VIAJE CON LA MEJOR COMPAÑÍA
Más de 30 años creando viajes para hacer de sus vacaciones una experiencia inolvidable. Ofreciendo una extensa variedad de grandes viajes, los más tradicionales, los más innovadores, a la medida de cada pasajero, sin escatimar medios, para conseguir la garantía de viaje más sólida. Aproveche la experiencia de un líder, la satisfacción de todos nuestros pasajeros son reflejo de nuestro serio compromiso.
2
Viajar con Nuestros Hoteles: Tentación Basado en Hotelería Turista. Nuestro producto más económico. Lujo Basado en Hotelería 5 Estrellas.
SPECIAL TODO INCLUIDO Selección Basado en Hotelería 4 Estrellas. Lujo Plus Basado en Hotelería 5 Estrellas PLUS.
Gran Lujo Hoteles exclusivos, emblemáticos en cada destino. Combinados con servicios en PRIVADO, todo el personal dedicado en exclusiva para usted buscando la excelencia.
Desayunos. En todos los casos incluimos desayuno buffet diario.
Comidas. Incluimos los Almuerzos o Cenas indicados en cada itinerario, pudiendo ser en hoteles o en restaurantes seleccionados. Traslados. Asistencia personalizada incluyendo traslados de llegada y salida. (*) (*) Para poder garantizar la correcta prestación del servicio de traslado, es imprescindible recibir la información de sus vuelos como mínimo 5 días antes del inicio de su viaje. En el caso de desencuentro con nuestro transferista, deberá de comunicarse de inmediato con nuestro servicio telefónico de asistencia 24 horas, para poder coordinar su servicio.
Propinas. Sus servicios estarán pagados íntegramente, que-
dando a su criterio el entregar propina a aquellas personas que hayan prestado un servicio merecido. Especialmente en los CRUCEROS, es una práctica habitual la entrega de propinas directamente por los pasajeros al crucero, quienes les informarán el detalle concreto y las cantidades preestablecidas.
Transportes y programación Aeroterrestre. Transportes terrestres para realizar rutas o visitas indicadas en cada itinerario y, para su mejor comodidad, varios de nuestros programas incluyen tramos aéreos, especificados en cada caso.
Guías. En función del itinerario, las fechas de salida y el núme-
ro final de participantes, el recorrido se realizará con guía acompañante o asistentes, quienes le atenderán a su llegada, y guías locales para cada visita. Estos últimos serán de habla hispana, salvo en los casos en que se indique lo contrario.
Documentación. Es RESPONSABILIDAD del pasajero viajar con toda su documentación en regla, Pasaporte, visados y cualquier requisito requerido por las autoridades de los países a visitar. Guías-Información de Viaje. Está a su disposición en www.specialtours.com detallada información sobre cada uno de los destinos países y ciudades, reseñas históricas, galería fotográfica, etc. Teléfono 24 horas de cobertura y asistencia. Servicio gratuito de uso exclusivo de nuestros pasajeros para consultas relacionadas con los servicios contratados durante los días de viaje. Su agencia de viajes local le facilitará, al realizar la reserva, el número de teléfono y sus datos identificadores.
Exitoso modelo EXCLUSIVO de nuestra Organización. Circuitos que incluyen (según se detalla en cada itinerario) las principales COMIDAS y las VISITAS y EXCURSIONES más interesantes que, habitualmente, tienen carácter opcional. Disponiendo también del tiempo libre necesario para disfrutar de las ciudades de forma más individual. Inmejorable relación precio / servicios incluidos, Todo Incluido
¡¡COMPRUÉBELO!!
Alternativas de viaje: Viajes recomendados. Nuestros itinerarios han sido cuidadosamente seleccionados, cada uno cubriendo una necesidad diferente, viajes cortos, largos, gran lujo económicos, para elaborar el viaje para cada pasajero. Salidas Garantizadas. Tras 30 años buscando la excelencia, podemos comprometernos con ustedes GARANTIZANDO la operación de todos y cada uno de los viajes planificados en este catálogo. Salidas Individuales y Especiales. Para poder cu-
brir sus necesidades y facilitar la confirmación de su viaje, planificamos nuestra contratación de un gran volumen de plazas con la antelación suficiente. Cada fecha de salida e itinerarios variará en número de participantes. La mayoría de los viajes se harán con la participación de nuestro guía correo en destino, de forma GRUPAL, compartiendo con pasajeros de otras nacionalidades (españoles y latinoamericanos únicamente), otros de forma individual.
Sin mínimo de pasajeros. No obstante, en algunos itinerarios, al viajar 1 solo pasajero, se pueden producir suplementos (traslados individuales y demás) que se le informarán en el momento de la solicitud de su reserva. MÁS VENDIDO Con este sello le indicaremos, en cada destino, el 2010 itinerario preferido por nuestros pasajeros.
Festividades y Acontecimientos Especiales. Los horarios de museos, monu-
mentos, transportes, etc., pueden verse afectados por la celebración de acontecimientos especiales y festividades de cada pais como por ejemplo: Semana Santa, Navidad y Fin de año, Ramadán (previsto del 1 al 31 Agosto 2011) o Yom Kippur (previsto del 27 al 30 Septiembre 2011), etc., por lo que se puede modificar el orden y horarios de realización de las visitas, así como sustituir algún museo o monumento por permanecer cerrados.
Seguro Básico de Asistencia. Los itinerarios contenidos en este catálogo incorporan, sin coste adicional,
un seguro de viaje contratado por Mayorista de Viajes con Intermundial Seguros a través de la póliza nº 07620001895, que comprende las siguientes garantías, con la extensión y las condiciones que figuran en la póliza:
Garantías cubiertas y sumas aseguradas por persona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Límites • Gastos médicos, quirúrgicos y de hospitalización por enfermedad o accidente . . . . . . . . . . . 1.800 € • Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ILIMITADO • Responsabilidad civil privada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.000 € La póliza está a su disposición en Mayorista de Viajes y en Intermundial Seguros (c/. Irún nº 7, 1º Izq. - 28008 Madrid, España), Telf.: +34 902 240 203. Para la comunicación de siniestros debe contactar con la Central de Asistencia. Telf.: +34 913 441 155.
3
VIAJE CON LA MEJOR COMPAÑÍA
Pioneros en la creación y desarrollo de sistemas de gestión de viajes INTEGRALES, en continua evolución, ponemos a su disposición nuestra extensa programación a través de folletos físicos como éste, o VIRTUALES donde encontrará la evolución “X.0” del folleto, el SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS: Mayor calidad de información, mayor agilidad. Cree su folleto Inteligente y Dinámico.
www.specialtours.com Nuestra oferta de CIRCUITOS ON LINE, CON UN SINFÍN DE VENTAJAS. Busque su viaje de la forma más simple: Seleccione un FOLLETO
o una ZONA GEOGRÁFICA
vea fácilmente que circuitos inician en una fecha o periodo determinado
o seleccione PAÍSES Y/0 CIUDADES que desea visitar
Otros criterios de BÚSQUEDA por: NOMBRE DEL TOUR, DURACIÓN, CATEGORÍA, PRECIO… Recuadro con referencia rápida de ciudades incluidas y noches de pernoctación. Adicionalmente, seleccione DÍAS para ordenar la DURACIÓN de los tours.
4
Nueva SELECCIÓN POR MAPA
Copie la SELECCIÓN DE PROGRAMAS y péguela en un MAIL
Click en cada PAÍS
LA CALIDAD DE INFORMACIÓN MÁS COMPLETA
Detalle día a día
Fechas de Salida
Disponibilidad Salidas / Categorías
Mapa del recorrido
DETALLE Y CARACTERÍSTICAS DE HOTELES
Galería Fotográfica
CÁLCULO AUTOMÁTICO DE PRECIOS
PRECIO FINAL
RESERVE a través de su AGENCIA DE VIAJES de CONFIANZA, y prepárese para disfrutar de su viaje con LA MEJOR COMPAÑÍA 5
África
TODO EL MUNDO
KENYA, TANZANIA, UGANDA, MOZAMBIQUE, ZIMBABWE, ZAMBIA, NAMIBIA, BOSTWANA, SUDÁFRICA, MADAGASCAR.
Se lo ofrecemos al alcance de un
Destinos
MAURICIO, SEYCHELLES, EXÓTICO HIMALAYA (TÍBET,
Trenes ÁFRICA: Rovos Rail, The Blue Train y The Sisonke Experience Rovos Rail
The Blue Train
6
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en páginas 4 y 5, “Hoteles previstos” en página 6 y “Condiciones generales” en página 59.
NO CABE EN UN FOLLETO “CLICK”: SUPERBUSCADOR “ITINERARIOS WEB”
Oceanía
AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA.
exóticos
ZANZÍBAR, MALDIVAS, BUTÁN Y NEPAL), FILIPINAS…
de Lujo ASIA: The Maharajas Express (INDIA) y The Palace on Wheels (INDIA) The Maharajas Express (INDIA)
The Palace on Wheels (INDIA)
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en páginas 4 y 5, “Hoteles previstos” en página 6 y “Condiciones generales” en página 59.
7
GRECIA CRUCEROS TURQUÍA EGIPTO ISRAEL
página 12 16 18 22 26
JORDANIA MARRUECOS TÚNEZ EMIRATOS ÁRABES GRANDES CIRCUITOS
MEDIO ORIENTE
página 30 32 33 34 36
ASIA
EUROPA
Italia
Océano Atlántico
Estambul
España Tánger • Fez •• Casablanca Meknes • Erfoud Marrakech •
RABAT• •
•
Ouarzazate
Marruecos
•
Grecia
Desierto del Sahara
•
Creta
Mediterráneo
Cirene • Apollonia Qars Libya •••Ptolemais • Bengasi
• TRÍPOLI
ANKARA • Aranos •
Pamukkale
• ATENAS
Bizerte• TÚNEZ Jendouba • •• Cartago Kirowan • •Sousse • Mar Gabés • Sfax Sabrata •
Túnez
Mar Aral
Mar Negro
• Konya
• Antalya
Turquía
Mar Caspio
• Kayseri
• Alepo Tartous • •• Idlib Homs
• El Haseke • Raqqa
• TEHERAN
• Deir ez Zor
Líbano • Siria DAMASCO Israel Alejandría Jordania Pirámides • EL CAIRO
Isfahan •
Irán
Shiraz •
•
• Ghadames
•
Sinaí
Río
Libia
Península Arábiga
Luxor
Nil
Egipto
o
• • Esna Edfu • • Kom-Ombo •
Emiratos Árabes
Mar
Aswan
Abu Simbel •
Ajman•
DUBAI • • Sharjan • MUSCAT
o
Roj Hodeidah •
Marib •
Omán
Yemen
• SANA’A • Taiz
ÁFRICA Uganda Kenia
Itinerarios “web” accesibles sólo a través de www.specialtours.com
Mt. Kenya National Park KAMPALA Aberdare • National • Lago Victoria Park • NAIROBI ▲ • • • Bwindi Impenetrable National Park Masai Mara Reserva
Océano Atlántico
8
• •
•
DODOMA•
• Amboseli National Park Ngorongoro Conservation Area Tarangire National Park Isla de Zanzibar
Tanzania
AFRICA Kenia Uganda Tanzania Zambia Namibia Bostwana Zimbabwe Mozambique Mauricio Madagascar Sudáfrica
•
Serengeti National Park Lake Manyara National Park
South Luangwa National Park •
Zambia LUSAKA
Sioma Ngwezi National Park
Mosi-Oa-Tunya National Park •
Parque Nacional Etosha •
Namibia WINDHOEK • •
Parque Nacional Namib-Naukluft
•
•
• ▲
Kasane •
Chobe National Park
Cataratas Victoria
•
Quelimane
•
Beira
Johanesburgo
Worcester• • • Oudtshoorn • Ciudad del Cabo • • Montagu • Knysna Port Elizabeth Hermanus
Madagascar
•
• Pretoria •
ANTANANARIVO •
Antsirabe •
• Fianarantsoa
Kruger National Park
Sudáfrica Cuevas Cango ▲
Mozambique
Zimbabwe
GABORONE • Sun City •
Botswana
Isla de Nosy Be
Lago Nyasa
•
Moremi Wildlife Reserve
▲
• MAPUTO
• Durban
Isla Mauricio
LEJANO ORIENTE
página INDIA INDIA Y NEPAL TAILANDIA VIETNAM INDOCHINA
50 54 56 57 58
página 59 60 62 68 72
INDONESIA ORIENTE A LA MEDIDA CHINA JAPÓN GRANDES CIRCUITOS
ASIA
Uruqui • • Turpan
rt
sie
• Dunhuang
De
China
•
Raj a
Hi
• •
•
Bombay
Goa
Bangalore
• Guilin •
HONG KONG •
HANOI •
Laos
Golfo de Bengala
•
(Madrás) Kerala • Trichy ••Chennai Mahabalipuram Kumarakom • Cochin • Tanjore • • • Madurai Periyar
Sri Lanka
COLOMBO •
Chiang Rai• Mae Hong Son • Lampang • VIENTIANE • Chiang Mai • Hue • Danang • Phitsanuloke •
• TAIPEI
Taiwan
Mar de China
Tailandia Ayutthaya Camboya Vietnam
RANGOON•
•Hoi An
Itinerarios “web” accesibles sólo a través de www.specialtours.com
Océano Pacífico
•MANILA
•
BANGKOK•
Filipinas
• Phan Thiet PHNOM PENH • •
OCEANÍA
Ho Chi Minh (Saigon)
Pukhet •
Kota Bahru Penang • • Tampin• KUALA LUMPUR • Malaka • • Kuantan
Malasia
• SINGAPUR
•
Australia Nueva Zelanda
• Kota Kinabalu
• Miri Kuching
Borneo
Su at m
Célebes
ra
Océano Índico
•
Hangzhou
Gargantas del río Yangtse Guangzhou (Cantón)
Myanmar
Japón
Kanazawa• Takayama • TOKYO • • Hiroshima Kyoto ••Osaka •Mt. Fuji • • • Hakone Miyajima Nara
Suzhou• • Shanghai
• • Yinchang
• Kunming (Yunnan)
Mar del Japón
•
Badong
Lijiang
• • Dali
• SEUL
Corea del Sur
• Luoyang
• Chongqing
Butan
India •
Wansian •
THIMPHU •
Jaipur Jodhupur sth an • Udaipur •
Corea del Norte
BEIJING • (PEKIN)
Nanjing
ma la Nepal Everesty a Tibet • LHASA
Fatehpur Sikri • KATHMANDU Agra • Jaipur • Varanasi • Khajuraho Calcuta •
•
Mandawa Jaisalmer •
bi
Go
Mar Amarillo • Xian
NUEVA DELHI Bikaner •
e od
Papua
Indonesia Java
• Darwin • Parque Nacional de Kakadu • Katherine
OCEANÍA VIAJE CON LA MEJOR COMPAÑÍA • Arrecife de Ningaloo
• Alice Spring • Kings Canyon
Australia • Perth • Sydney • Adelaida
CAMBERRA• Melbourne •
Auckland •
Península
• Coromandel
• Rotorua • Parque Nacional Tongariro • Taupo
WELLINGTON •
Nelson •
Tasmania
• Kaikoura
Nueva Zelanda •
• Queenstown
Te Anau
9
CONOZCA NUESTROS HOTELES GRECIA ATENAS
Prod. SELECCIÓN
ATENAS
Prod. LUJO
ATENAS
Prod. LUJO PLUS
MEDIO ORIENTE PAÍS/CIUDAD
PROD. SELECCIÓN
CAT.
STANLEY PRESIDENT HERMES / OLYMPIC ILIS ORFEAS
4★ 4★ 3★ 3★ 3★
PARK ROYAL OLYMPIC APOLLONIA ANTONIOS DIVANI
MERCURE LE SHPYNX MOVENPICK PYRAMIDS MORGAN LAND / CATHERINE PLZ. MS PRINCESS SARAH MS AL JAMILA MS MONACO MS MOJITO MS WORLD MS ALYSSA MS AL KAHILA MS MISS GYPT MS NUBIAN SEA MS PRINCE ABBAS
5★ 5★ 3★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★
RAMSES HILTON CAIRO SHERATON MORGAN LAND / CATHERINE PLZ. MS PRINCESS SARAH MS AL JAMILA MS MONACO MS MOJITO MS WORLD MS ALYSSA MS AL KAHILA MS MISS GYPT MS NUBIAN SEA MS PRINCE ABBAS
5★ 5★ 3★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★
METROPOLITAN (P. Tentación) SEA NET KIBUTZ LEONARDO JERUSALEM LEONARDO INN JERUSALEM (P. Tentación) LEONARDO DEAD SEA (M. Classic) PRIMA OASIS (P. Tentación) GOLDEN TULIP PRIMA MUSIC (P. Tentación)
3★S 3★ 3★ 4★ 3★ 4★ 3★ 4★ 3★
DAN PANORAMA
4★S
KIBUTZ DAN PANORAMA
3★ 4★S
CROWNE PLAZA
5★
CROWNE PLAZA
5★
VICENZA / ORAN CARLTON / VENERA / NANDA DINLER IRIS TATLISES PAM THERMAL ALMIRA RADISSON SAS ICKALE
4★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★
BARCELO ERESIN TOPKAPI ELITE WORLD (P. Lujo Plus) DINLER IRIS TATLISES PAM THERMAL ALMIRA RADISSON SAS ICKALE
5★ 5★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★
MARRUECOS MENZAH ZALAGH NOUZHA (P. Tentación) MARRAKECH ATLAS ASNI RYAD MOGADOR (P. Tentación) RABAT HELNAN CHELLAH BELERE (P. Tentación) TANGER RAMADA LES ALMOHADES CHELLAH (P. Tentación)
4★ 3★ 4★ 3★ 4★ 3★ 4★ 3★
JNAN PALACE
5★
ATLAS MEDINA & SPA
5★
RABAT
5★
RIF & SPA
5★
TÚNEZ TÚNEZ TOZEUR DJERBA SFAX
4★ 4★ 4★ 4★
BARCELO CARTHAGE PALACE SOFITEL PALM BEACH TOZEUR VINCCI EL KANTARA LES OLIVIERS
5★ 5★ 5★ 5★
GRECIA ATENAS DELFOS OLIMPIA KALAMBAKA EGIPTO EL CAIRO STA. CATALINA CRUC. NILO
Hotel President
Hotel Park
Hotel Royal Olympic
TURQUÍA ESTAMBUL
Prod. SELECCIÓN
ESTAMBUL
Prod. LUJO
CRUC. L. NASSER
ESTAMBUL
Prod. LUJO PLUS
ISRAEL TEL AVIV GALILEA JERUSALEM MAR MUERTO EILAT
Hotel Vicenza
Hotel Barcelo Eresin Topkapi
Hotel Elite World
TURQUÍA ESTAMBUL
EGIPTO EL CAIRO
Prod. SELECCIÓN
EL CAIRO
Prod. LUJO
EL CAIRO
Prod. LUJO PLUS
CAPADOCIA CANAKKALE KUSADASI PAMUKKALE BURSA ANKARA
FEZ Hotel Mercure Le Sphynx
Hotel Ramses Hilton
Hotel Conrad
Detalles y fotos de nuestra hotelería en el SUPERBUSCADOR: www.specialtours.com
SOL PHEBUS LA PALMERAIE VINCCI DJERBA RESORT SYPHAX
PROD. LUJO
JORDANIA ITINERARIOS: 6400 - 6405 - 6450 - 6470 - 6610 - 6745 - 6696 AMMAN LANDMARK / CROWN PLAZA / BRISTOL 4★ KEMPINSKI IBIS / RAMADA (P. Tentación) 3★/4★ MERIDIEN ★ ★ ARENA SPACE / GENEVA (P. Tentación) 3 /4 MOVENPICK PETRA PETRA NABATEAN CASTLE / CROWNE PLAZA 4★ BEIT ZAMAN 4★ MARRIOTT PETRA PANORAMA / GRAND VIEW (P. Tentación) 3★/4★ (P. Tentación) 3★/4★ G. TULIP / PETRA PLC GUEST HOUSE (P. Tentación) 3★/4★ AQABA RADISSON SAS / INTERCONTINENTAL 4★ MOVENPICK DOUBLETREE HILTON 4★ ★ ★ AQABA GULF / DAYS INN (P. Tentación) 3 /4 MARINA PALACE (P. Tentación) 3★/4★ ITINERARIOS: 6654 - 6745 - 6680 - 6686 AMMAN RAMADA PETRA PANORAMA AQABA MARINA PLAZA SIRIA DAMASCO PALMYRA ALEPPO
EBLA CHAM / SEMIRAMIS CARLTON / DAMASCUS INT FARDOS TOWER DEDEMAN / SEMIRAMIS VILLA PALMIRA / HELIOPOLIS RIGA MIRAGE / PULLMAN / ZAIN P.
EMIRATOS ÁRABES DUBAI BYBLOS (Itis. 6567 - 6568) SEA VIEW
3★S 4★ 4★
CAT. 5★ (Prod. Lujo Plus) 5★ 4★ 3★S 4★
5★ 5★ 5★ 5★
4★
KEMPINSKI BEIT ZAMAN RADISSON SAS
5★ 4★ 4★
4★ (P. Tentación) 3★/4★ (P. Tentación) 3★/4★ 4★S (P. Tentación) 3★S 4★ (P. Tentación) 3★S
DEDEMAN SHERATON CHAM PALACE SEMIRAMIS DEDEMAN DEDEMAN
5★ 5★ 5★ 4★ 4★S 4★S
5★ (P. Tentación) 4★
RENAISSANCE
5★
Esta es la relación de hoteles previstos inicialmente, pudiendo ser utilizados otros de similar características. La categoría de los hoteles publicados en este catalogo y alternativos utilizados en nuestra programación están determinados por los organismos oficinales competentes de cada país. En muchos casos no existe categoría oficial, en estos casos facilitamos una categoría que ha sido valorada por Special Tours en base a los servicios que el establecimiento ofrece. En muchos itinerarios y determinadas ciudades de la ruta, debido a las caracteristicas operavias de los mismos, se pueden ofrecer diferentes categorías de hoteles previstas en el tipo de producto seleccionado. Se indica en cada itinerario.
10
En nuestra web www.specialtours.com, encontrará los hoteles previstos en cada itinerario con detalles y fotos de los mismos.
Mar Negro
EUROPA ESTAMBUL•
•
Meteora
•
Itea
•
•
Hierapolis
••
Pamukkale
Kusadasi
Kirowan • Sidi Bou Said •
•
Mykonos Patmos •
Cartago •
Santorini
Sousse • • Monastir
•
Esmirna
• Effeso •
Konya
Antalya El Haseke • Idlib
•
Creta
Tartous • Tripoli• Byblos •
Sfax •
Mar Mediterráneo
Djerba Gabés • • Mareth • Matmata• •Medenine •
Sabrata
• Raqqa
Siria
Hama • Crac de los Caballeros • Homs • Palmyra
•
Deir ez Zor
•
Líbano
BEIRUT• • • Maloula Baabda • Zahlah • DAMASCO Sayda •
Nabatiye• Haifa • • Lago Tiberiades Nazaret Cesarea • Ajlun• • Jerash Tel-Aviv-Yafo • Mt. Nebo AMMAN
Cirene • Apollonia • • • Ptolemais Qars Libya • Bengasi
• TRÍPOLI
•
• Alepo
Rodas
Heráklion
•
El Jem
Túnez
Turquía
Aranos• •Goreme • Kayseri • Navsehir• Ürgüp
Lago Salado
TÚNEZ•
Jendouba
Tozeur
•
ATENAS
IA
DOC
A CAP
• Pergamo
• Katakolon • P elop • Nafplion o • n Olimpia eso
Bizerte
• ANKARA
Troya
Grecia •
• Bursa
• Canakkale
Port Said
Alejandría•
Jordania
Ashdod Belén Mar Muerto • Massada • Kerak
•
Israel
EL CAIRO • Pirámides •
• Ghadames
•• •Madaba
JERUSALEM •• •
Eilat •
• Petra
i Wad
ASIA
Rum
• Aqaba
Sta. Catalina ••
Mt. Sinaí
Egipto
Libia
ilo
N Río Luxor
• • Esna
Edfu •
Tánger
Kom-Ombo Aswan
Lago Nasser •RABAT • •
Abu Simbel •
Fez • Meknes
o Roj Mar
•
• •
Casablanca
Marruecos • Marrakech
•
Erfoud • Ouarzazate
ÁFRICA
11
Grecia:
Atenas y Circuitos CRUCERO 1 DÍA
ITINERARIO
6000
Atenas
ISLAS GRIEGAS
4 DÍAS - 1 COMIDA
neolítica. Los escritos del historiador Pausanias nos relatan que cerca del puerto estaban erigidos templos de Afrodita, Apolo, Artemisa, Dionisios y Ascepio. El lugar arqueológico más significativo es el Templo de Afea, patrona de la isla. Tendrá tiempo libre para visitar las pequeñas tiendas, para ir a nadar o realizar una excursión (opc.) al Templo de Afea, muy bien conservado. POROS, isla volcánica. Tiene un precioso puertecillo lleno de cafeterías y tiendas. HYDRA, una de las más bellas islas del Egeo. El puerto con forma de anfiteatro constituye un collage donde se entremezclan los vivos colores de las tabernas al aire libre, las cafeterías, las boutiques,… Toda la atmósfera de esta isla sugiere arte y creación. La arquitectura de esta isla es algo característico. Cabe destacar las casas señoriales, entre ellas distinguimos la Casa de Bulgaris y la Casa de Kunduriotis. Una curiosidad de esta isla es que en ella no circulan vehículos. Durante el recorrido Almuerzo a bordo. Por la tarde, regreso al Puerto del Trokadero. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Atenas
Llegada al aeropuerto de la capital Helena asistencia y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR AD
Atenas
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones, el Estadio Panatenaico, el Templo de Zeus y el Arco de Adriano. En el Acrópolis disfrutaremos de las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenon. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de La Acrópolis o pasear por el típico barrio de Plaka. Alojamiento. DIA 3
MIE MP
Atenas
DIA 4
Islas Griegas
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 31 Octubre 2011 01 Noviembre 2011 al 29 Marzo 2012(1)
D
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
Desayuno. Por la mañana, traslado al Puerto del Trokadero para embarcar en un agradable crucero hacia las islas griegas de AEGINA, habitada desde la época ITIN. 6000
JUE
SELECCIÓN
LUJO
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
670 630
590 570
910 820
780 760
690 1.080 900 670 990 880
TPL
SGL
795 1.365 775 1.275
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: Si la reserva es para 1 pax sólo, existe un suplemento de 180 Dólares. (1) De Noviembre a Marzo en la salida de Sábado, la visita de la ciudad se realiza en inglés. Niños hasta 2 años gratis, de 3 a 12 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40% en circuito.
CRUCERO 1 DÍA
ITINERARIO
6010
Grecia Misteriosa Todo Incluido
6 DÍAS - 2 COMIDAS
SALIDAS: Martes, Miércoles y Jueves (todo el año); Viernes, Sábados y Domingos (del 01 Julio al 25 Sep.). DIA 1 MAR
H
Atenas
Llegada al aeropuerto de la capital Helena asistencia y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 2
MIE AD
Atenas
DIA 4
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Pasaremos por el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones, el Estadio Panatenaico, el Templo de Zeus y el Arco de Adriano. En el Acrópolis disfrutaremos de las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenon. Tarde libre. Alojamiento. DIA 3
JUE MP
Atenas
DIA 5 SAB AD
05 Abril al 27 Octubre 2011 01 Noviembre 2011 al 22 Marzo 2012 (1)
Kalambaka-Meteora-Atenas
DIA 6 DOM D
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Atenas - Delfos - Kalambaka
Desayuno. Salida hacia Meteora y visita de dos de sus impresionantes monasterios bizantinos emplazados sobre impresionantes macizos rocosos, edificados en lugares tan inaccesibles por motivos defensivos. Continuación hacia las Termopilas viendo en el camino el Oráculo del rey Espartano Leonidas. Por la tarde, llegada a Atenas y traslado al hotel. Alojamiento.
Islas Griegas
PRECIO POR PAX EN USD
VIE MP
Desayuno. Salida hacia Delfos, legendario por su famoso oráculo. Visitas al Museo; el recinto arqueológico con los restos del Santuario de Apolo y sus numerosos tesoros; el Teatro; la Fuente de Castalia y el Templo de Atenea. Continuación hacia Kalambaka. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, traslado al Puerto del Trokadero para embarcar en un agradable crucero visitando las islas griegas de AEGINA, donde tendrá tiempo libre para visitar las pequeñas tiendas, para ir a nadar o realizar una excursión (opc.) al Templo de Afea, patrona de la isla, muy bien conservado. POROS, isla volcánica. Tiene un precioso puertecillo lleno de cafeterías y tiendas. HYDRA, una de las más bellas islas del Egeo. Con su puerto en forma de anfiteatro, donde se entreITIN. 6010
ISLAS GRIEGAS
mezclan los vivos colores de las tabernas al aire libre, las cafeterías, las boutiques,… La arquitectura de esta isla es algo característico, destacando las casas señoriales de Bulgaris y de Kunduriotis. Una curiosidad de esta isla es que en ella no circulan vehículos. Durante el recorrido Almuerzo a bordo. Por la tarde, regreso al Puerto del Trokadero. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.050 950 1.420 1.200 1.120 1.680 1.360 1.260 2.060 990 920 1.290 1.170 1.090 1.580 1.330 1.230 1.960
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: Si la reserva es para 1 pax sólo, existe un suplemento de 180 Dólares. (1) De Noviembre a Marzo en la salida de Jueves, la visita de la ciudad se realiza en inglés. Niños hasta 2 años gratis, de 3 a 12 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40% en circuito. Hoteles en Atenas base al producto elegido. En resto de ciudades, Producto Selección previsto en Turista (3*), Lujo y Lujo-Plus en Primera (4*). Las salidas del 21 Abril y 22 Diciembre no operan.
12
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
CRUCERO 1 DÍA
ITINERARIO
Grecia Clásica
6011
7 DÍAS - 3 COMIDAS
Todo Incluido
Hermes, etc. Por la tarde, salida hacia Patras, pasando por el nuevo puente colgante, el más grande del mundo, llegamos a Delfos. Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Lunes, Martes y Domingos (todo el año); Miércoles, Jueves y Viernes (del 29 Jun. al 23 Sep.). DIA 1
LUN
H
DIA 5
Atenas
Atenas
MIE MP
JUE MP
Atenas - Olimpia
DIA 7 DOM D
Olimpia - Delfos
PRECIO POR PAX EN USD
03 Abril al 31 Octubre 2011 01 Noviembre 2011 al 20 Marzo 2012
SELECCIÓN DBL
Atenas
Islas Griegas
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
Desayuno. Visitaremos los restos arqueológicos, el Estadio y el Museo de Olimpia donde destacan la cabeza de piedra de Hera, la estatua de mármol de ITIN. 6011
Delfos - Atenas
Desayuno. Por la mañana, traslado al Puerto del Trokadero para embarcar en un agradable crucero visitando las islas griegas de AEGINA, donde tendrá tiempo libre para visitar las pequeñas tiendas, para ir a nadar o realizar una excursión (opc.) al Templo de Afea, patrona de la isla, muy bien conservado. POROS, isla volcánica. Tiene un precioso puertecillo lleno de cafeterías y tiendas. HYDRA, una de las más bellas islas del Egeo. Con su puerto en forma de anfiteatro, donde se entremezclan los vivos colores de las tabernas al aire libre, las cafeterías, las boutiques,… La arquitectura de esta isla es algo característico, destacando las casas señoriales de Bulgaris y de Kunduriotis. Una curiosidad de esta isla es que en ella no circulan vehículos. Durante el recorrido Almuerzo a bordo. Por la tarde, regreso al Puerto del Trokadero. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Desayuno. Salida hacia el Canal de Corinto (breve parada). Visitaremos el Teatro de Epidauro, conocido por su acústica. Pasando por la ciudad de Nauplia llegaremos a Mycenas: la Acrópolis, aquí se visita la Tumba de Agamenon y la Puerta de los Leones. Continuamos a Olimpia. Cena y Alojamiento. DIA 4
AD
DIA 6 SAB MP
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Pasaremos por el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones, el Estadio Panatenaico, el Templo de Zeus y el Arco de Adriano. En el Acrópolis disfrutaremos de las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenon. Tarde libre. Alojamiento. DIA 3
VIE
Desayuno. Visitaremos el museo en el que podremos ver el Auriga de Delfos, en bronce y el Agias de Lisipo. Visita de las zonas arqueológicas de Delfos. Después partiremos hacia Atenas. Llegada y Alojamiento.
Llegada al aeropuerto de la capital Helena asistencia y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR AD
ISLAS GRIEGAS
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.240 1.140 1.680 1.440 1.360 2.000 1.600 1.500 2.380 1.180 1.110 1.550 1.410 1.330 1.900 1.570 1.470 2.280
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: Si la reserva es para 1 pax sólo, existe un suplemento de 180 Dólares. Niños hasta 2 años gratis, de 3 a 12 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40% en circuito. Hoteles en Atenas base al producto elegido. En resto de ciudades, Producto Selección previsto en Turista (3*), Lujo y Lujo-Plus en Primera (4*).
CRUCERO 1 DÍA
ITINERARIO
6012
Gran Circuito Griego
8 DÍAS - 4 COMIDAS
Todo Incluido
SALIDAS: Lunes, Martes y Domingos (todo el año); Miércoles, Jueves y Viernes (del 29 Jun. al 23 Sep.). DIA 1
LUN
H
Atenas
DIA 6 SAB AD
Llegada al aeropuerto de la capital Helena asistencia y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR AD
MIE MP
Atenas
Atenas - Olimpia
Desayuno. Salida hacia el Canal de Corinto (breve parada). La historia de esta ciudad comienza con el asentamiento de los Dorios en el siglo IX a.C., que la convierten en una gran potencia naval. En la actualidad es una de las ciudades griegas más notables y un importante nudo de comunicaciones. El templo del Apóstol Pablo nos recuerda que San Pablo estuvo predicando por estas tierras. Visitaremos el famoso Teatro de Epidauro, conocido por su acústica. Pasando por la ciudad de Nauplia llegaremos a Mycenas: la Acrópolis, aquí se visita la Tumba de Agamenon y la Puerta de los Leones. Continuamos a Olimpia. Cena y Alojamiento. DIA 4
JUE MP
DIA 7 DOM MP
VIE MP
Olimpia - Delfos
Delfos - Kalambaka
Desayuno. Delfos, ciudad donde se combinan la naturaleza con las leyendas. Muchos años atrás se levantó, en este majestuoso e imponente, el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, donde se podían comunicar los hombres y los dioses a través del oráculo. Visitaremos el museo en el que podremos ver el renombrado Auriga de Delfos, en bronce y el Agias de ITIN. 6012
PRECIO POR PAX EN USD
03 Abril al 31 Octubre 2011 01 Noviembre 2011 al 20 Marzo 2012 (1)
DIA 8 LUN
Islas Griegas
D
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Atenas
Desayuno. Por la mañana, traslado al Puerto del Trokadero para embarcar en un agradable crucero hacia las islas griegas de AEGINA, habitada desde la época neolítica. Los escritos del historiador Pausanias nos relatan que cerca del puerto estaban erigidos templos de Afrodita, Apolo, Artemisa, Dionisios y Ascepio. El lugar arqueológico más significativo es el Templo de Afea, patrona de la isla. Tendrá tiempo libre para visitar las pequeñas tiendas, para ir a nadar o realizar una excursión (opc.) al Templo de Afea, muy bien conservado. POROS, isla volcánica. Tiene un precioso puertecillo lleno de cafeterías y tiendas. HYDRA, una de las más bellas islas del Egeo. El puerto con forma de anfiteatro constituye un collage donde se entremezclan los vivos colores de las tabernas al aire libre, las cafeterías, las boutiques,… Toda la atmósfera de esta isla sugiere arte y creación. La arquitectura de esta isla es algo característico. Cabe destacar las casas señoriales, entre ellas distinguimos la Casa de Bulgaris y la Casa de Kunduriotis. Una curiosidad de esta isla es que en ella no circulan vehículos. Durante el recorrido Almuerzo a bordo. Por la tarde, regreso al Puerto del Trokadero. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Desayuno. Conoceremos sus grandiosos templos, hileras de columnas, altares, etc. aquí visitaremos los restos arqueológicos y el Estadio. Visita al Museo de Olimpia donde se exponen hallazgos de la región, entre los cuales destacan la cabeza de piedra de Hera, la estatua de mármol de Hermes, etc. Por la tarde, salida hacia Patras, pasando por el nuevo puente colgante, el más grande del mundo, llegamos a Delfos. Cena y Alojamiento. DIA 5
Kalambaka - Meteora - Atenas
Desayuno. Salida hacia Meteora y visita de dos de sus monasterios emplazados sobre las rocas, que no olvidará jamás. En este lugar de bosques, gargantas y pintorescos pueblecitos, en plena región de Tesalia se encuentran desde hace más de 600 años, 24 monasterios bizantinos. Sobre una gran llanura, la de Tesalia, como por arte de magia surgen de la tierra numerosas montañas de roca oscura, estrechas y de considerable altura perpendiculares a la tierra. Sobre algunos de estos extraños e impresionantes macizos rocosos se encuentran inaccesibles los monasterios. Sus construcciones comenzaron en el s. XIV y se finalizan en el s. XVI. El motivo de edificarlos en lugares tan inaccesibles, fue en principio por motivos defensivos, ya que la única manera de subir era con un cesto que lanzaban desde arriba y las provisiones eran llevadas por los lugareños. Descendiendo sobre el mapa de Grecia, pasaremos por Termópilas viendo en el camino el Oráculo del rey Espartano Leonidas. Por la tarde, llegada a Atenas y traslado al hotel. Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones, el Estadio Panatenaico, el Templo de Zeus y el Arco de Adriano. En el Acrópolis disfrutaremos de las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenon. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de La Acrópolis o pasear por el típico barrio de Plaka. Alojamiento. DIA 3
ISLAS GRIEGAS
Lisipo, entre otras obras maestras de la época. Visita de las zonas arqueológicas de Delfos. Después salida hacia el norte para llegar a la ciudad de Kalambaka. En esta ciudad destaca su catedral del siglo XII. Cena y Alojamiento.
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.470 1.370 1.980 1.700 1.620 2.330 1.860 1.760 2.710 1.410 1.340 1.850 1.670 1.590 2.230 1.830 1.730 2.610
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: Si la reserva es para 1 pax sólo, existe un suplemento de 180 Dólares. (1) De Noviembre a Marzo en la salida de Martes, la visita de la ciudad se realiza en inglés. Niños hasta 2 años gratis, de 3 a 12 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40% en circuito. Hoteles en Atenas base al producto elegido. En resto de ciudades, Producto Selección previsto en Turista (3*) y Lujo y Lujo-Plus en Primera (4*). Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
13
Grecia: Cruceros por el TODA GRECIA EN UN CLICK
Itinerarios “web” accesibles sólo a través de SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS: www.specialtours.com Iti. 6001-web Grecia: Atenas Antigua 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro) Iti. 6002-web Grecia: Atenas Clásica 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Delfos Iti. 6003-web Grecia: Atenas Cultural 3 noches Atenas, City Tour y nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro) Iti. 6004-web Grecia: Atenas Tradicional 3 noches Atenas, City Tour con nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Delfos Iti. 6020-web Grecia: Atenas Antigua y Mykonos 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro), 3 noches Isla de Mykonos, 1 noche Atenas Iti. 6021-web Grecia: Atenas Clásica y Mykonos 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Delfos, 3 noches Isla de Mykonos, 1 noche Atenas Iti. 6022-web Grecia: Atenas Cultural y Mykonos 3 noches Atenas, City Tour y nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro), 3 noches Isla de Mykonos, 1 noche Atenas Iti. 6023-web Grecia: Atenas Tradicional y Mykonos 3 noches Atenas, City Tour y nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Delfos, 3 noches Isla de Mykonos, 1 noche Atenas Iti. 6030-web Grecia: Atenas Antigua y Santorini 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro), 3 noches Isla de Santorini, 1 noche Atenas Iti. 6031-web Grecia: Atenas Clásica y Santorini 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Delfos, 3 noches Isla de Santorini, 1 noche Atenas Iti. 6032-web Grecia: Atenas Cultural y Santorini 3 noches Atenas, City Tour y nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro), 3 noches Isla de Santorini, 1 noche Atenas Iti. 6033-web Grecia: Atenas Tradicional y Santorini 3 noches Atenas, City Tour y nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Delfos, 3 noches Isla de Santorini, 1 noche Atenas Iti. 6040-web Grecia: Atenas Antigua y Creta 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro), 3 noches Isla de Creta, 1 noche Atenas Iti. 6041-web Grecia: Atenas Clásica y Creta 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Delfos, 3 noches Isla de Creta, 1 noche Atenas Iti. 6042-web Grecia: Atenas Cultural y Creta 3 noches Atenas, City Tour y nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro), 3 noches Isla de Creta, 1 noche Atenas Iti. 6043-web Grecia: Atenas Tradicional y Creta 3 noches Atenas, City Tour y nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Delfos, 3 noches Isla de Creta, 1 noche Atenas Iti. 6045-web Grecia: Atenas Antigua, Mykonos y Santorini 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro), 3 noches Isla de Mykopnos, 3 noches Isla de Santorini, 1 noche Atenas Iti. 6046-web Grecia: Atenas Clásica, Mykonos y Santorini 3 noches Atenas, City Tour, Día Completo Delfos, 3 noches Isla de Mykonos, 3 noches Isla de Santorini, 1 noche Atenas Iti. 6047-web Grecia: Atenas Cultural, Mykonos y Santorini 3 noches Atenas, City Tour y nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Argolida (Corinto, Mycenas, Epidauro), 3 noches en Isla de Mykonos, 3 noches Isla de Santorini, 1 noche Atenas Iti. 6048-web Grecia: Atenas Tradicional, Mykonos y Santorini 3 noches Atenas, City Tour y nuevo Museo Acrópolis, Día Completo Delfos, 3 noches Isla de Mykonos, 3 noches Isla de Santorini, 1 noche Atenas Iti. 6050-web Grecia: Isla de Mykonos (4 días) 3 noches Isla de Mykonos Iti. 6052-web Grecia: Isla de Santorini (4 días) 3 noches Isla de Santorini Iti. 6054-web Grecia: Isla de Creta (4 días) 3 noches Isla de Creta Iti. 6056-web Grecia: Isla de Rodas (4 días) 3 noches Isla de Rodas Iti. 6058-web Islas de Grecia: Mykonos y Santorini 3 noches Isla de Mykonos, 3 noches Isla de Santorini Iti. 6065-web Grecia: Isla de Mykonos y Crucero de 4 días 2 noches Atenas, 3 noches Isla Mykonos, Crucero 4 Días: Kusadasi, Patmos, Rodas, Heraklion (Creta), Santorini, 1 noche Atenas Iti. 6070-Web Grecia: Mykonos - Crucero de 4 días - Santorini 2 noches Atenas, 3 noches Isla Mykonos, Crucero 4 Días: Kusadasi, Patmos, Rodas, Heraklion (Creta), 3 noches Isla Santorini, 1 noche Atenas Circuitos Clásicos con Cruceros Iti. 6081-web al Iti. 6092-web Todos los circuitos Clásicos en Grecia y Cruceros Circuitos Clásicos con Islas Griegas Iti. 6093-web al Iti. 6099-web Todos los circuitos Clásicos en Grecia e Islas Griegas
CRUCEROS: ESPECIAL PRECIO NIÑOS En todos los cruceros de las páginas 15 a 17: • los niños hasta 12 años tienen un precio especial de USD 290 + tasas • los niños de 13 a 16 años tienen un precio especial de USD 550 + embarque; tasas embarque; siempre que compartan acomodación con 2 adultos que pagan precio de doble. Amplíe información solicitando nuestro fichero “Informaciones de interés para realizar un crucero”.
14
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
CRUCEROS: NOTAS DE INTERÉS VISADOS Todos los pasajeros de países que requieran visa para alguno de los países a visitar deberán de obtenerla en su país de origen; en todos los casos es imprescindible viajar con pasaporte con validez de 6 meses después del final del viaje: • GRECIA: visado con entradas Múltiple Schenge. • TURQUÍA: Visita en Tránsito (con pernoctación en el barco) de los puertos turcos de Kusadasi y Estambul, deberán de obtener un visado con entradas Múltiple Schenge para Grecia. Desembarcando o embarcando en algún puerto turco, Kusadasi o Estambul, adicional al visado de Multiple Schenge para Grecia, es imprescindible tener también el Visado de Turquía. • EGIPTO e ISRAEL: Se obtiene a la llegada a los países un visado en tránsito para poder desembarcar (el costo del visado a ser abonado directamente en el puerto). En el caso de Egipto y para las nacionalidades de Nicaragua, Guatemala y Costa Rica es imprescindible tener el visado antes del inicio del crucero, caso contrario no será posible Embarcar. La información anteriormente indicada sobre visados es válida a la fecha de emisión de este folleto y puede alterarse sin previo aviso. RESERVAS La cabina podrá ser confirmada por la Cía. Naviera en cualquiera de las cubiertas donde exista la categoría solicitada. Es obligatorio indicar en el momento de hacer su reserva, la nacionalidad de los pasajeros. CONDICIONES • De acuerdo a sus condiciones generales, las Cías. Navieras, se reservan el derecho a cambiar los barcos previstos, alterar el orden de realización del itinerario, variar horarios, cancelar (con o sin previo aviso) cualquiera de los cruceros o salidas publicadas. En los casos de cancelación, sólo se reembolsará la cantidad abonada en concepto del pago del itinerario. • Hay barcos en los que no existen triples en algunas cabinas. En estos casos se confirmará el tipo de cabina disponible con características más similares a la solicitada, el precio podría variar. • En algunos casos el desembarque será en botes, si el tiempo lo permite, o en el Puerto, en este último caso existe un cargo (a pagar directamente por el pasajero) por el Shuttle bus para el traslado a la capital. • Están a su disposición las condiciones generales completas de las Cías Navieras. Solicítelas. DATOS PRÁCTICOS • Al embarcar. Nuestro personal en Atenas, que prestará la asistencia del traslado al puerto, facilitará los billetes del crucero y, junto con el pasaporte, deben ser entregados en el momento del embarque. • La vida a bordo. Diariamente les entregarán en su camarote un programa con la información de interés para el siguiente día. • Gastos personales. Al embarcar dispondrá de una cuenta a su nombre donde cargar los extras y las excursiones facultativas que desee realizar, que se abonarán al finalizar el crucero, mediante tarjeta de Crédito o en efectivo. No se aceptan talones bancarios personales. • Propinas. Recibirá información detallada de la cantidad sugerida por el crucero, que podrá cargar en su cuenta de gastos extras. • Reservas para el salón-comedor. Debe reservar turno de cena: 1er turno a las 18:30 y 2º turno a las 20:30. A la hora de embarcar se le asignará una mesa. El desayuno y almuerzo no necesita reserva. • Que ropa llevar. Excursiones: ropa y calzado cómodo. Visitas a lugares sagrados: no permiten pantalones cortos ni vestidos escotados o sin mangas. Comedor: para el desayuno y almuerzo, ropa cómoda e informal (no permitida la entrada con ropa de baño). Para la cena: usar ropa ligeramente formal (no es obligatorio traje ni corbata).
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
Mediterráneo ITINERARIO
6060
Islas Griegas: Atenas con Mykonos y Santorini
10 DÍAS
SALIDAS: Diarias.
Incluye: • 3 noches de hotel en Atenas Producto Selección. • 3 noches de hotel en Mykonos Producto Selección. • 3 noches de hotel en Santorini Producto Selección. • Todos los traslados de Puerto y Aeropuerto. • Visita de la ciudad de Atenas. • Barco highspeed o Ferry.
SELECCIÓN PRECIO POR PAX DBL TPL SGL EN USD 18 Abril al 02 Mayo + 06 al 20 Octubre 2011 03 Mayo al 02 Junio + 14 Sep al 05 Oct 2011 03 Junio al 07 Julio + 08 al 13 Septiembre 2011 08 Julio al 23 Agosto 2011 24 Agosto al 07 Septiembre 2011 Suplemento Producto Lujo en hotel Atenas Suplemento Producto Lujo Plus hotel Atenas
1.760 1.810 2.380 2.010 1.980 2.810 2.170 2.080 3.130 2.460 2.300 3.750 2.300 2.190 3.420 90 60 150 210 180 420
6067
DIA
1 ATENAS – Traslado de llegada. Alojamiento.
2 ATENAS – Visita de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento.
3 ATENAS - MYKONOS Traslado al puerto para tomar su barco highspeed* hasta Mykonos. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. (Hora aproximada del traslado a las 06:30 hrs. Salida aproximada del barco 07:30 hrs.).
4
MYKONOS – Desayuno. Día libre. Alojamiento.
5
MYKONOS – Desayuno. Día libre. Alojamiento.
6 MYKONOS - SANTORINI Desayuno. Traslado al puerto para tomar el barco highspeed hasta Santorini. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
7
SANTORINI – Desayuno. Día libre. Alojamiento.
8
SANTORINI – Desayuno. Día libre. Alojamiento.
9 SANTORINI - ATENAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al puerto para tomar el ferry (highspeed*)hasta ATENAS. Llegada Traslado al hotel y Alojamiento. (Hora aproximada de llegada a Atenas 23:30 hrs.).
10 ATENAS Desayuno. Traslado de salida. Fin de nuestros servicios.
Incluye: • 3 noches de hotel en Atenas Producto Selección. • 3 noches de hotel en Santorini Producto Selección. • Todos los traslados y visita de la ciudad en Atenas. • Visita de la ciudad en Atenas y Estambul. • Crucero de 4 días en Pensión Completa.
INICIO SÁBADOS EN ATENAS ABRIL 02 09 16 MAYO 07 14 21 28 JUNIO 04 11 18 25 JULIO 02 09 16 23 30 AGOSTO 06 13 20 27 SEPTIEMBRE 03 10 17 24 OCTUBRE 01 08 15 22 29 NOVIEMBRE 05
SELECCIÓN PRECIO POR PAX DBL TPL SGL EN USD 02 al 23 Abril + 22 Octubre 2011 30 Abril + 02 Julio + 08 al 15 Octubre 2011 07 Mayo al 25 Junio + 09 al 23 Julio 2011 30 Julio al 27 Agosto + 10 Septiembre 2011 03 Septiembre + 17 Septiembre al 01 Octubre 2011 Suplemento Producto Lujo en hotel Atenas Suplemento Producto Lujo Plus hotel Atenas
CIUDAD / PUERTO
1.980 1.980 2.680 2.120 2.120 2.930 2.250 2.250 3.110 2.360 2.360 3.400 2.290 2.290 3.180 90 60 150 210 180 420
Tasas Embarque Netas: 130 Usd. SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 220 USD. La cabina prevista en Crucero es de categoría “XB”, Exterior. Consultar otras opciones de cabinas. Consulte Notas de Interés de Cruceros en página 14. Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva.
DIA
SAB DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB DOM LUN
ITINERARIO
6070
Barco Aquamarine/Aegean Pearl (Louise Cruises Lines)
10 DÍAS - 7 COMIDAS
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 130 USD. Las triples sólo están disponibles y previstas en habitaciones de tipo Superior. Hotel en Atenas en producto elegido, hoteles en las islas en 4* . Iti. 6058-web Islas Griegas: Mykonos y Santorini (sin estancia en Atenas) para conexión con otros itinerarios.
Santorini y Crucero de 4 días
ITINERARIO
CIUDAD / PUERTO LLEGADA SALIDA ATENAS – Traslado de llegada. Alojamiento. ATENAS – Visita de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento. ATENAS (PIREO) Traslado al puerto y embarque. 11:00 Mykonos 18:00 23:00 KUSADASI 07:00 12:00 PATMOS 16:00 21:00 RODAS 07:00 18:00 HERAKLION (CRETA) 07:00 11:30 SANTORINI – Desembarco y traslado al hotel. Resto del día libre. 16:30 SANTORINI – Desayuno. Día libre. Alojamiento. SANTORINI – Desayuno. Día libre. Alojamiento. SANTORINI – Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al puerto para tomar el ferry (highspeed*) hasta ATENAS. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Tiempo libre y traslado de salida.
Mikonos - Crucero de 4 días y Santorini
Barco Majesty / Calypso (Louise Cruises Lines)
13 DÍAS - 7 COMIDAS
Incluye: • 3 noches de hotel en Atenas en Producto Selección. • 3 noches de hotel en Mykonos, Producto Selección. • 3 noches de hotel en Santorini, Producto Selección. • Todos los traslados y visita de la ciudad en Atenas. • Crucero de 4 días en Pensión Completa.
INICIO MIÉRCOLES EN ATENAS ABRIL 06 13 20 27 MAYO 04 11 18 25 JUNIO 01 08 15 22 29 JULIO 06 13 20 27 AGOSTO 03 10 17 24 31 SEPTIEMBRE 07 14 21 29 OCTUBRE 05 12 19 26 NOVIEMBRE 02
SELECCIÓN PRECIO POR PAX DBL TPL SGL EN USD 20 Abril + 19 Octubre 2011 27 Abril al 04 Mayo + 12 Octubre 2011 11 Mayo al 01 Junio + 05 Octubre 2011 08 al 22 Jun + 06 Jul + 24 al 31 Ago + 14 Sep 2011 29 Junio + 21 al 28 Septiembre 2011 13 al 20 Julio + 07 Septiembre 2011 27 Julio al 17 Agosto 2011 Suplemento Producto Lujo en hotel Atenas Suplemento Producto Lujo Plus hotel Atenas
2.220 2.220 3.220 2.380 2.380 3.470 2.570 2.570 3.790 2.780 2.780 4.220 2.640 2.640 3.900 2.960 2.960 4.550 3.060 3.060 4.790 90 60 150 210 180 420
Tasas Embarque Netas: 130 Usd. SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 220 USD. La cabina prevista en Crucero es de categoría “XA”, Exterior. Consultar otras opciones de cabinas. Consulte Notas de Interés de Cruceros en página 14. DIA CIUDAD / PUERTO LLEGADA SALIDA MIE ATENAS – Traslado de llegada. Alojamiento. JUE ATENAS – Desayuno. Visita de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento. VIE ATENAS - Desayuno. Traslado al puerto y embarque. 11:00 MYKONOS – Desembarque. Traslado al hotel. Alojamiento. 18:00 SAB MYKONOS – Desayuno. Día libre. Alojamiento. DOM MYKONOS – Desayuno. Día libre. Alojamiento. LUN MYKONOS – Desayuno. Mañana libre. Traslado al puerto y embarque. 18:00 23:00 MAR KUSADASI 7:00 12:00 PATMOS 16:00 21:00 MIE RODAS 7:00 18:00 JUE HERAKLION (CRETA) 7:00 11:30 SANTORINI – Desembarco y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. 16:30 VIE SANTORINI – Desayuno. Día libre. Alojamiento. SAB SANTORINI – Desayuno. Día libre. Alojamiento. DOM SANTORINI – Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al puerto para tomar el ferry (highspeed*) hasta ATENAS. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. LUN ATENAS – Desayuno. Tiempo libre y traslado de salida.
* Eventualmente y en función de las condiciones climáticas, los trayectos previstos en barco highspeed se podrán realizar en Ferry.
BARCO MAJESTY
HOTELES MYKONOS Hotel PETASSOS • 82 habitaciones. • Situado entre las playas de Platis Yialos y Psarou. • Piscina de agua salada y dulce, sauna, jacuzzi,...
SANTORINI Hotel ARESSANA • 55 habitaciones. • Céntricamente situado en Fira. • Piscina de agua dulce, habitaciones para no fumadores, acceso a internet.
EXTERIOR XG XGO XF XE XD XDO XC XB XA INTERIOR IE ID IC IB IA
CUBIERTA Deck 6/7/8/9 Deck 7/8/9 Deck 4 Deck 3 Deck 7/8 Deck 7/8/9 Deck 6 Deck 4 Deck 3 CUBIERTA Deck 6/7 Deck 4 Deck 3/6 Deck 4 Deck 3
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
NÚM. 128 34 35 35 29 63 12 72 46 NÚM. 44 51 51 62 42
DESCRIPCIÓN CABINAS Deluxe (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Deluxe (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Premium (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Premium (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Superior (2 camas bajas o matrimonial, baño con ducha) Superior (2 camas bajas o matrimonial, 3/4 literas, baño con ducha) Superior (2 camas bajas, baño con ducha) Standard (2 camas bajas o matrimonial, baño con ducha) Standard (2 camas bajas o matrimonial, baño con ducha) DESCRIPCIÓN CABINAS Deluxe (2 camas bajas o matrimonial, 3 literas, baño con ducha) Premium (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Superior (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Standard (2 camas bajas o matrimonial, baño con ducha) Standard (2 camas bajas o matrimonial, baño con ducha)
EL BARCO Tonelaje
40.876 Tm
Longitud
207,10 m
11 cubiertas Casino Biblioteca
Anchura
27,60 m
Velocidad de crucero Capacidad de pasajeros
19 nudos
Piscina
1.800
Sauna
Gimnasio
LAS CABINAS Todas las cabinas con baño, teléfono, televisión y aire acondicionado.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
15
Cruceros por el Atenas y Crucero de 3 días Discovery– 6075 Barco–Aegean Majesty / Calypso (Louise Cruises Lines)
Atenas y Crucero de 4 días of Aegean– 6076 Barco–Jewels Majesty / Calypso (Louise Cruises Lines)
ITINERARIO
7 DÍAS - 6 COMIDAS
Incluye: • 3 noches de hotel en Atenas Producto Selección. • Todos los traslados. • Visita de la ciudad en Atenas. • Crucero de 3 días en Pensión Completa.
INICIO JUEVES EN ATENAS ABRIL 07 14 21 28 MAYO 05 12 19 26 JUNIO 02 09 16 23 30 JULIO 07 14 21 28 AGOSTO 04 11 18 25 SEPTIEMBRE 01 08 15 22 29 OCTUBRE 06 13 20 27 NOVIEMBRE 03 PRECIO POR PAX: COLUMNA SEGÚN COLOR FECHA SALIDA CAT. DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL XG 1.380 1.160 2.400 1.480 1.255 2.595 1.545 1.300 2.725 XGO 1.365 1.150 1.985 1.460 1.240 2.130 1.525 1.290 2.230 XF 1.365 1.150 2.365 1.460 1.240 2.560 1.525 1.290 2.690 XE 1.280 1.095 2.205 1.380 1.185 2.395 1.445 1.235 2.530 XD 1.250 1.250 1.815 1.345 1.345 1.960 1.380 1.380 2.010 XDO 1.215 1.215 1.765 1.315 1.315 1.910 1.345 1.345 1.960 XC 1.215 1.215 1.765 1.315 1.315 1.910 1.345 1.345 1.960 XB 1.200 1.200 1.740 1.280 1.280 1.860 1.315 1.315 1.910 XA 1.170 1.170 1.695 1.250 1.250 1.815 1.280 1.280 1.860 IE 1.135 995 1.645 1.220 1.080 1.765 1.250 1.105 1.815 ID 1.120 985 1.620 1.200 1.065 1.740 1.235 1.095 1.790 IC 1.085 965 1.570 1.170 1.045 1.690 1.200 1.070 1.740 IB 1.070 1.070 1.545 1.150 1.150 1.670 1.185 1.185 1.715 IA 1.040 1.040 1.495 1.120 1.120 1.620 1.150 1.150 1.670
ITINERARIO
8 DÍAS - 8 COMIDAS
Incluye: • 3 noches de hotel en Atenas Producto Selección. • Todos los traslados. • Visita de la ciudad en Atenas. • Crucero de 4 días en Pensión Completa.
INICIO DOMINGOS EN ATENAS ABRIL 03 10 17 24 MAYO 01 08 15 22 29 JUNIO 05 12 19 26 JULIO 03 10 17 24 31 AGOSTO 07 14 24 28 SEPTIEMBRE 04 11 18 25 OCTUBRE 02 09 16 23 30 NOVIEMBRE 06 CAT. XG XGO XF XE XD XDO XC XB XA XBO IE ID IC IB IA
PRECIO POR PAX: COLUMNA SEGÚN COLOR FECHA SALIDA DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 1.670 1.405 2.980 1.850 1.555 3.340 1.980 1.650 3.600 1.640 1.385 2.400 1.820 1.530 2.665 1.950 1.630 2.860 1.640 1.385 2.915 1.820 1.530 3.275 1.950 1.630 3.535 1.555 1.330 2.755 1.735 1.480 3.110 1.865 1.575 3.370 1.525 1.525 2.230 1.620 1.620 2.375 1.655 1.655 2.420 1.510 1.510 2.205 1.610 1.610 2.350 1.640 1.640 2.395 1.510 1.510 2.205 1.610 1.610 2.350 1.640 1.640 2.395 1.445 1.445 2.105 1.545 1.545 2.250 1.575 1.575 2.300 1.380 1.380 2.010 1.475 1.475 2.155 1.510 1.510 2.205 1.365 1.200 1.985 1.460 1.295 2.130 1.495 1.325 2.180 1.365 1.200 1.985 1.460 1.295 2.130 1.495 1.325 2.180 1.345 1.190 1.960 1.445 1.285 2.105 1.475 1.315 2.155 1.315 1.170 1.910 1.410 1.260 2.055 1.445 1.295 2.105 1.280 1.280 1.860 1.380 1.380 2.010 1.410 1.410 2.055 1.250 1.250 1.815 1.345 1.345 1.960 1.380 1.380 2.010
Suplemento por pax acomodación en Atenas: DBL TPL SGL Producto LUJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 60 150 Producto LUJO PLUS. . . . . . . . . . . . . . . . . 210 180 420 Tasas de embarque netas por persona: 80 USD. NIÑOS: ver SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 180 USD. precios en pág. 14 Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva.
Suplemento por pax acomodación en Atenas: DBL TPL SGL Producto LUJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 60 150 Producto LUJO PLUS. . . . . . . . . . . . . . . . . 210 180 420 Tasas de embarque netas por persona: 130 USD. NIÑOS: ver SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 180 USD. precios en pág. 14 Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva.
DIA DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB DOM
DIA
JUE VIE SAB DOM LUN MAR MIE
CIUDAD / PUERTO
LLEGADA
SALIDA
ATENAS – Traslado de llegada. Alojamiento. ATENAS Traslado al puerto y embarque. 11:00 MYKONOS 18:00 23:00 KUSADASI 07:00 12:00 PATMOS 16:00 21:00 HERAKLION (CRETA) 07:00 11:30 SANTORINI 16:30 21:00 PIREO – ATENAS 07:00 Traslado al hotel. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Visita de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Tiempo libre y traslado de salida.
CIUDAD / PUERTO LLEGADA SALIDA ATENAS – Traslado de llegada. Alojamiento. ATENAS Traslado al puerto y embarque. 11:00 MYKONOS 18:00 23:00 KUSADASI 07:00 12:00 PATMOS 16:00 21:00 RODAS 07:00 18:00 HERAKLION (CRETA) 07:00 11:30 SANTORINI 16:30 21:00 PIREO – ATENAS 07:00 Traslado al hotel. Visita de la ciudad. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Día libre. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Tiempo libre y traslado de salida.
BARCO CALYPSO
EXTERIOR XE XD XC XB XA INTERIOR IE ID IC IB IA
16
CUBIERTA Calypso Bridge Boat Allegro Bolero CUBIERTA Calypso/Boat Allegro Bolero Concerto Concerto
NÚM. 47 8 18 28 36 NÚM. 8 26 29 9 13
DESCRIPCIÓN CABINAS Deluxe (2 camas bajas, 3 literas, baño con ducha) Premium (2 camas bajas, baño con ducha) Premium (2 camas bajas, baño con ducha) Superior (2 camas bajas, 3 literas, sofa cama, baño con ducha) Standard (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) DESCRIPCIÓN CABINAS Deluxe (2 camas bajas, 3 literas, baño con ducha) Premium (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Superior (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Standard (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Standard (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha)
Turquía y Grecia: Crucero de 6 días
ITINERARIO
6077
Barco Crystal (Louise Cruises Lines)
10 DÍAS - 11 COMIDAS
Incluye: • 1 noche hotel en Estambul Producto Selección. • 2 noches hotel en Atenas Producto Selección. • Todos los traslados. • Visita de la ciudad en Estambul y Atenas. • Crucero de 6 días en Pensión Completa.
INICIO VIERNES EN ESTAMBUL ABRIL 01 15 29 MAYO 13 27 JUNIO 10 24 JULIO 08 22 AGOSTO 05 19 SEPTIEMBRE 02 16 30 OCTUBRE 14 28 CAT. XF XE XD XC XB XA XBO IE ID IC IB IA
PRECIO POR PAX: COLUMNA SEGÚN COLOR FECHA SALIDA DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 2.305 — 4.270 2.775 — 5.205 2.555 — 4.765 2.220 1.895 4.095 2.680 2.270 5.015 2.465 2.095 4.590 2.155 1.855 3.170 2.485 2.140 3.655 2.290 1.975 3.370 2.070 1.795 3.040 2.385 2.075 3.510 2.205 1.920 3.240 2.000 — 2.930 2.305 — 3.390 2.125 — 3.120 1.940 1.710 2.845 2.240 1.980 3.290 2.070 1.830 3.040 1.840 1.640 2.690 2.125 1.905 3.120 1.970 1.765 2.890 1.840 — 3.335 2.125 — 3.905 1.970 — 3.595 1.795 1.610 2.625 2.075 1.870 3.050 1.925 1.735 2.825 1.780 1.600 2.605 2.060 1.860 3.025 1.910 1.725 2.800 1.720 1.560 2.510 1.995 1.815 2.925 1.850 1.685 2.710 1.645 1.515 2.405 1.915 1.760 2.805 1.780 1.635 2.605
CAT. XF XE XD XC XB XA XBO IE ID IC IB IA
PRECIO POR PAX: COLUMNA SEGÚN COLOR FECHA SALIDA DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 2.500 — 4.655 2.870 — 5.400 2.640 — 4.935 2.400 2.050 4.460 2.775 2.350 5.205 2.555 2.170 4.765 2.335 2.005 3.435 2.580 2.220 3.805 2.380 2.050 3.500 2.240 1.940 3.290 2.485 2.155 3.655 2.290 1.990 3.370 2.155 — 3.170 2.400 — 3.535 2.220 — 3.260 2.095 1.845 3.075 2.335 2.060 3.435 2.155 1.905 3.170 1.980 1.765 2.900 2.220 1.985 3.270 2.055 1.835 3.015 1.980 — 3.615 2.220 — 4.100 2.055 — 3.770 1.930 1.735 2.830 2.175 1.950 3.195 2.015 1.805 2.955 1.915 1.725 2.805 2.110 1.905 3.095 1.955 1.770 2.865 1.850 1.680 2.710 2.045 1.865 3.000 1.895 1.730 2.775 1.770 1.625 2.585 1.965 1.810 2.875 1.825 1.680 2.670
Suplemento por pax acomodación en Atenas: DBL TPL SGL Producto LUJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 70 160 Producto LUJO PLUS. . . . . . . . . . . . . . . . . 195 170 390 Tasas de embarque netas por persona: 290 USD. NIÑOS: ver SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 100 USD. precios en pág. 14 Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva. DIA VIE SAB DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB DOM
CIUDAD / PUERTO LLEGADA SALIDA ESTAMBUL – Traslado de llegada. Alojamiento. ESTAMBUL – Desayuno y visita 15:00 panorámica de la ciudad. Traslado al puerto, embarque y Alojamiento. ESTAMBUL – Desayuno. Día libre hasta hora de salida. 19:00 MYKONOS 15:00 24:00 PATMOS 07:00 10:30 KUSADASI (EFESO) 14:30 20:30 RODAS 07:00 18:00 AY. NIKOLAOS (CRETA) 07:00 11:30 SANTORINI 17:00 21:00 PIREO (ATENAS) – Traslado al hotel. 06:00 Visita de la ciudad. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Día libre. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Tiempo libre y traslado de salida.
EL BARCO Tonelaje
11.162 Tm
Longitud
135 m
8 cubiertas Casino Biblioteca
Anchura
19,2 m
Velocidad de crucero Capacidad de pasajeros
16 nudos
Piscina
740
Sauna
Gimnasio
LAS CABINAS Todas las cabinas con baño, teléfono, televisión y aire acondicionado.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
Mediterráneo ITINERARIO
6078
Crucero de 6 días 3 Continentes (Barco Crystal):
Incluye: • 1 noche hotel en Estambul Producto Selección. • 2 noches hotel en Atenas Producto Selección. • Todos los traslados. • Visita de la ciudad en Estambul y Atenas. • Crucero de 6 días en Pensión Completa.
INICIO VIERNES EN ESTAMBUL ABRIL 08 22 MAYO 06 20 JUNIO 03 17 JULIO 01 15 29 AGOSTO 12 26 SEPTIEMBRE 09 23 OCTUBRE 07 21 CAT. XF XE XD XC XB XA XBO IE ID IC IB IA
6079
Turquía, Israel, Egipto y Grecia
10 DÍAS - 11 COMIDAS
Grecia: Crucero de 7 días
ITINERARIO
Incluye: • 1 noche hotel en Estambul Producto Selección. • 2 noches hotel en Atenas Producto Selección. • Todos los traslados. • Visita de la ciudad en Estambul y Atenas. • Crucero de 6 días en Pensión Completa.
INICIO MIÉRCOLES EN ATENAS ABRIL 13 27 MAYO 11 25 JUNIO 08 22 JULIO 06 20 AGOSTO 03 17 31 SEPTIEMBRE 14 28 OCTUBRE 12 26
PRECIO POR PAX: COLUMNA SEGÚN COLOR FECHA SALIDA DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 2.305 — 4.270 2.555 — 4.765 2.640 — 4.935 2.220 1.895 4.095 2.465 2.095 4.590 2.555 2.170 4.765 2.155 1.855 3.170 2.290 1.975 3.370 2.380 2.050 3.500 2.070 1.795 3.040 2.205 1.920 3.240 2.290 1.990 3.370 2.000 — 2.930 2.125 — 3.120 2.220 — 3.260 1.940 1.710 2.845 2.070 1.830 3.040 2.155 1.905 3.170 1.840 1.640 2.690 1.970 1.765 2.890 2.055 1.835 3.015 1.840 — 3.335 1.970 — 3.595 2.055 — 3.770 1.795 1.610 2.625 1.925 1.735 2.825 2.015 1.805 2.955 1.780 1.600 2.605 1.910 1.725 2.800 1.955 1.770 2.865 1.720 1.560 2.510 1.850 1.685 2.710 1.895 1.730 2.775 1.645 1.515 2.405 1.780 1.635 2.605 1.825 1.680 2.670
CAT. XF XE XD XC XB XA XBO IE ID IC IB IA
6080
Barco Crystal (Louise Cruises Lines)
11 DÍAS - 13 COMIDAS
ITINERARIO
PRECIO POR PAX: COLUMNA SEGÚN COLOR FECHA SALIDA DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 2.550 — 4.735 2.825 — 5.285 2.920 — 5.480 2.450 2.080 4.540 2.730 2.300 5.095 2.825 2.380 5.285 2.385 2.035 3.515 2.535 2.170 3.735 2.630 2.250 3.885 2.290 1.970 3.370 2.435 2.105 3.590 2.535 2.185 3.735 2.205 — 3.250 2.355 — 3.470 2.450 — 3.615 2.145 1.875 3.155 2.290 2.010 3.370 2.385 2.090 3.515 2.030 1.795 2.980 2.175 1.935 3.200 2.270 2.015 3.350 2.030 — 3.695 2.175 — 3.985 2.270 — 4.180 1.980 1.765 2.910 2.125 1.900 3.130 2.225 1.980 3.275 1.965 1.755 2.885 2.110 1.890 3.105 2.160 1.935 3.175 1.900 1.710 2.790 2.045 1.845 3.005 2.095 1.895 3.080 1.820 1.655 2.665 1.965 1.790 2.885 2.015 1.840 2.955
Crucero de 7 días 3 Continentes (Barco Crystal): Grecia, Turquía, Israel y Egipto
11 DÍAS - 13 COMIDAS
Incluye: • 3 noches hotel en Atenas Producto Selección. • Todos los traslados. • Visita de la ciudad en Atenas. • Crucero de 7 días en Pensión Completa.
INICIO MIÉRCOLES EN ATENAS ABRIL 06 20 MAYO 04 18 JUNIO 01 15 29 JULIO 13 27 AGOSTO 10 24 SEPTIEMBRE 07 21 OCTUBRE 05 19 CAT. XF XE XD XC XB XA XBO IE ID IC IB IA
PRECIO POR PAX: COLUMNA SEGÚN COLOR FECHA SALIDA DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 2.550 — 4.735 2.825 — 5.285 2.920 — 5.480 2.450 2.080 4.540 2.730 2.300 5.095 2.825 2.380 5.285 2.385 2.035 3.515 2.535 2.170 3.735 2.630 2.250 3.885 2.290 1.970 3.370 2.435 2.105 3.590 2.535 2.185 3.735 2.205 — 3.250 2.355 — 3.470 2.450 — 3.615 2.145 1.875 3.155 2.290 2.010 3.370 2.385 2.090 3.515 2.030 1.795 2.980 2.175 1.935 3.200 2.270 2.015 3.350 2.030 — 3.695 2.175 — 3.985 2.270 — 4.180 1.980 1.765 2.910 2.125 1.900 3.130 2.225 1.980 3.275 1.965 1.755 2.885 2.110 1.890 3.105 2.160 1.935 3.175 1.900 1.710 2.790 2.045 1.845 3.005 2.095 1.895 3.080 1.820 1.655 2.665 1.965 1.790 2.885 2.015 1.840 2.955
Suplemento por pax acomodación en Atenas: DBL TPL SGL Producto LUJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 70 160 Producto LUJO PLUS. . . . . . . . . . . . . . . . . 195 170 390 Tasas de embarque netas por persona: 290 USD. NIÑOS: ver SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 100 USD. precios en pág. 14 Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva.
Suplemento por pax acomodación en Atenas: DBL TPL SGL Producto LUJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 60 150 Producto LUJO PLUS. . . . . . . . . . . . . . . . . 210 180 420 Tasas de embarque netas por persona: 260 USD. NIÑOS: ver SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 180 USD. precios en pág. 14 Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva.
Suplemento por pax acomodación en Atenas: DBL TPL SGL Producto LUJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 60 150 Producto LUJO PLUS. . . . . . . . . . . . . . . . . 210 180 420 Tasas de embarque netas por persona: 260 USD. NIÑOS: ver SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 180 USD. precios en pág. 14 Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva.
DIA MIE JUE VIE SAB DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB
DIA MIE JUE VIE SAB DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB
DIA
VIE SAB DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB DOM
CIUDAD / PUERTO LLEGADA ESTAMBUL – Traslado de llegada. Alojamiento. ESTAMBUL – Desayuno y visita 10:00 de la ciudad. Traslado al puerto, embarque y Alojamiento. MYKONOS (Grecia) 15:00 NAVEGACION ASHOOD (Jerusalem, Israel) 07:00 PORT SAID (El Cairo, Egipto) 05:30 ALEJANDRÍA (Egipto) 18:30 CRETA (Ay, Nikolaos, Grecia) 17:00 PIREO (ATENAS) 09:00 Traslado al hotel. Alojamiento. ATENAS Desayuno. Visita de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Tiempo libre y traslado de salida.
SALIDA
20:00 21:30 20:00 07:00 19:45 20:30
CIUDAD / PUERTO LLEGADA SALIDA ATENAS – Traslado de llegada. Alojamiento. ATENAS – Visita de la ciudad. Tiempo libre. Alojamiento. ATENAS (PIREO) – Día libre para conocer esta ciudad o realizar alguna visita opcional hasta la hora del embarque. 17:00 ESTAMBUL 15:00 ESTAMBUL – Día libre para conocer esta ciudad o realizar alguna visita opcional hasta la hora del embarque. 19:00 MYKONOS 15:00 24:00 PATMOS 07:00 10:30 KUSADASI (EFESO) 14:30 20:30 RODAS 07:00 18:00 AY. NIKOLAOS (CRETA) 07:00 11:30 SANTORINI 17:00 21:00 ATENAS (PIREO) – Desembarque y traslado 06:00 al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Tiempo libre y traslado de salida.
CIUDAD / PUERTO LLEGADA SALIDA ATENAS – Traslado de llegada. Alojamiento. ATENAS – Visita de la ciudad. Tiempo libre. Alojamiento. ATENAS (PIREO) – Día libre para conocer esta ciudad o realizar alguna visita opcional hasta la hora del embarque. 11:00 ESTAMBUL (Turquía) 10:00 20:00 MYKONOS (Grecia) 15:00 21:30 NAVEGACIÓN ASHOOD (Jerusalem, Israel) 07:00 20:00 PORT SAID (El Cairo, Egipto) 05:30 07:00 ALEJANDRÍA (Egipto) 18:30 19:45 CRETA (Ay, Nikolaos, Grecia) 17:00 20:30 ATENAS (PIREO) – Desembarque y traslado 09:00 al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. ATENAS – Desayuno. Tiempo libre y traslado de salida.
BARCO CRISTAL
EXTERIOR XF XE XD XC XB XBO XA INTERIOR IE ID IC IB IA
CUBIERTA Deck 7 Deck 6 Deck 4 Deck 3 y 4 Deck 3 y 5 Deck 6 y 7 Deck 2 CUBIERTA Deck 6 y 7 Deck 5, 6 y 7 Deck 4 Deck 3, 4 y 5 Deck 3
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
NÚM. 53 30 73 53 29 42 17 NÚM. 21 62 42 31 5
DESCRIPCIÓN CABINAS Deluxe (2 camas bajas, sofá cama, baño con ducha) Deluxe (2 camas bajas, 3/4 literas, sofá cama, baño con ducha) Premium (2 camas bajas , 3/4 liberas, sofá cama, baño con ducha) Premium (2 camas bajas, 3/4 literas, sofá cama, baño con ducha) Superior (2 camas bajas, baño con ducha) Superior (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Standard (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) DESCRIPCIÓN CABINAS Deluxe (2 camas bajas, sofá cama, baño con ducha) Premium (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Superior (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Standard (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha) Standard (2 camas bajas, 3/4 literas, baño con ducha)
EL BARCO Tonelaje
25.611 Tm
10 cubiertas
Longitud
162 m
Gimnasio
Anchura
25,6 m
Velocidad de crucero Capacidad de pasajeros
18 nudos
Casino
1.200
Salón belleza
Spa Piscina
LAS CABINAS Todas las cabinas con baño con ducha y secador de pelo, teléfono y televisión.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
17
Turquía TODA TURQUÍA EN UN CLICK Itinerarios “web” accesibles sólo a través de SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS: www.specialtours.com
Iti. 6089-web Grecia Clásica y Crucero 7 Días (Grecia y Turquía) (13 días - 16 comidas) 2 noches Atenas, Canal de Corinto, 1 noche Olympia, Nauplia, Mycenas, 1 noche Delfos, Crucero 7 Días Grecia y Turquía: Estambul, Mykonos, Patmos, Kusadasi (Efeso), Rodas, Heraklion (Creta), Santornini, 1 noche Atenas. Iti. 6090-web Grecia Clásica y Crucero 7 días (Three Continents) (13 días - 15 comidas) 2 noches Atenas, Canal de Corinto, 1 noche Olympia, Nauplia, Mycenas, 1 noche Delfos, Crucero 7 Días Three Continents: Estambul, Mykonos, Ashodd (IsraelI), Port Said y Alejandría (Egipto), Creta, 1 noche Atenas. Iti. 6101-web Turquía: Estambul Monumental (4 días - 2 comidas) 3 noches Estambul, visita día completo Estambul con Palacio Topkapy y medio día visita a la Isla de los Príncipes. Iti. 6105-web Turquía: Estambul en Kempinski Ciragan Palace (4 días) 3 noches Estambul, visita día completo Estambul con Palacio Topkapy y medio día visita a la Isla de los Príncipes. Iti. 6111-web Turquía con Capadocia en Autocar (8 días - 6 comidas) 1 noche Estambul, Kayseri, 2 noches Capadocia, valle de Goreme, Zelve, Uchistar, Ortahisar, Urgup, Ozkonak, 1 noche Ankara, Bolu, 3 noches Estambul. Iti. 6602-web Turquía y Grecia Misteriosa 3 noches Estambul, Troya, 1 noche Canakkale, Pérgamo, Esmirna, 2 noche Kusadasi, Efeso, Crucero 3 días: Patmos, Rodas, Creta, Santorini, Delfos, 1 noche Kalambaka, Meteora, 1 noche Atenas. Iti. 6603-web Turquía y Grecia Mágica 3 noches Estambul, Ankara, 2 noches Capadocia, Konya, 1 noche Pamukkale, Afrodisias, 1 noche Kusadasi, Efeso, Crucero 2 Días: Patmos, Rodas, Creta, Santorini, Delfos, 1 noche Kalambaka, Meteora, 1 noche Atenas. Iti. 6604-web Turquía y Grecia Clásica 3 noches Estambul, Troya, 1 noche Canakkale, Pérgamo, Esmirna, 2 noches Kusadasi, Efeso, Crucero 3 Días: Patmos, Rodas, Creta, Santorini, 1 noche Atenas, Canal de Corinto, 1 noche Olimpia, Nauplia, Mycenas, 1 noche Delfos, 1 noche Atenas. Iti. 6605-web Turquía y Grecia Inolvidable 3 noches Estambul, Ankara, 2 noches Capadocia, Konya, 1 noche Pamukkale, Afrodisias, 1 noche Kusadasi, Efeso, Crucero 2 Días: Patmos, Rodas, Creta, Santorini, 2 noches Atenas, Canal de Corinto, 1 noche Olimpia, Nauplia, Mycenas, 1 noche Delfos, 1 noche Atenas.
ITINERARIO
6100
Estambul
Todo Incluido
4 DÍAS - 2 COMIDAS
años, etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, fundado en la época Otomana, que con más de 3.000 tiendas y la impresionante variedad de esta ciudad fascina a sus visitantes. Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Diarias (excepto Martes). DIA 1 DOM H
Estambul
DIA 3 MAR MP
Llegada al aeropuerto de Ataturk, antes llamada Bizancio y después Constantinopla, antigua capital de tres imperios sucesivos, el romano de oriente, el bizantino y el otomano. Las zonas históricas de Estambul fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985, por sus importantes monumentos y restos históricos. Recepción y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 2 LUN MP
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino, que contiene uno de los más ricos museos del mundo (en los días que Santa Sofía esté cerrada se sustituye por la visita de la Cisterna de Yerebatan); frente a Santa Sofia se encuentra la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano de la época de Séptimo Severo (200 D.C) fué el lugar donde las carreras de cuádrigas y los circos sirvieron de diversión para la gente de Constantinopla durante más de mil ITIN. 6100
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril 2011 al 12 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 19 al 26 Abril 2011 • 04 al 10 Mayo 2011 • 26 Diciembre 2011 al 06 Enero 2012
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita al Bazar Egipcio o Bazar de la Especias, situado en el antiguo barrio judío de Estambul y construido en el S. XVII después de la conquista de Egipto por los Otomanos. A continuación, tomaremos un barco para recorrer el Bósforo, estrecho que separa la parte Europea y Asiática de Estambul y que conecta el Mar de Mármara con el Mar Negro. Durante el recorrido podremos contemplar los monumentos que se erigen a ambos lados del estrecho. Resto del día para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos o realizar atractivas excursiones (opc.) a la Gran Mezquita de Eyup, el Palacio Topkapy situado entre el Cuerno de Oro y el Mar de Mármara, etc. La variedad de esta ciudad fascina a sus visitantes por sus museos, iglesias, palacios, grandes mezquitas, bazares… Cena y Alojamiento. DIA 4
MIE
D
Estambul
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ataturk para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN
LUJO
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
440
430
620
540
520
780
730
700 1.100
SGL
30 30 80
30 30 80
40 40 140
70 — 30
70 — 30
80 — 40
— — 160
— — 160
— — 200
Iti. 6606-web Turquía y Grecia Histórica 3 noches Estambul, Troya, 1 noche Canakkale, Pérgamo, Esmirna, 2 noches Kusadasi, Éfeso, Crucero 3 Días: Patmos, Rodas, Creta, Santorini, 1 noche Atenas, Canal de Corinto, 1 noche Olimpia, Patras, 1 Noche Delfos, Nauplia, Mycenas, 1 noche Delfos, 1 noche Kalambaka, Meteora, 1 noche Atenas. Iti. 6607-web Turquía y Grecia al Completo 3 noches Estambul, Ankara, 2 noches Capadocia, Konya, 1 noche Pamukkale, Afrodisias, 1 noche Kusadasi, Éfeso, Crucero 2 Días: Patmos, Rodas, Creta, Santorini, 2 noches Atenas, Canal de Corinto, 1 noche Olimpia, Nauplia, Mycenas, 1 noche Delfos, 1 noche Kalambaka, Meteora, 1 noche Atenas. Iti. 6740-web Jerusalem-Jordania-Turquía (10 días - 8 comidas) 4 noches Jerusalem, Belén, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Amman, 3 noches Estambul. Iti. 6745-web Israel-Jordania-Turquía (11 días - 11 comidas) 2 noches Tel Aviv, Jaffa, Cesarea, Haifa, Monte Carmelo, San Juan de Acre, Saged, 1 noche Galilea, Tabgha, Cafarnaum, Nazaret, 4 noches Jerusalem, Belén, Jericó, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Amman, 3 noches Estambul. Iti. 6780-web Antiguas y Nuevas Maravillas del Mundo (18 días - 12 comidas) 3 noches Atenas, Islas Griegas: Aegina, Poros, Hydra, 3 noches Estambul, 4 noches El Cairo, Menfis, Sakkara, 4 noches Jerusalem, Belén, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Amman. Iti. 6790-web Antiguas y Nuevas Maravillas del Mundo (15 días - 11 comidas) 3 noches Estambul, 4 noches El Cairo, Menfis, Sakkara, 4 noches Jerusalem, Belén, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Amman.
18
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
Turquía con Capadocia
6110
7 DÍAS - 5 COMIDAS DIA 1
LUN
H
DIA 5
Estambul
DIA 2 MAR MP
Estambul
Ankara -
Desayuno. Salida temprano hacia al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Ankara, capital de la República Turca. Llegada y visita de la ciudad: el Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia, el Mausoleo de Ataturk (fundador de la República), etc. Por la tarde, salida hacia Capadocia, fascinante región de paisajes lunares, formada durante siglos sobre la gruesa y blanda capa de las lavas de dos volcanes cercanos. Cena y Alojamiento. DIA 3
MIE MP
DIA 6 SAB MP
Capadocia
JUE MP
Capadocia
DIA 7 DOM D
Estambul
PRECIO POR PAX EN USD
02 Abril 2011 al 12 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 16 al 25 Abril 2011 • 02 al 09 Mayo 2011 • 24 Diciembre 2011 al 02 Enero 2012
SELECCIÓN DBL
TPL
Estambul
DBL
Estambul
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.270 1.250 1.560 1.400 1.380 1.780 1.670 1.630 2.210 40 40 100
40 40 100
60 60 180
100 — 30
100 — 30
120 — 40
Turquía Esencial
8 DÍAS - 9 COMIDAS VIE
H
— — 180
— — 180
Disponible en www.specialtours.com: 6111-web TURQUÍA CON CAPADOCIA (avión a Ankara y regreso en autocar). Desde Noviembre este programa se realizará a la inversa. Consultar en www.specialtours.com.
— — 230
DIA 5 MAR PC
Estambul
Capadocia
Llegada al aeropuerto de Ataturk. Traslado al hotel. Resto del día libre para conocer la antigua capital de tres imperios sucesivos, el romano, el bizantino y el otomano. Alojamiento. DIA 2 SAB MP
DIA 3 DOM MP
Estambul
Estambul
DIA 6
Esmirna -
DIA 7
Kusadasi - Efeso - Kusadasi
02 Abril 2011 al 09 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 15 al 22 Abril 2011 • 06 Mayo 2011 • 23 Diciembre 2011 al 06 Enero 2012
MIE PC
JUE MP
DIA 8
VIE
Capadocia
Capadocia
Estambul
D
Estambul
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ataturk para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Ankara -
Desayuno y mañana libre. A medio día, traslado al aeropuerto (en inglés) de Nevsehir para tomar el vuelo de regreso a Estambul. Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Salida hacia Efeso, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor y que durante los siglos I y II tuvo una población de 250.000 habitantes, monopolizó la riqueza de Medio Oriente. Visitaremos el Templo de Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca, el Odeon, el Teatro, etc. Además haremos una visita a la casa de la Virgen María, supuesta última morada de la madre de Jesús. Almuerzo. Regreso a Kusadasi PRECIO POR PAX EN USD
Kusadasi
Desayuno y excursion de dia completo con Almuerzo de la region Capadocia que actualmente se encuentra entre tres ciudades de Turquia; Kirsehir, Nigde, Kayseri. Visitaremos el valle de Goreme, increible complejo Monastico Bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellisimos frescos, los pueblecitos trogloditas de Uchisar; la fortaleza natural de Ortahisar, las Chimeneas de Hadas de Urgup, las chimeneas duplicadas y triplicadas de Pasabag, y Avanos, pueblo de alfareros. Almuerzo y después visita a la ciudad subterránea de Ozkonak, que cuenta con depósitos de cereales y pozos de ventilación y que fue utilizada como refugio por los cristianos de la época, algunos hasta con 7 pisos de profundidad que alojaban hasta 5.000 cristianos. Visita de un taller de alfombras para ver como se tejen artesanalmente las alfombras turcas. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, visita del barrio de Eyup, uno de los más antiguos de Estambul; y las Murallas Bizantinas, que protegían la ciudad antigua; a continuación realizaremos un apacible recorrido por el Bósforo en barco, contemplando las dos orillas, la parte asiática y la parte europea. Por la tarde a la hora convenida traslado al aeropuerto para salir hacia Esmirna. Llegada y traslado a Kusadasi (en inglés). Cena y Alojamiento
ITIN. 6112
Estambul / Esmirna, Esmirna / Ankara y Nevsehir / Estambul
Desayuno. Salida temprano del hotel y traslado (en inglés) al aeropuerto de Esmirna para tomar el avión con destino a Ankara. Llegada y visita de la ciudad: el Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia y el Mausoleo de Ataturk, fundador de la República. Almuerzo. Por la tarde salida hacia Capadocia, fascinante región de paisajes lunares, formada durante siglos sobre la gruesa y blanda capa de las lavas de dos volcanes cercanos. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, que contiene uno de los más ricos museos del mundo; la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano; etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, centro comercial de la ciudad con más de 3.000 tiendas, donde algunos almacenes famosos ofrecen a los buenos conocedores tapices turcos, persas, caucásicos, etc. Su precio está en función de su calidad y de su tamaño. Los más pequeños son los tapices que se usan para la oración. Cena y Alojamiento.
Kusadasi
Incluye Trayectos de Avión
durante el que se realizará una parada en una fábrica de cuero. Traslado al hotel, Cena y Alojamiento.
Todo Incluido
SALIDAS: Viernes.
DIA 4 LUN PC
LUJO SGL
ITINERARIO
6112
DIA 1
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ataturk para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
Desayuno y mañana libre. A medio día, traslado al aeropuerto (en inglés) de Nevsehir para tomar el vuelo de ITIN. 6110
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino, que contiene uno de los más ricos museos del mundo (en los días que Santa Sofía esté cerrada se sustituye por la visita de la Cisterna de Yerebatan); frente a Santa Sofia la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano de la época de Séptimo Severo (200 D.C) fué el lugar donde las carreras de cuádrigas y los circos sirvieron de diversión para la gente de Constantinopla durante más de mil años, etc. Tarde libre que puede aprovechar para efectuar compras en el Gran Bazar, fundado en la época Otomana, que con más de 3.000 tiendas fascina a sus visitantes. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Excursión de día completo de la región de Capadocia que actualmente se encuentra entre tres ciudades de Turquía: Kirsehir, Nigde y Kayseri. Visitaremos el Valle de Göreme, un increíble complejo monástico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellísimos frescos. Continuación hacia los pueblos trogloditas de Zelve, Uçhistar, la fortaleza natural, Ortahisar, las Chimeneas de Hadas de Ürgüp, las chimeneas duplicadas y triplicadas de Pasabag, y Avanos, un pueblo de alfareros. Visita a la ciudad subterránea de Ozkonak, con depósitos de cereales y pozos de ventilación y que fue utilizada como refugio por los cristianos de la época. Terminaremos la visita en una cooperativa de alfombras donde podrán ver como se tejen las alfombras turcas. Cena y Alojamiento. DIA 4
VIE MP
Desayuno. Por la mañana, visita al Bazar Egipcio o Bazar de la Especias, situado en el antiguo barrio judío de Estambul y construido en el S. XVII después de la conquista de Egipto por los Otomanos. A continuación, tomaremos un barco para recorrer el Bósforo, estrecho que separa la parte Europea y Asiática de Estambul y que conecta el Mar de Mármara con el Mar Negro. Durante el recorrido podremos contemplar los monumentos que se erigen a ambos lados del estrecho. Resto del día para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos o realizar atractivas excursiones (opc.) a la Gran Mezquita de Eyup, el Palacio Topkapy situado entre el Cuerno de Oro y el Mar de Mármara, etc. Cena y Alojamiento.
Llegada al aeropuerto de Ataturk. Recepción y traslado a su hotel. Alojamiento.
Capadocia
Estambul / Ankara y Nevsehir / Estambul
regreso a Estambul. Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento.
Todo Incluido
SALIDAS: Sábados, Domingos y Lunes.
Incluye Trayectos de Avión
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.740 1.730 2.060 1.840 1.820 2.220 2.030 2.000 2.540 30 30 80
30 30 80
40 40 140
70 — 30
70 — 30
80 — 40
— — 160
— — 160
— — 200
Hoteles en Estambul en base al producto elegido. En el resto de ciudades, todos los productos basados en Hoteles Primera (4*).
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
19
Turquía ITINERARIO
Turquía Inolvidable
6113
8 DÍAS - 10 COMIDAS DIA 1
VIE
H
Estambul
Llegada al aeropuerto de Ataturk. Traslado al hotel. Resto del día libre para conocer la antigua capital de tres imperios sucesivos, el romano, el bizantino y el otomano. Alojamiento. DIA 2 SAB MP
DIA 5 MAR PC
Capadocia
DIA 3 DOM MP
Estambul
Estambul
DIA 6
Esmirna -
Kusadasi - Efeso - Pamukkale
DIA 7
Desayuno, salida hacia Efeso, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor, que durante los siglos I y II tuvo una población de 250.000 habitantes, y monopolizó la riqueza de Medio Oriente. Visitaremos el Templo Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca de Celso, el Odeón, pequeño teatro que fue usado como sala de conciertos; el Teatro, ubicado dominando el paisaje sobre la calle del puerto y que con una capacidad para 24.500 espectadores era el mayor de su época; etc. Almuerzo, tras el cual visitaremos la Casa de la Virgen María, supuesta última morada de la Madre de Jesús. Continuación a Pamukkale para visitar la antigua Hierapolis, cuyos restos arqueológicos fueron declarados Patrimonio de la Humanidad; y el Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas ITIN. 6113
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril 2011 al 09 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 15 al 22 Abril 2011 • 06 Mayo 2011 • 23 Diciembre 2011 al 06 Enero 2012
MIE PC
JUE PC
Estambul
DIA 8
VIE
D
Estambul
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.520 1.510 1.830 1.620 1.600 1.990 1.810 1.780 2.310 30 30 80
30 30 80
40 40 140
70 — 30
70 — 30
80 — 40
— — 160
— — 160
— — 200
Hoteles en Estambul en base al producto elegido. En el resto de ciudades, todos los productos basados en Hoteles Primera (4*).
20
Turquía Fantástica
9 DÍAS - 11 COMIDAS DIA 1
SAB
H
Estambul
Llegada al aeropuerto de Ataturk. Traslado al hotel. Resto del día libre para conocer la antigua capital de tres imperios sucesivos. Alojamiento. DIA 2 DOM MP
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita del Barrio de Eyup, uno de los más antiguos de Estambul; y las Murallas Bizantinas, que protegían la ciudad antigua. A continuación, tomaremos un barco para recorrer el Bósforo, estrecho que separa la parte Europea y Asiática de Estambul y que conecta el Mar de Mármara con el Mar Negro. Durante el recorrido podremos contemplar los monumentos que se erigen a ambos lados del estrecho. Resto del día para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos o realizar atractivas excursiones (opc.) a la Gran Mezquita de Eyup, el Palacio Topkapy situado entre el Cuerno de Oro y el Mar de Mármara, etc. Cena y Alojamiento. DIA 3 LUN MP
DIA 6
Estambul
DIA 7
MIE PC
02 Abril 2011 al 11 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 16 al 24 Abril 2011 • 30 Abril al 08 Mayo 2011 • 24 Diciembre 2011 al 01 Enero 2012
PC
Estambul
DIA 9 DOM D
Pamukkale - Kusadasi
Kusadasi - Efeso
Estambul
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de Ataturk para embarcar en vuelo que le llevara a su punto de destino. Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Capadocia - Konya - Pamukkale
Desayuno. Salida hacia Efeso, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor, que durante los siglos I y II tuvo una población de 250.000 habitantes; y monopolizó la riqueza de Medio Oriente. Visitaremos el Templo Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca de Celso, el Odeón, el Teatro, etc. Tras la visita, traslado a Esmirna para tomar el vuelo con destino a Estambul. Cena y Alojamiento.
Capadocia
PRECIO POR PAX EN USD
VIE
DIA 8 SAB MP
Ankara -
Desayuno y excursion de dia completo con Almuerzo de la region Capadocia que actualmente se ITIN. 6114
JUE PC
Desayuno. Visita a la antigua Hierápolis y del Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas y piscinas naturales, formadas a lo largo de los siglos por el paso de las aguas cargadas de sales calcareas procedentes de fuentes termales. Almuerzo. Continuación a Kusadasi, visitando en ruta la Casa de la Virgen María, supuesta última morada de la Madre de Jesús. Durante el trayecto se realizará una parada en una fábrica de cuero. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Salida temprano hacia al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Ankara, capital de la República Turca. Llegada y visita de la ciudad: el Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia, el Mausoleo de Ataturk (fundador de la República), etc. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Capadocia, fascinante región de paisajes lunares, formada durante siglos sobre la gruesa y blanda capa de las lavas de dos volcanes cercanos. Cena y Alojamiento. DIA 5
Estambul / Ankara y Esmirna / Estambul
Desayuno y salida hacia Konya. Llegada y visita al Monasterio de los Derviches Danzantes fundados por Mevlana. Almuerzo. Continuacion a Pamukkale. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino, que contiene uno de los más ricos museos del mundo (en los días que Santa Sofía esté cerrada se sustituye por la visita de la Cisterna de Yerebatan); frente a Santa Sofia se encuentra la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano de la época de Séptimo Severo (200 D.C) fué el lugar donde las carreras de cuádrigas y los circos sirvieron de diversión para la gente de Constantinopla durante más de mil años, etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, fundado en la época Otomana, que con más de 3.000 tiendas y la impresionante variedad de esta ciudad fascina a sus visitantes. Cena y Alojamiento.
Estambul
Incluye Trayectos de Avión
encuentra entre tres ciudades de Turquia; Kirsehir, Nigde, Kayseri. Visitaremos el valle de Goreme, increible complejo Monastico Bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellisimos frescos, los pueblecitos trogloditas de Uchisar; la fortaleza natural de Ortahisar, las Chimeneas de Hadas de Urgup, las chimeneas duplicadas y triplicadas de Pasabag, y Avanos, pueblo de alfareros. Almuerzo y después visita a la ciudad subterránea de Ozkonak, que cuenta con depósitos de cereales y pozos de ventilación y que fue utilizada como refugio por los cristianos de la época, algunos hasta con 7 pisos de profundidad que alojaban hasta 5.000 cristianos. Visita de un taller de alfombras para ver como se tejen artesanalmente las alfombras turcas. Cena y Alojamiento. Este día, muy temprano, también tendrán la posibilidad de realizar un paseo en globo (opcional) por la región de Capadocia. El paisaje y la climatología hacen de Capadocia un lugar muy especial para disfrutar de un paseo en Globo, que lo convierte en una experiencia única.
Todo Incluido
SALIDAS: Sabados y Domingos
Capadocia
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de Ataturk para embarcar en vuelo que le llevara a su punto de destino. Fin de nuestros servicios.
TPL
ITINERARIO
6114
DIA 4 MAR PC
Capadocia - Ankara
Desayuno y salida hacia Ankara, capital de la República Turca, pasando por el Lago Salado. Llegada a Ankara. Almuerzo y por la tarde visita de la ciudad: el Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia; el Mausoleo de Atatürk, fundador de la República; etc. Traslado al aeropuerto para salir hacia Estambul (en inglés). Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento.
SELECCIÓN DBL
Capadocia
Desayuno y excursion de dia completo con Almuerzo de la region Capadocia que actualmente se encuentra entre tres ciudades de Turquia; Kirsehir, Nigde, Kayseri. Visitaremos el valle de Goreme, increible complejo Monastico Bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellisimos frescos, los pueblecitos trogloditas de Uchisar; la fortaleza natural de Ortahisar, las Chimeneas de Hadas de Urgup, las chimeneas duplicadas y triplicadas de Pasabag, y Avanos, pueblo de alfareros. Almuerzo y después visita a la ciudad subterránea de Ozkonak, que cuenta con depósitos de cereales y pozos de ventilación y que fue utilizada como refugio por los cristianos de la época, algunos hasta con 7 pisos de profundidad que alojaban hasta 5.000 cristianos. Visita de un taller de alfombras para ver como se tejen artesanalmente las alfombras turcas. Cena y Alojamiento. Este día, muy temprano, también tendrán la posibilidad de realizar un paseo en globo (opcional) por la región de Capadocia. El paisaje y la climatología hacen de Capadocia un lugar muy especial para disfrutar de un paseo en Globo, que lo convierte en una experiencia única.
Desayuno. Por la mañana, visita del Barrio de Eyup, uno de los más antiguos de Estambul, y las Murallas Bizantinas, que protegían la ciudad antigua. A continuación realizaremos un apacible recorrido por el Bósforo en barco, contemplando las dos orillas, la parte asiática y la parte europea. Por la tarde, a la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Esmirna. Llegada y traslado a Kusadasi (en inglés). Cena y Alojamiento. DIA 4 LUN PC
Pamukkale - Konya -
Desayuno y salida hacia Konya para visitar el museo del antiguo Monasterio de los Derviches Danzantes fundado por Mevlana en el siglo XIII. Almuerzo y continuación a la antigua región de Capadocia, declarada Patrimonio de la Humanidad, fascinante por sus paisajes lunares formados durante siglos sobre la gruesas y blandas capas de lava procedentes de los volcanes Erciyes y Hasan. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino, que contiene uno de los más ricos museos del mundo (en los días que Santa Sofía esté cerrada se sustituye por la visita de la Cisterna de Yerebatan); frente a Santa Sofia se encuentra la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano de la época de Séptimo Severo (200 D.C) fué el lugar donde las carreras de cuádrigas y los circos sirvieron de diversión para la gente de Constantinopla durante más de mil años, etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, fundado en la época Otomana, que con más de 3.000 tiendas y la impresionante variedad de esta ciudad fascina a sus visitantes. Cena y Alojamiento.
Kusadasi
Estambul / Esmirna y Ankara / Estambul
blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos por el paso de las aguas cargadas de sales calcáreas procedentes de fuentes termales. Durante el trayecto se realizará una parada en una fábrica de cuero. Cena y Alojamiento.
Todo Incluido
SALIDAS: Viernes.
Incluye Trayectos de Avión
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.620 1.600 1.970 1.750 1.730 2.190 2.020 1.980 2.620 40 40 100
40 40 100
60 60 180
100 — 30
100 — 30
120 — 40
— — 180
— — 180
— — 230
Hoteles en Estambul en base al producto elegido. En el resto de ciudades, todos los productos basados en Hoteles Primera (4*).
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
Turquía Bella
6115
10 DÍAS - 14 COMIDAS
duplicada y triplicadas de Pasabag, y Avanos, pueblo de alfareros. Almuerzo y después visita a la ciudad subterránea de Ozkonak, que cuenta con depósitos de cereales y pozos de ventilación y que fue utilizada como refugio por los cristianos de la época, algunos hasta con 7 pisos de profundidad que alojaban hasta 5.000 cristianos. Visita de un taller de alfombras para ver como se tejen artesanalmente las alfombras turcas. Cena y Alojamiento. Este día, muy temprano, también tendrán la posibilidad de realizar un paseo en globo por la región de Capadocia. El paisaje y la climatología hacen de Capadocia un lugar muy especial para disfrutar de un paseo en Globo, experiencia única.
SALIDAS: Sábados (2 Abril al 29 Octubre; 12 y 26 Noviembre; 10 y 24 Diciembre; 14 y 28 Enero 2012; 11 y 18 Febrero 2012; y 3 Marzo 2012). DIA 1
SAB
H
Estambul
Llegada al aeropuerto de Ataturk. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 DOM MP
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita del Barrio de Eyup, uno de los más antiguos de Estambul; y las Murallas Bizantinas, que protegían la ciudad antigua. A continuación, tomaremos un barco para recorrer el Bósforo, estrecho que separa la parte Europea y Asiática de Estambul y que conecta el Mar de Mármara con el Mar Negro. Durante el recorrido podremos contemplar los monumentos que se erigen a ambos lados del estrecho. Resto del día para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos o realizar atractivas excursiones (opc.) a la Gran Mezquita de Eyup, el Palacio Topkapy situado entre el Cuerno de Oro y el Mar de Mármara, etc. Cena y Alojamiento. DIA 3 LUN MP
DIA 6
MIE PC
DIA 7
Estambul - Ankara
02 Abril 2011 al 03 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 16 al 23 Abril 2011 • 30 Abril al 07 Mayo 2011 • 24 Diciembre 2011
Pamukkale - Kusadasi
Kusadasi - Efeso - Bursa
Desayuno. Visita a Efeso; la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor, durante los siglos I y II tuvo una población de 250.000 habitantes, monopolizó la riqueza de medio oriente. Visitaremos el Templo de Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro, etc. Continuación hacia Bursa; primera capital del Imperio Otomano. Cena y Alojamiento. DIA 9 DOM PC
Bursa - Estambul
Desayuno. Visita de Bursa; ciudad famosa por sus mezquitas, fuentes, baños turcos y producción de seda. Visita de la Mezquita Grande, la Mezquita, el Mausoleo Verde y el Bazar de Seda. Almuerzo. Salida hacia Estambul, tomaremos un ferry y cruzaremos el Mar de Marmara. Llegada y traslado hotel. Cena y Alojamiento.
Capadocia
DIA 10 LUN
D
Estambul
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de Ataturk para embarcar en vuelo que le llevara a su punto de destino. Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
PC
DIA 8 SAB PC
Ankara - Capadocia
PRECIO POR PAX EN USD
VIE
Desayuno. Visita a la antigua Hierapolis y del Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas y piscinas naturales, formadas a lo largo de los siglos por el paso de las aguas cargadas de sales calcareas procedentes de fuentes termales. Almuerzo. Continuación a Kusadasi para visitar la Casa de la Virgen María, supuesta última morada de la Madre de Jesús. Durante el trayecto se realizará una parada en una fábrica de cuero. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Excursión de día completo a la región de Capadocia que actualmente se encuentra entre tres ciudades de Turquía: Kirsehir, Nidge y Kayseri. Visitaremos el Valle de Göreme, increíble complejo monástico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellísimos frescos, los Pueblecitos Trogloditas de Uçhisar, la fortaleza natural de Ortahisar, las Chimeneas de Hadas de Ürgüp, las chimeneas ITIN. 6115
Capadocia - Konya -
Desayuno y salida hacia Konya. Llegada y visita al Monasterio de los Derviches, fundado por Mevlana. Almuerzo. Continuacion a Pamukkale. Cena y Alojamiento.
Desayuno y visita de la ciudad, capital de la República Turca, incluyendo el Museo de las Antíguas Civilizaciones de Anatolia y el Mausoleo de Ataturk, fundador de la Republica. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Capadocia, fascinante región de paisajes lunares, formada durante siglos sobre la gruesa y blanda capa de las lavas esculpidas por los dos volcanes cercanos. Cena y Alojamiento. DIA 5
JUE PC
Pamukkale
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, que contiene uno de los más ricos museos del mundo (en los dias que Santa Sofía esté cerrada se sustituye por la visita de la Cisterna de Yerebatan); la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano; etc. Salida en bus hacia Ankara, capital de la Républica Turca. Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 4 MAR PC
Todo Incluido
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.390 1.380 1.770 1.490 1.470 1.930 1.680 1.650 2.250 30 30 80
30 30 80
40 40 140
70 — 30
70 — 30
80 — 40
— — 160
— — 160
— — 200
Hoteles en Estambul en base al producto elegido. En el resto de ciudades, todos los productos basados en Hoteles Primera (4*). Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
ITINERARIO
Turquía Mágica
6116
10 DÍAS - 13 COMIDAS
DIA 6
SALIDAS: Viernes. DIA 1
VIE
H
Estambul - Troya - Canakkale
Desayuno. Por la mañana, salida en bus por la zona europea y cruce del estrecho de los Dardanelos en dirección a hacia Canakkale, situado en la zona a asiática. Almuerzo y continuación a Troya, famosa ciudad antigua que evoca por si sola otro nombre poético: la Iliada de Homero. Visita del Caballo de Troya que, según la leyenda, sirvió para esconder a los guerreros. Continuación a Canakkale. Cena y Alojamiento.
DIA 7
DIA 3 DOM PC
Canakkale - Pergamo Esmirna - Kusadasi
DIA 8
DIA 5 MAR PC
01 Abril 2011 al 09 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 15 al 22 Abril 2011 • 29 Abril al 06 Mayo 2011 • 23 al 30 Diciembre 2011
DIA 10 DOM D
Ankara - Estambul
Estambul
Estambul
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de Ataturk para embarcar en vuelo que le llevara a su punto de destino. Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Capadocia - Ankara
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, símbolo del Imperio Bizantino, que contiene uno de los más ricos museos del mundo; la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano, de la época de Séptimo Severo (200 DC) lugar donde las carreras de cuadrigas y los circos sirvieron de diversión para la gente de Constantinopla durante más de mil años y donde hoy en día se encuentran un obelisco egipcio; y la Columna de Constantino; etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, centro comercial de la ciudad con más de 3.000 tiendas, donde algunos almacenes famosos ofrecen a los buenos conocedores tapices turcos, persas, caucásicos, etc. Cena y Alojamiento.
Pamukkale - Konya -
PRECIO POR PAX EN USD
VIE MP
DIA 9 SAB MP
Desayuno y salida hacia Konya para visitar el museo del antiguo Monasterio de los Derviches Danzantes fundado por Mevlana en el siglo XIII. Almuerzo y continuación a la antigua región de Capadocia, declarada Patrimonio de la Humanidad, fascinante por sus paisajes lunares formados durante siglos sobre la gruesas y blandas capas de lava procedentes de los volcanes Erciyes y Hasan. Cena y Alojamiento. ITIN. 6116
JUE MP
Desayuno. Saldremos de la capital de Turquía y, pasando por Bolu, pequeña ciudad famosa por sus centros de esquí y paisajes de montañas, proseguiremos por la autopista de Estambul hacia la ciudad más grande de Turquía, centro histórico y cultural del país. Llegada, Cena y Alojamiento.
Kusadasi - Efeso - Pamukkale
Desayuno, salida hacia Efeso, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor, que durante los siglos I y II tuvo una población de 250.000 habitantes, y monopolizó la riqueza de Medio Oriente. Visitaremos el Templo Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca de Celso, el Odeón, el Teatro, etc. Almuerzo, tras el cual visitaremos la Casa de la Virgen María, supuesta última morada de la Madre de Jesús. Continuación a Pamukkale para visitar la antigua Hierapolis, cuyos restos arqueológicos fueron declarados Patrimonio de la Humanidad; y el Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos por el paso de las aguas cargadas de sales calcáreas procedentes de fuentes termales. Durante el trayecto se realizará una parada en una fábrica de cuero. Cena y Alojamiento.
Capadocia
Capadocia
Desayuno. Salida vía el Lago Salado, el segundo mayor lago de Turquía en la región de Anatolia central, hacia Ankara, capital de la República Turca. Llegada y por la tarde visita de la ciudad: el Museo de las Civilizaciones de Anatolia y Mausoleo de Ataturk, fundador de la República. Traslado al hotel. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Salida hacia la antigua ciudad de Pérgamo, uno de los centros culturales, comerciales y médicos del pasado. Visita del Templo de Asclepion. Almuerzo y a continuación viaje a Esmirna, para realizar una visita panorámica de esta ciudad, convertida en uno de los más importantes puertos comerciales de Turquía. Continuación a Kusadasi. Cena y Alojamiento. DIA 4 LUN PC
MIE PC
Desayuno. Excursión de día completo a la región de Capadocia que actualmente se encuentra entre tres ciudades de Turquía: Kirsehir, Nidge y Kayseri. Visitaremos el Valle de Göreme, increíble complejo monástico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellísimos frescos, los Pueblecitos Trogloditas de Uçhisar, la fortaleza natural de Ortahisar, las Chimeneas de Hadas de Ürgüp, las chimeneas duplicada y triplicadas de Pasabag, y Avanos, pueblo de alfareros. Almuerzo y después visita a la ciudad subterránea de Ozkonak, que cuenta con depósitos de cereales y pozos de ventilación y que fue utilizada como refugio por los cristianos de la época, algunos hasta con 7 pisos de profundidad que alojaban hasta 5.000 cristianos. Visita de un taller de alfombras para ver como se tejen artesanalmente las alfombras turcas. Cena y Alojamiento.
Estambul
Llegada al aeropuerto de Ataturk. Traslado al hotel. Resto del día libre para conocer la antigua capital de tres imperios sucesivos, el romano, el bizantino y el otomano. Alojamiento. DIA 2 SAB PC
Todo Incluido
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.240 1.230 1.600 1.340 1.320 1.760 1.530 1.500 2.080 30 30 80
30 30 80
40 40 140
70 — 30
70 — 30
80 — 40
— — 160
— — 160
— — 200
Hoteles en Estambul en base al producto elegido. En el resto de ciudades, todos los productos basados en Hoteles Primera (4*). H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
21
Egipto ITINERARIO
6200
4 DÍAS - 3 COMIDAS LUN
H
DIA 3
Todo Incluido
SALIDAS: Diarias. DIA 1
El Cairo
Llegada al aeropuerto de El Cairo, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
El Cairo (Ciudad y pirámides Giza)
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de las pirámides no incluida), así como la Esfinge esculpida en roca, visita al instituto del papiro donde se mostrará la forma de realización artesanal de los papiros. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Tras la visita, en su tiempo libre, podrá pasear por el Barzar Khan el Khal Ili. Alojamiento. PRECIO POR PAX EN USD
ITIN. 6200
ITINERARIO
El Cairo - Memphis - Sakkara
01 Abril al 31 Agosto 2011 01 Septiembre 2011 al 31 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 21 al 28 Diciembre 2011 + 01 al 03 Enero 2012 • 29 al 31 Diciembre 2011
MIE PC
6210
El Cairo (Memphis y Sakkara)
Desayuno. Salida a unos 25 km al sur de El Cairo donde se encuentra Memphis. Su muestra arquitectónica y cultural está encabezada por el Coloso de Ramses II, también cabe destacar la Esfinge de Alabastro. Al oeste de Memphis se sitúa la Gran Necrópolis de Sakkara, una de las más antiguas necrópolis reales. Allí se conservan los vestigios de los principales periodos de la historia antigua de Egipto, destacando la Pirámide Escalonada del Faraón Djoser. Regreso a El Cairo. Almuerzo. Tarde libre. Por la noche asistiremos a una Cena en un barco sobre el río Nilo, para disfrutar del folklore de este país y la famosa Danza del Vientre. Alojamiento. DIA 4
JUE
D
El Cairo
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
280 550
270 540
410 860
410 700
400 690
630 1.040
190 390
190 390
230 430
190 460
190 460
230 550
Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6202-web (5 Días - 4 Comidas). Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40% en circuito.
ITINERARIOS
6202-6211-6221-6231-6241
Alejandría
ITI.
DÍAS
COM.
6202 6211 6221 6231 6241
5 6 8 9 12
4 5 8 10 16
SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN MP
El Cairo - Alejandría - El Cairo
Desayuno. Salida a primera hora de la mañana hasta Alejandría. Visita de la nueva Biblioteca, inaugurada en 2.003; el Pilar de Pompeyo, realizado en granito, mide más de 25m de altura, y fue construido en el año 297 D.C. en honor al Emperador Diocleciano; las Catatumbas de Kom El-Shokafa, el cementerio romano más grande de Alejandría, a tres niveles y con una profundidad de 30m, mezcla de arte faraónico y romano; el Anfiteatro Romano, uno de los más ITIN. ALEJANDRÍA
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 31 Agosto 2011 01 Septiembre 2011 al 31 Marzo 2012 Suplemento por pax: • 21 Diciembre 2011 al 03 Enero 2010
D
DIA 1
LUN
H
DIA 2 MAR MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las famosas pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca, visita al Instituto del Papiro en donde se mostrará la forma de realización artesanal de los papiros. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Tras la visita, en su tiempo libre, podrá pasear por el Bazar Khan el Khal Ili. Alojamiento. DIA 3
MIE MP
El Cairo
El Cairo
Luxor
Desayuno (éste consistirá en un picnic). Muy temprano, asistencia y traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Luxor. Llegada y encuentro con el guía. Visita por el Valle de los Reyes (donde se encuentran las tumbas de los principales faraones). Al no estar permitida la explicación de las tumbas que se visitan dentro de estas, nuestro guía les dará las informaciones en el PRECIO POR PAX EN USD
El Cairo / Luxor / El Cairo
exterior (no se incluye la Tumba de Tutankamon puesto que todos los tesoros se encuentran en el Museo Egipcio en El Cairo). En ruta, visita de los Colosos de Memnon, dos impresionantes estatuas de Amenofis II, así como el Templo de la Reina Hatsepsut, de camino al Valle de las Reinas. Almuerzo. Por la tarde, visita de los Templos de Karnak y Luxor. Tras la visita, traslado al aeropuerto de Luxor para tomar el vuelo hacia El Cairo. Llegada, traslado al hotel y Alojamiento. DIA 4
JUE PC
El Cairo (Memphis y Sakkara)
Desayuno. Salida a unos 25 Km al sur de El Cairo, donde se encuentra Memphis. Fundada en tiempos de la dinastía I, sobrevivió a lo largo de toda la historia egipcia faraónica y se convirtió en una de las mayores ciudades de la antigüedad. Su muestra arquitectónica y cultural esta encabezada por el Coloso de Ramses II, también cabe destacar la Esfinge de Alabastro. Al oeste de Memphis se sitúa la Gran Necrópolis de Sakkara. Allí se conservan los vestigios de los principales periodos de la historia antigua de Egipto, destacando la Pirámide Escalonada del Faraón Djoser. Regreso a El Cairo. Almuerzo. Tarde libre. Por la noche, asistiremos a una Cena en un barco sobre el río Nilo, para disfrutar del folklore de este país y la famosa Danza del Vientre. Alojamiento. DIA 5
VIE
D
El Cairo
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de El Cairo, para embarcar en su vuelo y Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
760 1.070
750 1.060
940 1.440
930 1.290
920 1.280
1.210 1.740
220 420
220 420
300 500
240 500
240 500
310 570
El Cairo
HOTELES habitualmente utilizados en nuestros programas EL CAIRO (GIZA) - Prod. SELECCIÓN
EL CAIRO - Prod. LUJO
MERCURE LE SPHYNX Habitaciones: 280 habitaciones, aire acondicionado, hilo musical, mini bar, televisión, despertador, room service, TV satélite, secador de pelo, voltaje 220 V, radio y teléfono. Hotel: frente a las piramides, piscina, tiendas, salón de belleza, boutiques, servicios médicos, sauna, jardín-terraza, baño turco, gimnasio, discoteca, lavandería, cafetería y restaurante.
Desayuno. A la hora oportuna traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
220 280
210 270
270 340
270 330
260 320
330 430
50
50
70
70
70
70
Incluido: 1 noche en El Cairo con Desayuno, excursión de 1 día a Alejandría con Almuerzo y guía acompañante durante todo el recorrido.
22
El Cairo
Llegada. Traslado al hotel. Tiempo libre en la capital de Egipto, la ciudad más grande de Africa y Oriente Próximo, con 16 millones de habitantes. Alojamiento.
Incluye Trayectos de Avión
Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6211-web (6 Días - 5 Comidas). Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40% en circuito.
recientes descubrimientos, con 13 líneas de mármol blanco en forma semicircular; el exterior del Palacio de Montazah, que se estableció como residencia de verano de la familia real con amplios jardines, fue construido en un estilo turco-florentino por el jedive Abbas II, es muy agradable pasear por sus jardines, abiertos al público. Almuerzo en un restaurante marinero y salida hacia El Cairo a las 16:00 h, llegada aproximada a las 19:00 h. Alojamiento. DIA 2 MAR
Todo Incluido
SALIDAS: Diarias.
01 Abril al 31 Agosto 2011 01 Septiembre 2011 al 31 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 21 al 27 Diciembre 2011 + 01 al 03 Enero 2012 • 28 al 31 Diciembre 2011
El Cairo - Menfis - Sakkara - Alejandría Egipto Antiguo y Alejandría Egipto con Crucero 3 Días Nilo y Alejandría Egipto con Crucero 4 Días Nilo y Alejandría Egipto al Completo y Alejandría
2 DÍAS - 1 COMIDA
5 DÍAS - 4 COMIDAS
ITIN. 6210
Este programa se puede tomar exclusivamente como extensión a todos nuestros programas de Egipto. El orden de los servicios puede variar en función del día de inicio. Encuentre descripción completa en www.specialtours.com con el siguiente código de itinerario:
Egipto Antiguo
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
RAMSES HILTON Habitaciones: 855 habitaciones, aire acondicionado, hilo musical, mini bar, televisión, despertador, room service, TV satélite, secador de pelo, caja fuerte individual, radio y teléfono. Hotel: excelente ubicación sobre el Nilo, frente al Museo Egipcio. Dispone de maleteros, piscina, tiendas, salón de belleza, solarium, gimnasio, boutiques, lavandería, cafetería, 5 restaurantes y bar de estilo británico. H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
CRUCERO 3 DÍAS
ITINERARIO
6220
7 DÍAS - 7 COMIDAS
Todo Incluido
SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
El Cairo
Llegada al aeropuerto de El Cairo, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Tiempo libre en la capital de Egipto, la ciudad más grande de África y Oriente Próximo, con 16 millones de habitantes. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las famosas pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca, visita al Instituto del Papiro en donde se mostrará la forma de realización artesanal de los papiros. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Tras la visita, en su tiempo libre, podrá pasear por el Bazar Khan el Khal Ili. Alojamiento. DIA 3
MIE PC
El Cairo
Aswan
Desayuno. Traslado al aeropuerto a primera hora de la mañana para salir en vuelo de línea regular con destino a ASWAN. Llegada y traslado al barco, tramites de embarque y acomodación. Almuerzo a bordo. Visita de Aswan con el Templo de Isis (Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, la Cantera con el Obelisco Inacabado y paseo en faluca por el río. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 4
- Edfu
JUE PC
Aswan - Kom Ombo
Estancia en régimen de Pensión Completa a bordo. Navegación a Kom Ombo y visita de su Templo, único dedicado a dos Dioses, Sobek y Haroesis, aquí podremos ver el Nilómetro (antiguo sistema de mediITIN. 6220
NILO
Egipto con Crucero 3 días en el Nilo
Incluye Trayectos de Avión
ción del nivel del Rio Nilo) y un cocodrilo momificado. Salida hacia Edfu y visita de Templo de Horus (Dios representado por un Halcon), fue en el pasado parcialmente cubierto por el limo durante las inundaciones periódicas del Nilo. Una vez finalizados los trabajos de rescate y restauración, nos encontramos con uno de los templos más bellos de la época ptoloméica en un estado de conservación excepcional. Por la noche, se disfrutará de una agradable fiesta a bordo con folklore Egipcio y danzas beduinas (en ruta puede adquirir a módico precio en los mercados del lugar las Chilabas). Alojamiento a bordo. DIA 5
Luxor (Valle Reyes y Reinas y Karnak y Luxor) VIE
PC
Estancia en régimen de Pensión Completa a bordo. Por la mañana, visita a la Necrópolis de Tebas con el Valle de los Reyes (donde se encuentran las tumbas de los principales faraones). Al no estar permitida la explicación de las tumbas que se visitan dentro de estas, nuestro guía les dará las informaciones en el exterior (no se incluye la Tumba de Tutankamon puesto que todos los tesoros se encuentran en el Museo Egipcio en El Cairo). En ruta, visita de los Colosos de Memnon, dos impresionantes estatuas de Amenofis II, así como el Templo de la Reina Hatsepsut, de camino al Valle de las Reinas. Por la tarde, visita al interior de los inmensos e impresionantes conjuntos monumentales de Luxor y Karnak. Llegada, traslado al hotel y Alojamiento a bordo. DIA 6 SAB AD
Luxor
01 Abril al 31 Agosto 2011 01 Septiembre 2011 al 31 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 21 al 25 Diciembre 2011 + 01 al 03 Enero 2012 • 26 al 31 Diciembre 2011
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la noche, visita del espectáculo Luz y Sonido en las Pirámides de Giza. Alojamiento. DIA 7 DOM D
El Cairo
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con dirección ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
PRECIO POR PAX EN USD
El Cairo / Aswan y Luxor / El Cairo
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
940 1.210
930 1.200
1.270 1.670
1.070 1.350
1.060 1.340
1.460 1.860
310 510
310 510
540 740
330 580
330 580
580 820
Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6221-web (8 Días - 8 Comidas). Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40%.
CRUCERO 4 DÍAS
MÁS VENDIDO 2010
ITINERARIO
6230
8 DÍAS - 9 COMIDAS
Todo Incluido
SALIDAS: Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábados y Domingos. DIA 1 MAR
H
El Cairo
Llegada al aeropuerto de El Cairo, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Tiempo libre en la capital de Egipto, la ciudad más grande de África y Oriente Próximo, con 16 millones de habitantes. Alojamiento. DIA 2
MIE MP
DIA 3 JUE PC El Cairo Luxor (Valle Reyes y Reinas y Karnak y Luxor)
PC
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa. Cruzaremos la esclusa de Esna para continuar navegación hacia Edfu. Este día podrá disfrutar del paisaje del Nilo, realizar distintas actividades en el barco y por la noche disfrutar de la música en la discoteca. ITIN. 6230
DIA 5 SAB PC
Edfu - Kom Ombo
01 Abril al 31 Agosto 2011 01 Septiembre 2011 al 31 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 21 al 24 Diciembre 2011 + 01 al 03 Enero 2012 • 25 al 31 Diciembre 2011
Kom Ombo - Aswan
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Aswan, y visita de la ciudad con el Templo de Isis (Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, la Cantera con el Obelisco Inacabado, que nos muestra in situ como trabajaban los antiguos egipcios el tallado de estos; y la presa de Aswan, una de las mayores presas del mundo. Por la tarde paseo en “faluca”, típicos barcos de vela de la zona. Al llegar la noche disfrutaremos de un espéctaculo de danzas típicas beduinas con música folklórica y fiesta de despedida. Alojamiento.
Aswan
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la noche, visita del espectáculo de luz y sonido en las Pirámides de Giza. Alojamiento. ABU SIMBEL: Este templo, que fue rescatado de las aguas elevandolo de su emplazamiento primitivo para salvarlo cuando se creo el Lago Nasser; se visita opcionalmente desde Aswan en avión. En caso de estar interesado, indicarlo a nuestro personal a su llegada a El Cairo. DIA 8 MAR
D
El Cairo
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
PRECIO POR PAX EN USD
El Cairo / Luxor y Aswan / El Cairo
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus (Dios representado por un Halcon). Navegación a Kom Ombo. Visita del Templo de Kom Ombo, único templo dedicado a dos dioses, Sobek y Haroesis, en donde se encuentra un Nilométro (antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo) y un cocodrilo momificado. Navegación a Aswan. Por la noche, podrá disfrutar a bordo con la fiesta de las chilabas. Alojamiento.
DIA 7 LUN AD
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, embarque y acomodación. Visita al Valle de los Reyes, los Colosos de Memnon, dos impresionantes estatuas de Amenofis II, así como el Templo de la Reina Hatsepsut y el Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita al interior de los inmensos e impresionantes conjuntos monumentales de Luxor y Karnak. Cena y Alojamiento a bordo. VIE
Incluye Trayectos de Avión
DIA 6 DOM PC
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entradas al interior de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca y visita al Instituto del Papiro. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio, donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Tras la visita, en su tiempo libre, podrá pasear por el Barzar Khan el Khal Ili. Alojamiento.
DIA 4
NILO
Egipto con Crucero 4 días en el Nilo
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
970 1.260
960 1.240
1.300 1.710
1.110 1.400
1.100 1.380
1.490 1.890
310 510
310 510
540 740
330 580
330 580
580 820
Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6231-web (9 Días - 10 Comidas). Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40%.
BARCOS habitualmente utilizados en nuestros programas M/S MOJITO 5★ 70 espaciosas cabinas, todas ellas provistas de regulador de temperatura individual y aire acondicionado, aseo privado con bañera y secador, televisión, hilo musical, minibar y caja de seguridad. El barco cuenta con piscina y jacuzzi, spa, lavandería, discoteca, bar, etc. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
M/S PRINCESS SARAH 5★ 66 espaciosas cabinas, todas ellas con aseo privado y secador, control individual de aire acondicionado, TV satélite, hilo musical, teléfono y minibar. El barco cuenta con piscina, sauna y área de fitness, biblioteca, lavandería, discoteca, bar, etc. H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
23
Egipto ITINERARIO
6232
Todo Incluido
SALIDAS: Sábados y Domingos. SAB
H
El Cairo
Llegada al aeropuerto de El Cairo, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 DOM MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entradas al interior de las pirámides no incluida), así como la Esfinge esculpida en roca y visita al Instituto del Papiro donde se mostrará la forma de realización artesanal de los papiros. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio, donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon; la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Tras la visita, en su tiempo libre, podrá pasear por el Barzar Khan el Khal Ili. Alojamiento. DIA 3 LUN PC El Cairo Luxor (Valle Reyes y Reinas y Karnak y Luxor)
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, embarque y acomodación. Visita al Valle de los Reyes (tumbas de los principales Faraones) al no estar permitida la explicación de las tumbas que se visitan dentro de éstas, nuestro guía les dará las explicaciones en el exterior, (no se incluye la Tumba de Tutankamon puesto que todos los tesoros se encuentran el Museo de Egipto en el Cairo); los Colosos del Memnon y el Templo de la Reina Hatsepsut y el Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita al interior de los inmensos e impresionantes conjuntos monumentales de Luxor y Karnak. Cena y Alojamiento a bordo.
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa. Cruzaremos la esclusa de Esna para continuar navegación ITIN. 6232
Incluye Trayectos de Avión
El Cairo / Luxor y Aswan / El Cairo
hacia Edfu. Este día podrá disfrutar del paisaje del Nilo, realizar distintas actividades en el barco y por la noche disfrutar de la música en la discoteca. DIA 5
MIE PC
Edfu - Kom Ombo
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus. Navegación a Kom Ombo. Visita del Templo de Kom Ombo, único templo dedicado a dos dioses, Sobek y Haroesis, en donde se encuentra un Nilométro (antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo) y un cocodrilo momificado. Navegación a Aswan. Por la noche, podrá disfrutar a bordo con la fiesta de las chilabas. Alojamiento. DIA 6
JUE PC
Kom Ombo - Aswan
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Aswan, y visita de la ciudad con el Templo de Isis (Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, la Cantera con el Obelisco Inacabado, que nos muestra in situ como trabajaban los antiguos egipcios el tallado de estos; y la presa de Aswan, una de la mayores del mundo, que fue el origen del Lago Nasser. Por la tarde paseo en “faluca”, típicos barcos de vela de la zona. Al llegar la noche disfrutaremos de un espéctaculo de danzas típicas beduinas con música folklórica y fiesta de despedida. Alojamiento. DIA 7
VIE
AD
Aswan
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la noche, visita del espectáculo de luz y sonido en las Pirámides de Giza. Alojamiento. DIA 8 SAB
DIA 4 MAR PC
NILO
Egipto en Lujo Plus
8 DÍAS - 9 COMIDAS DIA 1
CRUCERO 4 DÍAS
D
El Cairo
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
PRECIO POR PAX EN USD
02 al 30 Abril + 03 Septiembre al 27 Noviembre 2011 01 Mayo al 28 Agosto 2011 Suplemento por pax Extensión Alejandría (Iti. 6233-web): • 02 al 30 Abril + 03 Septiembre al 30 Octubre 2011 • 01 Mayo al 28 Agosto 2011 • 05 al 27 Noviembre 2011
LUJO PLUS DBL
TPL
SGL
1.640 1.370
1.620 1.350
2.230 1.850
360 290 390
350 280 380
490 380 520
Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40%. Precios desde Diciembre 2011, consultar en www.specialtours.com. Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6233-web (9 Días - 10 Comidas). Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. EGIPTO AL COMPLETO CRUCERO NILO Y LAGO NASSER EN LUJO PLUS: Itinerario 6242-web (11 Días - 15 Comidas). Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com.
HOTELES Y BARCOS habitualmente utilizados en el programa “Egipto en Lujo Plus” HOTELES CONRAD y SEMIRAMIS INTERCONTINENTAL
24
BARCOS NILO: M/S TI-YI, M/S TU-YA, M/S NILE VISION
BARCOS LAGO NASSER: M/S EUGENIE y M/S OMAR EL KAYAM
Habitaciones: 617 habitaciones, aire acondicionado, hilo musical, minibar, televisión, room service 24 h, TV satélite, Wi-fi, caja fuerte individual y teléfono directo. Hotel: en el corazón de la ciudad con espléndidas vistas al río Nilo. Con casino, piscina exterior, gimnasio, sauna, tratamientos de salud y belleza, wi-fi en todo el hotel. Diversos restaurantes con una variada oferta gastronómica.
De diseño y construcción moderna, los barcos ofrecen espaciosas cabinas, con aseo, ducha privados, aire acondicionado de control individual, caja de seguridad, TV satélite. Zonas de ocio y animación: piscina, solarium, gimnasio, peluquería, tratamientos de belleza y con animación nocturna.
52 cabinas y 2 suites, con aire acondicionado y baño privado con ducha y secador de pelo, así como caja fuerte. El barco ofrece zonas de ocio y animación: piscina, solárium, área de ejecicio, sauna y baño de vapor, jacuzzi, biblioteca, cafetería, bar y tienda de regalos.
Las imágenes son del Hotel CONRAD.
Las imágenes son del barco M/S TI-YI.
Las imágenes son del barco M/S EUGENIE.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
CRUCERO NILO
ITINERARIO
6240
11 DÍAS - 15 COMIDAS SALIDAS: Sábados y Domingos. DIA 1
SAB
H
Todo Incluido
El Cairo
Llegada al aeropuerto de El Cairo, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 DOM MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entradas al interior de las pirámides no incluidas), así como la Esfinge. Visita al Instituto del Papiro donde se mostrará la forma de realización artesanal de los papiros. Almuerzo típico. Visita del Museo Egipcio, con el tesoro de la Tumba de Tutankhamon; Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Alojamiento. DIA 3 LUN PC El Cairo Luxor (Valle Reyes y Reinas y Karnak y Luxor)
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, embarque y acomodación. Visita al Valle de los Reyes, los Colosos del Memnon y el Templo de la Reina Hatsepsut y el Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita al interior de los inmensos e impresionantes conjuntos monumentales de Luxor y Karnak. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 4 MAR PC
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa a bordo. Cruzaremos la esclusa de Esna hacia Edfu, disfrutando del paisaje del Nilo y de las distintas actividades del barco. DIA 5
MIE PC
Edfu - Kom Ombo
Pensión Completa a bordo. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus. Navegación a Kom Ombo. Visita del Templo de Kom Ombo, en donde se encuentra un Nilométro (antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo) y un cocodrilo momificado. Navegación a Aswan. Por la noche, fiesta de las chilabas. Alojamiento. ITIN. 6240
Y LAGO NASSER
Egipto al Completo Crucero Nilo y Lago Nasser
El Cairo / Luxor, Aswan / Abu Simbel y Aswan / El Cairo
Kom Ombo - Aswan
JUE PC
Estancia en régimen de Pensión Completa a bordo. Llegada a Aswan, y visita de la ciudad con el Templo de Isis (Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, la Cantera con el Obelisco Inacabado y la presa de Aswan, una de las mayores presas del mundo. Por la tarde paseo en “faluca”, típicos barcos de vela de la zona. Al llegar la noche, fiesta de despedida con un espectáculo de danzas típicas beduinas y música folklórica. Alojamiento. DIA 7
VIE
PC
Aswan
Abu Simbel
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia Abu Simbel. Llegada, traslado al barco y embarque. Almuerzo a bordo. Visita de los dos Templos de Abu Simbel. Por la noche, Espectáculo de Luz y Sonido en los monumentos. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 8 SAB PC
Abu Simbel - Amada
- Wadi El Seboua
Pensión Completa a bordo. Navegación a Kasr Ibrim y panorámica de la fortaleza desde el barco. Visita de Amada. DIA 9 DOM PC
Wadi El Seboua - Aswan
Pensión Completa a bordo. Visita a Wadi El Seboua. A continuación, visitaremos el Templo de El Dakka y el templo greco-romano de Mahraka. Navegación hacia Aswan. DIA 10 LUN AD
Aswan
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto, para salir en vuelo hacia El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la noche visita del espectáculo Luz y Sonido en las Pirámides de Giza. Alojamiento. DIA 11 MAR
El Cairo
D
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
PRECIO POR PAX EN USD
02 Abril al 28 Agosto 2011 03 Septiembre 2011 al 31 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 24 al 31 Diciembre 2011 • 01 Enero 2012
DIA 6
Incluye Trayectos de Avión
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
1.640 1.950
1.620 1.930
2.280 2.730
1.770 2.090
1.750 2.060
2.480 2.920
620 420
620 420
930 680
690 430
690 430
1.010 750
Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6241-web (12 Días - 16 Comidas). Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. Categoría LUJO PLUS: Itinerario 6242-web (11 Días - 15 Comidas) disponible en www.specialtours.com. Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40%.
BARCOS habitualmente utilizados en nuestros programas BARCO LAGO NASSER: M/S NUBIAN SEA
BARCO LAGO NASSER: M/S PRINCE ABBAS Excelente barco con 66 amplias cabinas de 22 m2, con baño privado, control individual de aire acondicionado y televisión. El barco cuenta con piscina, jacuzzi, gimnasio, salón de belleza, peluquería y discoteca.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
43 cabinas, 18 Junior Suites y 4 Royal Suites, con aire acondicionado y baño privado con ducha y secador de pelo, así como teléfono, caja fuerte y minibar. El barco ofrece zonas de ocio y animación, servicio de lavanderia, piscina e hidromasaje, solárium, área de ejercicio, biblioteca, bar y cafetería.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
25
Israel ITINERARIO
6300
ITINERARIO
Jerusalem
5 DÍAS - 3 COMIDAS
la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja, donde realizaremos un recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Miércoles y Jueves. DIA 1
MIE
H
Jerusalem
Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2
JUE MP
Jerusalem
Desayuno. Día libre para sus actividades personales o realizar una interesante excursión (opc) al Mar Muerto y Massada. El Mar Muerto es el punto mas bajo de la tierra, a 400m bajo el nivel del mar, famoso por las propiedades curativas de sus aguas y su barro negro, y por la sensación única de no hundirse jamás en el, debido a su altísima salinidad. Massada, que en hebreo significa Fortaleza, y es el nombre que recibe un conjunto de palacios y fortificaciones situado en la cumbre amesetada de una montaña aislada en la región oriental del desierto de Judea, próxima a la costa sudoccidental del Mar Muerto, a 18 km al sur del oasis de Ein Gedi. Masada también es conocida por su destacada importancia durante la Primera Guerra Judeo-Romana (o Gran Revuelta Judía), cuando el asedio de la fortaleza por parte de las tropas del Imperio romano condujo finalmente a sus defensores a perder la vida cuando advirtieron que la derrota era inminente. En la actualidad, Masada es un importante sitio turístico y desde el año 2001 forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Cena y Alojamiento. DIA 3
VIE MP
DIA 4 SAB MP
DIA 5 DOM D
Jerusalem
PRECIO POR PAX EN USD
06 Abril 2011 al 23 Febrero 2012 Suplemento por pax Salidas: 20 y 21 Abril + 12 al 20 Octubre 2011
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento.
Jerusalem
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ben Gurión en Tel Aviv, para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios.
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva de Jerusalem: la Kneset (Parlamento), ITIN. 6300
TENTACIÓN
SELECCIÓN SGL
TPL
700
620 1.000 770
670 1.100 1.090 970 1.690
160
160
180
160
DBL
180
TPL
LUJO
DBL
SGL
180
DBL
260
TPL
260
Niños hasta 12 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Por motivos operativos el orden de las visitas podrá ser alterado sin previo aviso, manteniendo la realización de todas ellas.
26
Israel: Tierra Santa
6311
SGL
260
6 DÍAS - 4 COMIDAS
DIA 4
SALIDAS: Martes. DIA 1 MAR
H
DIA 2
MIE MP
Tel Aviv
Tel Aviv - Cesarea - Haifa
Desayuno. Salida hacia CESAREA, con sus magnificas excavaciones. Visita del Teatro Romano, la ciudad de los cruzados y el Acueducto. Se sigue hacia HAIFA centro religioso y cultural. Visita panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita. Seguimos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Seguiremos hasta Safed, ciudad de la Cábala, y visita de una sinagoga antigua. Seguiremos por las montañas de Galilea hasta un Kibutz. Cena y Alojamiento. DIA 3
JUE MP
DIA 5 SAB MP
Galilea - Jerusalem
PRECIO POR PAX EN USD
05 Abril 2011 al 21 Febrero 2012 Suplemento por pax Salidas: • 19 Abril + 11 al 18 Octubre 2011 • 02 al 30 Agosto 2011
DIA 6 DOM D
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Jerusalem - Tel Aviv
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
TENTACIÓN DBL
Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Recorrido por las instalaciones del Kibutz conociendo su estilo de vida. Salida al Monte de las Bienaventuranzas, lugar del sermón de la Montaña y a TABGHA, lugar del milagro de la multiplicación de los panes y los peces. Salida a CAFARNAUM y visita de la antigua Sinagoga y la casa de San Pedro. Continuación hacia Yardenit, lugar tradicional del Bautismo de Jesús. Visita de Nazaret: la Basílica de Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Seguiremos por el valle del Jordán rodeando Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación. Continuación a través del desierto de Judea hacia JERUSALEM. Cena y Alojamiento. ITIN. 6311
VIE MP
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento.
Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Asistencia y traslado al hotel en TEL AVIV. Alojamiento.
- Galilea
Todo Incluido
TPL
SELECCIÓN SGL
DBL
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
SGL
1.010 990 1.370 1.090 1.060 1.540 1.420 1.380 2.240 160 40
160 40
160 40
180 50
180 50
180 50
250 110
250 110
250 110
Niños hasta 12 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). La salida del 4 Octubre no opera. Por motivos operativos el orden de las visitas podrá ser alterado sin previo aviso, manteniendo la realización de todas ellas.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
6313
Tierra Santa y Mar Muerto
9 DÍAS - 7 COMIDAS
de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Martes. DIA 1 MAR
H
DIA 5 SAB MP
Tel Aviv
DIA 2
MIE MP
Tel Aviv - Cesarea - Haifa
Desayuno. Salida hacia CESAREA. Visita del Teatro Romano, la ciudad de los cruzados y el Acueducto. Se sigue hacia HAIFA centro religioso y cultural. Visita panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita. Seguimos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Seguiremos hasta Safed, ciudad de la Cábala, y visita de una sinagoga antigua. Seguiremos por las montañas de Galilea hasta un Kibutz. Cena y Alojamiento. DIA 3
JUE MP
DIA 6 DOM MP
VIE MP
Galilea - Jerusalem
DIA 7 LUN MP
Jerusalem
PRECIO POR PAX EN USD
05 Abril + 26 Abril al 17 Mayo 2011 07 Junio al 26 Julio + 06 Sep al 04 Oct 2011 02 al 30 Agosto 2011 11 al 18 Octubre 2011 25 Octubre 2011 al 21 Febrero 2012
Mar Muerto
Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar en el Spa diferentes tratamientos. Cena y Alojamiento. El Mar Muerto, el punto más bajo de la tierra, es un lago salado situado a 416 m bajo el nivel del mar. Es 10 veces más salado que los oceános, lo que imposibilita la vida en el mismo. Es conocido por sus propiedades terapeúticas, especialmente en tratamientos de piel, reuma y enfermedades respiratorias. DIA 8 MAR MP
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla ITIN. 6313
Jerusalem - Mar Muerto
Desayuno. Salida por el desierto de Judea hacia MASSADA, la fortaleza del rey Herodes y el último bastión de la resistencia judía contra los romanos, con sus magnifícas vistas y fascinantes excavaciones. Continuación al hotel en la orilla del Mar Muerto (este traslado se podrá realizar con chofer de habla inglesa). Cena y Alojamiento.
Desayuno. Recorrido por las instalaciones del Kibutz conociendo su estilo de vida. Salida al Monte de las Bienaventuranzas, lugar del sermón de la Montaña y a TABGHA, lugar del milagro de la multiplicación de los panes y los peces. Salida a CAFARNAUM y visita de la Antigua Sinagoga y la Casa de San Pedro. Continuación hacia Yardenit, lugar tradicional del Bautismo de Jesús. Visita de Nazaret: la Basílica de Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Seguiremos por el valle del Jordán rodeando Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación. Continuación a través del desierto de Judea hacia JERUSALEM. Cena y Alojamiento. DIA 4
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento.
Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Asistencia y traslado al hotel en TEL AVIV. Alojamiento.
- Galilea
Todo Incluido
Mar Muerto
Desayuno. Día libre. Disfrute de un relajante baño en el Mar Muerto, debido a su densidad se flota y no se puede nadar. Aproveche para darse un tratamiento de barro. Cena y Alojamiento. DIA 9
MIE
D
Mar Muerto - Tel Aviv
Desayuno y traslado al aeropuerto de Ben Gurion en Tel Aviv (este traslado se podrá realizar con chofer de habla inglesa). Fin de nuestros servicios.
TENTACIÓN
SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
1.950 1.860 1.890 2.010 1.860
1.860 1.770 1.800 1.920 1.770
2.550 2.460 2.490 2.610 2.460
2.020 1.970 2.000 2.140 1.970
1.880 1.830 1.860 2.000 1.830
2.860 2.810 2.840 2.980 2.810
2.410 2.340 2.440 2.580 2.340
2.250 2.180 2.280 2.420 2.180
3.890 3.830 3.930 4.070 3.830
Niños hasta 12 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Las salidas del 12 y 19 Abril, 24 y 31 de Mayo, y 4 Octubre no operan.
ITINERARIO
6315
Israel con Mar Rojo
9 DÍAS - 4 COMIDAS SALIDAS: Martes. DIA 1 MAR
H
DIA 4
Incluye Trayectos de Avión
DIA 2
MIE MP
Tel Aviv / Eilat y Eilat / Tel Aviv
Tel Aviv
Tel Aviv - Cesarea - Haifa
Desayuno. Salida hacia CESAREA, que fue capital del Judea durante seiscientos años y cuyo puerto fue una de las mayores obras urbanísticas de la antigüedad, para visitar sus magníficas excavaciones. Visita del Teatro Romano, la ciudad de los cruzados, que conserva partes de su muralla y su ciudadela, destacando el Acueducto, que data del siglo II. Se sigue hacia HAIFA, centro religioso y cultural, principal puerto y centro industrial del país. Haifa es la “Perla del Norte”, una de las más bellas ciudades de la región. Vista panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Seguiremos a la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita, orden que tomó su nombre de esta montaña y cuyo origen está en los cruzados que se asentaron en esta con la intención de vivir como ermitaños. Continuaremos hacia San Juan de Acre, una de las ciudades más antiguas del mundo, para apreciar las fortificaciones medievales. Aunque fue un importante enclave árabe, debe su fama a haber sido la capital del Reino Latino fundado por las Cruzados. Seguiremos hasta Safed: ciudad de la Cabala y el misticismo judío, que se inició en esta región hacia el siglo II. Visita de una sinagoga antigua. Seguiremos por las montañas de Galilea hasta un Kibutz. Alojamiento. DIA 3
JUE MP
DIA 5 SAB MP
05 Abril + 26 Abril al 26 Julio 2011 02 al 23 Agosto 2011 30 Agosto 2011 06 al 20 Septiembre 2011 27 Septiembre al 04 Octubre 2011 11 Octubre 2011 18 Octubre 2011 25 Octubre al 13 Diciembre 2011 20 al 27 Diciembre 2011 03 Enero al 21 Febrero 2012
Jerusalem - Belén - Jerusalem
DIA 6 DOM AD
Jerusalem
Eilat
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo domestico a EILAT. Traslado al hotel en el Mar Rojo (este traslado se podrá realizar con chofer de habla inglesa). Resto del día libre. Alojamiento.
Galilea - Nazaret - Jerusalem
PRECIO POR PAX EN USD
Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento.
DIA 7 LUN AD
Desayuno. Recorrido por las instalaciones del Kibutz conociendo su estilo de vida. Salida al Monte de las Bienaventuranzas, lugar del sermón de la Montaña y a TABGHA, lugar del milagro de la multiplicación de los panes y los peces. Salida a CAFARNAUM y visita de la Antigua Sinagoga y la Casa de San Pedro. Continuación hacia YARDENIT, paraje sobre el río Jordán, lugar tradicional del Bautismo de Jesús. Visita de NAZARET, donde podremos ver la Basílica de Anunciación, primera iglesia de la ciudad, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Seguiremos por el valle del Jordán rodeando Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación. Continuación a través del desierto de Judea hacia JERUSALEM. Cena y Alojamiento. ITIN. 6315
VIE MP
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento.
Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Asistencia y traslado al hotel en TEL AVIV. Alojamiento.
- Galilea
Todo Incluido
Eilat
Desayuno. Día libre. Para los amantes del buceo, posibilidad de disfrutar de uno de los fondos marinos multicolores más bonitos del mundo. Alojamiento. DIA 8 MAR AD
Eilat
Desayuno. Día libre. Excursión opcional a Petra (en Jordania), la “Ciudad Rosa”. Cena y Alojamiento. DIA 9
MIE
D
Eilat
Tel Aviv
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Tel Aviv (este traslado se podrá realizar con chofer de habla inglesa). Fin de nuestros servicios. Posibilidad de contratar noches adicionales en Eilat o en Tel Aviv.
TENTACIÓN
SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
1.760 1.930 1.800 1.760 1.890 2.050 1.920 1.760 1.890 1.760
1.700 1.870 1.740 1.700 1.830 1.990 1.870 1.700 1.830 1.700
2.340 2.510 2.380 2.340 2.470 2.630 2.510 2.340 2.470 2.340
1.860 2.160 1.910 1.860 2.110 2.290 2.040 1.860 2.110 1.860
1.780 2.080 1.830 1.780 2.030 2.210 1.960 1.780 2.030 1.780
2.560 2.860 2.610 2.560 2.810 2.990 2.740 2.560 2.810 2.560
2.240 2.420 2.350 2.240 2.310 2.560 2.490 2.240 2.310 2.240
2.170 2.350 2.280 2.170 2.240 2.490 2.420 2.170 2.240 2.170
3.430 3.610 3.540 3.430 3.500 3.750 3.680 3.430 3.500 3.430
Niños hasta 12 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Las salidas del 12 y 19 Abril, y 4 Octubre no operan. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
27
Israel ITINERARIO
6318
Tierra Santa con Mar Muerto y Mar Rojo
10 DÍAS - 8 COMIDAS SALIDAS: Martes. DIA 1 MAR
H
DIA 5 SAB MP
Incluye Trayectos de Avión
Jerusalem
Eilat / Tel Aviv
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento.
Tel Aviv
Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Asistencia y traslado al hotel en TEL AVIV. Alojamiento. DIA 2
MIE MP
- Galilea
Tel Aviv - Cesarea - Haifa
Desayuno. Salida hacia CESAREA, con sus magnificas excavaciones. Visita del Teatro Romano, la ciudad de los cruzados y el Acueducto. Se sigue hacia HAIFA centro religioso y cultural. Visita panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita. Seguimos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Seguiremos hasta Safed, ciudad de la Cábala, y visita de una sinagoga antigua. Seguiremos por las montañas de Galilea hasta un Kibutz. Cena y Alojamiento. DIA 3
JUE MP
DIA 6 DOM MP
VIE MP
Galilea - Jerusalem
DIA 7 LUN MP
DIA 8 MAR MP
5 Abril + 26 Abril al 19 Julio 2011 26 Julio 2011 02 al 23 Agosto 2011 30 Agosto 2011 06 al 20 Septiembre 2011 27 Septiembre al 04 Octubre 2011 11 al 18 Octubre 2011 25 Octubre al 13 Diciembre 2011 20 al 27 Diciembre 2011 03 Enero al 21 Febrero 2012
Mar Muerto - Eilat
Desayuno. Traslado hasta Eilat, a su hotel en el Mar Rojo (este traslado se podrá realizar con chofer de habla inglesa). Resto del día libre. Cena y Alojamiento.
Jerusalem
PRECIO POR PAX EN USD
Mar Muerto
Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar en el Spa diferentes tratamientos. Cena y Alojamiento. El Mar Muerto, el punto más bajo de la Tierra, es un lago salado situado a 416m bajo el nivel del mar. Es 10 veces más salado que los oceános, lo que imposibilita la vida en el mismo. Es conocido por sus propiedades terapeúticas, especialmente en tratamientos de piel, reuma y enfermedades respiratorias.
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva de Jerusalem: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja, donde realizaremos un recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento. ITIN. 6318
Jerusalem - Mar Muerto
Desayuno. Salida por el desierto de Judea hacia MASSADA, la fortaleza del rey Herodes y el último bastión de la resistencia judía contra los romanos. Continuación al hotel en la orilla del Mar Muerto (este traslado se podrá realizar con chofer de habla inglesa). Cena y Alojamiento.
Desayuno. Recorrido por las instalaciones del Kibutz conociendo su estilo de vida. Salida al Monte de las Bienaventuranzas, lugar del sermón de la Montaña y a TABGHA, lugar del milagro de la multiplicación de los panes y los peces. Salida a CAFARNAUM y visita de la Antigua Sinagoga y la Casa de San Pedro. Continuación hacia YARDENIT, lugar tradicional del Bautismo de Jesús. Visita de Nazaret: la Basílica de Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Seguiremos por el valle del Jordán rodeando Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación. Continuación a través del desierto de Judea hacia JERUSALEM. Cena y Alojamiento. DIA 4
Jerusalem - Belén -
DIA 9
MIE MP
Eilat
Desayuno. Día libre. Siga disfrutando de estas aguas. Posibilidad de realizar una excursión opcional a Petra (en Jordania) conocida como la “Ciudad Rosa”, capital de los Nabateos con visita del Tesoro, Tumbas reales y Monasterio. Cena y Alojamiento. DIA 10 JUE
D
Eilat
Tel Aviv
Desayuno. Traslado al aeropuerto (se podrá realizar con chofer de habla inglesa) para salir en vuelo a Tel Aviv. Fin de nuestros servicios.
TENTACION
SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.220 2.270 2.310 2.240 2.220 2.350 2.510 2.220 2.270 2.220
2.110 2.160 2.200 2.130 2.110 2.240 2.400 2.110 2.160 2.110
2.880 2.930 2.970 2.900 2.880 3.010 3.170 2.880 2.930 2.880
2.320 2.450 2.490 2.340 2.320 2.500 2.680 2.320 2.450 2.320
2.200 2.330 2.370 2.220 2.200 2.380 2.560 2.200 2.330 2.200
3.090 3.220 3.260 3.110 3.090 3.260 3.450 3.090 3.220 3.090
2.850 2.870 2.980 2.940 2.850 2.920 3.170 2.850 2.870 2.850
2.700 2.720 2.830 2.790 2.700 2.770 3.020 2.700 2.720 2.700
4.010 4.030 4.140 4.100 4.010 4.080 4.330 4.010 4.030 4.010
Niños hasta 12 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Las salidas del 12 y 19 Abril; 24 y 31 Mayo; y 4 Octubre no operan.
28
ISRAEL EN UN CLICK
Itinerarios “web” accesibles sólo a través de SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS: www.specialtours.com Iti. 6611-web Siria - Tierra Santa - Sinaí - El Cairo 2 noches Damasco, 1 noche Palmira, 1 noche Amman, Frontera Puente Allenby, 4 noches Jerusalem, Frontera Puente Sheikh Husseim, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, Mar Muerto, 1 noche Petra, Mar Rojo, 1 noche Santa Catherine, Monte Sinaí, Canal de Suez, 3 noches El Cairo, Menfis, Sakkara. Iti. 6612-web Siria -Tierra Santa - Sinaí - El Cairo y Alejandría 2 noches Damasco, 1 noche Palmira, 1 noche Amman, Frontera Puente Allenby, 4 noches Jerusalem, Frontera Puente Sheikh Husseim, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, Mar Muerto, 1 noche Petra, Mar Rojo, 1 noche Santa Catherine, Monte Sinaí, Canal de Suez, 4 noches El Cairo, Menfis, Sakkara, Alejandría. Iti. 6617-web Siria -Tierra Santa - Sinaí - Egipto Crucero Nilo 4 días 2 noches Damasco, 1 noche Palmira, 1 noche Amman, Frontera Puente Allenby, 4 noches Jerusalem, Frontera Puente Sheikh Husseim, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, Mar Muerto, 1 noche Petra, Mar Rojo, 1 noche Santa Catherine, Monte Sinaí, Canal de Suez, 1 noche El Cairo, Crucero Nilo 4 días: Luxor, Edfu, Kom Ombo, Aswan, 2 noches El Cairo. Iti. 6618-web Siria - Tierra Santa - Sinaí - Egipto Crucero Nilo 4 días y Alejandría 2 noches Damasco, 1 noche Palmira, 1 noche Amman, Frontera Puente Allenby, 4 noches Jerusalem, Frontera Puente Sheikh Husseim, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, Mar Muerto, 1 noche Petra, Mar Rojo, 1 noche Santa Catherine, Monte Sinaí, Canal de Suez, 1 noche El Cairo, Crucero Nilo 4 días: Luxor, Edfu, Kom Ombo, Aswan, 3 noches El Cairo, Alejandría. Iti. 6652-web Israel - Tierra Santa y Jordania 1 noche Tel Aviv, Jaffa, Cesarea, Haifa, San Juan de Acre, Safed, 1 noche Galilea, Tabgha, Cafarnaum, Yardent, Nazareth, 4 noches Jerusalem, Ein Karem, Frontera Puente Sheiik Husseim, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Amman. Iti. 6681-web Israel - Jordania - Sinaí - El Cairo y Alejandría 2 noches Tel Aviv, Jaffa, Cesarea, Haifa, San Juan de Acre, Safed, 1 noche Galilea, Tabgha, Cafarmaum, Nazareth, 4 noches Jerusalem, Ein Karem, Belén, Jerusalem, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Aqaba, Nuweiba, 1 noche Santa Catherine, Suez, 4 noches El Cairo, Memphis, Sakkara, Alejandría. Iti. 6682-web Israel - Jordania - Sinaí - Egipto Antiguo 2 noches Tel Aviv, Jaffa, Cesarea, Haifa, San Juan de Acre, Safed, 1 noche Galilea, Tabgha, Cafarmaum, Nazareth, 4 noches Jerusalem, Ein Karem, Belén, Jerusalem, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Aqaba, Nuweiba, 1 noche Santa Catherine, Suez, 4 noches El Cairo, Karnak y Luxor, Memphis, Sakkara. Iti. 6683-web Israel - Jordania - Sinaí - Egipto Antiguo y Alejandría 2 noches Tel Aviv, Jaffa, Cesarea, Haifa, San Juan de Acre, Safed, 1 noche Galilea, Tabgha, Cafarmaum, Nazareth, 4 noches Jerusalem, Ein Karem, Belén, Jerusalem, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Aqaba, Nuweiba, 1 noche Santa Catherine, Suez, 5 noches El Cairo, Karnak y Luxor, Memphis, Sakkara, Alejandría. Iti. 6686-web Israel - Jordania - Sinaí - Egipto Crucero Nilo 4 días 2 noches Tel Aviv, Jaffa, Cesarea, Haifa, San Juan de Acre, Safed, 1 noche Galilea, Tabgha, Cafarmaum, Nazareth, 4 noches Jerusalem, Ein Karem, Belén, Jerusalem, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Aqaba, Nuweiba, 1 noche Santa Catherine, Suez, 1 noches el Cairo, 4 noches Crucero Nilo: Luxor, Karnak, Edfu, Kom Ombo, Aswan, 2 noches El Cairo. Iti. 6687-web Israel - Jordania - Sinaí - Egipto Crucero Nilo 4 días y Alejandría 2 noches Tel Aviv, Jaffa, Cesarea, Haifa, San Juan de Acre, Safed, 1 noche Galilea, Tabgha, Cafarmaum, Nazareth, 4 noches Jerusalem, Ein Karem, Belén, Jerusalem, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Aqaba, Nuweiba, 1 noche Santa Catherine, Suez, 1 noches El Cairo, 4 noches Crucero Nilo: Luxor, Karnak, Edfu, Kom Ombo, Aswan, 3 noches El Cairo, Alejandría. Iti. 6689-web Israel - Jordania - Sinaí - Egipto al completo y Alejandría 2 noches Tel Aviv, Jaffa, Cesarea, Haifa, San Juan de Acre, Safed, 1 noche Galilea, Tabgha, Cafarmaum, Nazareth, 4 noches Jerusalem, Ein Karem, Belén, Jerusalem, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Aqaba, Nuweiba, 1 noche Santa Catherine, Suez, 1 noches El Cairo, 7 noches Crucero Nilo y Lago Nasser: Luxor, Karnak, Edfu, Kom Ombo, Aswan,Abu Simbel, Amada, Wadi El Sboua, 2 noches El Cairo, Alejandría. Iti. 6747-web Gran Tour Israel - Jordania - Estambul 2 noches Tel Aviv, Jaffa, Cesarea, Haifa, San Juan de Acre, Safed, 1 noche Galilea, Tabgha, Cafarmaum, Nazareth, 4 noches Jerusalem, Ein Karem, Belén, Jerusalem, Jerash, 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, 1 noche Petra, 1 noche Amman, 3 noches Estambul.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
6320
Gran Circuito de Tierra Santa
8 DÍAS
SALIDAS: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Domingos. LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES DOMINGO 2 noches en Tel Aviv 1 noche en Tel Aviv 1 noche en Tel Aviv 4 noches en Jerusalem 3 noches en Tel Aviv 1 noche en Galilea 1 noche en Galilea 4 noches en Jerusalem 1 noche en Galilea 1 noche en Galilea 4 noches en Jerusalem 4 noches en Jerusalem 1 noche en Galilea 2 noches en Tel Aviv 3 noches en Jerusalem 1 noche en Tel Aviv 1 noche en Tel Aviv En función del día de llegada la distribución de noches varía manteniendo todas las visitas. La descripción corresponde a las salidas de los lunes. Consulte resto de descripciones en www.specialtours.com. DIA 1
LUN
H
Tel Aviv
Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre para conocer TEL AVIV (Monte de Primavera). Alojamiento. DIA 2 MAR AD
Tel Aviv
Desayuno y salida hacia Jaffa para visitar el Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro, cuyo campanario fue durante más de un siglo un faro que indicaba a los peregrinos cansados de navegar que Tierra Santa estaba cerca. Después, visita panorámica de Tel Aviv, la primera ciudad moderna que se levantó en Israel, conocida como “la ciudad que no descansa”, es al mismo tiempo ciudad turística y centro indiscutible de la diversión, la cultura, y el comercio de Israel. Visitaremos la calle Dizengoff, el Palacio de la Cultura, el Museo de Tel Aviv, que alberga también el Palacio de Justicia y la biblioteca municipal central; la Plaza de los Reyes de Israel, el Mercado de Carmel, que conserva una atmósfera oriental que contrasta con la modernidad de esta capital; etc. Continuaremos hasta el famoso Museo de la Diáspora, que contiene reproducciones de varias comunidades judías en diferentes partes del mundo, para su visita. Regreso al hotel y tarde libre. Alojamiento. DIA 3
- Galilea
MIE AD
Tel Aviv - Cesarea - Haifa
Desayuno. Salida hacia CESAREA, que fue capital del Judea durante seiscientos años y cuyo puerto fue una de las mayores obras urbanísticas de la antigüedad, para visitar sus magníficas excavaciones. Visita del Teatro Romano, la ciudad de los cruzados, que conserva partes de su muralla y su ciudadela, destacando el Acueducto, que data del siglo II. Se sigue hacia HAIFA, centro religioso y cultural, principal puerto y centro industrial del país. Haifa es la “Perla del Norte”, una de las más bellas ciudades de la región. Vista panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Seguiremos a la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita, orden que tomó su nombre de esta montaña y cuyo origen está en los cruzados que
se asentaron en esta con la intención de vivir como ermitaños. Continuaremos hacia San Juan de Acre, una de las ciudades más antiguas del mundo, para apreciar las fortificaciones medievales. Aunque fue un importante enclave árabe, debe su fama a haber sido la capital del Reino Latino fundado por las Cruzados. Seguiremos hasta Safed: ciudad de la Cabala y el misticismo judío, que se inició en esta región hacia el siglo II. Visita de una sinagoga antigua. Seguiremos por las montañas de Galilea hasta un Kibutz. Alojamiento. DIA 4
JUE AD
Galilea - Nazaret - Jerusalem
Desayuno. Recorrido por las instalaciones del Kibutz para conocer este estilo de vida. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del sermón de la Montaña y luego a TABGHA, lugar del milagro de la multiplicación de los panes y los peces. Se sigue hacia CAFARNAUM para visitar la Antigua Sinagoga y la Casa de San Pedro. Continuación hacia YARDENIT, paraje sobre el río Jordán, lugar tradicional del Bautismo de Jesús. Seguiremos hasta NAZARET, donde podremos ver la Basílica de Anunciación, primera iglesia de la ciudad y lugar donde, según la tradición, el ángel Gabriel anunció el nacimiento de Jesús y donde se cree se encontraba la Casa de María; la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Seguiremos por el valle del Jordán rodeando Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación. Continuaremos a través del desierto de Judea hacia JERUSALEM, centro espiritual desde tiempos inmemorables y capital de Israel, es también una ciudad ultramoderna y llena de vida. Forman parte de su singular belleza santuarios religiosos del Judaísmo, del Cristianismo, y del Islam, así como emplazamientos arqueológicos cuidadosamente conservados, museos famosos en el mundo entero, calles de artesanos y de animada diversión, que conviven armoniosamente con instituciones gubernamentales. Alojamiento. DIA 5
VIE
AD
Jerusalem
Desayuno. Salida para una visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad nueva de
Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento.
Jerusalem, distrito gubernamental, comercial y residencial de la ciudad: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal, etc. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro, que conserva los manuscritos del Mar Muerto, las copias más antiguas de la Biblia en hebreo que se han encontrado y la Maqueta de Jerusalem que nos mostrará con gran detalle esta ciudad tal y como era en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Continuación hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, que atraviesa los barrios Musulmán y Cristiano, y donde se mezclan las llamadas a la oración de los musulmanes con los cánticos cristianos y los gritos de los mercaderes vendiendo especias; visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario y el Santo Sepulcro. Visita al Muro de los Lamentos, el lugar más sagrado para el judaísmo, es el último vestigio del Templo de Jerusalem que forma parte de los que hoy en día se conoce como la Explanada de las Mezquitas o Explanada del Templo. Cena y Alojamiento. DIA 6 SAB AD
DIA 7 DOM AD
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una vista panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía, también conocida como la Iglesia de las Naciones; y al Monte Sión para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela, con visita del mismo para conocer algo más la historia de Israel. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa ITIN. 6320
PRECIO POR PAX EN USD
03 Abril 2011 al 23 Febrero 2012 Suplemento por pax: • 6 Cenas (6321-web MP) • Salidas 13 al 21 Abril + 09 al 19 Octubre 2011 • Salidas 27 Julio al 29 Agosto 2011
DIA 8 LUN
D
Jerusalem - Tel Aviv
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ben Gurión en Tel Aviv, para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios.
TENTACION DBL
Jerusalem
Desayuno. Día libre para sus actividades personales o realizar una interesante excursión (opc) al Mar Muerto y Massada. El Mar muerto es el punto más bajo de la tierra, a 400m bajo el nivel del mar, famoso por las propiedades curativas de sus aguas y su barro negro, y por la sensación única de no hundirse jamás en el, debido a su altísima salinidad, famoso también por sus cremas de belleza hechas a base de barro. Massada, que en hebreo significa “fortaleza”, y es el nombre que recibe un conjunto de palacios y fortificaciones situado en la cumbre amesetada de una montaña aislada en la región oriental del desierto de Judea, próxima a la costa sudoccidental del Mar Muerto, a 18km al sur del oasis de Ein Gedi. Masada, situada a unos 400m por encima del Mar Muerto, al borde del desierto de Judea, también es conocida por su destacada importancia durante la Primera Guerra Judeo-Romana (o Gran Revuelta Judía), cuando el asedio de la fortaleza por parte de las tropas del Imperio romano condujo finalmente a sus defensores a perder la vida cuando advirtieron que la derrota era inminente. En la actualidad, Masada es un importante sitio turístico y desde el año 2001 forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Alojamiento.
TPL
SELECCIÓN SGL
DBL
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
SGL
1.080 1.060 1.560 1.170 1.130 1.690 1.500 1.420 2.440 120 200 90
120 200 90
120 200 90
150 220 110
150 220 110
150 220 110
320 360 190
320 360 190
320 360 190
Niños hasta 12 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Por motivos operativos el orden de las visitas podrá ser alterado sin previo aviso, manteniendo la realización de todas ellas. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
29
Jordania ITINERARIO
6400
5 DÍAS - 6 COMIDAS Amman
Llegada al aeropuerto de Amman, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 LUN PC
Amman
Amman - Ajlun - Jerash -
Desayuno y salida para realizar una visita al Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y reconstruido más tarde en el siglo XIII, por los mamelucos después de su destrucción por los mongoles. Es un castillo de la época de los cruzados, situado en lo alto de la montaña y desde el que se contempla una hermosa vista. Almuerzo. Continuación para realizar la visita de Jerash, una de las ciudades de la Decápolis. Durante la excursión, visitaremos el Arco de Triunfo, la plaza ovalada, el cardo, la columnata, el templo de Afrodita y, finalizando, el teatro romano con su maravillosa acústica. La conservación de las ruinas de Jerash sorprende, pudiendo tener una idea muy acertada de cómo eran las ciudades en la época. Al finalizar la visita, regreso a Amman. Cena y Alojamiento.
DIA 4
DIA 5
Amman - Madaba Monte Nebo - Mar Muerto - Petra
03 Abril al 30 Octubre 2011 Suplemento por pax Salidas: 03 Abril al 29 Mayo + 04 Sep al 30 Oct 2011
Petra - Amman
JUE
D
Amman
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Amman, para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios.
Desayuno y salida para hacer un breve recorrido PRECIO POR PAX EN USD
MIE PC
Desayuno. Día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”, la capital de los Nabateos. Durante la visita, conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos (Almuerzo incluido en el interior del recinto Patrimonio de la Humanidad): el Tesoro, famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones; las Tumbas de Colores; las Tumbas Reales; el Monasterio; etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, regreso Amman. Cena y Alojamiento.
DIA 3 MAR PC
ITIN. 6400
6405
panorámico de la ciudad de Amman. Continuación a Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina. Almuerzo. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Traslado al Mar Muerto y tiempo libre para poder tomar un baño. Por la tarde, continuación a Petra. Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Domingos. DIA 1 DOM H
ITINERARIO
Romanos y Nabateos
TENTACIÓN
SELECCIÓN SGL
DBL
TPL
810
810 1.070 950
950 1.350 1.060 1.060 1.570
20
20
40
20
DBL
40
TPL
LUJO SGL
40
Niños hasta 11 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Precios a partir de Noviembre 2011 en www.specialtours.com.
30
DBL
70
TPL
70
SGL
70
Raices de Jordania
7 DÍAS - 10 COMIDAS
Durante la visita, conoceremos (Almuerzo incluido en el interior del recinto Patrimonio de la Humanidad, en el extraordinario restaurante Le Basim-Crowne Plaza): el Tesoro, las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Por la noche, visita de Petra iluminado con velas todo el Siq, hasta llegar al Tesoro. Tras esta visita, espectacular y única, Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Domingos. DIA 1 DOM H
Amman
Llegada al aeropuerto de Amman y traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 LUN PC
Amman - Ajlun - Jerash -
Amman
DIA 5
JUE PC
Petra - Wadi Rum - Amman
Desayuno y salida hacia Wadi Rum, el desierto de Lawrence de Arabia. Visita en vehículos 4x4 conducidos por beduinos, consiste en una pequeña incursión en el paisaje lunar de este desierto. Almuerzo. Regreso a Amman. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Visita al Castillo de Ajlun. Almuerzo. Salida a Jerash y visita de del Arco de Triunfo, la plaza ovalada, el cardo, la columnata, el templo de Afrodita y el teatro romano. Regreso a Amman. Cena y Alojamiento.
Amman - Madaba Monte Nebo - Mar Muerto - Petra
DIA 6 VIE PC Amman Castillos del Desierto - Amman
Desayuno. Recorrido panorámico por Amman. Continuación a Madaba y visita de la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, con el primer mapa mosaico de Palestina. Continuación hasta el Mar Muerto y Almuerzo con acceso y baño en el complejo “La Playa” . Continuación al Monte Nebo y vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto. Por la tarde, continuación a Petra. Cena y Alojamiento.
Desayuno y salida para visitar los Castillos del Desierto, importantes caravanserais, fortalezas y pabellones de caza en la época de esplendor de los omeyas. Regreso a Amman y Almuerzo especial en el restaurante Reem Al Bawadi (la gacela del desierto), donde disfrutaremos de la gastronomía típica jordana. Cena y Alojamiento.
DIA 3 MAR PC
DIA 4
DIA 7
Petra
MIE PC
PRECIO POR PAX EN USD
03 Abril al 30 Octubre 2011 Suplemento por pax Salidas: 03 Abril al 29 Mayo + 04 Sep al 30 Oct 2011
TENTACIÓN DBL
D
Amman
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Amman, para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios.
Desayuno. Día completo visita de la “Ciudad Rosa”, capital de los Nabateos, a la que se accede en caballo. ITIN. 6405
SAB
TPL
SELECCIÓN SGL
DBL
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
SGL
1.100 1.100 1.490 1.310 1.310 1.910 1.430 1.430 2.120 40
40
40
80
80
80
130
130
130
Niños hasta 11 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Precios a partir de Noviembre 2011 en www.specialtours.com.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
Siria y Jordania ITINERARIO
6420
7 DÍAS - 10 COMIDAS SALIDAS: Domingos. DIA 1 DOM H
Damasco
Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 LUN PC
Damasco
Desayuno y día dedicado a visitar esta impresionante ciudad. Comenzaremos con el Museo Nacional de Arqueología donde podremos descubrir gran parte de la historia desde los primeros anales de la existencia humana; continuación hacia el Palacio Azem, donde podremos tener una idea más aproximada de cómo vivían y de las costumbres de los damascenos; el Mausoleo de Saladino y la gran Mezquita de los Omeyas, una de las más impresionantes construcciones dedicadas al culto musulmán; la Calle Derecha; la Capilla de San Ananías; la Ventana de San Pablo y un paseo por sus impresionantes zocos. Almuerzo. Por la tarde, ya finalizada la visita, Cena y Alojamiento. DIA 3 MAR PC
ITINERARIO
Siria Mágica
Damasco - Palmyra
Desayuno y salida a Palmyra, la capital del desierto. Palmyra cuenta en su haber con uno de los mejores conjuntos monumentales de la toda la zona. Sus ruinas son espectaculares y su grado de conservación es bastante alto. Cabe destacar: el templo de Bel, el arco del triunfo, la gran columnata, el ágora, el teatro… Visitaremos también las tumbas, curiosas formas de enterramiento. Almuerzo. Por la tarde, ya finalizada la visita, sugerimos (opcionalmente) un paseo por el palmeral o una visita a la fortaleza. Cena en el Restaurante Bedouine Corner (eventualmente esta cena podrá realizarse en el hotel) y Alojamiento.
6450 donde tuvo una de sus bases “Ricardo Corazón de León”, en su lucha por la cristiandad. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Hama, ciudad situada en un extenso oasis regado por Nahr-el Asi (antiguo Orontes). Es uno de los centros comerciales más importantes del país. Llegada y visita de la ciudad con las Norias de Madera, artilugios construidos para elevar el agua desde los ríos y acequias a tierras más elevadas. Aún hoy en día siguen muchas de ellas en uso. Continuación hasta Aleppo. Cena y Alojamiento. DIA 5
JUE PC Aleppo - San Simeón - Aleppo
Desayuno y comienzo de la visita de la ciudad: la ciudadela, base de la arquitecura militar árabe; la Gran Mezquita de los Omeyas, lugar sagrado religioso y de culto. A continuación, en las proximidades de Alepo, visitaremos la Basílica de San Simeón el Anacoreta (una de la ciudades muertas). Basílica en estilo bizantino, que se adelantó prácticamente 5 siglos a su época. Almuerzo. Por la tarde, regreso a Aleppo. Sugerimos (opcional) un paseo por sus calles y especialmente por sus famosos zocos, uno de los más grandes e impresionantes del mundo árabe son sus más de 14km de calles, comercios, etc. Cena y Alojamiento. DIA 6
Aleppo - Apamea - Serjelleh - Maloula - Damasco VIE
PC
Desayuno. Salida hacia Apamea. Visita de las ruinas arquitectónicas, conjunto arqueológico de gran belleza. Almuerzo. Continuación hacia Damasco, pasando por Serjelleh, con su necrópolis, iglesia, termas, etc y Ma’loula, pequeña población construida en la montaña, famosa por que aún hoy en día se habla el arameo, la lengua que hablaba Jesucristo. Aquí visitaremos el Monasterio de San Sergio y el Convento de Santa Tecla. Continuación a Damasco. Cena y Alojamiento.
DIA 4
MIE PC Palmyra - Crac de los Caballeros - Hama - Aleppo Desayuno. Salida hacia Crac de los Caballeros, vía Homs. Visita de la Fortaleza, una de las más grandes y mejor conservadas desde la época de los cruzados,
DIA 7
SAB D
Damasco
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Damasco, para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios.
TENTACIÓN SELECCIÓN LUJO PRECIO POR PAX ITIN. 6420 DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL EN USD 03 Abril al 30 Octubre 2011
1.180 1.180 1.510 1.580 1.580 2.170 1.730 1.730 2.400
Niños hasta 11 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Precios a partir de Noviembre 2011 en www.specialtours.com.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
Lo Mejor de Siria y Jordania
8 DÍAS - 12 COMIDAS
DIA 5 JUE PC Amman - Madaba - Mt. Nebo - Mar Muerto - Amman
SALIDAS: Domingos. DIA 1 DOM H
Damasco
Llegada al aeropuerto de Damasco, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 LUN PC
Damasco
Desayuno y día dedicado a visitar esta impresionante ciudad. Comenzaremos con el Museo Nacional de Arqueología donde podremos descubrir gran parte de la historia desde los primeros anales de la existencia humana; continuación hacia el Palacio Azem, donde podremos tener una idea más aproximada de cómo vivían y de las costumbres de los damascenos; el Mausoleo de Saladino y la gran Mezquita de los Omeyas, una de las más impresionantes construcciones dedicadas al culto musulmán; la Calle Derecha; la Capilla de San Ananías; la Ventana de San Pablo y un paseo por sus impresionantes zocos. Almuerzo. Por la tarde, ya finalizada la visita, Cena y Alojamiento. DIA 3 MAR PC
Damasco - Palmyra
Desayuno y salida a Palmyra, la capital del desierto. Palmyra cuenta en su haber con uno de los mejores conjuntos monumentales de la toda la zona. Sus ruinas son espectaculares y su grado de conservación es bastante alto. Cabe destacar: el templo de Bel, el arco del triunfo, la gran columnata, el ágora, el teatro… Visitaremos también las tumbas, curiosas formas de enterramiento. Almuerzo. Por la tarde, ya finalizada la visita, sugerimos (opcionalmente) un paseo por el palmeral o una visita a la fortaleza. Cena y Alojamiento. DIA 4
MIE PC Palmyra - Amman
Desayuno y salida hacia Amman. Es un día de tránsito y transporte entre Siria y Jordania, con cerca de 500km de carretera y con cruce de fronteras. Almuerzo. Durante este día, no hay visitas programadas. Llegada a Amman. Cena y Alojamiento.
Desayuno y salida para hacer breve recorrido panorámico de la ciudad de Amman. Continuación a Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa mosaico de Palestina. Almuerzo en ruta. Continuación hacÍa el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del valle del Jordan y del Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visita por Moíses y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Continuación al Mar Muerto, lago salado situado a 416m bajo el nivel del mar, el punto más bajo de la Tierra. Tiempo libre para baño. Regreso a Amman. Cena y Alojamiento. DIA 6 VIE PC Amman - Castillos del Desierto - Amman
Desayuno y salida para visitar los Castillos del Desierto (Almuerzo incluido), importantes caravanserais, fortalezas y pabellones de caza en la época de esplendor de los omeyas. Regreso a Amman. Cena y Alojamiento. DIA 7
SAB PC Amman - Petra - Amman
Desayuno y salida para realizar una visita de día completo a la “Ciudad Rosa”, capital de los Nabateos. Conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca: el Tesoro, famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones; las Tumbas de Colores; las Tumbas Reales; el Monasterio; etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Almuerzo. Al finalizar la visita, ya por la tarde, regreso a Amman, Llegada. Cena y Alojamiento. DIA 8 DOM D
Amman
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Amman, para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios.
TENTACIÓN SELECCIÓN LUJO PRECIO POR PAX ITIN. 6420 DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL EN USD 03 Abril al 30 Octubre 2011
1.610 1.610 2.030 1.900 1.900 2.600 2.110 2.110 2.950
Niños hasta 11 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Precios a partir de Noviembre 2011 en www.specialtours.com.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
31
Siria - Líbano y Jordania ITINERARIO
6470
12 DÍAS - 19 COMIDAS
montaña, famosa por que aún hoy en día se habla el arameo, la lengua que hablaba Jesucristo. Visitaremos el Monasterio de San Sergio y el Convento de Santa Tecla. Continuación a Damasco. Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Domingos. DIA 1 DOM H
Damasco
Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 LUN PC
DIA 7
DIA 8 DOM PC
Beirut
DIA 9 LUN MP
Amman - Madaba - Mt. Nebo - Mar Muerto - Petra Desayuno y breve recorrido panorámico por Amman. Continuación a Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapamosaico de Palestina. Almuerzo. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto. Traslado al Mar Muerto y tiempo libre. Por la tarde, continuación a Petra. Cena y Alojamiento.
Desayuno y visita: la Ciudadela, base de la arquitecura militar árabe, y la Gran Mezquita de los Omeyas, lugar sagrado religioso y de culto. A continuación, visitaremos la Basílica de San Simeón el Anacoreta. Almuerzo. Por la tarde, regreso a Aleppo, sugerimos (opcional) un paseo por sus calles y especialmente por sus famosos zocos. Cena y Alojamiento.
DIA 11 MIE PC
Desayuno. Salida hacia Apamea. Visita de las ruinas arquitectónicas conjunto arqueológico de gran belleza. Almuerzo. Continuación hacia Damasco, pasando por Serjelleh, con su necrópolis, iglesia, termas, etc. y Ma’loula, pequeña población construida en la
03 Abril al 30 Octubre 2011 Suplemento por pax Salidas: • 03 Abr al 29 May + 04 Sep al 30 Oct 2011
DIA 12 JUE
Petra - Amman
TPL
SELECCIÓN SGL
DBL
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
20
20
40
40
40
60
60
Niños hasta 11 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Precios a partir de Noviembre 2011, disponibles en www.specialtours.com. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Beirut / Amman.
32
SGL
2.680 2.680 3.320 3.260 3.260 4.340 3.710 3.710 5.050 20
Iti. 6405-web Joyas de Jordania (7 días - 10 comidas) 4 noches Amman, Madaba, Monte Nevo, Mar Muerto, Castillos del Desierto, Aljun, Jerash, 1 noche Petra, Wadi Rum, 1 noche Amman. Iti. 6410-web Raices de Jordania y Mar Muerto (8 días - 10 comidas) 2 noches Amman, Castillos del Desierto, Aljun, Jerash, Madaba, Monte Nebo, Mar Muerto, 2 noches Petra, Wadi Rum, 2 noches Mar Muerto. Iti. 6411-web Raices de Jordania y Mar Rojo (8 días - 10 comidas) 2 noches Amman, Castillos del Desierto, Aljun, Jerash, Madaba, Monte Nebo, Mar Muerto, 2 noches Petra, Wadi Rum, 2 noches Aqaba. Iti. 6412-web Raices de Jordania y Wadi Rum (8 días - 10 comidas) 2 noches Amman, Castillos del Desierto, Aljun, Jerash, Madaba, Monte Nebo, Mar Muerto, 2 noches Petra, 1 noche en el Campamento del Desierto de Wadi Rum, 1 noche Amman. Iti. 6441-web Siria y Jordania (11 días - 8 comidas) 2 noches Damasco, 1 noche Pamyra, Crac de los Caballeros, Hama, 2 noches Aleppo, San Simeón, Apamea, Serjelleh, Maoula, 1 noche Damasco, Borsa, Jerash, 1 noche Amman, 1 noche Petra, Wadi Rum, Madaba, Monte Nebo, Mar Muerto, 1 noche Amman. Iti. 6460-web Siria y Líbano (9 días - 6 comidas) 2 noches Damasco, 1 noche Pamyra, Crac de los Caballeros, Hama, 2 noches Aleppo, San Simeón, Apamea, Serjelleh, Maoula, 1 noche Damasco, Baalbeck, Anjar, Byblos, Trípoli, 2 noches Beirut. Iti. 6480-web Líbano (6 días - 5 comidas) 5 noches Beirut, Harissa, Byblos, Trípoli, Montaña Chouf, Deir el Kamar, Tyre, Saida, Baalback.
Iti. 6502-web Marruecos Imperial (en barco desde Costa Sol) (8 días - 7 comidas) 2 noches Fez, Beni Mellal, 3 noches Marrakech, Casablanca, 1 noche Rabat, 1 noche Tánger. Iti. 6511-web Gran Circuito de Túnez y el Desierto en 4x4 (8 días - 13 comidas) 1 noche Túnez, Kairouan, 2 noches Tozeur, Chebika, Tameza, Midees, Douz, Chott el Djerid, 1 noche en tiendas de campaña del desierto de Kasar Ghilane, Chenini, Tataouine, 1 noche en D’jerba, Metameur, Toujene, Matmata, 1 noche Sfax, El Jem, 1 noche Túnez. Iti. 6530-web Joyas de Libia (8 días - 8 comidas) 1 noche Trípoli, Tokra, Ptolemais, Wars Libya, 1 noche Apollonia, Cirene, Bengasi, 1 noche Sabratha, 2 noches Ghadames, Yefren, Garyan, 2 noches Trípoli.
ITINERARIOS GRANDES CIRCUITOS DE MEDIO ORIENTE Iti. 6621-web Siria - Jordania - Egipto Iti. 6630-web Siria - Jordania - El Cairo Iti. 6632-web Siria - Jordania - Egipto Antiguo Iti. 6636-web Siria - Jordania - Egipto Crucero Nilo 4 días Iti. 6690-web Jordania - Sinaí - El Cairo Iti. 6698-web Jordania - Sinaí - Egipto al completo Iti. 6710-web Siria - Jordania - Sinaí - Egipto y Crucero Nilo 4 días
Amman
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Amman, para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios.
TENTACIÓN DBL
D
Iti. 6400-web Maravillas de Jordania (6 días - 5 comidas) 1 noche Amman, Madaba, Monte Nebo, Kerak, 2 noches Petra, Wadi Rum, Aqaba, 2 noches Amman, Jerash, Mar Muerto.
Iti. 6625-web Siria - Jordania - Egipto Crucero Nilo 4 días
Desayuno. Día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”: el Tesoro, las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Almuerzo. Al finalizar la visita, regreso Amman. Cena y Alojamiento.
DIA 6 VIE PC Aleppo - Apamea - Serjelleh - Ma’loula - Damasco
Itinerarios “web” accesibles sólo a través de SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS: www.specialtours.com
Iti. 6501-web Marruecos Imperial (sin aéreos) (8 días - 7 comidas) 2 noches Fez, Beni Mellal, 3 noches Marrakech, Casablanca, 1 noche Rabat, 1 noche Tánger.
Amman
DIA 10 MAR PC
Aleppo - San Simeón - Aleppo
PRECIO POR PAX EN USD
Beirut
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Amman (aéreo no incluido). Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tiempo Libre. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Salida hacia Crac de los Caballeros, vía Homs. Visita de la Fortaleza, una de las más grandes y mejor conservadas desde la época de los cruzados. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Hama y visita de la ciudad con las Norias de Madera. Continuación hasta Aleppo. Cena y Alojamiento.
ITIN. 6470
Beirut - Byblos - Trípoli -
Desayuno. Salida hacia Byblos, pequeña ciudad bíblica y una de las más antiguas del mundo. Visitaremos: las Murallas Fenicias, el Teatro Romano, el Castillo de los Cruzados, la Iglesia de San Juan Bautista y el antiguo puerto. Almuerzo. Continuación a Trípoli, la segunda ciudad de Líbano, destacando su ciudadela, mezquitas y zocos con su encanto, mezcla de oriental y moderno. Regreso a Beirut. Cena y Alojamiento.
Damasco - Palmyra
DIA 4 MIE PC Palmyra - Crac de los Caballeros - Hama - Aleppo
JUE PC
Damasco - Baalbeck - Anjar
Desayuno y salida hacia la frontera con libano. Trámites. Continuación hacia Baalbeck y visita de las ruinas Greco-Romanas, romanas y bizantinas con un excelente estado de conservación: el Templo de Júpiter, con sus gigantescas columnas, la Corte y el Templo de Venus y Baco… Después de la visita Almuerzo y continuación a Anjar para visitar los únicos vestigios del periodo de los Omeyas y los Califas. Llegada a Beirut. Cena y Alojamiento.
Damasco
Desayuno y salida a Palmyra, que cuenta en su haber con uno de los mejores conjuntos monumentales de la toda la zona. Cabe destacar: el templo de Bel, el arco del triunfo, la gran columnata, el ágora, el teatro… Visitaremos también las tumbas, curiosas formas de enterramiento. Almuerzo. Por la tarde, ya finalizada la visita, sugerimos (opcionalmente) un paseo por el palmeral o una visita a la fortaleza. Cena en el Restaurante Bedouine Corner (eventualmente esta cena podrá realizarse en el hotel) y Alojamiento.
DIA 5
SAB PC
- Beirut
Desayuno. Visitaremos: el Museo Nacional de Arqueología; continuación hacia el Palacio Azem, donde podremos tener una idea más aproximada de cómo vivían y de las costumbres de los damascenos; el Mausoleo de Saladino y la Gran Mezquita de los Omeyas, una de las más impresionantes construcciones dedicadas al culto musulmán; la Calle Derecha, la Capilla de San Ananias, la Ventana de San Pablo y un paseo por sus impresionantes zocos. Almuerzo. Por la tarde, ya finalizada la visita, Cena y Alojamiento. DIA 3 MAR PC
MEDIO ORIENTE EN UN CLICK
Siria - Líbano y Jordania
60
Iti. 6717-web Siria - Jordania - Sinai - Egipto al completo Iti. 6730-web Siria - Raices de Jordania - Sinai Egipto Crucero Nilo 4 días Iti. 6780-web Antiguas y Nuevas Maravillas del Mundo Iti. 6780-web Gran Circuito Medio Oriente “B” (Jordania - Egipto Crucero Nilo 4 días - Atenas - Estambul) Iti. 6830-web Gran Circuito Medio Oriente “C” (Estambul - Crucero 6 días Grecia y Turquía - Atenas - Egipto Crucero Nilo 4 días)
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
Marruecos y Túnez ITINERARIO
6500
Marruecos Imperial
8 DÍAS - 7 COMIDAS Madrid
Fez
Presentación en el aeropuerto de Barajas a la hora indicada, para salir en vuelo de línea regular hacia Marruecos. Llegada a través de Casablanca o Tánger y continuación a Fez. Llegada, Cena y Alojamiento. DIA 2 LUN MP
DIA 5
Fez
DIA 6
MIE MP
Fez - Beni Mellal - Marrakech
DIA 7
03 Abril al 30 Octubre 2011 Suplemento por pax Salidas: • 17 Abril 2011 • 10 al 24 Jul + 14 Ago al 18 Sep 2011 • 31 Julio al 07 Agosto 2011
SAB MP
DIA 8 DOM D
Rabat - Tánger
Madrid
Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar un avión con destino Madrid. Fin de nuestros servicios.
TENTACIÓN DBL
Marrakech - Casablanca
Tánger
TPL
SELECCIÓN SGL
DBL
TPL
DBL
TPL
SGL
1.120 1.120 1.260 1.450 1.450 1.720 1.700 1.700 2.070 320 80 140
320 80 140
320 80 140
320 80 140
320 80 140
320 80 140
320 80 140
320 80 140
320 80 140
Niños hasta 12 años, descuento 15% (compartiendo con 2 adultos con precio de doble). Precios a partir de Noviembre 2011, disponibles en www.specialtours.com. Itinerarios web (ver detalle de itinerarios en www.specialtours.com): 6501-web GRAN CIRCUITO MARROQUÍ (sin aéreos) 6502-web GRAN CIRCUITO MARROQUÍ (desde Costa del Sol) 6503-web RUTA DE LAS KASBASH
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
Gran Circuito de Túnez
8 DÍAS - 13 COMIDAS SALIDAS: Sábados y Domingos. DIA 1
SAB MP
Túnez
Llegada a Túnez y traslado al hotel. Cena y Alojamiento.
Said - Túnez
Túnez - Cartago - Sidi Bou
DIA 3 LUN PC
Gafsa - Tozeur
Túnez - Kairouan - Sbeitla -
Desayuno y salida a Kairouan y visita de la Gran Mezquita de Sidi Oqba Ibnu Naffa y del Mausoleo de Sidi Sahbi, la ciudad antigua y talleres de artesanía local. Almuerzo y salida a Sbeitla para visitar las ruinas romano bizantinas. Continuación hacia Tozeur, vía Gafsa. Llegada, Cena y Alojamiento. DIA 4 MAR PC
Tozeur
Desayuno. Visita al Museo de artes tradicionales Dar Cherait, paseo por el palmeral, la ciudad antigua y el souk. Almuerzo. Tarde libre. Cena y Alojamiento. DIA 5
MIE PC
JUE PC
- Sfax
Desayuno y salida hacia el lago salado Chott El Djerid, el más grande de África. Continuación a Douz, la
D’Jerba - Medenine - Gabes
Desayuno. Recorrido por la isla, visitando la aldea bereber de Guellala y su famosa cerámica, la sinagoga de la Ghriba, la capital Houmt Souk, la calzada romana (Al Kantara) y pasando por Medenin, llegada a Metameur para visitar las ghorfas (graneros fortificados construidos en plantas superpuestas). Almuerzo y visita del mercado de especias (souk El Jara) y de los oasis. Despues Sfax con visita de la medina. Cena y Alojamiento. DIA 7
VIE
PC
- Túnez
Sfax - El Jem - Monastir
Desayuno y salida hacia El Jem para admirar el anfiteatro romano (S.III d.C.). Visita de Monastir: la Plaza de los Mártires y el Mausoleo de Habib Bourguiba. Almuerzo y salida, a través de Sousse, para visitar Port El Kantaoui. Continuación a Túnez. Cena y Alojamiento. DIA 8 SAB
Tozeur - Douz - Matmata -
Todo Incluido
llamada “Puerta del Desierto” y visita de la plaza del mercado. Posibilidad de dar un paseo en dromaderio por las dunas. Salida a Matmata. Almuerzo y visita de las “casas trogloditas” (habitaciones excavadas en la montaña). Pasando por La Faam, Mareth, Jorf y después de tomar el trasbordador, llegada a D’Jerba. Cena y Alojamiento. DIA 6
Desayuno. Visita del Museo de Bardo con la colección de mosaicos más importante del mundo, la Medina (Patrimonio de la Humanidad). Almuerzo y salida a Cartago, visita de las ruinas (Patrimonio de la Humanidad) y del pueblo de Sidi Bou Said. Regreso a Túnez. Cena y Alojamiento.
Mareth - D’Jerba
LUJO SGL
ITINERARIO
6510
DIA 2 DOM PC
Desayuno. Salida hacia Tánger. Visita panoramica de la ciudad. Tarde libre. Cena y Alojamiento.
Marrakech
PRECIO POR PAX EN USD
VIE MP
- Rabat
Desayuno. Visita de la llamada “Perla del Sur” cuya medina conserva las murallas y puertas en perfecto estado, destacando el Alminar (minarete) de la ITIN. 6500
Marrakech
Desayuno. Salida en autocar a Casablanca, la capital económica del reino. A la llegada se realizará una panorámica de la ciudad y tiempo libre para el almuerzo. Continuación a Rabat. Visita de la ciudad: los exteriores del Palacio Real y el Mausoleo de Mohamed V, la Torre Hassan y las ruinas de los Oudayas. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Salida temprano para aprovechar el día hacia la cordillera de los Atlas Medios, para ascender a través de los bosques de cedros, gozando de maravillosas vistas, cruzando ciudades como Ifrane o Beni Mellal. Continuación hasta Marrakech. Llegada al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Desayuno. Tiempo libre para realizar compras o excursiones opcionales. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Visitaremos los lugares más interesantes: las puertas del Palacio Real, el barrio judío o Mellah, la puerta de Bab Bou Jelous, hasta llegar a la grandiosa Medina o ciudad antigua para caminar entre sus calles laberínticas, la cuales resultaban inexpugnables para los antiguos invasores. Cena y Alojamiento. DIA 3 MAR MP
Madrid / Casablanca o Tánger Tánger / Madrid
Koutobia, hermana gemela de la Giralda de Sevilla; los Jardines del Aguedal y de la Menara; el Palacio Bahia; etc., pero sobre todo le cautivará la Plaza de Jemaa-El-Fna, con los grupos de bailarines “Gnawa”, los acróbatas, encantadores de serpientes, tenderetes y mercadillos. Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Domingos. DIA 1 DOM MP
Incluye Trayectos de Avión
D
Túnez
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Túnez, para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
LUJO
PRECIO POR PAX EN USD
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
02 al 24 Abril 2011 30 Abril al 19 Junio + 10 Sep al 30 Oct 2011 25 Junio al 04 Septiembre 2011
820 890 980
810 880 970
1.080 1.100 1.250
1.200 1.330 1.410
1.190 1.320 1.400
1.590 1.610 1.710
ITIN. 6510
Niños hasta 12 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 15%. SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: Consultar. Precios a partir de Noviembre 2011, disponibles en www.specialtours.com. Itinerarios web (ver detalle de itinerarios en www.specialtours.com): 6511-web GRAN CIRCUITO TÚNEZ Y DESIERTO 4x4
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
33
Emiratos Árabes Península Arábiga ITINERARIOS
6560-6561-6562 4 DÍAS - 1 COMIDA
DIA 3
SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Dubai
Llegada al aeropuerto, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Desayuno. Después saldremos para comenzar nuestra visita a Dubai. El tour empieza desde Deira y se pasa por el Zoco de las Especias. Atravesaremos el Canal y visitaremos el Museo de Dubai. Continuaremos hasta la Mezquita de Jumeirah. Parada para realizar fotos en el hotel Burj al Arab, el único hotel de siete estrellas en el mundo. Visita de Medinat Jumeirah y continuación hasta la Isla de la Palmera. Pasaremos por el Burj Dubai, el edificio más alto del mundo, el World Trade Centre, y el Centro Internacional Financiero de Dubai. Proseguiremos con un tour de compras en uno de los famosos centros comerciales o “malls” de la ciudad. A continuación, traslado hasta el hotel Atlantis The Palm, situado en el centro de la media luna que cierra la isla artificial de “La Palmera”. Almuerzo y traslado hasta el Dubai Mall, el centro comercial más grande del mundo con 1.200 tiendas, pista de patinaje, acuario,… Tiempo libre durante el que podrá disfrutar del espectacular show de Luz y Sonido en la fuente de este complejo. A las 20:00 hrs, traslado de regreso al hotel. Alojamiento. ITIN. 6560
MIE AD
4 DÍAS - 1 COMIDA
Dubai
JUE
D
SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios.
Dubai
Llegada al aeropuerto, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Dubai
PRECIO POR PAX EN USD
SELECCIÓN DBL TPL SGL 930 780 1.280 810 660 1.040 930 780 1.280 1.130 910 1.670 930 780 1.280 1.130 910 1.670 930 780 1.280 1.130 910 1.670 930 780 1.280
Desayuno. Visita panorámica: la Mezquita de Jumeirah, magnífico ejemplo de la arquitectura islámica; el distrito de Bastakia, la parte más antigua de la ciudad construida en el s. XVIII por los mercaderes persas y que toma su nombre de la ciudad de Bastak en el sur de Iran; y donde veremos las “Torres del Viento” que eran utilizadas para enfriar el aire del desierto. Visitaremos el Fuerte Al Fahidi, con 150 años de antigüedad, hoy sede del Museo de Dubai, donde podremos admirar numerosos objetos que conectarán la historia de Dubai con el comercio y los buscadores de perlas quienes las obtenían buceando. Daremos un paseo por el “Creek” de Dubai, montados en un “taxi de agua” actualmente conocidos como “Abra”, para trasladarnos a la zona de Deira; donde visitaremos el aromático Zoco de las Especias así como el Zoco del Oro. A continuación, traslado hasta el hotel Atlantis The Palm, situado en el centro de la media luna que cierra la isla artificial de “La Palmera”. Almuerzo
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 15 Mayo 2011 16 Mayo al 15 Septiembre 2011 16 Septiembre al 15 Diciembre 2011 16 al 20 Diciembre 2011
DBL 1.060 920 1.210 1.060
LUJO TPL 910 760 1.050 910
ATLANTIS THE PALM
ITIN. 6562
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 8 Mayo 2011 09 Mayo al 30 Septiembre 2011 01 al 14 Octubre 2011 15 Octubre al 05 Noviembre 2011 06 Noviembre al 20 Diciembre 2011
ATLANTIS THE PALM
Desayuno. Visita de día completo a esta ciudad, capital de los Emiratos Árabes, fundada en el año 1761 y que se encuentra situada sobre una isla. Atravesaremos la zona franca de Dubai y el Puerto Jebel Ali, el puerto más grande del mundo construido por el hombre. Comenzaremos conociendo el barrio antiguo de la ciudad, Batinah; y continuaremos con la Gran Mezquita de Abu Dhabi, la tercera más grande del mundo (la mezquita permanecerá cerrada los viernes, sábados y festividades religiosas). A continuación, traslado hasta el hotel Emirates Palace, una maravilla para admirar y contemplar, donde disfrutaremos de un “high tea”. Regreso a Dubai y Alojamiento. DIA 4
JUE
D
Dubai
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios. PRECIO POR PAX EN USD
ITIN. 6564
PRECIO POR PAX EN USD
01 al 22 Abril 2011 23 al 24 Abril 2011 25 Abril al 05 Mayo 2011 06 al 07 Mayo 2011 08 Mayo al 01 Junio + 01 al 28 Sep 2011 02 al 03 Junio + 30 al 31 Agosto 2011 04 Junio al 29 Agosto 2011 29 al 30 Septiembre 2011
DBL 1.960 1.850 1.630 1.790 1.900
LUJO TPL 1.520 1.400 1.300 1.400 1.480
SGL 2.510 2.310 1.920 2.200 2.350
LUJO PLUS DBL TPL SGL 2.930 2.210 4.570 2.870 2.170 4.400 2.780 2.110 4.250 2.540 1.950 3.820 2.410 1.870 3.530 2.200 1.790 3.170 2.070 1.640 2.860 2.490 1.930 3.710
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 1.020 USD. Precios a partir del 1 Octubre consultar en www.specialtours.com.
BURJ AL ARAB
LUJO PLUS DBL TPL SGL 2.430 2.280 4.290 1.850 1.700 3.120 2.170 2.020 3.760 2.430 2.280 4.290 2.170 2.020 3.760
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 460 USD. Precios a partir del 21 DICIEMBRE consultar en www.specialtours.com.
34
Dubai - Abu Dhabi - Dubai
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 1.020 USD. Precios a partir del 1 Octubre consultar en www.specialtours.com.
SGL 1.540 1.250 1.830 1.540
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 460 USD. Precios a partir del 21 Diciembre consultar en www.specialtours.com.
ITIN. 6563
MIE AD
01 Abril al 08 Mayo 2011 09 y 10 Mayo 2011 11 Mayo al 30 Agosto 2011 31 Agosto al 28 Septiembre 2011 29 al 30 Septiembre 2011
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 460 USD. Precios a partir del 21 Diciembre consultar en www.specialtours.com.
ITIN. 6561
y traslado hasta el Dubai Mall, el centro comercial más grande del mundo con 1.200 tiendas, pista de patinaje, acuario,… Tiempo libre durante el que podrá disfrutar del espectacular show de Luz y Sonido en la fuente de este complejo. Traslado de regreso al hotel. Alojamiento. DIA 3
Dubai
SHERATON JUMEIRAH
01 Abril al 15 Mayo 2011 16 Mayo al 20 Agosto 2011 21 Agosto al 05 Octubre 2011 06 al 15 Octubre 2011 16 Octubre al 09 Noviembre 2011 10 al 16 Noviembre 2011 17 al 19 Noviembre 2011 20 al 25 Noviembre 2011 26 Noviembre al 20 Diciembre 2011
MOVENPICK BUR DUBAI
Dubai - Abu Dhabi Plus
6563-6564-6565
Desayuno. Resto del día libre para seguir conociendo esta sorprendente ciudad, realizar compras, relajarse disfrutando de sus playas o realizar alguna visita (opc) para conocer Abu Dhabi, capital de los Emiratos, o un Safari por el desierto en vehículos 4x4, etc. Alojamiento. DIA 4
Dubai
SHERATON DEIRA
ITINERARIOS
Dubai
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
ITIN. 6565
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 06 Mayo 2011 07 Mayo 2011 08 Mayo + 30 Septiembre 2011 09 al 29 Mayo + 01 al 28 Septiembre 2011 30 al 31 Mayo + 30 al 31 Agosto 2011 01 Junio al 29 Agosto 2011 29 Septiembre 2011 30 Septiembre 2011
GRAN LUJO DBL TPL SGL 6.440 4.840 11.590 5.850 4.450 10.410 5.260 4.050 9.230 4.670 3.660 8.050 4.480 3.530 7.600 4.320 3.430 7.350 4.970 3.860 8.660 5.280 4.070 9.270
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 1.020 USD. Precios a partir del 1 Octubre consultar en www.specialtours.com. H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
6567
Dubai Mágico
5 DÍAS - 2 COMIDAS SALIDAS: Jueves y Domingos. DIA 1
JUE
H
Dubai
Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2
VIE MP Dubai
Desayuno. Tiempo libre hasta por la tarde, salida para un Safari en el Desierto con Cena. Esta excursión se hace en coche 4x4 (con capacidad máxima para 4 pasajeros por vehículo), viajando sobre las olas de arena en el Desierto de Dubai. Podremos admirar la puesta del Sol desde una de las dunas. Posteriormente llegaremos al campamento donde una tradicional fiesta árabe espera para recibirles. Podrán relajarse en las tiendas beduinas sentados sobre las típicas almohadas árabes, pintarse las manos con dibujos de henna tradicional, hacer un pequeño viaje en camello, o disfrutar de la “shisha” aromática. Además podrán disfrutar de una Cena típica del lugar amenizada con la tradicional “danza del vientre”. Regreso al hotel y Alojamiento. DIA 3 SAB AD
Dubai
Desayuno y visita de Dubai. El tour empieza desde Deira y se pasa por el Zoco de las Especias. Atravesaremos el Canal y visitaremos el Museo de Dubai. Continuaremos hasta la Mezquita de Jumeirah. Parada para realizar fotos en el hotel Burj al Arab, el único hotel de siete estrellas en el mundo. Visita de Medinat Jumeirah y continuación hasta la Isla de la Palmera. Pasaremos por el Burj Dubai, el edificio más alto del mundo, el World Trade Centre, y el Centro Internacional Financiero de Dubai. Proseguiremos con un tour de compras en uno de los famosos centros comerciales o “malls” de la ciudad. Tiempo libre para realizar sus compras y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 4 DOM MP
Dubai
Desayuno. En este día conoceremos otro de los 7 emiratos que componen este increíble país. Salida con destino Sharjah, único con costas sobre los Golfos Pérsico y de Omán, y que por ello fue el principal puerto del Sur durante el siglo XIX.Visitaremos el Zoco Central, no sólo interesante por su arquitectura, si no también por las más de 500 tiendas que allí se encuentran. Seguiremos por la zona monumental y visitaremos el Museo de Historia Natural en el desierto. Regreso a Dubai, tomando el Corniche y el Zoco de Oro de Al Majara, para adentrarnos en el casco histórico de la ciudad donde de encuentran la “Al Naboodah House” y el zoco de Arsa. Terminaremos en el Zoco Central, famoso por su típica arquitectura árabe y su famosa oferta de alfombras y antigüedades. Tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde realizaremos un crucero a lo largo de la bahía de Dubai en un Dhow, tradicional barco de madera, mientras disfrutamos de una sabrosa Cena buffet amenizada con música. Regreso al hotel y Alojamiento. DIA 5 LUN D
Dubai
ITINERARIO
6568
Maravillas de Dubai
8 DÍAS - 4 COMIDAS SALIDAS: Jueves y Domingos. DIA 1
JUE
H
Dubai
Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2
VIE MP Dubai
Desayuno. Tiempo libre hasta por la tarde, salida para un Safari en el Desierto con Cena. Esta excursión se hace en coche 4x4 (con capacidad máxima para 4 pasajeros por vehículo), viajando sobre las olas de arena en el Desierto de Dubai. Podremos admirar la puesta del Sol desde una de las dunas, admirando como cambia el color del sol y como se vuelve naranja poco a poco, y viendo su reflejo sobre la arena. Posteriormente llegaremos al campamento donde una tradicional fiesta árabe espera para recibirles. Podrán relajarse en las tiendas beduinas sentados sobre las típicas almohadas árabes, pintarse las manos con dibujos de henna tradicional, hacer un pequeño viaje en camello, o disfrutar de la “shisha” aromática. Además podrán disfrutar de una Cena típica del lugar amenizada con la tradicional “danza del vientre”. Regreso al hotel y Alojamiento. DIA 3 SAB AD
Dubai
Desayuno. Después saldremos para comenzar nuestra visita a Dubai. El tour empieza desde Deira y se pasa por el Zoco de las Especias. Atravesaremos el Canal y visitaremos el Museo de Dubai. Posteriormente nuestra ruta continuara por la carretera de Jumeirah, y la Mezquita de Jumeirah. Parada para realizar fotos en el hotel Burj al Arab, el único hotel de siete estrellas en el mundo. Visita de Medinat Jumeirah y continuación hasta la Isla de la Palmera. Pasaremos por el Burj Dubai, el edificio más alto del mundo, el World Trade Centre, y el Centro Internacional Financiero de Dubai. Proseguiremos con un tour de compras en uno de los famosos centros comerciales o “malls” de la ciudad. Tiempo libre y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 4 DOM MP
Dubai
Desayuno. En este día conoceremos otro de los 7 emiratos que componen este increíble país. Salida con destino Sharjah, único con costas sobre los Golfos Pérsico y de Omán, y que por ello fue el principal puerto del Sur durante el siglo XIX. Hoy en día, y gracias a la cuidada restauración de áreas antiguas y museos, es el centro de la cultura de los Emiratos orgullosa de preservar y promover el legado cultural del país y las tradiciones árabes. Visitaremos el Zoco Central, no sólo interesante por su arquitectura, si no también por las más de 500 tiendas que allí se encuentran. Seguiremos por la zona monumental y visitaremos el Museo de Historia Natural en el desierto. Regreso a Dubai, tomando el Corniche y el Zoco de Oro de Al Majara, para adentrarnos en el casco histórico de la ciudad donde de encuentran la “Al Naboodah House” y el zoco de Arsa. Terminaremos en el Zoco Central, famoso por su típica arquitectura árabe y su famosa oferta de alfombras y antigüedades. Tiempo libre para el almuerzo. Por la tarde
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar de regreso a su ciudad de origen o continuar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. ITIN. 6567 (PRECIO POR PAX EN USD) TENTACIÓN SELECCIÓN LUJO DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 03 al 28 Abril 2011 670 670 930 740 740 1.080 800 840 1.120 01 al 19 Mayo 2011 590 590 800 720 720 980 880 880 1.310 22 Mayo al 28 Agosto 2011 590 590 800 670 670 940 830 940 1.260 01 al 29 Septiembre 2011 630 630 830 720 720 980 880 880 1.310 Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Este programa está previsto sin servicio de asistencia/guía durante las visitas de Safari en el Desierto y Crucero en Dhow. Si desean incluir este servicio en español, consultar nuestro Iti. 6567-web en www.specialtours.com. Precios a partir de Octubre disponibles en www.specialtours.com.
realizaremos un crucero a lo largo de la bahía de Dubai en un Dhow, tradicional barco de madera, mientras disfrutamos de una sabrosa Cena buffet amenizada con música. Regreso al hotel y Alojamiento. DIA 5 LUN MP
Dubai
Desayuno y salida a Abu Dhabi para una visita de día completo. Del corazón de Dubai viajaremos más allá de Jebel Ali, el puerto artificial más grande del mundo, a Abu Dhabi, la capital de los Emiratos Árabes Unidos. Esta ciudad ultra moderna se sitúa en una isla. Los rascacielos y las fachadas de cristal abundan por todas partes en la ciudad, pero gran cantidad de parques y jardines ayudan a mantener la reputación de Abu Dhabi como una de las ciudades más verdes de la región. Almuerzo en restaurante local. Regreso a Dubai y Alojamiento. DIA 6 MAR MP
Dubai
Desayuno. Salida hacia Masafi a través de las montañas de Hajjar y parada en el Mercado del Viernes, Continuación hasta Dibba a lo largo de la costa este para visitar la más antigua mezquita de los Emiratos Árabes en Badiyah. Almuerzo y para poder realizar un baño en el Océano Índico en la playa de Sandy. Continuación a Khor Fakka, Fujairah y el Fuerte de Bitnah. Regreso a Dubai y Alojamiento. DIA 7
MIE AD Dubai
Desayuno. Tiempo libre, podrá realizar sus compras y actividades o disfrutar de las playas de la ciudad. Alojamiento. DIA 8
JUE
D
Dubai
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar de regreso a su ciudad de origen o continuar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. ITIN. 6568 (PRECIO POR PAX EN USD) TENTACIÓN SELECCIÓN LUJO DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 03 al 28 Abril 2011 1.210 1.210 1.670 1.290 1.290 1.820 1.430 1.430 1.860 01 al 19 Mayo 2011 1.120 1.120 1.480 1.310 1.310 1.780 1.570 1.570 2.250 22 Mayo al 28 Agosto 2011 1.120 1.120 1.480 1.240 1.240 1.700 1.500 1.500 2.180 01 al 29 Septiembre 2011 1.180 1.180 1.550 1.310 1.310 1.780 1.570 1.570 2.250 Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Este programa está previsto sin servicio de asistencia/guía durante las visitas de Safari en el Desierto y Crucero en Dhow. Si desean incluir este servicio en español, consultar nuestro Iti. 6568-web en www.specialtours.com. Precios a partir de Octubre disponibles en www.specialtours.com.
TODO EMIRATOS Y OMÁN EN UN CLICK Itinerarios “web” accesibles sólo a través de SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS: www.specialtours.com Iti. 6564-web Dubai Mágico (español) (5 días - 2 comidas) 4 noches Dubai, Safari en Desierto 4x4, visita día completo Dubai, Sharjah. Iti. 6568-web Maravillas de Dubai (español) (8 días - 4 comidas) 8 noches Dubai, Sharjah, Abu Dhabi, Masafi, Dibba, Playa de Sandy, Khor Fakka, Fujairah. Iti. 6571-web Emiratos Árabes al Completo (7 días - 10 comidas) 2 noches Abu Dhabi, 2 noches Dubai, Sharjah, Dhaid, Masafi, Ras Al Khaimah, 2 noches Fujairah, Dibba (Omán). Iti. 6572-web Omán (4 días) 3 noches Muscat. Iti. 6573-web Omán al Completo (7 días - 10 comidas) 2 noches Muscat, 1 noche Campamento desierto de Al Wahiba, Al Hambra,Nizwa, El Wadi Ghul, Al Hamra, 2 noches Nizwa, Castillo Jabreen, Bahla, Barka, Rustaq, 1 noche Muscat.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
Iti. 6575-web Abu Dhabi (4 días) 3 noches Abu Dhabi. Iti. 6580-web Dubai y Omán (6 días - 2 comidas) 3 noches Dubai, Abu Dhabi, 2 noches Muscat. Iti. 6581-web Dubai y Abu Dhabi (6 días - 2 comidas) 3 noches Dubai, 2 noches Abu Dhabi. Iti. 6582-web Dubai y Abu Dhabi Deluxe (6 días - 2 comidas) 3 noches Dubai hotel BURJ AL ARAB, 2 noches Abu Dhabi hotel EMIRATE PALACE. Iti. 6585-web Dubai - Abu Dhabi - Omán (8 días - 3 comidas) 3 noches Dubai, 1 noche Abu Dhabi, 1 noche Dubai, 2 noches Muscat.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
35
Grandes Circuitos Grecia ITINERARIO
6600
11 DIAS - 13 COMIDAS MIE
H
DIA 6 LUN PC
Estambul
JUE AD
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, obra cumbre del arte bizantino, que contiene uno de los más ricos museos del mundo (en los días que Santa Sofía esté cerrada se sustituye por la visita de la Cisterna de Yerebatan); frente a Santa Sofia se encuentra la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano de la época de Séptimo Severo (200 D.C) fué el lugar donde las carreras de cuádrigas y los circos sirvieron de diversión para la gente de Constantinopla durante más de mil años, etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, fundado en la época Otomana, que con más de 3.000 tiendas y la impresionante variedad de esta ciudad fascina a sus visitantes. Alojamiento. DIA 3
VIE MP
DIA 7 MAR PC
DIA 8
DIA 9
Estambul
AD
Puerto del Pireo - Atenas
Desayuno. Llegada al puerto de Pireo. Desembarque y traslado a Atenas. Visita de la ciudad. El recorrido nos llevará a la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección al ACROPOLIS, podrán ver el famoso Estadio Panatenaico, el Templo de Zeus y el Arco de Adriano. En la Acrópolis disfrutaremos de las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenón. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka. Alojamiento. DIA 11 SAB
D
Atenas
SELECCIÓN TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
06 Abril al 02 Noviembre 2011 2.090 2.000 2.890 2.210 2.100 3.090 2.370 2.270 3.430 Suplemento por pax Salidas: • 27 Abril al 22 Junio + 27 Julio al 24 Agosto 2011 100 90 150 100 90 150 100 90 150 • 07 Septiembre al 12 Octubre 2011 130 120 200 130 120 200 130 120 200 Tasas embarque netas: 150 USD. SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 100 USD. La cabina prevista en Crucero es de categoria “XB”. Consulte Notas Interés Cruceros en página 14. Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva. Hoteles en Estambul y Atenas base al producto elegido. En resto de ciudades, todos los productos basados en hoteles Primera (4*).
36
6601
Todo Incluido
SALIDAS: Sábados. DIA 1
SAB
H
Incluye Trayectos de Avión
Estambul
DIA 2 DOM MP
DIA 7
Estambul / Ankara
Estambul
JUE PC
DIA 10 LUN AD
Ankara -
Capadocia
DIA 11 MAR AD
DIA 12 MIE
02 Abril al 29 Octubre 2011 Suplemento por pax Salidas: • 30 Abr al 18 Jun + 30 Jul al 20 Ago 2011 • 10 Septiembre al 08 Octubre 2011
Puerto del Pireo - Atenas
Atenas
D
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Heraklion - Santorini
Desayuno. Día libre para conocer el impresionante pasado artístico de esta ciudad. Alojamiento.
Capadocia - Konya -
PRECIO POR PAX EN USD
Patmos
Desayuno. Llegada del barco al puerto de Pireo. Traslado al hotel. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección al ACROPOLIS, podrán ver el Estadio Olímpico, el Templo de Zeus y el Arco de Adriano. En la Acrópolis se visitará las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenón. Tarde libre. Alojamiento.
Desayuno y salida hacia Konya. Visita al Monasterio de los Derviches Danzantes fundados por el místico ITIN. 6601
Kusadasi - Efeso
Pensión Completa a bordo. Llegada a Heraklion. Desembarque y tiempo libre. Salida de Heraklion con destino a Santorini, llegada al puerto de Santorini, donde tendremos tiempo libre. Por la noche, salida hacia Atenas.
Desayuno. Excursión de día completo al Valle de Göreme, complejo monástico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca, los pueblecitos trogloditas de Uçhisar (la Fortaleza Natural), Zelve, Ortahisar, las Chimeneas de Hadas de Ürgüp y Avanos. Almuerzo y después visita a la ciudad subterránea de Ozkonak. Cena y Alojamiento.
Pamukkale
Pamukkale - Kusadasi
DIA 9 DOM PC
Desayuno. Salida al aeropuerto para tomar vuelo a Ankara. Llegada y visita de la ciudad: el Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia, el Mausoleo de Ataturk (fundador de la República). Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Capadocia, fascinante región de paisajes lunares. Cena y Alojamiento. MIE PC
PC
Pensión Completa a bordo. Visita de Efeso: el Templo de Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca, el Odeon, el Teatro, etc. Traslado al puerto para embarcarnos en un crucero de 3 días. Salida hacia PATMOS donde tendremos tiempo libre. Por la noche, salida hacia Heraklion.
Estambul
Estambul
VIE
DIA 8 SAB PC
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad: el Palacio de Santa Sofía (en los días que Santa Sofía esté cerrada se sustituye por la visita de la Cisterna de Yerebatan); la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes, el hipódromo romano, etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, con más de 3.000 tiendas. Cena y Alojamiento. DIA 4 MAR PC
ISLAS GRIEGAS
Desayuno. Visita a la antigua Hierapolis y del Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas y piscinas naturales, formadas a lo largo de los siglos por el paso de las aguas cargadas de sales calcareas procedentes de fuentes termales. Almuerzo. Continuación a Kusadasi para visitar la Casa de la Virgen María, supuesta última morada de la Madre de Jesús. Durante el trayecto se realizará una parada en una fábrica de cuero. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, visita del barrio de Eyup, uno de los más antiguos; y las Murallas Bizantinas que protegían la ciudad antigua; a continuación realizaremos un apacible recorrido por el Bósforo en barco, desde el cual podremos contemplar las dos orillas: la parte Asiática y la parte Europea. Resto del día para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos, también puede conocer el Cuerno de Oro o la Gran Mezquita de Eyup. Cena y Alojamiento.
Capadocia
CRUCERO 2 DÍAS
turco Mevlana. Almuerzo y continuación a Pamukkale. Cena y Alojamiento.
Llegada al aeropuerto de Ataturk. Recepción y traslado a su hotel. Alojamiento.
DIA 5
Siria
Grecia y Turquía Fantástica
12 DIAS - 14 COMIDAS
DIA 6
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
Desayuno. Salida hacia la antigua ciudad de Pérgamo, uno de los centros culturales, comerciales y médicos del pasado. Visita del Templo de Asclepión. Almuerzo
ITINERARIO
DIA 3 LUN MP
Creta - Santorini
JUE PC
DIA 10 VIE
DIA 5 DOM PC Canakkale - Pergamo Esmirna - Kusadasi
DBL
Rodas
MIE PC
Desayuno. Llegada a Heraklion (Creta). Desembarque. Tiempo libre para visitar esta isla. Embarque y salida hacia la isla de Santorini. Llegada, desembarque y tiempo libre. Por la noche salida hacia el puerto de Pireo. Régimen de Pensión Completa a bordo.
Estambul - Troya - Canakkale
PRECIO POR PAX EN USD
Patmos
Desayuno. Llegada a Rodas. Desembarque y tiempo libre. Por la tarde salida hacia Creta. Pensión Completa a bordo.
Desayuno. Por la mañana, salida en autocar hacia Canakkale. Después del Almuerzo, continuación a Troya, famosa ciudad antigua que evoca por si sola otro nombre poético, la Iliada de Homero. Visita del Caballo de Troya que sirvió para esconder a los guerreros. Cena y Alojamiento.
ITIN. 6600
Kusadasi
Desayuno. Traslado para embarcar en el crucero hacia Patmos. Llegada, desembarque y tiempo libre para visitar la isla. Por la noche salida hacia Rodas. Régimen de Pensión Completa a bordo.
Desayuno. Por la mañana, visita al Bazar Egipcio o Bazar de la Especias, edificio construido en el Siglo XVII después de la conquista de Egipto por los Otomanos. A continuación tomaremos un barco para recorrer el Bósforo desde el cual podremos contemplar las dos orillas: la parte Asiática y la parte Europea. Resto del día para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos, también puede conocer el Cuerno de Oro o la Gran Mezquita de Eyup. La actual Estambul, honra y conserva el legado de su pasado, mientras mira a su moderno futuro. Cena y Alojamiento. DIA 4 SAB PC
Kusadasi - Efeso - Kusadasi
Desayuno. Salida hacia Efeso, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor. Visitaremos el Templo de Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca, el Odeon, el Teatro, etc. Además haremos una visita a la casa de la Virgen María. Almuerzo. Regreso a Kusadasi durante el que se realizará una parada en una fábrica de cuero. Traslado al hotel, Cena y Alojamiento.
Llegada al aeropuerto de Ataturk. Recepción y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 2
ISLAS GRIEGAS
y a continuación viaje a Esmirna, visita panorámica y continuación a Kusadasi. Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Miércoles. DIA 1
CRUCERO 3 DÍAS
Grecia y Turquía de Oro Todo Incluido
Turquía
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
2.220 2.110 2.960 2.370 2.330 3.220 2.550 2.430 3.640 100 120
80 100
130 170
100 120
80 100
130 170
100 120
80 100
130 170
Tasas embarque netas: 110 USD. SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 100 USD. La cabina prevista en Crucero es de categoria “XB”. Consulte Notas Interés Cruceros en página 14. Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva. Hoteles en Estambul y Atenas base al producto elegido. En resto de ciudades, todos los productos basados en hoteles Primera (4*).
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Medio Oriente Jordania ITINERARIO
6654
Israel - Jordania
11 DIAS - 9 COMIDAS LUN
H
DIA 6 SAB MP
Tel Aviv
Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Asistencia y traslado a TEL AVIV. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Tel Aviv
Desayuno y salida hacia Jaffa para visitar el Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Después, visita panorámica de Tel Aviv: la calle Dizengoff, el Palacio de la Cultura, el Museo de Tel Aviv, la Plaza de los Reyes de Israel, el Mercado de el Carmel, etc. Continuaremos hasta el Museo de la Diáspora para su visita. Tarde libre. Cena y Alojamiento. DIA 3
MIE MP
- Galilea
Tel Aviv - Cesarea - Haifa
JUE MP
Galilea - Jerusalem
Desayuno. Recorrido por las instalaciones del Kibutz para conocer su estilo de vida. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del sermón de la Montaña y luego a TABGHA, lugar del milagro de la multiplicación de los panes y los peces. Se sigue hacia CAFARNAUM para visitar la antigua Sinagoga y la casa de San Pedro. Continuación hacia YARDENIT, lugar tradicional del Bautismo de Jesús. Visita de NAZARET: la Basílica de Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Seguiremos por el valle del Jordán rodeando Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación. Continuación a través del desierto de Judea hacia JERUSALEM. Cena y Alojamiento. DIA 5
VIE MP
Jerusalem
ITIN. 6654
PRECIO POR PAX EN USD
04 Abril 2011 al 20 Febrero 2012 Suplemento por pax Salidas: • 11 al 18 Abril + 10 al 17 Octubre 2011 • 01 al 29 Agosto 2011
Jerusalem
DIA 8 LUN MP
Jerusalem - Jerash - Amman
Desayuno y traslado desde Jerusalem al puente Sheikh Hussein, frontera Jordana-Israelí. Tramites fronterizos y, ya en Jordania, recepción de nuestro representante que nos trasladará a Jerash para visitar las ruinas de la época romana: el foro elíptico, las termas, el teatro, el templo de Artemisa (Diana) y la calle de las columnas. Al finalizar la visita, salida hacia Amman. Cena y Alojamiento. DIA 9 MAR MP
Amman - Petra
Petra - Amman
D
Amman
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Amman, para salir en vuelo hacia su ciudad de destino y Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.150
2.090
2.860
2.760
2.670
3.960
230 80
230 80
230 80
400 170
400 170
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
400 170
DIA 5 SAB MP
SALIDAS: Domingos. DIA 1 DOM H
DIA 2 LUN MP
Damasco
Damasco
Desayuno. Visita de esta ciudad: el Museo Nacional de Arqueología; el Palacio Azem, donde podremos tener una idea más aproximada de cómo vivían y de las costumbres de los damascenos; el Mausoleo de Saladino y la Gran Mezquita de los Omeyas; la Calle Derecha, la Capilla de San Ananias; la Ventana de San Pablo y un paseo por sus zocos. Por la tarde, ya finalizada la visita, Cena y Alojamiento.
DIA 8 DOM MP
MIE MP
Damasco - Palmyra
DIA 9 LUN MP
Palmyra - Amman
DIA 10 MAR MP Amman - Madaba - Mt Nebo - Mar Muerto - Petra
Desayuno y salida para hacer un breve recorrido panorámico de la ciudad de Amman. Continuación a Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Traslado al Mar Muerto y tiempo libre para poder tomar un baño. Por la tarde, continuación a Petra. Cena y Alojamiento.
Amman - Puente Allenby -
Desayuno y salida hacia la frontera jordano-israelí. Trámites fronterizos. Entrada en Israel y continuación a Jerusalem cruzando el desierto de Judea. Llegada y tiempo libre. Cena y Alojamiento. DIA 4
VIE MP
Jerusalem
DIA 11 MIE MP
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento. ITIN. 6610
PRECIO POR PAX EN USD
03 Abril al 22 Mayo 2011 29 Mayo al 28 Agosto 2011 04 Septiembre al 30 Octubre 2011 Suplemento por pax Salidas: • 10 al 17 Abril + 09 al 16 Octubre 2011
Petra - Amman
Desayuno. Día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”, capital de los Nabateos. Conoceremos los más representativos monumentos esculpidos en la roca: el Tesoro, las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Al finalizar la visita, regreso Amman. Cena y Alojamiento. DIA 12 JUE
D
Amman
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Amman y Fin de nuestros servicios.
TENTACIÓN DBL
Jerusalem - Jerash - Amman
Desayuno y traslado desde Jerusalem al puente Sheikh Hussein, frontera Jordana-Israelí. Tramites fronterizos y, ya en Jordania, recepción de nuestro representante que nos trasladará a Jerash para visitar las ruinas de la época romana: el foro elíptico, las termas, el teatro, el templo de Artemisa (Diana) y la calle de las columnas. Al finalizar, salida hacia Amman. Cena y Alojamiento.
Desayuno y salida hacia Amman. Es un día de tránsito entre Siria y Jordania, con cerca de 500 km de carretera y cruce de fronteras. Durante este día, no hay visitas programadas. Llegada a Amman. Cena y Alojamiento. JUE MP
Jerusalem
Desayuno. Día libre. PExcursión opcional a Massada y Mar Muerto. Cena y Alojamiento.
Desayuno y salida a Palmyra. Comienzo de la visita de la capital del desierto: el Templo de Bel, el Arco del Triunfo, la Gran Columnata, el Ágora, el Teatro, las tumbas, etc. Por la tarde, ya finalizada la visita, sugerimos (opcionalmente) un paseo por el palmeral o una visita a la fortaleza. Cena y Alojamiento. DIA 4
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde) Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento.
Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
Jerusalem
Desayuno. Visita de día completo a la “Ciudad Rosa”, capital de los Nabateos: el Tesoro, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Al finalizar la visita, ya por la tarde, salida a Amman. Cena y Alojamiento.
Siria - Israel y Jordania
12 DIAS - 10 COMIDAS
DIA 5
Desayuno y salida para hacer la visita panorámica de la ciudad de Amman: la Ciudadela, el Teatro Romano, etc. Continuación a Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina. Continuación hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visitado por Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida. Por la tarde continuación a Petra. Cena y Alojamiento.
DIA 11 JUE
ITINERARIO
6610
DIA 3 MAR MP
Desayuno. Día libre. Podrá realizar una interesante excursión opcional al Mar Muerto y la fortaleza de Massada. Cena y Alojamiento.
DIA 10 MIE MP
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento. DIA 7 DOM MP
Desayuno. Salida hacia CESAREA. Visita del Teatro Romano, la ciudad de los cruzados y el Acueducto. Se sigue hacia HAIFA. Visita panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita. Seguimos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Seguiremos hasta Safed, ciudad de la Cábala, y visita de una sinagoga antigua. Seguiremos por las montañas de Galilea hasta un Kibutz. Cena y Alojamiento. DIA 4
Todo Incluido
de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento.
SALIDAS: Lunes. DIA 1
Israel
TPL
SELECCIÓN SGL
DBL
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
SGL
2.430 2.430 3.250 2.800 2.800 4.100 3.390 3.390 4.880 2.400 2.400 3.220 2.750 2.750 4.050 3.320 3.320 4.810 2.430 2.430 3.250 2.800 2.800 4.100 3.390 3.390 4.880 210
210
210
270
270
270
400
400
400
Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos con precio de doble), descuento 15%. Consulte con nuestro Departamento de Reservas los requisitos de entrada a Siria. Precios a partir de Noviembre 2011 disponibles en www.specialtours.com.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
37
Grandes Circuitos Israel
Jordania CRUCERO 4 DÍAS
ITINERARIO
6745
Israel - Jordania y Estambul
13 DIAS - 11 COMIDAS SALIDAS: Martes. DIA 1 MAR
H
Tel Aviv
Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre para conocer Tel Aviv (Monte de Primavera). Alojamiento. DIA 2
MIE MP
- Galilea
Tel Aviv - Cesarea - Haifa
DIA 3
JUE MP
Galilea - Nazareth - Jerusalem
Desayuno. Recorrido por las instalaciones del Kibutz para conocer su estilo de vida. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas y luego a TABGHA. Se sigue hacia CAFARNAUM para visitar la antigua Sinagoga y la casa de San Pedro. Continuación hacia YARDENIT, lugar tradicional del Bautismo de Jesús. Visita de NAZARET: la Basílica de Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Seguiremos por el valle del Jordán rodeando Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación. Continuación hacia JERUSALEM. Cena y Alojamiento. DIA 4
VIE MP
Jerusalem
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento. DIA 5 SAB MP
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo RomaITIN. 6745
PRECIO POR PAX EN USD
05 Abril 2011 al 21 Febrero 2012 Suplemento por pax Salidas: • 12 Abril 2011 • 19 Abril 2011 • 02 al 30 Agosto 2011 • 11 al 18 Octubre 2011 • 20 al 27 Diciembre 2011
no hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento. DIA 6 DOM MP
Desayuno. Salida hacia CESAREA. Visita del Teatro Romano, la ciudad de los cruzados y el Acueducto. Se sigue hacia HAIFA. Visita panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita. Seguimos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales y a Safed, ciudad de la Cábala, y visita de una sinagoga antigua. Seguiremos por las montañas de Galilea hasta un Kibutz. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Día libre. Excursión opcional al Mar Muerto y la fortaleza de Massada. Cena y Alojamiento. DIA 7 LUN MP
Jerusalem - Amman
Desayuno y traslado desde Jerusalem al puente Sheikh Hussein, frontera Jordana-Israelí. Tramites fronterizos y, ya en Jordania, recepción de nuestro representante que nos trasladará a Jerash para su visita: el foro elíptico, las termas, el teatro, el templo de Artemisa y la calle de las columnas. Salida hacia Amman. Cena y Alojamiento. DIA 8 MAR MP
Amman - Petra
Desayuno. Visita panorámica: la Ciudadela, el Teatro Romano, etc. Continuación a Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa-mosaico de Palestina. Salida hacia el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Por la tarde continuación a Petra. Cena y Alojamiento. DIA 9
MIE MP
Petra - Amman
Desayuno. Visita de día completo: el Tesoro, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Al finalizar la visita, ya por la tarde, salida a Amman. Cena y Alojamiento. DIA 10 JUE MP
Amman
Estambul
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Estambul (aéreo no incluido). Llegada al aeropuerto de Ataturk y traslado al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 11 VIE MP
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita al Bazar Egipcio y recorrido en barco por el Bósforo desde el cual podremos contemplar las dos orillas: la parte Asiática y la parte Europea. Resto del día libre. Cena y Alojamiento. DIA 12 SAB MP
Estambul
Desayuno. Por la mañana visitaremos: el Palacio de Santa Sofía, la Mezquita Azul, el hipódromo romano, etc. Tarde libre. Cena y Alojamiento. DIA 13 DOM D
Estambul
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ataturk y Fin de nuestros servicios.
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
SGL
2.510
2.450
3.350
3.180
3.100
4.530
260 230 60 230 80
260 230 60 230 80
270 230 70 230 140
470 360 130 400 30
470 360 130 400 30
470 360 130 400 30
Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Amman / Estambul.
38
ITINERARIO
6754
Jordania y Egipto
14 DIAS - 19 COMIDAS SALIDAS: Domingos. DIA 1 DOM H
Amman
Incluye Trayectos de Avión
El Cairo / Luxor y Aswan / El Cairo
Amman
Amman - Ajlun - Jerash -
Desayuno. Visita al Castillo de Ajlun, construida en 1185 y reconstruido en el s.XIII por los mamelucos. Almuerzo. Continuación para realizar la visita de Jerash. Durante la excursión, visitaremos el Arco de Triunfo, la plaza ovalada, el cardo, la columnata, el templo de Afrodita y el teatro romano con su maravillosa acústica. Regreso a Amman. Cena y Alojamiento. DIA 3 MAR PC Amman - Madaba Monte Nebo - Mar Muerto - Petra
Desayuno y salida para hacer breve recorrido panorámico de la ciudad de Amman. Continuación a Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa mosaico de Palestina. Almuerzo en ruta. Continuación hacÍa el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del valle del Jordan y del Mar Muerto desde la montaña. Continuación al Mar muerto. Tiempo libre para baño. Por la tarde, continuación a Petra. Cena y Alojamiento. DIA 4
MIE PC
Petra
Desayuno. Día completo de visita a la “Ciudad Rosa”: el Tesoro, las Tumbas de Colores, las Tumbas Reales, el Monasterio, etc. Almuerzo en el interior del recinto Patrimonio de la Humanidad. Al finalizar la visita, regreso al hotel. Por la noche repetiremos la visita, pero en esta ocasión, iluminado con velas todo el Siq, hasta llegar al Tesoro. Finalizada esta visita, Cena en un restaurante local (por motivos operativos eventualmente se podrá realizar en el hotel) y Alojamiento. DIA 5
JUE PC
Petra - Wadi Rum - Amman
Desayuno y salida hacia Wadi Rum y visita en vehículos 4x4 conducidos por beduinos. Almuerzo. Al finalizar, regreso a Amman. Cena y Alojamiento. DIA 6 VIE PC Amman - Castillos del Desierto - Amman
Desayuno. Visita a los Castillos del Desierto (Almuerzo incluido). Regreso a Amman. Cena y Alojamiento. DIA 7
SAB AD
Amman
PRECIO POR PAX EN USD
03 Abril al 29 Mayo 2011 05 Junio al 21 Agosto 2011 28 Agosto 2011 04 Septiembre al 30 Octubre 2011
NILO
traslado al hotel. Por la noche, visita del espectáculo luz y sonido en las Pirámides de Giza. Alojamiento.
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo a las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de las pirámides no incluida), la Esfinge y al Instituto del Papiro. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio, la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Alojamiento. DIA 9 LUN PC
El Cairo
Luxor
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a LUXOR. Llegada y traslado al barco, tramites de embarque y acomodación. Visita del Valle de los Reyes, los Colosos del Memnon y el Templo de la Reina Hatsepsut de camino al Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita de los Templos de Luxor y Karnark. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 10 MAR PC
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa. Navegación a Esna. Este día podremos disfrutar de la belleza del paisaje del Nilo. Navegación a Edfu. DIA 11 MIE PC
Edfu - Kom Ombo
Estancia en Pensión Completa. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus. Navegación a Kom Ombo. Visita del Templo de Kom Ombo, con el Nilométro y un cocodrilo momificado. Navegación a Aswan. Por la noche, fiesta de las chilabas. Alojamiento. DIA 12 JUE PC
Kom Ombo - Aswan
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Aswan, y visita del Templo de Isis (Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, y la cantera con el Obelisco Inacabado y la presa de Aswan, una de la mayores del mundo. Por la tarde, paseo en “faluca”. Por la noche, espéctaculo de danzas típicas beduinas. Alojamiento. DIA 13 VIE
AD
Aswan
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto para volar a El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. ABU SIMBEL: Aquellos pasajeros que lo deseen tendran la posibilidad de realizar una excursión opcional en avión al Templo de Abu Simbel (es conveniente indicarlo a su llegada a Egipto). DIA 14 SAB
El Cairo
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Amman para volar (aéreo no incluido) a El Cairo. Llegada, asistencia y ITIN. 6754
Todo Incluido
DIA 8 DOM MP
Llegada al aeropuerto de Amman. Traslado a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 LUN PC
Jerusalem
SELECCIÓN DBL
Todo Incluido
D
El Cairo
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de El Cairo. Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.350 2.270 2.560 2.640
2.340 2.260 2.540 2.620
3.280 3.200 3.610 3.690
2.660 2.530 2.820 2.950
2.650 2.520 2.800 2.930
3.730 3.600 4.000 4.130
Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6755-web. Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble), consultar. Precios a partir de Noviembre 2011 disponibles en www.specialtours.com. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Amman / El Cairo.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Medio Oriente Turquía
Egipto CRUCERO 4 DÍAS
ITINERARIO
6696
Jordania - Sinaí y Egipto con Crucero
13 DIAS - 17 COMIDAS SALIDAS: Domingos. DIA 1 DOM H
Amman
Llegada al aeropuerto de Amman, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 LUN PC
Amman
Amman - Ajlun - Jerash -
Desayuno y salida para realizar una visita al Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 y reconstruido más tarde en el siglo XIII, por los mamelucos después de su destrucción por los mongoles. Es un castillo de la época de los cruzados, situado en lo alto de la montaña y desde el que se contempla una hermosa vista. Almuerzo. Continuación para realizar la visita de Jerash, una de las ciudades de la Decápolis. Durante la excursión, visitaremos el Arco de Triunfo, la plaza ovalada, el cardo, la columnata, el templo de Afrodita y, finalizando, el teatro romano con su maravillosa acústica. La conservación de las ruinas de Jerash sorprende, pudiendo tener una idea muy acertada de cómo eran las ciudades en la época. Al finalizar la visita, regreso a Amman. Cena y Alojamiento. DIA 3 MAR PC
Amman - Madaba - Mt Nebo - Mar Muerto - Petra Desayuno y salida para hacer breve recorrido panorámico de la ciudad de Amman. Continuación a Madaba para visitar la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa mosaico de Palestina. Almuerzo en ruta. Continuación hacÍa el Monte Nebo para admirar la vista panorámica del valle del Jordan y del Mar Muerto desde la montaña. Este lugar es importante porque fue el último lugar visita por Moíses y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Continuación al Mar muerto. Tiempo libre para baño. Por la tarde, continuación a Petra. Cena y Alojamiento.
DIA 4
MIE PC
Petra - Aqaba
Desayuno y día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”, capital de los Nabateos: el Tesoro, internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones; las Tumbas reales; el impresionante Monasterio; etc. Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Almuerzo. Al finalizar la visita, ya por la tarde, traslado a Aqaba. Cena y Alojamiento. DIA 5
JUE MP
VIE MP
Santa Catalina - El Cairo
Para aquellos pasajeros que lo deseen, temprano en la madrugada realizaremos la ascensión al Monte Sagrado del Sinaí, el lugar donde Moisés recibió las tablas de la Ley con los 10 Mandamientos. El monte se encuentra a 1.570m aproximadamente de altura, después de ver amanecer, regreso a Santa Catalina Desayuno y salida cruzando el Canal de Suez hacia El Cairo. Cena y Alojamiento. DIA 7
SAB PC
El Cairo
Luxor
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, embarque y acomodación. Visita al Valle de los Reyes (tumbas de los principales Faraones) al no estar permitida la explicación de las tumbas que se visitan dentro de éstas, nuestro guía les dará las explicaciones en el exterior, (no se incluye la Tumba de Tutankamon puesto que todos los tesoros se encuentran el Museo de Egipto en el Cairo); los Colosos del Memnon y el Templo de la Reina Hatsepsut y el Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita al interior de los inmensos
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
e impresionantes conjuntos monumentales de Luxor y Karnak. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 8 DOM PC
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa. Cruzaremos la esclusa de Esna para continuar navegación hacia Edfu. Este día podrá disfrutar del paisaje del Nilo, realizar distintas actividades en el barco y por la noche disfrutar de la música en la discoteca. DIA 9 LUN PC
Aqaba - Santa Catalina
Desayuno y traslado al puerto, para embarcar en el Speedboat, que cruzando el Mar Rojo llega a Nueiba, oasis en el desierto del Sinaí, ya en territorio egipcio. Continuamos a Santa Catalina, al pié de del Monte Sinaí. Cena y Alojamiento. DIA 6
Incluye Trayectos de Avión
Edfu - Kom Ombo
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus. Navegación a Kom Ombo. Visita del Templo de Kom Ombo, único templo dedicado a dos dioses, Sobek y Haroesis, en donde se encuentra un Nilométro (antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo) y un cocodrilo momificado. Navegación a Aswan. Por la noche, podrá disfrutar a bordo con la fiesta de las chilabas. Alojamiento. DIA 10 MAR PC
Kom Ombo - Aswan
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Aswan, y visita de la ciudad con el Templo de Isis (Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, la Cantera con el Obelisco Inacabado, que nos muestra in situ como trabajaban los antiguos egipcios el tallado de estos; y la presa de Aswan, una de la mayores del mundo, que fue el origen del Lago Nasser. Por la tarde paseo en “faluca”, típicos ITIN. 6696
PRECIO POR PAX EN USD
03 Abril al 29 Mayo 2011 05 Junio al 21 Agosto 2011 28 Agosto 2011 04 Septiembre al 30 Octubre 2011
El Cairo / Luxor y Aswan / El Cairo
NILO
barcos de vela de la zona. Al llegar la noche disfrutaremos de un espéctaculo de danzas típicas beduinas con música folklórica y fiesta de despedida. Alojamiento. DIA 11 MIE AD
Aswan
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la noche, visita del espectáculo de luz y sonido en las Pirámides de Giza. Alojamiento. ABU SIMBEL: Aquellos pasajeros que lo deseen tendran la posibilidad de realizar una excursión opcional en avión al Templo de Abu Simbel (es conveniente indicarlo a su llegada a Egipto). DIA 12 JUE MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entradas al interior de las pirámides no incluida), así como la Esfinge y visita al Instituto del Papiro. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio, donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon; la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Recomendamos una visita nocturna al Bazar Khan el Khalili. Alojamiento. DIA 13 VIE
D
El Cairo
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de El Cairo, para embarcar en su vuelo y Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.470 2.380 2.730 2.820
2.460 2.370 2.710 2.800
3.310 3.220 3.680 3.770
2.790 2.660 3.010 3.140
2.780 2.650 2.990 3.120
3.740 3.610 4.060 4.190
Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6697-web. Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos con precio de doble), descuento 15%. Precios a partir de Noviembre 2011 disponibles en www.specialtours.com.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
39
Grandes Circuitos Israel ITINERARIO
6680 SALIDAS: Lunes. LUN
H
Tel Aviv
Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Asistencia y traslado al hotel en TEL AVIV. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
MÁS VENDIDO 2010
Israel - Jordania - Sinaí - El Cairo
15 DIAS - 14 COMIDAS DIA 1
Jordania
Tel Aviv
Desayuno y salida hacia Jaffa para visitar el Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro, cuyo campanario fue durante más de un siglo un faro que indicaba a los peregrinos cansados de navegar que Tierra Santa estaba cerca. Después, visita panorámica de Tel Aviv, la primera ciudad moderna que se levantó en Israel, conocida como “la ciudad que no descansa”, es al mismo tiempo ciudad turística y centro indiscutible de la diversión, la cultura, y el comercio de Israel. Visitaremos la calle Dizengoff, el Palacio de la Cultura, el Museo de Tel Aviv, que alberga también el Palacio de Justicia y la biblioteca municipal central; la Plaza de los Reyes de Israel, el Mercado de Carmel, que conserva una atmósfera oriental que contrasta con la modernidad de esta capital; etc. Continuaremos hasta el famoso Museo de la Diáspora, que contiene reproducciones de varias comunidades judías en diferentes partes del mundo, para su visita. Regreso al hotel y tarde libre. Cena y Alojamiento.
DIA 3
MIE MP
Nazaret - Galilea
Tel Aviv - Cesarea - Haifa -
Desayuno. Salida hacia CESAREA. Visita del Teatro Romano, la ciudad de los cruzados y el Acueducto. Se sigue hacia HAIFA centro religioso y cultural. Visita panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita. Seguimos a San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales. Seguiremos hasta Safed, ciudad de la Cábala, y visita de una sinagoga antigua. Continuación por las montañas de Galilea hasta un Kibutz. Cena y Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Galilea - Jerusalem
Desayuno. Recorrido por las instalaciones del Kibutz conociendo su estilo de vida. Salida al Monte de las Bienaventuranzas, lugar del sermón de la Montaña y a TABGHA, lugar del milagro de la multiplicación de los panes y los peces. Salida a CAFARNAUM y visita de la Antigua Sinagoga y la Casa de San Pedro. Continuación hacia YARDENIT, lugar tradicional del Bautismo de Jesús. Visita de Nazaret: la Basílica de Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Seguiremos por el valle del Jordán rodeando Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación. Continuación a través del desierto de Judea hacia JERUSALEM. Cena y Alojamiento.
DIA 5
VIE MP
Todo Incluido
Jerusalem
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento. DIA 6 SAB MP
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento. DIA 7 DOM MP
Jerusalem
Desayuno. Día libre. Excursión opcional al Mar Muerto y la fortaleza de Massada. Cena y Alojamiento. DIA 8 LUN MP
Jerusalem - Amman
Desayuno y traslado desde Jerusalem al puente Sheikh Hussein, la frontera Jordana-Israelí. Tramites fronterizos y, ya en Jordania, recepción de nuestro representante que nos trasladará a Jerash para visitar: el foro elíptico, las termas, el teatro, el templo de Artemisa y la calle de las columnas. Al finalizar la visita, salida hacia Amman, Cena y Alojamiento. DIA 9 MAR MP
Amman - Petra
Desayuno. Visita panorámica: la Ciudadela, el Teatro Romano, etc. Salida a Madaba. Visita de la Iglesia Ortodoxa de San Jorge. Salida al Monte Nebo y vista ITIN. 6680
PRECIO POR PAX EN USD
04 Abril 2011 11 al 18 Abril 2011 25 Abril al 25 Julio 2011 01 al 15 Agosto 2011 22 al 29 Agosto 2011 05 Septiembre al 03 Octubre 2011 10 al 17 Octubre 2011 24 Octubre al 05 Diciembre 2011 12 Diciembre 2011 19 Diciembre 2011 26 Diciembre 2011 al 20 Febrero 2012
panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Llegada a Petra. Cena y Alojamiento. DIA 10 MIE MP
Petra - Aqaba
Desayuno y día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”, capital de los Nabateos: el Tesoro, las Tumbas reales; el impresionante Monasterio; etc. Traslado a Aqaba. Cena y Alojamiento. DIA 11 JUE MP
Aqaba - Santa Catalina
Desayuno y traslado al puerto, para embarcar en el Speedboat, que cruzando el Mar Rojo llega a Nueiba, oasis en el desierto del Sinaí, ya en territorio egipcio. Continuamos a Santa Catalina, al pié de del Monte Sinaí. Cena y Alojamiento. DIA 12 VIE MP
Santa Catalina - El Cairo
Para aquellos pasajeros que lo deseen, temprano en la madrugada realizaremos la ascensión al Monte Sagrado del Sinaí, el lugar donde Moisés recibió las tablas de la Ley con los 10 Mandamientos. El monte se encuentra a 1.570m aproximadamente de altura, después de ver amanecer, regreso a Santa Catalina Desayuno y salida cruzando el Canal de Suez hacia El Cairo. Cena y Alojamiento. DIA 13 SAB MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo: las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de las pirámides no incluida) y la Esfinge. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio, la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Recomendamos una visita nocturna al Bazar Khan el Khal Ili. Alojamiento. DIA 14 DOM PC
El Cairo (Menfis y Sakkara)
Desayuno. Salida para visitar Memphis: el Coloso de Ramses II y la Esfinge de Alabastro. Al oeste de Memphis se sitúa la Gran Necrópolis de Sakkara. Visita de la Pirámide Escalonada del Faraón Djoser. Regreso a El Cairo. Almuerzo. Tarde libre. Por la noche, Cena en un barco sobre el río Nilo, para disfrutar del folklore y la Danza del Vientre. Alojamiento. DIA 15 LUN
D
El Cairo
Desayuno. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto de El Cairo y Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.820 3.050 2.820 2.900 3.230 3.150 3.380 3.150 3.340 3.540 3.150
2.750 2.980 2.750 2.830 3.160 3.080 3.310 3.080 3.270 3.470 3.080
3.750 3.980 3.750 3.830 4.330 4.250 4.480 4.250 4.480 4.680 4.250
3.560 3.960 3.560 3.730 4.080 3.910 4.310 3.910 4.100 4.370 3.910
3.460 3.860 3.460 3.630 3.980 3.810 4.210 3.810 4.000 4.270 3.810
5.070 5.470 5.070 5.240 5.700 5.530 5.930 5.530 5.760 6.080 5.530
Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6681-web. Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble), 15% descuento.
40
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Medio Oriente Egipto CRUCERO 4 DÍAS
ITINERARIO
6686
Israel - Jordania - Sinaí y Egipto con Crucero
19 DIAS - 20 COMIDAS SALIDAS: Lunes. DIA 1
LUN
H
Tel Aviv
Llegada al aeropuerto de Ben Gurión. Asistencia y traslado al hotel en TEL AVIV. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Tel Aviv
Desayuno. Visita de Jaffa: barrio de los Artistas y Monasterio de San Pedro. Visita panorámica de Tel Aviv: calle Dizengoff, Palacio de la Cultura, Museo de Tel Aviv, Mercado del Carmel, Museo de la Diáspora, etc. Tarde libre. Cena y Alojamiento. DIA 3
MIE MP
- Galilea
Tel Aviv - Cesarea - Haifa
Desayuno. Salida a CESAREA y visita: teatro romano, ciudad de los cruzados y Acueducto. Continuación a HAIFA, visita panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas; visita del Monasterio Carmelita y San Juan de Acre. Llegada a Safed. Traslado a un Kibutz. Cena y Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Galilea - Jerusalem
Desayuno. Recorrido por las instalaciones del Kibutz. Salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, a Tabgha y a Cafarnaum para visitar la antigua Sinagoga y la casa de San Pedro. Visita de Nazaret: la Basílica de Anunciación, la Carpintería y la Fuente de la Virgen. Cena y Alojamiento. DIA 5
VIE MP
Jerusalem
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento. DIA 6 SAB MP
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento. DIA 7 DOM MP
Jerusalem
Desayuno. Día libre. Excursión opcional al Mar Muerto y la fortaleza de Massada. Cena y Alojamiento. DIA 8 LUN MP
Jerusalem - Amman
Desayuno y traslado desde Jerusalem al puente Sheikh Hussein, la frontera Jordana-Israelí. Tramites
fronterizos y, ya en Jordania, recepción de nuestro representante que nos trasladará a Jerash para visitar: el foro elíptico, las termas, el teatro, el templo de Artemisa y la calle de las columnas. Al finalizar la visita, salida hacia Amman, Cena y Alojamiento. DIA 9 MAR MP
Amman - Petra
Desayuno. Visita panorámica: la Ciudadela, el Teatro Romano, etc. Salida a Madaba. Visita de la Iglesia Ortodoxa de San Jorge. Salida al Monte Nebo y vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto desde la montaña. Llegada a Petra. Cena y Alojamiento. DIA 10 MIE MP
Petra - Aqaba
Desayuno y día completo dedicado a la visita de la “Ciudad Rosa”, capital de los Nabateos: el Tesoro, las Tumbas reales, el Monasterio; etc. Al finalizar la visita, ya por la tarde, traslado a Aqaba. Cena y Alojamiento. DIA 11 JUE MP
Aqaba - Santa Catalina
Desayuno y traslado al puerto, para embarcar en el Speedboat, que cruzando el Mar Rojo llega a Nueiba, oasis en el desierto del Sinaí, ya en territorio egipcio. Continuamos a Santa Catalina, al pié de del Monte Sinaí. Cena y Alojamiento. DIA 12 VIE MP
Santa. Catalina - El Cairo
Para aquellos pasajeros que lo deseen, temprano en la madrugada, realizaremos la ascensión al Monte Sagrado del Sinaí. Después de ver amanecer, regreso a Santa Catalina. Desayuno y salida, cruzando el Canal de Suez, hacia El Cairo. Cena y Alojamiento. DIA 13 SAB PC
El Cairo
Luxor
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, embarque y acomodación. Visita al Valle de los Reyes (tumbas de los principales Faraones) al no estar permitida la explicación de las tumbas que se visitan dentro de éstas, nuestro guía les dará las explicaciones en el exterior, (no se incluye la Tumba de Tutankamon puesto que todos los tesoros se encuentran el Museo de Egipto en el Cairo); los Colosos del Memnon y el Templo de la Reina Hatsepsut y el Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita al interior de los inmensos e impresionantes conjuntos monumentales de Luxor y Karnak. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 14 DOM PC
Incluye Trayectos de Avión
conservación excepcional. Navegación a Kom Ombo. Visita del Templo de Kom Ombo, único templo dedicado a dos dioses, Sobek y Haroesis, en donde se encuentra un Nilométro (antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo) y un cocodrilo momificado. Navegación a Aswan. Por la noche, podrá disfrutar a bordo con la fiesta de las chilabas, traje típico del lugar (en ruta puede adquirir a módico precio en los mercados del lugar las chilabas). Alojamiento a bordo. DIA 16 MAR PC
Kom Ombo - Aswan
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Aswan, y visita de la ciudad con el Templo de Isis (Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, la Cantera con el Obelisco Inacabado, que nos muestra in situ como trabajaban los antiguos egipcios el tallado de estos; y la presa de Aswan, una de la mayores del mundo. Por la tarde paseo en “faluca”, típicos barcos de vela de la zona. Al llegar la noche disfrutaremos de un espéctaculo de danzas típicas beduinas con música folklórica y fiesta de despedida. Alojamiento a bordo. DIA 17 MIE AD
Aswan
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo, la ciudad ITIN. 6686
PRECIO POR PAX EN USD
04 Abril 2011 11 al 18 Abril 2011 25 Abril al 25 Julio 2011 01 al 15 Agosto 2011 22 al 29 Agosto 2011 5 Septiembre al 03 Octubre 2011 10 al 17 Octubre 2011 24 Octubre al 05 Diciembre 2011 12 Diciembre 2011 19 Diciembre 2011 26 Diciembre 2011 al 20 Febrero 2012
El Cairo / Luxor y Aswan / El Cairo
NILO
más grande de África y Oriente Próximo, con 16 millones de habitantes. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. ABU SIMBEL: Aquellos pasajeros que lo deseen tendran la posibilidad de realizar una excursión opcional en avión al Templo de Abu Simbel (es conveniente indicarlo a su llegada a Egipto). DIA 18 JUE MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las famosas pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca, visita al Instituto del Papiro en donde se mostrará la forma de realización artesanal de los papiros. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Por la noche, visita del espectáculo de luz y sonido en las pirámides de Giza. Alojamiento. DIA 19 VIE
D
El Cairo
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de El Cairo, para embarcar en su vuelo y Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN
LUJO
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
3.510 3.740 3.510 3.590 3.940 3.860 4.090 3.860 4.170 4.370 3.860
3.440 3.670 3.440 3.520 3.860 3.780 4.010 3.780 4.090 4.290 3.780
4.640 4.870 4.640 4.720 5.180 5.100 5.330 5.100 5.640 5.840 5.100
4.260 4.660 4.260 4.430 4.780 4.610 5.010 4.610 4.940 5.190 4.610
4.160 4.560 4.160 4.330 4.670 4.500 4.900 4.500 4.830 5.080 4.500
5.930 6.330 5.930 6.100 6.550 6.380 6.780 6.380 6.960 7.200 6.380
Con ALEJANDRÍA: Itinerario 6687-web. Ver detalle de itinerario en www.specialtours.com. Niños hasta 10 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble), 15% descuento.
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa. Cruzaremos la esclusa de Esna para continuar navegación hacia Edfu. Este día podrá disfrutar del paisaje del Nilo, realizar distintas actividades en el barco y por la noche disfrutar de la música en la discoteca. DIA 15 LUN PC
Edfu - Kom Ombo
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus (dios representado por un halcón), fue en el pasado cubierto parcialmente por el limo durante las inundaciones periódicas del Nilo. Una vez finalizados los trabajos de rescate y restauración, nos encontramos con uno de los templos más bellos de la época ptolomeica en un estado de
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
41
Grandes Circuitos Egipto
Grecia CRUCERO 2 DÍAS
ITINERARIOS
Capitales de Medio Oriente
6760-6764 15 DIAS - 9 COMIDAS
SALIDAS: Consultar cuadro de precios y salidas para cada itinerario. DIA 1
LUN
H
Estambul
Llegada al aeropuerto de Ataturk. Recepción y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad: el Palacio de Santa Sofía (en los días que Santa Sofía esté cerrada se sustituye por la visita de la Cisterna de Yerebatan); la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano; etc. Tarde libre. Cena y Alojamiento. DIA 3
MIE MP
Estambul (Bazar y el Bósforo)
Desayuno. Por la mañana, visita al Bazar Egipcio o bazar de las Especias, edificio construido en el siglo XVII. A continuación, tomaremos un barco para recorrer el Bósforo desde el cual podremos contemplar las dos orillas. Resto del día para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos, también puede conocer el Cuerno de Oro o la Gran Mezquita de Eyup. Cena y Alojamiento. DIA 4
JUE AD
Estambul
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo (aéreo no incluido) a Atenas. Asistencia y traslado al hotel. Resto del dia libre. Alojamiento. DIA 5
VIE
AD
Atenas
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones, la ACROPOLIS, el Estadio Olímpico, el Templo de Zeus y el Arco de Adriano. En la Acrópolis disfrutaremos de las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenón. Tarde libre. Alojamiento. DIA 6 SAB MP Atenas (Hydra, Poros y Aegina)
Islas Griegas
Desayuno. Por la mañana, traslado al Puerto del Trokadero para embarcar en un agradable crucero que visitará las islas griegas de EGINA. El lugar arqueológico más significativo es el Templo de Afea. Tiempo libre. POROS, isla volcánica con su precioso puertecillo lleno de cafeterías y tiendas. HYDRA, una de las más bellas islas del Egeo. Almuerzo a bordo. Por la tarde, regreso al puerto. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 7 DOM AD
Atenas
El Cairo
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto y salida en vuelo (aéreo no incluido) a El Cairo. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 8 LUN MP
El Cairo (Ciudad y pirámides Giza)
Desayuno. Visita de día completo: las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de las pi-
42
rámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon, la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Recomendamos una visita nocturna al Bazar Khan el Khal Ili. Alojamiento. DIA 9 MAR MP
El Cairo (Memphis y Sakkara)
Desayuno. Salida para visitar Memphis: el Coloso de Ramses II y la Esfinge de Alabastro. Continuación hacia la Gran Necrópolis de Sakkara, visitanto la Pirámide Escalonada del Faraón Djoser. Regreso a El Cairo. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento. DIA 10 MIE MP
El Cairo
Desayuno. Día libre. Por la noche asistiremos a una relajante Cena en un barco sobre el río Nilo, pudiendo disfrutar del folklore de este país y la famosa Danza del Vientre. Alojamiento. DIA 11 JUE AD
El Cairo
Jerusalem
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo (aéro no incluido) a Tel Aviv. Llegada al aeropuerto de Ben Gurion, asistencia y traslado al hotel en Jerusalén. Alojamiento. DIA 12 VIE MP
Jerusalem
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento. DIA 13 SAB MP
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento. DIA 14 DOM MP
Todo Incluido
ISLAS GRIEGAS
PRECIO POR PAX EN USD
ITIN. 6760 11 DÍAS - 6 COMIDAS INICIO DIA 1: ESTAMBUL
TURQUÍA - GRECIA - EGIPTO
SALIDAS: Lunes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábados y Domingos 01 al 18 Abril 2011 19 al 26 Abril 2011 28 Abril al 25 Agosto 2011 26 Agosto al 28 Octubre 2011 29 Octubre al 13 Diciembre 2011 15 al 22 Diciembre 2011 23 al 25 Diciembre 2011 26 al 27 Diciembre 2011 29 Diciembre 2011 al 06 Enero 2012 07 Enero al 12 Marzo 2012
ITIN. 6764 15 DÍAS - 9 COMIDAS
03 al 04 Abril 2011 10 al 11 Abril 2011 17 Abril al 22 Agosto 2011 28 Agosto al 26 Septiembre 2011 02 al 10 Octubre 2011 16 al 24 Octubre 2011 30 Octubre al 12 Diciembre 2011 18 al 19 Diciembre 2011 25 Diciembre 2011 26 Diciembre 2011 01 al 02 Enero 2012 08 Enero al 13 Febrero 2012 19 Febrero al 12 Marzo 2011
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
1.450 1.480 1.450 1.740 1.700 1.930 2.130 2.010 1.780 1.700
1.350 1.380 1.350 1.640 1.620 1.850 2.050 1.930 1.700 1.620
2.050 2.090 2.050 2.530 2.440 2.740 2.940 2.880 2.580 2.440
1.840 1.910 1.840 2.160 2.140 2.390 2.660 2.420 2.170 2.140
1.710 1.780 1.710 2.040 2.020 2.260 2.530 2.290 2.050 2.020
2.660 2.740 2.660 3.160 3.070 3.330 3.650 3.370 3.110 3.070
2.150 2.220 2.150 2.470 2.450 2.700 2.970 2.730 2.480 2.450
2.000 2.070 2.000 2.330 2.310 2.550 2.820 2.580 2.340 2.310
3.270 3.350 3.270 3.770 3.680 3.940 4.260 3.980 3.720 3.680
TURQUÍA - GRECIA - EGIPTO - ISRAEL LUJO
SELECCIÓN
INICIO DIA 1: ESTAMBUL FIN DIA 15: JERUSALEM
SALIDAS: Lunes y Domingos
LUJO
SELECCIÓN
FIN DIA 11: EL CAIRO
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.210 2.390 2.210 2.500 2.680 2.500 2.460 2.690 2.890 2.770 2.540 2.460 2.510
2.010 2.190 2.010 2.300 2.480 2.300 2.280 2.510 2.710 2.590 2.360 2.280 2.390
3.140 3.320 3.140 3.620 3.800 3.620 3.530 3.830 4.030 3.970 3.670 3.530 3.590
2.930 3.180 2.930 3.240 3.500 3.240 3.220 3.470 3.740 3.500 3.250 3.220 3.280
2.680 2.930 2.680 3.000 3.260 3.000 2.980 3.220 3.490 3.250 3.010 2.980 3.030
4.350 4.600 4.350 4.840 5.100 4.840 4.750 5.010 5.330 5.050 4.780 4.750 4.840
3.240 3.490 3.240 3.550 3.810 3.550 3.530 3.780 4.050 3.810 3.560 3.530 3.590
2.970 3.220 2.970 3.290 3.550 3.290 3.270 3.510 3.780 3.540 3.300 3.270 3.320
4.960 5.210 4.960 5.450 5.710 5.450 5.360 5.620 5.940 5.660 5.390 5.360 5.450
NOTAS COMUNES A LOS ITINEARIOS 6760 - 6764 SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 180 USD. El producto Lujo-Plus se ofrece en las ciudades de Atenas y Estambul. De Noviembre a Marzo, en las salidas de los Miércoles, la visita de la ciudad de Atenas se realizará en inglés. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Estambul / Atenas, Atenas / El Cairo y El Cairo / Tel Aviv.
Jerusalem
Desayuno. Día libre, excursión opcional al Mar Muerto y Massada, fortaleza situada en la cima de una gran roca aislada en el desierto de Judea. Cena y Alojamiento. DIA 15 LUN
D
Jerusalem
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su destino y Fin de nuestros servicios.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Medio Oriente Turquía ITINERARIO
6810
SALIDAS: Martes, Miércoles, Jueves, Viernes y Domingos. MIE
H
El Cairo
Llegada al aeropuerto de El Cairo, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Tiempo libre en la capital de Egipto, la ciudad más grande de África y Oriente Próximo, con 16 millones de habitantes. Alojamiento. DIA 2
JUE MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entradas al interior de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca y visita al Instituto del Papiro. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio, donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Recomendamos una visita nocturna al Bazar Khan el Khalili. Alojamiento. DIA 3
El Cairo Luxor (Valle Reyes y Reinas; Karnak y Luxor) VIE
MÁS VENDIDO 2010
Gran Circuito de Medio Oriente “A”
14 DIAS - 12 COMIDAS DIA 1
Israel
PC
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, embarque y acomodación. Visita al Valle de los Reyes, los Colosos del Memnon y el Templo de la Reina Hatsepsut de camino al Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo.
Por la tarde, visita de los templos de Luxor y Karnark. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 4 SAB PC
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa. Navegación hacia Esna. Este día disfrutaremos de la belleza del paisaje de las orillas del Nilo. Podrá realizar distintas actividades en barco y por la noche disfrutar de la música en la discoteca. Navegación a Edfu. DIA 5 DOM PC
Edfu - Kom Ombo
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus. Navegación a Kom Ombo. Visita del Templo de Kom Ombo, único templo dedicado a dos dioses, Sobek y Haroesis, en donde se encuentra un Nilométro (antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo) y un cocodrilo momificado. Navegación a Aswan. Por la noche se disfrutará de la fiesta de las chilabas. Alojamiento. DIA 6 LUN PC
Kom Ombo - Aswan
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Aswan, y visita de la ciudad con el Templo de Isis (Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, la Cantera con el Obelisco Inacabado y la presa de Aswan, una de las mayores presas del mundo. Por la tarde paseo en “faluca”, típico barco de vela de la zona. Al llegar la noche disfrutaremos de un espéctaculo de danzas típicas beduinas con música folklórica y fiesta de despedida. Alojamiento.
Todo Incluido
DIA 7 MAR AD
Incluye Trayectos de Avión
Aswan
CRUCERO 4 DÍAS
CRUCERO 1 DÍA
NILO
ISLAS GRIEGAS
El Cairo / Luxor y Aswan / El Cairo
casas señoriales, entre ellas distinguimos la Casa de Bulgaris, la Casa de Kunduriotis. En esta isla no circulan vehículos. Durante el recorrido Almuerzo a bordo. Por la tarde, regreso al Puerto del Trokadero. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo. Llegada y tralsado al hotel. Resto del día libre. Por la noche visita del espectáculo de luz y sonido en las Pirámides de Giza. Alojamiento.
DIA 11 SAB AD
ABU SIMBEL: Este templo, que fue rescatado de las aguas elevandolo de su emplazamiento primitivo para salvarlo cuando se creo el Lago Nasser; se visita opcionalmente desde Aswan en avión. En caso de estar interesado, indicarlo a nuestro personal a su llegada a El Cairo. DIA 8
MIE AD
El Cairo
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto, para salir en vuelo (aéreo no incluido) hacia Atenas. Llegada, asistencia y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 9
JUE AD
DIA 12 DOM MP
Atenas
Atenas
DIA 13 LUN MP
Islas Griegas
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 31 Agosto 2011 01 Septiembre al 23 Octubre 2011 25 Octubre al 15 Diciembre 2011 16 al 20 Diciembre 2011 21 al 24 Diciembre 2011 25 al 27 Diciembre 2011 28 al 31 Diciembre 2011 01 al 03 Enero 2012 04 Enero al 02 Marzo 2012
Estambul
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita al Bazar Egipcio o bazar de la Especias, edificio construido en el Siglo XVII después de la conquista de Egipto por los Otomanos. Al terminar la visita, tomaremos un barco para recorrer el Bósforo desde el cual podremos contemplar las dos orillas: la parte asiática y la parte europea. Resto del día libre para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos, también puede conocer el Cuerno de Oro o la Gran Mezquita de Eyup. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, traslado al Puerto del Trokadero para embarcar en un agradable crucero que visitará las islas griegas de EGINA, según indican los hallazgos arqueológicos, la isla estuvo habitada desde la época neolítica. Los escritos del historiador Pausanias nos relatan que cerca del puerto estaban erigidos templos de Afrodita, Apolo, Artemisa, Dionisios y Ascepio. El lugar arqueológico más significativo es el Templo de Afea. Tiempo libre. POROS, isla volcánica. Tiene un precioso puertecillo lleno de cafeterías y tiendas. HYDRA, una de las más bellas islas de Egeo. Su arquitectura es algo característico. Cabe destacar las ITIN. 6810
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visitaremos el Palacio de Santa Sofía, que contiene uno de los más ricos museos del mundo; la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes, el hipódromo romano, etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, centro comercial de la ciudad con más de 3.000 tiendas, donde algunos almacenes ofrecen tapices turcos, persas, caucásicos, etc. Su precio está en función de la calidad de los materiales, del número de nudos por centímetro cuadrado y de su tamaño. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección al ACROPOLIS, podrán ver el Estadio Olímpico, el Templo de Zeus y el Arco de Adriano. En la Acrópolis disfrutaremos de las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenón. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka. Alojamiento. DIA 10 VIE MP
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo (no incluido) hacia Estambul. Llegada al aeropuerto de Ataturk. La actual Estambul, honra y conserva el legado de su pasado, mientras mira a su moderno futuro. Al inclinarse sobre las orillas del Bosforo, en la puesta del sol, contemplando la luz rojiza del atardecer reflejada en la orilla opuesta, se comprende por qué siglos atrás los diferentes colonizadores quisieron construir sus más bellos edificios en este lugar. Recepción y traslado a su hotel. Alojamiento.
DIA 14 MAR
D
Estambul
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ataturk para embarcar en el vuelo que le llevará a su destino y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN
LUJO
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.060 2.350 2.310 2.390 2.700 2.900 2.820 2.620 2.310
1.960 2.240 2.220 2.300 2.610 2.810 2.730 2.530 2.220
2.810 3.220 3.130 3.270 3.810 4.010 3.870 3.670 3.130
2.410 2.700 2.680 2.710 3.040 3.290 3.260 3.010 2.680
2.290 2.570 2.550 2.580 2.910 3.160 3.130 2.880 2.550
3.330 3.730 3.640 3.680 4.260 4.500 4.460 4.220 3.640
2.720 3.010 2.990 3.150 3.480 3.730 3.570 3.320 2.990
2.580 2.860 2.840 3.000 3.330 3.580 3.420 3.170 2.840
3.940 4.340 4.250 4.450 5.030 5.270 5.070 4.830 4.250
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 180 USD. El producto Lujo Plus se ofrece únicamente en las ciudades de Atenas y Estambul. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: El Cairo / Atenas y Atenas / Estambul. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
43
Grandes Circuitos Egipto ITINERARIO
6820
Gran Circuito de Medio Oriente “C”
20 DÍAS - 23 COMIDAS
DIA 6 DOM PC
SALIDAS: Martes. DIA 1 MAR
H
El Cairo
Llegada. Traslado al hotel. Tiempo libre en la capital de Egipto, la ciudad más grande de Africa y Oriente Próximo, con 16 millones de habitantes. Alojamiento. DIA 2
MIE MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las famosas pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca, visita al Instituto del Papiro en donde se mostrará la forma de realización artesanal de los papiros. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Tiempo libre. Alojamiento. DIA 3
JUE PC
El Cairo
Luxor
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, embarque y acomodación. Visita al Valle de los Reyes, para visitar las tumbas de algunos de los principales faraones; los Colosos del Memnon y el Templo de la Reina Hatsepsut y el Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita al interior de los inmensos e impresionantes conjuntos monumentales de Luxor y Karnak. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 4
VIE
PC
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa. Navegación a Esna. Este día podremos disfrutar de la belleza del paisaje de las orillas del Nilo. Podrá realizar distintas actividades en barco y por la noche disfrutar de la música en la discoteca. Navegación a Edfu. DIA 5 SAB PC
Grecia
Edfu - Kom Ombo
Estancia en Pensión Completa. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus, fue en el pasado cubierto parcialmente por el limo durante las inundaciones del Nilo. Navegación a Kom Ombo. Visita del Templo de Kom Ombo, único templo dedicado a dos dioses, Sobek y Haroesis. Navegación a Aswan. Por la noche se disfrutará de la fiesta de las chilabas, traje típico del lugar (en ruta puede adquirir a módico precio en los mercados del lugar las chilabas). Alojamiento.
Kom Ombo - Aswan
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Aswan, y visita de la ciudad con el Templo de Isis (Philae), y la Cantera con el Obelisco Inacabado y la presa de Aswan, una de las mayores presas del mundo. Por la tarde, paseo en “faluca”, típicos barcos de vela de la zona. Al llegar la noche disfrutaremos de espéctaculo de danzas típicas beduinas con música folklórica y fiesta de despedida. Alojamiento. DIA 7 LUN AD
Aswan
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la noche, visita del espectáculo de luz y sonido en las pirámides de Giza. Alojamiento. ABU SIMBEL: Aquellos pasajeros que lo deseen tendran la posibilidad de realizar una excursión opcional en avión al Templo de Abu Simbel (es conveniente indicarlo a su llegada a Egipto). DIA 8 MAR AD
El Cairo
Atenas
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de El Cairo, para embarcar en el vuelo con destino Atenas (aéreo no incluido). Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 9
MIE AD
Atenas
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección al ACROPOLIS, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Templo de Zeus, el cual visitaremos, y el Arco de Adriano. En la Acrópolis se visitará las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenón. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis. Alojamiento. DIA 10 JUE MP
Atenas
Islas Griegas
Desayuno. Por la mañana, traslado al puerto del Trokadero para embarcar en un agradable crucero que visitará las islas griegas de AEGINA, donde tendrá tiempo libre para visitar las pequeñas tiendas, para ir a nadar o realizar una excursión (opc.) al Templo de Afea, muy
Incluye Trayectos de Avión
AD
Atenas
DIA 16 MIE PC
Estambul
Estambul - Troya - Canakkale
DIA 17 JUE MP
DIA 18 VIE MP
Desayuno. Salida hacia la antigua ciudad de Pérgamo. Visita del templo de Asclepion. Almuerzo y a continuación viaje a Esmirna, para realizar una visita panorámica de esta ciudad, convertida en uno de los más importantes puertos comerciales de Turquía. Continuación a Kusadasi. Cena y Alojamiento.
DIA 19 SAB MP
Kusadasi - Efeso - Pamukkale
DIA 20 DOM D
Desayuno y salida hacia Konya para visitar el museo del antiguo Monasterio de los Derviches Danzantes fundado por Mevlana en el siglo XIII. Almuerzo y continuación a la antigua región de Capadocia, declarada
05 Abril al 30 Agosto 2011 06 Septiembre al 18 Octubre 2011 25 Octubre al 06 Diciembre 2011 13 al 20 Diciembre 2011 27 Diciembre 2011 03 Enero 2012 10 Enero al 28 Febrero 2012 Suplemento por pax Salidas: 05 al 12 Abril 2011
Ankara - Estambul
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, símbolo del Imperio Bizantino; la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano, de la época de Séptimo Severo (200 DC); y la Columna de Constantino; etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, centro comercial de la ciudad con más de 3.000 tiendas, donde algunos almacenes famosos ofrecen a los buenos conocedores tapices turcos, persas, caucásicos, etc. Cena y Alojamiento.
Pamukkale - Konya - Capadocia
PRECIO POR PAX EN USD
Capadocia - Ankara
Desayuno. Saldremos de la capital de Turquía y, pasando por Bolu, pequeña ciudad famosa por sus centros de esquí y paisajes de montañas, proseguiremos por la autopista de Estambul hacia la ciudad más grande de Turquía, centro histórico y cultural del país. Llegada, Cena y Alojamiento.
Desayuno. Salida hacia Efeso. Visitaremos el Templo Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca de Celso, el Odeón, el Teatro, etc. Almuerzo, tras el cual visitaremos la Casa de la Virgen María. Continuación a Pamukkale para visitar la antigua Hierapolis, cuyos restos arqueológicos fueron declarados Patrimonio de la Humanidad; y el Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas, estalactitas y piscinas naturales. Durante el trayecto se realizará una parada en una fábrica de cuero. Cena y Alojamiento.
ITIN. 6820
Capadocia
Desayuno. Salida hacia Ankara. Llegada y por la tarde visita de la ciudad: el Museo de las Civilizaciones de Anatolia y Mausoleo de Ataturk, fundador de la República. Traslado al hotel. Cena y Alojamiento.
DIA 13 DOM PC Canakkale - Pergamo Esmirna - Kusadasi
DIA 15 MAR PC
ISLAS GRIEGAS
Desayuno. Excursión de día completo a la región de Capadocia. Visitaremos el Valle de Göreme, increíble complejo monástico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellísimos frescos, los Pueblecitos Trogloditas de Uçhisar, la fortaleza natural de Ortahisar, las Chimeneas de Hadas de Ürgüp, las chimeneas duplicada y triplicadas de Pasabag, y Avanos, pueblo de alfareros. Almuerzo y después visita a la ciudad subterránea de Ozkonak, que cuenta con depósitos de cereales y pozos de ventilación y que fue utilizada como refugio por los cristianos de la época. Visita de un taller de alfombras. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, salida en bus por la zona europea y cruce del estrecho de los Dardanelos en dirección a hacia Canakkale, situado en la zona a asiática. Almuerzo y continuación a Troya. Visita del Caballo de Troya que, según la leyenda, sirvió para esconder a los guerreros. Continuación a Canakkale. Cena y Alojamiento.
DIA 14 LUN PC
NILO
Patrimonio de la Humanidad, fascinante por sus paisajes lunares. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Estambul (aéreo no incluido). Llegada al aeropuerto de Ataturk. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 12 SAB PC
CRUCERO 1 DÍA
El Cairo / Luxor y Aswan / El Cairo
bien conservado. POROS, con un precioso puertecillo lleno de cafeterías y tiendas. HYDRA, una de las más bellas islas del Egeo. La arquitectura de esta isla es algo característico. Durante el recorrido Almuerzo a bordo. Por la tarde, regreso al Puerto de El Trokadero. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 11 VIE
CRUCERO 4 DÍAS
Estambul
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de Ataturk para embarcar en vuelo que le llevara a su punto de destino. Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN
LUJO
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.860 3.150 3.110 3.190 3.620 3.420 3.110
2.760 3.040 3.020 3.100 3.530 3.330 3.020
3.790 4.200 4.110 4.250 4.850 4.650 4.110
3.210 3.500 3.480 3.510 4.060 3.810 3.480
3.090 3.370 3.350 3.380 3.930 3.680 3.350
4.310 4.710 4.620 4.660 5.440 5.200 4.620
3.400 3.690 3.670 3.830 4.250 4.000 3.670
3.270 3.550 3.530 3.690 4.110 3.860 3.530
4.630 5.030 4.940 5.140 5.760 5.520 4.940
30
30
40
70
70
80
—
—
—
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: Si la reserva es para 1 pax sólo, existe un suplemento de 180 USD. Hoteles en Estambul y Atenas base al producto elegido. En resto de ciudades, todos los productos basados en hoteles Primera (4*). El producto Lujo Plus únicamente en Atenas y Estambul. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: El Cairo / Atenas y Atenas / Estambul.
44
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Medio Oriente Turquía ITINERARIO
6850
Gran Circuito de Medio Oriente “F”
19 DIAS - 23 COMIDAS
DIA 6
DIA 1
SAB
H
Estambul
Llegada al aeropuerto de Ataturk, antes llamada Bizancio y después Constantinopla, antigua capital de tres imperios sucesivos, el romano de oriente, el bizantino y el otomano. Las zonas históricas de Estambul fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985. Recepción y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 2 DOM MP
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita del Barrio de Eyup, uno de los más antiguos, y las Murallas Bizantinas que protegían la ciudad antigua. A continuación, tomaremos un barco para recorrer el Bósforo, estrecho que separa la parte Europea y Asiática de Estambul y que conecta el Mar de Mármara con el Mar Negro. Durante el recorrido podremos contemplar los monumentos que se erigen a ambos lados del estrecho. Resto del día para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos o realizar atractivas excursiones (opc.) a la Gran Mezquita de Eyup, el Palacio Topkapy situado entre el Cuerno de Oro y el Mar de Mármara, etc. Cena y Alojamiento. DIA 3 LUN MP
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos la Cisterna de Yerebatan, construida durante la época bizantina empleando columnas procedentes de templos romanos, ocupa un área de 10.000 m2 con 8 m de altura y capacidad para 80 millones de litros; la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes; el hipódromo romano, etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, que con más de 3.000 tiendas fascina a sus visitantes. Cena y Alojamiento. DIA 4 MAR PC
Cadapocia
Estambul
Ankara -
Desayuno. Salida hacia al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Ankara, capital de la República Turca. Llegada y visita de la ciudad: el Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia y el Mausoleo de Ataturk (fundador de la República). Almuerzo. Por la tarde salida hacia Capadocia, fascinante región de paisajes lunares formada durante siglos sobre la gruesa y blanda capa de las lavas esculpidas por los volcanes cercanos. Cena y Alojamiento. DIA 5
MIE PC
JUE PC
Pamukkale
SALIDAS: Sábados
Cadapocia
Desayuno. Excursión de día completo a la región de Capadocia. Visitaremos el Valle de Göreme, increíble complejo monástico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellísimos frescos, los pueblecitos trogloditas de Uçhisar (la Fortaleza natural), Zelve, Ortahisar, las Chimeneas de Hadas de Ürgüp y Avanos pueblo de alfareros. Almuerzo y después visita a la ciudad subterránea de Ozkonak, que cuenta con depósitos de cereales y pozos de ventilación y que fue utilizada como refugio por los cristianos de la época. Cena y Alojamiento.
VIE
PC
Pamukkale - Kusadasi
Desayuno. Visita a la antigua Hierapolis y del Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas y piscinas naturales, formadas a lo largo de los siglos por el paso de las aguas cargadas de sales calcareas procedentes de fuentes termales. Almuerzo. Continuación a Kusadasi para visitar la Casa de la Virgen María, supuesta última morada de la Madre de Jesús. Durante el trayecto se realizará una parada en una fábrica de cuero. Cena y Alojamiento. DIA 8 SAB PC
Patmos
Heraklion - Santorini
Régimen de Pensión Completa a bordo. Llegada a Heraklion. Desembarque y tiempo libre Salida de Heraklion con destino a Santorini, llegada al puerto de Santorini, donde tendremos tiempo libre para visitar, posiblemente la más singular de todas las islas. Por la noche, salida hacia Atenas. DIA 10 LUN AD
Atenas
Puerto del Pireo -
Desayuno. Llegada del barco al puerto de Pireo. Traslado al hotel. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección al ACROPOLIS, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Templo de Zeus y el Arco de Adriano. En la Acrópolis se visitará las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenón. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka. Alojamiento. DIA 11 MAR AD
Atenas
Desayuno. Día libre para conocer el impresionante pasado artístico de esta ciudad, pasear, recorrer el animado barrio de Plaka o hacer alguna compra artesanal. Alojamiento. DIA 12 MIE AD
Atenas
El Cairo
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo (aéreo no incluido) a El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
Estambul / Ankara, El Cairo / Luxor y Aswan / El Cairo
ISLAS GRIEGAS
NILO
(Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, la cantera con el Obelisco Inacabado y la presa de Aswan, una de las mayores presas del mundo, creando el lago Nasser con una logitud de más de 500 km. Por la tarde paseo en “faluca”, típicos barcos de vela de la zona. Al llegar la noche disfrutaremos de espéctaculo de danzas típicas beduinas con música folklórica y fiesta de despedida. Alojamiento.
Desayuno. Traslado al aeropuerto a primera hora de la mañana para salir en vuelo de línea regular con destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, tramites de embarque y acomodación. Visita del Valle de los Reyes (tumbas de los principales Faraones) al no estar permitida la explicación de las tumbas que se visitan dentro de éstas, nuestro guía les dará las explicaciones en el exterior, (no se incluye la Tumba de Tutankamon puesto que todos los tesoros se encuentran el Museo de Egipto en el Cairo). Se visitarán además los Colosos del Memnon, dos impresionantes estatuas de Amenofis II, así como el Templo de la Reina Hatsepsut de camino al Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita de los templos de Luxor (dedicado al Dios AmonRa, Dios del Sol) y Karnark, impresionante conjunto de templos y lagos sagrados. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 14 VIE
Kusadasi - Efeso
Régimen de Pensión Completa a bordo. Visita de Efeso: el Templo de Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca, el Odeon, el Teatro, etc. Traslado al puerto para embarcarnos en un crucero de 3 días. Salida hacia PATMOS. Llegada y desembarque. Tiempo libre. Por la noche, salida hacia Heraklion. DIA 9 DOM PC
Incluye Trayectos de Avión
CRUCERO 4 DÍAS
DIA 13 JUE PC El Cairo Luxor (Valle Reyes y Reinas y Karnak y Luxor)
Capadocia - Konya -
Desayuno y salida hacia Konya. Visita al Monasterio de los Derviches Danzantes fundados por el místico turco Mevlana. Almuerzo y continuación a Pamukkale. Cena y Alojamiento. DIA 7
Todo Incluido
CRUCERO 3 DÍAS
PC
DIA 17 LUN AD
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa. Navegación a Esna. Este día podremos disfrutar de la belleza del paisaje de las orillas del Nilo. Podrá realizar distintas actividades en barco y por la noche disfrutar de la música en la discoteca. Navegación a Edfu. DIA 15 SAB PC
Edfu - Kom Ombo
DIA 18 MAR MP
Kom Ombo - Aswan
02 al 23 Abril 2011 30 Abril al 18 Junio 2011 25 Junio al 23 Julio 2011 30 Julio al 20 Agosto 2011 27 Agosto al 03 Septiembre 2011 10 Septiembre al 08 Octubre 2011 15 al 29 Octubre 2011
D
El Cairo
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de El Cairo, para embarcar en su vuelo y Fin de nuestros servicios.
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Aswan, y visita de la ciudad con el Templo de Isis PRECIO POR PAX EN USD
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las famosas pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca, visita al Instituto del Papiro en donde se mostrará la forma de realización artesanal de los papiros. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Tras la visita, en su tiempo libre, podrá pasear por el Bazar Khan el Khal Ili. Alojamiento. DIA 19 MIE
ITIN. 6850
El Cairo
ABU SIMBEL: Aquellos pasajeros que lo deseen tendran la posibilidad de realizar una excursión opcional en avión al Templo de Abu Simbel, que fue rescatado de las aguas, elevándolo de su emplazamiento primitivo para salvarlo cuando se creó el Lago Nasser (es conveniente indicarlo a su llegada a Egipto).
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus (dios representado por un halcón), fue en el pasado cubierto parcialmente por el limo durante las inundaciones periódicas del Nilo. Una vez finalizados los trabajos de rescate y restauración, nos encontramos con uno de los templos más bellos de la época ptolomeica en un estado de conservación excepcional. Navegación a Kom Ombo y visita del Templo de Kom Ombo, único templo dedicado a dos dioses, Sobek y Haroesis, en donde se encuentra un Nilométro (antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo) y un cocodrilo momificado. Navegación a Aswan. Por la noche se disfrutará de la fiesta de las chilabas, traje típico del lugar (en ruta puede adquirir a módico precio en los mercados del lugar las chilabas) Alojamiento. DIA 16 DOM PC
Aswan
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre en la actual capital del país que cuenta con una población que supera los 16 millones de habitantes. Fue fundada hace mil años por los fatimitas (al Muzz Ledin El Lah El Fatimi) y es considerada la ciudad más grande de África, la mas caótica y la más simpática. Por la noche, visita del espectáculo de luz y sonido en las Pirámides de Giza. Alojamiento.
SELECCIÓN
LUJO
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
3.180 3.280 3.180 3.280 3.470 3.590 3.470
3.060 3.140 3.060 3.140 3.340 3.440 3.420
4.250 4.380 4.250 4.380 4.660 4.830 4.660
3.470 3.570 3.470 3.570 3.760 3.880 3.760
3.420 3.500 3.420 3.500 3.700 3.800 3.700
4.700 4.830 4.700 4.830 5.100 5.270 5.100
3.650 3.750 3.650 3.750 3.940 4.060 3.940
3.520 3.610 3.520 3.610 3.800 3.920 3.800
5.120 5.250 5.120 5.250 5.520 5.690 5.520
Tasas embarque netas: 110 USD. SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 100 USD. La cabina prevista en Crucero es de categoria “XB”. Consulte Notas Interés Cruceros en página 14. Consulte tarifas a aplicar a pasajeros viajando con pasaporte norteamericano, de Puerto Rico y Panamá. Imprescindible esta información en el momento de la reserva. Hoteles en Estambul y Atenas base al producto elegido. En resto de ciudades, todos los productos basados en hoteles Primera (4*). El producto Lujo-Plus se ofrece en las ciudades de Atenas y Estambul. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Atenas / El Cairo.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
45
Grandes Circuitos Egipto
Israel ITINERARIOS
6910-6912-6914 21 DIAS - 12 COMIDAS SALIDAS: Jueves y Domingos. DIA 1
JUE
H
El Cairo
Llegada al aeropuerto de El Cairo y traslado a su hotel. Tiempo libre. Alojamiento. DIA 2
VIE MP
El Cairo
Desayuno. Visita de día completo en la que incluimos las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entradas al interior de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca y visita al Instituto del Papiro. Almuerzo. Visita del Museo Egipcio, donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino y la Mezquita de Alabastro. Tras la visita, en su tiempo libre, podrá pasear por el Barzar Khan el Khal Ili. Alojamiento. DIA 3 SAB PC El Cairo Luxor (Valle Reyes y Reinas; Karnak y Luxor)
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, embarque y acomodación. Visita al Valle de los Reyes, los Colosos del Memnon y el Templo de la Reina Hatsepsut de camino al Valle de las Reinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita de los templos de Luxor y Karnark. Cena y Alojamiento a bordo. DIA 4 DOM PC
Luxor - Edfu
Estancia en régimen de Pensión Completa. Cruzaremos la esclusa de Esna para continuar navegación hacia Edfu. Este día podremos disfrutar de la belleza del paisaje de las orillas del Nilo. Podrá realizar distintas actividades en el barco y por la noche disfrutar de la música en la discoteca. DIA 5 LUN PC
Edfu - Kom Ombo
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Edfu y visita del Templo de Horus (dios representado por un halcón), fue en el pasado cubierto parcialmente por el limo durante las inundaciones periódicas del Nilo. Una vez finalizados los trabajos de rescate y restauración, nos encontramos con uno de los templos más bellos de la época ptolomeica en un estado de conservación excepcional. Navegación a Kom Ombo. Visita del Templo de Kom Ombo, único templo dedicado a dos dioses, Sobek y Haroesis, en donde se encuentra un Nilométro (antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo) y un cocodrilo momificado. Navegación a Aswan. Por la noche se disfrutará de la fiesta de las chilabas, traje típico del lugar (en ruta puede adquirir a módico precio en los mercados del lugar las chilabas). Alojamiento. DIA 6 MAR PC
Kom Ombo - Aswan
Estancia en régimen de Pensión Completa. Llegada a Aswan y visita de la ciudad con el Templo de Isis (Philae) que se encuentra en una isla accediendo a la misma en una lancha, la Cantera con el Obelisco Inacabado y la presa de Aswan, una de las mayores presas del mundo, creando el lago Nasser con una logitud de más de 500 km. Por la tarde paseo en “falu-
46
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
Gran Circuito de Medio ca”, típico barco de vela de la zona. Al llegar la noche, espéctaculo de danzas típicas beduinas con música folklórica y fiesta de despedida. Alojamiento. DIA 7
MIE AD
Aswan
El Cairo
Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo. Llegada y tralsado al hotel. Resto del día libre en la actual capital del país que cuenta con una población que supera los 16 millones de habitantes. Fue fundada hace mil años y es considerada la ciudad más grande de África, la mas caótica y la más simpática.Por la noche visita del espectáculo de luz y sonido en las Pirámides de Giza. Alojamiento. ABU SIMBEL: Este templo, que fue rescatado de las aguas elevandolo de su emplazamiento primitivo para salvarlo cuando se creo el Lago Nasser; se visita opcionalmente desde Aswan en avión. En caso de estar interesado, indicarlo a nuestro personal a su llegada a El Cairo. DIA 8
JUE AD
El Cairo
Jerusalem
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo (no incluido) destino Tel Aviv. Llegada al aeropuerto de Ben Gurión y traslado al hotel en Jerusalem. Alojamiento. DIA 4
VIE MP
Jerusalem
Desayuno. Salida para una visita panorámica de la ciudad nueva: la Kneset (Parlamento), la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalem en la época de Jesús. Proseguiremos a Ein Karem para conocer el lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación al Museo del Holocausto para su visita. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, la Capilla de la Condena, el Calvario, el Santo Sepulcro y el Muro de los Lamentos. Cena y Alojamiento. DIA 5 SAB MP
Jerusalem - Belén - Jerusalem
Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para una visita panorámica de la ciudad. Continuación al Huerto de Getsemani para conocer la Basílica de la Agonía y al Monte Zion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo y la Abadía de la Dormición. Continuaremos a través del Barrio Judio y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Por la tarde, salida hacia Belén, para visitar la Basílica de la Natividad, la Gruta de San Jerónimo y la Iglesia de Santa Catalina (el día de realización de la visita de Belén podrá, por motivos operativos, modificarse sin previo aviso, pudiendo realizarla el Viernes o Sábado por la tarde). Regreso a Jerusalem. Cena y Alojamiento. DIA 11 DOM AD
Jerusalem
Desayuno. Día libre que podrá aprovechar para sus actividades personales o realizar alguna interesante excursión opcional al Mar Muerto, el punto más bajo del globo; y la Fortaleza Massada. Jerusalem, centro espiritual desde tiempos inmemorables y capital de Israel, es también una ciudad ultramoderna y llena de vida. Forman parte de su singular belleza santuarios
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Medio Oriente Turquía Oriente “G”
MÁS VENDIDO 2010
religiosos del Judaísmo, del Cristianismo y del Islam, así como emplazamientos arqueológicos cuidadosamente conservados, museos famosos en el mundo entero, calles de artesanos y de animada diversión, que conviven armoniosamente con instituciones gubernamentales. Alojamiento. DIA 12 LUN AD
Grecia
Jerusalem - Nazaret - Galilea
Desayuno. Salida a través del desierto de Judea rodeando Jericó. Vista panorámica de la ciudad y del Monte de la Tentación. Se sigue por el valle del río Jordán hasta Nazaret, para visitar la Basílica de la Anunciación, la carpintería de San José y la fuente de la Virgen. Visita a Yardenit, paraje sobre el río Jordán, lugar tradicional del bautismo de Jesús. Salida hacia Capernum para visitar la antigua sinagoga y la casa de San Pedro. Continuando hacia Tabgha, en donde ocurrió el milagro de las multiplicaciones de los panes y los peces, para luego seguir al Monte de la Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña. Se sigue hacia el Kibutz. Alojamiento.
Incluye Trayectos de Avión
quita de Eyup. La variedad de esta ciudad fascina a sus visitantes, por sus museos, iglesias, palacios, grandes mezquitas, bazares,… Cena y Alojamiento. DIA 17 SAB MP
Desayuno. Por la mañana, visita de esta ciudad situada entre dos continentes: Europa y Asia. Visitaremos el Palacio de Santa Sofía, que contiene uno de los más ricos museos del mundo (en los días que Santa Sofía esté cerrada se sustituye por la visita de la Cisterna de Yerebatan); la Mezquita Azul, revestida interiormente con azulejos de Inzik y la única con seis minaretes, el hipódromo romano, etc. Tarde libre para efectuar compras en el Gran Bazar, centro comercial de la ciudad con más de 4.000 tiendas, donde algunos almacenes famosos ofrecen a los buenos conocedores tapices turcos, persas, caucásicos, etc. Su precio está en función de su calidad y de su tamaño. Los más pequeños son los tapices que se usan para la oración. Cena y Alojamiento. DIA 18 DOM AD
DIA 13 MAR AD
Tel Aviv
Galilea - Haifa - Cesarea -
Desayuno. Recorrido por las diferentes instalaciones del Kibutz. Salida hacia Safed, Ciudad de la Cábala y el misticismo judío, visita a una sinagoga antigua y salida a San Juan de Acre, donde podrán apreciar la grandeza de las fortificaciones medievales; se continua a Jaifa. Visita panorámica del Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmelo y visita al Monasterio Carmelita. Luego salida hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Llegada a Tel Aviv y Alojamiento. DIA 14 MIE AD
Tel Aviv
Desayuno. Salida hacia Jaffa para visitar el barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Después, visita panorámica de Tel Aviv conocida como la “ciudad que no descansa”, es al mismo tiempo ciudad turística y centro indiscutible de la diversión, la cultura, y el comercio de Israel. Visitaremos la calle Dizengoff, el Palacio de la Cultura, el Museo de Tel Aviv, la Plaza de los Reyes de Israel, el Mercado de el Carmel, etc. Continuaremos hasta el famoso Museo de la Diáspora para su visita. Regreso al hotel y tarde libre. Alojamiento. DIA 15 JUE AD
Tel Aviv
Estambul
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de su traslado al aeropuerto, para salir en vuelo hacia Estambul (vuelo no incluido). Llegada a Estambul, asistencia y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 16 VIE MP
Estambul
Desayuno. Por la mañana, visita al Bazar Egipcio o bazar de la Especias, edificio construido en el Siglo XVII después de la conquista de Egipto por los Otomanos. Al terminar, tomaremos un barco para recorrer el Bósforo desde el cual podremos contemplar las dos orillas: la parte Asiática y la parte Europea. Resto del día para seguir descubriendo los pintorescos rincones turísticos, también puede conocer el Cuerno de Oro o la Gran Mez-
Estambul
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto, para salir en vuelo (no incluido) hacia Atenas. Llegada, asistencia y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 19 LUN MP Atenas (Hydra, Poros y Aegina)
Islas Griegas
Desayuno. Traslado al Puerto del Trokadero para embarcar en un crucero con el que realizará la visita a las islas griegas. AEGINA, según indican los hallazgos arqueológicos, la isla estuvo habitada desde la época neolítica. El lugar más significativo es el templo de Afea. POROS, isla volcánica. Tiene un precioso puertecillo lleno de cafeterías y tiendas. Visita (opc.) a los restos que quedan del santuario de Poseidón. Continuación a HYDRA, con su puerto en forma de anfiteatro constituye un collage donde se entremezclan los vivos colores de las tabernas al aire libre, las cafeterías, las boutiques y los lujosos yates. Es una de las más bellas islas del Egeo. También hay que destacar que en esta isla no circulan vehículos. Durante el recorrido Almuerzo a bordo. Por la tarde, regreso al Puerto del Trokadero. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 20 MAR AD
Atenas
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección al ACROPOLIS, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Templo de Zeus, el cual visitaremos, y el Arco de Adriano. En la Acrópolis se visitará las obras del tiempo de Pericles, los Propileos, el Templo de Atenea Nike, el Erection y el Partenón. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka. Alojamiento. DIA 21 MIE
D
Atenas
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará a su punto de destino y Fin de nuestros servicios.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 11 y “Condiciones generales” en página 78.
CRUCERO 1 DÍA
NILO
ISLAS GRIEGAS
PRECIO POR PAX EN USD
ITIN. 6910 15 DÍAS - 9 COMIDAS INICIO DIA 1: EL CAIRO
Estambul
CRUCERO 4 DÍAS El Cairo / Luxor y Aswan / El Cairo
FIN DIA 15: TEL AVIV
SALIDAS: Jueves y Domingos 03 Abril 2011 07 al 14 Abril 2011 17 Abril al 17 Julio 2011 21 Julio al 21 Agosto 2011 25 al 28 Agosto 2011 01 al 29 Septiembre 2011 02 al 09 Octubre 2011 13 Octubre al 18 Diciembre 2011 22 Diciembre 2011 25 al 29 Diciembre 2011 01 Enero 2012 05 Enero al 16 Febrero 2012
EGIPTO - ISRAEL DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.120 2.340 2.120 2.230 2.120 2.410 2.630 2.410 2.720 2.920 2.720 2.410
2.060 2.280 2.060 2.170 2.060 2.360 2.580 2.360 2.670 2.870 2.670 2.360
2.960 3.180 2.960 3.070 2.980 3.380 3.600 3.380 3.920 4.120 3.920 3.380
2.600 2.960 2.600 2.790 2.600 2.890 3.250 2.890 3.220 3.470 3.220 2.890
2.510 2.870 2.510 2.700 2.510 2.810 3.170 2.810 3.140 3.390 3.140 2.810
3.910 4.270 3.910 4.100 3.920 4.320 4.680 4.320 4.900 5.140 4.900 4.320
ITIN. 6912 18 DÍAS - 11 COMIDAS INICIO DIA 1: EL CAIRO
FIN DIA 18: ESTAMBUL
SALIDAS: Jueves y Domingos 03 Abril 2011 07 al 14 Abril 2011 17 Abril al 17 Julio 2011 21 Julio al 21 Agosto 2011 25 al 28 Agosto 2011 01 al 29 Septiembre 2011 02 al 09 Octubre 2011 13 Octubre al 18 Diciembre 2011 22 Diciembre 2011 25 al 29 Diciembre 2011 01 Enero 2012 05 Enero al 16 Febrero 2012
ITIN. 6914 21 DÍAS - 12 COMIDAS INICIO DIA 1: EL CAIRO
FIN DIA 21: ATENAS
SALIDAS: Jueves y Domingos 03 Abril 2011 07 al 14 Abril 2011 17 Abril al 17 Julio 2011 21 Julio al 21 Agosto 2011 25 al 28 Agosto 2011 01 al 29 Septiembre 2011 02 al 09 Octubre 2011 13 Octubre 2011 16 Octubre al 18 Diciembre 2011 22 Diciembre 2011 25 al 29 Diciembre 2011 01 Enero 2012 05 Enero al 16 Febrero 2012
LUJO
SELECCIÓN
EGIPTO - ISRAEL - TURQUÍA LUJO
SELECCIÓN
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
2.560 2.780 2.560 2.670 2.560 2.850 3.070 2.850 3.160 3.360 3.160 2.850
2.500 2.720 2.500 2.610 2.500 2.780 3.000 2.780 3.090 3.290 3.090 2.780
3.590 3.810 3.590 3.700 3.590 4.000 4.220 4.000 4.540 4.740 4.540 4.000
3.130 3.490 3.130 3.320 3.130 3.420 3.780 3.420 3.750 4.000 3.750 3.420
3.020 3.380 3.020 3.210 3.020 3.320 3.680 3.320 3.650 3.900 3.650 3.320
4.690 5.050 4.690 4.880 4.690 5.090 5.450 5.090 5.670 5.910 5.670 5.090
3.320 3.680 3.320 3.510 3.320 3.610 3.970 3.610 3.940 4.190 3.940 3.610
3.200 3.560 3.200 3.390 3.200 3.500 3.860 3.500 3.830 4.080 3.830 3.500
5.010 5.370 5.010 5.200 5.010 5.410 5.770 5.410 5.990 6.230 5.990 5.410
EGIPTO - ISRAEL - TURQUÍA - GRECIA LUJO
SELECCIÓN
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
3.220 3.440 3.220 3.330 3.220 3.510 3.730 3.510 3.470 3.780 3.980 3.780 3.470
3.080 3.300 3.080 3.190 3.080 3.360 3.580 3.460 3.340 3.650 3.850 3.650 3.340
4.490 4.710 4.490 4.600 4.490 4.900 5.120 4.900 4.810 5.350 5.550 5.350 4.810
3.910 4.270 3.910 4.100 3.910 4.200 4.560 4.200 4.170 4.500 4.750 4.500 4.170
3.700 4.060 3.700 3.890 3.700 4.000 4.360 4.000 3.980 4.310 4.560 4.310 3.980
5.760 6.120 5.760 5.950 5.760 6.160 6.520 6.160 6.070 6.650 6.890 6.650 6.070
4.220 4.580 4.220 4.410 4.220 4.510 4.870 4.510 4.480 4.810 5.060 4.810 4.480
3.990 4.350 3.990 4.180 3.990 4.290 4.650 4.290 4.270 4.600 4.850 4.600 4.270
6.370 6.730 6.370 6.560 6.370 6.770 7.130 6.770 6.680 7.260 7.500 7.260 6.680
NOTAS COMUNES A LOS ITINEARIOS 6910 - 6912 - 6914 ITIN. 6914: SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 180 USD. Suplemento 6 Cenas en Israel: 150 USD en Producto Selección y 320 USD en Producto Lujo y Lujo Plus. El producto Lujo-Plus se ofrece en las ciudades de Atenas y Estambul. En función del día de salida y durante periodo de Yom Kippur y Navidad en Israel el itinerario varía. Encuentre información completa en www.specialtours.com. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: El Cairo / Tel Aviv, Tel Aviv / Estambul y Estambul / Atenas.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
47
CONOZCA NUESTROS HOTELES
LEJANO ORIENTE PAÍS
CIUDAD
PROD. SELECCIÓN
CAT. PROD. LUJO
INDIA
DELHI
MARRIOT COURTYARD
JAIPUR
KHAJURAHO VARANASI
CLARKS AMER RAMADA CLARKS SHIRAZ MANSINGH RAMADA RADISSON / RAMADA
4★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★ 4★
MANDAWA BIKANER (GAJNER) JAISALMER JODHPUR
SARA VILAS GAJ KESARI RANG MAHAL MAPPLE ABHY
4★ 4★ 4★ 4★
UDAIPUR
HILLTOP PALACE
NEPAL
KATHMANDU
SHANGRILA
TAILANDIA
BANGKOK PHITSANULOKE LAMPANG CHIANG MAI CHIANG RAI MAE HONG SON
MONTIEN RIVERSIDE AMARI BOULEVARD TOPLAND WIANGLAKOR HOLIDAY INN CHIANG MAI PHOWADOL GOLDEN SUITE
INDONESIA
BALI JOGYAKARTA
MELIA BALI MELIA PUROSANI
SINGAPUR
SINGAPUR
SWISSHOTEL MERCHANTCOURT RENDEZVOUS
4★S 4★S
SWISSOTEL STAMFORD / PAN PACIFIC ORCHAD 5★ MANDARIN ORCHAD / MARINA BAY (Prod. Lujo Plus) 5★
MALASIA
KUALA LUMPUR
EQUATORIAL K. L. RENAISSANCE EAST W.
4★S 4★S
RENAISSANCE WEST WING
5★
VIETNAM
HANOI HALONG HUE HOI AN HO CHI MING
MERCURE HANOI LA GARE INDOCHINA SAILS JUNK (BARCO TÍPICO) MERCURE GERBERA HOI AN BEACH RESORT EQUATORIAL
SHERATON INDOCHINA SAILS JUNK (BARCO TÍPICO) LA RESIDENCE VICTORIA RESORT CARAVELLE
5★ 4★ 4★ 4★S 4★S
CAMBOYA
SIEM REAP PHNOM PENH
BOREI ANGKOR / SOMADEVI ANGKOR 4★ SUNWAY / VILLA LANGKA 3★S
SOFITEL ANGKOR PHOKEETHRA SOFITEL PHNOM PENH PHOKEETHRA
4★S 5★
LAOS
VIENTIANNE LUANG PRABANG
DON CHAN PALACE VILLA SANTI
SETTHA PALACE LA RESIDENCE PHOU VAO
5★ 5★
CHINA
BEIJING
THE GREAT WALL SHERATON BEIJING INTERNATIONAL SWISSOTEL BEIJING SHANGRI LA GOLDEN FLOWER SHERATON XIAN GRAND MERCURE NEW WORLD MAYFAIR / CROWNE PLAZA SHERATON GUILLIN / LIJIANG WATERFALL DONGFANG GUANGZHOU CHINA / MARRIOT HOLIDAY INN JASMINE NAN LIN / GARDEN VIEW GRAND METROPARK
5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 4★ 5★ 5★
RENAISSANCE / ROYAL PLAZA
4★S
INDIA N. DELHI
Prod. SELECCIÓN
Hotel Marriot
N. DELHI
Prod. LUJO
Hotel Westin Gurgaon
JAPÓN TOKYO
Prod. SELECCIÓN
New Otani
KYOTO
AGRA
OSAKA
Hotel Gran Via
KYOTO
Prod. SELECCIÓN
Hotel Rihga Royal
CHINA BEIJING
Prod. LUJO
4★
Prod. SELECCIÓN
Hotel Rihga Royal
Prod. SELECCIÓN
3★S
SHANGHAI
Prod. LUJO
4★ 4★ 3★ 3★ 4★ 3★/4★ 3★ 5★ 4★
4★ 4★ 4★ 4★ 4★
4★ 4★
XIAN XIAN Hotel Beijing International
XIAN
SHANGHAI GUILIN GUANGZHOU
Prod. LUJO
SUZHOU HANGZHOU ITINERARIOS: 9570 HONG KONG Hotel Grand Mercure
3★S
SHANGRILA CROWNE PLAZA SOALTEE
JAPÓN
5★ 5★ 4★S 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ 5★ HER HER 4★ 5★ 5★ 5★ 5★
4★ (Prod. Lujo Plus) 5★
ROYAL ORCHID SHERATON / SOFITEL SILOM CONRAD BANGKOK (Prod. Lujo Plus) TOPLAND LAMPANG RIVER LODGE LE MERIDIEN CHIANG MAI THE LEGEND IMPERIAL TARA
5★/4★S 5★ 3★ 3★ 5★ 5★ 4★
LAGUNA RESORT HYATT REGENCY
5★ 5★
ITINERARIOS: 9305 - 9322 - 9324 - 9350 - 9351 - 9600 - 9601 - 9610 HONG KONG KIMBERLY 4★ ROYAL PLAZA
Hotel Crowne Plaza
Detalles y fotos de nuestra hotelería en el SUPERBUSCADOR: www.specialtours.com
EMPIRE WAN CHAI
CAT.
WESTIN GURGAON HYATT REGENCY / SHANGRI-LA (Prod. Lujo Plus) METROPOLITAN / FOURT POINT SHERATON JW MARRIOTT / TRIDENT (Prod. Lujo Plus) JAYPEE PALACE / GATEWAY FATEHABAD TRIDENT (Prod. Lujo Plus) RADISSON JASS / TAJ CHANDELA (Prod. Lujo y Lujo Plus) RADISSON / RAMADA TAJ GANGES (Prod. Lujo Plus) CASTLE MANDAWA (Prod. Lujo y Lujo Plus) LAXMI NIWAS PALACE (Prod. Lujo y Lujo Plus) FORT RAJWADA (Prod. Lujo y Lujo Plus) AJIT BHAWAN TAJ HARI MAHAL (Prod. Lujo Plus) SHERATON TAJ LAKE PALACE (Prod. Lujo Plus)
4★S
ITINERARIOS: 9410 - 9411 - 9420 - 9421 - 9725 - 9426 - 9500 - 9501 - 9510 - 9530 - 9531 - 9600 - 9601 - 9610 TOKYO NEW OTANI 4★ KYOTO NEW MIYAKO / RIHGA ROYAL 4★ HAKONE KOWAKIEN 4★ ITINERARIOS: 9430 - 9440 OSAKA RIHGA ROYAL (WEST WING) 4★ RIHGA NAKANOSHIMA INN (Prod. Tentación) 3★ KYOTO GRAN VIA (Hab. Superior) 4★ (Prod. Tentación) 3★ KARASUMA KYOTO TAKAYAMA TENRYOKAKU (Hab. Occidental) RYOKAN (Prod. Tentación) 3★ TAKAYAMA GREEN HOTEL HAKONE KOWAKIEN (Hab. Superior) 4★ 4★ KOWAKI-EN (Hab. Estándar) (Prod. Tentación) TOKYO NEW OTANI (Standard Garden Tower) 4★ SHINAGAWA PRINCE (Main Tower) (Prod. Tentación) 3★S
RIHGA ROYAL (TOWER WING)
4★S
GRAN VIA (Hab. Deluxe)
4★S
TENRYOKAKU (Hab. Japonesa)
RYOKAN
SETSUGEKKA (Hab. Japonesa)
RYOKAN
NEW OTANI (SemiSuite Garden Tower)
4★S
Esta es la relación de hoteles previstos inicialmente, pudiendo ser utilizados otros de similar características. La categoría de los hoteles publicados en este catalogo y alternativos utilizados en nuestra programación están determinados por los organismos oficinales competentes de cada país. En muchos casos no existe categoría oficial, en estos casos facilitamos una categoría que ha sido valorada por Special Tours en base a los servicios que el establecimiento ofrece. En muchos itinerarios y determinadas ciudades de la ruta, debido a las caracteristicas operavias de los mismos, se pueden ofrecer diferentes categorías de hoteles previstas en el tipo de producto seleccionado. Se indica en cada itinerario.
48
En nuestra web www.specialtours.com, encontrará los hoteles previstos en cada itinerario con detalles y fotos de los mismos.
LÍDERES EN PROGRAMAS ORIENTE EN ESPAÑOL
El paso de los años y la maduración de producto nos convierten en su mejor opción: • Por la completa variedad de rutas, categorías y servicios incluidos. • Programación propia, hemos ampliado el número de salidas garantizadas con guía SPECIAL TOURS, en ESPAÑOL, durante todo el recorrido. • Éxito de oferta gastronómica, al combinar mayor número de comidas “occidentales”, con las imprescindibles tradicionales de esta región. • Servicio de atención exclusiva, con un telefóno dedicado las 24 horas al pasajero, para que siempre, esté donde esté, tenga cerca un equipo de profesionales que le atiendan en su idioma. Y mucho más, que descubrirá viajando con nosotros… 49
India NOVEDADES 2011-2012 KINGDOM OF THE DREAMS Entrada incluida en la mayoría de nuestros itinerarios
da más…
Triángulo Dorado
ITINERARIO
9000
Salidas con guías locales en español: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Domingos.
9001
Salidas especiales con guía acompañante en español: Viernes y Sábados.
7 DÍAS - 6 COMIDAS DIA 1
LUN
H
Todo Incluido
Nueva Delhi
Llegada a Nueva Delhi. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
MANDAWA Consultar nuestros nuevos itinerarios con Mandawa en www.specialtours.com.
DIA 4
Nueva Delhi
Desayuno. Día completo de visitas empenzando por el complejo de tem plos de impresionante arquitectura de Chattarpur, la mayoría de ellos de mármol blanco. Continuaremos hacia Qutab Minar o Torre de la Victoria, construido en el siglo XXII; y atravesando algunos de los mercados de Nue va Delhi, hacia la tumba de Humayun, mandada construir por su mujer, y que con su enorme cúpula de mármol blanco marca el nacimiento de la arquitectura mogol. A continuación visitaremos un Templo Sikh, de la región del Punjab; el Templo hinduista Birla, dedicado a Lakshmi diosa de la prosperidad y la riqueza, y a su esposo Vishnu, construido en mármol blanco y piedra arenisca de color rojo es uno de los templos más popula res de Delhi; inaugurado por Mahatma Gandhi quién impuso la condición de que fuesen admitidas personas de todas las castas, incluida la de los intocables. Hoy en día una placa en la puerta recuerda que personas de todas las religiones y de todas las clases sociales son bienvenidos. Prose guiremos hacia la Vieja Delhi, pudiendo contrastar en el camino la curiosa diferencia que en cuanto a edificios, calles, gentes y costumbres, hay entre la Nueva y la Vieja Delhi. Podremos tener una vista panorámica del Fuerte Rojo de camino a la Jama Masjid, la mezquita más grande de la India, desde cuyos escalones tendremos una magnífica vista panorámica del Vie jo Delhi. Tiempo libre para el almuerzo; y regreso hacia la Nueva Delhi para visitar la famosa Puerta de la India y realizar un recorrido por la zona de los edificios gubernamentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 3
MIE PC
nombre (ciudad de Jai); la terminación “pur” indica ciudad de origen hindú a diferencia de la terminación “ad” que indica ciudad árabe. En la tarde, visitaremos un templo hinduista, donde podremos apreciar la Ceremonia Aarti, que en sanscrito significa “disipador de la oscuridad”. Al finalizar, traslado al Palacio Narain Niwas para Cenar y asistir a un Show de bailes típicos de Rahasthan. Regreso al hotel. Alojamiento.
Nueva Delhi - Jaipur
Desayuno. Por la mañana, salida hacia Jaipur por carretera. Almuerzo incluido en el antiguo Palacio Samode. Continuación a Jaipur, llamada la “Ciudad Rosa” por el color de sus casas, capital del estado de Rajasthan, construida en el siglo XVIII por el maharajá Jai Singh II, del que recibe su
JUE MP
Jaipur
Desayuno. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber al que subiremos a lomos de un elefante, visita de los aposentos y vestíbulos del palacio, los cuales son famosos por la exquisitez de su diseño y decoración. El interior del palacio es de gran belleza, con sus muros decorados con pequeños espejos incrustados, por lo que se ha denominado Sheesh Mahal o Palacio de los Espejos. Por la tarde, visita del observatorio de Jantar Mantar, construído en 1.700 y que incluso hoy parece futurista; el Palacio de la ciudad o Palacio del Maharajá; el Hawa Mahal o Palacio de los Vientos con su majestuosa fachada en rosa y blanco y con sus numerosos mira dores repletos (casi un millar de ventanas y celosías) para poder observar el exterior sin ser vistos. Por la noche asistiremos a un Espectáculo de Luz y Sonido en la ciudad de Amber, durante el cual disfrutaremos de las leyendas, folclore y música tradicionales de India. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 5
VIE MP
Jaipur - Agra
Desayuno. Salida hacia Agra, visitando en ruta Fatehpur Sikri, desértica ciudad de arena roja construida por el Emperador Akbar como su capital y Palacio en el siglo XVI. Visita de la puerta más grande del mundo, la Bulund Darwaza. Llegada a Agra. Visita del más famoso monumento arquitectó nico del mundo, el Taj Mahal, construido entre 1.631 y 1.654 a orillas del río Yamuna, por el emperador musulmán Shah Jahan, en honor de su es posa favorita, Arjumand Bano Begum, más conocida como Mumtaz Mahal, quien murió dando a luz a su 14º hijo. El Taj Mahal combina elementos de la arquitectura islámica, persa, india e incluso turca. Aunque el mausoleo cubierto por la cúpula de mármol blanco es la parte más conocida, el Taj Mahal es un conjunto de edificios integrados. Cena y Alojamiento. DIA 6 SAB MP
Agra - Nueva Delhi
Desayuno. Por la mañana, visita de Agra, incluyendo el Fuerte Rojo, construido en piedra de arenisca roja por el emperador mongol Akbar en tre 1565 y 1573, es un recinto amurallado, encerrando en su interior un impresionante conjunto de palacios y edificios señoriales. Salida de Agra hacia Nueva Delhi por carretera. A la llegada, checkin en el hotel. Traslado hasta el Kingdom of the Dreams, un espectacular mundo de imaginación sin igual, que ofrece una mezcla de la cultura de la India, su patrimonio, su arte, su gastronomía y “Bollywood”; con entrada incluida al Cultural Gully, paseo que podra recorrer conociendo réplicas de diferentes edificios famo sos de India como la stupa de Sanchi, los Templos de Khajuraho, una típica casa barco de Kerala, etc., mientras disfruta de bailes típicos de diversas regiones de India en directo y realiza compras de productos artesanales de India. Cena típica india en el restaurante West Bengal. Traslado de regreso al hotel y Alojamiento. DIA 7 DOM D
Nueva Delhi
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para to mar su vuelo de regreso. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9000-9001 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO LUJO PLUS DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 01 Abril al 05 Octubre 2011 840 770 1.160 970 920 1.340 1.190 1.080 1.720 Las imágenes pertenecen al hotel CASTLE MANDAWA.
50
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
Precios a partir del 6 Octubre, disponibles en www.specialtours.com. En la salida de los Viernes y Sábados incluimos guía acompañante en español durante todo el recorrido. H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
Triángulo Dorado y Ganges
ITINERARIO
9004 9005
Salidas con guías locales en español: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Domingos. Salidas especiales con guía acompañante en español: Viernes y Sábados.
8 DÍAS - 7 COMIDAS DIA 1
LUN
H
DIA 5
Todo Incluido
Nueva Delhi
Nueva Delhi
Desayuno. Día completo de visitas empenzando por el complejo de templos de Chattarpur, la mayoría de ellos de mármol blanco. Continuaremos hacia Qutab Minar o Torre de la Victoria, construido en el siglo XXII; y hacia la tumba de Humayun. A continuación visitaremos un Templo Sikh, de la región del Punjab; el Templo hinduista Birla, dedicado a Lakshmi diosa de la prosperidad y la riqueza, y a su esposo Vishnu. Proseguiremos hacia la Vieja Delhi. Podremos tener una vista panorámica del Fuerte Rojo de camino a la Jama Masjid, la mezquita más grande de la India. Tiempo libre para el almuerzo; y regreso hacia la Nueva Delhi para visitar la famosa Puerta de la India y realizar un recorrido por la zona de los edificios guber namentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 3
MIE PC
DIA 6 SAB MP
JUE MP
Nueva Delhi - Jaipur
DIA 7 DOM MP
(Benarés)
Desayuno. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber al que subiremos a lomos de un elefante, visita de los aposentos y vestíbulos del palacio, los cuales son famosos por la exquisitez de su diseño y decora ción. Por la tarde, visita del observatorio de Jantar Mantar, construído en 1.700 y que incluso hoy pa rece futurista; el Palacio de la ciudad o Palacio del Maharajá; el Hawa Mahal o Palacio de los Vientos con su majestuosa fachada en rosa y blanco y con sus numerosos miradores repletos (casi un millar de ventanas y celosías) para poder observar el exterior sin ser vistos. Por la noche asistiremos a un Espectáculo de Luz y Sonido en la ciudad de Amber, du rante el cual disfrutaremos de las leyendas, folclore y música tradicionales de India. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento.
01 Abril al 05 Octubre 2011
DIA 8 LUN
Varanasi
D
Varanasi
Nueva Delhi
Desayuno. Saldremos hasta Daswamedh Ghat, uno de los ghats más sagrados de Varanasi. Los Ghats son las escaleras que corren paralelamente al río Ganges y por las cuales descienden los peregrinos para hacer las abluciones y purificarse. Daremos un paseo en barca por el río Ganges, para ver las típicas “Piras Funerarias”. Traslado hasta el aeropuerto para tomar un avión a Nueva Delhi. Llegada y asistencia para acompañarles desde el aeropuerto doméstico al inter nacional y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Agra - Nueva Delhi
Nueva Delhi
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
9006 9007
Salidas con guías locales en español: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Sábados y Domingos. Salidas especiales con guía acompañante en español: Viernes.
9 DÍAS - 8 COMIDAS
Jaipur - Agra
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Varanasi. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita a esta pintoresca ciudad: la Universidad y los templos Durga, conocido como el Templo de los Mo nos, debido a la gran cantidad de estos animales que lo han convertido en su hogar; Tulsi Manas y Bharat Mata, fundado por Mahatma Gandhi y dedicado a la “Madre India”. También pasearemos a lo largo de las estrechas callejuelas y de los bazares para poder comprar, entre otras cosas, sus famosas sedas. Cena y Alojamiento.
Jaipur
PRECIO POR PAX ITIN. 9004-9005 EN USD
Nueva Delhi / Varanasi y Varanasi / Nueva Delhi
Desayuno. Por la mañana, visita de Agra, incluyendo el Fuerte Rojo, construido en piedra de arenisca roja por el emperador mongol Akbar entre 1565 y 1573, es un re cinto amurallado, encerrando en su interior un impresio nante conjunto de palacios y edificios señoriales. Salida de Agra hacia Nueva Delhi por carretera. A la llegada, checkin en el hotel. Traslado hasta el Kingdom of the Dreams, un mundo de imaginación sin igual, que ofrece una mezcla de la cultura de la India, su patrimonio, su arte, su gastronomía y “Bollywood”, con entrada incluida al Cultural Gully, paseo que podrá recorrer conociendo réplicas de diferentes edificios famosos de India como la stupa de Sanchi, los Templos de Khajuraho, una típica casa barco de Kerala, etc., mientras disfruta de bailes típicos en directo y realiza compras de productos arte sanales. Cena típica india en el restaurante West Bengal. Traslado de regreso al hotel y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, salida hacia Jaipur por carretera. Almuerzo incluido en el antiguo Palacio Samode. Continuación a Jaipur, llamada la “Ciudad Rosa” por el color de sus casas, capital del estado de Rajasthan, construida en el siglo XVIII por el maharajá Jai Singh II, del que recibe su nombre (ciudad de Jai). En la tarde, visitaremos un templo hinduista, donde podremos apreciar la Ceremonia Aarti, que en sans crito significa “disipador de la oscuridad”. Al finalizar, traslado al Palacio Narain Niwas para Cenar y asistir a un Show de bailes típicos de Rahasthan. Regreso al hotel. Alojamiento. DIA 4
Incluye Trayectos de Avión
Desayuno. Salida hacia Agra, visitando en ruta Fatehpur Sikri, desértica ciudad de arena roja construida por el Emperador Akbar en el siglo XVI. Visita de la puerta más grande del mundo, la Bulund Darwaza. Llegada a Agra y visita del más famoso monumento arquitectónico del mundo, el Taj Mahal, construido entre 1.631 y 1.654 a orillas del río Yamuna, por el emperador musulmán Shah Jahan. El Taj Mahal com bina elementos de la arquitectura islámica, persa, india e incluso turca. Cena y Alojamiento.
Llegada a Nueva Delhi. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
VIE MP
Fuertes y Templos
ITINERARIO
TPL
SGL
1.380 1.300 1.740 1.510 1.450 1.920 1.750 1.630 2.330
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 6 Octubre, disponibles en www.specialtours.com. Iti. 9005: En la salida de los Viernes y Sábados incluimos guía acompañante en español en el tramo Delhi / Agra. Resto de ciudades con guías locales en español. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
DIA 1
LUN
H
DIA 5
Todo Incluido
Nueva Delhi
Nueva Delhi
Desayuno. Día completo de visitas empenzando por el complejo de templos de Chattarpur, la mayoría de ellos de mármol blanco. Continuaremos hacia Qutab Minar o Torre de la Victoria, construido en el siglo XXII; y atravesando algunos de los mercados de Nueva De lhi, hacia la tumba de Humayun. A continuación visitaremos un Templo Sikh, de la región del Punjab; el Templo hinduista Birla, dedicado a Lakshmi diosa de la prosperidad y la riqueza, y a su esposo Vishnu. Proseguiremos hacia la Vieja Delhi. Podremos tener una vista panorámica del Fuerte Rojo de camino a la Jama Masjid, la mezquita más grande de la India. Tiempo libre para el almuerzo; y regreso hacia la Nueva Delhi para visitar la famosa Puerta de la India y realizar un recorrido por la zona de los edificios guber namentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 3
MIE PC
DIA 6 SAB MP
JUE MP
Nueva Delhi - Jaipur
DIA 7 DOM MP
DIA 8 LUN MP
(Benarés)
01 Abril al 05 Octubre 2011
Agra
Jhansi - Khajuraho
Khajuraho
Varanasi
Desayuno. Visita de los Templos de la Dinastía Chandela. Traslado hasta el aeropuerto para tomar el vuelo hasta Varanasi. Asistencia y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la Universidad y los templos Durga, conocido como el Templo de los Monos, debido a la gran cantidad de estos animales que lo han convertido en su hogar; Tulsi Manas y Bharat Mata, fundado por Mahatma Gandhi y dedicado a la “Madre India”. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber al que subiremos a lomos de un elefante, visita de los aposentos y vestíbulos del palacio, los cuales son famosos por la exquisitez de su diseño y decora ción. Por la tarde, visita del observatorio de Jantar Mantar, construído en 1.700 y que incluso hoy pa rece futurista; el Palacio de la ciudad o Palacio del Maharajá; el Hawa Mahal o Palacio de los Vientos con su majestuosa fachada en rosa y blanco y con sus numerosos miradores repletos para poder observar el exterior sin ser vistos. Por la noche asistiremos a un Espectáculo de Luz y Sonido en la ciudad de Amber, durante el cual disfrutaremos de las leyendas, folclore y música tradicionales de India. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento.
DIA 9 MAR
D
Nueva Delhi
Varanasi (Benarés)
Desayuno. Saldremos hasta Daswamedh Ghat. Los Ghats son las escaleras que corren paralelamente al río Ganges y por las cuales descienden los peregrinos para hacer las abluciones y purificarse. Daremos un paseo en barca por el río Ganges, para ver las típicas “Piras Funerarias”. Traslado hasta el aeropuerto para tomar un avión a Nueva Delhi. Llegada y asistencia para acompañarles desde el aeropuerto doméstico al internacional y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Agra
Desayuno. Traslado hasta la estación para tomar el tren con destino Jhansi. Llegada y traslado en coche desde la estación de Jhansi hasta Khajuraho, visitando en ruta los templos de Orchha. Llegada a Khajuraho. Cena y Alojamiento.
Jaipur
PRECIO POR PAX ITIN. 9006-9007 EN USD
Jaipur - Agra
Desayuno. Visita de Agra y del Fuerte Rojo, construi do en piedra de arenisca roja por el emperador mogol Akbar entre 1.565 y 1.573. Es un recinto amurallado, encerrando en su interior un impresionante conjunto de palacios y edificios señoriales. Resto del día libre. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, salida hacia Jaipur por carretera. Almuerzo incluido en el antiguo Palacio Samode. Continuación a Jaipur, llamada la “Ciudad Rosa” por el color de sus casas, capital del estado de Rajasthan, construida en el siglo XVIII por el maharajá Jai Singh II, del que recibe su nombre (ciudad de Jai). En la tarde, visitaremos un templo hinduista, donde podremos apreciar la Ceremonia Aarti, que en sans crito significa “disipador de la oscuridad”. Al finalizar, traslado al Palacio Narain Niwas para Cenar y asistir a un Show de bailes típicos de Rahasthan. Regreso al hotel. Alojamiento. DIA 4
Khajuraho / Varanasi y Varanasi / Nueva Delhi
Desayuno. Salida hacia Agra, visitando en ruta Fatehpur Sikri, desértica ciudad de arena roja construida por el Emperador Akbar en el siglo XVI. Visita de la puerta más grande del mundo, la Bulund Darwaza. Llegada a Agra. Visita del más famoso monumento arquitectónico del mundo, el Taj Mahal, construido entre 1.631 y 1.654 a orillas del río Yamuna, por el emperador musulmán Shah Jahan, en honor de su esposa favorita, Arjumand Bano Begum, más co nocida como Mumtaz Mahal, quien murió dando a luz a su 14º hijo. El Taj Mahal combina elementos de la arquitectura islámica, persa, india e incluso turca. Aunque el mausoleo cubierto por la cúpula de mármol blanco es la parte más conocida, el Taj Mahal es un conjunto de edificios integrados. Cena y Alojamiento.
Llegada a Nueva Delhi. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
VIE MP
Incluye Trayectos de Avión
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.580 1.490 2.010 1.740 1.660 2.210 2.050 1.830 2.710
Tren AGRA / JHANSI incluido. Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 6 Octubre, disponibles en www.specialtours.com. Iti. 9007: En la salida de los Viernes incluimos guía acompañante en español en el tramo Delhi / Agra. Resto de ciudades con guías locales en español.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
51
India ITINERARIO
9010
Tierra de Maharajas en Hoteles Oberoi con Guía Acompañante en español
9 DÍAS - 5 COMIDAS SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Nueva Delhi
Llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Nueva Delhi
DIA 3
MIE AD
Nueva Delhi - Agra
Desayuno y salida por carretera hacia Agra. Llegada al hotel y Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Agra
Desayuno y visita de la ciudad y de su más importante monumento: el Taj Mahal. El Emperador Shahjahan construyó este famoso e incomparable monumento mogol en memoria de su amada esposa Mumtaz Mahal. Es el más extravagante monumento construido por amor. Almuerzo. Conti nuaremos con la visita del Fuerte Agra, una imponente estructura con murallas de piedra roja con una longitud de casi 3 Km. Regreso al hotel y Alojamiento. DIA 5
VIE MP
Agra - Jaipur
Desayuno y salida con destino Jaipur. Durante nuestra ruta haremos una parada para visitar Fatehpur Sikri. Almuerzo. Continuación de nuestro viaje a Jaipur. Llegada al hotel y Alojamiento. DIA 6 SAB MP
Jaipur
Desayuno. Por la mañana, visita de Jaipur, “morada de los rajahs”. Excursión en elefante al Fuerte Amber. Paseo por las cámaras del palacio, famoso por las excelencias de su decoración y diseño. Dentro del complejo está el Sheesh Mahal, una estancia llena de espejos bellamente adornados,
Jaipur / Udaipur y Udaipur / Nueva Delhi
y que dan gran sensación de luminosidad; y el Ganesh Pol, imponente entra da pintada con imágenes del Dios Elefante, Ganesh. Almuerzo. Por la tarde, visita al Observatorio, construido en el año 1.700, con un estilo que aún hoy parece futurista; al Palacio de la Ciudad y su Museo; al Hawa Mahal o “Palacio de los Vientos”. Esta maravillosa fachada, está decorada con ven tanas talladas y diseñadas para que las señoras del palacio pudieran mirar las calles, sin ser ellas vistas desde fuera. Regreso al hotel y Alojamiento. DIA 7 DOM AD
Desayuno. Día completo de visitas empenzando por el complejo de templos de Chattarpur, la mayoría de ellos de mármol blanco. Continuaremos hacia Qutab Minar o Torre de la Victoria, construido en el siglo XXII; y hacia la tumba de Humayun. A continuación visitaremos un Templo Sikh, de la región del Punjab; el Templo hinduista Birla, dedicado a Lakshmi diosa de la prosperidad y la riqueza, y a su esposo Vishnu. Proseguiremos hacia la Vieja Delhi. Podremos tener una vista panorámica del Fuerte Rojo de camino a la Jama Masjid, la mezquita más grande de la India. Tiempo libre para el almuerzo; y regreso hacia la Nueva Delhi para visitar la famosa Puerta de la India y realizar un recorrido por la zona de los edificios gu bernamentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento.
Incluye Trayectos de Avión
Jaipur
Udaipur
Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Udaipur. Llegada al hotel y acomodación. Por la tarde, disfrutaremos de un paseo en motora por las plácidas y místicas aguas del Lago Pichola. Desde la embarcación podrán ver la ciudad de Udaipur crecer majestuosamen te alrededor del lago, en medio del desierto de Rajasthan (el paseo en la motora está sujeto a la cantidad de agua que haya en el lago). Regreso al hotel y Alojamiento. DIA 8 LUN MP
Udaipur
Desayuno y visita de esta ciudad. La excursión de esta mañana incluye una visita a Eklingji y el Templo Nagda, dedicado a Lord Shiva. Almuerzo. A continuación, visita al Palacio de la Ciudad, un enorme edificio si tuado en una colina en la orilla del lago Pichola y rodeado de murallas. Alguno de los lugares a destacar dentro del palacio son el Rai Angan, el Krishna Vilas, el Zenan Mahal, el Chini Chitrasala con exquisitos mosaicos y cerámicas en colores blanco y azul, el Khush Mahal, el Shambhu Niwas,… Es visita obligada el encantador SahelionKiBari. El jardín tiene muchas fuentes, que todavía funcionan con el sistema hidraúlico ideado en el año 1.700 DC. Regreso al hotel y Alojamiento. DIA 9 MAR
D
Udaipur
THE OBEROI (NUEVA DELHI) Habitaciones: conexión a Internet, caja de seguridad electrónica, te léfono con buzón de voz, mini bar, TV satélite, reproductor de DVD y secador de pelo. Hotel: 283 habitaciones. Excelente ubicación con vistas al Club de Golf de Delhi, muy proximo a los distritos comer ciales. Servicio 24 h, piscina exterior (abierta en verano), fitness center con sauna y piscina climatizada, spa, bar, restaurantes, etc.
EJOR HOTEL
3er MDE ASIA
THE OBEROI AMARVILA (AGRA) Habitaciones: aire acondicionado, conexion a Internet, caja de seguri dad electrónica, teléfono, mini bar, TV satélite, reproductor de DVD y secador de pelo. Hotel: 109 habitaciones. A tan sólo 600 m del Taj Mahal, todas sus ha bitaciones ofrecen unas impresionantes vistas sobre este monumento. Servicio 24 h, piscina exterior (abierta en verano), fitness center con sauna, spa, bar, restaurantes, etc.
Nueva Delhi
Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar su vuelo con destino Delhi. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9010 (PRECIO POR PAX EN USD) GRAN LUJO DBL TPL SGL 01 Abril al 30 Septiembre 2011 3.530 3.880 5.180 Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Los precios a partir del 1 Octubre 2011 están disponibles en www.specialtours.com. Debido a la escasa disponibilidad de habitaciones triples en estos hoteles, el precio de triple publicado corresponde al alojamiento en una habitación doble y una single. Iti. 9011-web TIERRA DE MAHARAJAS en HOTELES OBEROI con guías locales en español, consultar en www.specialtours.com.
Y este programa con Nepal en el Hotel Dwarikas: Iti. 9011-web. Consultar en www.specialtours.com. ARD 2001 HERITAGE AW
HOTELES OBEROI en Gran Lujo
Habitaciones: 79 habitaciones, cada una de ellas elegan temente decorada de forma diferente, utilizando telas y siguiendo diseños de muebles basados en patrones arte sanales y tradicionales nepalíes. Hotel: Se trata de un edificio construido en ladrillo rojo, fa bricado cada uno de ellos de forma manual por artesanos nepalíes, decorado con piezas de madera, algunas de ellas con varios siglos de antigüedad, imitando un palacio de las dinastía Malla. Disponde de restaurante donde degustar una comida tradicional nepalí, bar, servicio 24 horas, lavandería; además de una piscina con reminiscencias de los baños utilizados por los Reyes de la dinastia Malla en el siglo XII.
THE OBEROI RAJVILAS (JAIPUR) Habitaciones: aire acondicionado, conexion a Internet, caja de seguridad electrónica, teléfo no, mini bar, TV satélite, reproductor de DVD y secador de pelo. Hotel: 54 habitaciones. Situado a 8 Km de la ciudad de Jaipur, está ubicado en 13 hectá reas de jardines diseñados con pabellones y espejos de agua, recreando el aspecto más romántico, la grandiosidad y la magnificencia del princi pesco Rajasthan. Servicio 24 h, piscina exterior (abierta en verano), fistness center con sauna, jacuzzi, spa, bar, res taurantes, etc.
THE OBEROI UDAI VILAS (UDAIPUR) Habitaciones: aire acondiciona do, conexion a Internet, caja de seguridad electrónica, teléfono, mini bar, TV satélite y secador de pelo. Hotel: 87 habitaciones. Situado a la orilla del lago Pichola es conocido como Palacio Mewari, abarca 12 hectáreas de bonitos jardines y pa tios, recreando el lujoso ambiente de una casa real. Piscina exterior que se convierte en piscina clima tizada durante el invierno, fistness center con sauna, spa, bar, restau rantes, etc.
EJOR HOTEL
1er MDE ASIA
EJOR HOTEL
2o MDE ASIA
Ranking de hoteles de la revista Travel+Leisure.
52
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
9016
Rajasthan Romántica con Guía Acompañante en español
14 DÍAS - 13 COMIDAS
DIA 10 DOM PC
SALIDAS: Viernes y Sábados. DIA 1
VIE
H
Nueva Delhi Nueva Delhi
Desayuno. Visita de los templos de Chattarpur, la mayoría de ellos de mármol blanco; la Qutab Minar o Torre de la Victoria y hacia la tumba de Humayun. A continuación visitaremos un Templo Sikh, de la región del Punjab; el Templo hinduista Birla. Prose guiremos hacia la Vieja Delhi. Vista panorámica del Fuerte Rojo de camino a la Jama Masjid, la mezquita más grande de la India. Tiempo libre para el almuerzo; y regreso hacia la Nueva Delhi para visitar la Puerta de la India y realizar un recorrido por la zona de los edificios gubernamentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 3 DOM MP
Nueva Delhi
DIA 11 LUN MP
Udaipur
Udaipur
DIA 12 MAR MP
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: la Ciudad Palacio, los maravillosos jardines Sahelion-KiBari, el Templo Jagdish y el Museo de Folklore local. Cena y Alojamiento. DIA 5 MAR MP
MIE MP
Udaipur - Ranakphur - Jodhpur
DIA 13 MIE MP
Jodhpur - Jaisalmer
JUE MP
Jaisalmer
Desayuno. Visita panorámica de Jaisalmer, en el co razón del Gran Desierto de la India. Su templo, fuerte y palacios están construidos con piedra amarilla. Por la tarde, visita a las Dunas de Arena. Monte en camello para admirar la puesta de sol mientras los músicos to can inolvidables melodías. Cena y Alojamiento. DIA 8
VIE MP
Jaisalmer - Bikaner
Desayuno. Salida por carretera con destino Bikaner. A la llegada, traslado al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 9 SAB MP
Bikaner - Mandawa
DIA 14 JUE
Desayuno. Por la mañana, visita de Bikaner: el Fuerte Junagarh y el Museo Ganga Golden Jubilee. Por la tarde, salida hacia Mandawa. Cena y Alojamiento. ITIN. 9016
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 05 Octubre 2011
Agra - Nueva Delhi
D
Nueva Delhi
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Jaipur - Agra
Desayuno. Por la mañana, visita de Agra, incluyendo el Fuerte Rojo,construido en piedra de arenisca roja por el emperador mongol Akbar entre 1565 y 1573, es un recinto amurallado, encerrando en su interior un im presionante conjunto de palacios y edificios señoriales. Salida de Agra hacia Nueva Delhi por carretera. A la llegada, traslado al hotel. Traslado hasta el Kingdom of the Dreams, un mundo de imaginación sin igual, que ofrece una mezcla de la cultura de la India, su patrimo nio, su arte, su gastronomía y “Bollywood”; con entra da incluida al Cultural Gully, paseo que podra recorrer conociendo réplicas de diferentes edificios famosos de India como la stupa de Sanchi, los Templos de Khaju raho, una típica casa barco de Kerala, etc; mientras disfruta de bailes típicos de diversas regiones de India en directo y realiza compras de productos artesanales de India. Cena típica india en el restaurante West Ben gal. Traslado de regreso al hotel y Alojamiento.
Desayuno. Visita por la ciudad y del Fuerte, en un declive montañoso desde el cual puede verse toda la ciudad. Por la tarde, salida por carretera desde Jodhpur hacia Jaisalmer. Llegada, Cena y Alojamiento. DIA 7
Jaipur
Desayuno. Salida hacia Agra, visitando en ruta Fatehpur Sikri, desértica ciudad de arena roja construida por el Emperador Akbar en el siglo XVI. Visita de la puerta más grande del mundo, la Bulund Darwaza. Llegada a Agra. Visita del más famoso monumento arquitectónico del mundo, el Taj Mahal, construido por el emperador musulmán Shah Jahan, en honor de su esposa favorita. Cena y Alojamiento.
Desayuno. Salida por carretera a Ranakpur. Visita del Templo Jain y Templo del Dios Sol con sus esculturas eróticas. Llegada a Jodhpur. Cena y Alojamiento. DIA 6
Mandawa - Jaipur
Desayuno. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber (subida en jeep o elefante), visita de los aposentos y vestíbulos del palacio. Por la tarde, visita del Observatorio único de Jantar Mantar, el Palacio de la ciudad o Palacio del Maharajá, el Hawa Mahal o el Palacio de los Vientos con su majestuosa fachada en rosa y blanco. Por la noche asistiremos a un Show de Luz y Sonido (realizado en inglés) en la ciudad de Amer, disfrutando de las leyendas, folclore y música tradicio nales de India. Regreso al hotel, Cena y Alojamiento.
Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Udaipur. Llegada a Udaipur Cena y Alojamiento. DIA 4 LUN MP
Nueva Delhi / Udaipur
Desayuno. Por la mañana, visita del pueblo de Man dawa, que se caracteriza por estar lleno de havelis pintados en su exterior. Tras la visita, continuación has ta Samode. Almuerzo incluido en el antiguo Palacio Samode. Por la tarde, salida por carretera a Jaipur. A la llegada, traslado al hotel. En la tarde, visitaremos un templo hinduista, donde podremos apreciar la Ceremonia Aarti, que en sanscrito significa “disipador de la oscuridad”. Al finalizar, traslado al Palacio Narain Niwas para Cenar y asistir a un Show de bailes típicos de Rajasthan. Regreso al hotel. Alojamiento.
Llegada. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 SAB MP
Incluye Trayectos de Avión
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
2.190 1.870 2.700 2.450 2.190 3.150 3.340 2.840 4.570
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 6 Octubre, disponibles en www.specialtours.com. Iti. 9015-web RAJASTHAN ROMANTICA CON GUIAS LOCALES EN ESPAÑOL, consultar en www.specialtours.com. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
INDIA, el Subcontinente y el Himalaya en un CLICK Itinerarios “web” accesibles sólo a través de SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS: www.specialtours.com Iti. 9002-web India: Triángulo Dorado con Mandawa (11 días - 10 comidas) 2 noches Nueva Delhi, 1 noche Mandawa, Samode, 2 noches Jaipur, Fatehphur Sikri, 1 noche Agra, 1 noche Nueva Delhi. Iti. 9002-web India: Triángulo Dorado con Mandawa (con guía acompañante en español) (11 días - 10 comidas) 2 noches Nueva Delhi, 1 noche Mandawa, Samode, 2 noches Jaipur, Fatehpur Sikri, 1 noche Agra, 1 noche Nueva Delhi. Iti. 9008-web India: Esplendores del Sur (13 días - 11 comidas) 1 noche Chennai, 2 noches Mahabali Puram, 1 noche Tanjore, 1 noche Trichy, 2 noches Madurai, 1 noche Kumarakom, 2 noches Periyar, 2 noches Cochin. Iti. 9009-web India: Esplendores del Sur con Bombay (16 días - 11 comidas) 1 noche Chennai, 2 noches Mahabali Puram, 1 noche Tanjore, 1 noche Trichy, 2 noches Madurai, 1 noche Kumarakom, 2 noches Periyar, 2 noches Cochin, 3 noches Bombay. Iti. 9047-web India y Nepal: Tierra de Maharajas en Hoteles Oberoi (12 días - 8 comidas) 2 noches Nueva Delhi Hotel The Oberoi, 2 noches Agra Hotel The Oberoi Amarvila, Fatehpur Sikri, 2 noches Jaipur Hotel The Oberoi Rajvlas, 2 noches Udaipur Hotel The Oberoi Udaivilas, 3 noches Kathmandu Hotel Dawarika’s, Patan, Bhaktapur, Pashupatinath, Boudhanath. Iti. 9012-web India: Triángulo Dorado en Hoteles Taj (7 días - 6 comidas) 2 noches Nueva Delhi Hotel Taj Palace, Samode, 2 noches Jaipur Hotel Jai Mahal Palace, Fatehpur Sikri, 1 noche Agra Hotel ITC Mughal, 1 noche Nueva Delhi Hotel Taj Palace. Iti. 9013-web India: Triangulo Dorado en Hoteles Taj (con guía acompañante en español) (7 días - 6 comidas) 2 noches Nueva Delhi Hotel Taj Palace, Samode, 2 noches Jaipur Hotel Jai Mahal Palace, Fatehpur Sikri, 1 noche Agra Hotel ITC Mughal, 1 noche Nueva Delhi Hotel Taj Palace. Iti. 9015-web India: Rahasthan Romántica (14 días - 13 comidas) 2 noches Nueva Delhi, 2 noches Udaipur, 1 noche Jodhpur, 2 Ncohes Jaisalmer, 1 noche Bikaner, 1 noche Mandawa, 2 noches Jaipur, 1 noche Agra, 1 noche Nueva Delhi. Iti. 9045-web India y Nepal: Triángulo Dorado y Ganges (11 días - 10 comidas) 2 noches Nueva Delhi, 2 noches Jaipur, Fathpur Sikri, 1 noche Agra, 1 noche Nueva Delhi, 1 noche Varanasi, 3 noches Kathmandu, Patan, Bhaktapur, Pashupatinath, Boudhanath. Iti. 9017-web India: Triángulo Dorado y Amritsar (11 días - 10 comidas) 2 noches Nueva Delhi, 1 noche Mandawa, Samode, 2 noches Jaipur, Fatehphur Sikri, 1 noche Agra, 1 noche Nueva Delhi, 4 noches Amritsar. Iti. 9018-web India: Triángulo Dorado y Amritsar (con guía acompañante en español en Triangulo Dorado) (11 días - 10 comidas) 2 noches Nueva Delhi, 1 noche Mandawa, Samode, 2 noches Jaipur, Fatehphur Sikri, 1 noche Agra, 1 noche Nueva Delhi, 4 noches Amritsar. Iti. 9021-web India: Triángulo Dorado y Goa (con guía acompañante en español en Triangulo Dorado) (10 días - 10 comidas) 2 noches Nueva Delhi, 1 noche Mandawa, Samode, 2 noches Jaipur, Fatehphur Sikri, 1 noche Agra, 1 noche Nueva Delhi, 4 noches Amritsar. Iti. 9060-web Buthan (5 días - 7 comidas) Kathmandú, 1 noche Paro, 1 noche Timpu, 1 noche Wangdi, 1 noche Paro. Iti. 9061-web Nepal y Tibet al Completo (11 días - 10 comidas) 3 noches Kathmandú, 5 noches Lhasa, 1 noche Gyantse, 1 noche Shigatse, 1 noche Lhasa, Kathmandú. Iti. 9065-web Nepal (4 días - 3 comidas) 3 noches Kathmandú, Swoyambhunath, Patan, Bhadgaon, Pashupatinah y Boudhnath
PROGRAMAS ESPECIALES INDIA
Descubra nuestros programas especiales en India: • La Magia de Kerala, Calcuta y Bombay • El Himalaya: 9066-web Ananda en el Himalaya 9068-web Darjeeling
TRENES DE LUJO
Iti. 9031-web The Palace on Wheels Nueva Delhi, Jaipur, Sawai Madhopur y Chittaurgarh, Udaipur, Jaisalmer, Jodhpur, Bharatpur, Agra, Nueva Delhi. Iti. 9033-web The Golden Chariot (Bangalore Tour) Bangalore, Mysore, Kabini, Bandipur, Hassan, Shravanabelagola, Hospet, Hampi, Ghandesa, Cadag, Ajhole, Pattadakar, Badami, Goa, Bangalore. Iti. 9035-web The Indian Maharajas (Princely India) Iti. 9036-web The Indian Maharajas (Royal India) Iti. 9037-web The Indian Maharajas (Classical India) Iti. 9038-web The Indian Maharajas (Celestial India)
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
53
India y Nepal India y Nepal: Triángulo Dorado
ITINERARIO
9041
Salidas con guías locales en español: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Domingos.
9042
Salidas especiales con guía acompañante en español: Viernes y Sábados.
10 DIAS - 9 COMIDAS DIA 1
VIE
H
Nueva Delhi
Llegada a Nueva Delhi. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 SAB MP
Nueva Delhi
Desayuno. Día completo de visitas empenzando por el complejo de templos de impresionante arquitec tura de Chattarpur, la mayoría de ellos de mármol blanco. Continuaremos hacia Qutab Minar o Torre de la Victoria y atravesando algunos de los merca dos de Nueva Delhi, hacia la tumba de Humayun, mandada construir por su mujer, y que con su enorme cúpula de mármol blanco marca el nacimiento de la arquitectura mogol. A continuación visitaremos un Templo Sikh, de la región del Punjab; el Templo hinduista Birla, dedicado a Lakshmi diosa de la prospe ridad y la riqueza, y a su esposo Vishnu, construido en mármol blanco y piedra arenisca de color rojo es uno de los templos más populares de Delhi. Prose guiremos hacia la Vieja Delhi. Podremos tener una vista panorámica del Fuerte Rojo de camino a la Jama Masjid, la mezquita más grande de la India, desde cuyos escalones tendremos una magnífica vista panorámica del Viejo Delhi. Tiempo libre para el almuerzo; y regreso hacia la Nueva Delhi para visitar la famosa Puerta de la India y realizar un recorrido por la zona de los edificios gubernamentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 3 DOM PC
Nueva Delhi - Jaipur
Desayuno. Por la mañana, salida hacia Jaipur por carretera. Almuerzo incluido en el antiguo Palacio Samode. Continuación a Jaipur, llamada la “Ciudad Rosa” por el color de sus casas, capital del estado de Rajasthan, construida en el siglo XVIII por el maharajá Jai Singh II, del que recibe su nombre (ciudad de Jai); la terminación “pur” indica ciudad de origen hindú a diferencia de la terminación “ad” que indica ciudad árabe. En la tarde, visitaremos un templo hinduista, donde podremos apreciar la Ceremonia Aarti, que en sanscrito significa “disipador de la oscuridad”. Al fina lizar, traslado al Palacio Narain Niwas para Cenar y
54
MÁS VENDIDO 2010
asistir a un Show de bailes típicos de Rahasthan. Regreso al hotel. Alojamiento. DIA 4 LUN MP
Jaipur
Desayuno. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber al que subiremos a lomos de un elefante, visita de los aposentos y vestíbulos del palacio, los cuales son fa mosos por la exquisitez de su diseño y decoración. El interior del palacio es de gran belleza, con sus muros decorados con pequeños espejos incrustados, por lo que se ha denominado Sheesh Mahal o Palacio de los Espejos. Por la tarde, visita del observatorio de Jantar Mantar, construído en 1.700 y que incluso hoy parece futurista; el Palacio de la ciudad o Palacio del Maharajá; el Hawa Mahal o Palacio de los Vientos con su majestuosa fachada en rosa y blanco y con sus nume rosos miradores repletos (casi un millar de ventanas y celosías) para poder observar el exterior sin ser vistos. Por la noche asistiremos a un Espectáculo de Luz y Sonido en la ciudad de Amber, durante el cual disfruta remos de las leyendas, folclore y música tradicionales de India. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 5 MAR MP
Jaipur - Agra
Desayuno. Salida hacia Agra, visitando en ruta Fatehpur Sikri, desértica ciudad de arena roja construida por el Emperador Akbar como su capital y Palacio en el siglo XVI. Visita de la puerta más grande del mundo, la Bulund Darwaza. Llegada a Agra. Visita del más famoso monumento arquitectónico del mundo, el Taj Mahal, construido entre 1.631 y 1.654 a orillas del río Yamuna, por el emperador musulmán Shah Jahan, en honor de su esposa favorita, Arjumand Bano Begum, más conocida como Mumtaz Mahal, quien murió dando a luz a su 14º hijo. El Taj Mahal combina elementos de la arquitectura islámica, persa, india e incluso turca. Aunque el mausoleo cubierto por la cúpula de mármol blanco es la parte más conocida, el Taj Mahal es un conjunto de edificios integrados. Cena y Alojamiento. DIA 6
MIE MP
Agra - Nueva Delhi
Desayuno. Por la mañana, visita de Agra, incluyendo el Fuerte Rojo, construido en piedra de arenisca roja por el emperador mongol Akbar entre 1565 y 1573, es un recinto amurallado, encerrando en su interior un
Incluye Trayectos de Avión
Todo Incluido
Nueva Delhi / Kathmandú / Nueva Delhi
vista del valle de Kathmandú. Este lugar recibe el so brenombre de Templo del Mono. Por la tarde, visita de Patan, ubicada sobre una meseta que se extiende so bre el río Bagmati, al sur de Kathmandú. Famosa como centro de bellas artes y por el soberbio trabajo de sus artesanos. Patan es conocida también, como Lalitpur, “la ciudad hermosa”. Es esencialmente una localidad budista, de la cual se afirma que fue fundada en el siglo III A.C. por el emperador Ashoka. Veremos entre otros el Templo Krishna, el Monasterio Dorado y el Templo de Mahabodhi. Regreso a Kathmandú, Cena y Alojamiento.
impresionante conjunto de palacios y edificios seño riales. Salida de Agra hacia Nueva Delhi por carrete ra. A la llegada, checkin en el hotel. Traslado hasta el Kingdom of the Dreams, un espectacular mundo de imaginación sin igual, que ofrece una mezcla de la cultura de la India, su patrimonio, su arte, su gastro nomía y “Bollywood”; con entrada incluida al Cultural Gully, paseo que podra recorrer conociendo réplicas de diferentes edificios famosos de India como la stupa de Sanchi, los Templos de Khajuraho, una típica casa bar co de Kerala, etc., mientras disfruta de bailes típicos de diversas regiones de India en directo y realiza compras de productos artesanales de India. Cena típica india en el restaurante West Bengal. Traslado de regreso al hotel y Alojamiento. DIA 7
JUE MP
Nueva Delhi
DIA 9 SAB MP
Desayuno. Por la mañana, visita de Bhaktapur, “la ciudad de los devotos” donde podremos recorrer los estrechos callejones contemplando los antiguos tem plos y casas del lugar. El tour comenzará con una visita a la Puerta Dorada, continuaremos con el Palacio de las 55 Ventanas, la Puerta del León, el Templo Nyatpola (el más alto de su estilo en todo Nepal), el Templo de Bhairab y el Templo de Dattratraya. Por la tarde, visita de Pashupatinath, un templo Hindú dedicado a Lord Shiva. Este enorme complejo se asienta en las riveras del río sagrado de Bagmati. Sólo a los hindúes les está permitido el acceso al interior del recinto del templo, mientras que los turistas pueden contemplarlo desde el lado Este del río. Después, visita de Boudhanath, la stupa budista considerado como la más gran de a nivel mundial. Esta enorme estructura, tiene la particularidad de contar con cuatro pares de ojos, cada uno orientado a los cuatro puntos cardinales. Regreso a Kathmandú, Cena y Alojamiento.
Kathmandú
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Kathmandu, capital de Nepal y la ciudad más grande del país, que combina historia con una creciente modernidad. Llegada a Kathmandú, asisten cia y traslado al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 8
VIE MP
Kathmandú
Kathmandú - Patan -
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad, llamada Ciudad de la Gloria para conocer las atracciones histó ricas y culturales. La visita incluye la plaza Durbar, la Kasthamandap (de la cual se dice que está construida de una sola pieza de madera), el Kumasi Ghar (Templo Kumari), el templo de la única diosa viviente en todo el mundo y el Palacio de Hanuman Dhoka, palacio me dieval de los reyes Malla. Breve parada en Kal Bhairab, morada del dios de la Destrucción y el templo de Taleju, construido en 1.549 D.C. A continuación, visita de la Stupa de Swoyambhunath, una de las stupas budistas más antiguas de todo el mundo, magistral mente establecida en una colina con una maravillosa PRECIO POR PAX ITIN. 9041-9042 EN USD 01 Abril al 05 Octubre 2011
DIA 10 DOM D
Kathmandú
Desayuno. Día libre hasta la hora del traslado al aero puerto de Kathmandu, para embarcar en su vuelo y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Kathmandú
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
1.880 1.810 2.360 2.010 1.960 2.540 2.300 2.190 3.110
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 6 Octubre, disponibles en www.specialtours.com. Iti. 9042: En la salida de los Viernes y Sábados incluimos guía acompañante en español en el tramo Delhi / Agra. Resto de ciudades con guías locales en español.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
NEPAL PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD En nuestros programas en este MARAVILLOSO PAIS tendremos la oportunidad de visitar 7 ciudades y monumentos PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD que muestran la gran importancia de este destino: PATAN; BATKTAPHUR; el valle de Kathmandú; PASHUPATINATH, el templo budista más grande del mundo; BOUDHANATH el templo budista más antiguo del mundo; SWAYAMBHUNATH y mucho más…
India y Nepal: Fuertes y Templos
ITINERARIO
9043
Salidas con guías locales en español: Lunes, Miércoles y Sábados.
9044
Salidas especiales con guía acompañante en español: Viernes.
12 DIAS - 11 COMIDAS DIA 1
VIE
H
Nueva Delhi
Llegada a Nueva Delhi. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 SAB MP
Nueva Delhi
Desayuno. Día completo de visitas empenzando por el complejo de templos de impresionante arquitectura de Chattarpur, la mayoría de ellos de mármol blanco. Con tinuaremos hacia Qutab Minar o Torre de la Victoria y atravesando algunos de los mercados de Nueva Del hi, hacia la tumba de Humayun, mandada construir por su mujer, y que con su enorme cúpula de mármol blanco marca el nacimiento de la arquitectura mogol. A continuación visitaremos un Templo Sikh, de la re gión del Punjab; el Templo hinduista Birla, dedicado a Lakshmi diosa de la prosperidad y la riqueza, y a su esposo Vishnu, construido en mármol blanco y piedra arenisca de color rojo es uno de los templos más po pulares de Delhi. Proseguiremos hacia la Vieja Delhi. Podremos tener una vista panorámica del Fuerte Rojo de camino a la Jama Masjid, la mezquita más grande de la India, desde cuyos escalones tendremos una magnífica vista panorámica del Viejo Delhi. Tiempo libre para el almuerzo; y regreso hacia la Nueva Delhi para visitar la famosa Puerta de la India y realizar un recorrido por la zona de los edificios gubernamentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento.
DIA 3 DOM PC
Khajuraho / Varanasi y Varanasi / Kathmandú
Nueva Delhi - Jaipur
Desayuno. Por la mañana, salida hacia Jaipur por carretera. Almuerzo incluido en el antiguo Palacio Samode. Continuación a Jaipur, llamada la “Ciudad Rosa” por el color de sus casas, capital del estado de Rajasthan, construida en el siglo XVIII por el maharajá Jai Singh II, del que recibe su nombre (ciudad de Jai); la terminación “pur” indica ciudad de origen hindú a diferencia de la terminación “ad” que indica ciudad árabe. En la tarde, visitaremos un templo hinduista, donde podremos apreciar la Ceremonia Aarti, que en sanscrito significa “disipador de la oscuridad”. Al fina lizar, traslado al Palacio Narain Niwas para Cenar y asistir a un Show de bailes típicos de Rahasthan. Regreso al hotel. Alojamiento. DIA 4 LUN MP
Incluye Trayectos de Avión
Todo Incluido
Jaipur
Desayuno. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber al que subiremos a lomos de un elefante, visita de los aposentos y vestíbulos del palacio, los cuales son fa mosos por la exquisitez de su diseño y decoración. El interior del palacio es de gran belleza, con sus muros decorados con pequeños espejos incrustados, por lo que se ha denominado Sheesh Mahal o Palacio de los Espejos. Por la tarde, visita del observatorio de Jantar Mantar, construído en 1.700 y que incluso hoy parece futurista; el Palacio de la ciudad o Palacio del Maharajá; el Hawa Mahal o Palacio de los Vientos con su majestuosa fachada en rosa y blanco y con sus nume rosos miradores repletos (casi un millar de ventanas y
avión con destino a Kathmandu al medio día. Llegada a Kathmandu, capital de Nepal y la ciudad más gran de del país, que combina historia con una creciente modernidad. Asistencia y traslado al hotel. Cena y Alojamiento.
celosías) para poder observar el exterior sin ser vistos. Por la noche asistiremos a un Espectáculo de Luz y Sonido en la ciudad de Amber, durante el cual disfruta remos de las leyendas, folclore y música tradicionales de India. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 5 MAR MP
DIA 10 DOM MP
Jaipur - Agra
Kathmandú
Desayuno. Salida hacia Agra, visitando en ruta Fatehpur Sikri, desértica ciudad de arena roja construida por el Emperador Akbar en el siglo XVI. Visita de la puerta más grande del mundo, la Bulund Darwaza. Llegada a Agra y visita del más famoso monumento arquitectónico del mundo, el Taj Mahal, construido por el emperador musulmán Shah Jahan. El Taj Mahal combina elementos de la arquitectura islámica, persa, india e incluso turca. Aunque el mausoleo cubierto por la cúpula de mármol blanco es la parte más conocida, el Taj Mahal es un conjunto de edificios integrados. Cena y Alojamiento. DIA 6
MIE MP
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad, llamada Ciudad de la Gloria para conocer las atracciones histó ricas y culturales. La visita incluye la plaza Durbar, la Kasthamandap (de la cual se dice que está construida de una sola pieza de madera), el Kumasi Ghar (Templo Kumari), el templo de la única diosa viviente en todo el mundo y el Palacio de Hanuman Dhoka, palacio me dieval de los reyes Malla. Breve parada en Kal Bhairab, morada del dios de la Destrucción y el templo de Taleju, construido en 1.549 D.C. A continuación, visita de la Stupa de Swoyambhunath, una de las stupas budistas más antiguas de todo el mundo, magistral mente establecida en una colina con una maravillosa vista del valle de Kathmandú. Este lugar recibe el so brenombre de Templo del Mono. Por la tarde, visita de Patan, ubicada sobre una meseta que se extiende so bre el río Bagmati, al sur de Kathmandú. Famosa como centro de bellas artes y por el soberbio trabajo de sus artesanos. Patan es conocida también, como Lalitpur, “la ciudad hermosa”. Veremos entre otros el Templo Krishna, el Monasterio Dorado y el Templo de Mahabodhi. Regreso a Kathmandú, Cena y Alojamiento.
Agra
Desayuno. Visita de Agra y del Fuerte Rojo, construi do en piedra de arenisca roja por el emperador mogol Akbar entre 1.565 y 1.573. Es un recinto amurallado, encerrando en su interior un impresionante conjunto de palacios y edificios señoriales. Resto del día libre. Cena y Alojamiento. DIA 7
JUE MP
Agra
Jhansi - Khajuraho
Desayuno. Traslado hasta la estación para tomar el tren con destino Jhansi. Llegada y traslado en coche desde la estación de Jhansi hasta Khajuraho, visitando en ruta los templos de Orcha. Llegada a Khajuraho, Cena y Alojamiento. DIA 8
VIE MP
Khajuraho
DIA 11 LUN MP
Varanasi
Varanasi
Kathmandú
Desayuno. Por la mañana temprano, salida por carre tera hacia Daswamedh Ghat, uno de los Ghats más sagrados de Varanasi. Los Ghats son las escaleras que corren paralelamente al río Ganges y por las cuales descienden los peregrinos para hacer las abluciones y purificarse. Daremos un paseo en barca por el sagrado río Ganges, para ver las típicas “piras funera rias”. Traslado al aeropuerto de Varanasi para tomar el PRECIO POR PAX ITIN. 9043-9044 EN USD 01 Abril al 05 Octubre 2011
DIA 12 MAR
D
Kathmandú
Desayuno. Día libre hasta la hora del traslado al aero puerto de Kathmandu, para embarcar en su vuelo y Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN DBL
Kathmandú
Desayuno. Por la mañana, visita de Bhaktapur, “la ciudad de los devotos” donde podremos recorrer los estrechos callejones contemplando los antiguos tem plos y casas del lugar. El tour comenzará con una visita a la Puerta Dorada, continuaremos con el Palacio de las 55 Ventanas, la Puerta del León, el Templo Nyatpola (el más alto de su estilo en todo Nepal), el Templo de Bhairab y el Templo de Dattratraya. Por la tarde, visita de Pashupatinath, un templo Hindú dedicado a Lord Shiva. Este enorme complejo se asienta en las riveras del río sagrado de Bagmati. Sólo a los hindúes les está permitido el acceso al interior del recinto del templo, mientras que los turistas pueden contemplarlo desde el lado Este del río. Después, visita de Boudhanath, la stupa budista considerado como la más gran de a nivel mundial. Esta enorme estructura, tiene la particularidad de contar con cuatro pares de ojos, cada uno orientado a los cuatro puntos cardinales. Regreso a Kathmandú, Cena y Alojamiento.
Desayuno. Visita de los Templos de la Dinastía Chandela. Traslado hasta el aeropuerto para tomar el vuelo hasta Varanasi. Asistencia y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la Universidad y los templos Durga, conocido como el Templo de los Monos, debido a la gran cantidad de estos animales que lo han convertido en su hogar; Tulsi Manas y Bharat Mata, fundado por Mahatma Gandhi y dedicado a la “Madre India”. Cena y Alojamiento. DIA 9 SAB MP
Kathmandú - Patan -
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
LUJO PLUS SGL
DBL
TPL
SGL
2.400 2.310 2.990 2.560 2.480 3.190 2.940 2.720 3.880
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 6 Octubre, disponibles en www.specialtours.com. Iti. 9044: En la salida de los Viernes incluimos guía acompañante en español en el tramo Delhi / Agra. Resto de ciudades con guías locales en español. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
55
Sudeste Asiático: Tailandia e Indochina ITINERARIO
Triángulo de Oro
9103
6 DÍAS - 5 COMIDAS
Incluye Trayectos de Avión
SALIDAS: Martes y Miércoles. DIA 1
MAR
H
Bangkok / Chiang Mai Chiang Rai / Bangkok
MIE
AD
Bangkok
Desayuno. Visita de los templos budistas más importanes de la ciudad: el Wat Trimitr, el templo del Buda de Oro con sus 5.500 Kg de oro puro; el Wat Po, el templo del buda reclinado de 46 m cubierto con una lámina de oro; y el Chedis de los Reyes, el monumento budista más alto del mundo. Continuaremos con la visita del Gran Palacio Real donde pondrán contemplar un vivo ejemplo de la arquitectura oriental con sus cúpulas brillantes en forma de aguja cubriendo los tejados. Paseando por su inte rior podrán contemplar la fantasía de los diseños entre los tintineos de las láminas doradas colgando de los techos y el lugar donde se encuentra el emblema más sagrado del país, el Buda Esmeralda. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 3
JUE
PC
Bangkok
Chiang Mai
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Chiang Mai. Llegada y traslado al hotel. Salida hacia el templo montañés de Wat Prathat Doi Suthep, el hito más famoso de Chiang Mai, situado en la cima de una colina a 15 km al noroeste de la ciudad. Almuerzo típico en un restaurante local dentro de una fábrica de orquídeas y visita de la misma. Continua ción hacia la zona de las fábricas de artesanía de Sankampaeng. Regreso al hotel. Salida por la noche hacia Saithong para disfrutar de una Cena típica Kantoke con bailes y canciones populares de las tribus del norte. Alojamiento. DIA 4
VIE
PC
Chiang Rai
Chiang Mai - Thatorn - Triángulo Dorado -
Desayuno. Por la mañana, visita a un campo de elefantes. Almuerzo en un restaurante local y, a continuación, reanudaremos viaje en un sencillo barco a motor por el río Mae Kok desde Baan That Ton hasta Baan Pa Tai. Continuación del viaje en minibus hacia el Triángulo Dorado visitando en ruta el poblado de la tribu Akha. Haremos una parada en el río Mekong para admirar la vista panoramica del punto fronterizo entre Myanmar, Laos y Tailandia. Llegada a Chiang Rai. Cena y Alojamiento. DIA 5
SAB
MP
Chiang Rai - Mae Sai
Bangkok
Desayuno. Salida hacia Mae Fah Luang para visitar el Jardín Botánico, el Museo y el Chalet Real de la Princesa Madre; realizando paradas en ruta para visitar algunos poblados. Almuerzo en un restaurante local y continuación a Mae Sai, la ciudad situada más al norte de Tailandia, para visitar el mercado local y el punto fronterizo con Myanmar. Salida hacia el aeropuerto de Chiang Rai para tomar el aéreo destino a Bangkok. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 6
DOM
D
SALIDAS: Lunes y Domingos.
Bangkok
DOM
ITINERARIO
Tailandia Bella
8 DÍAS - 9 COMIDAS DIA 1
Bangkok
Llegada a Bangkok. Capital de Tailandia es la puerta principal del país y una de las ciudades más antiguas del sudeste asiático. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
ITINERARIO
9104
H
Incluye Trayectos de Avión
LUN
AD
Bangkok / Chiang Mai / Mae Hong Son, Mae Hong Son / Chiang Mai y Chiang Rai / Bangkok
Bangkok
MAR
PC
DIA 2
MIE
PC
Mae Hong Son
Chiang Mai
Desayuno. Salida para visitar a la tribu Khaya en el poblado de Ban Nai Soi. Excursión (opcional) de 1 hora a través de la jungla a lomos de un ele fante. A continuación visita del poblado Padong, donde se encuentran las mujeres jirafa. Almuerzo. Continuación a Sop Soi, paseo de una hora en lancha rápida por el río. Traslado al aeropuerto destino Chiang Mai. Traslado al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 5
JUE
PC
Chiang Mai
Desayuno. Salida para visitar el templo de Wat Prathat Doi Suthep. Almuerzo típico en restaurante local dentro de una fábrica de orquídeas y visita de la misma. Salida a la zona de fábricas de artesanía de Sankampaeng. Regreso al hotel y por la noche salida a Saithong para disfrutar de una Cena típica Kan toke con bailes y canciones populares de las tribus del norte. Alojamiento. DIA 6
VIE
PC
Chiang Rai
Chiang Mai - Thatorn - Triángulo Dorado -
Desayuno. Visita a un campo de elefantes. Almuerzo en un restaurante local y a continuación viaje en un sencillo barco a motor por el río Mae Kok desde Baan That Ton hasta Baan Pa Tai. Continuación en minibus, visitando en ruta el poblado de la tribu Akha y parando en el río Mekong para admirar la vista panoramica del punto fronterizo con Myanmar, Laos y Tailandia. Llegada a Chiang Rai. Cena y Alojamiento. DIA 7
SAB
MP
Chiang Rai - Mae Sai
Bangkok
DOM
D
MAR
H
Bangkok
Bangkok
MIE
AD
Bangkok
JUE
PC
Bangkok - Phitsanuloke
Desayuno. Salida hacia Bang Pa In para visitar los Palacios de Verano. Seguiremos hacia Ayutthaya para visitar el Wat Chaiwathanaram y el Wat Phra Srisampetch. Almuerzo. Continuación hasta Lopburi para vi sitar el Templo de los Monos, las ruinas de Wat Phra Sri Ratana y Phra Sam Yod para proseguir a Phitsanuloke. Cena y Alojamiento. DIA 4
VIE
PC
Phitsanuloke - Lampang
Desayuno. Visita al Wat Phra Sri Ratana Mahathat. Seguiremos a la mo derna ciudad de SUKHOTHAI para visitar el museo de Ramkamhaeng y el Wat Si Chum. Almuerzo. Visita de la antigua ciudad de Si Satchanalai. Llegada a Lampang. Cena y Alojamiento. DIA 5
SAB
PC
Lampang - Chiang Mai
Desayuno. Visita de los templos: el Wat Lampang Luang y el Wat Phra Keo Don Tau. Continuación para visitar el Wat Haripunchai en Lamphun. Llegada y Almuerzo en Chiang Mai. Visita a una zona de artesanía en el área de Sankampaeng. Cena y Alojamiento. DIA 6
DOM
PC
Chiang Mai
Desayuno. Salida para visitar el WAT PRATHAT DOI SUTHEP. Almuerzo en un resturante típico dentro de una granja de orquídeas y visita de la misma. Regreso al hotel y tiempo libre. Salida hacia SAITHONG, para disfrutar de una Cena Kantoke, con bailes y canciones populares de las tribus del norte. Alojamiento. DIA 7
LUN
PC
Chiang Mai - Chiang Rai
Desayuno. Visita de un campo de elefantes. Continuación a Thatorn. Almuerzo. Breve paseo por el río Mae Kok con una barca a motor desde Baan That Ton hasta Ban Pa Tai. Continuación del viaje en minibús, parada en ruta en poblado de la tribu Akha y en el río Mekong, punto fronterizo entre Myanmar, Laos y Tailandia. Llegada a Chiang Rai. Cena y Alojamiento. DIA 8
Desayuno. Salida hacia Mae Fah Luang para visitar el Jardín Botánico, el Museo y el Chalet Real de la Princesa Madre; realizando paradas en ruta para visitar algunos poblados. Almuerzo y continuación a Mae Sai para visitar el mercado local y el punto fronterizo con Myanmar. Salida al aeropuerto de Chiang Rai para tomar el aéreo destino a Bangkok. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 8
Chiang Rai / Bangkok
Desayuno. Visitaremos el Wat Trimitr, el templo del Buda de Oro; el Wat Po, el templo del buda reclinado; el Chedis de los Reyes y el Gran Palacio Real con el Buda Esmeralda. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 3
Mae Hong Son
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Chaing Mai y realizar conexión aérea a Mae Hong Son. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo. A continuación, visita al templo de WAT JONG KHAM. A continuación subiremos a una colina para visitar WAT PHRA DAT DOI KONG MOO y contemplar una vista panorámica de Mae Hong Son. Cena y Alojamiento. DIA 4
Incluye Trayectos
de Avión SALIDAS: Martes y Miércoles (todo el año), Viernes y Sábados (del 22 Julio al 27 Agosto).
DIA 1
Bangkok
Bangkok
9 DÍAS - 11 COMIDAS
Llegada a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
Desayuno. Visitaremos el Wat Trimitr, el templo del Buda de Oro; el Wat Po, el templo del buda reclinado; el Chedis de los Reyes; y el Gran Palacio Real donde se encuentra el emblema más sagrado del país, el Buda Esmeralda. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 3
Tailandia Clásica
9105
Llegada a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
MÁS VENDIDO 2010
MAR
MP
Chiang Rai
Bangkok
Desayuno. Salida hacia MAE FAH LUANG, para visitar el Jardín Botánico, el Museo y el Chalet Real de la Princesa Madre, realizando paradas en ruta para visitar algunos poblados. Almuerzo. Continuación a MAE SAI, para visitar el mercado local y el punto fronterizo con Myanmar. Salida hacia el aeropuerto de Chiang Rai para tomar el avión destino a Bangkok. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 9
MIE
D
Bangkok
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conec tar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conec tar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conec tar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
ITIN. 9103 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO DBL TPL SGL DBL TPL SGL 05 Abril al 26 Octubre 2011 1.480 1.460 1.760 1.640 1.620 2.060
ITIN. 9104 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO DBL TPL SGL DBL TPL SGL 03 Abril al 24 Octubre 2011 1.960 1.950 2.310 2.190 2.170 2.770
ITIN. 9105 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO DBL TPL SGL DBL TPL SGL 05 Abril al 26 Octubre 2011 1.470 1.450 1.840 1.640 1.620 2.200
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 20%. Precios a partir de Noviembre en www.specialtours.com.
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 20%. Precios a partir de Noviembre en www.specialtours.com.
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 20%. Precios a partir de Noviembre en www.specialtours.com.
56
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIOS
9110-9111
Bangkok y Camboya
8 DÍAS - 7 COMIDAS
DIA 4
SALIDAS: It. 9110. Miércoles. It. 9111. Lunes, Martes y Domingos. DIA 1
DOM
H
Bangkok
Llegada a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
LUN
AD
Bangkok
Desayuno. Por la mañana, visitaremos el Wat Trimitr, templo del Buda de Oro con sus 5.500 Kg de oro puro; el Wat Po, templo del buda reclinado de 46 m cubierto con una lámina de oro; y el Chedis de los Reyes, el monumento budista más alto del mundo. Visita del Gran Palacio Real, donde podrán contemplar la fan tasía de los diseños entre los tintineos de las láminas doradas colgando de los techos y el lugar donde se encuentra el emblema más sagrado del país, el Buda Esmeralda. Alojamiento. DIA 3
MAR
AD
Incluye Trayectos de Avión
Bangkok
Desayuno. Día libre. Podrá realizar alguna excursión opcional a Ayutthaya, el Mercado Flotante o disfrutar de una cena tailandesa amenizada con danzas típicas del país. Alojamiento.
MIE
PC
Consultar tramos incluidos en cuadro de precios
Bangkok
Siem Reap
Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo en un restaurante local. Poste riormente, visita de Angkor Vat, uno de los tesoros arqueológicos más importantes y mayores del mundo y el mayor dedicado a deidades hindúes fuera de la In dia, es el mejor conservado de todos los del complejo. Podremos disfrutar del atardecer en el Templo. Cena y Alojamiento. DIA 5
JUE
PC
Siam Reap
Desayuno. Visita del Templo Banteay Srey del siglo X construido en arenisca roja y dedicado a la diosa hindú Shiva y se dice que es el más bonito de todos; visita del Templo Banteay Samre contiene unos relieves bien conservados que representan escenas de leyen das Vishnu y Krishna. Almuerzo en restaurante local. A continuación, visita de la zona sur de Angkor, antigua ciudad del Imperio Jemer, cuyas ruinas han sido decla radas PATRIMONIO de la HUMANIDAD por la UNESCO: Angkor Thom, la antigua ciudad fortificada en cuyo centro encontramos el Templo Bayon, el pequeño templo hindú de Baksei Chamkrong, dedicado a Lord Shiva; la Terraza de los Elefantes con los relieves de estos animales y que contiene una réplica de la estatua del Rey Leproso. Cena en restaurante local con espectáculo de bailes de danza Apsara. Alojamiento. DIA 6
VIE
PC
Siam Reap
Phnom Penh
Desayuno. Visita de los templos de Ta Prohm, Phrah Khan llamado “Espada Sagrada” y el Templo de Neak Pean, usado para rituales de purificación. Almuerzo en el hotel. Visita del mercado local. Traslado al aero puerto para tomar el vuelo hasta Phnom Penh. Llegada, traslado al hotel, Cena y Alojamiento. DIA 7
SAB
MP
Phnom Penh
Bangkok
Desayuno. Visita de la ciudad: el Museo Nacional, la Pagoda de Plata, el Palacio Real y el Wat Phnom. Almuerzo. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hasta Bangkok. Llegada, traslado al hotel y Alojamiento. DIA 8
DOM
D
Bangkok
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Fin de nuestros servicios.
Bangkok y Vietnam 9115-9116 con Crucero 12 DÍAS - 11 COMIDAS
SALIDAS: It. 9115. Miércoles. It. 9116. Lunes, Martes y Domingos. DIA 1
DOM
H
Bangkok
Llegada a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
LUN
AD
Bangkok
Desayuno. Por la mañana visitaremos: el Wat Trimitr, templo del Buda de Oro con sus 5.500 Kg de oro; el Wat Po, templo del buda reclinado de 46 m cubierto con una lámina de oro; y el Chedis de los Reyes, el monumento budista más alto del mundo. Visita del Gran Palacio Real donde se encuentra el Buda Esmeralda. Alojamiento. DIA 3
MAR
AD
Desayuno. Día libre. Podrá realizar alguna excursión opcional a Ayutthaya, el Mercado Flotante o disfrutar de una cena tailandesa amenizada con danzas típicas del país. Alojamiento. DIA 4
MIE
MP
Bangkok
Hanoi
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vue lo a Hanoi. Llegada y traslado al hotel. Después, tour panorámico por Hanoi, con paradas para contemplar el exterior del Mausoleo de Ho Chi Minh y la famosa Pagoda de un Pilar. Traslado hasta el Lago de Hoan Kiem, donde podremos pasear por el barrio antiguo. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 5
JUE
PC
Hanoi - Halong
DIA 6
VIE
PC
Danang - Hoi An
4 DÍAS - 7 COMIDAS
INICIO DIA 4: SIEM REAP
SALIDAS: Miércoles 13 Abril al 26 Octubre 2011
ITIN. 9111
SELECCIÓN DBL
TPL
880
880
8 DÍAS - 7 COMIDAS
INICIO DIA 1: BANGKOK
Halong Bay - Hanoi
A primera hora, café, té y pastas serán servidos en el comedor del barco. Llegada y desembarque en Surprise Cave, para realizar una visita de la cueva. Regreso
SALIDAS: Lunes, Martes y Domingos 10 Abril al 25 Octubre 2011
SGL
DBL
TPL
INICIO DIA 4: HANOI SGL
1.050 1.130 1.130 1.490
SELECCIÓN DBL
TPL
MP
Hoi An
Desayuno. Visitaremos el Phuc Kien Hall, el Puente Japonés, la casa antigua de Tan Ky y las fábricas de seda. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde tiempo libre. Alojamiento. DOM
Hoi An - Danang - Hue
PC
Desayuno. Salida hacia Danang. Visitaremos el pue blo excavado en la montaña de Marble y el Museo Cham. Almuerzo en restaurante local. Continuación hasta Hue a través del Paso de Hai Van, visitaremos la Ciudad Imperial y el mercado Dong Ba. Llegada a Hue, Cena y Alojamiento. DIA 9
LUN
Hue
PC
Ho Chi Minh
Desayuno. Paseo en barca por el río Perfume, visita de la Pagoda Thien Mu y del Sepulcro Tu Duc. Almuerzo en restaurante local. Continuación para visitar la Tumba de Khai Dinh y el mercado del incienso. Traslado a Phubai para tomar el vuelo hasta Ho Chi Minh. Llegada, traslado al hotel, Cena y Alojamiento. MP
Chi Minh
Ho Chi Minh - Cu Chi - Ho
Desayuno. Por la mañana, visita de los Túneles de Cu Chi, excursión completa de los subterráneos utili zados en la Guerra de Vietnam. Regreso a Ho Chi Minh y Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita del Museo de la Guerra, actual Palacio Presidencial y parada para fotos en la Iglesia de Notre Dame y la Oficina Central de Correos. Alojamiento. DIA 11
MIE
Ho Chi Minh
AD
Bangkok
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Bangkok. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 12
JUE
Bangkok
D
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Fin de nuestros servicios.
DBL
TPL
06 Abril al 26 Octubre 2011
2.170 2.160 2.620 2.530 2.520 3.280
SELECCIÓN DBL
LUJO SGL
DBL
TPL
SELECCIÓN DBL
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
SGL
2.890 2.880 3.850 3.330 3.320 4.550
NOTAS: • Mínimo 2 personas. Consultar suplemento a añadir al precio en single cuando la reserva sea para 1 pax sólo. • El itinerario 9110, CAMBOYA, incluye traslados de llegada y salida. • Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 15%. • Precios a partir de Noviembre en www.specialtours.com.
NOTAS: • Mínimo 2 personas. Consultar suplemento a añadir al precio en single cuando la reserva sea para 1 pax sólo. • El itinerario 9115, VIETNAM, incluye traslados de llegada y salida. • Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 15% . • Precios a partir de Noviembre en www.specialtours.com.
AÉREOS INCLUIDOS: Iti. 9110. Siam Reap / Phnom Penh Iti. 9111. Bangkok / Siem Reap, Siam Reap / Phnom Penh y Phnom Penh / Bangkok
AÉREOS INCLUIDOS: Iti. 9115. Hanoi / Danang y Hue / Ho Chi Minh Iti. 9116. Bangkok / Hanoi, Hanoi / Danang, Hue / Ho Chi Minh y Ho Chi Minh / Bangkok
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
SGL
BANGKOK Y VIETNAM
FIN DIA 12: BANGKOK
SALIDAS: Lunes, Martes y Domingos 03 Abril al 25 Octubre 2011
TPL
1.370 1.370 2.050 1.700 1.700 2.530
12 DÍAS - 11 COMIDAS
INICIO DIA 1: BANGKOK SGL
VIETNAM
FIN DIA 11: HO CHI MINH
SALIDAS: Miércoles
ITIN. 9116
LUJO SGL
8 DÍAS - 11 COMIDAS
ITIN. 9115 LUJO
BANGKOK Y CAMBOYA
FIN DIA 8: BANGKOK
SAB
PRECIO POR PAX EN USD
CAMBOYA
FIN DIA 7: PHNOM PENH
DIA 7
DIA 10 MAR
Desayuno. Visita del Templo de la Literatura y salida hacia Halong. Llegada al puerto de Halong y embarque en el crucero “Indochina Sails Junk” y bebida de bien venida. Almuerzo. Navegación hasta la isla de Tiptop y parada para relajarse en la playa o subir hasta la cima de las montañas. Regreso al barco y navegación hasta el Bat Cave Area. Llegada para visitar el pueblo de pesca dores o realizar una excursión opcional de “kayaking”. Regreso al barco y navegación. Cena con entreteni miento y Alojamiento en el barco.
Consultar tramos incluidos en cuadro de precios
al barco para refrescarse y realizar el check out de las cabinas. Desayuno en el barco y tiempo libre hasta llegar al puerto de Halong. Almuerzo en un restauran te local en la bahía de Halong (en caso de no haber tiempo suficiente por horarios del vuelos se ofrecerá un picnic a la salida de la embarcación). Traslado en coche hasta el aeropuerto de Hanoi, para tomar el vue lo a Danang. Traslado en coche desde Danang hasta Hoi An. Llegada al hotel, Cena y Alojamiento.
DIA 8
Bangkok
PRECIO POR PAX EN USD
ITIN. 9110
Incluye Trayectos de Avión
ITINERARIOS
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
57
Sudeste Asiático: Indochina, Java y Bali ITINERARIOS
9126-9130-9131
Maravillas de Indochina
17 DÍAS - 24 COMIDAS
DIA 9
SALIDAS: It. 9126: Laos. Domingos. It. 9130: Laos, Vietnam y Camboya. Domingos. It. 9131: Bangkok, Laos, Vietnam y Camboya. Viernes. DIA 1
VIE
H
Bangkok
SAB
AD
Bangkok
Desayuno. Por la mañana, visitaremos: Wat Trimitr, el templo del Buda de Oro; Wat Po, el templo del buda reclinado; y el Chedis de los Reyes. Continuaremos con la visita del Gran Palacio Real donde pondrán contem plar un vivo ejemplo de la arquitectura oriental y el Buda Esmeralda. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 3
DOM
MP
Bangkok
Vientiane
Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Vientiane. Llegada y traslado al hotel. Visita de la ciudad: el Wat Sisaket, el Templo Real de Ho Phra Keo, el de Talat Sao y el mercado central. Visitaremos la Stupa That Luang, de 45 metros de altura, el santuario más venerado en Laos. De regreso, parada en el Patouxay, la Puerta de la Victoria. Cena y Alojamiento. DIA 4
LUN
PC
Vientiane
Luang Prabang
Desayuno. Traslado hasta el aeropuerto de para tomar vuelo a Luang Pra bang. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo y visita a Vat Visiune y la stupa Tat Makmo. Regreso al hotel con parada en Vat Aham. Cena y Alojamiento. DIA 5
MAR
PC
Luang Prabang
Desayuno. Visita del Vat Xieng Thong, el más bello templo de la ciudad. Posteriormente tomaremos unos de los tradicionales barcos para dar un paseo por el río Mekong y visitar las cuevas de Pak-Ou, que albergan cientos de estatuillas de Budha. Almuerzo. Regreso en barca visitando Ban Xiang Khong, el pueblo que se caracteriza por el fabricar el papel manualmente. También visitaremos el Vat Mai y subiremos hasta la colina de Phousi para admirar las maravillosas vistas del paisaje. Cena en restau rante local y Alojamiento. DIA 6
MIE
PC
Luang Prabang
Hanoi
Desayuno. Visita del Museo Nacional (antiguo palacio del Rey). Almuerzo en un restaurante local. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo para Hanoi. Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 7
JUE
PC
Hanoi - Halong
Desayuno. Visita del Templo de la Literatura y salida hacia Halong. Lle gada al puerto de Halong y embarque en el crucero “Indochina Sails Junk” y bebida de bienvenida. Almuerzo. Navegación hasta la isla de Tiptop y parada para relajarse en la playa o subir hasta la cima de las montañas. Regreso al barco y navegación hasta el Bat Cave Area. Llegada para visitar el pueblo de pescadores o realizar una excursión opcional de “kayaking”. Regreso al barco y navegación. Cena con entretenimiento y Alojamiento en el barco. DIA 8
VIE
PC
SAB
Halong Bay - Hanoi
MP
Consultar tramos incluidos en cuadro de precios
Hoi An
Desayuno. Visitaremos el Phuc Kien Hall, el Puente Japonés, la casa antigua de Tan Ky y las fábricas de seda. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde tiempo. Alojamiento. DIA 10 DOM
Llegada a Bangkok. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
Incluye Trayectos de Avión
PC
Hoi An - Danang - Hue
Desayuno. Salida hacia Danang. Visitaremos el pueblo excavado en la montaña de Marble y el Museo Cham. Almuerzo en restaurante local. Continuación hasta Hue a través del Paso de Hai Van, visitaremos la Ciudad Imperial y el mercado Dong Ba. Llegada, Cena y Alojamiento. DIA 11
LUN
PC
Hue
Ho Chi Minh
Desayuno. Paseo en barca por el río Perfume, visita de la Pagoda Thien Mu y del Sepulcro Tu Duc. Almuerzo en restaurante local. Conti nuación para visitar la Tumba de Khai Dinh y el mercado del incienso. Traslado hasta el aeropuerto de Phubai para tomar el vuelo hasta Ho Chi Minh. Llegada, traslado al hotel, Cena y Alojamiento. DIA 12 MAR
MP
Ho Chi Minh - Cu Chi - Ho Chi Minh
Desayuno. Por la mañana, visita de los Túneles de Cu Chi, excursión completa de los subterráneos utilizados en la Guerra de Vietnam. Re greso a Ho Chi Minh y Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita del Museo de la Guerra, actual Palacio Presidencial y parada para fotos en la Iglesia de Notre Dame y la Oficina Central de Correos. Alojamiento. DIA 13
MIE
PC
Ho Chi Minh
Siem Reap
Desayuno y traslado hasta el aeropuerto para tomar el vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo en un restaurante local. Visita de
Angkor Vat donde disfrutaremos de la puesta de sol sobre el templo. Cena en un restaurante local y Alojamiento. DIA 14
JUE
PC
Siem Reap
Desayuno. Visita del Templo Banteay Srey, del siglo X, dedicado a la dio sa hindú Shiva; y del Templo Banteay Samre, con relieves bien conserva dos. Almuerzo en restaurante local. Visita de la zona sur de Angkor, cuyas ruinas han sido declaradas PATRIMONIO de la HUMANIDAD por la UNESCO: Angkor Thom, la antigua ciudad fortificada en cuyo centro encontramos el Templo Bayon; el pequeño templo hindú de Baksei Chamkrong, dedica do a Lord Shiva; y la Terraza de los Elefantes, que contiene una réplica de la estatua del Rey Leproso. Cena en restaurante local con espectáculo de bailes de danza Apsara. Alojamiento. DIA 15
VIE
PC
Siem Reap
Phnom Penh
Desayuno. Visita de los templos de Ta Prohm, el Phrah Khan llama do “Espada Sagrada” y el Templo de Neak Pean, usado para rituales de purificación. Almuerzo en el hotel. Visita del mercado local. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hasta Phnom Penh. Llegada, traslado al hotel, Cena y Alojamiento. DIA 16 SAB
MP
Phnom Penh
Bangkok
Desayuno. Visita: el Museo Nacional, la Silver Pagoda, el Palacio Real y el Wat Phnom. Almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hasta Bangkok. Llegada, traslado al hotel y Alojamiento. DIA 17 DOM
D
Bangkok
Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
PRECIO POR PAX EN USD ITIN.
CIUDADES INICIO
FIN
DÍAS
LAOS 4 VIENTIANE LUANG PRABANG 9130 LAOS - VIETNAM - CAMBOYA 14 VIENTIANE PHNOM PENH 9131 MARAVILLAS INDOCHINA Y BANGKOK 17 BANGKOK BANGKOK 9126
SELECCIÓN LUJO TPL SGL DBL TPL SGL 880 1.010 1.350 1.350 1.830 930 1.090
SALIDAS
PERIODO
6
Domingos
03 Abril al 25 Septiembre 2011 02 al 23 Octubre 2011
24
Domingos
03 Abril al 23 Octubre 2011
3.580 3.580 4.520 4.750 4.750 6.410
24
Viernes
01 Abril al 21 Octubre 2011
4.790 4.780 5.930 6.050 6.040 8.000
ITINS. 9126 - 9130 - 9131: Suplemento Salidas del 01 al 17 Abril + 01 Julio al 28 Agosto + 30 Sep al 23 Oct 2011
DBL 880 930
—
—
—
170
170
390
NOTAS: • Mínimo 2 personas. Consultar suplemento a añadir al precio en single cuando la reserva sea para 1 pax sólo. • Incluidos todos los traslados de llegada y salida. • Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 15%. • Precios a partir de Noviembre en www.specialtours.com. AÉREOS INCLUIDOS: Iti. 9126. Vientiane / Luang Prabang Iti. 9130. Vientiane / Luang Prabang, Luang Prabang / Hanoi, Hanoi / Danang, Hue / Ho Chi Minh, Ho Chi Minh / Siem Reap y Siem Reap / Phnom Penh Iti. 9131. Bangkok / Vientiane, Vientiane / Luang Prabang, Luang Prabang / Hanoi, Hanoi / Danang, Hue / Ho Chi Minh, Ho Chi Minh / Siem Reap, Siem Reap / Phnom Penh y Phnom Penh / Bangkok
Danang - Hoi An
A primera hora, café, té y pastas serán servidos en el comedor del barco. Llegada y desembarque en Surprise Cave, donde realizaremos una visita de la cueva. Regreso al barco para refrescarse y realizar el check out de las cabinas. Desayuno en el barco y tiempo libre hasta llegar al puerto de Halong. Almuerzo en un restaurante local en la bahía de Halong despues de la salida del barco (en caso de no haber tiempo suficiente por horarios del vuelos se ofrecerá un picnic a la salida de la embarcación). Traslado en coche hasta el aeropuerto de Hanoi, para tomar el vuelo a Danang. Traslado en coche desde Danang hasta Hoi An. Llegada al hotel, Cena y Alojamiento.
58
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
Tailandia Clásica con Bali
9141
12 DÍAS - 12 COMIDAS
SALIDAS: Martes y Miércoles (todo el año), Viernes y Sábados (del 29 Julio al 20 Agosto). DIA 1
MAR
H
Bangkok
Llegada a Bangkok, capital de Tailandia. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
MIE
AD
Bangkok
Desayuno. Visitaremos el Wat Trimitr, el templo del Buda de Oro; el Wat Po, el templo del buda reclinado; el Chedis de los Reyes y el Gran Palacio Real con el Buda Esmeralda. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 3
JUE
PC
Bangkok - Phitsanuloke
Desayuno. Salida hacia Bang Pa In para visitar los Palacios de Verano. Seguiremos hacia Ayutthaya para visitar el Wat Chaiwathanaram y el Wat Phra Srisampetch. Almuerzo. Continuación hasta Lopburi para vi sitar el Templo de los Monos, las ruinas de Wat Phra Sri Ratana y Phra Sam Yod para proseguir a Phitsanuloke. Cena y Alojamiento. DIA 4
VIE
PC
Phitsanuloke - Lampang
Desayuno. Visita a la principal capilla de Phitsanuloke, el Wat Phra Sri Ratana Mahathat. Seguiremos a la moderna ciudad de SUKHOTHAI para visitar el museo de Ramkamhaeng y el Wat Si Chum. Almuerzo. Visita de la antigua ciudad de Si Satchanalai, situada a orillas del río Yom. Llegada a LAMPANG. Cena y Alojamiento. DIA 5
SAB
PC
Lampang - Chiang Mai
Desayuno. Visita de los templos: el Wat Lampang Luang y el Wat Phra Keo Don Tau. Continuación para visitar el Wat Haripunchai en Lamphun. Llegada y Almuerzo en Chiang Mai. Visita a una zona de artesanía en el área de Sankampaeng. Cena y Alojamiento. DIA 6
DOM
PC
Chiang Mai
Desayuno. Salida para visitar el WAT PRATHAT DOI SUTHEP. Almuerzo en un resturante típico dentro de una granja de orquídeas y visita de la misma. Regreso al hotel y tiempo libre. Salida hacia SAITHONG, para disfrutar de
Incluye Trayectos de Avión
Chiang Rai / Bangkok y Bangkok / Bali
una Cena Kantoke, con bailes y canciones populares de las tribus del norte. Alojamiento. DIA 7
LUN
PC
Chiang Mai - Chiang Rai
MAR
MP
Chiang Rai
Bangkok
Desayuno. Salida hacia MAE FAH LUANG, para visitar el Jardín Botánico, el Museo y el Chalet Real de la Princesa Madre, realizando paradas en ruta para visitar algunos poblados. Almuerzo. Continuación a MAE SAI, para visitar el mercado local y el punto fronterizo de Tailandia, Myanmar y Laos. Salida hacia el aeropuerto de Chiang Rai para tomar el avión destino a Bangkok. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 9
MIE
AD
Bangkok
Bali
Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Bali. Llegada a Bali. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Bali es una isla volcánica de 5.691 km2 frente a la costa oriental de Java (Indo nesia). Es una de las preferidas por los turistas debido a que ha conservado la civilización hindú de la Indonesia antigua, con sus ricas tradiciones en el arte, la arquitectura y la música. Alojamiento. DIA 10
JUE
MP
Bali
DIA 11
VIE
AD
Bali
Desayuno. Dia libre. Podrán realizar una visita opcional con almuerzo por la zona de selva trópical, disfrutando de sus paisajes, visitando el Templo real de Mengwi, situado al lado del Lago de Bedugul, el mercado de orqui deas y frutas y el jardín Botánico, etc. Alojamiento. DIA 12 SAB
D
Bali
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conec tar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
DBL 2.830 2.830 2.910 2.860 2.860 2.830
ITIN. 9141 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO TPL SGL DBL TPL 05 Abril al 06 Julio 2011 2.780 3.480 3.180 3.130 12 al 20 Julio 2011 2.780 3.480 3.260 3.180 26 Julio al 24 Agosto 2011 2.830 3.650 3.260 3.180 30 Agosto al 07 Septiembre 2011 2.800 3.560 3.260 3.180 13 al 21 Septiembre 2011 2.800 3.560 3.180 3.130 27 Septiembre al 19 Octubre 2011 2.780 3.480 3.180 3.130 Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 20%. Precios a partir de Noviembre en www.specialtours.com.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
SGL 4.260 4.440 4.440 4.440 4.260 4.260
Incluye Trayectos de Avión
SALIDAS: Diarias. DOM
D
Bali / Jogyakarta y Jogyakarta / Bali
Bali
Llegada a Bali. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2
LUN
MP
Bali
Desayuno. Visita de día completo. Veremos el volcán Grunung Batur y su lago. Visitaremos en Pejeng el Templo Penataran Sasin, donde se en cuentra el tambor de bronce más grande del mundo, con una altura de 2 m y conocido como la “Luna de Pejeng”; el Museo Arqueológico y Gunung Kawi, aquí se encuentran 10 sepulcros cavados en la roca dedicados al Rey Udayana. Seguiremos hasta Kintamani, donde podremos disfrutar de las vistas del del Lago Batur y del volcán mientras degustamos el Almuerzo en un restaurante local. De regreso al hotel, pararemos en el Templo Sebatu y Ubud para visitar las galerías, parada en Mas, conocida por su artesanía de madera. Alojamiento. DIA 3
MAR
AD
Bali
Desayuno. Dia libre. Podránrealizar una visita opcional con almuerzo por la zona de selva trópical, disfrutando de sus paisajes, visitando el Templo real de Mengwi, situado al lado del Lago de Bedugul, el mercado de orquideas y frutas y el jardín Botánico, etc. Alojamiento. DIA 4
Desayuno. Visita de día completo. Veremos el volcán Grunung Batur y su lago. Visitaremos en Pejeng el Templo Penataran Sasin, donde se en cuentra el tambor de bronce más grande del mundo, con una altura de 2 m y conocido como la “Luna de Pejeng”; el Museo Arqueológico y Gunung Kawi, aquí se encuentran 10 sepulcros cavados en la roca dedicados al Rey Udayana. Seguiremos hasta Kintamani, donde podremos disfrutar de las vistas del del Lago Batur y del volcán mientras degustamos el Almuerzo en un restaurante local. De regreso al hotel, pararemos en el Templo Sebatu y Ubud para visitar las galerías, parada en Mas, conocida por su artesanía de madera. Alojamiento.
Bali y Jogyakarta
6 DÍAS - 3 COMIDAS DIA 1
Desayuno. Visita de un campo de elefantes. Continuación a Thatorn. Almuerzo. Breve paseo por el río Mae Kok con una barca a motor des de Baan That Ton hasta Ban Pa Tai. Continuación del viaje en minibús, visitando algunos poblados. Llegada a Chiang Rai. Cena y Alojamiento. DIA 8
ITINERARIO
9151
MIE
AD
Bali
Desayuno. Día libre en el que podrán disfrutar de las playas de la isla. Alojamiento. DIA 5
JUE
MP
Bali
Jogyakarta
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Jo gyakarta. Visita del Tempo hinduista de Prambanan, del S. IX también conocido par Rorojonggran. Por la noche, Cena con Show Típico. Regreso al hotel. Alojamiento. DIA 6
VIE
MP
Jogyakarta
Bali
Desayuno. Visita de los templos de Borobudur, Prambanan, Pawon y Mendut, el “Castillo del Agua” y el Museo Sonobydoyo, para conocer la artesanía en plata en Kotagede. Almuerzo en un restaurante local y trasla do al aeropuerto para salir en vuelo a Bali (el vuelo sale a las 20:00 horas horario sujeto a modificación sin previo aviso). Llegada al aeropuerto de Bali. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9151 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO DBL TPL SGL DBL TPL SGL 01 Abril al 27 Octubre 2011 1.340 1.230 1.760 1.600 1.520 2.370 Suplemento por pax para Salidas: 13 y 14 Julio 2011 — — — 50 40 140 15 al 29 Julio 2011 — — — 120 80 270 30 y 31 Julio + 01 al 12 Septiembre 2011 60 40 120 120 80 270 01 al 31 Agosto 2011 130 90 250 120 80 270 13 y 14 Septiembre 2011 60 40 120 50 40 140 15 al 28 Septiembre 2011 60 40 120 — — — Precios no válidos durante la celebración de ferias, festivales religiosos o eventos especiales. SUPLEMENTO 1 PAX SÓLO: 270 USD. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 30%.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
59
Oriente a la medida: Japón: Tokyo
ITINERARIO
9400 9401
ITINERARIO
Salidas especiales con guía local en español: Ver cuadro salidas especiales. Salidas con guías locales en inglés: Diarias (excepto salidas en español).
4 DÍAS ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE DIA 1
4 2 2 4 1 1
5 3 6 5 2 5
LUN
7 5 7 7 4 6 H
11 9 9 11 8 8
12 10 13 12 11 12
DIA 4
Tokyo
DIA 2 MAR AD
Tokyo
Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad: el Sepulcro de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon, entre otros monumen tos, terminando en el Barrio de Ginza. Tarde libre. Re greso al hotel por su cuenta. Alojamiento. MIE AD
Tokyo
Desayuno. Día libre. Visite Tokyo por barrios, si es posible a pie, Marunuchi y Ginza (barrios de negocios); Asakusa y Shinjuku (barrios nocturnos); Kanda (barrio universitario); el Museo Nacional del Parque de Ueno; el mercado de pescado, la Bahía de Tokyo, etc. Alojamiento.
ITINERARIO
9100
H
Bangkok
Llegada a Bangkok. Capital de Tailandia es la puerta principal del país y una de las ciudades más antiguas del sudeste asiático. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR AD
18 20 24 25 27 31 17 21 22 24 28 29 29 26 31 27 29
Tokyo
Desayuno. Encuentro con un asistente en el hotel que les acompañará hasta el punto de encuentro con el au tobús que realizará su traslado hasta el aeropuerto de Narita. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9400-9401 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN DBL TPL SGL 01 Abril 2011 al 31 Marzo 2012 840 780 1.220 Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Traslados previstos desde el aeropuerto de Narita. Consulte suplementos por otros aeropuertos. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 25% en circuito. Iti. 9404-web: Kyoto. Consulte programa en www.specialtours.com.
DIA 3
SALIDAS: Diarias (excepto Sábados). LUN
D
17 15 22 24 28 22
SALIDAS: Diarias.
Bangkok
Desayuno. Por la mañana, visitaremos tres de los más inusuales templos budistas de Bangkok: Wat Trimitr, el templo del Buda de Oro; Wat Po, el templo del buda reclinado; y el Chedis de los Reyes, el mo numento budista más alto del mundo. Continuaremos con la visita del Gran Palacio Real donde pondrán contemplar un vivo ejemplo de la arquitectura oriental con sus cúpulas brillantes en forma de aguja cubriendo los tejados y el Buda Esmeralda. Resto del día libre. Alojamiento.
MIE MP
Bangkok
JUE
D
Bangkok
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9100 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO LUJO PLUS DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 01 Abril al 29 Octubre 2011 420 410 620 510 500 810 570 570 930 SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 180 USD. Niños hasta 12 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 20%. Precios a partir 30 Octubre disponibles en www.specialtours.com.
Beijing (Pekin)
H
Llegada a Beijing, capital de la República Popular Chi na. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “residencia del Norte” y que cuenta con una historia de 3.000 años, es una ciudad extraordinariamente rica en lugares y ves tigios históricos y culturales. Durante este día visitare mos el Palacio Imperial, conocido como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, y la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo. Continuaremos con la visita para conocer el Palacio de Verano, utilizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Impe
rial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 3
MIE PC
Beijing (Pekin)
Desayuno. Visita de los alrededores de Pekin, empe zando por una de las grandes maravillas del mundo: la Gran Muralla China, con una extensión de 6.000 km atraviesa un total de 7 provincias; continuaremos con una de las 13 tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo. Por la tarde, vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua”(Centro Nacional de Natación) para tomar fo tos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 4
JUE
D
Beijing (Pekin)
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o enlazar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. LUJO
PRECIO POR PAX EN USD
ITIN. 9300
01 Abril al 26 Agosto 2011 27 Agosto al 15 Noviembre 2011 16 Noviembre 2011 al 19 Marzo 2012
DBL
TPL
SGL
390 420 390
390 420 390
570 650 570
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Iti. 9304-web: Beijing y Shanghai con aereo inlcuido. Consulte programa en www.specialtours.com.
9210
Desayuno. Visitar del Damnoen Saduak, el mercado flotante más colorista del reino, yde la Pagoda Gigante en Nakorn Pathom. Almuerzo Thai en el Jardín de la Rosa. Por la tarde, muestra de la cultura, deportes y danzas típicas. Alojamiento. DIA 4
LUN
ITINERARIO
Tailandia: Bangkok
4 DÍAS - 1 COMIDA DIA 1
JUE
13 14 20 19 23 20
China: Beijing
4 DÍAS - 3 COMIDAS DIA 1
Iti. 9400: Salidas especiales con guías locales en español 14 18 19 21 25 28 OCTUBRE 3 4 6 10 11 12 16 17 19 23 24 26 30 31 NOVIEMBRE 1 3 7 8 10 14 16 20 21 23 27 28 30 DICIEMBRE 1 6 8 13 15 14 18 19 21 25 26 28 ENERO 2012 3 5 10 12 17 15 16 18 22 23 25 29 30 FEBRERO 2012 2 9 14 16 21 13 15 19 20 22 26 27 29 MARZO 2012 1 6 8 13 15
Llegada al aeropuerto de Narita, asistencia hasta el autobús para el traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 3
9300
Singapur
4 DÍAS
parada se encuentra en un centro de artesanía local. Resto del día libre. Alojamiento.
SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Singapur
Llegada a Singapur y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR AD
Singapur
Desayuno. Descubriremos Singapur desde la cima del icono de la ingeniería y de la arquitectura más maravillosa de Asia, el Flyer Singapur, situado a ¡165 metros de altura! con su magnífica vista panorámica de Singapur y sus alrededores, con Marina Bay, los elevados rascacielos y las luces brillan tes de la ciudad. A continuación conoceremos Chinatown, barrio donde fundaron su hogar los primeros emigrantes ve nidos de China. Chinatown sufre diversos cambios a lo largo del día: comienza como mercado de frutas y verduras pero la noche le confiere un caracter especial ya que se convierte en el único Pasar Malam o mercado nocturno que hay en Singapur. Visitaremos el templo hindú más antiguo de Sin gapur, el magnifico Sri Mariamman Temple. Nuestra última
DIA 3
MIE AD
Singapur
Desayuno. Día libre para conocer la ciudad o disfrutar de visitas opcionales como el acuario más grande del mundo, Sentosa, o el parque natural de Jurong. Alojamiento. DIA 4
JUE
D
Singapur
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Singapur para tomar el vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9210 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO LUJO PLUS DBL TPL SGL DBL TPL SGL DBL TPL SGL 01 Abril al 29 Octubre 2011 800 790 1.210 970 950 1.560 1.090 1.060 1.800 SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 340 USD. Precios no validos durante ferias: IMDEX ASIA (15 al 19 Mayo), COMMUNIC ASIA (20 al 24 junio), Premio F1 (22 al 25 Septiembre) e ITB ASIA (19 al 22 Octubre).
Hotel Marina Bay Sans - Producto Lujo Plus 60
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
City Packages ITINERARIO
9301
4 DÍAS - 1 COMIDA LUN H
9302
DIA 2 MAR MP
SALIDAS: Diarias. DIA 1
ITINERARIO
China: Shanghai Shanghai
Llegada a Shanghai, una de las ciudades históricas y cultu rales más famosas de China. Es el mayor centro industrial y puerto de comercio exterior del país. Asistencia y traslado al hotel. Resto de día libre. Alojamiento.
4 DÍAS
Shanghai
Desayuno. Visita de la ciudad, en la que podremos ver algu nos de los lugares emblematicos de la ciudad como son el Jardín Yuyuan; el Tempo de Buda de Jade, con dos esta tuas de Buda, talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento. DIA 3
China: Hong Kong
DIA 1
LUN
H
Hong Kong
Llegada a Hong Kong, importante metrópoli del gigante asiá tico y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2 MAR AD
MIE AD Shanghai
pero al mismo tiempo, también se puede encontrar paz y tranquilidad. Alojamiento.
SALIDAS: Diarias.
Hong Kong
Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta ciudad: el Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo el Muelle de Parque Huangpu donde a diario los chinos se reunen para Pescadores Aberdeen, en otros tiempos un tranquilo pue realizar ejercicios de Tai Ji, el Museo de Arte e Historia de blo de pescadores convertido ahora en una próspera ciudad Shanghai, la tumba de la Señora Soong Ching Ling y la resi muy conocida por sus magníficos restaurantes flotantes; la Bahía de Repulse, que posee una de las más populares dencia antigua de Lu Xun. Alojamiento. playas de Hong Kong; y el Pico de Victoria, convertido en DIA 4 JUE D Shanghai la zona residencial más prestigiosa de la isla y desde cuya Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de cumbre se disfruta de una vista soberbia de 360º sobre casi regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de todo el territorio. Tarde libre en Hong Kong, ciudad con una mezcla única de Oriente y Occidente, con raíces chinas y nuestros servicios. el patrimonio colonial británico, sofisticación ultramoderna y antiguas tradiciones. Una de las ciudades más diversas LUJO PRECIO POR PAX ITIN. del mundo. Hong Kong está llena de energía y dinamismo, 9301 DBL TPL SGL EN USD 01 Abril al 23 Mayo 2011 24 Mayo al 24 Agosto 2011 25 Agosto al 30 Octubre 2011 01 al 15 Noviembre 2011 16 Noviembre 2011 al 15 Marzo 2012
390 390 670 340 340 550 410 410 680 470 470 700 440 440 690
ITINERARIO
4 DÍAS - 1 COMIDA SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Kuala Lumpur
Llegada a Kuala Lumpur. Asistencia y traslado al hotel. Tiem po libre. Alojamiento. DIA 2 MAR AD
Kuala Lumpur
Desayuno. Visita panorámica por esta ciudad: las fa mosas Torres Petronas, el Palacio del Rey, la Mezquita Nacional… Resto de la tarde libre. Alojamiento. DIA 3
ITINERARIO
Malasia: Kuala Lumpur
MIE MP Kuala Lumpur
Desayuno. Visita de día completo de Malaca, ciudad a 160 km al sur de Kuala Lumpur. Almuerzo. Visitaremos entre otros la Porta de Santiago, la Iglesia de San Pablo y la
9150
Cristiana, el Templo Cheng Hoon (el templo chino más an tiguo de Malasia), la calle Jonker, la Casa de Jade y Butik China. Regreso a Kuala Lumpur. Alojamiento. DIA 4
JUE
D
Kuala Lumpur
ITIN. 9220 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO DBL TPL SGL DBL TPL SGL 01 Abril 2011 al 29 Marzo 2012 950 820 1.260 970 840 1.310 SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 720 USD. Niños hasta 12 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 40%.
DIA 4
JUE
D
Hong Kong
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9302 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO DBL TPL SGL DBL TPL SGL 01 al 29 Abril + 30 Septiembre al 24 Noviembre 2011 590 490 1.220 750 600 1.140 30 Abr al 29 Sep + 25 Noviembre al 29 Diciembre 2011 560 460 1.100 670 540 980 Suplemento Salidas: 04 Septiembre al 10 Octubre + 23 Noviembre 2011 — — — 80 60 160 11 al 22 Noviembre 2011 — — — 150 100 290
Indonesia: Bali
4 DÍAS - 1 COMIDA SALIDAS: Diarias. DIA 1
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
MIE AD Hong Kong
SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 280 USD. En periodo de Ferias los precios pueden variar. Precios a partir Enero 2012 disponibles en www.specialtours.com.
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo.
9220
DIA 3
Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de la isla y sus numerosos templos, mercados típicos, restaurantes o reali zar alguna visita opcional por sus alrededores. Alojamiento.
LUN
H
Bali
Llegada a Bali. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Bali es una isla volcánica situada frente a la costa oriental de Java. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Bali
Desayuno. Visita de día completo. Veremos el volcán Gu nung Batur y su lago. Visitaremos en Pejeng el Templo Penataran Sasih, donde se encuentra el tambor de bronce más grande del mundo, con una altura de 2 m y conocido como “la luna de Pejeng”. Posteriormente, visitaremos el Museo Arqueológico. Continuación en coche hasta Gunung Kawi. Allí se encuentran 10 sepulcros excavados en la roca dedicados al Rey Udayana. Seguiremos hasta Kin tamani. Podremos disfrutar de las vistas del lago Batur y del volcán mientras degustamos el Almuerzo en un restaurante local. De regreso al hotel, pararemos en el Templo Sebatu y Ubud para visitar las galerías. La última parada será en Mas, conocida por su artesanía de madera. Alojamiento.
DIA 3
MIE AD Bali
Desayuno. Día libre. Podrán tomar una visita (opc.) por la zona de selva tropical de la isla disfrutando de sus paisajes. Visitarían el templo Real de Mengwi, situado al lado del lago de Bedugul. Posteriormente se pasearía por el mercado de orquídeas y frutas y se visitaría el jardín botánico. Depués del almuerzo se continuaría por la terrazas de arroz de Ja tiluwith, pasando por el templo de Batu Karu. Alojamiento. DIA 4
JUE
D
Bali
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9150 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN LUJO DBL TPL SGL DBL TPL SGL 01 Abril al 29 Octubre 2011 470 440 750 650 620 1.170 Suplemento Salidas: 14 al 29 Julio 2011 — — — 80 50 180 30 y 31 Julio + 01 al 14 Septiembre 2011 30 20 80 80 50 180 01 al 31 Agosto 2011 80 50 170 80 50 180 15 al 29 Septiembre 2011 30 20 80 — — — SUPLEMENTO 1 PAX SOLO: 90 USD. Precios no válidos durante la celebración de Ferias, Festivales Religiosos o eventos especiales. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 30%.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
61
Oriente Lejano:
China
TODO ORIENTE EN UN CLICK Itinerarios “web” accesibles sólo a través de SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS: www.specialtours.com INDOCHINA - INDONESIA - TAILANDIA Y PLAYAS DE ORIENTE Iti. 9127-web Bankgok y Laos (7 días - 6 comidas) 2 noches Bangkok, 1 noche Vientiane, 2 noches Luang Prabang, 1 noche Bangkok. Iti. 9132-web Vietnam y Camboya (11 días - 18 comidas) 1 noche Hanoi, 1 noche Crucero en junco, Danang, 2 noches Hoian, 1 noche Hue, 1 noche Ho Chi Minh City, 2 noches Siem Reap, 1 noche Phnom Penh. Iti. 9133-web Bangkok, Vietnam y Camboya (15 días - 18 comidas) 3 noches Bankokg, 1 noche Hanoi, 1 noche Crucero en junco, Danang, 2 noches Hoian, 1 noche Hue, 1 noche Ho Chi Minh City, 2 noches Siem Reap, 1 noche Phnom Penh, 1 noche Bangkok. Iti. 9142-web Tailandia Clásica y Phuket (12 días - 11 comidas) 2 noches Bangkok, Bang Pa In, Ayutthaya, Lopburi, Phitsanuloke, Skhotai, Si Satchanalai, 1 noche Lampang, 2 noches Chiang Mai, Thatorn, 1 noche Chinang Rai, Mae Fah Luang, Mae Sai, 1 noche Bangkok, 3 noches Phuket. Iti. 9143-web Tailandia Bella y Bali (11 días - 10 comidas) 2 noches Bangkok, 1 noche Mae Hong Sorn, Sop Soi, 2 noches Chiang Mai, Thatorn, 1 noche Chiang Rai, Mae Fah Luang, Mae Sai, 1 noche Bangkok, 3 noches Bali. Iti. 9145-web Tailandia Bella y Phuket (11 días - 9 comidas) 2 noches Bangkok, 1 noche Mae Hong Sorn, Sop Soi, 2 noches Chiang Mai, Thatorn, 1 noche Chiang Rai, Mae Fah Luang, Mae Sai, 1 noche Bangkok, 3 noches Phuket. Iti. 9146-web Tailanda: Triángulo de Oro y Bali (9 días - 6 comidas) 2 noches Bangkok, 1 noche Chiang Mai, Thatorn, 1 noche Chiang Rai, Mae Fah Luang, Mae Sai, 1 noche Bangkok, 3 noches Bali. Iti. 9147-web Tailanda: Triángulo de Oro y Phuket (9 días - 6 comidas) 2 noches Bangkok, 1 noche Chiang Mai, Thatorn, 1 noche Chiang Rai, Mae Fah Luang, Mae Sai, 1 noche Bangkok, 3 noches Phuket. Iti. 9101-web Phuket (4 días) Iti. 9102-web Phi Phi (4 días) Iti. 9203-web Maldivas (5 días)
ORIENTE LEJANO Iti. 9312-web China Imperial en Lujo Plus (8 días - 6 comidas) 3 noches Beijing, 2 noches Xian, 2 noches Shanghai. Iti. 9313-web China Imperial y Hong Kong en Lujo Plus (10 días - 6 comidas) 3 noches Beijing, 2 noches Xian, 2 noches Shanghai, 2 noches Hong Kong. Iti. 9334-web Rincones de China (12 días - 11 comidas) 3 noches Beijing, 2 noches Xian, 2 noches Nanjing, 1 noche Suzhou, 1 noche Hangzhou, 2 noches Shanghai. Iti. 9354-web Bellezas del Yangtze (12 días - 14 comidas) 3 noches Beijing, 2 noches Xian, 1 noche Chonging, Dazu, 3 noches Crucero Rio Yagnzte, Fengdu, Qutanxia, Silingxia, Badong, Xiling, Yichang, 2 noches Shanghai.
ITINERARIO
9304
Beijing y Shanghai
6 DÍAS - 5 COMIDAS SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Beijing (Pekin)
Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “residencia del Norte”, en contra posicion al de Nanking que significa residencia del sur, recupero la capitalidad al proclamarse la República Popular de China. Consta, realmente, de dos ciudades, la interior y la exterior, la ciudad manchú o tártara y la ciudad china, llamadas también ciudad septentrional y ciudad meridional, res pectivamente. Con una historia de 3000 años, es una ciudad extraordinariamente rica en lugares y vestigios históricos y culturales. Durante este día visitaremos al gunos de ellos como por ejemplo el Palacio Imperial, conocido como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo; y la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo. Almuerzo y continuación con la visita por la tarde, para conocer el Palacio de Verano, utilizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Impe rial. Por la noche, asistencia a una representacion de acrobacia. Alojamiento. DIA 3
Incluye Trayectos de Avión
MIE PC
Beijing (Pekin)
Desayuno. Continuaremos visitando los alrededores de Pekin, empezando por una de las grandes maravi llas del mundo como es la Gran Muralla China, espec tacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2000 años de historia, fue construida como defensa tanto como protección ante la posible entrada de las tribus nómadas procedentes del norte como de la invasión entre los diversos reinos. Con una ITIN. 9304
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 24 Agosto 2011 25 Agosto al 28 Noviembre 2011 29 Noviembre 2011 al 21 Marzo 2012
Iti. 9358-web Capitales y Sur de China (15 días - 9 comidas) 3 noches Beijing, 2 noches Xian, 2 noches Shanghai, 2 noches Kunming, 1 noche Dali, 1 noche Lijang, 2 noches Hong Kong.
Beijing / Shanghai
extensión de 6.000 kilómetros, atraviesa un total de 7 de las provincias chinas. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Beijing (Pekin)
Shanghai
Desayuno. En nuestro ultimo día en esta magnífica ciudad, aprovecharemos para conocer el famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con una superficie de 267hc, que debe su nombre a que era precisamente en este lugar donde los emperadores feudales, quienes se hacian llamar a si mismos “Hijos del Cielo”, durante los dias del solsticio de invierno y tras salir del Ciudad Prohibida en medio de una gran ceremonia, oraban y realizaban sacrificios rituales por la obtención de buenas cosechas. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Shanghai. Traslado al Hotel. Alojamiento. DIA 5
VIE MP
Shanghai
Desayuno. Visita de día completo a Shanghai, uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central que cuenta con más de 12 millones de habi tantes, siendo el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. Visitaremos el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad. Almuerzo durante la visita. Tiempo libre. Alojamiento. DIA 6 SAB
D
Hong Kong
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. LUJO DBL
TPL
SGL
870 1.070 1.010
870 1.070 1.010
1.220 1.480 1.420
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 21 Marzo 2012, disponibles en www.specialtours.com.
Iti. 9395-web Taiwan (4 días) 3 noches Taipei. Iti. 9396-web Maravillas de Taiwan (8 días) 1 nochesTaipei, 1 noche Sun Moon Lake, Tainan, 1 noche Foguangshan, 1 noche Taitung, 1 noche Chihpen, 1 noche Haulieng, 2 noches Taipei. Iti. 9431-web Japón Sol Naciente 9 Días con Hiroshima (guías locales en español) (9 días - 5 comidas) 1 noche Osaka, Nara, 3 noches Kyoto, Hiroshima, Shirakawago, 1 noche Takayama, Tsumago, 1 noche Hakone, 3 noches Kyoto. Iti. 9441-web Japón Sol Naciente 10 Días con Nikko e Hiroshima (guías locales en español) (9 días - 5 comidas) 1 noche Osaka, Nara, 3 noches Kyoto, Hiroshima, Shirakawago, 1 noche Takayama, Tsumago, 1 noche Hakone, 3 noches Kyoto.
62
Consultar: “N uestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
9305
China Esencial
8 DÍAS - 5 COMIDAS
SALIDAS: Consultar en el cuadro de precios. DIA 1
LUN
H
Beijing (Pekin)
Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “residencia del Norte”, en contra posicion al de Nanking que significa residencia del sur, recupero la capitalidad al proclamar se la República Popular de China. Consta, realmente, de dos ciudades, la interior y la exterior, la ciudad manchú o tártara y la ciudad china, llamadas también ciudad septentrional y ciudad meridional, respectivamente. Con una historia de 3000 años, es una ciudad extraordinaria mente rica en lugares y vestigios históricos y culturales. Durante este día visitaremos algunos de ellos como por ejemplo el Palacio Imperial, conocido como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo; y la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo. Almuerzo y continuación con la visita por la tarde, para conocer el Palacio de Verano, utiliza do como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Por la noche, asistencia a una representacion de acrobacia. Alojamiento. DIA 3
MIE PC
Beijing (Pekin)
Desayuno. Visitaremos los alrededores de Pekin, em pezando por una de las grandes maravillas del mundo como es la Gran Muralla China, grandiosa obra arqui tectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años de historia, fue construida como defensa tanto como pro tección ante la posible entrada de las tribus nómadas procedentes del norte como de la invasión entre los diversos reinos. Con una extensión de 6.000 Km, atra viesa un total de 7 de las provincias chinas, y una de las Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo en un restau rante local. Por la tarde vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustan do el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Beijing (Pekin)
Shanghai
Desayuno. En nuestro ultimo día en esta magnífica ciudad, aprovecharemos para conocer el famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con ITIN. 9305
Incluye Trayectos de Avión
PRECIO POR PAX EN USD
01 al 03 Abril 2011 04 al 25 Abril 2011 26 Abril al 24 Agosto 2011 25 Agosto al 24 Septiembre 2011 25 Septiembre al 01 Octubre 2011 02 al 26 Octubre 2011 27 Octubre al 28 Noviembre 2011 29 Noviembre al 14 Diciembre 2011 15 al 24 Diciembre 2011 25 Diciembre 2011 al 21 Marzo 2012
Beijing / Shanghai y Shanghai / Hong Kong
una superficie de 267hc, que debe su nombre a que era precisamente en este lugar donde los emperadores feudales, quienes se hacian llamar a si mismos “Hijos del Cielo”, durante los dias del solsticio de invierno y tras salir del Ciudad Prohibida en medio de una gran ceremonia, oraban y realizaban sacrificios rituales por la obtención de buenas cosechas. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Shanghai. Traslado al Hotel. Alojamiento. DIA 5
VIE MP
Shanghai
Desayuno. Visita de día completo a Shanghai, uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central que cuenta con más de 12 millones de habi tantes, siendo el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. Visitaremos el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad. Almuerzo durante la visita. Tiempo libre. Alojamiento. DIA 6 SAB AD
Shanghai
Hong Kong
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo hacia Hong Kong, la perla más espléndida del Sur de China. En esta metrópoli cautivadora, las luces des lumabran con sus mensajes. Resplandecientes ras cacielos de cristal miran desde arriba a los templos centenarios, en lugar sonde se junta lo moderno con lo antiguo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 7 DOM AD
Hong Kong
Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo el Muelle de pescadores Aberdeen, en otros tiempos un tranquilo pueblo de pescadores convertido ahora en una próspera ciudad muy conocida por sus magníficos restaurantes flotantes; la Bahía de Repulse, que posee una de las más populares playas de Hong Kong; y el Pico de Victoria, convertido en la zona residencial más prestigiosa de la isla y desde cuya cumbre se disfruta de una vista soberbia, divisandose a lo lejos las islas del Mar del Sur de la China. Tarde libre en Hong Kong, ciudad con una mezcla única de Oriente y Occidente, con raíces chinas y el patrimonio colonial británico, sofisticación ultramo derna y antiguas tradiciones. Una de las ciudades más diversas y ambientadas del mundo. Alojamiento. DIA 8 LUN
D
Hong Kong
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. LUJO DBL
TPL
SGL
1.990 2.020 1.990 2.190 2.220 2.280 2.190 2.130 2.160 2.220
1.900 1.930 1.900 2.100 2.130 2.190 2.100 2.040 2.070 2.130
2.490 2.570 2.490 2.750 2.830 2.950 2.750 2.690 2.770 2.890
ITINERARIO
9310
China Imperial
8 DÍAS - 6 COMIDAS SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Beijing (Pekin)
Llegada a Beijing, capital de la República Popular Chi na. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “residencia del Norte” y que cuenta con una historia de 3.000 años, es una ciudad extraordinariamente rica en lugares y ves tigios históricos y culturales. Durante este día visitare mos el Palacio Imperial; conocido como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo; la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo; y el Palacio de Verano, utilizado como jar dín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 3
MIE PC
Beijing (Pekin)
JUE MP
Beijing (Pekin)
Xian
Desayuno. En nuestro ultimo día en esta magnífica ciudad, aprovecharemos para conocer el famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con ITIN. 9310
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 23 Mayo 2011 24 Mayo al 26 Agosto 2011 27 Agosto al 15 Noviembre 2011 16 Noviembre 2011 al 19 Marzo 2012
Incluye Trayectos de Avión
Beijing / Xian y Xian / Shanghai
una superficie de 267hc, que debe su nombre a que era precisamente en este lugar donde los emperadores feudales, quienes se hacian llamar a si mismos “Hijos del Cielo”, durante los dias del solsticio de invierno y tras salir del Ciudad Prohibida en medio de una gran ceremonia, oraban y realizaban sacrificios rituales por la obtención de buenas cosechas. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 5
VIE MP
Xian
Desayuno. Ciudad conocida por el descubrimientos de la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, que guarda ba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Corceles en terracota, a tamaño natural. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita con el Barrio Musulmán. Alojamiento. DIA 6 SAB MP
Desayuno. Visitaremos los alrededores de Pekin, em pezando por una de las grandes maravillas del mundo como es la Gran Muralla China, construida como pro tección ante la posible entrada de las tribus nómadas del norte así como de la invasión entre los diversos reinos, con una extensión de 6.000 Km y que atraviesa un total de siete provincias chinas y cuyos anales cu bren más de 2.000 años de historia. Almuerzo. Por la tarde, vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 4
MÁS VENDIDO 2010
Xian
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el Jardín Yuyuan; el Tempo de Buda de Jade, con dos estatuas de Buda talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 7 DOM AD
Shanghai
Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta ciu dad: el Parque Huangpu, el Museo de Arte e Historia de Shanghai, la tumba de la Señora Soong Ching Ling y la residencia antigua de Lu Xun. Alojamiento. DIA 8 LUN
D
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. LUJO DBL
TPL
SGL
1.250 1.220 1.310 1.190
1.250 1.220 1.310 1.190
1.720 1.660 1.860 1.620
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 20 Marzo 2012, disponibles en www.specialtours.com.
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 20 Marzo 2012, disponibles en www.specialtours.com. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
63
Oriente Lejano:
China
ITINERARIO
9322
China Monumental
10 DÍAS - 6 COMIDAS SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Beijing (Pekin)
Llegada a Beijing, capital de la República Popular Chi na. Asistencia y traslado al Hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “residencia del Norte” y que cuenta con una historia de 3.000 años, es una ciudad extraordinariamente rica en lugares y vestigios históricos y culturales. Visitaremos el Palacio Imperial, conocido como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo; y la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo. Con tinuaremos con la visita para conocer el Palacio de Verano, utilizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 3
MIE PC
Beijing (Pekin)
Desayuno. Visitaremos los alrededores de Pekin, em pezando por la Gran Muralla China, con una extensión de 6.000 Km y que atraviesa un total de siete provin cias chinas y cuyos anales cubren más de 2.000 años de historia. Almuerzo. Por la tarde, vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (Es tadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Beijing (Pekin)
Xian
Desayuno. En nuestro último día en esta ciudad, apro vecharemos para conocer el Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con una superficie de 267hc. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian, ciudad de 3.000 años de antigüedad, que sirvió como capital de las 11 Dinastías y que destaca por haber sido punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 5
VIE MP
PRECIO POR PAX EN USD
01 al 23 Abril 2011 24 Abril al 23 Mayo 2011 24 Mayo al 26 Agosto 2011 27 Agosto al 22 Septiembre 2011 23 al 29 Septiembre 2011 30 Septiembre al 24 Octubre 2011 25 Octubre al 15 Noviembre 2011 16 Noviembre al 12 Diciembre 2011 13 al 23 Diciembre 2011 24 Diciembre 2011 al 19 Marzo 2012
Beijing / Xian, Xian / Shanghai y Shanghai / Hong Kong
la cual debe su nombre la nación, y que guardaba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Cor celes en terracota, a tamaño natural que representan un gran ejército con carros de combate que custodia la tumba del Emperador. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita en el Barrio Musulmán. Alojamiento. DIA 6 SAB MP
Xian
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el Jardín Yuyuan y el Tempo de Buda de Jade, con dos estatuas de Buda, talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 7 DOM AD
Shanghai
Desayuno. Dia libre para seguir conociendo esta ciu dad: el Parque Huangpu donde a diario se reunen para realizar ejercicios de Tai Ji, el Museo de Arte e Historia de Shanghai, la tumba de la Señora Soong Ching Ling y la residencia antigua de Lu Xun. Alojamiento. DIA 8 LUN AD
Shanghai
Hong Kong
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Hong Kong. Resplandecientes rascacielos de cristal miran desde arriba a los templos centenarios. Es una ciudad donde se junta lo moderno con lo tradicional. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 9 MAR AD
Hong Kong
Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo el Muelle de pescadores Aberdeen, en otros tiempos un tranquilo pueblo de pescadores convertido ahora en una próspe ra ciudad muy conocida por sus magníficos restauran tes flotantes; la Bahía de Repulse, que posee una de las más populares playas de Hong Kong; y el Pico de Victoria, convertido en la zona residencial más presti giosa de la isla y desde cuya cumbre se disfruta de una vista soberbia. Tarde libre. Alojamiento. DIA 10 MIE
Xian
Desayuno. Ciudad conocida por el descubrimientos de la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, primer emperador de China y fundador de la dinastía Chin, a ITIN. 9322
Incluye Trayectos de Avión
D
Hong Kong
ITINERARIO
9320
LUJO DBL
TPL
SGL
2.400 2.370 2.340 2.430 2.460 2.520 2.430 2.310 2.340 2.400
2.310 2.280 2.250 2.340 2.370 2.430 2.340 2.220 2.250 2.310
3.070 2.990 2.930 3.130 3.210 3.330 3.130 2.890 2.970 3.090
LUN
H
Beijing (Pekin)
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “residencia del Norte” y que cuenta con una historia de 3.000 años, es una ciudad extraordinariamente rica en lugares y vestigios históricos y culturales. Visitaremos el Palacio Imperial, conocido como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo; y la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo. Con tinuaremos con la visita para conocer el Palacio de Verano, utilizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 3
MIE PC
Beijing (Pekin)
Desayuno. Visitaremos los alrededores de Pekin, em pezando por la Gran Muralla China, con una extensión de 6.000 Km y que atraviesa un total de siete provin cias chinas y cuyos anales cubren más de 2.000 años de historia. Almuerzo. Por la tarde, vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (Es tadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Beijing (Pekin)
Xian
Desayuno. En nuestro último día en esta ciudad, apro vecharemos para conocer el Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con una superficie de 267hc. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian, ciudad de 3.000 años de antigüedad, que sirvió como capital de las 11 Dinastías y que destaca por haber sido punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al hotel y Alojamiento. VIE MP
Xian
ITIN. 9320
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 23 Mayo 2011 24 Mayo al 24 Agosto 2011 25 Agosto al 30 Octubre 2011
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
DIA 6 SAB AD
Xian
Hangzhou
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino Hangzhou. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 7
MIE MP
Hangzhou
Desayuno. Por la mañana, comenzaremos nuestra vi sita con un crucero por el Lago del Oeste, principal atracción de la ciudad. Almuerzo. Por la tarde, visita del Templo del Alma Escondida, uno de los templos budistas más importantes del sur de China; y la Pagoda de las Seis Armonías (sin subir). Alojamiento. DIA 8
JUE MP
Hangzhou
Suzhou
Desayuno. Por la mañana traslado a la estacion para tomar el tren destino Suzhou, cuyos jardines clásicos están considerados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Traslado y Almuerzo. Visita del Jardin del Pescador (Wangshi Yuan): construido durante la dinastía Song y restaurado en el siglo XVIII; y la Colina del Tigre (Huqiu Shan) donde se cree está enterrado el rey He Lu, fundador de la ciudad, en cuya cima se construyó, en el siglo X, una pagoda de siete pisos con una altura es de 47m. Alojamiento. (Las maletas se trasladan directamente a Shanghai. Es necesario preparar un equipaje de mano para 1 noche) DIA 9
VIE MP
Suzhou
Shanghai
Desayuno. Por la mañana traslado a la estación y sa lida en tren a Shanghai. Llegada, traslado y Almuerzo. Visita del Jardín Yuyuan, uno de los mas famosos de China diseñado durante la disnastía Ming; el Templo de Buda de Jade, que contiene 2 estatuas de buda realizadas en Jade; y el Malecón de la ciudad, lla mado “Bund” por los británicos, una zona de edificios situados a orillas del río Huangpu, enfrente del barrio de Pudong. La zona del Bund se inicia en el puente Bai du y se prolonga por 1,5 kilómetros. En esta zona están situados algunos de los edificios más emblemáticos de la etapa colonial europea. Alojamiento. DIA 10 SAB AD
Desayuno. Ciudad conocida por el descubrimientos de la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, primer emperador de China y fundador de la dinastía Chin, a la cual debe su nombre la nación, y que guardaba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Cor celes en terracota, a tamaño natural que representan un gran ejército con carros de combate que custodia la tumba del Emperador. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde,
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 20 Marzo 2012, disponibles en www.specialtours.com.
64
Beijing (Pekin)
Llegada a Beijing, capital de la República Popular Chi na. Asistencia y traslado al Hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Baijing / Xian y Xian / Hangzhou
visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita en el Barrio Musulmán. Alojamiento.
SALIDAS: Diarias.
DIA 5
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
China Bella
11 DÍAS - 8 COMIDAS DIA 1
Incluye Trayectos de Avión
Shanghai
Desayuno. Día libre para seguir conociendo Shanghai. Podremos visitar el Museo de Arte e Historia de Shanghai, la tumba de la Señora Soong Ching Ling o la residencia antigua de Lu Xun. Alojamiento. DIA 11 DOM D
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. LUJO DBL
TPL
SGL
1.800 1.710 1.830
1.800 1.710 1.830
2.410 2.230 2.490
Trenes HANGZHOU / SUZHOU / SHANGHAI incluidos. Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 1 Noviembre 2011, disponibles en www.specialtours.com. H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
9324
China Clásica
11 DÍAS - 7 COMIDAS LUN
H
Beijing (Pekin)
Llegada a Beijing. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Durante este día visitaremos el Palacio Imperial; conocido como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo; la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo; y el Palacio de Verano, utilizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Impe rial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 3
MIE PC
Beijing (Pekin)
JUE MP
Beijing (Pekin)
Xian
Desayuno. Visita del famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1.420 con una superficie de 267hc. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 5
VIE MP
Xian
Desayuno. Ciudad conocida por el descubrimientos de la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, que guardaba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Cor celes en terracota, a tamaño natural. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos otras dos de las maravillas de ITIN. 9324
PRECIO POR PAX EN USD
01 al 06 Abril 2011 07 al 22 Abril 2011 23 al 29 Abril 2011 30 Abril al 26 Agosto 2011 27 Agosto al 21 Septiembre 2011 22 al 28 Septiembre 2011 29 Septiembre al 06 Octubre 2011 07 al 23 Octubre 2011 24 al 31 Octubre 2011 01 al 15 Noviembre 2011 16 Noviembre al 11 Diciembre 2011 12 al 22 Diciembre 2011 23 Diciembre 2011 al 19 Marzo 2012
DIA 6 SAB MP
Xian
DIA 7 DOM AD
Shanghai
Desayuno. Día libre. Podrá (opc.) visitar el Museo de Arte e Historia de Shanghai; la tumba de la Señora Soong Ching Ling; o la residencia antigua de Lu Xun. Alojamiento.
(Canton)
Shanghai
Guangzhou
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión hacia Guangzhou. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 9 MAR MP
Guangzhou
Hong Kong
Desayuno. Visita al Auditorio en honor del Dr. Sun Yat-Sen y el Templo de la Familia Chen. Almuerzo. Traslado al muelle para tomar el ferry hacia Hong Kong. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 10 MIE AD
Hong Kong
Desayuno. Visita de la ciudad: el Muelle de Pescadores Aberdeen, en otros tiempos un tranquilo pueblo de pescadores; la Bahía de Repulse, que posee una de las más populares playas de Hong Kong; y el Pico de Victoria, desde cuya cumbre se disfruta de una vista soberbia sobre la ciudad. Tarde libre. Alojamiento. DIA 11 JUE
D
ITINERARIO
9332
Hong Kong
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
LUN
H
LUJO TPL
SGL
2.260 2.360 2.330 2.330 2.360 2.420 2.520 2.560 2.430 2.330 2.210 2.240 2.300
2.170 2.270 2.240 2.140 2.240 2.270 2.330 2.430 2.340 2.240 2.120 2.150 2.210
2.980 3.170 3.090 2.900 3.010 3.090 3.210 3.400 3.200 3.010 2.850 2.930 3.050
Ferry GUANGZHOU / HONG KONG incluido. Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 20 Marzo 2012, disponibles en www.specialtours.com. Dado el aumento del tráfico turístico y de negocios en Guangzhou (Canton) y la escasez de guías profesionales de habla hispana, el servicio de visita está garantizado, previsto con guía de habla inglesa. No obstante, en el caso que haya disponibilidad de personal del habla hispana, la misma se prestara en español. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
DIA 8 LUN AD
Beijing (Pekin)
Llegada a Beijing. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Visitaremos el Palacio Imperial; conocido como la “Ciudad Prohibida”; la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo; y el Palacio de Verano, utilizado como jardín por los miembros de la Casa Imperial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 3
MIE PC
Beijing (Pekin)
Desayuno. Visitaremos una de las grandes maravillas del mundo como es la Gran Muralla China, con una extensión de 6.000 Km y cuyos anales cubren más de 2.000 años de historia. Almuerzo. Por la tarde, vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Beijing (Pekin)
Xian
Desayuno. Visita del famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1.420 con una superficie de 267hc. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 5
VIE MP
Xian
Xian
Guilin
Desayuno. Mañana libre. Hacia medio día, salida en vuelo a Guilin. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento.
Guilin
Desayuno. En este día realizaremos un crucero por el río Li Jiang, con sus cadenas de verdes montañas, picos de formas sinuosas, aguas diáfanas y fantásticas rutas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, visita de la Gruta ITIN. 9332
PRECIO POR PAX EN USD
01 al 21 Abril 2011 25 Abril al 31 Mayo 2011 02 Junio al 22 Agosto 2011 23 Agosto al 15 Noviembre 2011 17 Noviembre 2011 al 20 Febrero 2012 21 Febrero al 19 Marzo 2012
Incluye Trayectos de Avión
Beijing / Xian, Xian / Guilin y Guilin / Hangzhou
Guilin
Hangzhou
Desayuno. Mañana libre en esta ciudad con un paisaje espectacular que goza, junto con Hangzhou y Suzhou, de protección del gobierno para preservar su patrimo nio cultural, así como sus paisajes. Por la tarde, salida en vuelo a Hangzhou, conocida como “Paraíso en la Tierra” por sus por sus innumerables lagos, pagodas, árboles y jardines. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 9 MAR MP
Hangzhou
Desayuno. Visita del Lago del Oeste, principal atrac ción de la ciudad, con forma de un gran cuadrado irre gular de unos 3 Km en cada lado. Dentro del lago hay 4 islas con parques, pagodas, etc. Visita al Templo de las Almas Escondidas, uno de los más importantes del Sur de China; y la Pagoda de las Seis Armonías, construida en el año 970 cuyo nombre tiene que ver con las predicaciones del budismo, armonía del cuerpo, de la mente, de las palabras, de las opiniones, la pobreza, y la abstinencia. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento. DIA 10 MIE MP
Hangzhou
Suzhou
Desayuno. Por la mañana, traslado a la estación para tomar el tren destino Suzhou. Llegada a esta ciudad cuyos Jardines Clásicos están considerados como Pa trimonio de la Humanidad por la UNESCO. Traslado y Almuerzo. Visita del Jardín del Pescador y la Colina del Tigre en cuya cima se construyó, en el siglo X, una pagoda de siete pisos. Alojamiento. DIA 11 JUE MP
Desayuno. Ciudad conocida por el descubrimiento de la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, que guarda ba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Corceles en terracota, a tamaño natural. Visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita con el Barrio Musulmán. Alojamiento.
DIA 7 DOM MP
MÁS VENDIDO 2010
de las Flautas de Caña, una cueva con peculiares for maciones de estalactitas y estalagmitas.. Alojamiento.
SALIDAS: Lunes, Martes y Jueves.
DIA 6 SAB AD
DBL
China Milenaria
13 DÍAS - 9 COMIDAS DIA 1
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el Jardín Yuyuan; el Tempo de Buda de Jade, con dos estatuas de Buda talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 8 LUN AD
Desayuno. Visitaremos los alrededores de Pekin, em pezando por la Gran Muralla China, con una exten sión de 6.000 Km, y una de las Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo. Por la tarde, vuelta a la ciudad, rea lizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (Esta dio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 4
Beijing / Xian, Xian / Shanghai y Shanghai / Guangzhou
esta ciudad, la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita con el Barrio Musulmán. Alojamiento.
SALIDAS: Lunes, Martes, Jueves y Viernes. DIA 1
Incluye Trayectos de Avión
Shuzhou
Shanghai
Desayuno. Por la mañana, traslado a la estación y sa lida en tren a Shanghai. Llegada, traslado y Almuerzo. Visita del Jardín Yuyuan, diseñado durante la dinastía Ming; el Templo de Buda de Jade, que contiene dos estatuas de Buda realizadas en jade; y el Malecón de la Ciudad, en esta zona están situados algunos de los edificios más emblemáticos de la etapa colonial euro pea. Alojamiento. DIA 12 VIE
AD
Shanghai
Desayuno. Día libre. Puede visitar la zona antigua de la ciudad o el moderno barrio de Pudong. El centro comercial de la ciudad se encuentra entre las calles Huaihai y Nanjing. Alojamiento. DIA 13 SAB
D
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. LUJO DBL
TPL
SGL
2.270 2.320 2.140 2.400 2.100 2.120
2.270 2.320 2.140 2.400 2.100 2.120
3.030 3.120 2.850 3.310 2.700 2.760
Tren HANGZHOU / SUZHOU / SHANGHAI incluidos. Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 20 Marzo 2012, disponibles en www.specialtours.com. H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
65
Oriente Lejano:
China ITINERARIO
9350
China al Completo
12 DÍAS - 9 COMIDAS SALIDAS: Diarias. DIA 1
LUN
H
Beijing (Pekin)
Llegada a Beijing, capital de la República Popular Chi na. Asistencia y traslado al Hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2 MAR MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “residencia del Norte”, en contra posicion al de Nanking que significa residencia del sur, recupero la capitalidad al proclamar se la República Popular de China. Consta, realmente, de dos ciudades, la interior y la exterior, la ciudad manchú o tártara y la ciudad china, llamadas también ciudad septentrional y ciudad me ridional, respectivamente. Con una historia de 3000 años, es una ciudad extraordina riamente rica en lugares y vestigios his tóricos y culturales. Durante este día visitaremos algunos de ellos como por ejemplo el Palacio Imperial, co nocido como la “Ciudad Prohibida”
debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo. Almuerzo y continuación con la visita por la tarde, para conocer el Palacio de Verano, utilizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Por la noche, asistencia a una representacion de acrobacia. Alojamiento. DIA 3
MIE PC
Beijing (Pekin)
Desayuno. Continuaremos visitando los alrededores de Pekin, empezando por una de las grandes maravi llas del mundo como es la Gran Muralla China, espec tacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2000 años de historia, fue construida como defensa tanto como protección ante la posible entrada de las tribus nómadas procedentes del norte como de la invasión entre los diversos reinos. Con una extensión de 6000 kilómetros, atraviesa un total de 7 de las provincias chinas. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 4
JUE MP
Beijing (Pekin)
Xian
Desayuno. En nuestro ultimo día en esta magnífica ciudad, aprovecharemos para conocer el famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1.420 con una superficie de 267 hc, que debe su nombre a que era precisamente en este lugar donde los emperadores feudales, quienes se hacian llamar a si mismos “Hijos del Cielo”, durante los dias del solsticio de invierno y tras salir del Ciudad Prohibida en medio de una gran ceremonia, oraban y realizaban sacrificios rituales por la obtención de buenas cosechas. Almuerzo. Por
66
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
MÁS VENDIDO 2010 la tarde, salida en avión hasta Xian, ciudad de 3.000 años de antigüedad, que sirvió como capital de las 11 Dinastías y que destaca por haber sido punto de par tida de la famosa “Ruta de la Seda”. Tralado al hotel y Alojamiento. VIE MP
Xian
Desayuno. Xian, capital de 11 de las dinastias, llama da antiguamente Chang’an, “Paz Eterna”, conocida por uno de los más importantes descubrimientos arqueoló gicos: la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, primer emperador de China y fundador de la dinastía Chin, a la cual debe su nombre la nación. Situada en el monte Li, destaca el enorme túmulo de tierra de 47m de al tura que la cubre, con una superficie de 250.000 m2 y rodeada de murallas, guardaba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Corceles en terracota, a tamaño natural, que representan un gran ejército con carros de combate que custodia la tumba del Empera dor. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos otras dos de las maravillas de esta ciudad, la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita con el Barrio Musulmán. Alojamiento. DIA 6 SAB MP
Xian
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai, uno de los municipios directamen te subordinados al poder central, cuenta con más de 16 millones de habitantes, es el mayor puerto, centro comercial y la metropóli más internacional de China. Almuerzo. Por la tarde visitaremos algunos de los lugares emblematicos de la ciudad como son el Jardín Yuyuan y el Tempo de Buda de Jade, con dos estatuas de Buda, talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 7 DOM AD
Shanghai
Desayuno. Día libre para seguir conociendo Shanghai, bañada por el Mar de China Oriental y localizada en al desembocadura del río Yangtsé, es una de las ciudades históricas y culturales más famosas y el mayor centro industrial y puerto de comercio exterior del país. Divi dida por el río Wusong, éste diferencia sus dos zonas: la norte que era la colonia japonesa, la sur que era la colonia occidental, donde se encuentra el “Bund”, cen tro comercial de la ciudad. Destaca el Parque Huangpu donde a diario los chinos se reunen para realizar ejer cicios de Tai Ji,... Podremos aprovechar para visitar el Museo de Arte e Historia de Shanghai; la Tumba de la Señora Soong Ching Ling; o la Residencia Antigua de Lu Xun. Alojamiento. DIA 8 LUN MP
Shanghai
Guilin
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Guilin, visita obligada para los turistas, sus paisajes tienen fama mundial a causa de la acción eólica y la erosión del agua, durante milenios las for maciones cárcasicas han producido muchos “Bosques de Piedras”, cuevas y ríos subterráneos; destacan también las verdes colinas, lo cristalino de sus aguas, las rocas de pizarra y las cuevas, así como numerosas reliquias históricas. Traslado al hotel. Almuerzo. Por la
Beijing / Xian, Xian / Shanghai, Shanghai / Guilin y Guilin / Guangzhou
tarde visitaremos la Gruta de las Flautas de Caña, cuyo nombre proviene de las cañas existentes en su entrada y que eran utilizadas para hacer flautas; y la Colina de Trompa de Elefante. Alojamiento. DIA 9 MAR MP
DIA 5
Incluye Trayectos de Avión
Guilin
Guangzhou
Desayuno. En este día realizaremos un crucero por el río Li Jiang, en cuya orilla oeste se situa Guilin, y que goza de reputación como la “soberana de la hermosura paisajística del mundo”, con sus cade nas de verdes montañas, picos de formas sinuosas, aguas diáfanas y fantásticas rutas. Almuerzo a bor do. Traslado al aeropuerto y salida en avión destino Guangzhou, importante puerto fluvial y marítimo del sur de China. Según la leyenda, en la antigüedad apa recieron en un lugar del sur de China cinco diosas vestidas de diferentes colores montando unas cabras multicolores que llevaban una espiga de arroz cada una en la boca. Las diosas entregaron las espigas a las personas que gobernaban el lugar y les pidieron repartirlas entre los habitantes y prometieron a los lugareños una vida sin hambre en la eternidad des apareciendo en seguida, pero las cabras quedaron convertidas en piedras. Su importancia histórica y cultural, se fundamenta en su antigüedad de más de 2.800 años. Está bañada por el mar de China meri dional, próxima a Hong Kong y Macao. Con más de 3 millones de habitantes, es la mayor ciudad del sur de China. Está apoyada en la montaña de Baiyun y se extiende a una y otra orilla del río de las Perlas. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 10 MIE MP
Guangzhou
ITIN. 9350
PRECIO POR PAX EN USD
01 al 05 Abril 2011 06 al 21 Abril 2011 22 al 28 Abril 2011 29 Abril al 31 Mayo 2011 01 Junio al 22 Agosto 2011 23 Agosto al 20 Septiembre 2011 21 al 28 Septiembre 2011 29 Septiembre al 05 Octubre 2011 06 al 22 Octubre 2011 23 al 30 Octubre 2011 31 Octubre al 15 Noviembre 2011 16 Noviembre al 10 Diciembre 2011 11 al 21 Diciembre 2011 22 Diciembre 2011 al 19 Marzo 2012
LUJO DBL
TPL
SGL
2.560 2.660 2.630 2.530 2.460 2.590 2.620 2.680 2.780 2.690 2.590 2.400 2.430 2.490
2.470 2.570 2.540 2.440 2.370 2.500 2.530 2.590 2.690 2.600 2.500 2.310 2.340 2.400
3.370 3.560 3.480 3.290 3.160 3.390 3.470 3.590 3.780 3.580 3.390 3.100 3.180 3.300
Ferry GUANGZHOU / HONG KONG incluido. Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Precios a partir del 20 Marzo 2012, disponibles en www.specialtours.com. Dado el aumento del tráfico turístico y de negocios en Guangzhou (Canton) y la escasez de guías profesionales de habla hispana, el servicio de visita está garantizado, previsto con guía de habla inglesa. No obstante, en el caso que haya disponibilidad de personal del habla hispana, la misma se prestara en español.
Hong Kong
Desayuno. Por la mañana, visitaremos el Auditorio en honor del Dr. Sun Yat-Sen, con capacidad para 5.000 personas, con un salón que mide 49 m de alto y sin ninguna columna en su inmenso interior que obsta culice la vista; y el Templo de la Familia Chen, que goza de fama por su estilo arquitectónico y decoración autóctonos, con una superficie de 10.000 m2. Almuerzo. Por la tarde, traslado al muelle para tomar el ferry hacia Hong Kong, la perla más espléndida del Sur de China. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 11 JUE AD
Hong Kong
Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo el Muelle de pescadores Aberdeen, en otros tiempos un tranquilo pueblo de pescadores convertido ahora en una prós pera ciudad muy conocida por sus magníficos restau rantes flotantes; la Bahía de Repulse, que posee una de las más populares playas de Hong Kong; y el Pico de Victoria, convertido en la zona residencial más prestigiosa de la isla y desde cuya cumbre se disfruta de una vista soberbia, divisandose a lo lejos las islas del Mar del Sur de la China. Tarde libre en Hong Kong, ciudad con una mezcla única de Oriente y Occidente, con raíces chinas y el patrimonio colonial británico, so fisticación ultramoderna y antiguas tradiciones. Una de las ciudades más diversas y ambientadas del mundo. Alojamiento. DIA 12 VIE
D
Hong Kong
Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo que le llevará de regreso a su punto de desti no o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
67
Oriente Lejano:
Japón
Sol Naciente (5 días)
ITINERARIO
9410 9411
Salidas con guías locales en español: Jueves (todo el año) y Lunes (del 04 Abr al 28 Nov). Salidas con guías locales en inglés: Diarias.
MÁS VENDIDO 2010
5 DÍAS - 2 COMIDAS DIA 1
JUE
H
Tokyo
Llegada al aeropuerto de Narita (Tokyo), donde será recibido por un asis tente que le acompañará hasta el punto de encuentro con el autobús que realizará su traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
VIE
AD
Desayuno. Tokyo, capital de Japón y una de las ciudades más grandes del mundo: próspera, vasta, animada y crisol donde se amalgaman las civili zaciones japonesa y occidental. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad, incluyendo el Santuario de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon con su arcada comercial Nakamise y terminando en el Barrio Ginza, el distrito comercial más famoso de Japón con amplias avenidas y numerosas tiendas y cafés. Ginza es hoy en día el sinónimo de sofisticación, lujo y compras para el japonés. Terminada la vi sita, podrán regresar al hotel por su cuenta o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de Tokyo y disfrutar de esta ciudad de contrastes. La ciudad de Tokyo fué fundada en 1.457 con el nombre de Edo. Se convirtió en el cuartel general de Leyasu, el primero del clan de shoguns, o señores guerreros, Tokugawa. Leyasu, shogun gobernante de Japón a principios del siglo XVII, mantuvo vigilados a los displicentes señores guerreros provin ciales –además de que saqueó sus bolsas–, exigiéndoles que construyeran y mantuvieran amplias residencias en su capital. La ciudad fue rebautizada como Tokyo, que significa “Capital Oriental”, en 1.868. Alojamiento. DIA 3 SAB MP
Tokyo - Mt. Fuji - Hakone
Kyoto
Desayuno. Visita de día completo a Hakone. En ruta se visitará el Monte Fuji. Este volcán, ahora inactivo, tuvo una increíble actividad hasta el siglo XVIII, llegando incluso su última erupción a cubrir la ciudad de Tokyo, a 100 km de distancia. Almuerzo. Una vez en Hakone se disfrutará de un crucero por el lago Ashi y una visita al Monte Komagatake en Teleférico. Continuaremos hacia Odawara donde tomaremos un tren Superexpreso JR Hiraki a Kyoto. Llegada a la estación de Kyoto y traslado a pié al hotel. Alojamiento. DIA 4 DOM MP
Kyoto - Nara - Kyoto
Desayuno. Visita de la ciudad: el Castillo de Nijo o el Templo de Ryoanji, el Golden Pavilion, el Palacio Imperial de Kyoto o el Templo Nishi Honganji. Almuerzo. Por la tarde, visita del Parque Nara donde veremos el Templo Todaiji con su enorme imagen de Buda, el Sepulcro Kasuga y el Parque de los Ciervos. Alojamiento. DIA 5 LUN
D
9420 9421
Salidas con guías locales en español: Martes (todo el año) y Jueves (del 07 Abril al 24 Noviembre). Salidas con guías locales en inglés: Diarias.
7 DÍAS - 3 COMIDAS DIA 1 MAR
H
Tokyo
Llegada al aeropuerto de Narita (Tokyo), donde será recibido por un asis tente que le acompañará hasta el punto de encuentro con el autobús que realizará su traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
Tokyo
Sol Naciente (7 días)
ITINERARIO
MIE AD
DIA 5 SAB MP
Tokyo
Desayuno. Tokyo, capital de Japón y una de las ciudades más grandes del mundo: próspera, vasta, animada y crisol donde se amalgaman las civili zaciones japonesa y occidental. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad, incluyendo el Santuario de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon con su arcada comercial Nakamise y terminando en el Barrio Ginza, el distrito comercial más famoso de Japón con amplias avenidas y numerosas tiendas y cafés. Ginza es hoy en día el sinónimo de sofisticación, lujo y compras para el japonés. Terminada la vi sita, podrán regresar al hotel por su cuenta o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de Tokyo y disfrutar de esta ciudad de contrastes. La ciudad de Tokyo fué fundada en 1.457 con el nombre de Edo. Se convirtió en el cuartel general de Leyasu, el primero del clan de shoguns, o señores guerreros, Tokugawa. Leyasu, shogun gobernante de Japón a principios del siglo XVII, mantuvo vigilados a los displicentes señores guerreros provin ciales –además de que saqueó sus bolsas–, exigiéndoles que construyeran y mantuvieran amplias residencias en su capital. La ciudad fue rebautizada como Tokyo, que significa “Capital Oriental”, en 1.868. Alojamiento. DIA 3
JUE AD
VIE MP
Tokyo - Mt. Fuji - Hakone (1)
Desayuno. Salida a Hakone. En ruta se visitará el Monte Fuji, símbolo sagrado que ha inspirado a artistas japoneses de todas las disciplinas,
Hakone
Kyoto - Nara - Kyoto
Desayuno. Salida hacia la estación de Odawara donde tomaremos un tren JR Hikari hacia Kyoto. Llegada a la estación y traslado al hotel a pié. Almuerzo. Por la tarde, excursión a Nara, centro del mítico reino de Japón antes de convertirse en nación y situada en lo que una vez fue Yamato, “la Tierra de la Gran Paz”. Aquí se visitarán el Templo Todaiji, son su gigan tesca estatua de Buddha, el Parque de los Ciervos y el colorista Santuario de Kasuga, con más de 3.000 linternas. Alojamiento. DIA 6 DOM MP
Kyoto
Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo los monumentos más significa tivos: el Castillo de Nijo o el Templo de Ryoanji, el Golden Pavilion, el Palacio Imperial de Kyoto o el Templo Nishi Honganji. Almuerzo. Por la tarde, continuaremos nuestra visita con el Sepulcro de Heian y los Templos de Sanjusangendo y Kiyomizu. Considerada la capital de la zona oc cidental, esta ciudad ha sido durante 1.000 años, cuna de los artistas más prometedores del país, además, de lugar de coronación de un importante número de emperadores. Alojamiento. DIA 7 LUN
Tokyo
Desayuno. Día libre. Recomendamos visitar Tokyo por barrios, si es posible a pié, Marunuchi y Ginza (barrios de negocios), Asakusa y Shinjuku (ba rrios nocturnos), Kanda (barrio universitario); tendrá un panorama del arte japonés en el importante Museo Nacional del parque de Ueno (pinturas, estatuas, máscaras, vestidos, porcelanas) y en los museos Okura, Nezu e Idemitsu, y para el arte occidental el museo Bridgestone y exposiciones temporales (a veces en los grandes comercios). Desde los numerosos par ques, al increíble mercado de pescado, pasando por la Bahía de Tokyo, todo merece una visita. Alojamiento. DIA 4
desde la pintura a la poesía. Este volcán, ahora inactivo, tuvo una increíble actividad hasta el siglo XVIII, llegando incluso su última erupción a cubrir la ciudad de Tokyo, a 100 km de distancia. Almuerzo. Una vez en Hakone se disfrutará de un crucero por el lago Ashi y una visita al Monte Komagatake en Teleférico. Podrá disfrutar de un baño “Onsen” en el hotel. Alojamiento.
D
Kyoto - Osaka
Desayuno. Encuentro con un asistente en el hotel que les acompañará has ta la estación de tren de Kyoto, punto de encuentro con el autobús que rea lizará su traslado hasta el aeropuerto de Osaka para tomar su vuelo de re greso o enlazar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9420-9421 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN DBL TPL SGL 01 Abril 2011 al 31 Marzo 2012 2.600 2.480 3.310 Tren HAKONE / KYOTO incluido. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 20%.
Kyoto - Osaka
Desayuno. Encuentro con un asistente en el hotel que les acompañará hasta la estación de tren de Kyoto, punto de encuentro con el autobus que realizará su traslado hasta el aeropuerto de Osaka para tomar su vuelo de regreso. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9410-9411 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN DBL TPL SGL 01 Abril 2011 al 31 Marzo 2012 1.750 1.670 2.170 Tren HAKONE / KYOTO incluido. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 20%.
NOTA ITINERARIOS 9410, 9411, 9420 y 9421: Consulte fechas no operativas de estos itinerarios en nuestra pagina web www.specialtours.com. (1) Sus maletas se trasladarán directamente a Kyoto. Es necesario preparar un equipaje de mano para 1 noche.
68
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
ITINERARIO
9425
7 DÍAS - 1 COMIDA SALIDAS EN ESPAÑOL (Itis. 9425 y 9426) ABRIL 5 7 12 14 19 21 MAYO 3 5 10 12 17 19 24 26 JUNIO 2 7 9 14 16 21 23 28 JULIO 5 7 12 19 21 26 28 AGOSTO 2 16 23 30 SEPTIEMBRE 1 6 8 13 20 22 27 29 OCTUBRE 4 11 13 18 20 25 27 NOVIEMBRE 1 3 8 10 15 17 22 24 DICIEMBRE 6 13 20 ENERO 2012 3 10 17 24 31 FEBRERO 2012 14 21 28 MARZO 2012 6 13 20 27 DIA 1
MAR
H
31 30
29
Tokyo
Llegada y traslado al hotel. El traslado está previsto desde el aeropuerto de Narita, donde será recibido por un asistente en español que le acompañará hasta el punto de encuentro con el autobus. Resto del día libre. Alojamiento. La capital de Japón, es una ciudad de grandes contrastes; el frenético movimiento de una moderna metrópoli se mezcla con la calma de los tem plos y el intenso olor a incienso. Cuna de los negocios durante el día, la noche deja paso al neón. Inmensos rascacielos conviven con los sepulcros, templos, museos, teatros y parques. Merece la pena descubrir los tesoros culinarios de esta ciudad, entre los que destaca el famoso sushi. DIA 2
MIE
AD
ITINERARIO
Esencia de Japón (7 días) en Español
Tokyo
Desayuno. Tokyo, capital de Japón y una de las ciudades más grandes del mundo: próspera, vasta, animada y crisol donde se amalgaman las civili zaciones japonesa y occidental. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad, incluyendo el Santuario de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon con su arcada comercial Nakamise y terminando en el Barrio Ginza, el distrito comercial más famoso de Japón con amplias avenidas y numerosas tiendas y cafés, Ginza es hoy en día el sinónimo de sofisticación, lujo y compras para el japonés. Terminada la visita, podrán regresar al hotel por su cuenta o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de Tokyo y disfrutar de esta ciudad de contras tes, donde el frenético ritmo de los negocios y el olor a sushi se combina con la calma de los templos y el aroma a incienso. La ciudad de Tokyo fue fundada en 1457, con el nombre de Edo, se convirtió en el cuartel general de Ieyasu, el primero del clan de shoguns, o señores guerreros, Tokugawa
9426
Ieyasu, shogun gobernante de Japón a principios del siglo XVII, mantuvo vigilados a los displicentes señores guerreros provinciales –además de que saqueó sus bolsas–, exigiéndoles que construyeran y mantuvieran amplias residencias en su capital. La ciudad fue rebautizada como Tokyo (que sig nifica Capital Oriental) en 1868. Alojamiento. DIA 3
JUE
AD
Tokyo
Desayuno. Día libre para realizar actividades personales con posibilida de realizar un excurción opcional a Kamakura y Yokohama. En esta excurción se podrá visitar el Gran Buddha de Bronce “Daibutsu”, la Calle Komachi con las tiendas de artesanías y el Santuario Tsurugaoka Hachiman. Después de la visita, continuación hacia Yokohama para conocer la galería de los vehículos de nuevos modelos de Nissan Motor en la Oficina Global, donde aprenderán la última tecnología de Japón. Alojamiento. DIA 4
VIE
MP
Tokyo - Mt Fuji - Hakone
Kyoto
Desayuno. Visita de día completo a Hakone. En ruta se visitará el Monte Fuji, símbolo sagrado que ha inspirado a artistas japoneses de todas las disciplinas, desde la pintura a la poesía. Este volcán, ahora inactivo, tuvo una increíble actividad hasta el siglo XVIII, llegando incluso su última erup ción a cubrir la ciudad de Tokyo, a 100 km de distancia. Almuerzo. Una vez en Hakone se disfrutará de un crucero por el lago Ashi y una visita al Monte Komagatake en Teleférico. Continuaremos hacia Odawara donde tomaremos un tren Superexpreso JR Hiraki a Kyoto, ubicada en la isla de Honshu, a orillas del Kamogava. Es, por su población, la quinta ciudad del Japón. Llegada a la estación de Kyoto y traslado a pie al hotel. Alojamiento. DIA 5
SAB
AD
Desayuno. Mañana libre para comocer la ciudad por su cuenta. Por la tarde, visita de la ciudad, incluyendo algunos de los monumentos más significativos entre los más de 1.600 templos y sepulcros de la ciudad; el Templo Nishi Honganj; el Templo de Sanjusangendo, con sus 1001 imagenes de la Diosa Misericordia; y el Templo Kiyomizu, famoso por la antigua estructura de terraza de madera. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 6
DOM
AD
Kyoto
Desayuno. Día libre para sus actividades personales. Posibilidad de excursión opcional con almuerzo a la ciudad, en la que podremos visitar, el Castillo de Nijo o Templo de Ryoanji , Golden Pavilion y el Sepulcro de Heian. Continuación Nara una de las ciudades más antiguas del Japón. Sus construcciones son realmente maravillosas. Nara cuenta con un buen número de reliquias cultu rales, siendo el segundo destino turístico en importancia después de Kyoto. Nara, centro del mítico reino de Japón antes de convertirse en nación y situa da en lo que una vez fue “Yamato”, “La Tierra de la Gran Paz”. Aquí se visitarán el Templo Todaiji: la construcción de madera más grande del mundo (40m de alto por 47m de largo), que guarda el Gran Buda de Bronce de 16m de altura, 120kg de oro y 430 toneladas de bronce, el Parque de los Ciervos y el colorista Santuario de Kasuga: fundado en el 768 por la familia Fujiwara. Hasta el año de 1863 se respetaron las normas sintoístas que obligan a reconstruir los santuarios cada 20 años. Cuenta con más de 3.000 linternas que se iluminan a mediados de agosto y a principios de febrero. Alojamiento. DIA 7
LUN
D
10 DÍAS - 1 COMIDA
SALIDAS: Consultar cuadro de salidas. DIA 1 AL 6
CON
A
IM HIROSH
Kyoto - Kyoto
Del día 1 al 6 el itinerario es igual al 9425 “Esencia de Japón (7 días) en Español”. DIA 7
LUN
AD
Kyoto
Hiroshima
Desayuno. Encuentro con guía de habla española para trasladarse a la Estación de Kyoto. Salida hacia Hiroshima por tren super-expreso de JR “Hikari”. Llegada a la Estación de Hiroshima y comienzo de la visita de la Isla sagrada de Miyajima por tren local de JR para conocer el Santuario Itsukushima de Shinto famoso por la Puerta “Torii” en el mar, designado como Patrimonio Cultural de Humanidad por UNESCO. Después de la visita, traslado al hotel. Alojamiento. (Sus maletas se trasladarán directamente al hotel en Osaka. Por favor pre paren un equipaje de mano para 1 noche en Hiroshima). DIA 8
MAR
AD
Hiroshima
Osaka
Desayuno. Visita a pie y en tranvía para conocer el Parque Conmemorativo de la Paz y su museo, la Cúpula de Bomba Atómica y la Arcada Comercial de Motomachi. Salida de Hiroshima hacia Osaka por tren super-expreso de JR ”Hikari”. Llegada a la Estación de ShinOsaka y traslado al hotel por tren local de JR. Alojamiento. DIA 9
Kyoto
Esencia de Japón (10 días) en Español
MIE
AD
Osaka
Desayuno. Visita en metro y tren local para conocer el Castillo de Osaka, construido a finales del siglo XVI por Toyotomi Hideyoshi, el señor de la guerra. Quemado y reconstruido en múltiples ocasiones, este castillo se levanta en el centro de un gran parque de 6 hectáreas, y es uno de los castillos más emblemáticos del Japón, ya que según narra la historia, esta edificación tuvo un papel fundamental en la unificación del país. Poste riormente, realizaremos un crucero por el río Yodo en el “Aqua Liner”. Regreso al hotel. Tarde libre para sus actividades personales. Alojamiento. DIA 10
JUE
D
Osaka
Desayuno. Encuentro con un asistente en el hotel quién les acompañará en su traslado hasta el aeropuerto de Osaka para tomar su vuelo de regreso o enlazar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9426 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN DBL TPL SGL 05 Abril 2011 al 27 Marzo 2012 2.990 2.860 4.010 Tren HAKONE / KYOTO y HIROSHIMA / OSAKA incluidos. Mínimo 4 pasajeros. Suplemento a añadir al precio cuando la reserva sea para menos de 3 pax: Consultar. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 20%.
Kyoto - Osaka
Desayuno. Encuentro con un asistente en el hotel quién les acompañará hasta la estación de tren de Kyoto, punto de encuentro con el autobus que realizara su traslado hasta el aeropuerto de Osaka para tomar su vuelo de re greso o enlazar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. ITIN. 9425 (PRECIO POR PAX EN USD) SELECCIÓN DBL TPL SGL 05 Abril 2011 al 27 Marzo 2012 1.780 1.670 2.500 Tren HAKONE / KYOTO incluido. Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 20%. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
69
Grandes Circuitos China y ITINERARIO
9430
Sol Naciente (9 días) con Guía Acompañante en Español
9 DÍAS - 5 COMIDAS
mi. Llegada y traslado a Shirakawago con guía, Visita del pueblo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y famoso por las casas de “GasshoZukuri” que toman su nombre de la forma peculiar de tu techo muy cerrado en pico. Salida a Takayama para visitar el Yatai Kaikan (Sala de exposición de las carrozas Festivas) y la calle antigua de Kami-Sannmomachi. Finalizada la visita traslado al hotel (o Ryokan de acuerdo al producto elegido). Cena típica japonesa y Alojamiento.
SALIDAS: Miércoles. DIA 1
MIE
H
Osaka
Llegada al aeropuerto de Kansai. Recepción por nues tro asistente de habla hispana y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2
JUE MP
Osaka - Nara - Kyoto
Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad para co nocer el Castillo de Osaka; el Observatorio “Jardín Flotante” situado en piso 39 del edificio Umeda Sky, el más alto de Osaka con 173 metros de altura. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita a NARA que fue la capital desde el 710 hasta el 784, para conocer el Templo Todajii fundado en el siglo VIII y la imagen del Gran Buda que con unos 15m de altura es una de las mayores estatuas de bronce que existen en el mundo; el Parque de los Ciervos Sagrados, los ciervos son con siderados mensajeros de los dioses del Shintoísmo, hay aproximadamente unos 1.200 ciervos en el parque; y el Santuario Shintoísta de Kasuga, fundado por la familia Fujiwara en el siglo VIII, famoso por sus 3.000 linternas. Después de la visita traslado hasta Kyoto. Alojamiento. DIA 3
VIE MP
DIA 6 LUN MP
Nagoya - Hakone
DIA 7 MAR MP
DIA 8
MIE AD
Kyoto
Nagoya -
DIA 9
JUE
TENTACIÓN DBL
06 Abril 2011 al 28 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 06 Abril + 4 al 11 May + 09 al 23 Nov 2011 • 13 al 20 Abril + 18 al 25 Mayo + 21 Sep al 02 Nov 2011 + 21 al 28 Mar 2012
10 DÍAS - 6 COMIDAS SALIDAS: Miércoles. DIA 1 AL 8
rario Shintoísta de Tosghou, de la primera etapa del periodo Edo, en el cual trabajaron 15.000 artesanos y carpinteros, el estilo es una mezcla de los templos Budista, Shinto y Stup,; el Lago Chuzenji en el Parque Nacional; y la Cascada Kegon, de 97 m. Almuerzo en un restaurante local. Regreso a Tokyo. Alojamiento.
CON
NIKKO
Kyoto - Tokyo
Del día 1 al 8 el itinerario es igual al 9430 “Sol Naciente (9 días) en Español”.
DIA 10 VIE DIA 9
JUE MP
Tokyo - Nikko - Tokyo
Desayuno. Salida en autocar con guía a Nikko (1), Pa trimonio de la Humanidad. Aquí visitaremos el SantuITIN. 9440
TENTACIÓN
PRECIO POR PAX EN USD
DBL
06 Abril 2011 al 28 Marzo 2012 Suplemento por pax Salidas: • 06 Abril + 4 al 11 May + 09 al 23 Nov 2011 • 13 al 20 Abril + 18 al 25 Mayo + 21 Sep al 02 Nov 2011 + 21 al 28 Mar 2012
D
Tokyo
Desayuno. Traslado al Aeropuerto Internacional de Narita en Shuttle limousine, con asistente de habla española. Fin de nuestros servicios.
TPL
SELECCIÓN SGL
DBL
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
SGL
3.210 3.210 4.090 3.740 3.740 5.150 4.530 4.530 6.380 270
270
480
600
600 1.130 630
630 1.190
150
150
220
410
410
430
720
430
770
Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 5%. LAS SIGUIENTES SALIDAS NO OPERAN: Abril 27 Agosto 10 Julio 13 Septiembre 14
Octubre Noviembre
5 16 y 30
Diciembre Enero 2012
14 y 28 4 y 18
Febrero 2012 1, 15 y 29 Marzo 2012 14
NOTA ITINERARIOS 9430 y 9440: En Takayama, el hotel previsto para el Producto Lujo no dispone de habitaciones japonesas para Singles por lo que se ofrecerá Doble para uso individual en habitación occidental. (1)
La excursión a Nikko opera con mínimo 2 personas. Adicionalmente se realiza en privado con guía de habla española siempre que sea un mínimo de 10 participantes. En caso de ser menos de 10 personas, la excursión se realiza en un tour regular en inglés e irá acompañado con nuestro guía en español para las explicaciones. Durante la temporada alta, las visitas al Lago Chuzenji y la Cascada de Kegon pueden ser sustituidas según la condición del tráfico.
D
Tokyo
Desayuno. Traslado al aeropuerto Internacional de Narita en Shuttle limousine con asistente de habla es pañola. Fin de nuestros servicios.
Desayuno. Traslado con guía a la estación para salir hacia Nagoya en tren “Bala” (Shinkansen) de Jr NozoPRECIO POR PAX EN USD
Tokyo
Sol Naciente (10 días) con Guía Acompañante en Español
Desayuno. Visita de la ciudad para conocer: la Torre de Tokyo, a la que subiremos hasta alcanzar los 150m donde se encuentra su observatorio principal; esta to rre fue construída en 1.958 con 333m de altura con diseño basado en la Torre Eiffel de París y para la trans misión de señales analógicas de Televisión; el barrio Ginza y el Templo Asakusa Kannon, el más antiguo de Tokyo, con la calle comercial de Nakamise. El tour termina en Asakusa. Regreso individual al hotel. Tarde libre que puede aprovechar para conocer esta ciudad, actual capital de Japón desde 1868. Alojamiento.
Desayuno. Día libre. Podrá realizar una excursión (opcional) a HIROSHIMA, que se realiza en tren bala (Shinkansen), para conocer el Parque Conmemorativo de la Paz y la Cúpula de la Bomba Atómica; y a MIYAJIMA, el Santurario Shintoísta de Itsukushima. Regreso a Kyoto en tren Bala. Alojamiento. (Las maletas se trasladan directamente a Tokyo. Es ne cesario preparar un equipaje de mano para 2 noches).
ITIN. 9430
Hakone - Tokyo
Desayuno. Visita del Parque Nacional de Hakone con guía de habla española para conocer: el Valle del Infierno de Owakudani; el Lago Ashi, donde reali zaremos un mini crucero; y el Monte Komagatake, donde subiremos en teleférico para disfrutar (si el tiempo lo permite) de la vista panorámica de Hakone y el Monte Fuji. Almuerzo en un restaurante local y salida hacia Tokyo. Llegada. Alojamiento.
Kyoto
DIA 5 DOM MP Kyoto Shirikawago - Takayama
Takayama - Tsumago
Desayuno. Salida hacia Tsumago, famosa por lo bien conservado de sus calles y el ambiente Edo, con guía de habla española para visitar la “Waki Honjin”, anti gua hospedería de los Samurais. Traslado a la estación de Nakatsugawa en autocar y salida a Nagoya en tren expreso con guía, a la llegada transbordo a Odawara en tren bala (sin guía). A la llegada recepción por el asis tente de habla española y traslado al hotel (o Ryokan de acuerdo al producto elegido). Cena y Alojamiento.
Desayuno. Por la mañana, visita de la antigua capital para conocer el Castillo de Nijo fundado en 1603; el Templo Kinkakuji (Pavellón Dorado) fundado en 1.397 ahora convertido en templo budista; y el Santuario Shintoísta de Heian fundado en 1.895 dedicado al pri mer Emperador Kanmu. Almuerzo en un restaurante en el centro de la ciudad. El tour finaliza en el restaurante. Tarde libre. Regreso individual al hotel. Alojamiento. DIA 4 SAB AD
ITINERARIO
9440
TPL
SELECCIÓN SGL
DBL
TPL
LUJO SGL
DBL
TPL
SGL
3.050 3.050 3.800 3.570 3.570 4.840 4.220 4.220 5.800 270
270
480
600
600 1.130 630
630 1.190
150
150
220
410
410
430
720
430
770
Niños hasta 11 años (compartiendo con 2 adultos, a quienes se aplica precio base doble) descuento 5%. LAS SIGUIENTES SALIDAS NO OPERAN: Abril 27 Agosto 10 Julio 13 Septiembre 14
70
Octubre Noviembre
5 16 y 30
Diciembre Enero 2012
14 y 28 4 y 18
Febrero 2012 1, 15 y 29 Marzo 2012 14
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Lejano Oriente Japón China y Japón Expres
ITINERARIO
9500
Salidas con guías locales en español: Jueves (todo el año) y Lunes (del 4 Abril al 28 Noviembre).
9501
Salidas con guía local en inglés en Japón: Diarias.
12 DÍAS - 8 COMIDAS DIA 1
JUE
H
Tokyo
Llegada al aeropuerto de Narita (Tokyo), donde será recibido por un asistente que le acompañará hasta el punto de encuentro con el autobús que realizará su traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
VIE
AD
Tokyo
Desayuno. Tokyo, capital de Japón y una de las ciu dades más grandes del mundo: próspera, vasta, ani mada y crisol donde se amalgaman las civilizaciones japonesa y occidental. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad, incluyendo el Sepulcro de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon con su arcada comercial Nakamise y termi nando en el Barrio Ginza. Terminada la visita, podrán regresar al hotel por su cuenta o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de Tokyo y disfrutar de esta ciudad de contrastes. La ciudad de Tokyo fué fundada en 1.457 con el nombre de Edo. Se convirtió
Beijing / Xian y Xian / Shanghai
en el cuartel general de Leyasu, el primero del clan de shoguns, o señores guerreros, Tokugawa. Leyasu, shogun gobernante de Japón a principios del siglo XVII, mantuvo vigilados a los displicentes señores guerre ros provinciales –además de que saqueó sus bolsas–, exigiéndoles que construyeran y mantuvieran amplias residencias en su capital. La ciudad fue rebautizada como Tokyo, que significa “Capital Oriental”, en 1.868. Alojamiento. DIA 3 SAB MP
Mt. Fuji - Hakone
Incluye Trayectos de Avión
DIA 4 DOM MP
Desayuno. Visita de la ciudad: el Castillo de Nijo o el Templo de Ryoanji, el Golden Pavilion, el Palacio Imperial de Kyoto o Templo Higashi Honganji. Almuerzo. Por la tarde, visita del Parque Nara donde veremos el Templo Todaiji con su enorme imagen de Buda, el Sepulcro Kasuga y el Parque de los Ciervos. Alojamiento. DIA 5 LUN AD
Tokyo Kyoto
(Pekin)
Desayuno. Visita de día completo a Hakone. En ruta se visitará el Monte Fuji. Este volcán, ahora inactivo, tuvo una increíble actividad hasta el siglo XVIII, llegan do incluso su última erupción a cubrir la ciudad de Tokyo, a 100 km de distancia. Almuerzo. Una vez en Hakone se disfrutará de un crucero por el lago Ashi y una visita el Monte Komagatake en Teleférico. Con tinuaremos hacia Odawara donde tomaremos un tren Superexpreso JR Hiraki a Kyoto. Llegada a la estación de Kyoto y traslado a pié al hotel. Alojamiento.
Kyoto - Nara - Kyoto
Kyoto - Osaka
Beijing
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Osaka para to mar su vuelo (no incluido) hacia Beijing, capital de la República Popular China. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 6 MAR MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “Residencia del Norte”, en contraposicion al de Nanking que significa “Residencia del Sur”, recupero la capitalidad al procla marse la República Popular de China. Consta, realmen te, de dos ciudades, la interior y la exterior, la ciudad manchú o tártara y la ciudad china, llamadas también ciudad septentrional y ciudad meridional, respectiva mente. Con una historia de 3.000 años, es una ciudad extraordinariamente rica en lugares y vestigios históri cos y culturales. Durante este día visitaremos algunos de ellos como por ejemplo el Palacio Imperial, conoci do como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo, y el Palacio de Verano, utilizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 7
MIE PC
Beijing (Pekin)
Desayuno. Continuaremos visitando los alrededores de Pekin, empezando por una de las grandes maravi llas del mundo como es la Gran Muralla China, espec tacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2000 años de historia, fue construida como defensa tanto como protección ante la posible entrada de las tribus nómadas procedentes del norte como de la invasión entre los diversos reinos. Con una extensión de 6000 kilómetros, atraviesa un total de 7 de las provincias chinas. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) ITIN. 9500-9501
PRECIO POR PAX EN USD
01 Abril al 19 Mayo 2011 20 Mayo al 22 Agosto 2011 23 Agosto al 11 Noviembre 2011 12 Noviembre 2011 al 15 Marzo 2012
para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 8
JUE MP
Beijing (Pekin)
Xian
Desayuno. En nuestro ultimo día en esta magnífica ciudad, aprovecharemos para conocer el famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con una superficie de 267hc, que debe su nombre a que era precisamente en este lugar donde los emperadores feudales, quienes se hacian llamar a si mismos “Hijos del Cielo”, durante los dias del solsticio de invierno y tras salir del Ciudad Prohibida en medio de una gran ceremonia, oraban y realizaban sacrificios rituales por la obtención de buenas cosechas. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 9
VIE MP
Xian
Desayuno. Ciudad conocida por el descubrimientos de la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, que guarda ba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Corceles en terracota, a tamaño natural. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos otras dos de las maravillas de esta ciudad, la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita con el Barrio Musulmán. Alojamiento. DIA 10 SAB MP
Xian
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai. Almuerzo. Por la tarde, visita de la ciudad: el Jardin Yuyuan y el Tempo de Buda de Jade, con dos estatuas de Buda, talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 11 DOM AD
Shanghai
Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta ciu dad: el Parque Huangpu, el Museo de Arte e Historia de Shanghai, la tumba de la Señora Soong Ching Ling y la residencia antigua de Lu Xun. Alojamiento. DIA 12 LUN
D
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN DBL
TPL
SGL
2.990 2.960 3.050 2.930
2.910 2.880 2.970 2.850
3.880 3.820 4.020 3.780
Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Consulte salidas que no operan en www.specialtours.com. Hoteles en China previstos en Producto Lujo. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Osaka / Beijing. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
71
Grandes Circuitos China y ITINERARIO
Esencias de China y Japón en Español
9510
14 DÍAS - 7 COMIDAS ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO 2012 FEBRERO 2012 MARZO 2012 DIA 1
MAR
SALIDAS MARTES 5 12 19 3 10 17 24 7 14 21 28 5 12 19 26 2 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 6 13 20 3 10 17 24 14 21 28 6 13 H
31
MIE
AD
cafés. Ginza es hoy en día el sinónimo de sofisticación, lujo y compras para el japonés. Terminada la visita, po drán regresar al hotel por su cuenta o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de esta populosa ciudad. Alojamiento. DIA 3
29 31
JUE
AD
VIE MP
Mt. Fuji - Hakone
Tokyo
Desayuno. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad, incluyendo el Santuario de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon con su arcada comercial Nakamise y terminando en el Barrio Ginza, el distrito comercial más famoso de Japón con amplias avenidas y numerosas tiendas y
Tokyo
Desayuno. Día libre para realizar una excurción op cional a Kamakura y Yokohama. En esta excurción se podrá visitar el Gran Buddha de Bronce “Daibutsu”, la Calle Komachi con las tiendas de artesanías y el Santuario Tsurugaoka Hachiman. Después de la visita, continuación hacia Yokohama para conocer la galería de los vehículos de nuevos modelos de Nissan Motor en la Oficina Global, donde aprenderán la última tecno logía de Japón. Alojamiento. DIA 4
Tokyo
Llegada y traslado al hotel. El traslado está previsto desde el aeropuerto de Narita, donde será recibido por un asistente en español que le acompañará hasta el punto de encuentro con el autobus. Resto del día libre. Alojamiento. La capital de Japón, es una ciu dad de grandes contrastes; el frenético movimiento de una moderna metrópoli se mezcla con la calma de los templos y el intenso olor a incienso. Merece la pena descubrir los tesoros culinarios de esta ciudad, entre los que destaca el famoso sushi. DIA 2
Incluye Trayectos de Avión
Tokyo Kyoto
Desayuno. Visita de día completo a Hakone. En ruta se visitará el Monte Fuji, símbolo sagrado que ha inspira do a artistas japoneses de todas las disciplinas, desde la pintura a la poesía. Este volcán, ahora inactivo, tuvo una increíble actividad hasta el siglo XVIII, llegando in cluso su última erupción a cubrir la ciudad de Tokyo, a 100 km de distancia. Almuerzo. Una vez en Hakone se disfrutará de un crucero por el lago Ashi y una visita al Monte Komagatake en Teleférico. Continuaremos hacia Odawara donde tomaremos un tren Superexpreso JR Hiraki a Kyoto. Llegada a la estación de Kyoto y traslado a pie al hotel. Alojamiento. DIA 5
SAB
AD
Kyoto
Desayuno. Mañana libre para comocer la ciudad por su cuenta. Por la tarde, visita de la ciudad, incluyendo algunos de los monumentos más significativos entre los más de 1.600 templos y sepulcros de la ciudad; el
Beijing / Xian y Xian / Shanghai
Templo Nishi Honganj; el Templo de Sanjusangendo, con sus 1001 imagenes de la Diosa Misericordia; y el Templo Kiyomizu, famoso por la antigua estructura de terraza de madera. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 6
DOM
AD
Kyoto
Desayuno. Día libre para sus actividades personales. Posibilidad de excursión opcional con almuerzo a la ciudad, en la que podremos visitar, el Castillo de Nijo o Templo de Ryoanji , Golden Pavilion y el Sepulcro de Heian. Continuación Nara una de las ciudades más antiguas del Japón. Sus construcciones son realmen te maravillosas. Nara cuenta con un buen número de reliquias culturales, siendo el segundo destino turístico en importancia después de Kyoto. Aquí se visitarán el Templo Todaiji: la construcción de madera más grande del mundo (40m de alto por 47m de largo), que guarda el Gran Buda de Bronce de 16m de altura, 120kg de oro y 430 toneladas de bronce, el Parque de los Ciervos y el colorista Santuario de Kasuga: fundado en el 768 por la familia Fujiwara. Hasta el año de 1863 se res petaron las normas sintoístas que obligan a reconstruir los santuarios cada 20 años. Cuenta con más de 3.000 linternas que se iluminan a mediados de agosto y a principios de febrero. Alojamiento. DIA 7 LUN AD
Kyoto - Osaka
Beijing
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Osaka para to mar su vuelo (no incluido) hacia Beijing, capital de la República Popular China. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 8
MAR
MP
Beijing
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “residencia del Norte” y que cuenta con una historia de 3.000 años, es una ciudad extraordinariamente rica en lugares y ves tigios históricos y culturales. Durante este día visitare mos el Palacio Imperial; conocido como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo; la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo; y el Palacio de Verano, utilizado como jar dín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 9
MIE
PC
Beijing
Desayuno. Visitaremos los alrededores de Pekin, em pezando por una de las grandes maravillas del mundo como es la Gran Muralla China, construida como pro tección ante la posible entrada de las tribus nómadas del norte así como de la invasión entre los diversos reinos, con una extensión de 6.000 Km y que atraviesa un total de siete provincias chinas y cuyos anales cu bren más de 2.000 años de historia. Almuerzo. Por la ITIN. 9510
PRECIO POR PAX EN USD
05 Abril al 16 Agosto 2011 23 Agosto al 08 Noviembre 2011 15 Noviembre 2011 al 13 Marzo 2012
tarde, vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 10 JUE MP
Beijing
Xian
Desayuno. En nuestro ultimo día en esta magnífica ciu dad, aprovecharemos para conocer el famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con una su perficie de 267hc, que debe su nombre a que era preci samente en este lugar donde los emperadores feudales, quienes se hacian llamar a si mismos “Hijos del Cielo”, durante los dias del solsticio de invierno y tras salir del Ciudad Prohibida en medio de una gran ceremonia, oraban y realizaban sacrificios rituales por la obtención de buenas cosechas. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 11
VIE
MP
Xian
Desayuno. Ciudad conocida por el descubrimientos de la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, primer emperador de China y fundador de la dinastía Chin, a la cual debe su nombre la nación, y que guardaba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Cor celes en terracota, a tamaño natural que representan un gran ejército con carros de combate que custodia la tumba del Emperador. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita en el Barrio Musulmán. Alojamiento. DIA 12 SAB MP
Xian
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el Jardín Yuyuan y el Tempo de Buda de Jade, con dos estatuas de Buda, talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 13 DOM AD
Shanghai
Desayuno. Dia libre para seguir conociendo esta ciu dad: el Parque Huangpu donde a diario se reunen para realizar ejercicios de Tai Ji, el Museo de Arte e Historia de Shanghai, la tumba de la Señora Soong Ching Ling y la residencia antigua de Lu Xun. Alojamiento. DIA 14 LUN
D
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN DBL
TPL
SGL
3.800 3.900 3.780
3.680 3.780 3.660
4.930 5.040 4.880
Tren HAKONE / KYOTO incluido. Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Hoteles en China previstos en Producto Lujo. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Osaka / Beijing.
72
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Lejano Oriente Japón 9530
Salidas con guías locales en español: Martes (todo el año) y Jueves (del 7 Abril al 24 Noviembre).
9531
Salidas con guía local en inglés en Japón: Diarias.
18 DÍAS - 12 COMIDAS DIA 1
MAR
H
Tokyo
Llegada al aeropuerto de Narita (Tokyo), donde será recibido por un asistente que le acompañará hasta el punto de encuentro con el autobús que realizará su traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
MIE
AD
Tokyo
Desayuno. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad, incluyendo el Sepulcro de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon con su arcada comercial Nakamise y terminando en el Barrio Ginza, el distrito comercial más famoso de Japón. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 3
JUE
AD
Tokyo
Desayuno. Día libre. Recomendamos visitar Tokyo por barrios, si es posible a pié, Marunuchi y Ginza (barrios de negocios), Asakusa y Shinjuku (barrios nocturnos) y Kanda (barrio universitario). Desde los numerosos par ques, al increíble mercado de pescado, pasando por la Bahía de Tokyo, todo merece una visita. Alojamiento. DIA 4
VIE
MP
Tokyo - Mt. Fuji - Hakone
Desayuno. Salida a Hakone. En ruta se visitará el Monte Fuji, símbolo sagrado que ha inspirado a ar tistas japoneses de todas las disciplinas. Almuerzo. Una vez en Hakone se disfrutará de un crucero por el lago Ashi y una visita al Monte Komagatake en Teleférico. Podrá disfrutar de un baño “Onsen” en el hotel. Alojamiento. DIA 5
- Kyoto
SAB
MÁS VENDIDO 2010
Gran Circuito de China y Japón
ITINERARIO
MP
Hakone
Kyoto - Nara
Desayuno. Salida hacia la estación de Odawara donde tomaremos un tren JR Hikari hacia Kyoto. Llegada a
Beijing / Xian, Xian / Shanghai, Shanghai / Guilin y Guilin / Guangzhou
la estación y traslado al hotel a pié. Almuerzo. Por la tarde, excursión a Nara. Aquí se visitarán el Templo Todaiji, son su gigantesca estatua de Buddha, el Parque de los Ciervos y el Santuario de Kasuga, con más de 3.000 linternas. Alojamiento.
tadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 10
DIA 6
DOM
MP
Kyoto
Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo los monu mentos más significativos: el Castillo de Nijo o Templo de Ryoanji, el Golden Pavilion, el Palacio Imperial de Kyoto o Templo Higashi Honganji. Almuerzo. Por la tarde, continuaremos nuestra visita con el Sepulcro de Heian y los Templos de Sanjusangendo y Kiyomizu. Alojamiento. DIA 7
LUN
AD
Kyoto - Osaka
Beijing
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Osaka para to mar vuelo (aéreo no incluido) a Beijing, capital de la República Popular China. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 8
MAR
MP
Beijing (Pekin)
Desayuno. Visitaremos el Palacio Imperial, conocido como la “Ciudad Prohibida”; y la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo. Continuaremos con la visita para conocer el Palacio de Verano, uti lizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 9
MIE
PC
Incluye Trayectos de Avión
Beijing (Pekin)
JUE
DIA 11
VIE
Beijing (Pekin)
Xian
MP
Xian
Desayuno. Ciudad conocida por el descubrimientos de la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, que guarda ba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Corceles en terracota, a tamaño natural. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita con el Barrio Musulmán. Alojamiento. DIA 12 SAB
MP
Xian
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el Jardín Yuyuan; el Tempo de Buda de Jade, con dos estatuas de Buda talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 13 DOM
Desayuno. Visitaremos los alrededores de Pekin, em pezando por la Gran Muralla China, con una extensión de 6.000 Km y que atraviesa un total de siete provin cias chinas y cuyos anales cubren más de 2.000 años de historia. Almuerzo. Por la tarde, vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (Es
MP
Desayuno. Visita del famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con una superficie de 267hc. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian. Traslado al hotel y Alojamiento.
AD
Shanghai
Desayuno. Dia libre para seguir conociendo esta ciu dad: el Parque Huangpu, el Museo de Arte e Historia de Shanghai, la tumba de la Señora Soong Ching Ling y la residencia antigua de Lu Xun. Alojamiento. ITIN. 9530-9531
PRECIO POR PAX EN USD
01 al 15 Abril 2011 16 al 22 Abril 2011 23 Abril al 25 Mayo 2011 26 Mayo al 16 Agosto 2011 17 Agosto al 14 Septiembre 2011 15 al 22 Septiembre 2011 23 al 29 Septiembre 2011 30 Septiembre al 16 Octubre 2011 17 al 24 Octubre 2011 25 Octubre al 9 Noviembre 2011 10 Noviembre al 04 Diciembre 2011 05 al 15 Diciembre 2011 16 Diciembre 2011 al 13 Marzo 2012
DIA 14 LUN
Shanghai
MP
Guilin
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Guilin, visita obligada para los turistas, sus paisajes tienen fama mundial a causa de la acción eólica y la erosión del agua. Traslado al hotel. Almuerzo. Por la tarde visitaremos la Gruta de las Flautas de Caña. Alojamiento. DIA 15 MAR
Guilin
MP
Guangzhou
Desayuno. En este día realizaremos un crucero por el río Li Jiang, en cuya orilla oeste se sitúa Guilin. Almuerzo a bordo. Traslado al aeropuerto y salida en avión destino Guangzhou, importante puerto fluvial y marítimo del sur de China. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 16
MIE
MP
Guangzhou
Hong Kong
Desayuno. Visita del Auditorio en honor del Dr. Sun Yat-Sen, con capacidad para 5.000 personas, con un salón que mide 49 metros de alto y sin ninguna colum na en su inmenso interior; y el Templo de la Familia Chen. Almuerzo. Por la tarde, traslado al muelle para tomar el ferry hacia Hong Kong. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 17
JUE
AD
Hong Kong
Desayuno. Visita de la ciudad: el Muelle de pescadores Aberdeen, la Bahía de Repulse que posee una de las más populares playas de Hong Kong y el Pico de Victoria. Tarde libre en la ciudad. Alojamiento. DIA 18
VIE
D
Hong Kong
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. SELECCIÓN DBL
TPL
SGL
5.250 5.220 5.120 5.050 5.180 5.210 5.270 5.370 5.280 5.180 4.990 5.020 5.080
5.040 5.010 4.910 4.840 4.970 5.000 5.060 5.160 5.070 4.970 4.780 4.810 4.870
6.860 6.780 6.590 6.460 6.690 6.770 6.890 7.080 6.880 6.690 6.400 6.480 6.600
Tren HAKONE / KYOTO y Ferry GUANGZHOU / HONG KONG incluidos. Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Consulte salidas que no operan en www.specialtours.com. Dado el aumento del tráfico turístico y de negocios en Guangzhou (Canton) y la escasez de guías profesionales de habla hispana, el servicio de visita está garantizado, previsto con guía de habla inglesa. No obstante, en el caso que haya disponibilidad de personal del habla hispana, la misma se prestara en español. Sus maletas se trasladarán directamente desde Tokyo a Kyoto, siendo necesario preparar un equipaje de mano para 1 noche. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Osaka / Beijing. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
73
Grandes Circuitos Japón
China MÁS VENDIDO 2010
Gran Circuito de Oriente
ITINERARIO
9600
Salidas con guías locales en español: Jueves (todo el año) y Lunes (del 4 Abril al 28 Noviembre).
9601
Salidas con guía local en inglés en Japón: Diarias (excepto Domingos).
20 DÍAS - 9 COMIDAS DIA 1
JUE
H
Tokyo
Llegada al aeropuerto de Narita (Tokyo), donde será recibido por un asistente que le acompañará hasta el punto de encuentro con el autobús que realizará su traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2
VIE
AD
Tokyo
Desayuno. Tokyo, capital de Japón y una de las ciu dades más grandes del mundo: próspera, vasta, ani mada y crisol donde se amalgaman las civilizaciones japonesa y occidental. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad, incluyendo el Sepulcro de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon con su arcada comercial Nakamise y termi nando en el Barrio Ginza. Terminada la visita, podrán regresar al hotel por su cuenta o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de Tokyo y disfrutar de esta ciudad de contrastes. La ciudad de Tokyo fué fundada en 1.457 con el nombre de Edo. Se convirtió en el cuartel general de Leyasu, el primero del clan de shoguns, o señores guerreros, Tokugawa. Leyasu, shogun gobernante de Japón a principios del siglo XVII, mantuvo vigilados a los displicentes señores guerre ros provinciales –además de que saqueó sus bolsas–,
74
exigiéndoles que construyeran y mantuvieran amplias residencias en su capital. La ciudad fue rebautizada como Tokyo, que significa “Capital Oriental”, en 1.868. Alojamiento.
Beijing / Xian, Xian / Shanghai y Shanghai / Hong Kong
de los artistas más prometedores del país, además, de lugar de coronación de un importante número de em peradores. Alojamiento. DIA 5 LUN AD
DIA 3 SAB MP
Hakone
Tokyo - Mt. Fuji Kyoto
Desayuno. Visita de día completo a Hakone. En ruta se visitará el Monte Fuji. Este volcán, ahora inactivo, tuvo una increíble actividad hasta el siglo XVIII, llegando in cluso su última erupción a cubrir la ciudad de Tokyo, a 100 km de distancia. Almuerzo. Una vez en Hakone se disfrutará de un crucero por el lago Ashi y una visita al Monte Komagatake en Teleférico. Continuaremos hacia Odawara donde tomaremos un tren Superexpre so JR Hiraki a Kyoto. Llegada a la estación de Kyoto y traslado a pié al hotel. Alojamiento. DIA 4 DOM MP
Kyoto
Desayuno. Visita de la ciudad: el Castillo de Nijo o Templo de Ryoanji, el Golden Pavilion, el Palacio Imperial de Kyoto o Templo Higashi Honganji. Almuerzo. Por la tarde, continuaremos nuestra visita con el Sepulcro de Heian y los Templos de Sanjusangendo y Kiyomizu. Considerada la capital de la zona occi dental, esta ciudad ha sido durante 1.000 años, cuna
Incluye Trayectos de Avión
Kyoto - Osaka
Beijing
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Osaka para tomar el vuelo Osaka / Beijing (aéreo no incluido). Llegada a Beijing, capital de la República Popular Chi na. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 6 MAR MP
Beijing
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “Residencia del Norte”, en contraposicion al de Nanking que significa “Residencia del Sur”, recupero la capitalidad al procla marse la República Popular de China. Consta, realmen te, de dos ciudades, la interior y la exterior, la ciudad manchú o tártara y la ciudad china, llamadas también ciudad septentrional y ciudad meridional, respectiva mente. Con una historia de 3.000 años, es una ciudad extraordinariamente rica en lugares y vestigios históri cos y culturales. Durante este día visitaremos algunos de ellos como por ejemplo el Palacio Imperial, conoci do como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo, y el Palacio de Verano,
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
utilizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 7
MIE PC
Beijing
Desayuno. Visitaremos los alrededores de Pekin, em pezando por una de las grandes maravillas del mundo como es la Gran Muralla China, construida como pro tección ante la posible entrada de las tribus nómadas del norte así como de la invasión entre los diversos reinos, con una extensión de 6.000 Km y que atraviesa un total de siete provincias chinas y cuyos anales cu bren más de 2.000 años de historia. Almuerzo. Por la tarde, vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento. DIA 8
JUE MP
Beijing
Xian
Desayuno. En nuestro ultimo día en esta magnífica ciu dad, aprovecharemos para conocer el famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1.420 con una superficie de 267 hc, que debe su nombre a que era precisamente en este lugar donde los emperadores
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Lejano Oriente Tailandia feudales, quienes se hacian llamar a si mismos “Hijos del Cielo”, durante los dias del solsticio de invierno y tras salir del Ciudad Prohibida en medio de una gran ceremonia, oraban y realizaban sacrificios rituales por la obtención de buenas cosechas. Almuerzo. Por la tar de, salida en avión hasta Xian, ciudad de 3.000 años de antigüedad, que sirvió como capital de las 11 Dinastías y que destaca por haber sido punto de partida de la fa mosa “Ruta de la Seda”. Tralado al hotel y Alojamiento. DIA 9
VIE MP
Xian
Desayuno. Xian, capital de 11 de las dinastias, llama da antiguamente Chang’an, “Paz Eterna”, conocida por uno de los más importantes descubrimientos arqueoló gicos: La Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, primer emperador de China y fundador de la dinastía Chin, a la cual debe su nombre la nación. Situada en el monte Li, destaca el enorme túmulo de tierra de 47 metros de altura que la cubre, con una superficie de 250.000 metros cuadrados y rodeada de murallas, guardaba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Cor celes en terracota, a tamaño natural, que representan un gran ejército con carros de combate que custodia la tumba del Emperador. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde,
Singapur visitaremos otras dos de las maravillas de esta ciudad, la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita con el Barrio Musulmán. Alojamiento. DIA 10 SAB MP
Xian
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai, uno de los municipios directamente subordinados al poder central, cuenta con más de 16 millones de habitantes, es el mayor puerto, centro co mercial y la metropóli más internacional de China. Almuerzo. Por la tarde visitaremos algunos de los lugares emblematicos de la ciudad como son el Jardín Yuyuan; el Jardín del Mandarín Yu, con su lago y puente en zigzag, con sus pabellones, casas de té y estanques; y el Tempo de Buda de Jade, con dos estatuas de Buda, talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 11 DOM AD
Shanghai
Desayuno. Día libre para seguir conociendo Shanghai, bañada por el Mar de China Oriental y localizada en al desembocadura del río Yangtsé, es una de las ciudades históricas y culturales más famosas y el mayor centro industrial y puerto de comercio exterior del país. Divi
tarde, una pequeña muestra de la cultura, deportes y danzas típicas. Alojamiento.
dida por el río Wusong, éste diferencia sus dos zonas: la norte que era la colonia japonesa, la sur que era la colonia occidental, donde se encuentra el “Bund”, cen tro comercial de la ciudad. Destaca el Parque Huangpu donde a diario los chinos se reunen para realizar ejer cicios de Tai Ji,... Podremos aprovechar para visitar el Museo de Arte e Historia de Shanghai; la Tumba de la Señora Soong Ching Ling; o la Residencia Antigua de Lu Xun. Alojamiento. DIA 12 LUN AD
Shanghai
DIA 16 VIE
Hong Kong
DIA 17 SAB AD
Hong Kong
Hong Kong
DIA 18 DOM AD
Bangkok
DIA 19 LUN AD
DIA 20 MAR
Desayuno y salida temprano para visitar el Damnoen Saduak, el mercado flotante más colorista del reino. A continuación visita de la Pagoda Gigante en Nakorn Pathom. Almuerzo Thai en el Jardín de la Rosa. Por la
01 al 19 Abril 2011 20 Abril al 19 Mayo 2011 20 Mayo al 22 Agosto 2011 23 Agosto al 18 Septiembre 2011 19 al 25 Septiembre 2011 26 Septiembre al 13 Octubre 2011
Singapur
Singapur
Desayuno. Día libre para conocer la ciudad, realizar compras, o disfrutar de visitas opcionales como el acuario más grande del mundo, Sentosa, o el parque natural de Jurong. Alojamiento.
Bangkok
PRECIO POR PAX ITIN. 9600-9601 EN USD
Singapur
Desayuno. Descubriremos Singapur desde la cima del icono de la ingeniería y de la arquitectura más maravi llosa de Asia, el Flyer Singapur, situado a ¡165 metros de altura! A continuación conoceremos Chinatown, barrio donde fundaron su hogar los primeros emigrantes venidos de China. Este barrio tiene angostas callejuelas con casas tradicionales y muchos templos. Chinatown sufre diversos cambios a lo largo del día: comienza como mercado de frutas y verduras pero la noche le confiere un caracter especial, ya que se convierte en el único Pasar Malam o mercado nocturno que hay en Singapur. Visitaremos el templo hindú más antiguo de Singapur, el Sri Mariamman Temple. Nuestra última parada se encuentra en un centro de artesanía local, donde observaremos el trabajo de los artesanos. Resto del día libre. Alojamiento.
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (aéreo no incluido) hacia Bangkok. Asistencia y trasla do al hotel. Alojamiento. DIA 15 JUE MP
Bangkok
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo (aéreo no incluido) a Singapur. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo el Muelle de Pescadores Aberdeen, en otros tiempos un tran quilo pueblo de pescadores convertido ahora en una próspera ciudad muy conocida por sus magníficos restaurantes flotantes; la Bahía de Repulse, que po see una de las más populares playas de Hong Kong; y el Pico de Victoria, convertido en la zona residencial más prestigiosa de la isla y desde cuya cumbre se dis fruta de una vista soberbia sobre casi todo el territorio, divisandose a lo lejos las islas del Mar del Sur de la China. Tarde libre en Hong Kong, ciudad con una mez cla única de Oriente y Occidente, con raíces chinas y el patrimonio colonial británico, sofisticación ultra moderna y antiguas tradiciones. Una de las ciudades más diversas y ambientadas del mundo. Alojamiento. DIA 14 MIE AD
Bangkok
Desayuno. Por la mañana, visitaremos tres de los más inusuales templos budistas de Bangkok: Wat Trimitr, el templo del Buda de Oro; Wat Po, el templo del buda reclinado; y el Chedis de los Reyes, el mo numento budista más alto del mundo. Continuaremos con la visita del Gran Palacio Real donde pondrán contemplar un vivo ejemplo de la arquitectura oriental y el Buda Esmeralda. Resto del día libre. Alojamiento.
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Hong Kong. En esta metrópoli cautivadora, las luces deslum bran con sus mensajes. Resplandecientes rascacielos de cristal miran desde arriba a los templos centenarios. Es una ciudad donde se junta lo moderno con lo tradicio nal. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 13 MAR AD
AD
D
Singapur
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN
LUJO
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
5.360 5.330 5.300 5.390 5.420 5.480
5.170 5.140 5.110 5.200 5.230 5.290
7.060 6.980 6.920 7.120 7.200 7.320
5.620 5.590 5.560 5.650 5.680 5.740
5.420 5.390 5.360 5.450 5.480 5.540
7.600 7.520 7.460 7.660 7.740 7.860
5.800 5.770 5.740 5.830 5.860 5.920
5.600 5.570 5.540 5.630 5.660 5.720
7.960 7.880 7.820 8.020 8.100 8.220
Tren HAKONE / KYOTO incluido. Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Consulte salidas que no operan en www.specialtours.com. Precios a partir del 14 Octubre disponibles en www.specialtours.com. Precios no válidos para las salidas del 27 Abril al 3 Mayo, 2 al 8 Junio, 4 al 9 Septiembre y 1 al 6 Octubre. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Osaka / Beijing, Hong Kong / Bangkok y Bangkok / Singapur.
NOTAS ITINERARIOS 9600 Y 9601: • JAPÓN: Para todos los productos previsto en SELECCIÓN (4*). • CHINA: Para todos los productos previstos en LUJO (5*). • TAILANDIA y SINGAPUR: Producto SELECCIÓN, LUJO o LUJO PLUS en función del producto elegido. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
75
Grandes Circuitos Japón ITINERARIO
9610
Gran Circuito de Oriente en Español con Guía Acompañante en India
23 DÍAS - 15 COMIDAS
DIA 6 MAR MP
SALIDAS: Jueves. DIA 1
JUE
H
Tokyo
Llegada. Traslado al hotel. El traslado está previsto desde el aeropuerto de Narita, donde será recibido por un asistente en inglés que le acompañará hasta el punto de encuentro con el autobus. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 2
VIE
AD
Tokyo
Desayuno. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad, incluyendo el Sepulcro de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon con su arcada comercial Nakamise y terminando en el Barrio Ginza, el distrito comercial más famoso de Japón con amplias avenidas y numerosas tiendas y cafés. Ginza es hoy en día el sinónimo de sofisticación, lujo y compras para el japonés. Terminada la visita, podrán regresar al hotel por su cuenta o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de Tokyo y disfrutar de esta ciudad de contrastes, donde el frené tico ritmo de los negocios y el olor a sushi se combina con la calma de los templos y el aroma a incienso. Alojamiento. DIA 3 SAB MP
Tokyo - Hakone
Kyoto
Desayuno. Visita de día completo a Hakone. En ruta se visitará el Monte Fuji, símbolo sagrado que ha inspirado a artistas japoneses de todas las discipli nas, desde la pintura a la poesía. Este volcán, ahora inactivo, tuvo una increíble actividad hasta el siglo XVIII, llegando incluso su última erupción a cubrir la ciudad de Tokyo, a 100 km de distancia. Almuerzo. Una vez en Hakone se disfrutará de un crucero por el lago Ashi y una visita al Monte Komagatake en Teleférico. Con tinuaremos hacia Odawara donde tomaremos un tren Superexpreso JR Hiraki a Kyoto, ubicada en la isla de Honshu, a orillas del Kamogava. Llegada a la estación de Kyoto y traslado a pie al hotel. Alojamiento. DIA 4 DOM MP
China
Beijing
Desayuno. Beijing, cuyo significado es “Residencia del Norte”, en contraposicion al de Nanking que significa “Residencia del Sur”, recupero la capitalidad al procla marse la República Popular de China. Consta, realmen te, de dos ciudades, la interior y la exterior, la ciudad manchú o tártara y la ciudad china, llamadas también ciudad septentrional y ciudad meridional, respectiva mente. Con una historia de 3.000 años, es una ciudad extraordinariamente rica en lugares y vestigios históri cos y culturales. Durante este día visitaremos algunos de ellos como por ejemplo el Palacio Imperial, conoci do como la “Ciudad Prohibida” debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, la Plaza de Tian An Men, una de las mayores del mundo, y el Palacio de Verano, utilizado como jardín en tiempos de la Dinastía Qing por los miembros de la Casa Imperial. Almuerzo. Por la noche, asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento. DIA 7
MIE PC
Beijing
Desayuno. Excursión a la Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años. Almuerzo incluido. Por la tarde vuelta a la ciudad, realizando una parada cerca del “Nido de Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo de Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Terminaremos con la visita al Mercado de la Seda, famoso por las imitaciones, para realizar compras. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso “pato laqueado” de Beijing. Alojamiento.
DIA 8
JUE MP
Beijing
Xian
Desayuno. En nuestro ultimo día en esta magnífica ciu dad, aprovecharemos para conocer el famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con una su perficie de 267hc, que debe su nombre a que era preci samente en este lugar donde los emperadores feudales, quienes se hacian llamar a si mismos “Hijos del Cielo”, durante los dias del solsticio de invierno y tras salir del Ciudad Prohibida en medio de una gran ceremonia, oraban y realizaban sacrificios rituales por la obtención de buenas cosechas. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian. Traslado al hotel y Alojamiento. DIA 9
VIE MP
Xian
Desayuno. Ciudad conocida por el descubrimientos de la Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, que guardaba en su interior más de 6.000 figuras de Guerreros y Cor celes en terracota, a tamaño natural. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con mas de 2.000 años de antiguedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos otras dos de las maravillas de esta ciudad, la Gran Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastias Ming y Quing (sin subir) y la Gran Mezquita con el Barrio Musulmán. Alojamiento. DIA 10 SAB MP
Xian
Shanghai
Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai. Almuerzo. Por la tarde, visita de la ciudad: el Jardin Yuyuan y el Tempo de Buda de Jade, con dos estatuas de Buda, talladas en una
Incluye Trayectos de Avión
Beijing / Xian, Xian / Shanghai y Shanghai / Hong Kong
sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 11 DOM AD
Shanghai
Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta ciu dad: el Parque Huangpu, el Museo de Arte e Historia de Shanghai, la tumba de la Señora Soong Ching Ling y la residencia antigua de Lu Xun. Alojamiento. DIA 12 LUN AD
Shanghai
Hong Kong
Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Hong Kong. Resplandecientes rascacielos de cristal miran desde arriba a los templos centenarios. Es una ciudad donde se junta lo moderno con lo tradicional. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 13 MAR AD
Hong Kong
Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo el Muelle de pescadores Aberdeen, en otros tiempos un tranquilo pueblo de pescadores convertido ahora en una próspera ciudad muy conocida por sus magníficos restaurantes flotantes; la Bahía de Repulse, que posee una de las más populares playas de Hong Kong; y el Pico de Victoria, convertido en la zona residencial más prestigiosa de la isla y desde cuya cumbre se disfruta de una vista soberbia, divisandose a lo lejos las islas del Mar del Sur de la China. Tarde libre en Hong Kong, ciudad con una mezcla única de Oriente y Occidente, con raíces chinas y el patrimonio colonial británico, sofisticación ultramo derna y antiguas tradiciones. Una de las ciudades más diversas y ambientadas del mundo. Alojamiento.
Kyoto - Nara - Kyoto
Desayuno. Visita de la ciudad, incluyendo los mo numentos más significativos entre los más de 1.600 templos y sepulcros de la ciudad: el Castillo de Nijo, el Golden Pavilion, el Palacio Imperial de Kyoto o el templo Higashi Hoganji. Almuerzo. Considerada la capital de la zona occidental, esta ciudad ha sido durante 1000 años, cuna de los artistas más promete dores del país, además de lugar de coronación de un importante número de Emperadores y así lo refleja su refinado ambiente. Por la tarde, iremos a Nara una de las ciudades más antiguas del Japón. Sus construc ciones son realmente maravillosas. Visita del Parque Nara, donde hay más de 1.000 ciervos, del Templo Todaiji con su enorme imagen de Buda y el Sepulcro de Kasuga. Alojamiento. DIA 5 LUN AD
Kyoto - Osaka
Beijing
Desayuno. Traslado al aeropuerto de Osaka para to mar su vuelo (no incluido) hacia Beijing, capital de la República Popular China. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
76
Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
de Lejano Oriente Tailandia DIA 14 MIE AD
Hong Kong
Bangkok
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (no incluido) hacia la capital de Thailandia. Llegada a Bangkok, una de las ciudades más antiguas del su deste asiático, combinando su patrimonio cultural de maravillosos templos y mercados y sus centros co merciales. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 15 JUE MP
Bangkok
Desayuno. Por la mañana temprano salida para visitar el Damnoen Saduak, el mercado flotante más colorista del reino, donde se pueden encontrar todo tipo de productos típicos, situado a 110 kilómetros de Bangkok, el tour incluye la visita de la Pagoda Gigante de Phra Pathom Chedi en Nakorn Pathom, la más grande de Oriente e importante centro budista desde el siglo VI. Almuerzo Thai en el Jardín de la Rosa, don de podremos ver una pequeña muestra de la cultura, deportes y danzas típicas. Alojamiento. DIA 16 VIE
AD
Bangkok
Desayuno. Visita de los templos budistas más impor tanes de la ciudad: el Wat Trimitr, el templo del Buda de Oro con sus 5.500 Kg de oro puro; el Wat Po, el templo del buda reclinado de 46 m cubierto con una lámina de oro; y el Chedis de los Reyes, el monu mento budista más alto del mundo. Continuaremos con la visita del Gran Palacio Real donde pondrán con templar un vivo ejemplo de la arquitectura oriental con sus cúpulas brillantes en forma de aguja cubriendo los tejados. Paseando por su interior podrán contemplar la fantasía de los diseños entre los tintineos de las lámi nas doradas colgando de los techos y el lugar donde se encuentra el emblema más sagrado del país, el Buda Esmeralda. Resto del día libre. Alojamiento.
India DIA 17 SAB AD
Bangkok
Nueva Delhi
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo (no incluido) a Nueva Delhi. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 18 DOM PC
Nueva Delhi - Jaipur
Desayuno. Por la mañana, salida hacia Jaipur por carretera. Almuerzo incluido en el antiguo Palacio Samode. Continuación a Jaipur, llamada la “Ciudad Rosa” por el color de sus casas, capital del estado de Rajasthan, construida en el siglo XVIII por el maharajá Jai Singh II, del que recibe su nombre (ciudad de Jai); la terminación “pur” indica ciudad de origen hindú a diferencia de la terminación “ad” que indica ciudad árabe. En la tarde, visitaremos un templo hinduista, donde podremos apreciar la Ceremonia Aarti, que en sanscrito significa “disipador de la oscuridad”. Al fina lizar, traslado al Palacio Narain Niwas para Cenar y asistir a un Show de bailes típicos de Rahasthan. Regreso al hotel. Alojamiento. DIA 19 LUN MP
Jaipur
Desayuno. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber al que subiremos a lomos de un elefante, visita de los aposentos y vestíbulos del palacio, los cuales son fa mosos por la exquisitez de su diseño y decoración. El interior del palacio es de gran belleza, con sus muros decorados con pequeños espejos incrustados, por lo que se ha denominado Sheesh Mahal o Palacio de los Espejos. Por la tarde, visita del observatorio de Jantar Mantar, construído en 1.700 y que incluso hoy parece futurista; el Palacio de la ciudad o Palacio del Maharajá; el Hawa Mahal o Palacio de los Vientos con su majestuosa fachada en rosa y blanco y con sus nume rosos miradores repletos (casi un millar de ventanas y
Sanchi, los Templos de Khajuraho, una típica casa bar co de Kerala, etc., mientras disfruta de bailes típicos de diversas regiones de India en directo y realiza compras de productos artesanales de India. Cena típica india en el restaurante West Bengal. Traslado de regreso al hotel y Alojamiento.
celosías) para poder observar el exterior sin ser vistos. Por la noche asistiremos a un Espectáculo de Luz y Sonido en la ciudad de Amber, durante el cual disfruta remos de las leyendas, folclore y música tradicionales de India. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. (El show de Luz y Sonido en el Fuerte Amber quedará sujeto a cancelación en función de las condiciones climatológicas al celebrase al aire libre o por motivos técnicos por los que no puede tener lugar el mismo. En caso de anulación del mismo, se ofrecerá a los clientes bien realizar una visita a la parte vieja de la ciudad bien asistir a un cine en Jaipur para ver una película india tipo Bollywood). DIA 20 MAR MP
DIA 22 JUE MP
Jaipur - Agra
Desayuno. Salida hacia Agra, visitando en ruta Fatehpur Sikri, desértica ciudad de arena roja construida por el Emperador Akbar como su capital y Palacio en el siglo XVI. Visita de la puerta más grande del mundo, la Bulund Darwaza. Llegada a Agra. Visita del más famoso monumento arquitectónico del mundo, el Taj Mahal, construido entre 1.631 y 1.654 a orillas del río Yamuna, por el emperador musulmán Shah Jahan, en honor de su esposa favorita, Arjumand Bano Begum, más conocida como Mumtaz Mahal, quien murió dando a luz a su 14º hijo. El Taj Mahal combina elementos de la arquitectura islámica, persa, india e incluso turca. Aunque el mausoleo cubierto por la cúpula de mármol blanco es la parte más conocida, el Taj Mahal es un conjunto de edificios integrados. Cena y Alojamiento. DIA 21 MIE MP
Agra - Nueva Delhi
Desayuno. Por la mañana, visita de Agra, incluyendo el Fuerte Rojo, construido en piedra de arenisca roja por el emperador mongol Akbar entre 1565 y 1573, es un recinto amurallado, encerrando en su interior un impresionante conjunto de palacios y edificios seño riales. Salida de Agra hacia Nueva Delhi por carrete ra. A la llegada, checkin en el hotel. Traslado hasta el Kingdom of the Dreams, un espectacular mundo de imaginación sin igual, que ofrece una mezcla de la cultura de la India, su patrimonio, su arte, su gastro nomía y “Bollywood”; con entrada incluida al Cultural Gully, paseo que podra recorrer conociendo réplicas de diferentes edificios famosos de India como la stupa de ITIN. 9610
PRECIO POR PAX EN USD
01 al 19 Abril 2011 20 Abril al 19 Mayo 2011 20 Mayo al 22 Agosto 2011 23 Agosto al 18 Septiembre 2011 19 al 25 Septiembre 2011 26 Septiembre al 16 Octubre 2011
Nueva Delhi
Desayuno. Día completo de visitas empenzando por el complejo de templos de impresionante arquitectura de Chattarpur, la mayoría de ellos de mármol blanco. Con tinuaremos hacia Qutab Minar o Torre de la Victoria, construido en el siglo XXII; y atravesando algunos de los mercados de Nueva Delhi, hacia la tumba de Humayun, mandada construir por su mujer, y que con su enorme cúpula de mármol blanco marca el nacimiento de la arquitectura mogol. A continuación visitaremos un Templo Sikh, de la región del Punjab; el Templo hinduista Birla, dedicado a Lakshmi diosa de la pros peridad y la riqueza, y a su esposo Vishnu, construido en mármol blanco y piedra arenisca de color rojo es uno de los templos más populares de Delhi; inaugu rado por Mahatma Gandhi quién impuso la condición de que fuesen admitidas personas de todas las castas, incluida la de los intocables. Hoy en día una placa en la puerta recuerda que personas de todas las religiones y de todas las clases sociales son bienvenidos. Prosegui remos hacia la Vieja Delhi, pudiendo contrastar en el camino la curiosa diferencia que en cuanto a edificios, calles, gentes y costumbres, hay entre la Nueva y la Vieja Delhi. Podremos tener una vista panorámica del Fuerte Rojo de camino a la Jama Masjid, la mezquita más grande de la India, desde cuyos escalones tendre mos una magnífica vista panorámica del Viejo Delhi. Tiempo libre para el almuerzo; y regreso hacia la Nueva Delhi para visitar la famosa Puerta de la India y realizar un recorrido por la zona de los edificios guber namentales, el Palacio Presidencial y el Parlamento. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento. DIA 23 VIE
D
Nueva Delhi
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Fin de nuestros servicios.
SELECCIÓN
LUJO
LUJO PLUS
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
DBL
TPL
SGL
5.400 5.370 5.340 5.430 5.620 5.680
5.150 5.120 5.090 5.180 5.400 5.460
7.010 6.930 6.870 7.070 7.390 7.510
5.620 5.590 5.560 5.650 5.950 6.010
5.390 5.360 5.330 5.420 5.720 5.780
7.380 7.300 7.240 7.440 8.020 8.140
5.900 5.870 5.840 5.930 6.690 6.750
5.620 5.590 5.560 5.650 6.500 6.560
7.880 7.800 7.740 7.940 9.320 9.440
Tren HAKONE / KYOTO incluido. Consultar Suplemento para reserva 1 pax sólo. Consulte salidas que no operan en www.specialtours.com. Precios a partir del 17 Octubre disponibles en www.specialtours.com. Otras salidas para este programa en español sin guía acompañante en India, Iti. 9611-web, consultar en www.specialtours.com. Este itinerario requiere de los siguientes trayectos aéreos internacionales “NO INCLUIDOS” en el programa: Osaka / Beijing, Hong Kong / Bangkok y Bangkok / Nueva Delhi.
NOTAS ITINERARIO 9610: • JAPÓN: Todas las asistencias y guías locales para las visitas indicadas se realizarán en español. Para todos los productos previsto en SELECCIÓN (4*). • CHINA: Todas las asistencias y guías locales para las visitas indicadas se realizarán en español. Para todos los productos previstos en LUJO (5*). • INDIA y TAILANDIA: Guía acompañante durante todo el recorrido en español. Producto SELECCIÓN, LUJO o LUJO PLUS en función del producto elegido. Consultar: “Nuestros itinerarios incluyen” en página 3, “Hoteles previstos” en página 48 y “Condiciones generales” en página 78.
H: Acomodación – AD: Alojamiento y Desayuno – MP: Media Pensión – PC: Pensión Completa – D: Desayuno
77
ÁFRICA EN UN CLICK Itinerarios “web” accesibles sólo a través de SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS: www.specialtours.com
Amplia gama de circuitos en ESPAÑOL en África, Australia y Nueva Zelanda.
Itinerarios con Safaris a las principales Reservas Privadas y Parque Nacionales: KENYA Aberdares, Monte Kenya, Samburu, Lago Nakuru, Masai Mara, Seeetwaters, Tsavo.
TANZANIA Tarangire Park, Ngorongoro, Serengeti, Lago Manyara.
Y los principales Parques y Reservas de: Namibia - Uganda - Ruanda - Zmbawe - Bostwana - Cataratas Victoria - Madagascar
PROGRAMAS EN ALOJAMIENTOS ESPECIALES EN RESERVAS PRIVADAS Disfrute de la mejor experiencia en nuestros Lodges de Lujo HOTELES SERENA SANCTUARY LODGES
SUDÁFRICA
Amplia oferta de circuitos con diferentes opciones para conocer: Johanesburgo - Parque Kruger - Sun City - Durban - Zululand - Ruta Jardín - Ciudad del Cabo
AUSTRALIA - NUEVA ZELANDA
78
Rutas en Español para conocer: AUSTRALIA. Sydney, Melbourne, Tasmania, NUEVA ZELANDA. Auckland, Waitomo, Rotoura, Adelaida, Kings Canyon, Alice Spring, Darwin, Queenstown, Wanaka, Lago Tekapo, Christchurch, Perth, Arrecifes de Ningaloo. Glaciar Frankz Josef, Greymourth, Punaiki, Wellington.
CONDICIONES GENERALES Y NOTAS DE INTERÉS 1.- EL PRECIO INCLUYE
1.1.- Alojamiento en Hoteles del Producto elegido, que se citan en cada itinerario, o, en su caso, los de la relación complementaria y entregada a éste; en habitaciones con baño o ducha. Los clientes que deseen alojarse en habitaciones individuales, deberán de abonar el suplemento correspondiente a ese servicio. Nota: Estancias coincidentes con ferias, congresos y eventos especiales: Debido a la magnitud de estos Congresos o acontecimientos y a los bloqueos hoteleros efectuados por parte de las entidades organizadoras, al cierre de la edición de este folleto no podemos garantizar que el alojamiento en las ciudades y fechas que se detallan en nuestro “Calendario de Ferias y Eventos” coincidan con el hotel previsto o los alternativos mencionados, pudiendo darse el caso de que la estancia fuera en el exterior. Está a su disposición el Calendario de Eventos para cada ciudad. 1.2.- En general, la hora prevista de entrega de habitaciones de los hoteles a los pasajeros/ clientes es a partir de la 14.00 horas, pudiéndose dar el caso de que, aunque el cliente llegue con anterioridad al hotel, no se le pueda facilitar la habitación hasta esa hora. Por otro lado, el cliente deberá dejar libre su habitación el día de su salida antes de las 12.00 horas o, caso contrario, se vera obligado a pagar el correspondiente suplemento por utilización de la habitación fuera del limite establecido si el Establecimiento se lo exigiera. 1.3.- Los alimentos que se indican en cada programa, se entenderán así: Por media pensión la inclusión del desayuno continental, almuerzo o cena; por pensión completa la inclusión del desayuno continental, almuerzo y cena. Otro tipo de desayunos como americano, ingles, israelí, etc. Esta incluido única y exclusivamente en los programas que así claramente esta indicado. 1.4.- Todos los alimentos incluidos en cada uno de los programas, han sido contratados con los hoteles o restaurantes de forma grupal y con un menú fijo, debiendo por lo tanto realizarse dentro de los horarios y tipo de Menú seleccionado en cada caso. No incluyen bebidas de ninguna clase. 1.5.- Traslados de llegada y salida en cada ciudad, cuando así concreta y específicamente se indica, efectuándose los mismos en autocar privado, coche privado o taxi, según proceda. Todos los traslados están basados en la participación mínima de dos personas llegando o saliendo juntas en un mismo aeropuerto principal (está a su disposición listado completo de aeropuertos principales de cada ciudad), puerto, estación o cualquier otro lugar donde se preste este servicio. En los casos en que este mínimo no se cumpla y sea solo un pasajero no se proporcionaran los traslados a menos que se abone el suplemento que corresponda en cada caso, y previa solicitud por parte del cliente. Para la prestación de estos servicios es fundamental recibir la información de los vuelos definitivos al menos 5 días hábiles antes del inicio de los servicios. A fin de evitar un improbable desencuentro con nuestro transferista ajeno a nuestra gestión, el cliente se deberá de comunicar obligatoriamente en ese mismo momento con el servicio de asistencia telefónico 24 horas que a tal fin existe y cuyo número se le ha facilitado. Es responsabilidad única del agente de viajes que la información cargada para los vuelos en el Sistema SIGO sea la correcta para la prestación sin incidencia del servicio de traslado. 1.6.- Visitas y excursiones indicadas en cada itinerario con guías locales de habla hispana o en casos eventuales multi-lingües, incluyendo las entradas que en cada caso se citen. En algunos itinerarios las visitas no están previstas con guía de habla hispana, indicándose en cada caso. 1.7.- Transportación aérea, o terrestre, o autocar, o microbús dependiendo del número definitivo de participantes en cada salida, cuando así se indique, con asientos reclinables y aire forzado, entendiéndose que durante la temporada de verano y para mayor confort de los clientes, los autocares dispondrán de aire acondicionado, así como de calefacción durante la temporada de invierno. 1.8.- En los circuitos en autocar de programación regular, se incluirá la asistencia de un guía correo especialista acompañando al grupo, siempre y cuando se cuente con la participación mínima de 30 personas por salida. En el improbable caso de no llegar a ese numero de participantes, se utilizaran los servicios de un chofer-guía especialista en el recorrido de que se trate. La asistencia del guía correo acompañante se inicia junto con los servicios del autocar, a la salida de la ciudad donde se inicie el circuito/programa, pudiéndose dar el caso de que no tenga asistencia de guía durante la estancia en la primera y ultima ciudad de su recorrido. 1.9.- Colaboración en el traslado interno de una pieza de equipaje, perfectamente cerrada, de tamaño medio por persona en hoteles, siempre que este servicio esté explícitamente incluido en el programa. Las piezas extras de equipajes deberán ser liquidadas directamente por cada cliente a nuestro guía acompañante u oficina local, de acuerdo con las tarifas que estén en vigor en cada lugar donde haya que prestar este servicio. 1.10.- Boletos de avión, tren o barco en clase turista en los programas que así claramente se cita, y correspondientes a las rutas especificadas en cada caso. La no mención explícita de su inclusión, indica su exclusión. Las Tasas de aeropuerto no están incluidas en el precio y serán abonadas directamente por los pasajeros. Los precios de los tramos aéreos estarán sujetos a confirmación de acuerdo con la clase de reserva y serán informados en el acto de Confirmación de los Servicios. Se incluye en el precio del billete la franquicia de equipaje habitual que contempla cada línea aérea, que en tramos de medio radio habitualmente es de 20 kilos por pasajero, existiendo determinadas compañías como MyAir (8I) y otras con franquicias menores de 15 kilos por persona habitualmente. 1.11.- Los boletos de ferry, barco o ferrocarril que concreta y específicamente se indica en cada caso. 1.12.- Los itinerarios contenidos en este catalogo llevan incorporado, sin coste adicional, un seguro de viaje contratado por Mayorista de Viajes con Intermundial Seguros a través de la poliza nº 07620001895, con garantías y condiciones que figuran en dicha póliza.
2.- EL PRECIO NO INCLUYE
2.1.- Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales -ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado anterior o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo. 2.2.- Excursiones o visitas facultativas/opcionales. En el caso de excursiones o visitas facultativas/opcionales no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo, sin que tal información constituya por si misma expectativa de derecho alguno sobre esta clase de excursiones. Por otra parte, dichas excursiones podrán ser ofrecidas al consumidor una vez en el lugar de destino con sus condiciones específicas. 2.3.- Cuando los clientes deseen suplementos, tales como habitaciones individuales, etc., en el caso de que por cualquier circunstancia los proveedores de servicios no puedan facilitar dicha comodidad, la única obligación por parte del organizador consiste en reembolsar la parte proporcional pagada correspondiente a dicho servicio, sin que exista derecho a ninguna otra reclamación por parte del cliente. Dicha regla se aplicará también en el caso de que, por cualquier causa, algún hotel no facilitara baño o ducha privados. 2.4.- Las propinas no están incluidas. Es costumbre el ofrecer propinas a los guías, a criterio del pasajero. En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación complementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje. 2.5.- En general, cualquier otro concepto no especificado concretamente en el apartado anterior numero 1.
3.- PRECIOS ESPECIALES PARA NIÑOS
3.1.- No se efectuara cargo alguno por aquellos niños menores de dos años de edad que viajen acompañados por dos adultos (con un máximo de un niño por dos adultos), siempre y cuando no ocupen una plaza en el autocar, y se alojen en la misma habitación que los adultos. Serán por cuenta de los adultos acompañantes todos los gastos que el niño origine en los hoteles, restaurantes, etc., debiendo liquidar los mismos directamente en cada lugar que se los reclamen. 3.2.- Para niños mayores de 2 años acompañados siempre de 2 adultos, debido a la gran variedad de programas que se ofrece en este folleto no es posible especificar una regla fija de descuentos a aplicar, por lo que resulta necesario consultar en cada caso, indicando la edad del niño, el programa y la fecha a viajar. 3.3.- Para la concesión de estas condiciones especiales, deberá figurar claramente en el pe-
dido la solicitud de las mismas, así como efectuarse con mas de quince días de antelación al inicio del tour o programa, indicando la edad del niño, debiéndose justificar dicha edad al inicio de los servicios. Caso de que los datos del niño, en cuanto a su edad, no coincidan en la realidad con lo solicitado, serán los adultos acompañantes los responsables de liquidar la diferencia que proceda al inicio de los servicios. En cualquier caso, será igualmente responsabilidad de los padres o persona legalmente a cargo, cualquier tipo de gasto generado por el menor a Special Tours y resto de proveedores, incluyendo líneas aéreas, navieras, compañías ferroviarias, hoteles, restaurantes y otros. Se faculta a Special Tours para la comprobación de la edad del niño. 3.4.- En cualquier caso, queda limitado el número de niños que participen en el tour/programa, por lo que dependerá su confirmación de las inscripciones existentes en el momento de la solicitud.
4.- MODIFICACIONES
4.1.- Si el Organizador no puede ofrecer el viaje solicitado y ofrece al consumidor la realización de un viaje análogo u otro distinto, salvo que se indique expresamente lo contrario, se entenderá que mantiene esa oferta durante 72 horas. Si el consumidor acepta la oferta dentro de ese plazo o del que expresamente se haya establecido, la entrega a cuenta se aplicará al viaje ofrecido.
5.- EQUIPAJE U OBJETOS PERSONALES
5.1.- En los viajes en autocar, se transportara gratuitamente una pieza de equipaje de tamaño medio, con un peso máximo de 30 kilos por persona. Es responsabilidad exclusiva del viajero la eficacia y fiabilidad de los mecanismos de cierre de dicha pieza. El exceso de equipaje se aceptara siempre y cuando la capacidad de carga del vehículo lo permita. Habrá de abonarse al guía o chófer del autobús la diferencia de precio correspondiente al exceso de equipaje, quedando, en todo caso, a salvo el interés general de los pasajeros, su confort y la seguridad del transporte, para ser o no aceptado tal exceso de equipaje por el guía correo, chófer o persona responsable. 5.2.- El equipaje y demás enseres personales no son objeto de Contrato de Viaje, entendiéndose a todos los efectos que el viajero los conserva siempre consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo o del hotel en que sean colocados, y que son transportados por el viajero por su cuenta y riesgo, sin que el Operador pueda ser obligado a responder contractual o extracontractuamente por la pérdida o daños que puedan sufrir por cualquier causa. Se recomienda a todos los clientes que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y manejo de sus equipajes y efectúen la oportuna reclamación a las compañías transportistas o al hotel en el momento de observar alguna deficiencia, daño o desaparición de sus enseres. 5.3.- En el caso de pérdida o extravío de alguna pieza de equipaje o demás enseres, será responsabilidad única y exclusiva del pasajero informar de inmediato a las autoridades competentes del país donde ha acontecido el hecho, mediante denuncia policial y presentación obligatoria e in-situ de una reclamación formal por escrito cumplimentando la correspondiente Hoja de Reclamación Oficial frente a los prestatarios finales (hoteles que presten servicio de maleteros o custodia de equipajes, restaurantes, cruceros, etc.). El pasajero igualmente declara conocer las cuantías, limitaciones y coberturas por el riesgo de hurto que incluye el Seguro Básico de Asistencia incluido en el precio de venta, habiéndosele ofrecido, como reconoce, otros seguros o ampliar las coberturas a su riesgo y las pertenencias que porte con antelación a su viaje.
6.- VALIDEZ
6.1.- Este folleto es válido durante el periodo de tiempo comprendido entre el inicio de la primera de las salidas publicadas en el mismo y la ultima. En otros casos su validez, y por tanto, la aplicación de estas condiciones, están comprendidas entre las fechas de inicio del primer y fin del último servicio. 6.2.- Todos los precios de los programas incluidos en este folleto están basados en tarifas y cambio de moneda vigentes a la fecha indicada de edición del mismo, quedando, por tanto, sujetos a modificaciones por cambios que se puedan producir en las diferentes tarifas y cambios de monedas que hayan ocurrido con posterioridad a las fechas dichas, y sin que medie aviso previo. 6.3.- En periodos de Navidad, Año Nuevo, Ferias, o eventos especiales, los proveedores se reservan el derecho a modificar las tarifas en función de la disponibilidad, lo que será informado en cada reserva en concreto.
7.- NOTAS DE INTERÉS
7.1.- Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta y de responsabilidad de los mismos, cuando los viajes así lo requieran, la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del cliente cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desestimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados, a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Serán por cuenta y riesgo del consumidor todos los gastos que por estas omisiones se originen. A efectos de evitar disfunciones en los requerimientos de visado, resulta necesario que el viajero comunique por escrito a la Agencia de Viajes los datos correspondientes. Todos los pasajeros deberán llevar su documentación en regla, siendo de total responsabilidad del pasajero los problemas e inconvenientes que pudieran surgir por el incumplimiento de esta norma. No es considerado “anulación por fuerza mayor” la interrupción o no presentación de circuito por este motivo u otros originados como consecuencia de la denegación de paso a algún país. Recomendamos verificar en el ministerio de Asuntos exteriores de su país la información actualizada o bien en el Consulado-Embajada que preste el servicio a su nacionalidad. Queremos advertir que con frecuencia las autoridades fronterizas deniegan el paso a pasajeros que consideran que adquirieron su viaje con fines diferentes a los turísticos. Special Tours no realizará gestión ni reintegro alguno de servicios en estos casos. 7.2.- En el caso de que, en alguna de las salidas de los programas comprendidas en este folleto, no se llegara al mínimo de participantes establecido en cada programa o, por causa de fuerza mayor, los Operadores se vieran obligados a cancelar esta salida, los clientes inscritos en ese momento no tendrán más derecho que el reembolso de la cantidad abonada hasta ese momento. Igualmente en algunas de las salidas podría darse el caso que al no cubrir el mínimo de participantes, el operador se reservara el derecho a ofrecer fecha próxima alternativa en salida regular, o bien cobrar un suplemento para realizar la operación en forma privada. 7.3.- Es responsabilidad del pasajero las gestiones necesarias con las compañías aéreas para la reconfirmación de sus reservas y asientos, así como la de cualquier modificación de horarios que esta (la cía aérea) pudiera llegar a plantear, debiendo de hacernos llegar con la mayor celeridad la información oportuna para poder prestar correctamente los servicios de traslados y demás incluidos en su viaje. Para ello ponemos a su disposición nuestros Teléfonos de Atención al Pasajero 24 Horas que se les ha facilitado, siendo necesario un tiempo mínimo razonable para la puesta en conocimiento del proveedor final y que el servicio se pueda llevar a cabo en el nuevo horario de operación de la Compañía Aérea. Cualquier inconveniente en este sentido por cambio de operatividad de última hora de las cias Aéreas deberá ser reclamado a estas empresas directamente. 7.4.- El Operador queda facultado, según su propio criterio, para solicitar el abandono obligatorio de los pasajeros que no se comporten de forma adecuada y con evidente riesgo de molestia para el resto de las personas que viajen, siendo la única obligación del Operador el reintegro total de los servicios que no sean utilizados por los clientes, una vez deducidos los gastos adicionales que pudieran originarse. Igualmente, en algunas de las salidas podría darse el caso que al no cubrir el mínimo de participantes, en estos casos el operador se reserva el derecho a ofrecer fecha próxima alternativa en salida regular, o bien cobrar un suplemento para realizar la operación en forma privada. 7.5.- Algunos hoteles pueden exigir de forma obligatoria la contratación de Cenas de Gala de Nochebuena y Nochevieja. Este dato, junto con el suplemento correspondiente a este servicio, se informará en el momento de realizar la reserva en firme. 7.6.- Procedimientos de Inscripción: No podrá considerarse ninguna reserva efectuada ni solicitada mientras no exista una confirmación escrita de Special Tours. A su vez el mayorista-distribuidor local en cada destino no podrá considerar una plaza solicitada si no ha existido una entrega a cuenta
previamente de la agencia minorista vendedora. El importe de dicha entrega será el que fije la normativa del país de residencia del cliente o en su defecto el mayorista-distribuidor local; en cualquier caso siempre tendrá que ser suficiente para cubrir los posibles gastos que se deriven de la anulación por parte del cliente del viaje solicitado. 7.7.- Servicios Alimenticios en función del horario de llegada de su vuelo: En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. 7.8.- Aire Acondicionado en hoteles y transportes: al igual que otros aspectos de un viaje, está sujeto a las prácticas y costumbres de cada lugar y puede diferir mucho con los hábitos en su país de origen. Algunos hoteles, incluso de 5 estrellas, acostumbran a no tener disponible el aire acondicionado, mismo que cada habitación tenga un control individual, normalmente entre los meses de invierno de Noviembre a Marzo. También consideramos importante que conozca que muchos establecimientos, aun teniendo aire acondicionado este tal vez no tenga la potencia o se programe a la temperatura tan baja como usted pueda esperar o sea su costumbre.
8.- ANULACIONES
8.1.- Todas las cancelaciones recibidas al menos con diez días de antelación al inicio de los servicios no sufrirán cargo alguno, excepto en el supuesto 8.2.5). 8.2.- Las cancelaciones que se reciban con posterioridad a aquella fecha, a parte de los correspondientes naturales gastos de gestión y anulación que se facturaran a razón de 100 Doll. USA Netos (cien US dólares) por persona para cada solicitud cancelada, sufrirán un cargo de acuerdo a la siguiente escala: 8.2.1) Entre 9 y 6 días el 20 por 100 del valor total de lo contratado. 8.2.2) Entre 5 y 3 días el 30 por 100 del valor total de lo contratado. 8.2.3) Con 2 días de antelación el 40 por 100 del valor total de lo contratado. 8.2.4) La no presentación el d ía del inicio, o cancelación un día antes, supondrán el 100 por 100 de gastos de cancelación, además se facturará cualquier gasto o cargo adicional que se pueda producir. 8.2.5) Independientemente de lo antes expuesto, en los circuitos que incluyan cruceros, billetes de tren, ferrys, avión o cualquier otro servicio que dentro de sus propias Condiciones Generales impliquen unas diferentes a las dichas en este punto no se aplicarán las condiciones antes mencionadas, sino las aplicables en cada caso, facturando el Operador aquellos gastos, que por cancelación o modificación, pueda recibir por parte de los Operadores, hoteles o prestatarios del servicio. Adicionalmente determinados itinerarios pueden tener gastos de cancelación que cambien en función de la temporada o fecha concreta de solicitud. Los mismos figurarán de forma ACTUALIZADA en nuestra pagina web, en el apartado GASTOS DE CANCELACIÓN dentro de cada itinerario. Adicionalmente esa información estará detallada, precisa y a su disposición al solicitar la reserva. 8.3.- Todos los servicios no tomados o cancelados voluntariamente por los clientes durante su itinerario no serán reembolsados.
9.- PAGOS
9.1.- Todos los servicios solicitados deberán ser pagados en su totalidad, al menos con diez días de antelación al inicio de los mismos, pudiendo, en último caso, admitirse, previa solicitud y confirmación al respecto por parte del Operador, el pago a la llegada de los clientes como último plazo. El no cumplimiento de este IMPORTANTÍSIMO requisito faculta totalmente al Operador a la no aceptación del pasajero en el momento de su presentación, o su aceptación por un breve e improrrogable plazo de tiempo, al que denominamos como ÚLTIMA CORTESÍA. 9.2.- Todos los pagos deberán ser efectuados en US dólares, por medio de transferencia bancaria o cheque bancario, salvo que medie una autorización previa por parte del Operador en ese sentido, o que se trate de servicios adquiridos en España.
10.- RECLAMACIONES
10.1.- Las reclamaciones serán atendidas siempre que se reciban por escrito adjuntando los cupones/vouchers no utilizados, o las oportunas certificaciones de los prestatarios de los servicios. 10.2.- Las reclamaciones que se reciban con posterioridad a los tres meses de la terminación de los servicios contratados, no serán admitidas como tales, debido a la demora incurrida. 10.3.- En el caso de que el pasajero considerase que ha acontecido algún incumplimiento sobre nuestro programa publicado, se deberá informar de inmediato al respecto del incumplimiento detectado para tratar de buscar una resolución urgente al mismo. Si no se ha cumplido este aspecto en el caso de reclamación posterior la carga de la prueba de los acontecimientos corresponderá al consumidor. En caso de que incumplimiento se produzca por los servicios de los prestatarios finales (hoteles, restaurantes, cruceros, etc.), el pasajero-cliente deberá de presentar in-situ una reclamación formal por escrito cumplimentando la correspondiente Hoja de Reclamación Oficial del prestatario final. De esta forma se da la posibilidad de solventar el problema in-situ y de inmediato o bien para poder procesarlo de forma efectiva con posterioridad, no quedando a mero efecto informativo-comentario de viaje.
11.- RESPONSABILIDADES
11.1.- En nuestra calidad de Operadores de estos programas, y en representación de nuestros afiliados, declaramos explícitamente que actuamos como intermediarios entre los clientes, por una parte, y personas u entidades llamadas a proporcionar los servicios en los diferentes itinerarios, tales como empresas de transporte, hoteles, líneas aéreas, ferrocarriles, líneas marítimas, otras agencias mayoristas, etc., por la otra, responsabilizándonos del cumplimiento de los servicios mencionados en los programas, pero declinando toda responsabilidad por: retrasos, huelgas, terremotos, cuarentenas o demás causas de fuerza mayor, así como cualquier perdida, daño, accidente o irregularidad que pudiera ocurrir a los pasajeros y sus pertenencias, cuando estos sean motivados por terceros y, por tanto, ajenos al control del Operador y/o sus agentes afiliados. Igualmente quedamos exentos de cualquier perjuicio por modificación o retraso en los trayectos aéreos que se incluyen en los diferentes programas. Dado que Special Tours no dispone de la capacidad decisoria necesaria para determinar el cumplimiento de los horarios o los retrasos de los trayectos aéreos, queda exenta de responsabilidad. 11.2.- Al efectuar la reserva de uno de nuestros programas, o aceptación de cualquier itinerario o servicio suelto, queda establecido que el viajero o cualquier otra Empresa mediadora en su compra, se dan por enterados, aceptando todas y cada una de las condiciones e indicaciones expuestas en cada uno de los diferentes apartados del conjunto de estas Condiciones Generales, por lo que desde ese momento pasan a ser denominadas: –CONTRATO- a todos los efectos. La actualización de estas Condiciones Generales estará siempre a disposición en nuestra web www.specialtours.com la que deberá de ser consultada antes de efectuar la compra. 11.3.- Si en alguna de las fechas de los programas indicados en este folleto o, en cualquier otro itinerario para el que se apliquen estas Condiciones Generales, por dificultades de alojamiento o cualquier otra causa justificada, los clientes no pudiesen ser alojados en la ciudad indicada, lo serán en hoteles de igual o SELECCIÓN categoría en sus alrededores, sin que los clientes puedan reclamar por esta eventualidad. 11.4.- La venta de estos programas por parte de nuestros agentes no implica su responsabilidad por causas imputables al Operador, siempre que no hayan ocultado el nombre de este. 11.5.- Régimen de Venta: La venta y distribución de estos programas queda limitada exclusivamente a AMERICA LATINA Y EE.UU. por medio de Agencias de Viajes de aquellas áreas que prestan su servicio único de asesoramiento y contratación como establecimientos permanentes de Special Tours (Mayorista de Viajes, S.A.) que actúan en nombre y por cuenta de ésta en todo lo relacionado con la distribución y venta de sus productos. Este carácter deberá quedar reflejado en la documentación que entreguen las Agencias de Viajes a los viajeros, al menos en los documentos denominados voucher. 11.6.- Las materias no reguladas dentro de estas Condiciones Generales, se rigen conforme al Ordenamiento Jurídico Español en materia turística, siendo de prioritaria aplicación las que pudiese haber publicadas por la Comunidad Autónoma donde el Operador tenga su domicilio social. 11.7.- “Special Tours” es marca comercial de Mayorista de Viajes S.A., C.I.C. MA-633-M, CIF A-80609910. 11.8.- Viajes operados por SPECIAL TOURS MAYORISTA DE VIAJES, S.A. C.I.C. MA-633-M con domicilio en la Calle Ferraz, 72 - MADRID – ESPAÑA, en colaboración con su red de proveedores locales.
Lugar y Fecha de Edición: Madrid, 15 de Enero de 2011
79
MEDITERRÁNEO Y CRUCEROS - MEDIO ORIENTE
Temporada 2011 / 2012
Nuestra programación Medio y Lejano Oriente no termina aquí…
Medio y Lejano Oriente 2011
2012
INDIA Y NEPAL - HIMALAYA - SUDESTE ASIÁTICO - LEJANO ORIENTE
En nuestro SUPERBUSCADOR DE CIRCUITOS encontrará más opciones
MEDIO Y LEJANO ORIENTE
ÁFRICA AUSTRAL - ÁFRICA DEL ESTE - SUDÁFRICA - AUSTRALIA - NUEVA ZELANDA
Y para recorrer Europa, 320 opciones en 29 países ITALIA Y EUROPA OCCIDENTAL
REINO UNIDO E IRLANDA
CENTROEUROPA, BULGARIA Y RUMANÍA
ESCANDINAVIA Y RUSIA
Mediterráneo: Marruecos, Túnez, Turquía, Grecia, Cruceros Islas Griegas… Medio Oriente: Egipto, Israel, Jordania, Siria, Líbano, Emiratos Árabes, Península Arábiga… Oriente: China, Japón, India, Nepal, Sudeste Asiático, Indonesia, Tailandia, Camboya, Vietnam…
VIAJE CON LA MEJOR COMPAÑÍA