Vestnik 1946 08 07

Entered al. second class mail matter. January 3rd, 1933 at West, Tex,as. under the Act of Congress of August, 24th, 1922.

ROČNÍK (VOL.) XXXIV.

WEST, TEXAS, ve středu, (Wednesday) 7. srpna (August) 1946.

ČÍSLO 32,

ZÁHOROVO LOZE NEW YORK.

n

OVOYORSKÉ deště jsou egyptské rá­ ny, při nichž se člověku začne stýskat po evropských průtržích mračen. Ta­ ková evropská průtrž trvá dejme tomu půl ho­ diny, nebo si to odcáká na trpce zkoušenou ze­ mi a pak se na ni usměje sluníčkem. V Novém Yorku trvá déšť dělostřelecké ražby ti'i dny s občasnými přestávkami, jež jsou vypočteny na to, aby si lidé z podjezdů zase troufali do ulic. načež palba hrubé ráže začne znovu. Ale déšť není všechno. Opravdový novoyorský déšť je provázen ne snad větrem, ale pravidelnou vich­ řici, jež trvá několik dni a noci, obrací lidem deštníky, lomcuje okny a protahuje některými ulicemi tak, že je často nemožné zahnout ko­ lem rohu. Po každém takovém dešti bývaji chodníky pokryty deštníky, nebo spíše hro .. mádkami cárů a drátů, jež jimi kdysi byly. Ne­ ní proto divu, že za deště tu potkáte mnoho li· di, mužů i žen, kteří si dávno odvykli nosit deštník, jenž za sucha je zbytečný a za dešté není nic platný, a místo toho mají hlavu po­ krytou novinami. Zdejší noviny jsou tlusté, čí­ taji na ětyříeet stran dvojnásobného formátu ve srovnáni s novinami pražskými, a poskyt­ nou tudíž celkem dobrou ochranu.

Někdy se mi zdá, že se příroda na Nový York rozzlobila a že nm chce ukázat, že ona zůstává pánem přes všechna kouzla technické civilisa­ ce, jimiž se toto město vyzbrojilo. Máte mrako­ drapy? Dobrá, budete se v nich smažit v létě.

Máte podzemní dráhu? Dobrá, budete se bro­ dit celými jezery louži a závějemi sněhuw zi­ mě, jakmile půjdete směrem, kudy podzemní dráha nejezdí. Máte topeni olejem, jež může , regulovat jediným hnutím ruky? Prosím, tady máte vlhkost vzduchu, jež vás po všechny tl'i roční doby, ale někdy i v zimě, zmáčí tak, že budete upocení po celém těle a budete toužit po suchém horku Sahary. Počasi je tak pod­ statnou složkou života Newyorčanťl, že ovládá všechnu jejich přtležítostnou konversaci. Co by se stalo - praví starý místní vtip - kdyby u nás přestala vlhkost vzduchu? - ohraň Bťlh -· zní odpověď - o čem bychom pak mluvili?

Evropské jaro s vonícím vzduchem a zemi. zde neexistuje. Tak někdy koncem dubna, kdy všude ještě leži sníh, jednoho dne nastane lé­ to, bez přechodu a bez výstrahy, léto s vlhkými parny, kdy se začne chodit do biografu prostě proto, že je chlazen vzduchem. Američané jsou po celém světě známi jako vášniví jedlíci zmrz­ liny a leckdo si to vykládá jejich mlsností. Je pravda, že tu napořád potkáváte nejen děti, ale i dospělé ženy a muže, ano i starce a staře­ ny, jak olizují hroudu zmrzliny, upevněnou na dřívku. Je pravda, že na všech nárožích tu sto­ ji zmrzlináři a u jejich vozíků se div netvoří fronty. A je to jistě neobyčejný pohled, lcdyž potkáte důstojného pána, jenž by mohl být dejme tomu státním zástupcem nebo měst­ ským radním a jenž přesto na veřejnosti a se zřejmou zálibností okusuje zmrzlínu na dřívku.

Prav¢1.a je však také, že za pár dni vlhkých ve­

der . byste se přestali divit a běželi ,.byste pro

Jan Munzer. zmrzlinu sami. Těch několik minut nřalého chlazeni je prostě rozkoš, a kdyby knedlíky chladily, byli by Američané náruživými jedlíky knedlíků,

Za jízdy nočním Novým Yorkem, když panu­ největší vedra, mohl by člověk myslit, že celé město se vystěhovalo na ulici. Jsou lidé, kteří v této době vůbec na ulici přespávájí, zvláště na jí

l111lillllllilllllllíllillllillflil'11>'1lllllllU:lllllllllil!llllllll/llllllilllllllllllllllllillllllllllllhllllillllllllllllll111illlllllllllllllllllllillll11llililll

Na moěi, Josef Hora Huciš mi do snu jako věčný mlýn, své sny bijíc o bok parolodi.

Šeptáš ml do snu, zvedajíc svůj klín, ze všecko mře a všecko že se rodí, jen jako zrno pro tvůj pilný mlýn, jenž mně i tmu i slunce v hloub svou hodí.

Mě, tm11 i slunce hodí v svoji hloub La věčná ruka, moře vzdouvající, Neumřem, Vyjdem jini ze tvých stoup, svobodný racek, ryba na udici ...

"'Z

rukopisné pczůstalostl,

tlllllllllllllllllllillllllllilllllillllll1111111111111111111111illillllllllllll•llllHlllllllll'llllllllllllllllllllllllllllllllillllllilllólliilllllllllllllllUJllllli

lavičkách na Broadway, kde namnoze uvidíte celé rodiny, někdy i s polštáři, protože lavice Jsou tvrdé, především starce obou pohlaví, na jejichž utrápeném vzhledu vidíte, že vedro jim přímo ohrožuje život. Jejich přenocování na u­ lici nemá co dělat s romantikou. Dvacet až tři­ cet úmrtí z vedra denně je v této době v No­ vém Yorku normálním zjevem, a ti chudáci, kteří prosedí noc na lavičce na Broadway s vytřeštěnýma očima, obličeji Iesknoucímí se potem a koutky úst staženými jako by strašnou bolesti, ti tam sedí proto, aby se dožili rána.

Kdo nebyl v Novém Yorku v létě, bude tento popis považovat za přehnaný. Ale poznal [sem už několik lidí, kteřl odešli jen proto, že ne­ chtěli po druhé strávit několik měsíců v této sálající peel, v niž člověk začne proklínat slun­ ce, zářící z modrého blankytného nebe a v níž za deště i po dešti je spíše hůře, protože se Jím stupňuje vlhkost, jež ti zaleze do všech záhybů a vzbuzuje v tobě palčivou touhu, aby tě pře­ vínulí, Znám lidi, kteř! odešli od povolání, tře­ bas i výnosného, jen aby se dostali z tohoto subtropického podnebí, v němž se lidé po mno­ ho měsíců baví, že sl navájem sdělují nové pro­ ;.lti'edky proti vedru. Jeden si poušti chladnou vodu na tepny, druhy stále pije, třetí nepije vůbec nic, jeden jí, druhý nejí, jeden se.. stále sprchuje, druhý říká, že je to vůbec to nejhor­ ší a všichni dohromady se potí bez rozdílu.

Nový York je tak. trochu na způsob Záhor·o­ va lože. Na jednom konci se smašíš, na druhém mrzneš, někdy současně, někdý_•• s. tak cyc~m.

střídáním, že je to témě!' současně.

Proto tu je

také tolik drogerií, kde zdejší lidé ustavičně kupují pilulky a prášky a kloktadla a všelijaké mentolové a jiné bonbony, proto tu jsou ve všech vozidlech stále vyvěšeny reklamy na prostředky prot] rýmě a kašli a revmatismu. proto se také Novoyorčané bojí průvanu jako čert kNže a proto je rýma kromě počasí nejob­ líbenějším předmětem konversace. Evropan, když mluví o Novém Yorku, myslí na mrako­ drápy, Harlem a sochy Svobody. Newyorčan myslí na rýmu a onen pověstný sinus trouble, jemuž se u nás říká zánět lebečních dutin. so­ tva Amerika spolu i; ostatními vyhrála nad Němci a Japonci, začali Nevoyorčané navzá­ jem vyprávět o válce, kterou povedou proti pří­ rodě. Každý nově postavený dům v Novém Yorku bude prý chlazen vMuchem.

---)

••

Lékařské vysvědčení -

·ro

+ (---

trudný poziístatek.

býval kdysi takový zvyk: Když někdo začal mluvit o pťácl - tenkrát se tomu fikalo ein·­ :sat.z - šlo Ile k lékai'i a vymyslela se chorob!t.

Od zadi'ené ti'isky po trojnásobnou zlomenlnu páteře. Lidé byli tenkrát choří a nemocni, za­ vázané ruce, hlavy, nohy, černé brýle, hole, berle a kdoví co ještě. Jen aby nemusili "do ra­ choty". Potom pi'išly odvody do říše a ordinace lékařii byly k prasknutí nabity. Ale, jak jsme i·ekli, to bývalo. Najednou jsme s·e uzdravili.

Choroba nás opustila a zmizela - v zajate­ ckých táborech. Lid nemocný odhodil berle (docela jako na té reklamě píšťanských kou­ peli) a odešel tančit boogie-woogie. To by bylo v pořádku. Bylo třeba se trochu poveselit a zatančit si. Však také proti tomu nikdo nic neměl, kromě několika chorobných škarohlí­ d-u. Dotančilo se a moudří v tomto státě za­ čali mluvit o práci. Dokonce - 6 běda o bri­ gádách a takových věcech. Školní mládeži řek·· U, že pfijde na zemědělské práce. A už Je to ta­ dy. Berle, zavázané hlavy, nohy, ruce, černé brýle a všechno ostatní. Ordinace nabity k prasknuti. Nikdo nechce pomoci venkovu a tím také sobě. - Snad opravdu nikdo ty děti ne­ musil nutit a říkat "musíš," ale přece jen s tě­ mi chorobami je to povážlivé. Lid potřebuje práci, lidé se rozstl'\ňou. Nepůjde ta práce také jednou bez lékařských vysvědčení?

...

KALENDÁŘ ---)

(---

7. sr1ma. Schííze Sbol'u mládeže v Národní sini v Ennis, Tex. Začátek v 8 hod. večer. . 11. sl'pna. Společný oběd členfi i'ádu Svornost Jihu čís. 15. a spolku RVOS v řádové síni v Buckholts, Tex. Schťlze započne v 10 hod. dopo­

ledne a dostavi se někteří hlavní úřednici.

11 .sr1ma. Společná svačina členú M.du Roz­ ltvět Růže čís. 81. a Laskavost čis. 70. v Need-· vllle, Tex. 11. srpna. Lidová veselice v síni I·ádu Svaz čechoslovanů čís. 92. ve Fort Worth, Tex. lL srpna. Večeře k uctěni ělenii vojind a je­ jieh manželek resp! snoubenek v sin1 řáduče~ ch~~9v~n čls;. 40 v ~1Uje, 'I'~.

Bt,rana. li

ůru:DNÍ ORGAN SLOVANSKÉPODPORUJÍ Cl JEDNOTY STÁTU TEXAS. OFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONICBENE­ VOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS.

__

REDAKTOR __,_.__ - FRANTA MOUČKA- EDITOR ._,.,

Ve středu,dne 7. srpna 1946.

VIS'I'Nht

Vydavatelé - Publishers ČECHOSLOVÁKPUBLISHING COMPAm WEST, TEXAS. ---·---·-------------Předplatné $1.50 roč. s~,bsC'.'lption $1.50 a year

-----------------·-·----

Změny adres zasilaji se do Hi.wni Úřadovny ve Fayetteville, TeX',\S, Change of address must be sent to Grand Lodge, Fayetteville, Texas. ·-··--

~-·---~--

Veškeré dopisy, předplatné a oznámky buďte! aaresovány na: Věstnik, West, Texas. ··----Věstnik has the largest circulation ot a.111 Czechoslovak Weekly in the South.

Jíhočeská Krajina Jfrí Zádrapa.

Má smutná krajino, v tvých rybnících oblaka zakotvila, že dál již nemohou za touhou větru, jenž marně hledá Jih

a zpívá večer nad vodou s děvčaty, co za humna si vyběhla zeptat se noci, kde se, láska skrývá, zda v černých lesích nezabloudila, zlá, ci voda nevzala ji, voda se nevrátívá.

Má něžná krajino, tvé chudé stráně žulou prokvétají a domovem tak voní tam, kde cesty scházejí se zadumaně jak ústa milenců z jara pod jabloni.

A bílé zvonice se modlí s vesnicemi

za hloubku tvých chladných rán, tebe, nejkrásnější mezi všemi, l,dyž nebe jarem otvírá se dokořán.

7,a

___

) • ,If,, + (---

Yýkaz bratrské lásky a obětavosti rozeslal t,f!,jemníkúmředitel našeho Nemocen­ ského odboru, hlavní pokladník bratr Jos. Ko­ líha mladší. Pfos jakousi nepřízeň či neochotu značného počtu členstva výkaz o činnosti N. r. dosvědčuje krásnou práci, již až doposud vykonal a také oznamuje výši hotovosti po­ kladny. Obnášela dne 31. července 1946 eel­ kem $2,576.11 a na podporách vyplaceno bylo za první půlletí 1946 celkem $1,490.00.Obnos vyplacené podpory i hotovost v pokladně ob­ nMíejí slušné číslice i když jsou procentně nízké př! porovnáni k počtu členstva SPJST. Někde cosi vázne, na mnohých místech pravý účel a šlechetné poslání Nem. Podpory nejsou správně chápány, nejsou ve schuzí~h i:ádú postačitelně vysvětleny, zkrátka, lidumilný od­ bor, který si vyžádal usilovné agitace hrstky členů v čele se zesnulým bratrem Johnem Ťoupalem, než byl sjezdem schválen a vešel do působností - vyžaduje většího zájmu a hlav­ ně rozrůstu jeho členit Bratr Koliha ve svém výkazu zcela logicky navrhuje, aby k oslavě zlatého jubilea naší Jednoty mimo úspěšné do­ vršení kampaně náboru nových členů podnikli [sme současně nábor členů do Odboru N. Pod­ pory a navrhuje číslici pět tisíc členů, což je cíl snadno dosažitelný, podniknou-li dosad­ vadní členi N. P. a vůbec opravdoví vyzna­ vači této sarnaritánské služby vydatnou agíta­ ~i ve svém řádu, ve svém okolí, všude a při kaž­ dé vhodné příležitosti. Každý člen 16 let stáří je způsobilý za člena N. P .. poplatky obnášejí 75c za ti-i měsíce a mohou být placeny ku předu na celý rok. Agitujme při náboru no­ vých členu, a_gitujme také pro nái.l ll~imnnwU řádovým

<)clbor Ne1i1o~(mi-:;M ?odpof¥·

Bratrská výzva. Letošní primárky konaly se za rekordní účasti volíěů Texasu a v zá­ plavě kandidátů do státních úřadů a spol­ kového kongresu probil se do užili volby, náš spolubratr L. J. Šulák z La Grange, dlouholetý státní senátor a letos kandidát do úřadu kon­ p:resníka 9. distriktu. Jeho oponent kongresník Mansfield zastává tento úřad mnoho roků, je mu dnes 85 let a je nejstarším členem domu kongresníků. Nemůže se mu upřít, že za tu do­ bu vykonal na svém místě kus užitečné práce než př! jeho vysokém věku je žádoucno, aby učinil místo síle mladší, muži větší energie, pokrokových názorů, parlamentárních a Iegís­ slatívni zkušeností, jakým bez odporu je náš spolubratr senátor L. J. š,dák. V 1,omtopi'ipa­ rlč opakuje se starý nezdravý n prokázaně vše­ obC'cné zájmy členstva resp. lidn poško7,ují.cí úkaz, že st.ai·í nevědí, kdy mají ustoupit.i mlad­ ším. Ctih0dný Mansfield lpi na svém úh1dě íl nepi'ípustné ctižádost.i neb mu:,í cháp:..t, že pfi ,ieho požehnaném věku ncmúže pat.fo.'nč za­ st,ávat.i funkce, jnm'í; úi·ad kongrcsnika íl člena ciúležitých výboní požaduje. Změna v !mni.o pi'ipaclě musí být každému voliči distrikt,u ja1,~ ná, A voliči z krajanské rodiny stejně jako bra­ tfi SPJST měli by vynaložit spo,iené síly k to­ mu. by v užší volbě 24. srpna 1!)46 co nejvíce hlasú vrženo bylo pro našeho člověka, našeho spolubratra L.,J. Šuláka. Jeho osvědčené schop­ nosti, zkušenosti a rozhled dávají záruku, že se v kongresu osvědčí, že bude opravdovým za­ stancem práv lidu a prvním členem kongresu z kra,ianské'rodiny Texasu. My, co Američtí če­ ehoslováci Texasu jsme morálně vázáni poclpo, rnvat našeho ,kandidát.a do kongresu a my naší povinnosti dosto,iíme ! VoJt.c v užší volbě I,. J. ~ulálm do lrnngrcsu!

Všeclm:vkra,ianské organisace v Americe bu­ dou postrádat posilu od nových pflstěhovalc11 ze staré vlasti, jichž bude v bucloucnu poskrov1m; bajcn počet nepatrný. A pl'oto bnclou-Ii se chtít ucll'Žct. pfi životě, budou nuceny věnovati veškerou pozornost své mlácleži.

Fakta, o nic,hž nutno uvažovati. Žádná kra­ janská organisace ve Spoj: Státech nemúže se &poléhati na příští novou emigraci ze staré vla­ sti. Kongres Soustátí zcela jistě neodhodlá se v periodě pi-íštích let k uvolnění emigrace a když, tedy pi'ednost ve výši kvot budou míti vždy národové anglosasští a germaničtí. Mimo t.oho, vzhledem k nové politické struktufo vý­ chod11i,t. j. slovanské Evropy, určité americké kruhy, ovládané silnými předsudky vúči Slo­ vanstvu vúbec, nepřipu~tí žadný větší příliv slovanstva do Spoj. Sta.tú - minulost nás o tom poučuje. Je tudíž skoro jisto, že slovanská kvota bude případně mizivá. Za druhé, vzhle­ dem k velkému nedostatku pracujících sil a pak vzhledem k vystěhování 2,500,000 Němcú z Československa, což, jak už víme, je velký úby­ tek, pochybujeme, že vláda Čsl. republiky bude ochotna povolit vystěhovalectví, jistě ne aspoú během pi'íštich 10 let, nežli se doplní nedosta­ tek v řadách pracujících. A mimo toho, až se poměry v nové socialistické společnost.i ve sta­ ré vlasti urovnají, hlavně taky se zřetelem k: zapojeni nového čsl. hospodářského, prfuny­ slového a kulturního života k Rusku a jeho po­ tenciálu (možnostem), odpadne chuť k emi­ graci ze staré vlasti skoro nadobro. Tento zaji­ sté dúležitý problém bude třeba fošit bez prú­ tahú a bude pravděpodobně nutno, předat po­ stupně hzení celé spolkové činnosti mladým, zde rozeným. Texaská mládež československé­ ho púvodu sí navzájem dobi'e rozumí, mnohem lépe než nám starým nebo my jim a než si v mnoha věcech my starší navzájem sami sobě rozumíme, a tato mládež bude s to, vyřešit ten­ to problém k určitému prospěchu naší Jednoty.

Posilovat a sesilovat naše řady musíme na zá­ kladě náfodním, t. j. československém a na zá­ kladě slovanském.

S1>ilmutí na ovládnutí Evropy a světa. Ame­ rický prokúrátor soudce Robert H. ,Jackson pronesl skvělou řeč před norimber*ým tribu­ nálem, jenž soudí nacistické zločince, v níž do­ vodil je,iich odsouzení. Soudce Jackson ve své foči prohlásil, že se plně povedl dúkaz, že se obžalova11i spikli za účelem vyvoláni výbojné v~lk~. $t,rhU.1rn, sq i;v1,~hOVA.f!'l,11h9CJl'l vi,il;vovtli

z Němeclrn policejní stát, ve kterém nacistická strana byla 1,ot;ožná se státem a stát s nacisti­ ckou i:;tranou, ve kterém vládl teror dnem i no­ d a VP. které111 tekla krev nevinných a řádila i-;mrt. E.dyž válka vypukla a když se Němcům podnl"ilo okupovat. vět,ší část Evropy, phmdro­ vnli n nibovali v obsazených zemích hilře než stfodověcí barbaři, zotročili domácí obyvatel­ stvo, vyssáli je z posledního, na" každý projev odporu odpovídali ještě horším vražděním a mučením v katovnách a koncentračních tábo­ rech a hromadným utrácením milionil lidí v plynových komorách. Dnes se všichni obžalo­ vaní vymlouvnjí na mrtvého Hitlera. Ale Hitle­ rovy zločiny j1,ou jejich zločiny, jeho vina jest jejích vina pfod Bohem i před lidmi. Ve své :-.kvělé í•eči s011dcc ,Jackson našel velice případ­ né n pi·Béhnvé charakteristiky pro jednotlivé obžalované. Tak na příklad označil Goeringa 7.a "púl vojáka a púl gangstera, jenž do všeho sf,1'lrni svoJe tlust.é prsty. Byl jedním z hlavních údernil,ú, ktei·í razili nacismu cestu k moci."

Ernest, Knltenbrunner, náčelník tajné policie, .iA 11odle prokurát,orových slov "krvavým in1,vii:.ltorom.kt.erý se oděl pláštčm H. Himmlera a budoval moc nacistické strany na milionech mrtvol." Franz von Papen je "svatoušek a drži­ t.C'l fomenú, ze kterých se Hitler vyhoupl do sedla." Velmi pí-ípadná je také charakteristika cir. H.ialmara Schachta, jenž "se svou .naškro­ benou košilí dělal zločinCl'lm zeď a byl volav­ kou na lákání nerozhodn:f,ch." V Juliu Strei­ cherovi vidí americký prokurátor "jedem pro­ sáklého a výrobce a rozšifovatele oplzlých po­ mluv." Joachimá. Ribbentropa označil za "pro­ davače klamu a falše s rozeklaným jazykem, Jehož 1ikn.Jr111 bylo nalévat sladké víno na opo­ jeni třch. kcin pojali proti Německu podezření.''

Svú.i 7,n·,!nu?:0ný díl dostal t.aké bývalý ředitel nárf'dní himk:v Walter Funk. kterého nazval "on::1t,·nvník zln.tých 7,11bú obětí koncentračních bhnrii. nPjpf·íšc:n-nějšíhot.o pokladu, jaký kdy byl ulnř.en ve sklepení peněžního ústavu." Žád­ ný nh".nlnvnný nemohl í·íci na své dobré svědo­ mí a žňclný 1wmohl dokázat.i, ·Že by se byl jen jrcl11011 postavil ,iako muž a řekl: "Už je té hrů­ zy (1,1,;:t, s rnon účastí už dále nepočítejte.'' Prá­ vě n:irnn!(, všichni trpěli, schvalovali a vše­ možně pndporovali vršení zločinu na zločin v žízni po krvi a Jupu jako opUí svou mocí. Ve všech okupovaný<'h pái:;mech Německa je dnes v internačních táborech tisíce a tisíce něme­ ckých 7,Jočincú,kteří šli za příkladem obžalo­ vaných. Mnozí z nich již byli souzeni a po zá­ shw;e potrestáni, ostatní také budou povoláni k zodpovědnosti. Bylo by tedy do nebe volající ne1,prnvecll11osti.kdyby hlavní osnovatelé spik­ m1tí, kteří Hdili veškeru činnost svých podříze­ ných, měli ujít trestu. "Proto navrhuji," končil .~ondceJackson svou závěrečnou řeč, "aby vši­ chni do jednoho byli uznáni za vinny a aby jim soud vyměl'il největší trest jaký múže ulo- . žiti."

Poplatky clo Ncm. Podpory se plat.i čtvrt.letně 75c za člena a tři dolary na celý rok. Tajemníci i•ádu .ic v~·híraji a po srážce 3 centů z každého čtvrtletního poplatku 75c, odesílají 72 cc11t11 za kaŤ.<lého člena ihned na Hl. úřadovnu.

Bratr .Tosef V. Frnka se poděkoval íl úřadu co pr-íručí státního gencrálniho návladního, jejž za.stával posledních šestnáct měsíců a jeho vzdání se vešlo v platnost ihned. Bratr Jos. V. Frnka odejel do New Yorku, odkud po lodi po­ jede do Německa. aby tam nastoupil místo po­ radce u americké vojenské správy okupačního pásma. Náš spolnčlen bratr Frnka sloužil co poslanec státní legislatury a byl z malého počtu poslancú, ovládajících. několik řeč~. Mi­ mo ,iiné schopnosti tato znalost cizích jazykú byla pi'íčinou, že byl jediným Texasanem ve skupině čtyřiceti právníkú, kteří byli pro služ­ bu v Německu vybráni z počtu jednoho tisíce právníkú. hlásících se o tuto službu v zámoří. ,Teho manželka, bývalá Mrs. ,T. Grady Tim­ mons z Aust.inu. bude ho následovat jakmile pati'ičné cestovní listiny budou opatřeny, me­ zitím bude návštěvou u svých příbuzných v Newman, Georgia.

---)

+ of,., + (---

Štěstí prospivů i tělu, ale fal 1,1'ílq

i, Q\,m111.io 1'Jiln e\i1c.h:1,.

l:\

ú7,ko:,;t nii\í.

Ve středu, dne 7. srpna 1946.

Pochyby o budoucnosti dolaru. Reuteri'tv ho­ spodářský dopisovatel Gampell píše, že svět prý

je rozdělen v otázce, zda americký dolar je nadhodnocen nebo pod hodnotou, do dvou tá­ boru. V Anglii a ve sterlíngové oblasti se pova­ žuje dolar za nejvzácnější měnu, s níž se musí velmi opatrně hospodařítí. Avšak jiné země, včetně latinské Ameriky, Švýcarská a Švédska, mají více dolarů, než mohou zatím kdekoliv utratiti a některé z těchto zemí je pozoru­ hodné, že jsou mezi nimi Švédsko a Švýcarsko, které mají v oboru měn značné znalosti - po- . vašují dolar za nadhodnocený. I v Anglii mno­ zí dobře informovaní lidé pochybují o budouc­ nost.í dolaru a věří, že anglická libra bude mítt větší hodnotu noř. americký dolar. Tent.o ná7,1,r i-<' opírá o tvrzeni, že americké mzdy I sku­ tC'<':ný ukazovatel pro devísové účely) budou po nedávném zvýšení asi o 50 procent vyšší než přefl válkou. Dojde-Ií seslabcnim zákona kon­ t;mJy cen ku krist, mohla by být léčena nebo zmirňována snížením hodnoty dolaru.

Nezapomínejme! Nrc není smutnějšího nad smutné dětské oči, žádná slza nedojímá tak, jako slza bolesti a utrpení dítěte. V Českoslo­ vensku je 70 procent děti ohroženo tuberkulo­ sou a nemocemi žlaz a káva, kterou američtí krajané do staré vlasti posílají, je vlastně lék, nikoli pochoutka, a stejně i čokoláda a kakao.

Pomoc UNRRA zachránila českóslovensko před úplným vyhladověním, prohlásil čs. mini­ st.r výzivy Majer, ale dodal, že je nezbytně po­ třeba pomáhat dále. Jako ve většině evrop­ ských okupovaných zemích je i v Českoslo­ vensku povšechná situace zhoršována přímými Iídskýmí i věcnými následky okupace: v če­ ských zemích bylo popraveno za války 38,000 lidí, při náletech bylo zabíto 7000. V koncen­ traónich táborech zahynulo přes 200,000 a re­ publika se musí starat o více než.100,000ínva­ lidú. Na Slovensku zahynulo 86,000lidí. Z kon­ centráku a běženeckých středísk po celém světě vrátilo se do republiky přes milion óecnosto- . váků, ožebračených a většinou nemocných.

Hmotné škody odhadují se v Československu na dvacet amerických bilionú dolarů. Proto nesmíme nechat trpět naše bratry a sestry ve staré vlasti, proto nesmíme nechat hynouti hladem čs, děti a sirotky. My, texaská větev hrdinného národa československého. V celo­ státním SAČT udělali jsme pro osvobozenský boj vše. co bylo v naší mocí, Nesmíme přestati ani nyní naopak! Musíme pomáhati dále a rychle! Dnes! Zítra, už snad neuvidí, ti rúalíčti a opuštění ... Zítra,. pozítřku už snad bude pozdě. Pomáhají Poláci, Holanďané, pomáhají všichni američtí občané, kdo mají vztahy k zpustošeným evropským zemím a budeme tedy pomáhat i my, dokud pomoci bude potřebí.

Caldwellský rodák J.M. Skřivánek získal stí­ pendíum k jednoročnímu studiu na slavné Karlově universitě v matičce Praze. John Ma­ rion Skřivánek z Caldwell, Tex., instruktor slo­ vanských [azyků na státní universitě v Austí­ nu, dostal mistrovský diplom v červnu 1946.

Hlavni studie konal v odborech historie a filo­ sofie. nezanedbávaje slovanské jazyky. Jeho opravdová snaha po rozšíření vědomostí uzná­ na byla Instttutem pro mezinárodní výchovu, Jenž ho doporučí! československému minister­ stvu v~·chovya toto panu J. M. Ski'ivánkovi Iednoročnl volný přistun k přednáškám na Karlově universitě povolilo. Gratulujeme sna­ živému a mladičkému učenci k mimořádnému uznání jeho poctivého úsilí.Ha poli vědy a pře­ jeme mu krásný pobyt v nejkrásnějším městě střední Evropy - slovanské, stověžaté Praze.

Norimberský proces s německými válečnými zločinci bude milníkem v historii lidské civili­ sace. který spravedlivě odplatí spáchané hříchy obžalovauých a dokáže, že stát nemá práva si podřídit svoje poddané tak, aby se z nich staly pouhé loutky, poslušné na slovo a ztrativší smysl Jiff> ,·07,eznáváni mezi.dobrem a zlem.

Sovětská letadla v boji o úrodu, Sovětští let­ ci si ani neoddechli od krutých bojú poslední války a již se opět pustili do nové bitvy. Tento­ kráte to však nejsou obrněné vozy,tanky a lidé s pancéřovým! pěstmi, kdo se stává terčem ú­ toků sovětských letců. Je to nepřítel docela malinký, neputi·ny " m;, první pohl@(j by(}hom

VIBTNfB: o něm řekli, že je docela neškodný. Ale pozor!

Sovětské ministerstvo potravinářského průmy­ slu dobře ví, že tento malý a nepatrný nepřítel by mohl zavésti zemi do těžkostí a hladu. A proto, jak oznámily Izvěstije (vládní časopis), dalo příkaz Aeroflotu, který se svými letadly vytáhl do boje. Jedním z prvních vítězných mist byl známý jabloňový "Sad-gigant"'v Kra­ snodarském kraji, který zabírá plochu 2600 hektarů (9721akrú). Asi 1200 hektarů (4856a­ Řrúl bylo, díky chemickým látkám, které leta­ dla rozprašovala nebo rozstřikovala, vyklizeno nepřítelem - mšicí jabloňovou. V polovině května .začalo čistění krymských, moldavských a krasnodarských vinic. V Ukrajině se pustila letadla clo bo,ie se škúdci cukrovky - s nosat­ cem. Tent.o bo.i se odehrává na území velikém několik desítek tisíc hektarú. V Uzbeskistauě se bude v tomto roce po.prvé bojovat tímto způ­ sobem prot,i škúdci bavlníku - klíšti pavučino­ vému. V ast.rachánské a gur,ievské oblasti při­ pravuje Acroflot společně se zdravotními or­ gány boj se stepními myšmi, které jsou nositel­ kami nákazy. Toto vše ná1n znovu připomíná Iljinovu knížku "Lidé a hory," v níž Učilpokro­ ky sovětské vědy a kde mimo jiné také vypra­ vuje, jak sovět.ská letadla přivodila umělý déšť. Brzy i zprávy o suchu v Ukrajině pozbu­ dou svou pravdivost, neboť nebude jistě dlouho trvat a i zde zakročí sovětští letci, aby po bitvě válečné vyhráli i bitvu hospodářsko~·_ Americký prokttrátor Jackson vysmál se při norimberském procesu s německými zločinci jejich výmluvám, že Hitler byl svrchovaným pánem mul životem a smrtí a že nepřijímal od nikoho rad. Obžalovaní byli vesměs z jeho nej­ bližšího okolí, jeho spiklenci, kteří s ním byli ve stálém styku a 11a jejichž informace músil být tak odkázán, že podle nich řídil svoje vla­ stní kroky.

stnna I

náleží mezi smečku arcilotrťl, kteří za své o~ ha.vnosti budou z.aslouženěpykati.

Balte velmi pevně balíčky do Evrop~·.Depart,­ ment pošty oznamuje, že. dostává mnoho stíž­ ností, že balíčky, posílané obyvateli Spoj. států jejich pi'íbuzným a pl'átelúm v Evropě, jsou vykrádány. Většina těchto stížností přichází z Polska, Francie, Italie a některé došly i z Če­ skoslovenska. Ačkoli je podezření, že některé krádeže jsou prováděny v. době celní prohlídky, myslí se, že většina je následkem poškození ba:. líčku při dopravě, tak že poštovní úředi1íci mo­ hou tvrditi, že obsah jejich vypadl a ztratil.

Registrace a pojišťování zásilek není dosud smluvenó s těmito zeměmi a tudíž department; pošt. nťmúže učlniti nic jiného než doporučiU· Američanům, aby balili své balíčky co možno nejpevněji a nejpečlivěji.

USA se odklánějí od zahraniční politiky pre­ sidenta Roosevelta:v pi'.'edvečerkonference ,i;á­ stupcú 21 zemí v Paříži moskevský rozhlas vy­ sílal politickou úvahu, ve které jeho komentá­ tor dr. Benjamin Lan podnikl ostrý výpad pro­ ti americké zahraniční politice, jež prý pod zá­ minkou spolupráce Spoj. státú se zeměmi La­ tinské Ameriky se snaží získat kontrolu nad válečnou možností těchto zemí. Dr. Lan fokl: ''Po první světové válce spočívala zahraniční politika USA na třech hlavních zásadách: U­ držet si nadvládu nad západní polokoulí. Pě­ stovat otevřenou politiku v Číně; to znamená poskytnout stejnou příležitost všem. Poměrně se vyhýbat vměšování do evropských záležito­ stí. Zesnulý president Roosevelt hleděl změnit tyto zpúsoby a stavěl do popředí .politiku, spo­ čívající v dobrých stycích se sousedy. Dnes je však směr zavést i ve střední Evropě otevfonoú politiku stejné pi·íležitosti pro všechny. Wash­ ington v nynější době se snaží nejen o obnove­ ni starého řádu v Latinské Americe, nýbrž u.si- .

Novinářská 1>orota v Norimberku. Zajímavé luje i o to, aby zavedÍ podobný řád ve státech, hlasování uspořádali v Norimberku zahraniční položených při západnímTichém.oceánu. Před­ novináí·i na návrh amerického kolegy. Tato stavitelé Spo,j. státú trvají na řešeni otázek "novináfaká porota" měla za účel hlasovat o Dálného Východu na tom, že jejich stanovisko vině a trestu pro dvaadvacet obžalovaných pře­ musí stát bezpodmínečně v popředí, podobně dákú nacistú. Hlasování se účastnilo .32 novi­ jako je tomu v Latinské Americe. Zatím co Sp. nářú, mezi nimiž byli také čeští novináři; otáz­ státy uplatfm.ií nároky na jednostrannou akci ka zněla, zda obžalovaní jsou vinni a jaký trest v Latinské Americe a na Dálném Východě, jsou zasluhují. U Goeringa, u Ribbentropa a u Kal­ zárove.ií. pro mnohostrannou akci v zemích, tenbrunera byl výrok novinářské poroty jedno- · které se rozkládají podél západních hranic Ru­ n,:Yslný:32 hlasú vhwn, 32 hlasu smrt. U Hessa ska. Určité kruhy v Soustátí jsou ovšem.zkla­ byl rovněž 32 hlasů pro vinu, ale jen 17 novi­ mány, protože Rusko, které bylo barbarským nářú by ho odsoudilo na smrt, 8 na doživotí, zpúsobem napadC'no přes Polsko, Českosloven­ zbývající k trestúm od 10 do 20 let. Keitel to sko, Maďarsko a balkánská území, má nyní zá­ nemá příliš odlišné od Goeringa: 32 hlásů vi­ jem, aby v budoucnosti nestáli v čele těchto nen, 29 hlasú smrt, 1 doživotně, 2 na 20 let ža­ státl'í mužové, kteří by byli ochotni uvolnit své láře. Také "polský" Frank byl uznán 32 hlasy území jako odrazový mústek pro pNpadnou in­ vinný a na smrt ho poslalo 27 novinářů, 4 mu vasi do Ukrajiny, Bílé Rusi a oblast.i kolem přejí doživotní žalář a jeden desetiletý. Také Baltického moře. Spojené státy nebyly napade­ Donitz byruznán 32 hlasy vinný, ale pro rozsu­ ny přes sto třicet let a nemají tušení, co zna­ dek smrti hlasovalo jen 14 novinářů. Ostatní mená německá invase. Politika spolupráce napsali mnohaleté žaláře. U Schachta se do­ předpokládá stejná práva pro všechny spojen­ mnívá sedm novinářú, že není vinen ze zločinu, ce. Očekávalo by se. že Spoj. státy už ze zá,imu z nichž je obviněn. Pro smrt byli čtyři novináři, o svou vlastní bezpečnost budou respektovat tfl by mu navrhli doživotní žalář. Na.otázku o touhu jiných zemí po zabezpečení. Ale není to­ vině Neuratha odpovědělo v tajném hlasování mu tak. Zahraniční politika Spoj. Státú se 26 novinářú ano a 4 novináři ne. A na smrt ho příkře odklonila od směrnic, vytyčených ze­ odsoudili ,jen tl'i - pravděpodobně to byli prá­ snulým presidentem Rooseveltem. vě čeští žurnalisté. Všichni zahraniční by pró­ K jedenáctému sletii bucle třeba sto milio1111 minnli trest smrti tomuto šlechtici, který chtěl Kčs. Sokolst,vojde do plných příprav k XL vše­ polovinu českého národa zgermanisovat a dru­ sokolskému sletu. Už loni v první schúzi sleto­ hou polovinu vyhubit. Sedm z nich by ho uza­ vého výkonného výboru bylo jednom.yslně roz­ v:i.·elo někam do pevnost,i doživotně, a ostatní hodnuto, že si Sokolové zaplatí náklady na XI. by se spokojili tresty od 10' do 20 let. Lze si tu slet sami, jako si zaplatili deset sletu pfod tím. dobře připomenouti slova generála dr. Ečera, Nechtějí peníze od státu, protože je nechtěli a­ člena čsl. vyšetřující komise válečných zločin­ ni v minulosti. Sokolové vědí, že máme repu­ cú, který na veřejném projevu v Plzni pravil: bliku ol\upací a válkou zchudlou, že republika "A kdyby se Neurathvi podařilo nějakým ú­ nemá peněz nazbyt. Podle předběžného odha­ skokem, nějakou obratnou hrou obhajoby vy­ du si vyžádá XI. všesokolský slet sto milionú .klouznout ze smyčky, do níž tento válečný zlo­ Kčs. Jednou z položek, které pomohou tuto re­ činec a nepřítel českého národa patří, pak bu­ žii uhradit, je sletová daú. Sletová daň činí u de po skončení norimberského procesu vydán členstva tficet Kčs. Novinkou je také dai"l pro Československu. A budeme ho soudit právě tak, dorost a žactvo. Dorostenecká daň či~1í padesát. jak .isme soudili :F'ranka. jak budťme soudit haléřu měsič11č,žákovská dvacet pět haléi·ú Daluega i Fricka." von NNtrath byl bývalý tak měsíčně. Tato sletová daň nemá ovšem cíl ú­ zvaný protektor Čech a Moravy, který se při hradový. Má vzbudit u doróstence nebo žáka procesu chtěl skrýti za mask:u slušného diplo­ vědomí, že náleží k sletovému cviku. Jinak se mata. z počátku se mu tato hra dosti dařila, přNlpokládá, že sletová daú členstva uhradí než v křížovém výslechu anglického a sovětské­ asi patnáct procent, Qč1,1k.ávnnýcl'l. sletových ho návladníhp Neurath byl chycen ve lži a pře­ lh\k:h1.d{'t. k1•1,1covániť~'" šalba Jeno l)e mu nepoveala !ii. on

ltnma.

Yl8T1dE

,..

\

Ve středu, dne '7. srpna 1946,

snad řekla, že nemůže dáti českému obrázku Řád Rozkvět R~., .ě.ís. 81, Needville, Texas .., Uvěd~muji _tirhto všechny členy a ělenkyně celý večer, proto že nejsou dost navštěvova­ řádu Rozkvět Rilže čís, 81, že budeme odbývati né, že když se musí rozděliti o výdělek s pa­ nem Vašutou, že má na českých obrázkách naši příšti .scnůaí druhou neděli v srpnu spo­ ztrátu. Ale já ji::em jista, že i když český obrá­ lečně s řádem Laskavost, čís. 70, začátek jak zek není příliš dobře navtiven, že ještě na obyčejně, o 1 hodině odpoledne. něm více vydělá než na některém anglickém. itád Svaz čechoslovanií čís. 92, Ft. Worth, Tex. Po schůz] budeme míti svačinu, proto naše To je jen její výmluva, aby nás mohla odstr­ hospodyňky jsou snažně žádány, by přispěly s Milí bratři a sestry! kovati. Však co po dvakráte ukazovala angli­ něčím pro naši společnou tabuli, však již víte, cký obrázek při obrázku českém, Jednou těch Pi'íští neděli 11. srpna připadá naše řádo­ co , které se vám nejlépe hodí.

Američanů. tam měla asi pfil tuctu a podruhé vá schůze, jako obyčejně ve 2 hodiny odpole­ Dostavte se všichni, bychom se opět podlou­ možná asi dva tucty. Když to přijmeme, tak jí dne, proto přijďte všichni kdo, můžete. Na hé době se mile pobavili a ztrávill příj_emnou to asi těší, že nás může odstrkovati. české o­ horko nedbejte, v síni se, ochladíte. Pak ve­ chvíli.

Inoc. Pesak, taj. brázky jsou obyčejně dosti dobře navštívené, a čer je taneční zábava, pl'i hudbě Divišové z ---) + 4, + (--kdyby s nimi nedělala potád jakési caviky, by­ 'I'emple. Texas. Začátek v 8 hodin. Zábavni Caldwell, Texas. ly by navštěvovány ještě lépe. Když ona začala · výbor vás všechny uctivě zve a celou krajan­ Ctěná redakce Věstníku! ukazovati při českém obrázku napřed anglický, skou osadu a všechny přátele z blizka l z Prohlížím Věstník a vidím, že v Cladweil'tiu­ tak. pravila že tak Češi u~idi oba obrázky za dáli, přijďte se pobavit při dobré české hud­ de zase český film dne 14. srpna a zase má za­ cenu jednoho, a že jestli se nám to bude tak bě. čati až o-devíti hodinách večer. To znamená, libiti, že bude pokaždé ukazovati napřed o­ V minulém mojím dopisu byla chyba. Psala že zase bude ukazován napřed obrázek angli­ brázek anglický a pak český. Vím, že většině jsem. žie nás navštívili v naši síní pan a pi. cký, vzdor· tomu že jsme poslali žádost paní z nás se to tak nelíbí a tak jen když na přišti Ševčákovi z Dallas, Tex., a ne p. a pi. Svitákovi.

Matsonové, aby reservovala jen Jeden celý ve­ obrázek nepftjdem, bude věděti že s tím tak Mnozí by se mohli domnívat, že Svitákovi se čer v měsíci pro obrázek český. Zdá se, že když nejsme spokojeni, a jsem skoro jista, že po­ odsud odstěhovali do Dallas, ale oni jsou stále anglické obrázky jsou ukazovány každý večer druhé bude reservovati celý večer pro obrázek zde. Tak prosím ctěnou redakci za opravu. a .V sobotu .a V, neděli i odpoledne, tak že by český, neb se tomu nemftže diviti, že nechceme mohla aspoil jeden celý večer v měsíci věnovati seděti v divadle přes čtyři hodiny najednou.

Sestry od "Ženského Kroužku" Jsme žádá­ obrázku českému, anebo jestli musí každý ve­ Mám tak ráda české obrázky, vždy se na ně ny, bysme se dostavily do schůze přesně na 10 čer ukazovati obrázek anglický, tak proč ne- · moc těším, ale na příští obrázek nepftjdu, neb hodin rána, a Jako obyčejně, druhý čtvrtek v ukáže napřed obrázek český, aby našinci ne­ nemohu spolknouti tu urážku, že jsme tak od­ měsíci. , Sestra Miková se nám toulá někde po riluseli k vftli, asi pťll tuctu Američanů., kteří strkováni.

A přála bych si, aby ani žádný jiný Kalifomli, ale doufám, že do schůze bude už anglický obrázek navštíví, čekati dvě hodiny nešel, neb jen tak mftžeme dociliti toho, aby mezi námi a: poví nám o těch krásách, které na obrázek český. Pan Vašut pravil, že nikde podruhé věnovala celý večer pro český film. tam spati-Ha. jinde nemá takové obtíže s českými obrázky ja­ Myslim, že většina z nás jde na obrázky pro o­ ko tady, že nikde jinde nejsou české obrázky Sestro Ondrůšková z Dallas, až jsem slzela křání neb. osvěžení, ale je-li obrázek přes čtyři odstrkovány, jen u nás. A proč myslite, že jsme hodiny dlouhý tak po sk011čenifilmu místo a­ Pl'i čtení Vašeho dopisu ve Věstníku; mluvíte tady odstrkováni a často uráženi? Jen proto, by jsme se cítili osvěženi, jsme velmi unavení. mi z duše, (víte, já umím 'číst i mezi řádky). že si necháme všecko líbit, každou urážku bez Žádný obrázek nemá býti delší jak dvě a na­ Ano, ty první dny, když jeden už zůstane sám, protestu přijmeme. Když Američan se odváží nejvýš dvě a pťll hodiny. Když je obrázek dvě to aní žádný neuvěří, kdo nezkusí. On ten ži­ tici českému knězi "crazy Bohemian," to jest aneb dvě a pfil hodiny dlouhý, tak po skončeni vot s námi často smýkne z té strany, z které velká opovážlivost. Svých kazatelft.,si tak váží, si řekneme: škoda že již je konec. Ale jestli je bysme se toho nejméně nadáli. Ano, není po­ tolik je uctívají a našeho bez rozpakl'.itak ura delši, tak kdyby byl sebe krásnější, z něho se moci, musíme býti trpěliví a přijat vše, jak to zi. " unavíme. Když byly posledně české obrázky, já jde. Každý musíme nějaký ten svůj křiž nést, Jsem skutečně nemohla dočkati konce, a mnozi Mluvila jsem o této záležitosti se s:vl?jí se­ jeden těžší, druhý lehčí. Vite, mne také ty dvo­ odešli di'ivé než byl obrázek ukončen. · strou pi. Škrabánkovou z Austinu. Ona µravila, je dvéře na přední straně mrzely, a dnes také s pozdravem, p.. P. P. Mikesková. že by·bylo nejlépe, kdyby ani jeden č1:1ch neb rentují světnici a dveří pomalu chybí. Já mám P. S.: Ještě jsem zapoměla podotknouti že Češka ptiští ,obrázek nenavštívili, ať ubzuje potěšeni s vnoučátky, 2 mám hned vedle. Ta máme velkou radost že náš krajan Edward E. obrázek prázdné budově, neb jen když ji uká­ menší Diana, bude 2 roky tento měsíc .a je to Bravenec byl zvolen za okresního soudce. Jsem Liž taková milá, malá povídálka, a příběhnou žeme, že, se nenecháme odstrkovati a urážet, jista, že bude svftj úřad dobře zastávati a bude mtlžeme d,Qcílitl toho, že podruhé bude reser­ obě několikrát za den a tak přece není jedno­ českému národu dělati čest. vovati celý večer českému obrázku. Jedna pa­ mu tak smutno. I druhé dvě moje děti mají Doufám, že milý redaktor promine, že jsem ni mně pravila, že jak nebudeme spokojeni s každý po dvou a často se pi·ijdou podívat, neb tentokráte psala tužkou. Moje plnící pero již tim co máme, že pak možná nedostaneme nic. bydli všichni zde. Sestro Ondrůšková, přeji va­ nechce psát a nové dobré pero nemohu teď Ale měli-li bychom se nechat odstrkovati jak ši dcerušce mnoho štěstí v jejím mladém man­ dostati. Snažila jsem se psáti zřetelně, tak černoši, tak raději nemusíme mít nic. Někdy želství, ráda jsem ji vídívala při divadlech, vždy myslím že se vám to bude dobře čísti. zde máme obrázek pro černochy, v kterém ú­ hezky hrála a zpívala, a Vy jste šťastná, re Ještě jednou pozdrav, činkují samí černoši neb bílí herci za černé můžete být pospolu, nepocítíte tak samotu. pí. P. P. Mikesková. přestrojení, a to se též napřed ukáže obrázek V neděli k večeru přijel k nám bratr Bohuš ---) • o) • (,--anglický a pak černošský. Na devátého června Kolenovský z Dallas a notně nás všechny pře­ Řád Čechoslovan, číslo 40., Hillje, Texas. byl napřed ukazován obrázek anglický, pak kvapil s jeho novou ženuškou. Ještě jednou Tí Ctěná redakce Věstníku, milé sestry a brati'l český a naposled černošský. Američané mezi pi·eji, milý bratře, mnoho štěstí v tvém novém řádu čis. 40.1 V minulé schůzi bylo usnešeno, sebou jistě dělali poznámky, že napřed měli manželství! že budeme mít společnou barbecue večeři a obrázek bílí, pak Bohemíni a naposled černo­ našimi čestnými hostmi budou naši bratři ši.

Onehdy · nás jeden Američan přirovnával S pozdravem, vojíni, jejich ženy neb snoubenlty. Proto, milé k černochfim. On řekl, že mezi Čechy a černo­ Marie Juránová, dopisovatelka. spolusestry, bud'te tak laskavé a opět přineste chy Jest jen ten rozdíl, že Češi jsou bílí a čer­ ---) něco jako obyčejně, nějaké pečivo a okurky a noši čern,L Kdyby niu byl někdo za tu uráž­ něco k piti asi také bude. Tak nezapomeňte na Galveston, •rexas. ku dobře natloukl, podruhé by si to jistě tři­ neděli 11. srpna a dostavte se do schrize v co Ctěná redakce! krát rozmyslel nežli· by něco podobného řekl možno"néjvětšim počtu. Večeře bude v 5 hodin, a ,neslyše~! bychom teď podobné urážlivé po­ Musím zase dáti vědět z Galvestonu všem pak·bude· taneční zábava. s pozdravem a na· známky, . členům, že jak si přáli a usnesli v lednové shledanou se všemi se těši, Hradécká.

Paní Matsonová dobře ví, že jest to unavu­ schůzí, porádat schůze 6 měsíců u p. a pí. J. ---) .... <--jící seděti, v divadle čtyři až čtyři a půl hodi­ Veselých, a druhých 6 měsíců u p. a pi. J. ltáďsva~ čechoslovanů,ě. 92., Fort Worth, Tex. ny. Když ukazovala "Gone With the Wind," Kíveh, 4401 - QY2, upozorňuji všechny, by si Ctěné sestry a bratři I Tim to vám oz11amuji všichni pravili, že' ten obrázek byl pěkný, ale toho povšimli a přišli na shora uvedenou a­ změnu moji adresy následkem přestěhování. že když byl čtyři hodiny dlouhý, že to bylo dresu.

Toto činím z důvodu řádových záležitostí a ne­ moc uriávu-jíci tak dloul10 v divadle , seděti. A to ještě dala asi 15 minutovou přestávku, že . mocenského odboru. Jak vám bylo známó, že Vždycky rádi každého Vidime, a víme, že jak naše sestra dopisovatelka měla udané adresy se mohU· návštěvnici trošku projíti a na čer­ je nás vice, že sel pobavíme. Každý rád pracu­ nás úředníků Nemocenského odboru ve Věst.~. stvý vzq.uc~ -zyjí,ti. Při ,q~ských obrázkách tu je, když vídí, že členi se o to zajímají. niku· ~ť před .2 neb 3 týdny, tedy vám, ozna:..: pfestávkU: .nedává, ,ta,k~e"než je obrázek .u..,.

Vždycky- jsme měli schůze každou druhou ne­ mujínióJi novbú adresu, která jest: John Cha­ končen je' leden velmi unaven !l. ~elé tělo.- bolí děli v měsíeí, ale jenom v srpnu (tenhle měsíc) loupka, Rt. 5, Box 230-S, Fort worth, Texas. od sezení. Snad si paní M,atsonová nemysli, že bude schůze "třetí neděli, totiž 18. srpna, večer, Ted&;.kdo,z vás potřebujete moji služ,bu od.rá­ Češi jsou tali:·fiikomi, žé k ·vůli' tciťr1u· aby uvi­ v 7 hodin, poněvadž chceme si vyjet na- ee.. du neb.Nemocenského výboru, tedy se přihlaste d~l~ .dv:a'. ob-rá~ky:za cenu obrázku jednoho, stu po Texasu uvidět naše známé pohromadě, · Jsoú ·ochotnl .šed~tL divadle čytři ,hodiny· i dopisem na shora uvedenou adresu, a budu ·se u doufáme, že se nic nestane, tak abychom si snažit vašemu přáni vyhovět. Díky! vice. .- Kdyby aspoň ukázala pěkriý anglický mohli vynahradít ;zameškané, kdy jsme byli Dále vás všichni žádáme, abyste se dostavili obrázek při obrázku českém, ale to boxováni stále doma .přes tuhle válku. do scht\ze dne 11. srpna, totiž druhou neděli v neb vraždění, které ukazovala při dvou po­ Těšíme se, na shledanou dne 18. srpna ve­ měsici ve 2 hod. odpol., neb máme mnoho dfile­ sledních, českých obrázkách, nás Čechy neza~ čer v 44.Pl .. ,Q~. !ltýcl) v~ci k projednáni.. s bratrským pozdra~ jim4, Takové obrázky, rozčiluji a my jdeme

.

'

...

,,;

v

Alibita. WiV\eb, tl.t~· "'

I

::-::''

'~'

'

'

:oa',-,.,.·,··' , o'bl'6'lt1 mo, .. PQ~vw,,a utt,i~Jú. . nervil. ona "

;

''

'

",

'

;·,;'

vem !4š tal~.

Joh1;1- Ol\e.l<t\lf.11~

V'e 'středu, dne 7. srpňa: 1946~

I

VIBTNUS:

NÁŠ ŽALOV .·

----·

I

RESOLUCE SOUSTRASTI.

My,resoluční výbor řádu Praha čís. 29~ v Tay­ lor, Tex., projevujeme upřímně cítěnou sou­ strast pozůstalé rodině nad úmrtím jejich otce a dědečka Jos. Kocurka, který zemřel 6. července 1946 ve stáří 80 let.

Milýspolubratře: budiž Ti země lehká a odpo­ čívej v pokoji!

Dáno v Taylor. Tex., 28. července 1946.

Mary Švadleňák,.Vera Polanský, A. L. Boud::­ ný, resoluční výbor..---) • eTe • {--­ RESOLUCE SOUSTRASTI.

Resolučni výbor řádu český Den čís. 95. tím­ to projevuje upřímnou soustrast, která byla vyslovena v naší řádové schůzi pozůstalé ro­ dině nad ztrátou jejich manžela a otce a spolubratra John Walla, dlouholetého řádového člena našeho řádu če­ ský Den čís, 95., vyslovujeme soustrast nad ztrátou správného člena.

Adolph Fojtík, Anton Holub, Emil Holub, resoíuění výbor.

---J ••• (--Město Terezín bude znovu restaurováno. V Terezíně nebylo možno pro špatné podmínky dovoliti osídlení města, které.silně utrpělo zná­ mými událostmi. Zdravotní úřad okresní správ­ ní komise v Litoměřicích nyní zjišťuje pomě­ ry zdravotní a odborníci provádějí odhady a možnosti restaurace a adaptací jednotlivých domů. v Terezíně. Snad se též v nejbližší době znovu otevře silnice přes Terezín, která je v lepším stavu, nežli ta, po které se nyní jezdi.

Zájem o kroje moravského Slovácka. Na Kyjovsko přijíždí řada výkupčích a obchodních zástupců různých firem a provádí nákup ho­ tových krojů nebo uzavírají dlouhodobé ob­ jednávky s vyšívačkamí-umělkyněmí. Průměr­ ná cena středního svérázu 10,000 až 15,000 Kčs.' Převládá názor, že ttto zástupci pracují pro zahraničí, protože nabízejí horentní ceny, které neodpovídají našim poměrům. ěíní

...

---)

(---

Jedenáct tisíc koláčů dětem. V rámci Týdne dětské radosti pořádá ústředí rodičovských sdružení v ústí nad Labem Dětský den 16. června, v němž dětem našich hraničářů. bude rozdáno pří radovánkách na sportovním stadí­ oně v Bukově jedenáct tisic koláčů, ze kte­ . rých deset tisíc napekou zdarma pekárny jed­ notných konsumních družstev.

Změna adresy - Change

Your Addre~s 1i1avni Úřadovně s. P. J.. s. T. _ To the Supreme Lodge s. P. J. s. T. Žádám o změnu mé adresy. -- Please change my address: Stará Old nesprávná incorrect adresa Jméno Name address (Adresa)

· (Address)

Nová a· New and správná ................................................correct adresa JÍnéno Naml3 address .................................~ (Adresa) -··-

--

Zone -

-

-r

-

~.-

(Address. ~

-

---

· Zašlete změnu na tuto adresu: Hlavni Úřadovna S. P. J. S. T., Fayetteville, Texas.

Mail this change to: Supreme Lodge S.P.J.S.T.,

Fayettev:llle, Texas.

-

_

8tran.e. I

. Řád Rosenberg, čfslo )OS: Oznamujeme všem členům a. členkyriilll, že schůze našeho řádu koná se v .nedělí dne fl. srpna ve 2 hod. odpoledne v dílně p. Humpo~e.

Pro nedostatek členstva jsme už 3 měsíce ne­ mohli držet pravidelnou schůzí, tak bylo by na čase, aby se nás sešlo k této schůzi dostatek.

Kromě toho, tajemníku došla už druhá, velmi naléhavá žádost na náš řád o podporu a sice pro tak zvanou Americkou Domovinu v Brně na Moravě. Žádost bude tajemníkem přečtena, a je to jedna z těch věci, která se nás všech.Če­ choameríčanů hluboce dotýká. Ale. jak dáme podporu anebo souhlas, aby ji dal řád, jestliže se nedostavíme? Také ještě jiné věci se mají přečíst a vyřídit. Proto se dostavte. .v hojném počtu.

Vinc. Absehneíder; taj.

---)

• 4, •

c.....:

.

Usnesení čs. vlády o provádění programu.·­ Pokud se týče prováděni hospodářského· plá.: nu v rámci vládního programu, usnesla se vlá­ da, aby generální tajemník Hospod~řské rady vypracoval do konce záři zásady -osnov zákonů hospodářské organisace, které nahradí dosa­ vadní ústfodní svazy průmyslu, řemesel a ob­ chodu. Předseda nejvyššího cenového úřadu má soustavně sledovati předpoklady pro po­ stupné snižování cen, pokud budou vyplývati ze zvýšené výroby a levnějšího rozdělování. Mi­ nistr vnitra má předložiti návrh na školení ve­ řejných zaměstnanců. a předložiti osnovu o zří­ zení a působnosti parlamentní kontrolní komi­ se. Ministr financí učiní opatřeni, týkající se měnové reformy a předloží návrh nového záko­ na o úpravě platových poměrů. státních, a o­ statních zaměstnanců se zřetelem, aby počet zaměstnanců odpovídal nezbytné potřebě stá­ tu, jeho rozloze a cenovým poměrům, Ministr· zemědělství předloží osnovy norem o přeměně podniku Státní lesy a statky na podniky ob­ dobné národním podnikům. Minist~ dopravy předloží normy o přeměně státních podniků­ dopravních na obdobné podniky národní. Mi­ nistr techniky navrhne jak zajistiti v 'pohrani­ čí stavební pozemky, předloží plány na staveb­ ní vývoj a soupis projektů na využiti vodních sil, přehrad, splavněni Vltavy a: Labe, zabez­ pečeni splavnosti Dunaje na trati Bratislava­ Komárno a bude. dále zkoumat možnost prů­ plavu Dunaj-Odra-Labe. Ministr pošt přédloží soupis nových telekomunikačních staveb. Ge­ nerální tajemník Hospodářské rady má vytvo­ řit předpoklady, aby se využilo veškerých zdro­ jů k zprůmyslnění Slovenska. 'Ministr Národní obrany má předložit osnovu zákona o branné moci a o služebních a platových poměrech příslušníků branné moci. Ministr vnitra před­ loží osnovu zákona o národní bezpečnosti a po­ litických stranách. Ministr školství předloží návrh na vybudováni nové sítě škol se zřetelem na nadbytek pracovních sil v distribuci a ad­ ministrativě a na nedostatek průmyslového do­ rostu. Dále bude třeba předložiti osnovu zá­ kladního zákona, aby nové právní předpisy mohly nabýtí prvání účinnosti počátkem škol­ ního roku 1947-48.Ministr spravedlnosti před-. loži osnovu zákona o urvchleném ' kníhovním přidělováni zabaveného ~ajetku. Ministr formacj předloží oi;1wvuzákona; která 'by ďala právní základ čs. filmovým podniků.m,předJo- · ží osnovu zákona o státní ústředně hudebhl a umělecké a upraví právnt ovganisaci čs.. foZ:.. hlasu. Dále předlož! osnovu zákona o periodi­ ckém a neperiodickém t.isku. Ministr sociální · péče předloží osnovu zákona o péči o mládež; o matku a děti, o válečnych poškozehciéh, o zvýšení populace, o přeškolováni invalidtl, a o právu na ochranu zdraví. Všem ministrům u.:. .,kládá vláda, aby při práci na zákonných opa..: třeních dbali ·zásad sjednocení zákonód.arství a Zjednodušení správy. ·· '· '

in.:

---.

-)

••

+

<-... -.. -. -

. Hnízdo sýkorek v dopisní schránce. Majitel~· ka vily pí. Janoušková v Mníšku.. pod ::Srdymá na zděném sloupku u vchodu do vily schránku na dopisy. Letošního roku si párek sýkorek vyvolil tuto schránku za svůj pi'ibytek a vy­ vedl odtud devět mláďatek. V tyto. dny snesla samička dalších pět vajíček a trpělivě na nich sedí, nedávajíc se nikterak vyrušovát zvědavci.'

Fayetteville, Texas, 3. srpna 1946. " Ctěni bratři a sestry:Tímto se vám oznamuje, že během měsice července 1946, Hlavni Úřadovna vyplatila po­ jištění po našich zemřelých bratřích a se­ strách jak následuje: Úmrtí .číslo- 4045. Br. John Hrabina, zaměst­ náním rolnik od řádu Ennis, číslo 25, zemřel 27. června 1946, ve stáří 59 let. Do Jednoty při­ stoupil dne 14. dubna 1907. Certifikát A-1616 na $1000.00. Úmrti číslo 4046. Bl'. Jos. J. Junek, zaměst~ nánim rolník, od řádu Slovan, čislo 9, zemřel 4. óervence 1946, ve stáří 56 let. Do Jednoty přistoupil dne 13. května 1909. Certifikát A-451 na $1000.00. Úmrtí číslo 4047. Ses. Rosalie Vajdák, zamě.. stnáním hospodyně, od fadu Pokrok Mládeže, číslo 100, zemřela 26. června 1946, ve stáři 59 let. Do Jednoty přistoupila dne 2. října 1921.

Certifikát A-15399na $1,500.00. Úmrtí číslo- 4048. Br. Josef Pustějovský, za­ městnánim rolník, od i:·ádu Pokrok Kenedy číslo 127, zemřel 28. června 1946, ve stáří 79 let.

Do Jednoty přistoupil dne 17. prosince 1899.

Certifikát A-3255na $1000.00. úmrtí čísfo 4049• .Ses. Anna. R. Matocha, za­ městnáním hospodyně, od řádu Pokrok Plum číslo 64, zemi'.'ela8. 'července 1946, ve stáří 76 let. Do Jednoty pi·istoupila dne 27. května 1906.

Certifikát A-4187 na $1000.00. Úmrtí číslo 4050. Br. Jacob Andrew Fuchs, zaměstnáním výběrčí daně, od řádu Nový Tá­ bor čislo 17, zemřel 9. července 1946, ve stái'i 55 let. Do J•ednotypřistoupil dne 20. řijna 1933.

Certifikát C-1690 na $1000.00. úmrtí číslo 4051. Ses. Rosalie Gerik, zaměst­ náním hospodyně, od i·ádu Jaromír, číslo 54, zamřela 6. července 1946 1946, ve stál'.·! 88 let, Do Jednoty přistoupila dne 18. srpna 1901. Cer­ tifikát A-10608na $500.00. Úmrtí čislo 4-052. Br. Štěpán Hruška, zamě­ stnáním na odpočinku, od i·ádu Pokrok Hou­ stonu, číslo 88, zemřel 10. července 1946, ve stáři 91 let. Do Jednoty přistoupil dne 2. i'íjna 1904. Certifikát A-19693na $250.00. Úmrtí číslo 4053. Br. Frank Hegar, zaměst­ náním rolník.na odpočinku, od řádu Moravská Qrlice, číslo 145, zemřel 28. června 1946, ve stá­ ří 76. Do Jednoty přistoupil dne 3. prosince 1913. Certifikát Paid-Up,-611na $413.00. úmrtí číslo '4054. Ses. Malony Mikeska, za~ městnáním hospodyně od řadu Pokrok Hou­ stonu číslo 88, zemřela 28. června 1946, ve stá­ ři 74 let. Do Jednoty pí·istoupila dne 9. dub­ na 1911. Certifikát A-10861na $500.00. .. úmrtí číslo 4055. Br. John waua; zaměstná­ ním rolník od řádu český Den číslo 95, zemfol 13. července 1946, ve stáří 62 let. Do J,ednoty přistoupil dne 7. prosince 1907. Certifikát, A-5361 na $1000.00. ·úmrtí číslo 4056. Ses. Catherine Linhart, zaměstnáním hospodyně od řádu Karnes číslo 93, zemřela 22. července 1946, ve stáří 67. Do Jednoty přistoupila dne 19. března 1904. Cer­ tifikát A-10182na $500.00.

Hlavní Úfadovna tímto vyslovuje pozůstalým nejhlubší soustrast. . .J. F. Chupick, tajemník Hlavní Úřadovny.

---)

• e\l, ... (---

. Transport volyňských Čechů na cést~ .d~ vla­

sf4. V·těchto dnech se čeká návrat transportu · volyňských Čechů, 89. žen a 48 dětí do vlasti.

Transport je od ~. v. na pohraniční stanici Cop. Jde o ženy a děti volyňských Čechů, při­ slušníkú východní zahraniční armády, kteří po demobilisaci byli usídleni na skonfiskovaných zemědělských usedlostech v Čechách a na Mo~

ra.v~.

-~·

Řád Svornost Jihu, čís. 15, Buckholts, Texas.

Milí bratři a sestry!

Po dlouhé době chápu se pera, abych vám napsala něco o naší řádové činnosti. Hlavně mne k tomu přiměla povinnost oznámit, že zdejší řády SPJST a RVOS budou míti společ­ ný oběd druhou neděli v srpnu, což připadne na llho. Oběd bude předcházet naše řádová schůze, která započne v 10 hodin dopoledne.

Doufám, že se nás sejde co nejvíce, neboť má­ me slíbeno od Hlavní Úřadovny ,že někteří z hlavních úředníků se schůze a obědu súčastní, a také příležitostně promluví k nám o činnosti Jednoty. Vím, že si žádný nedáte úmyslně ujít příležítostí seznámení s našimi hlavními ú­ ředníky, Oběd bude o dvanácti hodinách v poledne, a sestry jsou žádány, jako obyčejně, aby přínesly nějaké jídlo jako maso, saláty, okurky, chléb, sladké pečivo, "sandvíče", pak kávu aneb 'čaj k pití. Řád přispěje soudkem pi­ va pro mužské, a bani zmrzliny pro ženské a děti. Myslím, že takové zařízení by mělo kaž­ dého uspokojit.

Pro přičíny hore uvedené, věřím že se do­ staví hojnost členstva z obou řádů, avšak aby to naše shromáždění bylo úplné, já osobně si přejí, aby ti staří členi a členkyně se dosta­ vili, neboť jest to jejich zásluhou, že vůbec nějakou Jednotu máme. Na moji otázku sta­ rých členkyň, proč mezi nás nepříidou, více nežli jedna mně řekla: "No víš, my bysme rády pi'išly, ale to chystání už pro nás stařenky ne­ ni, a raděí nežli pi·ijít s prázdnou, zůstaneme doma." Milé stařenky, jen příjd'te, nějaké to sousto se pro vás vždy najde, neboť my mlad­ ší sestry vždy doneseme jídla tolik, že i zbude, tak vás rády uhostíme. Minulou sobotu jsem to sdělila sestře Riíženě Tomáškové a ona ří­ kala, že ona přijde jestli jí bude zdraví slou­ žit, ale že něco přinese, aspoň sklenici oku­ rek. Tak vidíte vy ostatní, že musíte pi'ijít, a­ neb se nechat zahanbit sestrou Tomáškovou.

Od té doby, co jsem vám posledně psala, Y.tratil náš řád zase jednu z těch starých člen­ kyú, u sice 77 letou sestru Evu Machaňovou, která zemřela 2. ledna ..t. r. Ses. Macháňová, ro­ ;w11:í. Brtišova, přišla v dívčích letech ze staré vlastí do Texasu. Zde se prvně provdala za Tomáše Blinku, dlouholetého obchodníka v Buckholts, a který ji na věčnost předešel v roku 1934. Poté provdala se za Tomáše Machá­ ně z Caldwell, s kterým zde přebývala až do své smrti. Přišl! zde 1 bratr a 2 sestry z rodiny Brtišovy, ale už všichni se odebrali na tu ce­ stu poslední. První zemřel v r. 1938 Štěpán Brtiš, otec mého muže, pak 23. prosince 1Q44 uhořela Kateřina Malovcová a nyní o rok po­ zději odešla Eva Macháňová, konec to jednoho pokolení. Budiž jim země lehkou u pokoj věčný! .

Jak nerada vám sděluji odchod našeho člen­ stvu, tak ráda vám sdělují příliv nového. Od 1. ledna do nynějška byli přijmutí: Emil M. Ru­ bač, Minnie C. Vybíralová, dcera našeho účes nika Boh. Vybírala a manželky; Irena Poší­ valová, dcera. našeho pokladníka Stani Po­ šívala a jeho manželky; Frank· J. Rind-0rf, z·eL' manželu Wilem Kuželových; Irena Ku­ želová, dcera manželů Jan Kuželových; Ernest li'. Fuchs III., syn manželů Ernest F. Fuchso­ vých Jr.; a Ladis Štalmach, 'čestně propuště­ ný vojín. Výše jmenovaní byli ovšem přijmutí do odboru dospělých, a do dětského odboru byli příjmutí: Adeline Pošívalová, dítko manž.

Fr. Pošívalových od Cameron, Texas; Ray Ly­ man Green, dítko manželů Leland Green Jr. z Cameron, Tex., a připojištěn byl Gene N. Luk­ ša, syn manželů Alfred Lukšových z Houston, 'rexas.

Nyní si dovoluji se vám představit v nové roli, neboť jsem už asi 3 měsíce vaší jednatel­ kou a získala jsem 3 z výše jmenovaného člen­ stva. Bratí-1 a sestry, budu vám vděčna, když mně poradíte o příležitosti získati nového čle­ na aneb členkyní. Předem vám děkuji, jakož i těm, kteří už mě jejich přízeň prokázali. Jsem na počátku nového kšeftu, kdy neúspěch ne­ blaze působí, ale já vím, že na mne nezapo­ menete.

Ze stránky společenské jsem tento rok šťa­ stna, nebot' jsem poznala. řadu nových přá-

t181'trfi: tel, některých cizích, jiných zase jen po jmé­ nu známých. Žel však, že to bylo vMy za smut­ ných okolností, buď na pohřbu aneb v nemoc­ nici. Bylo to na pohřbu ses. Macháňové, kde jsem se seznámila s naší dopísovatelkou pí.

Annou Orsagovou z Houstonu. Bylo přání nás obou se poznat, avšak když jsme náhodou stá­ ly .sobě tváří v tvář, chvíli jsme obě beze slova stály a na sebe překvapeně hleděly. Mé pře­ kvapení bylo opravdu veliké, neboť jsem ne­ měla. ani zdání, že tam pí. Orsagová bude a o­ na zatím byla u své sestry Pošívalové na ná­ vštěvě. Kdo pí. Orsagovou neznáte, mohu vám sdělit, že je tak hezká jako ty její dopísy. Když onehdy psala jaké měla svízele s hledáním punčoch, i já byla v tom samém postavení. Po­ slední mé punčochy byly tak děravé, že bylo viděti více nohy jako punčochy. Jednou jsem si je obula, že kdesi pojedem a pořád jsem se Po nohách ohlížela, až Mařenka si toho po­ všimla a ptala se, "Maminko, proč pořád hle­ díš na nohy?" Já ji odpověděla: "No, dávám pozor, aby mně nohy neutekly". Teď je už po nebezpečí, neboť mám 4 páry punčoch, jedny z nich nylonové. Vy ženy mně porozumíte, proč se cítím závistivě bohatá.

Za samých okolností, co pí. Orsagovou, po­ znala jsem pí. Františku Mikeskovou z Cald­ well. Jelikož rodina Mikeskova zde přebývala před 40 léty, znala dobře rodinu Brtišovu i Kuželovu, mimo těch, co od té doby příbylf, Pak na pohřbu 'ses, Veroniky Kohutové, ta­ ké v lednu, pi'ihlásila se ke mě pí. Šimková z Dime Box. Tenkráte mne zase moje maminka seznámila s pí. Rusnakovou a její snachou, o­ bě od Temple.

Když byla méqo muže maminka nemocná v King Daughters nemocnici v 'l'emple, pozna­ la jsem tam 2 'české pacientky. První byla pí. Ivičičová z Holland a pak její dcery, co ji opatrovaly a kterých jména jsem zapomněla.

Druhá byla pí. Pitruchová z Temple, kt,erá by­ la těwe nemocna. Také tam byla pí. Hyžáko­ vá ze Sparks, která tam měla na léčení 7leté­ ho chlapce. Potěšilo mne se s vúmi všemi se­ známit, a těm, co byli nemocni, pi·eji nyní hoj- . nost zdraví.

Minulou neděli 28. července, doprovodili jsme k věčnému odpočinku pí. Marii Zajíčkovou, manželku Jana Zajíčka, st., od Holland, T·e­ xas. Rodina Zajíčkova jest dlouhá léta usa­ zena v osadě Vilas, kde mají veliký pekánový sad, který stojí za podívanou. Paní Zajíčková podlehla srdeční mrtvici dne 26~ červ,ence u věku 66 let. Kromě manžela, zanechává zde 6 synů a 5 dcer, kterým všem patN- naše upi'.'ím­ ná soustrast nad odchodem dobré ženy a mat­ ky.

Na pohřbu pí. Zajíčkové sešli jsme se s dáv­ no nám známou rodinou Valenty Němce, a pak s di'ívějším naším i'ádovým bratrem, Josefem Stašou z Holland. Rodh1a Němcova pi'ebývá v osadě Lilac, mezi skoro samými jinonár-0dov­ ci, ale přece zustali svému národu věrni. Kele je vi'tle, tam je i skutek.

Zajímalo mne, když nedávno br. redaktor psal jak ta jeho malá vmíčka pěkně mluví česky i anglicky a přimlouval se toho, aby s ní rodiče mluvili doma česky, anglicky že n­ slyší mezi lidmi dost. Já to m-0hu potvrdit, neboť vím, $e se dítě neztratí, když s ním ro­ clióe anglicky nemluví, to nám dokázala naše Mařenka. Ona slova anglicky neuměla až když se k nám N únoru nastěhovala nová nájemnic­ ká rodina. Jsou to Američané, a že jsou blíz­ ko, Mai·enka u nich často bývá, a věí·te tomu aneb ne, ale ona za 2 týdny se od nich naučila tolik anglicky, co česky uměla.

Nejzajímavější při tom je, že doma nic an­ glicky nemluvila tenkráte, ani nyní. Ti noví sousedi nám stá1e i'íkali jak Mai·enka u nich vypráví, ale přece jsem skoro sluchu nevěi'.-ila, když Ji jednon ta sousedka pi'ivedla domú a Mafonka jí povídala: "Mama's not home", to proto, že bylo Y domě ticho. To bylo v únoru a teprve v květnu měla 3 roky. Nyní ji časlo slyšíme anglicky mluvit, když jest mezi Ame­ ričány, ozvlášť dětmi, ale s námi stále jen česky mluví. Proto já nevěřím rodičům, kteří praví o -svých malych dětech, že nechtějí česky :mluvit. Jest~li by nemohli malému dítku v

Ve středu, dne '1. srpna 1941.t tom pádu poru'čit, tak v ničem jiném. Ostatně1 jaké pak poroučeni jest tf.eba, neboť když, na dítě mluvíte stále jen česky, ono ze zvyku vám bude česky odpovídat. Zajisté jste mnozí sly­ šeli, na příklad, matku říkat, že jejich "sonny" nechce česky mluvit a že r-0zumí málo, a když namítnete, že mají s ním sami jen česky mlu­ vit, ona vám řekne, že však ona ano. Za chvíli se zapomene a na "sonnyka" mluví anglicky jako nic. Člověk raděj zustane ticho, neboť co si v tom okamžiku pomyslí, raději ne­ řekne.

Nyní myslím, že už jest čas, abych ukončila, a1e přece ještě slovíčko pí. Wilém Šimkové od Temple. Já jsem vás v hořejším seznamu vy­ nechala, ne však zúmysh1ě, jen náhodou. Po­ zdrav!

Se sesterským pozdrav,em, Hilda Brtišová, tajemnice.

""'o ~

c ~ 'Tl

§. .

lil

:: ~ ~

n

o <JI Gl 11

"11 li'l

':I: 01

ú:l£-t8F'."Gloo~ l'J!r

tňoi='O@ť';no"' ti)

m

r,'%• ;z;o:P.-1~-t J:tfl c"1rn (i) m • ~m=' z :i: o :i: -m Ul-4- ml?~­ ~ ;xH IJ\ ::i: O::z ID '.Z I'll 3:

"'-n-t-~r~ID;;,. ·-c::::cm.... ;p4 ,-o-;,;;

(llF rn

~

i: Q :::c

• ..;­

~

(Tl

~

r

ft'lldl

fj~ií r1115e

~I

r

3:.

i i

l

j ".,......,...

'Ve středu, dne '7. srpna 1946.

'.fl&TtdX

Došloť často k mrzutostem, ana Pepinka vzor tomu, že přece zase vždy musela poslech­ VLASTA PITTNEROVÁ: nouti, přece si často postavila hlavu; s dcerka­ mi Klomínkovými se hádala a leckdy .nescírváí způsobila škodu.

'OBRAZ ZE ŽIVOTA LIDU Zašla kdysi po nějaké mrzutosti .k Marušce, která nedocházela k rodičům, mrzíc se, že ji tak nechali zkrátiti výplatou.

Hanes chodíval za bratrem také na rychtu, "Není nám o ty peníze," řekla.tehdy po slože­ třásl se posud na zavdanou, nebo ho žena dr­ ní věna na polovinu sklesnuvšího k rodičům, žela dosti krátce, dávajíc mu málo na útratu. "nepotřebujeme jich a přibude nám i bez nich, A Hanes si rád zavdal zakouřil. ale o tu hanbu. To že [su přece dcera z gruntu Bratr Štěpán dával mu vždy nacpati a nalí­ a nedostala jsem, co bylo slíbeno a počkáno, ti, smávaje se, že on jest na tom přece trochu Však by jinej nežlívá ten můj dobrák nebyl a­ lépe, že ví, že po Tondlově smrti přece bu~e ni čekal." hospodářem, kdežto bratr se ze ženiny nadvíá­ "No vida, [seš chalupnícou a mluví z tebe ta­ dy nevymamí. ky selská pejcha,' Přece jenom sis neodvykla Starý Šlapánek se mrzel na syny, že nedbají­ cejtit se za něco lepšího," řekl starý Šlapánek ce oné hanby a potupy k vůlí Pepince, přece na ostře a Mamška se zapálila až po vlasy. rychtu chodí a s rychtářovými zacházejí, u pa­ Post.ěžovala si muži, jak ji otec odbyl a Jan­ nímáma, proto plakávala. da fold, že bude lépe, zústanou-li si sami pro Nabádal Bětušku, ať Štěpána nepouští na sebe, tak že by se na to hamonění a vynášení rychtu. Bětuška jí řekla, že Štěpán jí nepo­ u nynějších mladých Šlapánki.í nemohl dobí·e slechne a že navedli Štěpána proti jejím rodi­ dívat. A dodal, tak že by nikdy matku 1woclstr­ čům nejen na rychtě, ale i jinde. čil, jak to Hanes rodičúm učinil, či vlai;tně ž~­ Panímáma prosila Bětušku, ať jí viny nedá­ ně učinit dovolil. vá a ta jí odpověděla.iže nedává vlny nikomu Když pantáta Tondl proti zeti zúvi'.•rku ve než sobě, že nedovedla lásku k Štěpánovi po­ smlouvě uplatnil, tu schválil Janda 'l'ondlovo tlačit, že se mu co mužovi nedovedla opřít a že jeclnání a í-ekl to Štěpánovi do očí. málo dbala o ustanovení otcovo, žijíc tak ve­ Když došla Pepinka po té mrzutosti k Ma­ sele a klidně, jak byla od dětství zvyklá, pone­ rušce u žádala ji, aby ji u sebe ponechala, po­ chávajíc starání se otci. kud nebude u nich doma trochu lépe, neb po­ A Rozára dodala, že když neposlechne někte­ kud se jí nenaskytne ženich, tu nedošla vysly­ rý člověk matku, obtíži svědomí sobě i jí, ana šení. prý matka za vychování dětí ne-U světu, tedy "Milá ty švakr-íčková, já ani moje žena tě ve Bohu odpovídá. · :vzdorech podporovat u ti nadržovat nebudeme, to já se do takovejclr věcí nepletu. My jsme A tak panímáma Šlapánková si netroufala vice promluviti, Krčila i,;e téměř do koutečku rádi, že máme svatý pokoj. A o tvou prácu ne­ stojhne, pomúžeme si sami," odbýval Pepinku před lidmi a trpce nesla, že jim nevěsta nedo­ Janda ... přeje toho výměnku ve zvláštním stavení, aby "A nevime opmvdu, zač bysme tě zde měli, mohli býti aspoň sami. Ani nezacházela ráda k šíndelářovům, die, že musí vždy vzpomínati, však jsem nedostala ani svy puti'ičny, slíbeny, jak chodila do výměnku k pantátovým rodléům tož ať si tě Ifanes Jt•nom živí. tak má vejmě1wk darovunej," osti·eji odnvodťwvala Maruš­ a jak se na odpočinek tam těšívala. lm mužovo odmítnutí.

A nyní se nesměla ve světnici aní dle své vi'11L• usaditi, všude překážela, Postel, ve které s pan­ A i;tani Jandová dodal:l štipbvě, :i.e mohla být Pepinka dúvno vdttnú, kdyby si nebyla po­ tátou spali, byla odšoupnuta ke kamntun, Jichž přestavbou bylo ve světníeí vice místa, kmdla pověst.

S pláčem byla Pepinka k Jundoví'un pflšla a truhla k posteli a [armara odnesena na pudu. s hněvivými slzami odcházela.

Sedajíce s mladými u-stolu, měli jisti ze spo­ Odcházejíc tázala se, co mú vyi·ídHirodlčť'un. lečné mísy, že však bylo pro sedm osob skoro málo místa, oddělovalařjím panímáma jídlo na že jim vzkazuji, aby byli zdrávi, odpověděli menši misky. jí Jandovi, a když vyi·izovala tento vzkaz mat.:.

Stará panímáma řekla jednou, že když bý­ ce. povzdychla tato, že ta dcera, s kterou si pfoce na počátku těch všech trápení tak do­ valo málo místa u stolu, jídaly děti nu pekelel bf·e rozumívaly, nyní ji k sobě ani nezve. A nebo na truhle. Myslila, že se nevěsta vt.ipí a pantáta Šlapánek fokl: "Ejnu, je to pi'.'ece je­ nakáže svým dcerkám, aby jedly stranou. nom pravcln, že rodiče deset dětí vychovají, ale "A vida, to není špatne] nápad, je opravdu pak se u všech desíti neobejdou. A komu dují málo místa. Budu vám stavět váš podíl na vu­ nejvíc, ten mú· pro ně nejmřú, a komn dali šu truhlu a jezte si tam," řekla klidně paní­ míil, má pro ně nic." máma a od té doby se tak dělo.

"Pantáto, dává se ti clo hlavy? Vždyť jsme "Mohla's mlčet," řekl starý pantáta k ženě, ani deset děti neměli," zvolala panímáma. když si na odstrčení stěžovala.

"Ba skoro," odvětil výměnkář a šel na besedu Mlčela tedy panímáma a usedajíc na truhlu k poíedění, mívala slzy v očích, takže často k šindelái'I. Tam sl trochu postěžoval a šinde­ rozcákala polévku .. láí'ovi mu odpověděli širokou a dlouhou po­ chvalou mladé panímámy.

"Jíte Jako muly děti," řlkávala nevěsta a vsměnkářka cítila vždy znovu a znovu hoduuti v Pepinka musela švakrovou odprosit a po­ · těc hslovech. slouchat dále.

Byla doma jako na trní a jak i'.'íkalašinclelá:r·­ Někdy se stalo, že skočil na truhlu kocour a ce. byla by si vzala ti'eba dědka kopuletého s pHpravené tam jídlo očichával i ochutnal. A výměnkářka si ho nedovolila ani odehnat, neb mandelem dětí. jen aby se dostala z domova, jí, když tak učinila, řekla nevěsta. že mohou tak pro ni neutěšeného a nemilého. Říkala, že je jí ve stavení kdejaký koutek protivným. bývat ve světnici včas, a ostatně že si Macek také zaslouží svůj kousek zpožívení.

Jednou to zaslechla švakrová a i'.'ekla Pepin­ Z toho výměnkářt vvmudrovalí, že nevěsta Cf' nevrle: "I nehi'eš a nevolej si na osud. Múže jim chce říci, že oni si té stravy - dobré a hoj­ pro tě pi'.'ijítras." né, nezaslouží a bylo Jim to líto. Říkává se tak děvčntť'tm, ktPd nMlii\ '"\ Také s Pepinkou bylo trápeni. vclílvkv p0spíchaji, nedbajice, jaký bude· že­ Bez vědomí rodičů hleděla si sehnat vdavky a nich, jen když tu bude. k tomu cíll se spřátelíla se šlndelářkou, která · "A kdyby pi'išel, vzala bvch si ho." nr1""1,1,1 znala všecky dědiny a rodiny na horách a rá­ PerJinka. "Ani lm rasa bych se vie ní'nadfola da se dala upotřebit k došikovánl nějaké svat­ nPžlivá zeli>. A df·ela bvch se na svvm. 'roh!E• .,_ by. ni nevím, že jsu dceru z gruntu. Mám se hť'tf· V nedělí po kostele vyhledala vždy nějaké nP7.livá děvečka." známé a vyptávala se, kde by byl pro Pepinku švak1·ová SP k té řeči zasmála a řekla po:i:­ vhodný ženich, ať svobodný, ať vdovec. děii k šindelářce, ať se doopravdy chopí toho Měla s Pepinkou stále nějaké tajnosti, něja­ Peninčina vdáváni. ké šuškání a neblahé děvče netušilo, že šlnde­ Šindelái'ka pi'emýšlela sem a tam, pak sl vza­ lářka potajmu poví vše švakrové, která si. věru la od panímámy dovolenou a od muže též a opřála, aby mužova sestra z gruntu ubyla, dešla a vrátila se za ~1ěkolikdni..

SELSKÁ. PÝCHA

ltrana ' Vyřizovala široce a dlouze, rozkládala a vy­ kládala a v neděli pfijel za Pepinlcou ženich.

Byl již starší, otylý, trudovitý, ale pěkně o­ blečen, měl slušnou bryčku a pěkného koně. Šlapánkovi ho uvítali, uctili a Pepinka byla celá vyjevená.

"Až do včerejšího večera jsem čekal, vzkáže­ te-li, aby nejezdil. No a když jste nevzkázali, vyjel jsem po púlnoci, jedu osm hodin, dvakrát jsem pokrmil, a tak bez dlouhých fočí mi po­ vězte, moc-li holka dostane. Zdržím se přes noc a zejtra dojdem na faru. Pak ale nepi'ije­ du, až zrovna na svatbu," zahovofll po chvíli ledabylého hovoru host. "Však tetka vyi·ídila," i'ekla panímáma. "Co přidajou rodiče, to nevíme, my dáme Pepině krávu, ti'eba že nemusíme, z dobry vúle. A o svatbě oběd, ale jái·ku, jenom oběd, ne trachta­ ci." Štěpán, kterého povolali, řekl, že dá sestI-e dvě stě zlatých a uhodil hrdě na kai)su. K to­ mu obědu pak že jeho žena něco pošle a on zaplatí "truúk": pivo a rosolky. ''Dobfo. Tak poslouchej, ty holka. Co máš, to teda víš. Hu mne je k chalupě a k řemeslu tři­ cet mír polí; že jsme hu lesa na samotě, to ne­ vadí, snad ti smutno nebude, však je nás ve stavení dost. Po první ženě je velkej syn, je hu vojanslcejch a asi dom nepřijde, a dva menší, po druhy ti'i děvčata a hoch. Teda šest kouskťt.

Ale poslouchat tě budou, od toho tu jsu Já tá­ ta a húl a žíla. Práca se podělá a zle mět ne­ bndeš. Masa hu nás přebejvá. takže s ním ně­ kdy i slepice a hušipany krmíme," těmi slovy uvedl se ženich Pepince.

Do večera bylo vše domluveno, ženich pi·eno­ coval, ustlali mu na komofo a drnhého due se jelo na faru. Pak ženich odejel.

Pepinlm byla celá zmámená. švakrová byla k ní pojednou laskava, koupi­ la jí na polohedvábné šaty svatební a povolala Kátlu s Kačenkou k šití. Bětuška dala Pepince na vlněné šaty a na dvě kanafasky i mnoho dartt od jídla na ten svatební oběd. Za starou svutbí jíti odepi·ela, že jí není do zpěvu a žeťtú, že má ještě smutek a tesklí po matce.

Maruška také nešla za starou svatbí, 1mbídla st,, ať jde švakrová a ona že bude doma vai'it.

Stalo i;e tak. za družičky byla Verunku s Terez­ kou, za llllúdence chasníci ze sousedstva.

A tak odbyta svatba. Když se lidé vyptávali co a jak, řekli Šlapánkovi, že je ženich vdov­ cem a to již po druhé, že je ale hodný člověk a má chalupu u tí'icet měr polí a ještě i'emeslo. že je z daleka, až od Jihlavy a že se mu nějak nehodila žádná nevěsta, takže ze známosti i-i­ kal šindelái'ce, s kterou se náhodou, když pťý šla navštívit nějaké známé, setkal, nevěděla-li by pro něho o nevěstě.

Ta věděla, poveděla a Pepinka prý více niko­ mu v dědině pi'ekážeti nebude.

Lidé neschvalovali Šlapánkovým, že St~ ua že­ nicha nevyptají, nevědouce o něm více, néž co pověděla šindelái·ka.

Ale Šlapánkovi mlčeli, nedbali. s lidmi o ,Pe­ pinčině svatbě ani mluvit, natož se chlubit.

Byla svatba a druhý den odvážel si nový zeť Šlapánl{ttV Matěj Zuna Pepinku. Vůz nalúzený trochou nábytku, peřinami a koši s nůdobím jel za nimi, koně Nelil Hanes sám a šindelái'lrn vydala se s krávou na cestu hned ráno.

Hanes vrátiv se, pochvaloval, že bude Pepl­ na v hezkém místě. Arci na samotě a těch šest dětí. Ale že je švakr rozumný člověk a naučí Pepinu pracovat a poslouchat. A na to í·emeslo že musí Pepína zvyknout. Nechtěli jaksi Šlapánkovi s barvou ven, jaké řemeslo vlastně má ten Zuna na té samotě.

Konečně se lidé dopátrali, že je ten Pepinčin muž - pohodným a bylo trochu smíchu, že mají ti pyšní, vychloubační Šlapánkovi zetěm a švakrem, jak se obecně Nká - rasa. Štěpán se mrzel, když mu pantáto Tondl pI·edhodil, že z jejich pí-íbuzenstva došlo do ťO­ diny málo cti.

"I jen když jsme se tě staré holky zbavili," pochvalovala se panímáma Šlapánková.

A výměnkái'i si Hkali, že to těm jejich dětem na světě dopadlo špatně. A sami že již si jenom přejí, aby byli záhy za hřbitovní zídkou, však že již ničeho dobrého od osudu neče.kají. že kd.yby nebylo břichem, modlili by se o smrt.. ..,.-

Stra!Ja.

Vih1TNIB:

Poiednáni o vvletech

Kononištské sbírkv doma..

Ve středu, i::lne '1. srpna 1948, všechno vyjednal a já jsem tomu rozuměl a. tak se l'lám to podařilo. Tak kdyi?; jsme jeli do­ mťt, vzali Jsme sebou Američany k nám. Byli přítomni slavnostnímu odevzdáni uměleckých sbírek a pět z nich bylo vyznamenáno za zá­ ~luhy.

Máte už všechno?

Kdepak. Ještě jedeme s p. pplk. Vrečkou do Vídně do Neuhofburgu, kde máme hodně ze sbíl'ek zbraní. Musím se přiznat, že nás Ameri­ čané zvou. Máme na ně ty nejlepší vzpomin­ l{y, nebýt jejich ochoty, nevím, dostali-li by­ chom všechny clomú.Starali se o nás jako by­ chom pati·m k nim. Až přivezeme zbraně z Vídně, ta!{ už nám bude chybět jen několik maličlrnstí jako na pl\ tesák, který byl věno­ ván Goringovi a pod. Ale i ten chci dostat zpět.

Potom je ještě v Berlíně v museu několik zbra­ ní, pro které taky pojedu, a sbírka minci. Věř­ te tomu. Žie to seženu všechno, do poslední vě­ cičky. Vždyť já jsem tady celou válkú nedělal dohromady ni.c jiného, než dával pozor, kam r.o Němci odvážejí.

Zachráni1i jsme 200 milionů Kčs.

Zatím co jsme pi'ivezli, má dohromady cenu asi dvě stě milionťt Kčs. A to předvál!a'čnéhod~ noty. Vždyť to bylo asi 130 obrazů vesměs sta­ rých mistrú italské školy, holandských zátiší, 21 gobeliniL z nichž nejcénnějši má cenu je­ den milion Kčs a nejlevnější 600.000 Kčs, sbír­ ky zbraní, které jsou j,edinečné v celé Evropě, bytové zaí·izení a mnoho a mnoho jiných vě­ cí.' Vite, všichni by se měli st::..rato to, aby se umělecké a historické památky, které nám Němci ro7,kractli.vrátily opět k nám. Jen ta­ ková Petschova 1-birkaobrazt\, kolik je to cen­ ných milionú a Je to naše! ) • ""9. (-Památn<> zhytk;r větrného mlýna. Větrné, mlýny, jichž bývalo na Hořovicku mnoho roz­ troušeno po kopcích. kde panuje stálý vitr, zmi?.elvtéměi· be?.e stopy. Někde se udželo míst­ ní jmPno ''Na větráku" a pod. Ve Bzové pod Toč·níkemmú~:emespatřiti dodnes bílé, kulaté stavení. zbytek po větrném mlýnu, v němž se počát,kPmminulého stoletíještě mlelo. Nyní zde bydlí lid&. Je to jediná památka toho druhu v celém kraji.

----) + et. • (---Věno pro rkery zaměstnanců. Spořitelna v Teplicích-Šanové zavádí nový druh spořeni pro zaměstnance, ktei'í dostávají prostředni,,. ctvim úfadovny sociálního pojištěni 150 Kčs na jedno dítě. Spořitelna nabízi zaměstnan­ cúm. že bude tyto přídavky sama vybírat a u­ kládat na knížky. Vklady by vzrostly za deset let na 20.387 Kčs a za dvacet let na 45,850 Kčs.

Je to jistě pěkné věno pro děvče a pro chlapce vítaný příspěvek k založení rodiny.

Hned od r, 1939 věnovali Němci Konopišti pozornost, ale přišli sem až v r. 1934. To se sem nastěhovala jakási So11d!elrdienststelle,která Frank Wenig měla krycí jméno von Rosenberg a která měla V ulicích pražských i jiných měst, na stez­ na starosti umělecké památky z obsazených kách krkonošských i. v hlubinách Iesů šumav­ zemí. Valná většina sbírek zbraní, které sem ských, mezi soustruhy a mamutími kladivy zá­ přivezl F>erdinand d'Este z celého světa, byla vodů průmyslových. na věkopamátném Karl­ přestěhována do Heeresmusea v Praze, dále štejně a jiných hradech, na jejichž zdi jsou cenné bytové zařízení si půjčili [ednak reíehs­ vepsány nejen dějiny, ale i podpisy četných protektoři do zámku v Panenských Bi'ežanech, turistů, všude, kamkoli ses vrtnut v uplynu­ něco měl Frank, něco esesáci ve svých vilách lých dnech, když školní rok k rámci Týdne ve Stí'l8šovicich,něco bylo na právnické fakul­ dětské radosti bere za. své, spatříls průvody, tě. zkrátka Konopiště bylo poloprázdné,.a byly zástupy, štrudly a skupinky jakož i houfce tady kan"l'!eláře,A v dolejších místnostech byly mládeže. provázené starostlivými pedagogy ro­ uskladněny charkovská a kijevská knihovna, du mužského i ženského. Nesporně už ,i,e mír, které Němci ukradli. Je škoda, že je tady ne­ neboť školní výlety jsou zase v plném rozvoji. nechali..Odvezlijse v r. 1943. Tady na Konopišti Je tudíž třeba podrobit toto zařízení úvaze. ,5e pi'ipravoval byt pro arcivraha Himmlera. A Přípravy na školní výlet Jsou dalekosáhlé. koncem dubna 1945 nám Němci nai~ídili balU; Dítky, ale také studující mládež už odmuto­ oetmé sbírky do beden. Říkali. že pr0ti nň.le­ vavší, sni o dalekých obzorech. V Plzni navr­ t.fnn, ale pak je naloiř.ilina čtyi·i mikla<iní au­ hují dítky pedagogům výlety na Macochu a do t.a a u.iižděli s nimi pr;Yč. To bylo na výslovný Tater. ve vískách pod Radhoštěm touží po tom, rozkaz K H. Franka. dostat se v kraje podboubínské. Ze všech plá­ Nejcennější Yěci byl;\' zakopány. · nů na výpravu nejméně čtráctídenni. zbyde A pak i;:í·Hna revoluce a svoboda. Pan Posel pak skromný jednodenní výlet. Prosím, nepo­ byl také v revolučním výboru a sjednal s Něm­ dezřívejte školní a studující mládež, že štve ci odsun ze zámku. A hned potom šel vykopat své vychovatele do cestovatelských dobrodruž­ to. co pi'ed esesáky uchránil. Byly to všechny ství jen proto, aby se ulila testu z fysiky, nebo zlaté věci. - A kolik toho bylo? ptáte se. Řek­ opakováni z latiny! Naproti tomu zase v zá­ nu málo, řeknu-li že za 30 milionů Kčs a v jmu pravdy konstatujeme, že vzpruhou k škol­ PÍ'edválečné hodnotě. Byly to většinou skvosty. ním výletům není ani tak neuhasitelná touha Pan Posel je hned odevzdal na zlatý poklad poznat kraje a památky naši vlastí, jako vě­ republiky a jsou nyní v Národní bance. Ale domí, že takový výlet Je náramná legrace. hlavní práce pana Posla teprve teď čekala.

Tento názor nesdílejí ovšem vychovatelé. Po­ Za sbírkami do Německa. zorujete-li pana řídícího z vesničky na če­ Th auta z těch. ktení: odjela se sbírkami. by­ skomoravské vysočině, kterak se snaží za po­ la zaJata americkou armádou. Tak .isme měli plašené pomoci paní učitelky ručních prací a stopu. Po vyNz,zníformalit, vypráví pan Posel, domácích nauk převést dítky přes kl'ižovatky u jel jsem s p: pi::lk.Vre'čkóua kpt. Sukem za ni­ Obecního domu měst pražských, nemůžete ne­ mi do Kufsteinu u Insbrríku. Tam jsme je do­ vzpomenout na učitelského mládence Zajíčka stali. Horší to bylo se sbírkami zbraní. které :;; Lucerny, který přirovnává pana učitele ke byly v Hzeresmuseu ve Schwarzenberském pa­ kvočínce a dítky jemu svěřené ke kuřátkům. láci v Praze. Ty Němci také odvezli a nevěděli Vedoucí výpravy bere si tudíž na školní výle­ jsme kam. Hledali jsme ve Vídni a jinde a. až t,y posily nejen z členů učitelského sboru, ale dr. Ruprecht, taky j•edenz Hitlerových poten­ i ítné důvěryhodné osoby, jako je paní řídící. tátl"!, nám prozradil, že ty sbírky byly odveze­ předseda rodičovského sdružení a rázné ma­ ny do solných doh'í. v Bad am See. Šli jsme tedy minky. Na Šmnavě jsem potkal před čtrnácti všichni po stopách do Solnohradska až k ame­ dny školní výpravu, kterou provázel i pan škol­ rické armádě. Vyhliedalijs1ne restituční missi, ník (ale bez zvonce) a místní pan děkan. Nic­ kterou vedl Mr. Miller. jenž nám umožnil vy­ méně nebesa nepřála tomuto rekreačně-vlasti­ zvednout ze solných dolů čtrnáct beden se sbír­ vědnému podniku: malí výletníci zmokli jako kami, v kterých bylo brnění zlatem vykláda­ hastrmani i s panem děkanem. né a cenné pistole se slonovou kostí. Pak jsme Na školním výletě, tak předpísuje starodáv­ jeli dál do Werthausen, kde je v,elkýsklad u­ ná tradice, nutno si zkazit žaludek. Dítky z oměleckých pfodmětů ,abychom Si z něho vy­ becné školy příčíňulí se o to horlivě požívá­ brali konopišťské sbírky. ním vajec, buchetstvarohem, kyselých okurek, VerEaillská smlouva rozhodla. ___ ) + ~ • (---zmralínv, salámu. bábovky, žvýkací gumy. ma­ Teď musim prozradit, pokračuj,e pan Posel, Příděl domků v pohraničí. Osidlovací úřad linové limonády a jiných výl!etních pochutin. že jsme si pro 'své věci pi'išli poslední. Ostatní podal ministerstvu zemědělství seznam pohra­ Kvartáni zpravidla, přes varování pana řídí­ národy si je již dávno odvezly. A na našich vě­ ničních obcí, v nichž žádá, aby většina domk11, cího, holdují chmelovíně a nad lesy, kudy krá­ cech z Knopiště bylo už napsáno "osterreich­ patNcích dosud drobným zemědělským závo­ čejí, válejí se místo mlhy záplavy dýmu z prv­ isches Eigentum". A dalo nám hodně prác,e než dftm Ye výměře do dvou hektarl'i, byla vyhra­ ních cigaret, odňatých z hubeného přídělu jsme pfosvědčili Američany, že je to naše. Ne­ zena pro nezemědělce. Rovněž v obcích, které otcova, chtěli nám vě.řit. A tak nezbylo nic jiného, než seznam neuvádí, se zjistí počet doměků, vol­ aby kpt. Suk odl•ztělletadlem do Prahy a pi·i­ ných pro nezemědělské obyvatelstvo. O tyto Pan řídící <pan profesor, paní odborná uči­ telka 1, představují si zpravidla školní výlet vezl odtud opis versaillské smlouvy,. ve které domky se budou moci uchazet dělnici, veřejní je prohlášení. že sbírky z konopišťského zám­ takto: v ukázněných trojstupech za zpěvu vla­ a soukromí zaměstnanci, maloživnostnici a so­ steneckých písni pochoduje mládež k cíli, kde ku jsou vlastnictvím ČSR. Tím jsme si u A­ ciálně slabí příslušníci svobodných povolání, meričanů získali neobyčejnou důvěru. Mr: Mil­ pak v ladném polokruhu usedne kolem vedou­ pokud jsou národnostně spolehliví a zachovalí.

J,er se stále divil, že poznám každou věc z Ko­ cího a vyslechne poučnou přednášku o ději­ Výběr uchazečťl provedou společně oblastní o­ nopiště. Několikrát mne zkoušel. Dal mi ně­ nách hradu nebo o zemědělském významu sidlovací úřadovny, místní a okresnf roh:iic~é kolik věcí, které byly podobné, abych si vy­ kraje ležícího na úpatí vrchu. Po té stránce komise za účasti ti'í zástupcú .uchazečů. Bude bral a nikdy jsem se nespletl. A když se mně bývají zklamáni. Óetl jsem slohový úkol na b1•án zfot.el pfodevším na osoby, které mají v ptal, čim to je, řekl jsem mu, Žle kdyby mezi thema: Náš školní výlet. Spisovatel z druhé místě nebo okolí ~rvalé zaměstnání. Záloha na tím žil ,ti'icet let jako já, tak že by je i:oznal měšt'anky popsal své dojmy na Karlštejně se první splátku úhrady bude předepsána nejmé­ taky. Všechno, co jsme našli jsme dobře za­ mi moc líbilo, nejvíce se mi líbilo, jak tam měli ně ve výši ročního nájemného i domku, nevr­ ba1ili a připravili k přievezení.Američané nám jednoho psa a ten žrál od nás malinovku jako ženého pro příděl. R podání žádosti budou u­ slíbili. že nám nechají ještě prohlédnout o­ vodu. (Originál této literární památky mohu chazeči vybídnutí okresními odborovými rada­ na požádání předložít). statní sklady, není-li tam ještě něco našeho. mi, případně závodními radami.

----) • ~ ,& (---Američané u nás.

Nicméně školní výlet je úžasná událost pro A pak jsme věci naložili a na deseti autech školní a studující mládež. A proto dík šeleznt­ l\!ilio:ny ústeckých lahvi do ciziny. Minulý cím, že je zase umožňuji a dík všem učitelům jsme je převezli. Byly tam věci i z jin.ých zám­ týden nakládali všichni zaměstnanci českoslo­ kl'i, na př. Závišfiv kříž z Vyššího Brodu a stan­ a profesorům. kteří obětavě věnují den, dva venské továrny na láhve (dříve Mfihling-Unidarty Karla VI. z Opočna. ale většina byla na­ dny a nervy mládeži. Hovořil jsem nedávno s, 011 v ústí n. L. l, první zásilku pivních lahví do še sbírky. To hledání dalo práci. vždyť jsme zahraničí. V čase 12 hodin bylo naloženo na 15 mužem. který poznal tl'i díly světa a v celé E­ tam byli pět neděl. Ještě bych chtěl Hci, po­ vagonú 500,000 lahví, které byly odeslány do vroně Ie jako doma. Své poznatky z cest shr­ dotýká pan · Posel, že my taky máme svou misw Terstu. Na dalších dodávkách do zahraničí se nul v jedinou větu. Niejlepší,nejnezapomenu­ tnlněílií výprava byl školní výlet, který jsem si ve Fra11kfu1;ftu,ale j eji výsledky ještě ne~ pracuje. Velkl:\. objednávka je z Turecka, Ho~ známe. Pplk, 'Vl'ečko je dokonalý diplomat, land.ska, J\igoshwie ~ gstatnich sté.tů, podnikl jal;l:o prinu\n na hrad. Křivoklát,

školních.

1

JIB THIE

Ve ·středu, dne''/.. ~ srpna,1946. .. ,: . . : '

'

Město ssutin na modrém Dunaji, F. Kušek

Každému, kdo měl možnost poznat ždvot ve Vídni před posledními událostmi či snad za do­ by monarchie, vžije se těžko do žtvota dnešní Vidně.. Město valčíků, město rázovitého hu­ moru a družné společnosti, oplývající hojnými prameny dobrého vína z rozsáhlých okolních vinic a za rakouské monarchie i neomezeným přívalem peněz z ostatních částí říše - změ­ nilo touto válkou úplně svůj obraz. Mnoho hi­ storických památek bylo buď úplně zničeno, anebo tak poškozeno, že jejich výstavba bude trvat celá desetiletí. Zatim co v německých městech se zřízovaly několíkaposhod'ové pev­ nosti pro ochranu civilních obyvatelů. proti ná­ letům, musily vídeňskému obyvatelstvu ve vět­ šině případů stačit sklepy, což si samo o sobě vzhledem k poměrně nízkým budovám vyžá­ dalo w,liký pocet obětí.

V Ieteelcém i dělostřeleckém ohni.

Válečné akce zde zničily úplně normální chod života. Bombardováním byla zcela zni­ čena pověstná vídeňská opera, která několik málo neděl před ukončením války byla zasy­ pána zápalnými pumami. Ale to již nebyla da­ leko doba, která obyvatelům Vídně íen těžko vymizí z paměti. V ten čas se noční temno následkem obrovských požárů změnilo v ran­ nírozednívání a táhlé dunění věštilo blížící se frontu od Neusíedlerského jezera.

Nacisté všecko ničili a pálili, Vídeň - rozložená v povodí dunajské pánve a bombardováním těžce zraněná, chvěla se pod těžkými koly válečných událostí. Ruská armáda, postupující z jihu a [Ihozápadu od maďarských hranic, sevřela po průlomu Bra­ tislavy celé Hradsko a blížila se středem k hlavnímu rakouskému městu. V jeho ulících se rozvinul boj, který zde na dlouhou dobu zanechal své stopy. Ustupující německé jed­ notky co nemohly udržet, zapálily. A tak mů­ žeme dnes ve Vidni projíti podél celých blo­ ků, které kdysi byly reprsentační obchodní domy či kavánry a dnes zeji zde pouze ohořelé zdi nebo rozstřílené ssutíny. Tak bylo sníčeno i dvorní divadlo (Burgtheaterl jedno z nej­ lepších středoevropských scén, jakož i Štěpán­ ský dóm (Stephansdom), jehož věž sice stojí, ale vnitřek jest z velké části úplně zničen. Ze všech četných mostů, vedoucích přes hlavni tok Dunaje, jakož i přes spojovací křídlo ka­ nálu, byl zachován pouze jeden, dnes přezva­ ný na most Rudé armády. Jinak všechny mo­ sty byly ustupujícími vojsky vyhozeny do po­ větří.

Ale nebyl by obraz zkázy úplný, kdybychom se nezmínili o pověstném parku zábavních pod­ níků - Prátru - a o bývalém císařském zám­ ku v Bchěnbrunnu. Zatím co Schonbrunn, síd­ lo dnešního anglického velitelství ve Vídni, byl zachován, padl celý Prátr za oběť válečným událostem a byl aeela vypálen.

Chleba jako vzácná pochoutka.

To by byla tak zhruba bilance poslední vál­ ky, kromě 20.000 rozbitých domů a četných o­ bětí na životech, jejichž počet následkem těž­ kých zranění ještě roste. Situace správních or­ gánů. nebyla zajisté záviděníhodná. Zásobo­ vací situace se po osvobození města velmi zhor­ šila. neboť ustupující jednotky SS vypálily všechny skladiště potravin a tak známá ví­ deňská kuchyně, která se chlubila ve střední Evropě nejchutnějšími jídly, vaří dnes z vody.

Zásobovaci situace je taková, že dnes, rok po osvobozeni, jest vídeňský občan rád, může-lí se dosyta najísti brambor nebo chleba, který je podnes vzácnou pochoutkou.

Ale, to již 1,1plynul jeden rok, ve kterém se mnoho stalo; jak ve vybudováni nových ko­ munikačních spojů, vodovodů, elektrícké sítě a tak' i jiných důležltých zařízení. Příchod o­ statních okupačních jednotek do Vídně sice znamenalo rozdělení města ve čtyři části, ale přispěti i z velké míry k znovuvzkříšení žtvota

vfibec a umělecséao života zvláštj.

Ú.ěinná. pomoc spojenc-6.

Vídeň válkou hodně utrpěla a hodně ztra­ tila. Ale to všše nepodlomilo jeji žlvotni úslli k lepšímu zitřltu. Dťiležltosti města. na. modrém Dunaji jsou si vědomi všichni Spojenci, což vyjadřuji i náležitou pozornosti a podporou, jak v řešeni aásadních vnitropolitických .otá­ zek, tak i ve výstavběě zničených objektti. To se projevilo zejména při znovuzřizovárii mo­ stů, výstavbě opery a Štěpánského dómu.

---)

+ ..,. •• (---

Kdo vede čs. obec sokolskou. Sokolský Věst­ ník kreslí rysy lidí, kteř.,i vedou čs. obec sokol­ skou. Není snad jediného z nás, který by ne­ znal starostu čs. obce sokolské JUDra Antoni­ na Hřebíka, píše Věstník. Sokolství má už v krvi po otci a dědovi. Začal od žactva v jednotě řevnické. Každý si raději léta ubere, ale jemu je museli přidat, a dokonce úředně, lrdyž ho v 16 letech zvolili vzdělavatelem jednoty. Ve 20 byl již vzdělavatelem župy Jungmannovy, pro niž napsal rozsáhlé dějiny. Vystřídal téměř téměř všechny funkce v župě i COS, od župního starosty, náměstka vzdělavatele ČOS, náměst­ ka starosty ČOS až po .hodnost nejvyšší, Staro­ stou ČOS se stal zcela podle předpovědi gesta­ páka, který při jeho zatýkání prozradil, že po válce má prý mít ještě větší úřad v Sokole než dosud. Tito pánové vůbec jevili o našeho staro­ stu velký zájem i po propuštěni z Osvětimi a byli u něho častými hosty. Jeho povoláni je advokacie. Je poslancem ústavodárného Ná­ rodního shromážděni. Jeho dobrosrdečnost a nezkalitelná důvěřivost jsou všeobecně známy.

Již sokolský písmák K. Vaniček v něm viděl "člověka statečného, Čecha věrného, Sokola tělem a duši."

---)

+ •

+ {---

Dvanáctiletý tulák na cestách. - Ve čtvrtek byl v Plzni zadržen hlídkou Sboru národní bez­ pečnosti dvanáctiletý J. G. z Nemylan pro po­ tulku a krádež. a. byl před časem zadržen v německém přístavu Brémy a odevzdán repa­ triačnímu úřadu. Do Československa ho dopra­ vila UNRRA. Po příjezdu do Plzně byl chlapec v táboře UNRRA na Slovanech a druhý den měl být dopraven domťi.. Odcizil ze zásob 400 cigaret a utekl. .,Po dopadeni se nyni snažil vy­ šetřujicim orgánťim namluvit vymyšlenou po­ hádku, ale pravda vyšla najevo.

---)

+ •

+ (---

Vzpominka na otce národa. Sedmdesátileté­ ho výročí úmrtí Františka Palackého vzpomně­ lo v sobotu a v neděli valašské obyvatelstvo vel­ kou národní pouti k jeho rodnému domku. Do Hodslavic sjelo se již v sobotu mnoho význam­ ných osobnosti, které se přišly poklonit velké­ mu učiteli, politiku a historil~ovi. V neděli do­ poledne shromáždilo se. obyvatelstvo celého okolí, hosté a krojované družiny Valachfi, hlu­ čínských divek, junáci a čestná rota českoslo­ venských vojáků před tribunou u Palackého domku, kde vyslechli slavnostní projevy praž­ ských hostťi.

---) + ..,. + (--Vystěhovalectví do Spojených států severo­ amerických. Přistěhovalci do Spojených státd severoamerických budou připouštěni podle zá­ konem stanovených kvot (pro Československo 2874 osob ročně), při čemž bude dávána před­ nost manželkám a nezletilým dětem usedlikfi. ve Spojených státech, dále manželťim ameri­ ckých občanek a rodičťim amerických občanťi.

Jako přednostní budou rovněž vyřizovány žá­ dosti oběti nacismu a fašismu, uprchnuvši ze své vlasti a nemající dnes vlastního domova, osoby, zavlečené do koncentračních táborfi z dfi.vodft rasové nebo náboženské persekuce a řada jiných osob, ovšem do vyčerpáni stanove­ ných kvot, které čini pro Evropu celkem čtyři­ cet tisíc lidí ročně.

---)

+ •

• ("---

Hrdinové slavných bitev ve školních lavicích.

Dnešní hajní nejsou ani zdaleka pouhými hlídači lesa. Dnes vykonávají technickou a výkonnou službu a ochranu lesů. Di'ive m110ho z jejich dneš11ích úkolJ1 . vykonávali páni lesn!, P1:otQ s~ dneini ha.Jui Btali nejužšilni

~-

spolupracovníky úředníka v celém provozu les­ niho hospodářství. Mnoho bylo přeneseno z lesního na kvalifikovaného hajného. On dnes hospodaři v lese, vede lesni těžbu, řídí práce od káceni, zpracováni, třiděni, měi,eni, sbli ~ žováni, uskladněni až po dopravu dřeva, udr­ žováni dopravních prostředkfi. Velký úkol má v zalesňováni a v lesnich školkách. Teprve po~ tom přichází myslivost sama, především chov zvěře. Ztrácí se nám tedy typ starého hajné­ ho, který býval postrachem babi'ček, sbírají­ cich roště nebo houby. Na jeho místo přicházl dobrý lesní odborník a hospodář. škola v přirodě.

Proto v hájenské škole je většina vyučováni v přírodě. Přimo v le.se. Tam totiž praxe je do~ plňována theorii. Tedy op,ak jinýlch odbor­ ných škol, kde praxe je doplňkem theorie. Vše­ chny lesni prác,e musí nový hajný sám dokona­ le ovládat. Proto musí před školou pracovat, dva roky jako lesní dělnik. Školeni je vedeno praktickým směrem a je· ho osnova není ztrnulá. Chlapci musí porá~et, stromy, zpracovávat dříví, měřit a usklad110vat .Jej. Musí ovládat sběr semen, dopravu ctr·e­ va, provádět hony. Nauči se odborně zalesúo­ vat. vést' dělnické čety, udrfovat pracovní ná­ řadi. Je toho mnoho, co vše musi dnes hajný znát. A1e vše to pozná v praxi na škole, aby byl dobrým lesním hospodářem. Jen jedna věc ve vyučovací osnově chybí. To je myslivecltá la­ tina. Ale té se mladí hajní velmi rychle naučí.

Rekordně zřízená škQla. Táborská hájenská škola byla zl'izena v re­ kordním čase. Rozhodnutí o jejím zřízeni v Táboře padlo 17. října loňského roku, a již 25. října bylo zahájeno vyučováni. Za tento škol­ ský rekord ve zřhreni odborné školy nutno vdě­ čiti řed. Fr. Lysému, který je znamenitý od­ borník, a vedoucím činiteliim města Tábora, kteří škole vyšli všemo.žně vstřic. Druhou zvlá­ štnosti táborské školy jsou j,ejí nynější zkrá­ cené ročniky. Za pět a pťil měsíce musí se bu­ douci hajni naučiti všemu, co ve svém žtrotě budou potřebovat. Tyto ročníky jsou zřízeny zejména pro příslušníky naší východní a zá­ padni armády a pro účastníky domácího od. boje.

Váleční hrdinové ve škole.

V táborské hájenské škole uči se skutečně bojovnici našeho národa. Svorně vedle sebe sedí hrdinové bitev od Sokolova, Kyjeva, Blelej Cerkve, kteří prodělali boje až do úplného o­ svobozeni naši vlasti. Vedle nich sedí bojov­ nici od Tobruku, z Italie, Francie, od Dunker­ qu,e. Jsou zde příslušnici všech zbraní. Para­ šutisté, kteří byli vysazeni jednotlivě i ve sku­ pinách, sedi vedle partyzánů z Čech a Slo­ venska. Mnozí jsou poznamenáni četnými vá­ lečnými šrámy. Všichni pak maji řadu vyzna­ menáni. Jsou zde Češi, Slováci, karpatští U­ krajinci, kteří optovali pro naši vlast. Všichni totiž bojovali za jednu myšlenku, a nyní chtě­ jí opět pro tuto myšlenku pracovat. Všichni také budou dobrými ochránci našich lesíi.. z,•láště v pohraniči. · Nejstarší žák v republice.

Také věkově jsou žáci táborské háj>enské školy velmi rozdilní. Vedle devatenáctiletého slovenského partyzána, který prodělal všechny krvavé osudy svého národa, sedí nejstarší žák v r>epublice, padesátiletý desátník zahranični východní armády, který po pětadvaceti letech, strávených ve SSSR. přihlásil se dobrovol­ ně do Svobodovy armády, a prodělal všechny těžké bitvy. Také on je poctivým žákem a bu­ de dobrým hajným. Lesy jsou totiž jeho láskou.

A s puškou, s tou srostl.

Budou dobrými hospodáři.

Táborský kraj svoji lesnsí rfiznorodosti je ideální pro hájenskou školu, neboť budoucim hajným poskytuje všechny praktické podmín­ ky~školeni. Proto Tábor věří, že hájenská ško­ l<> :;,:rl,~ bude umístěna. definitivně. Svědomitost všech pak ukazuje, že v nových hajných 1rn­ 'de míti lesní hospodářství spolehlivé a odbor~ né hospodáře. Jejich veselá mysl, ktel'á I'·~ u­ ka:,mip p1•i všech pracích v lese, je pak ukazo~ vateliem, že Jejich rozhodnuti je radostné, JR~ ko bU<l.€1 :radostnou Jejich práce v. lesich.

atranlll. 10

Ve středu, dne 7. srpna.1946.

VISTNht

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF STATE OF TEXAS

-

,

TNI

All c'ontributions, correspondence of Lodgt reporters, biographies, etc. intended for pub· llcation, must be in the bÁnds of the Editor

by Saturday.

THE TWO-YEAR PLAN IN CZECHOSLOVAKIA One of the most important points on the electoral program of the Czechoslovak Com­ munist Party was the promise that if the Party were successful at the polls it would carry out the two-year 'plan which had been drawn up by a special committee composed of economic experts belonging to the Communist Party.

From speeches and articles and the interview which Prime Minister Gottwald gave to an American journalist, we can make some kind of forecast of what the Communist Party will place in the forefront of its efforts in the field or reconstrucíton, The plan which the Communist Party wishes to carry out by the end of 1948 is based on the enormous losses caused by the German occu­ . patlon. The total financial loss caused by the Germans was estimated during the trial of K. H. Frank at 430 milliard crowns. Of this total 135 milliard crowns corresponds to stolen pre­ cious metals, stolen securities and fraudulent manipulation of the exchange, 38 milliard crowns damage to industry, 44 milliards to damage to agriculture, 25 milliards to damage to transport; there are 6% milliards for de­ structton of cultural property; 42.3 míllíards were paid for Reich "protection" in the form of registration fees; 30 milliards in money, property and valuables were stolen under the pretext of .:Aryanisation"; more than 42 mil­ liards' worth of arms and military equipment was stolen; the damage to buildings is provisi­ onally estimated at more than 57 milliards.

The Communist Party is of the opinion that t tow thuL the worst of the war damage has been repaired the time has come to plan, and that any postponement of the plan would. mean a serious hindrance to the development of Czechoslovak economy. Since long-term planning requires long preparatíon, the patty has decided to propose a two-year plan which ls to create the conditions for raising the eco­ nomic standard and the standard of life and ut the same time to lay down the principles on which planning is to be done for some time to come.

The first point in the two-year plan is to reach and if possible pass the pre-war level or Czechoi:;lovak economy. The authors of the plan are rightly of the opinion that Czechoslo­ vakia will need to reach the pre-war figure of industrial output and even exceed it in many places. Interest is being concentrated for the first period on certain key industries of deci­ sive importance to the fulfilment of the plan in the remaining branches of industry. The first fulfilment of the plan in the remaíníng branches or industry. The first of these key in­ dustries is obviously coal mining, since coal is the most important raw material found in Cze­ choslovakia; both pit coal and brown coal have an important connection with the manufac­ ture and consumption of new synthetic fuels.

No less important is the output of electric cur­ rent. Next comes the need to increase the out­ put of iron and steel, since Czechoslovak Indu­ stry must count on intensified production ln all branches of heavy industry. Equally ím­ p'ortant are the demands of transport, which will have to be given special priority, since it rorms the very foundation of the whole of re­ constructíon. By the end of 1948 Czechoslovak Industry is to have furnished more than 1,000 locomotíves and 35,000 coaches and trucks for transport purposes. The mechanization of agriculture demands increased production of agricultural machinery and tractors. The rise in the standard if living demands an ínereas­ e.d output of certain articles of everyday use. 'l'he uuthors or the plan are not thinking only

K. Schwar~ (London)

of supplying the home market, but of the ne­ cessary growth in the volume of foreign trade in view of the great chance furnished by the removal of German heavy industry from Euro­ pean competition. These tasks will necessíate systematic investment in all branches of indu­ strial output.

The second main point in the plan is the raising of agricultural production to a level above that of the pre-war demand for food.

A large-scale building program is needed to replace the 220,000 houses and flats destroyed or damaged; 25,000 new houses and flats must be built for the workers in the most important key industries. Communications with Slovakia call for a far-reaching con­ struction program in the field transport.

The third point in the plan is the indu­ strialization of Slovakia to enable all the raw materials and labor reserves there to be used.

The increased industrialization of Slovakia is also dependent upon important political con. síderatíons which hold the centre of the po­ litical arena since the unexpected victory of the Slovak Democratic Party at the poll.

The Communist experts also realize that the success of the two-year plan depends on how thoroughly the shortage of labor is over­ come and output increased. Various measures are being considered to meet this need: train­ ing centres on the lines of those set up by the British Ministry of Labor after the outbreak of the war; the organization of part-time work for women; the reform of technical educa­ tion, and finally the reform of the present wage policy which has so radically changed industrial bases of calculation. The plan pro­ mises that generous and non-bureaucratic machinery will be used to carry out these re­ forms and changes. It is interesting that it recognizes the need to increase the output of labor which is said to be the only 80 per cent of what it was before the war.

Before the two-year plan can be embarked upon with success a number of things will have to be done. Most important of these are the simplification and cheapening or distri­ bution and the suppression of unneccessary wholesale trading. Special interest must at once be devoted to the organization of for­ eign trade. Before January 1, 1947, the date on, which the two-year plan is to begin, it will have to be decided how to deal with the re­ maining blocked accounts and how to un­ block them. The system of taxation must be modernized and simplified. The program for settling people on the land probably also re­ quires certain modification. The settlers must be given legal guarantee that the small and medium-sized farms on which they have now begun to work are their own property which they have the right to bequeth, The public administration must be reorganized and freed from an over-bureaucratic system; the financial policy of the State must be adapted and the building, planning and economic in­ stitutions reorganized.

Thus the primary aim of the two-year plan is to raise the standard of Ufe of Czechoslo­ vak citizens. It does not overlook the fact · that the removal of the Germans will reduce the number of consumers by 20 per cent. It rightly assumes that an increased industrial output will make it possible to reduce prices simultaneously; and it is interesting to note that it puts in a word for wages calculated on efficiency in accordance with American and Soviet experience in the grading of work. The

introduction of a system or prizes for espe­ cially high output is under eonsíderatíon.

There is no doubt that since the appoint­ ment of the new Government these proposals will form the subject of serious consideration by the economic experts of all four political parties. The press of each party ls already en­ gaged in earnest discussion of all that is so far known of the Communist plan as a pre­ paration for the important discussions on the execution of the plan.

___

.,...)

. ...,..

{---

CZECHOSLOVAKL). LAUNCHES HANDl­ CRAF'l' COOPERATIVE As annoueed by the United States Depart­ ment of Commerce, in Washington, on June 12,

a cooperative association to promote the sale of Czechoslovakia's handicraft and Art goods was formed recently by Government decree.

Before the war, Czechoslovakia's art goods industry depended to a considerable extent on thousands of small producers and craftsmen who fashioned individual products · of out­ standing artistic value.

The newly created cooperative association, called UVA, will provide the producers with expert technical advice and will serve as an agency for domestic and export sales.

UVA already includes several hundred pro­ ducers of such articles as glass ware, jewelry, pottery, lace, embroidery, artificial flowers, or­ namental leatherwork, marquetry and orna­ mental woodwork, toys, und a variety of house­ hold řurnlshíngs and urtlcles or clothing.

Items eonsldered particularly suitable for export include: lace edgiugs and piece goods ( Venetian and Brussels lace i: embroideries, particularly tulle embroidery; artificial flowers and hat ornaments; costume jewelry; carpets; curtain material and furniture coverings; em­ broidered lingerie and table linen; art pottery; buttons; toys; cut glass; ornamental leatherwork and basket work. · ----)

• ...,. + (--

AMlmlCAN CHURCHES AND ORGANIZA· TIONS AIDING CZECHOSLOVAKIA Within the past six months the perlod during which the Aid-in-Shipping program of

the American Relief for Czechoslovakia has been operating - 459,115 pounds of relief sup­ plies were sent to Czechoslovakía. They in­ cluded the contrtbutlous of 62 American churches and organizations to various similar groups in all parts of the Republic. The items included Christmas kits. new and used cloth­ ing, stockings and shoes, yard goods, blankets and bedding, medicines, vitamins, medical and hospital equipment, food kits, cocoa, powdered whole milk, luncheon meats, rice, coffee, lard, dried eggs and other miscellaneous foods, soap and books.

These contributions were gifts of Catholic, Unitarian, Methodist, Lutheran, Congregati­ onal, Presbyterian, and Jewish religious groups; national organizations such as the Boy and Girl Scouts of America, the YMCA and YWCA, Czech and Slovak American orga­ nizations, including a number of Sokols, the Czech Red Cross, the tntematíonaí Council of Nurses, the Tolstoy Foundation and.. the World Christmas FestivaL The value or these ship­ ments totalled $247,174.

---)

. ...,..

AMERICAN SOIWLS

(----

·ro PRAGUE

IN 1948

The American Sokol organízatíon decided at its national convention, which was held on June 29, in Omaha, to send a large expedition to attend the XI Sokol Slet (Gymnastic Festi­ val) in Prague in 1948. ·

Ve středu, dne 'l, srpna 1946.

President Beneš On Free­

. dom Of The Spirit

ltnmA 11

VllTJ.dE harmony with all-human tendencies and ef­ forts. Thus literature fights for progress and fulfils its duty of social criticism.

Literature, the writer, the artist, has one special mission, to defend always, everywhere, and under all circumstances the .řundamental conditions of human freedom. There can be no compromise, because freedom is absolute.

Therefore the writer can be neither sectarian nor dogmatic, this would mean spiritual po­ verty and barrenness. He J,11USt be tolerant, but he. must have definite views and a de­ finite character.

He has the right to belong to a P'lrirty, but he should not lose the wider horizon. His task is to cleave to democracy, and democra­ cy is dynamic and revolutionary in itself. It excludes the deification of the State. The State serves society and the individual, not the individual the State. In this respect we need more clarity and precision. Some politi­ cal slogans have become confused during the war and are misused; we must state exactly what freedom, democracy, political move­ ments, reaction and similar conceptions real­ ly mean and give them one clear interpreta­ tion. I appeal here to the need to define pre­ cisely the exact meaning of the political slogans which are used today. We must get to the root of things and divide the essential from the non-essential. When we speak of fascism we know, or ought to know, that this monstrous idea was not created by Hitler and Mussolínt, but that this hideous crime against humanity existed long before them and still li ves today.

There is the struggle between spirituality and socialism, unsolved as yet and perhaps insoluble. It is wrong to state that only an adherent of historical materialism can be a socialist. · ...

In the spirit of our national tradition the writer has to arouse the conscience of the na­ tion. There may be points of argument but they can only be solved ln a regime of unřet­ tered freedom.

State and nation cannot live without cul­ ture or out of harmony with their tradition.

It is the task of writers to spread and to in­ terpret these vital ideas. No mature and civil­ ized nation can exist without free writers and philosophers.

---) ~ (--­

At the opening of the first Congress of Czech Writers in Prague on June 18th, President Be­ neš outlined his views on their tasks. His speech was more that the usual message given on such occasions: it was a comprehensive ca­ talogue of the writer's duties and obligations to the community, and a creed which demo­ cracy will have to live up to if the aims for which we professed to fight are to be realízed.

This is a summary of the President's im­ portant statement: In the struggle which we are waging for a new conception of life is not yet possible to give clear guiding lines. I do not want to make any official statement. I am speaking to you as a free man and not as the President of this State; I give yon my personal views and I ex­ pect you to submit them to your judgment and criticism ..

Politics and culture, politics and literature are so closely correlated that these two worlds must strive for mutual understanding and an exchange of values. Literature brings the pro­ blems of human life nearer than anything else, and therefore this aspect of human activity is as important as politics.

We are living today through great human events. We do not know much of other worlds, but we know with certainty that our own pla~ net is becoming more and more united and that it will not be long before the peojile of the world and of our continent grow into full uní­ ty. This means that the object of our material and spírítúal strivings will not be partly, class, nation, or state, but more and more humanity as a whole.

A new humanism is taking shape; we can­ not say as yet whether it will be solely con­ cerned with the material world or whether it wlll seek to embrace philosophy and become methaphysíeal as well. The task of our writers will be to act as the heralds of this new hu­ manism. Today the noisy and intolerant strug­ gle of parties, nationalisms and imperialisms seems to drown the voice of the new human­ ism. But this is only transitional and tempera­ ·ry. The world will follow and necessary de­ velopment and our nation's example is the best proof of the mission of national culture and SWITZERLAND FOR SAFETY literature. Our national struggle throughout The home of the almost defunct League of the centuries, from Huss with his program of Nations was situated in Geneva, Switzerland, social justice, down to Masaryk, has always and the newly-organized U11ited Nations been guided by the principle that a good Czech sought the 1permission of the Swiss Govern­ is a good European and a good citizen of the ment to center some of its activities in the world. Humanism as preached by Masaryk does buildings constructed by the League in Gene­ not mean a meek toleration of evil; it means a va. stronger stand against evil and oppression. We The Swiss Government, however, feels that must root out the inhuman doctrines of fasc­ it cannot allow meetíngs of the Security ism and nazísm. It is the task of writers to in­ Council, or its military staff committee, be­ terpret this new humanism to the world. Our cause of the possibility that any action ordered literature and arts, our writers and cultural by the Council on its soil might be considered workers, must perform this task ín the spirit a breach of neutrality by Switzerland. of our national heritage of all mankind, and The Swiss, it should be understood, have must help Lo broaden national values. '!'hus maintained a traditional neutrality through the writer is non-political and highly political most of the wars of Europe and their concern at the same time. He does not indulge in cheap for the permanence of this policy has kept and vulgar propaganda, but he proclaims his them from applying for membership ln the views and the life of his nation to the world United Nations. They appear to be willing for through his artistic medium, and thus serves the United Nations to use the League buildings his nation and the world. in connection with activities that cannot be confused with military matters.

To fulfil this task llterature must be free. No ---) (--party or class, no non-literary or dilletante SLOVAK LABORITES UNITE WITH CZECH influence, and of course in no case the State ' SOCIAL DEMOCRATS~ has any right to interfere with the free ex­ The Slovakian Party of Labor decided, after pression of literature and .the arts. This does the election to the Constitutional Assembly, to not mean the toleration, of anti-democratic unite with the Czech Social Democratic Party. views. Democracy must fight its antagonists.

The Slovakian Laborites have two deputies in Freedom does not mean suicide. On the other hand, literature cannot be protected by the the parliament.

--) (--­ State of officialdom. Such literature is re­ pulsive. But there must be limits, very wide SCANDINAVIAN WRITERS VISITING limits, which cannot be transgressed. To draw , PRAGUE them is the task of the writers themselves. The A delegation of eight Scandinavian and Fin­ first and foremost task of literature is to foster nish writers recently arrived in Prague to stu­ and cultivate everything which :i;nay help· to dy the existing economic, politcal, and cul­ bring nattona.I tendencies and s.triving~ m,tQ tural couctition$ of Czeeb.oslovalda.

. .

...

...

I'm the Dumb Type

By Anne Bozic, Pa .

People always ask me questions. Just because I'm a salesclerk everyone thinks I should know everything. A while ago a lady says to me, where are the whales?"

Real polite I says, "Madam, do you mean the whales like the ones in 'the water, or the waíís like the baby cries at night?"

She gives me a dirty look and says,. "How did you ever get a job? I mean the whales like you wear on your hat to cover your face."

"Oh, them whales," I says, "them is in the míllínery department, three aisles over."

All over the store we have information desks..

On the elevator the operator sings out what is 011 every floor, but people always ask me ques­ tions. It's just because I look like the dumb type.

The other day a lady says to me, "I'd like to get a pair of scratches, where can I get them?"

"Two rusty nails ought to work pretty good, man," I says, She got positively insulting, "Loolc, you dum­ my, my husband broke his leg and needs scratches to walk on."

"Why didn't you say so," I say calmly, "them kind of scratches is ln the drug store on the first floor."

It must be nice to be the haughty type peo­ ple are afraid to speak to. Me, I' m the dumb type, they ask me anything. That lady that left here says, "Can you tell me where I can find a hermit?"

"That's pretty hard," f answered, 1'11 have to think a while. I lmow I heard of one some­ where."

In a flash it comes to me. "They say there's one living in a cave near the old cemetery on Walnut Street," I told her.

You can tell she thinks I'm dumb typp, but she says kindly, "Girlie, I saw in the paper you are having a sale on hermits like air raid wardens used to wear. I want to plant ivy in 011e."

"I'm· sorry I misuncerstood you," I apolo­ gized, 'them hermits is in the basement."

Once ln awhile they ask me an easy one like the lady who wanted a hot tail table. I sent her right away where they sell hot tail shak­ ers and hot tail glasses.

When I go in other stores do clerks answer my questions? No. During my lunch hour to­ day I went to Lacys. I said to the girl at the counter, "Do you know where silk slips is?"

She says, "No, where?"

I ask you is that fair? From now on when people ask me questions I'm going to say, "I'm sure I don't know, I'm the dumb type."

-------}

• .y. • (---

NEW BREW? If the hubby comes home stewed, you may

blame part of it on the ancient Egyptians. But pity the Egyptian man who drank too much beer and had Hieroglyphic tablets bounced off his head.

It's an established fact that the Egyptians of the fashionable age of 3,000 B: C. knew the beer formula. The Prohibitionists may cuss them, for they left records complete to the smallest detail concerning this brewing pro­ cess.

But the people of Egypt had something too good to keep .so they let the Greeks in on their secret. Třle Greeks in turn 'did their share of spreading the news around.

Rationing 'of drink ls not new either. The Normans, as early as the 13th Century, had laws regulating the sale of ale and beer.

When the Romans invaded the British Isles in 55 B. C., they found t.he · natives concocting a type ale from Barley. Perhaps, this was an ancestor of the present English Ale. At any rate if you don't like alcoholics, next time you're in Egypt you might throw a rock at the pyramids as a way of strlki:ng back.

VISTB·fg-·

Strana Ul BIRTH

OF "TALKIES" FILMLAND

ROCKED

Twenty years ago this summer all filmland was in confusion.

The motion picture industry - that silent film entertainment enterprise that had grown from the infant of the nickelodeon to a super-feature colossus - had received a body blow.

In New York, at the old Warner theatre on Broadway, audiences were cheering the advent of Warnes Bros.' "Don Juan" with a synchronized sound score and accompanied by a program of singing and talking short subjects.

Sound has been proved commercially prac­ tical in films. The "talkies" had been born.

It is in celebration of the first night on Broadway when "Don Juan" was presented­ on August 6, 1926 - that Warner Bros. and . their co-pioneers in sound film presentation and development - RCA-Victor, The Ameri­ can Telephone and Telegraph Company.

Eastman Kodak Company, Bell · Telephone and others - are this year sponsoring the Twentieth Anniversary of Talking Pictures.

It is a happy anniversary, for August 6, 1926, brought many great and new things in­ to being, but for many months back there in the beginning there were many anxious hearts and faces.

Movie moguls who had scoffed at the po­ tentialities of the new medium were aghast at its success. Producers, directors, actors and actresses, writers, technical people were all fearful of the future.

Stars of the silent screen became, at once, voice conscious. Many of the biggest names in filmland saw their doom written on the screen, for, alas, they could not "talk." At the same time, new stars were born.

Some of the stars who went on to greater glory under the new medium were John Bar­ rymore, Mary Astor, Conrad Nagel, Myrna Loy, All Jolson, Glenda Farrell and Fanny Brice.

And among the early Warner films which, talking and singing, led the parade to a new era in motion pictures, were, after "Don Juan," "The Jazz Singer," "Streets of New York," Fanny Brice's "My Man," "Tenderloin,'' "The Desert Song" and "Little Caesar" - remember them?

---) • ~.y. • (--­ CHINS UP

"As little letters most tíre the eyes, so little affairs most disturb me," It was the Frenchman Montaigne, who thus expressed the truth that we all have expe­ rienced, that a little courage often conquers big troubles, whereas it takes big courage to overcome trifles.

The petty annoyances, the teasing, pesky challenges, you know them • . • common to every life, the things without drama but with a way of taking the things of everybody living that are pleasure out of days, are the robbers of happiness.

A careful survey of how men react to the . trifles would most likely show that the suc­ cessful were those who realized the importance of the unimportant to the extent of using their fighting capacity for subduing the fret and fury caused by little affairs.

Michael Angelo put forth his 'greatest effort on small details with the remarks: "Trifles make perfection and perfect is no trifle.''

Try it out. Say tomorrow morning: "Today I won't let trifles rule me but rather will I make trifles serve me, I'll pay attention to details, but I won't let such things as a grouchy boss, a thoughtless mate, a forgetful servant, a care­ less child, throw me óff balance. Not even if it is the noise of my neighbors lawnmover, or ra­ dio, or the shortage of sugar, or the lack of an auto, I'll face the annoyance with a brave heart!

---)

• &

• (---

The ones who seek their happiness By l:>Uying cars and clothes and rings Don't seem to know that empty li ves Are just as empty filled with things.

Rebecca Mccann.

TO BE SAFE, MAN MUST CONTROL POWER HECREÁTED

By Robert Quillen It is reasonable to assume that man can con­

trol anything he is able to create, but that is not always true.

Money was created to be a useful servant, but at times it gets out of control and becomes · a monster, ruining millions of people, over­ throwing governments and wrecking the whole economy of nations.

There was a time when men exchanged their products or possessions by barter and trade. It was an effectvie system, but re­ quired too much carrying around of heavy goods. ' Then some smart man thought of using tokens. Instead of trading a pig for a weapon, why not use a small token having the same value as a pig? The only thing necessary to make the plan work was to persuade people to accept it. They had to believe in the value of the tokens, The Indians used wampum; the dictator of Haiti used gourds; we decided to use tokens called dollars. For a long time, people pre­ f erred tokens of gold or silver. Then they be­ gan to prefer slips of paper which repre­ sented the metal, which in turn represented the value of goods and labor.

The tokens that represent a day's labor must also represent a certain quantity of · goods, for people must live. That is, the value of labor and the value of necessities must balance, or the system doesn't work. Years ago, when times were normal and all men had jobs, a worker was paid only one dollar a day, but that dollar bought food, clothing and shelter for the worker and his family. It was an unfair wage, and it bought a poor living, but it was a living or there would. have been no work. When Chinese coolies worked for 5c a day, that wage kept them alive, for the cost of living was adjusted to it.

Always and everywhere, the tokens that re­ present a day's work must also represent a day's living, or the whole scheme fails.

It has failed in China and in most of the countries of Europe. All are ruined by in­ flation, 1 which means their tokens have lost value and people no longer have faith in them.

(There was a time when a token called a dollar would buy a good pair of shoes. If we have real inflation, as China has, a token called $500 or $1,000 will represent a pair of shoes.)

In 'eastern Europe, where people have faith in our dollars. Americans are buying luxury goods at great bargains. A dollar will buy a fine dinner, with champagne, plus a pair of silk stockings.

But the local money has little value, Tokens once valued at twelve to the dollar may now be 3,000 to the dollar. And though a mechanic receives many thousands for a week's work, they will not buy enough bread řor hls fam­ ily. In terms of tokens, the value of a c'!ay's work no longer equals the value of a day's ne­ cessities; therefore people starve rn the mídst of abundance.

Governments cannot control money, for they cannot control people's minds. But there must be a way to balance values again, t-nd some­ body must find it before the worid can. have peace and order, prosperity and ·freedom.

---).tit-.(.--A farmer once asked an editor of a country newspape{for the :following advice': "I have a horse that sometimes appears normal, but at other times is lame to an · alarming degree.

What shall I do?" - The editor answered: "The next time your horse appear~ normal, sell hím,"

___ , • .y. • (--The most solid comfort one can fall back upon is the thought that the business of one's life is to help in some small way to reduce the sum of ignorance, degradation, and misery on the face of this beautiful earth. - . George Eliot.

Ve stfedu; dne 7. srp~a, '.1946:":;/ UNRRA GOODS IN GREAT VARIETY POW INTO CZECHOSLOVAKIA

UNRRA supplies are reaching czechos~ova­ kia in a continued and steady stream. tn'MaY, the Plzeň office of the Czechoslovak Office ót Economic Relief and Rehabilitation, collecting station for Hamburg and Bremen, handled about 200 train "sets", pr six trains consisting of 40 cars a day carryiňg UNRRA goods. · · From June 1 to June 3 twenty-three trains arrived, an average of seven a day.

To inform the public as to what these trains contained, a local paper listed 48 cars of rye, 3 of jam, 13 of tomato juice, 4 of tinned meat, 2 of coffee, blankets, milk, machine parts and lubricants, and so on, besides soap, tires, me­ dicine, hospital equipment, wool, cotton, tex­ tiles, metals and machinery. _·--).tit-.(--CONCENTRATION OF CZECH OSLOV AK.IAN INDUSTRY

According to a report recently issued by th~.

Czechoslovak Press Bureau, Bohumil Laušman; the Czechoslovakian Minister of commerce, announced in a speech, in Chrudim, that na-, tionalized industry will be reorganized. About 2000 concerns with about 3,000 factories wlll be unified into about 190 National Enterprises, modern industrial concerns, which fulfill all the requirements for rentability.

---).tit-.(--REGULARAIR SERVICEBETWEENPRAGU~ AND PARIS

On April 29, a regular air service between Prague and Paris was inaugurated. The line is flown by luxury transport planes of the type Bloch 221 · with American Wright engines. The price of one way flight amounts to 2,900 Kčs and the time table is as follows: Prague de­ parture 3 P.M. - Paris arrival 7:20 P.M. Paris departure 9:15 A. M. - Prague arrival 1:25 P.M. ---)

. . ..,.

Bellville, Texas.

Dearest Věstník Readers, Well here I am with a few lines to our Věst­ ník. Looks like nobody is interested in the Věstník anymore. I look in the English section every week and never see a line from you good Věstník readers. Well it's been a long time since I wrote to this good paper. I am 11 years old. My birthday is April 8. My hobby is to 'Write letters, play baseball and volleyball, and to do .other art work. How about some of those good letters from Caldwell. Annie Mae Šefčík, whY don't you write to the Věstník. You write such good letters, and you too, Benjamin Coufal, why don't you write some time too, you write good letters. Well, friends, I will stop as I want to leave space for others. Mr. Editor, I hope my letter will be published soon, and I hope it won't see the waste basket either. If anyone cares to write to me my address is Bellville, Texas, Rt. 1, Box 307. · A reader, Ladislav Sisa; ---)

••

t

(---

. La Parita, Texas.

Dear Readers, It has been a long time since we last wrote to the Věstnik.

What has happened to all the writers? Come on and write to Věstník, for· we know that everyone enjoys reading the English section.

We are two "happy-go-lucky" sisters from La Parita, no other place would suit us better.

We have been living on a farm, since the day we opened our eyes. Enjoy every bit of it so far. we don't belong to the S.P.J.S.T. Lodge yet, but have hopes to belong to it some day. Dad is the secretary of the La Parita. Lodge No. 61.

We always sort of help him out, and it's sort of fun. . ...

Our favorite sports are singing and q,anyb1g.

Our hobbies are: writing letters, reading,~~ seeing good movies. ·· · · Oh, Yes, our ambitions is to go traveling.

Guess we must end, and hope we see more letters in the Věstník in the near řuture, What about you La Parita gang?

Two Věstník readers, Georgia and Hedy Juřiček.

ve~$tledu, ·.dne ri. srpna.

• . r~

1946,

'Na: ·s1ovttU>ku není protiěeských štvanic. . traha. (ČTK). - O zájezdu ~eských novíriářů na SlovellfiltO píše Svobodné Československo toto: "Češti novináři se přesvědčili, že dnešnt Slovensko. nemá žádných předpojatost! vů'či Čechům a že si je vědomo, že češi a Slováci jsou na sebe vzájemně odkázáni a že je jejich povinnosti budovat a hájit jed: notnou. a spol1;čnou rep~bliku. Nem tam.protič~kych štvanic. Nikdo ov~m nesapírá, ž,e. by, na Slovens~u nebylo reakcionarskych, živlů:. Zastupcí všech stran dokládají, ze by bylo neuvěřitelné, kdyby naráz zrnízelo všechno, co do nedávna tvořílo luďáctvi, inklinujicí k Polsku.

Jindy k Maďarsku a jindy opět k samostatnému útvaru. Jest však jistó, že myšlenka demokracie a soužitf Sleváků s Čechy na Slovens!J1 ma naprostou většinu a že sil odstředvlýcl). jest tam mizivá menšina."

-,---0-

IDedají se krajané.

New York. (ČTK). - Delegát če­ skeslovenského 'červeného kříže, 1790 :Broadway, New Yorlt 19, N. Y. hle­ dá tyto osoby: Qtto Seitz, malíř posledně v New York City.

Micllal Dukroent, posledně Ozone Park, Brooklyn, N. Y. Ernest a Boža Lokeinsky, posled­ ně Bronx, N. Y. Kdo by věděl jejich adresy, nechť Je laskavě sdělí generálnímu kon­ sulátu na shora uvedenou adresu.

T d' e

llt:fa:Da

J'llTJllE ov

·t

11

L _: • t s konečnou platností. Mistní ná- svém rozhodnutí.

muze e ZDilVl

drůbež od mšic a VŠÍ, jakož i jiného krev ssajícího hmyzu u slepic i krocanů, kuřat a mladých krocanů nejrychlejším, snadným způsobem co nejuspokojivějším v každém ohledu se zárukou vráceni peněz. Čtěte, co chvalně známý, úúspěšný starý pěstitel d r ft b ,e že ALLEN WATSON O tom praví v oznámeni uveřejněném na jiném místě v tom­ to listě od ohlavením "Vystřihněte t to h Pd" 0 ne · Nepřipusťte, aby mšice, vši anebo jiný krev ssající hmyz HUBIL nebo jinak poškozoval kteroukoliv vaši cennou drůbež, která pro vás tak mnoho znamená, anebo aby ZNE­ i\mžŇOVAL slepicím snášeti tolik vajec, jak by měly.

Místni n.árodni rodní výbory budou moci vykliditi výbory budou rozhodovat Jak ve byt nejpozděl! do třech týdnft po vnítrozemí, tak v pohraníčí.

Ja ., .,Volily Do ac1 Okresy ŠULÁK

MANSFIELD

Okres Fayette, domácí to oá kres Šulákův dal mu 54 procent vržených hlasů v červencových primá.rkách a všem dalším kan­ didátům 46 procent hlasů.

Okres Colorado, domácí okres Mansfieldův, dal · mu jenom 34 procent vržených hlasů a 66 pro­ JJent hlasů vrženo bylo proti němu.

Tit<> kandidáti jsou nejlépe známi lidu jejich domácích okresu. Dle Ukažte toto vašim sousedům, kte­ ří pěstuji drůbež. toho můžeiµe velmi dobře posouditi podporu, ktel'.OU dostali Y. domácích o­ , kresech a jak si stojí doma.

Malý příklad ·

Jeden z tísíců nevyžádaných do­ pisů, které během dvaceti roků do­ stal ALLEN WATSON, Farmingdale, South Dakota, U. S., od spokojeNynf kd k 'b v v, , ných, nadšených pěetítelů drůbeže. . . ' Y ongres zru, 1 vy or na reky a P stavy, }lratele Mr. Shledali, že používáním tak zva- l\:lansf1elda nemohou vice nalehati pro. jeho znovuzvolení tvrdíce, že :ta­ ných Ward's Mite and Lice Destro- stává. důležité místo předsedy tohoto výboru. Nebude více výboru tohoto. yer Tablets do pitné vody drůbeže mohou ji rychle zbavit mšic, vši a jiného krev ssajiciho hmyzu u sloe.­ pic a krocanů, u kuřátek slepic i Přístavy ze státu l\'laine do Texasu a ze stá.tu 'W;ashington do --0-..:...krocanů.

Praha. (ČTK). - V pátek 26. čer­ _...:_oI Dol:ni Kalifornie nemají "předsedu" výboru na řeky a přístavy a přesto vence byly v Praze vyměněny rati­ Československo řeši bytový problém dostaly větší fil~anční pomoc než dostaly přístavy 9. ~ongresního difikační listiny českoslov.dugoslávské novým bytovým zák<>nem. striktu, které měly předsedu po řadu let. Toto dokazuje dvě věci: buď smlO'tivy.

Praha. ČTK). - československá předsednictví není důležité, anebo, předseda nestaral se o zájmy svého vláda předložila Národnímu shro- distriktu. mážděni návrhy bytového zákona, ČESKÝ FILM o .němž píše v Rudém právu posla­ nec Alexej Čepička: "Jde o začátek bytové politiky. Zákon ukládá o-.

Skv~lá veselohra, v hlavních hlašovaci povinnost vlastníkům do:. úlohách: T. Pištěk, S. Svozilová, mu o všech bytech, které .nejsou pronajaty nebo které se nějak . '\!.: 1. Kohout, K. Hruška, E. Šárko­ Senátor L. J. Šulák schvaluje 1·ozvoj přístavů svého distriktu.

'Vá, O. Nový a jini. S tímto fil­ volní: Místní národní výbor může Mnoho bylo uděláno pl'o přístavy v jiných částech soustátí a .nikoli do­ mem bude také' promítán kratši nájemní smlouvy prohlásit za zru­ sti pro přístavy 9. distriktu. Jestliže pan Mansfield toho nedokázal bě­ šené u osob státní nespolehlivých, ,um "Slovácká. svatba", natoěen které :podléhají retribučnímu de­ hem 30ti let, nedá. se očekávat, že docílí V,ýsledkůnyni. Dejte Šulákoví v nejzachovalejším koutě mo­ kretu a malému dekretu anebo se příležitost. Nechť ukáže, co dovede. On dosáhl výsledků pro jeh<> di­ ravsk~ho Slovácka zvané ''Bor­ staly státně nespolehlivými z ji­ str~ v senátě státu Texas. Každý okres jeho distriktu dostal úlevu na iíácko", kde se jako zázrakem ného dfivodu. Místní národní výbor daních pl'o kontrolu povodni a záchovu piidy. 01\ nespal při svoji práci může přikázat podnájemníka ·do ~chová.ly dosud lidové tance, bytu, kde počet obývaných místno­ v Austinu. On nebude podřimovati při práci ve Washingtonu. zpěvy a svatební obřady, které sti převyšuje počet rodinných při;. vás jistě budou zajímat. slušníkft. Podle poslance Čepičky nespokojenost nepramenila· z toho, EL CAMPO, ve ;5tvrtek 8. srpna, že místní národní výbor měl m:ocr v ::.Ud 2:30 do 10:30 večer. mnoho, n~brž málo a měl úplný nedostatek · moci výkonné. Nyni bude · FAYETTEVILLE, v pátek 9. srp­ možno provádět exekuce obecní r . ' Ill na, o 8:30 hod. večer. soudni. Významnou myšlenkou · no· · vého bytového zákona je, ~ platí dne 24. srpna a budete hlasovat pro váš distrikt •.. Necht' zájmy vašeho HOUSTON,v sini Štefánik, v so­ jednotně na celétn státnún území. distriktu přijdou předem. botu 10. srpna, o 8 hod. večer.

Odvoláni k okresnímu národnímu CROSBY, v neděli 11. srpna, o výboru musí být vyřizeno do 1:& dnfi' · '3 hodinách odpoledne.

Výbor na řeky a přístavy zrušen ší

ří

Předsednictví .nebylo důležité

-,i:.-:~

~'Třetí zvonění."

Šulák schvaluje rozvoj domácích přístavů

·L '

EAST BERNARD; v neděli · srpna, o 8:30.hod. večer.

tA GRhlGE; v. pondělí

. .-:·o. 8

liódlnách ve~er

11.

12, srpna, · ·

MOULTON,.y· :4t~cy 13. srpna, .o

..:'~?3ó .ilod:· v~~:e.'1'..

. · · ·. · ..

CALDWELL,.Ve středu 14. srpna, o 9 hodinách večet.

GRANGER,,ve ětvrtek.15. srpna, o "I. a ·9. llod..· 1ečer. ~ř·íifi!''~~lill,l'~.iii,1-~'··

. : VAc;UON~:.titlrt.·l~.0- COMP~HY __ '

.

,.

''

'

'

HLASUJTE PRO

J. Sulá~a do kongresu

Btrana 16

Yll!l'l'Rht

Ve středu; dne 7. srpna 1946.

Tvořivá činnost dnešního čs. ležitosti sjezdu filatelistů výstava I Britský. novinář O Československu.· Všeslovanský moskevský výbor čs. parlamentu. poštovních známek. Účastnici slezPraha. (ČTK). - Ve Svobodných delegaci.

Praha. (ČTK).

Rudé Právo o- du budou mít 25 procentní slevu na novinách píše Jarmila Fastrová o Praha. (CJTK). - Všeslovanský tisklo 25. července úvodník, nade- dráhách. rozhovoru se spisovatelem Christo- výbor uspořádal v Moskvě 25. ěerJ!Saný "Nový parlament při práci".

---o-pherem Buckleym. který byl za vál- vence recepci na počest českoslovenPíše se v něm _kro1:1ě ji.ného toto: , ~a to má _dost č~s~. , ky válečným dopisovatelem lqndýn-1 ské vládní delegace.

"V parlamentním údobí 1935-1938 Synacek se pta otce., Ta~ičku, ského Daily Telegraph. Buckley! . "Řek . mi~ku co se ti 0 11' bylosněmovnou uzákoněno 126 vlád- jak se [mennie 1~eženat! muz?" zdůraznil, že ze všech zemí okupo-] dn Strn~d ' jl~pe líbilo?" nich osnov. Parlamentní většina v Otecko odpov~da: "~laden~c!'~ vaných Němci. které po válce na-1 ~s ve(st ;livě::e "Tma drahouštéto době se usnesla na zákonech ve Synstvo: "A Jak se rmenure ze- vštívll, se mají lidé nejlépe u nás a k ,~;a Y · ' vládním znění a změnila je větší- natý muž?" v Belgii. Buckley napsal 18. června\ _u_. _ nou jen po formální stránce. Na"Na takové výrazy máš ještě dost v Daily Telegraph, že podle Gott-1 proti tomu již prozatímní Národní času!"

Waldovaprohlášení není úmysl znáshromáždění z 81 vládních předloh •, •. rodnit sedlákům půdu a znárodnit řJ změnilo 70 i obsahově. Čím lze tuto " .. . U ~ek~re. .. maloobchod. Napsal dále, že v práy, l, odlišnou praxi vysvětlit? Tím, že Vštmla [ste St rano muzovy tep- ním řádu státu nenastane změna.I nový lidově - demokratický parla- ny?" .. že nebude zavedena censura tisku merit uplatňuje v úzké spoluprá."Já_?

Kdepak .. bycl: se _vsimla, a omezováni akademických svobod, cí s vládou skutečně tvořivým způ- vzd~t. on .a.~u neřlkal. ze neco ta- což všechno zní známě sluchu zás~bem a. opravu~e legislativ~~ ůřed- kového ma.

• • padního člověka._ m aparát, ktery mnohdy prr styli•'co to vystřihuješ. Nando, z těch -vCigarety kladenským hor•tíkum. saci osnov zkreslí politický úmysl novin?" · vlády a pokrokový charakter zá"Zprávu O ž·eně, která při požáru Praha. (ČTK.) - ,Tugoslávštíhor­ konů. domku ztratila hťt1zou foč. Aby to níci ze Zenice zaslali kladenským I > potom mýho nesvedlo a nepodpálil hornlkfim dar 30.000cigaret.

Vetsma telovychovnych orgamsac1 mě barák nad hlavou!" y ÚSR se vyslovuje pro sjednocení.

• + Praha. CJTK).· čs. ministerstvo Ach strýčku, co jen máme dělat s ii školství obrátilo se před časem na naší Lízinkou? Jak jen vyjde měsíc, v všechny obce Óech a Moravy, aby ze spaní vstane a běhá po ulici v zjistilo názor sportovních k.lubú a košili. všech tělovýchovných složek na Tak' ji schovejte někam košili a sjednocení tělovýchovy. Zatím byly je to! zpracovány dotazníky ze 100 okresů. Pro úplné sjednocení se vyslo­ NO NAT vilo 64.2 proc,enta, t. j. 5.891 tělo­ Nonat - domácí prostředek od v výchovných organisací. a to buď roku 1899. Léčivá mast dlouhou do­ bezvýhrádně nebo s výhradou. kte­ bu osvědčená pro zmírnění bolesti rá je přijatelná pro tuto formu zaviněných poraněním od hřebíku, sjednocení. Pro sjednoceni jiné než dřevěné třísky, uškrábnutí na drá­ organické se vyslovilo 1105 organi­ tu, bolestem od revmatismu, atd.

POŘAD! VELIKÉ BARBECUE sací, t. j. 15.8 procent.

Mějte tubičku Nonatu stále poho­ ---0tově, přijde vhod každému členu 50 vlaků se zbožím:UNRRA do rodiny.

-a' SEVEROVA Československa. v I' l.ÁHIE'V Praha. (ČTK). - V období mezi 12. -18. červencem dojelo do Če­ skoslovenska 50 vlakú s nákladním zbožím, surovin, potravin a tovarů 11 NEMÁ-LI VÁŠ. LEKÁRNh(, z akce UNRRA.Kromě toho dojelo s Cena Nonat poštou 55c a $1.05.

OBJEDNEJTE PifliMO OD nákladem soli ze Sovětského svazu ff~j;Já,lzf t&i~;N R. C. MILLER & CO., "i·Wi~l., 11!,•,tsr,.u a• 'li 7 vlaků a z Německa:osm vlaků. že­ ~~:IL~ ll;t U 1· Altadena, Californíe I '1~~~n!:J?Q,~i~ 1:4 ; ' • ~ lezná nida byla do Oeskoslovenska ·~1!1~,i·•,• ,GJEDA,~~~f\~l.DS,, ')OWA , doprav,ena ve 32 vlacích z Polska, ~ ' i" ' r Rakouska a Švýcar.

I

I Ip R o I

I

.. ..

. --:--n--:--

ALuDEK

I

. ,

Rád Texaská

11

Orlice čís. 13

~============~

l

Dime Box, Texas

at

11

I

i i

TANEČNÍ

li HORKA-$1.25 ,. BAVU 1

ZA

i •

v neděli 1 I.srpna

-·-·-·-··-···1.1

r=n

l

"•~li , ' ~~ ~ ;~ /~ {

h

\

'

" ~

'-

"

,~,;;

o

,

""

•:·----..-0-0-0

-0-

Dar pražské pojišt'ovny student­ skému kongresu.

Praha. (ČTK). Mezinárodní přípravný výbor studentského kon­ gresu v r. 1946 dostal od pražské živeh1í pojišťovny · dar 20.000 Kčs.

Pojišťovna věnovala studentům tu­ to částku na propagaci českosloven­ ského hospodářského a kulturního dění mezi mladými zástupci 51 stá­ tů.

MAREK ~ BURNS POIIŘEBNl DOMOV V hodině zármutku najdete u

-0-

Montov.ar;,édomky z ČSR do Anglie.

Praha. (ČTK). - Jednání· Velké Britanie s československouvládou o dodávku 25.000 montovaných dom­ ků do Velké Britanie budou již brzy ukončena. V jednání o vývoz větší­ ho množství nábytku z Českosloven­ ska do Velké Britanie bylo již do­ sažieno dohody.

PODPORU V PRIMÁRKÁCH A

ŽÁDÁ O DALŠÍ V UŽŠÍ

VOLBĚ.

HOMJil

---0---

Čs. tisk vzdal hold Bernal'du Shawovi.

Praha. (ČTK). - Všechny cesko­ slovenské noviny vzpomněly 28. čer­ vence devadesátých narozenin Ber­ narda Shawa, kterého charakterisu­ .ií jako jednoho z duchovních vů.d­ cú současné doby, kterou pomáhal spolu tvořit stejně jak pomáhal za­ kládat a . budovat socialismus.

GUS J. STRAUSS DĚKUJE ZA

nás nejlepší pohřební obsluhu a BILL MAREK, ředitel. ceny levné.

Též prodáváme pobřebni poji­ ffěni od 1 měsíce do 80 rokli stáři ~mbulanee ve d."le i v noel MAREK BURNS FUNERAL Telefon . 540.

OAMERON.

-: :-

TEXAS

,Tsemhluboce povděčen voličum 15. senátního distriktu za skvělý počet hlasů důvěry, daný mi v mojí kampani do senátu.

Vaší činností při volbách 27. čcl'vence dali .istc mi náskok před mým oponentem.

SPOLEIILIV A POBROBNICKÁ SLUŽBA.

Jsme pohotovi Vám p0slou­ žiti bez rozdílu jak daleko by­ dite bez jakéhokoliv zvláštního poplatku.

s námi mfižete mluvttt čea­

Nechovám zlé vůle oproti těm, kteří hlasovali pro druhého kandidáta v prvních primárkách a užívám této cesty k výivě ,,oJičům o další spolupráci a důvěru v užší volbě.

Vaše podpora, vliY a hlas jsou opravdově požaďová'lly a budu za ně vždy vděčen.

kY,

V úctě,

My nabizime Pohtebnl Po­ jišt,ění pro . každého člena ro­

GUS~ J~ ~TRAUSS~

diny.

PETE E. ETLINGEB FUNERAL HOME

Elsie Pra~ák-Etllnger, dámská pomocnice ---0Telefonujte "collect" Tel li Výstava poštovních známek v Brn.ě.

Bellville, Til.lUI. Praha. (ČTK.). - V pondělí srpna b1.1de otevi;errn.v Brně u pff, .._,,.,,,,..,-...,,,...,._._,..,.,,,,_....,,.,..

• ...,41

vedoucí kandidát za státního senátora 15. disbriktu

5.,

(c Pol. Adv.) "LL

27

I

QJllB!

£&&

IUllll.llllil!lllM!llll!l11iliilill!lli!ll1111ULLZ:LL

Ve .středu, dne 7. srpna 19ML

VISTNIB:

St...rana 19

l

Dnešní posláni ~s. škol. rabského hnuti v Palesti~ě Josef, .... " =•w: • ' " · · · ·. ' Praha. (ČTK). -; Uvodnik Svo- Abde. Jeho návštěva jest ryze obbodného Československa, denníku I chodního rázu a má zajistit čs. děčs. armády, se zabývá otázkou poli- tem dodávku palestinských pome- česká žena právník advokát, otické výchovy mládeže. Píše: "Vzpo- rančů. znamuíe přestěhování svoji meňte na poslední leta naší první • ~ kanceláře do republiky. Vzpomeňte, jak řašísující Vyroba vagonu v ČSR stoupá.

307 Scanla B il 1' strany a politické skupiny nepře- Praha. (ČTKl. - Za měsíc ěern u < mg stávaly v předmnichovské republice ven b:Yfo v~robeno v závodech TatHOUSTON,TEXAS I volat, že škola musí být nepolitická. ra, národní podniky, a v závodech i Roh ulice Main a Preston I Nebylov oblasti naěí kulturní a škol- Brno-Králov~polské podniky celkem I (dz-c) J ské politiky v první republice poli- 973 nákladmc1; vagonů, Původní I tíčtěíšího hesla než bylo právě vo- program byl překročen o 33 vago- 1 · lání po nepolitické škole. Škola by- nů. Toto pi·:kr~čen.í nasvědčuje, že .----------------la. vždy a [est i dnes polítíkum. Roz- budovatelsky vladm. program ve výdil jest. ovšem v tom, ,že někdo jiný robě vagonů bude Jistě splněn.

• • • ·I vládl dříve a někdo jiný vládne dnes.

---.0-.-Zubni Lékaf Dnes je nejkrásnějším posláním UNRRA '1?cláva vie pohonných Úřadovna nad <Janada.'sDrug co. školy, že slouží lidu, že rozumově i .

Jatek do ČSR. .

BRYD, ..::.

UXA.I l mravně připravuje budoucí obča- . Praha. (ČTK). - V poslední době j ny na žívot, v lidové demokratickém Jest zvyš~ván do~oz pohonných lástátě." · tek, ktere dodává UNRRA do če-oskoslovenska, aby byla zajištěna DR. THOMAS N. DeLANEY 11 Olomoucký arcibiskup blahopřeje při~ělová kvota určená•. na sr,OČNÍ LÉKAŘ Gottwaldovi. pen a zári. lb1':!til!ll Brýle správně připravené.

I .~raba. (ČTK). - Olomou_ckýar- -------·---··----·-­ čas dle úmluvY. ! cíbískup dr. Leopold Precan zaÚřadovna. 3248 - Res. 263'1 slal čs. ministerskému předsedovi · 513-17 Professional Bldg.

Klementu Gottwaldovi blahopřejný TEMPLE, TEXAS dopis, v němž praví: "Jako ne.jstarší ., · l!f z českých katolických biskupu poPRÁVNÍK I kládám za svou milou povinnost Vyřizuje veškeré soud.nt I projeviti Vám u přfležítost! převzetí l vysoké hodnosti předsedy vlády u­ záležitosti. přímné blahopřání a přát Vám mno­ Úřadovna: 936 Bankers Mort­ (leský Léka.ř a Operatér ho zdaru. Zároveň prosím. aby Vaše gage Building, přes ulici na­ 711 Medical Arts Building Excelence byla ujištěna, že katolíci proti Kresa budově.

HOUSTON,TEXAS celé·republiky budou i nadále spo­ HOUSTON,TEXAS Telefnn residence: Lehigh 9745 lupracovat ze všech sil pro blaho naší milované republiky".

Telefon úfadovny: Preston 2553

Te • • • • 8

bolestmi hlav.y zkaženým žaludkem plyny a nadýmáním ztrátou spánku nezáživností nervosou

I

I

I

zaviněnými

e funkcionální zácpou?

BeSSle . R OSe H aase

~========"="'==

DR N 8 Mc:NUTT

11

t

\

I I

(

Prověstn4 po víeo než-li 76 let

v

l

vyšší

C 11 CHVRNOSK ý

l I

"'

· Dr, Chas. J, Hollnb

---ONeodkládejte! Buďte moudřU Berte časem vyzkoušenéDra. Petra Čs. lidové soudy vynesly 232 Hoboko. Jest více než počisťovacf, rozsudků smrti. prostředek- žaludeční činn1>st povz- 1 huzující lék-složený s 18 léčebnýchI Praha. (ČTK). - Pražský denník kořínků, bylin a rostlin. Přiměje · Mladá fronta uveřejnil interview zlenivělá střeva k činnosti. Pomáhá s 'čs. mínístrem spravedlnosti dr. jim odstraniti váznoucí odpadky vypuzuje plyn z:ícpy a nadýmáni Drtinou. který konstatoval, že mi­ poskytuje žaludku onen skvělý pocit mořádné lidové soudy v Čechách a úlevy a tepla. Pozor: Užívejte pouze na Moravě vynesly od začátku pů­ jak předepsáno.

Opatřte sl Hoboko ve vašem sousedstvl neb pošlete pro naši zvlíilítnl ••seznamo• vaci' nabidku-a obdržíte co-

D Q D AJ~ K

60c hodnotu-

zkušebníchláhvi

m;;

D,:a. Petra Léčivý Olej Liniment-pro• atredek proti hnisání-přlná~í rychlou úlevu ,od re".mptických a neuralgick:l?cb bolesti, svalovych bolestí zad ztuhlých nebo bolavých avalů, nomož~nln nebe vymknutin, Ddrka, P~~r~.)\II!'golo-alk.ali!"lckt l'roatře• e -,-prmas1 ulevu od j1stych docaaných žaludečních nepořádků, Jako zaž!vací pofl~;~dčnó přebytkem kyseliny •

~~I!'tii

1---------, I Odešlete tento kupon I "zvláštní nabídky"-Nyní O Přiložen jest $LOO. Pošlete mni!

I

I

I I I

I I I I

o

poštou vyplaceni! pravidelnou 11 unc $1.00 láhev Hoboko a co dodatek 60¢ hodnoty zkuiíebnt láhve každého, Léčivého OleJo a Magolo. c.o.o. (poplatek přlpoětěn>,

• Jmeno....

Adresa .•••·----···Pnat<>vnfúřadovna

1 II

I·

I I I

I DR. PETER FAHRNEY & SONS co. I Dept.

811-32Ej IL!ss 2501 Wash!nqton Blvd.. Chieaq., •a,...., • Stanley si., W!nnlpeq, Man, ccm. 1 !

--. -----=-;;;.;...J

fI .

VYKONANÁ POHŘEBNÍ SLUŽBA. V hodině žalu zarmouceni na­ Chili, Káva. a Studené nó.poje leznou Edward Pace pohfebni ťí­ stav pohotový k sympatickému j 11 vyřízeni nezbytných jednotllvo­ sti a k vypraveni dojemného po­ hřbu.

Slušné místo pro úctyhodné sobnosti do konce května t. r. 10.- Levné ceny jsou naši zásadou. lidi.

806 rozsudku, z čehož bylo 232 roz5802Nortb Main St. PhÓ.ne2-0088 sudkú doživotního žaláře. Toliko Pohfebni ředitel 542 případy byly postoupeny řád- Člen S.P.J.S.T. - Telefon 3606 HOUSTON9, TEXAS nÝm soudúm poněvadž lidový soud 118 N. Fiftb. st•• - Temple, Tex. (8-dz.) ' ' • I nedospěl v 1Pfed.epsané třfc'Y?nn·i ---~~~~--~~----_...;iI .

• , lhute k rozsudku.

SPRA~

11

Kilnar s Barbecue Drive Inn

EDWARD PACE

I

-0-

Šatstvo a Čprádlo: · pro reemigranty. ' Praha. ( TK). - Z akce American Relief for Czechoslovakia dostal Česk:oslovenskýzahraniční ústav 30 beden žokú šatstva a prádla. Tyto dary jsou určeny pro miše krajany kt : , . . , ,,,.: ' - en Se Z CJZlny Vracej! do 1..i't:SkOslov p rva' zas ' ilka · Cl1ske' l' epubl'k l Y, bude rozdělena na Mostecku našim krajanúm-horníkum, kteří s.e vrátili z Francie a Belgie a pracují dnes v mostecké uhelné pánvi. Další zásilky budou postupně rozdělovány jednoťlivým stfediským kra,ianii:, kfieí·í Se vrátili do Československa.

.

"r-

.,

B řádu

Pokrok ouston

--o--

Palestinské oranže pro čs. děti. p , h (Č K ( ' ra a. T . - V Praze dll na návštěvě představitel mladého a-

,. v,.

1. zar1..

J. F. BOŽKA,ředitel Vyhotoví abstrakty, vlastnické právo, vyřizuje majetkové pojištěni. ťrřadovna .nad Peoples State Bank Telefon do úřadovny čis. 5, do res. 63 HALLETTSVILLE,TEXAS

11. srpna.

18. s1,pna.

25. srpna.

LAVACA CO. ABSTRACT CO.

(d~~c)

;;;;;,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;:=::::==================

.

.

. - . . - Nesvadba - . .... .... Syncopators

...

-...

... . . ...

...

-

.. Scarcella

J. R.. Bača

VSTUPNÉ: MUŽI I DÁMY'15c Tax included

11111

O zákusky a občerstveni návštěvníkti jest výborem náležitě postaráno.

Zábavní Výbor.

1140ROBBIBST. V 20256 Na doptáni: 20tb and North Ma.in.

.

~~~~~~~~;;;:;c;~~~~~~==~'~n~~~~~~~~~~~==n=~~~

Strana :ret

· Ve stfedu, dne 'I srpna. 1946.

ll&!l~RIB:

Použivejte k oznamováni

e :

~··iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiii

Malv Oznamovatel

t_.,..

Dr. Homer P. Rainey · by měl být naším novým guvernérem

Farma na prodej. 83 akry, asi

5 mil východně od Temple u dobré

Texasu po užší volbě 24. srpna!

cesty. Dobré stavby, dostatek zřídel­ né vody, dobrá nádržka pro vodu v pastevníku. Hlaste se u George La­ baj, 433 Annie St., Taýlor, Tex. (dzc

MNOZÍ ŽÁDAJÍ SLYŠETI N:.il:CO PO RADIO V MATEŘSKÉM JAZYKU - TAK REV. JOSEF A. BARTOŇ Z BELLVILLE PLÁNUJE

ČESKÝ ROZHLAS PRO· RAINEY-HO

,..... Nabídnuti. k sňatku. Mladý muž hledá družku života, svobodnou dívku neb mladou vdovu od 20 do 30 roků, která je slušná, zručná, u­ přímná, .mírné povahy a katolička, měla by zálibu na farmě a vlastni nějaký majetek. Podobenka žádou­ cí v prvním dopisu, buď se vymění neb vrátí. Za mlčenlivost se ručí, Píšte česky neb anglicky na: Mladý rarmář, cJo. Věstník, West, Texas.

(32-36p)

6:45 DO 7 :00 RÁNO, 15. SRPNA (neb přibližný čas a den, které budou dále oznámeny PO STANICÍCH JISTĚ

v y s.I r I h n e· te

čeští manželé k vařeni a úkli­ dudomácnosti. Pěkné místo ku pře-

V

bývání a služba $~50 měsíčně. Pište na: Mrs. O. W. Gibbons, 4329 .Lor­ raine, Dallas 5, Texas.

(31-32p)

III

~ Hledáte džinu ke koupi? _ Hlavni úřadovna SPJST. ve Fayettevllle. Tex .• má džínu k prodeji ve Woodbury, Hill County. Výhodné podmínky prodejní i platební. Pište na: Supl'eme Lodge SPJST., Fa.yetteville, Texas.

(31·dZ,)

vši, v nyni zlepšené a nejvíce populárn! formě prášku, obratem po-I šty, dodávka... zaručena, za každý dolar, který připojíte' k. vašemu do­ písu, Jednejte RYCHLE, dokud ma­ Iá zásoba velmi dobrého prostřed­ ku stačí a je PRO VÁS K DOSTANÍ.

na. prodej. - Prodá se

V každém DOLAROVÉM baličku džina za výhodných podmínek ve Woodbury, Hill County. Pište na je malá mírka, držíci to malé množ­ Supreme Lodge SPJST., Fayette­ ství prášku, ku rozředěni ve čty­ ville, Texas.

(Sl-dz.) řech kvartech nebo galonu čerstvé pitné vody pro drůbeě, se zárukou, Dr. Zenkel ěestným občanem že když tento prášek dán drťibeži města. Prahy. a krocanům, mladým i starým, i Praha. (ČTK). Dr. Petr Zenkl byl malým kuřatům a. krťiťatťim, v je­ jmenován čestným občanem města jich pitné vodě podle lehkého ná­ Prahy. Současně resignoval na své vodu na každém baličku, žádní členství v ústředním Národním vý­ čmelíci a· vši, a žádný krev ssaííe! hmyz nemohou žiti na vaši drůbe­ boru hlavního města Prahy.

S vládni delegaci se vrátil z Mos­ Af, nebo peníze budou vráceny dle kvy do Prahy čs. velvyslanec v peněšní .záruky, jak jsem to vždy Moskvě prof. Horák. Sovětský vel­ činil už od roku 1922, jak snad se mnosí z vás pamatujete. vyslanec zorín zůstal v Moskvě.

ZVLÁŠTNOST, - Utvořte rych­ le klubovou objednávku na $2.00 nebo vice, mezi vašimi sousedy pě­ stujícími drůbež. a já vám pošlu velice cenný dar ZDARMA A VY­ PLACENĚ, za tu vaši námahu. čim větší objednávka, tím větší, KRAs­ N:.il:JŠÍ a CENNĚJŠÍ bude váš dar.

Prosím, pište jen ANGLICKY a

DR. FRANK KENT

Obnovu svoji praksí Očí, Uší, Nosu a. Chřtánu BRÝLE

Navštivi: HALLETTSVILLE,

20. SRPNA

velkým! písmenamí vaše jméno a poštovní adresu, a zřetelně. Mohu vám poslat velkou objednávku HNED, a rychlá bezpečná dodávka Je zaruěena. Adresa.: ALLEN WATSON, Box 102, FARMINGDALE,

SOUTH DAKOTA

Victoria

PO STANICÍCH MOŽNA - Z CORPUS CHRISTI, SAN ANGELO A DALLAS

tOtO r y c h I e :,; a poslete mi to poštou zpět, během JEDNOHO TÝDNE, a s poštovní a­ dresou, a JA vám rád POŠLU tři velké pravidelné JEDNODOLAROVÉ balič.ky ward's nfčitele čmelíků a

Džina

KV IC-

V

!lir: Přijme se řezník, ku poráženi dobytka na [atce, od 30 do 40 roků věku, a také jeden řezník pro upravováni a řezán! masa. Tento muž musí být dobrý dělník, ženatý a střízlivý. Stálá práce pro správného člověka. Pište na Waco Cash Market, Waco, Texas, nebo telefonujte na 3258.

(27-34.:.c)

~

KT RH - Houston KT BC-Austin WACO-Waco Rozhlas bude státi kolem $300.00 - peníze, které nejsou. na ruce. Jest-li chcete umožniti takový rozhlas pro Dr. Rainey-ho - Vaše příspěvky můžete zaslati na adresu: Rev. Josef A, Bartoň, Rt. 1, Bellville, Texas - a obdržíte lístek obratem pošty.

Po zúčtování příspěvků - celý přebytek pošleme na ''American Relief for Czechoslova'k:ia" t>l'O pomoc do Československa.

(Pol. Adv. - c) REV. JOSEF A. BARTOŇ.

~

.~ g,

I~

&

Lid důvěřuje Gus J. Strauss-ovi

Váš vedouci kandidát do úřadu státního senátora dostal o 2069 hlasů vice než jeho protivnilc v prvnich primárkách.

GusJ.

tr

USS

Je obchodnik malého města, který zná naše problémy a má schopnosti je rozluštit.

Gus. J. Strauss bude zastupovati vás, nlkollv zvláštni zá~ my Váš hlas a podpol'a v užší volbě 24. srpna Jsou opravdově žádány a budou vděčně přijaty.

(Tato oznámka zaplaceria byla phítell Gus. J. Strausse)

I

Přiltňte vždy !!. bankovni ,poukázkou do.statečnou 'k.u kryti vý.... :

sumu

loby vyměny,

. ..

(c-Pol. Adv.)

'l================•===P