Vestnik 1946 05 01

111~"1llllil"~

Entered az second class mall matter, January

3rd, 1933 at W 'lf!.t. r.,iil>n

;mfi.,

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~llll'l1:1!-~

ROČNÍK (VOL.) XXXIV.

!!!!!!!~~~~~-=~~-

,ď

..~~·f'!lilR!lt

~=-

:u,...

"~'

•

,t

........ tr

cnn~resii of August, 24th, 1922, ..

,.!9

4:...

WEST, TEXAS, ve středu, (Wednesday) l. května (May) 1946.

ČÍSLO 18.

tt#t~~M,tl)1t',W~·~-

PRVNÍ ~1ÁJ S V ÁTKE ĚLNICTVO rakousko - uherské mo­ narchie - a s nim i dělnictvo české ,­ příhlásílo se po prvé ke slovu koncem let šedesátých minulého století. S počátku bylo to hnutí svépomocné, které s pronikáním soci­ alistických myšlenek se stalo během doby hnu­ tím politickým. Se svými skromnými požadav­ ky se tehdy obrátilo na vídeňskou vládu, která ústy Giskrovými dělnické deputací odpověděla, že Rakousko "nik;dy nezavede vládu luzy, aby mohl proletariát s čepicí na hlavě a píkou v ru­ ce útočit na zasedací síň." Odmítavé stanovis­ ko vládní a vládní persekuce měly po řadu let za následek velké dělnické demonstrace a bou­ ře za koaliční právo a všeobecné právo hlaso­ vací; bouře, které byly doprovázeny atentáty a popravami. Avšak sebe tvrdší teror dělnické hnutí nezlomil, Hnutí rostlo a sílilo. S uvědo­ měním socialistickým prohlubovalo se též uvě­ domění národní. Již počátkem let sedmdesá­ tých došlo k ustavení československé sociální demokracie, jejíž zakladatelé síce šli do vězení, ale jejíž stoupenci se podjali neúmorné práci agitační a organisační. Mladá strana musela však bojovat s vídeňskou soldateskou na jedné straně a s něpochopením značné části vlastní­ ho národa na druhé straně. A poněvadž se hlá­ sila k mezinárodnosti, byla po desittletí vylučo­ vána z národa.

V devadesátém roce byla uspořádána v Praze · první májová oslava. Po překonání nekoneč­ ných persekucí dělnické hnutí se již tenkráte ukázalo jako činitel, s nímž se jednou bude mu­ set počítat. Jan Neruda s nadšením psal o má­ jové oslavě, oživuje vzpomínky na slavné doby husitské a T. G. Masaryk vstoupil neohroženě na Střelecký ostrov mezi demonstranty, pro­ hlásív se spolubojovníkem za jejich ideje a cíle.

On to také byl, který .od té doby poučoval ná­ rod, že mezinárodnost není ještě beznárodnost, že mezinárodní socialisté jsou mnohdy lepšími Čechy nežli vlastenečtí plantážníci, a že jsme vlastně měli v Husitech a Táboritech prvé naše socialisty a komunisty. ;Te dále hodné pozoru, že již v těchto dobách, jmenovitě po krveprolití ve Strašnicích, dělnictvo se ukazovalo jako předvoj. revolučních sil protirakouských. Snad nejlépe je to dokumentováno v tehdejších děl­ nických písních, které zněly na všech demon­ stracích. Na př.: "A srazili [sme se ruku v ruce, v přední stráži ducha revoluce a bourali vesele to Rakousko zpuchřelé." Ale ještě něco zajíma­ vějšího. Odpor proti rakouské monarchii byl· doprovázen i voláním po státní neodvislosti. V jedné dělnické písni alespoň tehdy se pravi­ lo: "Ven, ven, ven; ven na barikády! českou re­ publiku spějmě budovat." - Tyto skutečnosti mluví bezsporně za mnoho.

Při tom, jak známo, byly v Rakousku, po de­ setíletisváděny tuhéboje o tom, má-U být dělni­ cké hnutí jednotné pro celou Nši anebo má-li být organísováno podle národností. Zdrcující většina našeho dělnictva se vyslovila pro ná­ rodní neodvislost. Ruzné protokoly mezinárod­ ních sjezdů obsahuji dokumentární materiál o

-·

.._.......,

RÁCE.

B. Laušman.

slavných manifestacích na oslavu padesátile­ tého výročí Národního divadla. Byly to manife­ tom, že české socialistické dělnictvo v:í:tlycky stace, jichž se zúčastnily početné delegace slo­ vanskýeh stran socialistických. Manifestace, houževnatě hájilo právo na svou samostatnost. které platily českému umění, ale jež vyzněly V těchto bojích nešlo jenom o věci řorrnální a pro náš samostatný stát, pro samostatný stát organisační, ale šlo skutečně o vážné prolbémy jihoslovanský a samostatný stát polský. Tento­ národní a státní. Vystoupení sociální demokra­ kráte již nikoli pro stát český, nýbrž pro stát cíe v roce 1910 na kongresu v Kodani bylo pře­ československý. Manifestace se totiž zúčastni­ ce ve své podstatě vystoupením za českosloven­ ly ve velkém počtu Slováci, kteří se předtím na skou samostatnost a za česl~ý samostatný stát. májové dělnícké demonstraci v Lipt. Sv. Mi­ Dělnická strana, která byla doma vylučována z kuláši po prvé od vypuknutí války, za přítom­ národa a pranýřována jako strana boznárodní, nosti představitelů slovenského nár, života a byla ve skutečnosti na mezinárodním font za účasti všech vrstev národa vyslovili pro sjednocení s Čechy. Velké akce Socialistické ra­ llllllllUlllUUllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllltllllllll!lllllllllllllllllllllllillllllllllllll,1111111!1illlllllllllllllllll,111,::11111:111111111l· dy, v níž se sdružily všechny naše socialistické strany, které poté následovaly a které vyvr­ cholily generální stávkou 14. října 1918, byly toho druhu, že nepředpojatý historik je ozna­ čil za rány, jež urychliiy pád Rakousko-Uher­ Vítězslav Hálek. ska.

Když tak se na Tě dívám Také ve zrozené republice po celých dvacet Tys holubíčka krotká, let dělnické hnutí sloužilo národu věrně a po­ ta jemná, hravá, líbezná, ctivě. Socialistický blok v Revolučním Národ­ když s holoubkem se potká. ním shromáždění získal si opravdových zásluh Mně .nelze dost se nahledět o položení demokratických základů našeho na to Tvé krásné oko státního zřízení, jako si před tím Socialistická to modrojasné brány jsou ra cla získala neocenitelných zásluh za hladký do ňader přehluboko. průběh převratu. Dělo se tak v duchu usnesení, Mně nelze dost se nahledět v němž se pravilo, že "toho času nejdůležítěj­ na tu Tvou tvář jemnou ším úkolem dělnické třídy je spolupracovat na z ní celá duše bez klamu upevnění československ:é republiky." Národ u­ i srdce mluví se mnou. ~mal obětavost pracujícího lidu a tak první A když se na Tě dívám máj. svátek dělnický, stal se svátkem státním, ó, sladká s nebe mano, ---) • of- • (--zda to ta ústa nejsou též, která mi řekla: Ano! -

m..

WW:Wllli#iilUllli4WWWWllWWW.l4illiDWill"'~"/tll!r._,.

Večerní písně,

1mmmmm1mm(mmumm1m11m1mmmmma11uim1111w1·i:mmni~:1,tt1iti~!!l1:~1J:;:::a.~H~i:1:1:1::11111111;~:u:1:ti::nmrn111:11m

přední hlasatelkou nutnosti jeho osvobození a práva na jeho samosprávu a svrchovanost.

Když vypukla světová válka, došlo ke sblíženi všech socialistických stran, které se daly ihned do služeb národa. Boje mezi sociálními demo­ kraty a národnímí.socíalísty,mezi autonomisty a centralisty, patřily minulosti. Gustav Habr­ man hned v polovině roku 1914 napsal: "My če­ ští socialisté jsme již před válkou prohlásili sa­ mostatnost českoslovanského hnutí socialisti­ ckého a rozvinuli jsme otázku nutnosti samo­ statného života malých národů. My setrváme na této půdě a bojujíce za staky a práva všech lidí, vědomě se postavíme na půdu vlastního národa." První máj v roce Hl18, který byl již organisován všemi socialistickými směry, stal se velikými manifestacemi a demonstracemi všech vrstev českého lidu, neboť dělnické hnutí strhlo v tento den k nástupu do ulic i všechny strany občanské. Jednotná fronta socialistická · vyrostla v jednotnou frontu národní. Na mani­ festacích byla přijata resoluce, v níž se slavno­ stně prohlašovalo: "Chceme a budeme státi na nejpřednějších místech zápasu za svobodu ná­ rodní." Ještě v tomže měsíci došlo k novým pa­ mátným projevům dělnických stran, a to pi'i

K ALEN DÁ Ř

5. května. Oslava 36. výročí založení řádu Pokrok čís. 88 v Houstonu, Texas. Hromadné

uváděni nových členů za účasti úředníků Hl. Úfodovny a potom operetka "Andulka šafá­ fová."

5. května. S11olečnásvačina po schťtzi řádµ Ceský Prapor čís. 24. v Cyclone, Tex. 5. května. Májová slavnost u řádu Praha čís.

29. v Taylor. Slavnostním řečníkem kongresník Lyndon Johnson.

12. května. Společná svačina a přivítání na­ vrntivších se bratrft vojínu po schťtzi i·ádu Vla­ stenec čís. 45. v Shiner, Tex. 12. května. Oslavu Dne matek uspořádá Í'!Íd Velehrad čís. 19. v Schulenburg, Tex. 12. května. Společný oběd a přivítání bratru vojínú u i-ádu Karel Havlíček čís. 4. v Halletts­ ville, Tex. 19. kvčlna. Program s divadlem na počest · vrátívších se bratrů vojínů uspořádá řád Ant. Čermák čís. 56. v Corpus Christi, Tex. ---)

+ ,IFo + (---

Naše .Jednota poskytuj·e tak výhodné a v ně­ l{terých pi'ípaclech výhodnější pojištění na ži­ vot a rozdílné výhody, spojené s ;pojistkou, ja­ Iw která jiná pojišťující společnost s tim roz­ dílem., že naše poplatky na stejnou J?Ojistku a výhody jsou Ievněj~i.

.,,,_

· vilisr,rNix

Ma{ Květen,.měsíc

ve sth~cli1, (\ne .1. Kvet.na ii.1':1:0.

proboµzejicí se. přircidy;

máj, jehož .kouzlo teplych dnů a j3:snýchnoci

ůítEDNÍ ORGÁN SLOVANSKÉ PODPORUJÍCÍ JEDNOTY STÁTU TEXAS. OFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONIC BENE­ VOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS. REDAK'l'OR -

FRANTA MOUČKA - EDITOR

Vydavatelé - Publishers ČECHOSLOVÁK PUBLISHING COMPANY. WEST, TEXAS.

Předplatné $1.50 roč. ~,,bsc:·iptlon $1.50 a yeai· Změny adres :6asilaji se do m wní úřadovny ve Fayetteville, Tex.'S. Change of address must be sent to Grand Lodge, Fayetteville, Texas; Veškeré dopisy, předplatné a oznámky buďte:r. adresovány na: Věstnik, West, Texas.

Věstník has the largest circulation or a11,, Czechoslovak Weekly in the South.

MILAN RASTISLAV ŠTEFÁNI:K

skonal 4. května 1919 u Vajnar na Slovensku.

Bil ses za lepši Ráno,

kdy Jitfonka bílá a rudá na modrém zasvítí nebi, n1:1 nebi, jež spojí tvůj národ od Tater k Šumavě.

Všude [sí byl a všude jsi hlásal žhavého odboje právo i moc!

Rudolf Medek. ____

) +, ..,... • (----

Ziev zajisté utěšený. Zevrubnější zprávy o [ednání na schůzích naší Hlavní úi·adovny [sou čteny se záj,mem, jak se nám oznamuje z celé fody míst a zejména sledovány jsou v kru7,ich staršího členstva, majícího k Jednotě vře­ lý a oddaný vztah. čtením podrobnějších zpráv o jednání hlavních úředníku se sborem ředitelů se také poznává, jak závažné jsou sta­ rosti členů ústředny a jaké důležité otázky je nutno stále řešiti. Těch nových věcí v době přítomné je velmi mnoho, změny řití se nebý­ vnlou rychlostí a je třeba míti stále na zřeteli. jaký vliv mají anebo ve svém rozvinu budou míti na život SPJST, její úsilí po stálém roz­ maehu, na jednotlivé naše řády a zejména fi­ nanční záležitosti naše, které nyní obzvláště musí býti stále pod bdělým dohledem. Pozná-li SR léne práce našich hlavních úředníků, jakož i závažnost jejich úkolů, vzrůstá dt1věra k nim n. snrávněíí se hodnotí starostlivé vykonávání jPiich povinností pro dobro všech nás ostat­ nieh. Z toho důvodu by měly b<\dlivěbýt čteny z1wávv o jednání ve schůzích m. Úřadovny a velmi n1·osni>ly bv ústní zprávy resp. vysvětlení nráce (1st.í·edny,tak stalo se ve schůzích v F,nnis. kde bratří John F. Chupick a Ed. L. Mn­ rr.~k srozumitelně a přesvědčívě obinsntlt řadu pnloŽ"ných otázek o chodu práce v Hl. trřadov­ i,i'>, V0lký počet z b1·"ltří a sester nemají nále­ :,;ité představy o Pložitosti aparátu naší Jedno­ t" a 7,h,1stase také domýšlejí, že "to jdA samo:' kdvž 11?. to bvlo jPdnon zavedeno. Pravdou však .iP'lt obíasnění hlavního tajemníka v uvede­ ných sehůzích v Ennis, že hladký chod SP.TST "',fadnje nejen zkušeností. nýb1:7, také stálou hd~tN,ta ostrašítost, neuřetržíté zkoumání n hledání CP.St a prostředků ku udržení vysoké Ú!ťOVP' Jednoty na poli pojišťovním i finanč­ ním. Živější zátem o činnost Hl. Úřado11nv ,:l·ute~ně zíev [lstě utěšený a může z něho vze­ jíti [enom prospěch. Č~:<:koslovenské Radium, které Něml'i ukradli 1·. 1931) n<t čs. konsulát~ v Tokyu a ufo'.iim v b1'­ rl,,,.,ě <:vél10 vyslanectví, bylo nyní i.nne:rickými řádů

"'"n>ll?inhn, úhH1v objeveno. P~ni:!rál MacA.1·­ n, •P· naříclil, aby hylo vráceno Českosloven;;;!rn.

Farnum bylo poshhu, čs, velvysla,wť~tvi ve Wa~

shingtoně,

zářné hmy lás!tou nadchne mnohá mladá srd­ ce; máj, o němž slavný básÍ1ík Mácha v ne­ smrtelném jeho díle pěje, že lásky to čas, kdy hrdliččin zval ku lásce hlas, kde borový zavá­ něl háj; květen v celé své nádhei'e kyne nám na pozdrav. Jaro je zde, aby s námi zústalo a jen teplejším dn(tm léta ustoupilo. Každý z nás mi jístou povinnost, na jejíž bedlhré a svědo­ mité výkonnosti zajištěn je úspěch podnikání.

Dč:lnik pn1myslovy, fannái· neb obchodník vy­ tknou sobó povinnosti sami, nebo určují tyto o­ soby vedením pověI·ené. V naší lidové podpůr­ né organisaci zastoupeny jsou tyto tři důležité složky dvaceti tisíci mu~i a že11ami, bratry a sestrnmi hi.dovými, z nichž jeden každý a jedna k:a;~aá má v :i.ivotě Jednoty naší jistou vytčenou povinnost. Návratem jara, na zápraží měsíce května, povinnosti tyto pi·enášejí se ze zavře­ ných síni i·áclových clo volné pi'irody, do ovzdu­ ší teplem vyhh'ttého. F'armál\ kráéeje za plu­ hem, @!nik pi'i práci tovární, obchodník za pultem, ženy v domácností, jimž několik minut neb hodinu možno fadu a jednotě věnovati, pi·emýšlí, jakým nejvhodnějším zpusobem by se ,mvdécili. Všem tl::)m povinnost ukládá nej­ vyšší naiie těleso - Hlavní Úřadovna - jež podNzeno je sjezdu. Jsme v Kampani zlatól10 jubilea, k níž voláme ochotné bratry a aby jejich činnost mohla závoditi v obě­ tech, věrnosti a lásce s největším a nejzásluž­ nějším podnikem, který kdy í·ády a jednota naše v život vyvolala. Není vznešenější a příle­ havější snahy na closaženhh cíle kampaně zla­ tého jubilea ti·i tisíce nových členú do 1. čer­ vonce lů46. V povznešené náladě jarní slibme jeden drnhému, že pl'iéiníme se všemožně, aby v našem osadě, všude tam, kde i·ády na­ še púsobi, dán byl podnět k agitačí1í činnosti tnkového ro?:s0,lm, že výsledky této činnosti bu­ dou v odch ée:;ké veřejnosti plně oceněny a po1:ita,veny jnko phklad Podpory, Lidskosti a Bratrství, těch zářných hesel lidství, jež do kolébky SPJST vložili naši pionýři - zaklada­ telé. Jaro, tento nejmocnější lékař duší a těl, ji­ st:'i i zde ve prospčch věci nám všem společné. Potfobu,ieme nadšení, potřebujeme činnost. žádáme soulad, bez něhož výsledky jsou Naši mladí pfipravují se k vzepjetí sil, k práci, jejíž výsledky povznesou tuto část našeho ('.lenstva, jemuž zvykli jsme si pi'ikláda­ ti dúležito:,ti zachránce a do něhož skládáme ;· pevné clúvěi·c.že jí nezklame, celou budouc­ nost. SPJST. Postavme se za mladé, předchá­ zejme je pflk:ladem, počněme v měcíci květnu, v měsíci lásky a probouzející se příroµy a u­ pf'ímných naději.

Naši pi'·eclkovémim zanechali silnou a zdra­ vou jech1otu, která vykonala mnoho dobra ne­ jenom pro ětenáfatvo, ale i pro náš národ a 1:1rotolmcHž čest jejich 1mmátce. Podlehli jsme sice nuíuým změnám a musili jsme se přizpú­ sohHi jiným pomčriim, ltteré byly však k naše­ mu dohru, a dnes múžcme býti hrdi na naši do­ mid vykonanou 1u·áci.Naši SPJST miižeme při­ rovnati k tčm nejle1lším pojišťujícím ústavům. československý bohatýr. Štefá­ nikovi postačilo necelých 39 let k nesmrtelno­ sti. Narodil se 21. července 1880 v KošáriRkách, okres Myjava, na Slovensku, a na slovenské · púdě u Vn.in.or si·ítil se dne 4. května 1919 s aeroplánem k ze111L I pouhý letmý pi·ehled Šte­ fánikovy za první světové války uchva­ cuje nás dnes úžasem. Hned po vypuknutí vál­ ky se zasnzovriJ.aby Češi, Slováci a Slované vú­ bec. ve Francii za Rakušany, byli úposkytovaných spojeneckým ob­ fanúm. un,tnil si. každého dne získat aspoň jednoho pi'ítele pro československou věc. Při­ hlásil sr, d,)brovolně do vojska. Když pro chatr­ né zdťaví b:,il vojenské povinnosti, žá­ dal o k letectví a po velkých úředních obt.iť;ích toho dosáhl. A tak z dol,tora filosofie university a ,:namenitého hvězdáře, dovrdl si ve své šťastné prozíravosti jako i,.•čl2tnnt hvózdárny v Meudonu u Paflže, jako \údce: vlclc:ckých výprav do 'l'urldstanu v Afric,, a na ·rahitl v Oceanii a věi cUplomatlckých vládních vý~

v jižní Amel'1ee zi..

..,._

s1q1.ttpřáte1ské styky .s .vuvnými pouttký ttan­ ~ouzský1111, stal .se voják a člen vúdco.vské revo­ luční trojice Masaryk>·Beneš-Štefánik. Rolm 1915 účastnil se již bitev na Aisně a u Yprů a kraJně odvážnými lety npozornil na sebe nej­ vyšší velitelství, načež jako letecký důstojník v Sl'bsku účastnil se hrdinného ústupu srbské ar­ mády Albanii. Due 3. února 1916 byl Masaryk u Brianda, jenž se kc,ncem Njna dostal v čelo v1ády ve F:·ancii. Ivinsaryk "Cestu k němu měl jsem Štefánikem upravC'nn." Pak pracoval Š(:efáník v Ruslrn, v Italii a na l'mnunské fron­ tě. V létě 1917 byl ve Spoj. státech ve věei če­ s!rnGlovenského ns.boru, 1w jafo 1918 znovu v nalii. Dne 6. zái'í 1918 zastavil se ve Washing­ t,mě u Masaryka, jsn s generálem Janinem na c:stě k če;~kosloven,;kénrmúdě na Sibii'i. Tam p,:,dpísuje Masarykovo Prohlášení českosloven­ s',é NezaYislosti jako první ministr války če­ skoslov~nské repnbliky. Z jnra 1919 chystal se PO!n·vé do ot;:·iny,4. května odletěl z Videnu, ale p,doletěl. Záflvý meteor 'l,hasl ... Mas~ryk I'.!:J)sal ve 1wé "Světové revoluci'': "Štefanik za­ sluhuje vděči1osti nás všech."

Nazm,stý iispčd1 oslavy zlatého jubilea uze­ nářského závodu Erntfi Němečkových ve West ,,ynesl také pozornost htdy časopisft v Texasu, které o něm pi·inesly dosti velikou zprávu. Na Bílou sobotu pflpndlo 50. výročí založení řezni­ ckého a uzenáfakého obchodu v tehdy mladé i menší krajanské osadě, pojmenovaném Bratři Němečkovi. Zakladatel a náš spolubratr Ana­ staz Němeček co vyučený fo:mík a uzenái· v Holešově na Moravě po pi'íchoclu do této nové země ihned po fade měsícil pomýšlel zaříditi se pro sebe, k čemuž došlo na Bílou sobotu roku 1896. První dílna po letech udělala místo budo­ vě zd<~né, v níž až do dneška obchod z počáteč­ ní malostí vyrostl na jeden z největších a nej­ znqmějších v sti'ednim Texasu i dále. Bratr Anastáz Němeček pflbral za krátkou dobu za společníky svoje mladší bratry Rudolfa a An­ tona; řemeslná dovednost. zkušenosti, vytrvalá píle, šetrnost a nezlomná vúle vedly k očeká­ vanérnu úspěchu, s nimž ruka. v ruce následuje i blahobyt. Bratr Rudolf zemí·el v roce 1932, Anastáz s Antonínem a syny púvoďního zakla­ datele pokračovali. Na 10tošní Bílou sobotu při­ padlo 50. výročí či1i zlaté jubileum založení a trvání obchodu, což snmoscbou znamenalo u­ dálost mimořádného významn jak pro majite­ le, tak p1.-o celou krajanskou vcřeJnost. Naši lidé se svými vynikajícími vlastnostmi uplatnili, če­ ský závod probil se v nové zemi počátečními t~žkostmi, rostl, .ieho výrobky svojí jakostí ší­ řily nejlepší pověst české dovednosti a poctivé služby. Proto oslava jubilea mě1a tak pronika­ vý úspěch. proto do knihy pamětní, v den osla­ vy v obchodě vylo~cné. Z!'.lpsalo se kolem patná­ cti set návštěvníkft. ktei'.·í osnbně pflšli bratř'ím Nf\mečkovým vyi;:lovitiupi"ímně mínř-méblaho­ pi·áni. Kromě těchto grntulantú celá řada dopi­ sft a telei:rramú došl'l. od ribmých obchodních firem, s nimiž zšvnd 117,enál'.·sl,ý měl obchodní stvky od roku 1806. l\fo,tní obchodníci poslali Jrr:'ii::né kvi:ítiny, celé.. l1aldy ní\dherných růží a květ.fl, jimiž nrni:;torn{l n1·od2jm1. byla svátečně vv?:dobena. Na či>lnémmíst/\ postaven byl němý svi>deka pomocník r·ezn;.f'tví a n,:i:enúřství:prv11í stroi n;:i ml01-í maim. dove?:ený otcem Janem Nišmečk0m z Vídně roku 1.906. ?.~sloužil se ne­ JTJPlo nři uoi:át"li'ní velkov,íl'obě ,mn.nwnitých d<>h1·Pclnf>k. klobás. nf:irrčkú a nnzději hvl vy­ l'ttfídán st.•·oH morlf'r 1ímt ne.jlfmšimi. jež lze na t"hu ko11nH.L niln!:l BM. W'>m0ěkov:vr1.1 ,:ařízena jP rwvntJ•íd11i!. [: hy~·i011ipJi:,,mopo!;řením jako je " léb1·11ě. 0ist0t<1, nnrl čistot11., -TA.iich zařízení i~ uoi·fí~r.e d0bvtka ron1ěi:\ má všr> moderní a }Wl!'il:lnlcky be7vadné, .Návštěvniki\m kfrff od sedmé hodiny ráno dor;hí\zeli až do ve­ večeri:i ,.,,í,,,}.ru1 n<1tnácti F;r>t, lidí jistě vyžadá r::i m11ohnhoťlh,. ;:;r;,,~11 1Jodf:i i'áno káva a zá­ Jrusl,v. M1:1iitelé Msi:<il'ili dňJrnv::iti zit osobně p1.-0s::lnvenéflTatnlnr0. :wnl u vÝ,<:·"ku mnsa nept.f.!P.ili 7ns0 s 0h<1lnl1nn zákn,míkú sobota 20. dnhna hyl:, z n0ileD!'.iírl1 s dle t,oho nestačoval sko1'o poimout tržbu, Dokonalý úspěch oslavy zlat.éhn l11bil·:>H mn)it(":leu jeJich 1•oc'ii11n 11 znú.sobll i·adon;; nad úsněchcm 1

spolubratr·11

. v"' "'"•.t:~m, u ne

.1..

J;Cvei;na; ll:li:l:I;

Strana. s

VES.~NIK '

P,mitiz1nedosáliµouti cíle ~aš~ Kartipa11ě~ía:­ tého ~ubilea pi'ičleněním naši(lb .dítek,.vnoučat, příbuzných; přátel a spoltl(lělníku z továren a úřadoven. · K vý1:očíúmrtí Ant. Dvořáka; Dne 1.května roku 1904 byla uzavřena první velká perioda moderní české hudby. Zakladatelé její Bedřich Smetana zemřel 12. května 1884, Zdeněk F.i­ bich skonal 15. října 1900 a Antonín Dvořák, jenž v symfoniích a komorní hudbě dospěl k vrcholu české moderní hudby, zesnul 1. máje 1904. Dvořákův .život možno nazvati pohádkou.

Vesnický chlapec dobyl světa. Ať čehokoliv do­ tkl se jeho genius, vše proměnilo se jako zázra­ kem v taneční rytmus, okouzlující melodie a velkou zvukovou stavbou. Bohatost Dvořákovy hudební inspirace je prostě jedinečnou v české hudbě. V roce 1892 příše! Dvořák do Ameriky.· Byl povolán do New Yorku na 3 roky za ředi­ tele National Conservatory of Music. Jeho služ­ né obnášelo $15,000 ročně (75,000 rakouských korun l, částka to neslýchaná mezi evropskými hudebníky. Připlul v úterý 27. září .1892 a 21. října řídtl Již osobně při prvém koncertu v Mu­ sic Hall v New Yorku své tři overtury "V příro­ dě," "Karneval," "Othello" a· "Te Deum". Dvo­ řákovým nesmrtelným holdem Americe jest je­ ho Symfonie čís. 5 v E mol "Z nového světa," dílo strhující síly a úchvatné krásy, na němž pracoval v New·Yorku od .19. prosince 1892 až do 24. května 1893. Dnes tato symfonie právem řadí se. k Schubertově "Nedokončené" a Čaj­ kovského "Pathetické." kteréžto tři symfonie jsou v Americe nejpopulárnější. Dvořákova sym­ fonie je známa v celém širém světě, zejména proslulá její druhá věta, Largo. V roce 1895 vrátil se Dvořák do Prahy, kde byl krátce poté jmenován ředitelem Hudební Konservatoře. V té funkci nepůsobil však dlouho, zemřel 1. květ­ na 19°'1. Dvořák byl prvním z moderních če­ ských . skladatelů. který proslul v cizině. Byl skutečným synem svého lidu, jeho hudba má bu,iný ráz a bezprostřednost hudby Iídové. Měl vášnivý a živý temperament, jenž měl něco ži­ velného ve svém výbuchu. Dvořák byl jedním z nejpůvodnějšíchsvětových skladatelů v říši ab­ solutní hudby.

Na Prvního máje se letos stověžatá matička Praha opět rozjasá, lid se sleje v mohutné proudy - zas Jednou po tak žalostných letech.

Ale bude to už jiné, než bývalo. Cosi velikého se odehrávalo v duši davů jako každého z těch, kteří prožívaly nedávné bouřné dny-.Konec sa­ mostatnosti státu, ztráta svobody, nezměrné u­ trpení celého národa a trvalý, těžký boj proti tyranii - dojista, to všechno bude míti vliv na myšlení, villi a cit českého lidu. Dovídáme se ze zpráv z Československa, že lid poučen a přinu­ cen. dávno se semkl v odporu a odhodlání, bo­ lesti i lásce, naději i víře. Ačkoliv tradice Prv­ ního máje je dělnická a ačkoliv tento svátek byl dlouhá léta slaven jen socialisty - postu­ pem času k těmto symbolickým poctám práce připojovali se občané všech složek, tedy už ne­ jen dělníci, nebo jen socíalísté. Nepředstavujeme si. že budou míti v hlavním městě státu, jako v poslední vesnící deset májových oslav a deset. průvodů. Jejichž účastníci se budou navzájem počítat a měřítí sílu. K boji. Ale k jakému?

Nejstrašnější boj byl skončen a k budovatel­ skému dílu je třeba sociálního pokoje, hospo­ dářského vyrovnání, mravní revoluce a vše­ obecného usmíření mezi živly, stavy a skupina­ mi. mezi městem a venkovem, mezi "levými" a "pravými". NPní Čechoslováku tolik, aby si mo­ hli dovoliti divoké stranické boje, aby jeden druhému dával známky z vlastenectví a odcí­ zovatí se druh druhu lídskv, občansky jen pro­ to, že nedosáhlí vždy plné jednoty ve svých my­ šlenkách a názorech. Ztratí snad První máj svůí boíovný. třídní ráz? V žádném politickém uspořádání ho nemusí ztratiti - mát bude vždv lidstvu přiMmínati i>xist~nci velkých so­ cit11istických ideí. které už arci dávno přestaly být majetkem, nebo politickým požadavkem j011 di'\Jnické strany. Naonak ··- v této všeobec­ né touze Iídu no zavedení nových systémů a po povznesení Iidské důstolností. každého člověka - nrvní mát v (;eskoslovensku bude svátkem celého národa. Kult tohoto dne v nových ča­ sech nabude většího pfivabu, krásy, pří-

t~~Uvosti·.azvfoucměnl. Nebol>budespíšeVýra-' zem lásky a. jednoty, než nenávisti a. rosbroíů.

"Pryč s tyrany a zrádet všemi'.' - ano, .především pryč s nimi, má-li přijíti řád volnosti a či­ stoty. Ale také podle poslední sloky té staré děl­ nické písně: "Nuž, vzhuru bratři ruku v rµce, v šik svorný, mocný jako proud." První máj měl by ve staré vlasti pl'inést svornost a jednotu li­ du, který po .zúčtování se vším, co národ osla­ bovalo, zajisté postaví se za novou republiku, jíž si vybuduje dle zásad demokratických, sku­ tečné sociální spravedlnosti, rovnosti.

Bratři a sestry oi·ganisátoři - jděte do vaše­ ho sousedství a napište za členy .své sousedy, příbuzné a jejich děti a pamatujte, že kdo hle­ dá - nalezne.

Obdiv nad .operní činností v Praze vyslovuje americká zpravodajka Marcia Davenport ve své zprávě otištěné v rozšířeném týdeníku "Opera News", vydávaném běheri1 operní sezo­ ny slavnou Metropolitan Opera Co. v New 'Yor­ ku. Davenportová navštívila Československo krátce po květnovém osvobození a zajela tam ·znovu letos na jaře. "V Praze je sedm až osm hudebních večerů každého dne," píše 1~eportér­ ka, "všechny jsou šmahenrvyprodané a jestli­ že Češi nemohou si přítomně koupiti nové ša­ ty, pfosto vyhlížejí v těch, které jim zustaly, velice slušně a neviděla. jsem pečlivěji obleče­ ného obecenstva divadel nikde v Evropě." Ná­ rodní divadlo dává zpěvohry Smetanovy a Dvo­ řákovy, americká zpravodajka podivuje se u­ mělecké výši těchto oper a unešena byla zpě­ vem d1."amatickésopranistky Marie Podvalové ve Smetanově zpěvohře "Dalibor". "Loni v zá­ ři," píše Davenportová, dlažba ulic města byla nespravena od zásahu bomb a pouličních bojú proti Němcúm, za čtyři měsíce shledala jsem tam neuvěřitelné zlepšení, ba dokonce v Ná­ rodním divadle byly pořízeny nová opona l:J. scen.erie, jež byly zásahem bomby a následo­ vavšího ohně na jevišti zničeny. Během okupa­ ce l),udebníci orchestru Národního divadla byli zavlečeni do řady koncentráku, kde přinuceni k těžké práci. Za dva týdny po osvobození vět­ šina z nich seděla už 1.1 svého pultu při zkouš­ kách orchestru a za další dva týdny Národní divadlo bylo otevř.eno. Němečtí okupanti zaká­ zali české opery a české vlastenecké obecen­ stvo zase bojkotovalo německé zpěvohry. Sta­ vovské divadlo. bývalé "Stiindetheater." kde b:vla premiera (první představení) nesmrtelné Mozartovy opery "Don Juan" (Don Giovanni) roku 1787 - slouží nyní pro činohry a drama.

Nové německé divadlo pojmenováno b:vlo "Di­ vadlo 5. května" a je pod ředitelstvím skladate­ le Aloise Háby; hrají se v něm operety a vese­ lohry. Všechna divadla jsou ve státní správě a umělecká výše představení je bez nadsázky fo­ čeno - vysoká." Kritika paní Davenportové čtena byla statisící odběrateli "Opera News" a bude přínosem k dobré pověsti čechoslovákťl a jejich republice.

Generál Štefánik byl v pravém slova smyslu člověkem hrclinon, chal'akterem hrdinským.

Byl v jistém smyslu typický1n Slovákem a tra­ gická jeho smrt, v níž jest eosi úchvatně krás­ ného pro všechny ty, kteří znají ráz jeho či.n­ nosti a .ieho neoh:rčejně silnou osobnost, jeho postavu jen ještě vyzdvihuje. Nárotl českoslo­ venský zachová Štefánika, jednoho ze svých nejlepších synů, navždy ve vděčné paměti.

---)

+ ••

(---

Alvin, Texas.

Milí brati'i a sestry!

Dne 19. dubna k nám přijela naše vnučka, ses. Vlasta Howe a vnuk br. Odel Vrla, oba z Guy. Po obědě jsem jela s nimi na besedu na Ouy k Mik-l=skovým,k Vrlovým, Howe-ovým, Stračíkovým, a pak mne Kalvin Mikeska za­ vezl k rodině br. a sestry Josefa Walčíka, kte­ rého jsem našla v posteli, už delší dobu ne­ mocného. Je .tomu brzy rol:, co jsem byla v Guy a navštívila ho v jeho nemoci, a dosud se nemoc nezlepšila. Pak 20. mne Ode! Vrlúv zavezl na guyský hí'bitov se podívat. Jak je tam všude hezky, kvítí kvete. Odel skopal trá­ vu a pak jsme jeli k Vrlovým uchystat oběd, a zase mne zavezl k Mikeskovým a v·ečer k Vlastě a Otto Howe~ovým na noc. Mrzelo mne to, .že jsem nikam nemohla dojit pěšky .P·l'O

l'!lVma v

llOZO.

Y neděli

ráno zase se mnou .odel Vrla zaj.zl k .rodině Romat1 Pollakovým do Richmond, na­ vštívit moji už delší čas nemocnou sestru, kte­ rá stále doktoruJe, ale neleží. Sešla jsem se u nich s Jejich .dcerou a zetěm Frank Havr­ landovýrni ze Sugarland... Když jsme jeli do­ mú, zajeli jsme navštívit moji neteí· Olgu a jejího manžela Jaroslava Horáki:i, v Rosen­ berg. Viděli jsme Jejich velké stádo bílých, vel­ kých slepic, blízko čtyí· set, a 1nali11kýchlrn­ i•ii.tek blízko dvou set, všechriy Qjlé. Myslela 'jsem, že navštívím též ses.. Rozi Horákovu při Rosenberg, ale že už bylo k večeru, tak jsme museli ujíždět k domovu. Oestou Jsme viděli bavlnu se i':idkovat a kornu se zelenat, ale ni­ kde nebylo vidět tak. pěknou bavlnu a komu jako kokm 'Guy. V sobotu 20. odpoledne jsme jeli, moje vnučka Dorthy a Kalvin Mikeskovi navštívit moji vnučku Vlastu a jejího manž·ela Ludík Surovce. Tam se též korn zelenal i ba­ vlna se 'hídkovala, to je v Damon, Texas. V pondělí 22. pro mne pi'ijeli k Milrnskovým náš zeť Jan Strouho.I s dcerou Helenkou na Jejich autu, a s nimi pl'iJel múj manžel. Po ,.obědě jsme mínili. jeti hned domů, a v té za námi pf•ijela ser.;. Helena Majerová, moje dávná do­ brá pfltslka, tedy jsme si jl:)ště chvíli pomlu­ vili a vzpoměli na všelicos i na schúze, jak bývaly četně navštivené, a obě jsme se shod­ ly v tom, že by HL Úí·adovna mohla zústati ve Fayetteville i s jeJí novou budovou. Vzpoměly jsme i ses. š,2 bestovu z Fairchilds. a zasmály se jejímu návrhu odstěhov2.t Hl. Úi'adovnu na Fairchilds. To už, by bylo pěknější město Ro­ senberg! Na zdar!

Rozi Mil-:eska-Truksa.

. "" .

(---

Houston, . Texas.

Ctěná redalce V5stníku !

Musím pár hi.clkú napsat a poděkovat se­ strám í·ádu Pokrok čís. 88. které mne v mo­ jí nemoci navštívily a kvítka donesly, a velice mne to potěšHo, kdyl. některá za mnou pl'išla.

Též musím poděkovat těm, co pl'išli navští­ viti moje syny. ktei'í byli bolestně popáleni v ''Paklng House" ten samý den. co jsem já by­ la operována. Růno jsem byla o::erována a odpoledne měli v "Packing House" výbuch a oba dva byli v·elice popáleni, utrpěli popáleni­ ny 3. stupúě. Ale už jsme všchni z nemocnice doma. Máme co děkovati Dr. Hollubovi, že se tak o nás všechny staral a život nám zachrá­ nil. Na to nikdy nezapomenu; jak byli všichni na nás dobi'í. Tak ještě jednou vám všem dě­ kujeme. - S pozdravem, Anna Žaludek.

---)+<Yo.

Řád Vlastenec čís. 45, Shiner, Texas, Ctění bratN a. sestry od hí.du Vlastenec, mám nai'ízeno, abych vám všem, co jste v poslední schúzi nebyli, dal včdět, co jsm:e ve schúzi u~ čb1ili.. Byl dán návrh, abychom v měsíci květ­ nu po schúzi měli s.r:olečnou svačinu a návrh ten. byl jednohlasně pi·ijat. A tak se teď o­ brachn na . vás, sesti'.'ičky, abyste každá něco do košíčku vzala a sem do schuze pi'inesla, a tím oslavíme Den matek. A kdyby z vás, milé sestry některá dostala návštěvu nebo bese­ du, pí·ivecl'tz je s sebou mezi nás.

A pak mám k vi:\m ještě jednu prosbu. Kte­ rý z vás bratrú se navrátil z vojny, by se té2i dostavili, abychom se s nimi pf'ivítali. A br. pokladník slíbil, že on zas něco obstará, aby­ chom netrpěli žízní - co se pění a i·íkají to­ nm pivo červené.

A tak nezapon:,211.tena druhou neděli v květ­ nu, 12., a pl'ijďte všichni, z blízka i z daleka, mladí i stai'í, a nei'íkejte žádný z vás: "Beze mne se to spraví''. Tak na shledanou v neděli 12. května. S po;::dravom, Jan Podaný, taJemník.

---)

• .f,i.

(---

Důležité upozornění! Irnyž píšete na Hl. ú­ řarlov1m s.krz jalrnukol!v záležitost, týkající se vašich popl::.faů neb cUuhu proti vašemu certi­ fikátu, neb vašeho pojištěni u 8. P. .J. S. T., či

ohledně cfodiivkyVěstníku - udejte vždy číslo neb sídlo neb číslo ee1•ti..

""

strana ··ii ,

~l

Řácl Jaromir, čí. 54., West, •.rcxas.

Brath a sestry!

Příští neděli 5. května máme naši pravidel­ nou schuzí o 2. hod. odpoledne a členové jsou žádáni, by se v hojném počtu dostavili, ale prosím též sestry, protože je to schuze důležítá, a tak kdo muže pí-ijecl'. · Minulý týden byla svorána zvláštní schůze, aby se něco dělalo na Den matek 12. května, a pak se jednalo o nějakém programu pro naše členy, kteří byli u vojska přes válku. Našich členů jsme měli z našeho řádu 48, ale jeden byl tam někde zabit, tak je všech 47. Všichni ale zde nejsou, někteří si našli prácí jinde. Bylo jednáno, že se to vše odbyde pří- jednom, totiž na Den matek, ale pak se rozhodlo, že ať se to dělá každé žvlášt'. Tak prosíme naše členy, by se dostavili v hojném počtu, neb několik členu to všecko neudělá. Potom jsme ve schůzí jed­ nalí.cby i ti chlapci co členové nejsou, ale je­ jich rodiče, neb manžel či manželka je členem, aby byl každý pozván a se mohl súčastnít toho všeho, jako člen řádu, a tak jsou rodiče žádá­ ni, aby poslali nebo přlnesll adresu syna či dcery do příští schůze, Pak bude podávána zpráva účetního výboru a jiné.

Počasí tu máme jak se komu líbí, hned je horko, pak nám tu dost prší, tak noci jsou chladné, ale farmáři moc práce neudělali, ně­ kteř! nemohli 14 dní do pole a už se mračí zas.

Korna není nikde moc pěkná a bavlny je málo ještě vidět, zato zahrádky jsou všude 'pěkné a všude vidět květin až radost se na to dívat.

Kdo měl setý oves, tak jestli ho něco nepokazí bude ho dost, taky i ovoce. Ale to není ještě všecko hotové, nebo co kdy přijde déšť tak je velký vítr, též kroupy, a tak dokud to není vše­ cko dozráté, nemůžem nic počítat. Poslední dva deště pfišly s velkým · vichrem, že to rozmetlo malé budovy i střechy to strhalo mezi Abbott a Hillsboro. Na Abbott se ještě katolický kostel nestaví a .ie slyšet, že se ani letos stavět nebu­ de, není k dostání materiál, ani dřevo a jiné.

Lidé letos čekají na elektrické ledničky a prací stroje i jiné věci, ale jde to u nás moc pomalu. Či je to tak všude? Pfos válku jsme měly pun­ čoch dost, ale nyní musíme chodit bez nich, ale ne všecky, některé dámy mají v zásobě 12 až 24 párů punčoch. Ty, které mají dost peněz a ně­ jakou tu "tetičku" někde v obchodě, ty dosta­ nou všecko, ale ty co ve dne pracují nedosta­ nou nic, a jsou to i naše obchody, které mají některé věci jen pro někoho. Však se to ale snad změní, aspoň "doufáme" a pak si to vše­ cky vynahradíme. Já jsem onehdy přijela k našemu synovi a měla jsem obuté krátké pun­ čochy "sox", a ten můj kluk se mě smál, že je­ ho máma na starost se obléká jak děvčata ..

Když on byl skoro 5 roků na vojně, tak mě ni­ kdy v ·•sox"neviděl, ale když punčoch není tak musíme chodit jak se dá. Byla bych ráda aspoň 2 páry koupila pro moji neteř clo staré vlasti, ale nic nedostanu. Obdržela jsem psaní 17. t. m, Nepíše nic dobrého. Múj jeden bratranec byl zabit a druhému to utrhlo nohu a bylo tomu 2 dni než ho našli někde v polí u Brna, a je to stejné v těch dopisech všude.

Po velikonoční neděli přtšln sem smutná zpráva z Temple, že se utopil 11-letý chlapec Edy Vrby, který se tam odstěhoval z West před několika měsíci. Škoda chlapce, a všichni litu­ jí rodiče, že měli takové neštěstí v novém do­ mově. Potěš je Buh. Jak se daří panu Joe Botíkovi ve Fort Worth?

Posíláme pozdrav. A p. a pí. Frank Vodičkovi, už jste na novém místě? u nás pi'i West není vidět, že není stavební­ ho elfova k dostání. všude se staví nové domky a pi'i nové dallaské cestě so staví honky-tonky až radost, a v samém městě so staví několik nových domů. Vidět, že je všude "black mar­ ket", i v tom dřevě, a tak nic nepomůže cho­ dit do dřevoskladů, ty jsou prázdné.

Tak to je pro dnešek dost. Pan sazeč mě bude posílat tam kde pepř roste. Srdečný pozdrav na vše~ky.čtoucí, Marle Klausová.

Ve stred1.t,ctne t

. · ylaTNlS::

kvetu.a i94s.

dle· t<>ho zaujměte k . dalšímu váš·příslušný ;po"'. stoj a své stanovisko.

S přátelským pozravem ztlstává rodina Olšákova a Kučera.

Na zdar!

----) + oTo + (--­

'.Bll:Dl~"Í BYL ŽIVOT ZA VLÁDY NiMCtJ.

Paní Božena Valčíková z Dallas, dostala od svého synovce z Moravy zajímavý dopis, z ně­ hož vyjímáme: Drazí! Člentim řádu Velehrad čís. 19.

Příjrněte naše pozdravy a sdělujeme vám, že Schulenburg, Texas. balíky jsme obdrželi, což [sme vám napsali "Byl první máj, byl lásky čas, hrdliččin nás obšírněji v dopise, který sice je již přes tý­ ku lásce zve hlas ... " - tak totiž pěje bás­ den odeslán, 'pravděpodobnějí jej však asi 'do­ ních Mácha, a já též s tím Máchou trošku o­ stanete později, neboť je poslán obyčejnou pěvuji ten měsíc máj, neb jsem vykulil svá poštovní cestou, dotyčný úředník na poštov. očiska na svět 12. máje, a svatého Ferdy je úřadě podotkl, že to i tak asi obdržíte před 30., ale na 'ten den zrovna musel· trefit den velikonočními svátky.

Zdobení hrobú a tož ten svatý Ferda zústal Tento týden došel balík pro rodinu Olšáko­ tam, kde má kráva ocas, totiž pozadu. Ale to vou, což tímto zároveň jeho příjem potvrzuji, nic. A též to, milí bratl'i a sestry, co vám chci a mám- za to, že oni vám sami na něho ode­ zde sdělit má s měsícem májem hodně spoJ..eč­ píšou a poděkují. ného. Tak jak každým rokem, tak i letos jsme Jak jsem vám již podotkl a zdůraznil, :p,ra­ ujednali v dubnové schůzi, že pozveme do má­ vila teta Maí·ka,že s tím posíláním těch balí­ jové schqí!,e sestry. Ony, totiž jsou vítané v kú můžete také již ustati, protože situace zde každé ~cl:i:uzi, když :P·řijdou,ale to je to zatro­ pozvolna se již lepší a domníváme. se, že pří­ lené (abych nek1'el) když přijdou, ale ony ne­ štím rokem uvedeno bude všechno · do volného přijdou. A tak vás sestry aspoú jednou ročně prodeje, což pro široké vrstvy lidové bylo by uctivě zveme, a na to uctivě kladu dúraz, mile vítáno. přijďte mezi nás druhou neděli v máji, to je Přiznáváme, že od loňského roku jsme již dvanáctého. Už za to uctivé pozvání byste se Q něco dáíe, ale celková situace není ještě ni­ měly dostavit v hojném počtu. Je to náš kaž­ kterak příznivá, protože následkem měnové doroční zvyk zvát sestry, pl'i tom chceme tro­ reformy a zvýšení cenové hladiny byla osla­ chu oslavit návmt našich chlapcú a bratru z bena kupní síla širokých vrstev · lidových a z vojny našoehořádu a těch, ktefi ještě nejsou má-li někdo nějaké peníze v peněžním ústavě, · doma, budeme přitom vzpomínat. Dále '.J:'.i·ipa­ nelze je tak po částkách snadno vyzvednout, <;l.á též na tu neděli Den matek, krásný to svá­ k tomu musí býti j,en dosti závažný důvod, než­ tek a poviností každého je ten den památku li dá takový peněžní ústav patřičný :pokyn k matky uctít .. Ale to j·eště není všecko. Myslím, jejímu uvolnění.. že hlavní bod k vúli kterému byste se měly Z toho seznáte, že Ve své nové·vlasti učini­ všecky do jedné dostavit je, že na ten den li jsme již určitý pokrok k zabezpečení svého jsem se slavně narodil, a jak narodil! Já jsem státu, ale na druhé straně vyneslo to též ur­ se totiž, spanilé sestry, narodil jak naší mámy čité nevýhody, které však postupem času a doma nebylo, to čubrníte. co? Ale svatá pravsoustavným zlepšováním budou též do jisté mí­ . da.a jistá událost,·a budete-li si pl:·át, tož vám ry odstraněny. Za to vše, co jste nám již po­ to 12. máje vysvětlím. slali přirozeně zůstáváme vašímí dlužníky a A jelikož už i písmo svaté píše: hladové kr­ musíte sami to usoudit a po nás žádati, čím miti a žíznivé napájeti tož vás milé sestry prospěšným a užitečným by Jsme se vám•moh­ zas uctvě prosím, pl'ineste každá něco k sva­ li revanžovati, jsme si toho také vědomi, že 'čině, co to bude, to už je vaší věcí, v tom se vaše země nebyla tak citlivě válkou dotčena Vy lépe vyznáte než já, jen když to bud·e do­ jako je tomu na pl'iklad u nás neb v Polsku a bré a hodně. Já toho sám "spucuju" jako Arab. v Jugoslavii takže můžete více pomoci trpicím ~ těmi žíznivými to bude už horší. Člověče ber, a válkou těžce postiženým, nesouhlasím však jak není z čeho. Musíme se spokojit s tím, ko­ s tím, aby do :pi'emrštěné míry někdo pro své lik náš dvorní dodavatel br. Emil Fojtík při­ pí·íbuzné v.e staré vlasti se nějakým zvláštním veze. Ostatně na Velehradě j,e velmi dobrá vo­ zpúsobem exponoval, když to pro něho z ho­ da, a tak žízní nepadnem. spodái-ského a finačního hlediska není do­ Tak, tak sestřičky, vemte si to k srdci, udě­ statečně únosné. lejte si uzel na šátku, ať nezapomenete na Z celkového hlediska jsme vám americkým dvanáctého máj,e na Velehrad se dostavit a krajanúm za v,eškeroupomoc velmi vděčn,i,a­ každá něco dobrého k svačině donést a dost. le nechceme jíti pl'.-i tom do nějakých nemož­ Tak ještě pac a pusu, Váš Ferd. Mičulka. ností u vědomí, že vše má své hranice, a proto v prvé i'adě musí býti povinností, jak jednot­ livce, tak i národa, aby hlavně vždy spoléhal sám na sebe a pak teprve, jestliže nezaviněnými okolnostmi upadne do bídy a jiné 111izerie, spo­ léhal na pomoc svých bližších neb vzdáleněj­ ších pi'.'íbuzných.

My zde budujeme lidovou demokratickou re­ Hlavni Úřadovně S. P. J. S. T. publiku, jde to ovšem pozvolna ale přece, uvá­ žíme-li jaké dědictví nám zde zanechali oku­ To the Supreme Lodge S. P. J ... S. T. panti a pflsluhovači jejich z našeho ·národa, Žádám o změnu mé adresy. - Please change docházíme k názorům, že to potrvá dosti dlou­ my . address: ho než svoji zemi vybudujeme ve vzornou .re­ Old Stará publiku, je proto povinností jak nás sl'tmých, incorrect nesprávná tak. i našich zahraničních krajanů, aby náš. address Name adresa Jméno kiilturní a sociální poí·ácleka celkový vz·estup posuzovali střízlivě a objektivně v naší osvo­ bozené vlasti a nežádali od nového státu resp.

(Address) (Adresa) vlác:J.y, nějaké divy nebo přehnané zázraky.

New and Nová a Uznáte asi i vy, že po této druhé válce jsme spa.-ávná correct zbi.dačeni více než po té ;prvi1í, a bylo by na Name address adresa Jméno čase aby aspoň té morální bídy mezi námi u­ bylo, neboť válka i na tom poli napáchala hod­ ně škod a tím fašistickým jedem zmrzačila (Adresa) (Address Zone částečně našeho ducha a mnohým pokřivila - -·-.·- - - - -·-.- - - -· . jejich slabé charaktery, což mělo přirozeně za Zašlete změnu na tuto adresu: následek, že vinou jejích tisíce dobrých čechťi Hlavní Úřadovna S. P. J. S. T., úpělo v žalál'ich a v koncentračních táborech Fayetteville, T,exas. a o zahynutých ani nemluvě. Ta bilance je Mail this change to: až pfiliš dostatečně známa, proto nepřipojuji Supreme Lodge S.P.J.S.T., k tomu žádných jiných komentářň.

Fayetteville, Texas.

Tak tento. clopis odesilám leteckou poštou, tak pl'avděpoclabpě jej dosta11ete asi dfíve a E:9 -,.~--~~ -: Tl

Změna adresy ·- Change Your Address

''

...~

'

ve stredu, dne .L května 1946..

Houston, Texas.

Milí čtenáři!

Již tu máme zase ten nejkrásnější měsíc květen neboli máj - lásky čas. Jsou to krás­ né, ale zašlé vzpomínky našeho mládi, na kte:­ ré s blaženým úsměvem a láskou vzpomínáme.

Nic netrvá věčně, všecko má svůj čas, tak i ten máj - náš lásky čas je pryč. Co v něm by­ lo vše skryto, plno touhy, rozkoše, hlavně mlá­ dí plné lásky a dovádivých šotku, neb kdo po­ znal kouzlo mladého života, ten se nemusel nutit do čertoviny, jaké jen mládí je schop­ no. To vše patří už do naší minulosti. Věřte, že by se duli psát pěkné lidové povídky z naše­ ho mládí.

A přece, třeba už máme naše mládí za se­ bou a zbývá nám ještě kousek toho života, neb není radno se za živa zakopávat, ale býti stá­ le činným, v klidné, veselé náladě i když náš žívot není takovým jakým jsme si ho přávali. Životní škola otužila lrnždého z nás.'Někomu iivot urovnal cestički.t z růši, a druhý •měl trny a bodláčí. Ale tak už se svět točí. I' to bod­ láčí másvé dobroty. Snad proto, že někdy mno­ hý v mládí trpěl, pak tím více pochopí trochu toho štěstí, které nm osud v posledních letech života přinesl. Dovede to lépe ocenit než v mládí, kdy neznaje života, který se před kaž­ dým otvírá. Jsou také růže bez trní? Prý jsou, ale moc málo. Proto kdo měl tu životni cestič­ ku posetou jen ze samých růží, - byl výjimka mezi výjimkou. Co by to byl život beze změn?

Radost se žalostí, mládí se stářím se střídá, Ani to jináč být nemůže.

Když se tak podíváme nyní kolem sebe, vi­ díme ty naše hochy, kteří se vracejí z vojny domu, k.tei'í nechali kus jejich mladého živo­ ta ve víru válečném, jak radostně vletí do ná­ ruče své matky, - a pak hned sladká náruč jejich děvčátka (milenky) na kterou s něhou vzpomínali. Jsouce odloučeni daleko od sebe, oba spřádalí v duchu své růžové plány, že · příjde také jejich máj - Jejich lásky čas. Je :po válce - konečně jdou domu. - Domov, ten sladký domov uvidím zase? Bože, jak ti hoši ti děkují. Uvidí zase svou maminku toho zlatého taťku - svoje milované děvčát­ ko, které nezradilo a náruč jeho čeká, neb i ta příroda chrání jejich právo a společně se přípravují- a vyzbrojují k boji se životem, neb vše se jim zdá růžové. Inu máj lásky čas.

Dobře, že neznají jeho trny. A maminka s taťkou nepoví, ať užije jejich hoch daru mlá­ dí i lásky. Škoda, že můj máj se mně už nevrátí zpět.

Neb s tím jarem to ve mě taky trochu hýbe, třeba že už jsem stará. Vzpomínám na naše Kladno, [ak tam jsme oslavovali prvního máje, Jak se pořádaly průvody a tábory lidu, jak se zpívávalo a pochodovalo se za zvuku hudby.

Májové průvody měly u nás za mých mladých let nádech revoluční, neb to byl dělnický mě­ síc. Nosili jsme červené karafiáty, zpívávali "Piseň práce" aneb "Rudý ;prapor". Mě bylo 17-18 let, jako mladé děvče jsem se na ty slav­ nosti vždycky těšila, ačkoliv rodiče to neměli rádi, neb se vždycky báli aby se mně něco ne­ stalo, neb dělnictvo když manifestovalo při táborových schůzích, mělo svoje požadavky, a často se stalo, že četníci schůzí 'rozehnalí.

Pomalu se ale na ty dělnické svátky zvykalo a úřady také povolily. Kladno je většinou hor­ nické a želeaárské město, t~k to nebylo nic. div­ ného. že mladá děvčata a hoši brali o to zá­ jem. Byl to krásný čas. Už hned po ránu hrál "budíček" (čili až 60, někdy ještě více mu­ zlkantůj promaširovalí celé město po hlavních ulicích a hráli až se dech tajil. Byla hned v nás sváteční nálada a příneslí všem obyvatelům města Kladna takové milé vzrušení, že zapo­ měli na šedivé dny příští. Také stavěli máje, většinou to ale bylo na venkově, na to já si nepamatuji. Ale bylo v tom také mnoho krá­ sy. Vítbec jaro a vše konáno v měsících jar­ ních, kdy ovocné stromy jsou jeden květ, kdy na lukách je květú v chumáčích, kdy všecko voní, musí být vše krásné. Ti'eba chudý ten náš domov. ale krásný.

Teď v měsíci máji máme Den naších mati­ ček. Kolik pak zde v Americe narozených děti vzpomene si zpříjemniti staré· roky-.· té svoji

Strana.I

VEBTNlS: mamince? Nechci nikoho. zlehčovati, jsou ty děti všude stejné, ale ;pNice se mně zdá, že če­ skoslovenský lid si víc váží svých rodičú.

Maminka naše. Kolík těch našich hochů tu svoji maminku volalo, kolik jich si přálo, aby je těmi upracovanýma rukama pohladila? Je­ jí úsměv je něco, na co se nezapomene, je to povzbuzení v těžkých· chvílích života. Proto važme si našich maminek a buďme šťastni, že je máme.

Myšlenkami jsem se zatoulala až na šmna­ vu do Vacova, kde žila mého Bedřleha mamin­ ka. Když po světové válce jsme se rozjeli do Československa na návštěvu rodičů mého mu­ že, nikdy nezapomenu na ten nejkrásnější a nejdojemnější obrázek, na pi'ivítá11i [eho ma­ minky. Chuděrka stará, bělovlasá, pěkná ma­ minka mého muže když dostala zprávu, že je­ dem domů, celý týden dělala cesty s dědečkem po těch šumavských kopcích, aby byla prv­ ní co nás uvítala, až teprve sedmý den se nás dočkala. První její slova byla, když se k ní Bedřich sklonil: "Bedřichu, Bedřichu, ty můl velký hochu, kde chodíš, že nespěcháš do ná­ ručí své matky?" A mů] Bedřich svoji maminku zlíbal, a když se ho nasytila, přišla jsem já s Helenkou. N"a to shledání nikdy nezapomenu, a ta slova jako bych dnes slyšela. "Jak jsem já šťastna, že mám ještě svoji maminku ži­ vou.

Nyní chci pi'.·ipsatještě pár řádek paní Pau­ lové, proč přestala psáti do našich časopisu.

Proč? Pro lidský klep! Měla jste si, milá paní pomyslit, že každá nespravedlnost na jedno­ tlivci spáchaná, je přečinem proti všemu po­ kolení. Někteři naši čtenáři dovedou rychle odsoudit ,ale nerozváží si jak ublíží. Pamatuj­ te si, že jsme také duležítou stránkou v knize života, neb bez nás by ona kniha nebyla úpl­ nou. Proto paní Paulová pište zas. Kdyby Vás měl následovat každý, (neb není nikoho, aby se všem savděčíu, nebyly by vůbec žádné zprá­ vy o naší národní činnosti.

V neděli. půjdeme na "Andulku šafářovou" na Studewood.

Děkuji všem mým přátelům za překvapen­ ku. Jak to těší, když vidí, že není tak osamocen.

Zatím zdar!

Karla Čtvrtníková.

Nesapomeňte, že v síni řádu Štefánik se cvičí. Těl. Jednota Sokol Houston cvičí dva­ krát týdně a sice v úterý a v pátek, od 8 ho-. din do 10 hodin. Je pěkný hlouček mladých cvičících· sokolu, jak hochů, tak děvčat.

---) • .y. • (---Houston, Texa:s..

Ctěná redakce a milí čtenáí·i!

Pi'edem vás všecky zdravím v-espolek.Vždyc­ ky slibuji, že už tak brzo :psát nebudu, ale ten slib vždy poruším, což mně musíte promi­ nout. Práce mám vždycky dost, jenom že se mně do takové nechce, }en všecko jiné mně leze na mysl. A tak, dokud mne to drží, budu se snažit aspoň v psaní uspokojit svoje niy­ šlenky. Proč si krátit život něčím, co vás ne­ těší, stejně je krátký tak jak je.

A když uděláme něco dobrého, kde naší po­ moci j.e ti'.'eba, pomúžeme pár dolary zahnat hlad nebo ošatit otrhané za mořem, jak nás to potěší a uspokojí, a máme na mysli, že jsme také vřaděni mezi ty dárce, ktei'í pomohli. A té pomoci je tak velice třeba. Mnozí z nás u­ tratíme dosti hodnou sumu peněz, aniž bysme co za to měli k proukázání a mnohokrát nás to i mrzí, ale co je dělat, už. je to tam, si po­ myslíme. Co pravíte, kdybysme tak obrátili kartu a byli lepšími, cítícími. lidmi, a každý z nás poslal aspoň jeden 11 librový balíček do· vlasti našich rodiču. Budete si, milí čtenáři myslet: nikoho tam nemá, tak proč se najed­ nou o to tolik zajímá? Ale hned vám to povím, jak to se mnou hnulo.

Včera jsem měla příležitost na,1šti•1it R~v.

Joseph Dobeše a jeho paní, kde se mně na­ skytla příležitost uvidět jednu světnici plnou zachovalého' šatstva, jako mužské obleky a dámské šaty, a naprosto Qebylo možno poznat, jestli byly vúbec nošené. V druhé světnici zas samá grocerie, jako rýže, káva. kakao, v kra­ bicích maso a koí·ení. Když j~em se paní Do- .. bešové svěřil~ za jakým účelel1l: jsem tam při-

,,,

.

""'

jela, tak mne dor1esla knížku a jsme počítaly ty 11 librové krabice, co už odeslali; bylo jich 75 a ještě 5 se chystali balit.

Farii.l'.· Dobeš patfi k Methodistké církvi ,a když to mezí svými věí'ícími oznámil a žádal za obnošené šatstvo, tak se jemu toho tolik pi·ihlásilo, že ted' věnuje všecek svúj čas je­ nom balení a odesílúní. Bohužel, že Uje Je­ nom z ;.:ense a časem na požádání k pohřbu a podobné, zdraví má také chatrné, neb sr­ deční nemoc je velic2 choulostivá, ta!;: že to­ ho pfljinu moc není, z kterého už ale věnoval pfos dvě stě dolarú za grocerii a a odesílání.

Když jsem se paní Dobešové ptala: což kdyby se to ztratilo nsbo to bylo vyrabováno? tak mně odpověděla. že doposud ještě žádný ba­ líček nebyl vykradený a že kdyby byl, tak že všichni mají hlad a že z hladu člověk ledacos udělá; když Jeden vykradou, deset jich tam v poí·áclku dojde. ale že doposud došly všecky v poi·ádlrn, a to jich velice těší.

Jak vím, mnoho mojích přátel už. odeslalo od dvou až do 14 jedenáctillbemích balíčků svým n,ilým za moi'e.

Náš Kroužek žen od hídu čís. 88 míváme každý druhý čtvrtek v měsíci party, už po ví­ ce jak rok, a ješt..ě jsme doposud ani jednu nevynechaly, až na tento pi'íští měsíc maj se nám to nějak hatí. Pi·išla nám do toho Májová slavnost, zas na to Mother's day, tak jsme tu naši party na měsíc máj .1:1·eskočily. Každý měsíc nám naše party pflnese kolem 25 dola­ ru čistého výtě:ř.lrn. nepdéítaje v to naši práci neb tu každá sestra, lderá ji má na starosti, věnuje 7darma. Čistý výtěť:ek věnujeme tam, kde to nejvíce volá. na každý dobrý účel ode­ vzdáme kolik múžeme. V poslední naši schúzi byl dán návrh a tento podporován. aby se 25 dolaru poslalo na útulnu v č2rnovicích u Tá­ bora v Čechách. a druhých 25 dolarť1 na ú­ tulnu neb sirotčinec u Brna na Moravě. Tak vidíte milí čtenál'i, že my také nespíme, jak nám to nž mnohokrát bylo vytýkáno, že dě­ 'láme pofacl jenom samé party. My ty party neděláme jenom pro regrace, abysme měly je­ nom dobré časy, jak už mně to mnoho lidí vmetlo do tvúí·e. Ano, i ta party vyžaduje čas a 'únavu. a Ještě za to člověk sklízí posměch a výčit.ky. Zastávám se naší měsíční .r,arty pro to, že jsem na začátku roku byla zvolena ta­ jeinnicí, a tak mám právo se ji zastat.

Dne 5. máje, první neděli v měsíci, máme slavnost a př,kné divadelní pi'edstavení pod jménem "Andulka šafářová" a hromadné u­ vádění nových členú. Jest-li máte odložené dolary na ten den, přijd'te je utratit mezi nás na Studewood a zúroveň s'e pobavíte. Bečlák, který má syny nn vojně a mčl v minnlém Vě­ stníku dopis. také je zván, když neví co' se svými prázdninami mi dělat. Koláčú tam bu­ de dost, nrb čtyl'i vdovy jsou ustanovené jich celou sobotu pé:ci. Obyčejně jk!h napečeme mezi 5 a 6 i,ty a n2ž je po divadle tak je i po koláčích. Guláš !:mele vnhm až v neděli, kned­ lík, kyselé zelí a klobásy, no, to by se hodilo i pro presidenta.

Odpusťte, že se mně dnes humor nedosta­ vil, abych vám ho mohla podat, ale až po má­ jové slavností zase budu veselejší. Dnešní mú.i dopis ,íe hodně kratší oproti mému posl0dnímu ale slíbila j1,em paní Svačinové, že také jí ně­ kdy vyhovím, když si mně stěžovaln, že nemoh­ la v mém dopi1,u najít den naší schuze, poně­ vad'í neměla na čtení toli!( času.

Tak na shledanou v deděli 5. máje!

S úctou jako vždy, Anna Orsag.

I

----)

•

4'(.,

•

(----

Naše návštěvy. V pondělí zastavili se u nás:

předseda řádu Prnha čí.s. 29 bratr Frank Švad­ leňák a Mr. March z W'ilr.o, jedoucí ('11 Dallss za obchodní věcí. Bratr Š'ladleúál~ sdělil nám o vel!dm rmdn:k~.1 slavnosti - jíž nsoořádá J'.<s.. d Praha v n':dt.li 5. k111?t11::i. Dvě ka:;:ely budon účinkoval; celá sto,iJrn. místníeh dívek v kostýmech buce se podílPt\ na pro­ irramu a kornnou pror;ramu bude í·eč kongres­ níka Hon. Lyndon Johnsonu. Večer bnde lir1o­ vá ve1,ellc·2 a tnnf!c. Podnik í·:ídu Pmha bude nepochybně mimofadně úspěšný neb pohostin­ nost tyalorských sester a brati'í jest všeobecně známa.

Návštěva nás skutečn~ tě~ila.

VIS1N(l:&:

Strana&

(Isa Maršálková vězeň číslo 22.067

Za mřížemi a dráty.

Pravdivé kapitoly o Terezíně, Osvěěímí a Ravensbriícku.

Asi za čtrnáct dní na to konal se v neděli tak zvaný generální apel. Musily jsme se všech­ ny seřadit před branou na hlavní táborové tří­ dě podle čísel, u brány řicl své číslo. kde si j,e zapsali, a vyjíti ven na volné prostranství před branou. Tam jsme stály ve sněhu, v mrazu, bez jídla asi od osmi do čtyr· hodin odpoledne.

Před našima očima vyváželi z pětadvacátého bloku nahé mrtvé a živé ženy na nákladních autech a vozili je do komína. Byl to strašný pohled na vyhublé, nahé ženy, které seděly a stály mezi mrtvými a volaly na nás "na shle­ danou". Blok pětadvacátý byl isolován od o­ statních bloků a my k němu neměly :pi'.'ístup. ženy, které sem byly dány, ponenáhlu umíra­ ly, neboť nedostaly ani pokrývky, ani jídlo a vodu. Když jsme se někdy tajně pl'iblížily k oknům, natahovaly se k nám vstříc vyhublé, špinavé ruce s Inhvemí a prosily o trochu vo­ dy. Na tento blok pi'íšly ženy, které byly při výběrových! apelech- (Sortierunzích uznány práce neschopnými, nevyléčitelně choré z re­ víru, které byly vybírány velmi často, a z tre­ stu ženy, které se něčím provinily, když se například nedostavrly na apel. Stávalo se ča­ sto, že nemocné či bosé ženy ráno ani nemoh­ ly vstát, jak jim bylo špatně a schovaly se ně­ kde v bloku pod a::i'i!~rývlrnmi.Apel se samo­ zřejmě neshodoval, my jsme stály celé hodi­ ny a musily jsme čekat. Esesáci a dozorkyně šli se psy prohledávat všechny bloky· a psi u­ bohou fonu vždy našli. Esesák: ji pak vedl tá­ borem po celé délce táborové tfidy, na kaž­ dém kroku ji tloukl, štval na ni psa, který ji pokousal, a odvedl na pětadvacátý blok, tam zabušil na veliká vrata, strčil ji dovnitř a my ji již nikdy neuviděly, Tak zejména trestalí židovky, které měly v táborech nejtvrdší život, musily vykonávat nejtěžší práce, nebyly do­ statečně oblečeny, a l,clyž byly nemocné, ne­ byly z počátku pi·ijímány na revír. Není divu, že jejich odolnost byla nejmenší a že téměř. denně volila některá tento způsob sebevraždy, aby skončila své utrpení.

Asi deset naložených velkých nákladních aut odjelo a ve čtyi'i hodiny odpoledne nás pouště­ li branou do tábora. NejdÍ'ÍV<'~ najednou všech­ nv Němky a pak po jedné cizinky, které mu­ sily branou a ještě kus cesty za branou a ještě kus cesty za branou utíkat, Když jsem vybí­ h 1,Ja z brány, netušila jsem, proč musím utí­ kat, viděla jsem tam stát zase několik esesá­ ků, kteří na některé běžící ženy ukazovali dlouhou holí a odváděli je stranou, a běžela jsem jenom proto, že všechny přede mnou také utíkaly. Mnohá měla odřenou patu, šla pomalu, jiná si zas myslila, že má dost času, ať si nyní počkají, když nás nechali čekat skoro celý den, a stálo jí to žívot. Nechal! nás úmyslně stát skoro celý den ve sněhu a v mrazu. až jsme měly nohy celé po kolena ztuhlé a vybírali pak ty, které nemohly utíkat, pro vyprázdněný pět­ advacátý blok, nové oběti clo komína. Z toho­ to generálního apelu se nevrátilo šest Češek z našeho transportu.

Zplynování a spalování živých lidí se dělo v tak zvaných komínech, z nichž jeden stál ně­ kolik metrů od našeho tábora. Byla to větší, docela normální pfízemní stavba z červených cihel se sedmi velkými olmy. Vy.i::adala jako stavení na anglickém venkově. Vnítřek byl ce­ lý vyložen kachlíky, též schodiště, vedoucí do podzemí. K domku byl přistavěn vysoký, ši­ roký komín, z něhož často šlehal plamen ne­ přetržítě několik dní a nod. Všichni lidé, kte­ ré Němci v tomto komíně spálili, musili se ven­ ku vysvléc), vejíti dovnitř, kde na chodbě do­ sta li do ruky kousek ručníku a mýdla, aby si myslllí. že jdou do koupele a po schodech se,iíti dolů do místnosti, kde se jich musilo vždy vel­ mi mnoho stěsnati. Místnost se hermeticky u­ zavřela a shora se do 11í pumpoval potrubim plyn. Po urč.it~ době, když byli všlchn] lidé již

'Ve stre(.tu,.clri.eLkvetna1946.

mrtví, byla místnost vyvětrána a .židé tak zva­ ného Sonderkomanda (zvláštního komanda) nosili oběti do krematoria, kde byly mrtvoly spalovány. Toto zvláštní komando bylo též každé tl'i měsíce tímto způsobem odpravováno se světa.

Později, když již Němci plyn neměli, spalo­ vali živé lidi bez otravy plynem, a když jim již komíny ke konci nestačily, spalovaH lidi v dě­ rách na polích, lukách a při lesích. Když Ru:­ dá armáda letos v zimě dobyla Osvěčimi,, našli ještě vojáci v děrách kolem tábora nedohoře­ lá lidská těla a ohořelé údy a kosti. Němci tak rychle utíkali, že již ani nestačili zahladit ty­ to stopy svého barbarství, ačkoliv ještě měli čas vyhodit tábor i s komíny do povětří.

V těchto komínech zahynuly miliony žídů z celé Evropy, statísíce ruských zajatců a sta­ tisíce žen všech národností, zejména Rusky, Češky, Francouzky, cikánky a i německé ko­ munistky.

*

*

apelupo práci, byla již zase tn1:a; V neděli od,.. poledn,e po apelu, od dvou do pěti hodin, jsme ani nestačily umýt se, vyprat a zašít si a vy­ hubit vši. Proto nebylo divu, že se vši utěšeně množily a že denně onemocněly desítky žen skvrnitým tyfem, který vši přinášely.

Ty, které měly ráno horečku alespoň devět­ atřicet stupňů, byly ,r>řijímány na revír, kde ležely téměř bez pomoci. Lékú bylo málo a zá­ střikii ještě méně. Revírní bloky byly až do dubna 1943 velmi špinavé, pacientky se myly ti'eba jen jednou týdně vždy dvě, tl'i v jednom umyvad1e s trochou vody. Vši a blechy byly i na revíru, desinfekce žádná a ve špatném, ne­ větraném vzduchu těžko se dýchalo chorým na plice a srdce. Teprve na jaře 1943 nastala částečná náprava, když byly nemocné roz­ dělovány podle povahy choroby na rúzné blo­ ky, byly zi•í:.9eny splachovací záchody a když esesácký lékař přísně dohlížel na . čistotu. V té době byly též zi'ízeny dva nemocniční bloky pro židovky. Jediným léčivým prostfodlrnm by­ ly válečné aspiriny a prášky :i,:roti bolestem a na rány se přikládala žlutá nebo černá ichthy­ olová mast a papírové obvazy. Něl{dy však ne­ byla mast, jin:d.y obvazy a tak se často stalo, že pacientky neměly rány ošetl:·eny týden i déle.

Spousta žen trpěla svrabem, hnisavými chrá­ sty a vředy. Některá měla nohy, ruce, zádá i prsa obsypána hnisavými chrásty, což byla pro Osvěčim typická choroba, vznikající in­ fekcí a nedostatkem vitaminú v těl•e. Nejtěžší choroby, na něž nejvíce ž.en zemfolo, byly di­ senterie a skvrnitý tyf, Téměi· osmdesát pro­ cent všech žen, které zde byly, onemocnělo skvrnitým tyfem a jen padesát procent z nich se uzdravilo, .poněvadž hm:ečky pi'i této cho­ robě velmi namáhají plíce a srdce. K léčení té­ to choroby slouží zejména kafr a naše žisny lé­ kařky vždy málomocně říkaly: "Bože, kdyby­ chom měly aspoň několik kubíkú kafru, co do­ bra bychom nadělaly." Občas jsme sice v ef­ fektech ukradly nějaké injekce, které židé pÍ'i­ vezli, ale to vše nestačilo a lékafl{y bojovaly zase s problémem, komu pomoci, když nemoh­ ly pomoci všem.

Jinou zhoubnou chorobou byla malarie, kte­ rou v létě přenášeli komái'i, líhnuvší se z ne­ dalekých močálů kolem tábora. Chinin a chi­ ninové náhražky na revíru nebyly, pacientky se ve dnech horečky zmítaly v bolestech na lúžkách, a když jim horečky opadly, musily zase jít do práce.

Též na disenterii a úplavici, dvě si velmi po­ dobné choroby, umíra~o velké procento Žlen.

Tyto choroby se léčily dietou-hladem,. tři dny nesměly nemocné vůbec nic jíst a pak několik dní jen dva krajíčky sušeného chleba a tro­ chu šlemovité polévky. Málokterým :r:růjmy přestaly a většina zemi,ela hladem a zeslabe.:· ním sti'ev a všech vniti·ností. Mrtvoly byly zvláštním komandem Mn odnášeny z revíru vždy ráno a naházeny do umrlčí komory, di'e­ věné špinavé boudy vedle pětadvacátého blo­ ku., kde je krysy ohryzávaly a ďdtud byly vžcly veóer na nákladních autech spolu s obětmi z pětadvacátého bloku odváženy do komína ke spálení.

Největší procento úmrtnosti 111ěly židovky, které měly v táboře nejtěžší životní podmínky a nejméně odolnosti. Z ariek zemfolo percen­ tuelně nejvíce Francouzek, a též Češky měly vysokou úmrtnost, možno říci, že osvěčimský tábor v té době clo roku 1943 přežilo jen deset procent českých žen. Polky a Rusky byly odol­ nější, silnější konstrukce a zvyklejší na drsné podnebí než my.

•

*

Všechen majetek židu, který si s sebou přivezli, byl s nádraží odvážen v nákladních au­ tech do velikých skladíšt', tak zvaných eřřek­ tú. V těchto effektech pracovalo asi šest set žen a čtyl'i sta mužů. Když přijel transport, byly kufry, rance, balíky, dětské kočárky a šaty, které svlékli pi·ed komínem, přivezeny do eřřektu a zde ihned rozbalovány. Srdce se mi svíralo bolestí, když jsem v dětském kočárku často našla nedojedené suchary a nedopité láhve s mlékem.

Muži vybalovali zavazadla a jejich obsah no­ sili do různých baráků, kde se vše ti'ídilo. My ženy tNclily mužské, ženské, dětské, stolní a lož­ ní prádlo, ženské a dětské šaty. Muži třídili mužské šaty a pláště, pokrývky, batohy, kuf:. ry, boty, léky, ;potraviny, knihy, kožišiny, hrač­ ky, šperky, fotografické přístroje, hudební ná­ stroj,e a jiné věci. Prádlo a šaty jsme po desí­ ti či dvaceti kusech skládaly do balíčkll, pi'e­ vazovaly a označovaly lístkem, odnášely do obrovského skladiště a odtud do nákladnícp vlakú, které je rozváž.ely do celého Německ.a.

Správci těchto effektů byli dva esesáci, z nichž jednomu bylo čtyřiadvacet a druhému šesta­ dvacet let. Oba zde nesmírně zbohatli, poně­ vadž kradli potraviny, šaty, prádlo, kožišiny, zlato a vše, co mělo cenu. Ve skladišti byla veliká okovaná truhla, do níž se házely šperky a peníze ve vš,ech valutách, zejména dolary, anglické libry a švýcarské i francouzské fran­ ky. Peníze a šperky, které jsme nacházely za­ strčené nebo zašité v prádle a šatech, jsme měly pod trest,em odevzdat, ale my jsme se vždy raději vzdaly odměny, kouska jídla a taj­ ně j e ničily.

Všechny, které. jsme zde pracovaly, jsme Němce poškozovaly, jak se to dalo. Převlékaly jsme se denně do čistého prádla a nosily jsme do tábora ,prádlo a šaty svým kamarádkám a muži, ktefi rozbalovali kufry s jídlem, na nás též pamatovali, Esesáci to věděli a často nás prohlíželi. Nahnali nás pi'ed odchodem z práce do prázdného baráku, tam jsme se mu­ sily svléci, ale my vždy včas a šikovně vše od­ hodily, takže málokdy u nás něco našli. Zde jsme se všechny naličily organisovat, poně­ vadž jsme považovaly za svou mravní povin-· nost poškozovat své tyrany a přinést něco do tábora, kde jsme byly každého dne toužebně' očekávány. Stávalo se ovšem, Žie někdy něco našli a tq to vždy někdo odnesl ranami nebo vyloučením z komanda, ale nás to neodrazo­ valo a organisovaly jsme vesele dále.

Protože v tábože ani v effektu nebyla voda, vytíraly jsme .si misky umazané od poledního tuřfou krásnými damaškovými ubrusy, kte­ ré jsme roztrhaly a zahodily pak mezi hadry.

Boty jsme si čistily prádlem a vůbec jsm,e se všemi silami snažily ničit hodnoty, které byly pro ně velmi cenné.

*

*

* (Pokračování) * * ----)

+ ...,. + (---

Řád Hvězda Texasu čís. 47, Seaton, Tex. Little River, Texas.

Oznámení členům, že schůze se bude odbý­ vat o dvou hodinách místo o jedné hodině, první neděli v měsíci.

S bratrským pozdravem, Frank V. Špaňhel, tajemník.

*

Jedno z největších utrpení v táboře byly vši. v blocích byly sice nápisy, že jedna veš zaviní na.ši smrt, a1e všechny jsme byly z ,počátku za­ všivené. Vši byly v slamnicích,, pokrývkách, šatech a prádle. šaty a prádlo jsme si v zimě nemohly prohližet, poněvadž jsme ráno za tmy vyšly z blokťl a. večer, když jsme ~e vrátily z

V mládeži jest budoucnost naší SPJST a pro­

to jí musíme získati co nejvíce, aby mohla za­

uimouti naše :mista až tady·nebudem.e,

<>-

vt:: 151,reu~,.une .

VLASTAPITTNEROVÁ:

SELSKÁ PÝCHA OBRAZ ZE ŽIVOTA LIDU -----·.--~

ma.:4:-,m.:w11..a

mra.na.,

v J!j i::5 'l.' .N lis;

.1 •. 11;ve1ma J.l:l':l:t>.

-.

i:=,

IX.

Druhého dne byl svátek: Početí Matky boží a že již byla silnice vysoko pokryta sněhem, zkou­ šeli hospodáří sanici.

Byla vlastně již vyzkoušena, jezdili již k le­ su sážriicí pro drva a mělo se již započíti se svá­ žením vápence z lomu k vápenným pecím, kte­ ré byly postaveny v lese tak, že se u nich sbí­ haly cesty z několika dčdin.

Ale s rychtínkami, sáněmi pouze pro lidi, ne­ jel posud nikdo, nepopřáli si ts zábavy, ač chasníci již přehlíželi postroje s rolničkami, či­ stili je a příšívalí na chomouty ozdůbky ze žlu­ tého plechu a červeného sukna, aby milí koníci vypadali veseleji.

Od Tondlú vyjeli první. Jelo se arci, jak bylo zvykem, prvně do kostela. Měli zcela nové rych­ tinky, zeleně natřené a s polštáří od sedláře ve městě zhotovenými. Tak to dal zhditi pantáta Tondl na zeťovu prosbu a upozornění. Měli vši­ chni sedláci rychtínky jenom s dřevěnýmí se­ dátky, na které se hodila houně, neb peřina, nejvýše polštáře doma z pytloviny ušité a se­ nem nebo pápěrkami vycpané.

Stály ty saně hezkých pár zlatých a panímá­ ma uložila polštáře cvílíchem potažené do ko­ mory ve výměnku, aby nepHšly nějak k poško­ zení.

A když si s Bětuškou do nich zasedla a pan­ táta se umístil podle Štěpána na přední seda­ dlo, když Štěpán švihl dlouhým bičem a povoz ze dvora vyjel, tu koukali lidé z oken i ze dvorů a ti, již šli cestou do kostela, postávali a uhý­ bajíce se prohlíželi nový povoz zvědavě a závi­ stivě.

"Jako páni z města, jako vrchnost," zavele­ bila Rozára, kterou dohonili už u města; šla vždy velice brzy, říkajíc, že je dobře pospíšiti do kostela i z kostela.

Lidé, s kterými Rozára náhodně šla, opako­ vali toto zvolání, cestou z kostela opakovali je jiným a do večera věděla o něm celá dědina.'

Když pantáta Tondl zašel se zetěm večer do hospody na sklenici piva. přivítalí je sousedé tím zvoláním: "Á, Tondlovi. jako páni z města, jako vrchnost!"

Zvěděvše, jak vzniklo toto pojmenování, tro­ chu se mrzeli a pantáta řekl, že je Rozára stará pleskna. Štěpán se mrzel, nevěda dobře proč, snad proto, že se mu kamarádi dříve posmáli, než vyslovili svuí obdiv a pochvalu nad tím no­ vým, pěkným kusem do hospodářství.

Odpoledne byl Štěpán provážel Bětušku jen tak sanicí, stavěli se u Šlapánkťt, k Bětušce rá­ da přisedla Pepínka a Hanea přiskočí! na koz­ lík. Maruška nechtěla jct, ač se Hanes nabízel, že postojí na patkách. Řekla, že nemá chuti, že je jisto, že pojede vícero saní, že se budou mladí pantátové a chasníci předjíždět, hledět ženské naschvál do sněhu vyklopit a že bude mnoho roztopáše.

"To patří k šlítážt," smáli se Štěpán i Hanes.

Když odjeli, řekla panímáma Šlapánková k Marušce: "Viď, napadlo ti, že asi pojede Ján z rychty šlítážou s kačenkou a nechce se ti na to dívat?"

• "Ano, maminko. A pro mě to není, to veselí.

A Hanes taky by mohl pomejšlet, že pojede zej­ tra pro klády a hušetřit si síly," odvětila Ma­ ruška.

"Pro klády pojede pantáta s koňma. Hanes pojede s volma k vápenícl. Tn.k se pantáta roz­ hodl," řekla matka.

"Tatínek se pfl nakládání hudřou. Pomúže-li někdo, zase aby pomohli oni a je to na ně moc," povážlivě namítla Maruška.

"Aby jeli s Hanesem, to je škoda, když se mů­ že s voly vydělat u vápenlcc. A nakládat kámen je těžší a ti lidé v lomu musíiou, pomůžou-Ii, hned dostat na kořalku. Ranes naloží tůru hračkou a vrátí se třikrát za den. Pokrmi rá­ no a potom v sčír doma, v poledne dá kousek sena volům v lomu nebo u Vápenice a sám si

vezme chleba. To by .pantáta taky vydržel, víš, že. musíme dbát na všecky strany, aby se něco vydělalo," řekla matka.

"Ale hu vápeníce zaseje se ohřejou i vařeny jídlo si můžou vzít s sebou a tam ohřát, nebo jabka (brambory) si hupečou: to by bylo pro tatínka přece lepší," uvažovala Maruška.

"Ano, kdybychom měli aspoň pohůnka, aby jel pomoct naložit a složit, ale sám by to pan­ táta nezastal," vzdychla matka.

"Pojedu tedy já s tatnínkem. Doma se popra­ ví, ať Pepinka přítuží. Já vydám sílu a pak huž budu hledět tatínkovi hu vápeníce ten oběd přihřát," roz::('dla :i:vraruška.

"Co tě vede? Dcera z gruntu nebude .přeee jezdit k vápenící l" zděsila se panímáma.

"Může-Ii jezdit pantáta a syn z gruntu, může dcera taky. To je nom nezvyklost, ,:vylmon to­ mu lidi, tak jako zvyknou, chodijou-li s drvnH jejich ženy do lesa pracovat pilou a sekerou," trpce, ale určitě i'ekla Maruška. ''To je porovnání," spráslda panímáma ru­ kama.

"Co by? Práca jalrn prá.ca. A ti'eba něktcrej ten drvař, ktere'j má chaloupku a pár mír pnle, je na tom lepší, nežlivá zaclluženej ,wdlák."

Maruščiny jindy mírné modré oči planuly pl'i té řeči.

Panímáma Šlapánková se chopi\n svf'.:0 cb­ vyklého prostfodku, lderého vždy u:::ivnhi,, {;!o-li něco nad její pochopení: dala se clo Maruška fokla: "Neplačte, maminl~o. bndc to tak dobfo. A aspoň huvidímc se sczn:tte, jak na to bude Štěpán koukat." "Štěpán - Tondl? Ty jairn myslíš - ·-- " matka se zajíkla. "Že má pacholka a pohfmka a kdyby rhtěl, mohl by poslat tatínkovi nn výpomoc, tí·etm jenom k jedny fúfo denně. Všnl~ jsme my po­ máhaly a pomáháme hu Tondli.l tnty. ~~e jdem po vánocích do pazderny, Pepinkn i já, to jakjo by huž bylo. Jdeme pomáh~.t. tak jako xi sousedi vypomáha,iou; někdo pos.íb svy lidi, někdo čeládku. Tož by mohl a n1ěl Štěpán po­ slat čeládku," zahovol'ila Maruška tak tvrdči. jako hovoNval její otec. Měla pi'ece jenom po pantátovi tu ne-li moudrou, tedy pfomýšlivou hlavu.

"To je jináč. To by musel bejt k tomn svoltwj starej pantáta Tondl." nnmítla nrntka.

Maruška se zasmála, krátce, téměr· vysykla a fokla: "Ahá, to je to! že Štěpiín ještě není a nebude pánem, za to dfome a pudeme dr-ít my.

Ale my aspo11 na svym a on nedt-e-li, tedy se stará jakoby zjednanej. jalm čeledín."

"No to snad pfoce ne," řekla matka nevrle a otírajíc si slzy dodala: "S tebou není dnes žádná foč. Radějác p1'.ljdu na besedu. Až se panáta vyspí, pověz si mu, co chceš."

Nemusela ani povMětí pv.nímámn dcefl, 28 jde na besedu k Tondlovi'lm, vždyť beztoho ji­ nam nechodila. Pantáta ležel na peci, kde v no­ ci líha! Hanes, nešel-li spát do lwnímy; nespal již chvíli a vyslechl hovor ženy s dcerou.

Panímáma se oblékla a odcházela.

"Tak tož, matka šla na kafaty," ozvrtlse pan­ táta Šlapánek, slézaje s pece. "A co ty, Maruš­ ko, myslíš to s tou svážkou k Vápenici dooprav­ dy?"

"To víte, tatínku," odvětila Maruška.

"Máš rozuh1," chválil otec. A pak svěsiv hla­ vu pfocházel po světnici.

Maruška vzala plachytku a vyšla ven. Šla po­ zadu za humny, kde byla ve sněhu prošlupann. pěšinka. Chodili tt!dy lidé k lesu a leckdo. kdo nechtěl být viděn na návsi, proldommul poza­ dem.

Již se šeřilo, oblaka visela plná sněhu, bylo k očekávání, že se spustí chumelka.

Maruška naslouchala, jak zaznívají rolnioky.

Bylo vyjelo tolikero saní, že vyjíždějíce na vše­ cky strany z dědiny a vracejíce se, mn"ely si vyhýbati, což veselí "šlitažníci" rádi činili.

Bylo hluku, smích, volání, až se od hor odrá­ želo, jako ty ozvuky rolniček.

Marušce bylo teskno. Vzpomínnh. jak vloni v tento svátek ji vozil Jan z rychty na saních; naložli několik děvčat, několik chasnikú se u­ chytilo na patkách, tolik, že Jan huboval, že je pár koní neuveze. ovšem bylo to hubačení je" nom žertem, byl dobře s chasníky domluven a

vyklopili děvčata několikráte. do Závěje. Dle . daného znamení zahvízdnutím seskočili chas­ níci na. jedné straně s patek a sáně se hned kladly 11a bok; tu uskočili. i druzí a děvčata se již máchala v závěji.

Tak živě pocítila Maruška, jak ji po každé Jen sám vytahoval ze závěje, jak ji k sobě při­ vinul a pošetal jí vlídná slova - - A vysadiv ji rychle vždy zase do saní, smál se tak té ostatní vřavě, tak vesele, že Marušce zněl ten smích pÍ'Íjemněji než roztomilý hrkot rol­ niček.

To bylo vloni, před rokem, kdy ještě nikomu v cL'dině by nebylo napadlo párkovati Štěpána s Bětuškou, nejbohatší nevěstou - - -A kdy by nikomu nebylo napadlo, že ona, Mnruška, a Jan z rychty nebudou svoji, že se rozejdou Maruiíka zaštkala, opřela se o strom, ke kte­ rómn byla došla, a položila hlavu na pei'l.

Po chvíli se rozhlédla. Viděla, že došla v šeru na strál"l, pod kterou se blýskala světla v ok­ nech. Zalekla se téměř Maruška, vidouc, že ta světla záfl z oken mlýna.

Tato nebyla zamrzlá a Maruška uklidnivši se drobet, zahleděla se dolú a rozeznávala v osvět­ lené světnici osoby i věci.

Ano, byla to ta mlynářovic hezká, prostran­ ná, veselá světnice s nábytl~em modře natfo­ ným, pestrými květy pomalovaným, kde býva­ la Maruška tu a ondy, dojdoJc s dotazem stran mleti. Jinak se s Kačenkou mnoho nekamará­ dívala, jsouc asi o dvě leta starší. A pak věno­ vala to svoje mládí celé, celičké Janovi - Viděla, že se v světnici otáčí několik 21m:. ských. Pm:vedla ruce k čelu, jak lidé činívají, a hleděla pod toutou stříškou, aby lépe viděla.

Ano, ano, tam u okna za stolem seděla šva­ dlena Kátla a vedle ní dcera její Kačenka. Ne­ šily. ale rozkládaly určité věci po stole. Na ně pntflla nad stolem skloněná silná panímáma; když povznesla hlavu, poznala Maruška rych­ táí·ku. Vzlyknutí otl'áslo jí ňadry.

Rychtál'lm byla ve mlýně na besedě a mly­ náN~a jí honosně ukazovala věci ušité do Ka­ čenčiny výbavy. ,Tiž zahleděla Maruška talté mlynái·ku. Ještě dvě ženské ve světnici; byly to starší. sousedky, pfilmz1ié rychtářových.

To že se mlynářka pochlubí po chuti, fokla si Maruška. A že ty tetkY to rozpovídají po dědině, j::i,k mlynáí·ka pro dceru chystá, jaké pěkné a dúkladné věci.

Kače11ky ve světnici nebylo. že jistě jela na šlitáž s Jnncm, vyslovila Maruška v mysli a ihned se jí dostalo odpovědi na tuto myšlenku.

Zacinkaly, zahrkaly rolničky, ozval se svišt biče, pak silnější zapráskání, jako když vystře­ í -· ó, znala Maruška to prásknutí, takovým o­ hlrd,ovnl se jí vždy Jan, jeda kolem Šlapánko­ vého grunt.u - - Nyní ji téměi'.· ohlušilo, hučelo jí od lítosti v tak jako se jí kalil zrak, Sáně zastavily pfod mlýnem. Seděli v nich jen dva lidé podle sebe na zadním sedadle.

Tulili se k sobě, dívka se tulila k chasníkovi.

Ze mlýna vyběhl pohůnek a podržel koně.

Jan vyzvedl Kačenku ze sani. Zachytila se ho kolem krku. Maruška se obrátila a pádila zpět. že nevrazila někde do stromu, nesklouzla, nesvezla se se stráně, nezapadla do závěje, bylo jen čirou náhodoú. Nedbala na cestu. Ani ne­ věděla, jak se octla na návsi.

Tam pylo hlučno. Starší chasa i kluci se hru­ dovali, děvčata pobíhala sem a tam a s návrší s.iížděli výrostkové na sáúkách.

Z osvětlených oken stavení linula se na tem­ nou náves zái'e. Maruška postála chvíli, pak šb k domovu. Právě došli také Hanes a Pepin­ ka. Byl čas k poprávce. Hanes byl vesel, Pepin­ ka rozdováděna a Marušce bylo tím smutněji.

Panímáma nedošla k večeři; že ji :,;driř."'li u Tondlft, sdělil otec též odtamtud se vrátivší.

Marnšce vyflzoval, že má k Tondlovúm pl'i.iít na besedu, on sám že zůstane doma hlídat sta­ veni. Marnška podala pantátovi k večefl od o­ běda schované knedlíky se zelím. Jedl málo, li­ buje si, že mu nevěsta dala kus husiny. A pro ně že je též schováno. . . .... ,,,.,_,_, _. '

""

_

'

SOKOLSKÁ HLIDKA. :Oallas, Texas.

Sestry a bratři!

Do mého posledního dopisu, laskavostí br.

Věstníku v Sokolské Hlídce uveřejněném, se mi vloudilo asi mojí vlastní vlnou několik chyb, které bych ovsem rád na~~_avilá zmatkům pře­ dešel a sice:Dne 19. května bude se v Těl. Jed. Sokol Fort Worth, konati společná Nácvíčná všech jednot v župě za vedení náčelníka Kose, ná­ čelnice l\L Filipcové a místonáčelníka Šebestí­ ka. (Jednoty sdružené v župě by se měly sna­ žiti do této náovíčny vypraviti své cvičence).

V neděli 19. odpol, ve 3:30 pravidelná ŽUlNlÍ schůze se bude konati. - V sobotu večed llře{l nácvíčnou, bude v Sokolovně ve Fort Wol'ih Sokolská veselíce pro návštěvníky, kteřl ná­ hodou dorazí večer, a ne jak bylo oznámeno, schůze župní.

Veřejné vystoupení všech cvičících Jednoty Dallaské společně s Jed. Wort Worth ve pro­ spěch cestovního fondu župního v Dallas, Te­ xas, dne 9. června odpoledne, večer pak So­ kolská veselice, ku které vás všící uctivě zve­ me. Tento odstavec byl bez chyby. - Dále však číslo 3. mělo zníti:· Společné veřejné cvičení Těl. Jed. Sokol Fort Worth za spoluúčinkování J·ednoty Dal­ leské v neděli dne 16. června ve Fort Worth a večer tamtéž Sokolslcá veselice ve prospěch cestovního fondu župního, ale již bez nácvíčny jak jsem chybně přtpojíl, Laskavě si to tedy všude opravte a mi pro­ míňte.že jsem vám to popletl. Stala se mi chy­ ba ve chvatu, neboť jsem po schůzí chtěl do­ pis rychle vypraviti br. red. Moučkovi k uve­ řejnění.

Poněvadž náš sokolský list "Sokol Americký" vychází pouze jednou měsíčně a to bszpro­ středně po naších župních poradách, jest téměř nemožno v čas a účelně naše podniky ozná­ miti a tudíž vděčíme bratrskému Věstníku, resp. br. F. Moučkovi mnoho za to, že nám tak ochotně místo v listu popřává. - Mčli bychom všící se odvděčiti kdykoliv přiležttost se nám skytá, svojí příchylností k Jednotě i dopo­ ručením tiskárny pro spolkové i soukromé prá­ ce tiskové. - Sám osobně i za župu naší já, bratře Moučko vřele děkuji. - Na zdar!

Ludva O. Bošek, jednatel již. okrsku A.O.S. • "" + (--PRYČ S VALKOU.

Válka je strašné zlo, které může lidstvo stih­ nout. Žádné živelní pohromy, nechť jsou jak­ koliv hrozné nevyžadují si tolik obětí jako krvavý moloch války: A úsilí mnohých hlav obrací se k tomu, jak zbaviti lidstvo kletby vá­ lečné. Řešitelé světového míru neustávají ře­ šiti otázku, jak předejití tomu zlu, avšak úsilí toto zdá se býti marným, neb na všech stra­ nách slyšíme a čteme o tfotí válce.

Ano, život je boj, který se snad nezastaví do­ kud lidstvo bude dýchati. Jest nutně potřeba, aby smrtící zbraně byly vyměněny za zbraně životodárné za zbraně ducha, prospěšných vy­ nálezů a zřízení ku prospěchu a pro dobro lid­ stva, silou ducha a srdce nechť počne se bojo­ vati, silou pravého vzdělání budou vítěziti jed­ notlivci i národové.

Válka, která z;púsobí tolik běd, pohltí sumy peněz, majetku a životů lidských. četla jsem, že prý to všechno pochází z nevzdělanosti. Zba­ viti lidstvo zatemnělosti a přivésti na cestu vzdělání, znamenalo by konec bědám lidským. Člověk slyší a čte že je svět na vrcholu vzdě­ lanosti, a zase jinde čte, že je potřeba pravé­ ho vzděláni ducha a srdce. Máme prý školy, kostely, knihovny, noviny, přednášky, tele­ graf a radio všecky tyto věci malí vzdělávati lidstvo, ale ve skutečnosti tomu tak není. Ano, školy poskytují lidem všechny možné vědomo­ sti, ale jak mohou vzdělávat ducha a srdce, když tam není základ položen první platné výchovy z domova? Ano, výchova rodinná je první, která musí položdtí dobrý základ, na němž pak možno budovat dále.

Dnešní doba Je jen samá flinta'. Jděte kam­ kolív vidíte děti na ulicích, samé flinty, šavle a bubny a podobné divoké a nebezpečné hry, které ničí životy lidské a přtprav! mnoho bo­ l u a utrpení Dítě je velíce chápavé, a dnešní doba je to­ lik příznivá ku špatným cestám. Noviny jsou plné loupeží, podvodů, sebevraždy, rozvody, politické skandály, a· to všechno má velký vliv na dětskou mysl a co jim ještě chybí, to doplní obrázková divadla.

Drobné děti mají přístup clo všech obrázko­ vS·c11 divadel, a tam ~e naučí všechno: milo­ val, sthlct, přepadat, vraždit, a vůbec všech­ no, co dítě vidět a vědět nemá, a toto nepřík dobré výchově a k zahnání - válek.

Lidstvo se kláni jen zlatému teleti. Peníze a pohodlný ži,·ot je ideálem většiny lidí.

Kdo mi peníze třeba jich nabyl podvodem, je ve vážnosti a má přednost před člověkem, l:tc·rý je chm! na spořitelní knížky, ale za to bi.ic se ~ivotem, drží dané slovo, nepomlouvá, neokrádá blížního svého, žije poctivě, netouží po věcech cizích a je vždy ochoten pomoci nešťastným, a často pomáhá nad své síly.

Ta stará pravda, života člověka se týkající, kt~·ni. s,·ěty í přetrvá, je a zůstane: "Co nechceš, aby ti jiní činili, nečiň ty jim!" V tom je zákon i smysl života každému snadno po­ chopiteli:ý, jen že k ;f>rovádění schází dobrá

;,v

v

RESO!,UCI~ SOUS'l'RASTI.

Řád Slovan čís. 9. projevuje tímto hlubokou se ustra.st celé pozústalé rodině nad ztrátou jeiich, dc·;iry, sestry a maminky dvou leté dce­ rušky a naší milé a dbalé spolusestry i·ádové, Lydia Uubeúákové Milá naše spolusestra 7.emřela dne 20. dub­ na 19116 v domě svýr.h rodič\i, manželů., Fr. Ja­ k1.1bíkových.l~teř·í milé ~:vé dcd·i po delší dobu

trvající nemoci věnovali své pečlivé samari­ túnské slufoy. Mlló. 7.·?snul:í byla dva roky vdo­ vou. proto ve své delší nemoci používala po­ ho::tin,:tví a Yzornon svých rodičft. Budiž ,,:im dík, vy všichni pozifr;(:alL neb jste doká­ zali Rkutlrnm, Ž<' podporn, lidslrnst a bratrství r:ení n vás prázdným zvukem.

Milá zssnu)á byla 30 rokú stará a k Jednotě rati'ila 18 roku. Budiž ,ií čestná vzpomínka, a truchlícím pozústalým budiž k potěše, že my všichni s vámi, µh\t 3lé. uJ)Í'Ínmě cítíme. . Jos. Jakubík st., J. T. Šlm1bánek, Jos. šmnšal, resoluční výbor.

vůle -- a Líska!

A ještě něco od nás z Austínu, Boží

--l + o'\', + (---l'IWJI~:V SOUSTRASTI. Členové a členkyně h1du Moravská Orlice číslo 154., vyslovnjí tímto upi'ímnou soustrast pozústalým :i;o našem bm tru, F. ·w. ncse{lů,;i.

Ol1zvl6.štěbra~ni.Rev. H. E. Besedovi, bra­ trskému fan'l.r·í v Caldwell, ::;ous,2du Will Bese­ dovi. farmái'i pH M.t. Calm n paní Anně Urbiš ve Waco. n::i.cl mlchodcm jejich otce. _,

slarnó Vdi!rnnoce jsme měli v·elice krásné. By­ li Lo n:í.dl1crné dni pravého vzki'íšení neb kam uko pohl,'.d,w, všude nádherné květy pučí, a rnc\ost z nich zahání smutnou beznaděj. Byli j:;me pczv:mi od mo.jích milých a dobrých nrn.n;;;\clu Pavlíčkových v Shiner, Tex., a z~,rnvcřl LJyl pozván též Dr. Edw. Míček, pro­ fesur .slnvnnských ,iazykú na zdejší universitě.

Nyní ale Dr. MíčE'k vyučuje jazyku ruskému, a má velkou čísllci studentu ruštiny. Je vskut­ ku s podivem co jinonárodních studentů se uGí rusky.

1:\ t::d, to pozv6.ní do Shiner jsme s radostí a Dr. Miéku jsme s::brali s sebou, a na Jn·:isný Vclikonočni Hod Bo~í, za toho pÍ'Íjem­ iiého riun jsme njížděli do Shiner. Cesta by­ la nádherná, všude plno kvítí, všeéh možných lxu-cv ,inu, jú i·ikám - zázrak boží přírody.

K jedenácté hodině jsme se ocitli u milých Pavlíčkú, v jejich velic·e pěkném domově a prnkticky zaHzeném hosi:;odářství kde vidět a zclar práce. Bylo nám, a mě zvlá­ ště, v0lice milé sejíti se tam s mojími dobrý­ mi pi·áteli, manž:. Slovákovými a jejich milou dceruiikon. a litovala jsem, že nepřijela také paní Slováková starší. Dá1e pl'ijely z Moulton, Tex., pí. Svobodová s její dceruškou sl. Rose a poslední pi'ijeli moji dávní dobí-í přátelé, man~cló J::uues J. Koláčný. Radost moje byla skutečně velká a až citlivě hluboká, a já vře­ le clčlm.ii manžernm Pavlíčkovým, že k vůli mč pozvali vš,zchny, abych opět po delší době se mohla se všemi potěšit. i\Iěli jsme se u Pavlíčků velice dobře, a já jrm lituji. drahá Ludmilko že jste měla tolik prác0 k vt!li mč, a jen se těším, že také někdy si uděláte všichni s~:-0l:ečně výlet, sem k nám do Anstinu, na což se již těším.

D-3kuji vám všem. za vaše upl'imné přátel­ ství, nE>b zdraví a upi'ímné čisté pí·átelství je to ne,ivět~í bohatství človělta v jeho žítí! A jak praví SkúcelíkttV verš: Tnk n:í.b!e někde v cestě stojí clověk, m:'t v očích krásný milý jas, ná nitrem posvěcený hlas, zvonící tajnou starou touhou tvojí.

Br. Besecia, do!;':U se v:ce n:::ž stanoveného "lid"k0.ho věku" -- !H rokťc Zemr·el 6. dubna 10·!6 u své clce1·:v pi. Urbi::i ve Waco a pochován 8. dubna na Evnngelicldm lll'bitově pl'i P.e­ nelope, d. p. faráf·em Kostohryzem z Temple.

Br. Beseda byl pionýrem pl'i zakládání osa­ dy našincf1 pfl Penelo9r. a založení i'ádu čís.

71. kde býval dlouho ph•ds2don a pak i po za­ ložení nového hidu čís. 145, vždy rád 1:oslou­ žil pfl obh1,dech. co "stariií pf'edseda". čest budiž jE>ho pamatcei Psáno v Mt. Calm, Tex. dne 22. dubna 1946.

Frank Hegar. Ed. Šnapka, Lud. Vanduch, resolučni výbor i'.':'.idu čís. 145.

----) + ~ + (---PROJEV SOUSTRASTI.

My, nižepsaný resoluční výbor fádu Český Prapor čís. 24., projevujeme tímto jménem i'á­ du naši upřímně cítěnou soustrast pozustalé rodině nad ztrátou jejich milované maminky, babičky, sestry a naši milé spolusestry Lyclia l\fartlncc,

která dokonala svoji pozemskou pouť dne 19. dubna 1946. Zemfola ještě v mladém věku 54 let.

Zesnulá sestra bylft dlouholetou členkyní našeho í·ádu a měla vždy zájem o vzr'fast naší Jednoty, čehož dúlmzem jest, že všechny její děti a jejich děti patN do, .Jednoty.

Víme, pozústalá zarmoucená rodino, že vas zármutek nad ztrátou vaší milované jest vel­ ký, avšak budí:,; vám al(;spoú částečnou útě­ chou, že mi opravdově sousítíme s vámi ve va­ šem zármutku. Ze1mnlá sestra ať odpočívá v pokoji a čest budiž její památce.

Dáno v Cyclone, Tex., dne 27. dubna 1946.

Chas. Navrátil, F. J. Marek, Ben Žabčík, re­ soluční výbor. ____

Md měkké rety, dobrodějné dlaně,

) + .,.'\ + ( ---

jrn1e móli potěšení z návštěvy důstojKlobouka, ltterý v průvodu dr.

Nebojme se ag:ltovat! J·~ ještě mnoho lidí, kteří netěBí se ochraně životního pojištěni.

Snad v mnohých jest to jenom proto, že nikdo je dosud aby do Jednoty vstopili. Snad budou vám i vděčni, že jste na ně vzpomněli. Neor1klňdejte a jděte k nim. Kaž­ dý nový člE'n phblíží nás k vrcholu, kam mu­ sime dospět. Proto s chuti cb price!

což nám bylo velice mijen vzpomínala zdali se důstojný pán Klobouk dostal dob:fo domu, neb se. schylovalo k, v,e'čeru.

První čítanka v Tc::asn byla nar::sána špa­ nělským misionářem, tištěna v l\'Iexik.ua vydá­ na pro Indiány v Texasu .

a slova. která z čistých hlubin jdou má duši lásky plně pokornou, a lUz~:ost tvou ctí vlídně, odevzdaně. všeho dobra,

S

Marie A. Zivney.

Té1 ké

n')ho Míč:kn nús

----)

.,,._

.. .!f~ "" (----

"'

...,, ··""'"'-

..,....,.,,.,.:,

"""':'"''-'

.i..~

.l;'" l VVol.lQ.

v•.l!i a :.1: . .1.'f .LA

•J..U"l;V.

DiJLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ VŠEM {;ENUM NEMOCENSKÉHO ODBORU S.P.J.S.T. Bratří a sestry!

Jelikož v roce 1946 máme opětně čtyři (4) rozpočty pro Nern. Odbor, a sice první rozpočet pro tento rok, (rozp. čís. 5), který počal od 1. ledna a ukončil posledním dnem v měsíci břez­ nu t. r., druhý rozpočet počal na 1. dubna a ll­ končí posledním dnem v měsíci červnu, ti'etí rozpočet počne na 1. července a ukonči posled­ ním dnem v měsíci září, a čtvrtý rozpočet. pro tento rok počne od 1. fijna a ukončí posledním dnem v tomto roce. tedy jsem se rozhodl podat některá vysvětlení.

Rozpočty pro tento rok jsou číslována takto: první rozpočet jest číslo 5, druhý rozpočet jest číslo 6, třetí jest číslo 7, a čtvrtý rozpočet jest číslo 8.

Ač jsem již napsal mnoho dopisů do Věstní­ ku, jak se mají poplatky platit na tento Od­ bor, a ještě více dopisu jsem poslal místním tajemníkům, kteří mají Nem. Odbor na stare­ stí, ještě nyní se vyskytují případy, že někteří členi neví jak mají poplatky platit, tedy opět­ ně podávám vysvětlení a doufám, že člen, který do Nern. Odboru patři, si toto vy­ světlení přečte.

Jelikož nyní máme již druhý rozpočet, pro rok 1946, rrozp, číslo 6), tedy každý člen, který chce být členem Nern. Odboru má zaplntit. po­ platek 75 centů u svého místního řádu, mezi prvním a posledním dnem v měsíci dubnu. Z toho poplatku zůstanou 3 centy u místního du a 72 centů zašle místní taíomník na Hlavní Úřadovnu. Poplatky mají být zaslány před 25. dnem následujícího měsíce. Trťcl~· :m staré čle­ ny, (tím míním ty členy co mají poplatky za­ placené zde na H. ú. za minulý rozpočet, číslo 5l, má místní tajemník dost času odeslat po­ platky pfod 25. květnem, pro rozpočet; číslo G. Kde přtstoupí do Nem. Odboru člen nový, v takovém případě má místní tajemník odeslat poplatek íhne zde na H. ú., aby ten 'nový člen byl zde zanešen na náš seznam, neb členství takového nového člena se· počítá od toho dne, kdy zde obdržíme ,za toho člena poplatek.

Proč vás bratří tajemníci a sestry tajemnice Melám o okamžité zaslání popla tltů od nových členů jest, že by se mohlo stát. že takový nový člen vám zaplatí poplatek pro Norn. Odbor, třeba začá tkem měsíce dubna, vy, však ty po­ platky podržíte v místní pokladrďě nž do 25. května, a teprve je odešlete. Avfak ten člen náhle onemocní koncem měsíce dubna na zá­ pal slepého střeva, aneb na nějakou jinou ná­ hlou nemoc, a bude pak žádat o Nern. Podporu, leč na seznamu členů nebudeme h0 zde v H. ú. mít, že byl členem v ten čas jak onemocněl.

Avšak když za nového člena zašlete ton popla­ tPk bezodkladně, jakmile zdo poplatek na H. ú. obdržíme. jest tomu členu ihned vystaven člen­ ský lístek, který nese datum obd ržcní toho prv­ ního poplatku R člen jest od toho dne pojištěn.

Tento členský lístek Jest vydán za stejným úče­ Iom jak certifikát členu, který jest poji.štčn na 'život.

Dále upozorňují, že někteřř členi a také mí­ s+ní tajemníci jsou toho náhledu, že poplatky do Nein. Odboru se platí za až timto ukončí. Tedy vás laskavě žádám, abyste pcdali členům. kteH jsou toho názoru. správné vysvětlení. Ušetří vám to mn:oho a mne také.

Bratři tajemnici a sestry tajemnice. laskavě vás žádám, kteří máte ,ještě nějaké poplatky v místní pokladně pro ten první rozpočet (číslo 5 l. prosím zašlete tyto poplntky nb na H. ú. ihned, a pl'i zasílánI poplatkú tc. zn kt0rý rozpočet popbl:k:v j;;,m Kdo ze starých člcmú chce poplatek: na Nelll, Odbor 11a celý rol~ 1946 (za čtyři roz., řá­

. Strana 9

počty), múže tak učinit. Zaplatí $3.00 u .svého hídu, z čehož místní tajemník zašle $2.88na H. ú. a 12 centú ponechá v místní pokladně.

Kde se pl'ihlásí nový člen do Nem. Odboru, v tomto druhém rozpočtu, múže zaplatit až do konce tohoto roku, tedy za tři rozpočty. Avšak laskavě vás žádám, nezasílejte poplatky pro rozpočty více jak do konce tohoto roku.

Kde člen má zaplaceny poplatky na rozpočty dopfodu, v pádu že takový člen by zemřel, tak neupoti'ebené poplatky budou vráceny místní­ mu i·ádu, pro odevzdání rodině toho člena.

Tento rok máme mnoho členú u Nem. Odbo­ ru. ktei'.'í mají poplatky zaplaceny na celý rok 1946. Kdyby to bylo možné; aby každý člen mohl zaplatit poplatek na celý rok, bylo by mnoho práce ušetřeno místním úi'edníkúm a zde na H. Ú. také.

Doufám že jsem vám podal dostatečné vy­ světleÍ1í ohledně placení poplatků na Nem. Od:­ bor, a v pi'íštím čísle Věstníku hodlám podat úplnou zprávu ohledně našeho' Nem. Odboru.

Ku konci dopisu chci upÍ'Ímně poděkovat všem brati'ím tajemníkům a sestrám tajemni­ cím místních i'ádl't, ktei'í mají Nem. Odbor na starosti, za· práci kterou pro tento Odbor vy­ konávají, a spI·áním všeho dobra všem členúm naší mohutné Jednoty jsem s bratrským pozdravem, Jos. Koliha, Jr., i'editel Nem. Odboru S.P.J:s.T. ---)

ném počtu. Po naši schúzi má být mimořádná sch.ťtzeRVOS. Přijďte br. a ses. všichni, aby­ chom mohli jednat. neb sjezd RVOS. bude co nevidět a v červnové schúzí bude již pozdě.

Též členi co pati'í do Nemocenského odboru, měli by si zaplatit jejich poplatky. Tak bratři a sestry, na shledanou dne 12. května o 1. hodi­ ně odpoledne. S bratrským pozdravem, John Láníček, tajemník.

----) • •To + (--Mládí se neptá, jak bude za dvacet let. Mládi chc·e své právo, radost, štěstí, světlo a vřelost.

Dejte mu je a ono bude blaženo i tehdy, když po několika letech se přesvědčí, že vlastně to, co tehdy za·· štěstí a radost považovalo, nemělo žádné trvalé, hluboké hodnoty.

'3 ~

c 3:: "'1PI

r-

>;I

• 4, • (---

Antonín J. Čermák čís. 56.

Corpus Christi, Texas. Řád Antonín J. Čl:lrmák čís. 56, S.P.J.S.T. na l)řh'ítanou vrátivším se našim bratrúm vojí11H111 a sesti'e Levina Meeker, jež jako ošetřo­ vatelka v hodnosti poručíka se již také z ti­ chomoří navrátila; uspoí·ádá dne 19. května na jejich počest program, jenž v krátkosti na­ značím.. V,e tři hodiny odpoledne sehrají o­ chotníci Sokola veselohru "Za hokynářským krámem". Náš režiser, br. Rud. Troubil, jistě n"opomene uvei'ejniti program hry v přištím VC:stnílrn.V 5:30 hod. odpoledne společná veproslov pfodsedy, br. Jana Němce, ,a o­ clc,zclání dárkú vojínum bratrem Troubilem.

Ve{:cr taneční zábava. Vojíni, dostavte se, po­ kud mofoo, v uniformách. Sestry í·ádové jsou žádúny o pflspění jídlem clo kuchyně a k vý­ :1:omoci scstfo Anně Regmundové s přípravou veóei'e.

Měli jsme 17 bratrú a jednu sestru v armá­ dě po čas vojny, z nichž tři se ještě nevrátili, či nebyli propuštěni a tři další vstoupili do armady po ukončení války.

V minulé schúzi našeho i'ádu byla probrána otázka stavby a stěhování Hlavní Úřadovny.

Náši členové souhlasí s členy Hl. ú., že naše Jednota by měla míti svoji budovu pro úřa­ dovnu, j.2ž by měla býti postavena ve větším městě stfodního Texasu, kde jsou po ruce všechny moderní vymoženosti, jež rozhodně po­ tí'ebtije k úspěšnému vedení úřadovna tak mohuh1é organizace jako je naše S.P.J.S.T. Pf'ipojnj,2.me se však k těm, již navrhují po­ nechati konečné rozhodnutí o výběru místa a velikosti nákladu příštímu sjezdu.

Na zdar!

Chas. Holásek.

---)."'.

li li li

::

2:

o ~

=i

~~

z

o ~

IC

z

~

o z

fi1 11'11'11

:JD

~

o '"....

(---

Ennis, Texas.

Ctěné sestry a brati'i řádu Ennis čís. 25.!

Schuze svolaná na 26. dubna byla odbyta dosti hladce, vyi'ízcny ruzné záležitosti a zvolen vý­ bor, který má své záležitosti vyi'ídit takjak mu bylo nai'ízeno - a v pNští schťlzi, která se koná 2. května v Národní síni v 8 hodin večer, podá llVé nai'ízení ku schválení. Kdyby snad pršelo, bude schúze 5, května ve 2 hod. odpoledne. Pro­ to sestry a bratl'i, dostavte se do příští schťtze, máte-li jen trochu zájem o ty naše hoéhy, kte­ r·í se vrátili domu nám všem k radosti. Pama­ tujte si všichni dobře, co jste slibovali, když ti hoši byli na těch rúzných frontách. Proto vás žádám, přijďte do schúze 2. května v 8 hodin večer. S br. pozdravem.

Jos. Hejný, před.

---) ~ (--Ri'.Hový nvi'tr čís. 89., Rosebud, Texas.

Cúvúm vědět touto cestou všem členúm řá­ du č. 89.. aby se dostavili do.schúze druhou ne­ děli v květnu o 1. hod. odpoledne. Zvšláště jsou Mdánl 1?,le,1ové R.VOS.,aby se dost~viU v hoj ...

. .

,., =' (JUI

Qil

liQ l'l'O p

f i~~GI\.

a ;Ill

.. o ~m~ ;'S' m:~

R

J·

~

:!J;

> !C

:c c:: :z ....

,o

··~ ,.,..-. .......... _

...

11'1 :1!11 \

'

~

.,,_

!I

Ve.Středu, dne Lkvětna.1946 •

.Strana lil

._

,,.

All contributions, correspondence of Lodg4 reporters, biographies, etc. intended for pub· licatíon, must be in the hands of the Editor

I

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIO BENEVOLENT ORDER

OF STATE OF TEXAS

by Saturday.

~ťPmfGillmmrnmiim,c1ttna,m:naiwmnisaow3,eeu1iua1@11ww1w1u1+1uiiMMlkiiliAi1&iMUMHMM+M@1GP1@1AM1u11@mum@wili.fRilhU@I·» 1m,11a,01@111,c~11~mmlllmmunmnull!lllllllllillllll1111!!D!mi1ll!ll!lE:""llilm:lllllll!lllllll:llll!llllllllm:ll!lll!!illlllll!BllllllllllD

Photographing

ANTONIN DVOŘÁK

By V. Fischl The human profile of the great Czech com­ poser Antonín Dvořák, the lOOthanniversary of whose birth the Czechoslovaks,and with them the whole civilized world, will celebrate on Sep­ tember 8th this year, cannot be more expres­ sively drawn than by the words of the motto according to which Dvořák directed his whole life. "God - Love - Country. This is and will remain my motto, for this alone leads to ulti­ mate happiness," he once wrote in a letter to one of his friends, while he was working on the D Minor Symphony, which he wrote for the London Philharmonic Society. And it truly is God, love and his country which fill the works of Dvořák and determine the features of this rich, creative personality.

It is necessary to know the part from which this genius came. It is a tuneful corner of the earth, that quiet little village of Nelahozeves, lying in the fertile valley of Central Bohemia on the River Vltava,, with its village green bounded by shady chestnuts, from the tops of which could be seen the distant fields of ripening corn and the gentle slopes of the vine­ yards. Here Antonín Dvořák was born, the son of a simple butcher ancl innkeeper. Here he spent the first years of his chíldhood. Here the ploughman sang as he followed his plough, the blacksmith on the green beat out music on his ringing anvil as he worked; at treshíng, songs would be sung to the rhythm of the flail, and on Sundays the lads would gather at the Dvorák's inn where the band would play for the dancing. And the little innkeeper's son was scarcely nine years old when he joined the or­ chestra with his violin. But it was not long be­ fore Dvořák's lacl played not only for the danc­ ing, but also for the choir at the little church where the peasants came to sing their praises to their Goel.

So, from early chlldhood, the dances and the praise of the Lord became part of the spirit of the boy who was to become one of the greatest musicians of his people and his time. When. the time came, and his ideas were ripe for be­ ing given form, Antonín Dvořák expressed them in the most characteristic way of his people, which sprang from the depths of his Czech spirit. Thus he grew up to his "God Love - Country."

Dvořák's piety was the piety of a sincere, simple peasant. Emaptured by the beauty of Czech nature, which he loved, he believed in his creator, to whom he was devoted, with · humble fervor. No work of his did he begin without the inscription: "With the Lord God,'' or end without a dated "Thanks to the Lord Goel."He was always drawn anew to religious works. "Let us sing a new song to the Lord" is the beginning of one of his Biblical Songs written to words of the psalms. To sing a new song to the Lord! He realized over and over again that this was his calling. Dvořák turned to his Goel in his most difficult times. In pray­ ers expressed in music he reached redemption from all human griefs. It was not by chance that it was his oratorio Stabat Mater, one of the most pious works ever composed, that should have come to light just at the time when Dvořák lost three dearly loved children within one year. It was not by chance that his Bíblícan Songs were written in the very days when news came to Dvoi'·ákin America that his father was dying. Dvořák was enabled by the simple strength of his piety to create works of such deeú religious as his Requiem or St. Ludmila.

But Dvořák's Czech spirit always went close together with his piety. It is also no coinciden­ ce that the first work with which Dvoi·ák reached the public was his Hymnus, for mixed choir and orchestra, a setting of words by the Czech poet Vítězslav Hálek, which combines a moving expression of patriotic love with an unhappy people's pious faith in Goďs help.

And the oratorio St. Ludmila is, for example, as much a celebration of the victory of Christi­ anity over paganism as it is a work to the glo­ ry of the dawn "of Czech history. We know that, 011 reading Jaroslav Vrchlický's poem, which formed the basis of this work, he was not only attracted by the deep piety but also by such lines as "The dawn of a new day will light our land to better days again," which gave the composer the opportunity of expressing not only for himself but also for the whole oppressed Czech nation the hope of a better political future. In spite of his simple religious faith, which has already been men­ tioned, or perhaps just on account of it, he knew nothing of Church orthodoxy. Although he was a Catholic, in his Hussite Overture, for example, he celebrated in music the glorious period of Czech history in which the people's Hussite movement put clown Catholicism in Bohemía.

It was Dvořák's music which opened the world's heart to the czeca cause. The purity; simplicity, joyfulness, piety and winged long­ ing for freedom, which rises from the music of the Czech composer, speak to the world for the first time for centuries, perhaps since the time of Comeníus, of the spirit of the Czech lands and her people. And it was just by his Czech spirit and by his native sources, in 110 way imitating seductive foreign models. that Dvo­ řák conquered the world. The dlstlnguíehed musical writer oř this country, Sír Henry Hadow wrote in his study of the Czech compo­ ser: "Dvořák enriched his people, and in this very way also increased the treasure of the whole world."

We have said that Antonín Dvořák was a be­ lieving man. And he belived in his music above all. He also believed in his national calling. It once happened that a conflict arose between Dvořák and his German publisher, who re­ fused to give also Czech titles to Dvořák's works. Dvořák then wrote him a letter, ending with these words: "Forgive me; but I only wished to say to you that an artist also has a country, in which he must have firm :faith and for which his heart beatsřervently. Let us hope that nations which have and bring forward their art will never die, no matter how small they are."

It is perhaps well to commemorate this faith of Dvorák's at the time when we celebrate his centenary during this decisive war beween the creative and destructive forces in the world, during this war waged also.for those sublime of the human spirit, which the Czech composer Antonín Dvořák expressed in his music.

---)

• .y., • (.---

PLANNED ECONOMY WILL PROVIDE FOR DEVELOPMENT OF BACICWARD REGIONS

Speaking at a public meeting in Neveklov,on February 19, Premier Zdeněk Fierlingcr dis­ cussed the planned economy in Czechoslova­ kia. He said that within the framework of this plan it will now be possible to create in all districts and regions, where the circumstances are favorable, modern industries by which even so-called backward regions will gradually be regenerated. Such regions are found, for in­ stance, in the Sop.them part of Bohemia.

.,_

Wildlife

By Gladys Vondy Robertson The animal looking at you out of the sage­ brush is a coyote on the plains of Northeastern Colorado. It was made by an interesting pho­ tographer whose hobby is photographing the wildlife or the plains and the Rocl{Y Mountain region.

J. w. Jackson maintains a portrait studio in the prosperous little town of Brush, Cqlorado, in the South Platte River valley. Outside of business hours, on Sundays and vacations, he spends his time scouting the valley for unusual poses of the Interesting animals of the region.

It is not so easy as one might think to make a picture that gives the observer the feeling of being a part of it. An ordinary camera cannot to the work.

Mr. Jacl~son made a special camera. It took two years to perfect, but when it was clone he had something which was valuable and which has not been duplicated.

It is a nature camera and its inventor has clubbed it "Brizooka" because it is loaded and held the same as a Bazooka gun. It is a rectan­ gular box 5"x5" and over a yard long. Thus its size precludes it being popular among camera fans even if one could be purchased. The thing that makes the "Bazooka" important is the true-to-life pictures which can be made with it.

Since it is a nature camera and Jackson is intensely Interested in the wildlife of the re­ gion, thousands arc able to enjoy the pictures he makes. Furthermore, these pictures are a record of the wildlife in the Platte River Val­ ley.

Jaci: is meticulous in his portraits, wildlife and hmmm. He misses no detail. It was this love of detail and clear cut lines that made him keep at his tinkering (he calls it) until he developed u camera that could clo the work.

His pictures have found permanent homes in books, magazines, collections. He has showed them to schools, clubs, and societies to the bet­ tor enjoyment and edification of all. He is adding to his collection, making i.t possible for others to enjoy and learn about the precious wildlife which so few really know and appre­ ciate.

The valley of the Sor.th Platte River - rich in agricultural producti --· sugar beets, pota­ toes, corn, wheat. alfr iřa - is home to the prairie dog and the griund squirrel: badgers and beavers mate and breed; the jackrabbit, that much maligned s-umal which has been the difference between hunger and well-being to many homesteaders, adds his numbers and agility to the prairie.

The rattlesnake lies in the sun; and that wily animal, the coyot: . sends his eerie howl to the moon and stalks his prey. 'l'hese are .only a fc v of the animals Mr. Jackson bas brought ; ,cf ore the public with his camera in charminc. often stark, certainly fas<:inating, poses.

He, hím~,elf. is a plc ,sant and unassuming veteran of World War I who is both artist and artisan. H0 would rath 'l' stalk a coyote for a picture than sit throu ;h n movie display of glamorous stal's.

----)

si

. .

CZECH PROFF.880

....,

~s

(----

AND 11!) EDITORS

MURDEREl.> BY NAZIS

Accordinf.',' to the late· t data published in the Czech newspapers, sixt r-two Czech professors

and one hundred nncl kn editors were murder­ rd by the Nazis durinr the occupation. Many

m.ore were imprisoned but survived the tor­ tures .

BRI'l'JSU lVI. P. QN N~TIONALIZAŤlON IN CZECHOSLOV AIHA

The. Labor Press Service, in London, pub­ lished, on March 6, the report on the national­ ization in Czechoslovakia presented by Mr. Er­ nest Davies, M. P., who recently returned from a visit to Czechoslovakia, where he had made a personal examination of the enormous in­ dustrial problems which are the aftermath of the German occupation. In his report Mr. Da­ vies says: "Czechoslovakia has embarked upon a large­ scale nationalization program, which embraces the mines and heavy industry, much light in­ dustry, banking and insurance, and the food industry. Before the war, much of the Czecho­ slovakian industry was situated in the German areas and owned and managed by Germans.

During the occupation, Germany's grip tight­ ened; but, when liberation came, the Germans fled, and the factories and mines were left without owners or managers. The workers and partisans resumed production and. despite shortages of fuel and raw materials, and trans­ port difficulties, achieves near miracles in con­ tinuing production. This revolutionary situa­ tion was regularized in the autumn by Presi­ dential decrees expropriating all property formerly enemy-owned, and defining the limits of nationalization.

Because nationalization came about in this way, its administration differs considerably from that now being worked out here. Natio­ nalization started in the factories, and the problem is to coordinate them under a central administration for the whole industry. Our na­ tionalization starts at the center and extends outward; theirs at tne perimeter and is drawn inwards.

I visited a number of factories and was very much impressed with the advantages of the Czech system. The workers, having themselves been responsible for bringing about national­ ization of their factories, have a sense of own­ ership and of participation in their operation which is as yet lacking here. In each factory an elected workers' council, with the four poli­ tical parties equally represented, works along­ side an Administration Council. The latter, in­ cluding its director, who corresponds to the Chairman of our public corporation, but who has overriding powers, is appointed by the Central Management, which is the equivalent of our boards. The Administration Council, in practice, is drawn from persons previously closely associated with the industry, including the administrative staff and workers.

In one factory I visited, a board of five was composed of a broker in raw materials, who had previously dealt exclusively with the firm, two members of the old administrative staff, a technical engineer, formerly with a similar concern, and a worker. Talking with them I was convinced that they constituted; a fine team, and I was impressed by their great en­ thusiasm and determínatíon to increase the plant's efficiency and production in order to prove their ability to operate the factory with­ out assistance of absentee owners or their re­ presentatives on the spot.

The same was true of all the factories I visited, Irrespective of the industry concerned.

Each factory must operate on a commercial basis without subsidies from the central ad­ ministra tíon. Final responsibility rests with the Direcl:Ol' and the Administration Council, but local adm.inistration is to a certain extent shared with the' workers' council. The two meet freauently together, and I attended such a conference and found no friction between the two bodies. This is because both share the same sense of having a stake in the industry, despite the complete absence of the incentive of profit or personal gain." + ..,. + (----

----)

mind was like a bachelor's bed - never made up.

HPT'

.

,:i

Sttana: U.

vmsT:r:dx

ve středu, dne 1. ltvětna. 1946,

*

Professor: "Name the five most common bugs."

Student: "June, humble, lady, bed and. hum,"

GOVERNMENT AID TO 81\1.A.LL. LAND ·owNERS

The Czechoslovak.News Bulletin reports that on the recommendation of the Minister of Agriculture the Czechoslovak Government de­ cided to create a special fund for the develop­ ment of agriculture. It is a decision of great importance and of far reaching consequences.

By the creation of the fund it will be possible to reduce the prices of agricultural products and, at the same time, to appreciate the ne­ cessity and justification of such reduction.

"It is a fact," says the Bulletin, "that agri­ culturists who own much land and are, there­ fore, more prosperous were able in the past to invest capital for the improvement of their farms more easily than were .the small holders.

It was in the interest of Czechoslovakian agri­ culture that this díscrepancy should be re­ moved so that the small holders and the own­ ers of average-sized farms would be. placed on the same level and would have the same op­ portunity to improve their holdings. The means to attain this level and to create equalopportu­ nity for all people engaged in agriculture would be a fund for the development of agri­ culture which the Government plans to endow with 500 million crowns a year.

From this fund it will be possible to invest a large stun of money in agriculture for the be­ nefit of small holders and owners of the me­ dium-sized farms who need such aid very urgently. · ----'-) + oTe + (--­ CONSTITUTIONAL ASSEMBLY TO BE ELECTED FOR THREE YEARS

The Czechoslovak .Press Bureau announced, on April 2, that, occordíng to a bill now pend­ ing in the Provisional National Assembly, the Czechoslovakian Constitutional Assembly will be elected for three years. The elections will be held on May 26. Provisions are being' made for the general, equal, direct, and secret balloting.

All citizens over eighteen years of age, includ­ ing soldiers, will have a right to vote. The candidates must be at least twenty-one years old.

The Constitutional Assembly will have 300 members.

According to a statement made by the Vice­ Premier Klement Gottwald at a recent press conference in Prague, every voter will be hand­ ed not only one ballot for each of the four par­ ties participating in the election but also a fifth, empty ballot to be used J:Íy those who would wish to register their opposition to all parties of the National Front.

Another special provision will be made to safeguard the rights of Slovakia: all constitu­ tional measures pertaining to Slovakia not on­ ly must have the approval of the usual three­ fifths majority but also must have the addi­ tional approval of the majority of the deputies from Slovakia.

---)+elfe.(--­ SUDETEN NAZI CLAIMS IMMUNITY AS CZECHOSLOVAKIAN nEPUTY

When the Nazi war crímínal, Karl Hermann Frank, was arraigned before the Extraordinary People's court in Prague, on March 22, he as­ serted that the court had no jurisdiction in his case as he was a member of the Czechoslova­ kian Parliament which was elected in 1935 and was never legally dissolved.

Frank, who is now trying to find shelter be­ hind the osechoslovakían constitution, was elected to the parliament as a member of the Nazi Henlein Party. He lost his seat, however, after he fled to Germany in 1938 to conspire against the Czechoslovak Republic. During the German occupation of Czechoslovakia he be­ came the Chief Nazi hangman.

---) + oTe • (--"Sir, I want to report a terrible mistake on the firing range today."

"What kind of a mistake, sergeant?"

"We hit the wrong target."

"Well, that doesn't sound too bad. Why wor­ ry about it?"

"Fl'om now on, sir, your air mail will be

~oming bY bus."

l\'l'.USIC AND WORK GO llAND IN HAND WITU 'XHE PEOPLE. OF THE VAL D' ANNI VIERS, SWITZERLAND Yearly in the 111011tl1 of April the slopes of the South Sierre in the Rl1one Valley, Switzer­

land, resound with the music of flutes and drums. This is a sign that the peasants of the mountain villages of Chandolin and St. Luc in the nearby Val d'Nnnívers are working in their vineyards.

It is said that the Anniviards are of Hun­ garian origin, descending from a tribe of re­ fugees who after Attila's death sought shelter with their flocks ln this secluded valley. Here they settled and cleared and cultivated the land, not only in one, but in several altitudes.

They also established vineyards on the sunny and fertile slopes near Siene, above the youth­ ful river Rhone.

In view of theír diverse holdings the Anni­ víards have found it necessary to maintain homes in their different realms of activity, and to move from one homestead to the other, as the march of the seasons dictates. Theirs is a nomadic kind of life, but they love it, and when crops may prove disappointing on one level there is usually better Inek on another.

Spl'ingtime brings the annual exodus to the vineyards. Tools of the same type as used by their ancestors are proudly carried by the men.

On a handcart they take along as refreshment a barrel of wine, product of their own land, a number of tankards and wooden goblets. This procession, in which the women clo not parti­ cipate, is headed by a company of jolly musi­ cians. Drummers and řive-players furnish mu­ sic for the workers all day long.

Before they start work in their vineyards the men kneel down and the president of their community leads them in prayer. After thsee or foul' weeks tl,0 job near Sierre is done. Next comes the planting of potatoes and the sow­ ing of rye and hemp, followed by a migration with the cattle to pastures higher up.

Toward the end of September many of the Annívíards descend from their summer abo­ des to attend to the grape harvest near Sierre and by middle of November, after st. Cathe­ rine's market, men and beast are settled in their winter domain.

---) <> .,'\\, + (--IIERBER'l' HOOVER URGES RELIEF FOR CZECHOSLOVAIHA:

l\lfr. Herbert Hoover, who is touring Europe as a special representative of President Truman to investigate food conditions in the countries devastated by war, visited Czechoslovakia about the end of March. Before leaving Prague for Warsaw. he declared, in a press conference, · that the rations in the food-shortage areas of Czechoslovakia are presently only two-thirds of the normal intake. The situation with re­ gard to children is very bad, he said, and he urged vigorous reorganization to provide an extra meal daily for the 1,500,000 chílddren concerned.

Proteins and fats are especially needed. He also recommended thnt the country be allo­ cated breadstnřřs to tide it over the next 120 days before the harvest, when the wolf would begin to retreat from the door of its own ac­ cord not only in czechosíovakta but also throughout the world.

---) • .r,, 4' <--UNIFICATION OF CZECHOSLOVAKIAN TRADE UNIONS According to a report issued by the Czecho­ slovak Press Bnreau, on April i. the conference

of the representatives of the Czech Central Council of Trade Unions and of the Central Organízatíon of the Slovakian Trade Union Fe­ derations, which was recently held in Brati­ slava, decided to form a unified state-wide or­ ganization of Czechoslovakian Labor Unions.

The represcntntíon will be proportional, based on the number of members belonging to the . respective federations; but the Slovaks are to have at least one fifth of the officers of the unified body, A joint convention, called to work out details and to ratify the agreement reach­ ed in Bratislava, will be held in Prague by the end of April.

.,,..

awana

Ve,středu, dne l. května 1946. ·

VEST NIK

1.1

Men

Events

When the last remaining offices of the late Czechoslovak Government in London moved from the block of flats "Fursecrořt," a chapter to a section of modem Czechoslovak history was added. Although not the only building in London offering roof and other accommoda­ tion to a homeless body of political men, "Fursecroft," in George Street, W. 1, was the most spacious and the most imposing one.

Since November 1940 it housed the czechoslo­ vak Ministry of Foreign Affairs the lungs of a Government in exile, so to say - at a time when victory seemed far away and one had to fight for the bare recognition of political exi­ stence. As the years passed, and the oovem­ rnent of Dr. Beneš in London was duly re­ cognized even by its enemies in Berlin, Prague, Budapest and Brntíslava. other Czechoslovak Government Departments settled in the build­ ing which firmly withstood tho bombs of the blitz period, though most of its native tenants evacuated themselves at the beginning of the war and left the spacious uníhablted for many months. It was in thts building that the preparations fol' the reconstruction of a rav­ aged country were carefully made. The results have shown that they were made well. Czecho­ slovakia has been restored without any major convulsions, thanks, at least partially, to the preparatory work done under tho roofs of "Fursecroft." Several morn Czechoslovak Min­ istries which found available shelter in Kens­ ington, Piccadilly, and elsewhere were wound up quickly when the Government returned to Czechoslovakia after the liberation of the country in the summer of last year. With them disappeared from the local streets scores of Czechoslovak men and women who worked in those offices and lived in flats nearby.

"Fursecroft," where the Czechoslovak delega­ tion to the United Natíons and the Czechoslo­ vak War Crimes Commission, as well as some remnants of the tnrormatíon Service, were of­ ficiating up to the last moment, seems to have had the greater power of attractíon among all the Czechoslovak islets in war-time London.

Two Czech restaurants. a Czech bookshop, a Forwarding Agency, sprang into life in Edg­ ware Road nearby, and as of to paint the dis­ trict with Czechoslovak colors for some time to come, the official Czechoslovak Tonring Bu­ reau established itself in -the vicinity quite re­ cently. After the gay and friendly American servicemen who had occupied that part of the Borough of Marylebone had gone away, the remnants of distant Czechoslovakia obtained firm foothold around "Fnrsccl'oft". May by the building will be looked upon one day ns historic and with the same reverence by future genera­ tions of Czccho:,Jovnkpatriots as No. 18 rue Bo­ naparte and 50 rue Bourdon net in Paris; two bastícns of Czechoslovakia's spiritual fight for liberation in two wars.

*

*

"'

What is the average German like in the first winter of his country's "kolossal" defeat? The answer to this questlon. of course, is dependent on what you mean by the term "average Ger­ man." So let us take a farmer, an artisan, a small town merchant or public employee at the age of about forty. not very enthusiastic about the Nazis. but a good average German-nation­ alist, patriot, member of a 'half-a-dozen small associations, blessed with some small physical defect or a business which exempted him from military service, living in a small town or village farm from the main roads and railway lines and thus left largely unmolested by air raids, land-fighting and a host of large armíes trampling across his back garden. Judging from letters wrítten to editors of London news­ papers, reports by casual visitors to Germany and similar testimony his state of mind is sup­ posed to be this: "Germany, after superhuman efforts to improve her own position, has suf­ fered a deplorable defeat from the hands of technically superlor enemies. This is

schooling for pupils ano students at every type of school. All the schools which the Germans closed down have been reopened, and many new ones have been established. Thus 853 new elementary and 353 highér elementary schools have been founded 86 secondary schools and 13 teachers' colleges have been either restored or newly set up; 8 industrial schools, 19 trade schools, 56 commercial colleges, 13 schools for women's professional training, and 65 schools for apprentices have been reopened. Teaching has been resumed in all the agricultural schools which were closed by the Germans.

aroutíne mishap in the life of nations and one

could bear it hoping for· the turn of the wheel as wheels are clue to turn anyway - if the barbarians who cunningly and by unfair means, such as bribing of certain sections of the General staff or buying from treacherous officers the secret of the German-invented atom-bomb, were not as reckless and lawless a lot as they are. Under their bayonets, there is 110 law and 110 . order in Germany. Under Hitler, at least everytnmg was legal. Parliament gave him full power and he exercised that power.

There was a law for everything and if the law demanded that the property, even life of traitors, Jews and similar inferior people should be taken, nobody should blame the Ger­ man people for it. These barbarians, however, do not respect law. They are taking away from German citizens property formerly belonging to Jews and such-like people which law ...abid­ ing German citizens acquired quite legally at auctions or in enemy countries. The lawless occupiers of Germany, following their sadistic instincts, indulge in humiliating the German people by making a kind of Grand Guignol performance of the application of the natural right of the conqueror to kill the vanquished.

It would be better if those English and Ameri­ can mongrels would care more řorthe welfare of the German population instead of writing and broadcasting so much of their Democracy and Parlíamentarásm which are nothing else than a platform for crooks and thieves. But truth must prevail and those young soldiers of theirs, who show themselves quite sensible when talking in the presence of our girls of politics, order, and German culture, are al­ ready recognizing the truth. They see through the false propaganda some bad Germans - the priest Níeměller, the Danzig Pole Rauschnigg and, of course, the Jews had spread abroad against everything German, They want to. go home, these sensible young English and Ameri­ can soldiers as they see already that Germany was right and is better left alone in Europe where many great historic. tasks can and will be fulfilled by the German people alone. De­ feat is bitter and the misery the German peo­ ple is passing through now is, though unde­ served, indescribable. But the men who will chase away the intruder and restore the glory of Germany, are biding their time in disguise at home and abroad. Hitler himself is among them and so are Bormann, Brauschitsck and younger men, quite a number. And be sure, meine Herren Englander, next time it will be definitely our turn."

Archer. .

----) + ~ + (--­ NEW CZECH UNIVERSITY

Besides the Charles University of Prague the Czechs had an excellent universitÝ in Olomouc, Moravia, dating as far back as 1570. It was abolished by the Austrian government in 1873.

The last factor remaining to perpetuate the antíent tradition of the University of Olomouc, in addition to its famous library, was the faculty of catholic theology, which, in 1919, was given the name, Theological Faculty of Cyrill and Methodius. According to a report published in the Czechoslovak News Bulletin, on February 22, the Czechoslovakian govern­ ment was preparing a bill for the restoration of the University of Olomouc and decreed that it should bear the name of the great Moravian­ born Czech patriot and historian, František Palacký. To the existing department of theolo­ gy, which will retain its present name, will at once be added the department of medicine; and within two years the departments of philo­ sophy and civil law will be established.

----) +"'" + (--­ CZECHOSLOV AIUAN UBitARlES

Czechoslovakia is perhaps the only nation in the world which has a law compelling every town of more than four hundred inhabitants to have and maintain a public libratry.

Before the German occupation, the Central Library in Prague had over 650,000 books. Un­ der the Nazi regime many Czech books were put on the index of prohibited publications and designated for destruction; but the Czech employees of the Library, with the help of the Czech police, succeeded in saving about 160,000 volumes. The prohibited books were walled up in the cellars of the library or hidden in the various library branches outside Prague.

The damage caused to the libraries of Cze­ choslovakia by the Germans is estimated at 55,923,000 Kčs.

---)

+ ,l\l, + (---­ DYING Jiří Wolker (1900-1924)

)+c,\!o+(---

When I shall die there'll be no sign in all this world, and nothing changed, According to figures which were published Only the hearts of some will quiver like flowers in the Czechoslovak News Bulletin, on Februa­ at morning in the clew. ry 19, the Nazis, during the occupation of Cze­ Thousands are dead and thousands are dying, choslovakia by the Germans, closed altogether thousands are longing for death to come, 1654 elementary and 235 higher elementary , For in dying as in birth no one has ever been schools. Of the teachers of these national alone. schools, 551 were executed or tortured to death.

Death does not fright me, death is not evil, On December 1, 1938, there were in Bohemia death's but a harder fragment of life, and Moravia 210 Czech secondary schools and The thing which is so dread, so evil, that is teachers' training colleges, with 101.942 stu­ dying dents. At the end of the so-called "Protectorate When the senses, sot on the wing, are falling, period" there were only 125 of these ínstítu­ falling, falling, tíons left and the number of students had And in rusting veins of the body time rots as it dwindled to 38,371. dies away, Hands are relaxed, and eyes, and nerves. and During the later part of the occupation the every sinew German invaders systematically limited the Wherewith the world in your arms you caught number of students seeking admission to the and clasped and loved. trade and agricultural schools, which had been Death does not fright me, death is not evil, in reduced in numbers by fifty per cent. death I am not alone.

The Czech universities and an institutions of Dying is what I fear, when each is abandoned higher learning were closed by the Germans in November, 1939, and their buildings were ím­ -r-' and I am dying.

Translated by Dora Round. mediately occupied by German troops.

Tho material damage caused in the field of ---) + "" + f--national education during the occupation was TISO'S TRIAL IN l\:lAY The Czechoslovak Press Bureau reports, on very great. About 300 school buildings were de­ April 12. that the trial of Dr. Jozef Tiso, the stroyed, and about 2600 were partly damaged. president of the former Nazi puppet govern­ One of the first tasks undertaken by the ment of Slovakia. will begin in May. The Na­ Czechoslovakian government, after regaining tional Court of Justice in Bratislava received the .índependence of the nation, was to give all additional important documents pertaining to possible assíatanee..and support to the renew­ ing of schools and ·to· the ensuring of proper this case from Niirnberg .

LOSSES TO CZECH SCHOOLS

.,..

l

Jugoslávští filmaři v Praze.

VZPOMÍNKY NA STAJtĚ ČASY. · 1, v Tevxast~ dosud na něj _vzp?mínají. vatelů, bude znovu prCljedná.na se Praha. (ČTK). ..;._ Do Prahy při­ At ť -;· h. . ~ . v , ~dyz n~se vlast Spojene Staty byla, zřetelem k novým dokladům o jebyla v: těchto dnech delegace ju­ 15 mu pne az1 zprava, ze dne· vie a vice ohrožována nacisty ne- ho 1 ev· ~ · . k .

1 me. gúsláských filmových pracovníků.

---o--24. d ubna k ona 1 a se tam pravidel- ce a 1 as na nej dojde řada, ale při-····"'··'"·_,.,,.,,,,,,.........,.,._,,,,.., ná schůze Universitního české'ho hlásil se dobrovolně k vojenské služ(ČTKJ. - Radiová služKlubu, j•ejímž,hlavním číslem pro- bě, Dosáhnu! hodnosti kapitána· a ba Rudého Práva z Bělehradu hlásí, gramu byla přednáška p. Jarosla- i na vojně byl velice oblíben pro že na tiskové konřerencí prohlásil va E. Živného "Vzpomínky na staré svou píli a milou povahu. Nyní byl; čs. velvyslanec dr. Korbel že óesko­ časy", doprovázená četnými světel- čestně propuštěn a vrátil se mezi slovcnsko bude na mírové konřeren­ nýmí obrazy .. P. Živný sám pořídil nás i s maminkou, které se Texas eí podporovat jugoslávské požadav22 SOUDNÍ DISTRICT STÁTU krásné obrázky, které znázorňovaly velice líbí. ky v otázce Terstu. V·elvyslanec TEXAS život našich členů na klubovních ---o--Korbel poukázal na to, že přátelství J. LEE. DITTERT výletech '.pi'ed válkou. Ty krásné vý- Případ spisovatele Soldána bude Československa k Jugoslavíí má už za Dístríktního návladního lety byly vždycky velmi oblíbeny. znovu projednán. dlouhou tradici. československá vlá­ Obrázky se velice líbily, protože na _Praha. (9TK); - Zemská osvěto-: da se už vyslovila o tom, že Terst 15. SENATNÍ DISTRIKT nich uviděli nynější členové: stu- va_ rada v Cechach oznámila, že věc patří k Jugoslavii. Toto stanovisko GUS. RUSSEK dentky a studenti hodně jejich pří- spis~vatele d1:. ~- Soldána dístanco-: bude hájeno i na mí,rové konřeren­ za senátora 15. distriktu huzných přátel a známých a do- vaneho Synd1katem českých spiso- i ci. konce na nich byli dva. nebo. tři čle-,- _.... __..

- .

OKRES FT. BEND nové, kteří studovali zde před válkou, byli členy klubu a po válce se Wm. (BILL) GRAEBER opět vrátili k ukončení studia. Pan za okresního Superintendenta Zivný íe skutečně mistrem ve fo­ okresu Ft. Bend tografování a fotografovánímse ta­ A. S. (BILL) ADKINS ké zabýval na počátku své vojenské za šerifa služby. Zásluhou jeho maminky na­ učil se dobře česky mluviti, čísti a T. R. (RUSK) ROANE Ill psáti a po získání bakalářské hod­ za šerifa okresu Ft. Bend nosti na Coe kolleji a mistrovské na Iowské státní universitě, přijel do OKRES MATAGORDA Texasu na Státní universitu kde horlivě se zabýval studiem 'české WALTER L. SKUTCA f,eči a literatury. V češtině vyniknu!

Za okresního komisaře tak, že se stal nejdříve asistentem Precinkt čís 4. a později tutorem české :fo'či v od­ Dl boru slovanských jazyku. Také pů-, HARRIS * MILNER sobil odboru klasických jazyků. Měl za úřad šerifa. v e>jf rovněž velikou zásluhu o česká stu­ R.. F. (BOB) PEDEN dentská divadla, kde uplatnil veli­ za. okresního soudce ké herecké nadání. Však si krajané THOS. H. LEWIS za okresního soudce 1

v

Oznámení

I

KANDIDÁTŮ

Nezapomeňte dát hlas ve volbě·

.

ětna

v sobotu d

•

pro

ENRY

•

za vašeho příštího seru a

.

• • ARTHUR HARRIS, JR. GUY H. BARN:r!:TT za šerifa

za okresního soudce

•

ARTHUR HOLLOWAY za odhadčiho a výběrčího dani OKRES VICTORIA JOHN L. JARRATT za okresního šerifa

•

W. F. (BILL) C'RAWFORD za úřad šerifa.

OKRES AUSTIN W. D. BRYAN za okresního soudce

•

WELDON B. DAVIS za okresního návladního okresu Austin

•

LAWRENCE DITTERT za okresního klerka o znovuzvolení.

• STIERLING

J. L. za distriktního klerka (o znovuzvolení)

•

CHARLIE STRAUSS za. okresního odhadčího-výběrěího daní.

•

WILLIAM WILLRODT o znovuzvolení za okresního pokladníka. . OKRES WHARTON J. J. DUCKETT za okresního soudce

v Brazoria County

"A život jde dál" Film tento ukazuje poprvé ži­ vot rybářů v Dalmacii a na o­ stl'o-vechAdriatickéhomoře. Své­ l'áznost a krása tohoto kraje, je­ ho osmahlí obyvatelé v maleb­ ných krojích, slavnosti se zají­ mavými jejich zvyky a život za­ chycený· v mistrných obrazech, tvoří l'ámec poutavého děje to­ hoto nádherného filmu~

•

S tímto filmem bude také pl'Omítán kratší nový film vlády če­ skoslovenské ze Slovenska a Pod­ ka11>atskéRusi. Uvidíte nádher­ né zasněžené hory, lesy a zvyky tamnějšího lidu.

HALLETTSVILLE, ve čtvrtek 2, května, o 7 a 9 hod. večer.

FAYETTEVILLE V pátek 3. květ­ na, o 8 hodinách večer.

ROSENBERG, v neděli 5. května, o ,2:30 odpol. a o 7 hod. večer• EL CAMPO, ve čtvrtek 9. květ­ na, od 2:30 do 10:30 hocl. večer.

SCHULENBURG,v úterý 7. květ­ o 7 :30 hod. večer.

HOUSTON, v síni Štefánik, v so­ botu 11. května, o 8 hod. večer.

EAST BERNARD, v neděli 12, května o 8 hod. večer.

MOULTON, ve středu 8. května, o 8 hodinách večer.

NELSONVILLE, ve čtvrte,k. 16. května, o 8 hod. večer v S. P. i. S. T. síni.

OKRES McLENNAN HOMER CASEY za šerifa.

•

JOE W. ALEXANDER o znovuzvoleni za odhadčiho a výběrčího dani.

Tyto nové filmy předvádí Jos. Vašut. Peníze stržené s jeho fil­ mů zůstanou v Texasu.

'-

t

...A§tut

Zkušený, schopný a úslužný..

PYRAMIDÁLNÍ VRCHOL HERECKÉHO UMĚNÍ!

Již nic lepšího nedá se vytvořiti. -

Tento film 100% převyšuje všechny dosavadní filmy a jevištní luy.

NEJKRÁSNĚJŠÍ ČESKÝ FILM 100% l.ULUVÍCÍ.

Celý obraz je po<lložen nádhernou hmlbon, zpěvy a tanci.

Prvotřiduí dramatičtí herci. - B. Karen v hlavní roli.

"PSOHL

V

I"

Největší historický 11ároch1í velkofilm z dějh1' velkého útisku lidu a 1>ovst:íní.

Nejlepší. a mohutnými dojmy pusobící velkofilm, který všu­ de dobývá velkého úspěchu. úchvatné drama člověka, bojujícího marně za :práva a majestáty lidu, aby tyranskému grofovi ne­ museli · robotit a nebyl šlehy karabáče trýzněn. - Za národ a svobodu obětoval svťi.j život. - Tragedie Jana Sladkého-Koziny.

SHINER, v Palace Theatre, ve čtvrtek 2, května, o 8 hod. večer.

SCHULENBURG, v High School Gymnasium, v pátelt 3. května, o 8 hodinách večel'• FLATONIA, v Osad1ú síni Sec. Heart of Jesus, o 8 hocl. večer.

ELLINGER, Pasttime Theatre, v pondělí 5. května, o 8 večer.

FAYETTEVILLE, Dawn Theatre, v pomlělí 6. května, o 8 večer• GRANGER, Grand Theatre, v úteťý 7. května, o 8 hod. večer.

WEST, Best Theatre, ve středu 8. května, o 2 ocl11ol. a 7 večer.

MOULTON,v Osadní s~ni Sv. Jose.fa, v sobotu 11. květ. o 8 yeěer• VEIMAR, City Ball, v neděli 12. května, o 8 hoclhtách večer.

Máme prvotřídní mluvicí stroje. Osat1y, které chtějí míti filmy, vizte oznámku kde je film promítán a na stejné město napište několik dní napřed 11a: MICHAEL MIFKO, General Delivery, (zde udejte město kde fo film promítán)

a;m:..

.,...

zraq~ se Francii s~raš:..

Zá.jeirr o. :Č~skóslo~ !! taně ha~ebriá vyplatlla když pomocí zbrani, hlavně tanků, uloupených v Česko­ vensko. ! slovensku, · vaku 1940 Hitler porazil $

i

.

bude pro

za ~"""·"'~--·-""""'·""'""'"·

okresu!

William Willrodt. pokladník Au­ st.in okresu oprávnil tento list k O" znúmení že se uchází o znovuzvole­ ní do úřadt1 pokladníka okresu, spa­ dajícího do alrne červencových de­ mokratických primárek.

Jeden z nejznámějších Austin okr,esu, pan Willrodt. je ro­ dák okrsku Roach Praiťie v okre­ su :Austin. 07,nanmje svoji kandi­ daturu Mr. Willrodt poukazuje na svt'í.j rekord dlouhé .a .věrné lidu tohoto okresu, co jejich po­ kladník a na tomto podkladu sna­ ží se o znovuzvolení. Jeho mimo­ řádně věrná služba a dochvilné a výsledné konání pi'.·idělenýchpovin­ noi,tí učinily ho cenným sluhou ve­ fo,JnostL na nějž je všech­ na dí1věra.

Pan Willrodt bude si vážiti a ])odpory lidu okresu Austin a sli­ buje poMračovat při povinností olm~sního pokladníka dochvilně, výsledně a laskavě.

(Pd. Pol. Adv.)

---0---

BývaJv nu:'!.ctnuěmccký nacista Kundt by cM.;ěl sloužiti re1mhlice.

Praha. (ČTK). V procesu s Karl H. Frankem byl konfrontován s ob­ žalovaným bývnlý pos1a110c sudeto­ německé strany Kunclt. Ktmdt ob­ vinil Franka. že v září 1938 organi­ soval povstání v Ghcbu a svaloval na něho všechnu vinu, za.tím co se­ be líčil ,iako polit.ika smít·livého a dokonce se nabízel. bude dále sloužit Č.eskoslovenské' republice.

Vefo,iný žalobce korigoval jeho vý­ povědi upozorněním na Ktmdtovu činnost v sudetoněmecké straně:, zvláště po Mnichově.

---0---

Turecký vyslanec v Pi·nze.

Praha. (ČTK).

V úterý 16. na pl'iletěl do Prahy nový vyslanec Faik Hozar.

, ,

,

PRO ,ŽALUDEK

· Francii, jejíž vojsko nepomohlo československu, ale také neubránilo vlastní Francii • • •

Micek, profesor slovanských JazyJ:::ú na T·exaské státní universitě, v Potom vylíčil hrozné dny 14. a 15. mezinárodním odboru Amerického besna 1939, kdy Hitler uloupil i, sdružení uníversítních žen, o utrpe- zbytek ožebračeného, českosloven- ! ní čechoslovákii po Mnichově. Byl ska, čemuž tak zvané západní de-i to projev v lepší budoucnost demo- mokracíe nepřekážely netušíce co, kratického československého ná- bude následovati. V českosloven-11 roda, jenž mnoho vytrpěl v nazí- ských dějinách však bude zasna­ sttekém otroctví. Řečník zdůrazníl menáno že Spojené Státy této lou-1 výrok T. G. Masaryka, že život v peže neuznaly zásluhou podtajem-] otroctví je horší nežli smrt, promlu; nika státního departmentu Sumner vil o československých dějinách a Wellse. ·. I ukázal, že mravní zásady vítězí nad . - .. hrubým násílím . . • Dr. Miček Ke konci reci shrnul, :o se ?ělo ~ zcela otevřeně prohlásil že vraždě- Československu . po Mmcho.ve, coz 1 ní '(~eských lidí v Čechách, na Mo- bylo: 1. vraždění, násilnosti a hrů­ ravě a ve Slezsku barbarskými na- zovláda, 2. vyhánění českých lidi z · cistv byl následek Mnichova. Řekl, domovů od staletí obývaných, a osa7.e den mnichovské konference, 30. zování jich nacisty, 3. odvlékání I! zál:'í 1938. je nejsmutnější v česko- statísíců českých mužů a žen k o-· slovenských dějinách. Po něm Hit- trocké práci do Německa 4. hroler uloupil kromě smíšeného také madné popravy a vězněni českých (~istě české území s jedním milionem lidí v koncentračních táborech, kde I\ č~cchtL Názorně ukázal jako býva- s nimi bylo barbarsky nakládáno, lý voják, že Československo :pozby- 5. loupení veřej. i soukromého malo tehdy vysoké hory, které byly po jetku, 6. vyhlazováni intelektuálu, staletí přirozenou hranicí, velké le-:. aby národ byl zbaven vůdců, 7 ůplS EVEROVA sy obrovské nerostné bohatství, to- né .znemožnění kulturního. života, V li' LÁHEV várny, průmysl, železniční spojky, zavírání českých škol a systematic­ obranné linie, které byly skutečný- ké hubení českého jazyka i českých I mi podzemními městy, kterých se knih, 9. vykrádání uměleckých a I ME·MÁ-LI VÁŠ Ll;KÁRNIK, Němci báli jak vyšlo na jevo v do- veřejných pokladů, 10. náboženské I OBJEDNEJTE PŘÍMO OD bě norhnberl,ského procesu a kte- pronásledování, věznění i vraždění I ~é. stály !>0plat11ík~ přes 440 milio-J kně.ží i kazat~l!t, ~1. v~aždě11í c~lých ! nu dolaru na damch. Hitler ihned rod. m a 12. mcem celych vesmc.. dal odvézti jejich zal'.·ízení v ceně Sděluje se, že řeč pťlsobila moc125 milionú dolarů na francouzské I ným. dojmem a o zájmu svědčily \ l'lranice. Již tehdy Hitler získal přes! č.etne dotazy. j 800,000 bývalých československých 1 .

• -vojáltú, vycvičených francouzskými i · ~ instruktory za československé pení- · 11 ze. Řečník podotknu! že již. Bis­ marck předpověděl, že pái; Čleské v země bude pánem Evropy a poukázal na staré německé heslo ., "Drang nach Osten". Zdúraznil, že pořádá slavnost pfocl Mnichovem svět obdivoval če­ skoslovenskou demokracii, útočiště pronásledovaných, ale že demokra­ Čechoslováci byli v Mnichově ošizeni, poníženi a zrazeni tak zva­ nými západními demokraciemi a nejvíce odsoudil zradu spáchanou Francií. protože s ní mělo česko­ PROGRAM ZAČNE V 2:30 ODPOLEDNE slov·ensko obranný spolek. Řekl, že Zpěv .......................•........................................................ Elsie Dvořák Uvítací proslov br. předseda Fr. Olexa Přijímáni nových členťt .......•................ pi-edsedou Hl. Úi'adovny, . br. C. Ii. Chernoským.

Následuje

I I

l"

I I

1

llORKA-$1.25

I

I

MÁJOVÁ SLAVNOST!

Rád Pokrok · Houston číslo 88

v neděli, 5. květ

v řádové budově na StudeVvood

~1--------------

'-

v

-·

z Ai1~ti.nu , přtcházi z Pr a v a, n9:. Vellky. patek promluvi,I Dr: .Ed.

lli.~,.,........ 11,&.............

.~.=:-~..

-::«:It=='

rwrnrz:r

.....

v

Rád Pok1rok Dallas číslo 84

v

"Andulka Safářová''

Zábavu •••• v řádové

v

Obrázek .se zpěvy a tanci o třech jednáních, napsal Jil'i Bald.a.

Hudbu složil Em. Starý.

OSOBY: Velkostatkář Záleský V. Langer Leopold Schwestka, správce ~ Fr. Olexa Paní Tučná, kuchařka ...........................................• Mary Johnson Otáček, její syn John Ste.hlík Matějka., šafái· Anton švestka Barbora, jeho žena Anna švestka Andulka, jejich dcera Harriett Earl Sojka, domkař J. Mičulka Frantík, jeho syn Tim Kostomlatský Slečna Mici Frances Olexa Kleofáš Tvarťlžek, hlídaě Joe Kalousek ženci, žnečlcy a čeled;.

O zákusky a nápoje bude postaráno.

Uctivě vás zve,

2625 Floyd Street, lil

I,

5. května

HRAJE KAPELA

Louis

z West, Texas

35c - Muži 45c TAX INCLUDED ~J'!:l.!.'.,,f.'l'l:"•'""'t.'V'"

O zá!msI,y a. občerstvení jest výborem postaráno.

(P)

Laska.vě zve Výbor.

DIV.

..

"IlLAU.011'.

~t:.a:Mt~::::::::::;,

""

1

ca- · H~ . om. ·. adl. lý Terezina. hrob_ mu. ·.Č«!~lll. ··ú~ u

H.· .·. OME·R· •. . · .·. kandidát ,, ZVO1 en:t ck.. e~u

1.dOťUČl;ÚiCl.·..· . ~ . e.yaf~n:le . :1.t.·.:1. . š.er-.i~a a o vyr1zem každého případu;

Za těmi statistilcami jsou pravé povídky, jako případ v rcce 1943, kdy vydali oznámeni "hledán" jako nepřítel číslo li" .,11" I. kdy šerířův department se dal do práce, a hledaného přivedl před soud. Nyní pyká za vraždu. A šeríIúv department má na rekordu více záhach.lých, ale vzdor tomu rychle vyřízených.

Bylo vyřízeno mnoho případů kár a rářú, a také krádeží drůbeže rolníkům: v jednom případu byl vypátrán zloděj, který kradl drůbež ve zdejším okolí, a poblíž měl drůbežnickou farmu za ~112,000.

Tf:1.ké bylo vlec případů, kde byli ni·rd soud přivedení "hit-and-run" fldiči. v některých případech z .claleka. V jednom tnkovérnto případu byl vínník vypátrán a dopaden po několik tisíc mil cest. Šurifúv depnrtment vyšetřil a ry­ chle vyřidíl vice případů lupičství; " [ednom případu lupiči ukradli ~.7('11 ::>.. za $1,200 narkotických pro­ střr-dkú, z úřadovny lékaře, a $1200 šerif Homer Casey, který nedáv- ~ obchodníka. Nyní si odno oznámil jeho kandidaturu na pykr jí J Oletý žalář. znovuzvolení za šerifa v červenecToro .Í"OU jen některé ukázky zlo­ vých demokratických prlmárkáeh, činů roxluštěných, ,,. tisíců kriminál­ sloužil lidem v okresu McLennan o ních připndů projednávaných de­ něco více než tři roky jako šerif - partm=ntem šerifa oasev-e a jeho a reko1·cl jeho úřadovny prozrazuje pfin1čími. ,Jeho rekordem je rychlá některé případy vymáhání zákonú, n xdvoř'1:i služba v civilních přípa­ které se čtou jako pr~vdlvé detek- dech.·<'"?.nrn získnlo mnohé přátele. tivní povídky.

A .ie to tento dobťý rekord úspěšné šerif Casey udržoval štáb zclvoři-1 lnžbv n v~nnáhání zúkonú na kte-· lých, schopných příručí, dobře zná- 11'ém ~·'rif Cns0y a jeho přírnčí zamých lidem v okresu McLennan pro i~iir~h žádost k volič1"nn ojejich službu ve vymáhání zákonú .a ':1ťesu McLennnn, aby je znovuzvolili pro jejich schopnost chránit lidi na ťlctlší dvouletý termín. proti zločinu. Oni se také uchází o <Pm1í Caseyová je dcerou pí. Mil­ "znovuzvolení" se šerifem Cm;ey- lir Vr,znkovó :i; Waco. je_iiž rodičové em. p, a Petersovi v Tours, Tex.) Ve třech létech, za které rekordy <Pol. adv.) jsou úplné, statistiky ukazují, že šo---~~ v , h rif Casey a jeho p:Hručí (deputies) v s~nc 1 t~ !1 ces1eye · doručili více než 4300 civilníeh liv spisova · eu. stin - jak:o nutnou část jejich prá.Pni.ha: <CTK: - S~~1dikát česce s vyflzován.ím záležitostí soudu v kv~h s1)rnovatelu vylouc1l trvale ze okresu McLennan. Oni vyficUli 3369 i"'~ nrganisace dr. J. Grmelu ze­ kriminálních listin' a · 2731 dr. i\'I. Hlávku, J. Kožíška. případt1 pfostoupení zákoilú, a sko- ,T. Krysu. Z. Lipims~on, V?jtěcha ro 6000 jiných pi'ípadú R0znern. M. J. ~ochoce a Vo3ků~:rn, Jako pouhé číslice to vypadá neza- Na roky distancoval Franhska .iímavé, ale za těmi číslicemi, za Il'.:oží~ka, Fedora Soldana a Viléma každou, je mnoho tuhé práce, a Vern01ťa. ~m dva roky vyloučil Vác­ mnoho času a energie vynaložený::h 1.ava Rence dr. B. Slav1ka a Fran­ ku poskytnutí lidem okresu McLen- i~0. TE'tau~rn. na jeden rok R. I. nan úspěšné administrace v depart- I\T!:l,lého. Tito s;p,isovatelé jsou c!imentu šerifa. "ltflncováni pro své chování v době Jen v samotných číslicích o 0lnm:v~e. Spisy těchto autorů mozích, šerif Casey a jeho pi'.irnčí za- hnn býti doprodány, nesmějí však chránili za více než $160,000 majPtzno;.ru vydávány. ku, a jen ve vyfizení kráde-.--o-žL Filmove festivaly v Praze. šei·if Casey, když nastoupil ten úPrahn. (ČTIO. Po festivalu řad, zavedl úspěšný systém rekotdo- franr.ouzského filmu bude se v Pra­ vání, který tunožúuje určení přesně ,:e 17. lcvětna pohí.dat festival so­ stavu 'každého případu v každém v~tsk6ho filmu a po prázdninách čase. Dolrnnal::í a úplná zprúva je bude poh'td:in anglický filmový fe­ podána o každém zavolání, kcleré je í stival.

O

,,,

. detektivní

LAVACA

CO.

I

New York. (čTK).

,c'll""!"';.!'lrn .ii" 1r.'

úb~o)

-

TEXAS

českoslo-

I

HOUS'l'ON, TEI:::.AS

.

.

..

Úta.dovn.a.nad Canada's Drug co.

11n?,1:.a:J1T,

IIoUnb

~·

česky Lékař a Operatér 711 Medical Arts Building BOUSTON,TEXAS Telefon residence: Lehigh 9745 'l'elefon úřaclovny: Preston 2553 Barbecue sandviče, Pivo, Domáci Chili, Káva a studené nápoje

Kilnar' s Barbecue Drive Inn

aoudnl

Slušné místo pro úctyhodné lidi.

5802 North l\'Iain St.

záletitostL Úřadovna.: 936 Bankers Mort­ gage Building, přes ulici na­ proti Kress budově.

Phone

v. 2~oos

HOUSTON 9, TEXAS (8-dz.)

BOUSTON,TEXAS . .....

,r

nns

DR, TJB!OMAS N. DeLANE'X OČNÍ LÉKAŘ Brýle správně připraveně. čas dle úmluvy. Úřadovna 3248 - Res. 263'1 513-17 Professional Bldg.

TEl\-IPLE, TEXAS

PRÁVNÍK

1

~u~

-----------------·-----

C~. H., CHERNOSKÝ

_

• "

1

-

.,.

řádu

Po OU

-.

5. května 12.. května Ul. května

•

...

. .

.

JQ R" Bača • ... "" ... Nesvadba ... . ... ... . ScarceUa •

VSTVf,NÉ: MUŽI I DÁl\U: 75c Tax included

o

záktiS~:V

1:1.

PMl'lr~~veni

návitěvnikť!- jest výbcrem náležitě postaránQ,

:":J

1140 R:OBRlE S!!',

l'-Tíi .ttopt~nt 3Qht1 i:m<'l Nortl1 N!:uu1.

~====~~~~~~~~~~~~~j~=:=~~l~a~"m~~~~~~~~~~~~~~~~

"""

--

Zu~ni Lékař

PACE

veškeré

·----- · ·--

McNUTT

e

Pohřební ředitel Člen S.P.J.S.T. - Telefon 3606 118 N. Fifth. st.,. - Temple, 'l'e:.

Vyřizuje

······ ·

j DR

SPRÁvNií: VYKONANÁ POHŘEBNÍ SLUŽBA. V hodině žalu zarmouceni na­ leznou Edward Pace pohtebni ú­ stav pohotový k sympatickému vyřízeni nezbytných jednotlivo­ stí a k vypraveni dojemného po­ hřbu.

Levné ceny Jsou naši zásadou.

EDWARD

,

Roh ulíee Mam a l:reston (dz-c)

ww•"'--~

větského prokurátora v Norimberku generála Romana Rudenku, který se účastní jako pozorovatel soudního přelíčení s Karl H. Frankem před lidovým soudem na Pankráci.

D Iši a 51 vyso 1-.--~ ca pec v SR v provozu.

Praha. (ČTK). - v železárnách v Třinci byla dána do provozu čtvr; tá vysoká pec.

State Bank

Telefon do úřadovny čís. 5, do res. 63

307 Scanlan Building

venská vláda pozvala hlavního so- ----------------···

vlastnické právo, ur:~.n11v'llm. nad

česká žena prňvník: advokát, o­ znamuje pfostěhování svojí lmncclái'e. do

-o.

Generál Rudenk.~ pozván z Norím- 1 herku do Prahy.

....,._,.,,,,,,., .., ředitel vyřizuje majetkové pojištěni.

Bessie Rose I-iaase

Praha. (ČTK). - U Litoměřic ukončen výkop až dosud. největšího hromadného hrobu v československu, do něhož bylo naházeno 572 obětí od ledna do dubna 1945, kdy terezínské kremační pece nestačily spalovat mrtvoly.

Z.ibavni Výbor.

V 20256

il

Používejte

,:·,' ,,

,

t"ll!llr Hleclá se hospocty11ě. Menší o­ bydli, manželé a 3letý klučík. Služ­ né a pi'ebývání v obydli. Pište na: Mrs. L. Brener, 3415 Tangley, Hou­ ston 5 Texas.

(18-c) gJ(}fi"" Přijme se: Bílá žena mezi 20ti a 40ti lety, svobodná, kn koná­ ní domácí práce. Světnice s privát­ ní koupeh1ou, kfosťanský domov, dobrá mzda. Odi;:oručcní se vymění.

Zda-li se zajímáte, pište na - Mrs. Gerald C. Mann, 2727 Lov·ers Lane, Dallas Texas.

(18-21-c)

SAZENICE:-· Rajská jablíčka, zelí, 400 - $1.00, 1000 - $2.00, vy­ placeně. Mích:mé dle pi·ání. Rych­ lá dodávka. Uspokojení zaručeno. Raymond Mladenka, Shiner, Te­ xas.

(18-p) f~

'',' .. ý-Ó,

"

'

"

'

,'''

'

,'

,10

I•,

Mini~t,.- M:~jer o . vyživo'\iacf situaci.; počit~Io s nejlepši úrqdott. obili pr9 minn! Ha bratrskou péi:i, které se Praha. (ČTK). _ Mini~tr výži:vyJ letošní rok, btide mús~t .óeskosío- mu ~lostalo pl'i repat~iaci, za které vensko i po žních dovážet. Také o- velké transporty Polaků. byly do­ Vac:av M_aJer v projevu učíněném I vooe nebude ještě dostatek, proto- jrravovány přes Československo. v Národuí bance 15. dubna upozor-1 že je málo ovocného stromoví. ~, . . ku nil, že v poslední době se značně!

--o--Prah~. (?TI~) v~a Ka1~~v~r~. zh o ršíl1 a mezmaro · · dm· vyz1vovac1si•· , · Repatrínvaní Poláci s vděčnosti provedli Nemci další sabotážní cm b i tuace zvláště pokud jcle O obilí Ó"vzpomínají Oeskaslovenska, zapálením tova~·ny Ten~g ! 0 vet. ' . , · ~ . ostrově. V obci Chodove nemec 1 skoslovens~o ~e zatím nemu~1 oba~raha. (Č~K).

Prokur.a tor pol-. pachatelé zatarasili koleje železný.. vat krlse, Je vsak: nutno nadále po- skeho Hdoveho soudu stewtersk), 1 . traversamí a vyšinuli s kolejí stupovat opatrně. Každé předčasné který dlí s několika jinými polský-· ·111• V"C: 'vago11 " . vazane · 'h o zbozr ., by se v mi právníky , . . . . ve 1)0SU110 " 1 , .

• uvo1 neni v Praze, zdůraznll ' -ozá;£:ětí projevilo jako nejvýš neso- svém rozhovoru se zástupci PRESEY'l'EitNÍ KOSTEL. clální čin, protože finačně zdatněj- ského tisku, ~e Slované mají v Němčeské Bohoslužby v Presbyterním ší by veškeré zásoby skoupili. Zbo- cích společného nepNtele, který se kostele ve West v neděli 5. května o žJ 11!€bude uvolněno, pokud zásoby nikdy nezmění. Jiný člen polslcé de- 11. hodině dopoledne vykoná Rev. nebudou tak veliké aby kryly chuť legace, r,rolrnrátor Sawicki v roz- ,Jos .šešulka z Penelope. Bude vy­ ku koupi, která tu je. Ministr dále hovoru s novinái'i se též: zmínil o duhovúna též Svatá Večeře Páně.

1,dúraznil velký význam pomoci, kte- tom, že v Polsku není téměí· jediné členú jest žádoucí a hosté rou poskytuje UNRRA. I když by se rodiny, jejíž člen by vděčně nevzpo- jsou vítáni.

-,«~--~ ~ ·-" •

•

•

•

•

•

•

••

•

y

•

•

•',

'".

',

':

.,

'

,,•",',•'

001'

'

;'.,

:

i'

y

:JI:,-~-

-

•--

~"

~~, ..

•

•

•

•

•

•

'~'""~m••'<•« '""'•·-•~••

,.,,,

<'f.'1/i1'" Přijmou se spolehliví manželé k práci na dobytkáfaltó farmě. Vel-I,

mi pěkné místo a dobrý dobytek.

Pište na John Murrin, Rt.. 5 Box 562, Ft. Worth, Texas.

(1819-c)

I; v

~ Hledáte džinu ke koupi? Hlavni úřadovna SPJST. ve Fayet­ teville. Tex .. má džinu k prodeji ve Woodbury, Hill County. Výhodné podmínky prodejní i platební. Pište na: Supreme Lodge SPJST., Fayetteville, Texas.

(31-dz.) , , elektriclté ma-,! šlny na spravování obuvi, cena r $350.00. - J. F. Bai,er, Brenham, Te- , xas.

U1-19p) j '.

ŘÁDEM PRAHA

-.-

"Poslední muž" , PLACEDO, TEXAS, krajané u­ sazení v okolí budou mí.t vzác­

'llou příležitost spatřit krásný a veselý český film "POSLEDNí MUŽ" v české síni v sobotu 4. května, o 8 I1oclin.ách večer.

NELSONVILLE,v ueclčli 5. květ­ na, o 8 hod. večer v SP.JST síni.

KOVAŘ TEXAS, také bude ten samý film ukazován ve stře­ du, 8. kvčtna, o 8 hod. :večer.

l

U. S. liongressma

yndon

Ill

Johnson hlavni

If

I

un

100 MÍSTNÍCH DĚVČAT V KOSTYMECH B\UDE SE

ČESKÝ FILM

Hrají: Steimarová, Glaserová, Hajská, Borský, !{oh.out, Tregl a jiní.

,.

o čerst

I

"""'

'

.Dostate

NABÍDNUTÍ K SŇATKU.

P. J. S~ T.

ČÍSLO 29.

T

~ Džina na prodej. - Prodá se 'ii džina za výhodných podmínek ve Woodbury, Hill County. Pište na Supreme Lodge SPJST., Fayette­ ville, Texas.

(31-dz.)

Sovětští novináři na návštěvě v Dobříši.

Praha. (ČTK). - Delegace sovět­ ských novinář'i.'t navštívila Dobfiš rekreační stfoclisko českých spiso­ vatelú. Pak odjela na hrad Karl­ štejn a. do Lán, kde se poklonila pa­ mátce presidenta Osvoboditele T. G. Masaryka.

,,,.

I

n

lfi1llfF" PRODAJÍ SE

Mladík 30 roku starý, svobodný a mírné povahy phí.l by si sezná111i­ se s dívkou od 25 do 30 rokú starou.

Která by se zajímala, ať prne česky nebo anglicky. Ostatní podrobnosti I v dopisu. Pište pod značkou: "Váž- : ná známost" 1:; Čechoslovák Pub. Co., West, Texas.

(18-p)

...

BUDE ,USPORfl1.DLl\NA

PODÍLETI NA PROGRAI\1íU.

I

KAPELY BUDOU ÚČINl(OVAT VE DNE~

'

~~t 1'

v

Velkolépa anec "'

,.

r

I

fl1I

V SIDI ,lď !~

;

~:

~: 1~· 'i

~KAŽDÝ JEST :i

VÝBOREM.

.,,_

I