Vestnik 1946 11 20

,,

Entered a, second class mall matter, January

ROČNÍK (VOL.) XXXIV.

3rd, 1933 at W ~"It Tf'X':ls. under l;h,, ~v .,, CnngreS,<1 of August.

WEST, TEXAS, ve středu,

(Wednesday) 20. listopadu (Novemhel') 1946.

24th, 1922. ČÍSLO 47.

AMERIČAN HODNOTÍ ČESKOU PRÁCI ZJ llERICKÝ

novlnář Maurice Hindus, redaktor velíkého časopisu "New York Herald 'I'rlbune," do jehož koncernu spadá kromě toho asi 40 deníků v celých Spoje­ ných státech, se živě zajímá o českou práci. 'ťeuto bystrý novinář poznal Zlín pi·eLI válkou a navštívil jej tříkrát, po osvobození. Maurice Hindus patř! k těm Američanttm~ kteří sledují se zájmem vývoj v Evropě a v Sovětském svazu, o němž napsal několik knih. Pí·i tom se nesmí zapomenout, že jeho časopis slouží zájmům re­ publikánské strany, tedy strany, podle našich představ konservativní.

New York Herald Tribune má v Pafíží své ev­ ropské vydání, v němž byl článek otištěn rov­ něž. Přinášíme článek M. Hinduse v doslovném

J I

překladu: Československý obuvnický průmys! vykazuje zisk.

Zlínské továrny v rozkvětu. - Město dostává ve svém poválečném znovuvzkříšení novou tvářnost, Napsal Maurice Hindus.

Zlín, Československo. -- Toto světoznámé město bot, známé v předváleěnýen dobách jako československá "malá Amerika," rozkvétá no­ vým životem. Zůstala tu sotva nějaká stopa loňského nepořádku a nečistoty, Jen málo bu­ dov bylo nově nabíleno, ale nejsou tu již rozbitá okna, vyvrácené dveře , nebo dvory, zasypané smetím. ,, Všechna rumiště a ostatní pozůstatky války byly odstraněny, květiny opět záři na scéně, ke­ fo jsou pěkně ostříhány a stromy v parcích, u­ licích a na továrních pozemcích, zvláště štíhlé topoly a mohutné smuteční vrby, přispívají ke kráse a veselému vzhledu zahradního města, jaké se snaží učinit ze Zlína jeho zakladatel Tomáš Baťa. , Večer jsou kavárny skvěle osvětleny, a množ­ ství továrních dělníků tančí pi'i amerických jazzových inelodíieh jako před válkou. .

V přítomné době je skončen všechen politi­ cký boj o kontrolu znárodněných továren. Není už loňských prozatímních národních správců.

Místo nich je tu stálý generální ředítel. Je čle, nem komunii,tické strany, ale jeho tři první náměstkové, všichni baťovskou školou prošlí pracovníci, jsou členy ostatních tří politických stran. Óeský národní socialista, katolík a so­ ciální demokrat. Bezprostřednj dozor nad de­ seti odděleními, nu něž Je rozdělena obrovská baťovská průmyslová Hse. je v rukou těchto prvních náměstků, Podniková

lUocuá podníková rada, rada je velmi mocná. Zdá se, že

její vliv neochabl ani od té doby, co byly vyhlá­ šeny nové stanovy, určující podrobně funkce závodních rad.

"Jaká je nyní vaše hlavní činnost?", ptal jsem se předsedy rady.

"Dělat všechno, co můžeme, abychom zvýšili produkci," zněla jeho pohotová odpověď.

Slovem vše myslel nejen zlepšeni morálky dělníků a úpravu poměru mezi dělniky a. vede-

ním, nýbrž i přímou účast na politice, která za­ sahuje do každé fáze podniku.

"Neklademe překážky ředítelství," fold. "Na­ opak hledíme, aby nestálo nic v cestě splnění našeho výrobního programu."

Pisateli je jasné, že vztahy mezi vedením zá­ vodu a závocnímí radami v celém óeskoslovenJllUllUl!llUUUUllUllll!UUUmmmut1tHUIUllJl\llJJHllllHllllll!UUU!UU:~lf!ltlfltl1UllHlilllllWU!l!l!W!1!UW!!Ul!!l!!Hl!!l!IUUIUl!l.1

Praze ó Praho, Praho! zvulcy tyto mi znají v srdci hudbu hrát, tvé jméno do duše mi vryto a mám tě bouřnou vášní rád!

Ne pro minulost, jež v tvé skráně ti sází slávy diadém, ne pro ten hořký kalich Páně,

jež musela's pít v žití svém, ni hroby králů v chrámech tvých, ni kamenů těch šedých hlasy, ne sláva dávná, dávné časy je lesk to dnů tvých přítomných.

Mám rád ty domy zasmušilé, mám rád ty tvoje ulice, ať padají v ně mlhy bílé, zář slunce neb lesk měsíce, mám rád to moře střech a věží, mám rád ten Petřín dumavý, jenž tě jak snící děcko střeží, mám rád proud smutné Vltavy a rád tím rouchem vířivým se po Příkopech spolu beru, když vzplane plyn tam v podvečeru tím světlem žlutým, zái·ivým.

JoseJ Svatopluk Machar.

sku jsou ještě v pokusném stadiu, a že Zlín spí­ še než kterékoliv jiné průmyslové společenství může jistě po případě vytvořít vzor těchto vzta­ hů, ať už budou pojaty do psaných stanov ne­ bo do nepsané praxe.

Ale už proto, že kommunístlcká strana, která dostala největší počet hlasu v posledních vol­ bách, hledá svuj prestiž a svou budoucnost ve splnění dvouletého plánu, musí být vymezena působnost závodních rad, aby nezasahovaly ru­ šivě do úsilí ředitelství o dosaženi tohoto cíle.

Výl'oba obuvi stoupá.

Zlin vyrábí nyní 500,000 párů bot týdně, čili

jen o málo více než polovinu tohq, co vyráběl pod soukromým majetkem. Avšak zatím co dří­ ve vyráběly 102 dílny, pracuje jich nyní jen 79.

Americké bombardování dne 20. listopadu 1944, které trvalo čtyÍ'i minuty, ale obrátilo mnoho továrních budov v ťi'osky, spolu s nesnázemi, které má. vedeni závodu pi'.'i nákupu surovin a.

se sníženou výrobností práce, jsou podle vedeni závodu hlavní důvody snížené produkce.

Průmysl všek nyní účtuje černě (Pozn. red.: v baťovském účtování černě znamená ziskový výsledek, červeně ztráta.! a vykazuje stále stoupající zisky. Stavějí se dvě nové pětipo­ schoďové tovární budovy a byly nakresleny plány pro stavbu několika dalších. Vedení dou­ fá, že v roce 1948 dosáhne nebo možná pi'.'ekročí dÍ'ivější výrobu jednoho milionu pán\ obuvi týdně. · Zatím co nové vedení je dosud za starým po­ kud jde o množství výroby obuvi a strojú, udá­ vá nový tón v životě českých závodťl, pokud jde o sociální a kultumí péči o dělníky.

Tomáš Baťa, který zahynul pÍ'i leteckém ne­ štěstí roku 1932, byl velkým prúmyslovým inže­ nýrem, byl však netečný ke kulťurním hodno­ tám. Díky Jemu se Zlín pyšnil vysokou úrovni ruzných svých obchodních škol. Jeho umělecký ústav byl jedinou výjimkou mezi čistě užitkový­ mi hodnotami, kterým dával Baťa pi'ednost ve výchově, stejně jako v životě.

Zlín neměl ani divadlo, ani filharmonický or­ 'chestr, a jeho kino bylo škatulovltá, i když po­ hodlná stavba. Zlín nyní buduje divadlo s nej­ modernějším jevištním zařízením, zahájil tu již činnost filharmonický orchestr, a jsou tu plány na moderní kino podle Gaumontova kina v Pa­ říži.

Stavějí se dětské domovy.

Zlin také staví domovy pro děti matek, pl'a­ cujících v závodě, a rozšiřuje síť matei'ských školek. Byl již postaven nový pavilon pro tu­ berkulosní dělníky a brzy zahájí činnost nový Dťnn zdraví s nejmodernějším lékai'ským vybavením. , Dvě nové obytné osady budou postaveny na vysokých kopcích, vystupujících takřka svisl.e z údolí, v němž jsou továrny a kancelái'e. Nékteré z nových domkfi, z nichž žádný nebude miti méně než ti'i pokoje s kuchyní a koupelnou, bu­ dou post.aveny družstevními spolky, jiné sou­ kr01nými vlastníky. Pro blízkou budoucnost se plá1mje nové hříště, větší a modernější než Zlín kdy měl.

Ale opravdová zkouška pro znárodněné to­ várny teprve přijde. Není pochyby, že nové ve­ dení ovlivněné novými sociálními a kulturními úkoly, které nikdy nezajímaly staré vedeni, mtí.že učinit více pro výchovu, zotavení a pru umění než mohli učinit původní vlastníci ba­ ťovského prťunyslu. Dovede však také vyrábět tak dobře a tak hospodárně a dovede zařídit touž službu ve stovkách svých prodejen? Jeu dvouletý plán může dát nezvratnou odpověď. .

I

:

)+t\'.,+(---

V Polsku n~lezeuy další čtyři zavlečené čs. děti. - čs. repatriační misse v Polsku našla ve Slezsku další 4 čs. děti, které tam byly zavleče­

ny za války. Pátrací oddíl navštívil v době od 17. června do 17. září t. r. 73 měst.a obci v Hor­ ním a Dolním Slezsku, kde prohlédl celltem 118 dětských ústavfi. Nalezené děti, které se po 4 nebo 5 letech vraceji do vlasti, jsou již u svých rodičft. · ·

Vf:STNflt

Strana I.

ůttEDNÍ ORGAN SLOVANSKÉ PODPORUJíct JEDNOTY STÁTU TEXAS. OFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONIC BENE­ VOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS. REDAKTOR -

FRANTA MOUčKA - EDITOR

Vydavatelé - Publishers ČECHOSLOVÁK PUBLISHING COMPAN'i WEST, TEXAS. Předplatné $1.50 roč. s·.,bsc:·iption $1.50 a year Změny adres zasilaji se do H~.wni Úřadovny ve Fayetteville, Tex, '>S. Change of address must be sent to Grand Lodge, Fayetteville, Texas.

Veškeré dopisy, předplatné a oznámky bud'tes adresovány na: Věstník, West, Texas.

Věstník has the largest circulation of anJ Czechoslovak Weekly in the South.

Památce našich rodičů.

Vy drazí naši rodiče, život jste nám dali, dnem a nocí o nás pečovali a pro nás mnoho vytrpěli.

Neočekávali jste za to odměnu, bez nároků jste všecky oběti přinesli, ve -snaze, aby umožněno nám vše, co sami sobě dopřáti nemohli.

Skromný svůj život práce a námahy jste spokojeně celý prožili, šťastni vždy pouhým vědomím, že jste dobru dětí svých život zasvětili.

Za vše, co jste pro nás vykonali, byste náš život šťastnějším učinili, za upřímnou lásku, jíž jste nám věnovali jak málo jsme se Vám odměnili!

Rádi bychom všecko Vám oplatili, Vaší lásku, vše dobré, co jste pro nás vykonali.

Pozdě jest však, není Vás na světě více, navždy jste se v Neznámo odebrali.

A tak voláme za Vámi

v daleký neznámý svět kde je naše drahá matička, kde je náš tatíček?

----)

. ... .

John T. Chrástka.

(----

Napněme síly do konce roku, abychom do­ sáhli stanoveného cíle v kampani zlatého jubi­ lea naší SPJST - dva tisíce nových členů do 31. prosince 1946. Dle zkušeností získaných bě­ hem deseti měsíců t. roku vyšlo na jevo, že všude, kde dána byla nám příležttost správně vysvětliti výhodné pojistky naší Jednoty, zí­ skali jsme nové a nové členy. Pravdou ovšem je, že je snáze získati deset nových členů, nežli .přesvědčítí některé vlastní členy o tom, že je možno tyto získat. A tam, bratři a sestry, je ta největší překážka, kterou je nutno překonat. Je nutno v první řadě sama sebe přesvědčiti o vý­ hodách členství a pojistek u své vlastní jedno­ ty a pak můžeme doufat, že přesvědčíme jiné.

Je nám třeba více sebedůvěry a spolupráce s těmi, kteří se příčíňují o úspěch agitace u všech řádů a je nám třeba více zájmu o prospěch své vlastní jednoty, která jest nás všech společným podnikem. Každý jistě má radost z toho, že kampaň zlatého jubilea dodělala se až dopo­ sud pěkného výsledu - nejsme však tam, kde bychom měli být a zbývá nám už jen pět týdnú k práci agitační. Dokázali jsme všem těm nevě­ řicím, že se dají získati noví členi všude, v kaž­ dé krajanské osadě a u každého řádu. Jedinou podmínkou je dobrá vůle a svorná spolupráce našich úředníků a členů, A tuto si získat a udr­ .žet musí býti prvním úkolem všem činovníků v

jednotě. Získat a udržet správným jednáním vůči jednotě a členům bez rodílu. Jen takovým jednáním můžeme si získat důvěru členstva a krajanské veřejnosti, neboť bez této důvěry není možná spolupráce, nejsou možné žádoucí výsledky našich snah. Máme dobrou jednotu, pevnou, zajištěnou, zdravou a plnou života jednotu, která si plně zasluhuje vážnosti a přízně, které se u veřejnosti naši těší. Máme jednotu, v níž lid hlavně mladý náš lid - zí­ skává nejen výhodné pojištění na život, ale zá­ roveň i možnost a příležitost si získati řadu přátel pro budoucí svůj život, což v mnohých případech má cenu nedozírnou. Nuže, bratři a sestry, važme si své jednoty, získávejme jí pfa­ tele při každé příležitosti, získávejme jí důvěru správným vykonáváním svých povinností. Zí.­ skávejme své rodiny, své přátele a známé za členy naší SPJST, která je společným, druž­ stevním podnikem nás všech. Jsme všichni stejnoprávnýmí podílníky v tomto našem pod­ niku_..:. v našem Bratrstvu SPJST. Zvelebujeme a budujme si tedy tu naši jednotu vždyť je to v zájmu každého z nás a v zájmu těch, kteří po nás přijdou. Úspěšnému skončení letošní čá­ sti kampaně zlatého jubilea - zdar!

Naši bratřt a sestry, schopní napsati článe­ ček, měli by čas od času naši bratrskou obec se­ známiti s prací, chystanými kroky agitačními nebo s úspěchy, jichž řád nebo bratři docílili.

Takové -ělánky přispějí k poznání nedostatků, které práci zdržují nebo vůbec znemožňují a ukážou nám cestu, po níž k úspěchu snadněji vystoupíme.

Sjezcl texaského bratrského Kongresu v San Antonio, konal se ve dny 12. a 13. listopadu 1946 za účasti zástupců osmnácti bratrských organisací včetně naši SPJST, jíž zastupoval její předseda bratr C. H. Chernoský. Sjezd za­ hájen byl v úterý 12. listop. ve dvoraně hotelu Plaza, kde kolem dvou set delegátů rraternalís­ mu v Texasu účastnila se zahajovacích obřadů a případného programu, v němž byla i uvítací řeč mayora města San Antonio - Hon. Gus. B. Maurmann-a. Odpoledne následovalo sjez­ dové jednání, večer výroční hostina. V přestáv­ ce mezi dopoledním a odpoledním zasedání de­ legáti zavezeni byli do památného Malého špa­ nělského města v San Antonio - La Villita, za­ loženého prvními Španěly v Texasu roku 1772.

Znovu utvoření historicky památného sídliště španělských vojáků započato bylo roku 1939, kdy skupina 110 hochů dala se do čistění zane­ dbaného okolí, v němž po roky nalezly místo dílny pro hliněné nádoby, dřevodílny, kovodíl­ na a tkalcovna. V říjnu 1939 městská zpráva schválila resoluci, dle níž znovu upravená La Villita má sloužiti lidskému dobru, poskytnu­ tou lidu vydělávat si živobytí, aby sledoval cestu života pro ústavní demokracii, mír a svobodu.

Dále: Mezi jinými velkými úkoly jest šíření mí­ ru, přátelství a spravedlnosti mezi Spoj. státy a všemi národy západní polokoule. La Villita bude podporovati výrobu uměleckých řemesel, jichž výrobky jsou užitečné a nalézající výnos­ ný odprodej, a bude dobrou školou pro mládež k uplatnění se v moderním nemilosrdném stro­ jovém věku. Význam nového projektu vystihla na Vánoce 1939 Carnegie Corporation, darujíc část $15,000 na výstavbu knihovny a musea, jež by sloužilo co symbol minulosti a budoucno­ sti. - Sjezd texaského bratrského kongresu skončil úspěšně a bra tr předseda C. H. Oherno­ ský nám nepochybně o něm do orgánu napíše svoje zažitky a postřehy, V některých místech mnoho bylo vykonáno při naši kampani zlatého jubilea, však zbývá nám ještě kus práce k dosažení stanoveného cíle - dva tisíce nových členů do konce pro­ since 1946. Nuže - dokážete nám i vy, kteří do­ sud nejste sůěastnění v radostné agitační prá­ ci, že doveclete pro vaši SPJST přiložit ruku k clílu?

Jednota zárukou síly Slovanstva, Historií če­ ského národa se vine v průběhu staletí snaha po slovanské vzájemnosti. Jako nejzápadnější Slované vždy si Češi uvědomovali, jaké nebez­ pečí jim hrozí, aby neutonuli v germánském moří, zvláště když Němci generaci po generaci v nich viděli první překážku svých cílů, vyjá­ dřených třemi slovy Drang nach Osten. Dru-

Ve středu, dne 20. listopadu 1946.• hou světovou válku pokládali Němci za jedineč­ nim příležitost k vyi'ízení slovanského problé­ mu. Dlouho se opájeli sny vítězství, jež jim mě­ lo zaručit nejen nadvládu nad Evropou. ale za­ jistit též porobu slovanského živlu, klerý měl být pokud možno nejrychleji tak oslabován, až by jeho význam klesl na úroveň bodu mrazu.

Již dávno před Hitlerem se Germáni nejvíce báli úspěchu úsilí Slovanstva o sjednocení.

Představitelé rakousko-uherské říše s největší hrubostí potírali jen pouhé náznaky spoluprá­ ce čechú se Slováky, jimiž hrozili přísnými tre­ sty za pouhé nahlédnutí za hranice země sva­ toštěpánské koruny. A Čechy- připomínající ná­ rodu vztahy k Rusku, dávali přímo do klatby, i když většinou šlo o výrazy sentimentální lásky k velkému bratru. Carské Rusko ovšem nebylo prostředím, v němž by slovanská vzájemnost mohla najít tak úrodnou půdu, aby se mohlo počítat s nadějnými výhledy clo budoucnosti.

Důkladný obrat způsobilo rozdrcení jednoho z největších nepřátel Slovanstva v druhé světové válce - Němců. Chrabrá Rudá armáda přines­ la svobodu Polákům, vymanila Čechy a Slováky z drtivého germánského objetí a také na Balká­ ně má lví podíl zásluhy na rozbití pout, v nichž úpěly slovanské národy. Slovanská vzájemnost po druhé světové válce přestala býti vysněnou vidinou, stala se reálnou hodnotou, nad jejíž bezpečností a úspěšným vývojem v budoucnosti musí s největší ostražitostí bdít všichni přísluš­ níci slovanské rodiny. ihned od zahájení budo­ vání nového Československa se uplatnilo sku­ tečné slovanské sblížení a bratrství, o němž se dobře ví, že musí vykvést v trvalou spolupráci na poli politickém, hospodářském i kulturním, prostě ve všech složkách. Čechoslováci snaží se o vytvoření co nejlepšího poměru ke všem slo­ vanským národům a především mají na zfoteli upevnění co nejlepšího svazku s Ruskem, s nímž mají společné hranice i společné obran­ né zájmy. Právě zde jsou záruky největší bez­ pečnosti, již nebude možno nikdy vysadit na tak rozobuřené moře, jak tomu bylo na sklonku p1;vní republiky - až se dospělo k Mnichovu.

Stejně jako k Rusku lid českóslovenslrn chce mít nejlepší vztahy k ostatním slovanským ná­ rodúm a státíun, což platí na pi'íklad o Polsku. Čechoslováci snaží se, aby zmizely všechny tře­ cí plochy, i když jejich úplné odstranění se ne­ obejde bez velmi závazných jednáních, aby již nikdy se neprojevily nesnáze, které ještě ne­ dávno zpúsobily tolik zla. Nezapomínají také na jih Evropy, kde s národy Jugoslavie víže je již tradiční pfatelství, pěstované i v minulosti za okolností nejobtížnějších. Právě dnešní Ju­ goslavie si zaslouží, aby v tomto poměru čsl. lid pěstoval slrnutečně slovanskou vzájemnost na plných sto procent. Svět dobi'e ví, že Slovanstvo představuje dnes stejnorodý celek. Síla Slovan­ stva má hlavní předpoklad i záruku ve svorné jednotnosti, o kterou třeba pečovat jako o květ nejvzácnější! Českoslovenští věclci clo Arktidy. Hned po skončení války se dostalo na vefojnost několik zpráv o nově chystaných výpravách clo polár­ ních končin. V Československu také hodlají v příštím roce uskutečnit dosud největší čsl. ark­ tickou výpravu. Dosavadní účastníci arktických výprav pi'inesli vesměs cenné poznatky pro mo­ derní přírodovědecké bádání a nová výprava, připravovaná arktickým odborem přírodověde­ ckého klubu v Praze bude však zcela jiného rá­ zu než dosavadní. Bucle tvofona vědeckým ko­ lektivem universitních asistentú a několika vy­ sokoškolákú, zástupcú hlavních přírodověde­ ckých oború, ktei'í si už zhruba vytkli pracovní úkol. Přípravné práce se konají pod záštitou Karlovy university a zvlášť ustanove11á komise, skládající se z universitních profesorú, celý podnik ochotně podporuje.

Arktický odbor chce tím přesvědčivě dokázat, že čs. věda nezu­ stává ani v tomto odboru za jinými státy a o­ čekává, že jeho snahy budou vei·ejností vydat­ ně podporovány.

Prodej pojištění na život v Texasu byl v údo­ bí ocl 1. ledna do 1. fijna 19,rn o 84 procent včt­ ší než v stejném Ú<lobí loni a činil $62,982,000. V celé Unii v téže clohě prccláno bylo životního 1>ojištění za $1,125,822,000 (bilion a 125 mili­ onů).

Ve středu, dne 20. listopadu 1946. ~~~..~~:::-:;.! :::.:.:':. \7 S~VC!."OČŽ.::~z!:Č~'lpří­ stavu Tongku byl v červenci 1937 britský váleč­ ný zpravodaj svčdkem vylocl'ování vybraných japonských oddilú. Pi·icházely do Číny s veške­ rou mnohotvárnou moderní válečnou výzbrojí, neboť tehdy Sé' začal j::i:p-onský útok na malát­ nou zemi, jež mela být základnou japonského pokusu o dobytí východní Asie. V červenci 1946 byl v šanhaiském prístavu svědkem zakončení japonského dobyvatelského snu - zakončení ovšem nikoli v tom smyslu, jak si představoval kdysi tvurce dobyvatelského plánu baron Ta­ naka: Byli odsunování zpět clo Japonska. Samo ticho, v němž probíhalo nalod'ování, dramati­ cky podbarvovalo tuto událost pro ty. kdo vidě­ li. jak se kdy,,:l v é:ině vylod'ovalí nadutí nosite­ lé božského .Japom:ka," mávajíce zbra­ němi a pi:ovo\{n,a.Hc,, "Banzai," jako by se ne­ mohli dočkat útoku. Oclchazeli bez hlesu, na bluze jméno a číslo, v ruce raneček, pokorní, jako byli němeéti zajatci na konci války. Ja­ ponci víc než ktcn·kuli jiný národ na světě zbožúují úspčch. Gfaai·::<ká dynastie vládla tisí­ ciletí - proto byl cb::i.i· polobohem. Generálové veleli tisícům. slibovali slávu a bohatství pro­ to byli uctívání a zbožňování.

Začali válku v císařově jménu a pro cisařovu větší moc. a pro­ hráli, proto pryč s generály, nechť se oklestí moc císarova - rlPn,nkn:il'iP vyhrála, nemohlí

by Japonci iH':','.', s dbnokracií? Za pokus to stojí protu: MacArthur, ať žije de­ mokracíe. at.' žUi okupační armády, které "o­ svobodíly" LT:,1;0,1:4:,,, 0d kliky. Japon­ ský parlament odhlasoval novou ústavu, podle 111,: Jsou si zákonem rovni všichni občané, včetně císaře. ,fapon,·i jsou uctiví, ochotně se podfiznjl, a se ivlw;i\rthur chtěl dát pro­ volat císnrern. byl by pi'ijat s nadšením - neboť Jnpond by pevně včřfli, že je povede clo nové války a ji pro ně. Japonci ma­ jí vojnnčínu a clnbyY:,LcL;tví v krvi. Někteří u­ přímnéjsi to ot ev renc J,i'lzn'tvají. a člen japon­ ské horní 0ih.,rnon,:,· !{ii,.:, Okochí nedávno prohlásil v rr.•zpoc~ééi-r~,:n v)borl! japonské sněmov­ upřimně pomohli sucho, oh:; jich bylo ve světě co nejméně c1,v,L:cln2 «mvzování porodnosti.

Zástupce l::(,rn:1 se proti tomu rozhcclni" ohro,:: - ~:,:: není japonský národ tak b,·zne>ck;n,:, n(,pvlf,\1.~itelný - ale Oko­ chi tvrdí, ze n,:e,;, na i(,rn .ie: Omezování porod­ nosti tylo hy n'.·oti,c,:ilrlným ,;úkonem na ostro­ vech, cloknd tr,,,1.J,,1 nn své uzavřenosti vúci světu - n Sd,V,,. ,,c p,1 světě rozhlédlo, použilo popnlrtčni k Y;\-lnium.

Chraúme ;,;i ,,,·,,n J:'<,l!O~n oproti všcin jejím škúdcfrm, a~' z v~,-,,,:" f'i ::~vnltř. Vnitřní rozdíly si vyrovn:ii:w mezi :,"'IHm kd::!rn!i potfoba buclc kázat a l:'<'li::i Na venek však bnc1'me vždy n•'.'1·nz:,,w1wu hr.a<lbou k ochraně společných n:::šieh a v tom tluchn všich­ ni p, :i.::ujr,<,~ - Sokf':ský sl'.:! lm:1~ v ~d cc!l'lw nárQcfa. Jede­ náctý skt. ve ;~t.:-;r<i \ lfl:íi roku 1948 znamená ve.m:.ou. c,bl'tnv·,1u ::;:1 kternn pi'e,iímá od­ povčdm11,t. {ť:"l. OlY:c ;:;nJ:o1,;ká. V,.'\0, co jíž bylo a ještě lrnd: ,·.1:!;,,nón •. k v)"kclkf.'m úsilí a po­ ctivé pr:ú·,c Ja,.n Jo·om(' svého zaměstná­ ní obřtu;í '/O~i1,; chvlk, daJ.:,i tvrdé práci v tělo­ cvičnácb ,,, .Í' , :č'kl1 siníd1. Nn pi'edválečné slety se pi·iprnv<,. :>.lo t'.·kn:-:1tvo téměí· celých šest let, od sklu k,;·:\!.. Po roce 19:-18 mohli Sokolo­ vé pok!'HCL' :. ·, 1, 1, ~ ú:·i P•JtiZe nškolik měsícú válkou bylD d,n,, neb 20 tisíc čleml bylo umucer · b,1 z2rní'elo v koncentračních táborech. v~, ny zá:mat11y a archivy by­ ly zničeny 8 i;Q !. t• lo nutno vybudovat novou pr::icc11Ti é,;: ·. c,,,,-,,,,;·wat jednoty v pohraničí a n::~ v:1~·.,,v:, 1 , 1.y!;:y s cizinou. Jednání o lt·l, zch'želo všechny organisační j 1:-:.i,,·:.(,·h ,v:i:~ prř.ce. Teprve začátkem roku ,:,1; C-1° •.ť upevúovat a zároveú '.:r pro c:lrt. Na všechnu ncs1111rn, 1u z.b;' \'nji 11ž necelé clva roky. Se znllájt,ni.m ci nnnsti se objevily nesná­ ze, zpúsobené váll~0t1: 1'.len,,tvu zapomnělo cvi­ čit, ml::í.dež !:~1:·ni ti mlndí vúbec ne­ pl'ivykli. Pnním 11kol0m i:'L,t.oyé pi·iprnvy bylo vychovnt civi6it0kli:t' 1,bon'. eo;,; byl úkol nejclúležitější. Bez dob. cvi::::telu nebylo by ani dobrých cvičencu.

0bol'y vúbec nebyly,

Strana 3.

VISTNtB: většina členek se během války provdala a pře­ rušila práci v nejvýkonnějších letech. V pod­ zimních čtrnáctidenních ln1rsech byli rychle vychováni noví cvičitelé. Pro Sokolstvo ovšem není nic nedosažitelného, láskou a oddaností zdolává úkoly, které se zdají být nemožné a proto clle zpravy z óeskoslovenska dovídáme se, že přípravné práce k XI. sletu postupují neu­ vč.htelně rychle. Střediskem je Tyrš1.'tv clúm v Praze, kde pracuje výkonný výbor, náčelnictvo a jednati'icet dalších odború. Do sletových pi'í­ prav jsou prý již dnes zařazeny vš0chny i nej­ menší jednoty v celé republice. Úspěch sletu musí být a bude zájmem celého národa. Všech­ ny složky vefojného života musí spolupracovat, aby slet skončil jak slety pi'edcliázejíci, neb ci­ zina ještě dnes vzpomíná na X. všC'solwlský slet, a to zavazn,ic celý námel.

Zbrai1, s níž se Hitlť'r oJlozdil. Locl'sLvo pono­ rek nového proudnicového typu mohlo zrevolu­ cionisovat ponorkovou válku a značně boj pro­ dloužit, přiznávají znalci britské admirnlit,y.

Pn ni podrobné vylíčeni bitvy o Atlantik, vyda­ né anglickou admiralitou, prozrazu,je, že se v Německu mělo právě začít s hromadnou výro­ bou těchto nových ponorek, když mohutná ko­ nečná ofensiva Spojencú pi·inutila Německo ke kapitulaci. Tyto ponorky by bylo bývalo těžlté vyhledávat letadly a jejich rychlost pod vodou, jíž se mohly měi'it s doprovodními plavidly konvojů, je činila soupřem nejvýš nebezpeč­ ným. Měly být také vybaveny radarovým pl'ijí­ mačem, který by dal výstrahu, jakmile by po­ norce hrozilo objevení radarovými paprsky.

"Bylo pro nás opravdovým štěstím," tvrdí zprá­ va o bitvě o Atlantik, "že prudké spojenecké bombování znemožnilo Němcúm soustředit vý­ robu těchto ponorek a že konstrukce právě to­ hoto nového typu byla složitější než konstrulrne ostatních ponorek, takže púsobilo potíže vyrá­ bět je v závodech rozptýlených." Po11orky byly pro spojenecké vedení války nejnebezpečnější zbraní. Anglie i Rusko potřebovaly mnoho pi'í­ sunu po dalekých námoh1ích tratích. A tu všu­ de číhaly německé ponorky. ze 30,000 mrtvých a zraněných mužú anglického obchodního ná­ možnictva 23,000 připadá na vrub ponorek. Po­ dobně pl'ipadá na vrub jejich činnost.i 69 pro­ cent z celkového počtu 2227 obchodních lodí o 14.5 milionu rejstřílrnvých tun, jei spojenci ztratili a z nichž 64 procenta byly lodi britsl~é.

Zpráva dodává, že ač bylo mčsrnně zničeno prú­ měrně třináct ponorek, nepodařilo se do konce zlomit bojovnost jejich posád~k.

Stěhování 11árod11. Poslední zprávy z Česko­ slovenska oznámily, že poslední transporty Němcú opustily republiku koncem Í'Íjna a 1. října 1946 bylo odsm'mto celkem 2.674,000 osob.

Zároveú bylo v pohraničí usídleno 2.100,000 o­ sob. takže do předpokladu ještě chybí asi 400.000 osob, z čehož je 170,000 clělníkú. To jsou su­ chá čísla. ale zamysleme se nad nimi. Nrní to. co Čechoslováci vykonali obrovským činem. pro který není v historii phkladu? V prúběhu jedi­ ného roku znovuosvobození Čechoslováci zvrá­ tili proud dějiného náporu téměí· celého tisíci­ letí, a ze státu, který byl vždy pouze s malý­ mi pi'estávkami státem národnostně smíšeným. kde dokonce v dlouhých, po sk1letí trvajících obdobích byla německá menqn:;i, vl{ld11oucím živlem - vytvořili jednotný stát. I kdyby toto dílo bylo provedeno v zemi primitivní. bylo by něčím bezpříkladným. Leč v~likost 1éto proni­ kavé změny vystupuje jasni\ do poph?dí teprve okolností, že byla provedena ve vysoce zprú­ myslněném kraji, který pa ti'il vždy k vr,doucím územím celé Evropy v úseku prítmyslové1,1. Pv1a to :wízclná operace, ktC'ré se Čiechoslor'1Pi pn­ drobili v zájmu ozdravení jrjich politické a ho­ spcdáfaké jednoty. Jako po každé operaci, i po tét'1 zústó.vá jistá stopa ochablosti a únavy. No­ vá krev se jr,ště nerozprondilR a neQbíhá všude tni~. jak je žádoucí. Č:t\"nál'i pl'-rclevším si musí uvědomiti. že jde o krnj. kdvsi až nezdravě hu­ stě zalidněný, kde v clúsledku neplánovitého vzrústu prúmyslu nastnly shluky rúzných prú­ myslových závodú, které byly zdrojem těžkých sociálních krisí. Máme na mysli pfodevším tex­ til (pfadclnictví l, 'který zde vznikl vývojem asi dvou l:itoletí a dal mnohým krajum svúj ráz. Je­ ho sláva path minulosti - už Němci se posta-

rali za okupace o vyklizení starých strojú a pro­ měnu továren na výrobu válečnou. Tím však vynilzla jin:i pfodpojatost a nyní nezbývá, než zavřít fadu poclnikú a přestěhovat stroje jed­ nak do zanedbaných krajú jižních Čech a Mo­ r:wy, jednak na Slovenslrn. Konečně zt1stává v pohraničí zernédělství. jehož základna je v cel­ lrn nepi·íznivá. Patrně bude nutno měniti tam produkci rostlinnou na živočišnou zakládáním pastvin. pro které jsou tam dány pi'íroclou pÍ'edpoklady, na což se ve dvouletce už pamatu­ je. Hlavní věcí bud2 tam ovšem obětavá práce všech. kdo llfl nové pítdě a v nových podnicích pracují. Za pár let české pohraničí nebude k poznúní.

Za bratrem Pr:mt. Lui:~anem.'Po vleklé nemo­ ci ti~c ,-csnn\ bťntr I<'rant. Lui?an v městské ne­ mocnici. v Enni:,. Tex. ve čt vrtck 7. listopadu Hl4.G a ,-mrt byln nm jeho utrpení vyJ;:upitelkou.

V poměrnč- mlr.clém včku 55 let musil opustiti svoji dobrou nrnnželkn a svoje děti, híd Volná Čechie čís. 13:'i. a Sokola Karel Havlíček, jichž byl clenem jedním z nejlepších. Bolest nad od­ chodem bratra Lučana krutě dolehla na jeho re úmu a tl.;:.l'\ ~· znpw,,)bíla na élenstvo uvede­ ných s11·)lkú v Ennis a také ve \Vest - na pisa­ t2le t0chto h\cU:ú. Byliť j,;me s Lučanovými ně­ kolik ro!{ú somecly za Telico nedaleko ústí Vil­ lage potoku, jehož koryto dělilo naše farmy, skoro k::1žcloročně zaplavené přívalovou vodou.

Chr:clíYr-i li jsme> k s···b \ nR b,::-s::du, obyéejni5 v so- . botu večer a bavívali se nezapomenutelně pfo­ třásáním věcí hospodái·stých, událostí osad­ ních, spolkových a jelikož zesnulý bratr Frank Lučan byl humorista stejně jako pisatel - žer­ tíl,y i vfre méně "šťa·vnaté'' šprýmy dovedly nás udržet v nejlepší náladě rž k púlnoci. Vy­ pomnlrnli jsn10 si v polních pracích. moje ne­ božka žena Rúžc1rn a paní Luěflnov::í. si rozumě­ ly a byly upi'ímnými pf'ítelkyn~mi. Bratr Lučan byl duš•2 poctivá. věrná a vytrvalá za každou cenu. 7, nepochopitelných pfíč.in odkládal při­ štmqiti. 1: Sokolu n'.''bO clo fad členstva SP.TST. Jakmile vf;Jk se pi'ihl::í::;il, svoje členství u obou 0rg:rnic1acích brnl 0prn vdově, i'ekl bych skoro f::innticl~y a náležel mezi druhy, kteří každý jim svi'!,h>ný úkol prováděli na puntík pi'esně, vý­ slednó - bé>z ohledu na osobní nepohodlí. ná­ mnhn či ,irclnntvá;·nost. Tnková ncnáro~ná spolková práce .iC' ve skutečnosti obětavostí, bez ní7. í·ádová. činnn:,t n0ní myslitelná a kde ji ne­ ní. tmu ovšem 11n:1tává či nastalo stanutí, ne­ cinno~t a poéát,ek konce. Franta Lučan šel pří­ ldad ·111. clávnl n 7,ancchfll po sobé zářný pří­ klfld - aniž by se tlacil clo čela šiku, byl jeho 11ocl>'>tatnon a nC'postráclatclnmt jednotkou.

Vzpomínnl ,is,:>m ho pi'eéasto a nezapomenu ho clo smrti. J::iko bude vzpomín:in členy i':'tdu i 'hnízda solrn1s!,él1o, neboť zanechal po sobě če­ stnou památku pro své pěkné vlastnosti a za svoji nemnlou prúci. jíž oběma spolkúm proká­ zal. Budiž nrn země lehká a libý věčný spánek pod r0wrn na hí'.·bitové v Crisp, daleko. ach tak lFozně daleko ocl kouta rodné oMravy, na níž v.:dv v Z'lnk0ní v7,pomínal a nikdy nepfostal milovat. Scst.l"e Lučanové. ditkám a všem pozú­ stalým vyslovuji hlubokou soustrast.

N,tše n:ívš'.h·y. VP čtvrtek 14. listopadu dojeli ::i náf-l pnt,Ni1·i n,nnželé Alfred Ni:'mcčkovi s clčvuškou Diane z Corpus Christi. Zeť Alfred vZ'.11 si t.ýd nní prúzclniny a bus dovezl je do '\V ,,t. Tébn·ř dn'! k p·ilcdni cl1)jely z Ennis: dce­ ra Libuše :?,01~1,ll:ová s df'Včátkem Rúženkou, snf-lcha Vikt'i•·k 2v1ou?>!rnvá 1-, děvuškou Patricií a m::iUrn zeťova paní Lora žaludková. Návště­ va né;s pochopitelně VAlmi tĚ'ŠilR a naše obydlí z::isr, ,irdnou oživlo: holky skotnčily, tahaly se o panenky a jiné hračl,y, inu, jako děti - m:v jsme se bavili s nimi a měli radost, jak mladé ratolístl~y rostou a dovádějí. s~ly,

R~{l3J.:;.,:-11i Hl\\lPní. Příští číslo našeho Věstni1~1:1 ,,ycl:i.no bud0 o d,..n cMve. nby l)ersonál tis­ l("''"V mnhl "''fl"i'i n (ln11 clí-ívr. dn1l1é clvn li·'t'" - Čechoslovák a West News - a tak zaslouže­ ně uz1c l:iVtitku 1J1kuv2dánL

f1těným do1Jisovatelúm oznmnujcme. že pro nedostatek místa budou jejich písemné pÍ'Í­ spěvky uvei'ejněny v našem Věstníku v éfale

pdštím.

~I

••• ,-.1,.-..1....,,.....t1-.t1.-.1..-.,,~---·t1.-..1.-.,,...... ,.-.<>.-.t1.-•~·:·

El Campo, Texas.

Ctěná redakce a čtenářstvo Věstníku!

Po delším odpočinku jsem zde zas. abych vé m zas páru slov pověděl. Na den Příměří, nu~i odtell do Caldwell, a já s nejstarší 15ti letou vnučkou jsme vedli hospodářství. Asi pi'.·,d 1.,2 rokem jsme jeli do Caldwell a vezli j,•·me plný tratlák kládů cedrových, nařezá11Ýd1 z těch našich krásných cedrů, které nám nunkán vvvracel kolem hanzu. Vezli jsme to k rodině šrubařové, by nám z toho jako ex­ J)Pl't udělal. ne pro mně rakev do hrobu, ale jakous almaru <šatník; jak to anglicky na­ zývají bureau chest>. že snad v takovém ced­ rovém šatníku neničí moli vlněné látky. Rád bveh hkl ba ne. ale dosud nejsem přesvěd­ čen ! Musel to nechat dobře vyschnout, a pro­ to až asi za 1/2 roku sděloval, že Je to hotové, a talc naši tam jeli s tím samým traííákem, z těch kládů už dovevlí hotovou almaru, obdi­ vuhodná práce! V té almaře placu, že by v ní mohly dvě páry tancovat. a baj i vyskakovat Holon. to vyskakování beru zpátky. to by se ast ta dlážka proboříla, na toto dám, ba jo! švagrová l!"'rank Králová Marie, mě chtěla cdporuéít jakýsi návod, neb cosi takového na ten můj revma. ale švakr Frank do toho sko­ čil. a že on mi pošle kus vepřovíny, neb jak tam naši r;fijeli, zabíjeli čumíka. Skoro bych řekl, jak jsem se na tu vepřovou kýtu podíval, už se mojí kýtě (v kyčli) ulevilo! Nevím. co by švakrová M. odporuěovala, snad ne jak kdysi br. Kunetka, když jsem se chválil také s revma, on, tak na Vás poslat buldoga. O­ všem tenkráte to nebylo tak bolestné, a mož­ ná, že bych uháněl a na revma nevzpomněl!

Ještě zde jakýsi dodatek: Vždy jsem psával švagrová Marjána., ale ona si mě za to kdysi pů lélla, a řecí, že ona nebyla křtěna Marjána, ale Marie. Tak mě na-učila moresům, a od toho času je Marie.

Jp~tě 11.. ěco o tom mojím revma. Začal jsem to léčit cÚe br. Blinky rady sámýmí lemony, a že to jako bítuje Marlin, ale to bylo ovšem š=rtern. Na takovou nepříjemnost nám asi br.

Jos. Zemánek, až se vrátí z Marlin zdráv a ěerstvv jako ryba. odpoví jagakterak to tam kurirujl. Když citrony na ten mfij revma bY­ lv slabé. já to začal vvhánět horkými obkla­ dv, a tal~ už je to hodně lepší .ale čaganu jsem už přívyk], tak že ho pořáde nosím, ovšem, kdvž ho nezapomenu! Zde v El Campo na pře­ cházení ulice. kdo nedbá na varovné světlo, musí sebou mrsknout. a na to mrsknutí musí být mladík. a ne nějaký děda jako já, a starý br, Strnadel, 3 roky starší než já! On už také bez čaganu ani krok. Jo, jo, stárneme, že za · nějakých 10 - 15 roků bude na nás jen vzpo­ mínka. a to někde ani ne! že snad jak jeli přes Lagrenč, kde odbývali oslavu Armtstíce Day, oni nevěděli a vjeli s trallákem do toho průvadu Eman povídal, že bvl rád. kťly~ mu policajt poradil, jak se stam odsud dostat. , u 11fi~ zde v El Oamno Je potíž dostat ve štoi'•p bokýtek melasu. švakrová Marie poví­ d:-111, fo u souseda p, Horáka mají home made malas a tak Eman tam jen přes hajv~i zajel, n 7.,, Jako tentonc, nrnií-11 na prodej? že ten­ t.mw. jako na prodej nemaji, ale jako pro staHčka Bartoše. 1:1 by hodně· dopisoval, že je­ den gnlPn áť na to padne. Není p-řes domácí ll1Plas. U nús Jsme pf·estali melas vařit, k Vl"lli Uni vl'ťákCnn v. cukrolu. tak že provrtají štok rukrulu dttrch_1.md durch. Pak z. toho ukuch­ tit mf'lus má prot1vnoi1 chuť. Napadena kor­ ll•i t.ěmi vrtáky. že některý ten štok zniče~ únlně. 11Pb dá· nějakého mrzáka. My jsme le­ tos udělali moc pěknou kornu, krom některý štok také napaden. ale ne tak zle jak roku loňského. - u Horákii budou stavět nové o­ bydelní stavení pro syna, už ten den jak tam naši byli·,dovezli truck lambru. My bysm.e také pftstavovau, ale v lom.br j~o~. k(J.o. 11;~byl ~~

Ve středu, dne 20. listopadu 1946.

Vl.STNitt

Strana 4.

vojně, ane nemusi prubovat. U Horákft tam jich vojančilo několik, a tak dostanou staveb­ ni dřevo. Jeden syn, myslím Frank, je dobře znám v Universitě v Austinu, kde kdysi de­ batoval a nesouhlas s čímsi, ale to už je chvíl­ ka. několik roku zpět, tak vojančil.

Obdržel jsem krásné přání k mojím 76 letým narozeninám, dne 8ho list., radost se podívat.

Zní: Wi:imar, Texas. Milý staříčku Bartoši:­ Pfojeme Vám šťastný a veselý narozeniny, abyste se ještě dlouho těšil ve svém rodinném kroužku a nás bavil Po celém Texasu v Čecho­ slováku a Věstníku, a přijeďte se na nás po­ dívat. neb tu máme také dobré mákovn:íky.

Máte st,2jný den narozeniny s naším synem, jaká to náhoda, 8ho listopadu. Pi'ejem štěsti!

Mr. & Mrs. Adolf Shumbera. - P. S. Staříčku, muj manžel Vás viděl v Dallas na českém dnu, pamatujete?

Také se upamatovávám:. Díky!

Go se dopisování týče, na to ted'. .mátµ.,č~~'\J.·. habaděj' když nic nedělám a jen čtu, neb jsem si dovezl z toho tripu zajímavého čtení, někte­ ré sešity už pi'es 20 roku staré, ale pro mě ja­ ko nové a zajímavé ,i kalendáře.

Dnes. co toto· čmárám, ve čtvrtek 14. list., Vašutovy· české obrázky, které jsem nemisnul jen jedenkráte, když ji;em byl na tripu, Věst­ ník dostanu až po poledni, a uvidím, bude-li na moji otázku nějaká odpověď. Puntík!

Vše dobré přeje všem, stai'.'íček Bartoš.

--->

•

A •

t----

F'ort Worlh, Texas.

Milí krajané!

Prosím za prominutí, že jsem vám dříve ne­ oznámila o naší slavnosti dne 27. října, ale já měla za to, že to popíše pravidelná sokolská zpravodajka, neb oslavu pořádal Sokol, a ona zase myslela, že to popíši já, když jsem slavnost oznámila. Spolehaly jsme tedy jedna na dru­ hou a nedělaly žádná nic. Možná, že teď pří­ jdem obě.

Slavnost se vydai'ila nad všechno očekávání.

Dostavilo se na ni tolik lidu, že sokolovna sotva stačila. že to byla nál'odní oslava, nevybíralo se žádné vstupné ani odpoledne ani večer. A tak by to mělo být každý rok, ať již se slavnost po­ řádá v kterékoliv síni. Tak to navrhnu! i staro­ sta Sokola p, Ant. Tirk ve schůzí řádu čís. 92.

SPJST. Ale aby se vrátila ku slavnosti. Slavnost za­ hájil starosta Sokola p. Ant. Tirk, který přiví­ tal přítomné. Na to celé shromáždění zpívalo americkou a českou hymnu. Po té Sokolí i So­ kolky pochodovali siní, za zpěvu sokolských písní, což se všem přítomným velice líbilo. Po té společně provedli prostná i cvičení na nářa­ dí. Za jejich výkony byli vždy odměněni bouří potlesku.

Po cvičení opět vyšel p. Ant. Tirk na jeviště a představoval další program, totiž básničky, které ptednesli: Jerry Milan, Betty Sviták, ppí.

Anna Sviták a A. Bečán. Pak promluvil dp. E. J. Gerlich anglicky. Dp. Gerlich mimo jiné, nás nabádal, abychom stáli svomě při sobě, bez rozdílu vyznáni. Neb jak víte, zrovna v ten čas nebyla Amerika s Československem v přízni­ vých poměrech.

Po něm promluvila pí. Ant. Ondrťlšková z Dallas. Pochválila. ptitonmé, že tak zticha se­ děli a celý program pozorně sledovali, potom ty naše Sokolíky a Sokolice, jak to bylo krásné to jejich cvičení a zpěv. Zalétla vzpomínkou až do Československa. Řeč její nebyla nacvičená, proto asi tak pozomě sledována a pí. Ondrťíš­ ková byla pak odměněna bouři potlesku. Po ní sehrály děti frašku "Živý automobil," celé auto představovaly děti. Bylo jich celkem 8, - 4 ko­ la, 1 engine; jeden káru řídil a 2 byli J>asažeři._ A to jste měU vidět, co 'tó byla za 'šva1idá, když·::: Jim praskaly ráfy na kolech, Jedeú druhým.

Pi·itomní se small až se za břicha popadali. Po té byla večeře a po večel'l děti znova zaujaly místo na jevišti a ještě nám zazpívaly a zatan­ čily. Za zmínku stojí, že všechno to děti samy nacvičily bez jakékoliv pomoci dospělých. ú­ činkovali tito: Emil, Jerry a: Frances Milanovi, Betty Sviták, Ernest a Bobbie Procháska, John Bečán, 2 děti·Janečkovi, 2 manž. Joe Mrllko..:· ·· Y)icb. 2 hl1;\lll. Fl'e.d ~l""Q.vftb:, 2 ~.

Jot

za

Gregorových, Joe Tirk a Charles Šimek. Málem bych zapoměla na 11 letou Lindu Křenkovou, která nám krásně zahrála na harmoniku, od­ poledne a po večei'i též. Mimo ty, po večeři je­ ště účinkovaly Joe, .Frankie a Mary Ann Juran, zpěv a tap dancing a děvčata manž. Rayrn:ond Hubeúákových. též zpěv a tap dancing a jedna z nich krásně zGzpívala "Ta naše písnička če­ ská." Pak Joe Frankie Jura11 a ještě jeden hoch, jméno neznám, nám předvedli španělský tanec, oblečení v pi'.'ípadných kostýmech. Tyto deti ucinkovaly poct etc:,; >i'em ucitelky z měst­ ského "Recreation clqnrtmentu." Na konec všechny ty děti zazpiva,y "God Bless America," čímž program ukončen. V.<:,.m1 pí-itomným se program líbil, což dávali nu jevo bouřlivým po­ tleskem: Nebylo :~de bctue: 10 vel!~eno cviceni programu a pi·ece to bylo il('Zkě a všechny ty děti zaslouží podwaly a u;mání. Mně zvláště těší; že se tak :;,ajímnjí o ée,;kou i·eé a jak pěk­ ně jím jde ten če,;l:ý J (:n i:;e toho držte a budeme z vás míti všiel1ni rad.)st. Po programu se rozproudila Yvinú z~1b,., v:.t a v~;iclmise pěkně bavili.

Pisatelka t. f·. rnmúmila, eo náš lid zde po do­ bu války vykonal, jak pru >;tarou vlast, tak i pro červený ki'iž, War Chest a U.S.O.zde a oznámi­ la, že ještě ma k rukoum několik věcí, lkteré se ten večer 1·m:prndaly>. a balílt šatú, které by ráda od(,slala a tím žt" práce naše pro pomoc óeskoslovensku končí. Ba!ík 17 \'ii lb. šatů. a. 2 páry sko10 nuv~d1 d1lúpeckých i,Lfovicft jsem odei;lala 1111ect pu Yitlm vž'. a :d,yl.§ peníze, nece­ lých $17.00, jsem použila t::.kto: *10.00 na balík potravin, prosti't:>doiclvím "Cure" na Zdenku Kvízovou-Poděbract;kou do Prahy a dodala jsem k tomu, nlJy t,J bylu $7.00 a poslala na American Rl:'lief f·Jr C~:;choslovnltia, pl'o č0sko­ sloven:=;ké děti. K(lyž pl'lšla oclpovčď, 11flšlazá­ roveú znova proi;ba, abycll se tu mezi krajany ještě napoi;led pi·imluvila. že po1:;ílají ještě vá­ noční nadílku tém československým dětem. Do­ pis sám o subě tklivý (t pf·ilo:~enýobrázek těch zmrzačených dětí vás bere z1·ovn:J. ~a srdce, že není možné odh•knout, proto mně tu máte zas.

Prosím vás jménem tech děti. podejte ještě jed­ nou pomocnou ru!rn tem nevinným dětem, kte­ ré válka pi·ipravila o vš,~chno. O rodiče, domov, zdraví, ztrátu některého údu těla nebo očí. Za každý dárek vám budou vděčny. Pi'ednesla jsem moji žádost v neděli ve schuzi SPJST. řádu čís.

92. a přítomní bratfl a sestry hned odhlasovali $100.00. Pán Búh vám to zaplať. Doufám, že i jiné spolky pi'ispějí clle možnosti, n komu je to možné i jednotlivci. Penfae však musí býti ode­ slány do konce tohoto měsíct1. alJy se do Čech dostaly na čas na vůnoce. Radost těch dětí bu­ de jistě blažit i vás.

S upřímným pozdrnvem na všechny čtouci, Aloisie Bečó.n, 404 W. Belknap.

---) • olfo + (---Řátl Hvězda Jihu, čís. :w., 'l'niton, Texas.

Spolubrati·i a i;estry!

Dávám vám na vědomost, že od našeho řádu všeci členi a členkyr1ě spolt?čně se nechaji foto­ gTafovat. V neděli 1. prosince v 1: 30 hod. odpo­ ledne buďte všichni pi'ítonml, abyste nechyběli na obrázku. Pak bude i·údové schúze, jak oby­ čejně. Na to následovati budou volby úi'edníkťt.

Bratři a i;estry, neznpomeúte. jak. jste četli ve Věstniku, ten obrázek bndP na to padesátileté jubileum. Po všcckým bud svačina. Bratr Jan Socha se posturá o svačinu, tak hladu nebude.

Pěnivého chybět též nebude.

S bratrským pozdravem, Rudolf Bilek, pi'edseda. ·----l • 4" " ~---Řád Svaz Čechutilovauft, č. 92., Fl. Worth, Tex. Mili brati'i a sestry!

V minulé schť1zise .kdnalo ohledně vánoční­ ho stl'Omku a nějaký malý program, a jako o­ byčejně Jenníc Hereford bude n,it na starosti dítky, s kterými program nacvičí. Proto ma­ minky jste žádány, byste pi'ivedly vaše děti do síně v pátek večer 22. listop. Jennie H. bude vás tam očekávat, tak aby mohla začít cvičeni s dětmi co nejdi'íve. Bud'te t.ak laskaví a přiveď­ te všechny dítky co nríižete, potřebuje různéhll stáři. Tedy nezapomeúte. s pozdravem, Mal,'iť:l Jull'~Cl;Vá., ®P·

etrana I,

VIBTNht

Ve středu, dne 20. listopadu 1946.

'·

RESOLUCE SOUSTRASTI.

Snook, Texas.

Milý pane redaktore!

Pokusím se sdělit. 1.de.lsim krajanům a čte­ nářům t. I. o našem č!Lyř-clenním pobytu v Houstonu.

Vyjeli jsme ze Snook hodně časně z rána, k mé sestře Míládé jsme-pi·iJ,sli asi o 8 rodi­ nách. Je.ií manžel pracuje pf·i výrobě parních kotlů již několik rokú, [ak ruouno práce jeho potrvá . [esto otázkou. Jeliko~ pracuje v noci, tak pří našem k ním pl'iJezclu jsme jej za­ stihli ještě v posteli a zaslechlí jsme Miládu jak naň křtčí: "Lojzo stávej, beseda už je ta­ dy"! Tak jsme> se bavili í·eť.í a pak měli do­ brou snídani. pfi které mim sdělílí. že zítra je v síni. Pokrok Houstonu čís. 88 divadlo, tak jsme si udělali časový rozpočet a zustalí jsme, neb rádi vždy navšt.ívíme krajanské podni­ ky. Čas nám tedy dovolil. abychom mohli na-· vštíviti i sestru mého muže. která je provdá­ na zap. Ed. FiHpa. Tak po menších nesnázích jsme je našli. a rridt jsme :;;p s Edou i s t,ído11,,, zase po delší době uviděli. a těšíme se. že nám návštěvu vy všichni. brzy oplatíte. Těšíme se!

S divadlem Jsme bvlí velmi, volmí spokojeni.

Vzdor tomu. že ten večer pršelo [en se lilo. ale lidu tam bylo dost. nspoň rilf' naších venkov­ ských úsudků. lidé se t.am mile bavili. pěkně a slušně. Neni terly mistné považovati zábavy městské za pochvbnějši venkovských. dle mé­ ho úsudku jest to pravý opak. Ač já. ani můj muž netančíme. al> rádi oba dva se díváme na lidí veselých tvfii'.'i a pf·fi.telr;kéhochováni. 'f'n byla první naše núvš! ěva řndu Pokrok na Studewood. níkolí v:~8l, pnsledni. Poznali jsme se s pi. Orsagovou. zncmou ctopísovatelkcu do Věstníku; byla bych si pokládala :,;a čest býti s ní v příbuzenství. neb máme stejná [ména: pak paní Sčastovou a p. Emil Filip. Pan Labaj a pan Hubeúák, členové orchestry Syucopa~ tors z El Campo, nám s jrjlch českýmt zpěvy

dlouho utkvi v mysli naší.

Na brzké sc.íití se tt'ŠÍ.

Vilhn V. a Elin Orsákovi.

• •'fo + (---Upozorněni všem í•le1.,fan h\.du Pokrok Houstťbnu. čblo f!8.

Výroční schúze h'ldn Pol·:rok Houstonu bude konána v neděli dno 1. prn:~ince, začátek pi'es­ ně v 10 ho"lin ráno do 12 hodin v poledne a po­ kračováni v 1:30 hod. och1ol0dnew1, clo ukončeni :;:chůze.Tímto vyzývó.m0<'lrn:v. sh:v'sc> súčastni-· li a brali zájem o flnnosl. jejich h::du.

Pro pohodlí člrnú J:i~rlo 11,ied11áno, aby se po­ dával oběd pro čhcny zdnrma. ktei'í se súčastní ranního zasedání. Oběd po<lúvfmbude jen od 12 v poledne do 1 :30 oclpolcclne zdarma, pak si musí každý jídlo konpit ..

Za řád Pokrok Houstonn. <.. is. 88.

F. J. OJ0xová, taj.

----)

---)

• ,.'§, • (---

'Řád Vesměmosí. Ns. 68., Ne:iwnville, Texas.

Ctění bratN a sestry!

Tímto vám dávř.m rrn vi!,dorn1Y;t, že čtvrtou n"di\Ji v Jisl.opadu v0 2 Iwcliny o{lp0l0dne bude fotogr::ifování člrnú a dítek naii2ho fadu. Tedy nP.ZRponwútf:' čtvrtou n:-dúll, která připadne na 24. Iist.0parl11. S bralrsl:ým pozcl":wem, B. W. Schiller, taj.

----1 + ·1· 1 (----

J,anšl,r01msl;,~ 1,~y voln,ii (l ~Jomoc. Lesy na Lanškrounslrn l:wly napnclc,ny lýko:'i;mutemsmr­ kovým. Státní l,,·ní správo. sl'.' sice :maží, aby zabránila dalším 1.1 ro7,i§ífrní. :.le nedostatek pracovních i;iJ .ic ,;r: 1,.011 pf·,kážkou této snahy.

V lesích je také 1rn· u ~.q kového di'iví. naká­ ceného v době 0knpa~r.. tt ·.:ré pot'•íná podléhat zkáze, čímž y:niká vcik;t núrod:,ho:::podářská ško<la. ____

) + ·~-

~ (----

Lužfokom·bské ;lf.·l,i v 1;>,:n<1llid,ém Senově.

Sklářské měst.o Kamenif'l;:ť• šcTwv host,í toho

času skupinu lnzickosrb,'.lé"-,chdětí. které zde stráví několik týdn[1 u svých slovanských bra­ tří. Občany tohoto mč~sl a lze vskutku takto na7.Vat, poněvadž 2:1.zn:tmú zrnku 1352 bylo založeno Srby, kteh Ul)i'chU z Lužice a dali mě­ stu nejcli'íve jméno S,,;w,·. l)o(lle zápisu z roku 1370 pal, Skonov.

,v"v

NAS ZALOV RESOLUCE SOUSTRASTI.

Resoluční výbor od l'.·ádu Pokrok Houstonu čís. 88. vyslovuje upi'ímnou soustrast jménem

řádu pozfrnt.alérodině nad úmrtím jejich man­ žela, otc,e a bratra našeho řádu, Hel'ry Syptáka,

kerý zemřel v jeho domově dne 7. 1i£topadu. ve !ltáří 52 rokfi.

Vime pozůstalá rodino, že váš zármutek je veliký a budiž vám útěchou, že i my. spelu­ bratři našebo řádu soucítíme s vámi ve va­ šem :,,ármutku.

Tobě. budiž. bratře. z·emě lehkou. Čest budiž T\ioif památce. · Za resoluční výbor: Riiž,ena Hanusová, Terezie Olexová, Emilie Kalousková.

---).el-.(--­

RESOLUCE SOUSTRASTI.

My, níže podepsaný resolučni výbor řádu Čechie čís. 135 v Ennis. Tex.~ projevujeme jmé­ nem řádu ui;;·římněcítěnou soustrast pozůsta­ lé rodině nad ztrátou vašeho dobrého man­ žela a otce, a našeho dobrého spolubratra Frá.r.,.t. Lučana, který zemřel ve čtvrtek ráno 7. listopadu ve zde,iší nemocnici po delší :;;houbné nemoci ve stáři 55 let a 7 měsíců. a pohřben byl na Crisp hřbitově blíže Ennis, 8. listopadu.

Zesnulý bratr Fr. Lučan byl dobrým čle­ nem našeho řádu a byl vždy dbalý svých řá­ dových povi11ností a vždy i'ádové schfize řád­ ně navštěvoval, a všechny jeho dítky dal do naší Jednoty S. P. J. S. T. Víme, pozůstalá rodino. že těžce nesete ztrá­ t.u vašeho dobrého otce a manžela. ale my všichni členové našeho řádu. cítíme s vámi.

Zesnulému spolubratru přejeme aby odpo­ číval v pokoji po té pozemské pouti života.

Za resoluční výbor: V. Tup,ý, Fr. Lažnovský, Rudolf Hrnčíř.

___ , ..•. , _ RESOLUCE

SOUSTRASTI

My, nížepsaný resolučni výbor řádu Rovnost. čís. 7, projevujeme cítěnou soustrast poz1'1sta1é rodině nad ztrátou jejich manžielky, matky, babičky a naší spolusestry, Františky Bravenec, která zemřela 12, listopadu 1946 a byla po­ hí'bena 16. listopadu 1946.

Víme, pozůstalá rodino. že těžce nesete od­ chodu vaší milované, ale budíž vám útěchou, že my, brati'í a sestry, soucítíme s vámi ve vašem zármutku.

J. J. Lukša, Jos. Dušek ml. a J. J. Krupa. re­ soluční výbor.

--·

__

)

...,

RESOLUCE

_

SOUSTRASTI.

My, nížepsaný resoluční výbor fadu Rovno::;t čís. 7, projevujeme cítěnou soustrast pozůstalé rodině nad ztrátou jejich milovanéhó Adolf Donatha,

který ziemřel 30. října 1946 a byl pohí'ben na.

Masonic hřbitově v Caldwell, Texas.

Víme, pozústalá rodino. že těžce nesete od­ chod vašeho milovaného. ale budiž ,vám útě­ chou, že my, bratři a sestry, soucítíme s vámi ve vašem zármutku.

J. J. Lukša, Jos. Dušek ml. a J. J. Krupa. re­ soluční výbor.

----)

•••

<---

Řád Štefánik čís. 142. Houston, Texas.

Bratři a sestry, tímto dopisem vám: dávám vědět, že 1. prosince bude konána naše výroční schúze a pří tom nám nastávají.volby úředníkú tak jako každý rok, proto vás žádám, abyste se ve velkém počtu do schúze dostavili a tak si zvolili úředníky podle vašeho přesvědčení, aby dobi'e a svědomitě pro řád pracovali. Schůze bude konána ve 2 hod. odpoledne za . každého počasí. S bratrským P';)Zdr&vem, E.llllL:~"-; ,. . ~il:nk Vgltr, taj. ·~ ... ~ ·-~

My, nížepsaný 1·esolučnívýbor řádu Komcm­ ský čís. 20. SPJST. v Granger, Tex., tímto proje­ vujeme jménem našeho i'ádu upřímnou sou­ st,rast pozústalé manželce a dítkám nad (unr­ tím jejích milovaného manžela, otce a našeh\l spolubratra Franka Zette, který zemi'el dne 16. listopadu 1946 po delší ne­ mocí a dne 18. listopadu byl pohí·ben z kostela sv. Cyrila a Metoděje na hřbitov Kl:1lvarie.ze­ snulý byl 66 let stár. K Jednotě pí·istoupil roku 1904. Byl vždy i·ádným členem našeho řádu.

Pročež pozúst.alá manželko a dít:ky pi'.'i.irnět.c naši upi'ílnně cítěnou soustrast. Búh potěš vás ve vašem zarmutku. Zemi'elému budiž země .lehká a ať odpočívá v pokoji.

Za i'ád Komenský čís. 20. SPJST.: Anton Mikulenčak, J. H. Huser, C.H. Dušek, resoluční výbor.

----)

• .y. • (----

Rád Vlastenec, číslo 45., Shiner, Texas.

Ctění bratN a sestry! V minulé schúzí bylo ujednáno a mě nařízeno, bych vás všechny u­ vědomil, že řád Vlastenec bude pl'iští schúzi pořádat 1. neděli v 1 hod. odpoledne, a jak všichni víte, že nám pi'ipaclá výroční schúze a volba (fred11íld1, a proto vás úctivě zveme, aby­ ste se ve větším počtu do schitze dostavili. V pá­ du špatného počasí byla by schůze 2. nedělí v 1 hodinu, jak obyčejně, a pak milé sesery. žádá­ me vás, abyste každá něco přinesla, vy samy ví­ te co. Br. pokladník nám něco přiveze, abysme netrpěli žízní. Jak se J:·ád usnesl, dáme se spo­ lečně fotografovat.. Zvu vás srd~čně, ktei·í má­ te vaší dítky v D. O.. abyste je sebou do schfl7,c pÍ'ivezli, nby byly s námi na obrázku.

Dále vám. milé scst;ry a b:tfl.1.ri sděluji, že náš dlouhletý hr. pfedseda bude se stěhovat, tak bysme se měli s nim v pi'íští scl1ú:,;i rozlom'it, neb br. Tom MikeRkavždy rád pro náš řád prn­ coval a pro dobro fadu. Tak brat.i-i ne:,;apomeú­ te na první nedělí. Jest žádáno, bylo-li by mož­ no, aby se st.a.rší členové dostavili, neb rádi by­ chom sepsali dějiny našeho řádu. Tak bratři a sestry nezapomeúte na první nedělí, v 1 hodinu zahájí se schúze, po schúzí společná svačina a fotografování členu a pak volná zábava. Pi'ijd'­ te všichni. stai-í i mladí, zblízka i zdaleka, aby­ chom se aspoú jednou do roka vespolek se sešli a společně se pobavili. N;:i. shledanou váš.

Jan Podaný, tajemník.

----)

• """ • l----

President Be1wš o vý:mrimu nrncl'a,:ské qt.áz­ ky. - President republiky dr. Edvard Beneš prohlásil k zástupcúm slovenského osidlovací­

ho úřadu, že maďarská otázka je záležitostí nejen cd0státní. ale i meziná,·0dní. v tom srny­ ·"''11 mw:;í býti ::i bude i'ešena. Bude t.řeba co ne.i­ di'íve, aby vláda, Sbor pověi-encú a osidlovací úřady učinily definitivní rozhodnutí o vypraco­ vání přesného plánu. Také Spojenci, vláda so­ větská, britská a americká musí být stále a pr~sne o t.éto otázce informovány a také ostatní 11wzinárodni vei'ejnost. Delegace konstatovala, že přípravné práce pro vyřizování maďarRké otázky na Slovensku jsou dokončeny. PresidPnt Beneš slíbil, že v dohodě s vládními činiteli bu­ de pi·i fošení pomáhat ----)

...

(----

KALENDÁŘ ?4. list.opadu. Anglická hra "Hullabaloo" o t.řerh jedná11kh. sehraje dramatický kroužek mahol v síni řádu Pokrok čís. 88.. Houston, Tex. Začátek ve 3:30 odpoledne. ",t. ljstmmclu. Fllto!!'rafování členii a dítek řá­ du Vesměrnost čís. 68. v Nelsonville, Tex. 26. listopadu. Zábava ve prospěch Provrnene(', 11emocníce ve Waco u řádu Joromír čís. 54. ve

W1>st, Trx. 29. lir-fo'!)aclu. Výroční schin:e a volby úfodní1,.,; Kroui!~u Hlahol od řádu Pokrok čís. 88. v

Houston, Tex. l, prosince. Fflto;:rrafod.ní členii řádu Hvězda Jihu čís. 30. v Taíton. Tex. · 1. prosinf'e. Výroční schůze i'ádu Pokrok Hou­ stonu čís. 88. v Houston, Tex. Začátek přesně v 10 hOd. ráno. · 1. prosince. Fotografovnui i:lcmú i·ádu Vlaste~ nen,čís. 45. v Shiner, Tex,

.~

Strana. 8.

Dallas, 'l'exas.

Ctění bratřt a sestry:Členúm i-údu Jaro 'čís. 130 dávám vědět, že pi'ii:;adá pi'íští výroční schi.l.ze.. která se bude odbývat v neděli 1. prosince: o 3. hodině od­ poledne v Sokolovně.-Jest vás dosti členů, kteří jste po celý rok nepříšlí clo schůze. tedy phjděle do této a upravte si vše podle vaší líbosti. Řád si finančně stojí dobře, bratří ú­ řednící hlásili .že už, máme i jakýsi majetek vyplacený, jest to deset lotů na hřbitově. Te­ cly nezapomeňte na výroční schůzí.

A nyní pár řádku z toho mého výměnku.

Jest nedělní odpoledne, jsem sama doma. Vše kolem mne čisté. upravené, kamínka dávají příjemné teplo. kdyby bylo nitro takové, jak krásně by kolem bylo. V sobotu večer jsem šla do Sokolovny s 1:fitelkou Mrs. Hůlovec, kolem residence manželů Rendlových. Právě nakládali různé věci na velký truck ku pře­ stěhování do Corpus Christi. Příšlo mně to velmi líto. Pracuje-li človék pří té práci spol­ kové s lidmi po mnoho let, najde mezi nimi některé. ku kterým přtlne opravdovou láskou a přátelstvím. A takovou dobrou duší jest Mařenka Rendlová, bývalá Vančurová. Oh, i ona, zrovna jako Dolfi Stránská mně vyhubo­ bovaly sem tam, když jsem. chtěla v té práci sokolské hlavou zeď prorážet. ale to bylo ta­ kové bez zlosti. bez hořkostí, že jste měli po­ cit je vzít clo náruče a celé je zlíbat. Vím, jak se cítí Mařenka na tom výměnku, jsa zvyklá práci. obchodu, jest jí po tom teskno, a proto vám přeji oběma mnoho štěstí. Corpus Christi to jest takové české hnízdo s celou řadou do­ brých spolkových lidí. Tedy mnoho štěstí a nezapomeňte zde na nás. Ten obchod, i mně se po něm stýská, než ty poměry ma] etkové jsou dosud tak drahé, že není možné dělat ani plány; i já mám touhu ještě z mého výměnku vyletět a zabrat se zase do své vlastní práce.

Jednu neděli jsme zajeli s dětmi Šebetkový­ mi ku mojí mamince do Weatherford. Den krásný, vyjížďka zrovna nádherná. Našli jsme stařenku takovou čilou, veselou, vše kolem či­ sté a byla velmi ráda, že jsme zase jednou přijeli. Povídám. mami, vy tak pěkně vyhlí­ žíte, že tu stovku dožijete. Bude jí již příští měsíc 88 1'2t. Na zpáteční cestě jsme se zasta­ vili ve Fort Worth v Sokolovně, měli tam prá­ vě odpolední program a pak zábavu. První, koho jsem uviděla byla sestra Paulová .a pak už pomalu se scházeli známí. Již několik let jsem nebyla ve Fort Worth v Sokolovně. a tak ,,· jsem měla tak velikou radost uvidět zase ta místa, lidi, s kterými jsem spolupracovala. A nebyla jsem zklamána, měli velmi pěkný pro­ gram. 17 mladých hochu a děvčat přl pochodu, za zpěvu českých písní, nastoupili cvič-mí, na nářadí a zacvičili i společná prostná. Ko.želé číslo bylo bezvadně provedeno, byla radost se na ty děti r:oclívat. Mají dobrého cvičitele v bratru Bečanovi. Pak měli různé výstupy na jevišti, které si sama omladina přlpravíla. Na­ smáli' jsme se až moc. Básně, zpěv. píanové sólo. Řeč důstojného p. Gerlicha, vše tak pěk­ ně zapojeno do druhého. Na výzvu br. staro­ sty Tirka i já jsem byla požádána promluvit ku přítomným. Návštěvu měli velice pěknou.

Mají stoly po obou stranách síně, kolem kte­ rých seděli návštěvníci a za opravdového ti­ cha sledovali celý průběh programu, jen salvy smíchu a potlesků byli slyšet. hned na to zase klid a sledován program s plnou účastí. Ne­ mohla jsem se udržet, abych jim za to nepo­ děkovala, neb jsem měla z toho velkou ra­ dost, že jsem mohla býti zase jednou mezi vá­ mi. Díky!

Sestro Juranová, ty naše vnoučata už na­ stupují na místo nás starých i naších dětí.

Jaký krásný obrázek těch vašich holčiček a jiných př! "top dance" V těch dětech vidíme. že stárneme, ač se k tomu nechceme ani samy sobě příznat. aspoň já ne .ha-haha l Dostala jsem dopis ze staré vlasti. Podoben­ ky dvou hezkých novomanželů v tom hezoun­ kém hovoranském krojí. Pohlížíme-li na ten obrázek našich milých, zdá se, že to není ani mošně, že jsou tak daleko od nás vzdáleni.

VIS TN

ht

Všichni volají, pl'ijsd' příjed' ! Jak ráda bych, ale nějak se mně to kazí.

Při těch vzpomínkách na naši vísku, kde jsem prožila děství, povím vám jak jsem ztra­ tila důvěru mojí maminky, být bosem nad děl­ nicemi. Jednoho dne v čase pilného kopání, maminka mně povídá: Tonečko, najdi si ně­ kolik kamarádek a jdi s nimi okopat mrkev na clil. Nemohlo mně být více jak 12 let. J,e­ ště dodala. že ona se k tomu s dělnicemi ne­ dostane celý týden a my že to za pul dne u­ děláme. Oh, co o kamarádky, měla jsem jich za chvíli asi šest. Pí·išly ráno po snídaní, ale vzdor tomu sestra nám všem ještě dala hrnek .kařé a se slovy, tu máš nachystanou přesnídáv­ ku na pole. Povídá, a jděte a ty si hleď práce a negigli se pořád. No, jo. Jdeme, nebylo to daleko. znala jsem všechna naše pole. Začaly [sme s malými motykami a šlo nám to pěkně, ale sotva jsem si to pochválila, už nám to ne­ šlo, dostaly jsme žízeň a hlad. Tak sedneme a jíme. Zase začneme kopat, ale jsme stále na jednom místě, a tak povídám: Vite co děv­ čata, já to rozměfim na dílce a budem= dělat "akordem". Než. ani to nešlo, sluníčko začalo hí'át a já se do něho stále dívala, kdy bude už rovno nad námi. Obchvíli jsem zastrčila topůrko od motyky do země. abych poznala dle něho stín, ale že bylo krátké, tedy žádný stín nevrhalo. Moje spoludělnice ustávaly jed­ na po drnhé a tak povídám, že už asi buda po­ ledne - neb jsme všechny měly velký hlad a tak půjdeme domú. Jdeme, ale moje svědo­ mí mně činilo jakési výčitky a moje nohy ne a ne jíti. jen se loudám. Vezmeme to cestou k silnici ku šardicúm, jen aby to déle trvalo.

Na silnici potkáme jednoho strejdu, ptám se ho koli je hodin? Prý púl jedenácté. Můj ty Ježíšku. co včil. proč jen mně maminka neda­ la hodinky, a proč s toho kostela nezvoní už polecln2? Než zpátky jsme 11emohly,neb moje spoludělnice P'<.ihlásily, že vice kopat ne­ pújdou. Už, už jsem cítila maminčiny "buch­ ty" na zádech a sestřino: "no, to jsi moh­ la myslet. ta a lrnpat·? to tak za puckou se ho­ nit, špačka stÍ'Ílet! No, ale asi múj anděl stráž­ ný se za mě pl'imlouval, neb sestra nehuba­ čila, ani matka buchty nerozdala. Za pár dní matka povídá: jdi a vezmi asi hrst J'.,epného semínka, pújdeme dokopat tu mrkev a podsa­ díme to Í'epou, ta di'íve sejde. Asi se tam byla podívat a viděla tu naši "akordní" práci. Od té doby ani zde v Texas mě nikdy nenechala sa­ motnou na i:oli s dělníky, ani tenkrát ne, když jsme měli mladé lidi na pomoc. Místo, aby k v·:čeru ona šla domů ku poklidu. musela jsem já pomoci sesti'e s večel'Í, sehnat krávy a vše. no, jako na farmě. Nedávno jsem slyšela, že piková-::i napikují 4 - 5 set liber bavlny za clen. Já jsem no.pikovala nejvíce 189 liber, a tak strašně ráda bych to byla dotáhla na dvě stě. ale tím odchodem to nešlo. Tedy se ptám jak že to pikují? Prý jen trhají bolce. No jo, to ano, ale kdyby múj tatínek tu jejich napi­ kovanou bavlnu vezl na džinu, ten by ty pi­ kováče asi s pole hnal. Naše musela býti pěk­ ná a čistá. - Na zdar!

Ant. Ondrúšková.

----)

• .fo • (---

Damon, Texas. ctěná rPnnkP-e Věstníku!

Pfodně zasílám pozdrav na br. redaktora.

Mělo s,e zase napsat t:ár i'ádek do Věstníku, ale žádnému se nechce, tak abych já něco n;,a). Pi·edně. dnešní schúze našeho í·ádu moh­ h být P~'kllě navštívena, neb sobota dala lidu tl'ochu n,nhého počasí odpoledne. takže lid se mohl dostat do města. Za to se to pi'ipra­ vilo na tu neděli jak se pati'í a lilo po púlnoci a nechtělo to skončit v pravé poh:dne pi'i stu­ deném severáku, tak myslím, že ani schúzc l:·ádová nebyla valně navštívena. Tak haneb­ ného počasí už si ne1:fojeme ani do konce to­ hoto roku. tak že nebude snadné, jestli se do Nového roku dá něčím hnout v polích. Tak je to pak i s těmi slavnostmi, že to někdy dost bledě dopadne, Ještě že 11. listopadu pfipad­ ne na pondělí, tak se asi podafí zdejším od­ bočkám American Legion v Needville a Ros·en­ berg částe'čně podati ten den oslavit, k čemuž

'Ve sti'edu, dne 20. listopadu 1946. jim pi'eji plného zdaru. neb k tnkovym slav­ nostem. když se pl'ipravnjí i chutné obědy, na co lidé obzvláště se těší v chutných ldobásech dobré zažití i za1:ití.

Tak i náš fad Fr. Boleslav Zdrúbek čís. 112 chtěl po ·Obnov·zní spollrnvé budovy. na kterou fad může být zase hrdý, :;,e ,;e stkví pí·i té High Way v dobrém pohí.clku. A budova ta si i vy2,ádala značného nákl::du " opravou. Skoro jsme už pochybovali. ž0 se to dá provésti pi'i té nepohodě letošího r'.llm. Ne~hť pl'ijmou bratl'i díky od všech člen,t tohoto i'ádu. ale ne­ opomeúte. bratl'i. alJy trn nápis v ěeJ..? budovy, když byl pl'i práci odst1T11(:11. také tam byl zas dán i obnoven v 1:·lsmu .i~ kD: Ii'r. Boleslav Zclnlbek čís. 112. S. P. J. S. T .. Trochu jsem odbočil s těmi slavnostmi.

A tedy v debatě s členy našeho fo.clu bylo ujednáno, že tohoto roku si to buder:.1,.' PH1R»!. odložit na pHhodnou dobu pro rol, 1:. í::dí. ti'C:ba s tím zlatým jubH2em Tcxa~b.': kterážto o­ slava bude rozsáhle _ A také souhlasím s br,,~·.1, .. :11 Tn11:r;ou. že to bude i výhodné pro ndrniik f·ó.du v rúzných okolích celého Texasu. b .idou t:,, oslavy poí·ádány v jednom rnil':tě a v jN1\'n cl:.m. A ten pNští rok i::e plní tuld c1van6eti měsíci, tak kdyby se pl'itrefilo na jPdrm p::idobnou slav­ nost hanebné počasí, jakého máme letos nazbyt, potom bude více noci o druhých sJavnostPrh. To ,ivi:o ti :. i granátníci, když podnílrnli ty letni sllw11J;;tt. tak se často pi·ihodilo, že na :~m0kli, tedy na pfiště se rozhodli t.a.l:, r jich šla tam a druzí jinam a zm0ldi ohě ::lrn.ny. A tak si to i my v takovém no·:\1112.

Také staHček Eart0:~.jal: se který sjezdil hodný kus Am,riky. nóm toho dost poví v dopise. Ale nemusí se chv0.lit. :.:r: on se jen podepisuje "stai'íček'', i jsem stni'íč­ kem, a myslím mnozí jiní, ktci'í pb::l:ročí nž i: ětasedmdesátku.

Ta!{ s pozdravem nn vi:;ccl:y ětnneí.

Fran!: KvěLoú.

0

1

____ ) .. ·% " KROUŽEK HLAHOL CD HOUSTON

PO:KROK

svolává výroční schúzi na cle:1 20. listopadu v 8 hodin večer. Členové l:rn1.1:%!rn i i':.'ldu a i:<l'á­ telé divadel. dostavte se v hojném počtu, neb se budou odbývat volby pro rok.

Nezapomeút~ datum, dne 28. listopnclu v 8 hodin večer.

Za kroužek Hlahol: I·IaJl~\SOVÚ.L::tj.

----)

+

<?$

"

(--·-

rr·:lner. 'I"e~:as~ ct. Hlavní Úfaclovně S. P. ,J. l~ 'f. i c':lé Jed­ notě. Uznávám sprúvnost vNlC,lí Hlo.vní úfa­ dovny, neb jsem byh i.cena :,;právností a rychlostí vyplacení úr..wtní pi:;d~}ory po n:ém manželi Henry Grossm::movl.

Děkuji Vám·srdečně za s:1:ť,\':n0 '.! rwhle vyplacení úmrtní i:odpor:,. l: l·~,:·:·,. 1ni vyplacena dne 6. listopadu l:HJ úi\cdníky i'ádu číslo 10, ku kten'PlU nm i manž0l pa­ tí'il. Proto odporněuji kc::'.'.cl :,mu tnto Jednotu.

Srdečné díky br.

Hlavní ú. fadovny Ed. L. Markovi za jeho krúm1á slova útěchy.

Jsem v úcti), Mink Gro:•:s1:1etn n clítky. ____

)

..

<t>

+ (-------

Hleclají se roc1U,edHi nn!· :.:. v ::',•;:-:lu. V Polsku v Kochlowkíeh l:~•iy i·.:.:, nv d ti neznámého púvodu, l::tt,1·é 0 111i n. V((~L Jsou umístěny v ústav:;\ ::t j;;ou tu o :i.1. (;\11t1·. n:tl'O­ zen údajně 1. dubna l~·:};), r·ll!:q,: é', b:1l přivezen neznámou že:non, lY:-:·t t,·:\:c~ Další je Ervín Kostur:i, a;,;i c!,"1 ítilet.ý, cln.lúí chlapec asi sedmiletý. byl n~d,'?,ť:n v le.s? u Becl­ zina. Ve skupině nakzeuých dtbpcú je jei'ltě chlapec ve stái·í čtyř· až pěti l0t., clúle Engel, asi pětiletý, jedenácti až clv:1.núclil2týchlapec vy­ kládá o Opolí a babička prý j,~ in BPnthrn. jme­ nuje se Weinrutll Kozube!~.Vt: je ještě asi devítiletá dívenlrn z Gliwic a š'°stnáctiletá · Eliška Schwarze!, údajně narozená v r. 1932.

Hlectaji se rodiče těchto dětí.

·:1··---~.,_.._. . . . _. _.

Ve středu, dne 20. listopadu 1946.

DR.LAZSi'A

·--··r

VÍTĚZÍ

I

.,. ,_._,_.,_.,_.,..,..,_.,= .......-., .....,_u_o_o_o_,•:• "U čerta!" pravil k sobě, vraceje se k domo­ vu. "Tato princezna z Královinky jest mnohem rozumnější než my všichni. Nemiluji řečí, jichž si nedovedu vysvětliti. Nezní-li to právě tak, jakoby chtěla říci: Pane, vyslovte se určitěji.

Doufala snad, že padna na kolena budu se jí kořiti nebo že zvolám: Miluji vás, chcete býti mou? To si ještě rozmyslím."

VII.

Po několika dnech Dodral obdržel dopis, jenž ho velice potěšil. Hrabě nm oznamoval, že meš­ ká u něho návštěvou bratránek jeho pan Jiří Voračický z Paběnic, který by si přál prohled­ nouti si "světoznámé" sklárny páně Dodralovy.

"Je to člověk velmi učený, který vás bude ve­ lice zajímati. četl jste snad již některé z jeho národohospodářských článků? Ujišťuji vás, že z tohoto člověka stane se jednou ten nejbys­ třejší ministr, nestrhne-li ho jeho přepjaté politické smýšlení v náruč oposice."

Dodral, který přes všechnu rozvážnost ne­ byl do jisté míry prost jakési ješitnosti, cítil se touto žádostí svého hraběěího přítele, je­ muž právě před týdnem zapůjčil čtyřícet tisíc, nad míru poctěn a nemeškal pochlubiti se jím své sestře a dceří.

Ihned učiněny přípravy k uvítání vzácných hostí a Dodral odpověděl, že si bude pokládati za čest, pozítří očekávati pány. Zároveň zpra­ vil o tom doktora Rusého s prosbou, aby ho pozítří se svou chotí poctil svojí návštěvou.

Na Královince přichystána byla skvostná ho­ stina, která mohla svésti k doměnce, že Do­ dral počínal býti rozmařilým. Avšak nebylo to rozmařllostí ani touhou pochlubiti se bo­ hatstvím, nýbrž všecka ta pozornost spíše mě­ la naznačovati jeho veliký vděk za radost kte­ rou hosté mu spůsobílí svou návštěvou.

Dostavili se asi o půl druhé hodině odpoled­ ne v průvodu Dodralově na dvou kočárech.

Měli jste viděti toho poctivého dobráka, jak zářil radostí, když mu pochválili jeho sklárny a přijal pozvání k obědu.

Zejména pan Voračický zajímal starého pá­ na. Vyptávala se na vše tak dopodrobna, pro­ hlédl si vše s takovou dúkladností a poslou­ chal výklady Dodralovy s takovou pozornosti, že více než chvála všech ostatních lichotilo mu opravdové účastenství tohoto mladého mu.že.

Cestou na Královinku - Voračiský jel s Do­ dralem, kdežto doktor Rusý se svou chotí a s hrabětem· Oldřichem jeli ve druhém voze rozmlouvali o továrních poměrech a zejména o dělnické otázce, a dobrý Dodral nevycházel z udivení nad obsáhlými vědomostmi mladého muže a nad bystrozrakem, s jakým vše prohlé­ dal a posuzoval.

"Jste skutečným učencem. pane z Paběníc!" zvolal pln obdivu.

"Obírám se poněkud těmito otázkami a pro­ to znám některé podrobnosti," odvětlí Voračl­ cký.

Zaslechnuvši hrkot kočárů, vyšla Regina před dům, aby vítala společnost. sparřrvší choť doktora Rusého, pospíšila jí v ústrety.

"Konečně přece jste si na mne vzpomněla!"

Regina vítala Kláru. "Jak mne to těší!"

A Regina nastavila jí svěží svá ústa k polib­ ku. Mladá paní políbila dívku a objímajíc ji pravila: "Jak jste spanilá, milé dítě!"

Avšak v tom přistoupil již Dodral, jenž ani dočkati se nemohl, aby své dceří představil své­ ho nového známého.

Regina přijala Jiřího s chladnou zdrželivostí.

Ta neušla pozornosti mladého muže, který po několika zdvořilých slovech ji opustil. Regina změřila jej pohrdlivým pohledem, který zpozo­ roval však na štěstí pouze pan Dodral.

"Co se stalo?" starostlivě tázal se dcery.

Stwia If.

VISTNil: "Nic," odvětila, "nemohu přece nikoho nutit, aby byl galantnějším."

"Můžeš k tomu přinutiti každého, mé dítě a sice tím, že také sama vždycky budeš 'galant­ ní."

To znělo jako výtka. Regina zapamatovala si dobře, kdo byl její příčinou.

Oběd přichystán byl pro panstvo v nejpro­ strannějším salóně Královinky. Hosté zasedli kolem tabule. Regina, majíc po pravici hraběte Oldřicha a po levici advokáta domu Dodralova, seděla naproti Jii'ímu, jemuž po levici usedla choť doktora Rusého a po pravici neúprosná nepřítelkyně mužského pohlaví, teta Otilie. Do­ dral usedl mezi paní doktorovou a hraběte. Ho­ stina mohla vzbuditi obavu, že Dodral na stará kolena oddává se rozmařilosti. Dobrý muž zářil a pohlížel na své hosty s takovým zanícením, jakoby je všechny chtěl zulíbat. Za to Otilie za­ chovávala úplnou reservu a ani výmluvnosti doktora Rusého nepodařilo se ji rozhovořit. I Regina odměňovala veselé rozprávky svého souseda Oldřicha chladnými úsměvy. Jedině mladá paní doktorova zdála se býti úplně spo­ kojena se svym kavalírem, s nímž záhy ocitla se v živé konversaci. Regina pohlédla na Jiřího několikráte, ale on byl tak zabrán v rozmluvu s Klárou, že si toho ani nepovšiml. Naklonilá se poněkud vpřed, aby lépe slyšela, o čem roz­ mlouvají. Můj Bože,o čem by rozmlouvala mla­ dá panička, nedávno líbánky prožívší.

"Vy tedy vůbec se nehodláte oženit?" zvolala Klára.

"Pochybuji," odvětil Jiří. "Bojím se náram­ ně."

"Prosím vás, čeho?"

"Bití," odvětil žertem Jii'í. "Bojím se, že bych býval od ženy bit."

Klára propukla v hlasitý smích, který mimo­ děk rozesmál celou společnost.

"Dovedu si pomysliti, jak byste asi naříkal," odvětila Klára. "Však zanechme žertu. Rozu­ mím-li vám dobře, nechcete se proto ženiti, jež­ to se domníváte, že jest málo dobrých žen na světě."

"Nikoli málo dobrých," ale mnoho zlých.

Manželství jest jako kterýkoliv jiný obchod, člověk ví, co do něho dává, neví však, co se mu z něho vrátí zpět. Nemiluji spekulací."

"Avšak kdo nic nevsadí, nic nevyhraje," po­ dotknu! Dodral, hovoru naslouchající.

Ubožák,on nejméně ze všech měl příčinu há­ jiti manželství.

"Zajiste, ale v tomto případě vsázíme všecko na jednu kartu; nezdaří-Ii se hra, ztrácíme vše!" odvětil Jifi, jemuž minulost Dodralova nebyla známa a který tudíž netušil, jak bolest­ né stránky Dodralovy se dotknul.

Otilie zakašlala a Regina opětně pohlédla na Jiřího. Tentokráte Jiří, který ovšem netužil ni­ čeho a neuměl si vysvětliti nenadálé umlknutí všech, rozhlédl se a zachytil ještě onen vý­ znamný pohled Reginy.

"Jest mnoho pravdivého v tom, co jste ráčil říci," pravil po chvíli Dodral obrácen k Jiřímu.

"Mám také zkušenosti. Avšak domnívám se, že neštěstí je na světě jenom pouhou výjimkou, nikoliv pravidlem, a neštěstí jedněch nemělo by býti odstrašujícím příkladem druhým a uzaví­ rati jim brány ku štěstí. Svět a člověčenstvo jsou v základech svých dobrými a jenom jed­ notlivci ruší vznešený soulad žití."

Po obědě, jakmile se naskytla příležitost, po­ spíšil JiÍ'Í k Dodralovi a vyprosil si několik slov.

Jiří cítil, že jest povinen dáti Dodralovi jakési vysvětlení ohledně svých slov, ačkoli nevěděl, pokud se na Dodrala vztahovala. Oba mužové rozmlouvali spolu krátkou chvíli velmi důvěr­ ně. Regina, pozorující je po straně, zaslechla, když Dodral položiv ruku na rameno mladíko­ vo, pravil: "Děkuji vám, milý příteli. Vážím si toho ne­ skonale, že nabízíte mi své přátelství. Nebude-li vás nuditi, povím vám někdy svou historii.

Doufám, že mne přece opět co nejdříve navští­ víte."

Teprve pozdě na večer společnost opustila Královinku. Dodral' pln radosti pohlížel za od­ jiždějk,1mi. Pak obrátlv se k Regině pravil:

"Jak soudíš o panu Voračickém? Jak vzácný to muž!"

Jak měla o něm souditi? Nepromluvila s ním ani deset souvislých slov.

VIII.

Regina vzpomněla si během krátké doby ně­ kolikráte na Jiřího. Nedovedla si to vysvětliti.

Nebylo to pocitem příjemným. oíttiat' odpor k člověku, ji tak zřejmým způsobem ignorující­ mu. Nyní, když o tom mohla přemýšleti, nabý­ vala přesvědčení, že se má cítiti uraženou. Jak­ koliv se honosila, že jest obrněna proti všemu kouzlu lásky a že všichni muži jsou jí lhostejni, přece tato nepřítelkyně mužů byla ženou. A že­ nu nic nemůže tak popuditi jako nevšímavost.

Nevšímavost tuto shledávala i v tom, že Jii'í, ačkoliv otci jejímu návštěvu slíbil, dosud na Královince ani se neobjevil, kdežto hrabě Ol­ dřich mezitím přijel již dvakráte.

Kdysi odpoledne - bylo to v červenci - u­ snula Regina v lenošce. Teta Otilie seděla opo­ dál, probírajíc se v knize. Podivný sen snesl se na víčka dívčí. Zdálo se jí, že se prochází po březích velikého jezera. Z daleka blížil se člun, a čím více se blížil, tím určitěji rozeznávala po­ stavu zahalenou v temný plášť. Byl to JiÍ'Í.

Skokem ocitl se na břehu a uchopil ji za ruce.

Počala se chvěti. Tak sevřel její ruku, že vy­ křikla bolestí. "Pustťe mne!" zvolala. "Co jsem vám učinila?" "Nenávidím vás, poněvadž jste silnější než já. Musíte se mnou, tam do mého paláce na dně jezera." - Regina pokusila se vyrvati svou ruku z jeho; avšak marně. -·­ "Pusťte mě! Co na mne hledíte tal-: upjatě.

Pusťte mě! Cožmne chcete usmrtiti?" Posled­ ní slova Regina vykřikla hlasitě. Náhle pocítila, že někdo čela jejího se dotýká. Procitla a spa­ třila tetu Otilii.

"O čem jsi snila, drahoušku?" otázala se Oti­ lie.

"Ah, byl to směšný sen," odvětila Regina.

"Podivno; jak vznikají takové sny.''

Po chvíli otázala se tetinky, co soudí o panu Voračickém. Otilie pohlédla na ni udiveně.

"Proč se tážeš?" zvolala. "Zajímá tě snad?" "Čeho se domníváte, tetinko!" odvětila Regi­ na, smějíc se. "Vždyť jsem se s ním v celém svém životě jedenkráte setkala."

"Jsou pošetilé že11y, zamilující se do mužft, jichž vůbec ani neviděly."

"Nezdá se ti, že úmyslně se nám vyhýbá?"

"Bezpochyby, že jinde se baví lépe. Onehdy, meškajíc návštěvou u paní Rusé, setkala jsem se s ním. Choval se ke mně zpúsobem, který mne poněkud překvapoval. Zupunost jeho jest opravdu odporná. Tím více, ježto ku paní dok­ torové mluvil tónem tak dúvěrným, že mne to zaráželo. Bývá prý zhusta u doktorů, což doktor Rusý neměl by pi'ehlížeti. Paní Rusá chybuje, že přijímá dvoření tohoto pána, ani netušíc, jak se může kompromitovati."

"Opravdu, již minule jsem zpozorovala, že zpúsob, jakým se bavil s chotí doktora Ru­ sého ... " "Nemluvme o tom, vždyť se nás to nijak ne­ týká. Však pravím: varuj se tohoto málomluv­ ného hrdopýška právě tak, jako mnohomluv­ ného pana hraběte, který by měl býti skoupěj­ ší ve svých návštěvách. Obávám se, že lidé si o tom již budou vypravovati.''

"Nu, což na tom záleží?" ozval se za nimi hlas. • Byl to Dodral, který vstoupiv do pokojé, za­ slechl rozmluvu.

"Doufám, milá Otilie, že nechceš Regině vy­ nutiti staropannenství.

Tato slova,popudila Otilii velice.

"A proč bych to nechtěla? Nejsem též.starou pannou? ... A přece jsem při tom úplně šťast­ na. Lépe ji bude~. než kdyby se špatně pro­ vdala."

"Ale ještě lépe jí bude," odvětil Dodral usmí­ vaje se, "provdá-li se dobře!"

Otilie nemohla věřiti svému sluchu. Ještě ni­ kdy neslyšela bratra takto mluviti. Toť pravý útok na její zása<ly,na její nejlepší plány, ur­ čené pro Reginu. - Dobrá ta žena neměla vla­ stně žádného plánu ... Teď bylo třeba míti se na pozoru. Nyní bylo nutno nejen opatrovati lehkou mysl děvčete, která snadno se vzníti, ale l zápasiti s pošetilými ilusemi starce.

Strana 8.

z

V:i!'lSTNÍK Jméno člena

.,,. v

Hlavni Uradovny I Karel

Jméno manželky! Jméno člena

Bečka -Františka Jos. Setelmayer .

Fayetteville, Texas. Jos Farek __ Veronika · Ctění bratří a sestry:~Ant.· Vecheta -Terez.1e , .. · 1 Tomáš Slováček -Anna Za ne cely rok budeme světttí Ja11 Kopecký -Veronika . , • ,.,v · zlaté jubileum 50t1 letého trvání Tan Slavík -• · ' 'l t' · nasi Jednoty, pn kte.re udá os .1. z~- Václav Piksa jisté ~udeme vzpomínatj .i:ozhcny- Tomáš Hruška -.Anna mi způsoby ~akla~at:le na~1 ~ednoŘÁD ČISLO 2. ty. Na prvmm .miste n~~~ava Jan R. Kuběna -Julia. na~t. abysme si z~opatrill, sp:~~ny Lad. v. Vaněk a úplný seznam te~:1 zakládajícich Frant. Mosig __ Gertruda bratrů a sester 11as1 J•ednoty. Po- Tos. Koss. st. -Marie ně.vad~ ~hci .abysme ten sezn~~n za- ros. H. Kopecký -Josefa kladaJ1c1ch bratrů a sest.er r~as1 ~ed- \lb. Pšenčík noty měli naprosto spravny a úpl- T"eop. Brunner -Marie ný .a poněvadž naše staré záznamy "os, Šťastný zde na Hlavní Úřadovně jsou hod- Tan Daňa ně neúplné a nespolehlivé a zvlá- Tan Kadleček št;ě co i;e týče zakládajících sester Tan Glawson naší Jednoty. rozhodnu! jsem se. u- ":<'r. Lidiak vefojniti ve Věstníku seznam všech Tos. Talaš __ .Marie bratrú a sester, kteří naši Jednotu Tindi". Zdařil 1. července 1897 založili. tak jak :ie; Ti:n·. Haidnšek miše 1mihy ukazují a požádati vás. 'i!d. Mikulenka bratři a sestry, abyste jej přehléclli ")swald Blume! a .ie'l'tli v něm najdete nějaké chy- "rant. Fabian by anebo jestli najdete, že někdo Tos. Wondráš .fe 7, mí.slcclujícího seznamu vyneŘAD ČÍSLO 3. chán, ab~rste mne na to upozornili "rant Dušek l j t l a a Jyi:; ;e a, ucm1 • . .1.1 co mozno • neJ. Tos. Barta · __ Elizabeta dNv,?: i':as kvapí a dl'Íve než se na- l"omáš Janečka __ AneJka 1 t .. b' . " J d · d::imr.

Františka b tol :i: acl e .1u ileum nas1 e - T:,m Pee háček __ , · noty uc c z e. "rant Dudek -Joi-efa Dle naiUch knih následující brat­ · .

T<in Motal -Matilda t'i byli zakládajícími členy naší Jed­ ..,, . . . .,, • -Fl ant1ska noty, když ona byla 1. července 1897 .,,, Plix Pavlas " · · • r. Kubt<nka -Karnlma 7.aložena. V 1,ašich knihách není a­ "ridrich Morris le udáno určité datum, jest-Ii jejich Tan Trlica -Rosalie n•a nžeJk;v byly uvedeny do Jednoty. ŘÁD ČÍSLO 4. když ona. '!ryla J.. července 1897 za­ ·os. Jahn J('žcna. Jinými slovy, naše záznamy ""rant. Berkovský ť!'!udih·ají žádné určité datum u­ r. 1\1. Janský -Marie ,·edení do Jec1noty následujících se­ T. F. Pustěiovský -Maric f0t,er, a proto my nevíme jeftli ony ·;;.í Mntě.iek vŘeck:v. neb které byly zakládající­ ·os. Dostalík mi čJ~:mky11ěmi naší Jednoty aneb \nt. Berkovský ne. Vynašli jsme v mnoha přípa­ \d. BPrkovský rlerh, že některé z nich se staly .,.<111 Ratský -Maric i\Jenkyněmi za delší dobu po zalo- Tos. Pc>tcr -Anna 2.cni nai;í Jednoty. ač naše záznamy ŘAD ČÍSLO 5. f,o neudávají. a proto aby se přede­ Tan J3Plčik --" Anna šlo ch:vbftm. pfodkládám vám ná­ "os. F . Křistek -Maric i:;}(>du,iící seznam zakládajících brat­ Tos. ft0n:;,;Pr -Anežka rií a sei;ter naší Jednoty tak jak je \nt. Šnmbera -Anna na14e knihy ukazují. "r. B,..há'č -- Anežka Marie Jméno ělct•a Jméno manželky ..,.. Rohan -Tqn Kn1n.., -Aloisie ŘAD ČÍSLO 1. ··~a1·<>l. Mrá:,<>k .-Marir Ernest J. Kněsek -Johana ·ravftni:.c Sláma -Albína .Jos. Pokorný -Rosina "'r. Janík -Johaha Jan Gerik "'r. Sobotík -Anna Fr. J. Piwetz Emil A. Sládek Ř.ÁD ČÍSLO 6.

Jos. F. Piwetz Tos. Mikeska -Rosalie Vincenc Šula Tlln Ponn - Rosina ,Jos. F . Hlavatý -Johana ·<'arel Sliv.., -Magdalena ,Tan Šula ,.,omái< Pl'ikrvl -Anna Jan Volčík -Veronika T_ F. červenka -Anežka Jos. Bača Tan HolečPk -Anna ,Jan F. Pustějovský --Josefa 1nd. Rvd-"l -Rosina Petr Krystiník -Rosina Tos. Ki'ížlln -Marie Ond. l{unetka.

To,;. T0bola -Marie Ig. Kfenek -Anna T F .. Adam -Rosalie Ant. Piksa -Veronika Ř.\D ČÍSLO 7. !{arel Prašifka -Marie T,:i,c11.b Piwetz ,Tan Franta -Rosalie "'r. Jurč§ k Štěpán Holan -Anna •q,n ,Turčiik -Frantii\ka Jan Husák -Anna ·"'n 'R'nlubec -- Rosalie Václav Hutyra Marle •rys. Š1,bi:.sta -Rosa1ie Martin Slováček -J osera ·.,._ Dnš"k. ml. -Rosalie ,To~. Tydlačka -Františka .,. J. I<rištof Štěpán Novosad · "ns. lTlavatý ,Tan Chupík -Františka .,. o. Schiler -- Matilda Jos. Novosad Marie ''inc Dušek -Anna Jan Hlinsl{ý -Anežka •qn Votinka -Aloi,;le Jos. Ryple -Marle ·nn A. Bravenec --- F'ranWilrn Pf'lvel Zapalač ~--- VeronUui, ros. D. Oťguč -- Amm Rud. c. l:ilMl;ll~ Ann;:i.

Joi,. Sui\ivi" .....,.,,._ Tcrm,;l~

.

I

I Jii•í Slová.~ek -. -

Ve l'Jtředu, dne 20. listopadu 1946; Jméno manželky l Jméno člena R;!!!:1e

I Jan ~vohoie~sky--

=:

I

I Tomas Luksa -Anna I A· E · Schiller -Anna tl Ad. _Dona 1 i Fr. Stefka. ml. -Terez e , T . · Fr. svac 1l -erezae Ř AD · oíISL O 8 .

Jan Barta -Antonie Jos. Turek Jos. Myška -Marie Jos. Barta -Anna Jan Hanzelka -Magdalena Felix Stavinoha -Marie Jan. Folta - Marře .

Jan P. udich -Mane Tomáš Stehlik Val. Kusý __ Tekla F. L. Filipp __ Marie J. J. Kubala Jí'l,n Holub .

Fr. Foltyn Frant. Bača __ Rosina .Jos. Drozd __ Filomena Jos. Boháč __ Františka Al. Muroú F. J. Marák __ Marie Ad. Marák __ Terezie l\.ug. Holub ŘÁD ČÍSLO ·I " b M 9. .. "" Jan l\ , Se testa -- A ane t' • F. Šebe:<; a -F. nt1.1!1k Tan. Rubac -ran An IS a . . .k Mart111 Danca -na K · k Margeta Tos. ocme -"". t M' • Anna nan · 1ca -.

Tomáš Bravenec -Ter,ez1e · .

Tos Foi't -Anna · ·Macík -'I'omáš Paulina "rant. Vajdák -Rosalie \fartin Hlavatý -·- Rosina Fr. Štefka -Beta T. F. Kfonek -Julie Tií-í Macík -Františka l!'rant. Balcar Tan Prasatík -Anna ':lave! Nedbálek -Anna Tos. Zadra.pa -Marie Tan Kovář -Anna :<'rant. Fojt --· Marie "· M. Šebesta -Františka Tos. Balcar -Marie \nton Fojtík -. - Marie '3těpán .Martinka -Alžběta Jan Bližnák -Františka romáš Vajdák -Anna ros. Kotrla Václav Janač -Františka "'r. Šeb2sta -Marie "avel Blaha -F'J·antiška Tan Pai:'enica -Terezie Tan Marek -Františka. ·,ukáš Orsák -Anna Tos. Junek -Anna ·...uk. Příhoda -Anna romáš Elšík -Anna i:'omáš Šebesta -Rosalie Tan Šťastný Tan Liška \nt. Macháček -Marie Tan Vajdák -Josefa ')ncl. Suchánek -Paulina Tos. Macík -Františka Tan Daněk -Anna 7. C. Šebesta Tos. Hubeúák -Františka ros. Hejl \.!art. Zubík Tan Bliž11ák. ml. '!inc Balcar Tos. Závodný -A11to11ie Tan Mikeska -Františka Tomáš Lukša -Anna Vilém Junek -Marie Jos. Slovaček T. J. Zadrapa -Marie 3tčp. Dančák -Maric

ítAD ¢SL-5" 10, JMnb Wťithil :13~rb1;>r~

II

Jm~o

manželky

g~:·~{:~:~~ka Te~~~~lina J A Kunetka · · J. . __ Karolina V. J. moc 11 -, Frant.

Ermis Klara Jos. F. Kopecký __ Ludmila F t H .. k 1·.,..1ára a.ic -- Františka "c F.I• ran 1·. Zlš yne " · ,,a -' Jan Hrnčiřik -Julie Jos. Ondřej __ Františka J. M. Krueger Jos. Elšíl{ _._ Terezie Frant. Balusek __ Anna Aug. Mladěnka __ Julie Ruel. Valenta __ Terezie ,Tan Valenta __ Karolina Vinc Motl __ Vilhelmina • . .

1um ČISLO. u.

Tan Michal -Mane Jos. Hodánek -A;~na l Jan Bača -Katcr~na 'i...eo Dnšek -Terez1,e Vinc Barta -Anna.

Fr. Valenta -.Rosal10.

Frant. Švasta -Terezie Jan Gajer -Marie Jos. Hoch -Barb.ora Jan Hájek -Mane Vinc. Bedrníí· -A1:11a Jan Čulak -Marie Jan Gallia -Anna .J an J a~ fl·~a -Atiežka< 1 Frant. Simeček -Jol;ana I'7'at,or !\d . R osenam . -..., , 1•11a< Anna " "'" 11 t • F OJ·t·k 1 -Václav Jirava __ Katerma· ' . · mkodem Kulhanek -Victoria é Magdalena vn mp Grossman , t" k· -Ter·ezie Jos· us e1ovs y -· ŘAD ČÍSLO 12. ?rant. Tymel -Terezie li'r. Veselka -Anna Oyril Jurečka -Anežka Val. Kozelský \lois Kozelsl,ý -,Johana Jos. Pfatka -T·erezie Jos. Valenta line Fojtík Matěj Marák -Mari.0 rosef Peter -Barbora !'ilip Bilek -Františka JiÍ'í Hromádka -Terezie ran Fojtík: -Elizabeth Filip Mičulka J'rant. Nešeti'il Jeněk Hudec -Františka l'tÁD ČÍSLO 13.

I

M. F. Valigura

-Terezie Tan Šimek -Anna ros. Blaha -Rosina vine Balcar fan Valigura -Anna Tos. Kuběna -Rosina ro111áš Kocurek ros. Krupa.-Františka Tan Ma1,2š -Františka .'\nt. Hovodík ŘÁD ČÍSLO 14.

Jos. Mikeska Jos. Plášek Jan Havlík -Johana Tan Pšenčík -Fi'antiška Tan Valenta -Veronika.

Tos. Fojt -Katel'ina line Janeš -Alžběta .l'rant. Haubelt -Anna 3t. Škrla -Rosina line Sles --.

J}.nna Jan Bača -Ida !I. Polášek -Anna Jos. Marek -Amalie Fr. B. Šebesta -Frantiska M. Kamas -Anna romáš Polášek Ian Mozola --'· An1u1.

Jnn Bn.10tkR ŘÁlt 1;,. .~těp:inMnsnk. · Bnrhorn

Ve středu, dne 20. listopadu 1946.

Jméno člena

,Jméno

Míchal Matocha --

Tomáš Kužel .ran Janíček ,Tnn Ř>spa ,Tnn Holub Tomáš Zajíček -Frant. Tomášek Ant. Lešovský -,Tan Gurecký -Cyril Vaníček -Ant. Záleský -Jos Mondřík --

mauzency

Josefa

Veronika Albína Johana Nelie Apolena Cecilie

SL Světlík --

Marie

Jos. Petru] -Jos. Tcmek -Jan Světlík -Matěj Bača -H. H. Doubrava

Františka Filomena Marie Veronika -Laura

i~.Á.D ÚÍSLO 16.

,Jos. Valchař, ml. -- Ter,zzie so«. Hurta -- Kateřina Václav Klimíček -- Marie Martin Mucala -Anna Martín Trlica Jos. Dušek -Rosalie Fr. A. Tobolka -Anna ,Tacub Binder -Kateřína Jan Kovařík -Františka Jos. Rožnovák -Anna Pavel Januš -Rosina Jos. Kotrla -- Rosina Tomáš Šimek -Vercníkn -Ios, Vnlchař, st. -Anna David Tef<::ík -Anna Pavel Mikulenčák -Anna Fr. Coufal -Terezie Jan Marek -- Annie ,Tan V11lch81· -Marle Jos. WojtE>k -Anna l~ÁD ČÍSLO 17.

Eng. Pollnch -Rosina J. J. Holík -Terezie Tomáš Macek -Františka ,Tos. Drgáč, st. -Anna Frant. Dušek -Marie ,Jiří l\h'nuštíl-:: -Anna Ig. He.il -Františka

Pavel Šefčík -Rosína · Frant. Hai,ler -- Františka Jos. Havel -Marte Pavel Mynáí· -Rosina Frant, Mareš -Marie Jos. Augusta -Anna .riří Surovík -- Emilie Pavel Škrabánek -Anna .ros. N. Vúvra -Anna Jos. Mačat -- Rosali,e Jan Hořéíca -Rosalie P. Surovík -Terezie Tomáš Krajča -Anna Fl'. Kallus -Rosalie .ni'í Hovohik -- Veroníka Jan Jančík. ml. -Františka Jan Kučera Frant. Štefka -Anna Jan Škrabúnel::: -Františl:::a .tan Sipták -Anna Tomáš Malý -Karolina Pavel Závodný Tomáš Kilbín Pavel P. Škrabánek -Marie .nnd. Ginzel Jns. ,Jeřábek Tomáš Šefčík -Terezie .ran Surovík -Rosina -Ian Mikeska -Anna ,Jos. Šefčík Pav. Olejník -- Anna Frant. Míkeska -Marie ,Tind Dušek -Antonie iTHém Žalobný -Františka Tomáš Krajča, ml. -Marie .ros. Ripl -Stanislava V. C. 1vrarek-- Emma Jos. Skí·ivánel;: F'rant, Marek -Rosalie ,t;w ,Tt1J~11hík

'.R·"~"',)~.,,

VISŤNiB! Jméno člena.

I

Jm?no manželky President Beneš o významu UNRllY pro ČSR• Jos. Schindler Praha. (ČTK). - President re­ ŘÁD ČÍSLO 22. publiky dr. Edvard Beneš přijal Frant. Hana _ . - Marie missi UNRRA, které prohlásil, ~ Jos. Šonka UNRRA vykonávala neobyčejné do­ Tomáš Batle - Marie bré služby a že vynikající organisa­ Jan Zubiček ci v Československu byl význam je­ Jan Domek jí pomoci ještě zdojnásoben. UNRRA Václav Květoň -Anna Frant. Renz měla rozhodný vliv na hospodářský vývoj celél10 Československa a ny­ Frant. Matuška -Marle Julius Karger -Anna nější poměrně dobrá posice ČJesko­ slovenska jest rozhodně zásluhou Jan Marchak -Alolsie UNRRY. Priesidentu Benešovi podě­ Karel Valšík -Rosalie J. v. Batla __ Anna koval šéf misse v Československu Aleksejev. ŘÁD ČÍSLO 23.

Ig. E. Jalufka Misse UNRRA oznámila, že během Frant. Kubala října odevzdala československé .vlá­ dě 98.000 tun zásob, tedy přibližně Jos. Trojčák -Anna Jos. Bařina o 20.000 tun více než minulého mě­ Frant. Janák síce. UNRRA zakoupila v Českoslo­ vensku pro Jugoslavil určité množ­ Mathias Lorfing st:vi koksu, které má být dodáno do Jos. Fojt --. Rosina konc,e března 1947.

Jos: Háj,ek Frant. Holub Jan Janča J. M. Holub Jos. Klapuch Jos. Drozd ŘÁD ČÍSLO 24.

PRÁVNÍK Jos. J. Marek -Albina Vyřizuje veškeré soudní Jan Pomykal -Anna záležitosti.

Jos. Wentrček -Rosalie Vilém Dreier -- Anna Úřadovna: 936 Bankers Mort­ Vilém Šiller -Anna gag,e Building, přes ulici na­ Jos. H. Macek -Marle proti Kress bud<>vě.

Karel Ježek -Františka Frant. Marek -Marie HOUSTON, TEXAS Jil'í Pon'l.ykal -- Anna Ant. Šodek -Marie ŘÁD ČÍSLO 25.

Jos. Haškovec -Kateřina ···-....

NOVÝ ČESKÝ FILM Jos. Škroh -·- Marle Jos. Dostál -~-' -· Anna Václav Haškov,ec Tomáš Slačík Jos. Bartuněk -Marie Jos. Bobalík -Anna Jaroslav Borecký -Marie Frant. Čech Jan Nový Vilém Nesucla Frant. Skřivánek -Terezie Hořejší seznam obsahuje 499 jmen bratrú a 371 sester, celkem 870 jmen, co zakládajících členů. a čl•enkyň naší ,Jednoty. Víme, že při založení naší Jednoty zakládajících nebylo Veselohra, y hlavních úlohách: tolik a domníváme se, že ten rozdíl Nedošínská, Pištěk, Ferbasová, povstal následkem toho, že od zalo­ Černý, Pešek a jiní. žení naší J•ednoty až skoro do konce roku 1901, den přistoupení sester do CALDWELL,ve středu 20. list., o Jednoty, nebyl v knihách zanešen 8:30 hod. v~čer. a z toho soudíme, že hořejší seznam sester obsahuje jména všech těch, GRANGER, ve čtvrtek 21. list., o 5:45, 7:45 a 9:45 večer. ktéré do Jednoty přistoupily od za­ ložení Jednoty až skoro do konce CROSBY, v neděli 24. list., o 3 roku 1901, a nejenom jména pouze hodinách odpoledne těch které byly skutečně zakláda­ jícími členkyněmi naší Jednoty, HOUSTON, v síni Štefánik, v ne­ děli 24. list., o 7:30 večer. když ona byla 1. července 1897 za­ ložena.

EAST BERNARD, se opakuje v Abysme ten seznam mohli opra­ úterý 26. list. o 7 hod. večer. vit, obracíme se na vás starší, brat­ l'l a sestry, a zvláště na vás zaklá-1 WEST, ve středu 27. list., o 2 hod. dující · členy naší Jednoty, abyste odpol. a o "J hod. večer. zde uvedený seznam členů. a členr . kyň opatrně přehlédli a když; naENNIS, ve ctvrtek 28'.v ISt,, o 3 jdete, že někdo je z toho seznamu hocl. od:pol a. 0 8 vecer. vynechaný anebo že někdo je v tom SCHULENBURG, se opakuje v seznamu uveden co přistoupil do úterý 3. prosince o 7 :30 večer.

Jednoty až později a ne skutečně , no. neb do 1. července 1897, abyste ROSENBERG, ve čtvrtek 5. pronám to laskavě oznámili. Za všecsince, o 7 a 9 hodinách večer. ku vaši výpomoc v této snaze, budeme vám. upřímně vděčni. ! S bratrským pozdravem I J F C'· . k SHINER, ve čtvrtek 28. Jistopa• ~. · il.llplc r \ du "1 hodiná h v 1 t:1J& ;·,1ník Hl~v:ni ·ťrř?-<11'.!-m:v. .,,,!, v~=~,,.."'"•••'

Jméno manželky Jméno člena

Emil Dreser -- Marketa Jan Bravenec -Kateřina.

Jos. Dušek, st.

Frant. Stanislav Frant. Šefčík ŘÁD ČÍSLO 18 · V. J. S?~iller J. G. J:rasek -Julia Jos. J9~ek -Marle.

J. H._ ~1ller -- Rosalle Tomáš Janota Jan Hurta -Rosalie ,J~n Ja1:-ota -- R?salie Jmd. F1:1 ,-v - Emilie F:·ant. ~u·asek -- Ma7ie Vmc Šiller -Rosalle Jan Lola Jan Bu~ak -Anna Jos. Hosek ŘÁD ČÍSLO 19.

Karel Bu'ček -Barbora ,Jan Buč·ek -Barbora Hynek Haidušek -- Johana Jak. Vackař -Marie Jan Zapalač -Marle Tomáš Lanča -Terezie .Jos. Horák: -Rosalie l\lik. Havel -Johana Ant. Vlasák: -Veronika Val. Gallia Frant. Krauskoff -Marie Karel Gallia -Anežka Frant. Juřena -Terezie Ant. KaháneJ;: Val. Mladěnka Frant. Janča -Anna Jan Kupča -Anežka Jan Fojtík -Anna Frant. Vaněk -Barbora Frank Tkáč li'erd. Břeska Jan Pícha Ig. Vivia!

Jan Cikala ŘÁD ČÍSLO 20 .J. R. Wojtek -Paulina Jan Šťastný -Anna F. R. červenka -Anežka Ignác Orsák Rud. Rozacký -Františka J. H. Wentrček -Marie J. W. Šimek -Terezie Tos. Mikuš -Anna Jos. R. Machu -Marie Pav. Kořenek -Rosalie Mart. Martinec -- Rosalie .Jos. Červenka -Anna P.H. Machu -- Rosina ,J. F. Martin-£c -Anna .Jiří Labaj -Anna Tomáš Drozda Jiří Straka V. V. Elick Jos. Labaj -Atma Martin Mucha -- Veronika Jos. Holubec -- Ann~ Marlin Zeťák -Marie Pav. M. Machu -Terezie Martin Juříček -Rosalie Fr. červenka -- Rosalie Ig. Dvorský ŘÁD ČÍSLO 21. ,T. J. Gallia Frtint. Vackař Karel Ripel -Anežka .Jos. Staha -Anna Jos. Křupala -Johana Jos. Machyček -Johana.

Frant. Šimek --·Terezie Jos. Raška -Marie Jos. Petráš -Terezie Jos. Holub - Marie Jan Vrážel -Marie E. J .. Cruzbaur Karel Friedrich -- Rosalie Hyne~ Ripl Lnd. Russek :N'!l.SX'!'>tf;i,

Strana I,

I

I

C. H. Chernoský

''Jedna z milionu"

I

II

v

!l

aVhůru nohama''

1

~t,~~,.!u..

Strana 18.

VISTMIE

Ve středu, dne 20. listopadu 1946.

All contributions, eo:rrespondenl!lc ot Lodge reporters, biog.~aphies,etc. intended for pub­ lication, must be in the hands of the Editor

by Saturday.

OFFICIAL ORGAN. OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER

OF STATE"líF TEXAS

394,000 GERMAN PRISONERS OF WAR The question of the German prisoners of war has occupied public opinion in Britain more than even the Paris Peace Conference or the sessions of the United Nations·Security Coun­ cil.

Generally the problem of the 394,000 is re­ garded from the purely human aspect. Unfor­ tunately it has others too. In their dangerous competiton for the German soul, the Great Powers are by no means disregarding the pris­ oner of war. Goebbels, with all his diabolic cynicism, would find reason to grin tríum­ phantly. At the beginning of the second year of peace, wooing of Germany was already going on in a manner which showed up the interna­ tional tension in grotesque distortions. By re­ ferring to Russia's protection, German Com­ munists (respectively members of the Socialist UnionParty) říght against all French territorial ambitions. They foreshadow already a new Greater Germany. Mr. Byrnes offered another tempting bait to his Stuttgart audience, by holding out to them the prospect of frontier re­ visions at the Oder-Neisse Line "only admini­ stered by Poland" to the disadvantage of that country which suffered grievous cuts in the East. Britain observes greater reticence, though the Danish minority in South Schleswig is al­ ready complaining bitterly of second-rate treatment being meted out to them by the Mili­ tary Government in favor of the German majority.

On the same line lies the prisoner of war problem. Had there been unity among the Al­ lies, a successful, i. e. general, solution could have been found. They could either have adopted the príneipteordemandíng reparations in the form of labour, or pursued the humani­ tarian way of speedy release. In the former case Germany would at least have learned the lesson that an army whose terror methods con­ tradicted all rules of war could not now expect to enjoy the privileges of these rules. Going though a school of systematic construction might have proved an effective antidote against the German lust for destruction. Prior­ ity releases of the few genuine anti-Fascists, on the other hand, would hardly have failed to have a moral effect.

Once having unanimously agreed on the humanitarian solution, the Great Powers would have had to carry it out in an impressive man­ ner - as a manifestation of international generosity (not one-sided l. The undemocratic German rejects the collective guilt of a nation, and demands release from captivity as his right. This was proved by the leaflets and posters of so-called "white prisoners,'' inscribed "Christians, send your slaves home." To tench the Germans to regard release as a favor in­ stead of claiming iť as a right should have been the task of the victorious Powers. (German an­ nihilation actions and the recruiting of com­ pulsory labor forces has led to a catastrophic reduction in the birthrates of several Conti­ nental countries, while the German blrbhra te remained at a high level all through the war, exceeding even the casualty list by :::, wide margín.) The Germans are continuously com­ plaining - and important English newspnpors allow these grievances to take up their strictly limited space - of the small quota of returnlng prisoners. Great Britain, however, plunged in­ to war by Germany's madness, cannot in­ troduce the two-year period of compulsory mi­ litary service before the end of 1948. when the last German prisoner of war will have returned home. A large number of her young men, vital­ ly needed at home, will then have served over-

A. J. Fisher seas for four years - as a consequence of the German guilt.

Instead of such unsweetened pills of truth, sugar-coated tit-bits are being offered to the Germans of the Fourth Reich. In his speech in Stuttgart Byrnes invited applause by his state­ ment that virtually no German prisoner of war was left on American soil. Die Neue Zeitung, publiseclin Munich as the official organ of the United States zone, brings two photos side by side. One of them shows Fritz returning from · captivity in the United States. He looks well­ fed and healthy, carries several gift parcels, and seems radiant with life. Photo No." 2 shows another Fritz -- home from a Russian prisoner of war camp. He is dishevelled, carries no par­ cels, and looks the embodiment of all human suffering.

The Fritzes from the Soviet Union came home only very·recentlv - as the first instal­ ment of 120,000. Soon after the elections began.

England announced her scheme for the release of prisoners of war on September 12, 1946.

Three days later elections took place.

Once again the whole thing has a galling political flavor. From the aspect of influencing the vote. incidentally, the efforts of both oc­ cupying Powers were quite pointless. Being a character acrobat from birth, the German will in any case vote only for those parties and candidates who, in his opinion, have the ap­ proval of his respective Military Government.

The German national character combines arrogance (during success) with self-pity (after defeat). The latter generally leads back to the former. It must, therefore, have been comforting to the Teutoning '!'soul to see the humanitarian appeals in practically all British papers, which in some cases came near to a confession of guilt; 875 prominent personalities - including 55 bishops - even issued a me­ morandum. They have scored a success in the form of.the new monthly quota of 15,000 (in­ stead of the previous figure of approximately 3,0001.

Some papers and journals have described the situation of the German prisoners of war in very black torms. After my visit to a prisoner of war camp in Devonshire, consisting of weather-proof barracks, surrounded by small flower gardens, I cannot share this view.A man separated from his family and forced to live behind barbed wire for an indefinite period is certainly undergoing mental agony. I also did not think the number of letters very generous which each prisoner .was permitted to write per month - 2 postcards and 2 letters of 24 lines each.

Apart from this. however, I found the living conditions at least as good and as regards food much better, than those in the British intern­ ment camps of refugees from Nazi oppression in 1940-41.There is a well-stocked library, and language courses. lectures. braín trusts. discus­ sion evenings, concerts, stage performances, etc.. are encouraged. The camp has even its own cinema showing English and German films.

The camp I visited was a so-called "labor camp," most of the inmates being employed on farms during the day. No one complains of un­ kind treatment. On the contrary, the British employers display much sympathy for the homesickness of their foreign workers.

The majority of the prisoners would like to return rather today than tomorrow. There is, however, a not inconsiderable sprinkling of men from the Borderland (Sudeten), the east-

ern zone, and parts which have become Polish who would Iike to stay in England. Many of these .have already made application to this effect through the farmers for whom they work.

Quite often a man who has been unable to obtain information regarding the fate of his family recoils from the certainty. This brings to mind the tragí-comícal experience of two German prisoners in France. Having made a successful escape, they returned three weeks later of their own accord, preferring the com­ fortable camp to the rather less pleasant life of freedom in Germany.

The labor camp I visited was one of the "white" camps. \The next category is gray, and the last black.i Following the latest rul­ ing, its inmates have prospects of returning home very soon, especially those with a profes­ sion of vital constructive importance. This na­ turally increases the optimism and working morale of the prísones. The discussions and the camp journal (neatly duplicated) are now mainly devoted to problems of repatriation.

I repeat: I was in a white camp. I found it rather too white. Everyone had saved at least one Jew. Our conversation included politics, of course. The opinions expressed by the men were on the lines of the leaders in the Daily Telegraph. A large proportion of these Ger­ mans are at present pro-English - some of them by conviction, not only from opportun­ ism. Not one of them. however except for a few older ones - gave me an impression of political stability. Subjected to different in­ fluences they would quickly change heart again.

Some men in this camp can give evidence of an untainted record. This is where the process of separating the sheep from the goats should be repeated. It would be 'a good idea to give approved anti-Fascists among the prisoners of war an opportunity of studying the English way of life and the workings of democratic in­ stitutions before allowing them to go home.

Such insight would deepen their conviction and equip them better to work for the re-edu­ cation of their country than a few theoretical lectures of official visitors.

British humanitarians demand even speedier repatriation of larger quotas of prisoners of war who fought in the Nazi armies. Hitler's Jewish victims in Germany who lived through all the horrors of the past years did for the most part not get back their homes and posi­ tions. Hundreds nf thousands of them are still confined behind barbed wire and subjected to strict rules and regulations - in some cases even the camp is the same as in Nazi times.

Those. however, who reach Palestine under the most terrible conditions and risk of life are once again deported to a "prison camp" of hopelessness. The hottest and most unhealthy part of Cyprus is their fate - instead of the promised land.

To the great humanitarians I recommend that they should face these facts. The prisoners of war memorandum has just stirred up public opinion and enforced speedy action. Would it not be worth while to make a similar effort for those who survived Hitler's mass murder?

---)

+ c'!'o • (---

Boarding housekeeper: "Do you want a room?"

Student: "No, I want to disguise myself as a banana and sleep in the fruit dish."

*

*

"'

Smith - How long have you been working in that office?

Jones - Evel' since they threatened to fire me. :_,,_.....,i

Ve středu, dne 20. listopadu RELIGIOUS

1946.

SITUATION IN CZECHO­ SLOVAIHA

The Bulletin of the Evangelical Church of Czech Brethren <Presbyterian Church in Bohe­ mia) published in its June issue of the year 1946 the following artícle-en the religious situa­ tion in Czechoslovakia: "Many of our readers will welcome certain facts enabling them better to understand va­ rious items of news which will be presented to them in these pages. What are the basic ele­ ments of the religious situation in Czechoslo­ vakia? What is the strength of the main bodies of organized religion? What are the chief trends of religious development?

The first thing to be born in mind is that Czechoslovakia is the home of two very closely related and yet distinct nations, the Czechs and the Slovaks. Their mutual relation may be illustrated by comparing it to· that of the Eng­ lish and the Scots in Great Britain. As is the case in this illustrative paralell, in no other department of life are both the similarities and differences of the Czechs and the Slovaks as clearly apparant as they are in the realm of religion.

This will be seen even in the bare statistical figures. About the Czech nation, living in the lands of Bohemia, Moravia, and Czechoslova­ kian Silesia and numbering some 8,000,000, it can be roughly said that a little under 75% profess a closer or Iooser adherence to the Ro­ man Catholic Qlmrch, something above 10% to the Czechoslovak Church, about 6~,;, to va­ rious Protestant Churches. and some 9% to no church at all. Of theSlovakian natíon.amount­ ing to some 2,500,000, about 75';r are Roman Catholic, about 17% are Lutherans, about 6% are Reformed, some few are Greek Catholics, and practically none is an adherent of the

Czechoslovak Church in Slovakia; nor is there any considerable number of persons who do not profess an adherence to some Church. As to the Jews, their number, never vary consider­ able in the Czech lands, has been drastically reduced by the Nazi policy of extermination; Jews in Slovakia, always numerically stronger, have survived their ordeal in greater numbers, but no reliable figures are available as yet.

All the figures given above are merely estimates not pretending to be absolutely exact. In Czechoslovakia the religious profes­ sion or adherence is being ascertained at every census, but the last census was taken as far back as 1930, and there are no means whereby to estimate exactly the changes which may have taken place since that time. Still, we are convinced that the estimate given above are reasonably correct.

Even more revealing is another fact: if the proportional figures given above for Slovakia would be compared with those of 1900 or 1910, no striking difference would be found; the re­ ligious situation, as seen in the light of mere statistical figures, is as static there as in most European countries. And if a future census re­ veals any considerable change in the religious structure of the population of Slovakia, it will be only because the Slovaks in Hungary, Jugo­ slavla, and Romania who are being repatriated in large numbers to Slovakia, are Protestant to a far larger proportion than the Slovaks in the homeland. In the Czech lands, the situation appears to be very much different. In 1910 some 96% of the Czechs professed to be Roman Catholics, 2% Protestant, and 2% Jews. Since that time the Roman Church has lost more than 20% of her fold, the proportion of Pro­ testants among the population has more than doubled, and a certain part of the nation has expressly and řormallv severed all connections

-Josef Maťtínek 1>řiletěl do Prahy. r ní vydání svých publikací. Po ná-1

Praha. (ČTKJ. - V neděli 10. Ii-1 vratu do Spojených států bude dá-I stopadu přtletěl do Prahy redaktor; le redigovat tiskový buletin News Josef Martínek. který byl v Chica-I Flashes from C:z:echoslovakia, vy- I g?.?o dobu V:álky ~ po válce až do' dávaný čs. národní radou. zan t. r, vykonnym tajemníkem --<>--československé národní rady v A-i Praha. (ČTK) - Pražský arcibi- ! merice. Josef Martínek pobude mě-~ .sl~l:P dr. J?sef Beran ~jal s?vv pon-,1 síc .v Československu, kde uspořá-] de~1 11. lls~op~du ~v:~o úřadu a dá radu přednášek a projedná kníž- I svym generálním vikářem jmeno-1 · , val dl.'. Bohumila Opatrného. . Q.;'&&t=:-:

. -~-·

'=

I ONE GRAND PRIZE! One thousand dollars-for the Lest cotton /picker in the world for 1946-went to Eugene Shinault of Memphis, Tenn,, when the National Cotton Picking Contest at Blytheville, Ark., ended.

His gross pick was 123 pounds in two hours. Judges' adjust• ment fort.hec.o. ndi.tion of his ro.ws af.ter pickin£::cl for the elea11U.-. !.o!tonc. ~do, ~li, w~\\iJMJ . a.4.iv~tf.llc.l...11~~. . ... .,..., ~ .•:::._-::::__..

~ct! Wt..

I

with any church. It is true that most th0se changes have taken place in a few immediately following the first world v.-m· and that the statistical figures have to become static since that time. the general situation with regard to religion, of which the statistical figures can, of course, give only a very rough and inadequate picture, has in the Czech lands up to now preserved a cer­ tain fluidity not easily to be found elsewhere, certainly not in Slovakia, a fluidity which along with undeniable shadows has some 1111doubted advantages because it presents the churches with some special opportunitles and with a particular challenge to their sr,iritunl alertness and missionary zeal. To be fully un­ derstood, the situation must be seen in the setting of the whole development or the Czech nation in whose history religion played a very important part.

---)

+ ""' + (---

The Chinese tell a little story about a couple that used to sleep under a bdcl;:::c c1·0.3s­ ing the Yangtze River. Each ni::,;ht as they would go to sleep they would think over day's activities. One clay the richest man in the town - the banker -was crossing the brid,je, mut­ tering to himself about his losses tha t nt the marketplace.

The paupers wife heard the mutteríng, nud said to her husband, "Fortunate indeed ure those of us without financial worries." IIer husband felt elated, and throwing out his chest, said: "Yes, and to whom do you owe your fortunate position?"

*

Ill

Ill

Personnel telegraphed a furloughing ser­ geant: "Move heaven and earth, but be here Friday!" .

He replied: "Am raising hell; will get there Saturday."

~'THE sov~;s,NEIGHB~;,,J'

I

I

-·-~--«::::,

n,

VISTHiB!

i

l

Can Dr. Eduard Benes maintain the delicate political balance be­ twe~n East and West upon which 1·ests Czecl1oslovakfa's con[:inncd independence? The tough-minded President of this wm·-rnv:c1r:~·(,tl country, which is all but sunounded by Russia and her dominated countries, believes a working alliance with Russia need not sever t1rn Czechs' traditional friendship with the Westeru democracies. As these extraordinary scenes from the l\:Iarchof Time film, "The Soviets' Neigh­ bor" show, his country has endured much, instituted m::m;y chm1ges.

Those who mourned the destruction of Lidice have lived to see rctrilm· tion brought to the man who carried out its destruction - Karl Hei:m::nm Frank ••. Now despite the handicap~ of labor shortages and a lack of business experience, the workers' councils (l'ight) which 1·1111 nearly all large factories under state-appointed managers hope eventually to show a profit. And restoration of the nation's industry, thoug11by no means complete, is today well under way.

Stram. 1-.

dne 20. listopadu 1946; : . , Y.hlch local feeling has al­ this in view,Mr.Starke, 1:1.~Jrit complete detailed , :,ays of life in Ma­ il his home: :'.-:-:p were, as a group, , :,.ml industrious, giving nor ostentatious dis­ i :;;n wealthy citizens of neo-classíc houses set ,. i 1'' ,c,wn. their social su­ -. :ion:1l men and men of ih? slopes of the hills dilefly one of altí­ L,i.,:~ restrained only in ,, :: nt of ready money. middle Georgia was soctlons of the old and 50's still new and the ;i •e because there were d::i.im heraldic arms. :- L::,Jn university, with sl-oPd for education : •.. , !".!) i te of the presence stood for some­ more mundane. So., I ,·r..ys simple, and no tínctíons were made. older Puritans, good fol' more than money

SAVING MONEY THROUGH. INSURANCE

John M. Kotek It is a common experience that one of the most difficult things to do is to save money.

Most of us are able to save over a short of months an amount to provide for a vacation. a radio, a piece of household equípment or úl accomplish some small purpose but it is diífi­ cult to formulate and stick to a plan for saving which will help us attain the larger objective which every responsible person desires. \Ve wish to give our children the best education and best start possible in life and also to pro­ vide for our older and less productive years. To accomplish these ends some systen,<\tic plan is necessary.

But how to save for these more remote pm­ poses? Most of us have tried and the grent majority of us have experienced řallure. One month we meet with an additional expense and find it necessary to use the part of our Income set aside for saving; or sickness or death im­ poses on us a financial burden, compelling w, to draw on what has already been accumu­ lated, an investment which looked so good goes wrong or frequently before we have been able to save much toward our own security and that of our loved ones sickness or accident our earning power.

It is not impossible to save systematically and in this way accumulate an estate. Many have accomplished such an undertaking and many do form the habit of putting aside some­ thing each week or each month and find after a few years, when the habit is well grounded. that saving is not so difficult. They find it hard to start, and not particularly encouraging. after months of self denial, to note how slowly their balance approached any adequate amount. They experienced in achieving their goal better than average good fortune in escap­ ing hazards that best mankind such as unem­ ployment, business failure, bad ínvestments.ac­ cident, sickness and death. Any one of thees things could have wiped out their aecumula­ tíon and made it impossible to continue to save.

The life insurance method of saving money is superior in almost every way to any other. It; gives us a systematic plan and when we take out insurance, we enter into a contract the ve­ ry nature of which inspires us to the utmost effort to see it through. We are not discouraged at the start of this undertakíng by the inade­ quacy of the amount we are able to accumulate in the early years; there is no occasion to won­ der if we will be spared for a time long enough for substantial accomplishment. The moment our application for insurance protection has been accepted, we have definitely enlarged our estate. We can be assured that those dependent on us will not be left destitute, no matter when death occurs. Should accident cut short our life beřore we have been able to provide an unen­ cumbered home and to set aside money for education of our children, our insurance will. save our loved ones from the fate of those len destitute upon the loss of the breadwinner. In this contingency, indeed, we may secure for them double the amount they would ordinarily receive. We may also provide that if through sickness or accident we are deprived of our power to earn, we may keep· our Insurance without the necessity of paying further rates and in addition receive from it an income which will compensate at least in part for any sacrifice occasioned by our decease. These are the few of the things that makes insurance the finest saving plan. There are many others.

In the days of depression when so many peo­ ple saw their life savings lost in the failure oř financial institutions, those who had insurance were able to borrow to tide themselves over periods of unemployment and to protect them­ selves from losses resulting from inability to meet their obligations. In the days o!' recon­ struction loans on insurance have enabled thousands to finance the purchase of a home and to take advantage of the opportunities in­ cidental to the general expansion of business. .:'~1ere =re many řorms of ínsurauce and nm n~

)

t, 1:',t,

,, r-:

',

Hh".1 ~ ~·

>.

n uouced the mind and

i;

War Between \,Vatterson pre-

,._,:,.:: H1P

my" ,,

\ ť

''""

'

«'

SJ.°'1l

!·; \

!

he was for a year . '.,·,:,·1y. at Midway, Ga. Milledgeville, the ,, :,u,,ry 19. 1861, while ,. : · ,ny. the secession ot : , ; :· r:bcte legislature. · 1.lli01-::· which William "a luxuriant, un­ i n haste for the press wN·Irn," Starke tells of ,\ in Lhe spring of 1861,

··::-:~; bť•:;-athed upon us. and- blew upon men, sounds mingled with ',1ll'•:h-ol'gans and arose nf prwchers praying ;-.,Jt0r. n sighed in the .' \-,::cthearts condition­ ·-::,,;-vices. It thundered :·,·, :,.-:\,)ned appeals of orators t:hrougl1 the streets, It clinked glasses in ( he gray hairs of our H, thrilled through tw.ns, it rustled the ·, , ,( th•" schoolroon1s. : :•. ll ti1e vanes of all tho , :'1nd turned them one , nud shook out, as cV,vice was unknown hut whose every flap hlnnd bound in our

)

wind" has blown Umes. But in these (,f the two mighty

nation marches enmmon cause. And ·!i.u. 11,,ecl mind and style. rni;;ht be here now c•:rnld write of these ·\i.fflutus" that now :J,ed upon our t,imes ;1wi1 forth to do battle ;\;,,,3ricHn way of life.

'·'i'

i.bls

1----

I

.: ;

., :;:1id the rooster, d,H)r, "eggs yesterday,

\l n:oter tomorrow!" ,:~

·. ·.,: a sign she's catch­ 1,:,1·1, 1'

'li,

wrn::, it';,:; n. sign she'~

Ve středu, dne 20.

1i~b)1v,t1

strana 11.

' J.j~;.

i abidka ~

KA

ěratele zde členům

~1

informační redak,ční úvahy ůechoslovák má dostatek výpo­ za;líma·vým. Přináší také správné

nocím přecl11IatíteČechoslovák.

Pmvidehiú

,i:~b!'ťlka pro nově odběratele $3.50.

o.

VIBTKfS

Stranti 1'1. l,::rnMlské vlátly k 26. říjnu

.: Yer:~. (ČTK).

K 28. říjnu .:il:,L,.. k::uindská rozhlasová spo­ L,10::' L pť;ihodinový program an­ g!i<:l:;11 a fr::mcouzslcy-z Montrealu.

Jnié•ncm kmmdského ministerského \Villiama L. Mackenzie kanndské vlády promluvil ministr zahraničních věcí a Louis S. St. Laurent, česlrnslovensku k 28. cs. samostatnosti. Přípome­ E:~m::icla ví o hrdinném boji ·:.l'Jr~·d,ú proti nacismu a zdů:::e k. zajištěni nezávislosti i<~i·o,iú jest. třeba spolupráce snášelívostí. Vzpomenul L::-,nada byla první z člen­ ,, Spojených národů, jež 02,,:,:oslovenslm peněžitou :: ::::~:,,. l'úl::l.1/éi kanadské vlady u­ slovy: "Dobře chápe­ Gi:ai0~ t, směřující ke znovuvv­ jakož i snahu es. occanú 1:i'ispět k dosaže­ n i tohoto cíle. Až bude vaše snaže­ ní korunováno úspěchem a bude do­ si.,1.td: hcdniho prostoru k přepravě budou 116.111 vaše průmyslové 01:;t1; vítány jako před válkon. které nás dělí a moderní techníky stá­ posíláme vám přátel·,:y všech nás zde v Ka­ n :Hle. Postupujeme společně i v tak tomu bylo za války." zahraníční mínístr Jan Ma­ s,1.ryk ve své řečí, pronesené z New Ym·l:u, Kanadě a zdůraz­ .i e hrd na to, že měl přile:1czorova t velké dílo, jež ka­ národ vykonal za války v p,·ot i společnému nepříteli, če­ r,:,o,'1f1v6.ci jsou si plně vědomi, jak vcicéni za to musí být. Zpítsob, jak v E::1112.dě uvítán president dr.

Ec1,.,,,!·c1 Deneš a Jan Masaryk a po­ rr:mr1tní I'C::macly a pomoc, které se ('.es:w:·JDvenské věci dostalo za budou zapsány zlatými pis­ mcny v c'.~jinách tak j;ragického, nl2 mt ~=c~1:c vítězného boje óesko­ slcveuska, dále poděkoval Is'.'.~~1·) d:; za finanční pomoc, která č:e1:~:o<ťlove11sku poskytnuta za i. 1:0 válee.

Po tčchto projevech orchestr ka­ nnch:ké 1:cz.hl::•sc".'é společnosti při­ ze Smetanovy Libuše a zazpíval v roli Přec1·.,,2 arie.

Mrmti.,·nL•1:6. odbočka čs. národ­ nlho r:c1rn~::;ni v Kanadě oslavila 28. síni. kde promlu­ konsul dr. Jos. Kotéto příležitosti &ekoi.:s. zahraniční armády Krajané v Toron­ tě o,'.lnvili 2G. říjen sokolským sle­ tem, od doby Mnichova, za úb.st.i Sol~olf1 z Batawy, Montrealu, Det:roHu. Clevelandu, Toleda a Chi­ cn::,:1. f:\lnvnostním řečníkem byl !)l'Of. lék.:ii·ské fakult,y Karlovy u­ dr. Josef Charvát.

---0--Ame:·ické Gestap<> a turecký V;\'S1anec Pralrn. (ČTK). - Svobodné nouv,.i·oinHy stížnost Amalie čer­ né, Jčt.rr·5 Gcst:1po za války zabavilo r~:::.clmí automobil a přinutilo .ii tento automobil turc,·kénrn vI,·el:onsulovi v Praze. Tuvkd:owml odevzdal auto do r. kon.'3u1átu. který turecl.;:ému vyslanci r11!:om0bil až do clneš­ odmitú \Tú tit pítvodní ma-

Novinářská státní cena :Karla • Havlíčka Borovského , Praha: (~TK) -;-- Pl~nární sch~~i ud~t~vbodadrne~odNl ~rodmho shro1:3-kazem u e pm ozena osnova za ovd, k v k n:a, ~ bY lmz Yv ro, vzdy 31. :pros1~\c1 ~yla udeloy3:na státní v novi-, naxska cena ve vys1 100.000 Kes. Cena ~:tde nazvána, jménem Karla Havlicka Borovskeho a bude zna, t novin ávrs k.e mena t poc t u a vaznos práci. Cena bude uclěl>ena novinái·ům české nebo slovenské národnosti za vynikající službu, kterou prokázali tím, že svou činností přispěli ke zvýšení úrovně mravní, kulturní, politické, hospodářské i branné v duchu lidové demokracie. (; ~ , s. te:tdmc1 <lo Londyna Praha. <OTK). - Podle zprávy v Práci odletěla v neděli 10. listopaclu clo Londýna devítičlenná delegace vedoucích činitel-u čs. textilního prínnyslu k jednání o dodávkách surovh1.

Jed:gání

čs.-uruguayskou hospodářskou dohodu Praha. (ČTK). _ čs. hospodářská misse, která dlí v jihoamericky'ch stát h b 1 b t 9 1·ec . Ya V so O U • 1 stopadu přijata podtajemníkem u-, ruguayského za]jraničního mini- 1 sterstva Bude vyjednávat o ho-' spodářskou dohodu mezi re ubli- ! kou Urugua č k sl kp y a es o ovens em. II ---oDenúse maďarského ministra : informací.

J Bratislava. (ČTK). - K d,emisit maďarského min. informací Baly' se oznamuje, že jeho nástupcem asi• bude dosavadní šéfredaktor Uj Magyarorzságu, Ivan Boldizsár. který byl šéfem propagační sekce maďar-. ské mírové delegace v Paříži -o· Praha. (ČTK). - Českoslovenští dentisté připravují dárkovou akci pod heslem: "Pomozte dentistim1 bratrské Jugosiavie". Budou posí­ lat do Jugoslavie zuboteclmické potřeby.

y

- - ..

._.i),...("

~O!fŘ~BNI DOMOY V hodme zarmutku naJdete u , nas neJ·1eps1 po hvre b n1, o b sl u h u a ceny levné.

Též 1:,,1·ooáváme pohřební pojištění ocl 1 měsfoe clo 80 roků stáří.

Ambulance ve <lne i v noci. . MAREi{ BURNS FUNERAL HOME BILL MAREI{, ředitel Telefon 546.

CAMERON, -: :TEXAS .................... ...,,,,,,..__, ..........,,,_ .... ~-~·~· -~--~-~=~~-:"':=~~~~~~~ , ·- --··

~ ._.,_

Vo

Duckett .. Duckett -

ČEŠTÍ PRÁVNÍCI

žaludkem

• plyny a nadýmáním • ztrátou spánku

• nezáživností

e nervosou

zaviněnými

funkcionální

I

I

zácpou?

Jsme pohotovi Vám poslou­ žiti bez rozdílu jak daleko by­ dlíte bez jakéhokoliv zvlášt­ ního poplatku.

S námi múžete mluviti česky.

My nabízíme Pohřební Po'jištění pro každého člena rodiny.

PETE E. ETLINGER FUNERAL HOME "" Elsie Pražák-Etlinger, dámská pomocnice Telefonujte "collect" Tel. 38 Bellville, Texas ,

'•"#~i._,U~),am.t;._.t><m>C>~l._.<

Opatřte si Dra. Petra časem 'fY• zkoušené Hoboko.

Jest více nei počisťovací prostředek, jest té,\ ža. ludeční činnost povzbuzující lék, složený z 18 přírody vlastních lé· i:ehných kořínků, bylin a rostlin.

Hohoko přiměje zleni· vělá střeva k činnosti a pomáhá jim jemně a hlad, ce odstraniti váznoucí odpadky; pomáhá vypu· diti plyn zácpy a poskytnje ža­ lud ku onen tkvčlý pocit t•pla. Chcete-li Cl,(IČt znáti rOZ• lio"$~kvŠ šťastné úle· v-<r od trampot ... "'·~ z~cpy a zároveň :~':.:::.'ftr.":' ~ ttleviti svému žaludku, ohstorejte si lioboko dnes Pozor: Užívejte pouze jak předepsáno.

.....

I

El Campo & East Bernard

60c

I j

Jn:~no

j

Adresa

I

Poštovní úřadovna

_,__

M

L!:~~!!!·:_!_i~~~_J

~

I

Res. 2687

513-17 Professional

!

!ii

~

Bldg.

i

TEMPLE,TEXAS TEMPLE, TEXAS lllllllllllllllllllllilllllllllllllllllillllllllUlllfilllíllllllllllllllllllllllllllllWlllllllllllllllllllillllDllllllll,~

-

' •

NEIL E. SCHAFFNER

At Studewood, Houston, Texas

Sunday, November 24.

3:30 P. M. CHARACTERS: Letty Hooper, a country girl ....-- ....···--·--···----- .... -. Harriette Earl Cora Morton, a young schoolteacher ···--···--··--···--· Hilda Krpec Nolly Tolliver, himself ... -.... ·-··-·-··--·····--··----··--·-··---· Rudy Sefcik Eric Boardman, the local bank!er ··-··-··----····---··--· Steve Kelley Albert Boardman, his son ··--·---····-······-········-··--- .. ·-·· Jerry Ermis Mrs. Morton, Cora's mother ····-·--·-----·······--···-···---·-· Marie Rezek Benito, a young gypsy .. ----·-···---··---·-------·---------·--·----··· Bill Rezek

I

I

I

I on. PETEíl FAHRNEY & S!?r~e I D~pt.

811-33N I 2501 Wasbinqton lllvd.. Chicago 12, ill. •

čas dle úmluvy.

by

I I

I I

i

A Comedy in Three Acts

I -

I

Brýle správně připravené připravené. .

Úřadovna 3248 -

i

>.-.O._..tJ._.(t,.:,f

~

OČNÍ LÉKAŘ

HULL BAL

Dra. Petra Léčivý Olej Liniment - pro· středek proti hnisfmí-přináší rrchlou úlevu od revmatických 11 neul'alg1ckých bolestí, svalových bolestí zad, ztuhlých nf.llbo bolavých svalů, nnmoženin nebo vymknu tin, Dra, Petra Magolo-alknlinický prostře, dek-přináší úlevu od jistých dočasných žaludečních nepořádkil, jako :zažívací po, ru"hY ,r,řivoděné přebytkem kyseliny a pálení záhy.

poštou vyplaceně pravidelnou 11 unc $ l.00 láhev Hoboko a co dodatek &O~ hodnoty zkušební láhve každého, Léčivého Olejo a Magolo.

O C.O.D, (poplatek připočten),

fI I! iI

I

PRESENTS

hodnotu-­

O Přiložen jest $LOO. Pošlete mně

iI i!

I; !I

~

Dr. Thos. rt D.:Laney

Lodge Pokrok Houston No.. 88

zkušebních láhví

"zvláštní nabídky"-Nyní

.

OF

Go-

I O~ši;;;-;e-:i"ok;o-; I

'illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll/llllllllllllllJllllllllllllllllllllllllllllllllll!ll!llllll'"

-

Nemilžete-1!ho )<oup!tive vašem sou• aedství pošlete si pro naši 0seznamova•

D nu 11'U11 KG!.J!i:!u;; n.fa\

Ganado

HLAHOL DRAMATIC CLUB

g·:;::;. .". ' ~--....~,::..!_O

cl" nabídku Hoboko a obdržíte

-

Vyřizují všechny prá'miclté záležitosti, před všemi soucly státu Texas.

SLUŽBA. /

9 zkaženým

I II

MA.REK -, BURNS

SPOl,EBLIVÁ POBROBNIC~

e bolestmi hlavy

I

Praha. (ČTK). - V :sobotu 9. listopadu byl zvolen za biskupa čes~?slovenské ~írl~v~ pro Moravu farar dr. ~~!~1ganek.

-· -------·""""''"'..""'··""-~":!..--'"'--'"'--...!"~·-

.

•:•,--.0,...~o.-.n~u.-.~l._....,._0._.0

T PITE

O

!:!

~-~~===~ . . . ~-----

'V

R

Ve středu, dne 20. listopadu 1946.

PLACE: The yard between the Morton cottage and the country schoolhouse, near Lineville, Iowa.

l

TIME: The present. A day late in August.

.

Refreshments

lil;

i

will be taken care of. mm

• ".

ll

Ve středu, dne 20. listopadu 1946.

Dohoda o britském úvěru Česko~ slovensku bude podepsána v Praze, Praha. ( ČTK.I Francouzská tisková agentura oznámila. že brítsko-

Vf:STNÍlt

Strana 11.

československá řínaění dohoda o ú­ E. F. Burian zastavil přednáškovo11 vštívíl ministra dopravy v Sovětvěru 2.5 milionů liber šterlíngů bu­ činnost na čs. rozhlasu, ském svazu Kovaleva, s kterým měl de v nejblížšich dnech podepsána Praha. (ČTK). - Svobodné no- rozhovor o vzájemných problémech v Praze. viny přinesly zprávu. že šefredak-1 dopravní politiky. tor Kulturní politiky E. F. Burián 1 . nebude ,už pravidelně přednášet vi neděli v rozhlasu. Na rozloučenou Burián prohlásil, že naléhavost kulturní práce ho nutí. aby se odml- ' Zubní Lékař čel. Svobodné noviny k tomu dodá­ vají, že Burián nepochopil situaci, Úfadovna nad Canada's Drug Co. ~d_YbY chtěl tisknout v Kultm~ní P?- BRYAN -::TEXAS lítíce to, co nebude moci předná' , šet. Jeho odmlčením se je vyřízena jenom polevíce stížností na nedělní dopolední rozhlas.

I I DR.. N.. B.. McNUTT

st of rand-tastel

I

---0---

Drr.. Chas . J. Hollub

Mi:nistr Píetor navštívil sovětského ministra dopravy, Praha. ( ČTK1. - Čs. ministr do­ pravy dr. Ivan Pieter v průvodu čs. velvyslance Horáka v Moskvě na-

-·-

- -

Český Lékař a Operatér 711 Medical Arts Building HOUSTON, TEXAS Telefon l'esidence: Lehigh 9'745

- i I Telefon

-

S~~!~~!N~y~~~~!~~

úřaclovny: Preston

2553

Barbecue sandvíěe, Pivo, Domácí Chili, Kúva a Studené nápoje

V hodině žalu zarmoucení na­ leznou Edward Puce pohřební ú­ stav pohotový k sympatickému vyřízení nezbytných jednotlivo­ stí u k vypraveni dojemného po­ hřbu.

Levné ceny jsou naší zásadou.

Kilnar' s Barbecue Drive Inn Slušné místo pro úctyhodné lidi.

5802 North Main St. Phone 2-0088

p ,1 Pohřební ředitel ' Člen S,P.J.S.T. - Telefon 3606 I 118 N. Fifth st.' - TClllllle, Tex.

HOUSTON 9, TEXAS (8-dz.)

l »

Every golden glassful of grand-tastín" Grand Prize is a triumph in taste

LAVACA COa ABSTRACT

perfection.

The genial fla".or of thls fine beer is always weleemed as a grand companion <luring leisure hours, friendly refreshment for d1ose deslríng die best.

•

GlJ\P

J. F. BOŽKA, ředitel vyřizuje 'majetkové pojištění.

HOUSTON,

Tl'iXAS

Mií¥iéWMil#Wi#NMMNM?#44 ¥M##H@tiiíít2t!Nft¥¥i&ť¥¥Ei

¥@

vi svých dětí Však 'Vite,jak to chodí • • • Vyběhnou z tepl6 mfstn013t1 do studena, ubřejí se a. hned ;Je z toho rýma, na.stuzeni a kašel.

Ušetříte peněz, strachu i starosti, když budete mitl Po ruce

BALSÁ M~ PROTI KA SL I

CO.

V~·Iiotoví abstrakty, vlastnické právo,

13REWING"COMPANY

S EVE R Ů V

'

e LAHODNt o PůSOBITT

DĚTI JEJ MAJ't

®

RÁDY! CENA:'

Í

soc

Žiidejte ve ~vě lékárně a kde nemajl, neváhejte a pošlete pro láhev neb vlec

pi'ímo na dolejšl adresu.

,. tli

.ij,

iTřaclovna nad Peoples State Bank Telefon do úřadovny 'čís. 5, do res. 63 HALLETTSVILLE, TEXAS

(dz-c)

i-·-·-·------·--·-ABAVY--l

.J

I

-

•

-

-,~~.~~

rme,,

--

řádu

I

rok Sl n

i

II I

24.. listopadu

i

t

t

. . 'Scarcella

27. listopadu - Battle dance.

i

j

.. .. . . ..

Í,

80

Syncopators a J. R.. Baca prc,s.iuce .. . . . . . . . . Jo R. Bača

.. . . . . .. "' . . Nesvadba VSTUPNÉ: l\iUŽI I DAMY '75c

~

Tax i11eluded

II

O zákusky a občerstvení návštěvníl-:ů jest výborem náležitě postaráno.

Zábavní Výbor.

1140 ROBBIE ST. V 20256 Na doptání: 20th and North Main.

!

f t

•!•a.1;,.....t1.alllll>tl~~i4:il11Ml>t'~lt~11~t1~11..,._,1~11,-..{i~ll"IWQ-ll~ll,CIGtl"81l'iHl,_.l141!!11e>Cl~•

I .

....

i

c1.mH> ...... l4llO-C)~i+*DC

Strana 18.

YISTMIE

Ve středu, dne 20. listopadu 1946.

k ""ZRllll"Váni masy čs. tisJtu o. vý~~edku voleb ve K Po1X1"1e1"t• 1. " v Francu

· teI MaIy, oznamova

. · ~ Přijmou se_ zkušeni manželé k práci vaření don:i:aci úklid a k práci kolem do~u, neb dvě děvčata, kuchařka a služka. Výborné místo k bydlení, dobrá mzda. Pište neb telefonujte na Mrs. C. M. Higginbotham 7037 Vassar Drive - Lakeside 9240, Dallas, Texas. '(47-48c) Hledá se - spolehlivé děvče k vařeni a úklidu domácnosti pro třičlennou rodinu. Dobrý domov a plat. Hlaste se: - Mrs. Newton G. Flippen, 4421 Lorraine St., DDallas 5, Texas. ' (47-49p)

iJlllF",

i/llF' Sazenice: -

bílá cibule Bermuda, zeli, květák Broccoli a hlávkový salát, 1000 za $1_.50. Zašle11:,e poštou vyplaceně a obJednati mozno dle přání tisíc sazenic smíšených druhll. Ručíme za uspokojení. Jewell Plant Farm, Mart, Box 355, Texas.

(46-47p) ifllltr, Mám na. prodej: -

starý, listový, žlutý, lehký Burley tabák ku kouřeni, jen desetiliberní balí~y, cena 50c za libru, vyplaceně. Piste na - Emil Mazanec, Portland, Tenn., Route 1.

(46-47p)

iJíJllF'. Přijme se: - žena k vaření a ku konání všeobecné domácí prá­ . ce. Byt, strava a dobrá mzda. Mrs. Edward Pace, Box 16, Temple, Texas, Phone 3606.

(46-47-c) lfilllr Přijme se: -

mladá žena k bydlení v domě a k opatrováni je­ den rok starého dítka a k přípravě večerního jídla pro manžele. $25.00 týdně. 1'4rs. Paul W. Best, Warwick Hotel, Houston, Tex. (46-47c-R)

lf1fllF". SPENCER KORSETY, pásy. supports pro prsy a pro spodní část těla, vše dle míry. Pište nebo na­ všlvte Mrs. Jessie Lowry, 325 North !5th St., Waco. Telefon 1470 W. (44-47p) _..., Džina na prodej, - Prodá se džina. za výhodných podmínek ve

Woodbury, Hill County. Pište na Supreme Lodge SPJST., Fayette­ ville, Texas.

(31-dz.> _...,

medáte

džil,lu ke koupi? -

Pll.'Oblému m~inárod1~.í kontroly Rakouští pos:a?ci .se Vl'átili z náatomové energie. vstevy ČSR. Praha. (ČTK). - Pražské Rudé Praha. (ČTK). - Profesor brněnPraha. (ČTK). _ Jede11áctičle11právo komentovalo výsledek voleb ské Masarykovy university dr. Vla- ná delegace rakouských socialisticve Francii takto: "Vítězství komu- dímír Ulehla otiskuje ve Svobod- kých poslanců se vrátila clo Vídně ni~tú .j:est tí1:1 _c~nnějš~,~:oto~e ve ných i-:oviná~h dopis ~eclerace, a~ a zcl:h·a.~nil~. že jejich . 1~áv~~~va Francu ~~ma~1 } .:nez~~:rodni re- meríckých vědců, která se zabývá hodně příspěln ls: vybudování užších a~ce ~~viji n.:Jve~sl aktmt':. Frai:- zkoumáním atomové ener~ie a ch?e přátelských styků mezi socíalístíc­ cie zajnna l~l:cov~P?Stave:u na za-I prosadit použití atomové energie kýmí stranami obou států. pa~~ ~ pro~ill~~ve sily cele.h~ svě~a pro mírové cíle. V dopise jsou po- : ---mají zi_veln~ zajem, aby ~raye v té- ~oženy tyto ?~ázky: 1., ~ak ~eag:1- I to zenu my~l~l:kYdemokra~ie a po- Iete Vy a Vasi kolegové 1 Vase vla-! kro~u n:zv1tez1ly. P~vol:bm situace da na politiku Spojených státll v~ i není am zdaleka vyJasnena. Vytvo- věcech atomové energie? 2. Jake' i'ení nové vlády bude velmi těžké. kroky podnikli vědci Vašeho státu I Místo ~řech při?ližně stej1:~ yelkýcI; na, pod?oru mezinárodní kontroly j stran Jsou nym ve Francn Jen dve atomove energie? 3. Co lz,e podnik-, velké strany: komunisté a strana nout, aby se urychlila výměna st.u-I repub~ikáns~o-lidov~ho h:mtí. Ve-1 dentů. svobodná výměna vědeckých I dl: te~h~o ~e skupma t~ech_ pro- informací a pod.? 4. Jaké jiné kro-i streclne s1lnych stran. Pos1le111 pra- ky by se mohly podniknout k posí-1' vice a radikáh1ího křídla politickou J 1ení světové odpovědnosti v otáz­ situaci ještě více komplikuje. De-, kách atomové energie a k odpově­ 111okratic~é síly Franc1e se budo1:1 dění otázek, uveřejněných ve Svo­ ,nusit semknout okolo lwmunistu bodných novinách? , ·~;;;~~;;~;;;;;;==-'!".~-==~-~-·~==~~~~~'"'=~~~~-"!:'-~ ..~.~~ 1)roti sílám pravice.

Právo lidu uvádí, že povolební si- ..:: tuace ve Francii jest taková, že to, .. co získávají na jedné straně komunisti, získávají na straně druhé pravicové strany. Jest to přiraze-· ným dúsledkem nerozhodné politi­ KY sociální demokracie po osvobo­ v zení Francie. Sociáh1ě-demokratic­ 4111 Ká strana mohla sesílit, kdyby by­ 1a nastoupila cestu sociálních re­ v ., , ., iorem a rozhodněji prováděla levi­ covou politiku. Avšak francouzská .sociální demokracie ztratila příle­ Aitost hrát tvořivou úlohu v ději­ nách Francie a tím oti'ásla důvěru , o .JP' ., lidu v pokrokový blok:.

Národní osvobození píše, že velká 6ást Francouzů věří, že je komuni­ sté vyvedou z bídy a chaosu. Druzí to jistě očekávají od oposice, zejmé­ na od krajní pravice. Situace se .;ímto rozštěpením hlasů ztížila. Nej­ větší chybou dnešní politické situ­ O zákusky a občel'stvení návštěvníků jest výborem ace ve Francii je, že nemá silného náležitě postaráno.

3tfoclu. Politika socialistú není šťa­ (c) Laskavě zve Výbor. stná, proto jiln mnoho hlasů uteklo lee komunistům a radikálním sociV PŘIPRAVĚ SEl\'.11-FORMAL TANEC NA 1. PROSINCE alistům H~I'l'iotovým.

Blu-1 ·£).lových socialistú jestPorážka nejvážnější událostí těchto voleb. ·

I

ŘÁD POKROK DALLAS ČÍSd 84 pořádá

ecna

V RADOVE SINI So 2625 Floyd Str., Dallas,

S~ T.

V DEN DIKUVZD/11.Nn

ve čtvrtek, dne

u

DOBRÁ HUDBA

~1-===========================::.i

v Plzni

·-·-0--

zuovuvysvěcen kostel Všech svatých.

Praha. (ČTK). - V Plzni byli slavnostně vysvěcen kostel Všech svatých, který byl ve váloe značně' poškozen a nyní byl znovu opraven. .Svěcení kostela vykonal generální rada Augustiniánú Ignazia Ran­ dazzo z Říma.

mavni úřadovna SPJST. ve Fayet­ tevllle. Tex., má džinu k prodeji ve Woodbury, 'Bill County. Výhodné podminky prodejní i platební. Pište na: Supreme Lodge SPJST., Fa­ Popel obětí-0---:nacistického běsnění uyetteville, Texas.

(31-dz.) ložen ve strašnickém krematoriu.

Praha. (ČTK). - v pátek 1. li­ _... Přijme se: - Opatrovnice pod 40 let, k opatrováni pěti měsičniho stopadu na svátek Všech svatých dítka. Žádné vařeni neb praní. $25.00 konala se smuteční slavnost v síni týdně. Odporučeni žádouci. Telefo­ strašnického krematoria. V Kre­ nujte Justin-8 6280, neb pište na matoriu jest uložen popel 2100 obětí Mrs. I. B. Adelman, The Highlander, nacistického běsnění. Němci za o­ Dallas, Texas.

(45-dz-c) kupace nai'ídili, aby byl tento popel rozmetán, avšak přece se poda­ DR. FRANK KENT i'ilo jej zachránit. Část tohoto poObnovil svoji praksi pele byla slavnostně převezena do, Oči, Uši, Nosu a Chřtánu Památníku osvobození jako symbol j BR't"LE boj,e proti okupant~ ·, v , Navštivi: HALLETTSVILLE, 26. LISTOPADU I na Pl'odej u ŮSR platí 100 milionů dolarú ročně za. dopravu zboží přes Německo.

'Praha. (ČTK). - Československo plati přes 100 milionll dolaru ročně 843 Waverly, H. Heights za dopravu zboží přes Německo .do Telefon V. 27725 západních státll. československá vláda požádala o sníženi této velké 1 položky zahraničních devis.

(47-4p)

aneč í V SóKOLOVNĚ V DALLAS na 3700 Carl Street

v sobotu 23u 1·

I

Začátek: 8:99 hodin

I

HUDBA: MÁCA·· ORCHESl'R.ť\ Vstupné: 50c osoba

• •

CESKE REKORDYt

DA VEJTE POZOR NA V,).NOČNÍ "SEMí-l~ORiUAL" V SOBOTU, 21. PROSINCE

S. Cmelka

Houston 7. Texas

()

.

1

l

•

Z1;\BAVU

o

WATCH FOR XMAS SEMI-FORMAL SATURDAY, DECEMBER 21ST.

tl!!iiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!l!!!!!l!!!!!~~~~i§§~~~~~~~~~~!i;