Εφημερίδα NEXTDEAL - Τεύχος 288

Page 1

∏ ¡Ô 1 ¢∂∫∞¶∂¡£∏ª∂ƒ∏ ∂∫¢√™∏ °π∞ ∆∏¡ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞π ∆√¡ Ã∏ª∞∆√√π∫√¡√ªπ∫√ Ãøƒ√ ñ ¡Ô 288 ñ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ñ ∆πª∏ ºÀ§§√À 2 ∂Àƒø - ∫ø¢π∫√™: 5590

∆Ú¿Â˙˜:

¶¿ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÎοϷ˜

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘

∏ GENERALI ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜

∏ Ergo ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘

™ÂÏ. 15-16

¢È·‚¿ÛÙÂ:

™ÂÏ. 6

™ÂÏ. 6

∆Ú¿Â˙˜:∏ χÛË ·Ï¿ πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ù· ·ÁοıÈ·

∂∞∂∂

ªÂȈ̤ÓË Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙÔ 2012 ™ÂÏ. 12-13

∂vima ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

™ÂÏ. 17

¶ÚÒÙÔ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑ÔÚÌ¿˜ Û ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿

∞Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂∞∂∂

 ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì «ÂÎÏ‹ÍÂȘ» Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ηٿٷ͢ ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙËÓ ∆Ú›ÙË 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÏËÍË ¤ÁÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ µ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÈۋ̈˜ fiÙÈ ·Ó ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ‰ÈηȈ̷ÙÈο Ù˘ ÚÔ‰ڛ·, ÙÂÏÈο η٤Ϸ‚ ÙËÓ 15Ë ı¤ÛË. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô Î. µ·ÛÈÏ›Ԣ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ «√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi „‹ÊˆÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰Èη›ˆÌ· Ó· ηٷÛÙ› ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹Ûˆ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ı· Û‚·ÛÙÒ ·Ôχو˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞˘Ùfi ÂÏ›˙ˆ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ˘ÔÁÚ¿ÊˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ „‹ÊˆÓ».

ª

∞Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ™ÂÏ. 8

∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·

πÛ¯˘Ú¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜

™ÂÏ. 14

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 2

Interamerican

ŒÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·

ICAP: §ÈÁfiÙÂÚ· Ê¿Ú̷η ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘

™ÂÏ. 10

√ÌÈÏÔ˜ Allianz

∆Ô Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜ ™ÂÏ. 22

™ÂÏ. 14

∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ™ÂÏ. 18

∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

Medical Prime ª›· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË ·fi ÙËÓ Generali Î·È ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ÀÁ›· ∏ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ̤Û˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË Û ÔÈÔÙÈ΋ ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË.√ ÎÏ¿‰Ô˜ fï˜ Ù˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ, ÚÔÛÈÙÒÓ Ûã fiÏÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜,ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¡ext deal Ë Î·. ∂ϤÓË ª¿ÓÔ˘, ∆¯ÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞ÙÔÌÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∑ˆ‹˜ Ù˘ Generali.

∂√¶ÀÀ

mpdclub

∫Ô‡ÚÂÌ· ¤ˆ˜ Î·È 50% ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜

¢˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ·

™ÂÏ. 24

°ÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ·

™ÂÏ. 20

™ÂÏ. 18

∆Ô 2012 ˘‹ÚÍ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ,ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. πÔÚ‰¿Ó˘ ÷Ù˙ËÈˆÛ‹Ê Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ™ÂÏ. 6


2

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∂›·Ó: ∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÈÛÙˆÙÒÓ.

∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Euro Working Group ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 2,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ O Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup, °ÂÚÔ‡Ó ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘.

O ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsbllatt

¶ÚÒÙÔ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑ÔÚÌ¿˜ Û ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿

∞Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∂∞∂∂ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 ™˘ÓÂÒ˜ Ë ·Ó·ÌÂÓÒÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. °È· ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˘ ™·ÚÚËÁˆÚÁ›Ô˘ Ù˘ Eurolife, Ô˘ η٤‚·Ï ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ï¢ڤ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂›Û˘ Î·È Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È „ËÏ¿ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ηıÒ˜ η٤‚·Ï ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ·Ó Î·È «‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û» ÙËÓ ÚÒÙË, ˆÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ¤¯ÂÈ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ‰‡Ô ıËÙ›˜. ™ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË ‚Ú¤ıËÎÂ Ô Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÎοϷ˜ (‰ÂÓ ÂͤÊÚ·Û ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·), ÂÓÒ ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË ÂÍÂϤÁË Ô Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi Ì›· ÌÂÚ›‰· ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ηıÒ˜ ›¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù·

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂∞∂∂ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ οÙÈ Ô˘ ı· ÎÚÈı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜.

√È ÚÒÙÔÈ ¶ÚÒÙÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ‚¤‚·È· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑ÔÚÌ¿˜, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘, Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™∞¶ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ. ∏ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛıËΠÂÌÊ·ÓÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂∞∂∂ ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ۯ‰fiÓ 500 „‹ÊÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË §··Ù¿, ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ Î.

∑ÔÌ¿˜ ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ Û „‹ÊÔ˘˜ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢™ Û ÛÒÌ·, ÂÓˆ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÂÈı˘Ì› ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fiÏ· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢™ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Û ÛÒÌ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞∂∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ̤ۈ Û˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ê˘ÛÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ˘Á›·˜ Î·È ÁˆÚÁ›·˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÚÔ¯‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∆¤ÏÔ˜ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™ÎÔÚ‰¿˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË.

∆Ô Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂∞∂∂ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÂÎÏÔÁÈÌfiÙËÙ·˜ ›ӷÈ: 1. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜ 3.539 2.πˆ¿ÓÓ˘ §··Ù¿˜, 3.045 3.°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜ 2.940 4.∞ϤͷӉÚÔ˜ ™·ÚÚËÁˆÚÁ›Ô˘ 2.643 5.£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÎοϷ˜ 2.349 6.¶¤ÙÚÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 2.348 7.πÔÚ‰¿Ó˘ ÷Ù˙ËÈˆÛ‹Ê 2.300 8.ºˆÎ›ˆÓ ªÚ¿‚Ô˜ 2.235 9.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Ìȯ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 2.019 10.¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ 2001 11Gomez Luis Miguel 1.781 12.¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·˙·Ú¿Î˘ 1.760 13.¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ µ·ÁȷοÎÔ˜ 1.676 14.¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 1.659 15. ∞Ó‰Ú¤·˜ µ·ÛÈÏ›Ԣ 1644 16.∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫·ÛηڤÏ˘ 1.550 17.Eric Kleijnen 1.549 18.Bertrand Woirhaye 1.440 19. Giuseppe Zorgno 1.431

ƒ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜

™Ùfi¯Ô˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÁÈÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÈʤÚÂÈ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· «ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈËı›» ÁÈ· Ó· Ûˆı›, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·Ù¿ Ù· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÁÈÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ∂‰ÈÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÚÔ¯‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ» Ô˘ Â›Ó·È Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË (opengov.gr) ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· (ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ¤ÓÙ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: 5. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ÙÔ˘ Ó. 3723/2008 (∞ã250) ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 7, ˆ˜ ÂÍ‹˜: «7. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÙ·Èڛ˜ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ›ӷÈ

ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÙ·È Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ·ÔÚÚfiÊËÛË ‹ Ì ۇÛÙ·ÛË Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÂÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜». To ¿ÚıÚÔ ¤Ó· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3723/3008 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∂‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ ¤Ó· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3723/2008 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ

«ÕÚıÚÔ 1 1. ∞ÓÒÓ˘Ì˜ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó ÔÈ ÎÈÓËÙ¤˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤Ó˜ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‹ fi¯È, ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜

™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1.2.2009. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·Ó·Î·Ï›ٷÈ. ø˜ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¤Î‰ÔÛ˘. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31.12.2009 ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ì ÂÔÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÚ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·Ó¿ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÒ˜ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √È ˆ˜ ¿Óˆ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ˘Ô¯ÚˆÙÈο, ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘, ÌÂÙ¿ ¿ÚÔ‰Ô ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ‹ Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο Û ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¿ÓÙˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1.7.2009, Ì ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÂ

·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÎÔÈÓ¤˜ ‹ ÌÂÙÔ¯¤˜ ¿ÏÏ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î·Ù¿ Ù· ˆ˜ ¿Óˆ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ù·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Ì ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 3 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Û ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÎÙÈΤ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÁÔÚ¿. 2. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙÈÌ‹Ûˆ˜, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ··ÚÙ›· Î·È ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 29 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ 1

Î·È 2 Î·È 31 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ÙÔ˘ Î.Ó. 2190/1920, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. ¢È·Ù¿ÍÂȘ ÓfiÌˆÓ ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1 Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û¯¤ÛË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÚÔ˜ ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. °È· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È ÙˆÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ ·˘Ù‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙȘ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û˘ÓÙ¤ÌÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î.Ó. 2190/1920. 3. √È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ 10% Â› ÙÔ˘ ÂÈÛÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ È‰ÈfiÙËÙ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ˆ˜ ·ÚÈ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 3601/2007 Î·È ÙˆÓ Î·Ù’ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ·˘ÙÔ‡ ÂΉȉfiÌÂÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



4

A ¶ √ æ ∂ π ™ ∆Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˘*

£¤ÛÂȘ ∆Ô Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ÂÍÂϤÁË ¯ı˜ ∆Ú›ÙË 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ Ôχ Û‡ÓıÂÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜. £· Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ̛· Ó¤· ∂ÏÏ¿‰· fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ë ÙÚfiÈη Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ì ̛· Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· «˘fiÛ¯ÂÙ·È» Î·È ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÁÈ· ÈÔ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜. ∆· ηı‹ÎÔÓÙ· ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È Û‡ÓıÂÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹. ∫·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ‰˘Ó·ÌÈο, ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÌ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙ›· fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ¿Ì˘Ó· ‹ Â›ıÂÛË ·˘Ùfi Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ «ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Â›Ó·È ı¤Ì· ¿Ì˘Ó·˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ӛ΢ Â›Ó·È fï˜ ı¤Ì· Â›ıÂÛ˘ fiˆ˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î·È ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Sun Tzu. §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜

∏ ¡Ô1 ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ π¢π√∫∆∏∆∏™: ∂. ™¶Àƒ√À-°.∫. ™¶Àƒ√À & ™π∞ √.∂. ∂∫¢√™∂π™ e-mail: info@spiroueditions.gr ∂∫¢√∆∏™ ∂. ™‡ÚÔ˘-∫. ™‡ÚÔ˘ ¢π∂À£À¡∆∏™ ™À¡∆∞•∏™: §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ºø∆√°ƒ∞ºπ∂™, ºø∆√ƒ∂¶√ƒ∆∞∑ VIDEO: ∫ˆÛÙ‹˜ ∂. ™‡ÚÔ˘ ™∫π∆™√: ∂Ï›‰· ™‡ÚÔ˘ §√°π™∆∏ƒπ√: ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™À¡¢ƒ√ª∂™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ú·Ì·ÓÙÈÒÙ˘ À¶∂À£. ¢π∞º∏ªπ™∏™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ¢π√ƒ£ø™∏ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∫√: TRECK ABEE ∂∫∆À¶ø™∏: IRIS ¢π∞¡√ª∏: ∞ƒ°√™ ∞.∂. ∆πª∏ ºÀ§§√À: 2,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∞∆√ªπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 50,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∂∆∞πƒπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 100,00 ∂Àƒø ∂¶π™∆√§∂™: ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 105 57 ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210 3229934, Fax: 210 3257074 ∞.º.ª. 999368058, ¢.√.À. ¢’ ∞£∏¡ø¡ e-mail: info@nextdeal.gr website: www.nextdeal.gr ∆· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· Î·È Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ··Ú·Èًو˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘.

°È·ÓÓ¿Î˘ Ô Ì·‡ÚÔ˜ Û·ÏÔ˜ ¶¿Ú Ì ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÛıfi, ·ÚΛ Ó· Ì¿ıÂÈ Ô ÁÈfi˜ ÌÔ˘ fiÙÈ ¤¯ˆ ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ‰›Ó ÌÔ˘ fiÙÈ ı¤ÏÂȘ ÂÛ‡. ∞Ó ı¤ÏÂȘ ı· Á›Óˆ ÂÁÒ Ô Ì·‡ÚÔ˜ Û·ÏÔ˜ ÛÔ˘, fiˆ˜ ‹ÌÔ˘Ó· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ‰Ô˘Ï‡ˆ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·. fi 18 ¯ÚÔÓÒÓ Ô °È¿ÓÓ˘ Ì‹Î ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Ì ̛· ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ¶·È‰› Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÔÌ¿Ó·˜ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ï˘Î›Ԣ Î·È ÂÏÏ›„ÂÈ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ÚÔÛÏ‹ÊıËΠˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. ∆Ô ˆÚ¿ÚÈfi ÙÔ˘ ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÔÓÈfiÙ·Ó Ô˘ ‰Ô‡ÏÂ˘Â Û·Ó ÙÔ ÛÎ˘Ï› 12 Î·È 15 ÒÚ˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Ù·Ì›Ô. ¶¿ÓÙ· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜ Î·È Î·Ïfi‚ÔÏÔ˜ Ì ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ì¿ÁÎÈÎË ÊÚ¿ÛË «Â›Û·È ˆÚ·›Ô˜», ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔÓ ‹ÍÂÚ·Ó, ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ¤ÎÔ‚Â ·ԉ›ÍÂȘ, Û‡ÁÎÚÈÓ ˘fiÏÔÈ· Î·È Û˘Ìʈӛ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, Ì¿˙¢ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙËÏÂʈÓÒÓÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∞ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ÁÈ· οı ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ÍÂÊÔÚÙˆı› ÌÂÏ·Ï›‰ÈÎË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ ·˘Ùfi fiÏ· Ù· ÎÔÈ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ù· ÊÔÚÙˆÓfiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ Â¿Óˆ ÙÔ˘ Ì ¯·ÌfiÁÂÏÔ. °È ·˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ‹Á·ÈÓ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÔÓÈ¤Ù·È Î·ıfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤·ÈÚÓÂ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˙› ÙÔ˘. -£· Â›Ì·È ÈÛÙfi˜ Î·È ı· Û·˜ ‰Ô˘Ï‡ˆ Û·Ó Ì·‡ÚÔ˜ Û·ÏÔ˜-, ¤ÏÂÁ ÛÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ∞fi Ôχ Úˆ› ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‹Á·ÈÓÂ Î·È ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Â›ÁÔÓÙ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ¤ÓÙÈÌÔ˜ Î·È ¤ÌÈÛÙÔ˜ ΤډÈ˙Â

ÙËÓ Û˘Ì¿ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Î·È ÌÂÛÈÙÒÓ Ô˘ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÂÏ¿Ù˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·È Â›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Âȯ›ÚËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi Ù˘ Û ̛· ͤÓË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋. ŒÙÛÈ Ô °È·ÓÓ¿Î˘ fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó fiÏÔÈ Ì ·Á¿Ë, ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËΠ۠·˘Ù‹Ó, ÈÔ Ôχ Û·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·Ú¿ Û·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ì·˙› Ì fiÏÔ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο Ù˘ ÛÙÔȯ›·, ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ÛÙÔÓ Ó¤Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜, ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ¯·ÓfiÙ·Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ¤Ê¢Á·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙ·‰È·Î¿ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ·ÏÏÔ‡ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √ °È·ÓÓ¿Î˘ fï˜ ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÈÛÙfi˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· Ù· ÎÏÂȉȿ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ·ÊÔ‡ È· ›¯Â Á›ÓÂÈ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Ù˘ Ù·Ì›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ Î·È Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÙÔ˘ ÂÈ‚›ˆÛË, ÎÚÂÌfiÙ·Ó ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ ·˘ÙfiÓ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, fiÙÈ Ë ÛÎ˘Ï›ÛÈ· ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÍÂ¤ÚÓ·Á ηٿ Ôχ Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ Î·È ÁÈ ·˘Ùfi ·Ú¤ÌÂÓ ÈÛÙfi˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ ‹ÍÂÚ·Ó Î·Ï¿. ŸÙ·Ó Ô Í¤ÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô‡ÏËÛ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Û ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÌÈÏÔ Î·È Ô °È·ÓÓ¿Î˘ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¿ÏÏ·Í ·ÊÂÓÙÈο, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ΤډÈÛ Â›Û˘ ÙËÓ Û˘Ì¿ıÂÈ¿

ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙Â Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÚÔÛfiÓ. ¶¿ÏÈ ÍÂÓ‡¯ÙÈ·, ¿ÏÈ 15ˆÚ· ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ·, ¿ÏÈ ·˘Ùfi˜ ›¯Â Ù· ÎÏÂȉȿ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ·Ù› ¤Ê¢Á ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ η٤‚·˙ ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Î·È Ô ·fiÏ˘Ù· ¤ÌÈÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡, ÒÛÔ˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÙ‡ËÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤ÊÂÚ ٷ ¿Óˆ οو ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∆Ô ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤ÚÂ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÍÂÏËÚˆı› ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯·ı› ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô. ∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· fï˜ Â¿Ó ı· ÎÔ› ‹ fi¯È Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔ ÂÊ¿·Í Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ··Û¯ÔÏÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÊ¿·Í 50.000_ ÌÂÙ¿ ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ·ÏÏÔ‡ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙȘ Û˘Ì¿ıÂȘ Î·È ÙȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ô˘ ›¯Â Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÙÔÓ ˙Ô‡Û·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÌÈÎÚfi˜ ÌfiÏȘ 48 ÂÙÒÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯·ÓfiÙ·Ó fiˆ˜ ›ÛÙ¢Â. ∆· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÏÒ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. √È ·ÏÈÔ› Ê›ÏÔÈ ·ÚÎÔ‡ÓÙ·Ó Û ¯ÏÈ·Ú¿ ÙËϤʈӷ Û οÔÈÔ˘˜ ÚÔÛˆ¿Ú-

¯Â˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È ÛÙÔ›‚·˙·Ó ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Î¿Ùˆ - οو ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÏÈÁÔÛÙ¿ ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ‹ÍÂÚ·Ó Î·Ï¿. µÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔÈ‚¿˙ÔÓÙ·Ó Â›Û˘ Ì·˙› Ì ٷ ¿ÏÏ· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‹ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·Ó Ì·˙Èο ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. °È· Ó· Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·‚Ô‡ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ˆ˜ Ó· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÌÈÛıfi. ŒÙÛÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ‹Ú ٷ οو ÙÔ˘. ÿıËÎÂ Ë Ì·ÁÎÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍËÌÂÚÔ‚Ú·‰È¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÚ‡Ô, ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ·Ú·Î·Ï¤ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙËı› Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔ˘Û›· ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ¤¯·Û·Ó ÙÔÓ Ì·‡ÚÔ Û·ÏÔ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ʤÚıËΠ«ÙfiÛÔ ·¯¿ÚÈÛÙ·». ∫¿ı Ë̤ڷ ηڷ‰ÔÎÔ‡Û ÁÈ· ¤Ó· ‚ϤÌÌ· ‹ Ì›· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹, Ì οÔÈÔ Û٤ϯԘ ‹ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ‹ ÙÔÓ ÁÈfi ÙÔ˘, Ì‹ˆ˜ Î·È ÙÔÓ Ï˘ËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÌÈÛıfi ÁÈ· Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô Ì·‡ÚÔ˜ Û·ÏÔ˜ ÙÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÏËÛ›·˙Â Î·È Ë ÒÚ· Ô˘ ı· ÎÔ‚fiÙ·Ó ÙÔ ÏÈÁÔÛÙfi Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Î¿ÙÈ ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ. ŒÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ ӷ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ‚¿Ú‰È˜ ÂÚÁÔÏ·‚Èο ¤Ó· Ù·Í› Ô˘ fï˜ Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó Ô‡Ù ¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ÌÂÚÔο̷ÙÔ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘.

∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ‹ Ì‹ˆ˜ ÌÂÙ·ÏÏ·ÛÛfiÌ·ÛÙ Û ·ÓıÚˆÔÊ¿Á· ˙fiÌÈ ¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô °È·ÓÓ¿Î˘ ÎÙ‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘ ‚Úˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. Œ¯ÂȘ ÙfiÛ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Î. ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ Ì›ÏËÛ Û ·Ú·Î·ÏÒ Û fiÛÔ˘˜ ͤÚÂȘ, ÁÈ·Ù› Â̤ӷ ‰ÂÓ Ì ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ È· ηÓ›˜ Î·È Ì’ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ Í¯¿ÛÂÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ÎÔ˘Ì¿ÚÔÈ. ¶¿Ú Ì ÂÛ‡ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÛıfi, ·ÚΛ Ó· Ì¿ıÂÈ Ô ÁÈfi˜ ÌÔ˘ fiÙÈ ¤¯ˆ ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ‰›Ó ÌÔ˘ fiÙÈ ı¤ÏÂȘ ÂÛ‡. ∞Ó ı¤ÏÂȘ ı· Á›Óˆ ÂÁÒ Ô Ì·‡ÚÔ˜ Û·ÏÔ˜ ÛÔ˘, fiˆ˜ ‹ÌÔ˘Ó· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ‰Ô˘Ï‡ˆ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·. åŸÙ·Ó ¿„ˆ Ó· ·›ÚÓˆ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÒ Ó· „¢ÙÔÛ˘ÓÙË-

Ú‹Ûˆ ÙÔ Ù·Í› Î·È Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÒ Ó· ·ÓÙÈÎÚ‡Ûˆ Ô‡Ù ÙÔÓ ÁÈfi ÌÔ˘ Ô˘ ı· Ì ‚ϤÂÈ Ó· οıÔÌ·È Î·È ı· ÓÙÚ¤ÔÌ·È. £· ÙÚÂÏ·ıÒ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· οӈ Â›Ì·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜. √ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËη ·ÏÏ¿ Ù· ÚÒÙ· ÙËϤʈӷ Ô˘ ¤Î·Ó· Û ʛÏÔ˘˜ – ÛÙÂϤ¯Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂȉÈο ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ‹ÍÂÚ·Ó Î·Ï¿ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿Ù· Û˘Ì¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÂΛ. ∞ÎfiÌ· Î·È Û οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ‹Ú· ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ÌÔ˘ ·Ú‹ÁÁÂÈÏ·Ó Ó· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÛÙËÓ Úˆ› - Úˆ› ·¤Íˆ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·-

ηϤÛÂÈ «¯·ÏÒÓÙ·˜» ÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘ ÌÂٷʤڈ Ó· ÌËÓ ÙÔ Í·Ó·Î¿ÓÂÈ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ‹Ú· ÙËϤʈÓÔ ÛÙÔ Ù·Í› Ô˘ ‰Ô‡Ï¢Â, Ó· ¤ÏıÂÈ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÙÔÓ ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ̤۷ Û fiÏË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÔÓ٤Ϸ Û·Ó ÙÔÓ °È¿ÓÓË, fiˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÔÓ٤Ϸ ·ÏÈÒÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÈfiÏ·˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ. ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÌÔ˘ ‹ Ì‹ˆ˜ ÌÂÙ·ÏÏ·ÛÛfiÌ·ÛÙ ·fi ·ÓıÚÒÈÓ· fiÓÙ· Û ·ÓıÚˆÔÊ¿Á· ˙fiÌÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ; ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



6

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

Ergo: ¶ÈÛÙ‹ ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ηÓÔÔÈËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÔÚ›· Ù˘ Ergo ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ 2012 Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›ÙÙ·˜ Î·È ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «Hilton». ∆Ô nextdeal.gr ‹Ù·Ó ÂΛ. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î˘Ì¿ÓıËΠ۠ÔÛÔÛÙ¿ 7% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 11,8%.

π

¶·Ú¿ ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÂÚ‰ÈÏ·Û›·Û ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘ ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Ergo ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Andreas Kleiner, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ Ergo ı· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Ergo Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÛ›Ù˜ Î·È Ú¿ÎÙÔÚ˜. √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ergo Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÎοϷ˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ Ergo, ÂÓÒ ·-

ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ı¤Ì· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ ¢ηÈÚ›·. ∆¤ÏÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·È ÙÔ 2013 Ë Ergo ı· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿ÓÔÈÍÂ Ô Î. ™Ù¿ı˘ ∆Û·Ô‡Û˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ̤· ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ÂÓÒ ¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂∞∂∂ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË.

¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÔÙ›·˜ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘

Generali Al time Classic °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë Generali ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ∂ÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ϤÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi Ì fiÏË ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ¿ÓÈ· Â¤Ù˘¯Â, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙȘ ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ Î·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÚ›Ô (‚ÈÔÏ›, ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ Î·È ·ÚÌfiÓÈÔ) Ô˘ ¤·È˙Â Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ Á‡̷ ÙˆÓ 300 ÂÚ›Ô˘ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Generali, Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¯·Ï·ÚˆÙÈÎÔ‡ ÌÂÛËÌÂÚÈÔ‡ «‚¿ÏÛ·ÌÔ», ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜. ∆Ô www.nextdeal.gr ›Â Î·È ÂΛ «·ÚÒÓ» ÙÈÌÒÓÙ·˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ Î·È GENERALI. «∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ Â›Ó·È Ë̤ڷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Ó· Ù· Ô‡ÌÂ, Ó· ¢¯ËıÔ‡ÌÂ, Ó· Û·˜ ‰Ô‡ÌÂ, Ó· Û·˜ Û˘Á¯·ÚÔ‡ÌÂ, ÂÛ¿˜ Ô˘ ›ÛÙ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜…» › ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ô Î. ¶. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ GENERALI HELLAS. «∆Ô 2012 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Î·È ÁÈ· ÙÔ 2013 Û·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì Ӥ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ı· ‚ÔËıËı›Ù Ôχ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

¡¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Generali ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÏÂÈ Ô Î. ¶. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ fiˆ˜ οӷÌ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Û·˜…» £˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ Ô Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ù· ˘¤ÚÔ¯· Ù·Í›‰È· Ô˘ οÓÂÈ Ë GENERALI ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ Ù·Í›‰È Ì ÙËÓ Generali ‰ÂÓ ÙÔ Î¿Ó·Ì ·ÎfiÌË…!». ŸÏÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÙËÓ ‰ÈÏ‹ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÊÚ¿Ûˆ˜ Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ Î·È ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙËÓ ƒˆÛ›· Ô˘ ·fi ÙÒÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ «ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ» ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ «Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡» Ù˘ η-

∆Ô 2013 Ë Ergo ı· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÎοϷ˜

ÚȤڷ˜ ÛÙËÓ GENERALI! ™Â ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ 2010 ›¯Â ·Ú·ÁˆÁ‹ 5,4 ‰ÈÛ. Î·È Û˘Ó¯Ҙ Êı›ÓÂÈ (4,8 ÙÔ 2011, 4,3 ‰ÈÛ. ÙÔ 2012) Ë GENERALI Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ·Ó ·Í›˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ηٷӷψً Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ Ô˘ ˙Ô‡Ó Ì ÌÈ· ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ·’ ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÈ· ÚËÌ·Á̤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ∂Ï›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ÔÏÏÔ› ·’ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙËÓ ·Ó·ÏÁËÛ›· ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÓÒ Ë GENERALI ˘¤ÁÚ·„ ̷˙› ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÏ›‰·˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜. ∏ Generali Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 1886 Î·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ 2000 «‰ÂÛ̇ÙËλ Ó· «Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜». ∆Ô Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ·ԉ›¯ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (∞ÙÙÈÎfi ÌÂÙÚfi, ∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi˜, ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, √Ï˘Ìȷο ¤ÚÁ· ÎÏ.). ∏ Generali Û‹ÌÂÚ· (ŸÌÈÏÔ˜) ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· 182 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ ·fi 30 ÂηÙ. ÂÏ¿Ù˜, 297 ÂÙ·Èڛ˜ Î·È 61.500 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· General Commodities Trade ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· General Commodities Trade Ë ÔÔ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ù ˆ˜ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ›Ù Ì ηıÂÛÙÒ˜ ∂χıÂÚ˘ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÔÙ›·˜ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (¢∂π∞), ÂÓÒ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ Â›¯Â ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ nextdeal.gr Ì ۯÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÂÙ·ÈÚ›· «Ê¿ÓÙ·ÛÌ·» Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∂∞ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÛÙËÓ ¢∂π∞. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô Î. ÷Ù˙ËıÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Î·È Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ë ÔÔ›· ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ۈÚˉfiÓ Ù·Í›. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ‚¤‚·È· Ô˘ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÓfiÌÈÌË ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

¢

πÔÚ‰¿Ó˘ ÷Ù˙ËȈۋÊ: XÚÔÓÈ¿ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ 2012 ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÙÔ¯Ô ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î ™. ¶··Û‡ÚÔ˘, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜.O Î.¶··Û‡ÚÔ˘ ¤Î·Ó Â›Û˘ ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ ̤¯ÚÈ f250 ÂÎ., ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ì ˘„ËÏ‹ ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ηıÒ˜ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∆fiÓÈÛ ·ÎfiÌË ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÁÈ· ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. πÔÚ‰¿Ó˘ ÷Ù˙ËȈۋÊ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «ÙÔ 2012 ˘‹ÚÍ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ

·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·». ∏ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Ô

Î. ÷Ù˙ËȈۋÊ, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ¤‚·Ï ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ·

·Ó¿Ù˘ÍË. ∞Ó¿Ù˘ÍË Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·, ÛÙË ÛÙÂÓ‹ Î·È ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ‰›ÎÙ˘· ˆÏ‹ÛˆÓ, ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÂ Ó¤Ô ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ‚¤‚·È· ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÓıÚÒÈÓfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ.∏ ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ Ì·˜ ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÂÛ¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î Ã·Ù˙ËȈۋÊ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô Î. ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ §˘ÛÈÌ¿¯Ô˘, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ , Ô Î ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ºÈÏ›Ô˘, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, Ô Î. πÔÚ‰¿Ó˘ ÷Ù˙ËȈۋÊ, ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Î.Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÏÂÍ¿Î˘ , ™‡ÚÔ˜ ∫ÔÏÈÙÛ¿˜ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ ƒfiÎη˜, ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



8

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∞Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘

¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë Evima ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Evima ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ Evima ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ȉڇıËΠÙÔ 1974, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, ·fi fiÔ˘ ·ÓÙÏÔ‡ÌÂ Î·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙÔȯ›·. ∏ ·Ú¯È΋ ÂˆÓ˘Ì›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ‹Ù·Ó ¶∏°∞™√™ ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·fi 31.5.2001 ŒÎÙ·ÎÙ˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ë ÂˆÓ˘Ì›· Ù˘ ÌÂÙ·‚Ï‹ıËΠ۠øª∂°∞ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. ∏ ∆·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ÙËÓ 29Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2007 ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›·˜ Û "PROTON ∞¡ø¡Àª∏ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞" Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ Û "PROTON ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞" Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ∏ ∆·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ÙËÓ 30Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›·˜ Û "¶ƒø∆∏ ∞¡ø¡Àª∏ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞" Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ Û "¶ƒø∆∏ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞" Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ∏ ∆·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ÙËÓ 7Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›·˜ Û EVIMA GROUP ∞¡ø¡Àª∏ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ Û EIG EVIMA INSURANCE GROUP A.A.E. Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ™ÙȘ 28/9/2010 ηٷ¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Ë ˘ã·ÚÈıÌ. ∫3-1131/28-9-2010 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÙË ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ∂µ∏ª∞ ª∂™π∆∂™ ∞™º∞§∂πø¡ ∞.∂. Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ã·Ó›ˆÓ, Ì ÔÛÔÛÙfi ¿ÌÂÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 79,76% ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ¤Ó·ÓÙÈ 69,96% ηٿ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ø˜ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘ 5, ∞ı‹Ó· ∆.∫. 105 62, Ì ∞ƒ.ª.∞.∂. 12882/05/µ/86/62. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ›ӷÈ: l ∏ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ›‰ÈÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ‹ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙˆÓ ‹ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ì ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ë̉·‹ ‹/ Î·È ÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÛʷϛۈÓ, Û˘Ó·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ Î·È ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ˙ˆ‹˜ Î·È ›ÛÙˆ˜. l ∏ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ‹ Ú·ÎÙÔÚ›·˜ Ë̉·ÒÓ Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ. l ∏ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÎÔ-

Ô‡˜. l ∏ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘Ó·ÊÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ˙ËÌÈÒÓ Î·È l ∫¿ı ¿ÏÏË ÂÚÁ·Û›· Û˘Ó·Ê‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ú¿ÍÂȘ √È ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÚÈÒÓ (0,30) ¢ÚÒ ÂοÛÙ˘.

∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ·Ó‹Ú¯ÂÙÔ Û 62.879.586 ÙÂÌ¿¯È·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ 31.12.2011 Û 92 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ 31.12.2010 Û 55 ¿ÙÔÌ·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜

√ÚΈÙÔ‡˜ ∂ÏÂÁÎÙ¤˜ – §ÔÁÈÛÙ¤˜. ∆ÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 01/01/2011 – 31/12/2011 ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ¢.¶.Ã.A. ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ô ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ √ÚΈÙfi˜ ∂ÏÂÁÎÙ‹˜ –§ÔÁÈÛÙ‹˜ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶ÂÙÚ¿Î˘ (∞.ª. ™.√.∂.§. 18731) Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ BDO √ƒ∫ø∆√π ∂§∂°∫∆∂™ ∞.∂. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙËÓ 09.03.2010 ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ ‰Âη¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÓÙ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (16.500.000,00) ¢ÚÒ. ∆ËÓ 13.08.2010 ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ‰Âη¤ÓÙ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ (15.000.000,00) ¢ÚÒ, ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «∂µ∏ª∞ ª∂™π∆∂™ ∞™º∞§∂πø¡ ∞.∂.», Ë ÔÔ›· Î·È Î·Ù¤ÛÙË Î‡ÚÈÔ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 69.96% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∆ËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi ÙËÓ 17.06.2010 ·Ó¤Ï·‚Â Ë Ó˘Ó Î‡ÚÈ· ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «∂µ∏ª∞ ª∂™π∆∂™ ∞™º∞§∂πø¡ ∞.∂.». ∞ÎfiÌË ÙËÓ 29.04.2011 ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Ó¤· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›ÛıËΠ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ 10.03.2011, Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÛÔ‡ ‰¤Î· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· (10.000.050,00) ¢ÚÒ Û ÌÂÙÚËÙ¿, ·fi ÙËÓ Î‡ÚÈ· ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «∂µ∏ª∞ ª∂™π∆∂™ ∞™º∞§∂πø¡ ∞.∂.». ∆Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: µ·Û›ÏÂÈÔ˜ §È¿Áη˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™., ª¿ÚÎÔ˜ ∫·ÙÛÔ˘Ï¿Î˘: ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¢.™., ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ∆Û·Ô˘Ú‰¿˜: ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™., ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ËÌËÙÚ¿˜: ª¤ÏÔ˜ ¢.™., ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜: ª¤ÏÔ˜ ¢.™., £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™·‚‚·˚‰Ë˜: ª¤ÏÔ˜ ¢.™., ∏Ï›·˜ ™Î·Ó‰¿Ï˘: ª¤ÏÔ˜ ¢.™.

∆È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ (∂¶∞£) Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· (Û.Û. ÙËÓ 8Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «EVIMA GROUP ∞¡ø¡Àª∏ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞» (ÚÒËÓ «¶ƒø∆∏ ∞¡ø¡Àª∏ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞») Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡.¢. 400/1970. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·fi ¯ÂÚÛ·›· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô¯‹Ì·Ù·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ‰È·ÙËÚ› Â·ÚΤ˜ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ (ÂÔÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È·), ··›ÙËÛË, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ Â›¯Â Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Â·Ú΋ Ù¯ÓÈο ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È ·ÚÔ˘Û›·˙ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË. ∞fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¿ÙˆÓ ‹ ¿ÏψÓ

ÏËÚˆÙ¤ˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ∏ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜. °È· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂfiÙ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ °ÂÚÌ·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·›ÙËÌ· ÂÚ› ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞ÛÙÈ΋ ∂˘ı‡ÓË ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (˘ÏÈ΋ ˙ËÌ›· Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÙÚ›ÙÔ˘, ÌfiÓÔ): ∆· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· 30 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (N 400/70 ·Ú.3 ·Ú.6 ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¶¢ 237/86 ·Ú.25 ·Ú.4). ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·Ù‡¯ËÌ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ 30 ËÌÂÚÒÓ, Ô ·ıÒÓ ı· ·Ô˙ËÌȈı› ·fi ÙÔ

«∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ∞ÛÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ÂÍ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ» (¡¶π¢). ∆Ô Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ Ï‹ÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ (ÌË ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·) ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ (·Ú. 3 ·Ú. 6 ¡.¢. 400/1970) ·fi ÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹. ∂ÎÎÚÂÌ›˜ ‰›Î˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ÏÔÈÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ˙ËÌÈÒÓ: ∆ÚÈ¿ÓÙ· Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔ‰›Î·È· Ï˘Ì¤Ó˜ fiϘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘. √È ¤¯ÔÓÙ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ˙ËÌÈÒÓ, fiˆ˜ Î·È ·fi Ù· ηٷ‚ÏËı¤ÓÙ· - ÌË ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· – ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ı· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Î·ÙfiÈÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ ··›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙ‹. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ (http://www.evima.gr), ηıÒ˜ Î·È ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·fi ÒÚ· 10.00 ¤ˆ˜ 14.00 ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂfiÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6949 962802. ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



10

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

Interamerican

ŒÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Ë interamerican ÁÈ· ÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ Ù˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤‰ˆÛÂ, ÚfiÛÊ·Ù·, ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ∫ÔÚ˘Ê·›· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë –ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘Ú¤ÏË, ÁÂÓ. ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÓÙÒÚÔ˜, ÁÂÓ. ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, °ÈÒÚÁÔ˜ µÂÏÈÒÙ˘, ÁÂÓ. ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ µ¤ÏÌ·¯Ô˜, ·Ó·Ï. ÁÂÓ. ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜, ηıÒ˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜- ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Î·‚¿Ú·˜, ¡›ÎÔ˜ ªËÙ۷ο΢ Î·È °È¿ÓÓ˘ µ·Û·Ï¿Î˘, Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ interamerican ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË, ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙÔ ÚÔÛÈÙfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÔÈfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÙËÓ ÂıÈÌÈ΋ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ηٿ ÙÔ 2012: Ô ∞Ó·ÛÙ. ∞ÓÙˆÓ¿ÎÔ˜ - 1Ô˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ (°Ú·ÊÂ›Ô ÕÚÁÔ˘˜) Û Ӥ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜, Ë ∫Ï. °ÎÔ˘‚Ô‡ÛË (°Ú·ÊÂ›Ô ™¿ÚÙ˘)

∞ÛÊ¿ÏÈÛ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Î·È ∂urobank ÙË MATRIX ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó Ë ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Î·È Ë Eurobank Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ nextdeal.gr. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÂÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó Ë MARSH (¤¯·Û Eurobank) Î·È ∫Ô‡Ì·˜ (¤¯·Û ∂£¡π∫∏). √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ¿ÓÙ· Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È.

√ CEO Ù˘ Matrix A.E. Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∆ÛÂÛÌÂÙ˙fiÁÏÔ˘

°ÈÒÚÁÔ˜ ∆·Ì‚¿ÎÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Û ¤Ó· Ó¤Ô ÁÚ·ÊÂ›Ô ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë interamerican, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙oÓÙ·˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Agency ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏ˘Î·Ó·ÏÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹, fiÔ˘ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰›ÎÙ˘· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹. O Î. ∆·Ì‚¿ÎÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ÚÈÓ 24 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ interamerican fiÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ πÎ¿ÚˆÓ ˆ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂.ª.¶. ∆Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ΤډÈÛ ÔÏÔÎÏË√È Î.Î. °. ∆·Ì‚¿ÎÔ˜ Î·È °. ∫·ÓÙÒÚÔ˜ ÚˆÙÈο ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ interamerican fiÏ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ΢ڛˆ˜, ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛʷϛۈÓ. ∆Ô Ó¤Ô °Ú·Ê›Ô, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∆·Ì‚¿ÎÔ˜, ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi 25 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÂÓfi˜ Unit Manager. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ·Ú·ÁˆÁÈο ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ 3 Ó¤Ô˘˜ Unit Managers Î·È 20 Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∆·Ì‚¿ÎÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÓÙÒÚÔ˜, ÁÂÓ. ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ÙÔ 2013 ı· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ó¤ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜».

√ √ µÚ·‚¢ı›˜ °. ∆Û·ÚÔ‡¯·˜ Ì ÙÔÓ ÁÂÓ. ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ °. ∫·ÓÙÒÚÔ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ã. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘. – 1Ë Unit Manager Û Ӥ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜ Î·È Ô °. ∆Û·ÚÔ‡¯·˜ (°Ú·ÊÂ›Ô ¶¿ÙÚ·˜) – 1Ô˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û Ӥ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜, ηıÒ˜ Î·È Û ·‡ÍËÛË ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ∞ÎfiÌË, ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Û Ӥ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘Á›·˜: ¡. ª¿ÚÎÔ˜, ÃÚ. ª·ÎÚ‹˜, ¢ËÌ. ª·Ú›ÓÔ˘, ªÈ¯. ¢ÂÌÔ›ÚÔ˜ Î·È ∞ı. ºÚ·ÓÙ˙‹ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙ· ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ µ. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∆Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘.

∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

MATRIX

¡¤Ô °Ú·ÊÂ›Ô Agency Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∆·Ì‚¿ÎÔ

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ªarketing Ô °È¿ÓÓ˘ ™ËÊ¿Î˘ ËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË Marketing Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ™ËÊ¿Î˘ Û٤ϯԘ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ . √ Î ™ËÊ¿Î˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηÙ›¯Â ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ International Marketing & £˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √ Î. ™ËÊ¿Î˘ Â›Ó·È Û٤ϯԘ Ì ̷ÎÚ¿ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Bancassurance, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Marketing Î·È ÙˆÓ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·È ÙÚ·Â˙Ô·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

∞XA ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

√ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Û˘ÛÙËı›Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ∏ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi «™˘ÛÙËı›Ù ̷˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Ï¿‚ÂÙ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÚ›· iPhone 5, 16GB Î·È ÙÚ›· iPad new, 16GB». √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.axa.gr, Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ «ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, Û˘ÛÙËı›Ù ̷˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙÂ!» Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰›· Ù˘ ÊfiÚÌ·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÊfiÚÌ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 28Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Â›Û˘ Î·È Ì email.

Carglass® ∂ÏÏ¿‰Ô˜

µÚ·‚‡ıËΠÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ∆Ô ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Carglass® ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‚Ú¿‚¢Û ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ô CEO Ù˘ Belron Gary Lubner, ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤ÎÙËÛ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‘BELRON® Exceptional Customer Service Award 2012’. Oˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Carglass® ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ fiÌÈÏÔ Belron® , Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ Carglass® ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ÙÔÔıÂÙ› ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Belron®. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ‡Û· ∫ÔÙÛ¿Ì·ÛË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Ì·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ™È̤Ϸ §·˚ϷΛ‰Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÚˆÙ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· "Gone the extra mile", ‰ËÏ·‰‹ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. √ CEO Ù˘ Belron®, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ Carglass® ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ù˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È - ·Ú¿ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·- ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚ¿ ˘„ËÏ‹ Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘.

∂ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶·˘Ï›‰Ë ËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, Ì ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔÓ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ¶·˘Ï›‰Ë, fiÔ˘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ Î·È Ù˘ √ÚÂÛÙÈ¿‰·˜. √ Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ °Î›ÙÈη˜, ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ Agency System, ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ 2012 Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¶·˘Ï›‰Ë, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Î·È Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÙfiÛÔ ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˙ˆ‹˜ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ.∏ Ó¤· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ˆÏ‹ÛÂˆÓ Agency System Ù˘ ∞Ã∞ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2013, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢-

ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ̤۷ ·fi Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ 2012 Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Ô Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ °Ô‡Ó·Ú˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ µ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜,ÂÓÒ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Î. ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ÷Ù˙ËÛÙ‡Ï˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ۛÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘ Î·È ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



12 ∂∞∂∂ :ªÂȈ̤ÓË Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙÔ 2012 £ ∂ ª ∞

›ˆÛË Î·Ù¿ 10,7% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ 2012 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓË Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10,7% (Ì›ˆÛË 9,8% ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ), ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 9,4% (Ì›ˆÛË 6,8% ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ) ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ∑ˆ‹˜ Î·È Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 11,8% (Ì›ˆÛË 12,0% ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ) ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ηٿ ∑ËÌÈÒÓ. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ∑ËÌÈÒÓ Ì ·Ú·ÁˆÁ‹ ۯ‰fiÓ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È 50,4% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ʇÛˆ˜ Ì 392 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 16,5% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ηٿ ∑ËÌÈÒÓ. 'ÕÏÏÔÈ ÛÔ˘‰·›ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì 268 ÂηÙ. ¢ÚÒ (11,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ˙ËÌȤ˜ ·Á·ıÒÓ Ì 133 ÂηÙ. ¢ÚÒ (5,6% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) Î·È ÔÈ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Ì 79 ÂηÙ. ¢ÚÒ (3,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘). ŸÙ·Ó ·ıÚÔ›˙ÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· (·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ), ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÔÛÔÛÙfi 61,7% ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ∑ËÌÈÒÓ. ∏ Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Â›Ó·È 15,6%. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÔÈ Î·Ï‡„ÂȘ ˘Úfi˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (ÎÏ¿‰ÔÈ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ʇÛˆ˜, ÏÔÈÒÓ ˙ËÌÈÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ) Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÚ›Ô˘ 561 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 23,6% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∏ Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 Â›Ó·È 2,1%. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·fi ÙÔ 2011 ÛÙÔ 2012 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηٿ ∑ËÌÈÒÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ 2011, ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÌÂÈÒıËΠηٿ 12,0%, Ô‰ËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (21,9%), ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ (-14,0%) Î·È ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ʇÛˆ˜ (-6,5%). ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ›¯·Ó οÔÈÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ Û ̤ÁÂıÔ˜ ÎÏ¿‰ÔÈ, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ (-15,2%), ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÂÚÔ̤-

ª

ÓˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ (-16,1%) Î·È ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ (-20,6%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ (+3,0%), ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ˙ËÌÈÒÓ ·Á·ıÒÓ (+10,6%) Î·È ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ (+7,4%).

∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ∑ˆ‹˜ ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤ÊÙ·Û ٷ 1,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 60,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ∑ˆ‹˜. √È ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˙ˆ‹˜ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· 411 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÌÂÚ›‰ÈÔ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ 21,3% ÂÓÒ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÔÌ·‰ÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 203 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 10,5% Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™˘ÓÔÏÈο, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∑ˆ‹˜ ηٿ 9,4% ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∑ˆ‹˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ˙ˆ‹˜ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 10,8%.

∂ÈÛÙÚÔʤ˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Î·È ·Î˘ÚÒÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÔÛÒÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÏfiÁˆ ·Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ∑ËÌÈÒÓ ÍÂΛÓËÛ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ 2011, Û˘Ó¤¯ÈÛ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÔڇʈۋ ÙÔ˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ¤ÎÙÔÙ fï˜ Â·Ó‹Ïı Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (ÎÏ¿‰ÔÈ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ), ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ª¿ÚÙÈÔ˜) ¿ÏÏ· ¤ÎÙÔÙ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÚÒÙ· Î·È ÌÂÙ¿ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (ÎÏ¿‰ÔÈ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ʇÛˆ˜, ÏÔÈÒÓ ˙ËÌÈÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ), ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÚfiÌÔÈÔ ÙÚfiÔ Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ 2011, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∑ˆ‹˜ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍÔ̷χÓıËÎ·Ó ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2011 Î·È ·ÎfiÌË ·Ú·Î¿Ùˆ. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ∑ˆ‹˜, ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ 2012 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙÔ 2011 ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·˘ÍË̤Ó˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


£ ∂ ª ∞

13

¢È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜

√È ˆÏ‹ÛÂȘ ̤ۈ internet Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì¤ÙˆÔ ∆Ô˘ §¿ÌÚÔ˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘ ÂÈÙ˘¯‹ ηٿÏËÍË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ «∆ÂÈÚÂÛ›·˜» ÙfiÓˆÛ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÌÂÛÈÙÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ ÔÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ «ÔÈ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ». ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ fiˆ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË «∆ÂÈÚÂÛ›·» ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙȘ direct ˆÏ‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Û ıÂÛÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› ¤Ó· ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÛÎËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, «˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜» ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙË Ù‹ÚËÛË Î¿ÔÈˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ı· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ηÏÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Ú¿ÎÙÔÚ· Î·È ÌÂÛ›ÙË ·ÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ̤ۈ internet Á›ÓÔÓÙ·È ·fi «ÙÚ›Ù˜» ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÂˆÓ˘Ì›· Ì ÙËÓ ÌËÙÚÈ΋. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È Ë ˘fiıÂÛË «∆ÂÈÚÂÛ›·˜» ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÔ ÛˆÛÙ‹ ıÂÛÌÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∞Ó¤‰ÂÈÍ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· ›ÛÙË ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ «ˆÚ›Ì·ÓÛ˘» ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ (ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜ Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˆÏËÙ¤˜) Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (̤ۈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Î·È ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ (̤ۈ ÙˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘˜) ı· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ «Ó· Ù· ϤÓ». ¶ËÁ‹: nextdeal.gr

¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


14

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

µ·Û›Ï˘ £ÂÔ¯·Ú¿Î˘: √È ·ÛÊ¿ÏÂȘ ªÈÓ¤ÙÙ· ÌÔÚ› Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó È˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∞ÛÊ¿ÏÂȘ ªÈÓ¤ÙÙ· Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. µ·Û›Ï˘ £ÂÔ¯·Ú¿Î˘, ‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Ù˘ ÁÚ·Ê›·, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ – ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ £ÂÔ¯·Ú¿ÎË Î·È ªÈÓ¤Ù·.√ Î. £ÂÔ¯·Ú¿Î˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ, ·Ó Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ›, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙȘ ÚÔËÁ̤Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Úfi ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È Â˘¯¤˜ ·ˇı˘Ó·Ó ÔÈ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂÚÙÛÈ¿˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÈÓ¤Ù·˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜.

∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿: ÔÈ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈÓ¤Ù·˜ , µ·Û›Ï˘ £ÂÔ¯·Ú¿Î˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂÚÙÛÈ¿˜ (ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ∞Ú¯Â›Ô˘)

™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ √È ∞ÛÊ¿ÏÂȘ ªÈÓ¤ÙÙ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇,ÂÙ·È Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË ÚÔ-

International Life

À„ËÏÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ 2013  ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ‚Ú·‚‡ÛÂˆÓ ÂÈıˆڋÛÂˆÓ Agency System µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¢ڤıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î. ºˆÎ›ˆÓ ªÚ¿‚Ô˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿Óˆ ·fi 160 Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Â›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙˆÓ Area Managers µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙˆÓ Î.Î. ¡›ÎÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ™Ù¿ıË °·‚ÚÈËÏ›‰Ë Î·È ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˘ ªÈ¯·ËÏÔ‡‰Ë Û ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ∑ˆ‹˜ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹ °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì Ӥ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÂÚÁ·Ï›· ·Ú·Î›ÓËÛ˘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ηıÒ˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ˆÏ‹ÛˆÓ. ∂›Û˘, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÈ· ·Ó·ÛÎfiËÛË ÙÔ˘ 2012 Û ı¤Ì·Ù· ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· marketing Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ Ë International Life ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î. ºˆÎ›ˆÓ· ªÚ¿‚Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙ˜ Î·È ÂÌ„‡¯ˆÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiÏÔÈ Ì·˙› ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó. £ÂˆÚԇ̠ÙË µfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· Ôχ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û ·˘Ù‹, ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Agency System & ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ International Life Î. ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ ¶ÂÊ¿ÓÈÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÒÛÙ ÙÔ 2013 Ì ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÛÙfi¯Ô µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ.

ª

ÛÊÔÚ¿ Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. ∫‡ÚÈÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË. °È·

ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Ë ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈο, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÂʷϷȷ΋ ‚¿ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙ‹ÚÈÍË, ̤ۈ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿„ÂÈ, Ì ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ô›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ – ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ SOLVENCY II, ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ·˘Ùfi ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ›ÙÂ Â›Ó·È ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚÔ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ›Ù ˘ÂÚ‚·ÏÏÔ‡Û˘ ˙ËÌ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: HANNOVER RE, SCOR, AXIS, MAPFRE RE, AMLIN, GIC, ASSURANCES MUTUELLES DE FRANCE, KOREAN RE, SAVA RE, DEVK, NEW RE, ASPEN RE, QBE.

√ÌÈÏÔ˜ Allianz: ¶Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜ ÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë Allianz Ì ÙÔ ÔÈ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Î·È Ò˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ Â›ÛËÌÔ site Ù˘ Allianz (www.allianz.com) ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ı¤Ì· Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi Ì›· Ôχ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈΈ̤ÓÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·Ô 100 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ˘˜ ·ÈˆÓfi‚ÈÔ˘˜.√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÈˆÓfi‚ÈˆÓ ·Óı›, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Allianz Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ı· ·˘ÍËı› ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050, ÂÓÒ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ Ë Allianz Leben ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÚ›Ô˘ 635 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 105.000 ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 85 ÂÙÒÓ.™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √∏∂, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ 343.000 ·ÈˆÓfi‚ÈÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2050 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Û 3,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ‰ËÏ·‰‹, ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Allianz.

Eurolife ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û fiÏ· Ù· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· ‰›ÎÙ˘· ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Û Ù¯ÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Û ÌÂıfi‰Ô˘˜ ˆÏ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ı¤Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ Eurolife ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜. √ˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÛÎÔfi ̤۷ ÛÙÔ 2012 ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È ËÌÂÚ›‰Â˜.. n Advanced program in Management for Insurance Executives, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 40 ˆÚÒÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ηıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ٷ ÂÍ‹˜ ıÂÌ·ÙÈο ‰›·: l æ˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ∞ÁÔÚ¤˜ l ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ Marketing Ì ÙȘ ¶ˆÏ‹ÛÂȘ l ∞Ó¿Ï˘ÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ

l ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi Management Î·È ∏ÁÂÛ›· l Business Plans n ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ËÌÂÚ›‰Â˜ Ì ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ : l ¶ÔÈÔÙÈ΋ ∂͢ËÚ¤ÙËÛË ¶ÂÏ·ÙÒÓ Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ l ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ l ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ¡ÔËÌÔÛ‡ÓË Î·È ¶ˆÏ‹ÛÂȘ l ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÃÚfiÓÔ˘ l ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË l ¢ÈÂÚ‡ÓËÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ l ∆¯ÓÈΤ˜ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ l √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙȘ ¶ˆÏ‹ÛÂȘ l ∞ÍÈÔÔÈԇ̠ÙË ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ n ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÃÒÚÔ: l √ÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· ÌË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ì ÙÔÓ

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi •À¡+ l Solvency II, ¶Ò˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜, Ë ËÌÂÚ›‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ·ÓÒÙÂÚ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Eurolife ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ n ¶ÚÔ˚ÔÓÙÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â‡ÛÂȘ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 71 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 306 ˆÚÒÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÀÁ›·˜ Î·È ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ∑ˆ‹˜ Î·È ·Î¤Ù· ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ¶˘Úfi˜ Î·È ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ. n ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ∞ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÎ·È‰Â‡ÛÂˆÓ 302 ÒÚ˜, Ù· ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 226 Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ∆Ô ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Ù˘ Eurolife ERB ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 93,7%. ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


∆Ú¿Â˙˜

∞lpha Bank -∂ÌÔÚÈ΋

Alpha ∞ÌÔÈ‚·›· ∫ÂÊ¿Ï·È·

∏ χÛË ·Ï¿ πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ù· ·ÁοıÈ·

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û ̤ÁÂıÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ™ÂÏ. 16 fiÌÈÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

∞Ô‰fiÛÂȘ ¿Óˆ ·fi 15% Î·È ÙÔ 2012

™ÂÏ. 17

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘

ºÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹

™‡ÛÙËÌ· ·Ó¿Ï˘Û˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘  ‚¿ÛË ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· «·Ó¿Ï˘Û˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘» ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ ·Ó¤ÏÂÁÎÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Î·È fi¯È Ù˘¯·›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂Ûfi‰ˆÓ Î·È °° ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î.ÿÚ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘,Ô˘ ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∂∞ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ¢.™ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ °°¶™ Î·È ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÏÂÁÎÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ‰È·ÚΛ˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È fiÌËÚÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ .¯. ÛÙ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÏÂÎÙÈο ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ «·Ó¿Ï˘ÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘» ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ª¤Û· ·fi ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ı· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜. √È ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ı· ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ŸÛ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¤ÏÂÁ¯Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï‹ÁÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜,ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. £ÂÔ¯¿Ú˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∂∞ °È¿ÓÓ˘ ƒÂÎÏ›Ù˘, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÏÏ·ÁÒÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·‰È˘ ÔÈ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ·fi ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ô‡Ù ·fi οÔÈ· ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

ª

™ÂÏ. 17

OÈ ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∆Ô˘ ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ˘ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˙ËÙ¿ ÙÒÚ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ‹ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ë «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ı¤Û˘ 10 ‰È˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ™Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› Î·È Ë ÂȉÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·- ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜- Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ù‡Ô˘ ÙÔ ·ÂÚ¯fi-

ì ∫·ıÔÏÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· Ì›ˆÛË ‹ Î·È ··ÏÔÈÊ‹ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ı¤Û˘. ì √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ ∆Ù ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË, warrants Î·È CoCos. ∫·È ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰‡Ô ∞ª∫ ·fi ÙÚ¿Â˙˜. ∏ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∆ÚfiÈη. ÌÂÓÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, ·ÏÏ¿ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ∆ÚfiÈη, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ‹ Î·È ÛÙËÓ ··ÏÔÈÊ‹ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ı¤Û˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· η›ÚÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË,

·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·Ù ÂÍÔ¯‹Ó ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Î·È Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ «Î·Ú‰È¿» ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ «ÂÔÓfiÊÏÔ˘‰·» Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ı¤Û˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂ıÓÈ΋- Eurobank, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Alpha ›¯·Ó ÛÙȘ 30/9/2012 ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜

10 ‰È˜ ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·fi Ù· 27,5 ‰È˜ ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ù· 10 ‰È˜ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙË «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ó¤· ÎÂÊ¿Ï·È·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô È‰ÈÒÙ˘ Ô˘ ı· ÌÂÈ Û ∞ª∫ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Û ·Í›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜. °È· Ó· ‰ÈÔÚıˆı› ·˘Ùfi ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ warrants ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ÙÔ ∆Ù Ó· ηχÙÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙË Ì·‡ÚË ÙÚ‡· Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ı¤Û˘ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÂ

∆Ù∂: ™Ù· 392 ÂηÙ. ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ‡„Ô˘˜ 392 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ٷ 865 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ 2012. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2013, Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 4,299 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi 5,077 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û 3,827 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi 4,121 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012.

¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 16


16 √È ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó …ÛÎfiÓÙÔ Û warrants Î·È CoCos ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 15

ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ‰Â‡ÙÂÚË ∞ª∫ ÌÂ Î¿Ï˘„Ë ·fi ȉÈÒÙ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÔÓ¤ÂÙ·È ·fi Ù· ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎÏÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˜ ÙˆÓ µÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fï˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·Ó «‰ÈÂıÓÔÔÈËı›» ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ù· ÛˆÛÙ¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì·Ú¿˙ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ·fi ͤÓ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ı· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ∞ª∫ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ ·Î·Óı҉˜ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Î·ı·ÚÒÓ ı¤ÛˆÓ

¶·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙ·ı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ∆ÚfiÈη ·fi ÙÔ ∆Ù Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ó· Û˘Ì¤ÛÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 20 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ Ì¤Û· Û ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô- ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ.

¡· ÌÂȈı› ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ CoCos √È ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ CoCos, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ·fi 7% Î·È ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 9,5% Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜. √È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ 5-6% ηıÒ˜ Â›Ó·È ·ÔÙÚÂÙÈÎfi Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ηٷ-

ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙËÓ «Î·Î‹» ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ.

∞ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ warrants ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙ·ı› Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ∆ÚfiÈη Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ warrants Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰Âı› Ë ÙÈÌ‹ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ Î·È Ó· Û˘Ó‰Âı› ›Ù Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ ›Ù Ì ÙËÓ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·Í›·. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÔÈ È-

‰ÈÒÙ˜, Ë ÙÈÌ‹ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ warrant ı· Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ Û˘Ó ÌÈ· ÚÔÛ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·fi‰ÔÛË. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fï˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ·ÚÓËÙÈ΋ ηı·Ú‹ ı¤ÛË 10 ‰È˜ ¢ÚÒ, Ô È‰ÈÒÙ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· Û ÙÈÌ‹ ˘„ËÏfiÙÂÚË Ù˘ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ·Í›·˜ Î·È Ì ·ÌÊ›‚ÔÏË ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·˘Ùfi Ó· Î·Ï˘Êı› ÛÙÔ˘˜ 54 Ì‹Ó˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ warrants.

¢‡Ô ∞ª∫ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ∆Ù Î·È È‰ÈÒÙ˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂ-

ÓÂÚÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ∞ª∫, ÌÈ· Ô˘ Ó· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ ∆Ã.™ Î·È ÌÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ∏ ÚÒÙË ·‡ÍËÛË Ì ·Ú·›ÙËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ·fi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ı· Î·Ï˘Êı› ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 90% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ Core Tier I ÛÙÔ 6%. £· ‰ÈÂÓÂÚÁËı›, ‰Â, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë ¶Ú¿ÍË ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û ÙÈÌ‹ ηٿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50% ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙË ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋ ÙˆÓ 50 ËÌÂÚÒÓ ‹ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ù˘ ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi fiϘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û ηı·Ú‹ ıÂÙÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÙÔ ∆Ù ı· ‚ÚÂı› Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 90% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó¤· ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ηٿÚÁËÛË Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ Core Tier I Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6%. £ÂˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ∞ª∫ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÛı› Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ·‡ÍËÛË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔ ∆Ã.™. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·›ÙËÌ· Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ·, ı· ·ԉ¯ı› Ë ∆ÚfiÈη, ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˘ ˙ËÌÈ¿˜ ·fi ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ‹‰Ë ·fi Ù·… ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ¶Èı·ÓfiÙÂÚÔ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È Ë ∆ÚfiÈη Ó· ‰Â¯ı› ÙÂÏÈÎÒ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ warrants ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÙˆÓ CoCos.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û ̤ÁÂıÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ∞lpha Bank ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÛÙËÓ Alpha Bank, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ Alpha Bank Î·È Ù˘ Credit Agricole.ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, Ë Credit Agricole ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 2,9 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ·ÁfiÚ·Û √ÌfiÏÔÁÔ ÂΉfiÛˆ˜ Ù˘ Alpha Bank ‡„Ô˘˜ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌÔ Û ÌÂÙÔ¯¤˜. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÔÙÂÏ› ¿ÌÂÛË Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ Alpha Bank, Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÂÔÙÈο Ù˘ ÎÂÊ¿Ï·È· ÂÈϤÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ·fi ÙËÓ Alpha Bank ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Û ̤ÁÂıÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, fiÌÈÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì pro forma ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ›Ô˘ 20% ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Î·È 24% ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ∆Ú·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ Â-

ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ›ÛÙË Î·ıÈÛÙ¿ ÙÔ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ Û¯‹Ì· ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √È Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ı· Â›Ó·È ‡„Ô˘˜ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ·ÏÏËÏÔηχ„ÂˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÚ›ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. √È Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ı· Â›Ó·È ‡„Ô˘˜ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ Û ·˘Ù‹Ó Ù˘ Alpha Bank. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Alpha Bank °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Alpha Bank ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ì ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰‡Ô ∆Ú·Â˙ÒÓ Ì ̷ÎÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ∂ÎÙ›ÌËÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Û¯‹Ì· ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Alpha Bank ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶. ª·ÓÙ˙Ô‡Ó˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Alpha Bank ÂÍ·ÁfiÚ·Û ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Ï‹Úˆ˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤ÓË Ì ˘„ËϤ˜ ηχ„ÂȘ ÛÙÔ ‰·ÓÂÈ·Îfi Ù˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ Ë Alpha Bank Î·È Ë ∂ÌÔÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ηٷÚÁÔ‡Ó ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ Û ‚·ÛÈΤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ϤÔÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ATM ÙˆÓ ‰‡Ô ∆Ú·Â˙ÒÓ ÁÈ· ·Ó·Ï‹„ÂȘ Î·È ÂÓË̤ڈÛË, Ì ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÚ›ÙˆÓ Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜, ̤ۈ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ. ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013


17

£ ∂ ª ∞ °È· ÙȘ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘

∏ χÛË ·Ï¿ πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ù· ·ÁοıÈ· ∆Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫›ÙÛÈÔ˘ ‡ÛË ·Ï¿ πÚÏ·Ó‰›· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÂʷϷȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰·. ªÂ ÙËÓ ∆ÚfiÈη Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ warrants ‹ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙÒÓ ∞ª∫, ÌÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ ∆Ù Î·È ÌÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ Ó· ÌÈÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ì ˆÏ‹ÛÂȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi Ù˘ ‰›Î·ÈÔ Î·È Ó· ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡∆ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· bad bank Û οıÂ Û˘ÛÙËÌÈ΋ ÙÚ¿Â˙·. ◊‰Ë Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶Ï·ÛÎÔ‚›Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ı· Â›Ó·È Ó· ÂÈÛËÁËı› by pass ÛÙÔ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂȉÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο assets. ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÔÌڤϷ Ù˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ÂÎηı·Ú›ÛÂȘ Û ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙·, ∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, Proton Bank Î·È ∆Bank Ì·˙› Ì ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜. £· ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ Ì ¢ڇÙÂÚ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÎηı·ÚÈÛıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ηÈ

˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ «ÎÚ‡‚Ô˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›». ªÂ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ˘fi ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ù·¯‡ÙÂÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÒÏËÛ˘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ‰·Ó›ˆÓ, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÎÏ¿‰ˆÓ, ÒÏËÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ‹ Î·È ˘·ÁˆÁ‹˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û ÂÎηı¿ÚÈÛË. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ bad bank ·Ó¿ ÙÚ¿Â˙· ·ÔÙÂÏ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÚÔÔÌfi Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ bad bank, ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ËÏ·‰‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ assets, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚԂϤÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ.

§

∞ÁοıÈ· ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο assets ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ bad banks. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηıÒ˜ ı· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·. ∆Ë Ï‡ÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ asset management company ÁÈ· Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο assets ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÚÒÙË Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë πÛ·Ó›·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ú fiÙÈ Ë ÚfiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÙÔ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û Û fiÏÔ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Û ÌÈ· bad bank Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

™Â ÂȉÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù· «Î·Î¿» ‰¿ÓÂÈ· ·Ó¿ ÙÚ¿Â˙· ∏ ∆ÚfiÈη Ȥ˙ÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Ï‹ÚË ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔ‚ÏË-

Ì·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙÔ ˘ÁȤ˜ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ∆·Ì›Ԣ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌʈÓËı› ÌÂٷ͇ ∆ÚfiÈη˜, ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÌÈ· bad bank Û οıÂ Û˘ÛÙËÌÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Ó· ˆÏËıÔ‡Ó Ù· ηο ‰¿ÓÂÈ· Û ÂȉÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Û ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÌÏÔÎÒÓ ·ÏÏ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ӷ ˆ˜ ÌÔÓ¿‰· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ assets, Ì ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∏ ÂȉÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ( bad bank) ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Risk Management Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ı· ¤¯ÂÈ fï˜ ·fiÏ˘Ù· ‰È·ÎÚÈÙfi ÚfiÏÔ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ. ∏ ∆ÚfiÈη ıˆÚ› fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ assets ηıÒ˜ Ë bad bank ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÎÈÓËı› Ì ÏÔÁÈ΋ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È fi¯È Ì ÙËÓ

µ¤‚·È· Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi Ù· ˘ÁÈ‹ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·ıÒ˜ Ë ∆ÚfiÈη ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘ÔÓÔ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·È ÂÓ‹ÌÂÚ· ‰¿ÓÂÈ·, Ù· ÔÔ›· fï˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı›. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È¿Û·Û˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ ( ∆.∆., ∞∆∂, Proton) ¤‰ÂÈÍ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∆ÚfiÈη, fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ‹ÌÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ‰·Ó›ˆÓ, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù¯ÓˤÓÙˆ˜ ÂÓ‹ÌÂÚ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. ∆Ô ÔÈ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È fiÙ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ bad bank ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Û˘ÓÂ›· ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÂȉÈΤ˜ Î·È fi¯È ÁÂÓÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ. ∂ͤÏÈÍË Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·ÁÔÚ¿, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÓÔ ÚÔ¤‚ÏÂ fiÙÈ Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÂÓÒ Ú·ÎÙÈο Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ›Ûˆ ÁÈ· ¤Ó· Ì ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì‹Ó˜.

Alpha ∞ÌÔÈ‚·›· ∫ÂÊ¿Ï·È·

∞Ô‰fiÛÂȘ ¿Óˆ ·fi 15% Î·È ÙÔ 2012  ̛· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËΠ·fi ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ù· Alpha ∞ÌÔÈ‚·›· ∫ÂÊ¿Ï·È· η٤ÁÚ·„·Ó ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ, Ì ‰Ò‰Âη ·fi Ù· ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ALPHA ASSET MANAGEMENT ∞.∂.¢.∞.∫. Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ·Ô‰fiÛÂȘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 15%. ∂Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ Alpha ∞ÌÔÈ‚·›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ

¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013

Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙÔ¯È΋ Î·È ÔÌÔÏÔÁȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙÔ Alpha ∂ÈıÂÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·fi‰ÔÛË 51,87%, ÛËÌ·ÓÙÈο ηχÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ∆ÈÌÒÓ ÙÔ˘ Ã.∞. (33,43%). ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙÔ Alpha ªÈÎÙfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ·fi‰ÔÛË 42,40%, ÙÔ Alpha Blue Chips ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ·fi‰ÔÛË 37,39%, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Alpha √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ·fi‰ÔÛË 32,04%.

∂Í›ÛÔ˘ ˘„ËϤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ fiˆ˜ ÙÔ Alpha Select ¡ÔÙÈÔ-∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ·fi‰ÔÛË 19,42%, ÙÔ Alpha Fund of Funds Cosmos Stars Europe ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ·fi‰ÔÛË 17,84%, ÙÔ Alpha Fund of Funds Cosmos Stars Silk Route Asia ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ∞lpha ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÎÒÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ √ÌÔÏÔÁÈ·Îfi ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ·fi‰ÔÛË 15,54% Î·È 14,32%, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.


18

À ° ∂ π ∞

EıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋: ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∞ıËÓÒÓ ˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, ˘¤ÁÚ·„Â Ô ŸÌÈÏÔ˜ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·¢ı›·˜ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Ù· ¤ÍÔ‰· ÓÔÛËÏ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ηχÙÂÈ ÓÔÛËÏ›· ÛÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜: π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, π·ÙÚÈÎfi ¶. º·Ï‹ÚÔ˘, π·ÙÚÈÎfi æ˘¯ÈÎÔ‡, π·ÙÚÈÎfi ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi ¢È·‚·ÏηÓÈÎfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· È·ÙÚÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙ· 6 ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÓÔÛËÏ›·˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË. H Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ, Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ̤۷ ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜, Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘,‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜. ™Â Ì›·

Eurolife ERB√ÌÈÏÔ˜ µÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜

™Ùfi¯Ô˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ›Â Ô ¢Ú. µ·Û›Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜

ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ̤ÁÂıÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ Ì ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì-

‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ, ¢Ú. µ·Û›Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Û ̛· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ.

¢˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ ¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ· Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë Ó¤· ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ· “¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ·” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ mpdclub, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ µ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÓÙ¿Î˘ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ™‡ÚÔ˜ §Â˘ıÂÚÈÒÙ˘, Û 500 ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. √È Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ˚fiÓ Û ηٷӷψ٤˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ,fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∫ÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜-̤ÏË ÙÔ˘ mpdclub Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÚÔÓfiÌÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Û Ï‹ıÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (1.000 ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹) Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (200 ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹). ∫ÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‹‰Ë ‰ˆÚÂ¿Ó Û 20.000 ηٷӷψ٤˜-̤ÏË Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∫ÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ mpdclub Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘˜, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fiÎÙËÛ˘ ·ÔÛ‚¤ÓÂÙ·È Ì ÌÈ· ÌfiÓÔ ¯Ú‹ÛË! Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ¢Ô‡Î·˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ mpdclub Â›Ó·È ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Û˘Ó·Û›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ Â˘Ú‡ ‰›ÎÙ˘Ô ˆÏËÙÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË “¢‡Ó·ÌË ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ÙÔ˘ mpdclub. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ mpdclub ÙfiÓÈÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ ÙÔ «¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ», ÂÓÒ ¤ÛÙÂÈÏÂ

Prime Care ∆ Benefit  Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ë Eurolife ERB AÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ Ù˘ µÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜ ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ‹‰Ë ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ «Prime Care Benefit».ªÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ Eurolife ERB ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ µÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜ ËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∆ÂÚ˙fiÔ˘ÏÔ˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ √Ì›ÏÔ˘ µÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Eurolife ERB, o ·ÚÈÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¢ÂϤӉ·˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Ù˘ µÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜, ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ §Ô·Ù·Ù˙›‰Ë˜, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ µÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ µÈÔ˚·ÙÚÈ΋˜ ÂÓÒ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ µÏ¿¯Ô˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ µÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¤ÙÚÔ˜ §Ô‡Î·˜ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹ µÈÔÎÏÈÓÈ΋˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÏÈÓÈΤ˜.

∏ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜

¤Ó· ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ «ˆ˜ ¢Ô‡Î·˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Û·˜ Â›Ó·È ÈÂÚÔ› Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ı· ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜». √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ mpdclub Î. µ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÓÙ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ mpdclub, ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ŸÓÂÈÚÔ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û οı fiÏË Î·È ¯ˆÚÈfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ “¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ·. ŸÓÂÈÚÔ ÌÔ˘ Â›Ó·È Î¿ı οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ οÚÙ·˜ Ì·˜, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘ ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ¤¯ÂÈ ÊÈÏfiÙÈÌÔ Î·È ı· ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î.ªÔ˘ÓÙ¿Î˘. ∆· ÔʤÏË, ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ mpdclub Î. ™‡ÚÔ §Â˘ıÂÚÈÒÙË, o ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ ÙÔ «¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ·» Â›Ó·È ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÂÍÂÏ›ÍÈÌÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ηıÒ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. §Â˘ıÂÚÈÒÙ˘ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ “¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ·” ˆ˜ ÌÈ· ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ·ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¶ƒ√¡√ªπ√ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô Ù˘, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Ù·˘Ù›ÛÂÈ ÙË Ï¤ÍË Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÚÔÓÔÌ›Ô˘ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Ó¤Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ·fi Ù· pixel Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘80 Î·È ÙÔÓ “ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÌfi”, ÙË Ó¤· Ù¿ÛË Ô˘ ı· Êı¿ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›¯Â Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Ù۷ȉÒÓË, ¶Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ PKDATA, ÌÈ·

√ Î. µ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÓÙ¿Î˘

√ Î. ¢Ô‡Î·˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜

√ Î. ™‡ÚÔ˜ §Â˘ıÂÚÈÒÙ˘ ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ ÛÙÈ‚·Ú‹ ˘Ô‰ÔÌ‹ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Î¿ÚÙ·, ÙË Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ mpdclub Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·È¯Ì‹˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û smartphones Î·È tablets. ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



20

™ À ¡ ∂ ¡ ∆ ∂ À • ∏

Medical Prime

ª›· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË ·fi ÙËÓ Generali Î·È ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ÀÁ›· Ó· Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ Medical Prime ÚÔˆı› ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ô ŸÌÈÏÔ˜ Generali ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ÀÁ›·. °È· ÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ·˘Ùfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Generali Ì ÙÔ ÀÁ›·, ÙÔ next deal Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙËÓ Î·. ∂ϤÓË ª¿ÓÔ˘, ∆¯ÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∞ÙÔÌÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∑ˆ‹˜ Ù˘ Generali. ∏ η. ª¿ÓÔ˘ ÂÍËÁ› ÛÙÔ ¡extdeal Ù· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ Medical Prime, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∂›Û˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰˘Ô √Ì›ÏˆÓ Generali Î·È ÀÁ›·, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ.

n ∫˘Ú›· ª¿ÓÔ˘, ÁÈ·Ù› ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Generali ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Medical Prime; °È·Ù› ¤Ó· ·ÎfiÌË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·; √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ˘Á›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘ÙfiÓ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ̤Û˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË Û ÔÈÔÙÈ΋ ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ fï˜ Ù˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ, ÚÔÛÈÙÒÓ Ûã fiÏÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ Ù· ÔÔ›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™ã ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë Generali, Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ÀÁ›· ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Ì›· ηÈÓÔÙfiÌÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ χÛË Ë ÔÔ›· ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ìã ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ÔÈÔÙÈ΋ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔÛÈÙ‹ χÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

∂ϤÓË ª¿ÓÔ˘: ÙÔ Medical Prime Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ

n H Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ÀÁ›· ÙÈ ÚԂϤÂÈ; ∏ Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Generali Hellas, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Medical Prime, ÛÙȘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÀÁ›·. ªÂ ÙÔ Medical Prime Ô ·-

ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë, ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ οı ȷÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi, ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ Î·È Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÀÁ›·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÀÁ›·, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ªËÙ¤Ú·, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ªËÙ¤Ú· ¶·›‰ˆÓ, ÙÔ ¶ÔÏ˘È·ÙÚÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ¶ÔÏ˘È·ÙÚÂ›Ô ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘).

n ™Â ÔÈÔ˘˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·; ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ˘„ËϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ÙËÓ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, ›Ù ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ›Ù fi¯È. ∂›Ó·È ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ χÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ô˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛÈÙfi ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÔÛÈÙfi Ì ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋, Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ˘Á›·˜. n ∫˘Ú›· ª¿ÓÔ˘, ÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ MedicalPrime; ∆Ô Medical Prime Â›Ó·È ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËΠÁÈ· Ó· ηχÙÂÈ Î¿ı ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∂ÁÁ˘¿Ù·È ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ Generali Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ À°∂π∞, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ·Ï‹ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ οÚÙ·˜ ̤ÏÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ηχÙÂÈ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÀÁ›·, ÁÈ·: l πŸÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÓÔÛËÏ›· (Ê¿Ú̷η, ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÌÔÈ‚¤˜ ÓÔÛÔÎfïÓ, Â›‰ÂÛÌÔÈ, Ó¿ÚıËΘ) ηıÒ˜ Î·È ·ÌÔÈ‚‹ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ·ÌÔÈ‚‹ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔ˘. ∂›Û˘ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ÁÈ·: l π·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ. l ¢È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ¶ÔÏ˘˚·ÙÚ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÀÁ›·. l ∂Ù‹ÛÈÔ check-up. l ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ·Î¤Ù· ÂϤÁ¯Ô˘ ˘Á›·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ οı ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ∆Ô Medical Prime Â›Ó·È ¤Ó· ¢¤ÏÈÎÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Œ¯ÂÈ ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· οı ·Ó¿ÁÎË ‰È¿ÁÓˆÛ˘, ıÂÚ·›·˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, ›Ù ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ Û οÔÈÔ Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi / Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ ›Ù Û οÔÈÔ ˘¿Ú¯ÔÓ, ÁÓˆÛÙfi ı¤Ì· ˘Á›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÏÔÁ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Î¿Ï˘„˘ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ¤ÍÔ‰·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÙËÛ›ˆ˜ ·Ó·ÓÂÔ‡ÌÂÓÔ, Ì ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ηχ„ÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘Á›·˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηχÙÂÈ ÙÔÓ ÙÔÎÂÙfi, ÙȘ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÙȘ ÓÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ÙȘ ¿ÁÓˆÛÙ˜ Î·È ÌË ‰Ëψı›Û˜ ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ, ÙȘ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·ı‹ÛÂȘ, Î.·. ∞Í›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Î·È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ fiˆ˜ Î·È ıÂÚ·›˜ / ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜. ∏ Generali ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˘Á›·˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó Ù· Û˘Ó‹ıË ¡ÔÛÔÎÔÌÂȷο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

n ∫˘Ú›· ª¿ÓÔ˘, ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÁ›·; £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Î·È ‚¤‚·È· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì·˜. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÊÔÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ Generali ¤¯ÂÈ 126 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÁÔÚ¿ Î·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˘Á›·˜. √ ŸÌÈÏÔ˜ ÀÁ›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Ì ˘„ËÏ¿ ÛÙ¿ÓÙ·ÚÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â¯¤ÁÁ˘· Ì›·˜ ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ ÏËÚ¤ÛÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·fiÏ˘Ù· ÚÔÓÔÌÈ·Îfi Î·È ÚÔÛÈÙfi ÎfiÛÙÔ˜. ¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



22

À ° ∂ π ∞

ICAP: §ÈÁfiÙÂÚ· Ê¿Ú̷η ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ ÙÒÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 7,6% ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÙÔ 2011/10, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ICAP Group. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÎÏ¿‰Ô ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ·Ú·Ê·ÚÌ·∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÎÏ·‰ÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ICAP Group ‰ÒÓ ‰Ú·ÛÙËη ™Ù·Ì·Ù›Ó· ¶·ÓÙÂÏ·›Ô˘ ÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Ê·Ú̷Λ·). ∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ (Ì›ˆÛË ÔÛÔÛÙÒÓ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ΤډԢ˜, ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘), ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ICAP Group, Î. ™Ù·Ì·Ù›Ó· ¶·ÓÙÂÏ·›Ô˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Â›Ó·È Ë ‡·ÚÍË ÏËıÒÚ·˜ ÛËÌ›ˆÓ ÒÏËÛ˘, ‰È¿Û·ÚÙˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÔÚ¿ Ó· Â›Ó·È «Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË». ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÌÂÌÔӈ̤ӷ / ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· η-

Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· (ÔÌfiÚÚ˘ı̘, ÂÙÂÚfiÚÚ˘ı̘ Î·È ·ÙÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ). ™ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ Ê·Ú̷ΛˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Î¿ÔȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ (È‰Ú˘ı›Û˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·fi Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜), ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ «ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË» ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ê·Ú̷ΛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ "‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ", ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔ‡˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó οÔȘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÚÔÌËı¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ËÁ‹ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ê·Ú-

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÓÔÛ‹ÏÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ · ·Î˘Úˆı› Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÓÔÛ‹ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÌË ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜, Ë ŒÓˆÛË π·ÙÚÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ∞ıËÓÒÓ- ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È 15 ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÓÔÛ‹ÏÈ· (∫ÏÂÈÛÙ¿ ∂ÏÏËÓÈο ¡ÔÛ‹ÏÈ·- ∫∂¡) ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÌË ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì «Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ 2,09 Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ∫∂¡».ŸÌˆ˜, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘ÙfiÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÓÔÛ‹ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÌË ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÛÔÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ŒÙÛÈ fï˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ì ÌfiÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∂ÏÏ¿‰·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜, Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙ· ¿ÚıÚ· 2, 5, 20, 21, 25 Î·È 43 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· (∂™¢∞, ÿÚÙË £ÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ™‡Ì‚·ÛË ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘). ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ËÁ¿˙ÂÈ, ·fi ÙÔÓ ∫Ò‰Èη π·ÙÚÈ΋˜ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 120 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Â·Ê›ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.

¡

̿ΈÓ. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, 11.300 Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, 4.000 ‚ÔËıÔ› Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Î·È 15.000 ÏÔÈfi ÚÔÛˆÈÎfi (Û˘ÓÔÏÈο 30.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚ›Ô˘),ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë Î. ™Ù·Ì·Ù›Ó· ¶·ÓÙÂÏ·›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-2009 η٤ÁÚ·„ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È ÙÔ 2011/10 ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 7,8%. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ì›ˆÛË 7,6% ÙÔ

2011/10. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ (70%) ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂٷ͇ f200.000-f800.000. ∆· Ê·Ú̷Λ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ f200.000 ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 16% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘.™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ÚıÚˆÛË ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, Ù· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ· Ê¿Ú̷η ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Î¿Ï˘„·Ó ÔÛÔÛÙfi 72% Â› ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÙÔ 2011. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· Ê¿Ú̷η ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ· Ê¿Ú̷η, ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 10% Î·È 8% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

∏ ·ÌÏÂÍ·ÓfiÍË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ· ¿ÚÌ·ÎÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙÔ˘ ¿ÛıÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Â›Û˘ Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ·, ÙÔÓ ‰È·‚‹ÙË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÏÈ҉˜ ‹·Ú. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ª›ÛÈÁÎ·Ó ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ·ÌÏÂÍ·ÓfiÍË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÂÚÈÙÙ¿ ÎÈÏ¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË «Nature Medicine». ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô˘Û›· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¿ÛıÌ·ÙÔ˜ Â‰Ò Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÏÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ∞Ï·Ó ™¿ÏÙÈÂÏ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ª›ÛÈÁÎ·Ó Ë ·ÌÏÂÍ·ÓfiÍË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ÔÓÙ›ÎÈ·». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô˘Û›· ¤¯ÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ· Û ÔÓÙ›ÎÈ· Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·¯‡Û·Úη ›Ù ÁÈ· ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ›Ù ÂÍ·È-

º

Ù›·˜ ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ∏ Ô˘Û›· Ì›ˆÛ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·¯‡Û·ÚÎˆÓ ÔÓÙÈÎÈÒÓ Î·È ·Ó¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ·‚ÔÏÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ· fiˆ˜ Ô ‰È·‚‹Ù˘ Î·È ÙÔ ÏÈ҉˜ ‹·Ú.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛı› Â¿Ó Ë ·ÌÏÂÍ·ÓfiÍË ı· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



24

À ° ∂ π ∞

∂ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô

∫Ô‡ÚÂÌ· ¤ˆ˜ 50% ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÚÔ˜ ÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜ ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ı·›ÚÂÙÔ Î·È ·‰È·Ê·Ó‹ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ "ÎÔ‡ÚÂÌ·" Â› ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ ÚÔ˜ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ¤ÙË 2005-2011 (º∂∫ 188/04.02.2013), ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ∂ÓˆÛË π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ.∏ ·fiÊ·ÛË fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·Ù·Ó¤ÌÂÈ ·ÓÈÛÔÌÂÚÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·Úfi¯ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÈÛÔÌÂÚÒ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘. ¶·ÚfiÙÈ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓËı› fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Â›Ó·È 8% Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ̤¯ÚÈ 15%, ·ÔÎÚ‡ÙÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6¨Á Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∫À∞ Ô˘ Â›Ó·È ·Î·Ù·ÓfiËÙË Î·È ·‰È·Ê·Ó‹˜ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi «ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜» ÚÔ˜ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 30%-50% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÔÚ› ‰‡Ô ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Ë Ì›· Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÎÔ‡ÚÂÌ· 30% Î·È Ë ¿ÏÏË 50%). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÌ·ÈÁÌfi Î·È Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ì·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ Î·È ‰›Î·ÈË ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∆ÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÂÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰ËÏÒÛÂÈ Úfiı˘Ì˜ Ó· ‰Â-

∆È ÚԂϤÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÛÙ· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ

¯ÙÔ‡Ó ¤Ó· ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi ÔÛÔÛÙfi «ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜» Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û˘Á΢ڛ· Î·È Ó· ÂˆÌÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó· ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÌÂÚÈÛÙ› ‰È·Ê·ÓÒ˜ Î·È ÈÛÔÌÂÚÒ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ԉ¯ıԇ̠ÌÈ· ¤Ú·Ó ¿Û˘ ÏÔÁÈ΋˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, Ì ·ÒÏÂÈ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏËÙÙfiÌÂÓ˜ ÙȘ ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ ∫ÏÈÓÈΤ˜. £· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·˘Ù¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ¢ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÈÊÓȉȷṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜, ÙËÓ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚԤ΢„ ÌÈ· ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË Î·È ÁÂÌ¿ÙË ·Û¿ÊÂȘ ·fiÊ·ÛË. √˘‰Â›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ∫À∞ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Î·ÏÔ‡Ó Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ù· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤Ó‰ÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ∂ÏÏËÓÈο Î·È ∂˘Úˆ·˚ο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

∆Ô ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ Â› Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ·Í›·˜ (·Í›· ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÚÔ º¶∞), Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ∂.√.¶.À.À. ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: 1. ¢È·ÁÓˆÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·: ·) ÁÈ· ÔÛfi ÌËÓÈ·›·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ̤¯ÚÈ 15.000,00f, ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 10%, ‚) ÁÈ· ÔÛfi ÌËÓÈ·›·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ¿Óˆ ·fi 15.000,00 f, ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 15%. 2. π‰ÈˆÙÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜: ·) ÁÈ· ‰·¿Ó˜ ÓÔÛËÏ›·˜ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 8%, 3. ™˘Ì‚‚ÏË̤ÓÔÈ π‰ÈÒÙ˜ π·ÙÚÔ›: ·) ÁÈ· ÔÛfi ÌËÓÈ·›·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ̤¯ÚÈ 4.000,00 f ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 10%, ‚) ÁÈ· ÔÛfi ÌËÓÈ·›·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ¿Óˆ ·fi 4.000,00 f ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 15% 4. ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÏÔÈÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 20%, ÁÈ· ‰·¿Ó˜ ÂȉÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ (˘ÏÈο Ï··ÚÔÙÔÌ›·˜, ÔÚıÔ‰Èο ˘ÏÈο, ÌÔۯ‡̷ٷ, Ù¯ÓËÙÔ‡ ÓÂÊÚÔ‡, ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈο, ηډÈÔÂÂÌ‚·ÙÈο, ÂÓ‰ÔÊ·ÎÔ›, ÂÈı¤Ì·Ù· Ì·ÛÙÔ‡, ˘ÏÈο ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ΋˜, Î.·.). 5. ™˘Ì‚‚ÏË̤ÓÔÈ ÏÔÈÔ› ¿ÚÔ¯ÔÈ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ (Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜, ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Î.Ï.) ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 10%. 6. º·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ 2%.

∂ÍÈ ÛÙÔ˘˜ 10 ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó Û ÁÈ·ÙÚfi

ŒÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

∏ ÎÚ›ÛË ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

ŒÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¤·˜ ·ÏfiÁÔ˘

Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 8Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ ÁÈ· ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ù· √ÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙȘ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÀÁ›·˜ «√ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÀÁ›· Û ÎÚ›ÛË: ∞‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÀÂÚ‚¿ÛÂȘ» Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜. √ °. ∫˘ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÈ΋˜ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ºÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜ ‰È¿ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. √ˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο «Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ¶ºÀ Â›Ó·È ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÂÂȉ‹ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ȉȈÙÈΤ˜ ÏËڈ̤˜ Î·È ·Ú·ÏËڈ̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ϤÔÓ ÙÔ˘ 30% ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ŒÍÈ ÛÙ· 10 ¿ÙÔÌ· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶ºÀ ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∆Ô ‚¿ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹». √È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: – ÂıÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· Ù· ÏÔÈÌÒ‰Ë

¢

ÓÔÛ‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙȘ ¢¿ÏˆÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜, – ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· (ηډȷÁÁÂȷο, ‰È·‚‹Ù˘, ηÚΛÓÔÈ), – ¤ÏÂÁ¯Ô ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (οÓÈÛÌ·, ‰È·ÙÚÔÊ‹, Î.¿.), – ¯Ú‹ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ (ÙÈ̤˜, ÊfiÚÔÈ), – ÂıÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ˘Ìو̷ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ô Î·ÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜, Î·È – ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ·fi ηٿıÏÈ„Ë & ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜. To ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Ô˘ ÙÔ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ·fi Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÓÔÛÔÎÔÌ›·., ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ̤ÓÔ˘Ó Û ·˘Ùfi...ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÓÔÛËÏ›·˜ οı ·ÛıÂÓÔ‡˜ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ¿ÏÏ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ηıÒ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ.

ÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË, ˘Ô˘ÚÁÔ› ·fi fiÏË ÙËÓ ∂∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ï‹„Ë ÈÔ ·˘ÛÙËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ÎÚ¤·˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÎÚ¤·˜ ·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ۋ̷ÓÛË «‚Ô‰ÈÓfi». ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ °ÂˆÚÁ›·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·ıÒ˜ ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ ÛÙËÓ µÚÂÙ·Ó›· ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (FSA) Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi Î·È ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ DNA ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıËÛ˘¯·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ "Daily Mail", Ë Ì·Ê›· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂÈ ÌÈ· "‰ÈÂıÓ‹ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓˆÌÔÛ›·" ‡„Ô˘˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÏÈÚÒÓ, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÊ·Á›ˆÓ Ó· ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó Û·Ó ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ÙÔ ÎÚ¤·˜ ·ÏfiÁÔ˘. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛԢˉÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·Û΢‹˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÂÈ Ì ÎÚ¤·˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÂÓÒ ˆ˜ ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ, ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÎÚ¤·˜, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·. Ÿˆ˜ ·ÔηχÊıËÎÂ, ÙÔ ÎÚ¤·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÔÁ· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, fiÔ˘ Â› ·ÈÒÓ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Î¿Ú· Ì ¿ÏÔÁ·, fï˜ ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÔÁ· ÛÙÔ ÛÊ·ÁÂ›Ô Î·È ·fi ÂΛ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ-Ì¿ÚÎÂÙ. ∏ ˘fiıÂÛË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ µÚÂÙ·Ó›·, °·ÏÏ›·, ™Ô˘Ë‰›·, πÚÏ·Ó‰›·, ¶Ôψӛ·, πÛ·Ó›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·.

¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



26

∂ ƒ ∂ À ¡ ∞

∆È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

¶ˆ˜ ı· ·Ú·ÔÓÂı›Ù ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ [º∂∫ Ù‡¯Ô˜ µ’/9/9.1.2013] ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ˘’ ·ÚÈıÌ.3/8.1.2013, Ì ı¤Ì· : «∂ͤٷÛË ·ÈÙÈ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ». ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈ¿ÛÂˆÓ (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ "complaint") ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ıÂÛ›˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·ÔÙÂÏ›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2012 -ηÙfiÈÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘- Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∞Ú¯‹ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (∂π√ƒ∞) Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘fi ÂͤÏÈÍË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Â›Ï˘Û˘ ‰È·ÊÔÚÒÓ (Alternative Dispute Resolution - ADR), [‚Ï. Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ∂∞∂∂ 20654/21.11.2011, 20967/20.7.2012, 21054/26.11.2012].∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∆Ù∂ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 4 ¿ÚıÚ· Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 9.1.2013 (¿ÚıÚÔ 4).

™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 (‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜) ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏËÏ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ì ¤‰Ú· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ÏÏËÏ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 35 ·Ú. 3 ÙÔ˘ Ó.‰. 400/70) ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ¤‰Ú· Û ∫Ú¿ÙÔ˜ ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È ÛÙ· ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ¤‰Ú· ÂÎÙfi˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜

™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 2 (ÔÚÈÛÌÔ›) ˆ˜ «·ÈÙ›·ÛË» (‘complaint’) ÓÔÂ›Ù·È Ë ‰‹ÏˆÛË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÚfiÛˆÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‹ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È (‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ˙ËÌÈÒÓ, ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ·Ï¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ‹ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛˆÓ). ø˜ «·ÈÙÈÒÌÂÓÔ˜» (‘complainant’) ÓÔÂ›Ù·È Ô ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜, Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜, Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ‹ Î·È Ô ˙ËÌȈı›˜ ÙÚ›ÙÔ˜. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 (ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ) Á›ÓÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ «¶ÔÏÈÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÈÙÈ¿Ûˆӻ (‘complaints management policy’), ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÂȂϤÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1). °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙÈ¿ÛÂˆÓ (‘complaints management function’) ÔÚ›˙ÂÙ·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ù· ̤۷ Î·È ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ·ÈÙ›·Û˘. ∆· ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÓÙfi˜ 20 ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË

Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ‹ÙÔÈ ¤ˆ˜ 6.2.2013, Î·È ÂÓÙfi˜ 5 ËÌÂÚÒÓ ·fi οı ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ (·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Î·Ï‹ ›ÛÙË, ÂÓÒ Ù˘¯fiÓ ·Ó·Ê˘fiÌÂÓ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÔÏÂÌÒÓÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ™ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 4 ıÂÛ›˙ÂÙ·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·Ú¯Â›Ô fiÔ˘ ηٷ¯ˆÚÔ‡Ó ·˘ıËÌÂÚfiÓ ÙȘ ˘Ô‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Î·È ÙËÚÔ‡Ó Ï‹ÚË ÛÂÈÚ¿ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· οı ·ÈÙ›·ÛË Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ê¿ÎÂÏÔ. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î¿ı ʷΤÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ›: i. Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÈÙ›·Û˘ Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ii. Ù· ÚÔÛˆÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÈÙÈÒÌÂÓÔ˘ iii.Ë Îˆ‰ÈÎÔÔÈË̤ÓË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÈÙ›·Û˘ (¯ ηٷÁÁÂÏ›· ۇ̂·Û˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘) iv. Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ v. Ë ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·ÈÙ›·Û˘ ™ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 5 ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÈÙ›·ÛË ·fi ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ, ‹ÙÔÈ: ·. ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÈÙÈÒÌÂÓÔ ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÈÙ›·Û˘, ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Û ·Ï‹ ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıËÙ¤·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÈÙ›·Û˘ ÚÔÛÒÔ˘, ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Ô ·ÈÙÈÒÌÂÓÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÁÈ· ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Â͈‰ÈηÛÙÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ (°ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Î·È Ù˘¯fiÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ, ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ʷΤÏÔ˘ (‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·È-

ÙÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜). ‚.ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÙËÚÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔıÂÛÌ›· ÂͤٷÛ˘ Ù˘ ·ÈÙ›·Û˘ Î·È ¤ÁÁÚ·Ê˘ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤Ó˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔÓ ·ÈÙÈÒÌÂÓÔ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 50 ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ ̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÈÙ›·Û˘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂȉÈο Î·È ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙÔÓ ·ÈÙÈÒÌÂÓÔ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ∂π√ƒ∞ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔıÂÛÌ›· ·¿ÓÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÈÙÈÒÌÂÓÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË √‰ËÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͈‰ÈηÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ‰È·ÊÔÚÒÓ (ADR- Ë „‹ÊÈÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013), Ë Â›ÛËÌË ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ı¤ÛË Â›Ó·È Ë Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ 90 ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÈÙÈ¿ÛÂˆÓ (Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ - πnsurance Europe, ‹Ù·Ó 120 ̤Ú˜). ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Â͈‰ÈηÛÙÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. Á. ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÈÙÈÒÌÂÓÔ fiÙÈ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÓÓfiÌˆÓ ·ÍÈÒÛÂÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂͤٷÛ˘ Ù˘ ·ÈÙ›·Û‹˜ ÙÔ˘ ‰.ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıËÙ¤· ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÈÙ›·Û˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ì ÙÚfiÔ ÚÔÛÈÙfi (ÂȉÈÎ¿Ê˘ÏÏ¿‰È·, ¤ÁÁÚ·Ê· ÚÔÛ˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Û ÂÌÊ·Ó¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜) ™ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 6 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÚËÙ‹ ˘-

Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ·ÈÙÈ¿ÛÂˆÓ Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Î¿ı ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜, fiÔÙ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó·Áη›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ·Èٛ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙÈ¿ÛˆÓ, ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Ì ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·‰Èηۛ˜ ‹ Ù· ÚÔÈfiÓÙ· Ù˘, Ù· Ù˘¯fiÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ ·˘ÙÒÓ. ™ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 7 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiÔÙ ˙ËÙËı› ·ÏÏ¿ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31.1. οı ¤ÙÔ˘˜ [‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012, Ë ÚÒÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÂÓÓ¿Ù·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 (‹ÙÔÈ 31.1.2014), ÂÎÙfi˜ ·Ó ˙ËÙËı› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹]. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÈÙÈ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËηÓ, ÙÔ Ì¤ÛÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÈÙ›·Û˘, ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿, Î·È ÙËÓ ¤Î‚·Û‹ Ù˘. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Û ‰È·‚ԇϢÛË ·ÚfiÌÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·fi 18.7.2011 ™¯Â‰›Ô˘ ¶Ú¿Í˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÁÈ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ·˘ÙÔ‡ («∂͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ») ÚԂϤÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË Î·Ù·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ì ·˘ÙÒÓ Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ·fiÊ·Û˘ (Ù·¯Â›· ÂͤٷÛË ·Ú·fiÓˆÓ, ·ÌÂÚfiÏËÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¢ÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î.Ù.Ï.). øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ·˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂΉÔı› Î·È ÙÔ ı¤Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË.

¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



28

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∂§¶∞ ∞ÛÊ¿ÏÂȘ

¢ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ ∂§¶∞ ∞™º∞§∂π∂™ Â›Ó·È ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰ËÏ·‰‹ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂§¶∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÔÛÔÛÙfi ÌfiÏȘ 1%. ŒÙÛÈ, Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂§¶∞ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂§¶∞ ∞™º∞§∂π∂™ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÈ· ‡ڈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÙ·ÈÚ›·. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔ nextdeal Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·¿Óٷ˘, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂§¶∞ ∞ÛÊ¿ÏÂȘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ Î. µ·Û›ÏË ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂§¶∞ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ.

n ∫‡ÚÈ ∫·¿ÓÙ·Ë ÙÈ ¤¯ÂÙ ӷ ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂§¶∞ ΢ڛԢ ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ˆ˜ Û·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ; -√ ·ÚÈÔ˜ ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ .∆Ô ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ∂§¶∞ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ·Ú›¯Â ÚÒÙÔ ·˘Ùfi √‰È΋ µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÒÙÔ ·˘Ùfi ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÛÔÚ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. §›Á· ¯ÚfiÓÈ· fï˜ ÚÈÓ

Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠÏfiÁˆ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ȉȈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¯ˆÚ›˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·.ŒÙÛÈ, Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ë ∂§¶∞ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi ÚÔÛ·ı› Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. n ŸÌˆ˜, ·ÚÈ ∫·¿ÓÙ·Ë, ‰ÂÓ ··ÓÙ‹Û·Ù Ò˜ ÂÛ¿˜ ÛÙËÓ ∂§¶∞ ∞™º∞§∂π∂™ Û·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂§¶∞ Î·È Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·ÊÔ‡ ÙÔ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ∂§¶∞ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Û·˜. -¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ∂§¶∞ ÛÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹, ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔ‡ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ıˆÚ› fiÙÈ ·Ó Ë ∂§¶∞ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ë ∂§¶∞ ∞™º∞§∂π∂™. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂§¶∞ ∞™º∞§∂π∂™ Â›Ó·È ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰ËÏ·‰‹ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂§¶∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÔÛÔÛÙfi ÌfiÏȘ 1%. ŒÙÛÈ, Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂§¶∞ ‰ÂÓ

ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂§¶∞ ∞™º∞§∂π∂™ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÈ· ‡ڈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÙ·ÈÚ›·. ∆Ô Ôχ ÈÛ¯˘Úfi branding Ù˘ ∂§¶∞ Î·È Ë ÚÔÛÂÎÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÂ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂§¶∞ ∞™º∞§∂π∂™ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˙›ÚÔ˘ fiÛÔ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ. ∆Ô 2011 Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÎÏ·‰ÈÎfi Ù‡Ô, Ë ∂§¶∞ ∞™º∞§∂π∂™ η٤Ϸ‚ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ 12Ë ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÎÂÚ‰ÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 150 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. n ª‹ˆ˜, ·ÚÈ ∫·¿ÓÙ·Ë, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û·˜ Ì ÂÙ·ÈÚ›· ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ηıÂÛÙÒ˜ ∂¶À, Û·˜ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙÔ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛË; -∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜, ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ·ÔÚÚ›„ˆ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi «¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜». ∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 15 Ì‹Ó˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ ̇ıÔ˜. ªÔÚÒ Ó· Û·˜ ··ÚÈıÌ‹Ûˆ Î·È Ó· Û·˜ ‰Â›Íˆ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÏ-

ÏËÓÈÎÒÓ Î·È Í¤ÓˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ Ô˘Ï¿Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· ·fi ÂÌ¿˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì¤Ûˆ internet. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· η¯˘Ô„›· Î·È ÌÈ· Û˘Ó¯‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ηıÂÛÙÒ˜ ∂¶À Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÏfiÁÔ˘˜ ηÎÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Ëψı› Û˘¯Ó¿ Î·È ·fi ÂÈÊ·Ó‹ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· Ô ‰Â ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً.

SAS: IÛ¯˘Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË, Ì ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· 37Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ˘Ó¯‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ÁÈ· 37 Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ë SAS οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÂÎfiÚ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÚÔ˘Û›·Û ¤ÛÔ‰· 2,87 ‰È˜ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 5,4% Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 2011. √ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·ÏÔ‡ÌÂÓË ˆ˜ "ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙ· big data analytics" ·fi ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÙË ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÏÂÙÒÓ Forrester Research, Ë SAS ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÙÔ 2012 Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ¤‰ÈÓ ¤ÌÊ·ÛË Î·È ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 36 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ¤ÙË: Ó· ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Á΢Ú˜, ÚÔÏËÙÈΤ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙfi̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∆Ô 2012, ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ Ù· big data analytics ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ۯ‰fiÓ ·Î·ÚÈ·›·", ‰‹ÏˆÛÂ Ô CEO Ù˘ SAS Jim Goodnight. "∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ˘„ËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ analytics ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÈ· ÛÙÔ ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.To 2012 ‹Ù·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙË SAS Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ù˘, ·ÊÔ‡ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ¶ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Ì ٷ ∫·Ï‡ÙÂÚ· ∂ÚÁ·Ûȷο ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙÔ˘ Great Place to Work. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÛÔ Ë SAS µÂÏÁ›Ô˘ fiÛÔ Î·È Ë SAS ™Ô˘Ë‰›·˜ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ï›ÛÙ· ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜. ∏ SAS,

∆Ô 2012, ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô CEO Ù˘ SAS Jim Goodnight.

Ë ÔÔ›· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¤ÁÎÚÈÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Fortune Ì ÙȘ "∂Ù·ÈÚ›˜ Ì ٷ ∫·Ï‡ÙÂÚ· ∂ÚÁ·Ûȷο ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·" ÛÙȘ ∏¶∞ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ Fortune (1998), ›¯Â ÙÔ 2012 ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÚÔ˘Û›· Û 17 ·ÎfiÌË ¯ÒÚ˜. ∂ȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, Ë SAS Â·ÓÂ¤Ó‰˘Û ÙÔ 25% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ 2012 Û ¤Ú¢ӷ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË. ™˘ÓÔÏÈο, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·‡ÍËÛ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ηٿ 7%, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ 2012 Û˘ÓÔÏÈο 13.442 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∆· ¤ÛÔ‰· Ù˘ SAS ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, ·Ú¿ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ÎÚ›ÛË Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û ÙÔ 47% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ EMEA (∂˘ÚÒË/ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹/∞ÊÚÈ΋) ÙÔ 41% Î·È Ë Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ 12%. ™ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷο ÈÛ¯˘Ú¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ χÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë SAS, fiˆ˜ Ù· analytics Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Â˘Ê˘˝·, Ë ·‡ÍËÛË ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·Ó¿Ù˘Í˘. √È Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ Â˘Ê˘˝·˜, Ù˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Ù˘ ·¿Ù˘, Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÊԉȷÛÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ‰È„‹ÊÈÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘. ∆· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ SAS Solutions OnDemand ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 15%, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÛÙȘ χÛÂȘ Software-as-a-Service Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Ù·ıÂÚ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· fiˆ˜ ÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ë ˘Á›·, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÔÈ ‚ÈÔÂÈÛً̘, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ë ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Î·È Ë ÏÈ·ÓÈ΋. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë SAS EÏÏ¿‰·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ηٿ 28,8% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2011. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 10,01% ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËηÓ.

¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013



30

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∆È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔ π∫∞ ÙÔ 2013; ∆Ô˘ ƒÔ‚¤ÚÙÔ˘ ™˘ÚÔÔ˘ÏÔ˘*

¯ÂÈ Á›ÓÂÈ È· ηٷÓÔËÙfi fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÔÁˆÓ, ÁÈ· ÌÈ· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË ¯ÒÚ·, Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ - ÂÈÛÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜ - ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ - ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜ Î·È Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘¤ÚÌÂÙÚ˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, fiÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜, Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔÏÌËÚÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ.

√È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó: -∆ËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÂÓÈ·›·˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÎÏ·‰ÈÎfi ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 70 ¯ÚfiÓÈ·. -∆ËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Â›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. -∆ËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ·Ô˘Û›· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÔÙ›·˜ Î·È ·ÔÙÚÔ‹˜ ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ ÌÂıԉ‡ÛÂˆÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ™ÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ú¤ÂÈ Ì ÙfiÏÌË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Î·ıÔÏÈÎÔ‡ ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ Âȉ›ˆÍË Â›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙfi¯ˆÓ: - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÔÚ¤· ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹: ∂ÓÈ·›·˜ ∂ıÓÈ΋˜ ™‡ÓÙ·Í˘ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂ÈÚfiÛıÂÙ˘ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ù‹˜. - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ (ÚÔÛˆÈÎÒÓ) ÂÈÏÔÁÒÓ ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ ÂÈÚfiÛıÂÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ̤ۈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹: ¶ÚfiÛıÂÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û‡ÓÙ·Í˘, ÚfiÛıÂÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ ÁÈ·Ù› ÙÂÏÈο ›̷ÛÙ ۯ‰fiÓ Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂.∂. Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÏÏ¿, Î·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ‰ÂÓ ÙÔÏÌԇ̠ӷ ÂÈÛ·Á¿ÁÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. - ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ηÓfiÓˆÓ Ô˘ ı· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ˘Á›·˜, Ì ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÍÈÛÔÚÚÔÔ‡Ó ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·ÚÔ¯ÒÓ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘.

- ∞Ó¿Ù˘ÍË ıÂÛÌÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó: µ¤ÏÙÈÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÚÔ¿ÛÈÛË fiÚˆÓ ·fi οı ›‰Ô˘˜ ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ηıÔÏÈ΋ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÔÙ›·˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡ÌÂ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈ̤ÏÂÈ·, Ì ÙfiÏÌË Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÛÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ›Ûڷ͢ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔÏÏÒÌÂÓˆÓ ÂÓÛ‹ÌˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ‰È΋˜ ¢‹ÏˆÛ˘ (∞¶¢) ÙÔ 2002, ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ π∫∞. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÙÚÈÌËÓÈ·›·˜ ∞¶¢ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ¿ÌÂÛ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ˘ - ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‚ÏËıÂÈÛÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∞¶¢ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ηٷ‚ÏËı›Û˜ Î·È Ë ‡·ÚÍË Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Â›¯·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ. ∏ ıÂÛÌÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013, ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÌËÓÈ·›·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ¿ÌÂÛ˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‚ÏËıÂÈÛÒÓ Ì ÙȘ ηٷ‚ÏËı›Û˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ÌËÓÈ·›·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ Ó· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Â›Ù ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Â›Ù ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ¶Ú¿ÍË ∂È‚ÔÏ‹˜ ∂ÈÛÊÔÚÒÓ (¶∂∂), ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Î·È ÂÍ¿ÏÂȄ˘ ÙˆÓ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙËÓ ÙÚÈÌËÓÈ·›· ∞¶¢. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Â›Ù ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜ ›Ù ÛÙË Û˘ÓÂ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘

‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ π∫∞∂∆∞ª Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÌËÓÈ·›· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔÓ Ó¤Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ "Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó" ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ‹ ÙˆÓ ÏÈÌÓ·˙Ô˘ÛÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: - ∂Îηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÌËÓÈ·›· ‰‹ÏˆÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÌËÓÈ·›·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘. - ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÈχÛÂÈ Ì ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∂ÈϤÔÓ, ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·˘ÛÙËÚ¿ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ÂÔÙ›·˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ›Ù Û ڇıÌÈÛË ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ›Ù ÛÙÔÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ı· ÂÔÙ‡ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ı· ÂÔÙ‡ÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·

Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÎʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘. ∞fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2013 ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È Ë ÂÔÙ›·, ·Ó¿ ˘ÔηٿÛÙËÌ·, Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È, οı Ë̤ڷ, Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜: 1Ë Î·ÙËÁÔÚ›·, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Î·È ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi. 2Ë Î·ÙËÁÔÚ›·, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹ ÙÔ˘˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜. ∫¿ı Ë̤ڷ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó¿ ˘ÔηٿÛÙËÌ·. ∫¿ı Ë̤ڷ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ∆· Ú·ÁÌ·ÙÈο ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Û˘ÓÂ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ·ÒÏÂÛ·Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ·ÚÔ¯¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ôχ¯ÚÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ ÙÔ˘ π∫∞-∂∆∞ª. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÌÈ·˜ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜, ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. √ ƒÔ‚¤ÚÙÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π.∫.∞.

¡EXTDEAL # 288 # 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.