easy step by step —
easy step-bystep — spectral smart furniture —
002 — 003
spectral — the original
004 — 005
spectral — the original
contents — spectral — the original 008—023 spectral — smart furniture 024—095 spectral — sound systems 096—103 spectral — classics & extras 104—169
008 — 009
spectral — the original
herzlich willkommen bei spectral — Willkommen beim Original. Kann es gut gehen, wenn Ingenieure Möbel bauen? Und vor allem: Kann es gut aussehen? Zweimal ja. Seit über 20 Jahren arbeiten wir bei Spectral an der Verbindung von schönem Wohnen und unterhaltsamer Technik. Mit großem Erfolg. Innovative Lösungen wie die unsichtbare Integration von Soundsystemen haben ein ganzes Einrichtungssegment geprägt. Heute sind wir der Vorreiter bei der Entwicklung von Smart furniture – elegante Möbel mit intelligenten Zusatzfunktionen. Gönnen Sie sich und Ihrem Wohnzimmer das Original. Sie werden begeistert sein.
Das Führungstrio bei Spectral: Markus Krämer, Frank Krämer und René Glasmacher
spectral — step-by-step Smart furniture geht ganz easy. Smarte Möbel von Spectral können viel mehr als nur verstauen und schön aussehen. Sie stecken voller Ideen, die Technologie und Ästhetik vereinen – wie cleveres Kabelmanagement oder versteckte Soundsysteme. Um Ihnen die Konfiguration Ihrer Heimkinozentrale so einfach wie möglich zu machen, haben wir diesen kompakten step-by-step-Katalog entwickelt: Nach Auswahl des Möbelprogramms führt er Sie in maximal vier Schritten zu Ihrem neuen Medien-Lowboard. Unsere bewährten TV- und Speaker-Stands sowie Hifi-Racks runden das Angebot ab. Falls Sie tiefer in die Welt von Spectral einsteigen wollen, werfen Sie doch einen Blick auf unsere Webseite www.spectral.eu. Hier finden Sie alle Programme, Modelle, Varianten, Optionen – und garantiert auch Ihr ganz persönliches Traummöbel.
010 — 011
spectral — the original
1
1
2
2
3
3
4
4
spectral — sound Erstklassige Soundsysteme. Unsichtbar. Das Markenzeichen von Spectral ist gut versteckt: Hochwertige Heimkinosysteme, die unsichtbar ins Möbel integriert sind. Ganz ohne herumstehende Lautsprecher. Ganz ohne herumliegende Kabel. Unsere vielfach ausgezeichneten Virtual Surround Systeme gehen dabei so druckvoll zu Werke, wie man es sonst nur von großen Standlautsprechern gewohnt ist. Auch im klassischen Stereobetrieb. Gut zu wissen: In allen unseren Möbelserien ist auch Platz für Soundbars und Subwoofer anderer Hersteller.
012 — 013
spectral — the original
sound —
014 — 015
01 Spectral Soundsysteme — Gemeinsam mit unserem SoundPartner Canton haben wir mehrere vollaktive 2.1 Virtual Surround Musik- und Heimkinosysteme der Spitzenklasse entwickelt. Die leistungsstarken Systeme verfügen über einen integrierten Subwoofer und einen digitalen SurroundReceiver und liefern je nach Wunsch beeindruckenden Virtual Surround Sound oder klangstarken StereoSound. Für jeden Anspruch ist eine passende Lösung dabei – selbstverständlich unsichtbar im Möbel integriert.
spectral — the original
02 Universal-Soundbar-Adapter — Ihr Heimkino, Ihr Sound, Ihre Entscheidung: Falls Sie Filme und Musik über die Soundbar eines anderen Herstellers genießen möchten, können Sie diese problemlos in Ihr Spectral Möbel integrieren. Wir haben zu diesem Zweck Universal-SoundbarElemente entwickelt, die über ein Universal-Ablageblech für zahlreiche gängige Systeme verfügen, z.B. von Sonos, Samsung, Bose und vielen mehr.
03 Subwoofer-Lösungen — Spectral Lowboards und TV-Möbel sind optimal auf die Unterbringung separater Subwoofer vorbereitet. Für die Integration von DownfireModelle ist eine Bodenöffnung mit Stoffbezug erhältlich.
04 Sonos Solutions — Gute Entertainer verdienen eine passende Bühne. Speziell für die Produkte von Sonos hat Spectral einige maßgeschneiderte Lösungen im Programm, darunter Lautsprecherständer für verschiedene Sonos PLAY Modelle sowie für Sonos PLAYBAR und den Sonos Subwoofer SUB optimierte Technikelemente.
05 High-End Classics — Sie suchen ein Hi-Fi-Rack, ein TV-Möbel oder Lautsprecherständer aus Glas und Metall, in dem Ihr Audio-/Video-Equipment perfekt zur Geltung kommt? Mit den Classics bietet Spectral eine ganze Reihe bewährter Möbel und Ständer, die dank ihrer großen Beliebtheit einen festen Platz im Spectral Sortiment haben.
spectral — features Smarte Möbel für die digitale Welt. Niemand, wirklich niemand mag herumliegende Kabel. Und doch gibt es in fast jedem Haushalt massig davon. Stromkabel. HDMI-Kabel. USB-Kabel. Cinch-Kabel. Schluss damit: Bei Spectral werden die ungeliebten Strippen clever versteckt. Oder gleich ganz abgeschafft. Wie das geht? Mit komplett ins Möbel integrierten Soundsystemen. Mit intelligentem Kabelmanagement. Mit innovativen Streaming-Funktionen für Musik, Bilder und Videos. Freuen Sie sich drauf. Mit Spectral Smart Control verwandeln Sie Ihr Mobilgerät zudem noch in eine vollwertige Universal-Fernbedienung. Und Smart furniture bedeutet auch smarte Möglichkeiten: Unsere Möbel lassen Ihnen bei der Wahl der Aufstellart alle Freiheiten.
016 — 017
spectral — the original
features —
018 — 019
01 Musik Streaming — Spotify, Apple Music, Deezer – welcher auch immer Ihr bevorzugter Musik-Streamingdienst ist, über die serienmäßige Bluetooth 4.0 Schnittstelle können Sie Ihre Lieblingssongs kabellos von Ihrem Mobilgerät auf Ihr Spectral Soundsystem streamen.
spectral — the original
02 Kabelmanagement — Finden Sie Kabel schön? Wir auch nicht. Deswegen besitzen alle Spectral Möbel ein ausgeklügeltes Kabelmanagement. So lassen sich all Ihre Geräte – zum Beispiel Heimkinoequipment, Spielekonsole und die Vintage-Stereoanlage – schnell, einfach und unsichtbar verkabeln. Bye bye Kabelsalat.
03 TV-Halterung mit Kabelführung — Für die elegante Anbringung von Flachbildfernsehern haben wir eine drehbare Universal-TV-Halterung entwickelt, an der nahezu alle handelsüblichen Fernseher befestigt werden können. Die Kabel werden unsichtbar in der Säule geführt. Damit Sie aus jedem Winkel Filme schauen können, ist die Halterung in alle Richtungen drehbar.
05
04 Spectral Smart Control — Verabschieden Sie sich von Ihrem Sammelsurium an Fernbedienungen und freuen Sie sich auf die Spectral Smart Control. Das aus einer App und einem IR-Link-System bestehende Set verwandelt Ihr Smartphone oder Tablet in eine vollwertige Fernbedienung für nahezu alle Endgeräte.
Verschiedene Aufstellarten — Smart furniture bedeutet auch smarte Möglichkeiten. Ob schwebend an der Wand, ob mit schlanken Aluminiumfüßen, mit elegantem Fußgestell: Unsere Möbel lassen Ihnen bei der Wahl der Aufstellart alle Freiheiten.
spectral — locally Made in Pleidelsheim. Germany. Andere Möbelhersteller verlagern ihre Produktion nach Fernost. Spectral fertigt in Deutschland. Schon immer. Und auch in Zukunft: Mit unserem neuen Werk in Pleidelsheim bei Stuttgart haben wir ein klares Bekenntnis zum Produktionsstandort Deutschland abgegeben. Eine Entscheidung, von der nicht nur unsere Mitarbeiter, sondern auch Sie als Kunde profitieren – dank höchster Qualitätsstandards und kurzer Lieferzeiten. Davon können Sie sich gerne persönlich überzeugen, bei einem Besuch unseres Showrooms in Pleidelsheim. Wir freuen uns auf Sie.
020 — 021
spectral — the original
01
locally —
022 — 023
Made in Germany — Natürlich kann man woanders günstiger produzieren. Machen wir trotzdem nicht. Weil wir unsere Produkte seit unserer Gründung 1994 in Deutschland entwickeln und herstellen. Und weil wir nur so auch in Zukunft unsere hohen Qualitätsstandards halten und Ihre individuellen Wünsche in die Tat umsetzen können. Der Erfolg gibt uns recht: Heute gehören wir zuden erfolgreichsten Medien-MöbelSpezialisten Europas, sind marktführend im Premium Segment, beschäftigen 150 Mitarbeiter und exportieren weltweit.
spectral — the original
03 02 Spectral Smart Factory — In Pleidelsheim bei Stuttgart steht eine der deutschlandweit modernsten Fabriken für Unterhaltungsmöbel: unsere. In der Spectral Smart Factory sorgt eine vernetzte Industrie-4.0-Produktion mit modernster Fertigungstechnologie dafür, dass Sie sich in Ihrem Wohnzimmer über Top-Qualität made in Germany freuen können.
Kompromisslose Qualität — Wir verwenden ausschließlich hochwertigste Materialen, Beschläge und Dämpfer. Alle Anschlüsse werden aus dem vollen Aluminium gedreht. Edelstahl wird hochglänzend poliert, Aluminium wird fein geschliffen und versiegelt. Die colorierten Glasoberflächen von Spectral sind gegenüber den lackierten Oberflächen anderer Hersteller um vieles brillanter, kratzfester und pflegeleichter.
04 Spectral Showrooms — Einladung zum Anschauen, Anfassen und Anhören: Besuchen Sie unsere Showrooms bei Stuttgart, Zürich, Amsterdam, London oder Shanghai und erleben Sie das perfekte Zusammenspiel von elegantem Wohndesign und atemberaubendem Heimkino. Unter spectral.eu und spectral.nl finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten für eine ausführliche Fachberatung.
spectral collections — spectralcocoon 026—039 spectralscala 040—055 spectralbrick 056—069 spectralnext 070—095 spectralsound systems 096—103
spectralcocoon
spectralcocoon CO2+CO3
cocoon — Cocoon ist beliebig erweiterbar. Mit insgesamt drei Elementen können Sie sich Ihr Möbel ganz individuell zusammenstellen.
Klappe, die erste. Bei Cocoon kommen Kinofans und Ästheten gleichermaßen auf ihre Kosten. Hinter der großen Klappe dieses vielseitigen Medienmöbels verbirgt sich beinahe unendlicher Stauraum zum Verstecken des kompletten Heimkino-Equipments. Praktisch: Zur Verkabelung werden einfach die magnetisch befestigten Glasauflagen abgenommen. Natürlich können Musik, Bilder und Videos auch gestreamt werden – ganz easy per WLAN oder Bluetooth. Wesentliches. Vielseitiges Medienmöbel Modularer Aufbau Charakteristische Griffkante Polierte Edelstahlkufen Kratzfeste Glasoberflächen Versteckte Soundsysteme Drehbare TV-Halterung
028 — 029
spectralcocoon
spectralcocoon CO3
spectralcocoon CO2+CO5+CO3
spe cs
cocoon im detail — 01 Kabelmanagement — Auch Cocoon besitzt ein ausgeklügeltes Kabelmanagement. Dank abnehmbarer, magnetisch befestigter Glasauflagen lassen sich all Ihre Geräte – zum Beispiel Heimkino-Equipment, Spielkonsole und die Vintage-Stereoanlage – schnell, einfach und unsichtbar verkabeln.
02 Soundintegration — Spectral Soundsysteme mit integriertem Subwoofer, digitalem Surround-Receiver und Bluetooth 4.0 Schnittstelle. Für Cocoon sind die bewährten Systeme SCA3 und BRA2 erhältlich – optimal ins Möbel integriert und blickdicht hinter einer stoffbespannten Front verborgen.
032 — 033
spectralcocoon
04 Winkelklappe — Kann ein Möbel gleichzeitig praktisch und schön sein? Aber hallo. Cocoon macht funktional einen erstklassigen Job und begeistert gleichzeitig mit großartigem Design. Ein Highlight ist die charakteristische Griffkante an der Winkelklappe.
05 Innenliegende Schublade — Die optional erhältlichen innenliegenden Schubladenelemente unterstützen die optimale Ausnutzung des Stauraums. Und sie sehen edel aus – dank verspiegelter Front. 03 Edelstahlkufen — Das geradlinige, zeitlose Design von Cocoon wird maßgeblich von den polierten Edelstahlkufen geprägt. Die intergierten höhenverstellbaren Füße aus poliertem Edelstahl sorgen auch auf unebenem Boden für sicheren Stand.
cocoon sound- und stauraumvarianten — Mit Cocoon befreien Sie Ihr Wohnzimmer von herumstehenden Technikkomponenten, insbesondere von Lautsprechern. Cocoon lässt Ihnen die Wahl, ob und mit welchem Soundsystem Sie Ihr Lowboard bestücken.
Variante 1: Stauraum Cocoon als geräumigstes Lowboard für den Blu-Ray-Player, HiFi-Verstärker, Ihre Fotoalben, das Schachspiel den schottische Single Malt...
— Variante 2: Soundbar Offen für alles: Die variable Inneneinteilung ermöglicht die Platzierung verschiedenster Soundbars, Subwoofer und Centerspeaker. Dank der optionalen Öffnung im Möbelboden können Subwoofer mit Downfire-Funktion im Möbelinnern betrieben werden.
— Variante 3: Spectral Soundsystem Für Cocoon sind die bewährten Systeme SCA3 und BRA2 erhältlich – optimal ins Möbel integriert und blickdicht hinter einer stoffbespannten Front verborgen. Mit integriertem Subwoofer, digitalem SurroundReceiver und Bluetooth 4.0 Schnittstelle.
034 — 035
spectralcocoon
spectralcocoon CO2+CO5+CO3
1
Modell wählen —
Stauraum Lowboards mit Klappe bieten Stauraum und eignen sich zur Unterbringung von Technikkomponenten.
B × H × T (cm)
CO2
CO3
65,8 × 38,5 × 54,0
130,0 × 38,5 × 54,0
UVP
Soundbar Lowboard mit Stroffklappe zur Aufnahme von Soundbars, Subwoofer und Technikkomponenten.
Mögliches Zubehör UVP
CO5 B × H × T (cm)
130,0 × 38,5 × 54,0
max. Soundbar
121,0 × 15,9 × 32,0
ADX02
Universal Soundbar Ablageblech
max. Soundbar
121,0 × 21,0 × 11,0
UVP
Spectral Soundsystem Lowboard mit Stoffklappe zur Aufnahme des Spectral Soundsystems SCA3 oder BRA2 und zwei Technik komponenten.
Benötigtes Zubehör UVP
CO5 B × H × T (cm)
130,0 × 38,5 × 54,0
COZ20
UVP
Spectral Soundsysteme
BRA2
300 Watt Soundsystem
036 — 037
SCA3
200 Watt Soundsystem
spectralcocoon
Einbaurahmen für Spectral Soundsysteme
2
Optionen wählen — Kabelführung / Halterung UVP
OPTION
TV-Halterung TX, passend für VESA 200 x 200 bis 400 x 400
SPMMOVIE
Universal Adapter VESA 100 x 100 bis 600 x 400
SPMEX1
Extension Kit VESA 600 x 600 für SPMMOVIE
weitere Optionen
UVP
OPTION*
Schublade (SL) für CO2 (1 Fach)
OPTION*
Schublade (SL) für CO3 (2 Fächer)
OPTION
Subwoofer-Öffnung (Ø25 cm), links oder rechts im Boden
CDE8
CD/DVD-Einsatz für Elemente mit Schublade
COZ11
Filzvorhang für CO2
COZ12
Filzvorhang für CO3 und CO5 (Set, 2 Stück)
* Nicht möglich bei Modellen mit T V-Halterung.
3
Farben wählen — Basis-Farben
Alle Basis- und Akzent-Farben sind wahlweise in matt satiniertem oder brilliant glänzendem Glas erhältlich.
Akzent-Farben
10 % Aufpreis auf den Grundpreis des Möbels.
Stofffronten
SNG
GW
TO
WN
BR
DR
SF
GRF
PE
GN
JD
SAL
STB
NB
CF
BF
CM
SV
BG
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
cocoon Aufstellarten und Abmessungen —
Polierte Edelstahlkufen mit integrierten, höhenverstellbaren Füßen H = 6,5 cm
Variante 1: Stauraum
CO2
CO3
B × H × T (cm)
65,8 × 38,5 × 54,0
130,0 × 38,5 × 54,0
Innenmaß
62,5 × 31,5 × 51,0
2x 62,5 × 31,5 × 51,0
Innenmaß SL
56,8 × 29,4 × 38,1
2x 56,8 × 29,4 × 38,1
Variante 2: Soundbar mit Glasablage: unter der Soundbar
mit ADX02: unter der Soundbar
hinter der Soundbar
Soundbar
b a
Raum für Technik komponenten
a
Raum für Technik komponenten
Raum für Subwoofer
CO5
CO5 mit ADX02
B × H × T (cm)
130,0 × 38,5 × 54,0
130,0 × 38,5 × 54,0
Innenmaß
126,8 × 29,1 × 51,0
126,8 × 29,1 × 51,0
Innenmaß a
126,8 × 17,8 × 51,0
126,8 × 17,8 × 51,0
Innenmaß b
038 — 039
126,8 × 29,1 × 33,3
spectralcocoon
Variante 3: Soundsystem
b a
a
SCA3 / BRA2
CO5 B × H × T (cm)
130,0 × 38,5 × 54,0
Innenmaß a
16,4 × 14,3 × 25,0
Innenmaß b
126,8 × 8,6 × 42,0
Belastungsangaben — Lowboards Breite 65,8 – 130,0 cm
Schublade*
SL
Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
50
50
Glaseinlegeboden
Max. Belastung pro Schubladenfach (in kg)
Max. Belastung pro Glaseinlegeboden (in kg)
20
15
TV-Halterung Max. Belastung (in kg)
TX
50
* Elemente mit Schublade müssen an der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).
spectralscala
spectralscala SC2600
scala — Die Klappen und die Schubladen der Scala Elemente verfügen über eine elegante Griffleiste aus eloxiertem Aluminium.
Verwandelt Ideen in Wow. Freiheit ist etwas Wundervolles, auch beim Gestalten der eigenen vier Wände. Scala gibt Ihnen diese Freiheit mit Lowboards in drei Breiten und zahlreichen Ausführungen. Integrierte Soundsysteme und komfortable Streaming-Möglichkeiten sorgen dafür, dass es Ihnen auch nach dem Einrichten nie langweilig wird. Schön anzuschauen. Scala. Wesentliches. Vielseitiges Medienmöbel Modularer Aufbau Elegante Griffleiste aus Aluminium Kratzfeste Glasoberflächen Versteckte Soundsysteme Drehbare TV-Halterung
042 — 043
spectralscala
spectralscala SC1656+SC1107
spectralscala SC1651
spe cs
scala im detail —
01 Glasoberflächen — Auch bei der Farbgestaltung ist Individualität angesagt. Zur Auswahl stehen 5 Basis- und 10 Akzent-Farben. Neben glänzenden gibt es auch matt satinierte Glasoberflächen. Die Glasoberflächen sind extrem kratzfest und pflegeleicht.
02 Scharniere und Gasdämpfer — Scala verwöhnt Sie. Mit hochwertiger Klappenmechanik für gedämpftes Auf- und Zuklappen. Und mit Schubladen, die sich dank einem hochwertigem Softeinzug flüsterleise schließen.
046 — 047
spectralscala
05 TV-Halterung — An der drehbaren UniversalTV-Halterung können nahezu alle handelsüblichen Fernseher befestigt werden. Die Kabel werden unsichtbar in der Säule geführt. Damit Sie aus jedem Winkel Filme schauen können, ist die Halterung in alle Richtungen drehbar.
04
03 Verschiedene Aufstellarten — Steht gut. Hängt gut. Rollt gut. Ob schwebend an der Wand, ob mit schlanken Aluminiumfüßen oder mit elegantem Fußgestell in Möbelfarbe – Scala eröffnet Ihnen unzählige Möglichkeiten bei der Gestaltung Ihres Wohnzimmers.
Griffleiste — Sowohl die Klappen als auch die Schubladen der Scala Elemente verfügen über eine elegante Griffleiste aus eloxiertem Aluminium – so entstehen keine Fingerabdrücke auf den hochglänzenden Glasflächen.
scala sound- und stauraumvarianten — Scala bietet Ihnen vielfältige Optionen, um Ihre Heimkino- und Musikleidenschaft auszuleben. Mit zwei leistungsstarken Spectral Soundsystemen, Soundbars anderer Hersteller oder einfach nur Stauraum satt.
Variante 1: Stauraum Falls Sie einfach nur Stauraum benötigen: Mit ohne Soundsystem geht es natürlich auch.
— Variante 2: Soundbar Ein Universal-Soundbar-Adapter macht es möglich: Soundbars anderer Hersteller wie zum Beispiel Sonos, Samsung, Bose oder Sony finden hier eine passende Heimat.
— Variante 3: Spectral Soundsystem Außen elegant, innen Soundgewitter: Scala bietet Ihnen beeindruckenden Traumklang mit den zwei leistungsstarken Spectral Soundsystemen SCA3 und BRA2. Gut versteckt hinter einer stoffbespannten Klappe liefern sie satte Bässe, kristallklare Höhen, druckvollen Surround-Sound und großartige Stereowiedergabe.
048 — 049
spectralscala
spectralscala SC1651+SC1100
1
Modell wählen —
Stauraum Lowboards mit Klappe bieten Stauraum und eignen sich zur Unterbringung von Technikkomponenten.
B × H × T (cm)
SC560
SC1100
SC1650
56,8 × 30,4 × 48,2
111,0 × 30,4 × 48,2
165,2 × 30,4 × 48,2
UVP
Soundbar Lowboards mit Stroffklappe zur Aufnahme von Soundbars, Subwoofer und Technikkomponenten.
SC1104
SC1654
SC1656
B × H × T (cm)
111,0 × 30,4 × 48,2
165,2 × 30,4 × 48,2
165,2 × 45,8 × 48,2
max. Soundbar
100,3 × 21,0 × 11,0
154,5 × 21,0 × 11,0
154,5 × 21,0 × 11,0
max. Subwoofer
41,5 × 40,0 × 30,5
UVP SC1656 ist oben mit Glasklappe und unten mit Stoffklappe ausgestattet.
Spectral Soundsystem Lowboards mit Stoffklappe zur Aufnahme des Spectral Soundsystems SCA3 oder BRA2 und Technik komponenten. B × H × T (cm)
SC1101
SC1651
111,0 × 30,4 × 48,2
165,2 × 30,4 × 48,2
UVP SC1101 und SC1651 sind nur in Verbindung mit einem Spectral Soundsystem erhältlich.
Spectral Soundsysteme
BRA2
300 Watt Soundsystem
052 — 053
SCA3
200 Watt Soundsystem
spectralscala
2
Aufstellart wählen —
Wandaufhängung ohne Aufpreis
Aluminiumfüße ohne Aufpreis
3
SC6304 Fußgestell für B = 110 cm
Rollen ohne Aufpreis
Optionen wählen — Kabelführung / Halterung
UVP
OPTION
Kabelöffnung in der Deckplatte (CA)
OPTION
TV-Halterung TX, passend für VESA 200 x 200 bis 400 x 400
SPMMOVIE
Universal Adapter VESA 100 x 100 bis 600 x 400
SPMEX1
Extension Kit VESA 600 x 600 für SPMMOVIE
weitere Optionen
4
SC6307 Fußgestell für B = 165 cm
UVP
OPTION*
Schublade (SL) für Stauraum Modelle B = 56 cm
OPTION*
Schublade (SL) für Stauraum Modelle B = 111 cm
OPTION*
Schublade (SL) für Stauraum Modelle B = 165 cm
OPTION
Subwoofer-Öffnung (Ø25 cm), im linken oder rechten Fach
Farben wählen — Basis-Farben
* Nicht möglich bei Modellen mit Rollen.
Alle Basis- und Akzent-Farben sind wahlweise in matt satiniertem oder brilliant glänzendem Glas erhältlich.
Akzent-Farben
10 % Aufpreis auf den Grundpreis des Möbels.
Stofffronten
SNG
GW
TO
WN
BR
DR
SF
GRF
PE
GN
JD
SAL
STB
NB
CF
BF
CM
SV
BG
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
scala Aufstellarten und Abmessungen —
höhenverstellbare Füße H = 7,6 cm
Rollen H = 5,2 cm
höhenverstellbares Fußgestell H = 18,5 cm
wandhängend, Höhe beliebig
Variante 1: Stauraum SC560
SC1100
SC1650
B × H × T (cm)
56,8 × 30,4 × 48,2
111,0 × 30,4 × 48,2
165,2 × 30,4 × 48,2
Innenmaß
52,6 × 26,8 × 43,4
2x 52,6 × 26,8 × 43,4
3x 52,6 × 26,8 × 43,4
Innenmaß SL
46,8 × 24,4 × 28,1
2x 46,8 × 24,4 × 28,1
3x 46,8 × 24,4 × 28,1
Variante 2: Soundbar SC1656: linkes Fach unter Soundbar
hinter Soundbar
Soundbar
c
b
a Raum für Technik komponenten
Raum für Subwoofer
Raum für Subwoofer
SC1104
SC1654
SC1656
B × H × T (cm)
111,0 × 30,4 × 48,2
165,2 × 30,4 × 48,2
165,2 × 45,8 × 48,2
Innenmaß a
52,6 × 4,1 – 13,1 × 43,4
52,6 × 4,1 – 13,1 × 43,4
52,6 × 5,5 – 14,5 × 43,4
Innenmaß b
52,6 × 26,8 × 31,0
52,6 × 24,1 × 31,0
52,6 × 28,2 × 31,0
Innenmaß c
054 — 055
42,6 × 42,1 × 32,6
spectralscala
Variante 3: Soundsystem
b a
b a
SCA3 / BRA2
SC1101
SC1651
B × H × T (cm)
111,0 × 30,4 × 48,2
165,2 × 30,4 × 48,2
Innenmaß a
2x 6,4 × 15,7 × 43,4
2x 33,5 × 15,7 × 43,4
Innenmaß b
2x 52,6 × 9,5 × 43,4
3x 52,6 × 9,5 × 43,4
Belastungsangaben — Lowboards mit Füßen/Rollen/Fußgestell
Breite 56 – 165 cm
Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
60
45
Wandhängende Lowboards Breite 56 – 165 cm
Schublade*
Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
50
45
TV-Halterung
Max. Belastung pro Schubladenfach (in kg)
SL
20
TX
Glaseinlegeboden
Max. Belastung (in kg)
Max. Belastung pro Glaseinlegeboden (in kg)
50
15
* Elemente mit Schublade müssen an der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).
spectralbrick
spectralbrick BR1502
brick — Brick ist individuell konfigurierbar. Zur Auswahl stehen drei verschiedene Breiten, unterschiedliche Höhen sowie unterschiedliche Kombinationen aus Schublade und Klappe.
Kein Möbel. Ein Statement. Sie wollen nicht viel, aber davon nur das Beste? Dann ist Brick Ihr Ding. Das weltweit erste TV-Möbel mit Sound im Sockel ist die denkbar reduzierteste Lösung für beste Heimkino-Unterhaltung. Ohne herumstehende Lautsprecher und herumliegende Kabel. Ihre Audio- und Videogeräte verschwinden ganz elegant im reichlich vorhandenen Stauraum hinter matt satinierten oder brillant glänzenden Glasfronten. Simplify your Wohnzimmer. Mit Brick. Wesentliches. Vielseitiges Unterhaltungsmöbel Charakteristisch nach innen versetzter Sockel Griffloses Design Kratzfeste Glasoberflächen Unsichtbarer Sound im Sockel Drehbare TV-Halterung
058 — 059
spectralbrick
spectralbrick BR2001
spectralbrick BR1201
spe cs
brick im detail — 01
TV-Halterung – An der drehbaren Universal-TVHalterung können nahezu alle handelsüblichen Fernseher befestigt werden. Die Kabel werden unsichtbar in der Säule geführt. Damit Sie aus jedem Winkel Filme schauen können, ist die Halterung in alle Richtungen drehbar.
02 Glasoberflächen – Klar gestaltet, rundum verglast, grifflos gebaut: Brick ist ein haptisches und optisches Fest. Die pflegeleichten Glasoberflächen werden auf der Unterseite lackiert, um eine brillante Farbtiefe und enorme Kratzfestigkeit zu erreichen.
062 — 063
03 Schubladen – Schubladen haben bei Brick einen hochwertigen Softeinzug. Für Schubladen sind als Zubehör Einsätze für CD und DVD/Blu-ray erhältlich.
spectralbrick
05 Klappen – Brick gibt es mit hochwertiger Klappenmechanik für gedämpftes Aufklappen.
04 Soundsockel – Für Brick sind die bewährten Systeme SCA3 und BRA2 erhältlich – perfekt in den Möbelsockel integriert und blickdicht hinter einer in Schwarz stoffbespannten Front verborgen. Mit integriertem Subwoofer, digitalem SurroundReceiver und Bluetooth 4.0 Schnittstelle.
brick sockelvarianten — Bombastisches Sound-Fundament. Viele Möbel haben
Sockel. Aber nur Spectral verbaut darin ein vollaktives 2.1 Virtual Surround Heimkinosystem der Spitzenklasse.
Variante 1: Standard Brick gibt es auch mit einem Standardsockel, dann jedoch ohne Soundintegration.
— Variante 2: Soundbar Mit einem Universal Soundsockel verschwindet die Soundbar eines Herstellers Ihrer Wahl dank schwarzer Stoffabdeckungen völlig unsichtbar.
— Variante 3: Spectral Soundsystem Die einzigartigen Soundsockel von Brick bieten Platz für die Spectral Soundsysteme SCA3 und BRA2 mit integriertem Subwoofer, digitalem Surround-Receiver und Bluetooth 4.0.
064 — 065
spectralbrick
spectralbrick BR1502
1
Modell wählen —
Breite 120 cm Brick in Breite 120 cm mit Klappen. Bestellbar nur in Verbindung mit einem Sockel.
BR1201
BR1202
BR1203
B × H × T (cm)
121,1 × 30,4 × 52,5
121,1 × 38,3 × 52,5
121,1 × 43,3 × 52,5
Kastenhöhe
1× 30,0
2× 18,0
1× 18,0 / 1× 23,0
UVP
Breite 150 cm Brick in Breite 150 cm mit Klappen. Bestellbar nur in Verbindung mit einem Sockel.
BR1501
BR1502
BR1503
B × H × T (cm)
150,9 × 30,4 × 52,5
150,9 × 38,3 × 52,5
150,9 × 43,3 × 52,5
Kastenhöhe
1× 30,0
2× 18,0
1× 18,0 / 1× 23,0
UVP
Breite 200 cm Brick in Breite 200 cm mit Klappen. Bestellbar nur in Verbindung mit einem Sockel.
BR2001
B × H × T (cm)
200,3 × 30,4 × 52,5
Kastenhöhe
1× 30,0
UVP
Spectral Soundsysteme
BRA2
300 Watt Soundsystem
066 — 067
SCA3
200 Watt Soundsystem
spectralbrick
2
Sockel wählen —
BRS8
BRS9
BRS-SCA / BRS-BRA
Standard Sockel
Universal Soundsockel für B = 120 cm und 150 cm
Universal Soundsockel für B = 200 cm
Soundsockel für Spectral Soundsystem
max. Soundbar
–
104,7 × 15,0 × 12,0
154,7 × 15,0 × 12,0
–
UVP
ohne Aufpreis Soundsockel für Spectral Soundsysteme sind nur in Verbindung mit einem Spectral Soundsystem erhältlich.
3
Optionen wählen — Kabelführung / Halterung
UVP
OPTION*
Kabelöffnung in der Deckplatte (CA)
OPTION
TV-Halterung TX, passend für VESA 200 x 200 bis 400 x 400
SPMMOVIE
Universal Adapter VESA 100 x 100 bis 600 x 400
SPMEX1
Extension Kit VESA 600 x 600 für SPMMOVIE
weitere Optionen
UVP
OPTION
Schublade (SL) für Modelle B = 120 und 200 cm (2 Fächer)
OPTION
Schublade (SL) für Modelle B = 150 cm (3 Fächer)
CDE13
CD/DVD-Einsatz für Schublade B = 120 cm, ab Ebene H = 23 cm
CDE14
CD/DVD-Einsatz für Schublade B = 150 – 200 cm, ab Ebene H = 23 cm
* Nur ohne TV-Halterung möglich.
4
Farben wählen — Basis-Farben
Alle Basis- und Akzent-Farben sind wahlweise in matt satiniertem oder brilliant glänzendem Glas erhältlich.
Akzent-Farben
10 % Aufpreis auf den Grundpreis des Möbels.
SNG
GW
TO
WN
BR
DR
PE
GN
JD
SAL
STB
NB
CM
SV
BG
Stofffront
BF
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
brick Aufstellarten und Abmessungen —
20,3 cm
12 cm
17,3 cm
Standardsockel
Universal Soundsockel
Modelle B = 120
80 × 12 × 40,5
110 × 20,3 × 40,5
94 × 17,3 × 40,5
Modelle B = 150
110 × 12 × 40,5
110 × 20,3 × 40,5
110 × 17,3 × 40,5
Modelle B = 200
160 × 12 × 40,5
160 × 20,3 × 40,5
160 × 17,3 × 40,5
B × H × T (cm)
Modelle B = 120/150 cm
Soundsockel für Spectral Soundsysteme
Modelle B = 200 cm
a
a
b
b
a
a
a
a
Variante 1: Breite 120 cm
BR1201
BR1202
BR1203
B × H × T (cm)
121,1 × 30 × 52,5
121,1 × 37,9 × 52,5
121,1 × 42,9 × 52,5
Innenmaß a
2x 57,6 × 26,7 × 47,5
2x 57,6 × 14,7 × 47,5
2x 57,6 × 14,7 × 47,5
2x 57,6 × 14,7 × 47,5
2x 57,6 × 19,7 × 47,5
2x 51,8 × 12,3 × 28,1
2x 51,8 × 12,3 × 28,1
2x 51,8 × 12,3 × 28,1
2x 51,8 × 17,3 × 28,1
Innenmaß b Innenmaß SL a
2x 51,8 × 24,3 × 28,1
Innenmaß SL b
068 — 069
spectralbrick
Variante 2: Breite 150 cm
BR1501
BR1502
BR1503
B × H × T (cm)
150,9 × 30 × 52,5
150,9 × 37,9 × 52,5
150,9 × 42,9 × 52,5
Innenmaß a
3x 47,8 × 26,7 × 47,5
3x 47,8 × 14,7 × 47,5
3x 47,8 × 14,7 × 47,5
3x 47,8 × 14,7 × 47,5
3x 47,8 × 19,7 × 47,5
3x 42,0 × 12,3 × 28,1
3x 42,0 × 12,3 × 28,1
3x 42,0 × 12,3 × 28,1
3x 42,0 × 17,3 × 28,1
Innenmaß b Innenmaß SL a
3x 42,0 × 24,3 × 28,1
Innenmaß SL b
Variante 3: Breite 200 cm
BR2001 B × H × T (cm)
200,3 × 30 × 52,5
Innenmaß a
4x 47,8 × 26,7 × 47,5
Innenmaß b 4x 42,0 × 24,3 × 28,1
Innenmaß SL a Innenmaß SL b
Belastungsangaben — Lowboards Alle Modelle
Schublade*
Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
60
60
TV-Halterung
Max. Belastung pro Schubladenfach (in kg)
SL
20
TX
Glaseinlegeboden
Max. Belastung (in kg)
Max. Belastung pro Glaseinlegeboden (in kg)
50
15
* Elemente mit Schublade müssen an der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).
spectralnext
spectralnext NXP18
next — Eines von vielen innovativen Next Highlights: die millimetergenaue Breitenund Tiefenanpassung.
Hier und jetzt. Next lebt den Moment. Streamen, feiern, chillen, alles geht. Unsere jüngste Möbelserie konzentriert sich auf das Wesentliche und bietet doch so viel: grandioses Design, smarte Technik und grenzenlose Kombinationsmöglichkeiten. Next ist spannend. Innovativ. Und vor allem sehr schön. Wesentliches. Modulare Möbelserie Grifflose Fronten Soft-Touch-Haptik Breite und Tiefe individuell anpassbar Unsichtbare Soundsystem-Integration Ultraflaches Musicboard Cleveres Kabelmanagement Drehbare TV-Halterung
MADE IN GERMANY
INDIVIDUELL AUF WUNSCHMASS ANPASSBAR
072 — 073
spectralnext
spectralnext NXE1401
spectralnext NXPXX
spectralnext NXE2001
next im detail —
spe cs
01 Soft-Touch Haptik — Next wird in allen Basisfarbtönen mit edlen Soft-Touch-Oberflächen ausgestattet. Das sieht nicht nur toll aus, es fühlt sich auch klasse an: wunderbar glatt und dabei samtig-weich.
02 Scharniere und Gasdämpfer — Details sind uns wichtig. Deshalb verwenden wir für Next ausschließlich hochwertige Scharniere und Klappen-Gasdämpfer. Die Fronten lassen sich so viele Jahre sanft und leise nach unten öffnen.
076 — 077
spectralnext
05 TV-Halterung — Das hat Stil: Die drehbare Halterung aus geschliffenem Aluminium lässt Ihren TV-Bildschirm elegant vor der Wand schweben. Die Kabel laufen versteckt im Inneren der Säule. Mit den optionalen Adaptern SPMMOVIE und SPMEX1 passend für nahezu alle TV-Geräte.
04 Oberflächen mit Laserkante — Next Oberflächen sind pflegeleicht, robust in der Handhabung und edel im Design. Was auch an den präzisen und stoßfesten Laserkanten liegt: Diese moderne Fertigungstechnik aus der Spectral Smart Factory erhöht die Wertigkeit, da die Plattendeckschicht und die Kante ohne sichtbare Fuge miteinander verbunden werden. 03 Stofffronten — Unsere Stofffronten sind absolut blickdicht, lassen Sound und Fernbedienungssignale aber ungehindert passieren. Wählen Sie aus vier Farben: Silver, Grey, Carbon oder Black.
next sound- und stauraumvarianten — Guter Sound ist etwas sehr Subjektives. Flexibilität klingt immer gut. Next ist optimal auf Ihre Vorlieben vorbereitet. Deshalb entscheiden ganz alleine Sie, welches Soundsystem Ihre vier Wände rockt.
Variante 1: Stauraum Falls Sie auf Ihre geliebten Standlautsprecher nicht verzichten wollen: Next Lowboards gibt es auch ganz ohne Sound-Ausstattung.
— Variante 2: Soundbar Dank einer universellen Soundbarhalterung können Sie Next auch mit Ihrem ganz persönlichen Lieblingssystem von Sonos, Samsung, Bose und Co. bestücken.
— Variante 3: Spectral Soundsystem Die Spectral Bestseller SCA3 und BRA2 sind zwei klare Empfehlungen: Das SCA3 liefert voluminösen StereoSound mit klar verständlichen Dialogen und fühlbaren Bässen. Das BRA2 ist ein enorm klangstarkes und pegelfestes Surround Soundsystem, das sich dank modernstem Signalprozessor auch auf akustisch schwierige Räume einstellen lässt.
078 — 079
spectralnext
spectralnext NXE1601
next individualität — enaue Informationen zur G Breitenkürzung und Tiefenanpassung finden Sie im Bereich Technical Data unter: spectral.eu/ de/download.html
In aller Kürze. Und der nötigen Tiefe. Ihr Leben ist nicht genormt. Ihre Möbel sollten es auch nicht sein. Deswegen gibt es Next maßgeschreinert. Millimetergenau gekürzt um bis zu 20 cm. Passend für jeden Raum, jede Wand, jede Nische. In der Tiefe auf bis zu 60 cm verlängert. Mit genügend Platzreserve für alle gängigen Audio- und Video-Geräte. Selbstverständlich in Top-Qualität. Dank modernster Spectral Fertigungstechnologie.
MADE IN GERMANY
INDIVIDUELL AUF WUNSCHMASS ANPASSBAR
082 — 083
spectralnext
Platz da. Bei der Breitenkürzung werden beide Enden jeweils zu gleichen Teilen gekürzt. Durch die bei 48 cm tiefen Modulen mögliche Tiefenanpassung auf maximal 60 cm finden auch sperrige Geräte Platz.
1
Modell wählen —
Stauraum Lowboards mit Klappe bieten Stauraum und eignen sich zur Unterbringung von Technikkomponenten. B × H × T (cm)
NXE1200
NXE1400
NXE1600
NXE1800
NXE2000
120 × 33,2 × 48
140 × 33,2 × 48
160 × 33,2 × 48
180 × 33,2 × 48
200 × 33,2 × 48
UVP
Soundbar Lowboards mit Stroffklappe zur Aufnahme von Soundbars, Subwoofer und Technikkomponenten.
NXE1204
NXE1404
NXE1604
NXE1804
NXE2004
B × H × T (cm)
120 × 33,2 × 48
140 × 33,2 × 48
160 × 33,2 × 48
180 × 33,2 × 48
200 × 33,2 × 48
max. Soundbar
110 × 20,5 × 11
130 × 20,5 × 11
150 × 20,5 × 11
91 × 20,5 × 11
91 × 20,5 × 11
UVP
Spectral Soundsystem Lowboards mit Stoffklappe zur Aufnahme von Spectral Soundsystem SCA3 oder BRA2 und zwei Technikkomponenten. Bestellbar nur in Verbindung mit einem Soundsystem. B × H × T (cm)
NXE1201*
NXE1401
NXE1601
NXE1801
NXE2001
120 × 33,2 × 48
140 × 33,2 × 48
160 × 33,2 × 48
180 × 33,2 × 48
200 × 33,2 × 48
UVP Alle Lowboards inklusive passender Deckplatte. * Individuelle Breitenkürzung bei diesem Modell nicht möglich.
Spectral Soundsysteme
Individuelles Wunschmaß Individuelle Breitenkürzung um max. 20 cm
BRA2
300 Watt Soundsystem
084 — 085
SCA3
200 Watt Soundsystem
spectralnext
Flexible Tiefenerweiterung auf bis zu max. 60 cm
2
Aufstellart wählen —
Fußgleiter ohne Aufpreis
Rollen
Aluminiumfüße
Fußgestell
Wandaufhängung ohne Aufpreis
Hinweis: Bodenstehende Elemente dürfen zwecks Kippgefahr nicht freistehend im Raum platziert werden.
3
Optionen wählen — Kabelführung / Halterung
UVP
OPTION*
Kabelöffnung in der Deckplatte (CA)
NX9000
TV-Halterung T60, für VESA 200 x 200 bis 400 x 400
SPMMOVIE
Universal Adapter VESA 100 x 100 bis 600 x 400
SPMEX1
Extension Kit VESA 600 x 600 für SPMMOVIE
NX9002**
Next Kabelkanal für Elemente B = 120, 140 und 160 cm
NX9003**
Next Kabelkanal für Elemente B = 200 cm
NX9004**
Next Kabelkanal für Elemente B = 180 cm
* Nicht möglich bei Modellen mit T V-Halterung. ** E in Kabelkanal pro Fach. Nicht möglich bei Breitenkürzung und Soundsystem Modellen. Bei Modellen B = 160 cm Kabelkanal nicht im mittleren Fach in Verbindung mit einer TV-Halterung möglich.
weitere Optionen OPTION***
UVP
Subwoofer-Öffnung (Größe 18 x 25 cm)
*** Subwoofer-Öffnung bei Soundsystem Modellen nur möglich ab B =160 cm.
4
Farben wählen —
Für Korpus, Front und Deckplatte kann jeweils eine eigene Farbe gewählt werden.
Basis-Farben SNG
GW
PE
GN
LO
NO
DP
UC
SF
GRF
CF
BF
BG
Holzdekore
Stofffronten
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
Rollen H = 5,2 cm
51,7 cm
40,8 cm
38,4 cm
35,7 cm
höhenverstellbare Fußgleiter H = 2,5 cm
höhenverstellbare Füße H = 7,6 cm
33,2 cm
next Aufstellarten und Abmessungen —
höhenverstellbares Fußgestell H = 18,5 cm
wandhängend, Höhe beliebig
Variante 1: Stauraum a
b
b
a
NXE1200
NXE1400
NXE1600
NXE1800
NXE2000
B × H × T (cm)
120 × 33,2 × 48
140 × 33,2 × 48
160 × 33,2 × 48
180 × 33,2 × 48
200 × 33,2 × 48
Innenmaß a
2x 57 × 28 × 43
2x 67 × 28 × 43
3x 50,5 × 28 × 43
2x 37,5 × 28 × 43
2x 47,5 × 28 × 43
2x 47,5 × 28 × 43
2x 47,5 × 28 × 43
Innenmaß b
Variante 2: Soundbar hinter Soundbar
a
unter Soundbar
Soundbar b
c
Raum für Subwoofer
Raum für Technik komponenten
NXE1204
NXE1404
NXE1604
NXE1804
NXE2004
120 × 33,2 × 48
140 × 33,2 × 48
160 × 33,2 × 48
180 × 33,2 × 48
200 × 33,2 × 48
37,5 × 28 × 43
47,5 × 28 × 43
Innenmaß b
57 × 28 × 30,5
67 × 28 × 30,5
50,5 × 28 × 30,5
47,5 × 28 × 30,5
47,5 × 28 × 30,5
Innenmaß c
57 × 5,5 – 14,5 × 43
67 × 5,5 – 14,5 × 43
50,5 × 5,5 – 14,5 × 43
B × H × T (cm) Innenmaß a
086 — 087
spectralnext
47,5 × 5,5 – 14,5 × 43 47,5 × 5,5 – 14,5 × 43
Variante 3: Soundsystem
b
b
a
a SCA3 / BRA2
B × H × T (cm)
NXE1201
NXE1401
NXE1601
NXE1801
NXE2001
120 × 33,2 × 48
140 × 33,2 × 48
160 × 33,2 × 48
180 × 33,2 × 48
200 × 33,2 × 48
Innenmaß a
10,5 × 28 × 43
20,5 × 28 × 43
30,5 × 28 × 43
37,5 × 28 × 43
47,5 × 28 × 43
Innenmaß b
44,4 × 10,5 × 43
44,4 × 10,5 × 43
44,4 × 10,5 × 43
47,5 × 10,5 × 43
47,5 × 10,5 × 43
Belastungsangaben — Lowboards mit Fußgleitern/Rollen/Füßen Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
Breite 120 – 160 cm
60
40
Breite 180 – 200 cm
80
60
Wandhängende Lowboards Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
Breite 120 – 140 cm
30
30
Breite 160 – 200 cm
40
40
TV-Halterung
Lowboards mit Fußgestell Max. Gesamtbelastung* (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
Breite 120 – 160 cm
60
40
Breite 180 – 200 cm
60
60
* Inkl. Belastung der TV-Halterung.
Max. Belastung (in kg)
T60
40
next musicboard — Das Next Musicboard ist in drei Breiten erhältlich und wird mit dem ultraflachen Soundsystem XTA1 bestückt. Das nur 6 cm hohe System punktet trotz des äußerst kompakten Gehäuses mit unglaublich sonoren Bässen.
088 — 089
Ein echtes Brett. Next zündet die nächste Stufe: Ganz neu im Programm ist das superelegante, nur 11,8 cm hohe Musicboard. In konsequenter Weiterentwicklung der Next Formensprache bietet es auf minimalem Raum maximale Möglichkeiten. Maßgeschneidert für das ultraflache Next Musicboard ist das XTA1 – ein vollwertiges Virtual Surround System mit 200 Watt Leistung und nur 6 cm Bauhöhe.
spectralnext
spectralnext NXM2001
spectralnext NXM2001
1
Modell wählen —
Musicboard Musicboards mit Stoffklappe zur Aufnahme des Spectral Soundsystems XTA1. Bestellbar nur in Verbindung mit einem Spectral Soundsystem. B × H × T (cm)
NXM1201*
NXM1401
NXM1601
NXM1801
NXM2001
120 × 11,8 × 48
140 × 11,8 × 48
160 × 11,8 × 48
180 × 11,8 × 48
200 × 11,8 × 48
UVP
Alle Lowboards inklusive passender Deckplatte. * Individuelle Breitenkürzung bei diesem Modell nicht möglich.
Spectral Soundsystem
Individuelles Wunschmaß Individuelle Breitenkürzung um max. 20 cm
XTA1
Flexible Tiefenerweiterung auf bis zu max. 60 cm
200 Watt Soundsystem
092 — 093
spectralnext
2
Aufstellart wählen —
Fußgleiter ohne Aufpreis
Rollen
Aluminiumfüße
Fußgestell
Wandaufhängung ohne Aufpreis
Hinweis: Bodenstehende Elemente dürfen zwecks Kippgefahr nicht freistehend im Raum platziert werden.
3
Optionen wählen — Kabelführung / Halterung
UVP
OPTION*
Kabelöffnung in der Deckplatte (CA)
NX9001
TV-Halterung T61, für VESA 200 x 200 bis 400 x 400
SPMMOVIE
Universal Adapter VESA 100 x 100 bis 600 x 400
SPMEX1
Extension Kit VESA 600 x 600 für SPMMOVIE
* Nur ohne TV-Halterung möglich.
4
Farben wählen —
Für Korpus, Front und Deckplatte kann jeweils eine eigene Farbe gewählt werden.
Basis-Farben SNG
GW
PE
GN
LO
NO
DP
UC
SF
GRF
CF
BF
BG
Holzdekore
Stofffronten
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
Rollen H = 5,2 cm
höhenverstellbare Füße H = 7,6 cm
11,8 cm
30,3 cm
17,0 cm
14,3 cm
höhenverstellbare Fußgleiter H = 2,5 cm
19,4 cm
next musicboard Aufstellarten und Abmessungen —
höhenverstellbares Fußgestell H = 18,5 cm
wandhängend, Höhe beliebig
Spectral Soundsystem
a
a
XTA1
NXM1201
NXM1401
NXM1601
NXM1801
NXM2001
B × H × T (cm)
120,0 × 11,8 × 48,0
140,0 × 11,8 × 48,0
160,0 × 11,8 × 48,0
180,0 × 11,8 × 48,0
200,0 × 11,8 × 48,0
Innenmaß a
11,5 × 6,8 × 43,0
21,5 × 6,8 × 43,0
31,5 × 6,8 × 43,0
41,5 × 6,8 × 43,0
51,5 × 6,8 × 43,0
094 — 095
spectralnext
Belastungsangaben — Musicboards mit Fußgleitern/Rollen/Füßen Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
Breite 120 – 160 cm
60
40
Breite 180 – 200 cm
80
60
Wandhängende Musicboards Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
Breite 120 – 140 cm
30
30
Breite 160 – 200 cm
40
40
Musicboards mit Fußgestell Max. Gesamtbelastung* (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
Breite 120 – 160 cm
60
40
Breite 180 – 200 cm
60
60
* Inkl. Belastung der TV-Halterung.
TV-Halterung Max. Belastung (in kg)
T61
40
spectralsound systems
sound systems — Virtual Surround Sound Bei einem Virtual Surround Soundsystem befinden sich der linke und rechte Lautsprecher sowie der Subwoofer in einem kompakten Gehäuse (2.1). Über eine spezielle TonMischung entsteht an Ihrem Ohr ein Surround-Effekt, ohne dass Sie – wie bei einer herkömmlichen SurroundAnlage – fünf Lautsprecher und einen Subwoofer (5.1) installieren müssen. Durch die DTS® Tru-Surround-Technik sind keine Wände oder andere Reflektionsflächen notwendig.
Sound by Spectral. Unsichtbar. Unüberhörbar. Sie stehen auf überwältigenden Kinosound. Sie lieben hochauflösenden Stereoklang. Was Sie nicht wollen, sind die unschönen Begleiterscheinungen: wuchtige Lautsprecherboxen und Kabelsalat. Weil wir das wissen, verstecken wir unsere Virtual Surround Soundsysteme im Möbel. Hinter blickdichten Stofffronten, die nur eines durchlassen: Gänsehaut. Wesentliches. Keine herumstehenden Lautsprecher und keine herumliegenden Kabel Integrierte Bluetooth 4.0 Schnittstelle für kabelloses Musikstreaming Integrierter Subwoofer und Verstärker Bedienung über gewohnte TV-Fernbedienung oder Spectral Smart Control Beliebige Positionierung im Raum Keine Wärmeentwicklung dank digitalem Verstärker Optimal aufeinander abgestimmte Komponenten
098 — 099
spectralsound systems
XTA1 —
Abmessungen (B × H × T) 89 × 6 × 32 cm
Breit, flach, stark. Das 2.1 Virtual Surround System XTA1 ist exklusiv im Next Musicboard erhältlich. Das nur 6 cm flache System punktet trotz seiner geringen Höhe mit unglaublich sonoren Bässen. Neben dem Surroundüberzeugt das System auch im StereoModus und ermöglicht kabelloses Musikstreaming über Bluetooth 4.0.
DVD DIGITAL COAXIAL
SUB OUT
AUX ANALOG TV DIGITAL OPTICAL
100 — 101
Service
spectralsound systems
100–240V~ 50/60Hz 150W
SCA3 —
Abmessungen (B × H × T) 85 × 12,8 × 30 cm
Klein aber fein. Das SCA3 ist ein kompaktes und klangstarkes Soundsystem. Es liefert einen voluminösen Stereo-Sound mit tollen Effekten, klar verständlichen Dialogen und fühlbaren Bässen. Die Bluetooth 4.0 Schnittstelle ermöglicht kabelloses Musikstreaming von nahezu jedem Mobilgerät.
DVD DIGITAL COAXIAL
SUB OUT
AUX ANALOG TV DIGITAL OPTICAL
Service
100–240V~ 50/60Hz 150W
BRA2 —
Der Bestseller. Das BRA2 ist der Spectral Bestseller. Ein enorm klangstarkes und pegelfestes Surround Soundsystem, das sich dank modernstem Signalprozessor auch auf akustisch schwierige Räume einstellen lässt. Für alle, die wirklich nur mit einer Box das Heimkino ins Wohnzimmer holen wollen, ist das BRA2 die beste Alternative.
Abmessungen (B × H × T) 90 × 13,6 × 31 cm
HDMI OUTPUT (ARC)
102 — 103
INPUT 1 (HD1)
SERVICE INPUT 2 (HD2)
INPUT 3 (HD3)
DIGITAL (S/PDIF) OPTICAL IN (OPT)
spectralsound systems
COAXIAL (COX)
ANALOG L INPUT R (AUX)
SUB OUT
100–240V~ 50/60Hz 150W
XTA1 SCA3 BRA2
XTA1 cocoon scala brick next Input Optical (Digital) Input Coaxial (Digital) Input Cinch (Analog) Input 3× HDMI Output 1× HDMI ARC Bluetooth 4.0 IR Lernfunktion Dolby Digital DTS PCM 24bits / 96 khz 2.1 Virtual Surround System Leistung: 200 Watt Leistung: 300 Watt
SCA3
BRA2
spectral classics & extras — spectralcockpit 106—111 spectraltv stands 112—125 spectralspeaker stands 126—133 spectralhifi racks 134—141 spectraljust-racks 142—161 spectraljust-mounts 162—167 spectralextras 168—169
spectralcockpit
spectralcockpit CP30
cockpit — Das Modell CP30 lässt selbst volumiöse Frontund Downfire-Subwoofer im Inneren verschwinden. Das Modell CP31 ist optimiert für den Sonos Subwoofer SUB.
108 — 109
Quadratisch, praktisch, cool. Cockpit ist der elegante Beistelltisch von Spectral – und ein echter Wolf im Schafspelz: Hinter seinen edel verglasten Wänden und der blickdichten Stofffront ist jede Menge Platz für Boom und Wumms, sprich für Ihren Subwoofer. Den können Sie künftig völlig unsichtbar frei im Raum platzieren und so für ein optimales Bassfundament sorgen.
spectralcockpit
spe cs
cockpit CP31 im detail — 01 Glasoberflächen – Die kratzfesten und pflegeleichten Glasoberflächen sind in 5 Basisund 10 Akzent-Farben erhältlich.
CP31
02 Stoffabdeckungen – Dank beidseitiger, abnehmbarer Stoffabdeckungen kann sich der Klang optimal im Raum entfalten.
03 Subwooferintegration – Das Modell CP31 ist maßgeschneidert für den Sonos SUB Subwoofer.
spe cs
cockpit CP30 im detail — 04 Glaseinlegeboden – Der höhenverstellbare Glaseinlegeboden bietet Platz für weitere Geräte, Zeitschriften und Co.
01 Stoffbespannte Tür – Die Stoffbespannung sorgt für optimale Soundentfaltung und ist in vier Farbvarianten erhältlich.
CP30
02 Subwooferöffnung – Die Subwooferöffnung im Boden ist mit einem schwarzen Stoff bespannt und speziell für DownfireSubwoofer optimiert.
110 — 111
spectralcockpit
03 Aluminiumfüße – Vier Standfüße aus hochwertigem Aluminium sorgen für einen sicheren Stand.
1
Modell wählen —
Das Modell CP30 lässt selbst volumiöse Frontund DownfireSubwoofer im Inneren verschwinden. Das Modell CP31 ist optimiert für den Sonos Subwoofer SUB.
CP30
CP31
B × H × T (cm)
45,0 × 47,5 × 45,0
47,0 × 47,7 × 40,1
Innenmaß
40,9 × 40,6 × 39,5
42,9 × 40,9 × 32,1
max. Subwoofer
37,5 × 40,0 × 39,0
40,5 × 39,0 × 31,5
UVP
2
Farben wählen — Basis-Farben
Alle Basis- und Akzent-Farben sind wahlweise in matt satiniertem oder brilliant glänzendem Glas erhältlich.
Akzent-Farben
10 % Aufpreis auf den Grundpreis des Möbels.
Stofffronten
SNG
GW
TO
WN
BR
DR
SF
GRF
PE
GN
JD
SAL
STB
NB
CF
BF
CM
SV
BG
Belastungsangaben — Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
Max. Belastung pro Glaseinlegeboden (in kg)
CP30
50
50
15
CP31
50
50
–
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
spectraltv stands
PX601SX
tray — Spectral Tray gibt es in fünf Basis- und zehn Akzent-Farben.
114 — 115
Großes Kino auf kleinstem Raum. Sie suchen eine großartige TV-Lösung für einen kleinen Raum? Sie möchten Ihre Lieblingsserie gerne auch mal in der Badewanne schauen? Mit den superkompakten Spectral Tray alles kein Problem, denn Tray ist schön und clever: Die Modelle verfügen über eine universelle TV-Halterung, eine stabile Glasablage für Technikkomponenten und optional einen Soundbar-Adapter.
spectraltv stands
tray im detail —
spe cs
01 Universal Adapter – Mit dem Universal Adapter können Sie jeden handelsüblichen Fernseher von VESA 100 x 100 bis 600 x 400 montieren.
05 Soundbar Adapter – Spezielle Adapter zur sicheren Befestigung von Sonos oder Samsung Soundbar-Modellen erhältlich.
04 Glasablage – Die Glasablage bietet zusätzlichen Platz für Audio- oder Videogeräte.
02 Rollen – Mit Rollen bleiben die Tray Modelle stets mobil.
03 Kabelauslass – Mehrere Öffnungen zur einfachen Verkabelung von Soundbar, Audiound Videogeräten sowie Subwoofer.
spectraltray PX600
1
Modell wählen —
Ohne Soundbar Adapter
Modelle mit und ohne Glasablage.
B × H × T (cm)
PX600
PX601
PX700
PX701
61,0 × 103,0 × 50,0
61,0 × 103,0 × 50,0
100,0 × 103,0 × 50,0
100,0 × 103,0 × 50,0
100,0 × 41,9
100,0 × 41,9
50,0 × 39,0
Glasablage (B × T) Stellfläche Boden
61,0 × 41,9
61,0 × 41,9
90,0 × 39,0
UVP
Für Soundbar Adapter
Modelle mit und ohne Glasablage und einer Vorbereitung für einen Soundbar Adapter.
B × H × T (cm)
PX600SX
PX601SX
PX700SX
PX701SX
61,0 × 103,0 × 50,0
61,0 × 103,0 × 50,0
100,0 × 103,0 × 50,0
100,0 × 103,0 × 50,0
100,0 × 41,9
100,0 × 41,9
50,0 × 39,0
Glasablage (B × T) Stellfläche Boden
61,0 × 41,9
61,0 × 41,9
UVP
118 — 119
spectraltv stands
90,0 × 39,0
2
Option wählen — Kabelführung / Halterung
3
UVP
OPTION
Elektrifizierung (E) inkl. 3-fach Steckdosenleiste (nicht inklusive in CH, UK und US)
ADSN1
Soundbar Adapter für Sonos PLAYBAR
ADS2
Soundbar Adapter für Samsung Soundbar HW-J450 / HW-J650 / HW-J651 / HW-K450
Farben wählen — Basis-Farben
Alle Basis- und Akzent-Farben sind wahlweise in matt satiniertem oder brilliant glänzendem Glas erhältlich.
Akzent-Farben
10 % Aufpreis auf den Grundpreis des Möbels.
SNG
GW
TO
WN
BR
DR
PE
GN
JD
SAL
STB
NB
CM
SV
BG
Belastungsangaben — TV-Halterung
TV-Stands Max. Belastung Bodenplatte (in kg)
Max. Belastung Glasablage (in kg)
Max. Belastung (in kg)
20
10
40
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
spectraltv stands
QX1011
floor — Spectral Floor gibt es mit Glasboden in Klar oder Schwarz.
122 — 123
Rundum bestens unterhalten. Sie können es drehen und wenden wie Sie wollen: Unsere Floor Modelle machen alles mit. Dank ihrer Rollen sind sie supermobil, zusätzlich ermöglicht die drehbare TV-Halterung Fernsehen aus jedem Blickwinkel. Natürlich in Top-Qualität: Alle Modelle sind hochwertig verarbeitet. Die Glasplatten sind kratzfest, die Aluminium-Säulen fein geschliffen und versiegelt. Alle Modelle verfügen über eine durchdachte Kabelführung.
spectraltv stands
floor im detail —
spe cs
05 TV-Halterung – Die um 90° drehbare TV-Halterung ermöglicht gute Sicht aus jedem Blickwinkel.
01 Universal Adapter – Mit dem Universal Adapter können Sie jeden handelsüblichen Fernseher von VESA 100 x 100 bis 600 x 400 montieren.
04 Kabelführung – Die Verkabelung erfolgt über den abnehmbaren Kabelkanal auf der Rückseite der Aluminium-Säule.
03
02 Rollen – Mit Rollen bleiben die Floor Modelle stets mobil.
Glasboden – Der Standfuß aus Sicherheitsglas ist in Klar- oder Schwarzglas erhältlich.
1
Modell wählen —
Ohne Glasablage
Alle TV-Halterungen sind um 90° drehbar.
QX200
QX203
QX1000
QX1001
B × H × T (cm)
50,0 × 103,0 × 41,0
50,0 × 72,0 × 41,0
61,0 × 114,0 × 45,0
61,0 × 84,0 × 45,0
VESA Adapter
200 × 200 – 400 × 400
200 × 200 – 400 × 400
100 × 100 – 600 × 400
100 × 100 – 600 × 400
Stellfläche Boden (B × T)
50,0 × 23,5
50,0 × 23,5
61,0 × 30,0
61,0 × 30,0
UVP
Mit Glasablage
Alle TV-Halterungen sind um 90° drehbar. Die Glasablage bietet zusätzlichen Platz für Audio- oder Videogeräte.
PL60
QX1011
QX1012
QX1212
B × H × T (cm)
61,0 × 80,0 × 50,0
61,0 × 84,0 × 50,0
61,0 × 114,0 × 50,0
100,0 × 114,0 × 50,0 100 × 100 – 600 × 400
VESA Adapter
100 × 100 – 600 × 400
100 × 100 – 600 × 400
100 × 100 – 600 × 400
Glasablage (B × T)
50,0 × 33,0
46,0 × 34,0
46,0 × 34,0
90,0 × 34,0
Stellfläche Boden
61,0 × 21,0 × 43,5
61,0 × 21,8 × 35,0
61,0 × 31,8 × 35,0
100,0 × 31,8 × 35,0
UVP
124 — 125
spectraltv stands
2
Farben wählen — Der Standfuß ist in Klarglas (KG) oder Schwarzglas (BG) erhältlich.
Glasfarben KG
BG
Belastungsangaben — TV-Stands Max. Gesamtbelastung * (in kg)
Max. Belastung Glasablage (in kg)
Max. Belastung Glasboden (in kg)
Breite 50 cm
30
–
20
Breite 61 – 100 cm
40
10
20
* Inkl. Belastung der TV-Halterung
TV-Halterung Max. Gesamtbelastung (in kg)
Breite 50 cm
30
Breite 61 – 100 cm
40
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
spectralspeaker stands
SP10-SV
SP30-SV
sonos solutions — Mit einer hochwertigen, geschliffenen und versiegelten Aluminiumsäule. Der Standfuß ist in Schwarz- und Silberglas erhältlich.
Sonos steht auf Spectral. Spectral und Sonos – das passt. Sei es beim Design, bei der Qualität oder beim Anspruch. Damit Sie Ihr Sonos-System harmonisch mit unseren Möbeln kombinieren können, haben wie einige maßgeschneiderte Lautsprecherständer entwickelt. Das Besondere: Standfüße aus lackiertem Sicherheitsglas und eine clevere Kabelführung.
Der Sonos PLAY:5 kann quer oder hochkant montiert werden.
SP10-SV Sonos PLAY:1 Sonos One
128 — 129
SP30-SV Sonos PLAY:3
spectralspeaker stands
SP50-SV Sonos PLAY:5
Integrierte Kabelf체hrung. Dank integrierter Kabelf체hrung verschwinden die Kabel unsichtbar in der Aluminiums채ule. Bei den Modellen SP10 und SP30 sind die Kabel besonders leicht zug채nglich durch ein herausnehmbares Silikonprofil.
universal stands — Spectral Universal Stands gibt es mit Glasboden in Klar oder Schwarz.
Da stehen alle drauf. Ob für Satelliten- oder Kompaktlautsprecher – bei Spectral finden Sie garantiert den passenden Ständer. Die Kabel werden immer direkt durch die hochwertig verarbeitete Aluminiumsäule geführt. Damit Sie den Sound in vollen Zügen genießen können, erfolgt die Lieferung unserer Universal-Lautsprecherständer paarweise.
BS40
130 — 131
spectralspeaker stands
BS58
BS70
LS600
spe cs
speaker stands im detail —
Variante 1: Sonos Solutions Immer die passende Lösung. Für die beliebten Sonos Lautsprecher One, PLAY:1, PLAY:3 und PLAY:5 hat Spectral den jeweils passenden Stand. Der Standfuß aus Sicherheitsglas ist in den Farben Silber und Schwarz erhältlich.
SP10-SV
Sonos PLAY:1 Sonos One
SP30-SV
SP50-SV
Sonos PLAY:3
Sonos PLAY:5
Variante 2: Universal Stands Für Satelliten- oder Kompaktlautsprecher. Kabelführung in der Aluminiumsäule. Glasboden in Klaroder Schwarzglas. Die Lieferung erfolgt immer paarweise.
LS600
132 — 133
BS40
spectralspeaker stands
BS58
BS70
1
Modell wählen —
Sonos Solutions Bei den Modellen SP10 und SP30 sind die Kabel besonders leicht zugänglich durch ein herausnehmbares Silikonprofil.
B × H × T (cm)
Der Sonos PLAY:5 kann quer oder hochkant montiert werden.
SP10 (Paar)
SP30 (Stück)
SP50 (Stück)
25 × 85,6 × 25
33,7 × 85,6 × 22,5
44,6 × 79,1 × 29,6
UVP
Universal Stands Die Lieferung der Universal Stands erfolgt paarweise.
LS600 (Paar) *
BS40 (Paar)
BS58 (Paar)
BS70 (Paar)
B × H × T (cm)
30,0 × 60,0 × 40,0
25,0 × 41,0 × 30,0
25,0 × 58,0 × 30,0
25,0 × 70,0 × 30,0
Ablage (B × T)
17,0 × 28,0
20,0 × 20,0
15,0 × 17,0
15,0 × 17,0
UVP * Inkl. höhenverstellbaren Spikes
2
Farben wählen — Sonos Solutions
Standfuß in Silberglas (SV) oder Schwarzglas (BG) bei Sonos Solutions. In Klarglas (KG) oder Schwarzglas (BG) bei Universal Stands.
Universal Stands BG
SV
KG
BG
Belastungsangaben — Max. Belastung (in kg)
LS600
20
BS40 / BS58 / BS70
10
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
spectralhifi racks
high-end — Spectral High-End hat durch die extrem massive Bauweise eine maximale Belastbarkeit von bis zu 60 kg pro Glasebene. Die Glasebenen gibt es wahlweise in Klar- oder Schwarzglas.
136 — 137
Wie der Name schon sagt. Präsentieren Sie hochwertiges AudioEquipment voller Stolz mit unserem imposanten HiFi-Rack High-End. Das Schwergewicht ist mit besonders wuchtigen Aluminiumsäulen und extradicken Glasebenen in 19 mm ausgestattet. Anschlusskabel können mit dem optional erhältlichen Kabelkanal gebändigt werden. Audiophile freuen sich über zusätzliche Spikes zur Reduktion unerwünschter Resonanzen.
spectralhifi racks
HE684
high-end im detail —
spe cs
01 Aluminiumsäulen – Massive Säulen aus hochwertigem, geschliffenen und versiegelten Aluminium.
HSL614
02 Glasebenen – Das 19 mm starke Sicherheitsglas bietet eine maximale Belastbarkeit von bis zu 60 kg pro Glasebene und ist in Klar- oder Schwarzglas erhältlich.
HE684
138 — 139
spectralhifi racks
Audiophile Details. Auf Wunsch ist High-End mit Spikes zur Reduktion unerwünschter Resonanzen erhältlich. Anschlusskabel können mit dem optional erhältlichen Kabelkanal gebändigt werden.
1
Modell wählen —
HE684
HSL614 a
a
b
b
c
c
HE-Model mit 19 mm starken Glasebenen und 80 x 80 mm Aluminiumsäulen. HSL-Model mit 12 mm starken Glasebenen und 60 x 60 mm Aluminiumsäulen.
HE684
HSL614
B × H × T (cm)
68,0 × 80,0 × 55,0
61,0 × 77,0 × 55,0
Maß a
51,0 × 16,0 × 55,0
48,0 × 16,0 × 55,0
Maß b
51,0 × 21,0 × 55,0
48,0 × 21,0 × 55,0
Maß c
51,0 × 28,0 × 55,0
48,0 × 28,0 × 55,0
UVP
140 — 141
spectralhifi racks
2
Optionen wählen — Kabelführung / Halterung
3
UVP
HEKK4
Kabelkanal für HE684
HSLKK4
Kabelkanal für HSL614
HESP
Spikes für HE684 (4er-Set)
HSLSP
Spikes für HSL614 (4er-Set)
ZU1588
Rollen für HSL614 (4er-Set)
Farben wählen — Die Glasebenen gibt es wahlweise in Klarglas (KG) oder Schwarzglas (BG).
Glasfarben KG
BG
Belastungsangaben — Hifi-Racks Max. Belastung pro Glasebene (in kg)
HE684
60
HSL614
40
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
spectraljust-racks
spectraljust-racks JRM1650 SNG
just-racks — Keine Holzdübel, keine Schrauben, kein Inbusschlüssel: die Modellserien JRL und JRA werden fertig montiert bei Ihnen angeliefert und sind sofort einsatzbereit.
Smart Design – Made in Germany. Begeistern Sie sich für die aktuelle Möbelkollektion von Spectral Just-Racks und finden Sie das HomeEntertainment-Möbel oder -Rack, das perfekt zu Ihnen passt. Ob mit oder ohne Soundbar Integration, mit Klappe oder Schublade, Kastenmöbel oder klassisches Rack: alle Möbel überzeugen durch eine hochwertige Verarbeitung sowie ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Wesentliches. Hochwertige Materialien Kratzfeste Glasoberflächen Zeitloses Design Soundbar-Integration Top Preis-Leistungsverhältnis Fertig montiert geliefert
144 — 145
spectraljust-racks
spectraljust-racks JRL1650S SNG
spectraljust-racks JRL1650S
spe cs
just-racks im detail —
Variante 1: Stauraum
01 Einlegeböden — Einlegeboden aus Klarglas.
Keine Schnörkel, kein Schnickschnack: die puristischen Möbel von Just-Racks sind bewusst so gestaltet, dass sie auch kurzfristige Design-Trends überdauern.
JRL1650S
02 Stauraum — Die Schublade kann optional zur Aufbewahrung von CDs, DVDs und Blu-rays genutzt werden.
03 Füße — Alle JRL-Modelle werden mit Aluminiumfüßen geliefert.
01 Deckplatte — Pflegeleichte Auflage aus Schwarzglas.
JRA150
03 Oberflächen — Hochglänzende und kratzfeste Fronten.
02 Sockel — Alle JRA-Modelle stehen auf einem schwarzen Sockel, wodurch ein schwebender Effekt entsteht.
148 — 149
spectraljust-racks
Variante 2: Soundbar Die Modelle der Serie JRL gibt es mit einer Glasablage für die Soundbars bekannter Hersteller, die stoffbespannte Klappe lässt Infrarotsignale Ihrer Fernbedienung problemlos durch.
01 Soundintegration — Universal Glasablage für verschiedene Soundsysteme und gängige Soundbars.
JRL1651S
03 02 Stoffbespannte Klappe — Lässt Infrarotsignale durch, dahinter Platz für einen Subwoofer und Audio- oder Video-Geräte.
Glasoberflächen — Hochwertige, kratzfeste Seitenverglasung an den Außenseiten
01 Deckplatte — Weiß lackiertes, satiniertes Sicherheitsglas.
JRM1650
02 Oberflächen — Kratzfeste Fronten in Trenddekors.
04
03 Soundintegration — Ablage für gängige Soundbar-Modelle.
Stauraum — Subwoofer-Ausschnitt im rechten Fach und Raum für Audio- oder Video-Geräte.
1
Modell wählen —
Stauraum
B × H × T (cm)
JRL1100S
JRL1100S-SL
JRL1650S
111,0 × 30,4 × 48,0
111,0 × 30,4 × 48,0
165,2 × 30,4 × 48,0
UVP
B × H × T (cm)
JRA121
JRA150
120,0 × 42,4 × 50,0
150,0 × 42,4 × 50,0
UVP
Soundbar Für Soundbar Modelle verschiedener Hersteller.
JRL1101S
JRL1651S
B × H × T (cm)
111 × 30,4 × 48
165,2 × 30,4 × 48
max. Soundbar
104 × 10,5 × 15
158 × 10,5 × 15
UVP Für Soundbar Modelle verschiedener Hersteller. Mit SubwooferÖffnung im rechten Fachboden.
JRM1650
B × H × T (cm)
165 × 41,1 × 48
max. Soundbar
165 × 14,2 × 9,8
UVP
150 — 151
spectraljust-racks
2
Optionen wählen — Organisation CDE6
3
UVP
CD/DVD-Einsatz für JRL-Modelle mit Schublade
Farben wählen — Wählen Sie je nach Modell aus den Farben Weiß (SNG), Schwarz (BG), Pebble (PE) oder Natural Oak (NO). Bei JRL Soundbar-Modellen ist die Farbe der stoffbespannten Klappen fest zugeordnet: Weiß (SNG) mit Stoffklappe Silber (SF), Schwarz (BG) mit Stoffklappe Schwarz (BF).
JRL-Modelle SNG
BG
SF
BF
JRA-Modelle BG
JRM-Modelle SNG
PE
NO
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
just-racks Aufstellarten und Abmessungen —
JRM-Modelle
Füße H = 7,4 cm
43,6 cm
44,9 cm
JRA-Modelle
37,8 cm
JRL-Modelle
Sockel H = 2,5 cm
höhenverstellbare Fußgleiter H = 2,5 cm
Variante 1: Stauraum
a a
a
a
a
b
a
JRL1100S
JRL1100S-SL
JRL1650S
B × H × T (cm)
111,0 × 30,4 × 48,0
111,0 × 30,4 × 48,0
165,2 × 30,4 × 48,0
Innenmaß a
2x 52,6 × 26,8 × 43,4
2x 46,8 × 24,4 × 28,1
2x 52,6 × 26,8 × 43,4
Innenmaß b
1x 46,8 × 24,4 × 28,1
a b
a b
a
b
a
JRA121
JRA150
B × H × T (cm)
120,0 × 42,4 × 50,0
150,0 × 42,4 × 50,0
Innenmaß a
2x 56,1 × 17,2 × 45,8
2x 48,0 × 36,0 × 47,9
Innenmaß b
2x 50,3 × 14,7 × 43,1
1x 44,7 × 36,0 × 47,9
152 — 153
spectraljust-racks
Variante 2: Soundbar
JRL-Modelle
unter Soundbar
hinter Soundbar
Soundbar
a
Raum für Technik komponenten
JRL1101S
JRL1651S
B × H × T (cm)
111,0 × 30,4 × 48,0
165,2 × 30,4 × 48,0
Innenmaß a
52,6 × 14,5 – 19,3 × 43,4
52,6 × 14,5 – 19,3 × 43,4
Innenmaß b
52,6 × 26,8 × 28,2
52,6 × 26,8 × 28,2
b
Raum für Subwoofer
JRM-Modelle
Soundbar
a
b
JRM1650 B × H × T (cm)
165 × 41,1 × 48
Innenmaß a
52,1 × 21,8 × 43,2
Innenmaß b
53,1 × 21,8 × 43,2
Subwoofer-Öffnung rechtes Fach (B × T)
17,6 × 24,6
a
Raum für Technik komponenten und Subwoofer
Belastungsangaben —
Lowboards mit Füßen Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
Max. Belastung pro Glaseinlegeboden (in kg)
Max. Belastung pro Schubladenfach* (in kg)
60
45
15
20
Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte über mittlerem Fach (in kg)
Max. Belastung Deckplatte über Fach L/R (in kg)
60
50
15
Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung pro Glaseinlegeboden (in kg)
Max. Belastung pro Schubladenfach (in kg)
100
15
20
JRL-Modelle
Lowboards mit Fußgleitern
JRM1650
Lowboards mit Sockel
JRA-Modelle
* Elemente mit Schublade müssen an der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).
154 — 155
spectraljust-racks
spectraljust-racks TV1203
spectraljust-racks TV600SP
spe cs
just-racks im detail —
Variante 1: TV-Racks Das klassische TV-Rack aus Glas und Metall. Filzgleiter und Doppelrollen sind im Lieferumfang enthalten.
01 Aluminiumsäulen – Hochwertige Säulen aus geschliffenem Aluminium.
TV1053
02 Glasflächen — Hochglänzendes und kratzfestes Klaroder Schwarzglas.
158 — 159
spectraljust-racks
03 Kabelmanagement — Alle TV-Modelle verfügen über eine Kabelabdeckung.
Variante 2: TV-Stands 04
Die Floorstands sind eine clevere, platzsparende Idee zur Befestigung Ihres TV-Geräts.
VESA Adapter – TV-Halterung passend für VESA 200 x 200 bis 400 x 400.
01 Soundbar Adapter — Das Modell TV600SP verfügt über eine zusätzliche Halterung für Soundbars.
TV600SP
02 Glasboden – Aus kratzfestem Klar- oder Schwarzglas.
03 Kabelführung — Die Kabelführung erfolgt unsichtbar im Rohr.
1
Modell wählen — TV- und Hifi-Racks
a b
TV- und Hifi-Racks Filzgleiter und Doppelrollen sind im Lieferumfang enthalten.
TV8553
TV1053
TV1203
R590
B × H × T (cm)
85,0 × 53,2 × 40,0
105,0 × 53,2 × 40,0
120,0 × 53,2 × 40,0
59,0 × 76,0 × 47,0
Maß a
69,0 × 16,0 × 40,0
89,0 × 16,0 × 40,0
90,0 × 16,0 × 40,0
45,0 × 28,0 × 40,0
Maß b
69,0 × 28,0 × 40,0
89,0 × 28,0 × 40,0
90,0 × 28,0 × 40,0
45,0 × 28,0 × 40,0
UVP
TV-Stands
Sonos-Stand Boxenständer für den Lautsprecher Sonos PLAY:1. Die Lieferung erfolgt paarweise.
Verfügbar ohne oder mit Soundbar-Adapter.
TV600
TV600SP*
B × H × T (cm)
61,0 × 96,8 × 50,0
61,0 × 96,8 × 50,0
B × H × T (cm)
VESA Adapter
200 × 200 – 400 × 400
200 × 200 – 400 × 400
Rohr Ø
4,0
61,0 × 36,0
61,0 × 36,0
Boden Ø
25,0
Stellfläche Boden UVP
JS1 (Paar)
Preis
* Inkl. Soundbar Adapter, geeignet für Sonos PLAYBAR, Samsung Soundbar HW-J450 / HW-J650 / HW-J651 / HW-K450 / HW-K650
160 — 161
spectraljust-racks
25,0 × 84,8 × 25,0
2
Farben wählen — Wählen Sie zwischen Klarglas (KG) und Schwarzglas (BG). Beim Sonos-Stand JS1 haben Sie die Wahl zwischen Silberglas (SV) und Schwarzglas (BG).
Glasfarben TV- und Hifi-Racks TV-Modelle
Glasfarben TV-Stands
R590
BG
KG
BG
BG
KG
Glasfarben Sonos-Stand
BG
SV
Belastungsangaben — TV- und Hifi-Racks Max. Gesamtbelastung (in kg)
Max. Belastung Deckplatte (in kg)
Max. Belastung mittlere und untere Glasablage (in kg)
R590
80
40
40
TV-Modelle
50
40
20
TV-Stands Max. Gesamtbelastung* (in kg)
Max. Belastung Glasboden (in kg)
Max. Belastung TV-Halterung (in kg)
40
20
40
* Inkl. Belastung der TV-Halterung.
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
spectraljust-mount
just-mounts — Just-Mounts TV-Halterungen gibt es für Bildschirmdiagonalen von 14'' bis 90''
spectraljust-mounts JM600CSV2
Einfach mal abhängen. Wann ist eine TV-Halterung smart? Wenn sie stabil und flexibel ist und sich ohne Ingenieurstudium montieren lässt. So wie Just-Mounts von Spectral. Mit unseren bewährten TV-Halterungen ist die Befestigung Ihres Fernsehers ein Kinderspiel: Sie sind einfach zu installieren, rundum sicher und zudem superflach an der Wand. Ob neigbar, schwenkbar, drehbar oder alles zusammen.
spe cs
1
just-mounts im detail —
Modell wählen —
Small
JM200T
JM200C
Funktion
Dreh- und neigbar
Drehbar, neigbar, schwenkbar
TV-Diagonale
14 – 32" (35 – 81 cm)
14 – 32" (35 – 81 cm)
Neigung
+15° / -5°
+15° / -5°
Schwenken
–
180°
Drehung
360°
360°
Max. Belastung
15 kg
12 kg
VESA
75 × 75, 100 × 100, 200 × 200
75 × 75, 100 × 100, 200 × 200
Wandabstand
40 mm
40 – 190 mm
UVP
164 — 165
spectraljust-mounts
Medium
JM400F
JM400SF
Funktion
Fix
Fix
TV-Diagonale
26 – 55" (66 – 139 cm)
26 – 55" (66 – 139 cm)
Max. Belastung
30 kg
20 kg
VESA
75 × 75 – 400 × 400
75 ×75 – 400 × 400
Wandabstand
25 mm
18 mm
UVP
JM400ST
JM400CSV2 *
Funktion
Neigbar
Drehbar, neigbar, schwenkbar
TV-Diagonale
26 – 55" (66 – 139 cm)
26 – 55" (66 – 139 cm)
Neigung
15°
+8° / -5°
Schwenken
–
180°
Drehung
–
+4° / -4°
Max. Belastung
20 kg
31,8 kg
VESA
75 × 75 – 400 × 400
100×100 – 400×400
Wandabstand
20 mm
55 – 500 mm
UVP * lieferbar ab April 2018
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
spe cs
1
just-mounts im detail —
Modell wählen —
Large
JM600SF
JM600CSV2 *
JM600E
Funktion
Fix
Drehbar, neigbar, schwenkbar
Drehbar, neigbar, schwenkbar
TV-Diagonale
40 – 75" (101 – 190 cm)
32 – 75" (81 – 190 cm)
37 – 70" (94 – 177 cm)
Neigung
–
+8° / -5°
+8° /-12°
Schwenken
–
160°
180°
Drehung
–
+4° / -4°
+3° / -3°
Max. Belastung
30 kg
45,5 kg
40 kg
VESA
75 × 75 – 600 × 400
100 × 100 – 400 × 400
200 × 200 – 600 × 400
Wandabstand
18 mm
48 – 490 mm
45 – 680 mm
UVP * lieferbar ab April 2018
JM600ST
JM600CUS
JM700C
Funktion
Neigbar
Drehbar, neigbar, schwenkbar
Drehbar, neigbar, schwenkbar
TV-Diagonale
40 – 75" (101 – 190 cm)
32 – 60" (81 – 152 cm)
42 – 90" (107 – 228 cm)
Neigung
15°
-15°
+15° / -3°
Schwenken
–
180°
180°
Drehung
–
+2° / -2°
+3,5° / -3,5°
Max. Belastung
30 kg
25 kg
68 kg
VESA
75 × 75 – 600 × 400
200 × 200 – 600 × 400
200 × 100 – 700 × 500
Wandabstand
24 mm
36 – 650 mm
100 – 787 mm
UVP
166 — 167
spectraljust-mounts
2
Optionen wählen — Kabelführung UVP JM1100CD-WH
Kabelkanal in Weiß (Länge: 110 cm)
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
spectralextras
spe cs
extras im detail —
IR-Link-Systeme UVP ZU1864
IR-Link-System zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe.
ZU1947
Bluetooth IR-Link-System zur Steuerung von Audiound Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe via Spectral Smart Control App (iOS, Android).
Pflege UVP
Spectral Spray
Sanfter Schaumreiniger für LED-, LCD-, Plasma- und Computerbildschirme. Auch für Glas, Metall und lackierte Oberflächen geeignet. Mit antistatischem Mikrofasertuch für eine schnelle und streifenfreie Reinigung (Inhalt 300 ml).
Spectral Clean
Antistatisches Mikrofasertuch mit Carbon-Wabenstruktur zur Reinigung empfindlicherGlas- und Kunststoffoberflächen ohne chemische Zusatzmittel. Ideal für Laptops, Flatscreens, Tablets, Kameras, Smartphones.
Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwehrsteuer | ohne Lieferung, ohne Montage
Spectral Smart Control — Verabschieden Sie sich von Ihrem Sammelsurium an Fernbedienungen und nutzen Sie die Spectral Smart Control. Das aus einer App und einem Bluetooth IR-Link-System bestehende Set verwandelt Ihr Smartphone oder Tablet in eine vollwertige Fernbedienung für nahezu alle Endgeräte. Die kostenlose App ist sowohl für Apple als auch für Android Geräte verfügbar.
170 — 171
spectral — colours & surfaces
colours &
surfaces —
Das Spectral Farbkonzept gibt Ihnen viel Freiheit bei der Gestaltung Ihres persönlichen Smart furniture. —
Basis- und Akzent-Farben — Mit den fünf Basis-Farben haben Sie immer ein elegantes und zeitloses Möbel. Zusätzlich können Sie aus zehn Akzent-Farben auswählen.
SNG Snow
GW Grey-White
PE Pebble
GN Granite
BG Black
Akzent-Farben
TO Tomato
WN Wine
BR Berry
DR Dusky Rose
JD Jade
SAL Salbei
STB Steel Blue
NB Night Blue
CM Cement
SV Silver
172 — 173
spectral — colours & surfaces
Nur für Next erhältlich | Only available for Next | Uniquement disponible pour Next | Disponibile solo per Next | Alleen beschikbaar voor Next
Oberflächen — Bei der Serie Next können Sie aus vier robusten Holzdekoren wählen.
LO Light Oak
NO Natural Oak
DP Deep Oak
UC Urban Cherry
Stofffronten — Die stoffbespannten Lautsprecherabdeckungen gewährleisten eine verlustfreie Klangentfaltung Ihres Soundsystems im Raum. Die Stofffronten sind in vier Farbtönen erhältlich.
SF Silver
GRF Grey
CF Carbon
BF Black
174 — 175
spectral — colours & surfaces
Glasoberflächen — Die Glasoberflächen von Spectral werden auf der Unterseite lackiert und sind extrem kratzfest und pflegeleicht. Wählen Sie Ihre Wunsch-Oberfläche aus den Optionen Satin und Glossy.
impressum — Spectral Audio Möbel GmbH Robert-Bosch-Str. 1 – 5 74385 Pleidelsheim Germany Telefon: +49 7144 88418-80 Fax: +49 7144 88418-40 E-Mail: info@spectral.eu Spectral Österreich Telefon: +43 7205 14446 E-Mail: austria@spectral.eu Stand: November 2017 Technische Änderungen, druckbedingte Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten.
Konzeption, Kreation & Art Direction seidldesign, Stuttgart Creative Direction Wolfgang Seidl, Stuttgart Text Marco Schenck, Stuttgart 3D Visualisierung Don Simone, Milano Fotografie Alexander Huber, Nagold Druck & Buchbinden Kösel GmbH & Co. KG, Altusried-Krugzell
© 2017 Spectral Audio Möbel GmbH
www.spectral.eu
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.
The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Spectral is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
For DTS patents, see http://patents.dts.com Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS TruSurround is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
The aptX software is copyright CSR plc or its group companies. All rights reserved. The aptX mark and the aptX logo are trademarks of CSR plc or one of its group companies and may be registered in one or more jurisdictions.
® For DTS patents, see http://patents.dts.com Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
The terms HDMI and HDMI High-Denition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
NETFLIX is a trademark of Netflix, Inc. DEEZER is a trademark of BlogMusik SAS Spotify is a trademark of Spotify AB Amazon Fire is a trademark of Amazon.com, Inc. © 2015 Google Inc. All rights reserved. Google Chromecast and YouTube are trademarks of Google Inc.
iPhone, iPod, iPad and Apple TV are registered trademarks of Apple, Inc. Sonos PLAYBAR, PLAY:1, PLAY:3 and PLAY:5 are registered trademarks of Sonos, Inc. Samsung Soundbar HW-K450, HW-K650, HW-J450, HW-J650, HW-J651 are registered trademarks of Samsung.
5,00 Euro
www.spectral.eu