Vestnik 1946 08 14

Page 1

llntered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at W esli, Tex.,as. under the Act of Congress of August, 24th, 1922. ROŮNÍK (VOL.) XX.XIV.

WEST, TEXAS, ve středu,

(Wednesday) 14. srpna. (August) 1946.

ČÍSLO 33.

ŘÁD HVĚZDA TEXASU UCTIL ČLENY VOJÍNY. Sestry a bratM:

v

R

AD HVĚZDA'l'EXASU čislo 4'1. pořá-

dal svoji pravidelnou schůaí první ne­ děli v srpnu a po ukončení schůze kratší program pro naše členy, kteřl sloužili v naši armádě v poslední válce. Jak schůze tak i zábava byly poctěny velikou návštěvou. Naše sestry připl'avily a přinesly dost chutného a dobrého jídla pro všecky pfitomné, za kterouž ochotu jsme jim povděční a srdečně jim děku­ jeme, že se tak mnoho zajhuaj! o náš spolek a naši mládež. Také děkujeme všem výborům a hudbě, kteří pracovali pi'! této oslavě. Divišova kapela nám zdarma vyhrávala a k tomu jsme zapomělí jim poděkovati za jejich ochotu. Přiloženě přikládám část proslovu předsedy řádu J. J. Miskesky a také seznam všech členů, kteři byli a někteří :1nich ještě jsou ve službě naší vlády. Některý člen měl dvě děti, některý tři děti ve službě a jeden bratr měl ti'l syny a tři zetě ve službě. Tato zábava byla jen pro nás členy domácí a neočekávali jsme ani nezvali vzdálenější ná­ vštěvníky v tom našem srpnovém horku. Případnou řeč promluvil právní rádce Au­ gust Kaciř v české řečí, a po jeho foči byla čte­ na jména členů řádu Hvězda Texasu, kteří sloužili v poslední vojně a každému přítomné­ mu veteránovi dána peněženka na památku od svých spolučlenů. čtyři členi, totiž Johnnie H. Hejl, syn sestry a bratra H. H. Hejl, manželka Betty Hejl, dcera sestry a bratru J. J. Mikesku. padl v jižním Pa­ cifiku; Edwin FojLášek, syn sestry a bratru John Fojtášek, ženatý a zanechal dítko, pudl v bitvě v Italii; Joe E. Mikeska, syn sestry a bra­ tra J. J. Mikeska, padl v bitvě v Italii: a Wil­ liam Lee Motl, syn sestry a bratra Jerry Motl, v anglickém kanále. Někteří naši členi ještě slouž! naší vládě v různých částech světa. S bratrským pozdravem, Frank V. Spanhel, tajemník.

*

"'

*

Proslov právního rádce bratra Aug. Kacíře: Sestry a bratří: Tímto končíme pravidelné jednání naší schůze, abysme měli příležttost poctíti a u­ přímně pobaviti naše mladší členy, kteří slou­ žili v naší americké armádě v této poslední světové válce. Abysme jim všem ukázali. že si jich vážíme, že bojovali pro nás. abysme všich­ ni měli příležítost, svobodného žití v naší vlasti, tak dobře jako národ po celém světě beze stra­ chu, že ztratíme svoboduý život, kterého sobě všichni vážíme, kteréž svobody v Evropě nikdy neměli jen proto, že ta nejsilnější vláda vždy ubírala svobody malému národu. Naše Amerika byla založena přistěhovalým lidem z Evropy, který toužil po svobodě. Měli jsme příležitost pozbýti naší svobodu, a kdyby ne vaši.pomoci a pomoci všech mladíků, válku bysme nebyU vyhráli. Naši. rodiče přišli z Če­ skoslovenska .zvelebiti Ameriku, ameríoká ar-

rnáda šla do Evropy, aby pomohla vydobýti svobodu pro celou Evropu, tak dobře jako pro Československo.

vedení našeho hídu, aby vždy náš hí.cl Hvězda 'I'exasu, byl jeden z těch nejpokročilejších v naší Jednotě.

Za řád Hvězďa Texasu a osobně, vás každé­ ho veterána .upřímně a laskavě vítám zpět me­ zi nás, a všichni máme z toho radost, že jste se navrátili k svým drahým rodičům, milenkám,

ní den, aby jsme měli více času se mezi sebou

il!UIUU~lll!l!tHlll!ltlllli)HlulllUmlUUU!W~U'IUlltllllllUllllm1jm1111uu1m~HUtlll!lll!Hllllmll!<l!UU!1~UlitUdllln~HlllllHl1HtHllllll

U ŘEKY~ Ladislav Sova Jen líné ticho u řek běžících nad těly lidskými tak bezstarostně dli. Divocí holubi, ve výšce letící, se s lesů vrcholky ve vodě arcadlí. Jen klid a mír, f•íkášsi s vodní hrou, když bílá paže pěn tvé tělo objímá a rychlá oblaka po nebi v dálku jdou. Jak jsou tu nebesa modrá a nesmírná! Tak u vod sednout si a na nic nemyslit, nemyslit na život a na smrt také ne, viděti ptáka jen, jak s větve smrku slít a vlriy běžící, hravé a stříbrné, tak u vod sednout si a nic Již nevědět, hleděti do nebes, jež jsou tak nesmírná, vdechovat vůní trav a zapomenout svět, jenž jenom nenávist a jenom bolest znál. Wllll!lllllJJU!lllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllJllllllllllllllllilllllllllllllllllhlllllllllllllliUllllllllilllllllllJlllUilllllilllilllillllillll11111

Pi'ipravili jsme jen malý program pl'o dneš­ pobaviti. Po programu budeme míti společnou svačinu a jsme všichni hrdí na to, že Jme A~ merlčaní českého pťtvodu, a proto první na programu núm zahraje naše hudba naší ná­ rodní hymnu "Star Spangled Banner."

Cleni ř'ádu Hvězda Texasu číslo 47., kLeN sloužil v armádě Ameriky přes dobu poslední světové války: Blažek, Joe A.,

rodiče Joe Blažek, Rt.. 4, 'l't"mple. Bravenec, Adolph A., J'ohn Bravenec, Rt. 4, Temple. Chupick, Johnnie B., Mi's.Alb.lna Clrnpick, Oscar, rremple. Chupick, Edwin I,., Mrs. Albina Chupick. Oscar, 'l'empli:'. Dana, Rudolph, Joseph Dana, Rt. 3, Temple. nana, Alois, Joseph Dana, Rt. 3, Temple. O'iviš, Georg·e, Emil Diviš, R. 4, Temple. Dřiska, Emil J., zeť J. J. Mikesky, Rt. 4, 'l'etnple. l~lšík, John, Emil Elšík, Rt. 4, Temple. Elšík, Albin,

Emil Elšík, Rt. 4, Temple. sestrám a bratrům, a mezi nás, Doufám, že už nikdy v budoucnosti vy, ani vaše děti nebudou voláni do žádné vojny. Bratří veteráni, členové našeho řádu se roz­ hodli darovati každému z vás malý dárek na památku od svých spoíučlenů. Jsme sobě toho vědomi, že ten malý dárek neodmění čas a trápení, které jste každý vytrpěli, víme také, že ten dárek neodmění toužení a strádání, kte­ ré vaší rodičové .a milí pro vás vytrpěli, ale u­ jišťuji vás každého, že jsme všichni na vás pa­ matovali a toužili po vás a těšili jsme se, že se ve zdraví mezi nás navrátíte. Náš řád sobě pře­ je, abyste vždy měli na paměti, že ten malý dárek od vašich spolučlenů je srdečný dar. A my všichni máme z toho radost, že jste zase mezi námi. Kdyby nám to bylo možno, s rado­ sti bysme vám každému darovali domovinu co odměnu za čas a zdraví, které jste obětovali. aby my všichni jsme mohli žíti ve svobodné Americe. Těšíme se, že nyní jak muži tak ženy co čle­ ni budou navštěvovati schůze, aby v našich pravidelných schůzích jsme měli vždy dvakrá­ te neb třikráte větší přítomnost než jsme měli po dobu války. Jen s vaším upřímným zájmem můžeme pokračovatí s tim duchem jako naše schůze pokračovaly před světovou krisi. Naše Jednota patří nám všem rovným dilem a my sami .se mui:iimestarati .o m\š pokrok. Přejeme si, aby vy mladši člent Jste .v .k\'átkosti pt~braU

l•'ojtášek Edwin, zemřel v Halli, (ženatl, rodiče Johu· Fojtášek, Rt. 4, Temple. l•'ojtášek, Johnnie L., rodiče John l<"'ojtášek, Rt. 4, Temple. Graves, Lawrence E., matka paní James Biskup, Rt. 4, 'l'fm1ple.

Haisler, Vince W., Vince Haisler, Rt. 3, Temple. Hejl, Frank E., ženat, Klára Hejl, syn F. E. Hejl, Rt. 4, Temple. Hejl, Johnnie H., ženat, Betty Mll{eska,?.emi·el. H. W. Hejl. Temple. Hejl, James E., Jerry Hejl, Rt. -, Ef Campo, Texas. Hruška, Jerry, Steve Hruška, zemí·.• Rt. 4, Temple. Hruška, Johnnie, Steve Hruška, zemi·.,Rt. 4, Temple. Hurta, Johnnie L., J. J. Hurta, Rt. 3, Temple. Hutka, Gilbel't, John Hutka, Rt. 4, Temple. .Jakubec, Walter A.,

John Jakubec, Rt. 4, Temple. Junek, Clifton J., John T. Junek, Rt. 4, Temple. Kohut John II., Joe Kohut, Rt. 1, Oenaville. Kohut, .Joe Jim, Joe Kohut, Rt. 1, Oenavllle.

. (l;>Q\t\lěovlnt ~a ~tr&JAi ~,)


Vl8Tlff:C

St.mna I

imEDN:f ORGÁN SLOVANSKÉPODPORUJiCt JEDNOTY STATU TEXAS. ' OFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONICBENE· VOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS. REDAKTOR - FRANTA MOU0KA - EDITOR Vydavatelé - Publishers 0ECHOSLOVÁK PUBLISHING COMPAN'i WEST, TEXAS.

Předplatné $1.50 roč. s~tbsc:·iptlon $1.50 a yeat Změny adres zasilaji se do mwni Úřadovny Fayetteville, Tex.;s. Change of address must be sent to Grand Lodge, Fayetteville, Texas.

ve

Veškeré dopisy, předplatné a oznámky buďte$ adresovány na: Věstnik, West, Texas. Věstnik has the largest circulation of an, Czechoslovak Weekiy 1n the SOU&

Už se nám zas vrátila. Tvé sladké akordy písničko, ze všeho nejvíce v lásce mám, .lsi jako jarní slunéčko, které jde zdaleka k nám. Tebe si poslechnem, po práci oddechnem -s tebou se budeme smát, až tebe písničko překrásná v sále uslyšíme hrát. Už není ve světě vesničky, · kde by si lidé nezpívali ty naše překrásné písničky, s nimi se radovalí, V nich byla naděje, že vítr odvěje všechno zlo pro národ náš. A proto každý Čech se mnou dnes ,, náladě zazpíváš Refrain: Už se to vrátilo. tak jak to bývalo, kdy se nám vesele po Čechách zpívalo. nž se to vrátilo. kdy budou všude hrát tu naši hezkou písničku českou, kterou má každý rád ta se nám líbí, tu chceme všichni do rána tancovat. (Z nových českých pisní.) ---)

...

(---

nás pro nás. Jubilejní oslava naší SPJST bude události neobyčejnou a Jistě po zásluze slavnou. Už nyní můžeme pozorovati hluboký zájem mezi členstvem a obzvláště mezi členy staršími. Bratr Frank Domorád zcela správně poznamenává, že oslava zlatého jubilea zroze­ ni největší krajanské Jednoty v Texasu bude velkolepá a co do počtu účastníků tak veliká. jaká doposud se neudála v celé historii naší rodné haluze ve státu pěticípé hvězdy. Souhla­ síme s bratrem Domorádem naprosto a dovolu­ jeme si jen připomenout. že k důstojné oslavě bude zapotřebí pořádných příprav a to bez od­ kladů. Musíme předně se dohodnout, kde tato oslava bude, musíme vypracovati přilehavý program, rozdělit jistě nemalou práci, započít s agitací pro účast pokud možno všech jedno­ tek Bratrstva a při neímenším alespoň delega­ cí všech řádit Náš celostátní sraz za účelem společné oslavy narozenin SPJST musí být a bude veliký. dilsto.lný a památný. Pište, sestry a bratři. o této významné věci a vyslovte tak vaše náhledy, jak bychom mohli i měli zlaté [ubileum patřičně oslavit. - U řádu Ennis čís. 25. v Ennis, Texas, došlo k oživeni Sboru mlá­ d=že. což třeba vítati přeradostně. Válka je za ná:mi u~ přes 1·o:k, p9měry :liozhoá:ri?i zmi:)nUy 0.

Ve středu, dne 14. srpna 1946,

k prospěchu vši práce a všeho ůsílí, jež jsme za dopisech škrtáno a že každý mohl psáti, co chtěl, o tom svědči. i mnoho dopisfi, otištěných války musili zanechat, abychom společným v zdejších novinách, kde rf:tzni. lidé poměry v přičiněním napomáhali k dosaženi .vitězstvi. Naše sině mimo tanečních večírků zahálely, republice krltísovali a psali také věci choulo­ stivé: o chováni ruských vojáků. Ostatně "ú­ spolkový život a kulturní snahy živořily, ačko­ řední přezkoušeni" dopisů záleželo v tom, že se liv jsme dobře znali pravdivost slov Písma: dopis přinesl na poštu otevřený, podavatel u­ "nejen chlebem, nýbrž i slovem živ je člověk." kázal, že v obálce není nic než psaní a pak o­ Kdybysme vystavěli nejkrásnější sině, nahro­ madili z výtěžků tancovaček co nejvíce peněz bálku zalepil. Píše a mluví se také o krádežich zásilek. Je to smutná věc a nikdo ji nemfiže o­ do řádové pokladny a kdyby konečně do schů­ mlouvat. Je však možno takové zjevy vysvětlit: zí docházela i stoprocentni účast členstva bídou, která je ve všech evropských zemích, nedostáli bychom úplně posláni naši Jednoty, kudy zásilky jsou dopravovány; touhou, ochut­ zůstávali bychom v něčem pozadu - zanedbá­ nat aspol'l trochu z věci, které lidé tam sedm vání setby osvětové, nedodržování slavného zá­ vazku o účelu SPJST, jež každému členu a let ani neviděli, nei'lm-li jedli; lidskou nepře­ jícností, že někdo dostáne zásilku z Ameriky a všem vespolek stanoví: "pečovati o zachování ,iiný, jenž tam nikoho nemá, nedostane nic; a českého jazyka v této zemi a snažiti se o vše­ obecné povznešení spolurodáků našich jak v konečně i lidskou zlomyslností nebo nedbalosti, mravním, tak duševním ohledu." Naši u řádu když se ničí nebo zdržují věci, jen aby druhý měl škodu, aniž pachatel z té škody má něja~ Ennis čís. 25. si tento účel Jednoty připomněli a dali .se do práce. Přejeme jim zdar naprostý. ký prospěch. Lidé nejsou andělé a třebaže by­ Ať jsou pobídkou jiným! Kampal'l jubilejchom si pi·áJi, aby každý jednotlivec v našem ního náboru pěkně pokračuje než potřebovala , národě byl prost, těch zlých vlastností, nemů­ by vydatné pomoci všech členů. My totiž chce­ žeme zabránit, aby 'se tu a tam neprojevily pi'ece. Bylo by ovšem těžkou chybou, kdyby­ me nejen dosáhnouti určeného cíle, my hodlá­ me - a při nápomoci všech členů to bride chom z toho vyvozovali -- ,Jako jistý časopis v náš cíl překonat! článku o vykrádání. zásilek UNRRA - že si lidé ve staré vlasti ničeho neváží a nezaslouží si Řetěz prý je tak silný jako jeho nejslabší podpory. Není to pravda a ameri~ký časopis by článek! A každá organisace má k očekávání tak psát neměl. Neboť ačkoli americká životní takovou budoucnost, jak vůči ní cítí a pracují úroveň je nebetyčně vyšší než evropská, třeba­ její členi. Chceme SPJST stále silnější - pra­ že americky voják zvláště dnes nemá v ničem cujme proto vespolek a přítomně napomáhej­ ujmy, čteme denně o krádežích. Jichž se do­ me.. v kampani zlatého jubilea. pouštějí někteří američtí vojáci (ba důstojni­ fteč nad jiné srozmniteln.á. Následující čísli­ ci!) za mořem. Kríldou armádní i vládni maje­ ce vládniho přehledu mluvi nad jiné sro­ tek, prodáva.ií jci na černém trhu, pašovali zumitelnou, neb statistika. tato uvádí, že z jed­ punčochy íl cip:aret,y do Australia, manželská noho sta osob ve stáři 10 roků, situovaných dťisto.inicka dvojk:0 ukradla korunní klenoty a stejně nebo přibližně stejně, ve stáří 65 roků jiní zas obra1.y a umělecké památky, Mnoho jejich postaveni bude následující: Jeden bude americkýrh úbdníkú UNRRA bylo propuštěno bohatý. Tři budou neodvisli. Devět se "protluče pro špinnvé 0bcl1Pdy s. pomocnými zásilkami a světem" samostatně. Třicet tři budou na ně­ nyní s0 pnwnlíl obrovský skandál v UNRRA v kom závisli. Padesát čtyři budou mrtví. - Po­ Číně. ~0 .ÍC' horší: ukradne-li něco člověk, jenž zoruhodné jest, že pouze jeden ze sta zbohatne, léta ži,,oí·U a chi:!e se najíst a obléci, nebo kra­ kdežto 33 bude Jich na někom záviseti, a smut­ de-li čl0v"'k sytý. jenž má všeho dost a chce si ným úkazem jest, že více než polovina jich ze­ jen nnd~lat kapitál? Tím ovšem nechceme o­ mře nežli dospějí hranice 65 roků.sředen boha­ mlouv::it k1·áde?:e a nepěkné zjevy v Českoslo­ tý a tři neodvislí nepotřebují tedy pojištění na vensku. Než ch~·by jednotlivcl"t nejsou chybami život. ač jsme přesvědčeni, že vzhledem k je­ národa . nni československého, ani americké­ jich finančním možnostem zajistili sobě a svým ho.·V dnešním poblázněném světě měli by pro­ . rodinám velkou pojistku. Oněch devět, kteří to mít romn a ctobron vúli aspoú ti, kdo mluv! Jdou světem sami na sebe odkázáni, má zajisté k veřejnosti a kdo .spravují veřejné věci. pojistku ve značném obnosu. Jedná se tedy o Pozdrav a vzpomínky z E11id, Okla. poslal 33 osoby, jež jsou na někom závislé, a o ty 54 mrtvé, kteří zemřou dříve nežli dosáhnou 65. nám staříček Josef Bartoš. Na pohlednici zo­ roků stáří. Přemýšlej, milý čtenáři a čtenářko, brazující pěkné město z ptači perspektivy bylo Jaká z těchto třech pojistek jest nejpřísnívěf­ napsáno: "Vzpomínka na všecJ.my šikovné lidi, iíi pro tebe samého, pro manželku nebo pro dít­ pracujid pro Věstník, staříček Bartoš." Děku­ ky od nejútlejšiho věku. Je to doživotní pojist­ jeme bratru Bartošovi a těšíme se, že svflj VÝ" ka, nebo po 20 letech zaplacená, anebo po 20 let vypíše a pošle nám ho k uveřejněni v na­ letech vyplacená? Starší členové, kdyby mohli, zabralí by okamžitě po 20 letech vyplacenou šem orgánu. - Z Temple, Tex. se dovídáme, že pojistku. Jakou bys ty, bratře nebo sestro na­ manželka ředitele a organisátora bratra Karla še, zabrala pro tvého synáčka nebo dcerušku? Navrátila byla převezena clo tamnějši nemoc­ A jakou ty, dědečku nebo babičko, pro vnuka nice ku léčení. Pi·ejcme sestfo Navrátilové brz­ nebo vnučku? Statistika jest dobrá věc a po­ ké uzdraveni, by se mohla navrátit do jejich můše luštiti různé problémy. Proč nerozluštiti pěkné residence v Temple. problém nejdfiležitějši? Problém budoucnosti Naše návštěv;\·, v· Ji)ondělipřekvapil nás ná­ svěřenců vám nejdražšich? vštěvou bratr .John Švadleňák z Taylor, jeden Čtyři .a tti čtvrtě milionu dolarů majetku do­ z nejúspěšnějších organisátorťt naší Jednoty. sáhla· naše Jednota koncem července 1946. Je Manželé John švadleúákovi dleli návštěvou u to úctyhodná hromada dolarů a zajisté mohut­ jejich dcery, mar1želú M. D. Sheltonových v ný spolek příslušníků rodné haluze a je to ko­ Gatesville a na zpáteční cestě zastavili se ve nečně pádné svědectví Ioyálnosti potomků prv- · West návštěvou rodin Chas., Frai1k a Joe Mi­ nich českých osadníků v Texasu, pro něž naši keskových, pi. Adolf Horákové a rodin Joe a prozíraví předkové -itrajanskou podpůrnou or­ Willie Křižanových. Bratr Švadleňák při roz­ ganisaci zalóžm. hovoru se nás tázal, zda-li otiskneme v orgánu Mnoho mrsutostí by se ušetřilo, kdyby časo­ obrázky rodin, jichž členové jsou stoprocentně pisy v Americe i ve staré vlasti neotiskovaly u Jednoty. Zajisté takové obrázky otiskneme a kdejakou hloupost. Jsou krajané, kteří pod vli­ to s největší ochotou. neb podobné rodiny za­ vem psaní ze staré vlasti ustavičně opakuji, že sluhují uznání a obdiv členstva SPJST za pří­ v českosiovenssu je každý majetek zabrán a kladnou a následování hodnou věrnost krajan­ že tam nastalo proslulé "dělení", kterým byly ské organisaci, jíž pro nás založili naši pionýři majetné vrstvy děšeny před půlstoletím. Také a která se tak netušeně rozrostla a sesílila co se dušuji, že dopisy ze staré vlasti jsou v Praze do počtu členstva tak i majetku. Návštěva nás censurovány, "aby se pravda nedostala do svě­ velmi těšila. taY Vláda prý se té pravdy bojí. A přece ani Politické i hospodářské události v Unii uka­ jedno psa11i nepřijde z Československa se zná­ zují čím dál tím naléhavěji, jak je potřebí od­ mou poznámkou "úředně přezkoušeno." Ale i razit a porazit reakci v americkém veře.i11ém to bylo po osvobození jen přechodné opatření. životě, očisiit je;i ocl korul)Čnictví a zál'ove(1 Mělo zabránit všelijakým hospodářským čach­ zachránit Soustátí o<1 hos11oclářských pohrom, rům, vfibec se však netýkalo toho, co člověk z do kterých ji žene cfrsvm:t. vyNbt~fob 'k;ruhů s. :v.ep,!t:il.ik¥ pr$1,1,l uo SpQj, StMt'I, Nikdy nebyl9 'V 'Y~llMlibo ti'b'lll9f1t~, í

řečí


Ve

středu, dne 14. srpna 1946.

Nesmí se zapomínat, že ve Spoj. státech ne­ zmizel vliv lidi, kteří za Goeringovo zlato pro­ pagovali ísolačníctví a do krve potírali Roose­ velta a jeho směr. VetE&nostpohříchu si málo všimla, že byla odhalena existence tajných ně­ meckých propagačních fondů v Americe a že nejmenovaný "dělnický vůdce", který z nich kromě. jiných byl také placen, je John Lewis. Projevy kongresu při projednávání půjčky An­ glii byly příkře protiruské, politický neprozře. telné, ba urážlivé, když za účel půjčky a za smysl budoucí politiky označovaly nutnost o­ brany proti Rusku. Pl'ipočtěme k tomu knihu bývalého velkovyslance Bullita, který radí, aby americké atomové bomby byly co nejdřív svr­ ženy na Rusko. projev šéfa letectví generála Arnolda. [enž podezírá Rusko z válečných při­ prav proti Americe, a konečně nabídku argen­ tinského fašistického presidenta Peróna, který slibuje Spoj. státům pomoc v budoucí válce <neříká, proti komu, ale uvádí, že s Ruskem se nikdy nedohodnemei a máme jako na dlani směrnici budoucí zahraniční politiky. A přece Spoj. státy podle všeho lidského rozumu měly by udržovat se Sovětským svazem přátelství co největší. · Dvě ohniska zvláštního nebespečí. Fašistická vláda řecká začíná už kdekoho obviňovat z ú­ kladů, jen aby odůvodnila svůj násilnický re­ žim a úsilí o návrat krále. Vedle toho oprávně­ ný požadavek Jugoslavie. aby jí byl vrácen Terst a Přímoří (Istrie), je vykládán jako ru­ ský imperialismus. ačkoli za procesu s Michaj­ lovíčem a druhy bylo jasně prokázáno, kdo ce­ lou válku připravoval a snažil se poškodit ne­ Ien Rusko, ale i všechny jihoslovanské národy. Polsku se zas nepodařilo dosud dosící toho, aby Anglie opravdu rozpustila fašistickou polskou armádu a přestala pletichařit s tak zvanou "vládou" Arcíszewského, sedící v Londýně. Oba títo činitelé polské reakce organisuji v Polsku podzemní boj proti zákonité polské vládě, kte­ rý vyvrcholuje vražděním za bílého dne a po­ gromy na židy. V Evropě, válkou takřka vykr­ vácené, je zápasiště mezi západem a východem a kdyby ruská politika nebyla tak obezřelá a zdrželivá, stalo by se rázem skutečným boji­ štěm. Spojenectví s Ruskem r.íistane základním kamenem československé zahraniční politiky 11. bylo obnoveno také předválečné spojenectví s Francií a tím trojstranný bezpečnostní pakt sovětsko-francouzsko-ěeskoslovenský. Mohutné sociální dílo v Čleskoslovensku. Zá­ kon o dělnickém pojištěni ve staré vlasti vstou­ pil v platnost 1. července 1926 a v prvních le­ tech působnosti zákona se vztahovalo invalid­ ní a starobní pojištění na 2,300,000 dělníků a dělnic. Tento počet klesl v době Mnichova na l ,600,000 pojištěncfi a další pokles nastal za doby okupace, kdy se počet pojíštěnců pohybo­ val mezi 1,200,000 až 1,400,000, z čehož je zjev­ né, jak silné bylo odčerpávání pracovních sil r. republiky do Německa. Nynější počet pojištěn­ oů íe však jen o sto tisic vyšší než největší z doby okupace, činí 1,500,000 osob. Lze z něho soudit, že ještě zdaleka nejsou všechny pra­ covní síly, které jsou v Československu, včleně­ ny do práce, i když přihližime k poklesu v dů­ sledku odsunu Němců, Úctyhodné jsou částky, které byly předpisovány na pojistném. Na po­ čátku zákona se předpisovalo 700 mílíonů Kč ročně, v roce 1945 jen v Čechách a na Moravě a ve Slezsku 1 bilion 206 mílíonů Kč, letos 1 bilion 800 milionů Kč. Na důchodech vyplatila ú­ střední sociální pojišťovna loni 1 bilion 388 Kč, letos vyplatila 2 biliony 400 milionů Kč, na dávkách toliko 7 bilionů 670 mílíonů, Důchodců je letos asi 270,000 a jejich průměrný důchod stále stoupá: ínvalídní činil roku 1933 jen 3132 Kč ročně, letos 10,490 Kč, starobní tehdy 1320 Kč, dnes 12,030 I{č. Velká je také práce nemo­ cenských pojišťoven: za dvacet let vydaly na dávkách 19 bílíonů Kč. Význam dělnického so­ ciálního pojištění je obrovský. I když ještě ne­ dává zestárlým dělníkům všechno, co by potře­ bovali, je přece jen základem, na němž se dá budovat a který poskytuje důchodcům alespoň nejmenší zajištění pro případ stáří, úrazu a nemoci. Jeho další zlepšení záleží především · na tom, jak rychle prací bude. dosaženo obec­ ného blahobytu a hospod~f.ského rozkvět~l,

VISTNIK Projev proslulého spisovatele Setona Watso­ na (Scotus Viator), jenž je starým přítelem čsl. národa - zaslouží zvláštní pozornosti. Tento vynikající anglický politický spisovatel za Ma­ ďarska bojoval na mezinárodním foru proti ú­ tisku Slovák11a za první války všemožně po­ máhal československé zahraniční akci. Vděčné Slovensko zasadilo mu v Ružomberku pamětní desku, kterou však po zřízenít; zv. slovenského štátu hlinko:vci strhli a hodili do řeky Váhu. Seton Wason byl nyní nějakou dobu na Slo­ vensku. Prohlásil k bratislavským novinářům, že situace na Slovensku, pozorovaná z dálky, jeví se nestálejší a složitější než v letech 1919 a 1920. A pak dodal: "Potřeba užšího a bratr­ ského svazku mezi Čechy a Slováky je dnes tak nesmírně důležitá, že tentokrát pevně věřím. že Slováci. se nedají svést separatistickým na­ šeptáváním. Pevně doufám, že nikdo se nebude mylně domnívat. že by oddělený slovenský stát mohl na.lit, v Anglií nějakou podporu nebo sympatie." Řád Morušti Bratři ěis, 6. uctil členy vojiny při společné svačině v neděli 4. srpna 1946. Se­ stry přinesly do sině hojnost pochoutek, řád postaral se o ukojení žízně při pěkné účasti členstva bratr Frank svoboda srdečnými slovy ocenil zásluhy členů vojínů, vítal je v kruh bratrský a naznačil, že pocta byť v malém mě­ Ntku je upřímným projevem vděků za vše, co pro svůj národ a demokracii naši i celého svě­ ta udělali. Každý člen vojín dostal pak dárek v podobě papírku. představujícího hodnotu de­ seti dolarů. Členům vojínům, kteří přítomně při svém povolání bydlí ve vzdálených místech. byl dárek odeslán šekem. Po kratším progra­ mu účastníci pěkného shromážděni bavili se v družnosti až do západu slunce. Lídé krotí Žlutou řeku v Číně. Zlatově zele­ nými lány pšenice v čínské provincii Hona.nu valí své kalné vody žlutá řeka. Co do délky dva­ náctá v pořadí světových veletoků, osudovostí snad první: Žlutá řeka nanesla z mongolských hor prst', jíž byl vytvořen úrodný šantuánský poloostrov. Ale nános se ukládal také v rovin­ né části řečiště, takže bylo nutno sevřít je hrá­ zemi v délce 2,500 mil. Přes to se rok co rok..é Žlutá řeka rozlévala. často trhá hráze, několi.: krát změnila tok. Výsledkem Jsou vždycky ka­ tastrořy na území. obývaném padesáti miliony lidí. Americký inženýr Oliver J. Tood strávil 26 let z 65 let svého života studiem řeku a pláno­ váním. Před časem napsal: Velká čínská tabu­ le by se mohla stát bezpečným sídlištěm a o­ bilnici Číny. Spoutáme Žlutou řeku! Nyní se štve šestnáct hodin denně po hrázích, na nichž se lopotí kuliové čínští, aby své tvrzeni doká­ zal. Jeho zápal strhl stoupence šankajšekovy i komunisty. Přiměl je k příměří a spojenectví proti řece, Komunističtí vládci šantunské pro­ vincie se zavázali, že jejich poddaní vybudují čtyři sta mil hrází pro nové řečiště k zálivu Pai-ho. Musí se přestěhovat půl milionu lidí, čtrnáct set obci, ktéré leží v pásu řečiště. Nan­ kin se zavázal přispět tisícem amerických do­ laru denně na mzdy komunistickýchkuliií. Mi­ mo to platí nankir~ská vláda své dělníky, kteří zahrazují průrvu, kterou se obrátila roku 1938 žlutá řeka k Žlutému moři, když Číňané vyho­ dili do povětří hráze, aby záplavou zadrželi po­ stup Japonců. Dvě stě tisic kuliů pracuje dnem i nocí. čínské skály a čínská prsť, obrovské jedle z lesů v severozápadním Tichomoř\ a ro­ hože, jež vynalezli na potíráni záplav lidé při Mississippi, . mají vyrvat Žluté řece půl druha milionu akrú úrodné pťtdy, kterou zaplavila před osmi lety, a napříště ji znemožnit řádění. UNRRA přispěla potravinami pro dělníky i ho­ tovými .penězi. Todd a jeho dělnici neznají ne­ děli a svátkfi. Stavba se musí dokončit do let­ nich dešťfi, nebo přival strhne, co bylo pracně vybudováno. Po!3.aří-l1se dílo, budou generace Číňanfi žehnat cizimu inženýrovi, jako žehnaly velkému císaři Yu, který spoutal Žlutou řeku před 4243 roky za zlatého věku Činy. Krátkovlnný rozhlas z Československa. Sta­ nice Praha-Poděbrady vysílá nyní pro krajany v Americe a Kanadě denní púlhodinové relace na vlně 15.20 kilocyklfi v pásmu 19.70 metru. Krátkovlnný rozhlas z Československa možno · nyní zachytit každodenně v 7 hodin večer stře­ dozápadniho času. Na začlitk.u každého vysílá~

Strana lil ni hlásí se zprávy 10-15 minut.. Tentó krátko~ vlnu~· rozhlas z Oeskoslovenska možno nyní zpravidla dosti zřetelně zachytit a v případech zvlášť příznivých atmosférických podminek je příjem na normálních krátkovlnných přiji­ mačich velmi jasný. Posluchačť!m, kteří čsl. rozhlas zachytí, se doporučuje, aby napsali zprávu o poslechu přímo českqslovenskému rozhlasu do Prahy. Čím vice posluchačů..tohoto rozhlasu se přihlásí, tím spíše budou moci v Československu změnit dosavední pokusné ptil­ hodinové vysílání na pravidelné vysílání celo­ hodinové.

. .,. .

---)

(---

SOKOLSKÁ HLÍDKA Dallas, Texas.

Sestry a bratt-i!

Zvláštním dopisem naéelnika župy br. J. Kose jsou Jednoty naše v Texasu a v Oklahomě zvané ku scfo"tzi cvičitelského sboru na den 17. srpna do dallaské Sokolovny na 8 hodin večer. Předléha dl'lležité jednání. Pořad: Zprávy Jednot, náčelníka a náčelnice. prohloubení tělocvičné činnosti v jednotách. Jednání o podzimním veřejném celé Župy. Cvičitelská škola 8 - denní v tomto roce a sletu Americké Obce v roce 1947. Naše přípravy v Župě. účast cvičících, účast závodníků a vystoupení Župy na sletě. Volné návrhy. Dle dopisu br. náčelníka následovati · bude pak v neděli ráno dne 18. srpna "ná.cvič11á hndina žuFní" cvičencii ze všech zúcastněných .Jednot. Začátek přesně v 10. hodin dopoledne. V neděli odpoledne po obědě pak pravidelná župní schůze srpnová všech zástupcií jednot. Br. náčelník Kos a náčelnice Filipcová končí svůj dopis výzvou, by pi·išli jste z jednot všicí a pomohli tak budovat sokolskou práci tělo­ cvičnou. My spoléháme se na vás, na váš zájem, do­ brou vůli a snahu nedopustiti aby Župa naše byla "popelkou" v Obci Sokolské. Nuž tedy, na shledanou, dne 17. a 18. v Dal­ las, Texas. Váš, Ludva O. Hošek, Jednatel.

___

)

...

{---

Důležité upozorněni! Když píšete na Hl. ťJ. řadovnu skrz jakoukoliv záležitost, týkající se vašich poplatků neb dluhu p,roti vašemu certi~ fiká.tu, neb vašeho pojištění u S. P. J. S. T., ěi ohledně dodávky Věstníku - udejte vždy číslo neb sídlo vašeho řádu, neb číslo vašeho cPrll· fikátn.

"' ~:

IRB

Změna adresy - Change Your Address· Hlavni úřadovně S. P. J. S. T. To the Supreme Lodge S. P. J. S. T. Žádám o změnu mé adresy. - Piease change my addre~: Stará Old nesprávná incorrect Jméno adresa Name address ............ ~--···

-~-

..

(Adresa)

Nová a správná adresa. .

(Address)

---

{Adresa)

Na.me

Jméno

---------.

New and correct address

---·--·-------------···-·-···· . ·-·····

Zone

(Address

...

-----""""""

Zašlete změnu na tuto adresu: Hlavni Úřadovna S. P. J. S. T., Fayetteville, Texas. Mai.,l this change to: Supreme Lodge S.P.J.S.T., . _ ~~· .. Fa:vette'Vllle, 'l'iXM,


Btl'ana'i '

I

u

,u·-~-·-·r

Oddí.U)opisovatelský mlDD-Olml-GllDCl-0~1111'11

....

emc.

Palacios, Texas. Ctěný bratře redaktore! Nemýlím-li se, Tys' v jednom čísle Věstníku vybízel členy naší Jednoty, aby více dopiso­ vali do Věstníku. Tak já se pokusím pár řádků napsati. Dnes je 6. srpna. je krásný den, neprší. K_dyž pršívalo. já seděl doma, máma povídá proč nejdu něco dělat, 'a pořád sedíš jenom v hauzt'. Já pravím, je mokro, co mohu v tom mokru dělat. Dnes je pěkně. já jsem se dal do psaní a má­ ma povídá: co se to roztahuješ a nejdeš piko­ vat anebo nejdeš se podívat do rýže. jestli vo­ da nejde někde přes války. Já pravím: já pi­ kovat, co já tam sám napikujl, když to uni Mexikáni pikovat nechtějí; a do rýže, ty víš kolik je tam hadů a co kdyby ml nějaký vlezl do boty, co potom? A za druhé, chci napsati dopis do Věstníku. Ty víš, že tento měsíc 15. bu­ du oslavovati moje 70 letě narozeniny, a ne­ vím, jestli budu oslavovati 71 Jeté narozeniny. Neb já nevím, jestli se doži.li těch let jak br. Fr. Truksa anebo br. Bartoš. Bratr Bartoš nám ještě sem tam nějaký dopis hodí. ale br. Truksa již načisto r>fostal. Co je bratfo s Tebou? Snad se s námi nemíníš roz­ l1rnčitl, neb nikde jsem neviděl žádnou přl­ právu. četl jsem poslední dopis br. Bartoše, kde stojí: - Silný řád míní mnoho clenu, a tak až se odeberu do toho nesnáma, rnůše se súěastnít jich více mého funusu. 'I'ak vidíš, on sl to již do předu přtpravuje, Milý br. Bartoši, vím že jsi člověk praeovítý, a co budeš dělati tam na věčnosti. když tam žádné práce není, jenom samá radost, kde není ~áclný žal, žádné trápení? Jaká to délka 50 let nebo 100 let. Kdyby ten život člověka měl zde na zemi pozůstávatí ze samé radosti, bez zrně­ nv, nikdo by po několika letech nechtěl' žít! déle, J,elikož by mu byl ten život nesnesitelný. A tak raději zůstaň si ještě mezi námi, nebo tam bys již více nemohl psáti ty pletky, jak Ty to sám nazýváš. Po přečtení několika čísel našeho Věstníktl, vidím jak některé řády nabízejí jejich pěkné síně ku slavnosti našeho 50letého jubileum. 'l'oto je krásná věc a měli by jí bratřt a sestry vzíti v úvahu, nebo já myslím, že se nám hned tak nepodaří, aby se tolik našeho národa moh­ lo sr-líti jak na té slavnosti. O této věci by mě­ ly všecky řády ve svolich schůzích jednati, a­ bysme dokázali, že jsme nadarmo 50 let nepra­ covali, třeba že jeden člen psal, že jsme Zle začátku dělali nějaké chyby. Ty chyby dělaly I druhé jednoty, ale když porovnáme ty číslice čl-mů. tak každý rozumný člověk uzná, že na­ iíp Jodnota je ta největší a nejlepší v Texasu. Právě co toto píši, přljde Texaský Rolník, od­ hodím dopis a dívám se jak vypadá náš sjez­ dový protokol. Na první stránce toho moc n,e­ ní, obrátím list a co tam· čtu: Nedbal vykládá Dbaloví jak veliké je město Temple a jaké jsou tam veliké hotely a že se tam nemusí lézti po žebříkách, že prý jenom stiskne jakýsi knof­ lík a šup s vámi nahoru, a než. byste řekl dvě, už vám otvírá dvéře a už jste ve svém pokoji - a panečku, z tamodtud je podívaná na celý Texas ,od Mundy, co je ten šikovný Francek červený, až do Blessing, odkud zas pochází sta­ rosta všech Frantů v Texasu, ten vousatý strýc Domorád. Toto když jsem 'četl, krev se vr mě zastavila: Blessing, vždyť já bydlím od Blessing; 20 mil, to si to ten Nedbal hodně spletl. A co si ten Nédbal myslí, že předseda všech Franku by býval na Blessing, když jed­ ním časem býval v New Yorku na na Wallstreet a 7.U druhé. když ten spolek Franků byl zalo­ žen, br. Moučka psal ve Věstníku. že psal do Austínu o "charter" a že stále nejde, ale za rok jsem četl. že v Houstonu řád čís. 88 oslavo­ val [ednoroční trvání Spolku. všech Frankll. Tak já jsem přišel k tomu náhledu, že br. l,\ltou,i$ia,, ~.&k ten "čal,'tr" dc»~~al, ~e lw. PQslfitl do

'flSTKiB: Houstonu na místo do Blessing. Oni to tam mají lepši zařízené než my, a také mají Franka za předsedu. Já bych mohl br. Moučku stíhati soudně, že mne přtpraví! o tak vznešený úřad, ale jestli ti bratří v tom Houstoně mně přislíbí, že by se tak v ten den toho našeho jubilea mohla od­ bývati i ta slavnost těch F'ranků, tak já je svolám do Houstonu a bude to potom slav­ nost, jaké v Texasu ještě nebylo. .A. tomu Nedbalovt dávám vědět, aby si hle­ děl svého "Johnsongresu" a mé vousv nechal na pokoji, neb když se podívám na ty naše ú­ i'edníky toho R.V.O.S., talc mně pNpomínají ten pražský osmdvacátý regiment těch holo­ brádkit Jaké bylo moje pi'ekvapeni, když jsem v Col'pus vstoupil do síně, kde K. J. T. odbývala svuj sjezd a spatřil jsem tam celou naši úfa­ dovnu R.V.O.S., a nejenom úí·ectníky, a1e t de­ legáty, ty samé, co byli v Temple. Musím se sám pf'iznati, že to byl oi:ravdu sjezd bratrský. V takové krajanské společnosti člověk musí o deset let omládnout. Jak krásně zazpívali kaž­ dému ÚÍ'edníku, a co ty stoly toho dobrého jíd­ Opravdu, že ty kuchaí·ky si zasloužily ne chvá­ ly, ale něco jinšího. Lituji, že jsem nemohl s1edovati celý sjezd, jak jsem pozoroval, pi'ed­ seda sje,::du vedl Jednání dle pravidel, tak že se každý dostal ke slovu a on nemusel používat svého pi·ectsednického lcladívka. Pi'edsedovi vy­ pomáhal dp. Nesvadba, když on vystoupil a jmenoval všecky návštěvníky sjezdu jejich jménem a vyzýval je aby povstali. Milý čte­ N, vždycky vidím ho co malého chlapce kraéet.i v blátě ti'i míle do školy. Jest to již čtyl'icet let, a tehdy jsem si nemyslel, že tento malý chlapec bude kdysi ctěn a vážen nej,enom od katolického lidu ale od každého. Vážený dp. Nesvadbo, pl'ijměte od mne srdečný pozdrav. Dále obl'acím Rolník u vidím dopis starého dopisovatele do českých časopisť1,pana M. Pe­ chaly ,ten já nikdy nevynechám. Pan Pech.al vzpomíná jak co 35letý mladik chodíval na zábavy, a pi'i tom s,e mu udělalo jaksi citlivo, tak Jako mně, když jsem uviděl moje rodné město. Ano, milý pi'ítell, Je to Jii& padesát let, co jsem opustil moje rodné město a nikdy jsem nemyslel, 'že za padesát let ho uvidím jenom na kousku papíru. Milý pi'íteli, já bych Vám pi·ál aby se Vám Vaše pi•ání vyplnilo a Vy u­ viděl to naše krásné Valašsko. A až pojedete tím Vlárským prťlsmykem a uslyšíte: Bílnice, Brunov, Valašské Klobouky. Milý pi'íteli, teh­ dy se ozve větší pocit, nebo nic není na světě krásnějšího jak naše rodná země. Já Vám pfo­ H šťastnou cestu a pozdravujte za nás, kte­ rým již není dopi·áno abychom ještě jednou .<Jpatfili tu svoji rodnou :oemi. Všem. bratrům a sestrám nn shledanou na Len jul.>llejní den! Frank Domorl'.td. + ,4. + (--i.. Dime Box, Texas. - Co dělá asi potrhlý zti'eštěnec z jižního Te­ xasu? Uživám slov jeho, neb podle jeho histo­ rie, je nó.s tu velice mnoho druhu Slovanů: potrhlí, zti'eštět1i pinkoví, fanatičtí. On asi j,e druhu stí·eštěncú, neb co sem četl v jeho plát­ ku o Benešovi . a bezbožnlckém Československu, tomu tak nasvědčuje. Podám zde jen p'.i.r jeho sti'eštěných dúkazu o Československu: "Za nynější komunistické nadvlády dovole­ ny jsou jen orgán,y komunismu pi'átelské. Na Slovensku ryze katolickém je zakázáno vy­ učování náboženství ve školách. To je pHspě­ vek Benešovy vlády, k obnovení demokracie ve vlasti. Prohlédne Beneš, až jej z Washingtonu odkážou s dalšími pfijčkami na rudou Moskvu, které se klání a západním demokraciím na­ dává? V óeskoslovensku užívají ty. samé mu­ čímy· jako v Německu. V Československu pra­ cují na atomové pumě. československá armá­ da jest pouhým přívěskem armády rudé. Do Ruska musí čeští di'lstojníci a české pluky. Ru­ sové znásilnili v Rakousku, na Slovensku, v Československu všechny ž.eny a dívky, i nedo­ spělé holky, jeptišky, a co se jen dalo." Takových a podobných střeštěných výploqi\ měl v. katdém čisle jElho pb\tki1., a má snad.

r

Ve středu, dne 14. srpna 1946. posud. Co řekne tento střeštěnec nyní o jeho d'ábelské práci, když dnes dostáváme zprávy z vlasti, že to je vše práce jen střeštěncú. Sám ben plátek má dopis ze staré vlasti uvei'ej11ě11, kde těm sti'eštěncům může otevřít oči píše toto: Byl mně zaslán výstřižek z vašich novin (asi z H. plátku), který mne rozhněval. Jak múže Čech něco takového napsat o našich spoluosvoboditelích, nechápu a také tomu ne­ věí·ím. Dostal jsem pár dopisú z,e staré vlasti, kde ruské vojsko p.ť-ešlo, a všude se slušně chova­ li. Moje netei· z Uh. Brodu mně psala, že všich­ ni plakali, když ruskó vojsko od nich odjíždě­ lo, a jak se slušně k nim chovali. Rozhodně, že všude se najde koukol mezi pšenicí, a to se dělo všude i u našeho vojska, ale proto ne­ máme práva odsuzovat celé armady. Zdejší sti'eštěnec ale odusuzuje a šp,iní vše, kdo ne­ tanči jak on hra~e, a u něj je dnes samý ko~ munismus. Podle jak on měl v jeho plátku, jsme na tom hťlř zde než v Rusku, napsal toto: "Vláda nám Vl'azí už hotovou tykétu do ru~ kou, a my ji jen strčíme do boksny." Co l'ikáš, milý čtenái'i o této zti'eštěnosti? Bylo tomu tak pí·I naších volbách posledních? Dále měl v j,eho plátku toto: "Běda mladým, třikrát běda, když jim vládne rudý děda v Československu". Jsem jistý, že něco podobného ani ten nej­ nlžši čemoch by nedovedl napsat o svém kme­ nu. Byl jsem v neděli se synem na rybách v i·e­ ce Brazos, a tak jsem pozoroval kropy. lVIushn i'ici, že v.elice málo bylo viděti dobrou úrodu. Místy kukuřice v'ťibec žádná, jen stonky; my v okoli Dime Box jsme as1 také tak. Kukui'icl hodně vymočilo, bavlnu si vypůjčili od nás pi­ lousi, že ji lehko opikujem. To dostaneme za svou di'inu. Krmiva ale za to udělal každý dost, že mú.že něco odprodat tomu, který ani toho neudělal. Dostali. jsme dopis od syna z Japonsl~a z Yokahamy, že asi pi·ed posledním dnem měsí~ ce i'ijna bude v Te:Kiasu, že jest-11 jim něco do cesty nevjede. Měli jsme tři syny na japonských ostrovech, kde se všichni ti'i jednou sešli v Okinawa, a po té dva se sešli zase v Luzon. Dva sou již pí-es 7 měsícu doma a toho posledního s radostí očekáváme. Nejstarší bojoval proti Němcum, a byl též 1 v Československu; ten se nám prvni vrátil z bojiště, ale též byl první volán, jak vypukla válka. Pos1ední volby pi'ekvapily mnohé, a mě též, v jednom kandidátu, a to Dr. Homer P. Rainey. V kandidátu Lyndon B. Johnson jsem se ne­ zklamal, třeba i v okolí Dime Box věděli ně­ ktei'i mnoho špiny proti němu, a nejvíc ztra­ til asi volicťt hodně tím, že s1 dovolll poti·ást pravici s černochy. Nejhorší dnes je, že máme dobré některé kandidáty, ale lid jim nedá pří­ kžitost., oni věl'i v ty staré, ti'eba ten nov:ý by udělal lepši práci, a takto nemáme naději v zlepšení. Máme mnoho voličt\, co věi:í jen v dolar. Tito nerádi chudého kandidáta volí, oni volí raději boháče. Slyšel jsem sám, jak jeden volič mluvil proti chudému kandidátu. Povídal, .že jak by mohl i'ídit majetek cizí, když si sám nemohl k ničemu dopomoci. To jsou ti. co vždy první je u nich dolar a zase dolar. U takových se musí rodit bohatí kandidáti, ne chudí. ' Jos. Mikulín Sr. ---) + .y. + (--Galoše presidentově choti. Tak jako pi'i ji­ ných příležitostech, dostala paní Hana Benešo­ vá i při návštěvě obcí na českomoravské vyso­ čině množství krásných darú. Ale pl'i Havlíč­ kovských oslavácl1 v Borové dostala také ne­ ' čekaný, v 'té chvíli. VŠ!:J.k neobyčejně cenný dal': obyčejné gumové galoše. Byla totiž oblečena v pěkný letní u.bor s bílými sti'evíčky, když pmd­ ký déšť rozbahnil p'ťidu.Pohotový vedoucí pro­ dejny fii;my Baťa v Borové proto doběhl pro galoše, které po oficiální prohlídce Havlíčkova domu přítomné ženy presidentově choti obuly, Vzácná pani upřimně poděkovala za pozomost, která za takové situace potěšila víc než co ji~

néhQ.

·


Ve středu, dne 14. srpna 1946. COLORADO,

8tfana I

VlhlTNlS

ELDORADO TURISTŮ.

Dallas, Texas. 'li2nto můj cestopis, který na žádost mno­ hých mých přáte! jsem se rozhodla napsati, přtpísuj! mé milé pl'Íte!Kyni pí. A. Kostomlat­ ské a je.ii dceři sl. Noemi z Hqustonu, jež mně tento zajímavý výlet umožnily, když jednoho dne v červnu mne došlo psaní od pí. K. a v něm mezi jiným stálo: příští měsíc kolem 10. července bude míti naše Noemi prázdniny, po­ mýšlíme vzíti naši Chevroletku, a jelikož máme cestu plánovanou přes !'..lallas, zastavily bysme :,e u Vás. A nemáte-li nic před sebou, mohla byste jet s námi, když by pan Valčík nebyl pro­ n tomu. M, bysmp k Vám přij,ely, ukázaly by­ sme Vám linie naší cesty na mapě. čtu, jsem ech vzrušená, to je voda na můj mlýn. Jeti se toulat a to ve společnosti milých mně dám. A kam? Je to zastřeno rouškou ta­ Iemství, Ptám se večer irného taty, co tomu 1·.ikáš? Je odpověď je krátká -- len si jeď! r'm:lední 4 roky jsem každý rok střídavě ce­ kala n dcery. u syna. na naše· 4 milá vnou­ cátka, letos má od podobného čekáni prázdni­ ny. V tom čase se můj táta. když jsem byla z domu pryč. přlučil trochu beělařlně. On 'čekal doma tu hodnost dědečka. kterou jsme mu o­ známili telefonem. Radostně pí. K. odpisuji, 7•e jejich lákavou nabídku ráda přijímám, v hlavě se honí představy, kde to asi bude? 11. července pfljela maminka s dcerou k nám a po přívitání sl. Noemi ukazuje modrou tuškou naznačené linie naší cesty. Dívám se na to. vypadají ty čáry hodně veliké, ale copak [á tomu rozumím? Táži se. tak kde to bude? No, j,~ horko, tak se pojedeme ochladit do Co­ lorada. Ani tomu věřit nemohu. Tedy až do Colorada. Ráno 12. července vyjedeme. Chevroletka ifo;e byla týden v garáži na prohlídce. aby vše­ chuy Její útroby byly dané na dlouhou cestu clo pořádku. . Pakuji si do kuřříku nějaké šatstvo, a toť se ví, že přibaluji i moje háčkování, pí. K. se mě směje: No, a to chcete na té cestě i háčko­ vat? Praví, to je mů] zvyk. Čtení a háčkování beru s sebou všude kam jedu (to aby přece li­ dé věděli. že také něco dělám). Však jsem ho ani jednou z kufříku nevytáhla, jen se vždy na ně p1·1 otevření podívala. · Vzadu káry ve schránce jsou dvě náhrad­ ni kola a naše zavazadla. Zadní sedadlo zatíže­ rní dvěma vážnými dámami. Vážnými? Ne po­ vahově, humor jsme měly s sebou <to jen tak o ně.ial{ý řunt, máme obě víc té vážnosti). U kola velmi šikovná šoférka, která nejen že se starala o bezpečnou jízdu, ale o vše, čeho je na cestě zapotřebí, nocleh. jídlo a jiné. My dvě vzadu si jen hačaly, bavily se pozorováním přírndv a řečí a smíchu dost. rozuměly jsme si všechny H·i navzájem znamenitě. 'li 7i cesty i:m teprve naším tr-cm dětem: Vaše máma se vám Jede toulat až do Colorada. Musím 11e příanat, že jsem byla zvědavá na kabínv, dosud [sem žádnou uvnitř neviděla. nýbrž jen z venku a to hodně Jich při mém ce­ stování 7U dětmi .a to ovšem že jsem vždy spa­ la 11 nich. Cesta nám první den bez nehod dobře ubí­ hala, doiely jsme ke čtvrté hodině do Childres, kde kabinu bez nesnází pronajaly. Udělala na mni> dobrý dojem. Vždy [sme hleděly najít lepší místo To mno ještě pi. K. a sl. N. neznaly jaké já jsem ranní ptáče <a kdyby to byly předem vě­ děly, možná by mne ani s sebou nevzaly.) Je ustálený zvyk. že po 5 hodině ranní vstá­ všm (ač bych nemusela). nejdéle to vydržím do 5:30. Tak jim dávám každé ráno budička. V sobotu 13. vyiiždím.e po 6. hod ráno, sni­ dáme v Amarílo. ševrotka zsf-.íná trucovat. Z levé dnšičkv zadního kola stále ucházel vzduch Moc ráda si nechávala měnit tu její• dušičku, skoro v lrn:ídf>m městečku jsme se zastavovaly, poti·ebovala pl'ipmnpovat vzduchu. Její maiítelkn. dbala o to, aby jí v útrobách nevy­ schlo. nechala jí často napojit. Snad jí bylo chuděrce moc horko a tu náhle po poledni v poušti ji došel dech a s1Jlaskla. Tak my tři. z «,

káry v,en a pustily se do výměny kola a doká­ zaly jsme to. Káry kolem nás jen frnkaly, ale žádná nezastavlla k pomoci. Jedeme dále k nejbližšímu městu a už zase i z té nové du­ šičky vzduch uchází. Zajede do garáže, že ne­ chať tu jednu záložní spravit, a zatím i ta dru­ há má trhlinu. Tož teď dobrá rada drahá. Obě záložní špatné. Objíždíme od jedné garáž.e k druhé. sl. N. chce koupit novou, ale všude stejná odpověcl': nemáme~! A prší. Až v jedné ph~ce měli, tak N. koupila i du­ ši a spokojeně jedeme dále. To časté zastavo­ vání nás hodně zdrželo. Jsme v Novém Mexi­ co. V pozclějšich hodinách se těžko kabiny do­ stanou. Jsme ve velmi zajímavém městečku Raton. Kot dolrnla obrovské skalnaté hory, mnohé porostlé jehličnatými stromy a jako v údoličku mezi těmi obry krčí se malé městeč­ ko. Světla nir, j1,ou 'rozsvícena a u všech těch Motel 1.rabin I st.ojí: No vacancy. Zajíždíme k hotelu. jest-Ji I.am tí·eba dostaneme světnici. A měly ji;mc šl:čsti. dostaly ,jsme pěkný pokoj s konpelnou. Složíme svá zavazadla a .ledeme, .iá a sl. N. do města nakoupit. Vidíme hodně Indiúnú a Mexičanú. Měst,o se zdá zajímavé. Večer vždy čteme, píšeme. Ráno je neděle. Vsta­ nu. potichu se obleču a vyklouznu ven na ob­ hlídku města. Vše je ponofono ve spánek, ni­ kde človíčka k spati·,ení. Ssaji do sebe s rozko­ ší ranní čerstvý vzduch. Je mně zima. ale že já pomalu chodit neumím, dá se to snést. Pro­ cházím městem. na pravé straně se vypíná vysoká hora. vidět. že tam .ie jakási cesta na levé stmně park s koupalištěm. Rozmýšlím se, kam mám jít. na pravo na tu horu? Nebo do parku? Park svo.ií sytou zeleni mne vábí víc, zacházím tam. Tam na visuté houpačce se houpá ně,iaké děvče, tak pfoce aspoi'l jednu živou duši potkám. Jak mne shlédla, jako když ptáče vypla::.i. zmizela. Projdu parkem, není veliký, krásný zelený trávník jako koberec, vr­ bové stromy jsou rozložité a jejich větve splý­ vají k zemi. Pelaším k hotelu, (což kdyby mně tak ujely) sl. N. mne viděla vycházet .ale pí. K. klidně spala. Když se probudila. bylo jí divné, že mo­ je postel byla prázdná a já pryč. Pravila: a nebála jste se zde neznámá jít sama na pro­ cházku? Odpovídám, viíak víte, že po čem nic, to se neztratí. Neztratila j&em se v San Fran­ ciso, Calif, v New Orleans v Oklahomě a tož ani zde. Nasedáme do šcvrotky a nastupujeme cestu naši met. - Colorado Spring. Naskytuje senám čarokrásný pohled na krásné kopce. porostlé jehličnatými stl'omy. Dýcháme pryskyl'icí pro­ syc,ený. chladný, čerstvý vzduch, a častá: Ach! To je krása! unilu't 7. našich úst. A že je neděle, ševrotka se chová svátečně, to asi proto, že se na toho 13. vytrucovala dost! Uprostr·ed těchto krásných hor vine se kli­ katá cesta a je třeba dobrého i'.·ídičc (a tím sl. N. je!) Stát Coloraclo utratil 50 milionú dolarú na úpravu těch cementových s.ilnic. Nevíme co obd.ivovat clí'ív, koi"it se té velebné, krásné pří­ rodě neb obdivovat výmysl. dúslednost, od­ vážnost Udskou s úpravou cest v takových vy­ sokých horách, jak tam vf;echcn ten materiál dopravili a 7,ajist6 že i hodně životú lidských 1.o stálo. Do městečka Pueblo, Ind. jsme dorazily k 8 hod. ranní. Není vidět chodcft. Indiáni i Me­ x.ičani si práce šclh, neznají toho shonu v,el­ koměst na které my jsme zvyklí, ať už je to v Houstoně nebo v Dallas. Napfod dostane sní­ dani ševrotka (trávě otvírali gasolinovou sta­ nici) a pak se ohlížíme po ně.jakém Cafe, kde bychom se nasnídaly my. Zacházíme do jedné v ind. slohu z kamenů stavěné. mladé indián­ ské děvče nás přl-::;házíobsloužit. Za tu dobu, co čekúm,e na naši snídani, mame dost času prohlédnout. si jejich indiánské zařízeni. Sní­ daně sestťtvá z vajíček. kousek špeku. brick zemákú. 2 topinky a kávy, 1;tojí všude od 60c nahoru. Po imídani nasecl:bnc opčt do káry a u2. bez zastávky jedeme k cíli naší cesty, Co­ lorado Spring. Dorm;ily tam p:) 3 hod. odpoledni. Cestou vídět nápisy Walle trne Pil­ sen beer. Slibu.leme si s pí K. že jistě ho mu-

síme okusit. Bylo horko a sklenice plzeňského by nebyla k zahození, už jsme si na něj dělaly chuť Sl. N. zastaví před jednou místností, kde měli nápis, že ho mají, a praví, tak běžte, já na vas po'ékám. Přišly jsme až l{e dveřím a dál ne! Byli tam sami muži. Chuť jsme na něj měly, peníze také, ale odvahu jsme u těch dvei'í ztratily a vrátily se do káry zpátky, a jely jsme hledat zase nějaký ten Motel. Je jich tam podél · cesty vedoucí do středu města dost. A mnoho nových, už buď postavených neb ještě nedostavené a velmi pěkné. Našly jsme jedny stavěné ve slohu srubů. Před kaž­ dou "ofice" je na tabuli nápis, že se tam pro­ cláva,ii lístky na projížďku význačných míst, Peak Peek, Chayenne Canon a jiné. Pi·i pro­ najímání kabin s,e vás pfodem zeptá, zda-li si přejete koupit lístek na zíti'ejší vyjížďku, a to míní, že be7, koupení těch lístkú, které sto­ .ii od $4.60 do 7 dolarú, nedostanete pronajati kabinu. Tak sl. N. koupila ty po $4.60 a tím j1<mc měly i Irnbinu zajištěnou, kde byla i ma­ lá kuchyl"lka. Vyhlidlm, že si sa.my budeme mo­ ci vai'iL ( Pokračováni pí·íště.)

-··---) .. .y.. + (---Známka Karla Havlíčka Borovského. Na pa­ měť devadesátého výročí smrti Karla Havlíč­ ka Borovského, které připadá na 29. červen­ ce 1946, vydává ministerstvo pošt dne 5. čer­ vence příležitostnou známku hodnoty 1.20 Kčs, barvy šedozelené. Motiv známl{y zobrazuje Karla Havlíčka Borovského z profilu a je re­ produkcí púvodního daguerrotypu z Havlíčko­ vy literární pozůstalosti v Národním museu v Praze. Na horním okraji tmavě šrafovaného pozadí je bílý nápis Československo a pod ním v levém horním rohu jméno Karel Havlíček Borovský. Data výročí "1856-1946" jsou v levé dolní polovině známky a údaj hodnoty v pra­ vém dolním rohu. Uměleckou úpravu známky a rytinu provedl Jindra Schmidt. Známky pla­ tí v poštovním styku vnitřním i mezinárodním a prodávají se za cenu jmenovité hodnoty. ----)

+ oTo + (.

_

Chodské děti vypravují <loma o Praze. Děti z chodského městečka Klenčí prožily opravdu krásný Týden radosti. Byly totiž pozvány svý­ mi vrstevníky z Horních Černošic na výlet. do Prahy. Klenečské děti nám dnes píší, že neza­ pomenou na pi'ivítání a na všechnu péči a lás­ ku. kterou je černošičtí hostitelé 7,arnuli. Rov­ něž vytoužená Praha je pl'i,iala s otevřenou ná­ ručí. Národní správa firmy Bílá !abut,' připrn­ Yila malým Chodúm a Chodkám pohoi:ítěni, lout.kové pfoclstavení a na rozloučenou je po­ darovala korálky. I v Museu a na Hradě byll malí hraničái'i stfodem pozornosti prúvodcú a návštěvníkft. S nezapomenutelnými dojmy se vrátily děti do svých domovú, aby vyprávěly, že v Pra?.e česká srdce nepi'est,ala tlouci pro chodské Klenčí, jež za války tolik utrpělo, ale přece zústalo věrné, nezlomné a české. ----)

+ ..,. + (---

Připacl s clclimitací. Mezi Mnichovem a Sale~ burkem vede silnice, kterou přetíná německo­ rakouská hranice . . Právě v místě, kde silnice tvor-i prudký záhyb a tam také stával pohra­ niční sloup. Do záhybu spadá silnice v prud­ kém svahu a t.o je něco pro rychlé a mrštné a­ merické vozíčky, t. zv. jeeps. Ty to vždycky vza­ ly na plný plyn a čerta věděly o nějakém hra­ ničním sloupu a o divokém kleni pohraničních stráží, klejících všemi kletbami od Aljašky až po Floridu. Nakonec se americká pohraniční stráž dopálila, řekla si konference - nekonfe­ rence a sloup přesadili. Vzali při tom sice Ně­ mecko o pár desítek metrů. ale to je maličkost,. Tak to aspofl fokl jeden z těchto mládenců. Je odněkud z Kalifornie a tam prý by se o takový pakatel nikdo nestaral. A je to. ---)

.. 4, .. (---

Tisíc pět set včelstev na Nybursku.Pravidel­ né včelařské konference, pořádané v Nymbur­ ce, zvýšily ?.ájem včelařů o zábavnou a výnos­ nou práci se včelstvy. Nyní se zabývá VČ!-\]ai'e­ ním v okrese téměi· dvě stě osob rúzného po­ rol[i ní. Z nočtn núl ct ·uhého tisíce V<'.~!stev má jich Nymburk 235. Hofatev 109, Straky 98 a Loučel'l 91. Největší je Kflžúv včelín v Kovan­ sku. v němž je 24 úlú. Včelí postvy je nyní do­ 1

statek.


-~·

YISTR'fE

Příjem od řádů za měsíc červenec 1946..

Lodge No,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31..

J!!.!!rt. Umrtni

l::xpense V:vdáni

18 červ. $ 284.25 $ 15.75 2 červ. 7.98 1.00 20 červ. 27.36 2.00 24 červ. 348.65 10.75 5 červ. 21.41 1.75 10 květ. 76.33 23 červ. 324.23 6.50 22 červ. 45.94 9.00 24 červ. 201.33 18.00 24 červ. 34.70 10.00 22 červ. 34.11 3.00 23 'červ. 16.81 22 červ. 127.23 5.00 23 květ. a červ. 297.00 6.25 2 květ. 64.28 23 červ. 902.71 24.50 1 červ. 21.43 1.25 23 červ. 151.23 4.50 19 červ. 406.63 27.00 22 červ. 22.41 3.50 22 červ. 41.91 1.50 24 červ. 115.67 l0.75 25 červ. 690.99 13.25 20 červ. 335.53 16.00 17 červ. 66.66 2.50 22 červ. 66.99 ll.50 22 červ. 764.57 17.50 29 červ. 1,361.64 20.50 25 květ. a červ. 244.23 6.75 22 červ. 50.52 1.00

34 35 5 červ. 36 8 květ. 37 23 červ. 39 24 květ. a červ. -10 23 květ. a červ. 41 17 červ. 42 23 květ. a červ. 44 25 'červ. 45 27 červ, 47 25 červ. ,rn 26 červ. 49 20 červ. 50 26 květ. a červ. 51 26 červen 54 29 červ. 55 23 květ. a červ. 57 5 červ. 58 :>.5 červ. 59 19 červ. tlO 'š/ červ, 61 5 červ. 62 3 duben a květ. 63 24 'červ. 64 24 červ. 65 23 červ. 66 23 květ. a červ. 67 28

červ.

79.57 202.20 12.73

3.50

147.57

11.75

s

Juv. Sick a. Dětsl& Nemoc, Odbor

22.54 $ 3.60 .30 17.58 35.15 .40 .20 10.33 .40

20.16

16.56

.20 5.00 130.34

6.89 2.57 10.03 129.22 20.87 1.74 3.55 54.39 39.89

1.44 l.38

15.84

2.80 18.76 3.88 6.13

7.20

1.00 1.20

l,400.63 76.02

16.75 7.00

70.58 63.66 83.88 335.88 193.19 408.97

3.00 10.00 15.50 3.25 6.25

72.84 3.40 23.62 16.65 3.01

122.86 106.89 242.90

4.50 3.25 12.75

14.98 13.04 7.10

185.68 29.80 139.63 3.64 57.84 98.96

3.25 2.75 3.50 .75 3.50 2.50

2.60 1.10 3.92

90.10 303.43 39.52 30.50

10.00 2.50 5.00

75.62 175.19 425.56

5.00 11.25 9.50

68 20 červ. 69 29 květ. a červ. 158.68 70 23 květ. a červ. 214.73 71 22 červ. 38.04 72 20 červ. 126.81 74 5 6.33 75 26 červ. 19.29 76 22 červ. 66.57 77 3 květ. a červ. 55.54 78 25 červ, 48.77 79 5 dub. květ. a červ. 78.26 80 29 červ. 65.94 81 28 červ, 141.~

Odbor

143.48

3.32 7.21 2.33 10.98 5.38 90.97

4.00 3.75

8.56

6.75

1.01

2.'75 3.00

2.50 3.00

8.25

2.16

7.76

6.65 31.57

3.02

2.00 2.00

5.07 .72

e.se 5.52

.50 8..IS

l0.08

82 83 84 86 87 88 89 90 91 92 93

24 22 23 23 6 25 8 8 30 20 1

červ. červ. červ.

10.69 124.87 289.75 47.88 214.48 964.56 99.73 82.65 215.84 287.71'

červ. červ. červ. červ. červ. červ. květ. a červ. 111.98 94 9 'červ. 194.27 95 24 červ. 94.88 96 8 dub. květ. a červ. 82.93 97 29 červ. 34.86 98 24 červ. 14.88 99 12 červ. 48.15 100 8 dub., květ. a červ. 70.13 101 23 červ. 1'7.81 102 26 květ. a červ. 16.62 103 24 červ. 37.89 105 20 červ. 60.93 108 31 květ. a červ. 418.59 109 9 červ. 32.11 110 29 dub., květ. a červ. 238.67 111 9 květ. a 'červ. 19.88 113 9'červ. 21.90 114 18 květ. a červ. 122.28 116 27 květ. a červ. 139.07 117 29 červ. 143.75 118 9 červ. 37.61 119 19 květ. a červ. 13.26 121 2 duben 284.09 a květ. 122 8 květ. 57.18 124 9 červ. 4.95 125 25 červ. 26.51 126 6 květ. 31.44 127 26 květ. a červ. 38.36 128 9 červ. 49.28 129 3 květ. 39.72 131 5 dub. květ. a červ. 20.55 132 9 červ. 9.43 133 22 červ. 151.27 136 9 červ. 13.15 137 21 květ a červ. 19,.82 138 25 květ. a červ. 130.75 139 1 červ. 47.10 140 9 červ. 22.08 142 23 červ. 217.06 143· 24 červ. 133,65 145 9 květ. a červ. 80.61 146 22 červ. 67.37 147 9 červ. 51.60 148 22 červ. 209.04 29.71 149 9 150 10 151 23 červ. 191.59 152 25 'červ. 56.27 153 30 květ a červ. 180.79 154 22 červ. 407.90 155 5 červ. 118.19 157 9 červ. 11.48 158 24 červ. 9.66 160 161 9 červ, 85.65 162 11 květ. 87.6.I 163 24 351.50 164 24 květ. a červ. 100.60 2l,02U6

Ve středu, dne 14. srpna 1946. Alvin, Texas.

.75 Milí bratři a sestry! 6.50

46.15

3.25 19.25 1.25 2.50 9.75

64.90 277.13 10.31

6.75 4.25 3.25 2.50 4.25 2.00

7.08 68.76

29.52

77.32

4.20 1.40 1.20

3.60

1.00

6.48

L.20

6.48

2.75 l.00 5.04

1.25

'7.50 1.00 5.00

2.25

24.06 .20 3.00 ·

3.25 .75

1.10

3.25

10.52

4.00 2.25 l.75

12.98 37.31

4.20 36.32

2.75 1.50

1.00 2.25 3.50

.60 3.10

1.20 3.20

5.84

26.86 1.20

1.20 6.75 .75 5.25 6.00

47.67 .80 3.20 24.78 .40

.25

3.00 10.96 3.88 19.12

.50 LOO

19.95 51.84 .40

1.25 .50

14.22 106.59

l.50

10.08 3.60 11.52

3.60

7.92

1.40 2,88 100.92 4.99 19.88 .25

Sleč. a ses. Sykorová říkala, že cestu má za­ placenou od vlády, ale musí tam býti jeden rok. Kdyby tam nevybyla smuvenou lhůtu, tak zpáteční výlohy sl musí platit sama. Ses. S. je šikovná, ona pracovala pro vládu jako ste­ no(j:a.\.ca několik roku ve Washingtcmě, je členkou zde u řádu čís. 149. Mluví dobře čes­ ky a nestydí se mluvit česky, a je odhodlaná, ze smluvenou lhůtu v Japonsku vydrži. Dne 2. srpna jel náš zet'. br. Arno a jeho manželka ses. Milada Barmoví na výlet do státu Colorado a zamýšlejí zajeti až. do Buhl, Idaho k našim přátelům Palatovým a Přílučí­ kovým. Dnes od nich nemáme ještě žádnou zprávu, tak· nevíme jak jsou daleko. Dobytek Jim jezdí poklízet ses. Strahalová Libuše, Mila­ dy B. sestra s dětmi, a br. Mojmír Truksa vy· pomáhá poklízet večer, Libuše zase ráno, Zase jsme obdrželi zprávu z Guy, že náš vnuk br. Josef E. Mikeska byl odvezen do Ro­ senberg do nemocnice, onemocněl na jakousi zimnici. Pi'ejeme mu, by byl brzy zdráv. Na­ Imul si farmu u boťny, země dobrá, nasel 115 akrů bavlny a obdělal jen 10 akrů, ostatek vše zarostlo trávou, neb bylo moc deště. Tak Je zklamaný, hned první rok, co sami pro sebe začali řarmařít, a k tomu ještě ta nemoc, ltdyž je nejvíce práce. - Nazdar! Rozi Mikeska-Truksa. ·--'--) + ,If. • (.---

1.20

1.25 3.75

:Dnes ráno 15. července se u nás zastavila ses. Anna Sykorová s [ejím bratrem p. Will Sykorou; je to dcera našich sousedu, manželu Sýkorových. Přijeia se s námi rozloučit, od­ jíždí na vládní práci co stenografka do Japon­ ska. Její bratr ji vezl 'do Galvestonu. Z tam odtud jich jelo na tu práci 16 ženských, a sice z Galvestonu jely do San Antonio a pak aero­ plánem do New Yorku a tam nasedají na loď.

2.88

9.75

590.50 2,118.08 268.73

Polévka za devatenáct tisíc. Ano, tolik zapla­ til stát za nedbalost jednoho z dobrovolct\ u­ helných brigád, který na dole presidenta Be­ neše si odskočil od stroje na oběd a svou neu­ kázněnosti zavinil, že se stroj za půl hodiny za­ stavil. A to stálo devatenáct tisíc Kčs. Je mnoho jiných příkladů neodpovědného plnění pracovní povinnosti. často se stává, že uhelně koše Jsou nárazem rozbíjeny. Za každý rozbitý koš zaplatí neopatrný dobrovolník padesát Kčs. Kdo však pracuje dobře, dostane od důlní správy tři sta Kčs odměny. Několik "chytráku" si řeklo: "Kdo nepracuje, nic nezkazí!" Těm však nepomohou ani němečtí lékaří, kteří je­ ště úřadují v pohraničí a kteří většinou ze strachu uznávají každého pro těžkou a nebez­ pečnou důlní práci. Kdo si mysli, že práce v do­ lech mu pomůže k různým výhodám, ať raději do dolu nejezdi. Rubat uhli mohou jen otu­ žili dělníci, kteři se věnuji s láskou své práci. ~--). ,4.. (--Dělníci do sídel bývalé šlechty. Minister­ stvo zemědělství odevzdalo před časem Revo­ lučnímu odborovému 'hnutí několik zámků. bývalé šlechty se všemi nemovitostmi, jako jsou zahrady, parky, skleníky atd. V zámcích, kde dosud žila a tyla národu nepřátelská šlech­ ta, budou napříště trávit dny své dovolené a dobu věnovanou na zotavení po nemoci dělníci a ostatní zaměstnanci. V západních Čechách připal tento úkol zámku bývalého barona Ško­ dy v Žinkově na Přešticku a zámek Petrohrad v okrese podbořanském. ---) + •• (--Velký zájem o kl'ajovou výstavu v Liberci. Na výstavu "Budujeme osvobozené kraje," která se koná v srpnu a v září v Liberci, je příhlášeno Hž přes sto vvstavovateíů z obchodních a prů­ myslových kruhů s průměrnou vystavovací plo­ chou 600-1000 m čtver. Denně se hlásí další firmy celého pohraničí. Také ústečtí obchod­ níci a průmyslové podniky se výstavy súčastní. Tedy po obchodní a průmyslové stránce jistě splni výstava "Budujeme osvobozené kraje" SVi)J úkol

z


Ve stfedu, dne 14. srpna. 1946,

YllTlffS

VLASTAPITTNEROVÁ:

SELSKÁ -PÝCHA OBRAZ ZE ŽIVOTA LIDU ----------------------~--------

.....""""'.'!!I

XX!.

Uplynula zase dvě léta. František Tondlův, jak synkovi Štěpánovu v dědině všeobecně ří­ kali, počal choditi již do školy a přibyla k němu sestřička, po nebožce panímámě nazvaná A­ ničkou. Tu se zase na dítě a s dítětem naučila Bětuška trochu usmívat a věrná stará Rozár­ ka s ní. Štěpán byl po čas již trochu klidnější, nevy­ hledával hádek s tchánem, netrápíval Bětušku a hleděl si obezřetně hospodářství. Arciť pantáta Tondl jednal dle úsudků všech sousedů také velice moudře. Nebádal zetě, ať urči tu a tam, kam co zasíti, které pozemky nutno vice či méně hnojiti, zda chce na odpro­ dej pěstovati více lnu či tvrdého obilí, zda pro­ dá raději ječmen do pivovaru či oves obilním handlířům, již byli toho času ovšem židé, dodá­ vající skoupený oves velkoobchodníkům, doda­ vatelům armádním, Když se počalo pěstovati více bramborů, že se krom vinopalen počínaly stavěti i škrobár­ ny, tu neodporoval pantáta Tondl Štěpánovi, aby se zasázelo bramborů více a rád pochválil, že se za ně pří práci menší než se lnem stržila slušná sumička peněz. To Štěpána těšilo, jen kdyby ho nebylo pálilo vědomi, že přece není a nebude pánem, samo­ statným hospodářem, ze bude tchán chtít vládnouti do smrti. Někdy se přemohl, ale časem zase zloba na­ byla v jeho duši vrchu a tu odešel z domova, někdy jen na několik hodin, někdy třeba přes noc, buď do rychty nebo do města, a pil a karbanil. , , o peníze mu nebylo, dávala mu Bětuška ze svého, při zvětšeném chovu drůbeže rozmnože­ ného příjmu, ponechávajíc si jenom na nej­ nutnější zakoupeni nádobí, jak se během roku potlouklo, a sem tam, na nějaký šátek děveč­ kám, jak jim kupovala mezi rokem ke koledě a pomlázce, o pouti nebo "vázanýho'' k svátku, jak se u Tondlfi vždy čeládce přálo, Krom při mzdě smluvené a určené odměrky plátna a ka­ nafasu z domácí příze dávala nebožka panímá­ ma Tondlova čeládce vždy takové ''pi'idanky", aby ráda a bedlivě pracovala. A pantáta Tondl krom určeného pi'ijmu ta­ ké tu a tam zeti podal někollk zlatých, když se něco prodalo a utržily peníze. Výšklebně někdy říkal Štěpán Bětušce, že dostal zpropítné, pi'i prodeji nějakého kusu dobytka "vocasny", jak čeládka NM. A Bětuš­ ka jen prosívala, ať má trpělivost. že ji sama měla stále a ve všem zapotřebí, že se stávala ti­ chou trpitelkou, to nepozoroval, nechtěl pozo­ rovati Štěpán, a otec, pozoruje to, těšil se, že dovedl omeziti Štěpánovu zpupnost. Těšil se, že učinil zadost selské pýše, že jest rozšafným, nezdolatelným, a zase k zeti, chová-li se tento jinak, dle svého mínění: spravedlivým. Rozára těšila Bětušku vždy, že bude lépe. že až bude sám hospodářem, posedne ho zů­ plna pýcha, aby byl hospodářem dobrým, aby nemohli lidé poukazovati, že grunt upadá, že pantáta sedlačíně dobře nerozumí, že bude spí­ še hamonívým jako staří Šlapánkovi. Tak roz­ umovala zkušená Rozára, končíc každou tako-: vou rozpravu s mladou hospodyní slovy: Pán­ bůh pomůže. - Nadešel podzim. Bylo po sklizni a Tondlovl utržili již peníze za "nové" obili, za brambory odvezené do mě­ sta a starý pantáta se chystal prodati pár volů, an k tahu dorostl zase pár mladších. Měli u Tondlfi nyní za zvětšení hospodářství vždy krom páru koni ti'i páry volů, jeden silných, druhý mladších a ti'etí dorůstajících bulikfi, arciť domácího chovu. Hodlal s nimi do Žďá­ ru na Martinský jarmark. že se za staré voly hodně utrží, all jest do­ bytek v ceně, těšil se pantáta Tondl, nařizuje čeládce, aby voly vyhřebelcovala. Na dotaz čeledína Kaapara, který sle>u!U u

Tondlfi o nemnoho let méně než Rozára, v ko­ lik hodin ráno má zapřahat do bryčky, odvětil pantáta, že se do města nepojede s koňmi, Bylť náruční kůň poněkud ochromnul, klopýtna při svážení dříví, a podsední hnědka, šla-li sama na náruční straně, zlobila svoji lekavosti. A tak že půjdou s mladým pantátou pěšky, k volům že půjde s nimi pohůnek, který se po trhu vrá­ tí domů. Když oni se zetěm nebudou míti s se­ bou povoz, že nebudou ničím zdržováni a mo­ hou se vrátiti spolu, nebo .každý zvláště, jak se jim uzdá a hodí. o Martinském jarmarku bývala ve Žďáfe vždy velká výměna dobytka, ani hospodáři vy­ poěetše si, jak"vystačí s krmivem i stelivem, dle toho výpočtu odprodávali a přikupovali, někdo silnější, někdo slabší kusy, dle toho též, jak kde bylo potřeba peněz. Když ráno oba pantátové odešli zároveň s pohůnkem pohánějícím statná, vykrmená do­ bytčata, hleděla Bětuška dlouho za nimi. Stála na záprsni, chovajíc malou Aničku. Rozára vycházela z chléva a přistoupila k mladé ženě. "Jsou to ale kusy," řekla. "Ty prodajou pan­ táta na první podáni. 'l'akovejch bude na ce­ lym jarmarku málo." "Dědoušek mi přinesou jarmarku a tatínek taky," ozval se podle ni malý František, přípra­ vený k odchodu do školy, maje na hlavě kula­ tou beranlěku a přes rameno plátěnou torbu, v kterém měl slabikář, tabulku a vdolek. "To se vi, Jakpak by nepřínesll, vždyť ty jseš náš hodné] chlapeček," jistila Rozára. ''Mně je tak nějak teskno, Rozáro. Žeť pak jsem ty naše pantáty pouštěla. Měla jsem chtít taky na jarmark a bylo by se zapřínlo a jelo," řekla Bětuška. "I co vás vede, panímámo. Dnes není cesta pro ženskou, která kojí malíčky. Je zmrzlo, to je pravda, ale bude jistě chumelit a možná, že bude padat sníh s deštěm. Koukejte na ty o­ blaky, jsou bíly a šedy, na sníh l na déšť. Na­ stydla byste a to maly by to odstonalo s vámi, zlatičko naše," namitla Rozára. ''Máš pravdu, Rozáro, ale mně je tak smut·· no," opětovala mladá panímáma. "Řikall něco mladej pantáta?" tázala se Ro­ zára a hlas se jí třásl. "To víš, jako vždycky. že prej jde sebou tak jako ten pohťinek, že kdyby ho tatinek aspoň s sebou netáhli, aby prej všecky lidi zaseje nevi­ děli, že je starej pantátou," smutně řekla mla­ dá žena. "I vždyť se o tom skoro nevi a.nemluví," i'ek­ la Rozára a šla Františka vyprovodit na náves, hledíc za ním, až zašel do školy. Smutně plynul nevlidný listopadový den. Za chvili po odchodu obou hospodáh1 spustil se déšť promíchaný sněhem, takže se utuhlé zmrazky měnily v mazlavé bláto. Veliké louže sbíhaly se po návsi a na cestě rozryté kolejemi, hluboce se zabořuJiciml do hliny, mrazy utuhlé a zase roztávajici. Nad le­ sy vyvstávaly kupící se mraky, bylo k očekává­ ni, že bude pršeti a lidé se lekali, jak bude špat­ ná cesta pro ty, Již se opozdili se svezením dři­ vi na zimu, pro ty, kteří musí Jezditi na trhy, do lesa a k vápenici na svážku. A pro ty, již se dnes na jarmarku ať pěšky, ať s povozy ob­ meškaji. Tondliiv poht'mek se vrátil před polednem. Vyprávěl, že pantátové záhy prodali, on že dostal od kupce tři deset11íky,od starého pan­ táty čtyrák a od mladého desetník, že si koupil rohlík ,a jelitko a kousek perníku a pokoukav se po jarmarce šel domťi. "Ty hubo jedna mlsná, je ti potřeba mět je­ lito a rohlík, nevěděls, že ti schováme oběd, viď? A perník musi mět, copak jseš malinkej," zahubovala Rozára. "No nehubač, Rozáro, on Vojta taky rád," chlácholila panimátne rozbručenou Rozáru a vyptávala se, kam pantátové zašli. "Šli k "Zelenýmu stromu" pit lltkup," i'ekl pohtinek. "Hlásilo se k nim moc lidi, k mladý­ mu pantátovi jeho přátelsky, ti Vápeníkovi a ještě jiny přespolní." "No, to oni istarej pantátá pozvali taky Jan­ dovy na litkup, to oni radějác taky trochu to­ ho truň.ku za.platijou, to vú:ne, !e jsou vMycky pfejlcneJ," mµůla Roura,

!Ibna ' "Jen a.by se tam dlouho nezdrželi, neotměli, já mám srdce jako v kletšich," pravila paní­ máma. "I nezdržijou se, vždyť budou mět hu sebe tolik peněz. To bude vopasek vykrmenej," za­ smála se Rozára. František přiběhl ze školy záhy odpoledne ti malí "písmenkáři" neměli ještě dlouhého u­ čení. Chtěl, ať s ním jde Rozára nebo pohůnek dědouškovi a tatínkovi naproti. Musela mu paníqiáma až pohrozit metlou, že nepřestal žadonit, byť i viděl, že je venku ošklivo. K večeru přestalo pršeti i sněžiti, a když pfo­ cházel večer v noc, počalo venku tuhnouti o­ strým mrazem, který vnikal do stavení. U Tondlii již čeládka opatříc dobytek ulehla a jenom panímáma,s Rozárou ziistaly sedět přl malé lampičce. Jedenáctou hodinu již odkukala kukačka na hodinách zavěšených u dveří. Při posledním zakukáni panímáma sedící u kolébky, na kt.eré Anička klidně spala, po­ zvedla hlavu a pohlédla zprvu na hodiny, pak do okna: "Panímámo, jdite si lehnout," pravila Rozá­ ra, klhnajíci na pekelci, kde byla obkrajovala brambory na ráno do polévky. "Nemiižu, Rozáro. Poi·ádem větší houzkost na mě padá, nehusnula bych," odvětila mladá hospodyně. "Neni platno ponocovat. Však to není poneJ ~ prv ani naposled, co pantáta přijde dom po piilnoci a třeba až ráno," í•ekla Rozára a při­ stoupila ke kolébce. "Což pantáta! Tomu jsem huž zvykla. Ale že tatínek 11ejdou I Ten se přeci nezdrželi v ho­ spodě ani hu karbanu. A tolik peněz za voly majou hu sebe," vzdychla Bětuška starostlivě. "Óekajou pantáta snad na mladýho, nebo se chcou s někým svézt, je tam vie lidí z dědiny a cesta, že by člověk psa nevyhnal. A že se ne~ mťtžou mužsky vypravit z hospody, když ne~ majou ženy s sebou, to bejvá. A dnes šlo málo ženskejch z dědiny, bylo čekat nečas a necestu. Jen si jdite lehnout, panímámo, já zvostanu vzhfiru, nemám tak moc spaní. Plljdu hned o­ tevtit, jalc pantátové zaklepou," vybízela Ro~ zára. "Myslíš, že přijdou spoiu?" tázala se selka. "Coby? Třebas se mladej pantáta huž za-­ seje kolik dni mračil, že pantáta prodává volý kdy chce a 011 že nesmí do toho mluvit, přece pfed cizíma lidma nedá na sobě znát tu zlost. A jistě dělal, jako by byl tomu prodeji taky chtěl," mínila Rozára. "Bože, Bože, je to' hu nas divny. Je11 kdyby tatínka aspoň huž zmrzelo hospodařit. Ještě se dočkáme něčeho smutnýho," tesknila Bětuš­ ka. "Co platno, my ty mužsky nepfoděláme. Ty majou každej svou hlavu a svou pejchu. Pán~ bfih pomťiže ze všeho. Jdíte si ale lehnout, pa­ nhnámo, ať nejste zej tra nevyspalá. František spi jako do dfichodu, to naše maly potěšeničko taky hajinká, tož si jdite taky prospat, lehnite si, panímámo," prosebně vybízela Rozá1·a. "Lehnu sl, ale spát nebudu." Mladá žena se počala svlékat; vtom zabušeno na vrata u dvo­ ra. "Huž jsou. tu," řekla Rozára a spěchala ote~ vřít. Bětuška kvapně uléhala. Bála se, že přijde Štěpán podnapilý a že se neubráni sporu. Štěpán, v obličeji poněkud zamračen, vkročil do světnice. Měl šaty deštěm zprvu provlhlé, 11y11i mlhou nasáklé, takže z něho zafičel chlad. Rychle svlékal těžký burnus a věšel jej na bidlo nad kamny. "Ještě nespíš?" tázal se. "Včil jsem lehla," řekla Bětuška a oddechla si vidouc, že Štěpán neni podnapilý. "Tož si vezmi jarmarku, nesu ti kousek mar­ cipánu, tuhle malýmu perníkovýho husara a Aničce pár piškotťi," pravil Štěpán, vyndávaje v papiře zabalené jmenované mlsky na stťil. "To jsi hodný, zaplať Pánbfih," usmála se Bětuška. A vidouc, že Rozára postává u kamen, pravila k ni: "Jdi si lehnout, Rozáro, pantáta hu! ast ničeho ueeb.ce.''


strana

I

Z Československého Siona Dr. J. P. Barták, který působil v Praze nřes dvacet let v misijní práci methodístské církve a Jenž stráví! mnoho měsíců-v koncentračním táboře, nám zaslal zajímavou a dlouhou zprá­ vu po svém návratu do Československé repu­ bliky. Dr. Barták má mnoho přátel po celé Americe, kteří jistě se zájmem si přečtou ně­ kolik výňatkú z této zprávy. V měsíci červnu se zúčastnil výroční kon­ ference methodísttcké církve v Praze za před­ sednictví biskupa Paul Neff Garbera. Americ­ ké žumaly pNnesly o návštěvě biskupa Gar­ bera dlouhé Illustrované články. Biskup byl přijat v audienci panem presidentem Edvar­ dem Benešem. Američtí methodísté se štědře zúčastnili v pomocné akci pro Československo. Pro sirotky zakoupili zámek Tynec a letní tá­ bor v Bechyni za $351.000. Hmotná podpora byla slíbena celé řadě stávajících protestant­ ::;ých denominaci, slovem, srdce mnohých a­ merických přátel 'československého lidu pro­

mluvílo. Dr. Barták mezi jiným píše: "Chápu se této přileži.tosti, abych poděkoval všem bratřím a sestrám, kteří se za mne modlili, dokud jsem byl žalářován Němci a když jsem se zotavo­ val po velmi vážných operr cích v Americe. Chci poděkovati těm, kdož ml posílalí balič­ ky do internačního tábora. Jiledim na balič­ ky a ostatní dary . .iež nám posílají naši bratři v Americe. prostřednictvím biskupa Garbera a našeho methodístického výboru pro zámoř­ skou pomoc, jako na odplatu Boží všem těm, ktei'í ze svých vlastních skrovných prostřed­ ků v době válečné. sdíleli se s jinými a proje­ vovali tak bratrskou lásku jeden druhému." Jsem rád, že Vám mohu vyprávěti o zvlášt­ ní Prozřetelnosti. jež mi umožnila pokraěova­ t.i ve svém duchovním poslání, 1 když jsem byl internován. Měl jsem Nový Zákon se Žalmy ve své kapse. když jsem byl neočekávaně zatčen při návštěvě u mého přítele John L. Bouchala, amerického konsula ve výslužbě 11. prosince 1941. čtyři dni po útoku Japonců na Pearl Harbor, když Hitler se rozhodl vyhlásiti válku Americe. Mojí věznňové nečinili námitky proti tomu, když jsem jim předčítal biblické oddíly a mod­ lil se s nimi. Pozdě.ii [sme byli přesazeni 7. pankráckého žaláře a mternování v pražském hotelu "Koruna". Tam jsme ztrávílí Vánoce ln4 t. MNi jsme vánoční stromek. předčítal jsem vánoční děj a zpívali jsme vánoční písně. By­ lo nám dovoleno přijit! ve styk s našímt přá­ telí. kteří nám mohli přinést předměty nut­ né v koncentračním táboře. Dal jsem si při­ nést z našeho ústředí několik zpěvníků, pou­ :ř,ívaných YMKOU v první světové válce a do­ datečné bible a zákonky. Tak jsem byl vyba­ ven jako misionář, když jsme byli převezeni do německého internačního tábora pro ame­ rické válečné zajatce v t.auřenu. Horním Ba­ vorsku. na hranicích Rakouska, 20 km od Sol­ nohradu. "Když jsem začal své spoluvězně učiti ně­ které z našich písní. byl jsem z místnosti vy­ volán a bylo mi řečeno, že bez zvláštního po­ volení nesmím kázat a že bych musel předlo­ žiti své kázání k censuře, Když jsem učinil za­ dost těmto podmínkám, bylo mi umožněno ko­ nati pravidelné bohoslužby v internačním tá­ boře každou neděli. Po příjezdu br. Warfielda se skupinou vězňů z Polska, střídali jsme se v řizení pobožností a kázání. Zorganisoval jsem též třídy pro začáteční­ ky, pokročilé a nejpokročilejší v angličtině, pro začátečníky a pokročilé ve řrančtíně, kur­ sy španělštiny, polštiny, němčiny. v matema­ tíce a blbli. Pořádali jsme též kulturní a re­ kreační programy ... Nadaný, mladý lékař­ ský studující, jenž byl synem -ruského gene­ rála, přišel ke mně v těch dnech a vyznal, že i,rctce jeho bylo dotčeno v naších pobožnostech. PhH si zúčastniti se s námi sv. večeře Pnně. NY1wvé v životě. Mladý muž. jenž dosáhl dok­ trwrtu na universitě Tubing\m právě před tím než byl zatčen Gestapem, jako americký ob­ čan. vydal svědectví, že mu bylo duchovně po,1,louženo • • .'' .. , .. , _ _ -····. ~ -· .~---·· .'.

VISTM'flt Když konečně byl br. dr. Barták, jako ame­ rický obcan vymeněn za Němce z Ameriky, vydal se na přednášky a pořádal kursy po ce­ lé Americe. Promlouval tři až čtyřikrát denně. Odhadl, že oslovil vice jak 250,000 poslucha­ čú. Navštívil mnoho universit a jiných účelišť. Jeho práce mezi americkým lidem byla neoce­ nitelná. Zúčastnil se i generální konference v Kansas City. Konference oficiálně proj,3vila víru v obnovu československé republiky. Byl to úspěch mimořádně veliký, V závěru své dlouhé, zajimavé stati činí zmínku ze svých prvních dojmú, když se vrá­ til do osvobozené vlasti. Píše: "Se zí·telem ke spoušti, již druhá světová válka natropila ko­ lem nás, domnívám se, že múžeme býti Bohu vděční za Jeho milostivou ochranu ... Žádný z mcthodistických kazatelu nebyl popraven. Pou­ ze dva byli zatčent a vězněni Gestapem. Z na­ šich členských řad ovšem něktefi i:opraveni byli. Jejich celkový počet nebyl dosud. zjištěn .. Dojemné jsou dopisy br .. Josefa Řeháka z Li­ beroe, jež napsal své manželce a ditkám bez­ prosti·edně pi'ed tím než byl popl'aven - pro­ ,ievu,ii velikou víru v Boha a v konečné vítěz­ ství práva, pravdy a spravedlnosti, jež všem nám zústane trvalým 7.drojem, inspirace a po­ vzbuzení k hrdinství. V láskyplné památce u nás sestra Hana Stránská, mladá, krásná, na­ daná dívka z jedné z neších nejl,epších ven­ kovských domácnosti v Československu. Stu­ dovala v Praze a přišla k obrácení prosti'ed­ nictvím kázání bl". Jana Mntěny, našeho fa­ ráře ve Vršovicích. Byla zavlečena do notoric­ kého koncentračního tábora Oswiecimi, kde byla utracena ze žádného jiného dúvodu, než že měla židovské rodiče. Sestra Stránská byla básnířkou a její slova, psaná pod tlakem teh­ dy převládajícího pronásledování, budou za­ znívati skrze staletí. Cituji z její básně, jíž dala název: "NIKDY": A proto bite, bíte klidně jen. já nebráním se rukou, tu krásu. kterou v sobě nosím tu nedostanete žádnou světa mukou, bite ano do hlavy, bíte mne do srdce, já pi'ec mám víc než, tělo, mám duši, která nikdy neřekla: Za to, co mi dáváte, mně pomstít by se chtělo. A proto, že ve svém srdci lásku i k tomu prohnilému nosím, nemúžc smrt', nemuže. nepři tel, , nemúžc sv6t mi říci: Já tě skosím. Tai( ušlechtilé smýšlení měl tento krásný, kfost.'anský charakter. Zemfola jako muced­ nicc .... Opaku.ii. jsou to pouze úryvky z dlouhé zprá­ vy od mého pi'ítele. Před 40 lety jsme byli prv­ ními českými studenty na Southwestern uni­ versitě v Texasu. Divnými c,estami nás vedl Hospodin. Bylo nám dopi·áno pracovat pro o­ svobození rodné naší vlasti a kolébky a to ne­ ,ien v daleké cizině, která nás přijala za své děti, ale 1 na půdě naších otcú a matek. Br. dr. Barták se navrátil, aby z pohromy se pro­ bírající lid náš posiloval a vedl lepší a šťast­ nější budoucnosti. Co tyto řádky píši, jeho manželka s rodinou se blíži k břehúm Evropy, vzácná jeho spolu­ pracovnice, rozená Američanka, která se nauči- · la dokonale česky mluviti i psáti. Přejeme jim šťastného a radostného shledání a hojného božího požehnání v té duchovní setbě na če­ skoslovenském Sionu. Dr. C. A. Chval, tajemník Husovy Jednoty v Chicagu. + ..,. + (---Indické skautky si říkají "Modřínky." V In­ dii je skáuting orga.nisová11 podobně jako u nás a těší se stále větší oblibě. V jedné kalkutské misijní škole je z pěti set žákyň tři sta čtyřicet skautek všech vy:mání: mohamedánského, budhistického, hil1lu i křesťanského. Jaký to znamená pokrok v životě indické ženy, si stěží představíme. Malá děvčátka indické skautské organisace nosí modré sukýnky a námoh1ické halenky a i'.·íkají si "MQdřínky~" Starší dívky nosí tmavomodré sari s temně modrým a . bí­ lým lemem, sepjaté na rameni červenýma ila~ tým skautským odznakem.

Ve středu, dne 14. srpna 1946.

Řád Hvězda Texasu uctil členy vojíny. (Dokončeni

:;o strany

l.l

Rotrla, William ,l., Joe Kot.rla, Rt. 3, Temple. Kovář, Jerry, John Kovái·, Rt. 4, Temple. Kovář, Johnnie I., John Kovář, Rt. 4., Temple. Kovář, Daniel .J., .... John Kovár-. Rt. 4, Temple. Klusačck, AlfrNl, Paní Frank Spnnhel, Rt. 4., Temple. Krahulík, Anton li., Paní Ant.on Krahulilc Krcha, Robert L., John Krcha, Rt. 4, Temple. Lešikar, Woodrow, · Vince Lešikar. Rt.. 4, Temple. Lcšika.r, .James D •• Vince Lešikar, Rt.. 4, Temple. l\Iarčák, Clarence. John Marčák. Rt. 4, Templ<'. l\fartinek. Alheťt, Karel MarUnek, Rt. 4. Temple. l\lartinek, Chas .. l .. Karel Martinek, RL 4, Temple. Matouš. \Villiam .J •• William Matouš, Rt:. 4, Temple. l\fat.ouš, Frank .J., William Matouš. Rt. 4, Temple. J\lfoyel', Robert I,. Mikeska •.loe . F... ·1.0n1i·r,J v HBlli. J. J. MikP!"1fii HL 4, T0mplc. Mikeska. J\lh,-,,1·! .l., .T••T. J\>Tík0é;lrn. Rt.. 4. T0mple. Mikeskn. l,"'"1 (:N')l'g'C, ,T. .r. l'll'i1'"·'·1,11. Rt.. 4. Temple. l\Iilrn•:E .. ,,.,,,, H.. .Tol' n 'T',.,,.,,:,,iť Mikuláš, Rt. 4; Temple. l\'lik11liiš. F,n,il

.TN' r> TPrczic l\!Iikuláš, Rt. 4, Temple. Motl. ('hn'i T. C. C. Mnt.l. Rt. 4, Temple. l\Iotl. r:a,•mon<l F.., Frnnl·· r.. Motl. R. 4. Tem1)le. :Motl, William l.ec. z0mÍ'('], Jerry Motl. Rt. 4, Temple. Novosad, Frank .v., Frank Novosad, Temple. Pa,vclka, Laddie, Louis Pavelka, Scat.on. Pavelka ••Jerry, Louis Pavelku, Seaton. Pšenčík, .Johnnie .J.,' ,Toe Pšenčík, Rt. 4. T0mplc. Řepka, Alfred Alvin, Rusňák, Erwin S.• Steve Rusiíák, Rt. 4. TemplC'. Schneider, .lohn Y., Jos. Sclmeid0r, Rt. 4. Tcinple. Schneider, Louis C, ,Jos. Schneider, Rt. 4, Templn. Šefčík, Willie Ji; •• Paul Šefčík, R. 4, Temple. Shenkíř, ,Jessie S.. Mr. & Mrs. John šenkýř, Rf,. 4, Temple. Sirný. Louis A., Mr::;. Frances Sirný. Škťabánek, .Jerome, Mr. and Mrs. Frank Škr<1bánek, R. 4, Temple. ___

) + ""

+ (---

Lístek, který J>i'.·iše1 za osm let. ,T. V. v Lázních Bělohradě mívá na letním bytě hosty z Prahy. 5. června dostal z Prahy pohlednici, kde mu je­ ho známí oznamovali, že přijedou na letní po­ byt, aby přišel na nádraží naproti. Marně však u vlaku čekal, hosté nepi'i,ieli. Doma si ještě jednou přečetl sdělení, a tu s podivem zjistil, že lístek byl odeslán z Prahy dne 30. května 1938. Do Lázní Bělohradu pNšel 5. června t. r., t. j. za plných osm let. Přišel, byl doručen a hlavní věc: ne7.tratil se. Jak je vidět, pošta je dftkladná institncc. + ~· + (----·--

K

LE

ÁŘ

17. sr1ma. Ifošíčlmvá večeře v síni řádu Šte-­ fánik v R(.;l\lSton1 Tex.


Ve středu, dne 14.. srpna 194.6. PRAžšrt

ELEKTRIKÁŘI DOBÁCH.

VISTl.filt VE ZLÝCH

A. Polavský.

Když pi'išly první zprávy, že německá armá­ da vpadla 14. března 1939 na Ostravsko a boju­ je s našimi posádkami, shromáždilo se téhož večera na Střeleckém ostrově v Praze na šest set bývalých dobrovolců, kteí·í v popřevrato­ vých měsících bojovali na Těšínsku, na Sloven­ sku a na pohraničí. Všichni slíbili, že budou pokračovat v boji za republiku. Ve shromáždě­ ni bylo na padesát zaměstnanců elektrických podniků. A když následujícího dne se na nás valily okupantské hordy a my, zrazeni také Be­ ranovou vládou, nemohli se postavit na odpor, tu již o šesté hodině ráno pět elektrikářů od­ klizovalo v čs. obci legíonářské dobrovolecké archivy, seznamy členské a závažnější věci, aby se nedostaly do nepřátelských rukou. Co se ne­ dalo uschovat, bylo spáleno v kotli ústředního topení. Osvědčila se pohotovost, pražských elektríká­ sdružených počtem 130 mužů, v I. pluku Stráže svobody a Národní střelecké gardě. Tuto skupinu utvořil již v roce 1936 úředník Jaroslav Ryšavý na podporu naší brannosti. že výchova čs. strany národně socialistické zapustila hlub­ ší kořeny, než si namnoze uvědomujeme, doka­ zuje také skutečnost, že již v prvních dnech o­ kupace se dostavili k Ryšavému důvěrníci do­ brovolců z různých vozoven, vedeni Ant. Bob­ kem a žádali, aby íllegálně organisoval I. pluk Stráže svobody. Po dohodě s důstojníky gene­ rálního štábu, byly ,již koncem března položeny základy k této podzemní vojenské skupině; ve­ litelem byl štkpt. Josef Smazal a styčným du­ stolníkem štkpt. Rob. Kubík, který za tím úče­ lem byl přeložen k elektrickým podnikům jako účetní tajemník. Organisaci oddílu projednával Ryšavý se záložním důstojníkem ínž, Arnoštem Navrátilem,přednostoustavební správy ústřed­ ní budovy elektrických podniká, který vždy podporoval snahy hraníěářů i branné úsilí do­ brovolců-elektríkářů, Pomocí do Paříže uprch­ nuvšího řidiče Jar. Doudy a Karla Doudy z pro­ vozní účtárny, bylo již v dubnu zavedeno praví­ dené spojení mezi naším zahraničím a pod­ pluk. Balabánem. Instrukce převážel průvodčí lůžkových vozu Ant. Mašín ze Spořilova, jenž zprostředkovával zahraníční zprávy také autoru této stati. ~ V květnu, při soustřed'ování podzemních vo­ Ienských skupin, stal se Smazal členem štábu skupiny generála Kraváka a na jeho návrh Ba­ labán Jmenoval Ryšavého vedoucím illegálniho pluku Stráže svobody. V červnu bylo u elektri­ ckých podniků zaměstnáno asi čtyřicet býva­ lých důstojníků, většinou pověřených úkoly ii­ legální organisace Obrany národa. V případě akce se měl palác Elektrických poníků v Hole­ šovicích stát revolučním střediskem, neboť byl spojen státními i provozními telefony se všemi pražskými čtvrtěmi, i s venkovskými okresy. Zde byl velitelem ínž. Navrátil, ve vozovnách Ryšavý a spojkou Bobek z vozovny vokovické, která společně se střešovickou a motolskou vy­ vííela činnost největší, ačkoli nezaháleli ani bratři na Pankráci, ve Strašnicích, Kobylisích, Libni i v elektnárně. Výpravčí Rudolský služeb­ ně umožňoval Bobkovi, aby s podpluk. Mašínem odjížděl pro zbraně, jejichž uložení připravil mistr Stejskal, Václav Novotný, J. Gebouský, Josef Kaigl, Hladký, Tachecí, K. Vyšín, Burda, Machačka, Mach, Batlička - jen několik jmen vybíráme z dlouhé řady těch, kteří by také za­ sluhovali být jmenováni za svou činnost, kte­ rou někteří zaplatili životy. Ze žen zaměstnan­ kyně Rozumová a Kristenová sbíraly peníze, Tivadarová a Hadrbolcová opisovaly Balabá­ novi šifrované zprávy do Paříže. Podle plánu byli také úředníci elektrických podniků přidě­ leni do okrsků protiletecké obrany, aby zde ja­ ko záložní důstojníci vedli místní skupiny od­ bojové (Melichar, Hozman aj.). Byla provede­ na organisace služby u provozních telefonů (ínž. Jager, inž. Seeman, dozorce Wohlmut) pro případ potřeby, vypracován plán na zajištění všech objektů obecních podniků a úřadů oddíly zaměstnanců a provedena (ínž. Klečka a dílo­ vedoucí Hejda), i prohlídka holešovických do­ mů německých, kde ~~otj1 ss :\ SA :měly ?.V,30,.. řů,

by zbraní i potravin, aby tyto domy mohly být vyhozeny do vzduchu. Elektrikáři byli ve spojení také s politickým vedením odboje. Do budovy elektrických pod­ níků docházel také dr. Prokop Drtina a univ. prof. dr. Vlad. Klecanda, jemuž Ryšavý ode­ vzdával zprávy z hospodářství energetického i posudky a návrhy na jeho poválečné uspořádá­ ní. Složky Obrany ňároda byly v letech 1940 až 1941 také zde značně rozrušeny zatýkáním ve­ tloucích i členstva. Ale jednotlivá družstva a čety se udržely až do pražského povstání. Organisační přípravy pro revoluci, povzbuzo­ váni širokých vrstev, rozšiřování časopisu 'V Boj" a ostatního tajného tisku, zpravodajství, opatřování a přechováváni zbraní, útěky za hraníce, pomoc rodinám vězněným nebo zmize­ lých - jak pestrý ale nepřetržitý řetěz vzrůstá­ jicích událostí a osudů se vyvíjel až do květno­ vé revoluce! z celkového počtu asi osmi tisíců zaměstnanců elektrických podniku bylo na tři sta vězněno, osmdesát jich zaplatilo odboj životem. Květnové revoluce se činně účastnilo přes 1,500 zaměstnanců, 76 jich položilo život na barikádách a na 80 jich bylo raněno. Poně­ vadž vozovny byly opěrnými body odporu, vylé­ vali si esesáci poslední zběsilosti na jejich obyt­ ných domech, které bombardovali a zapalo­ vali.

...

---)

(.---

Odsun Němců. Kolona jde kolem polí, na nichž pracuji naši lidé. Jeden z odsunovaných se na ně dívá a vztekle zakleje. Soused v řadě jej uklidňuje: "Jen je nech, my přijdeme zase až k hotovému." Zaslechl to náš zemědělec a povídá: "To se může stát. Poroste tady konopí na oprátky.

*

*

*

Všechny státy světa by se teď měly dohod­ nout, že nepovedou nové války, pokud nezapla­ tí dluhy, jež vznikly starými válkami. Tak by­ chom jistě měli zajištěný světový mír.

NAS ZALOV .l"V

atraua ~

V

j

I

RESOLUCE SOUSTRAS'l'l.

My, nížepsaný resoluční výbor řádu Kome11ský čís. 20, S.P.J.S.T. v Granger, Texas. tímto projevujeme jménem řádu upřimnou sou­ strast našemu spolubratru Janu Pulkrábkovi a di.tkám a dalším pi·íbuzným nad úmrtím je­ ho manželky, matky a naší spoluscstry Aloisie Pulkrábkové, která zemřela dne 2. srpna 1946 ve stái'í 69 let. Do Jednoty přlstoupla roku 1910 a byla vždy řádnou členkyní. Pročež, manželi a pozůstalá rodino, pi·i.imě­ te naši upflmnou soustrast n zemi'eló bndiř, země lehkou. Za í·ád Komenský cís. 20: Anton Mikulenčák, J. H. Huser. C. H. Dušek, resolu'ční výbor. ---) + cot. + (--- Člověče, co stále děláš, že tě není viděl'.' - Výhybkáfo! Tak také státní flek? - Ale kdepak, já se vyhýbám práci.

*

*

*

*

*

*

Stěžoval si tuhle jeden lidumil: "Člověk v té lidové demokracii opravdu není pochopen. Do. politiky se nepletu, kdekoho podpořím, i tomu zajatému Němci cigaretu podstrčím, a když pak jdu večer domu, hodí mi nějaký lump cih­ lu na hlavu." "Prosím tě, co si myslíš? Kolik jsi to dal to­ mu pikolovi zpropitného? Takhle rozhazuješ!" "Mlč, prosím tě. Koukej, jaký mi oblékl krás­ ný svrchník."

lliiiiililllltli!fllllllllllilOiiiiiiiiiilllllllllfmillliiiiiliÍOiiliiiliJ}liJijiilJillOiiiii,JH!!iiiOililliiiiillllllliiilliliiiiiliO!OllilOiiol!l@@iiimliOO@Oiliili

iiill@llllO,i@ll,jji!IO_Ulll.llllll1Ulllllllw~<f

vláštní ,

zprav pro • staré li 1:

~

Obnos starobní pense byl znovu snížen -- piřez skutečnost, že cena životních potřeb stoupá, šeky na výplatu starobní pense za uplynulý měsíc _byly menší.

vedoucí kandidát za státního senátora, který dostal přes dva tisíce hlasů více v prvních p,rimárkách, pfoje si, abyste věděli, že on co stát11í senátor vynaloží svúj vliv a energii k tomu, aby byla starým lidem vyplácena irense v plném obnosu jak určuje naše ústava. Hlas pro Gus. J. Strauss-c je hlas pl'o muže, který bucle zasiu11ovaU lid, a kte1·ý 11ení vázán žádné olejářské společnosti neb velké kol'poraci.

Placeno přáteli Gus. J. Strausse. ~~~~~~~~§~~~~~,~~~

~


t!ltrana 10

Ve středu, dne 14. srpna 1946,

:t:ISTNÍK 'V

All contributions, correspondence of LodP reporters, biographies, etc. intended fol'. pub• líeatíen, must be in the bands of the Editor

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIO BENEVOLENT ORDER OFSTATEOF TEXAS

~·••+

by Saturday.

e

NATIONALIZING CULTURE? Rudolf VAŠATA Amongst so many changes brought about in this country during the war is the beginning of state subsidy for, and active participation 111, cultural activities. This being rather a mat­ ter of course for continental people, we could only admire the excellent results achieved al­ most overnight by the then C.E.M.A. (now the Arts Council of Great Britain), the film de­ partment of the M. o. I., and other Government controlled institutions. But there were and still are many people over here who feel uneasy about the State interfering, as it were, with the freedom of culture. They are afraid this will lead to the rule of unimaginative bureaucrats who will strangle film, theatre, literature, and music with red tape, or to a rigid party domi­ nation drowning everything in an ocean of dull propaganda, or possibly to the still more nightmarish combination of both. It is certain­ ly not up to us to tell our British friends how to settle their affairs, but we can perhaps give them a few examples of how "nationalized" culture works in our country. It cannot be more than a few examples chosen at random because one cannot give ln a short article a run account of Czechoslovakia's cultural life during the first year of her regained freedom. Czechoslovakia - to avoid a misunderstand­ ing -- has not . "nationalized" her culture by the State taking it over lock, stock and barrel. She has simply excluded the individual, mo­ ney-making entrepreneur, and only officially recognized bodies, apart from the State itself, are allowed to publish books, reviews, and pa­ pers, to run theatres, to organize concerts, etc.; only film industry and distribution as well as broadcasting are really "nationalized." But even here things are far from looking gloomy. Apart from Hollywood, which still withholds its production from being shown on the Czechoslovak Govenrmenťs terms, a wider choice is offered to the řílmgoer ln Prague than in London and has already been stressed in newspapers, and it is certainly a telling proof of a good policy that, for example, Les Enfanth du Paradis (directed by Carné) is still drawing big crowds to one of Prague's largest cinemas after almost three months showing. Or let us take the theatre. The Germans, though hardly constituting 4 per cent of Prague's population, had even before 1938 two theatres, one seating almost two thousand people and one seating a few hundred. After the liberation of Prague, both theatres were handed over to URO, the Czechoslovak op­ posite number of the T.U.C. You expect them probably to show there plenty of slogan-shout­ ing, "red" stuff. Apart from opera (there is a permanent company, another being at the Na­ tional Theatre) , their last three productions were Hamlet with the full text, Priestley's The Inspector Calls (to be produced at the forth­ coming Old Vic season with Olivier and Rich­ ardson), and Anouíls's rather controversial An­ tigone which was one of the longest runs at the Paris Atelier, but - in spite of Katherine Cornell and Sir Cedric Hardwick - a mild flop ln New York, and promised to Londoners as one of his next productions by Alec Clunes. Too highbrow? - I wonder. The publíe seems to like it, and the Czech theatregoer was never particularly keen on Whodunits, the eternal triangle, or bedroom farces. Unashamedly Left wing already at a time when it was not a thea­ tre manager's shrewd policy to advertise it too much, E. F. Burian is again in charge of his D-46. Among his recent productions were Ro­ meo and Juliet and the Beggar's Opera, but also Cytano de Bergerac. A French critic, un-

doubtedly specially predestined to find fault with any foreign production of this play, wrote afterwards that he considered Burian as the greatest living European producer, a judgment doubly valuable as it comes from a man who can measure Burlan's work by the aehíevments of a Jouvet, a Baty, a Dullin, etc. London has lost its Queen's Hall through enemy action. Prague lost its Queen's Hall shortly after the first world war, when no other accomodation for the Parliament was available but the so-called Rudolfinum, a magnificent concert hall. Prague's plight was not quite as bad as London's, as the Smetana Hall is quite good; however the Government has now transferred M.P's to the former Stock Exchange and has reinstated music in the Ru­ dolfinum. It was ideally suited for the first in­ ternational musical festival to be arranged in post-war Europe. Sir Adl'ian Boult, the Griller Quartet, Moira Lympany, Leon Goossens re­ presented this country on that occasion while other artists of similar standing came from France, Russia, and America. But festivals take place once a year, whereas musical every­ day life goes on for twelve months. Let us take one example of "rigid" and "biased" Govern­ ment policy. Most heatedly discussed of the younger French composers in Paris is 36-years' old Olivier Messiaen, co-founder of La Jeune France, (a somewhat nationalistic and anti­ modernistic group), and a man with decidedly Catholic background. London has had so far hardly an opportunity of hearing his music, but in Czechoslovakia he was repeatedly given his chance both in the concert hall and over the radio. Geoffrey Faber, the distinguished publisher, deplored the other day the fact that, in 1946 every pre-war publisher is given a fixed pro­ portion of the paper he used ln 1939: "No re­ gard whatever is paid to performance or to quality. If Mr. Washout wasted a hundred tons of paper in 1939 upon pornography or near­ pornography, he gets now seventy-five tons of paper, and can use it as he chooses." Book publishing in Czechoslovakia depends, to some extent, on the Ministry of Information. But there is no pornography or near-pornography published in Czechoslovakia, not even a trans­ lation of Forever Amber ... But immediately ofter Valéry's death all arrangements were made to publish a complete edition of his poems and other main works in Czech trans­ lation. Many Czechoslovaks, however, are good linguists and eager to read books and papers ln the original language. What about severe C&l1sorshíp of imported books and other publica­ tions? If, for example, an English publisher wishes - as he actually did - to enlighten the Czechoslovaks with rabid anti-Soviet books you can buy them openly in Prague, whereas if the publisher of the booklet which with facts and figures repudiates one-sided statements, and which you can get everywhere over here for a shilling, does not send it to Czechoslova­ kia - as he failed to do - you are just left to your own devices. The Londoner - as everybo­ dy else - likes to have his daily paper on his breakfast table. You cannot, of course, have the London morning papers 011 your breakfast table in Prague, but you can read them during your lunch (yes, the very same day). Have you ever tried to get over here regularly, even with 24 hours' delay, not a particular but just one o! the leading national papers from Paris? Only a handful of examples, certainly, but unmistakably characteristic and typical for the whole ťrend in Czechoslovakia's post-war culture. These favorable results are less sur-

prising if we realize that "private enterprise" is only excluded if it means making money out of culture first and only then - if at all - to bring it into line with real cultural and moral values. Private enterprise, like initiative of artists and public allke,however,is encouraged, not stifled, and among the ''bureancrats" who supervise and co-ordinate all activities are leading poets Iíke Nezval and Halas, dístín­ guíshed novelist like Olbracht and Kopta, bril­ liant cartoonists like Hoffmeister, and many more. Of course, conditions, particularly in the realm of culture, differ widely from coun­ try to country but, nevertheless, the results so far achieved in the Czechoslovak experiment may perhaps bring some hope and consolation to those outside· Czechoslovakia who are watching the "nationalization" of culture with growing alarm and despondency. ---)

+

""°

+ (---

DECAPITATING "OLD !WAIN" By Dr. Drucilla She has been a beloved landmark in Normal, Illinois, ever since she was built in the center of a su-acre cornfield away back ln 1860. Now this tract or virgin prairie ls a beautiful Nor­ mal school campus, full of large trees and seven college buildings in addition to the ori­ ginal one affectionately called "Old Main," the keystone or the Illinois State Normal Univer­ sity. This is the oldest Normal school in the Mississippi valley. "Old Main" has been declared unsafe. On a morning last May a large crowd assembled to see the largest crane in the middle west titer­ ally decapitate "Old Main." It was an exciting moment when the immense dome started up­ ward and was slowly lowered to the ground at the foot. of the building. Innumerable feet have trod the old stairway to gaze afar on the landscape from the windows in the belfry; innumerable townspeo­ ple and students have set their watches by the striking of the time-piece in the tower. At night the four illuminated faces of the clock have been a friendly beacon light to the way­ farer. During the decapitation some one tolled the old bell which bears the date 1882. It is being stored and will be used again if "Old Main" is reconstructed as the graduates demand. Our majestic old landmark ls a sorry sight now. The dome, the tower with the familiar clock faces, the bell, the roor, and the entire third (top) floor have been torn away. What dramatic stories historic "Old Main" could tell us. She saw the youthful president Rlcllard Hovey, march away with his own company composed of his own faculty and stu­ den ts to fight ln the Civil War. She saw him later become General Hovey, the poet who wrote the beloved "Stein Song." She saw her men march away to the other wars, the Bpanlsh-ámerícan, and World Wars I and II. Her flag carries 78 gold stars to her glory and sorrow. She boasts the longest hall in the world. It runs east and west right through the very center o~ "Old Main." How proudly she stands at the north end of the only mile long street in the world that has a university situated at, each end. The Illinois Wesleyan University of Bloomington, Illinois, stands at the south end. She saw the school outgrow the old quarters and saw many new buildings rise around her. She saw 13,400 graduate as teachers. Right now she hears that an extensive expansion is in the offing. But I say that nothing can take the place of stately "Old Main."


Ve' stfedu, dne 14. srpna 19ii6.

I

!""I

THE SPAS OF CZECHOSLOVAKIA The little left by the tide of war is disap­ pearing, and normal life is returning to Cze­ choslovakia. The factories are working, there are more consumer gootís, the railways are running according to schedule, and the famous spas are getting ready to offer health and relaxation to thousands of people in Czecho­ slovakia and are ready to open their gates to guests who come from abroad as they did be­ fore the war. Czechoslovakia is richer in spas and medi­ cinal springs than almost any other country in Europe. First comes the famous trio in Western Bo­ hemia, Karlovy Vary, Marianské Lazně and Františkové Lazně. Karlovy Vary is just as it was before. It .ís quite untrue that the famous Sprudel which alleviates and cures ailing stomachs and livers, ls only a creation of ingenious Czech tech­ nicians and had to be· stopped for lack of fuel. It bubbles as gaily as it did in the time of the late King Edward, who used to drink its wa­ ters, and it has defied all the efforts of the Germans to include it in their total mobiliza­ tion. Marianské Lázně has been redecorated by builders and painters, and cream and snowr white are the prevailing colors. Surrounded by woods, it offers radioactive mud and carbonic springs to the sick and relaxation to tired bodies. Františkové Lázně with its Glauber salt springs is ready too. Jáchymov Spa is famous for its radioactive waters. It was from here that two crazy young scientists in Paris ordered loads of the useless mineral pitchblende which nobody wanted. 'They were the discovers of radium: Pierre and Maria Curie. It was their discovery which made Jáchymov, a village with disused silver mines, into the famous resort which it is now. In the thirteenth century there was a silver mínt here which struck the Thaler after the German name for Jáchymov: Joachimsthal. This same Thaler went over all the world as currency, and became the dollar in America. Jáchymov now expects some of these dollars to revert to their place of origin and have a look at the home of thir ancestors. Poděbrady is a spa for rheumatic and heart diseases, surrounded by the mellow and fertile Bohemian plain. It is the birthplace of the famous King George of Poděbrad, who tried to found a sort of UNO in the first half of the fifteenth century. Near Poděbrady there are great pools where you: still find the stork and the heron. And at midsumer one is aatoníshed to see the seagulls in the fields far from the Atlantic and Baltic shores. · Luhačovice in Moravia is a fashionable wa­ tering place where before the war fashions used to compete with the hot springs. In Slovakia the most important health re­ sort is Piešťany, with its famous mud which works wonders with limbs crippled by rheu­ matism. It is said that once upon a time a lame shepherd discovered a warm and muddy well where he used to bathe his aching legs. After a few weeks he threw away his crutches, and thus the healing spring was discovered. Since then Piešťany has become one of the most famous healing spas in the world. But Slovakia has more to offer. There are Trenčianské Teplice and Sliač, with their sulphur springs, and Stubnianske Teplice. Overshadowed by the rugged Tatra. Moun­ tains, which rise like old world giants from the Slovak plain and řorm the frontier with Po­ land, are the fashionable spas, Smokovec, Ta­ transká Polianka and Lomnice. Sun and Mountain air cure respiratory diseases, while for tourists the snow-capped peaks are almost at hand. The High Tatra is as much a climber's paradise ' as the Alps, only less expensive and not spoiled by over-civilization. Strbské- Pleso, which lies on Lake Strba., is within a day's reach of all the peaks, some of which are over 4,500 feet high. But tor the hUter, to'Q$t ~d ~ek,er Qt .,ea~e

J'ISTHIE there ls not only Slovakia. The foothills of the Giant Mountains in Bohemia, with their easy walk through pine woods, the lakes of the Bo­ hemian Forest offer peace and relaxation. There is opportunity for amusement too. Spin­ dlerův Mlýn and Harrachow have jazz bands which can. compete with any band at Torquay or Brighton. There are dance floors, bridge rooms, conducted tours in coaches, and what­ ever else the visitor may desire. This is only a short selection of what Cze­ choslavakía has to offer to visitors, and, true to her tradition, the Republic will be gla<;l to see guests from abroad. Conforming to the new spirit in the world, which according to Henry Wallace marks our century as the century of the common man, prices have been made accessible even to a slender purse; and as Czechoslovakia is every­ body's friend and · nobody's enemy, citizens from east and west will meet. It will surely contribute to international understanding if British, Russian and American statesmen meet at Piesťany and talk about their rheumatism. They soon find that they are on common ground and learn to understand each other. And it Is a fair guess that the understanding gained through rheumatic pains will finds its expression in international affairs. The Czechoslovak Government are making arrangements to enable visitors to come to the famous spas and resorts. Special food alloca­ tions are made to catering establisments, and the consular offices will be enabled to grant special entry visas. rt may be that in 1946 transport will prove something of a bottleneck, but here again tlie difficulties will be overcome. At present hold­ ers of medical certificates get special priority visas, but in the very near future everybody will be able to visit the spa of his choice with. out being hampered by tiresome passports and travel formalities. Michael Blank. ---) • 4 ... (.--"THE SAILOR WHO ALWAYS BORROWED ONE DOLLAR" By W. G. Wilkins During the three years, ten months, and twenty-one days· that I served on active duty with the United States Naval Reserve, it was my privilege to hold the position of Chaplain's Assistant. To me, the most interesting of my work was that with the Na.vy Relief Society, an organization which was chartered, when the Navy was in its younger days, for the primary purpose of rendering financial as­ sistance, without interest, to officers and en­ listed personnel of the Navy. In order to ob­ tain a loan from the Society, it was necessary for each applicant to answer certain routine questions, such as name in full, rank or rating, service number, permanent home address, ma­ rital status, religious denomination, reason for requesting a loan, and the probable date of re­ payment in full. To these routine questions came a myriad of answers, the like of which I did not realize were in existence. The most amusing of all answers to these questions was given by the colored sailors who were, invari­ ably, our best customers. At the Commissioned Officer's Mess, there was an average of twenty odd Steward's Mates, who were all colored. It was the job of the Chaplain and his assistant to endeavor to make these individuals as happy as possible. Little did we realize that we would be deluged with requests for loans from all of them at one time after we had offered our assistance. The sums varied from one dollar to fifty dollars, the latter of which was far beyond our estab­ lished limits without approval from District Headquarters. The one in the amount of one dollar was probably the most unusual. It was turned in by a Steward's Mate, First Class, named Benjamin Franklin Jarreau, who hailed from Birmingham, Alabama. I found that Jar­ reau wished to borrow the sum of one dollar, in order to make a week-end trip to visit his parents, Immediately I realized that it would be impossible for Jarreau to purchase a round trlp fw.;lQutlib. tieket from A.tlap,ta. ti) l3i.rmiag·

ltrlll.'Da 11 ham for this small sum. When I asked if he had enough money to purchase his train ticket, a slow "naw, suh" came forth. There were a few moments of silence, while I attempted to fill in the missing information. From the corner of my eye, I could see standing in front of my desk, a tall black sailor, nervously clutching his white sailor's hat, which was im­ maculately clean, waiting for me to give ap­ proval or disapproval for a loan in the amount of one dollar. I realized that it would have been impossible for me to make this trip on such a small amount of money, but what I did not realize was that the colored sailors could do the impossible. At this point, I decided to ask questions. · "Jarreau, you can't make a trip from Atlan­ ta to Birmingham on one dollar?" "Yas suh, I'se can make it," he sald, slowly scratching his head. "But how?" "Wal suh, you see, I'se a gwíne to ride with another sailor at the 'Mess' whose got a friend in the town that's gwíne to tote us to Brimin'ham in his car." · By this time, I was beginning to realize what was happening, and that what Jarreau wanted was some "pocket money" as he put it, and not money for train fare. "Are you sure that one dollar will be enough?" "Oh, yas suh, daťll be a powe-řul plenty." Realizing that the sum of one dollar was nil, I approved the loan, filled out the necessary papers, and had him sign a receipt. After I had given him the money, he turned and walked away from my desk, a happy contented sailor. Whether or not he ever got to Birming­ ham, I do not know. On the day which Jarreau had promised to repay his debt, I sat at my desk writing re­ ceipts for other loans which had been made. Finally, all had been repaid with the exception of his. I thought perhaps he would not ap­ pear, but I was wrong, for fifteen minutes be­ fore time to secure the office for the day, Jar­ reau came on the scene, and with a broad smile wllllngly laid the sum of one dollar down on my desk. I thought perhaps I would never see him again. But, my thoughts were very distorted; for in as much as he had found out he could borrow money from the Navy Relief Society, he intended to use this privilege to the fullest extent. Several days after each pay day, Jarreau would appear on the scene, and state that he wished to borrow one dollar. Because I had faith in his repaying this money, I always granted the sum. He always had the same reason for wanting that one dollar - to go to Birmingham for the week-end to visit his parents. When the time came to discontinue the activity of the Navy Relief Society at the Naval Air statíon, Atlanta, Georgia, Benjamin Franklin Jarreau, the colored sailor from Birmingham, Alabama, repaid his twenty sec­ ond loan ln the amount of one dollar, and his ledger sheet was plainly marked, "paid in full." ---)

• Jiit • (---

THE RESURRECTION OF BOHEMIA, City of beauty, music, learning,-Light! A stranger, I salute you, Everywhere, In every street, bridge, temple, ancient square (All gold at dawn or silver in the night) I hear a voice that says, "Receive thy sight, And drink in, as thy body breathes the air, An atmosphere intoxicating, rare Nerve-thrilling Nectar, strengthening, exquisite I'·' Across my vision crowd, in columns bright (None but the brave deserve a home so fair!) Bohemian Defenders of the Right, Musicians, poets, preachers-patriots all-· Who went down fighting; as their sons can fight And now have risen, ne'er again to fall. Envoi. Friends! Roman-like Republic, great, though small! An Englishman salutes you, one and all. . Noel Rowland, M. A,


VISTN:ht

Strana 12 DOLLARS AND THE DUTCH

By Mildred Seydell The bread of the soul is beauty. In catering to the needs of nations we must remember this or else though we save the body we starve the spirit. Just as our flag stands for our ideals, is the symbol of our unity, so in the little Dutch town of Wacheren their native costumes with their traditions are symbols and precious. The embroidery and the beads, the woolens and the laces, the velvet and the batiste - ma­ terial things, yes. But when put together with the artistry of the Hollanders into costumes of the designs worn by generation after genera­ tion they have an Inestímately high spiritual value. Because of the Bertha Gelders Van Marle, an American born teacher and wife of a Dutch chemist has come to America on a mission. It; is to collect $40,000 to replace the native costumes of the citizens of W~cheren. To give them back a llt.tle of the beauty of which they so courageously sacrificed that the world might know Peace once again. They flooded with salt water their island. Entire families were drowned, all who could not reach the hills. American pumps have taken the water from their land. But the beau­ ty oř their island is gone. Trees do not bloom in the Spring. The soil is not productive. The gay and beautiful dresses they used to be so proud of have disappeared. Says Mrs. Van Marle: "It may be only a mo­ rale builder, this thing of wearing your own native costume. but it is important to make these people believe in themselves as a group." Mrs. Van Marie is the sister of Isidor Gelders, editor of the Fitzgerald Leader in Fitzgeral, Ga. . The Think Tank approves of her mission. A tonic to the soul is what she is wanting to give· these brave but destitute folk. Let us give her our American dollars in a sufficient quantity to be used to buy velvet in Belgium, batiste and lace in Switzerland, and wool in England, thus aiding others of our al­ lies, helping them with their trade while creating loveliness in a world so sorely robbed of it. At nominal prices these costumes will be sold to the citizens oř Wacheren. The money collected in this country will reduce the cost to make them available to slim pocketbooks. "At1d these costumes must not be masquer­ ades", admonishes Mrs. Van Marle. "They must be real!"

---).

""'.

(---

HIS HOBBY IS IN A GHOST TOWN

His name is Charles s. Bovey. And when he isn't busy at his regular job that of operating three ranches, in the sheep, wheat, blooded Herefords vicinity of his home in Great Falls, Montana, he is seeking items for his hobby. In a very large building he has set up an entire western village which he calls Old Town. Ancient street lamps and a board sidewalk chracteríze its Front Street, with its places of business: Sullivan's saddlery dating back to 1884, Jerry's saloon, and Charli's barber shop, as well as the post office and the general store. His first purchases were a 1907 model Emer­ son motor buggy and a 1909 Cameron. He sold the latter for $50, regretted it and bought it back for $50.00. It was when seeing and old store. in Elkhorn being tom down that he got an enthusiasm for preserving old historic buildings. He bought that store and has been buying treasuries of its ki11d ever since. Authent,icity is maintained in every detail. Why, on the table In the barber shop is an 1882 Police Gazette! one of Bovey's biggest problems was · the blacksmith shop conducted by Smoky Eberl because the building had not only been torn down when he heard about it in Augusta, but the lumber had been bought for firewood. Al­ though the saw rig was already set up, the buyer finally let Bovey have his winter's fuel supply. He was also lucky enough to get the original forge and its fittings. A fire station is of Old Town. Its fire

bell was obtained at Three Forks. The chief's car is a Model N. Ford, the ancestor of the Model T. Bovey's latest accusítíon is an old Washinton hand press of the early 1850's.His present plan is to set up a newspaper building. A project as dear to his heart as the con­ struction of Old Town is the organization of the Historical landmark Society of Montana which he believes will "encourage public parti­ cipation in Montana's historical study." ----)

+ e'\'4 • (----

Schulenburg, Texas. Dear Věstnik Readers and Writers, I have a few minutes time to spare, so I thought I could drop a few lines to the dear "Old" Věstník. It seems to me that everybody stopped writing to the Věstník. So did I, but I woke up. I wish some day in the near future when we receive our Věstník again, the two pages will be filled with letters. We were living in El Campo, Texas. But, we moved back to Moravia. It was five months on August fift.h. T like it, here better sometimes. But sometimes I wish I was there. I used to have a lot more fun there. Could go more places. Especially shows. Over here we only have one show, that's on Saturday. We had a picnic here at Moravia on June 30. The blessing of the cross. We had dinner and supper. Then at night a dance. I had a swell time. I played bingo but never won a thing. I didn't mind much. I had fun anyway. The dance at night was alright. We also had a lot of fun. A small airplane landed here at the time of the picnic. He was giving people rides. When we went home to feed we· could see the airplane. We only live a little ways from there. We were in El Campo on August fourth. We went there Saturday early morning and came back Monday morning at ten o'clock. I went to the show Saturday. At night we all went to Normana Theatre. Sunday morning my grand­ father and cousin Vlasta Mladenka, who came with us and went to the bay in Palacios. Dad­ dy, my cousin, and I didn't fish, only mother and grandfather. They caught a few fish. I did enjoy it. I like to wach the boats the most. Uncle Pvt. Adolph Mladenka is now at school in the Engineers Training Center at Student Company. But he is going back where he was before, in three weeks. He was in school only · six weeks. It has been a year in June since he was in the army. I wish he was at home already. Looks to me I'm out of news, so I will have to quit. But first, I want to sayto all of you to keep the Věstník full of English letters. If there can be Czech letters, I'm sure they would allow English letters. So each and everyone of you write to the Věstník soon. So long everybody. I remain a Reader, Evelyn Čada. P. S.: If anyone cares to correspond with me my address is Schulenburg, Texas, Route 4, Box 104. ---) + •• (--Waller, Texas. Dear Věstník Readers, It has been a long time since any of us have written to the Věst.ník. I sure was glad to see at least two letters in the English section to­ day. So come on you girls and boys, pick up your pen and paper and drop a few lines to the good "ole" Věstník. Let's see if we can't make it as interesting as it used to be. I am a farm girl, seventeen years old. My favorite sports are dancing, reading, and writ­ ing letters. The crops look very nice out here. That is for the corn and peanuts, there isn't hardly any cotton planted in this section any more. Well, Věstník readers, I will stop for now to leave space for other writers. If anyone would like to write to me, my ad­ dress is, Waller, Texas, Route One. A reader, Emelle Divín. ---)

Ve středu, dne 14. srpna 1946. Crosby, Texas. Dear Věstník Readers, It has been a long time since I have writ­ ten to this good paper. I always kept putting it off, but not this time. I hope my letter doesn't go to the wastebasket. The two letters in the last issue of the Věst­ ník were very nice and I enjoyed them. I guess a lot of the readers are picking cot­ ton now. Around Crosby we haven't started yet. I don't like to pick at all. Won't you be glad when school starts? You won't? I sure will be. I can't hardly wait as I like school. Here it will start either September 2nd or 3rd. I will be a sophomore in high school. I'm 15 years of age. My favorite sports are swimming and basketball. My hobbies are reading and dancing. Lydia Kovař, what happened to you? I re­ ceived my letters addressed to you back. My brother, Rueben is home from serving in the army for over 2 years. He was discharged June 4th. He is very glad to be home, but he can't get a job yet. If anyone would like to write to me please do and I'll answer you right away. My address is: Route 1, Crosby, Texas. · "Hello" to all my relatives, who read this from Texas and also to aunt Annie in Cali­ fornie. Come on everyone, let's fill these 3 pages full of letters. How about it? A Stci.:dy Reader, Evelyn Kotrla. ----) + ,., • (--ALWAYS HOPIN'

By George Hilt Main Street was a hustling, bustling fairway as it was a beautiful warm, spring morning. Farmers were in town readying for planting, buying seed, fertilizer and tools. The Nail Keg Congress was in session in the back of the hardware store. Topics for discus­ sion were many and varied - from National Politics to "my last year garden" which was farmed from their nail keg seats with the able assistance of the ol' lady, who really did all the work. "Bill," said Eli Brown, as he got up from his seat to wait on Bill Moore, "Bill, you gonna make a crop again this year?" "That's what I call faith 'er guts one." com­ mented Eli when he returned to his seat after waiting on Bill. "That boy ain't made a crop in four or five years." Eli explained. He always starts out in a big way each spring, with fire in his eyes, and works like a beaver with great visions of the bountiful harvest he'll gather in the Fall." '~Each time the rain or dry weather got his crop, or maybe the insects. Last year his crop did pretty well, but sickness took it all and most of his cotton rotted in the field." "I don't know what it is," sighed Grandpa Smith, Chairman of the Congress, "less it's spring that blots a fellow's mind of his failures and intoxicates him with beautiful dreams." -~~)

+.

+ (----

A mortgage will do more to induce a man ln pay a debt promptly than řríendshio, or honor. -E.W. Howe. A widow is the luckiest woman in the world. She knows all about men and all the men who knows anything about her are dead. ··- 'I'he Ly­

man Letter. Great men have purpose; others have wishes. Lit.tle minds are tamed and .;ur.,d~•"<l by misfortune; great minds rise above them. Washington Irving. ___

) + "'" • (---

! will tell you what I have found spoil more

good talks than anything else; long arguments, on special points between people who differ on thP. fundamental principles on which these points depend. - Oliver B. Holmes. ·

• IF, + {----

The life of every man is a diary in which he means to write one story, and his humblest hour is. when he compares the volume as it is with th~t he hoped to make it. - Barrie.

As we grow older, is it not ominous .that we have more to write about evening, less about rnl"l"'Ý"'"'? We J"'m,t, i:issociate more with the early hours. - Thoreau.


t

Ve středu, dne 14. srpna 1946.

J'.llÍTKIX:

Btrana

1s

Hledají se krajané. Rudolf Halík odsouzen na půldru-1 Dva tisíce britských horníků roěněl vybrali na Lidice 3.000 liber. Young Generální . hého roku. · navštíví Karlovy Vary. promluvil o tiskové svobodě v Brikonsulát československé republiky Praha. (ČTK). - Proces s bý- Praha. (ČTK). - Předseda brit- tantí. V článku, který Young uve­ v New Yorku, mo Broadway, New vadým šéfredaktorem Venkova Ru- ských horníků William Lawther, řeíníl, Young napadá Bevinovu sta­ York 19, N. Y. hledá tyto osoby: dolfem Halíkem byl ukončen. Ha- šéfredaktor časopisu Daily Worker! rost o svobodu na Dunaji. Dále ko­ En1a Bodnár, posledně Far Raska- lík byl odsouzen do žaláře na jeden William Rust a Commander E. P. mentuíe zprávu nedělního observa­ way, N. Y. a půl roku a k náhradě soudního Young jsou na návštěvě v Česko-Jnu, podle nm Bevin chce do míro­ Harry Litman, posledně Brooklyn, řízení jakož i ke ztrátě cti na 5 let. Slovensku. Lawther na tiskové kon- vých smluv s Rumm1sroem a Ma­ New York. Třetina jmění o~ilalovaného pro- ferenci v Praze sdělil, že dojednal ďarskem vložit klausule, které by Anna a Žofie Lukáčová, posledně v padá ve prospěch státu. Celou dobu 1návštěvu 2.000 britských horníků vymiňovaly britskému obchodu o­ New Yorku, děti Marie Lukáčové ze si odsouzenec odpyká v pracovních ročně v Karlových Varech. Skotové pětný vstup na Balkán. Soločnice okres Malacky. oddílech. Antonín Schovanec, posledně v New ---0--Yorku. Obchodní dohoda s SSSR. Saly Loevenstaín, posledně v New Praha. (ČTKl. - Podle dosaže­ Yorku. né dohody čs. kožedělného a gumáJ oseta Galvaneka, pocházející z Vel- ranského průmyslu se sovětskými kej Bytče, jenž se vystěhoval do A- činiteli bude dovezena do českoslo­ meriky asi v roku 1910. ' venska buna, chemické a pomocné Charlie Kavalier, velkoobchodník látky a vyvezeny obuv, gumové po­ skleněným zbožím, posledně v New dešve, hadice na naftu, vysokotla­ Yorku.., ké a jiné autopneumatlky, nepro­ • 111111 11v11vm,v11 Kašpar Kellner, poehásející ze vse- mokavé pláště atd. tína, asi 65letý, posledně v New Yor- z· t . -k • ČSR ku as uncr ra ous1~-1-d ce m a eze v . : , • . Praha. (ČTKL Po pi'.'íjezdunorLihan Traub, posledně Astorla, Long k' b 1 i k' b · lád • Island. s. e, e g c e a u11aars 1re 111 a eze Hrehor Bakeš Mičuda . enž . st d prijelo do Prahy 20 členů rakousl~é r. 190B v Americe. ' J Je Freie _oestterre:chis~he .Jugen~. Za; v j ,1 dr ht' stupcí rakouské mladeze ztravi tri Kdo by věděl 1 e eJ c 1 a resy, nee t'd t , táb h s · je laslmvě sděl' g ,1 k _ Y ny v 1 e me 1:i a orec vazu ces• 1 enera n1mu on ké mládeže. sulatu pod shora uv,edenouadresu. New York. (ČTK). -

I

ZVOLTE ZNOVU

IH-

Z ELLIS OKRESU

°

i

om1sare zemědělst ~

,,,,.., v

Rád Pokrok Dallas číslo 84 pořádá

Osvědčený přítel zemědělství

aneění zábavu ••••

J. E. JE HODEN VAŠÍ PODPORY

V ŘÁDOVÉ SÍNI S. P. J. S~ T. 2625 Floyd Str., Dallas, Texas

v Texasu .

Vvtrvalý ;_, Tvořivý - Odvážný. <Chg. Pol. Adv.)

v neděli, dne 18. srpna P~O

při hudbě

Henry Dulak's Musical Hoboes

T. J. "Jim" Flournoy

O zákusky a občerstv~ní navštěvníků jest výborem rm}ežitě postaráno. (pd)

LYDE B. KENNELLY DĚKUJE VOLIČŮM

9. kongresního distriktu. Chci pod.ěkovat1všem v0,1iěum,kteří pro mne hlasova­ li 27. července. Vážím si upřimně všeho, co bylo učiněno ve P'l'ospčch mojí kandidatury do kongresu. 'l'ěm, kteří pro mne nehlas0,vali chci sdělit, že chovám dobrou vuli vůči všem, zahl'lluje V' to i druhé kandidiíty zápasu. .

ZA ŠERIFA OKRESU FAYETTE

Laskavě zve Výbor.

:

:

i.

.

V sobotu dne 24. sl'p,na, voliči okresu Fayette zvolí si svého přištiho šerifa. My pro tento velmi ddležitý úřad vřele doporučujeme osvědčeného úředníka pana T. J. "Jím" Flournoy. ~\

Pan Flournoy jest nám všem dobře znám co muž roz­ vážný, nebojácný s ryzím karakterem. Jest vzorným manželem a otcem a my pevně věříme, že jako takový, mužeme se úplně spolehnout, ~e bude vždy hájiti a chrániti naše majetky a bezpečnost našich domovú. · Pojďme všichni k volbě v sobotu dne 24. srpna a ne­ nechejme se ovládati citlivostí aneb osobním náklonnostem, ale volme. pro muže, o němž určitě víme a pevně věi'íme, že nám udělá ·toho nejlepšího okresního šerifa v celém státu, a tímto mužem jest

VAŠ UPŘÍMNÝ,

T. J. ''JIM" FLOURNOYo

CLYDE 8. KENNELLY. (Chg. Pol. Adv.)

.

Pan Flournoy jest v .každém smyslu nanejvýš způsobilý pro tento důležitý úřad. Jeho minulý rekord jakožto úřednika, jest ten nejlepší a každý občan mfiže býti nad nim plným prá­ vem h1•dý.

Tato oznámka je placena přátely p. Flournoy. (Chg.)


~li

'

YllT!ifiE

Ve .středu, dne :14. srpna 1946.

,

Zpráva příjmu a vydání Hlavní Uřadovny za měs, červenec 1946.

,.£

STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS FOR THE MONTH OF JULY 1946. Úmrtní .

PŘÍJEM - RECEIPTS: Poplatky od řadů - Dues from subordinate lodges . Odčítá se poplatek nových členil - Less first year premiums ··············Zbývá - Net premiums ···················-·····················-··..·····················-' Splátlcy majetkových půjček Payments on mortgage loans Splátky na certifikátové p,ůjčky - Payments on certificate loans Prodej majetku - Sale of real estate úrok z certlfikátových půjček - Interest on certificate loans Úrok z majetkových půjček - Interest on mortgage loans úrok z bondů - Interest on bonds Nájemné z majetku - Rent from real estate Z minerálního a olejového majetku - Royalties Prodej stroje - Sale of Posting Machine Prodej potřeb řádům - Sale of lodge supplies Poplatky nových členů - First year premiums Na odhady - Appraisal fee

.. . . . . . . . .. . . . .

Celkový příjem - Total receipts Hotovost 7-1-46 -· Cash '7-1-46

.. .

Mortuary

Vydlání E:x;pense

Dětský

Majetkové piijčky - Mortgage loans . Pdjčky na cel'tifikáty - Certificate loans . Vyplacené podpory - Claims paid ·······-······················································· Pojištěni na majetek - Insurance on real estate . Vydáni s prodejem majetku - Expense with sale of real estate . Vrácený úrok na cert. půjčky - Returned interest on cert. loans . Vrácené úmrtní poplatky - Returned premiums . Brokerage ·········································································· . ································· Právnikovi za vyřizováni piijček - Attorney fee ·······························-······· Oznámky - Advertising . Komišné organísátorům - commissions to organizers . Oestovné úředníků - Officers trave1 . Express . Schůze Hlavni Úřadovny - Supreme Lodge Meeting . Rllzné potřeby na vydržování úřadovny - Office maintenance . Lékai·ské prohlídky - Medical Examinations . Věstník a služné redaktora - Věstník and Editor's salary . Poštovné - Postage .. Nájemné z · uřadovny . Služné úředníků -,- Officer's salaries . Služné výpomoci - Employee's salaries ._ . Tisková práce a psací ,potřeby - Stationery and supplies ···········-··········· T. U. c. c. Tax . Income Tax -·-··················································-······-······················-······-··--··· Social Security Tax ......................................................•.......•............................. Telephone & Telefraph ... Exchange on check ···········································································---········· Vydržování káry - Cac maintenance ···········-······-··-··········-······················· Přehled knih - Audit ·······························-·--··-······································· Za odhady - Appraisal expense ·······················-··········································· Celkové vydání - Total dísbursements Hotovost 8-1-46 - Cash 8-1-46 ••...........•.•.•••••••.••...•.•...• ,.....•..~

,, ,:,

... '"

. .

Sick Ben. Appraisal

$

21,024.66 . $ 3,795.57

590.50 $

2,118.08 $ 268.73 $ 569.54

$

17,229.09 50,039.84 3,223.05 3,000.00 1,219.88 4,691.54 1,887.50 273.35

s

590.50 $

1,548.54 $ 268.73 $ 690.99

$

50,730.83 3,223.05 3,000.00 1,224.23 4,903.15 1,887.50 273.35 26.•98 850.00 5.00 4,365.11 650.00

26.98 850.00 5.00 4,365.11 650.00

$

81,591.23 $ 5,810.61 $ 80,103.99 2,580.46

--

-

2,456.49 $ 268.'73 $ 650.00 $ 758.64 4,921.91 2,552.38

110,310.93 1,754.00 10,206.20 5.00 40.00 6.49 56.51 690.00 185.00 9.00 1,766.46 92.15 216 169.90 17.99 198.00 995.85 330.00 60.00 1,245.40 551.55 568.52 32.92 155.90 131.70 43.27 14.41 36.54 60.00 589.85

245.00

39.24

9.00 1,591.22 92.15 2.16 169.90 17.99 172.00 995.85 330.00 60.00 1,245.40 551.55 568.52 32.92 155.90 131.70 43.27 14.41 36.54. 60.00

-

175.24

26.00

-

$ 118,432.89 $ 6,280.48 $ 43,262.33

2,110.59

$ 161,696.22

s 8,391.07

$

90,776.06 90,917.38

7,377.40 $2,821.11 $1,408.64 $ 181,693.44 4,450.00 87.00

105,860.93 1,667.00 9,961.20 5.00 40.00 6.49 1'7.27 690.00 185.00

24,001.97 4,365.11

-$ 19,636.86

4.35 211.61

$ 161,695.22 $ 8,391.07 $

VYDANí - DISBURSEMENTS:

Souhrn Total

Nemoc. Odh:adči

Juvenile

589.85 4,777.48 2,599.92

$ 245.00 $ 589.85 $ 130,325.'70 2,576.11

818.'79

7,37'7.40 . $2,821.11 $1,408.64

51,367.74

s

181,693.44

MAJETEK JEDNOTY ASSETS

Hotovost - Cash Vládní bondy - Government bonds Okresní a městské bondy - County and Municipal bonds Pdjčky na majetek - Mortgar?;e loans ···············--··································-··· Pdjčky proti certíříkátům - Certificate loans .....................................•.-... Akcie - Stock ·······························································-··································· Farn1y - Real Estate Collateral Loans Osobní pfijčky -Personal loans Podily a měřítka - Equities and Utility deposits Nábytek a zařízeni v úřadovně - Furniture and Equipment . Automobile .

$ 43,262.33 $ 2,110.59 $ 2,599.92 $2,5'76.11 $ 818.79 $ 51,367.74 1,562,000.00 1,662,000.00 461,353.50 433,190.20 28,163.30 1,926,848.22 93,792.26 1,833,055.96 449,142.87 449,900.87 '758.00 210,000.00 210,000.00 53,679.15 53,679,15 621.19 621.19 25.00 25.00 20.00 20.00 9,233.55 9,233.55 1,000.00 1,000.00 $4,584,996.70 $11,344.14 $125,313.48 $2,576.11 $1,818.79 $4,726,049.22 R. A. Urbanovský, dčetnik Hl. Úřadovny.

~~~~~~~~~~~------~":-~ -------------------------------------·~--~--~----------~----------------~------------------~~~ ... s bratrským !POZdra.vem,

.....

Čechoslováci v Kanadě čeka.ji na repatriaci. československý ústav zahraniční v Praze dostal od redakce časopisu "Nová vlast" v Montrealu zprávu, že' mnoho našich lidí se připravuje na cestu domi1. Všech se již zmocňuje netrpělivost, že hromadná repatriace nebyla je-,. ště zahájena. Hospodářská sit,ua.ce našich kra·

janll v Kanadě se podstatně zhoršuje. Je úřed­ ně hlášeno 263 tisíc nezaměstnaných a jejich počet stále vzrfistá, protože přechod od výroby válečné d~vý1~y-~íi:ové si vyžádá ještě dlou-: hou dobu. Proto naši krajané, hlavně ti, kteří zde mají rodiny, by se rádi vrátili domu, neboť vědi, že je zde nedostatek pracovních sil a mo-

hli by se znamenitě uplatnit tam, kde je zkuše­ ných odborných pracovnikii třeba. ---)

(.---

Učitel: "Rozdělíme-li řízek na 16 dílú a pak kažý dil na dva dily, co dostaneme?" Žák: "Sekanou!"


v:leTNIE

Ve stfedu, dne 14. srp:na 1946.

Strana 11

I

CESKOSLOYENSK't K.ONSUiLÁT Obnova. libereckého prlbnyslu. l)o .Těšínska kompromisně. V HOUSTONU HLEDÁ: 28. října. budou Němci vystěhování Proho, (ČTK) Právo lidu při- krajana Kašpara Kellnéra ze Vsetiz llSR. neslo 22. července článek, v němž\ na, jenž se zdržuje ve Spojených Praha. (ČTKL - Liberecká vý­ se zabývá polskou reakci na presí- Státech od roku 1914. Jmenovanému stava "Budujeme osvobozené kraje" dentův projev z Ostravy;-týkajici se je asi 65 let. Posledně se údajně má čtyři úseky, ideový pavllori'."My našeho pevného odhodlání neustou- 1 zdržova! na farmě u své sestry Jo­ v pohraničí"; samosprávný "Budu­ pit na Těšínsku ani píď. Tento pro-I hany Chrástecké a Josefa Kellné­ jeme u nás", dále "Stát nás vede" Jev presidenta Beneše vyvolal ve i ra ve státě Texas. Bližší adresa ne­ a "Pohraniční produkce". Výrobu, Varšavě zvýšenou pozornost a dal! známa a v případě, že některý z zejména textil a sklářství, zastupupodnět mluvčím varšavského za-\ krajanů ji zná, prosím, aby veške­ Výstava byla zahájena v neděli, hraničního mínísterstva k prohlá-] rou informaci podal na adresu: je 52 firem. šení, v němž so praví, že takový! Czechoslovak Consulate, dne 4. srpna náměstkem předsedy! projev není zi:úsobilý sloužit do-I 711-12 Medical Arts Bldg., Petrem Zenklem, který ve svém pro­ brým vztahům obou zemi. Mluvčí Houston 2, Texas. jevu prohlásil mimo jiné: dále zdůraznil Benešovo prohlášeS krajanským pozdravem Váš, "Ve dnech pařížského jednání, jež ni, že Československo nemíní po- I Dr. Charles J. Hollub, má dát základ k trvalému světové­ stouplt žádnou část Těšínska a prakonsul mu míru, všichni si uvědomujeme, vn: Polsko bylo vždy připraveno ke V nouston, dne 8. srpna 1946. že předpokladem vnitřního míru ve kompromisu v sporných územních I ·-o-:-, oblastech a je k tomu připraveno i'\ Gen. Bocek o tech!11cke vyspelosti státě jsou spravedlivé sociální dy a očistění československé repu­ nadále"'· Komprom is vsa , k znamena,. čcs. armady., , · ž.e obě strany musí něco slevit, ni- .· Pi.aha. t. TK). - ~acelmk genie- bliky od všech nepřátelských men­ koli jen jedna. Mluvčí. odmítl vy- 1 1 álního štábu, general .,B~ček v 1;e- šin." Ministr Kopecký ve svém projeádřit .,~ 0 možností .z ovu háí · 1 dělním projevu v Chlumci prohlásil •j ' v,:; ' .• n za aJen r • ř Jednání, která byla přeď několika 'e" sve e : mezi jmym: . měsíci přerušena, naznačil však, že C~Ié zápolí čes~?slovenske re- ,podle polského poietí, pohybuje se I pu~I.1ky bude vycvieeno tak, aby problém kolem 550 čtverečních ki-1 s~a~1Io technicky i tak~ic~y na,~do­ lometrů těšínské oblasti. K tomu la1:1 1-;e.bo neut;·alisovam,, nepřítele p~~pojuje Prá~o lidu tento komen-1 nez priJde polm armáda. PRAVNiK tar: Nebylo třeba, aby v polských VYflzuj~ veškeré 1oudnl ~ruzich vyvolalo podivení to. co řekl president Beneš v Ostravě o zále!itostt. Těšinsk1;. Neřekl t:1m totiž naprosto I Úřadovna.: 936 Bankers Mort­ 1 nic nového, protože jen opakoval a 1 gage Building, přes ullcl na .. tlumočil stanovisko všech stran ná­ proti Kress budově. rodní fronty a celého českého a slo­ HOUSTON,TEXAS venského národa v otázce Těšfoska, pokud je možno vůbec o nějaké tě­ šínské otázce mluvit. českosloven;,, sko se nikdy neuzavíralo možnosti , SPRÁVNĚ VYKONANA POHŘEBNÍ SLUĎA. jednání s Polskem, ovšem za před- j I v hodině ~lu zarmouceni napokladu, že o Těšínsku se dískuto­ vat nebude, jak to již několikráte prohlásil Jan Masaryk a jiní čini­ ~~~0 ~ac:!~::::!i!; telé. Jest ostatně známo, že Česko­ vyřízeni nezbytných jednotllvo- I slovensko bylo vždy ochotno ke kom­ stí a k vypraven! dojemného PO• promisu. avšak tento kompromis se h.řbu. nesmí týkat Těšínska, neboť vý­ Levné ceny Jsou naši zilsadou. ;mam tohoto území pro Československo jest životní. j' Pohfebni feditel Olen S.P.J.f:!.T. - Telefon 3606 Na posla~~ Stašku vydán I ll8 N. Fifth st., - Temple, Tex. I zatykač. 1 Praha. (ČTK). - Vojenský prokurátor v Praze vydal zatykač 11a • poslance dr. Josefa Stašku, kterého ' ústavodární Národní shromáždění vydalo 18. července t;. r. k stíhání pro zločin zběhnutí, zločin zrady státního tajemství a zločin voje11.ienské zrady. Jak oznamuje česká t.isková kancelář, poslanec Staško opustil své bydliště a dosud nebyl V -' LAHEV dopaden. Bezpečnostní orgány po něm pátrají. Polsko by rádo řešilo problém

I

vu prohlasll: "Věřte v ujištěni vlá­ dy, že do 28. řijna bude vysMhové~ ni Němci\ p,rovedeno." --O--

Ministr Nosek na ltladensku. Praha. (ČTK). - Ministr vnitra Nosek sfáral v neděli 4. srpna brzy ráno do největšího kladenského do­ lu "President Beneš" v Libušině' a vytěžil za směnu 40 vozíl,ů uhli.

I

DR. N. B•.McNUTr

!

ůta.dovna nad Canada's Drug co.

I

v

I

. -

čí

••

I========.:::=======.

'

t IL CHERNOSKÝ

I

Ip R O Ž A L u D E K

J

BRYD,

•: :...

HXAIJ

řá-1--------------­

v

v

.

Zubní Lékař

DR. THOMAS N. DeLANE:f

óONi

LÉKAŘ

Brýle správně připravenii. Oas dle úmluvy. Úřadovna 3248 - Res. 263'7 513-17 Professional Bldg. TEMPLE, TEXAS =->"'

.Dr. Chas. Je HoUub (leský Lékaf a Operatér '111 Medical Arts Building HOUSTON, TEXAS Telefon residence: Lehigh 9MG Telefon úfadovn,: Preston 255~

::::::.:=::.==:==:=::==:=:=::::;:'·~~~~~~~~~

I.

~:!~::

Barbecue sandviče, Pivo, Domáci Chill, Káva. a. Studené nápoje

i Kilnar~s Barbecue . • Dnve Inn Slušné mfsto pro úctyhodné lidi.

EDWARD PACE

580~Nortb:Maln St,, Phone 2-0088 HOUSTON 9, TEXAS (8~dz.)

I

,

ZABA

-0--.••d.·

Studentské delegace ze zahraničí do Prahy. Praha. <ČTK). - Do Prahy při­ letěli další delegáti na mezinárod- . ni studentský kongr,es, asice z Norska a z Australie. Je již hlášen i I odlet delegace mexické, kubánské a venezuelské. I

I

I

"

SEVEROVA

řádu

HORIA-$1.25

Pokrok

NEMÁ-LI VÁŠ LEKÁRNh(, OBJEDNEJTE PŘiMO OD

~?W" .... 1~:tn~· "S··,1!.u'ce""iab' wo·: i]: ~111~ 17f~,L~ ll~t U I 11~.~~ť'r'i.•"' : ·l:-J .. i~Eb':í:R ~R~Rios;·;· mwA .; . ·. \>\'""'"',., ~.. 1

1

Houston

?~

~h"

«0"\"l\it;.t

---·-··--·----··.----

LAVACA CO. ABSTRACT CO. J. F. BOŽKA, feditel Vyhotoví abstrakty, vlastnické právo, vyflznje majetkové pojištěni. ťrfadovna nad Peoples State Bank Telefon do úřadovny čis. 5, do res. 63

HALLETTSVILLE,TEXAS (dz-c>

4-

-~

18. srpna. • .. .. .. . . Syncopators 25. srpna. • . . . . . . .. . . - Scarcella 1 .. září. .. - • - • .. .. J. R. Bača 8.zar1 ,v, .... - . . - ....... Nesvadba VSTUPME: MUŽI I DÁMY 75c Tax Included o zákuskY a občerstvení návštěvnikd · jest výborem náležitě postaráno. Zába.vni Výbor. V 20256 1140 ROBBIE ST. Na doptáni: 20th and North Mam.


1181'11'11£:

Strana Hl

Ve středu, dne 14, srpna 1946.

Pouzivejte _k oznamováni muž hledá Nabídnuti k sňatku. Mladý družku života, svobodnou

DR. FRANK KENT Obnovil svoji praksi Oči, Uší, Nosu a Chřtánu divku neb mladou vdovu od 20 do 30 BRÍLE roků, která je slušná, zručná, uNavštivi: přímná, mírné povahy a katolička, 20. SRPNA měla by zálibu na farmě a vlastní HALLETTSVILLE.· nějaký majetek. Podobenka žádou­ cí v prvním dopisu, buď se vymění neb vrátí. Za mlčenlivost se ručí. Pište česky neb anglicky na: Mladý farmář, e.t». Věstník, West, Texas. (32-36p)

i~

amovateI ,:;. iSJiiF" Nabídnutí k sňatku. -

Přijme se holka óechoslovenska od 25 do 30 roků, svobodná a nebo bezdětná vdova. Sloužil jsem na vojně 3 léta a teď mám dobré zaměstnání v to­ várně v Dallas, Texas. Další po­ drobností napíši dopisem. Pište na: "Mládenec", % Věstník, West, Texas. (33-36chg) ...., Džina na prodej, - Prodá se džina za výhodných podmínek ve ·~ Hledá se: schopná, bílá dív- Woodbury, Hill County. Pište na ka k úklidu domácnosti pro malou Supreme Lodge SPJST., Fayette­ (31-dz.> rodinu. Možno nastoupiti ihned, do­ ville, Texas. brý plat, .soukromá ložnice, strava a světnice, rozumný čas k volné vy­ cházce. Pište neb telefonujte: Mrs. Rudy Klečka, East Bernard, 'I'exas. (33-chg) :::_..,,,... I{do by si přál staršího člověka na farmu za malý plat, je spokojený co dostane. Umí dělat všechnu far­ mářskou i domácí práci. - Chas. Vaníček, 1113\·S Congress, Houston, Texas. (33-p)

---0---

PHjmou se: - Manželé, slušní, čísti, prostředního věku, bez dětí.

i';S_Jlfii

"KOŠÍČKOVÁ VEČEŘE'' (BOX SUPPER)

v síni řádu Štefánik čís. 142, Houston,

ku stálé práci v domácností a na farmě; muž musí rozumět pohon­ nému motoru a hospodářským stro; žena vaření a úklidu domác­ nosti Majitel má k obydlení nový kamenný dům na místě s osvětle­ Dáma, která přinese "košilť' jest ním, plynem a vodou pro způsobílé žádána, aby do něj vložila lístek se manžely. Deset mil od:Dallas, služ­ svým jménem. né $150 měsíčně. Pište na: Burt ZAČÁ.TEK V 8 HODIN VEČlm F'ord Jr.. Box 8004, Dallas 5, Te­ xas. Chutné barbecue a oběerstveni za mírné ceny. PHj111e se bílé děvče k opatrodítka a ku konání lehčí domá­ Ku přátelskému pobavení uctivě cí práce. Dobrý domov a plat. Pište zve ·výbor. na: Mrs. Frank Guthrie, 1652 North Boulevard. Houston 6, Texas. Udejte odporučenl. Tele.fon v Houstonu je Jackson 25635. (ltV-1tČ)

Texas

v sobotu 17.. srp. 1946

Protesty proti rozsudkům nad protektorátní vládou. Praha. (ČTK). - Podle Práva li­ du došlo již 312 protestů proti roz­ sudku' nad protektorátní vládou.

Chcete-li poloviční zastoupení, hlasujte . pro nynějšího kongresnika, chcete . . li stoprocentní zastoupení,

HLASUJTE PRO v

Senátora L. J. Soláka v

Ctěte následující rekord: O dvanácti duležitých předlohách zá'ko11ů - osnaěeuých někte­ rými washingtonskými zpravodaji za nejdůležitější - předlohách, kte­ ré přišly ku projednává:ní v druhém zasedání 'i9tého kongresu, Mť. Mansfield hlasoval jen o pěti .předlohách, .při šesté byl v páru (dva čle­ nové z pl'otivných stran nehlasufí.) Zasluhujíc uznání za. nehlasování o šesté předloze, tento distrikt měl toliko poloviční zastoupení v domě kongresníků.

Zde jsou ony ditležité předlohy:

Předloha. o plné zaměstnanostl, Qase-ho předloha o stávkách. Jednoroční prodloušen! odvodu. Předloha op.a.třující rozumný zisk dle konil'oly éen. Předloha subvence $400,000.000k nápomoci stavby «:>bydlí. Oddálení odvodu mladíků. Pťesidentova předloha o stávkách. Potlpom presidentova veta Case-bo pí·edlohy. Pťvní předloha prodl<>uženíOPA. Pod.pora presidentova. veta o téže. Bťitická 3 bilionová pujč'ka. Předloha OPA v koneěnétn schválení. Pan Mansfield nehlasoval o přetUoze jednoročního 1>r<>dlouiíe­ ní odvodu. Hlasoval při pěti jiných předlohách. Telefon: V 20079 5508 N<>lda St. Nebyl přítomen či vyhnul se hlasování 1>ři násle,lujících před· lobách. Rozumný zisk podle OPA. Subvence $400,000.000k stavbě <>bydli. Oddálení odvodií mladíků. ČESKÝ FILM První OPA předloha. Podpora presidentova veta předlohy OPA. Předloha. OPA v konečném znění. Chcete poluaěo.vání P!Olovlěníhozastupování anebo chcete sto­ Skvělá veselehra, v hlavníeh ůloháeh: T. Pištěk, S. Svozilová, p1•oce11tní zastupování? Jestliže chcete být zastupováni jen na polovici, J. Kohout, K. Hruška, E. Šárko­ hlasujte pro nynějšího kongl'esníka, chcete-li stoprocentní zastoupení, vá, O. Nový a jiní. S tímto fil· hlasujte pro senátora. L. J, Šuláka. On vytl'vá pří své práci a bude bla~ mem bude také promítán kratší sovat o všech předlohách, jež budou projednávány. film "Slovácká svatba", natočen Senátor Šulák nebude vždy hlasovat k vaší spokojenosti. Může v nejzachovalejším koutě mo­ se přihodit doba, v níž udělá chybu. Budete bo moci kritisovat za chyb­ ravského Sl<>vácka.zvané "Hor­ né hlasová.ní. Než nikdy nebudete moci kritisovati ho za to, že odběhl ňáeko", kde se jako zázrakem od svojí ,povinnosti - hlasovat o sporných předlohách, zachovaly dosud lidové tance, Má-U být naše demokťacie zachována, naši zástupci v kongresu zpěvy a svatební obřady, které musí mit odvahu hlasovati při všec.h předlohách. Jestliže tak nečiní, lid nemá zastoupení. Není-li lid patiičně zastupová11,demokťacie 1>ře­ vás jistě budou zajímat. i,;tává působit. GRANGER,ve čtvrtek 15. srpna, o 7 a 9. hod. večer.

na

~ Hledáte diinu ke koupi? -­ Hlavní úřadovna SPJST. ve Fayet­ teville, Tex.• má džínu k prodeji ve Woodbury, HUI County. Výhodné podmínky prodejní 1 platební. Pište na: Supreme Lodge SPJST., Fa­ yei!tPv!Ue. Texas. (31-dz.)

it~

l•'arina na prodej. 83 akry, asl 5 mil východně od Temple u dobré cesty. Dobré stavby, dostatek zřídel­ né vody, dobrá nádržka pro vodu v pastevníku. Hlaste se u George La­ baj, 433Annie St., Taylor, Tex. (dzc ii.¥"' Přijme se řezník, ku porážení dobytka na [atce, od 30 do 40 roků

věku, a také jeden řezník pro upra­ vování a řezání masa, Tento muž musí být dobrý dělník, ženatý a sti'ízlivý. Stálá práce pro správné­ ho člověka. P!šte na Waco cash Market, Waco, Texas, nebo telefo­ nujte na 3258. (27-34-c)

COTTAGE GROVE

"Třetí zvonění . ''

Hlasujte pro

WALLIS, v úterý 20. srpna, o 8 hodinách večer. ELLINGER,ve čtvrtek 22. srpna, o 8 hodinách večer. PLEASANTON,v neděli 25. srp­ na, o 1 hodině olpoledne. v neděli 25. srp­ na, o 4:30 hod. odpoledne.

FLORESVILLE,

L. J.

v

""

V den 24. srpna 1946 hlasujt~ pro stopro . .

centní zastoupení v kongresu. (Paid Politikal Adv.)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.