Vestnik 1946 09 18

Entered as second class man matter, January 3rd, 1983 at W e~t TPxas. under the A~i

,Jf

oonareas

of Amr.1111t. 24th. 1922.

~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~

ROČNÍK (VOL.) XXXIV.

WEST, TEXAS, ve středu,

(Wednesday) 18. záii (September)

1946.

ČÍSLO 31:1.

'.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~..,__~.-~=:w.wwne:mare;:,

IT ALIE ŽIJE Z RUKY DO ÚST. ÝKLADY Italských obchodů jsou plné zboží, dosažitelného jedině boháčům - ať je to čokoláda, Iahudky nebo jemné látky a drahá obuv. UNRRA však musí přímo živit na dva miliony italských žen a dě­ tí. l:Íimskými ulicemi se plouží kolem ti'í tísic sirotku v hadrech. Spí v pruíezdech, pod va­ gony nebo pod mosty. U saleslánů dostává sedm set chlapců v poledne řídkou polévku s makarony, jež je pro většinu jediným jídlem za den, protože jen zřídka lze sousto vyžebrat. Va­ řivo i pro jiné vývařovny toho druhu dodávil.

UNRRA, umožňujíc tak dvěma mílíonům lidí žívořtt, Na lístky nouze, za drahé peníze hojnost.

ltalie ovšem má pi'ídělový systém; jenže ne­ ní, kdo by jej uplatnil. Proto se i nejdůležitěši potraviny, jako těstoviny, oleje a tuky vůbec, cukr, sýr, vyskytnou na přídě! jen sporadicky.

Ale i v krajích, kam se téměř všechny potravi­ ny musí dovážet, lze koupit na černo jakékoli množství potravin. Na pi'íděl je pár deka chle­ ba denně a na dvě jídla těstovin měsíčně. Ale černý trh má stále zboží hojnost, v restaura­ cích, a to i v zemědělských krajích, můžete mít makaronů nebo špaghetů, chleba, másla, olivového oleje, tuku, cukru, masa, sýra, kolik vám dovolí kapsa. Velký severoamerický llst z těchto poznatků svého zpravodaje nedávno do­ vozoval, že mluvit o nouzi v Italii je pří nej­ menším nadsázka. Italská vláda na to odpově­ děla prohlášením, že bohužel zásobování na příděl selhalo, že však Italíe stejně dostává v celku méně obilí, než by potřebovala na běžné příděly, že kdyby se zboží z černého trhu rov­ noměrně rozdělilo, nezlepšilo by to volně záso­ bování celku a pro široké vrstvy že je ostatně volný chléb jediná hráz proti nepokojům, Kdy­ by prý se zamezil ještě prodej chleba, nelze do­ myslit důsledky. Žije se z ruky clo úst.

Ve skutečnosti však nikdo neví, jaká je záso­ bovací situace. Podle úředních přehledů by ani severní kraje, jež jsou pro Italll obilnici, neob­ stály bez přímé zahraniční pomoci. Čím dál k jihu se situace horši. Ale lidi to celkem nevzru­ ší. "Bohatí vědí, že hlady neumřou, a chudí si dávno zvykli žít z ruky do úst," objasňuje situ­ aci znalec poměrů. Nedávno svolala UNRRA do Říma pilnou konferenci k řešení zásobovací krise. Konference nemohla splnit svůj úkol. ú­ řady nebyly s to dát jí ani příblížnou zprávu o stavu zásob. Zástupce vojenské správy z Udine, skotský major, však primo ohromil účastníky údaji o zásobách ve svém kraji, o nichž soukro­ mě získal jakýsi přehled.

Krfse a ,její pi'íčiny.

Jisté ie. že Italie ,iako celek má v ouil! deň­ cit. Nebyla nikdy soběstačná. Ale nedostatek se stává kritickým teprve proto, že naprosto se­ lhal výkup pro veřejné zásobování. Loni bylo odvedeno jen asi 65 procent předepsaného množství pšenice. Rýže celkem jen 180 tisíc tun, ačkoli v mírových dobách vyvážela Italie tí'i sta tisic tun rýže ročně. Přede žněmi mohlo ve­ řejné zásobování spoléhat jen na dovoz z eízl-

ny. Ale v severní a střední Italii přivážel! ven­ kované na černo do měst denně pytle polenty i

pšeničné mouky, jež v 'drobném rozprodávali, ani ne potají, za fantastické ceny.

Dvě libry cukru za čtyřdenní výdělek.

Pravda je ovšem, že zemědělství právě v Ila­ lii není med. Vétšma půdy je v rukou velko­ statkářů, kteří ji pronajímají po staru za půl llllJJllll!llJ;!l!l,l!!llli!!lttiflJJJJJlJJl!ll!!:!ll!!ll!l!!!!!lllltllUlllllllllll!ll!l!llll!l!l!llllllUllllllUllllllllllUll!llll!U!!ll!!!l!ll!ll!l!l!IUlll!lll

Domov.u .

Jaroslav Nexas.

Jak plák se někdy člověk vrací,

když kolem vrat se plíží temná zvěst, a lrnpky hněvu pozutrácí,

po nocích, plných černých hvězd.

Jediná shm pohne někdy víčkem, pi'lneste na stúl sklenky dvě, ať vzpomenem, jak nad krajíčkem jsme snili o moři a o révě.

Dvě sklenky a pak ještě dvě, ať o púlnoci v rodném zpěvu zaslechnem v nejvěrnější ozvěně řas dětství, jak jde na návštěvu, když duše nemá nikde stání a smysly svírá, svírá hlad.

A pak jen, clo našeho usínání, dej slunci dětství, Bože, zapadat. z chystané sbírky "Osikový list." ,1111111111111,1m1,11111111111111111111111111111111111111•111111111111111111111111111B111111111'111111111111111111111111111111111111111111111111m111111111111111111111

úrody. Velká část země je neúrodná. Ve střed­ ní Italii není ještě obnovena železniční dopra­ va na vedlejších tratích a povoznici žádají za odvoz desateronásobek normálních sazeb. Na­ proti tomu je rovněž nevývratná pravda, že ce­ ny potravin pomáhají udržovat a stupúovat drahotu. Lidé musí chodit bosí a otrháni, tře­ bas obchody nabízejí obuv i obieky. Dělník sl za polodenní plat koupí kllo chleba k svému pi"ídělu, za kilo makaronu dá celodenní výdě­ lek a na kilo cukru musí pracovat čtyřl dny.

Nevyčerpatelné sklady?

Poukážete-li na hojnost vystaveného přep:v­ clrn -'- hedvábí a klenotů., koženého a kovové­ ho zb07.Í, kosmetických pl'ipravkťt, lihovin, nej­ r1iznl">jších pi'ístro,iťt - vysvětlují Italové, že to všPrhno je ze starých zásob. Ale italská skladl­ št€< bv musila být úžasná, kdvby se z nich měly krvt i ien náknpv spoieneckých vo.1ák1"t: nehle­ díc k tomu, co odvezli kdysi z Italle Němci - a všerhnn t.n skladiště by musila bvt pro Němce nevlctlt:elná. Většina nmmrovatelťl ovšPm má vvsvi"'tlenímnohem sti'ízlivěiší - že tot.i7. :,mn~114. f'fisl: suťovln. dováženvch pm nP.lnaléhavě.1"'í nfliřebn 0bvvntPlst.vfl se sootřebniP na po­ koutní výr0hn pi'·edmětl"t nřepychových.

Dělnictvo a ·.priimyslnfoi.

Tt:ah,kv nr1'tmvslprncuie asi s desetlnrocent.ní výkonností. Pri'tmyslníci naříka H. že strávi podstatu podnlkť\ placenfm mezd a dani, jim!

neodpovídá výroba a obrat; oúbol'ai'i odpuvid~,­ jí, že se prurríysl více než odškodúuje koi'i:,;Le­ ním z panujícího chaosu. Kdy bude konec? Až prý bude opravdu mírová smlouva. V tom, ž,t~

Iná pi·inést spásu, se shoduje celá zcme. Nil,do nechtěl věřit, že by proti italské úča;;ti v boji pu boku Spojenci.i na sklonku války mohl n&kdu stavět di'ívější účast Italie ve válce o;;y proti Spojencúm. Zmínka o reparncích je pro Italy jako bodnutí sršně. "S tim jsme pf·ece už hoto-­ ví," prohlásil socialistický pi'edák. "Zaplutili jsme krví v boji proti fašismu a mo;:oly a po­ tom na vydržování vojens'ké ;;právy. Nikdo po nás nemůže žádat víc.'' To vysvětluje bon!'i, která se v Italii strhla proti pai'ížskému usne­ sení. Gasperriho vláda i kdyby bylo její vla­ stní stanovisko naprosto odlišné 1wmohla odpovědět Jinak než prohlášením, že Itnlie 11e · podpíše "diskriminační" smlouvu a na mfrovuu konferenci pfijde s rozhodným protestem.

----) • ..y. • (---{)s. vláda blaho11i•eje Janu lUa;;:u.vk.,vi k šedesátce.

čs. vláda zaslala do Pai'íže na núvl'h mini­ stra vyučování dr. Jaroslava Stránského mini­ strovi zahraničí Janu Masarykovi k Jeho šeclP­ sátým narozeninám, jež připadají na 14. zái'i tento telegram: "Vláda vzpomíná ve svém os111desátém zasedání Vašich šedesátých nnl'OZC'­ nin. Litujeme, že Vás nemáme mezl sebou, aby­ chom Vám své pí·átelské city projevili bezpru­ sti'edně, ale jsme rádi, že Vás dnešní životní jubileum zastihlo na nejvlastnějším poli V~tší činnosti v plné aktivitě na stráži núrodních ~t státních zájmů. Vláda jest ve shodě s celým li­ dem, když užívá této pi'iležitosti, aby Vám po­ děkovala za velkou práci v diplomatických službách prvé republiky, za pevnost, ktel'ou j;;te zachoval v mnichovské krisi, za věrnou podpo­ ru, kterou jste poskytl zahraniční akci presi­ denta dr. Edvarda Beneše a za bdělou službu v čele zahraničního úřadu po VÍtězstVÍ Had faši­ StiCkO-nacistickými úklady. Pi'ejeme Vám i so­ l,ě, aby vám ještě dlouho zústalo zachováno zd1:~ví a dobl'á mysl a abyste se slavným jmé­ nem, které nesete, spojil další zásluhy a úspě·· chy. Těšíme se všichni na šťastné ;;hledání do1na."

---)

. "' .

KALEN

(---·-

DÁ

20. října. Oslava výročí zl'ozeni {~sl. ťcpul)li .. ky, pN níž dramatický kroužek Hlahol sehraje operetu "Husai'i na vesnici," v síni í·adu Pokrok čís. 88., Houston, Tex. 27. října. Vzpomínkový progmm na 28. společně chystaji Sokol Houston a fod

...

nik v Houston, Texas.

---)

(---

Podle zprávy Rudého práva je práce v ú­ střední plánovací komisi na konečném. utvai:·e­ ni dvouletého budovatelského plánu v tukovém proudu, že plán bude 28. října předlože11 jalw zákon ústavodárnému Národnímu shromáždě­ ni.

Strana 2.

V:iílSTNÍK

ů.aEDNÍ ORGÁN SLOVANSKÉ PODPORUJÍCÍ JEDNOTY STÁTU ~.

OFFICIAL Ol:lGAN OF THE SLAVONIC BENE· VOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS. REDAKTOR - FRANTA MOUČKA - EDITOR Vydavatelé - Publishers ČECH.OSLOVAK. PUBLISHING COMPAN'i WEST, TEXAS. --~-·· ------·

-

""

i:Ji·edplatné $1.50 roč. s,lbsc:·iption

$1.50 a year

Změny adres :r,asílaji se do H~ wní Úřadovny ve Fayetteville, Ter,\S. Change or address must be sent to ' Grand Lodge, Fayetteville, Texas.

----·

--------

··-----

Vctlkeré dopisy, předplatné a oznámky buďte! aoresovany na: Věstnik, West, Texas.

Véstnik has the largest circulation or anJ Czechoslovak Weekly in the South.

.

"U večer . . " Umlklo stromů šumění a

sotva dýšc ptúi~rk dříme krásný sen tak tichounce, tak tiše.

Na nebi vzešlo mnoho hvězd a kolem je tak volno. v t.čch ňadrech teskno Lak a u srdce tak bolno, Vr kvítku pěkný kalíšek ;,0 bil:'l rosa skládá, mú] Bo~~r a ta rosa též se v moje oči vkrádá. :1

------)

• .y. + <··----v. Hálek.

.r~dlcc o novotách bratrského porlpůruictví.

ť7ra,;nvé n nemocniční pojíštění, zavedené ne­ dávným

:,jP:~d<'m C.S.A., nebylo schváleno jed­ nomvslnč vsomt delegáty. Do začátku byl povo­ kn obnos *!)0.000. nic pravého základu musí se docillt, prodejem nových pojistek, vypracova­ nveh s(' xchválenim pojišt'ujícího odboru státu Illinois. nod .ie:hož pravomoc Jednota Č.S.A. sp:1ch. Ti. kl eh nebyli nadšeni novým tímto orlborem. projevili největší obavy z toho, že dle S!í'fll.1V0!10 !lSl1f'SCl1Í ůstředí Jednoty V Chicagu pf-'.'VC'?.1110 zároveň stávající řádové a velkořá­ dové nodnůrné podkladný i s členstvem. jež k nim piinii.lfží. Mnozí delegáti ve vší poctivosti s0 vvslovill. 7.:P velká většina těchto členů (úra­ zového pojtštěnl I jest v pokročilém věku a i když bude platit stelné poplatky jako dosud a dostťlvn1 i obvyklé výhody, bude prý to rozhod­ nou pi'ilěží novému odboru. Vrchní lékař č.S.A. na skutečnost, že mnohé společnosti, s vviimkou těch. · j0ž si nemocniční a úrazové p(),iii\th1í vvlkly za hlavní obchod, by se toho r:icly zbavily. - Úleva starým členům byla ře-. i';01rn '.;j07d0m Č.S.A. za nápomoci aktuára. Pů­ vodně bylo v úmyslu pomoci pouze těm ve stáří od RO do fl!'i le t, avšak tent.o plán byl označen zu "strnnicJ;:,,:' nrbot' jmění Jednoty a všechny ,ir_ií :·dr0ji, patí'í všemu členstvu bez rozdílu a nikoliv p0117,r .iNlné mčité slrnpině. Úleva sta­ rým čl0nf11n pl'i.icl0 a to dokonP.e v rozsáhlejší mi.h~ 11"'."li :-;e počítalo. Bucle udílena ve zpflso­ lm st11f'-.i'1ov:i ných dividend a čím starší člen, 1 ím vi'>tid divld0nda bude mu vyplacena. Po­ sl0dní ,;irz(ly bratrských ,Tednot zaznamenáv!l­ .ií (í111 d:'1l tin1 11r<:itěii skutečnost. že pojišťu.ií­ rI(:,bcT~,-.d e"c11ěhá pfisné, nekompromisní kon­ t1·0JP 0dpnv0rlných :rntorn. pfrd nimiž se musí .~klnniii. nrinrJrn dob1·ý nRhled a návrh. Sjezd 7írnt:ívú naclňln ''zákonodárným tělesem Jed­ pniv," ale ve stanovách, najdeme zároveň po­ :::n,:rn1.lqi "v me?.ích zákona." Tímto zákonem if','-'t, 1)nji:::tťuiící ndbor státu. - Otázce vojenské n11 ič·kv fl,,núm é.S.A., kteH během války slou­ vlasti. dostalo s_e naprostého sjednocení.

111,i MIJ,Oilíl, aby mohly býti

odpuštěny po dobu válečných let nahromadě­ né "zálohy" vedené co pt1jčky. Dle usnešení pfodposledniho sjezdu členstvo se dobrovolně vzdalo dividend, tak aby za členy ve vojenské službě se mohly platiti úmrtní poplatky. Tak se také _stalo a všechny pojistky .takto chráněné byly udrženy. Sazby členstva však mimo zmí­ něných úmrtních poplatkú zahrnují však re­ servu _:_ zálohu, jež buduje pojistky členú ve formě "cash value" a tato část poplatkú byla ovšem vedena ve formě pújčky, nebo' něktei'í měli pojistku doživotní, druzí dvacetiletou za­ placenou nebo nadační a pod. Poslední sjezd rozhodl, že i to ·bude odpuštěno dne 30. záH 1947. Tato lhúta byla stanovena proto, aby čle­ nové po propuštění z vojenské služby se u Jed­ noty udrželi. V pi'ípadě vyplacení neb propad­ nutí poJistky před zmíněným 30. záNm 1947 zbytek vojenské pújčky bude odpočítán jako dluh. - Jednota českých Dam z usnesení své­ ho sjezdu v Chicagu odbývaného rozhodla se rozšířiti pole své púsobnosti i na muže a ponese název "Jednota českých dam a mužú." Tato změna bude prudkou změnou pro stávající sbo­ ry složené výhradně z žen, ale nepochybujeme, že ústředí již najde cesty a prostfodky, aby sbory ožily novým ruchem a zdravým pi'ílivem členstva. - Zvýšené platy vedoucích úi'edníkú č.S.A. nesou zároveú větší zodpovědnost za ve­ dení obchodu a slouží za připomínku, že se vše­ mi změnami mění se i zpúsob získávání nových členu. Jinými slovy, všechny naše podpúmé ,Tednoty podepírají své základy moderními. ob­ chodními methodami u vědomí, že jedině tak se .udrží na vlnách konkurence.

Máte ve svém řá.clu členy, jimž <10,icle 20 Jetá pojistka, ačkoliv jsou u věku 40-45 let? Mluv­ te s nimi a upozorněte takové na to, že ma.ii pěknou příležitost vyzve<lnont si novou, výhod­ nou poJistku u naší SP,JST. Sokolové k clvouleténm J>lánn Českosloven­ ska. Dle zpráv z Prahy se dovídáme, že čs.

Obec sokolská vydala k dvoultému. plánu vlá­ dy projev, ve kterém zaujímá své stanovisko k budovatelskému programu. Sokolové se v nčm hlásí plně k práci na výstavbě státu. V projevu ós.O.S. se praví mimo jiné: Solrn1stvn, usilující vždy o povznesení tělesných a mravních sil čs. lidu v duchu Tyršově, tyto snahy vllídy plně sdílí. Nechce se spokojiti pouhým splněním svých srnnozřejmých národních a občanských povinností a zvýšením činnosti svých phsluš­ níkú pí·c.ie si dosíci nejvyššíf'h vý:,:Jedkf1. Sokol­ št,í muži i ženy i mládež budou ve výst.nvbě na,,, šrho státu 1110:,;i prvními, p•1jdou ve všem vzo­ rem. Budou především nelítostnými a uvědo­ mělými odpúrci všeho, co poškozuje republiku a brzdí její rozvoj. Sokolští příslušníci budou bojovati proti všem, ktei'í by (·htěli Jakýmkoliv zpúsobem oslabovati základ~' státu.

Budou chrániti národní jmění před neodpovědnými a špatnými hospodái'i, před nedbalostí, nepocti­ vostí, nedovoleným obchodováním, snižováním pracovní morálky, sobeckostí, . neodborností, nedodržováním zákonú nebo pfod občanskou nesnášenlivosti. Ve svých fadách nestrpí žád­ ného, kdo by jednal opačně. "Chceme přispíva­ ti" uvádi se v pro.Jevu "k upevnění a roz­ voji odolnosti a zdatnosti národa, posilovati brannost a obrannou schopnost čs. lidu a u­ pevúovat jednotu národa. Všechno úsilí a ve­ škerá práce sokolských pflslušníkú v občan­ ském povolání, stejně jako všechno úsilí sokol­ ského ústi·edí, žup i jednot, nechť je naplněno tvůrčím duchem. Pújdeme s dobou, jak to chtěl Tyrš. Sokolská dvouletka vyvrcholí XI. všesokolským sletem, který vyjádi'í v roce 1948 pfod celým světem naše odhodlání jít demo­ kracii, socialismem a slovanství k lidství."

Památník vysloužileÍlm II: světové vál k~·. Řád Jaromír čís. 54. ve West, Texas usnesl se nabídnouti podnět k věci Jistě pi'ípadné a to: zřízení Památníku vysloužilcúm II. světové války, Jenž by umístěn byl u radnice města West a nákla~ s tím spojený uhrazen byl všemi spolky osady. K tomu účelu řád Jaromír uspo­ řádá tradiční slavnost na Den PhměH 11. listo­ padu. z níž čistý výnos věnován bude fondu pro zbudování Památníku. Další spolky westské o­ sady budou žádány, ab:v v dalším údobí do léta 1947 uspol'ádaly nějaký podnik, zábavu, pikni­ ky, divadlo a. pod, rovně7. pr0 µ1unáti,í1,;Qv~·

Ve středu, dne 18.

1946.

fond, jenž bude spravován zvláštním výborem a jemuž pi·ipadne za úkol opati'it plán Památ­ níku a rozpočet k jeho zl'izení. Dle pi'edbčžné­ ho návrhu by Památník vypadal: cementový čtverec s vysokým stožárem, na nějž by pi'i národních svátcích byla vztýčena amer. vlaj­ ka; kovová plaketa by nesla jména všech mu­ žú a žen z westské osady, kteh v druhé světové válce sloužili u branné moci národa. Záměr i'á­ du Jaromír zasluhuje podpory všech spoU;:u širé westské osady.

Naše Jednota posk;vtnje dětem výborné a vý­ hodné pojistky dle r11zných pláml pojištění.

Prohlédněte a J>rostuclujte naše dětské pojist­ ky a poznáte, že nikde ,iinde ncmúžete získati výhodnějších Jlo,iistek 1n·o vaše děti.

Nepochopený výsměch mul stranictvím. Zpravodaj Enniského Věstníku bratr Josef Vy­ topil zmiúujc se v posledním čísle Čechoslová­ ka o článku Jaroslav. Žáka "Ztratili se Češi," otisknutém ve Věstníku SPJST v čísle ze dne 6. záí-í 1946. v němž autor pranýhije stranickou nevraživoi::t mezi občany staré vlasti a ironi­ ckým (posměšným) zpúsobem používá malého klučinu k tomu, ab~r o politické strany se pfo­ hadnjící členy pMbuzenstva zahanbil. Politika jak známo vyvolává mezi příslušníky stran slovní pútky, nnvináfoké a radiové souboje (nebylo tomu tak v nedávní kampani o nomi­ naci do kfos1a guvernérského. v níž nebrán žádný ohled na fakta, pra,řdivost i slušnost?)

Každá politická strana zde v Americe jako všu­ de na světě. hájí svú.i program a usiluje o se­ sílení svých pi'íslušníkú a tím zástupcú v zá­ konodárně. Na podzim konati se budou v Unii doplúnvací volby clo kongresu a pfodvolcbní kampař1 bude urputi1..\. v místech, kde obě naše strany jsou početně silné. V ócskoslovensku konány byly volby clo Ústavodárného Národní­ ho shromáždění a pfrsto, že kandidovaly toliko čtyi·i politi.cké strany, a pi'esto, že president rlr.

BPneš vyzýval vedoucí stran i voliče, aby se vyhnuli obvyklým pi·edvolebním pútkám a pra­ ní "špinavého prúdla" - jednotlivé strnny ve svých časopisech na sebe útočily pi·ecl volbami a více méně po nich. Každá strana obha.Ju.ie svúj program (zde tomu i'íkáme platforma) a už nyní agituje I, Nidným volbám. jež se bndou konati za dva roky. Tyto stranické pfrsth~lky při rozen<" 110prospíva.ií vytčené dvouletcP. bč110111 niž óeskoslovcnsko se má postavit na vla­ stni nohy a ,Jaroslav Žák ironickým zpí1sobem varuje povídavé a polltisuJící občany. aby od jalového povídáni pt·ikročili k budování státu.

Rozumí se samo sebou, že autor článku ··ztra­ tili se Češi'' to nemíní doopravdy, vždyť by to byl ui'~inČ:'ný nesmysl - naopak - pl'.'es strani­ cké ph,střelky a železnou kázeú, občané všech politických stran Čsl. republiky jsou pfoclevším věrnými, uvědomělými Čechoslováky, pevně rozhodnuti vyčistit stát od živlú podvratných (Němci a Mad'al'i l a napomáhat k výstavbě státu opravdu demokratického.

Doufáme, že toto vysvětlení bratru Vytopilovi jeho sliný o­ myl ozi'ejmí.

Redakci clošlo. Bratr S. P. Studničný v Hou­ ston, Tex. ovládá několik jazyk(! a rnšttnu včetně. Aby mohl bc:,;pečně sledovati poválečný život v Sovětech a hlavně být informován o re­ konstrukci v ohlastech Germány zničených, o­ debírá newyorský Jist "Russki.i Golos." jehož číslo · nám poslal na ukázku. V čísle tom json otisky snímkú námoí·ní vojenské moci Ruska jako: Pluk námořní pěchoty parádující na Ru:­ clém náměstí. Kadeti vojenské námofoí školy jména NaP.himova v L0ningradě učí SP na 1110cldu lodi. Baltická flotn - námofoíci čistí vá­ lečnou Joel'. č0rnomoí-ská finta - eskaclrová mininoska v přístavu. Na stráži. Severní not.a - minonoska vypouští koufovou zákrytu. Ti­ chomoi'·sl~á floti:i - válečné lodi nn. re,iclě v nří­ stavu. Bn1Jru St.mlničnýmu zu laskavost di'>ku­ JnrnP. - Pohlednici r, v~'obraz0ním 110.ivčtiiích v::irh::in n::i. ,c;vi>tě v pMroclě v Balboa Parku. San Diei:ro. KaL. zaslal nám bratr Louis Rulík 7, Houstonu. Na krásné pohlednici bylo vepsáno: "V:momínka Z" slunné Kalifornie: spíme porl phkrývkou. Mú.i syn dostává Věstník správně.

Všude dobí·e, ale doma nejlépe - na druhý tý­ den jedeme clomú. Louis Rulík.'' Díky. brHth::

Rulílrn, ,m 1Hihm

Ve středu, dne 18. září 1946.

Ye zříceninách Berlína. Před válkou měl Berlín 225,000 obytných domů s 1,540,000 bytů - z toho je přítomně obyvatelných 168,000 do­ mu s 380.0GO bytú -- okrouhle pětadvacet obyt­ ných budov s ~-procenty bytu bylo zničeno. V zimě a z jara bylo 135,000 lehce poškozených bytú opraveno tak, že jsou obyvatelný, dalších dvě sté tisíc bytů bude clo takového stavu uve­ deno v krátké době, do konce roku pak ještě 53,000 bytů. Opravy si vyžádají nákladu 112.5 milionu marek kromě 25 mil. marek, vynalože­ ných na obnovu živnostenských podniků a 72 mil. marek. určených pro podniky průmyslové a na práce odklizovací. V hustě obydlených čtvrtích bylo započato s výstavbou, obytných domů, v nichž bude dvanáct set bytů. Staví se včtšlnou byty malé, o pokoji a komůrce, nejvýš dvou pok(_ijirh 8 komůrkou. Koupelny se tH'7.Í'i­ zuji, místo nich so st,nvc\H lidové lázně, pří­ stupn» každou dobu. Před válkou se vystavělo v Ber-linó prnvldclně ,m rok patnáct, tísíc bytů.

Na to hvlo p0U·0ha (H5 miltonů cihel. 345,000 tun vápna. 2:15.000 tun cementu, 67.000 tun o­ celí a 334.000 krychlových vardů dřeva. To je náklad pro sto padesát tisíc železničních va­ gonú. Dnes není materiálu v tom rozsahu. a nebylo by vagonů, aby se mohl přepravit, kdy­ by se sehnal. Podle přesných dat magistrátu je ve 1250 stavebních podnicích Berlína nyní za­ městnáno asi 30.000 osob. z toho 30.000 žen a 26.000 mužských pomocných sil. Přecvlčuie se pro stavební obory 2,000 osob, 1750 je učňů a 1~00 íuženvrů a technlků. Zbývá tedy z celko­ "''',' •v,N.u jen 19.050 odborných sil stavebních, cT::; .d:ikka nestačí. Kdyby se v Berlíně dosáh­ lo pi·ps fo výkonu. jaký byl pfrd válkou, trvala h>' výstavba uezbyt.ně potřebných bytů asi padesát let., · Žádný neni nenahraditelný. Unes ,isi tu, v práci až 110 uši ... zítra. zemřeš a svět. se točí dál. !\ to eo se nám zdálo ink ohromně důleži­ t1>, co si nrostě nedovedeme představiti bez na­ šebo vedení a bez našich rukou. promění se v maličkou věe, jež v celém tom světovém snažení zaniká .ialrn nepafrný atom prachu. m·f1zy nových zhran]. S0mí.tor Elbert D. Tho­ mas. předseda vojenského výboru senátu pro­ hlásil. že Spoj. 1,táty i jiné národy. mají biologi­ cké i chemické látky o nepředstavítelné účin­ nosti. kterou mohou nřtvodítt smrt, nemoc a hlad celých 7.cmí. "Nová válka." pravil, "by znan10nnla konce. 7.ármdní civilisace, avšak fh·prh 7, ndplnty hud0 hlavním odst,rašujícím pro;;ti'edkť'm proti útočným národf1m." Ačko­ liv ,.-:e oba výbnchy ritomové bomby, provedené 11 0r;1 rov~ Bikini. po mnohé stránce, od sebe ne­ W,ily. mfly piť0ce několik shodných výsledkú, které .i0 ])10Žno oznnčit, za ''atomový zákon." Je to pi·cd"V,~Í!nrychlé klesání účinnost,i v pří­ mém pomt'l'U se vzrústnjící vzdálenosti od mí­ st.a vflmdclrn. Horko. které podle náwrú věd­ rít n,.· mi~;t.ě výbuchu clost.oupí 100.ÓOO.OOO stup­ úit F.1hrcnhdta. ve V7d:'t1Pno::;ti pouhých 1000 :,1np nPnv<"i'itP!n<:> pold81-ne nn 125 i;tup11ú. Také vH.:-. l,t0rý mú. prn;át.C'ční rychlost, 100.000 mil za lll'din11 ~,e poměrně brzy ut.ii::í. Moi'ské vlny. kte­ ré ní·i druhém pokusu na místě výbuchu do­ :Sfl hovr> ly Y~ ;-.;,-, 100 stop. byly na pobřeží ostro­ ,1n Bikiri. vzdáleného tf•i a púl míle, vysoké jen 7 1,í np. D:-i 1::.í 0lwln0st, kt.r.>rá se p0t.vrdila pi'i v:,0rh pfti dor;avndních výbu,<iích. je, že neexi­ :,t 11i~ ninžnost. nby atomová. bomba nevybuch­ l::,. Dr. h'lrn c1,1J0žitější pro budnucnost. světa a li.d,:tvo ,i,:nn vi\~k válečné možnosti atomové bnmb:v ..Jrdiný člověk múže pouhým stisknutím l<noflH,:11 rničit celé válečné loďstvo a obklopit ,ir nn mílr dal0ko moi·em smrtící vody, která ;,!lb"rl''luje 7,nchráncúm, aby se pi"iblížili. Za dn.ihé je iiton10vá hnmba dokonalým prostfod­ k0m k s::ibotáži v kterémkoli pi"íst.avě světa. ,·il'Pndminil W. TI. Bland~'. 1,terý i'ídil pokusy u Fi.l:ini, i'·<:l·7l. ii,P b0mba 111117,r být dopr:wena do }čto1•,s!,01,:olj pristavu Udá11li.Yě pfátPl'3kOU lodí, kt01"1 .ii r:r,usU. ,i~~ l:o kd:rž slepice snese vejce.

Kdvž v>·huchnr. ?:niři pf'.ístev i lodi v něm a vrhne miliony tun mofaké radioaktivní vody clo v::1clf.i 1Pn1ls1i vícP n<' tl"í mil od pobi'eží. Člověk, I,t8rý byl pokropen radioaktivní vodou, je blí­ Z"k smrti. Númof·ní dústojníci uvažují o novém l1'c1.''itvu. které by operovslo pod vodou -- ni­ koli dnešní ponorky, které operují normálně 11a hladině a ,ienoin v pHpndě potřeby se pono-

VJ!:STNÍK řuji - nýbrž skutečné podmoi'ské bitevní lodi, k je,iichž sestrojení se Nčmd kc konci války již velmi pi"iblížili a s jejichž modely americké ná­ moi'nictvo nyní koná zajímavé pokm;y. Nový typ těchto plavidel bude možná vyzkoušen pi·i ti'etím a posledním pol,.usu, kLcrý se bude lrn­ nat u Bikini v roce 1947.

"Nikdy jsem ničeho tak nelitoval, jako to, že nemohu k vám pl'i <lnešní slavnosti promluvit ve vaší krásné foči - cítím se mezi vámi jako doma. Máte št::stí, že vás v~:de tak velký stát­ ník, který je uznáván ccJ~·m světem a který za­ světil celý svůj život blahu československého lidu." - Úr~·yek řečí generálního ředitele UNR RA Fiorella La Guarclic na pražském hradě, kde byl pN,iat pťcsi<lcntem clr. Benešem.

PovE'>st.ný "sud pra<·hu'' df'lá íl Balkónu impc­ riali:-f.ická politika Velk·<' Britnnic, Vcmoci vy­ i·iznjí si ji:ř. celá d0s0f.il0t.í na 7.Údreh zuho:ř.c­ ných bR.lkáni;kých národú své 7.ÚjmnvČ' 1,pory a jii;t.č i Rusko má na 7,í·ct0li 1,vé cíle. mdo je vždyck;v v b::ilkánských otá;,;kúch, ale není mož­ no pi'rhlížct., že zárovcú chrání a po;;ilu,ie slo­ vanské národy balkánské, na ktt"ré z:ipad po­ hlížel vždycky jen jako na ph:dmět hospodái·­ ského vykoNst'ování -- na politický míč. Angli­ cká polt.ika, která v nynější kampani vede. t,i·e­ baže zústává skryta v pozadí, chce cizí a zvlá­ ště slovanské národy obětovat zájmu britského imperia a chce udržet Ru8ko v staré isolaci, do­ bfo vědouc, že právě teer 80 upravují poměry na dlouhou, dlouhou dobu. Věci by bylo možno vyi'íditi na mírové konferenci, kde se zrovna jedná o stfrdomofokých ot,ázkách; Anglie všal, dúvéhije spíše vojenské i-;ílc než dcmol,ratické­ mu dohodová.ní spo,ienýrh národú. B0jnjc zou­ fale o svou bývalou moc a používá všcrh pro­ st;i·edkú. Prot.o 7.aSRlrn.i<' znovu také v Polsku.

Anglie chce být vš0mohoucím a ,i<'diným pá­ nem ve Střcdrnr.emním moi'i. pokládajíc tut.o c0stu do Indie za svou život.ní linii, ,ia.Jrn by na St.tedozemním mol'i nebylo jiných národú, kt.0ré tam mají více pr:'lva. Politika An::rlic souvisí také 8 phlvbon na Duna.ii, n<'boť a<'~lrnli se zá­ pad \hlavně Anglicl brání n11,ké úfasti ve správě Dardanel. k nimž sahá rnské Č}C'rné mo­ fo, chce vš<'mo?.ni:\ dosíci tol10. n by rm;hodoval na Dunaji. kde žádná z.c zápnr!nkh Yclmocí ne­ má Ú7.f'mních :,;ájmú, lrdq ty. :ř.(~ by ::;c r::íd:i. do­ st.ala do f.. 7.V. n18kó oblnsti n k mm11nr;kén111 o­ lrji. Aby si 7.áp::id vynu1.ibpovolnost, Rw,lrn. d1·:1.í v americkém 0knpnčním pMmrn v Nť•n10rk11 i'íění loďsfv0 pi'·khmnj~,kých z"mi n nrl'IH~c je vydHt. d0k11d prý otá?.ka. plnvby na Dunaji ne­ bude ro7,i·ešcna. (~a:-, kdy hylo f;:J(lvanstvn rnzdHrno m~zi rv­ ropské i-t.át.;1· nž minul. Onrs json i.lowmské státy v i'adá~h Spojru~·<'h národ.ft jako rovní lU<'Zi rovnými. l\facl'arská politika je proslulá svou úskočno­ stí a b0zohledností. V nynč,iším rokování míro­ vé konff:rence je čcsko1:1loV0nskn dotčeno pi'Ímo j011 smlouv0u s l\fad'arskem. Má malý úz~mní požadf!V<'I, vfo~i Mr.ďarsl<:n, nb:v mohlo znbcz1:>0čit, a rozfíi'it b1·atislav:,;ký phstriv a mú však vdký požndav<'k vyxtěhování nrnd'rirské men­ šiny 7, c":cskoi;Jovi:'nRka. Tomu se J\ilacl'aÍ'i s nr.i­ rúzně.išími záminkami br::íní. sn~Jrnlu.íícc tom na ro7,pory mezi spojrnd n vyslovn,iíce d'1konce pofodavek meni':inové ochr:iny pro Mn­ ďary, ktci'i by m1'li :n1.s:l~ti v (~,::,,:lrnslov0nsku.

Věc nrbude snadná.: Mnďnrsl.,o má mnoho p1·á­ tcl u anglických a francou7,skýt>h konscrvativ­ cú a získalo je také v Americe. Svět ne('hre vě­ dět. že Maďarsko byl ne.izlot.I·i!f'.iši stAt v Evro­ pě pi'ed Hitlerem. nejvytrvalejší i';kúcke 111íru a demokracie a první prúlrnpník úhxlního fašis­ mu se všemi hrúzami. Západ Ještě nefokl. chcc­ li schválit čs. požadavek vystěhování mad'ar­ ské menšiny, jak to slíbil za války, Rmko vi'mk podporuje čs. stanovisko. ,i('bož oprávněnost byla dodatečně odúvodnéna v projevu pť1:si­ de11ta Bensše a ve výklRdu mínic"tťa ,Jana !1!fl­ saryka na mírové konfer£'nri. Svět vi'fril, že sm£'tf'nhn nacismu n faZ;ism u v 11107,inarodni společnosti znova oživn0n slušné společenské mravy. MRďarský časopis soc. demokratické strany "Népszavy" ostfo mipadl Jana Masai·y­ ka skrz':va jeho stanovisko ohledně pfosunn zrádných Maďarú z českoslovenslrn do Ma­ ďarska, hájené jím na mírové konferenci v Pa­ HžL S jakou zaslepenou zlobou n zuřivosti tito

Strana 3. maďarští socialisté, hlasatelé pokroku a míru, dělají svoje i'emeslo, je vidět z toho, že v Lom­ též čísle, nepravdivě a lživě štvou proti čcflrn:.. slovensku. Pro vyhostění __,, prý - 3 mílioni.1 Nčmcú z českého pohraničí se st.ěhuje prumysl na Slovensko. Tedy ne proto, aby se Slovernilw vyrovnalo s českými zeměmi a jako zemčděl:,ká oblast vybudováním většího prúmyslu talté so­ cialisovala.

Nový proces v Norimbcrk~t.

Podle zpl'ávy "Daily Heraldu" pi·ipravuje spojenecká komise pro válečné ,zločiny urychleně druhý norimber­ ský proces s německými velkoprúmyslníky a jinými válečnými zločinci. Soud má být zahá­ jen v i·íjnu a mezi obžalovanými uvádí list dva h-:ditele Kruppových závodú, dva i·edit;cle kon­ cernu I. G. Farbcn. Dnlším ,ie Kurt Dalnguc, ,if:1ko:ř.to jeckn z v0dourích osobností. odpovf:d­ ných za systém nuc0ných prncí. Goeri111ú1v hni tr .H<~rbert. J~onstrnk1.ér l0t:aclel profE'iiOl' MCS8Cl'Sdu11icll,. AlflťCd Kntpp a osoby, jr?\ f.i11f:111CflVnly nacistické hnuti.

UNRRA dodala do česko1,\ovcnska clo l. :,;:p­ na t. r. již milion tun pom0cných 7.ásil'.'k. Z t n­ ho je téměÍ' pftl milionu tun potravin. 4.0.000 t.nn t.C'xtilií a obuvi. 7000 tun lékú a Jélrnb,l,ýcll pnt.fob. Pro obnovu prúmysln dodala UNRRA do Čf'Rkoslov0ns1<::i 18:5.000 tnn zásilek n pro ob­ novu z~mčclělst.ví 150.000 tun .. Ten za týclrn nd 12. do 18. faffv0nrc dovezla c0lých 50 vlnkfi.

Konc0m roku 1!'146 ,-,J;:orn·í so činn0i;t UNR.R '\ v Evropi'- ii d::i lší poP10('110u akci ph~vc7.111011 ~~nn­ ,icmé národy. ,Tci';tě pí·rd 7,1,ušcním 7.Í'Ídí. v'h k UNR.RA inst.it,ud pro nlf'zinárodní péči o díti\ (,i,. ministr výživy Mn.i0r prnhlásil, ž,...

11<'hylo UNRRA. 110hvla by mnhla či;. vláda r.di)­ Int a pfokonnt. zásnbovncí krisi a hlad.

Ni>m<'i svřdN o sohi'. K0111L'-<' JWO zjii':l.'nv:íní n1~mcckých vákčných zločinú v Polsku v:Víhlfl 0hidrný a fn1orrrnfi0mi v:vnrnv0ný "Rnll<'t.yn i:rl0w110j komisi bfldnnin 7b1·odni ni0n,i1"1dch v Polsce", kt.0rý ,i0 7nnmcnit:ým mnt.PriálPm prn st.l1di11J11 n0mcckýrh lrnnccnt.račnírh t.áborfl n ončt hrúzným dnklad"m ni'mecké brst.inlit.y.

Svf'Clrctví očitých 1,v/\dkú. fotografie z ni"m<'­ rk&ho archivu i snímky tn.inč poi·í7,"né v sn­ motný<'h U~bort"ch ba i pi·C'd plynovými komo­ rmni. dálr podrnbné plány a kon<'ř'.ně 1,r7,1rn.m koncentrn~ních t.áború s mnpkou. či11í t.ntn nu­ blilrnci n:id jiné 7,ajímavou n pončnn11. 7,d:í si:. :ř,0 .ir první :,;vého drnhn 1,yn11 vřcnost.í, stí a· i;nahon n<'chn t 111 lnvH. fald a.

-·--·--·

v

•

3o

..

\-----·-

dnh/\ v'::íl:-řné nnd(,Jú s0 mnoho i;Jibú. l:f:l'I'<' j0n t.ak cllonho. mají vý?.nnm, chknd v:íkhH' nr~b<'7,JWČÍ hv:'t. Kdyř. r.nnikn0. cH"lú vít.i"v.. r•n pova:ř,ujc za nr,inutně,ii!í. 1,nnží s~ pf·('d<'Yiiím i.aceliti rány. které sám obdržel ve válr<', a spl­

nř:>ní svých slihú odkládá na vhodni>.i;;í dnh11. rlc 11::ik často nn nomoc za sliby posl,ylnnl:nn 71"\,.,.,....P

n

... ,...,1"\r.

n1~r,,r],i..~l:-·(r.

Změna adresy - Change

Your Address Hlavní Úfadovně S. P. J. S. T. To the Snprt>mr I,ndgr S. P. ,T. R 'T' 7.íi<him n ;,11101111 m{> adresy. -- Pl0n1,r> ··hiir•i:P' my address: Stará llP,'lnr:'tvn::í adrf'sa

Olrl

Jmt5n0

Nnn,0

(Adresa) Nová a správná adresa

\nrnrrrrl addrPs~

(Addn')SS)

Jméno

Name

New and correct address

................................................................................................................................................

(Adresa) Zone <Address

- -

- -

-

- - - - - -

- - -

Zašlete změnu na tuto adresu: Hlavní Úfadovna S. P. J. S. T., Fayetteville, Texas.

Mail this change to: Suprerne Lodge S.P.J,S.T., Fayetteville, Texa.,.

-

...,,

Strana

r~~;-r

·:·

• ....

, .....

v:msTNiR

4.

,, ......

,i.-.,1.-.t).-.Hl--()illllllSklGZ!lk!~ll

.....

iJClll>\t

......

il.-.<).-.11

....

1•:·

A'.rOMY A ATOMOVA ENERGIE.

<Dodatek) Pn:~ulnvJ číslo

10

path prvku neonu, plynu,

dosannuvšího větší reklamy z muohu prvků, u+ívo nvm hlavně ve světelných reklamních

návěstí,

zářící v mnoha barvách ve styku s elektrickým proudem. A ještě lépe známým je prv.-k éislo 10 . sodium, bílý alkalický nerost, [sou-i součástí kuchyňské sody a také soli.

Dvanáctý prvek je magnesium, 'česky hořčík, :;tí·íbh~ bílý kov, velmi lehký. Nalezl velkého používáui v poslední světové válce, co náhražka dnu. Je hlavně získáván lučebně z mořské vo­ dy a za války byl zařízen na tento způsob "do­ lování" velký závod blíže Freeportu, asi 60-70 mít od Houstonu. Aluminium, česky hliník, v pořadcvém čísle 13. p·v·ek, je měkký, bílý kov, jenž pro svou lehkou váhu a co příměs kovo­ vých slitin došel velkého používání v kovovém prumvslu, Je součástí různých hornin a ze­ min. z kterých doposud je používán nerost · lm11~:il. z kteréhož lze .iej nejvýhodněji získa­ ti. Prvek číslo 14 ,ie nerost silicon. česky kře­ mik, nerost, j,shož různé sloučeniny tvoří růz­ Hú druhy skalin. Číslo 15 je phosphorus, česky bist.ík. vosku podobný prvek. žlutavého zbar­ vení u velmí jedovatý. české jméno kostik je odvozeno od toho, že jp kromě vápníku obsa­ :.i.1"n v kostích.

Prvt>k číslo l6 je síra, křehký nerost, žluté barvy. Sira a kostik nacházi velkého upotře­ bdll v průmyslu, hlavně chemickém a papír­ nickém. Texaské přímořt a přímořská část stá­ Ln Louisiany mají velká podzemní ložiska sí­ ry.

Prvek či-lo 18 je plyn argon, jenž se nalézá v uenatrném množství v ovzduší, tatmosřéře J. 1-'otm,sium.'éf'sky potaš neb draslík, Je číslo Ul. v řadě prvku, Je to kov střibre bílé barvy, \;tovna jak prvek číslo 20, calcium, česky váp­ ník, jl'll7. jE: měkkým kovem. tvoři součást ko­ ~;t,í a jť podstatnou slouéenínou mramoru, vá­ penee a podobných skalníjch útvartL Pťv(•k číslo 21 je nerost scandium, pojme­ novaném tak proto. že se hiavně nachází v horninách skandinavských zemích a je fa­ d&n cla skupiny tak zvaných vzácných zemin, anglicky označených co "rare earths". 'fitanium. prvek číslo 22 je-li absolutně che­ micky čistým, je kovem bělavé barvy a na­ chází hl.avního upotí'·ebení v kovovém prtuny­ lilu éu ;:i'íměs kovových slitin. z c<·dého toho množství prvkl\, pět prvku tvc.ř'í 90 procent té pozemsl,é pokDžky, nejdou­ t:í pi'íliš hluboko pod zemský povrch země a jsou tu tyto: vodík, ki'emík, hliník, železo a vápník. A :mad hlouběji a blížeji ku sti'edu ze1ně je hmota téže složena z těžších nerostťt a kov(t jt>žto celková hmDtu naší zeměkoule dh, odhadft učencť1 se srovnává s váhou, či tíží oceli a její pružností. Nitro země má tedy těž-:, ší vúhu a tato hmota je spíše ve stavu tvár­ lívbm. pud vlivem ohromného tlalrn svrchních vrstev.

Když se puuaNlo učencťtm první krok v ště­ pení atomil, nastává otázka, zda-li je též mDž­ no ště;::ení atomů jiných prvkú než urania a plutonia. J·ejich odpověcl' je, že by to snad bylo možno u prvku, jež jsou těžšími sti'íbra, kdyby byla v jejich dosahu energie takové giantické síly jaká je ve slunci a hvězdách, kde se podobné štěpení prvkú děje, což je na· zem1 nemožno. Ale neutrony. neb jiné částice atomú. dostatečně silné pro roztNštění jiných µrvkú, ne tak vzácných, jako thorium, pro­ tactinium a llťanium a dvou umělých prvků, plutonia a n~ptunia u nich sehází. Paprsky, vzešlé z kosmického záfoní vyLvoi·í sice 'částice nadané takovou energií, že je schopnou roz­ štěpiti zlato a jiné těžší prvky. ale vytvoi'ení podobné energie je pro dohlednou dobu ne­ možno l v těch nejmodernějšíi zaí·ízených la­ boratořích.

Mezl učenci, kteti. se obil'aji neb obirall a.-

tomovou theorlí; je mský učenec Menděleje"V", rozený roku 1869, jenž sestavil stupnici ·92 prvku a matematik a fysik Einstein, jenž vy­ pracDval formuli, že síla se rovná hmotě. U­ čenci, kteH konají bádání v oboru atomové energie pronáší o jejím využití theorie, o kte­ rých ani Jules Verne nesnil. Budeme prý v bu­ doucnu moci osvětlovati zemi, její města a dědiny oblačnou zái"L Lze prý vybudovati 1cen­ trály pro výrobu pohonné síly, lékařská věda bude též obohaceila. Z.ískanou. energií ze ště­ pe11í pl'Vkťt buje možno pouště. přeměňovati v úrcdnon zem a la také umožní lacinou. a rychlou dopravu a ani nějaký meziplanetární v_vlt~t n~bude nemožným ve :r.vláštních rake­ tovýd1 vzcluch,oluciích. A vše prý bezpečně.

Snad. to samé St' pravilo o eroplánech, auto­ mobilech a jiných transportační:.:h prostřed­ r•ích. P<i k se ii>ctnohokrásného dne můi,e státi, že se něco pl'ihoclí v té či oné chemické labo­ rat,H'i pí-i zkoumáni štěpení Pt"Vkí.\,, bouchn~ to a tY neutrony; elektrony se splaší, břinknou v jádra atomú jiných prvkt1 a ty zase dále a naše zemiěka se :r.jeví ve vesmíru. jakD nově vzplanoucí hvězdička a možná, že to odstoná i ta bledá luna. kolotající kol ní. Místo biblic­ kého: ''Prach jsi a v prach se obrátíš!" bude: ''Z·e žhoucích plynú jsi se zrodila, v žhoucí plyny se obrátíš!"

B. P. Studničný.

Ve středu, dne 18. záfí 1946, HUSAŘI NA VESNICI.

Já husarka malá mezi husarama, husarů je kumpanie a já jenom sama. kdyby bylo ještě těch husaru dvě stě, já bych se jim postavila jako švamé děvče.

A

Jak jsem byl uvědomen, dramatický kťottžl:'k Hlahol řadu Pokrok Houstonu sd1raje pi'1 o­ slavě významného dne znovu svobodné staré vlasti velmi výbavnou operetu '"Hnsaí·i na ves­ nici." Hra bude obsazena samými vyškolenými herci v počtu dvanácti a jistě se bude každému líbiti. Řád Pokrok Houstonu nikdy neupomene oslaviti výročí tak památného dne, kdy se 1·0publlka československá zrodila po jahnu uěko­ llk století vítajícímu.

A když)'1ordy svéfopé nacistické lú:t.y po drn­ hé světové válce byly vyhostěny ze staré vlasti, zajásali opět naši brati'i a sestry dálné otčiny a nastal den účtování a odplaty jak pro naše nevraživé sousedy., tak i pro ty, kdož s nimi pracovali na zotročování a týrání jich. Stihla je spravedlivá odplata.

Pomalu národ se zotavuje ze zasazených je­ mu ran,.zabírá rodné lány v nichž se vetfolci u­ ) sadili a na nichž zpupně vládli. Zrušená města a dědiny zvolna vybi'edají ze ssutin, kola prů­ Pelly, Texas. myslových závodu se opět roztočila a nový ži­ GLěná redakce a ť~Lenái•i Věstníku! vot, volnější a svobodnější zavláclá v republice vzdor jistým ještě nedostatkilm, vyvěravším ze PI-edem děkuji za uver·ejnění a opravu mých šestiletého drancování a útrap. Národ buduje chyb, mého 1:oslcdního dopisu ve Věstníku. novou a lepší domovinu, češtější a slovanštější, S velkým zájmem jsem četla l'Omán "Selská vejda v pevný svazek s bratrskou velmocí hra­ pýcha", uver·ejúovaný ve Věstníku. Bylo tD za­ ničící s ní a mocnou, jež je zárukou, že nebude jímavé čt, ni pro mne, ačkoliv nevím, bylo-li více druhého Mnichova. Ti, kdož pomohli spá­ co na tom pravdy, ale ta dovednost, něco po­ chati tu hanebnou proradu na našem malém dobného sepsal. Pravda je, že já jsem takový demokratickém národě, obhajujíce se nejapný­ nevěí'ící Tomá:i, a také pravda je, že mnohé mi výmluvami, teprve ten hanebný čin zaplatiděti nemají žáduuu úctu pro staré rodiče a li. Zmátli se ve svých sobeckých kalkulacích. jsou ;:ase děti, které si starých rodič"fi váží. A Slavnost, na níž opereta "HusaN na v1?snicl" éím to Jc? Asi tím, jak Jsou děti vychovány. bude sehrána, byla ustanovena na 20. i'íjna, to­ Dávno tornu, eo jsem četla, že jako by se tiž tfoti neděli v poslední i'ádové schůzi í·ádu mMo oslavovat 50ti leté jubileum S.P.J.S.T. w:: Pokrok Houstonu a jak je dobi'e známo, bude Fayettévíllu, 'I'exas. a: bylo by to jistě hezké, zajisté imposantní. Tedy nezapomeúte, čiúte aby m11ozí členi :t.vědě!i, kde byla i stála první nyní již přípravy ku návštěvě. Později ozná­ kolébka mnohých 1mšich člení1 a moje také, mím bližší podrobnosti.

S. P. Studničný. a kam se ponejvice pl'istěhovali naši dědov.é a Douška. Pisatel a jeho paní děkují srdečně naši rodi6e ze staré vlasti. Mnozí nynější mla­ svým známým za pohlednicové vzpomínky z členi by shlédli, kde se naše hlavní úřadovna S.P.J.S.T. nachází a že by to prospělD dobi··e ' jejich prázdninového zájezdu. Sestra Naomi Kostomlatských se svou matinkou a pi. B. Val­ v pí·íštim sjedu S.P.J.S.T. Dosti možná, že by číková z Dallas vandrovaly po Coloradu, kde to dobí·e účinkovalo a i'eld by nmohý. že mě­ nebetyčné horstvo tvoi'í rozvodí, manželé Ma­ sto Fayetteville se jíž pro hlavní úřadovnu ne­ telovi jsou dosud na cestovatelské pouti, zajed­ hodí. Ale jak jsem četla, :i.e tam není po­ še až na daleký západ Kanady oblévané Ti­ stačitelná výhoda pro nynější mladé členy, chým oceánem a rodina manžeh\ Louis Rulílrn­ že tam rná být kou::elna, ž.2hli'č oděv"fi a ká­ vých zajela rovněž až k Pacifiku, do slunné .Ka­ defoík. Ale ať mi teď někdo dá odpověď, co lifornie a sousední republiky Mexické, do mě­ my členi SPJST. máme dělat v hlavní úí·adov­ sta zábav, tetičky Juany, Tiajuana. Bratr Rulík ně, vždyť mnohý nerozumí ·•jagaco'' se knihy sděluje na té pohlednici, že tam mají také do­ vedou, vždyť tam máme k tomu účelu zvo­ brou chmelovinu, že je tam krásně. I tam prý lené úi'edníky a my, mali členi tam nemáme panuje nedostatek v oděvlnách, tak, že temné nic ku prohléclání. Ti úi"ednícl, co jsou tam zaměstnáni, ať sl hledí svou práci uspíšit· a· a snědé tanečnice bavící tam návštěvníky, pro­ dukují se v úboru Evině, nahražnjíce ten nedo­ v sobotu. a neděli ať Jedou, kam se jim nejlépe statek nevelkým vějířem, s nímž obratně šer­ líbí pro osvč-,~ení. J'ú pracovala jedenáct rokft s. P. S. a 3 měske v prádelně a náš hlavní "boss" nám . muji.

---) • ,. + (--i·ekl: děvčata, když sl s prací pospíšíte a vše Návštěvy v redakci. Minulé stí·edy pozdě od­ uděláte v pátek, tak máte v sobotu celý den poledne zastavili ve West na chvíli brati'i: volno a plat vám dám za celý týden, a to se hlavní tajemník John F. Chupick a ředitel Ka­ neplejte, že děvčata pracovala! rel Navrátil. Jeli do Fort Worth za ú:i'.'eclním Jak se dočitám z rt\zných 1~íst. že té bavlny posláním, jež vyžádalo si jejich zdržení až do bude málo kn pikování, ale já říkám ku sbí­ pátku, kdy na cestě domu znovu se v redakci ráni, bavlny. krátce zastavili, neb na ně čekala jistá spolko­ Tak !,!'18Lě "j~1gaGo" s tim stěhováním té vá záležitest v Temple. Návštěva milých bra­ hlavní úřadovny. A musí-li to být, tak já. také trů nás těšila.

Bratr Frank Kučera s man­ půjdu pomoci stěhovat, Já dovedu· dobře věci želkou z Corpus Christi, Tex., zastavili se ve balit. ačkoli jsem poslední dobu nějak zleno­ west min:·týdne, nalézajíce se na cestě do Dal­ šila, ale. co mu:,;í být uděláno, tak také vytáhnu las na několikadenní pobyt u tamnějších zná· paty z domu. mých. Těšilo nás s podnikavým bratrem Kuče­ Pište vy houstonské dopisovatelky. Byly to rou si na chvíli pohovořiti. dva pěkné obrázky v minulém čísle Věstníku, ---) + ,. • (--zaslané K. Čtvrtníkovou o těch maminkách. Člen napsaný dnes jest jistější nežli slib k Ano. mami, mamin}rn milá, ty's náš poklad němu zajíti až zítra. Jděte k němu dnes! zlatý. * * Milý p~drav všem.

Povzdech poctivého občana: Jo, jo. Kdyby se '.Fannie Hamer · od pflmott ta.lr. JJ\l.elo ®.Qprav(ly, j~'lto. se mele l;lul:>ou,

...

*

Ve středu, dne 18. záři 1946.

V:liSTNfX

Příjem od řádů za měsíc srpen 1946.

lodm• Illo,

1 2 3 4 5 6 7

--Mort. Úmrtn!

19 1 22 23 l

červ'c červ'e červ'e červ'c

2 červen 21 červ'c

8 29 červ'c fl 23 červ'e

10 11 t2 13 14

22 26 23 23 26

červ'c červ'o červ'c

$251.31 26.39 27.36 541.97 45.64 51.65 279.35 45.94 260.74 55.55 '34.ll 16.81 471.28

$ .25

60.87 204.63 53.98 688.62 21.43 102.08 557.43 30.41 40.23 106.96 772.73 34.09 117.47 455.00 220.37 50.52 17.45

4.00

529.26

3.25

171.86

15.01 78.09

3.25 .50

l.64 4.28

$23.82

.50 .30 17;58 9.93 1.50 .40 .20 10.33 .40

.25 8.00 .25

červ'c červen a

červ'c 15 22 červ'c 16 1 červen 17 26 červ'c 18 1 červ'c 19 22 červ'c 20 23 červ'e 21 12 červ'e 22 24 červ'c 23 24 červ'c 24 27 červ'c 26 Hl červ'c ~7 ':':~ červ'e 28 24 červ'c 30 29 červ'e 31 21 červ'c 32 1 červen 33 17 červen červ'o 34 27 červen červ'c 35 23 červ'e 36 26 'červen červ'c 37 27 ěerv'c 38 6 červ'c 39 27 ěerv'c 41 22 červ'c 44 22 červ'c 45 23 červ'c 47 24 červ'c 48 27 červ'e 49 20 červ'c 50 28 červ'c 51 22 červ'c 53 26 červen 54 24 červ'c 56 27 červen červ'c 57 1 červ'c 58 22 červ'c 59 23 červ'c 60 27 červ'c 61 2 červ'c 63 22 červ'c 64 23 červ'c 65 27 červ'c 67 28 ěerv'c 68 23 červ'c 70 27 červ'c 71 23 červ'c 72 23 červ'c 73 1 červen červ'c 7!'> 23 červ'e 76 23 červ'c 79 Hl červ'c 80 26 červ'c 81 29 červ'c 82 24 červ'c 83 28 červ'c 84 24 červ'c 86 23 'červen červ'c 87 24 červ'c 88 29 červ'c 89 12 červ'e 90 6 červ'c

červ'c

1.32

11.61 l.75 .25

45.67

4.49 .80

.75 .25

a a 414.01 12.73 111.38 76.89 48.71 65.50 112.71 370.(i3 292.30 118.00 123.50 80.2fi

45.48 69.63 1.74 3.55 124.11 60.92

83.37 11.25 .75

19.36 .60 5.16 3.40 47.90 53.97 3.82 7.49 .90

.25

a 12.90 733.61

.75

406.83 37.49 101.49 3.64 34.78 47.81 249.86 37.67 30.50 151.51 360.76 239.41 38.04 98.63

2.75

164.36 19.2!l 37.33 17.24 43.13 140.98 10.69 23.10 331.25

2.50

130.91 181.16 1,016.. 87 98.42 · 8.30

4.00

39.90

a

a

33G.lH

40.74 1.10 3.92 .../

6.65 1.22 22.09

.25 .25

2.33 5.38 36.53 4.28

.25

1.01

1.84 .50 6.85 ·4.88 46.87

a

108 10$1 110 112 113 114 117 llR l 19 121

6 ěerv'e · 9 · ěerv'c 28 červ'c 27 ěerv'c 6 červ'c 27 červ'c 28 červ'c 24 červ'c 29 květ. až červ'c 28 červ'c 29 červ'c 25 červ'c 6 červen 12 červ'c 20 červ'c 22 červ'c 6 Čf'rv'c 29 červ'c 21 Čf'rven a

čf'rv'c

a

červ'c

92 23

Juv. Sick a.

Dětsk:O' Nemoc, Odbor Odbor

Expo11so Vydáni

93 9"4 97 98 99 101 103 105 107

.25

19.52 25.32 167.44 10.31

,75

68,92

55.06 104.20

Strana 5.

2.50

.50

79.20

l.40

1.00

14.!lR 27.3$1 43.05 36.89 66.41 333.94 324.30 43.01 ,63.35 210.8!)

17.50 50.56 43.6?.

37.61 6.63

1.90

6.75 !i.00 :t75

168.03

2.25

4.20

90.!H

2.00

4.34

červ'c 56.08 červ'c 4.95 červ'c 23.71 červ'c 26.17 červen a červ'c 83.30 132 5 červ'c 8.53 133 29 červ'c 231.67 135 30 červen a červ'c 200.30 136 3 červ'c 13.15 137 26 červ'c 26.00 l 39 23 'červ'c 54.52 140 6 červ'c fi<l.71 141 29 červ-en a červ'c 369.47 142 26 červ'c 221.17 143 28 červ'c 110.81 144 6 červen a červ'c 23 50 145 6 červ'c 36.73 146 24 červ'c 56.68 147 6 červ'c 73.0l 148 23 červ'c 731.58 lfil 27 červ'c 167.93 152 29 červ'c 36.92 154 27 cerv'c 498!la 156 23 červ'c 12.57 157 23 červ'c 6.76 158 26 červ'c 32.53 161 23 červ'c 50.25 162 13 červen 60.5fi

3.75

'červ'c 124 125 128 129

a

6 23 6 1

163 164 29 oerv'c

My. reRoluční vybor htdn Frank B. Zdrťtb~k či!llo 112. Guy, Texns, projevn.iemf' 11přímnři cit.011011 smrntťast po'7.ústalérodině nad úmrt,ím ,íP.lich mat.ky a babičky. l\farfo Kocurkové,

ktPrá :zemr·eJa 2!1. srpna.

Do ,Tednoty přistrntpila v roku t!}Ofi ye ::;t,ál'.·i 13 roki'l, tak byln členkyní sokoro 41 rok,~. Ze mřelá ::;pi:;ti~abyla 84 rokft stará.

Náš řád Frank B. Zdrúbf'k číslo 112 vyslo­ "Hif' npl'Í111non sm1strast nad ztrátou náší /:\PO­ iu sestry. Budiž .ii země l•ehká a odpo'číve.i v pokoji. ,Tohn Machá/\ek. John Bai'ák, Karel Pavlas. pi·edseda, rf'soluční výbor.

----l

.60 6.00 3.00

8.00

.'15

26.86

2.75 3.50

.7.62 1.20 .60 .80 3.80

7.00

3.25 .25 2.25 3.25

22.0R 2.80

l.50 10.96 3.88 49.5!l

.25

35.98 .40 59.36

37.75 31.48

l.40 59.01 4.99 3.17 4.13

18,413.97

99.50 1.715.. 78

S bratrským po7,dravem.

R. A. Urbanovský, účetník.

---) + .y. + <---O další potřebě pomoci UNRRA východní Evropě.

Praha. (ČTI{). - V neděli 8. zn.i'í pl'ilf!těl dn

Prahy zástupce generálního í·ectitele UNRRA Comdr. R. Jackson. V pondělí byl přijat mí­ stopředsedou vlády Zdel'íkPm Fkrlingrem a byl vyznamenán řádem Bílého lva III. tfldy.

Na schůzi s.e zástupci tisku Jackson prohlásil, fo pomoc zemím východní Evropy, jak se na své cestě přesvědčil, nesmí t:řestat a proto se vynasnaží. aby pomoc pokračovala i po u­ končeni činnosti UNRRA, ať pod jakýmko­ liv jménem.

---l + ..,.. + (---Prof.

Hromádlta. přednáší v Praze o 1\-la.~ai-:vkovi I Praha. (ČTK.) - Prof. J. L. Hromádka bu­ de v předvečer výročí Masarykovy smrti v pá­ tek 13. záři pí,ednášet v Masarykově společno­

sti na thema Masaryk a dnešní svět.

---)

RESOLUCE SOUSTRASTI.

lll.2 l

5.61 .20 1.00 2.70 l.10 3.06

+ .,. + (----

Ve Spojených státech připadli na nový druh trvalé ondulace "studenou cestou." kterou si může každá žena provésti doma bez pomoci kadeřníka. Lékaři však se vyslovili proti tomu­ to zpl1sobu trvalé ondulace, protože pi'ípravek obsahuje thioglycollat, který púsobí velrn.iruši­ vě na pokožku a již dávno se používá jako pro­ středek k odstrnňová.ní Gbloupki\.

"

NAS ZALOV

.l.20

122 ·5 červen a 123 6 červen

> 'V

•

..,...

•

(----

RESOLUCE SOUSTRASTI.

Mv. ní?.epsaný resol11,;nívýbor našeho řád11 Dennice čís. 94, S.P.•T.S.T., projevujeme tímto jménem našeho řádn np'Mmně cít(>nou sou­ strast pozústalé rodině našeho zesnulého spo­ lubratra, Yine Škubala,

zemf·eJdne 17. srpna 1946. v poř.ehnaném věkn 80 let.

Zemřelý spolu brak byl dbalým svých spol­ kovýrh povinností, clo schfrní velmi rád chodil dokud mu t.o zdrayí dovolovalo. V našem o­ kolí bydlel dlouhá ]Pt.a a byl jedním z prv­ ních českých osadníkfl ..

Tak, spolubratře Škubale. v luně matky 1:Pmě odpočívej v pokoji a čest budiž tvo,ií pa­ mátce!

Dáno ve Wheelork. TPxa<;. dne 8. z:\i'í 1!141\.

A. C. Novosad. Vinc. Milbcrg·er, Frank Vy­ topil, resolnh1í výbor. ____ ) + .y. + <---kt·?l'Ý

RESOLUCE ~OUSTKASTJ. M~'. nížepsaný reso!uť!ni výbor našeho řádu Dennice čís. !l4, S.P,J.S.T.. projevujeme t,ímt.o jménem našeho řádu upi'ímně cítěnou ROU·· s.trast. pozústalé rodině naši zestrnié spolu­ SPstry, Ann:v Ščnstové, kt.erá Zf'mi·ela dne 29. srpna 194.6, v po?.rhna­ ném věku 77 let.

Zesnulá spolusestl'a byla dbalá svých spol­ kových povinností. V našem okolí bydlila dlou­ há lPta a byla jednou z prvních českých o­ sadnic.

Spolusest.ro Sčastová. v luně matky Zf!mč odpočívej v pokoji a čest bndiž tvé pam::ítce!

Dáno ve Whf'Plork. Texa'i. dne 8. z:'íří 1946.

A. C. Novosad. Vinc. l\Tilbt'rg•21-, Frank Vy­ topil, resoluh1í výbor. ____ ) • .y. + (---RESOI,UCE SOUSTRASTI.

nižepsaný resoluční výbor řádn F'1·nnt..

Palacký čís. 21 v Engle. Texas. proj,2vu.ieme jménem i'ádu naši upflmně cítěnou soustrast pozf1stalé rodině nad ztrátou jejich stařičké­ ho otce a zakladatele naší Jednoty a svorné­ ho spolubratra. .Jos. Stahu, Sr., který zemfel 12. 1,rpna 1946 a pohí·ben byl na hřbitově St. John dne 15., srpna. za účastí pí·átel a spolubratrú naší Jednoty.

Projevujeme jménem našeho fadu upřím­ nou soustrast. pozústalým dítkám a v,eškeré i:ozustalé rodině nad ztrátou jejich otce a dědečka a našeho váženého spolubratra na­ šeho řádu. Víme. pozústalá rodino. že těžce nesete odchod vašeho milovaného otce, ale bu­ diž vám útěchou. že my, sestry a bratl'i, sou­ cítíme s vámi ve vašem zármutlrn. Z·emě budiž mu lehká.

Chas. Jalufka, li'rank Žáček, Ig. Kopec:ký, sr,. resolučni v:vbor, My,

Strana 6.

V1i:STNiK

Ve středu, dne 18-.záři 1946.

,

Zpráva příjmů a vydání Hlavní Uřadovny za měsíc srpen 1946.

STATEMENT

OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS

FOR THE MONTHS OF AUGUST 1946

Úmrtní :Mortuary

PŘÍJEM -- RECEIPTS: Poplatky od řadů - Dues from subordinate lodges . .$ Odéitá se poplatek nových členů -·- Less nrst year premiums ...............•

Vyd!ání E.x;pense

18,413.97 $ 3.302.80

Dětský

Juvenile

99.50 $

----

Net premiums ...................•...•..••...........................................•.....••....• $15,111.17 $ 99,50 $ Po1:latky na bondy - Payment on bonds 1,500.00 Splátky majetkových půjček Payments on mortgage loans . ·36,825.17 Splátky na certtnkátove půjcky - Payments on eertíříeate loans .

4,691.61 Úrok z cert.ifikátovýcll půjček - Interest on certificate loans 1,999.58 Ůrok z majetkových pujéek - Interest on mortgage loans 5,009.88 úrok z bondu - Interest. 011 bonds 8,621.60 Nájemné z majetku -- Rent from real estate 196.44 Z minerálního a olejového majetku - Royalties 16.48 Pulcka - Notes Payable 100,000.00 Prodej potřeb radům -- Sale of lodge supplies 4.00 Pophuky nových členů -- l•'irst year premiums 4,024.20 Zbývá -

.

Na ouhudy -

Appraísal fee

VYDÁNÍ -- DISBURSEMENTS: pújcky - l\lurtgage' loans ...........................................................• Pujcky na eert.íříkáty - oerurtcate loans .

V':; piacene podpory - Claims paid .

16,501.41 1.500.00 40,003.43 4,691.61 2,001.63 5,331.63 8.646.60 196.44 16.48 100,000.00 .

4.00 4,024.~0 790.50

3,178.26 2.05 321.75 25.00

7,121.36 $2,872.47 $1,609.29 $ 235,075.67

---

159,696.06 2,013.00 13,809.01 10.95 18.60 14.79 649.50 209.50 312.50

2,000.00

d

161,696.06 2,013.00 13,924.01 10.95 18.60 117.35 G9·t00 209.50 :n2.5o 2,648.91 1.75 15.00

115.00

102.56 44.50

2,329.36 1.75 15.00 1.90 80.22 391.00 997.83 33.00 60.00 1,245.40 551.55 234.32 155.90 31.92 18.06 55.58

.

319.55

u,o

70.00

950.60

.

80.22 461.00 997.83 :i3.00 60.00 1,245.40 551.55 234.32 155.90 31.92 18.06 55.58 950.60

$ 176,733.91 $ 6,202.79 $ 2,536.61 $ 115.00 $ 950.60 $ 186,538.91 .40,500.35 35.50 4,584.75 2,757.47 658.69 48,536.76

$ 217,234.26 $ 6,238.29 $ MAJETEK

$

--·-·~,··"·~-

99•l.38 s 296.36 $

$217,234.26 $ 6,238.29 $

Slu:,mé úredniků - Officer's saluríes .

Služné výpomoci - Employee's salaries . 'rlslwvá práce a psací potřeby - Stationery and supplies .

Income Tax -· · .

Telepho11e· ·& Telefraph '. .................................................•........................

Exchange on check .

Výlohy na ·auto - Car ť:xpense Za oclhacty - Appraisal expen:;e Total disbursements Cash 9-1-46

20,525.61 4,024.20

4,521.44 $ 21;6.36 $ 790.50 $ 183,707.93 2,599.92 $2,576.11 818.79 51.367.74

Insurance on real estate ' pújčky - Returned interest ou cert. iuuns .

Vracené úmrtní poplatky - Returned premiums .

Brokerage ············.······························································································· Právníkovi za vyrízování půjček - Attorney fee '. . úrok na vypůjčené peníze - Interest on money borrowed Komísne organísatorum - Commissions to organizers .

Oestovne úředníku - Officers travej .

Dal', květiny - Donation, Floral h:xpress ···························································.···················································· Různé potřeby na vydržování úřadovny - Office maíntenance .

Lekurske prohlídky - Medícal Examinations Věstnil{ a služné redaktora - Vě:;tnik und Editor's salary .

Poštovné - Postage . úřadovny

s

$173,971.93 $ 4,127.70 $ 43,262.33 2,110.59

Pojištění na majetek Vracený úrok na cert.

Celkové vydání -

--

s

Souhrn Total

790.50

!vJ.aJet.1rnvé

Hotovost 9-1-46 -

1,715.78 $ 296.36 721.40

.

Celkový příjem -- Total receipts · .liotovosL 8-1-46 - cash 8-1-'16

~aJe11111é Z

Nemoc. Odhadčí Sick Ben. Appraisal

7,121.36 $2,872.47 $1,609.29 $ 235,075.67

JEDNOTY

ASSETS

$

Hotovost - Cash V l[tdní bundy - Government bonds Ulucsní a městské bondy - County and Municipal bonds Pujéky. na majetek - Mortgage loans PuJéky proti certifikát.um - certificate loans Akcie - Stock · l•'ur1ny - Real Estate Collateral Loans , osobní pujčky -Personal loans Pod1ly a měi'ítka - Equities and Utility deposits Nábytek a zařízení v úi·adovně - Furniture and Equipment automobile

. . .

• . .

35.50 $

4,584.75 $2,75'/.47

$ 658.69 $

28,163.30 92,614.00 758.00

9,233.55 1,000.00

48,536.70 1,562,000.00 459,853.50 2,048,548.28 447,222.26 210,000.00 53,679.15 621.19 25.00 20.00 9,233.55 1,000.00

$4,700,934.43 $ 9,269.05 $126,120.05 $2,757.47 $1,658.69 $4,840,739.69 R. A. Urbanovský, účetník Hl. Uřadovny.

·s bratrským .pozdravem, l\'lezinál'odoí

40,500.35 $ 1,562,000.00 431,690.20 1,955,934.28 446,464.26 210,000.00 53,679.15 621.19 25.00 20.00

ScbHltH'

V Bt>díně uspořádali výstavu knih básníka Bt,dl'icha Schillera. Na :1.ahújení po•,:val propa­ gandamini:;tr celý diplomatický :;bol', kterému cín.ii pl'úvodce. Když prošli všemi síněmi a za­ :,;t.avili se v hale, ptal se Goebbel:; návštěvníkú, jak se jinY výstava líbí.

Star·ešina sboru pokýval hlavou: "Všechna čest, jak uctíváte i ve vúlce mezinárodního básníka!"

"Mezinárodního?

Jak to myslite?" vyhrkl ul'ažený Pajdavý, "Schiller je přece náš .něme-

•

cký genius."

"Jak se to vezme," namítl dean, "Schiller pi'ece napsal pro každý národ něco: pro Angli­ čany Mal'ii Stuurtovnu, pro Francouze Pannu Orleánskou, pro Švýcary Viléma Tella, pro Španěly Dona Carlose a pro Čechy Valdštejna."

"A pro nás'?" ptal se Oi:ibbels.

"Loupežníky."

*

*

*

Jak 1>omáhal Horthy.

Hitlerovi už teklo do bot a Goringova "Luft­ waffe" se denně scvl'kovala. Poslal proto žádost

do Budapešti Horthymu, ze od 11ěho čeká po­ moc. Horthy nejdi-íve l'ozvažoval, pak vzkázal Hitlerovi: "Kolik letadel mám poslat? Jedno'? Dvě?"

Ale pak se roihodl a poslal - všechny ti'i.

---) + .y. + (--čerstvá citronová kúra je právě tak prospěš­ ná zdraví vašich dětí, jako je šťáva. Žlutá část kiíry obsahuje· blahodárné vitaminy a v její bilé část! je pektin, který pomáhá odstranit zá­ cpu•

Ve středu, dne 18. záfi 1946.

V:ilíSTNÍK:

r.;-;;::::;;;:::;;;=:;::::;:::;;;:::;::::;:;;;;.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.;;;;,;;;,;;;;;;;;;;;;;;;;;,;;;;;;;;;;..

VLASTAPITTNEROVÁ:

NA ŽITNÉM POLI OBRAZ ZE ŽIVOTALIDU •

--J

Vlastně se rychtář ostýchal hráti si na chas­ níka, jak matce řekl. Bylť zvážněl úřadem. kte­ rý zastával již po šest roků, a utvrdí v nesho­ dách se ženou a v trampotách v její nemoci.

Bylo mu právě tříeet šest rokli a již mu na skráních probělávaly vlasy.

Marjánka nesla dětem pomlázky. Nabarvila a orýsovala pěkně asi dvacet vajec a těšila se, že udělá dětem radost.

Děti měly doma asi vajec dosti, Júnlček vý­ chlubně ukazoval Marjánce, že mu babička o­ barvila také velké kačení vejce a též jedno krocaní, které i v barvě podrželo svoje tmavo­ červené puntíčky.

"Ale tyhle jsou od maminky," řekla Marján­ ka.

"Ty ještě nejseš maminka, ty jsi Voldanová Marjánka a nebudeš našn maminka, budeš ma­ cocha," řekla Kačenka.

Marjánka se zarděla a do očl jí vstoupily sl­ zy.

"Jestlipak mně ty děti zvyknou," hekla k rychtáři smutně.

"To se poddá," řekl tento nevrle. A přísně })O­ hrozil Kačence.

Děvčátko se rozplakalo.

Marjánka je chlácholila a vyzývala, ať ídou s ní světit žito. " Stará rychtářka jí podala bílý majolikový džbáneček se svěcenou vodou, svazek kočiček a něco červených klůcků, jak se navazují na ko­ čičky, které se po pokropeni žita .zabodnou clo země.

"Naše pole znáš." fold rychtář s úsměvem.

"Jak bych neznala," usmála se Marjánka.

Rychtářovy lány, tuhnoucí se za rychlou až k jejich lesu, znala arci celá dědlna.

Marjánka šla s dětmi.

Cestou jim povídala, jak žltcčko hezky poro­ ste, jak bude metat, kvésti, jal, rozvíjí se v něm chrpy, máky, koukoly, jak tu a onde si udělá již záhy z jara v poli hnízdo skřlvánek, později i křepelka a koroptívíčka.

Dětem se povídání líbilo.

A Marjánka povídala dále, jak se bude žlteč­ ko klidit, mlátit, jak přijde do mlýna, jak se bude z mouky péci chléb a výražkové koláče a buchty.

"Na clebíček vám budu mazat máslo, tvaroh a med, vejražkový koláče posypu hodně má­ kem, do buchet dáme hodně tvarohu a povldli," slibovala Marjánka dětem.

"Budete hodná?" ptal se Júnlček. který si již byl zvykl k otcovu rozkazu říkati Marjánce "vy".

"Budu," usmála se Marjánka trochu smutně.

"Vy budete taky hodny a pantáta bude rnět ra­ dost." Její mladé srdce prudce zabušilo, jako by se ptalo: "A ty'?"

Došli k poslednímu kusu žita a Marjánka zde vykropila zbytek vody.

"Vidíte, jak je žítečko pěkně zelený a vyso­ ký, skřivánek se v něm huž schová, pravila dě­ tem, pohlížejíc se zálibou na kus žita pěkně se zelenajícího mezi hnědými kusy ornice.

"Jak mi bude, až žito dozraje?" řekla si v duchu Marjánka.

Vtom vyletěl z mladého obilí skřlvánek, za­ zpíval si jásavě a letěl výš a výše, pl'i čemž je­ ho píseň zněla radostně pod modroučkou klen­ bou oblohy.

"Ten si zpívá," i·ekla Kačenka.

"Zazpíváme si tuky," pravila Marjánka, a vracejíc se s dětmi širokým úvozem, počaíu zpívati plsnléku, kterou znala ze školy: "Sedí hošík na mezi, po poli se dívá a přl stádě oveček vesele si zpívá.

Kol se všecko zelená, jen to naše žito: to se vždycky červená, až Je srdci lito.

Žito, žito, žitečko, na tom našem poli, proč se vždycky červenáš? pověz, co tě bolí! Hochu, hochu, hošíčku, slyš to ze všech prvý: musím já se červenat Abelovou krví.

Když Kain zabil Abela ukrutnou svou holí, rozlila se jeho krev na celičkém poli.

Po celičkém osení, po celičkém žitě, že byl bratr od bratra zavražděn tak litě.

Od té doby rok co rok, ať mě jak chce mrví,

musím já se červenat Abelovou krví."

Děti poslouchaly napjatě a Marjánka, vedouc je za ruce, uvolnila krok.

"To je hezká písnička," liboval si Jániček.

"Nuhučíte mě ju?"

"Ještě víc tě nahučím," řekla Marjánka.

"A vida, to je nastávající švakrová s dětmi.

I pozdrav nás Pánbůh!" Ta slova pronesl stat­ ný, mladý pantáta, který byl Marjánky s dět­ mi došel.

Podával Marjánce ruku a dětí se zvoláním: "Strejček" se na něho pověsily.

A Marjánce se zatajil dech - -- Vojtěch!

Myslívala, jak se s ním setká, a těšila se, že se to stane až o svatbě, kdy jí přítomnost o­ statních pomůže přemoci rozpaky.

Dobře, že děti štěbetaly, Marjánka nemohla ze sebe vypraviti slova.

"Tak jste mě poznal, pantáto?" řekla po chvíli, an Vojtěch s nimi 'kráčel k rychtě.

"Jak bych tě či vás --- abych vám dal taky tu čest jako švakr, nepoznal. Však jsem se na vás něco navzpominal. Až se mi moje panímá­ ma smávala, když jsem jí vykládal, jak jsem noci proplakal, že jsem nedostal svoje potěše­ ní. A když se [an chtěl ženit, byl jsem mu ra­ dou, ať si vezme vás, že jste hodná holka," vykládal mladý sedlák.

"Hm, a je to pro mě štěstí, že se dostanu na rychtu," řekla Marjánka trpce.

"To si myslím. A já vám je přeju, S těma dě­ ckama budete mět trochu starostí, ale to se ta­ ky přestojí. S dětina je vždycky starost. My má­ me jedno, kluka, ale to je kluk jako řepa, jako malovanej, hlas jako starej! A táta je hu něho první. Jen se na mě tí-ese," honosil se Vojtěch.

HMúte asi hodnou panímámu," fokla chvějí­ cím Re hlasem Marjánka.

"To mám. Dobrou hospodyú, hezkou, zdravou a V<'Sf!!ou! Pflženil jsem se, ale jsu pánem v grnntě. Tak je to dobře. Rodiče jsou na výměn­ k11, oba ještě zdrávi, pomáhajou v práci a při­ iíeti'ijon. Bude pi"ibejvat a bude dost, ti'eba pro deset dětí. Copak je to na náš grunt! Třeba byl menší nežlivá záleská rychta, jsou dobry pola, a když se člověk nehrdlí s interesy, muže si i popí·Ívat." Tak mluvil ten Vojtěch, pro kterého se Marjánka tolik naplakala, k vuli kterému by bvla chtěla zítstat clo smrti svobodnou. · Měli její rodiče pi'ece pravdu, že jmění pře­ múže všecko. Z Vojtěchových slov chápala Maťjánka, že mi.\že statek učiniti člověka šťa­ stným. A chtěla doufati, že tedy i ona co bohaDošli do rychty. Rycháí· uvítal bratra a smál se tomu, .iak se s Marjánkou sešli a .iak mu o­ tá selka bude šťastnou. na nevědouc zpívala. ' "Jen buď veselá, to múm rúd," i'ekl k nevě­ stě.

Jáni(!ek vyprávěl otci, jakou hezkou písničku "nová maminka" zpívala.

"To bylo hezky, tati, jak on toho druhýho za­ bil, takovou velikou holí, až se krev rozlejvala po žitě. Ten měl kuráž!" liboval si hošík.

"A což ti nebylo .toho clruhýho, Abela, líto?" otázala se Marjánka.

"Ba ne. Proč se dal, proč se nebránil? To já bych se nedal. To je haňba, Ikdo se dá,'' Jániček

Strana 7. se postavil jako hrdina.

"A tohle je kluk! To bude voják! Až náš Voj­ ťánek doroste, bude taky takovej; deset klukú popere. Pojď se, Jáničku, tu máš.. na, šesták, za tu kuráž,'' smál se Vojtěch.

"Je čas, aby měl hoch matku. Zclivěl by a zvlčil,'' řekl rychtáí· vážně a Marjánlm vděh1ú na něho pohlédla.

Neměla stání a odešla clom(l..

Pověděla matce o setk:iní s VojtěchPm i jak se změnil.

"Jak jináč. Selskej člověk. Grunt a peníz<' nade všecko. No, bylo to pfoce k dobťýmu, že ti zarmoutil srdce, že ses nechtěla vdávat. Aspťiťl. ses dočkala rychtáfa,'' fokla matka klklně.

Marjánce bylo u srdce jaksi leh(:eji.

Druhéhp dne bylo jí zase smutno.

Nepl'išliť chasníci na pomlázku, netr<mfnJí­ ce si k rychtái'ově nevěstě, aby nemel Ul•ba :,a zlé.

Marjánka čekala, že snad pí·ijde rychtái'. ale on pokládal takové "chasovské hlupoty'' :1,a 1wvhodné pro svťtj věk, vdovství a úh:td.

Za to pl'išel švakr Vojtěch.

Pošiehal Marjánku pomlázkou, pi'ijnl krasli­ ce, nechal se uctít koláči a pivem a pohovoí-il.

Smál se, jak bývala Marjánka pro něho va­ děna, škádlil ji, zda se pamatuje, kolík si dali hubiček, a chtěl věděti, jak se ma,:;lí se il'mi­ chem, s jeho bratrem.

Marjánka se rděla a měla co ph:múhat slzy.

Jak ji nyní těšil rychtái·(1v vážný r.pi1snb.Jak milou jí byla jeho klidná pHvětivosL! Již raději se ohlížela po rychtě a t6i;i!a St\ jak se jí tam bude hezky hospodnflt.

Vyslechla Vojtěchovo chlubení, mnoho-li dl'­ ží jeho žena drúbeže, jak odstavuje telata a podsvinčata, prodává máslo a vejce; jak si za­ bíjí ročně tři krmníky, aspoťí. deset hus. ovcí. kolik jehňat a ..té dobroty: kačen, kufaL, holou­ bat ani nepočítaje. To že mívá on, pantúta, tal< ''mimotně" na zub, za obíračku po svútet~ním obědě a i ve všední den k zakousnutí, jt>-11 víeP práce. Smažených a vai·ených vajec že pojí ta­ ké dost a chleba výražkového, mlékem zaclělú­ vaného že bez pomaz:inl{y nesní. A není-li mú­ sla, tu že panímáma "ošizuje" pomazánku. roz­ míchajíc tvaroh smetanou.

On že jí arci také pi'eje, kupuje jarmarku a pouti, z města jí nosí rosolku a rohlíky. I vínn že se u nich pije někdy, a to si panímáma osla­ dí vždy.cukrem dle libosti.

"Však on si Ján bude tuhle švakrovou taky tak považovat. To se ví, mladá žena, Vt~selú, zdravá, za tu jeho stonavou mračnu. fťrnknu zlostnou. A potom hm, hm, to víme, druhá že­ na, no ta má i stín zlatej." Vojtěch se chechtal, Marjánčil otec se smál s ním, matka se tal,é 11smívala, ale Marjánka vyšla.

"Ahá, nevěstinka se stydí, hupejpú Sf'." i,m:'tl se Vojtěch.

Marjánka stanula opět na iúprsni a la k rychtě.

A,ch, v tuto chvíli jí bylo jenom lít.o, co se, pro Vojtěcha naplakala. - Dnes ji nestudil na čele sníh, dnes ovíval ji vlažný jarní vánek.

Z dědiny hlaholil smích a veselé pokr·ikovúní chasy, honící a peroucí se s pomlázkami.

Nebylo Marjánce líto, že nepi'išel ženich na pomlázku a těšila se, jak jí asi bude v rycllté milo, až rozkvetou stromy v zahradě a sth~rn­ cha bude šíí•iti libou vítni . . . - - _ III.

Od toho večera uplynulo patnúct: If'!:.

Byly zase právě velikonoee.

Na rychtě v postranné světnid, úislt~ vybile­ né, se stropem hovězí krví nali'ený1n. sť"děla panímáma rychtái·ka.

Heiky zesílila, ale byly to pohtdE' ty hezké modré oči, z kterýeh to hledělo veseh', jako hlP­ dívá u lidí dobrého srdce, žijících v blnhobytn.

Nebrázdily vrásky žalii a starostí panimún1i­ no čelo a líce; usmívala se plnými rty a bélnui:­ kými zdravými zuby nad bradičkou a lalo1tš­ kem, na kterém bylo otočeno kol krku péf; šúůr granátů se zlatou sponkou.

A pi'.'ece to nebyla již ta Marjánka. Zvážněla.

Nebyla t~ vážnost vynucená, vzniklá z pý~ chy, ale příjemná v~žnost klidu a rozmysfo.

Strana

8.

v:msTNÍK

ANGLICKÁ NEDĚLE. Psáí. o Anglii není přítíš populární. Leckde je na indexu a pomalu se začíná měřit slušnost podle toho, [ak ostře ji dovede kdo odsoudit.

Pi'cs tento zjev, který jistě časem zase pomine, dovoluji si tvrdit, že je ·v tradiční Anglii, kon­ servatívní íen na pohled, mnoho věcí, které by jí mohly závidět i země, označované za znač­ ně pokročilejší. Tak je to především až úzkost­ Ilvost. s kterou Angličané nebo lépe řečeno Bri­ tovó nechceme-It zapomenout, že ve Spoje­ nóm království Velké Britanie a Severního Ir­ ska žijí (:tyi·i národové - střeží svou pracovní dobu. ,TP známo, že o nedělích je v anglických mčstcch jako po vymření. Nejen obchody, i re­ ;-;f nutace jsou zavřeny stejně jako většina di­ rnclPI a kin. Ve Skotsku nejezdí o nedělích do­ konco ani vlnky. Londýnské ulice jsou prázdné t.ak. ze by v místech, kde ve všední den nepro­ jrd0 snadno ani zkušený řídíč, se mohly děti nd1 j07dit, na koloběžce.

Obvykle so úvádí tento zjev v souvislost s ná­ bo?.f'lrnkým založením obyvatelů ostrovní říše, prostá pravda je však poněkud jiná. Angličané Jsou nábožensky založení, avšak v průměru o ní« více než kterýkoliv jiný národ. Světí však nedéli proto, že chtějí mít alespoň jednou tý­ dn0 volný den zcela pro sebe. V Anglii Je neděle d<.>sml tím. čím kdysi byla i u nás: dnem prázd­ na. V nedělí se tedy nedělá, za to však se usí­ lovné pracuje ve všední dny. To je jedna z těch věcí. přl nichž se zřetelně ukazuje, že jsou An­ glihué lidé opravdoví, stříztíví a rozumní. Po­ chopil], fo tisíciletý zvyk světit neděli odpočín­ kP1.11 norná ani tak původ v náboženské tradici jako v pr írozeném poznání, že tak jako musí <"Jm;('k pravidelně pracovat, aby mohl žít, tak musi akó pravidelně odpočívat, aby mohl opět prncovat. Angličané projevují proto méně en­ t.husinsrnu navenek a více živým niterným po­ móřum k práci.

Nemluví o ní, ale pracuji, a proto ani v Lon­ d~1n0, ani v kterémkoli jiném anglickém městě n-ní rok po i-končení války s Německem vidět ha Idy trosek po zničených domech. Dovíte se vsak, ~~0 j0 tarn nebylo vidět ani třetí den po náletu, a 7.P hned prvé dva dni po německém útoku byl~· ví'i:dy ssutlny beze zbytku odstraně­ nv. Pl>dív('jme se kolem sebe, zdali to dovedeme í

(::1];:,,.

AnrJih11H' 1,;i 110,ien váží poctivé práce a dbají na prnvtdr-lnost, v práci a odpočinku. Dbají o pracovní dobu i po jiné stránce. Pracují (do­

pracují l i-Vých pětačtvřtcet hodin tý­ duň a 1whledn.iísi ani vedlejšího zaměstnání, ani nepracu.ií pfos čas. Stojí prostě na stano­ visku. ,io j0dna práce. jedno zaměstnání, musí káMh0 uživit. Bdělost nad zachováváním sta­ novpné pracovní doby je snad dúsledkem sta­ l0tého zúpasn, který musil vést anglický dělník prnt.i bezmeznému vykol'isťování v dobách mhirlí kapitalismu. kdy nebylo žádné ochrany Tento zápas, který tak drasticky vylíčil mirnn jiné i Marx v "Kapitále," zanechal v an­ glickýd1 cl(,Jnících zi·ejmě hluboké stopy a vy­ tvni"il jim tradici. Nejen ostatní anglická spo­ J0rmm,t. je. chcete-li. konservativní. Konserva­ tivní jP i anglický dělník: hájí svá práva a tr­ vn na nich. Právo není pro něho pojem, kterým h~· mohl l,dokoli hazardovat a po něm šlapat peel novými. zdánlivě dobovými hesly.

T0vf'trny, kt0ré českoslovenští novináři v An­ glii viflč!li, 11e7,adaly si v ničem s pfodstavou moderního podniku, který pečuje o své zaměst­ nnnc0. U všech jsou založeny závodní jídelny. ,J,;on <'.:isl é, pohodlně zařízené. dovedou obslou­ ;i;it be:,: dlouhého čekání v krátké chvíli několi­ lrntisícové (,sazenstvo a strava - tak jako v re­ staun1.c\ch bez lístku -- je v nich slušná a lev111. nb,rykle stoji oběd o t.foch chodech šiling, J,~teré si vydělá anglický dělník v prúměru za c1.,,~w2t 1,1innt. V Oxfordu jsme viděli moderně 1.:1ť-izen0n úvodní ošeti'ovnu v Morrisově auto­ n,ohilce. l\íá k disposici i penicilin a v jejím ar­ rhivu json roentgenové snímky každého za­ městnance.

---)

.. oTo .. (---

Co (·.Jovóka silného činí jest moudrost mysli, ?m nžilosl a ctnost. Cokoli mimo to jest, 11ic ji­ ného není. ne:il n~nnoudrnst: ri. jako sel'.liVlt,: B mód,, · V, 1\4, Kr11,1~l~l~htS,

TRNITÁ CESTA ZEMĚ RŮŽÍ.

Bulharsko, země po výtce zemědělská a v ú­ rodných kra.iích silně předliclněná, ač vlast rú­ ží, nemělo na rúžích ustláno. Pět set let od ro­ ku 1393 bylo pod tureckým jařmem. A sot,va se osvobodilo s ruskou pomocí, zavlekli je jeho "domácí Turci" ~ panovníci z cizích dynastií a jejich političtí pomahači - clo německého a rakousko-uherského područí.

V roce 1912 se spojily Bulharsko, Srbsko, Ře­ cko a černá Hora proti Turecku k boji za ·o­ svobození národních větví. které zústaly ještě pod tureckým panstvím. Po vítězné válce, jež Bulharsku pl'inesla splnění jeho národních tu­ žeb, vyprovokoval král Ferdinand Koburg roz­ tržku a válku se spojenci. Skončila se pro Bul­ harsko katastrofou. která se dovršila po první světové válce, v níž hrál proti vúli národa a spo,iil osud Bulharska s osudem Německa a Rakousko-Uherska: Neuilleským mírem a do­ datkem, sjednaným v San Remo, ztratilo Bul­ harsko malý zbytek egejského pobfoží s pi'ístu­ pem k volnému mol'i.

V dramatickém závěru první světové války, hromadném povstání Bulhan"! proti králi, zro­ dil se "první bulharský politi!{ Jihoslovan" Ale­ xande1: Stambolijský. V jeho osobě a mohut­ ném Zemědělském svazu byly ztělesněny vzmá­ hající se rovoluční síly národa i jeho pojetí státní svobody, balkánského míru a slovanské vzájemnosti. Ferdinandúv nástupce Boris zvrá­ til však státním pfovratem v červnu 1923 slib­ ný vývoj. Stambolijský a jeho nejbližší pi'ívr­ ženci byli povražděni. Zemědělský svaz potla­ čen a Bulharsko se dostalo na cestu, která ,ie pi'ivedla po bok Německa v druhé světové vál­ ce.

Národ se nedal do nové katastrofy vést bez odporu. Třicet tisíc životů položil na oltář re­ voluce od roku 1923 do 1925. Desetitisíce bojov­ níkú odešlo do hor, když vláda podepsala pakt zločinné osy. Představitelé zemědělského hnutí, podzemních organisací komunistických, pbliti­ ckého kruhu Zveno, sociálně demokratické strany a nezávislí protifašističtí intelektuálové i'ídili podzemní odboj národa proti zrádné vlá­ dě, jenž se vyvrcholil revolučním úderem mezi 6. a 9. zářím 1944. Bulharsko se osvobodilo a se zbraní v ruce přešlo do tábora spojencú, aby před očima celého světa smylo svou krví hří­ chy, jež spáchali ,ieho jménem násilníci: 31.910 padlých a raněných dústo,iníkfl, poddústo.iní­ kú a vojáktí .ie vstupné Bulharska do nového života prác0, budQvání a součinnosti národú.

Nyní čeká bulharský národ na spravedlivý mír.

Nechce cizí; ale hlásí se o své. O svůj podíl na výstavbě spravedlivějšího světa. o své právo zdravě žít. O pruh země, kter:· k tomu potřebu­ je: bulharský kout na egejském pobřeží, Zá­ padní Thracii. .

Jde o pruh země mezi řekami 1\1,aricí a Me­ stou, široký dvacet pět až osmdesát kilometrú.

Obě bulharské řeky k němu razí pohodlnou ce­ stu řetězem bulharských hor. Po balkánských válkách na něj Bulharsku .pi-iznali právo všich­ ni zúčastnění a ještě i bukureštský mír po ne­ šťastné válce mezi balkánskými sp·ojenci pl'i­ znal Bulharsku nárok na pflstup k Egejskému moři mezi Mestou a Marici. Pro Řecko, jež má nadbytek dobrých přístavú, je Západní Thracie celkem nevýznamné prodloužení pobfožního pásma - podle Venizelových slov "územní pás bez páteře." Bulharsko v něm múže získat brá­ nu do širého světa pro sebe i pro všechny země, s nimiž je spojeno Dunajem - tedy také pro Československo. Bulharsko, dospěvši na konci své trnité cesty do společenství národú, s ni­ miž sdílelo těžký a krvavý boj za osvobození od fašismu, chce s nimi sdílet spravedlivý, trvalý mír. Věří - a s ním věří všechny národy, které bojovaly za vítězství spravedlnosti - že v něm bude splněn bulharský nárok na území, které bylo bulharské v minulosti a je bulharské ze­ měpisně, národopisně i hospodářsky.

----) + eT,. + , _ Všeobecně se říká, že je lépe milovat svou že­ nu, než vůbec ne.nůlovat.

.

Velkým tajemstvím úspěšného manželství .ie pokládat všechna neštěstí za nahooy, al(l Mrl11m1

nfthod.r,m 1-a \11?,i\ítě~ti.,

Ve středu, dne 18. záři 1946.

SLAVA PODIWVÁŘSI{ÉHO

ŘEMESLA.

Lacl. Kočíí·.

V kovárnách na našem venkově je rušno po celý den. Od rána clo večera buší tu železné svaly kováh'.1 a poclkovái'f1 perlíkem do kovadli­ ny, aby zpracovaly dobré výrobky pro naše ho­ spodái'e. Ve větší podkovárně se vysti'ídá za clen 180 až 200 koní, kteří potřebují nové oko­ vání, čili, jak kovái'i i'íkají, nové obutí. Je to frel,vence proti dřívějším dobám značně vyšší.

Di'íve se ve stejně velké kovárně okovalo za den 60 až 80 koní. Máme ovšem na mysli podkovár­ nu v kraji s rozvětveným zemědělstvím. Kovat koně není práce lehká. Vyžaduje pravého umě­ ní, síly a opatrnosti. Nejde jen o pevné pl'ibit.í podkovy, ale také o to, aby přibití neohrožova­ lo zdraví koúské nohy. Možno konstantovat., že naši podkovái'i mají dobré znalosti po této stránce. Na.idou sebemenší onemocnění koú­ ského kopyta a včas na ně upozorní hospodáře nebo zvěrolékni'e. K okování t. zv. vzpurných koni ,iim slouží zyláštní stěny. Kúú se k nim pi'ipoutá a bez nebezpečí se mu pak podkovy připevní.

Ti'ebas i'emeslo má ctne konjunkturu, chybí mu dostatek pracovníkú. Hlavně v pohraničí je hrozivý nedostatek podkováí·ú. Jáchymov a ji­ né okresy marně podkováře shánějí. Je škoda, že dnešní hoši utíkají na jiná fomesla, jejichž ráz se jim zdá pi'íhoclnější. Kovářství i podko­ váfatví je fomeslo zdravé a poskytuje zdatným pracovnikúm slušný výdělek. Dnešní kovárny jsou také vybaveny moderními zařízeními, kte­ rá práci v nich znacně usnadúují. Elektrické buch!lry, soustruhy a svářeče nejsou už nikde vzácností. České podkováfaké výrobky mají slavnou po­ věst .. V Žatci .i<" nejvNší továrna na podkovy, hmátce. ozuby a podkováky. Zásobí jimi trhy naše a rakouské .. Je v ní zaměstnáno 140 dělní­ kú, kteí·í za rok vyrobí 2500 tun podkovářských tovarft. Z toho je 1000 tun podkovákú, 1000 tun podkov a 500 tun ozubů a hmatcú. Speciální železo a ocel továrně dodává kladenská žele­ záfoká výroba. Podnik s padesátiletou výrobní t,radicí pracuje naplno a většina osazenstva .i,<iou Češi. Výrobky .jdou i do ciziny, hlavně do Rakouska.

Podkováí·ství chybí dnes dobré uhlí. Naš" o­ blasn no Lab0 a Vltavu zásobuje pánev horno­ éile7.ská a ostravská, oblast.i západnější pánev kladen1>ká. Uhlí nrní do:;;t.atečně tříděno a špat­ ni\ v kovňí·ských výhních hoří. Závada .ie zp1'1sohena 110dostatk0m pracovních sil v hornictví a hude jistě časem odstraněna. Řekli ,isme už, že na koně jsou kladeny zvý-. š0né požadavky. To znamená. že častěji potře­ bují nové obutí. A tř0bas máme poclkovářú má­ lo. přece na svou práci stačí. Vědí, že pracují pro republiku a tak rnhotí často dlouho do no­ ci. Dokazují, že Json dobrými vlastf-mci a že :;;e nikterak neprohfoší slávě kováfakého Í'emesla.

. ..,. .

----)

K čs.-bulharské

(,

.

vzájemnosti.

Praha. (ČTK). - Výsledky bulharského re­ ferenda. podle kterého bulharský lid zamítl koburskon dynastii a vyslovil se i:ro republi­ k11s vítá Hudé práva úvodníkem Karla Marka takto: "Čí:!ský národ měl vždy synmatie pro bulhm-.~ky lid a jeho bo.i za svobodu. Český ná­ rod vítťi nově zrozenou liclově-demokratickon Rqrnbliku bnlhrnskou do rodiny slovanských n:írodú, vitn Bulharsko jako bojovníka za mír, pokrok a štěi:;tí lidstva."

Na pražské manifestaci Bulharú sdružených ve vlastenecké frontě promluvili' ke dne 9. zá­ Í'Í vyslanec Maxa a bulharský vyslanec Simov.

____

Dl'. Ciementis

)

.

pozván

"""

.

(----

na 1~ávštěvu do Vídně.

Praha. (ČTKl. - Podl,3 zprávy vídeúského zp1·avodai tiRkové 1{'.ancelál'.'e měl rakousk,; zabraniční ministr Gruber v Paříži srdečný 1·nzho11or s čs. delegací. Gruber při tom pozval státního tajemníka zahraničního ministerstva dr. Vladimíra Clementise clo Vídně.

----) + ~o + (---Nikdy neprnenjt.e pfod snídaní. A když musí­ te něco pfod ní udělat, pal? 141., hP.jclřiv'"' 11,1:;;1.1í~ <!lnj t1:11

,Jrlf!lJ

v:msTNiK

Ve středu, dne 18. záři 1946.

BUDOUCÍ SLÁVA FRANTIŠKOVÝCH

LÁZNÍ,

I pfl svém typicky lázeňském vzhledu mají Karlovy Vary, sevřené horskou romantikou, podobné jako Marlánské Lázně, honosny ráz výstavního města s přepychovými budovami.

Františkovy Lázně, ve srovnání s nimi jsou vpravdě zahradním městem. Oč více tak činí snad dojem skromnější, o to výrazněji jsou mí­ stem Iázeňským - se svými 152 hektary pře­ krásných lesních parků v rovině. Ale okolní vr­ chovitý a lesnatý kraj má půvab polohorský a celek tak tvoří ideální a nejzdravější lázeňské prostředí. tím spíše, že daleko široko není to­ varen.

Léčila se tu také Božena Němcová a napsala 8i do deníku: "Je zde slyšet mluvit rusky, ně­ mecky, francouzsky, anglicky a taliánsky - ale českého slovíčka neuslyšíš." Dnes je tedy jinak. českým lázeňským životem počalo město žít teprve letos časně zjara. Ale ne příchodem ho­ stů, To pi·išli pouze dělníci. Dělníci rukou i du­ cha. Byly tu stopy války a pobytu vojsk. Špina, nepořádek, budovy zašlé zevně i uvnitř. A dnes je vše čisťounké, jako by ze skořápky vyloup­ nuté. ,lak se tu žije? Na světové lázně levně. Ceny snesou téměř srovnání s Prahou. Kupuje se i bez lístků a naprosto nepředraženě. Návštěvni­ ce přijde k dámské krejčové s maličkosti. Je u­ divena nízkým účtem. "Jsme národní podnik, žádní vydřiduši. A chceme, abyste přišla opět.

Nejen k nám. ale do lázní." Sazby za koupele jsou na: dnešní výdělečné poměry pro lidového návštěvníka ovšem dost "Jsoké. Aby se návště­ va lázní stala pro potřebného hosta únosná, je zí·0.im0 věcí vývoje, neboť zatím správa těžko hospodaří. ,Te samozřejmé, bude deficit, ale by­ lo by nepochopením, kdyby se státním lázním nedostalo všeho, co potřebují pro svůj lesk a pohodli. nebot' chceme tu také majetné cizin­ ce R jejich žádoucími valutami.

Co jsou Františkovy Lázně? Přes tisíc litrů za minutu chrlí ze země 27 pramenil Františko­ vých Lázní a voda utíká do potoků nezužitko­ vána. zatím co je asi její desetina slouží ne­ mocným. Zdejší slatina obsahuje proti pouhé rašelině množství minerálních solí a pak zvlá­ štnost. kterou lázně prosluly v celém světě ženské hormony. Mnoho·;dětívděčí za život to­ mu, žc> se léčily matky v těchto lázních. Ale léčí se tn i sterilit.a mužů. Vody obsahuji kromě různých mineralii neobyčejně silnou dávku kyseliny uhličité a úspěšně vracejí zdraví zvlá­ št,ě srdečně a nervově chorým, nehledě ani k význačným úspěchům při léčení chodob zaží­ vacích.

Lázně mají ještě jednu proslulost: plynové · koupele, jedinečné na světě, překrvující tkáně.

Ze země vychází za hodinu 50 kg kysličníku u­ hličitého, který se drží při zemi. Pes by v této lázni byl v několika minutách mrtev a červené znamení v této "váně", kterou je snížený a u­ pravený terén, upozorňuje pacienta, kam ne­ smí sklonit hlavu.

Co jsou Františkovy Lázně? I podle úsudků zahranlčnich lékařů, kteří je navštívili, jsou po stránce lékařské ideálním lázeňským místem a dosud ne plně využitými možnostmi i vědecký­ mi. Lékaři žasli nae! tím, čím lázně jsou a mo­ hou býti.

Jedenáct. milionu krychlových metrů slatiny, která se dováží také do Karlových Varů; tvoří nesmírné bohatství pro budoucnost. Jen 5 km od Františkových Lázní jsou dosud nevyužité horké prameny na katastru obce Soos, kterými v budoucnu bude možno doplnit dosavadní stu­ dené prameny Františkových Lázní.

Několik vět z historie. - Již od 13. století byl mám léčivý účinek vod a v sedmnáctém stole­ tí se v dnešních Františkových Lázních léčil polský král Zikmund. Mezi pozdějšími návštěv­ níky jsou na př. Beethoven a Goethe. Ruští ho­ sté postavili zde nejkrásnější hotel Imperial, který dnes je veden tak, že by si nemohli stěžovat nejnáročnější hosté cizí.

Budoucí sláva? Bude to přírozený vývoj, že Františkovy Lázně teprve vyrostou k proslulo­ stt, Inké si zasloužl, neboť mají k tomu mimo­ řádné předpoklady jak svým umístěním, tak léčebnými vodnmí a slatínou. Ale to.není sláva, Mf!rnu mínímA· TP. Hnf\.1 fl!'QYl,Í· 1:11.~vi:i. m1.1.si pri;,,:-

Strana 9.

růst vědomím našich lidí; až každý z nás, který by onemocněl, bude moci, aniž to pro něho by. lo přepychem, nalézti nové zdravt v těchto lás­ nich, které až teprve potom budou nejen české, ale opravdu naše. Chceme hosty z ciziny, však již letos přijeli Angličané, Francouzi, Jugosláv­ ci, ŠyÝcaři a přijedou hosté ze severských stá­ tů. Ale vzácné minerální a léčivé poklady naší země mají v prvé řadě býti dostupnými každé­ mu chorému Čechu a Slováku, aby jejich bo­ hatství nebylo vyplýtváno do potoků.

---)

+ ..y. + (---

ŠUMAVA VOLÁ O POMOC.

Vyjíždíme z Klatov. V dálce se již rýsuji hře­ beny Šumavy, pohraničí, cíl naší cesty. Rozho­ vor ve vlaku se točí kolem běžných denních starostí pohraničních obyvatelů a hlavního thematu - blížícího se odsunu Němcú. Nikdo jich nelituje, i když v pozadí odsunu vystupuji vážné starosti, kdo na jejich místa. Hornatý pohraniční kraj vyžaduje houževnatých pra­ covníků, opravdových průkopníků, kteří se do­ vedou rvát s prací. Není zde místa pro zlatoko­ py, jejichž jediným cílem je rychlé a bezprac­ né zbohatnutí.

Mluví se o tom, že sem přijdou Slováci a Bul­ haři. Pochybujeme, že jich bude dost, aby ob­ sadili veškeré usedlosti, z kterých se nyní Něm­ ci stěhují. Bude tady jistě ještě dostatek místa pro podnikavé lidi, kteří milují horský kraj a nebojí se práce. Prvních pár let bude krušných, v nich se nikdo nesmí dívat na mozoly. Čeká však krásná odměna, naše opravdu české po­ hraničí, zbavené zrádců a odvěkých nesmiři­ telných nepřátel, kteří dnes sklízejí, co po léta zasívali.

Veškerá pole jsou zde obdělána. V Nýrsku, Dešenicích a v Zelené budou již brzo žně. čím přijíždíme výš, tím úroda slábne, pole řídnou a nastupují většinou pastviny. Ještě Hojsova Stráž, Špičák a již končíme na hranicích u že­ lezné Rudy. Obilí zde dostaneme do stodol, po­ mohou ještě Němci. Nutno však již dnes pláno­ vat, co bude po jejich odchodu. Řada polí s menším výnosem bude proměně11av pastviny, v Hojsově Stráži se již \'[stavilo družstvo, které se má zabývat jen chovem dobytka a výrobou mléčných výrobkú. Pivovar v Hamrech bude přeměněn v sýrárnu. I tak zústane zde v Hoj­ sově Stráži, Špičáku i Železné Rudě řada used­ losti, která čeká na nenáročné, avšak pilné a pracovité zemědělce.

Všude se setkáváme s radostným budovatel­ ským elánem. Bohužel, jsou zde i stíny, kterých si též musíme všimnout. Někteří správci na ze­ mědělských usedlostech si dosud špatně vyklá­ dají svoji funkci. Vstávají v púl deváté ráno a· nezřídka i v dopoledních hodinách vysedávají v hospodě a hrají mariáš. Zatím na ně dělají Němci, co však po jejích odchodu? Některý z těchto výtečníkú již našel řešení. Prvý, až ode­ jdou Němci, půjde také, sám to přece nebude dělat. Na podobné desertáry práce si musíme dát pozor. Zákon by měl pamatovat na to, aby taková věc nebyla možná. Každý z těchto správcú měl za celý rok dostatek času, aby vše promyslil a připravil, s odchodem Němců.musel přec počítat.

Kúrové - dědictví po okupantech. - Krás­ ným šumavským lesúm hrozí zkáza, obdobná, jak ji popsal Karel Klostermann z devadesá­ tých let minulého století. Rozmáhá se nebez­ pečně kúrovec, který sem byl západním větrem zanesen s bavorské strnny. V této oblasti jsou nejcitelněji zasaženy svahy Jezerní stěny se hřebenem, který se táhne až k Ostrému. Zele je pomoc nejnalehavější, neboť němečtí dělníci budou eo nejdříve odsunuti. Zatím zde pracuje pouze desetičlenná brigáda studentů, bylo by však třeba stovky zkušených pracovníků. Nut­ no jednat bez odkladu, jinak nastane katastro­ fa, jejíž následky by byly nedozírné. Zachraň­ te, dokud je čas. krásné šumavské lesy, staleté pohraniční velikány. A ještě jedno nebezpečí: U černého jezera, místa s posvátnou a každé­ mu drahou krásou, jsme viděli tábol'it dva mlá­ dence. Natropili spoušť, nad kterou srdce kr­ vácelo. Těšně u jezera pokáceli faclu mladých. ljtl't>IX!(lef:l.1 h9,z)!;~ )?lilh?(Hl)Q

:i,Pl.<'I ?,IJl'l'li

ačkoliv o několik metrů dále byla spousta chrastí. To volá po zvýšené pozornosti lesního personálu a po příkladných trestech: podob­ ných vandalům.

Není zde draho.

Ceny zde nejsou vysoké.

Na Špičáku v hotelu Prokop u Hrnčíře, Sirot.., ka. v pensionu Stella, v chatě na Pancíři a jin­ de dostanete obM i s moučníkem za 20 až 25 Kčs. Není to mnoho, uvážíme-li pfodválečné ceny a dnešní trojnásobné zdražení. Jí se zde levněji než clí'íve,je vidět snahu, získat co nej­ větší počet hostí. Tal:é podniky v Železné Rudě ukazují podobný cenový index a hlavně snahu, všestranně uspokojit návštěvníky. Bylo by si jen p1·áti. aby zdravé úsilí bylo podpořeno ú­ spěchem. Majitelé poclnikú však narážejí na ci­ telný nedostatek pomocného sezonního perso­ nálu, který se zvýší blížícím se odchodem Něm­ cť't. I když jsou zde dobré výdělkové možnosti, není možno sehnat pokojské, umyvačky ná­ dobí a různé pomocné zi'ízence. ' Němcúm na rozloučenou. - Poznali jsme je nejlépe ve vzrušujícím létě 1938. Povzbuzeni soustavnou agitací z i·íše, sváděni Henleinem, který sem často jezdil, sťavěli se k českým ná­ vštěvníkúm nepřátelsky.

Odmítali jim poskytnouti letní pobyt, radě.ii měli prázdno, než aby ubytovali českého hosta.

Byly mezi nimi samozfojmě i výjiinky. Majitel "Lesního domova" v Hojsově Stráži měl stále české hosty a nedal nic na výhrůžky a teror svých soukmenovcú. Za okupace byl samozfoj­ mě vězněn. Dnes pyká spolu s ostatními, od­ chází i jeden nevinný. A ti ostatní? Ukázali o­ pět pravou tváí-. Po revoluci proklínali Hitlera a tvrdili, že nikdy nebyli nacisty. Pracovali pil­ ně a snažili se zíslrnt přízeú čechú. Ve skrytu jejich duše dřímala naděje, že by se přec jen U Óešimohli nae! nimi ustrnout a některé zde po­ nechat. V tom se přepočítali. Jejich vina je ne­ smírná, nic nemúže odčinit napáchané zlo. A tak, když se dověděli o datu odsunu, změnili politiku. Najednou se jim nechce do práce a podlézavé úsměvy nahradila zášť, která každé­ mu zírá z očí. Jen s nimi pryč! Šumava musí být česká. aby se nikdy již nemohl opakovat o­ sudný rok 1938. Bucleto vyžadovat značné úsilí, aby zde byl život pi'iveden bez hospodářských škod do normálních kolejí, avšak věříme, že při včasném a rozmyslném plánování se to podaf'í.

Voláme sem všechny zdatné pionýry práce, kteří zde mají možnost vybudovat existenci a zakotvit v krásném kraji, jaký se tak hned ne­ najde.

---)

+ .. + (---­

PAN HIROHITO

SE SNAŽÍ.

Císaí· Země vycházejícího slunce Hirohito nebyl porážkou Japonska osobně ani příliš po­ trefen. Zústal dále na svém stolci, jen s tím ti­ tulem boha to má trochu pošpatnělé. Ale Hiro­ hito nezahálí a stejně laskavě jako na Němce se teď snaží usmívat na Američany a předstí­ rá i touhu zdemokratisovat Japonsko. Jde do­ konce tak daleko, že si dělá pořádek i v rodině a seč je, přestavuje dušičku svého dvanáctile­ tého synka, korunního prince Akahita. Kde­ pak, chlapče, žádný Hitler, ani Mussolini, teď jsou v kursu demokrati, tak budeš demokra­ tem. A to hned!

I požádal císař Hirohito amerického pedago­ ga G. D. Stoddarda, který studuje v Japonsku možnosti demokratické převýchovy, aby mu z :fad amerických učitelek doporučil vychovatel­ ku pro synáčka. Hirohito nebyl ovšem nenároč­ ný a tak se panu Stoddardovi podařilo po clelši námaze najít princi Akahitovi dvě vychovatel­ ky, jež vyhovují Hirohitovým představám i po­ žadavkfnn. Co od nich jeho císařská jasl'iost bude žádat pro sebe - a co pro synáčl;:a,to si neroufáme posoudit. Kéž se však oba naučí de­ mokraticky myslet a žít!

-"----)

'>

~

+ (---

Francouzsky si libují v brýlích proti slunci, které nosí od rána do večera. Mají dokonce brýle, jejichž skla se mohou vyměňovat; vlast­ ně skla zťlstávají stále táž, jen obroučky se stři· dají podle toilety a denní doby. Jejich barva odpovídá barvě doplňkú oblekú, některé jsou postiženy drobončkými kvJ:t.k;\I 11. J;l1'!1 'VP.i\i:n· -prl\~ ·'

!l.i'lhltlt,y.

Strana 10. ~-~2

Ve středu, dne 18.

V:il:STNÍK lllr

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENTORDER OF S'l'A'fi; OF TEXAS

! i!fMM@ li

-

iWM@f1MI

f

aáří

1946.

I

.,,.

I

All contributions, eorrespondence of Lodge reporters, biographies, etc. intended for pub· Iíeatíen, must be in the hands of the Editor

by Saturday,

STUDENTS' CAMPS IN CZECHOSLOVAKIA change" will therefore not only save himself The CzechoslovakMinistry or Education.is to Commander Edgar P. Young, R. N. be congratulated on the prompt, and probably $60,perhaps, but also render reciprocal service one or other of these international "camps," if adequate. provision which it has made for the to the Czechoslovak Students' Movement. he lOI' she) can arrange that a Czech or Slo­ sunnner holidays of the abnormally large num­ Those interested in the scheme should com­ vak student shall spend a corresponding pe­ municate (by air-mail) with Mr. Zdeněk No­ ber or students in its various higher educa­ riod, free or charge, with a family, or in some háč, the Head of the Foreign Section of the tional establishments. The Czechoslovak stu­ youth camp or hostel, in his (or her) own dents are to' be congratulated on their Iní­ Natíonal Union of Czechoslovak StudenLs.Pra­ country ''free or charge" being, in both ha II, Opletala 38, ozechoslovekía, and would tíattve in the developement of the Government cases, exclusive of the cost of travel outside of scheme along lines somewhat broader than be well advised to start making provisional ar­ Czechoslovakia. was doubtless intended. rangements at once for their journey to C:r.e~ Two of these International Students' The now famous Košice Program to which choslovakíe, as communications from here are "Camps" have been opened already-'-- at Hru­ the CzechoslovakGovernment has been work­ limited, and very congested. bá Skála, in Northern Bohemia, and at Šebe­ ing ever since the liberation, and which has • ) + eTo + (---tov, in Moravia. In each -case it is a splendid been no wise changed by the results of the re­ THE COVERED MAIL WAGON old castele - adapted and re-furnished, of cent elections, recognized the right of all citi­ course, in accordance with its changed func­

By Ethel E. HHoten zens, not only to work, but also to rest and re­ tions .. - situated in the most · beautiful and creation. The Ministry of Education has re­ Leona has worked fol' Uncle Sam eleven healthy surroundings (Hrubá Skála )s in the garded this as applicable to citizens of the near years. She goes to the depot in Eatonton, Ge­ so-called ''Český Ráj," or "Czech Paradise). future, the students of the higher educational orgia, every day to get the mail bags from the Others will be opened in August, if needed, ' establishments, more particularly because so Central of Georgia train. Leona is a delicate probably at Aderšpaeh and, for those who do many of these have been, and still are, doing little horse! not like a country holiday quite "undiluteq," work of national importance (quite outside She is proud of her new wagon, a green John Marianské Lázně (better known here as "Ma­ their studies') as volunteer "brigaders" in the ríenbad"r. They will remain open until the end Deere model with a khaki covered canvas top. coal-mines or on reconstruciton work, and of September. and foreign students may apply The old wagon had a canopy which was hood have taken over, from amon the large number for accomodatíon in them for a period of not shaped, covered in black oil cloth somewhat of fine castles which have been confiscated less than one month, commencing on .July the worse for wear and on the driver's seat sits from Germans, Magyars and "collaborates," the same colored mail carrier, Will Eubanks.

15th,August 1st. August 15th or September ist. seven of the finest and best-situated to serve The charge for those who do not make an well suited for his job. He accomodates every­ as students' holiday centres. The scheme thus "exchange" arrangement, as described earlier, one and is always pleasant - a typical South­ inaugurated, though it happens incidentally to will be a very moderate one in the circum­ ern negro. provide a solution to an immediate problem stances: 3,000 Czech crowns, to cover transport It is against the rules of the post office for arlsíng out of the transition through which inside Czechoslovakia and full board ( five the mail wagon to stop after it has once left Czechoslovakia is passing, is intended to be meals a day) and lodging, plus 1,200 Czech with the mail. If you want to mail a letter you further developed and extended, as part of the crowns, to cover "recreational expenses" (ex­ can walk fast by the side of the wagon and generařscheme of education in cítízenshíp, and cursions, visíts to theatres and concerts, etc.i. hand the letter up to Eubanks. No stopping is therefore being generously financed by the The latter sum only is chargeable to students does he do when he is on his way to the Central I'ixchequer.It is thanks to this that the cost of who do make an "exchange" arrangement, but of Georgia depot with Uncle Sam's mail. a holiday at any of these centres will be re­ Judge Calloway, the Ordinary of Putnam markábly. low, especially when it is taken into , in. all cases the cost of travel outside of Cze­ choslovakia must obviously be added to the County, counts the clop of the hore's hooves account that special-extra rations will be pro­ figures given. as the morning signal for going to her job at vided, and that for students who cannot af­ Ample provision has been made at all these the county Court House. ford even this low cost special "scholarships" "camps" for many kinds or sport. including Eatonton has a train to be met twice a day to cover it will be made available. Snch "schol­ swimming, and for plenty of socíal life, as well by the mail carrier and the covered wagon. In arships" are being granted in any case to all as for education. As the organizers put it: the morning around 8:50 o'clock the train "brígudera," in recognition of their services to "Lovers of passionate discussions on subjects comes up from Macon going to Covington, the community. , that move the world are sure to be satisfied as where it spends the day, returning to. Eaton­ An interesting feature of the scheme is that ton at night at 7:30 o'clock,then on to Macon, well as those that feel like dancing in the the holiday centres have been handed over, spending the night there. It is a mixed train­ evening." Amusement will be provided by visit­ ' subject to a minimum of official supervision, carrying passengers, freight and mail. Some­ ing actors and musicians, etc., but much of this to the administration of the students them­ times a few passengers get off and the train will be provided also by the students them­ selves, through their organization, known by gets in without any passenger occasionally,but selvs, it is hoped. There will be an informative its initials as the S.V.S.(Svaz vysokoškolského that doesn't matter to Eubanks, just so the series of lectures on Czechoslovakia.Arrange­ studentstva). And the good result of such de­ mail bags are dropped off. As he stands there, ments have been made for foreign students to volution or authority has been promptly evi­ visit various industrial undertakings (to see his dignified mien and bearing leave no doubt denced by the initiative developed by that or­ in passers-by that he holds one of Uncle Sam's "nationalized" industry working), social insti­ ganization. responsible posítons, tutions and cultural establishments, as well as The object of this further development is The mail arriving at the Eatonton Pos Office to see places of beauty or of historical interest, threefold. In the first place, it is intended for is safely turned over to Mr. John D. Watterson, and in his connection any special wishes ex­ the implementation of the spirit of interna­ Postmaster, who has been in service over 20 pressed by visitors will, as far as is reasonably tional friendship and co-operation among stu­ years. Most efficient is he and his clerks, Miss practicable, be complied with - students will dents of fifty-one nations who attended the Sadie Badker, Robert Nelson and Weyman be free to plan their own excursions, if they first post-war International Student's Congress Reese and Pat Twilley. wish to do so. There will, of course, be visits to in Prague last November, with its sequel, the The cream brick Post Office Building is lrnpt the old and beautiful capital city of Prague. second such Congress, to be held in Prague beautifully clean by the custodian, Mr. Henry The whole scheme is obviouslyan attractive again. on August 16th to 31st. In the second Daniel. one from several points of view.Students wish­ place. it isintended to provide foreign students Eatonton, Georgia, is a modern little town ing to tak advantage of it should bear in mind, with an opportunity of becoming acquainted progressive in every way, 40 miles .fromMacem however, that they will be getting a pleasant with csecnoslovak culture, and also of seeing and 85 miles from Atlanta. and instructive holiday thanks to the initiative foť themselves and understanding the remark­ A former citizen who lives in Massachusetts ,, and hard work of the Czechoslovakstudents, able and fundamental social and economic was here on a visit a few months ugo while lhe and should therefore bear in mind what those changes in the direction of fuller democracy old mail wagon was still in use. She wouldu't students have in mind and do their best to help which Czechoslovakia has carried through leave for her home north without seeing the them to achieve it. The S.V.S.and Ú.S.Č.S.have with success since her liberation, barely a year old black oil cloth covered mail wngon and thP long lists of students who want to get obroad buck. And in the third place, it is intended to frail little horse Leona. provide a means whereby Czech and Slovalc for their holidays, and many of whom need to ---) + eTo + (--visit Britain for the purpose of their studies. students can satisfy their desire to visit other Most of these have no hope of coming here, countries ..... a desire which has been accentu· Some pedestrians are just one jump ahPad however, unless it can be done through the uted by being for nearly seven years behínc of the undertaker! "exchange" arrangement in connection with the Nazi "iron curtaín." The last of these is * * * these International Students' oamps. Any Bri­ provided for by a scheme whereby a foreign The $64question in hundteds of homes is tish student who can arrange such an. "EYXstudent can spend a period, free of chargé, at "What are we going to have for dlnner?"

A Visit To Litomyšl The following radio talk was recently made in Prague by Mr. David F. Thomas, the former principal cellist of the London Philharmonic Orchestra.

It was with enthusiasm that I accepted an invitation to visit the lovely country-town of Litomyšl in Eastern Bohemia. This peaceful historic old town of some 7 ,000 people lies in a quiet valley near the borders of Bohemia and Moravia. It will be remembered by English listeners more for the reason that Bedřich Smetana, Czechoslovakia's great national com­ poser, was born in Litomyšl, on March 2nd, 1824. One's first impression on arrival is that it is a typically picturesque Bohemian town of great charm. The whole length of the main square, some half mile long, is flanked on both sides by attractive little arches behind which are nicely sheltered shop-windows. Many of the walls bear tablets to the memory of fa­ mous Czech painters, writers, musicians, who were natives of the town. Most outstanding of these are writer Alois Jirásek, painters Anto­ nin Dvořák, not to be confused with Dvořák the composer, and Julius Mařák, and also writer and a :famous beauty Božena Němcová, all of whom belong to the middle 19th century.

These, and many other famous Czech names have contributed to Czech national culture, giving Litomyšl its own great tradition of men and women who greatly influenced the de­ velopment of the nation's cultural independ­ ence. In the Litomyšl museum many interest­ ing examples of their works can be seen, to­ gether with other local and national treasures, some centuries old. There are exhibits to in­ terest the archeologlst, historian, painter, mu­ sician, craftsman and collector of antique furniture and pottery. It is a considerable un­ derstatement to say that my visit to the mu­ seum was all too short and in so short a talk one cannost deal adequately with the great variety of historic and artistic interests Lito­ myšl has to offer the visitor. If in my fore­ going paragraphs, I have mentioned Smetana oiily once, it is because, when talking about Litomyšl, I must inevitably reserve prominence in my script to the composer, and deal separa­ tely with what was, after all. the maín point of my visit. This was namely to see the birthplace of Smetana and to attend two orchestral con­ certs of thé Czech Philharmó'nic Orchestra conducted by Rafael Kubelík, by whose kind invitation I was visiting Litomyšl. The whole culture of Smetana, his music, statue, and the splendid Memorial Hall dominates the town.

In the museum there is, of course, a large Smetana room, where the master's whole fam­ ily history can be seen in photographs. Many of his original manuscripts, the page of an auto­ graph album wherein Smetana and Dvořák, this time speaking of the composer, had both written their signatures below shore excerpts of their most řamous compositions. There was also the desk at which Smetana worked. Al­ though the concerts of Kubelík and the state orchestra were in no way connected with any Smetana festival, the people of Litoinyšl treat­ ed the visit as a great occasion. It was, after all, the first visit of the state orchestra since before the German occupation. And so the visit was marked by one or two ceremonies inspired by the visiting musicians. The first of these took place when, on behalf' or the orchestra and the Czech Philharmonic Society of Prague, Rafael Kubelík placed a laurel wreath at the foot of the Smetana statue, which stands in the middle of the town square. The gesture was accompanied by the four horns of the Phil­ harmonic Orchestra playing a short memorial piece by National '11heatre conductor Škvor.

This was followed by a visit to Smetana's birthplace on the hill. There Kubelík, ad­ dressing the orchestra and a hundred or so of the local people, paid tribute to the master's genius. Althoug the Czech orchestra requires no inspiration other than the music itself, it ls not surprising that in this moving atmosphere the orchestra gave, at the first concert, inspir­ ing performances of the three great symphonic

Strana 11.

V!:STNÍK

Ve středu, dne 18. záři 1946.

poems, Richard Ill, Hakon Jarl and Wallen­ stein 's Camp. On the following night we heard an equally thrilling performance of the com­ poser's great national symbolic cycle "Má vlast" (My Country).

Very closely associated with Smetana is the name of another famous native of Litomyšl, Prof. Zdeněk Nejedlý, Minister of Education in the Czechoslovak Government. Prof. Zdeněk Nejedlý was largely responsible for building up the great Smetana culture in Czechoslovakia.

Today he is the greatest authority on the ma­ ster's life and works. A beautiful publication, alas now out of print, the complete history of Litomyšl, the town and its people, is also the work of Prof. Nejedlý. In their post-war plans, the people of Litomyšl propose to readapt the present Smetana Memorial Hall for larger con­ cert audiences and the production of opera, with a view to bringing the attention of the musical world to Litomyšl and to make the town a mecca for Smetana. The successful Prague International Music Festival that has just finished has now an established position in Prugue's annual music program. Litomyšl is the perfect setting for Smetana Festivals and no doubt, before many months have gone, we shall be hearing more of this interesting Bohe­ mian town. ·---)

+ ~ • (---·-­ GAME WARDEN

By Francis Ellison Adams, Fla. If it were not that the job paid pretty well,

Haverly would no longer be game warden.

Riding up to people in his boat and asking them to show their fishing licenses had be­ come an onerous and tiresome duty; as well as driving through the woods during the hunting season and asking folks to produce their hunt­ ing licenses. Neither did he enjoy having them fined. There were exceptions, however; folks breaking the game laws - seining the lakes for bass, or trapping quail or deer. Seeing that they were punished did not worry him. It was no more than they deserved.

As he sat in his boat today, his hand on the steering handle of his 22 H.P. outboard motor, plying the wide waters of Lake Ormly, he made up his mind that he would not seek reappoint­ ment. He would resign. Maybe he was "the best game warden the county had ever had," as was said or him; but even if he were the best in this whole state of Florida, he knew that he had had enough. No more "I'm the game warden. Have Jou got a fishing license? Have you got a hunting license?"

Jim, 28, a native of Florida; tall, wide­ shouldered, easy-going, conscientious, had done his best, and, as was said of him, had done his job well. His grey-blue eyes scanning the lake, he saw a fishing boat off to the left.

When he got to it, he shut off his motor and came to rest a few feet from the other boat. A girl in blue slacks, her blond hair under a white canvas middy cap - she was about 19 or 20, blue-eyed and pretty - regarded him ques­ tioningly, her casting rod in her hand, the red­ and-white plug dangling from the' line.· Jim .satd nothing for a moment, sorry that he had to say anything. "You've got a fishing license, no doubt. I'm the game warden."

She did not reply immediately. The corners of her mouth lifted in an amused, pleasant smile. "Since you're sure of it - " "Which means, I take it," he said, regretfully, helplessly, "that you haven't --· " "I meant to get one."

"Yes, I know. But the way it is ''You have to see that I pay the penalty," she interrupted, good-naturedly and without in any way taking offense.

He got out pencil and notebook and asked for her name and address.

"Olive Leonard, 684 Pine Crest Drive."

"How much will it cost me?" she asked.

"Twenty-five dollars."

"Pretty expensive," she said, "for one small fish!" She held up a little bass about ten inches long. The law specified twelve inches. The small fish was dead.

Jim considered. The bass would cost her a11,­ other $25.00, lf he ~·eportedit.

Jim

"Yes, since it just jumped into your boat, dead!" he said.

Puzzled, interested. "What do you mean?"

"Folks never catch ten-inch bass. The small fish just happen into the boat."

She studied him, and what she saw was evi­ dently not displeasing. "How nice of you!"

Then, "Are you Jim Haverly?" ''Yes," "I've heard about you. My brother said you're a grand guy. Once, in the Army, he said, when you and he were at·the front together " Jim saw that it was becoming difficult for ' her to go on - He knew the rest of the story - Fred Leonard, whose life he had tried to save - he did save it temporalííy - but Fred died from his wounds several weeks later, in the hospital . . . "Some day, Jim, I want to meet my sister. She's a good kid - the best there is - You'd like her, Jim; and she'd, like you." Fred was a good guy, his buddy for many months, during the most rugged days of the war - And this was his sister!

"He wrote us," she tried, braverly, to conti­ nue, "about - you." Then, as she looked at him, with sincere, warm interest, an interest which was no more poignant, no more real than his own, as he gazed back at her, "I'm proud, Jim," she said, her eyes mistly bright, "to be arrested - by you."

Jim said, feelingly, not knowing just what he was saying, "It's the most pleasant arrest I've ever made!" · She said, "Will you go with me to court, Jim?" "Anywhere."

---)

+ ~ • (---'­ CHINS UP

"The fellow who's thinking, "What's the use?" is hot the locomotive - he's the ca­ boose."

Of course you can do something about it!

You can change your thoughts.

There might be a law against the thoughts you express, but no matter in what country you are you can think as you please. You are the sole master of your mind. You furnish it according to your liking.

When you hang up within it the slogan - what's the use - you are apt to have the same effect as if you draped your living room in dull mourníng cloth.

Some folk cheer up their houses with a lot of pretty, gay things while they neglect to cheer up themselves with a lot of pretty thoughts.

Don't be a caboose - steam ahead!

---) • ~ + (--AND THE GROOM FAINTED

It was to be one of those high-brow Marine Corps Military Weddings. For a period of ten clays prior to the ceremony, rehearsals were held each evening in order to assure perfection to the highest degree. Unfortunately, however, this perfection was not attained. The great day finally arrived and the beautiful English style chapel of the U. s. Naval Air Station, . Corpus C'hristi, Texas, had been prepared in all of its splendor and glory for this eventful occasion.

After all of the guests had been seated by the ushers, the signal was given to begin the· familiar strains of the wedding march. The Chaplain, the groom, and the best man took their places before the altar as the bride pro­ ceeded slowly down the aisle. Finally, she ar­ rived at the altar, the music stopped and the ceremony began. AU went well until the Chap­ lain came to that part of the ritual in which he asks the groom, "Wilt thou have this wo­ man to be thy wedded wife, to live together after God's ordinance in the holy estates of Matrimony? Wilt. thou love her, comfort her, honor and keep her in sickness and in health; and, forsaking all others, keep the only unto her, as long as ye both shall live?" A few seconds elapsed before a feeble "I will" came forth from the groom, at which time his knees gave way to his towering stature of six feet three inches, and he collapsed to the floor, in a cold f~int 1

VISTNilt

Strana 12.

Yoakum, TexM Dear Readers, After a long time of absence I decided to write at least a few lines to the good "ole" Věstník. The letters are gradually increasing in number and as far as I know it is the only lodge paper that offers young boys and girls to write in correspondence.

We have not much to do now since these rains. We are just about finished with the cot­ ton. I however, didn't do much picking on account of my operation. I have been operated on August 7 fo rappendíeítís and now feel bet­ ter.

Before I close I want to ask all of you who wish to correspond with me to do so, and I promise to answer all of your letters. The ad­ dress is Yoakum, Texas, Rt. 2.

I remain, Leona Heidaker ----)

+

.y.. + (---

Lyons, Texas Dear Věstník Readers, It has been a long time since I have last written to the Věstník. What have you boys and girls been doing this summer?

Well school days has just begun and I will be in the 9th grade this year.

Georgia Stastny, my sister Annie Mae said to tell you to write to her, she has missplaced your address.

We wont have very much cotton to pick in this part of Texas.

I am out of news so I will close and hope the waste paper basket doesn't get this few lines.

Good Bye, Evelyn Ondrasek ---) + .y.. + (--Madisonville, Texas Dear Folks, Only a few lines to the good old Věstník to let you folks know that I am still alive. It had been long time since I have written' to the Věstník, I think it was at the time I still was stationed at Camp Barkeley. I have been to lot of places since than and I have seen many, many things. I have been discharged on January 21, 1946. I was glad to get out like all of the boys.

Well folks, how is the world treating you by now? Hope not rough. I guess most of you all farmers are sweating in the cotton patches. I bet its hot too.

I got to Madisonville yesterday after noon. I think I will like this place. I went to Crockett last night it's pretty nice city to go to.

Well kinfolks and friends I guess I will end for today. By the way, my address is c-o Austin Bridge Co. Madisonville, Texas. A Věstník reader, Jerome v. Lepik.

---) + A + C--Temple, Texas Dear Věstník Readers, This is my first time to write in the Věstník.

I enjoy reading the nice letters that were pub­ lished this week in the Věstník. I will describe myself. I am a Czech girl, lived on a farm all of my life, I am 13 years of age.

Thanks to the editor for publishing my let­ ter. I hope my letter wont go to the waste paper basket. I guess everyone is busy pulling the cotton sack.gatheríng the white puffed cotton into it. Our cotton is not opening fast and so far I have been spared of this back breaking event.

I will go to Little Elm School this year, and I will be in the eight grade.

My sister and I were confirmed this 7th of July. I have 2 brothers and one sister.

My hobby is reading letters playing base­ ball and collecting pictures.

Come on yon Temple girls and. boys, write to thi.s grand paper. I would like to have some pen pals. If anyone cares to write to me. I will will always answer all the letters and cards.

My address is Terhple, Texas, Route 3.

A Věstník reader.

Loretta Bartek.

---) • .y.. + (--The easier the gal on the eyes - the harder on the pocketbook!

Temple, Texas Dear Věstník l?,eaders, How is everyone getting along? I am "okay".

In my last letter the signature was in error, it should have read Juniva instead of Juanita.

All of you pen pals that have written to me and have not heard from me may rest assured that your letter wasn't received,so please write again.

In my last letter I have mentioned that the worms are chewing on our cotton, but now in places the cotton is all eaten up.

Mrs. Agnes Donley. my first cousin was this Sunday visiting with us. This was the first. time in 12 years I have seen her. I was very glad to see her.

Friends that is going to be all for this time, and to all of you who wtsh to write to me I say do so.

A Věstník reader. ,Juniva Bartek

---)

• .y... (---

TRUE STORIES OF THE WILDERNESS

By Harriet Miller Walker When a messenger brought news that. the distinguished Statesman and Soldier, the Mar­ quise de Lafayette. was coming into the wilder­ ness, women were paníc-strtcken. How were they, with their limitation, to meet and enter­ tain such a glamorous person?

They were aware of his gay life in South Ca­ rolina, of his attending balls, where he danced with charming belles. They knew that he was being toasted, as no man had ever been before in this country.

He had not come to America poverty-strick­ en, like many of the French emegrae, but aboard his own ship. His officers were charm­ ing men of education and refinement - a par­ ty of jolly good fellows seeking adventures.

The Marquise's uniforms were costly. They were decorated with gold epauletts and brass buttons, which dazzled the eye in the noonday sun.

His splendid military bearing, his natural charm, instantly won the hearts of everyone.

It had been a perilous voyage, on a craft, which was not any too seaworthy. After :fifty-four days and nights battling the elements, they thanked God for their safe delivery.

At this time, Lafayette was nineteen years of age. He stood five feet, nine inches tall, i.vith sandy hair covering an egg-shaped head. His prominent blue eyes had a searching, restless expression, which gave one an impression that his mind was on graver things than entertain­ ment. But this did not stop children and young girls from presenting him with bouquets of flowers. Neither did it deter older women from playing on their harpsichords, and singing ardent love songs, to attract his attention.

Curiosity was boundless when women on the plains heard that he had kept his plans a secret from his young wife, Adrienne. She never knew, until she received his endearing letter. At this time, he was far out on the At­ lantic .. She was the mother of a baby girl, and was expecting another blessed event soon.

Many times he had been accused of wander­ lust by his wife, his father-in-law and friends.

The secret workings of his mind, he had not, reavealed at this time. His heart and soul were on helping his own countrymen. He was aware that terrible times were rapidly approaching, which he hoped to prevent. His most pertinent motive was to know General Washington. He had an avid desire to gaze into his fathomless eyes, to feel the firm pressure of his hand. Jt was the admiration for this great man which brought him to America.

The young Marquise loathed England. He made no secret of this. She had taken the Do­ minion of Canada from his country, which he could neither forget nor forgive. Fie had dreams of making France free. like America.

He loved common people, and gave away his vast fortune to help them. He frequently re­ marked that he would tremble with joy if he could break E1:iglanďsback.

Women in the wilderness hud heard that he was vain, proud, and that he was obsessed with

Ve středu, dne 18. záři 1946. self-glorification. All of this was forgotten when they watched him among the poor French emegrae. He lived among them, con­ soled them, and was more determined than ever to lend them material aid.

Had he been able to sway the mob in Paris, he could have realized his desires: there would have been no Revolution. Marie Antoinette and her two children could have been sent back to Austria. Perhaps Louis XVI might have lost his head, but that would have been a small loss.

People in the wilderness never forget that Marquise de Lafayette had been made a Major General by Washington. They swelled with pride when t.l:i.ey visualized him on his white horse riding by his side in Philadelphia. Con­ Rtnntly they spoke of his grace, culture. of how he bowed from the waist and kissed nheír hands. How easy he had been to entertain.

On one of his visits to America, he brought. his young son, nineteen, George Washington Lafayette. whom Washington entertained at Mount Vernon.

In his last years, surrounded by his family, he spent many happy days in his beautiful gardens at La Grange.

His remains lie in Pickus Cemetery by the side of Adrienne.

On his last visit to America in 1825, he took back earth from Bunker Hill that he might rest forever in American soil.

He passed away on May 20, 1834, in his seventy-seventh year.

---)

+ ..,.., • (

PRESIDENT BENEŠ PAYS TRIBUTE TO UNRRA

In the London Daily Telegraph a corre­ spondend, Christopher Buckley, quoted Presi­ dent Beneš as saying in an exclusive interview that thanks to the UNRRA,the national eco­ nomy of Czechoslovakia is now functioning reasonably well. The rationing system is work­ ing smoothly and the black market has virtu­ ally been eliminated.

According to reports presented by the Cze­ choslovakían delegation at the fifth sessíori of the UNRRAin Geneva, Swi.t.zerland,on August 8, the need for relief in Czechoslovakia.is still great. Václav Majer, the Minister of Supplies. who heads the Czechoslovakian delegation to the UNRRA, said that relief amounting to $180,000,000, will be needed in 1947. Míníster Majer pleaded for the continuation of assist­ ance by the UNRRAin 1947. All Central Euro­ pean delegates to the UNRRAforecast exten­ sive suffering. economic chaos, and even a so­ cial catastrophe, if help from the UNRRA is stopped at the end of this year as scheduled.

----)

• .y... (---

THOUSANDS OF SICK BRITISH MINERS TO CZECH SPA

William Lauther, the president of the British Miners Union. announced at he press con­ ference held in Prague, that he had negotiated an agreement according to which two thousand British miners needing recuperation will be sent annually to the famous Czechoslovakian spa, Karlovy Vary (Carlsbad>. Mr. Lautner was accompanied on his trip to Czechoslovakia

by William Rust. Editor of the Daily Worker. and Commander E. P. Young. Before the Fiwt.

World War only members of the Brrtlsh no­ bility were among the regular guests at the Karlovy Vary.

. .

..,.., (--­ IMPORT AND EXPOR,T All requests concerning the business relation of this country wih Czechoslovakia should be addressed to the CzechoslovakEconomic Coun­ cil. lWO Broadway 19. New York City. This agency is composed of the officials of the Cze­ choslovakian government.

Another agenev dealing with Czechoslo­ ''n klan exnort and import is the Czechoslovak Chamber of Commerce in Chicago. which con­ sist Iargelv of Americans of Czechoslovakian descent, who are interested in the trade with Czechoslovakia.Mr. Jqseph Triner is president; Louis Jii'iček, 3205 W. 26 se, Chicago 23, Illi­ nois, Is 1:1ecNta~·y.

\Te střed.u, dne 18. záři 1946.

NAVŠTÍVIL TĚŠÍNSKO. Z Austlnu přicházi zpráva, že dr. Ed. Míček, profesor slovanských jazyků na Texaské stát­ ní universitě, obdržel prá:vě leteckou poštou dopis z Frýdku na Těšínsku, jehož obsah bude zajímati četné krajany, pocházející z Těšínské­ ho Slezska. Profesorův bratr Bohumír píše: Dne 12. srpna navštívil nás pan Josef Malík, jenž je delegátem Spojených států na student­ ské konferenci. Téhož dne navštívil maminku a švakrovou Jaroslavovou s rodinou. Příštího dne zavezl jsem jej autem na Těšínsko, a to: do óes. Těšína na místní a okresní nár. výbor a okr. školní inspektorát, kde všude byl velmi vlídně příjat a zástupci všech čtyři politických stran informován o situaci v ÓSR. Současně v Těšíně byl. návštěvou jako pozorovatel dán­ ský poslanec, který společně s prof. Malíkem dále cestoval. Oba se dozvěděli, že Polákům na Těšínsku se neděje žádná křivda a náhodná rozmluva na silnici s Poláky, kteří jsou na prá­ ci v ÓSR utvrdila v tom, že Polákům se u nás lépe líbí, a že by byli velmi spokojeni, kdyby ce­ lé Těšínsko případlo k ČSR. Řekli také, že pol­ ské školy u nás byly Polákům vnuceny, hlavně zásluhou Ing. Popoviče a několika polských učitelů - bývalých řašístů, kteří v době, kdy ministr školství byl mimo Prahu, využili příle­ žitosti k intervenci o otevření polských škol na Těšínsku, které bylo vyhověno zástupcem mi-. nistra. Poláci také řeklí, že jakmile budou deřl­ nitvně potvrzeny hranice mezi ČSR a Polskem, dají ihned své děti do českých škol. Nyní se bo­ jí Poláků, neboť v případě, že by část Těšín­ ska připadla Polákům, byli by za to pronásle­ dováni. - Oba delegáti se přesvědčíll prohlíd­ kou pozemkových knih, že na celém Těšínsku byly pozemkové knihy až do roku 1841 vedeny pouze česky a že všechny okresy na Těšínsku až na okres Fryštatský a Těšínský mají jen české školy, protože obyvatelstvo hlásí se jen k ná­ rodností české a v okrese Těšín a Fryštát na­ všěvuje polské školy necelých 30% veškerého sactva. Dále se přesvědčílt, že Poláci jsou 11a českém Těšínsku plně spokojeni a nemusí míti strach z vraždění a zatýkání. Ing. Popovič, jenž se Lak zasloužil o polské školství, není Čech ani Polák, je Ukrajinec, jenž po provedení svých cousků odjel z Těšínska do Čech. Češi měli Tě­ iínsku v úmyslu zavésti polštinu, jako povinný azyk do všech českých škol. - V poledne byl oodáván oběd na počest delegátů v největším rotelu v čes. Těšíně - Slavii, kterého se sů­ \astnili zástupci místního, okresního a zemské10 národního výboru. Místnost byla vyzdobena uneríckou, dánskou a československou vlajkou t debata trvala dlouho a byla velmi přátelská. )dpoledne odejeli delegáti do třineckých žele­ .áren, kde byli vřele uvítáni ředetelem a jeho .ástupcí, dále závodní radou, úřednictvem a .aměstnancí. - Informativní schůzka v závo­ lě trvala několik hodin a súčastníll se jí roz­ roverem všichni přítomní, Všichni měli zájem ta amerických poměrech. Z Tfince odjeli do Jystřice nad Olzou, kde bylo na místě vraždy ana Heczky a dr. Jaroslava Míčka vzpomenu­ o obou zavražděných. Měl tam proslov místo­ iředseda okres. nár. výboru Jan Blecha a prof. tialík položil na místě vraždy krásnou kytici.

- Z Bysti-ice odjeli delegáti do Jablunkova, :de byli pl'.-ijatirodákem těšínským, předsedou aístního nár. výboru Smyčkem a informováni hospodářské a politické situaci na Těšínsku. lylo jim také řečeno, že členové místních nár. ýborů se domáhají zrušení polského školství .a Těšínsku a žádají, aby se raději na českých kolách vyučovalo několik hodin týdně polští­ Nato si delegáti prohlédli krásné plícní sa­ .atoríum v Jablunkově. - Na zpáteční cestě se rof Malík zastavil ještě na nádraží v Návsí­ ablunkově, kde byl přednostou a jeho zástup­ em vřele přijat a informován o hrozné spou- · tě, kterou natropili na železnici Němci na ú­ tupu. - Pi'ijeli jsme domů až v pozdních noě- . ích hodinách - čas velmi rychle utíkal. Dru­ ého dne navštívil prof. Malík město Frýdek byl pi·ijat předsedou a zástupci míst. nár. vý­ oru. Navštívil také obchodní akademii ve 'rýdku, kde byl informován o ubohém stavu ašeho školství za protektorátu. Jak obch. a­ ademli, tak gymnasium Němci zavřeli a pro­ l}SOry 1 čá.st studentstva zatkli. Studenti ne· .ě,

Strana 13.

V'iSTNfK směli býti přijati na žádný jiný ústav. - V po­ ledne navšívil výstavu ovoce slezského Pobez­ kydí, vedenou předsedou a spisovatelem Miko­ lášem ze Skalice, o které se vyjádřil prof. Malík velmi pÍ'Íznivě. Odpoledne jsme navštívili Mor. Ostravu, kde se setkal se slovenským profeso­ rem a byl jím informován o nynějších pomě­ rech na Slovensku. Večer súčastnil se schúzky představitelů svazu Nár. Revoluce a zahranič­ ních vojákí't ve Frýdku. Téhož večera navštívil hrob bratra Jaroslava, kde položil kytici. Poté navštív..il náš rodný statek, kde s Hanušem a pHbuznými srdečně porozprávěl. čtv1'tého dne navštívil prof. Malík největší válcovny plechu v ČSR - v Karlově Huti, kde byl vfole přijat ředitelem Ing. Teindlem a jeho zástupcem Ing. Šmídem a předsedou závodního výboru, poslan­ cem Bílkem. Debata trvala po celý den a byla vedena v duchu velmi pi'átelském. Téhož veče­ ra se s námi všemi a hlavně s maminkou roz­ loučil a ráno pak odjel do Prahy. - Prof. Ma­ lík poznal, že v ÓSR je velký zájem o Spojené státy, neboť tyto pomohly novému Českoslo­ vensku všemi prosti'edky - jak akcí UNRRA, tak i dodávkami bavlny a jiných potfobných surovin. Prof. Malíka jsme zde velmi rádi viděli a litovali jsme jen, že jsi nemohl pi'ijeti s ním.

- Prof. Malík i dánský delegát zapsali se do pamětních knih města a okresu čes. Těšína a města Jablunkova. Také v Tl'inci byla přijíma­ cí místnost vyzdobena americkou a českosl. vlajkou. Oba delegáti v tl'ineckých závodech rozmlouvali s mistrem polské národnosti, by­ tem Vendryně, který si velmi chválil poměry u nás a Nkal, že je v ČSR velmi spokojen, neboť mu nejsou kladeny žádné potíže, pfostože se hlásí k polské národnosti. - Tolik dopis, k ně­ muž dodáváme, že p. Malík je členem odboru slovanských jazykú na Texaské státní univer­ sitě v Austin, Texas.

---)

. ., ""'

_

JIŘÍKOVA PRAVDA ZVÍTĚZILA.

Otomar Zdeněk. ''Statný to syn vlasti., správce král;· on' v roz­ háraném burácném věku, odolav pfomnohých vrahú vzteku, čest národa vždy obhájiti znal."

Takový je verš - a nad ním nápis Pravda Pá­ ně vítězí na pomníku krále Jiříka z Podě­ brad a Kunštátu na náměstí v Lázních Podě­ bradech. Po vzoru svého živého předchůdce ta­ ké pomník odolal všem německým vrahům, ač­ koli se v době poroby našeho · národa usídlili hned za pomníkem v krásném zámku. Zas tedy vévodí majestátní postava krále z českého lidu městu, do něhož budeme nyní opět častěji a rádi jezdit.

Protože pravda opravdu zvítězila, jak to po­ tvrzuje i v pěkné upraveném nádraží velký ná­ pis nad bustou presidenta Osvoboditele. Zcela po zásluze, protože také Poděbrady věrny zů­ staly. A proto nemflže překvapit, že se musíš setkat s heslem "Pravda vítězí!" do třetice v lázeňském parku, kde je na zemi květinovou výzdobou hodin., u nichž zase již malý trpaslík svobodně úderem kladívka do muchomflrky o­ znamuje čas.

Nebylo to nijak snadné dát do pořádku vše­ chny škody, které tu Němci, zejména pak Hit­ lerova mládež, za války natropili. Vždyť na pří­ klad mladí zlotí-ilci se v lazeňském domě bavili takto: Pověstnými noži od pasu zasahovali terč na dvei'ích pokojú, a když je rozbili, jednoduše dveře vylomili a vyhodili. Ale Poděbradští si věděli rady. Brzo po revoluci sebrali tři miliony korun na nejnutnější opravy a zase měli úhled­ né město, jak bývalo před válkou. Museli při tom nejdříve vydesinfikovat válečné nemocni- . ce po Němcích, potom znovu po sovětských bra­ třích, a ještě znamenitě pečovali o velké množ­ ství repatriantů. Několik tisíc hitlerčíků, kteři se ťu vysti'idali, dovedlo také dokonale vyrabo­ vat vnitřní zařízeni, které.. se nyní postupně doplňuje. · Když nás tedy ředitel lázní poslanec Josef Caňkář se zástupcem správy lázeňského hotelu Cihlářem provádějí budovami, mohou se již po­ chlubit, jak už zase běží provoz na plné obrát­ ky. Ve vodoléčebném ústavu se právě moderně urpavuje nový trakt, protože ani dosavadní čtyři ústavy nestačí. Je to zajhnavé, sledovat postup léčeni. Jsou tu na přiklad rozkládacl skřině1 do nich~ uzavřou nemocného tak, že inu

vyčnlvá jen hlava. V tepelné vydrží nejvýše patnáct, v parni sotva dest minut, a již odtud vyjde o jeden kilogram lehčí. Nebo jaký je to blahý pocit, do nefalšovanou Poděbradkou na­ plněné vany, jejíž dvojité dno je napouštěno horkou parou tak, aby se minerální voda ohi'á­ la na potřebný počet stupňů.. Nový ústav pojme asi sto nemocných, a je vyhrazen převěžně čle­ nům léčebných fondů a nemocenských poji­ šťoven. A při tom se již myslí na úpravu další budovy u kolonády, zatím ještě zpustošené hit­ lerčíky.

Ale Poděbrady nechtějí být a nejsou nemoc­ nicí. Naopak, právě proto, že jdou clo mírových poměru tak úžasným tempem, že co nejdfive dosáhnou v počtu hostu návštěvy z roku 1932, jež byla až dosud ve čtyřicetileté historii lázní rekordní, myslí i na ostatní kultumí statky tě­ la i ducha. Neboť velcí duchové věří, že jen vý­ chova mt1že trvale změnit lidstvo v sociálně spravedlivý a Štastný svazek. Proto sdružení přátel středočeské kolleje Jiříka z Poděbrad proměňuje krásný zámek v nový druh školy, která by pečovala především o citovou a cha­ rakterovou výchovu dětí, dala jim klid a mír, odvahu pro další prt1kopnický život. Vubec a­ by z nich dělala opravdové muže, ktei'í by se stali zárukou sociálního pokroku a osvěty a byli oporo11. vlasti. V rodinném prostředí a ve spolupráci s venkovem se to jistě podai'í. Zvlá­ ště proto, že přímý lékatský dozor nad vlastní školskou kuchyni i nad chovanci využije všech známek poznatkfi a zkušeností.

Poděbrady jsou čisté a upravené město jako málo které. Ale tamním občanům to ještě ne­ stačí. Chtějí dokonaleji využít všech energeti­ ckých zdrojt1, vybudovat teplámu, prádelnu, a vt1becdůsledně vše elektrisovat tak, aby se mě­ sto zbavilo úplně kouře, a aby také obyvatel­ stvo mělo snadnější život tím, že by stroje vy­ konávaly mnohou těžkou práci za lidi, kteří by se mohli věnovat jiným věcem, především lml­ turním a hospodářským. Také tím však stoup­ ne ollliba ústavního léčení, jež vyhledávají ho­ sté tou měrou, že se opět zřizuje nových sedm­ desát lt1žek v lázeňském domě. Při tom však jsou obsazena i všechna soukromá sanatoria a byty, pokud jaké byly volné.

Miižeine tedy mít radost, že budovatelská práce se právě na tak důležitém úseku, jako je péče o zdraví, ukazuje v nejlepším světle. Ale jak to správně říká doc. dr. Filip: Především se nemají Poděbrady považovat za lázně všeléčeb­ né, nýbrž jen se speciálním úkolem uzdravovat nemocné s určitými chorobami. A potom ne­ hledat v žádných lázních jen povyraženi, ný­ brž užívat jich pro osvěžení nervú a celkové u­ klidněni z uspěchanosti nynějšího života. Pal~ budou plnit svfij úkol.

---)

...

(---

Zemřel Hitler.

Zemřel Hitler. Byl velký a slavný pohí'eb. Říšská polní maršálová přikazovala ráno své­ mu manželovi: "Heřmo, a ne abys mi tam dlouho zfistal. Ne­ rada bych oběd přehřívala. Jak povídám přijď brzo!"

Heřma odešel a polní maršálová se dala do vaření. Zvonilo poledne, bylo půl jedné, i jedna přešla a Goring nikde. Padla druhá, pak bylo půl třetí a manžel se pořád nevracel. Teprve k páté hodině se vrátil, celý unavený a jen ote­ vřel dveře, už ho žena plísnila, kde že byl tak dlouho. Goering zapadl do klubovky a vzdy­ chal: "Ale jen sl představ! Jak jsme Hitlera spouštěli do hrobu, strhl se takový aplaus, že jsme spou­ štěni museli opakovat. A to byl zase takový fre­ netický potlesk, že jsme ho potom pochovávali celé dvě hodiny ...

---) ~ (.---

...

Společnost pro obnovu Lidic.

Praha. (ČTTK.) - čs. vláda schválila o­ snovu zákona zřizujícího společnost pro ob­ novu Lidic. Úkolem společnosti bude vybudo­ vat znovu obec Lidice. Společnost bude pod státním d,ozorem . a svoje vydání bucl•e hradit ze sbire~...á.. d.~'J.'.1')., . dále ze státních a Hných veřejných . l)fiapěvkfl.. .

Ve středu, dne 18. záři,, 1946,

V:lílSTNiK

Strana 14.

l

Min.isfr l'l:iajer předsedou finančního Podle zprávy Práva lidu počne 12. světových trzích a změnou kursu Třída Jana Masaryka ·na Vinohradech a Šámalova na Malé Straně a rozpočtového výboru konference ! září proces s generálem Bartošem, kanadského dolaru.

FAO. který za okupace se přthlásíl za

I

Praha. (ČEK). - Podle zprávy· Němce. čs. tiskové kancelářě učinil ministr "-.--0--0zemědělství Ďuriš na potravinové a Zvyse111 cen kovu v ČSR. zemědělské konferencí organisace Praha. (ČTK). - Podle zprávy St::ojených národů v Kodani tento Rudého práva modernisují se neí­ projev: "V.ítáme myšlenku na vy-;větší železárny středního Slovenska tvoření takové světové organisace, v Podbrezové. Budou vyrábět ročně která by se v budoucnosti starala na 100.000 tun surové oceli. Podle o rychlé a spravedlivé rozdělení Ůředního listu byly zvýšeny ceny světových zásob potravin. Tím nej- kovu proti cenám v lednu t. r. Ce­ lépe přispějeme k vytvořeni dobrých ny olova byly zvýšeny o 75 procent, podmínek pro trvalý a světový mír. kadmia o 59 procent. elektromědí a čs. delegace trvá na principu sku- antimonu o 39 procent, chromu o tečné demokracie a na tom, aby 5.8 procent. Gena hliníku klesla o se díla prakticky mohly zúčastnit 10 procent. Zvýšení cen kovů se po­ všechny svobodomyslné národy." dle zprávy Svobodného slova odů­ Ministr výživy Václav Majer byl vodňuje vzestupem ceny olova na zvolen předsedou finančního a rozpočtového výboru konference.

I

---OJ[{

proeesu .s býv. poslancem

Chalupou.

Praha. ( ČTK.) V přelíčení proti bývalému poslanci živnosten­ ské strany Karlu Chalupovi vypoví­ dali aktivističtí novínáří Vrb a, Krychtálek a bývalý vedoucí Ná­ rodního souručenství Josef Nebeský, kteří vesměs byli přivedeni z vaz­ by. Jejich výpovědi zněly vesměs ve prospěch obžalovaného.

MAREK .. BURNS POHŘEBNJ DOMOV V hodině zármutku najdete u

'lás neilepši pohřební obsluhu a BILL MAREK, ředitel.

Pocta ubitým ai~erickým letcům Praha. (ČTKl. - V ústi'ectním ve Slavičíně. pražském národním výboru byl jedPraha. ( ČTKi. _ ve Slavičíně na nomys}ně pl'ij.at vrh na l?i'ejme­ Moravě konala se slavnostní ex- novam Polske tn~y na V:1!1~hr~­ hmnac,:; 28 amerických letcú, kteří d~ch. kde se narodil zahr~:ucm m1by1i v srpnu 1944 po leteckém sou- mstr Jan l'l[asaryk:. na, tn~u Jana boji sestfoleni a pak ubiti němec- Masa~·yka.Masaryk slav1.~~e 60. na­ kými vojáky a ssmany, Zástupci cs. r?:enmy v sob~tu 14. :an .. !'o.lskou armády a Národního výboru se s tn~ot~ bucl,e p_oJ11:enovanaJma dů­ mrtvými rozloučili a zclúraznili. že stoJna prazska ullce. české obyvatelstvo pí·es pÍ'Ísnv zá- Novohradsl,á ulice na Malé Stra­ kaz Němcú kladlo za okupac~ po- ně byl~ . pojmenována ti'íclou Pfo­ ta,ií na je,iich hromadný hrob J,vě-1mysla Samala. . tiny, Tělesné po?.ústatky let.cú byly J blk d-l-k-ol-t-ct clo ' ~ a ·o a e o oc s ronrn nepa ne.

::ii

.

1·-"-·-·-·-··-. .-·-..-·-··-··-"-'""""·-··-··-··-··-··-··-··-··-·-·-.. . i'

I

Taneční

i I V SOKO,LOVNEV DALLAS, TEX. v

ceny levné. réž prodáváme

pohřební

poji­

~těni od 1 měsíce do 80 roků stáři Ambnhmce ve d'!le i v nocL MAR.EK BURNS FUNERAi,

v neděli 22. září 1946

1

Hudba: Joe Macův orchestr

I

VSTUPNÉ: 50c OSOBA

8

HOlvDll

Telefon 546.

CAMERON.

NONAT

Nonat - domácí prostředek od roku 1899. Léčivá mast dlouhou do­ bu osvědčená pro zmírněni bolesti zaviněných poraněním od hřebíku, dřevěné třísky, uškrábnutí na drá­ tu. bolestem od revmatismu, atd. l\tlčjte tubičku Nonatu stále poho­ tově, přijde vhoč každému členu rodiny.

at Cena Nonat poštou 55c a $il.05 R. C. MILLER & CO.,

Altadena, •!•t...

II

u.....

Californie

l}GllllD,U411D'1) ...

t)~l),GD,t~·~

......

~,·

Č.ESKÝ FILM

U,M· ··

an.ze1'llka v

v

:neco

tuší"

ij jrrondů.'

Veselohra ze Svatojánských 11orHe .románu Má ni

Dubské, Hl'ají: Růžena Šleml'ová, 1· Veverka, Kabátová, Dvol'ský, Sed",. ""'~ .....- • .!:.

....

'MOULTON, ve středu 18. září, o 8 hodinách večer. ve čtvrtek 19. září,

hodinách večer.

i

l

I

hocl.

ENNI"i.

VO

ě ..

1>:4,~,<Ul:>tl~tl~U--(~~Q---~~~~

........ )Ga!M)4'1m-O.-tl,am,.t).-<)

....

~~()~)

....... ,,.....l

....

{1....

1:..-.U ....

()..... C)....

t)--tl

....

U--.o.-.<>-.u4:!l9,f·:·

projímadla KdJ'I ee cltfto 88livf,, nervosní a ~£to bolestmi ~.!1'¥7• plyny, na­ Cl)'m!lním,nezliživ.

•noati a nedostateč• nou chuti k jídlu, ,.kteri všecky mo· · .nou býti zavlněny funkcionlilnf zá. ,cpou - opatřte si Dra. Petra Hoboko t-l!asem vyzkouše· rr1' žaludečni čin• noat .J>ovzbuzujicí lék, Obsahuje 16 Pfírodr vlastnfoh léčebnych kořínkii, bylin a rostlin. Po• zor: Užlvejte pou• zo ~ak přede~slino.

Homl!'btacf:!~!~ ·ělá střeva k . a napo• im odstra• znouci od• pomáhá plyn zli· poskytuj o onen pocit ud•te mou .. poskytněto vašemu .,. ludku při ulovování. zúcpy, Opatrtc al HOBOKO dnes.

Nemllžete•ll ho koupiti ve va;cm SOU• aedstvi pošlete sl' pro naši "seznamova• at* nabídku Hoboko n obdržite co--

Ic I

host of ran -taste!

60c hodnotuzku~ebníchláhví

Přiložen jsst $1.00, Pošlete mniS poštou vyplaceně pravidelnou I ; -o $1.00 láhev Hob·oko a co dodatek 60¢ 1ioc1notyzkuiíebnt láhve každého,. Léčivého OlejG a Magolo. c.oA (poplatek připočtěn).

I

I

II 1

liI

i I .,,.....

večer.j

v Sokolovně, v ~obotu Q 8:30 hod •. vecer,

•)-.u.-o

.Mrou

••

I

J Poitovnt 'Ofadovna_ fI DR. PETER FAHRNEY & SONS CCI.. 1 Dept. g1J-29S

II

-~~~.~~~~~~ ~01 Wcmh!ngtcm.Blvd., Chlcaqo iít, Sla:t!ley St.. Whmlpeg, Mau., C<m.

L_W

m..

Every golden glassful of grand·tastht' Grand Prize is a triumph in taste perfection.

The··genial fla-vor of this fine beer is alwayswelcomedas a graml companion during leisure hours.

GULi'

BREWING

COMPANY

HOUSTON,

i

if

IC)

třeba více neš-li

I I

t. vrtel; 26. září, o 3 j

__ ·ron-1. N11iooleoclne a o 8

Často jest

I

25. září, o 2 a o 7 večer.

"'=lllT"'N ,,. ' .,.. '" v snu ' . ~i:.... ~: ., v u',!'ry ,,<±. zai:1 Šefcik, o 8:.:,0hod. vecer.

~ D.~Ll\S. 1,,8.

f

ve středu

_

ro~;;ku~;;mrNiTl O I

·-----

CROSBY, v DC'dčli 22. září, o 3 hcfli11ád1 odpoledne.

i WlEST,

TEXAS

Drn, Petra Uělvý Olej Linim;,nt - pro• středek proti hnislini - přináší iilevu od revmatických n neurn· bolesti, svalových bolesti zad, .ztunlýc nebo t>olavých svalll, namoženin nebo vymknu tin.

Drn. Petra Magolo-lkallnick:f :prostře· dek-pµnáši úlevu od jistých aocasných hlude\\ních nepořádkil, jako zažívací po· ruch:v. :přivoděnó přebyi:ke!ll kyseliny a páleňf žáhy.

WlH,US, v úterý 17. září, o 7:.30 hod. večer.

o 7 a 9

-::-

ZAČ.ÁTEK V 8:15. -

Do DATE K

.!• ....

ava •••

TEXAS

Ve středu, dne 18. záři 1946.

V~STNÍR:

BUDE OPI~T UČJITt ČESKÉ. ŘEČI. nost na universitě byla přerušena roku 1941, kdy dobrovolně vstoupil Z Anstínu přichází zpráva, že za­ do vojenské služby v oddílu letec­ čátkem nového školního roku na kém. Nečekal až. bude povolán. ale

Texaské státní universitě mladý krajan Jaroslav E. Živný bude opět učltí české řečí a Iíteratuře v odbo­ ru slovanských jazyků. Narodil se dne 2. března 1911 v Milladore ve Wisconsinu a když,mu bylo osm let přlstěhoval se s rodiči do Cedar Rapids v Iowě, kde navštěvoval o­ becné školy a graduoval roku 1928.

V téže době pravidelně navštěvoval zímní i letní českou školu Ústfodní Matice Školské. V následujících le­ tech se zúčastnil na práci pro český ja;i;yk vvučováním v české škole o prázdninách. Také od čtrnácti let byl členem Ochotnického Divadel­ ního Družstva a vystupoval v mno­ ha dětských i dospělých rolích. V tom zdokonaloval svou divadelní schopnost, která se vyvíjela již v mladých letech. kdy hrál v divad­ lech žactva české školy a to v hlav­ ních úlohách. Zvláště vyniknul v divadle "Honza v zakletém zámku".

Ihned po graduaci z vyšší školy pokračoval Ve studiu na tamní Coe College, kde si za hlavní předmět studia vyvolil klasické jazyky. Roku 1!)32 graduoval s hodností bakalář­ skon - B. A. Také byl zvolen ěle­ nem Phi Kappa Phi. Téhož roku se zapsal jako gra­ duovaný student na Iowskou stát­ ní universitu, kde pokračoval ve studiu klasických jazyků. Již roku 1933 obdržel mistrovskou hodnost M. A. V nésíeduilcích letech po­ mocí řellowshipu a letního vyuče­ vání na universitě se přípravoval na dosažení doktorské hodnosti ve filosofii. aby mohl vvuěovatí na ně­ které kollejí nebo universitě. Dově­ děl se o odboru slovanských jazy­ kú na Texaské státní universitě a roku 1937 příjel na naši universitu 11 s horlívostí. jemu vlastní oddal se dalšímu studiu české řečí, litera­ tury i dějin. Naše státní universita byla .iiž dobře známá pravidelnými kursy české řečí a literatury. Ne­ věnoval se jen práci ve třídách če­ strnv, nýbrž ihned zúčastnil se di­ vadelních her českých, hraných studenty češtiny každoročně v če­ ských osadách pod vedením Dr. Ed. Míčka. prořesora slovanských [a­ zykú, až clo války, kdy válečné po­ měrv činnost znemožnily. V diva­ delní 'činnosti tak vyniknu!, že je­ ště nyní krajané v Texasu vzpomí­ na.ii na jeho skvělé herecké výkony a žádají. aby studenti opět hráli česká divadla.

Odbor slovanských [azvků utěše­ ně rostnul a ve školním roce 19381930 krajan Živný měl čest státi se prvním výpomocným učitelem čili tutorem české řečí na universitě.

Pracoval s láskou k české řeči a zí­ skal si velikou oblibu mezi studen­ ty i profesory. Jeho úspěšná čin-

Strana 15.

tak náhle a . nenadále opustil.

"Dokonal běh žití svého, odchází z boje pozemského, navždy zhasla ducha tvého svíce, z hrobu, místa odpočinku, nevrátíš se více".

Budiž ti země lehká! A Vy, milá krajanko, přijměte naši srdečnou soust1:ast nad. ztrátou Vašeho

šel dobrovolně, když vlast volala.

Ve vojenské službě docílil hodnosti seržanta nežli byl poslán do vojen­ ské důstojnické školy na [aře roku 1942; také na vojně se osvědčil. Po­ I stupoval až do propuštění čestném lovaného manžela.

11 .Ilf\.., • • v únoru 1946, kdy vrátil se v hod­ Frank a Marie Domorád.

Zubni Lékař ----~--~-- - .

-~- -~--·~-----nosti kapitána na universitu. Úřadovna nad Canada's Drug co.

Ve školním roce 1946-1947 byl B.lR.YAN, -::HUI ustanoven instruktorem české foci I v odboru slovanských jazykú. Pře­ jeme mu úspěchu v práci. ==.-.~~="··~=

;.;:

OČNÍ LÉKAŘ Brýle správně připravené. čas dle úmluvy. Ůřndovna 3248 __:; Res. 2687 513-17 Professional Bldg.

TEMPLE, TEXAS

.... ---~--.::.-

··~· ·-

,. J, :~.

;-""''-;-;'-

"'7"'77.':

mi-i Dli'.} N B McNUTT

I

-0---

Řád Moravan čís. 42.

PRÁVNÍK

Sunny Side, Texas.

Ctění bratři a sestry, shora zrní- 1 něného řádu laskavě jste žádáni, byste přišli do schůze na třetí ne­ děli v září, totiž dne 15. září, o 1 ho­ dině odpoledne. to je příští neděli, jelikož 8. září byly moc špatné ce­ sty, že nebylo možno se nikam do­ stat. Měli jsme míti dvě schůze a tak pro špatné počasí zůstalo vše nevyřízené a k tomu. ještě čtvrt­ roční schůze. Je to moc důležité, tak je třeba všech členů, by schůze byli přítomní. Zvláště členi, kteří jsou s placením poplatů pozadu, tak ctění bratři a sestry. nezapo­ meňte na toho 15. září, neb naše pokladna je -prázdná, tak je třeba .ii doplnit.

S bratrským pozdravem, John Machač.

Vytlzuje veškeré 1oudnl záležitosti. Úřadovna: 936 Bankers Mort­ gage Building, přes ulici na­ proti Kress budově.

---0---

Palacios, Texas.

Ctěný bratře redaktore!

Sám sobě jsem nechtěl věřit, když jsem četl ve Věstníku zprávu o ú­ mrtí manžela naší dopisovatelky a horlivé národní pracovnice, že její milovaný manžel F. M. Vajdák ji

•

~,;·,:...

1 ·

fflla~

"' \)~ ~lfi!.,i;:,'i)

J

Q

ůeský Lékař a Operatér 711 Medical Arts Building IIOUSTON, TEXAS Telefon residence: Lehigh 9745

W.OUSTON, 'I'EXA!J

Telefon úřadovny: Preston 2553 ~

VYKONANÁ POHŘEBNÍ SLUŽBA.

SPRÁVNií:

Barbecue sandviče, Pivo, Domáci

V hodině žalu zarmouceni na­ leznou Edward Pace pohřební ú­ stav pohotový k sympatickému' vyřízeni, nezbytných jednotlivo~ I stí a k vypraveni dojemného po­ hřbu.

Levné ceny jsem naši zásadou.

11 ~~;~::~· ;:;~::::

EDWARD

Drive Inn Slušné místo pro úctyhodné lidi.

5802 North !\fain St. Phone 2-0088

PACE

Pohřební ředitel Člen S.P.J.S.T. - Telefon 3606 118 N. Fift.b. st., - Temple, Tex.

HOUSTON 9, TEXAS

(8-dz.)

LAVACA CO. ABSTRACT COo J. F. BOŽKA, řeťl.itel Vyhotoví abstrakty, vlastnické právo, vyřizuje majetkové pojištěni. Úřadovna nad Peoples State Bank Telefon do úřadovny čís. 5, do res. 63

PRO ZALUDEK

BALLETTSVILLE,TEXAS

(dz-c)

,,,.

řádu

22. září

...

29... zar1 6.. října

...

PVP

Dr.. lihos. N.. Delaney

Praha. (ČTK). .. Podle 7.právy čs. Uslwvé kanceláh) odev7,dnlprv­ ní vyslanec islandské r:::publiky v Praze Petnr Benediktson presklen­ tu republiky dr. Edvardu Beneiievi pověfovací listiny.

SEYER.OVA v

,

BORIA

LÁHEV

$1n25

N£M-Á-LI VÁŠ LEKÁRNIK, OBJEDNEJTE PŘiMO OD

r~ <.,

. . .

. ...

ScarceUa Nesvadba

J.. R.. Bača

Q

VSTUPNÉ: MUŽI I DÁMY75c Tax included O zákusky a občerstveni návštěvníků jest výborem náležitě postaráno.

Zábavni Výbor.

1140 ROBBIE ST.

Na doptání: 20th and North Mam.

V 20256

!Strana 16.

VISTNiK:

Používejte k oznamováni

l

Britšti poslatlci o dQ<jme<ih z Ferdinand Peroutka o významu Československa. kritiky pro budování státu.

Praha. (ČJTK).Londýnská. dopíPraha. (ČJTK). - V úvodníku sovatelka Rudého práva ličí před- Svobodných novin šéfredaktor Fer­ nášku britského poslance Labour dínand Peroutka zkoumá otázku, ·~ Hleclá se usazená-žena k výpo­ parliy Strosse, který byl 'členem ne- zda Svobodné noviny za rok své cin­ moci v domácnosti. Dobrý domov, dávné výpravy britských poslanců nosti se nedopouštěly té chyby, že dobrý plat. Pište na - Mrs. Myer do Československa. Strossovy in- stavěly kritiku nad budovatelství.

Rabinowitz, 4324Beverly Drive, Dalformace byly přesné a byly podá- Dovozuje, že šlo o vzbuzení aktiv­ Texas.

(38-40c) ny zajímavým způsobem. Členové ního poměru čtenářů k budovatel­ britské výpravy poslanců napsali o skému dílu na socialistickém zá­ iL1'lf"'. Velovabledá práci v menší ro­ svých zkušenostech a poznatcích z kladě. Národ se ocitl před dvěma ú­ dině, pi'eje si míti světnici. Pište na: Československa krátké pojednáni. koly, jež patří k největším v jeho "Vdova", ~·;, Věstník, West, Texas.

Prvních deset tisíc ilustrovaných historii: vystěhování Němcu a po­ (38-p) výtisků tohoto pojednání bylo v An- ložení základních kamenu k soeía. .

---!,)--, glii rychle rozprodáno. V několika lísmu, k němuž se dříve nebo poiJiJillr Prodám - dřevěnou basu čtyř­ strunovou v dobrém stavu, všechny 1\:Imister~tvo prumysl~ o :'Y?eru případech se názory poslanců roz- zději obrátí celý svět. Byli bychom struny nové v ceně $11.50,smyčec v vedoucích os?b v znárodněném cházeií. Někteří považuji čs. tisk za se styděli sami před sebou - píše prumys~u: . méně svobodný než anglický, [iní Peroutka - kdybychom se aspoň ceně $8.oo.Proclá s~ zr.. $110.00.Hla­ Praha. <<?~{). Mims_terst_voprů- jsou přesvědčeni, že naopak naše nesnažili pomoci lidem, kteří trpěli ste se: J. F. Jančík, 1731 Arlington 1:1YSlu 0h:·azu~e se~ Pra_vu_!1~:1 _Pro- noviny jsou svobodnější než brit- pod nespravedlností. Socialismus Drive, Corpus Christi, Tex. (36-dz) tí tomu, ze národně-soctalíštíčtí po- ské musí nastolit vládu důležitější a clt.,..... Hledáte džinu ke koupi? - slan~i ~t'.blikovali ye Svobvodném ~yšetfování o činnosti Heydricha- Iívější spravedlnosti než jaká byla Hlavni úřadovna SPJST. ve Fayet­ sioy~ kr~tr~m os~?mch pomer~ vel va nástupce Kurta Daluege byl'o obvyklá za kapitalismu. Zamlčová­ teville. Tex.• má džinu k prodeji ve z11~1.od.ne,n~:n·, pr_um~s~u,.an:~ by, podle zprávy Lidové demokracie ním se, ještě nic nespravilo. Kdyby Woodbury, Hill County. Výhodné :Ycka:1, 'YJ~dre1::/;1~11s~ra ?rn1 skončeno a proces bude zahájen 1. v ruské revoluci nebylo toho reaPrávo lídu, ZJ1st i·····lJI ra v P r az e . lísmu ' který [asně dovede vid. ět nepodmínky prodejní i platební. Pište slu. , • dít l tJ UJe, ze • dgeneralt na: Supreme Lodge SPJST., Fa­ m re _1 e_ e, n~me~ {~ a pr~ s ~vendostatky a nebojí se o nich mluvit, vetteville. Texas.

(31-dz.) ,tya_ ustredm?h. re:htelstv1 znarod- Význam Terstu pro Československo. byla by nepochybně ruská r·evoluce' nenych podmku Jmenovala podle _ dávno zašla Leninova genialita byil'IF" Přijmou se: - Manželé, slušní, zákonných pí·edpisú vláda, kde jsou Praha. (CTKL - Pražské Rudé la právě v ·jeho schopnos;i proni­ čistí, prosti'edního věk1.1, bez dětí, tovněž zástupci národně-socialistic- právo věnovalo delší článek problé- kavého realismu ku stálé práci v domácnosti a na ké strany. Pl'ihlíželo se jen k odbor-. mu Terstu jako přístavu Slovan---.:..o_ farmě; muž musí rozumět pohon- né kvalifikaci a ministerstvo prů-j stva. List píše toto: "ČJs. podpora Henleinovci dbali pfosně pokym'í z němu motoru a hospodáfakým stro- myslu nemúže pi'ipustit revisi. Kia- iugoslávského stanoviska není jeBerlína. jť.tm; žena vaření a úklidu domác- ;iflkace podnikli jest z dúvodů plá- .1om citovou záležitostí nebo pouPraha. (ČJTK).- V brněnském nosti Majitel má k obydlení nový novacích nutna. Provádí se v mi- '1ým i;:orozuměnímpro potřeby ju- ')rocesu s bývalým policejním pre­ kamenný dúm na .místě s osvětle- ~1isterstvu průmyslu na poradách, ;oslávského spojence, ale důležitým ;identem dr. Schwabem vypovídal ním, plynem a vodou pro zpftsobilé k: nimž jsou zvány nejenom úřady Jožadavkem čs. hospodářství. Mu- generál B. Ečer, že henl-einovcijed­ manžely. Deset mil od Dallas, služ- a zájmové organisace, nýbrž také ;hne dovážet suroviny i potraviny a :1ali do nejmenších podrobností po­ né $150 měsíčně. Pište na: Burt ·~ástupciúst.i'.,edníchsekretariátů po- vybudovat proto síť našeho zahra- :lie pokynú z Berlína.

Ford Jr., Box 8004, Dallas 5, Te- litických stran. ničního obchodu. Za první repuPrávo lidu, ač respektuje rozsuxas.

(36-4lp) ---0--bliky šly téměř tři čtvrtiny našeho :lek nad bývalým poslancem živnočs. armácla dostane cenný materiál ~ahraničniho obchodu přes Němec- ,tenské strany Chalupou, shledává, ~--- Džina. na prodej, - Prodá se ·r.e sovětských vojenských sklaclišť. i;:o. Němci vydělávali dvakrát: při- že rozsudek je pí•ílišmírným se ZÍ'·2džina za výhodných podmínek ve Praha. (ČJTK). - Náčelník čs. rážkou na zboži. jež často vydávali telem na to, že Chalupa byl dobroWoodbury, Hill County. Pište na 11Iavníhoštábu armády generál Bo- m svoje a vydělávali na dopravném, volným donašečem Sicherheitsdie11Supreme Lodge SPJST., Fayette­ }ek vrátil se v úterý 10. zái'í z l\:Ios- zejména zámořském. Hamburk byl ,tu a provinil se víc než.něktei'i Jiní ville. Texas.

(31-dz.) '.rvy, kde jednal s hlavním sovět- největším čs. pl'istavem. Dnes je aktivističtí novinář-i. , -.--.o--.-, - . . ."f!lllF"' !Hám na pro(lej listový, žlutý, '5kým štábem. Podle zprávy mini- ti'eba hledat nové cesty. Část naše~terstva národní obrany rozhovory ho vývozu půjde pfos polský Štětín Britsky :'7°Je~sky.~t~se (l~l~uJe za starý Burley tabák, jen desetilibrové 'rnnkretisovaly ujednání minister- a Gdýnl, ale hlavní cesta vede přes pohostmstvi britskym voJakům balíky, cena 50c za libru vyplaceně. . v ČSR. .· • . .

Pište na Emil Mazanec,··Portland, 1kéhopi'edsedy Gottwalda v Moskvě Sti'edomoří. Nejbližším naším příi: července t. r. Generál Boček sdě- stavem je zde Terst. Bude-li Terst 1:raha., (ČTK).

-:: Bntsl,.y voJ_er~Tenn., Route 1.

(37-38pd) že sovětská armáda daruje če- jugoslávskou převahou, mů.žeme v sky ataše plk. Mt~l}n:sposlal 1111111Hledá se české děvče k vaření ;koslovensku cenný materiál z vo- Terstu mít svou zonu a vlastní ob- ster~tv_ůmzahramcml':o obc!1odu_a a pomoci PÍ'i úklidu domácnosti pro ienských skladišť. Sovětský svaz chodní loďstvo. Proto bychom si vnitrm~o obchod~1 d~kovny dopis malou rodinu. Pěkná světnice ku zřídí na všech význačných bojištích pi•áli, aby 'Ilerst patřil Jugoslavii. z~. zdarilo~ o~ga111s~~1 :·ekreačmch pí-ebývání. Pište na - Mrs. J. F. v Sovětském svazu, kde bojovaly Rudé právo dále připomíná dlou- zaJezdů ~ritskych vo~aku z Rakous­ Parks, 6220 Worth, Dallas 14, Te­ :?S. jednotky, vojenské památníky. hými citáty z projevil ministrů J. ka do Čvsk~ xas.

(37-38-c) K 30. výročí bitvy u Zborova bude Dzilase, Jana Ma.saryka, Vyšinské- Kurt Daluege bude souzen 1. října. obnoven památník u obce Ceeové ho a Winniewicze věrnost, která byPraha. (ČJTK)._ Mimoi·áctí1ý li,r,Jllf'"' Přijme se české děvče k va1'>8mičený Němci. la slíbena bratrské Jugoslavii. dový soud v Praze odsoudil býva!éní a k výpomoci s domácí prací. b d ho tiskov~ho refe1,enta í·íšského Pěkný domov, privátní světnice v Čtvrtý tl'ans11ortoNěmců z Prahy. D O d, 1 UNRR~-;--ČSR 0 av t~ , u ou "Protektoratu" a Wolframova záDallas. Stálé místo a dobrý plat.

Praha. (ČTK). - Ve stfodu 11.

SPlneny v celem 'rozsahu. stupce Arthura Sohnela za propaPodrobnosti sdělí: E. A. Urbanov­ zái'í odjel z Prahy čtvrtý transport Praha. (ČTK) Šéf čs. Úřadu pro gaci nepřátelských činú na území ský, Schwartz Department Store v Němcú v počtu 1212 osob čímž celhospodářskou pomoc a obnovu prorepubliky k 20-letému těžkému ža­ Hillsboro, Tex. (37-38x) kový počet Němců. ods~nutých z hlásil, že dodávky UNRRA do če- láři a ztrátě cti na vždy. ~~--- ·- Prahy dosáhne 16,922. skoslovenska budou splněny v celém --oVrah IH"vni nacistické oběti v Če­ -orozsahu až do vyčerpání částky na .. DopraV'llírekord čs. aerolinií. skoslovensku odsouzen.

Jackson odletěl z Prahy Československo připadající do výše Praha. (ČTK). - čs. áerolinie Praha. (ČTK). - Os. tisková kan· 270 milionů dolarfi. Vládni t'lelegát dopravily v měsíci srpnu 11.673 ceceláí·oznamuje o procesu s vrahem Praha. (ČTK). - Náměstek ře-1 Schleisinger uvedl, že čs. kvota bY-:- stujicich, čímž převýšila výkon o­ německého filosofa Theodora Less­ ditele UNRRA Comdr. Jackson od-1 la yYČerpána do konce července z bou předválečných čs. leteckých inga, který byl první obětí nacistic­ letěl ve středu 11. zái·í z Prahy. j 71 procent. . společností doř:\romady. kého teroru v ČJeskoslovensku30.

Sl'pna 1933, že vhmik Maxmilián Rudolf Eckert byl odsouzen na 18 let těžkého žalái'e. Eckert spolu s německým informátorem Zischkou vystoupil po žebNku k oknu Less­ ingovy vllly, zastřelili svou obět. a uprchli. Policejní presidium v No­ rimberku později změnilo oběma puchatelům jméno a vybavilo je fa­ lešnými osobními doklady. Eckert se v r. 1941 vrátil do Mariánských Lázni, kde bydlel v době spáchání svého zločinu a v červnu 1945 byl · dopaden. Zischka ·žil pod nepravým { jménem ve Štětině. ,.

Oznan1ovatel

Národ11i osvobození o anglickém

Ve sttedu, dne 18. září 1946.

tisku.

Praha. (ČJTK).- Pražský deník Národní osvobození otiskuje delší informativní článek o anglickém tisku. Základní rozdíl je v tom, že v Československu nepatři veřejný tis soukromníkům, nýbrž stranám a veřejným organisacím, kdežto v Anglii vlastní řadu listů soukromní majitelé. Labour party - píše Národní osvobození - bude jednou nucena řešit otázku britského tisku.

Tato otázka byla již nadhozena britským ministrem spravedlnosti. v

•

v

::Y-

v

I

I