Vestnik 1946 12 18

ariStovartske Pocip oruitct

5TVt Entered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at W est, Texas, under the Act of Congress of August, 24th, 1922.

ROeNiK (VOL.) XXXIV.

WEST, TEXAS, ve stiedu,

tisLo51.

(Wednesday) 18. prosince (December) 1946.

litil-KLECEL NA HORACH. EKNETE mi kudy kam, abych se dostal do Betlema, vybuchi pojednou Ondiej, tficetiletS7 tulak z 6ech, se kterS7m jsem se setkal v one male horske visce v Pyrenejich.

Mel jdatou bradu, gaty skoro na spadnuti, byl vgecek vychrtlY a u gipanY. Udeiil pesti do stolu, ale odpovedelo mu jen na ge mleeni.

Otec Jachym, u neho2 jsme se skr3-7vali pied Nemci, mel na sobe kabatec z drsne pytloviny a giroke kolene kalhoty. Mel potadne boty s kovanim, take pti chazi budil dojem takoodence. Jeho scvrkla tval s rezav3rnii vousy byla grafovana lety stradani a zapasu o holy zivot. Jeho ruce byly glachovite a osmahle a podobaly se spige rnedvedim tlapam. Jeho oci hledely do Zivota piimo; byly vycvideny z dob vS7stupa na nejvyggi vrcholky pyrenejsk3-7ch gtitt, kde slu/leen' svetlo boda do zraku narazy vrhanY.mi rychlosti tiiset tisic kilometre za vtetinu.

Mlha, ktera se rozprostirala po celem adoli jako pfekypele mleko, doplaila se at' k nal chatrei. Poeala zalehati kromu i kovarnu, staveni otce Jachyma; zalehla i htmeni horske bysttiny. Prodral se ji jenom hfas skotaka, svolavajici rozbehle stado. Ale i tento hlas zanikl, pohlcen nenasytn3-7rn chttanem mlhy.

Videli jsme jen kousek zeme kolem sebe. Byli jsme jako na voru plujicim do neznama, v jakesi are Noemove, o ni.2 yeera otec Jachym obgirne rozpravel pii glehajicich plamenech peci.

Chlapci piitahii tii smreky a dye jedle. Plameny chrupaly jako kdy pes ere kost a vzduch se pinil vani paleneho jehlidi a pryskytice.

Dnes se tedy melo myslit na Betlern. A ja si pojednou uvedomil, ze v teto ptedvanoeni dobe jsem na tomto miste daleko bliZe k Betlemu ne2 v mestech, kde uz asi nyni zatily v3"71clady, vyhliZely se darky a ptipravovaly vanodni do, pisnice. Ti bide tady mi vraceli onu svateeni zjihlost, kterou uz takmet zasypala leta dobrodruhVch test po vgech koutech sveta.

Vstoupila Consuelo, vysoka jako Melpomene z Louvru, s medenou nadobou a dvema ogitkami. Mela ruce zabilene od mouky.

— Delame jegte chleb z vlastni mouky, prootec Jachym. Ale brzo v teto zemi nebude ani mouky, ani obili. Ve ml3rne zastanou jen krysy.

Zatapelo se v peci. Poealo bVt atulno i v tornto divokem, drsnem staveni, na nem2 nebyl jeden kamen zbyteenS7 a jeho2 nemohla piekvapiti nejhorgi pliskanice, smrgt' a k-rupobiti. Ptipominalo mi zvenei ponurou kremu Peyrebeilhe v Ardeche, kde bydlili travidi a hrdloiezi, kteN pelili sve °bet v podobne peci, z ni g se nyni valil Om a glehaly plameny jako z pekla.

Je mi podivne, pokraeoval Ondiej. Jako bych na sobe nosil Celt' planu touhou po domove. Po nagem eeskem Betlemu.

PO nagich vanocich, ktere uz mame ptede dvetmi.

Ale ve skute6nosti byla piede dvettni jen ml-

Viktor Kripner. ha, rdousiva mlha. Jeji dovedna, smyaka za gkrtila uz hrdlo mnoheho, kdo zatouhl po domoye.

— Mlada leta nam to rezaveji a nestadime

RRVKIKBOHKOMIENPRIVIO

Vinoen F. L. Musil.

Hlas zvona zase slavne zni: Je svata doba vanoeni, je doba lasky k lidem vgem, kdo chteji slouti elovekem.

V hlaholu slavnem zvonu dnes, jak leti k 1/.gi do nebes, pticha.zi laska znova v svet i kde kvet ani nerozkvet.

A ye kraj leti o torn zvest, gepce ji kaIda ratolest: Laska se rodi znova zas, kde tlukot srdce nepohas.

A planou oei, plane lie, s velebn3"7m svetlem voskovic: Kde srdce v lasky plameni, to okteje i kameni. s plane cit, Kdo srdce ma, v nem Z by lasku mohlo pochopit, ten nejde zitim slepe kde tteba je, by pomahal!

BERIMECOMPADMIKIMEIN nadavat na zivot, Ze se vleee tak pomalu, povzdychl tulak.

Poeinal jsem vetiti, ze jsme vskutku troseeniky na voru. Hlas Ondtichav byl zlomenS7, jednotvarnST, krvave zahlenenS7. Jako by Ceti litanie nageho gileneho stoleti.

— Jak dlouho se t2 tludete v cizine? zeptal jsem se. Dalo by se soudit, ze uz jste vzdalen od domova drahnST Cas. — Teprve th. leta. Ale vydala za desetileti.

Neptejte se, co jsem prohl. Jsem uz dnes, jak vidite, apine dole. Kdybych aspon umel zit v pokornem oeekavani smrti jako ti bide zde .. .

Hlas mu selhal. Rozka glal se. Byl zfejme u konce se svS7mi silami. Mel dlouhST oblieej, take se ponekud podobal koni. A ye vgech tahlSrch vecech je jista melancholie. Obzvla gte v lidske tvati.

— Jste ptespillig zoufalY7, namitl jsem.

Ale zamyslil jsem se. Ti lido zde! Nemeli jsme jim opravdu zavideti? Bylo mi pojednou mezi nimi velmi dobie, ad jsem vygel z podobne

nalady, jakou mel tulak Ondkej. Byl jsem v podstate nedim jinSim ne2 on? I ja jsem zabloudil v mlhach. I moje minulost se zbortila a budoucnost byla v same. I ja, mel derave kapsy a portracel posledni drobne mince, ktere mi zbS7valy.

Vzpomnel jsem na podivne leto, ktere jsem ztravil v techto horach tesne po uzavteni phmeti.

Dival jsem se tehdy na ryby v iece, na mravence v mechu a na oblaky, ktere tahly po nebi jako hejna alga. Svetoval jsem jim — rybam, mravencum a oblakam — v gechna sva tajemstvi.

Bylo to velmi rozmarne a velmi krute let°.

Bah kledel na kameni pyrenejskSrch Atita, mohutnY v sve pokote. Baskicka Capka se mu svezla s dela a on kleael, modle se . . . ke komu?

Sam k sobe Zatim pravody uprchlika stoupaly v 'zhilru v neslabnouci vile, ja mezi nimi. Byla to dlouha, nekoneend procesi bez korouhvi a zpevu. Bylo snad lope nemyslit a stoupat jako kamzik.

Vide' jsem za onoho beta tolik lidske bidy, jsem byl hotov zavideti zveti. Ale biblickS7 majestat hor tet uklidnoval. Zil jsem v horach a spISTval jsem s horami. A vette, hory maji krasnou dugi.

Ta mne nakonec ptivedla do naru61. Boha, kterY kleeel na kameni.

Kolikrat jsem mel chut' se vratit, odkud jsem vygel, do mestedka, kde jsem zil v dome, v nem2 se prochazelo stra gidlo valedne poratly, kde se odzbrojeni vojaci prochazeli s holemi, vyrobenYm z vetvi olgi a vrb, kde se ZilO i ph v gl nejistote v pomernem klidu a bezpeel.

Ale hory nezmlkly a ja citil, ze neni mono se vratit. 2e je nutno jit dale, tieba do neureita, ale vysoko. Tam se snad stane zazrak nebo neco podobneho. A tak jsem gel.

Zastavil jsem se u mnohS7ch lidi, v mnoha kremach, stavenich, stodolach i stajich. A2 jsem se ocitl zde, u otce Jachyma.

Otec Jachym, jako by det1 a pochopil me mySlenky, polohl mi svoji telkou pravki na rameno a iekl proste: Bude lene.

Mee vge, co otec Jachym kdy pronesl, bylo krasne a melo v2dy nejakSr hlub gi smysl.

RozZehl loue.

To id venku netopS7ti stehovali tmu a liSly slidily no kuiatech za humny.

Ondtej byl stale zasmu gilSr, trvale zakotvenSr ve svem t yrdogijnem smutku. Pit obede kousl na pecku z olivy a vylomil si ttenak. Trpel take bolestiv3im bedernim asttelem, za kterSi vdeell mesicam nepohody a kterS7 se mu ph chatrnosti odevu a dasnS7ch tteskutS7ch mrazich valem zhorgoval.

— Bylo to tesne pied tim, ne2 Winci pohltili Ceske zeme, rozhovotil se °pet. Letel jsem z Prahy poslednim letadlem. Maj start otec me gel tenkrat vyprovodit do RuzSme. Le2elo na nas na obou neco tak osudoveho, ze jsme nenachazeli slov, pfestde nam palila na jazyku. By-

a

(Pokradovint na. Wane 13.)

Strome,

OREDNi ORGAN SLOVANSKE PODPORUJiCi JEDNOTY STATU TEXAS. OFFICIAL ORGAN OF THE SLAVONIC BENEVOLENT ASSOCIATION OF THE STATE OF EDITOR REDAKTOR — FRANTA MOUCKA Vydavatele — Publishers CECHOSLOVAK PUBLISHING COMPAN' WEST, TEXAS. Ptedplatne $1.50 roe. S'lbse •iption $1.50 a year Zmeny adres zasilaji se do HiNvni Utadovny ve Fayetteville, Tex's.

Change of address must be sent to Grand Lodge, Fayetteville, Texas.

Vetkere dopisy, piedplatne a oznamky bud'tez adresovany na: Vestnik, West, Texas.

Vestnik has the largest circulation of any Czechoslovak Weekly in the South.

V zaiii vanoenich sv6te1. tie z hvezdne dali den, snag se k nam 8tedrST ' aby se zas odi smaly, velci, mall zaplesali, zkolebal nas blahY sen .

Tajemna ty noci svata, neseg lidstvu miru kvet.

1 ta chud'asova chata nehou v2dy je vrchovata, v kraj nagkdy se vraci g zpet.

Svatvedere! gtesti svatktit, vzpominek a radosti, prod tak v2dycky miziS v kratku, kdy2 jsi v srdcich na pamatku vzbudil kvitek mladosti?

Ach to mladi! Kolem stromku, na nemZ svetel plane zat, v Palaci i v skromnem domku, u deda i u potomkti blahem zjasni kaZdou tvai Ditetero se dlovek stane v svatem kouzlu vanodnim, nevinnosti zrak mu plane, s oka slza slasti kane k tklivYm zvontim pulnoenim. ) • 4 • ( Vanoce jsou ty nejkrasnej gi svatky v roce, jsou to svatky neZnYch cite a radosti. 0 vanocich schazivaji se pravidelne elenove rodiny, aby spoleene se pote gili a zapominali. Jsou to take svatky 'Stedrosti a lasky. Srdce eloveka nich jihne a snad i u nekterYch lidi probudi se touha po vykonani dobreho skutku. Zda, se, Ze tam ye vlasti nagich act) a cledu vanoce mely zcela jine kouzlo; byly to svatky vYrodni, obetkane zvlattni poesif, v nich2 vyjacliovala se radost, veseli a dobra yule k vgem. Ne2 ani zde v prakticke Americe neztratily vanoce sviij vab. Take zde pied temito svatky panuje vgude dilejsf ruch a mlacleZ zvla gte te gi se na tyto svatky a namnoze hlavnim piedmetem pozornosti detske je ta tajupina. osobnost — Santa Claus, kterY die tradice pfichazi v noci a detem naplriuje pundochy ruznYmi darky. Star gi dtenaki nagi, vychovani v zemi deske neb mora y gte pamatuji, jak se tam ty vanodni-ske,je svatky slavily po starodavnu a na vysost radostnem zptsobu. Byly to svatky dojemne, opfedene kouzlern zkazek, obyeejti, pisni a koled.

Poesie lidu deskeho obetkala je zvla gtnim ptivabem. Snad kaZdemu z nas jsou zname degke vanodni pisne, ty starodavne koledy, zpevy pastfiske i basnieky, ktere zvy guji i zdttrazriuji

VESTNIK krasu a vyznam vanoc a vanodnino stromu.

Kdo by distal nedojat a nedoteen, kdy slyti ty zpevy a koledy, jee po staleti se v lidu &skarn zachovaly. Celt' hluboky smysl a vyznam vanoenich svatkir je skryt v nich a vtechny jsou naladeny na strunu radosti, veselosti a dobre vfile ke vtem. Ty nejdavnejti vzpominky na vanoce tam doma v rodne viasti jsou zkratleny kouzlem detstvi a mladosti, kdy kaeda, bolest — byla-li jaka — rychle ptebolela a nezanechala eadnYch stop. Prase proto jsou ty vzpominky tak mile, k nejsou eadnYm stinern zastteny, jako jsou nekdy vzpominky pozdejti. Ostatne vanoce jsou svatky, pti kterych ma elovek zapomenouti na vtechny trampoty a starosti, pookfat, radovat se a douf at, ee v budoucnosti bude lope. Svet by nebyl tak krasnY a nebylo by v nem tolik radosti a etedrosti, kdyby nebylo vanoc. Kouzlo ttedreho vedera pini srdce lidska a dini je ptistupnejei dobrodinnosti a lasce -k blienimu. Jsou to svatky ttedrosti vnatejici do domovil teplo a viru v "lepti budoucnost.

Kdokoli udini dobrY skutek v techto svateenich dnech, bude z toho miti radost dvojnasobnou; radost z tech obdarovanYch i radost ye svern srdci. Vedyt' nic tak neblaei a nezahteje lidske srdce jako vedomi, ee vykonan byl dobry din, jena ptinesl radost, poteteni a nadeji, ee zase bude dobte. Ka by to starodavne, radostne poselstvi o pokoji na zemi pronikalo do srdci vtech lidi a bylo naznakem ptichodu trvaleho miru a et'astnejtich vanoc v roce ptittim. Tee.me se tedy tou blahou nadeji, ee lidstvo koneene porozumi tomu vanodnimu poselstvi o pokoji na zemi.

Sestry a bratii, dovolte, abychom yam vgem vyslovili upiimne piani gt'astnYch svatkil 14veseleho Novato' roku, aby vy sami a rodiny vase tegili se dobremu zdravi, aby spokojenost navidy usidlila se a pievladala ye vagich rodinach. Dekujeme vim co nejsrdeeneji za vagi laskavost, za trpelivcst, jii jste prokazali, za kaidou pomoc v roce minulem nam yenovanou a v nadeji, ee i v roce pi-fitful' se k nam stejne zachovate, jsme v bratrskem pozdravu, — Redakce orga.nu.

Ani letos nebudou vanoce v Ceskoslovensku o mnoho bohatti, nee byly loni, jesle deskoslovenske svobody budou jette stat v chudobnem prosttedi a ti, kdo je budou obklopovat, budou eadostivejti prostych a ueiteenYch dard nee dehokoli jineho. A piece bude zapottebi i zlata, ale na nakup eivobyti, i masti, tfebak ne vonne, nYbre obydejneho omastku na chleb. I latek bude pottebi, aby syn dloveka mel se dim ptiodit. Draheho kameni ma Ceskoslovensko dost v srdcich sveho lidu a pro toto nesmenitelne site, ale take nenahraditelne bohatstvi stfijme pti Ceskoslovensku dale, pornahejme dale, opattujme jeho detem, jeho nemocnYm a starYm lidem to, dello za dnetnich pomerff nemohou si opattit sami. A tak radujice se, ee dobrY pomer mezi Amerikou a Oeskoslovenskem byl zas obnoven, vetme, ee je to i v zajmu evropskeho klidu a potadku. Pfejme si a pomahejme, aby na vei zemi opravdu byl pokoj a vtichni iide aby meli dobrou van jej upevfmvat a zachovat.

Pied druhou svetovou valkou Ceskoslovensko bylo znamo co "mala evropska Amerika" a jeji politicky system byl utvoien podle vzoru Spoj. stall. V dtiSledkm obrovske finaneni a hospodaiske vyeerpa,nosti zpilsobene gestiletou nemeckou okupaci, Ceskoslovensko nalehave po-: tiebuje finaneni pomoci a pine ji zasluhuje.

Takova, pomoc pomitie obnov-iti a posiliti obchodni vztahy mezi obema zememi k obapolnemu prospechu.

Balieky do eeskoslovenska beze cla. Vlada Os. republiky prodlouZila bezcelnost darkovYch baliek0 do konce roku 1947, eina2 vyhovila pfani americkYch Cechoslovakt, aby mohli nadale vzpominati syYch drahYch, pfatel a znamYch darkovYmi baliely. Do takovYch baliekti vahy 13 liber a 3 unce (6 kg.) je mono dati obnotene i nova tatstvo, pradlo a obuv, vfibec vtecky o7 deviny, dale tuky, potfeby holici a myci, psaci, tici atd. Krome toho maze balieek obsahovat 1 kg kavy (2.2 libry) etvrt kg daje, dokoladu kakao (velmi pottebne!) 10 dkg koteni a 1 kg

Vc sti-edu dric 18. prosince 1946. tabaku a tabakovS-cla v r.- robk-a I t. j. 600 et). Musi se ovtem dbat, aby obsah neptesahoval dovolenou miru a aby se neposilaly ye velkern mnoestvi zejmena veci, ktere budi poclezteni, ee nejsou pro osobni pottebu adresatovu, nYbre pro obchod na dernem trhu. Bylo zjitteno, ee mnozi nesvedomiti lido ukladaji si timto podloudnYm zpiisobem penize v Oeskosloven-, sku, posilajice veci, ktere tarn nekdo z jejich znamYch prodava, a jsou take detne pfipady, k mnozi. stejne nesvedomiti lide v Ceskoslo vensku davaji si posilat cigarety ve velkem mnoestvi jenom pro obchod. Nepodporujte tuto neplechu, ktera poekozuje lidi skuteene pottebne, ale poelete jeete tento mesic balieky syYm ptibuznYm a ptateltim v Ceskoslovensku, kde je stale nedostatek nutnych potravin!

Politicky system Ceskoslovenska se nezmenil — dosud existuje v lidu samem hlubokY cit piatelstvi a ticty k Americe. Na ge vlada dala pitjeku Italii — na gemu nepfiteli behem II. svetove valky, prod nemitie povoliti pfijeku Ceskoslovensku, na gemu spojenci ye zminene 141co?

President dr Beneg zdray. Dostali jsme z nejbliZgiho okoli presidenta Benete zpravu, ae nevolnost, ktera ho ptepadla na nedavnem sjez du een v Praze, byla pouze pfechodna. President Benet je nyni ji g zase fipine zdrav a pilne pracuje, adkoli se uznava, ee by se nernel piepinat a ee zejmena mela by bYt omezena jeho vystoupeni na vetejnYch shromaedenich. President se proji2di denne na koni a to podstatne ptispiva k zlepteni jeho fysickeho stavu. Poplagne zpravy o jeho zdravi vznikly tim, ze na sjezdu Zen musil nahle pieru git svtij projev, vysilanY rozhlasem, co g vzruSilo ptirozene celY narod; itiady vtak poplach je gte zvetgily tim, ae z ptiliene opatrnosti nevydaly o ptipadu Zadnou zpravu a vefejnost se domnivala, ee presidentova nemoc je mnohem horti nee ye skutednosti. Povesti o nahlem vaenern onemocneni presidentove polekaly i flak krajanskou yefejnost, nebot' je ptinesl take americkY tisk.

Jsme radi, 2e plima zprava z Prahy vtechny Obavy vyvraci. Vtichni citime, jak prave ted' je Ceskoslovenske republice potiebi muae tak moudreho a schopneho, jako je president Benet. Ptejeme mu i republice Ceskoslovenske i jejimu lidu, aby distal jette dlouho a dlouho zdrav!

Rozdavejme ye svatky vanoeni lasku, stvi, vlidna slova i potechu a dim vice toho co plyne z dobreho srdce budeme davat, tim budeme sami bohatgi, gt'astnejgi a spokojenejgi — potom ty vanoeni svatky budou miti ten milostny pilvab a kouzlo.

Jak vznikl -Santa Claus? "Santa Claus" jest americkou zkomoleninou holandskeho San Nicollaas, svateho patrona deti. SvatY Mikulat byl legendarnim knezem etvrteho stoleti a uctivalo se jej z pravidla 6. prosince. Starodavny zvyk mikulatskYch darky byl veak postupem doby pfenesen na Atedry den a prvni zasluha za to patki holandskYm osadniktm mesta New Yorku. Kult Santy pfevlada vtak pouze ye Sp. statech a v Kanade. V Angiii darky pfinati "Father Christmas" a ye Francii "Pere Noel," coe jest to stejne. V Nemecku jest to "Kriss Kringle" (boei ditko), v Rusku "Babutka" (stara eena), v Italii "Belfana". Tradieni postavu Santy ptedstavuje tlusteho, veseleho stareho mute s bilYm dlouhYm vousem a bilou koktinou ozdobenYm uborem dervene barvy. Prvni karikatury tohoto druhu byly otitteny v Harper's tYdeniku v prvnich letech tedesatYch. UNRRA prodlou2i svou einnost v Ceskoslovensku do 31. btezna 1947, adkoli ji mela v Evrope skonait 31. prosincem a jenom pomocna, akce pro Cinu mela potrvat do jara ptittiho roku. Je to zajiste hodno chvaly, nebot' letotni zima bude v Ceskoslovensku jette zla. President Benet ptijal misi UNRRA a vyslovil ji uptimne diky za pomoc. Za tijen 1946 dodala UNRRA Ceskoslovensku 98,000 tun zasob, t. j. o 20,000 vice nee v zati. Nakoupila take v Ceskoslovensku koks pro Jugoslavii.

Vanoce jsou take svatky domova a slovo domov nabYva o vanocich z yligtniho pirvabu a sily. gt'asten a blaien je ten, korou je dopiano straviti vanoce v kruhu rodiny.

Ve sttedu, dne 18. prosince 1946.

Zeme pestryeh,osudn. Za osmnact mesidi po torn, co rusks armada po tuhYch bojich vypudila Mince z Mad'arska, zatilo Mad'arsko snad nejpesttej gi osudy ze vkch evropskS7ch zemi.

Letos se ut v Mad'arsku tije temet blahobytne.

V kavarnach a restauracich je ut skoro mirovy vkber, rovnet za vylohami je tolik zboti, to by lecktere hlavni 'nest° zapadni Evropy mohlo Budapeki zavidet. Od kotekn po hedvabne puneochy, vgechno, kdo si co pteje a rovnet trhy jsou dobte zasobeny. Smelfnarstvi zmizelo se starou menou — ov gem mnohe deny hodne pominaji tehdejAi "dernou" hladinu a to phspiva k udrteni hojnosti za ykklady. Pies drahotu se vS. ak vraci Budapeki mirova, tvatnost a tim se mad'arske hlavni mesto ykrazne na ptiklad od Vidne, jet byla asi stejne valkou ponieena. Ve videnskych postrannich ulicicii jeSte leckde mono klopktat pies trosky — Budapek,' je eiste uklizena. Ve Vidni jsou hotely skoro vesmes zabrany pro okupadni vojsko — v Budapeki jsou volne pro cizince, ovkm, nechaji si vkchno velmi draho zaplatit. Ve Vidni udavaji uniformy ulicim stale je'Ste raz, v Budapegti, aekoliv je Mad'arsko stale jeke obsazena zerne, ruskeho vojaka ternet neuvidite.

Van neni v Budapeki ptiznaene okupadni ovzduk. I noviny, na rozdil od rakouskS7ch Nebo nerneckkch, jeti vesmes vydavaji pro obyvatelstvo okupadni ntady, jsou mad'arske, krome dteclnich organt ruske armady. I po strance konodarne je prOpastnk rozdil mezi Rakouskem a Mad'askem. V Rakousku ati donedavna pro-. chazely prakticky vkchny zakthiy, na nicht se usnesi parlament, spojeneckou kontrolni komisi a jen s jejich schvalenim smely bkt vydany.

Ruske okupaeni fitady naproti tomu nezasahuji do dinnosti mad'arskeho parlamentu ani do politickSrch rozpra y. Jen ze dvou veci je politicky znat ptitomnost ruskkch vojsk: na pozemkove reform y a patrne na sloteni vlady. Znalci tvrdi, ze by se byla ani zatimni vlada v prvnich dobach osvobozeneho Mad'arska nevzchopila k pozemkove reforme v tom rozsahu, jak byla provedena, nebkt v zemi ruki vojaci; na magnatskou pfidu si nikdy planovani pozemkove reformy netroufalo durazneji. Ale ptitomnost ruskkch vojsk v zemi, i kdyt okupaeni dinitele do veci nezasahli, byla fieinnSrm povzbuzenim pro hlasatele opravdove reformy. Bohutel, pokud jde o girokou demokracii a praksi v politice narodnostni a ye vztazich k sousediim, zit-stab° pti starem vie, net si bylo ptat v zajmu ozdraveni a lepkho v3ivoje stiedni Evropy. Mad'arsko zmenilo retim a ut by chtelo, aby tim byla povalovana za smazenou vela jeho minulost. Odpira uznat, to nelze bez prilkazneftich amen vkchno ptikrkt plakikem milosrdneho zapomenuti.

John Bene8, nejstark bratr presidenta Benek, usedlk mnoho let v Milwaukee, odejel do eeskoslovenska na nav§tevu a k vytizeni rfiznS7ch majetkovkch -creel. John Bene'S tije v Americe jit 57 let; ptijel sem jako devatenactiletS7 mladik rok 1889. Mel truhlalskk zavod v Milwaukee a pied 12 lety ode S. el na odpodinek.

VYznamne dny prosincove. 7. prosince 1941 Japonci napadli americkk ptistav Pearl Harbor, cot melo v zapeti vyhlakni valky Japonsku SpojenYmi staty a Velkou Britanii. — 9. prosince 1941 Japonci vylodili vojsko na Filipinach. — 11. prosince tehot roku Spojene staty vyhlasily valku Nemecku a Italii. — 12. prosince 1800 narodni kapitol byl zkizen ve Washingtonu. — 14. prosince 1911 jinni toena byla dosatena Amundsenern. — 17. prosince 1903 prvni let aeroplanem byl podniknut Wrightovkmi bratry v Kitty Hawk, N. C. a "letoun" setrval ye vzduchu 59 vtetin. -- 21. prosince 1620 prvni emigranti ptistali v Plymouth, Mass. — 25. prosince 1776 prvni vanodni den — Washington, ptekroail Delaware a 26. prosince nasledovala proslula bitva u Trentonu. — 28. prosince 1944 Mind opetovali fitok v Belgii, kterk zastavil postup spojencn.

Laska je nepiebrany zdroj, z nehoi elm vice davame, tim vice se rozhojriuje. Laska mule o vanocich roziehnouti moena svetla radosti, za Add zareni zmizi Bed' iivota, svizela a trampoty.

VrSTNIK Navrat krajami ze Spoj. stain a Kanady do Oeskoslovenska byl jiz zahajen. Osvobozena vlast, ktera v dtivejkch letech nerada a s te2kYm srdcem propoukela sve dcery a syny za hranice, dnes jim eini vS7hodne nabf.dky, jen oby se vratili a pomohli budovati republiku.

Ceskoslovensko potrebuje nutne rolniky, tovarni delniky a podnikave hlavy k osazeni idemi zbaveneho zradrWch Yemen.. Osoby, ktere se zajimaji o navrat do vlasti, mohou vypiniti jednu ze tti ptihlakk: v prvni se mohou uchazeti o ptidel zemedelskeho majetku ze zabraneho nzemi, ye druhe o praci v tovarnach, fttadech neb jinSrch oborech a tteti prihla8ka je pro tivnostniky, temeslniky, hostinske atd., dajici ptidel podobneho podniku v eeskoslovensku. Jest ovkm nutno z Oeskoslovenska budou povolani. jiW"ani slovy, je v zajmu katdeho, aby pied odjezdem z Ameriky neb Kanady si nechal veci dobte vykAtiti a veal ptesne do echo jde a co opouki. Povolavani nakch lidi do rodne vlasti phi imame v§ak s povzdechem politovani, nebot' odchod nekolika set nebo tisic krajann bude znamenati rozhodne oslabeni esl. haluze v Americe. Tesili jsme se, ze nyni, po valce budeme moci odekavati prfliv derstve mizy z Oeskoslovenska, nebot' tak nalehave pottebujeme pomoc ph zapasu o udrteni deskeho narodniho tivota. Nadeje jsou mizive . . . Vlada Osl. republiky se nerada loudi s mladYmi muti, jich jest nutne zapottebi doma, net piece jen citime, ze nam jaksi Vida unika, pod nohami Neni take to nejmen gi pochyby, ze vkzvy z vlasti poutiji vkchni, kteti si v Americe nernohli zvyknouti a po vela, beta sveho pobytu zde toutili po navratu "domb."

Sto let od objevu k dosaieni ber3itnosti. Prave uplynulo 100 let ode dne, kdy dr. William T. G. Morton v Massachusettske nernocnici provedl prvni bezbolestnou operaci. K uspani pacienta poutil etheru, kterk je podnes nej vice poutivankm prostkedkem, aekoli lekatska 'credo, objevila take jine anestheticke latky, jet' jsou pro ureite operace jeke vS .hodnej gi net. ether. Podle nekterkch zprav pry poeital dr.

Morton za svou prvni bezbolestnou operaci dva clolary a zvlakni piiplatek 25c za ether, cot dnes zni jako pohadka. Lidstvo bude navkly objeviteli etheru iako bolest utikijiciho prosttedku zava2ano neskonalYmi diky. Vedlo jej k nemu milosrdenstvi s pacienty, kteti do to doby ph operacich zkoukli nevkslovna muka.

Dnes si snad nikdo ani nedovede ptedstavit, jak musilo laS7t lekatam a jejich asistentilm, kdyt nekornu tezali tieba nohu nebo ruku ph pinem vedomi a zbyly pahSil pc torn upalovali nebo na nej nalili vtely olej. aby zabranili pozdejkmu hnisani rany a smrtelne sneti. Nekdy se poutivalo k uspani pacienta cpia, nekdy byl dokonce ptAkrcen, aby na chvili pozbyl vedomi. Ale i z takoveho omameni jej obydejne probudila hrozna bolest, kdy;): hat r ajel do tiveho masa a pila do kosti. DneiMi ti tvrdi, to by se okamkte vzdali sveho povoU: kdyby meli pracovat za takovYch okolnosti — a radi jim vetime na slovo. V poslednich sto letech udinila chirurgie obrovskk pokrok. Oporace, jake jsou dnes v nemocnicich na dennim potadku, by se byly zdaly nekdejkm lekattim rravSimi zazraky. Nebyly by motne, bez obje Yti dr. Mortona, ze ether ptivede lidskY organism do takove bezcitnosti, tc se i pti nejchoulostifejkch operacich pacienti east() usmivaji. ) • 4, •

Strana VE ZLINE MIZI POSLEDNI HROMADA TROSEK. Do roka a do dne! Tak bychom mobil zhcdnotit praci oddeleni, ktere dostalo za Akol odstranit valedne 8kody a trosky znidenych budov v naAich zavodech. Veru, smutne dedictvi nam zustalo po nemeckYch vladcich! Krome prazdnYch skladii a hladu po obuvi zbyly v zavodech jeke hromady trosek z bombardo .t.7 ankch budov. Wind nedovolili jejich odklizovani. Tato prate byla zahajena vlastne az po osvobozeni.

Zprvu se ptihlakvali jen dobrovoini pracovnici z tad zamestnancii. Ti odklidili jen to nejnutnejk, a celkem odpracovali 15,553 hodin. Pak se zadala prate organisovat a. spolupracovnici, kteti nemeli praci v dilnach, nastupovali k odklizovani. Pozdeji vAak bylo tteba provadet praci rychleji, a tak bylo v polovici zati lonskeho roku zfizeno oddeleni, jet dostalo tetkk ftkol, odstranit vkchny trosky ze zavodfl a pokud mono zutitkovat material, kterk se nejak uchoval. V- nejblitkch dnech _zmizi posledni hromada trosek. Tim take skonei einnost tohoto oddeleni. Trosky jsou odstraneny o nekolik mesict drive, net bylo planovano. Proto take mohlo stavebni oddeleni ptistoupit k stavbe novkch budov, jet budou zadatkem ptiAtiho roku zapojeny do vYroby.

Praci s4 odklizovanim trosek, jet trvala rok, mono posoudit nejlepe z prehledu odpracovanYch hodin a mnoZstvi odstraneneho materialu. Krome jiz vzpomenutYch 15,553 hodin, odpracovanYch dobrovolne, odpracovali Ceti zamestnanci 142,889 hodin. Prid'elene pracovni sily, zajatci a vezni, odpracovali 522,013 hodin, take odklizeni trosek v zavodech si vytadalo 710,455 pracovnich hodin.

Z bombardovanYch useku bylo odvezeno 42,770 krychlovYch metrii rumoviska. Z tohoto bylo 31,972 kr. m. pouLto k zasypani roklin, zbytek dodan zdarma okolnim obcim na Upravu test.

Krome toho byla Cast betonu i cihel drcena a drti poidito k stavbam. Cihlove a betonove drti bylo vyziskano 16,536 krych. m, dobrYch cihel 510,000. Cihly si odkoupili zamestnanci ze.vodn pro vlastni potrebu. Budova skladu obuvi byla pakozena jen easteene, a proto byla rozebirana a spodni east dana po oprave do poiditi. Betonoveho a cihloveho zdiva bylo tak rozebrano 14,236 krych. metrn.

7 . ' .1.-zobetonoviich staveb bylo ziskano take dosti ieleza. Do skladu bylo odvezeno 5629 tun, oultu Dyiu 'vytuocil y LA Lon novycn armatur. Z kratkkch kusu teleza byly vyrabeny stupaely a tesatske skoby. Bylo jich take znadne mno 'tstvi: 47,157. kusii. Do huti a soukromnikum bylo prodano 3288 tun 2eleza.

Ze dreva bylo zhodnoceno jen 774 krych.

Krome toho byly nalezeny nektere dobre suroviny (kide) a vraceny do vYroby.

Dnes vyrustaji na miste znieenYch budov noy e, lep8i, hygienietej81 a prostornej81 dilny. Vyrilstaji z pane prate na8ich pracovnikt, nebot' i zde pomahaji dobrovolne a ochotne stovky zamestnancfi z dilen, kteri vedi, ze elm drive se zapoji do vYroby da18i rada dilen, tim drive bude dosa2eno toho, co si preji v8ichni obeane naai vlasti: dostatek dobre obuvi.

A ptieinenim likvidaaniho oddeleni to bylo umotneno dtive net se poditalo. VSichni jeho spolupracovnici vykonali svou praci s vedomim, ze ptispivaji k rozvoji podniku. To se jim podaFilo, a proto jejich prate skoneila s nejvetkrn nspechem. Vedoucimu Rudolfu Mannovi i jeho spolupracovnikfun path srdeenk dik nas vkch. )

Filemyidi farma. u Mine pstr7"Iii. Na pteplaStadicke oti8ky na still presidenta dr. Ed. Betilovske umele lihni pstruhfi, r • ajetku melninek. Veera byly odevzdany panu presidentovi ckeho rybatskeho kiubu. byla pi'ed valkou ztiliskove ofiAky z pamatne stadicke lisky, ktera zena hlemktdi farma, ktera. byla velmi vknosvyrostla podle povesti z otky Ptemysla °rade. nd. Porybt'W stavel mechove v3 7 3 , do nicht se tsteckk lid tim obnovuje starou tradici svYch stahovali a byli pro farmu. 0 ptedku, kteti katdorotne odevzdavali nrodu pteplatilovske hlemktde byla vkly na vanoce "Ptemyslovy lisky" na stub hlavy statu. Letoktiva, poptavka na Melnice a jeke vice v Praze. niho roku se pan president bude delft o ttrod-: Letos pro naval jine prate se na hltrnY2de pos generalissimem J. V. Stalinem. Ofi gky ptevza1 zapornelo, ale jit se eini ptipravy, aby v prigtim pro pana presidenta ptednosta jeho kancela•e rode hlenifkli fauna zase byla v provozu. vyslanee SinutnY.,

Ve

VtSTNtit

Strum. d.

CMS

: 11 oliMMPS M KcP.Ing,MF1::-.. ...7iR PM

, dne 18. prosinee 1946.

stteduguatam sygyagigge o ggymmueximg a.

GREETINGS FROM;

Nr:<

MERRY CHRISTMAS & A HAPPY

THE WORKINGMENS STORE 418 Milam Near Prairie Work Clothes - Furnishings and Shoes For The Whole Family imr.

TEXAS a% --;:— HOUSTON,

NEW VE

OS:ORES.irABOBBOBBEWiff.A:BOBSOBBI 'TMEAVIIMMOM 5 MM13: MMOMMO

:.-:.:-. ‘,

k. x..!: w..:

STORE IN TEXAS CITY, TEXAS

..

101 xx,

:. :•. : -x-...

*.. .-•

,::: :.;

, X‘1

t&'N W".:: .ht: Nsn ii..- E .

to all our friends

Vt

:. ..‹,-,.: . ..n ft.N% i ef

k$ Food Marke ,.. .

:. :

•

Houston Texas

7.1

i..-. .

NEIGHBORHOOD LOCATIONS

ASBOBBOBOBSO ilS BBB

4 LW f .V;riBOBOBROO 'BOOBOOSO

kiD3BOMMEIMMOLIMMOMOMMO EMMEN VANOeNt A NOVOROtNi BLAHOPR.ANi. Preston 1655 406. Main Street S. (SHORTY) KNOBLER, MGR.

;&W

TEXAS !'; 0T:

HOUSTON,

S Si

MO BOOM

Christmas

to

Greetings

European Import

Knobler's Mens Wear I

5 Convenient Houston

T. 0120 zil 3§109MKIKIPAIRIMEMBEHIS ., „.. : r

2210 Racliff

..V"1 .

MI

:.•."-:

wl '----'

.‘N

SEASONS GREETINGS

Houston, Texas •

*B5.sq.i00EsiOl',..iBBOBBOBBOOBBOBBOAS BOBOBBOBBOBEWBOBBOBBOBOOBSOf: CIAMMMMOMAIMOMMOMMOM Man 'BOEHM MMMOOMMOMMOMMOMMOMM MOMMOMM ‘*4

: :4;;.

a a

:

X;

:

fi

And now comes another Christmas to be added to your store of memories. We hope this Christmas of 1946 will be a very enjoyable one a truly happy one fulfilling all the fine traditions of Christmas. :

City National Bank

:

Member Federal Deposit Insurance Corporation :

921

Main

F.

2131 Houston, Texas

FROM EACH OF US TO ALL OF YOU

Very Merry Christmas 1946 2 "cl

BOOSZVSSIMMESSSINSIONSSOIMP.MIFIVIVIIMPOOMESSOSSZIBBSINSINS

alms

• wtoggswasumuskammmmogv4

ERREIS:BEHYPIM:.7.

VESELE SVATKY VANOtNi A NOVt ROK! CHAS. CERNY

• Vesele Vanoce a fastni Novi Rok

wN

General Insurance

ROBERTS CASH GROCERY

VNI) - HOUSTON,

etrana 5,

VtSTNIK

Ve stfedu, dne 18. prosince 1946.

Fire — Windstorm — Automobily --- Liability — Surety Bonds Second Nat. Bank Bldg. — F. 9797

•e,, :

1329 Arlington — Houston Heights

TEXAS wi ati

.0:

NN1

Houston,

Texas. ate

itF.Z1Nfifi -1\ OffillintliMISORMANSPOWV.0 AWAWAtiOiAbEittiVASTONV*;‘,AAMV;VRA5foA MVAP,IMM*.0 Wf4*.1 Nkklk\Nts.lvV\ ISEEMEMEGESO UMILISHOISUSEBOBEHN VaNME a

m n

.a11 •

•• A USPESNY VANOCE I' .

NI V

VESELE VA .

•• . NOVY • ROK 1947!

/

:71

Sfastni Novy Rok 1947! pkoe

GG's • ....LIQUOR STORES

:•

900 Capitol

1716 Polk

2838 Jensen Drive

B. 3-2205

B. 3-1490

B. 3-2967

Piejeme V m Vesele Vanoce a

V:

SAKS SHOE STORE

Main Office 2200 Yale Street — T. 0000

Texas.

Houston,

HOUSTON,

Capitol & Travis

TEXAS. g.

517.1figiNNISSZOBEISSFISEENSOBBEi 'MOE ifiri,NEIMEBBNEirtifimigEit ,. " LoWSKOMUSUEMTSKISMEKO ROWSEEMZEUESSUMSBERIESERPOMMI.

t1t Vesele Vanoce a St'astnSi Novir Rok! LOU LEW!S FOOD MARKET 250 W. 19th — T. 6173

HOUSTON,

TEXAS

Ir 110 20221;triZZ.,G2i0iii: KINSFAINIENEUNK5.MOSISSI

HILLMAN'S BAR

EMIL VALA

ELO HILLMAN, majitel

Upholstering and Furniture Refinishing Houston, Texas 3007 Brazos

g szymossurasem pr

F ,

Vesele Vanoce a St'astnST NovST Rok!

5834 N. MAIN, H. 0347

Ni iSifliMiiilairdWAREMEI 7EiSSErit g.

1W';

Tcw...

HOUSTON, TEXAS

iSHEilitifiginfAS •--LEMIEMBEIBEIBTIONIE

SEASONS GREETINGS

BLAHOPRANI

Houston Stove Works Joe Fusig, Mgr. • 902 Bag by — F. 2023

19 HOUSTON,

.3188§1BRASERMOSSESEEKM.i.I.. r; SWAM MEC`j : MUM=FUS

Z VDEtNOSTI za ptizen mne prokazanou po dobu tohoto roku, pfeji vAem s ySt rn krajantm a pkateltim

Radostrie

411 TRAVIS,

Svatky Vanoeni a Uspei4 Nov Rok 1947!

SUBIK FOOD SHOP

Houston, Texas.

Bude nos tositi kdyl nos navAtivite. Rueime za vzornou obsluhu.

SVISESIMISIMinifitiMERESISONSB§ 115VMPUBPAUWASESHOESEMISTRIEM VESELE VANOCE A g 'i ASTNt NOVY PAM!

12 Houston,

HOUSTON, TEXAS

EigfigialiniglIESERINFIR?1,1SEVEM35r.31 5KIFIBMERRENIMEI INUMEMBIREIVON

Lepei potraviny levneji. a • 6120 Cochran — Melrose 3-0101

pfeje McDONALDS CAFE FRANK VAVRIK, majitel Dostavenieko krajand Hempstead Rd.

Miss Sylvia Marasek of GORDON'S JEWELRY

Greetings from CLARK's JUVENILE SHOE STORE 4: HOUSTON, TEXAS "We Would Rather Miss a Sale Than Miss-fitt Your Child's Foot"

Texas

908 CAPITOL -AVE.

EMMINVINSPONNINNS NNON:; ./NONfiriiBBP I gSLREM.inTern22011MarViiii'

PHONE C-0739 X•7'1.7:• -

Etrana 6.

17213TNiS

I gqqg KWI gq By BKIMMEMSIBB ,

Ve stredu, dne 18. prosince 1948.

"KIMKINIBENEMBEEIREIBBERSTIBLIIMIN

Vesele Vanoce

SEASONS GREETINGS FROM

C bb's g rastnST NovST R k.

KK1

LIQUOR STORES "ALWAYS RELIABLE" 5 Stores to serve you HOUSTON, TEXAS

sz

NEVAMIROSSEBERESSNOSSES557ii '11,3FARIKM.4.0BEIBMINKRIME.40MBEIRMEIN

"ANC' KILNAR'S

VESELE VANOCE A STASTNY NOW ROK 1947!

NOW

BAR BANQUE

COOLEY, SCHWEIKART & SEAMAN

pieje

'* M . M 5802 N MAIN HOUSTON, TEXAS •• V. 2-0088 .. M • .

Pouze 2 etverce od fidu Pokrok Houston -budovy .k: S.:''.00S:514:EiffEigligg'iliBlinfidirinniiibRii

.

INSURANCE OF ALL KINDS 521-22-23 Cotton Exchange Building Phone Preston 6331-2 HOUSTON, TEXAS Doing Business in. Houston Since 1859

nre,agEgOBOUOMMUMUMUU000MBHM kiiiliraikiVABOURBREiiinfirkMEMZER11.5 • XIMMA4keEN:MME BEEMBEEISIMSESEEN

'x.

VESELE VANOCE A gri'AS

VESELE VANOCE A STASTNY

NOW ROK 1947!

NOW ROK 1947!

AKIN'S PHARMACY

preje

THE PRESCRIPTION STORE Phone Tay. - 3185

North Main at Studewood

LAMONT FOOD MARKET

HOUSTON, TEXAS

Maso — Ovoce

'745 E. 20th — T. 6188

HOUSTON,

nitictEMICSVOMBSENNISYSIS

VESELE VANOCE A gsitASTN)?

Zeleniny — Grocerie TEXAS

'ARBORS ft OEMS 5211ASESSSEM w EEKKIEMBEZ BEEMS.C.CEEVE ENNUI VESELEVANOCE A STASTNY

NOVI? ROK 1947!

NOV)? ROK 1947!

KINNARD'S CAFE

a a

BEER — PLATE LUNCHES HOUSTON, TEXAS

Mifig frilBSOSONS

V. 2-0370

2IN EFABOOMI

gUKIMMIKIKOHNIKINORMEBEEMBEgEK

g

NA 1M PitiZNIVC1DM A PRATELUM! PouZivame teto prilelitosti podekovati Vain za minulou prizeri a prejeme Vam — VESELE VANOCE A

g TESTi V NASTAVAJICIM NOVEM ROCE 1947!

nion Bottling Works HOUSTON,

38 Reisner

TEXAS.

Vi.K.';\:BikilikikifiteaffSBESSEtikikifilatiiiiiiiiiiird

Pabst Blue Ribbon Beer — OD —

TEXAS PRODUCE CO. DISTRIBUTORS 1815 Ruiz,

C. 4-3521 TEXAS

HOUSTON,

14

SOS

1St

11114500fdling

Ve sttedu, dne 18. pro:since 1946.

etrans, 1,

V2STNIK

President BeneS= eestnIc-nt elenem Kralovske eeske spoleenosti nauk.

Praha. (OTK). — Predsednictvo Kralovske Ceske spoleenosti nauk odevzdalo ve etvrtek 5. prosince presidentu republiky dr. Edvardul

Bene:;ovi diplom eestneho elenstvi.

Pres. Bena zdiiraznil svfij kladnY postoj k \redo a prohlasil, ze polltika je u4tou sociologii a 'te ji chape ye smyslu MasarykovYch myRenek.

9MINKIFIMBINEMMISEMONMONSESENN

...W1‘,3KIMMMK5Mw :_11.5MMY.A.IFIK5K5MK4K5N CHRISTMAS GREETING

BUCK'S MEN'S WEAR

TEDDY BUCK, Mgr. HOUSTON 2, Phone C. 4-5700 — 341 Milam St. TEXAS

SEZONNI BLAHOPAANI

A A 5i BriiMiN **W3.1W,IMM:

k

GREETINGS HART & NUSSBAUM

VAN °COM

Phone Pres. 7816

410 Main. St.,

HOUSTON, 2, TEXAS

MIONEBEEMOSSEIMBESSOMMONli

NOVEIVIU ROKU.

SEZONNI BLAHOPIkANi

National Bank Commerce OF HOUSTON "THE BANK OF COURTESY" WARM, FRIENDLY BANKING AND TRUST GUIDANCE ••

MEMBER OF F. D.. L C.

?el

KiESOSSIDMISOMMEitinEEMliikikitiA

Jest nelepii Bedna Southern Select piva jest radosti tuto komukoli darovati .a radosti tuto obdrieti. Pro mi lovniky vYborneho piva, bylo by nemoinosti vybrati tatek jiny, ktery by byl lepe ocenen.

GALVESTON — HOUSTON BREWERIES, INC. GALVESTON, TEXAS

AIV‘ik/ 44VMMVAMIMMM .%%t6V4VAMitelq

VANOCNI BLAHOPRANI ANHEUSER - BUSCH INC. St. Louis, Mo.

The smooth, satisfying flavor of Grand Prize Beer adds a touch of heartwarming cheer to holiday hospitality.

Mellow-aged to mature mildness, this better beverage of moderation blends tastefully with the pleasant enjoyment of leisure living.

TRADE MARK

Budweiser KING OF BOTTLE BEER

August A. Busch & Co., Inc. 122 COLLINS PL.

GULF

REG. U. 5. PAT. OFF.

HOUSTON, TEXAS

BREWING COMPANY HOUSTON;" TEXAS

liferaihoMadtuAEAMAINNACtSaSEMON

Strans •.

VtEITNiK

Mesto Praha uzav •ela dve dlimhadobe pujely.

Praha. (OTK), -- . Rada itstfedniho narodniho Vyhoru rnesta Prahy schvalila tizavkeni dvou dlouhodo-

1Vela IrSri 800 mil-Iona korun. Jednu z nich, 3 a pal procentni ye vYS'i 600 miliont poskytne mestu Praze Zemska banka pro Cech y a dafg 4 procentni ye 1.Trgi.

Ve streciu, due 18. prosince 1946.

milionu PraZska, spokitelna. SLOVANSKir VZAJEMNE POJISTUJICI 600 miliOnt z tett) Vijay .pouZije ODBO6KA mesto na investice v ramci dvouletIS 1,N HOUSTON, TEX. ky, zbytku na odstraneni valeenSrch bude odb3i.vati v3irodhi schtlzi dne Akod.

26. prosinca v 8 hodin veder, v sini kadu Pokrok Houston els 88.

VS'ichni elenove jsou 'tadani, aby se schtze zudastnili.

Za odbodku cis. 1, S.V.P.S.: Frank Andinec, pkedseda Anton BilS7, tajemnik.

—0

Bulhargti delnici v Ceskoslovensku.

Praha. (TK). — Do eeskoslovenska pfijelo 5. prosince 850 bulharskYch zamedelskS7ch delnikt a take 40 Slovakii, kteki byli usazeni v Bulharsku.

'41EINAIMM:13.36

SEASON'S GREETINGS AND

BEST WISHES

Your Humble Service Station man is more than a salesman

of fine motor products like Esso Extra Gasoline and 997 Motor Oil. He is an expert in the business of keeping cars looking and running their best. Stop at the Humble sign

B ering Cortes Hardware Company

for service regularly and you'll agree with motorists who say .

"The Humble salesman is my car's best friend,"

Houston, Texas PHONE PRESTON 1261

HUMBLE OIL & REFINING CO. K5M:13F4K1F4 gq3

KINKIKIK5

0 :WM

EIHKIREMENCLONEKOMMIBMWANKON

VESELE SVATKY VANOtNi A g

Compliments

tASTN17 NOVI"( ROK!

THE UNION NATIONAL BANK

i)o,4 "-51c)

CORNER MAIN AND CONGRESS

MEYER'S LOAN & JEWERLY CO. 319 Travis St., Corner Preston Avenue

HOUSTON, TEXAS

HOUSTON, TEXAS

Member Federal Deposit Insurance Corporation

EgilingEdinfiffiBBBRBOBSENONSOPNI§ iiiKONSSEISS KfitilliMERSHOSMON

.0315 CHERIKIBM OK50:6EtrO EIHEi PD:15 yo-4 REIBEIMMINEEMBEMEMKILMBERIEV1 VESELE SVATKY VANOtNi A VESELE VANOCE A gl'ASTNI NOVi ROK! R,T%.!

StASTNir NOVI ROK! HOUSTON HAT COMPANY F .,-: Mi. .12 Nt.:.n 1109 PRAIRIE AVENUE -- BEACON 31911 WEISHUHN'S GROCERY Il..IM ..., I&W

MARKET Everything In Foods 5502 LARKIN ST.

• HOUSTON, TEXAS TELEPHONE TAY. 0194

g

r\"

4 4 4\ c

r

\

OBVIREGISFLUSSOSSESSEIROBEHROBV KiENEXIBBEL6EHMEMBEK.MIKIKOHIMEN

Y-W' 4

xvi A7,-.1 i:

LALA'S "36"

.

A. J. Tony Lola 'HOUSTON 2. TEXAS -::-

im

*: ',..FOOKWAREW . tifitlEMEMORBOOMVONSUA 214 MAIN STREET

Ve stiedu, dne 18. prosinee 1046.

172STNillE

Narodni socialists proti utvoieni zemedelske strany.

Praha. (OTK). — Ptedsednictvo narodne-socialisticke strany vyslovilo se proti eventualite organisace zemedelske strany jako pate politicks strany. Vyzvalo ministra zemedelstvi burr6e, aby dokazal, dr. Feirabend a dr. Suchy usiluji o takovou stranu. Oba jmenovani uz prohlasili, ze tvrzeni ministra buri§e o takovem planu je nepravdive.

0 Dallas, Texas.

Ctend redakce!

Vanoce! To slovo vanoce ptitahuje ptatele, z name i nezname, radostne k sobs. Tak i je., se opetne ptitahuji k natemu Vestniku a pteji redakci, etenattm, dopisovatehim a vubec vAem vesele, radostne Vanoce a mnoho testi a boiiho polehnani v rode novem!

Co bych am mela napsat?

Pozvu vas mezi nas na chvili do na.:41 sVetnice, kterou chci trochu svatedne obleci. Mame, jak se tika "fireplace", neboli komin a po kaAde strane okno. Do okra dame ence, do prostfd andela, po boku svice a cele vS7stavi§te okra lime cedrov3im chvojim, po kaZ Icle strane

g

y

y

-

g

BEESEBB - ESVIEt5

andela do chvoji dame beranka, ktere maminka upede, a do rohu svetnice stromek. Puneochu povesime na komin, ohnidek nam trochu zapraska, Zazpivarne koledy a tak nain bude teplo u srdce i take po cele svetnici.

Zustavam Vage,

Stn.= III.

sty otiskuji podrobne zpravy o tiU soudu. skove konferenci na ministerstvu Pkiznavate tedy, ze jste ze sklezahranidi, kde byl zahranienim i pa odcizil ony s vinem? Co naAim novinatilm dodan informadni mete uvesti na svoli omluvu? material o ptesunu Mad'aru z jit"Pane soudce, radeji ochutnat a niho Slovenska do Oech. budou videt sarni kV, '" WXV,, 'V)",'"

TABEIBEROMEEMBEEZMISKIN

Helen Slovaeek.

0 Dar i es. protestni nota Mad'arsku.

COMPLIMENTS

g

of the

Praha. (eTK.) — eeskoslovenska vlada zaslala mad'arske vlade tvrtou protestni notu proti prove,deni vSrmeny obyvatelstva s mad'arkse strany. V note jsou poladavky, jejich spineni ma urychliti vSrmenu. 6eskoslovenska vlada jest ochotna jednat ptimo s Mad'ary o otazkach, o nicht' se nemuZe dohod417 Travis and 3712 Jensen Drive nout sm ena komise. Nota lads, TEXAS HOUSTON, aby se zamezilo diskriminaci, Cech a Slovaktim v Mad'arsku a aby . r °: UA1, /..lb54007.1FARBTABra li a PifkIhroAitA se zastavila kampaii ptoti provafunluvy a potrestani pfivodet raKIKIEBEEMOBEIMISH B • • 7 WARM stkelby pies Dunaj. Jest zjifteno, ze Frantikk 8indler byl na fiteku VANoeNi BLAHOPRANI pies Dunaj zasttelen mad'arskou ft. J. VVERNER, Mgr. hlidko. .eeskoslovenska republika 1714 Yale St. — 1017 Studewood Blvd. zada nahradu skod a zastaveni TEXAS HOUSTON. d'arske resionisticke kampane. LiB iti,V-A7.5E0OratiikikiBilifififfilEifiNEEM

ANSAS CITY MARKET

g

y

Parisian Cleaners and Launderers at kg

ilg e

KIBKM69151555E4 vg gs.w vo twevAo-xuvwx* o kleRi5kg." . . M SE

VESELE SVATKY VANOCNI a tASTITC" NOV' ROK

rr

A NOVOROtNi POZDRAV

ku nastavajicimu vanoinimu a novoroenimu

TRAVIS MAIN 44." PRESTON

BETIMMEMENSUEIF..

g

LIBERTY LOAN AND BUILDING ASSOCIATION

EMESNEMN

VESELE SVATKY VANOtNi a gtASTNi" NOW ROK

DEPARTMENT STORE

YA1.F

tft

obdobi pieje v em sv-km podilnikilm a piiznivciim a nail Ceskeslovenske vefejnosti jmenem s ySrch feditela a iiiednikii

a a ENEIREng

..I E . OSEASEMOSSIMA

14

VANO6Ni

pieje

2125

g g

?

h

VESELE VANOCE A MNOHO ZDARU A gTESTI V NASTAVA ACIM NOVEM ROCE 1947!

Letogni va,noeni dobu proiivame v druhem rote mire a te ice se pine zamestnanosti s prosperitou, jsme take pote eni, ze i e stare oteine po dlotthe dobe se pomery Doufejmei o techto- VANOCICH, ze mir mezi narody, vykoum pert' obet'mi krve, bed a strasti, bude trvalfm.

g

g

y

g

Wilinfin gSSESIVINSOSSOISMS OMER

gORIBMWOMMUMBINTABETAMMTBEN ktIV;

g

Leto nim rokem dovr ili jsme 20 LET tSPEANE NOSTI diky oddanosti a ptizni na ich podilnikii a na i deskoslovenske vefejnosti. Obezietne a hospodarne izeni fistavu ieditelstvem a ettedniky ummiiiovalo na im podilnikiim po celau dobu te§iti se z nepietriite jim plynouciho podilniho zisku z jejich podilnich vkladn u nas uloiench.

g

g

g

vrowei. 00 go ASSOCIATI -

PrVni ul poCeskoslovenake PetjeoVni

a Stavebni Drastvo v Texasu Heller Bldg., 1301 Capitol Ave., HOTTRTON TEXAS,

Dr. Henry K. Maresh, C. H. Chernosky, Dr. R. E. Maresh, L. J. Kubena, E. E. Chernosky, Dr. W. E. Fruit, Frank Tesai., J. F. Baler, E. J. Chernosky, Mrs. Hettie Chernosky, Mrs. Mary Knox, keditele a tiCednici .cir.!!„

pv

ot:Frt.,7",,sf

>i, 519iroiNCNI4V4WriAA5

Struts IS.

VlIBT/fiK

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF STATE OF TEXAS

Our

Ve stiedu, dne 18. prosince 1946.

AU contributions, correspondence el Lodge reporters, biographies, etc. intended for publication, must be in the hands of the Editor

by Saturday.

Trip to Czechoslovakia

By MRS. STACY KARLIS KAZDA side you note a quietness and peace morning of Sept. 10th we drove to a barn and shot. The Germans then that sets it apart from the world. the cemetery. The villiage near set the entire village on fire, burn(SECOND INSTALLMENT) There are no seats—everyone kneels the cemetery was decorated with ing everything, including the Next Thursday we went to Rocov and prays and an organ plays softly Czech and U. S. flags and so many bodies. Today as we saw it, it's one in a buggy. We went to a big chapel all day. The altar is of solid gold, people lined the cemetery road we of the saddest, most heart-breaking in the convent. It's built in the as are many of the statues. The could hardly pass. We were permit- scenes imaginable. As we stood valley and ever so beautiful. We beauty of the church interior can- ted to enter the cemetery gate with there at sundown, looking down bought some medals and holy pic- not be described. It was there that a doctor, three American soldiers from a little hill on the work of tures, then went to mother Kazda's I left an offering with one of the and three laborers. No one else was the Nazis I shudder to think of brother, Unce Holy. They were so priests for Masses for a year to be allowed in until the bodies were the heartbreak and suffering the glad to see us. Mrs. Holy served said for my son, Jerry Karlik, who placed in caskets. We were right beasts caused. chicken right away and later in lost his life on Baatan in the Philip- by the grave when they changed Before the Germans wiped out the evening served pork roast with pines. the bodies from the caskets in Lidice, they ransacked all the kraut and dumplings. We left. about The priest and I talked for about which they were buried to those homes, took everything of value, sun down and got home late as it an hour. He wanted to know all used for shipment. All three were loaded the women and children took us three hours to drive home. about America, about my son, ect. buried side by side. into trucks and lined the men The following Friday we left for Outside on the grounds is a large The soliders covered the caskets against the walls of the Horak barn Prague and on to Morava to visit cross lighted with hundreds and with U. S. flags and the services to be shot. They asked a priest to my half sisters, one in Frysta, and hundreds of electric lights. It can began. About fifty firemen in uni- leave but he refused, telling them one in Zahuasovice U Holesova. We be seen for miles at night. There form, two bands, hundreds of school he was willing to die with the arrived in Frystak Saturday morn- is also a convent and hotel. They children in native costume, Sokols, others, so they shot him too. All ing where my sister met us. She also have "The Way of The Cross" nurses, six priests, branches of are this isthe true story told to us by took us to her home and there we outside along the walk up the armed forces church choir and eye witnesses. met her husband and had :break- mountain. On one side of the others attended and participated.

(Continued Next Week) fast, later meeting all the relatives. church they have a beautiful mem- I have never seen so many flowers.

CHRISTMAS DAY I didn't know we had so many in orial for the fallen soldiers. Here There were about twenty wreaths, Another year—another ChristFrystak. As soon as people learned Masses were offered for my son, each so large that it took three mas—and we all know what that of our arrival they started coming Jerry. We spent the entire day and girls to carry it. means. A big Christmas Party at in from all directions. We met I took several pictures before our The priests held services by the Lodge Pokrok No. 88 at Studewood many relatives of West residents nephew drove us to Zahuasovice to graves and I wish all could have in Houston. In connection with this while at Frystak. the home of my other sister. heard the sermon. One of the On Sunday my cousin, Joe Patak, There they were waiting for us priests said "The bodies of our Christmas Party, where our little came after us. He advised that his and after a turkey supper some heroes will be taken away from us children will be given gifts of toys, father (my father's only brother) friends came by and we talked but this place where they were fruit and candy, we will have a lovely Christmas program. It will was seriously ill and had prayed oast midnight. buried will always remain sacred that he might live long enough to The next day was spent admiring to us." People wept while the band begin at 4:30 in the afternoon, and meet his brother's daughter. the fruit, vegetable and flower gar- played "America" and other selec- oh I'm almost forgetting to mention the main thing—Santa Claus After we arrived at my uncle's dens. I only wish I could bring tions. will be there too. We will have a home he sat up in bed, held me to home some of these giant dalias, After the services the procession him and cried. He died the follow- gladiolas, zennias, roses, asters and came to the village from the ceme- big Christmas tree and those of you ing Thursday and we attended so many others. I've never seen tery where the U. S. jeep and trailer who would like to may bring a prefuneral services three days later. such beauty in flowers in all'my in which the caskets were loaded sent to put under the tree for your I will never forget this service. life. stopped in front of the church. friends or relatives.

I would also like to say that About thirty firemen in uniform, I was honored at a birthday party The officers took the three Ameri"Hullabaloo," our recent English each carrying a wreath of flowers, and received many beautiful gifts. can soldiers and a few more of us led the funeral procession. The Among them is a beautiful hand- to dinner. After dinner we went play, is being repeated by popular uniformed band followed, then the made table cloth of linen from my back to church where the band • demand. So we have set the date hearse which was drawn by two husband's sister, Mrs. Ruzena Nei- played and people sang. Then as for Jan. 12th. The play was a big beautiful black horses. The family bert. It is so delicate and beautiful the jeep, decorated with those success on Broadway and played in and friends followed the hearse, that I am sure it would be valued big wreaths and the American flag, New York for several years. So if all walking a distance of about two at $75 or more :n America. My neice slowly drove away, people on each you want to enjoy a good laugh, miles. The band played all the way ;aye me a real red fox rug. Among side of the road for more than a set aside Jan. 12th and come and to the church and from the church the many other gifts were three mile threw flowers and cried open- see "Hullabaloo."

—Harriette Earl to the cemetery. hand-embroidered handkerchiefs; ly. This will forever be a sad but After the services all the relatives hand-made chest enlaid with beautiful memory. the band and firemen went to a flowers (a family heirloom from The people in this section of ifaMISSEigitAEMBRE "Hostinec" where we were served brother John Kazda); and mother Czechoslovakia suffered unbelievhot weiners, rolls, beer, wine, whis- Kazda gave me a statue of the able brutalities and hardships at key and soft drinks. After dinner Blessed Virgin that her mother the hands of the Germans. We the band played until about 3 p. m. dad when she was a girl. It is well were told of many of the criminal then everyone left. over 100 years old. acts of the Germans and visited I forgot to mention that my uncle The following Sunday at Zah- the site where the village of Lidice lived at Stipe, about five miles from uasovice they had a big "Hanacke once stood. We knew the story of Frystak.

Posviceny." First everyone went to Lidice, as does every American, and After bidding everyone farewell, church, most of them in native as we drove to the place where our cousin drove us back to Fry- costumes. The band led the proces- the proud village once stood, we stak. The next few days we spent sion. After church they carried a only saw a big wooden cross with visiting relatives and friends. We lamb, 411 decorated with flowers, to a wreath of barbed wire on it. Un- TO ALL MEMBERS IS THE WISH also went to Zlin where "Bata" has a big garden or park where the derneath the cross is a beautiful OF his shoe factory-and owns most of boys and girls danced "Beseda" little garden with a little fence the city. It's a beautiful town, built and several other dances. They around it. It is all planted with in the mountains. There we spent danced under a big apple tree in beautiful flowers and on the gate the whole day sightseeing. their colorful costumes, forming a are these words: "Don't step over Later in the week our nephew very pretty sight. things that are so sacred to us." It drove us to Sv. Hostyn and only After our return to Frystak, two is signed by the Ladies of Lidice. those who have been there can ap- officers came and invited us, as Near the garden is a plaque which preciate its beauty. It is built on a American citizens, to attend the says that 173 innocent men were FAYETTEVILLE, TEXAS high mountain from which you exhuming of three American flyers shot by the Germans. According to can see for miles around. There who were shot down over Kasava the history here written, the Horak are hundreds of steps before you two years ago by the Germans and farm was the scene of the murder enter the church. As you walk in- were buried there. So early on the as the men were lined up against

Merry Christmas and

Happy New Year

Supreme Lodge S.P J.S.T.

Ve stiedu, dne 18. prosince 1946.

Sedmdesit let Smetanovy "Hubielv".

V. eechadek Tak jako jsme pied pul rokem vzpominali osmdesateho vS,roei premiery Prodane nevesty, pfipominame i dnes obdivovatelilm Smetanovjich oper, ze je tomu prave sedmdesat let, co Pratane po prve ulykli druhou nejznamejti mistrovu operu — Hubieku.

Proditame-1i dopisy a vzpominky na Bedfieha Srnetanou, uspofaclane Frantitkem Bartotem, dovidame se podrobne o vzniku a osudech v potadi testeho Smetanova zpevoherniho dila.

Libretistka mistrovSrch oper, Elitka Krasnohorska, vzpomina, jak nepochodila au Smetany, kdy mu po prve pfedlotila text k novemu opernimu dilu. Mistr se vyslovil v tom smyslu, to "nenaehazi v deji Hubieky ani Spetky hudebniho a zpevniho tiviu." Teprve az nektere vStstupy zvereovala, mela dik zvudnosti svSrch vertu — vyhrano. Mistr se zabral horlive do skizzovani Hubieky a tvoill s takovSrm elanem, ze podle slov Krasnohorske, byl v to dobe jako omlacliSr. Spisovatelka zaznamenave.: Staval v mem pokoji u zrcadla, smal se a hroze svemu obrazu na sebe, humorne se mu branil: "Tohle, ze jsem ja., ten tedivS7 dedek, kterST ze zrcadla na mne kouka? Nevefte tomu, sleeno!

To je gpatne zrcadlo! JO, se citim jako sedmnactiletST mladik, ne jako tenh1e brejlat youthe tady!"

Kapelnik Prozatimniho divadla Adolf tech vypravuje jak Smetana v lakeznu 1876, v dobe, kdy jiti s prav'm heroismem snatel ztratu pokladu, kaidemu hudebniku nejdratSiho, prohlasil, ze doufa, ze Hubidka bude sestra Prodone nevesty, i kdy sloh opery bude zcela jiIV. "Ale bude to sloh muj — smetanovskS7," dodal.

Dirigent vzpomina, jak mistr pii jedne jeho navtteve zasedl ke klaviru a podal mu hrat scenu, v nit vystupuje sbor paeifil. A bylo prS, to trapne. Smetana ph Opine hluchote nezpival nikdy v tonine, kterou prave hral, ale vtely bud' vSTSe nebo nit, pravidelne v sain rch disonancich. Strain' osud pro velmistra tonal Dne 29. dervence 1876 si Smetana poznamenal do sv'ch Dokondil jsem Opine novou svou zpevohru Hubieku. Veder jsem prvni jeclnani pkehral Bettince (jeho 'Zeno.). Libilo se ji.

A prvni provedeni tohoto skveleho Smetanova dila uslyeela Praha na jevieti Prozatimniho divadla prave pied sedmdesati lety 7. listo-

Oran& U.

Vt8TNIK padu 1876. Z pameti tehdejtino retisera kovskeho eteme: Hubioka hned pfi premiefe byla pfijata s jasotem a ohluchlS 7 Smetana po prvnim jednani prisel na scenu aby \ Teem za jejich svedomitou snahu pociekoval. Take mne objal a libal a se slzami v odich zastenal: "Phtell, kdybych z to spousty not, kterou jsem napsal, zaslechl jen jedinST ton!" Slova jeho sevfela mi hullo a oko zarosilo se mi slzou.

Poslytme jette vzpominku na premieru z pera freastnika prveho pfedstaveni, tijiciho nateho patriarchy Ceske hudby, narodniho umelce Josefa Bohuslava Foerstra: "Dim byl napinen do posledniho mista a nadeeni nevS7slovne. Stabla ouvertura, aby vzbudila nejtivejei ohlas. Kapelnik Lech nekolikrat dekoval, lee potlesk neustaval . . . K opakovani pfedehry nedotlo, ale dvojzioev TomSilv s Lukatem museli Lev a Vavra pfednest dvakrat. A nebylo malo tech, ktefi poslouchali se slzami v oeich, Q0 slzami radosti, vdeenosti a obdivu . . . Seena zasnoubeni se rozvila v cele poesii, po prve iili v napadech nejvyteiho posveceni. Ten mistrovskky stavenST prvni akt je nenapodobitelnST v dokonalosti a krase. po prve zatnelo piesladke Jsme svoji . . dotvrzoval sbor: Ti jsou stvofeni pro sebe.

Ma slava viznou, chci-li vylieit 34jev u koleloky. Zde skladatel i basnifka zavodili a ht'Divadlo boufilo, jasalo, umelci dekovali, pHjali kvetiny i hold; koneene objevil se i sam mistr Smetana. Maly, bled', sklieent s trpkSrm rysem okolo fist, kterST tak fichvatne zachytil Max '8 vabins10. na svem leptu. Z lozi letely fence k jeho noham, kytice hazeny se vSech stran, jasot bez konce. Lee mistr, jent a zachytil netinavne- pilnou rukou to nezemskou krasti nebeskSrch tOnu, mistr, jen viii do katdeho taktu ptemiru sveho eft, neslytel nic.

Tu zamavaly talky, obecenstvo povstalo a mica. Smetanova kynula vlidne a nevSrslovne dojemne do hleditte. Nezapomenutelne chvile . . ." Tolik nexodni umelec o premiefe Hubieky.

Mistr si po sve premiete doma do svSrch poznadil: "Velka, slavnost veder v divadle stran me benefice. Byl jsem neseislnekrat volan, mnoho deputaci s vend . . . 'Wm, pHvelka to odmena myth snah!"

Na zaver k letoSnimu jubileu pkipomerime jette alespori toto: Hubieka tvoii noNTSr typ komicke opery Smetanovy. Jeho koleny jsou v mistrove tehdejtim dueevnim stavu. Podinajice Hubidkou, komicke opery Smetanovy pfestavaji bSr ti — komickV'mi. Situaeni komika ustupuje zcela do pozadi a je nahrazena novS7mi hodnotami: lyrickou zvroucnelosti a nehou.

Hubieka meal komickYriri operami tvoti obsahove i stylove dilo zcela nave a individualni. Nebottik Vlad. Helfert napsal v jedne ze sv3ich praci, ze ani v cizi hudb y nikde nerd opery, ktera, by v pouhem ramci komickeho deje rozvinula tak neskonale bohatstvi citoveho ' ivota a hudebniho proudu jako prave v Hubiece.

Na§im nejvetaim kulturnim statkam, vgem nesmrtelnSr m operam SmetanovS7m, zejmena pfekrasne Hubiece, od jejihot vzniku nas dnes pinch sedmdesat roki, pfejerne jiste katrIST mnoho zdaru do dalSich let.

At' v nich zni pfi nezteneene oblibe a k radosti vSech, kdot miluji jasavou a hfejivou, nesmrtelnou hudbu Smetanovu! e 4, e SLOVO, NEJVETSi DAR tLOVEKA. Josef Skotek.

Vime z vlastni zkutenosti, ze mnohdy at zázradne zaprisobi srdeene slovo, pronesene pfi posteli nemocneho, ba mnohdy ma rnnohern vet'Si fleinek nee drahY lek, pfedepsam' Micafem. Kolik nadej e vlej erne slovem do zlomeneho srdce zoufajiciho aloveka, a sotva byehom veslovem mrit'eme ztraceneho iili, ze vratit k Zivotu, ze mu vracime rozvahu a dutevni rovnovahu. SpravnYm a v pravy eas teeenSrm slovem dodavame lidem odvahy k piekonani tech nejta'aich ptekalek; slovem odstrariujeme nedorozumeni, zatrpklost a vyrovnavame velke propasti, delici lidi. Uptimne 1ecene slovo men' zarmutek v radost, zoufalstvi v nadeji, nenavist v lasku.

Slovo, to je ten nejvzacnejai dar, jakS7. nein Buh svetil; je to nejdrile2itejal einitel v naa'em Zivote. A piece tomuto nastroji dirk pfikladame tak male) vYznamu a tak zle s nim zachazime, ba ptimo ho zneuZivarne! Misto dobrotedeni vychazi z naSich fist zloteeeni, misto slova vdeku nevdek, misto slova lasky nevralivost.

Kolik zmafenYch lidskYch hvotri, kolik znieenYch existenci, slibnYch nadeji a risili padlo za °bet' zlomyslnemu a easto jen nedomynenemu sl •Vu! Kolik alechetnYch rimyslri bylo pfekat'eno jen nevhodne volenYm slovem. Hovofme proto radeji mene net vice, uva2me kaale slovo dfive neZ je vyslovime a zdrhijme se undhlenych vYrokil zejmena v rozeileni, nebot' tehdy nejdtive Slovo mute, to ma, bYt pevnost, na kterou bychom bez obav polozili zaklady svYch cinu, sva ptedsevzeti, v nezlomne vile, 2e se nemohou nikdy zbokit.

Chrarime se slova zleho, slova, ktere by rids sniZovalo pod lidskou dristojnost. Rozgifujme jen slovo dobre, slovo stale, slovo trvale hodnoty, nebot' jen takove slovo ptinese nem cennY a trvalY u2itek!

SOINSWISIS' FrallEMENNEMESSEM etnklULPUMUMILMMMvv ekiqgtoel§OtAiti V IR VESELE, SVATKY VANOeNi A 8tASTNI? NOVI ROK! te

M M M M M M M M M MI M DI

Ni tt

tit M

pimeje viem personal

Lavaca County Abstrac O. Pi. ADOLPH POLASEK, tajemnice

J. F. BO2KA,

Si. Leona Pustkova, stenografka

Si. Dorothy Oliovski, stenografka

HALLETTSVILLE, TEXAS

Peoples State Bank Building M

Abstracts -- Title Certificates — Land Titles — Title Insurance

lafiRSINEVAISSEINEHROMMIIIMEZINFIESEEMOSSMASSOBSIIIISSICATIMM

ViaT fir

Strum 1*.

Oddil DopisovatelskST 11111•0•111114

Houston, Tex. Brati.i a sestry: V posledni schtzi odboeky "eeskeho Narodniho Sdruteni vzpomenuto zesnuleho Josefa FojtaSka, telime jeho odchodu, protote odetel jeden z tech jakYch narod zde nema, mnoho.

Proto, misto kvetin a jinYch cetek na rakev a hrob k ucteni jeho pamatky do fondu pro sirotky, jak zatifien je pri ONS., darovaly: Karla Otvrtnikova, $2.00, Marie F. K. Valova $1.50 a Krista Volkova $1.00.

Vetime, to ucinily jsme dobte, nebot' znala jsem Josefa Fojtatka z doby kdy jsme chodili do tkoly a rteili se znat Gist, psat a poditat. BYval tichYm, velmi bystrYm takem a zustal tatovYm navzdor vtemu, co zleho kdy eloveka potkati mute. Miloval kvety, ktere netrhal, pomahal jak mohl -dem pottebnYm. Takovemu eloveku nemdte vzdai jinak hold net tim jak on sam einil. Kdo je dnes na svete nejubotejtim jsou sirotci. Sirotci detti nam nejblitti.

Nevim je-1i komu v Texas znamo, to C. N. Sdruteni zustalo i po valce arm° a do utvoteneho odboru Siroteiho Fondu do 1. zati t. r. sebran° uz bylo $60,953.61. Do to sumy spada, tat obnos, kterY pro tento freel skladan je ye schtizich i mimo ne, v nati houstonske odboece C. N. Sdruteni v Texasu.

Jak je s temioto penezy nakladano povedel by -dem odpovedi chtivYm organ v Americe, nazvany "Svobodne eskoslovensko." V tomto vestniku veden je dopodrobna piijem a vydani nejen penez, tat tatstva a rdznYch yeci. Vydavan je od roku 1938 poeinaje, nemYlimli se 1. tijnem. Tento vestnik je jakousi spojkou mezikrajanskou ye Spoj. statech i jinde.

Pti teto ptiletitosti chci se zminiti jak u nas v tade dopadly volby. Rad Stefanik Cis. 142.

SPJST. Za ptedsedu zvolen br. A. L. Schank; za mistoptedsedu br. W. Petrtelka ml., za taj. br. F. Vavkik, za deetni ses. Marie Chupikova a pokladni ses. M. Adlonzova.

Ve Vestniku ze dne 27. list. t. r. ma povtimnuti hodnou dvahu bratr O.B.P. z Ellinger, Tex. TYde se to zdejti "KTRH" a programu s Ceskymi rekordy. Br. P. ma, pravdu. Jestli by nati krajane dbali opravdu o Ceskou hodinu, ptieinili by se o ni. V Houstonu jsou tii lete eeskYch spolkt, z nicht jedna vede v nekolika bodech prvenstvi z 23 nejvettich jednot bratrskeho pojitt'ovani ye Spoj. statech, a z techto loti jedna pry ma ut 1000 &end, druha asi 400 a nemYlimli se, tteti pies 200. Z techto osob katdy neco kupuje a jak vime, mezi nati narodnosti najde se malo neplatu, jette mane nieemd., s kterYmi meta by spravedlnost potahovani v jednom nebo druhem zpilsobu. To znamena: Cesky AmeriCan nic nikoho nestoji, ale pottebami a praci tivi vtechny obchodniky v meste a pH tom jeSte dame a Rile ptiplatky pilne zapravuje narodu. S historii tak bohatou a pomerne Cistou, nag slovansky elovek, zda, se, nema tadne hrdosti a bazlivY je jak zajic. Zde je ptilektost k uplatneni svYch ptednosti. Nikoliv panovadnym ale uvedoraelYm a pevnYm vystoupenim.

Nrt toto posledni nutno dbati, nebot' tadost ptednesena nekYm kdo nevi prof se nemusime stydeti, to jsme Slovane a Oechomoravane k tomu peknY dojem by v nikom nezanechala.

Jet' svet trochu vetti net Texas a mocnejti net nate Spoj. stay, cot tat zahodno si pamatovati pti dorozumivani se o neeem s temi, kteH maji za to, to je jen jeden svet a na nem celY Texas.

Jsou ve Spoj. statech mesta, kde krajane vic net hodinu Casu na radiu a vte je k dobru americkeho naroda!

V Houstone mam pane a schopne divadelni sily pro pobaveni a radost krajand. Maio vtak kdo vi, to v Houstonu vyrustaji a vyvinuji se tat pevci, ktefi jednoho dne tiebas budou "hvezdami" na obloze lidskeho umeni. Jsou to jette "poupata", ale jit se vybarvuji. Jednou z nich je mladieka dcerutka mantel-Li F. Dvota-

kovS7ch, Elsie, ktera, se osved6ila v mistnim pase o prvenstvi ve zpevu. Hodla se zdokonallti na univertite, proto neni z mists veriti, to v Ini povzneteno bude Ceske jrnen0, jako stalo se jejimu ptibuznemu, slavnemu eeskenau skladateli Ant. Dvotakovi.

Druhou je Elsie Dobe gova, pevkyne s bohatYmi 'poklady hlasivek, dceru gka krajana p. Dobete, znameho v krajanskem kruhu. Tteti umelkyni je dceru gka mantels J. J. KelarkovYch, Silva. Tato umi znarnenite ovladati "accordion" a jako dye pfedchazejici umelkyne — zvana je k deinkovani pti rdznych oslavich a podnicich. Z mutskeho dorostu je zde Ruda efdiku, syn rnanteld SefeikovYch z East Gate a jini.

Co nam startim, zvlatte me lahodilo bylo, na poslednim podniku Sokolske Jednoty nate rnlaclet hovotila Cesky. Deveata, ktere jsem povatovala za Ajrytky, pfitly me ifci jak velice Se jim mezi nami libi a tekly to Cesky. Na me pozvani aby se ptipojily k Sokolu tekly, to nemotnYm neni nic co elovek chce rozumneho u.&kit. Ted' u nich nezaleti na nieem jinem net dobre vuli tak Co se tfee Sokolstva; tadnY jinY narod na svete net jen Slovane maji neco tak dobreho jako je sokolska, idea a jeji provadeni. Zde je ptiletitost pro mlady lid ptivodu slovanskeho uCinit neco vdekupineho pro Ameriku. Vst,oupiti v lady sokolske a vycvieiti sva tela i ducha pro utitek nove vlasti a tim odmeniti se puvodu svemu a narodu, ktery svetu dal ptiklad vzorneho eloveka ye vtech oborech lidskeho vedeni, umeni i prate.

Doufam, to ppi. Mikeskova. a Brtitove. v novein rote budou vice psati netli letos. Onehdy byl u nas br. Hamusek. Ukazoval jak on s jeho pani upravuji baliky pro pottebne ye stare vlasti. Z Houstonu mnoho krajand baliky posila.

Jsou radi, to vyclivani je odloteno, nebot' nekteti maji jette hodne veci k odeslani a do bylo by bYvalo pomoc ptekazilo.

Nage houstonske. Tel. Tednota Sokola ptipravuje peknY program na betny rok. Shani fondy na stavbu sokolovny, misto ma zakoupene a vtichni se tetime, to Sokol bude miti sve vlastni misto. Je to peknY "block", kde jsou stromy, dost mista k umistneni povozu a veliky /nestsky park hned vedle. Svfij domov Sokol mel miti davno. Srdeene zdravi, Marie F. K. Valova. ) • * • ( Damon, Tex. Ctena, redakce: — VYroeni scht.ze tadu Rozkvet Rule cis. 81. byla velmi detne eleny navAtivena, kteti na vYzvu br. Petaka k schfrzi se dostavili. Pak nas br. Frank Holetek seiadil pied tadovou budovou a ftechny fotografoval pro jubilejni eislo Vestniku. Na to se rozptedl ptatelsky hovor ph kterem pti glo na pieties vtemotnYch otazek, pH kterem byli ptitomni eastovani obeerstvenim, ktere bylo udileno br.

Filou a br. Kubanern. Na to nasledovalo rokovani o spojeni tadu Laskavost Cis. 70. s natim tadem, kterYt navrh o sloueeni obou radi byl jednohlasne podporovan, &mi. by nag' teed velmi ziskal poeetne.

Ukoneujici rok zanecha nemile vzpominky na velike mokro, ktere tohoto roku panovalo, a zvlatte na nitinach trody velmi mokrem utrpely, a nevidane mnoistvi rtzneho hmyzu zkazu na rovinach dovrgilo.

Doufejme, to pkittim rokem se vgechno S pozdravem a etoucim ptani veselYch vanoc a At'astneho noveho roku od Josef Gritzman. ) • * • ( Fort Worth, Tex. Mill broth a sestry!

Zase jdu za dlouhou dobu se mezi vas podivat a neco yam povedet, jak v to nati sokolovne ta mladet pokraeuje. Ja ut do Sokola tak Casto nejdu, ponevadt mi Cas nedovoluje, ale rada tam jdu. Kdyt jsem tam byla posledne, vette, byla jsem at ptekvapena, co tam bylo tech cviaencir. Po cvieeni udili Besedu na tti kola, tteti kolo- jsou jen male deti. Ptala bych yam vteni to videt, jak oni to dovedou, vette to je radosti se na ne• divat. UCi je p. a p1. Gregory a take p.

Bob .Eizly. Jsou .to vYborni uditele a maji s

Ve stkedu, dne 18. prosince 1946 mi trpilivost. Jsine jim vedeni za jejich snahu.

Jestli to bude tak hezky pokradovat, ta mlidet v torn Sokblti„ tak radiee mohou, tiyt hrdi, nad svYmi detail, a na rok mate jich vice' jet do Chicaga net jich jelo do Omahy. Dekujeme ci br. nadelniku Jan BeCanovi, to obetuje tolik dasu a trpelivosti.

Tak ut ptiala zase doba na vYrodni sehtzi dne 28. prosince, ptesne v 8:30 hod. veeer, kdy se budou volit Atednici. Tak sestry 'a bratti, rkezapomerite ytici ptijit 28. prosince do schrIze, abyste si mohli zvolit nove Atedniky. Bratra starostu mame dobreho, leptiho nenajdeme.

Doufejme, to nam zdstane na pfittich deset let, anebo aspori at ta mladet to bude mod ptevzit.

21, prosince veeer deti budou mit stromeeek v Sokolovne a budou jim dairy darky. Tak maminky ptivedte sve deti. Ptejeme vtem film vesele vanoce a tt'astnY nove rok a celemu personalu Oechoslovaka a Vestniku mnoho zdaru, aby dostal hojne novYch odberatelft.

Oechoslovak chvalit nemusi, on se chvali sam a dasopis. Na zdari katc/Y je vdeenY za tak Tony a Ludmila Matejka. ) • 4 • ( Pokrok Sweet Home, Cis. 63.

Cteni bratti a sestry!

Ptichazim abych yam oznamil vYsledek vol.=

by Utednikir pro rok 1947. Za ptedsedu byl zvolen br. Karel J. Havlik, mistoptedsedu br. Jan Ressler, tajemnika a organisatora br. Josef N. Morris, teetnika br. Emil Kutae, pokladnika br.

Adolf BordovskY,- prilvodeiho br. Adolf Matu Sek. Vtichni zvoleni jednohlasne. tTCetni vYbor: Karel Mieek, Josef Haidecker, Jan BerkovskY. NemocenskY vYbor: Cyril M. Hans, taj., Josef N. Morris, Emil Kutae. ftadovi lekati: Dr. Ed. Marek a Dr. Muelner, oba v Yoakum, Tex. — Schiize budou konany jako minule, katdou druhou nedeli v mesici o 2 hod. odpoledne v dove sini.

Pro gpatne poeasi v listopadu nebylo motno elentim ve vettim poetu se dostavit, abychom mohli vziti obrazek nateho tadu, talc aby se to trochu vyjimalo. Tak bylo zas o torn jednano'v minule schtzi a bylo usneteno, abychom-to jette jednou zkusili, totit v lednove schtizi, druhou nedeli o 2 hod. odpoledne. Mile sestry jsou tadany, aby zas donesly neco k svaeine. Pro uhaseni tizne, jak pro stare tak i pro ditky se postara vYbor. Tak prosim, nezapomerite se do= stavit v poatu co nejvattim, nebot' dim nas bude vice tim peknejti a zajimavejti obraz a pro budoucnost zajimava pamatka. V padu velmi tpatne pohody o tYden pozdeji.

Nat taj. br . Josef N. Morris, jent podstoupil operaci minulY mesic na tartlet slepeho stteva, ye Wagnerove nemocnici, byl jit ptitomen v minule schuzi a pochvaloval si, to se citi dosti dobte, a my elenove mu to pfejem a jsme radi, to jest na testa k imlnernu zdravi.

Podasi tu mame asi jako vtude jinde v jitnim Texasu. Po celY podzim nam tu prti tak to se neda nic v poli Mat. Za celY rok nam tu jit spadlo asi 80 could. dette. Kukutice se urodilo hodne a dobra. Baviny se udelalo malo, za to ale cena byla dobra, tak se to trochu vyrovrra.

Ceny hoveziho dobytka a veptd jsou velice dobre. Kdo ma hodne pastru a krmiva dela dobre penize. Jak je nedostatek tak je penez dost a vte je drahe. Jak je hojnost vteho, tak pen& je malo a vtecko je lacine. Rolnici by mai prods vat pozvolna a kupovat jen co jest nutne potteba a tak by se udrtely lepti ceny.

Ku konci pieji vtem elendm nati Jednoty vesele vanoce a tt'astnY novY rok!

Karel J. Havlik. ) • 4 • ( 22. prosince. VanoCni nadilku uspotada. Sokol v Corpus Christi, Tex. 22. prosince. Varian'. veeirek v Sokolovne na Carl ulici v Dallas, Tex. Zaeatek v 6 hod. veder.

22. prosince. Vanneni stromek v Narodni sini v Elmaton, Tex. Potadajici vYbor zajistil pH chod Santa Clause, na cot se teti mali i velci.

21. prosince. Stromeeek v Sokolovne de Fort Worth, Tex. 22. prosince. Vanodni program v sini tadu Svaz Oecboalovand Cis, 92e ye Fort Worth, Tex

'fie sttedu, dne 18. prosinte 1948.

113fili k1e6e1 na horach .. .

(Dokondeni se strany 1.) lo to diste rano. Obrysy veci vystupovaly se zTa,nujici ostrosti, jako by se chtely navady zafiznouti do pameti. Jizda pfedmestim se podoba.la tteku z dobrodruaneho filmu. Do posledni chvile se nevedelo, zda vtbec odletim. Zatim co jsem se na letitti podroboval formalitam, otec trpelive dekal. Chvilemi si otiel odi kapesnikem. Loudili jsme se. itekl mi: Spanembohem. Udelal mi kfiaek na delo. — Dlouho se ted' asi neuvidime, pravil. Nevim, buda-li letos moci ptijeti na vanoce Vanoce! Bylo to na podzim a otec u2 myslil na vanoce.

Pak jsem vstoupil do letadla a za chvili jsem us z vYiky yid& zmenSujici se postavu s gatkem v ruce. Stale maval a stale se zmenaoval, as byl nakonec malt jako mravenec. Pomyslil jsem si: mravenec! Tim byl miij otec po telY svtj pilnY tivOt, Vzpomenu-li na neho, nemohu se a ani rouhat. Dej mu, Sae, zdravi a poaehnej mu. S term mylenkami jsem ho opou gtel. A od to doby o nem nic nevim. 2ije vtbec? Ztravil jsem ua tteti vanoce v cizine. Letos tedy zde, v Pyrenejich. Co delat? Mlha pfede mnou, miha za mnou.

Neodvaioval jsem se utekvati tulaka Ondfeje. Jeho stesk dokonce padl i na mne jako sin.

Pfidnoeni v chrame svate Ludraily na Vinohradech se mi nahle prolnula do slavneho duneni varhan pafiaske katedraly Notre-Dame. Smutek s rortatYmi svicerni, kdy se pi i stole probirala vkchna narozeni a smrti (—Stary ejbl? fikalo se. Je na pravde bal. A Rezkova? 17a ji take odzvonili), kdy se jedl smakny kapr, zavin s jablky a se skofici, ofechy, promitl se mi do bujneho veseli patiaskYch reveillont s Astficemi, husimi jo,try, krttami a vinem.

Vitiate byly pro mne vady kolisexiim mezi smutkem a veselosti, tzkosti a virou. Vane jehliei z praaskYch namesti a vonne yYpary krmni patiiskYch traktert U kralovny Pedauky se spojovaly v nem demu je dnes teak° dati jmeno.

Proto za onoho vedera, sede u peci mezi horaly, vzpominal jsem na Ceske i francouzske vanoce, a bylo mi dvojnasob podivne u srdce.

To nic, ktere jsme s tulakem Ondfejem vlastnili, nesli jsme pak — otec Jachym s nem' — jako tfi kralove do horskeho Betlema.alapalo se nam dobfe v sypkem snehu, kthrY se tfpytil jako demanty vaech pokladnic sveta, as k ma'emu kosteliku, v nema se slouaila ptlnoeni mie, tithe, a bez varhan.

Myslim, to pak s nem' zasedl za stul sam Bth. Vkcek niaslY jsem nahle v mnohem z tech, kdo byli s nami, poznaval Josefa Marii.

U Joseho ye vedlej§im staveni se pied tYdnem narodil syn. Jeho matka se jmenovala Virginie.

To vSe ke mne mluvilo feel podivnych symbol& Ale to ua se vafilo skopove ye velikern medenem hrnci, pera syeela, omastek kapal s derstye bitych slepic a kufat, opekanYch na rani.

KaadY dostal po kuse, k tomu nekolik zemaMI a mocnk tkruch aitneho chleba. Maso bylo tulle jako dratev, ale chutnalo vaem znamenit& Z kovovYch misek se pilo granatove rude vino. Men jsme valchni dojem, 'ae polykame phmo slunce.

To byl fia'S malt' Ltedroveeerni zazrak.

Zazpivali jsme horaliim Ceske koledy. Ptizvukovali nam pak sborem k pisni Narodil se, veselme se. ) • fite • San Antonio, Tex. Mill bratfi a sestry!

Nei uplyne do more veenosti tento rok, kterY se chYli ku konci, pokusirn se napsat paru tadkt. Pfibliaily se nam zase vanoce, ty svatky noagicke. Na tyto svatky se teal mladi i stall po mnoho stoleti. Nekteti se teal, 2e se sejdou spoleene v rodinnem kruhu, aby spoleene zasedli ku stolu a v lasce se navzajem pobavili. Jini se naleznou, kteti ten den lehkovaine utratili anit by si pomyslili, kdo asi to byl kdo se v tento den zrodil. Pro eloYeka. jest nevyhnutelno • avoil casteene vedonaosti, tto to byI ten

OSTNik jen nam poselstvi, takove neeni lidstvu, tolik lasky, obetavosti a slitovani do zakosvych vlil. Kristus v celem svete znamena ten nejeistSi symbol viry, v gi dokonalosti a lasky. byl chudY a ponikny, avkk na duchu byl bohatYm a mouthYrn. On nepfiSel jaby se zalibil svetu, ale Bohu Otci, by vykonal jeho, ten jehoi spasneho narozeni pamatku opet slavime zrozeni z tivota, eisteho, nastupme aspori easteene cestu v jeho neeni.

A jeate neco pfipi§i, co si myslim ohledne tech stavek, neb se dnes hodnd o torn mluvi a Nekteti lide se obdivuji onem stavkam, ae vaak delaji velike penize. Ja, nevim jak velike penize delaji, neb jsem jeate nevidola nikde vysvetleni kolik delnik dostava a kolik majiteli zristane, tekneme z triny uhli aneb i v jinS7ch dilnach. Jest mnoho lidu co odsuzuji delniky, tfeba ty z uhlodolri, tfebas tam ani nebyli, aby se podivall v jakSrch domech bydli a v eem pracuji. Ja jsem mela jednou ptiletitost uvidet jeden uhlodol. Mluvila jsem s nekterYmi delniky, kdy jsme v torn meste nocovali. Steaovali si, le v takove praci si neudrai zdravi, neb oni pracuji pod zemi v prachu, kterY musi do sebe dY chat. Tenkrate byli malo placeni, dnes jia jsou lepe, ale za to se vk jive kolikrate na eerie znasobilo. A kdya tomu delniku vypovi zdravi, fekneme do 10 neb 15 rokt z one prate a prachu, je-li o neho pak postarano, aby mel misto kam by hlavu sklonil? Jestli ne, pak on je nucen se domahat vet.§1 mzdy. Na delnicich se to vady nejprve vidi a poukazuje se, ae si ty penize sebou nevezmou. Ja myslim, se tomu delnikovi, ktery se iivi jen z price ruk, toho tak mnoho nezbude nest, asi ten majitel to bude mit tali, neb jsou dilny ktere zamestnavaji na tisice delnikt, a jestli udela z jednoho delnika jen jeden dolar denne pfijmu, tak si mtaeme yypaitat kolik on ma pfijmu. Delnik, thee-li nejald ten domek, musi ho koupit na splatky a z to mzdy, prate rukou splacet. Ale nyni pfijdou-li do rodiny nesnaze, nemoci atd., pfijde k lekafi, ten mu fekne, to operate je nutna, yypodita jemu, kolik dostane za jeho praci, pak nemocnice a vk k tomu, tu hned to vystoupi na dye nebo tfi stovky dolart. Chudak sklopi hlavu, jde k druhemu, ttetimu, ale vaude stejne pochodi. Tak se zda, ae i lekafi jsou spojeni. Pracuje-li mua, otec dvou neb tfech deti sam, teako na tom vyjde. Jsou take rodiny, kde jsou etyti deti, kde je jen jeden do prate, deti path do akoly. Jak jsem ui podotkla, nemoc pak jsou na Apadku. Domek, jestli nemohou splatku odvezt, jim vezmou. Proto se v nynefSi dobe domahaji vetai skYvy chleba, delaji sta y ui take-ky.Jinadosu ne iohldan poznavaji, to z prate jejich rukou nemusi jednotlivci se obohacovat na miliony.

A tak as zavladne na svete ta prase, laska, to prase udeni JeiTge Krista, nebude se ani sta y gichni navzajem radovat. -kovat budo sev Ruble Holly.

Pfeji vaem vesele vanoce. ) • 44 • k id Svaz Cechoslovana Z. 92., Fort Worth, Tex. Mill bratfi a sestry!

Nedelni vYroeni schtze byla eetne navRivena eleny obojiho pohlavi, tak to ma bYt. trfednici znovu zvoleni, as na male vyjimky, z jinYch vYbort. Jmena yam oznami br. tajem., neb on ma seznam. Ja bych mohla nekoho vynechat a to bych nerada. Radi jsme jia uvideli ye schtzi br. taj. Johna Chaloupku. Jeate ma nohu v sadfe a chodi o berlach, ale jinak vypada dobfe.

Sam tertoval, ae neni nemocen, aaludek to travi dobte, jen ta noha zlobi. Doufame, ae se brzo vyhoji, cot mu faichni ze srdce pfejeme, i tu radost s jeho malYm syniekem.

Pfitomne ditky pilne se cviei pro vanani program pti stromedku, kterY bude pofadan v nedeli 22. pros. v 7 hod. veder. Bratfi a sestry, pfijd'te falchni a hlavne, dostavte se yeas, neb ditky jsou netrpelive, kdyi musi dlouho eekat, zvlag te na pfichod Santa Clause, kterY bude podelovat dareeky, tak jako jine roky. Mame upozornit marninky, by darky ktere pfinesou pod stromedek, daly do papirove kabelky nebo bedniely, zvlag te darky male, neb pod stromeeek se daji as po programu, tak aby se nekara nezakutalely, aneb alabe zabalene neOtevitly,

btraua jak v loni se pfihodilo, za cot tadnST Tomu chteji potadatele ptedejit. Dva naai spolkovi broth nachazi se v nemocnici.

Iiubert Brown, kterST pracuje ph stahovani doby tka u Swift Co., upadl tak neat'astne, ae si klamal ruku ye dvou mistech, kdy se pod nim p_olomila lavice na ktere staff, i do hlavy se • testi, se se nepotezal, uhodil a jeate ma S neb note drZel v ruce. DruhY, br. Tommy Mich, snad ma velky- nachlad, anebo dostaval zapal plic, jiste nevim. Obema temto nagim spolubratrrim pfejeme brzke a trvale uzdraveni.

V.Sem bratrrim ritednikrim v Hlavni fitadovne, ctene redakci, elentim a etenatfun pteji radostne sv. Vanoeni a potehnanS7 novS7 rok, spokojenost a zdravi vaem.

Marie Juranova, • dopisovatelka. ) • • • ( ftid Cesky Prapor cis. 24., Temple, Tex. Cteni broth a sestry!

Timto yam sdeluji, ae ye vYrodni schtzi naaeho tadu byli v gichni staff ttednici a vSrboti zvoleni aklamaene a jsou to jak nasleduji: F. J. Marek pteds., H. M. Jakubik mistoptecIseda, Chas. Navratil tajemnik, Ben 2abeik teetnik, M. J. Stepan pokladnik. MajetkovSt vYbor: F. J. Marek, H. M. Jakubik, Chas. Navratil. Nemocensky vYbor bratrii: M. J. Stepan pro Ocker a 2abeikville, Jos. J. Schiller pro Cyclone, W. T. Schiller pro Meeks, L. V. tepa,n pro Red Ranger, Rud. Martinet pro Novou Osadu, J. H. Kamas pro Seaton a Ratibot, Joe Pechal pro Oscar, F. J. Marek pro Temple.

Nemocensky vybor sester: Clara Beran pro Ocker a 2abeikville, Mary schiller pro Cyclone, Rosie Schiller pro Meeks, Olga Stepan pro Red Ranger, Anna Martinets pro Novou Osadu, Marie Klinkovsky pro Seaton a Ratibof, Rosie Pechal pro Oscar, Anna Marek pro Temple._ Bratfi a sestry, pamatujte si, kdo jest ye vaaem na nemocenskem vYboru. Abyste yedeli v padu onemocneni na koho se mate obratit.

Resolueni vS7bor: Chas Nevratil, F. J. Marek, Ben 2abeik. teetni vYbor bude ustanoven dle potfeby.

Dale zdeluji, ae bylo v minule schtzi ujednano, ae se nechame v ptiSti schtzi v lednu take fotografovat, abychom tea men obrazek na§eho tadu ye slavnostnim eisle Vestniku. Nu a aby se nas seael do teto schtze dosti velkY podet, tedy bylo ujednano, abychom si paidill zase spoleenou svaeinu ft,dd obstare, klobasky chleb. Sestry jsou laskave 2adany, aby pfispely k teto svaeine nejakYrn peeivem a jinYm, neeina co uznaji za dobre. 1/Sak vy tomu lepe rozumite, co to asi mate bS7t. Tea nejaka hudba bude pro obveseleni. Tak jia na to vSichni pamatujte a dostavte se do schrize v hojnem poetu. Schrize bude prvni nedeli v lednu v 1 hod. odpoledne. V padu apatneho paasi druhou nedeli v ten sam eas. Nu a. kdyby i druhou nedeli bylo Spatne, tedy ta svadina a to fotografovani bude tteti nedeli v lednu v ten sam eas. Tedy bud'te toho vgichni pametlivi. Vanoeni svatky mame za dvetmi a co nevidet budeme tady mit i Nov rok, ted yvam vaem spoleene pfeji vesele vanoce a 'St'astnj'r a potehnanSr rok 1947, abychom v nem byli vgichni hodne zdravi a aby se nam do 'brie vedlo. Aby naae Jednota na poetu elenstva hodne vzrristala a tak tea i na majetku. Zylake bych si pfal, abychom k tomu zlatemu vyroti zaloaeni naSi. Jednoty dosahnuli toho vyteeneho cile 3,000 novych e'en& Bratfi a sestry tele naafi Jednoty, pomaliejme v gichni die moanosti naaim br. a ses. organisatortm k dosaaeni tohoto tile.

Poeasi mame po vetaine dative, tak jsme skorem zapomeli jak to yypade, kdy. 14 dni neprgi, neb nam tu pr gi skorem kaady tyden. Myslim, ae misty by zase byli radi, kdyby jim dobfe namoklo.

Ku konci jeate upozorriuji eleny naaeho tadu, kteti jsou s placenim pozadu, aby si hledeli, co nejdtive vyrovnati sve povinnosti. Dale uvedomuji vaechny ty, ktefi si plati v lednu na cely rok 1947 do pfedu, aby tak jisto udinili do konce mesice ledna 1947. Mel bych toho jeate trochu vice ku psani, avaak nemem dries Casu.

Chas. Navratil, tj. pozdravem,

Strana 14.

DR. EM. ZfTEK:

LASKA VITEZI "Vgechny me nadeje se borti a zrak mrij hledi do budoucnosti jako do pustiny. Ty nevSimaS si mkch ptani. At do posledni ch.vile domnival jsem se, te vzdaS se poktilkch rozmariiv a uzna,S- povinnosti, ktere ti uklada, pkiroda. Avkk marne. ChceS" dostati svemu slovu --- a ty mu dostojig, byt' i srdce me vykrvacelo. Cot ani jeclenkrate nepohnula se vdeenost v tobe? 6 Regino, Regino, ty nine , nemiluje'S! Kdybys ctila sveho starch° otce, kterou svou mysl pini jenom my:§lenkami na tebe, nejednala bys tak ukrutne!"

OCi jeho napinily se slzami. Regina bleda pohlitela na sveho otce, jent schYlen seal tu pied ni a rozplakal se jako deck°.

V torn na blizku ozvaly se kroky. Dodral osuSiv rychle sve slzy vstal. Jiti objevil se na pekne.

-Butite mi vitan!" Dodral podaval ruku mlademu muti.

Jiri ukloniv se Regine, pravil: -Odpustte, te vas vyru'Suji. Ptichazim vlastne za slednou. Sluha mi oznamil, to maka v zahracle, i pospi gil jsem, abych vyslechl jeji odpoved'.

Pd. tech slovech jeho i Dodraltiv zrak utkvel na, divce, jet stala opodal, nodepirajic se o lenoch lavicky. Byla velice bleda. :Pane," pravila po tichu, "povezte panu hrabeti, te jeho ruku pfijimam."

Oddechla si zhluboka. Bylo patrno, to tato ocipoved' stela ji velike namahani.

Dodral pfiskoeil k ni a uchopiv ji v name, pfivinul ji viela na sve prsa.

"Mile dite," zvolal pin radostneho rozechveni, "jak jsem At'asten!"

Kciy2 Regina vyprostila se z naruei otcova, pfistoupil k ni Jiff a pohlednuv na ni tesklive, pravil hlasem pohnutkm: "Dekuji yam jmenem Oldiicha."

Pak skloniv se, uchopil jeji ruku a pfitiskl na ni ay e rty. Regina citila, jak jeho ruka ponekud se chvela a jak jeho rty pfilnuly k jeji bile ruce tak tesne, jakoby se od ni ani nemohly odloueiti.

Po chvili vSlchni tri oponSteli zahradu. Regina zavekna v rame Jiiiho. Oba byli vatni. Jedine stark Dodral byl vesel.

XVI. Zprava, o chystanem sriatku sledny Reginy s lirabetena Olcifichem zahy rozhlasila se po okoli a sprisobila hlavne mezi zavistniky poboufeni.

Doktora Ruseho a jeho chot' zpravil o hotove ucialosti Jifi sam hned pfiCtiho dne. Klara samoo radosti nad touto zpravou div neobjala zasmug ileho posla, kterk ji pkinesl. V prvnim navalu :radosti zapomnela pfedstaviti Jitimu svou pfitelkyni Sidonii, ktera, prave den pied tim pfijela na navg tevu. Doktor Rusk sam seznamil oba mlade lidi vespolek.

Jifi zdrtel se tentokrate jen kratce u RusYch a poroudel se jit po pul hodine. Byl zasmnAilk a smutnk, cot neu'Slo Klaie, ktera si to nijak nedovedla vysvetliti. jit odejiti," pravila Klara k Jiiimu, "nechci vas zdrtovati, ale odekavame vas najisto odPoledne ke dtvrte hodine."

Jiri pfislibil navAtevu.

Kdyt odekl, Klara rozjaiena radostnou zpravou o gtesti, ktere Reginu ma potkati, ob jala SidOnii a zvolala: "Jak se ti libi nas' pfitel, Sidonie?"

"Je ponekud jink, nez jsi jej lidera lieila," odvetila Sidonie vesele. "Prof byl tak smuten?"

"Od nekolika dna pozoruji na nem tuto zmenu, ale nevim, co ma znamenati. Avkk mohu ti tie je rortornilk a ze by z neho byl mutieek prave takovk, jako je , Sidonie i doktor se zasmali.

"Main vkbornou mkSienku!" zvolala po chvili Klara. "Odpoledne zajedeme se Sidonii k Regine. Chci bkti z nejprvnej gch, ktefi ji budou to pfiletitosti seznamim s ni Sidonii.

ViiSTNiZ A pan VoraeickSt chtej nechtej musi s narni."

Jiii dostavil se v eas, ale pozvarii dam, aby je doprovodil k Regine, odeptel. Klara horgla se proto, je2to vS'ak nebylo lze Jiriho obmekeiti, odjela sama se Sidonii ku sve ptitelkyni, zanechavk Jitiho svemu choti.

"Musim se vam pfiznati, milt' pravil Rust, "ae uddlost tato ponekud mne piekvapuje. Nikdo se toho ani nenadal. Prosim vas, vysvetlete mi, jakSun zprisobem sleena Regina — znam velmi dobte jeji smy' gleni a jmenovite jeji smS7Sleni o hrabeti Oldtichovi. .

"Sleena Regina podrobila se naikm domluyam a svolila k tomu sriatku," pteru gil jej Jiti.

"Ale jake to bylo svoleni! aleena Regina nemiluje Oldticha — tot' patrno, a svoluje-li piece stati se jeho 2enou, je to obeli, kterou na ni vynutily otcovy slzy a prosby: Jit po nekolik dni pronasleduje me tato myAlenka, ale nevim si rady ani pomoci."

"Je-li pravdou co mi pravite, pak nezbkva., net zameziti tento sriatek, kterk by obema phnes1 negtesti."

"Nemotno! Zitra Oldfich sam potada. Dodrala za ruku jeho dcery. Otec s radosti mu ji pfislibi a pak pak vse je ztraceno."

Mladk mut vyslovil tato slova hiasem tak pohnutym, to zraky doktora Ruseho utkvely na nem. Co ma znamenati tento malomocnk vkkfik "pak je ztraceno!" Jako blesk tato my'Alenka projela hlavou Ruseho.

"Pokavad nejsou svoji, neni jegte vse ztraceno," odvetil, patrave pohliteje na sveho "Je to nat'i povinnosti, abychom jak hrabeti Oldfichovi, tak panu Dodralovi objasnili situaci. Jde nam o blaho dvou lidi, ktefi nam jsou mill."

"Mate pravdu. Avkk ja nemohu nic vice v to veci ciniti. Chci yam kid pravdu. Nikdo nas neslySi a nikdo tedy krome vas nezvi me tajemstvi. — Miluji tuto term. Pochopuji vas iftas, adkoliv se divim, to jste to jit drive sami nezpozorovali. Od okarntiku, kdy poprve jsem uzfel Reginu, jeji obraz mne neopor gti. Jednoho dne spatfil jsem ji placici u nas v zamku bylo to onoho vedera o slavnosti jmenin hrabendinkch, kdki Oldfich ji urazil. Tenkrate podal jsem ji chtiti a neptestaval jsem na ni mysliti. Nic neprospivalo, ae jsem se ji stranil. V mem nitru zukil zapas. Veal jsem, to Oldfich ji miluje, a to rozhodlo: Hrabenka sama donutila ho, aby potadal za jeji ruku.

NezbYvalo net podrobiti se uddlostem, trpeti a mldeti. . . Ale uvnitt hudely viny Wide a odnakly srdce me jako kotist svou tam, kde ona byla. Pak jsem s ni hovotil; — pfipadl mi truchlk tkol, ziskati ji my gence, aby se provdala za Oldficha. Tenkrate jsem ji poznal! Jeji due zjevila se mi v zari sve cudnosti Zmocnil se mne idas i obdiv. Co Nei vice — miluji ji!" `TnSi sledna Regina vaAi naklonnost?" Rusk otazal se po,,,chvili.

"Nesmi nikdy o ni zvecleti. Proto jsem se odhodlal odjeti."

"Kdy?" "Kdy?" "Co nejtlfive. At do zasnoubeni musim se zde zdrtet, abych nevzbudil podezfeni. Pak hodne daleko, tak daleko, abych si uspofil povinnost bkti na svatbe. Doufam, to jednam spravne. — 0 dem pfemYSlite, milk pfiteli?"

"0 tom, to nefSlechetnejS4 lide nebkvaji lidmi nejWastnejgimi."

"Mate pravdu — Regina."

"Mysli jenom na ni!" pomyslil si Rusk.

XVII. Koneene pkiblitil se slavny den, po kterem Dodral tolik toutil. Vital jej pin radostneho rozechveni. JeSte ani slunce neukazalo se na obzoru a jit opou gtel liitko, aby odekaval prvni jeho zablask na vkchode. Zvolna vlekly se hodiny. Koneene zaharakl kodar — tot' byl on — tenich — hrabe Oldfich.

Jai ho doprovazel, cot nucen byl udiniti na usilovnou tadost Oldfichovu.

Dodral uvital oba mlacie mute. Byl to vellkt a stake pocit'oval jeho vatnost.

Zrak mu zafil, at koneene stake pfemoten tolikerkmi dojmy, padl mlademu muti kolem krku a ptitiskl jej horoucne na sva, prsa. dim vice vroucnosti bylo v pkivitani Dodra-

Ve stiedu, dne 18. prosince 1946. love, tim chladneji chovaia se Regina. Avkk nikdy krome Jifiho toho nepozoroval.

"Regino, chcete bSrt mou ienou?" zvolal 01cifich, ptistoupiv k divce.

Regina mlaic podala mu pravici.

"Budle St'astni!" zaS'eptal Dodral, utiraje si oci.

Jill ponail nejbiitsi ptilealtosti, aby opustiti mohl spoleenost a ponechal snoubence o samote. po samote snad jate vice net' oni.

Nebot' bylo trudno tomuto mull, jeho srdce rozrkval bol tajene lasky, zachovati klid a chladnokrevnost. Usednuv v zahrade na ku ukrytou v stinnem loubi, oddychl z hluboka. Oddal se tichemu aalu a ptemital, co nyni bude. V torn nechtelo se mu valne datiti. Obraz Reginy stale se vynotoval pied jeho zachmutenS7m zrakem. Videl ji stale pied sebou, tu ztepilou postavu s tou ubledlou tvati a s tim truchliv3im Usinevem, s kterS7m ho pied chvili uvitala, kdy ptivadel ji aenicha. Lhostejne a chladne podala ruku Oldfichovi ...avAak co i to v§e platno: podala mu ji piece. Ted' je konec vAemu!

Uplynula asi hodina. Jiri ani nepozoroval, poledne minulo a 2e je Cas, aby se vratil. V torn zaslechl lehke kroky opodal a net se nadal, stala pied nim Regina. Jiti povstal.

"Vy zde?" pravil "Prod jste nas opustil?" otazala?" se Regina prudce.

"Podivno," odvetil Jifi, "at' einim cokoll, nikdy nemohu se vain zavdediti."

"Vera vyzvala vas Klara, abyste ji ke mne • ak vy jste odmitl. Chtel jste se doprovodil, v S mi tim take zavdediti?"

Jag neodpovidal.

"Mate pfidinou vzdalovati se mne?" znova otazala se Regina.

"Nikoliv. Ale nemam ani pfidiny pfiblitovati se k vain."

"MYlite se. Uskutedni-li se tento sriatek, po kterem mrij otec tolik tonail a za kterS 7 vy jste se tak horoucne ptimlouval, stanete se jakotto blizkY pfibuzny hrabete Oldficha take ptibuznS7 m mkm. Potom nebudu miti piicinu zamldovati yam neco, co dne gniho dne nemohu a nechci -yam prozraditi. Ale net vstoupim v tento sriatek, chdi znati, jak o mne smkAlite. Vite dobfe, to nemiluji hrabete Oldficha. . . Nide, odpovezte mi poctive a pfimo: schvalujete, te se provdavam?"

"Ano," Jirf odvetil klidne.

"AvSak uvatte — mantelstvi bez lasky — marn si jej vziti, nemilujic ho?

"Nemilujete viibec nikoho."

"Kdo to iekl?" zvolala Regina prudce.

"Vy sama a nejednou."

"Ah ovkm!" odvetila Regina.

Jiii pohlitel na ni pin rozechveni a iitasu.

Videl neco na teto tvati, co nemohl prohlednouti, slykl new v jejim hlase, demu nemohl porozumeti. Citil, to nesmi prozraditi sve city, nechce-li klesnouti na stuperi zamilovaneho dobrodruha. A proto odolal. Mu2 zvitezil v nim nad milencem. Chopil Reginu za ruku a phji k sobe na sedatko.

"Marne se trapite temito my genkami, sledno," pravil netne. "Nelekejte se budoucnosti, ktera, na vas se usmiva Budete gt'astna. Man2elstvi nahradi yam v'Ae, Ceho se varn nedostalo v mladosti. Neznate sveta, neznate lidi, neznate tivota. At se provdate, poznate, illuse, kterkmi opajela jste sve mladi, byly pouhYmi vkmysly nezknkneho deveete. Zalbtite si domacnost, ye ktere rortaji yak pochybnosti a vase neduvera v mute. Vizte, jak tt'astni jsou Rusk a jeho Lena. 2ivot usmiva se na ne a dny jim ubihaji v samem veseli. Cot nikdy vas nedojal tento obraz a nezatoutila jste nikdy rovnet protiti tivot takovk?"

Jill umlkl. Regina sedela, majic hlavu schklenou.

"Ptiznejte se, to i srdce vase pocitilo touhu po tomto rail, kterY se yam otvira."

Regina zakryla si tval obema xukama.

"Hled'te," zvolal Jill rozohnen, "davate mi za pravdu!"

Regina obratila k nemu svou tval a pohledla nail zaslzenSrm zrakem.

Ve stfedu, dne 18. prosince 1946. vyslanec v nistuprii audierci u presidenta Renege.

Praha. (CTK). — Ve etvrtek, 5. prosince vykonal u presidenta dr.

Edvarda BeneSe nastupni audienci iranskY vyslanec v Praze Taghi Nabavi.

CSR. je dalekitYm pojitkem mezi

Zapadem a VSYchodem.

Praha. (CTK). — Generalni tajemnik Svetove federate spolednosti SpojenYch narochl Acker prodopisovateli N. hlasil tiskove kaneelake, to Oeskoslovensko mule bYt pojitkem mezi VYchodem a Zapadem. Pro svou po-

C.

H. ChernoskST PRAVNIK

Vykizuje vegkere soudni zaletitosti. tkadovna: 936 Bankers Mortgage Building, pies ulici naproti. Kress budove.

VESTNIX lohu je eeSlioslownsko einitelem stredni Evropy. Generalni tajemnik Acker doufa, 'te Ceskoslovensko mute bYt napomocno jako spojenec Sovetskeho svazu, kterY neni Menem Svetove federate.

vagonn eih o 32 procent vice net

nil vS7robni pfedpoklad na tento sic. CelkovV poeet vagonu vyrobenSrch v listopadu je 1578.

Dr. Chas, J. Hollub

JugoslaySti prumyslnici v Praze.

Praha. (CTK) — V Praze dli nav'Stevou 11-sienna delegace jugosayskYch pramyslnikil v 'Cele se zastupcem jugosla yskeho ministra prumyslu Filipovieem. Delegate navttivi ph tom nejcluletitej§i priimy_ slove podniky v Ceskoslovensku.

eeskSr Lekat a Operater

711 Medical Arts Building HOUSTON, TEXAS Telefon residence: Lehigh 9745 Telefon fikadovny: Preston 2553

DR. N. B. McNUTT Zubni Lekak tkadovna Dad Canada's Drug Co. BRYAN, TEXAS

vagonky docility vYrobniho rekordu.

Praha. (CTK). — Ceskoslovenske vagonky postavily v listopadu o 383

vimMINNIMOOMP

SPRAVNE VYKONAN4.

POIlftEBNi V hodine zalu zarmouceni naleznou Edward Padp pohkebni stay pohotovS7 k tympatickerhu vykizeni nezbytnYch jednotlivosti a k vypraveni dojemaho pohtbu.

Levne ceny jsou naSi zasadou.

Duckett - Duckett — tEgri PRAVNICI — Vyfizuji vgechny privnicke zaleiitosti, pied viemi soudy statu Texas.

ERSTVE REZANE KVETINY PRO VgECHNY UDALOSTI Pohiby, svatby, kytice pro nemocniee, kvitiny v kvetiniach a novinky pro ditky.

ED WA R D PACE

Pohiebni ieditel Clen S.P.J.S.T. — Telefon 3606 118 N. Fifth st.` — Temple, Tex.

El Campo

&

Ganado

Vanoeni a novoroeni pozdravy ve vergich, Ceskir text (s obalkami), riizne druhy, 18 kusa, se dverna listky, pres. Masai,* a E. Rena' za $1.00 patou proti obnosu piedem.

S vaim jmenem nejmene 50 kusii za

(

vYrobky do einy.

Bratislava. (CTK). — Slovenske tovarny vyvateji sve vYrobky at do Ciny. Povatske strojirny, narodni podnik ye Stare Ture, vypravily v techto dnech 'cites Holandsko silku vodomert pro 6inu. Vyridily tuto objednavku za 45 dni.

HOUSTON, TEXAS

Straws I

East Bernard

$5.00 v pendliky, 6s1. vlajka, za 25c kus).

Nabizi a zagle ihned

0. S. Vala 309 E. 29 Str., HOUSTON 8, TEXAS (49-51c) maie■mmum■ammr

Barbecue sandviee, Pivo, Domaci Chili, Kays, a Studene napoje

Kilnar's Barbecue Drive Inn

Slane misto pro Actyhodne lidi.

5802 North Main St. Phone 2-0088 HOUSTON 9, TEXAS (8-dz.)

1111111111111111110M11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111MMIIIIIIIMIIS

Ohratle se na nas kdykoliv potiebujete kvetiny.

Dr. Thos. N. DaLaney

LAVACA CO. ABSTRACT CO.

NAgE CENY JSOU VELMI

o6N-I LExAft

J. F. BO2Kii, teditel Vyhotovi abstrakty, vlastnicke privo, vyfizuje majetkove pojiit4nL tfadovna nad Peoples State Bank Telefon do fikadovny Cis. 5, do res. 63

LEVNE!

Bdle spro,vne ntipravene.

Temple Floral Company PHONE 4445 PHONE 5669

tas dle ilmiuvy.

a

3 S

ttadovna 3248 — Res. 2687 513-17 Professional Bldg.

TEMPLE, TEX.

HALLETTSVILLE, TEXAS

TEMPLE, TEXAS waiminsuanuthim

(dz-c) usixs 0411111•14,40111.04111M

BROBENEAKISEMOMMIRAIKOMMOKIM g

ZABAVY

tASTNE A VESELE VANOCNI SVATKY V"m

Pokrok Houston

pi*

Houdkova Pivnice

I

VgECHNY DRUHY PIVA NEJLACIND gi V CORPUS CHRISTI

22. prosince 29. prosince

Syncopators Nesvadba

Texaske

- $2.50 bedna

VSTUPNE: MUII I DAMY 75c Tax included

Severni piva

- $3.75 bedna

O zakusky a obeerstveni na'N'Stevnikil jest vftorem naldite postarano.

U nas jste vidy .vitani!

1140 ROBBIE ST. ,

"r,:- ANN SWARBROBEVAS SOISSOSSMS4450..

I

Na doptani: 20th and North Main.

4:0,01A•0410,131red0 ..ar,,ffistrieasoetwolnews+asaro

Zabavni Vibor.

V 20256

vifEfTW/X

Poutiveite k oznamovini

111* Ozzamovatel mime

se used/a eeska '2ena, ktera by wela na starosti apine ve den' domacnosti pro4lvou elennou rodinu s jednim ditkem. Nejlepgi plat pro pravou zenu. Odporudeni jest iadouci. PAte na: P. 0. BOx 1448, Ft. Worth, Texas.

(51-52c) Cur HLEDA SE: -- starAi 'Cloy& na farina ku stargirri lidem. Plat dle itmluvy. Hlaste se, pod znadkou: "Farman'; co Vestnik, West, Texas.

(51-1pd.)

Nir• Vdovec starei, sluAneho zevnejSIu a mime, spiSe tithe povahy a ne opilec, hleda, hospodyri a te2 i za, prielnou sfiatku, musi ale bYt distotna, dobra hospodyn a katolieka, stall. 58 —68 let. PtihlaSky adresujte J. 32, % Oechoslovak, West, Texas.

(51p) • Bledate diinu ke koupi?

Hlavni tradovna SPJST. ve Fayetteville. Tex., ma dtinu k. prodeji ve Woodbury, Hill County. VSrhodne podminky prodejni i platebni. Pitte na: Supreme Lodge SPJST., Fayetteville, Texas.

(31-dz.)

r

01111 SAZENICE. — Cibule White Bermuda 500 za $1.00, jeden tisic za $1.75 a dva tisice za $3.00. Rychla za uspokojeni =dime.

Jewell Plant Farm, Box 355, Mart, Texas.

(50-51p) • Mam na prodej — listovY, • star) Burley tabak, cena, deset liber za $4.50 a $5.00 vyplacene. — Emil Mazanec, Portland, Route 1, (50-51p) Tenn.

Prodam domek a 2 loty V Hou• ston, na Cottage Grove, 5835 Petty st., $1800 hotove. F. R. Sontag, Sr., (5051p) majitel, Sugarland, Tex.

Za potlai'eni

Ve stfedu, dne 18. prosince 1946.

clu:nele naii mifideli je i budoue` nost naSich jednot. 0 tom by n-ielo byti easeji uvaZovano a — jednano. Sant velicp si vaiim pFatelstvi nagich jednot, ktere jiz dvacet let je mi projevovano a zdfirazriuji 0pet, 2e prave toto pratelske porozumeni doclava mi sily i chuti do prate: Jako ka2doroene, tak i letos, preji krajanian. i krajankam v Texasu i redakci tohoto easopisu, v4dy jevi z2 em o na S . i praci na universite a p. podporuje, prijemnYch svatka vanoenich a vSeho dobra v Novem rote.

S bratrskYm pozdravem Dr. Eduard Mieek, profesc: a t redseda odboru slovanskych jazyka.

K memu prani se pripAuji: Jaroslav E. Zivney, instruktor a Joe Malik, pridru2eny ueitel.

Praha. (01-K). — hliz1istr prumyslu Sohumil Lauman rekl na konferenci socialne-demokraticke der e, ze v Ceskoslovensku se strany dohodly, ze nebude parlamentni oposice, ktera bude nahrazena tvarei parlametni kritikou. Ministr pravil, ze tedy parlament jest bez oposice, ale kritice na tvorivosti ubYva, kdy‘t agitaeni zajmy stranicko-politiOce prevySuji zajmy ndrodni a statni. Nebylo by ye prospech naroda a republiky, kdyby oposice, projevujici se jiz dnes v NO.rodni fronts, stala se oposici zjevnou a otevrenou? Zajem naroda a NOV/ tESKIFILM socialniho miru neni mono podrizovat politickYm intrikam. t) 0 nohama Pravo lidu o byrokracii.

Praha. (oTK) — Pravo lidu se GRANGER, ve etvrtek 19. prorozepsalo koncem listopadu o bysince, o 6 a 8 hod. veeer. rokracii. Na dvou prikladech ukana prodej u ENNIS, ve etvrtek 26. prosince, zuje, v eem jsou Spatne stranky o 3 hod. odpol. a o 7 veeer. byrokracie, ktera tak v naSi dobe prebujela, 2e v mysli prosteho ob843 Waverly, IL Heights 9, eana splYva, vabec v jedno s pojmen, Septimy Telefon V. 27725 arednik. Dnes east°, aby vynikl vYznarn to di ones osobnosti, stoji v ROSEMBERG, ve etvrtek, 19 pro0 Cele oddeleni v arade, rozfed'uje a since, o 6 a 8 hodine ve es er. rozmelriuje se vSemoene price, u- (47-4p) mele se zvelieuje a zpomaluje. Naproti tomu mnoho atednika a soud, 7Nivwx"*Lomvf • :...• .,• , WATAW voqwvowto ca prima klesf) pod bremenem, ktere je na ne uvaleno a dali by mnono za to, kdyby se jejich prate zjednodnSila i za cenu zmenSeni •prestile onoho aradu. Take politicks vlivy leckdy brani zjednoduSeni tadovani, nebot' mnozi politieti elnitele si mysli, 2e jejich politicks slava stoupne, budou-li mit pod se- :V! bou co nejrozeirenej g a nejrozvetvenejei spravni aparat, i kdy2 tento aparat nebude delat nic net to, 2e si z dlouhe chvile bude praci vyg mYelet.

"Vzhiiru

CESKE. REKORDY S. Cmelka

"Ideal

Houston 7, Texas

evaek,gueeme

RADOSTNE VANOCE

OSPE N'c' NOV)? ROK

PODEKOVANI KRAJANSK/M PrtE.TE dobry na cigarety, TABAK SPOLKUM V TEXASU. NNt 10 Tiber za $4.50, dopravu vyplatim. iti Joseph Proha.ska, Portland, Tenn.

Z Austinu se piAe: Timto oznamu(50-51p) ii, 2e na ekolni rok 1946/47 tyto kraE i Medi se -- kuchafka k va•eni janske jednoty venovaly podpory a k uklizeni domova, pro tfi dospe- na stipendia Cili scholarshipy pro :V* le osoby, ditek dostane studenty a studentky Ceske reef a TEXAS HOUSTON, svetnici, vYborne misto k bydleni, literatury na Texaske statni unidobra. mzda. Mtle bYt i start"' gena. versite v Austinu: Slovanska Poddeska. 2ena ma. pfednost, jen kdy2 porujici Jednota Texaska, 'Oeska.

Jednota Zen Te- EiBEISMISSMARASIBROBBROSHOWAP je distotna a zdrava. Pitte neb telefonujte na: Mrs. Annie Kleeka- xaskYch a RoinickY Vzajemne 0Meuser, East Bernard, Texas, Box chrannY Spolek po stu dolarri ka4(49-52-c) da jednota, cot je 400 dolarri. Od ElitEAMEMEINN E.GYMICOMINVAELMOM 423. loriska v reservnim fondu bylo $1,OZNAMENI znovuotevieni — 305.71, t ak2e celkem bylo $2,005.71.

• Ann's salonu krasy (Beauty Shop), Stipendia po 25 dolarech obdrnyni v Meuser's lekarrie v East Ber- 2ely tyto studentky destiny: 1.) Donard, Texas. Annie Kleeka - Meuser rothy K. Batinova ze Smithville, rilzne druhy trvale ondulace, 2.) Adeline Baletkova, z Rosebud, 3.) Joycelene Labajova z Granger a (Permanent) od $3.50 vjrAe. (49-52-c) 4.) Anna Lee Smithova ze Simonton. Ceikem Ptyri studentky ee§tiDIF" Diin9 na prodej. — Prod& se ny, dcery elent a Clenek nagich diina za vYhodnYch podminek ye jednot, obdrlely beska univ. stiWoodbury, Hill County. Plite na pendia, tak4e na stipendia bylo vySupreme Lodge SPJST., Fayette- clan° 100 6olarb. V reservnim fon(31-dz.) du na nov Skolni rok je ",-;/. 905.71. ville, Texas.

D' Hleda se — kuchafka, uklizeni Jmenem yyznamenanYch studenobydli a pornoc s ditetem. Dobry plat tek i jmenem odboru slovanskych a dobrY domov. Pitte na: Mrs. A. L. jazykri na Texaske statni univerHilsher, 1124 Usener St., Houston 9, site srdedne dekuji krajansk3im Texas, telefon F-9742 nebo T-7083. jednotam za Alechetnou pomoc na si materske keel a zdfirazriuji, 4e (48-51-c) tato pomoc neni jen pomoci hmotDR. FRANK KENT nou, nS7br'l i mravni na gemu stuObnovil svoji praksi denstvu a take oznarnkou nagch Nosu a Chftinu jednot. Jsem opravdu St'astnS7m, BR/LE 4e flak studenstvo vstupuje do na(c) gich jednot a le kam path otec a iE NavAtivi: HALLETTSVILLE, 31 PROSINCE. matka, path i syn a dcera. V uve- VAMASIVIN. 1;10;551.1/5

ERNEST J. HANKA

l r"

.ftn r•:SN'S

anocni

Tanec

r.

Semi-Formal

v sobotu, dne 21. pros.

V SOKOLOVNE V DALLAS, TEX. 3700 CARL STREET

MACA ORCHESTRA Vstupne: 50c osoba

aa