Εφημερίδα NEXTDEAL - Τεύχος 286

Page 1

∏ ¡Ô 1 ¢∂∫∞¶∂¡£∏ª∂ƒ∏ ∂∫¢√™∏ °π∞ ∆∏¡ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞π ∆√¡ Ã∏ª∞∆√√π∫√¡√ªπ∫√ Ãøƒ√ ñ ¡Ô 286 ñ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2013 ñ ∆πª∏ ºÀ§§√À 2 ∂Àƒø - ∫ø¢π∫√™: 5590

∆Ú¿Â˙˜:

Giuseppe Zorgno

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∆Ù ∂∆∂ Î·È Eurobank

™Â ¤ÓÙ ˘ÏÒÓ˜ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ AIG ∂ÏÏ¿˜

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘Á›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Interamerican

™ÂÏ. 7-8

¢È·‚¿ÛÙÂ:

™ÂÏ. 6

™ÂÏ. 2

ŸÌÈÏÔ˜ Allianz: ÿıËÎ·Ó 106 ÏÔ›· ÙÔ 2012

∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

™ÂÏ. 14

™ÔÊ›· ƒ·ÙÛÈ¿ÙÔ˘: √È ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ì·˜-N¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜

∂·Ó·ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ì ISO 9001 ™ÂÏ. 2

™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙԯ‡ÂÈ Ë ING

MetLife Alico

¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤Ê˘Á ·ÏÏ¿ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ING Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012 ÂÓÒ ÚÂÎfiÚ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ë Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ agency system Ë ÔÔ›· ÍÂ¤Ú·Û ٷ 20,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∆Ô ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·˘Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÂÙ‡¯ıËÛ·Ó ¯¿ÚȘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ tied agency ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∏ ‰‡Ó·ÌË Ì·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÔ tied agency ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ Next Deal Ë Î. ™ÔÊ›· ƒ·ÙÛÈ¿ÙÔ˘ Chief Sales

¶ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· smartphones ™ÂÏ. 14

∆Ú¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

∆È Ï¤ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ™ÂÏȉ· 6

International Life

∏ η ™ÔÊ›· ƒ·ÙÛÈ¿ÙÔ˘

∂ÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ™ÂÏ. 14

∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·

¶¿Óˆ 67% Ù· Î¤Ú‰Ë ™ÂÏ. 2

4 H ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ù˘ ING ÍÂ¤Ú·Û ٷ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012 ÂÓÒ ÚÂÎfiÚ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ë Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ agency system Ë ÔÔ›· ÍÂ¤Ú·Û ٷ 20,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Officer ÙÔ˘ ING ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ING ÚÒÙË ÂÙ·ÈÚ›· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î˘Ú›· ƒ·ÙÛÈ¿ÙÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·˘Ù‹ ÂÂÙ‡¯ıË ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘Á›-

·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Û ÚÒÙË ˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∆· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ô˘ Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6

∞. µ·ÛÈÏ›Ԣ

∂∆∂- Eurobank

ŸÌÈÏÔ˜ Generali

°È·Ù› ı· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂∞∂∂

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘Ú·Ì›‰·

ªÂÁ¿ÏË ÂÍ·ÁÔÚ¿

™ÂÏ. 6

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ Eurobank ÔÌ›ÏÔ˘ ∂∆∂, ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ‰ÂÏÙ›Ô ÔÈ Î.Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∑·ÓÈ¿˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∆Ô˘ÚÎÔÏÈ¿˜ η٤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. ™ÂÏ. 9

À‰ÚfiÁÂÈÔ˜- SAS

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·¿ÙË ™ÂÏ. 7

Interasco

¢‡Ô Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ™ÂÏ. 14

ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi

∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ

∂∞∂∂

∆¤ÏÔ˜ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·

¢È·Û¿Ù·È Û ηϋ Î·È Î·Î‹ ÙÚ¿Â˙·

¶ÙÒÛË 10,5% Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙÔ ÂÓ‰ÂοÌËÓÔ

∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ‰·¿Ó˜ ·fi ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ÙfiÎÔ˘˜, ÂÓÔ›ÎÈ·, ‰›‰·ÎÙÚ· ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ, ‹ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ¿ÏÏË fiÏË Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË µÔ˘Ï‹. ™ÂÏ. 3

™Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ì Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ η̛· ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘.

ªÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 10,5%, ÛÙ· 3,935.606.933,07 ¢ÚÒ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙÔ ÂÓ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

™ÂÏ. 7

™ÂÏ. 10

∆ËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 2013 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô πÙ·ÏÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ Generali, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 49% ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ PPF Group Î·È ‹ÏÂÁ¯Â ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË. ∂Í·Ï›ÊÂÙ·È Î¿ı ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Generali Î. Mario Greco. ™ÂÏ. 15


2

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∂›·Ó: °ÏÈÙÒÛ·Ì ÙË ‰Ú·¯ÌÔÊÔ‚›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ¯·Ï¿ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Í·Ó·Î˘Ï‹ÛÔ˘ÌÂ.

∂Óı·ÚÚ‡Óˆ, Ì fiÏË ÌÔ˘ ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙË Ê˘Á‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ «µ‹Ì·»

O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·

¶¿Óˆ ηٿ 67% Ù· Î¤Ú‰Ë Â 5,735 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 67% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2011 Ô˘ ·Ó‹Ïı·Ó Û 3,436 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÔÙÂÏ› ¯¤ÁÁ˘Ô ˘ÁÈÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ· ÂÓ fi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘∫. ªÂÚÙÛÈ¿˜ ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ (Solvency II). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û 41,594 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 11,5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2011. ™ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ·˘Ùfi, Ë ÂÙ·ÈÚ›· η٤‚·Ï ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 36,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÔ˘‰·›· Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· ÂÂÓ‰‡ÂÈ Û Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ·ÍÈÔÔÈ› ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË, ·Ï‹ Î·È Â‡ÎÔÏË ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¿ÚÙËÛ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ¤Ó· Ó¤Ô ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ‡ÚÂÛ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ó¤· ˘ËÚÂÛ›·, ÊÈÏÈ΋ ÛÙË ¯Ú‹ÛË, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ̤ۈ ¯¿ÚÙË. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÔÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ - ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ì·˙› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·. ∂›Ó·È Â›Û˘ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·.

Interamerican: ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘Á›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fi ÙÚ›· Â›‰· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜ Ô˘ ÚÔˆı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë Interamerican. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Freedom, Optimum Î·È Benefit Ô˘, Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Â˘ÂÏÈÍ›· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ì›ˆÛ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Freedom, Optimum Î·È Benefit ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Medisystem ÛÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙˆÓ Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ (ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ȷÙÚÔ‡˜ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ) Î·È ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÓÔÛËÏ›·˜ (ÚÔ˚ÔÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ Î·Ï‡„ÂˆÓ Medihospital). ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, ÔÈ ‰‡Ô ¿ÍÔÓ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Medicash. ∫ÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, ÂÓÒ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ È·ÙÚÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ interamerican.∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ì ٷ Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙÚ· 35 ÂÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ 22% Î·È ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÁÈ· Á˘Ó·›Î· ̤¯ÚÈ 40% Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÈÛfi‚È·˜ Î¿Ï˘„˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Medisystem Freedom o ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·ÚÔ¯ÒÓ, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Î¿Ï˘„˘ Ù· 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘Á›·˜ INTERAMERICAN Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î¿Ï˘„Ë 100%, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ·ÚÔ¯ÒÓ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÂȉfiÌ·Ù· (ÓÔÛËÏ›·˜ Î·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi) Û ÂÚ›ÙˆÛË ÓÔÛËÏ›·˜ Û ÎÚ·ÙÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Medisystem Optimum, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Î¿Ï˘„˘ ÙÔ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î¿Ï˘„Ë (80%) Î·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ì ·Ó¿ÏÔÁË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ

Medisystem Benefit ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì ··ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÔÛfiÓ ·fi 2.000 ̤¯ÚÈ 10.000 ¢ÚÒ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÈÙfi ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Î¿Ï˘„˘ Ù· 800.000 ¢ÚÒ. ∫·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ë ·ÌÔÈ‚‹ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ ηχÙÂÙ·È 100% ·fi ÙËÓ Interamerican, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √È ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Â›Ó·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙÔ Freedom Î·È Ì ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË, ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Optimum Î·È Benefit. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ interamerican ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ì Ì ηÈÓÔÙfi̘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤·, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ Ë ·-

ÛÊ¿ÏÈÛË ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·.

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ n ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ ÙˆÓ ÚÔ¸·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ n •Âοı·ÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ (.¯. 6,12,24 Ì‹Ó˜) n ∞ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤ÓË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ n ™·Ê‹ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ n ∫¿Ï˘„Ë Ù˘ ÚÔÏËÙÈ΋˜ Ì·ÛÙÂÎÙÔÌ‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi 24 Ì‹Ó˜ n √ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ n ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ·ı‹ÛˆÓ, ÁÈ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ıÂÚ·›˜, ÌÂÙ¿ ·fi 10 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜.

∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

∂·Ó·ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ì ISO 9001

∫ÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘, ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤ÂÈ ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, Â·Ó·ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘, ηٿ ÙÔ ¶ÚfiÙ˘Ô ISO 9001. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ô‰›‰ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÔÈfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ Ù˘, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹, Ó· ·ÓÙÈ·Ï¤„Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞fi ÙȘ 26 Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ TUV AUSTRIA HELLAS, Ë ÂÈıÂÒÚËÛË Â·Ó·ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘, ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ˙ˆ‹˜, ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ

Ì ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÙ‡Ô˘, ÂÈıˆڋıËÎ·Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈο ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ù˘ ˘ԉȇı˘ÓÛ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ̤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ú·fiÓˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÂÏ·ÙÒÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÈηÓÔÔÈÔ‡Û ÙȘ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ en πSO 9001:2008 ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈıÂÒÚËÛ˘, ÙÔ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ , ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÚÙÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û˘Ó¯ԇ˜ ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi

∆¤ÏÔ˜ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ‰·¿Ó˜ ·fi ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ÙfiÎÔ˘˜, ÂÓÔ›ÎÈ·, ‰›‰·ÎÙÚ· ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ, ‹ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û ¿ÏÏË fiÏË Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË µÔ˘Ï‹. ™Â ÈÛ¯‡ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó È·ÙÚÈο ¤ÍÔ‰· Î·È ÓÔÛ‹ÏÈ·, ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÌÂٷ͇ ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁˆÓ Î·È ‰ˆÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ȉڇ̷ٷ. ∂›Û˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚfiÛıÂÙ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·Ú·ÌÂıfiÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÚfiÛıÂÙË Ì›ˆÛË ÊfiÚÔ˘ ÙˆÓ 60 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ٤ÎÓÔ, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· οı ÌÈÛıˆÙfi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ηÙÔÈΛ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 9 Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û ·Ú·ÌÂıfiÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ¤ÍÙÚ· ÊfiÚÔ˘ 22% ÁÈ· ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ. ∞ÎfiÌË, ‰ÂÓ ı· «ÌÂÙÚ¿Ó» ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È ÂÓÔÈΛԢ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ·, ÂÓÒ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ‰›‰·ÎÙÚ· Û ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ 2013 ı· «ÌÂÙÚ¿Ó» Î·È ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. √È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ‰‡Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÊfiÚÔ˘ 26% ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ 50.000 ¢ÚÒ Î·È 33% ÁÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛ¿, ÂÓÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ ·fi Ù· 500 ¢ÚÒ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 650 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û 1.000 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ·fi 10% Û 15% ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013,ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ˘ÂÚ·Í›·˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 20%.

¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

3


4

A ¶ √ æ ∂ π ™ ∆Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˘*

£¤ÛÂȘ °È· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· ÙÚ·Â˙ÒÌ·Ù· Î·È Ù· Á‡̷ٷ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶ÔÏÏ¿ ı· ÂÈˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ı· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ (ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·) ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂Âȉ‹ ˆ˜ «ÙÚ›ÙÔÈ» ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 22 ¯ÚfiÓÈ· ÛÂÌÓ˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂∞∂∂). ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Ù˘ Ì·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂∞∂∂. ∆È ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ë ŒÓˆÛË Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Î‡ÚÔ˜ Î·È ·Í›· ÛÙÔ ıÂÛÌfi; √ ÊÈÏÈÎfi˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Â›Ó·È ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ù¢ÁÌ·. °È·Ù› ÂÂÙ‡¯ıË, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ ÙÔ ›ÛÙ„·Ó Î·È ‰Ô‡Ï„·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ηÏfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂∞∂∂. ∆Ô Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ηÏfi ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Î·È Ì¤Û· ·fi ·˘Ùfi Î·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÔ˘. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ. §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜

∏ ¡Ô1 ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ π¢π√∫∆∏∆∏™: ∂. ™¶Àƒ√À-°.∫. ™¶Àƒ√À & ™π∞ √.∂. ∂∫¢√™∂π™ e-mail: info@spiroueditions.gr ∂∫¢√∆∏™ ∂. ™‡ÚÔ˘-∫. ™‡ÚÔ˘ ¢π∂À£À¡∆∏™ ™À¡∆∞•∏™: §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ºø∆√°ƒ∞ºπ∂™, ºø∆√ƒ∂¶√ƒ∆∞∑ VIDEO: ∫ˆÛÙ‹˜ ∂. ™‡ÚÔ˘ ™∫π∆™√: ∂Ï›‰· ™‡ÚÔ˘ §√°π™∆∏ƒπ√: ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™À¡¢ƒ√ª∂™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ú·Ì·ÓÙÈÒÙ˘ À¶∂À£. ¢π∞º∏ªπ™∏™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ¢π√ƒ£ø™∏ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∫√: TRECK ABEE ∂∫∆À¶ø™∏: IRIS ¢π∞¡√ª∏: ∞ƒ°√™ ∞.∂. ∆πª∏ ºÀ§§√À: 2,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∞∆√ªπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 50,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∂∆∞πƒπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 100,00 ∂Àƒø ∂¶π™∆√§∂™: ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 105 57 ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210 3229934, Fax: 210 3257074 ∞.º.ª. 999368058, ¢.√.À. ¢’ ∞£∏¡ø¡ e-mail: info@nextdeal.gr website: www.nextdeal.gr ∆· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· Î·È Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ··Ú·Èًو˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘.

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ∫·˙·Ì›·˜ 2013 ¡¤Ô˜ ÂÏȉÔÊfiÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ 2013 ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÌÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ˘Á›· Û fiÏÔ˘˜ Û·˜ Ô˘ ÙËÓ Â‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯·, Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ‰ÂÓ ÚԂϤˆ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ·Ú’ fiϘ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÚˆÎÔË̤Ó˘ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ï‡ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ Graikiland, Ô˘ ¿ÁÂÙ·È Î·È Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÎˉÂÌfiÓ˜ Ù˘. ™Î¤ÊıËη ÏÔÈfiÓ Î·È ÂÁÒ Ó· οӈ οÔȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ì‹ˆ˜ Î·È ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ¤ÁηÈÚ·, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı›Ù «ÂÓÙfi˜ ·ÁÔÚ¿˜» Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∞ Î·È µ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ì ·ÚÎÂÙfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ (ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó) π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜-ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ ∆√ À¶√Àƒ°∂π√ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ Ù˘ Graikiland ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹» Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ™‡ÚÔ ¢ËÌËÙÚ¿ÎÔ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Ó¤·˜ ·Ú¯‹˜ ı· Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙȘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈο ·ÛÙ‹ÚÈÎÙ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ∂›Û˘ Ë ÙÈ̈ڛ· fiÛˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ‹ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂÍ··ÙÒÓÙ·˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂÓ˘fiÁÚ·ÊË ·Ô‰Ô¯‹. ∏ ∂¶¶∞ (ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¶ÈÏ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ) ·ÓÙȉڿ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, fiÙÈ ·ÚΛ Ë ∆ÙG (∆Ú¿Â˙· Ù˘ Graikiland) Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÔÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ¢∂•∂¢∂∞ (¢ÂÓ •¤Úˆ ¢ÂÓ ∂›‰·), ‰ÈfiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∆Ô ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë Ó¤· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ Â›Ó·È fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ¢∂•∂¢∂∞ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi!! ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ fiϘ ÔÈ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ›‰È· Ë ∂¶¶∞ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ ªÈÏÙÈ¿‰ÈÔ Î·È °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙËÓ ∞ÓÙˆÓ›· ª·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÎË ŒÙÛÈ ı· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È · ¢ı›·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ı· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÙÙÔ‡˜ ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∆Ô ·ÎÏfiÓËÙÔ ·˘Ùfi Âȯ›ÚËÌ· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Graikiland, ·Ï·Èfi˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÚ·Â˙Ô-·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜ Î·È ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ∂¶¶∞ Ó· ÔÚÈÛÙ› Ë ›‰È· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂfiÙ˘ Î·È ÓÔÌÔı¤Ù˘ ÛÎÔ‡ÔÓÙ·˜ Ó· ÂΉÒÛÂÈ · ¢ı›·˜ Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ µÔ˘Ï‹, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜. ª¿ÚÙÈÔ˜ - ∞Ú›ÏÈÔ˜ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÓÙ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Graikiland Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË,

··ÈÙ› ·fi ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ TÙG Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘, fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο Â›‰·, ‰ÈfiÙÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ô˘ ÌÂٷ͇ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È ∞Û›·˜. °È ·˘Ùfi ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘, Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÎÂʷϷȈıÔ‡Ó fiÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ÌÂÙÔ¯È΋˜ ÙÔ˘˜ Û‡ÓıÂÛ˘. ª¤ÚÔ˜ οÔÈˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ ·ÓÙȉڿ, ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ∂¶¶∞ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓÔ ªÂÏÈÒÙË, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ì›·˜ Ó¤·˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ·Ú¯·›· ¶¤ÏÏ·. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ŒÓˆÛË, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∫‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ŒÓˆÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ fiÛˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ¿ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Î·È Ë ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˜. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÔÙ›· fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ In-Solvency II. ∂›Û˘ ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ Ù· Û¯ÂÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ·ÔıÂÌ·ÙÈο, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ, fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ¤‰Ú· ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ‰›ÎÙ˘· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂȘ

‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÒÏËÛ˘. √ °È¿ÓÓÔ˜ ªÂÏÈÒÙ˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰·, ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ «ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ» ÛÙԯ‡ÂÈ, Â¿Ó ‰Â¯ı› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Úfi‰ÚÔ˜, Ó· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÂÍÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ˆ˜ ËÁ¤Ù˘ ÂÓfi˜ «Ó¤Ô˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜», ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ «∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ» Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ó· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË. ∂Âȉ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÛÙÔÚÈο, ·Ú fiÏÔ Ô˘ ¤Î·Ó ۯÂÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÓ·ÏÔÁÈο ·’ ¢ı›·˜ ·fiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ º›ÏÈÔ˘ ÙÔ˘ µ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ô ÁÈfi˜ ÙÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˜ ·fiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ˘, ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ. °È ·˘Ùfi Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ó· ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ Ù· ηٿÏÏËÏ· ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì ÙÔ Û·ı› ÙÔ˘ fï˜ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·, ‰ÈηȈ̷ÙÈο Î·È ÈÛÙÔÚÈο Î·È Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜ ·Óı¤ÏÏËÓ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó Â‰Ò Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó. ª¿˚Ô˜ - πÔ‡ÓÈÔ˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ æ∂ª∞ (æ¢ÙÔÛ‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ËÚÌ¤ÓˆÓ ªÂÛÈÙÒÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘) ∫·Ú¿‚˘ °ÂˆÚÁ›‰·˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ∂¶¶∞, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ˆ˜ ·ÁÓfi˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Ô˘ ›ӷÈ, Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÛÙËÓ Û·Ú·ÛÛfiÌÂÓË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. °È’ ·˘Ùfi ·˘ÙÔÚÔÙ›ÓÂÙ·È, Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ì ٤ÛÛÂÚÂȘ Û˘Ó¯›˜ ÚÔ‰ڛ˜ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ȉÈfiÙËÙ· Î·È Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·’ ¢ı›·˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Û ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÚÔÛٷهÂÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ Â›Ó·È ¶ÔÏ˘ªÂÛ›Ù˘ Î·È ¶ÔÏ˘-ıÂÛ›Ù˘, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ∞ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜, ∞ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î·È ¿ÚÈÛÙÔ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÂȉ‹ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Ù˘ ∆‹ÓÔ˘ ˆ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘, ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙËÓ ¶·Ó·Á›· ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ

ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ⁄„ÈÛÙÔ. ∞ÓÙ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·’ ¢ı›·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ªÂÛ›Ù˜, Ú¿ÎÙÔÚ˜, Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏ¿Ù˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ŒÙÛÈ Î·Ù·ÚÁ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÙÙÔ‡˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ Ù˘Èο ÌfiÓÔÓ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ηϤ˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ °Ú›Ë ∂ÏÂÓ¿ÚË ‹ ∞ψӿÚË(ÂÎ ÙÔ˘ ·ÏˆÓ›˙ˆ ¿Ó¢ ÏfiÁÔ˘) ·ÓÙȉڿ Î·È ·˘ÙÔÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ÂÂȉ‹ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÛfiÓÙ·. ¢È·Ù›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Î·È Â› ÔÏÏ¿ ¤ÙË Úfi‰ÚÔ˜, Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ÙˆÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ ÙˆÓ ∂ٷگ›ˆÓ, ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ ηٿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Ù˘. ŒÙÛÈ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ °Î›Ó˜ ÂÎÏÂÁfiÌÂÓË Û¯Â‰fiÓ ÌfiÓÔÓ Ì ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ „‹ÊÔ. ∂›Û˘ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ôχ ηϿ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ∂ÛÙ¿Ó ¡ÙÂ˙ÂÛÙ¤Ó(¤¯ÂÈ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜), ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÊÈÏÔ˙ˆÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô ∫·Ú¿‚˘ °ÂˆÚÁ›‰·˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ . ™ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ì·›ÓÂÈ Í·ÊÓÈο Ô £ÂÔ‰fiÛ˘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘(η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ·Ôȉfi) Î·È ·˘ÙÔÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÂÌÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ fiψÓ, ‰ÈfiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú fiÏÔ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ÂÓÂÚÁ› ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜. ∂›Û˘ fiÙÈ Â›Ó·È Ì·ÎÚ¿Ó Ô ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ Î·È Â͢ÓfiÙÂÚÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙ· ªª∂ Î·È ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο. ∂Âȉ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ηٷÚÁËı› Ô ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÏfiÁˆ °∂ª∏, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÁÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË. ∆ÂÏÈο ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ŒÓˆÛ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi˜ ͤÚÂÈ, ‰ËÏ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ¯ˆÚ›˜ η̛· Û˘˙‹ÙËÛË. (™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ) * √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˜ Â›Ó·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Fasmagroup. ¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο

∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È 40% ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È 40% Â›Ó·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· «›Ó·Î˜ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜»,ηıÒ˜ ·fi ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó¤ÔÈ ›Ó·Î˜ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· fiÚÈ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ú‹ÙÚ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÏÏÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó¤ˆÓ ÂÁÁ˘ËÌ¤ÓˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ·fi ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ 3,35% Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ù¯ÓÈÎfi ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. §fiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Â͇ÚÂÛ˘ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ Î¿ÔȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì›ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2,50% ‹ ·ÎfiÌË Î·È 2,25%. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi Û‡ÓÙ·Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi Û‹ÌÂÚ·, Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 40% ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ, ·fi fiÙÈ ı· η٤‚·Ï ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. ŒÙÛÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó È· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ. √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚÈÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Û·Ó ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ 3,35%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ·. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ·Ô‰fiÛˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Ô˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÛΤÙÔÓÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÁÔÚ¿ ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÈηÓfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȉÂÈÓˆı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ Solvency II, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ·Û‡ÌÊÔÚ· Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.

¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

5


6

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙԯ‡ÂÈ Ë ING ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 1

ªfiÓÔ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‹Ù·Ó ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 5,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 5.500. ∆Ô 2011 Ë Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó 15,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¢ÚÒ Î·È Ì ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ unit linked single premium, Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÌfiÏȘ ηٿ 10%. ∂›Û˘ ÙÔ bancassurance Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÔÎÙÒ ÂηÙ. ¢ÚÒ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi fiÏÔ Ê‡ÁÔ˘Ì ÂÌ›˜ fï˜ ›̷ÛÙÂ Â‰Ò Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌ·ÛÙ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·Í›· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ë Î. ƒ·ÙÛÈ¿ÙÔ˘ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ING ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ING ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ·fi fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ management ‰ÈÂıÓÒ˜ ›ÛıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

∞. µ·ÛÈÏ›Ԣ: °È·Ù› ı· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂∞∂∂  ¤Ó· email, ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ÁÓˆÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ó· ÙËÓ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. µ·ÛÈÏ›Ԣ ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›Ù·È Û ·˘Ùfi ·ÏÏ¿ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÈ˙ËÙ› fi¯È ·ÏÒ˜ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ÂÈ˙ËÙ› «ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÛΤ„ÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘» ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ Nextdeal ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ Î. µ·ÛÈÏ›Ԣ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ʈӋ˜ Î·È Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË Ù˘

ª

›‰È·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË Î·È ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î µ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏ¿ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÂÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∂›Û˘ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì›· ·ÎfiÌË Âȉ›ˆÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ, Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ·ÏÏËÏÔ¸ÔÛÙ‹ÚÈ͢, Ì fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Î·È ÂȉÈÒÍÂȘ, fiˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î.Ï.. ∆¤ÏÔ˜ Ô Î. µ·ÛÈÏ›Ԣ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤Ó˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ì ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ·ÎÚ·›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·.

Ì›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ˙ˆ‹˜ Ó· Â›Ó·È Ì ¤Ó· fi‰È, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· fiÙ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘Á›·˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˘„ËÏ‹ ˙‹ÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘Á›·˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÌfiÙÔ «Orange Gross ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚÒÌ· Ù˘ ˘Á›·˜». ªÂ Ù· Ó¤· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÀÁ›·˜ Orange Cross Ë ING ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÛÙ·ı› ‰›Ï· ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ Û οıÂ

ÛÙÈÁÌ‹, Û οı ·ÚfiÔÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ Ë ˙ˆ‹. ∆· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ™˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜ Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·ıÒ˜ Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ING, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜: ÚfiÏË„Ë, ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Â˘ÂÍ›·. ∆¤ÏÔ˜ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ING ÁÈ· Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ˘Á›·˜ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ Interamerican.

™Â ¤ÓÙ ˘ÏÒÓ˜ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ AIG ∂ÏÏ¿˜ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 2013 ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë AIG ∂ÏÏ¿˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Î. Giuseppe Zorgno, Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ AIG ÁÈ· ÙÔ 2013 ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ¤ÓÙ ˘ÏÒÓ˜: n ¶ÂÏ·ÙÔÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË: Ì Ӥ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ȉȈÙÒÓ ÎÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. n µÈÒÛÈÌË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·: Â¤Ó‰˘ÛË Û ÔÈÔÙÈΤ˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. n ∞ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi: Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ, ÙË ‰È·Ú΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÂͤÏÈ͢ ÛÙËÓ Î·-

ÚȤڷ ÙÔ˘˜. n ∂Ù·ÈÚÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË: Ì ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÔÙ›· Û ∂˘ÚÒË Î·È ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·. n §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·fi‰ÔÛË: Ì ‰È·Ú΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ë AIG ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Â͢ËÚÂÙ› ·ÎfiÌË ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘. ∏ Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ Û AIG. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ۠·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. ∏ ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ó¤· ÂÙ·ÈÚÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ AIG Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ

√ Î. Giuseppe Zorgno

ÙÔ˘. ∆Ô fiÓÔÌ· Ù˘ AIG Â¤ÛÙÚ„ ÙfiÛÔ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ô fiÌÈÏÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙËÓ ÔÔ›· ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. Giuseppe Zorgno. •ÂÎÈÓ¿Ì ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô Ì·˜ fiÓÔÌ· Î·È ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·, ηÈÓÔÙÔÌ›·, ÈÛ¯˘Ú¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ˘„ËÏ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÚfiÛıÂÛÂ.

∆È Ï¤ÂÈ Ë ∆Ú¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∆Ô˘ ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ˘ ËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ˆÏ‹ÛÂÈ ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, Ô˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ Next Deal ÂȂ‚·›ˆÛ ¤ÌÚ·ÎÙ· Ô fiÌÈÏÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∞fi ÙȘ ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Áã ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎÂ, ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ÛÙÔ ‰È·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ATE Insurance Romania S.A Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·ÎÔÙfiÌÂÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∏ ·Ú·¿Óˆ ΛÓËÛË ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· fiÛÔ Î·È ÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ·˘Ùfi Ó· Û˘Ì‚Â› ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ Ï¿ÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Û ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∆ÚfiÈη Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÒÏËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ‹ ı· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfi Ú›ÛÎÔ ¯ÒÚ·˜

ì ™ÙȘ ‰È·ÎÔÙfiÌÂÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛÂ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙÔ 100% Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ì ∆È ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ï¿ÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √È ÎÂʷϷȷΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙÔ Î·Ù ·Ú¯‹Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È funds ·ÎÏÔÈ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ʇÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Î·ıÒ˜ Î·È ·fi funds. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ 2012 Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·, ( Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù· Î¤Ú‰Ë ÚÈÓ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ PSI ·Ó‹Ïı·Ó Û 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÛÙ· 275 ¿ÙÔÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ Ù˘. ∆·ÎÙÔÔÈË̤ӷ Â›Ó·È Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù˘ ·Ôı¤Ì·Ù·. ∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ηÏÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ‚¿ÏÂÈ 170 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û ÔÚȷο ηı·Ú‹ ı¤ÛË, ÌÂÙ¿ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ·fi ÙÔ PSI+ . ∆Ô ·Ú·¿Óˆ

ÔÛfi ηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔ ∆Ù ̤ۈ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ∏ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÂÚ›Ô˘ 70 Ì 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ∞∆∂ ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰··ÓËı› ‰ÂÓ ÌÔÚ› ¿ÏψÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ë ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ó· ˆÏËı› ÚÈÓ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÎÂʷϷȷ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ 70 -80 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ÎÂʷϷȷΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ Ó· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ù›ÌËÌ·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏfi, Ë ıÂÙÈ΋ fï˜ Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Ù˘ ı¤ÛË ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∏ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ì 750 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÁÂıÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ ÛÙÔÓ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÂÓÔÔÈË̤ӷ ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ µ·ÛÈÏ›·˜. ∂Ӊ¯fiÌÂÓË ÒÏËÛ‹ Ù˘ ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› Ë ÎÂʷϷȷ΋ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ı· Ì›ˆÓ ÙÔ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ηٿ 750 Î·È ·˘Ùfi ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ( FF Group, OTE ο) Ô‰ËÁ› Û ÌÈ· Ì›ˆÛË ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 950 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Û ÏÈÁfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È·. ¶Ú·ÎÙÈο ·Ó Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi 950 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 85 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë. ¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


TÚ¿Â˙˜

I√µ∂

∂∆∂- Eurobank

µÏ¤ÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013

™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ô ÔÈ Î.Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∑·ÓÈ¿˜ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∆Ô˘ÚÎÔÏÈ¿˜ ™ÂÏ. 9

™ÂÏ.8

™Ù· 40,5 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÎÂʷϷȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ

¢È·Û¿Ù·È Û ηϋ Î·È Î·Î‹ ÙÚ¿Â˙·

∫fiÓÙÚ· ∂∆∂- ∆Ù ÁÈ· Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·

∆Ô˘ ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ˘

Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ì Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ηıÒ˜ η̛· ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∆∆ Û «Î·Ï‹» Î·È «Î·Î‹» ∆Ú¿Â˙·. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ∆ÚfiÈη ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË business plan, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ Ó· ηıÈÛÙÔ‡Ó ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È ÙÔ ∆.∆, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙÔ «plan B» Ù˘ «·Ï¿ Proton» ‰È¿Û·Û˘ ÙÔ˘ ∆·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (∆Ù) Î·È Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ ∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ·‡ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ‰È·Û¿Ù·È Û «Î·Ï‹» Î·È «Î·Î‹» ÙÚ¿Â˙· Î·È ÙÔ ˘ÁȤ˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∆Ù - Û·Ó Ó· ϤÌ Ù˘ ∆Úfi˚η˜ - ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÍÂÔ˘ÏËı› Û οÔÈÔ «ÌÂÁ¿ÏÔ ·›ÎÙË». ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, χÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ›Ù ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ÂÓÒ ÔÈ 72.000 ÌÈÎÚÔ̤ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ ∆∆, ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È ·‰˘ÛÒËÙ·, Ì ÙÔÓ ÂÎÌˉÂÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜. √ÏÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, Ô˘ fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ BLACK ROCK, ‹Ù·Ó Û Ôχ ηχÙÂÚË ı¤ÛË ·fi ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ.

™ÂÏ.9

·¤ÏÔ» Ù˘ Ù¿Í˘ 2 -2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· «ÊÔÚ¤ÛÂÈ» ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ BlackRock. ∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚȈÓ

«

¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ì ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ∂∆∂, Eurobank Ì ٷ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ӷ business plans ì ™Ù· 30 ‰ÈÛ. ·fi 27,5 ‰ÈÛ. Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ì °È·Ù› ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙ› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂∆∂. ∏ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ·fiıÂÌ· ÙˆÓ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û 40,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 27,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜

ÙÚ¿Â˙˜ ( ∂∆∂ 9,75 ‰ÈÛ., Alpha 4,57 ‰ÈÛ., Eurobank 5,83 ‰ÈÛ. Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 7,3 ‰ÈÛ.).√ ÙÂÏÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ fï˜ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â-

˙˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ·fi Ù· 27,5 ÛÙ· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ! ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂȘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ( Alpha, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ∂ıÓÈ΋) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·Ó·ıˆÚË̤ӷ business plans ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· business plans ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Eurobank ı· ÚԂϤÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤‚Á·Ï ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÛÂÓ¿™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 8

∏ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙË SAS ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·¿Ù˘ ÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·¿Ù˘ Ë SAS Î·È Ë À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë SAS ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ χÛ˘ SAS Fraud Framework for Insurance Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ À‰ÚfiÁÂÈÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÏËÙÈ΋˜ ·Ó›¯Ó¢Û˘, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·¿Ù˘ Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ̤ۈ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ business analytics.H χÛË SAS Fraud Framework for Insurance, ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ À‰ÚfiÁÂÈÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÚ›ÛÈ̘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, fiˆ˜: ¶ÚÔÏËÙÈ΋ ·Ó›¯Ó¢ÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·¿Ù˘ - ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Ì˯·Ó‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·¿Ù˘, Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙˆÓ business analytics Î·È Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ·Ó¿Ï˘Û˘ (·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜, ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Û ‚¿ÛÂȘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ Î·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ¤Í˘ÓË ÌÔÓÙÂÏÔÔ›ËÛË, Î.Ï.) ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË ÁÈ· „¢‰Â›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ - ¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ó·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁ›, ÈÂڷگ› Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ „¢‰Â›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙ· ηٿÏÏËÏ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

√ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ∫·ÛηڤÏ˘ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¶¤·˜

∞Ó¿Ï˘ÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÎÚ˘ÊÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂȉÔÔÈ‹ÛˆÓ. ¢È·¯Â›ÚÈÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ: ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈ· ÂȉÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ ÈÂÚ·Ú¯Ëı› Î·È ··ÈÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È alerts Ô˘ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ χÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ À‰ÚÔÁ›Ԣ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ì ÁÚ‹ÁÔÚË ·fiÛ‚ÂÛË, Ë ÔÔ›· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË, fiˆ˜: ªÂ›ˆÛË Ï‹ıÔ˘˜ ˙ËÌÈÒÓ, ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ηÈ

ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚ˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ̤ۈ ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·¿Ù˘ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Î·È ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‡ÔÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ªÂ›ˆÛË ÂÍfi‰ˆÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, ̤ۈ Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ „¢‰ÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. √ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ·¿ÙË, ̤ۈ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ οı ÂÏ¿ÙË, Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¿ÓÙÏËÛ˘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. µÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ̤ۈ ·ÚÙÈfiÙÂÚ˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ··ÙÂÒÓˆÓ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ηÈÓÔÙfiÌ· Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Ï‡ÛË Ù˘ SAS, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙË Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÚfiÏ˄˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·¿Ù˘ Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ Ì·˜, ÛËÌ›ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ∫·ÛηڤÏ˘, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ À‰ÚÔÁ›Ԣ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ¶¤·˜, Country Manager Ù˘ SAS ∂ÏÏ¿‰Ô˜ & ∫‡ÚÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· χÛË-Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· Ì›· ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È fiÚ·Ì· .


8 ∫fiÓÙÚ· ∂∆∂- ∆Ù ÁÈ· Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 7

ÚÈÔ Ù˘ BlackRock ÁÈ· ÙÔ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ. «∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Black Rock Â›Ó·È ·Úˆ¯Ë̤ÓÔ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ» ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·ÓÂÚÁ›· 19% fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔ 26%! ∆· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔ 24% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ‰ÂÓ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ‰¿ÓÂÈfi ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÔÛ‰ÔΛ· ¯·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. H ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ, Ú·ÎÙÈο ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó·˜ «ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ˜, ·fiÏ˘Ù· Â͢ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Â˘¯ÂÚ‹ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌfiÏȘ ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜». ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Â›Ó·È Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÚ·ÙÈ΋, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ «Î·›ÁÂÙ·È» Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¿ÛË ı˘Û›· Ô ÛÙfi-

¯Ô˜ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ª∫ (10%). ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Eurobank Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ·ÔÎÙËı› ·fi ÙËÓ ∂∆∂ Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÙËÓ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, fï˜, Ë Alpha ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ÙȘ ÎÂʷϷȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÏfiÁˆ ·ÊÂÓfi˜ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ È‰ÈˆÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. ∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÚԂ› Û ∞ª∫ ‡„Ô˘˜ 5,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Û ¤Î‰ÔÛË CoCos ˆ˜ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∏ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ·fiıÂÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ªÂ ‚¿ÛË fiÛ· ˙ËÙÔ‡Ó, Â›ÛËÌ· ‹ ·ÓÂ›ÛËÌ· ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ∂∆∂, Eurobank, Alpha Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÍÂÂÚÓ¿ Î·È Ù· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÌfiÏȘ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙȘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÛÙ· 27,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ fï˜ fiÙÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎÒÓ ı· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ, ·fi ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∫‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ·fi ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ Ó· ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ

NP INSURANCE - ¡¤Ô˜ ¶ÔÛÂȉÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

¶ÚÒÙÔ Û ·fi‰ÔÛË ÙÔ 2012 Ô ·ÌÔÈ‚·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ NP INSURANCE - ¡¤Ô˜ ¶ÔÛÂȉÒÓ ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ, ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÈÎÙÒÓ ∞ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012 Ì ¿ÓÔ‰Ô 72,98% ÛÙÔ ¤ÙÔ˜, ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·Ù¿ 190% ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 25,84%. ∂Í›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∞/∫ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓË Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÍÈÒÓ ∞ıËÓÒÓ (Ã∞∞) Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 33,20% ÛÙÔ 2012, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ FTSE-20 Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 16,87%. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ô˘ η٤ÁÚ·„ ÙÔ ·ÌÔÈ‚·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ·Û΋ıËΠ۠fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ Probank A/K Î·È Ù˘ NP Insurance, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ¤ÁηÈÚ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û √ÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ªÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ã∞∞.

˘ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË… ·˙¿ÚÈ Ô˘ ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó …Ì·ÍÈÌ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋. √È ÙÚ¿Â˙˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∆·Ì›Ô, ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ·fiıÂÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ‡„Ô˘˜ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ‰ÔÌ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘. «∂›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ÔÈ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ıˆÚ·ÎÈÛıÔ‡Ó Ì 30 ‹ Î·È Ì 32 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ù· ·Ú·¿Óˆ ÎÂÊ¿Ï·È· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ‹‰Ë ·fi ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ú¿ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·‰È¿ıÂÙ· ̤¯ÚÈ ÙȘ Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2014» ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ. ∆Ô ∆·ÌÂ›Ô ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ÏÂÏÔÁÈṲ̂ӷ Ï·›ÛÈ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÍ·ÓÙÏËı› ÙÔ ·fiıÂÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÒÛÙÂ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ù· 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› ¤ÙÛÈ ¤Ó· ·fiıÂÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ∆.Ã.™ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2,5 Ì 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™Ù· 21 Ì 22 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÈ ∞ª∫ ÁÈ· ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ∞fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÌfiÓÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ÙËωȿÛ΄Ë, Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ٷ ·-

ÔÙÂϤÛÌ·Ù· 9ÌËÓÔ˘, Û ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¯ÚÂÈ·Ûı›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ∞ª∫ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ, Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Î·Ù ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 540 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 170 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙË Societe Generale. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË CoCos ˆ˜ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Alpha Bank ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛı› ÛÙËÓ ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙË Î·ı·Ú‹ ı¤ÛË Î·È Ë ∂ÌÔÚÈ΋ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Core Tier I Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 6% ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÛÙ· 1,1 Ì 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó ‰ÂÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛı› Ë ∂ÌÔÚÈ΋, Ë ∞ª∫ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 2,95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÎÂʷϷȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ( 57 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ∆· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂∆∂ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ∞ª∫, ‡„Ô˘˜ 9,75 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È fï˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ù· 10,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ business plan ÚԂϤÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÚԂϤ„ÂȘ. ∆¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Eurobank ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞ª∫ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 4,7 ‰ÈÛ. ·fi Ù· 5,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ. ™˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ Û¯‹Ì· ∂∆∂Eurobank ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞ª∫ ı· ÎÈÓËı› ÛÙ· 15 Ì 15,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ!

TÚ¿Â˙˜: ™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Eurobank.∏‰Ë Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Û ÙÚ¿Â˙˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜, ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜, ∂¶∂À ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂÈÚ¿ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ˙ËÙ¿ ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ deals ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Ù˘¯fiÓ ÂÌfi‰È· Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ÒÏËÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Eurobank, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙȘ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û ¤Ó· ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ˙ËÙ¿ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘fi ÂͤٷÛË deal (·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Eurobank ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋) Û οı ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÁÔÚ¤˜: l ηٷı¤ÛÂȘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ l ηٷı¤ÛÂȘ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ l ‰¿ÓÂÈ· ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ( ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, ηٷӷψÙÈο, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο) l οÚÙ˜ l factoring

l ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ∞ÌÔÈ‚·›· ∫ÂÊ¿Ï·È· l Leasing l ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ l ÀËÚÂۛ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÙÚ·Â˙È΋˜ l ∞ÛÊ¿ÏÂȘ l ¶·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ú·ÎÙfiÚ¢Û˘ l ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ √È ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘ fi„ÈÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ‹ ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›Û˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ˘ÁÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ∞∆∂ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ·fi ÙËÓ Alpha Bank. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÔÈ ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ¿ÌÂÛ˜ ‹ ¤ÌÌÂÛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂∆∂ Î·È Ù˘ Eurobank ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ ÌËÙÚÈÎÒÓ ‹ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ‡·ÚÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


£ ∂ ª ∞

∂∆∂- Eurobank: ªÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙË Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘Ú·Ì›‰· ∆Ô˘ ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ˘ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ 20% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘ 25% ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·ıÒ˜ Î·È Û Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ¤Î‚·Û˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Eurobank Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ Eurobank ·ÊÔ‡ ‚¤‚·È· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜. √ Ó¤Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· 30/9 Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi F174,2 ‰ÈÛ. ‰¿ÓÂÈ· Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ηٿ ÂÏ·ÙÒÓ F113,0 ‰ÈÛ. Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ F84,6 ‰ÈÛ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ Eurobank ÔÌ›ÏÔ˘ ∂∆∂, ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ‰ÂÏÙ›Ô ÔÈ Î.Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∑·ÓÈ¿˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∆Ô˘ÚÎÔÏÈ¿˜ η٤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ fiÌÈÏÔ ı· ‚·ÛÈÛı› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ «Ô ηχÙÂÚÔ˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô» («best of both») ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ơ̂ψÓ. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ Eurobank ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘ÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 570 Ì 630 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015 Î·È ¤ÂÈÙ·. √È Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi Ù· ÂÍ‹˜: - ∆Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ -∆ËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ -∆Ë Ì›ˆÛË ÁÂÓÈÎÒÓ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ Â-

∫·È ı· ÌÂȈı› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ı˘Á·ÙÚÈΤ˜

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∑·ÓÈ¿˜ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∆Ô˘ÚÎÔÏÈ¿˜ Ífi‰ˆÓ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi - ÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ηٷı¤ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ -∆ËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÂÏ¿Ù˜ ̤ۈ Ù˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ Áο̷˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â˘ÚˆÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ - ∆ËÓ ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ.

∂ÈÎ¿Ï˘„Ë 80% ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ∂∆∂Eurobank Û ∂ÏÏ¿‰· ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ·ÚÈ· ËÁ‹ Û˘ÓÂÚÁÈÒÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ∞∆ªs ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¡. ∞. ∂˘ÚÒË fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÔÂÈÎ¿Ï˘„Ë. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ Eurobank Â›Ó·È Î·È ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ∂∆∂, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 80% ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘

Eurobank Ì ·˘Ùfi Ù˘ ∂∆∂. £· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Eurobank Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ Ë ∂∆∂ ›Ù ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘Û›·, ›Ù ¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏfi ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜.

£· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 180-185 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi Ù· ÂÚ›Ô˘ 915 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ‰ÂÏÙ›Ô fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 20%, ‹ÙÔÈ ÂÚ›Ô˘ 180 Ì 185 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο 2.000 ∞∆ªs ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Â›Û˘ ÂÚ›Ô˘ 20%. ¢Â‡ÙÂÚË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ Û˘ÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Îϛ̷η˜ ·fi ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (.¯. ÚÔÌ‹ıÂȘ, ‰È·¯Â›ÚÈÛË ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÎÏ) Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (·fiÛ˘ÚÛË ·Úˆ¯ËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ).

I√µ∂: ∞Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 ∞ Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 Ì ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2014 ‚ϤÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ µÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2012, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂÈÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ 2013 ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓË ‡ÊÂÛË ·fi ÙÔ 2012 Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 3% ÂÚ›Ô˘, Ô Ú˘ıÌfi˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2013 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2012, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· Â›‰· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 4,5%. ∫·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÙÚ›ÌËÓ· Ë ‡ÊÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ˘„ËÏ‹, ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ 4,5%, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÛÔ Â›‰Ô. ¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

9

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ π√µ∂, Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ‡ÊÂÛË Î·È ÙÔ 2013 ı· Ï‹ÍÂÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, fiˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Î·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ı· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘. ŒÙÛÈ, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ 2013 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ 27,3%. ∆Ô π√µ∂ ·Ó·ıˆÚ›, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Â› ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ 2012 ÛÙÔ 24,5%, 6,8 ÂηÙÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 2011 (17,7%). µ·ÛÈÎfi˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Î·Ì„˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ π√µ∂, Â›Ó·È ÔÈ È-

ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔ˜ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Û ·˘Ù¤˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ›ÏˆÓ Ì ÔÌÔÂȉ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂∆∂ ÛÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ‰ÂÏÙ›Ô, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ› Û ÂÎÙÂÓ‹ ̤ÙÚ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. Àfi ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ú›ÛÌ· Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂∆∂ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Â˘¤ÏÈÎÙÔ ÙÚfiÔ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi ÙȘ Ù˘¯fiÓ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ‰˘Û¯ÂÚ›˜ Û˘Óı‹Î˜.

§Ô˘Î¤ÙÔ Î·È ÛÙÔ 25% ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ¡. ∞ ∂˘ÚÒË ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¡.∞. ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ÂΛ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜, ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· _95 ÂηÙ. ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·fi Ù· 1.080 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙË ¡.∞. ∂˘ÚÒË, ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 25% ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ fiÔ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘Û›·. ∆¤ÏÔ˜, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ∆Ú¿Â˙˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ∆Ú·Â˙ÒÓ Û ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô ŸÌÈÏÔ.

‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∏ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ› Û fiÚÔ˘˜ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜. ∞Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ÔÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ·ÏÏ¿ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ™Â ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂı› Ë ¤ÓÂÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÓÂÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·ÎfiÌ· ·fi ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ηıÒ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰fiÛ˘ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙ· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ı· ·ÊÈÂÚˆı› Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi.


10

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

∆È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

¶ÙÒÛË 10,5% Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙÔ ÂÓ‰ÂοÌËÓÔ ÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 10,5%, ÛÙ· 3,935.606.933,07 ¢ÚÒ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙÔ ÂÓ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ∑ˆ‹˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 9,1%, ÔÈ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ηٿ ˙ËÌÈÒÓ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 11,5%, ÂÓÒ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ì›ˆÛË 14%. √È ÏÔÈÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË 8,8%.

ª

∞fi ÙÔ 2014 ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ù·Ì›· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜

°È· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014 ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÂı› Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ù·Ì›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2013 Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ȉȈÙÈο Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ù·Ì›· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ˘fi ‰È·ÌfiÚʈÛË Ô‰ËÁ›· Solvency II (˘ËÚÂۛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ-Ô‰ËÁ›· π∂™¶). ™ÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ηٷÚÙ›ÛÂÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙËÓ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014. ¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ AIG

¢ÂÓ ı· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο ηٿ ÙˆÓ ∏¶∞ ∞ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ American International Group (AIG) ÛÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ Starr International Company Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙˆÓ ∏¶∞ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Delaware Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë Starr ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Thomas C. Wheeler Î·È Paul A. Engelmayer, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ AIG ÂͤٷÛ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ Starr, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÔ‡Û ÙËÓ ∞πG Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ «·Ú¿ÁˆÁË» ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ Federal Reserve Board Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ ¢.™ Ù˘ AIG ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ Starr ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Î·È Ô‡Ù ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÁˆÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ Ô‡Ù ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË Starr Ó· ÙȘ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ AIG. ª¿ÏÈÛÙ· ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë AIG ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÌÈ· Â›ÛËÌË ‰‹ÏˆÛË Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È. «∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÓÔÌÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÛÙËÓ AIG Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘» ‰‹ÏˆÛÂ Ô Robert S. "Steve" Miller, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ AIG. H ∞ÌÂÚÈ΋ ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 62.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ AIG Î·È ÙËÚ‹Û·Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ Ì·˜ Ó· Í·Ó·¯Ù›ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ì οı ‰ÔÏ¿ÚÈÔ Ô˘ ÂÂÓ‰‡ıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Û ÂÌ¿˜ Î·È Ó· ʤÚÔ˘ÌÂ Î¤Ú‰Ë ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËηÓ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë AIG ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ $205 ‰ÈÛ. ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ΤډԢ˜ ‡„Ô˘˜ $22,7 ‰ÈÛ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘,ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ AIG.

¡

¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

11


12

À ° ∂ π ∞

Afi ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

ªÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÓÙ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ۈ̷Ùȉȷ΋˜ Î·È ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È µÈÒÛÈÌ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ó¤ÊÔ˘˜ ·Èı·ÏÔÌ›¯Ï˘, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· .™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, ÿÚË ∫·ÌÂ˙›‰Ë, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜, ı· Â›Ó·È ÂÈÛٷ̤Ó˜ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜. ¢ÂÓ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯ËÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙ·ÛË –Â¿Ó Û˘Ûۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ·». «∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙÔÓ

ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Â›Ó·È ·ÔÓÈÎÙÈ΋. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÛÙÔȯÂÈ·ÎÔ‡ ¿Óıڷη, ÂȉÈο ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Â›Ó·È 5 Ì 10 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

ÙÔ˘ 2010 ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫·ÌÂ˙›‰Ë˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ «¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜» £¿ÓÔ˜ ™ÙÔ‡ÌÔ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔۈ̷Ùȉ›ˆÓ, Û ÔÛÔÛÙfi 80-90%, Ô˘ ÂÎχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË Í‡ÏˆÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿

Ì ‰È¿ÌÂÙÚÔ 2,5 ÌÈÎÚÔ̤ÙÚˆÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiˆ˜ ÂÍËÁ›, fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ۈ̷ٛ‰È· ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ‚·ı‡ÙÂÚ· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÎÂÓÙÚÈο fiÚÁ·Ó·. ∆Ô ›ڷ̷ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ, Ô˘ ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Û ۯ‰fiÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙË ¯ËÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ÙÔÍÈΤ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÂÓÒÛÂȘ.

∞Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ

£· ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÛÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ·

™Â ÈÛ¯‡ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ

 ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÍÂΛÓËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚÒÙË Ë̤ڷ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ê·Ú̿ΈÓ, È·ÙÚÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ì ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ -È·ÙÚÔ‡˜, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ηıÒ˜ ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÂÙ·È Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘, ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Û˘ÓÙ·Á‹˜ Î·È ·Ú·ÂÌÙÈÎÔ‡. ∂›Û˘, ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·¢ı›·˜ ¿ÓÙÏËÛË ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ô ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¿ıËÛ˘, ‰È¿ÁÓˆÛ˘ Î·È ıÂÚ·›·˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∏¢π∫∞), ·Ú·‰¤¯ıËΠٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ì ‚¿ÛË Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ï‹ıÔ˘˜ ¯ÚËÛÙÒÓ Î·È fiÁÎÔ˘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ˘‹ÚÍ·Ó 4 ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ 25 ÏÂÙÒÓ Ô˘ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‰ÔÎÈ̤˜ Ô˘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, Ù¤ÙÔÈ· ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ∆Ô ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∏¢π∫∞ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¿ÌÂÛ·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛÙ·‰È·Î‹ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. ∑ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· ÔʤÏË ·fi ÙË Ó¤· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË È·ÙÚfi fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÔʤÏË ·fi ÙË Ó¤· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹.

ª

¢›¯ˆ˜ Â·ÚΛ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ 10.000.000 ŒÏÏËÓ˜

·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚÔÈ ÓÔÌÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ fiÔ˘ Û 21 ÓÔÌÔ‡˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ È·ÙÚfi. ∏ ›‰È· ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù› Î·È Û ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë „˘¯È·ÙÚÈ΋, Ë Ó¢ÚÔÏÔÁ›·, Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋, Ë ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁ›·, Ë ·ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋, Ë Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁ›·, Ë ‰ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁ›· Î.·., ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ π·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, Ô˘ ‰È¤„¢Û ۯÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì·˙ÈΤ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Ô ÏËı˘ÛÌfi˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi §·ÛÈı›Ô˘, Ô ∂√¶ÀÀ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ ηډÈÔÏfiÁÔ˘˜, Ô ÓÔÌfi˜ ÷ÏÎȉÈ΋˜ ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó, Ô ÓÔÌfi˜ §·ÎˆÓ›·˜ ‰‡Ô, ÔÈ ÓÔÌÔ› ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∞Ú牛·˜, ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·fi ¤Ó·Ó, ÂÓÒ ÔÏfiÎÏËÚÔÈ ÔÈ ÓÔÌÔ› ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î·È ∫·‚¿Ï·˜ ÌfiÏȘ ·fi ‰‡Ô. ∆· ›‰È· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ¯. Ó¢ÚÔÏfiÁÔ ÌÔÚ› Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Ó· ‚ÚÂÈ ÌfiÓÔ Û 21 ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

1200 ÊÙËÓfiÙÂÚ· Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÈÒÛÂȘ Û 1.150 Ê¿Ú̷η, ·˘Í‹ÛÂȘ Û 5 Û΢¿ÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ Û ÁÂÓfiÛËÌ·, ÛÙÔ 80% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘ ÙÔ˘˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ô˘ Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ ÛÙȘ

ª

¯ÔÓ‰ÚÈΤ˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ºfiÚÔ˜ ¶ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ∞Í›·˜ (º¶∞), ÂÓÒ ÛÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Î·È Ô ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó º¶∞ 6,5%. ∂›Û˘, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ Ù· Ê¿Ú̷η ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ÏÈ·ÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 1,41%.

MÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿

- ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤-

TÔ À°∂π∞ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ & ÌÔÓ·‰ÈÎfi

¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙ¢ı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Joint Commission International (JCI), ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·›ÛÙ¢ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· & ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi, ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi & ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·È¯Ì‹˜ Î·È ÙȘ ¿ÚÙȘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÏÔÁ‹ fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ¶¿Óˆ ·fi 700 ›‰Ë ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ Á¿Ï· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜, Ô˘ ıËÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÌˆÚfi fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÈÛ·ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi Á¿Ï· ηıÔÚ›˙ÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙË ÌÈÎÚԂȷ΋ ¯ÏˆÚ›‰· Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 1.500 ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎÒÓ, η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ‚¿ÚÔ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙ËÌÈ¿ ·fi ¤Ó· ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ·Ԃ› ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜, ∞˘Ùfi ¤‰ÂÈÍ ÌÈ· Ó¤· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ.. ∏ ηٷӿψÛË ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ, ȉ›ˆ˜ ‰È·ÈÙËÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ù¯ÓËÙ¤˜ ÁÏ˘Î·ÓÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Î·Ù¿ıÏÈ„Ë ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‰È·ÈÙËÙÈÎÒÓ ÊÚÔ˘ÙÔ¯˘ÌÒÓ Ì Ù¯ÓËÙ¤˜ ÁÏ˘Î·ÓÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ù¿ıÏȄ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ÌÂϤÙË. ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ π∞™ø ¶∞π¢ø¡ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ̤Ú˜ , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË – ∞ÔÛÙÔÏ‹ ∞¡£ƒø¶√™ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂Ì‚ÔÏÈ¿-˙Ô˘ÌÂ: ¶·È‰È¿ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ·, fi¯È ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·». √È ·È‰›·ÙÚÔÈ Ù˘ π∞™ø ¶∞π¢ø¡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi Û ·È‰È¿ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ª∫√ ∫∞ƒπ∆∞™ ∞£∏¡∞™¶ƒ√™ºÀ°π∫√ ∂ƒ°√. ∂ÈϤÔÓ Ë ¶·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ π∞™ø ¶∞π¢ø¡ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ·È‰Èο ·È¯Ó›‰È·, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.

-

-

-

-

¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


À ° ∂ π ∞ ŸÌÈÏÔ˜ π·ÛÒ

¶ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ π∞™ø ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠۇÌʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚfiÙ˘Ô ISO 9001:2008 ÁÈ· ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÙÔ π∞™ø Î·È ÙÔ π∞™ø ¶·›‰ˆÓ, ·Ó¤Ù˘Í·Ó Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈıÂÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ºÔÚ¤· ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ TUV Hellas (ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ TUV Nord Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜). ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘, Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ TUV Hellas ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ π∞™ø Î·È ÙÔ˘ π∞™ø ¶·›‰ˆÓ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠۇÌʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚfiÙ˘Ô ISO 9001:2008 ÁÈ· ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ HACCP Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÀÁÈÂÈÓ‹ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ∆ÚÔʛ̈Ó, Ô˘ ÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, ηÙfiÈÓ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ·fi ºÔÚ¤· ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ TUV Hellas. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË, ÂȂ‚·ÈÒıËΠÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜. ∆¤ÏÔ˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ «ºÈÏÔÎÙ‹ÙË» ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠۇÌʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚfiÙ˘Ô ISO 9001:2008 ÁÈ· ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ o «ºÈÏÔÎÙ‹Ù˘» ·Ó¤Ù˘ÍÂ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, ηÙfiÈÓ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÊÔÚ¤·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Ô fiÌÈÏÔ˜ ˜ π∞™ø ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÚfiÙ˘˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜, ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ È·ÙÚÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡, ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ.

¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

13


14

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

MetLife Alico

¶ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· smartphones È· Ó¤· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· smartphones ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ Ë MetLife Alico. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· "abc mobile", ‰È·Ù›ıÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ∆Ô "abc mobile" ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÌÂÛË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ∫ÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ¯¿ÚÙË Ì ԉËÁ›Â˜ ÚfiÛ‚·Û˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ù· ÏËÛȤÛÙÂÚ· Û ·˘ÙfiÓ. ∞ÎfiÌË, ÙÔ "abc mobile" ·Ú¤¯ÂÈ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ MetLife Alico Ì ٷ

ª

·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ȷÙÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Advanced Benefit Club Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ŒÓ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯ÚËÛÙÈÎfi ¯·Ú·-

ŸÌÈÏÔ˜ Allianz: ÿıËÎ·Ó 106 ÏÔ›· ÙÔ 2012 ηÙfiÓ ¤ÍÈ Ó·˘¿ÁÈ· ÏÔ›ˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÙfiÓˆÓ ÌÈÎÙÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÔ 2012 ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂϤÙË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Allianz. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË 16% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011, Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·˘Ùfi ¿ÓÙˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 27% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ 2001-2010.∏ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ó·˘ÙÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ ∫fiÛÙ· ∫ÔÓÎfiÚÓÙÈ·, ÛÙȘ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ 32 ·ÓıÚÒˆÓ, Î·È ÙÔ˘ ÔÚıÌ›Ԣ ƒ¿ÌÔÏ ∫Ô˘˝Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ¶·Ô‡·˜-¡¤·˜ °Ô˘˚Ó¤·˜, ÛÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ¿Óˆ ·fi 110 ı‡Ì·Ù·. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2001-10, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ù· Ó·˘ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ó·˘¿ÁÈ· ÊÔÚÙËÁÒÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ó·˘¿ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÛηÊÒÓ Î·È Ï¤Ì‚ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 2000, ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ù· Ó·˘¿ÁÈ· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›·, 30 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÓÂÚ¿ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ÛÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ (15), ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Ù˘ µÔÚ›Ԣ ∫ÔÚ¤·˜ Î·È Ù˘ ∫›Ó·˜ (10).√ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÊ¿ÏÌ·, Ô˘ ηٿ ÎfiÚÔÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÎfiˆÛË, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î˘ÚÈfiÙÂÚË ·ÈÙ›· ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÛÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÍfi¯ˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔȈÓ, ‰›ÓÔ˘Ó ÏÈÁÔÛÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ, ÂÍËÁ› ÛÙË ÌÂϤÙË Ô ™‚ÂÓ °Î¤Ú¯·ÚÓÙ, Âȉ‹ÌÔÓ·˜ ÛÙ· Ó·˘ÙÈÏȷο ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Allianz.

ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Â›Ó·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓË̤ڈۋ Ù˘ Ì ٷ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ê·Ú̷Λ·, ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Â›Û˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¯¿ÚÙË Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÚfiÛ‚·Û˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ "abc mobile" ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ MetLife Alico 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË, ηıÒ˜ Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ¯Ú‹ÛÈÌˆÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù·¯Â›·˜ ÎÏ‹Û˘. ∆¤ÏÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ Â›Ó·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ, ÂÓÒ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ

MetLife Alico ∞.∂.¢.∞.∫. ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙ·ÌȇÂÈ ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘. H ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ "abc mobile" Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ Advanced Benefit Club, ·ÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó fiÏÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ fiˆ˜ Ù· ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‹ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ¶ÚÒÙˆÓ µÔËıÂÈÒÓ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ‰ˆÚÂ¿Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ iTunes® (ÁÈ· iPhone®) fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Google Playì (ÁÈ· Androidì), οÓÔÓÙ·˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË "MetLife Alico Greece".

¶ÚˆÙÈ¿ ÁÈ· ·ÌÔÈ‚·›Ô ∆ËÓ 1Ë ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚ ÙÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ «Alico ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ªÈÎÚ‹˜ Î·È ªÂÛ·›·˜ ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘», Ì ÂÙ‹ÛÈ· ·fi‰ÔÛË 76,46% ·fi 1/1/2012 ¤ˆ˜ 31/12/2012, ÌÂٷ͇ 38 ∞ÌÔÈ‚·›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ã∞∞ (ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ì¤ÛË ·fi‰ÔÛË Î˘Ì¿ÓıËΠÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 42,2%) Î·È ÌÂٷ͇ 90 ∞ÌÔÈ‚·›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∞∂¢∞∫, Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜.√ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·,Ë ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ∞ÌÔÈ‚·›Ô ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ÚÔ¤‚ÏÂ ·˘ÍË̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi Â¤Ó‰˘Û˘ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ (92% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘), ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ì ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ¯·ÌËÏfi ‰·ÓÂÈÛÌfi.

Interamerican: OÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÌ·Ë ‚·ÛÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛÙȘ ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÂˆÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2013 ·ÎÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘/Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜. ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë interamerican ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ n ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì ÂÂÓ‰‡‰È·ÓÔÌ‹˜, ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ agency Î·È ÛÂȘ Û Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Î·È Ì ÚfiÛÎÙËÛË Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·–ÌÂÛÈÙÒÓ. ™Â ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂΉËÛÈÒÓ ÏÒÛÂȘ, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ n ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·, Ì ÚÔª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÎÂÚ°ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘Ú¤Ï˘ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÓÙÒÚÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙÔ ∏Ú¿‰ÔÊfiÚˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÎÏÂÈÔ, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˆª·˘Ú¤Ï˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·ÛÊ·ÏÈn ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ·, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· Ï‹ÛˆÓ. ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫·ÓÙÒÚÔ˜, Ó¤·, ¯·ÌËÏÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì¿ÚÎÂ- Ù· ˘Á›·˜ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙËÓ ˘Á›· Â›Ó·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 300 ¯ÈÙÈÓÁÎ, ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ˘Á›·˜, ÙËÓ ÈÛfi‚ÈÔ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ì ·Í›· ÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015.

Interasco

¢‡Ô Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔˆı› Ë Interasco ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰‡Ô Ó¤· ·Î¤Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «SILVER ECONOMY» Î·È «GOLD ECONOMY». ∆· Ó¤· ·Î¤Ù· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È,

Ì ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Ê¿ÛÌ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ï‡„ˆÓ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋ Ì›ˆÛË ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 8% Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ·. ¶ÈÛÙÔ› ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠‰‡Ô Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Interasco

∞.E.°.∞. Î. ∫¿ÚÔÏÔ˜ ™·˝·˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ fiÙÈ, ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜.

∏ International Life ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi International Life ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Agency System, ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÌÌ›ÛıˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ηÚȤڷ˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ȉȷ›ÙÂÚÔ ·ÏÌfi, ۯ‰fiÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· (∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÕÚÙ·, °È¿ÓÓÂÓ·, ¢Ú¿Ì·, ∫·‚¿Ï·, ∫¤Ú΢ڷ, ∫fiÚÈÓıÔ, ƒfi‰Ô, ™¤ÚÚ˜ Î·È Ã·ÓÈ¿), Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ

H

·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 500 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ International Life, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∆Ô Ï¿ÓÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 300 ¤ÌÌÈÛıÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÌÈ· ·Ó¿-

Ù˘ÍË ¿Óˆ ÛÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Agency System. ∏ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·Ó‹ÎÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·ÚȤڷ ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ˆÏ‹Ûˆ, ÛËÌ›ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ ¶ÂÊ¿ÓÈÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Agency System. ¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ŸÌÈÏÔ˜ Generali

ªÂÁ¿ÏË ÂÍ·ÁÔÚ¿

√ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Generali Î. Mario Greco ËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 2013 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô πÙ·ÏÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ Generali, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 49% ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ PPF Group Î·È ‹ÏÂÁ¯Â ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË. ∆Ô πÙ·ÏÈÎfi ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ¤‰ÂÈÍ ٷ ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜. O πÙ·ÏÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ 2,5 ‰È˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 49% Ù˘ GPH (Generali PPF Holding). ∏ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ Û ‰˘Ô ÛÙ¿‰È·, ÛÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 1,29 ‰È˜. ¢ÚÒ ÙÔ 25% ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014. ∏ GPH ÂϤÁ¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜: Belarus, Bulgaria, Croatia, Hungary, Kazakhstan, Montenegro, Poland, Romania, Russia, Serbia, Slovakia, Slovenia Î·È Ukraine. ∞fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2007 Ô˘ ȉڇıËÎÂ Ë GPH ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·fi ¤Ó· ‰È˜. ¢ÚÒ ÛÙ· 4 ‰È˜. ¢ÚÒ ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ·fi 4 ÂηÙ. ·˘Í‹ıËΠÛÙ· 14 ÂηÙ. ∏ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ÂÍ·Ï›ÊÂÈ Î¿ı ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Generali Î. Mario Greco. √È ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Â›Û˘ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÂÓfi˜ ÔÛÔÛÙÔ‡ 38,5%ÛÙË ƒˆÛÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· OEO Ingosstrakh, Ë ÔÔ›· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ Generali.

¡EXTDEAL # 286 # 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

15



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.