Vestnik 1946 11 27

Entered lH second class mall matter, January 3rd, 1933 at W est. Te::m.s. under the Act of Congress of August, 24th, 1922. ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~!!!!!!!~!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~!!!!!!!!!!!!!!~!!!!::!!~~~ ROČNÍK (VOL.) XX.~IV.

WEST, TEXAS, ve středu, (Wed1~esclay)27. listopadu (November)

.1946

ČÍSLO

sa

~~~s:,w::::.=:::::::,

WlWll

ME Z I TR O S K AM I HAMB U R K U ~· v ~

\..,

LOVĚK vnitrozemský

si vlastně ni­

kdy nedovede představit, co je to mrtvý přístav: ani s největším vypětím své obrazotvornosti; neboť jediné, oč by pohl představu opřít, by snad byl obraz velíkého ná­ draží, v němž rezavějí trosky železnlčnlho ma­ teriálu a chátrají upotrebítelné vagony i stroje, v jejichž topeništích byl uhašen oheň, když by­ la náletem přet'ata trať a není naděje na její obnovu. Ale to je jen nemohoucná, břídílská představa přístavu: neboť není železniční ob­ doby pro dostatečně široké perspektivy.

Mimo to nebyl hamburský přístav, v jehož ssu­ tinách tu stojíme, přístavem, jakých jde dva­ náct na tucet. z evropských byl jen jeden vět­ ší: přístav Londýna. Ale ten je mimo evropskou pevninou a na ní byl Hamburk opravdový práh řirokého světa. Právě v hamburském přístavu se po prvé mohl člověk suchozemský zajiknout výhledem na to, jak úžasně veliký, složitý a rušný je svět. U mol - byly jich tu míle a míle - kotvily lodi ze všech světových moří, maje­ státní oceánské kolosy přístávaly a odplouvaly každou chvíli a kolem nich a mezi nimi se hem­ žily malé, rychlé čluny a bárky jako psíci, ob­ skakující a očíchávající obrovský tank.

Jakkoli hrůzné jsou zkázy, způsobené vál­ kou ve velkých německých městech nebo ve městech francouzských a anglických, teprve v přístavu působí drtivě. Jeden z nevětších uzlů světové dopravy se stal přístavtštěm pro drob­ nou pobřežní plavbu, vnitrozemské průplavní a říční lodi a pro malé bárky rybářské. Kdysi vel­ ké lo'stvo pro rybolov v širém moří zmizelo na­ prosto. Labské břehy jsou na kilometry a kilo­ metry vroubené vraky lodí, jež byly zasaženy leteckými pumami, potrhány minami nebo tor­ pedy a teď čekají, až budou opraveny asp01111a­ tolik, aby je bylo možno odvléci do přístavu ze­ mi, jimž pflpadly jako válečná kofíst nebo na účet reparací. Zatím slouží jejich nakloněné paluby jen na skluzavky nebo za odrazové mů­ stky koupajícím se chlapcům.

U.labského břehu leží bezmocně oprýskaná, sešlá loď Robert Ley. Před deseti lety ji v Ham­ burku spouštěl Hitler na vodu s velikou slávou první parník nacistické organisace Kraft durch Freude. Dvacet tisíc dělníku z loděnic heilovalo, křižriiky vypálily pozdravné salvy, si­ rény houkaly, v celém městě se rozezněly zvony a se všech oken, se všech střech, odkud jen se zdálo, že je vidět na přístav, mávaly a povyko­ valy hysterické davy. Na půí dne se zastavil · všechen ruch v přísta vu a všechno se soustře­ dllo na zbožnění řňhrera, jehož . zločinné šílen­ ství za několik let poté obrátllo v trosky přístav a proměnilo skvělý parník v pětadvacettlsíc tun starého kovu. · Před osmnácti měsíci ještě byl Hamburg jed­ nou z hlavních německých námořních zákla­ den. Ještě dnes se kupí nu jednom molu spou­ sty ponorkových součástí, vyrobených ve vni­ trozemí a přivezených do Hamburku, kde se ponorky sestavovaly. v hamburském přístavu bfly také obrovsk~ bunkry pro po:aorky, Pii

mamutích krytu, z nichž každý mohl pojmout několik ponorek. Dnes jsou to příšerné památ­ níky německé gigantomanie, zvrhlé ve válečné šílenství. Jeden bunkr dostal přímý zásah an­ glické desetitunové pumy. Gigantická kovová pěst, opatřená strašnou trhavou náloží, prora­ zlla pětimetrový kryt ze železobetonu a rozertllllHIUUIUl!!IUIU!U!UIUUUutltt,Hlttl!Jlll:1J1JHIHWWUH!mU!!!l!llUll!UlltlttilllliJJIJ11l!lHlll:l!llWlhl!Ulm1mut1m11t1111111111111\

F. L. Musil:

Dík za dary země.

(Thanksgiving Day)

Den Díkuvzdání přišel, jak nese nám jej čas, když z celoroční sklizně je možný hodokvas, když země plody dala, jak její úkol byl · a k zimnímu se spánku čas její nachýlil.

Zas byla blahovolná a dala dosti všem, kdož vzdělali ji, jak je praotců odkazem: Pšenice bylo dosti a korny také tak, i jiskrného moku, aby zveselil zrak.

Tož za vše, co nám dula, za každý její plod, jimž udrží se v síle dál celý lidský rod, ať. děkovná zní slova zas ze všech světa stran a za vše buď jí dneska dík po zásluze vzdán! ~llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilll)llllllllllllllllllllllll

Vala jej. Zatím však ani s dynamitovými nálo­ žemi nemohou spojenečtí šenístí rozvrátit kry­ ty, rozbít masu čtvrt milionu tu vyztuženého železobetonu, aby celá ta hrůza mohla být od­ klizena. Všechno úsilí mělo. proměnit zatím bunkry jen v cosi podobného zřícenínám kyp­ lovských staveb mykénské doby na Krétě.

Patrně tu dlouho v takovém stavu zůstanou.

Vlastně by mohly zůstat navždycky, protože nebudou překážet.-Hamburk jako velký přístav je vyřízen, Všechno, co má z přístavních zafi­ zení ještě nějakou cenu - jeřáby, zařízení ol­ děnic r-r-: všechno, co bylo cenného ve vracích, bude rozděleno mezi jednotlivé spojenecké. stá­ ty a odvezeno. Všechno ostatní bude vyhozeno do povětří. I ty ssutíny bunkrů budou srovnány se zemí, aby se na nich zvrácené zbožnění mili­ tarismus a válečné moci nemohlo opájet a z trosek konstruovat nové plány na podmanění světa; Takový je konec pyšného Hamburku.

PflpQnůná. konec Karthaga.

Na zficeJ:liná,(Ůl

Karthaga byla kdysi rozházena sul ua ~maiwm.í, že nikdo nikdy nemá výbojné město obnovit.

Výborný Hamburk se pfléinéním vlastníell vladcu v soli mořské utápí.

----)

+ ..,. ... (---

Školákova slova dospělým. Ct::skú vu!w.:.;tln nost má dnes v celém světě nejlepiii ~vuk. Vítá­

me u nás všechny cizince s upi'ímnou i;rdee110stí a otevřeností a není proto divu, kdy~ sl cizí návštěvníci republiky odnášejí od nú::; nejlcp:1í dojmy. Pravda, jsou případy, kdy jednotlivci !:le 'nechovají k cizincihn tak,.jak by :::e chovat mě­ li. Snad nás to nemusí mrzet, jsme-li pfosvěcl­ čeni, že k české pohostinnosti jsou dobl'.·e vede­ ny naše děti. Dokladem toho je dopis, kte1·ý l'ť7<lakciSlovíčka poslal desetiletý školúk J:u·oslnv Hlubuček z českého Bl'oclu,jenž byl letos:.; vý­ µravou českých dětí na zotavené ve švýcať:::l:::ém městě Beatenbergu. Své l:·ádky adresuje Hlubu­ ček dětem, ale nechť si z nich vezmou p0uéení i t,i dospělí, kteN neznají slušný zpi1sob chování k cizinct'un. Školák Hlubuček píše, že se v Bea­ tenbergu mluvilo hlavně německy. A pokrnču­ je: My, české děti, nemáme Němce rádi. a talt jsem si vzpomněl, že by snad pražsl(é děti mo­ hly pokládat Švýcary za Němce a podle toho se k nim chovat. Chtěl bych všechny děti upozor­ nit a poprosit, aby byly k švýcarum uctiví u ú­ služní. Jejich státi-ii znak je bílý ki'íž v červe­ ném poli. Sestry Švýcarského červené ki'íže se o nás tak dobře staraly, že se nám po domově ani nestýskalo. Švýcarští páni učitelé nás měli 1·ádi a naučili nás mnoho nového. Svúj dopis končí Hlubuček tím, že na hodné Švýcary ni­ kdy nezapomene. V pěkných slovech desetile­ tého školáka najdeme také vděčnost. A. ta je rovněž pro mnohé naše občany jen prázdným slovem. ~~~}

+ ~ + (.~~~

KALENDÁŘ 29. listopadu. Výroční schůze a volby úfodní­ kií Kroužku Hlahol od l'ádu Pokrok čís. 88. v

Houston, Tex. 1. prosince. Výroční schůze a fotografování členil řádu Svornost Jihu čís. 15.;v Buckholts, Texas.

1. prosince. Výroční schůze a .fotogarování členu řádu Slovan Jihu čís. 26. ve škole ólmos.

1. prosince. Fotografování členů, Í'ádu Hvězda · Jihu čís. 30. v Tai ton, Tex. 1. prosince. Výroční schůze i'ádu :Pokrok Houstonu čís. 88. v Houston, Tex. Začátek v 10 liod. ráno. .1. prosince. Fotografování členíí htdu Vlaste­ nec .čis. 45. v Shiner, Tex. 8. prosince. Divadlo "Náš Naci pťo fogTaci" sehrají ochotníci Sokola v Corpus Chrii,ti, Tex. 8. prosince. Fotografování členil i'lídu IS::o­ menský čís. 20. v Granger, Tex. 15. prosince. Bingo a zábavní večírek pořádá Sokol.v síni,řá.du Štefánik na Cottage Grove. v RotiSton, 'rex~ Začátek ve 3 hod .. odpoled..i;l!Jl,. '

Strana :ii.

Vi!iSTNht

smlouva bude brzo s Italii, Rumunskem, Bul­ harskem, Maďarskem a Finskem uzavřena.

Jakmile budou podepsány mírové smlouvy s tě­ mito státy, Velká ótyřka zahájí předběžné po­ rady o mírové smlouvě s Německem. Celý svět f.T.l!tED.N1 ORGÁN SLOVANSKÉPODPORUJÍC! doufá, že Společnost národů, zasedající právě v JEDNOTY STATU TEXAS. New Yorku, ukáže se zárukou dávných snů a tužeb světa - zaručení trvalého míru a proto OFFICIAL OH.GAN OF THE SLAVONIC BENE­ lidstvo v Den Dikůčínění klidně může hledět VOLENT ASSOCIATION OF THE STATE budoucnosti vstř'c ... V Den Díkůčinění jistě OF TEXAS. vzpomeneme též našich bratrů - vojínů, kteří lREDAKTOR- FRANTA MOUČKA- EDITOR dosud dlí na různých místech, aby střežili do­ --·-·-- ------·----sažený mír a proto nemohou se vrátiti mezi Vydavatelé - Publishers nás. Budou jistě vzpomínat na rodinný krb, jak ČECHOSLOV.ÁKPUBLISHING COMPAWi u společného stolu s obligátním tradičním kro­ WEST, TEXAS. canem oslavovali národní svátek, který po ce­ Předplatné $1.50 roč. s,,b$e:·l.ption $1.50 a year lém Soustátí jest dnem opravdové radosti, že na svobodě naší velké vlasti a její ústavy poží­ váme všechna p1·áva a výhody z nevyčerpatel­ Změny adres aasilalí se do H,wnt Úřadovny ve ných zdrojů nejbohatší země na širém světě.

Fayetteville, Tex,~. · V prosinci .a lednu budou se konati volby řá­ Change of address must be sent to dových úředníků a není pochyby, že dobrá prá­ Grand Lodge, Fayetteville, Texas. ce dobrých pracovníkůbude oceněna novou dů­ Veškeré dopisy, předplatné a oznámky buďte! věrou. V čelo řádové činnosti voleni budou ti, aaresovany na: Věstník, West, Texas. · kteří skutečně mají snahu, kteří již něco vyko­ nali, nebo chtějí vykonati pro rozkvět řádu a Věstník has the largest circulation or 8.DJ Jednoty. Je třeba vybrati bratry a sestry pilné, Czechoslovak Weekly in the South. pracovité a hlavně vytrvalé. Mluvíme-li o zku­ cných pracovnících, vhodných pro nové zvole­ ní, je třeba zdúrazniti. že žádný úřad v řádě není doživotní a z úcty pro práci kdysi vykona­ • • • nou, jsou-li v našich řadách jedinci schopnější a obratnější. Stáí·í nerozhoduje. Jsou staří dle let, ale velmi pracovití a schopní, takže ani ně­ Vy prosté, skromné chaloupky, kolik mladých jim nemůže čelit v práci. Máme vám trvalý· buď klid, mladé bratry a sestry. kteří činností jsou opo­ neb dobrý ve vás bydlí náš dál, neboť mnohde mládí je příčinou, že nemo­ a pracovitý lid. hou být zvoleni a jsou podceňováni. Zde je tře­ Jste malé jako hnízdečka, ba užívati rozumu a rozvahy; všechno nutno jak nezabudky květ, uvážiti a zhodnotit, než zvolíme své úředníky. přec každá obsazuje z vás Popularita osob, přátelství jednotlivců, utvoře­ ten celý lásky svět. ní kroužků, které mají vliv na volbu, není na místě a škodí věci. Stranictví a nevrážívost ne­ Jste neúhledné, omšelé, má míti místo při volbách. Rozhodovati musí [ak pohozený skvost, schopnost a pracovitost nerozhoduje tedy a­ přec ve vás klíčí český vznět ni mládí, ani stáří. Nenuťme unavené úřední­ a síla, poctivost. ky, aby phja1i znovu úřady a není-li náhrady Z vás v pravé době národa a přijmou-li místa znovu, dejte jim skutečně vždy věštec povstal, rek, podporu a přiměřený plat. Neberte při volbách Jenž osvěty a svobody úřady, "poněvadž to žádný jiný už nechce." probudil nový věk. , Každý má mít tolik sebekritiky, aby věděl, zda­ li úřad může úspěšně zastávati. Předseda, ta­ Vy prosté. skromné chaloupky, jemník, účetník a pokladník mají velice zod­ vám budiž vezdy klid, povědné místo u řádu - zvolte si proto ve vý­ neb ve vás bydlí hodný náš roční řádové schúzi ty nejlepší bratry a sestry, a obětavý lid. aby váš řád prospíval a zkvétal nejen ku svému prospěchu, nýbrž l{ prospěchu celé SPJST. Karel L. Novotný.

Radar ve válce a v míru. Je pravda, že Radar ----) (---přinesl k vítěznému konci války více, než kte­ Hen Díkůěínění -Iako celonárodní svátek o­ rýkoli jiný technický objev, ano, více než sa­ slavuieme prohlášením presidenta Spoj. států motná atomová puma. Múžeme docela dobře každým rokem poslední čtvrtek v měsíci listo­ říci, že v pi'íštích letech bude mít použití Ra­ padu. Původ jeho datuje se již od roku 1621, daru pro lídstvo větší význam než štěpení atokdy Poutníci !Pilgrims) z Anglie, odstěhovavší 11111. Radar se zrodil při radiovém badání, které se do Holandska, kde se jim vedlo dosti dobře, V Anglii provádělo Oddělení pro vědecké a prú­ ale chtějíce býti více sami, odjeli na lodi "May­ myslové výzkumy. Siru Ed. Appletonovi se po­ flower" clo Ameriky. kde zakotvili v Plymouth. dařilo dokázat existenci a změřit výšku "těžké Těchto odvážných lidí bylo asi jedno sto a když vrstvy" v atmosféře pomocí radiového zaměřo­ příjelí, panovala krutá zima. Muži ihned káceli vače vzdáleností. Tato měření byla vúbec prvá stromy a stavěli z klád chatrče (Ioghouses) , tak v radiovém zaměfování. Po tomto prvém úspě­ zvané drňáky, v nichž okna byla z olejového chu Sir R. Watson-Watt už v r. 1935 vypracoval papíru. Aby zahnali hladové vlky, udržovali první praktické návrhy pro zjištění polohy le­ stále velké ohně. Brzo na to postavili si malý tadlá radiem. Ani ne za šest měsícú, v záÍ'Í kostelík a spřátelílí se s tamními Indiány, kte­ 1935 pracovala již první radiová stanice, která jim dali za různé cetky košík kukuřice, kte­ <:lovedla zjistit letadlo na 95 mil - v zái'í 1938 rou z jara nasázeli, v čemž jim také Indiáni po­ byla tato vzdálenost zvětšena na 200 mil. "Ra­ máhali. Sklizeú byla dobrá a poutníci z vděčno­ darový řetěz," chránící Anglií, brzy prošel stí v kostele oslavili "Den Díkůčinění." První zkouškou. Bylo to v bitvě o Anglii - jistě jedné den díkúčínění Poutníky oslaven byl v Ply­ z rozhodujících bitev poslední války - kdy Ra­ mouth roku 1621 a kongres napotom odporučíl dar dosáhl překvapujících úspěchú. Po tomto jej ročně během revoluce a v roce 1734 na osla­ praktickém osvědčení odcestovala bl'itská mise vu navráceného míru. Od roku 1863 presidenti do Spoj. státú a ještě před vstupem clo války Spoj. Států prohlašují poslední čtvrtek v li­ jim sdělila tajemství Radaru. Nejdříve a nejví­ stopadu za Den Díkůčínění, Letos máme dosti ce na snadě bylo použití Radaru při protleta­ přlčln k jf'ho oslavě. První rok poválečný má­ dlové obraně, ale ani loďstvo a armáda nepro­ me za sebou a poměry přes různé překážky se marnily čas a použily jeho služeb. Na vítězství přec jen pozvolna ustalují, pařížská mírová v bitvě o Matapan měl velký podíl. Včasné va­ konference pf-es různost názoru Velké Ótyi·ky rování volalo britské loďstvo do bojové pohoto­ zpracovala 'ohromný nával návrhů, předlože­ vosti o mnoho clhve, než nepřítel vúbec zjistil ných zástupci Němci okupovaných národů i jeho přítomnost. První radarová zpráva z delegáty satelitních státu a konečná mírová "Warspitze" zaručila pět zó.sahú z šesti ran š

Vy prosté chaloupky

. "" .

ří

Ve středu, dne 27 .listopadu 1946. to je opravdu překvapující přesnost Radaru pl'i zjišťování · a zaměfování nepi'á Lelských lodí.

Stejně při potopení "Scharnhorstu ·· a "Bis­ marcka" prokázal Radar neocenitelnou službu vyměřením a přesnou orientací německých lo­ dí, "Scharnhorst" vúbec netuš'l phtomnost "Duke of York," dokud·jej nezasáhla první sal­ va. Boj Radaru proti ponorkám je snacl největ­ ší technický pokrok, který umožnil Spojencúm odrážet útoky německých ponorek na .konvoje jak ve dne tak i v noci. Ale ještě větší triumfy Radaru teprve phjclon. V lednu 1946 se konal pokus, při němž loď "Pollux" byla hzena jen radarem - ani jeden dústojník nricl kompasem nekontroloval její směr. Locl' proplula stále různými plavidly naplněnou linkou Thames­ Estuary bez nejmenší závady a stačil, jediný pohled na radarový přístroj k pře~mému určení její polohy. Tak'. Radar uskutečúuje dávný sen námořnictva, jak pfokonat nebezpečí mlhy při vjezdu do přístavu. Nyní se muži anglického le­ tectva zajímají jinými 'pracemi. Snaží se zaru­ čit bezpečnost. při mírovém létání radaroví odborníci umí letadlo dovést k cíli i pi·i napro­ sté neviditelnosti. Radar zrušil vzdálenost. Ny­ ní byl již docílen dotek s měsícem a zakrátko budeme mít přesnou mapu měsíčního povrchu se všemi j'.:'ho vy~·ýč'.:'~1hamia údolími. Mož­ nosti jsou nekonečné. badatelé již začínají tu­ šit zpúsob, jak vložit slepému radarové "oko", kterým by ohmatával cestu po běžné používané ulici stejně tak bezpečně jako vidící. Podnět k vynalezení Radaru ctÚla válka. Požadavky míru se však stále stupúují a Radar ještě mnohým přispěje k lidskému pohodlí a bezpečnosti.

Pomoc Amerik;\' dMem v Československu. Ne­ únavný sběratel darú ve zpúsobu zachovalého šativa, prádla, obuvi, potravin i peněz pro úle­ vu nemajetným ve staré vlasti - obětavý pra­ covník bratr Anton Hamusek v Houstoně, za­ slal nám výstřižek ze "Sokolského Věstníku," vydávaného čs. Obcí Sokolskou v Praze, z něž naši členáři seznají, s jakou radostí byly po­ mocné zásilky ptij~tt.Y. £. delšího článku podá­ váme: Velmi pute1:m31c1m zjevem byly počát­ kem roku 1946 dopisy b,ath a sester z Ameriky ocl tamějších solrnlsl~ych jednot, které hlásily své podpory pro naši 1>01rn1skou mláclež. Přichá­ zely upí·ínmé a srdecné dopisy, z jejichž obsahu bylo viděti, jak naši luajané v Americe vždy rá­ di a vděčně vzpomínají na svou rodnou vlast a že podnikají všechny možné kroky, aby obzvlá­ ště našim dětem, tak zbídačeným a podvyžive­ ným po strašlivé válce, nějakým zpúsobem po­ mohli. Postupně pi'icl1ázely zásill{y, balíčky větší a menší. Hromadily se v Tyršově domě a potom byly rozděleny mezi opravdu nejpotřeb­ nější. z prvních zásilek bylo poděleno 45 vdov s dětmi po našich popravených a umučených.

Přichází však již další velká zásilka šatstva, ·prádla i potravin a je ihned rozdělena mezi nejvíce poškozené kraje vlasti: do žup Moravskoslezské, Těšínské, Slovácké, Máchalovy a Vaníčkovy. Několika nejvíce poškozeným měst­ ským jeanotám bylo pi·iděleno pro děti větší množství sušeného mléka. Zásilky malé i velké se hromadí, a protože se blížila doba prázdnin, usneseno rozděliti zásoby potravin do prázdni­ nových osad, které budou jednoty pro svoje ža­ ctvo pořádati. 112 se jich přihlásilo se svými 16,210 dětmi. V necelýcl~ 4 týdnech rozdělili po­ mocný a sociální oclbor na 9000 kg rúzných po­ tra vin a dobrot. Radost z toho byla veliká, jak svědčí již mnoho děkovných dopisú, které nám došly z rúzných prázdninových osad a jsou ur­ čeny amerických příznivcúm. Dnes pak s rado­ stí zjišťujeme, že od dubna letošního roku bylo rozdáno celkem 12,210 kg potravin a 1230 kg šatstva, prádla a obuvi. T,{lto ušlechtilá podpo­ ra, vyvolaná AmeťÍckou obcí sokolskou a če­ s,kým národním sdružením v Americe, pl'inesla krásné výsledky, a všem dárcúm bylo písemně poděkováno. Jsou to: ( následují jména růz­ ných sok. jednot, krajansl;:ých spolkú a také bratra Ant. Hamuska.

Jen několik málo .iedincú si dostatečně uvě­ domuje, co slovo znamená, jaký má nedoceni­ telný význam. Kolik dobra múže slovo podnítit, ale též kolik zla dovede 7.pť1sobít jediné slovo.

Ve

Strana 3.

VISTNÍK

středu, dne 27. listopadu 1946.

zoufaly, přišla nenadálá pomoc: Sekretariát Den l)íkiivzllání vzalo svuj puvod ve vděčném dal nakomandovat do paláce oddíl vojáků, kte­ srdci hrstky přistěhovalců, kteří nalezli domov ochotně slečnám pomohli, a zároveň Velcí na březích nového světa. S počátku jim nebyla čtyři oznámili, že si napřed všech 250 návrhů příroda, nakloněna, pole jim nedávala hledanou prohlédnou sami, aby urychlili konferenci. skývu chleba, sucho ničilo úrodu a přivádělo je Každý ze čtyř si přibral dva pobočníky a uchý­ v beznádčjnost. Pak přišel vydatný dešt', úro­ lili se na proslulé Quai d'Orsay do Bidaultovy da byla zachráněna a vděční Poutníci se rado­ kanceláře, aby tam v skrytu prozkoumali hory vali, děkovali a hodovali na oslavu svého za­ papíru.

Dívky v paláci měly krátký oddech a chránění. vydatnou pomoc, takže svou práci zvládly k o­ Trať obepínající čtvrt zeměkoule, Američan becné spokojenosti.

R. E. Lauterbach je první zahraniční novinář.

I kd~·žbyli na pokraji zoufalství a mnozí za jenž po válce jel letos v červenci Transsibiřskou války o neodvislost pochybovali o vítězství, pře­ drahou na západ. Úžasnou tratí, jež nepřeruše­ ce většina kolonistů Ameriky nepřestala do,~­ ným dvojím lesklým pásem kolejnic obepíná fati, že spravedlivá věc a lidská práva nebudou čtvrt zeměkoule - od Tichého oceánu do Mosk­ potlačeny. A zvítězili. Slavili dm ciíkitčinění, vy. Lauterbach o této cestě píše: Transsibii'ský děkovali za mír a založení vlády svobodného expres odjíždí z Vladivostoku do Moskvy každé národa. Vzdávali clíky za ústavu mladé repu­ pondělí. středu a pátek. Po dvanácti dnech ce­ bliky. jako záruku práv a svobod amerického sty a více než 250 zastávkách přijíždí na minu­ lidu. tu předně do Moskvy. Je to nejdelší trať na Problém (1tvrté říše. Problém "čtvrté říše" světě, 5,783 mil dlouhá: představuje téměř není jednoduchý a víme dobře, že se studuje čtvrtinu zemského obvodu a kovovým pásem jak v Bílém domě, tak v Kremlu a na Down­ spojuje evropské Rusko a Ural s dosud nepříliš ing ulici a víme, že také společné porady v Pa­ cívíllsovanými kraji sovětského Dálného vý­ říži a ve Společnosti národů v New Yorku zna­ chodu. Konečná spoj z Čeljabinsku do Vladi­ menají mnoho pro dosažení míru v Evropě. Při vostoku byla vystavena více než před 40 lety tom by však byla nejvýš žádoucí větší kontrola carskými vězni, když Japonci ohrožovali Rus. veřejného mírnění v říši samotné a upřímná Asi před deseti lety byla přeměněna na dvou­ dohoda o společném postupu. Konec konců jde kolejnou, když Stalin předpověděl novou válku o mnoho, jde o vše, a jak dosažné je to slůvko s Japonskem. Ačkoliv Transsibiřská dráha do­ "vše" ukazují trosky Berlína, ssustiny v Něme­ kázala pravé zázraky, když minulého léta do­ cku křížem krážem a to, co o Německu lze sly­ pravovala mužstvo a zásoby na Dálný východ, šet. "Německo, je-li uvnitř sjednocené a nave­ nemůže nyní uspokojit všechny ty, kdož po ní nek dobře vyzbrojené, může se státi v každém chtějí cestovati. Cestující na západ Ruska če­ ohledu první a nejšt'astněši zemí Evropy. Jest kají mnohdy po týdny na lístky, neb i státem řísené hospodářství nemůže v té věci dělat nic srdcem světadílu, a zabezpečí-li se toto srdce ocelovým krunýřem, přivane k němu ze všech jiného, než čekat, až bude vyrobeno nebo za­ zemí jen co je dobré a čisté. Práce a požítek, koupeno více lokomotiv a více vagonů, "Múj zbraně a radost, tot' naše heslo!" Ne nadarmo vlak," píše Lauterbach, "byl starý." Sestával z opakovali nacisté tato slova Ernesta Moritze lokomotivy a deseti vozů: poštovního, jídelní­ Arndta, nikoli bezmyšlenkovitě trvali na pru­ ho, mezinárodního spacího vozu, čtyř vozů III. ském dríllu Moltkého, Schlieffena a Clause­ třídy a dvou vozů I. třídy a posléze ze zvláštní­ wítze, o německé "Soldatentreue and Ehre'' ho vozu pro matky s malými dětmi. v jídelním (věrnost a čest vojáků) sní i dnes ještě venku voze bylo možno obdržeti jídlo pozůstávající z každý šestnáctiletý. Je tedy problém - tato kaviáru, masa, zeleniny, brambor a láhve vodky za cenu třiceti dolarů. Jedinými pravídelnýmí čtvrtá říše. Hledati dnes důvody, co se stalo, proč se to stalo, bylo by marnit čas. Dúležitější zákazníky byli demobiliosovaní důstojníci, kte­ práce všech dobrých Evropanú je hledat, co by ří obdrželi doplatky svých platů z války najed­ zabránilo příští katastrofě právě s tou čtvrtou nou. Ostatní cestující měli zásoby saláma, chle­ říší, hledat, co by pomohlo přivést i takového ba a sardinek z Vladivostoku a přikupovali si studentíka i jeho soukmenovce "Amtssekretá­ od venkovanů podél trati. Vojáci, námořníci a ra" k rozumu. Je to obrovská práce a lidstvo by demobilisovaní obdrží ve většině stanic teplá si mělo zajistit spolupráci takových Mannů, jídla za velmi mírné ceny, cestujicící si mohou naplniti samovary vařící vodou na každé větší Einsteinú a Remarqueú. patřících do tohoto kmene původem. Remarque by však nesměl stanici. Vozy jsou doslova nabity, vnitř i zevně.

Na stanícívích téměř každý vystoupí, aby se psáti vúj "Arc de trlomphe" v Louisvillu, nýbrž v roztrhaném Berlíně samotném. Myslíme. že trochu protáhl, kromě těch, kteří cestují na by určitě přesvědčil jak Schulzeho, tak i Win­ střechách vagonů a obávají se, že by mohli o dera o šílenství jejich názorů a jednání. Dnes svá místa přijít. Při podobném způsobu cesto­ je ještě čas, zítra snad také, posítří však už by vání není o nehody nouze. Jeden mladý muž, i Remarque přišel pozdě. Mírová konference. který stál na střeše mého vagonu, hleděl proti směru jízdy, když vlak vjel pod nízký most. která bude jednat také o Německu, neměla by hostit jen výkvět diplomacie a representaci Vlak zastavil, byl vyhledán lékař, ale neměl co státníků. úředníků a novinářů: Psychoanaly­ říci. Po poradě s vlakvedoucím bylo mrtvé tělo tičtí odbornici ( dušeznalcí l a neívyb-anější ponecháno v prostoru mezi kolejemi. Jeden mladý voják, který cestoval se mnou ve voze muži morálních věd, kteří bv rozhodovali o za­ pojení německých géniů z emiP-1·!lce do výchovy (měl čtyři medaile a řád za chrabrost) málem zmeškal vlak. Vyběhl totiž do pole přes trať, tohoto pokřiveného národa, ti hy mus=Ii zaut­ utrhl hrst květin a položil je uctivě na prsa tohoto pokřiveného národa. ti by museli zaufí­ mrtvého. Za dlouhé, dlouhé jízdy z Vladivosto­ jmu řešení bžehravého problému, jímž je zlmě­ ku do Moskvy, hleděli Rusové s láskou na svoji dl:1 čtvrtá říše. vlast a mluvili pyšně o její budoucnosti a síle. Šeptaná propaganda ocl ll"~1a k twhu ovláclá V noci popíjeli vodku a novořílí hlavně o ato­ obraz měst a vesnic v NPme~Jrn. l\fn<'ho !'If' mlu­ mové bombě, o možnosti války s Amerikou, o ví o projevech l\larHna Rn1·n,:1nna. p•·avé ruky fiihrerovy, který prý z ejziny ,,yzfvá rozhlasem počasí, o Winstonovi Churchillovi a o délce ce­ sty. Říkali, že se jim žádná z těch věcí nelíbí. německé ženy a muže. aby ukazali světu 1rnr­ Vojáci zachraňovalí pařížskou konferenci. m11nskou trpělivost a abY se i n:tcláfo př•n.."~'"­ Aniž svět o tom mnoho věděl, prošla pařížská vali na rozhodující události, které nenechají konference v předposledním kole vážnou krísí. dlouho na sebe čekati. · ) Tonula v záplavě doplňovacích návrhů a připo­ mínek jednotlivých delegaci k mírovým smlou­ Jel Jste už džipe1n? - Né? -- Tak tedv. hu­ vám. Bylo těch dodatků a připomínek na čtvrt d'-'Í"'··li vvnrávM,. ja '!z jst,, vvhYi:ili '1',P"g13ťFJ0l"io, tisíce • a všechny bylo nutno přeložit do tří ú­ jak jste přeletěl na b<"z.mot.cmwém1E>tad1e Gau,­ ředních jazyků konference, rozmnožit je a roz­ risankar aneb přeplul na maňásku Mlielstrom, dělit všem delegátům jednotlivých komisí. Se­ a když vaši posluchnili nebudou téměř dýchat kretariát konference si zoufal nad tou zápla­ nnpčtím a té hezoučké sl0čně naproti u stolu se vou, o níž se zdálo, že ji nelze zvládnout v urče­ počnou milostností zamžívat očička. pal~ máv­ né době a při tom sebemenší prodlení mohlo nu rukou. zapálím si partyzánku, což bude d0být vykládno jako "čin nevlídný" a pokus zdr­ brým úvodem k vyprávění o statečnost,i a řek­ žovat konferenci. Když už si "ženské brigády," nu: "Chech - a jel jste už někdy džipem ?" A zaměstnané rozmnožováním tiskovin, skoro budete se svým vyprávěním umytý, jak neří

____

. ""' . , _

mluvně předválečným pčnovým mýdlem. Jízda džípem je nádherná. Ovšem jen za maličkých a snadno splnitelných pi'edpokládú. Za prvé, že jste poctivě sloužil na vojně u jízdy, nebo vy­ hrál Velkou pardubickou, za druhé, že mate fa­ lešný chrup. abyste ho mohl pi·ed cestou vy­ jmout a nepřekousl si jazyk, a za tfotí. že na­ prosto netrváte na tom, aby vám zústalo ob­ vyklé a lékařskými kapacity doporučované u­ místění útrob, poněvadž po padesáti mílích (v džípu se jede jen na míle I máte ty útroby tak přemístěny, jako l,dyby vám v těle hrály ška­ tulata hejbejte se. Ale to je jen maličkost. Za to se múžete uprosti"ecl ki'ižovatky, kterou jste clltěl projet rovně, rozhodnout. že se chcete za­ točit doprava a už to je. A při tom získate ještě jedno místo, poněvadž buď vy šoférovi, nebo on vám sedí na klíně. ( Upoz0rúuji na tento ne­ vtíravý zpúsob bližšího seznámení se, je-li ve"' dle vás vnadné děvče. 1 Je to vúz opra velu mezi­ národní, určitě se v něm cloruzumíte jakýmko­ li jazykem, poněvadž ad I. vás v tom rámusu není slyšet a ad II. spolujezdec má rozhodně tytéž pocity, takže, když vy ti'eba mluvíte fran­ couzsky a on anglicky, jistě si rozumít3. V tom voze máte úchvatný pocit. naprosté suverenity.

Umítete-li si dupnout 1čili, jste-li svobodný I a , . dupnete si na plyn tak, jak jste zvyklí u své přepychové limusiny typ 1933, proletíte městy a kraji jak uragan, se stejným hlukem, lidé budou stejně vyděšeni a seismograf v Green­ wichu bude tančit bugy-wugy. A pojedete-Ii tfoba z Náchoda do Hradce, budete v Pellfri­ mově di'.-ív, než si vúbec uvědomíte, že tam ne­ máte co dělat. A vrchol - učiní-li na vás něja­ ký orgán, který má zrak jako Svengali, aby mohl přečíst číslo vozu, - oznámení, mohl by­ ste dJstat pokutu jen od mezinárodního soudu.

Tak naivní snad přece nejste, abyste se toho bál. třebaže jste dočetl tento článek v dúvěfo, že se pobavíte. A proto, ať žije džip. O kej. Miroslav V. Šebor.

----)

. . .,..

{,----

Úsp~chy našeho kovo11růmyslu. Zahraniční návštěvníci projevili velký zájem o výrobky na­ šeho kovop1:íu11yslu. Rusko objednalo na pi'í­ klad 200 velkých čerpadel "Sigma" po 60,000 Kčs, Jugoslavie a Bulharsko pak větší množství závlahových čerpadel a z rúzných stá tú byly u­ zaví·eny objednávky na desetitisíce ručních pump "Sigma". Velké pozornosti ciziny se těší exposice Spo,iených továren na obráběcí stroje.

Také mnoho pil bylo objednáno. Tak na pi·. je­ den obchodní dúm z USA objednal na 100,000 obloukú na lupenkové pilky. Švýcary a jiné ze­ mě se zajímají o licensi na odstfodivky Škodo­ vých závodú. velký zájem je o svářečky. česko­ moravská-Kolben-Daněk sjednala obchody v zubolékai'ských strojích, má četné zájemce na Dieselovy motory, všeobecně je zájem o ku­ chyňského robota Brněnské zbrojovky, rovnčž o motocykly, kola, elektrické stroje a pNstroje a s velkou pozorností prohlíží si cizinci naše ra­ diotechnické výrobky. Národní podnik Tesla měl již v prvých dnech desítky vážných zájem­ cú. Na radiotrzích se ovšem projevuje konku­ rence Holandska. Severské .země mají zájem o měřící stroje. Celkem Jz::: í-íci. že cizina se zají­ má témči· o všechny naše kovoprúmyslové vý­ robky a že v naprosté většině případú je spoko­ jena jak s kvalitou zboží. tak i s cenami. Pouze dcdací lhúty jsou v některých oborech pfokáž­ kou k uzaví·::ní velikých okamžitých obchodil.

Dr. Karel G:mt se chystá do Jižní Ameril,y.

Známý česl{ý cestovatel dr. Karel Gam, který již jnko sedmnáctiletý student se pustil téměi' bez haléře na balkánsl,ý poloostrov a po získa ných zkušenostech procestoval téměř celý svět, připravuje se na cestu do Jižní Ameriky. Dr. Karel Gam uložil poznatky ve svých knihách: Český student v Americr, Pravá tvář Japanu.

Pale::;tina a Židé a nyní vydá vzpomínky z cest po Sudanu.

----)

. .,.. .

(----

Poštovní balíky pl'o Spojené státy seveToamc­ rické. S okamžitou účinností se dopravují po­ štovní balíky pro Spojené státy severoamerické a jejich državy v pfoných balíkových závěrech.

Kromě normálních dokladú musí se připojiti dvě celní prohlášky, sepsané francouzsky nebo anglicky.

.• ~ '

Strana. 4.

(·~~~~-~.:.

I

I

Oddíl Dofilsovatelský .

••~ ~f~1~•--t1._..,

..... ,1.-...1 ...... ~-t)..-.t).-..1

.....

tJ.....

().-...:..-.,

.....

,.:.

Řií !'~. Fort .Worth čís. 154, Ft. Worth, Texas.

Milí bratří a sestry! Žódám vás, byste se všichni dostavili do schůze, která se odbývá v neděli 1. prosince. ve 3 hodiny odpoledne. Máme též volby úřed­ níků. tak sí můžete zvolit, kteří se vám budou znmlouvat. jen neříkejte, ž.? se to bez vás od­ bude. My chceme, abyste tam byli všichni, čím vice. tím lépe.

Poslední schůzi jsme měli fotografování čle­ nu, ale pršelo celý den. jen se lilo, tak že hod­ ně členů se nemohlo dostavit. Ale sešlo se nás dost.. že jsme mohli vzít obrázek, který se pěk­ ně vydařtl, ale doufám, že později když bude pěkně, zase se sejdeme a seberem druhý o­ brázek .tak aby tam byli i ti, co se nemohli dostavit. 'řak na shledanou v Solwlovně první neděli!

Frank Obal, starosta.

---)

• 4, • (---

i't •.d Hvězda Miru, čís. 33, Bleíblervllle, 'l'e.x.

Oténl bratři a sestry!

V

minulé

schůzí

bylo ujednáno

a mně na­

řízeno. bych vás všechny uvědomil, že druhou neděli v prosinci· budeme míti schůzi. Účetní bude vybírat příspěvky dopoledne od 9 hodin, tak kteří chcete si zaplatit. přtjd'te brzy do­ poledne. Schůze započne dříve než obyčejně.

Budou se volit úřednicí a výbory, tak každý

je zván, aby přišel do schůze a volil podle je­ ho náhledů. V poledne tam bude mít kdosi slepičí guláš, za malý poplatek velký tam.

Tak nezapomeňte a pi'ljďte do schůze dne 8. prosince, hned dopoledne.

Zůstávám s pozdravem, V. Chaloupka, taj.

---) + ""'. (--ltád llratN Svobody čís. 67, Schulenburg, Tex. Sei,try a brali-i shora zmíněného řádu, dá­

vám

11'1

vědomost. že naše výroční schůze bu­

de první neděli, totiž 1. prosince. a v pádu de-. štívého počasí o týden později. Tedy .se hleď­

te co možno v největším počtu dostavit. neb budeme míti volbu řádových úředníku, kteří vám mají sloužit na příšt] rok. A obzvláště vy mladí se hleďte dostavit. neb ti staří úřed­ níci už vám sloužili dlouhá léta a oni by už rádi šli na pensi. Tedy to bude na vás mla­ dších členech ,abyste si zvolili mladé úřední­ kv, aby nám zas 'nadále sloužili pro dobro du a celé naší Jednoty. Tedy na shledanou ve schůzí. - S bratrským pozdravem, Frank Holub, taj. řá­

---l

' i ',

~·

:. ~

vls'tNf~

• """ • (---

ftád La Parita, čís. 161, Jourdanton,

Texas.

Ve

.

Vašút ukazoval 'film "Jedna z milionu" tak jsme se od srdce zasmáli, a doufám, že pfišti film bude zase veselého rázu. Návštěva. byl1:1, uspokojivá, neboť přijelo hodně návštěVIJ.íkii, · i ze San Antonio, které jsme zde mezi námi rádi uviděli, a doufám, že po druhé přijedou zase. Hned pi'ed dviadlem jsem si potřásla pravicí s manžely Bundilovými, a pak po .di­ vadle jsem ráda uviděla po dlouhé době p,í.

Pavelkovou. pí. Kubičkovou, a též jsem se se­ známila s pí. Chablškovou, ale její rodiny tam byla celá fůra. Bylo jich více, co jsem se s nimi nesešla, neboť jsme neměli mnoho času~ Byli jsme na čtvrtou hodinu zase pozváni na "partv", kterou pořádali br. a ses. Jim Zezulo­ vi. s jejích pi·át>ely Joe Ermisovými., jež osla­ vovali jeiich 10 leté manželství a Zezulovi 11.

Měli tam dost masa. pečeného na rožni, sa­ lát, okurky, chleba. kávu a. piva dost,· a !)(i}· chutné večeři taneční zábavu. v· síni:u J'erry Krajče. Pozvaných nás bylo moc, ale všeho· jídla ještě zbylo. Byli tam návštěvníci až z tho texaského Hostýna, a to manželé óerno­ chovi, ale nevím první jméno p. černocha. ale jeho manželka je bývalá sl. Ludmila Kaňová, a tak to již víte, kteří to jsou. Pak tam byl též bratr pí. č:Jernochové p. Káňa a i::·rvní jméno také nevím. Pl'ijeli ve společnosti manželů.

John Holubových od San Antonio, kdež se nedávno manželé s jejich rodinou odstěhova­ l! na jejich novou farmu. Rádi Jsme Je zde všechny uviděli, neboť kde je pí. Černochová a její sestra Holubová, tam není smutno. ,Jak jsem slyšela. ~e prý na tom bále to bylo ve­ selé. neschá;-.ely prý ani ty naše písničky čes­ ké. No, já mám ty bály i s mojí starší polovicí již odbyté, tak jsme tam nebyli, poněvadž by­ lo hodně zima, a to pro ty staré kosti již není.

Ještě vybízím ses. Ondrúškovou z Dallas, by často psala do Věstníku. též ses. Valčíkovou s jejím taťkou a vnoučátkem jsem ráda uvi­ děla ve Věstníku. Zrovna tak jsem si je před­ stavovala. Též ses. K. Ctvrtniková z Housto­ nu by měla častó psat, jeji dopisy jsou zajima vé. ,

.

•.

, .

Take vyslovuji upnmně c1těnou soustrast . . , E ls T , ses. F~~11 k Luc~nove v nn , exas, nad. ztra- · tou jeJ1ho dobieho manžela a otce, jemuz pře-· .. l hk 'h , k j Jl e e ~ span u P? eho trapné nemoci. ' Čest budiz jeho pamatce. · Ano, odcházíme my starší j·eden za druhym a s tím odchází i to naše národní cítění, a ne.:·, můž_em.e .~azlívat těm zde rozeným dětem, že,. maj1 vets1 lásku k té vlasti, v kte1·é se zrodily.

No také abych udělala ten statiěkt1v puntík.

Pozdrav na všecky bratry a sestry a s napomenutím: Buďt.e všichni hodní, aby vám Mikuláš něco pěkného naložil!

Frances Křemenek, dopis.

.

) • or. •

<

ctěni bratří a sestry!

VŠEM POTO.l\'ffi.'ŮM PRVNÍCH ČESKÝCH J·,llkož naše poslední schůze byla málo na­ PIONÝRŮ v BELL COUNTY! · · vštívena. myslím;' že následkem chladného po­ časí. tak bylo ujednáno, že přes zimu asi 3 Ctěná redakce Věstníku měsíce. budeme zase naše schůze odbývat ně­ Prostřednictvím Vašeho Věstníku, p.rosínr .. kde v domově. poněvadž si můžeme zatopit, následující rodiny pionýrů o pÓmoc. Násled­ kdy2 bude zima, což v síni není možno. Tak k!em toho, že ti naši pionýl'i odcházejí 'jeden· já [sem se hlásila, že prosincová schůze se za druhým, osměluji se vám oznámiti,.- že se · může odbývat u nás, to je 1. prosince. Ale pokusím sepsati v anglické řeči, "Dějepis čes-., bratří dávali návrhy, aby to bylo i se svačin~ kých Pionýrů. v Bell County", a uveřejním ty,,.· kou. a že schůze bude zahájena o 1 hodně po to v podobě románu v Temple Telegram"; "AU'­ poledni. proto, ž.et bude volba úi'ední\ců, a cosi stin Statesman", . "Dallas News" a "Houston,:. k projednání. Ta}{ jsem pl'islíbila kafíčko, a · Chronicle" .. Za práci nechci žádný honorář. :;iádám naše sestí';ičky, by pl'inesly nějaké zá­ A proto, omezuji se jen na ty skutečné pioný~ kusky. Bratr tajétnník Joe Juffček st. pravil. ry, kteří se usadili v okresu Bell před, 50 lety .. že nen1usíte péci sladkého. když toho cuk­ Proto žádám vás, QStatni, .abyste se nezlobili,··· ru je málo, že to mohou být ti'eba jenom .klo-. neboť sepsa,ti dějipy vás všech 2000, rodit!.,by .. básníky, že je bratry to uspokojí. Bratrů byla bylo nemožné. Asi tolik podle záznamu dan~­ Vt~ sch(Jzi většina, tak návrh byl přijat. Byla plaeů.,. je 1~~s..našh1cťi dnes v B.eil Courity: ·, js, m tam ze sester sama, ale později pi'íjela Proto· žádám potomky následujících rodirl: · , ses. Anička Bender s jejím manželem Adol;.

E. Bartek, Ig:: Vášel(' J. Holal'l, J'~i1a.Bartita;· ;:, fem, a pi·iv-ezli také toho nejmladšího i.1ašeho Jan: nuk'a:tník,: Ghuděje; Lešikar·y; šefčiky; člena. 2 .měsíce starého Augusta. který byl v H. Šimka, všechny· Motle: Franka, Josefa, Vin:,; . oné schúzi, i::,i·ijat do Jednoty. Manželé Adolf ce, Karla, pí. Matějkovou, prvního českého ob­ Benderovi mají všech jejich 7 dítek v naší chodníka v Seaton, která nyní bydli v Cald­ Jednotě, 3 děvčata a 4 chlapce, a všechny ty well, F. Marka z Meeks, rodinu Schillerťt v děti maji v jejich křestních jménech začáteč­ Meeks, Joe Schillera, Jana Žabčika; st., Martina :oi pism,enu "A". žabčika., Josefa. ža.bětka ~ oeker, l\lta?tina. fltě..

Mlltl,\Wlll. n!:!dělli totit, l'T, . ~~.. n4m.

R, 'Rima. ~ Oeklilr, ·;f. ~--,.

Vs.e, ~1111, . .J~ · ·

hie

c.: ·

*

stfed~

1•

d~~ 2'1 :.list~padu'

.-,"J::':·,:. .. . .1. .. ,-·1-

'

194~:

.

Pechal~, J. Pagáče, J. Babovce, J. Vitka, .Mat­ ek~, :Šod.Jctl, Fojtáškfi, Jež'ťi, Hruškfi, Martin:­ éll, J. · Adámka v Temple, prvního českého u~ f~dníka, veřejného važiče v Temple, J. Doubka v 'Béltó:n, který později bydlel v Bay City, ro­ Malečkll v Bartlett, anebo kohokoliv; jehož jmé;. dinu Oušktl v Holland, J. R. Vojtka, Pončíka., no jsem zapomněl, - aby mi dali stručně ja­ kékoliv dějepisné informace, týkající se se je­ jich pilvodu a zkušenosti, pošlete mi poštou do Bartlett High School, Bartlett, Texas. Kaž­ dý z vás dostane zásluhu za všecku látku, kterou ,upotřebím v dějiná.ch. Pište oesky, slo­ vensky, polsky anebo anglicky. Informáce~ které· by odpovídaly následujícím otázkám: 1. Jméno, věk, misto narození a den· přistě­ hování do Texasu? . 2. Nájemník, majitel, obchodník, :i'.'emeslnik, anebo jiné povolání?

3. Člen které církve, Cs. Moravských Bratří, k;atolík,~baptista atd.,·.zakládající čwn . osady, kdy se to . stalo, a kdo víc byl s vámi, co za­ kládající· členi, a kdo byl farář, · který byl při 7..ákladu?. . .

4. Zakládajíci člen spolku,; kterého, SPJST,; KJT., ČSPS., KJŽT., RVOS,," SVPS, Jednoty Podpfirné, ČM. Bratři, Křesťaµské Snahy, atd.

Kolik členfi nyní v místním řádě, kdy založen, jaký spolkový majetek, účely spolků.?

5, Kolik daní pionýr zaplatil za doby v Bell County, okresní, státní anebo městské. Toto je nanejvýš d'ťilež.J.té, aby Američané jiných národností·. věděli jak a čim jsme přispěli k zvelebni státu a okresu?

6. Kolik lantu n:ebo nemovitého majetku pionýr vlastnil dokud žil, a z čehc:i pozťtstával; zdali pozemku, domku v městě, anebo obchod-· ni budovy?

7. Jména potomků.v, kde jsou, čim se zabý­ vají, a v čem se zvláště vyznamenali?

8. ·Kolik potomkft navštěvovalo vyšší učellště, jako kolej, anebo universitu? . .

'9. Udejte Jakoukoliv pi'ihodu anebo přího­ dy, které myslíte, že by zajímaly jiné lidi Jako Američany, atd.? · 10 V . poslední válce, kolik členfi vaši rodiny b 1 · · · · j ě jaké hodnosti dosáhli a v čem y o na VO n ' ' se který vyznamenal, a i smutnou zprávu~ kt ý·: · · átil? ' er se nevr . ll. Jaký· vliv mělo na vaši rodinu přestěhování se ze staré vlasti do Texasu a zdali se kteří \'aM ~potomci vrátili zpět do staré vlasti a proč tak učinili? · · Adresujte. informace na: Frank w. Chudej, % Bartlett High School; Bartlett, Texas. · .

Frank Chuděj. ) • A • C--Řád Spravedlnost, čís. 121, Moulton, Tex; Ctění br.atři a sestry L . . . , , . zase t;1plynuladlouhá doba a tento rok chyli ~ se ku konci, a nám úředniktim předléhá ť+kol;· abychotn vydali počet z našeho vladař- : ~tvi, a . yátn předléhá úkol tu naši práci JXl:-_ . souditi. · · . . . ....

Pťoto' vás ·zveme do schftze, která se bude.' kori~t'.cihe ·1:. pr.os. 1946; 'o 1 hod. odpoledne~a:;, v :pá(lu _špatnél'!,o po'časi o týde~. později. této'séhůzi nám předléhá volba uredniků na přtšti .rolt_.·;a přehlédnuti knih. Medníků ·:().d. účetního· yÝboru. P,r<>to upozorňuji bratry na úč~tni . vý.boru, by se dostavili clo. schfize. · a knihy úřednikfi přehléli. Na účetnim výbor\l. jso.u.. jmenovániď.bratfi Jos. Wagner, Jos. Wel::·· fel. ~l:\ Wagner. . . . . . : . . taJt. M.d,ný ~t· ,nezapo~ene. pi·U.it :dC!. $Chjlze. a ba$tá. Jldli .. a. žád~~ YÝffi:li;tVY,.Těš.iµie ~-~ .P.~.. vás.'.Vš.e¢.miy;.že s~_za,se ~jd~ip.e:](q4W.1'.B:,µ\i~,ť. · skóst:a::·Bratřstvi náni votlítkiem..v~y· bj.rde,: . :·.

•.. ~ .. ·.. :· ...•. ::: Víi'eia·v"Steiri.ócher'·t11J::.

v.·.

a.

,

.. .

r····"',-'· •

(.~::.:..:.> ::.' , . . , . .

'tÍsic~ Jl~~ť~vo¢~ých: št'á:v.: i:o~~ě...iráltjv,éfil.~~-.::: stée}t,o, .patří.v'ovoénářství k nejpokrokovějšini' ... kraj'ťim v Čechách. Vede v šlechtitelství ovoc: něho stromoví a ve zpracováni ovoce a lahodny nápoj je bez soutěže. Pokusná stanice při o- · krěsni ovocné školce, moderně vybudovaná, vy­ rábl ročně bezkvasnou cestou tisíce litrfi ovoc­ Dfeh iťáv. V »ondělí byl zde zahájen. třetikurs .

Q:fQeit N)vjmi lmi\bt.'tmm;..

»-· ~ÓYW

~·;::

i

i. .-

~.'.

\ :.·

•·;,J'.!L" ~s/L1•.'...(/_1tf .'~''..1

POMĚRY V ČESKOSLOVl!I!liSKtJ SJ!; ZLEPŠtJJ.f )~,,:'•

,,

.'.".

ř

:

,!

'.

, :':

,,,.,t.t

1'

r.

, . •~.... ··:, f:«'::

stran•

VISTNfB: ,:,, ,.:"/, •i: ''. :,

Ve s~fedu, dne 27,,- listot;)"~u l~i~! t •t

,f.Jí;,f!')~/·,:

.: ,Bra.tr J; li\ ,Ján či~ v. .co.i:\JllS· 'óh.rist~.j;7.;~?'·,,$,šl:" .slal nám 'k uveřejnění. dopjs' svýpp.':p.iiiguzn$:m ria.Morav:ě,dle nějž n~~i ě§:!láfi lj0Z}'l6.,Jl,,~:ya.~ ~klidiU požehnanou ůrodu.a, \')elkovo,PClU}~}i~;:li':" du.sezlepšujL.Dopisz}\i: .... ,::··.• ;.. : , !•:;•'.'..",,l . · Bys~ré-, 2.8. :i'íjn_a;l946 -.

Mila tetičko a strýčku, . . . . , :... , , .... . je to na nás veliká hanba, že Vám teprve ny­ ni píšeme, když jste. nám prokázali takovou lásku a péči o nás všechny, Va$ím milým do­ pisem a balíkem. Mysleli jsme však, že Vám bu­ de nejmilejší a nejvzácnější dopis od maminky a takhle to dopadlo. Já to mamince jenom pře­ pisuji strojem na tenší papii::,.aby nebyl ten dopis tak těžký. . . . · ... · · ...

Tak se na nás prosím vás nehněvejte a přtjměte naše opožděné srdečné díky. . , Vaše Věra Štěpánov~.

Maminka píše: ·· t • .,, ,.,.,,,,,;; Drahá sestro a švakře ! . ' ~:• .

Přijměte od nás všech srdečnf'~ózdráv a prosím Vás odpusťte mně mojí lenost a ne-' vděčnost. Naši lídé to dali na starost mně a já jsem čím dál tím větší odklada, ale teď mně U:ž ;,edaji vyčítky svědomí pokoje a musím napra­ vit alespoň částečně co se dá. A tak Vám všich­ ni srdečně děkujeme za balík, bylo to všechno moc dobré a od vás veliká oběť milý švakře, to shánění a děláni pro nás všechny a na· všechny strany. To bych já nedokázala a z nás sester a příbuzných žádný, snad mimo Rozky. Stálo Vás to hodně těch těžko nastřádaných dolarů a Vy t"ď už si je nemůžete vydělat a z hotového to hodně ubývá a také tím zkracujete svoje děti; No. ale přes to všechno jsme si u nás pochutná­ lt Já s manželem na kávě, manžel s dětmi na čokoládě a všichni dohromady na kakau a čaji.

Ten sveter si nechám také pro sebe. Tady bývá hodně zima a o vlněné věci bude asi ještě nou­ -ze, nebo vůbec nebudou. Ale jinak se to zde hodně lepši. Letošni rok byl velice požehnaný.

Urodilo se velké množství okurek, rajských ía­ bliček a jiné zeleniny a ovoce. 'I'aké o"Qili dobře sypalo a brambor je také mnoho .. Po těch sed­ mi hubených letech, kdy jsme byU tak omezení samými kontrolami a nedostačujícím přídělem připadáme si jako v zemí zaslíbené. Prot1 1o·n­ sku, kdy ještě všeho byl nedostatek, je to \r'elik~ rozdíl. Zelenina a ovoce je volné · a laciné.· Chleba. mouka, cukr, mléko, tuky a vejce jsou ještě na lístky. ale už v dostačujícím množství.

Jenom s tukama to jde trochu tiž. Také zde v mnohých okresech byl vepřový dobytek posti­ žen obrnou, takže je to také přičina, ·proč se sádlo. nedostává. Také Unrra nám velmi vypo­ mohla a patří jí naše vděčnost. To jsem Vám nastínila všeobecnou situaci hospodářskou.

Ted'.bych Vám.chtěla trochu popsat jak to vy­ padá zase v jednotlivých oborech, což je už yěc těžši. Mzdy za práci náramně stouply. V továr­ nách si .vydělá děvče nebo žena, řekněme při t,kalcovině, poněvadž zde jest. to nejběžnější práce, asi t,isic korun týdně. Z některé rodiny mohou pracovat dva, tři a vice, dostanou ·Pří­ davkové líst,ky na maso, tuky a různé potravi­ ny a poněvadž mají peněz dost, mohou si vše­ chny koupit.. V jiné rodině, kde jsou 4 neb9 5.dě:­ ti,. dělá jenom otec, takže těžko mo:tiou to·. ~ó'. n.a · ně připadn~ koupit. Ješt.ě že dosťáv'ájfod &taťu · drá.hotní příclavek, · na každé ditě asi··lf>O Kč.· měsíčně. to nž se také žije. ·Při hosppdářstvfje t-0 asi takové. Pro .7.emědělskou dělnici je 60100 Kčs denně ke stravě, u mužů 100-200 Kčs, podle.práce kterou konají. Služel:>nápřes 16 Jet stáří stoji s nemocem,kým pojistným na 10,000 Kčs ročně, což se také stupiíuje podle stáří a práce. Nemíním, ž.e si to ti lidé nezaslouží, ale hospodáři naříkají, že to nemohou platit, po­ něvadž.sami na to nen,;aji příjmy. Ku příkladu, on dostane za, lQQ kg pšenice nebo žita 380 Kčs, za 100 kg brámbor 65 'Kčs, za 1 kg másla 74 Kčs, za kg vajec 45 Kčs a za 1 litr plnotučného mléka 6.50 Kčs. Práce kovářské. a kolářské jsou také drahé. Pracovní boty kožené na poukaz stojí 380. Poněvadž poukaz se těžko dostane, tak se shánějí na černo a ty stojí 700 Kč. Mno­ zí si zase ve válce nadělala jmění, tak pokud mají tak ať zase přidávají._ .

1 d9Iar je 50 Kčs podle pfepočitavacfr,l.o kur-, su mini.sterstva financi. · · ·

Doufáme, že se to časem nMak vyfošii jen aby

hyl trvá1ý·mír.'Húr', žese 'ty Va'še.Spojené stá1t;f'ila :has nějáko rozzlobily a nechtějí náni

s1ať bavhíu.

po,

Už to začalo v·tom: textilním ob:­ <ihbděi>ěkně klapat a na.jednou, že k nám mmí tluvěra a žádriou bavlnou že nán1 nepošlou. A ťé'bavlny co dostanou z Ruska je málo a je snad-zase jenom pro export. Tak nevíme jestli se zde bude zase dělat buničina jako ve válce, ale to už není moje starost, na to musejí být chytřejší lidé.

Jinak jsme měli celé léto práce víc než dost. totiž manžel s dětmi. To víte jak to při hospo­ dářství jde. Setí, sázení, okopávání. sena suše­ ní. žně, sklizeň brambor, řepy, orání a už se na. nás hrne zima. Teď ještě něco mlátit a hod­ ně dřiví uchystat na zjmu, aby jsme ne7.mrzli. ,Tá jRem byla minulý týden u (1.oktora,tak mnč doporučoval mirně.iší klima nežli je u nás, se­ dět a číst4 Já .stejně skoro nic nfldělám. ale ne­ pojedu nikam., ,Tá jsem· .nejradši doma mezi svými lidmi. Ti mají se ·nmou největší trpěli­ vost.

Taky j.s;em do1-t.ala krá1mý dopis od Vaši štl•­ pán ky a podobenky celé je.ii rodiny. Měla j1,em velikou radost, a také jim chtěla napsat, jen že mně t,0 jde pomalu.

Tak teď ještě mnohé srdečné pozdravy Tobě milá sestro a švakře a všem Vaším dětem a zvlášť té Vaši Lojzičce a jejímu manželovi, že vás tak dobře opatrují. Mějte se dobře. buďte hodně zdraví a až mně budete psát napište mně co je se švakrovým Pavlem. vzpomínám. že jel s Vámi. A jestli něco víte o rodině našeho strýč­ ka Mrázka. Vaše.

Veronika.

---)

... ,

_

PRVÝ TISÍC.

Kdo by si to byl pomyslil před 36 lety. :>.e řád Pokrok Houstonu, tehdyž. zakládaný s ma1,,m počtem čl,mú. neboť tehdy nás Cechů v Houstonu mnoho nebylo, vyvine se .v tak velký řád S. P. J. s. T. a mající takovou krásnou a monumentální budovu s . počtem tisíci člemi..

Letos byla ta prvá tisícovka dovršena a při­ rowně se taková událost musela ~iějak osla­ viti.

Nu. a na tu oslavu došlo v neděli, dne 1'1. listopadu a byla to. jak by nazvali bratři Ru­ i:ové "bolša.ia i ·chorošeňkaja .od-óvščina". Ho­ dovali jsme a radovali se. Správní výbor pro tuto slavnost pamatoval 11a členy řádu Po­ krok Houstonu chutně upraveným "barbPcue" i s ostatním pl'islušenstvím a všechno to rozdá- · val zdarma a m:ěrou více než štědrou. "Bar­ becue" bylo prima jakosti. "par excelence" a k tomu přišla ještě příslušná porce tekutého zál-evu, aby členi netrpěli žízní.

Na tom však ještě nebylo dosti a bylo také pamatováno na obveselení. Část toho obsta­ rala hudba chvalně znamé kapely Nesvad­ bovy.

Program zábavy počal znělkami českých pís­ ní zmíněnou kapp101.1 a po této ouvPrt,ul'.·p b:v­ la zabrána americká hymna a pak česká. Po tom bratr Hanka oi::lovil shromáMění. promlu­ viv o významu spolkovt5ho r{lilW{lvání i<1ké pm;kytuie našemu členRt.vu naše velká Slo­ vanská Podporu.lící ,Tednot11 Stát.ii 'P2xas a p1·<>­ dal. daJ'ší 1,Jo,ro předsedovi, Frank Olexovi. jenž v stručné řeči VYličil činno.<it.řádu Pokrok Hou­ st.onu během jeho t,rvání a dodal, že Je po­ těšen oddanost,í a spolupracovnictvim všech členfi řádu. jež řád Pokrok Houstonu tak vel­ kým učinlli a že dnei:: sr t.Míni€'. ž~ jstrn~ ti>n prvý tisíc v počtu svého člPnstva .iiž pfokro­ čili. Po 1,končení proslovu brat.r" Frank O'n"v· iPnž blahonřál řádu k .ieho dtJFíi p11"1r1,..,,; ·"·'­ hosti v zá~ěrečné řeči představil přítomným pr;ré zaklf.i.dajicíčlený řádu, sedící na čestném místě blíže jeviště. · Pak přišh ta pravá část 1:>rog-ramu obstaraná kroužkem Hlahol. Bratr ŠEfčík, náš houston­ skv Bing Crosby, uvá:,;avší se v úlohu ceremo­ náře, představil přítomným všem dobře zná­ mou umělkyni. sestru Jennie Mae Frankovou. jež svým libozvučným hlasem zapěla arii "Smoke gets in your Eye", za doprovodu na piano sestrou Elsie Dvořákovou. Sestra.. tajem­ nice řádu, Frances Olexová pak přednesla bá­ seň napsanou k této řádové oslavě pisatelem.

I,

.Malá Marllyn Earlová byla na další řadě v pmgramu a i:obavila nás pěkným tancem "'t'ap dance" za hudebního doprovodu nn piano se­ strou Naomi Kostomlatskou. Po ní nás oblažH pěkně ;,;api>nou písní "San Antonio Ro:::e" bratr Rudy ŠPfčík. jemuž jsme s brati,2,111 Kn€'bl0m udělili titul "český houstonský Bing Crosř:v".

Po skončení pn.k vystoupila m::ilá Andrea Vo­ dehnalová, podavší pělrnou ukázku svého ta­ nečního umění za pianového doprovodu sestry Naomi Kostomlatsl;:é.

Jí v znpětí ná5ledovala nai\e druhá umělky­ ně ve zpěvu. sPstra Elsie Dvoí·áková. ktPrá jnk podotkl b1·ntr Š0fčí~ obrtržela za svflj ?:Pi>v vy­ znamenání. Zapomněl ,isn11. neslyše dohi'e mí.7,ev písně. jeiř, zapěla. alf' dala ·opi\t dúka7.. 7,e je myst.rní 7,p!'>vu a že má dobi·e vyvinutý hla­ sivkový orgiin.

Máme z těch naširh piívkyní opravdu rado,;t..

Tu radost zaiisté i::dílí tnl{é r.hoť paní Franko­ ""· pi"ed čtvrt rokem ui'·i.iedší :;;em z Č€'ch. ne­ bnť je chvalně ,mámú umf:'lkyni>. ,Tako finnle t.ohot.opěkného uměleckého J)rO·· gra.mu byl tanec "Beel'da" po druhém vystinu­ pPni malé Marilyn Earlové v bnletnim t,anci "The kiss wnltz" za pianového doprovodu se­ stry Naomi Ko<:tomlatských.

Tanec "Bi::pda" př<>dvedený za řízení sestry Vilmy Powellové nás1Pdniícími dívčinkami: AnnPtt.e Re7.ekovou. Andreou Vod2hnalovo\1.

Helen Vallovou. Marv Louis€' Kadlečkovou. Ru­

by Schmidtovou. Marilyn Earlovou. Caroly~ Elšikovou a Bf'tty Jean Powellovou byl pěkně proveden a každému se velicr líbil. V~echnn děvčátka byla v malPbných n:'irodnich kro.Jích.

Pianový doprovod obstarala s::stra Naomi Ko­ stomlatských.

K posledu clěku.ii jménem úfastníkú všem účinkujícím, pofadatrlúm. našim výborným kuchal'i1m a kuchai·kám. jakož i všem, kdož k tomuto pělmému programu přispěli a řádu Po­ krok Houstonu pfo.ii mnoho zdaru ku dali;í plodné a záslužné činnosti.

S. P. Studničný.

----)

• oTo • l----

Damon. Texas.

Bratře redaktore a čtp11ái'imilého Věstníku!

Píši pár í·ádek do našeho Věstníku. aby čle-· nové našeho řádu zvěděli, že náš řád číslo 112. .Fr. Bol. Zdrúbek. má také .iednu spolusestru, pí. Marie, manželka p. Viléma. Kocurka. kt.o­ rá byla op·erována v Houstonu minulý týden, za velice zvláštní operace. která jest r:rý aiii tfotím případem ve Spojených státech, a byla provedf'l1a za pHtonmosti mnoha doktorú v Houstoně v jednom z nejlepších Hospitalú, vý­ tečným doktorem. odborníkem, na vadu srdc-3 a celého ústrojí. následkem .houbovité zrúdno­ sti. která jí měla v krátlrnsti život ukončit. Tak velké díky projeví rodina této pacientky. Jest­ li obstojí do devíti dnfl po té operaci, onomu panu doktoru, který se tak obtížného pi'ípadu ujmul.

Jménem řádu našeho vyslovujeme s útrp­ ností spolusestfo pí. Marii Kocurek, aby po čase se zase do síně hídové k nám podívala, jak časem činívala. Tato operace jest pro br.

W. Kocurka velmi náli:ladná, a již, v prvním, v jiném městě stálo jej to peníze se žádným výsledkem. Proto pfojem spolusestře M. Ko­ curkové. aby ,5e jí v bo1'estech ulevilo a brzy se uzdravila.

Též jsme byli v minulém dopisu ve Věstníku pi'ekvapN1i podobenkou pí. Marie Petrželkové, která ;:fed několika lety byla nám dosti zná­ ma pobytem zde, a tak jí přejeme, aby se je­ ště těch 90 tých }et vzácného zdl'aví dožila.

Rádi bychom zase měli její adresu na odpo­ věď. - S pozdravem, Fr ..Květoň.

---)

. "' .

(----

Město bez vězňů. Za mnoho let je to opět po prvé, kdy na věznici v Moravských Budějovi­ cích by mohl zavlát pílý prapor, poněvadž po odchodu jednoho kolaboranta není jiných věz­ ňú. Je to vlastně pěkně vysvědčení kraji. .v němž to dobi'e klape, zlí jazykové však říkají, že mnoho lidí, kteÍ'Í patří pod zámek se volně pohybuje. · ' ·

Gtta:na 8.

tls'l'Nht

ftád Čeští Bratří, čís. 44, Industry, 'l'exas.

Milí bra tři a sestry!

Tímto vám dávám vědět, že naše příští schů­ ze se bude odbývat první neděli v prosinci. což připadne na 1. prosince. V pádu špatného počasí. druhou neděli. Bude to schůze výroč­ ní. kdy nám pi'ipadá volba úředníků na rok 1947. Brath a sestry. dostavte se do schůze. neb i když by úřednici přtjelí do schůze a jiní ne. tak je špatné volení. Tak. bratr-i a vy se­ stry. přtjděte do schůze a zvolte si schopné úředníky na rok 1947. j,e to vaše povinnost.

To víte samt., že letos odešli nám dva bratři co zastávali úřady. byli to Tom Petrusek a Josef Zrinek. Želíme jejích odchodu, neb to byli dobří bratřt a úředníci po mnoho let. Tak vy bratří. pamatujte na první neděli v prosin­ ci a do=tavte se do té schůze. neb ačkoli je nás celkem 70 členů do schůze jich přicházívá n°ivÍ""' 6 neb 8 a [ak pak lze něco ve schůzt proiednávat. Tedy vás Ještě jednou žádám. aJ,v~tr na tu první neděli nezapomněli a v pádu šnatného pohsí 2. nedělí. Nevím, en je toho nříčína. ŽP tak špatně jsou naše schůze navštěvované. Možná. že kdybyste si zvolili ně iakého mladého tajemníka. tak byste třeba více, schůze navštěvovali, neb by to bylo něco n011/,J10 a nebo nějakou tajemnici, tak by to bvlo možná veselejší. Tak příjd'te do schůze, ně tak to uděláme. jen se toho.starého tajem­ níka nebojte a do schůze přtld'te a zvolte si úředníky podle vaší chuti. Tak se dostavte první neděli v prosinci. a v pádu špatného pnčasí druhou neděli v prosinci.

S bratrským pozdravem, Frank Langer, starý tajemník.

z

----)

. "" .

(----

M·::u1ovny řádu Český Prapor, čís. 24.

Temple, Texas.

Ct•~ní bratři a sestry!

Tímt-i vás laskavě žádám. byste se dostavili v hojném počtu clo výroční schůze v neděli 1. nroslnre v 1 hodinu odpoledne, neb toto jest schůze důležttá, ve které si budete volit úřed­ níkv nro rok 1947. Proto se dostavte a zvolte si Medníky clle vaší chuti.

Dále, v této schůzí se bude též Jednati o pronaiímání síně pro rok 1947. Tedy kdo by­ ste měl zájem o pronajatí naší síně na pořá­ d~íní zábnv. tak máte pHležitost podati svoji nabídku. Anebo jestli myslíte. že řád sám by měl.zase nořádatt zábavy, tedy jen se dostav­ te a pode lte ohledně té věci svoíe náhledy.

J·2st to majetek nás všech, proto hleďme to tak zařídit, aby to bylo pro dobro nás všech.

Zároveň sdělulí. že v této schůzt se dohod­ nome ohledně fotografování našeho řádu. To­ tiž. jestli bude naším přáním. abychom měli obrázek našeho řádu ve slavnostním Věstníku 50ti letého výročí založení naší Jednoty. Tak, bl'ati'i a sestry, pa:ínatujte na tuto schůzi a do<itavme se co v největším i::očtu. V pádu špatného počasí. sch(lZe bude druhou neděli v nrn<;inC'i, v tu samou dobu.

Dále. brati'.·i a sestry, laskavě vás žádám, byste bvli ve všech í·ádech nánomocni našim orr>·anis'.Ítorúm v získávání členú pro naši Jednotu, bychom doi::áhli vytčené kvoty 3000 novvch členil do našeho zlatého jubilea založe­ ní ;1a~í Jednoty. Odporučujme pojištění naší Jt>dnotv našim pí·átelúm a známým pi·i kaž­ dé IJi'ílPžitosti. a zvláště pamatujme na to, aby našr dítkv patřily do Jednoty. neb lepší pojist­ ky nedostaneme nikde jinde. nežli iaké má naiíe Jednota. Proto pusťme se všichni s chutí do pr::í.ce a tak nejen že docílíme naší vytčené kvoty. rile ještě ji hodně přrpíšeme. Tedy. brat­ i•i a sel'trv. s chutí do práce.

Počasí tady máme dosti často uplakané. Dnes, co toto píši. jest zamračeno a trochu chlad­ no. Tak se mějte zatím všichni dobře. s bratrským pozdravem, Chas. Navrátil.

---) .;.

(--Ři>d Velehracl čís. 19, Schulenburg, Texas.

Všem členů.m řádu Velehrad čís. 19 dávám na vědomost. že výroční schúzi budeme odbý­ vat první neděli v prosinci, to je prvního. V pádu špatného počasí bude schuze druhou ne­ děli. Pamatujte bratři, a tot' se ví, sestry též, na to, neb to tak děláme každý rok. Počasí n~stá.l~. 4.:ni k,~ť\tk~. tak bl<=l.4ťte přU,tt raděli

. .

Ve středu, dne 27 .listopadu 1946.

trochu si:;,iš než později. Budou volby úfedníkťi a jiné jednání. Tož ještě jednou: schiize se odbývá první neděli v prosinci, když bude špatně, druhou a udělejte si ten uzel na šátku, jak vám to radívám každý rok, abyste neza­ pomněli, to jistě pomáhá.

A teď. bratři a sestry, vy zvláště máte v tom širší rozhled. Co s tím počasím budeme dělat? Aby se už jednou obrátila lepší poho­ da? Ti'eba svolat schůzi a porokovat o tom. V jednom městě také představený (starosta svo­ lal obecní výbor a praví: "Něco se s tím poča­ sím musí udělat. Pořád leje a leje. Od čeho jsme oufad? Dávejte návrhy, co s tím poča­ sím, raďte." Žádnému se do toho nechtělo, všichni byli ticho. Až konečně jeden starší vstane a praví: "Pane starotso, já bych radil ještě některý den počkat, možná že to př·esta­ ne. a když ne. tož potom to necháme ať si to dělá co chce". - Tak. A myslím, že to byla to nejmoudřejší rada. · Toi, buďte všicí zdravi .a mějte se jak chce­ te, a sestrám extra pac a pusu. - Váš, Ferd. Mi'čulka.

---) .;.

(--Ellinger, Texas.

Když v pondělí ráno 11. listopadu rozhla­ šovač na radiové stanici KTRH v Houstonu. zahajoval program "Polka Time" oznamoval při prvním (:ísle: "This number I dedicate to someone who is very dear to me, and that's my mother." A víte. co to bylo? Naše "Andulka šafúřová" hrána "Bači"!

Jestli jste ještě něktel'.·í tomuto programu r·2kordované hudby "Polka Time", ze stanice KTRH nenaslouchali, když mů.žete, poslech­ něte ho. Hrají každodenně, kromě neděle. Do­ sud to bylo v 8: 15 - 8: 45 a. m., teď od pondě­ lí 18. listopadu. jest v pondělí až v pátek od 10:30 - 10:45 a. m., a v sobotu 8:15 - 8:45 a. m. Hrají většinou české kusy, i::olky, valčíky, pochody. Také pěkná zpěvná čísla. Bude se vám líbiti krásně zpívaná píseň "Skl'ivánek", s doprovodem krásné hudby, o kteréž skladbě se rozhlašovač s~ stanice vyslovil, že to je jeho '·favorite" - ač on ovšem sám. co jlnonáro­ dovec, slovúm skladby té nerozumí. Ale pro jeií melodickou krásu, jak zpěvnou tak hu­ dební, se mu skladba líbí. a je jeho "favorite".

Také na programu "Polka Time" hrají ně­ které rekordy Bačovy. Totiž rekordy, hrané Bačovou kapelou z Fayetteville. "Sákra, Ba­ čova muzika pfoce jenom není k bítování!" řekne vám lPdakdo. Je taková veselá, radost­ ná, jásavá. Taková jakási jako "sváteční" o­ proti jiné. ti'eba i velice dobré hudbě. Jenže, mrška rozhlašovač, co jsem kdy v poslední do­ bě prorganm "Polka Time" naslouchal a on hrál některý Bačův rekord, obyčejně neazná­ mil, že hráno Bačovou · kapelou. Ovšem, my kteří "známe" Bačovu mllziku, to i::oznáme i bez oznámení. kdo hraje! Není mi přes11ě známo, kolik Bačova kapela celk:em nahrála fonogra­ fových rekordú, ale byl jich hezký počet, a by­ lo by hezké, kdyby je měli všechny u KTRH a "hodili" co nejčastěji některý z nich na jejich programu "Polka Time", zavděčili by se po­ sluchačihn. že tento snad jediný pravideiný radiový program s českou hudbou v Texasu, zkrátili nyní z piH hodiny na čtvrt hodiny, kromě soboty, mohla by vésti k doměnce, že by mohl zaniknout i docela. Rozhlašovač o­ byčejně vždy pl'i programu vyzývá posluchače, aby napsali jak se jim program líbí a jakou hudbu si pfojí, jaké skladby - tož projevujte co největší zájem, hodně jim p~šte!

čen onen radiový přijímač zdarma na dftkaz přátelství Ameriky k našemu národu. Takovou váhu má stále ještě za mořem jméno Cecho­ slovák.

... ,

---)

_

Zaslala Hitlerovi kytici. Mimořádný lidový vý soud v Kutné Hoře potrestal Antonii Kadle­ covou, bývalou obchodnici v Havlíčkově Brodě, těžkým žalářem v trvání patnácti let, ztrátou cti a majetku navždy. Kadlecová nejen že byla nadšenou vyznavačkou nacismu, pro nějž se chtěla stát německou státní příslušnicí, a hor­ livou propagátorkou všeho německého, nýbrž své nadšení pro nacismus dala najevo kyticí rúží, jíž zaslala Hitlerovi k narozeninám. Od­ souzená byla postrachem spoluobčanú v Ha­ vlíčkově Brodě, neboť při každé příležitosti vy­ hrožovala gestapem.

. .

8 c

..,

~

>

= •.

•

;!

?:

...:c

z~>

CA

Q

<z Q ~ ~

;I

c,

"!....

C..-4

·c::o

O. B. P.

___ ) • et. • {--Váha jména Čechoslovák. Čechoslovák má ve Spojených státech pořád dobrý kurs, i když se u nás doma mnohdy zkaluje tento poměr zá­ měrně. Přesvědčil se o tom i pražský dentista Výborný, který pfod dvaceti léty ve Spojených státech pracoval, a před několika týdny tarn byl na studijní cestě. V Novém Yorku se nm za­ líbil ve výloze obchodu malý radiový přístroj.

Chtěl jej koupit, ale bylo mu řečeno, že dodací lhúta je šest měsícú. Povzdechl si proto, že je to škoda, protože druhý den odjíždí do Evopy.

Slovo dalo slovo, až se obchodník dověděl, že je Čechoslovák. A výsledek byl tento: Ještě týž den v noci byl do bytu pana Výborného doru-

:::

-.

ll!cp

'\,

i' ,

i

li: §

~c il:lfi c-

r•e

~ .i

f

.:I

.l,

1·

;:)

o,-(j)

~:r: m@

:z::z

a, "<liC

~~m

a~

~OJ

:c

~:2

),,

),,

o~

~

~~

X

'1l:r:

i;g

·-~~'°

c z

a

·1·~-"--·-·-·t DR.iASli'A JTíTEZi I

V'e středu, dne 27. listopadu

1946.

'tlSTNfX ckému podařilo se vymoci si uznání svého

šlechtictví, načež dostalo se mu i ruky milova­ né ženy. Manželství bylo šťastné, přes to, že Voračický neměl žádného jmění a věno jeho choti nebylo veliké. Jiří ztratil svou matku prá­ vě v době, kdy otec jeho jako plukovník opustil (• 1._..)..-.t)._.~,1.-,,._.., ..... 1._.c,..,<>...,tl~>,_.<>...,,1.... 0.-,,.-.<•;• vojenskou službu. Avšak nedlouho těšil se od­ počinku, neboť sotva po třech letech následo­ IX. val svou choť na onen svět. Jiřímu bylo tehdy V předvečer jmenin a na oslavu ozdravení se pětadvacet let a ukončil právě studia univer­ paní hraběnky Anny z Lisova, matky olčřícno­ sitní. Tou dobou také počal rozvíjeti se jeho vy, konala se na zámku H. veliká slavnost. Se­ první román milostný. Maje prostřednictvím zváno z okolí mnoho hostí, mezi nimiž neschá­ svého bratrance. hraběte oldřtcha, přístup clo nejpřednějších šlechtických rodin, zamiloval zeli obyvatelé Královinky. I teta otrne přinesla miláčkovi svému oběť a súčastníua se slav­ se clo bohaté a krásné hraběnky V., která, ač­ koli Jiřímu nakloněna .býti se zdála, z vůle ro­ nosti.

Regina objevila se v celé své kráse. Když dičů musila provdati se za mocného mad'ar­ vstoupila po boku svého otce do sálu, utkvěly ského kavalíra. Od té doby Jiří s ní se nesetkal. na ní oči všech. Hrabě Oldřich spěchal jí vstříc, Ačkclív se dověděl, že první jeho láska žije ve aby ji uvedl k hraběnce, kteráž sedíc v čele sá­ Vídni.odloučena od svého chotě, přece se nepo­ lu v pohodlné lenošce, na chvíli chtěla se sú­ kusil, k ní se přiblížiti, snad z obavy, aby oheň častniti slavnosti. Regina nemohla se ubrániti sotva potlačený nepropukl na novo. jakési plachosti. A skromnost tato hraběnku Tlmito vzpomínkami posud obírala se 'mysl mladého muže, když veliký ohňostroj vypalo­ okouzlila.

Ples počal po deváté hodině, když vzduch po­ ván na návrší za parkem. Když veselý hovor někud se ochladil. Oldřich byl ve svém živlu. diváků počal se ztišovati a společnost vracela se Ačkoliv nezapomínal povinností hostitele k o­ do s,·,1u, Jiří vstal, aby rovněž se vrátil. Přibliživ statním hostům, přece věnoval hlavní pozor­ se k fontáně před zámkem, náhle stanul. Pode­ nost Regině. Ale ona příjímala jeho dvoření s přena o mramorový okraj nádrže pohlížela dív­ lhostejností. která tohoto zkušeného záletníka ka v tichou hladinu vodojemu, na níž stříbrem uváděla v rozpakv. Ba zdálo se. že Regina si se třpytil lesk měsíce. Jakkoliv oběma rukama všímá Oldřicha mnohem méně než ostatních zakrývala tvář, JiÍ'Í poznal - Reginu. Plakala. tanečníků, Avšak: oldřích pociťoval v tomto Jiří slyšel tiché její štkaní. Pln němého úžasu jednání jakýsi druh koketerie, oblíbený u dí­ zahleděl se na tuto ztepilou postavu, ozářenou vek, jež strojenou odmítavostí jen tím více leskem měsíce. Pláštík, jejž měla přehozený podněcují vášeň svých ctitelův. pfos šíji, svezl se jí s ramen. Mysl Jiřího, dosud Jedině Jii'í vzdalovalse Reginy, čehož příčinu rozechvěna vzpomínkami, byla dotčena tímto těžko bylo uhodnouti. Regina spatříln ho bě­ nenadálým zjevem jako kouzlem. hem večera jenom asi tříkráte. Nejprve, když Náhle vztyčila se Regina a hněvivě pohleděv­ uvedena byla k paní hraběnce, Jii'í stál opodál. ši směrem k zámku zvolala: "To bylo zbabělé!

Cítila, že jeho zrak jest upřen na ni, a proto To bylo podlé!" varovala se na něho pohlédnouti. Kryž hraběn­ Jifi pokládal za nečlůstojné naslouchati v ú­ ka ji propustila, odešla. na Jiflho ani nevzhled­ krytu. Stanul před dívkou. Tato postrašena nuvší. Tím odňala mu přiležttost, aby jí učinil nenadálým objevením mladého muže a majíc poklonu. Později zahlédla Jii'ího tančiti s paní ještě obličej slzami zarosený, zvolala: Rusou; mimoděk musila se v duchu usmáti.

"Pane, čeho si pfojete?"

Konečně upozorněna byla oldříchem na Jiří­ "Stal jsem se mimoděk svědkem vašeho zá­ ho a Dodrala, ve vedlejším salonku zabrané v rmutku," odvětil Jih ukloniv se. "Pokládal jsem důvěrný hovor. za nutné, ohlásiti se vám a otázati, mohu-li "Jifi je nenapravitelný," pravil hrabě k Re­ vám býti něčím k službám." gíně. "Čím vy jste mezi dívkami, on je mezi "Nikoliv!" Regina odvětila chladně. muži, toliko s tím rozdílem. že už jednou milo­ "Nechť vaše smýšlení o mně, slečno, jest ja­ val a sice nešťastně. Má aspoň nějaký důvod kékoliv," pravil již vížně, "nepi'išel jsem, abych straniti se žen, kdežto vy nemáte žádné pří­ je opravoval. Avšak jsem muž a stav, v němž činy osvědčovati nepřátelství celému mužské­ jsem vás shledal, ukládá mi jisté povinnosti. mu pokolení. Však to ho neomlouvá. Tančila Váš pan otec, slečno, poctil mne svým přátel­ jste s ním?" stvím a takovou duvěrou, že se mi svěl'il se svý­ Regina se zarděla, neboť musila řící, že ni­ mi osudy. To poskytuje mi aspoú tolik práva, koli. Tato odpověď zdála se jí velmi ponižovati. abych směl přiblížiti se k.vám bez obavy, že bu­ Jiří, ~:terému od Oldř'ícha dostalo se podrob­ de se mi moci vyčítati dotíravost. Ujišťuji vás, ných zpráv o Regíně; jakkoli znal její smýšlení že přicházím náhodou na tato místa, kclež za­ a zejména sám o sobě byl přesvědčen, že mu stihl jsem vás placící a samotnou. Prosím, rač­ není nakloněna, byl přes to odhodlán, požádati te se vrátiti se mnou do zámku." ji k vůli slušností aspoň o jediný tanec. Regina Regina vyslechla tato slova mlčky majíc zrak poděkovala l'!A mu. sotva že jednou kolem sálu k zemi upřený. Zdálo se, že uvažuje. Upi'evši na přetančílí. Jii'í uklonív se, opustil ji, ani s ní již Jiřího pronikavý pohled zvolala: nepromluvív.

"Odpusťte mě!"

"Co mi záleží na této dívce?" pomyslil si, od­ Jiří poklonil se mlčky a - uposlechl. cházeje. "Já přece nebudu ji léčiti z jejích roz- , Regina pohlížela za ním, až zmizel v osvětlemarů." · 11ém prúčelí zámku.

A vesele vystoupil ze sálu, aby se prošel po Tam právě počala se hostina. Avšak rodina parku, kamž jej lákala krásná letní noc.

Dodralova nesúčastnila se jí. Pravilo se;že sleč­ Přední část parku před zámkem byla osvět­ na Regina náhle ochuravěla a odjela s otcem lena pochodněmi a lampiony, a po širokém a Otilií domů. schodišti hosté tu sestupovali. osvěžiti se v X. chladu večerním. Jii'í dal se po širé cestě hlou­ Co se stalo? běji clo parku a usedl na lavičce.

Tuto otázku kladl si nejen Jii'í, ale zajisté i Noc byla tichá a teplá. Ze zámku lehký vá­ laskaví čtená!'i. nek zanášel plesné akordy valčíku, časem i ve­ Oldřich po celý večer nespouštěl s Reginy selý smích besedníkú. Tajemné ovzduší, veleb­ zraku. né ticho, přerývané hudbou, působila na Jiřího A čím více zrak jeho tkvěl na bělostné šíji je­ zvláštním kouzlem. Vzpomněl si na svou mat­ jí, na její luzúé postavě plné gracie a púvabů ku, sestru hraběnky z Lisova. Výtečná tato paní provdala se z lásky za pana voraěíckěno. tehdy tím více rostla jeho touha. Zdálo se mu, že je­ ště žádná žena tou měrou neupoutalajehosrdce důstojníka jízdy. Manželství tomu činily se se strany rodiny její těžké překážky, zejména a nerozdmýchala jeho náruživost, jako tato zdrželivá kráska, hluchá k jeho sladkým po­ proto, že pan Voračický nebyl šlechticem. To chlebenstvím, slepá pro všechnu nádheru, ji ho pohnulo, aby pátral po svých předcích, po­ oklopující. Byla tak sebevědoma, že jí ani něvadž v rodě jeho panovala tradice, že jest nejrosto:milejši pohledy hraběcího šviháka ne­ větví starodávného českého rodu rytířského mohly olespiti. To dráždilo Oldl'icha ještě vice.

Voračických z Pabění«, čemuž nasvědčovaly i některé důležité listiny rodinné. Panu Vora.čiA Oldřich nebyl z mužů, lttei·í dovedou se ovlá-

Stra11& 1. dati. Když měl byt vypálen ohňostroj, dopro~ vázel Reginu clo parku. Regina nepozorovala, jak se chvěla jeho ruka, když odváděl ji stfo­ clem besedníkú po písčité pěšince. Netušila, že v přítmí večerním, v zál'i lampionú a pochodní zdála se ještě púvabnější. V tom okamžiku Ol­ dřich již nebyl sebe mocen. Zapomněl, čím ja­ ko hostitel povinen byl dívce, bez obavy svěl'iv­ ší se jeho ochraně. Ohňnostroj byl již u konce, když Oldřich náhle zahnul s Regínou na po­ stranní cestu směrem k fontánu.

"Kam jdete?" zvolala Regina vesele. Vždyť tu není světel."

Však dříve než se nadála, Oldhch uchopil ji do náruče a vtiskl ji na tvái· horoucí polibek, "Miluji vás!" zvolal, "miluji vás vášnivě! Po několik dní pronásleduje mne již tato vášeň.

Musil jsem vám to říci. ZapÍ'Ísahám vás, ne­ odmítejte mne!"

Nemohouc vyprostiti se z náručí hrabéte, Re­ gina vykřikla. V témž okamžiku objevila se již teta Otilie, dobře opatrující svou chovanku.

Regina spatřivši tetu, zvolala: "Zavolej tatínka. Musíme odtud ihned! Zde se dějí hanebnosti!"

Oldi-ich pustiv Reginu z náručí, vyjektal nt".•­ kolik nesrozumitelných slov. Regina pokynula mu velitelsky ru~ou, řkouc: "Jd!íte, pane!"

Teta Otilie zpravila ihned o všem Dodrnla a tento na nejvýš uražen, opustil s dcerou zámek: ještě p:fodpulnocí.

Oldí·ich nazejtří svěfll se JiHmu. Jiří vyslechnuv zpověď pí·ítelovu, zamy:,;lilse.

"Co hodláš činiti?" pravil po chvíli.

"Nevím," zněla odpověď.

"Zbývá ti jen cesta jediná!" pravil Jih. "Po­ žádej za její ruku."

"Zbláznil jsi se?" zvolal Oldi'ich.

"Jako muž nemůžeš jednati jinak," odvětil JiÍ'Í. "Ostatně uvažujme klidě. Nezapíráš. že Reginu miluješ. Regina je tak bohata, že jmě­ ním svým se vyrovná nejbohatším šlechtič­ nám. Majetkové poměry vaše nejsou skvělé.

Hraběnka nezamlčela mi ničeho a již po něko­ lik dní vyjednáváme s doktorem Rusým, jakým zpfisobem získati peněz na zaplacení aspoil nejnalehavějších věi'iteliL Dlouho již pl'ipruvu­ ji se promluviti s tebou o těchto záležitostech.

Vaše roční pi'íjmy nejsou tak: značny, obnáše­ jíť sotva dvacet až dvacetčtyfi tisíc. z posled­ ních šesti let ty sám utratil jsi bezmála clvě stě čtyřicet tisíc. Matka neodvážila se ti riikdy ode­ příti, kdykoliv jsi za peníze žádal, ačkoliv žá­ dosti tvé ji zpúsobovaly chvíle plné starosti a smutku. Jakkoli hraběnka žila co nejskrovněji, dluhy za posledních let dostoupily značné výše dvě stě tisíc, nepočítaje v to di'ívější dluhy ban­ kovní, pojištěné na tvém panství. Avšak věi'i­ telé nechtějí déle čekati. Zatím není žádného nebezpečí, neboť pfodevčírem pan Dodral slo­ žil pro tebe sto tisíc v hotovosti dílem za kou pené od tebe pozemky, dílem jakožto pťljčku.

To pro okamžik postačí; bude-li tfoba více, jsem ochoten ti přispěti dle možnosti. Avšak: tím dluhú neubude. Je čas, abysi se oženil." , Oldřich, pi'echázeje po komnatě, stanul.

"Chcete, abych se zaprodal!" pravil. "Takový obchod se mi protiví!"

"Nikdo nežádá, abys se dopustil podlosti.

Však jsi povinen své cti tohoto domu odčiniti urážku, jíž jsi se dopustil na počestné clí.vce."

"Tento sňatek byl by mesaliancí.''

"Neni žádných mesaliancí. Nejnověší doba vyrovnává rozdíly tříd v lidské společnosti.''

"Odstraňuje předsudky staré, ale pi'ipravuje nové, vyrovnává rozdíly ti'íd, ale zi'ízuje ti'ídy jiné. Pohrdám aristokracií peněžní, ktel'á zdě:. dila všechny naše chyby, ale žádnou z našich. ctností."

"Pohrdáš touto třídou lidí, ale svádíš její dcery. Toť pravou kavalírskou logikou! Ostat­ ně jsou vady, jsou zároveú ctnostmi. a takovou je hrdost. Nedopouštěti se skutku nečestného. v tom jeví se jasná záře ctnostné hrdosti. Avšak nechtíti nésti následky svých činů, je slabostí, ať se to děje z důvoclú jakýchkoli."

"Má matka nikdy nesvolí ... " "Hraběnka zná své povinnosti a vím, co velí jí její hrdost. Jsem přesvědčen, že bude se mnou souhlasiti. Regina je bez ťlhony.''

Strana 3.

Vi!':STNIE

Ř,ácl Přimoři čís. 143, Inez Texas. · Ctění bJ:alfl . a sestry:-,-

Timto. dopísem vám všem chceme poděkovat i.a vaši práci. co jste nám byli pří naši slav­ ností dne 17. li1>topach1. kterou jsme uspořá­ dali na portu našich členů vojínů, kteří slou­ ?ili v minulé válce. Všem vám mnohokráte dě­ kuleme. obzvlášť vám sestrám, za vaši spolu­ práci, 110b jste nům mnoho darovaly a krásně pracovalv.

Ta!:é děkujems sestrám a bratrům od sbrat­ řených řádu za jejich návštěvu, rádi jsme vás zde vidéll. a těší nás. že jste se s námi obezna­ li a pbavili. Počasí bylo dosti nejisté a bylo ;;:in1a na t=nto den, ale slavnost se přece vy­ dnhla a vše dobře dopadlo.

J3ra!:r Edw. L. Marek také přtjel na slavnost, jakof:to mistopředseda Hlavní Úřadovny, a my j;;,mc jrj hnad žádali, aby nám udělal pro­ slov: a bratr Marek tak učinil. Promluvil k o­ beeenstvu v obou řečích, anglicky i česky, a [oho i·ri"· IJ:;•Ja krásná, Promluvil o bratrském zrovna lo, co jsme potřebovali, neb naše členstvo tyto hlavní věci má vědět. Děkuíemo br. Markovi za jeho řeč a návštěvu, a don řáme. že k nám zas brzo zavítá a bude mo­ ci i;obýt delší dobu.

Bťati'i a seFt,ry. čas ubíhá. a tento rok bude brzo u konce, a v prosinci budou výroční schů. 7.,~. totiž volby úředníků na příšt! rok, tak jste žádáni, abvste se všichni dostavili do příští schůze na druhou neděli 8. prosince. Schůze y:ačne přesně o 1 hod. odpoledne. Jest to vaše rovinnost, abyste se co dobří členové dostavili do schůze, tak na shledanou!

S bratrským pozdravem, Leo Krause, Jr., taj.

°" • ~---

---) + Řád Jaromír, čís. 54., West, Tex. araLi'i a sestry!

.Iste všichni žádáni, abyste se dostavili příští neděli 1. prosince do schůze přesně ve 2 hod. odpoledne, nebo máme volení úředníků a jiné Fpo,i~0Yé, ěcl k projednávání, tak přijďte komu je to možné.

Po schuzt je dobrá svačina a pak bude hraní domina. taroků a karet, ale prosím jen pro zá­ bavu členu i élenkyň. Budeme soutěžit, kdo umí nejlépe hrát. a ti co nejvíce vyhrají dostanou pěkné ceny. a i ti co neumí též něco vyhraji.

Tak se na to dobře nachystejte a dobře se učte, ii t' některá ta cena na vás připadne.

No tak po neděli už máme toho sv. Mikuláše a co to bývalo těšení, co komu ten Santa Claus donese! Ve staré vlasti to nebývalo jako tady, tam chudí rodiče neměli peněz nazbyt, a ty dárky t:é:.: nebývaly tak drahé, i když jsme do­ stali nějaký větší dárek, buď k Mikuláši či k Ježlšku, tnk to byly věci co děti potřebovali.

Buď střevíce neb šaty, šála na krk, rukavice a nékdy malá hračka u těch bohatších. Já jsem měla nsi 8-9 roků a tatínek mě vyřezal z měk­ kóho di·evaděťátko asi 10 palců velké, namalo­ val tomu oči, ústa a co ,iá jsem měla radosti!

Pak později mně k tomu dal malou ručně děla­ nou kolébk:un věi·te,že jsem to měla kolik ro­ kú. Někdy zns maminka dělala panáky ze sli­ vek. Dnly se dva dráty podlouhlé pro tělo, na" vlékli se nn to suché slivky či trnky, i ruce i 1:1(, tak udělaly a hlava též, a to mělo tu výhodu, že až se nám to omrzelo,že se to poma­ lu snědlo. Věi·te,že ty maminky uměly leccos nd(iJat.,co moc nestálo. Z punčoch ušily panen­ ky. daly pestré šatečky, a ani jsme těm bohat-. šim 111:7,áviděly. spokojiliy jsme se s málem. Za to tmly? I my samy dáváme už víc a někdy dražší dárky, a ,iak dlouho trvají? A děti si těchto ani moc neváží. Ale co je komu po tom? ano! Každý jde jak kapsa stačí. Pak na vá­ noce okrášlený stromek pozlaecnými ořechy, něco cukroví a pár jablek, a bylo zase radosti dost. To už jsme šetřily my děcka, aby jsme si mchli několik svíček. aby ten stromek byl Večeře bývala dost pestrá. Polévka. pak buď buchta neb vánočka, kdo mohl ko11pH nc·bo 1<i "ám chytit rybu, ale většinou to bývalo bez r:/by, pak suché i vafoné ovoce "ki'í" to byly suché jablka, hrušky a švestky dohromady, pak ořechy a několik ja­ blek a oranže. Po večel'i se zpívaly koledy u o­ záí·eného stromečlrn a ráno o 5 ho<;l. na jitřní,

neb o 12 na púlnoční. Bývaly to vánoce krásné a už se nevrátí. A co bývalo žertti i vážně mině­ no, když se krájelo jablko a bylo červivé neb o­ řech byl plesnivý. Tu se hádalo, že ten neb o­ nen zemfo nebo bude nemocný, ale nikdo u nás doma tom unevčřil, neb to byly jen pověry.

Jaké vánoce se as islaví nyní ve staré vlasti?

A zde? Mnoho a mnoho rodin bude asi vzpomí­ nat na své drahé, co se nikdy nevrátí a ti co mají celé své rcuiny kolem sebe, budou se ra­ dovat.

Ve čtvrtek máme naše americké hody čili Dí­ kúvzdání, a všichni múžeme děkovat Bohu, že nás ušetfll zlýrh věci a dal nám zdraví, rolní­ kúm úrodu lač ne všem) a většinou máme zde všecko co r.hc<"me, za co máme být vděčný, ač je dost vy,iímek(!O by chtěli víc.

TRk pro dnes už dost. Srdečný pozdrav na všecky čtoucí, Marie Klausová, dop.

----)

+

.v.

+ (---­

Upozornění všem členům řáclu Slovan, .Jihu číslo 26.

Milí bmth a se,,try!

Tímto vám oznamuji, že výroční schúze řádu Slovan Jihu čís. 26. SPJST. bude konána v ne­ děli dne 1. prosince 1946, ve škole Olmos.Schů­ ze bude zahájena ve 9:30 hod. dopoledne, tedy o púl hodiny dříve než jindy. ,Jelikožv této S<'híb;i přip::irlávolba úředníků pro příští rok. tedy jste laskavě žádáni, abyste se do této schúze dostavili v hojném počtu a zvolili si úředníky l'ádové.

Dále vám ::1ak oznamuji, že asi v jednu hodi­ nu odpoledne budou pi'ítomní členi fotografo­ váni, neb chceme podat kratší historii našeho l'ádu pro jubilejní číslo Věstníka, a také zaslat fotografii členú hidu čís. 26. Tedy jistě se do schúze cl ostavte.

V poledne budeme mít opětně tak zvaný "ko­ šíčkovýoběd."

Tedy ještě jednou vás laskavě žádám, jistě se do schúze dostavte.

S bratrským pozdravem, Jos. Koliha, Jr., taj. řádu Slovan Jihu, čís. 26.

'

) • .v. • (----

DO GRANGER,TEX.!

Tímto se oznamu,ie členúm řádu Komenský čís. 20., aby se všichni dostavili do pravidelné schůze druhou neděli v prosinci odpoledne dne 8., neb pl'ipadá volba úi·edníkúa pak se chceme dát fotografovat, aby jsme též poslali obraz do jubilejního čísla Věstníku.

Eng. Jelinek, před.

Anton Mikulenčák, taj.

----)

+ ..,. + (.----

Sladký požitek vám poskytne lepkavá dobro­ ta vinných hroznú, kterou nám ještě několik: dnú nebo snad i týdnú budou nabízet štědré náruče ovocných stánkú v městských ulicích.

A ani vy neodoláte a koupíte si trochu těch lá­ kavých plodů, zrozených na Slovensku nebo v Maďarsku, s dobrým svědomím, že je přinese­ te domú, manželce nebo dětem. A pak najed­ nou dlouhá. nekonečná cesta tramvají. jedno­ tvárná a unavující - no a vy prostě nemůžete Jinak, než si .tu cestu nějak zkrátit. Otev-řete, aniž byste si to uvědomil, tak docela mimoděk, pytlík s hrozny, ulomíte jeden, pak druhý a bezmyšlenkovitě je válíte v ústech. Ulepené prsty, zvlhlé čerstvým ovócem, se stále znovu vracejí do sáčku. A zase utrhnete zelenou ku­ ličku a novou a novou nesete do úst. Pak vy­ stoupíte. A v ruce vám zbude jen rozmačkaný sáček, několik shnilých plodú a stonek, svědek vašeho dobrého úmyslu. No co, rodině koupíte hrozny až zítra ...

----)

+ ..y. + (----

Zákaz boogy-woogyna Třebíčsku. Okr. ná­ rodní výbor v Třebíči zakázal s okamžitou plat­ ností pro všechny obce okresu tanec· boogy­ woogy a všechny černošské tance. ·za dodržení tohoto zákazu jsou odpovědní pořadatelé ta­ nečních zábav.

---) + ..y. + (--Telnická papírna bucle zachována. Ve staré papímě v Telnicích u ústí n. L. byl před nedáv­ nem zastaven provoz. Na pí·ání povolaných pražských míst bude nyní provoz opět zahájen a vyráběn zde speciální mční papír na knižní bibliofilie.

Ve středu, dne 27 .listopá:du,'1946.

RESOLUCESOUSTRASTI. My, nížepsnný resoluční výbor řádu Rozlcvět Rúže, 'čís. 81. v Needville, Tex.. projevujeme jménem řádu upřímně cítěnou soustrast po­ zůstalé rodině nad ztrátou jejich manželky, matky a babičky a naší spoluse3try, Rosie Garbs, která zemřela 15. i·íjna ve stáří 50 let a byla pohřbena za velké účasti přátel a známých, na hřbitov v NeedviUe. Víme, pozústalá rodino. že vá:;; zármutek je veliký, ale budiž vám útěchou, že i my spolu­ brati'.'isoucítíme s vámi.

W. J. Wojtek, Jos. Strážnický. Inoc. P~šák, resoluční výbor.

----) + .Yo + (---­ RESOLUCESOUSTRASTI. V hlubokém pohnutí níže pod•epsnný.reso­ luční výbor řádu Slovan čís. 9, oznamuje, že opět zákeřná mrtvice vyrvala z nnšeho řádo­ vého středú nám tak milého a -vždy činného člena, Franka

F. Fojta,

kterýž v poměrně 111ladém věku opustil svou, tak milovanou rodinu, manž,elku, dva syny, dvě dcery, stai'ičkou matku, čtyři bratry, dvě sestry. ti'i pill-bratry. jednu pů-sestru, pět vnuků a četné jiné pNbuzenstvo.

Vám, vy milý po7,ústalí a truchlící tímto chceme vám pi·ojádl'iti naši upřimnou spoiu­ účast ve vaš·emnesmírném žalu a bolesti, vždyť náš fad a všichni kdož zesnulého znali, víme, co jste ztratili. Byl to člověk dobrý, kde viděl potřebu r.omáhal a fedroval jednotlivce i rňz­ né osadní podniky. které směřovaly k dobru a rozkvětu celé osady. Jeho jméno a jeho skut­ ky nevymizí nikdy z paměti. Budiž Ti, drahý bratře, pi·íteli a sousede, ta chladná země.leh­ kou!

Skromná, ale upi'hnn:í.tato slova nechť jsou vám milí truchlící ku potěše. . Za řád Slovan, čís. 9: Jos. Jakubík, Jan T. Škrabánek, Jos. Šum­ šal, resoluční výbOl'..

----J

+

.v.

+

(---­

RESOLUCESOUSTRASTI. My ,níže podepsaný resoluční výbor i:·ádu "Woodrow Wilson čís. 146, projevuj,eme jmé­ nem řádu soustrast pozústalé rodině·;nad ztrá­ tou jejich milované dcery, sestry, vriučky a naší spolusestry, · · l{alyn J. Kennecly, která po krátké nemoci zemřela 20. list/1946, v mladém věku 14 let. Pohí'bena bylá 2L list. na hřbitově "Galveston Memorial Park".

Víme, pozústaló. rodino, že těžce neséte od­ chod vaší milované dcery, sestry, vnučky, ale budiž vám útěchou, že my sestry a bratři řadu soucítíme s vinni, ve vašem zármutku.

Zesnulé sestl'ičce, budiž jí země lehká.

El. Kivchová, Ed. Urbancová, A. Kossová, resoluční výbor.

---) + 4- + (--­ Ůlenům řádu Pokl'ok Houstonu čís. ·gs:,·· Členi, ldei'í se za,iímají o obi·ázkybrarié · pi'i naší oslavě dosáhnutí 1000 člem1, a chtěli· by si tyto zakoupiti. mohou tak učini,t pff ri'aší výroční schůzi dne 1. prosince. Snímky rháfoe již na ruce a jsou velmi pěkné. Tyto obrazky budou použity d9 čísla jubilejního.

Za řád Pokrok Houstonu čís. 88: F. J. Ole::mvá,tajemnice.

----)

•

..,...

•

l----

Řád Slovanský Svaz, čís. 81;.....

Temple" T~xas.

Ctění bratři a sestry!

Tímto vám sděluji, ž.e příští naše schůzeje schiize výroční. Budou se volit řádoví -úřeclnici i;:ro příšn rok. Tedy, bratl'i a sestry, dostavte se v hojném poctu a zvolte sobě k uspokojení svoje hodné úředníky a ovšem tajemníka mlad­ šího než já jsem, 77 let. ,Já bych se rád podě­ koval z toho úfadu.

J. H,Ba.1:t.ek,tajeu1111:ík.

Dr. Chas. Aug. Chval: QUO VADIS HOMO? -

·sopečnatých vyhaslých kráterů, ale do vlast­ ního nitra se nedíváme. svou vlastni duši ne­ známe. Dřímá a spí v hlubinách, pohřbená pod troskami nerozumného života. To je tra­ gedie. Dobře to vystihl Mistr z Nazaretu, když Den ode dne roste počet těch, kteří bedli­ pravil: "Co platné člověku, kdyby celý svět vým pozorováním a přemýšlením přichází ku získal a duši své uškodil?" ... Mk 8:36. přesvědčení, že svět nemůže pokračovati ve Svět bude bezpečným a radostným k: obý­ výstavbě nového řádu na přaždtých a spuchře­ vání jen tenkráte, bude-li se člověk: cítit bez­ lých základech minulosti. Lidstvo počíná od­ pečným. Strach je výsledek nejistoty a špat­ mítati poslouchat a klánětí se tyranským vlá­ ného svědomí. Kde je strach, tam nesídlí Buh. dám. Pul světa dnes stojí v bídě nad troskami Kde je strach, tam duše je v zajetí elementál­ domovů, škol. chrámů, historických a umě­ níeh sil. Jinými slovy. jsme ještě velíce ovlá- · leckých památek. K těmto ztrátám se druží dáni hmotou. Naše nitro je zatmnělé. Neza­ nemoci. nedostatek a hlad. Vzpomínkyna pro­ svítilo v něm světlo nesmrtelné duše. A neza­ žité hriizy a strach před nejistou budoucno­ svitne, dokud budeme lpěti na hmotném zi­ sti, ve které atomické bomby a zkázonosné sku a slávě tohoto světa. Kdo si myslí ,že do­ bakterie by dovršily dílo zkázy. podlamují o­ sáhneme pokoje a míru pouze nějakým usne­ třesené nervy tisíců nešťastných. V takové si­ sením radě Spoj,zných národů, ten se jistě tuaci se dnes nalézá svět. Arci, hledáme ce­ zklame. Ne, že bychom odsuzovali mírové sna­ sty a prostředky, jak bychom se vyhnuli ne­ hy a smlouvy. To jsou docela potřebné zevní jen hrozící pohromě, ale jak bychom i dospě­ manifestace - důkazy, že se snažíme nalézti li k trvalému míru a pokoji. Rozřešení tohoto cestu a prostředky, Nicméně, otázka míru, po­ problému jsme vložili do rukou delegátů za­ koje .a lepší budoucnosti lidstva se nevyřeší za sedajících přítomně na konferenci Spojených zeleným stolem mírové konference. Bude zá­ národů, V . tom ohledu si zaslouží všechnu na­ ležeti, jak se lidské srdce k těm zákonům a ši dobrou vim a podporu. Nesmíme se však ustanovením zachová. V prvním roce druhé domnívati, že nám tito zodpovědní a snaživí světové.války, v době velkého utrpení, hrůz a mužové a ženy přinesou nový světový řád a zármutku. když president Franklin Delano pořádek na servítku. Přerod musí začíti v kaž­ Roosevelt se sešel poprvé na šírém moři s dém jednotlivém srdci lidském, z něhož pře­ Winston Churchillem, tenkráte [sme snili o devšim musíme vypuditi sobectví a nedůvěru. těch velkých čtyřech svobodách všem náro­ A dále, jako v těle lidském každá jednotlivá dům ,a dnes, když, strašná krise přešla, zapo­ buňka mu svoji funkci, tak i každý jednotliv1:1c mínáme na ty sliby a slavně prohlášené zása­ v organizace světové má svoje místo a poslání. dy. Staráme se, jak bychom co dobře prodali Slovem, musíme si pro vždy uvědomit, že jsme a zpeněžili, zlhostejněli a zlenivěli jsme. Ne­ závisllými jeden na druhým. Lék k ozdravění důvěra se vkradla do srdcí mnohých, slovem a k lepší budoucnosti jest v nás. Náprava musí navrátili jsme se do těch starých kolejí. ;pa­ přijíti ze vnítř. Musíme se přerodit. A tento matujme však, že hru se spravedlivým záko­ přerod není v podstatě nějakým fysickým pro­ nem Všehomíra na té světové šachovnici ne­ cesem, ale zcela určitě duševní zkušeností. Jen vyhrajem. Zdá se, že jsme opět propásli stkvě­ to, co se zrodí v nitru člověka, jen to jest tr­ Ié příležitosti, tak jak se stalo za presidenta vanlivé a věčné. Bez hodnot duchovních ne­ WoodrowWilsona.

Mnohé věci se opakují, jichž vybudujeme nic trvanlivého. Všechny ty mo­ jsme byli účastní po první světové válce. U­ derní technické vymoženosti, co nám přinesly? spáváme opět tu naši duši. Neposloucháme Zkázu a žal. hlasu svědomí. Všechny ty naše dluhy a s ni­ Netřeba však ztráceti naději. Z utrpení a mi tu zmrzačenou filosofii se může obírat jen bolesti se rodí velké věci. Musíme připustit, člověk, který sebe a svou nesmrtelnou duši je­ že jsme zbloudili a 2Íe jsme se zpronevěřili zá­ ště nenašel . . . konům Nejvyššího. Příčina světového úpadku, Naše doba ukládá výchovným institucím a leží ve špatné výchově.Materialismus - hrubé všem náboženským společnostem vell;::ý úkol. hmotářství ovládlo lidstvo. Ve světě dosud pla­ Pfijde-li svět za osvícenými vůdcí, přijmeli tilo víc, co člověk má a ne, co je. Jinými slovy, moudrost velkých světových buditelů a nade hmotné statky, bohatství a lesk, nikoliv ka­ vše vznešené učení Ježíšovo, pak se může do.: . rakter. Moc a násilí triumfovaly. Lidskost a čkati zlatého věku. Člověk si musí především .soucísnost, byly považovány za vlastnosti sla­ uvědomiti, že Nejvyšší moc vládne a řídí vše­ bých a otroků. K takovým koncům vede každá chny věci, že tato moc nezklame, že tato moc filosofie i věda, popírající vznešený původ člo­ usiluje o věčný vývín .a pokrok všeho stvoření. věka a jeho zodpovědnost Tvúrci všehomíra.

Tvúrce nezklamal, ale člověk zklamal. Utrpení Dokud člověk nepřijde k vlastnímu přesvěd­ nezpůsobil Búh, to si přivodil na sebe každý čení, že má nesmrtelnou duši, jež sřormovala sám. Není to chyba prozřetelnosti, ale jest to tělo, v němž jen dočasně přebývá, dotud ne­ chyba naše. Vesmír jest moudře uspořádán, nalezne míru a pokoje. Tento objev své vlast­ jest dobrý. krásný a moudrý. To musí člověk ni duše musí prodělat každý, kdo chce nastou­ vnitřně zažít, aby to mohl pochopiti. Dokud piti cestu, která vede ku pravdě a pravé blase v nitru lidském neprojeví tato touha, tato 21enosti. Pocit přítomností Boží nelze bez tožízeň marně bude jinde hledat pokoje. I náš . hoto poznání a zkušenosti vypěstovati. Nesta­ slavný Jan Amos Komenský dospěl ku pozná­ čí být členem té neb oné církve, nebo jaké­ ní, že pokoj, mír a pravá bezpečnost (centrum koliv náboženské společnosti. Nestačí křest, securítatls) má sídlo své v srdci Ildském. A konfirmace a přijímání církevních svátostí. To­ každý, kdo nalezl tuto bezpečnost, fen není ho poznání člověk nedosáhne ani na universi­ více otrokem hmoty a tohoto světa. On si je tě .nebo v bohosloveckém semínáří, Zdroj po­ vědom své nesmrtelnosti. Nemá obav materiál­ znání této pravdy jest otevřen každému, kdo ních ztrát, [alco světský člověk, neboť on si jest nábožensky probudilým, kdo rád přemýšlí je vědom, že nevlastní a nevezme s sebou z v zákoně Hospodinově, kdo upřímně bez za­ těch hmotných věcí ničeho, než to své Já. Vá­ ujatosti a předsudku dovede hledati pravdu, lečná litice zničila města a vesnice, slavné kní­ kdo poctivě pracuje a miluje vše, co je dobré, hovny, umělecká díla a nádherné paláce a krásné a pravdivé. katedrály ~ plody geníů a věků, nezničila Neochvějné vědomi. že máme duši a to duši · však duše těch mistru, autorů, básníků, řeme­ slníků, umělců. synů a dcer lidských. Ye věč­ nesmrtelnou, jest důležitou zkušenosti v ná­ ném pochodu i naše matka Zem jednou vy­ boženském životě. Tato zkušenost ovlivňuje chladne, a co nezahyne? Nesmrtelná duše! To celj náš život, naše smýšleni i jednání. Proto božské, jež bude tvořiti dál. A bude nové nebe jest tolik bídy, nemocí a zločinnosti, že toto a nová země. Naříkáme nad zkázou, ano, lo­ pozn:ání mnozí nemají a ani se nesnaží jej míme rukama, vidouce nádherné dílo uměl­ dosáhnouti A přece jest v dosahu každé upřím­ covo zničené .ale dokud mistr byl živ, nechali ně hledající duše. Člověk už vypátral tajem­ jsme ho chodit o hladu a v zimě se třásl zl· nou sílu a moc atomu. ale jak málo těch, kte­ mou ve své chudobě. Pláčeme nad troskami ří nalezli svou vlastní duši. Člověkovládl stra­ pomníků, nemocnic a staroblnců, ala při tom tosřeru, ale nedovede ovládati sebe. Pomocí často kráčíme bezmyšlenkovitě kolem.lidsl{ých radáru dosáhli Jsme měsíc a slyšeli jsme o­ IiAM KRA<JÍ~ ČLOVĚČ:E?

v

zvěnu světelného papcsku, který se ť.lotkl těch

Stra.D& ,.

VISTNÍBi

Ve středu, dne 27. listopadu 19,:lG.

trosek, ll::olem brlohů, kCli'.-:1.len a clcmpa,t. a :ne-

pozdvihneme prstu k pomoci, anebo ku od­ straněni zkázy a pokušení. Ne, svět se ne­ zn:iěni nějakým zázrakem. Náprava se nedo­ stm~ízavedením nových zákon~, leč bychom se dle nich poctivě řídili. A k tomu jest po­ t,řeba vnitřního přerodu. Předně musime dátl své tělo, vlastní stánek a chrám duše do po­ h'tclku. Musíme se podrobiti vůli Nejvyššího. l\lusíme odpověděti na hlas vlastního svědomí, kleré volá: "Quo vadis homo?" ....

---)

• .,f..

(---

Řád Svornost Jihu, čísfo 15, Buckholts, Texas.

Milí bratři a sestry:,Jalm každoročně. budeme i letos míti · vý­ roční schúzi první neděli v prosinci, což přl­ pádne na prvního. Schfize zapo·čnépřesně o ,iedné hodině odpoledne, neboť mimo voleni všech úředníkú a výborů pro nastávajici rok, budeme se i společně fotografovat u sině. Ma­ m, z Cameron mne slíbil, že jistě přijede a bu­ de fotografii bráti asi o třech hodinách odpo­ ledne. V pádu. že by bylo moc škaredé počasí, schúze i fotografování bude o týden později.

Malíí·však říkal, že kdyby bylo jen zamrače­ no, že proto bude moci obrázek vzít, jen dešť by tomu úplně zamezil.

Těším se, že se dostaví všechny členské ro­ diny odtud, neboť jen přílišná vzdálenost bude pHj:,t0lná omluva pro nedostavení se.· Jak je vám asi známo, fotografie bude zaslána. pro uveřejněni v jubilejním čísle Věstníku, tak proto jest žádoucno, aby fotografie členstva byla co nejúplnější jak jen možno. Nějaká hrstlm nás by byla špatnou reklamou pro náš i-úd. Kteří .si budete přát zakoupiti fotografii pro sebe, budete se muset hnedle při fotogra­ fování pl'ihlásit. a čím větší počet jich bude rozebrán, tím budou levnějši. A jestli všichni máte obrázky tak rádi jako já, budou za fatku.

Jest to něco, co se nikdy nezmrzl, ba čim star­ ší. tím vzácnější. Kteři máte obrázek členstva· Národního sdruženi, braný u naši sině asi před 30 lety, mně dosvědčíte, že mám pravdu. Jest to památka na mnohé ty, kteří z těch řad se už odebrali na věčnost. Fotografie, kterou při­ ště budeme brát i nám jednou bude jednou památkou, kterou zde zanecháme.

Také vás musím ještě upozornit, že které rodiny jste sto procentně v Jednotě, milžete si také zaslat fotografie této rodiny pro uve- . řejnění v Jubilejním čísle Věstníku. Má býti zaslána reda!{toru ne později jak do konce ledna. Jak mohu nejblíže zjistit, naše sto­ procentní rodiny jsou: Jana Staše, Jan Shille­ ra, Otie Hessa, Ladislav Světlíka, Jan Ondráš­ Im. Frant. Uličnika, Jan Kužela a Jan Brtiše.

Od řádu Komenský čis. 20, v Granger, Tex., přestoupili k nám. manželé Valentin Němcovi.

Bude jim vyhodnější patřit k nám, neb býVaji skoro v našem okolí, a maji tedy do schfize mnohem blÍ2Íeji. Rádi jsme je mezi nás při­ jali.

Více nového nechci už psát, abych nezabi­ rala místa. když toto číslo Věstníku je vždy • tak zabráno dopisy. ostatně to hlavni o pro­ vdání sestry Margaret Pošívalové už víte z do­ pisu sestry Anny Orsagové, která nedávno tu­ to svatbu pěkně popsala.

Se sesterským pozdravem, Hilda Brtišová, taj.

---) • .y. + (--Sokolský zájezd clo Sovětského svazu. Vzo1-

11á mužstva sok:olskýchmužú a žen čs. obce so­ kolské budou:vyslána k listopadovým mistrov­ stvím Sovětského svazu v nářadovém tělocviku.

Pro sestavení družstva žen ČOS je vypsán vy­ hledávací závod, který bude v neděli 6. října 1946 v Tyršově domě. Závod je přístupný cvi­ čenkám pátého stupně.

---) • oTo • (--Škodovy závody vyhrály soutěž v Argentině.·

Škodovyzávody zvítězily v soutěžnim řízeni, které vypsala Argentina na postavení velkého lihovaru, proti silné konkurenci z několika stá­ tú a obdržely zakázku, podle které mají do dvou let postavit jeden z největších lihovarů světa v Buenos Aires. Jeho výroba 2,500 hl absolutního lUm za 24 hodiny bude větší než desateronáso­ bek výroby největšího lihovaru v českosloven1,lrn.

Btrua

li.

VIBTKiB.!·

._

Ve středu, dne 27 .listopadu 1946•

,,,.

I

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENTORDER OF STATE OF TEXAS

All contributions, eorre3Pondenee et l.,odgt reporters, biographies, etc. Intended for pub· lication, must be ln the hands of the Editor

by Saturday.

POPULATION POLICY FROM THE HUMAN ANGLE A short time ago there was an interesting public inquiry in Holland, and 57 per cent of the questioned replied to the followingpoint in the affirnative: "Are female collaborators to be released from prison and internment camps in order to enable them to take care of their children?"

It is psychologicallyinteresting and elucidat­ ing that there is a majority for a humane solu­ tion. It proves that civilized nations tend to forget easily, and that brutality does not thrive outside a Fascist regime.

Not so long ago a German soldier's girl friend had been driven through the streets of Eindhoven; her head had been shaved, and in her arms she had been carrying a semi-starved baby. Then, with the memory of German atro­ cities still freshly in mind, everybody agreed that such a public demonstration of disgrace was natural and well deserved, and that the offspring of Nazi soldiers or native Fascists should have the infamy of their parents.

During the first upsurge after the liberation women who had born a living memory of the occupation were deemed particularly wicked.

The sorn head seemed a very mild retaliation.

In Antwerp two Belgian mothers of German soldiers' children were exhibited in a tiger cage, and the citizens of Marseillesdragged two of these poor sinners over the street pave­ ments. Not even highly civilized Norway was an exemption,and in Bergen, where many Nor­ wegian patriots had been murdered by the Ge­ stapo, women with such "ill-conceived" babies were led through the streets on dog leashes.

Today the very same Governments try hard to find a humane solution for the problem of children of quislings and German soldiers, as they are aware that by discrimination these might be driven into the ranks of socially and politically undesirable citizens. These humaní­ tarians are naturally consciousof the difficul­ ties of their task, as they know that a consi­ derable part of the population of the occupied countries will go on hating and detesting the living memories of the years of oppression.

Though these haters are a minority, they may well be able to make the life of their innocent "enemies" a misery, and it is easy to incite other children against them and children always tend to be cruel. · In the wake of every war there is the prob­ lem of the soldiers children, and the past con­ test has added the problem of the off-spring • of Quislings. German soldiers' children were · also born in "inferior" eastern countries where social or ultimate relations with the native population were a punishable offense. The fruits of such illicit relations áere outlawed, as is would have been suicidal for the mother to indict the German of paternity.

Thus we possess statistical material only of countries where the German High Command tolerated or encouraged such relations. In Nor­ way there are 9,000 such children and 6,000 girls married to German soldiers, and for the slightly larger Danish population there are 5,000 descendants of the "Protectors."

In Norway this problem has been seriously considered, and the Ministry of Social Welfare has set up a special committee to deal with it; the committee has published an extensive re­ port, It rejects the compulsory transfer of such children to Germany, and states: "An in­ telligent and just treatment here in Norway will make them good Norwegian citizens through education and the right influence. A transfer to Germany would deprive us of any means to control the education and to shape the fate of these adolescents."

and are to be respected as the "custodians of the law." Children who violate the law are tried by a children's court supervised by school The committee violently attacks the fear of officials.

"German blood" as such terms are related to Adolescents whose parents are interned or the infamous racial theories of the Nazis. imprisoned as collaborators are under the care of the local authorities. The province of Drente Certain legal measures are to extinguish as had to house 4,000 of them within a week. Ini­ far as possiblethe past of these children. They tial difficulties such as sortage of teachers, so­ are to be re-registered and typical German cial and welfare officers, etc., have been most­ names will be altered. Adoption by patriotic ly overcome.Bedding, sheets, towels, and toys families, and the establishment of special are now being provided in sufficient quantities, homes, as many mothers are still in interment and many of the adolscents have been adopted camps, and transfer to other parts of Norway and are thus enabled to leave the camps. are suggested as counter-measures against Whereas the children of Nazi collaborators strong local hostility. Some of the children re­ may after a short period of probation go to the main under the care of reliable relations and grandparents. general school, some of the older pupils who disrupt discipline remain excluded.

The report of the committee is summarized In some provinces the children of collabora­ in the sentence: "These children are Norwegi­ tors are under the care of their mother if she an citizens; therefore we cannot devolve re­ was not implicated in collaboration, and some sponsibility for them on anybody else." families are under supervision. The official in But even in the country of the great human­ charge of supervision help and advise. The itarian Nansen this view is not altogether po­ wholeproblem of these children is discussed by pular. King Haakon has therefore spoken on local authorities, churches, and voluntary bo­ behalf of this undesired generation in a mov­ dies, and experiences are being exchanged. ing wireless appeal. He adopted them, symbol­ The question of adolescent girls is more dif­ ically saying:" I am the king of these children ficult than the question of the boys.Older boys too. They are not responsible for the sins of try to find a way back to their nation, but the their mothers, and they must not suffer for girls who have lost their German lover are full them." of hatred and spite.

The Danish Ministry of Justice has opened The problem of the Nazi children will soon a special office for children of German soldiers belong to the past, but the new problem of the who are in need of financial help. In Denmark children of the Alliedsoldiers in Germany, Au­ the problem is easier, as no Danish child suf­ stria, and Japan is just arising. Their children, fers from iack oř food; thus there is no the children of the victorioussoldiers,have less jealousy. to suffer than the children of the conquered The French Control Oommíssion turns and outlawed. But in many part of Germany French need into a virtue. As the French po­ there is a violent propaganda against řrater­ pulation is declining it has been resolved to nalization. Illegal posters show bombed cities adopt all such children officially. The real and a soldier of occupatíín with a German motive is doubtlessly expediency, and alto­ girl. They warn against such "unpatriotic and gether 300,000 children are being adopted. To a un-German behavior." But fraternalization minor extent they are children of German cannot be stopped, and in the French zone the soldiers and French girls, but the majority officers are billeted on families and share their come from unions between French forced household.No ruling is of any avail, and an in­ workers and German women. quiry during the existence of the order against fraternalization showed that even then 40 per France offers far better opportunities to cent of the troops used to have "dates" with these officially adopted children than Gerina­ German girls; 30 per cent visited German řam­ ny could give today. But it remains a question lies and had more or less close relations. wheter the best official care can make up for maternal love.

In Austria the marriage ban was lifted on January 2, 1946, and within a fortnight 200 From Holland there is little news about the American soldiers applied for licenses to wed children of German soldiers, but there are Austrian girls. ' many descendants of Quislings and many In Germany it is left to the discretion of the young Fascists who form a high percentage of Commanders in chief of the armies of occupa­ the 50,000 children under official care. tion to grant or reject such licenses, but im­ When in the first days after the liberation mediately after this decision General Eisen­ many Fascists and collaborators, among them hower announced that he would retain the many woman, were arrested, their children ban. Though three G.I.s appealed to President who had been forgotten were either taken over Truman, on the whole the Frauleins have ac­ by good neighbors or became young bandits. quiesced in the fact that the G.I.s can offer Afterwards these young hooligans were sent to them cigarettes, scents, and chocolate but no provísíonal camps. At first the population marriage lines. Army curates and German treated them with open hostility, but later on ministers are forbidden to wed Germans to reason prevailed. The danger of creating a Americans, but some registry offices have class of outcasts in the future was realized, and legalized such weddings,which are deemed inhomes and schools for them with a qualified valid by the military authorities; trespassing staff were established. Many of these adoles­ registrars are being prosecuted. cents were adopted with the consent of their The British authorities apply different parents. who after their release from prison methods. Though they rather discourage appli­ prefer to fight for bread and rehabilitation cations, they give consent after a waiting pe­ without any burden. The active members of the riod and thorough inquires.

Fascist Youth are transferred to special schools Nevertheless the Americans again stressed for re-education, and when they have mended the marriage ban. Major General J.M. Bevans, their ways they can return to normal schools deputy chief of staff, reminded the American or choose a profession. forces that the Germans were still to be con­ One of the model schools for re-education is sidered enemies, and that marriages between Noordwijk, and the pupils are educated for de­ G.I.s and German girls would be Invalid till mocratic self-government. They elect their own "police,"and "officers" wear white armlets (Continued frem page 11) Arthur J. Cooper

Ve stfedu, dne 27. listopadu

1946.

The Dairy Of A Yugoslav Partisan One day in the summer of 1943, Cairo was startlet to see a tall, gaunt figure clad in top­ boots and soiled grey uniform, and wearing a bandage round his head, striding through the streets beneath the broiling Egyptian sun. It was the outside world's first glimpse of the then almost mythical and romantic pheno­ menon - a Yugoslav partisan. The partisan was Lt.-Col. Vlada Dedier, who -had been eva­ cuated for hospital treatment for a serious head wound. In addition to his wound, his uni­ form, his revolver and his impressive guerilla appearance, Dedier brought with him a moving collection of photographs taken in Yugoslavia since the Axis invasion two and a half years before, numerous samples of the. underground partisan Press, and an inexhaustible fund of stories of partisan life. A journalist in pre-war days, Dedier had joined the partisans in Serbia in the early days of their rising and had kept· a detailed diary of his experiences. This diary fortunately has been preserved throughout the hazards of his adventurous life, and is now being published in severeal parts in Belgrade.

Two thick volumes have already appeared the first dealing with the outbreak of Yugoslav resistance in the summer of 1941 downto the first session of the Partisans' Anti-Fascist Council for the National Liberation of Yugo­ slavia in November 1942, the second from that date onwards until the Council's second ses­ sion at Jajce in the following year.

The diary appears to be par excellence the literary medium best suited to the spirit of a paatisan movement. To expect a polished lite­ rary product to emerge from amidst the rigors of guerilla warfare would be much indeed. One or two poems and songs of merit, and a few vivid literary sketches have, it is true, already come from the pens of partisan writers. But many years must neecesaríly elapse before the epic story of the partisans can be clothed in worthy and Iastígn literary expression.'In the meantime, the diaries kept by eyewitnessesand participants in the struggle afford an invalu­ able quarry for future historians and writers.

The story they have to tell may be confusing through the great wealth of" detail which they contain, and a deep familiarity with the topo­ graphy of remote regions of Yugoslavia and with the personalítle o řrspomínent partisan leaders is índespensíble to an informed enjoy­ ment of them. Yet they also contain passages of real dramatic power and moving human pathos which may be appreciated by all.

The first entry in Dedier's diary is dated April 6, 1941 - the day of the ferocious sur­ prise attack on the Yugoslav capital by Ger­ man planes. The confusion of those early days ls clearly mirrored in the diary, but already mysterious meetings, rendezcous, and clan­ destine comings and goings are curtly recorded which lead up to the deepening drama of the armed insurrection. On May 8th a stranger at Belgrade from Zagreb "elegantly dressed."

It ls Tito. More conferences, plans hatched, re­ ports of sabotage and raids against the Ger­ man forces of occupation, then escape from Belgrade, service with the partisan detach­ ments, towns captured and large areas in Ser­ bia cleared of the Germans.

The scene shifts to Užice,the town in West­ ern Serbia important for its arms factory and its gold and silver reserves stored in the hill­ side deposits of the Yugoslav National Bank.

Then comes the first mention of the Chetniks, clashes and a hastily patched-up truce, urgent personal meetings between Tito and Michajlo­ vič, the inevitable German counter-offensive, the abandonment of the partisans' stronghold and their retreat across the frontiers of Serbia.

There are few pages in the diary more vivid than those which describes the heroic defense of Užice and the disaster caused by the action of a Fifth Columnist who placed an infernal machine in one of the galleries hewn in the •tiorts tQ remove tne stx hundred partisan

~·8,.lffBl raid shelter, and arms factory. Still more mov­ ing is the account of the evacuation of Užice, the paníc and flight of the refugees with "Blonde Vera," the youthful partisan girl, at­ tempting to direct and encourage them; the efforts to remove the six hudred partisan wounded, many of whom were overtaken and mercilesslycrushed to death by German tanks; the columns of ox-carts laden with bullion and unbound volumes of partisan propaganda still wet from their clandestine Press; the carcass of a white horse lying by the roadside and the haunting fear lest its rider, Tito, the Com­ mander-in-Chief, has shared its fate; the one piece of good news - the recapture of Rostov by the Red Army - which brought a smile of joy to the lips of the weary partisans in the hour of their direst peril - all these are scenes which remain vividlyimpressed upon the mind of the reader. rt would take many pages to trace the out­ line of Dedier's odyssey through the forests of Bosnia and over the barren mountains of Mon­ tenegro, to follow the account of this or that raid on.enemy lines of communication, to at­ tend the councils of war and the lengthy poli­ tical fireside discussions, to meet the motley crowd of soldiers, youthful couriers, peasants, priests, patriots, and traitors which throng the pages of the diary. One would be tempted to linger over the epic of the great Fifth Offen­ sive, launched by German, Italian and Quis­ ling forces with the aim of encircling the an­ nihilating the partisans in the Montenegrin mountains, to greet the arrival of the first Bri­ tish liaison officers, watch them as German planes swoop overhead to drop bombs which kill one of their number and wound Tito him­ self. Then with Dedier and his partisans back into Bosnia again, and beyond to Croatia and Slovenia. And still the relentless war goes on, though the hard-pressed members of the Par­ tisan Supreme Staff are human enough to re­ lax in their brief leisure hours with a game of chess or of football. Nor are they averse to playing an occasional practical joke on each other, as when some of their number rig up a dummy loud-speaker and fake a pretended broadcast from a Chetnik radio-station merci­ lessly ridiculing the foibles and weakness of the indignant audience.

Nor are the volumes of Dediers' the only diaries which have come from the pen of a partisan, At least three others have also ap­ peared - one by the Croat poet Vladimir Na­ zor, another by the Croat publicist Mladen Ive­ kovíč, and the third by a Serb peasant called Dudič. Nazor's diary is of course the most ac­ complíshed literary work of them all. It con­ tains a number of his recent poems and some delightful character sketches, but the general picture which It gives of the partisan move­ ment is somewhat restricted, since the poet did not join it until after the capitulation of Italy. Ivekovič's diary described the horrors of a notorious Ustač concentration camp where the author was interned, his release and sub­ sequent experiences with the Croat partisans.

This book contains much interesting material, but its somewhat unorthodox treatment of the general partisan theme has now, unfortuna­ tely, caused it to be withdrawn from circula­ tion. The short diary of Dudič is perhaps of all the diaries the most humanly revealing. It has the authentic flavor of the early Serbian peasant warriors, their primitive devotion to an ideal, their blunders, their successes and their suffering.

How many other diaries, it 1nay be wonder­ ed, have perished along with their authors during the years of partisan warfare? Invalu­ able documentation - perhaps too, some work of literary merit - must have been lost with so many valuable human lives. A fragment of one of these lost diaries, written by a young Slo­ vene partisan, has, however, been preserved and may well serve as a fitting epitaph to the fallen writers and a tribute to the true human nobility which suffering often brought to their character. "I took to the mountains to become a hero," wrote the young partisan: "But it happened that I became a Man."

ati:ana. 11.

Thanksgiying

By Beatrice B. Barron "And When ye will offer a sacrifice of Thank.sgiving unto the Lord, offer it at your own will!" Leviticus 22:29. . Thanksgiving, as we all know it today, orig­ mated many centuries ago and its observance was founded on religion. It was based on the thought of giving-to offer-to sacrifice-with thanks and gratitude. '!'.he Hebrews offered thanks 011 special oc­ casions: another example of Thanksgiving in Biblical days is found in Nehemiach 12:27: "And at the dedication of the wall of Jeru­ salem they south the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with . gladness, both with thanksgiving, and with singing, with cymbals, and with harps;" Thanksgiving was pased on from century to century and from country to country. It was finally fi1"st observed in America in 1621 by the Pilgrims who had lived in Holland prior to settling in this country and brought with them old Dutch habits and customs. They had strong religious thoughts and had long ob­ served Thanksgiving as was a very old custom practiced in the Netherlands. Special days of prayer and thanksgiving were observed by the Netherlanders and they expressed their thanks by singing that old hymn, "The Prayer of Thanksgiving."

When the Pilgrims first settled in America in 1621, their first spring, summer and winter were filled with hardships, suffering, and death came to some, due to scarcity of crops and no means of subsistence. The whole colony almost died of starvation their first summer here, but by the following summer and fall they were blessed with abundant crops and there was a supply sufficient to take care of everyone's needs. They were so greatly over­ joyed and thankful for their rich food sup­ plies that the Governor declared a harvest festival be observed to offer Thanksgiving to God. They celebrated a whole week of feast­ ing and not strictly religious, either. There was singing, rejoícíng, and much gaiety en­ joyed by all along with special prayers and thanks being offered to GOd for his blessings to them. After their first Thanksgiving in A­ merica the Pilgrims had no certan day de­ signed for an annual Thanksgiving Day. Usually their Thanksgivings were very hum­ ble and religious in character. As the years passed a formal Proclamation was issued by someone who had authority over their Colony, and a special day was thereafter designed for Thanksgiving.

The first known Thanksgiving Proclamation to be issued in this country was in 1676. by Council of Charleston, Massachusetts, appoint­ ing June 29th to be a day of public thanks­ giving. The original broadside of this Procla­ mation is in the possession of the Massachu­ setts Historical Society in Boston.

---)

+

°" . ("

_

POPULATION POLICY FROM THE BUMAN ANGLE

(Continued on page 11) de-Nazification and popularization of demo­ cratic principles were complete. If he sticks to this principle Gretchen may well become an old spinster before she sees the Statue of. Li­ berty.

The American military authorities stress the fact that illegitimate children have no special clams as illegitimacy should not be favored.

Thus the problem of soldiers children in Germany and Japan is bound to increase.

There are at present about 23,000 of them in Tokio. Since German and American ways of life differ less, the corresponding figures are probably much bigger. But all this should not dismay Gretchen; she is in no moral danger, whereas under Hitler friendship with a Polish or Russian forced worker meant deat;h.

Sfnina 11. '~: ,.,.,,:'

VISTHt~ TO BE OR NOT TO BE

Old Baltimore's

young,

dynamic

Mayor

~e?(:lx;~tl:l·R<;io~ve,lt 1\lcKeldin· keeps thingš li;1Vely in the Monumental City. When he ex­

~aiins to you that his middle name is pro­ ll:~unced "Rusefelť' instead of Rosefelt", you ~ow he belongs to the Republican clan. In Blltilnore, where the · proportion of Demo­ c~ats to Republicans is about three to one, ¥cKeldin became Mayor by a sizeable major­ ity. This may be due to luck, his Scotch an- . c11Stry or to the fact that if he had not turned iµ~o a lawyer and politician, he might have been a preacher - and a darn good one. .'I'he Mayor says it isn't so, but there is a story current in Maryland, that he attended ch.Uf.'ch services, was asked to say a few words, took the minister's text and preached a bet­ těr sermon than the minister. Nevertheless, thá.horsey set in Maryland will lay you a bet at any odds that there is not a church at any crossroads i111. the State of Maryland where M.ayor MeKeldin has not lectured the Bible elases or preaehed a sermon, either before or after he became Mayor of Baltimore.

Ba.J.timere's.present Mayor came to promi­ nence some years ago as "the boy orator" in the campaign of another Republican Mayor of Baltimore, William F. Broening. Mayor Mc­ Keldin is ln great demand as a speaker. One glimpse of the Mayor's schedule is enough to make the average individual very tired just from looking.

Baltimoreans are fortunate in that in ad­ dition to this "personal appearance" per­ former who can really talk, they have a top flight .ecutive. During the war years, easy going Baltimore suddenly burst her seams. Her popul~tion leaped from around 800,000 to over 1,000,000 due to the City's many war plants and Anny installations, which brought their attendant problems. The City's chief execu­ tlv:e really had a problem on his hands. May . be the magicians we~n't so very wrong when they made Mayor :McKeldin the star of their recent convention in Baltimore. No one yet know~ '61Ea.Ctly how he did it, but in spite of all the overcrowding, the manpower and equipment shortage, essential municipal serv­ i~- were maintained at a high rate of effe­ c1.:~, enabling one of the nation's most im­ portant military, industrial and shipping centers smoothly to carry on its numerous war mil!Bloos. This was accomplished not only by Mayor McKeldin's morale-building public ap­ pearances, but by the burning of midnight electricity behind blackout curtains in the City Hall. ~ the Mayor: hímselř, who is steeped in the historical late of this part of the country, will tell you, Maryland remained in the Union by one. vote, Virginia seceded by one vote and Mai;yland was a battleground of the War Be­ tween ťhe States.

"I am a Yankee with Southern leanings," sald the Mayor, "and it makes it rather tough for me when we have to fight the Civil War all over again in every political campaign in Maryland."

The ?l,layor's grandfather was killed in the fa;rnolllls Maryland Battle of Antietam - on the Uaion side. The Mayor recently appoint­ ed the sou of a. veteran of Antietam on the Oonřederate side, Dr. J. Ben Robinson, to the School Boord of Baltímore, Both the Mayor and Dr. Robinson are graduates of the Uni­ versity of Maryland.

"By the way," said the Mayor to Dr. Rob­ inson at a. public meeting where these matters were bei•g di~usseld, "whatever became of your fa:&her?" ., "Oh- he . finally died at the age of 94," said Dr. Rebtnson. · "Fine thing," said .the Mayor, ."your fa­ ther· probably fired thE! shot that killed my gr.~nrli'.?th~r."

Bc1!tin~ore's 11fayor may reminiscently fight the War I'. twr-m the States occasionally in retrospect, but. essentially he is forward look­ ing, and besírles holdíng the line during the war years, has made curent administrative and.;physical improvements in the city. They

had been talking about a downtown traffic bottleneck and what.to <lo about it for. ~~ years, and in the space · of a few weeks the obstructing' buildings were removed, the street paved and the bottleneck eliminated.

Native Baltímoreans sometímes refer to their city as spread-out village, but no strang­ er had beter do so. In spite of its impressive proportions, the seventh. city of the United States has never overeonie its typical Ameri­ can small town reaction. If anything goes wrong, the citizen's first idea is to call up the Mayor. Radio's "Mayor of the Town," Lionel Barrymore, could get a great deal of usable material from Mayor McKeldin. As far a s the citizens are concerned, the Mayor, Mrs. Mc­ keldin and the two McKeldin children don't need any sleep, The telephone rings any hour of the night - and the Mayor has not had his number taken out of the telephone directory. He feels that he belongs to the cit­ izens as much as they feel that he belongs to them. Even returning veterans have called him up, to know why theír girl friends are not acting as they used to. He has found it nee­ esary to obtain secretarial help in solving their problems.

Some of the Mayor's close friends have re­ monstrated with him for what they consider his "burning the candle at both ends." Mrs. McKeldin, who has not had much su.ccess along this line either, remarked, "You are wasting your sympathy on him He loves it."'

---)

. ..,..

(---

AGAINST PROPAGANDA FOR A THIRD WORLD WAR

In his column in the Peoria "Journal" wrote the well known radio commentator Drew Pear­ son: "In a world which has seen the Dutch East Indies torn by civil war over. the issue of independence, where Roumania an Bulgarie have lost part of their sovereignity to a: domi­ neering neighbor, where even Greece and Cze­ choslovakia are still occupied by foreign troops, it is worth thinking twice about the fact ,that the Philippines today becomes a free nation."

Our frined and reader Josef Konečný of Peo­ ria sent to Mr. Pearson the following letter: As an American citizen of Czech extraction I have made it a point to keep myself well posted on developmens in Czechoslovakia. You know, or ought to know, that the American troops of occupation in Czechoslovakia have long ago been offfoially recalled. And this is likewise true of the Russian army of occupa­ tion. Indeed, if my memory serves me correct­ ly .they even preceded our army in withdraw­ ing from the country.

Now then, just who are the foreign troops which are today still occupying Czechoslova­ kia, and specifically what part of the country?

Just through what agency or source did you get your information, and what is the purpose behind it? Why did you not call up the Cze­ choslovak embassy in Washington to check up on the accuracy of your statement before re­ leasing it?

You, as well as Winchell, in company with th~ certain of our Congressmen and Senators, the corrupt press, and some other commen­ tators, for months past have been holding up the spectre of a third world war with Russia.

Why you and Winchell, in the face of your magnificent war record, should lend yourselves as sounding boards to these native American fascist elements, is beyond understanding. And especially difficult is it to understand why so astute a commentator as you should blow up every post-Wal,' misunderstanding between erstwhile allies as casus belli, aimed primarily against Russia. You yourself, on numerous oc­ cassions have pointed out the shortcomings of our foreign policy, not to say anyth.ing of the glaring sins of the British. Do you im~­ ine, after Munich, that the Czech people will ever again be willing to place their national security in the keeping of the western powers after first having been cold-bloodedly sold out, and then enduring the tortures of the damned for almost seven years of Nazi occu­ pation? Come, come, let's call a spade a spade.

You know as well as I what is behind this

Ve středu, dne 27 .listop$,du 1946.

,,,,f)

~)Ý

war-monge;ri11g. ; ~??- .c~ui.c:lusiQn p1mn1t.,~;}o ~~ . .~~~'~ words cannot express my gratitude to you <1,.·.'.'d to Winchell also) for your splendid and ~­ selfish war effort; but this will never p · vent me from criticizing you or any one else when the cause of truth demands it. A$:·: a veteran of the First World War I wish\iito state to you, unqualifiedly and categorically, that ahy person or newspaper which spre~~s propaganda for a third wo1;ld war in this 1'.\~W atomic age is guilty of a crime against liťlmanitty ! ~ ;;: Josef Kónečný, >:.

P. S.: For Mr. and Mrs. Koneč'ny I am sending a copy of this letter to the Czechoslovak Embassy in.. Wa~ington wit~>a. request that they give me the facts and ~t you right in this matter. ~ Also, refer to pages A3884 and A 38~9 of ~~e Congressional Record of June. 24th, contain­ ing insertions by Representatives of Luce ~d Knutson, as a type of irresponsible war morrg­ erlng.

---)

. ..,..

(---

IMPRESSIONS OF A JOURNALIST

"

Mr. John Hamilton, Head of the AustraUa.n News Service ln London, who recently visited Czechoslovakia, held a Press conference láÍSt Friday for Australian journalists. He describ~d his impressions as extremely positive, both pb­ litically and economically. Mr. Hamilt~n stressed especially the magnificent effort tp­ wards recovery and to set industry going and to work according to a well-balanced "twp.,. years" plan. Remarkable progress has bé~ll achieved already. The achievements of rehab{,.. litation can well compare with any westelily standard. AH thi::; despite . the severe lab~r shortage due to the transfer of Germans, itt.. eluding German key-workers. Mr. Hamilton described the progress in the depopulat~d border areas as amazing. ~: Mr. Hamilton spoke about the .electio$, which were carried out in a really democrafiÍc manner, and he referred to the role of the cá.:.. tholic Party in the process of renabilitatiob.

During the election campaign the CathoiÍc Party strongly opposed the nationalizatiťfp program, but now, after seeing that the ~­ tionalization expresses the popular will, sup­ ported it. :' When questioned about the Czechoslov~ people's relations to East and West, Mr. Hamil;. ton said: "The Czechs are not parting fron) West, despite understandable close friendline$Š towards Russia. They are very critical, polit(~ cally very well educated and frank in their disí. cussions.'' He mentioned, as an example q,f frankness, a Brains.Trust in English, which h~ attended and at which Czech speakers in theft, answers openly and frankly criticized event's inside Czechoslovakia. · '!

Questions were asked about the possibilitie5of better trade relations between Czechoslova~ kia and Australia, especially glass imports. Mt. Hamilton replied that Czechoslovakia is read~· to exchange large quantities of wool for glaSfl and other .products needed in Australia. Thé' Czechoslovak foreign trade organization, h~. said, is especially efficient and well organize~4

-

> • ..,. • •

.

Dallas,

:TI

Texa¥:

Dear Members: A grand meeting of the Lodge 130, SPJS'l\ will b e held at 3 p. m. Sunday, December t 1946, at the Sokol Hall, 3700 Carl st. Dallá&; Texas. Please make an effort to be present at this meeting as it is also election of 'officers­ and very important to you to elect your choicé Don't forget - Sunday, December 1. · · ~ FraternaUy yours, · Antonie ·nndrusek. ~ ---)

. ,. . . ..,..

(

.;.

Jury foreman: "We find the defendant gor-:. geous, breath-taking, sweet, lovable, and - oh; yes, not guilty."

----)

(---

"What's the matter, don't you love mé. any-,. more?" '· .. ,:. :·.;::: "Sure, I'm just resting!" · ·:-·,·;-

t;;~~.~ ~ : i ·1:; . ~ -.~. ,., 'il

Ve středu, dne 27. llstopa.du 1946.

VISTNtJ£

S"8.Da 11•

'e

'

ánoční nabíd.ka v

,

---

;,,'

'

~

CECHOSLOVAKA

Pouze pro členy SPJST., Nové Odběratele ''Ul\

'

v

. \

.

Zdali dosud neodbíráte časopis Cechoslovák, dáváme·zde členům S. P. J. S. T. zvláštní nabídku '

' l

•

$2.00 na r ·(PRAVIDELNÁ CENA $3.00 NA ROK). :'·

"·~

Čechoslovák jest uznáván za nejpřednější . český časopis na. jihu. Přináší sp!á.VÍté' intormáěni redak.čni úvaby ~erické, světové. Vždy háji zájmy našeho lidu, rolníky, dělníky a ma.Io-obchodníky.Čěchosl()vákmá dostatek tjpo­ . mocných schopných přispívatelů a dopisovatelů, kteří činí jej časopisem hledaným a zajµnavýnt. Přináší také správné informační zpravy z Československa. . . . .'.' .; . . ' .

..

·..~·:.··:· .•. - := ·~

··~ . ' .···· - ·.·

· ZDARMA POŠLEME VÁM ČÍSLO NA UKÁZKU Zav~ěčíte se Vašill). pfíbuzn.;tni riéb·pfátelů~ v~ .stai:é ylasti když jlnt k. Vánocim předplatíte Čechoslóvik/:.: ř, ./,· ·Pr~vtdelná jest . . , $4,50,-nyní zvláštní Vánoční:nabídka pro nové odběratele $3.80.

•. , . .

• .. . . . .. ~ ť -r ·, ... ,. .. . • cena do . staré vla"ti 'na jeden. rok

, ·:::-~; ·- t: .'.:. ~~·:.:.::-.:,

..

..'." .'·.

· čechoslovak ublishi WEST,TEXAS

•

Strana 14.

VIBT:Wfs

Ve středu, dne 27 .lístopadu 1946.

pách a v dolinkách. Nejmokřejší povědných místech uvědomili jaká Uctění památky padlých čs. popodzim, co si zde kdo pamatuje a by to byla výchovná akce a mravní štovních zaměstnanců. pokud vsahají úře?11í"zá:na~y. posila, kdyby se zasazovali o zave- ,Praha. (ČTK). - V budově hlavDo ' t akovyc ' h tříd ..,. na kaž _ I ního poštovního ,úřadu v · · · tech · . , dvou · · týdnůh prestavky , ě ,v den1 l'l a kursu , Praze byl m1s1Jmpraci mimo s ora zmm nev, , , ~ • odhalen bronzový pomník popraveho cestovního programu měl jsem dém příhodném místě, kde Jest v , v , dl, t Píše dp. Arnošt Žižka V Vo V ,v ' V , V • nym, umucenym a pa ym zam s zarazeny tří prednasky a p,redve- okolí dostatek naseho lídu, aby by- nancům čs. poštovní správy. .-aHillje, Texas. deni řílmů koncem minulého tý- lo žádoucí počet přihlášek z řad Zas se dnes vyjasňuje to texas­ dne a to v Yoakum, vVHallet~tvillestudenstva. Co podobných míst Praha. (ČTKl. - Moskevskáa le­ ké nebe v přímořském pásmě, kde a v1eS~keet_ Ho:11~t· VNa vse1ch misstecht jsem již sám viděl na mých cestách., ningradská filharmonie pozvaly di­ , , . . . ! rigenta Rafaela Kubelíka aby v po tři týdny budu říditi svaté misie. by a pe na navs eva, a e ve wee Home bylo "národa" jako O pouti. Jedno takove misto Jest 1 ve zdeJ- . v Tento týden v té nejstarší našinec­ k l' v tv El C . pv d Sovetskem svazu dingoval radu 1 0 0 _v mes e ~mp~. v re symfonických koncertú. ké osadě tohoto okolí, Hillje, pak Nsm to ~nadn~ v~c d9:_~ati t~koyym Sl~ -o--o něco blíže k zálivu v osadě Bless­ programnm pekny nasmecky raz a nekolika lety tu byl o zariz.emtechNONAT ing a na konec na samém břehu n~rodního za1;>arve1=í, k,~YŽ , máte to tNd zájem a sebralo se na 200 d . " h, 1 O v·ko 'h O a I Mexickéhozálivu v přístavním mě­ pred sebou narodne sm1sene obe1 I Nonat - domácí prostředek od stečku Palacios. Také teplota při­ ccnstvo a skorem polovina nerozu- po pisu._ A e se ~ze si , vne mí česky -" pardon zde se říká povolanehomluvciho,ktery by pana roku 1899. Léčivá mast dlouhou do­ chází do normálu po studené vlně. moravsky.

Ale přece se nám to poředitele a členy školní rady přeli ou osvědčená pro zmírněni bolesti která celý týden držela teploměr hodně nízko u padesátky, a to již dařilo jedna radost. Přec,e se na- svědčil a získal k vyhovění a k o- zaviněných poraněním od hřebíku, se dělá husí kůže a bere se teplej­ šlo ně~olik naš,incú, kteří d~_vedli tevřeni takových tříd. z dohadu jen dřevěné třísky, uškrábnu~i na drá­ ší oblečení a zapalují se špalky v p~. n~sem z~zp~v~.t, a neb pn,, za- tak od oka. bych soudil, že v samot- tu,. bolest::n od revmat1~mu, atd. kamnech a neb jiné hořlaviny, ja­ haJem po p1sm My Coun~ryv se ném. st.átu Texasu jest nejméně MěJte tub1cku Nonatu stale poho­ ko přírodní a butene plyn a neb co­ zazpívalo "Kde domov" a p1sen - tí-icet vyšších škol a v ostatní Ame- tově, přijde vhoC: každému členu kolivjest nejvhodnější.Vlastně jsem "Jsem T~xanem~ na no:tu "~sem rice také jistě tolik, na kterých jest, rodiny, sám přišel s tou studenou vlnou Mora~an · ~ _pred_v:denychfilmu dostatečný počet studentíť našeho při kratičké návštěvě severních o­ <;e ovsem neJlepe llbily ty, na kte- puvodu aby se jim dala příležitost blastí. kdy v deseti dnech jsem pro­ r~c~ ctěné ob~~~nstvosebe samo učiti s~ naší řeč. Tedy o to se za­ jel sedm velkoměst a prodlel v nich v1delopo~h?duJici~ole_m ko~tela a sazovat a v tom směru pracovat by na krasne mamfestav ., , v v, několik dní. Tak v Omaze, Neb. na nak spolecne t a T,.,, -1 Ha11 e tt svi"Ile . Li' - melo vice vyznamu nez nasi rec c1 ..,....·1s ..,_,:a e v , sjezdě České Katolické Jednoty, v .1 Cena Nonat poštou 55c a $1.05 .. t k, f'l my z mati'ky odhazovat dov stareho a do c t·i. Tot'zeleza , Lisle u Chicaga na volbě J.ašeho b i y se Jim a e i 'h t oblasti nemoznos se rozum1, R. C. MILLE3 & CO., X . soko 1 ske o s1 e u a z 1. b d nového p. opata koadiutora;' v Cle­ Prav hy zkl"t :v P•·okopa při ze se1 to samo neude a a 'kl se ed uAltadena, Californie 1 ~1ase 10 as era s. ,. h vjv, v k' t velandu na návštěvě u mé matičky • h vyc • h o dme • h obvra dech a z C ap, ne Sl porazenec e VY a y O -;; avnyc , 1 a pak mezi spojením vlaku v St. v . , Louis, Mo. na řaře u sv. Jana Ne­ vojenských táboru a také ty zvu- ta~e nesp~·avi. kové z pobytu Čechoslovákůpo doJen prace nese pozehnam pomuckého v milé společnosti dpp. , , Vác. Linka a Voj. Prokeše a zas ce­ bu války v Londýně a Anglii. Na ~ pod_maňujesvě_t: v lý den v New Orleans na benedik­ předvedení těch zvukových filmů kde p1Ie. !am ~e u~pe~h sklan~, - ČEŠTÍ PRA VNÍCI tinské řaře, kde od léta jest řará­ ,oskvtl ochotně výpomoc vldp. A- zdar odmenou Je delnych dlam, lois Mořkovskýz Hallettsville a tak kdo zahálí, jde zpět". .

Vyřizují všechny prá?nické řem našinec dp. Vojtěch Svr'ček.

1 po tři večery za sebou jsme společJan Vranek.

I záležitosti, před všemi rodák z West. Tex. a vysloužilýpan soudy státu Texas. ředitel přípravného semináře , při 1ě poi-ádali tyto filmové programy Jako i:o velké části Ameriky, tak •1 klášteře sv. Josefa v Louísiáně. K ~,, zněvem a proslovy.a žertovnými i ve zdejším okolí jsou dva popředEl Campo tomu dlužno přičísti také neděli do­ poznámkami, vláště když nám na- ní zájmy - zdali místní četa vy-1 ie promítače stávkovaly.A byly ty- hraje pi-íští footbalový zápas, a jak Ganado & East Bernard I poledne čekání na omažské spojení v Kansas City, Mo. a malou hodin­ to filmové programy poučením, zá- pochodili místní honci na lovu je-1 =======-.,.,,,,.,,....,_...,,....,...,,,,....,,,,,....,. a také vzpruhou ku krajn- lenů a jiné zvěře. Z našincú v Hillje· ku v Dallas, kde jsem si telefonic­ bavou , pospo1 l't ost•1 a ra dost ne'h o uve· . til , t E ·1 s.'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllHlllHIHHlllllll!' ke se JlC h ne'k ol'k 1 vra o a ce a m1 a ~ ky pohovořil s bývalým Ciceřanem. ·tomění. jaká je to výhoda se seKubeše Jr. ulovila statného jelena ~ li I) p. dr. Sazamou a podobně i v Hou­ iít a i:okračovat v pořádání podobněkde v NovémMexikua také nám i OS. U. • 108J stonu pí-i zastávce zavila! úřadov­ ny několika starých známých. Jest riých podnikú. Pro nejbližší dobu poslala na ochutnání divoké zvěři- OČNÍ LÉKAŘ to ku podivu, co všechno se může isou th další osady na seznamu a ny. Jsou ti našinci chlapíci a na dp. to Hillje a Louise 8. prosince a Flafaráře a p. misionář,esi také vzpo­ podél cesty vyřídit - jako psaní Brýle správně připi;avené. konvenčních referátů, zprávy o fil­ t.onia a Praha kolem 15. prosince. měli. Vúbec jest ten náš našinecký čas dle úmluvy. mových programech a také i tro­ Tak se také užitečně vyplní zas ta Texas ještě vzorně pohostinský a chu telefonování a míti se na po­ '.!hvíle oddechu od misijní práce a umějí připravit bohaté jídelní líst­ Úřadovna 3248 - Res. 2687 zoru, aby vám vlak zatím neujel. ·1ašinecmá možnost lépe a bližeji ky i tabule jako o veselkách.,tak i ">Oznat. mí1otní obyvatelstvo.A je to příležitostných slavnostech.

To také g 513-17Professional Bldg.

Fičelo to nehorázně již v omaze.

•oadostnépozorovat, jak hluboce je jest čestnou známkou šlechetného í i a proto jak jsem se dostal do 011i­ TEMPLE,TEXAS caga, natáhl jsem si zimák starší­ "u v~udezakoře~1ěnor?dové vědom~ ducha':i příro dního bohatství pod j 1. hrdost a dosti dobra znalost na texaskym nebem. Íilll!IJ1mmm1mnm11m11m11mnmum111nnmmnnmmnltlll1lll!l111111uunm1111111111111111mn1,,"I ho vydání a v něm potom putoval l 1-~-·,istdo Texasu. Při tom jsem po­ ~í řeči u školní i dospívající mláde"'e.

Budou-li tu zas uvedeny v žičítal, kde bych ten zimák tak nej­ v, v, lépe odložil maje za to, že mi bude vot české letní třídy, jak tomu bylo zbytečnou přítěží již v městě St. ')řed válkou a jak na to předseda Louis, Mo. Ale kde pak. v st. Louis. ~exaskéhoSvazu č. K. dp. P. Kašpar POŘ~DÁ Mo.. 11. list. bylo již jako v zimě a ,;;poléhá,i:ojistí se tím užívání naší .lá byl opravdu rád, že jsem se mohl řeči ještě na celá desetiletí. Přiro­ do obstarožitního zimníku pěkně "aeně. že se znalostí řeči jde také zabalit a zachoulit a na jeho od­ uříchylnost k našineckým osadám, Iožerri ani pomyšlení.A jak mi také Jednotám a všem těm zájmum a které mají velký výchov­ přišel vhod i v samotném New Or­ 'Jodnik11m, leans, kde bych byl bez něj oprav­ riý význam po stránce náboženské du skřehal. A věru, že jsem nelito­ i občanské. Bez výchovy a znalosti val přidržení se zimníku ani když 'řeči a dějin je marno mluvit o ně­ V DEN DÍKŮVZDÁNÍ jsem ve středu 13. list. vystoupil z jakém rodovém uvědomění a hrdo­ vlaku ve Flatonii. kde již na mne sti. Bez práce nejsou kolače a sa­ čekal dp, Viktor Raška, bodrý mí­ mo se nic neudělá ani na národa stní farář a mů] přítel ze student­ roli dědičné. Ta nejzbožnější přání ských let na kolleji sv. Prokopa těch nejhorlivějších řečníkú bez před 30 léty. Ba ani v Yoakum ne­ práce nikam nepřivedou, zrovna ja­ byl můí zimník přítěží a přišel vel­ ko ten nejsladší labutí zpěv nad domi vhod. A co jsem tu v Hillie od 1nnělým hynutím našich ku1tur­ soboty 16. list. tak jsem si jej na­ ních zájmú. Mnohem•vydatnější a tahoval každý den ráno i večer při praktičtější než to nasládlé labutí docházce přes cestu do útulného 7.pívánínad našimi kulturními zá, kostelíka sv. Ondřeje. Ale dnes pa­ jmy by bylo postarat se o zřizováni -- '1skya O zaki náčku, U7• je to opět,jako před mě­ '·ursú našeho jazyka a dějin a náležitě postaráno. sícem - jasno a teplo a i to ostat­ :;eratu.ryna mnohých vYŠŠich ško(e) Las'.kavezve Vybor. ní, čeho letos zde bylo přes nřili~ '.ách, jak veřejných, tak i privát- mokro a mokro - voda ve škar- ních. Jen kdyby si naši lidé na zod-

Pod texaským nebem.

ě

v

•

,

v

,

,

,

•

•

,

.,

I

v

• •

onat

v

V',,·

v

,

v

Duckett - Duckett

I

v

..

D r. Th

L

I.

I

0

I

RAD POKROK DALLAS CIS. 84

Taneční

Zábavu

V ŘÁDOVÉ SÍNI S. P. J. S. T. 2625 Floyd Str., Dallas, Texas

ve čtvrtek, dne 28. listopadu a Semi-formal Tanec

li-i

I

v neděli, dne 1. prosince 1946 DOBRÁ HUDBA

~======, ===================::, I y

,

Vestředu, dne 27, listopadu 1946.

V!lSTNt:lt

8tra:na 11.

seveltem v Moskvě a piše, že vý-1 ských důstojníků v čele s generá· znam odpovědí Rooseveltových na lem Kuročkinom vysokými 'česko­ otázky čs. zpravodaje není v tom, j slovenskýmiřády za jejich účast na že se vyslovilprávě na púdě Sovět-1odsunu Němců z Československa.· dostavte neb buden~e mít:ei ~~1c~ I rozhov~: dopisovateli čs. tiskové ského svazu velmi přátelsky o navěci k projednávání. me k~ncelare: v7 které zdůraznil, že šem ž~votě.Význam odpovědí Roo-1 . .._ • l s bratrským pozdravem pres .to, ze Je soukromou osobou, R Macháč k t . sleduje pozorně politický život své seveltových si vaz1me hlavně pro­ ___ ..;_ ace • ai. vlasti a dospěl k závěru, že se 1te to, poněvadžAmeričan v Sovětském Řád Hvězda.Texasu čís. 47.

Spojených státech namnoze dosud svazu dovedl s vírou své velké prav­ Zubní Lékař Seaton, Texas. nechápe význam opravdových sty- dy promluvit o budoucnosti upřím­ Úřadovna nad Canada's Drug Co. Dne 1. prosince bude výroční ků mezi Sovětským svazem a e­ schůze, kde se budou volit řádoví vropskými státy. Není porozumění ného porozumění mezi národy a že BRYAN, -::TEXAS úředníci a výbory. Žádám členy, a-] pro cíle sovětské politiky, jež by pí·i uznání svobodného vnitřního vývoje v Československua zdůrazby se dostavili ve velkém počtu, a mohlo v duchu presidenta Roose­ zvláště vy mladí. abychom vás moh- velta položit základy k trvalým do­ nění pi·átelství Spojených států k I Československuvyslovil důvěru, jež ll volit do úřadů. brým stykům mezi Spojenými státéž sdílí 'československýlid.

Scřlůze bude zahájena dříve než ty a Sovětským svazem.

---o­ obyčejně. .

Pokud se týče americké p,újčky Sovětští důstojníci vyznamenáni za ' Český Lékař a Operatér S bratrským pozdravem, Československu, prohlásil E 11 i o t účast na odsunu Němců.

711 Medical Arts Building Frank V. Spaňhel, taj. Roosevelt,mluvě za sebe, že by SpoHOUSTON,TEXAS Praha. (ČTK). - President re­ Řád Ro~ís. ien~.státy měly půjčkn povolit pře81• publiky vyznamenal skupinu sovět- Telefon rc;sidence: Lehigh 9745 Needville Texas. devším Československu.protože taTelefon úřadovny: Preston 2553 Tímto upozorňuji bratry ~ sestry to země byla, prv:;ií.obět~ německé řádu Rozkvět Růže čís. 81 by se v ~xpanse. Je přesvědčen, ze ve vzá- a • hojném počtu dostavili do ~aší pří- temném porozumění a přátelství SPRÁ'~NĚ~YKONAN~ ští schůze, 2. neděli v prosinci za- mezi presidentem Rooseveltem a POHREBNISLUŽBA Barbecue sandviče, Pivo, Domáci čátek jedné hodině odpol~dne. oresi~en~em Benešem. mezi lidem V hodině žalu zarmoucení naChili, Káva a Studené nápoje O připadá nám volba řádových úřed- americkým a lidem českosloven- leznou Edward Pace pohřební níků, a v pádu příznivého počasí sk?m za války i před válkou, by se stav pohotový k sympatickému necháme se fotografovat. Členové, 11:elo .P~krač?vat i nyní. Je pevně v~řízení nezbytných iednotlívo­ kteři si přejí platit rok do předu. přesvědčen, ze miliony amerických st1 a k vypravení dojemného po­ mohou tak učinit v této schůzí a občanů jsou .téhož mínění. Pokud se hřbu.

Slušné místo pro úctyhodné ti. kteří jsou s placením pozadu.mo- týče požadavku odsunu 200.000MaLevné ceny jsou naší zásadou lidi. hou tu záležitost uvést do pořádku. ;1.7arů, Elliot Roosevelt odpověděl, i:" · 5802 North: Main St. Dostavte se všichni, o občerstvení ze ten, kdo se ve svém srdci cítí Phone 2-0088 pude postaráno.

Matl'arem, nemůže činit nároku na Pohřební ředitel HOUSTON9, TEXAS s bratrským pozdravem.

P1:áva čs. občana a nemá co pohleClen S.P.J.S.T. - Telefon 3606 !noc. Pešák, taj.! davat v Československu.Jeho mí- 118 N. Fifth st.' - Temple, Tex. (8-dz.) ., • -;--O--;;-----: r i sto je v Maďarsku a bylo chybou ~ Pndel cigaret cs. zenam. minulosti, za kterou Československo Praha. (ČTK).- V?ec~ny ženy;, draze zaplatilo, že takovým osobám .. Československu, ktere Jsou stars1 se dostalo občanských práv v če18 let. dostanou v budoucím přídě- skoslovensku. lovém ·období jednorázový příděl v závěru rozhovoru Ell' t R _ •. t 30 . t IO oose J. F. BOŽKA,ředitel k unva, a <:.___:~are · velt slíbil, že se svou ženou, která Vyhotoví abstrakty, vlastnické p1·ávo, Prof Heydrovs'kýna přeclnáškové je~~ ~ečho spolupracovnicí, navštíví ,., • A urc1te eskoslovenskokoncem únovyřizuje majetkové pojištění. cest e v ng1..u. ra n ebo zaca •'tk em bvrezna pnštího v, Úřadovna nad Peoples State Bank Praha. (ČTK). - Profesor Kar- roku. aby se z vlastních dojmí'1pře­ lovy university pro obor fysikální svědčil o pokroku, kterého dosáhlo Telefon do úřadovny 'čis. 5, do res. 63 ch:m~e ct.~·· H7~~ro~ský_v~konalú- Česk?slovenskood konce války.

1 HALLETTSVILLE,TEXAS sp.ešne prednaskove tur ne po An- i Pravo lidu uveřejnilo komentář k (dz-c) glli. tomuto rozhovoru s Elliotem Roo• . !?ort Lavaca, Texas.,· Elliot Roosevelt navštíví českosloCte1:1 ~polub.ratri a sestry:vensko začátkem příštího roku Davam vam vědět, že v příští Pr 1 č . · schůzi v měsíci prosinci budeme ra 1~ .• ( ~K~L - Ell1<:_t Roose­ míti volbu úředníků -t&k v, • velt, dlící prave v Moskve, poskytl

I

DR. N. B. McNUTT

§r---------------.

Dr., Chas . J. Hollub

·--------------""'!! ů­

Kilnar' s Barbecue Drive Inn

...,OWA RD PA CE

I

v

.:'.==============~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;:;;;:;;;;;;;;;;; LAVACA COo ABSTRACT CO.

,

Chraňte zdraví svých dětí V!lakTite, jak to chodl • • • Vyběhnou li teplé mfstnostt do studena, uhřeji se a hned le li toho rýma, nastuzeni a kašel.

Uletřft~ peněz, strachu 1 starostí, kdyl budete miti Po ruce

S EVE R Ů V BALSÁ M~ PROTI KA SLI

• LAHODNY

'

r·-·--··-··-··-·-··-·-·-·-·---7-,---·------

I•

~ZABAVY řa'd u

• PůSOBIVt 9 D:IDTI JEJ MAJI RÁDY! CENA:

soc

Pokrok

I

Žádejte ve 'své lékárně Ill kcle nemajf, neváhejte a pošlete pro láhev neb vlt$ na dolejšf adresu.

ouston 27. listopadu - Battle dance Syncopators a J. R. Bača • . .

1. prosince J. R. Bača

8. uros1nce, . . . . . ... . . Nesvadba . .. . . . . .. .. .. Scarcella 15. prosince VSTUPNÉ: MUŽI I DÁMY"J5c o

Ta'.\f' included O zákusky a občerstvení návštěvniki'l jest výborem náležitě

postaráno.

·:I·

1140 ROBBIE ST.

Zábavnf Výbor.

V 20256

Na doptání: 20th and North Main.

ll"!H)"l'9MJ~V"'*°'«>~l·~1~">~)~·,,..._U~~O"!flil!llMl..at~I-

Strana

li.

VISTM.fl!C

Ve středu, cine 27 .listopadu 1946.

Poalivejte k oznamováni I

Řád Bratři Svornosti, ~is. 60.

Zdeněk Fierlinger v D11chc&vě. svůj rozpočet na rok 194'1. Hospov, Wallis, Texas. Praha. (Č'.l'K). - Místopředseda dářské kraje budou podporovány BrTa~rita sestryr-« čs. vlády Zdeněk Flerli~ger učinil přfznáním priority při povolovaní 1m o vas upozornuJ1, zie v. ne. půjček • f d děli, dne 1. pros. se bude konat projev ~ D~chov~ a Bilme, v němž · pomocnym on em. _..,. medá.te džiJJu u koupi? dová schůze, a jež to bude schůze z~ůrazml, ze vlad~ brzy Pi"?jedná Hlavni úřadovna SPJST. ve Fayet- výroční, talc se dostavte v plném zako~. 0 rozvr~tvem pracovních sil. teville. Tex.• má džinu k prodeji ve J počtu a zvolte si úředníky podle své ~obi~isace ~1:,ace }mde do~rovol_ná.

Woodbury, Hill County. Výhodné chuti na rok 1947. Tak nezapomeň- Ftei~~~nge~ tez zduraz_;1i~, ze vlada podmínky prodejní i platební. Pište I te, ve dvě hodiny odpoledne. nepřipustí novou zemědělskou stra- I1 na: Supreme Lodge SPJST., FaS bratrským pozdravem, , nu.

---ovettevllle, Texas.

(31-dz.)

CharJ..e~ Zalesák, účetní. j Financování . dvouletky v samol/1111"' Přijmou se - zkušení manželé Řád Hvězclnatý Prapor, Tours, Tex., správnýeh svazcích. k práci vaření, domácí úklid a k Oznamuji, že náš řád bude odbý- Praha. (ČTK). - ústřední plánepráci kolem domu, neb dvě děvčata, vatt svoji výroční schůzí na první vací komise konstatovala, že ínve­ kuchařka a služka. Výborné místo neděli v prosinci t. je dne 1. pro- stíce, které vyžaduje dvouletý ho­ k bydJ..ení, dobrá mzda. Pište neb since, o druhé hodině odpoledne. spodářský plán, musí být řínanco­ telefonujte na Mrs. C. M. Higgin; Přítomnost všech členů a členkyň vaný v rámci samosprávných roz­ botham, 7037Vassal' Drive, - Lake- jest žádoucna, neb připadá volba počtů úvěrem, které si samospráv­ side 9240, Dallas, Texas. (47-48c) řádových úředníků na pi'íští rok.] né svazky musí opatřit. Každý sva, • · a přehlížení knih. Dostavte se vších- zek územní smosprávy dostane včas I ~--------------~ Hleda ~e - spolehlívé devče k ni. rozvrh úloh uložených dvouletým ti v~reni a ukl~du doma?nosti pro Jos. Pavlíček, předseda plánem a podle toho přizpůsobí tříčlennou rodinu. Dobry domov a Albin E. Petter, taj. plat. Hlaste se: - Mrs. Newton G. 0PRÁVNÍK Flippen, 4421Lorraine St., DDallas Praha. (ČTK).

President re-lČESKÉ 5, Texas.

(47-49p) publiky dr. Edvard Beneš přijal v na prodej u Vyřizuje veškeré soudni audienci arcibiskupa dr. Josefa Bezáležitosti• ..-, Džina. na. prodej. - Prodá se džina za výhodných podmínek ve rana a ubezpečn jej, že bude vždy Úřadovna: 936 Bankers Mort­ 843 Waverly, II. Heights Woodbury, Hill County. Pište na hájit náboženskou svo~odu: P_?t~m gagie Building, přes ulici na­ arcibiskupa dekoroval cs. valecny:1; Telefon V. 27725 Supreme Lodge SPJST., Fayette­ ldížem 1939 a čs. vojenskou meda1h proti Kress budově. ville, Texas.

(31-clz.) prvního stupně za zásluhy. ArcibiHOUSTON,TEXA'.S ' _... Přijme se: - Opatrovnice pod skup Beran byl téměř po celou do- (47-4p) 40 let, k opatrováni pěti měsíčního okupace Československa 1=====~========= v německém koncentračnímvězněn tábo- ~===~=========~ ditka. Žádné vařeni neb praní. $25.00 bu týdně. Odporučení žádoucí. Telefo­ r-e. nujte Justin-8 6280, neb pište na Mrs. I. B. Adelman, The Highlander, NOVÝ ČESKÝ FILM Dallas, Texas.

(45-dz-c) ,,

·

Maly Oznamovatel

v

••

v

v

-1·

••

v

v

řá-

I .

C. H. Chernoský

REKORDY

S. Cmelka

I

Houston 7 Texas

' [

"Jedna z railionu''

fiJllF" Hledá se - kuchařka, uklízení obydli a pomoc s dítětem. Dobrý plat a dobrý domov.. Pište na: Mrs. A. L. Hilsher, 1124 Usener St., Houston. 9, Texas, telefon F-9742nebo T-7083.

(48-51-c)

WEST,ve středu 27. list., o 2 hod. odpol. a. o 7 hod. večer.

ENNIS, ve čtvrtek 28. list., o 3 bod. odp-01 a o 8 ve.Čer.

8 TANKS 8 DITCHES

SCHULENBURG,se opakuje v úterý 3. prosince o 7:30 večer.

e TERRACING

ROSENBERG,ve čtvrtek 5. pro­ since, o 7 a 9 hoclinách večer.

Máme "portable units" a mdže­ :flle přijeti kdekoliv a pl'ácl vykona.ti.

NA LOTĚ SOUTH WACO ST. Telephone 101 Wl'ite Box 164 HILLSBORO,TEXAS On Higbw~y 77 ··(P)

od Richarda Branalda

L. M,. Y.

• HEAVYHAULING • WINCH TRUCKS • ELECTRICWELDING

v neděli dne 8. prosince "NÁŠ NACI PRO LEGRACI"

ZAVOLEJTENA

8 ROAD BUILDING 8 LAND LEVELLING

- poi·ádají

DIVADLOPOD NÁZVEM

Veselohl'a.,y hlavních úlohách: Necloší:nská, Pištěk, Ferbasová, Ůerný, Pešek a jiní.

PRO

I

ln

Ministr Laušman ve Vídni.

Praha. (ČTK). - Ministr prt'imy­ .slu Bohumil Laušman navštívil v neděli )17. listopadu rakouského spolkového presidenta dr •. Rennera. Čeští socialisté z Vídně přijeli v ~nděli 18; listopadu do Prahy.

Construction Co.

I

Ochotníci T~locvičné Jednoty Sokol Corpus Christi

OSOBY: Kobliha, hospodský : br. Adolf Pilát Valtéra, bohatý pekař br. Leo Májek Vlasta, jeho dcera ses: Lill. Hrušková JiÍ'Í Konečný, poštmistr br. Rud. Troubil Dr. Lad. Habr br. All. Regmund Hanzl Peč, výpomocný listonoš br. Fr. Kučera Paní Vajrychová, vrchní radová ses. Julie Kučerová Emilka, její neteř ··························"····················ses. Lill. Kumelová • Nanda, služka v hostinci ses. Annie Regmundová Režie br. Rudolfa Troubila Napověda br. Václav Šijanský, sr.

ZAČÁTEKV 7 :30 BOD. VEČER

"Vhůru nohama" SHINER, ve čtvrtek 28. listopa­ du, o 7 hodinách večer•

"-

Srdečně zve celou československou veřejnost Zábavní. Výbor.