Vestnik 1946 09 11

Page 1

Entered aa second class mail matter. January 3rd, ROČNÍK (VOL.) XXXIV.

1933 at W "lt.t

f'PXltlR

under

th,

..,,.,.P11•

,r l\ngu.cit 24th.

WEST, TEXAS, ve středu, (Wednesday) 11. září (Sep~t;;.;e.;;m;;;b;.e;.;;r~)..1;;.;9. ;4;.; .6;. . _......, .............. ~!!!!!

1~.22

~

ČÍSLO 37.

-~

LUCEMBURSKÝ PALÁC V PAŘÍŽI

P

ALAC má velmi zajímavou historii. Dala jej zbudovati Marle Medicejská na začátku 17. století, když se ji po smrti Jindí-ich IV. znelíbilo sídliti v Louvru. Královna matka dala svůj palác bohatě vyzdo­ bit, na příklad v jedné galerii, svěřené Ruben­ sovi, bylo čtyžíadvacat obrazu provedených vlámským mistrem a znázorňujících alegorie z královnina života. Tyto obrazy Jsou dnes cho­ vány v Louvru. I když královna byla nucena palác epustít, zůstal v majetku královské rodiny až do revo­ luce. Pak se stal na čas vězením, nato sídlem direktoria, pak konsulátu a konečně senátu. Byl i později ještě přestavován a zdoben. V knihovně na příklad jsou slavné obrazy od Eu­ gena Delacroix. Němci jej obsadili, když vnikli do Pai'íže a drželi se v něm skutečně houževnatě. Teprve 25. srpna 1944 se podařilo Leelercově dívísí pa­ lác osvobodit. Ale ještě krátce před svoláním mírové konference zahlazoval celý štáb dělní­ kíi stopy německého panství uvnitř i vně palá­ ce a odstraňoval obrovské betonové kryty, kte­ rými okupanti zohavílí slavnou Lucemburskou zahradu. ' Zahrada je rájem dětí, sruuentu a milenců. V jejím osmihranném bazénu pod vodotryskem pouštějí houfy malých Pařížanu bílé plachet­ nice po modravé vodě a pozorně sledují Jejich běh. Palác, v němž se jedná o mír světa, tvoří půvabnou kulisu k dětským hrám a ke slibům věcné věrnosti, které si vyměňují dvojice u Me­ dicejské fontány. S francouzskou nenuceností se tu mladí lidé objímají pod sochami fran­ couzských královen, málo se starajíce o zase­ dání "jednadvaceti". Zahrada pokrývá pozemky někdejší slavné klášterní zahrady, jež vděčila za svůj vznik ·­ vypuzení ďábla. Již v římsko-galských dobách stával totiž na těchto místech zámek, který byl za vpádu pobořen. V jeho zřícenině se podle.po­ věsti usadil zlomyslný ďábel, který sužoval ce­ lé okolí a naháněl strachu všem lidem široko daleko. Mniši, které sv. Ludvík usadil v Gentil­ ly, navrhli kralt,'že zlého ducha zapudí a zbaví "zamořenou čtvrt"' nepříjemného souseda. Skutečně se jim podaříte zahnati zlomyslného ďábla tak důkladně, že se už nikdy v těch mí­ stech neukázal. Mniši si pak na místě svého vítězství zbudovali klášter s rozsáhlou zahra­ dou. Doufejme, že také zástupcům jednadvaceti národů, kteří se dnes sešli v Lucemburském paláci, se podaří zahnati navždy zlého duchu války a nesvobody a zbaviti strachu lidské dě­ ti, hrající si pod záštitou Lucemburského palá­ ce. Spisovatel F. Mauriac, známý také z četných překladů svých románů, komentuje mírovou konferenci pod vlivem nedávného druhého po­ kusu s atomovou pumou u Bikini. Výbuch na korálovém útesu, ztraceném v Tichém oceánu, Je pro něho ironickým úderem na gong, jímž byli svoláni státníci a diplomati nelvelkolepěj­ ši koalice národů, jaká kdy byla na světě u"

Místo, z něhož má vzejít světu mfr. tvořena. Nelze se ubránit dojmu, že tradicm pohodlný a trochu zastaralý aparát diplomati­ cké konference je ve výsměšném rozporu se strašlivou, nelidskou a pustošivou silou, které­ mu rozpoutala moderní technika - silou straš­ livější a nemilosrdnější než zemětřesení, vích­ říce, hlad a mor. Pro dnešní situaci světa není v dějinách obdoby. Nestojí tu vítěz a poráže­ ný, nýbrž dva vítězi, dvě mocné říše, jako dvě slunce, přitahující každé své oběžnice. Nalez- · nou řešení, jež by jim dovolovalo žiti spolu v míru, v bezpečnosti, za vzájemného respekto­ vání svých zájmů a svých práv; podaří se pře­ klenout všechno, co by nutně vedlo k střet­ nuti? Bikini, zapadlý ostrůvek, zahalený smrto­ nosným radioaktivním oblakem, a Paříž, jed-

Neděle» Jli'i Alan

Je neděle a vzducn se chvěje oparem nazlátlého dne. Vteřina žiti bez naděje, že vše je marné. Poledne. A celý vesmír naklání se, u čekáním Je prostoupen, a slunce na polední míse už rozpaluje nový sen,

sen domova a smíchu dětí, sen lidí dvou, jež spolu jdou, sen, po němž dlouho, dlouho je ti krásno nad krásou tušenou ...

MLUVENÍ

O VÁLC:C:.:

Je tak lehkomyslné, že to až zaráží. Nesoudínie, že by ve Spojených státech někdo opravdu po­ mýšlel na válku, ale válka nervová je v plném proudu. Nápadné úsilí o vzbuzeni protiruské nálady má úspěch i v širokých vrstvách, k ce­ muž arclt' nemálo příspívá lidská zapoinětn • vost, Jak všechno bylo, a úplná politická 11ei11 · formovanost. Armádní činitelé pronášejt řečí, jaké by nikdy neměly být proneseny, Jako na př. podezření, že Spojené státy by mohly být napadeny jenom přes severní točnu. O a tornu· vé síle mluví se s velmi průhledným zamére · ním a bylo dost divné, že i zdrženlivý Eiseu­ hower, jenž jistě nepokládá válku za smysl ~\i·· vota, prohlásil na své cestě po Jižní Amel'ke, z.:; válečné nebezpečí sice není, ale náhuclou !Jy válka přece je11 mohla vzniknout.. Ostatně Lalů cesta, konaná současné s konferencí Všt,d1 a11 • glických generálů. v Londýně u s nai'ízenirn hromadění válečných zásob ve Spojených. stá· tech, byla aranžována jistě s jiným cíleni, m.·J. aby byla dalším článkem v fotězu Roosl~Vt~ltovy politiky dobrého sousedství. Ale ovšem, v každe řeči se najdou slovft pro válku. Bývalý rran .. couzský president gen. de Gaulle pl'orolrnje válku sovětsko-americkou. Z Moskvy jsme ,;;ly·· šeli projev vrchního velitele válečného locl'stva sovětského admirála Kuzněcova, že Sovětsky svaz musí hlavně pečovat o zesílení svú váho('·· né moci, a poselství Stalinovo, upozoťúujíeí, r.,~ reakčni síly mezlnáťodni chystají válku proti Rusku. Bláhoví lidé se domýšleli, že byl-li nrnť­ šálek Žukov ustanoven vrchním velitelem v O~· děse, je to degradace. Ale jen trochu pozorný čtenář poznal hned, že přesazení Žukova do Oděsy souvisí s napjatou situací v oblasU Sti·, dozemniho moře. (Žukov je totiž podlt> slov !('P nerála Eisenhowera jeden z nejgeniálnějších stratégíi dnešní doby.) A potom se z Ruska. cto .. sud tak mlčelivého, rojí zprávy o novveh váleč­ ných vynálezech, o raketových ptnrn'wh, které všecko předči. Je to zkrátka řeč nevrselá, ale v úplném souladu s mezinárodní sitrnu~í. 0

no z nejstarších, nejkrásnějších a nejslavněj­ ších hlavních měst světa, jsou dvě křižovatky. Velkolepý pokus v Paříži zasluhuje stejně jako pokus u Bikini, aby byl sledován s úzkostlivou pozorností. Míiže zachránit lidský rod od straš­ livé zkázy, jejíž temnou předzvěstí je obrov­ ský rozvoj techniky. Kdyby se mužům, povolariým, aby vybudo­ vali základnu pro mírumilovnou a důvěřivou spolupráci, jejich úsili zhatilo, víme, co by nás dříve či později čekalo. Ale člověk, i když Je křehký a bezbranný vůči strašlivým silám, kte­ ré rozpoutal, Je přece silnější než sily přírodní. Doufejme, že pařížská konference přinese na úzkostlivou otázku odpověď uktídňující. ---)

....

(--

K AL END Á Ř. 15. září. Fotografování

členů a dítek řádu Pokrok Dallas čís. 84. po sehůzt řádu asi kolem čtvrté hodiny odpoledne. 15. září. Oslava 47. výro~í založení řádu Hvěz­ da Jihu čís. 30. v New Talton, Texas. 27. října. Vzpomínkový program na 28. října· společně chystají. Sokol Houston a řád Šte- · té.nik v Houston, Texl\s,

---)

...

JM. ft\1Ha. (--­

Projevy premiéra Gottwalda k česko­ slovepským zemědělcům. Ministerský předseda Klement Gottwald nu dožinkové slavnosti konané minulou neděli v Moravském Krnmlově pozdravil usedlíky,: htd volyňských a jugoslávských čechú kterýni chce .vláda všemožně pomoci, aby si vybudovali sťastný domov. Poděkoval zemědúktim zu ty· tihlé plněni dodávek obilí a konslatov~ll. že v celku splnili úkol republice a národu. Vláda Je,, jich úkol usnadní racionalisací a mfldmnisuci. Na" dožinkovém projevu česlq~ komnnisticke strany v brněnském kraji v Líšni pťemiér Gott­ wald pravil, že nová ústava zaručí nynější po­ řádek. Komunisté musí pracovat víc a lépe než druzí, neboť Jen tak strhnou ostatní k společ­ 1

né práci.


strana

V(:STNÍK

2.

Ó'.REDNÍ ORGÁN SLOVANSKÉ PODPORUJÍ01 JEDNOTY STÁTU TEXAS.

OFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONICBENE­ VOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS. REDAKTOR - FRANTA MOUČKA- EDITOR Vydavatelé - Publishers ČECHOSLOVAKPUBLISHING COMPANl WEST, TEXAS. @ředplatné $1.50 roč. s·.,bsc:·iption $1.50 a year Změny adres zasilaji se do H~.,vni Úřadovny ve Fayetteville, Tex,'1.'3. Change of address must be sent to ltrand Lodge, Fayetteville, Texas. ---·-·-·-~-----·--·--------------~---Veškeré dopisy, předplatné a oznámky buďte, auresovany na: Věstnik, West, Texas. --·~--·--·

--·-------.

.

--------

Věstník has the largest circulation 01 an, Czechoslovak Weekly in the SOutb.

,v,

14. zar1. .,

R výročí úmrtí T. G. Masaryka. Podximc tvými šalmajemr kostlivý pištec hrá.

f!lyšdas dálko .i0ji steny? Kcto plakal zemč má? Bc,, zlat,ohlavn a osiřelá holá na sža tém strništi. . Pod jeho hlavu ruka zdola. Do dlaně vem .ii. Nechť spí v ní. Nemohou dět.i ani zavzlykat po tobě osiřelé už tl'i září. Chasa tvá šla, za ně šla se rvát, žena ať za ně říká v tvém kalendáři. Tvé jméno ::; něhou kleje

dnes vyslovím. · Meč: dal jsi, Meč dals odcházeje podzimem viničným. Ivan Jelinek. Anglie, Cholmondeley, Park Camp, 1940. ··-····-··--·) • tf. • (--Výročí l\lasar:vkovy smrti. Bude tomu již de­ ckvčt let, co uzavřel své laskavé oči Tomáš Garrigue Masaryk (14. září 1937), veliký my­ slitel, učitel a státník, který se stal v 68 roku svého života presidentem-Osvoboditelem če­ skoslovenské republiky. Devět let, jež uplynulo od tohoto dne. bylo tak naplněno událostmi pro Československo tragickými, jako snad žádné údobí v jeho tisícileté historii. Od září 1938 vedl čsl. národ po druhé těžký boj nejen o svou sa­ mostatnost, ale přímo o své bytí a vedl jej s ne­ uřitelem nejen mnohem silnějším, ale také bezohlednějším a krutějším, než byl nepřítel z let, 1914---1918. V tom těžkém zápase vracely se myšlenky pokořených a pronásledovaných Če­ choslováků k tomu. kdo je vedl v jejich prvním­ boil a kdo téměř do konce roku 1935 stál v čele jejich obnoveného státu. Hlasate.l humanitní demokracie, státník, který usiloval o to, aby lidská společnost byla vybudována na zásadě úcty člověka k člověku, byl nejrozhodnějším odpůrcem všeho, co pod jmény nacismu a fa­ šismu uvalilo na svět, a zejména na potlačené národy. takovou spoustu hrůzy. V Masarykové knize "Světová revoluce" by mohl současný de­ mokratický svět nalézti poučení zejména v ú­ středním problému druhé války, o podstatě výbojného pangermanismu. T. G. Masaryk celá desebíletí zabýval se studiem tohoto zje"\;u v žl-. votě německého národa, poznal jej v celé jeho podstatě a neustával upozorňovat na to, jaké nebezpečí představuje pro ostatní národy, pro mír a pokrok celého lidstva. Jestliže západní demokracie toho neviděly· nebo nechtěly vidět, měly by si to uvědomit dnes, kdy stoji před na-

léhavým úkolem, jak zabránit, aby tento ne­ přítel po porážce znova neožil a nezesílil, Stej­ né poučení mohou nalézti vítězné demokracie u Masaryka o druhém velikém současném pro­ blému, kterého plně nechápou - o Sovětském Svazu. Najdou se v jeho největším předváleč­ ném dile "Rusko a Evropa." Je dokladem stát­ nické velikosti Masarykovy, že věnoval 30 let svého života studiu myšlenkového života rus­ kého národa, protože správně předvídal veli­ kou úlohu, kterou bude Rusko hrát ve vývoji moderního lidstva. Všechen lid Československé republiky projevil svému prvnímu presidentovi úctu , lásku a oddanost v den. jeho pohřbu způ­ sobem, jemuž podobný sotva lze nalézti v ději­ nách. Tyto pocity a zároveň odkaz velikého ze­ snulého tlumočil tehdy ten, jehož President Osvoboditel doporučil za svého nástupce president dr. Edvard Beneš. Těm, jimž osud do­ přál, že mohou pracovat pro lepší dny v osvo­ bozeném Československu, ukládá úcta a láska k T. Masarykovi dvojí povinnost: aby zachov-­ valí a plnili jeho myšlenkový odkaz bez výhrad, odhodlaně a do všech důsledků, nelekajíce se 'neporozumění, i když vycház! z vlastních řad. a současně aby stáli věrně za tím, kdo byl zvolen jeho nástupcem a znovuzvolen osvobozeným lidem Čsl. republiky. Jubilejní číslo Věstníku. Dostali jsme dotaz od několika řádových úředníků ohledně se­ psáni dějin místních řádů, jež budou mimo ji­ né patřičné články zařazeny do čísla jubilejní­ ho. Tazatelé žádají podrobnosti, co taková hi­ storie má obsahovat a proto nainísto soukromé odpovědi jednotlivým tazatelům, podáváme vy­ světlení v této stati, aby dle potřeby posloužila všude. Stručná historie řadu měla by podat za prvé dobu, když řád byl založen, případně o­ značiti jednotlivce, kteří se o založení řádu při­ činili. Kolik měl řád členů při svém založení, kolik dosáhl jich v roce jubilejním; kdy byl zaveden Dětský odbor a jak pokračuje. Kterak řád hospodařil. kdy došlo k opatření spolkové­ ho stánku; co bylo vykonáno řádem na poli o­ světovém a národním čili zdali pořádal větší podniky ve prospěch akci národních. sesílení dobrého jména Amer. čechoslovákú či místní osady a samozřejmě vlastního .řádu. Seznam členů dospělých či dítek se do historie neodpo­ ručuíe následkem úspory místa, ale fotogra­ fie z minulosti neb skupinová fotografie z doby přítomné bude případným doplňkem popisu řádu. Rukopis a fotografie musí být dodány redakci nejpozději do konce měsíce ledna 1947. Zdálo by se to dosti brzo číslo vyjde v červ­ nu téhož roku - než dodaná látka musí být, u­ pravena, zhotovení štočku dle podaných foto­ grafii vyžádá si taktéž jistou dobu a konečně - zvětšené číslo k výročí zlatého [ubtlea SPJST musí být připraveno a uděláno ve volném čase tiskárny čili po částech, protože závod spol. Čechoslovák vydává tři týdeníky - Věstník SPJST, Čechoslovák a West News. Jubilejní číslo bude ve skutečnosti Památník Slov. Podp. Jednoty·státu Texasu, vydaný společnou sna­ . hou Hl. Úřadovny, sbratfoných řádt"t, redakcí spolkového orgánu a vydavateli, bude dokla­ dem blahodárné pusobnosti Jednoty v Texasu a projevem radosti členstva, hrdosti i příslibu loyality u pi'íležitosti její zlatých narozenin. XXUI. sjezd ŮSAv Clevelandu. Sjezd mateř­ ské podpůrné organisace československé Spol­ ky v Americe zahájen byl 26. srpna 1946 v Cle­ velandu. Sjezdové jednání, každé slovo při ce­ lém sněmování bylo zachyceno Recording spo­ lečností F. Wolka. Dt'iležité věci sjezdem schvá­ lené jsou: Velkou většinou bylo schváleno, aby původní usnešeni zakladatelů české podporují­ cí jednoty z1'istalo neporušeno a sklonilo se k hnutí svobodomyslnému. Nemocenská podpo­ ra byla na doporučeni aktuára vzata z moci řádů a byla předána výkonnému výboru čili Hlavni Úřadovně - stalo se k vůli předpisům pojišťovacího odboru státu Illinois. Na tři pro­ centa byla snížena investiční tabulka, která dosud měla vynášet tři a púl procenta za úče­ lem usnadnění investování kapitálu. Pro staré členy byla učiněna úlevá tím, že 80 letí dosta­ nou padesáti procentní slevu a 85 letí členové zbaveni dalšího placení poplatku vubec. Než .bude možno uvést toto usnesení v platnost, bu­ de zapotřebí schválení pojišťovacího oddělení

Ve středu, .dne 11. záři 1946. státu Illinois, · který byl dosud proti činěni ně­ jakých ústupku jedné skupině členu na úkor jiných. Bez lékařské prohlídky bude možno vy­ dávat pojistky dospělým členum do 45 let stá­ i·í. Dary byly odhlasovány pro tyto organisace: Americká Obec Sokolská, Dělnické Tělocvičné a jiné Sokolské jednoty celkem $1,000; Slovan­ ský americký kongres $50; různé školy $315; Útulna a' Sirotčinec $20, Matici vyššího vzdě­ lání $25 a další dary $160. Resoluce poslány: presidentu Harry S. Trumanovi, presidentu dr. Eduard Benešovi, časopisům a resoluce čís. 7 zněla: "Po náležitém uvážení doporučení sjez­ dových delegátu a úfodníkú Cedar Rapidských řádú My, resoluční výbor, doporučujeme ctěné­ mu sjezdu, by pÍ'Íští Výkonný Výbor položil zá­ klad k oslavě 100. výročí naší jednoty." Platy úředníků stanoveny: pfodseda $6,000 ročně, místopi'edseda $600 ročně, druhý místopředse­ da $50. Tajemník $5,000 ročně, pokladník $5,000 ročně, osm okrskových dúvěrníkú po $200, osm členú V. V. po $500 a ředitel nemocenské­ ho a úrazového fondu $1,500. Při volbách ú­ i'cdníkú zvoleni: předseda W. J. Mužík, první míst.opředseda F. Vodrážka, druhý místopřed­ seda J. červený, tajemník T. V. Krákora zvolen jednomyslně, pokladník F. Špička. Příští sjezd jednoty ČSA v roce 1950 konati se bude v Cice­ ro, Illinois. Nemocniční a úrazový fond u ČSA. Někt,cré l'ády ČSA stejně jako u nás v SP,TSTposkyto­ valy svým členúm nemocenskou podporu, než pojišťující odbor státu Illinois s tímto zaříze­ ním nesouhlasil, poukazuje na to, že tento po­ stup porušuje zákon o pojišťování. Resolučni výbor 23. sjezdu v Clevelandu vypracoval o této věci resoluci následujícího znění: Ježto ČSA chce poskytnouti členúm podporu v případě nemoci, ítrazu neb.o pobytu v nemocnici a ,Ježto rúzné řády poskytují nemocenskou podporu v rozporu s nafízením Illinoiského 7.ákona o po­ jištění - budiž' tedy usneseno, aby 1. částka $50,000 (padesát tisíc) byla přenesena z úmrt­ ního fondu dospělých členú do Nemocenského a Úrazového fondu tak, aby zajistila solvenci tohoto fondu. 2. Výkonný Výbor' byl zmocněn přijmouti do Nem. a Úrazového fondu ty členy, kteří jsou pojištěni pro případ nemoci u míst­ ních i·ádú nebo ústfodních organisací místních řádú, a aby vydal dodatky v certifikátech čle­ nil, kteří byli do něho přijati, ~udávající po­ drobně požitky a premie. Podmínkou však je. aby takový peněžitý obnos za člena mohl býti řádem požádán jako podmínka přijetí jak u­ znáváno za nutné na doporučení aktuára, aby bylo fondu umožněno dodržovati své povin­ nosti bez zvýšení premii platných pro nemo­ censké pojištění. A budiž určeno dále, aby v případě ústředních nemocenských pokladen Výkonný Výbor převzal veškeré závazky na vý­ hody a předání veškerého majetku takových organisací. 3. Výkonný Výbor byl pověřen při­ praviti a vydati zmíněné dodatky, skýtající ta­ kové nemocenské, úrazové a nemocniční výho­ dy, doporučené aktuárem. Resoluce tato byla sjezdem pl'ijata a tak nemocenská podpora předána bude u ČSA Výkom1ému Výboru, kte­ rý bude podpory vypláceti a fond k tomu urče­ ný opatrovati. Významné výročí. V úterý 17. září připadne výročí dokončení a podepsání národní ústavy Spojených státiL Je to významné výročí právě tak jako velice významnou jest naše ústava, o niž před "dávnými lety anglický státník Glad­ stone se vyslovil. že je to nejdůmyslněji sesta­ vený základní zákon vládního systému, jaký kdy byl sestaven. V pravdě jest naše .národní ústava základním a svrchovaným zákonem Sp. státú. ústava určuje, jaké zákony kongres smí přijímati a jaká jsou práva občanú. Kdyby některý stát zavedl zákon, který se příčí ná­ rodní ústavě. nemohl by takový zákon býti vy­ máhán, poněvadž soud by netrestal ·člověka, který přestoupil protiústavní zákon. Pod ná­ rodní ústavou národ americký vyrústal a pro­ spíval, jak v poměru hospodářském, tak i kul­ turním a politickém. Dnes po 159· letech a ob­ zvláště po druhé světové válce jsou Spojené státy přední velmocí světa. Nové české filmy pi·iveze do Ameriky majet­ ník chicagského divadla Praga Jos. Veskrna, který dlí právě v Praze. V Barrandovských a-


Ve středu,

dne 11.

září 1946..

telíereeh, próslulých svou dokonalou techni­ ckou výpravou, takže jich používají i zahranič­ ní filmové společnosti, začaly se natáčet nové b:;•. filmy hned po osvobozeni Československa. Ze staré válečné výroby b~1ly vybrány a zacho­ vány filmy, pokud svou tendenci a hereckým obsazením nepříčí se dnešní době a mají uspo­ kojenou uměleckou úroveň. Ty rovněž budou brzy přístupny krajanská veřejností v Americe a tudíž i v našem Texasu. Filmy s herci. keří se provinili proti národu, nesměji být promítány. O Smetanovi a Dvořákovi chce Hollywood vytvořit dva filmy, jako již vyrobil několik fil­ mů ze života Chopinova, Straussova atd. V Praze jsou nyní američtí režlséřt E. G. Fulmer a Ben Hecht, kteří sbírají materiál a připra­ vují scénáře. neboť filmy byly by natočeny v Praze v anglické i české versi a pak by byly předváděny v Americe. "l,1fo domov mf1j?'' zpíval se vzácnou veleb­ ností v neděli 31. srpna dopoledne na rozhlasu WBBM-CBS mormonský Tabernacle Choir v Salt Lake City. Mormon! měli v Praze malou o­ hf'c přivržencú a vydržovali tam [ako mnohé ji­ né smeríckc náboženské společnost.í svého ka­ zatele. Rusko bude námnřni velmoci, R111,kč válečně námořnictvo splnilo, co bylo vlast.í dlužno, neb po všechna léa války bylo věrným druhem a pomocníkem Rudé armády. Ruské námořni­ ctvo nejen čelilo nepřátelskému náporu na mo­ ři, ale uvolnilo značné složky svých sil pro pří­ mou pomoc armádě. Oddíly námořníků se bily s Nh11ť'i. netolíko na přimořskýoh úsecích fron­ ty, ale i pod Moskvou. Námořníct prokázali ob­ divuhodnou chrabrost při obraně Oděsy a Se­ vastopoln. Za velikého stalingradského utkání 7.a.iistili příslušnícl volžského loďstva nepřetr­ iř.itou dopravu vojsk i přísun pro Stalingrad. Vynikající byla úloha loďstva v obraně Lenin­ gradu c- tam se válečné lodě proměnily v moc­ né dělostřelecké baterie. Ladožská řlotíla ú­ spěšně udržovala celistvost týlových spojů se sousedními úseky řronty. Vojáci této řrontv hrdinsky ochránili. ,"dráhu života." i zabezpe­ čili pravidelný přísun pro Leningrad a jeho evakuaci po ledové pláni. V prvním, obranném údobí války . Jakož i v pozdějších údobích vítěz­ ného nástupu Rudé armády, vyrovnala se vá­ lečné námořnlctvo skvěle s dúkžitými úkoly 9chránit, boky sovětských armád. Bok;v· vojsk ani jednou nebyly nepřítelem napadeny s moře, a­ ni jednou nebyli Němci s to provést na ruském pobřeží výsadku. V roce l!l44 zasadila Rndá ar­ máda Němcům deset dr+tvých úderů .•teíích vý­ sledkem bylo vyhnání Němců z rusleého území a to. ŽE' ztratili postupně všechny své souběžní­ kv, Na sto dvacet dívlsí Němců a jejich spo­ [enců rozbila Rudá armáda nebo je vyřadila z boje. Námořní Iod'stvo i flotily řiční a [ezerni zasáhly účinně do osmí úderů. V lednu přepra­ vily čá::;t,i Rudé armády clo oranienbaumského prostoru. Ponorky á dělové čluny v součinnost.i i; válečnými ::-ilami let.e<'tva potopily od 8. dub­ na do 12. května 191 nepfatclských lodí V obla­ :-t.ech Nikola.iev::i a Oděsy byly provedeny vý­ :-adky v t.ýlu a v bocích prntivníka. DúslC'dkcm bylo vyh1df'ní Rnmunsk!l z války a pfovratná změna strategické sit.unce na Balkáně. černo­ mořské loďstvo a dunajská flotila. i;estavená v té době. úsp~šné provedly souR1,Í'Pděné opera­ ce. Ú<'astnili sr. osvobozcní Bělehradu. bojú o BnrlapeM.', i 1111 jiných úsPeích fronty. Za bo.ii't o Pcbaltí v záN a i'íjnu 1!)';14 provedlo baltské loďstvo výsi:idky na ostrovech Moon, Dago i Oaseln a spolu s Rudou armádou vyřídilo tři­ cet; němPckých divisí, sev1·ených mezi Tukum­ :-e:rn a Libavou. Operace. jimiž byli rordrceni Němci v oblasti Pečengy. kde byl proveden de­ sát,ý úder. podporovaly vznikajícím zpúsobem jednotky Severního loďstva. Taková byla účast a úloha ruského námořnictva v bojích roku 1944. Jeho složky se účastnily i bitev o Berlin a Videi'i. V srpnu 1945 pak se musilo utkat i s ,Taponci - na Korei a pod Port Arthurem po­ mohly bojové síly tichomoi'ského loďstva vy.,. dnt.ně Rndé armádě .Ph likvidaci škúdce světo­ vého míru na Dálném Východě. Ruské válečné námořnictvo vyšlo z vojny silnější. než do ní vstoupilo. Jeho výkony v poslední válce nelze vi'\bPe mH·it s výlmny v první světové vťllce. V bitvách s Nčmci ožily a zaz:.'thly novými barva-

Strana

VE:STNiK mi slavné tradice ruského námořnictva a jeho veliteh"l Ušakova, Lazareva, Kornilova, Maka­ rova a Markina. V ruském válečném námořni­ ctvu se vytvpřily nové bojové a morální tradi­ ce, jež jsou vůči minulosti dalším rústem a vy­ stupúováním. Nyní využívá ruské námořnictvo zkušeností z minulé války, aby na nich dále stavělo. Na konci pětiletky v· roce 1950 bude mít dvakrát víc lodí než roku 1940. Dobyvatelé Dalekého severu. Na širé pláni letecké základny, kterou· za války vybudovali Američané v Kanadě nedaleko městečka Chur­ chill při západním břehu Hudsonova zálivu, vyjekla píšťalka a bílý chocholek páry ztuhl v mrazivém ranním vzduchu. Před jedenácti mohutnými sněhovými tanky se vypjala skupi­ na mužú v pozoru, aby vyslechla brigádníka R.O.G. Mortona, velitele distriktu, jenž s.es ni­ mi loučil před jejich doJ?roqružnou výpravou: "Oblasti, .Jimiž budete postupovat. jsou histo­ rické. St.at,eční mužové tam položili životy :,;a pokrok lidského plemene.' Na svá místa!" ,Temlf.řicet. kanadských vojákú, jeden pozoro­ vaf.f'l briti;ký a pH amerických vst.oupilo poklo­ pem do motorových vo7,irlC'l, s1.avčných Jako J.i,11k a .i<>doncich tnké po housenkovém pásu. A st.m,iC', li>sknnucí se matně hliníkovými boky, se rozjely k severu. Za mrazu - ph•s 41 Cell;ia - se začala Operace pižmový t.ur. Zatím co Ru­ sko už pfod lety proniklo s městy daleko na se­ ver Sibiře, kanadský sever je z větší část,i ne­ známý. Jf'n jednotlivci se odvažovali do širých pustin: badatelé. lovci · kožišin, zlatokopové, příslušnici proslulé policie. V roce 1931 žilo na celém rozsáhlém území je11 asi tisíc lidí. Obje­ vení zlata na Yellow Knife, uranová ruda u je­ zera Velkého medvěda. olej r,ápadně od něho a bohatá ložiska mědi na severovýchodě dala v,:niknout; ostrúvkúm civilisace, 11áklad11ě ndr­ žovanýnJ. spojem s mateřskou civilisací lete­ ckou linkou. Za valky však se ukázalo. že je žádoucí znát i sevPrské. byt' valně neobydlené prostory. Cestovatel V. st.efanson už přf'd let.y upozornil, že nejsou neobyvatelné a náhodné objévení nerostných pokladú na některých mí­ stech ukázalo. co asi leží na severu ladem. Ka­ nadská annáda provedli, v minulé zimě trojí taktická cvičení. ve vlhké, studené horské o­ blast,i Britské Kolmnbif'. v suchém pásmu se­ Vf'rniho Sai;kačevanu <Eskimo) a na tundře u Hudfonova zálivu. Cvičení Pižmový tur. jeiř, se lrnnčl v Jét.ě. mělo jen prúzkumný účel. V Pi11guin0ch <nové t.!lnk:i,'l byly pušky jedinou zbra­ ni. Účefom cvičení h~rJa gPologická a meterolo-: gická st.udia. 111Rpováni. vy,r,lmušeni Pinguina a nové polární výstroje. Po všech stránkách byly prý zkui%enost,i t1spokojivé. Pokud .ide o t.rvalé výsledky, rloufa.ií .met,eorologové <znalci pově­ tmích úkazú l. že Kanada po získaných 7.kušc­ nostech :,;hust.í síť meteorologických st.anic .... ziiUm .ikh má .ien dN;et. proti 300 ruských - a umožní přPsně.ii pi-edvidat počasí. Pro1-pf'kt.oi'i jsou pfosvědčeni. 7.e se o .dvacet let uspíšil gn­ ologický 1zemězpyt11ýl prúzktim. na němž zá­ vi!lí využiti přírodního bohatství. A mii;ionáN věří. že budou moci brzy užívat. Pinguinú (nový tank) jako dopravního prostředku a pojí?.dÍ1é ambulance na sevPru. Podplukovník Baird je ještě smělejší. u.iišťuje. že do deseti let bude už 111.cci l0tecká li\!ka vozit Plnguincm cestující za t.i1-íc doltl.l'Íl od hranic civilisaí'.~a7- na severní pól - v:;:dálený od ncjscYC'mi>jŘího místa. k ně­ muž dorazil let.os Pinguin, ješt,ě 1375 mil. Pln­ guin byl púvodně konsťruován jako tank pro invasi do Nol'ska. Ale k t.é za vá\ky nedošlo -­ a teď dost.al mírovou tvářnost.. ,le z duralumi-, 11ia. má velká okna z nerozbitného skla a pásy. široké skoro tři stopy, ho tidrží na sněhu tak. že :;~ mnohdy nezllboří ani jako mužská noha ač ::;i svými 120 k. s. dovedf:I razit. cestu největ­ šími závějemi. V kabince .Jsou sedadla pro pět mužů. Jež se da,Jí proměnit lůžka. VnUřek lze samozřejmě zahřát, kdyby se měl ošetřovat ra­ něný. ale normálně se udržovala teplota blízká vnější, aby se posádka nepotili'.\ ve spocť'ných úborťch. Bylo to síťkové spodní p1•ádlo. na něm flanelová košile. svetr s vysokým límcem. battle dress, kožená maska na obličej. sněžné brýle, nátepničky, dvoje ponožky a plstěné botv. PP'l ni>smí bvt utažen. aby mohl vzdurh obíhat ko1""' ""'léh() O\Ja. SpPlo se v nvlonovém st.ann. VPc spacích pytlích, rozprostř~11ých na rohožkách

v

3.

kůžích. Za vichřice se místo stachýše (igloo). T. G. Mašarykovi byl člověk cílem všeho snažení, demokracie mu byla životním režimem a diivěra v člověka, v jeho schopnosti a síly ,je základem demokracie. Systém, který se bojí dát lidu plná práva, není demokratický, protože nesplňuje l\'Iasarykiiv základní požadavek: ú~ cty člověka k člověku. Chceme-li občana vychovat k odpovědnosti, musíme mu dát právo, aby jednal a rozhodoval. Poddaný, poslouchající nadřízené úřady, ne­ bude nikdy cítit oclpovčdnosti, bude reptat, bručet a revoltovat. - T. G. Masaryk. V Československu piisobí nyní šest velikých a kolem čtyř set malých pojišťoven, jež <lie rozhodnutí čs. vlády budou sloučeny do malé­ ho jen počtu obchodních pojišťoven. Ma!;,arykova cesta není hotový a neměnitclny Jlřeclpis, nýbrž zpiisob myšlení a mcthoda prá­ ce. To .ie hledisko. s něhož se Čechoslováci hu­ dou stále vra'cct k l\:laRal'ykQVU život.u i literár­ nímu dilu a čerpat z něho pončc11í, jež .ie ber.- ' pcčnii povede 1>ři řešeni tčžkýeh a odpovMnýd, tik1>li1 v znov111>::;vohoz,,11ém (;cskoslovcnslrn. President Truman hnde uctěn čs. h1>l'niky. 7-ávodni rada vclkélrn uh<"lného dolu Cm1co1·­ dia u Karlových l'arli rozhodla se nazvat dill dolem Tnm,anovým a president Truman da.1 již svolení, aby mohlo b;H použito jeho jména. a karibových

1rn stavěly sněhové

. "' .

----)

(----

Dime Box, Tex<1:-;. ,faký'.';i pomat,ený ;,;t,i·pi;těncc ze San Antonio napadá a dokazuje. že i%pinim l0pi':í lidi 110ž j::;em já. Dávám tomuto zt,f·r­ štěnri na v?-domí. at.' mně to mé i%pini'mí dokA­ že. a Jest-li ne. po:;;tarám Sf' sám o to, :ř,e pf·p­ ::-1 an·~ napadat lidi ro!';tovními kartkami. Dá­ vAm mu vědět. at: pl'i,icde do Dime Box a do­ kážf" mně moje balamucení lidu; a já nejsem povinen ta knvému ztřeštěnci vše sdělit. co so v nai':cn1 okolí děje. ,Jeho lwězdy .a pověrcc ať ::-i nechá tam kde je. a ir,e 75% .i•e oslů. vidět. z jeho dopisú. že i on mezi ně patří, podezr·ívá­ ním lidí nevinných. Dnes 29. ::-rpna začalo pršet asi o 3. hod. 1·~1no. a co toto píši. je 10 hodin, prší nenst.álc. Velice vítaný deštík. neb vše hynulo Ruchem. Má nf't,Př :,; Uher. Brodu mně píše. ab~·ch.ií ;,;ai-lal čistě rolnický óa::-opii, čeRké i·eči. a n0b múžc být.i i v německé. ,Tá o žádném nevi111. al<' p. a pí. Frank Pšenčíkovi mně odrol'11i"11.ií Hm;podář .. Já a le adresu na Hospodáí• ne:,;nam, proto pro::;im r•2<lakci Věstníku, aby mně jí pod tčmit.o pár i'ádky sdělila. za coiř, pi·edem sr<lf'čný dík. Jos. Mikulín Sr. (Po7.n. red. -- Adre::;a 7,111: Hospodái', Oma­ ha 2, Nf'braska.l

nm" neustiile

v

____________ .._ ___.

._..__

........

Změna adresy - Chan.ge Your Address Hlavni

Úřadovně

S. P. J. S. T.

To the Supreme Lodge S. P. J. S. 'T'. Žádám o změnu mé adresy. - P2eas<> chr>ngP my address: Stará ne:;;právná adresa

.. Jméno

Name

<Adresa) Nova a správná adresa

Old incorrect address

(Address)

Jméno

New and correct address

:Name

................................~

~~

(Adresa)

-

Zone

(Address

-------------·

7.iaŘlete změnu na tuto adresu: Hlavní Úi'adovna S. P. J. S. T., Fayettéville. Texas. Mai} this change to: Suprf'me

Lodgt> S.P .•T.S.T.,

fi'j:\VPt.t.PVUle.

Texas.


··strana

4i.

· :· .. vi•s'TNiK:

I . Oddll Dopisovatelský . I

•:·~

...... ~..!.

valí. Ztráta času, asi % hodiny. Je to město dosti veliké, na takové vypadá nížině, kdež je množství dělnických domků jeden při druhém, asi město něco vyrábějící. Goldthwaite vláda zabíjí muskýtové stromoví, snad karasínem UOICONČENÍ CESTOPISU A TAK LEDACOS. kořeny, pak je vytahuje strojem ~ pálí, asi k (Opozděno.) vuli kde je to moc husté, bude více trávy pro Píše staříček Bartoš, El Campo, Tex. dobytek. Proto se asi vláda o to stará jako o ty Pl'ijel k nám zeť Vilém Bayer ze San Anto­ tenky na vodu pro dobytek. To bych asi sám nio s jeho, jak já písávám, ne polovicí, ale ce­ řekl, že je to tak! Všecko se to časem zaplatí, a lou. tProč se písává polovice, když je celá, bude z toho všeobecný užitek. Obzvláště ti kon­ hm?) traktoi'i. Lomita a Lampasas, veliké hranice Vilém mě na to upozorňoval, že jsem psal ve cedrových sloupkít při hajvej, kdež v kterémsi Věstníku v mém cestopisu, od Weatherford sa­ místě nakládali na veliký truck, a pak to ve­ mé prerle, a že ono blíže města byly na venko­ zou myslím po celém Texasu, i k nám do El vě standy, a tam vystaveno ovoce k prodeji. To Campo přichází hodně takových trokťt, a je jsem v mých zápiskách přehlédl, Upamatová­ nám divno, že je na to ještě odbyt, ale asi na vám se, že ve Weatherford, kdysi před léty ty veliké dobytkářské renče. Žádná veliká láce. jsem tam uviděl krásné slívy, radost se na ně My sami jsn1e koupili sto jich. za 22 dol. u nic dívat. Jářku, za 2 bity Jich. Chlap to tam dá­ zvláštní velikost. Místy nrnseli' být ty stromky val jednou rukou, tak se mu zdálo že to jde po­ jeden vedle druhého husto, a'vše vysekané, jen malu, začal obouma, Zas řku, že jsem chtěl jen pařezy trčí, a ty asi čekají na stump puller. Jak 11,a dva bity, on na to, že mi dobře rozuměl. Já jsem již pravil, to vše vláda podporuje. -- Má­ myslel, že mi toho začíná dávat aspoň za dolar. ma Bayerová v Gilliland povídala, že jim vlá­ Druhá má chyba, co mě na to Vilém upozor­ du vyčistila všechen kaktus, a že ten kaktus je ňoval, a to vokatá byla, pro ty bydlící při Sey­ snad dobrý při uštknutí chi'estýšem, pi'iložit mour. ·- že· jsem snad psal: V Seymour pře­ 111:\ ránu. Dosud to neměli příležitost za 38 rokii jíždíme řeku Brazos k Benjamin. Přehlížím tam bydlení vyprubovat, Jako ten účinek proti. Věstník a vono vopravdu to tak! Já v mých jedu. -- Slyšel jsem jednoho starého jedno­ zápískáeh jsem převrátil nepravý list, a tak nohého Mexičana tvrdit, že nejlepší a nejúčin­ ten mistake! Víme, že k Benjamin a do Gllli­ nější prostředek PťOt! uštknuti chi·estýšem je land k přátelům se nepřejíždí řeka Brazos, ale sasafras. (Nevím co je to za krám.> - - V kte­ do Bomarton k bratru Šimonovi B. Ano! a to v rémsi míst.é jeskyně, nepoznačil jsem jméno, předměstí Seymour! Do třetice chybička, buď kdež stálo Ještě sto mil do San Antonio. Bur­ má nebo v redakcí, ale kdepak já bych tolik nett, Marble Falls, hojné vody v zástavě i'eky chyb dělal, ale tu jednu ať odnesou v redakcí, Colorado. Johnson City, kdež mají naši zná­ Já psal, v okolí Weatherford, asi 8 mil od Mil­ mého, kolem jeho dílny jsme jeli, ale čas ne­ lera, kamarád z dětských let, v sousedství te­ dovoloval, ač pi'! pi'íležitosti slíbeno návštěvu, xaské Prahy, a pak už dospělý při Caldwell, tak jak oni činívají když jsou v S. A. Blanco okoupávalí jsme pěkné děvčata. Tam vynechá­ river, hodně vody. Ještě poznačuji •rwh1 Si­ na jméno kamardá Frank Kubelka, také už na sters.··Jednako že ono pojmenování bude mít věčnosti. -·- Teď jako se dostávám k tomu do­ Jakousi historii, ale bohové věďá jakou. ---Tím­ končení toho cestopisu! - Vše má konec a Jitr­ to ukončuji poznámky zpět do S. A. - Mínil nice ti'i. Ten třetí je když se sni ! Tak bylo 1 ko- · JsemJet domů do El Campo busem, ale Eman nee tomu Vilémem předpovídání, nic dělat a slíbil' dětem že pro mně zajedou, a slíbit dětem jen jíst. V Gilliland dáváme přátelům kudbaj něco a nesplnit, nebylo by správné. Ujednáno v 7:30 ráno, a bereme to k San Antonio, na pfijeti v neděli, ale oni se asi už na mé těšily, Benjamin. Tentokrát opravdu přejíždíme řeku přijely v sobotu odpoledne. Celou sobotu jsme Brazos (ale ne při Seymour), ani kalužka vody, jezdili a okukovali kde jaká zajímavost. ·--- Na­ suchá Jako pepř. Knox City pěkná bavlna a vštívili Jsme br. Matěje Havla v jeho residenci, místy vypadalo, že dostali deštík. Haskell. starého kamaráda z mladých let. Neviděli jsme Stamford. Vilém mě ukazoval, kde chodil do se asi 55 roku. Ovšem Jsme se nepoznali. Ne,­ školy před 38 roky. Škola jméno Counth. Ovšem vzpírall jsme se, když nás vybízen, by jsme do­ už modernější postavena. Dále Vilém ukazoval čkali na oběd. Oběd pravočeský, ani kyselé zelí house, kde br. čále Valíček, nyní v Leming, by­ nechybělo, ovšt>m be1:1 knedlikii, ale ty nahra­ dlíval. (Naše rodína.) Ovšem to už je také Léta dilo dost jinšího, ba jo! - Po obědě jsme vy­ Páně, Je tp v okresu Jones. Při Anson, neb tam bidli starého ( kterýsi měsíc starší než já) , by v kterémsi místě, jemný písek, .mete závěji, tak s. námi jel do Brackenridge parku. Pravil, že že se zastavuje za kribami buší, neb jen při tam byl vč1ra, ale jel s námi. On starý dal se řencí, tak že to utvoří dosti veliký kopec. Mám do pucu, španihelku, a vykročoval .jak nějaký za to, že nám sem vítr zanese i ten Jemný pí­ mladík. Já, ač si myslívám, že přes mě není, st-k, žt> je ho plné oblaka. Požáry preríjní i les­ ( kde jsem sám>. pi'i ilom Jsem se přec jen ztrá,. ní, nám až sem zanáší saze i jako popel a usa­ cel. ba jo! V tom Zoo, Jak to nazývají, pro dí se na rozpukané bavlně, tak že Jakost vlák­ mládež veliká zajímavost, i pro l;ltaré kdo to je­ na na ceně poškozuje. - Viděli jsme celou ště neviděl. Příklad: jen ti moi·šti lvi (sea lions> Oklahomou i Texasem, vše okolo řenců na ně­ němá tvář, jaké kumšty umi dělat. Skákat na kolik stop tráva sedřená gradem neb odorané. poručení mu ve vodě, přes tři tyče, dosti vyso­ Při tom velikém suchu jak v Oklahomě pano­ ko nad vodou. Vysvětleni: S jakýsiho stupátka valo i v Texasu, nepamatováno na to, tam by skočí do vody, vynoří se, vyskočí z vody, pře­ dobytkáři to nejvíce pocitili. - Zas kousek skočí dosti vysoko nad vodou tyč, až přeskočí dále. Abilene dosti pěkné město. Hleděli jsme tfi tyče, pak si Jde k bosovl pro kus masa. To po Camp Barkeley;buď jsme to přehlédli, ne­ jsou skoky,' že by to ten nejlepší sokol (ve vo­ bo byl už opuštěn, a žádná známka po něm. dě) nedokázal, ba ne! Pak bos mu hodí kus Zapomněl jsem v kterémsi městě, ale myslím masa, chytne ho, a pak mu hodí ball a ten ho to bylo kdesi v těch pískách. Vilém slezl a vy­ chytne na rypák, a ten sea lion ho s toho rypá­ trhl jakýsi křtb, jmenován ruský bodlák. Četl ku hodí druhému, a ten ho zas chytne za nos. jsem o tom, jmenován na severu také metla Musí mit v tom rypáků jakýsi sokšn, že to přirarmářů. Vilém povídal, když je bavlna napu­ . tahuje, a nikdy mu to neselže (neodpadne). kaná a ta metla řarmářů uschne a ulomí, se. u Zajímavé také s těma,jeho ploutvemi nebo jak kořene, pak se válí po poli a ničí bavlnu. To by se to nazvalo, třepe tím jako by dával tomu bych řekl že jo! - Pii Abilene dosti velký lake, jeho bosu buď ·howdy. nebo good bye. Popiso­ a před sebou vidíte veliký kopec, se zdá jen ne­ val jsem vice o tom, neni to dvno, mám za to daleko, ale najedete se než se k němu dostane­ ve Věstníktt, a tak o tom dost. Přijeli Jsme k te. Coleh1an, olejová krajina, veliké kopce, ~ večern k našim domu; a naši El Campácl nás Santa Anna. Vilém povídá, půl cesty naší jízdy , tam překv.aplli. Litoval jsem, že děti neměly od Gilliland do San Antonio ujeté. - Mnoho příležitost to vše zajímavé v tom Zoo okouk­ olejových studní a rafinerií. - Kamene nalá­ nout. No až po druhé! - Do El Campo ze S. A. maného s těch. kopců, ledajaké barvy. V tako­ už nebudeme nazývat cestopis, a tak konec! vých místech .lehké budováni dobrých l ven­ Tak vidíš Vilémku, že jsem to sedění na kaře kovních cest, zrovna tak, jako kdyi sedí v rá­ vydržel. Ty jsi mě utěšoval, jen asi .14 hodin se~ kosí děláni ptšťalek. V BrownwoOd jsme oběd~ d:ě:oi, a jak jsi sám poěital 14 a ¥t' hod.1111 i El •:•.~,41111M)._..~i.._,(141111Ml._()~)~(l._(~1~41111Ml~lf':·

Ve středu, dne il. záfi 1946. Campo do GillHand. Kdyby to bylo'i celých 15 hodin, i to bych byl vydržel, ba jo! Toto budou čísti i Holbovi v Perry, Okla., neb máma Baye­ rová jim tam mé dopisy posílá k přečtení. Tak pozor v redaci, jestli budu mít v tomto zas nějakou vokatou chybu, tak prosím ji tam vo­ pravte, jo? Pozdrav všem čtoucím múj vandro­ pis a tak ledacos, a neslibuji na dlouhý čas v dopisování stávkovat, ba ne! Na zdarečky! Stai'íček Bartoš. Dodatek: Pi'ítomně asi viladc suclw zažehna­ né, neb mL,ty 9--- 11 pale it, to už něco zname­ ná. - V blízkosti vrtaúí ua olej ťúmusí, a v noci to vyrušuje ze spánku, al(• mnsinho to trpělivě snášet, ba jo! · ---·-)

•••

1

«·-- ·---

CaldWLdl, 'l'exas. ctěná redakce Věstnilm! Po dlouho trvujlcím suchu 1iám Lu clm:s tá no krásně prší. Pěkný. t\chý út1šť bez větru, který ani bavlně neni;'.wdi, neb ji neotí·ese, proto máme rado::t bt(L·me sl moci pÍ'ipravitl zahrádku pro poc!',Iumí zeleníuu. škoda jen, že ten dešť nei:í·ii;el asi o pět týctnú ui'ív~. mohla býti velltá úroda bavlny. Dne 22. srpna jsme uslyšeli smutnou zprá­ vu, totiž, že bratr Prank M. Vajdák ze Snook dne 21. srpna ve stfodu ve02r dokončil pouť svého života. Velmi nás ta zpráva pi'ekvapila a dojala, neb Ještě dne 18. srpna byl u nás i se svojí milou manželkou. bavil se, vesele žer­ toval, a ve ~Medu již byl mrtev. Ranila ho mrtvici::>. Odešel dobrý vla.steuec a mhodní pracov­ nik. Ti·eba mu štěstěna moc nepi·ála, on vždy z toho mála na každou národni věc dle své moznostl daroval. A poi·ádá-li se nějaký ná­ rodní podnik, on se vždy ochotně ku práci při­ hlásil, a co si předsevzal, hleděl dokonale vy­ konati. Pro svojí humornou povahu byl všude oblíben. Osada Snook v něm ztrácí dobrého 1:racovníka, bratra a kamaráda, vim že · jim bude všude chybovati. Byl dobrým manželoem a otcem, proto jeho manželka a syn ho budou velmi postrádati. Nevim, co i'íci, abych jeho rodinu trochu povzbudila neb podepřela. Ale musíme si f'íci, že to již jest takový běh naše­ ho života. Někdo odejde di'iv,e, jiný později, a k.dyby jsme sebe více truchlili, nai·íkali, neb se modlili, nemú2eme nic změniti. Proto si musíme í·ici, že budeme silnl a state'ční, že ne­ budeme truchliti pi'espl'iliš. neb pi'ílišný žal zkazí zdraví. Musíme zkoušet zapomenouti a čas náš velký bol zahojí. Milé paní Vajdákové, jejímu synu, jeho rodině a celému pi'íbuzen­ stvu vyslovujeme naši hlubokou soustrast a bratru Vajdákovi pí-ejeme sladký spánek. Slyšela jsem, že poslední 6eský obrázek byl dosti dobfo navštíven. To je škoda. Neb teď si bude paní Matsonová mysleti, že jsme s tim tak s1:okojeni a již asi nikdy nebude celý ve­ čer pro čieský obrázek reservovati. Kdyby a­ .spon ti. co ten obrázek navštívili, byli pani Matsonové pi·i odchodu í·ekli, že podruhé již nepfljdou, tak by nám podruhé dala celý ve­ čer. ale takhle jest všecko ztraceno. Neb na té žádosti bylo jen 20 podpisť'I,byly tam jen pod­ pisy, které jsme měli čas za j,edno odpoledne sebrati. A všude kam jsme pi'išli, s radostí na­ ši žádost podepsali, jen v jednom místě bylo odepřeno i:odepsati. Odeslali jsme tu žádost s tak málo podpisy proto, že jsme chtěli dáti paní Matsonové dost času, aby měla čas do }?Í'íštíJ.\o obrázku vše změniti. Mysleli jsme si, že když v žádosti stálo, že většině se to tak nelíbí., že ty podpisy stačí. Ale ona asi mysle­ la, že to je nás velmi málo, co s tím nejsme spo­ kojeni, tak nic nezměnila. Slyšela jsem, že bylo dvanact hodin, když byl český obrázek sko.nčen a že mnozí Í':kli: No, to jsme se tu naseděli až všecko boli. Ale paní Matsonové ·žádný neí·ekl, jalc je unaven. To jest škoda, velká škoda. Milá paní Marie A. Zivná, měla jste pře­ krásně psaný článek ..Láska k národu", ve Vě­ stníku číslo 34. Kéž by nás bylo více, ktei'.·i by­ chom hleděli na národní věci tak jako Vy a smýšl!eli jako Vy. Pak bychom se nemuseli strachovati, že náš národ a naše ře'č zahyne. Ale zdá se, že všude se ztráci zájem o ěel:!ll;ou


řeč. Před lety se vyučovala čeština na mnoha vyšších školách. a teď již na několika zanik­ la. A o letní české školy se též žádná osada ne­ zajímá. Zdá se, že někteří cizinci se více o na­ ši řeč zajímají jak :m:Y: sami. Na universitě cl zíncí studují češtinu i ruštinu. A zde známe případ, kde Američan ~:id chodil clo české společnosti, naučil se dobře česky. VZ1al si české děvče a velmi rád česky mluví, ale je­ ho paní českého slova nepronese. A jejich děti české řeči neznají. On říká. že on si vel­ mi přá], by se jejich děti česky naučily, ale jeho žena řekla. že tady je [en jedna řeč, tak děti české řečí nenaučila. Ona neviděla ty vý­ hody, z kterých má radost její manžel, že dvě řečí zná. Vy, milá paní Britišová, zasluhujete uznání a pochvalu. že se tolik o národní věci zajímáte. A že s Vaší malou Mařenkou jen česky mlu­ víte. Ale chci Vám dát.i malou radu ze své vlastní zkušenosti. ,Jak Vaše Mařenka začne ehodttl do školy, bude studovnu jen anglíéti­ nu, všude slvšetí jen anglickou řeč. tak jak přijde ze školy domů, se zapomene a hude I s Vámi mluviti anglicky. Vy na ni budete mlu · viti česky fl onn bude anglicky odpovídatí. Alt;> Jestli si přejete, a hy čeRky nezapoměla, což vím fo ano. nesmíte ji dovoliti, aby an­ glicky odpovídala. To je. co so stalo u nás. Když naši chlapci začali choditi do školy, tak jak přtšl! ze školy, my [sme na ně mluvili če­ sky, ale oni anglicky odpovídali. Nám ani ne­ napncto, že by mohli česky zapomenouti. když všerr-r. co jsme .iim řekli, dobře rozuměli. Ale později, když chtěli v české řeči vésti rozmlu­ vu, jsme vídělí, že [Im to již nejde tak snad­ ně a přirozeně Jak pi'edtim, tak teprve jsme na ně udeřili, ž.e nám musí i. česky odpovídati. Proto, Iest-I! se Vaše Mařenka zapomene a bude Vám anglicky odpovídati, tak jí přípo­ meňte, že s Vámi musí jen česky mluviti. Vážený pane Hamusek, právě jsem si na Vás myslela, že co asi s Vámi se stalo. když ,liž o Vás není ani slechu. dříve jste občas aspoň krátký článek napsal do Věstníku a teď do­ cela nic. A v tom jsem dostala Váš lístek. Po­ tMil mne, děkuji. Odpišj pozdějt. S pozdravem, Paní P. P. Mikesková. ---)

+ ""'

OD Ř.ÁDU POKROK

• (---·

-

DAl,1.,AS ČÍS, 84. nattas 1. Texas.

Sc.-stry a hratřt.-. Znovu přtpornínáme, ~e v nedělí 15. t, m. bude bran fotografický obrázek členů našeho řádu Pokrok Dallas číslo 84. a fa~ toto se stane přesně o čvrté hodině odpoledne. Tecly zno­ vu žádáme naše sestry a bratry, aby se do síně dostavili. včas. Doufáme obrázek foto­ grafovat před síní, dovolí-U počasí, ale. • , případu. ž,.2 by Isme následkem špatného počasí nemohli býti fotografováni venku, -­ rozhodně bude obrázek brán, a to uvnitř i-me. a na toto vás zvláště upozorňujeme. aby v případu, že bude špatné počasí, -- mno­ :i:í 'člent neaůstalí doma v domnění. že obrázek brán nebude. Tecly se ~doi-tavk jistě. pi'Pd čtvrtou hod.inou. S brat,rským pozdravem vá~, Pnink B. Steiner. ----)

+

Strana 5,

V.. :f: STNÍK

Ve středu, dne 11. záři 1946.

..y. • (-·---

Reť!ukd došlo, Pohlednici na Turney vodo­ pády u Davis, Okla .. doruéi.l::i. mim pošta krm­ cem min. t:Mne s pl'ipisem: "Na ~0stě domii ze sokolského cvifen, v ·v-ukon, Okla .. zaRta­ vili jsme tu na chvíli a ;::ol"íláme Ti v:,;pomín­ ku Tvú.i L. O. Hošek. manf.eHrn Anna a syn Jerry." Milý pozdrav nás velmi. potěšil. --- B1'af,r Ant. Hamusek z Houstonu poslal nám něko­ lik soukromých dopisu od jeho přátel. směřu­ jících ku práci osvětové a národní v Americe. Díky, bratře Antone! - Z Dallas se nám sdě­ luje, že bývalý starosta Župy Jižní A.O.S. br:1tr Václav Kraft vydal se po lete(',ké dopravní Jince do Československa. kde má sestru s níž se ne­ viděl dlouhou dobu. Pohlednici z Corpus Christi poslali nám zeť a dcera, manželé Je:rnme Kopecký dlící ta1mř.c na 1:rázdninách 11 A Jl,.,rt, Němečkových. Z Corpus Chl'isti za­ jedou Kopečtí do San Antonio !, Miroslav Mou'čkovým.

,

"..

'

SOKOLSKA HLIDKA VF.ŘEJ.NÉ CVIČENÍ ŽUPNÍ V YUKON, OKLA. Sestry a bratN! Přes všechny těžkosti. které se vedení v ce­ st.u stavěly, vzdálenost. neúčast. liknavost ně­ kterých sdružených jednot našich. naše Žup: ní Veřejué v Yukon se pěkně vydařilo. Ryla .rado"t oohlédnouti na řadu cvičících sester brBtrú z ieťl.not súčast.něnvch i na ohPr.enstvo shl'í>mážděné v nádvoří Yukonské Síně dne prvního září. Nadšeně vítány byly zástupy cvičících. kte­ ré ;:fl doprovodu domácího sboru nastupova­ ly na cviciště přesně v .stanovený čas. Starol"ta jednoty ~1ukonské zaháiil slavnost uvítacím !ll'OS]ovem. Župnl náčelník br. J. Kos vedl s pomocí župní náčelnice ses. M. Filipco­ y~ n h1'. Fr .. Š0beRt.íka. Donv'ld veť!J hr. StPj'lkll.I a poh'idek po rPlý řni; i:viření byl vzorný. Hoi;l a děvfat,a r.vl<'ili ,'-f:' i:i pohid i ohování hylv be:r. vart:v. í'. DaJ1ll.~kp jpflnot,y SÚ<'ARf.11J1() SP ~0 ('Vi­ <'Íí'.ÍCh !l 12 n:h·.~těvníkí'i. Fon Wort.h hyl 7,a11tc:111nPn 17 rviii1mci fl 6 návštěvníky. Kolik 7 Yukon rYIČ'ilo. neh:vJ .il"em v ::t,flVU z.iif'tit.i přPRJ1fl fl t.m'Hm. 7,e .ikh bylo kol 30. Nllř·0lnm: Kol' b~rJ v Yukon několik dm".! přPd cviř.f'ním konaje pÍ'Íprav~, domnívám l"e. a ně­ ktf'l'Í cvičící též dorazili před dnem slavnost.i. V neděli pak RhlédU .isme l"li! s br. Jednatelem rražRki:\ .iPd,nots Cyrilem Sádlem. dále súcal"t-. nili se bratři Ježkové z Prague. Okla. Z Okla­ homa Cit.y byli přítomni mimo jiných náš bodrý br. Pett' Rabšt,ejnt>k i 8 chot.i a br. Ko­ Mtř. ťlobrý zp{-vák. který má t.éž. mnoho přát.Pl v Texal"u. -- Dálf' se :i;účastnili veřeiného. :i;á­ ;;tupcovi- místního t.isku a Okla City Daily News. ktf'ří pilně cvičf!ní a výkony jednotliv­ cú fotograf0vali a poznámky si činili. - V za­ st.0upení starMt.y obecf'm;~vo shromážděné o­ l'lovil jednat.Pl 7.l!P~'· Děkoval :,;a účast, a vzpo­ mína.if' odkazu našich zakladatelú poukazmiaJ l1f! fflkt. 7.e Sokolstvo V7.dy věrně R·" snažil0 plniti úkol 11111 svPi·f'ný v osfldácb našich bdí­ <'f' nad t,ím. r1bvrhom st:-'ile ku pi·edu ;:;e brali. pomahaJícf' všude tam svoji Rilou. by nároo,,i naše snahy v 1;ouhlaRu R ťlemokrat.ickon ústa­ mu nfliíeho nnvého domov11 vyrhovali náš do­ rost. v Já.,:;rp k ,·In.•:t.l l"Vých otr.1't k porhopeni pravfl~,. l"rravedlnol"t,l. našeho brat.rst,ví pro­ niknuti- ne1111a,vu.iicím dm:hPfli. aby lf'no<:t .. netečnost .. 7,pát,0řnlctvi povM:v vyme7.*"11Y hv­ J:v z naších fad. V:,;pomi>l s povděkem ;:;t.a1'šírh bratrú kt.c>ří cf'lou tPměi'- genf'raci neúnavně s námi pl'fl<'OV!lli a žád!ll konečně 01>pravf'dl­ něno11 podpo1'u naší veí·ejno.<:ti .iak obrannou hradbu. Pn tomt.o proslov11 naši rvičirí pok1'ačoni,1i s programem a výkon:v jednotlivc,:i i celých ;:;kupln. Jež odměňóván:1· r:;;l:y obf'.'censt.vem bouřlivým potlesk•em a nadšenými projevy. Družina dallaská se v7,orně zadržela jejich výkony byly pěkné. Též tak seRtra Kar. OdP­ hna.lovfl z Ho111<ton11 byla obdivována za ,,;vé pf'f$ni5 a 7,~lat•il(-i výkony. Yukonl:tí sklidlll za v::iechn:v svr slrnoin:r potJe.,k a Fort-wort.hi\tí 1,e čin.ili Jedna rndost. Cvii"enci melj šťflstný den a tř!;lba že se c•s­ lá i'ada nedostavila i spolecná prostná na u­ končeni programu . za hudebního doporovo­ <:'lu nn rychlo .sehnané jedné ochotně paní z Yukon. se vrdařila tak, 7.e i b1'. Kos Re usmí­ ;·al. když ,isme mu po skon·čeni. gratulovali. --­ Ani nevím. ~da mi pfísluší t.oto vi:.e poplrovat.i, ;ile snad moje radost. nad 7,dai'·i\ým dnem) nad shledá11im Sf' s tolika dávnými p1·áteli a brat­ ry mě ospravedlní. Pak-li Jsem něco opoměl z pořadu aneb ne­ jml'.'noval. ne~talo se ta.k zúm~rslně. uHšťuji ,·i!'. Chci ,ieště i:odot.knouti. te ti obětaví brat­ ř; a sestrv z Yukon, kteří se. jak bvlo vidno t~k ochot~ě snažili a namáhali nás ~spokojiti a pi'itomné oh2censtvo obsloužiti. :i;aslouží si náš zvlaštní sokolský dík. Troufám si však tvr­ diti. že návštěva a účast i;amírch Yulrnni:,kých bvla předstižen? hostv pfospolními, míním Zlé\ v;,dálenějších m~Rt. Zdálo se nám .že i nebe s námi s)(mpatisovalo, neboť bylo krásx1ě celó

a

RESOLUCE SOUSTRASTI. My. nižepsaný resoluční výbor řádu Spra­ vedlnost čís. 121, projevujeme jménem i·ádu naši upřímně cítěnou soustrast pozůstalé ro­ dině nad ztrátou jejich živitele. milovaného manžela a otce. a našeho vzorného spolu­ bratra, . Adolf Welfela, který zemřel dne 10. srpna 1946 a pohřben byl na hřbitově S.P.J.S,T. v Shiner. Texai;, dne 21. S1'pna :i:a účast.i pi·átel a 1,polubratrť1 na­ i';í Jednoty. P1'Qjpvn,iemf' jmi\11e111 n::i};0ho í·á.du 11p1·lm­ nou sonRt,ra$t. manželcf', dítkám, matce a ve­ ~k~0rP poz1)Rt,nlf\ rodi11ě nad 7,t,rát.ou Jejjcb ži·· vlt.P.1.. P. roan:;i;pl11, ot.rr> a našeho yfižpnf\ho ék­ ru1 a .<;poluhratrn našPho i".i\d1t. Víme. pozú:,talá rodino. 7.£> těžce nPset.e ofl­ rhod rnšť'ho milovaného, ale budiž vám útě­ chou. že my. seRtry a brati·i , ooucítime s vá·· mi v·~ vašem zármutku. Ladík Mikeš .• Joe Welfel sr., Jacob Tou.~ek, ,Jr. resoluční výbor. ---)

. ..,..

(---

Moulton. Texa;:;. S,P.,LS.T. i celé ,Tednot.ě! Uznávám s1:rávnost. vedení Hlavní Úřadov­ ny, neb jsem byla překvapena správností a rychlofltí v~rplacením úmrtní podpory po mém manželu Adolf Welf,el. Děku.ii Vám srdečně i mých 8 dítek za správ­ né a rychlé vyplaceni úmrtní podpory. která mi byla vyplacena dne 23. srpna 1946 řádo­ vými (li'edníky i'ádu 'čís. 121, ku kterému múj . manžel patřil. Proto odporučuji každému tuto Jednotu, kdo chce správné a dobré životní r:o.iištěni. neb tato ,Jednot.a řídí se tim krásným heRlem: Pocipora. Lidskost. a Bratrství. V úctě, Petronila W::lfel. ___ ) • .,. + <---

ct.. Hlavni Úřadovnč

KROU?.KU ČESKÝCH Ž'EN V DAl,LAS. PřPR všecko že SP náR Sf'šlo 36 do Rchťhr.e dne 5. 7.ái:í. přecp jsme v7,pomí.naly váR, které má lo chodíte mezi nás. :;ivlMtě ';ás mlad!';i vy­ bb:ím. pi'i.ici'te, nyní se budeme scházet ka?.dý čtvrt,ek .. Víme. 7-e děláte ro:;iličné ručni práce <loma. p1'oč bychom nemohly pracovat, .c::po­ lf'čně jednou za týden? Pi"ijďte ! Oprava! - 2 doltlry dala seR. Ondrú,;kovri a nf' Rezková. to její dcera Milada t,éž dala $1.80 k dobru. Díky Vám oběma. Vitáme mezi nás nové členky, paní Marie Šebestík a pí. Hedy Šebetka. Vim, že ob?- cho­ di do práce, ale snad někdy budou mltl pi'i~ ležitoRt zt.ráviti chvíli mezi l]ámi. Brat.r Kos daroval Kroužku pěkno11 dhwi'>­ nou paličku k zahá,Jení schůzí. Sestra rřed­ sedkyně <: ni umí pěkně zacházet. Pěkná pa­ mát,ka. díky! Krou7,ek tifo7- daroval $5.00 na ruské utečenre ťRu::;sian Re.fugee') ,a přeji ses. Valčíkové zdar 7,a tím účelem. Anna Macháčová. 7,

---)

. ..,..

(---

Rekordní těžba uhli na Ostravsku. Praha. (ČTK). - Pocl1e zprávy Rudého prá­ va bylo na Ostravsku v srpnu vytěženo po­ prvé přes m.ilion tun kamenného uhlí. V čer­ venci bylo vytěženo 956.000 tun. cr!uoledne a boui'.·e hrozící od severozápaciu ná~ nomaloučku obešl<i. - Těšilo nás setkání " vi5ml všPmi. díky vám všem a zas na shle­ danou! Váš, Ludva O. Hošek. jednatel. P. S. - V neděli 15. září konati se bude schfize župního ústfodniho výboru v Sokolov­ ně v Dallas. Začátek v 10 hodin dopoledne.


Strana

ROENTGENY VYRÁBÍME U NÁS .: Lad. Kaninský. Zdraví je třeba každému národu. Minulá vál­ .ka zanechala u nás stopy nejen v národoho­ spodářském životě, kul-tui·e, společnosti, ale ta­ ké na zdraví a to hlavně u věrných příslušníku našeho národa. Jedním z prostředku, jak odčl­ nit škody, způsobené okupanty na zdraví ná­ roda, je lékařská péče, která, aby se daly bez­ pečně zjistit všechny choroby, potřebuje doko­ nalé lékařské přístroje. Lékař může léčit jen za předpolkadu, že má k disposici léky a léčebné přístroje. V Sezemi­ cích u Pardublc se zakíadá právě nová továrna. Je jedinečná svého druhu v naší republice. Bu­ dou v ní vyráběny elektroléčebné přístroje, kte­ ré byly dosud vyráběny firmou Telegrafia v Pardubicích. 'začala je původně vyrábět ve svém závodě v Jablonném. nad Orlicí již před třínáctí lety a specíalísovala se hlavně na vý­ robu roentgenových přístrojů a díathermí­ ekých aparátu. Jako doplněk je výroba hor­ ských sluncí. Započala se s malými prostředky, ale brzy příčíněním a pílí českého dělníka i by­ streho inženýra, továrna nestačila jak po stránce provozní tak i po stránce technického vybu vení. část byla proto v roce 1936 přenese­ na do mateřské pardubické továrny, kde našla příznivé podmínky pro nerušený rozvoj. Brzy se vyrovnaly naše československé přístroje, vy­ robené českýma rukama, dováženým prístro­ [um z Německa i Ameriky. Kvalitou aparátů jsme si dobyli uznání i na mezinárodním trhu. Do slibného vývoje zasáhla však nemilosrdně okupace. Německému průmyslu byla nemilá naše československá výroba elektroléčebných příatrojn, poněvadž v ní správně vytušil kon­ kurenci. Proto se Němci po celou dobu války snažili výrobu elektroléčebných přístrojů na našem území znemožňovat. české ruce musely pracovat mnoho hodin denně na výrobcích uži­ tečných pro okupanty. Němci dosáhli toho, že byla nejprve výroba elektroléčebných zařízení omezena a v poslední době téměř úplně zasta­ Vf'm.1. Nedosáhli však jednoho. Elektroléčebné oddělení nebylo rozpuštěno a tak se během koce války neúnavně a horečně pracovalo na nových zdokonalených konstrukcích přístrojů. Revoluční dny zístíhly elektroléčebné oddělení TelPgrafie připravené s novým a moderním programem. Dnes již je Jen na pracovltých če­ skýrh lidech, uvést tento program ve skuteč­ nost. Pó osvobození se počal elektroléčebný prů­ mysl znovu organisovat pod vedením mini­ sterstva průmyslu. S ohledem na nedostatek odborníku musel být objekt pro naši novou a jedinou továrnu na Iektroléčebné přístroje vy­ hledán v blízkosti mateřské továrny. Opuštěná továrna se našla v blízkých Sezemicích, kde po čas okupace vládli Němci. A tak se mnoho za­ městnanců, bydlících v" Pardubicích, nemusí stěhovat. Několikanásobně rozšířená výroba dává pak možnost zaměstnání obyvatelstva Se­ zemic i z nejbližšího okol], kde budou v době stavebního .ruchu postaveny pěkné byty pro zaměstnance. Samostatný objekt továrny byl převzat ve velmi desolátním stavu. Tak se sta­ lo, že z původní továrny zůstaly pouze zdi a okna. Vše ostatní, podlahou počínaje, se zřizo­ valo nové. Zásluhou dělniků a všech na opra­ vách zúčastněných pod vedením ředitele ínž, O. Kliky, byla nedávno jedna z dílen uvedena do provozu. Pracuje v ni 70 zaměstnanců. Brzy k nim přibude dalších 80 a je nutno, aby se stav osazenstva zvýšil v nejbližší době alespoň na :l50 osob, což však ještě zdaleka nestačí pro ú­ plnou výrobu. Óilý telefonní styk mezi oběma továrnami bude řešen orlgluálnlm způsobem, který v naši republice ještě nebyl zaveden. Na přímém ve­ deni mezi továrnou v Pardubicích a Sezemicích bude instalováno zařízení pro vysokořrekvent­ ní nosnou telefonii, čímž bude umožněno ko­ mukoliv z pardubické továrny natomto jednom vedení, které umožní dvanácti osobám součas­ ně mluvit najednou. Na totéž vedení bude také zapojen přenos hudby, rozhlasového vysílání a potřebných projevů. Z nové továrny budou brzo vycházet dobré

elektroléčebné ptistroje a roentgaey. Pomo-

· Ve středu, dne lL záři 1946.

V:i'llS.TNiK

G.

hou nám v zařizová11i nových nemocnic, lékař­ ských ordinací i venkovských poraden. Těch má.me velmi málo a nedostatečně zařízených, že často ani o vybavení nelze mluvit. Je sna­ hou našeho veřejného zdravotnictví, aby měla každá oblast svou nemocnici a obec lékaře neb alespoú. pravidelnou prohlídku zdravotního stavu obyvatelstva, školní mládeže s pomocí pojízdných roentgenfi. Prohlídky dětí jsou nut­ né jak ve městě tak i nejzapadlejší clmdé hor­ ské vesničce. Pak pi"lnesou vyrobené aparáty klid a jistotu ustaraným a upracovaným ma­ minkám, bojícím se o zdraví a život svých děti za války podvyživených.

... Nejkrásnější lázně na ---)

(---

Moravě .

Obec Střimice u Mostu bude zbourána . Tam, kde se rube uhlí, nebude nikdy dost místa. Náš lidský věk se nedovede zatím na sto procent bez uhlí obejít. A nově budovaný stát potfobuje každou tunu dobrého uhlí, aby mohl pracovat ne}el1 p·úmysl, ~It! aby každý člověk našel v zimě po práci teplo u svého 1:0dilmého krbu. 'l'isíce a tisíce vy1'Ubaných tun uhlí za dllouhé desítky let v seveťočeské hně­ douhelné pánvi, tisíce tu ze skl'ývkových dolfi a tisíce nákladních vlakťl. jťž odjely clo vni­ trozemí i do ciziny s drahoctmuým nákladem, zanechaly po sobě v zemi dL·y, 1.Johv~ rany. Zem je provrttma štolami, proplidúvá s, sta­ ré skrývkové doly :-i1~ z,vážejí a zalesňují. z oprámťi stoupá 1u1111.:·~t\Ý dým VP clne v noci. V kraji uhlí by m urn,do být mě~t. Pletou se tu. Dfilní míry se musí vyhýbat a tam v ze­ mi všude leží '.čemé bohatství a čeká jen na ortel budoucích let. Pl'ijde technik a určí, ~.e obec nebo město musí zmizet. A to je konec. Jednou z obcí, nad níž byl vynesen takový ortel, jsou Sti'imice, dva kilometry východně od Mostu. Leži pi'i oluesní silnici. jež spojuje Most, Braúany a Bílinu. Poblíž obce je velký skrývkový dťll Ležáky a obec sama 1eží na hně­ douhelné sloji z doby mladších ti'etihor. Podle záznamii po prvé se hnědé uhlí v Čechách do­ bývalo zde, ve Stfonlcich. malé obci, jejíž vznik se klade ke koncf jedenáctého století nebo za­ čátku století dvanáctého. Zakladatelem n,ebo vlastníkem byl Sti'emut. V roce 1260 byl Stři­ micích sídlem pan Mladota. Pomalé vyhlazování obce. Roku 1925 byly Českou obchodní společno­ stí, Jež vlastnila tehdejší dťU Richard, posta­ vený ve vzdálenosti 499 metrú na východ od obce ti'i nouzové doniky pro horníky, zaměst­ nané na dole Richard, Tím byl dán vlastně základ k novým Sthmlcím. Staré. domky v starých Sti'lmicích jsou vykupovány, bourány, a to se provádí v,elmi intensivně právě nyní, kdy je nutno skrývkový dťll opět rozšíi'it. Ale ani osud nových Stl'imic není tak jistý a bu­ dou v budoucnu asi také zbourány. Silnice, ve­ doucí z Mostu do Stl'imic se zruší a povede ko­ lem vrchu Špičáku na silnici braňanskou a tam se spojí se silnicí státní. I pod silnicí je spousta uhli, a to se musí vyrubat. Vždyť v těchto místech jsou silné sloje 15 až 18 metrií. A kolik domku bude ještě zbouráno? Tak asi šed,2sát. Místem pro rozšii·ení dolu budou zi­ skány další statisíce tun jakostního uhlí. Střimice byly })oněmčeny, Než už obec zmizí, bude dobře trochu blí­ že seznámiti se s jejím životem. Stí'imice byly násilně poněmčovány. Vždyť na pi'íklad v ro­ ce 1889 se usnesla obecní rada, aby dvojjazyč­ né obecní tabulky byly odstraněn}' a nahraze­ ny pou:zie německými. Dvojjazyčné byly ob­ noveny te.p,rve v roce 1919. A pi·ece jen k porov­ nání postačí, že v rnce 1901 bylo v obci 289 Němcfi a 222 čechú. Pro ně se ovšem nikde neúfadovalo česky, nic se česky nepsalo. Mu­ seli mlčet, neboť staroston byl Němec. Němci přehlasovali českou men~inu, jež se dožadova. la .. aby v Mostě byla ustavena 'česká občanská škola. Byli prostě proti všemu českému a toho využili pH každé pí·íležitosti. 0;,

Život v lázních se pi'ibližuJ.e- každým týdnem mírovým dobám. C!hceš pečenou husu? Mnžeš ji mít. Dostaneš ruská vejce. husí Játra, kui'.'e. olejovky bez bodů. Jež, sem byly přiděleny pro láze11ské hosty. ,Tiž časně z rána chorálem ke ctl a chvále Boži započínala od nepaměti pit­ ná kura s doprovodem lá~e11ské hudby, bez níž bv tak ranní procházka pi'i vyprazdúování ph,dPpsaného počtu kalíškií vody byla smut­ ná. 'l'ato obfadnost je pro zn.ámé luhačovické návštěvníky samozÍ'Pjmostí. Když sem dojíž­ děl! cizí návštěvníci rttzného náboženského vy­ znání. r·i·i:1,pt1soblli SP vžitému zvyku. že pi'i cho­ rálu také vstali a smekli klobouk. Uctívali tak svého Boha a pozdravili pi'íchod nového élne. l,uhačovice lázněmi pro všechny Krásné moravské lázně se velmi rychle přl­ zpt"1sob1ly všem požadavkiím dneška. Jsou láz­ němi nejen pro náročné, al•e i lázněmi lidový­ mi. Zatím, co v jiných lázních sociální ústavy teprve zakupuji objekty, nebo je pronajímají, aby v nich mohli umís.tit svoje nemocné členy, má v Luhačovicích již sedm sociálních ústavíí vlaffiltní podniky, v nichž po tN neděle tráví pojištěnci svoje dny na rekreaci. Asi ze čtyi· tisíc lůžek je soc~álním ústavfim k disposici na sedm set h1žek. Byty jsou zde od 30 Kčs výše a kdo se léčí, jsou ·pro něho ceny koupelí odpo­ vídající., stejně i lázeňská taxa. Stoupající' počet ·návštěvníků Nelze Nel. že by naše lázně měly vlastně po okupaci začínat znova. Každý se vrací do "svých" lázní a tak také staří hosté nacházejí cestu zpět do Luhačovic. Pomalu se počet ná­ vštěvníkťl přibližuje počtu z minulých let. Ny­ ní mají lázně přes osm· tisíc hostí. Do konce června bylo provedeno 89 tisíc léčebných pro­ cedur, což je pí-i srovnání s rokem 1944 o je­ denáct tisíc více. Také pokud jde o vývoz mi­ nerálních vod .vykazuji Luhačovice vzestup. Za posl.edních šest let byl vývoz dosud největší a a čini o 140 tisic láhví více. Z jedenácti :p,rame~ ml jsou čtyři k disposici obecenstvu pro pit­ nou léčbu. Jsou to Vincentka, Amandka, Alois­ ka, jež Jsou nejsilnější alkalicko-muriatickou vodou v Evropě, a Ottovka. Vidíme, že 1 tak stoupá popularita těchto lázní. Sjezd židovských delegátů. Letos se konají v Luhačovicích četné pracov­ ní sjezdy. Mezl jinými po čtyři dny se zdie ko­ nal sionistický sjezd, jehož se zú'častnilo na šest set delegátu, nejen z r~publiky, ale také z Ameriky. Anglie, Švýcarska a Palestiny. Židé zde pojednali o svých starostech a bol!estecp., jež na ně po této válce tíživě dolehly. Tempe­ ramentní řeč pronesl pI·ed shromážděním a­ merický zástupce, který projevil viru, že pi'es těžké útrapy, jež židé za války prožili, najdou se 21emě i národy, u nichž spravedlnost zvitězi a že židé se dočkají pochopení.

*

*

Agitační činnost pro Jednotu Jest čestnou prací. Proto dobré její výsledky mohou přiná­ šeti čistou radost a hřejivé vnitřní uspokojení. Nepracujeme jenom pro sebe, ale všechny ty tisíce lidi z krajanských radii, ktefi se pod o­ chranný štít Jednoty naši utekli. Všem nám záleži na tom, aby Jednota naše byla silná a

pevná. a naclále :all.sté:vaj.a nail p;tchou.

----)

...

(---

Gobbets t(! uměl. Německý generální štáb už dávno věděl, že situace je beznadějná. Zavolali Gobbelse a Kei­ tel nechtěl být vulgární, tož obratně vysvětlil Oobbelsovi, že vítězství Je -· i·ekněme to sluš­ ně - pryč. "Kottkej se, Oobbelsi. ale tukhle to národu nemužeš říci. Musíš to povědět nějak šikovně." Oobbels odešel do svého ministerstva a pa­ mětliv slov Keitelových, kde je vítězství Nše, napsal do listu Das Reich úvodník, který vý­ mluvně nadepsal: "Vitě;s~ví ui máme na.. dqsli!ll :r;u.Jcyt"


VLASTAPITTNEROVÁ:

NA ŽITNÉM POLI OBRAZ ZE""ŽIVOTALIDU .----.

I

I

I.

Počátkem března napadalo sněhu, že se zdá­ lo, jako by zima teprve nastávala a nechtělo se Jí chystati k odchodu. Marjánka Voldanová stála na záprsní a po­ hlížela do sněhových vločku, vzduchem se vznášejících a přemetujícíeh. Dopadaly le­ hounce k zemi jako sedrané peří, či se stromů sváté květy. Nevšímala si, že sníh jí padá na hlavu; se které se byl svezl červený šátek, a tvoří bělouč­ kou čepičku, na ramenou pak jako límec z bílé k~žišiny. Nedbala, že holé ruce v krátkých ru­ kávech košile ji chladem rudnou a modrají. Marjánka se zahleděla do nekonečna. Dole v dědině nad ostatními staveními vypínala se dvojitá střecha rychty, nejbohatšího gruntu v celé dědině. Dvojitá střecha byla tak trochu chloubou rychty. Mívali totiž tolik úrody, že se obilí nemohlo směstnati na sýpku nad stodo­ lou, a proto pflstavěli kdysi nad vazbu střechy ještě Jednu sýpku. Chlubili se tehdy rychtářovi, že mají, co ne­ má nikdo jiný v dědině, a pochvalovali si, jak mají nad hlavním stavením i obilí i len pod jedním uzavřením. Co na tom, že vzdychávala čeládka nosící těžké pytle po tolika schodech do výšky? Jejím vzdechům se rychtáři jenom usmáli. Byl to hrdý rod, pyšnící se bohatstvím i roz­ šafnosti. Bylo v rychtě vždy všeho habaděj a nebylo v dědině snad jediného souseda, který by nebyl někdy došel na rychtu o výpomoc, neb aspoň o radu. A nikdy nadarmo. Rychtái'i poradili, poskytli pomoci v peně­ zích, obilí, potah ..... dle potřeby. Hleděli arciť na správné zapravení všeho poskytnutého, zaěež dožadovali se aspoň po­ ehlebnícké vděčnosti. Lidé na horách již skoro zapomněli. jaké ma­ jí v Zálesí na rychtě příjmení; říkalo se jenom: zálesští rychtáři, ať byl některý syn již před­ staveným nebo ne. Děti z rychty dostávaly vždy velká věna a či­ nily ovšem nároky jen na dobrá místa. Nevěsty na rychtu ovšem bývaly také vždy bohaté. celého okolí počítávali lidé, kdy kde v dědině doroste dívčina, která by se hodila za nevěstu na rychtu. Marjánka Voldánová hleděla k rychtě a po­ čítala, že až se sníh rozplyne, vsákne do země, do živné orné půdy, do lučních pašttů, až stro­ my zaraší zelení, až se nad horami rozhlaholí velikonoční zvony, že se bude stěhovati do rychty. Ona, dcerka z menšího gruntu, která nedo­ stane od rodičů věnem ani tolik set, kolik mí­ valy nevěsty z rychty a na rychtu tisíc ... A přece se neradovala, přece nemohla při­ svědčiti rodičům, že se na ni "usmálo štěstí," že se stane rychtářkou, první selkou v dědině, které se bude říkat! - "vzácná panímámo." Před čtyřmi rokv pohlížívala Mariánka také k rychtě. ale toužebněH a veseleji neš dnes. Bvl tehdy ještě svoboden mladší bratr ny­ něíšího rvchtářé, černooký Vojtěch. MarIánka se zahleděla do jeho černých očí a Vojtěch do íetích modrých, i zdálo se jim, že jsou na světě jenom jeden pro druhého. Kdvž se Martánělna matka, panímáma Vol:. <lanová. dověděla, ŽP Jeií dcerka s Vojtěchem "mluví." řekla jí. nt.' toho nechá, at' pustí z hlavy a ze srdoe lásku, která bv vvšla jenom na marnost. Ženich z rvehtv že k nim cestičku šlanat nebude, ten že si najde nevěstu s nenězt, Otac nohrozll Marjánce bitím, kdvby měl mítl k vůlí ní mrzutost s rvchtářovvmt, u kte­ l'Ý<''1 Rf\ ilMto obešel v mnohé potřebě. 'Nn.nlaka.la se tehdv Marránka dost a dost a pohlíšívala k rychtě čím dále, tím smutnětí, Leč asi po roce, když kolem plotu rychtářovY iahrady kvetly střemchy, od nichž vťlni vitr

z

Strana '1.

VliS.TNiK:

V'e středu, dne 11. záři 1946.

zanášel až k Voldanovým, zazněla z rychty ve­ sela hudba a ze dvora vyjížděly lesni zelení o­ věnčené vozy s koni, ozdobenými pentlemi a rozmarýnou. · Byla hlučná svatba! Vojtěch se přiženil přes pole. Bohatý ženich k bohaté nevěstě. Marjánka plakala, div si oči nevyplakala. Matka plakala s ní a těšila ji, jak se dalo. Jenom o to Marjánka matku prosila, aby se nemusila aspoň vdávat, ať ji rodiče nenutí k žádnému ženichu. Nenutili. Tu se však příhlá­ sil ženich, kterého by rodiče nebyli nikdy od­ mítli, a Marjánka odmítnouti nesměla. Bratr vojtěchův, rychtář, kterýž byl na pod­ zim ovdověl. Měl tř! malé děti, potřeboval pro ně matku a pro sebe hospodyni. Nepoměl s nebožkou ženou dobrých časů, by­ lať od narozeni prvního děcka stále churava, k tomu mrzutá a svárlivá. Nesrovnala se ani s rodiči na výměnku, ani s bratrem. a sestrami mužovými. švakrové jí ani nenavštěvovaly a Vojtěch že­ ně se s nevěstou, kterou mu rodiče byli vybra­ li, jenom si přál, aby nebyla taková jako žena bratrova. Po desítiletém manželství zemřela - dokaš­ lavšt souchotinami. Rychtái· Jan, statný muž a dobrý hospodái'.', Nkal, že bude pl'i volbě druhé ženy hleděti je­ nom na to, aby byla dobrého srdce a zdráva. Co bude míti věna, že jí zťtstane a obdrží ihned také tolik protivěna. O výměnek že•nebude jí třeba se starati. Na rychtě si ještě vždycky vý­ mČ>nkái"i peníze uložili a ještě se po nich dědilo. Když dal tohle rychtáí· do hlasu, což divu, že se mu nabízelo nevěst ze všech stran dost a dost. Rychtáí· si umínil, že pro druhou ženu z dě­ diny nepůjde. že si chce vzíti, jak znal kterou od mladosti, hodnou a poslušnou. Věděl, že budou jeho děti potřebovati velké­ ho vyhovění, jsouce matkou rozmazleny a zase v některém ohledu zanedbány. Bylť nejstarší, již devítiletý Jániček zlostný, jako bývala matka, šestiletá Kačenka stále churava a plačtiva a malý František ve dvou letech ještě neběhal. Před advent se rychtář· nikomu nezmiňoval, že by si byl již nevěstu vyhlédl. O masopustě i'íkal, že by se na něho neslušelo, aby se v těch "bláznivých" dnech ženil, a proto teprve na poslední masopustní neděli zašel si na přípo­ věď. To k Voldanovťl.m,kam byl již před několika ·dnv vzkázal po kmotrovi. že se od nich vzkázalo bez rozpakťt, jen ať přijde, rychtáře pranic nepřekvapilo. Pi·ekvapent byli Voldanovi, a to radostně, a deel'i jen a jen vynašeli její štěstí - - Marjánka se nemohla do vychvalovaného štěstí vpraviti. Byla k ženichovi zdvořilou, ale ostýchavou. Bylať výrostkem, když se ženil po prvé a říkala mu vždy jenom: pantáto. A pak věděla, že se kdysi Vojtěchovi vysmál a i'ekl mu dťlrazně, že takové holky, jako je o­ na, se na jejich rychtu za nevěsty nevodí, ani })l'O syny se odženlvši se nehodi. Když se rychtái· s Voldanovými domluvil o svatbě z provoda, Marjánka k tomu nedovedla ničeho promluvit, neboť měla krk lítostí a bo­ lem jako sevřený. Jak krutě zahrál si s ní o­ sud! -Matka ji šťouchala, aby přece mluvila, aby podávala ženichovi koblihy, které nasmažila, aby nalévala piva; šeptala Jí, ať se optá na děti, na starou panímámu, na pi'ibuzné, ale marně. NE-svedlatoho Marjánka, - nešlo to. Až teprve po dlouhé chvíli ze sebe vypravila: "A jak jste si, pantáto, na mne vzpomněl?" "Ejnu znám tě, vím, že se neplašíš ani po muzikách, ani po mužských, · každý ví, .že jsi pracovitá a z hodnejch lidí!" řekl rychtář·. "Však ona se vám, pantáto, bude hledět za­ chovat," i'ekla Voldanová. "Naše děti jsou nahučeny a zvykly poslou­ chat," dodal sebevědomě otec. Rychtář podal Marjánce pro "boži požehná.. ni" .dva. křižové tollill'Y, ale ona nevěděla, ,tak

má poděkovat. Byla by mu asi nejspíše políbila ruku, kdyby nebyl býval jejím ženiche11.1. Sotva ze sebe vypravila: "Zaplať Pánbůh!" Ale tolary ji zrovna v ruce pálily. Prvý krok hotov. A nyní se měla chystati ke svatbě . Rychtář řekl, že nebude denně k ní dochá­ zeti, že by se to na něho jako na rychtái·e ne.­ slušelo, aby chodil za holkou, jen děti že bude na besedu posílati. Voldanovi souhlasili se 'vším, co a jak rych­ tář chtěl. Voldanová šla hned druhý den na rychtu no výměnek na besedu a plísnila Marjánku, že ne~ chtěla jíti s ní. Ale vrátila se matka dosti zaražena z nezve­ dených a neposedných dětí. "Budeš mět trochu trápení, no, ale to bude stát za to. Děti vyrostou, zvyknou ti u ty jim.. Kde je všeho dost. není s ničím starost," pra­ vila dcel'i, chlácholíc ji i sebe. "Za ženu mladšího bratra jsem se na ťychtn nehodila, včil se za macechu hodím," i·ekla Marjánka trpce. "Bylo ti to souzeno dostat rychtáhi. a za to, ž,, se dostaneš na rychtu, musíš se s těma dHm:i trochu potrápit. Ostatně Pánbťlh je nad nim:t jako nad tebou a rychtáí· je moudrej člověk," pravila matka. "Já se, maminko, pi'ece jenom bojím do ty pyšny pl'Ízně. A potom, jakpak já se S!'Jdu s Vojtěchem, jakpak já mu i'eknu: švagi'e?" ?.a­ tesknila Marjánka. "Ani ti nepřijde, žes ho jináč znala," těšiht matka. "A pověděla mi panímáma, že pre.i ti! Vojtěch - jako tvúj nastávající pantáta švakl', sám pantátovi rychtáfl porai;Ul! " Marjánka vyt:i'.'eštilana matku oči. A od té doby pohlížela tak teskně k ryrhtú. Bála se svojí svatby a netěšila se na hospoda­ ření na bohatém gruntě. Kdykoliv se zahleděla k rychtě, vždy slyšda z ni jakoby veselé vyhrávání hudby. Myslila si, že Jí bude na rychtě asi nejtesk­ něji, až sti'emcha na zahradě rozkvete. aií: lrn­ de jako v den Vojtěchovy svatby. Zastudilo ji pi'i té myšlence v srdci, studení·­ ji, než ji studil sníh na hlavě a ramenou. Vzdychla si a setřásajíc sníh, vešla do sta­ vení. Za chvíli došel rychtál'.·na besedu. Hovořil s Voldanem o hospodái·ství a Mar­ jánka se ptala na panímámu a na děti. Činila tak nyní již vždy a rychtář opět st.eJtu; odpovídal, ·že by byl rád, kdyby byla již nu rychtě, aby si panímáma konečně odpočnltt a děti měly matku. Marjánka dnes šla rychtáfo vyprová11:Pt. Vzmužila se a stanula na záprsnl It otá:-me: ''A kdo vám, pantáto, mne poradil?" · "Doufejme, že anděl strážce mých dětí," 1·1•kl rychtái· vážně a Marjánce těmi slovy padal:l tíha se srdce. · Usmála se a byla by nejraději rychtái'i polí­ bila ruku. Také se nebránila, an si ji pí·ivlnul do náručí. Březnový sníh ji znovu zastuclll na i:t:,!2. II. Ani se Marjá1lka nenadála a slezl bh:znov~ sníh, nalily se kočičky na jívách a byly tu veli­ konoce. Přišly vpolou dubna. O Božím hndě měl rychtái· s Marjánkou první ohlášku, na ČervP­ ií. ný pondělek druhou, v provodní neděli tiďetí u poté v úterý svatbu. O Božím hodě vzkázala stará rychtál'!ta pťo Marjánku, aby šla světit žito, že jí to jako rm­ stávající hospodyni náleží. Marjánce to zalichotilo, že jest již skoro Jako rychtářkou, i šla ráda. V rychtě byli právě po obědě. Rychtúi· odmítl pi'ijíti o prvé ohlášce k rodičům nevě:,;Llným na oběd, jak bývá ženich zván. Vymluvil se. že musí zňstati doma, aby rozdělil čeládce masn :1 pečeni svátečního oběda, ježto měla matlm mrzutosti nějaké pro koláče, ač jich jako kdy jindy dost napekla a odčítala. ---).

4,

<---

Pomozte své Jednotě docíliti nových úspěchů v tomto roce - ziskejte ji nového člena neb dítko.


Strana

8.

Fayetteville, Tex., 5. září 1946. Gtěni bratří a sestry:Tímto se vám oznamuje. že během měsíce srnna 1946 Hlavní Ůřadovna SPJST. vyplatila

pojištění po našich zemřelých bratříeh a se­ strach jak následuje: Íimrtí číslo 4057. Ses. Lillie F. Hunka. zamě­ stnánim hospodyně. od řádu Praha, číslo 29. zemřela clnr> 5. července 1946. ve stáří 41 Jet. Do ,Terlnotv přtstottpila dne 25. května 1940. 0'rti fi kót C-5604 na $500.00. (rmrtí čí:-'lo 4058. SE>s. Francei; Marek. zamě­ st.nánim hosporl:vně. orl řádu Čechoslovan. čís­ lo 40. :00mfola dne 28. července 1946. ve stáří !'>!:, let. D0 ,Trdnot:v přtstnuplla dne 8. prosince isor. C0rfifildt A-10127 na $500.00. Úmrlí ?·i!"lo 4059. Br. Josef Kocurek. zamést­ nánim rolník. od řádu Praha. číslo 29. zemřel dne 13. července 1956. ve stáří 80 let. Do ,Jed­ not.v p1·isto11pil dne 13. srpna 1911. Certifikát A-?225 na $1.000.00. Úmrtí fo:lo 4060. Br. Karel Wagner. zaměst­ nánim na orír očtnku. od řádu Texaský Mír. ří.slo 10. zemřel dne 30. července 1946. ve stáři 7fl Jet. Do ,T0rlnoty přistoupil dne 11. února IP.O~. C0rlifi.kát A-2202 na $1.000.00. ·trmrt.í čHo 4061. Bl'. ,Jacob Binder, zaměst­ náním rolník, od řádu Bilá Hora. číslo 16, ze mřel dne 20. b2rvence 1946. ve stáří 84 let. Do ,Teťlnoty nřtstouptl dne 8. října 1911. Certiřl- · kát A-104!)5 na $500.00. úmrtí C:falo 4062. Br. Frank Hlavatý. zarně­ sl nánim hotelísta. od řádu Nová Doba číslo 122. zemřel dne 4. srpna 1946. ve stáří 61 let. no ,Jednoty přtstoupil dne 13. března 1911. Cf'rf.ifiká1,A-57fl1 na $1.000.00.. ť:rmrti fiRlo 4063. Ses. Františka Šebesta. na odpoětnkn, od řádu Krasna. číslo 96, zemřela rln, :rn. r0rvenee 19466. ve stář! 80 let. Do Jed­ noty rí·i,,to11pila cine 1. července 1897. oerttřt­ kát A-1967!1 na $2!10.00. ťrmrti ěísío 4064. SE:'8. 'Aloíst« Pulkrábek. za­ městnáním hoRpodyně od hidn Komenský či­ :s;lo 20. z0m1·eladne 2. srpna 1946. ve Rtáří 70 let.. no ,fodnoty přistoupila dne 7. září 1919. CPrt.Uikát A-7!520 na $1.000.00. (Tmrtí čfrlo 4065•. Ses. Vincencie Kousal, za­ městnáním hospodyně, od í·ádu Slovanská Lí­ po číslo 66. z·,mi'ela dne 9. srpna 1946, ve stáři '7P lf't. Do Jednoty přistoupila dne 9. ledna l!\10. Cert,ifikát. A-10871 na $500.00. iTmrlí číslo 4066. Br. Pavel H. Kopecký, za­ městnáním rolník. od í·ádu Komenský. číslo w. zern(·el dn0 12. srpna 1946, ve stáří .81 let. no ;rednoty pJ:-i1:1toupi1 dnP. 4. ledna 1900. Cer­ t,ifildf. A-~9l5 na $1.000.00. iJmrH č1~·10 4067. Br. Frank Josef Kolácek, zarněstnt'mím rolnili;:, od řádu Svépomoc číslo 113. zemřel dne 9. srpna 1946. ve stáří 46 let. Dn .Tedn0tv nl'istoupil dne 18. srpna 1943. Cert,ifikát B-3290 na $500.00. · úmrtí čfolo 4068. Ses. Alice. Krištof. zaměst­ náním hospodyně. od i'ádu Rovnost číslo 7, 7,~ mřela dne 14. srpna 1946. ve stáří 37 let. Do ,TNlnot.y pi'.·istoupiladne 9. ledna 1927. Oertifi­ kát C-370 na $1000.00. ťrml'tí číslo 4069. Br. Jos. Staha. zaměstná­ ním rnlník na odpočinku. od řádu Fr. Palacký, č1sl0 21. 7emi'.'el dne 12. srpna 1946. ve stáří 89 let. Do Jednoty přistoupil dne 1. července 1897. Certifikát A-1260 na $1,000.00. ů1~rtí čísle 4670. Br. Adolph Welfel. zamě1:t11Řním rolník, od í·ádu Spravedlnost číslo 121, zemřel d~1e 19. srpna 1946, ve stáN 46 let. Do · Jednoty pi'istoupil dne 14. října 1917. Certifi­ kát. ,1093 na $1.000,00. ťJml'tí číslo 4071. Ses. Anna Schumaker, za­ městnáním hospodyně, od Htdu Bilá Hora čí­ slo 16, zemfola dne 16. srpna 1946, ve stáří 70 let. Do Jednoty přistoupila dne 12. května 1912. 0

V:líSTNht Certifikát A-772 na $1,000.00. Úmrtí číslo 4072. Br. F. M. Vajdák, zaměst­ náním obchodník, od řádu Slovan 'číslo 9. ze­ mřel d11e. 2L srpna 1946. ve stál'i 61 J,et. Do Jed­ noty přistoupil dne 8. října 1905. Certifikát A-893.. na $1,000.00. Úmrtí číslo 4073. Ses. Marie Kocurek. zamě­ stnáním hospodyně, o řádu F. B. Zdrúbek. čí­ slo 112, zemřela dne 25. srpna 1946,ve stáří 83 let. Do Jednoty přistoupila dne rn. dubna 1906. Certifikát A-5103 na $1,000.00. Hlavní Úfadovna SPJST. tímto vyslovuje po­ zustalým nejhlubší· soustrast. J. F. Chupick, taj Hlavní Úřadovny.

Ve středu, dne 11.

~ařf 1946.

Na Jaře v roku 1945, v naších valašských le­ sích bylo mnoho ruských i našich partizánťt, a obyvatelé horských samot společně s nimi bojovali tajně i zjevně proti Němcúm. Dne 5. května min. roku jsme byli v Jablunce osvo­ bozeni ruskými vojsky maršála Petrova, a Němci toho dne zničili na ústupu továrnu, kde jsme pracovali, když museli ustoupit. V Praze vypuklo 5. května povstání českého lidu a v pouličních bojích padlo přes 4000 pra­ žanu. než se Němci vzdali. Konečně je po válce. Děkujeme, Rusům. A­ meričanúm i Angličanúm za .pomoc, a Ameri­ ---) čanům děkujeme za to, že pomocí oorganisace UNRRA zásobí nás dnes alespoň z části tím, MÁ RUSKO NAMÍŘENO ZMOCNITI SE čeho nemáme. U nás v Československu máme NADVLÁDY V EVROPĚ? to štěstí, že naše vláda je opravdu vládou li­ du pr!).cuJícího a že jsou t.o vesměs poctiví a Když tk 'čteme denní :,,;právy v americkém vynikající lidé v čele s p1,esidentem Dr. E. l;3e­ t,isku ,musíme .se domívat, že Rusko. jak t.en nf'šem, takže ze všech státú okolních, které polární medvěd, chystá se pohltit celou •evror­ prodělaly vó,lku, jsme na tom poměrně nejlé­ skou civmsaci. že Rusko 7,aplaví celou 7,em o­ pe. Naše vláda je podporována drtivou většinou bávaným komunismem. českého pracujícího lidu. Máme znárodněný že Anglie nenávidí Rusko, .ie všedni. t,o vi t ě:?.ký prúmysI. doly. elekrárny a pod. To vše­ každý, že ale nechává se balamutit anglickou chno patfi státu, vlastně nepřímo všem. Rov­ propagandou a štvaním proti Rusku, aniž by něž pok~ byla vyvlastněna velkostatkářúm a nejdi·íve sama studovala obě politiky a uvažo­ pi·idělena drobným lidem, kteř.í na nich pra­ vala. kde které mm. možná, ž,e by i mínění cu,iL Jsme spokó.ieni i když ještě mnoho nám zde.lši bylo vedeno jinými směry. schází, avšak jsme svobodni a máme vzornou V českém tisku vidíme články, které se Rus­ vládu. ka zastávají a čteme dosvědčení ze staré vla­ V Americe se 'často neprávem tvrdí, že jsme sti od lidí. kteří měli příležitost s ruskou armá­ pod ruskou nadvládou. Není to vl\bec pravda. dou se stýkat. lidé, kteří dávají nejlepší do­ Máme vojenskou smlouvu s Rusy a velmi přá­ .svědčení ruské armádě a jsou jim vděčni. což ti,lský poměr s nimi. pramenící z vděčnosti nad však ostává zas.z jen v českém tisku. avšak a­ osvobozením. Pi'es 80.000Rusú padlo na našem merický tisk o t~om pi'esvědčen není a jak se Ú7,emí v boji proti Němcf1m. Vážíme Si jich mi zdá. ani ph~svědčen .býti nechce, neb to proto. avšak naše stát.ní zNzení je naprosto nechce Anglie. demokratické a komunisté jsou jednou ze čtyř Rusko nechce jiných zemí ani nadvládu nad vládních i:olitických stran. jinými, chce jen bezpečnost. Rusko udělalo Vyl'iďte všem Cecht'nn, že o osud bývalé vla­ mnoho a mnohem více jak Anglie, a přece sti se nemusí bát. Je v dobrých rukou lidové ačkoliv jsme to oceňovali, pokud jsme ruskou vlády, která udělá to, co si pfo,i,e naprostá vět­ armádu potfobovali. pfoc dnes již to nevíme šina národa. to jest, pújde cestou demokracie. a nebo 1J·ro své uspokojení řekneme. že však V U. S. A. je nesprávné mínění o Rusech, i oni by to bez naší pomoci nebyli dokázali. Však u nás byly po válce určité nepěkné činy ru1:1víme, že Anglie udělala velice málo i s tou o­ kých vojákú, ale to už je válka a takoví ne­ hromnou americkou pomocí a přece dáváme jsou všichni. - - .ilm více uznání, a co vice "biliony" dolaru za Až potud od našeho bratrancova syna .nnněco, co nevykonali. i·icha Dresslera Przna, na Moravě. Jak daleko se ruská vláda usadila v Člesko­ Byl to j,eho prvý dpls sem, psal jen co sám :;;Jovensku.již jsme četli několikráte po,iedná­ viděl. a jak sám 7,kusll, bez .Jakých předpoja­ ni i v našem Věstníku, a já si dovolím podat t.ostí. opis . části dopisu, ktierý dostala moje sestra . Myslím. fo kdybychom se zamyslili nad tě­ paní Holt v San Angelo, od syna našeho brat­ mi různými štvavými zprávami. kterými jsme rance. který viděl dosti toho dobra a zkusil krmeni cizí propagandou a kdyby zástupci do ho od Němcu. a jak se vy,iadřuje o těch bar­ míl'ové konference, míním američtí zástupci, barských Rusich, dopis zni: kdyby byli vybráni pro mírovou konferenci, Bydlím od roku 1938 v Przně, to je vesnice znali světovou historii a světovou polit.iku, že v sousedství Jablunky n/B. na Valašsku. V to­ by bylo lepší porozumění mezi zástupci všech várně mám stále poměrně lehko\t a dobrou národú . avšak zdá se mi. že pan Byrnes, ač­ práci a tam jsem se také seznámil se svou koliv v·elmi prozíravý a vzdělaný a snad v a­ dnešní ženou. Emilií Šrámkovou z Rúždky u merické politice dobfo ostřílený státník, pře­ Vsetína. V roku 1942 jsme se vzali a máme ny­ ce snad vi něco vice o světové politice, nežli ní pěkný b;1•t v Przně a proto že .isme zdraví stoletá babička ví o elektrice. a šťastně jsme válku přečkali, jsme spokoje­ Proč nebyli vysláni do mírové konference ni. muži. kteh prošli Rusko, kteří ztrávili léta v Světová válka v Evropě byla strašná. Jsou v Rusku a znají ruské poměry od A do Z? Proč Vám .it.stě známy zprávy o milionech oběti ně­ tám nebyli vysláni muži. kteří byli v Anglii po meckých ukrutností v žalářích a táborech a léta a znají tamní poměry a mínění lidu a zprávy o nesmírných obětech leteckého bom­ Vztahy jejich k naší vlasti zde? bardování. Snášeli jsme značný národní útisk Každý ten americký státník, který zastupo­ od Gestapa. Hospodářsky se nám velmi špat­ val naše zájmy v Rusku, vyslovuje se o Rusku ně dařilo, jídla, hlavně pro děti, nabylo, šat­ velmi chvalně a na druhou stranu ti, co po­ stva málo a špatné. avšak věděli ,isme, že na znali anglickou politiku. po většině ne valně kpnec přece jen Německo bude poraženo. Když se o těch našich drahých přátelích anglických v roku 1941 vstoupilo Rusko do války proti vyslovují. I ti naši hoši, kteří ztrávili nějaký Německu a o rok později U. S. A., naše nadě­ · čas v Anglii; zeptejte se jich, jak smýšlí o An­ je se proměnily v jistotu. Poslouchali jsme glii a zase ti, co měli příležitost poznat ruské všichni.· celý národ vlastně, tajné rozhlasové oddíly, jak o těch mluví? Většinou, co jsem vysílání naší vlády z Londýna, a od roku 1943 slyšel, jsou pro ně velmi nadšeni, což však o­ skoro depně jsme vidávali nad sebou britické pačně smýšlí o Angličanech. Welingtowny, Spitfidy, Bristoly a amerl~ké Louis Dressler. Condor Liberator a jiné typy spojeneckých ---) • """ + (--letadel. Létávali přes Valašsko do Horního ŠKODA WORKS RETURNING TO NORMAL Slezska nad města Katovice, Hlivice, Králova The Czechoslovak Press Bureau announced, Huť a jiné. Mívali .Jsme denně poplachy, kdy on July 12, that the Škoda Works in Plzeň have Jsme. museli utíkat do lesťl a ve městech do reached eighty per cent of their peace pro• krytů, což bylo v zimě obzvláště nepi:·ijemné. ·duct1o1l.

....... ~---


Ve středu, dne 11:

záři 1946.

Stra.na 9.

·ViSTN:fK

Nesnáze v osidlování pohraničí. 1

Budovatelský program třetí vlády Národní fronty Čechoslováků a Slovákfi pamatuje i na dokončeni velkého osídlovacího díla zákonnou formou. v níž jde především o to, aby se pře­ vedla půda a zemědělské usedlosti, stejně jako živnosti v pohraničí, trvale do vlastnictví o­ sídlenců. Dosavadním národním sprácům se má umožniti ve splátkách zakoupit obhospo­ dařovaný národní majetek, Dále Je snaha vy­ rovnat. rozdíly životních podmínek mezi vnt­ trozerním a pohraničím zlepšením hospodář­ ských i jiných podmínek. Po prohlídce někte­ rých pohraničních krajů, po rozmluvě s libe­ reckým referentem dr. Ružičkou a podle zpráv předsedy osidlovacího úřadu Kreysy.. přináší­ me několik poznatků z celého problému. Především s potěšením zjišťujeme. že oby­ vatelé pohraničí se nyní sami jlž snaží bránit vvkrádání krajů neodpovědnými živly a do­ datečně stíhat, porevoluční zlatokopy. kteř! Hž z pohraničí mizí a jsou nyní schováni spíše ve vnitrozemí. Nelze přehlížet, že uklidnění po volbách nemělo J,eště na osídlování značnější, příznivější vliv, a pokračuje jen zvolna. Spíše SE' podle červnové statistiky zdá, že se ještě nezastavil návrat lidí z pohraničí clo vnitroze­ mí. i když se aspoň nezvětšil. Které kra.je jsou osídleny. Uspokojivě jsou osídleny okresy Liberec, Ja­ blonec. Lítoměfíee. ústí nad Labem. Bilina. Méně jsou .iiž osídleny oblasti Trutnova, Vrch­ labí. české Lípy, Nového Města nad Metu,ií, ,Tablonného pod Ještědem. Duchcova a dalších okresů západních Čech. Velmi nedostatečné je zatím osídlení oblasti Broumova. Imm pl'išli hlavně lidé z Náchodska v počtu así 318 ro­ dtn, usazených na rozloze asi 2300 hektarů, dá­ le Frýdlantu. Šluknova a Rumburku. Pl'i tom zůstává také skutečnost, že je zájem spíše o osídlení větších měst a krajů, sousedících s vnitrozemím. kdežto odlehlejší místa a hlav­ ně venkovské obce potřebují další přiliv české­ ho obyvatelstva. Konfiskace není skončena. V tomot směru je potřeba lepšího plánová­ ni za pomoci osídlovacího úřadu, dobré vůle všech lidi a odhodlání překonat růzué nesnáze, které tu ,i son. S některým] se lze vyrovnat rych­ teít, jiné působi značné těžkosti. Zatím se je­ ště neskončila konfiskace majetku našich ne­ přátel. s níž se počítá až do srpna. a je nutno odstrantt některé obavy osídlenců o dobré, ko­ nečné uspořádáni přídělů do vlastnictví. Jed­ norázové výpomoci .!e zatím neuspokojily. Přestm průmysln na Slovensko.

Jinou významnou okolnosti je průmvslové podnikání. V rozmluvách se valná část osídlen­ cfl shoduje v tom, že je potřeba zachovat prů­ myslový ráz v dsavádnícn oblastech, i když u­ zavření některých továren a jejich likvidace je odůvodněna. Důležttou a ještě ne zcela roz­ řešenou věcí je přemíst'ování průmyslové vý­ roby z 'českého pohraničí na Slovensko. Podle názoru osídlenců je potjž. také v tom, že tu jsou většinou starší stroje. které se budou mu­ set v několika letech nahradit modernějšími, aby se udržel krok se světovou výrobou. ze­ jména těch zemi. které nebyly tolik válkou postiženy. Bude proto dobře pečlivě zvážit, zda náklady, spojené s rozebráním strojit převozem a npvým sestavením budou úměrné očekáva­ nému výtěžku. Jinak se již hospodářksý život v pohraničí trochu zpevnil a v červnu mělo na příklad jablonecké zboží stoupající křivku vývozu. Obejdeme se bez Němců. V souvislost s osídlovací politikou je nut­ no brát v úvahu také odsun Němců, jenž, po­ kračuje podle dohody se spojenci nerušeně. A jak bylo již z vládních míst připomenuto, nm­ síme se s touto věcí vyrovnat i za cenu pře­ chodných potíži. byť byly sehz větší. Z hle­ diska našeho národního státu 1 z hlediska svě­ tového nelze souhlasit s tím. že mnoho našich podnikťi žádá o přidělení německých pracov­ nich sil u tím ruší plymilý Je.Jiobodsun. Sudou

ji.stě i vážné dfisledky :1>ro vnitrozemí z toho, že odtud odcházejí lidé do pohraníěí, aby tu nezůstávala pole ladem a opuštěná obydli bez zařízení. Ale i s tím si mísume nějak poradit. chceme-Ii mít pohraničí co nejdříve jen české a hospodářsky živé. Odsun Němcťl a dobré o­ sídlení pohraničí jsou dva hstorícké úkoly, kte­ ré nám mohou prospět na staletí. Pro okamži­ tou pomoc v zemědělství se při žňových pracích počítá i s účastí armády. ~~~) + ~ + (~~~ ČERNÁ SKVRNA NA MAPĚ EVROPY.

v. Němec. Celá Jeta viděli obyvatelé Dachou pochodo­ vat svými ulicemi kolony politických zajatci.i, vlekoucích se se smrtelnou únavou v očích mi­ mo jejich příbytky po asfaltové silnici. Ty po­ chody do lágru už patřily k obvyklým zážitkftm města, které si na ně navyklo. Rozbité dřeváky vězňú tloukly stejnoměrně do asfaltu, který byl měkčí než srdce esesákfl. Lós, lós, lós ! Občané v Dachau to slyšeli, ale nevnímali. Jejich po­ hledy se bezcitně svezly po nešťastnících, po šedivých vyhublých tvářích s temnými kruhy pod propadlýma očima, a kolem úst se objevil tu a tam posměšek. Opovržení. Tak projelo a prošlo přes Dachau postupně ze všechna ta !e­ ta statisíce nevolníku všech národností, do nichž bily tvrdé esesácké pažby. Mezi mnoha vyhláškami na vývěsní tabuli před radnicí je jedna ze všech nejdůležitější. Je to ta. kterou vydal generál Eisenhower a v níž radil německému obyvatelstvu. Radí mu, aby si uložilove všem zdrženlivost, aby nic po prohra­ né válce bez souhlasu amerických úřadů nepod­ nikalo, aby pracovalo a poslouchalo, aby za­ lezlo a dělalo jen přesně to, co se od něho žádá. Až vás odnacisujeme, budete míti opět nějaká práva. Dáme vám nyní jen to nejnutnější, aby­ ste nepochcípali hladem. Neboť kdyby zde ne­ byli Američané, Angličané a Rusové, určitě by hladem poschcípali. Sežrali by se navzájem. Proto jsou šťastni. že je nepřítel dál v zemi, že je v nejtěžší chvíli neopouští. Zftstal a pokouší se o hospodářskou a politickou konsolidaci. a­ patite si sami dříví z lesa, abyste měli v zimě čím topit, protože uhli nedostanete - upozor­ i'luje dál otevřeně vyhláška. Všichni Bavoráci znají její obsah už téměř nazpaměť a i'ídí se přesně jejím obsahem. Nic nečekejte a učte se skromnosti. Co jste chtěli, t,o máte. Němci v Dacha:u chodí mlčenlivě náměstím a ulicemi, uhýbají a tváří se nevšímavě. ,Tsri1.c cizinci a cizinec znamená právo a bezpečnost.. Nedotknutelnost. Nechť mluví pakýmkoliv ja·­ zykcm. Možná, že se při tom v kapse zatínají pěsti, avšak oči to nesměji prozradit. Nesměji prozradit bezmocný vztek, který je tam uvnttř. Třeba tu ale už vztek není, je tu jen tichá apa­ tie a odevzdanost do vůle těch, kteří se probou­ rali od východu a ze západu d,o této země. A jak se zdá, hned ji tak neopustí. Vždyť by to byla strašlivá pohroma, beznaděj bez Američa­ nfi a Rusfi.Bez Rusů, kteří prý dávají větší pří­ děly potravin než Angličané. Bez Rusfi, .před nimiž jim nacistická propaganda naháněla strach. Propadli by hladu a zoufalství. Do ve­ černího ticha náměstí zaléhá jazzová hudba z lokálu. Ne, dovnitř nemůžete, jste jen civilisté, i když jste z lágru a máte v kapse Witness Pass, který vám v. Camp Dachau.vystavili Ame­ ričani. V zakouřené krčmě Dalekého západu. přičarované kouzelným proutkem do bavorské roviny, hlučně povykují, veselí se zaoceánští vojáci, objímající měkká těla dachauských děv­ čat, která se učila ohebnosti a pružnosti v Há­ .iotu. Ach, měkká těla děvčat ... Jste spása a záchrana dnešního Německa. I na to již myslel Adolf Hitler, když stavěl nové německé postele. Co na tom, že synové nalezli Heldentoto u ss­ Waffe a že se už nikdy nevrátí. Německé dívky a Frauen jsou zde a jsou plné odhodlání. Ne, neskákejte do Amperu a do Labe, neboť my známe východisko z prokleté situace, A z Odry je to blíž než z Rýna - do Berlína. Dvanáct let se Dachau veselil s esesáky, kteří zde hlídali politické vězně. Dvanáct 'let. Teď nasadil - a s ním celé Německo - svou šestou kolonu, jejíž úkol je pl'i11éstpozdě večer domů několik ciga~ ret nebo něco k snědku. Hlad tluče na okmi, z nichž se vysunují divči hhl.vy. Vejděte, čěmoull­ kové, !ste našimi inilými a hofoe vitanými l'ló..

sty.

· ·v Lčwenbriiu maji pivo. Nesmiš-li do ameri­ ckého kasina, zajdi tedy aspoň do zahradní hospody v kolonii při silnici mezi lágrem a mč­ stem. Sklenice jsou jaké mají být. Kdybys do­ stal touhle litrovkou do hlavy, praskla by t.i lebka. Tři harmoniky řvou o mírumilovnost.i bavorského lidu z třístupňovém pivu, na jehož úrovefl klesl kdysi proslulý světový mok. Lidu se musí něco dát, aby měl radost ze života. Žlu­ tá břečka teplí v lahvich od mléka. Hospoda je plná chlapů s pfošitými vojenskými uniforma­ mi. Jsou to esesáci, které propustili Američani z lágru. Esesáci, jejichž obličeje a pohledy pro­ zrazují fomeslo a temnou minulost. Už jsou pa­ trně odnacisováni a proto je pustili na svobo­ du s pracovním příkazem pro Dachau. Mladí a silní, zdraví chlapi, kteří se učí teď pracovat. A už zase tancují ... Jsme v esesácké hospodě s třístupňovou bavorskou břečkou. Jistě si všich­ ni oddychli, když jsme odešli a zamířili po sil·· nici ke bráně tábora s boulevardem za šedivou zdi, plýtvajícím mnohostí světel. Dobrou noc, slečny - a na nesh1edm10u! ---)

+ ~ + (--MÓDA.

Smířili jsme se s ní, s jejím diktát.orstvim, jež nesmete ani nejdivočejší revoluce, sklánímfl se v úctě před ženami - ne, doopravdy, dámy, tohle není žádná psina - hlavně před vaší od­ vahou, jakou si dovedete navléci na tělo hrůz­ nosti. nad nimiž se nám točí hlava a tají dech. Zvláště pak to nás dojímá, že to vše podniká­ te jen proto, abyste se líbily nám. muži'lm. a sood také trochu proto, abyste dopálHy své ženské kolegyně. Snažíme se proto beze slova námitek sebedl­ vočejší výmysly kněžek a biskupkyň módy, jsou-li jen trochu logicky vysvětlitelné a zdra~ vým rozumem omluvitelné. Letos však jste nám připravily překvapeni, které je vážným poku­ sem ohrozit veškeru logiku. ba skoro i zdrnvý 1·ozum. Uhodly jste, co máme na mysli? No. přece ty rukavičky! Tato část oblečeni bylH. · kdysi vynalezena jako ochrana proti zimě. Pak se stala ozdobou. Ale přesto se ani 07,dobane­ smí tak přepínat. aby ... nu, 7.krátk:a,co .lfl moc. to je moc! Vidíme-U na ulici slečlnku v ne.ilehčím odění. bez rukávfi. bez nokrývky hla­ vy, ovšem i bez punčoch. v plátěných střeví­ cích s vykukujícími prsty a k tomu - mkavi.. ce, tu se věru velmi nesnadno zdržujmnn i;m.í­ chu. A jaké jsou to· rukavice! Viděli 'j<:;n10 t.nkř prfisvitné. nitěné. Budiž, ty jsou elegantní ~ není je asi skoro ani cítit na rukou. Ale takovP jsou výjimkou. Většinou se nosi kožené, látko.. vé. ba i pletené vlněné jsme pozorovali: · .len když jsou nějaké. jen když se ruce paři př!.tři~ cetistupňových vedrech, jen když je člověk elegantní." Dámy. jdete-li tak daleko ve své snaze, aby­ ste se nám líbily, že podstupujete i tyto ruka­ vičkové obětí. jste, bohužel. tentokráte úplně vedle. Ujišťuji vás, že se nám to vl'ibcc nelíbí. naopak, že je nám to k smíchu, takže vaše mu­ ka jsou zcela zbytečná. O. š.

s

---)

+ ~

+ (--­

Vosktvec a Werich se procházeli po Americe. "Kdy y sis mohl něco přát, co by sis přá 1 ?" "Hor zlata," povídá Voskovec. "A dal bys mi pťtl?" informuje se Werich. "Nedal." "Nedal? A to jsi hezký kamarád. a to jsem se pěkných vděkfi dočkal. a to je ja.koza to vše­ cko, co jsem za tebe za ta léta udělal!" "Koukej." řekl Voskovec. "Přej si taky horu zlata a dej mě pokoj."

Ke konci prvé světové války dostavila se ně· mecká delegace k maršálu Fochovi se žádosti o příměří. Foch popadl kus papíru, který ležel před ním na stole a přečetl jeho obsah delega­ ci. "Jde snad o omyl," zhrozili se Němci. "To jsou přece podmínky, které žádný civilisovaný národ nemt"tže uložit jinému civilisovanému národu." "To slyším z vašich 1\stvelmi rád," řekl Foch. "Nikoliv, pá111.wé, to nejsou naše podminky. To .Jsou podmfoky, které ulo~n německý velitel :fra11con:1:skému 111ěsti1 tme. kdy~ Mdnlo o 1~H'" lUěři.'1


Strana 10.

ve středu, dne 11.. zá.ři 1946.

Vtf:STNÍK

All contributions, eorrespondence el Lodlt reporters, biographies, etc. Intended for PUb· lication, must be in the hands of the Editor by Saturday. ·

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIO BENEVOLENT ORDER OF STATE OF TEXAS

Dr. Miller Visits Czechoslovakia Leaving La Guardia field for Prague on July of the Board of American Relief for Czechoslovakia, begun the first phase of what was to prove a most satisfactory visit. His trip, made at the request of the Directors of this organization, was undertaken so that he could bring back up-to-the -mínute information as to condí­ tíons and the continued need for relief in CRS. Dr. Miller managed to cover a great deal of territory during his month's stay. Using Prague as a base, he travelled for four days in south­ ern Moravia, more than a week in Slovakia und Silesia, spent a day each in Pilsen, Lidice and viewing German evacuation centers. He was granted almost an hour with presi­ dent Beneš, lunched with minister Jan Masa­ ryk, spent three hours with and attended a dinner given by the Minister of Social Welfare, had several extended conferences with officials in the department of Social Welfare, conferred with the Minister of Food, the head of the Csl. Reel Cross, dined with Mme. Pelantova, the vice-mayor of Prague, lunched with American Ambassador Lawrence Steinhardt and had a number of sessions with Mrs. Gates of UNRRA. He confirmed what he learned from them by personally visiting and talíkíng with the peo­ ple and those trying to help them in cities and towns of Southern Moravia, Slovakia and Sile­ sia. Prague and Pilsen gave him a fair idea of conditions in the main cities of Bohemia. He visited hospitals and Institutions all over the country and can testify to the needs for equip­ ment in up to 100 of them. He found that the health and future well-being of Czechoslovak children depend upon the reequípment oř the oountrv's medical facilities. None of the sup­ plies they need are available in Czechoslova­ 4th, Dr. Keneth D. Miller, Chairman

lcía.

CSR LITTLE CHANGED In his report to the Board of Directors on August 8, the day after his return to the United States, Dr. Miller said: "I must admit I went over rather fearful as to what I might find. I had been led to believe that Czechoslovakia could not be the same. I take' great pleasure in reporting to you that fundamentally the coun­ try is little changed. On the whole, representa­ tive opinion, both official and unofficial, is ex. tremely optimistic about the general situation. My trip was a most reassuring and pleasing ex­ perience. "'rhe people are working hard. They have set themselves a two-year plan designed to get the nation back to normal. People go any­ where, write anything. At no time were, any restríctíons put upon my travels. I went wher­ ever I desired, spoke to anyone I wanted to. Opopsltíon is freely expressed in the newspa­ pers. I firmly believe the country will work out all of its problems on a sound basis. EVACUATIONOF GERMANS "One of the biggest of thse problems is the effect upon thě economy of the nation of the evacuation of the Germans. On this subject the entire country is in accord. Everybody be­ lieves the Germans should be evaucuated. I saw how it was being done. There is no ques­ tion but that it is the right thing to do and, ln the long run, will mean the best solution to the problem. Nevertheless, no one seeing any part of the process of uprooting two and a half million people and sending them to another country can fail to be impressed with the in­ dividual tragedy. It is also true that this mi­ nortty is leaving with bad feeling, that every one of them goes with the intention of return­ ing and "cleaning things. up then."

RECONSTRUOTION AND RECOVERY "The reconstruction of devastated areas is going forward very rapidly. Slovakia .has al­ most all of its bridges in at least a temporary state of repair and operating. I saw many towns where the people were busy repairing war damage. "Czechoslovakia unquestionably has made great strides toward recovery. People who know other countries say It ranks next to Denmark and Belgium of all war-devastated nations, in getting back to normal. There are several rea­ sons - the first is undoubtedly UNRRA. My impression of its total importance is distinctly favorable. UNRRA has pumped $200,000,000 worth of materials and foodstuffs into CSR and it is having its effect. You see trucks going along the streets and roads marked "Donated by UNRRA" - trains bearing signs, "Donated by UNRRA." More and more canned foods are getting around. CONTINUING AND FUTURE NEEDS . "The Czechoslovak Government is planning to use the funds it has acquired from the sale of UNRRA goods for a child feeding program in the schools, but it is still to be decided whether these meals are to be counted against family rations. "I have brought back with me a very definite conviction that we should carry on our child feeding program, in addition to the govern­ ment's plans, but that we should límit it even more than before, to certain ages and to cer­ tain districts - or even to children in the un­ dernourished category and those threatened with disease. Milk and cocoa for children, boys' and girls' clothing and shoes of good quality and conditions will be needed for this winter only; however. "When it comes to hospital and institutional equipment, the story is entirely different. There are numberless projects we might un­ dertake. None of the required equipment is available in CSR, and that which might pos­ sibly be made available in the near future is of inferior quality. "Let me give you one example. In Bratislava, I visited a home for crippled children. Some of them have been crippled from birth, some are victims of mines, some have had infantile pa­ ralysis. For equipment they have the very crude beginning of a shoemakers shop, but they have no machines. They need sewing ma­ chines řor girls and tailoring machines for boys. They need equipment to be used in the re-education of the children. Here are 350 youngsters for whom much could be done if they only had the simple facilities required for doing it. " !could give instance after instance hospitals without diagnostic or therapeutic equip­ ment, institutions without training equipment, homes for orphaned and convalescent children without what we could consider bare essen­ tials. These are long range projects cin which we wisely decided to base our 1947 appeal. DIFFICULTIES OF TRANSPORTATION AND SHIPPING "While I am much encouraged by the way things are running when I left, I still brought back with me a whole bundle of reports on difficulties encountered in shipping. (Since Dr. Miller's return a cable has been received that 95% of the missing items were found in scattered warehouses. l The greatest worry of our overseas staff is the chaotic conditions of transportation. This problem is one that must be seen to be fully appreciated. "Going back to our first shipments to North Africa, through Moscow, etc., the goods ar-

rived at these points and were then sent on their way. Remember, fighting was still going on at that time. Attempts to track these ship­ ments down from the time of their arrival were fruitless. All I can tell you is that they finally did arrive in eastern Slovakia just about the time of the end of the war. Where they had been in the interim we do not know. But we can be grateful that, in view of conditions pre­ vailing during the war time, the stuff was finally distributed where it was most needed. "Today, cases that seem to be lost turn up months later in some warehouse or other. In one instance, 1800 cases of milk were found when Mrs. Gates of UNRRA phoned to report that they had been located in one of their warehouses. I can assure yon however, that the worst phrases of this problem are in the past · . - the future is most encouraging. CSR GRATITUDE FOR HELP FROM U.S.A. "Everywhere I went, I was overwhelmed with expressions of gratitude for what we have done. I must admit we reaped the benefit of UNRRA's great contribution as well, for the people fail to dístínguísh between American organizations. One of us comes along and they feel he is responsible for everything good. If any American fears that his country is not getting the credit due her, he is much mis­ taken, for Czechoslovaks, especially in the hin­ terland, feel very grateful to UNRRA and the United Sta.tes. Actually Russia is not given the gratitude she deserves, for 90 percent of the people in CSR believe all UNRRA goods come from the U.S.A. "Wherever school feeding is done, there are big signs with American and Czech flags, telling everyone who sees them that it is all a gift from American Relief for Czechoslovakia. No mistaking operations, as far as ours are concerned! OUR JOB WELL DONE "Let me close by telling you that the trip on the whole was a very great and heart-warm­ ing experience. I am entirely satisfied with the job we have done the many letters of grati­ tude I brought back with me are testimony of how very well done, under the circumstances. Our work has been carried out along the Unes we wanted. We have accomplished all that we set out to do."

---)

• °'" • {--­

MISS 1946

She loves nightclub frivolity, Snappy clothes of quality, Country clubs and movie stars, 'l'axicabs and cafe bars; Marquise díamouds-i-bíg as your eye, Wihout a ddte she would die; Fancy feathers and mink coats, ,too, All these things she íeels due;' A wealthy escort, handsome car., Uses anyone near or far. Thls may or may not be so But she goes places she wants to go; The modern girl's dream is this­ Quite a problem-our new time Miss. -Gladys Mellor Sinclair, N. J.

---)

• °'" • {---

"A Boy Scout is supposed to do a good deed every day," Tommy told his father at the breakfast table. "I have already done mine today, Dad." "What was it, Tommy?" "Well,' you know how big and fat Jake Bren­ der is. I saw that he was winded, puffing a lot, and would surely miss the bus and be late at the airplane plant. I set our dog on him. He made it."


Ve středu, dne 11 ... záři 1946.

UNRRA' s "Fellows'' On a mere handful of men-21 in all-Cze­ choslovakia is pinning a-large share of the colossal responsibility of bridging the gap of the war years and getting the "know-how" to carry on the country's rehabilitation after UNRRA is no more. These are the "Fellows" chosen by UNRRA and the Government of Czechoslovakia to re­ ceive UNRRA F'ellowships for study in a for­ eign country of their own choice, after which they must work for three years toward the relief and rehabilitation of Czechoslovakia. No novices, these men; but highly trained and experienced technical experts in the necessary fields; so skilled, in fact, that in a few short months, six at the most, they can assimilate the new knowledge, the new developments, Which had been gained while their country was under enemy occupation. When they re­ turn to Czechoslovakia in the late autumn, they will assume the heavy duties of teaching and research, in order that the new learning concentrated into these few specialists can be spread as far as possible. They had to be good, to get this chance to study, and they are good. Take Miroslav Sutnar, 44, State Planning Board Consultant from Prague, who is one of 17 who elected to study in the United States. His field is the vital food industry. In Wash­ ington, and ln such agruoulturaí and food­ processing areas as California, he'll study food industry organization and planning of distri­ bution and management. In Czechoslovakia, one of the few countries already making a substantial recovery after the war, it's a sare bet that ln the field of food production one of the important names of the near future will be that of Miroslav Sutnar. Bedrtch Vido,27, of Prague, has a responsí­ ble job at home as secretary and liaison offi­ cer between the Ministry of Foreign Trade and the Czechoslovakian Office for Relief and Re­ habilitation, which works hand-in-hand with UNRRA. He's in this country to study new systems of world trade organization, and in­ ternational trade administration. Government financing ls the field selected by Vladimír Kadlec. 34, from Prague. who has the title of General Secretary· in the General Arministration of Nationalized Banks, and a Doctor of Law degree from the University of function in Czechoslovakia's planned economy. Prague. His vocation, he says, will have a new function in Czechoslovakia's planned economy. A representative of the field of health ls Rudolf Zadina, 42, Assistant of the Universi­ ty in Prague and hi the. Ministry of Education. His ardent interest in such technical subjects as standardization of remedies, pharmacolo­ gy, vitamins, virus research, endocrines and so on testify to the niche he will one day have in his country's welfare, ,following his studies in Washington, Baltimore, Philadelphia, C'leveland and Chicago. These four men, interviewed recently ln Washington, had only been in this country from three to eight weeks, but appeared bouy­ ant with enthusiasm over what they had al­ ready accomplished. Their English ill daily be­ coming more fluent, and they are particularly excited over the well-organized Washington libraries, especially th'.! Library of Congress. "Such a great help for one who wishes to speeíalíze"., Zadina sald. Chined in Sutnar: "You may wonder· over our surprise. That is because our own country's libraries, which were good ones, were closed during the war, and of course have greatly deteriorated. The Prague library was one of the biggest and best in Europe-equipped with tables, well­ placed lights, even paper, as in America. Then when the war came, many of the books were stolen. Scientific people from Germany came and took what they wanted, and also from mu­ seums. To stop the lootíng, the Czechoslova­ kians hid the best books. Then consider that :nothmg new was added from H.!39 to 1945, and

V!STN1K you see w,hy your up-to-date libraries are a godsend to those of us who wish to specialize." From the National Museum ln Prague, Sut­ nar recalled, among countless other things three Stradivarius violins had been stolen by the Germans. One of them was later found in Japan. Some unknown German had given it as a present to some unknown Japanese, as an an instrument, in those ,precarious days, not only for making music but for making friends. All are proud of their country's progress in recovering from war, Transport has been Im­ proved, they say, to a point where 95 percent of the interňal railroad lines have been re­ stored, although some bridges, notably in de­ vastated Slovakia, are still temporary. Theii' dístríbutíon system, for supplies and food including UNRRA imports, is "very good" and goes through normal channels, with no black market. "The system was reveloped in wartime," Kadlec commented, "so it had to be good- because there was so little to be dis­ tributed." As an example of the way it works, he told of the problem presented by UNRRA­ imported Army K-rations. "There were many meetings held, to decide how best to get them into the normal distribution system," he says. "It was decided to open the packages, sort them into commodities-cheese, meat, cereal, fruit Jurce and the like-then send them to wholesale and then retail distributing places, to be given the public as an extra-point cou­ pon on their ration cards." Three of the Fellows are medical men. In this field Czechoslovakia differs from other countries suffering from a dearth of doctors. 'rher,e are enough physicians ln Czechoslova­ kia, the visitors state, and through the State social insurance system nearly all can go to a doctor without paying, In desperately short supply, however, are instruments and medi­ cines. So also ls the up-to-themínute knowl­ edge these specialists will "cram" in the United States. , While in this country, the "Fellows" are happy to team up ln unpretentious furnished rooms, and to eat mostly ln cafeterias because their salaries, continued by their employers during their absence, don't cover such luxuries as the $1.50 and $2 meals of the better cafes. UNRRA pays traveling expenses, a small liv­ ing allowance designed to cover. the necessi­ ties, and gives an allotment for books and necessary equipment; their local salaries re­ main in Czechoslovakia for the use of their families.

---}

•••

<---

Burlington, Texas. Dear Věstník Readers, Here I go with a few Unes for the first time. It has been quite a few letters coming in this grand paper. I sure do enjoy reading all the letters. So come on you girls and boys, let's drop ln a few lines. Well, I must say something about myself. I am a Czech girl, 15 years of age. My birthday is August 19. I wonder who is my twin. I lived on a farm all my life and really enjoy it. Juniva, your letter was very interesting and hope you write again. Ruth K., I hope you get to write in this grand paper soon. Well, we finally got some rain after such a long time of dry weather. I'll make this letter to an end, since this is my first time to write. Hope Mr. Editor will accept this. and print it for me. If anyone cares to write to me my address is Burlington, Tex., Rt. 1. A Reader Wilma Stastny.

...

---)

(---

The modern girl may "know the ropes," but they are not the kind you hang the washing on.

*

*

A home that is paid for ls a good thing. So ls a home that is prayed for.

The man who is always looking out for his own hide usually has a pretty thick one.

Strana. 11, FOR OUR HIGH~SCHOOL GRADUATES Austin; Texas.. Dear Graduate: We, the members of the University Czech Club, take this opoprtunlty to congratulate you for the completion of your school career. We hope that you will not terminate your edu­ cational endeavors now; but that instead you will use your high school education only as a stepping stone in the pursuit of further knowl­ edge. Probably you have already selected your fu­ ture vocation; and if you have done so, you have given a thought to the college or univer­ sity you intend to enter. Although we oppose no college or university, we believe that every high school graduate should give preference to the State University because it offers many ad­ vantages which other school cannot equal. In the first place, this is the· largest school in the South, at this time having a total énrollment of over 12,000 students. Its library is classed as one or the best in the entire United States, in­ cluding about 400.000 books, 3000 of which are on Slavonic languages and literatures. In the second place, the University, being a state in­ stututíon, charges no tuition; and the Re­ gistration fees are limited to fifty dollars a year. Furthermore, it is possible for Czech stu­ dents entering the University to secure Ions from the Council of Higher Education (Matice Vyššího Vzdělánqi in Chicago and Texas, and Scholarships from various Czech Orders (pro­ vided the applicant registers for a course in Czech l. Then too, Austin offers great opportu­ nities for students to earn their own expenses while attending school; and such.opportunities are taken advantage of by a great percentage 01' our students; and it is certain that students working their way through school have the same advantage as those who have money "to burn." The prlncípal reason why we want you, of Czech origin, to consider the University is that it offers a course in our language. Students ge­ nerally find the question as to which language they will study a hard one to decide. With courses in Czech here, that matter sould be easily disposed of. This language is not only easier for the Czech student than any other language, but it is. also more useful after the course in it has been completed, The Universi­ ty gives credit for this course just as it does for any other language. Another advantage to be derived from taldng this course is that it will help qualify the student for fellowships to the University of' Prague that will be offered to American Czech-speaking students by the Mi­ nistry of Education: in Prague. Eight of our students already received fellowships for the University of Prague. Sixteen years ago the Czech language was introduced in several Tex­ as High Schools and it is taught, by our stu­ dents. The Chairman of our department of Slavonic languages helps our students to find positions, and usually he has more positions than applicants. It is very important to know that ln America in general, and in .Texas · in particular, the knowledge of the Czech language is very use­ ful in business, banking and various other oc­ cupations. A good knowledge of Czech will be very useful to a priest, a preacher, a physician, a teacher or a lawyer as already many of our students have found. The thought that. we want to leave with you is that by coming tlÍ> the University and tak­ ing a course in ·Czech you will attend a first­ class university; and that at the same time you wlll help promote the study of the Czech lan­ guage and culture. Applications for scholar­ ship should be sent to Dr. Eduard Miček, Uni­ versity Station, Austin, Texas, as soon as pos­ sible. In closing, we, the members of the University Czech Club, request you to consider the many advantages offered you here; and if there Is any information, we could furnish you, please feel confident that we shall gladly do so. Sincerely yours The U:niv1;1rsit:y Oie~h Club,


ViST·N:flť

~:~:a.:.

;: . ~ew Crops For

.: :.:, Blackland Area By V. Schoffelmayer :F'avoredby the best season in ten .years, the Bll;\ckland Experiment Station near Renner on the Cott Road ten miles north of Dallas, is staging a daily show of old and new crop wealth which is attracting landowners and farmers from a wide area. Many crops are setting new record yields for this area, old-timers say. In neat, symmetrical beds such crops as Hu­ bam annual sweet clover, yielding 700 to 800 pounds of seed per acre, oats returning eighty­ seven bushels on land which three years ago had difficulty growing thirty bushels, dwarf sunflowers ready for the combine and dwarf okra plants, both crops as a new commercial source of either food or industrial oil, stand as a demonstration that the blacklands, properly managed, still yield profitably. Together with such exotics as sunflower seed. guayuie rubber plants, and pyrethrum flowers as source of insect poisons, still other crops, such as 200 varieties of soybeans and several hundred strains of white and yellow corn, lin­ seed and dwarf castor plants herald a new . type of agriculture for the Dallas area which is expected to fill in the gap caused by the steady decline of cotton culture. The Renner Experiment Farm, launched· three seasons ago by Southern Methodist Uni­ versity's Institute of Technology and Plant In­ dustry, along with all other properties and fa· cllities af that agency, was transferred on July 1 to. the newly created Texas State Research Foundation, headed by Dr. Cyrus L. Lundell, director. As fast as research men can be obtained they are being added to the Research Founda­ tion, backed by Hoblitzelle gifts of $250,000 and osme $300,000 recently subscribed by Dallas ci­ tizen to operate the experiment farm, a chemi­ cal laboratory on the grounds of the farm, and various planned laboratories to be erected later. Dallas citizens, including the man-in-the­ street, who are being solicited to help raísé the balance of the $625,000 furtd for maintaining the research foundation for six years, might well pay a visit to the Renner Experiment Farm and see what it is accomplishing. An early wet spring, followed by ideal grow­ ing weather during June, .has given the Ren­ ner Experiment Farm its most successful year. Indications point to outstanding yields of prac­ tically every test crop, even soybeans. Renner farm is under direction of E. D. Cook, manager, who was long associated with R. E. Dičkson, head of the Agricultural Experiment Station at Spur, Texas. Murray L. Kinman, who comes from Iowa State College at Ames, in the station's plant. breeder and geneticist, specializing in develop­ h;lg new profitable varieties of corn and soy­ beans New types of popcorn' and sweetcorn also ~re on the agenda -. Of '. the 200 varieties Óf soybeans Kinman is testlf!.g, he says that several this season show highly promising results. Some have set a crop of beans on stalks two to three feet tall. Two years ago, when Kinman started the work, he was drafted into the Army and more than a year was lost. He recently returned and is pushing ·.his scientific. research as rapidly as i,ouible,.,t,hougb he warns that we in thi.s part. of, Texa$ . are · about where corn researchers: wére 16.or·~o years ago. No varieties are avail. ablé to.: ".rexas farmers at present, Kinman warns, ex~ept under highly favorable condi­ tions. However, he hopes to develop profitable strains in time. · . Kinman's corn-breeding work consists of six­ ty long-time inbreds from other states, 100 strains of genetic t:vues, 172 eairly generation inbred lines developed at the &t'ation. eight of the best Corn Belt popcorn lnes and sp.ecial e.

Ve středu, dne 11, zá.fl 1946,

selections of new inbred .línes of four white corn varieties. There is a five-acre ·.breeding nursery and five acres of corn yield tests, with approxima­ tely 20,000 plants in the breedi:ng nursedy ne­ cessiating '11000 htmd pollinations. Tall and short éom plants may be seen with their ears covered with paper síi!,cks to protect against unwanted pollination as special strains are sought through hand pollínatíon. -"-'--'---)

. ... .

(---

MAN IN THE NIGHT

By Francis Ellison Adams The man stopped under the window, in the quiet moonlight, and looked up at it, wonder­ ing. He picked up a pebble and threw it gently. He heard it. tinkle against the glass, and heard it when íthít again on the ground. He remain­ ed standing there, at the side of the house, his eyes on the window. He looked quickly to the right, towards the back, He thought he heard some one coming. He moved ln the tlhttdows, and stooped be­ hind thé hedge. He continued to look, cautious­ ly, through the opening in it, towards where he had heard the sound. Satisfied, finally, that there was no one there, he went again, care­ fully, making little or no noise, to where he had stood, under the second floor, top story window. · The window, he saw, was being raised, slow­ ly. The woman, young, light-haired, looked at him. "I'll be right down!" she whispered. She. closed the window, very quitly. The man turned towards the front of the house and stood looking. The woman appeared. She moved quickly. quietly towards him. "Darling," she whispered. "Have you got it with you?" · "Yes, I have," he said, in a low voíce. From his pocket he took a well filled long brown envelope and handed it to her. She looked at it, seemed satisfied, and tucked it under her arm. · $ She said, gently, "I know that grandmother would approve my having sold the jewelry she left me, if she knew that it was for this pur­ pose." He said, "I risked my life in order to do this." "I know," she said. "But there .was no other way, was there, dear?" Then, her eyes warm, bright, sincere, "Father is so opposed to it. He wants me to stay here, with him, always. The only way I can get away it to prove to him that I have a home. With this deed - " she glanced indicatively at thé envelope under her arm - "I'm all right." The man said, "Jim Thorndon threatened to kill me if I made the deal for you. He's been .a mean rival; but I know too much about him. He did not dare to speak about this to your dad: He's got a: lot to explain about funds which he is supposed to have raised for cha­ rity!" . "I know," she said, understandingly, her eyes řílled with love and appreciation, as she con­ tinued to look at him. He said, "You will marry me?" "Darling, you ·know I will!" "When?" "As soon as you wish." "Come along now, then. I've had the lights and the water turned on in the house. It's all rea­ dy for you to move into. I'll move in as soon as we'Ve had the ceremony. I have the license." She hesitated a moment. "Why not!" she said. ' '!'hey left together, quietly - the moonlit, quiet house.

.

)+4a•c---

sa1esg1r1: ''Yes, we have several kinds of cream. How about some Hinds?" Mandy: "Lawsy, chil', I wants it fo' my face." ---)

. .,. .

(---

Customer in drug store (on Sunday morn­ ing) : "Please' give me change for a dime." Druggist: "Here you are, I hope ~o:i:t. enjoy ,the sel'mon." · · ·

Dr. Miroslav Tyrš The creator of Sokol Idea, Miroslav Tyrš, was born at Děčín on September 17, 1832. The re­ volutionary year of 1848 made him an ardent patriot. During his studies at the University of Prague, Tyrš attended the gymnastic institute of Jan Malýpetr for three years and then was instr1.1ktor in the gymnastic institute of Fer­ diria11d Schmidt. In 1858 as tutor in the family of Bartelmus at Nový Jáchymov he met Jindřich Fi.i.gner, a, man of high i11tellectual culture and that led to the intimate friendship which wes severed only by dead of Fiigner, wl10 was ten years older than Tyrš and died in Prague on Nov. 15, 1865. On July 27, 1860, Tyrš was promoted Doctor of Philosophy at the University of Prague and inspired by conversation with Fiigner, Tyrš be­ gan to realize the great idea: the foundation of an organization which would tend to edu­ cate the whole nation by perfect, and method­ ical gymnastic exercises to big national aims, such as valor, f1'1'!1<h ::;tr<'ngth. physical and · rnoral health. On February 16. 1862, t,he Sokol Association, t,he parent body of all the Sokol organization in all parts of the world, was founded in Prague, Jindřich Fugner was elected first pre­ sident ( starosta l and Tyrš chief instructor (náčelník). The founding of Prague Sokol created considerable stir in Bohemia. Moravia and further units :.rose in Lubla11, 1863, and the first Czech Sokol in the United States was founded on February 14, 1865, in St. Louis, Mo. In 1862-63 Tyrš compiled a Czech gymnastic comencla'ture and with a wonderful inspiration made all the terms of so appropriate and so succint that an English version would require a first class master of both the Czech and the English languages. ' On January 15, 1871, the first issue of the monthly "Sokol" appeared, and Tyrš. who was editor-in-chief of this publication wrote for this first issue the leading article "Náš úkol, směr a cíl" (Ottr task, tendency and our aim), which represents the basis of the Sokol idea and will remain the evangel of all Sokol units forever. On August 28, 1877, Tyrš married Fiigner's daughter, Renata, who has been the greatest, Sokol women of all times. (She died February 22, 1937.) ln 1881 Tyrš began preparations for a great Jubilée Festival of the Prague Sokol in celebra­ tion of the 20th anniversary of the foundation of the Sokol movement. This event was held on June 18, 1882, and is usually called "První slet všesokolský" (the Firt Pan-Sokol Festival). Members taking part in the procession num" bered 1,600, and on the display ground at thé "Střelecký Island" 696 members from 76 dif­ frent units drilled. This gathering was a great success for the Sokol movement and for Dr. Miroslav Tyrš who was accorded great and enthusiastic demonstrations of gratitude. The instructo1:s (cvičitelé) of the Prague Sokol gave a silver wreath to Tyrš and the majority of So­ kol units made him their honorary member. A serious nervous affliction sappedhishealth more and more. On June 1, 1884, Tyrš resigned the headship of the Prague Sokol and the edi­ torship of the periodical "Sokol". In a status of nervous tension he went away to the Tyrol Alps to stay at Oetz in the Alpine valley through which flows the mountain streamlet Ach. On the 8th day of August, in the year 1884, he went out there . for a walk and never returned. His mutilated body was found on August 21 in the wild stream, and was interred first at Oetz and subsequently on November.9. 1884, at Prague in the same grave. where Fug­ ner lies.

___

) .• ,:r••

(---

God helps those who help themselves and others.

.

*

"'

The one who loves to sleep long hOlfrs seems to have little fun while awake. , ·


,·.

~aft 1946.

V:lhtTN:fB:

Zbyťky fašismu.

stole za rámeěkem a pořád se ne ni . divat. A když někdo řekne "zbytky fašismu", hned by se mu to mělo strčit pod nos. se tu, prosím, hned .vedle nás, skrýš loupešníků, z niž jsou už po staletí přepadáni mirumilovni sousedé. A v té skrýši se tísní 80 mílíonů banditů, kteři mají 160 milionů rukou vycvičených k vraž­ dění a mozky jež nedovedou myslet na nic ji­ ného. Máme čest býti jediným slovanským náro­ dem a snad jediným národem světa, který se s těmiti mordýři nikdy nepaktoval a vytrvale varoval svět, když už i Beckovo Polsko a Sto­ jadinovičova Jugoslavie spočinuly přátelsky na hrudi berlínského lidojeda. A tudíž máme i dnes ·právo a povinnost varovat, sjednocovat, být na stráži. Neboť jenom v jednom je zá­ chrana proti této. hrozbě. Od jednoty v náro­ dě k jednotě se Slováky, od jednoty ve vlastni domácnosti k sjednoceni Slovanii. Toť jediná záruka bezpečnosti, neboť se podobá pravdě, že některé živly v západnich státech jsou ne­ poučitelně. Nakonec rádi přijímáme výtku, že jsme ne­ řeklí nic nového. Leč. jsou věci, jež nutno opa­ kovat znovu a znovu. Uspiívaci fráze o "zbyt­ cích fašismu" je příliš nebezpečná pro myšleni národa a proto by měla být z češtiny vymýcena.

Ve . stfedu, dne 11.

Jaroslav Žák Málokde na světě se líhnou fráze v takovém množství, jako u nás. Jsme totiž lid řečnický a časté řečnění vyžaduje, aby měl člověk v zá­ sobě plno frází ,kterými vycpává hluchá místa svých hlubokomyslných projevů. Fráze je vě­ ta, výrok či výraz, jenž kdysi vyjadřoval ně­ jakou pravdu, nový objev, dobrou zásadu a podobně, ale častým opakováním zchátrala. Tim, že tutéž myšlenku omílají řečnící vytrva­ le den ze dne v tisících projevů, se stává, že takový výrok se prostě jen tak plácne, mluvčí si pi'i něm nic nemyslí, a také :posluchači jej pi'ijímají trpně, jako starou známou písničku. Jsou fráze dvojího druhu. Jedny mají stále živý a pravdivý obsah, který si však už nikdo neuvědomuje. Prastaré a slavné rčení "tři sta let Jsme trpěli" (též "úpěli") je takovou omše­ lou frází, jež byla milionkrát opakována a při níž nikdo už nevzpomena doopravdy na pobě­ lohorskou kalvarlí, ale zůstává přece jen prav­ dou, že národ těch tři sta let neměl na růžích ustláno. Rekne-li slavnostní řečník o Němcích, že je to náš "odvěký nepřítel", je to už také fráze (nepřttel může být i "sveře>pý" nebo "ú­ hlavní"), ale podstata výroku zůstává v plat­ nosti. Frázovitost těchto rčení je v tom, že ona pravda je říkána stále týmiž, často už komic­ kými slovy. Stejné znění výroku přestane pů­ sobit na posluchače, i pouštějí takovou větu jedním uchem tam a druhým ven. Patří tedy k základním vlastnostem dobrého řečníka ne­ bo autora, aby dovedl f'íkat takové naléhavé věci stále nově, osvěžovat je, najít pro ně nové výrazy a tím je zbavovat frázovitosti. Neboť užíváni osvědčených frází je duševní pohodlí. Nuže, tyto první fráze nejsou tak škodlivě, ja­ ko druhá odruda, Dnes si chceme vzíti na paškál jinou takovou nebezpečnou, protože nepravdivou frázi. Už přes rok čteme a slyšíme každou chvíli, že je třeba vymýtiti "zbytky fašismu". Víte, Co je to zbytek? To je nepatrný zlomek, odpadek, špaček cigarety, půl bramboru na talíři po o­ bědě, něco, co nestojí za řeč, co se lehce odstra­ ní. Co to vlastně je, ty zbytky fašismu? Aniž mluvím o našich reakcionářích, kteí-í šiří ne­ důvěru k vládě, o různých zjevech na Sloven­ sku, o polských pogromech na židy, o italských fašistických výtržnostech, o řežích v Řecku, o Francově Španělsku, o určitých směrech v Již­ ní Americe atd. ~ tedy, aniž mluvím o těch­ to věcech, které si podle vkusu označte za zbyt­ tky nebo ne - upozorňuj! na zbyteček asi 75 míllonů Iídíček, kteří sídli v našem sousedství, Přečtěte si, co o nich píší pozorovatelé ruští, a­ mertčtí,' angličtí l naši a poznáte, že v těchto příjemných sousedech hárá s nezmenšenou si­ lou duch epochy právě skončené, jež se vyzna­ čovala symbolickou hlavou Jístéhopána s knír­ kem. Doutná v nich onen posvátný plamen ja­ ko oheň v míliř! a stačí, aby zafoukal odněkud jen trochu pi'íznivý větérsk, Jestliže někdo těch 75 či 80 mílíonů sečte s oněmi zjevy, které jsme naznačílí před tím, vyjde mu zbytek jako lusk. Zbytky fašismu - fráze jaksi komická, ale ne­ bezpečná. Jak vlastně vzniklo to naivní rčení o "zbyt­ cích"? Domnívám se, že ve dnech, kdy vítězné demokratické národy, oslepeny požárem hoří­ cího Berlína, zajásaly a vzkříkly: "Konec fa­ šismu! Už je po nich! Hofi pelech zvrhlého prušáctví, nacismus dokonává". Tehly někdo prozíravější asi přišel na to, že tu budou ještě jakéhi zbytky a od těch dob se to vesele :píše a .říká. A tu je nezbytně nutno, aby někdo· čas od 'času upozornil, jak se věci maíí. . · Osmdesát mílíonů lidí je.samao sobě. sna o·­ bróvská. Ale osmdesát mílíonů pololídí, v sk}:y­ tu duše barbarských hrdlořezů a vrahů, mezi nimiž žijí statlsice a snad mílíony odborně cvi­ čených zabílečů ve velkém, to je, pane zby­ teček fašismu, s kterým se musí počítat v každém politickém . násobení. . Tuhletu. ma:tematl.ckou .pouěku . by měli mit všichni státnici a. hlavně slovanšti sta.tmel I\&

---)

. "' .

(--­

DŽUNGLE BEZPRÁVÍ NA NĚMECKÝCH SILNICÍCH.

A. Pospišilová. Silnice Svaté řiše římské v třetím vydáni, právě rozmetaném na jaře 1946, se rušnosti přibližovaly snad jen obrazťlm, jakými nám kronikáři vyličují jejich podobu v dobách předkorunovačních nebo jinak vzrušených. Byly to krásné silnice, jen maličko tu a tam proorané pumami právě skončené války, kte­ rou připomínal víc jejich lem: lesy, tu seříznu­ tě v rozličných výších dělostřelbou, misty hoří­ cí, misty zaminované, vraky všemožných zbra­ ní jako hroby nesčetných dni krátkého lidské­ ho života, spotřebovaného na marnou výrobu, mrtvoly zvířat, koní, psťl i dobytka, a mezi je­ jich odulosti i mrtví lidé, vojáci, stařec v mo­ dré řemeslnické zástěře i dívka v první mlado.:. sti, znetvořené zelenavou bledosti konce. To vše vystřídáno každé chvíle nejjemnějšími vý­ zdobami jara, které se toho května otevřelo horké, takže bylo vyšperkováno všemi květy současně, jabloni Ueřikem, trnkou l zlatým deštěm. · K večru, kdy jsme vyjeli, byla silnice poměr­ ně tichá: v deset hodin ruského času, tedy středoevropsky v osm, nebylo už nikomu dovo­ leno popývat venku. Nejistota času ostatně sa­ ma zaháněla pod střechu lidi nevojenské a ru­ ští vojáci končili své · služebnl práce vždycky před nocí, nevyžadovala-li jinak naléhavost nejna;léhavějši. Vždyť 1 při obl~hání Berlina dodržovali většinou velmi přesně hodiny noční­ ho klidu od ptilnoci do šesti ráno, kdy teprve spouštěla jejich dělostřelba s vervou tím vydat­ nější. A stejně na silnicích za.hřměly teprv ó čtvrté středoevropského času první kolony ná­ kladních aut, řízené vždycky se smyslem pro řízný humor a bez. obav o bezpeěí a vystavujice trpké zkoušce riervťl Středoevropany s méně robustním naturelem. A .těch tu bylo mezi po­ chodujícími rudoarmějskými jednotkami, mezi nekonečnými kavalkádami a osobními auty! Vždyť pravděpodobně v očích dějepiscli se stane stěhováni národli jen drobnou záležito­ stí u srovnání.s druhou světovou válkou, v niž ne tisíce,.ale miliony lidských bytosti, po tisíci­ letí u$edlých, byly urvány ód ro.dhé ptidy, ro~­ ptýleny É:vropou i ji~ýrhf světadfly', zbaveny o:. por tradice a rozprášeny· mezi mraky· jiných, stejně .vykořeněných bytosti. To, co .bylo dotud poznatkem nemnoha. nepokojných. duši, stalo se pojednou poznatkem obecným: mnohým a dlouholetýůi'i:iř'ěiní..sťpyánim '}iamri.oze. pozbyla nostalgie svého.'přědmetu, nikoli .však své pti­ sobivosti. Jakmile proto dozněl poslední vý­ střel, zvedl její mohutný dech· obrovské vlny pohybµ. Miliony lidí nejrozličnějších jazykti byly hnány jedllwu představou: domJl, Utrýz­ ;1:1ěni ,a,.p,:i;á.v~ :0s;v.obo~eh1 političtí yě;ňoll:é,,za,-. jatci všéch evropskj'ch :ni.rod\\, zavleč.em děl·

Strana. it':·~ nici, také však propuštěni nebo prchajiQ! ně.., mečti vojáci a německé obyvatelstvo, pfesidle· né za války před leteckým nebezpeČÚl'\. uebo před blížící se frontou, lidé, kteři pozbyli válkou domova a mezi nimi i všeho druhu a všech stupňti váleční zločinci i zločinci obyčejnl, }tte­ ři první využili příležitosti a otevřených l)ran káznic a koncentrákti a vydali se podnikavě do krásně květnové krajiny, v niž mezi spáleništi voněly čerstvé květy a zlatě se skláněly závěsy čilim11íkii. Protože železniční koleje bez výjimky rezivě­ ly v parném slunci, vrhlo se všecko bez rozd.í· lu na silnici. Se zbytky zařízeni, stěhovanými na ručních vozíčcích, které se staly heslem, tužbou a hlavním dopravním prostředkeµi dne, nebo na dětských kočárcích, všelijak přizpti,-. sobených, i s honosnými kočáry a vozy, napl-. něnými koi-istí a taženými koňmi, buď volně schytanými nebo odvedenými ze stáji, kterých domorodec nebyl s to obhájit proti tiUinouci­ mu houfu. Nastala totiž dokonalá obnova bez-· právi, stav, který by byl volal ke studiu jalé. psychology tak sociology asi tak, jako se pf{..; rodovědci lopotí na vrcholky hor při zatměni slunce nebo do pustin oceánu k pokusiim at9..: mového výbuchu. Byli by našli úžasnou podívanou na stav lid~ stva před sděláním společenské smlouvy. Neby.: l'o tu mezi lidmi vrchnosti, neboť všichni se· vzájemně nejen neznali, ale ani neuznávali, pociťujíce k sobě navzájem pouze strach: Za-. biješ mne, obereš mne, budeš mne mučit, jsi silnější než já? Nebylo mezi nimi peněz; po­ třebné věci bylo možno získat pouze kořisti ne­ bo výměnou a tu ještě bylo radno výměnu pro­ vést současně před svědky i tajně, neboť svědci zaručovali jalcž takž oboustranné dodrženi jed­ noduché dohody z ručky do ručky, ovšem také mohli být zachváceni chtivosti a buď jednu. z vyměňujících stran anebo pbě oloupit o zboží, které by je zvábilo. Nebylo možno proti tomu dovolat se práva, protože nebyl, komu by mohlo být žalováno, nebyl, kdo b~ byl dbal. Bylo tu možno zabít, aniž se blankyt nebes pohnul nad ještě jedním zmarem života. A přece - kdo prošli toho božsky rozkvetlě­ ho jara silnicemi běd, sotva se stali misantro-• PY, zoufajícími nad lidskou špatnosti. Neboť ačkoli tu nebylo práva a trestu, ačkoli v kaj .. dém okamžení byl každý odkázán dokonale· jen na sílu, kterou té chvíle měl po ruce, bez o­ hledu na to, čim kdy byl, co kdy vykonal,.co u.:. střádal, vytvořil nebo vlastnil, ač nikdo. neměl', ani útočiště ani obav ze sociálního odsudku; dopustil-li se skutku kteréhokoli, nespatřil~· silnice o nic víc hrtiz, než kolik spatřila skutkll šlechetnosti, nezištné pomoci, lidské solidarity. Kde nebylo ustáleného hodnoceni a je bezpro-. střední hnuti určovala lidská koná.ni, bylo mož­ no spatřiti, že lidské srdce se pohne stejně ča­ sto k dobru jako ke zlu, takže oboji možno ·pÓ.: važovati za dar přírody ve shodě s Balzacovým výrokem, že nikdo nedokáže být vždycky zlý; . stejně jako zase .ani spravedlivý nedoká~ 'Vy­ hnout se hříchu. · ---)

....

(.---

Zápotocký poděkoval americkým odboráfům' · za poskytnutou pomoc. · ' Praha. (ČTI{).) - Předsed~ ústřední ]'.adY... odborii A. Zápotocký · poděkoval v rozhovoru · se zástupcem amerických odboráfti·· cio za:' pomoc, kterou tyto americké odbory po~ky.· tuji od r. 1941 odborářťlm zemi bojujících pri:>;." ti fašismu. českoslovenští odboráři dostali v r. 1946 160.000 dolarů pro členy, kteři utrpě­ li persekucemi a pro úlevu bídy způsobené. německou okupaci. Část tohoto daru byla -u::.::, potřepena n~ stravováni podvyživéných děti. ,·'·.. 1

---)

...

(

.:.. ··•. '•

Albert Goring dopraven .do Plzně: . · "- ~:··;:·; Praha. (ČTI{). - Členové čs. :kófuise pro ;ý: šetfovatn,i vál~čných .zlo¢:š0:s• ·vé Wiésbácikhn doJ?~~vilo· ~o ;E>lzně 16 v~lečtjých zločine-O.: daných vrchním velitelstvím americké a.rmá- · dy v Německu. Mezi nimi je Albert Goring, bývalý generální ředitel škodových závodil, a bratr Hermanna Gorlnga, dále Rudolf· Tou-· saint, německý yeHtel Prahy za revoluce, a. ma •. · jor Jan Hoffman, spojovaci ddstojnik K. H. Franka.

vi'­

I


Ve střect1.1, dne 11. záři 1946.

VISTNf:S:

Stran$ .14.

l

Hanácká. všehochut'. Oeskoslove~ko nemůže · přijmout čs. horníci manifestovali pro \ -SEDMIKVíTEK PRESIDENTU V Kojetíně ma.ii na náměstí ve­ ochranu menšin; I dvouletku. .REPUBLIKY Praha. (ČTK). - Dr. Lev SychPraha. <č:lTK). _ v neděli 25. .Moravané se předst.ihuji v da- řeJ·· "t pumpu tvaru velkých ka­ rava. v Národním osvob?zení poJ.e-\srpna manifestovali v Karvinné zá- rech. lásky, .které od~~zdávaji pa~u men, ,1ad nimiž návštěvníci hlouba­ , mísuie s australs.kýffi :1~vrhe1~.na I stupci hornictva z celé republiky pres1?~n~ov1 ~e. chv1~1ch.ra?~stne­ jí, proč si Kojetínští na náměsti miro~é ]conf~renc1 ve veci 1:1ensma I pro dvouletý budovatelský plán. Zá- h? _v1tam. Kazdy ~raJ m~ ne:~ oso­ top1. - I{roměi'íž pi'ipravuje oslavy ~;ád1, ze pfl od~un_u Němct: a Ma- : štítu nad manifestací měl 'I}resi- bítého, co .se v n~m rod~ a cim se stého zrušení roboty a zasedání ra­ d arií jde o <:patrem obranu~ na ~a: i dent. republiky, vláda, Ústřední ra- vyznačuje .. Vi?ěl JS~m náhodou je­ kouského sněmu, v němž byli naši jištěni. lidskych práv pro naro~d, Jez da odborových organisací a Ústřed- den takovy darek ~a~ky v noci, kdy četní národní buditelé. - Farní ko­ b~l st~le terčem maď~r~ko_-nem:c- ní ředítelstvo dolů. Manifestace se tvůrce na n_ěm [eště pracov:al~By­ stel ve Vlkoši je postaven na pi­ kych ut?kfi Sám .~ad.~~s~y za~11a- účastnili předseda Jožka David, mi- to to v uměleckoprůmyslové s~ole, lířích, protože za starých časů zde nični mm!-5tr G~ngyos1 r<:_ld:. ze v nísterský předseda Klement Gott- k~e profesor Strnadel do1:1a1ovaval bylo celé okolí bažinaté. - Antonin zásadě chap~ nasj sna?u. v~res1t wald. ministři Nosek, Nejedlý, Lauš- par šumných Valac~fi, m;1ze a ~enu Dvořák byl velkým milovníkem ho­ finitivně otazku mad arské mensi- man dále generál Husák a dr šot- s květy na diplomu cestneho obcan- lubú. Když projížděl Hanou, kde ny. Velmi hřeší proti míru a _demo- té~z.' · ství města _Frenštátu, který byl prá- dirigoval svá díla, koupil si v Bez­ kracii i socialismu ti, kdo nase tvr-o--vě ode•"-.:dan presidentu republiky měřově párek nejrásnějších holu­ zení o yyřeše11í menšinového proKrise lidskosti. dr. Edvardu Benešovi. Malíř Anto- bú. - Podl,e sčítání je na Hané ví­ blému pokládají ~a sobeckou pr?Praha. (ČTK). _ Pařížský dopi- nín Strn~d~l doma.loval dr~h~ho ce Slováků než HanákiL ~ V, lese ~agandu dokonce ).~:1om sna~ v za- sovatel Lidové demokr2J:Jie Pavel dne v v jitrmm sl.unci k~uzelny _llst, Žebračce u Přerova je p·rastarý dub, Jmu našeho ny:1eJs1ho rus~eho o- Tigl'id v článku Krise lidskosti po- z. nehož vyst~puJe. Valassk? a Je,:10 pod nímž, prý odpočíval Jan Žižka chránce.. Po zkusenostech pred I?:v- ukazuje na to, že při jednání na lld ve vybranem paru, kte;Y za vse­ z Trocnova. - V Kokorách na Pře­ ní světovou válkou a po 111 n,emuze- mírové konferenci v Paříži zI·ídka chny Valachy se bude d1vat panu rovsku je naše největší malinová me přijmouti v žádné formě ně;ia- icle O spravedlnost právo a osvo- presidentovi do očí a vždycky bu­ plantáž. - Na celé Hané jsou jen kou ochranu menšin. hození 'člověka z t~ravní i hm~tné de pr~~ě říkat: "~áme vá~ rádi!~' dva púvodní hanacké nápisy, a to Dr. Ivo Ducháček v Lidové demo- bídy. (~asto jde Jen O sebecké zájmy A. v k~~1ckém;Ychhku ~. W1lsonove na záložně v Tovačově a na zámku kracii piše,. že s překvapením z.ii- ~tat,it ,Je zře.imo, že politika i umě- nadraz1. jsem Ještě spatr:l na desce v Prostějově. šťujeme, že malé národy jsou na ní 8e neobejdou bez vznešených nad- pa.mětm knihy znak mesta Fren­ v pařižské mírové konferenci buď di- ča'sových a nadnárodních ideálfi štatu, ;:,1skup:3- sv. Mar~1na s hus.~mi, váky nebo jen figurami vehnocen- ki'.'esťanství. a .na cervene va~bě diplomu st.r1~rského střetnutí. Když mluví Ukra-n--ny sedm i k v 1 t e k v plakete s jinec o Řecku, mysli vlastně Anglii, Vlai;tenecká krev kantorů se ne- Radhoštěm a iniciálkami E. B., kte­ I' když mluví Australan proti Českozapře. ré vytvořil rovněž Antonín Strna­ slovensku, mluví vlastně proti Rus- . V Kutné Hoi·e se sešli Po pěta- del. Ten líbezný kvítek z rodu pr­ ku. Zásadní otázkou je, múže-li čtyl'iceti letech absolvent~. státního vosenky roste na Radhošti. Sedmi­ marxistická velmoc v klidu spolu- nčHelského ústavu z r. 1901. Sjezdu kvítek zasvítil v šeru, jen j,en se • bolestmi hlavy žit s velmoci liberálně-kapitalistic- se zúčastnilo čtrnáct řidícich úči- mihl jako v měsíční noci, jakmile • zkaženým žaludkem kou; My malí národové evropští vě- telú a foctitell't národních škol. Z se rychlík dal do pohybu a my z řime, že je to možné. Československo ti'iceti absolventít již deset učitelti něho vyskocm a mávali za malířem, e plyny a nadýmáním vidí ze soužití marxistického i no- zemřelo. Mnozí z účastníkfi zjezdu aby šťastně dojel. Aby .pozdravo­ • ztrátou spánku marxistického světa doma, že to ne- byli již dávno na odpočinku, ale u- val milované Valašsko a pana pre­ ni vyloučeno. Konferience se neroz- pcslecl1!1 zavolání republiky a na- sidenta v něm: ve znamení toho ča­ • nezáživností dvojila, jak se předpokládalo na vel- stoupHi dobrovolně ·znovu do školy, rovného sedmikvítku, který je sym­ enervosou ké proti malým, nýbrž velké náro- nby své znalosti a zkušenosti dali bolem štěstí. zaviněnými dy donutily národy menši k ne- do služeb osvoboZJené vlasti. ž -0zdr vém ~ -0--IVOT TRAMVAJI a i u rozpiileni sveta. :ak~~é .Jožka. Davicl na doži:nkové slavnosti, Pražská tramvaj je dobrým o- • funkcionální pl"!len nemusí zn~m~nat 1~onf:1k~ Praha. (ČTK). - Na dožínkové brazem života. Zde jsou dva pi'í­ zácpou? ihned, ale znam:na J_eho b:zpecny -tlavnosti v Těšeticích u Olomouce běhy všedního odpoledne: Pospí­ Opatřte llÍ Dra, Petra časem ,ry• zá.rodekki Ja1:_~~em zav?děm a v·e~- konané v neděli 25. srpna řekl před- chající slečna požádala řidiče vo­ zkoušené Hoboko. Jest více nei mocens • . _raz e n?1:1ůze ~e zrodit seda Národního shromážděni Jožka zu, aby dohonil Vl'íz jiné trati, pro­ počist'ovací prostředek, jest té~ Ža· sk~tečny mir, nebot Jen m1r zabez~ David, že pfiští týden se bude roz- tože chtěla rychle přestupovat. Z ludeční činnost povzbuzující lék, složený z 18 přírody vlastních lé· :Pe ený spoluprací všech. velmoci, hodovat o defenitivní úpravě čs. toho vznikla rozprava. "Za cigarečebných kořínků, bylin a rostlin, mllže být opravdu trvaly. hranic a vyslovil naději, že bude tu bych to mohl udělat." Slečna, Hoboko přiměje zleni, Dva miliony Čechů v pohraničí. uznáno československé právo na že nemá. "Tak tedy t,o spraví 1\stek vělá střeva k činnosti a pomáhá jim jemuě a lilad, Praha. (0TK) - Na tiskové kon- Kladsko. O Těšínsku David pro- na pět deka masa." Když ani ten ce odstraniti váznoucí ferenci osidlovacího úřadu bylo o- hlásil: "Jakkoliv nám záleží na do- slečna neměla, znovu slevil řidič: odpadky; pomáhá vypu, diti plyn zácpy známeno, že v porevolučních dnac'.a, brém. poměru s bratry Poláky, ne- "Aspoň ·tedy za hubíčku;" A neče­ poskytuje žn· bylo v pohraničí asi 350,000 Cechli mi'lžeme se vzdáti toho, co bylo, je kaje na odpovědň, políbil slečnu na a)udku onen a dnes jich je v pohraničí už nsa- a na věky musí zfistati naše." tvář, zvětšil rychlost, a vůz před tkvělý pocit t..pla, Chcete·li zeno na dva miliony. VLASTNOST KUŘÁKfJ· sebou dohonil. . . ~1ět znáti roz· -o· Do vozu vstoupila pam s dvěma loš Št'astné úle· Unifikace dopravních poměr-u ,, SOLIDARl!A· . dětmi. Obě posadila vedle sebe, a "r od tr:1mpo! Československu. ,T ~ to trochu divne tvrzem, ale když průvodčí žádal podle předpizacpy a zaroven 11 ::11! 0• Praha. (č:lTK). - Ministr dopraP?ChY?. tom, ~e pravdivé. My su poplatek za jedno dítě, :protože uleviti svému ohstorejte si Hoboko dnes VY dr. Ivan Pietor prohlásil v pá- v~~chm,k~.traci, kteri ~:má~e a1;i jedno možno vozit zdarma, žena od­ žaludku, Pozor: Užívejte pouze jak přctlep~áno. tek 23. srpna novinářům, že čtyl'i P~'.1 dnesn_ich,značně zvysevnychpři- mítla zaplatit. Po marné rozpravě Nemiižete·li ho koupiti ve vušem sou• pošlete si pro naši sez.uamovn.. národní podniky, a to železnice, do- delecl; stale co vkouřit. miízeme tuto zavolal p1•ůvodčístrážníka. I s ním aodstvi cl" nabídku Hoboko a obdržíte coprava vodní, silniční a letecká bu- ~l~u.tecn~~t plnev potvrdit. Ano, ku- se žena p1'18la. Nakonec strá?ník ka­ 60c hodnotudou mít širokou samosprávu a sa- 1:uci..m~J1 krome ~noha n?cti:io~ti, pituloval. Sáhl do kapsy, dal prů­ 11.b zkušebních láhví 1 ~.tete mostatnost. Ministerstvo db,prayy jun s .~~hrdanim !YtY}caJí Je- vodčímu příslušnou částku a ženě Dra. Petra Léčivý Olej Littiment - pro· středek proti,. hnisůní-pí·inňší rychlou bude mít funkci iniciativní a nor- ·!1ch nek.ouhci spoluobcane, také řekl: "Než bych se s vámi tahal a úlevu od r~vmotických a neuralgických bolesti, svalových bolestí zad, ztuhlých motvárnou. Ministr prohlásil. že Jed.nu _vzac:1?u vlastnost - jsou ~- zdržoval, raději za vás zaplatím." nebo bolavých svalů, namoženin nebo budou zmechanisovány práce, kte- lictm·1::· ~urak 11:fiže ~nad .vidět sv:Je ovšem velmi pochybné, zda mu vymknu tin. Dra. Petra Magolo-nlkalinický :prostře· ré dosud konali lidé, a že budou u- h? bh~mho•.ve :mane.ni tisni, mů.ze byla žena vděčná. A sotva si také dek-přináší úlevu od jistých docasných nifikovány dopravní poměry v ce- prlhlíz~!, k:ivde,w aniz hnul brvou, vzala z příhody poučeni o poctivo­ !a.ludcčních nepořádkCt.,jako zažívací po• ru..:hy přivoděné přebytkem kyseliny a lé republice, která podle budovatel- ale v zadn~n: pripa.clě.nesnese po- sti a slušnosti. Neboť v tomto pří­ pJi.lenížáhy. ského plánu bude tvořit jediný 1110- hled na trl?iciho muze, st;ach~jfoího padě byl by býval výchovným pro­ hutný a pospolitý celek. Slovenslrn 2?.ufal~. dvema ?rsty v na?_rsn~kap- středkem · spíše trest, než úl'.·edně "zvláštní nabídky"-Nyní musi dosáhnout hospodářské úrov- sicce ci P?Pelniku, hledaJiciho vse, projevie;ná. lidumilnost. Zjev i obleO Přiložen jest $1.00. Pošlete mně I ně českých zemí. co lze tabake~ nazvat nebo i to, co čeni nenaznačov!!,ly, .že by byla nevyplaceni; prnvicldnou 11 I poštou unc $1.00 láhev Hoboko a co I ---oby mohlo tabak . nahradit. V té chvi- mohla. ~ětsk · Ustek kou it I dodatek 60~ hodnoty zkušební Uda.va.či soc. demokratických vůdcú li proměňuje se člověk v bytost zce· ~ · láhve každého, Léčivého Oleje a I Magolo. byli popraveni. !1. jinou - v kuřáka. A podle ustáSiónistická. déÍegaee z ČSR do I o c.o.D. (poplatek připočtěn). I Praha. (ČTK). - Udavači Hamp- lenéh.o hesla: "Mám-li, dám · New Yorku. la, '.I'eyerleho, čecháčka, senátorky máš-li dáš'', pomfižiekdo mfiže. ProPraha. (ČTK). - Podle zpráyy v j ]?11,no.... I Karpíškové a poslanců. Koudelky a to, vy všichni vědci a mravokárci, pražském deníku Mladá fronta od­ I Adreso...... I Holmana, Karel Amošt a František nezapomeúte ve svých úvahách o jede do New Yorku z óeskosloven­ Ellášek byli odsouzeni Národním škodlivosti kouřleni vyzvihnout tu- ska 60 židovských delegátů. do New I Poiltovni Ořadovno ....•.•.............•---· I soud,em na Pankráci k smrti a byli to, byť i jedinou přednost, majici Yorku na sjezd Aguda. Tato organi­ I DR. PETER f.'\l!RNEV & sn··!'" ... ' Dept.~ BH-338 v sobotu neveřejně pověšeni.. Uda- však velký význam psy. chologický.:..... sace sct,ružuje židy, kteři chtějí jet I 2501Wash!nqton Blvd.. Chlcaqo 12, Ul. _,. ~ vačka Božena Eliášková byla bdsou- koufoní vychovává k solidaritě. A- do Palestiny a založit si tam židov.. L 256 Stanl"Y St.. Winn!pu<, M""· cm>. I zena na doživotí. lespoň v dnešní době. ský stát.

ct::-

p T

ITE

,r.

0

DODA 'll'R!I{

f' odeši-;;;;;011:;;;,;-1 I

l.

I


Vif:STNfK

Ve středu, dne 11. záři 1946. PŘÁTEťŮM KRAJANKY MUČEDNICE.

Strana 15,

Klement Gottwald o pracovní po­ Ze zasedání ěs, Pojišťovací rady. vi účelnou koncentraci a organísavinnosti a o sp,olupl'áci se Západem. Praha. (ČJTK). Ve čtvrtek 22. r cí zajistí co nejlepší a nejlevnější Praha. ( ČTK i. -- Předseda čs. srpna zasedala v Praze Pojišťovací pojistnou ochranu a zaručí nezbyt­ vlády I{lemenť Gottwald v rozmlu­ rada. Je to první 'schůae od jejího i nou nestrannost při výplatách ná­ vě s dopisovatelkou anglíeké agen­ sříaení podle dekretu z 24. října hrady. škody. ,:.,ředsed_?UPojišťovací tury Generál News, prohlásil, že je 1945 o znárodněni. V zastoupení mi- rady Je dr. Jll'l Benes. třeba přimět k práci ty, kteří do­ nístra financí Dolanského předsesud nepracují. anebo ty, jejichž sil dal ministr Nosek, který pravil, že I není plně využito. Je třeba správně znárodnění smluvního pojišťovnict-1 rozdělit síly v pracovních oborech. j 1 ----------..-- ..----, Zubní Lékaf Úřadovna nad Canada's Drug co. Ministerský předseda pravil: "Ne­ BBYD, ..::. DUI vyhýbáme se zavedení pracovní po­ vinnosti a také v naší ústavě bude .::---~·™ - ==== přímo prohlášeno, že proti svým PRAVNÍK právům mají občané také povin­ Vyřizuje veškeré 1oúdni nost příspívat svou prací k celkové­ záležitosti. mu blahu. Tedy zdolání nedostat­ Oeský Lékař a Operatér Úřadovna: 936 Bankers. Mort­ tku pracovních sil je základní otáz­ gage Building, přes ulici na.­ 711 Medical Arts Building kou zdaru dvouletého plánu. Sna­ proti Kress budově. BOUSTON,TEXAS ha znemožnit opakování německé­ Telefon residence: Lehigh 9745 lf.OUSTON, TEXAS ho útoku je hlavním pojítkem slovanských národů, združujicíeh se 1 ·.._ ... 1 Telefon úřadovny: Preston 2553 kolem Sovětského svazu. Slovanské • SPRÁVNi VYKONANÁ státy, tedy i českoslovenko, usilu­ Barbecue sandviče, Pivo. Domácí POHŘEBNÍ SLUŽBA. jí o těsnou spolupráci se všemi mí­ Chili, Káva a Studené nápoje V hodině žalu zarmouceni na­ rumílovnýmí demokratickými státy, zejména s mocnostmi, bez kterých leznou Edward Pace pohřebni ú- . není možný mír v Evropě, to je s stav pohotový k sympatickému Anglií. Amerikou a Francií. Slovan­ vyřízeni nezbytných jednotlivo­ I ská vzájemnost nevylučuje vzájem­ sti a k vypraveni dojemnéhD poSlušné misto pro úctyhodné nost všelidskou. Naše snahy k zá­ hřbu. Levné ceny jsou naši zásadou. lidi. padním Spojencflm se vyvíjejí po­ :Ue našeho názoru příznivě, k če­ EDWARD PACE 5802North Main St. muž nemálo přispěla práce naší e­ Pohřební ředitel Phone 2-0088 mígraoa v západní Evropě. Některé Člen S.P.J.S.T. - Telefon 36061 HOUSTON 9, TEXAS kruhy v těchto zemích nepřejí to­ 118 N. Filt.b. st., - Temple, Tex. (8-dz.) • muto rozvoji a rozšířují neírůzněí1í pověsti o železné oponě a nesvo_ .. .. ~-·~· bodě. Doufáme, že postupem času ai = se ukáže nesmyslnost těchto zpráv :i.' že se budou ještě více prohlubo­ vat naše politické, hospodářské a 'culturni styky se Západem." J. F. BOŽKA, ředitel Vyhotoví abstrakty, vlastnické právo, vyřizuje majetkové pojištěni. ťTřadovna nad Peoples State Bank Telefon do úřadovny čis. 5, do res. 63

Z Taylol' se píše: Roku 1938 při-­ jela do 'Dexasu na návštěvu paní Rudolfa Nevolová z Moravy. Měla mnoho přátel a známých po celém Texasu, ale hlavně v Taylor. Temp­ le a Dallas. Byla to uvědomělá čes­ ká žena, která těžce nesla, když ro­ ku 1938 Československo v Mnichově bylo zrazeno Francií a zaprodáno Anglií a roku 1939 úplně zotročeno Hitlerem a zůstalo úplně bez po­ moci. Roku 1938 v East Bernard na podzim zúčastnila se založení Sdru­ žení Amerických Čechoslovákú Te­ xaských a kde mohla, všude vyzý­ vala k pomoci staré vlasti. Roku 1939 je.li návštěvní povolení neby­ lo prodlouženo a musela se vypra­ viti na Moravu. Mnozí věděli, že je to velmi nebezpečné . . . A bylo. Dr. Míček. profesor slovanských [a­ zykú na Texaské státní universitě " Austinu, právě dostal dopis od p. Frant. Stojana, ředitele měšťanské školy v Kojetíně na Moravě, jenž píše: "Máme se ženou vyříditi sr­ dečné pozdravy a vzpomínky od manželčiny tety paní Rudolfy Ne­ volové z Hošťálkové u Vsetína. Ča­ stěji k nám a hlavně po svém ovdo­ vění jezdívala, žena byla u ní na návštěvě právě v dobu, kdy byla u ní v bytě prováděna gestapáky su­ rová kontrola, vše v bytě přeháze­ no, co bylo cenného zabaveno, pa­ mátky z Ameriky zníčeny,' mezi ni­ mi i Vaše publikace, ona sama za­ tčena. odvezena do Kauníček v Br­ ně, pozděít do Olomouce a odtamtud do Osveíenčína, kde roku 1942 byla byla usmrcena v plynové komoře. Teta vykládala o Vás, Vaší práci pro krajany v Ameríoe, také měla stříbrné medaíle, které byly u vás vydávány ve prospěch Českosloven­ ské republiky. Němci po ní pásli od té doby, co se vracela z Ameriky a byla zatčena v Hamburku. Dlouho to trvalo nežli se dostala domů a potom byla vždy podezřelá. Napo­ sled po ní žádali vkladní knížky a­ merické a když.je nedala, prohlídka bytu. zatčení a vězení. Škoda Ií, do­ brf'I. ženy. Jak by se byla radovala z osvobození." . Považujeme za mravní povinnost sděliti tuto smutnou zprávu čet­ ným přátelům a známým krajan­ ky-mučednice. čest její památce. ---0---,, Profesor Bělobrádek na mírovou

I

I DR. N. 8. McNUTT

l:He

Dr. Chas. J. Hollub

/ f Kilnar"s Barbecue Drive Inn

I

I

-·™ .-:::.\\ LAVACA CO. 'ABSTRACT CO.

PRO 1.ALUDEK

(dz-c)

HALLETTSVILLE,

.,

ZABAV řádu

konferenci.

Praha. (ČTK - V sobotu 31. srp­ na přtletěí do Paříše profesor Kar­ lovy university dr. Bělobrádek. kte­ rý bude přítomen mírovému jednání.

,i

Pokr.ok

I i

---0-

).

Švédští průmyslníci do ČSR. Praha. (ČTK). - Podle zprávy United Press přiletí do Českoslo­ venska v polovicí září 40 vedoucích švédských průmyslníků. kteří budou studovat poměry čs. průmyslu.

l

Dr. Thos. N. Delaney

SEVEROVA_

OČNÍ LÉKAŘ

V

Brýle správně. př,,·ipravené. Čas dle úmluvy. Úřadovna 3248 - Res. 2687

~.;

513-17 Professional BI~g.

~,:

TEMPLE, TEXAS

l!j

'1

·, I

['-

:.

!ii1ui111mm11111n1111umm11m111mm111n1111111111mm11111111m11m111mm111m111111111111111111uu11i.~

TEXAS

1

P

H O RI A

LÁHEV

$1.25

NEMÁ-LI VÁŠ LEKÁRNiK, OBJEDNEJTE PŘ1MO OD

15. 22. 29. 6.

- Houston - - - . - ... F. Tilton . - . ... - . ScarceIla . . . . ... ... .

září září • září října ... ...

.

-

...

. -

Nesvadba J. R. Bača

VSTUPNÍÍ:: MUŽI I DÁMY '15c

o

Tax Included zákusky a občerstveni návštěvníkfi jest výborem náležitě postaráno.


Strana 16.

Používejte k oznamování

amovateJ •'ff1J!llJ'" Prodám·- dřevěnou.basu čtyř­

strunovou v dobrém stavu, všechny struny nové v ceně $11:50,smyčec v ceně $8.oo.Prodá s~ zr.. $110.00.Hla­ ste se: J. F. Jančik, 1731 Arlington Drive, Corpus Christi, Tex. (36-dz) ~

IUedáte džinu ke koupi? -

Hlavní úřadovna SPJST. ve Fayet­ teville. Tex .• má džinu k prodeji ve Woodbury, Hill County. Výhodné podmínky prodejní i platební. Pište na: Supreme Lodge SPJST., Fa­ vettlilville, Texas. (Sl-dz.) lN"' Pi'ijme se spolehlivá divka ne­ bo ženská na službu v domácnosti s

dvěma manžely a dvěma malými. Strava a vlastní byt v domě. Plat dle schopnosti a ujednáni. Pište na: Dr. J. W. Kopecký, 411 Harrison ·Ave., San Antonio, Tex. (36-37-c) ifil'flf'" Přijmou se: - Manželé, slušni, čisti, prostí'edního věku, bez děti, ku stálé J?l'áci v domácnosti a na farmě; muž musí rozumět pohon­ nému motoru a hospodářským stro­ jům; ~ena vaření a úklidu domác­ nosti Majitel má k obydleni nový kamenný dům na mistě s osvětle­ ním, plynem a vodou pro zpiisobilé manžely. Deset mil od Dallas, služ­ né $150 měsíčně. Pište na: Burt l!.,ord Jr., Box 8004, Dallas 5, Texas. (36-41p) ~ Džina na prodej. - Prodá se džina za výhodných podminek ve Woodbury, Hill County. Pište na Supreme Lodge SPJST., Fayette­ '71lle, Texas. (31-dz.) ,:!Ji!lf'" Mám na prodej listový, žlutý,

Generální tajemník URO do Londýna. Praha. (ČJTK). - Generální tajemník Ústřední rady odborů Evžen Erban odletěl do Londýna poděkovat anglickým odborářům za pomoc, kterou poskytovali čs. odborářům v Anglii za války. Plány k eiektrisac~ čs. venkova. Praha. (ÓTK). _ Ústřední plánevací hospodářská komise podle zprávy čs. tiskové kanceláře na schůzi konané 2. zát·í dospěla k závěru., aby rozsah investic v letech 194748 byl maximálně 60 miliard Kčs. Hospodářské složky odborové i samosprávné smějí investovat jenom v rámci dvouletky. Rozsah investic · · · • nem dan jen řínančnímí prostředk~, nýbrž hmotnými zdroji: Pracovnímí silami, surovinami a výrobními možnostmi investičních statků. Podle Práva lidu mělo dosud minísterstvo průmyslu jenom šest milionů korun ,pro elektrisaci venkova. Nyní ministerstvo průmyslu vypracovalo, na základě jednání ve vládě i v parlamentě, osnovu zákona, podle kterého bude vynaloženo na e le kt•r i sac1 ven kova v r. 1947 11?. mi.Ilonu korun a v r. 1948 120 m1honu korun.

Pankráeká popravčí sekyra vysta- (•~~-1, .... ~n...,~u~•.,..,.t•~+ vena v Praze. ČESKÝ FILM Na výstavě "Zločiny nacismu" v Praze na příkopě v Jednotě výtvar­ ných umělců je vystaven model pankrácké sekyry v původní velíko­ sti. Výstava seznamuje návštěvníky s hrůznými zločiny nacistů v obsa-] zené !'rancii. Zvlá~tní oddě:ení ~e veselohra ze Sv~to. jánsl~ýcl~ věnovano. utrpení r;1ancouzs.kychšl- proudů, podíe ronmnu Ma 11,1 dů, v. j~nt;m J.est nazorně predyede-1 Dubské •. Uťají: Ril.žena Šlemrova, no tyr~m zaJatc_ů .a _nezměrna bo-1 veverku., Kabáto.vá, nvorský, Sed. • 1lest, bída a strádání, jimiž prošel ,.: ;:,.,;..-.; .., ,,.. , lid Evropy. V každém větším městě a v každém německém okrese byly EL CAMPO, ve ctvl'lt:,k 12; zal'l, t~bor~ s111;rti, v nichž zabíjeli Němocl 2:30 clo 1!_:~0 ho~~· vecer. ci nejlepší lidi Evropy. Bilance ně- HOUSTON . . štefánfk v someckych vražd je strašlivá: padlo 14 '':.~un8 l l ve'c'ler jim obět' 25 ·11 lid' v· botu . zar1, o 1oc · · za mi on 1. ysta- 1 -----·--··--···---·--·····~······-·····----, vu navští~ilo do dneška 50.000 lidi PLEASANTON, v 1.1cdčli 15. zář.i, a denně Jl shlédne průměrně 4000 0 1 hodině oclpoleclne. osob. ----------·-·------M , . FLORESVILLE, v neděli 15. září; oravská Ostrava mění svůj název o 4 hodině odpoledne. na Ostrava. . ·· M~ni~ter~tvovnitra v těchto dnech WALLIS, v úterý 17. září, o 7:30 oznami:o, ze _mě.sto Moravská Ostráhod. večer. ·· va měm. s~ůJ .naz~v na Ostrava, za- --. znamenava Lidova Demokracie. MOULTON: ve sti:edu 18. zar1, o -08 hoclinacb vecer. Chytrost J,e vlastnost, kterou na-1 . --· ·-·- - --cházíme jen u bytosti nižšího stup- GRANGER, ve čtvl'tek 19. záÍ'Í, 1;1ě, nikdy u bytostí vyšší duševní O 7 a 9 hodinách večer. ---o--urovně. Chytrými bývají ženy ho-j • Narodn1 shromazden1 se sejde v spodské kočky a podvodnici. • __ ,,_.._.,_ .._.,_., ~ d1•uhé polovině září. ---···--·------·--· ------------~-~~------·· --- -----·---~--"·---· Praha. (ÓTK). - Podle zprávy Svobodného slova sejde se plenarní schi'tze Ústředního Národního shro­ máždění v prvních dnech druhé poloviny září. Mnohé vládní návr­ hy mají být. přikázány různým parlamentním výborům k projed­ nání. "

,

r v

v

,,,

-----------·

'"'"

---~~ -----

~~~~E~ AMBULANCE ATTEMDANTS

·'lJ!lr Hlecláse - české děvče k vaření

a pomoci při úklidu domácnosti pro malou rodinu. Pěkná světnice ku pfobývání. Pište na - Mrs. J. F. Parks, 6220 Worth, Dallas 14, Te­ xas. (37-38-c)

DR. FRANK KENT Obnovil svoji praksi Očí, Uši, Nosu a Chřtánu BRÍLE

Navštlví:

,'fJJ!li' PHjme .se bílé děvce neb žena 17.

ku konání práce v domě. Plat od $15.00 do $20.00 týdně, byt a strava. Pište na: - Mrs. C. A. Rodesney, 1330 W. 17th, Oklahoma City 6. Okla. (37-c) -~ Přijme se služka ku konáni do­ mácí práce, vařeni a lehči prádlo. . Dvě dospělé osoby, dva syn1 ve vyš­ ši škole. Výborný by,t, horká a stu­ dená voda zavedeny, dobré, stálé místo pro usazenou Žlenu. Odporu­ čeni a zdravotní listek jsou žádány. · Mzda $18.00 týdně, 1% dne volno. Pište neb telefonujte: - Mrs: Lee Raley, 4308 Lorraine Ave., Dallas, Texas, J-8-2721. (37-c) ---0---

Zradit pÍ'Ítele znamená velmi ča­ sto ne unést mu ženu, nýbrž ne­ chat mu ji.

• •

R:oho chleba jiš, toho piseň zpi-1

..vej; ·

, · ·

11 ·

I

.

. •.

ZAiití

V HALLETTSVILLE

SPOLEBLIVÁ POmtOBNICKA SLUŽBA. •

Jsme pohotovi Vám ppslou­ žiti bez rozdilu jak daleko by­ dite bez jakéhokoliv zvláštního poplatku. S náml mtl!ete mluvttl ěea­ kY. My nabnime Pohfebnl Po­ jištěni pro každého ělena row diny. PETE E. ETLINGER FUNERAL . "' HOME Elsie PraMk-Etllnger,

dám.ská pomocnice Telefonujte "collect'' TeL li BeUvllle, ~

I

ů

I

v_ ......

-------;::-·-

'iilllllll'UClllD'~),oa,(.liiliillllk>~*:

;

,

47.Ju Pi

I

ŘÁDU HVĚZDA JIHU ČÍSLO 30, S. P. J. S. T. V NEW TAITON, TEXAS

v neděli 15. záři, 946

:L.,,,.. Pl'ijme se české děvče k vai'.-e­ ni a k výpomoci s domáci prací.

Pěkný domov, privátní světnice v Dallas. Stálé místo a dobrý plat. Podrobnosti sděli: E. A. Urbanov­ ský, Schwartz Department store v Hillsboro, Tex. (37-Mx)

~&Manželka něco tuší"

~--

starý Burley tabák, j,e11 desetilibrové balíky. cena 50c za libru vyplaceně. Pište na Emil Mazanec, Portland, •renn., Route 1. (37-38pd)

:

Ve středu, dne 11. záH 1946,

Vi'.ISTNiK

CELODENNÍ PIKNIK A ZÁBAVA,RAUmW ALNi HRY VŠEHO DRUHU.

HUDBA VE DNE

JI

VEČER

Barbecue--uzeniny a slepice Oběd podáván bude v 11:30 A.. M~ Večeře bude v 6:30 P.. M. VELKÝ TALÍ:i?. JÍDLA PRO l{AŽDÉHO

TANEC VEČER PŘI HUDBĚ

LOUIS MIČULKY Vstupné: páni $1..00, -dán1y 25c OBČlERSTVENÍVŠEHO DRUHU Každý je uctivě zván VÝBOREM.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.