Εφημερίδα NEXTDEAL - Τεύχος 287

Page 1

∏ ¡Ô 1 ¢∂∫∞¶∂¡£∏ª∂ƒ∏ ∂∫¢√™∏ °π∞ ∆∏¡ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞π ∆√¡ Ã∏ª∞∆√√π∫√¡√ªπ∫√ Ãøƒ√ ñ ¡Ô 287 ñ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ñ ∆πª∏ ºÀ§§√À 2 ∂Àƒø - ∫ø¢π∫√™: 5590

∆Ú¿Â˙˜:

πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜

¶¤ÙÚÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

∑ËÙÔ‡Ó Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ú›ÛÎÔ ÙÔ ∆Ù ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙȘ ∞ª∫ ™ÂÏ. 15-16

∆Ô 2012 ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› ÙÔ ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

∏ Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁÔÚ¿

¢È·‚¿ÛÙÂ:

N¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ AIG ∂ÏÏ¿˜

Interamerican

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ 353,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012 ™ÂÏ. 14

∂∞∂∂

∂ÏȉÔÊfiÚÔ ÙÔ 2013 ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ™ÂÏ. 30

MetLife

¶ÚÔۂϤÂÈ Û ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ™ÂÏ. 8

International Life

™ÂÏ. 2

™ÂÏ. 26

πÓÙÂÚÛ·ÏfiÓÈη ∑ˆ‹˜

Solvency II: ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™

ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (EIOPA) Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ Solvency II ÛÙ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ˘Ë̤ӷ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Solvency II ÁÈ· ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙ· ÂÁÁ˘Ë̤ӷ Û˘Ì‚fiÏ·È· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÁÁ˘Ë̤Ó˘ ·-

fi‰ÔÛ˘ ·Û‡ÌÊÔÚ· ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ AÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰Âȯı› ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ô Olav Jones ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (Insurance Europe) Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ Ë Ô‰ËÁ›· Solvency II ÌÂÙÚ¿ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙȘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ.

™ÂÏ. 26

Hellastat

MÂÈÒıËÎÂ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ȉȈÙÈο ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· ™ÂÏ. 22

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 14

∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·

Generali Hellas - ŸÌÈÏÔ˜ ÀÁ›·

∞Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ… ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜

™˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó Ô fiÌÈÏÔ˜ ÀÁ›· Î·È Ë Generali Hellas. ¶ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Generali Hellas, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Medical Prime, ÛÙȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÀÁ›·.

∫ÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· MediÛ˘Ó ™ÂÏ. 10

∆Ô ∂Ê¿·Í ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

™ÂÏ. 12

¡¤Â˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ë EIOPA

∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

ŒÌÊ·ÛË ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˆÏ‹ÛˆÓ

™ÂÏ. 6

™ÂÏ. 20

Orange Cross: ¡¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ·fi ÙËÓ ING ∏ ING ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Orange Cross, Ù· ÔÔ›· ‰›ÓÔ˘Ó «Ó¤Ô ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓ ˘Á›·», fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 4 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ (Orange Cross 1,2,3 Î·È 4), ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ô ÂÏ¿Ù˘ Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. ™ÂÏ. 18

∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ӷ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔ Nextdeal Î·È ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ™‡ÚÔ˘ o °ÂÒÚÁÈÔ˜ π. ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·. ™ÂÏ. 13


2

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∂›·Ó: OÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Â› Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·' fi,ÙÈ Â›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ ÚÈÓ ·fi 3-4 ¯ÚfiÓÈ·, Î·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¢¡∆ ÚԂϤÔ˘Ó ÌÈ· ‡ÊÂÛË ÙÔ 2013 ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ˆ˜ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ Â›Ó·È Ôχ ‚·ıÈ¿ ·›ÛıËÛË Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ Ì·˜. ∆· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¿ÏÏ·.

∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢¡∆ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ France 2

O ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ∆˙fi˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˙ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙÔ ¡Ù·‚fi˜

∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

∆Ô 2012 ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› ÙÔ ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘

∞ϤͷӉÚÔ˜ ∆Ô˘ÚÎÔÏÈ¿˜: π‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ̤۷ ·fi ÙË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂∆∂ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∆Ô˘ÚÎÔÏÈ¿˜, ηٿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ Î. ∆Ô˘ÚÎÔÏÈ¿˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ì›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ··ÈÙ› Ӥ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ Î·È ‰È·Ê·ÓÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ı· ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ ÛÂ

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜: ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË ÎÂʷϷȷο

·˘Ù‹Ó ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ë ÔÔ›· ·fi ¤Ú˘ÛÈ Â›Ó·È ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË ÎÂʷϷȷο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÙfi¯Ô˘ Ó· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, ›Â Ô Î. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Â›Ó·È Ó· ‰È¢ڢÓı› ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘, Ì ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ı· ‚ÁÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ¤ÌÂÈÚÔ Î·È ÈηÓfiÙ·ÙÔ ∞ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ∞ӷʤÚıËΠ۠¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·-

πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜: ∆Ô 2013 ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË

ÍÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û ÂÙ·Èڛ˜ fiˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ı‡Ï·Î˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙË Ï·›Ï·· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∆Ô 2013 ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û ̛· ηχÙÂÚË ı¤ÛË ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ÎÂʷϷȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ 2012, Ô˘ Û˘¯Ó¿ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÂÛ¿˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·Û‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‚¿Ú˘Ó Ôχ ÛÙËÓ ·-

ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∆Ô 2012 ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› ÙÔ ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛËÌ›ˆÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ 2013 Ô Î. ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜ η٤ÙÂÈÓ ˆ˜ ·˘ÙÔ› ›ӷÈ: ∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘. ∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ·˘Ù‹Ó ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ Î·È ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ∏ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì›· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÁÈ· οı ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÔÓ¿‰· fiˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋.

ªÂ ÂÓÈ·›· ÙÈÌÔÏfiÁËÛË fiÏ· Ù· Ó¤· ·ÙÔÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË ÛÙËÓ, ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˙ˆ‹˜, ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ. ™˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı·, ·fi ÙËÓ 21Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ·˘Ù‹˜, fiÏ· Ù· Ó¤· ·ÙÔÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ì¤Ûˆ ÂÓÈ·›·˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ÎÚÈÛË Ê‡ÏÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ. ∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÂȉËÙÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ˆ˜ ·ÚÈÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ

·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ) Î·È ˘fi ¤Ó· ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ· ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÂÔÙ›·˜ (Ô˘ ··ÈÙ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ). ∆fiÛÔ Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· fiÛÔ Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂȉÚÔ‡Ó ·ÔÙÚÂÙÈο ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ï‡„ÂˆÓ Î·È ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ˆ˜ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ˆ˜ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfiÙÂÚË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ ÂÈ-

ÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·˘Ù‹. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û¯ÂÙÈο, Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, Ì Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ Î·È ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÚÔ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· Ù· ·ÙÔÌÈο Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ 2,75%. ∂ȉÈο ‰Â ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ Ù˘ ı¤Û˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÌÈ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÊÂÚ¤ÁÁ˘· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÚÔ¯‹ ηÈ, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÛÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



4

A ¶ √ æ ∂ π ™ ∆Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˘*

£¤ÛÂȘ °È· Ù· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· ¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù·. ∂Ï›˙Ô˘Ì ۇÓÙÔÌ· Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Û‹ÚÈ·Ï ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ·Ù¿ ¿Óˆ ·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ú‡ıÌÈÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ ı· ‚ÁÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫·È fï˜ ÁÈ· Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ·Ï‹ Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÓÔÌÔıÂÙËı› ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ¤Ó· fi¯ËÌ· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ‹ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ. µ¤‚·È· ÁÈ· ¿ÏϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË «ÎÂÎÙË̤ӈӻ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È «ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‡Ï˘» ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì›· Ë̤ڷ ‹Ù·Ó ÈηÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È Ó· „ËÊÈÛıÔ‡Ó ÎÈfiÏ·˜. ∏ ÂӉ¯fiÌÂÓË ¿ÓÙˆ˜ „‹ÊÈÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· Ù· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ fiÏÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜

∏ ¡Ô1 ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ π¢π√∫∆∏∆∏™: ∂. ™¶Àƒ√À-°.∫. ™¶Àƒ√À & ™π∞ √.∂. ∂∫¢√™∂π™ e-mail: info@spiroueditions.gr ∂∫¢√∆∏™ ∂. ™‡ÚÔ˘-∫. ™‡ÚÔ˘ ¢π∂À£À¡∆∏™ ™À¡∆∞•∏™: §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ºø∆√°ƒ∞ºπ∂™, ºø∆√ƒ∂¶√ƒ∆∞∑ VIDEO: ∫ˆÛÙ‹˜ ∂. ™‡ÚÔ˘ ™∫π∆™√: ∂Ï›‰· ™‡ÚÔ˘ §√°π™∆∏ƒπ√: ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™À¡¢ƒ√ª∂™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ú·Ì·ÓÙÈÒÙ˘ À¶∂À£. ¢π∞º∏ªπ™∏™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ¢π√ƒ£ø™∏ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∫√: TRECK ABEE ∂∫∆À¶ø™∏: IRIS ¢π∞¡√ª∏: ∞ƒ°√™ ∞.∂. ∆πª∏ ºÀ§§√À: 2,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∞∆√ªπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 50,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∂∆∞πƒπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 100,00 ∂Àƒø ∂¶π™∆√§∂™: ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 105 57 ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210 3229934, Fax: 210 3257074 ∞.º.ª. 999368058, ¢.√.À. ¢’ ∞£∏¡ø¡ e-mail: info@nextdeal.gr website: www.nextdeal.gr ∆· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· Î·È Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ··Ú·Èًو˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘.

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ∫·˙·Ì›·˜ 2013 ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ̤ÚÔ˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ /∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ∏ °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂¶¶∞ ∞ÓÙˆÓ›· ª·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÎË ÚԂϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰È¿Û·ÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ Û ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓ‹˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ. ∏ ¤‰Ú· Ù˘ ∂¶¶∞¢ (ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¶ÈÏ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ & ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘), ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ⁄‰Ú· (ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ Û˘Ó‰ڛˆÓ). ¶ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ô ¡È΋ٷ˜ ¶··ıÂÔÊ¿Ó˘, ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ·ÁÓfi˜ ªÂÛ›Ù˘ Ô˘ ·Ï‡ÂÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ ·fi ̤۷ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ù· ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ªÔÓ·‰È΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢™, Â›Ó·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÏÒ˜ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 Ô‰ÒÓ(ı· Á›ÓÂÈ Ì¤ÙÚËÛË ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·) Î·È Ù· ηٿÏÏËÏ· ÙÂÙÚ¿Ô‰· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ÏËÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÔ˘Ï·ÚÈÔ‡ Ú¿ÙÛ·˜, (ÛÙËÓ ⁄‰Ú· ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·). ∂ÈÚfiÛıÂÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó Ô‡Ú· Ì¿Úη˜ ∫Ô¯›Ì· ‹ ªÔÓÙ¯ڛÛÙÔ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ªª∂, ÒÛÙ ӷ ·›ÚÓÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. À‡ı˘ÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂¶¶∞¢ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiˆ˜ ¿ÓÙ· Ô Sir ª·ÎÚ‹˜ ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙȘ Ôχ ·Ϥ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ Ó¤· ŒÓˆÛË, Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÏÔÈ Ì·˙Èο Ì ÚÒÙÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘Ì¿ÁȈÚÁ· Â›-º·Ó‹ ªÂÛ›ÙË-ÂÂÓ‰˘Ù‹, ¢ڇ ÁÓÒÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ø˜ ÚÒÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ¢™ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ›‰Ú˘ÛË «™Ù¤Á˘ ∞ÔÌ¿¯ˆÓ & ∞ÛÙ¤ÁˆÓ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘» Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «√ ∆ÈÙ¿Ó·˜ ∫ÚfiÓÔ˜», ÒÛÙ ӷ ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Ô˘ Ê·ÁÒıËÎ·Ó ¿ÁÚÈ· ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÍ·ıÏÈÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ Ì·˙Èο ÛÙËÓ Ô‰fi •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ Î·È Ó· ÓÙÚÔÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È . ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô˘ ı· ÂÚÈÎfiÙÂÈ fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜ Î·È ı· ÙȘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Û ¤Ó· ·Ïfi ıÂÚÌfi Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·. ∏ Ó¤· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÚÔ-

ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ . ∆Ú›ÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÓÙÂÚÓÂÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ™Â ·˘Ù‹Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜, ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó · ¢ı›·˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ˆ˜ οÙÔ¯ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ·Ú¤‰ˆÛ·Ó Ì·˙Èο ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∆¤Ù·ÚÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ó· ηٷÚÙÈÛÙ› ¤Ó· Ó¤Ô ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂À•∂∞™ (∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÀÂÚËÏ›ÎˆÓ •ÂÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ). ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ¿ÏϘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÏËÓ ÙˆÓ ·ÛʷϛۈÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ï·‰ÈÔ‡, ÔÈ ÂÎÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÎÏ , Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ ÁÂÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ÁÓÒÛÙË Ù¤ÙÔÈˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÙÛÔ˜ °ÈÒÚÙÛ·ÏÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë Ó¤· ÈÓÙÂÚÓÂÙÈ΋ ‚¿ÛË Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙ› «AgentsNo Mercy time», ÂÓÒ Ô µ·Û›Ï˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙ› «Agents-No Respect». ŒÓ·˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ÌÂÛ›Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙ› Û "Agents-No Insurance at all " Î·È ÂÈÎÚ·Ù› Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÚfiÙ·ÛË ˆ˜ Ë ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈ΋. ™Â٤̂ÚÈÔ˜ / √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ∏ ·ÁÔÚ¿ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ «ϤÚÈ·˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜» Ù˘ Graikiland, ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÂÏÈο Ë Ù‹ÚËÛË ∆ÂÈÚÂÛ›· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ. ∏ ∂¶¶∞¢ ÚÔÙ›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶··¤ÙÚÔ˘. ŸÌˆ˜ ϤÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ˆ˜ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘. ŒÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙÈ·¯Ù› Ì›· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ϛÛÙ· Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙ› Ï›ÛÙ· Barouhard, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÂΛӢ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÓfiÌÔ˘. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ï›ÛÙ· Ì ÙËÓ Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ‰›ˆÍ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ IP ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ÂÓ·ÔÌÂÈÓ¿ÓÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡Ó · ¢ı›·˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Û ‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì ÂχıÂÚË ÚÔÌ‹ıÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÂÎÙˆÙÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ∆· PC fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›-

˙ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Ô˘ ı· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰›Î·È˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ı· ÙÔ˘˜ ÂίˆÚËı› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, Ô˘ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÔÛfiÓ ÙÔ˘ 3%, Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚÁ·Û›Â˜: ∂͇ÚÂÛË ÂÏ·ÙÒÓ. ÙÈÌÔÏfiÁËÛË, ·Ó¿ÏË„Ë ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ¤Î‰ÔÛË Î·È ÂÎÙ‡ˆÛË fiÚˆÓ, ›ÛÚ·ÍË Ì ÎÈÓËÙfi Ì˯¿ÓËÌ· ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ ‹ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ÒÓˆ-ÏËÚÒÓˆ Î·È ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi ÚÔÌËıÂÈÒÓ, ηٿÚÙÈÛË Ê·Î¤ÏÔ˘ ˙ËÌÈ¿˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ˙ËÌȈı¤ÓÙˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ. ∂›Û˘ ÏËڈ̋ ˙ËÌÈ¿˜, ÏËڈ̋ ‰È·ÊÔÚÒÓ º¶∞, ¤ÍÔ‰· ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ù‹ÚËÛË ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ˙ËÌÈ¿˜, ·Ó¿ Ê¿ÎÂÏÔ ·fi Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·È·. √È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ù˘ data ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÛȤÓÙ˙·, ÙÔ facebook Î·È ÙÔ LinkedIn, ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÂίˆÚÂ›Ù·È Î·È ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Ûˆ ∂√¶À Ì ÂȉÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÏËڈ̋, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ˙ËÌÈÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô‰ËÁ›Â˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· Ô‡Ù η̛· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔÓ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ˆ˜ ÌÔÓ·‰Èο ¤ÍÔ‰· ·˘Ù¿ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯·ÚÙÈÔ‡ ÁÈ· Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫ÚÂÌÌ˘‰¿, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÊÔÚ¤· 1.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ /¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÈÛÔ‚›ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÓÔÛËÏ›·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·˘Í‹ÛˆÓ, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓ˜ οÚÙ˜ ÓÔÛËÏ›·˜. ªÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È fiϘ Û ÌËÓÈ·›ˆ˜ ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓ˜, Ì ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ηχ„ÂˆÓ Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ∂∫¶√π∑ø ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û ¢∂¡ ∂¶√π∑ø, ÁÈ·Ù› ¯ÚÂÔÎÔ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÓ¤ÍÂˆÓ Ì ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜

ÂÙ·Èڛ˜ . °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ οÓÔ˘Ó ·’ ¢ı›·˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì fiÏ· Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ FYROM ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ÂÍ·ÈÚÔ‡Ó Ù· ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ Graikiland. ∫·Ù ÂÍ·›ÚÂÛË ı· ηχÙÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔÎÂÙÔ‡ 100% ·fi ÙÔ 5Ô ·È‰› Î·È ¿Óˆ ÁÈ· Ó· ÎÙ˘Ëı› Ë ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ÌËÓ ıˆÚËı› fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· .∂ÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ 11 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘2013 Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ˘ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘, Ì ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ Ì ٛÙÏÔ «Zorbas the insurer». ∆Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ˘ ÂΉfiÙË ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ µ·ÁÁ¤ÏË Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ª £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ï·Û¿ÚÈÛÌ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ «Insurance Zaloggos Zorbas Sirtaki». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô : «∞ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ŒÌÔÚÔÈ Î·È ÈÛÙÔÚ›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜», ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÔÓÔ˜, ÚÒËÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹, ÂΉfiÙË, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Û˘ÁÁڷʤ·, ÔÈËÙ‹ Î·È ÙÒÚ· Î·È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ‹ Î·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ‰Ô‡ÌÂ. °È· Ó· ÌËÓ ÛÙÂÓ·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂΉfiÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‚È‚Ï›Ô, ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ‚È‚Ï›· Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÚÁ¿ ÙËÓ Ó‡ÎÙ· Â¿Óˆ Û ÏÔ›Ô ÛÙÔÓ ¢Ô‡Ó·‚Ë, ‰‹ıÂÓ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ú·‰Ô˘Ó¿‚Ș ¯ÒÚ˜ ÚÈÓ 150 ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÙ ӷ Ì›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂΉfiÙ˜ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. ∆· ۈ̷Ù›· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ ∫·Ú¿‚Ë °ÂˆÚÁ›‰·, Ô˘ ‰›ÓÂÈ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÊ·Ó‹ ÔÚ›· Ù˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, ÂÓÒ ıÂÛÌÔıÂÙ› Î·È ÂȉÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô Ô˘ ÙÔ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ˆ˜ Ô ·ÍÈfiÙÂÚÔ˜ fiψÓ. ∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÌÔ˘ * √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˜ Â›Ó·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Fasmagroup. ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



6

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜

ŒÙÔÈÌË ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È

√ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶ÔÏ›Ù˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Market Management Ù˘ Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÎÂʷϷȷο ηٿ 134 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‚Á‹ÎÂ Ë Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ 2012, ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ Ì ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ 202,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ¤Ó· ¤ÓÙÔÓ· ÙˆÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2012 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÛÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Î·È ÙÔ 2013. µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ̛· Ó¤· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È ·fi Ì›· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Û ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ›Â Ô Î. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· ı· Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ›Ûˆ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ÓÔÌ›˙ˆ ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Û·Ì ̤۷ ÛÙÔ 2012 Î·È ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿, Ì ̛· ‡ÊÂÛË Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ

∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ˆÏ‹ÛÂˆÓ Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜ η ¡fiÚ· ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˘

∏ Allianz ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 10%». ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˆÏ‹ÛˆÓ, Ô Î. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÚÔÛËψ̤ÓË Û 2 ¿ÍÔÓ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∆Ô ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÈÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘

∆Ô ÊÏÔ˘Ú› Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ô Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶ÔÏ›Ù˘

ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ·, ÌÂıÔ‰Èο Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó·, ÛËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË Ô Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È ÙÔ 2013 ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ̛· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ Ôχ ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈο ·fi ¯ı˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Â›Ó·È ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎfi˜ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÂÌ¿˜ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÛ¿˜, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ›Ù ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÙÂ Î·È Ó· ›ÛÂÙ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Ì ̛· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¯ı˜, Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙ Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Î·È ÙȘ χÛÂȘ ·ÚÔ˘˜ Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË Ô Î. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ∂Ì›˜ ÛÙËÓ Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ·ÛʷϤ˜ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜ Ì ӤԢ˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜ Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Allianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

√È ÎÎ. ™ÙÚÂȉ¿˜, ∫ˆÙÛ·Ú›Ó˘ Î·È ªÂÏÂÙ›Ô˘ ·fi ÙÔ Agency Ù˘ Allianz Û ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË (·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ ‰ÂÍÈ¿) ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



8

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

MetLife

¶ÚÔۂϤÂÈ Û ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÚÔ˜ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÏ·ÙÔÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ë ÔÔ›· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ fi¯È ·Ï¿ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛıËÎÂ, Ë MetLife ÚÔۂϤÂÈ Û ÌÈ· ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÚ·ÙËÁÈο Ï¿Ó· Ù˘ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›·. ıÂÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ MetLife Â·Ó·‚‚·ÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÍ·ÌËÓÈ·›·˜ Û‡Û΄˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Î. ª. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, Regional Head Eastern & Southern Europe, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË ƒˆÛ›·, ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙË ™ÂÚ‚›·.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· ηٿ ÙÔ 2012 Î·È fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ª. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ‰È·ÎÚ›ıËΠ̠ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ·Ú¿ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÍÂÙ¿ÛıËΠÂ›Û˘ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘

H

∏ MetLife Alico ¯ÔÚËÁfi˜ ÛÙÔ Women in Business ∏ MetLife Alico ‹Ù·Ó ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Forum "Women in Business" Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· 3Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ-∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ "Women in Business" ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 12 ̤ÏË, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë Î· ¶fiË ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, Corporate Solutions Sales Manager Ù˘ MetLife Alico. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Forum Û˘˙ËÙ‹ıËΠÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÔÈ ÂÈÚÚÔ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÈ Ó¤Â˜ ¢¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Î.·. ¢fiıËΠÂ›Û˘ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ Û‡Á-

∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·

™ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ù· ÂfiÌÂÓÔ Ù·Í›‰È Ë ¡¤· ÀfiÚÎË ÙËÓ ÌËÙÚfiÔÏË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Â¤ÏÂÍÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· Ó· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ªπ¡∂∆∆∞ Life ÁÈ· ÙÔ 2013. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ì ¤·ıÏÔ Ù· Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÛÙÔ ªfiÓÙ ∫¿ÚÏÔ - ªÈÏ¿ÓÔ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË Í¯ˆÚÈÛÙfi Ù·Í›‰È ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. √È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ÙÔ˘ ™fi¯Ô, Ù˘ Wall Street Î·È Ó· ÓÔÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÏÌfi Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ glam. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ 2013 ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜, ÙÔ˘˜ ÌÂÛ›Ù˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· 12 Ì‹Ó˜, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Û ̛· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ¢·ÈÛıËÛ›·˜, Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÓÙ› Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¢¯ÂÙ‹ÚÈˆÓ Î·ÚÙÒÓ Û ÂÏ¿Ù˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¶·È‰È΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ï‹ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, Ì ÙËÓ Â˘¯‹ Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜.

¯ÚÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ Û Â›Â‰Ô ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Ê‡ÏÔ, ÙË ıÚËÛΛ·, ÙË Ê˘Ï‹ Î·È ÙËÓ ËÏÈΛ·. ™ÙȘ ÔÌÈϛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË panel, ÙÔÓ›ÛıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ì ‚¿ÛË ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, fiÙÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ì Á˘Ó·›Î˜. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó Â›Û˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â˘¤ÏÈÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ËÁÂÙÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ. ∂ÍÂÙ¿ÛıËηÓ, Â›Û˘, Û‡Á¯ÚÔÓ· ÌÔÓ٤Ϸ ηÚȤڷ˜ Î·È ÌÂıfi‰ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË, Ó¤· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì¿ıËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È Ó¤ÔÈ ÙÚfiÔÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ٷϤÓÙˆÓ.

∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ –°Ú·ÊÂ›Ô °. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘

MÂ Ì‹Ó˘Ì· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ¿ÏÈ ËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Ì‹Ó·-¤ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Ù˘ ÁÚ·Ê›·, ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ‰‡Ó·ÌË ·fi ∫·‚¿Ï· - •¿ÓıË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ˆÏ‹ÛˆÓ, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ÔÌ¿‰ˆÓ, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Û ÌÈ· Û˘Ó¿-

ÓÙËÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘ 2012 Î·È ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ··ÈÙËÙÈÎfi Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, οو ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· "¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ¿ÏÈ". √ Î.°ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÂÛÙ›·Û Û ı¤Ì·Ù· ˆÏ‹ÛˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·ÎfiÌË ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ Î·È ÔÈÔÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ Ë ÂΉÔÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ·Ú·‰ÔÛÈÌfiÙËÙ·, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Ù˘

Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Business Plan ÙÔ˘ 2013.

MDRT ∂ÏÏ¿‰·˜

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ "Practice Management & Sales Ideas Exchange Sessions" ÙÔ˘ MDRT ·ÓÔȯÙfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂÏÒÓ MDRT ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Metropolitan. ™ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ȉ¤Â˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, fiˆ˜: ·) ÎÏ›ÛÈÌÔ Ú·ÓÙ‚ԇ, ‚) ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘

ÒÏËÛ˘, Á) Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÔÚʤ˜ Ï‹„˘ Û˘ÛÙ¿ÛˆÓ, ‰) ÌÂıfi‰Â˘ÛË cross selling, Â) after sale service, Î.·., ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ fiÔ˘ ÎÚÈı› ··Ú·›ÙËÙÔ ÏfiÁˆ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ∏ÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÎÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ˘Ú·ÓÙ¿ Ì ı¤Ì· «£ÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ πηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜». ∞ÎfiÌË fiÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜

ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÔÈÚ·Ûı› ÌÈ· ȉ¤· Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, Ó· ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ·‰Ú¤˜ ÁÚ·Ì̤˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ȉÂÒÓ Ì ·ÌÔÈ‚·›Ô fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 4,5 ÒÚ˜, Ì ÒÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ 2 Ì.Ì., ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

Coordinators

™Ô˘‰¤˜ Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ∆Ô ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ Coordinators ∞.∂.∂.∫.-∂.∂.™. ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶&∂ ∫∞ƒ¡∞Ãøƒπ∆∏, Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È Ì ÙȘ Ӥ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿.∏ ÌÔÓ·‰È΋ ·˘Ù‹ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙȘ ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ 1200Ù.Ì. fiÛÔ Î·È Ù· 75 ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÛÙÔ 100% ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ-ÂÈÛËÁËÙÒÓ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 100 ¿ÙÔÌ· Î·È ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÈÛÙÔ-

Ô›ËÛË ÁÈ· ∞.ª.∂.∞..∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ʤÚÓÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ Coordinators ∞.∂.∂.∫.-∂.∂.™. ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∞Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘, ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Î·È ∂˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ Î·È Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ÔÈÔÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Coordinators.∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔÓ ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô fiÌÈÏÔ˜. ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



10

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

∫ÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ÙÔ MediÛ˘Ó ÚÔÛÈÙ¤˜ χÛÂȘ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ˘Á›·˜, ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ë ∞Ã∞, Ô˘ ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔ 2012 Ì›· Ó¤· ÚˆÙÔfiÚ· ÁÂÓÈ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÀÁ›·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· MediÛ˘Ó. ∆Ô MediÛ˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi ÙËÓ ∞Ã∞ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘, Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÁÔÚ¿˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Â›¯Â Ôχ ηϋ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È ‹‰Ë ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ·Ú¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‚ÈÒ-

ÓÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηٷӷψً˜. ™ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛÂ Ë ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î¿ı ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÚÔÊ›Ï Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 17%. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 23 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ 50% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· MediÛ˘Ó Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ. ∂›Û˘, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· MediÛ˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· ̤¯ÚÈ 65 ÂÙÒÓ, Ì›· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

ªÈ· ·ÎfiÌ· ηÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙ‹ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘, Ì ÍÂοı·Ú· ÂÚȯfiÌÂÓ·, ÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Î·Ï‡„ÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∞Ã∞ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ¶ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÀÁ›·˜ ÛÂ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ÚÈ·, fiˆ˜ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ÚÔÓÔÌȷΤ˜ ÙÈ̤˜, È·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜. ∆Ô Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.axa.gr, ÔÔ‡ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ MediÛ˘Ó, Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ̤۷ ·fi Ù· ¶ÚÔÓfiÌÈ· ÀÁ›·˜.

∏ ∞Ã∞ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ 2013 Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· °Ú·ÊÂ›Ô µ·ÛÈÏ›Ԣ ª·ÁÁ›Ó·

°Ú·ÊÂ›Ô ªˆ˘Û‹ ª·ÓÔ˘¿¯

ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È Î·Ù¿Ï¢ÎÔ ·fi ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ∫·ÚÂÓ‹˜ Î·È Ì¤Û· Û Îϛ̷ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ªˆ˘Û‹ ª·ÓÔ˘¿¯. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘, Ù˘ §·Ì›·˜ Î·È Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∂›Û˘, ·Ú¢ڤıËÛ·Ó, Ë Ó¤· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ˆÏ‹ÛÂˆÓ Agency System Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ η ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È Ô ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. √ Î. ªˆ˘Û‹˜ ª·ÓÔ˘¿¯ Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Manager Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ªÏ·ÓÙ¤ÌË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ηψÛfiÚÈÛÂ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜. ∂›Û˘, Û˘Ó¯¿ÚË È‰È·›ÙÂÚ·

fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ 2012, ·ÊÔ‡ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÂÙ‡¯ıË ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ∑ˆ‹˜ 27%. ∆¤ÏÔ˜, ¢¯‹ıËΠ۠fiÏÔ˘˜ Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ·Ô‰ÔÙÈ΋. ∏ η ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·È Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ª·ÓÔ˘¿¯ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Î·È Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙˆÓ Î.Î. °. §‡ÙÚ· Î·È ∞. ∆ÛÈ‚Ô‡ÏË.

Ù· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ Û Ӥ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙÔ 2012, µ·Û›ÏË ª·ÁÁ›Ó·. ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi 20 ¤ˆ˜ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012, Ë Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ë ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÁÈ· ÙÔ 2013. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ë ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈ· µ. ºÏÒÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ù˘Í Ì ÙÔ˘˜ Û˘-

ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ª·ÁÁ›Ó·, ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ™ËÏ·›Ô˘ Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‚fiÏÙ˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÈο ÛÔοÎÈ· ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·È Ù˘ ∑·¯ÏˆÚÔ‡. √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔÈ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ú·ÁˆÁÈο ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ 2013.∆Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ÷Ù˙ËÛÙ‡Ï˘, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Agency System, ΢ڛ· ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ›‰È·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ °Î›ÙÈη˜.

™∂™∞∂:∂·ÓÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ Ô ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ªÔ¿ÙÛÔ˜  ÛÒÌ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ Ó¤Ô ¢™ ÙÔ˘ ™∂™∞∂. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Â·ÓÂÍÂϤÁË Ô Î. ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ªÔ¿ÙÛÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜,Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ µ·ÁȷοÎÔ˜, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô Î. °È¿ÓÓÔ˜ µ·ÛÈÏ¿ÙÔ˜,Ù·Ì›·˜ Ô ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∆Û·Ô‡Û˘ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÔÈ Î.Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™·ÓÙȉ¿Î˘, §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ¶¤ÙÚÔ‚·˜, ∂Ï›-

Ó· ¶··Û˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·˘Ú¤Ï˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ §ÈÓfi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ: ∂ÈÙÚÔ‹ µ¤ÏÙÈÛÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ, Ì ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË §ÈÓfi ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ΉËÏÒÛˆÓ, Ì ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. °ÂÒÚ-

ÁÈÔ ™·ÓÙȉ¿ÎË Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ η˜ ∂ϛӷ˜ ¶··Û˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∂ÈÙÚÔ‹ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ & ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡, Ì ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. §˘ÎÔ‡ÚÁÔ ¶¤ÙÚÔ‚·.∂ÈÙÚÔ‹ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, Ì ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ª·˘Ú¤ÏË. √È ∂ÈÙÚÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÛÙÂϯˆıÔ‡Ó Ì ª¤ÏË ÙÔ˘ ™.∂.™.∞.∂. ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



12

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

N¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ AIG ∂ÏÏ¿˜ ËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ AIG ÙfiÛÔ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÁÈfiÚÙ·ÛÂ Ë AIG ∂ÏÏ¿˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ «∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜». •ÂÎÈÓ¿Ì ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô Ì·˜ fiÓÔÌ· Î·È ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·-

Giuseppe Zorgno

ÁÔÚ¿, Ì ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·, ηÈÓÔÙÔÌ›·, ÈÛ¯˘Ú¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ˘„ËÏ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Î. Giuseppe Zorgno ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ۠·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. ∏ ÌÂÙÔ-

¶·‡ÏÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜

ÓÔÌ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ó¤· ÂÙ·ÈÚÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ AIG Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ oÌ›ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Nextdeal ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÂΛ.

Giuseppe Zorgno, ¡›ÎÔ˜ ∞‰·Ì·ÓÙÈ¿‰Ë˜, ¶·‡ÏÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∆¿Î˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜

£·Ó¿Û˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÚÔÓÙ‹Ú˘, ™ÔÊ›· ™˘ÎˆÙ¿ÎË

¶fiË °È·Ì›ÏË, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∆ÛÈÊÙÛ‹˜

∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜

∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ – ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜, £ÂÔ‰fiÛ˘ πÁÓ·Ù›‰Ë˜ – √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜, ¶·‡ÏÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ – ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ∆˙›Ù˙Èη˜ – ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, ºÈÏ›ÙÛ· ∆ÛÈ¿Ì· – ¢/ÓÙÚÈ· ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ª·Ú›· ∫·˙·Ì›· – ¡ÔÌÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ¶¤ÙÚÔ‚·˜ – ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜, Giuseppe Zorgno – ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, £·Ó¿Û˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ – ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÓˆÁÈ¿Ù˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·‚·Ï¿Î˘

ÕÓÓ˘ ∆ڇʈÓ, ÕÁÁÂÏÔ˜ ªÂÊÒÓ, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒ·Ê·ËÏ›‰Ë˜

§˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ¶¤ÙÚÔ‚·˜, ∫ˆÛÙ‹˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘ÚÏ¿Î˘, ∆¿ÓÈ· ∫˘ÚÏ¿ÎË

¢fiÌÓ· ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ô˘ -∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °.™‡ÚÔ˘

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·‚›·˜, °È¿ÓÓ˘ °·Ï¿Ó˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· °Ú·Ì̤ÏË

£·Ó¿Û˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ §ÂÊÙ¿Î˘ ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


™ À ¡ ∂ ¡ ∆ ∂ À • ∏

13

∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·: ∞Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ… ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ›Ó·È ·Ó·Áη›Ô fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ۋÌÂÚ· fi¯È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È, fiˆ˜ Â›Û˘ Ó· ‰È·‚Ϥ„Ô˘Ì ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘, ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔ Nextdeal Î·È ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ™‡ÚÔ˘ o °ÂÒÚÁÈÔ˜ π. ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·. √ Î. ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· η٤‚·Ï ÙÔ 2012 49.000.000 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· Ô˘ ʤÙÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ 40 ¯ÚfiÓÈ· ˘‡ı˘Ó˘ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.

n ¶Ò˜ ‚ÈÒÓÂÙ Î. ¶·ÚÈÛ¿ÎË ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ·fi ÙË ı¤ÛË Û·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÎÚ›ÛË Î·È fiÛÔ Î·È ÔÈÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿; Œ¯ˆ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ‚Ϥˆ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÈÛÔÁÂÌ¿ÙÔ Î·È fi¯È ÌÈÛÔ¿‰ÂÈÔ, Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÒ Î. ™‡ÚÔ˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ˘ÔʤÚÂÈ Î·È Î·Ó›˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ·ÏÒ‚ËÙÔ˜ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û˘Á΢ڛ·, ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÌÂÙ¿ χ˘ ÌÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Ù›ÓÂÈ ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ŒÓ· ÎfiÛÙÔ˜, fï˜, Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌÔÚ› ÌfiÓÔÓ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ó· ÂÚÈÎÔ› οÓÔÓÙ·˜ ¤ÎÙˆÛË ÛÙȘ ηχ„ÂȘ Ô˘ Ô ÂÏ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË Î·È ÌfiÓÔÓ.

n ∆È ÂÓÓÔ›ÙÂ; ∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚ›ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô‰‹ÁËÛ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÙÒÓ Ó· ··ÍÈÒÛÂÈ Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, fiÔ˘ fiÏÔÈ Ì·˙› Û·Ó ∫Ï¿‰Ô˜ ·ÛÊ·Ï›˙·Ì ٷ ÎÙ›ÚÈ· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ Â¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ó· Ú¤ÂÈ. ¡· Ú¤ÂÈ fï˜ ÁÈ· Ï¿ıÔ˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ۋÌÂÚ· fi¯È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È, fiˆ˜ Â›Û˘ Ó· ‰È·‚Ϥ„Ô˘Ì ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘, ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ η٤‚·Ï 49.000.000 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012 ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, Î·È ÂÁη›Úˆ˜, Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂÚÈÎÔ‹ ∞˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜.

n ¶ˆ˜ ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ∂Ù·ÈÚ›· Û·˜ Î. ¶·ÚÈÛ¿ÎË Î·È ÔÈ· ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ ÌÈ· Î·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ù¿ÛË, fiˆ˜ ÎÈ ÂÛ›˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ; °ÂÒÚÁÈÔ˜ π. ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ

Ÿˆ˜ ÚÔ›·, Ë ¤ÎÙˆÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηχ„ÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Î·È ÂÓÓÔÒ ·Ï¿ ÙËÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈ̘ ηχ„ÂȘ ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË. ∂ÊfiÛÔÓ fï˜ Â›Ó·È Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘… Î·È fi¯È ·Ú·Ï¿ÓËÛË. ∏ ¤ÎÙˆÛË fï˜ Ô˘ ‰Â Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οı ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ԇ̠ÈÔ ·Ï¿, Ë Â›ÛÚ·ÍË ·ÓÂ·ÚÎÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚¤‚·ÈÔ˘˜ Û ÔÛÔÛÙfi Î·È ‰ÚÈ̇ÙËÙ· ‚¿ÛÂÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È ·Ó‡ı˘ÓË, ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó Î·È Ì¤ÁÈÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·.

ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÏfiÁÔ ˆ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙ ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ› ÙÔ˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ.

n ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÙÚfiÔÈ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÚfiÛÊÔÚÔÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Û·˜ Ù· ÌËӇ̷ٷ ÛÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛË Î¿ı Èı·ÓÔ‡ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘; ∞ÎÔ‡ÛÙ Î. ™‡ÚÔ˘, Û ·˘Ùfi Ô˘ Ì ڈٿÙ ı· Â›Ì·È Î¿ıÂÙÔ˜ Î·È ı· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ Ì ÌÈ· ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÂÚÒÙËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ‰ÒÛˆ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ÛÙ· 22 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û˘Óٿ͈ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ Ô˘‰¤ÔÙ ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛË; ∞Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Û· ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Û· Û ¤Ó· ‚·ıÌfi Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤Úˆ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÏÔÁÈÛÙ‹˜. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ¤Î·Ó·Ó fiÏÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, ·ÊÂÓfi˜ ı· ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ∫∂¶À√, ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ı· ›¯·Ó ¤ÛÂÈ ÛÙ· Ù¿ÚÙ·Ú· Î·È ÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ı· ‹Ù·Ó ›‰Ô˜ ÚÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. º·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ, ÏÔÈfiÓ, ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·˘Ùfi-›·Û˘ ¯ˆÚ›˜ È·ÙÚÔ‡˜, ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÂÓ·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÂÓ·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ¿Ó¢ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ‰Â Û˘Ó¯›˙ˆ ¿ÏÏÔ ÙÔ ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· Ó· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ ÌÔÚ› Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜; √ ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î¿ı ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Â›Ó·È Ë ˘‡ı˘ÓË ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·-

n ¶Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜;

O Î °ÂÒÚÁÈÔ˜ π. ¶·ÚÈÛ¿Î˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ªÂÚÙÛÈ¿ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È °ÂÓÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜

ÓÔËÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË ·Ú¯Èο, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÚÙÚ·›ÙÔ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙÔ˘ οı ÂÏ¿ÙË ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹.

Œ¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ Ù˘ ÌË ¿ÌÂÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÂ·ÚÎÔ‡˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. Ÿˆ˜ Â›Û˘ ÛÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜. ªÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ fï˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ η٤‚·Ï 49.000.000 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2012 ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, Î·È ÂÁη›Úˆ˜, Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂÚÈÎÔ‹, Î·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ 2013 Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ì 40 Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË ˘‡ı˘Ó˘ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ó· ‰ÂÛÌ¢Ùԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ·‰È¿ÎÔË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ô˘ Ì·˜ ‰È·Î·Ù¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·, ·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ, ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ¿ÌÂÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË …¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜.


14 Interamerican: ∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ 353, 8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012 ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∆Ô ÔÛfi ÙˆÓ 353,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 1.168 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, η٤‚·ÏÂ Û˘ÓÔÏÈο Û 426.337 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë Interamerican, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·Ù¿ ÙÔ 2012 ¤‰ˆÛ ÔÛÔÛÙfi ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ 81%, ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘ÍË̤ÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Ú¢ӷ (2010, 75%). √È ÏËڈ̤˜ Ù˘ Interamerican ˘fi ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ –ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ACHMEA- Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓ‰ÂηÂÙ›·˜ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 3,24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1

√È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒıËÎ·Ó 82.267 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÔÛfiÓ Ô˘ ¤Êı·Û ٷ 163,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙȘ Ï‹ÍÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 37 ÂηÙ. ™ÙËÓ ˘Á›·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ̤· ·È¯Ì‹˜ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηχÊıËÎ·Ó 205.341 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì 64,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÛfiÓ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· 36,8 ÂηÙ. ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ηχ„ÂȘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Medisystem. ™ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÛÊ¿ÏÂȘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· η٤‚·Ï Û Ï‹ıÔ˜ 57.975 ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ 79,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó· Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· 68,6 ÂηÙ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Â›‰ÈΘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ˙ËÌÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Ù˘, ÂÓÒ ‰È·Î·ÓÔÓ›˙ÂÈ Ì ¿ÌÂÛË ÏËڈ̋ Ù˘ ·Ó·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓ˜ ˙Ë̛˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ, Ë Interamerican Û 80.754 ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï‹ÚˆÛ 46 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 32,8 ÂηÙ. ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο, 9,6 ÂηÙ. ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· ˙ˆ‹˜ Î·È ˙ËÌÈÒÓ Î·È 3,6 ÂηÙ. ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· Medisystem. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ˘ ηٷ‚ÏËı›Û˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ interamerican ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̛̠· Û˘ÓÔÏÈο ÂÏ·ÙÔÎÂÓÙÚÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Û ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· οı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·˜. ∞fi ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏ˘Î·Ó·ÏÈ΋

Solvency II: ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

O Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜

‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ·Ô˙ËÌȈÙÈ΋ ‹ ¿ÏÏË, fiϘ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ·fi‰ÔÛË ·Í›·˜ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, Ì ‡ÏÔÁÔ ÙÔ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜,·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î.∫ÒÙÛ·ÏÔ˜ ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÕÌÂÛ˘ π·ÙÚÈ΋˜ µÔ‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∆‹ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ∆‹ÓÔ˘ Î·È Ë interamerican.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÕÌÂÛ˘ µÔ‹ıÂÈ·˜ (˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·ÎÔÌȉ‹˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ Û Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο) Ù˘ Interamerican ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ù˘ ∆‹ÓÔ˘, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

∫Ï¿‰Ô˜

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ 2012 ¶Ï‹ıÔ˜ ¶ÔÛfiÓ (ÂηÙ. f)

∑ˆ‹˜

82.267

163,7

ÀÁ›·˜

205.341

64,3

°ÂÓÈΤ˜

57.975

79,8

√Ì·‰ÈΤ˜

80.754

46,0

426.337

353,8

™‡ÓÔÏÔ

πÛfi‚ÈÔ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∑ˆ‹˜ Ì ∞Í›· ∂Í·ÁÔÚ¿˜ ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜ ∆Ô Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· «πÛfi‚ÈÔ˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∑ˆ‹˜ Ì ∞Í›· ∂Í·ÁÔÚ¿˜ ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜» ÚÔˆı› ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë interamerican Ì ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÁÈ· ¤Ó· ÚˆÙÔfiÚÔ ÚÔ˚fiÓ ÂÁÁ˘Ë̤Ó˘ ·fi‰ÔÛ˘, ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: l ∆¯ÓÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ 2,5%, l ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ l ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜, Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÌfiÏȘ 1% ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ¤ÓÙ ¤ÙË. l ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÂÚ·fi‰ÔÛ˘. ªÂ ÙË Ó¤· πÛfi‚ÈÔ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∑ˆ‹˜ Ë INTERAMERICAN ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Û ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∆Ô Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ·Ó·Óˆ̤ÓË ÚÔ˚ÔÓÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË Û ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë INTERAMERICAN ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ 2012 ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ηٿ 18% ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô Û Ӥ· ·Ú·ÁˆÁ‹, Ô˘ ¤Êı·Û ٷ 21,15 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

√È ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ηıÒ˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Û‡ÓÙ·Í˘ Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÓÒ ‚ÔËı¿ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. Èڛ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· ‹Ù·Ó Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Insurance Europe. ™˘ÓÂÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ë Ô‰ËÁ›· Solvency II Ó· ÌËÓ ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ Ô‰ËÁ›· Solvency II ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙËÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÛÙȘ ÎÂʷϷȷΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. ∏ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È Ó· ÛÙÚ·Ê› Û ÈÔ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Insurance Europe. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. A˜ ÌËÓ ÏËÛÌÔÓԇ̠fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Â›Ó·È Ì·ÎÚ¿Ó Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ıÂÛÌÈÎfi˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 7,7 ÙÚȘ. ∂˘ÚÒ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·.

√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙË NETU ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ¤Ù˘¯Â Ë NetU Hellas ∞.∂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Infor Query & Analysis.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤ÓÙ Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙȘ χÛÂȘ Ù˘ Infor ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Arcadia ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘, Dalex,

Carras, Tritea Marine Management ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÏ˘ÂıÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Boston Scientific Hellas Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ·Ú·ÁˆÁ‹, ‰È¿ıÂÛË Î·È ÂÌÔÚ›· È·ÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙËÓ ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ χÛÂȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ù˘ Infor ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ·ÍÈfiÈÛÙ˜, ¢¤ÏÈÎÙ˜ Î·È ·ÓÔȯ٤˜ χÛÂȘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.∆· ·Ú·¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ

¢¤ÏÈÎÙË ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÛÔ˘›Ù· Infor Query & Analysis ȉ·ÓÈ΋ χÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÛÔ˘›Ù· χÛÂˆÓ Ù˘ Infor ÁÈ· reporting, BI & CPM ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 14.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ οı ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› ·fi ‰Âο‰Â˜ ÂÙ·Èڛ˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ ·fi ÙËÓ NetU. ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


ŒÓˆÛË £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ

SAS

OÌÈÏÔ˜ §·˚΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜

∞‡ÍËÛË 13,7% ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ™ÂÏ. 17 ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ

∫·È ÙÔ 2013 ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÂÚÁ·Ûȷο ™ÂÏ. 17 ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·

ªÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜

∂ȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ 10%

∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜

∂›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜

√È ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó …ÛÎfiÓÙÔ Û warrants Î·È CoCos ∆Ô˘ ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ˘ ÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Ë ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ∆ÚfiÈη ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ 10%. ªÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ۷ʤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë, fiÙÈ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ë Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È È‰È-

∆ √ Î. °È¿ÓÓ˘ µÚÔ‡ÙÛ˘ fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ,ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Nextdeal.gr. ∆Ô Â›‰ÔÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂), ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ∆·Ì›Ԣ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ∞·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ (‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ›) Î·È ÙÔ˘ ∂∆∞¶ªª∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È 360 ¢ÚÒ Î·È ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ Î·È ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÛÔÈ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÌÂÙ¿, ÂÊfiÛÔÓ Â›¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2011 Î·È 2012, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ™¯ÂÙÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2012.∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ 2013 ı· ηٷ‚ÏËı› Û 20.000 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ-«ÛÎÔ‡·» ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË µÚÔ‡ÙÛË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË µÔ˘Ï‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·.

™ÂÏ. 16

¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

ì ¡· ¿ÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ú›ÛÎÔ ÙÔ ∆Ù ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙȘ ∞ª∫ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ì ∆Ô ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ warrants, ‹ ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ∞ª∫ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ·›ÙÂÚ· ‰˘Û¯ÂÚ‹˜. °È· Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ë ·Ú·¿Óˆ ÂÈÎfiÓ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Û˘Ó‰Âı› Ë ÙÈÌ‹ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ warrants Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Î·È fi¯È Ó· Â›Ó·È ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË Ë ÙÈÌ‹ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ¶Ú¿ÍË ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ·ÁÔÚ¿, Ú·ÎÙÈο, ˙ËÙ¿ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ∆Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú›ÛÎÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È-

‰ÈˆÙÒÓ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ Î·È fi¯È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙÔ…ÛÊ˘Ú› ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. √È È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ, ı· ÛÙ·ıÌ›ÛÔ˘Ó ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜

Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ÙÚ¿Â˙· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ Ó· ·Ú¿ÍÂÈ, ̤ۈ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ·ÔÌfi¯Ï¢Û˘, Ó¤· ÎÂÊ¿Ï·È· Ì ٷ ÔÔ›· ı· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ Ù· CoCos Î·È ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ, fï˜, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ï·ÈÒÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ó¤· ÎÂÊ¿Ï·È·. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙÂÚ› ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ˘ÂÚ·ÍÈÒÓ, Ô˘ ı· Ì›ˆÓ ‹ Î·È ı· ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈ˙ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 16

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ Kapa Research

To 63% ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰˘Ó·Ì›· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ 2013 ‰ËÏÒÓÂÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ôϛ٘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 54% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ 63% ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ Kapa Research, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (¶√ªπ¢∞) Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÏÂʈÓÈο Û ‰Â›ÁÌ· 1414 ·ÙfiÌˆÓ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∞ÎfiÌË fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ¿ÏÏÔ ¤Ó· 32% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ, ÂÓÒ fiÛÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ·Î›ÓËÙÔ, ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·, ‹ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Î›ÓËÙ· Ó· Ù· ηٿۯÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÂÌÊ·Ó›˜ ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÔÈÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 9,3 % ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ , ÙÔ 8,1% ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ º∞¶ 2010 Î·È ÙÔ 5,1% ÙÔ ∂∆∞∫ ÙÔ˘ 2009.

∆Ô 5-7%, ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û ڢıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ «¯·Ú¿ÙÛÈ», ÙÔ 65% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÌÂÓ ·ÏÏ¿ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ 54% ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÊfiÚÔ˘˜. ∂›Û˘, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ∂∆∞∫, º∞¶, ∂∂∆∏¢∂) ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹-

Ì·ÙÔ˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙË ÌÈÛıˆÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ηÙÔÈ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ 24,7 % ¤¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ - ÂχıÂÚ· ·Î›ÓËÙ·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙ· Û›ÙÈ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ 12 %. ∂›Û˘ ηıÔÏÈ΋ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∆Ô 24,3% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ·Î›ÓËÙ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ôχ, ÙÔ 60,4% ·ÚÎÂÙ¿, Î·È ÙÔ 14,1% Ï›ÁÔ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ 99,1% ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ì›ˆÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (¿Óˆ ·fi 80 %) ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÂÓÔÈΛˆÓ, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ 25%, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi 50% ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∆¤ÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏ› ¤ÁηÈÚ· ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 48%,ÂÓÒ ÙÔ 81,8% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ οÔÈÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÛÈÙÈÔ‡ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘.


16 √È ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó …ÛÎfiÓÙÔ Û warrants Î·È CoCos ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 15

˙ËÌÈ¿, ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÁÁÚ¿„ÂÈ Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì· Û ÙÚ¿Â˙· Ì ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË.

¡· Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ warrants Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ °È· Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ë ·Ú·¿Óˆ ηٿÛÙ·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë Ó· …·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú›ÛÎÔ. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ∞ª∫, ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∆.Ã.™. ∞Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 10% ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· οı ÌÈ· ÌÂÙÔ¯‹ ÂÓÓ¤· ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ (warrants), Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÛ¿ÚÈı̘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi ÙÔ ∆.Ã.™. ∏ ÙÈÌ‹ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ı· Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 3% ϤÔÓ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ 1% ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, 2% ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÙÔ˜, 3% ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È 4% ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·È 5% ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∆Ô ∆·ÌÂ›Ô ÂȉÈÒÎÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ó· Ï¿‚ÂÈ ›Ûˆ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ¤Ó·Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓÔ ÙfiÎÔ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 8% ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙËÓ Ù˘¯fiÓ ˘ÂÚ·fi‰ÔÛË Ô˘ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· ¤¯ÂÈ ·fi‰ÔÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 30% ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ˙ËÙ¿ Ó· ÏËÚˆı› ÙÔ 8% Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 22%

ÙÔ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙÚ¿Â˙˜ Ì ıÂÙÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË. ∆Ô Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ – Eurobank Î·È ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó. ŒÓ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ 16,8 – 17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ∞ª∫ ÔÈ ‰‡Ô fiÌÈÏÔÈ ı· ηÙ¢ı˘Óı› ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ı¤Û˘. ∂Ô̤ӈ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ª∫ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Û ·Í›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜. °È· Ó· ‰ÈÔÚıˆı› ·˘Ùfi ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ warrants Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ÙfiÙ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ·ÔÊ¢¯ı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ∞ª∫ ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÂÍ·Û΋ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ∆Ù ·Ó Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Í›· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘.

°È·Ù› ·ÚÓÂ›Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·…‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÏ›‰· ÙÔ ESM Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÈÛfiÔÛ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚ·Ùfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ›Ûˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜

M ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ - ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿-

ªÂ›ˆÛË 10,6% Û 33,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012

ÙˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ∂§™∆∞∆. ∫·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 11,3% ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10,2% ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 17,7% ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿.

-

∆ËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÙÔ˘ º¶∞, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘, Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ¯ÚÔÓÈο fiÙ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›.

- ÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË Ù˘ Deutsche Bank. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜

ªÂÙ¿ ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ó¤· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏ-

Ù˘ Deutsche Bank ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ·ÎfiÌË ˆ˜ ·Ú¿ ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÎÚ›ÛË, Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· ÂͤÏıÂÈ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2013, Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 1,1% ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ 2014.

- "B" ·fi "BB-" Ì ·ÚÓËÙÈÎfi outlook ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Fitch Ratings. Ÿˆ˜ ·-

™ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÂ

ӷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Ô›ÎÔ˜, Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ.

- „ÂÈ ÂÈϤÔÓ 200 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ̤·, ¤Ú·Ó ÙˆÓ 800

∏ ÛηӉÈÓ·‚È΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· SAS, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÂÚÈÎfi-

Ô˘ ‹‰Ë ÚԂϤÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ‹ Ù˘ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ.

Ó· ˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ.

∑ËÙÔ‡Ó Î·È Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ CoCos ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ CoCos, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ·fi 7% Î·È ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 9,5% Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜. √È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ˙ËÙÔ‡Ó, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ 56% ηıÒ˜ Â›Ó·È ·ÔÙÚÂÙÈÎfi Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi

ÙËÓ «Î·Î‹» ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ¶ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ηÙ` ·Ú¯‹Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ «Ë ÙÚfiÈη ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È¿ıÂÛ˘ ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ˆÛÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·Ì˯·Ó›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Èı·ÓÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

∫·È ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰‡Ô ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ∞ª∫! ∏ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ԉ¯ı›, fiˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Ù· warrants, Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰‡Ô ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ. ∆ËÓ ÚÒÙË ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ 50% ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ οı ÙÚ¿Â˙·˜ Û ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÎÂÊ¿Ï·È·, ı· ÙËÓ Î·Ï‡„ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô Ì ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ∞ª∫ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı›, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ¶Ú¿ÍË ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û ÙÈÌ‹ ηٿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50% ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙË ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋ ÙˆÓ 50 ËÌÂÚÒÓ ‹ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ù˘ ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË, Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¯ÚÔÓÈο, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ˘¤Ú ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, Ì ÂÁÁ‡ËÛË Î¿Ï˘„˘ ·‰È¿ıÂÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ÙÔ ∆·Ì›Ô. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÙËÓ ÚÒÙË ·‡ÍËÛË Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ı· ¤¯ÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛı› Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÂÔ̤ӈ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ∞ª∫, ·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. √È È‰ÈÒÙ˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó warrants Ô˘ ı· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ∆Ù Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ›‰È· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Ï·›ÛÈÔ ( ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ Û˘Ó Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÙfiÎÔ˜). ¢ËÏ·‰‹ ·Ó ηχ„Ô˘Ó ÙÔ 10% ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÈ· οı ÌÈ· ÌÂÙÔ¯‹ ÂÓÓ¤· warrants. ∫ÏÂȉ› Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ∞ª∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, Û ÙÈÌ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·˘Ù‹˜, Ô˘ ¤‚·Ï ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∞Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÙfiÙ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÚÔ¤‚ÏÂ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙÒÓ ∞ª∫. ªÈ·˜ Ô˘ ı· Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌˉÂÓÈÛı› Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË Î·È ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ.

OÌÈÏÔ˜ §·˚΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜

ªÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â›Ó·È ‚·ÛÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ §·˚΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È fi¯È ·ÏÒ˜ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜, Ë ÂÈΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ·ÚÔ¯‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Marfin Egnatia Bank, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ §·˚΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘, ÂÓÒ ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù¿ 42 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·fi 174 Û 132 Î·È Î·Ù¿ 13 ÙÚ·Â˙Èο ΤÓÙÚ· ·fi 23 Û 10, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ∆· ÈÔ ¿Óˆ ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ηٿ 15% ÙÔ 2012, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆ-

ª

ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ηٿ 20% ÙÔ 2013.TÔ 2012 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 133 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˆÊÂÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈʤÚÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٿ 16% Û ÂÙËÛÈÔÔÈË̤ÓË ‚¿ÛË. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÍÂΛÓËÛ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ∂Ífi‰Ô˘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ú·Ó ÙˆÓ 400 ·ÙfiÌˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. √È ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û 12% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ f941ÂÎ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2012, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ì·˜ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ·fi 3,78% ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ 2012 Û 4,02% ÛÙȘ 30/11/2012, ·Ú¿ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔ‚‹Î·Ì Û ·ÔÂ¤Ó‰˘ÛË ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ηٿ f793ÂÎ. √È ÈÔ ¿Óˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë §·˚΋ ∆Ú¿Â˙· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔÛËψ̤ÓË. ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


17

£ ∂ ª ∞ ŒÓˆÛË £ÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ

∞‡ÍËÛË 13,7% ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ  ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ηٿ 13,7% ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È 3,5% ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ 2012. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ıÂÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ∞∫. À„ËÏfiÙÂÚ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ η٤ÁÚ·„Â Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ∞∫, Ì ̤ÛË ·fi‰ÔÛË 43,98% Ù· ªÂÙÔ¯Èο ∞∫ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ù· ªÂÙÔ¯Èο ¢Â›ÎÙË Ì ̤ÛË ·fi‰ÔÛË 35,52% Î·È Ù· ™‡ÓıÂÙ· ∞∫ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆‡Ô˘ Ì ̤ÛË ·fi‰ÔÛË 25,94% Î·È ˘ÂÚ·Ô‰fiÛÂȘ Â› ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ÁÈ· Ù· ªÂÙÔ¯Èο ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞‡ÍËÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó Â›Û˘ Î·È Ù· ˘fi ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ Asset management ηٿ 22% ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Î·È 14% ·fi ÙËÓ 31/12/2011. ŒÙÛÈ, ÙÔ 2012 ¤ÎÏÂÈÛ ıÂÙÈο ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÊÔ‡ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ˘fi ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ù˘ ıÂÛÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙ·

ª

f9,41 ‰ÈÛ. ¤Ó·ÓÙÈ f 8,48 ‰ÈÛ. ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Î·È f 8,54 ‰ÈÛ. Ù˘ 31/12/2011, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 11% Î·È 10%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ˘fi ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË 13,74% ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, f 5.948 ÂÎ., ¤Ó·ÓÙÈ f 5.229 ÂÎ. ∫·Ù¿ ÙÔ 2012 ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÎÚÔ¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011 ηٿ ÔÛÔÛÙfi 76%. ∆Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÎÚÔ¤˜ ‡„Ô˘˜ f182,1 ÂÎ., ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÎÚÔ‹˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ∞∫ ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ µÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌ˘ ¢È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ™‡ÓıÂÙˆÓ ∞∫ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆‡Ô˘. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ·Ô‰fiÛˆÓ, ·˘Ù¤˜ ‰È·-

ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ıÂÙÈο Û fiϘ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∆Ș ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ̤Û˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· ›¯·Ó Ù· ªÂÙÔ¯Èο ∞∫ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì 43,98%, Ù· ªÂÙÔ¯Èο ∞∫ ¢Â›ÎÙË Ì 35,52%, Ù· ™‡ÓıÂÙ· ∞∫ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆‡Ô˘ Ì 25,94% Î·È Ù· ªÂÙÔ¯Èο ∞Ó·Ù˘ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ Ì 23,29%. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ∞∫ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù· 30 ·fi Ù· 38 ∞∫ ˘ÂÚ·fi‰ÔÛ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ °.¢. ÙÔ˘ Ã.∞. Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 33,43%, ¤ˆ˜ Î·È 43 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·Ô‰fiÛÂȘ ·fi 33,69% ¤ˆ˜ 76,46%. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∞ÌÔÈ‚·›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈÛÔÌÂÚÒ˜ ηٷÓÂÌË̤ÓË Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ, ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ªÂÙÔ¯ÈÎÒÓ ∞∫ (23% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), ÙˆÓ √ÌÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ∞∫ (22% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) Î·È ÙˆÓ ∞∫ ÃÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜ (18% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘). n √È ÂÙ·Èڛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘

¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ 2012 Ì ˘„ËÏfi ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈÎfi Discount -34,23%, Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi f25,1 ÂÎ. Î·È Ì¤ÛË ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓË ·fi‰ÔÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 26,31% ¤Ó·ÓÙÈ ·Ô‰fiÛÂˆÓ 16,90% Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô FTSE/Ã.∞. Large Cap Î·È 33,43% Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∆ÈÌÒÓ ÙÔ˘ Ã.∞. n °È· ÙȘ 4 ÂÙ·Èڛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Û ·Î›ÓËÙ· Ó· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· f 1.345 ÂÎ. n ∆¤ÏÔ˜, Ì 31/12/2012 ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘fi ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ (Asset Management) ÙˆÓ 4 ∞∂¶∂À ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.£.∂. Î·È ÙˆÓ 14 ∞∂¢∞∫ ¢ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ™ÎÔÔ‡, ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û f 2.089 ÂÎ. ¤Ó·ÓÙÈ f 1.715 ÂÎ. Ù˘ 28/09/2012 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 22%.

∫·È ÙÔ 2013 ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÂÚÁ·Ûȷο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·  ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë SAS ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙË 2Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¤ÁÎÚÈÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ FORTUNE ÁÈ· ÙÔ 2013 Ì ÙȘ "100 ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÂÚÁ·Ûȷο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·" ÛÙȘ ∏¶∞. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë SAS Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï›ÛÙ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ 1998, ÂÓÒ Â›Ó·È Ë 10Ë ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ 10 ÂÙ·ÈÚ›˜.∏ SAS ÂÎÙÈÌ¿, fiÙÈ ÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ˘ÁÈ›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ business analytics,ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ô CEO Ù˘

ª

¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

SAS, Jim Goodnight ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ÚÔÛÂÏ·ԢÌÂ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚԇ̠‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË Û˘Ó¯‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ï‡ÛˆÓ".™ÙËÓ "ηډȿ" ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ·Ï‹ ȉ¤·: ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜.∞Ô ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Jenn Mann, SAS Vice President of Human Resources, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘, Ë ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÔÏÏ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¢ÂÍ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο

·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Í›·, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ SAS ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏfi˜, Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ 3,3%, Û ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô Ô˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ 22%. ∏ Ì›ˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙË SAS Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚfiÛÏ˄˘, Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙË ÁÓÒÛË Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÛÙÂÓfiÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·‚ϤÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜.


18

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

∏ ING ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜

Orange Cross: ¡¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ·fi ÙËÓ ING ING ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Orange Cross, Ù· ÔÔ›· ‰›ÓÔ˘Ó «Ó¤Ô ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓ ˘Á›·», fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 4 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ (Orange Cross 1,2,3 Î·È 4), ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ô ÂÏ¿Ù˘ Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. ∏ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Orange Cross ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙË Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ING ÁÈ· Ù· Ó¤· ·˘Ù¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ fiÛ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. µÏ¤ÔÓÙ·˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏfiÙËÙ· Î·È Û·Ê‹ÓÂÈ· ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ë ING ¤‰ˆÛ Ӥ· ÌÔÚÊ‹ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Orange Cross. ∆· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙË, ÍÂοı·ÚË Î·È ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÌÔÚÊ‹, ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ Ì ‡ÎÔÏ· ηٷÓÔËÙfi ÙÚfiÔ fiÏ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· Orange Cross ÌÔÚ› Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û‡Ó·„˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘, ÙȘ ·ÚÔ-

¯¤˜ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯Ú‹Û˘ ·˘ÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Orange Cross ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ‚‹Ì·‚‹Ì·, ‡ÎÔÏ·, ·Ï¿ Î·È Û¯ËÌ·ÙÈο. ∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Orange Cross ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË Û ۇÁ¯ÚÔÓ˜, ·ÍÈfiÈÛÙ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ È·ÙÚÈΤ˜ Î·È ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Í›· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜, Ë ING ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿. °È· ÙËÓ ING, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÓÔÛËÏ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜: ÚfiÏË„Ë, ηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Â˘ÂÍ›·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘

ÚfiÏ˄˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘Á›·˜, Ë ING ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Orange Cross Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ, Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ & ¶ÚfiÏ˄˘, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘. ™ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Orange Cross, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ: ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, check-up, È·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ, ¤ÍÔ‰· ·ÔıÂÚ·›·˜, ηıÒ˜ Î·È Â›ÁÔ˘Û· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ∆¤ÏÔ˜, Ë ING ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ˘ÈÔıÂÙÒ-

ÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ˘ÁÈÂÈÓfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Orange Cross, Ë ING ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÓfiÌÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÂÎÙˆÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Û ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ Î·È È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Û Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÌÔÚ›·˜ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È Ô‰‹Ï·ÙˆÓ Î·È Û ·ıÏËÙÈο ΤÓÙÚ·. ∆· ÚÔÓfiÌÈ· ·˘Ù¿ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.orangecross.gr. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ING ˘-

Ô‰¤¯ıËΠ̠ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Orange Cross ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, •¿ÓıË, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È Ã·ÓÈ¿. ªÂ ÙËÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÙÔÓ ¿ÚÙÈÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi ηıÒ˜ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ING, ÔÈ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜ Orange Cross.

§∏∆ø: §··ÚÔÛÎÔÈ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÁÈ· ΋ÏË ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡ ÙÔȯÒÌ·ÙÔ˜ Ϙ ÔÈ Î‹Ï˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡ ÙÔȯÒÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ì ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ù˘ Ï··ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ·ÓÒ‰˘ÓË Ï‡ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ô˘Ï¤˜ Î·È Ì ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÚÚˆÛË. ∏ Ï··ÚÔÛÎÔÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ΋Ï˘, ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· ÌÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎÔ‡ fiÓÔ˘ Î·È ÙÚ·‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÓÔÛËÏ›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 24ˆÚÔ. ∏ ‰Â Â¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Â›Ó·È Ù·¯‡ÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ «·ÓÔÈÎÙ‹» Â¤Ì‚·ÛË. ∆· ·Ú·¿Óˆ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÔÌÈÏ›·˜ Ì ı¤Ì· «§··ÚÔÛÎÔÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î‹Ï˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡ ÙÔȯÒÌ·ÙÔ˜», Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ Ó¤Ô ∫¤ÓÙÚÔ §··ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∫‹Ï˘ ÙÔ˘ §∏∆ø, ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ¢Ú. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡ÈÎËÙ¤·˜, °ÂÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ΋Ï˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÙÛÈ Ì›· ·fi ÙȘ ϤÔÓ Û˘¯Ó¿ ÂÈÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·fi 8 ¤ˆ˜ 20 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ›-

O

‰Ô˘˜ Ù˘ ΋Ï˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §··ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∫‹Ï˘ ÙÔ˘ §∏∆ø, ÁÂÓÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™¿Ì·Ï˘. ªÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·

fiϘ ÔÈ Î‹Ï˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡ ÙÔȯÒÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ Ë ‚Ô˘‚ˆÓÔ΋ÏË Â›Ù ÌÔÓfiÏ¢ÚË Â›ÙÂ Î·È ·ÌÊÔÙÂÚfiÏ¢ÚË, Ë ÌËÚÔ΋ÏË, Ë ÔÌÊ·ÏÔ΋ÏË, Ë ÎÔÈÏÈÔ΋ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙÂÁ¯ÂÈÚËÙÈΤ˜ ΋Ϙ. ∏ Ï··ÚÔÛÎÔÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Î·È ÛÙ· ‰˘Ô ʇϷ,

Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› Î·È Û οı ›‰Ô˘˜ ˘ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ΋Ï˘, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Â·ÓÂÌÊ·Ó›Ûˆ˜ Î·È ÂÈÏÔÎÒÓ. ∂ȉÈο Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ TEP (∆otally Extra Peritoneal), Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ϤÔÓ Û˘¯Ó‹ ΋ÏË fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‚Ô˘‚ˆÓÔ΋ÏË, ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÌÈÎfi ÚÔÂÚÈÙÔÓ·˚Îfi – Â͈ÎÔÈÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·Ó¤·Ê· Ù· ÛÏ¿¯Ó·, Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ϤÁÌ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë Î‹ÏË, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ٷ ÂÛˆÙÂÚÈο fiÚÁ·Ó·. H ›‰È· ̤ıÔ‰Ô˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, Â›Û˘, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÛÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÎÔÈÏÈ·ÎÒÓ, ÙËÓ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË "΋ÏË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ"». √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ §∏∆ø, Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÎÏÈÓÈ΋ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ §··ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §··ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ∫‹Ï˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ıÂÚ·›· οı ›‰Ô˘˜ ΋Ï˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ §∏∆ø ˆ˜ ª·È¢ÙÈÎfi, °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈÎfi & ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÙÌ‹Ì·Ù·, ¿ÓÙÔÙ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



20

À ° ∂ π ∞

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Generali Hellas - ŸÌÈÏÔ˜ À°∂π∞

Medical Prime: ¡¤Ô ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó Ô fiÌÈÏÔ˜ ÀÁ›· Î·È Ë Generali Hellas Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Generali Hellas, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Medical Prime, ÛÙȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÀÁ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ Medical Prime, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ Generali ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ Û fiϘ ÙȘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÀÁ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Â¿Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û οÔÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÚÔÛÈÙfi Ì ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi. ∂ÁÁ˘¿Ù·È ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ Generali Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÀÁ›· ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÙÔ Medical Prime Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Â-

Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ Î·È Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÀÁ›·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¢¤ÏÈÎÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËΠÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È Ó· ηχÙÂÈ Î¿ı ·Ó¿ÁÎË ÚfiÏ˄˘, ‰È¿ÁÓˆÛ˘, ıÂÚ·›·˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Î¿Ï˘„˘ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ¤ÍÔ‰·. ¶ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ÙÔ Medical Prime ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÈϤÔÓ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ηχ„ÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Á›·˜, fiˆ˜ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔÎÂÙÔ‡, ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Û ÁÓˆÛÙ¤˜ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÛÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·ı‹ÛÂȘ, Û ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›˜/ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒ-

ÈÛË Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜. √È ·ÚÔ¯¤˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi fiϘ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÀÁ›· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋.Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Generali Hellas, Î. ¶¿ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙË Generali ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ˘Á›· Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË ·Í›· Î·È Ë ıˆÚ¿ÎÈÛ‹ Ù˘ ÚÔ-

ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Û˘Á΢ÚÈÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ∏ Generali Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ 126 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ Î·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Î·ÈÓÔÙfi̘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘. ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Medical Prime, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ fiÌÈÏÔ˜ ÀÁ›·, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·˜.∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÀÁ›· Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙ¤Ú· Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÚÙ·¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘Á›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ ÏËÚ¤ÛÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·fiÏ˘Ù· ÚÔÓÔÌÈ·Îfi Î·È ÚÔÛÈÙfi ÎfiÛÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·˘Ù‹ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˘Á›·˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫·ÚÙ·¿Ó˘.

∏ ÂÍ¿ÌËÓË ¿‰ÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ ·‡ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÓÓ¿ÌËÓË ¿‰ÂÈ· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ Ù¤ÎÓÔ˘

£· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÛÙÔ ∂™À ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Û ÌÈ· ‡ÛÙ·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ ∆ËÏÂfiÚ·ÛË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ì ı¤ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. √È ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ∂™À ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜, Ù· ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÛÙÔ ∂™À Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ¯ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÎÏÈÓÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Á›·˜.

•Âηı¿ÚÈÛ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ‰¤¯ıËΠÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·‰ÂÈÒÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹, Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÓÓ¿ÌËÓË ¿‰ÂÈ· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ Ù¤ÎÓÔ˘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ù¤Ú˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ (Ó. 3528/2007, ¿ÚıÚÔ 53 ·Ú. 2) ÙËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ¿‰ÂÈ· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ (Ó. 3655/20008, ¿ÚıÚÔ 142) Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÌÂÙ¤‚·Ï ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘.∆Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·: * ∏ ÂÍ¿ÌËÓË ¿‰ÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜, ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÙÔ˘ π∫∞∂∆∞ª.

Y

l ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› fiÌÔÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ì ÙËÓ ÂÓÓ¿ÌËÓË ¿‰ÂÈ· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ Ù¤ÎÓÔ˘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ʇÏÔ˘. l ∂¿Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ·˘Ù‹˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ô ·Ù¤Ú·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ú¯‹, ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ›¯·Ó ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· fiÌÔȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, Û˘ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ë Ì›· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. øÛÙfiÛÔ, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Â›¯Â Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Î·È ÂÁÁڿʈ˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ, ÚÒÙÔÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÌËÙ¤Ú˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿‰ÂȘ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È ·ÙÔÌÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘ ÁÔÓ¤·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ªÔÓ¿-

‰· ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜ πÛfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÚÔ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘¯fiÓ ·Ú·‚›·Û˘ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘.

•ÂΛÓËÛ·Ó ¤Ú¢Ó˜

⁄ÔÙÔ ÁÈ· 4 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÙÔ Diane-35  ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ¤Ú¢ӷ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·Ù¿ Ù˘ ·ÎÌ‹˜ Diane-35, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈÎfi, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Ô˘

ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 25ÂÙ›· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘.∏ Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ ANSM ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÙÔ Diane-35, Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Bayer, ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û 135 ¯ÒÚ˜ Î·È ˆÏÂ›Ù·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 116. ∆ÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ 325.000 Á˘Ó·›Î˜ ÛÙË °·ÏÏ›· ‹Ú·Ó ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ANSM, Ë ÔÔ›· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÙËÓ ÂfiÌÂ-

ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ANSM ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¿Ó·ÙÔÈ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ıÚfiÌ‚ˆÛË Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Diane-35.∆ÚÂȘ ¿ÏÏÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÎÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÙÂÏÈο ·Ô‰fiıËÎ·Ó Û ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘ËÚÂÛ›·.∆Ô Diane-35, ÙÔ ÔÔ›Ô Û οÔȘ ¯ÒÚ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· Dianette,

ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎÌ‹ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÚÌfiÓ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÏϤ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜. ∆Ô Ê¿ÚÌ·ÎÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈÎfi. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë‰Ë Ë ANSM ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈÎÒÓ ÙÚ›Ù˘ Î·È Ù¤Ù·ÚÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÁˆÁ‹ Ô˘ η٤ıÂÛ ̛· Á˘Ó·›Î· ηٿ Ù˘ Bayer ÁÈ· ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ, fiˆ˜ ÂÌ‚ÔÏ‹ Î·È ıÚfiÌ‚Ô˘˜. ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



22

À ° ∂ π ∞

ªÂÙ·ÙfiÈÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Hellastat

MÂÈÒıËÎÂ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ȉȈÙÈο ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙÔ 2011 Ë ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘Á›·˜, ηıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÚÔοÏÂÛ Ì›ˆÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙ· ȉȈÙÈο ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÌÂÙ·ÙfiÈÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ fiÔ˘ ÔÈ ¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë Hellastat ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ.

°

∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ 2011 ·˘Í‹ıËΠηٿ 18%, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ηٿ 22%. ∆ÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Ô ∂√¶¶À ˘¤ÁÚ·„ ۇ̂·ÛË Ì fiÏ· Ù· ȉȈÙÈο ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·Ú·ÎÏÈÓÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ó¿ ÂͤٷÛË Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 15%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ¤‚Ë Û ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ Ï·-

ÊfiÓ Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û οı ΤÓÙÚÔ. ∫‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Â›Ó·È Ë ÌÂȈ̤ÓË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· Î·È Ù˘ ‰˘Û¯ÂÚÔ‡˜ ϤÔÓ ÙÚ·Â˙È΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÚÔ˜ Ù· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2007-2011 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û F650 ÂÎ., ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/2012 ÚÔÛÙ¤ıË-

Î·Ó ÂÈϤÔÓ F120 ÂÎ. ™˘ÓÂÒ˜, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ·‰˘Ó·Ì›· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î.·. ∞ÎfiÌ·, Ù· ÎÚ·ÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Â›‰· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· 15ÂÙ›·. ™ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ Hellastat ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ 210 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∆· ‚·ÛÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜: n √ ·ıÚÔÈÛÙÈÎfi˜ ∫‡ÎÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2011 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠F363 ÂÎ. (-3,1% ·fi ÙÔ 2010) ÂÓÒ ÙÔ 70% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÌÂȈ̤ӷ ¤ÛÔ‰·. n ∆· ∫¶º ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯Ú‹ÛË Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Û ÙÔ -20,3% Û F45,42 ÂÎ. ÂÓÒ Ë Ì›ˆÛË ÛÙ· ∫¶∆º∞ ‹Ù·Ó ËÈfiÙÂÚË (-6,4% Û F82 ÂÎ.).

n ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÚÔ ÊfiÚˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û 20,6%, Î·È Û 11,1% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. n ∏ ÁÂÓÈ΋ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ‰È·¯ÚÔÓÈο Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· (1,64 ÁÈ· ÙÔ 2011) ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ∞·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ (·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ 42% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ∂ÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011). n √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ∫‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠·ÚÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô (-8 Ë̤Ú˜). ∆Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ›Ûڷ͢ ∞·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ‰È¢ڇÓıËΠÛÙÔ˘˜ 7 Ì‹Ó˜ ÂÓÒ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ï‹„˘ ›ÛÙˆÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ˘˜ 7,5 Ì‹Ó˜. n √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ •¤ÓˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÿ‰È· ∫ÂÊ¿Ï·È· ‚ÂÏÙÈÒıËΠ۠Â›Â‰Ô Î¿Ùˆ ·fi 1 ÚÔ˜ 1. n ∏ ̤ÛË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ π‰›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (RoE) ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠21%, ·fi 26,3% ÙÔ 2010.

ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘

¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



24

À ° ∂ π ∞

™˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÓÂÎÚÔ‡˜

§·‚Ú¿ÎÈ· ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ˘ÎÏÒÌ·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ‰ÚÔ‡Û·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ˘ÂÚÛ˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ, ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÓÂÎÚÔ‡˜, Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Û ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÏ·›. ∂›Û˘, Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· Ï‹ıÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ȉȈÙÈΤ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÔÏÏ·Ï‹˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ ∫ÏÂÈÛÙÒÓ ∂ÓÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ¡ÔÛËÏ›ˆÓ. √ ∂√¶ÀÀ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™¢√∂, ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ∞Ú¯‹ ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ ¡ÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ∂Ûfi‰ˆÓ Î·È ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›ÛË̘ ÌÂϤÙ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ 56 ‰È˜. ¢ÚÒ ·fi Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·¿Ù˘ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ∞¿Ù˘ Î·È Ù˘ ¢È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. ∆· ÔʤÏË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ Ì ÙËÓ ·ÌÊ›‰ÚÔÌË ÂÓË̤ڈÛË, ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÈÓÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Û Â›Â‰Ô ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ô ∂√¶ÀÀ ÛÙÔ Ï·›ÛÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘ À¶∂¢Àº∫∞, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∏¢π∫∞ Î·È Ù˘ ∫ª∂™, Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô: 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ê¿Ú̷η Ì ·ÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ 7 È·ÙÚÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η ·˘Ù¿ Î·È ·ÚÎÂÙÒÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó ÂÈÎÔÓÈ΋. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ıÂÚ·›·, ‰ÂÓ ¤·Û¯·Ó ·fi ÙȘ ÓfiÛÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙ· ÔÔ›· ›¯·Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜. 2. ™ÙË ƒfi‰Ô, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÚ¢ÓÒÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÌÏÔ΋ ÂÓfi˜ È·ÙÚÔ‡ Î·È ‰‡Ô Ê·Ú̷ΛˆÓ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ. 3. ™ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, Ï·ÛÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Ì ÂÌÏÔ΋ ‰‡Ô È·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∂™À Î·È ÂÓfi˜ Ê·Ú̷ΛԢ. 4. ™ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘

Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. 8. ∂›Û˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÂÎÙ¤ÏÂÛË È‰›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ê·Ú̷Λ· ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ȉ›·˜ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Ê·Ú̷ΛÔ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· È·ÙÚÒÓ ‹ È·ÙÚÒÓ ÂÎÙfi˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÔÛfiÙËÙ˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ıÂÚ·›·˜ ÌËÓfi˜, ηıÒ˜ Î·È ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜. 9. ∂ÈϤÔÓ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓ ˙ˆ‹, Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Û ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ·› Î·È Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·.

∆È Ï¤Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· ÙȘ ÎÔÌ›Ó˜ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ

ÂÈÎÔÓÈ΋-Ï·ÛÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, Ì ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ fï˜ Ê¿Ú̷η Î·È Ì ÂÌÏÔ΋ ÂÓfi˜ È·ÙÚÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÂÈÎÔÓÈο ÁÈ· 23 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, 123 Û˘ÓÙ·Á¤˜, ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜, ÂÓfi˜ ÂÏÂÁÎÙ‹ Î·È ·ÚÎÂÙÒÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. 5. ™ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘, Û ÌÂÁ¿ÏË ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ªÔÓ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Û΢¿ÛÌ·Ù· ÂȉÈ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∏ ˘fiıÂÛË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ¯ÔÚ‹ÁËÛË Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ ÂȉÈ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ı› Ï‹Ú˘ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. 6. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ï‹ıÔ˜ ·fi ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‡ÔÙ· ΢ڛˆ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ó·ÚÚˆÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ·fi È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÁ¿ÏË. 7. ™Â ÌÂÁ¿Ï˜ π‰ÈˆÙÈΤ˜ π·ÙÚÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÏ‹ıÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÎ Ï·Á›Ô˘ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ‰È· Ù˘ ÔÏÏ·Ï‹˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ ∫∂¡. √È ¤Ú¢Ó˜

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌÔ‡, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ·Ï·È¿ ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ·¿Ù˜ Ì ʿÚ̷η. ∏ ŒÓˆÛË π·ÙÚÒÓ ∂√¶ÀÀ (∂¡π - ∂√¶ÀÀ) Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· .. ¿ıÏÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÀÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÔχÌËÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ô ∂√¶ÀÀ ηٿÊÂÚÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ 11 ÂÚÈÙÒÛÂȘ È·ÙÚÒÓ Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 70.000 Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ...Ë ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· ¤Ú¯ÂÙ·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ ÀÁ›·˜. ∏ ∂¡π ∂√¶ÀÀ ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ.¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È Î·Ó¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÓÔÌ·, Ì ÌfiÓÔ ÛÎÔfi ÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Î·È ÙËÓ Û›ÏˆÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. ∫¿ÔÈÔÈ - ÛËÌÂÈÒÓÂÈ - ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË Ï¿ÛË Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· Û˘Áηχ„Ô˘Ó ÙËÓ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· fiÛˆÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È, ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ∞·ÈÙÔ‡Ó, Â›Û˘, Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÔÈÓ¤˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È, οı ÓfiÌÈÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛ˘.

∆¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ™Â 48ˆÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Â›Û¯ÂÛË ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ Ì Èı·Ó‹ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ 11/2, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘Á›·˜ Î·È Ô ∂√¶ÀÀ ‰ÂÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ È·ÙÚÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ π·ÙÚÒÓ ∂√¶ÀÀ. √ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2012 Ô ∂√¶ÀÀ ¯ÚˆÛÙ¿ Û ȷÙÚÔ‡˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¿Óˆ ·fi 300 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ – ·Ú·ÎÏÈÓÈΤ˜ – ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012. ∂›Û˘ ¯ÚˆÛÙ¿ ÛÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÛÒÌ· Î·È Ù· ‰È·ÁÓˆ-

ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤Ó 10% ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012 ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ 2010,Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ó· Êı¿ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ¢ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2012 ‡„Ô˘˜ 300 ÂÎ. ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤Ó 10% Â› ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ∞ÔÏËڈ̋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ 2010 Î·È 2011 ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔ‡ÚÂÌ·. πÛfiÙÈÌË ÏËڈ̋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ Î·È ¿ÌÂÛË ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂√¶ÀÀ. ∂›Û˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ï‹„ˆ˜ ·ÔÊ¿-

ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó· Ê¿ÚÌ·ÎÔ ¯ˆÚ›˜ È·ÙÚÈ΋ Û˘ÓÙ·Á‹. ∆¤ÏÔ˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∂√¶ÀÀ ·Ó. ˘Ô˘ÚÁfi ˘Á›·˜ Î. ª. ™·ÏÌ¿ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û›ÏˆÛ˘ Î·È ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· fiÛˆÓ È·ÙÚÒÓ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ‰È¤Ú·Í·Ó. ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



26

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

International Life

ŒÌÊ·ÛË ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ Â ÂÈÙ˘¯›· Î·È fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔ 2013 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÂϯÒÓ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ International Life,Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ Î·È ¿ÊËÛ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙ· 110 ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Agency System Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ ¶ÂÊ¿ÓÈÔ˜, ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î. ºˆÎ›ˆÓ ªÚ¿‚Ô˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ International Life ∞∂∞∑ Î·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛˆÓ, Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ó¢ڷÏÁÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î. ºˆÎ›ˆÓ ªÚ¿‚Ô˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙȘ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ¢ηÈڛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ̤۷ Û ·˘Ù‹. ∂›Û˘, ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ó·ÛÎfiËÛË ÙÔ˘ 2012, Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÙȘ χÛÂȘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë International Life Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÏÔÈ Ì·˙› ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ International Life Î. °È¿ÓÓ˘ ªÚ¿‚Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ù· ·ÚÈ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ï¿ÓÔ˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2013 Â›Ó·È Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜ Î·È ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛ˘, ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ΛÓËÙÚˆÓ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜ ›Â Ô Î.°È¿ÓÓ˘ ªÚ¿‚Ô˜.. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Agency System. √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ International Life ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÌÓ¢ÛÙÔ‡Ó, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ÌÈ· ÊÈÏÈ΋ Î·È ·Ú·ÎÈÓËÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

ª

µÚ·‚‡ÛÂȘ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ µfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË µÚ·‚‡ÛÂˆÓ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ Agency System µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¢ڤıËÎÂ Ô Î. ºˆÎ›ˆÓ ªÚ¿‚Ô˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿Óˆ ·fi 160 Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Â›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ.™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙˆÓ Area Managers µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙˆÓ Î.Î. ¡›ÎÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ™Ù¿ıË °·‚ÚÈËÏ›‰Ë Î·È ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˘ ªÈ¯·ËÏÔ‡‰Ë Û ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ∑ˆ‹˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹ °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì Ӥ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÂÚÁ·Ï›· ·Ú·Î›ÓËÛ˘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ηıÒ˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ˆÏ‹ÛˆÓ. ∂›Û˘, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÈ· ·Ó·ÛÎfiËÛË ÙÔ˘ 2012 Û ı¤Ì·Ù· ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· marketing Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ Ë International Life ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘.. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î. ºˆÎ›ˆÓ· ªÚ¿‚Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙ˜ Î·È ÂÌ„‡¯ˆÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÏÔÈ Ì·˙› ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó. £ÂˆÚԇ̠ÙË µfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· Ôχ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û ·˘Ù‹,ÛËÌ›ˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Agency System Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ International Life Î. ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ ¶ÂÊ¿ÓÈÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙˆÓ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ Agency System µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

¶ÚÔ˚fiÓÙ· Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ·fi ÙËÓ D.A.S. Hellas ‡Ô Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ·, ÚÔˆı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë ÂÙ·ÈÚ›· D.A.S. Hellas.∆Ô ÚÒÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ «∂ÍÒ‰ÈÎÔ ™˘Ì‚È‚·ÛÌfi ∑ËÌÈÒÓ», ı¤Ì·, Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·ıÒ˜ Ë Â›Ù¢ÍË ÂÍÒ‰ÈÎÔ˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛÊÈϤÛÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË. ™ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ Ë DAS ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋, ÌÂıÔ‰È΋ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ηٷÚÙÈṲ̂ӷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ˙ËÌÈÒÓ. ∏ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÁÓÒÛË Ù˘ D.A.S. - Hellas, Ì ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌËÙÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∆Ô Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¤¯ÂÈ : Ù·¯‡Ù·ÙË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÂÎÎÚÂÌÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› Ë DAS Â›-

¢

Û˘ ηٷÚÙ›ÛÙËΠ̠ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛÈÙfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ «¡ÔÌÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·ÙÔÈΛ·˜». ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú¤¯ÂÈ ÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÙË Î·ÙÔÈΛ· ·fi ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ¿ÏψÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·,οı Û›ÙÈ, οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ DAS ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÈΛ· ·fi Á›ÙÔÓ˜, Û˘ÓÂÚÁ›·, Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, η΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÂÏ·Ùو̷ÙÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ηχÙÂÈ ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÎfiÛÙË Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÙȘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÚ›ÙÔÈ. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¡ÔÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ∆· Ó¤· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó Û ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì· ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ·ÏÏÒÓ Ë ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ D.A.S. ¡¿ÓÙÈ· ™Ù·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË.

O Î. ºˆÎ›ˆÓ ªÚ¿‚Ô˜

√ Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜

πÓÙÂÚÛ·ÏfiÓÈη ∑ˆ‹˜ Ô Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∆Ô ∂Ê¿·Í ∆ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ» ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë πÓÙÂÚÛ·ÏfiÓÈη ∑ˆ‹˜ ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ πÓÙÂÚÛ·ÏfiÓÈη., Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÎÂÚ‰Ô‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. √ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ «∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ √ÌÔÏfiÁÔ˘», ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÚˆÙÔ·ÚÔ˘O ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î.∫ÒÛÙ·˜ Î·È ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿°È·ÓÓÈÒÙ˘

‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó, Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó· ·Ó¤ÏÈÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∆Ô ∂Ê¿·Í ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ», ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ì ·Ú¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi 100 ÌfiÏȘ ¢ÚÒ Î·È ÂÁÁ˘¿Ù·È ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ 2,75%, ϤÔÓ ÙˆÓ ˘ÂÚ·Ô‰fiÛˆÓ. ∆Ô «∂Ê¿·Í ∆ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ» ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2013 ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Î·È Ù· ÔÔ›· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

mpdclub

¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ· È· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ·, ÙÔ «¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ·», Ì·›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÎÚ›ÛË. ªÈ· ·ÁÔÚ¿ fiÔ˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È fiÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙ· «ÚÔÓfiÌÈ·» Î·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜.∆Ô mpdclub ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈ-

ª

Τ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ı· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ηٷӷψً, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔÓfiÌÈ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 17.00 ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ mpdclub Î. ¢Ô‡Î· ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ, ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î. ™‡ÚÔ §Â˘ıÂÚÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Î. µ·Û›ÏË ªÔ˘ÓÙ¿ÎË.

¢Ô‡Î·˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜

¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



28

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

ŒÚ¢ӷ Ù˘ ∞Ã∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Ipsos:

√È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ·ÔÙÂÏ› Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó Ô fiÌÈÏÔ˜ ∞Ã∞ Î·È Ë Ipsos ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù‹Ó. ™ÙË ¤Ú¢ӷ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 13.000 ¿ÙÔÌ·, ·fi 13 ¯ÒÚ˜, ·fi 3 Ë›ÚÔ˘˜. ∫·È ‰Â›¯ÓÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÎÔÈÓfi ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. ∫·È fï˜, ·ÓÙ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ÚԉȿıÂÛË, Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÓÒÌË Â›Ó·È fiÙÈ fiÏ· Ù· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ï‡ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ: 1. ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ·ÔÙÂÏ› Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, n 9 ÛÙÔ˘˜ 10 ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. n ∆Ô 89% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ̤Û˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. n ∆Ô 73% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. n À¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ù˘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ: l 89% ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ l 88% ÙȘ ÍËڷۛ˜ l 83% ÙÔ˘˜ ΢ÎÏÒÓ˜.

2. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ n ∆Ô 86% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· Èı·Ó¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. n ∆Ô 1/3 ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÏËÁ› ·fi ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ‹ ·ÓËÛ˘¯Â› fiÙÈ ı· ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ·˘Ù‹ ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ – ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¢ËÌÂÚ›·. n ∆Ô 1/4 Û¯ÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ì ÌÈ· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ, .¯. Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜. 3. §‡ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜

ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÚfiÏÔ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó n ∆Ô 88% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ηÈÓÔÙfi̘ χÛÂȘ. n ∫¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÚfiÏÔ: l ∞ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ (92% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤-

ÓÙˆÓ) l ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (92%) l ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ (91%) l ¢ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› (87%) l ∞Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ (89%) l ∞ÏÔ› Ôϛ٘ (83%). n ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ «Î¿ı ¯ÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜». n ∆Ô 61% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. n ∆Ô 57% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. n ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰È¿ÊÔÚˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ÚÔÒıËÛË ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Î·È Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙËÓ AXA, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÙÔÔıÂÙԇ̠۠ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ıˆÚԇ̠ηı‹ÎÔÓ Ì·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚ¿Ì Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÏÔ Ì·˜ ˆ˜ ÂȉÈÎÔ›, Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì·˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. £¤ÏÔ˘Ì Â›Û˘ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠·˘Ù‹ ÙË ÁÓÒÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÏË„‹ ÙÔ˘˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô JeanChristophe Ménioux, Group Chief Risk Officer ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ AXA. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë AXA ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ¤Ó· ÂÎÙÂÓ¤˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÌÈ· ÂÈÛÎfiËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Èı·Ó‹ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ.

∆ÂÛÙ IQ ·Ô ÙËÓ LIMRA

∞ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜, ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Û·˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó; ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Û·˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Û·˜ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ; ¶ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ Ù˘ Limra ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ì›· ¯ÒÚ· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· Û ı¤Ì·Ù· ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¤‰ÂÈÍ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜. ∏ LIMRA ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ¤Ó· ÙÂÛÙ IQ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ˙ˆ‹˜ Û 4.000 ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ˙ˆ‹˜ ÙÂÛÙ IQ Û 4.000 ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˙ˆ‹˜. §ÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ (1.200) ¤-

Ú·Û ÙÔ ÙÂÛÙ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙȘ ‰¤Î· ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔ 55% ·¿ÓÙËÛ ۈÛÙ¿ Û ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ¤ÓÙ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó Û˘Áί˘Ì¤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ. ∏ ÌÂϤÙË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ˙ˆ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Limra. ™ËÌ›ˆÛË ÛÙÔ nextdeal.gr ¤¯ÂÈ ÂÈÛ˘Ó·Êı› Ë ÊfiÚÌ· Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÙÔ ÙÂÛÙ Ù˘ LIMRA ¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



30 ∂ÏȉÔÊfiÚÔ ÙÔ 2013 ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

Groupama ºÔ›ÓÈÍ

ªÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· Ù· ·È‰Èο ¯ˆÚÈ¿ SOS

 ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Î·Ì¿ÓÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Groupama ºÔ›ÓÈÍ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ SOS, Ë ÔÔ›· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÓÂÚÁ¿ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ª¤Ûˆ ÂÓfi˜ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «Santa ÃÈfiÓÈ·!», ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙfiÙÔÔ˘ www.santa-sos.gr ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ SOS, «‚ÔËıÒÓÙ·˜» ÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏË ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¤ÚÁÔ. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ‹Ù·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ ηıÒ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Â›ÌÔÓ· Ó· «ÛÙԯ‡ÛÔ˘Ó» ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ Î·ÌÈÓ¿‰· ÙÔ˘ ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡ ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ SOS, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ‰ÒÚ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ∆Ș Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ Ë Groupama ºÔ›ÓÈÍ ÔÏÏ·Ï·Û›·ÛÂ Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ‰ˆÚ¿ ·Í›·˜ 23.500 f, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÚˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

ª

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞∂∂, Î. °. ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜ Î·È Ë °ÂÓ. ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î. ª. ∞ÓÙˆÓ¿ÎË Îfi‚Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘ ∂∞∂∂

∏ Î. ª. ∞ÓÙˆÓ¿ÎË, Ô Î. ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, Ô Î. °. ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜ Î·È Ô Î. ª. µÔÚ›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË

o Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ – ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∞∂∂, ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘,ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ∂∞∂∂ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô Î. ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ∞Ó·Ï. ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î. ª. µÔÚ›‰Ë˜ Î·È ¢. ÷Ù˙ËÛˆÎÚ¿Ù˘, Ô Î. ∂. ∑ÂÚ‚¤·˜, ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ô π. ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏ-

Ì·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ªª∂. ∏ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË, °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂∞∂∂ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· ˆ˜ Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿,ÂÓÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞∂∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

T

∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋:™ÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ecomobility

∂¢π¶∆

∂˘¯¤˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿  ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ϤÔÓ ÙˆÓ 250 ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ∆‡Ô˘ ÛÙ· ȉÈfiÎÙËÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘.√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¢π¶∆ Î. µ¿ÈÔ˜ ™ÂÏÏÔ‡ÓÙÔ˜ ¢¯‹ıËΠηϋ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi˜ ∆‡Ô˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂¢π¶∆ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ï‡‚·˜ ÔÚÌÒÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ∂∆∞¶-ªª∂ ÛÙÔÓ ∂√¶ÀÀ ¤Î·Ó ̛· Û‡ÓÙÔÌË ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∆∞π™À∆ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∂∆∞¶ªª∂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· 1.500.000.000 F ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÎÔ‡ÚÂÌ· Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÈÔÛ‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Â›Ó·È ϤÔÓ ·‚¤‚·ÈÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÙÈÌËÙÈÎÔ› ¤·ÈÓÔÈ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∆‡Ô˘ ·-

ª

ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë η ƒˆÍ¿ÓË ª·Ú›· ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë-¶Ô˘Ú‹ Î·È ÙÔ ·Ï·›Ì·¯Ô ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂¢π¶∆ Î. ∏Ï›· ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ. √ £ÂÔÏfiÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë˜ ÙÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. √ Î. ∏Ï›·˜ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¢π¶∆. ™ÙÔ˘˜ ÙÈÌËı¤ÓÙ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ Î·È ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∆ËÓ ›Ù· ¢ÏfiÁËÛÂ Ô ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ . ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¡›ÎÔ˘ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î.Î. πÂÚˆÓ‡ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÎÔ„Â Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô ÚÒËÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ °Ú›‚·˜, ÔÈ µÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ η ¢ÈÔÓ˘Û›· ∞˘ÁÂÚÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, Î. ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∆ÛÔ˘Î·Ï¿˜, Ë ∞η‰ËÌ·˚Îfi˜ Î·È ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ η ÕÓÓ· æ·ÚÔ‡‰· ªÂÓ¿ÎË, Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ¢Ô‡Ì·˜, Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ú‡‰Ë˜, Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜ η ¢¤ÛÔÈÓ· ∞ÊÂÓÙÔ‡ÏË, Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ °∂™ ∆·Á̷ٿگ˘ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ËÊ¿Î˘, Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ °∂∞ ™Ì‹Ó·Ú¯Ô˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·Ú‰›Î˘, Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ °∂¡ ¶ÏˆÙ¿Ú¯Ë˜ ∞ÚÊ¿Ó˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ô ¶ÏˆÙ¿Ú¯Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·Ï·ı¿Î˘, Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂∆∞¶-ªª∂ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™fiÌÔÏÔ˜, Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.∂.∆.∆. Î. ªÈ¯¿Ï˘ ™·Îο˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ¶Úfi‰ÚÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ∆‡Ô˘ Î.¿.

Iinteramerican: ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜  ·ÓÙÈÁÚÈÈÎfi ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ë interamerican ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2012 ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ˘Á›·˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì ËÌÂÚ›‰Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶ÚÔÏËÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Î·È ∂ÚÁ·Ûȷ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ «Prolepsis» Û ∫∞¶∏

ª

‰‹ÌˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ (∞ÈÁ¿Ïˆ, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, °Ï˘Ê¿‰·). √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Medifirst, ÔÏ˘˚·ÙÚ›Ԣ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘. ∂Ì‚ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó 47 ¿ÙÔÌ· ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ÂÓÒ ‰È·Ù¤ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ Î·È ÔÛfiÙËÙ· ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·ÚÔ¯‹ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·fi ÙÔ

Medifirst, Ì ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ·fi ÙËÓ INTERAMERICAN, ∞ÊÁ·ÓÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ «¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡». ™˘ÓÔÏÈο 77 ∞ÊÁ·ÓÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜: 18 ¿Ó‰Ú˜, 18 Á˘Ó·›Î˜ Î·È 41 ·È‰È¿, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÁÂÓÈ΋ ÂͤٷÛË ·›Ì·ÙÔ˜, Û ÂͤٷÛË ÁÈ· Ë·Ù›Ùȉ· µ Î·È Û ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, Ì ·Ú·ÔÌ‹ ¤ÓÙ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÏfiÁˆ ·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ.

∞Ã∞, Û Ï‹ÚË Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ì ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÁÈ· 4Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· «ECOMOBILITY», ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘. ∏ ∞Ã∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÀÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ª¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, Ë ∞Ã∞ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÌÈ·˜ ÈÔ ˘‡ı˘Ó˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓËıÂÈÒÓ Ô˘ ı· ¢ÓÔÔ‡Ó ÙȘ ¶Ú¿ÛÈÓ˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ. º¤ÙÔ˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ‰¤Î· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ì ʷÓÂÚ¿, Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ·ÓÙ›Ï˄˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈ̘ fiÏÂȘ. ™Â ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Ì ΢ڛ·Ú¯Ô Û‡ÓıËÌ· «√È ª·ıËÙ¤˜ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó, ÔÈ ¶fiÏÂȘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È, Ë ∫ÔÈÓˆÓ›· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ›ٷȻ, ۯ‰fiÓ 5.000 Ì·ıËÙ¤˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÌÂϤÙËÛ·Ó, ÂÚ‡ÓËÛ·Ó Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜ Î·È ˆÚ›Ì·Û·Ó Û ӤԢ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜.™ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘-ª·ÚÙ›Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 30 fiÏÂȘ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜.∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢∞´™ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, Ù· ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ¢Ô‡Î· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∆ÂÏÂÙ‹ ∞ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ µÚ·‚›ˆÓ, fiÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÁ·Û›·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ‚Ú·‚›·.

¡EXTDEAL # 287 # 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.