Εφημερίδα NEXTDEAL - Τεύχος 284

Page 1

∏ ¡Ô 1 ¢∂∫∞¶∂¡£∏ª∂ƒ∏ ∂∫¢√™∏ °π∞ Δ∏¡ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞π Δ√¡ Ã∏ª∞Δ√√π∫√¡√ªπ∫√ Ãøƒ√ ñ ¡Ô 284 ñ 5 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2012 ñ Δπª∏ ºÀ§§√À 2 ∂Àƒø - ∫ø¢π∫√™: 5590

ΔÚ¿Â˙˜:

∏ ·ÒÏÂÈ· ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙÈ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Î·È business plans ™ÂÏ. 7-8

¢È·‚¿ÛÙÂ:

Interamerican

ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË

∂¤Ó‰˘ÛË ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Car Point

∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔ¸fiıÂÛË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜

™ÂÏ. 14

™ÂÏ. 10

ΔÙ∂:∞fi ÙÔ 2014 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

MetLife Alico

™ÂÏ. 8

ΔÈ ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂π∞™ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿

√È ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ™ÂÏ. 2

EAEE

ŒÎÙ·ÎÙÔ ¢.™ ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ™ÂÏ. 3

∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

¶ÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· ™ÂÏ. 14

∂˘ÚÒË ∞∂°∞

¡¤· ηӿÏÈ· ÏËڈ̋˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ™ÂÏ. 9

Alpha Editions

ªÂ 95% Ô ¢. ∫ÔÓÙÔÌËÓ¿˜ ™ÂÏ. 5

Prime Insurance

∞ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «∞Ó…» ™ÂÏ. 5

∏ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ΔÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘ ÓÙ˘ˆÛȷο Â›Ó·È Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (∂π∞™) ÌÂٷ͇ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ, Î·È ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤Ú¢ӷ ·›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ ηıÚ¤ÊÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ηıÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· «ÛÒÛÂÈ» ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë ÎÚ›ÛË fiÏÔÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚˆÙÒÌÂÓˆÓ ··ÓÙ¿ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÂÓÒ ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ΔËÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ.

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6

Generali

™ÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Ó· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· Û˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Generali Û ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ Í¯ˆÚÈÛÙÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¿ıÂÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ∫·Ù·ÎÙԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˙›» ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜, ÂÓÒ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi Ù· Ù·Í›‰È· - ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ·Ó·ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Ì·˙› Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

¶fiÛÔ ı· ¿ÏÏ·˙ οı ۷˜ ̤ڷ; ¶Ò˜ ı· ¤ÓȈı·Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Û·˜; ¶fiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı· ‹Ù·Ó Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜;

¶Â›Ù οı ̤ڷ «Î·ÏË̤ڷ», Û ÌÈ· Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÂÌ¿ÙË ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ì μonjour Health!

ICAP

™˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ™ÂÏ. 10 ™ÂÏ. 2

¢Ú·Á·ÙÛ·Ó›Ô˘ 8, 105 59 ∞ı‹Ó·, ÙËÏ. 2103279433


2

ƒ ∂ ¶ √ ƒ Δ ∞ ∑

∂›·Ó: √ Ó¤Ô˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ ı· Â›Ó·È ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÂÓÈ·›Ô˜. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜.

∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∫¿ÔÈÔÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ıfiÚ˘‚Ô ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì·.

AϤ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ «£¤Ì·»

Generali

™ÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Ó· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· Û˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Generali Û ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ Í¯ˆÚÈÛÙÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¿ıÂÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Generali ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Agency Û ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓË ·›ıÔ˘Û·, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ «∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜» fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ Ë Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ π¿Îˆ‚Ô˘ ¢È˙ÈÎÈÚ›ÎË, ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ o ÔÔ›Ô˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛÙ· ÌÔÓ·‰Èο Ù·Í›‰È· ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë Generali ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘. «∫·Ù·ÎÙԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˙›» ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ì Û‚·ÛÌfi Î·È Û‡ÓÂÛË Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ Ù˘ Ì ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˆÏ‹ÛˆÓ. ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi Ù· Ù·Í›‰È· - ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ Generali, ÂÈÎfiÓ˜ Ì›·˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÔÚ›·˜ Î·È Î·-

∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋- Glassdrive

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›ÛÙËÎÂ Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Glassdrive Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, ۇ̂·Û˘ Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Glassdrive. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ - Glassdrive ›¯Â ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ·fi ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ó Â͢ËÚÂÙËı› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÏ¿Ù˜ .

ÚȤڷ˜ Ì·˙› Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô ‰ÈÂıÓÒ˜ ŸÌÈÏÔ, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ·Ó·ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Ì·˙› Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ Û¯¤ÛË Ù˘ Generali Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘. ªÈÏ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Generali ˘¤Ú ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛˆÓ, ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛˆÓ. £¤ÏÔ˘Ì ̛· ˘ÁÈÒ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿, ı¤ÏÔ˘Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ, Ë ÔÔ›· ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜. ªÂ Ù· direct Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ Generali ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË Ù˘ ›ÙÙ·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰›ÓÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ Û fiϘ ÙȘ ˘ÁÈ-

›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜» ÙfiÓÈÛ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∏ ÁÂÌ¿ÙË ÂÎÏ‹ÍÂȘ ‚Ú·‰È¿ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙË Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÔÎÙÒ

Ù˘Ì·ÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ÙÔ˘ 2004, Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2013, ÙËÓ ÌÂÁ·ÏfiÚÂË ƒˆÛ›·!

μÚ·‚‡ÛÂȘ agency ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó ÂȉÈο ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Agency. √È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Generali, Ô˘ ηٿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÁÂÌ¿ÙË ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÙ›· 2010-2011 ͯÒÚÈÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙ· ·Ú·ÁˆÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ oÌ›ÏÔ˘, ‚Á‹Î·Ó ÓÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜, Î·È ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÁÈ·

ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, Û ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘. ∏ Generali ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË Î·È ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ™ÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Û·Ó ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο ‰›Ï· ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ. °È· ·˘Ùfi ˘¿Ú-

¯Ô˘ÌÂ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ. ∏ ˘‡ı˘ÓË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÎÒÓ, ‰›ÓÂÈ ÓfiËÌ· Î·È ·Í›· ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷. Èڛ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi, ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û‡ÓÙÔÌË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Ô Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

MetLife Alico

√È ˆÏ‹ÛÂȘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Ù˘ MetLife Alico, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Î. ª. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, Head of Eastern & Southern Europe, MetLife, Ô Î. ¢. ª·˙·Ú¿Î˘, °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ MetLife Alico ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Î. °. ∑ÂÚ‚Ô˘‰¿Î˘, Agency Director ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÛÙÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ı¤Ì·Ù· ˆÏ‹ÛˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·ÎfiÌË

ª

˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÂȉfiÛˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ̤۷ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ™˘˙ËÙ‹ıËηÓ, Â›Û˘, Ù· ̤¯ÚÈ

ÙÒÚ· ·Ú·ÁˆÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂηÙÔ-

ÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ›¯Â ۯ‰ȷÛÙ› Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Î·È Ó· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÏϤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë MetLife Alico ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ ∂ÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Â‰Ò Î·È 3 ‰ÂηÂٛ˜. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ÂÓÒ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Î·È ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012


∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ EAEE

ŒÎÙ·ÎÙÔ ¢.™ ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ◊‰Ë Ë ∂∞∂∂ ¤ÛÙÂÈÏ ηÙÂ›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘, Ì ÛÎÔfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÔÌfiÏÔÁ·. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ŒÓˆÛË ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÚÔ˚fiÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ PSI + ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙÔ˘˜, Û ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·Í›· οı ٛÙÏÔ˘ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 30.9.2012. ∏ ∂∞∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ı¤ÛÂˆÓ ÒÛÙ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi. ¶¿ÓÙˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ΢ÚȷοÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰· ÍÂηı¿ÚÈÛ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ͯˆÚÈÛÙ¿ Û οıÂ Δ·Ì›Ô, ·Ó¿ÏÔÁ· ·Ó ·˘Ùfi ÂȯÔÚËÁÂ›Ù·È ‹ fi¯È ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. Δ¤ÏÔ˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ fiÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· ÛÙÂÊı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¢È·‚¿ÛÙ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÛÙȘ ÛÂÏȉ˜ 7 Î·È 8.

¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

3


4

A ¶ √ æ ∂ π ™ ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˘*

£¤ÛÂȘ √È Û˘ÓÂÙÔ› Î·È ÔÈ Î·ÎÔ› ∞˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηÏfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È fiÛÔÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÏÏÔ›. √È «¿ÏÏÔÈ» ÔÈ ÂÎÙfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È «ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ» ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Û ٛÔÙ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÌfiÏȘ ¤ÚıÔ˘Ó, Â¿Ó ¤ÚıÔ˘Ó, ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ, Ô˘ Î·È ·˘Ùfi ÂϤÁ¯ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¯¿ÚÈÓ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·˜ ÙÔ ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ. ¢ÈηÈÔÏÔÁ› ·˘Ùfi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ «Û˘ÓÂÙÔ›»; ¶fiÛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ; ∫·È ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¤˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·‰È¤Íԉ˜ Û‡Ìʈӷ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÚÈÓ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÈ ‰˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ (¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ¢∏ª∞ƒ). °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ì 45% ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·fi 26.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ˆ˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ; ∫·Ì›·. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË. £· ÎÔÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ¤ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ º∫∂. Ÿˆ˜ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙËÓ Ôχ ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÈÔ «Ì¿ÁΘ» ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜

∏ ¡Ô1 ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ π¢π√∫Δ∏Δ∏™: ∂. ™¶Àƒ√À-°.∫. ™¶Àƒ√À & ™π∞ √.∂. ∂∫¢√™∂π™ e-mail: info@spiroueditions.gr ∂∫¢√Δ∏™ ∂. ™‡ÚÔ˘-∫. ™‡ÚÔ˘ ¢π∂À£À¡Δ∏™ ™À¡Δ∞•∏™: §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™, ºøΔ√ƒ∂¶√ƒΔ∞∑ VIDEO: ∫ˆÛÙ‹˜ ∂. ™‡ÚÔ˘ ™∫πΔ™√: ∂Ï›‰· ™‡ÚÔ˘ §√°π™Δ∏ƒπ√: ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™À¡¢ƒ√ª∂™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ú·Ì·ÓÙÈÒÙ˘ À¶∂À£. ¢π∞º∏ªπ™∏™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ¢π√ƒ£ø™∏ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∫√: TRECK ABEE ∂∫ΔÀ¶ø™∏: IRIS ¢π∞¡√ª∏: ∞ƒ°√™ ∞.∂. Δπª∏ ºÀ§§√À: 2,00 ∂Àƒø ∂Δ∏™π∞ ∞Δ√ªπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 50,00 ∂Àƒø ∂Δ∏™π∞ ∂Δ∞πƒπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 100,00 ∂Àƒø ∂¶π™Δ√§∂™: ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 105 57 ∞ı‹Ó· ΔËÏ.: 210 3229934, Fax: 210 3257074 ∞.º.ª. 999368058, ¢.√.À. ¢’ ∞£∏¡ø¡ e-mail: info@nextdeal.gr website: www.nextdeal.gr Δ· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· Î·È Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ··Ú·Èًو˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘.

Graikiland: ª·ÊÈfi˙ÈΘ ̤ıÔ‰ÔÈ Û ÌˉÂÓÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Graikiland, Ì›· ¯ÒÚ· ·ÔÈΛ·ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‰Â›ÎÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi fiϘ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¯ÒÚ˜ · Û·˜ ˆ Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ·Ù› fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘. Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· ı· ÍÂηı·Ú›Ûˆ fiÙÈ Ù›ÔÙ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÈËÁËıÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›Ó·È ·Ô΢‹Ì·Ù· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÌÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Graikiland, Ì›· ¯ÒÚ· ·ÔÈΛ·-ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ, Ô˘ οı ÙfiÛÔ Â·ÈÙ› ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ù· ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈο ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ·fi ͤÓÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ ϤÓ ÙÈ ı· οÓÂÈ. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· ·˘Ù‹, ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÂÂȉ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‰Â›ÎÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi fiϘ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ¯ÒÚ˜. ¢ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È fï˜ ·fi Î·Ó¤Ó·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ¯·ÌËÏfi ‰Â›ÎÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi, ·ÊÔ‡ ÔÙ¤ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ó·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· ÎÙÈṲ̂ӷ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∏ ∂¶¶∞ (ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¶ÈÏ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘) ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Î·È ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ÍÂÛηÚÙ¿ÚÔÓÙ·˜ Ù· ̤ÏË Ù˘. ªÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ÎÂʷϷȷο ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ·Ó fi¯È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯·Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ¤ÙÛÈ fiÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ¿È·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÏÒ˜ fiÙÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ó¤· ÎÂÊ¿Ï·È·. ∏ ¢¢∂¢∞

£

(¢ÂÓ Í¤Úˆ ¢ÂÓ ∂›‰· ¢ÂÓ ÕÎÔ˘Û·) ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ Graikiland, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ΔÙG (ΔÚ¿Â˙· Ù˘ Graikiland) οÓÂÈ ‰‹ıÂÓ fiÙÈ ÌÔÚ› ‹ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙÈ ÙËÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Ù˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó. ΔÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΔÙG ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ÚÒËÓ ÂfiÙ˘ Ù˘ ¢¢∂¢∞, ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·¯˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂÊ¿·Í Ô˘ ¤Ó·˜ ıÂfi˜ ͤÚÂÈ ·Ó ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ˘Ú¤„ÂÈ Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi Ù· ¿ÏÏ· Ù·Ì›·, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜. ª¤Û· ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ì¿¯·ÏÔ Ù˘ ¤Ó‰ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È Î¿ÙÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù· ΔƒOX∞™º, ‰ËÏ·‰‹ ΔÚÔ¯ÔÓÔÌ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ù· ÂΉ›‰Ô˘Ó οÙÈ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù‡ÔÈ, ÁÈ· Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÂÏÔ›· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÌË ¿ÚÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi ÙËÓ ÙÚÔ¯·›·. ∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Î·È Ù· °∂¡∞™º ‰ËÏ·‰‹ ÁÂÓÓfiÛËÌ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ Ù· ÁÂÓÓfiÛËÌ· Ê¿Ú̷η. ∞˘Ù¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ÈÛ¯‡, ·ÊÔ‡ Ù· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ó·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˙ËÌÈ¿˜, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Ó· οÙÈ ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ó ÙÂÏÈο ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ˆÚ·›Ô Î·È ËıÈÎfi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÎÙ˘¿ÂÈ ÙÔ

ÙËϤʈÓfi ÌÔ˘. °ÂÈ· ÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ ı¤Ïˆ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÔ˘ Û ̛· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫¿ÔÈÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÛÔ˘ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ æ∂ª∞ (æ¢ÙÔÛ‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂·ÚÌ¤ÓˆÓ ªË‰·ÌÈÓ‹˜ ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜), ·›˙ÂÈ ‚ÚÒÌÈη Î·È Â΂ȷÛÙÈο ·ÈÁÓ›‰È· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÌÔ˘ Î·È ı· ÙËÓ ¯¿Ûˆ, ÁÈ ·˘Ùfi ı¤Ïˆ Ó· ÌÔ˘ ÂȘ ˆ˜ ı· ·Ï¤„ˆ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. ª¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ¿ÙËÛ˜ ÙÔ˘ ··ÓÙÒ, ·ÏÏ¿ η٠·Ú¯‹Ó ˜ ÌÔ˘ Û ·Ú·Î·ÏÒ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÌÂÛ›Ù˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È, ÁÈ·Ù› ÂÓÒ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÓfiÌÔ fiÏÔÈ ÔÈ ÌÂÛ›Ù˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ›‰Ë ÌÂÛÈÙÒÓ. ∞Ó Ô ÌÂÛ›Ù˘ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¢ª∞ (¢È·ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ªÂÛ›Ù˘ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∞ÓÙ·ÛʷϛۈÓ) ÙfiÙ ÙÔÔıÂÙ› ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ô˘ ı· ˘ԉ›ÍÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙·, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Î¤ÙÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Èο ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó. ŒÙÛÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙËÓ ¤¯ÂȘ ¯·Ì¤ÓË ·fi ¯¤ÚÈ. ΔÔ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Î·È ·ı¤ÌÈÙÔ, ‰ÈfiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏ› ¤ÌÌÂÛË ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ οو ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Graikiland. ¶Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ͤÚÂȘ fiÙÈ ·Ó Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÛÙÂÁÓfi˜ ·fi ¯Ú‹Ì·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó ·˘Ù‹ Ë ¤ÎÙˆÛË, ·ÊÔ‡ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢ª∞ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÙȘ

ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È Â›Û˘ ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢ª∞ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÈ ·˘Ùfi˜. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı˘Á·ÙÚÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙfiÙ ÙËÓ ¤‚·„˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ʛϠÌÔ˘. °ÓˆÚ›˙ÂȘ fiÙÈ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰fiıËÎ·Ó Î¿ÙÈ ÙÚ¿Â˙˜ Û οÙÈ ¿ÏϘ «ÈÔ ÎÔÏÏËÙ¤˜ ÙÚ¿Â˙˜» ÎÔ„Ô¯ÚÔÓÈ¿, Ì ‰ÒÚÔ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ó ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È·. ŒÙÛÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÙȘ Ô˘Ï‹ÛÂÈ, ÌÔÓÔˆÏ› ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ̤ۈ Ì·ÊÈfi˙ÈÎÒÓ Â΂ȷÛÌÒÓ. ∏ ΔÚ¿Â˙· Î·È Ë ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÂÓ Â΂ȿ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÛÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¢ª∞ Ì ÂÈÚ·ÈÒÙÈÎË Ì·ÁÎÈ¿? ÕÓÙ ÌÂÙ¿ ÂÛ‡ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ª· ηϿ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ô æ∂ª∞ Î·È Ë ∂¶¶∞ ‰ÂÓ ı›ÁÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜? ∂›·Ì οÓÔ˘Ó ÂÈÛÙÔϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ÎÔÎÙ¤ÈÏ Ì ‰È·Ï¤ÍÂȘ Î·È lifestyle Ì ¯·ÌfiÁÂÏ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜. ŒÙÛÈ ‰ËÏ·‰‹ fiˆ˜ ¿Ì ı· ÏÂÁfiÌ·ÛÙ ¢È·ÌÂÛÔÂ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜, ·ÊÔ‡ ı· Â·ÈÙԇ̠‰›Î·ÈË ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ.

™Ô˘ ›· Û˘Ó¿‰ÂÏÊ …ÛÙËÓ Graikiland ˙ԇ̠ÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ÙˆÓ ∫∞ª∞ (∫ÔÏÏËÙÔ› ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ªÂÛ›Ù˜ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∞ÓÙ·ÛʷϛۈÓ) ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ù‡ÔÈ Ô˘ ÎÔÏÏ¿Ó ۯ‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚ·Â˙ÈΤ˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ Ô˘ ÙȘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ŒÙÛÈ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ηÚÙ¤Ï Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ fiÏ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È fiÏË Ë ·Ú¤· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ „·¯Ófi. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ οÔÈÔÈ ∫∞ª∞ ‹ ¢ª∞ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ æ∂ª∞ ÁÈ· ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ì·ÊÈfi˙ÈÎÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ fiÌÔÈÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ ÛÙÔ ¢™ ·ÔÚÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ϙ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∫·È ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì Ú ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ; ™Ô˘ ›· Û˘Ó¿‰ÂÏÊ ÛÙËÓ Graikiland ˙Ô‡ÌÂ. ∞Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ Î·È Ì ¿ÏϘ ‰È·-

Δ

ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÛÔ˘ ·fi ÙËÓ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÔ˘ Î·È ·ÁfiÚ·Û fiÙÈ ¯Ú˘Ûfi ¤¯Ô˘Ó Û ηϤ˜ ÙÈ̤˜ Ì ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ô˘ ı· ÛÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›˜. ¢ÂÓ ‚ϤÂȘ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ¤Íˆ; ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ì·Á·˙È¿ ·ÁÔÚ¿˜ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ÔχÙÈÌˆÓ Ï›ıˆÓ §ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯Ú˘Ûfi Î·È ÙÔÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Íˆ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘ Graikiland. ∞˘Á¿ÙÈÛ ÙÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈfi ÛÔ˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ‚¿ÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÛÔ˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÎÔ„Ô¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÛÈÙ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ë. ™Â Ï›ÁÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÓÔ¯‹˜ ı· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÓÔÈÎÙÔ› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë Graikiland. Œ¯ÂȘ ¿ÂÈ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ó· ‰ÂȘ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ‚¿˙Ô˘Ó ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·. Œ¯ÂȘ ηӤӷ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ ‹ ηӤӷ ‰ˆÌ·ÙÈ¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÎfiÛÌÔ ÁÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË; ¶Ô˘ ͤÚÂȘ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈ

‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì ˆÚ·›Â˜ Î˘Ú›Â˜ Ô˘ ͤÂÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ‹Ú˜ ¯·Ì¿ÚÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ∂ÌÏÔ‡ÙÈÛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·! ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ fiÙÈ Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÎÙÔÚ· ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠ̠ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜; ¶¿„ ӷ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂȘ Î·È ¤Û Ì ٷ ÌÔ‡ÙÚ· ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¶·Ú¿Ù· ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È Á›Ó ÔÏ˘Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ô˘ÏÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È Δƒ√Ã∞™º Î·È °∂¡∞™º ‹ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ·ÎfiÌ·. ŸÏ· ϤÔÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ë Graikiland. ∞!! Î·È Ô‡ Â›Û·È Ì¿ıÂ Î·È Ï›Á· ÁÂÚÌ·ÓÈο Ù· graikilikanika ‰ÂÓ Â›Ó·È È· Ù˘ Ìfi‰·˜, Û ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ı· Ù· ÌÈÏ¿ÂÈ Î·Ó›˜. * √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˜ Â›Ó·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Fasmagroup. ¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012


∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ Prime Insurance ∞ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «∞Ó…»  ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛ ηٿ ·ÓÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÚÔÛˆÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ·ÛÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ, ÊÈÏÌ, ÌÔÓÙ¿˙ Î.Ï., Ë Prime Insurance ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «∞Ó…». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ¶··Î·ÏÈ¿ÙË Î·È Ë Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· Village Cinemas ÛÙÔ The Mall Athens. ¶·ÚfiÓÙ˜ Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶··Î·ÏÈ¿Ù˘, Ì ÙËÓ ÙÚÈÏ‹ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹, Ë ª·Ú›Ó· ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Ë £¤ÌȘ ª·˙¿Î·, Ë ª·Ú›· ™ÔψÌÔ‡, Ô μ·Û›Ï˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô º¿Ó˘ ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Ù˘ Village, Ë ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ∞ı‹Ó·˜, ·fiÏ·˘Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ¤ÎÏ„ ηډȤ˜ Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. N· ÛËÌÂȈı› Ë Ù·ÈÓ›· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘, «¤ÎԄ» 98.789 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙË Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ box office ÁÈ· ʤÙÔ˜.

ª

ªÂ 95% Ô ¢. ∫ÔÓÙÔÌËÓ¿˜ ÛÙËÓ Alpha Editions O °ÈÒÚÁÔ˜ ª›ÓÈÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ¢È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË Alpha Editions. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· fiÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ› ̤ÙÔ¯ÔÈ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔÌËÓ¿˜ (95%) Î·È ÔÈ ∞ÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ £ÂÔ¯¿ÚË ºÈÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ (5%) Î·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ı· ÂΉ›‰ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ,Ù· ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÚÈÔ‰Èο Hello, ∂ÁÒ, 7 ∏̤Ú˜ TV Î·È ΔËÏÂÎÔÓÙÚfiÏ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ª›ÓÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ (ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜) Ù˘ §¿Ì„Ë ∂ΉÔÙÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈÓÈ΋ ∞∂, ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÚfiÂ΢„ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ §¿Ì„Ë ƒ·‰ÈÔʈÓÈ΋ ∞∂ Î·È Ù˘ °. ¢Ú·ÁÔ‡Ó˘ ∂ΉfiÛÂȘ ∞∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ÁÈ· ¤ÌÂÈÚÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ media, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ §¿Ì„Ë FM ηıÒ˜ Î·È °ÂÓÈÎfi˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙÔÓ Village FM Î·È ÙËÓ HRS, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈÎfi fiÌÈÏÔ ProSiebenSat1, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ∞ÙÙÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ §¿Ì„Ë FM. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ª›ÓÈÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ˘„ËÏfi‚·ı̘ ı¤ÛÂȘ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ fiˆ˜ S&B μÈÔÌ˯·ÓÈο √Ú˘ÎÙ¿ ∞.∂., ∂ÏÏËÓÈÎÔ› μˆÍ›Ù˜ ∞.∂., Prenatal ∞.∂., DeAgostini Hellas, Î.·.

¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

5


6

ƒ ∂ ¶ √ ƒ Δ ∞ ∑

∏ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 1

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂π∞™ ÙÔ 25% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 43% ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 9% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ¤Ó· 6,5% ·fi ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 3% ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÂÛ›Ù˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙÚ·Â˙Ô·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞ÎfiÌ· ¤Ó· 5% ÂÚ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Û ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¤Ó· 5,5% ÂÚ›Ô˘ ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 1980 ¿ÙÔÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 1025 (51.8%) Â›Ó·È ¿Ó‰Ú˜ Î·È 955 (48.2%) Á˘Ó·›Î˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ›¯Â ÔÏϤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÂÌ›˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹Û·Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ. °È· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ www. nextdeal.gr(http://www.nextdeal.gr/ PDFS/Articles/EIAS_PLHRES_ ME_SYGRISEIS.pdf) ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ªÂ Ì›· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó 9 ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ù· ÔÔ›· ¤ÚÂ ӷ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ¯Ú‹ÛË ÌÈ·˜ 5-‚¿ıÌÈ·˜ Îϛ̷η˜ (1: ÙÔ ·‰È¿ÊÔÚÔ Î·È ·fi ÙÔ 2 ¤ˆ˜ ÙÔ 5 ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ·). √È ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë

·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÔÙ›·, Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ˙ËÌÈÒÓ, ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ù· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ·. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÌÂÛ›Ù˜ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ¤ÍÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. √ ÙÚfiÔ˜ ‰Ú¿Ûˆ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ë ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÂÓÒ ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ΔËÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ∂›Û˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ÎfiÛÙË Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ó¤· ηӿÏÈ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÚÔÌËıÂÈÒÓ. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÔÈ ÌÂÛ›Ù˜ ÙÚ·Â˙Ô·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ıˆÚÔ‡Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿Ï˄˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·Ó¿Á΢ ·Ó¿Ï˄˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ - Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ˆ˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜

∞ÍÈÔÏÔÁËÛË ÙˆÓ ÙÚfiˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘

∞ÚÎÂÙ¿ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ¡ ¡%

A‰È¿ÊÔÚÔ

™ËÌ·ÓÙÈÎfi

¡

¡%

¡

¡%

5.1. ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

73

3.7%

132

¡6.8%

349

17.9%

5.2. ªÂ›ˆÛË ·ÌÔÈ‚ÒÓ - ÌÈÛıÒÓ

756

39.5%

515

26.9%

386

20.2%

5.3. ªÂ›ˆÛË ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ÎfiÛÙË

¶Ôχ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ¡ ¡%

™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¡

¡%

587

806

41.4%

165

30.1% 8.6%

91

4.8%

ÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˘˜ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È Ô ‚¤ÏÙÈÛÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Ù· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· Î·È Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ. ∂›Û˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÔÈ ÌÂÛ›Ù˜ ÙÚ·Â˙Ô·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿Ï˄˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ™˘Ó›‰ËÛ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·fi fiÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Ë ÂÚÒÙËÛË «£ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ;» .™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, 1705 ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ (ÔÛÔÛÙfi 86.6%) ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÛÙÔ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÓÒ 263 ¿ÙÔÌ· ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ (ÔÛÔÛÙfi 13.4%).∂›Û˘ Ì›· ·ÎfiÌË ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. «¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋;» Â›Ó·È Ë ÂÚÒÙËÛË Î·È ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ 552 ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ (28.4%) ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÂÓÒ 1393 ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ (71.6%).∂›Û˘ Ì›· ·ÎfiÌË Â-

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÚfiˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ΔÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘

6.2%

282

14.5%

586

30.2%

557

28.7%

395

20.4%

518

26.9%

413

21.4%

556

28.9%

310

16.1%

130

6.7%

5.5. ¡¤· ηӿÏÈ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ

276

14.3%

310

16.0%

453

23.4%

509

26.3%

388

20.0%

5.6 ŒÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË

33

1.7%

49

2.5%

152

7.8%

442

21.6%

129 6

66.4%

¡%

∞ÚÎÂÙ¿ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ¡ ¡%

¶Ôχ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ¡ ¡%

348

18,0

572

29,5

460

4,0

172

8,9

497

25,6

95

4,9

178

9,2

348

37

1,9

76

3,9

176

A‰È¿ÊÔÚÔ

™ËÌ·ÓÙÈÎfi

¡

¡%

¡

240

12,4

78

6.3. ∂ȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· - ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Û ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË 6.4. ∂Î·›‰Â˘ÛË ÂÈÌfiÚʈÛË Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜

6.1. ¢È·ÓÔÌ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ 6.2. ¢È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ·

120

5.4. ªÂ›ˆÛË ÚÔÌËıÂÈÒÓ

ÚÒÙËÛË Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È Î·È Ë ·Ú·Î¿Ùˆ: «¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ;» ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, 705 ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ (36.1%) ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÂÓÒ 1250 ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ (63.9%). ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ›ӷÈ: ∞ÓÂ·Ú΋˜/ª¤ÙÚÈ·/¶Ôχ ∫·Ï‹» 98 ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ (5.0%) ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜, 1194 (60.8%) ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤ÙÚÈ·, ÙÔ 32.9% (647 ¿ÙÔÌ·) ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ηϋ Î·È 26 ¿ÙÔÌ· (1.3%) ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: «¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÚÔÒıËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÒÏËÛ˘ (ÙÚ¿Â˙˜, internet, affinity group);» ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, 1574 ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ (79.5%) ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ÚÔÒıËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó 389 ¿ÙÔÌ·. ∞ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË «£ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ / ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙËÓ π‰ÈˆÙÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË;» ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, 1008 ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ (51.2%) ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, 804 ¿ÙÔÌ· (40.8%) ÙˆÓ ÂÚˆÙÒÌÂÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û·Ê‹ ¿Ô„Ë ÂÓÒ 157 ¿ÙÔÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 8.0% ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.

ì ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ˆ˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˘˜ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È Ô ‚¤ÏÙÈÛÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘

™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¡

¡%

23,8

316

16,3

636

32,8

557

28,7

18,0

558

28,9

752

38,9

8,9

533

26,9

1124

57,8

¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012


°ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜

Chartis

International Life

∞fi ÙÔ 2014 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

∞ÛÊ¿ÏÈÛË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘

ºıËÓ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰·Ó›Ԣ ηÙÔÈΛ·˜

™ÂÏ.8

∏ ·ÒÏÂÈ· ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙÈ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Î·È business plans

Interamerican

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∞Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ï‡„ÂˆÓ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Interamarican Î·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔˆı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∞Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜» ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÁÂÓÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ›· ·Î¤Ù· ηχ„ˆÓ: classic, extra Î·È total. ¶ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜. Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ∞Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ›ӷÈ: -Ë ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÕÌÂÛ˘ π·ÙÚÈ΋˜ μÔ‹ıÂÈ·˜ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ·Î¤Ù· ηχ„ÂˆÓ -Ë ÂÓÈ·›· Î·È ·Ï‹ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈ˙Ô̤ÓÔ˘ -Ë ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÌfiÓÈÌ˘ ÔÏÈ΋˜ Î·È ÌfiÓÈÌ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ·fi ·Ù‡¯ËÌ·, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 300% ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ·fi ·Ù‡¯ËÌ· fiÙ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌfiÓÈÌ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 25%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ô˙ËÌȈÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÚfiÛηÈÚ˘ Î·È ÌfiÓÈÌ˘ ÔÏÈ΋˜ ‹ ÌÂÚÈ΋˜ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÕÌÂÛ˘ π·ÙÚÈ΋˜ μÔ‹ıÂÈ·˜, ηχÙÂÈ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈο ¤ÍÔ‰· Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi Â›‰ÔÌ·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î¿Ï˘„˘ Û ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ (10.000 ¢ÚÒ) ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· classic, extra Î·È total, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 3 ̤¯ÚÈ 8 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

T

¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

™ÂÏ. 9

™ÂÏ.9

ƒÔ˘¿ Ì·Ù Û ‰‡Ô ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜

Ô˘¿ Ì·Ù Û ‰‡Ô ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÈʇϷÛÛ ÁÈ· ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Eurogroup ηıÒ˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ Ó¤· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ Eurogroup ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÌÈ· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÌÂȈı› ηٿ 40 ‰È˜ ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÊˆÙ›ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 50% Ù˘ ÂȉȈÎfiÌÂÓ˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È fi¯È ·fi ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘

ƒ

ΔÔ Ó¤Ô Eurogroup ÛÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. √È È‰ÈÒÙ˜ οÙÔ¯ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ηÏÔ‡ÓÙ·È, ‰Ë-

Ï·‰‹, Ó· Í·Ó·ÎÔ˘Ú¢ÙÔ‡Ó, ÌfiÏȘ 9 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ PSI+, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 20 ‰È˜ ¢-

ÚÒ ·fi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ¿ÌÂÛ·. ∫·È Û·Ó ÌËÓ ¤Êı·Ó ·˘Ùfi, ÂÙ¤ıË Î·È Ô fiÚÔ˜ fiÙÈ Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚÈı› ÂÈÙ˘¯‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ‰fiÛ˘, Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›. ∂Í Ô˘ Î·È ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ó¤Ô Eurogroup ÛÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰fiÛË Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶Ú·ÎÙÈο ∂˘ÚÒË Î·È ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ¤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ «ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜» ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 8

∂∂∞: ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔ ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ∂∂∞ ÔÈ 48 ‰fiÛÂȘ - ·ÚfiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ - Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ï›Á˜ ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· Âȯ›ÚËÛË ÂÏ΢ÛÙÈ΋ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ˘¤ÚÔÁΘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘, ÙËÓ ÂÊÔÚ›· Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ë «Â˘ÓÔ˚΋» Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔˆı›ٷÈ, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ Û‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ‡ÊÂÛ˘.

ƒ

ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ‰‡Ô ·Ôχو˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙË̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÔ¯ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, (ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο, Û¯ÔÏÈο ›‰Ë Î.¿.) ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ›Ù ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜, ›Ù ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÚΛ Ë Ú‡ıÌÈÛË.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂.∂.∞ - ∞ÓÈÛfiÔÛ˜ ‰fiÛÂȘ ̤۷ ÛÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ : EÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÔ¯ÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˙›ÚÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ «ÓÂÎÚ¤˜» ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∞Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈ· ÂÔ¯È΋ Âȯ›ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÈ 48.000f Î·È ÂÓÙ·¯ı› Û ÂÍfiÊÏËÛË Û 48 ‰fiÛÂȘ, ·ÓÙ› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ̋ӷ 1.000f,

Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ «ÓÂÎÚÔ‡˜ Ì‹Ó˜» 500f Î·È ÙÔ˘˜ «Î·ÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜» 1.500f. -§ÈÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ – ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ : §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Î·Ì„˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013, ı· Ú¤ÂÈ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË Ó· ÌÔÚ› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰fiÛË Î·È ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ∞Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÊ›ÏÂÈ 48.000f Î·È ÂÈϤÍÂÈ ÂÍfiÊÏËÛË Û 48 ‰fiÛÂȘ, ·ÓÙ› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ̋ӷ 1.000f, Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ 500f ÙÔÓ Ì‹Ó· Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ 1.500f ÙÔÓ Ì‹Ó·. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, Ú¤ÂÈ Ì ÙfiÏÌË Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÒÛÙÂ Î·È ÙÔ ÛÙfi¯Ô ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÚÒÙ· „‹ÁÌ·Ù· ÂÏ›‰·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fiÙÈ «Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î¿ÙÈ ÎÈÓ›ٷȻ,ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ.


8 ƒÔ˘¿ Ì·Ù Û ‰‡Ô ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜

ƒ ∂ ¶ √ ƒ Δ ∞ ∑

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 7

ˆ˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 34 ‰È˜ ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηıÒ˜ ·Ó ·Ԃ› ¿Î·ÚË Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 40 ‰È˜ ¢ÚÒ ÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› plan B. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î. μ. ™fiÈÌÏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ·Ó Ù˘¯fiÓ Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ΔÚfiÈη˜, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ı· Ï›Ô˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì Ӥ· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. «∂›Ó·È ÌÚÔ˜ ÁÎÚÂÌfi˜ Î·È ›Ûˆ ڤ̷» ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ‹ ·Ó Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÎÚÈı› ÂÈÙ˘¯‹˜, ÙfiÙ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È Èı·ÓÒ˜ Ó¤· ̤ÙÚ·, Ô˘ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈËı› Ë ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ Ó· ηٷÛÙ› ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â¤ÏÂÍ ӷ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙÔ …ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È, ÂÎÔ‡Û˜ ¿ÎÔ˘Û˜, Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 22 ‰È˜ ¢ÚÒ. ∞Ó ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 50% ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ( 31,2 ‰È˜ ¢ÚÒ), Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ, Î·È ·Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ı· Â¤ÏıÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 20 ‰È˜ ¢ÚÒ ‹ ÂÚ›Ô˘ 11% ÙÔ˘ ∞∂¶.

ΔÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÍÂΛÓËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √ √¢¢∏à ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ı· ·ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ̛· «¤ÎıÂÛË» Ë ÔÔ›· ı· ÙÂı› ˘' fi„ÈÓ ÙÔ˘ Eurogroup ÛÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ Î·È ı·

ÂÎÙÈÌËı› ·Ó Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯‹˜ ‹ fi¯È. ¶·Ú’ fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Eurogroup Ì·›ÓÂÈ ˆ˜ «ÔÚÔÊ‹» ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ 23˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (̤ÛË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙȘ 20 ÛÂÈÚ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÔÈ 28,5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘), ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Dutch Option ππ. ¢ËÏ·‰‹, ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘˜ Û ÙÈÌ‹ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î¿ÔÈ· ÙÈÌ‹, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ·fi ÙÔ Eurogroup Ù˘ 13˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ì fiÚÔ˘˜ Î·È Â˘¯¤ÚÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ, Î·È fi¯È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ back up Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ «ÎÏÂȉÒÓÔÓÙ·˜» ¯·ÌËÏ¿ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜.

∏ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ PSI+ ÂΉfiıËÎ·Ó Ó¤· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 62,4 ‰È˜ ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ¤Ï·‚·Ó fiÛÔÈ È‰ÈÒÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 20 ÛÂÈÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ 2023 ˆ˜ ÙÔ 2042. ∂Í ·˘ÙÒÓ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ η٤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 15,2 ‰È˜ ¢ÚÒ, Ù· Ù·Ì›· ÂÚ›Ô˘ 7 ‰È˜ ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ›Ô˘ 1,4 ‰È˜ ¢ÚÒ. Δ· ˘fiÏÔÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ, Ù·Ì›ˆÓ, ∞ÌÔÈ‚·›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È hedge funds. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ η٤¯Ô˘Ó, ·ıÚÔÈÛÙÈο, ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 13,14 ‰È˜ ¢ÚÒ, Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙÈÌË̤ӷ ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ 20 Ì 30 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Û˘. ªfiÓÔ ÙÔ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË Û¯‹Ì· ∂Δ∂Eurobank η٤¯ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 6,7 ‰È˜ ¢ÚÒ. ∏ ÌÂÓ ∂Δ∂ 4,4 ‰È˜ ¢ÚÒ, Ë ‰Â Eurobank 2,3 ‰È˜ ¢ÚÒ. ∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ η٤¯ÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔ-

Ì·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 4,3 ‰È˜ ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 1,72 ‰È˜ ¢ÚÒ Ù· ‹Ú ̷˙› Ì ÙËÓ «Î·Ï‹ ∞Δ∂» ÛÙȘ 16 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. Δ¤ÏÔ˜ Ë Alpha ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 2,14 ‰È˜ ¢ÚÒ.

·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜.

Δ· ÂÓȯڿ ΤډË

¶·Ú fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (subordinated bonds) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ ÔÈ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·ıÚÔÈÛÙÈο Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË 2,3 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ. ∞Ó ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Û ‰ÔÏ¿ÚÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂Δ∂, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Î·È ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 1,4 ‰È˜ ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ı· Ì›ˆÓ ÙȘ ÎÂʷϷȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. ªfiÓÔ ·fi Ù· ˘‚ÚȉÈο ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÙ·ÛË ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·fi ÙfiÎÔ˘˜ ÁÈ· 5 ÛÂÈÚ¤˜ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 189 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ Î·È ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‡„Ô˘˜ 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2020. Δ¤ÏÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Û ‰ÔÏ¿ÚÈÔ, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 625 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ. ∏ Alpha Bank, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ˘‚ÚȉÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 159 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ù›ÙÏÔ˘˜ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (subordinated bonds) ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 279 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ EFG Eurobank, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÙ·ÛË, ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ˘‚ÚȉÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·Í›·˜ 490 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ù›ÙÏÔ˘˜ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ 361 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ô˘ Â›Û˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Û ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿, ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ˘‚ÚȉÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 74,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ‰¿ÓÂÈ· ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ 270,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

√È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ô¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ì ÂÓȯڿ ΤډË. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, Ô˘ÏÒÓÙ·˜ Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ·ÂÌÔÏÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈο assets, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÈÌËıÔ‡Ó Û ·ÎfiÌË ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ˘Âڷ͛˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ªÂ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È Î¿ıÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ·fi ÙÔ Δ.Ã.™ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÈÌËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÎÏÂȉÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÎÂʷϷȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 27 ‰È˜ ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ Alpha ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË, Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ Core Tier I ÛÙÔ 6%.

ŸÊÂÏÔ˜ ˆ˜ 1,4 ‰È˜ ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÈÛÙˆÙÒÓ ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··Ï˘Óı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂˆÌÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ Eurogroup ¤‚·Ï ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ÙÔ «Ù˘Ú¿ÎÈ» ÙÔ˘ «ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜» ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ Î·È ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Eurogroup ·Ó·Ê¤ÚÂÈ «ÛÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ·Û΋ÛÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ (liability management exercise) fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ.» ¶Ú·ÎÙÈο ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· «ÎÔ˘Ú¤„Ô˘Ó» ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È subordinated bonds. ∏ ÈÔ ·Ó·›Ì·ÎÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· ‹Ù·Ó Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ

∏ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Î·È subordinated bonds

™ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë ÂӉȿÌÂÛË ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÙ∂ ÁÈ· ÙÔ 2012

∞fi ÙÔ 2014 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ «‚ϤÂÈ» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË ¤ÎıÂÛË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ 2012. ¶·Ú¿ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÚÔÔÙÈ΋ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ , ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ¤ÎıÂÛË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ 2012. «¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ó·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì Ï‹Úˆ˜ fiϘ ÙȘ ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜, Ó· ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·»,›Â Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™ÙȘ ¤ÍÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ë ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÔÌ·ÏÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Î·È Î·ÓÔÓÈ-

£

ÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘. ∞ӷʤÚÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ÛÙ·ıÂÚfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘, ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË,Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿, fiÙÈ ÙÔ ∞∂¶ ı· ÌÂȈı› Ì ڢıÌfi ÂÏ·ÊÚ¿ ·ÓÒÙÂÚÔ ÙÔ˘ 6% ÙÔ 2012 Î·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 4%-4,5% ÙÔ 2013, ÂÓÒ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2014. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ÛˆÚ¢ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 20% ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2008-2012 Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔ 24% ÛÙËÓ ÂÍ·ÂÙ›· 20082013.∏ ·ÓÂÚÁ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Î·È Ó· ˘Âڂ› ÙÔ 26% ÙÔ 2013 Î·È ÙÔ 2014.Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi fiÙÈ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·Ó·Áη›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÁÈÓ·Ó Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ Ù˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·fi ÙËÓ Alpha Bank ηıÒ˜

Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ Eurobank ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË. ∏ ΔÙ∂ ıˆÚ› ۯ‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ·,ηıÒ˜ Ë ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·˘Ù‹˜, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ì·˙› Ì ·ÎfiÌË ÌÂÚÈΤ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜. ¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012


9

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ International Life

Home Loan

∞ÛÊ¿ÏÈÛË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ·fi ÙËÓ Chartis ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Û ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ Û˘¯Ó¤˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ Û ۯÂÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˘·›ÙÈÔÈ ÁÈ· ÌfiÏ˘ÓÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ‹ ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ô˘Û›Â˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ˘ÏÈο ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ÂÎÙ˘ˆÙÈο ÌÂÏ¿ÓÈ· Î.·. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ·fi ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È ÙÈ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ; •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ·, Ë ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢ı‡ÓË 2004/35/∂∫ (¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· 148/2009) Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú¿ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú¯‹˜ «Ô Ú˘·›ÓˆÓ ÏËÚÒÓÂÈ». ∏ √‰ËÁ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ú‡·ÓÛ˘. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‹/ Î·È ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÚÈÓ ÙË Ú‡·ÓÛË. ∞˘Ùfi ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔ-

√ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÚ¿‚Ô˜ Ù·ıÂÚ¿ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Home Loan Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë International Life, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Û ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÚÔ˚fiÓ, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÁÔÚ¿ ·ÚÈ·˜ ‹ ÂÍÔ¯È΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ Ì ۇӷ„Ë ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ, ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙÔ˘, Û ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ Home Loan ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ηχ„ÂˆÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ˘ÚηÁÈ¿, ¤ÎÚËÍË, ÛÂÈÛÌfi˜ ÎÏ, ÂÓÒ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ - ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ Î·Ï‡„ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ ‹‰Ë ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÁÈ· ηÙÔÈΛ· (ÎÙ›ÚÈÔ) 100 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ì ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î¿Ï˘„˘ f100.000, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ f140 ÂÙËÛ›ˆ˜. ™¯Â‰È¿Û·Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Home Loan ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ªÚ¿‚Ô˜, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ International Life. ™Â Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ë International Life ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ªÚ¿‚Ô˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Home Loan ̤۷ Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·, Ë ÔÔ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ.

¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

Ú› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÔÙfiÔ˘˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ›‰Ë. ∂ÈϤÔÓ Ë ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì›· Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ Ù˘ Û ÌÈ· ¿ÏÏË Âȯ›ÚËÛË, ÌÔÚ› Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ˙ËÌ›· Ú‡·ÓÛ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì›· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· Ú‡·ÓÛË Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Ù˘. ∏ √‰ËÁ›· ηıÈÛÙ¿ ‡ÎÔÏË ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ˘¢ı‡ÓÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÛÙËÓ Ú‡·ÓÛË ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶Ò˜ ÌÔÚ› ÏÔÈfiÓ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ·fi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ; ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ η٤Ê¢Á·Ó Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÁÂÓÈ΋˜ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ú‡·ÓÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÈÔ ÂÚ›ÏÔÎÔÈ, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜, ÒÛÙ ӷ ηχÙÂÈ Î·È ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Ú‡·ÓÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜. ΔÔ Ó¤Ô EnviroPro Ù˘ Chartis ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙȘ ηχ„ÂȘ ÁÈ· ·ÛÙÈ΋ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: l ∞ÔηٿÛÙ·ÛË ‹ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ l ŒÍÔ‰· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË,

ΔÔ˘ ªÈ¯¿ÏË πˆ·ÓÓ›‰Ë Underwriting Manager, Liabilities Profit Center Chartis ‰È¢ı¤ÙËÛË Î·È ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Î·Ï˘ÙfiÌÂÓˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ l ¢·¿Ó˜ ÚfiÏ˄˘ Î·È ÌÂÙÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi Û˘Óı‹Î˜ Ú‡·ÓÛ˘ ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˙ËÌ›·˜ l ∑ËÌ›· ÚÔηÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ‹ ÛÙ·‰È·Îfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ú‡·ÓÛ˘ l ∫fiÛÙÔ˜ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ (ȉ›ˆÓ ‹ ÙÚ›ÙˆÓ) l ™ˆÌ·ÙÈΤ˜ μÏ¿‚˜ Î·È ÀÏÈΤ˜ ∑Ë̛˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Û˘Óı‹Î˜ Ú‡·ÓÛ˘ l ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÏfiÁˆ Û˘ÓıËÎÒÓ Ú‡·ÓÛ˘, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ˙ËÌ›· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ/ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ·. ªÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÌÂÙÚ¿ 25 ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Ë Chartis ̤ۈ ÙÔ˘ EnviroPro ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ¢¤ÏÈÎÙÔ Î·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î¿Ï˘„˘, ·fiÏ˘Ù· ÚÔÛÈÙfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ¿ÌÂÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ √‰ËÁ›·˜ Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜.

∂˘ÚÒË ∞∂°∞

¡¤· ηӿÏÈ· ÏËڈ̋˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ∞∂°∞,Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ :

Δ

1. M¤Ûˆ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›Ô˘ ÏËڈ̋˜ ∂§Δ∞ ∂ÊÂÍ‹˜ ÁÈ· Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ı· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÏËڈ̋˜. 2. ™‡ÓÙÔÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢π∞™: n ™Ù· ¢›ÎÙ˘· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ EUROBANK EFG n ™Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ¢›ÎÙ˘· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ. ¢˘Ó·ÙÔ› ÙÚfiÔÈ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¢È·ÙÚ·Â˙ÈÎfi ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ›ӷÈ: l ª¤Ûˆ ¿ÁÈ·˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ì ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ΔÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. l ª¤Ûˆ ¿ÁÈ·˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ì ¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜. l ªÂ ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ΔÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. l ªÂ ªÂÙÚËÙ¿ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ΔÚ·Â˙ÒÓ l ª¤Ûˆ Web Banking ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ΔÚ¿Â˙˜. l ª¤Ûˆ Phone Banking ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Alpha Bank, EFG Eurobank, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ηÈ, Probank. 3. ªÂ ¯Ú¤ˆÛË ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ VISA, MASTERCARD & PREPAID (ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ΔÚ¿Â˙·˜) ̤ۈ ÙÔ˘ ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·ÏÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ www.livepay.gr Ù˘ EUROBANK EFG 4. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ̤ۈ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ «Δ˘ÒÓˆ-¶ÏËÚÒÓˆ» Europe Payment ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ∂˘ÚÒË ∞∂°∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘, ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙȘ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÙËÓ Ó¤· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ «Δ˘ÒÓˆ-¶ÏËÚÒÓˆ» Europe Payment.√ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÂÎÙ˘ˆÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛı› ÌÂٷ͇ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔ-

√ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ «∂˘ÚÒË ∞.∂.°.∞» Ê˘Ï·Î›Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÎÙ‡ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Î·È ÊÈÏÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË. √È ˆ˜ ¿Óˆ ÙÚfiÔÈ ÏËڈ̋˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜ ‰ÈfiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·Ô‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ›Ûڷ͢.


10 ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔ¸fiıÂÛË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜  ·ÁˆÓ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡ÓÙÔÌ· ηٷٛıÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ οو ·fi ÙË ‰·ÌfiÎÏÂÈ· Û¿ıË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È ‰˘ÛÚ·Á›·˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔˆı› ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ÈÛ¯ÓÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Ù‡¯Ë Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û‡ÓÙ·Í˘/ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ∂›Ó·È fï˜ ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ·’ fiÙÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯Ò°Ú¿ÊÂÈ Ë ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË Ú· Ù˘ ∂.∂. Î·È Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÙÙÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‰ÂÓ °ÂÓÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∂.∞.∂.∂ ·˘Ùfi Ó· ·Ê‹ÛÂÈ «ÛËÌ¿‰È·» Û fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È ÓÔÌ›˙ˆ ηÈÚfi˜ Ó· ‰ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ì ÈÔ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù· ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È Â¿Ó ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙË ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋ Î·È ÌfiÓÔÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∞fi Ù· ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ‰È·Ï¤Áˆ ·˘Ùfi Ô˘ ıˆÚÒ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Â›Î·ÈÚÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Úfi‰ËÏË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È ÔÌ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ˆ˜ ̤ÙÚÔ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÔÊfiÚÙÈÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÓÙ¿ÛˆÓ. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· ‹‰Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È fiÙÈ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ıˆÚËı› ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿Ù·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙ· ȉȈÙÈο Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÙÔÌÈο ‹ ÔÌ·‰Èο. ∞¢¯fiÌ·ÛÙ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ë ÔÔ›· Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ï‹ÚË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÔÌ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·ÛʷϛۈÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·Ù˘¯ı›. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÔÏÈÙÈ΋ Ì ·˘Ù‹Ó Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·fi ‰ÂηÂٛ˜ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ , ÙfiÙ ٷ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘, Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi penalty ÛÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜, ı· Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÛËÌÂȈı›. ¶Ú¤ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· «ÔÓÙ¿ÚÂÈ» ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È fi¯È Û ¿ÌÂÛ· Ù·ÌÂȷο ̤ÙÚ·, Ù· ÔÔ›· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ı· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∂›Ó·È È· ηÈÚfi˜ ÁÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Â˘Úˆ·˚΋ ÂÌÂÈÚ›·.

ª

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

™.∂.™.∞.∂ °È· ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜  ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ˘„ËÏ‹ ÚÔۤϢÛË ÛÙÂϯÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÎÚÔÛÒˆÓ & ™ÙÂϯÒÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿», Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·ÛÊ·ÏÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·Ô˙ËÌÈÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∂ÈÛËÁËÙ¤˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ηٷӷψً,Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂÚÙÛÈ¿˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË – ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·, Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·˙·Ú¿Î˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Metlife Alico, Ë Î· ÕÏÎËÛÙȘ ÃÚÈÛÙÔÊ›ÏÔ˘, ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ «π. ∫. ƒfiη˜ & ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜» Î·È Ë Î· ∂‡· μ·ÚÔ˘¯¿ÎË, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∞∂∂. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô Î. °È¿ÓÓ˘ §ÈÓfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ‚‹Ì·Ù· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ηٷӷψً ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÚÒÙ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ù¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘, fiˆ˜ Ë ·Ï‹ ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ, Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Ë ÚÔÛÈÙ‹ Û ·˘ÙfiÓ ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Î·È ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·fiÓˆÓ ÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·ÊÂÓfi˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ˆÚÈÌfiÙËÙ·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Aon Benfield Î·È Mapfre Asistencia, ˆ˜ ¯Ú˘ÛÔ› ¯ÔÚËÁÔ›, Ë “AXA ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ˆ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ Î·È Ë Carglass ˆ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜.

ª

ΔÔ ¿ÓÂÏ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ. ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ : Ô Î. ¢. ª·˙·Ú¿Î˘, Ë Î· ∂. μ·ÚÔ˘¯¿ÎË, Ô Î. °. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, Ô Î. π. §ÈÓfi˜, Ë Î· ∞. ÃÚÈÛÙÔÊ›ÏÔ˘ Î·È Ô Î. ∫. ªÂÚÙÛÈ¿˜

ÕÔ„Ë Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜

ERB ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ A.E.M.A.

∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛÈÙ›·˜ ·ÛʷϛۈÓ, ·ÓÙ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ʤÙÔ˜ Ë ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ∞.∂.ª.∞. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë Û˘ÛÛˆÚÂ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˙ËÌÈÒÓ, Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ÈÛ¯‡ Ù˘ Ô˘ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÛÊ·-

ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰Ô̤˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Eurobank, ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ÌÂÛ›Ù˜ ·ÛʷϛۈÓ. ™Ùԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ë ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ∞.∂.ª.∞. ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ù· ÔÈ-

™∂ª∞

N¤Ô ¢.™.  ÛÒÌ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÂÛÈÙÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË,Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·‚›·, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫Ô‡Ì·, ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙË Î. ∂˘ÁÂÓ›· ∫·ÊÊÂÙ˙‹, Ù·Ì›· ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÏÊȤÚË Î·È Ì¤ÏË ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË •ËÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ÙËÓ Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ¢Ú¿ÎÔ˘ ,ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÂÛÌÂÙ˙fiÁÏÔ˘ ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË §˘ÛÛ·›Ô Î·È ÙËÓ Î· ÕÓÓ˘ ΔڇʈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÚ›ÛıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ‰Ú¿Û˘ ˆ˜ Â-

√ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·‚›·˜ Í‹˜: °È· ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ô Î. °ÈÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·‚›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ˘‡ı˘ÓË Ë Î· ∂˘ÁÂÓ›· ∫·ÊÊÂ-

ÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ú·Á‰·›·, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ë ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ∞.∂.ª.∞. ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÂÓÙ·ÙÈο Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘,Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 20 ¯ÚfiÓˆÓ, Ë Î· ÕÓÓ˘ ΔڇʈÓ, ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ∞.∂.ª.∞.

Ù˙‹. °È· ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ¢ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÂÛÌÂÙ˙fiÁÏÔ˘, ÌÂÏÒÓ Î·È ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ Ë Î· ÕÓÓ˘ ΔÚ‡ÊˆÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ¯ÔÚËÁÈÒÓ Ë Î. μ·ÛÈÏÈ΋ ¢Ú¿ÎÔ˘. √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·‚›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÌÂÛ›ÙË ·ÛʷϛۈÓ, ·ÏÏ¿ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Îϛ̷ ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. ¶·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Â›Û˘ Ù· Ó¤· Î·È ·Ï·È¿ ̤ÏË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.

¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012


∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ºπ§∏™Glass®

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ºπ§∏™Glass®, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ Û fiÏÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘, ¿ÌÂÛ·, ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ¯ˆÚ›˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ·ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÁÓ‹ÛÈ· ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ·, ˘ÏÈο ·ÓÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Î¿Ï˘„Ë, 24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ÎÈÓËÙ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ˘ËÚÂۛ˜ ·fi ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÈÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÚÔ¯‹ ÁÚ·Ù‹˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÊ’ fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜. √ˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ºπ§∏™Glass® ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¿ÁȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ıÚ·‡Û˘ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏψÓ, ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ì ÙȘ ÔÈÔÙÈΤ˜ Ù˘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·ÚÌÚ›˙ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Î·È Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘, ÂÁÁ˘¿Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. √È ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÚÈıÌ› ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÁÈ· ¿ÚÈÛÙË, ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ·ÓıÚÒÈÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË.

MetLife Alico ∞∂¢∞∫

∞Ô¯ÒÚËÛÂ Ô £. ª¿Ú‰Ë˜ ∞Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ MetLife Alico ∞∂¢∞∫ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ MetLife Alico Ô Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ª¿Ú‰Ë˜. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 20ÂÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ MetLife Alico ∞∂¢∞∫, Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌË ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ∞∂¢∞∫, Ì ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 2012 ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 4,2% Î·È ËÁ¤Ùȉ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜. ¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

11


12

À ° ∂ π ∞

ICAP: ™˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÂÈ‚ÏËı›۷ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÓÔ‰È΋˜ ÔÚ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ICAP Group AE. ΔÔ ÚÔÊ›Ï ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Á‹Ú·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ê¿Ú̷η Î·È ·Ú·Ê·Ú̷΢ÙÈο ›‰Ë. √È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2050. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ‹‰Ë ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ̷ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÓÒ ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ù¿Û˘ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È ÂÍ·ÁÔÚ¤˜. ∞Ó Î·È Ô ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ·fi ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ı›ÛÙ·Ù·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ηıÒ˜ Ù· ÂÁ¯ˆÚ›ˆ˜ ·Ú·-

M ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ - ÚÈÙÛÈÔ‡, Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi Û¿ÓÈÔ ÓfiÛËÌ· ¤‚·ÏÂ

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÂÓfi˜ 8¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔ-

Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ .√ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ÒÛÙ ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Î·È Ó· ηٷÁÚ·Ê› ˆ˜ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔʤÚÂÈ Ë ÌÈÎÚ‹ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÓÔÛËÏ›·, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹. ªÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÁÈ· Ù· È·ÙÚÈο ¯ÚÔÓÈο ÂÚ›ÙˆÛË ‰›‰˘Ì˘ ·ËÛ˘ ·fi Á˘Ó·›Î· 34 ÂÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› Û ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ‹·ÙÔ˜ Û Ó·ڋ ËÏÈΛ· ÂÈÙ‡¯ıËΠÛÙÔ ª·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ π∞™ø ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ì·˜, °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ – ª·ÈÂ˘Ù‹Ú· ∏Ï›· °¿ÙÔ, ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ÀÔ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ emBIO. ™ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, ∫·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi, ∂›ÎÔ˘ÚÔ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Cornell, ÙˆÓ ∏¶∞ η. ª·Ú›· ∞ÚÒÓË, ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÙÔ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ·ÚÔ˘˜ ‚Ú·‚Â›Ô “Premio Ipazia – Feminine Excellence in the Mediterranean 2012” ÁÈ· ÙÔ ÂÍ·›ÚÂÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ù˘ ‰Ú¿ÛË. ¢Âη¤ÓÙ Ӥ˜ ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ¿ıÂÈ ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· ÓfiÛÔ Î·È ¤ÌÊÚ·ÁÌ·, ÂÓÙfiÈÛÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÂÓÂÙÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜. ªÂ ÙË Ó¤· ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û 46 ϤÔÓ Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÓˆÛÙÔ› ÁÂÓÂÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÂÊ·ÓÈ·›·˜ ÓfiÛÔ˘. Afi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ۯÂÙÈÎfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·.

-

-

-

-

ÁfiÌÂÓ· Ê¿Ú̷η (Û fiÚÔ˘˜ ·Í›·˜) ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì ̤ÛÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi 10,5% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2010.∞fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 16 ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 8,4% ÙÔ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. Δ· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2011 ηٿ 12%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÒÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ˘-

Ô¯ÚÂÒÛÂȘ (ηٿ 20%). √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ 16 ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,2% ÙÔ 2011/10, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ (+8,5%). ΔÂÏÈο, ÙÔ Î·ı·Úfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (ÚÔ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜) ·˘Í‹ıËΠηٿ 82% ÙÔ 2011/10, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. √ÌÔ›ˆ˜, Ù· Î¤Ú‰Ë EBITDA ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 13,2%.Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÔÔÈË̤ÓÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 29 ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 33,3% ÙÔ 2011 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÙ·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ. Δ· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 41,7% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2011 ηٿ 11,7%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÒÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ (ηٿ 37,6%). √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ 29 ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2,4% ÙÔ 2011/10, ÂÓÒ ÙÔ ÌÈÎÙfi ΤډԘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË (25,6%), ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ì›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ˆÏËı¤ÓÙˆÓ. ΔÔ Î·ı·Úfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (ÚÔ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜) ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ¯Ú‹ÛÂȘ, fï˜ ÔÈ ˙Ë̛˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 57,9% ÙÔ 2011.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜

∂ÍÒ‰ÈÎÔ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÍÒ‰ÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ .Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂȘ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Û·˜ Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ԯϋÛÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰ËÌfiÛȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Û·˜, Û˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ ›ÛÙ ·Ôχو˜ ·Û˘ÓÂ›˜ ÂȘ ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ·fi 01.11.2011 Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ê·Ú̿ΈÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ – ÂȘ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ – ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÛÔ‚Ô‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·‰¤¯ıË ÂȘ Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ˘Ô‚ÏËı¤Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·Ì-

Ì· ÏËÚˆÌÒÓ ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ Û·˜, ˘fi ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ı· ÙËÚ›ÙÔ ÈÛÙ¿ ·fi ÂÛ¿˜. ªÂ ÙËÓ ÂÎÚfiıÂÛÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÌËÌ·ÙÈÎÒ˜, η›ÙÔÈ ÙÔ‡ÙÔ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ÂȘ ÙË ÌÂٷ͇ Ì·˜ ۇ̂·ÛË, ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û·˜, ›¯·ÙÂ Û˘Ó¿Ì· ‰ÂÛÌ¢ı› ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÏËÚˆÌÒÓ ı· ÙËÚËı› ÈÛÙ¿ Î·È ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· Î·È fiÙÈ ı· ÂÍ¢ÚÂı› χÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ó·Î‡ÙÂÈ Î¿ı ̋ӷ ÙÔ ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û·˜ ÚÔ˜ Ù· Ê·Ú̷Λ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, η›ÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ‰‡Ô Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜ ·fi ÙfiÙÂ, ·Ú¿ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Û·˜, ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÏËÚˆÌÒÓ ‰ÂÓ ÙËÚ›ٷÈ, Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Û·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙÌËÌ·ÙÈο ÎÈ ÂÎÚÔı¤Û̈˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, Î·È «¤Ó·ÓÙÈ» ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ

‰‡Ó·Ù·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛı› ¿ÏÏÔ. ∏ ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Ó· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ÂȘ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· º¶∞ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÂΛӘ, ÙȘ Ôԛ˜ ηı˘ÛÙÂÚ›Ù ӷ Ì·˜ ÏËÚÒÛÂÙÂ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·.

ºÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÓfiÛÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ¿ÓÔÈ·˜, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ÓfiÛÔ˘ Alzheimer & ™˘Ó·ÊÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ ∞ıËÓÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·Ì›Ô. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÌÔÓ¿‰· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ıÂÚ·¢ÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÓfiÛÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ¿ÓÔÈ·˜. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ıÂÚ·¢ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÓÔËÙÈ΋ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË, ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

Δ

ÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ™ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: l π·ÙÚÂ›Ô ÌÓ‹Ì˘ l √Ì¿‰Â˜ ıÂÚ·›·˜ ÓÔËÙÈ΋˜ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ l ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË (∂ÚÁÔıÂÚ·›·, §ÔÁÔıÂÚ·›· Î.¿.) l æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ l ∂ÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ Â͢ËÚÂÙ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ 15-20 ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È ·fi ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¢Â˘Ù¤Ú·, Δ¤Ù·ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 09:00-14:00. ¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012


À ° ∂ π ∞ I·ÙÚÈÎfi ∞ıËÓÒÓ

∂˘Úˆ·˚΋ ∫¿ÚÙ· ¡¤ˆÓ

√È ÎÎ. ¶. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ. ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Î. º. §¤ÓÙ˙·˜

ËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Û ȷÙÚÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÚԂϤÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫¿ÚÙ·˜ ¡¤ˆÓ Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∫¿ÚÙ·˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ . ΔËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ô ÁÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ Î ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î. º›ÏÈÔ˜ §¤ÓÙ˙·˜ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ, ¢Ú. μ·Û›Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ π¡∂¢πμπª Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·ÓÔ‡ÚË. ∏ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› Û ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫¿ÚÙ· ¡¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ› -ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· - Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘,ÙfiÓÈÛÂ Ô Î ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ ̤ۈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫¿ÚÙ·˜ ¡¤ˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙ· ¶·È‰È·ÙÚÈο ∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Ì·˜ ,ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. μ·Û›Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ô Î º›ÏÈÔ˜ §¤ÓÙ˙·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ‹Ú·Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·¢ı˘Óıԇ̠ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜, ı· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˆÊÂÏËı› ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ó¤ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÙ¿ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË.

¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

13


14

ƒ ∂ ¶ √ ƒ Δ ∞ ∑

Interamerican

∂¤Ó‰˘ÛË ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Car Point ËÓ ÚfiÙ˘Ë ÌÔÓ¿‰· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Car Point, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Î¿ıÂÙ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˙ËÌÈÒÓ, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Interamerican. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ οı ˙ËÌÈ¿˜ Î·È ‚Ï¿‚˘. ∏ ÌÔÓ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∞ıËÓÒÓ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ∫ËÊÈÛÔ‡, Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÛË 2.300 Ù.Ì. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ Car Point, Ô˘ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó·ÏfiÁˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˙ËÌÈ¿˜ Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ, ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· Î·È ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ˙ËÌÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ·ÏÒÓ ˙ËÌÈÒÓ. ∏ ÌÔÓ¿‰· ·ÔÙÂÏ› Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ··Û¯ÔÏ› ÚÔÛˆÈÎfi 75 ·ÙfiÌˆÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 50 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈ-

Δ

Û΢‹˜ 4.000 Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜, ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ˙ËÌÈ¿˜, ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ – ÂÈÛ΢‹˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ∏ Û‡ÓÙÌËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ô˙ËÌȈÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜: ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ ÂÈÙfiÔ˘, ¿ÌÂÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÔÛ¿ ̤¯ÚÈ 300 ¢ÚÒ, ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ̤۷ Û ‰‡Ô 24ˆÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ÂÈÛ΢‹ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Car Point ‹ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›-

∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

¶ÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ·È‰ÈÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜: «∂Û›˜, ¤¯ÂÙ οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜; ∂¿Ó fi¯È, ÙÒÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Á·¿Ù».∫¿ı Á˘Ó·›Î· ‹ ÌËÙ¤Ú· ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛˆÈο fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ™Î¤„ÂȘ fiˆ˜ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Û Â̤ӷ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ·Ó οÙÈ ¿ıˆ ‹ ·Ó ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·Ûı¤ÓÂÈ· ‹ ·Ù‡¯ËÌ· Ì ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÙËÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Û˘¯Ó¿. °È· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·Ó·˙ËÙ¿ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚfiÔ˘˜ Î·È Ï‡ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙËÓ ›‰È· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ·‚¤‚·È˜ ‹ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ∏ ∞Ã∞ ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛʤÚÂÈ Â˘¤ÏÈÎÙ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ù˘, ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ù· Û¯¤‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ .ªÂ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ë Î¿ı Á˘Ó·›Î· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ˘„ËÏÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌfiÓÈÌ˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ‹ ·ÒÏÂÈ·˜ ˙ˆ‹˜.

ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ ∏ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û›ÙÈÛË (1 Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È 1 ¯˘Ìfi) 40 Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 20122013. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú¤¯ÂÈ 1 ÎÔ‡Ù· Á¿Ï· ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÛÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ı· Ù· ‰È·Ó¤ÌÂÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2012-2013.√ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·,Ë ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ó· ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ‰Â›ÓÔ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ˆÏ‹ÛÂˆÓ 2012 Î·È fiˆ˜ ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ΔÔ 1Ô ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ ÂÂϤÁË, ηÙfiÈÓ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ AXA (∞Ã∞ Hearts In Action), ηıÒ˜ ÔÈ 40 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ∫ÂÚ·ÙÛÈÓ›Ô˘ Î·È ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ΢ڛ· ÕÓÓ· ª·ÓÈ¿ÙË, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ô Î. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ÷Ù˙ËÛÙ‡Ï˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ 2 ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ› ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î μ·Û›Ï˘ ¶ÈΤ·˜ Î·È °ÚËÁfiÚ˘ ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÔ˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË fiÚˆÓ, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∂. ™ÙÔÊfiÚÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ.

ˆÓ, Ì ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ 1158. ΔÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Car Point ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 7 ηϛÌÚ˜, 2 ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜, 6 ı¤ÛÂȘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‚·Ê‹˜, Ì˯¿ÓËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ‚Ï·‚ÒÓ, ÙÌ‹Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, ˙˘ÁÔÛÙ¿ıÌÈÛ˘ Î·È Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ˘. √ ÂÏ¿Ù˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹, ·›ÚÓÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ÂÈÛ΢‹˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÙË Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘. ∏ Ó¤· ÌÔÓ¿‰· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ ·ÊÔÚ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜,

·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Ù˘ INTERAMERICAN. «™ÎÔfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ù˘ INTERAMERICAN Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÂÓÒ Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÈÔ ÚÔÛÈÙ¿ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·», ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ interamerican ηٿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.

AIGAION ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

EÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜  ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÁÓˆÛÙfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ «AIGAION ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋,fiÔ˘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 220 Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μÂÏÏÈ¿‰Ë˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ª¤Ïˆ ∫·ÏÏÈÁ¤ÚË, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∫Ï¿‰Ô˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛʷϛۈÓ, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ù˘Í ÙȘ Ӥ˜ ηχ„ÂȘ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ «∞ÛÊ·Ï‹˜ ™Ù¤ÁË», ÙÔ Ó¤Ô ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ È·ÙÚÒÓ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ™›ÛÛ˘ ™ËÌ·ÓÙ‹Ú·, Yacht Line Manager, ÂÍ‹ÁËÛÂ Î·È ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÈ· Ó·˘ÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ó¤· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Î¿Ï˘„˘ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ÏÔ›ˆÓ

ª

ÛÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÓ‰ÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ πÔÚ‰·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. √ ÕÚ˘ ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘

ÁÈ· ÙÔ 2013, ÂÓÒ ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛË £Ô‰ˆÚ‹˜ ª·ÎÚ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘. √È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ÂÈıˆÚËÙ‹ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Î·È ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2013.

∏ÌÂÚ›‰· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙÔ π.Ã√.™

£· Â·Ó·ÏËÊı› ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÚÒÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ËÌÂÚ›‰· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Ì ı¤Ì· : «√ ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¯ıÚfi˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ O ºfi‚Ô˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ ÙÔ˘» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ π.Ã√.™, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠ·fi ÙÔÓ Î. μ·Û›ÏË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, æ˘¯›·ÙÚÔ –æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π.Ã√.™ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÂϤ¯Ë Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ

Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· ,ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ . °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ËÌÂÚ›‰· ·˘Ù‹ ÏfiÁˆ Ù˘ Ôχ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 12-12-2012 Î·È ÒÚ· 14.30 – 17.30 ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÏfiÁˆ ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ËÌÂÚ›‰ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· . ¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012


∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ Marsh

∫ÔÈÓ‹ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ∞Û›· Î·È ∂ÈÚËÓÈÎfi

ËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ οو ·fi ÎÔÈÓ‹ ËÁÂÛ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Marsh,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÙȘ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈfiÚÈÛ ËÁÂÛ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∫Ú·ÙÒÓ (∫∞∫), Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Martin South, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ˆ˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Marsh ∂˘ÚÒ˘ Î·È ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Marsh UK ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Marsh Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡, ÂÓÒ Ô Flavio Piccolomini ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ∫ÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙˆÓ ∫Ú·ÙÒÓ (∫∞∫), Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˜ Ù˘ Marsh πÙ·Ï›·˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Marsh UK, ÛÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô Mark Weil, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ Marsh UK & πÚÏ·Ó‰›·˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÒÚ·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Martin South Î·È ÙÔÓ Flavio Piccolomini ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ David Batchelor, Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Marsh. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ô David Batchelor ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ·˘Ù¤˜ › fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó ÔÈ Marsh ∞Û›·˜ Î·È ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡, οو ·fi ÎÔÈÓ‹ ËÁÂÛ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¤ÂÈ· Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹. ∂ÓÒ, Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ∫.∞.∫ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô Martin fiÛÔ Î·È Ô Flavio Â›Ó·È ÈηÓÔ› ËÁ¤Ù˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌÔ‡Ó ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Î·È Â›Ó·È Ôχ ηϿ ÂÊԉȷṲ̂ÓÔÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û ηÈÓÔÙƠ̂˜ Î·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó.

Δ

¡EXTDEAL # 284 # 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

15



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.