, se transforma em um dos lugares com mais ambiente, festa e agitação da Grécia. Não tanto como em Mykonos, mas as mesmas praias se transformam com o pôr do sol em lugares onde a música toca até o amanhecer. Acomodação. QUARTA-FEIRA: SANTORINI - CRETA Café da manhã. Transfer ao porto para pegar o ferry para a ilha de Creta, a maior ilha grega e onde surgiu a civilização minoica e a micênica. Chegaremos em Heraklion. Traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) pela cidade de Heraklión, que é a capital de Creta: a praça Eleftheria (Liberdade) onde se encontram a porta de São Jorge e o Museu Arqueológico, a rua Daidalou, a rua Korai e a Rua 25 de Agosto, Praça dos Leões, a fonte Morosine e a Loggia. Passaremos pela igreja de São Titos e a Basilica de São Marco, hoje a Galeria de arte municipal. Assim como o antigo porto veneziano com a fortaleza de Koules, símbolo da cidade. Acomodação. QUINTA-FEIRA: CRETA Café da manhã. Dia livre para continuar desfrutando desta ilha. Poderá fazer alguma excursão opcional, como por exemplo, visitar o Palácio de Knossos, onde conheceremos os segredos e a vida de uma das civilizações mais importantes da história. Segundo a lenda, no palácio estava fechado um ser fantástico, um homem com cabeça de touro (metade touro metade humana como outros dizem), conhecido como o Minotauro. Knossos foi a sede do lendário rei cretense Minos II, bem como centro económico, social e religiosa de Creta minoica, o palácio é um símbolo da civilização minoica, devido à sua utilização de materiais de luxo, o plano complexo e de construção extensa, arquitetônico e tamanho impressionante. Acomodação.
tefani, passando por algumas das igrejas da ilha, Agios Gerasimos, Agios Minas e a Igreja Católica. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para passear por essa ilha com forma de meia lua, devido ao afundamento da caldeira do vulcão. Na parte interior, onde estava o vulcão, agora podemos encontrar várias ilhas menores. Acredita-se que a origem, ou uma das origens do mito da Atlântida, que o Platão falava, foi este desastre. Acomodação. TERÇA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para continuar passeando pela ilha, considerada como um santuário da paz, calma, um
SEXTA-FEIRA: CRETA Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, poderá fazer alguma das excursões pela ilha, conhecendo as cidades de Rethimno, com seu centro datado do Renascimento e Hania, sem dúvida a cidade mais bonita e romântica de toda Creta. Aqui a arquitetura moderna, tradicional, turca e veneziana, combinam em perfeita harmonia, ambas ao lado oeste da ilha de Creta. Acomodação.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 1 Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Delphi com entradas · Kalambaka · Mosteiros de Meteora · Passeio a pé em Fira e Heraklion Outros locais de interesse com assistência nos traslados e excursões opcionais · Santorini · Creta Nota. As excursões opcionais são indicativos, informando sobre a chegada das características e a ordem de execução da mesma.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Atenas
Stanley (T) President T) Titania (S) Zafolia (S) Amalia Kalambaka Divani Meteora Daedalus (T) El Greco (T) Aegean Palace (S) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Capsis Astoria Heraklión (T) Galaxy Iraklio (S)
Centro Cidade Centro Cidade Cidade Cidade Fira Fira Kamari Fira Perissa Heraklion Herakión
4* 4* 4* 4º 4* 4* 4* 4* 4* 4 4* 4* 5
Kalambaka Santorini
Creta
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA SÁBADO: CRETA ATENAS Café da manhã e tempo livre para continuar desfrutando de Creta até o horário de traslado ao porto para embarcar para Atenas. Noite a bordo. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SALIDAS TODOS LOS MARTES DEL 09 MAI AL 03 OUT
TENTAÇÃO
SELEÇÃO
ST7435
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
TEMPORADA
Atenas - Atenas 2.310 3.170 2.445 3.305 2.355 3.215 2.550 3.410 2.355 3.215 2.550 3.410 2.390 3.250 2.665 3.525
09 al 23 Mai y 26 Set al 03 Out 24 Mai al 26 Jun y 12 al 25 Set 27 Jun al 17 Jul y 29 Ago al 11 Set 18 Jul al 28 Ago
205
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7436
ITÁLIA E GRÉCIA CLÁSSICAS E CRUZEIRO PELAS ILHAS
FORTAL FOR TALEZA EZA A DE BO BOURT URTZI ZI · NAUP NAUP A LIA
ITINERÁRIO
DIAS REFEIÇÕES
PREÇO BASE
ST7436
20
13
3.900 $
ST7437
15
5
2.455 $
COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS DOMINGO: BRASIL - MILÃO Saída da cidade de origem em avião para a Europa. SEGUNDA-FEIRA: MILÃO Chegada a Milão e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Lombardia. Acomodação. TERÇA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - VENEZA Café da manhã. Visita panorâmica dos edifícios e monumentos mais importantes: o Castelo Sforzesco, o Parque Sempione, Vila Dante, Praça Cordussio, Galeria do Vittorio Emanuele, Praça da Scala, Praça do Duomo com a catedral, etc. À continuação, continuaremos pela costa sul do Lago da Garda até chegar em Sirmione, um povoado muito famoso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero. Continuação para nosso hotel na Região do Vêneto. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: VENEZA Café da manhã. Logo pela manhã cedinho, realizaremos um cruzeiro pela Lagoa de Veneza. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhecido cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto. QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇA Café da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Apeninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria do Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de modelo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Tempo livre para conhecer os famosos mercados florentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto nos tesouros mais importantes da cidade como o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação.
206
SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMA Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco. Tempo livre para visitar as Basílicas, com os magnificos frescos, realizados por Giotto e Cimabue, e a tumba do santo. Continuação a Roma. Realizaremos uma interessante visita panorâmica que, com as explicações do nosso guia local, conheceremos mais da história e dos principais edifícios da Cidade Eterna. Passaremos pela beira do Tiber, a Avenida dos Fóruns, a praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere. A continuação tempo livre ou se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conheceremos os chafarizes e praças mais belas da cidade, como a Praça do Panteão ou a Piazza Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, a Fontana de Trevi, etc. Jantar e acomodação. SÁBADO: ROMA Café da manhã. Dia livre para continuar visitando os inúmeros tesouros da capital da Itália, que é um museu ao ar livre, repleta de esculturas e chafarizes maravilhosos nas suas encantadoras praças e onde se encontram alguns dos monumentos mais famosos do mundo. Poderá realizar uma visita opcional aos Museus Vaticanos, a Capela Sistina (obra prima da pintura universal) e o lugar onde se realiza em conclave para a escolha do novo Papa e e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “a Pietá”. Tarde livre para continuar conhecendo passeando pela cidade, o ou desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI) Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de realizar uma excursão opcional onde nos dirigiremos à região de Campânia, visitando Pompéia e os magníficos resíduos arqueológicos desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Em seguida, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, com Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.
rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon. Tarde livre, onde poderá passear pelo animado bairro de Plaka. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DO CORINTO - EPIDAURO MICENAS - OLÍMPIA Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com 6,3 km de comprimento e que une o Golfo do Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve parada e continuação da viagem para Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, obra única do século IV, onde poderemos admirar sua acústica magnifica. Saída para Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da pré-história, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e o Tumulo de Agamenon. Continuação até a mítica Olímpia, atravessando o Peloponeso central. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELPHI Café da manhã. Olímpia foi o lugar onde se realizaram os Jogos Olímpicos. Visita do estádio, do Templo de Zeus e demais instalações olímpicas. Em seguida, visita do museu, onde se poderá apreciar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, os frontões do Templo e a famosa estátua do Hermes de Praxiteles e continuação para Delphi, passando por Patras e atravessando o Estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (o mais longo do mundo) sobre o Mar Jónico. Jantar e acomodação.
SEGUNDA-FEIRA: ROMA ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora indicada do traslado ao aeroporto para pegar um voo com destino a Atenas (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Grécia. Acomodação.
SEXTA-FEIRA: DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Delphi é um lugar mágico, onde se combinam a natureza com as lendas. No Santuário do Apolo, deus da natureza e da música, os homens e os deuses podiam se comunicar através do oráculo. Visitaremos o museu onde veremos o Cocheiro da Delphi, bronze e O Agias de Lysippus, entre outras obras-primas da época. Visita da zona arqueológica de Delphi. Saida para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação.
TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. O passeio será pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem
SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para uma das visitas mais impressionantes da viagem, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7437
ST7436
ITÁLIA E GRÉCIA CLÁSSICAS 1 Milão COMEÇO AMBOS ITIN.
2 Veneza
1
ITÁLIA Florença
3
Roma Kalambaka 1 GRÉCIA Delphi Olímpia 1
1 2 + 2 ó 1
Atenas
FIM AMBOS ITIN.
4
O PAR AR ART RT TENÓ TENÓ EN NÓN · A AT TENA NAS
região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído ali por motivos defensivos. Após essa visita, iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO ST7437 DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Dia livre para continuar passeando pela cidade, realizar compras ou assistir a algum típico jantar grego. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ATENAS MYKONOS Café da manhã. Traslado ao porto. Zarparemos às 11:00 e navegaremos até a Ilha de Mykonos, onde chegaremos às 18:00. Permaneceremos até as 23:00 na ilha grega. Sua fama se deve à beleza da sua capital, com casinhas caiadas, balcões enfeitados com flores e estreitas ruelas. Nela se destacam a igreja de Paraportiani, o bairro de Kastro, os famosos moinhos de vento, etc. Embarque e navegação até Kusadasi. Pensão completa e acomodação a bordo. TERÇA-FEIRA: KUSADASI PATMOS Café da manhã. Às 07:00 atraque em Kusadasi (Turquia), sobre a costa do Egeu, perto de Éfeso e da ilha grega de Samos. Onde se destaca um pequeno forte do século XIV e uma bela torre do período helênico. Visita à casa em que a Virgem Maria teria se hospedado, passeio por Éfeso, antiga cidade da Ásia Menor, conhecida, pelo trabalho missionário ali realizado pelo apóstolo Paulo. Saída às 12:00 até Patmos. Chegada às 16:00 e permanência até às 21:00. Esta ilha foi lugar de confinamento durante a dominação romana e nela viveu exilado por algum tempo o Apóstolo São João Evangelista. Visita ao Mosteiro de São João Evangelista, com sua maravilhosa igreja bizantina, e à Gruta do Apocalipse, onde, segundo a tradição, São João recebeu de Deus a revelação do Apocalipse. Pensão completa e acomodação a bordo. QUARTA-FEIRA: PATMOS RODES Café da manhã. Chegada à Ilha de Rodes às 07:00 e permanência até as 18:00. Nesta ilha estava o famoso Colosso de Rodes, uma impressionante estátua do deus grego Helios. Se destacam a cidade medieval e as suas muralhas e minaretes (ainda permanecem sete portas da antiga cidade amuralhada, legado dos Cavalheiros de São João), o Palácio do Grande Mestre, o Museu Arqueológico (antigo Hospital dos Cavalheiros), o Museu Bizantino (a antiga Catedral dos Cavalheiros), o antigo bairro judeu, o antigo
porto Mandraki, etc. Tempo livre. Também poderá realizar algumas excursões opcional organizadas por nossos representantes no barco. Às 18:00 navegação até Creta. Pensão completa e acomodação a bordo. QUINTA-FEIRA: CRETA SANTORINI Café da manhã. Chegada a Creta às 07:00 e permanência até às 11:30. É a maior ilha grega, de grande relevância histórica ao haver surgido aqui a Civilização Minoica e Micênica. Na chegada a Heraklion, na Ilha de Creta, passeio à Konossos, região habitada desde o período Neolítico e berço da primeira civilização europeia, com visita às ruínas do Palácio de Knossos, à Sala do Trono de Alabastro, à Escalinata e ao Megarón da Reina. Saída para Santorini, onde permaneceremos das 16:30 até às 21:00. É um pequeno arquipélago de ilhas vulcânicas produzido por uma explosão em 1627 AC. Em uma excursão opcional poderá descobrir Oia, com vestígios de arquitetura cicladítica, e Fira, a capital sobre um alto de um penhasco. Regresso em funicular. Às 21:00 navegação até Atenas. Pensão completa e acomodação a bordo. SEXTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO ST7436
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
Milão
Hilton Garden Inn (S) Ramada Plaza (S) NH Concordia (S) B&B Sesto San Giovanni (T) Ibis Ca Granda (T) Veneza Novotel (S) Holiday Inn (S) Albatros (T) / Smart Hotel (T) Florença Villa Gabrielle Dánunzio(S) Nil ( S) Novotel (S) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) B&B City Center (T) Ibis Firenze Nord (T) Roma Dei Congresi (S) / H. Inn Pisana (S) Cristoforo Colombo (T) Barceló Aran Park (T) Atenas Stanley (T) President T) Titania (S) Zafolia (S) Olympia Arty Grand / Europa Delphi Amalia Anemolia Kalambaka Amalia Kalambaka / Divani Meteora Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
SITUAÇÃO CAT. Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Mestre Marguera Mestre Cidade Cidade Osmannoro Cidade Centro Osmannoro Cidade Cidade Cidade Centro Cidade Centro Cidade Cidade Cidade Arcachova Cidade
4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4º 4* 4* 4* 4*
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: Segundo itinerãrio Visita com guía local e / o excursiones (Segundo itinerãrio) · Panorâmica de Milão · Cruzeiro pela Laguna Venezana · Panorâmica de Florença · Panorâmica de Roma · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Epidauro · Micenas com entradas · Olímpia e Delphi com entradas · Mosteiros de Meteora · Kalambaka · Cruzeiro pelo Egeo · Éfeso e a casa da Virgem Maria em Kusadasi · Mosteiro de São João Evangelista em Patmos · Palácio de Knossos em Creta Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia (Segundo itinerãrio) · Lago de Garda · Assis Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabine exterior standart em categoría Seleção. O idioma oficial do barco é o inglês, mas se deixa em todas as cabines um programa diário em espanhol. Em cada barco, Special Tours dispõe de um assistente para atender as necesidades de todos os seus passageiros. Terão uma reunião no barco para dar lhes toda a informação de bordo e se encarregará de organizar as excursões opcionais nas ilhas. Taxas de embarque incluídas. O regime no barco é de pensão completa. Pacote de bebidas incluído. As propinas estão incluídas no cruzeiro.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 23 ABR / 24 SET ITIN.
ST7436 Tentação Seleção ST7437 Tentação Seleção
DIAS
REFEIÇÕES
20 20
13 13
15 15
5 5
DUPLO
SINGLE
Milão - Atenas 3.900 4.925 4.210 5.455 Milão - Atenas 2.455 3.105 2.600 3.380
207
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7438
ITÁLIA, ATENAS E O MELHOR DAS ILHAS GREGAS
PAN PA AN A NORÂMIC OR MIC ORÂ OR MICA A AO AO ENTA ENTA N RDE DECER R · ILH LHA LH HA DE SANT ANTORI OR NI NI
ITINERÁRIO
DIAS REFEIÇÕES
PREÇO BASE
ST7438
22
2
3.950 $
ST7439
19
2
3.330 $
COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS DOMINGO: BRASIL - MILÃO Saída da cidade de origem em avião para a Europa. SEGUNDA-FEIRA: MILÃO Chegada a Milão e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Lombardia. Acomodação. TERÇA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - VENEZA Café da manhã. Visita panorâmica: o Castelo Sforzesco, o Parque Sempione, Vila Dante, Praça Cordussio, Galeria do Vittorio Emanuele, Praça da Scala, Praça do Duomo com a catedral, etc. À continuação, continuaremos pela costa sul do Lago da Garda até chegar em Sirmione, um povoado muito famoso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero, sendo construído em uma posição estratégica e é ligada ao continente por uma língua de terra. Continuação para nosso hotel na Região do Vêneto. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: VENEZA Café da manhã. Logo pela manhã cedinho, realizaremos um cruzeiro pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago: Santo André, o Lido ou Murano entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhecido cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto. QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇA Café da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Apeninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria do Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de modelo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Tempo livre para conhecer os famo-
208
sos mercados florentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto nos tesouros mais importantes da cidade como o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação. SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMA Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco. Tempo livre para visitar as Basílicas, com os magnificos frescos, realizados por Giotto e Cimabue, e a tumba do santo. Continuação a Roma. Realizaremos uma interessante visita panorâmica que, com as explicações do nosso guia local, conheceremos mais da história e dos principais edifícios da Cidade Eterna. Passaremos pela beira do Tiber, a Avenida dos Fóruns, a praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere. A continuação tempo livre ou se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conheceremos os chafarizes e praças mais belas da cidade, como a Praça do Panteão ou a Piazza Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, a Fontana de Trevi, etc. Jantar e acomodação. SÁBADO: ROMA Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita opcional aos Museus Vaticanos, a Capela Sistina (obra prima da pintura universal) e o lugar onde se realiza em conclave para a escolha do novo Papa e e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “a Pietá”. Tarde livre para continuar conhecendo passeando pela cidade, o ou desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI) Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de realizar uma excursão opcional à região de Campânia, visitando Pompéia e os magníficos resíduos arqueológicos desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Em seguida, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, com Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.
ticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. MYKONOS QUARTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Traslado ao porto para embarcar para a ilha de Mykonos, que pertence ao arquipélago das Cíclades. Chegada e traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) por suas ruas brancas. Estas ruas foram construídas em forma de labirinto para despistar os piratas que atacavam a ilha. Durante este percurso poderemos ver a famosa “Pequena Veneza”, chamada assim por sua semelhança com a famosa cidade italiana dos canais; assim como os moinhos de vento, símbolos da ilha. Passaremos pela Igreja de Paraportiani, que data do século XVI, mostra típica da arquitetura das ilhas Cyclades. Percorreremos as ruazinhas cheias de encanto e com seu ambiente cosmopolita, com lojas de todas as marcas internacionais e se temos sorte, nos encontraremos com Petros, o pelicano, a mascote de Mykonos. Acomodação. QUINTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre. Mykonos é uma das ilhas do mar Egeu mais cosmopolitas. Aproveite para fazer um passeio opcional da ilha, onde você pode mergulhar na sua vida e características, conhecendo lugares tão interessantes como: o Mosteiro Turliani em Ano Mera ou pontos de interesse turístico de incrível beleza. Acomodação.
ATENAS SEGUNDA-FEIRA: ROMA Café da manhã. Tempo livre até a hora indicada do traslado ao aeroporto para pegar um voo com destino a Atenas (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Grécia. Acomodação.
SEXTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre. Desfrute das praias desta ilha. Poderá visitar o porto de Mykonos, na frente da distinta costa Jora, onde você vai encontrar a harmonia entre barcos de pesca e iates de luxo ou, opcionalmente, poderá visitar a vizinha ilha de Delos. Diz a lenda que aqui nasceram os deuses Apolo e Artemis. Delos foi um importante centro religioso, econômico, cultural, político e do trafego marítimo na Grécia Antiga. Proeminente, entre outros lugares, o Fórum, o templo de Apolo, de Diana, a rua dos leões, os mosaicos, as casas antigas, o mercado, etc. Quando a noite cai, mergulhe na festa e animação que está presente em todos os cantos da ilha. Acomodação.
TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. O passeio será pela Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou At-
SÁBADO: MIKONOS - NAXOS Café da manhã e traslado ao porto para pegar o ferry para Naxos. Chegada e transfer ao hotel. Esta ilha é considerada como um lugar paradisíaco no mar Egeu, onde se
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7439
ITÁLIA, ATENAS E PÉROLAS DO EGEU Milão 1 COMEÇO AMBOS ITIN.
2 Veneza
1
ITÁLIA Florença
3
Roma
GRÉCIA Mykonos
Atenas 2
3
Naxos 1 FIM AMBOS ITIN.
BIB BIB BIBLIO BLIO LIOTEC LI TEC TECA CA NACI NACI AC ONA ONA AL · A AT TENA ENAS S
misturam os vestígios da antiga cultura grega com praias relaxantes. É a maior das ilhas Cíclicas e onde passou sua infância, segundo a lenda, Zeus, rei dos deuses. Tempo livre para conhecer sua capital. Acomodação. DOMINGO: NAXOS - SANTORINI Café da manhã. No horário indicado, traslado ao porto para embarque destino Santorini. Chegada e, após o desembarque, traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) de fira, a capital de Santorini. Em primeiro lugar seguiremos para Caldeira, assim é conhecida a zona de penhascos de onde se pode ter as melhores vistas, que fazem esta ilha ser tão famosa. Destes penhascos poderemos apreciar, à distância, as ilhas de Palea Kameni, Nea Kameni e Thirasia (onde se encontra a cratera do vulcão e as aguas termais). Passaremos pelo ponto de saída dos burrinhos, que são uma das maiores atrações da ilha. Nas décadas passadas, os burros serviam para transportar os produtos do porto antigo até Fira. Continuamos nosso passeio para Firostefani, passando por algumas das igrejas da ilha, Agios Gerasimos, Agios Minas e a Igreja Católica. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para passear por essa ilha de origem vulcânica, com forma de meia lua, devido ao afundamento da caldeira do vulcão. Na parte interior, onde antigamente estava o vulcão, agora podemos encontrar várias ilhas menores. Acredita-se que a origem, ou uma das origens do mito da Atlântida, que o Platão falava, foi este desastre. Acomodação. TERÇA-FEIRA: SANTORINI Café da manhã. Dia livre para continuar passeando pela ilha, considerada como um santuário da paz, calma, um lugar idílico, onde os viajantes vão regularmente para visitar as ilhas do interior, comprar, passear ou simplesmente descansar em uma de suas praias vulcânicas, que talvez não são as mais conhecidas da Grécia, mas que se destacam por sua diversidade, seu encanto particular e a mudança da cor da areia ou as pedras que a cobrem. Com a chegada da noite, se transforma em um dos lugares com mais ambiente, festa e agitação da Grécia. Não tanto como em Mykonos, mas as mesmas praias se transformam com o pôr do sol em lugares onde a música toca até o amanhecer. Acomodação. QUARTA-FEIRA: SANTORINI - ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário do traslado ao porto para embarcar no ferry para Atenas. Chegada e transfer ao hotel. Tempo livre para continuar desfrutando desta cidade animada. Acomodação. QUINTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIN DO ITINERÁRIO ST7439
Creta
CONTINUAÇÃO PARA CRETA QUARTA-FEIRA: SANTORINI - CRETA Café da manhã. Transfer ao porto para pegar o ferry para a ilha de Creta, onde surgiu a civilização minoica e a micênica. Chegaremos em Heraklion. Traslado ao hotel. A continuação, visita a pé (caminhando) pela cidade de Heraklión, que é a capital de Creta. Acomodação. QUINTA-FEIRA: CRETA Café da manhã. Dia livre. Poderá fazer alguma excursão opcional, como por exemplo, visitar o Palácio de Knossos. Segundo a lenda, no palácio estava fechado um ser fantástico, um homem com cabeça de touro, conhecido como o Minotauro. Acomodação. SEXTA-FEIRA: CRETA Café da manhã. Dia livre ou, se desejar, poderá fazer alguma das excursões pela ilha, conhecendo as cidades de Rethimno, com seu centro datado do Renascimento e Hania, sem dúvida a cidade mais bonita e romântica de toda Creta. Aqui a arquitetura moderna, tradicional, turca e veneziana, combinam em perfeita harmonia, ambas ao lado oeste da ilha de Creta. Acomodação. ATENAS SÁBADO: CRETA Café da manhã e tempo livre para continuar desfrutando de Creta até o horário de traslado ao porto para embarcar para Atenas. Noite a bordo. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIN DO ITINERÁRIO ST7438
3
1
Santorini 3
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
Milão
CAT.
Hilton Garden Inn (S) Cidade Ramada Plaza (S) Cidade NH Concordia (S) Cidade B&B Sesto San Giovanni (T) Cidade Ibis Ca Granda (T) Cidade Veneza Novotel (S) Mestre Holiday Inn (S) Marguera Albatros (T) Mestre Smart Hotel (T) Mestre Florença Villa Gabrielle Dánunzio(S) Cidade Nil ( S) Cidade Novotel (S) Osmannoro B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Cidade B&B City Center (T) Centro Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro Roma Dei Congresi (S) Cidade H. Inn Pisana (S) Cidade Cristoforo Colombo (T) Cidade Barceló Aran Park (T) Cidade Atenas Stanley (T) Centro President T) Cidade Titania (S) Centro Zafolia (S) Cidade Mykonos Petinos (T) Platis Gialos San Marco (T) Houlakia Petinos Beach (S) Platis Gialos Royal Mykonian (S) Playa Elia Naxos Naxos Palace Hotel Stelida Santorini Daedalus (T) Fira El Greco (T) Fira Aegean Palace (S) Kamari Santorini Palace (S) Fira Aqua Blue (S) Perissa Capsis Astoria Heraklión (T) Heraklion Creta Galaxy Iraklio (S) Herakión
4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4º 4* 5* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 5*
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 2 Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Milão · Cruzeiro pela Laguna Venezana · Panorâmica de Florença · Panorâmica de Roma · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Passeio a pé em Mykonos, Fira e Heraklion Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia · Lago de Garda · Assis Outros locais de interesse com assistência nos traslados e excursões opcionais · Mykonos · Naxos · Santorini · Creta Nota. As excursões opcionais são indicativos, informando sobre a chegada das características e a ordem de execução da mesma.
PREÇOS EM USD POR PESSOA SALIDAS TODOS LOS DOMINGOS DEL 30 ABR AL 24 SET
TENTAÇÃO
SELEÇÃO
ST7438
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
TEMPORADA
Atenas - Atenas 3.950 5.865 4.370 6.665 4.150 6.065 4.670 6.965 4.340 6.255 4.890 7.185 4.610 6.525 5.205 7.500
30 Abr al 14 Mai y 17 al 24 Set 15 Mai al 17 Jun y 03 al 16 Set 18 Jun al 08 Jul y 20 Ago al 02 Set 09 Jul al 19 Ago ST7439 TEMPORADA
30 Abr al 14 Mai y 17 Set 15 Mai al 17 Jun y 03 al 16 Set 18 Jun al 08 Jul y 20 Ago al 02 Set 09 Jul al 19 Ago
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
Atenas - Atenas 3.330 4.650 3.640 5.180 3.530 4.850 3.940 5.480 3.720 5.040 4.160 5.700 3.990 5.310 4.475 6.015
209
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7440
ITÁLIA, ATENAS E MYKONOS
V TA VIS A DE DE S SÃO Ã GI G OR ORG O RGIO R I · VEN ENE NEZA A
ITINERÁRIO ST7440
DIAS REFEIÇÕES 15
2
PREÇO BASE
2.600 $
DOMINGO: BRASIL - MILÃO Saída da cidade de origem em avião para a Europa. SEGUNDA-FEIRA: MILÃO Chegada a Milão e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Lombardia, admirando a grandiosidade dos seus elegantes edifícios, passando pelas ruas da moda ou saboreando um delicioso cappuccino em algum dos cafés tradicionais do final do século XIX e começo do século XX, como o Zucca, o Tavegia ou o Cova. Acomodação. TERÇA-FEIRA: MILÃO - LAGO DE GARDA - VENEZA Café da manhã. Visita panorâmica onde conheceremos a parte mais destacada da cidade: conheceremos o Castelo Sforzesco, o Parque Sempione, Vila Dante, Praça Cordussio, Galeria do Vittorio Emanuele, Praça da Scala, Praça do Duomo com a catedral, etc. À continuação, continuaremos pela costa sul do Lago da Garda até chegar em Sirmione, um povoado muito famoso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero, sendo construído em uma posição estratégica e é ligada ao continente por uma língua de terra. Continuação para nosso hotel na Região do Vêneto. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: VENEZA Café da manhã. Logo pela manhã cedinho, realizaremos um cruzeiro pela Lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago: Santo André, o Lido ou Murano entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhecido cristal de Murano e resto do dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto. QUINTA-FEIRA: VENEZA - FLORENÇA Café da manhã. Saída para a cadeia montanhosa dos Apeninos para chegar a Florença. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria do Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de modelo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batistério com as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio
210
TE T TEM TEMPLO EM EMP PL PLO LO O DE E ZE ZEU US S E AC CRÓ RÓPOL ÓPOL PO OLE · A OL AT TE ENA EN NA N AS
e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Tempo livre para conhecer os famosos mercados florentinos ou se desejar poderá realizar uma visita opcional onde poderá conhecer com maior comodidade e com as explicações de um guia local experto nos tesouros mais importantes da cidade como o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. Acomodação. SEXTA-FEIRA: FLORENÇA - ASSIS - ROMA Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco. Tempo livre para visitar as Basílicas, com os magnificos frescos, realizados por Giotto e Cimabue, e a tumba do santo. Continuação a Roma. Realizaremos uma interessante visita panorâmica que, com as explicações do nosso guia local, conheceremos mais da história e dos principais edifícios da Cidade Eterna. Passaremos pela beira do Tiber, a Avenida dos Fóruns, a praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere. A continuação tempo livre ou se desejar, poderá realizar uma visita opcional da Roma Barroca, onde conheceremos os chafarizes e praças mais belas da cidade, como a Praça do Panteão ou a Piazza Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, a Fontana de Trevi, etc. Jantar e acomodação. SÁBADO: ROMA Café da manhã. Dia livre para continuar visitando os inú-
meros tesouros da capital da Itália, que é um museu ao ar livre, repleta de esculturas e chafarizes maravilhosos nas suas encantadoras praças e onde se encontram alguns dos monumentos mais famosos do mundo. Poderá realizar uma visita opcional aos Museus Vaticanos, a Capela Sistina (obra prima da pintura universal) e o lugar onde se realiza em conclave para a escolha do novo Papa e e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “a Pietá”. Tarde livre para continuar conhecendo passeando pela cidade, o ou desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI) Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de realizar uma excursão opcional onde nos dirigiremos à região de Campânia, visitando Pompéia e os magníficos resíduos arqueológicos desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Em seguida, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, com Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.
EUROPA MEDITERRÁNEA
1 Milão
2 Veneza
1
ITÁLIA Florença
3
Roma
GRÉCIA
Atenas
2 + 1
3
Santorini CA AS CAS CA AS TRA T ADIC ICION ION ON NAIS A · ILH AI ILH LHA A DE DE MYKO YKONOS NO NOS O
QUARTA-FEIRA: ATENAS MYKONOS Café da manhã. Traslado ao porto para embarcar para a ilha de Mykonos, que pertence ao arquipélago das Cíclades. Chegada e traslado ao hotel. A continuação começaremos uma visita a pé (caminhando) por suas ruas brancas. Estas ruas foram construídas em forma de labirinto para despistar os piratas que atacavam a ilha. Durante este percurso poderemos ver a famosa “Pequena Veneza”, chamada assim por sua semelhança com a famosa cidade italiana dos canais; assim como os moinhos de vento, símbolos da ilha. Passaremos pela Igreja de Paraportiani, que data do século XVI, mostra típica da arquitetura das ilhas Cyclades. Percorreremos as ruazinhas cheias de encanto e com seu ambiente cosmopolita, com lojas de todas as marcas internacionais e se temos sorte, nos encontraremos com Petros, o pelicano, a mascote de Mykonos. Acomodação. QUINTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre para desfrutar desta ilha. Mykonos é uma das ilhas do mar Egeu mais cosmopolitas. Aproveite para fazer um passeio opcional da ilha, onde você pode mergulhar na sua vida e características, conhecendo lugares tão interessantes como: o Mosteiro Turliani em Ano Mera ou pontos de interesse turístico de incrível beleza. Acomodação.
SEGUNDA-FEIRA: ROMA ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora indicada do traslado ao aeroporto para pegar um voo com destino a Atenas (voo incluído). Chegada e traslado ao hotel. No seu tempo livre, sugerimos que descubra a beleza da capital da Grécia. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica dos edifícios e monumentos mais importantes da cidade. Durante nosso passeio conheceremos a Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade, etc. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação.
SEXTA-FEIRA: MYKONOS Café da manhã. Dia livre. Desfrute das praias desta ilha. Poderá visitar o pitoresco porto de Mykonos, na frente da distinta costa Jora, onde você vai encontrar a harmonia entre barcos de pesca e iates de luxo ou, opcionalmente, poderá visitar a vizinha ilha de Delos. Diz a lenda que aqui nasceram os deuses Apolo e Artemis. Delos foi um importante centro religioso, econômico, cultural, político e do trafego marítimo na Grécia Antiga. Hoje em dia Delos é considerado um dos mais importantes lugares arqueológicos na Grécia. É uma verdadeira ilha museu. Proeminente, entre outros lugares, o Fórum, o templo de Apolo, de Diana, a rua dos leões, os mosaicos, as casas antigas, o mercado, etc. Quando a noite cai, mergulhe na festa e animação que está presente em todos os cantos da ilha. Acomodação. SÁBADO: MYKONOS - ATENAS Café da manhã e traslado para o porto para pegar o ferry para Atenas. Chegada em Atenas e traslado ao hotel. Esta ilha é considerada como um paraíso no Mar Egeu, onde os restos da antiga cultura grega se misturam com relaxantes praias. É a maior das ilhas Cíclades e onde passou a infância, segundo a lenda, Zeus, rei dos deuses. Tempo livre para explorar sua capital, que leva seu nome, embora ele pode ser chamado Jora ou Chora. Acomodação.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 2 Visita com guia local e/ou excurções · Akropolis com entradas · Panorâmicas de Atenas, Roma, Florença e Milão · Cruzeiro pela Laguna · Passeio a pé em Mykonos Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia · Assis · Lago de Garda Nota. Las excursiones opcionales son orientativas, informándoles em destino de las características e el orden de realización de las mismas.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO CAT.
Milão
Hilton Garden Inn (S) Ramada Plaza (S) NH Concordia (S) B&B Sesto San Giovanni (T) Ibis Ca Granda (T) Veneza Novotel (S) Holiday Inn (S) Albatros (T) / Smart Hotel (T) Florença Villa Gabrielle Dánunzio(S) Nil ( S) Novotel (S) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) B&B City Center (T) Ibis Firenze Nord (T) Roma Dei Congresi (S) H.Inn Pisana (S) Cristoforo Colombo (T) Barceló Aran Park (T) Atenas Stanley (T) / Titania (S) President T) / Zafolia (S) Mykonos Petinos (T) San Marco (T) Petinos Beach (S) Royal Mykonian (S)
Cidade 4* Cidade 4* Cidade 4* Cidade 3* Cidade 3* Mestre 4* Marguera 4* Mestre 4* Cidade 4* Cidade 4* Osmannoro 4* Cidade 3* Centro 3* Osmannoro 3* Cidade 4* Cidade 4* Cidade 4* Cidade 4* Centro 4* Cidade 4* Platis Gialos 4* Houlakia 5* Platis Gialos 4* Playa Elia 5*
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA SALIDAS TODOS LOS DOMINGOS DEL 30 ABR AL 24 SET
TENTAÇÃO
ST7440
SELEÇÃO
DUPLO SINGLE DUPLO SINGLE
Atenas - Atenas 30 Abr al 14 Mai y 17 y 24 Set 2.600 3.630 2.995 4.280 15 Mai al 17 Jun y 03 al 16 Set 2.720 3.750 3.160 4.445 18 Jun al 08 Jul y 20 Ago al 02 Set 2.910 3.940 3.380 4.665 09 Jul al 19 Ago 3.085 4.115 3.515 4.800
TEMPORADA
DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
211
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7441
GRANDE TOUR DA TURQUÍA
MESQUI MES QUITA QU QUI UITA TA E PALÁ AL A LÁC LÁ ÁCIO CIO OD DO OL LM LMA MABAH M B CE E · ISTA S MBU ST MBUL
ITINERÁRIO ST7441
DIAS REFEIÇÕES 12
16
PREÇO BASE
1.090 $
SÁBADO: BRASIL - ISTAMBUL Saída da cidade de origem para a Europa. DOMINGO: ISTAMBUL Chegada em Istambul e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL - ANKARA Café da manhã. Saída para Ankara, capital da Turquia. Almoço. Visita da cidade: o Museu Hitita ou das Civilizações Anatólias, para conhecer a história e cultura destas aldeias, e do Mausoléu de Ataturk, fundador e primeiro presidente da moderna Republica de Turquia. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: ANKARA - CAPADÓCIA Café da manhã e saída para Capadócia, região onde encontraremos lugares que formam, no seu conjunto, o incrível decorado que se pode conceber, lareiras encantadas, igrejas rupestres, moradas subterrâneas, etc. Após o almoço, visitaremos o Vale Göreme, com suas igrejas rupestres cravadas nas rochas, cheia de afrescos e mosaicos. Pela noite, terá a oportunidade de assistir a um espetáculo folclórico. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: CAPADÓCIA Café da manhã e saída para a Cidade Subterrânea de Özkonak ou Kaymakli, escavada no tufo vulcânico. Esta incrível obra subterrânea foi construída até o século V antes de Cristo. Composta por quatro andares sob a terra, possui quartos e armazéns com capacidade de 500 a 2000 pessoas. Almoço. À continuação, conheceremos o Vale da Caça e Uchisar, que em cujas clareiras, de origem vulcânico, há vivendas trogloditas escavadas de diversos povoados da história. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: CAPADÓCIA - KONYA - PAMMUKALE Café da manhã. Abandonaremos. Capadócia para percorrer Anatólia Central e chegar a cidade santa de Konya, antiga cidade dos Selêucidas. Visita ao Museu de Mevlana, fundados dos Dervixes dançantes. Almoço no caminho Continuação para Pamukkale e visita da antiga Hierapolis e Pamukkale, cujo nome significa “Castelo de Algodão”, maravilha natural de cascatas brancas gigantescas, estalactites e piscinas naturais formadas ao longo dos séculos, pelo passo das aguas carregadas de sais calcários, procedentes de fontes termais. Jantar e acomodação.
Adriano, a Fonte de Trajano, a Biblioteca do Celso, o Grande Teatro, o Templo do Adriano, etc. Almoço e visita a Casa da Virgem Maria, suposta última morada da mãe de Jesus. Continuação ao hotel. Jantar e acomodação.
SEXTA-FEIRA: PAMUKKALE –EFESO - KUSADASI Café da manhã. Visita de Éfeso, a cidade antiga melhor conservada da Ásia Menor, que durante os séculos I e II teve uma população de 250.000 habitantes e monopolizou a riqueza de Meio Oriente. Visitaremos o Templo
SÁBADO: KUSADASI Café da manhã. Visita de um típico centro de produção de peles e também realizaremos uma degustação de vinhos. Almoço. Resto do dia livre para compra ou para aprofundar na cultura turca. Jantar e alojamento.
212
BALÃO BAL B ÃOS Ã O SO OBRE CA CAPAD PAD PADÓCI A ÓCI Ó A · TU ÓC URQ RQU Q IA A
DOMINGO: KUSADASI - PÉRGAMO - CANAKKALE Café da manhã. Saída para a cidade antiga de Pérgamo, um dos centros culturais, comerciais e médicos do passado. Visita do Templo da Asclepius. Almoço e, à continuação, seguiremos para Troia, onde se desenvolveu a lendária Guerra de Troia, que foi relatada por Homero, na ilíada famosa. Visita das ruinas de Troia, onde ocorreu essa batalha heroica em que, segundo a lenda, um cavalo de madeira serviu para esconder aos guerreiros gregos. Continuação para Canakkale. Jantar e acomodação.
EUROPA MEDITERRÁNEA
Istambul 1 + 2 1
TURQUÍA
Canakkale
1
Ankara 2
Capadócia
2
Kusadasi
1
Pamukkale
PO POR O TA TA DO DO S SUL ULTÃO TÃO T ÃO ÃO NO N PA PALÁC LÁCIO DOL LM MAB MA AB A BAHC AH HCE · IIS HC STAM TAMBUL TA MB BUL BU UL U L
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 16 Visita com guia local e/ou excurções · Visita de Efeso e Casa da Virgem Maria · Panorâmica de Bursa · Cidade Subterránea de Kaymakli · Vale de Goreme · Uchisar · Avanos · Vale de Pasabağ · Konya · Hierapolis · Pamukkale · Panorâmica de Istambul · Visita Mesquita Azul
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
Istambul
Vicenza Hotel Zurich Hotel Ankara King Hotel Cankaya Capadocia Avrasya Hotel Pamukkale Richmond Hotel Kusadasi Marina Hotel Canakkale Iris Hotel
SITUAÇÃO
CAT.
Centro Centro Cidade Avanos Neveshir Karahayit Kusadasi Guzelyali
4* 4* 4* 4* 5* 4* 4*
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 22 ABR / 17 MAR ITIN.
DIAS
ST7441 Seleção
SEGUNDA-FEIRA: CANAKKALE - ISTAMBUL Café da manhã. Saída para Istambul. Almoço e visita do Palácio Topkapi, sede administrativa do Império Otomano e hoje em dia é o palácio mais visitado da Turquia e um dos mais visitados da Europa, já que possui uma das coleções artísticas mais ricas do mundo; também realizaremos um bonito passeio pelo Bósforo de barco, do qual poderemos contemplar as duas margens: a parte asiática e a parte europeia e os famosos yali (casas de madeira). Acomodação.
12
REFEIÇÕES
16
DUPLO
SINGLE
Istambul - Istambul 1.090 1.630
TERÇA-FEIRA: ISTAMBUL Café da manhã. Visita panorâmica: a Mesquita Azul, o hipódromo, onde se festejam os grandes eventos da época do Império Romano do Oriente, Santa Sofia, o Grande Bazar, etc. Almoço e resto do tempo livre. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ISTAMBUL Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SAN AN A NTA TA SO SOF O ÍA AEM MESQ ESQ E SQU UIT IT TA AZUL ZU UL · IST ST TAMB AM M UL L
213
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7442
ST7443
GRANDE TOUR DA TURQUÍA E GRÉCIA COM CRUZEIRO
PANORÂ PA PAN ANO ORÂ ÂM MIC IICA A DA IL LHA H · PAT PA MOS OS S
ITINERÁRIO
DIAS REFEIÇÕES
PREÇO BASE
ST7442
17
18
3.120 $
ST7443
13
15
2.290 $
COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS SEXTA-FEIRA: BRASIL - ISTAMBUL Saída da cidade de origem para a Europa. SÁBADO: ISTAMBUL Chegada em Istambul e traslado ao hotel. Resto do dia livre para começar a conhecer a que foi a antiga Constantinopla do Império Bizantino, uma cidade que está entre Europa e Ásia. Acomodação. DOMINGO: ISTAMBUL Café da manhã. Visita panorâmica: a Mesquita Azul, o Hipódromo, onde se comemoram os grandes eventos da época do Império Romano do Oriente, Palácio de Topkapi, residência dos sultões até o século IXX. Almoço. Visita de Santa Sofia, considerada como a maior obra e mais importante da época Bizantina. Também conheceremos o Grande Bazar, construído no ano 1660 e que pode ser considerado como uma pequena cidade coberta por centenas de cúpulas, quatro mil lojas no seu interior com ruas, praças e 18 portas de acesso. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL - ANKARA Café da manhã. Saída para Ankara, capital da Turquia. Almoço. Visita da cidade: o Museu Hitita ou das Civilizações Anatólias, para conhecer a história e cultura destas aldeias, e do Mausoléu de Ataturk, fundador e primeiro presidente da moderna Republica de Turquia. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: ANKARA - CAPADÓCIA Café da manhã e saída para Capadócia, região onde encontraremos lugares que formam, no seu conjunto, o incrível decorado que se pode conceber, lareiras encantadas, igrejas rupestres, moradas subterrâneas, etc. Após o almoço, visitaremos o Vale Göreme, com suas igrejas rupestres cravadas nas rochas, cheia de afrescos e mosaicos. Pela noite, terá a oportunidade de assistir a um espetáculo folclórico. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: CAPADÓCIA Café da manhã e saída para a Cidade Subterrânea de Özkonak ou Kaymakli, escavada no tufo vulcânico. Esta incrível obra subterrânea foi construída até o século V antes de Cristo. Composta por quatro andares sob a terra, possui quartos e armazéns com capacidade de 500 a 2000 pessoas. Almoço. À continuação, conheceremos o Vale da Caça e Uchisar, que em cujas clareiras, de origem vulcânico, há vivendas trogloditas escavadas de diversos povoados da história. Jantar e acomodação.
214
CASTEL LOS O DE D ALGODÃ ÃO · PA AMUK MUKKAL KA E
QUINTA-FEIRA: CAPADÓCIA - KONYA - PAMMUKALE Café da manhã. Abandonaremos. Capadócia para percorrer Anatólia Central e chegar a cidade santa de Konya, antiga cidade dos Selêucidas. Visita ao Museu de Mevlana, fundados dos Dervixes dançantes. Almoço no caminho Continuação para Pamukkale e visita da antiga Hierapolis e Pamukkale, cujo nome significa “Castelo de Algodão”, maravilha natural de cascatas brancas gigantescas, estalactites e piscinas naturais formadas ao longo dos séculos, pelo passo das aguas carregadas de sais calcários, procedentes de fontes termais. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: PAMUKKALE –EFESO - KUSADASI Café da manhã. Visita de Éfeso, a cidade antiga melhor conservada da Ásia Menor, que durante os séculos I e II teve uma população de 250.000 habitantes. Visitaremos o Templo Adriano, a Fonte de Trajano, Fonte do Pólio, a Biblioteca do Celso, o Grande Teatro, o Templo do Adriano, etc. Almoço e visita a Casa da Virgem Maria, suposta última morada da mãe de Jesus. Continuação ao hotel. Jantar e acomodação.
SÁBADO: KUSADASI PATMOS Café da manhã. No horário indicado, traslado ao porto para começar um cruzeiro pelo Mar Egeo. Em primeiro lugar, realizaremos uma parada em Patmos. Chegada e visita ao Mosteiro de São João Evangelista, com sua maravilhosa igreja bizantina, e à Gruta do Apocalipse, onde, segundo a tradição, São João recebeu de Deus a revelação do Apocalipse. Pensão completa e noite em navegação. DOMINGO: HERAKLION SANTORINI Café da manhã. Chegada ao porto de Heraklion. Na chegada a Heraklion, na Ilha de Creta, passeio à Konossos, com visita às ruínas do Palácio de Knossos. Embarque e saída com destino Santorini. Chegada e desembarque. Ao chegar em Santorini, faremos uma excursão onde conheceremos Megalochori, um dos povoados mais autênticos e melhor conservados da ilha. Continuação, por belas paisagens e interessantes povoados, até Oia, considerada como a joia de Santorini, no meio de uma região considerada de beleza especial. Pensão completa e noite em navegação.
EUROPA MEDITERRÁNEA
PELAS SUAS ILHAS 2
TURQUÍA
Istambul 1
COMEÇO AMBOS ITIN.
Kalambaka
1
Ankara
GRÉCIA Delphi
FIM AMBOS ITIN.
1
1
2 + 1
Olímpia
Atenas
2
Capadócia
1
Kusadasi
1
Pamukkale
2
MES ESQU QUIT QUI UIT UI TA A FAT FATIH IH · IISTA IH STA AMBU MBUL L
SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Chegada do barco ao porto. Traslado ao hotel. Resto do dia livre para ter um primeiro contato com esta cidade milenária, que foi um centro cultural onde viveram muitos dos grandes artistas, escritores e filósofos da antiguidade, que contribuíram ao desenvolvimento da Grécia, de Roma e da cultura ocidental. Acomodação. TERÇA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica: Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos pitorescos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo animado bairro de Plaka, onde podemos encontrar nas suas estreitas ruas coloridas, bares e restaurantes. Acomodação. QUARTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até o horário indicado para o traslado ao aeroporto para retornar à sua cidade. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO ST7443 QUARTA-FEIRA: ATENAS - CANAL DO CORINTO - EPIDAURO MICENAS - OLÍMPIA Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, com 6,3 km de comprimento e que une o Golfo do Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando o Peloponeso do resto da Grécia. Breve parada e continuação da viagem para Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, obra única do século IV, onde poderemos admirar sua acústica magnifica. Saída para Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da pré-história, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e o Tumulo de Agamenon. Continuação até a mítica Olímpia, atravessando o Peloponeso central. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: OLÍMPIA - DELPHI Café da manhã. Olímpia foi o lugar onde se realizaram os Jogos Olímpicos. Visita do estádio, do Templo de Zeus e demais instalações olímpicas. Em seguida, visita do museu, onde se poderá apreciar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, os frontões do Templo e a famosa estátua do Hermes de Praxiteles e continuação para Delphi, passando por Patras e atravessando o Estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (o mais longo do mundo) sobre o Mar Jónico. Jantar e acomodação.
SEXTA-FEIRA: DELPHI - KALAMBAKA Café da manhã. Delphi é um lugar mágico, onde se combinam a natureza com as lendas. No Santuário do Apolo, deus da natureza e da música, os homens e os deuses podiam se comunicar através do oráculo. Visitaremos o museu onde veremos o Cocheiro da Delphi, bronze e O Agias de Lysippus, entre outras obras-primas da época. Visita da zona arqueológica de Delphi. Saida para o norte para chegar à cidade de Kalambaka, atravessando no caminho pequenas aldeias tradicionais. Nesta cidade encontra-se a catedral do século XII, onde se pode admirar inúmeras pinturas e afrescos do século XVI de grande qualidade. O cinza e solidão de suas fortalezas é a porta de entrada para um lugar que chama de longe os visitantes mais ávidos para experimentar a beleza através do mistério de uma religião. Jantar e acomodação. SÁBADO: KALAMBAKA - MOSTEIROS DE METEORA - ATENAS Café da manhã. Saída para uma das visitas mais impressionantes da viagem, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois, onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Neste lugar de florestas, gargantas e aldeias pitorescas, em plena região da Tessália, estão, há mais de 600 anos, 24 mosteiros bizantinos. Sobre uma grande planície, surgem numerosas montanhas de rochas escuras, estreitas e de altura considerável, perpendicular à Terra, e que em algum deles os mosteiros se encontram inacessíveis, construído ali por motivos defensivos. Após essa visita interessante, iniciaremos nosso percurso para Atenas, passando pela Termopilas, vendo no caminho o Oraculo do Rei Espartano Leônidas. Chegada em Atenas, a capital da Grécia e acomodação. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO ST7442
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: Segundo itinerãrio Visita com guia local e/ou excurções (Segundo itinerãrio) · Visita de Efeso · Panorâmica de Bursa · Cidade Subterránea de Kaymakli · Vale de Goreme · Uchisar · Avanos · Vale de Pasabağ · Konya · Hierapolis · Pamukkale · Panorâmica de Istambul · Visita Mesquita Azul · Panorâmica de Atenas · Acrópole com entradas · Epidauro · Micenas com entradas · Olímpia e Delphi com entradas · Mosteiros de Meteora · Cruzeiro pelo Egeo · Excursão ao Mosteiro de São João Evangelista em Patmos · Visita ao Palácio de Knossos em Creta · Excursão a Oia em Santorini Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabine exterior standart em categoría Seleção. O idioma oficial do barco é o inglês, mas se deixa em todas as cabines um programa diário em espanhol. Em cada barco, Special Tours dispõe de um assistente para atender as necesidades de todos os seus passageiros. Terão uma reunião no barco para dar lhes toda a informação de bordo e se encarregará de organizar as excursões opcionais nas ilhas. Taxas de embarque incluídas. O regime no barco é de pensão completa. Pacote de bebidas incluído. As propinas estão incluídas no cruzeiro. Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é território turco. Os viajantes latino - americanos necessitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto múltiplo de entrada Schengen.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Istambul
Vicenza Hotel Zurich Hotel King Hotel Cankaya Avrasya Hotel Richmond Hotel Marina Hotel Iris Hotel Titania / Zafolia Arty Grand / Europa Amalia Anemolia Amalia Kalambaka Divani Meteora
Centro Centro Cidade Avanos Neveshir Karahayit Kusadasi Guzelyali Centro Cidade Cidade Arcachova Cidade Cidade
4* 4* 4* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Ankara Capadocia Pamukkale Kusadasi Canakkale Atenas Olympia Delphi Kalambaka
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 05 MAI / 29 SET ITIN.
ST7442 Seleção ST7443 Seleção
DIAS
REFEIÇÕES
17
18
13
15
DUPLO
SINGLE
Istambul - Atenas 3.120 4.180 Istambul - Atenas 2.290 3.070
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
215
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7444
ISTAMBUL, CAPADÓCIA E CRUZEIRO PELAS ILHAS
PAN PANORÂ NORÂ ORÂ ÂMIC MICA AC COM OM SAN OM SANTA SANTA A SOF FIA A · ISTA ISTA TAMBU MBU UL
ITINERÁRIO ST7444
DIAS REFEIÇÕES 14
15
PREÇO BASE
3.265 $
SÁBADO: BRASIL - ISTAMBUL Saída da cidade de origem para a Europa. DOMINGO: ISTAMBUL Chegada em Istambul e traslado ao hotel. Resto do dia livre para começar a conhecer a que foi a antiga Constantinopla do Império Bizantino, uma cidade que está entre Europa e Ásia. Acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ISTAMBUL - ANKARA Café da manhã. Saída para Ankara, capital da Turquia. Almoço. Visita da cidade: o Museu Hitita ou das Civilizações Anatólias, para conhecer a história e cultura destas aldeias, e do Mausoléu de Ataturk, fundador e primeiro presidente da moderna Republica de Turquia. Jantar e acomodação. TERÇA-FEIRA: ANKARA - CAPADÓCIA Café da manhã e saída para Capadócia, região onde encontraremos lugares que formam, no seu conjunto, o incrível decorado que se pode conceber, lareiras encantadas, igrejas rupestres, moradas subterrâneas, etc. Após o almoço, visitaremos o Vale Göreme, com suas igrejas rupestres cravadas nas rochas, cheia de afrescos e mosaicos. Pela noite, terá a oportunidade de assistir a um espetáculo folclórico. Jantar e acomodação. QUARTA-FEIRA: CAPADÓCIA Café da manhã e saída para a Cidade Subterrânea de Özkonak ou Kaymakli, escavada no tufo vulcânico. Esta incrível obra subterrânea foi construída até o século V antes de Cristo. Composta por quatro andares sob a terra, possui quartos e armazéns com capacidade de 500 a 2000 pessoas. Almoço. À continuação, conheceremos o Vale da Caça e Uchisar, que em cujas clareiras, de origem vulcânico, há vivendas trogloditas escavadas de diversos povoados da história. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: CAPADOCIA ISTAMBUL Café da manhã. No horário indicado, traslado ao aeroporto para pegar o avião para Istambul. Após a chegada, seguiremos par Santa Sofia, que foi o maior santuário do mundo até o século XVII, construído pelo Imperador Justiniano durante o século VI. À continuação, faremos um bonito passeio pelo Bósforo de barco, do qual poderemos contemplar as duas margens: a parte asiática e a parte europeia e os famosos yali (casas de madeira). Almoço durante a realização das visitas. Acomodação. SEXTA-FEIRA: ISTAMBUL Café da manhã e visita panorâmica, onde visitaremos o Palácio Topkapi, sede administrativa do Império Otomano e hoje em dia é o palácio mais visitado da Turquia e
216
DESFIL DES F LE FIL E DE EVZO ZO ONES ES E S·A ATE TE TENAS ENA NAS A AS
um dos mais visitados da Europa, já que possui uma das coleções artísticas mais ricas do mundo; também conheceremos o hipódromo, o lugar onde se celebram os grandes eventos da época do Império Romano do Oriente, a Mesquita Azul, única no mundo com 6 minaretes. Também conheceremos o Grande Bazar. Acomodação. SÁBADO: ESTAMBUL ATENAS Café da manhã. Tempo livre até a hora indicada para o traslado ao aeroporto para pegar o avião para Atenas. Chegada e traslado ao hotel. Resto do dia livre para ter um primeiro contato com esta cidade milenária, que foi um centro cultural onde viveram muitos dos grandes artistas,
escritores e filósofos da antiguidade, que contribuíram ao desenvolvimento da Grécia, de Roma e da cultura ocidental. Acomodação. DOMINGO: ATENAS Café da manhã. Visita panorâmica: la Praça da Constituição, o Parlamento, a Biblioteca Nacional e a Universidade. Passando pela rua Herodou Atticus, podemos ver o antigo Palácio Real, custodiado pelos Evzones. Continuando a nossa viagem rumo a Acrópole, você pode ver o famoso Estádio Olímpico, o Arco de Adriano e muitos outros vestígios arqueológicos. Na Acrópole, o passeio começa pela porta “Propylaea” e visitaremos o Templo de
EUROPA MEDITERRÁNEA
GREGAS Istambul 1 + 2
TURQUÍA 1
Ankara GRÉCIA 2
Capadócia
Atenas 2
4
BALÃO BA BAL Ã SOB ÃO SOBRE RE CA CAP CAP A ADÓ DÓCIA DÓ IA A · TUR TU UR U URQUÍ RQUÍ QUÍ UÍA
das, balcões enfeitados com flores e estreitas ruelas. Nela se destacam a igreja de Paraportiani, o bairro de Kastro, os famosos moinhos de vento, etc. Embarque e navegação até Kusadasi. Pensão completa e acomodação a bordo. TERÇA-FEIRA: KUSADASI PATMOS Café da manhã. Às 07:00 atraque em Kusadasi (Turquia), sobre a costa do Egeu, perto de Éfeso e da ilha grega de Samos. Onde se destaca um pequeno forte do século XIV e uma bela torre do período helênico. Visita à casa em que a Virgem Maria teria se hospedado, passeio por Éfeso, antiga cidade da Ásia Menor, conhecida, pelo trabalho missionário ali realizado pelo apóstolo Paulo. Saída às 12:00 até Patmos. Chegada às 16:00 e permanência até às 21:00. Esta ilha foi lugar de confinamento durante a dominação romana e nela viveu exilado por algum tempo o Apóstolo São João Evangelista. Visita ao Mosteiro de São João Evangelista, com sua maravilhosa igreja bizantina, e à Gruta do Apocalipse, onde, segundo a tradição, São João recebeu de Deus a revelação do Apocalipse. Pensão completa e acomodação a bordo. QUARTA-FEIRA: PATMOS RODES Café da manhã. Chegada à Ilha de Rodes às 07:00 e permanência até as 18:00. Nesta ilha estava o famoso Colosso de Rodes, uma impressionante estátua do deus grego Helios. Se destacam a cidade medieval e as suas muralhas e minaretes (ainda permanecem sete portas da antiga cidade amuralhada, legado dos Cavalheiros de São João), o Palácio do Grande Mestre, o Museu Arqueológico (antigo Hospital dos Cavalheiros), o Museu Bizantino (a antiga Catedral dos Cavalheiros), o antigo bairro judeu, o antigo porto Mandraki, etc. Tempo livre. Se desejar, você também poderá realizar algumas excursões opcional organizadas por nossos representantes no barco. Às 18:00 navegação até Creta. Pensão completa e acomodação a bordo.
Atena Nike, em comemoração à vitória contra os persas na batalha de Salamina; o templo grego Erection com o seu famoso Pórtico da Cariátides, que foi erguido em honra dos deuses Atenea e Poseidon, e o Parthenon, templo dórico de mármore branco. Tarde livre, onde poderá visitar livremente o novo Museu da Acrópole ou passear pelo pintoresco bairro de Plaka. Acomodação. MYKONOS SEGUNDA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Traslado ao porto. Zarparemos às 11:00 e navegaremos até a Ilha de Mykonos, onde chegaremos às 18:00. Permaneceremos até as 23:00 na ilha grega. Sua fama se deve à beleza da sua capital, com casinhas caia-
QUINTA-FEIRA: CRETA SANTORINI Café da manhã. Chegada a Creta às 07:00 e permanência até às 11:30. É a maior ilha grega, de grande relevância histórica ao haver surgido aqui a Civilização Minoica e Micênica. Na chegada a Heraklion, na Ilha de Creta, passeio à Konossos, região habitada desde o período Neolítico e berço da primeira civilização europeia, com visita às ruínas do Palácio de Knossos, à Sala do Trono de Alabastro, à Escalinata e ao Megarón da Reina. Saída para Santorini, onde permaneceremos das 16:30 até às 21:00. É um pequeno arquipélago de ilhas vulcânicas produzido por uma explosão em 1627 AC. Em uma excursão opcional poderá descobrir Oia, com vestígios de arquitetura cicladítica, e Fira, a capital sobre um alto de um penhasco. Regresso em funicular. Às 21:00 navegação até Atenas. Pensão completa e acomodação a bordo. SEXTA-FEIRA: ATENAS Café da manhã. Chegada e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluidos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 15 Visita com guia local e/ou excurções · Panorâmica de Ankara · Museu Hitita · Tumulo de Ataturk · Cidade Subterránea de Kaymakli · Panorâmica de Istambul · Visita Mesquita Azul · Santa Sofia · el Hipódromo · Recorrido por el Bosforo · Panorâmica de Atenas · Cruzeiro pelo Egeo · Éfeso e a casa da Virgem Maria em Kusadasi · Mosteiro de São João Evangelista em Patmos · Palácio de Knossos em Creta Notas: Barco da companhia Celestyal Cruises Cabine interior estándar em categoría Tentação e cabine exterior standart em categoría Seleção. O idioma oficial do barco é o inglês, mas se deixa em todas as cabines um programa diário em espanhol. Em cada barco, Special Tours dispõe de um assistente para atender as necesidades de todos os seus passageiros. Terão uma reunião no barco para dar lhes toda a informação de bordo e se encarregará de organizar as excursões opcionais nas ilhas. Taxas de embarque incluídas. O regime no barco é de pensão completa. Pacote de bebidas incluído. As propinas estão incluídas no cruzeiro. Importante: Kusadasi é porto franco, mas realmente é território turco. Os viajantes latino - americanos necessitam os mesmos requisitos que tenham para viajar a Turquia em função da sua nacionalidade, mais o visto múltiplo de entrada Schengen.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
Istambul
Vicenza Hotel Zurich Hotel Ankara King Hotel Cankaya Capadocia Avrasya Hotel Atenas Titania Zafolia
SITUAÇÃO
CAT.
Centro Centro Cidade Avanos Neveshir Centro Centro
4* 4* 4* 4* 4* 4*
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 06 MAI / 30 SET ITIN.
ST7444 Seleção
DIAS
14
REFEIÇÕES
15
DUPLO
SINGLE
Istambul - Atenas 3.265 4.120
217
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7140
CROÁCIA TOTAL
2 Zagreb
CROÁCIA Zadar 1 1 Split 3
Dubrovnik
IG IGR IGREJA GR G REJA A DE DE S SA AN BLAS LA AS A S E TOR TORRE O RE OR E DO DO SIN IN NO NA NA PRAÇ RA R AÇA LUZA LUZA A · DUB UBROV UB RO OV VNIK NIIK NI K
ITINERÁRIO ST7140
DIAS REFEIÇÕES 9
7
PREÇO BASE
1.485 $
SEXTA-FEIRA: BRASIL - ZAGREB Saída da cidade de origem em vôo com destino a Europa. SÁBADO: ZAGREB Chegada a Zagreb, capital da Croácia, e traslado ao hotel. Tempo livre para começar a conhecer esta romântica cidade e, sem dúvida, ainda desconhecida na Europa. Passeie, deixe - se levar pelo encanto das ruelas e da parte alta, da beleza e da amplitude das avenidas, das praças e da parte baixa, que fazem com que seja conhecida como a “Pequena Viena”. Jantar e acomodação. DOMINGO: ZAGREB Café da manhã. Visita panorâmica: a Cidade Alta (Gornji Grad), com os restos da muralha, palácios góticos e barrocos e as igrejas mais belas, destacando a Torre Lotrščak, a Catedral de São Estevão, a igreja de São Marcos, a rua Tkalciceva, a mais animada desta parte da cidade onde se concentram bares e cafés ao ar livre e galerias de arte. Também veremos a Cidade Baixa (Donji Grad), que é a parte mais moderna, onde encontramos edifícios da época do Império Austro - húngaro. Tarde livre ou excursão opcional a Varazdin, antiga capital da Croácia entre 1756 e 1776. Realizaremos uma visita panorâmica com guia local, onde conheceremos o centro histórico. Jantar e acomodação. SEGUNDA-FEIRA: ZAGREB - LAGOS DE PLITVICE - ZADAR Café da manhã. Saída a Plitvice. Visita do Parque Nacional, onde os dezesseis lagos estão comunicados por 92 cataratas e cascatas. Realizaremos um passeio pelos belíssimos caminhos rodeados de lagos e cataratas e uma inesquecível travesía em barco pelo lago de Kozjak. Continuação a Zadar, centro administrativo, turístico e cultural da região da Dalmácia. Visita com guia local, onde conheceremos o porto, o centro histórico antigo de ruas empedradas e enfeitadas por edifícios monumentais. Jantar e acomodação na região de Zadar. TERÇA-FEIRA: ZADAR - SIBENIK - TROGIR - SPLIT Café da manhã. Saída a Sibenik. Tempo livre nesta cidade que teve um papel estratégico e militar importantíssimo nas lutas que os croatas mantiveram no mar contra Bizâncio, o Império Otomano e a República Veneziana. Continuação a Trogir, onde desfrutaremos de tempo livre para conhecer esta “Cidade museu”, localizada num ilhote, com ruelas, praças, igrejas e palácios encantadores e testemunhas do seu passado medieval. Por último, iremos a Split, capital da Dalmácia, declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Visita panorâmica, onde conheceremos a cidade antiga, inteiramente construída entre os muros de um palácio romano edificado pelo Imperador Diocleciano no século IV, a praça principal da cidade velha, conhecida como a Praça do Peristilo e rodeada por colu-
218
nas em três dos seus lados, coincide com o pátio principal do palácio. O mausoléu do imperador, hoje catedral, e o templo de Júpiter, que alberga o Batistério de São João. Ainda se conservam os sótanos do Palácio, os quais visitaremos. Jantar e acomodação na região de Split, Sibenik. QUARTA-FEIRA: SPLIT - MOSTAR - DUBROVNIK Café da manhã. Saída a Bósnia - Herzegovina, conhecendo Mostar, palco da Guerra da Bósnia e Herzegovina e hoje em dia um dos destinos turísticos mais importantes da antiga Iugoslávia. Uma cidade que nos emocionará, devido ao esforço dos seus habitantes que têm realizado uma admirável reconstrução do centro histórico antigo, devastado pela guerra. Visita guiada da cidade, na qual percorreremos suas estreitas ruelas, onde descobriremos edifícios e símbolos das diferentes culturas que habitam a cidade, seus mercados e a Ponte Velha (Stari Most), a qual foi destruída durante a guerra em 1993 e reconstruída pela UNESCO. Continuação a Dubrovnik. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: DUBROVNIK Café da manhã. Visita com guia local de Dubrovnik, declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Em nosso passeio conheceremos a igreja e o Convento franciscano com sua farmácia, uma das mais antigas na Europa (1317), o Palácio de Sponza do século XVI, no que destaca a sua columnata do seu átrio e com maravilhosas talhas de pedra, a igreja de São Blas, em estilo barroco e construída em honra ao padroeiro da cidade, o Palácio dos Reitores, que foi a sede do governo e do reitor nos tempos em que Dubrovnik era uma república independente, a impressionante Catedral da Assunção, e Placa (Stradun), rua principal que atravessa o centro histórico antigo desde a famosa Porta de Pile até a Praça Luza, onde podemos contemplar a Torre do Relógio e a Coluna de Orlando. Tarde livre ou se desejar, e se o clima permitir, poderá realizar opcionalmente um passeio em barco às Ilhas Elafiti, de grande beleza natural. Aperitivo e degustação de uma especialidade da região à bordo, acompanhado de música ao vivo. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: DUBROVNIK (EXCURSÃO OPCIONAL A MONTENEGRO) Café da manhã. Dia livre para desfrutar desta maravilhosa cidade ou se desejar, poderá realizar opcional uma belíssima excursão a Montenegro, começando por Herzeg Novi e continuação à Baía de Kotor, um fiorde de grande beleza natural, passando por Perast, um povoado de pescadores, onde pegaremos um barco para chegar ao pequeno ilhote “Gospa od Krpta”, com sua igreja. (Almoço incluído na excursão). Continuação à ilha de Kotor, com tempo livre para visitar o centro histórico. Regresso a Dubrovnik. Jantar e acomodação. SÁBADO: DUBROVNIK Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluídos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 7 Visita com guia local e/ou excursões · Panorâmica de Zagreb · Parque Nacional de Plitvice · Panorâmica de Zadar · Panorâmica de Split · Panorâmica de Mostar · Panorâmica de Dubrovnik Outros lugares de interesse comentados por nosso guia · Trogir · Sibenik
NOTA DE INTERESSE · Esse itinerário passa por Bósnia-Herzegovina, consulte com sua agencia de viagens a necessidade de visto para a entrada neste país, dependendo da sua nacionalidade.
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Zagreb
Four Points Panorama International Kolovare Pinija Katarina Dalmina Albatros Valamar Club Astarea
Cidade Cidade Zadar Ptrcane Dugopolje Split Cavtat Dubrovnik Mlini
4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 3*S
Reg. Zadar Reg. Split Dubrovnik
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 19 MAI / 22 SET ITIN.
ST7140 Tentação
DIAS
9
REFEIÇÕES
7
DUPLO
SINGLE
Zagreb - Dubrovnik 1.485 1.740
EUROPA MEDITERRÁNEA
ST7041
CROÁCIA E ESLOVÊNIA
ESLOVENIA 2
Ljubljana
1
Zagreb CROÁCIA Zadar 1 1 Split 2
Dubrovnik
PAN PA PANO ANO ORÂ RÂ ÂMIC MIC CA DA CIDA CIDA IDADE DE E E O RÍ R O LJUB LJU JUB BLJA ANIC N A · LJ LJUBL UBL U LJAN J NA
ITINERÁRIO ST7041
DIAS REFEIÇÕES 9
7
PREÇO BASE
1.540 $
SEXTA-FEIRA: BRASIL-DUBROVNIK Saída da cidade de origem em avião para a Europa. SÁBADO: DUBROVNIK Chegada e traslado ao hotel. Antigamente era conhecida como Ragusa. Ao conhece-la, impressionam suas imponentes muralhas que surgem diretamente do mar, abraçando por completo a cidade antiga, repleta de igrejas e palácios, reflexo do seu esplendido passado. Jantar e acomodação. DOMINGO: DUBROVNIK Café da manhã. Visita guiada, a pé, do centro histórico da cidade, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e passearemos pelos lugares mais representativos da cidade, onde veremos o Palácio Rector (entrada), o Mosteiro dos Dominicanos (entrada) assim como outros lugares de grande interesse como são a Torre do Relógio, a Coluna de Orlando, o Palácio Sponza, etc. Restante do dia livre para subir nas muralhas que rodeiam a cidade (entrada não incluída) e para passear por esta cidade mágica. Jantar e acomodação. SEGUNDA-FEIRA: DUBROVNIK - SPLIT Café da manhã. Saída para Split, a capital de Dalmácia, cidade declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, atravessando o delta do rio Neretva e pitorescos povoados da bela costa adriática. Ao chegar, visita da cidade antiga, totalmente construída entre os muros de um Palácio Romano (entrada) - Palácio Diocleciano, construído pelo Imperador Diocleciano no século IV. A praça principal da cidade velha, conhecida como Praça do Peristilo, rodeada por colunas, em três de seus lados, coincide com o pátio principal do palácio. O mausoléu do imperador hoje é catedral (entrada) e o templo de Júpiter abriga o Batistério de São João. Jantar e acomodação na região de Split. TERÇA-FEIRA: SPLIT - TROGIR - SIBENIK - ZADAR Café da manhã. Saída para Trogir, onde desfrutaremos de tempo livre para conhecer essa “Cidade Museu” localizada em uma ilhota, em que suas estreitas ruas, suas pracinhas, igrejas e palácios liberam grande encanto e são testemunhas de seu passado medieval. Continuação para Sibenik. Tempo livre nesta cidade, que teve um papel militar e estratégico muito importante nas lutas que os croatas mantiveram no mar contra Bizâncio, o Império Otomano e a República Veneziana. Seu edifício mais importante é a Catedral de São Jacob, com um estilo artístico que é consequência dos importantes intercâmbios na área da arte monumental entre a Itália do Norte, Dalmácia e Toscana nos séculos XV e XVI e tanto pela beleza como pelas soluções arquitetônicas
empregadas em sua construção, foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO no ano de 2001. Continuação para Zadar, centro administrativo, turístico e cultural da região da Dalmácia. Visita com guia local, onde conheceremos seus edíficios e monumentos, o porto, o centro histórico de ruas de pedras, decoradas por edifícios monumentais, a Igreja de São Donato, a mais importante construção pré-românica de Dalmácia, de início do século IX e um dos símbolos da cidade, a catedral de Santa Anastácia, construída entre os séculos XII e XV sobre uma antiga basílica paleocristã, a Porta de Zara, também conhecida como Porta de Tarraferma, onde poderemos ver o leão de São Marcos, símbolo que nos lembra o passado veneziano da cidade, etc. Jantar e acomodação na região de Zadar. QUARTA-FEIRA: ZADAR - LAGOS DE PLITVICE - LJUBLJANA Café da manhã. Saída para Plitvice. Visita do Parque Nacional, onde os dezesseis lagos estão comunicados por 92 cataratas e cascadas. Realizaremos um maravilhoso passeio pelas belíssimas trilhas rodeadas de lagos e cataratas. Continuação para a Eslovênia, onde conheceremos sua capital, Ljubljana. Jantar e acomodação. QUINTA-FEIRA: LJUBLJANA - POSTOJNA - LJUBLJANA Café da manhã. Pela manhã, visita dos edifícios e monumentos mais importantes da cidade de Ljubljana com guia local, na qual destacamos o centro histórico, a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Centro Cultural. Em seguida nos dirigimos para Postojna, onde visitaremos a bordo de um trenzinho, as famosas grutas de Postojna com maravilhosas formações de estalactites e estalagmites. Retorno a Ljubljana. Jantar e acomodação. SEXTA-FEIRA: LJUBLJANA - MARIBOR - ZAGREB Café da manhã. Saída para Maribor, o segundo maior povoado da Eslovênia, onde realizaremos uma visita com guia local do centro histórico e tempo livre para passear pelas margens do rio Drava. Continuação para Croácia, onde conheceremos sua capital Zagreb. Visita panorâmica com guia local, onde conheceremos a Cidade Alta (Gornji Grad), com os vestígios das muralhas, palácios góticos e barrocos e as igrejas mais belas, destacando a Torre Lotrscak, que forma parte das muralhas da cidade do século XIII, a Catedral de São Estevão que com seus 105 metros de altura é o maior edifício sacro da Croácia, a Igreja São Marcos, a rua Tkalciceva, a mais animada desta parte da cidade, onde se concentram bares e cafés ao ar livre, lojas de antiguidades e galerias de arte. Também veremos a Cidade Baixa (Donji Grad) que é a parte mais moderna onde encontraremos edifícios da época do Império Austro-Húngaro, centros comerciais e numerosos museus. Jantar e acomodação. SÁBADO: ZAGREB Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.
SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 8 E 9) Serviços complementares incluídos · Café da manhã (Buffet na maioria dos hotéis). · Refeições: 7 Visita com guia local e/ou excursões · Panorâmica de Dubrovnik · Panorâmica de Split · Panorâmica de Zadar · Parque Nacional de Plitvice · Panorâmica de Maribor Outros lugares de interesse comentados por nosso guia · Trogir · Sibenik · Cuevas de Postojna
HOTÉIS PREVISTOS CIDADE
NOME
SITUAÇÃO
CAT.
Dubrovnik
Albatros Valamar Club Astarea Katarina Dalmina Kolovare Pinija Plaza Four Points Panorama International
Cavtat Dubrovnik Mlini Dugopolje Split Zadar Ptrcane Cidade Cidade Cidade
4* 3*S 3*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*
Reg. Split Reg. Zadar Ljubljana Zagreb
Hotéis alternativos e notas ver páginas 22 e 23.
PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 09 JUN / 15 SET ITIN.
DIAS
ST7041 Tentação
9
REFEIÇÕES
7
DUPLO
SINGLE
Dubrovnik - Zagreb 1.540 1.795
PA PAR AR A RQUE QU Q UE UE NA NACIO NACIO CIONAL LD DE E PL PLITV IT ITVICE T ICE TV CE · CRO CROÁCI RO OÁC ÁCI Á CA
219