Vestnik 1946 02 13

Page 1

lllnt,·:::rc_d w:i second class mail matter, January 3rd, 1933 at West, Tems, under the Act of Congress of August, 24th, 1922. ROČNÍK

xxxrv.

(VOf,.)

-,

WEST, TEXAS, ve středu,

(Wednesday)

13. února. (February)

1946.

ČÍSLO 7.

OVÁ BUDOV A PR O NAŠI ÚŘADOVNU sjezdu v Corpus Christi mnozí členi z různých částí našeho státu otázku, bude-li náš tr­ valý domov pro ú0ti·0dnu vybudovůn a úplně dostaven před či clo doby ''Zlntého jubilea" t. j. padesátého založení nnsí Slovanské Pod­ porující Jednoty St{tlJl 'rcxasu. Někteří o tom psali v nnšom Vé;:;t.nilrn. Vclkó. větsína našich členů přála si, aby Hlavní úřadovna měla svuj trvalý domov v některém městě, ležícím u­ prostred oblu.stí naéích Mohu k tornu dodati. pH loni pořádaných okrskových kursech p,·o i·0.dové organisátory, bratří Marek, i j~'t jsme vynašli, že naši členi se o tuto včc nemálo zajímají a otázka po­ stavení vlastniho domova pro ústřednu byla probírána skoro v každém místě. Někde členi prosté nalénuil, aby Hl'. Úfodovna podnikla, v této záležitost! určité kroky a to bez prutahů, mohl být dostaven a nový domov znovu věnován hcslúm Podpora, Lídskost, bratrství v den 1. července 1947-, Než stávají zde nč2:teré jež jsou zahrnuty do budováni trvaíého domova Hl. Úhtdovny a tyto nt•.idou těžkostí. Za prvé, město, v němž t.rv:,ié~ 1;icll·J mělo by být zřízeno, musí našíml členy prostředníctvím j2.iieh l~tc:I·í byli pravoplatně zvoleru zet zástupce do posledního sjezdu. Na druhém místě, členstvo skrzevn jejich de­ legáty mělo by nnzuacít! druh a cenu budovy. Podle hlavního přehledu, učiněného většinou hlavních úrednil;ú a 1·2dil0lu vypadá. že městu Austin jest dáváno mícto prvé, a městu Temple místo druhé, Zd'i se l.:;.ké, že město La Grange a 'I'aylor, která drive projevila ji;~týzájem o získání ústřodny. v této záležltosti nebudou více bude-li město Austin vyvoleno. Nyní ohledně núkladu Hlavní kloní se pro D

.

odráželn dobi·ou

nosnou, aby neméně než čtyl'i proccnl,1 im·, ·.·•Lovnna10 l~apitáln po sráž. ce výloh na ndť::.:t>vťmí a spravovúní budovy, aby tak núl:lctd 1111)111 býti umoi\:m ve thceti h:t::ch. Naše .Jcdno:.:1 md,·) ~;i zcela dobfo dovolit stavbu budovy v :,mrl'S $500,000 (pt\l milionu dolaru 1. 'I'~•.l:ov,; rc,:llodnuti dosáhne s.·~lw:ť1:,:;11i l:o:.ni:;,,.J'.·e dcpm'l:ment.u poji­ štění ~,Látu 'f::,:r .m. Jestli;~.:: ,Jcti1wL:1 by 112 budovu asi púl milionu dolaru. o. t1.'nLo obnos by nebyl za.:. hrnut clo n~\:ií (l,:,:;tojnosti, Jednota pfosto bude rni.Li :sl,oro 100 procentní solvent­ nost I dostoJno~:tl. Pi'ed rn:~ko\Ikam,',,írl nl'chitc.kt Lamar Q. Cnto v I-'..on.,Jonr~,

osmipatrové bmlQVY plánu zahrnu.Je: obchody a pcd;,:emni patro \basement) pro sborovnu a sklepení ústi1eclny,mimo poti·~bné-

C.H. Chernoský, předseda. ho místa k umístěhí ústředního topení, paliva, osvětlovacího a ventilačního zařízení. Druhé patro slouž.iloby pro kanceláře ústředny a část neb celé ti'etí patro mohlo by se použíti pro řá­ dovou síú, českou knihovnu, museum a pamětní sbírku pfodmětú našich pionýrů, majících ce­ nu historickou atd. a zbývajících pět pater mohlo by se upotfobit k zafizení kanceláří k pronájmu. V době, kdy zmíněný architekt kres­ lil plán osmi patrové budovy, jeho odhad na ta.lrnvou stavbu pohyboval se mezi obnosem NAIWDE, NEZAPOMEŇ!

Mir. Rutte. Národe, s ki'íže potupy sňatý, ubohý v bídě, v bolesti svatý, pamatuj na svoji čest! Není čas na radost, odplata čeká Běda všem, jejichž ruka měkká se neumí sevi'íti v pěsť. Vzpomeň si na smích markýze Gera. Tak smál se ti kdys, tak smál se i včera, kclyžbral ti tvúj domov a řeč. Vzporneú si na pfotrpká leta, kdy jsi byl vyhnancem uprostřed světa odpověz! Slovem buď meč! Krvavá byla Germánú setba, krvavá buď i žeň. Národe, pomsti své mrtvé! Národe, chraú si své živé! Národe, nezapomeň! $375,000 až $400,000. Ovšem, .od té doby cena práce a stavebního materiálu značně stouply; mimo toho jsou přítomně mnohé překážky se stavbami. Někteří navrhovali, aby Hl. Úřadovna se pře­ stěhovala do Austinu a tam koupila místo s bu­ dovou, jež by byla rozumným nákladem upra­ ven:, k dočasnému upotfobení t. j. mohla pro­ zatímně sloužiti potfobám ústi'edny, dokud se cena práce a materiálu nevrátí k normální stupnici. Snad by tento plán byl z nejlepších, než muselo by se to rozhodnouti. Ovšem, jestli by budova pro Hl. Úřadovnu měla být postavena v menším městě, nebylo by moudrým rozhodnutím stavěti budovu velkých rozměrú, protož8 kanceláfo by se nedaly snad­ no pronajat, ani by nepHnášely větší nájem. V menším městě bylo by žádoucnější vystaviti menší budovu a nikoli větší, toliko pro skuteč­ nou poti'ebu ústi'edí. Bude-li postavena menši budova bez kanceláí·í k pronájmu, taková bu­ dova ovšem jednotě nepl'inese žádného příjmu. Bude-li však vystavena budova veliká a toliko č-ústtéto zabráno pro Hl. Úfadovnu, zbytek pak pronajat, aby nájem stačil nejen na krytí vý­ loh s udržoyáním a. spravováním, nýbrž přiná­ iíel i čistý výtěžek 4 až 5 pro~ent investovaného kapitálú a jistou čá.st na .umořování budovy po dobu 30 roků, pak ~anceláře ústředny by nás nestály ničehož a dodatečně k tomu, Jednota

""

by měla po 30 letech budovu vyplacenu s při­ nášejícím nájmem, a měla by tuto budovu co dodatečný zdroj zdarma - v tom pi'ipadě bylo by lépe pro SPJST. postaviti budovu větších rozměrů. Konečně část budovy zabraná pro kanceláře' ústi'edny nevyžadovala by placení nájemného čili používána byla by Hl. Úfadov­ nou zadarmo a celý náklad s postavením budo­ vy byl by nakonec zaplacen výnosem nájemné­ ho a v poslední mífo veliká budova v ohledu re­ klamy (publicity) znamenala by pro naší SPJS T. mnohem více než budova menší. Někteří naši hlavní ú:fodníci zajeli si do Au­ stinu, aby tam shlédli fadu stavebních míst. Jsou tam místa ku stavbě budov a jal~ soudím, jsou také k zajištění stavební místa v Temple jako v každém jiném městě našeho státu. Hlav­ ní otázkou z{1stává rozhodnutí, má-li se Hl. Úřadovna přestěhovat a když ano, pal{ do kte­ rého města, jakou budovu postaviti, zela velikou či menší a jestli podniknouti stavbu nyní pH vysoké ceně materiálu i práce, nebo posečkati několik roků až se ceny matei'iálu i práce více ustálí. Pi'inaším tuto úvahu k vyvolání odezvy z řad našeho členstva. PÍ'ejeme si rozšíi'it zájem čle­ nů, aby se o této dule~ité věci v našem Věstníku rozepsali a tak vyslovili svoje náhledy. Hlavní úředníci a ředitelé ústi'edny vždy oceúují pro­ jevy a názory našich členú, 'aby se jimi mohli říditi tak dalece; pokud slouží nejlepším zá­ jmům naší Jednoty. Mezitím co přemýšlíme o stavbě trvalého do­ mova pro Hlavní úfadovnu, nezapomínejme na Kampaú zlatého jubilea. Jest naší vážnou po­ vinností podporovati tuto kampaú a všemož­ ným způsobem napomáhat našim organisáto­ rům, aby jim neušel žádný zpúsobilý a dobrý prospekt, s nimž bychom pi'išli clo styku. Ne­ nechme si uzmouti jediného způsobilého pro­ spekta, Chceme získati každého způsobilého i žádoucího prospektu za člena naší SPJST., aby­ chom nejen dosáhli vytčeného čísla 3000 no­ vých členů co dárek k padesátému výročí za­ ložení Jednoty, nýbrž tuto číslici pi'ekonali. Čiňme se co nejlépe, pomáhejme každý dle svých možností nikoli jen dnes či zítra, nýbrž po celou dobu kampaně zlatého jubilea. Společ­ ná snaha nemine se úspěchem. ----)

• 4, • (---'---

Československo vždycky clúsleťlně poclt>orova­ lo s1,>olečnost národu, zásady kolektivní bez. pečnosti a mí~ové spolupráce se sousedními státy a s celým světem. Dnes je na1>lnfa10mrav­ ní silou, vyvěrající ze skutečnosti, že čsl. štít je neposkvrněný, a z vědomí velkého historického vítězství. ---)

• o'!\, • (---

Německý plán i za první světové války usilo­ val zničit hospoclářský život 1>oražených zemí, zničit v nich všechnu výchovnou, vzdělávací a zd~avotní péči - aby Německo mohlo hned po válce uchvátit všechny zámořsk~ trhy. Nepo­ . vedlo se jim poprvé, ni po clruhé - byli šeťedně

itorai~m.


Stra~a 2

Ve středu, dne 13. února 1946.

-. ....... TNfK

•• chtěl při~eniti na rychtu a státi se ji, cnínce, otčimem? Brzy se to dověděla. Byl to Václav. VLASTAPITNEROVA: Ten jediný byl s to dokázat tuto do nebe vola­ jící mrzkost, byl v stavu poslechnout svou mat­ ku, jež dbala jen o rychtu, nehledíc, čí rukou jí :syn dosáhne. Hlava se Cilince zatočila. Poznala, že jako ~.'!.I přemluvila Žárková jednou matku, aby ji nuti­ Pěkně si to Jan v hájovně zařídil. Za uspoře­ la k Václavovi, tak že ji nyní přemluvila po né peníze koupili s matičkou dvě krávy, vozík a druhé, aby se sama stala chotí téhož Václava a polní náčiní. Mělť k deputátu šest měr polí u ten na rychtě hospodářem. Hnus, lítost, žal samé hájovny položených a těšili se z toho ho-> zmocnily se Cilinky, a to tím více, ana věděla, spodářství. Stará Rybcová zrovna omladala. že matka není ani tak příliš přístupna pře­ Mělať nyní jako své a ze syna denně větší ra­ mlouvání, ale že ji vede v tomto jednání též pý­ dost. Vypadal jako myslivec a brzy se naučil i cha, že matka jest hrdá na to, že jest posud dobře střílet. Byl nyní stále na lesích a do dědi­ svěží, že jest nyní neodvislá, že dcera závisí od ny došel málo kdy. Však ty zprávy z dědiny ne­ ní; že si ji, vdovu, žádá za choť chasník svo­ byly podle toho, aby ho vábily. Na rychtě byl bodný, že bude opět "mladou" panímámou, že samý svízel a ke všemu se ještě rychtář rozsto­ bude strojiti svatbu - - nal. Unavil se ve žních a ochuravěl zánětem Celou noc Cilinka proplakala. plic. Bylomu hůř a hůře a vbrzku naznal lékař, Druhý den byla neděle, zrovna prvá neděle v že se tu blíží konec. I povolán kněz a rychtář novém měsíci. To bývá vždy od května do října smířen s Bohem dělal poslední pořízení. sloužena velká mše svatá na Zelené Hofo. Divně to ale dopadlo. V neprospěch jediné Cilinka se dnes těšila na Zelenou Horu. Těšila dcery. Buď že Cilinka byla již stálými útrapa­ se, že se pomodlí na otcově hrobě, že se tam vy­ mi tak otrlá, že neviděla nebezpečí v otcově ne­ pláče. Umínila si, že ani nevejde do kostelíčka, moci, či dovedla ji matka od otce vzdáliti, ale svou pobožnost vykoná na tom milém hro­ zkrátka, došla za nemoci málo k otci a ten se bě. Poklekla na hrob a slzy zaplavily ty milé, na ni rozhněval a napomínal ji po odchodu teď vždy tak smutné oči. Vroucí modlitba stou­ kněze, aby nechala svých vzdorů a slíbila se pala ze zkormouceného srdečka k nebesům, provdati po vůlí matčině, sice že ji potrestá na Tu maně pohlédla na hrob. V hlavách byla v dědictví. zešloutlém, od slunce zpraženém drnu zastrče­ "Já nedbám, tatínku, na dědictví, dejte mi ná kytka. Cilinka nepěstovala květin na otcově jen své otcovské požehnání a já mám dost. Bez hrobě, jet' i těm, již bydlí v samém Kláštefo, Jána nechcu ani rychtu, ani což jiného," tekla pěstování hrobů obtížno pro vzdálenost vody. Cilinka s pláčem. Ani z domova nenosila květin, to není u selské­ "Mé otcovské požehnání dostaneš, toho ti ne­ ho lidu ve zvyku. Prohlédla kytici. Byla uvázá­ odepřu," řekl rychtář již slabým hlasem. na z vřesu, kapradí a mladých smrčkových vý­ "Ale jmění ti dá matka, abys závisela od ní, to honků. Hned poznala, kdo ji asi uvázal, kdo ji se udělat musí, sic by byl dán špatný příklad · sem dal, kdo touto upomínkou zemřelému otci pro dětskou neposlušnosta zvůlí." věnovanou i jí, Cilince, se volal do poměti a o­ A odkázal rychtář celé jmění své ženě a dceři značoval svoji věrnost. Byl to Jan. Její věrný, ať dá, co uzná za dobré a provdá ji dle své vůle. dobrý Jan! Upokojeno modlilo se děvče na hro­ Tak dokázal starý rychtář na smrtelném loži, bě otcově, modlílo se za milence a předsevzalo že mu záleželo na tom ne tak, aby odměnil že­ si, že jej vyhledá, s ním se poradí a potěší. ninu věrnost, ale aby ve své pýše neustoupil ani VIII. lásce jediného dítěte. Přijdouc z kostela, zastala Cílinka matku za­ Pochovali jej na Zelenou Horu a Cilínka sly­ městnanou smažením pečiva. Dosti vlídně pří­ šela od tety mlynářky i jiných starších lidí, že vítala rychtářka dceru, ruku jí líbající, od slova hrob, který byli pro rychtáře rozkopali, byl božího. kdysi hrobem jeho starší cestry Marie, na jejíž "Čekáte snad hosty, maminko?" ptalo se děv­ krásu a náhlou smrt se posud lidé pamatovali. če. že šílela a to láskou šílela, již nevěděl nikdo a­ "No, kdyby někdo přišel," řekla rychtářka niž znali, jak vlastně zemřela. trochu v rozpacích. - "Alebeztoho o nás málo­ Po otcově smrti blížilo se k Cilince opět pří­ kdo zavadí, co je pantáta pod drnem; jak se ří­ buzenstvo i kamarádky, ale ona se vyhýbala ká: "vdova jako sova," aby ani na den nevyšla. všem. Pracovala přt matce jako druhdy a byla A ty sis to se světem sama pokazila." ráda, že ta ustala na čas se ·svýmiřečmi o vdav­ "No, já, maminko, svět ještě zkažený, ba ani kách. Doufala, se se matka časem obměkčí a zavázanýnemám, však mně není ještě ani dva­ svolí k jejímu sňatku s Janem. Ale doufala cet let a na vdáváni mám času dost," odvětila marně. Cilinka. Během roku držela rychtářka po muži přísný "To tvoje vdávání," řekla matka uštěpačně. smutek a nechodila krom clo kostela nikam, než "Toho chasníka bych ráda znala, aby si vzal někdy k Žárkové, kdež ji vždy matka a syn při­ holku po voldánkovi. O takovou žáden nedbá." jímali jako kněžnu; tak aspoň vynesla čeládka. "Však věděli Václav i Francek, že se máme s Chválívala rychtářka Václava sice vždy, ale teď Jánem rádi a chtěli mě oba: snad kdybych po nějaký čas nebylo dle její řeči takového chasní­ smutku kterémukoliv z nich vzkázala, vzal by ka na celém panství. Cilina prý si nejen šlápla si mne rád a snad by mi voldánka méně vyčítal na štěstí, ale zrovna sedla na rozum,když ho ne­ než vy, maminko,"řekla Cilinka pevně. chtěla. Však on prý si z toho tak mnoho nedělá, V matce všecko hrálo, už viděla, že děvče s co prý s takovou žábou, s takovým pouchletem, úmyslem mluví o vdavkách a předpokládala on prý hleděl jen na ten rod a na dobré vycho­ hned úmysl zlý, úskočný, byť ho i zde nebylo. vání hlídal, když Cilinu chtěl. Ostře hledíc na děvče, řekla: "No,a pro kterého Těmhle řečem se čeládka ušklíbala a starý ses rozhodla?" · čeledín Filip, který již od dvaceti let sloužil na "Pro žádného, mami, to víte, já jsem nado­ rychtě, řekl kdysi k Cilince: "Měla ses, panen­ smrti rozhodla pro toho jednoho, a když ho ne­ ko, na rychtu vdát za nebožtíka pantáty, včíl se dostanu, umřu svobodná," řekla Cilinka. sem může příženít někdo, co nebude na dobré "Tak, co tak mluvíš, co mě zkoumáš a zpytu­ ani rychtě, ani tobě. ješ?" vyjela rychtářka. - "Víš, klevetíš s čelád­ "Nebude to tak hned, aby se ke mně na rych­ kou a babami po vsi; není ti o vdavky, ani o tu někdo přiženil," řekla Cilinka klidně. tvého voldánka, je ti ale o rychtu, máš strach, "K tobě třeba ne, ale k někomu jinému," řekl abych já se tu neudělala panímámou, však víš Filip a šel do konírny. dobře, že to můžu, že dědičkou jsu já a ne ty." Cilinka zůstala jako zkamenělá. Co to tekl "To mi ani nenapadne, mami, já můžu bejt ten člověk? Jakže - bylo by možná, aby se bez rychty a bez peněz; Jánovi nejde o jmění. matka ještě provdala? Jak mě dovedl ztrestat v mé peiše, a Pánbůh ho A musila si říci, že - ano? Matka byla ještě za to pozdrav, tak si mě dovede uživit. Neshá­ mladá, zdravá, dobře vypadala; Cilinka byla nim klevet, přeju vám dědictví po otci, ale to jediným dítětem a matka jí dle otcovy poslední by mě arci bolelo a bylo mi k smrti líto, kdyby­ ville nemusila dáti, leč co sama chtěla, a ne­ ste vy, mami, ría tatínka zapomněly a ještě se chtěla-li se Cilinka provdati dle její vůle, moh­ vdávaly." Cilinka si stírala slzy. la jí úplně vyděditi. Ale kdo by to byl, kqo by Ale matku tak rozzlobenou ještě nevletěla;

VOLD ANEK

1

--

....

spílala ji, vyháněla, dupala a sběhnuvší se čeládce vykládala, že prý ji dcera chce vy­ hnat z rychty, že sem chce usadit hladového voldánka, a jiných věcí napovídala, takže Cilin­ ka i čeládka s ustrnutím hleděly na rozezlenou ženu. Konečně se Cilince podařilo matku uchlácho­ liti, i odešla do své komory, aby konečně odlo­ žila sváteční šat. Na oběd ani nevzpomenula. Ještě dobře, že rychtářka podělila čeládku před dceříným příchodem, sice by se jí též nebylo v té vřavě dostalo jídla. Převléknuvši se, vyběhla Ciltnka na zahradu a zadní brankou do polí a pak přímo k pan­ ským lesům, Chtěla dnes mluviti s Janem, i šla přímo k hájovně. Hájovna stála na pasece: nevelký palouk se rozprostíral až ,~ potoku, jednomu z četných ramen Sázavy, olšovým obrostlému. Pí·es potok vedla lávka k lesu. Nn druhé straně byla pole hajného, phxl zvúi'íplotem ohrazená. Pod okny hájovny byla h0:1!cú zahní,c!lrn. Pod starou ja­ bloní seclčla mt>.tlm Janova, m::t.iic na šedých vlasech uvl.1.zaný i'.~eryený š{it.cl-::. a čtla v Nebe­ klí'<'i.Na stěně u 0lr::n. vise-ly l:lece se špačkem a drozdem. a domek, v němž bytovaly dvě veverky. Na sth,še seděli holubi, stai'ence u nol,0:1ležela černi kočka. Cilince na past'ku vyi':edšíse p1'i pohledu na ten klid kolem udi\lalo t::i.lz milo a volno u srdce, že div nezajásala. Ano, zde byl její pNští do­ mov, to si i·ekla,zde a ne na bohaté rychtě, kam matka asi brzy uvede nového hospodúi'e. Ohlfaela se po Janovi, nevědóla, jak by měla stoi'enu, s ní'.!: skoro nikdy nebyla mluvila, o­ sloviti. Vtom zaštěkl pel> a stařenka pod jabloní zve­ dla hlavu a vidouc na stezce státi děvče v čer­ ných šatech, nhodh hned, kc1o to je. Však clen ze dne syn o něm mluvíval u matička upřímná dávno zapomenula, že so kdysi nu·zívala na pyšné děvče, že cblo synovi hanlivý pi·íslotek:; raději se denně pomoditla o ot6en:išek více, aby syn došel svého pi'ání a zval tu Cilinku svou že­ nou. Vstala stařenka a šla děvčeti vsti'íc; nevědě­ la, má-li dceři z. rychty :i·íci "vy", či nevěstu sy­ novu pi'ivitati tykáním. Ale Cilinlrn vidouc sta­ fonu, rozběhla se proti ní pojednou tak čile, pa­ dla ji okolo krku a líbala vrasčité líce tak u­ pÍ'Ímně, že nemohla malička Janova jinak říci, než "Pún Búh tě požehnej." A vedla si Cilinku do čisté, byť i chudičké světničky, posadila děvče Zl1 stfll a hladila mu pělmň lícka. "A kde je Jan?" tázala se posléze Cilinka. "V lese, však on pfijcle, ráno byl v kostele; však nesl s sebou kytku, povídal, že ju zastrčí na hrob tvého pantáty, Pán Búh mu odpusť, abys prý jako věděla, že je tvúj hoch na světě," vykládala stafona. "Dobře udělal," fokln Cilinka, smekla šátek s hlavy a počala si Janově matičce žalovati svoje trampoty. Stčžovll.lasi do matčiny nevlídnosti, vylíčila dnešní výstup a plakala trpce na rame­ ni vlídné stařeny. Vtom vstoupil clo světničky Jan. Zelený klo­ bouk mu pěkně slušel k osmahlým lícím, čer­ ným kudrnám a těm granátovým očím. Jak zajásal, jak rychle odložil pušl~tl a milé děvče uchytil do náruči l Jemu nepotfobovala Cilinka vykládati, co a jak:se na rychtě děje a koná, věděl vše, ba věděl více než Cilinka sama. Věděl, že je dnes na ry­ chtě už pl"Ípověd',že si rychtářka vezme Václa­ va, že mu dá pl'ipsat púl rychty a dcei-iže složí přínos Václavflv: ti.,;íc zlatých do sirotčí po­ kladny. · + (----· r.::p;ttriováni.

Další

New York. - Pl'ažský rozhlas 22. ledna o­ známil, že repatriace éedoh.,;lováln1přes svízel­ né zimní období piokrnčuje. V době od 5. do 19. ledna přijely do Prally čtyři transport.y čecbo­ slováků. a to z okupa~nil10p·isma v Německu, a Anglie, Jugoslávie a Franci.e. Připravuje se repatriace čechos1ovákflz okolí Lince. Z cizích pHslui3níJ;.flpo českosJ:)Venskémúzemí byly převezeny v tomto obdol)í tí'i transporty Polákft a jeden trmu;pul't ,:ihm;lnv:,.:-rú. l~

:~

*

Kořenem nespokojenostije sebelásko,,- J. F. Clai:lte •


Ve středu, dne 13. února 1946.

•••••-o-•&W•et•.,~~~~,

1~~.

Ennis, Texas. Bratře redaktore! Když jsem ve Věstníku ze dne 3. ledna podá­ val zprávu jako řádový dopisovatel stran vý­ sledku voleb a zpráv našich úředníků a i podpo­ ru nemocných bratrů a sester, učinil jsi pod mým dopisem Tvoji poznámku, bych napsal jal-: máme zavedenou nemocenskou podporu a kdy ji vyplácíme. Nespěchal jsem s odpovědí, neb vím že každý řád upravuje nemocenskou pod­ poru dle svého, ale přes to přec Ti píši, jak a kdy se nemocenská podpora vyplácí. - Od roku 1917, kdy náš řád byl uveden v život br. kapt. Meth. Pázdralem a zemřelém br. Aug. Morri­ sem, měli jsme několik způsobů vyplácení nem. podpory. - Náš řád začal se sedmi členy, dva ještě drží, můj bratr a já. Při sedmi členech ne­ dalo se přemýšlet o nějaké nem. podp. Během dvou roků čítal náš řád 40 členů a to již jsme zavedli nem, podp. a sice 3 dol. týdně, ale vy­ plácela se podpora až když byl bratr neb sestra nejméně 14 dnu nemocen. Tato podpora se nám však neosvědčila, proto jsme ji zrušili a zavedli jsme podporu jinou a sice 25 dol. na vleklou ne­ moc, trvající déle jak jeden rok, aneb na ope­ raci, která převýšila obnos vydání nad $100. V tomto příspěvku na nemocné jsme udrželi ně­ kolik roku, ač jeden rok jsme měli až 8 operaci a při 40 členech i dosti vydání, ale rádi jsme ten obnos platili, neb jsme v tom viděli alespoň trochu toho bratrství. Když náš řád dostoupil 58 členů, tu některým br. i sestrám se zdálo, že jest to malá podpora na rok trvající nemoc neb operaci, a tu byl podán návrh, by každý člen složil jeden dolar na nem. podporu, což učinilo sumu 58 dol. Pravidla zůstala ta samá, jak z předu dopisu uvádím. Dále bylo usnešeno, jak bude podpora některému br. neb sestře vypla­ cena, složit zase dolar na podporu. Žel že žádný bratr ani sestra tuto podporu nedostal, a proč? Přišla nám do toho předčasná rodinná událost a onen bratr domáhal se podpory pro svou manželku. Naše pravidla to však nedovolovala a tak jsme měli asi dvě neb tři schůze dosti hlučné. Konečně bylo usneseno onomu bratru $2.00vrátit a zbývajících $56 dát na knihovnu, a tím jsme jaksi naši nem. podporu zrušili asi 2 roky. Když ale jsme viděli, že operováni byli bratři neb sestry, kteří vždy platili na nem. podporu, tu znovu jsme zavedli podporu 25 dol. dle dřívějších pravidel, a vrátili se zpět a vy­ platili podporu těm bratřím a sestrám, kteří byli operováni když jsme neměli nem. podporu. Onen bratr od nás vystoupil a platil si poplatek přímo Hl. Úřadovně. - V tu dobu již začal psát zemřelý br. Jan Ťoupal do Věstníku stran za­ vedení nemocenské podpory v celé Jednotě. A­ však až sjezd v Taylor zavedl nemocenskou podporu, ale jen dobrovolnou, kdo bude chtít. Br. Ťoupal se uvolil k řízení oné podpory až dostoupí přihlášek 2,000 členů, Když podával jsem zprávu ze sjezdu i usnešení stran nem. podpory, byla v našem řádě zrušena nem. pod­ pora, by každý se stal členem u Jednoty. Při­ hlásilo se z našeho řádu 44 členů, všichni ne, neb neuznávali její zavedení jak sjezd usnesl dobrovolnou, oni uznávali všeobecnou pro celou Jednotu. - V tom čase, co jsme zrušili domácí (řádovou) podporu, byl operován náš jeden br. a dosti dlouho si poležel v nemocnici. Byl však též členem nemoc. podpory u Hl. Úř. Když za­ slal náš tajemník br. Vytopil vydání od lékaře na br. Kolihu, který se ujal vedení po nemoc­ ném tehdy již br. Ťoupalovi, dostali jsme vy­ rozumění od br. Kolihy, že počet členů klesnu! pod 2,0.00, ale jak vystoupí nad, že podpora bu­ de zaslána. Za n~jaký čas obdržel onen br. $20 podpory. Když nám bylo hlášeno kolik obdržel;' přidali jsme z naší pokladny ještě 5 dolarů, by onen bratr dostal alespoň tolik, dokud jsme měli nem. podporu zavedenou v řádě. Při této naší schůzi bylo dosti debatováno a poukazo­ váno, kde zůstalo to, bratrství, když Jednot.a má 18 tisíc členů dospělých a není možno získat 2000 členů pro nem, odbor. (Dle všeho nám sta-

Strnna 3

ViiSTNÍit čí to "Bratrství" na první stránce našeho Věst­ níku). Po oné debatě bylo usnešeno znovu za­ vést nem. podporu řádovou jak jsme měli. My­ sleli jsme, že sjezd v Corpus Christi to nějak ji­ nak upraví, ale když se tak nestalo, tak . to že­ nem tak jak jsme to měli. Tak alespoň víme, že podporujem 100<,lc, neb když máme bratra neb sestru nemocnou a přestoupí vydání $100, tu náš br. účetní každému členu připíše 25c a ve schůzí se o tom vůbec nemluví, jen br. poklad­ ník napíše ček a odevzdá komu patří, a věřím tolik v členy našeho řádu, že v případě potřeby dali by jsme nejen $25, ale ještě jednou tolik. Možná že po přečtení tohoto dopisu někdo řek­ ne, že jsme sobci, ale to by nám křivdil, neb my čekali od sjezdu v Corpus Christi něco víc než bylo uděláno. - Když tak přečítám ve Věstní­ ku dopisy, by členové zaplatili svůj povinný po­ platek, vždy vzpomenu na sestru Ondrúškovou, když po podání zprávy nemocničního výboru přístoupíla k rozhlasovači a viděl jsem to její vnitřní rozrušení, a pravila: "Bratřl nemocnič­ ního odboru, já myslela, že uděláte něco lepší­ ho než jste Udělali. Já myslela, ŽG uděláte něco, aby to odpovídalo podpoře a ne almužně." - A proto i my v našem řádě asi budem držet nem. podporu jak máme, než splněna budou slova sestry Ondrúškové, aby to byla podpora a ne al­ mužna. Br. redaktore, nevím zdali Ti postačí toto vy· světlení, kdy vyplácíme nem. podporu a jak na ní skládáme, ale napsal jsem jak to máme za­ vedeno a pracuje nám to dobře, Když jsem vyhledával múj dopis ve Věstníku, tu přišel jsem též na dopis sestry Ondrúškové ze dne 9. ledna, kde mezi jiným píše: "Bratřl a sestry, jsem jista že přijde doba, že bude mít naše Jednota i svůj ústav sirotčinec a útulnu." - O této větě nechalo by se dosti napsat, ale já nebudu předbíhat neb vím, že náš fad zcela ji­ stě bude pojednávat tuto záležitost, neb jak čteme ze schůze Hl. Ůřadovny a ředitelů. zmi­ ňuje se ve své zprávě br. před. Chernoský též o útulně a HL Úfodovně. Záležitost ona však byla odložena do příští schůze Hl. Úř. a ředitelů, by o tom uvažovali, a i řádům dána přiležttost ve svých schůzích to projednat a své náhledy ve Věstníku podat. Jak píši shora, bude pří naší schůzí toto projednáváno a já pak naše usneše­ ní ve Věstníku podám. Sestra Ondrůšková, Tvá věta zanesla mé my­ šlenky zpět na sjezd v Corpus Christi a vzpomí­ nám na článek našich stanov, úleva pro staré členy, kde kde bří, stanovního výboru odporu­ čili, by každý člen který jest v Jednotě 35 roků a dostoupil stáří 70 roků a výše. dostal slevu na jeho poplatcích. - Já však stavil protinávrh, by každý člen který je v Jednotě 35 roků, bez rozdílu jak je starý, obdržel slevu třeba jen 5 centů měsíčně. Ale že to bylo jen spravedlivé a demokratické takto, že ti členi kteří přistoupili k Jednotě mladí, jaksi trestáme, že nemají je­ ště 70 roků, přesto že jsou členy 40 i více roků, Debaty se súčastnil br. Chernoský a tvrdil, že múžem si to dovolit takto úlevu závéstjaknavr­ huji. Zajisté se, sestro Ondrúšková pamatuješ, jak bylo mluveno pro i proti mému návrhu a dokonce mně v pfostávce bylo sděleno, jak je­ den bratr tam vzadu šeptal, že již šedivím a asi že pracuji také trochu pro sebe, ač mně to vez­ me ještě 7 rokú než byl bych oprávněn slevu brát. PH hlasování múj návrh padl. Ovšem je­ ště dnes lituji, proč jsem dopustil hlasování zvednutím ruky a nežádal jsem hlasování líst­ ky, jal{ denní potádek stanovil, bych byl úplně vyzkoušel to bratrství. - Toto, sestro Onckuš­ ková uvádím jen proto, že vydržování útulny neb si.rotčince by stálo hodně do1arú roč:ně. a jak jsme se zachovali též ku STARÝJ\1členúm, kdy měli dostat nějakých pár centů slevy na jejich poplatcích. - A ani jsem se tak mnoho nedivil, že rauj návr}, ;,adl, neb to již jsme měli tu sjezdovou nemoc, "pokračovat" a nepřemý­ šlet. Proto. sestro Ondrů.~.kovájsme v tom "po­ kračování" honem též přijmuli, by nem. podpo­ ru upravila příští Hl. Úřadovna. - Věřím, že o před. sdělení br. Chernoskýho bude při řádo­ vých schúzích jednáno a usnešení i·áclú ve Vě­ stníku podáno. Tak jrn, redaI;:.tore, končím, s pozdrnvem se znamenám, Karel Lážnovský, dop. řádu čís. 135. v Ennis,

.

.,...

Snook, Texas. Ctěný pane redal~tor,e Věstníku! Pfiloženě Vám zasílám poukázku na $6~50 pro American Relief for Czechoslovakia, totiž pro trpící dítky v česlrnslovensku, které toho nejvíce poti·ebují. Pan a pí. Jan F. Elšík mně odevzdali $2.50 a pan a pí. F. M. Vajdák $2.00, a dva dolary jsme měli na ruce, které nám zbyly, když j,sm•2 zcle měli sbírku obnošeného šutiva. Ni:ktci'í toW: darovali peníze na místo šativa, kterými se platilo dovozné, a tak ty dva clol::try pi·ipojuji na tento účel. Buďte tak laskav, pane Moučko, a odevzdejte tento ma­ lý i;i'íspěvck na patí'ičné místo, za což Vám zasílám vi'elé díky. A také chci zde J;;:vitovatijména dvou zdej­ ších krajanú, kt,ei'í pl'.'ispěli na pomník, o kte­ rém jsem se již dhve ve Věstníku byla zmínila. A totiž, pan a pí. Jan Marel;: darovali $2.00 a paní Anna Rubač darovala $1.00. Tyto peníze jsem ocleslala panu Domorádovi, Palacios, Te­ xas, který zuhújil shírku na tento pomník. S pozdravem, Marie Vajdáková. Děkujeme sestro Vajdáková za příspěv·ek, který s jinými poslední dny došlými odešleme na pati·ičné místo. Pozdrav. ----) • c!o • (---Palacios, Texas . Člem'im ccl.bočky Blessing!

Ctění bratí'.'i a sestry a milí krajané, schůze na~:í odbočky Blessing bude se odbývat dne 17. února, to je tfotí neděli, a tak jste všichni Mdáni, byste se clo této schúze v hojném po­ čtu dostavili a vyslechli co a jak bylo uje,d­ náno na scln\zi v Houstonu. A také si svoj•e člen:;ké poplatky zaplatili do Irence tohoto ro­ ku. Milí br::ttl'i a sestry, nebudu vám tady vy­ pisovati na čem jsme se usnesli v Houstonu, ale tolik vám prozradím, že bylo odhlasováno, by odbočl;:y pokračovaly ve své činnosti až do konce tohoto roku. Já myslím, že to budete čísti a nebo jste četli, a tak by si měl phpo­ menouti ta slova, která jste často pronesli: "Jenom pomalu, a:2; na konci bude více tfoba té pomoci'', l\iili bratfi a sestry, není třeba, aby nás ně­ kdo musel napomínati co máme činiti, to nám praví samo naše srdce, p. j 2st-li ho uposlech­ neme, ten nejlepší sl;:utel;: který praví: "Miluj blížnlho svóho ji:>.ko sebe samého", - a až jed­ nou pi'ijde čas a my se budeme loučiti s tím­ to světem, múžeme si směle říci: ne.Hl jsem na tomto světě jenom sám pro sebe, ale vyko­ nal jso11 pro lidstvo na tomto světě, co bylo· v mé moci. Za odboč:ku Blessing: Frank Domorád, Karel Němec ,taj. ----) • c!o • (---­ knihovny v zahraničí. New York. Pražský rozhlaz z 22. ledna uvedl, že z podnětu presidenta republiky dr. Ed­ varda Beneše budou zakládány zahraniční če­ skoslovenské lmihovny. Jako první bude zalo­ ženo čs. odděleni pi'i Leninově knihovně v Mo­ skvě. Otevh:ní této knihovny bude spojeno s vy1,tavou české a slovens1';:é knihovny v Moskvě v květnu. 1

----)

...

(,---­

čs. ocllJ01r:iřiv Rakousku.

Praha. - Delegace ÚRO, která navštívila v polovině ledna Vídeú na pozvání rakouských oclborái·ú, projednala s nimi všechny otázky společných zájmú čs. a rakouského dělnictva, zejména po stránce hospodáfaké a sociální. Ve­ doucí čs. delegace posl. Evžen Erban byl při té­ to pi'íleži~osti pi'ijat premiérem dr. Rennerem, min. zahraničí Grubrem, starostou vídeúským generálem Koernerem a jinými význačnými éi­ nlteli rakouského veřejného života. ----) + ,t.. • (---­ liofo.nd£ký vyslanec v· Praze.

Praha. - Nový holandský mimořádný vysla­ nec Arad Mehrens odevzdal v minulých dnech presidentu republiky r.a pražském Hradě své pověfovací listiny. . ).+ c?~ + (---Nell ísice nutno oblékat na pohřeb černé šaty, ale nápadný oděv lci'iklavých barev je zcela ne­ pfipustný.


Strana 4

Ve středu, dne 13. ťtnóra 1946.

Vi!iS'l'Nflt další pomocné práci pro osvobozené Čechoslo­ váky, kteří statečně zmáhají poválečné svízele a materíelní pomoc ze zámoří jim přijde vhod. Budou i ostatní odbočky následovati? Zajisté. Co srdce pojí - moře nerozdvojí!

ÚŘEDNÍ ORGÁN SLOVANSKÉ PODPORUJÍCl JEDNOTY STÁTU TEXAS. OFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONIC BENE­ VOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS. REDAKTOR - FRANTA MOlJČKA - EDITOR Vydavatelé - Publishers ČECHOSLOVAK PUBLISHING COMPAN'i WEST, TEXAS. Předplatné . $1.50 roč. s~,bse':iption $1.50 a year Změny adres zasílají se do Hi:.wn.i útadovny ve Fayetteville, Tex,'8. Change of address must be sent to Grand Lodge, Fayetteville, Texas. Veškěré dopisy, předplatné a oznámky bud'tes adresovány na: Věstník, West, 'I'exas. Věstník has the largest/ circulation or any Czechoslovak Weel{ly in the South. O nás pro nás. Houstonští ochotníci chystají divadlo "Baťoch" v síni řádu Pokrok čís. 88. na poslední neděli 24. února. Čistý výtěžek věno­ ván bude ve prospěch místního dobročinného účelu, což samozřejmě vyzývá ku velikě ná­ vštěvě českého divadelního představení, Vese­ lohra obsazena je schopnými herci a úspěch o­ bětavých vyznavačů bohyně Thalie měl by býti tím honosívěiším prozradíme-li, že zamýšlený dobročinný účel nese znak šlechetnosti, jaké schopní jsou toliko jedinci srdce doopravdy soucitného. Podpořte toto divadlo stoprocentně - budete radostně překvapení i potěšeni kam půjde výtěžek představeni, - Bratr Karel Lažnovský přináleží clo fady opravdových spol­ kových pracovníků, v slovních jak písemných půtkách ostřílených, jimž život spolkový jest co sůl chlebu a kteří dovedou svoje názory věc­ ně objasnit i uhájit. Vyzvali jsme bratra Laž­ novskýho, aby našim čtenářům objasnil způsob vyplácení nemocenské podpory u jejich řádu což on s ochotou učíníl (naleznete na jiném místě t. čísla). Děkujeme Ti, bratře Karle! Anketa čili zkoumání zamýšlených jednotlivo­ stí pro důstojné oslavení zlatého jubilea SPJST. se začíná utěšně rozvíjet. Předseda bratr C. H. Chernoský má na přední stránce t. čísla věcně psaný článek vlastně úvahu o uskutečnění dáv­ ného přání velkého počtu členů - opatření vlastního domova pro ústřednu Jednoty. Klade předně otázku, má-li se Hl. Úřadovna stěhovati a v pádu kladném, které město by lépe vyhovo­ valo; předkládá zkušební náčrt zamýšlené bu­ dovy, rozpočet stavby, upotřebení a výnos pře­ bytečných místností; naznačuje, kterak ná­ klad na větší budovu příjmem nájemného dal by se v době 30 let zcela umořítt a Jednotě by přibylo na majetku - prozíravou investicí do plánované budovy. Čtěte, sestry a bratři, člá­ nek bratra předsedy Chernoskýho pozorně, tře­ ba vícekráte a uvažujte o něm. - Sestra Ant. Ondrušková hlásí se v tomto čísle mezi účastní­ ky ankety a ku podivu, uvádí některé výhody vlastnictví domova pro ústřednu obdobně s bratrem předsedou. Rozepište se, sestry a bra­ tři, o této záležitosti, pište zcela otevřeně, jak Vy na ní pohlížíte, milerádi napsané upravíme resp. opravíme, čímž větší ohlas vysloven bu­ de v našem orgánu, tím zřetelněji na konec vy­ jeví se přání většiny členstva. - Myšlenka u­ spořádání jakési slavnůstky "Uvítací večírek či beseda" pro navrátívší se hochy vojíny je chva­ litebná a měla by nalézti ohlasu kde možno. Naši členi vojíni se plně zasloužili, aby po ná­ vratu ku svým drahým a do svého spolku byli byť skromně než přece jen vyznamenáni po­ zorností spolučlenů a tak dána jim na jevo vděčnost a láska-za služby vlasti a národu pro­ kázané. Neqpomei"lte o takové radostné zábavě napsati do našeho Věstníku, milerádi uveřejní­ me, - Odbočka SAČ.T. v Blessing chystá se k

Dvojí loket v úpravě pense zneschopnělým členům branné moci Spoj. Státu vyžadoval by zásahu kongresu a to bez oddalování. Podle do­ savadního systému na pi· .. plukovník, jenž bě­ hem poslední války neopustil svůj kancelářský stolek: v Pentagon budově (sídlo velitelství ar­ mády) muže být uznán "trvale neschopným" toliko následkem vředů žaludečních či střev­ ních, prívoděných snad častými hodokvasy v nočních klubech ·washingtonu. V tomto přípa­ dě takový "zneschopnělý" plukovník je dán clo pense s třemí čtvrtinami svojí měsíční gáže čili $250 měsíčně na doživotí. Jestli jeho vojenská služba trvala po tří roky. zvláštní příplatek zvýší jeho pensi na $262.50 měsíčně a jeho pense nepodléhá zdanění. Uvažujme nyní případ clo služby povolaného vojína, který v boji přišel o pravou ruku a zajisté náleží mezi skutečně vážně zneschopnělé. Dle znění zákona Vysloužile­ cká administrace vyplácí tomuto muži pensi $125 měsíčně; stupnice sazeb pro zneschopnělé vojíny ustanovuje: ztráta obou nohou aneb o­ bou rukou $200 měsíčně; ztráta nohy nad kole­ nem $104 až $138.50 měsíčně; tuberkulosa dý­ chacích ústrojů, nepříčetnost a tělesné rány $115 měsíčně. Shora zmíněný plukovník, který byl uznán "trvale neschopným" následkem ža­ ludečních vředů muže být za šest měsíců vylé­ čen. než bude pobírati svoji pensi až do smrti, protože se od něj nepožaduje dodatečná lékař­ ská prohlídka jakmile byl dán do pense. Než pro členy branné moci věc tato vypadá jinak: vojín, který byl uznán zneschopněn následkem tuberkulosy, poruchou mysli i jinými neduhy nastalými při konání vojenské služby, musí se každoročně podrobiti lékařské prohlídce a jeho pense i'ídí se lékai'ským nálezem; zlepšil-li se jeho stav je výše pense snížena a jestliže se plně pozdravil - pense odpadá vúbec. Plukov­ ník trvale zneschopněný na poli bitevním ne­ dostává větší pensi než plukovník kanceláře se vředy. A konečně, poslednější múže si nalézti nějaké civilní zaměstnání, aby si !{svoji pensi pi'ivydělal, kdežto muž bez ruky či nohy civilní zaměstnání mnohdy nemi.i.že dosáhnouti. Kon­ gres měl by věnovati pozornost pensi veteránů a měl by bez prútahů přivodit žádoucí nápravu. Jaroslav Vrclllický, veliký český básník, na­ rodil se 17. února 1853 v Lounech, zemfol 9. září 1912 v Domažlicích. V rozsáhlém díle Vrchlické­ ho vidíme jeho národní význam; ačkoliv byl v mnohém protikladem Masarykovým, zejména v otázce etické filosofie a svou měkkou nehospo­ dárně citlivou dojmovostí a neprogramovostí bude stále více ceněn jako básnická obdoba Masarykova. Jsou to dva póly téhož národního údobí, které nemúže býti prostěji označeno než jako doba osvobození z německého duchovního područí. O žádném z obou zjevu není možno ří­ ci, že by byli nepřáteli německé kultury. Nao­ pak, to, co př'inesla světu lidumilná epocha ně­ mecké filosofie, ctili a propagovali. Oběma byl Goethe z velkých životních zážitku, oba věno­ vali mnoho díla výkladum vrcholu německé myšlenky, pokud nepodléhá zkáze bismarckov­ ského a vilémovského imperialismu. Ale oba vi­ děli, že cesta s samostatnému národnímu živo­ tu vede pi'es osvobození z německého myšlení a cítění k myšlence evropské a opravdu hluboce národní. Jako Masaryk osvobodil českou filoso­ fii a sociologii z jednostranného kultu Herberta a neživotního štípání pojmových chlupú, v němž si libovala celá idealistická německá filo­ sofie - na jejímž jednom konci byla myšlenka absolutna a na druhém kaprálská húl - tak Vrchlický cítil, že život české poesie bude tak dlouho zki'iven, dokud se nevyrovná s literatu­ rou románskou a anglosaskou. A tak Masaryk uvádí do českého myšlení Humea, Spencera, Bucklea a Vrchlický předkládá Ariosta, Victora Huga, Byrona, Shelleyho, Tennysona, Walt Whitmana - otevírá prostě clokol'án okna do Evropy, jež .není Německem. České umění bylo Vrchlickým postaveno na evropskou základnu, jako byla česká otázka formulována Masary­ kem především jako otázka evropská. Jiný.mi

.,,.,

'

slovy: Čechy nemohou žít bez Evropy, jako Ev­ ropa nemúže být plně bezpečna bez svobody če­ ské. Knihy s německou propaganclou v Americe. V posledním čísle psali jsme o knize německého emigranta Heinricha Hausera, jíž dal název "The German Talks Back." Hauser se zřením na puvod své manželky odešel v r. 1939 do Ame­ riky, koupil si tu farmičkn, a na té přemýšlí o osudu Německa. Je púvodně lékař, pak sť věno­ val literatuře a byl členem redakce Frankfurter Zeitung, jednoho z nejstarších německých U­ stít, který dal pi'edválečné, válečné i nynějši ně­ mecké propagandě nělwlik velmi schopných pracovníkú, 1-:tefi jsou právě pro dobrou pověst listu také velmi nebezpeční. Hauser pracujete­ dy zde v Americe. Je nápadné, jak lidé, kteří jsou nějak spjati s filiálk\3,mi amerických vel­ kých podnikú v Německu, používají, i když jsou Němci, zdánlivě neútrální hospodářské mluvy k tomu, aby zachraňovali německý kapitál a Německo samé. Pan Hauser projevuje názor, že Německu se dostává "nespravedlivého" soudu a s pravou německou drzostí pl'irovnává zabité Němce pi'i náletech spojeneckých letcú co stej­ né oběti se zahynulými mučedníky v Lidicích. Nedívejme se na to jako na pouhý literární projev v Americe, jejíž lid by se jistě rovněž všemožně bránil okupantum, bylo a patrně je i dosti hlasu, které se snažily do1';:ázatprávnický­ mi kličkami, že všechno německé vraždění civi­ listu bylo způsobeno jen tím, že se porobené národy bránily a snažily se Němcum škodit. Ří­ lrnlo se tu, že civilistum do války přece nic není, oni mají klidně pl'ijímat stav, který je, podro­ bovat se nai·ízení okupační moci německé, při čemž naopak Němci mají právo vynucovat po­ slušnost mocí, i trestem smrti. Takovou otro­ ckou poslušnost k násilí hlásali rúzní lidé, kteří jinak majJ v krvi až chorobnou neduvěru k zá­ konúm, zkoumajíce hnidopišsky, srovnávají-li se s ústavou a s americkým zpúsobem života. To však jsou zákony a opatření kongresu, kdež­ to v Evropě to byla libovolná násilná nai'ízení násilnické okupační moci, nařízení nemravná, nedemokratická, vražeclnická. Jak vysoko stál takový prostý evropský dělní!{, bránící se třeba už jen pouhou pi'edstavou svobodné vlasti a u­ mírající za právo opravdové, nad leckterým a­ merickým profesorem, nebo novinářem, jenž sám vyrostlý v úplné svobodě, doporučoval ev­ ropskému člověku, aby se sklonil před tyranií, jaké svět neviděl. Pl'i tom však měli tito za­ stanci Němců jiné měi'ítko, když šlo o pokus, a­ by spojenecká cizina zásobovala za války hla­ dovějící okupované země. Vědělo se, že jak Ja­ p011ci, tak Němci kradou prostě zásilky Červe­ ného Kříže a že by ukradli i náklady potra vin, které by spojenci poslali z milosrdenství do Francie nebo jinam. Ale přece tito podivní lidu­ milové bouřili v novinách i v kongresu, aby A­ merika posílala potra,viny clo zemí, obsazených Němci - i kdyby to znamenalo, že buď je Něm­ ci prostě zabaví nebo že si tím aspoú usnadní problém výživy civilního obyvatelstva. O výživu obyvatel okupované země musí se za války sta­ rat mocnost okupující - Němci však tvrdili, že to není jejich věc, nýbrž věc země samé. Proto na pí·. zi·íclili ve Francii loutkovou vládu a ta jim sloužila za záminku, že Francie musí sama živit svuj lid. že Němci ždímali z Francie téměř 1000 milionú frankú denně okupačního poplat­ ku, že jí vzali všechnu úrodu a všechen průmysl musil pracovat pro ně, to jim bylo vedlejší. Tak to dělali i v ostatních zemích a jejich propa­ gandě se dal'ilo vylíčit německou loupeživost v nejruznějším. světle. Tak dodnes straší zvráce­ né názory všelijakých právníků ve spojene­ ckých zemích, hlavně v Americe a v Anglii ...;_ vždyť na pí·. v procesu s vražednickými strážci koncentráku v Belsenu dokazoval anglický právník, že prý podle mezinárodního práv.a Něnici byli v právu, neboť podle" svých zákonů směli ubíjet slovanské otroky a· zvláště hubit Rusy, protože Polsko bylo poraženo a Rusko ne­ podepsalo ženevskou úmluvu. A přece všechny procesy ukazují, jak zločinní byli všichni Něm­ ci, od profesoru lékařství, kteří vraždili "věde­ cky," až do posledního vojáka, jenž vraždil ze

zviřeql,{,o:.t~ .


Ve stři ·lu, Jne 13. února

1946.

Dallas, Texas. Večerní schůze řádu Jaro čís. 130 se dobře vydařila, Skoro za 30 let trvání řádu byla po prvé odbývána v týdnu a večer. Tedy příští schůze bude zase první středu v měsíci, dne 6. března, o 8. hod. večerní v Sokolovně. Bratři a sestry, p1:;5šhn vás. pl'ijďte do těch

schůzí; zůstali jste doma někteří, kteří skoro vždy jste do schůze pflšli. Rek:něte vaším dě­ tem o té večerní scnůzí a jsem jista. že se vám i jim zalíbí. Za nedlouho bude pěkné teplé po­ časí a večerní vyjížďka bude pěkným .. pookřá­ ním. Vzpomeúte toho horka v létě, kdy. jsme se tak potili pří schůzi a cestou do ní. mezi 2. - 3. hod. odpoledne, v tom úpalu slunečním, a mnohdy nemohla ani schůze býti, neb do ní nikdo skoro nepřišel, též jste hubovali, že se vám v tom horku nechtělo. Stále říkáme, že' mladí nestojí o spolkovou práci a oni zase od­ povídají, že jim nechceme dáti žádný ústupek, tedy zkusme aspoň toto, bude-li to pracovat, a oni projeví většízájem, tedy jim to pak ne­ cháme, ať se starají oni, my už, jsme se na­ pracovali dosti. Já samotna v tomto roku dovrším 25 let prá­ ce spolkové. Přehnaly se za ta léta i mrzuto­ sti, ale přece jsem zůstala věrná naším 'českým spolkům a vždy všude je odporuěují, a dle mož­ nosti vypomohu. Pořad schůze byl dosti dobrý, ale br. předse­ da se musí učit vedení schůze, doufáme, že s pomocí bratra místopředsedy a tajemníka se brzy zapracuje, Znovu jsme jednali o připravovaném poho­ stění našich hochů-vojáků a ustanovena 5. ne­ děle v březnu. Usneseno pozvat, a to těmito řádky, všechny muže, kteří byli u vojska a jsou dnes doma, bez rozdílu patři-Ii k našemu řádu či ne. Tedy zveme hochy z řádu Pokrok čís. 84, Z. B. J., Sokola a tot' se ví že z našeho řádu Jaro všechny a pak i ty, kteří nepatří clo žád­ ného českého spolku, ale jsou z naší české o­ sady Dallas a okolí. Přijde-li některý ze sou. sední osady, bude též vítaný. U dveří budou děvčata, která zapíší jméno a dají lístek zdar­ ma na dobrý oběd a jiné počastování. Měli jsme v úmyslu koupit i dárek každému. ale u­ pustili jsme od toho, neb v dnešní době není možno koupit dobrou věc, tedy usneseno ;;:o­ častova t po obědě kuřívem. Ve schůzi padla poznámka, že prý ti mladí nečtou ani anglickou stať ve Věstníku, tak jak prý je pozveme. Je-li toto pravdou, tak je to velice smutné, neb v anglické stati jsou mnoh­ dy tak krásné články o našem českém národa, že rodiče velice chybují když na ně své dítky neupozorní. Tedy vás čtenáři žádám, řekněte vašemu synovi, který byl u vojska, že v Soko­ lovni členové českých spolků pro něho chystají pěkné pohostění, po obědě volná zábava, domi­ no, bingo, karty, tanec. Br. Karel Šil má dobrý fonograf s rozhlašovačem, samé hezké kusy ta­ neční, jest to pěkná hudba a slyšet celým sá­ lem tak, že se vytančíte až ku zemdlení, a jest zde celá řada pěkných děvčat. Jsem jista, že tam všichni budou neb na naše obědy přijedou celé rodiny. Jídla bude dosti pro hochy vojáky zdarma, pro návštěvníky 50 centů oběd. Čistý výtěžek půjde do poválečného fondu. Na tako­ vé obědy bývá snošeno skoro všechno jídlo zdarma, tak že jsme vždy měli velice pělmý či­ stý výtěžek, a jak vidíte ze zprávy br. Franty Stránského, peníze byly poslány v místo, kde došly svého účelu. Tedy hoši nezapomeňte, uděláte nám velkou radost když mezi nás přijdete, neb jsme vám velkým díkem zavázáni. Za nás všech svobodu kladli jste své životy, pozbyli jste zdraví, práci, pohodlí - obyčejné pohostění jest velice ma­ lou odměnou, ale my" jsme tak rádi, že už jste zase doma mezi námi, že o tu radost se chceme s vámi rozděliti. Na lístku nemocných byla ses. Malíková a mnoho členů trpí různých náchladem. Tedy vám všem přejeme uzdravení a na shledanou v příští schůzi. Bratře Truksa; ráda čtu Vaše dopisy. jste z těch dopisovatelů, kteří se.neboíí napsat, co si myslí, ale proč býti stále v oposici. proč nedat příležitost volnému rezepsání? Vraťme se do sjezdú. V každém, sjer.d\l ty

Strana

Vi!:STNiK nejhlavnější, ano ty nejhlavnější záležitosti jsou odbývány až skoro naposled a tak hnány, že mnohdy delegáti ani neví o čem se jedná. Nyní se nám dává příležítost aby jsme se roze­ psali jakou budouvu a kde bysme si ji přáli, Pomalu půjdeme clo třetího roku po sjezdu, přijde příští sjezd ve kterém se jistě rozhodnou bratří a sestry delegáti pro stavbu Hl. Ůřadov­ ny, Já sama bych si přála budovu Hl. Úřadovny v Temple, ne velký mrakodrap, ale hezkou mo­ derní ohnivzdornou budovu asi o 3 poschodích na rohu živé ulice, kde by byly nejen naše úřa­ dovny, ale i jiné, které by se mohly pronajat snad tak, že vydání spojené s vydržováním H. ú. by bylo kryto nájmem a ještě by se i na dlouho vyplácelo. Postavíme-li malou budovu. tedy vydržování její i dluh padne na nás sa­ motné. Vraťme se do doby deprese. Kdo jí více trpěl, malá města neb velká? Malé město, že ano? Když ty jsme přejíždělt, tedy mnohé obchodní budovy zely prázdnotou. I velká města to měla, ale to byly starší budo­ vy na pobočních ulicích. Tedy i když v dnešní době by jsme postavili budovu H. R. v živém ob­ chodním městě na dobrém místě, tedy i v době deprese máme nájem zajištěný. Když se v Dallas měla stavět budova lékařů, tedy našeho obchodu soused, Dr. Hall, který má. několik set nájemných domků po Dallas a pěk­ né obchodní loty ve středu města, chtěl prona­ jat místo pro tu budovu Iékařúm na dobu jed­ noho sta a jeden rok. Lékaři to nepříjalt. Mlu­ vil o tom v naši štoře a tu jsem mu řekla: "Doktore, proč na tak dlouho? On na to odpo­ věděl: Já budu v tu dobu už dávno v pekle, ale lékaři tu budovu budou stále potřebovat, --- Te­ dy zde je od:)ověď že ne my, ale ti, ktel'.-í po nás pi'ijdou, budou těžit z toho, co my jsme zaseli. Nedávno jsem četla v anglických novinách, že se bude v městě stavět velký mrakodrap na pozemku, který jest pronajatý na sto a jeden rok. Tecly bratl'i a sestry, rozepišme se o tom, co by jsme si pfali. Jednota jest nás všech, nejen našich hlavních úř'edníkú, dejme jim pokyny a žádejme je od nich, na rozhodnutí máme vždy dosti času. Ten spolkový život jest jako politii{u. Pi'inese nám přátele i nepfatele. Poslední dobou mě by:­ la řečena velice pěkná slova od čtenál'i:t mých clopisfr a dútklivě žádáno, pište, nedbejte jestli někdo někde nesouhlasí, ledy jsou už proboi'e­ né. Nedávno mě povídá starý spolkni\ který ale nepati·í clo naší Jednoty, toto: Sleduji vaši Jed­ notu, její činnost. vzrúst na členech, majetku. Pokračujete velice clobfo, máte dobré jméno, dúvěru. ale nemohu pochopit, že jste tak velice znujati proti stavbě vašeho vlastního stánku, který by vás tím více representoval před očima jiných pojišťujících společností a jsem jistý. že by vám i pl'inášel větší užitek na členstvu i fi­ nanční. Nebo,jte se nějal{ého toho úsměšku neb i Irnpance, jsem jistý, že jste jim zvyklá a pište, všimnou si členové, pohovoH o tom. Ale já ne­ dbám na nikoho kdo mi co l'.·ekne. tak jako rá­ da mám svúj domov, tak velice rád bych byla, kdyby ho měl i múj spolek. Hlasování ve sjezdu v Corpus Christi ukázalo, že se ledy boi'í, neb z 8501 bylo G155 pro stěhování. Žádný jiný sjezd před tím to nedokázal. Všemu dobrému pfr·ji zdar. Antonie Ondrúšková. ----) + .,. + (---Lenin, tvitrcc sovi:,iského pdl.mysh1. Lenin ne­ ná viclěl válku a byl vžcly pro zachování nebo sjednání míru, kdy a kdy jen tak bylo lze uči­ ni.ti. Byl i ochoten platiti za mír vysokou cenu, viděl-li, že je to v zájmu země a lidu. Jakmile však poznal, že válka je nezbytná, podrobil vše­ chno ostatní válce, dal všechno clo služeb války, vedl válku dúsledně a bezohledně. Všechno je­ ho snažení a úsilí platilo pal, vedení války. V dubnu 1018 za občansl~é války, kdy Rusko bylo hospocl,~f'sky v troskách, zaslal Lenin Akademii věd svú.i ::l<ivný návrh na vi:'.·deckou a teclmi­ ckou práci. Plán doporučoval. aby se Akademie olmmži.tě dala clo práce a zvolila komise odbor­ níkú, ktei'í by vytvol'ili plán pro reorganisaci prúmyslu a hospocláfaký rozvoj Ruslm." Leni­ novo nos~lství k vědcúm končilo těmito slovy: "Zvláštní pozornost je Ueba· věnovat elektrisa~ ci pr\,ni.ysln o.· (loprRVY a užíváni elel~ti·In.y v ze..

.,...

5

měclělstvi. Je nutno používat horších druhů pa­ liva (rašelin) a poclhi.clnějšího druhu uhlí s nejmenšími ztrátami pfl výrobě a dopravě. Je tfoba studovat vodní sílu a větrné motory vše­ obecně i pro jejich význam v zemědělství: Proč Lenin považoval za nutné postavit učence pi-eel talrnvý problém v dobách tak těžkých? Jal,: sám pravil, bylo to proto, že země stála tváří v tváí· obrovskému úkolu podrobit společenskou výro­ bu a distribuci výrobkú vědeckým úvahám, aby se lidem život usnadnil a aby měli pi'íležitost dosti.hnout pohodlnějšího života. Lenin se vy­ znal výbornc\ Y světovém hospodářství a měl jasný n:·~zo1· n::i. zvláštní úlohu, kterou elektrifi­ kace bude mít nejen ve všech ob9rech prúmy­ slu a ciopr:1vy, nle i v pflštím zemědělství. V dvacátých le-tech označil Lenin Rusko za clrn­ clou a znEenon zemí. na kterou číhají všude o­ tevhmí ncpí·:,telé, za zemi, kterou táhnou zpět miliony malých selských usedlostí; za těchto podmínek pb:cUožil Lenin svúj plán GOELRO 8. Všeruslo:ému sjezdu. Tento plán navrhoval jen výstavbu nsi 30 okresních elektráren v 10-15 letech; byl to první všeobecný plán národního hospodář'ství, založený na vědeckých zákla­ d2ch. Byl to první krok: k elektrisaci celé země podle k ro::,hodné pfoměně celé teclmi­ cké z:ikladny prúmyslu, dopravy a zemědělství. Lenin byl pi'.'esvčd6en, že jakkoliv jsou skromné začátky, další pokrol~ je zajištěn oněmi zvlášt·­ ními zálohami sovětského systému, jejichž síla se projeví v blizl~é budoucnosti; deset až pat­ náct kt úsilovné práce sovětú, inteligentně podporované spolupráce clělníkú a sedláků; 100.000 traktorú a dostatečné množství pohon­ ných látek jalw první prostfoclelc pro spoutání sedláldt lm společnému hospodáfatví; zavést elel~tric!zé světlo clo každého domu, pfoměnit každou elektrárnu a každé prúmyslové středis­ ko v tribunu propagující plán elektrisace, aby davy pracujícího lidu byly získány pro velký pracovní program a aby se v nich probudily rozhodující díly energické činnosti - to byl Le­ ninúv program pro nejbližší budoucnost. Mnozí copaN, ktci'í se 11owžovali za velké realisty, po­ važovali to za n:ms!aitei':nitelný sen. Jen Stalin, Leninúv blí::;ký pNtel ve zbrani, byl upfonným poclpm·ovatelem plánu GOELRO, v němž viděl "mistrovský mí.vrh, opravdu ,iednotný a oprav­ du státnický hospodáfaký plán v každém slova smyslu." Běh dójin ukázal. že op1:avdovými re­ alisty, l~tei'í skutečně rozuměli věci, byli Lenin a Stalin, nll:o1i j0jich p~·ot.ivníci.V roce 1913, t. j. za <'arské vlády, všechny větší elektrárny v zemi byly v rukou cizincú a v bíclnémstavu. Vý­ roba clektNny nepfokročila 2.000 milionů kilo-· watových hodin. V r. 1920. když Lenin ph~cllo­ žil svúj plán. výroba el8kti'iny v zemi byla ve sto vu j0ště horifon: spoti'eba elektřiny klesla v 11ornvnání s :~frdv:ilečnou dobou na třetinu a výr0bn. klesla na čtvrtinu. V té době se výroba elektl'iny na c':l2m světě ztrojnásobila a do­ Eáhla 100,0GO mili.onú kilowatových hodin. Je to štěstí, že pliln G0ELRO byl proveden - pl'išla doba slavných Stalinových pětiletelc V těchto obdobích vzrústala výroba elektrid::é energie ncslýcllnnou v dějirn\ch světového ho11pocVtú:l;ví. Podle pf-2sných číslic Ru:::ko bylo na ti'etím mhtó, to jest hned za Spoj. Státy a N§­ meckm11. Co s,., týC:e elektrisace moderního pr'fl­ myslu v R.1:sl::u I ph:el zrúdným útok0m fašisti­ cl:ébo Nfa,10eka \, ph:-1,ro(~ena byla úrove11 ev'zr-mi a f!.ov0ty zri.čínaly dohánět Ame­ rlkn. Leninovo pi·:iní "elektrisovat celou zemi." blížilo 1,e r~rcble, jnk bylo vidět, svému splnění. A l,dyž k tomu dodáme. že ·mezi ruskými elek­ trnrmnni. byli tr.koví velikáni jako Dněpro­ stroj <zničen Rudou armádou pl'i ústupu\, kt:J­ l'Ý sr.m o ,:obě VYi'Obil asi 2000 milionú kilowqt hod!n ročn0. ::i že rmiké parní elektrárny b>'1Y n~jlepší nn svčtě. múžem.e jasí.1ě vidět, jak protyl genius L0ninův a Stalinův, když elek~;rifilrnce. ____

) +

•T> • (----

LEND Á Ř 11. fa,.m..1. S'.:hfi.::e Tiskového v:í'boru v síni h­ du Pokrok ěís. 8D., Houston, Tex. Začátek v 10 lwd. cl0J)ClNln~. ~,1. {mnrn. H".v~HUo "Eatach" v síni i'.-áclu Po ..

!~role

33. no. stu<lewooct, Houston, Tex.


Strana. 6

Ve středu, dne 13. úno::-a19'"'.

V:liSTNht

bude dána plná moc od župy, co zástupce té­ to, tuto věc vymáhati a skoncovati. Usnešeno, by naše župa .Jižní obnosem $100 Z ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU SOIWLSltÍ~ ŽUPY podporovala sbírku pro sirotky sokolských pra­ JIŽNÍ, AMERICKÉ OBCE SOIWJLSKÉ. covníkú, umučených naším odvěkým bestiál­ ním nepřítelem Němcem, a jednateli nařízeno (Dokončení z-minulého čísla.) vyí-ídíti s případným přípisem. Odpolední zasedání ústředního župního vý­ Usnošeno resolucí požádati náš celý Výkon­ boru opět zahájeno br. starostou Převrátilem ný Výbor Obce, aby k tomu přihlédl, by se ko­ s odporučením, že následkem toho, že předlé­ nečně v našem adresářj stala potřebná ná­ há nám spousta práce, aby se jednání zbyteč­ prava a změny zasílané "Sokolu Americkému" ně neprotahovalo. Souhlas projeven. - Účet­ byly jak patří měsíčně učiněné. Za11.echává ní výbor, který na konci dopal. zasedání byl tato nedbalost a setrvání v ní zde všude trap­ jmenován, přednáší svůj nález, že kníhn r:o­ ný dojem. kladní a všechny položky i účet bankovní byly Schváleno, by i v příštím roce hradilo se de­ v pořádku shledány. - Zpráva schválena a s Iegútúm [ednot cestovné do výroční schůze povděkem přijata. (Sestra Milanová a bratr župní jak letos, a odporučeno poděkovati ho­ Rendl). Schválena část administračrňho vestítelůrn naším, sestrám v kuchyni, jednotě . dení župy Jižní jak stávala s dodatkem, by dallaské za laskavé propůjčení místnosti své, ustanoven byl stálý župní organísátor s mílo­ dívadelníkúm-ochotnlkům za milé pobavení a vým platem (5c od míle) z jednoty do jednoty konečně všem odstupujícím činovníkům za je­ a odporučeno a schváleno, by ustanoveny byly jich nenáročnou práci v župě. - Odporučeno okrsky, severní: sídlo v Yukon, Okla.; střední: téf:, po h'tclné pflpravě, pořádání veřejného sídlo v Dallas, Tex.; jižní: sídlo v Houston, vystou1:ení župního krátce pi'ed ~letem Obce, Texas; a jihozápadní: sídlo v Corpus Christi, a finanční výtěžek usnešeno použíti k doda­ Tex. Jednoty v těchto místech budou dbáti o tečnému hražení cestovného vydání účastní­ své okolní jednoty a po případě hleděti si o­ kúm. sad našich, kde by se buď oživily naše dří­ Usnešeno též, opis rolrnvání zaslati br. Je­ mající jednoty již stávající, aneb v nadějných línkovi, núč. Am. Obc,a Sokolské s prosbou, by místech založily Sokolské jednoty nové. Naho­ nám byly zaslány technické poti'ebné pí·íruč­ dilé s tím spojené útraty po dohodě s ústředím ky pro vedení naše i jednoty sdružené. hradila by župa naše. - Vzpomenuto též, že Po tomto schválen br. J. Kos, co náčelník pakli se má prováděti čilejší práce organisač­ a sestra Mafonka Filipcová, co župní náčelni­ ní, že bude nutno zapotřebí, bud' abychom ce, celou župní schúzí. skali větší počet členstva, v stávajících jednoNa pofadu byla pak volba sídla župy a po­ . tách, aneb aby se zvyšil mírný poplatek I;: žu­ něvadž žádná jiná jednota se o vedení nehlá­ pě, což prozatím ponecháno l~ dalšímu uvažo­ sila, na pi'ání · zástupcú ponecháno sídlo župy vání všem našim sestrám a bratrům v naší Jižní opět v Dallas, Texas. župě. - Bratří starostové v jednotách se tím­ Následovala pak volba činovníků župních, to vyzývají, by se o těchto zmíněných zásto­ která vyzněla jali: následuje: jích ve svých příštích schůzích vážně si po­ Starosta - Ben Převrátil, Dallas, Texas, rokovali. - Br. Kučerovi pak odporučen a 8623 Daytona. odhlasován příspěvek za vydání v roce 1945, Místo-starosta - Václav Kraft, Dallas, Texas, a zmíněný bratr sděluje, že se i nadále při­ 3817 Metropolitan. činí působiti v jednotách sdružených i že do Jednatel - Ludva O. Hošek, Dallas, Texas, ústředí o svém postupu bude podávati praví­ 6002 Prospect. delné zprávy. Poldadník - Frant. Rendl, Dallas, Texas, Vzpomenuto s povděkem podpory naší vel­ ' 6000 Carl Street. ké Slovanské Podporující Jednoty státu Te­ Pi'ísedící v ústředním výboru - bi'í. Jerry Laž­ xasu a všichni shodovali se v tom, že naše loya­ novský, A. Tirek, J, Bečán,, Míro Jučík, Fr. lita k ní a práce k zachování naší větve bude Šebestík, Vláďa Hošek, Dom. Nezval, Jno. naším díkem. Usnešeno patříčnou resoluci o­ l{:elárek. Sestry: M. Pí·evrátilová, A. Milano­ deslati Hlavní Úi'adovně· do Fay,ettevílle. vá, M. Toběrná. Vzpomenuto též, že župa Jižní prohlašuje, Organisátor a sp.olu cvičitel: Václav Kučera, že respektuje jakékoliv náboženské přesvědče­ Corpus Christi, 2033 - 18th., Texas. ní svého členstva v této naší svobodné a de­ Náčelník - Jos. Kos, Houston, Texas, 815 mokratické republice a nepřeje sl, aby nikým Louis Street. · a nikde byla nesprávně citovaná. Náčelnice - M. Filipec, Dallas, Texas, 3104So. Odporučujeme a chceme se všemožně za­ Boulevard. saditi a i přičiniti se, aby v naších jednotách snažili se již nyní starati se o zřízení letních Vzdělavatel Óude volen v pi'.'íšti schúzi ú­ prázdninových škol v našem jazyku mateř­ středního výboru, která bude počátkem úno­ ském a dovoláváme se součinnosti našeho prof. ra a bude br. starostou svolána lístJ.;:y. - Jed­ Míčka na Státní universitě texaské. noty naše všal<jsou upozorněné, že pravidelné sch:úze žu;:ní budou konané opět jak v roce Župní rozpočet na rok 1946 byl schválen, 1945, každý 4. pátek večer o 8:30 v Sokolovně, rozmnožiti jen a nahodilé vydání. které bude na Carl Street. spojeno se zvýšenou agendou organisační, tě­ locvičnou a tedy pak i administrační. - Kaž­ Ve volných návrzích pak bylo různé roko­ dá jednotka naše, bylo usnešeno, jc;;t opráv­ váno o zástojích pro dobro jednot sdružených něna obdržeti pravidelné zprávy z ústředí, zá­ jako: - by j,ednoty staraly se o pofadání di­ pis o jednání, bezodkladné odpovědi na věc­ vadel a pi'ednášek, pamatovaly našich památ­ né dotazy, atd. J•est na jednotách, resp. na je­ ných clnú v roce, podporovaly šlechetné sbír­ jich vedení, tyto potřeby vymáhati. aby víc ky v osadách svých, staraly se o svůj dorost, nebylo příčiny k steskům, - Naše jednoty ·i'ádně vedené jednoty, čistotu v tělocvičnách, resp. jejich zástupci, projevili svuí souhlas. že volily své delegáty na valný sjezd Obce, poi'á­ by naše jednoty spolu cvičitelem a organísá­ daly občas výlety a návštěvy bli.žších jednot torem navštívené, měly se snažiti ze své po­ svých a konečně ci často spo}ečně a rázně po kladny hraditi část výdajů s návštěvou spoje­ ~?kolsku zazpívali. né a případné ubytování cvičitele. Na počátl~n ranního rokování byl br. sta­ Po tomto bodu br. náčelník župní Kos před­ rostou Pí·evrátilem br. vzdělavatel Hošek jme­ náší svoji zprávu ze schůze technického od­ nován, by jednání valné schůze župní zazna­ boru a jeho celkový nástin pozorně sledován. menával, a r:onechávám tedy vám k posouze­ Mezi jiným odporučuíe, by 'se konečně upo­ ní, zda jsem vás nezklamal. Těším se, že bu­ zornily naše tak klidně dřímající jednoty, by deme všicí spolup1:acovatik povnesení Župy Již­ nám podaly soupis ladem ležícího sokolakého ní naší, která se v krátkosti dočká 30ti letého nářadí, tak abychom mohli pomoci těm čin­ trvání. Věfon též, že vy, sestry a bratři, kte­ ným jednotám, které by třeba mohly jej vý­ i'í jste osvědčili se v tal:;: pěkné a zdařilé župní hodně použíti. - Stalo by se s tím vyrozu­ výroční schúzi, nyní i doma ve svých jednotách měním, že bude každý předmět jednotě na­ nedáte své nadšeni schládnouti a pfičiníte se, vrácen, jakmile zas započne pravidelnou tě­ by plamének vie a vfo se rozhořel a objasnil, lo<:vičnoučinnost. - Přijato a bl'. v. Kuče:i;ovl rozehí·ál vás trvale k naší 1·adostia pro c;lobro "'

ii"

SOKOLSKA HUDKA

té větve naší zde v Texa,su a sesterské Okla­ homě. - Na zdar! Váš, Ludva O. Hošek, t. č. jednatel župy, 6002 Prospect, Dallas, Tex. ---)

.. et,. + (---

Dallas, Texas. Milí čtenáři Věstníku! Dnes opět přicházím, abych kvitovala další dary věnované na nákup potravin pro nemoc­ né, podvýživou trpící děti v Československu, které jsem zaslala na American R,,elief do New Yorku. V pí·edešlém mém' dopisu, jenž byl u­ vefojněn ve Věstníku 2. ledna, byla stima 315 dolarú, a od té doby jsem pí·ijmula a .odesla­ la n dol. Br. tajemník i'ádu Jaro, čís. 130 ve své lednové schúzi četl dopis od Amer. R,,elief odbočky z Chicago. Ale když už já jsem tuto akci začala hned v měsíci listopalu, členové odhlasovali dar 50 dolarú a předali je mně k odeslání. Mimo to pi'ispěli manželé S. Hulov­ covi $5.00a Ehrenbergrovi $5.00; odeslala jsem 9. ledna 60 dol. Nejmenovaná paní $1.00, Dr. Swanson dal ze své dobré vúle $10.00pí. Pi·e­ vrátilové {které mně odevzdala) s poznámkou, že si přeje obnos ten darovati lidickým sirot­ kum. Těchto 11 dolarú jsem odeslala 31. ledna, celkem 386 dolarú. Těšilo by mne, kdybych to mohla dotáhnout na rovné $400, schází mně 14 dol. Kdo pomú03š doplnit tuto kvotu? Já myslím, že není v Dallas a11i jednoho spolku, který by na tento šlechetný účel ne­ přispěl. Nečetla jsem nikde, že by druhá česká osada do počtu Čechoslováků, větší takovou sumu peněz na t·ento účel zaslala. Kdo nás bude následovat? Rádi se vzdáme prvenství. Hlavní úřadovna S.A.Č.T.zaslala obnos 5 ti­ síc dolarú, ale ty byly poslány z pokladny, jež tam odbočky ,nastřádaly. Je to spl'ávné, nač tam ty peníze leží, když;dnes je doba největší pomoci k záchraně národa. Náš br. F. Stránský st., jest pokladníkem Povář2c':néhofondu. Pravil mně: "Mám v po­ kladně pi·es 1000 dol. a rád bych se jich zba­ vil. Jen se Valčíková neost:ýci-1ejte,a kde vi­ díte, že je pomoci nejvíc potřeba, jen řekněte, jsou tam za tím účel!emz obědu i'ízených br. a ses. Šilovými (ponejvíce) nastřádané. Stačí jen o tom říci členúm, a oni beze všeho rádi svolí." A tož mně to rozmýšlení dlouho nevez1ne. čtu s velkým zájn'Íem v časopisu Amerikán články z péra sl. V. Vrázové, zástupkyně Amer. R•elief,vyslané li: zjištění poměrů ve vlasti. A mohu říci, že Amer. Relief nemohl tam vy­ slati lepší zástupkyni než jakou sleč. Vrázova je! žena vzácných schopností, pozornvacího talentu, upřímná, nadaná zpravodajka. V jed­ nom ze svých článkú v časop. Amerikán uve­ i'ejněnýcl1., pop);ala Ame.rickou Domovinu v Krůlově Poli v Brně, hlavním městě Moravy, kteréžto budovy byly jako mnoho jiných bom­ bardováním wilmi poškozené, jednou dobu byla i obsazena . bojujícími. Americká Domovina v Králově Poli byla za­ ložena česko-americkým mecenášem W. F. Severou z Cedar Rapids nadací 11/2 milionu do­ larů v roce 1925. Dne 28. i·íjna 1945 tomu bylo 20 let a za tu dobu tam byl dán základ do života 1242 chlap­ cům a dívkám sirotkům. Správci této domovi­ ny byli od p,rvopočátku manželé V. Formanovi. Dr. Emma Formanová se provdala za legioná­ ř·e z první světové války, Václava Formana. Pí. Formanová vedla péči o své svěřence duševně, p. Forman po stránce prakticky hospodářské. Oba už nežijí. Nynější vražedná válka skosila oba tyto vzácné lidi, rol:;: za sebou. Pí. F. zemře­ la po operaci 14. února, a p. F. byl umučen v koncentračním. táboře v Buchenwaldu rok na to, dne 9. února. čest' budiž zachována pa­ mátce jejich. Zústaly po nich 2 dcery. Oprava Amer. Domoviny má státi 20 tisíc dolarú, aby mohla dnes ještě ve větším mě­ řítku sloužiti za útulek a výchovnu tisíci si­ rotkúm, zústavených po umučených vlasten­ cích. Proto se přimlouvám za to, aby finančně byla podepfona Amer. Domovin::i,.Náš malý ženský Kroužek žen ze svého mála co měl, po­ slal několikrát menší částku peněz v době mí­ ru na Amer. Domovinu. Am.erican Relief si vzala za úkol přilepšit

s,.


ve stredu, dne 13. února 11:l46. OD HRANIC SM~ZSICA

V!STNÍK: PSANÍ.

Sestra Mary Paulová obdržela od svých pří­ buzných dopis, jejž nám poslala k uveřejnění a z něhož citujeme: Petřvald na Moravě, 3. listopadu 1945. Milá tetičko! Přijmi předem náš srdečný dík za dopis, kte­ rý nás překvnpil a velmi potěšil. Velmi často jsme za tu dlouhou dobu 7 let na Tebe vzpomí­ nali. A vždy jsme si ikalí, že by to bylo lepší, kdybychom byli s Tč:bontam za tou velkou lou­ ží. Máme pro T0be hodně zpráv, bohužel větši­ nou velmi nepfijemných a smutných. Začalo to hned roku 1933, pár měsíců po Tvém odjezdu. 10. října 193ťl byl Petřvald za­ brán podle mnichovského dekretu, jako posled­ ní pásmo okupačního území československé re­ publiky, německým vojskem. Na hranici jsme viděli z oken, vedla totiž po potoku Trnávce a u Kořínkového mostu u silnice byla celnice. Záviděli jsme volnost těm, kteří již byli za hranicemi, ale ne na dlouho, poněvadž hned 15. března příštího roku byla zmenšená Repu­ blika Československá okupena německým voj­ skem a byl zřízen Protektorát Čechy a Morava. Jak snad víš, Slovensko se od nás v těchto zlých dobách odtrhlo. Naše území, ve kterém byl Petřvald, se nazývalo Sudety a pro přechod do Protektorátu potřebovali jsme tak zvanou pro­ pustku, t. J. pas do 20 km. Vychodila jsem tenkrát 4. třídu měšt'anské školy a začala navštěvovat Odbornou školu pro ženská povolání v Moraské Ostravě. Poněvadž jsem nedostala propustku, bydlela jsem u pí. Hradilové, která se s tetou Mařkou přestěhova­ la do Přívozu. Jak je Ti snad známo ze všeobecných novino­ vých zpráv, bylo hodně českých lidí Němci za­ vřeno do věznic a koncentračních táborů. Snad se již k Vám donesly zprávy o hrůzách, které přišly na světlo světa teprve po ukončení této války. Nemysli si, tetičko, že měli pro to nějaký důvod, proč zavírali. Prostě se jim ten a ten ne­ libil a tak jej Gest'.l.pouvěznilo. Všechno to, co se píše o těchto 'hruzách, je pravdou. A bývalo to mnohem horší, ale ti, kteří to museli zkoušet na vlastní kůžt to bohužel nepřežili. Ti by nám mohli teprve vyprávět. Tato hrůza neopominula ani naši rodinu. Ta­ tínek i já byli jsme zavření, díky Bohu jenom ve věznicích. To víš.. příčinu si sami našli a tak jsem si odseděla 3 týdny ve vězení pro mladi­ stvé v Odrách a tatínek 3 měsíce vězení v No­ vém Jičíně. :rvrěli jsme ol.fo v tomto neštěstí to štěstí, že nás oba po určené době propustili. Přišli jsme sice hodně schudli, ale jinak: zdrávi. Do dnešní doby jsem skoro již na tu slast zapo­ měla. Měla jsem být za tento přečin vyloučena ze školy (byla to škola česká), ale potom po mno­ ha prosbách jsem dochodila 3 ročník: této od­ borné školy pro ženská povolání a byla jsem pak postavená před nový problém - co teď? V té době bylo mnoho mladých lidí posíláno na práci do Německa. I mne to čekalo. Po mno­ ha úskocích a klamání úřadů byla jsem koneč­ ně přídělena jalw dělnice ve skladišti na pří­ vozském nádraží. Tain jsem pracovala skoro dva roky. To si dovedeš představit, že to nebyl žádný med. A potom prtslo zase jiné nařízení, Všichni mladí lidé narození v roce 1924 (tedy i já) musí jít na přeškolení clo válečného prúmy .. slu do továren v Německu. Poněvadž sem byla ve státním podniku, měla jsem jet až mezi těmi posledními. V té době jíž bylo Německo velmi silně bombardováno. V jaké úzkosti jsem žila, když jsem se dověděla, že fa a ta spolužačka, která tam již jela zahynula pí-i leteckém bom­ bardování. Věděla jsem. že to všechno mně je­ ště očekává. Potom se však bombardování Ně­ mecka tak rozmnožilo, že prostě nebylo jedné tratě, po které by se dalo jezdit. A ty, které v rychlosti opravili. sloužily jen vojenským úče­ lf1111. A tak z tohoto důvodu jsem byla Německa ušetřena, Musela jsem však jít do průmyslové­ ho podniku a tak jsem byla přídělena jako je­ řábníce do Vítkovických železáren. V té době. bylo to v roce 1944, bylo i u nás ně­ kolik náletů, Šťastně jsme je všichni z naší ro­ diny přežili, ale dovedeš si představit, že pro všechny to tak nedopadlo. Vím, tetičko, že pro Tebe je to docela něco nepředstavitell1.ého, ale í

Strana. 'f

pro nás to je něco, na co nikdy nezapomeneme. Ta hrůza, když jsem víděla po náletu, kdy ještě všechno hořelo, vytahovat z rozbitých domů: a krytů kousky masa, které před necelou půlho­ dinkou byly lidské bytosti. Ty si nedovedeš představit tu hrůzu a tu paniku všech těchto událostí. Dnes by jsi Ostravu vůbec nepoznala. Co ne­ zničilo bombardování, to zničily válečné opera­ ce. V dnešní době se již hodně opravuje, ale s velkými potížemi, poněvadž není materiálu a ani pracovních sil. Maminka v té době zažila mnoho strachu. Mírek také nebyl doma, sloužil u německho se­ dláka až u Nového Jičína. Já jsem bydlela v Ostravě a tatínek také denně dojížděl do práce do Vítkovic. Tak maminka zůstávala celé dny sama doma, a my naopak jsem byli vystaveni stálému nebezpečí náletů. Ale všichni jsme to šťastně přežili v očekávání lepšího zítřka. Nejhorší však byla doba, kdy fronta byla. vzdálena od nás tak asi 20 km. To tovární sire­ ny ani nestačily pískat na poplach a bomby pa­ daly ve dne i v noci. V té době se již mnoho ne­ pracovalo a pak přestali dělnici chodit do prá­ ce. I já jsem odjela domů. Mírek také přijel a tak jsme všichni pohromadě očekávali osvobo­ zení. Fronta se však zastavila na Opavsku a tak jsme čekali asi týden po krytech a sklepích, až jsme z toho všichni onemocněli. Nebyli jsme vůbec ve spojení se světem, nešel elektrlcký proud, poněvadž byla elektrárna bombardováním zničena. Ale přesto se člověk sem tam od německých vojáků dozvěděl, že pa­ ella Opava, později Ostrava a tak fronta se k nám pomalu blížila. A tak jednoho dne se stáh­ li do vesnice frontoví němečtí vojáci, kteří hned stavěli děla a růané obranné posice. Potom již i ruské dělostřelectvo ostřelovalo vesnici. To už jsme trvale bydleli v krytech. A tak 2. května 1945 to zaělo hned ráno velmi zostra. Ostřelovali nás již z tanků. Náš dům,' tetičko, byl také zasažen.' Střely vycházely od Staré Vsi a tak máme shozen celý roh domu nad komorou. Odpoledne ve 4. hodiny již byli u nás Rusové. To víš, jak jsme je radostně vitali a byli šťastni. Tu masu vojska si nedovedeš představit. Dobývali naši vesnici celých 24 ho­ din. A tak se válka přenesla přes náš kraj a kdesi u Přerova se zastavila, poněvadž byl vyhlášen světový mír. Naše vesnice je hodně poznamenána. Na dol­ ním konci mají skoro všichni rozbité domky. Potom hodně stavení a stodol vyhořelo. Mezi ji­ nými i domek paní Šupíkové, Kudělkův :statek a jiné. I kostel je poznamenán. Má uraženou věž a prolomenou střechu. První dny naší svobody byly všelijaké. Nebylo co jíst, stavení rozbité a k tomu všemu ještě velmi špatné počasí, takže se veškeré vojsko zdržovalo po staveních. Potom přišlo již i české vojsko, které hlavně zajišťovalo Němce, kteří nás i po osvobozeni o­ hrožovali. Každý občan německé národnosti musí u nás nositi označení. Je to 15 cm velký kruh bílý a v něm černé N. Do dnešní doby již jich bylo mnoho vyvezeno do Německa a do Ru­ ska. I vyživovaci situace se dnes již hodně zlepšila, hlavně pomocí UNRRA. Nejhů.ře jsme však na tom s masem, dostáváme totiž na přiděl jen 20 dkg masa na 1 osobu týdně. v'ěříme, že to bude brzy zvýšeno a i kdyby ne, tak to. ještě nějakou dobu vydržíme i o tom malém přídělu, jen když jsme svobodni. Oslavili jsme letos krásně 28. říjen. Nedove­ deš si představit tu slávu a tu radost. Budeme již všichni s napětím očekávati Tvou odpověď, ve které nám také něco o sobě napí­ šeš. Loučime se s Tebou s mnoha srdečnými po­ zdravy a vzpomínkami. Zdraví Tě, Lida Feilhauerová.. S pozdravem Josef Feilhauer. Váš Mírek. ---)

...

(---­

Bohatství nespočívá v tom, žé má.me nlký majetek, nýbrž v tom, že se dovedeme spokojit I málem. - Epicur.

. .

...

Pořádek znamená mír a pokoj, svobodu a 1Je­ beovládáni. V pořádku Je moc. - Amtel.

.,..

l)otravinovým pl'idělem 6000 brněnským sirot­ kllm, a ne jen tam, ale všude po c,elém Česko­ slovensku konají to dílo lásky, na které vy pi"i­ spíváte. Už je hlášeno v novinách, že 7. ledna dojel tam první náklad ;potravin, jež si vyžá­ dal 34 dní od nás k nim. Druhá zásilka Amer. Relief došla 16. ledna; byla na c•zstě 32 dní a obsahovala 65 tun sušeného mléka, 35 tun su­ šených 'vajec, 20 tun kakao, a jiné. Tak snad se nám podaří zachránit tisíce životú těch ne­ mocných dětí, rozjasnit zrak, tělíčka začnou sílit a vděčně na vás budou vzpomíriat. Já vám všem za ně, jenž jste pi'isi:ěli k záchraně je­ jich, srdečně děkuji. Brati'e reďaktor•e, na nás v Dallas připomín­ ka v redakční úvaze v posledním Věstníku ne­ platí. Byli jsme asi jedni z prvních, jenž na Amer. Relief peníze poslali. A ještě bych se snažně přimlouvala za finanční podporu Jed­ ličkového ústavu v Praz,e. Jak vám mnohým známo, v tomto ústavě se vzdělávají pro život pt-írodou zmračené děti od narození, aby rodině své nebyly na obtíž. Každý z nich je vycvičen v tom, v čem spočí­ vá schopnost mozková. Je to práce velmi ne­ snadná, i:omalá, ale pro život těch nebohých děti znamená svět. I tam, jak si pamatuji, sa­ ma jsem zasílala nějaké peněžité dary své do­ by, ale to už j•e dávno. V Kotal, dopisovate1 čas. Amerikán, psal ·v čísle ze 24. ledna pěkný élúnek "První štědrý večer v osvobozené republice", kdež mezi ji­ ným se zmiňuje o tomto Jedličkovém ústa­ vu, kam zanesl větší část vánoční sbírky. Když odevzdal řediteli ústavu, p. Jedličkovi (který řídí tento ústav už 26 l•st l peníze a řekl mu, že je dopisovatelem Amerikó.nu, zamyslil se a ře­ kl: "Dostávali jsme z Ameriky dÍ'Íve pomoc pro naše chovance a už sám jsem se chtěl o­ brátiti o pomoc k českému americkému lidu." Vzal mne za ruku a viedl k oknu, abych se po­ díval na novou nemocnici, která se pro ústav staví. Pak pomalu pravil: "Osudy jsou divné, p. Kotale. Před léty základ naší nemocnici dal Američan, jenž nám dal ček na 5 tisíc dolarů, a teď, jak vidíte, čtyři americké těžké bomby úplně ji ,při posledním náletu, zničily. A co nezničily bomby, zničili SS-mani pí·i revoludi 5. května. Potí,ebujeme pomoci, ale kde jí vzít, když celý národ je finančně zničen." - Vy­ jmuto z dopisu p. Kotala v čas. Amerikánu. Lidičky, já mám vždy ti1 nejlepší vúli, když začnu psát, že to bude jen krátký dopis, ale zdá se mně, že ani sama sebe ještě neznám, neb hned je můj dopis míli dlouhý. Ale přece jsem se polepšila, nepíši tak často. Dostala jsem uvědomění od výpravčí časopi­ su "Svobodné Školy", abych vybídla odběra­ tele, jež jsem v loni získala, k předplacení. Tak, prosím, učiňte tak, a jest-li to zase mně pošlete, já to za vás odešlu. Ku konci si dovoltiji vyjmouti několik 1·ád­ ků. z dopisu našich starých, dobrých pfatel, kteři bydleli před 27 lety zde v Dallas, jsou to, Dr. Ch. A. Chval s manželkou, usazení nyní v Chicago. Doufám, že Dr; Chval mně odpustí, že část jeho dopisu nechám uvei"ejnit, neb si té cti vážím: "Buďte takovým buditelem a světlem na­ š,emu milému, dobrému lidu v Dallas. Vím, co pokušení a zloba liclskó. dokáže. Tak mnoho duši svodům světa podléhá" Také jsem vám ještě chtěla napsat o nej­ krásnější svatbě jaká byla za dobu mého po­ bytu 32 let v Dallas provedená, sl. Elinky Ne­ sudové s p. Jar. Nachtingalem, to ale až po · druhé. - Srdečně čtenái'stvo zdraví, Božena Valčíková. ---) •• + (---Čim vice známe, tím snáze promíjíme. Kdo

hluboce cíti, má cit pro všechno, co žije. Mme de Stael.

...

Dobrý a moudrý muž muže svět někdy po­ hněvat a někdy zarmoutit. Ale ještě se nestalo, ~e by byl docela nespokojen. se světem muž, který si je vědom, že vykonal svou povinnost. eouthey.

*

*

*

Kde chybí soudnost, bují předsudky, - O'Ha~

ra..

.

---,;,.,


V :i!': ST Nf K

Strana 8

ve sureuu,

Maďarská delegace v Praze sahá- vádí, že Maďarsko je nyní republí- Rákossy dále tvrdil, že podle slov ·n v · · · · · kou a tím dává na jevo, že chce být jistého člena čs. vlády západní mocJ · a YJeunavam. . · .. , · . . . , .. . , Praha. (ČTK.,. _ ve středu 6. ú- státem dllsledně demokratickým, ností pry neschvalují odsun Němců nora pi'ij,21 clo Prahy maďarský mi- Podle pešt'stkého rozhlasu maďar- a Maďarú ze Slovenska a že jen ntstr zahraničních věcí Gyongyosy ský president Tildy prohlásil, že proto čs. vláda trvá na výměně ov ?rúvodu své manželky á osmičlen: Maďar~ko ch~e žít se s}ými souse- b~va!elstva. Toto tyrze1:1í je nepřes11~. _delegac~.~ .n:aďarsk~u d~!egac1 dr V n:3-1ru; Nam~stek pred&e~y.m~-, n~: _Ceskosl~vens~aVlad~ .•se n;:op11Jel ~o Pr Ji, c~. dele~~t pn spo- d ~rske ~lady Rako~~~prohl~s1_1, ze ?ratila na zapadni m.ocno.,t1,p~L~1d je~e_cke komrol:11 k?n;1s: v _Buda- ne~,vMa_d ar~ko ~ahaJ1 roko~am n~. Jde o ~~st~n Macl'~rn., D~1:1' pred: peští, Krno. VyJednavam zacalo. 6. panzske m1rove· konferenci, mus1· nost pr;memu vyJecinavam. l:tere února. Odboráh,ký deník Práce u- se dohodnout s Československem./ j,ednou ztroskotalo, protofo l:'vfo.d'aJ:·i :

II

."

r

. --.-·-·

--

" ,,., ... ..,. ""'~·~ -- ...

nevyvodili důsledky ze své demokratické orientace. Dnes tuto de: mokratíckou ortentaeí budou moci dokázat a potvrdit, ~e si př"ejí přáteíske to

---0----

Dívka z vcn'tova do města a rozhodla se nechat Jotograřovat. za.,;Ja do otogra řického atelieru a fotograf se .ii ptá: "Pí·cjete si sleč­ toto z profilu?" _ "I nz děkuji 110 Rtačí z papíru . : ." ' ' r.

--.--~·-

partnel,' )1eie's th< cu,i:ent i<.at)'-spoosotcd!

'ad appeai:lng i!> ptotnineot nation.1': i\)l.1siness-ňi~giíiiiés-špr~adin"g",the 'fon1.é and fortune of a greater south· west. You further the coopera.ů"e partnership between thé. people of ~he Southwest and their pioneer :railroad -when you _"Sh~l? J.(aty-

'1'ra'V'el. Katy:·

oe@

Ope~ Co\\!ltry for Busine§@ 'the pionéei 'iaiÚ:oad ~.hicl;fúst. blazed a steel trail {torn tl1e"Northinto this \and oí industr.ial opportunity is Y, ou can win the appro"a1 oí your úrrň; the IZaty-a dosely·l<.nit, friendly and. recognition for yourself by being Class 1 rai\toad, devoted exclusively one oí the fo~ard-\ooking e:ic.ecutives ,to the service and developn1ent of its to ú.rst in"estigate, then advocate the strategically-located Soi1.thwestern attractive profit possibilities oí a plant corridor, 'fhe 1<.aty serves the South· or branch in the new 1ndustria1South· west well because it k11a1vs the South· west well, 'I'his is whY l(.aty's ln· west. for heré is a land. otíering every op.: dustrial Research Staff is in a unique portunity for conunercial e,cpansion. position to furnish essential data, 1 ••• a \and. flowing with vast and quickly and in confidence, to help you varied. reserves oí raw rnaterials for ':lndyour firtn plan to relocate or c,~nearly ever.y type oí industr)'. J:ler.e pand in this i;nostfavored area. -you'llfind power, water, fuel in cheap citetndustcialDe,elop•""' Dept-, abundance ••. a clirnate that is rni\d, Missouri·I<.ansas·'íe~as Li.nes, St. healthful and friendly year 'round ••• 1\'{I Louis 1, Mo·.• or Katy 1,uií.ding,Dallas willing native labor sharpened by ~2, 'fex.as. · · _.. · " ,wartitne skills ••• rich hotne rnar.kets of progressive people gci.ng places

i••

~ndb~~ingthings.. ,Wb_e~- · sbl~-~' tr;ívil

_s•• tb,ves!:;;,e,Ni,m b"

Katy;

\ (1'\ \SS O U R\. I{ f\ O Sf\

Send 1'M

t

Ft;ee'Booffiť

a qukk tnuodudton1

to',\}

:unazing region send for bookie~ ···rhc inJustria\ southVl'est;' load.I ed with information on populatiort housint~, climate, native resources :incl indu5trial opportunities in the 1;:.aw-servedtrading areas destine for greatest peac~time pros~erltY•

S. y:s~J1-Et[

S ·Í E i< A

._,~.i.,~~

""


~ ~~,,.,., ....... ....,. •th

tU.lV!:U

lU~U;

V:iiiSTNIK

Fayetteville, Texas. Ctění bratří a s,2stry:Tímto se vám oznamuje. že během mesice Iedna 1046, Hlavní Ůřadovna vyplatila poji­ štění po našich zemřelých bratřích a sestrách jak násled u]e: Ú:r::,rt.í číslo 3:),14. Ses. Anna ohovanets,

za­

městnáním hospodyně od řádu Slovanský Svaz, číslo 86, zemřela 23. ;:ro:.:ince 1045, ve stáří 51. Do J•2dnot.y přtstoupíla dne 3. prosince 1916. Certifikát A-6261 na $1000.00. Úmr,i čfafo 3~·!5. Br. Václav Prášek, na od­ počinku, od řádu Kai·e1 Havlíček, číslo 4, ze­ míel L Iedna 1£146. ve stúh 65 let. Do .Jednoty přistoupil dne 12. května 1006. Certifikát A-4261 na $1000.00. ÚimH číslo 391!3. Ses. Eva Machaň, zaměst­ nánim hospodyně, od řádu Svornost Jihu, čí­ slo 15, zernřeln 2. ledna 1943, ve stúří 77 12t. Do Jednoty přtstoupíla dne 14. července 1912. Certifikút A-718 na $1000.00. Úmrtí číslo 3947. Ses. Frances Šefčík, za­ městnáním hospodyně, od řádu NO'!Ý Tábor, číslo 17, zemřela 5. ledna 1r,rn ve stúí·í 65 let. Do Jednoty přísí.oupúa dne 13. března 1904. Certifikát A-1D571, na $500.00. Úm1·tí čísln 3!H8. Ses. Jenny Hlavatý, zamě­ stnáním hospodyně, od řádu Jaromír, číslo 54, zemřela 28. prosince 1!)'15 ve stáří 80 let. Do Jednoty přístoucna dne 9. prosince H.'03. Cer­ tifikát A-3627 na $1000.00. Úmr~í ěíslo 3949. Er. Tom Míkeska, na odpo­ činku. od í·::í.c1u Hvězda Míru, , ·s, 1 ;:;::: zemřel 9. ledna 194(3 ve atáři 63 let. r: l :,e 'noty pří­ stoupíl dne 10. června 1900. Cc·tLff it A-2387 na $1000.00. Úmrtí číslo 3!l50. Br. Dr. G. vr. 1~:.,::m. za­ městnáním lékař. od řádu Touřo .. :í 1.0 125, ze­ mřel 23. prosince 1945, ve stáfí ::;3 lr-:;. Do Jed­ noty přistoupil dne 11. llstopa.lu 1':17. Certi­ fikát A-4292 i1a $1000.00. Ďmrti číslo 3351. Ses. Veron :·k:-i r:c!rnt, za­ městnáním hospodyně, od fac:u :;r1,7ý Tábor, číslo 17. zemřela 2. ledna 1D46 7£ s~,ih 81 let. Do Jednoty přístoupila dne 1'1. dubna 1901. Certifikát A-10151 na $1000.00. Úmrtí číslo 3952. Br. August Jl.í.o:Ti'1, zamě­ stnáním redaktor, od hí.du West, čMo 36, z,e­ mfol 4. ledna 194G. ve stái'í 55 let. Do Jednoty pI·istoupil dne 9. května 1!)09. Certifikát A-3625 na $1000.00 !:'. certifikát B-898 na $2000.00. Úmrtí čí~fo 395'1. Ses. Theresie Novák, za­ městnáním hospodyně, ocl hidu Bedl'ich Sme­ tana, číslo 39, z•2mi'ela 31. prosince 1945 ve stáfi 53 let. Do Jednoty pfr:;toui:ila dne 10. prosince 1D37. Certifikát D-063 na $1000.00. ÍTmrti číólo 3lHH. S0». Eva Mo::;onyi, na odpo­ činku. od fidn Jan číslo 18, zemi'.'ela 25. prosince 1[)43, ve stá1·í 83 let. Do Jednoty pfi­ stoupila c1ne 12. :;rpna 1906. Certífilcát A-117 na $1000.00. Úmrtí čído 3955. Ses. Anna Kelár·2k, zamě­ stnáním hospodyně od hí.du Hvězda Texasu, číslo ,17, zcmi'ela 14. ledna l!l46 ve stái'.-í 62 let. Do Jednoty pf·istoupih dne 4. zái·í 1921. Certifikát A-8299 na $1000.00. Úmrtí č.íslo 39156. Br. Frank Mikeska, zamě­ stnáním rolník. od f'áclu Hvězda Míru, číslo 33, zemÍ'el 17. prosi.11ce 1945, ve stáH 72 let. Do J•2cl­ ,1oty pf·istoupil dne 11. srpna 1912. Certifikát l\-:J,415 na šl000.00. ěMo 33.3'.I. Biť. Joe H. Z,lbllr., zaměst1ánil,1 rolník. od r·:,dn Lai:;!{2vost, čfalo 70, ze­ ni'.'el 3. ledna 1s,,.0 ve ;;t:.\f·í ,10 let. Do .Jednoty li'ii;;tou;1H (ke :.3. ::::~; f·í rn:N. Ce:·tifi::}.t D-123 •:t $500.00. ě·r·~!n :1:,r;n~ J3~'. J::,tG, Sitkn.. nf!. od~:očlnn, od f·:\du Karel či:;lo ,1, zemi·eI 10, 1{'.1119, YfJ ?I let, ,Te(lnoty

no

Strana. 9

pil dne 11.,října 1903. Certifikát Pd-Up 6.87 na $54.00 a cei:tifikát B-163 na $1000.00. Úmrtí číslo 3959. Br. Joe Fiala, zaměstnáním rolník, od í·ádu Hvězda Jihu, číslo 30, zemřel 19. ledna 1946 ve stái'.·í 78 let. Do Jednoty při­ stoupil dne 15. i·íjna 1900. Certifikát A-2274 na $1000.00. Úmrtí ěíslo 3960. Br. Frank Orsák, zaměst­ náním rolník, od i·ádu Slovan, číslo 9, z,emřel 22. ledna 1946 ve stáří 47 let. Do Jednoty při­ i:;toupil dne 3. února 1926. Certifikát C-238 na $1000.00. ÍTnutí číslo, 3961. Br. Edward Hanzlík, zamě­ stnáním rolník, od i'ádu Texaský Mír, číslo 10, zenfrel 18. ledna 1946 ve stáří 85 let. Do Jednoty pl'istoupil dne 4. bfozna 1900. Certifikát A-2206 na $1000.00. Úmrtí číslo 3962. Br. Anton Grigar, na od­ pocinlm, od i'ádu T. G. Masaryk, číslo 160, ze­ mi'·2l 9. ledna 1946 ve stál'.-í 64 let. Do Jednoty přistou11il dne 3. května 1914. Certifikát A-4023 na $1000.00. Úmrtí čfslo 3963. Br. John Zajíček, zaměst­ né'tním rolník, od fadu Vesměrnost číslo 68, ze­ mí-el 17. ledna 1946 ve stáří 76 let. Do Jednoty pl'istoupil dne 2. října 1904. Certifikát A-31.06 nu $1000.00. Úmrtí číslo 3964. Br. Jos. F. Janovský, za­ městnáním rolník, od i'ádu Vesměrnost, číslo 68. zemfol 23. ledna 1946 ve stáří 82 J.et. Do Jed­ ncty phstoupil dne 11. listopadu 1906. Certi­ fik:\.t A-4769 na $1000.00. Úmrtí číslo. 3965. Br. Harry Ostariko, zamě­ stnáním fozník, od h'idu Svaz čechoslovanů, číslo 92, zemfol 29. ledna 1946 ve stái'í 50 let. Do Jednoty pfistoupil dne 13. 'července 1925. Certifikát C-142 na $1000.00. Úmrtí čísfo 3966. Br. John Jež, Sr., zaměst­ náním rolník, od i-ádu Slovanský Svaz, číslo 86. zcmi'.'el 25. 1'2dna 19,16 ve stáří 79 let. Do Jednoty pi'istoupil dne 4. dubna 1902. Certifi­ kát A-6258 na $1000.00. Úmrtí číslo 3967. Br. Jqseph Hlavatý, na od­ pcčÍnlrn, od i'.·ádu Nová Doba, číslo 122, zemi'el 27. ledna 1946 ve stái·í 8·1 let .. Do Jednoty pí-i­ stoupil dne 11. hjna. Certifikát A-19766 na $250.00. J. F. Chupick, taj. Hl. Úřadovny.

Zesnulá sestra byla vážena pro svoji milou povahu. Víme, pozústalú rodino, fla žal váš nad jejím odchodem je veliký, ale budiž vám útěchou, že i my, bratl'i a sestry, upi·imně želíme jejího odchodu. čest budiž její památce, nechť odpočívá v . pokoji. Za fad Nový Tábor, čís. 17: John W. Vávra, John J. šrubai\ Joe F. No­ váček, resoluční výbor. ----) + o'b + (---RESOLUCE SOUSTRASTI. My, níž:2psaný resoluční výbor l'ádu T. G. Masaryk čís. 160, v San Angelo, Tex., vyslo­ vujeme tímto srdečnou a hluboce cítěnou sou­ stra~t manželce a dítkám, nae! odchodem je­ jich, manžela a otce, a nafleho s.r;olubratra Anton Grigm·::i Zesnulý bratr byl zakládajídm členem na­ šeho í·ádu a j,2ště se s námi těšil a bavil v li­ stopadové schúzi, ale už bylo vidět, že bratr už hějak jest slabý. Víme, pozústalá rodino, že žal váš nad jeho odchodem jest veliký ,ale budiž vám útěchou, že i my upí·ínmě :i;elíme jeho odchodu. čest budiž jeho památc·e. Dáno dne 13. ledna v San Angelo, Texas. J. E. Kašpar, Anton Micbalíl..:, R. E. Brož, re­ soluční výbor. ----) + •~o + (---­ RESOLUCE SOUSTRASTI. My, resoluční výbor h\du, Svaz čechoslova­ nů, číslo 92, ve Fort Worth, Texas, projevu­ jeme upí'Ínmě cítěnou soustrast pozústalým nad úmrtím jejich, milovaného manžela, otce, staí·íčka, a našeho spolubratra, IIal'l'y Ostm'irn, který dokonal svou pozemslrnu pouť po déle trvající nemoci. Zesnulý bratr patl'il clo Jednoty pi'.'es 20 let, zemřel dne 29. ledna l!H,6. Zesnulý bratr do­ rn se 50 let. Po celou fadu let, co byl členem S. P. J. S. T. vždy byl dbalý svých povinností, byl on jeden z těch, co měl 20ti letou pojistku, která jemu dokončila dne 16. července 1945. Víme, pozústalá rodino, že želíte odchodu je­ ho, ale bucliž vám útěchou, že my, sestry a bratí·i, soucítíme s vámi ve vašem zármutku, a Tobě brath:~.. - 1:.l Ti země lehkou a odpo­ , . ..,,, v č.ívej v pokoji. Dáno. ve Fort Worth, Tex., dne 2. února 1946. John Chaloupka, Chas. I-I. Bartek, Václav Mika, resoluční výbor. ----) + .,Yo + RESOLUCE SOUSTRASTI. RESOLUCE SOUSTRASTI. Jménem všech členu l'ádu Vlastenec, číslo . My, nížepodepsaní členi resolučního výboru 45, v Shiner, Texas, vyslovujeme tímto srdeč­ fadu Veselí, číslo 14, ve Wesřey, Texas, se nou a hluboce cítěnou soustrast, manželce, zkroušenými srdci projevujeme upi'ímnou sou­ dítkám a všem pozústalým po zemfolém bratru strast pozústalé rodině nad úmrtím jejich, Janu Hurtovi, manžela, otce, dědečka a pradědečka, a zá­ který se s námi, ve stáH 70 let a 6 dní, dne 19. roveň našeho věrného spolubratra, prosince 1945 na vždy rozloučil. Ztrácíme v Josefa Bače, st., něm dobrého, vždy svých hiclových povinno­ kt·srý tak neočekávaně při práci zemřel dne stí dbalého spolubratra, a rodina milujícího 25. ledna 1946 ve stái'í 74 let a pohí'ben byl 28. manžiela, otce a dědečka. Jak rádi bychom se ledna na hí·bitově Česko-Moravských Bratfi rozdělili s truchlícími s jejich žalem a zármut­ ve Wesley. kem, není to však možné. Mnsíme si však u­ Rána tato, lderá zasáhla do vaší rodiny, zá­ vědomit, že vše musí vznikat, žít a odcházet, roveú zasáhla i mezi nás u :l'ádu Veselí, poně­ a každá bytost má svúj čas, obejdouc kruh vadž br. Bača patfll mezi nás po 42 let a vždy svého žití, co ve pr::.v-1, se vrací zas. byl správným _spolubratrem, vždy byl pohotov Vy děti zesnulého, J<=1tě jste vše neztratily, r,oclati výpomocnou ruku bratrství, lidskosti a máte na živu svou drahou matku, která vás podpory všem spolubratrúm a sestrám a všem dobfo a pečlivě vychovala, račte jí zbytek je­ sousedťun v chvílích bolestných. My víme, že jího života učiniti pi'íjemným a ve všem buď­ ztráta vaše je nenahraditelná a zároveň i my te jí nápomocni. Vždyť nejdražší klenot na u i:·ádu Veselí soucítíme s vámi v zármutku světě jest srdce matky. vašem. Víme, drazí pozústalí, že zármutek váš j•est Ed. G. Vávra, Vlad. Jones, Henry Dušek, re­ velíký, ale budiž vám útěchou, že i my všich­ soluční výbor. ni cítíme s vámi váš zármutek a přejeme ze­ ---) + e'j'., + (--­ snulému zasloužený odpcYčinek. RESOLUCE SOUSTRASTI. Za řád Vlastenec číslo 45, v Shiner, Tex.: My, níž·cpsaný resoluční výbor řádu Nový Frank M. Mikeska, Frank Mikeska, Robert Tábor, čís. 17, v Caldwell, Tex., vyslovujeme Mikuš, resoluční výbor. timto pozústalé rodině cítěnou soustrast nad ----) + + (.---~;trátou jejich matky, babičl<y a naší spoluKdyby lidé, kteí·í něco dokázali, mluvili tolik sesti~51, j~ko ti, ktei'í o tom mluví, jak se to mělo udělat, Rosnli~ KaJlns, . . . . · svět .PY .~~,t? pest;íl, aby na., něm ČlQVěk rin, ·-· z0mřeln: 30. le~ln0i iM~ po c;te}šj nei:noeh ·:frtiftdr~íe:rn,

NAS ZALOV

*

""


v:msTNfK

Strana 10

dne 13. únoru..u,.,,)',

Ve

AU co11tributions, of Lodge reporters, biogra1~hies,etc. intended for pub­ lication, must be in the hands of the Editor by Saturday.

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIO BENEVOLENT ORDER OF STATE OF TEXAS

OUR NEW OFFICE BUILDING Since our last Convention many of our mem­ bers from different sections of our State have asked the question if our permanent head­ quarter's building will be built and completed on or before the "Golden Jubilee" and the fif­ tieth anniversary of the founding of our Sla­ vonic Benevolent Order. Some have written about it in the Věstník. A great majority of our members would like for our Order to have its headquarter's in some centrally located town or city for its permanent home. I may add that last year when Brother Ma-: rek, Brother Ohupíck and I were conducting our agents' meetings throughout the State, we found that everywhere our members were in­ terested and that at nearly all of these meet­ ings the matter came up for discussion. At some of the places members were rather in­ sistent that the Supreme Lodge clo something about this and clo it now, so that our perma­ nent home could be completed and a "Home Coming" and a general "Golden Jubilee" cele­ bration be had, and our home be re-dedicated to the causes of "Benevolence, Humanity and Brotherhood" on the first day·of July, 1947. But there are some questions which are in­ volved in the buildlng of the permanent home for the supreme Lodge headquarters which are not free from difficulty. In the first place, the town or city, in which the permanent home for our Supreme Lodge headquarters is to be built, will have to be selected by our membership through their delegates which were duly elected to the last Convention. In the second place, the membersh.p through its delegates should indicate the typa and cost of the building. From the general survey that the majority of the off~cersand directors of the Supreme Lodge have made, it appears that the City of Austin is given the first place for the location of the headquarter's building, and that the City of Temple is gíven second place. It appears that the cities of La G:·ange and Taylor, which have manifested some interest beforé, would now no longer be interested if the City of Austin be chosen. Now as to the cost of the proposed head­ quarter's building, it appears to be the general opinion that the headquarter's building should be a beautiful and modern structure which would reflect credit and would be sufficiently revenue yielding so that it would bear a net re­ venue of not less than four per cent on the in­ vestment after all maintenance and operating expense of the same be first deducted and paid, and so that the cost of the building could be amortized in thirty years. Our Order could well afford to build a build­ ing of the approximate cost of $500,0:JO.OO. This would meet with the approval of our Commis­ sioner of the Department of Insurance of the State of Texas. If the Order would spend something around $500,000.00 for a building, and then this amount

would not be considered in our solvency ratio, then our Order would still be almost 100 per cent solvent. Several months ago a preliminary sketch of an eight story bnildig was designed, free of any cost to the Order, by one of our leading archi­ tects, Lamar Q. Cato, of Houston. This pre­ liminary sketch provided for the ground floorto be rented to some commercial establishment and the basement to be used by the Order for its vault and assembly room, except such por­ tion of the basement as would be necessary for heating, fuel, power, light and air conditioning equipment. The second floor to be used by the officers of the Supreme Lodge, and a part or

By C. H. Chernosky, President all of the third floor to be used for a lodge hall, Czech library and museum and a collection of articles of our pioneers, which would have historical value, etc., and the remaining five floors to be used for office space to be rented. At the time plans were prepared, the architect stated that an eight story building would cost somewhere between $375,000.00 to $400,000.00. Of course, since then, the cost of labor and ma. terial has advanced considerably. :aesides there are now many obstacles placed upon the build­ ing. Some have suggested that the headquarter's building be moved to Austin and that the Su­ preme Lodge buy some site upon which there is a building, and that such building be renovated at some reasonable cost into an office and be temporalíly occupied and until the cost of labor and material will go back to its normal levels. This probably would be the best plan, but this will have to be decided. Of course, if the heaclquarter's building should be built in a smaller place, then it would not be wise to build a large building, because the office space could not be so easily rented, nor would it bring large rent. In a smaller town or city it would be more desirable to build only a smaller building and probably not larger than would be actually necessary for our own . purpose. If a smaller building would be built with no office space to rent, such building would bring no income to the Order. But if a larger building would be built and only part of it be occupied by the Supreme Lodge offices and the other portions be rented, and bring u rent income sufficiently large to cover all re­ pairs, maintenance and upkeep and operating· expense and pay a net yield of at least four to "five per cent on the total investment and also sufficient amount to retire the entire cost of the building within thirty years, then the office space used by the Supreme Lodge would be free of any rent charge and expense to it, and in addition to that, the Order would after thirty years have paid for the building with the rents, received, and would have the building as additional asset without cost, then in such event it would be better for the Slavonic Bene­ volent Order to build a larger building. In the end that portion of the building which would be occupied by the Supreme Lodge officers would not only be rent free and would not cost the Order anything, but the cost of building it­ self would ultimately be repaid and retired from the rents received and then too, a large building now would be worth a great deal more to the Order from the standpoint of publicity than a smaller building. Some of our officers have been to Austin to look at several building sites. Building sites could be had in Austin, and I understand that building sites could also be had in Temple, as well as in every town and city of our State. The main questions would be to decide whether the. headquarter's office of the Supreme Lodge should be moved, and if so, then to what city, the size and cost of the building to be built, and whether to build it now while prices of labor and material are high, or whether to wait a few years until prices for labor and material become more normal. I bring this article so as to get some reaction from our members. We would like our members to become interested and to write articles in the Věstník and give us their views. The offi­ cers and directors of the Supreme Lodge al­ ways appreciate the expressions and views of our members, so tha.t they can be guided by

...

them so long as they arc for the most good and the best interest of our Order. Now while we are thinking about building our permanent home for the Supreme Lodge, let us not forget about our Golden Jubilee Membership Campaign. It is our solemn duty to support H and clo everything we can to assist our agents to write up every available and good prospect that ,ve come in contact. Let us not suffer a single prospect to pass our notice. We want to write up every good and cllesirable want to write up every good and desirable would not only secure the 3,000 members by the fiftieth anniversary but that we even go over the top. Let us do our best. ----) ,} c?3 ,:. (---mRWA'fl{J:N

m

nm Vil.LAIS

Marie Widmer Since times immemorial the scenic valley of the Rhone between Martigny and Brig, and especially the regíorí extending from Sion to Sierre, has had to face vital problem of ir­ rigation. Although rain falls unusually scantily in this dístríct, it is a stretch of land whose verdant pictures, beautifully tended trnek gardens, orchards and vineyards delight the eye. Valaisian vegetables, rrutt and wine are known all over the country and their excep­ tional quality is the happy result of a very sun­ ny climate arid conscientious irrigation. Glaciers abound in the mountainous side valleys of the Rhone and the earlíest settlers made the discov(wythat the water of glacier streams is particular.1.yIertfle, Huge, hollowed­ out tree trunks were consequently used for conductíng these brooks from moun­ tainsides, along rocks and dangerous precipices clowninto the inhabited sections. These irriga­ tion canals, described as "bíssas," consist of as many as 400 wooden channels and their in­ stallation and maintenance is a work of the most perilous kind. At one time it was custom­ ary to let the lot decide on the men who had to attend to repairs and many a touching fare­ well scene could be witnessed when a merciless fate chose the head of a family, or a young man with a tearful bride at his side. Today it has become customary that the unencumbered natives perform this task, but the village priest is never missing among the band of volunteers setting out to repair a "bísse." In case where water is obtainable in less dangerous parts of the mountains, the irriga­ tion canal is simply dug into tho ground. For the convenience of the overseers, a narrow path, or wooden planks, accompany the "bisse'' in their entire length, and the country traversed by these canals is always so picturesque that these paths have become řavortte excursion points. Truly magnttíccnt is for instance the route followed by the '"blssc" which descends from the region of the glacier of "la Plaine Morte" to the villages of Montana, Chermígnon and Lens. Attached to vertical rocks which tower some 1200 feet above the valley of the Liene, the course of these canals ořřers no encl of thrills to daring visitors who sometimes even abandon the narrow wooden plank in order to enjoy the novelty of wading in the ice-cold waters of the ccnduit. The water from this ir­ rigation canal disperses into the charming al­ pine lakes of the plateau of Montana, which form valuable reservoirs for that region. In Fall, in order to prevent the "bísse" from being damaged by the freezing of the water in winter, the streams supplying the irrigation canals are directed to assume the normal course of the affluents or the river Rhone. Then in Spring, after the canals have been thoroughly inspected, the water is again di­ verted into them. _,_.


VISTNbt

Ve středu, dne 13. ůnora 1946. Bryan, Texas. Dear Věstník Readers, Here I am once again writing to this grand "olé" paper. I wrote once before in the year of 1943, and decided to drop in a few lines again. What is the matter with all V_ěstníkreaders? Why don't all of you boys and girls drop in a line or two. we will all be glad to read your in­ teresting letters. I really enjoy reading the English section. If there only were more letters to read. Let's try our hand at filling up this English section. Elisie Urbanek and Lorene Pechal, what's wrong, why don't you all take a hand again and drop in a few lines to this good paper? I know everyone is very happy victory is won. Peace is here once more and our boys are all coming home once again. So am I. The weather is pretty fair out here, we are having plenty of rain lately, hope it will stay fair now. I will write again soon. MayGod bless you all. A regular reader, Bessie Hanuš, Route 1, Box 134. ---)

. "'" .

(---

Crosby,Texas. Dear Věstník Readers, A Happy New Year to you. Well, here I am again to give this swell paper a few lines from me. The very few letters in the Věstník are all very interesting. The very few letters, no kidding. Come on boys and girls, let's fill up the three pages and surprise the editor. How about it? I had a wonderful Christmas and who wouldn't with this new peace that we have won, and with God's help we-ll keep it. The boys are coming home now faster than ever ano. I know many boys who had their firt Christmas at home this year for the first time in several years. My brother is in the Aleutian Islands and he writes it is very cold there and the mail is often held up for several days. We moved the day after Christmas and by now everything is pretty well settled. I like the place a lot and have a room of my, own that I'm fixing up like I want. Albina Stacha, that was a very lovely poem you sent in last week in memory of your moth­ er. I sure liked it. Well,how did you come out on your midterm exams? I made 82 in English, 94 in-Homemak­ ing I, 81 in Health, 99 in Junior Business Training and 90 in Algebra.I like all my teach­ ers a lot and am in the 9th grade. On December 19th, the P.T.A. honored the football boys and the pep squad girls with a banquet, all the high school students were in­ vited and most of them accepted the invita­ tion. I went and had a wonderful time. Around 150 people were there and Dr. Harmon Lownan, President of Sam Houston State Teachers Col­ lege made us a very interesting talk. We had a good meal and then Santa Claus came and gave out many presents. Daddy is back at work after the operation he had to have. I'll say "hello" to all my friends and relatives in Temple, Thrall, Taylor and California. I've had some swell correspondents and would like some more. You all must please ex­ cuse me as I haven't had time to write since we moved. If anyone wishes to write to me my address is Route 1, Crosby,Texas. May God Bless you throughout the year to come. Evelyn Kotrla. ---)

. "'" .

(---

Port Arthur, Texas.

Dear Věstník Readers, Well here I am writing another letter to the good "ole" Věstník, after so long. What's the matter with you boys and girls? Whydon't you write to the Věstník more often? t enjoy reading the swell letters, but there aren't very many to read. I guess you are all :>usy now with your school work, just as I am. 3ut from now on I will always find time to vrite a letter to the Věstník. I imagine all of you got somethin~ nice tor

Christmas. I got one of the best presents of all. God brought me my present. He brought Peace on Earth, and the boys back home. I think that is the most wonderful gift anyone could ask for. I want to thank him for bringing my uncles home safe and also for bringing peace to the whole world. I imagine there were very many happy families this year, and maybe sad ones. I am going to Catholic school this year and I really do like it. Our school is full of school spirit and we are very proud of it. We enjoyed our football games this year very much. We had a drum and bugle corps at school this year, for the first time in three years. We had a lot of fun and it sure helped our school. I surely wish some of you boys and girls would write to the Věstník again soon. And I want some of you to write to me and send me some photographs. I would appreciate it very much. Well I guess I better close this letter for this time, and I will write more next time. Let us be hearing from some of you boys and girls real soon. I hope this letter finds all of you happy and in the best of health. My sincere wishes to you all throughout the New Year. Carolyn Klečka, 5204, 6th street. ---)

. "'" .

(---

Bryan, Texas. Dear Readers, Just a few lines to swellour letter page in the Věstník. I am wondering what has happened to the used to be writers. I lost one brother, Pfc. Charlie in action on Okinawa Island. It really was a shock to us, for he was to come home soon. It happened last year in April. All of us took the loss hard, espe­ cially our mother. My other brother Bennie is discharged from the army. I'll say we are glad to have him with us. And so is brother William, a civilian after several years of service. The civilian clothes does not seem to fit him, but he is very proud of them. The weather here is bad, raining and snow­ ing, however the snow melted as soon as it hit the ground. There's mud up to your ankles everywhere. Come on boys and girls, write a few lines to dear "ole" Věstník. I hope to remain Dorothy Matějka. ---)

. "'" .

(---

TRUE STORIES OF THE WILDERNESS

By Harriet Miller Walker Christmas Day, in the Wilderness, was a great event. Is seemingly was a connecting link beween the arid plains, and the calm country­ side back home. The villagers always cut their trees early, especially if they saw signs of a break winter. They had observed that all animalshadheavier fur than usual. That muskrats were building their homes higher than ever before. Indians commented on double rainbows over the can­ yon and shooting stars, without number. To them, this was a warning from the Great Spir­ it to prepare. They killed more animals in or­ der to get their fur and meat. When October came around, not one leaf re­ mained on the trees. The bayou was frozen from shore to shore. Little log and birch-wood cabins had frosted windows,while large icicles fringed the eaves. Light snow had been falling for weeks. Everybody was busy. The Ames' family, par­ ticularly so, as a new baby was coming at Christmas, maybe before. There was Amy, her husband, Clyde, their twin boys, Ted and Ned, aged ten. The boys whistled and sung gleefully as they brought in cordwood, filled bins with pump­ kins, beans, potatoes and squash. They laced corn on poles over the open fire, and spread fruit on shelves to dry. They also filled barrels with paw-paws, and boxes with big red ran­ berries. They helped their father make corn whisky. No one could exist in the wilderness without it. It was used for sickness, at. funerals, christenlngs, and weddings.. The preaeber had

Strana 11 his share at such times. His teeth could chatter just as loud as the next fellows when he was cold. A day, almost as enjoyable as Christmas, was when. they went into the forests to cut their trees. They selected those with perfect sym­ metry. They could not be too high nor too big in circumference, on account of space. They hitched their favorite horse to a bobsled. These sleds were narrow, so they might cut in and-out the trees, and have horse races. Snowball fights were always included in the day's sport. The sun was usually setting over the moun­ tains before they started for home. With wist­ ful faces, they would stand and watch the glow, stream down upon the white blanket which covered the forest. · That night, the vlllager, who owned the largest cabin, gave a dinner. After all has in­ dulged freely, in a corner where the whískey barrel stood, dinner was served. It consisted of wild turkey, cookedover an open fire, deer, an­ telope, vegetables, corn bread; cakes loaded with nuts, and pies. The children cleaned up while their parents made popcorn strands, candy, and other orna­ ments for their tree. They constantly chattered about bleak winters on the planes. They related times, when they had been completely snowed under. How animals, searching for food, had come down from the mountains. They would walk right over their cabins, sniffing and growling. Before they parted, they knelt in prayer. A lump would rise in their throats when they said good-bye. They never knew when the Indians would start on a rampage, or sudden death stalk in a cabin. It really was their Christmas Day celebra­ tion. They always had a řeelíng that they might never meet again. Life in the Wilderness was so uncertain. The Amestalked constantly about the arrival of a baby. They pondered if anything so frail could survive the cold. Every nook and cranny was stuffed with odds and ends of fur. An ex­ tra supply of bear oil stood on a shelf. Herbs, for different teas, should the infant suffer from colic. A box of yucca roots was carefully watched to keep from freezing. They needed these roots to make a gentle soapy suds to wash their clothing. Sassafras leaves, the boys gathered, then pounded them. They were panacea for all wounds. One blustery night, the baby came. It was a blue-eyed, fair little one like its mother. They named her Amy. This was fun for the boys. They said at the start, "Little Amy," and "Big Amy." They laid her tenderly in a birch-bark cradle, which was home made. They had shawls of doeskin, gomns of chamoíse, and squirrel robes. The boys adored her. To them she was a doll, to play with. They said she was exactly like an angel. Christmas Eve, they hung their · stockings and little Amy's tiny pink sock. They put a rattle in it, which was really a gourd. Then they trimmed the tree. It was a bitter night. Wind blew at a terrific velocity. ';I'hey could hear powerful animals killing smaller ones. When Clyde and the boys stalked,back and forth, they trust their hands in their pockets and bent their backs. Their very marrow felt frozen. At times, they tiptoed over the rough floor to peep at the infant. They always smile tenderly, as they gazed down upon her. · Christmas morning,the boys and their father were up early to keep the fire roaring. They took the rattle from the baby's sock. They shook it loudly. Their mother chided. She whispered that they must be quiet, now that their little sister had come.They tiptoed softly, over to .the cradle, then drew aside the covers. A moan escaped them. Their mother and father rushed to their side - little Amy lay stiff and cold. She was. dead. She had frozen to death.

Mealtime prayer in a butterless household; Give us this day our daily spre~d.

"""


Strana 12

Progressive Czech Excerpts from the book "Progressive Czech" by Prof. B. Mikula, published by Czechoslovak National Council of America, 404q West 26tJ:l Street, Chicago 23, Ill. DEMONSTRATIVE A'OJECTIVES

ten hoch, this (or that) boy Masculine ta škola, this (or that) school Feminine to oko, this (or that) eye , Neuter tento obraz, this picture Masculine tato židle, this chair .: Feminine toto jezero,thís lake ., Neuter Note 1. The demonstrative adjective agrees in gender, number, and case With its noun (See Lesson 3, F). 2. The demonstrative adjective ten, ta, to may be translated as either this or. that. To make it absolutely clear t:l\e Czech adds the suffix -to When the meaning is·this: i.e., tento strom; tato zahrada; toto kuře. The suffix -to is unchanging. 3. The direct object of the demonstrative adjective ten, ta, to is as follows: See (SeeLesson XVI, D, 4 and E): SUBJECT DIRECTOBJECT (nominative) (accusative) Zde je Znám Masculine - Inanimate ten kalendář ten kalendář tento inkoust tento inkoust Masculine- Animate ten lékař toho lékaře tento pekař tohoto pekaře Feminine ta zahrada tu zahradu tato tabule tuto tabuli Neuter to okno to okno toto slovo toto slovo D. Use the demonstrative adjective tento, tato, toto with each of the following nouns: pták, Jiří, večeře, Jiřina, kuře, kouř, třída, pe­ čivo, přítel, hospodář, peří, Mařenka, víno, ci­ gareta, farmář, kuchař, kuchařka, pivo, křída, sedlák, zvíře,slepice,prádlo, ořech, rybář. E. Followingthe model, complete these sen­ tences: Model: Ten kabát je můj, ale tento kabát je tvůj. 1. Ten strom je , ale ----2. Ta čítanka je , ale----3. Ten dům je , ale ----4. To kuře je , ale 5. Ta houska je , ale----6. To ovoce je , ale ----7. Ten ořech je , ale----8. Ta lavice je , ale ----9. Ten klobouk je , ale---10. To peří je , ale F. Using náš (naše, vaše) and váš (vaše, vaše) instead of můj and tvůj, read Section E once more. G. Answer these questions in the affirmative: 1. Je tato cesta široká? 2. Je tento dům váš? 3. Je vaše kuchařka doma? 4. Kouří její strýček. 5. Kouří jeho sestra Jiřina? 6. Smaží teta to kuře? 7. Kupujete tuto slepici? 8. Prodáváte toto ovoce? 9. Znáte dobře tuto úzkou řeku? 10. Připravuje Jiří ten článek? 11. Máte doma toto malé zvíře? 12. Máte zase dnes výborné máslo? 13. Má tento orel krásné peří? 14. Je tato čistá třída naše? 15. NeseMařenka čerstvé pečivo? 16. Prodává pekař čerstvý chléb? 17. Je váš přítel Jiří doma? 18. Znáte tento suchý keř? 19. Otvírá tento chlapec dveře? 20. Je tu kouř? H. Give the accusative (direct object) of the followingworda; . ', · • •· . . . .. ten lékař, tento farmář, tento les, tento holič,

Ve středu, dne 13. února 1946•.

ViiSTNÍK ten dům, ta čítanka, tato hlava, to číslo, toto nádobí, ten pes, tato polévka, tato ulice, toto kolo,tento klobouk,toto mléko. I. Insert the proper verb endings in the blanks: 1. My dnes vař- dobrou večeři. 2. Jií-ía Karel kouř- silnou cigaretu. 3. Helena připrav- večeři. 4. Tento výborn=- kuchař jmenuj- se Josef Dvořák. 5. Robert a Pavel hle- to balé kuře. 6. Ty nes- čerstvý chléb a já nes- čerstvé mléko a máslo. 7. Její strýček nekouř-s-: kouř-jen jeho žena. 8. Jejich přítel prodáv- staré a nové peří. 9. Náš soused a jeho přítel maj- zase nového lékaře. 10. Vynás chvál-, protože (my) dobře vař-. 11. Její bratranec se uč- dobře; stále čt-. 12. Ty se neuč- dobře, protože si stále hraj-.

*

*

*

With this column we conclude publishing excerpts from the Míkula's Progressive Czech. Those who would wish to continue in studying the ProgressiveCzechcan obtain the book from SUPREME LODGE S. P. J. S. T.,

Fayetteville, Texas. The price is $2.5Ó. ---) + ~ + (--WHY LEARN CZECH?

According to the United States Census of 1940 there were over one million people of the first, second, and third generations whose mother tongue is Czech or Slovak. (In this census the mother tongue is defined as "the principle language spoken in the home of the person in his earliest childhood.") There are thousands of children who should earnestly avail themselves of the oportunity of increas­ ing the knowledge of the Czech or the Slovak language which they acquired from their par­ ents or grandparents. With comparatively little effort they can develop their linguistic ability to good advantage to themselves. Why learn Czech? The following reasons should be given care­ ful consideration. 1. The Czech language has the same value educationally that any other modern language has. 2. It is the language not of a small but of a medium-sized country which has a population larger than that of Canada or Australia. 3. Czech is an important business language: Czechoslovakiais a highly industrialized coun­ try which had before the war considerable business relations with the United States. Even before the outbreak of the war, Czechoslo­ vakian exports and imports were greater than those of Italy; and, with destruction of the German war industry an accomplished fact, Czechoslovakia becomes one of the most im­ portant industrial centers in Europe. 4. With the coming of peace, Czechoslovakia is certain to assume an even greater import­ ance in the world affairs in view of the fact that it is the most advanced of the Slavic na­ tions that are emerging as the strongest race on the European continent. The Czech or the Slovakian language may be.regarded as a key to all the Slavic languages which are spoken not only in Czechoslovakiabut also in Soviet Russia, Poland, Yugoslavia, and Bulgaria. There are over 200,000,000people speaking these Slavic languages, which are very similar one to the other. To possess a knowledgeof any one of them is a great advantage. 6. Many Americans and Britons, scholars, newspapermen, and businessmen are now stu­ dying Czech, recognizing its high cultural, po­ litical, and business value. The most outstand­ ing example is Mr. Hugh Dalton, the present Minister of Finance of Great Britain. Suggested textbooks: Progressive Czech,By Prof. Bohumil Mikula. Published by the CzechoslovakNational Coun­ cil of America, Chicago, 1945. (Third edition). It contains grammar, plenty .of reading mat­ ter, and the Czech.-English,aswell as English­ Czech dictionaries. 500 pages. Price $2.50,post· paid $2.57.

Selected Readings. By Jaroslav J. zmrhal,. Ph. B. Published by Aug. Geringer & Sons, Inc.,. Chicago, 1933 (Second edition). Very suitable, for advanced reading in Czech.Price 40c.These booksare being used in American High Schools and Colleges.Both books can be ordered from the CzechoslovakNational Council of America, 3917 W. 26 St., Chicago 23, Illinois. ---)

+ ~ + (---

Dickinson, Texas. Dear Friends, This is my first letter to this paper. Although I have wanted to write sooner, I never did get around to it. I am a Czech girl and a sophomore in high school. I will be sixteen years old, March 13th. The subjects that I am taking are English II. Geometry I, Biology,Spanish I and Gym. We have organized a club in Spanish and are rais­ ing money to go to Mexico in June. We have just finished taking our pictures for our an.­ nual which is called "The Gator." I have a brother, Robert, who is 14. years oldl and in the eight grade. I also have a sister. Rita, who is 11 years old and in the sixth grade. We have lived in Dickinson for about 8%: years and before that we lived in East Bernard.. Dickinson is about 20 miles from Galveston. I hope you have enjoyed reading this letter,. I have enjoyed writing it and also reading; yours. Sincerily, ) + oTo + ( Rosa Lee HruhtM Jaroslav Seifert: EVENINGLIGHTS In what dictionary and on what page WouldI find tender words of love, For I am not a poet, and night fell Amidst the lights of silvery cross-roads? Car, sphinx, night-moth, feelers of light, The black carpet of night, a little sickle among stars, The hours sing night. To kneel before you ... I shall imprint my shape upon your palms. Open your hands and palms; -an angel opens his wings. The yellowlamp-light on a table and two chairs, Lay your mouth on my cheek, so that we are together A kiss as long as a song, white curtains. Through-the lace of little ourtains we gaze into the road, Car, sphinx, night-moth, silver cross-roads. And a child, the star of love, falls asleep in his cradle. You sing, coveringyour flaxen hair with your hand. Love is a prayer now answered. The world fades out beneath our eyes like film scenery. Closeme in your arms; even an angel encloses himself in his wings. We shut our eyes in rapture and we do not ' hear. Shouting lights sounded like a tempest in the distance. The velvet shadow of your profile fell upon my hand. In what dictionary and on what page Would I find words of love meet for a man: Moon raven and rose? (Translated from the Czech by S. McM.and J.P. S.) ----)

+ ••

(---

Farmer (showing friend over the farm) :__ "Howmany sheep wouldyou guess were in that flock?" • Visitor (after a moment) - "About 500." "Absolutelycorrect! But how did you do it?" "Waal, I jest counted the legs, and dividedby four."-'-

*

*

*

Doctor: "How'sthe patient this morning?" Nurse: "I think he's regaining consciousness, He tried to blow the foam off his medíeíne,"

""


VÍSTNfit

Ve s't'ředu,dne 13. února 1946.

Z Plzeňska vypra~en ?alší trans· port Nemcu Praha. (ČTK) - Ministr školství dr. Zdeněk Nejedlý promluvil v roz­ hlasu a odsunu Němců a poukázal na to, že jde o akt schválený velmocemi. Upozornil též na pracovní možnosti a povinnosti, které od­ sunem pro Československovznika­ jí.

Strana.

13

j

Bilance československého,ško}stvi. de obecná škola, drhhýn:iškoia mě- ši. Československo dnes navazuje NewY-0rk. (ČTK).- Prazsky roz- šťanská a t~etím vyšší středpí ško.- na dobrou tradici starších genera­ hl~s. ze 1~. ledn~ vysílal,výkla~ čs. la. Každý stupeň má býti čtyfietý. cí a také čs. armáda navazuje na mínístra školství dr. Zdenka NeJed- Ministr Nejedlý uvedl, že ve Spo..: tradici osvě.tovévýchovy. Osvětový lého o otázkách školní organisace. jených státech a v Sovětském sva- dústojnik přijde do styku s brancem Uvedl, že ještě horším zlem než za­ zu vznilrnjí vysoké školy tam, kde I hárodně uvědomělým. čs. mládež vírání škol za okupace bylo zničení je toho tfoba. Proto se i v českoslo- se ve dv-0u posledních J..etech probi­ vnitřního zařízení mnohých škol. vensku vysoké školství decentrali- la svými činy do nových dob a doHned 1. června bylo zahájeno vy­ suje. kázala 11árodnírevolucí svou vysoučování na vysokých školách. V -0kou mravnost. -Oprvních měsících po osvobozeníby- Projev presipenta dr. Beneše o Nás ve Spojených Státech jest Io otevřeno 95 nových středních osvětové výchově v armádě. Dne 3. února byl vypraven trans-I šk~l. Bylo,nov~ zřízeno 8 státn~ch Praha. (ČTK) Na slavnosti ote­ pouze 7 procent svět.ovéh-0 obyva..: port 1200 Němců z obce Chodova prumyslovych skol a 19 odborných vření školy pro osvětové důstojníky telstva. Jak nepatrný to počet! A .Planá na Plzeňsku do americké o-I škol pro jednotlivá odvětví průmy­ promluvil p1,esidentdr. Beneš. Po­ přec těchto 7 proc. lidí spotřebovalo kupační zony. Němci byli nejdříve slu. V pohraničí bylo otevfono 45 ukázal na důležitost této instituce pfod válkou tři čtvrtiny světového :sou~tř-eděnia lékařsky prohlédnuti. zen:ědělských šk~l, celken: ~ylo,o­ a na to, že osvětová výchova v čs. hedvábí, polovinu světové kávy, 60 :Smelis sebouvzíti 130 kg. zavazadel tevreno 61 novych zemedelskych armádě byla již před válkou na vý- p,r-0centsvětové gumy. Jak to? a 1000 říšských marek na osobu.Po- šk-01. 1?Ylo otevfo1~?nových ?b­ :travinami byli zásobeni na 10 dnů. chodmch akadenm a 17 vereJnych 0dsun byl proveden bez rušivých škol obchodních. Bylo zfizeno 37 :Příhod. nových odborných škol učňovských •!':!!:!:. v Čechách a na Moravě. Jsou též zřízeny některé nové typy škol, ja­ ko škola plavecká, škola hornická v Orlové a v Karviné, závodní školy hutnické, školy textilní a j. Byly o­ tevfony dvě lékařské fakulty, a to nedostatečnou chutí k jídlu, v Hradci Králové a v Plzni. Zřizuje se nová vysoká škola politických a ,bolestmi hlavy, zkaženým :žaludkem, plyny a · nadýmá­ sociálních nauk. V dohodě se slo­ Již tomu bude rok, dne 13. února, co se s námi rozlou­ ním, ztrátou spánku, nezá­ venským povereníctvem budují se ·Čila naše drazemilovaná, manželka, matička a stařenka, .živností,páchnoucím dechem některé vysoké školy celostátní. Je to tato vysoká škola politických a I zaviněnými sociálních nauk, akademie výtvar­ ných umění, vysoká hudební aka­ funkcionální Již rok Tvoje tělesné pozůstatky odpočívají na hřbito­ demi·e a vysoká 'škola veterinářská. :r;ácpou? vě v tmavém hrobě, dřímáš věčný sen. Pro medicinskou fakultu byl najat sál Lucerny, kde se přednáší bio­ Ó, jak rádi bychom ještě jednou pohlédli v upřímné Tvé logie, a byly pro nedostatek míst­ oči; a milou tvář. Spi sladce, drahá manželko, matko, a stařen­ nosti najaty i sály některých bio­ ko. v hrobě svém. Dnes kytičku vzpomínek klademe na Tvůj grafú. Na Karlově universitě je při­ h' rob, na důkaz, že láska k Tobě bude u nás vždy zachována. hlášeno 200 theologů, 2.200 příro­ O•dpoěívejv pokoji. dovědcú, 4.700 filosofii, 5.400 práv­ níkú, 5.600 medikú, takže na Kar­ Tuto vzpomínku Ti věnují Tvoji Tě milující: lově universitě j,e celkem 18.800 po­ sluchačú. Na techniku se přihlásilo v praze 15,400 studentů. Celkem na FRANK HUNKA,truchlící manžel; vysokých školác;hv českých zemích JULIUSA LEO,syni; studuje 46.000 posluchačú. LILLIE, VLASTA,ELLA, dce:ry; Net Co Pro studenstvo se tiskne milion VNUCI. I •, l>t•l>t•18 FJi,;cl O 'ti l>Jl ' ""«• sti'edoškolskýchučebnic a na Kar­ (Pd) I ,_, • P£rE1t·s· . lově universitě dostává 4.000 stu­ I dentú stipendia. Ministr školství '4:.;~•·p, * i ... •Ortofe.,, "11.c1iJ''*1tJity :tned, . ~4)'llft; • promluvil též o budoucím typu jed­ !"' notné školy. Prvním stupněm buNeodkládejte! Buďte moudří!

I

I I

:2~

1

Výroční bolestná vzpomínka.

,

TR ITE

Frances Hunka

'!:J lj o «o

r1·

0

On,Ct!t.t... ~

Cu,..,.

.Berte časem vyzkoušené Dra. Petra Hohoko. Jest více než počisťovací · prostředek- žaludeční činnost povz­ buzující lék-složený z 18 léčebných .kořínků, bylin a rostlin. Přiměje zlenivělá střeva k činnosti. Pomáhá ;jim odstraniti váznoucí odpadky ·Vypuzujeplyn zácpy a nadýmání poskytuje žaludku onen skvělý pocit úlevy a tepla. Pozor: Užívejte pouze jak předepsáno. Opatřte si Hoboko ve vnšem sousedství neb pošlete pro naši zvlúětnf "'seznamo­ vaci' nabídku-a obdržíte co-

DODAT l!!lll n; !!\

60c hodnotu­ zkušebních láhví

Dra. Potra Léčivý Olej Liniment -

pro·

středek proti hnisání-přináší rychlou úlevu od revmatických a neuralgických bolestí, svalových bolestí zad, ztuhlých nebo bolavých svalů, namoženin nebo vymknu tin. '

Dra. Petra Magolo-nlknlinický dek-přináší žaludečních

1?rostře·

kyseliny

lo~šlet;-;e:;oku-;,:---i "zvláštní nabídky"-Nyní

I : '

I I II

I I

O Přiložen jest $1.00. Pošlete mně

poštou vyplaceně pravidelnou 11 unc $1.00 láhev Hoboko a co dodatek 60\! hodnoty · zkušební láhve každého, Léčivého Oleje a Magolo. O C.O.D, (poplatek přlpočtěn). Jméno Adresa

---··-._

-

·-·----

a

I

f f I

f f f

I ~;~t;;;E~~~~~ěř..S:..šoŇ·š--čo: I I ........... _ I

Dept. 811-32F 2501 Wasbhl.qton. Blvd., Chicaqo 12, Ilf. •1

_,_Man.,,ccm. asa Stanley st.. Wlnnipeq,

Oznámení úmrtí a poděkováni

KANDIDÁTŮ

Přejeme si touto cestoui oznámiti, ža nás navždy opu­ stila naše milovaná, manželka, matka a. babička,

OKRESFT. BEND

Teresie Nováková

Wm. {BILL) GRAEBER za okresního Superintendenta okresu Ft. Bend

Dll'konala život dne 31. prosince 1945 v B:ryan Hospital po delší dobu tl'Vajícízákeřné nemoci ve stáří 53 roků.

• A. S. (BILL) ADKINS za šerifa

Děkujeme vám všem, kdo jste se snažili jakýmkoliv způsobem '.konec jejího života zpříjemniti, návštěvou, kvítím anebo ·postkartou, a zvláštni dík našemu předsedovi br. Adolf Kučerovi za pom.oc při obstarátú pohřbu a nosičů rakve, ve­ směs členů řádu Bedřich Smetana, a též dík br. předsedovi od Hlav. Řádu C. H. Chernockymu za řeč nad rakví, a všem dárcŮl11. krásných květin, a dík též ošetřovatelkám, že byly vždy h,otovy, vei dne i v noci, nám vypomoci ulevit utrpení nemocné.

úlevu od jistých dočasných nepořádků, jako zažívací po­

ruchy _P,řivoděnépřebytkem pálení záhy.

_.,,.,._,

Oznámení

T. R. (RUSK) ROANE za šerifa okresu Ft. Bend OKRES MATAGORDA WALTERL. SKUTCA Za okresního komisaře Precinkt čís 4.

"'

HARRIS MILNER za úřad šerifa~

SRDEČNÉDÍKY VÁM ZA VŠECKO! ČEST BUDIŽ PMRTCE TVOJÍ!

R. F,. (BOB) PEDEN za okresního soudce

Albert Novák, manžel; S/Sgt. Joe A.,F/0 Stanley'E., M. M. 2/C Albert, Jr., Pfc. Woodr~wR., syiů; Ani1a Tm•ek,Emily Morton, nevlastní dcery; J. J. Turek, L. H. Morton, zet'ové.

OKRESVICTORIA JOHN L. JARRATT za okresního šerifa o

W. F. {BILL) C'RAWFORD za úřad šerifa.

(PdJ

lita

l

I $ ..

...,

.,,_

li


strana 14

ve středu, dne 13. února 1946.

VIS'l'Nf:S:

Milé sestry a bratřil

Nejedlý proti odluce cirkve od Tímto dopisem vás všechny zvu tát do Sokola na Maškarní zábavu, kte­ s u. . • i P~aha. _(ČTK). . Ministr sko~stv_ rá bude 17. února. Doufám, že se přijdete všichni pobavit a se roz- a. národní osvěty dr.•Zd;měk NeJ~~ zveselít. -ly pod.al.ve.snemov.n~ o_pvy.porovan1 ved, umem vykl~d a hdove chovy a věcech církevních. Na podSestry, která budeme můžete, vám při- poru vědy věnovalo ministerstvo neste něcoprosím, do kuchyně, čtyři miliony Kčs. Umění může stát

konala 25. ledna. Zpráva uvá.di, It; úkolem Msgr. Zlámala jest spojem americké pomocné akce s akci UNRRY a dosáhnout zřízení ústřední kanceláře, která by pečovala o plynulý dovoz darů amerických . . krajanů ze zámoří a o spravedlivé

rozdělení těchto ·.zásile~. O :i~aj~ nech v Americe rekl l'i sgr. m to nejlepší. Jméno "Czech" Je.v Americe nejlepší visit~ou. Mn~l kra[ané dosáhli velmi významných po­ stavení. Všichni jsou hrdi na svů] • , cesky původ. ""

Lr.::::::::::::=======================;i\

vděčné. podporovat, nikoliv regulovat. MiA teď pár slovpro maminky, kte; nistr Nejedlý není pro.odluku círk­ ré posílají své děti do cvičení.Buď- ve od státu. Československo je li­ te tak hodné a dohlédněte, aby ne- dovým státem pro všechny a také vynechaly cvičení,aby nezůstaly '.PO- duchovenstvo má být zařazeno do zadu, To cvičeni prospěje na těle jeho organisace, protože má nema­ i duši, a věřte, že budete mít radost, lý význam. Co se týče pravoslavné když uvidíte ty vaše děti jak po- církve, dostává se se zřetelem k hr­ kračují ve cvičení. Mne . to velíce l dínskému chování biskupa Goraz­ těší, když je pozoruji, jak jejich da a se zřetelem k čs. stykům se těla otužují a snaží se co nejlépe sovětským svazem do popředí. Ně­ br. náčelníka napodobit. Je chyba, mecká evangelická církev pro svůj že rodiče doma nemluví nic česky, šovínísmus nebude připuštěna. Cír­ aby ty děti aspoň . pár slov mohly j kve se nesmějí isolovat od budo­ rozumět při cvičení, by věděly co je· vání státu. Pro katolické duchovní v pravo a v levo a vpřed a tak dále. byla zvýšena kongrua a byly zvý­ Věřte, že by to byla velká pomocpro šeny i platy profesorům seminářů. cvičence a náčelníka. Mluvte doma ostatní církve budou zrovnopráv­ více česky, aby vaše děti aspoň ro- něny. Cílem politické výchovy jest zuměly i když nebudou mluvit, Za j vésti mládež k národní jednotě, českou řeč se nemusí nikdo stydět, která jest nad stranickými zájmy. a vím, že dost Amerfčanů se učí --o--:-česky; je dobře, když člověk umí Interview pražských noVinářů s více řeči. Msgr. OldřichemZlámalem. .Tak už končím a doufám, že, New York. (ČTK). Zpráva praž-

...,

Rád Pokrok Dallas číslo 84 POŘ;j.DÁ

Taneční Zábavu •••. v řádové síni 2625 Floyd Street, Dallas, Texas

v neděli 17. února Hraje hudba

Joe Mácy O zákusky a občerstveni jest výborem posta.ráno.

(Pd) Laskavě zve Výbor. 11 11 ského rozhlasu se zmínila o sehůz'\:==========================:; ce pražských novinářů s význačným \:

přijdete, zvšichni dáli. Na zdar! jak z blízka, tak ~· Matějka. l"om.áb'ejte všichni úsilovně v projektované kampani zlatého jubilea, by s~tkala se s úspěchem.

II

představítelem českoamerícké větve a místopředsedou ~merican Re- I lief for Czechoslovakia, Inc. Msgr. Zlámalem z Clevelandu. Schůzka se 111

Pomozte získati

Politické oznámení pro Věstník a Čechoslovák

DIVADLO V HOUSTON Divadelní představení pod záštitou ..., řádu "Texas'' Z. C. B. Jednoty dáváno bude

Zavděčíte se kandiclátu o politický úřad, když mu po­ radíte, by uveřejnil svoji kandidaturu ve Věstníku neb v Če­ choslováku neb obou listech. .

v neděli 24. února

Za Vaši práci platíme komišné 20%

v síni řádu "Pokrok Houstonu čís. 88, VE PROSPĚCHMÍSTNÍHO DOBROČINNÉHO'ÚČELU,HRA

ky,

"BA ŤOCH" velmi živá veselohra o 3 j ednánich, od K. Horkého OSOBY: Prchal, rolník, v Linharticích Jan J. Kelárek Prchalová, jeho žena Anežka Starčalová Jenda, jejich syn Johnnie J. Starčala, ml. Juchta, ouřada na Smichově J. J. Starčala Katuška, jeho dcera sl. Elizabeth Štefková Teta son, Juchtova sestra pí. Karla Čtvrtníková Emanuel Čichna, starý mládenec, přítel Juchtovy rodiny O. S. Vala Dl". Čvančara, piraktický lékař 0. U. Putcheck Policejní komisař J. John Policejní strážník Frank Chuděj Policejní detektiv Emil Filip Martin Chramosta V. O. Štěpán Četník .' Richard Baletka Marjánka sl. Silvie Kelárková Režie: Karla Čtvrtníková a J. J. star:čala.. Maskování: p. a pí. Domin. Nezvalovi. Hudební výpomoc: Vác. Kučera, Prosl~v před diva.diem:Rev. J. Dobeš.

Komišné v obnosu 20% jest placeno za. získání oznám­ tomu kdo tuto získá a zašle poplatek za. ni nám.

Ceny politických Precinktní úřad Okresní ~omisař Okresní úřad Státní· zástupce U. S.. Kongres -

-

oznámení:

-

-

.. .. -

.. .. ..

$ 7 .SO $10.00 $15.00

$15.00 $25.00

Výše uvedený poplatek zahrnuje vřazení jména kan­ didáta do sloupce "Oznámení kandidátů" až do voleb a pěk­ ný článek oznámení kandjdatury, na přání, a. vyobrazení kan­ didáta, když zašle svúj š~ 'V

Cechoslovák Pub. Co"

Začátek přesně ve~ 3:30 odpoledne. K hniné účasti zve Sprá,··

ll

VYDAVATELÉ VĚSTNÍKU

·:,w ::ídu "Texas" čís. 289, Z.Č.B,J.

West,

-::-

a1ll

Texas i

">-

..

,

14


Ve středu, dne 13. {morn 1946.

Vif:S'l'NÍlt

'í ,

V hodině žalu zarmouceni naleznou Edward Pace pohřební ú­ stav pohotový ls.: sympatickému

SOKOLSKl\. SVATBA

I

Dallas, Texas. "Odešel

!I

mů]

milý

dolu dolínečků, zavázal mně srdce

Strana 15

Důležité upcsomění příhlašo­ vatelům vkladů. Washington. (ČTK). - Úředně se oznamuje ve věci pfihlašování vkladu atd. toto: Pokud příhlášky vkladů a peněž­ ních pohledávek u peněžních ústavů a životních pojistek, budou při­ slušným čs. zastupitelským místům podány dodatečně, nejpozději do 10. března 1946, přiznává se příhlašova­ telům nárok na plnou náhradu ve výši hodnoty, kterou stát získal přechodem dísposíěního práva v dů­ sledku n e d o d r že n předepsa­ ných přlhlašovacíoh lhůt, pokud vlastnictví k těmto hodnotám ne­ bylo získáno v rozporu se zákonný­ mi předpisy československými.

Zf1staly vaše práce nevykonány poněvadž jste trpěli bolestmi o vře­ du, zarostlého nehtu nebo poraně­ ní kúže? Nezanedbávejte ošetření jakéhokoliv pořezání, škrábnutí ne­ bo puchýře, Možná nákaza muže způsoblt nežádoucí bolest, špatné se cítění a zrátu času. Užijte dnes pro­ ti tomu NONAT a zítra se budete cítit značně volnější a nadějnější.

vyřízení nezbytných jednotlivo­ hedvábná šnúrečkou " sti a k vypraveni dojemného po. hřbu, . · ~JJ . Tak sobě tichym, bolným hlasem Levné ceny [sou naši zasadou, ! prozpěvovala Ella Nesudová, krát­ ! ce po svém pi'íjezdu ze sokolského Pohřební ředitel :'!:tu. Nebyla t? však "dolinečka': Člen s.P.J.S.T. _ '.L'elefon 3606 J1z_ Ella . vzpomínala, ale propasti 118 N. Fitlh st. _ Temple Tex ehícagských mrakodrapů, kde u ' • • Ii phležitosti sletu seznámila se se · švarným s o k o 1 ke m Jaroslavem Naehtígnlem. Líbil se jí jeho vzrůst; Cena Nonat poštou 55c a $1.05. tvář i povaha. I Jaroslavovi se za­ líbila, šel za ní jako včelka za kvěZubní Lékai R. C. MILLER & CO., ---0--Altaden:?. Úřadovna nad Canada's Drug co. tinou. Po sletě rozjeli se do svých California.. domovů. Po čase Ella, často sobě . Praha. (ČTK) - Závodní rada iJ.RYAi.l"i, -~;;u 'l'£XAS , vzdychla: Masarykova nádraží v Praze dala I k disposici vagony, kterými se od­ DR, THOMAS N. DeLA.NEY "Pl'ijď mě, šuhajku, veze uhlí z kladenského dolu Rona, OČNÍ LÉKAŘ dnes večer potěšíb, jež kladenští horníci věnovali praž­ na moje okénko Brýle správně připraven~. ským vdovám a sirotkům po obě­ ručínlru položit", čas dle úmluvy. tech nacistického řádění. Je to cel­ Úřadovna 3248 - Res. 2637 a vzdech její bylo slyšet až v dale­ kem .650 metrických centů uhlí. 513-17 Professional Bldg. kém Los Angeles. Jaroslav slyšel a Vyřizuje veškeré soudni nékolíkrát pl'ijel. Nemohl zappme-1 b • TEMPLE, TEXAS záležitosti. nout na její malou bradu, její snivé Úřadovna: 036 Bankers Mort­ oči, ružové rty. Celý blažený, roz­ gage Building, přes ulicl na­ touženě šeptal jí do ouška: česká žena právník, oznamuje proti Kress budově. přestěhování svoji kanceláře do "Ne tak na okénko, UOUSTON, '!'.EX.AS jako na srdenko, 307 Scanlan Building' lleský Lékař a Operatér lrt""3m'l""'-•• ~ přijdu tě potěšit 711 Medical Arts Building HOUSTON, TEXAS sivá holuběnko." HOUSTON, TEXAS Roh ulice Main a Preston Ella dobře vycítila, co se děje v Telefon residence: Lehigh 9'745 (6-10-c) srdci šuhajově a usmyslila si Jaro­ Telefon úřadovny: Preston 2553 slava vyzkoušet prosbou: ť wrnrn•:~:::.::=w~• ~ Popusť, milý, popusť,

I

t

í

í

l'

Bessie Rose Haase

I

,,Jub

Dr~ ·~·~"-- ·-

~~~~~~~~~~~~~~~~~----~~~~~~~~~~~::..c .

hedbábnú

šnůrečku,

---

LAVACA CO. ABSTRACT COc

a dej polehčení mojemu srdéčku.

J. F. BOŽ~, ředitel Vyhotoví abstrakty, vlastnické právo,

Jaroslav však nevšímá si prosby lejí a podléhaje kouzlu měsíčné, I nájové noci, vine Ellu úžeji k sobě .resele prozpěv:uje:

11

vyřizuje majetkové pojištění • Úřadovna nad Peoples State Bank

"A já nepopustím, ale lepší stáhnu,

Telefon do úřadovny čís. 5, do res. 63

llALLETTSVILLE,TEXAS

lo tvoje srclenko (dz-c)

k mojemu přitáhnu."

·--~------------ .....----~----------~---------~----.............~~ l i/;•,6, cov dále?! Nu, dne ,2~.. ledu!' -:· Dallas, Texas, shb1ll sobe, I I

i. -·

~.

,.

r .!L·vnll. p:a.·rnna.ii(Y

a by V;,m milly o!cmížitě připomenouti tento výborný cl0,niicí pÍ'Ípl'avel< zná· mý a oblíbený po 03 lúta ••• !..ahodn:Ý •••

PC1sobivý

a Jaroslav, manželskou věrnost · lásku. Nás pak pozvali, abychom svatebním hodokvasu, s nimi společně se radovali. A nebyla to jen sokolská rodina, která přišla, ale celá osada. Bylo nás několik set. Co tu bylo snešeno dobroty, neumím ani vypsat. Když jsme se na­ jedli a napili, šli jsme novoman­ . želúm blahopfat stálého zdraví a spokojenosti. Štěstí si musí budo­ vat sami. Mají oba mnoho pěkných vlastnontí a budou-li jimi žít, i toho ::;polečného štěstí dosáhnou. Mým .1 pfoním Vám jest: Nechť provází Vás životem vzájemná láska, neboť . mí.m milovat a být milován, tot' nej­ větší štěstí, jež múže člověka potkat. F. R.

I

1l

v,

,

DiTI JEJ MAJI RÁDI•••;

El.la

::i,

---0---

VE VŠEC!-1 PŘSDNÍCl-l LÉl{ÁRNÁCH

ANEB OBJEDNEJTE PŘÍMO

--.,,,,,,,,,,.,,..,.,,.,,..,,,~,,,, ..-,_,

__

řádu

I

Do{?iSOVafol Associatecl SevcrUv ~aJ~?.rn prott kačl~

..

1:

Pl'ess o

výmrnmu znároclněuí prú­ myslu v ČSR. Praha. <ČTK). - Dopisovatel As­ ~:ociated P1,ass v Praze Alvin Stein­ kopf se vyjádl"il, že si uvědomuje, že přišel do z~mě, která se odváž.ila ::m5rodněním r>rfnnysluskvělého ex­ m~rímontu. Sleduje práci nového Č.,i;koslovenska se zájmem a jest • z prace • a ze zkuso, ze nm.ti z tohoto československého experimentu bude mít prospěch cslý u to i tehdy, když se českoslo,-,

~ vensku tu a, tam něco 11epodal:i ..

Pok 011 .

17" února

24:.. února 3.. března lft března

..

.

.

-

...

Tilton

. .

VSTUPNÉ: MUŽI I DÁMY Tax included

S

I

;,">":l;l

~.").•(\>

f.l>ll'l'l .:"11

,..,<:;,11,1\ lá.,,'..._.li.!il'IJI,.

J~ ·me.

Nesv~:aiba

o má.tuaky a oběeratveni návšt~vnilro jest výborem ná.lefl:itě ~ ~ postaráno. ni', ~ iii,~'!:l::11:~ruft :~ li.Md ROBBJIZ ST. V2'25!ll ·· Na. doptám: 20th and North Mam.

.,,_

1l


Strana 16

Ve středu, dne 13. února 1948.

V:i!:STNÍK

Ponžívejte k oznamováni

FARMY NA P!iODEJ V OKRESU LAVACA. 81 akrů při Ponton's Creek, vý­ chodně od Shiner, na dobré cestě 61 akrú v poli, 4 akry louky, zbyt,ek pastevník. Černice.

...M.UIA

Malý Omaniovatel_ ~ IDedáte džinu ke koupi? Hlavni úřadovna SPJST. ve Fayet­ teville. Tex .• má džinu k prodeji ve Woodbury, Hill County. Výhodné podmínky prodejní i platební. Pište na: Supreme Lodge SPJST., Fa­ yeilteville, Texas. (31-dz.)

VOLIČŮM OKR.

VOLIČŮM OKR.

FORT BEND!

MATAGORDA! I

T. R. (Rusk) Roanel'R. Fo (Boh) Peden

76 akrů farma 4 míle východně J v • • .a. • , :ld Shiner, 51 akri:'t ~ PO!i, ~eraS_?Vá-1 I JeSL kan11dll.datem no, ostatek pastevmk. Ctyr svetniD. .JI cové obydlí, elektřina, dobrá sto0 reSU o Dena~ doia, skladiště sena, garage, dva v ckil''o slepičák:,, dobrá studna, nezničitel­ T. R. (Rusk) Roane oznamuje, že ,_...... Přijme se muž k vedení 2800 né napajedlo v pastevníku, na do­ se uchází o úřad šerifa okresu Fort Věí·í, že jeho zkušenost nabytá po akrové farmy a ranče. Musí rozumě­ bré oestě, pouze dvě míle od státní Bend, k rozhodnutí v "Jaybird" pri­ márních volbě v květnu 1946, a v 8 let v úřadu co okresní návladní v ti dobytku, také pekánový sad a o­ silnice. demokratické primární volbě v čer­ :1::i.š,2111 okresu. činí jGj úplně schop­ vocný sad. Nejler:ší plat, dobrý dúm vencí 1946. Pan Roane jest dobře nýrn pro úfad olcresního soudce. se vším moderním zai'iz·rním a auto­ 141 a půl akru k pasení dobytka mobil k používání. Pište na: H. L. mezi Sweet Home a Koerth, oplot­ znám v celém okresu, co úředník Žádá o laskavou podporu všecky Williford, 700 MercantileBank Bldg., něno, větrník, menší stodola, Do­ vymáhající zákony. On dříve slou­ 111·átelc v okresu Matagorda v den žil v úřadě šerifa okresu Fort Bend 27. dubna v primární volbě "White Dallas, Texas. (6-8c> rý pastevník. po dobu osmi roků, l\d:en's Union". i....-, Přijme se děvče ku konání Asi 14 akrů 8nezvelebeno blíže Pan Ro~ne byl 71arozen .v ton:to Mr. Peden jest ;;:ilný. spravedlivý, všeobecné domácí práce a k opatro­ Breslau, ' okre~u ~ Jeho rodma, b~dl: v l\11s- zkušený a úslužný ku každému. On vání dvou dítek. Dobrý domov a do­ • souri City. Od vyprsem Jeho po- věi'.-í, že okres potfobnj,e pokrokové brý plat. H. M. Lauden, 415 Oriental 112 akrů řarma východně od slední lhůty v úřa~ě. 1: ledna" 1?43, a i':etrné administrační i·ízenL Drive, Waco, Texas, Phone 2884. Moulton, písečnatý pozemek, 65 ažl p. R.oane b~l ~~m.est1~anco F1:ld Váš hlas a podpora budou s po­ (6-7-c) 70 akrů v poli, zbytek pastevník, J R>epr_esentativ_e pro R:1cl:mondP10: vděkem pl'ijaty .a oceněny. (Pel. Pol. Adv.) iN-""' Do rentu. - Obydelni stave­ nevysychající pramen vody přes pa- duct101:; Credit Asso~:at1?n. 'Kr~:11e , ---o~~ní o 5 pokojích a ostatní venkovní stevník, dobré obydlí, velká stodo- toh~ veno~~l se rolmc~m ~. r~:1c1 v Čtvrté výročí prvních l}Clll'UV budovy, dostatek dobré vody. Ren­ la, 2 větší kurníky, garage, líheň, malém měřítku p~ ~el? svuj ,z1vot.. v Terezíně. kůlna pro traktor a polní nářadí, Pa;1 Roane se ,:1t;, ~e. zkuseno~t1, týř si mi'lže držeti krávu i slepice. Nsw York. (ČTK). - Pražský rozkt~rych ;:aby!, cnu JeJ vsc~opnym Též zahrádku. Toto jest na dobré Při dobré cestě. · e nejen k úřadu, ale troto ze Jest dohlas vysílal dne 10, ledna vzpomín­ cestě asi 3% míle od Temple, Tex. bře obeznámen s problémy a přá­ O podrobnosti pište anebo přijeď­ Ohledně těchto a dalších majetku ku na prvou popravu v tň zv. tere­ te se 1codívat. - Joe Dana, Rt. 2, pište, telefonujte aneb navštivte: ním lidu tohoto okresu. Ve spojení kandidatury p. Roane zínském Ghettu, l~teré se konaly 10. Temple, Texas. (6-7-c) J. F. BOŽKA ledna 1942. Den pfod tím vyhlásila praví: Peoples State Bank Building správa složená z SS-manú stanné "Voliči okresu Fort Bend ' mne 1....-, Hleclá se - spolehlivé české Halletsville, Texas právo a stanovila trest smrti za 1~0děvče ku konání domácí práce a k rel. úřadovny 5 - Tel. residence 63 dvakráte poctili zvolením mne kus o útěk anebo za porušení zá­ opatrování dítek. Zkušenosti není · (5-7-c) úřadu šerifa v minulosti. Cítil se vždy, že váš hlas byl důkazem kazu dopisování. V první skupině zapotřebí. Dobrý plat a pělmý domov. Pište na: Mrs. C. G. Unlaub,I ~ Miazuvzdorné zelové sazenice důvěry ve mne. Sloužil jsem v ú­ popravených bylo clevět lidí; brzy !5~1 Meadowbrook, Dallas, Te- .m prodej, 300 za $1.00, 500 za $1.50, řadě šerifa tohoto okresu dle nej­ na to následovaly popravy další. svých schopností." a .. rn-7pct) :000 za $2.50, Charleston Wakefield lepších ~ "Nyní, když nastává nová doba NOVÝ ČESiiÝ FILM Hledá se zkušená žena české i All Head Early; tento druh jest poválečných změn, nastávající roneb skandinavsl{é národnosti k ve- ,vliiště dobrý. Poštou vyplaceně. mú~e se očeká~~ti vvě~ší.práce a 11 clení domácnosti a vaření. Žádné J. Slováček, Box 60, Lyons, Te­ ky zodpovědnost v urade šerířa, neb · praní jen příležitostně dětské prá- ms. (7-13c) lze očekávat vlnu zločinů ve větším delko. Den v týdnu volný od 10:30 měřítku v celém národě. Nyní, kdy dopoledne i každá druhá neděle od ;.~· Hleclá se žena prostředního oznamuji, že se ucházím o úřad še­ V tomto veselém filmu hrají 10:30 dopoledne. Malý domek k o­ 1ěku k vedeni domácnosti a opat­ rifa, slibuji, budu-li zvolen, že se populární herci: Theo. Pištěk, :ování dvouletého dítěte. Byt a do­ bývání anebo soukromá. světnice s zhostím vší práce a zodpovědnosti Jiřina Schejbalová, E. Fiala, Jos. ':>rý plat, trvalé zaměstnání, resi­ koupelnou a zvláštním vchodem. spojených s tímto úřadem správně Musí býti usazena ve zvycích a před­ jence v Highland Parku. Žádá se a nestranně, a že budu sloužiti lidu Pi'íhoda a jiní. nost bude míti žena přes 30 let stá­ Jdporučení. Pište o podrobnosti na: mého okresu úslužně a poctivě." v . , (7c) ří. Služné $25 týdně. Pište na: - '·317 Bordeaux, Dallas, Tex. "Váš hlas a podpora budou ná-11 c1:osB1:, ~ . netleli 17 · února, o Mary G. AndersoJ:l. (Mrs Ben M.), ~' Přijme se mladý rolník, vy- ležitě oceněny." (Pd. Pol. Adv.) ;:, hcdlnáeh odpoledne. 1515 South Blvd., · Houston 6, Te­ sloužílcí přednost, s malou rodinou, --.-v-O---:-, I<'lLATONiA, v úterý 19. února, o xas. (4-7.c) 1 se zkušeností s dobytkem, pro 250 SLUZBY BOZI. 7:30 hodinách večer. akrů, 40 akrů vzděláno, většina les Granger, 17. února, o 9:00 hod. ráno. fW"' Džina na prodej. - Prodá se džina za výhodných podmínek ve 1 pastvina. Hlaste se na Dr. F. W. Temple, 17. února, o 11:00 hod.! CALDWELL,' ve středu 20. února, o 7 hoclinách Ycčer. Woodbury, Hill County. Pište na Hoehn, 1422 Austin Avenue, Waco, ráno (anglicky). (7-8-c) Taylor, 17. února, o 7:00 hodiúáchl --··Supreme Lodge SPJST., Fayette­ rexas. večer (anglicky) GRANGER. ve čtvrtek 21. února, ville. Texas. (31-dz.) ~ Přijme se děvče neb žena le I · Josef Hegar o 6:30 a 8:30 hcťl. ·večer. ---o--· 'Jr.Ilf' Pi'ijme se: Pouze zkušená, če­ 1ýpomoci s domácí prací, vafoní a Bryan, Texas. FAYETTEVILLE, ve střetl.u 13. ské děvče neb žena, musí býti úhled­ ·~ opatrování dcerušky, žádné prádného zevnějšku a pí·íjenmé povahy '.o, privátní světnioe, nový dúm, do- Bratře Moučko:února, o 7 hoclináclL večer. Posílám obnos sedm dolari:'t na pod 45 let stáří, k vaření a domácí :.tatek volného času, placené prázclpráci, mzda $35.00 týdně. Zdali o­ ,1iny, a mzda $20.00týdně. Pište neb sirotky v Československu k uctění 11 EL CAJUPO, ve čtvrtek 14. ú110ra, 2:30 clo 10:30 večer. chotna k výpomoci v opatrování dí­ ,e osobně dostavte, na Mrs. Jack památky mojí zesnulé manž,elky tek, plat $50.00týdn~. Pro tříčlennou Pearlstone, 6011 Gaston Ave., Dal- Teresie Novákové. rodinu, matka, hocl, 3 roky, děvče 1 las 14, Texas. (7-9-c) S pozdravem, , \ Albert Novak. ~ rok. Státlé místo pro správnou ženu. Pozn red - Díky bratfo Nováku I .~. :"' ·~ " Mrs. Ruth Wright, 7029 Meadow ,'ffJlr."' Bieda se d1vka ceskeho neb Z ~'!nl1\1~Jl."'ll.tt5'.:Y Lake, Dallas, Texas, Phone F-2.:.1656. něm~cké,~op~vodu k úk~idu domác.- pošlem~ na.pati'ičné místo. Pozdrav'. -o--SI-Il!NER, ve čtvi'tek 21. února, o (ltc-Č-V) n?~h a r1ze111 auta pro Jednu r:am. ,__., pv.. , . c1· , SPisttehnBal: dMrs. be. Lt ·1 Cfarro_ltl, 1505 Pclská delegace pi:ije,le <lo Prahy. 7 :30 hoi:Umich večer. 1 evce 1;:: vy- ou v ., ne o e e onuJ e na: I ~· . r1Jme se - cesrn konávání domácí práce. Děvče mu- H-3417, Houston 6, Tex. (7-c) . ~r~ha. <C:~l. - V druhe polo~ MARAK. v 23. imora, o sí se vyznati v práci. Dobrý plat ~ , , , " vici unora PrIJede d~ Prahy polska 7 a 9 botUnách večer. dle úmluvy Hlaste se telefonem xf'!F"'· Nalndnuti k snatku. - Strid- delegac•e,aby zde proJednala polsko---·- .... ------· číslo 7095 __: Waco coUect, neb pište m~ -~ maj,etný _vdov~c slu~néhvoze- českos.love1:~ké.otázl~~· V če~koslo- SEATON, "! iltery 26. ~m~1:a, ~ na Box 8036 _ 2218 Sommer (7_8P vneJsku. chce s1 dopisovati se zenou venske zvlastm kom1s1bude cs. zas hodin.ach vecer v Sef<akove -------------·pl'iměfoného stáfl 40-45 let, za ú- hraniční ministr Jan Masaryk ja~iui. IIlcdá i;e <!eské děvče I~ úklidu čelem sňatku, která má zálibu v ko pfodseda, státní tajemník za, . ňomácnoi:;ti dvou osob. Pěkné, po- drúbežnictví. Mlčenlivost zaručena hraničního ministrestva dr. Vlado DálLLAS, ve v ctvrtek 2S. ~1 1~.:;.'1, hodlné bývání a $18 týdně. Pošlete j a další podrobnosti v souk:1~omé111i Clemen tis, jako zástupce pfodsedy, v Sckolovne, 0 8 hoc~:_ vecvl _ zkušenosti a odporučení .na: Mrs.1.· d.~pisu.. Piš.~e ~od :mačkou: "Sťast-1 dál:e m.inistr'i ~1'. Ri~ka, vProcházka. , FORT WORTI.. i. v pátek 1. břez­ J. Warren Jon.es, 3708 Allee Circle,· ny Domov , % Vestnik, West, .Te-1, NeJedly a MaJer, dale cs. vyslanec na v Sokolovně, 0 s hod. ve.čel'. Dallas, Te;ms. (7-8p) ( xas. (7-9-p) ve Varšavě Hejret a řada experti.\. ,_ ... • ---------· O

o.znamuJe za ser1fa

o

f·t

·k

úřad

~:;r;rJJudce

f_...,

I

----

--

UMalosbranšti

Mušketýři''

,

.

, .

1 ·~ilstrýček

I

v

-----

!

I

I

s,.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.