∏ ¡Ô 1 ¢∂∫∞¶∂¡£∏ª∂ƒ∏ ∂∫¢√™∏ °π∞ Δ∏¡ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞π Δ√¡ Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫√ Ãøƒ√ ñ ¡Ô 279 ñ 19 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2012 ñ Δπª∏ ºÀ§§√À 2 ∂Àƒø - ∫ø¢π∫√™: 5590
ΔÚ¿Â˙˜
ƒ‡ıÌÈÛË ·Ó¿Û· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, Ì ÈÏfiÙÔ ÙÔ Δ¶¢ ™ÂÏ. 7-8
Groupama ºÔ›ÓÈÍ
∞Δ∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋
£ÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 16,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ˘„ËÏfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜
™‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ™ÂÏ. 2
™ÂÏ. 6
¢È·‚¿ÛÙÂ:
∂ÌÔÚÈ΋: ™ÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë Eurobank- Alpha, ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÚÂÏ¿Ó˜ ·fi ∂Δ∂
™ÂÏ. 9
¶ÚÔ˜ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋
Interamerican:
28,5 ÂηÙ.¢ÚÒ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ™ÂÏ. 14
∂ÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË ΔÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘
∂∞∂∂
Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ӷ‚‚·›ˆÛ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô Î. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë «Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ PSI- ·fiÊ·ÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜- ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÔÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ fï˜ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ̤ۈ ·‡ÍËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ı· ·ÔηٷÛÙ·ı›». ∏ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙȘ ÂÚȤÁÚ·„ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞∂∂°∞.
Δ
∞Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ⁄‰Ú·˜
√ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜
™ÂÏ. 14
ΔÂÈÚÂÛ›·˜
Ÿ¯È ·fi fiÏ· Ù· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ™ÂÏ. 3
√ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜
√ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ
Chartis
ªÂÈÒÓÂÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ηÙÔÈΛ·˜
H Ó¤· ÂÔ¯‹ Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ Mediclinic
™ÂÏ. 6
ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜ ˘„›ÛÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ̤۷ ·fi ËıÈ΋ Î·È ·Í›Â˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ù˘ ÚÔÊ›Ï, ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∞ıËÓ·˚΋ Mediclinic, ˆ˜ Ì›· ÚfiÙ˘Ë Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Î·È Ì ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.
À
ª¤ÙÚ·
∫ÏÂȉ› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 67 ™ÂÏ. 5
AXA
√È Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ™ÂÏ. 15
™ÂÏ. 12
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 2
2
ƒ ∂ ¶ √ ƒ Δ ∞ ∑
∂›·Ó: H ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Ó· Û˘Ó‰˘·Ûı› Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘
ª·ÙÒÓÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó. «μÔËıԇ̠ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜.
√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÈÙ·Ïfi ÔÌfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÛÙË ƒÒÌË
∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÁÁÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ıÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ù‡Ô˘
¶ÚÔ˜ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋
∂ÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. °È¿ÓÓË ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë, Ô Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiˆ˜ Â›Â Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ËÁÂÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û fiÏ· Ù· ›‰·. √ Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÚԉȷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛËÌ›ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ӥ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ˘ÊÈÛٷ̤Ó˜ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÂϯÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. £· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÂÓÒ ı· ÂȉȈ¯ı› ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ÌËÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Î·È ÔÈ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∂ÈϤÔÓ Ô Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ı· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∞∂∂ Î·È fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÂΛӷ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜. «™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηϤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ›ÙÂ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ›Ù ͤÓ˜» ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÂÔ›ıËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ˘Âڷ͛˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·Ú¿ Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹-
Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı Ë̤ڷ ¿Óˆ ·fi 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘, ¤Ó· ̤ÁÂıÔ˜ ·›ÛÙ¢ÙÔ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· ÙÔ˘ nextdeal.gr Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ˘¤ÁÚ·„·Ó, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14/09/2012, Ó¤· ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ ۇ̂·ÛË, ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Ô˘ ·ÂÙ¤ÏÂÛ ÚÔ˚fiÓ ÁfiÓÈÌˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÚԂϤÂÈ ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ 8,5% ÁÈ· ÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ Ó¤· ۇ̂·ÛË ‰È¤ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜- ·fi ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ηıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Îϛ̷Θ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ŒÙÛÈ ÔÈ Îϛ̷Θ ·˘Ù¤˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÁÈ· ·Ô‰Ô¯¤˜ ̤¯ÚÈ 1.500 ¢ÚÒ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ. °È· ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.500 ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 3.000 ¢ÚÒ Ë Ì›ˆÛË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 10%, ÛÙÔ 15% ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÔÛ¿ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 3.000 ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ 6.000 ¢ÚÒ ÂÓÒ ÁÈ· ÔÛ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 6.000 ¢ÚÒ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û 20%. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ô Î. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Ú·Ó fiÛˆÓ ÚԷӷʤÚıËηÓ, ÛËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ «‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË ‹ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ¢ÂÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘-
Aπ°∞π√¡ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ì ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ. ◊Ù·Ó fï˜ Î·È ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ‰È΋ Û·˜ ÏÂ˘Ú¿, ÛÙ¿ÛË Â˘ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ… ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ› Û ÙÔ‡Ù˜ Â‰Ò ÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ë ∂Ù·ÈÚ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹ Î·È ‚ÈÒÛÈÌË. ŒÙÛÈ, ÌfiÏȘ Ë ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ ·Ú¤ÏıÂÈ, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜, ˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·, Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë, ·fi ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ Ù˘ ÔÔ›·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ‰ÈηÈÔ‡ÛÙ ·˘ÍË̤ÓÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ… ¶ÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı›, Ë ∂Ù·ÈÚ›· Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ì›· ÛÙÂÚ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË. ªÂ fiÓÔ „˘¯‹˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜, ˆ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ… ∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚԇ̛̠· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ô˘ ÌÔÚԇ̠·ÎfiÌË Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Î‹ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·, ·˜ ÙÔ Ú¿ÍÔ˘ÌÂ, Ì fiÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÔÚÔ‡ÌÂ…» ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙfiÓÈÛÂ: «ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. √È ¯ÚÔÓÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ Solvency II Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ë Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ·fi 1/1/2014 ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿. Ë ∂Ù·ÈÚ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓ‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË. ¢È·ÙËÚÔ‡ÌÂ, ˆ˜ ËÁ¤Ùȉ· ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚ›Ô˘ 19% ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ∏Ò˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 16% ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ. √È ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì·˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÒÛÙ ÙÂÏÈο Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË…»
ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ˘ã·ÚÈıÌ ¶ÚˆÙ 654.51/2012/∞™2376/23-08-2012 ·fiÊ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ϋÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶¢ 06/12 Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÈ· Ó·˘ÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ™ËÌ›ˆÓÂÙ·È fiÙÈ Ë AÈÁ·›ÔÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Î¿Ï˘„Ë ¤ˆ˜ 500 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· Lloyds ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶¢ 06/12 ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘ã·ÚÈıÌ ¶ÚˆÙ 654.51/2012/∞™2376/23-08-2012 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘, ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ www.aigaion.gr. (¶ÚÔ˚fiÓÙ· => ∞ÛÊ¿ÏÈÛË ∞ÛÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÏÔÈÔÎÙ‹ÙË P&I => ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶¢ 06/12 ÂÚ› ÂÓۈ̿وÛ˘ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2009/20/∂∫ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ó·˘ÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ)
Δ
∞Δ∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ πηÓÔÔÈËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ‡„Ô˘˜ 23,4 ÂÎ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 13,7 ÂÎ ∂˘ÚÒ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∞Δ∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ·Ó‹Ïı Û 31,8 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 24,3 ÂÎ. ¢ÚÒ Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 21,5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 16,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 21 ÂΠ¢ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ ÙÔ 6ÌËÓÔ 2012 ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÔÛÔÛÙfi 311,3%, ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÙÔ˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ηı·ÚÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٿ ÙÔ ∞ã6ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ‡„Ô˜˜
∫
ÙˆÓ 79 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ 102,4 ÂÎ. ¢ÚÒ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 22,9%. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ‹Ïı ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÙfiÏÔ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û 250.000 ÂÚ›Ô˘ Ô¯‹Ì·Ù·, ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ··ÁˆÓÈÛÌfi, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ·‡ÍËÛ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜, ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÛˆÓ, ˆ˜ Û˘Ê˘Ï·Î›Ô˘ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›Û Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ - ·Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Ó¤ˆÓ ·ÛʷϛۈÓ. ΔÔ Û‡ÓÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·Ó‹Ïı ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 64,3 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 82,5 ÂΠ¢ÚÒ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ (-
22%). Δ· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ·fi ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 6 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·ÓÙÈ 9,6 ÂΠ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿¿ÛÙËÌ·. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Î·Ù¿ 5,6 ÂΠ¢ÚÒ, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (PSI). Δ· ÈηÓÔÔÈËÙÈο ·˘Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÔÎÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·ÊÔ‡ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Û ¤Ó· ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÚÚÓËÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ››· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ô˘ ÙË ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ·ÚÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂÈȘ, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ.
πÔÚ‰¿Ó˘ ÷Ù˙ËÈˆÛ‹Ê ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞Δ∂
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ΔÂÈÚÂÛ›·˜
Ÿ¯È ·fi fiÏ· Ù· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ·Ù¿ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ «ΔÂÈÚÂÛ›·» ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÔÌfiʈӷ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, οÓÔÓÙ·˜ ‰ÂÎÙfi „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ η٤ıÂÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÔÛ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘’ fi„ÈÓ, ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ÃÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ù˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÈ‚Ô˘Ï‹ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË «ΔÂÈÚÂÛ›·», ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ÙÂ Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜. ∏ ∫.∂.∂.∂ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Û οı ¯ÒÚÔ Î·È ÁÈ· οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È fï˜ Î·È ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, Ô˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ «È‰ÈÒÓ˘ÌÔ Î·ÓÔÓÈÛÌfi», Ô˘ η̛· Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈηÏ›ٷÈ, fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ηٷÚÁ› οı ¤ÓÓÔÈ· ‰Èη›Ô˘, ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ ÂÙÂÚÔ‚·ÚÒ˜ Û ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡, Ô˘ η٤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ı¤ÛË, ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÓÔÌÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ, ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ηٷÚÁ› ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÌÏÔΤ˜ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÚˆÙfiÁÓˆÚË ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ̤ۈ Ù˘ ∂ÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Û¯¤ÛË, ‰Ú·, Ì ÌÔÓÔ̤ÚÂÈ·, ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡, ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈο ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ÂÓÈÛ¯˘ÙÈο ˘¤Ú ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÌÌ·¯Ô. ∫·ÏÂ›Ù·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÂȉÈο ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ó· ÌËÓ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ·ÊÔ‡ Û η̛· ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÁÈ· ηӤӷ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÛÎÔË ·Ó·Ù·Ú·¯‹, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ı· ·Ô‚› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ¢·›ÛıËÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ- ηٷӷψÙÒÓ, Ô˘ ÔÏÏ¿ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó Ï¤ÔÓ, ·fi ·˘ÙfiÓ.
∫
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
3
4 £¤ÛÂȘ ŒÓ· ÎÔ˘Ì›! ÕÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ›¯Â Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ star.gr, Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ πà Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ηıÒ˜ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔ taxisnet 80.000 ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒıËÎ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 80.000 οÙÔ¯ÔÈ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ŒÓ· ·Ó¿ÏÔÁÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÛÙËı› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÁÈ· Ù· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ηٷÛÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ Î·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ fi¯ËÌ·. ∏ ·ÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ì›·: ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘; ∞fi fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÔÊÔÚËı› ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÂΛ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Î‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤ ÌÔ˘, Î. °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·; §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜
∏ ¡Ô1 ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ π¢π√∫Δ∏Δ∏™: ∂. ™¶Àƒ√À-°.∫. ™¶Àƒ√À & ™π∞ √.∂. ∂∫¢√™∂π™ e-mail: info@spiroueditions.gr ∂∫¢√Δ∏™ ∂. ™‡ÚÔ˘-∫. ™‡ÚÔ˘ ¢π∂À£À¡Δ∏™ ™À¡Δ∞•∏™: §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™, ºøΔ√ƒ∂¶√ƒΔ∞∑ VIDEO: ∫ˆÛÙ‹˜ ∂. ™‡ÚÔ˘ ™∫πΔ™√: ∂Ï›‰· ™‡ÚÔ˘ §√°π™Δ∏ƒπ√: ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™À¡¢ƒ√ª∂™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ú·Ì·ÓÙÈÒÙ˘ °ƒ∞ª∞Δ∂π∞: ÃÚÈÛÙ›Ó· ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ À¶∂À£. ¢π∞º∏ªπ™∏™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ¢π√ƒ£ø™∏ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∫√: TRECK ABEE ∂∫ΔÀ¶ø™∏: XA´¢∂ª∂¡√™ ∞μ∂∂ ¢π∞¡√ª∏: ∞ƒ°√™ ∞.∂. Δπª∏ ºÀ§§√À: 2,00 ∂Àƒø ∂Δ∏™π∞ ∞Δ√ªπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 50,00 ∂Àƒø ∂Δ∏™π∞ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 100,00 ∂Àƒø ∂¶π™Δ√§∂™: ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 105 57 ∞ı‹Ó· ΔËÏ.: 210 3229934, Fax: 210 3257074 ∞.º.ª. 999368058, ¢.√.À. ¢’ ∞£∏¡ø¡ e-mail: info@nextdeal.gr website: www.nextdeal.gr Δ· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· Î·È Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ··Ú·Èًو˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘.
A ¶ √ æ ∂ π ™
ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˘*
ŒÓ· ÊÔÚÙËÁfi ÊÔÚو̤ÓÔ Ì Ùڇ˜ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ·ÛÎÒÓÙ·˜ ηÎÔۯ‰ȷṲ̂ӷ Î·È ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙ· ÊÔÚÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ›Ûڷ͢ ¤ÊÙÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÔÈ ›‰È˜ ÛÙȘ Ùڇ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì¿ÏÏÔÓ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÌÔ˘, ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ ÙËÓ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ı¤ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÛʷϛۈÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Â‰Ò Ó· ·Ó·Ï‡Ûˆ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ Ù· ·fiÓÂÚ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. £· ÚÔÙ›ӈ ›Û˘ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ, οÔȘ χÛÂȘ Ì‹ˆ˜ Î·È ÛÎÂÊıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Ì ·ÓÈÎfi Î·È ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Û¯ÔÏ›Ô˘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi Ì›· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ªÂÏ¿˜ °È·ÓÓÈÒÙ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·‰È¤ÍÔ‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ Ì·˜ ÙÛÔ˘ÚÔ˘ÊÏ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Î·È Û’ ¤Ó· ·ÏÈfi ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, ÁÈ· ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi ÊÔÚو̤ÓÔ Ì Ùڇ˜, Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· È¿ÛÂÈ Ì›· ÙÚ‡· Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÂÛÂ, Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ ÎÈ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÙÚ‡·!!!! ŒÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ ·Î·Óı҉˜ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÂÓ Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÛÙËÌÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏ› ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔÓ ÂfiÙË Ì·˜, Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÂȉÂÚÌÈο ·ÔÊ¿ÛÂȘ. £· ·Ê‹Ûˆ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔÓ ÂfiÙË Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁÒ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Î·È ÙȘ ·˘ÛÙËÚ¤˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ
™
¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÈÛÙˆÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ. ΔÔÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÒ, ·ÊÔ‡ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ô‡Ù ÛÔ‡‰·Û ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ οÎÈÛÙ· ‰ÂÓ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÙȘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¢ÂÓ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, ·ÊÔ‡ Ï‹ıÔ˜ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÌÈÛıfi 600 ¢ÚÒ. ∞‰È·ÊÔÚ› Â¿Ó ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ›ÂÛ˘, Ì ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ ˙ËÌȈı¤ÓÙ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÛÔ‚·Ú‹˜ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ·fi ÙȘ ·ÛÙfi¯·ÛÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÂfiÙË, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Á˘ÚÓ¿ÂÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û·ÊÒ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜. ¢ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ·ÛÎÒÓÙ·˜ ηÎÔۯ‰ȷṲ̂ӷ Î·È ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙ· ÊÔÚÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ›Ûڷ͢ ¤ÊÙÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÔÈ ›‰È˜ ÛÙȘ Ùڇ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó. ΔÔÓ ÂfiÙË Ì·˜ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Solvency II Î·È Ô Ù˘ÊÏfi˜ Î·È transsexual ηٿ ÙËÓ Ì˘ıÔÏÔÁ›· «ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ». ∫¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û·Ó Î·Ïfi˜
ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˘ Ô˘ ›ӷÈ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘ ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Í¤ÓÔÈ Î·È ¤ÏÏËÓ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜, ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ÎÔ˘Ù› ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ Ì›·˜ ÍÂÎÔÌ̤Ó˘ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̤ÙÚËÛ˘ ÌÂÁÂıÒÓ ÙÚÔ˚ηӋ˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜. ¢ÂÓ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ûˆ fï˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜, Ô˘ ‚¿ÏıËÎ·Ó Ó· Í·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì ÙȘ ÂÈfiϷȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Û˘ÏÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ¿Ú·Á οÔÈÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, fiÙ·Ó ÂÈÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Ì ٷ Ó¤· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ·ÎÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· η›Ó ̷˙› Ì ٷ ÍÂÚ¿ Î·È Ù· ¯ÏˆÚ¿ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÈÌÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙÔ˘˜;. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ·Ú·‰ÔÛȷο ÊÈÏÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ‹‰Ë ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Û ÈÔ ÂÈıÂÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·ıÚfi˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÙÔ˘˜ Û ÈÔ Â˘‹ÎÔÔ˘˜ Î·È ¯·Ï·ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜; ™·ÊÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÙ›ıÂÌ·È Ì ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Ì ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ¿ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¿ı·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜; ¶ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÂÔÙ›·˜, Ó· Ì·˙¢Ù› Ì›· 40¯ÚÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ 6-8 ÌËÓÒÓ Î·È Û ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· 6 ÌËÓÒÓ Ó· ¤ÛÂÈ ÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi fiÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜; °È·Ù› ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì›· ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ÎÔÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· 2-3 ¯ÚfiÓˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘; £¤ÏÂÙ ӷ Ì¿ıÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙ˘, ηÎÔۯ‰ȷṲ̂Ó˘ Î·È ·ÓfiËÙ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜; ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹-
Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ È‰›ˆ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·. ¶ÔÏϤ˜ Ù·¯˘ÏËڈ̤˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜. ¶ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ÙȘ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù·¯˘ÏËÚˆÌÒÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, Ï‹ÚˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷÁÁÂÏ̤ÓÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜, fiˆ˜ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙÔ˘˜. ∞ıÚfi˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Í¤Ï˘Ì· Ù˘ «Î·Ù·ÁÁÂÏ̤Ó˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜» ̤ۈ ¿ÏÏˆÓ «Î·ı·ÚÒÓ» ·ÎfiÌË ·Ú¤ÓıÂÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ. ∂ÈΛӉ˘ÓÔ ÓÙ¿ÌÈÁÎ ·fi ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÂÙ·Èڛ˜, Ì ·›ı·Ó˜ ¤‰Ú˜ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶Ï‹ıÔ˜ Ï·ÛÙÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Ì ÔÓfiÌ·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Í¤ÓˆÓ ‹ ·ÁÓÒÛÙˆÓ, ¿ÏÏˆÓ ‰‹ıÂÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‚·ÏηÓÈ΋˜ Î·È ÌË ÚÔ¤Ï¢Û˘. ∞Ô‰Ô¯¤˜ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ÂÈÛÊ·Ï‹ ÂͤÏÈÍË, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ıÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∞ÂÈϤ˜ ηٷۯ¤ÛÂˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ʈÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì 6-10% › ϤÔÓ bonus ·fi οÔÈÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ η̷ÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¿Ú·Í·Ó. ªÂıÔ‰È΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· οÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ̤ۈ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂÛÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ·ÊÔ‡ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Solvency II, Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi Ó· ÊÔÚÙˆı› Ì Ӥ˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È Ó· ¿„ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ.
æ¿ÍÙ ÁÈ· Ï¿ÓÔ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎfi fï˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÊÔ‡ Û οÔÈÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘ ›Ûڷ͢ ̤ۈ ÙˆÓ Ù·¯˘ÏËÚˆÌÒÓ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘Ì‚·ÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÂÓı˘Ï¿ÎˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ·˘ÙÔ› ÙÔ˘˜ ‹Á·ÈÓ·Ó ÙȘ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ·ÊÔ‡ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ú¤Ï·‚·Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·ÊÂÏÒÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó Î·È Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ÁÂÏ¿Ó ·ÎfiÌ· Ì ٷ ·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊˆÛÙ‹ÚˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ. ΔÈ Ó· ÂÈÛÚ·¯ı› ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜, fiÙ·Ó Ì ÙÔ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó Î·Ó›˜ Ù›ÔÙ ÚÈÓ ÙÔ 2016-2017 ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ·ÁˆÁ¤˜. ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÏÔÈ-
Δ
fiÓ Î‡ÚÈÔÈ Û·˜ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ È‰¤Â˜; ∞ÏÏ¿ Ò˜ Ó· ¤¯ÂÙ ȉ¤Â˜ fiÙ·Ó fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ÍËÌÂÚÔ‚Ú·‰È¿˙ÂÛÙ ÛÙ· PC Û·˜ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ › ¯¿ÚÙÔ˘, ·ÓÙ› Ó· ‚Á·›ÓÂÙ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ‰Â›Ù ˆ˜ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜. ™˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›Ù ے ¤Ó· ÙÚ·¤˙È Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙ ¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙ· Ó¤· ÈÛÙˆÙÈο fiÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ŒÛÔ‰· Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó Ì ڢıÌfi 20% ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÁÈ· Ó· ÙȘ ‚ÔËı‹ÛÂÙ ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ·ÓÙ› Ó· ÙȘ Â΂ȿ˙ÂÙ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·. °È·Ù› ‰ÂÓ ÔÚıÒÓÂÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ˆ˜ ∂∞∂∂ ÙÔ ·Ó¿ÛÙË-
Ì¿ Û·˜ ÛÙÔÓ ÂfiÙË Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ ۯ‰ȿÛÂÙ ¤Ó· Ï¿ÓÔ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÓÙ› ÂÈÙ›ıÂÛÙ ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Ô ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜; ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ·ÚÈÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ÁÈ·Ù› ‹‰Ë Ô‰ËÁ›Ù ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÚ‡· ÙÔ˘ ηȿ‰· Î·È ÙËÓ ˘ÁÈ‹ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Û·˜ ‚¿ÛË, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È Â› ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Û·˜. °ÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ì·˙› Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô‰ËÁ›ÛÙÂ Î·È ÛÂȘ ÛÙËÓ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Û·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ‰È΋ Û·˜ ÙÚ‡·; * √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™∂ª∞ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Fasmagroup
¡EXTDEAL # 278 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ª¤ÙÚ·
∫ÏÂȉ› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 67 ·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ Ë «ÙÚ‡·» ÙˆÓ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ 11,9 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ÙÚfiÈη Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 7,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ˙ËÙ¿ÂÈ ÙÒÚ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ, ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫·È ıˆÚÔ‡Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ÙfiÛÔ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, ·fi Ù· 65 ÛÙ· 67 ¤ÙË, fiÛÔ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÛΤ„Ë ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ, ·Ó Î·È «¤‰Âȯӷӻ ˆ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ Ù‡Ô˘ Âʉڛ·˜ ‹ ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞ÎfiÌË, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 2011, ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ 20% ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 5.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 32% ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ 8.000 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÛÙÔÓ Guardian Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ "¤¯Ô˘Ì ÛÙÚ›„ÂÈ ·fi ÙË ÁˆÓ›·", ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÙ·›ÚˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ôχ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ó· ‰È·Ó˘ı›.
K
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
5
6
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™
Groupama ºÔ›ÓÈÍ
£ÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 16,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ª  ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 16,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë Groupama ºÔ›ÓÈÍ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÓ›Û¯˘Û ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ηı·Ú¿ ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 94 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ 2012·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Groupama. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ηχÊıËΠϋڈ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÂȉËÙ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ PSI Î·È ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ Groupama ºÔ›ÓÈÍ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ 150% ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ë ∂Ù·ÈÚ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂÎÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ, ÂÎÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ οı ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡-
√ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Groupama-ºÔ›ÓÈ, Bertrand Woirhaye ÓÔ˘˜. ªÂ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· F89,3 ÂÎ. ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, Ë Groupama ºÔ›ÓÈÍ ‰È·ÙËÚ› Ù· ÌÂÚ›‰È· ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ 2011. ™Â ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ‡ÊÂÛË, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù˘ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ ·˘Ù¤˜ ÂÈ‚Ú·-
‚‡ÔÓÙ·È Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ô˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó Î·Ù¿ 2 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ (‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë ∂∞∂∂ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ), ÂÓÒ Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο Û˘Ì‚fiÏ·È· ∑ˆ‹˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ Î·Ï‡„ÂˆÓ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ·Ó¿ÏÔÁÔ Â›Â‰Ô Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ 2011 (0,5%), ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓ· Êı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÁÔÚ¿ (-10,7%). Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ë ˘„ËÏ‹ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ, ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ ÈÛÙÔÔÈ› fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÈÛ¯˘Ú‹ Ù˘ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈηӋ Î·È Û˘ÓÂÙ‹ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘.
∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋
∞ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔ˘˜ πÂÚ›˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÔÙ¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ÚÔ¤‚Ë ÛÙË Û‡Ó·„Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÌ·‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì ÙËÓ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, ÁÈ· ÙÔ˘˜ πÂÚ›˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÈϤ¯ÙËΠ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, Ù˘ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ›ڷ˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÛʷϛۈÓ. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Î·Ï˘ÙfiÌÂÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô μ¤Ë. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηχÙÂÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ πÂÚ›˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î¿Ï˘„˘ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙËÓ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÔÙ¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì-
∏
À
 ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ηÙÔÈΛ·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Chartis, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û¯¤ÛË ·ÚÔ¯ÒÓ Î·È ÎfiÛÙÔ˘˜. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 20%, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ηχ„ÂȘ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· Ó¤· Û˘Ì‚fiÏ·È· ηÙÔÈΛ·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ì›ˆÛË 20% ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Ù˘ ·Ï‹˜ Î¿Ï˘„˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ηıÒ˜ Î·È Ì›ˆÛË 5% ¤ˆ˜ 17% ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÛÂÈÛÌÔ‡, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ∏ Î¿Ï˘„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘˜ Ì ÂÈϤÔÓ Î·Ï‡„ÂȘ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, Ë Chartis ÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÛÂÈÛÌÔ‡ ηٿ 5%, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∞˘ÙfiÌ·ÙË ΔÈÌ·ÚÈıÌÈ΋ ∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ 3%.√È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ Chartis ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ 4 ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏËıÒÚ·˜ ÚfiÛıÂÙˆÓ Î·Ï‡„ˆÓ, ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·fi ÂÈϤÔÓ ¤ÎÙˆÛË 10% ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÛοÊÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë Chartis ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˙ËÌ›·˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ··ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ηχ„ÂȘ ÏËÌ̇ڷ˜, ‰È¿ÚÚË͢ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ, ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ Â›Ó·È Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ì·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÂȉÈο ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ì›·˜ ˙ËÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÛÂÈÛÌfi, Ì›· ˘ÚηÁÈ¿ ‹ Ì›· ÎÏÔ‹ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. £·Ó¿Û˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Consumer Lines Director Ù˘ Chartis ∂ÏÏ¿˜. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο ‰›Ï· ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ χÛÂȘ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜.
™
MetLife Alico  ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ MetLife Alico ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Î. ª¿ÁÎÓÔ˘˜ ÷Ù˙˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ (ʈÙfi)·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ú·ÎÙÔÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √ Î. ª¿ÁÎÓÔ˘˜ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ 2004 ˆ˜ Sales Executive ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ∞Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ,, √Ì·‰ÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·È Agency, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Bancassurance ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓÓ ¶Ôψӛ·. ΔÔ 2007 ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¶Ú·ÎÙÔÚÂÈ·ÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2009 ηÙ›¯Â ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Account Executive ÛÙÔ Bancassurance & Direct to Consumer. ∂›Ó·È Ù˘˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √˘·Ï›·˜ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ MSc diploma ÛÙÔ Marketingg Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Service Sector ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Leicester.
ª
‚ÔÏ·›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ú¿ÍË ·Á¿Ë˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ πÂÚ›˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜. ∞fi ÙËÓ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘, ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ¤Ë˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Agency ÁÚ·Ê›Ԣ μfiÏÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ºÈÏ›Ô˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ μfiÏÔ˘ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞ÚÁ˘Ú¿ÎÔ˘ Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Agency System.
∏ ERGO ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Ladies Run ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ "Ladies Run", Ô ÔÔ›Ô˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û Á˘Ó·›Î˜ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË Â›Ó·È Ë Ergo.ªÂÙ¿ ÙË ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ 29Ô˘ ∫Ï·ÛÈÎÔ‡ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤ÏÂÍ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, Ì ¤ÓÙÔÓ· ÎÔÈÓˆÓÈ-
ªÂÈÒÓÂÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ηÙÔÈΛ·˜ Ë Chartis
Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ηıÒ˜ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ ∞ÁÒÓ· ¢ÚfiÌÔ˘ "Ladies Run", ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ù˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ergo ÛÙÔÓ "Ladies Run" ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ-
ÛÊÔÚ¿ ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û fiϘ ÙȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ Ì ˘„ËϤ˜ ·Í›Â˜, fiˆ˜ Ë ˘Á›·. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ "Ladies Run" ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ‰È·‰ÚÔ̤˜, ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ 5 Î·È 10 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Û ¤ÌÂÈÚ˜ fiÛÔ Î·È Û ·Ú¯¿ÚȘ ‰ÚÔÌ›˜ 18 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó·˙ËÙ¿ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·fi‰Ú·Û˘ Î·È ÚÔÛˆÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆ-
Û˘, Á˘Ó·›Î˜ οı ËÏÈΛ·˜ Î·È ·ıÏËÙÈ΋˜ ›‰ÔÛ˘ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ì·˙›, Ì ÂÊfi‰ÈÔ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Ë Ergo Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜, ÙËÚ› ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÂÓÂÚÁ› Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË.
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
OTOE
∂ÌÔÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·
∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·
ΔÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ
- ™ÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë EurobankAlpha ÛÙÔ Ê›ÓȘ. ∂˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÚÂÏ¿Ó˜ ·fi ∂Δ∂
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ go
™ÂÏ. 8
™ÂÏ.9
∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ∂∂Δ
ªorgan Stanley
¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ «Á¿ÌÔ» ∂ıÓÈ΋˜ – Alpha Bank ¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Morgan Stanley, fiˆ˜ ÓfiÌÈÌ· ÂÎÚÔۈ›ٷÈ, Û¯ÂÙÈο Ì ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ «Á¿ÌÔ˘» ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Alpha, ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·Û΋ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ. √È ‰ÈÒÍÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, fiÙ·Ó Ë ∂ıÓÈ΋ ‰È·Ù‡ˆÛ ÚfiÙ·ÛË Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Ì ÙËÓ Alpha Bank. ∞fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ÂÓÒ Ë Morgan Stanley ÂÓÂÚÁÔ‡Û ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÁfiÚ·˙ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ 18-21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ë Morgan Stanley ÚfiÛıÂÛ ÛÙ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· Ù˘ ÂÚ›Ô˘ 7 ÂÎ. ÌÂÙÔ¯¤˜ Alpha, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÎÈ ¿ÏϘ ÂÈϤÔÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜. ™ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ Alpha ·Ó¤‚ËΠηٿ 33% Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ηٿ 18%. H ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ¤Ú¢ӷ ˘fi ÙÔÓ Î. ¡ÙÔÁÈ¿ÎÔ , ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Û Èı·Ó¿ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ·È¯Ó›‰È· ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ.
™ÂÏ. 8
ƒ‡ıÌÈÛË ·Ó¿Û· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο
ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫›ÙÛÈÔ˘
‡ıÌÈÛË- ·Ó¿Û· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ô˘ ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ΢‚¤ÚÓËÛË, ΔÚfiÈη Î·È ŒÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË Û ¤Ó· ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙÔÓ ˘„ËÏfi, Û‹ÌÂÚ·, Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂∂Δ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ó· Ú˘ıÌÈÛı› ÓÔÌÔıÂÙÈο ÙÔ ı¤Ì·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ
ƒ
ì ∏ ÚfiıÂÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ï·ÊfiÓ ÛÙÔ 30% Î·È ÙÔ «·ÁοıÈ» Ù˘ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛ˘ ˆ˜ Ù· 90 Î·È Ï¤ÔÓ ¤ÙË. ì «¶ÈÏfiÙÔ˜» ÙÔ Δ¶¢. ø˜ Î·È ÙÔ 25% ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Û ڇıÌÈÛË.
ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÒÛÙÂ Ë ‰fiÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. °È· οÔȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ë ‰fiÛË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ÛÙÔ 25% ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı¤ÛË, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ˆ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 90 ¤ÙË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ·Ó ÂÈÌË΢Ó-
ıÔ‡Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÂÁ›ÚÂÙ·È Î·È ı¤Ì· ΢ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ڇıÌÈÛË ÂÚ›Ô˘
16 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ Δ¶¢ ¤ıÂÛ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 5 ÂÙÒÓ. ªÂ›ˆÛÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÙË ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË ÛÙÔ 50% Î·È ÂÈÌ‹Î˘Ó ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÛÙ· 40 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ı· ·ÓÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË 5ÂÙ›·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ıˆÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. «¶ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ‰Ú·ÛÙÈο ÙË ‰fiÛË Î·È Ó· ÂÈÌË·ÓÔ˘Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· ˆ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 90 ¤ÙË ·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ì Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. ªÂÙ¿ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ…» ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û٤ϯԘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛËÌÂÈ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 8
¢ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂Ï‚ÂÙÒÓ ΔÚ·Â˙ÈÙÒÓ «ÛÎfiÓÙ·„» ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û ÂÏ‚ÂÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ¤ÁÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ∂Ï‚ÂÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: «Ÿˆ˜ ‹‰Ë Û·˜ ¤¯Ô˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· mail Ì·˜ Ù˘ 25˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ 11˘ ª·˝Ô˘ 2012 ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙË ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∂Ï‚ÂÙÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÚÔˆıԇ̠٤ÙÔÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ·Â˘ı›·˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙¤˜ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· Â-
™
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
Ȃ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Û ·˘Ù¤˜. ∂›Ó·È ›Û˘ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ·ÚÓËÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·». ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·›ÙËÌ·, ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012 Î·È ·ÚÂÏ‹ÊıË ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. øÛÙfiÛÔ, Ë μÔ˘Ï‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ›¯Â ÚÔˆıËı› ηÙfiÈÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÂÏ‚ÂÙÔ‡ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ πˆÛ‹Ê ∑ËÛÈ¿‰Ë ˆ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂΛ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÛÎÔ-
›Ìˆ˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô Î. ∑ËÛÈ¿‰Ë˜ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÍÈÔ›, ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¤¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Â‰Ò ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· – Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ‰ËψıÔ‡Ó Î·È Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›». Δ· ̤ÏË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ μÔ˘Ï‹˜ ›¯·Ó ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ı. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, ·' fiÔ˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∂Ï‚ÂÙÒÓ ΔÚ·Â˙ÈÙÒÓ. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ηٷÚڿΈÓ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ʈٛ˙ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·.
8
ƒ ∂ ¶ √ ƒ Δ ∞ ∑
ƒ‡ıÌÈÛË ·Ó¿Û· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Èηӿ ÛÙÔȯ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó Î·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Î·È Ó· ÔÚÈÛı› fiÙÈ Ë ‰fiÛË ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 30% ·˘ÙÒÓ. ∏ ŒÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·Ûı› ÛÂÈÚ¿ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁÈ· 3 ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Û¯ÂÌ¤ÓˆÓ ‹ ˘fi ηٿۯÂÛË ÛÈÙÈÒÓ.
ªÂÙ·‚·ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ …ÂÓÔÈΛ·Û˘! ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ˆ˜ fiÛ· Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ› Ì ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ·Í›·˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 100.000-150.000 ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È (¤¯Ô˘Ó ηٷۯÂı› ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË) Ó· ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 3 ¯ÚfiÓÈ·. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ n AÔ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ã. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·, ¤ÁÈÓÂ Ë ˘’ ·ÚÈıÌ. 386/2012 °ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÙ‹ÛÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·ÓÒÓ˘ÌˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Û ÔÛÔÛÙfi 10% › ÙÔ˘ ÂÈÛÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (¡. 3723/2008). ªÂ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ °ÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ·fi Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ. n ¢È·ı¤ÛÈÌË Â›Ó·È Ë Ó¤· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ˘ËÚÂÛ›· TT e-bank Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· Ó¤Ô, ÊÈÏÈÎfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ªÂ Ӥ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ fiˆ˜: ñ ™˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÂÏ¿ÙË (ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÌÔ˘, Ù· ‰¿ÓÂÈ¿ ÌÔ˘, ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË̤Ó˜ Î·È ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÌÔ˘) ‘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿’ ñ ºÈÏÈÎfi Î·È Â‡¯ÚËÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË̤Ó˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ñ °Ú·Ê‹Ì·Ù· ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ñ Online help Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ video Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ñ •Âοı·Ú· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Step 1-2-3 ñ ™‡Á¯ÚÔÓ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ zoom in - click within ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ (¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÌÂÓÔ‡) Î.¿.
ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ (ÚÒËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË-‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË) Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ Û›ÙÈ ÌÂ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ. ΔÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹˜ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹). ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ‰Â, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Ó· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 20% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ 3 ÂÙÒÓ, Ë ÙÚ¿Â˙· ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ (ÚÒËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË-‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË) Ó· ·ӷÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÌÂ Ó¤Ô ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ·Í›· Ô˘ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÙfiÙÂ. «°È· ¤Ó· Û›ÙÈ ·Í›·˜ .¯. 100.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ›¯ÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ì ‰¿ÓÂÈÔ 80.000 ¢ÚÒ (ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‹Ù·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË), Û‹ÌÂÚ· Ë ·Í›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 80% Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 50%. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ, Ë ÙÚ¿Â˙· ı· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ·Ï·Èfi ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 80.000
¢ÚÒ ÛÙ· 50.000 ¢ÚÒ», ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó fiÏÔÈ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ó· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô «ÎÔ˘ÚÂ̤ÓÔ» ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÙÔ
̤ÙÚÔ ·˘Ùfi ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ «‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Î›ÓËÙ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ˙Ë̛˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ˙Ë̛˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË».
ΔÔ 25% ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ı· ÌÂÈ Û ڇıÌÈÛË ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚·ıÂÈ¿˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÎÙ›Ó·Í˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ 25% ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ¯Ú‹˙ÂÈ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‹ Ó¤·˜ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ٿÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘ÍËÙÈ΋ ηٿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. √È ›‰ÈÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÂȉÈο ÌÈÛıÔÏfiÁÈ· Î·È Ë ¯ÒÚ· ·Ó·ÁηÛı› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ 11,5 ‰È˜ ¢ÚÒ ÛÙËÓ ‰ÈÂÙ›· 2013 -2014 Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 201316 Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙfiÙÂ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó Ú‡ıÌÈÛË ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1 ÛÙ· 4 ( 25%). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 18% ÙÔ˘ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ, Ì ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·˘ÍËÙÈ΋.
∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ go ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi 5% ¤ˆ˜ 40% ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ go Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Û ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Ù˘ ηÚÙÒÓ, ۯ‰›·Û ÂȉÈÎfi ıÂÌ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· "go National" ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô (‚È‚ÏÈԈϛ·, ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ̤Û˘ Âη›‰Â˘Û˘, Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ & ˆ‰Â›·, ·ıÏËÙÈ΋ ¤Ó‰˘ÛË). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ go (ªasterCard,
A
Visa, Gold & Platinum MasterCard, Toyota Visa) Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ηχÙÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈο ¤ÍÔ‰· & ‰›‰·ÎÙÚ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∂˘Úˆ‰È¿ÛÙ·ÛË, μÈ‚ÏÈÔΛÓËÛË,π∂∫ ¢¤ÏÙ·, ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ¶Ô˘Î·ÌÈÛ¿˜, ˆ‰Â›Ô º›ÏÈÔ˜ ¡¿Î·˜, ¡¿Î·˜ Paper, ¶ÚˆÙÔÔÚ›·, Network √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ͤӷ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Fokas, Notos Galleries, √Êı·ÏÌfi˜, Î.·., ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· οı Âȯ›ÚËÛ˘: l ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÂÙÚËÙÒÓ ·fi 5% ¤ˆ˜ 40% l Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÈÌÔ Î¤Ú‰Ô˜ 1% ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔ˘Ó Û ÂfiÌÂÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È l ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ
οÚÙ· go Û ¤Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÚÔÈfiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiˆ˜ Carrefour, ªÔ˘Ûٿη˜, Hondos Center, Technokids / Technoplus, ∫·¿ÙÔ˘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ¶ÔÏÈÙ›· ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Î.·. ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ΤډԘ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ go National. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· "go National" ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ go Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¿ÌÂÛÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ¤ÎÙˆÛ˘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ÔÈ ÂÈ-
¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô 3.000 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηχÙÂÈ Ì›· ¢Ú›· ÛÂÈÚ¿ ηٷӷψÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ (ÙÚfiÊÈÌ·, η‡ÛÈÌ·, ¤Ó‰˘ÛË, ˘fi‰ËÛË, ›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡, ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ·Ó·„˘¯‹ ÎÏ), ÂÓÒ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¢ڇÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ.
√Δ√∂: ΔÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈËı›, ÂͤÊÚ·Û·Ó Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √Δ√∂ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Δ.Δ., ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂͤıÂÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Δ.Δ. Î·È ÙÔ‡ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ÂÓÒ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Δ√∂, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô‡ÎÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·Ú¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Δ.Δ. οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ Â›Ó·È, fiˆ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ ˘-
Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Δ.Δ. ∞ÓÙÒÓ˘ ¢ÂÏ˯¿ÙÛÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÛÙȘ Ôԛ˜ «·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÊıËÓfiÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÊÔ-
ÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ΔΔ Î·È Ë ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÚ›· ÙÔ˘». Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ٤ÏÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙÔ Ò˜ ı· ÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ¤ˆ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Δ.Δ. ÈÛfiÙÈÌ· Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞ÎfiÌË ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ó· Í·Ó·Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Û Ӥ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
9
ƒ ∂ ¶ √ ƒ Δ ∞ ∑
∂ÌÔÚÈ΋: ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÂÚ‰›˙ÂÈ - ™ÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë Eurobank- Alpha ÛÙÔ Ê›ÓȘ. ∫ÏÂȉ› ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Credit Agricole. - ∂˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÚÂÏ¿Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂Δ∂, Ô˘ fï˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Û ÏÔÁÈ΋ ÏÂÈÔ‰ÔÛ›·˜ - ∫ÏÂȉ› Ë ·fiÎÙËÛË Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ÁÈ· ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ∂Δ∂, Alpha, Eurobank. - Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‚Ô‡Ó…ıËÛ·˘Úfi˜.  ̿¯Ë ÁÈ· ‰‡Ô ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ˘fiıÂÛË ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÎÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó EıÓÈ΋ Eurobank Î·È Alpha Bank, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ Credit Agricole. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›, › ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Î·È Ë Alpha Bank ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Credit Agricole ˘¤‚·Ï ·Ó·ıˆÚË̤ÓË (revised) ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÂΉfiÛˆ˜ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘ ∞.∂. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·›ÚÂÛË Ï‹„ˆ˜ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÂÁÎÚ›ÛˆÓ, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë Eurobank. ∏ Credit Agricole ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈı˘Ì› Ó· Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘Ô¯Úˆı› Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘, Ì ÚfiÛıÂÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ›ÛÙˆÛ˘, Ô˘ ı· ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ηÏԉ¯ԇÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÂÁ¯ÒÚȘ Î·È Í¤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ˘„ËÏ‹ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ‰È·‚¿ıÌÈÛË, ‹ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂÙÚËÙ¿ ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ı˘Á·ÙÚÈΤ˜, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì option ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÒÏËÛ˘. «∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ Credit Agricole» ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ì ÓfiËÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜, Ë Eurobank ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÛÙËÓ Credit Agricole ÔÛÔÛÙfi ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ‰¿ÓÂÈ·, ·Î›ÓËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ÌÂÙÚËÙ¿, Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰¿ÓÂÈ· Ù˘ Finansbank ÂÓÒ Ë Alpha ÎÚ·Ù¿ ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘. √È ·Ú·¿Óˆ ‰È·ÚÚÔ¤˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ Eurobank Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˙ÂÛÙ¿ ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Î·È ÛÙÔ ‚›·ÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ͤ۷ÛÌ· Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ Ë ÔÔ›· η٤ÁÚ·„ ¿ÓÔ‰Ô ¿Óˆ ÙÔ˘ 30% ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ¿ÓÙˆ˜ Ë Alpha Û˘-
™
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘ÂÚÙÂÚ› ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÌÈ· Î·È ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë Credit Agricole ı· ·ÔʇÁÂÈ, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘, Ó· ‚¿ÏÂÈ ·ÎfiÌË ‚·ı‡ÙÂÚ· ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ΔÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ̤ÁÂıÔ˜ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ‹
ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ‰È·‚¿ıÌÈÛË Î·È ¯·ÌËÏfi ΛӉ˘ÓÔ ¯ÒÚ·˜. ¶ÔÏÏ¿ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë Credit Agricole Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË Ì ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ‹ ÚÔÛÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· fiˆ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ¤Ú·Ó ÙˆÓ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ‚¿ÏÂÈ, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ management team Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ ˆ˜ partner ‹ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ·ʤ˜, ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ «¿ÚÈÛÙÔ» Ì›ÁÌ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡, Ô˘ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÛÙËÓ Credit Agricole. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ù· assets, Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó, Ó· ‰ÂÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Credit Agricole, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· «·‰˘Ó·Ù›˙Ô˘Ó» ·ÈÛıËÙ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÓÙÏËÛ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÚ›ÏÔÎË ¿ÛÎËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ·›ÍÂÈ Ë ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ οı ÙÚ¿Â˙·˜ Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ı· ¯¿ÛÂÈ Ë ›‰È· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ·Ó·Áη›· Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜.
∫¤Ú‰Ô˜ Û ÎÂÊ¿Ï·È· 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‚¿ÏÂ… ™‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÔÈ
°¿ÏÏÔÈ «ÚÔÈΛ˙Ô˘Ó» ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ Ì ÂÚ›Ô˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ ‚·ÛÈο ÂÔÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È·, ·fi fiÛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÙÚ¿Â˙·. ∂›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ οÓÔ˘Ó Û fiÔÈ· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÏÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ È‰ÈfiÙ˘Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÒÏËÛ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ…ÏËÚÒÓÂÙ·È. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë Credit Agricole ı· ÎÏËı› Ó· ‚¿ÏÂÈ, ÂÎ Ó¤Ô˘, ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋. ∏ ·fiÊ·ÛË fï˜ Ù˘ Credit Agricole Ó· Ì›ÓÂÈ Ì ÔÛÔÛÙfi οو ÙÔ˘ 10% ı· ¤¯ÂÈ ÔʤÏË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ı· ÓÙÈÏ¿ÚÂÈ Ì ÙËÓ Credit Agricole. ∏ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ı· ÙËÓ ¿ÚÂÈ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‚·ÛÈο ÂÔÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 15% ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi Ù›ÌËÌ· ÙÔ˘ 1 ¢ÚÒ. ¶Ú·ÎÙÈο, ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ Ë Î¿ı ÌÈ· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÚԂϤÂÈ Ù›ÌËÌ· 1 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Credit Agricole ı· ‚ÚÂı› ÛÙË Ó¤· ÙÚ¿Â˙· Ì ÔÛÔÛÙfi ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 10% fiÔÈ· Î·È ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ·Ó ÂÈϤÍÂÈ.
√ «ıËÛ·˘Úfi˜» ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, fï˜, ıËÛ·˘Úfi˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ∂ÌÔÚÈ΋ Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ·. ™ÙȘ 31.12.2011 ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ ›¯Â Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ë ∂ÌÔÚÈ΋ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 4,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â› Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ 23,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚԂϤ„ÂȘ Ì·ÌÔ‡ı, ·Ó Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙˆÓ ∂ıÓÈ΋˜, Alpha Î·È Eurobank. √È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ·¯ÈÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ë ∂ÌÔÚÈ΋ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ÎÂÓÙÚÔÔÈË̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÁÎÚÈÓfiÙ·Ó ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌË Î·È ˘fi ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Ú›ÛÌ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ
Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ë ∂ÌÔÚÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ¿ÚÁËÛ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ∫ÔÈÓÒ˜ ¿ÚÁËÛ ӷ ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2009 Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ∏ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ô˘ ı· ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÈ ÙÔ …ıËÛ·˘Úfi Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È· ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ‚·ı‡ ÙÔ‡ÓÂÏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ‡ÊÂÛ˘.
10
À ° ∂ π ∞
ª∏Δ∂ƒ∞: ¢˘Ó·ÌÈο Î·È ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ª∏Δ∂ƒ∞ Ì·›ÓÂÈ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ù‡Ô˘ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª∏Δ∂ƒ∞, Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÚÙ·¿Ó˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ, Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘. ΔÔ ª∏Δ∂ƒ∞, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì 501 ÎϛӘ, 450.000 ÙÔÎÂÙÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 500.000 Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈο ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙ· 35 Î·È Ï¤ÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È Û ı¤ÛË, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙÔ˘ ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ È·ÙÚÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·ÚÙ·¿Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‚‚·›ˆÛË ·-
√
Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î¿ı ȷÙÚfi˜, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘, È·ÙÚÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÊfi‰ÈÔ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹. ΔÔ 1Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ı¤Ì· «∂Ó‰ÔÛÎÔÈ΋ °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›· Î·È √˘ÚÔÁ˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·» ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈΛˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ È·ÙÚÒÓ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÂÌ‚·ÙÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Â›Ó·È 4ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ (¤Ó·ÚÍË ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2012) Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÂ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ È·ÙÚÔ‡˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ∞Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ª·È¢ÙÈ΋˜- °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ª∏Δ∂ƒ∞ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Ì ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›-
ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞ (Johns Hopkins, Mayo Clinic Î.Ï.). ∞ÔÙÂÏ› ÙÔ 1Ô ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ È·ÙÚÒÓ Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Û ÚÔÛÔÌÔȈ٤˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÙ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ª·ÈÂ˘Ù‹ÚˆÓ - °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ó‰ÔÛÎfiËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡- ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ELPEN, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ – ÂÓ‰ÔÛÎÔÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ – Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ À°∂π∞, Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÷Ӊ·Î¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Ï··ÚÔÛÎfiËÛË Î·È ˘ÛÙÂÚÔÛÎfiÈÛË ÛÙË Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·, ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο Î·È ÚÔ¯ˆ-
(·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿) √ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª∏Δ∂ƒ∞ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÚÙ·¿Ó˘, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÙÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ª·È¢ÙÈ΋˜°˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ & ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª∏Δ∂ƒA Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘, Ô À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ª·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ – ∂Ó‰ÔÛÎÔÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ – °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜ & ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ À°∂π∞, Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÷Ӊ·Î¿˜ Î·È Ë À‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡- ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ELPEN η ∞Ó·˚˜ °ÎÈ¿Ù·, ÛÙÔ ¿ÓÂÏ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ.
Ú¿ fiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÚÔ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÂÌ‚·ÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜, ÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ¤̂·ÛË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ οو ·fi ÙÔ 10% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÓ‰ÔÛÎÔÈο ¤Ó·ÓÙÈ 35% ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ È·ÙÚÒÓ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤·. ΔÔ Úfi-
ÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ·ÔʤÚÂÈ ÌÈ· Û ‚¿ıÔ˜ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ï··ÚÔÛÎÔÈ΋˜ Î·È ˘ÛÙÂÚÔÛÎÔÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ Princess Royal University Hospital, London, United Kingdom». ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËÏ. 210 6869111.
Interamerican-π∞™ø
√ÌÈÏÔ˜ ∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋
∂ÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
¡¤Ô˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜
ËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ, Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ Ì·È¢ÙÈ΋˜ Î·È Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ π·ÛÒ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ì ÙËÓ Interamerican ÓÔÛËÏ¢ÙËÚ›ˆÓ, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô fiÌÈÏÔÈ. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ô‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ Ì·È¢ÙÈ΋-Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ π∞™ø Û οı ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Á›·˜ Ù‡Ô˘ Medisystem & Medihospital Ù˘ Interamerican. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ oÌ›ÏÔ˘ π∞™ø Î. °. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˘Á›·˜ Ù˘ Interamerican Î. μÂÏÈÒÙ˘, ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ›ÏˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Î¿Ï˘„Ë ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ Interamerican ·fi ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. O Î. ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ‹‰Ë Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô √̛ψÓ, ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· fiÔ˘ Ë ÁÂÓÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ π∞™ø £∂™™∞§π∞™ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˜ ¿ÚÔ¯Ô˜ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ηχÙÔÓÙ·˜
Δ
Δ
Ì ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ π∞™ø ηχÙÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ì·È¢ÙÈ΋˜ Î·È Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ Ê¿ÛÌ· ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ Î·È ıÂڷ¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¢È·ı¤ÙÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜
∏ ÎÚ›ÛË ‚Ï¿ÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ˘Á›· Ù· Úfiı˘Ú· „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·ıÒ˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÚÔÌÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÍÔ˘ı¤ÓˆÛ˘ ("Burn Out"), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È fiÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÙËÚ› ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ οÔÈ· ·fi Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÍÔ˘ı¤ÓˆÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÂȉÈÎÔ‡ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ·Ù› ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ˘Á›·˜ Î. ÕÓÓ· ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ Live Well-Be well,Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ· ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fi∏ η ÕÓÓ· ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó Êˆ˜ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·.
™
ËÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ÂÓ›Û¯˘ÛÂ Ô fiÌÈÏÔ˜ ∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘,Ì ÙÔÓ Î. μ¤ÏË ¶·¿(ʈÙÔ) ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. √ Î. ¶·¿˜, ¤ÌÂÈÚÔ Û٤ϯԘ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË MetLife Alico fiÔ˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙË ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘√ Î. μ¤Ï˘ ¶·¿˜ Ù‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ Ë ∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋ ∞ıËÓÒÓ Î·È Ë ∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰‡Ô ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο, ıÂڷ¢ÙÈο Î·È ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈο ∫¤ÓÙÚ·, Ï‹Úˆ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ÏËÚÔ‡Ó ˘„ËÏ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÔÈfiÙËÙ·˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi fiÏˆÓ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ÔÂȉÈÎÔًوÓ, ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È È·ÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÈÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ıÂڷ›·˜.
ÓÔÛËÏ›·˜ ÓÂÔÁÓÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜, ηıÒ˜ Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ηډÈÔÙÔÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∏ πnteramerican ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘, Ô˘ ·ÚÈıÌ› 1.295 È·ÙÚÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 385 ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÒÓ-ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ·Â˘ı›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ™ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘Á›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ›Û˘, 233 Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È 17 ÎÏÈÓÈΤ˜ (Û ∞ÙÙÈ΋, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ∫Ú‹ÙË).
™˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘ı¤ÓˆÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ΢ڛˆ˜ fï˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜: n ™ˆÌ·ÙÈο : ∞¸Ó›·, ۈ̷ÙÈ΋ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË, ·ÒÏÂÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì˘˚Îfi˜ fiÓÔ˜ ‰È¿¯˘ÙÔ˜ ÛÙÔ ÛÒÌ·, ¯·ÌËÏfi ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi, ÔÓÔΤʷÏÔÈ, ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ì›ˆÛË ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ fiÚÂÍË ÁÈ· Ê·ÁËÙfi n æ˘¯ÔÏÔÁÈο-Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο : ∞›ÛıËÌ· ·fiÁÓˆÛ˘, Ì·Ù·ÈfiÙËÙ·˜, ·ÔÙ˘¯›·˜, ·˘Ùfi-·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘, ¯·ÌËÏ‹˜ ·˘Ùfi-ÂÎÙ›ÌËÛ˘, ηٿıÏÈ„Ë, Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ¿Á¯Ô˜, ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË, ¢ÂÚÂıÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ , ΢ÓÈÛÌfi˜ Î·È ·ÚÓËÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·›ÛıËÌ· ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ n ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈÛÙÈο : ŒÏÏÂÈ„Ë ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ¢ı˘ÓÔÊÔ‚›·, Û˘¯Ó¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ ·fi ÙËÓ ‰Ô˘Ï›·, ÂÈıÂÙÈ΋
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ· Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ Î·È Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÚÁ·ÛÈÔÌ·Ó›· ÛÙȘ ÂχıÂÚ˜ ÒÚ˜, ·ÔÌfiÓˆÛË. √È ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÚÔÌÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÍÔ˘ı¤ÓˆÛ˘ ("Burn Out"), ›ӷÈ: n ÀÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ n ∞Ó·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯ˆÚ›˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË n ∞›ÛıËÛË ·Ô˘Û›·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Î·È ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó n ΔÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÛÔ˘ Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÛÔ˘ Î·È ÛÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜ ÛÔ˘ n ΔÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÛÔ˘ Ó· ÌËÓ Û ·ÓÙ·Ì›‚ÂÈ Ì ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË, ËıÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË, Û‚·ÛÌfi ‹ ·ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÔ˘ n ∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ.
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ LIMRA
™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ˘Ó·ÙÔ› ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ·‡ÚÈÔ, Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ 10Ô˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂ÏÏ·‰Ô΢Úȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ LIMRA ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ∂ÏÏ·‰Ô΢Úȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¿Óˆ ·fi 4 ‰ÂηÂٛ˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ̤ÏË ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ Î·È ∫˘ÚȷΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÚÔÛ‰Ôο Ì ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·˘Ùfi Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Û’ ¤Ó· ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 300 Û‡Ó‰ÚÔÈ, ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·fi ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Û‹ÌÂÚ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Î·È Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫‡ÚÈÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ı· Â›Ó·È Ô Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ˘Ú·ÓÙ¿˜, ηıËÁËÙ‹˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Executive MBA ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∂›Û˘, ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹, ı· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜ 2010-2011.
¢
™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ
¡¤Ô ¢™ Δ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ.ΔÔ Ó¤Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ¶Úfi‰ÚÔ˜, ª∞™Δ∞∫∞™ °∂øƒ°π√™ 2. ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, πø∞¡¡√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 3. °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜,Δ™π§πª∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ 4. Δ·Ì›·˜, ∫πΔ™∞∫∏™ §∞∑∞ƒ√™ 5. ª¤ÏÔ˜, μ∞μμ∞™ °∂øƒ°π√™ . ΔÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ οÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
11
12
À ° ∂ π ∞
√ÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜
H Ó¤· ÂÔ¯‹ Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ Mediclinic ™  ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë Î¿ı ·Í›· ·ÔÎÙ¿ ÙË ‰È΋ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈ΋ ÛËÌ·Û›·, Ë ∞ıËÓ·˚΋ Mediclinic, ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ̛· Ó¤· ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ˘„›ÛÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ̤۷ ·fi ËıÈ΋ Î·È ·Í›Â˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ù˘ ÚÔÊ›Ï. ªÂ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, Ë ∞ıËÓ·˚΋ Mediclinic ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì·, ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ Ù˘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ˆ˜ Ì›· ÚfiÙ˘Ë & Û‡Á¯ÚÔÓË ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. ª›· ∫ÏÈÓÈ΋, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Î·È Ì ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ∞ıËÓ·˚΋ Mediclinic ¤¯ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜, ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜. H ∞ıËÓ·˚΋ Mediclinic ‰È·ı¤ÙÂÈ:
∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ n ∞ÏÏÂÚÁÈÔÏÔÁÈÎfi n °·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁÈÎfi n °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜
n °ÂÓÈ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ n °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈÎfi n ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi n ∂Ó‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁÈÎfi n ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi n ¡Â˘ÚÔÏÔÁÈÎfi n √ÚıԷȉÈÎfi n √˘ÚÔÏÔÁÈÎfi n √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈÎfi n ¶·ıÔÏÔÁÈÎfi n ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi n ¶Ï·ÛÙÈ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ n ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi n ƒÂ˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎfi n ø.ƒ.§. n ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ n ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ n ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (Check Up) T· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· Ù˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 08:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21:00 ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ηÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÂÓÈÎfi˜ È·ÙÚfi˜ 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ, ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.
¶·ıÔÏÔÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· n ¶·ıÔÏÔÁÈÎfi n ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi n °·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁÈÎfi – ∂Ó‰ÔÛÎÔÈÎfi n ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi n °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈÎfi n ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi n ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi n ∂Ó‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁÈÎfi
ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù·
n °ÂÓÈ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∂Ó‰ÔÎÚÈÓÒÓ ∞‰¤ÓˆÓ – ª·ÛÙÔ‡ §··ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ¶Ï·ÛÙÈ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ n √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈÎfi (ÚfiÛıÈÔ-Ô›ÛıÈÔ ÙÌ‹Ì· ÔÊı·ÏÌÔ‡) n √ÚıԷȉÈÎfi
°ÂÓÈ΋˜ √ÚıԷȉÈ΋˜ ∞ÚıÚÔÛÎÔÈ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ n √˘ÚÔÏÔÁÈÎfi n øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏÔÁÈÎfi ∂Ó‰ÔÛÎÔÈÎfi øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏÔÁÈÎfi n ¶·È‰Ô¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi °ÂÓÈ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ √ÚıԷȉÈÎfi √˘ÚÔÏÔÁÈÎfi √Êı·ÏÌÔÏÔÁÈÎfi
√ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ Mediclinic øƒ§
∂ÚÁ·ÛÙËÚȷο – ∂ȉÈο ΔÌ‹Ì·Ù· n ∞ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi Carm n ÀÂÚ˯ÔÙÔÌÔÁÚ·ÊÈÎfi À¤Ú˯ÔÈ Triplex
°ÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹
∑ËÙÔ‡Ó ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ
ªÂ›ˆÛË ÛÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ
™Â ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›
¶›Ó·Î· Ì ÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹,ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi ÙËϤʈÓÔ. Δ· Ó¤· ÛÙÔȯ›· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÚÈıÌfi˜ 14554 Ù˘ BPO HELLAS- VODAFONE 0,98f/ ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÎÈÓËÙfi Vodafone) 1,65f/ ÎÏ‹ÛË (·fi ¿ÏÏ· ÎÈÓËÙ¿). ∞ÚÈıÌfi˜ 14784 ÙÔ˘ OTE AE- E-VALUE AE 0,98f/ ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÎÈÓËÙfi Cosmote) 1,18f/ ÏÂÙfi (·fi ¿ÏÏ· ÎÈÓËÙ¿) ∞ÚÈıÌfi˜ 14884 Ù˘ CALL CENTER HELLAS 0,95f/ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) 1,18f/ ÏÂÙfi (·fi ÎÈÓËÙfi). ∞ÚÈıÌfi˜ 14900 Ù˘ NEWSPHONE HELLAS 0,99f/ ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) 1,18f/ ÏÂÙfi (·fi ÎÈÓËÙfi). √È Î·Ù·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó º¶∞, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ›ÛË̘ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ù˘ 12-09-2012. √È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ›¯·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÚÈıÌfi˜ 14554 Ù˘ BPO HELLAS- VODAFONE 0,98f/ ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÎÈÓËÙfi Vodafone) 1,86f/ ÎÏ‹ÛË (·fi ¿ÏÏ· ÎÈÓËÙ¿). ∞ÚÈıÌfi˜ 14784 OTE AE- E-VALUE AE 1,07f/ ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) 1,18f/ ÏÂÙfi (·fi ÎÈÓËÙfi). ∞ÚÈıÌfi˜ 14884 CALL CENTER HELLAS 0,99f/ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) 1,18f/ ÏÂÙfi (·fi ÎÈÓËÙfi). ∞ÚÈıÌfi˜ 14900 NEWSPHONE HELLAS 1,08f/ ÎÏ‹ÛË (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) 1,18f/ ÏÂÙfi (·fi ÎÈÓËÙfi).
 ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ 22.000 ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›ۯÂÛ˘ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ÂÓÒ Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ӷÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó.
™
∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÊËÌÂڛ˜ ÔÏÏÒÓ ÌËÓÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ó· ÛÊ·ÁÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÊË̤Ú¢Û˘, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ·-
n ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi Holter Triplex Test ∫ÔÒÛˆ˜ n ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ŸÏ˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ n ¶·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎfi – ∫˘ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈÎfi n ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi ™ÈÚÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ - μÚÔÁ¯ÔÛÎÔ‹ÛÂȘ n √˘ÚÔÏÔÁÈÎfi √˘ÚÔÚÔÔÌÂÙÚ›· / √˘ÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ n ΔÌ‹Ì· ·¯¤Ô˜ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ – ÔÚıÔ‡ – ÚˆÎÙÔ‡ Athens Colorectal Group
∂ȉÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ n ªÔÓ¿‰· μÚ·¯Â›·˜ ¡ÔÛËÏ›·˜ (Day Clinic) n ªÔÓ¿‰· ∞˘ÍË̤Ó˘ ºÚÔÓÙ›‰·˜ (ª.∞.º.) H ∞ıËÓ·˚΋ Mediclinic ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 24 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ ∞ı‹Ó· –ΔËÏ. 210 6464610 – Email:info@athinaiki-mediclinic.gr www.athinaiki-mediclinic.gr
ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ‹ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ›ÁÔÓÙ· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ.∏ √∂¡°∂ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ηٿ 18% ÛÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÔÛÙ› ÌÂÈÒÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40%, ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÛÒÌ·.
ŒÍÈ È·ÙÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ª¤ÙˆÔ ÀÁ›·˜ ËÓ Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ π·ÙÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∞ıËÓÒÓ, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ¶¿ÙÚ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ª¤ÙˆÔ ÀÁ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ë ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ºÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË, ÔÏ˘ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÏÏÈ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Û·Ù¿ÏË ÙˆÓ ÏÈÁÔÛÙÒÓ fiÚˆÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÔÈ π·ÙÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ∂√¶ÀÀ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Û ӷ˘¿ÁÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ·¯ı› Ë "·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘" Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÙÈ-
Δ
ηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜. ∂›Û˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘˜ Û ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‹ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Á›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, Ù· ÏËı˘ÛÌȷο Î·È ÁˆÁÚ·ÊÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ÚÔÙ˘¯È·Î‹˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹˜ È·ÙÚÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ª¤ÙˆÔ ÀÁ›·˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¯ÚËÛÙÒÓ ˘Á›· ¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ARAG
£ÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË
ÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ARAG .™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, (∞ssekuranz imInternet), ·fi ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¿Ï˘Û˘ "AMC FINANZMARKT GmbH" η٤ٷÍ ÙËÓ www.ARAG.de ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰Âο‰·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 121 ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ï‡ıËηÓ, Ë ARAG ηٷٿ¯ıËΠ‰¤Î·ÙË ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË Î·È ¤‚‰ÔÌË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ. °ÂÓÈο Ô fiÌÈÏÔ˜ ¤Ï·‚ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ› Ù˘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë AMC. ∂›Û˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ıÂÙÈο ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. £ÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ¤Ï·‚·Ó Ë ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ë ·ÚÈıÌÔÌ˯·Ó‹ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ, fiÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë ARAG Ì 100% ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË. ∏ ARAG ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˆ˜ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Î·È Â›ÛËÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ARAG, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ‰›ÎË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˘fi‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·›Ú·˜, ÙËÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ· , ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ï‹Ú˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÂȉÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓfiÙËÙ· Ì ٷ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ARAG ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÚfiÔ˘˜ ÏËڈ̋˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, ÊfiÚÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¿ÏÏ· Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È «‰‹ÏˆÛË ˙ËÌ›·˜» online. ΔËÓ ·Ó·Óˆ̤ÓË ÛÂÏ›‰· Ù˘ ARAG HELLAS ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË www.ARAG.gr
£
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
13
14
ƒ ∂ ¶ √ ƒ Δ ∞ ∑
∂∞∂∂
Interamerican
£ÂÛÌfi˜ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ⁄‰Ú·˜ ∞
¶Ï‹ÚˆÛ 28,5 ÂηÙ. ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘
Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· (27-29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ⁄‰Ú·˜. ∏ ȉ¤· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂∞∂∂) °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ϤÔÓ ıÂÛÌfi˜ ʤÙÔ˜ ·ÔÎÙ¿ Ì›· Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∞∂∂ Î. ¡›ÎÔ˘ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˘.. √ Î. ¡. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂∞∂∂ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË, η٤ÊÂÚ ӷ ‰ÒÛÂÈ Ì›· Ó¤· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ÈÂıÓ‹ ÓÔ‹ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î. Olav Jones, Deputy Director General, Director Economics & Finance Ù˘ Insurance Europe (Belgium) Î·È ÙÔ˘ Î. Andre’ Van Varenberg Chairman of the Brokers’ Committee Ù˘ BIPAR (Belgium). ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηıÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÔÈ Î.Î. ¶¤ÙÚÔ˜
¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂∞∂∂ ÁÈ· ÙÔ Solvency II, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜. ∂ÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Î. ¡. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ⁄‰Ú·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯ı› ÙÔ˘˜ 300 Î·È Ï¤ÔÓ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Û ¤Ó· welcome cocktail party ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙË ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ∂˘ÚÒË ∞∂°∞.
√ Î. ¡. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ë Î· ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË Î·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜
¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂∞∂∂) ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ı¤Ì· «∂˘Úˆ·˚Τ˜ ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∫Ï¿‰Ô» Ë Î·. Michaela Koller, ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ «Insurance Europe"
Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (director general of Insurance Europe, the European insurance and reinsurance federation) Î·È Ô Î. Karel van Hulle, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (Head of Unit for Insurance and Pensions, DG Internal Market and Services, European Commission). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰˘Ó·Ù‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∞∂∂ Î. ¡›ÎÔ˘ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ.
MINETTA Life: ∫ÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ó·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô Ù·Í›‰È ÛÙË °·ÏÏÈ΋ ƒÈ‚Ȥڷ - ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ- Î·È ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ "ªÈÓ¤ÙÙ· Life".∏ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ 5* ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HERMITAGE Î·È ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÛÙÔ WESTIN PALACE,ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ, ÛÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ÔÚÂÈÓ‹ fiÏË Œ˙ Ù˘ ¡›Î·È·˜ Î·È ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∫˘·-
∂
Ó‹˜ ∞ÎÙ‹˜, ÙȘ ∫¿ÓÓ˜. ∂›Û˘, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ∫fiÌÔ Î·È ÛÙȘ fi¯ı˜ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ Ï›ÌÓ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ¤˙ËÛ·Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ›Ù¢ÍË ·ÎfiÌ· ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÍË̤Ó˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ 4Ô˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ªÈÓ¤ÙÙ· Life ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙˆÓ ıڇψÓ, ÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ™ÎˆÙ›·.
Mega Brokers S.A
∂ÂÓ‰‡ÂÈ Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ó· ¤ÌÂÈÚÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Mega Brokers S.A, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ηı‹ÎÔÓÙ· ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ ·ÚÈÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘ › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Û٤ϯԘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË Commercial Value Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ Executive Insurance Brokers. ∫‡ÚȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË Â›Ó·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¶ˆÏ‹ÛÂ-
∂
ˆÓ, Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÔÈ ¢ËÌfiÛȘ ™¯¤ÛÂȘ Ù˘ Mega Brokers S.A.√ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ fiÏÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ·Ú¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÂ Ó¤Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Û ̤۷, ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÂ
ÂÈÙ˘¯›· ÙË ÎÚ›ÛË. ∏ ηχÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì·˜ Î·È Ô ÂÚÂÙ·›Úˆ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Mega Brokers S.A. ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Î·È Ì ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜.
VDV Leben: §‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ‹ÁÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ),Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ∂ÁÁ˘ËÙÈÎfi ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ·ÊÔÚ¿ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ Î¿Ï˘„˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ∂ÁÁ˘ËÙÈÎfi ÁÈ· ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ˙ˆ‹˜ Ù˘ VDV Leben International AEAZ. ŸÛÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÌÚfiıÂÛÌ·, Ï‹ÚË ‹ ÛˆÛÙ¿ Û˘ÌÏËڈ̤ӷ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1.10.2012 ÙÔ ∂ÁÁ˘ËÙÈÎfi ı· Ù· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Û fiÛÔ˘˜ ˘¤‚·Ï·Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÌÚfiıÂÛÌ·.
§
¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÏÎÔÔÏÔ̤ÙÚÔ˘ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÚÔ¯·›·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ∞ı. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ∂∫∂ Ù˘ Interamerican °. ƒÔ‡ÓÙÔ ÂÚ›Ô˘ 44 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ˙ËÌÈÒÓ ‰¤¯ıËΠηٿ ÙÔ 1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ Interamerican ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο Û ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ 28,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∫·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó 20 ı¿Ó·ÙÔÈ ·fi ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Î·Ù·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ 200,7 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Û 146 ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, Ì ‚¿ÛË ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›·, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Ù· fiÚÈ· Î¿Ï˘„˘ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Û ¤Ó· ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó¿ ı‡Ì· ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È Û ¤Ó· ÂηÙ. ·Ó¿ ·Ù‡¯ËÌ· ÁÈ· ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È ¿ÌÂÛ˘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ·Ô˙ËÌȈÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÚfiÏ˄˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ, ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2011 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ˙ËÌ›·˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÂÓÙfi˜ 2 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ηٿ ÙÔ 1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·ÏÎÔÔÏfiÌÂÙÚÔ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÂÓÒ ÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ÙÔÓ π·‚¤ÚË ËÌÂÚ›‰· Âη›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô‰È΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È ÙÚÂȘ ËÌÂÚ›‰Â˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ √‰È΋˜ μÔ‹ıÂÈ·˜ Interamerican ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Riding School.
¶
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ AXA
√È Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ 50 ¤ˆ˜ 60 ÂÙÒÓ Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· "‚¿ÏÔ˘Ó ¯¤ÚÈ" ÛÙȘ ·ÔÙ·ÌȇÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞Ã∞ Û ¿Óˆ ·fi 2.000 ¿ÙÔÌ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· "Daily Telegraph", ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ 32% ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ê› Û ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· Ù· „ÒÓÈ· ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÚÔʛ̈Ó, fiˆ˜ Á¿Ï· Î·È „ˆÌ›, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ‰Ú·Ì·ÙÈο ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÔfiÙÂ Î·È Ë ∞Ã∞ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÙËÓ ¤Ú¢ӷ "Big Money Index". ∏ Cheryl Toner, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Marketing Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, › fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÙÔÌË ‰È¿‚ÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™Ô‚·Ú¤˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó›˜ Û fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ·fiÙÔÌ· Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ÊıËÓ¤˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· Ê·ÁËÙÔ‡. √È ·Ï˘Û›‰Â˜ Aldi Î·È Lidl, Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ÊıËÓ¿ ÙÚfiÊÈÌ·, ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ηٿ 26% Î·È 12% ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞Ã∞, ¤Ó· ÛÙ· ‰¤Î· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ Î·È ‚ÂÓ˙›ÓË. 4 ÛÙÔ˘˜ 10 ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ 50 ˆ˜ 60 ÂÙÒÓ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È ÙÔ 1/3 Ì›ˆÛ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û ¤Ó‰˘ÛË Î·È ˘fi‰ËÛË. ∏ η Toner ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌ· Î·È fiÛÔÈ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó¤ÁÁȯÙÔÈ ·fi ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÎÚ›ÛË.
Δ
¡EXTDEAL # 279 # 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012
15