∏ ¡Ô 1 ¢∂∫∞¶∂¡£∏ª∂ƒ∏ ∂∫¢√™∏ °π∞ ∆∏¡ ∞™º∞§π™∆π∫∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞π ∆√¡ Ã∏ª∞∆√√π∫√¡√ªπ∫√ Ãøƒ√ ñ ¡Ô 291 ñ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ñ ∆πª∏ ºÀ§§√À 2 ∂Àƒø - ∫ø¢π∫√™: 5590
£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÎοϷ˜ ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ERGO Ô ÂÏ¿Ù˘ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘
∆Ú¿Â˙˜:
¶·Ú¿Ù·ÛË ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÁÈ· ∞˘Í‹ÛÂȘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ™ÂÏ. 7-8
¢È·‚¿ÛÙÂ:
Generali ¡¤Ô˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™ˆÙËÚ¿ÎÔ˜ ™ÂÏ. 12
™ÂÏ. 6
∂∫∆: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ
™ÂÏ. 8
∆Ú¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜
∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÀÁ›·˜
ª¤Ûˆ …∫‡ÚÔ˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË
N¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ µÂÏÈÒÙ˘
To˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫›ÙÛÈÔ˘
™ÂÏ. 12
∂∞∂∂
∞Ô˙ËÌÂÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ™ÂÏ. 3
∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋
∞ÛÊ·Ï‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË
‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ηı›ÛÙ·Ù·È Ë ∆Ú¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·ıÒ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηٷı¤ÛÂȘ 13,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘ ¿ÏÏ· 289 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.T· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: √È ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÚԂϤ„ÂȘ Ô˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Pimco ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÓÒ Ë ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ı· ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È fi¯È 750 ÂηÙ. ¢ÚÒ fiˆ˜ ÚÔ¤‚Ï ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ Û˘Ó‰‡·Û ÙÔ
√
AÛÊ¿ÏÈÛË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÈÌ‹
¶ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿
∞‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ™ÂÏ. 9
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 2
H ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
To ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ˆÚ›Ì·Û˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Interamerican η٤‰ÂÈÍÂ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∂∫∂ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ 2011, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ›‰ÔÛ˘ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ Global Reporting Initiative. ™ÂÏ. 10
Bupa International
∆· ·Ú·¿Óˆ ÎÂÊ¿Ï·È· ı· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂÓ ÔÈ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ˆ˜ Ù›ÌËÌ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ 524 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ù· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯fi Ù˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ηχÙÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰‡Ô ÙÚ›Ù·.
Interamerican
Crédit Agricole Life
™ÂÏ. 9
…·ÙÚȈÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ì ¤Ó· ηÏfi deal. ∞ÔÎÙ¿ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤ӷ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ıËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∆Ô ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚԂϤ„ÂˆÓ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› ÎÂÊ¿Ï·È· ÂÚ›Ô˘ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
AIG
™ÂÏ. 3
πÛ¯˘ÚÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ÙÚ·Â˙Ô·ÛÊ¿ÏÂȘ
ì √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ∆Ú¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘, CPB Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ì ∏ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ deal, Ë Úԛη ÚԂϤ„ÂˆÓ 8 ‰È˜ ¢ÚÒ Î·È Ë Ú‹ÙÚ· ÁÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ due diligence
International Life
∂ÓÓ¤· ·ÁÎfiÛÌȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙË GAMA ™ÂÏ. 14
™ÂÏ. 10
∫Ú·ÙÈÎfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
∂ÏÏÂÌÌ· 789 ÂηÙ. s ÙÔ ‰›ÌËÓÔ
™ÂÏ. 8
∆ËÓ ∂‚‰ÔÌ¿‰· √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ «¶¿ÓÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜» Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· 6Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋, Ì ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ‰Ú¿ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ™ÂÏ. 7
2
ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑
∂›·Ó: ™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÚÂı‹Î·Ì ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔϘ χÛÂȘ. £· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÓÈÎÔ› ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ.
∏ ∫‡ÚÔ˜ Â›Ó·È Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √È ∫‡ÚÈÔÈ ı· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. ∂›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ.
√ ·ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ÛÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi
√ ÁÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, µfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË
∆Ú¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜
ª¤Ûˆ …∫‡ÚÔ˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 1 ∏ ·Ú·¿Óˆ Û¯¤ÛË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ due diligence Ô˘ ı· ·Ó·ÙÂı› Û ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘ ı· ÎÚÈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ıËÙÈÎÔ‡, Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Nextdeal ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ˆ˜ Ú‹ÙÚ· ÛÙËÓ Û˘Ìʈӛ· fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 310 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹, Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ˆ˜ 834 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Ù· ÌÂÙ·‚È‚·˙fiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Leasing Î·È Factoring Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ( IBG). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÔÈ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Ë ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ë CPB ( ∞Ã∂¶∂À, ∞∂¢∞∫) ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÚԂϤÂÙ·È Ó· Ô˘ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ Ô˘ ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ˘ÁȤ˜ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ CPB. ∏ «Úԛη» ÚԂϤ„ÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È Î˘ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì·˙› Ì ÚԂϤ„ÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Pimco. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â› ‰·Ó›ˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó, ÛˆÚ¢ÙÈο, Û ÂÚ›Ô˘
8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, ÙÔ ‰·ÓÂÈ·Îfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ 67% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Í›·˜, Ì·˙› Ì ÙȘ ηχ„ÂȘ ÙÔ˘. ∆Ô Î·ı·Úfi ‰·ÓÂÈ·Îfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ (¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ì›ÔÓ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ) ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Pimco ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·˘ÛÙËÚfi Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÛÙÂϤ¯Ë ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Èı·ÓÒ˜ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ÎÚ˘Ì̤ÓË ·Í›·. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÚԂϤ„ÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‚¤‚·È· Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›. ∏ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ı· ÂÈÎ˘Úˆı› ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È Ì Ù˘ Millennium Bank, Û ÏÈÁ˜ ‚‰ÔÌ·‰Â˜, Ô fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ηıÈÛÙ·Ù·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜. ∆Ô ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙ· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 60 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ fiÌÈÏÔ˜ ı· ··Û¯ÔÏ›, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 16.507 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÓÒ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ı· ·ÚÈıÌ› ÂÚ›Ô˘ 1.097 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™˘ÓÔÏÈο Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ˘fiÏÔȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô fiÌÈÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ï¤ÔÓ 1.660 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È 24.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÔÙÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ∆Ú¿Â˙·˜, Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi 177,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηٷı¤ÛÂȘ 88 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ 109,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ·ÚÈıÌ› ÂÚ›Ô˘ 900 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. √ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ Alpha Bank ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηٷı¤ÛÂȘ 40 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ 62 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ·ÚÈıÌ› 708 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.
∂ÎÙfi˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙˆÓ CPB Î·È ∫‡ÚÔ˘ ¢ÂÓ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë CPB Î·È Ë ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘. √È ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘, ∫‡ÚÔ˘ ∑ˆ‹ Î·È ∫‡ÚÔ˘ °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ̤ۈ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ë CNP Marfin ∑ˆ‹˜ Î·È Ë CNP Marfin ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ 50,1% ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Á·ÏÏÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∑ˆ‹˜ ÙËÓ CNP Assurances. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ô‡Ù ÙËÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Societe Generale fiÙ·Ó ·¤ÎÙËÛ ÙËÓ °ÂÓÈ΋.
∆· ·ÚÈ· ÛËÌ›· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ Eurogroup Ë ∫‡ÚÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Ù˘ ÙÔ̤·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ ·fi ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 10 ‰È˜ ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ∂˘ÚÒË Î·È ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ∆·Ì›Ô. ∆· ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 4,2 ‰È˜ ¢ÚÒ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ( ηÙfi¯Ô˘˜ ÌÂ-
Ù·ÙÚ¤„ÈÌˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ, ˘‚ÚȉÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘) Î·È ÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ¯ÈÏ Â˘ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó - ÙË ‰È¿Û·ÛË Ù˘ Cyprus Popular Bank Û ηϋ Î·È Î·Î‹ ÙÚ¿Â˙·. ∆Ô ˘ÁȤ˜ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ §·È΋˜ ı· ·ÔÛ¯ÈÛı› Î·È ı· ÂÈÛÊÂÚı› ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘. £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ηٷı¤ÛÂȘ. ™ÙËÓ Î·Î‹ ÙÚ¿Â˙· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ ( ª∞∂∫), ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ Î·È ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜, ηٷı¤ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi 100 ¯ÈÏ Â˘ÚÒ. - ™ÙÔ ˘ÁȤ˜ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ Cyprus Popular Bank Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ë §·È΋ ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÁÈ· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ELA Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ 9 ‰È˜ ¢ÚÒ. - ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂∫∆ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓfiÓ˜. - £· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ( ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ¯ÈÏ Â˘ÚÒ) Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘. £· ÌÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ÁÈ· ÔÛ¿ ηٷı¤ÛÂˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ¯ÈÏ Â˘ÚÒ. ∆Ô ÔÛfi Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ı· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È Ô Î·Ù·ı¤Ù˘ ı· ¿ÚÂÈ ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÌÂÙÔ¯¤˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„È̘ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ ( ª∞∂∫) Î·È ÔÈ ˘‚ÚȉÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˜ ηٷı¤ÛÂȘ (¿Óˆ ÙˆÓ 100 ¯ÈÏ.) ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 30% Î·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 40%. ¢ËÏ·‰‹ ÌÈ· ηٿıÂÛË 200 ¯ÈÏ Â˘ÚÒ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ 30 ‹ 40 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Ù‹˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘.
∆Ô ÎÔ‡ÚÂÌ· Î·È Ë Î˘Úȷ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ∆Ô˘ §¿ÌÚÔ˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘ ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ı· ¤¯ÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ηıÒ˜ Ë ‡ÊÂÛË Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤ÊÔÚˆÓ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Â¿Ó ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ·fi ηٷı¤ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ·, fiÛÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ·, Î·È Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·
™
(.¯. ÌÂÙÔ¯¤˜, Î.·.). ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈ›ÙÔ ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÔfiÙÂ Â¿Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÂÔÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ·. ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ «Ï·ÊÔÓ¿ÚÂÈ» Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ∫˘Úȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ¤‰Ú· ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ nextdeal.gr fiÙÈ ¤Ú·Ó ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi-Â¿Ó ˘-
¿Ú¯ÂÈ- ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÒÚÈÌË ·ÁÔÚ¿, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٿ ÎÂÊ·Ï‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÛÙ· 1.064 ¢ÚÒ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2010. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Â›Ó·È 471,22 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÛÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÛÙ· 1.869 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ë ‡ÊÂÛË Ô˘ ı· ÂÓÛ΋„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ∫‡ÚÔ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· Ï¿Ó· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ¢ËÏ·‰‹ ÊıËÓfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ¡EXTDEAL # 291 # 27 M·ÚÙ›Ô˘ 2013
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋
∞ÛÊ·Ï‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË
«∞ÛÊ·Ï‹˜ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏» Â›Ó·È ÙÔ Ó¤· ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ Ë ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·fi ÙȘ 04/04/2013. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË Ó¤· Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÁÂÓÈ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ «∞ÛÊ·Ï‹˜» Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· «∞ÛÊ·Ï‹˜ ∫∞∆√π∫π∞ & ∞ÛÊ·Ï‹˜ ∂ÍÔ¯È΋ ∫∞∆√π∫π∞». ∆Ô Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∞ÛÊ·Ï‹˜ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏» ۯ‰ȿÛÙËΠ̠ÛÙfi¯Ô Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Î¤Ù· Î¿Ï˘„˘ (∞ÛÊ·Ï‹˜ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ 1,2 & 3) ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹, Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ: 1. ∏ ·ÚÔ¯‹ Ï‹ıÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ï‡„ˆÓ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÎÏ·ÛÛÈÎÒÓ, fiˆ˜ ¤ÍÔ‰· ʇϷ͢ ÌÂÙ¿ ·fi ˙ËÌÈ¿, ¤ÍÔ‰· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ‰È¿ÚÚËÍË ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›Ô˘, ÏËÛÙ›· Ù·Ì›Ԣ, ÏËÛÙ›· ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·ÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË, ÁÂÓÈ΋ ·ÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Î.¿. 2. √È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ··ÏÏ·Á¤˜. 3. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ÔÔÚ›ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔ ÔÛfi, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·ıÚÔÈÛÙÈο ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˙ËÌÈ¿˜.ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ˚fiÓ «∞ÛÊ·Ï‹˜ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏» Ë ∞∆∂ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË Î·È ÙË ÛÙËÚ›˙ÂÈ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Ù‡¯ÂÈ.
∏
∂∞∂∂
∞Ô˙ËÌÂÈÒÛÂȘ ¿Óˆ ·fi 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ Ë ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, Ì ‚¿ÛË ÛÙÔȯ›· ·fi 26 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ- ̤ÏË ÚԤ΢„·Ó Ù· ÂÍ‹˜: - ¶Ï‹ıÔ˜ Ê·Î¤ÏˆÓ ˙ËÌÈÒÓ: 765 (·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ηχ„ˆÓ). - ¶ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ: 5.286.423 ¢ÚÒ. - ∂ÎÙ›ÌËÛË Ì¤Û˘ ˙ËÌÈ¿˜: 6.910 ¢ÚÒ.
¶
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
3
4
A ¶ √ æ ∂ π ™ ∆Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˘*
£¤ÛÂȘ ªÂÛ›Ù˘ ‹ Ú¿ÎÙÔÚ·˜; ªÂÙ¿ ·fi ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ì›· Ó¤· ¤ÓˆÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÁÈ· Ì›· ıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ¤Ó·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ó· Ù· ÂÓÔÔÈ› ·˘Ù¿ οو ·fi ÙËÓ ›‰È· «ÛÙ¤ÁË» ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÁÈ· Ù· ÛÙÂÓfiÙÂÚ· ‹ ¢ڇÙÂÚ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘. √È ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó οı ÏfiÁÔ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Ì›· ÎÔÈÓ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË Î·ıÒ˜ ıˆÚËÙÈο Â›Ó·È «·¤Ó·ÓÙÈ» ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂›Û˘ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÂÍ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ó ÏÔÈfiÓ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· fiÏÔÈ ÔÈ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ì›· ÎÔÈÓ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË-ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ Ù‡Ô˘. ŸÌˆ˜ Ë ‡·ÚÍË «ÎÔÈÓÒÓ» ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÚfiÏÔÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÎÚÈÙÔ›. ∫·È Â‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ÂÈÎÚ·Ù› Ì›· ıÔÏÔ‡Ú· ΢ڛˆ˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ÌÂÛ›ÙË –Ú¿ÎÙÔÚ· fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÚԤ΢„ ÙÔ˘ «Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹»-˘¿ÏÏËÏÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ Î·È ÙË ÂÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏË Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÚÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ÿÛˆ˜ Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ó¤· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· ÂÚ› ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜
∏ ¡Ô1 ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ π¢π√∫∆∏∆∏™: ∂. ™¶Àƒ√À-°.∫. ™¶Àƒ√À & ™π∞ √.∂. ∂∫¢√™∂π™ e-mail: info@spiroueditions.gr ∂∫¢√∆∏™ ∂. ™‡ÚÔ˘-∫. ™‡ÚÔ˘ ¢π∂À£À¡∆∏™ ™À¡∆∞•∏™: §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ºø∆√°ƒ∞ºπ∂™, ºø∆√ƒ∂¶√ƒ∆∞∑ VIDEO: ∫ˆÛÙ‹˜ ∂. ™‡ÚÔ˘ ™∫π∆™√: ∂Ï›‰· ™‡ÚÔ˘ §√°π™∆∏ƒπ√: ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ™À¡¢ƒ√ª∂™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ú·Ì·ÓÙÈÒÙ˘ À¶∂À£. ¢π∞º∏ªπ™∏™: °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÙÛÒÓË ¢π√ƒ£ø™∏ - ¢∏ªπ√Àƒ°π∫√: TRECK ABEE ∂∫∆À¶ø™∏: IRIS ¢π∞¡√ª∏: ∞ƒ°√™ ∞.∂. ∆πª∏ ºÀ§§√À: 2,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∞∆√ªπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 50,00 ∂Àƒø ∂∆∏™π∞ ∂∆∞πƒπ∫∏ ™À¡¢ƒ√ª∏: 100,00 ∂Àƒø ∂¶π™∆√§∂™: ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 3, ™‡ÓÙ·ÁÌ·, 105 57 ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210 3229394, Fax: 210 3257074 ∞.º.ª. 999368058, ¢.√.À. ¢’ ∞£∏¡ø¡ e-mail: info@nextdeal.gr website: www.nextdeal.gr ∆· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· Î·È Û¯fiÏÈ· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ··Ú·Èًو˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘.
∫¤Ú‰Ë ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì ÚfiÛËÌÔ ªÈÓ¤ÙÙ· ™Â Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ οı ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Ó· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ÚÔ˜ Ì›· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù·Ó fiÏÔÈ ÂΛ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÌÔ˘! ∏ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «ªπ¡∂∆∆∞» ͤڷÛ οı ÚÔÛ‰ÔΛ· ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ªÂÁ. µÚÂÙ·Ó›·˜. ¶Ò˜ Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ¶¿ÓÔ˜ ªÈÓ¤ÙÙ·˜ ÚÒËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜, ‹Ù·Ó οÔÙ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ. °È ·˘Ùfi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ Ù›ÌËÛ·Ó fi¯È ÌfiÓÔÓ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡ÛÛˆÌË Ë Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ı· Û·˜ ·Ú·ı¤Ûˆ ·Ó·Ï˘ÙÈο. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô µ·Û›Ï˘ £ÂÔ¯·Ú¿Î˘ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ŒÓ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÙÔ old money fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ì ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ·È‰Â›· Î·È ÁÓÒÛË ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Œ¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ›Û˘, fiÙÈ Ô µ·Û›Ï˘ £ÂÔ¯·Ú¿Î˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ . ∆ÔÔıÂÙ‹ıËΠ̠·ÏfiÙËÙ· ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Ì ۷ÚηÛÙÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, fiÙÈ «Î¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·˜ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ». ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ›‰È-
∏
Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ªÈÓ¤ÙÙ· Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ Ì·ÎÚ¿ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÊÈÏ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰Â ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÔ¸ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ¿ÓÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÓÂÚÁfiÙÂÚË ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· οı Âȯ›ÚËÛË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¯·ı› Ë ·ÓıÚÒÈÓË Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ªπ¡∂∆∆∞ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ù˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂͤÏÈÍË ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È fi¯È ·˘Ùfi Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÁÈfi ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘, °ÈÒÚÁÔ ªÈÓ¤ÙÙ· Ô˘ ›Û˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ, ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ªÂÚÙÛÈ¿ Ô˘ ¤‰ˆÛ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¡›ÎÔ˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÚÈÛ¿ÎË, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞ÏÏ¿ ·˜ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÌÂÚÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∫. ªÂÚÙÛÈ¿˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ªπ¡∂∆∆∞. ∆· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2012 ‹Ù·Ó 43,6 ÂÓÒ Ù· Î¤Ú‰Ë ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 6,2 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 30% (·fi 96Âη٠Û 69ÂηÙ). ∆Ô ÚÒÙÔ ÏÔÈfiÓ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹Ù·Ó, fiÙÈ Ë Î·ı·Ú‹ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘, ÂÓÒ Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο Ù˘ ‹Ù·Ó ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜ ۯ‰fiÓ 3 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi Ù˘ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÏÒ˜ Û‡ÌÙˆÛË, fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ PSI, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ÊıËÓÔ‡ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘. ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ›Ûˆ˜ ÙËÓ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘, ÁÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÛÙ·ıÂÚfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô µ·Û›Ï˘ £ÂÔ¯·Ú¿Î˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªÂÚÙÛÈ¿˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ‹Ù·Ó Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ˆÏ‹ÛÂˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÚÈÛ¿ÎË Ô˘ ¤ıÈÍ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘ Î·È ÌfiÓÔÓ. ∆fiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â̤ÓË Ì ÙȘ ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ·Ú΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÛÙ·ıÂ-
Ú¿ fiÏÔÈ Ì·˙›. «™Î¤ÊıËΠηÓ›˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÊıËÓ¿ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Ì ÌÂȈ̤Ó˜ Î·È ÌË Â·ÚΛ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜;» «¶ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏËÍË ÂÓfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ· Ô˘ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÔÚȷο Ù· ¤ÍÔ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘, Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ηıfiÏÔ˘ ΤډԘ, ÒÛÙ ӷ ˙‹ÛÂÈ ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ·˘Ùfi˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘?», «£¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÊıËÓfi ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ Î·È ¯·ÌËÏ‹ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÛÙ·‰È·Î¿ Ùˆ¯Â˘Ì¤Ó˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·Ó›ÛÚ·ÎÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰¿ÓÂÈ· ‹ ˘ÁÈ‹ ÁÚ·Ê›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ı· ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Ô˘ ı· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ?» ™ÎÏËÚ¿ ·ÏÏ¿ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ η›ÚÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ˆ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÎÈ ÂÁÒ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÛÙ‹ÏË ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ οı ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Ó· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ÚÔ˜ Ì›· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
√È ÂÙ·Èڛ˜, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Î·È Ù· …ÌËӇ̷ٷ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·Í›˙ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ NEXTDEAL ·fi 17 ÂÙ·Èڛ˜ ÌfiÓÔÓ, Û ۇÓÔÏÔ 63 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∞∂∂ (ÁÈ·Ù› ¿Ú·ÁÂ;), Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. ∫3-4814/2004 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶∞¡, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ οı ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ηÓ›˜ ‡ÎÔÏ· ÔÈÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÚ·ÙÔ‡Ó Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈÔÈ ÙÔ Î·Ù¢ı‡ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ˘Í›‰· Û ·fiÚÈÛÙÔ˘˜ Î·È ›Ûˆ˜ ·‚·ı›˜ ÚÔÔÚÈ-
™
ÛÌÔ‡˜(Ô ÓÔÒÓ ÓÔ›و). ™ËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ ·fi ÙȘ 17 ·˘Ù¤˜ ÂÙ·Èڛ˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂÓÈ·›· ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‹ ÌË, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ÚԤ΢„·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫¿ı ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ıÂÙÈο ‹ Î·È ·ÚÓËÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË, Ô˘ ·Ó Ù· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Î¿ı ̛· ÙÔ 2012 Ù· ÌÂÁ¤ıË Ù˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‰›ˆÎÂ. ∞fi ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Â‡ÁψÙÙ· fiÙÈ Î¿ÔȘ ÂÙ·Èڛ˜ ¤Ӊ˘Û·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÚfiÛηÈÚ· Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ‰›ÎÙ˘· ‹ Û ÂÎÙˆÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ‹ ÛÎÏ‹Ú˘Ó·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ηı·Ú¿ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ¯ˆ-
Ú›˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Î¿ÔȘ ¿ÏϘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÈÔ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ¿ ‰ÂÛÌ¿ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ›‰·Ó ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ‹ Î·È Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ›ٷÈ. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·; * √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÔ˜ Â›Ó·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Fasmagroup. ¡EXTDEAL # 291 # 27 M·ÚÙ›Ô˘ 2013
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ∂√¶ÀÀ
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Â ÈÛ¯‡ Ù¤ıËΠ·fi ¯ı˜ ∆Ú›ÙË 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÛÙË ıÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Ê·Ú̿ΈÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ ı· ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·.√ ∂√¶ÀÀ ı· ηχÙÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, ÚˆÙfiÙ˘Ô ‹ ÁÂÓfiÛËÌÔ, Î·È Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÈϤÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ. ∞Ó Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹, ÙfiÙÂ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È fiÙ·Ó Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ 25% Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ 50% Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜. ∆Ô ˘fiÏÔÈÔ 50% ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο.
™
∞ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋  ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ηıÒ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› (∂π¡∞¶) ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ.∆Ô ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂π¡∞¶ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÎÚ·›· ·ÂÏÈÛ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ. ∏ ∂π¡∞¶ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ Î¿Ï˘„Ë ÛÙȘ ÂÈÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÏÔȤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂȉÈ΢Ô̤ӈÓ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙÔ˘˜.∞ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ›Û˘, Ó· ÚԂ› Û ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘ 2012.∏ ∂π¡∞¶ ›ӷÈ, ›Û˘, ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÛÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÎÏÈÓÒÓ.
ª
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
5
6
£ ∂ ª ∞
ERGO:™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ÂÏ¿Ù˘ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ √ È ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ERGO Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, Ù˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË “οı ¯ÚfiÓÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·” Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ÔÚ›·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ,fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÈÔ ¿Óˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ó· ÛÙÂÊıÔ‡Ó Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. ∆· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ERGO ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È ÊÈÏÔͤÓËÛ·Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· “∂ƒ°√ Ì·˜ Ó· Û·˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì” ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÙȘ/ÙÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™ Ù˘ ERGO Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ERGO International Î. Andreas Kleiner ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ “Ù˘¯ÂÚfi” Ô˘ ÂÎÚÔۈ› ÙËÓ ERGO ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÁÈ‹, ÊÂÚ¤ÁÁ˘·, Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ·fi ÙȘ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∞ÎfiÌË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ERGO ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012, ÛÙ¿ıËΠ̠¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ë ERGO ∂ÏÏ¿‰·˜ ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ERGO ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ¤Î·Ó ÙÔÓ ÂÙ·ÈÚÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ: “ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ERGO ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜ ‰fiıËΠÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ Û fiÏ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ì·˜ ÙÔÓ Â-
√ Î. Andreas Kleiner ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ "Ù˘¯ÂÚfi" Ô˘ ÂÎÚÔۈ› ÙËÓ ERGO ∂ÏÏ¿‰·˜
ŸÏ· fiÛ· ˘ÏÔÔÈ‹Û·Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÌÈ· ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÎοϷ˜
√ Î. ™Ù¿ı˘ ∆Û·Ô‡Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ
∏ η ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
Ï¿ÙË Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ì·˜”. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ERGO Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Û˘ÓÔÙÈο ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÏÈÛÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ¶ˆÏ‹ÛˆÓ, ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ Web Portal Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ERGO ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜. √ CEO Ù˘ ERGO ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∆Ô˘ÚΛ·˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÎοϷ˜, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˙‹ÏÔ Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÏËÚˆı› ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ERGO ÛÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ·. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔ-
ÚÂÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·, ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ú˘ıÌfi Ù˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ¿ÓıËÛË Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ΢Úȷگ› Ë ‡ÊÂÛË Î·È Ë ¤ÓÙÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞ÎfiÌË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô‰ËÁfi˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ERGO ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Â: “ŸÏ· fiÛ· ˘ÏÔÔÈ‹Û·Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÌÈ· ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Û ÌÈ· ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ™¯Â‰È¿Û·ÌÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ì Ì ¿ÍÔÓ· ÙË ‰È·Ú΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì·˜. ∆Ô 2013 ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ‡ÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿. øÛÙfiÛÔ ÁÈ·
√ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ERGO
ÙËÓ ERGO Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô Â‰›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, Ì ӤԢ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÁÈ· fiÛÔ ·˘Ù‹ ‰È·ÚΛ, Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Û˘ÌÊÈÏȈıԇ̠ÔÙ¤ Ì ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜, Î·È Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘. ™ÙËÓ ERGO, ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ ÌÈ·˜ ÌÂÙÚÈÔ·ıÔ‡˜ ÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫ÔÎοϷ˜ ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ Û ‰Ú¿ÛË, Ì ÌÈ· ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· William Arthur Ward: “√ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÈÛÙÈÔÏfiÔ˜ ·Ú·ÔÓÈ¤Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ. √ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∫·È Ô Ú·ÏÈÛÙ‹˜ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù· ·ÓÈ¿”. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ̤· ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î. ™Ù¿ı˘ ∆Û·Ô‡Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ÂÈÌÂÏ‹ıËΠÙË ‚Ú¿‚¢ÛË fiψÓ, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012,ÂÓÒ Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂.∞.∂.∂. Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∞ÓÙˆÓ¿ÎË, Ë ÔÔ›· Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ERGO ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÂÍ‹ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ERGO ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰Âη¤ÓÙÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ “¢È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ” Î·È “VIP” ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜.
¡¤Ô˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ERGO ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ERGO, ÂÈηÈÚÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ ¤Ó· Ó¤Ô, Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ·Ôχو˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi “∫·ÓÔÓÈÛÌfi ¶ˆÏ‹ÛˆӔ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ηıÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û οı ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘. √ Ó¤Ô˜ ηÈÓÔÙfiÌÔ˜ “∫·ÓÔÓÈÛÌfi ¶ˆÏ‹ÛˆӔ Ù˘ ERGO, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfi-
™
ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÚÔÛʤÚÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÈÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈ-
ÛÌÔ‡ ˆÏ‹ÛˆÓ, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ µÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ›‰Ë˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ERGO, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ·ÍÈfiÏÔÁ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ÂÏ΢ÛÙÈÎfi, ÈÛ¯˘Úfi Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
∂∫∆
¶ÚÔ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
Crédit Agricole Life
ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ
ŒÏÏÂÈÌÌ· 789 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ
πÛ¯˘ÚÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ÙÚ·Â˙Ô·ÛÊ¿ÏÂȘ ™ÂÏ. 8
™ÂÏ. 8
ŒÁÈÓ ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜
™˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ 29/3/2013, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ∞ÚÈıÌfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ (∞ºª) Î·È ∞ÚÈıÌfi ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞) Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜. °È· fiÛÔ˘˜ ‰Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â›Ù ∞ª∫∞ ›Ù ∞ºª, Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·˝Ô˘, Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙȘ 29/4/2013.™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó, ·fi ÙËÓ ∆Ú›ÙË 26/3/2013 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∆Ú›ÙË 9/4/2013, ÛÙ· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: - ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÂÊÔÚ›·˜ fiÔ˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ∞ºª ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞ºª ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À. - µÂ‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞ª∫∞ (·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ∞ª∫∞ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ π∫∞-∂∆∞ª ‹ ∫∂¶) ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ∞ª∫∞ (.¯. ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜) ∏ ·˘ÙÔÚfiÛˆË ·ÚÔ˘Û›· ı· ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ٷ˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË. °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ë ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÂÛ‚ÂÈÒÓ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ì ÓÂÒÙÂÚ˜ Ô‰ËÁ›Â˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÚÔÛÎfiÌÈÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ı· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ı· ·ӷ¯ÔÚËÁËı› Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·.
∞
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
™ÂÏ. 9
∆Ú¿Â˙˜: ¶·Ú¿Ù·ÛË ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÁÈ· ∞ª∫ ª
∆Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫›ÙÛÈÔ˘ ¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·ıÒ˜ Ë ∆ÚfiÈη ·Ô‰¤¯ıËÎÂ, ÙÂÏÈÎÒ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿Ù˘Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔ›ËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ˆ˜ Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘, ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· stress test ·fi ÙËÓ ∆Ù∂ Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2013, ÂÓÒ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ Core Tier I ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘ 9% ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤-
ì ø˜ Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ì ∆È ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô MoU ÁÈ· ∞ª∫, ÎÔ‡ÚÂÌ· ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Î·È subordinated bonds, ÒÏËÛË ∆.∆. Î·È Proton Î·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ì ™˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ˘fi ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ Û ÌÈ· bad bank.
ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2014. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË 6 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·Ú¿Ù·ÛË ˆ˜ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋
Ó· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Ì ÙËÓ Eurobank ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ∞ª∫. ∏ ·Ú¿Ù·ÛË ˆ˜ Ù· ̤۷ πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÂÛÔ‚¤˙ÈÎË Ï‡ÛË Î·ıÒ˜ ÔÈ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ‰È˜ ¢ÚÒ, ηÈ
Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ·fi ȉÈÒÙ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ‰È˜ ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∆Ô ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ∂∫∆. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 8
H ∞Ã∞ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ËÓ ∂‚‰ÔÌ¿‰· √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (π.√.∞™.) «¶¿ÓÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜» Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ (™.∂.™.) ÁÈ· 6Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ‰Ú¿ÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 143 ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Ôϛ٘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∆¯ÓfiÔÏË ÛÙÔ °Î¿˙È ¤ÁÈÓ·Ó Âηȉ‡ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û ̷ıËÙ¤˜ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∫¿ÓÙÔ ™ˆÛÙ¿», www.kantososta.gr . ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ·fi ÙËÓ ∞Ã∞ Î·È ÙÔ π.√.∞™. Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ηıÒ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·ÊÔÚ¿ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ 15 – 29 ÂÙÒÓ. ∏ Âη›‰Â˘ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ¤Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ-
∆
Îfi, Ó·ÓÈÎfi Î·È ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ◊‰Ë ÙÔ 2012 Âηȉ‡ÙËÎ·Ó 5.000 Ì·ıËÙ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 22 ª·ÚÙ›Ô˘, ∂˘Úˆ·˚΋ ∏̤ڷ ∂˘Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ ¢ÚfiÌÔ
Î·È ∏̤ڷ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ·ÂÛÙ¿ÏË Û 143 ÊÔÚ›˜ ¤ÓÙ˘Ô ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ËÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ (π.√.∞™. Î·È TNS 2008) Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ ¢ÚfiÌÔ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì·˜. ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ¤ÁÈÓ ›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘, ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜, °¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘-∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘, ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜, ªÔÚ¤·˜, ¡¤· √‰fi˜, ∫ÂÓÙÚÈ΋ √‰fi˜, √Ï˘Ì›· √‰fi˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ∆.∂.√. (∆·ÌÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √‰ÔÔÈ›·˜) Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi «¢ÚfiÌÔÈ ÛÙÔ ª¤ÏÏÔÓ», ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∞Ã∞ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· «¡¤ÔÈ Î·È √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·».™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ √‰È΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë ∞Ã∞ Î·È ÙÔ π.√.∞™. «¶¿ÓÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜», ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ··ÓÙ¿Ì Ì ¢Á¤ÓÂÈ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ.
8
ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑
ŒÁÈÓ ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜
∆Ú¿Â˙˜: ¶·Ú¿Ù·ÛË ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÁÈ· ∞ª∫ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 7
∆Ô ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ Î·˘Ùfi ı¤Ì· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ù· fiÛ· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˙ËÙ¿ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∆Ù∂ Î·È ÙÔ˘ ∆Ù fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ «ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ» ÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «£· ˘ÏÔÔÈËı› ¤Ó· MoU Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ∆Ù∂ Î·È ∆Ù. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· (fi¯È ı˘Á·ÙÚÈΤ˜) Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∆Ù Î·È ·˘Ùfi ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜». ªÂ Ô‰ËÁfi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ˘fi „‹ÊÈÛË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ‰Â¯ı› ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ù· ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜.
§ÂÊÙ¿ ·fi ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ‹ ‰È¿Û·ÛË ÁÈ· ÌË Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ °È· ÙȘ ÌË Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ÚԂϤÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÂ-
Ê·Ï·ÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ‰È·Û·ÛıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ˘ÁȤ˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi Û˘ÛÙËÌÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘.
∆Ô ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Proton Î·È ∆∆. °È· ÙÔ Ó¤Ô ∆.∆. Î·È ÙË Ó¤· Proton Bank ÚԂϤÂÈ ÒÏËÛË ˆ˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∆Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÒÏËÛ˘ ¿ÓÙˆ˜ Ù˘ Ó¤·˜ Proton ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ηıÒ˜ ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÚÔۤϷ‚ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÒÏËÛ˘ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Rothschild. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ Â›Ó·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· Proton Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∆Ô ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ business plan ÁÈ· ÙÔ ∆.∆. ˆ˜ ÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂıÂÏÔ˘Û›·˜.
∫Ô‡ÚÂÌ· ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Î·È Ù›ÙÏˆÓ ÌÂȈ̤Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∆Ô ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Á‡ÚÔ˘ ·Û΋ÛÂˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·ıËÙÈÎÔ‡ (Liability Asset Management, LME) ·fi ÙȘ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎÒÓ.
Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ Eurogroup ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ «Û˘Ó¤ÛÙËÛ» ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ¿ÛÎËÛË Î·È ·Ô̤ÓÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛı› ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Ó¤Ô Á‡ÚÔ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ Û ÙÈÌ‹ ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ‹ ˘¿ÚÍÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÎÔ‡ÚÂÌ·. ∆Ô ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û·ÊÒ˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ı· Â›Ó·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ‹ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ˘‚Ú‰ÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ Î·È ÙˆÓ subordinated bonds ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. ¢ËÏ·‰‹ ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ˘‚ÚȉÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ‹ subordinated bonds Ì ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ÂΉÒÛÔ˘Ó, Ë ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÌÂÙÚËı› ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Î¿Ï˘„˘ ÙÔ˘ 10% Ù˘ ∞ª∫ ·fi ȉÈÒÙ˜. TÔ ∆Ù ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ BNP ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÓÒ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi 0,5 ˆ˜ 1,4 ‰È˜ ¢ÚÒ.
∞Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ó ¯ÚÂÈ·Ûı›… ∆Ô Ó¤Ô MoU ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË
¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ŒÏÏÂÈÌÌ· 789 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÏÏÂÈÌÌ· 789 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 495 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2012 Î·È ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· 2,630 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ .∆Ô ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠڈÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ‡„Ô˘˜ 487 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ 368 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012 Î·È ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· 1,353 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ïı Û 8,634 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 689 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2013. ∆Ô ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ïı Û 7,750 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 3,1% ‹ 235 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. øÛÙfiÛÔ ˘‹ÚÍ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ηÙËÁÔڛ˜ ÂÛfi‰ˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: - √ º¶∞, fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ, ηٿ 189 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 7,2%. - √È ÏÔÈÔ› ¤ÌÌÂÛÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ∂º∫ ηÓÔ‡, ηٿ 192 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 33,2%. - ∆· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηٿ 134 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 57,9%, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·Ú¿Ù·Û˘ Ô˘ ‰fiıËΠÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. - √ ∂º∫ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 28 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 3,9%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi: - ∆Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÚı‹˜ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ 170 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ¶√∂, ηıÒ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ 2012 (Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013), ÂÓÒ 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ηıÒ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.
∂
- ∆Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ηٿ 122 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ 33,1%. - ∆· ÂȉÈο ¤ÛÔ‰· ·fi ÂίÒÚËÛË ·‰ÂÈÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ ÂÈÛÚ¿¯ÙËÎ·Ó 62 ÂηÙ. ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·Û˘ (IBC). √È ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 96 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÔÛfi 160 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ. ∆· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 884 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ˘„ËÏfiÙÂÚ· ηٿ 454 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÏËÚˆÌÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 9,422 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 1,153 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ηٿ 832 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 766 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2012 ηٿ 330 ÂηÙ. ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,4%. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ηٿ 413 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶¢∂ ηٿ 88 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÛÙȘ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜, ηٿ 896 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 10,4%.
Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, «ı· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó ¿ÏÈ ÔÈ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, ÔÈ Ôԛ˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙÔ 2014». ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙËÓ ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂÙ¿ ˘fi ÂȉÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ ( ∞∆∂, ∆∆., Proton, TBank Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜). √‰ËÁfi˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‚·ÛÈÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ÌÂϤÙË Ù˘ Bain & Co Î·È Ë ÙÚfiÈη ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È Ï¤ÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· χÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ÚÔ¤ÎÚÈÓ ÂÌ̤ۈ˜ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÙ¿ ˘fi ÂȉÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ ˘fi ÙËÓ ÔÌڤϷ ÌÈ·˜ bad bank Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂȉÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∆¤ÏÔ˜ ÙÔ MoU ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ∆Ù∂ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰›ÓÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙÔÓ ŒÎÙ·ÎÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi (ELA). √È ÙÚ¿Â˙˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ı· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÚ›ÌËÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÂÍËÁÔ‡Ó Ì ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ELA.
∂∫∆: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÂfiÙË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ë ÙÚ·Â˙È΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙfiÓÈÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∫∆ ªÂÓÔ˘¿ ∫ÂÚ¤ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Europe 1. ∆Ô ÚÒÙÔ Ì¿ıËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ηχÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ÃÚÂÈ·- √ Î. ªÂÓÔ˘¿ ∫ÂÚ¤ ˙fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â˘Úˆ·˚΋ Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2014 Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂∫∆ Î·È ÂÌ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË», › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ªÂÓÔ˘¿ ∫ÂÚ¤ Î·È ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup, °ÂÚÔ‡Ó ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì, fiÙÈ Ë ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË. «√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ›¯Â ¿‰ÈÎÔ fiÙ·Ó Â›Â, ÚÈÓ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, fiÙÈ Ë ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÁÈ·Ù› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂΛ ÚÔۤϷ‚ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯ÒÚ·», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ∫ÂÚ¤. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ë Ï‡ÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È Û ¿ÏϘ ¢¿ÏˆÙ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ¡Ù¿ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ Ë ∫‡ÚÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ¿ÏÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
∆
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
9
ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑ Crédit Agricole Life
Bupa International
πÛ¯˘ÚÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ÙÚ·Â˙Ô·ÛÊ¿ÏÂȘ
Bupa : ∞‡ÍËÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜
· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ η٤ÁÚ·„Â Ë Crédit Agricole Life ÙÔ 2012, Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜,fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Crédit Agricole Life η٤ÁÚ·„Â Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ 17,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012, ÂÓÒ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 160 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÔÚȷ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ì›ˆÛË 9,4% Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∂ÈϤÔÓ, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ 239%, ÌÂÙ¿ Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ 2012 ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∞‡ÍËÛË ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ Crédit Agricole Life ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Ì·˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜, ÙfiÓÈ-
∆
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
ÛÂ Ô Î. Richard Sutton, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ʈÙÔÁÚ·Ê›·) Ù˘ Crédit Agricole Life. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 2012 ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ bancassurance, ̤ۈ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ηÈÓÔÙfïÓ, ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ, ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Ï‡ÛˆÓ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. Ô Î. Richard Sutton. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È,ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙ· ıÂÙÈο
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Crédit Agricole Life ›¯Â Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· unit-linked, ÎÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÂÙ·ÈÚ›· η٤¯ÂÈ ËÁÂÙÈ΋ ı¤ÛË, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ – ‰‡Ô ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰fiıËΠȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÙÔ 2012.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2012 Ë Crédit Agricole Life ÚÔÒıËÛ ٤ÛÛÂÚȘ Ӥ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «Emporiki∂ÈÛfi‰ËÌ·+» Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ ÙË ÛÂÈÚ¿ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ «™¯Â‰È¿˙ˆ ™‡ÓÙ·ÍË», Ù· ÔÔ›· ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ “Emporiki myLife Plan”, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙·.∆¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 25% ÙÔ 2012, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2011, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Û ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· ›‰·, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
H Bupa International, ¿ÚÔ¯Ô˜ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ·Ú·ÁˆÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ·ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·Ó Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„ Ì›ˆÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 6%, Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Bupa ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Ô‰‹ÁËÛ Û ̛· Û˘ÓÔÏÈ΋ ·‡ÍËÛË 9% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ ‚¿Û˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ Û 11,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÏ¿Ù˜ Î·È Û ̛· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ ÊfiÚˆÓ Û ÂÚ›Ô˘ f695 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ù˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 70% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ.√ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË,Ë Ë Bupa Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Ì ٷ ·ÙÔÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜ «Worldwide Health Options».™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Ë AXA PPP International, 2Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·‡ÍËÛË 3% Ù˘ ÂÏ·ÙÂȷ΋˜ Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙÔ ∏.µ. ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È Ì›· ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·‡ÍËÛË 11% Û˘ÓÔÏÈο Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô.
10
ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑
Interamerican ¶ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ o ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ˆÚ›Ì·Û˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Interamerican η٤‰ÂÈÍÂ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∂∫∂ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ 2011, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ›‰ÔÛ˘ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ Global Reporting Initiative (GRI-G3.1). Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂΉÔı¤ÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ 2012 ∞ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ∂∫∂, Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ interamerican ¤Êı·Û ÛÙÔ 50% Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ‰ÂÈÎÙÒÓ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ∞ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ Â·ÏËı¢ı› ·fi Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙÚ›· ÎÂÊ¿Ï·È·: Ù˘ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜. √ ÊÔÚ¤·˜ ·ϋı¢ÛÂ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô µ+ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ GRI ÛÙÔÓ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Interamerican ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Â›Â‰Ô (GC Advanced Level) ÙÔ˘ Global Compact ÙÔ˘ √∏∂. ¶¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ GRI Î·È ÙÔ˘ Global Compact, Ë ¤ÎıÂÛË ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∞∞ 1000 ¶ÚÔÙ‡Ô˘ ∞Ú¯ÒÓ À¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ISO 26000. ¢ÔÌÈο, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ INTERAMERICAN ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ˘Â‡ı˘ÓË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ÂÙ¿ ÎÂÊ¿Ï·È·, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ù˘ ÔÏÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∂∫∂ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·: n ¶ÔÈ¿ Â›Ó·È Ë Interamerican n ∏ ∂Ù·ÈÚÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂˘ı‡ÓË ÛÙËÓ Interamerican n ¶Ú¿ÍÂȘ ∂˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙË ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË n ¶Ú¿ÍÂȘ √ʤÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ π‰ÈˆÙÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË n ¶Ú¿ÍÂȘ ∂ӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÓıÚÒÈÓÔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi n ¶Ú¿ÍÂȘ ∞Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· n ¶Ú¿ÍÂȘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓÒ Ë ¤ÎıÂÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÛÙÔȯ›· ›‰ÔÛ˘, ÙÔÓ ›Ó·Î· ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·Ù¿ GRI Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ, ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ·ϋı¢ÛË Î·È ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ٷ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË. ŒÓ· ·fi Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÂÈÚ¿˜ ·fi„ÂˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÚÒÓ –ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·fi ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ·fi ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·ÂÈÊÔÚ›·, ·fi ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜– ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏ¿Ù˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Interamerican ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ·Ú¯ÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰›ÎÙ˘·.
T
∆Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ™ÙÔÓ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ Interamericam ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ ̤ۈ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·Í›· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÚÒÓ Ù˘ (̤ۈ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ¿ÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ, ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ, Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, ·-
√ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∂∫∂ Ù˘ Interamerican ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Û ›‰ÔÛË ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·Ù¿ GRI-G3.1, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ∞ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
™ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi Ì˘Ô‡ÓÙ·È Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜.
ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ú·ÎÙÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î.Ï.). ∆· ÔÛ¿ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ 2011 Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 206,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ٷ ÔÛ¿ ÁÈ· Ú·ÎÙÈΤ˜ ∂∫∂ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ 250.000 –ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 2% ÙˆÓ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ- ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ˘Á›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ∂ÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ interamerican Î·È ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ·Í›·˜ Û ηı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ «¶Ú¿ÍÂȘ ∑ˆ‹˜».
∞fi ÙË ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙȘ ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ «¶Ú¿ÍÂȘ ∑ˆ‹˜», Ô˘ ‰È·ÚıÚÒÓÂÙ·È ·fi ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. ™˘ÓÂÒ˜, ÁÈ· ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi, Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ˆ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ: n ÔÈ ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ n ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÔÙÂÏ› ̤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË n Ë Û˘Ó¿ÊÂÈ· ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ∂∫∂ Ì ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ë Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ n Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÂÚ-
Á·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ˘Á›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ·Í›·˜ ÛÙȘ ·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· n Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë Û¯¤ÛË, Ó· ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Ë Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· n Ë ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ∂∫∂ Û ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (·È‰È¿, ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·, ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î.¿.), Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È›ۉ˘ÛË Î·È ıÂÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ √ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ Interamerican ÙÔ ‚·ÛÈÎfi, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ٷ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ˙ÒÓ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ˙ÒÓË Û¯¤Û˘ ·ÌÔÈ‚·›Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ηٷ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¶ÂÏ¿Ù˜, ÔÈ ª¤ÙÔ¯ÔÈ, ÙÔ ¶ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, Ë ¶ÔÏÈÙ›·-ÔÈ ¢ËÌfiÛȘ ∞Ú¯¤˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˙ÒÓË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ∆ÔÈΤ˜ ∫ÔÈӈӛ˜, ÔÈ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜-ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ë ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ aÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô °È¿ÓÓ˘ ƒÔ‡ÓÙÔ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ & ∂∫∂ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ Interamericam, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.
∞ÛÊ¿ÏÈÛË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ AIG Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÈÌ‹ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë AIG, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ Ù˘ η̿ÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˙ËÌÈÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛÂÎÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÒÓ, Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ ηχ„ÂȘ ∞ÛÙÈ΋˜ ∂˘-
™
ı‡Ó˘ Î·È π‰›ˆÓ ∑ËÌÈÒÓ ÛÙ· πÃ∂ Î·È πú ·ÁÚÔÙÈο. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı·ÚÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ˙ËÌÈÒÓ, ‰›ÓÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 15%. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎÙˆÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ıÚÔÈÛÙÈο ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ˘fiÏÔȘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜: n 5% ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ n 5% ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ¤ÎÙˆÛË ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË 2 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ
n Œˆ˜ 10% ˆ˜ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÈÛÙfiÙËÙ·˜ n 10% ÏfiÁˆ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ n 5% ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÂÎÔ̤˜ Ú‡ˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi140g/km CO2 n 5% ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ϋÚË Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ÛÙËÓ AIG ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ AIG ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi Ì›· ¢Ú›· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·-
ڷ̤ÓÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ̛· ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÔÙ¢fiÌÂÓË ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ‰ÈÂıÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë AIG ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ η̿ÓÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· «∫fi‚ÂȘ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Îfi‚ÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·», Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ η̿ÓÈ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ÙÚ›· ‚·ÛÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì ÙËÓ AIG, ÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÙÈÌ‹, ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ï‡„ˆÓ. ¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ Interamerican
π·ÙÚÈ΋ µÔ‹ıÂÈ· Î·È ÛÙË ™›ÊÓÔ
·È Ô ‰‹ÌÔ˜ ™›ÊÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∆‹ÓÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Interamerican ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ì Â›ÁÔ˘Û· ·ÂÚԉȷÎÔÌȉ‹ ·ÛıÂÓÒÓ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÓËÛ›. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÕÌÂÛ˘ µÔ‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ™›ÊÓÔ˘, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 2.500 ÂÚ›Ô˘. √È ˘ËÚÂۛ˜ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, Ì ۷Ê›˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·ÍÈÔÔÈ› Ì ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Ô˘ ·fi ʤÙÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Û ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ÓËÛ›, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™›ÊÓÔ˘ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·ÌÔ‡Ó˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ Ì·˜ ÍÂÂÚÓԇ̠ÙËÓ ÎfiˆÛË Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Ë ·Ó¿ÚÎÂÈ·, fiÙ·Ó ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓȤٷÈ. ∆Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ· ·Ú¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ Ì·˜ Ì ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ìʈӛ·,ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ª·ÌÔ‡Ó˘. √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ µ·Ï·‹˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Interamerican µÔ‹ıÂÈ·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË ÙȘ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·, ηıÒ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ 2012 Ë interamerican Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ 211 ‰È·ÎÔÌȉ¤˜ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ‹ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÕÌÂÛ˘ π·ÙÚÈ΋˜ µÔ‹ıÂÈ·˜, ‰ËÏ·‰‹ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜, ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 3.000 ·ÂÚԉȷÎÔÌȉ¤˜ Ì ÙÔ 80% ·˘ÙÒÓ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ·ÂÚԉȷÎÔÌȉÒÓ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜.
∫
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
11
12
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™
ŸÌÈÏÔ˜ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ
Generali
™˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Generali Hellas ˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó Ë Generali Hellas Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜.∏ Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Generali Hellas, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Health Care, ÛÙȘ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˜ ÓÔÛËÏ¢ÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ô˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ΤÓÙÚ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Û ∞ÙÙÈ΋ (π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, π·ÙÚÈÎfi æ˘¯ÈÎÔ‡, π·ÙÚÈÎfi ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, π·ÙÚÈÎfi ¶. º¿ÏËÚÔ) Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (π·ÙÚÈÎfi ¢È·‚·ÏηÓÈÎfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢).M ÙÔ Health Care Ù˘ Generali, Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜, Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÈηÓÔÔÈ› fiϘ
™
ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë, Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∞ıËÓÒÓ. √È ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚfiÙ˘Ô ISO 9001-2008, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ˘„ËÏÔ‡ ·ÚÔ˘˜ È·ÙÚÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ¤ÁηÈÚË, ·ÍÈfiÈÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ÙÔ˘ ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ.∆Ô Health Care Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔÛÈÙfi, ÙfiÛÔ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂-
∂˘Úˆ·˚΋ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÀÁ›·˜
N¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ µÂÏÈÒÙ˘ È·ڈÛÂ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Insurance Europe ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ µÂÏÈÒÙË, ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜ Ù˘ Interamerican ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÀÁ›·˜ (Insurance Europe General Health Committee). Oˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ Ô˘ ÙÈÌ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Interamerican Ô˘ ‚ϤÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯfi˜ Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Constantino Mousinho, ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ Accounting Steering Group ÙÔ˘ Insurance Europe, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. ∆ÔÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ µÂÏÈÒÙË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ı¤ÛË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ interamerican Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ Ù˘ ÛÙȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ ˘Á›·˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ case study, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ACHMEA, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ µÂÏÈÒÙ˘, ·fi ÙÔ 1997 Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Medisystem, ηıÒ˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÁ¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜. ªÂ ÛÔ˘‰¤˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÈ΋ ŒÓˆÛË, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (MBA) ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Witwatersrand Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÛÙȘ ∏.¶.∞. Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘Á›·˜, ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ÕÚıÚ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û ‰ÈÂıÓ‹ ¤Á΢ڷ ÂÚÈÔ‰Èο, ÂÓÒ Û˘ÁÁÚ·ÊÈο ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÀÁ›·˜.
∂
ÓÔ˘ ÛÙȘ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ÚÔÛʤÚÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·Ôχو˜ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜.ªÂ ÙÔ Health Care Ë Generali ηÈÓÔÙÔÌ› ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ù˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ 126 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∂ÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Û ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ˘ËÚÂۛ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘Á›·˜ ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘, ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜.
¡¤Ô˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆ËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Generali Hellas ·Ó¤Ï·‚Â Ô Î. ªÈ¯¿Ï˘ ™ˆÙËÚ¿ÎÔ˜, ηٷÍȈ̤ÓÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜.√ Ó¤Ô˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Generali Hellas, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1969. ∂›Ó·È οÙÔ¯Ô˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙÔ University √ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ™ˆÙËÚ¿ÎÔ˜ of Nottingham (U.K.). ∂›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ American College of Greece – Deree College BSc in Economics Î·È ÌÈÏ¿ ∞ÁÁÏÈο Î·È °·ÏÏÈο.√ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ™ˆÙËÚ¿ÎÔ, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ Generali, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Ù˘ Generali.
Prime Insurance
™˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Safety Expo ™ÙËÓ Safety Expo Ì›· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ‰È·-‰Ú·ÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë Prime Insurance,‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 10.000 ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·ÏÔ› ÂÈÛΤÙ˜, ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ó¤ˆÓ, Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë Prime Insurance ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ηÙÔÈ˘, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ŒÌÂÈÚÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Prime, ηıÒ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ·Ú¢ڤıËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤Á΢ÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ∆· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÓ √›Îˆ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÓ ¢Ú¿ÛÂÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ηχ„ÂˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ‰˘ÛÓfiËÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Ÿˆ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰Ú·-
ÛÙËÚÈÔÔÈ›ٷÈ, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ë Prime Insurance ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ¯ˆÚ›˜ ÔχÏÔΘ Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡.
∏ ∂∂∞∂ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Ù˘
∏ Coordinators ÛÙËÓ Safety Expo 2013
Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ó· ÙÔ ‰È·ı¤ÛÂÈ ˘¤Ú ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ «∫πµø∆√À ∆√À ∫√™ª√À». ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ̤ÏË Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ÈÔ ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛΤ„ÂȘ, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·fi„ÂȘ Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÊÈÏÈÎfi, Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfi Î·È ÔÈΛÔ. ∆Ô ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ›¯Â Ë ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÙÔ˘, Ó· ·ӷϿ‚ÂÈ ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÁfiÓÈÌË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ.
fiÈÏÔ˜ Coordinators Ì ÂÎÚÔÛÒËÛË ·fi ÙÔ ∂.∂.™., ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ÊÔÚ¤· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜, Safety Expo 2013. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Coordinators ‹Ù·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÁÂÓÈο ÛÙÔ˘˜ 10.000 ÂÚ›Ô˘ ÂÈÛΤÙ˜, ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ºÔÚ›˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, fiˆ˜ Ù· ÂȉÈο ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜ (security).™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ Coordinators ∞.∂.∂.∫.-∂.∂.™. Â›Ó·È ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ºÔÚ¤·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ & ¢È· µ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ (·Ú. ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∂√¶¶∂¶ 6413) & ›ÛËÌÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∂ȉÈÎfiÙËÙ·˜ «¶ÚÔÛˆÈÎfi π‰ÈˆÙÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜» - «Security», ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ηٿ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÈfiÙËÙ·˜ MQI.
™
√
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ ∂∞¢∂
ÀÂÁÚ¿ÊË ÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi ηٷÛÙ·ÙÈÎfi  ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ ∂∞¢∂, Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ª·Ú·ıÒÓÔ˜ Î. ∞Ï›Î˘ ∆˙·‚ÂÏ¿ÎÔ˘, ÔÈ ¶Úfi‰ÚÔÈ, ÙÔ˘ ¶™∞™ Î. ∂ϤÓË °Ú˘¿ÚË , ÙÔ˘ ¶™™∞™ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·‚·Ï¿Î˘, Ù˘ ¶√∞¢ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒ·Ê·ËÏ›‰Ë˜, ÙÔ˘ ™∂ª∞ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·‚›·˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ªÂÛ›Ù˜ LLOYD’S ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ù˘Èο ÙËÓ ‹‰Ë ·fi ‰ÈÂÙ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ŒÓˆÛË.√ˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹ Ë ∂∞¢∂ ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË, ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓÒÈÔÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ÂÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ -BIPAR-, ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Ù˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ◊‰Ë Ë ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ηٷÛÙ·ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∆ÂÈÚÂÛ›·. ∏ ∂∞¢∂ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÓÙÔÙ Ì ÔÌfiʈÓ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, Î·È Ì ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙ· › ̤ÚÔ˘˜ ı¤Ì·Ù· Ù˘ οı ‚·ıÌ›‰·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÔÚ›ÛıËΠÙÔ Ó¤Ô ÚÔ‰Ú›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÂÙ‹ÛÈ· ıËÙ›·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ Î·È Î˘ÏÈfiÌÂÓË ÚÔ‰Ú›·.
ª
∆Ô Ó¤Ô ÚÔ‰Ú›Ô: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒ·Ê·ËÏ›‰Ë˜¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶√∞¢ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂ϤÓË °Ú˘¿ÚË – ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶™∞™ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¡›ÎÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ – ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ªÂÛ›Ù˜ LLOYD’S ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∆·Ì›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·‚›·˜ – ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™∂ª∞ ª¤ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·‚·Ï¿Î˘ – ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶™™∞™ ∂ȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë ¢‹ÌËÙÚ· §‡¯ÚÔ˘ ª¤ÏÔ˜ ¶√∞¢ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂∂∞∂.
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
13
14
ƒ ∂ ¶ √ ƒ ∆ ∞ ∑
International Life
∂ÓÓ¤· ·ÁÎfiÛÌȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙË GAMA
™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ International Life ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙË Munich Re ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ηٷÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ÈÓ‰‡ÓˆÓ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ̤ÁÈÛÙ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘. ∏ ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ì 2 ·ÎfiÌ· ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÙȘ Axis Re Î·È Amlin Re, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÂÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Munich Re, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ˘˜ ∫Ï¿‰Ô˘˜ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∑ˆ‹˜ Î·È °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ. ™˘ÓÔÏÈο, ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ International Life ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜: Hannover Re, QBE Re, Pacific Re ÛÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ∑ˆ‹˜ Î·È Ì ÙȘ Munich Re, QBE Re , Mapfre Re, Sava Re, Scor Global, Partner Re , Axis Re Î·È Amlin Re ÛÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ.™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·ÓÙ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜,Û¯ÔÏ›·Û ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ªÚ¿‚Ô˜, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ International Life
∏
√È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ù˘ International Life Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ International Life Î. Luis Chiappy
 ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ International Life, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ GAMA International Lamp Conference 2013, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· “Chart your Tomorrow”(«Ã¿Ú·Í ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ·‡ÚÈÔ»), Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ 10 ¤ˆ˜ ÙȘ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013 ÛÙÔ San Diego ÙˆÓ ∏¶∞. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ International Management Awards, ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Agency System & ∂η›‰Â˘Û˘ Î. ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ ¶ÂÊ¿ÓÈÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “Platinum”, Ô Area Manager Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È o Agency Manager Î. ∫ÒÛÙ·˜ ºÏfiη˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “Silver” Î·È o Area Manager °È¿ÓÓ˘ ∆fiÏÈ˙·˜ Î·È ÔÈ Agency Managers Î.Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °·ÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ °Î·‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ∞ıËÓ¿ ¶ÂÊ·Ó›Ô˘, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “Bronze”, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ È‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2011. ∆ËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Celebration of Excellence Banquet Ô Î. ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ ¶ÂÊ¿ÓÈÔ˜ ÙÈÌ‹ıËΠÁÈ· 5Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙËÓ ‰È¿ÎÚÈÛË First in Class Award, ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ¤Ó·˜ manager, Î·È Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ºÏfiη˜ η٤ÎÙËÛ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Frontline Excellence Award.
∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: Î.Î. §Â˘Ù¤Ú˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ ¶ÂÊ¿ÓÈÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ µ·Ï¿Î˘, °È¿ÓÓ˘ °Î·‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘, °È¿ÓÓ˘ ∆fiÏÈ˙·˜
ª
¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ·
ª
∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: Î.Î. ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ ¶ÂÊ¿ÓÈÔ˜, µ·ÁÁ¤Ï˘ ∆Ô¯·Ó·Ï‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÙÛÔ‡Ó·˜, °È¿ÓÓ˘ ∆fiÏÈ˙·˜, µ·Û›Ï˘ µ¿ÎÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∞ıËÓ¿ ¶ÂÊ·Ó›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °·ÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∂‚›Ù· §·Ì·‰È¿ÚË, ¢‹ÌËÙÚ· ∆ÛÂÎÔ‡Ú·, ¡›ÎÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ºÏfiη˜
∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋
™ÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫¿ÚÙ· ¢È·‚‹ÙË ∞Ã∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∂§.√.¢π. Î·È Ù˘ ∫¿ÚÙ·˜ ¢È·‚‹ÙË, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË – Ô˘ ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ – ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È ¤Î·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Î. ∫·Ï˘„Ò °Ô‡Ï·. ∂›Û˘, ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÕÓıÈÌÔ˘ . ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Úfi‰ÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢È·‚‹ÙË ÛÙË µfiÚÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÂÈۋ̈Ó. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§.√.¢π. Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ƒ¿Ù˘, ¤ıÂÛ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÙ·˜
 ۇÓıËÌ· «¢‡Ó·ÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜» Î·È Ì ¤Ó· Ó¤Ô Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÙÔ «¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ·» Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ mpdclub, ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÎÏ·Ì ÌÂÏÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÏ›· Î·È ÔÈfiÙËÙ· ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ηٷӿψÛ˘. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÙÔ ¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ fiÛˆÓ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË: ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ˘¤ÚÙ·ÙÔ ·Á·ıfi: ÙËÓ ˘Á›·. «∆Ô «¶ƒ√¡√ªπ√ Ì οÚÙ·» ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, Â›Ó·È ÂÎÙˆÙÈ΋ οÚÙ· ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ë ÔÔ›· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË» ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î.µ·Û›Ï˘ ªÔ˘ÓÙ¿Î˘, ¢È¢-
∏
ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ mpdclub, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹, ÌfiÓÔ Ì 70f ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ È·ÙÚÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÚÔÓfiÌÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È È·ÙÚÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ οÚÙ·˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë Û 200 ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ËÏ·‰‹ ‰ˆÚÂ¿Ó check up, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ, ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ÙÈ̤˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ‰ˆÚÂ¿Ó Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ÓÔÛËÏ›· ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó, ·ÎfiÌ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÎÔÌȉ‹ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ ∂∫∞µ ¤¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ 30-40 ·ÛıÂÓÒÓ. ∆· ÎÔÈÓˆÓÈο ÔʤÏË fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ó ‰Ò. ∆Ô ›‰ÈÔ ÚÔ˚fiÓ, ÛÙËÓ ›‰È· ÙÈÌ‹, ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ ηٷӷψً ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 60%, Û ϤÔÓ ÙˆÓ 1.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
AIGAION ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋
¡¤Ô˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜  ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ë AIGAION ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ¢ÚfiÛÔ, ¤Ó· ¤ÌÂÈÚÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹. √ Î. ¢ÚfiÛÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ÙÔ 1982 ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜-∞‰·Ì·ÓÙÈ¿‰Ë˜, fiÔ˘ ηÙ›¯Â ÛÂÈÚ¿ ı¤ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 1988 Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∆Ô 1989 ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÛÙË Yalco ∞∂, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ηı‹ÎÔÓÙ· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹, ÂÓÒ Â¤-
ª ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ã∞ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ µÏ·¯ÔÌ‹ÙÚÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∞ϤÎÔ˜ °Ô‡Ó·Ú˘, ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∆ÛÈԢηڋ˜ ∞Ó¤ÛÙ˘ Î·È ºˆÎ¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™ÙË Ì¤ÛË Ë Î˘Ú›· ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·ÊÔ‡ÛË, ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∫¿ÚÙ·˜ ¢È·‚‹ÙË
¢È·‚‹ÙË, Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·ÊÔ‡ÛË, ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ οÚÙ·˜, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ‰È·‚‹ÙË Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÌÈϛ˜
‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰È·‚‹ÙË Û fiÏ· Ù· ›‰·.∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ¢ËÌ‹ÙÚË ª¿ÛË.
ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÙÔ 1992 Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂Àƒø∂¶∂¢À∆π∫∏ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ì›· ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÙˆÓ Eurobank, Alico Î·È ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜∞‰·Ì·ÓÙÈ¿‰Ë˜. ∆Ô 1998 ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ÙÔ̤· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜-∞‰·Ì·ÓÙÈ¿‰Ë˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍ‹ Ù˘ Û AIG Greece, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÙ›¯Â ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ¢ÚfiÛÔ˜ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ ∫ÔÏÔÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢. µÂÚÔÏ›ÓÔ˘, fiÔ˘ ÛÔ‡‰·Û √ÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘.
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
∂ π ¢ ∏ ™ ∂ π ™ OÌÈÏÔ˜ Allianz
∂Í·ÁÔÚ¤˜ fiÌÈÏÔ˜ Allianz, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Yapi & Kredi Bankasi ·ÓÙ› 1 ‰È˜. ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg,ˆÛÙfiÛÔ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ Allianz Î·È Ù˘ UniCredit ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›‰ËÛË.H Yapi & Kredi, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Â›Ó·È ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ UniCredit SpA (UCG) Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜,Koc Holding AS . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Yapi Kredi Sigorta ÛËÌ›ˆÛ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ 959,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ ($ 526.300.000) ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ 10 Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2012, ˘„ËÏfiÙÂÚ· ηٿ 21% ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, Î·È Â›¯Â 7% ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜..
√
∞llianz Re: ™Ù¿ÛÈÌ· Ù· ·ÓÙ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·
Ù·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· ·ÓÙ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë Allianz Re, Ë ÌÔÓ¿‰· ·ÓÙ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. £· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·ÓÙ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌ·, ‹ ›Ûˆ˜ ¤Ó· ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, fiˆ˜ ¤Ó·˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ‹ ηٷÈÁ›‰·, ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ ÙÈ̤˜, Allianz Re ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Amer Ahmed ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔ Reuters. £· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ë ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Reuters Ô Amer Ahmed ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Allianz Re. ∂›Â‰· Î·È Ì οÔÈ· ›ÂÛË ÚÔ˜ Ù· οو Â›Ó·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ahmed.
™
¡EXTDEAL # 291 # 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2013
15