Εφημερίδα NETXDEAL - Τεύχος 290

∏ ¡Ô 1 ¢∂∫∞¶∂¡£∏ª∂ƒ∏ ∂∫¢√™∏ °π∞ ∆∏¡ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞π ∆√¡ Ã∏ª∞∆√√π∫√¡√ªπ∫√ Ãøƒ√ ñ ¡Ô 290 ñ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ñ ∆πª∏ ºÀ§§√À 2 ∂Àƒø - ∫ø¢π∫√™: 5590

∆Ú¿Â˙˜:

¢˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔÈ ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· CoCos. To ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ dilution

Interamerican K¤Ú‰Ë 22,6 ÂηÙ. d Ì ۯ¤‰ÈÔ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘

Eric Kleijnen ∏ ∞Ã∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ

™ÂÏ. 8

™ÂÏ. 6

™ÂÏ. 15

¢È·‚¿ÛÙÂ:

∆· ÓÙÂÛÔ‡ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ – Millennium

∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

™ÂÏ. 16

∏ ÙÒÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ

∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ª/∫ ηٿ f172 ÂηÙ. ™ÂÏ. 2

∆È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ «ÎÚ˘ÊÔ›» ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÁÈ· ÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜

∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ·

∆Ô˘ §¿ÌÚÔ˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘

∆ÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ·

ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Î·È Ì›· ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ηı·Ú¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Ù· ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Û·Ó fi¯È fiϘ ÁÈ· ÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘' ·ÚÈıÌ. ∫3-4814/2004 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ¢ı‡˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Ì ‰È·ÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (Î¤Ú‰Ë ‹ ˙ËÌȤ˜) ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÏÔÁÈÛÙÈο ÚfiÙ˘·.

∏ ™ÂÏ. 10

Eurolife ERB

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ™ÂÏ. 10

ERGO

N¤· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ™ÂÏ. 24

Peter Economides

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘

√È ‰·¿Ó˜ Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÊfiÚÔ Î·È ÙÈ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ

ŸÌÈÏÔ˜ Generali

™ÂÏ. 10

™ÂÏ. 12

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 2

∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∆È ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¢·¿Ó˜ ÂÓÔÈΛԢ, ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ˙ˆ‹˜, ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ¤ÍÔ‰· È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘,ÙfiÎˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ™ÂÏ. 28

ŸÌÈÏÔ˜ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ

π∫∞

∞‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ∑ˆ‹ Î·È °ÂÓÈΤ˜

øÛÙfiÛÔ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂΛӘ ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÔÙ›·˜ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (¢∂π∞) Î·È ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ó· ·Ó·ÚÙÔ‡Ó Û ÂÌÊ·Ó¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ 15 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È fiÙ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÁÈ ·˘Ùfi Ë ¢∂π∞. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Nextdeal ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ê˘Á ÌÈ·˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

™Ù· ‡„Ë Ë Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›· ™ÂÏ. 30

™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È Generali

™ÂÏ. 18

™Ù·ıÂÚÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ 2013 Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Â·ÚÎÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Solvency II, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂÚÙÛÈ¿˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ™ÂÏ. 12

2

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∂›·Ó: ÕÏÏ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛı› Ë ÔÚ›· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ¿Ù·ÍË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜

™ÒÛ·Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ̛· ÁÂÓÈ¿. ª›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È fiÙÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ Ó· ÂÈχÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ì ı¤Ì· ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ «∂˘ÚÒË 2020»

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ˜

∏ ÙÒÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ

∆È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ «ÎÚ˘ÊÔ›» ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÁÈ· ÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 ∏ ∞ÈÁ·›ÔÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 13,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2012 ·ÚÔ˘Û›·Û ∞ηı¿ÚÈÛÙ· ∂ÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÏÂÈÔ̤Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‡„Ô˘˜ 37,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 43,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011. ∆Ô 2012 Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â Î¤Ú‰Ë 400 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 600 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÙÔ 2011 Î·È ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 13,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 13,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. ∏ AIG Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 63,06 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2012 ∞ηı¿ÚÈÛÙ· ∂ÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÏÂÈÔ̤Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 107,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ˙ËÌȤ˜ 2,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∏ Allianz Ì 61,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2012 ∞ηı¿ÚÈÛÙ· ∂ÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÏÂÈÔ̤Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‡„Ô˘˜ 181,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 201,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 Î·È Î¤Ú‰Ë 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 11,09 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯Ú‹ÛË. ∆· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 ‹Ù·Ó 75,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ∞ÙÏ·ÓÙÈ΋ ŒÓˆÛË Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 46,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Î¤Ú‰Ë 2,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2012 Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 46.3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 53,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 Î·È Î¤Ú‰Ë 13,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î¤Ú‰Ë ∆Ô 2011 Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 50,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ Credit Agricole Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˙ˆ‹˜ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 23,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 160,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Î¤Ú‰Ë 17,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2012 ¤Ó·ÓÙÈ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ (-63,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ˙ËÌÈÒÓ 80,4 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 170,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÂÓÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 10,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ fiÛ· ÂÚ›Ô˘

Î·È ÙÔ 2011 ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌfiÏȘ 7,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ (5,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011) Î·È Î¤Ú‰Ë 3,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (1,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÓˆÛË Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 7,102 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙÔ 2012 Î¤Ú‰Ë 9,242 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÛÙÔ ÎÏ¿‰Ô ˙ËÌÈÒÓ fiÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È 56,9 ÂηÙ, ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 2011 Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ¤ÓˆÛË Â›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 12,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ 3,045 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 69,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯·Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 43,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 6,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 69,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 96,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. ™ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2011 Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â Î¤Ú‰Ë 6,38 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 36,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ªÈÓ¤ÙÙ· ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ ÔÌfiÏÔÁ· ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛıËΠ·fi ÙÔ PSI. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ Eurolife Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˙ˆ‹˜ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 161,6 ÂηÙ, ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2012 ÂÌÊ¿ÓÈÛ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 242,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Î¤Ú‰Ë 46,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ™ÙË ¯Ú‹ÛË 2011 Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ‹Ù·Ó 81,6 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ 252,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 64,5 ÂηÙ, ¢ÚÒ ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2012 ÛÙ· 75,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (71,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011) Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÛÙ· 58,8 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ (49,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÛÙ· 29,5 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ (20,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∏ Ergo ∑ËÌÈÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 2012 ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 114,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 122,06 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 Î·È Î¤Ú‰Ë 12,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011. ∆· ›‰È· ÎÂÊ¿-

Ï·È· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 73,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 70,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ Interamerican, Ë Interamerican ∑ˆ‹˜ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 247,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· 197,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 228,08 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 Î·È ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ 23,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011. ∆· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 ‹Ù·Ó 270 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ˙ËÌÈÒÓ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 180,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 186,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÛÙ· 5,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 8,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ ÂÓÒ Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 ‹Ù·Ó 71,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ International Life, ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ˙ˆ‹˜ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 22,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ (31,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011) Ù· ∞ηı¿ÚÈÛÙ· ∂ÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÏÂÈÔ̤Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 26,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ (34,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Û 9,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ (Î¤Ú‰Ë 7,49 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÂÓÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 1,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ë (10,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 47,09 ÂηÙ. ¢ÚÒ ( 53,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È ÔÈ ˙Ë̛˜ ¤Êı·Û·Ó Ù· 11,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (˙Ë̛˜ 3,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ).

H πÓÙÂÚÛ·ÏfiÓÈη ∞∂°∞ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 52, 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ (53,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011) Î·È Î¤Ú‰Ë 4,89 ÂηÙ. ¢ÚÒ (1,29 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 119,ÂηÙ. ¢ÚÒ (134,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ˙ˆ‹˜ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 20,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ (20,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Î¤Ú‰Ë 532,8 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ (264,8 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ) ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 2,081 ÂηÙ. ¢ÚÒ (2,45 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∏ ING ∑ˆ‹˜ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 67,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2012 ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 306,6 ÂηÙ. ¢-

ÚÒ Î·È Î¤Ú‰Ë 74,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ 44,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 297,7 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ Î·È ˙ËÌÈÒÓ 16,8 ÂηÙ. Â˘Úˆ. ∏ ªetlife Alico ÛÙË Û˘ÓÔÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË 1/9/2011-30/6/2012 ‰Â›¯ÓÂÈ ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 67,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 258,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ˙ËÌȤ˜ 130 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2012 ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 30,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ˙ËÌȤ˜ 7,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 37,3 ÂηÙ. ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙÔ 2011 Î·È Î¤Ú‰Ë 9,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2012 ›¯Â ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 13,19 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ 24,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011. ∏ Generali ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2012 Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 17,6 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 136,1 ÂηÙ.. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 142,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 Î·È Î¤Ú‰Ë 1,2 ÂηÙ, ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÏfiÁˆ PSI ÙÔ 2011, fiÙ·Ó ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Î·È ·ÚÓËÙÈο ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ηٿ 11,7 ÂηÙ, ¢ÚÒ. ∏ Groupama ºÔ›ÓÈÍ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2012 Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ Û˘ÓÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ 151,8 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 172,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 Î·È Î¤Ú‰Ë 17,08 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ˙ËÌÈÒÓ 109,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 ÏfiÁˆ PSI. ∆· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ·ÚÓËÙÈο ÛÙ· -72,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2011 ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙ· 78,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· 42,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 99,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 115,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 Î·È Î¤Ú‰Ë 7,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 6,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ∆· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙË ¯Ú‹ÛË 2011 ‹Ù·Ó 34,18 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋: ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ηٿ s 172 ÂηÙ. ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 172 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÔ¤‚Ë Ë ∆Ú¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ˆ˜ ·ÚÈÔ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∆·ÎÙÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012.Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ·‡-

™

ÍËÛË ·˘Ù‹, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ηχÙÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ (PSI+) Î·È Ì ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ 2012, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÒÛÙ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ϤÔÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∏ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ¤Ì-

Ê·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙËÓ ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

4

A ¶ √ æ ∂ π ™ ∆Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˘*

£¤ÛÂȘ ∏ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ∏ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, fiÔ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È fi¯È ·Ï¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÏÏ¿ «˘ÔÛ¯ÂÙÈΤ˜» ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› Ì›· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. Ì ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ηٷӷψً. ŸÏÔÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÏfiÁÈ·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÏÔÈfiÓ ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Evima Î·È Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÙÔÏÌÒ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÒ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Ë ∂ÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ∏ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˆ˜ ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ Evima Ì 47 ϤÍÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÔÏϤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙȘ «ı¿‚Ô˘Ó» ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·Ó ÙȘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. √È ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙ¿ ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ÔÏ›ÙË ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ –Ù¤ÏÔ˜ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÏÏ¿ ÂÎ·È‰Â‡ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË-ηٷӷψً … §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜

∏ ¡Ô1 ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ π¢π√∫∆∏∆∏™: ∂. ™¶Àƒ√À-°.∫. ™¶Àƒ√À & ™π∞ √.∂. ∂∫¢√™∂π™ e-mail: info@spiroueditions.gr ∂∫¢√∆∏™ ∂. ™‡ÚÔ˘-∫. ™‡ÚÔ˘ ¢π∂À£À¡∆∏™ ™À¡∆∞•∏™: §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ºø∆√°ƒ∞ºπ∂™, ºø∆√ƒ∂¶√ƒ∆∞∑ VIDEO: ∫ˆÛÙ‹˜ ∂. ™‡ÚÔ˘ ™∫π∆™√: ∂Ï›‰· ™‡ÚÔ˘ §√°π™∆∏ƒπ√: ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™À¡¢ƒ√ª∂™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ú·Ì·ÓÙÈÒÙ˘ À¶∂À£. ¢π∞º∏ªπ™∏™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ¢π√ƒ£ø™∏ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∫√: TRECK ABEE ∂∫∆À¶ø™∏: IRIS ¢π∞¡√ª∏: ∞ƒ°√™ ∞.∂. ∆πª∏ ºÀ§§√À: 2,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∞∆√ªπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 50,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∂∆∞πƒπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 100,00 ∂Àƒø ∂¶π™∆√§∂™: ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 105 57 ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210 3229934, Fax: 210 3257074 ∞.º.ª. 999368058, ¢.√.À. ¢’ ∞£∏¡ø¡ e-mail: info@nextdeal.gr website: www.nextdeal.gr ∆· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· Î·È Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ··Ú·Èًو˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘.

√ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô ª¿Ì˘ £˘Ì‹ıËη Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ›¯Â ÂÈ Î¿ÔÙÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔÌËÓ¿˜ ™Â ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÌÚÔÛÙ¿, ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ̤۷ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ›‰· ÙÔÓ ª¿ÌË ∫Ô˘Ó¿ÎË ‹Ù·Ó ÙÔ 1992, fiÙ·Ó ÌÔ˘ ·ÊȤڈÛ ÙÔ ÊÚÂÛÎÔÙ˘ˆÌ¤ÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «ª¤ıÔ‰ÔÈ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ» fiÔ˘ ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· «™ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ÁÈ· Ó· Ì ı˘Ì¿Ù·È» . ∆ÔÓ ÚˆÙÔÁÓÒÚÈÛ· ÙÔ 1985 Û ¤Ó· Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi Ù·Í›‰È ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·. ºÚ¤ÛÎÔ˜ ÙfiÙ unit, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·Í›· ÌÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜, ›¯· È¿ÛÂÈ ‹‰Ë 250 ÂÏ¿Ù˜ Î·È Â›¯· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÚÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ∆Û·ÓÙ¿ÎÈ·˜ Î·È ÂÁÒ, fiˆ˜ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÂÚÈ·ÈÎÙÈο ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ÁÈ·Ù› ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û· ¿ÓÙ· Ì ̛· ÙÛ¿ÓÙ· ‰ÂÚÌ·Ù›Ó˘ ÁÂÌ¿ÙË ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È·. ∞fi ÙfiÙ ›¯· ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· Ó· ÚˆÙÒ Î·È Ó· Ì·ı·›Óˆ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ˙ˆ‹˜, ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÓÙÏ‹Ûˆ ȉ¤Â˜ Î·È ÁÓÒÛÂȘ. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙfiÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÏÙÔÓ Ô ª¿Ì˘, ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ì ÙËÓ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ô˘ ‰È‡ı˘ÓÂ. ¢ÂÓ Â›¯· Â˘Ù˘¯‹ÛÂÈ ÙfiÙ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÌÔ˘ ˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Ó· ¤¯ˆ οÔÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ Ì¤ÓÙÔÚ· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ. √ ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ «Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜-manager» ÂÈϤ¯ıËΠ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Û ̛· ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÓÙÔ˘Û·Ó Î·È ÔÏϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ‹ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Û·Ó Ù·ÍÈÙ˙‹˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ‰ÂÓ Â›¯Â Ù›ÔÙ ӷ ÌÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ. ∞ˉ›·˙· οı Úˆ› Ô˘ ‹Á·ÈÓ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô fiÙ·Ó ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· «¶fiÛ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÔ‡ÊÂÚ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ»; Ϙ Î·È ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ̛· ¤ÓÙÈÌË Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ È¿ÙÛ· ÛÙËÓ ™˘Á-

∆

ÁÚÔ‡ Ô˘ Û‡¯Ó·˙·Ó ÙfiÙ ٷ «Î·Ï¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ·» Ù˘ ÂÔ¯‹˜ . ŒÙÛÈ ¤„·¯Ó· ¿ÓÙ· ‰È„·Ṳ̂ÓÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘, ȉ¤Â˜ Î·È ÙÚfiÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÌÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ¢È¿‚·˙· ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ‚È‚Ï›· ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ȉ¤Â˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¿Ù·Á·Ó ÁÂÚ¿ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ô ª¿Ì˘. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ì ÂÓÙ˘ˆÛ›·˙·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ì·Ì, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ‚Ú·‚›· Ì ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Ì ԉËÁfi ÙÔ˘˜, ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ. ∞fi ÙfiÙ ÌÔ˘ ÙfiÓÈ˙Â Ô ª¿Ì˘, fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ˙ˆ‹˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Û˘Ó¯›˜ Ӥ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÎÙ›˙ÂÙ·È ÛÈÁ¿ – ÛÈÁ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÂÚfi Â› ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ› ÂÏ¿Ù˜. ∆Ú›· ‚È‚Ï›· ÎÚ¿ÙËÛ· ·fi ÙfiÙ ÛÙËÓ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÌÔ˘, Ô˘ Ì ԉ‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ηÚȤڷ. ∆Ô µÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÿÚË ∆ÛÈÌfiÁÔ˘ «∆· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ˆÏËÙ‹», ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ªÂÓ º¤ÏÓÙÌ·Ó ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ª√ƒ∞Ã, ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Î·È ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ Â›Û˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙÂÓÔ‡ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˘, ÙfiÙ °ÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ §¿ÌÚÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÊȤڈÛË «ÛÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘, ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi, ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘» Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÌÔ˘ ª¿ÌË ∫Ô˘Ó¿ÎË. ¶ÔχÙÈÌ· Î·È Ù· ÙÚ›· ÌÂ Û˘ÓÙÚfiÊ„·Ó Î·È ÌÂ

Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌ·. ™ËÌÂÈÒÓˆ ÌfiÓÔÓ, fiÙÈ Î·È Ù· ÙÚ›· ‚È‚Ï›· ÛÙfi¯Â˘·Ó ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Î·È ÙË ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁfi ‰‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù˘Í˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ˙ˆ‹˜. ∆fiÙ ÌÂÛÔ˘Ú·ÓÔ‡Û·Ó Ë πÓÙÂڷ̤ÚÈÎ·Ó Ë Alico, Ë ∂ıÓÈ΋ Î·È Ë ING Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ, Î·È Ê·Ó·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ¤ÙÚˆÁ·Ó Û›‰ÂÚ·, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘˜. ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ۋÌÂÚ· Î·È ·Ó·ÚˆÙËı›Ù ÔÈÔ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ȉÈfiÙËÙ·˜, ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ¶Ò˜ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ı· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Ì›· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ·˘ÙfiÓ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ‹ Î·È ÊıËÓfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙËÓ ÌÔ›Ú· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷο ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙȘ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÏ¿Ù˜; ∂Ó Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ fiÙÈ ‰ËÏ ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ù›ÔÙÂ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ Ê‡ÛË ÌÔ˘ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÁÂÓÓ¿ Î·È Â˘Î·Èڛ˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔ˘ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Î·È Ó· ‚Áˆ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· „¿Íˆ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È È‰¤Â˜ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·Ï·Ó οو, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ Îϛ̷ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ıfiÚ˘‚· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ ‹Ú· ÙËϤʈÓÔ ÙËÓ Ê›ÏË ÌÔ˘ ™ÔÊ›· ™˘ÎˆÙ¿ÎË °ÂÓ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÌÂÛÈÙÈ΋˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›-

ÏÔ˘ ™·Ú·Î¿ÎË, ÁÈ· Ó· ¿ˆ Ó· ÙËÓ ‰ˆ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë Î¿ıÂÙË ÙÒÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô‰‹ÁËÛÂ Î·È ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ Û ÙÒÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜. ªfiÏȘ fï˜ ›‰· ÙË ™ÔÊ›· Î·È Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÓȈ۷ Ì›· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË. «ªÔÚ›˜ Ó· ÌÔ˘ ‚ÚÂȘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ˆÏËÙ¤˜ Ô˘ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÛÙfi¯Ô˘˜;» ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ¿ÁÈ· ÌËÓÈ·›· ·ÓÙÈÌÈÛı›· Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÌËÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ·ÊÔ‡ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î¿ı Úˆ˚ ı· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ¤Ó· ‹ Î·È ‰‡Ô Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ∆· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ·ÊÔ‡ Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·‰È¿„¢ÛÙË Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÛÙ· 5 Ú·ÓÙ‚ԇ ı· ¤ÏıÔ˘Ó Ì›· ‹ ‰‡Ô ÏÈ·ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ. ∏ ÎÚ›ÛË Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ù· ÔÛÔÛÙ¿, Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó Ì›· ÒÏËÛË ÛÙ· ÙÚ›· Ú·ÓÙ‚ԇ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ‰›Ï· Ì·˜ ÂÈÛÌ·Ù¿Úˉ˜, ÛˆÛÙÔ‡˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ì·˜. ª›· Â›Û˘ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Â‚‰ÔÌ·‰È·›· Î·È ÌËÓÈ·›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜.

¶¿ÓÙ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÂȉÈο ÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˙ˆ‹˜ ÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËη ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ô˘ÏÒÓÙ·˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ̤۷ ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·Ù˘¯ı› Û·Ó ÎÏ·ÛÈ΋ agentÛ¿‰ÈÎË ÂÙ·ÈÚ›· fiˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÂÌ¿˜, Ô˘ ÊÙÈ¿Í·Ì ‰ÈÎÙ˘·Î¿ Ú·ÎÙÔÚ›· ‹ ÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜. ∆ËÓ ÚÒÙËÛ· ÏÔÈfiÓ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ô˘ ηÙfiÚıˆÛ ӷ Ù˘ ÂÌÊ˘Û‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ˆÏ‹ÛˆÓ, ·ÓÙ› ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·ÊÂȉҘ, ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ª· Ô ÎÔ˜ ∫Ô˘Ó¿Î˘ ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ! √ ª¿Ì˘ Ù˘ ›· ¤ÎÏËÎÙÔ˜; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ !

∂

∂›Ó·È Â‰Ò ÙÒÚ·; ı¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ ‰ˆ. ¶‹Á· ÏÔÈfiÓ Î·È ÙÔÓ ‚ڋη ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ï˘Â ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ·, ·ÏÏ¿ ÎÏ·ÛÛÈÎfi˜ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ Û·Ó ·È‰› fiˆ˜ ¿ÓÙ·. ∞ÁηÏÈ·ÛًηÌÂ Î·È Î·ı›Û·Ì ӷ ԇ̠ٷ ·ÏÈ¿. ∆›ÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ. ¶¿ÓÙ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÂȉÈο ÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˙ˆ‹˜ ‹ ÓÔÛËÏ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÛÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ·Ó·ÊÔÚÒÓ. ∆ÒÚ· ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∫Ô›Ù·Í ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ Ì‹Ó· Ô˘

¤Ú·ÛÂ, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·ıÔ‰‹ÁËÛË. ∫·ıfiÌÔ˘Ó· Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· fiˆ˜ ·ÏÈ¿ Û·Ó Ì·ıËÙÔ‡‰È Ì·ÁÂ̤ÓÔ˜ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, ·fi ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿Ù· fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· . ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ı˘Ì‹ıËη Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ›¯Â ÂÈ Î¿ÔÙÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔÌËÓ¿˜. ™Â ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÌÚÔÛÙ¿,ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ̤۷ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. * √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˜ Â›Ó·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Fasmagroup. ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

6

£ ∂ ª ∞

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜

Eric Kleijnen: H ∞Ã∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹

ŒÓ·ÚÍË ™˘Ó‰ڛԢ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Oper(o)  ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú·‚‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, Ì ı¤Ì· «∞Ã∞ Symphony / ∞Ã∞ ™‡ÌʈÓÔÈ», fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 330 Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.∏ ·˘Ï·›· ¿ÓÔÈÍ Ì ÙË Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· 2 Ï˘ÚÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ Î·È 8 ¤ÌÂÈÚˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, Oper(o), Ë ÔÔ›· ÂÚÌ‹Ó¢Û ÁÓˆÛÙ¤˜ ¿ÚȘ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ÷Ù˙ËÛÙ‡Ï˘, ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢È·ÓÔÌ‹˜, ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ Â›ÏÂÎÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÊˆÓ‹ Î·È Ù· ÚÒÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ Ù˘ ∞Ã∞ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì·ÁΤٷ ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘, Ô Î. Eric Kleijnen, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞Ã∞ Î·È Ù˘ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ë ∞Ã∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÙfiÛÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 5 ÂÙÒÓ. ∂›Û˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √È ÎÎ. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ÷Ù˙ËÛÙ‡Ï˘, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢È·ÓÔÌ‹˜, ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ªÔ¿ÙÛÔ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È £ˆÌ¿˜ ¶Ô˘ÊÈÓ¿˜, Offer Director, ·Ó¤Ï˘Û·Ó ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 2012 ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ù· ¢¤ÏÈÎÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘

√ Î. Eric Kleijnen

√ Î. ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ªÔ¿ÙÛÔ˜

√ Î. £ˆÌ¿˜ ¶Ô˘ÊÈÓ¿˜

∏ η K·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘

ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÙÔ 2013, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ë Î·. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Agency Î·È ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢È·ÓÔÌ‹˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ «∆¤¯ÓË ÙÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘». ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «Ë ∆¤¯ÓË ÙÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì˘ÛÙÈο. ∞·ÈÙ› ·fiÊ·ÛË, ÍÂοı·ÚÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ , ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È: Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È Ë Û˘Ó‰˘·ÛÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (cross-

selling)». ∞fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË 4 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚ԇψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2012. √ Î. °ÚËÁfiÚ˘ ¶·ÙÚ›ÎÈÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ¶ÂÏ¿ÙË, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §‡ÙÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÒÏËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÀÁ›·˜ Î·È Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¿ÙÛÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ∫·Ù¿ ∑ËÌÈÒÓ.∂›Û˘, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∞Ã∞, ‹Ù·Ó Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÙÚˆÓ¿ÚÔ˜, ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÚÂÈ‚·ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Œ‚ÂÚÂÛÙ.

ª

√ÌÈÏÔ˜ ∞Ã∞

∂ÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ Û¯˘Ú¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ 2012, Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÚÔÒÓ,¤Ù˘¯Â Ô fiÌÈÏÔ˜ ∞Ã∞.. ∞˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞Ã∞ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û 0,72 ∂˘ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Henri de Castries, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ AXA. ™˘Ó¯›Û·Ì ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· Ó· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂˆÊÂÏԇ̷ÛÙ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ˘„ËÏ‹˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ì ·Í›· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Henri de Castries.

π

∂ÈÎÂÓÙÚˆı‹Î·Ì ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ Ì·˜ Ï¿ÓÔ˘, ÙË ºÈÏÔ‰ÔÍ›· AXA Î·È Û˘Ó¯›Û·Ì ӷ ›̷ÛÙ ÈÔ ÂÈÏÂÎÙÈÎÔ› ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙȘ Ӥ˜ Ì·˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ˜ ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜. ™ÙË ∑ˆ‹ Î·È ÛÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ›¯·Ì ·‡ÍËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÛ·Ì ٷ Î¤Ú‰Ë Î·È Â›¯·Ì ıÂÙÈΤ˜ ηı·Ú¤˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÛÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ,› ·ÎfiÌË Ô Henri de Castries.

¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

8

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

Interamerican: K¤Ú‰Ë 22,6 ÂηÙ. s Ì ۯ¤‰ÈÔ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ¤Ù˘¯Â ÙÔ 2012 Ë Interamerican ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ 22,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÎÏ¿‰ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔÈ. Oˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·,ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ù· Î¤Ú‰Ë ‹Ù·Ó 8,6 ÂηÙ., Ù˘ ˙ˆ‹˜ 9,3 ÂηÙ. Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ 5,3 ÂηÙ. ∞˘ÍË̤ӷ Â›Ó·È Î·È Ù· ηı·Ú¿ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· Î¤Ú‰Ë Ù˘, Ô˘ ¤Êı·Û·Ó Ù· 12,9 ÂηÙ. ¤Ó·ÓÙÈ 11,6 ÂηÙ. ÙÔ 2011. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ ηٿ ÙÔ 2012 Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘, Ì ٷ ÌÂÈÎÙ¿ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· 428,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 468,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 (Ì›ˆÛË 8,5% ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 10,7% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ Ù· ÌÂÈÎÙ¿ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·Ó‹Ïı·Ó Û 224,2 ÂηÙ., ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜ ÛÙ· 107 ÂηÙ. Î·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˘Á›·˜ ÛÙ· 97,1 ÂηÙ., Ì ÙË Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜ Ó· Êı¿ÓÂÈ Ù· 38,4 ÂηÙ. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·,fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ë Interamerican ‰È·ÙËÚ› ÙË 2Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·-

∂

ٿٷÍË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÚȷο ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi Ù˘ Û 9,9%. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ·fi 250%. ∞ÎfiÌË, ‚ÂÏÙȈ̤ӷ Â›Ó·È Ù· combined ratios ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ÙËÓ ˘Á›· –95,5% Î·È 95,8% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·– Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ ٷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ 2012 ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 2011 (93,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∆· ÂÓ ÏfiÁˆ ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ù˘ Û˘ÓÂÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¿ÚÈ-

ÛÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÔÏ˘Î·Ó·ÏÈ΋˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÏ·ÙÔÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ì οı ÙÚfiÔ, Ë INTERAMERICAN ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ ÚÔ˚ÔÓÙÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ, ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜ Ì ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· fiÏ· Ù· ‰›ÎÙ˘¿ Ù˘. √È ‰Â›ÎÙ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È Ú·ÎÙfiÚˆÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 80%. ∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô agency (·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜) ‰È·ÎÚ›ıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ 79% Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù· ‰›ÎÙ˘· Û˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ–ÌÂÛÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÛÊ¿ÏÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·¢ı›·˜ ˆÏ‹ÛÂȘ Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ Anytime ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Anytime ·Ó·Ù‡¯ıËΠ̠ڢıÌfi 60% ηٿ ÙÔ 2012 ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 180 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÏ¿Ù˜, ÂÓÒ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· η٤‚·Ï ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 353,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰Ú·ÛÙÈο ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ‹ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ˘ËÚÂۛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, Û 2.450 ÂÏ¿Ù˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ Interamerican ÁÈ· ÙÔ 2013, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜,ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÚˆÙÔÛÙ·Ùԇ̠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο – ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜.

ŸÌÈÏÔ˜ Achmea

™Ù· 453 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î¤Ú‰Ë

√ Î. °. ∫ÒÙÛ·ÏÔ˜, •. §È·¿Î˘, C. Mousinho, °. ª·˘Ú¤Ï˘, °. µÂÏÈÒÙ˘, Th. Brinkmann.

√ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ™Ùfi¯Ô Ù˘ Interamerican ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÒÛÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2013 fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (·˘ÙÔΛÓËÙ·, ηÙÔÈΛ·), ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÌÚ¿ÍÂˆÓ Ì ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ˘Á›· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ¿ÌÂÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ì ·ÂÚԉȷÎÔÌȉ¤˜ ÛÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·ÏÔÔ›ËÛË, Ù˘ÔÔ›ËÛË Î·È Ô ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, e-mobile, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ 2015 ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÂÓÈ·›Ô Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ‹‰Ë, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˘Úfi˜ Î·È Ë ÂÓÈ·›· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙËı› ÔÈ ¿ÚÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ underwriting – ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·Ó·Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, fiÔ˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¤Ù˘Í ÙÔ 2012 Ó¤Ô ÙÈÌÔÏÔÁÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ӤÔ, ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·Î¤ÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ¤Ó· Ó¤Ô "one stop shop" ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô‰È΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ fiÔ˘ Ë Interamerican η٤¯ÂÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ ›ÛÔ 1/3 Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ CarPoint, ÙÔ ÚÒÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 95% Û ٛÙÏÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¤ÎıÂÛË Û ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜.

ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

√Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ √Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· Ù˘ ‰ÈÂÙ›· 2013 - 2014 Î·È ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘˜. ŒÚÁÔ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ÌÂϤÙË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î¿ı ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜.∂ȉÈÎfiÙÂÚ·,ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ ∂∞∂∂ Î·È ÔÈ ¶Úfi‰ÚÔ› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜ :

¢. ª·˙·Ú¿Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∑ˆ‹˜, ÀÁ›·˜ Î·È ™˘Óٿ͈Ó, ¶. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Solvency II & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡. ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÂıÓÒÓ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ¢. ∑ÔÚÌ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞Ó. ∫·ÛηڤÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ê¿-

ÓÂÈ·˜ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¶. µ·ÁȷοÎÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ∞ÓÙ·ÛʷϛۈÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ™Î·ÊÒÓ ∆˙. ∆˙fiÚÁÎÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔË ∞ÛÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ∂˘ı˘ÓÒÓ ¢. ∆ÛÂÎÔ‡Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¡ÔÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜.

∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

ŒÙÔÈÌË Ë ‡ÏË ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ¢’ ∫·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë 453 ÂηÙ.¢ÚÒ «¤ÁÚ·„» ÙÔ 2012 Ô fiÌÈÏÔ˜ Achmea ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Interamerican. EȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Achmea ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÂÈÎÙ¿ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· 20,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011. ∆· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È¿ Ù˘ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 6% Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· 10,4 ‰ÈÛ., ÂÓÒ Ô ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ¿˜ Ù˘ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 207%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Achmea, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì A+ ·fi ÙËÓ Standard & Poor’s, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ ˘Á›·˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο.

ÏÔÎÏËÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ù˘ ‡Ï˘ (ÂÚˆÙÔ··ÓÙ‹ÛÂȘ) ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¢ã,ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∂›Û˘ ·ÓÔÈÎÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÌÂÛ›Ù˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ‡Ï˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¯ÔÚËÁ› Ù· ÂÍ‹˜ ÈÛÙÔ-

√

ÔÈËÙÈο: n ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂È¤‰Ô˘ ∞: °È· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ‹ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Âȯ›ÚËÛ˘ (·ÓÙ)·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ӈÓ. n ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂È¤‰Ô˘ µ: °È· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ú¿ÎÙÔÚ· ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÛʷϛۈÓ. n ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂È¤‰Ô˘ °: °È· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂÛ›ÙË ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÛʷϛۈÓ. √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·. ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

10

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∫·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

∆ÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· Ù· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÚÔ¯‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË µÔ˘Ï‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 27 Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·fi ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ Õ‰ÂÈ·˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÓ ÙÔȘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î›ÓËÛË ‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ‰›ψ̷, Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ÁÈ· 10 Ë̤Ú˜. ∞Ó ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ fi¯ËÌ· ÂÌϷΛ Û ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â› ˘ÔÙÚÔ‹˜ 3 ¯ÚfiÓÈ·. °È· Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙˆÓ 2 ‹ 3 ÂÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜

∞

·Ú¯¤˜ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ›ÛÔ Ì 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ψÊÔÚ›· Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Û˘, 500 ¢ÚÒ ÛÙ· πÃ Î·È 250 ¢ÚÒ ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ·. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ë Âȉ›ˆÍË Û˘ÌÌfiÚʈۋ˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Â›Û¢Û˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·È ÔÈÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ πà ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì ۯÂÙÈ΋ ∂ȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÚԂ› ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ 8 ËÌÂÚÒÓ. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Î·È Ó· Û‡ÛÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂÓfi˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÙÔ ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ 250 ¢ÚÒ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ̤ۈ ¶·Ú·‚fiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂΉÔı› ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó

Eurolife ERB: ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·fi‰ÔÛ˘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÁÈ· ÙÔ 2012 Ë Eurolife ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ Ù˘ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·fi‰ÔÛË Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÈÙ¢¯ı›۷ ·fi‰ÔÛË ·fi ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Eurolife ERB AÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¶ÚÔ˚fiÓ ÀÂÚ·fi‰ÔÛ˘ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ∞ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 5,54%.√È ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ,fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Á›ÓÔÓÙ·È Ì O Î. ∞ϤͷӉԘ ™·ÚÚËÁˆÚÁ›Ô˘ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ ÂÁÁ˘Ë̤ӈÓ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ¢ηÈڛ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ‰È·¯ÚÔÓÈο Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ Î·È ÚÔÛٷهÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ

™

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™·ÚÚËÁˆÚÁ›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, Ô˘ fiÏ· Á‡Úˆ Ì·˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ú·Á‰·›·, Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹, Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÛÊ·Ï›˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì fiÏÔÈ ÛÙË Eurolife ERB, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.™·ÚÚËÁˆÚÁ›Ô˘.

¡¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ∑ˆ‹˜ EÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¢ڇÙÂÚÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ë Eurolife ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘˜ Ì ı¤Ì· ¡¤Ô £ÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Ò˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ∑ˆ‹˜.µ·ÛÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ∏Ï›·˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.√È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ʇϷ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ϤÔÓ ·fi ÙȘ 21/12/2012, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∑ˆ‹˜.

Ù· πà ÙÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÚ› ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙȘ ¢À√, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

Peter Economides

∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘  ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÎÚÔÛÒˆÓ Î·È ™ÙÂϯÒÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ brand strategist Peter Economides. ™Â ÌÈ· ηٿÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 160 ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ô Peter Economides ÎÚ¿ÙËÛ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ fiÏÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ Î. Economides ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ¤Ú¯ÂÙ·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Í›· Î·È ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì·, ‰È¿ıÂÛË, ı¤ÏËÛË Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. √È ŒÏÏËÓ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ «Á›ÓÂÙ·È» ·Ó ··ÏÏ·Áԇ̠·fi ÙËÓ ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë √ Î. Peter Economides Ù˘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ «‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È». ∞ӷʤÚıËÎÂ, ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙȘ ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Ù· social media ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÏÏËÏÂȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, οÙÈ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ ÙÔ̤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂ÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ π‰ÈˆÙÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 11.000.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂȉÈο ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. Economides.

ª

Alpha Insurance Ltd

¡¤· ˘ËÚÂÛ›· Alpha e-statements Ë Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· Alpha e-statements ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë Alpha ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Alpha Bank, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È·Ú΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û·˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ.™Ù· Ï·›ÛÈ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ë Alpha ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ, ÎÏËÚÒıËÎ·Ó 5 tablets Samsung Galaxy tab 2 Ù· ÔÔ›· ·Ú·‰fiıËÎ·Ó Û ÂÏ¿Ù˜ Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi.

∆

™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô Î. ¶fiÏ˘˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Alpha ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘

¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

12

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

CNP Assurances

∞‡ÍËÛË 9,1% ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ 2012 – ™Ù· f26,5 ‰È˜ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ CNP Assurances, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 2012.

∏

™˘ÓÔÙÈο: l ™˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ f26,46 ‰ÈÛ. l ∫·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ f2,28 ‰È˜, ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 1,6% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ l ∫·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ÊfiÚˆÓ f951 ÂÎ., ·˘ÍË̤ӷ ηٿ 9,1% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ l ¶ÂÚÈıÒÚÈÔ ºÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔ 298,2% (Solvency I) ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›-

Ô˘ 2012, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 167 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. l ¶ÂÚÈıÒÚÈÔ ºÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔ 170% (Solvency Iπ) ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 20 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 l ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Ì¤ÚÈÛÌ· f0,77 ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹ √ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ CNP Assurances Î. Frédéric Lavenir ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2012, ‰‹ÏˆÛÂ: «∏ CNP Assurances ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Û‡ÓÔÏÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012, Ì ·ÓıÂÎÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙËÓ µÚ·˙È-

Ï›·. √ ŸÌÈÏÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋.» √ ŸÌÈÏÔ˜ Ù˘ CNP Assurances ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÚÔÒıËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÛÎÔfi ÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∆ËÓ CNP Assurances ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ 23 ÂÎ. ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È 17 ÂÎ. ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË °·ÏÏ›·, Ë CNP Assurances ÚÔˆı› Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ̤ۈ Ù˘ La Banque Postale Î·È ÙËÓ Caisses d'Epargne, ηıÒ˜ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ CNP Trésor. ™Â

‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È ÚÔˆı› ÚÔ˚fiÓÙ· ̤ۈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ. H CNP Assurances Â›Ó·È Î‡ÚÈÔ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ CNP LAIKI Insurance Holdings, Ì ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

Allianz- VW

∫ÔÈÓ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó¤ÎÚÈÓÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÚ› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ Allianz SE Î·È VW Financial Services AG, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.∏ ∂ÈÙÚÔ‹ η٤ÏËÍ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ú¿ÍË ‰ÂÓ ı· ÚÔηÏÔ‡Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÂÂȉ‹ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·-

∂

ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÔ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.∏ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, fiˆ˜ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˙ËÌÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚ›ÙˆÓ, Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Ù˘ Volkswagen ,Î.·,. ∆Ô joint venture ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·-

ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ı· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ·fi fiϘ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Allianz SE Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ fiÌÈÏÔ˜,ÂÓÒ Ë VW Financial Services AG Â›Ó·È ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ Volkswagen AG, Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È·.

ŸÌÈÏÔ˜ Generali

Interamerican

∞‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ∑ˆ‹ Î·È °ÂÓÈΤ˜

ÕÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜

‡ÍËÛË 3,1% ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÛÙ· 69,6 ‰È˜. ¢ÚÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Generali ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔηٷÚÎÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÓ ¯Ú‹ÛË 2012. ∆· Ï‹ÚË ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˙ˆ‹˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·˘Í‹ıËΠηٿ 3,1% ÛÙ· 46,8 ‰È˜. ¢ÚÒ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ¿ÓÔ‰Ô 5,8% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ Î·È 3,2% ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·˘Í‹ıËΠηٿ 3,3% ÛÙ· 22,8 ‰È˜. ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ Î·Ù¿ 4,6%.πÛ¯˘Ú‹ ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘.

∞

ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Û Ï‹ıÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Interamerican Â¤ÊÂÚÂ Ë ÚfiÛÊ·ÙË Î·Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¿ÌÂÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È Û ·Ô˙ËÌȈÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËηÓ, Û ηÙÔÈ˘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙËÓ Interamerican 99 ˙ËÌȤ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ï‹ÚˆÛ ¿ÌÂÛ·, ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ (26-28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) ÁÈ· ÙȘ 83 ·fi ÙȘ ·-

™

Ó·ÁÁÂÏı›Û˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈο 160.000 ¢ÚÒ. ∆Ô ÔÛÔÛÙfi ¿ÌÂÛ˘ ·Ô˙ËÌȈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, Ô˘ ¤Êı·Û ÙÔ 84%, Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ·ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È Ù˘ Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∆Ô ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ·fi ÙȘ ·Ó·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·, Êı¿ÓÂÈ ÙȘ 400.000 ¢ÚÒ. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Û ԯ‹Ì·Ù·,ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Interamerican ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÏËÌ̇ڷ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 800.000 ¢ÚÒ.

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™ˆÙËÚ¿ÎÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂£¡π∫∏ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤‚·ÏÏÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ™ˆÙËÚ¿ÎÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Generali.

∆

™Ù·ıÂÚ¿ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ηٿ ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ 2013 ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚfiÛÊ·Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ÙÔ 2012 ·Ó‹Ïı·Ó Û 6,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011 (6,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ·Ú¿ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012 ·Ó‹Ïı ÛÙ· 87 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·-

™

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 28% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· Î·È Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ Ó· ÌËÓ ·Ú·Û˘Úı› ·fi ÙȘ οو ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È fi¯È ·Ï¿ Ù· ÊıËÓfiÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙÔ 2012 ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜ fiÔ˘ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 23 %.

ª¤Û· ÛÙÔ 2012 Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· η٤‚·Ï ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 49,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÓÒ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ·ÔıÂÌ·ÙÈο ·Ó‹Ïı·Ó Û 118 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ·ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ηٿ 50%. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Â›Ó·È Î·È Ë ÌË ‡·ÚÍË ·ˆÏÂÈÒÓ ·fi ÙÔ PSI. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛȘ-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· ÁÈ· ÙÔ 2013, Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÂÚÙÛÈ¿˜, °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÙ‹˜

‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Â·ÚÎÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Solvency II. ∂ÈϤÔÓ ¿ÍÔÓ˜ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ,ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ªÂÚÙÈ¿˜. ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

14

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

MetLife Alico

∂ÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ È· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ MetLife Alico ·ÔÙ¤ÏÂÛ ̛· ·fi ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2012, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ÛÙÔ Agency. ™Ù· 2 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ MetLife Alico ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 64 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1.000 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ 2012 ·ÔÙ¤ÏÂÛ ̛· ·ÎfiÌË Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ MetLife Alico fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 96%. ∆· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·fi ÙÔ 2002, fiÙ·Ó Î·È ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ Î·È ¿ÚÙÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ MetLife Alico ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ·

°

ÂÎ·›‰Â˘Û˘ e-Learning Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∆Ô 2012, Ë ∂Ù·ÈÚ›· ÊÚfiÓÙÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ e-Learning, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ÂÈϤÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ª›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· e-Learning ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∞’ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∆Ô Ì¿ıËÌ· ·˘Ùfi ‰›ÓÂÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ó· ÂÍ·ÛÎËı› ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‡ÏË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÙÂÛÙ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘.∏ MetLife Alico ‰›ÓÂÈ Â›Û˘ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Û˘Ó¯‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‡ÛÙËÌ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ MetLife Alico ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ̤۷ ÛÙÔ 2012 ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ Î·ı¤Ó·, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙˆÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤-

AIGAION ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋

Interasco ∞∂°∞

ªÂ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È ÙÔ 2012 ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜, Ô ˘„ËÏfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Î·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ AIGAION ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÙÔ 2012.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ÂÔÙÈÎfi ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë AIGAION ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ù˘ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2012, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ˙ËÌ›· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (PSI+). ∂ÈϤÔÓ, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 153% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ 38% ·‡ÍËÛË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ˘ÂÚηχÙÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜, fiÛÔ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ÛÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÏfiÁˆ PSI+. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË, fiÙÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ Û˘ÓÂÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Ù˘, η٤ÁÚ·„ 10,34% ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂÒÓ Ù˘, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÔıÂÌ·-

ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÛˆÙÂÚÈο ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ÚÔËÁ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ FLMI Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ›¯·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 90%.∏ MetLife Alico ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ı¤Û˘ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢. ª·˙·Ú¿Î˘.

∏

√ Î. ¡›ÎÔ˜ µÂÏÏÈ¿‰Ë˜ ÙÔÔ›ËÛ˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 18% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011. ∏ AIGAION ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ η٤‚·Ï ÙÔ 2012 ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ F24,5 ÂηÙ., ÂÍÔÊÏÒÓÙ·˜ ÙÔ 77% ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ·Ó·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÂÍÔÊÏ‹ıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2012 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 85% ÙˆÓ ·Ó·ÁÁÂÏıÂÈÛÒÓ ˙ËÌÈÒÓ Ù˘ ÙÚÈÂÙ›·˜.

∆· ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο Î·È ÂÏȉÔÊfiÚ·, ·Ú¿ ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. £· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ô‰fi Ù˘ Û˘ÓÂÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ Ì·˜, Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜,‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ µÂÏÏÈ¿‰Ë˜, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2012. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë 20Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÂıÈÌÈο οı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ ÙËÚÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ·fi Ù· ‰ÈÂıÓ‹ pool clubs fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ fixed premium ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ ‰ÈÂıÓÒ˜. ∏ ∞π°∞π√¡ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ÓˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ 95% ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÂÚ›Ô˘ Û 1.500.000 ÎfiÚÔ˘˜ Î·È 2 ÂÎ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·. ∂ÈϤÔÓ, ·¤ÎÙËÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ó¤ˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¯·›ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÂÊÔÏÈÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ.

¡¤Ô Û٤ϯԘ ÛÙȘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ· ˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ë «∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË-∞ÛÊ¿ÏÂÈ·È ªÈÓ¤ÙÙ·» ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔÓ Î. °. ÷ÏÈÎÈ¿ ˆ˜ Ó¤Ô Û٤ϯԘ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˙ˆ‹˜. √ Î. ÷ÏÈÎÈ¿˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ International, ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Û ¿ÏϘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ fiˆ˜ Ë π¡G. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1961. ∂›Ó·È οÙÔ¯Ô˜ Ù˘¯›Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ East London, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ (ª.µ.∞.) ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √˘·Ï›·˜. °ÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÁÁÏÈο Î·È Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

™

Basic Economy ËÓ ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Basic Economy ,ÚÔˆı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë Interasco. ∆Ô Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ï‡„ÂȘ Û ÂÈ‚·ÙÈο ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ¤Ó·ÓÙÈ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘, ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ˙ËÌÈÒÓ ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ fi¯ËÌ·, Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂȈ̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· fiÔ˘ ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈο ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 10% Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ O Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ Interasco, ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛıÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· ˘Á›·˜ ‹/Î·È Î·ÙÔÈΛ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù·.™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Marketing Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· ηٷӷψً, ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ‹/Î·È Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ηχ„ÂȘ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ¿ÓÙÔÙ ÙÔÓ Ô˘ÛÈÒ‰Ë ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ.ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÛÙ· ‹‰Ë ‰È·ÎÚÈÙ¿ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ¤ÎÙˆÛË ÁÈ· ·¢ı›·˜ ÏËڈ̋ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ¤ÎÙˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· (‰‹ÌÔÈ, ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÎÏ), ÔÈ Ôԛ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· BASIC ECONOMY.

∆

O Î. °. ÷ÏÈÎÈ¿˜ ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

∆Ú¿Â˙˜

™Â ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· CoCos Î·È ∞ª∫

¶ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ‡„Ô˘˜ 463 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ ‰›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜- ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜

™ÂÏ. 17

™ÂÏ. 16

∆Ô˘ ÃÚ. ∫›ÙÛÈÔ˘ ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË, Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ˘fi ·›ÚÂÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ, ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ϤÔÓ CoCos, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÔÈ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 6% ÙÔ˘ Core Tier I ̤ۈ ¤Î‰ÔÛ˘ ÎÔÈÓÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È CoCos, Ô˘ ı· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ı· ηχ„ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. √È fiÚÔÈ, fï˜, ÁÈ· Ù· CoCos ÎÚ›-

∞ ¡

¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

∞ÔÙÈÌ¿ ıÂÙÈο ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜- Eurobank ™ÂÏ. 17

∆Ú¿Â˙˜: ¢˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔÈ ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· CoCos

∆¤ÏÔ˜ ÔÈ ‰fiÛÂȘ ÛÙÔ º¶∞

¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ÙË ‚‚·›ˆÛË Î·È ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ÂÍfiÊÏËÛ‹˜ ÙÔ˘ Û ÙÚÂȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘ 40%, ηٿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘.∆Ô Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ÚԂϤÂÈ, Â›Û˘, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ·fi 2% Û‹ÌÂÚ· Û 1%.∆Ô Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ͤÚÂÈ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶, ‚ÔËı¿ÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÂΛ fiÔ˘ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË» ϤÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ( ÙÔ˘ 40% Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘) η ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÒÛÙ «ÙÔ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÌËÓ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜».

√›ÎÔ˜ Fitch

ì To ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ dilution ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ì ¶fiÙ Â¤Ú¯ÂÙ·È …Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Î·È ˘fi ÔȘ ÚÔ˘Ôı¤ÛÂȘ ·ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù· CoCos. ì √È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ÓÔÓÙ·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜. ∫·È ·˘Ùfi ÏfiÁˆ ÙÔ˘ «ÙÛÔ˘¯ÙÂÚÔ‡» ÂÈÙÔΛԢ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÏ·ÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ dilution ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∏ ¶Ú¿ÍË ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„È̘ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó Ì ·Ú¯ÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ 7%, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ÂÙËÛ›ˆ˜, ηٿ 0,5%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 9%.

∞Ó ÌÈ· ÙÚ¿Â˙·, ‰ËÏ·‰‹, ÂΉÒÛÂÈ CoCos ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 2 ‰È˜ ¢ÚÒ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙfiÎÔ ‡„Ô˘˜ 140 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 160 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Â·Ó·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È ·Î˘ÚÒÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ CoCos. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë ÁÈ· ˘„ËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Â-

Ô̤ӈ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ¤ÛÙˆ, ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜. «∆Ô Û‡ÓÔÏÔ, ۯ‰fiÓ, ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‰ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ΤډË, ·ÏÏ¿ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ˘„ËÏfi ÙfiÎÔ ÁÈ· Ù· CoCos» ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Èο ÛÙÂϤ¯Ë, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÛı› Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ‰‡Ô, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰Â, fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ·fi ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‹ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÒÏÂÛ·Ó Î·È ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Û˘Ó¤‚·Ï ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ Â˘¯ÂÚ‹ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ CoCos. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 16

ƒÂ˘ÛÙfiÙËÙ· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ∂Ή‹ÏˆÛ˘ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∆∂¶πà - ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ∂·ÓÂÎΛÓËÛË, ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂∆∂∞¡ ∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·. ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ Ì ¢ÓÔ˚Îfi ÂÈÙfiÎÈÔ, ÌÂȈ̤ÓÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ¢¤ÏÈÎÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÏËڈ̋˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù' Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂∆∂∞¡ ∞∂ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ¢Ú¿Û˘ °' «∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ» Î·È Ù˘ ¢Ú¿Û˘ ∂' «£ÂÌ·ÙÈÎfi˜ ∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜, ∞Ê·Ï¿ÙˆÛË, ¢È·¯Â›ÚÈÛË ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ¶Ú¿ÛÈÓ˜ ÀÔ‰Ô̤˜, ¶Ú¿ÛÈÓ˜ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜, ∞¶∂» ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡

T

‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·ÚÂÌÊÂÚÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ Ù˘ ∂∆∂∞¡ ∞∂ «∂ÁÁ‡ËÛË Ù˘ ∂∆∂∞¡ ∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ∂ÁÁ˘ËÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙÔÏÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ, ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹Ûˆӻ, ÚÔÛʤÚÂÈ Â˘¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ∂ÁÁ˘ËÙÈ-

ÎÒÓ ∂ÈÛÙÔÏÒÓ. ∆¤ÏÔ˜, Ë ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ¤¯ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ- fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘- Û ¢¤ÏÈÎÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ: - ™ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ JEREMIE- ICT, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∆·ÌÂ›Ô ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¯·ÌËÏfiÙÔη ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ∆¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

- ™ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ JEREMIE, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∆·ÌÂ›Ô ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ôχ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· ÙȘ °ÂˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·.

- ™ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ̤ۈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (∂πµ), Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi

16 ∆Ú¿Â˙˜: ¢˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔÈ ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· CoCos

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 15

√È Î›Ó‰˘ÓÔÈ dilution ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ∞Ó ‰ÂÓ ÌÂȈı› ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ CoCos Û ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÌÂȈı› Ô ˘„ËÏfi˜ Û‹ÌÂÚ· ΛӉ˘ÓÔ˜ dilution, Ô˘ ÂÈÎÚ¤Ì·Ù·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ·Ó ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÂÓÙfi˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ CoCos Ó· Â·Ó·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ, ÙÔ ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÙÈÌ‹ 50% ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÈÌ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·˘Í¿ÓÂÈ ‰˘Ó·-

Eurolife ERB: ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ «∂ÈÛÙÚÔÊ‹» Eurolife ERB, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ Ù˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¿Óˆ ·fi 400.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔÓÔÌȷο Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ù˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜.™‹ÌÂÚ·, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ ∫·ÚÙÒÓ Eurobank, «∂ÈÛÙÚÔÊ‹», ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ ηÚÙÒÓ.

∏

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘, οÙÔ¯ÔÈ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Eurobank, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ¿ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ¿ÁÈ·˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘˜, ı· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó: n 3% ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ Û ¢ÚÒ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ Î·È n 2% ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ Û ¢ÚÒ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˙ˆ‹˜ ∆· ¢ÚÒ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÔ˘Ó Û ÂfiÌÂÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ÙȘ 4.500 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∞lpha ∞ÛÙÈο ·Î›ÓËÙ· ™Ù· 7,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ™Â 7,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ 2012 Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ∞lpha ∞ÛÙÈο ·Î›ÓËÙ·, ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Alpha Bank, ¤Ó·ÓÙÈ 3,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. √ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠10,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ 10,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011. ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Alpha ∞ÛÙÈο ∞ΛÓËÙ· ·ÂÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙË ÌË ‰È·ÓÔÌ‹ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2012.

ÌÈο ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ Î·È ÚÔηÏ› Ì›ˆÛË Ù˘ ÌÂÙÔ¯È΋˜ ·Í›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÈ· ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÙÔÓ ÙfiÎÔ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙ· CoCos, ›Ù ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ Core Tier I οو ·fi ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÈÙÚÂÙfi 7%, ›Ù ÁÈ·Ù› ı· ÎÚ›ÓÂÈ Ë ∆.Ù.∂ fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‚·ÛÈÎÒÓ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ (7%), ı· ÂΉ›‰ÂÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ Ӥ˜ ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ. √È Ó¤Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Û ÙÈÌ‹ ›ÛË Ì ÙË ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ 50 Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜, Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÙfiÎÔÈ.

∫·È Ô …Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Ï·›ÛÈÔ Ù· CoCos ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ù· ÂÔÙÈο, ‰ËÏ·‰‹, ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÎÔÈÓ¤˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 5,125% ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·…Í·ÊÓÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÒÛÙ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 6% Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Î·È ÙÔ 8% Î·È ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË CoCos. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù· CoCos ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ó ÚÔ·„ÂÈ ÁÂÁÔÓfi˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹, ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó Ó¤· ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

«∞Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ CoCos, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ» ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı· ·˘ÍËı› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ∞ª∫, ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ȉȈÙÒÓ. √È ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌ· ÔÌfiÏÔÁ· ·fi ÙÔ ∆Ù ÌÂÙ¿ ·fi ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÂÔÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ›Û˘ ‹ ηχÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi Î¤Ú‰Ë ÂȘ Ó¤ÔÓ, ÎÔÈÓfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·ÙfiÈÓ ∞ª∫, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ª√¢ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂÊfiÛÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û ÌÂÙÔ¯¤˜. ŸÛÔ Ë ÙÚ¿Â˙· η٤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌ· ÔÌfiÏÔÁ·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÓÔÌ‹ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘.

∆· "ÓÙÂÛÔ‡" Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ – Millennium ì ∫ÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ› ÙËÓ Millennium Ì 399 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ë BCP Î·È ‚¿˙ÂÈ ¿ÏÏ· 270 ÂηÙ. ÛÙËÓ ∞ª∫ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ì ™ÙËÓ BCP Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ù˘ ¡∂§, ÂÓ fi„ÂÈ ˘·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Û ηıÂÛÙÒ˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Úԛη» 670 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÒÏËÛ˘ Ù˘ Millennium ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ηıÒ˜ Ë BCP, ÌËÙÚÈ΋ Ù˘ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È Millennium ·Ô‰¤¯ıËΠӷ ‚¿ÏÂÈ 399 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Î·È ¿ÏÏ· 270 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ due diligence Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÛÂ Ô ÂÁ¯ÒÚÈÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ÛÙË Millennium Bank ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ deal. √È ÎÂʷϷȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Millennium ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙ· 399 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ë BCP ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ ‹‰Ë ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ Úfi‚ÏÂ„Ë 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘ ¤ÎıÂÛ‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (Millennium). ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ Millennium

Ǧ

·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó, ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, Û 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ú·ÎÙÈο Ë BCP ¤¯ÂÈ ÚÔ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ¤Ó· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ùfi ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ ı· ÙÔ ‰È·ı¤ÛÂÈ Ë BCP Millennium ÛÙËÓ ∞ª∫ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ηıÒ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë BCP ı· ‚¿ÏÂÈ 270-75 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ Millennium. ∏ BCP ‰ËÏ·‰‹, fiˆ˜ Î·È Ë Credit Agricole ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆Ô funding gap Ù˘ Millennium ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È (ÚÔ ÚԂϤ„ˆÓ) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËηÓ, Ì ‚¿ÛË Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ 2011, ÛÙ· 4,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Î·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙ· 2,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 11,35% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÂȉÂÈÓˆı›, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. ∆Ô ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2011 ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÛÙ· 6,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ë Millennium ·ÚÈıÌÔ‡Û ‰›ÎÙ˘Ô 120 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. OÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ë Millennium ÛÙË ¡∂§, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ funding gap, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ.

∫Ú·ÙÈÎfi˜ ÚÔ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

¶ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 463 ÂηÙ. ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ‡„Ô˘˜ 463 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ‰›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜- ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2013, ¤Ó·ÓÙÈ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ 368 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰›ÌËÓÔ ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‡„Ô˘˜ 1,353 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜.∆Ô ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‡„Ô˘˜ 813 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 495 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ÚÛÈ Î·È ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‡„Ô˘˜ 2,630 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ: - ∆Ô ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ïı Û 8, 610 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 665 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

¶

2013 (7,945 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) - ∆Ô ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ïı Û 7,726 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2,8% ‹ 211 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - Ô º.¶.∞., fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ηٿ 213 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 8,1%, - ÔÈ ÏÔÈÔ› ¤ÌÌÂÛÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ∂.º.∫. ηÓÔ‡, ηٿ 192 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 33,2%, - Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηٿ 134 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 57,9%, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·Ú¿Ù·Û˘ Ô˘ ‰fiıËΠÙÔ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, - Ô ∂.º.∫. ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ηٿ 28 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 3,9%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ù·

¤ÛÔ‰· ·fi: - ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ηٿ 206 ÂηÙ. Euro ‹ 18,7%, - ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ηٿ 122 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 33,1%. √È ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 96 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÔÛfi 160 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ.

- ∆· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 884 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ˘„ËÏfiÙÂÚ· ηٿ 454 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂.∂. ÁÈ· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÏËÚˆÌÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012.

- √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 9,422 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 1,153 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ 10,575 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ.

¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

17

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

∆Ú¿Â˙˜: ™Â ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· CoCos Î·È ∞ª∫ ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÌÂÙÚ¿ ϤÔÓ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹, ·Ù‡ˆ˜, ·Ú¿Ù·Û˘ ÌfiÏȘ ÌÂÚÈÎÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Î·È Ù˘Èο ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ı· ÚÔÛÌÂÙÚËı› ÙÂÏÈÎÒ˜ ÛÙ· ÂÔÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÓÒ „ËÊ›ÛıËÎÂ Î·È Ë ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙÌËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ·fi 20 Û 10 Ë̤Ú˜. ∏ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ·fi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Alpha Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ˘fi ·›ÚÂÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ ( CoCos) ηıÒ˜ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 20% ÙÔ˘ Core Tier I ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ CoCos Ô˘ ı· ÂΉÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ∆Ô ·ıÚÔÈÛÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ÙËÓ Alpha Î·È ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 20% ÙÔ˘ Core Tier I ı· ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚΈÙÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙÌËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘ ÛÙÔ º∂∫ ÔÈ Alpha Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· Û˘ÁηϤÛÔ˘Ó

∞

¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ì ı¤Ì· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. √È ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ª·˝Ô˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ηıÒ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ∞ª∫ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ó· ÙȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ª·›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿Ù˘Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÌÂÚÈÎÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ Alpha Bank ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ∞ª∫. £ÂˆÚËÙÈο ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ

√›ÎÔ˜ Fitch

∞ÔÙÈÌ¿ ıÂÙÈο ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ - Eurobank ˆÊÂÏ‹˜ ı· ·Ô‰Âȯı› ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ Î·È Ù˘ Eurobank fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ô Ô›ÎÔ˜ Fitch, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Û˘Ó¤ÚÁÂȘ. √ Fitch ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ Ë Eurobank ı· ÂÓÔÔÈËı› Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ·fi ·˘Ù‹, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ì ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi 178 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∂ıÓÈ΋˜ - Eurobank ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ì›· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÛıÂÓËÌ¤ÓˆÓ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜. ªÂ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹, Ë ∂ıÓÈ΋ ı· ÌÂÁÂı‡ÓÂÈ ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â›Û˘ Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ, ·Ó Î·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚË Îϛ̷η. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 32% ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Î·È 36% ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ. √ Fitch ·Ó·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ̛· ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù·ıÂÙÈ΋ ‚¿ÛË Î·È ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙË ÏÈ·ÓÈ΋. √ Ó¤Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ı· ˆÊÂÏËı› Â›Û˘ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË. √ Fitch ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙËÓ Eurobank Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜, ÛÙÔ Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë fiÚˆÓ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ô Fitch ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ȤÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ·, Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Á›ÓÂÙ·È Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

∂

¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

Û ¤Î‰ÔÛË CoCos Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 3 Ì 3,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ, ·ÏÏ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· CoCos ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 1 Ì 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞ª∫ Û 3 Ì 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 8% ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù˘. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Alpha Ó· ÌËÓ ÂΉÒÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ CoCos Î·È Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ (4,57 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ̤ۈ Ù˘ ∞ª∫. √È ›‰ÈÔÈ, ¿ÓÙˆ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È Ë Alpha Ó· ÂΉÒÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ· CoCos.

∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÎÂʷϷȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 15,58 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂∆∂ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÎÂʷϷȷ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· Â·ÓÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ business plan. ™ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ Ë ∂∆∂ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ª∫, Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ 7,5% ‹ Î·È ÙÔ 8% ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈηÓfi ÎÂÊ·Ï·È·Îfi ·fiıÂÌ· ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ. ∞Ó Ë ·Ú·¿Óˆ ÂÎÙ›ÌËÛË ÂȂ‚·Èˆı› ÙfiÙÂ Ë ∂∆∂ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· CoCos Ô˘ ı· ÂΉÒÛÂÈ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ˘fi ·›ÚÂÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ. ∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË CoCos ˆ˜ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ∞ª∫ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ˘ÁȤ˜ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞∆∂ Î·È Ë ÔÔ›· ı· Î·Ï˘Êı› ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ∆Ù. ∂›Ó·È Èı·ÓfiÓ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∞ª∫ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÛÙ· 5,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 7% ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡.∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ∞ª∫ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·ıÚÔÈÛÙÈο Ù· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¡¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔ Ó¤Ô ∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ∆·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∆·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛ ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∆∆. ∏ Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÛÒÌ· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫fiÓÙÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ – ªË ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ª¤ÏÔ˜ ÷ڿϷÌÔ˜ ™ÈÁ·Ófi˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ – ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ª¤ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ µÏ¿¯Ô˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ – ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ª¤ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ •˘Ê·Ú¿˜, ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ª¤ÏÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ªË ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ª¤ÏÔ˜ ¢ˆÚfiıÂÔ˜ ™·ÌÔÏ·‰¿˜, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ªË ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ª¤ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ º›ÏÔ˜, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ªË ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ª¤ÏÔ˜

∆

√ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫fiÓÙÔ˜

ªÂȈ̤ӷ ηٿ 45,2% Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Ù˘ ∂ÏÏËÓÈο ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ 11,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈο ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ∞∂ (∂Ã∞∂), ÙÔ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ 21,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔ 2011, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 45,2%.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂Ã∞∂, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ 2012 Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 29 ª·˝Ô˘ 2013, ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ 0,07 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ¢™ Ù˘ ∂Ã∞∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ‡„Ô˘˜ 0,05 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹. √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·ÔÎÔ‹˜ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘

∫

ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∆· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹, ÙÔ 2012, ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 0,19 ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 0,31 ¢ÚÒ, ÙÔ 2011 ,ÂÓÒ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 22%, ÛÙ· 32 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔ 2012 ¤Ó·ÓÙÈ 41,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔ 2011. ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ (ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ) ÂÛfi‰ˆÓ (0,45 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ 5,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô), Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 30% Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 32,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 46,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

18

ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜

∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ È· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Ù· ÔʤÏË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ì ÙÔÓ fiÌÈÏÔ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÎÏÈÓÈÎÒÓ, ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ, Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ™˘ÌÌ·¯›· ÀÁ›·˜, ™˘ÌÌ·¯›· ÀÂÚÔ¯‹˜. ∞ӷʤÚıËΠÛÙȘ ÔÈÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. «¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Ì·˜ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÙ fiˆ˜ ·ÏÈ¿. √È fiÚÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ‰È¿Ï·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋», › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÌË ·Ú·Ï›ÔÓÙ·˜ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ ÙËÓ Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰˘Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ, ¢Ú. µ·Û›Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÎÙÂÓÒ˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ËÁÂÙÈ΋˜ ı¤Û˘, Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ Û ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ con-

ÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˘Á›·˜, fiÔ˘ η٤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜. «∂ȉÈο ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˘Á›·˜ ¤Ú˘ÛÈ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ Ì ÔÌ·‰Èο ‹ ·ÙÔÌÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· ·Ó‹Ïı Û 365.300, ÂÓÒ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿Ï·Ì ‹Ù·Ó 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ», ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î.∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜.

°

ÛÌ· Î·È ı· ‰ڷÈÒÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË. ¡· ÌËÓ ¤¯ÂÙ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Ë ··Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÔÚ›·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î.¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. √ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú›‰Ë˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Â¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2012 ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ı¤ÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ë ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, οÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂ-

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙË Û˘Ìʈӛ·, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ (fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ) ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·¢ı›·˜ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ ∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Ù· ¤ÍÔ‰· ÓÔÛËÏ›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ηχÙÂÈ ÓÔÛËÏ›· ÛÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜: π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, π·ÙÚÈÎfi ¶. º·Ï‹ÚÔ˘, π·ÙÚÈÎfi æ˘¯ÈÎÔ‡, π·ÙÚÈÎfi ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi ¢È·‚·ÏηÓÈÎfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›ˆÓ È·ÙÚÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÛÙ· 6 ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÓÔÛËÏ›·˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË.

Ì›ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ È·ÙÚÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ¤ÁηÈÚË, ·ÍÈfiÈÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ÙÔ˘ ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ∆Ô Health Care Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔÛÈÙfi, ÙfiÛÔ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙȘ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ,

ÚÔÛʤÚÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·Ôχو˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜. ªÂ ÙÔ Health Care Ë Generali ηÈÓÔÙÔÌ› ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ 126 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∂ÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Û ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘ËÚÂۛ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘Á›·˜ ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘, ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜.

∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ solidation ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞Ô ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ «‚¿ıÔ˜» fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó. ∞ӷʤÚıËΠÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ Î·È Eurobank. ∏ ∂Ù·ÈÚ›· ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ÚÔ‚¿‰È-

Generali Hellas Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ Generali Hellas ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Generali Hellas, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Health Care, ÛÙȘ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˜ ÓÔÛËÏ¢ÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ô˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ΤÓÙÚ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Û ∞ÙÙÈ΋ (π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, π·ÙÚÈÎfi æ˘¯ÈÎÔ‡, π·ÙÚÈÎfi ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, π·ÙÚÈÎfi ¶. º¿ÏËÚÔ) Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (π·ÙÚÈÎfi ¢È·‚·ÏηÓÈÎfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢).

M ÙÔ Health Care Ù˘ Generali, Ô ·ÛÊ·ÏÈ-

∏

Ṳ̂ÓÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜, Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÈηÓÔÔÈ› fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë, Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ. √È ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚfiÙ˘Ô ISO 9001-2008, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Ô-

§∏∆ø ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË MetLife Alico

¢ˆÚÂ¿Ó ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ ¶·›‰ˆÓ ª∏∆∂ƒ∞ ËÓ Î¿Ï˘„Ë ÓÔÛËÏ›·˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·›‰ˆÓ ª∏∆∂ƒ∞ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ §∏∆ø, ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 6 Ì‹Ó˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙÔ §∏∆ø. ∏ ÓÔÛËÏ›· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «À¤ÚÔ¯Ë ∑ˆ‹», Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ §∏∆ø ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ MetLife Alico. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·,ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «À¤ÚÔ¯Ë ∑ˆ‹» ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÈϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 6 Ì‹Ó˜, ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ˜ ·È‰›·ÙÚÔ˘˜ Î·È ·È‰Ô¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·›‰ˆÓ ª∏∆∂ƒ∞ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ.

O ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·È¢ÙËÚ›Ô˘ §∏∆ø, Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ – Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜, Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· "‰ÒÚÔ ˙ˆ‹˜" ÛÙ· 5.000 ·È‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡ÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔ Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈfi Ì·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ MetLife Alico Î. ¢. ª·˙·Ú¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ª·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ §∏∆ø Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· "À¤ÚÔ¯Ë ∑ˆ‹" ·Ú¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Í›·. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó -¯ˆÚ›˜ ηٷ‚ÔÏ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ- ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 6 Ì‹Ó˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∞fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 6ÌËÓÔ Î·È ÌÂÙ¿, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Î¿Ï˘„˘ Û ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜.

∆

π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜

ŒÓÙ·ÍË ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο Ù˘ Eurolife ERB  ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ Eurolife ERB AÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠËÌÂÚ›‰· ÛÙÂϯÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ Eurobank. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Eurolife ERB, o ·ÚÈÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¢ÂϤӉ·˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÚÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËÌÂÚ›‰·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012, Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¤ÌÊ·ÛË Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜,ÂÓÒ Ô Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ¡Ùԇ̷˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÎ ¡›ÎÔ˜ ¢ÂϤӉ·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È §ÂˆÓ›‰·˜ ™›‰ÂÚ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ Eurolife ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·.√È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÂÛÙ›·Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ÂÏ·ÙÔÎÂÓÙÚÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜

ª

™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ Î.Î. ¡. ¢ÂϤӉ·˜, ™. ¡Ùԇ̷˜, §. ™›‰ÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ Î·È ÔÈÔÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ ¿ÙÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, ÛÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 120 ¿ÙÔÌ·. ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

20

À ° ∂ π ∞

¶·Ú¿ÓÔ̘ Â·ÓÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ηًÁÁÂÈÏÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜

∫‡Îψ̷ ·¿Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ¯ÓËÙ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÏÒÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¡∂∆ Î·È ÛÙÔ µ‹Ì· Fm. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™·ÏÌ¿ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û ·Ú¿ÓÔ̘ Â·ÓÂÍ·ÁˆÁ¤˜, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ê·Ú̷ηÔıËÎÒÓ Î·È Ê·Ú̷ΛˆÓ. Ÿˆ˜ ›Â Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘Á›· , ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¡∂∆, ¤ÓÙ ʷÚ̷ηÔı‹Î˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 Ê·Ú̷Λ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó «Ì·‡Ú·» ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ Ô˘ ı· ›¯·Ó ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û΢¿ÛÌ·Ù· Â¿Ó Ù· ˆÏÔ‡Û·Ó, Î·È ¤ÂÈÙ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, Í·Ó··›ÚÓÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· Â·ÓÂÍ·Á¿ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Û ÙÈÌ‹ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÌ›Ó·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ· Î·È ÔÈ Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ê·Ú̿ΈÓ, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ ÔÈÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜.

∆

ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÌ›Ó·, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ· Î·È ÔÈ Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙfiÓÈÛÂ Ô ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜

∂√º ÁÈ· ·ÔÛ‡ÚÛÂȘ Ê·Ú̿ΈÓ

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·ÚÌ¿ÎˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÛ‡ÚÛÂˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÁÓˆÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ıÂÚ·¢ÙÈÎfi ÎÂÓfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ: √ ∂√º, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ÛÂ: n ∞·ÁfiÚ¢ÛË ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ - ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡ ÁÈ· 71 Ê¿Ú̷η. n ∂È‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û ʷÚ̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ -ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂√º ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Û 8 Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. n ∂ϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfi ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi Ê·Ú̷Λ· - ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Èı·Ó‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 275 Ê·Ú̷ΛˆÓ.

£· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ·ÔÙÂÏ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ‰˘Û¯ÂÚ¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ͇ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ – Ê·Ú̷ηÔıËÎÒÓ – Ê·Ú̷ΛˆÓ, ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô ∂√º ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∂√º. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÔÛ‡ÚÛÂȘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙÔ 2012, (203 Û΢¿ÛÌ·Ù·, ¤Ó·ÓÙÈ 99 ÙÔ 2011, Û ۇÓÔÏÔ 12.500 ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ), ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 25 Â›Ó·È ÌÔÓ·‰Èο (΢ڛˆ˜ ÎÔÏχÚÈ· Î·È ·ÓÙÈ˚Èο Ê¿Ú̷η) Î·È ·fi ·˘Ù¿ ÌfiÓÔ Ù· 3 Â›Ó·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛٷٷ (ÔÈÛÙÚÔÁfiÓÔ, ÂȉÈ΋ ·ÓÔÛÔÛÊ·ÈÚ›ÓË Î·È ÂÓ¤ÛÈÌÔ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎfi). √ ∂√º ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰È·‰Èηۛ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ·Ó·ÓÙÈηٿÛٷٷ ÔÚÊ·Ó¿ Ê¿Ú̷η. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ·ÔÛ‡ÚÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô ∂√º.

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi  ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜», ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·fi ÙȘ 50 ÎϛӘ ªÔÓ¿‰·˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ (ª∂£) Î·È ªÔÓ¿‰·˜ ∞˘ÍË̤Ó˘ ºÚÔÓÙ›‰·˜ (ª∞º), ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ 40, ·fi ÙÔ˘˜ 24 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÓË„Ë ∫·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËÌ¤ÓˆÓ ∞ÛıÂÓÒÓ (∞∫∞) ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔ 14, ÂÓÒ ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó Ì¤Ú· ·Ú¿ ̤ڷ, ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜, ·fi 120 Ô˘ ı· ¤ÚÂ ηÙãÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ›ӷÈ, ·¤-

™

º·Ú̷ηÔıËοÚÈÔÈ: ¢ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ª. ™·ÏÌ¿ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º·Ú̷ηÔıËηڛˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: 1. √È ÂÏÏ›„ÂȘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. ∆Ô‡ÙÔ ¿ÏÏÔÛÙ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ∂√º. ∞ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ fiÛÔÈ ·Ú·ÓfiÌËÛ·Ó (Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ Î·È Ê·Ú̷Λ·) ηχÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, ·Ú¿ Ó· ÏÔȉˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰˘Ô ÎÏ¿‰ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ËÌÈı·Ó‹ ∂√¶ÀÀ.

2. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔηÏ› Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÏÏ›„ˆÓ. ÕÏψÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÙË ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ Û Ú¿ÍË ÙÈ̈ÚÒÓÙ·˜ '·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο' 8 ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ 'ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi' ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 5.000 Â˘Úˆ Û ηıÂÌ›· ·fi ·˘Ù¤˜, fiÙ·Ó Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛˆÚˉfiÓ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ʷÚ̷Λ· Î·È Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜.

3. °È· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ı· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¶™º ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰˘Ô Ê·Ú̷ηÔıËÎÒÓ Î·È Î¿ÔÈˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È ›ÂÛ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂϤÁ¯ˆÓ. ™˘ÓÂ›· ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ 'Ï¿Û˘ ÛÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·' ηٿ ÙˆÓ 125 ÌÂÏÒÓ Ì·˜, ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó fiÛÔ ÈÛ¯˘Úfi˜ ÎÈ ·Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È.

4. ∏ıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙ›· Î·È ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ·ÚfiÙÈ ÙÔ˘˜ ›¯·Ì ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Â‰Ò Î·È 2 ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ï‹ıÂÈ· ÔÈÔ˜ Ô˘ÏÔ‡Û 70 ‹ 80 ÙÂÌ¿¯È·

∂

∂ÓÈ·›Ô˜ ºÔÚ¤·˜ ∆ÚÔʛ̈Ó

™Â ÂÙ¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÓȯÓ‡ıËΠDNA ·ÏfiÁÔ˘  7 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·Ó›¯Ó¢Û˘ ·ÏfiÁÔ˘ Û ‚fiÂÈÔ ÎÚ¤·˜ fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∂º∂∆ πˆ¿ÓÓ˘ ∆ÛÈ¿ÏÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔʛ̈Ó, ∞ı. ∆Û·˘Ù¿ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘ Ó¤Ô˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂º∂∆, ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 167 ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· 68 Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ıÂÙÈο Ù· 7, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Ù· ıÂÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· ı· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÊÏÂÁÌÔÓÒ‰Ô˘˜ Ô˘Û›·˜ Ê·ÈÓ˘ÏÔ‚Ô˘Ù·˙fiÓ˘. √ Î. ∆ÛÈ¿ÏÙ·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Û fiÏË ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘.

™

¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ∫ÚÂÔÒϘ: ¢ÂÓ Ô˘Ï‹Û·Ì ÔÙ¤ ÎÚ¤·˜ ·ÏfiÁÔ˘ ÌÂÈÓ·Ó 67 Î·È ¿Óˆ ·fi 150 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·È 50 ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›Ó·È ÎÂÓ¤˜. °È· ·‡ÚÈÔ

¶¤ÌÙË 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›.

Û ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô fiÙ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Û ʷÚ̷ηÔı‹Î˜ Ô˘ ÂÊԉȿ˙Ô˘Ó 500 Ê·Ú̷Λ· ¤ÛÙÂÏÓ 2-3 ÎÔ˘Ù¿ÎÈ·, ·Ó fi¯È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·; ∞Ï‹ıÂÈ· ÔÈÔ˜ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ ٷ Ê·Ú̷Λ· ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ Ù· ·Ï‹ÚˆÙ· Â› 4 Ì‹Ó˜ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜ Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ (Î·È Û˘¯Ó¿ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏϘ) ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ·Ó fi¯È Ë ÔÏÈÙ›·; 5. ªÈ· Î·È ÂÚ› ÂÏÏ›„ÂˆÓ Ô ÏfiÁÔ˜, ·˜ Ì·˜ ÂÈ Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ·Ó ÔÈ Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ Î·È Ù· Ê·Ú̷Λ· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂√º, ·Ó ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Ô˘ Â΂ȿ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÚÔηٷ‚ÔÏÈΤ˜ ÏËڈ̤˜. ∞˜ Ì·˜ ÂÈ ·Ó Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ı¤ÛÈÛ ÂÚ› ‰›ÌËÓ˘ ›ÛÙˆÛ˘, ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·˜ Ì·˜ ÂÈ ÁÈ·Ù› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ 'ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ' ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÈÌÒÓ Î·È fi¯È Ӥ˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔ‡. ∆¤ÏÔ˜ ·˜ Ì·˜ ÂÈ ·Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÈ· ÌÈ· ÛˆÚ›· ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ù˘ (ÂÏÏÂÈ‹˜ ÂÊԉȷÛÌfi˜, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÛÔÛÙÒÛˆÓ, ÌÂȈ̤Ó˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÎÏ) ‹ ·Ó Â›Ó·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ 'ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘' Ô ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ 12.000 ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È 125 ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ê·Ú̷ηÔıËÎÒÓ Î·È Ë ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û 15-20 ÔÏ˘ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜.

∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ‰È·„‡‰ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÈÓËı› ÎÚ¤·˜ ·ÏfiÁÔ˘ ·fi Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÚÂÔˆÏ›·, Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∫ÚÂÔˆÏÒÓ.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÚÂÔˆÏ›· Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ‹ ˆÏ‹ÛÂÈ ÎÚ¤·˜ ·ÏfiÁÔ˘, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ ηÙ„˘Á̤ӷ ·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù·. ∆· ÎÚ¤·Ù· Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È ·fi ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ì Έ‰ÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ÎÚ¤·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ÓfiÌÈÌ· Î·È ÂÏÂÁ̤ӷ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù· Û ηٿÏÏËÏÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ· ÎÚÂÔˆÏ›·, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

22

À ° ∂ π ∞

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·

∫Ú›ÛË Î·È ÛÙ·... Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÎÚ›ÛË ¤ÊÂÚÂ Î·È ÏÈÙfiÙËÙ· ÛÙ· «Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·» Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙË ¢È·ÊıÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ù· ÔÛ¿ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 12,2% (F1.228 ÙÔ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ F1.399 ÙÔ 2011). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÚ¢ӷ, Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· «Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·» ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ «Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔÈ», ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÊÔڛ˜, ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠‰Ò‰Âη ·̷ٷ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰ÔÌË̤ÓÔ ÂÚˆÙË-

∏

Ì·ÙÔÏfiÁÈÔ Û ‰Â›ÁÌ· 12.104 ·ÙfïÓ. ∏ Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∂ıÓÈ΋ ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙË ¢È·ÊıÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ 2012 ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙfiÛÔ ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·, ÒÛÙ ÙÔ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ŒÚ¢ӷ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi ‰ÈÛ., fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ¤ÂÛ ηٿ 1,6% (8,6%

ÙÔ 2012, ¤Ó·ÓÙÈ 10,2% ÙÔ 2011). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÔÈ ÂÊÔڛ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, Ì ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÁÈ· Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ 2011 ‹Ù·Ó ·fi 100 ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ 2012 ÌÂÈÒıËΠ۠50 ¤ˆ˜ 20.000. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.

∂˘Úˆ·˚΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·

∆· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·˜ Î·È ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ∂∂ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ 2011. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˙ˆ‹˜ ÂÓfi˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙË Á¤ÓÓËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó, ÙÔ 2011, ÛÙ· 66,9 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÛÙ· 66,4 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ, Ì·˙› Ì ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂∂ ÌÂÙ¿ ÙË ª¿ÏÙ· (70,7 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È 70,3 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜), ÙË ™Ô˘Ë‰›· (70,2- 71,1 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) Î·È ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ (67,1- 65,8 ¯ÚfiÓÈ·). ™ÙËÓ ∂∂, Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›· (52,3- 52,1 ¯ÚfiÓÈ·) Î·È ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· (53,8- 54 ¯ÚfiÓÈ·), ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ 27 Â›Ó·È 62,2 ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È 61,8 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›·, ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 50, ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˘ÁÈÔ‡˜ ‚›Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ 19,2 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ‰ËÏ·‰‹ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 69,2 ¯ÚfiÓÈ· (67,9 ÛÙËÓ ∂∂) Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ηٿ 19,7 ¯ÚfiÓÈ· (69,7 ¤Ó·ÓÙÈ 67,5 ÛÙËÓ ∂∂). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi Ù· ›‰È· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙ· 65 ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ˘ÁÈÔ‡˜ ‚›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 72,8 ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (73,6 ÛÙËÓ ∂∂) Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÛÙ· 74,1 ¯ÚfiÓÈ· (73,6 ÛÙËÓ ∂∂).

∞

¡¤Â˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ˆ˜ ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Á›·˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ (∂√¶ÀÀ), §Â˘Ù¤Ú˘ ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÈÛfiÙÈÌˆÓ Î·È ÔÈÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˆ˜ ¡Ô̷گȷΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û °Ú‚ÂÓ¿, ∑¿Î˘ÓıÔ, ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿, ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, ™¿ÚÙË, ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫Ú‹Ù˘, ¶ÔχÁ˘ÚÔ Î·È ˆ˜ ∆ÔÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ÀÁ›·˜ Û ¡·‡·ÎÙÔ Î·È ∫‡ıËÚ·.

∆

Eurolife: ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘Á›·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘Á›· ÚÔˆı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë Eurolife ERB, ̤۷ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ Ù· ÔÔ›· ηχÙÔ˘Ó ·Ó¿ÁΘ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ Î·È ¤Íˆ-ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ηıÒ˜ Î·È ÂȉfiÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚ›ı·Ï„˘ «Premium» Ù˘ Eurolife ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ˆ˜ «Value for Money» χÛÂȘ ηıÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó «ÙËÓ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ fiÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÂÚÌËÓ›·˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ». ∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚ›ı·Ï„˘ «Premium», ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‡Á¯ÚÔÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚ›ı·Ï„˘, ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ӷ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î¿Ï˘„Ë, Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÈϤÍÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔ˜. ∞¢ı‡ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÂÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó: l ∆ËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢ËÌÂÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ l ∆ËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛˆÛÙÒÓ Î·È ¤ÁηÈÚˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ l ∆ËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜

¶

∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ¯ˆÚ›˜ ··Ú·›ÙËÙ· È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· ·fi 3 ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ Î·È 60 ÂÙÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î¿Ï˘„˘ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ·fi ¿Ô„Ë ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Ó·È ÂÙ‹ÛÈ· Ì ·Ó·Ó¤ˆÛË ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ÁÈ· ÌÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î¿ı ÊÔÚ¿, Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÚÔ¯¤˜ fiˆ˜ ·˘Ùfi ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘.

¶·ÚÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÀÁ›·˜ «Premium», ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ï‹ÚË ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ¤ÍÔ‰·, ÁÈ·: l ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹ Û ∞ã ‹ µã ı¤ÛË l ÌÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜ & ÌÔÓ¿‰· À„ËÏ‹˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ l ‰·¿Ó˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ l ‰·¿Ó˜ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ l ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· Ì›·˜ ̤ڷ˜ l ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË l ‰È¿ÊÔÚ˜ ıÂÚ·›˜, fiˆ˜ ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·›˜, ¯Ë-

ÌÂÈÔıÂÚ·›˜ l ‰·¿Ó˜ ·ÁÔÚ¿ ·ÏÒÓ ÚÔÛıÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ¿Óˆ ‹ οو ¿ÎÚˆÓ l ‰·¿Ó˜ ∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ l È·ÙÚÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ l ·ÌÔÈ‚‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÛÔÎfiÌ·˜ l ¤ÍÔ‰· Û˘ÓÔ‰Ô‡ l ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ l ÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔÏËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ˘Á›·˜ (check-up) ∆Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÂÍfi‰ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È f 700.000 ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·Ó¿ ¿ÙÔÌ· Î·È ·Ó¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÓÔÛËÏ›·˜ Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ f 10.000 οı ¯ÚfiÓÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi. √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «Premium» ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ‹ ÔÛÔÛÙfi ‹ ·Ó fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ı· ηχÙÔÓÙ·È ÛÙÔ 100% ·fi ÙËÓ Eurolife ERB ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋. ∏ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÓÔÛËÏ›·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· & ∂˘ÚÒË 100%, ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi 80% Î·È Û ∏¶∞ ‹ ∫·Ó·‰¿ 70%. ∆· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ÙfiÛÔ ÛÂ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ, fiÛÔ Î·È Û ÌË Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ÓÔÛÔÎÔÌ›·.

√È È·ÙÚÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ›Ó·Î·, ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÌË Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÓÒ ÈÛ¯‡ÂÈ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÔÛËÏ›· Û ∏¶∞ ‹ ∫·Ó·‰¿. ∂ÈϤÔÓ fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· «Premium» ·Ú¤¯Ô˘Ó: l 1.500f ÁÈ· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ÓÔÛËÏ›· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÓÔÛËÏ›·˜ l ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù· Û ÂÚ›ÙˆÛË ¯Ú‹Û˘ ∆·Ì›Ԣ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ l Â›‰ÔÌ· ÁÈ· º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔÎÂÙfi ‹ ∫·ÈÛ·ÚÈ΋ ÙÔÌ‹ l Â›ÁÔ˘Û· π·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi l ÂȉÈο ÚÔÓfiÌÈ· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ √Ì›ÏÔ˘˜ ∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋˜ À°∂π∞ Metropolitan Î·È Euromedica (∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋ ∞ıËÓÒÓ & ∂˘ÚˆÎÏÈÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ) ™Ù· Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù· ¤ÍÔ‰· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ô ÂÏ¿Ù˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛı‹Î˘ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ Î·Ï‡„ÂˆÓ (Ì ÂÈϤÔÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ), fiˆ˜ ∞ÒÏÂÈ· ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Premium Â›‰ÔÌ· ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi Î.·. ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

24 ERGO My Home: ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ·fi οı ΛӉ˘ÓÔ ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑

Ô ERGO My Home, ÙÔ Ó¤Ô ÔÏ˘·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ERGO ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, "·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÂÏ·ÙÔÎÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·fi ÙËÓ ÈÔ ·Ï‹ ˆ˜ ÙËÓ ÈÔ Û‡ÓıÂÙË, Î·È Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Î·ÈÓÔÙfiÌ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ". ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ERGO My Home Â›Ó·È Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚ· ·Á·ı¿, ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ·, ·fi οı ΛӉ˘ÓÔ. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ ÔÏ˘·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ËÏ·‰‹, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ηχÙÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ ÚÔÛٷهÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂ-

∆

ÓÂȷ΋˜ ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ: n Ë ÚˆÙÔÔÚȷ΋ Î¿Ï˘„Ë «Î¿ı ¿ÏÏÔ Ù˘¯·›Ô ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜», n Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë «ÌË ËıÂÏË̤ÓË ˘·ÛÊ¿ÏÈÛË», n Ë ÚÔÛÙ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ·,

ŸÌÈÏÔ˜ International Life

∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ηı·Ú‹˜ ı¤Û˘ ÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ PSI ÁÈ· ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ International Life fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Â‚ϋıËÛ·Ó ÛÙȘ 28/2/2013. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·,ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ηıÒ˜ Ô fiÌÈÏÔ˜ ‰È·ÙËÚ› ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÔÈÔÙÈο ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ŸÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÁÂÓÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì Â·Ú΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â›ÎÙË ·ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012 ·Ó‹Ïı Û 221,6%. ÂÓÒ ÙÔ 2011 ‹Ù·Ó ÛÙÔ 174,1%. ¢ËÏ·‰‹ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ PSI, Ë International Life ·‡ÍËÛ ÙËÓ ·ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ηٿ 47,5% Â› ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ. ∏ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÂÈÙ·¯‡ÓıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 ÏfiÁˆ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜) Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÂÍfi‰ˆÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2013 Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 14,7% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 20% ÙÔ 2012. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 27% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2012. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙÔ combined ratio Û 90% Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· 3 ÂÎ. f Î¤Ú‰Ë ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 1,6 ÂÎ f. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÔÙÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ Â› ¯ÚfiÓÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ fiÌÈÏÔ International Life ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiˆ˜ Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·.

°

n Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Û ·Í›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘, n Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ ˙ËÌÈ¿˜, ¯ˆÚ›˜ η̛· ··ÏÏ·Á‹, n Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ, n ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÓfiËÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜.

¡¤· ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ERGO ∏ ERGO, Û ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚfiÛÊ·Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘, ·Ó·‚¿ıÌÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÚÔÛʤÚÂÈ ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ Ó· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ó· Ù· ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· οı ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·fi ¤Ó·Ó ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔÓ "™˘ÓÂÚÁ¿ÙË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ Ù˘ ERGO" Ô˘ ÂΛÓÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ERGO ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ Smart, Prime, Ideal Î·È Supreme. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÌÂȈ̤ӷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ERGO Û›ÙÈ Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì·˙›. ∏ Ó¤· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ Ì·˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÂÙ·ÈÚÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ERGO ÁÈ· ÊÈÏÈΤ˜ Î·È ÍÂοı·Ú˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. Î. ™Ù¿ı˘ ∆Û·Ô‡Û˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ̤· ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ERGO.

ª∏∆∂ƒ∞: ∫·ÈÓÔÙƠ̂˜ ÛÙËÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ηıÈÛÙ¿ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÊÈÎÙfi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘ÁȤ˜ ·È‰›, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ˘ÔÁÔÓÈÌfiÙËÙ·. √È ÚˆÙÔfiÚ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ÀÔ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ª∏∆∂ƒ∞, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 10.000 ·ÎÏˆÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10ÂÙ›· Î·È ÛÙË Á¤ÓÓËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 3.000 ·È‰ÈÒÓ, Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ·˘Ù¤˜. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· «°ÔÓÈÌfiÙËÙ· 360Ô» Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÌÔÓ¿‰· ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ª∏∆∂ƒ∞, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ È·ÙÚÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜, Prof. Mats Brännström (Sahlgrenska Academy, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Gothenburg, ™Ô˘Ë‰›·), Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÙ˘¯‹ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Ì‹ÙÚ·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ÓÂÒÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Ì‹ÙÚ·˜, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙË Û˘Û¯¤ÙÈÛ‹ Ù˘ Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÀÔ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜. Ÿˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÈı˘Ìԇ̠ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ¯ˆÚ›˜ Ì‹ÙÚ· Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË Ì‹ÙÚ· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ΢ÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ 6 ÂÈÙ˘¯Â›˜ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ Ì‹ÙÚ·˜ Ì ÙÔ ÌfiÛ¯Â˘Ì· Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi. ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ΢ÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ‰È·‰Èηۛ· Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘. ∞˘Ùfi ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› fï˜ ÂÈÙ˘¯Ò˜ Û ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·. ™ÙË ‰ÈËÌÂÚ›‰· ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ IVF ÙÔ˘ ª∏∆∂ƒ∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÙ¢¯ı› ·ËÛË ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·˘Ù¤˜. ∫·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ì fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi 12 ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú¢ӷ˜, ›̷ÛÙ ϤÔÓ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜, Prof. Mats Brännström ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜, ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘Û˘ Ì‹ÙÚ·˜, Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ª∏∆∂ƒ∞, ª·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ – °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜, ¢Ú. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¿ÓÙ· ÛÂ Û˘Ó¯‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È-

∏

¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ IVF ª∏∆∂ƒ∞, ÎÏÈÓÈÎfi˜ ÂÌ‚Ú˘ÔÏfiÁÔ˜ Î. Giles Palmer ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì ۇÌÌ·¯Ô ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘, ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ıÂÚ·›·˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ˘ÔÁfiÓÈÌÔ ˙¢Á¿ÚÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì·˙È΋ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÚÔۤϢÛË ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 ª·ÚÙ›Ô˘, fiÔ˘ ‰fiıËΠ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ‚‹Ì· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙ· ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘. ™Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó, ‰fiıËΠ¤ÎÙˆÛË 20% ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ÀÔ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ (IVF) ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ª∏∆∂ƒ∞ Î·È Ì›· ‰ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÎÂ„Ë Û ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ Î·È „˘¯ÔÏfiÁÔ. ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

26

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

∂Ù·ÈÚÈ΋ À¢ı˘ÓfiÙËÙ· ING

™ÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶·È‰ÈÎfi ÈÚÈfi ÛÙÔ º›Ï˘ÚÔ ËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÛÙÔ º›Ï˘ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ˘ÏÈÎÔ‡, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ING,ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ì ٛÙÏÔ «∑‹Û À‡ı˘Ó·».√È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ING µÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·È‰ÈÎfi ÈÚÈfi ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È·, Ô‰‹Ï·Ù·, ÙÚfiÊÈÌ·, ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë, ›‰Ë ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ‚È‚Ï›·, ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÛfiÙËÙ˜: n 22 ÌÂÁ¿Ï˜ Û·ÎԇϘ Ì ÚÔ‡¯· ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ n 15 ÌÂÁ¿Ï˜ Û·ÎԇϘ Ì ·È¯Ó›‰È· n 3 Ô‰‹Ï·Ù· n 6 ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔ‡Ù˜ Ì ÙÚfiÊÈÌ· n 3 ÎÔ‡Ù˜ Ì ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë n 3 ÎÔ‡Ù˜ Ì ‚È‚Ï›·

∆

n 4 ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔ‡Ù˜ Ì ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Î·È Â›‰Ë ÁÂÓÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ∆Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·È‰ÈÎfi ÈÚÈfi ÛÙÔ º›Ï˘ÚÔ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ¤‰Ú· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì ÛÎÔfi ÙË ÌfiÓÈÌË Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ¯‹ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÌfiÚʈÛ˘, ÛÙ¤Á˘ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Û ·È‰È¿, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ›Ù ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙË ˙ˆ‹, ›Ù ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÁÔÓÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜.∏ ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·ÚˆÁ‹˜ Ù˘ ING ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·È‰ÈÎfi ÈÚÈfi ÛÙÔ º›Ï˘ÚÔ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012, fiÙ·Ó Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ÃÔÚËÁ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Spetses Mini Marathon, ›¯Â ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÂȉÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ Î·È Â›¯Â ÚԂ› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ›Û¯˘ÛË.

√È Î.Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫Ô˘ÏÔ‡Ú˘ Agency Manager ING, πˆ¿ÓÓ˘ πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜ Agency Manager ING, §Ô˘Î¿˜ ÿÛ·Ú˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡, πˆ¿ÓÓ˘ °È·ÓÓ¤˙˘ Agency Manager ING Î·È ª›ÏÙÔ˜ ª·ÓÙ·Ù˙‹˜ Sales Support Specialist ING.

¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

28

£ ∂ ª ∞

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

√È ‰·¿Ó˜ Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÊfiÚÔ Î·È ÙÈ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË ‰›ÓÂÈ Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi Ù· ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ ›ӷÈ:

ÌÔÈ‚‹, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘, ·Ó·Ï˘ÙÈο, ηٿ ηÙËÁÔÚ›· ‰·¿Ó˘. Á) ™ÙÔȯ›·, ·fi Ù· ÔÔ›· Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ù· Ù¤ÎÓ· Â›Ó·È ¿Á·Ì· ‹ ‰È·˙¢Á̤ӷ ‹ ÙÂÏÔ‡Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ¯ËÚ›·˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ··ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 6.000 ¢ÚÒ. ¡ÔÛ‹ÏÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹

¢

¢·¿ÓË ∆fiΈÓ

¢·¿ÓË ∂ÓÔÈΛԢ ∞ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÙÔÓ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹ ‹ ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∞ÓÙ› ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÂÓÔÈΛԢ, Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ó. 1599/1986, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠ·fi ·˘ÙfiÓ ÁÈ· ·ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ˆ˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ Î·Ù¤‚·ÏÂ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÌÈÛıˆÙÒÓ. ¶ÔÛÔÛÙfi 10% Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÂÓÔÈΛԢ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› Ù· 1.000 ¢ÚÒ, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊfiÚÔ. ∆· ›‰È· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÌÈÛıÒÓÂÈ Î·ÙÔÈ˘ ÁÈ· ÙȘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Û fiÏË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉÈfiÎÙËÙË Î·ÙÔÈΛ·. ŸÛÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Â›‰ÔÌ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ·˘Ù‹.

¢·¿ÓË ∞ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ∑ˆ‹˜ Î·È £·Ó¿ÙÔ˘ °È· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÔÈΛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi‰ÂÈÍË Â›Ûڷ͢ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ Î·È ÙÔ Î·ı·Úfi ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù˘¯fiÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ∂›Û˘, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Û˘Ì‚·ÏÏÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ Î·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. ¶ÔÛÔÛÙfi 10% Ù˘ ‰·¿Ó˘ ·˘Ù‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› Ù· 1.200 Euro ÁÈ· ¿Á·ÌÔ Î·È Ù· 2.400 Euro ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊfiÚÔ. ∆Ô ÔÛfi Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰‹ÏˆÛË (ÂÌÚfiıÂÛÌË ‹ ÂÎÚfiıÂÛÌË).

¢·¿ÓË ¢È‰¿ÎÙÚˆÓ °È· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ·, ηÙ' Ô›ÎÔÓ, Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi‰ÂÈÍË ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜, Ë ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη µÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ. ¶ÔÛÔÛÙfi 10% Ù˘ ‰·¿Ó˘ ·˘Ù‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› Ù· 1.000 ¢ÚÒ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊfiÚÔ.

¢·¿ÓË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÊÔÚÒÓ °È· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡

ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ٷÌ›· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË ‹ ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û ٷÌ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ·ı› Ì ÓfiÌÔ, ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù˘¯fiÓ ¿ÏÏ· ÔÛ¿ ÁÈ· ÂÎÚfiıÂÛÌË ÎÙÏ. ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ¶ÔÛÔÛÙfi 10% Ù˘ ‰·¿Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊfiÚÔ.

ŒÍÔ‰· È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ø˜ ¤ÍÔ‰· È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ë̉·‹ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ Û ȷÙÚÔ‡˜ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· È·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ Û ԉÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜ ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÔıÂÚ·›·, Ô‰ÔÓÙÔÚÔÛıÂÙÈ΋ Î·È ÁÓ·ıÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋. ∂›Û˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›·, ÏÔ˘ÙÚÔıÂÚ·›·, ÏÔÁÔıÂÚ·›· Î·È ÁÈ· ÂÈÛΤ„ÂȘ Û „˘¯ÔÏfiÁÔ. ™ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰·¿Ó˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÎÏÈÓÈΤ˜, È·ÙÚÈο ΤÓÙÚ· ÎÏ. ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ‰·¿Ó˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ Î¿Ï˘„˘ È·ÙÚÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ø˜ ¤ÍÔ‰· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÈÔ Î¿Ùˆ ‰·¿Ó˜, ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: ∞. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÓÔÛ‹ÏÈ· Û ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜: ·) ¢ÈÏfiÙ˘Ë ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‰·¿Ó˘, ÁÈ· ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹. ‚) µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·˘Ù‹˜, ·Ó·Ï˘ÙÈο ηٿ ›‰Ô˜ ÂÍfi‰Ô˘.

B. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÓÔÛ‹ÏÈ· Û ÎÚ·ÙÈο Î·È ÏÔÈ¿ ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ: ·) ¢ÈÏfiÙ˘Ë ·fi‰ÂÈÍË Â›Ûڷ͢ ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‰·¿Ó˘, ÁÈ· ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹. ‚) µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·˘-

Ù‹˜, ·Ó·Ï˘ÙÈο ηٿ ›‰Ô˜ ÂÍfi‰Ô˘. ° .ŒÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÓÔÛÔÎfiÌÔ˘ ·) µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÚ¿ÔÓÙ· È·ÙÚÔ‡, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¿Û¯ÂÈ Ô ·ÛıÂÓ‹˜, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ··Û¯fiÏËÛ˘ ÓÔÛÔÎfiÌÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÓfiÛÔ˘. ‚) ∞fi‰ÂÈÍË Â›Ûڷ͢ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ˘ËÚÂۛ˜ ˆ˜ ÓÔÛÔÎfiÌÔ˜. ¢. ŒÍÔ‰· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÚ›ı·Ï„˘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›·, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ·) ¢ÈÏfiÙ˘Ë ·fi‰ÂÈÍË ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙË Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫µ™. ‚) µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ η٤‚·Ï ‹ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ‰·¿ÓË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi ·˘Ù‹˜ ηٿ ηÙËÁÔÚ›· ‰·¿Ó˘. ∂. ŒÍÔ‰· ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓ‹ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì Ù¯ÓËÙ¿. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÁÔÚ¿˜ Á˘·ÏÈÒÓ fiÚ·Û˘ ‹ Ê·ÎÒÓ Â·Ê‹˜ ‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ‚·ÚËÎÔ›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ∫µ™ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ‚‚·›ˆÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡, Ë ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ·ÁÔÚ¿˜ Á˘·ÏÈÒÓ fiÚ·Û˘, Ê·ÎÒÓ Â·Ê‹˜ Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ‚·ÚËÎÔ›·˜ (ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›·).

™∆. ∂ȉÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ·Ó¿ËÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ·) ¢ÈÏfiÙ˘Ë ·fi‰ÂÈÍË Â›Ûڷ͢, Ë ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫µ™ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó οı ÊÔÚ¿. ‚) µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ‹ ÙÔ˘ ıÂÚ·¢ÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÎÓÔ ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ·Ó›·ÙÔ ÓfiÛËÌ· ‹ Â›Ó·È Ù˘ÊÏfi ‹ ΈʿϷÏÔ ‹ ¤¯ÂÈ ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ÊÔ›ÙËÛ˘ ‹ Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘, ÁÂÓÈο, ÙÔ˘ ·Ó¿ËÚÔ˘ Ù¤ÎÓÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ·-

°È· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙfiΈÓ, ··ÈÙ›ٷÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ·: ·) ™ÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ‹ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‹ ÙÔ˘ ∆·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∆·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ‚) ¡¤· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ·ÏÈÒÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÏËÊı› ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ‹ ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÙÔ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ. Á) ™ÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ‚‚·›ˆÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·'.

¢·¿ÓË ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ∞ÎÈÓ‹ÙÔ˘ √È ‰·¿Ó˜ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ·) ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙËÏÂı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹ ÁÈ· Ó¤· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙËÏÂı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ·. ‚) ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¯Ú‹Û˘ η˘Û›ÌÔ˘ ·fi ÂÙڤϷÈÔ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ‹ ÁÈ· Ó¤· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. Á) ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ËÏÈ·ÎÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ì ¯Ú‹ÛË ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ‰) ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Â) ÙË ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÙ‹ÚÈ· ÛÙ) ÙË ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈıˆÚËÙ‹. ¶ÔÛÔÛÙfi 10% Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ‰·¿Ó˘ Â› Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ‰Â ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› ÙȘ 3.000 ¢ÚÒ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ‡‰Ú¢ÛË, ·Ô¯¤Ù¢ÛË, ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi, ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÁÂÓÈο, ÁÈ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û οı ›‰Ô˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ Î·È fiÛ˜ ‰·¿Ó˜ Ì ‚¿ÛË ¿ÏϘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ. ¢È·‚¿ÛÙ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ NEXTDEAL.GR ¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013

30 π∫∞: ™Ù· ‡„Ë Ë «Ì·‡ÚË» ÂÚÁ·Û›·

∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™

ÎÙÂٷ̤ÓË ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Ù˘ ∆ÚÔ¯·›·˜ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ı·ÙÚÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi 51 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û 10 ·›ıÔ˘Û˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÓÒ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓË Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í›, ηıÒ˜ Û 317 Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 59 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ì ··Û¯fiÏËÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 29.500 ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2013 ΢ڛˆ˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯¤˜: - ™Â £‹‚· - §È‚·‰ÂÈ¿ - ÕÌÊÈÛÛ· ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 86 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ··Û¯fiÏËÛË

E

58 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 41.500 ¢ÚÒ.

- ™ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 142 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠ··Û¯fiÏËÛË 270 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ÂÈ-

‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 151.500 ¢ÚÒ.

- ™ÙÔÓ µfiÏÔ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 89 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¢È·ÈÛÙÒıËΠ··Û¯fiÏËÛË 136 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 83.000 ¢ÚÒ.

- ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 332 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Ì ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û 128 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 186.000 ¢ÚÒ.

- ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ∞ÚÁÔ˘˜ Î·È ™¿ÚÙ˘, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û 95 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 22 ¤ˆ˜ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2013 ·Ó¤‰ÂÈÍ 72 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 74.000 ¢ÚÒ.

- ™Â •¿ÓıË, ∫·‚¿Ï·, ∫ÔÌÔÙËÓ‹∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û 109 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi 24 ¤ˆ˜ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó 72 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 49.500 ¢ÚÒ.

∆È ‰Â›¯ÓÂÈ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Hellastat

ªÂÈÒıËÎÂ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ›‰Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÂȉÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· Û˘ÓÂ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂϤÙ˘ Ù˘ Hellastat. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ IDC ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ∏/À ÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 27,4%, ÛÙ· 501.228 ÙÂÌ¿¯È·. ∏ ÙÒÛË Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2012, Ì ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û 394.260 ∏/À, ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 21,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011. H Î¿Ì„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ (ÊÔÚËÙÔ‡˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ ∏/À) Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË (ÔÈÎȷ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋). √È Ù¿ÛÂȘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Hellastat, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ì ∏/À Î·È ÏÔÈ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ. ∞fi ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÌÔӈ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ Û Â›Â‰Ô ÙÈÌÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓıÂÎÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÓËÌÂڈ̤ÓË ÚÔ˚ÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË, ÂÓÒ ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· ‡¯ÚËÛÙ· ÊÔÚËÙ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· „˘¯·ÁˆÁ›·˜ (.¯. smart phones, tablet PCs). ™ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ Hellastat ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ 153 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ 2011 ηٿ 6%, ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙ· 2,42 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ÀÔ¯ÒÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙÔ 80% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ì ÙË Ì¤ÛË Î¿Ì„Ë Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û -14,6%. ∆· Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÙfiΈÓ, ÊfiÚˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (∫¶∆º∞) ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 39%, ÛÙ· 43,34 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÓÒ

À

∂ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √‰ËÁÔ› ∆·Í› ªÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ∂.À¶.∂.∞ π∫∞-∂∆∞ª Î·È Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∆ÚÔ¯·›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ԉËÁÔ‡˜ Ù·Í› Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ (ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙÚfi, Ï·Ù›˜, ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, È¿ÙÛ˜ Ù·Í› ÎÏ). ∂ϤÁ¯ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 317 Ù·Í› fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 59 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ì ··Û¯fiÏËÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 29.500,00 f.

£Â·ÙÚÈΤ˜ ∞›ıÔ˘Û˜ ™Â 10 ı·ÙÚÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ∂.À¶.∂.∞ π∫∞-∂∆∞ª ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ı·ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¢È·ÈÛÙÒıËΠ··Û¯fiÏËÛË 51 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 25.500,00 f. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛıËÎ·Ó ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ÀÔÎ/Ù· π∫∞-∂∆∞ª ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.

SAS: ∫˘Úȷگ› ÛÙȘ Ï·ÙÊfiÚ̘ µusiness Intelligence & Analytics ˜ ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ χÛÂˆÓ analytics,·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ SAS Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÏÂÙÒÓ Gartner, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ Ì ٛÙÏÔ: "Magic Quadrant for BI and Analytics Platforms". ™ÙË ÌÂϤÙË Ù˘, Ë Gartner ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ËÁ¤Ù˜ Û BI Î·È analytics, ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ï·ÙÊfiÚ̘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Â˘Ê˘˝·˜ Ì ÈÛ¯˘Úfi ‡ÚÔ˜ Î·È ‚¿ıÔ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ µπ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. √È ËÁ¤Ù˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·‹¯ËÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·Ú·‰›‰Ô˘Ó χÛÂȘ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷-

ø

η.°È· ÂÌ¿˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ Gartner ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ SAS Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿: ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ analytics, ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Û ٷ¯‡Ù·Ù˜ in-memory Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜, ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ analytics", ‰‹ÏˆÛÂ Ô Jim Davis, Senior Vice President Î·È Chief Marketing Officer ÛÙË SAS.Ù·Ó ·ÔηÏԇ̷ÛÙ ‘ËÁ¤Ù˜ ÛÙ· business analytics’, ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ Ì·˜ ‹ ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ Ï‡ÛÂÒÓ Ì·˜. ∞ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË Â˘ı‡Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Jim Davis.

√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û BI Î·È Analytics ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Â˘Ê˘˝· Î·È Ù· analytics ‹Ù·Ó οÔÙ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Û‡ÓÔÏ· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∫·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, Ù· BI ÂÚÁ·Ï›· ·Ú›¯·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ Ù· analytics ¤‰ÈÓ·Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë Î·È Ë ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ∆· BI ÂÚÁ·Ï›· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÓÒ Ù· analytics ‹Ù·Ó ÙÔ "οÛÙÚÔ" ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ.∫·ıÒ˜ fï˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ analytics Ì ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ µπ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, Ë SAS ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÍÂοı·Ú· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ. ∆Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· SAS Visual Analytics, ÌÈ· ÂÍÂÏÈÁ̤ÓË Ï‡ÛË Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ analytics, ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·ÂÈÎfiÓÈÛË Û ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Â‡¯ÚËÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.∆· SAS Visual Analytics ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ XL Group ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÂÚ¢ÓÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ" ‰‹ÏˆÛÂ Ë Kimberly Holmes, Head of Strategic Analytics Ù˘ XL Group. "∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹Û˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔηχÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÁÓÒÛË, ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÂÌ¿˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜".

H ÔÈ ÔÚȷΤ˜ ÚÔ ÊfiÚˆÓ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‰È¢ڇÓıËÎ·Ó Û 21,23 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∆Ô Ì¤ÛÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÌÈÎÙÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠28,9%, ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ∫¶∆º∞ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠6,3% (·fi 5,5% ÙÔ 2010), ÂÓÒ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ∫¶º ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 1,2%. √È ‰Â›ÎÙ˜ ÁÂÓÈ΋˜ Î·È ¿ÌÂÛ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û 1,44 Î·È 1,11 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ˘„ËϤ˜ ∞·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (43% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡) ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· 4 ÌËÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 173 ËÌÂÚÒÓ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ·ÎÏÔ ÛÙÔ Â˘ÓÔ˚Îfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ 8 ËÌÂÚÒÓ. ∏ ÎÂʷϷȷ΋ Ìfi¯Ï¢ÛË ‚ÂÏÙÈÒıËΠ۠1,6 ÚÔ˜ 1, ·fi 2,4 ÚÔ˜ 1 ÙÔ 2010 ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ∏ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ π‰›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (RoE) Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ Î·ıÔ‰È΋ Ù˘ ÔÚ›· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2011 ÛÙÔ 4,7%.

¡EXTDEAL # 290 # 13 M·ÚÙ›Ô˘ 2013